UNIVERDIDAD DEL VALLE

Nombre: María Fernanda Bravo A.

FACULTAD DE HUMANIDADES
Código: 2022307
DEPARTAMENTO DE HISTORIA
Reseña: N°1
PROGRAMA DE HISTORIA
Fecha: 4 de mayo de 2020
ASIGNATURA: TALLER DE ESCRITURA
DOCENTE: VICTOR FERNANDEZ

Información bibliográfica: Zapico, Alfonso. 2015. La Balada del Norte. Tomo 1. Bilbao:
Astiberri.
RESEÑA: LA BALADA DEL NORTE

Imagen de mayor impacto. Zapico 2015, 43.

Alfonso Zapico, nació en 1981 en Blimea – Asturias, es un historietista e ilustrador.

Trabaja en proyectos educativos del Principado de Asturias y realiza ilustraciones, diseños
y campañas para diversas agencias de publicidad, editoriales e instituciones. También es
ilustrador de prensa en diarios regionales asturianos como, La Nueva España o Les
Noticies. Su primer debut fue en 2006 con un álbum de corte histórico para el mercado
francobelga, La guerra del profesor Bertenev (Dolmen, 2009). Tiempo después, recrea en
cómic la vida de James Joyce, Dublinés (Astiberri, 2011), obra que gana el Premio
Nacional del Cómic 2012. Actualmente vive en la localidad francesa de Angoulême, donde
realizó su ambiciosa obra, La balada del norte, la cual posee tres tomos.
El primer tomo de La balada del norte, de la trilogía publicada por Zapico, se sitúa durante
la Revolución de Asturias de 1934. Se trata de un comic que aborda los inicios de dicho
proceso histórico y los motivos que incitaron el acontecimiento. El tomo se estructura en 11
apartados, en los cuales se va desarrollando la historia. Solo el primero tiene un carácter
general y recapitula todos los sucesos anteriores a la temporalidad del comic que guardan
relación con la revolución pertinente, además de introducirnos a la historia con la llegada
de Tristán Valdivia a la casa paterna. Los demás apartados siguen un determinado orden,
empezando con la adaptación de Tristán en su antiguo hogar y algunos acontecimientos en
la vida de Apolonio, para, de esta forma, ilustrar al lector con algunos de los motivos que
inspiraron la Revolución de Asturias de 1934; el tomo finaliza cuando estalla el,
anteriormente mencionado, suceso.
El primer aspecto a resaltar del tomo reside en su análisis de las condiciones en las minas
de carbón donde aquellas mujeres, hombres y niños de la época trabajaron duramente. El
autor, a través de sus ilustraciones nos ofrece un vistazo de la perspectiva obrera, en donde
la principal causa que incitó la revuelta que nos ocupa fue el precario sistema en el que
vivían los obreros de Asturias, como podemos ver en las siguientes imágenes.

Imagen 1. Zapico 2015, 38.

La primera ilustración da cuenta del trato injusto que se tenía hacia los obreros por parte de
la compañía minera, de la cual su abogado justificó, en principio, que el estado del joven
era culpa de él mismo por estar en un sitio “restringido” o “no permitido”, a lo que
Apolonio replica que fue orden del ingeniero. Finalmente se le dice al padre del joven otros
los otros motivos por los que no se le concederá una pensión. Sin embargo, a lo largo de la
historieta nunca se menciona que acciones disciplinarias tomaron con el ingeniero, siendo
además que nunca se le atribuye la culpa a este, sino que se sigue culpando al joven, como
lo podemos ver en la última viñeta de la anterior imagen. En la siguiente ilustración, se
observa que el jornal de algunos de los obreros era mísero, tal como lo menciona Falín. Por
lo que se puede concluir que el abuso a los obreros no era solo hospitalario y humanitario,
sino también monetario.

Imagen 2. Zapico 2015, 79.

Por otro lado, encontramos la perspectiva republicana o burguesa, la cual en definitiva
consolida la idea de abuso hacía los obreros por parte de las industrias mineras.

Imagen 3. Zapico 2015, 43.

Con lo anterior, el autor muestra que uno de los primordiales motores de la economía era la
minería, aunque formara parte de las zonas españolas más industrializadas, y esta se
encontraba decayendo en cuanto a remuneración, además el territorio donde se realizaba la
actividad minera contaba con grandes déficits que requerían atención y a los cuales se les
prestaba poca importancia por los gastos que representaban, generando así más inseguridad
en las minas y, a la vez, disgusto por parte de los trabajadores. También, en las viñetas
mostradas con anterioridad, el Márquez de Montecorvo asegura que en caso de revueltas
por el recorte salarial, tiene a su disposición ayuda de las fuerzas armadas para contener a
los obreros, además de mencionar que se pueden traer peones de Castilla para el trabajo, ya
que estos aceptarían cualquier pago debido a su extrema pobreza. Por otro lado, en la
imagen siguiente, reforzando las premisas previas, se pueden ver los pensamientos de
muchos burgueses de la época personificados en el Márquez, tales como su intolerancia o
falta de respeto por las celebraciones y festividades en las que participaban los obreros, su
ideología parecía basarse en que los trabajadores les debían algo, lo cual solo sirvió para
impulsar la Revolución de Asturias.

Imagen 4. Zapico 2015, 78.

El segundo aspecto a resaltar en la obra de Zapico, son las “noticias” que aparecen en el
periódico La Noticia Diario de la mañana propio del comic, ya que estas son uno de los
elementos que ayuda al lector a ubicarse en la coyuntura y contexto histórico de la obra.
Esto debido a que ilustra brevemente los diferentes procesos que se dieron para que el
disgusto de los obreros de la industria minera terminara como el principio de una
revolución. En las imágenes consiguientes se puede observar lo favorecida que era la ‘élite
social’, dueños de las industrias y haciendas, sobre los derechos y necesidades de los
trabajadores. Además, se vislumbra el claro desacuerdo de los obreros, manifestado en
protestas, y sin embargo el Estado español mostró nulo interés en proteger a los obreros o
en resolver la problemática sin hacer uso de la represión de las fuerzas armadas.

Imagen 5. Zapico 2015, 19.

Imagen 6. Zapico 2015, 137.

Es importante resaltar, a la vez, que mucha de la información que figuraba en los periódicos
de la época era ampliamente manipulada para beneficiar a unos pocos con mucho poder.
Las pocas imprentas que realmente mostraban los sucesos que rodeaban el descontento de
la clase trabajadora, fueron multadas hasta la quiebra e incluso forzadas a cerrar, tal como
se puede ver en las páginas de esta obra con La Noticia Diario de la mañana, cuyos
trabajadores eran amigos o conocidos de Tristán Valdivia. Lo anterior podemos
corroborarlo con el siguiente fragmento de la entrevista de Zona Negativa a Alfonso
Zapico.
Zona Negativa: ¿Fue fácil el proceso de documentación, ya que imagino que las fuentes
fiables escasearían por la censura de la dictadura?

Zapico: Ha sido complicado porque hay algunos libros sobre octubre del 34, pero sí que es
verdad que por un lado estaba la propaganda que hizo la República en aquella época,
editaron panfletos con fotografías, se inventaron versiones de cosas que no pasaron, había
mucha exageración. Y por otra parte desde el exilio llegaron libros de comunistas,
socialistas y anarquistas dando sus propias versiones donde tampoco se ceñía a la realidad,
lo que hacían era culpar a otros del fracaso del octubre asturiano. La culpa fue de los
comunistas porque no sé qué…de los anarquistas… Yo lo que hice, como es una novela, es
inventarme a los personajes, aunque están basado en personajes e historias reales. El
entorno también es inventado. Y lo que hago es jugar con lo que me cuenta la gente que
incluso lo vivió y te cuenta lo que recuerda. Yo no sé si lo que esa gente recuerda se ciñe
estrictamente a la realidad o no, pero yo utilizo esos recuerdos para construir la historia. Esa
es la argumentación más interesante que se puede utilizar al hacer un libro. (ZonaNegativa
2019).

Para finalizar, y tomando en cuenta lo anterior, es importante reconocer que esta obra está
basada en los testimonios de las personas que vivieron el acontecimiento, por lo que
siempre habrá discrepancias e incluso errores, pues el testimonio oral de personas de la
edad que conlleva haber vivido tal cosa, puede obviar o agregar detalles. Por lo tanto es
acertado recordar que esta novela no es una verdad absoluta de los sucesos que
desencadenaron la ya dicha revolución.
De ese modo es necesario elaborar una breve recapitulación del acontecimiento histórico
respectivo y las causas del mismo. La Revolución de Asturias de 1934 fue una sublevación
coordinada entre las distintas fuerzas de izquierdas asturianas, cosa que se puede observar
en las viñetas del comic representado con el sindicato socialista y el comunista, con el fin
primordial de derogar el sistema republicano propio de esos años; responsable de la
Constitución de 1931; y sustituirlo por un régimen socialista. Como ya se ha mencionado
posteriormente, la principal casusa que se puede establecer para la revolución que nos
ocupa era la precaria forma en la que vivían los obreros de Asturias.
Finalmente, el 5 de octubre de 1934 los mineros asturianos, que disponían de armas y
dinamita, sucesos que Zapico ilustra en su obra alrededor de los capítulos finales, se
hicieron con el control de las minas más significativas de la región. A partir de entonces, se
inició una batería de actividades paramilitares destinadas a la rendición de cuarteles. En
total fueron 23 cuarteles de la guardia civil los que depusieron las armas en los inicios de la
sublevación.
En términos de novedad, importancia y aporte, el contenido del comic es muy interesante
para todos aquellos que disfruten de la Historia, ya sea como hobbie o disciplina
académica, debido a que el tema se encuentra muy bien desarrollado y la historia de la
novela es muy grata, además de tratar un acontecimiento del que se sabe poco y tampoco se
le otorga el reconocimiento adecuado.
En conclusión, el primer tomo de la obra de Zapico, La balada del norte, se encuentra lleno
de un poco de riqueza intelectual, informativa e interpretativa sobre la Revolución de
Asturias y las causas de la misma, todo eso, ilustrando al lector con las perspectivas de los
obreros y de la élite. Además, ofrece una nueva perspectiva a la relevancia de la conciencia
histórica respecto a este suceso, lo cual contribuye a cambiar la visión general sobre lo
ocurrido durante ese periodo de tiempo. Por eso mismo, la elaboración de esta obra debe
ser agradecida, ya que con ella el público podrá recordar y visualizar más ampliamente las
particularidades que rodean a esta parte de la historia española.
Personalmente, recomiendo la obra por la temática que trata y la forma en que se desarrolla,
la cual es pertinente y entretenida para el público que disfruta la Historia. Es un poco difícil
de entender al principio, durante los primeros recuadros, debido a que inicialmente se hace
una recapitulación de los acontecimientos previos a la temporalidad de la obra, de la cual el
lector no cae en cuenta sino después de terminar el primer capítulo. Pero por lo demás es
excelente para una buena lectura.

Bibliografía
- “Hablemos con Alfonso Zapico”, ZonaNegativa. Acceso el día 29 de abril de 2020.
https://www.zonanegativa.com/hablamos-con-alfonso-zapico/
- “Revolución de Asturias o la valentía de mineros y obreros”, Revolución online.
Acceso el día 1 de mayo de 2020. https://revolucion.online/asturias/
- Barreira, David. 2018. “Cómo fue aquel 6 de octubre de 1934 en el que estalló la
revolución en Asturias y Cataluña”. El Español, 6 de octubre. Acceso el día 30 de
abril de 2020. https://www.elespanol.com/reportajes/20181006/octubre-estallo-
revolucion-asturias-cataluna/343216596_0.html
- Cabrera, Elena. 2014. “Ni pena ni gloria para la revolución del 34”. El Diario, 4 de
octubre. Acceso el día 1 de mayo de 2020. https://www.eldiario.es/sociedad/pena-
gloria-revolucion_0_309719810.html
- Morala, Toño. 2016. “Mineros y aquel octubre del 34”. La Nueva Crónica, 5 de
diciembre. Acceso el día 30 de abril de 2020.
https://www.lanuevacronica.com/mineros-y-aquel-octubre-del-34