Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ISSN: 1748-3107 (impresión) 1748-3115 (en línea) Página de inicio de la revista: https://www.tandfonline.com/loi/iidt20
Para citar este artículo: Maryam Eslami Jahromi, Leila Ahmadian y Kambiz Bahaadinbeigy (2020): El efecto de la terapia de tele-discurso
en el tratamiento de la tartamudez, la discapacidad y la rehabilitación: tecnología de asistencia, DOI: 10.1080 / 17483107.2020.1754475
https://doi.org/10.1080/17483107.2020.1754475
INVESTIGACION ORIGINAL
Instituto de Estudios Futuros en Salud, Universidad de Ciencias Médicas de Kerman, Kerman, Irán
Propósito: El objetivo de este estudio fue evaluar el efecto de la terapia de tele-discurso en la recuperación de pacientes con tartamudeo. Recibido el 26 de enero de 2020 Aceptado
el 7 de abril de 2020
Métodos: Esta investigación fue un estudio de intervención realizado en los pacientes que visitaron dos centros de rehabilitación. En este estudio, los
PALABRAS CLAVE
pacientes con un tartamudeo participaron en las sesiones de terapia del habla. vía Skype Se utilizó el Instrumento de gravedad de la tartamudez, cuarta
Tartamudeo; terapia del lenguaje;
edición, para determinar la gravedad del tartamudeo antes y después de la intervención.
skype; telerehabilitación;
videoconferencia
Resultados: Los resultados mostraron una diferencia significativa en las puntuaciones medias de severidad de tartamudeo antes y después de la terapia de
tele-discurso pags ¼ 0.001). Nuestros hallazgos mostraron una reducción media del 13.8% en las puntuaciones de tartamudeo. Más de la mitad de los pacientes
(56,6%) informaron un " alto " y " muy alto " satisfacción con este método de tratamiento.
Conclusiones: La teleterapia es una forma efectiva para el tratamiento de los pacientes que tartamudean, independientemente de su edad,
sexo y formación académica. Este método puede mejorar al paciente. ' s habla y reduce la tartamudez.
Introducción Es esencial la plena conformidad del lenguaje y el acento del terapeuta y el paciente.
Por ejemplo, un paciente en idioma azerí necesita un terapeuta que hable el mismo
Hoy en día, la telemedicina se usa profundamente como un medio para la interacción remota de
idioma pero este terapeuta puede no estar disponible en el paciente. ' s region [ 6 6 ] El
pacientes con proveedores de atención médica con el objetivo de proporcionar un mejor acceso
uso de la tecnología como facilitador brinda la posibilidad de comunicarse con un
a los proveedores, reducir los costos médicos, evitar derivaciones innecesarias de pacientes a
logopeda [ 7 7 ] y ofrece acceso justo a este tipo de servicio para todos los pacientes [ 4
centros de atención médica, reducir el tiempo de espera para citas y mejorar la atención al
4 ] Aunque el acceso a la tecnología en Irán no es comparable con la mayoría de los
paciente. [ 1 ] Una de las subespecialidades importantes de telemedicina es la telerehabilitación,
países del mundo, un estudio previo en Irán mostró que la infraestructura aplicada
que brinda servicios a pacientes discapacitados mediante el uso de tecnologías de
para el tratamiento del tartamudeo es apropiada [ 8 ] En este estudio, los participantes a
telecomunicaciones; y minimiza las barreras de distancia, tiempo y costo para la prestación de
veces experimentaron un retraso en la visualización de videos debido a una baja
atención [ 2 ]
conexión a Internet, sin embargo, el uso repetido de la infraestructura durante el
tratamiento condujo a una mayor satisfacción [ 8 ]
El tratamiento temprano de los trastornos del habla y del lenguaje aumenta las posibilidades de
Mejorar las habilidades de comunicación en los pacientes.
Según el Secretario Científico de la 12ª Conferencia de Logopedia, 5 - El 6% de la La videoconferencia es una herramienta buena y adecuada para proporcionar
población iraní sufre trastornos del habla, entre los cuales el tartamudeo con una interacción auditiva, verbal y visual entre el proveedor y la persona que requiere
prevalencia de 0,7 es un trastorno común [ 3 ] No se proporciona acceso al tratamiento terapia del habla [ 9 9 ] Los estudios en esta área han señalado el impacto de utilizar
adecuado a todos estos pacientes debido a la falta de disponibilidad y la falta de esta tecnología en la recuperación de pacientes con un trastorno del habla, entre los
proveedores como los patólogos del habla y el lenguaje en algunas regiones, el alto cuales Palsbo ' s estudio [ 10 ] demostró que la comunicación funcional de los
costo de la transferencia de pacientes, la fatiga del viaje de los pacientes y el largo pacientes vía La videoconferencia es igual a su encuentro cara a cara. Brennan [ 11 ]
proceso de rehabilitación [ 4 4 ] La teleterapia puede ser una alternativa efectiva cuando en un estudio confirmó la efectividad del uso de videoconferencia por patólogos del
un terapeuta del habla no está disponible [ 5 5 ] En Irán, se hablan diferentes idiomas con habla y lenguaje (SLP) para el tratamiento de trastornos del habla en personas con
diferentes dialectos y acentos. En el campo de la logopedia, para proporcionar un lesión cerebral. Mashima y col. estudiar [ 12 ] mostró que no había diferencia en
servicio óptimo,
CONTACTO Leila Ahmadian ahmadianle@yahoo.com , l.ahmadian@kmu.ac.ir Centro de Investigación en Informática Médica, Instituto de Estudios Futuros en Salud,
Universidad de Ciencias Médicas de Kerman, apartado de correos: 7616913555, autopista Haft-bagh, Kerman, Irán, Kerman, Irán
2020 Informa UK Limited, que opera como Taylor & Francis Group DISCAPACIDAD Y
2 M. ESLAMI JAHROMI Y AL.
Los resultados del tratamiento entre el grupo que recibió el tratamiento en persona y el Los participantes asistieron a las sesiones de terapia de tele-discurso (que duran
grupo que recibió el tratamiento a través de videoconferencia, y los participantes en aproximadamente 45 minutos) en dos centros de rehabilitación. Un patólogo del habla y
ambos grupos mostraron una mejoría en todos los resultados. En sicotte ' s estudio [ 13 ], el lenguaje basado en el estado de cada paciente y la gravedad de la tartamudez
el tratamiento de niños y adolescentes tartamudos a través de la terapia de determinaron el número de sesiones de tratamiento requeridas. Esto tuvo un promedio
tele-discurso fue exitoso, por lo que su severidad de tartamudeo disminuyó de 13 - 36% de 15 sesiones. Las sesiones se realizaban semanalmente por un patólogo del habla y
antes del tratamiento a 2 - 26% después del tratamiento, y los participantes estaban el lenguaje mediante videoconferencia. vía Skype El mismo patólogo celebra toda la
satisfechos con este método de tratamiento. Estos estudios proporcionaron pruebas sesión de tratamiento. El método de tratamiento utilizado en este estudio fue el
contundentes de la efectividad de la telemedicina y la utilidad de la teleterapia. A pesar Programa Camperdown. El Programa Camperdown es un programa de
de la eficacia y la rentabilidad de los métodos de telemedicina, hasta donde sabemos, reestructuración del habla para adultos tartamudos. El programa consta de cuatro
ningún estudio ha utilizado la herramienta Instrumento de gravedad de la tartamudez etapas de enseñanza de componentes de tratamiento, la transmisión del habla natural
para la evaluación estándar de la tartamudez para determinar el efecto de la teleterapia. sin tartamudeo en el entorno de tratamiento, la transmisión del habla natural sin
El objetivo de este estudio fue evaluar la tasa de recuperación de pacientes con tartamudeo en situaciones cotidianas,
tartamudeo mediante intervenciones de terapia con telespeech.
y el mantenimiento
ance [ dieciséis , 17 ]
† Post
Participant Pre Pre Post Pre Post Pre Post Pre Post Pre Post Pre Post
Tabla 2. La media y la desviación estándar de los pacientes. ' puntajes relacionados con el porcentaje promedio de sílabas tartamudeadas (% SS), la naturalidad del habla y los
puntajes generales de la prueba y sus componentes (frecuencia, latencia y síntomas físicos) antes y después de las intervenciones de terapia de tele-discurso.
Tabla 3. La diferencia entre los puntajes promedio de severidad de tartamudeo, sílabas tartamudeadas y naturalidad del habla en pre y post prueba de acuerdo con los resultados de las muestras emparejadas t- prueba. Variable
Puntaje general Antes de las intervenciones 27,9 8,58 13,79 11,88 0.001
Después de las intervenciones 14.10 8.25
El porcentaje promedio de sílabas tartamudeó (% SS) Antes de las intervenciones 9,83 6.86 7.13 6.26 0.001
Después de las intervenciones 2,69 2,82
Naturalidad del individuo ' s discurso Antes de las intervenciones 1,53 0,73 0,63 3,35 0.002
Después de las intervenciones 2,17 0,83
Tabla 4. Matriz de correlación entre variables de investigación y edad, género y educación de los participantes.
Puntaje general El porcentaje promedio de sílabas tartamudeó (% SS) Naturalidad del individuo ' s discurso
Variable Correlación Sig Corrección de Bonferroni Correlación Sig Corrección de Bonferroni Correlación Sig Corrección de Bonferroni
Años 0,11 0,56 0.23 0,03 0,86 0.28 0,13 0,46 0,36
Género 0,14 0,34 0,84 0,17 0,26 0,51 0,16 0,36 0,36
Educación 0,10 0,60 0.8 0,26 0,16 0,14 0,10 0,60 0.6
fase de prueba, y las puntuaciones medias de naturalidad del habla aumentaron después de la
Nuestros resultados mostraron que no había una relación significativa entre la edad
de los participantes y la gravedad de la tartamudez, el porcentaje medio de sílabas
tartamudeadas y la naturalidad del habla ( p> 0,05). Los resultados del coeficiente de
correlación punto-biserial mostraron que no había una relación significativa entre los
Figura 1. Satisfacción de los participantes con la intervención de teleterapia.
participantes. ' género y las variables mencionadas anteriormente ( p> 0,05). Además, los
resultados del coeficiente de correlación de Spearman mostraron que no había una
relación significativa entre el grado educativo y la gravedad de la tartamudez, el Discusión
tartamudeo de las sílabas en porcentaje medio y la naturalidad del habla ( p> 0,05)
Los resultados de este estudio mostraron una diferencia significativa en la puntuación media de la
medido después de la intervención ( Tabla 4 ) Para disminuir la probabilidad de rechazar
gravedad de la tartamudez de los pacientes antes y después de la terapia con telespeech. Por lo
incorrectamente una hipótesis nula, se realizó la prueba de correlación de Bonferroni.
tanto, la teleterapia es un método eficaz para el tratamiento de pacientes que tartamudean y puede
Nuestros resultados mostraron que no había una relación significativa entre las
mejorar a los pacientes. ' habla. Nuestros hallazgos mostraron una reducción media del 13.8% en
características demográficas de los participantes (incluida la edad, el sexo y el grado la severidad de la tartamudez.
educativo) y la severidad de la tartamudez, el porcentaje medio de sílabas
tartamudeadas y la naturalidad del habla ( p> 0,05) ( Tabla 4 ) Los resultados de varios estudios mostraron que la terapia de tele-discurso puede
mejorar el habla de los pacientes [ 4 4 , 18 años , 19 ] Similar a nuestros resultados, en
Sicotte et al. estudiar [ 13 ] las condiciones del habla de todos los pacientes mejoraron y
su severidad de tartamudeo disminuyó de 13% a 36% antes del tratamiento a 2 - 26%
Figura 1 muestra la satisfacción de los pacientes con la terapia de tele-discurso. Más de la después del tratamiento. Bridgman [ 20 ] confirmó el éxito y la viabilidad del plan de
mitad de los pacientes informaron una satisfacción alta y muy alta ( norte ¼ 17, 56.6%) con la atención de Lidcombe para niños vía una cámara web y demostró que
terapia de tele-discurso.
TERAPIA DE TELEHABLA 55
puede ser tan efectivo como el plan de atención en la clínica. Carey y col. [ 18 años ] en su estudio, no pudimos evaluar la cuarta fase de la
estudio utilizaron el plan Camperdown para el tratamiento de tres adolescentes usando Plan de Camperdown (la etapa de mantenimiento). Recomendamos que los estudios
una cámara web. El promedio de su reducción de la tartamudez antes del tratamiento futuros aborden la cuarta fase del plan Camperdown y examinen la efectividad de
hasta la etapa de mantenimiento fue del 83%, lo que demuestra la efectividad de este este método de tratamiento en la etapa de mantenimiento del discurso.
método. Nuestro estudio también confirmó la efectividad del plan de atención
Camperdown por cámara web. Otro estudio evaluó la efectividad de este tipo de plan de En este estudio, el método de la terapia de tele-discurso ha mejorado el
teleterapia en adultos, y se ha demostrado que este método de tratamiento puede ser tan habla de todos los participantes, lo que indica la efectividad de este método para
efectivo como el tratamiento facial [ 21 ] Kully [ 22 ], en su investigación, consideró la acelerar el proceso de tratamiento, así como eliminar los viajes de los pacientes
videoconferencia interactiva para proporcionar servicios de seguimiento a adultos con la a las terapias del habla y finalmente reducir los costos. La teleterapia brinda
tartamudez como una solución de teleasistencia. muchas capacidades potenciales y beneficios significativos a largo plazo para el
sistema de salud, especialmente en un país grande como Irán con una población
dispersa. Facilita la distribución equitativa del personal y los servicios de salud
Nuestro estudio confirmó los resultados de estudios anteriores de que la terapia con en todas las áreas de los países. Adaptar las intervenciones de terapia de
telespeech puede resolver con éxito los problemas de tartamudeo con una alta tasa de tele-discurso basadas en los trastornos comunes del habla en una región puede
satisfacción del paciente. Por lo tanto, dada la efectividad de este método terapéutico, en mejorar la eficiencia de los tratamientos proporcionados. Dado que la
términos de aumentar el acceso a los logopedas que están familiarizados con el lenguaje introducción de nuevas intervenciones, como la teleterapia, puede aumentar la
y el dialecto de los pacientes, puede usarse como una alternativa adecuada al tratamiento tasa de resistencia en los proveedores,
cara a cara. Este método también puede ahorrarles tiempo y dinero a los pacientes.
Según Statista en abril de 2019, Irán tiene el mayor número de usuarios de Internet en
Oriente Medio y 62,7 millones de personas usan Internet [ 23 ] Por lo tanto, la
infraestructura básica para proporcionar tele-práctica es accesible para la mayoría de las
personas. Sin embargo, cuando el paciente no tiene acceso a la infraestructura requerida,
Conclusiones
se puede proporcionar teleterapia en clínicas de rehabilitación que no tienen terapeutas
especializados a este respecto. La teleterapia mejora eficazmente el habla de los pacientes con tartamudeo y reduce la
severidad del tartamudeo de los pacientes. Además de la efectividad de este método
terapéutico, la mayoría de los pacientes estaban satisfechos con este método. Debido a
En el presente estudio, no hubo una relación significativa entre las características la distribución desigual de los terapeutas del habla en muchos países como Irán, el uso
demográficas de los participantes (incluida la edad, el sexo y el grado educativo), y la de la terapia del habla puede mejorar a los pacientes. ' acceso a tratamiento efectivo sin
gravedad de la tartamudez, el porcentaje medio de sílabas tartamudeadas y la naturalidad necesidad de viajar. Se recomienda que los formuladores de políticas de salud,
del habla. Por lo tanto, las características de tartamudeo (es decir, la gravedad de
tartamudeo / porcentaje de sílabas tartamudeadas / naturalidad) no están influenciadas por el ministerio de autoridades de salud,
las características demográficas. Los funcionarios de asignación de presupuesto y los administradores del sistema de salud toman
las decisiones críticas y toman medidas serias para implementar la terapia telescópica para
A diferencia de estudios anteriores que investigaron la efectividad de la terapia de pacientes que no tienen acceso cara a cara a este servicio.
[4] Fairweather GC, Lincoln MA, Ramsden R. Terapia de patología del habla y [22] Kully D. Telehealth en patología del habla: aplicaciones al tratamiento de
lenguaje en entornos educativos rurales y remotos: disminución de las inequidades tartamudeo. J Telemed Telecare. 2000;
en el servicio. Int J Speech Lang 6 (2_suppl): 39 - 41)
Pathol. 2016; 18 (6): 592 - 602. [23] Statista 2019. Número de usuarios de Internet en Oriente Medio a partir de
[5] Crutchley S, Campbell M. Proyecto piloto de Terapia TeleSpeech: Satisfacción de las abril de 2019, por país. Disponible de: https: // www.
partes interesadas. Int J Telerehab. 2010; 2 (1): 23 - 30) statista.com/statistics/603061/number-of-internet-users-inmiddle-east-countries/
[6] Yaghubi A. Telerehabilitation 2013. [consultado el 31 de enero del 2017]. Disponible .
de: http://www.medicaleng.ir . [24] Agostini M, Garzón M, Benavides-Varela S, et al.
[7] Dew A, Bulkeley K, Veitch C, y col. Abordar las barreras Telerehabilitación en la anomia postictus. BioMed Res Int. 2014; 2014: 1 - 6)
para acceder a servicios de terapia en áreas rurales y remotas. Disabil Rehabil.
2013; 35 (18): 1564 - 1570. [25] Carey B, O ' Brian S, Lowe R y col. Entrega por webcam del Programa Camperdown
[8] Jahromi ME, Ahmadian L. Evaluar la satisfacción de los pacientes con tartamudeo con para adolescentes que tartamudean: un ensayo de fase II. LSHSS. 2014; 45 (4): 314 -
respecto al método y la infraestructura de la terapia de tele-discurso. Int J Med Inf. 324.
2018; 115: 128 - 133. 1 de julio [26] Lincoln M, Hines M, Fairweather C, et al. Múltiples perspectivas de los interesados
[9] Thomas DC, McCabe P, Ballard KJ, et al. Entrega de telesalud del tratamiento de en la prestación de servicios de patología del habla por teleterapia en las escuelas
Transiciones rápidas de sílabas (ReST) para la apraxia del habla infantil. Int J rurales: una investigación preliminar y cualitativa. Int J Telerehab. 2015; 6 (2): 65 - 74)
Lang Commun Disord. 2016; 51 (6): 654 - 671.
[27] Fridler N, Rosen K, Menahemi-Falkov M, et al, editores. Terapia de
[10] Palsbo SE. Equivalencia de la evaluación de la comunicación funcional en telerehabilitación versus terapia cara a cara para pacientes afásicos.
patología del habla mediante videoconferencia. J Telemed Telecare. 2007; 13 eTELEMED 2012: La cuarta internacional
(1): 40 - 43) Conferencia sobre eSalud, Telemedicina y Medicina Social; 2012; Valencia:
[11] Brennan DM, Georgeadis AC, Baron CR, et al. El efecto de la telerehabilitación IARIA Valencia.
basada en videoconferencia en el rendimiento de la narración de historias de sujetos [28] Grogan-Johnson S, Gabel RM, Taylor J, et al. Un piloto explor-
con lesiones cerebrales y sus implicaciones para la terapia remota del habla y el acción de la intervención del trastorno del sonido del habla entregada por telesalud a
lenguaje. Telemed JE Health. 2004; 10 (2): 147 - 154. la escuela - niños de edad. Int J Telerehab. 2011; 3 (1): 31.
[12] Mashima PA, Birkmire-Peters DP, Syms MJ, et al. Telesalud: [29] Waite MC, Theodoros DG, Russell TG, et al. Basado en internet
terapia de voz con tecnología de telecomunicaciones. Soy J Speech Lang evaluación de telesalud de lenguaje usando el CELF - 4)
Pathol. 2003; 12 (4): 432 - 439. LSHSS. 2010; 41 (4): 445 - 458.
[13] Sicotte C, Lehoux P, Fortier-Blanc J, et al. Viabilidad y evaluación de [30] Choi YH, Park HK, Paik NJ. Un enfoque de telerehabilitación para la afasia crónica después
resultados de una aplicación de telemedicina en patología del habla y del accidente cerebrovascular. Telemed JE Health. 2016; 22 (5): 434 - 440.
lenguaje. J Telemed Telecare. 2003; 9 (5): 253 - 258.
[31] Cocomazzo N, Block S, Carey B, et al. Programa Camperdown para adultos que
[14] Riley GD, Bakker K. Instrumento de gravedad de tartamudeo: SSI-4. Austin (TX): tartamudean: un ensayo clínico de fase I para la capacitación de estudiantes.
Pro-Ed; 2009. [15] Int J Lang Commun Disord. 2012; 47 (4):
TahmasebiGarmatani N, Shafie B Feizi A, et al. 365 - 372.
Determinación de la confiabilidad de la gravedad de la tartamudez adultos específicos [32] McGill M, Noureal N, Siegel J. Tratamiento de telepráctica de
del instrumento que tartamudean. J Res Rehabil Sci. 2012; 8 (4): 1 - 7) tartamudeo: una revisión sistemática. Telemed JE Health. 2019; 25 (5): 359 - 368.