LLORENTE INDUSTRIAL S.A.

INSTRUCTIVO
MANEJO DE RESIDUOS

CLIENTE
“COMPAÑÍA MINERA DEL PACIFICO (CAP)”

CÓDIGO: IT-LLI-002

REV.01

Nombre Cargo Fecha Firma

Asesor en Prevención
Elaborado por: Samyu Cortés G. 20-03-2019
de Riesgos
Administrador de
Revisado por: Francisco Medina L. 20-03-2019
Contrato
Administrador de
Aprobado por: Francisco Torres M. 20-03-2019
Contrato
Toma de
conocimiento :
Toma de
conocimiento :

CONTROL DE CAMBIOS
LLORENTE
REV. DESCRIPCION FECHA
INDUSTRIAL
0 Emitido para revisión y aprobación 13-02-2015 José Cerda V.
Actualización, Anexos 1: "Registro de difusión"
1 20-03-2019 Samyu Cortés G.
Anexo 2: "Contratos Aplicables"
 INSTRUCTIVO
MANEJO DE RESIDUOS
Codificación Fecha Emisión Rev.: Página:
IT-LLI-002 20-03-19 1 2 de 7

CONTENIDO

1. OBJETIVO

2. ALCANCE

3. REFERENCIAS

4. RESPONSABILIDADES

5. ANEXOS

LLORENTE INDUSTRIAL S.A. Barrio Industrial N°6 - Vallenar - Chile

Fono (051) 2339900 Fax (051) 2339900
 INSTRUCTIVO
MANEJO DE RESIDUOS
Codificación Fecha Emisión Rev.: Página:
IT-LLI-002 20-03-19 1 2 de 7

1.- OBJETIVOS:

El presente instructivo tiene por objetivo especificar y difundir de forma clara el

“Procedimiento de Aplicación General para el Manejo de Residuos HSG-PRO-300,
versión 1.0, CAP Minería”.

2.- ALCANCE:

Establecer los requerimientos específicos y condiciones ambientales para el manejo de

residuos derivado de las actividades que Llorente Industrial S.A. desarrolle en Planta Pellets.

Este instructivo es aplicable a todo el personal que directa o indirectamente realice trabajos
en Planta Pellets.

3.- REFERENCIAS
3.1 Legales
 Decreto Supremo 132 Reglamento de Seguridad Minera.
 Decreto Supremo 594 Reglamento sobre Condiciones Ambientales Básicas
en Lugares de Trabajo.
 Decreto Supremo 40 Prevención de Riesgos Profesionales.
 Ley 16.744 Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales.
 Ley 20123 Ley de Subcontratación
 Decreto Supremo 148; Reglamento de Residuos Peligrosos.

3.2 Estándar de Faena

 “Procedimiento de Aplicación General para el Manejo de Residuos HSG-PRO-300,
versión 1.0, CAP Minería”.

LLORENTE INDUSTRIAL S.A. Barrio Industrial N°6 - Vallenar - Chile

Fono (051) 2339900 Fax (051) 2339900
 INSTRUCTIVO
MANEJO DE RESIDUOS
Codificación Fecha Emisión Rev.: Página:
IT-LLI-002 20-03-19 1 2 de 7

4.- RESPONSABILIDADES:

4.1 Administrador de Contrato

Deberá proporcionar todos los recursos necesarios en cantidad, calidad y en

el momento oportuno para actividades de manejo de residuos.

Deberá asegurar que este instructivo y “Procedimiento de Aplicación General

para el Manejo de Residuos HSG-PRO-300, versión 1.0, CAP Minería”, sea
conocido por todo su personal y que sea efectivamente aplicado.

4.2 Supervisor/Capataz:

Es responsable directamente de la dirección de los trabajadores durante la

ejecución de las actividades de manejo de residuos.

Es responsable de la difusión de este instructivo y “Procedimiento de

Aplicación General para el Manejo de Residuos HSG-PRO-300, versión
1.0, CAP Minería”, a todo el personal a su cargo.

Detener las actividades trabajos si las condiciones de seguridad no son las

adecuadas.

Respetar la secuencia óptima en el desarrollo diario de las tareas asignadas.

Cuidar la seguridad de sus trabajadores, para lo cual complementará su

charla diaria con el Análisis de Riesgo Operacional (ARO).

De la seguridad de las actividades y de los elementos de protección

personal.

4.3 Asesor en Prevención de Riesgos:

Asesorar al supervisor/capataz en la planificación y detección de riesgos

asociados a la actividad.

Verificar que la documentación administrativa se encuentre en el área de

trabajo y que los trabajadores hayan tomado debido conocimiento de los
mismos.

4.4 Trabajadores:

Es obligación haber tomado conocimiento previamente de este instructivo y

“Procedimiento de Aplicación General para el Manejo de Residuos

LLORENTE INDUSTRIAL S.A. Barrio Industrial N°6 - Vallenar - Chile

Fono (051) 2339900 Fax (051) 2339900
 INSTRUCTIVO
MANEJO DE RESIDUOS
Codificación Fecha Emisión Rev.: Página:
IT-LLI-002 20-03-19 1 2 de 7

HSG-PRO-300, versión 1.0, CAP Minería”, riesgos asociados y su

adecuada forma de control.

Consultar y comentar con su jefatura las dudas que pudieran existir en los
trabajos.

5.- MEDIDAS AMBIENTALES.

5.1.- Manejo de Residuos Sólidos.

Los residuos sólidos se clasifican de la siguiente manera: Residuos sólidos
domiciliario (RSD), Residuos industrial sólido (RIS) y Residuos peligrosos (RISP).

Identificación de Almacenamiento
Como norma general, los residuos deben segregarse dependiendo de sus
características de peligrosidad y posibilidades de comercialización. Las
especificaciones generales de segregación de residuos se indican en la figura
siguiente:

RESIDUOS RESIDUOS RESIDUOS

DOMÉSTICOS INDUSTRIALES PELIGROSOS

CHATARRA TRAPOS, HUAIPES

RESTOS DE
METÁLICA CON ACEITES Y
ALIMENTOS
LATAS DE GRASAS
ENVASES
BEBIDA FILTROS EN
PLASTICOS NO
Clase DESECHOS PVC - GENERAL
CONTAMINADOS
GOMA SPRAY-
BÓLSAS PLÁSTICAS
BOTELLAS AEROSOLES
Y PAPEL
PLASTICAS PILAS ALCALINAS
VASOS
DESPUNTES DE TUBOS
DESECHABLES
MADERA FLUORESCENTES
ALUZAS
CLAVOS TINTAS DE
ENVOLTORIOS MANGUERAS IMPRESORAS
MALLA NARANJA
VERDE AMARILLO ROJO

Ejemplo

LLORENTE INDUSTRIAL S.A. Barrio Industrial N°6 - Vallenar - Chile

Fono (051) 2339900 Fax (051) 2339900
 INSTRUCTIVO
MANEJO DE RESIDUOS
Codificación Fecha Emisión Rev.: Página:
IT-LLI-002 20-03-19 1 2 de 7

ANEXO 1:

Registro de Firmas de Instrucción del Instructivo “MANEJO DE RESIDUOS”

El trabajador acepta lo siguiente:

- Recibió por el supervisor y/o capataz del área, instrucción, capacitación y entrenamiento del
procedimiento de trabajo seguro.
- Fue informado por el Supervisor oportuna y convenientemente acerca de los riesgos asociados
a la tarea, de los métodos de trabajo correctos y de las medidas preventivas.
- Fue informado por el Supervisor del área acerca de los elementos, productos y sustancias que
deben utilizar en su tarea, además de la identificación, límites de exposición permisibles, los
peligros para la salud y sobre las medidas de prevención que deben adoptar para evitar los
riesgos propios de la tarea y específicos de las áreas en las que se desarrollará el contrato.
- Todo esto aplicado al contrato:

“Hace referencia al Decreto Supremo Nº 40 Articulo 21”

N° Nombre C. I. Firma Fecha
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15

Instruido por: Firma:

LLORENTE INDUSTRIAL S.A. Barrio Industrial N°6 - Vallenar - Chile

Fono (051) 2339900 Fax (051) 2339900
 INSTRUCTIVO
MANEJO DE RESIDUOS
Codificación Fecha Emisión Rev.: Página:
IT-LLI-002 20-03-19 1 2 de 7

ANEXO 2:

CONTRATOS A LOS QUE APLICA ESTE INSTRUCTIVO

TOMA
Nº CONTRATO DESCRIPCION FECHA
CONOCIMIENTO

LLORENTE INDUSTRIAL S.A. Barrio Industrial N°6 - Vallenar - Chile

Fono (051) 2339900 Fax (051) 2339900