Protocolo de Bioseguridad JIMFER GROUP S.A

PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION
Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS (COVIC 19)
JIMFER GROUP S.A.S

N.I.T 901.114.254-2
TABLA DE ACTUALIZACION
ELABORO REVISO VERSION FECHA

ROBINSON VANEGAS
Pro. En salud Ocupacional 01
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION
Y PREVENCION DEL CORANOVIRUS (COVIC 19)
JIMFER GROUP S.A.S

NIT 901.114.254-2
OBJETIVO
Definir los protocolos de bioseguridad para prevención de la transmisión de COVID 19 entre los
trabajadores manteniendo los principios básicos de distanciamiento social y medidas de
higiene. Asimismo, las acciones necesarias para garantizar las condiciones de seguridad y
gestión de los riesgos potenciales de contagio que prevengan la ocurrencia de una enfermedad
laboral.
ALCANCE
Este protocolo aplica para todos los trabajadores directos e indirectos de la organización en la
aplicación de las medidas de control antes, durante y después de las labores y evitar el
contagio por COVID-19.
DEFINICIONES
Aislamiento: separación de una persona o grupo de personas que se sabe o se cree que
están infectadas con una enfermedad transmisible y potencialmente infecciosa de aquellos
que no están infectados, para prevenir la propagación de COVID-19. El aislamiento para fines
de salud pública puede ser voluntario u obligado por orden de la autoridad sanitaria.
Aislamiento respiratorio: se aplica cuando se prevé la presencia de gotas de origen

respiratorio con bajo rango de difusión (hasta 1 metro).
Aislamiento por gotas: se refiere a las medidas para controlar las infecciones por virus
respiratorios y otros agentes transmitidos por gotas (> 5 micras) impulsadas a corta distancia
JIMFER GROUP S.A.S. NIT: 901.114.524-3 Dirección: Carrera 1ª Nº 15 – 95 Segundo Piso Centro
Celular: 311 8149024 – 311 8422617 Correo Electrónico: jimfergroup2017@hotmail.com
a través del aire y que pueden ingresar a través de los ojos, la mucosa nasal, la boca o la piel
no intacta de la persona que está en contacto con el paciente.
Aislamiento por contacto: se refiere a las medidas para controlar el contacto directo cuando
se produce en el traspaso de sangre o fluidos corporales desde un paciente hacia otro
individuo susceptible. El contacto puede hacerse en piel, mucosas o lesiones; así mismo po
Inóculos directos a torrente sanguíneo y el indirecto: se produce cuando el huésped

susceptible entra en contacto con el microorganismo infectante a través de un intermediario
inanimado (ropas, fómites, superficies de la habitación) o animado (personal de salud, otro
paciente) que estuvo inicialmente en contacto con ese microorganismo. En este caso se utiliza
bata desechable anti fluidos o traje de polietileno, este último para alto riesgo biológico.
Asepsia: ausencia de microorganismos que pueden causar enfermedad. Este concepto

incluye la preparación del equipo, la instrumentación y el cambio de operaciones mediante los
mecanismos de esterilización y desinfección.
Bioseguridad: conjunto de medidas preventivas que tienen por objeto eliminar o minimizar el
factor de riesgo biológico que pueda llegar a afectar la salud, el medio ambiente o la vida de
las personas, asegurando que el desarrollo o producto final de dichos procedimientos no
atenten contra la salud y seguridad de los trabajadores.
Cohorte de pacientes: agrupación de los pacientes que están colonizados o infectados con
un mismo microorganismo, para limitar su atención a un área única y evitar el contacto con
otros pacientes. Las cohortes se crean de acuerdo con la confirmación diagnóstica (clínica o
microbiológica), criterios epidemiológicos y el modo de transmisión del agente infeccioso. Se
prefiere evitar colocar pacientes severamente inmunodeprimidos en habitaciones con otros
pacientes. Los estudios de modelado matemático soportan la fuerza de las cohortes en el
control de brotes.
Contacto estrecho: es el contacto entre personas en un espacio de 2 metros o menos de

distancia, en una habitación o en el área de atención de un caso de COVID-2019 confirmado
o probable, durante un tiempo mayor a 15 minutos, o contacto directo con secreciones de un
caso probable o confirmado mientras el paciente es considerado infeccioso.
COVID-19: es una nueva enfermedad, causada por un nuevo coronavirus que no se había
visto antes en seres humanos. El nombre de la enfermedad se escogió siguiendo las mejores
prácticas establecidas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para asignar nombres a
nuevas enfermedades infecciosas en seres humanos.
Desinfección: es la destrucción de microorganismos de una superficie por medio de agentes

químicos o físicos.
Desinfectante: es un germicida que inactiva prácticamente todos los microorganismos
patógenos reconocidos, pero no necesariamente todas los microorganismo infectante a
través de un intermediario inanimado (ropas, fómites, superficies de la habitación) o animado
(personal de salud, otro paciente) que estuvo inicialmente en contacto con ese
microorganismo. En este caso se utiliza bata desechable anti fluidos o traje de polietileno, este
último para alto riesgo biológico.
Microorganismo infectante a través de un intermediario inanimado (ropas, fómites, superficies

de la habitación) o animado (personal de salud, otro paciente) que estuvo inicialmente en
contacto con ese microorganismo. En este caso se utiliza bata desechable anti fluidos o traje
de polietileno, este último para alto riesgo biológico.
MARCO LEGAL
- Decreto 593 de 2020
- Resolución 682 de 2020
- Circular 001 de 2020
RESPONSABILIDADES FRENTE AL PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA

PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS (COVID-19)
EMPLEADOR O CONTRATANTE
1. Reforzar las instrucciones dadas en las charlas de seguridad previas al inicio de las
actividades laborales, en medios de comunicación internos, mensajes por alto parlantes,
protectores de pantallas para computadores, etc. Informar a los trabajadores los síntomas
asociados al Coronavirus COVID-19.
2. Socializar las orientaciones para prevenir y mitigar exposición al COVID-19, dirigidas a
representantes legales y administradores de terminales portuarios terrestres y a usuarios
de servicio de transporte público, masivo e individual.
3. Contar en los equipos de emergencias y botiquines de elementos como tapabocas,
guantes de látex o nitrilo y demás elementos para ser suministrados a los trabajadores de
ser necesario.
4. Incrementar la frecuencia de limpieza y desinfección de superficies, elementos y equipos
de trabajo de las áreas administrativas.
5. Establecer jornadas de desinfección periódica de áreas como campamento, áreas de
almacenamiento de maquinaria, de herramientas de trabajo individual, área de comedores,
áreas unidades sanitarias (fijos o portátiles), área de almacenamiento de materiales de
construcción, áreas administrativas, escaleras, áreas de descanso, entre otras.
6. Establecer reglas para permitir el distanciamiento entre trabajadores (2 metros) e
incrementar las medidas de limpieza y desinfección en las áreas de descanso y de
consumo de alimentos y bebidas.
7. Establecer estrategias de trabajo que permitan el distanciamiento entre los trabajadores (2
metros).
8. Establecer reglas de distanciamiento (2 metros) en el momento de consumir alimentos y
bebidas.
9. Disponer de agua y jabón para que el trabajador se higienice las manos al momento de
abordar labores, después de entrar al baño, antes de consumir alimentos y al finalizar las
labores.
10. Garantizar el lavado y desinfección diario de la dotación de trabajo (botas, cascos,
guantes, protectores visuales y auditivos, deben cumplir con el protocolo de limpieza y
desinfección antes y después de la labor) y de los overoles. Si son llevados al lugar de
residencia del trabajador este debe lavarlos de manera separada a la ropa de la familia.
11. Generar contenidos informativos basados en fuentes calificadas, para llegar a los
colaboradores con medidas de prevención y autocuidado, así como con información sobre
la enfermedad y formas de contagio. Todos los protocolos y medidas de autocuidado
deberán ser comunicados a los colaboradores por los canales de comunicación que tenga
dispuesto la organización. Las medidas de autocuidado y prevención deben trascender el
ámbito laboral e involucrar a las familias, para generar prevención en el hogar.
12. Informar a los colaboradores cuando se presenten casos sospechosos y confirmados de
COVID-19 en la organización de manera oportuna, con instrucciones para actuar y tomar
medidas de autocuidado.
13. Definir el flujo de información entre todos los niveles y a quien debe contactar un
colaborador si tiene síntomas o cree estar en riesgo de tener la enfermedad por haber
estado en contacto con una persona contagiada.
14. Todas las medidas establecidas en la presente sección deberán implementarse de
conformidad con las instrucciones establecidas en el Plan de Aplicación del Protocolo
Sanitario para la Obra (PAPSO).
PROFESIONAL DE SST
1. Desarrollar medidas y procedimientos complementarios al presente documento para

monitorear el estado de salud de los trabajadores y para actuar ante la sospecha de un
posible contagio.
2. Supervisar que los oficiales de obra aseguren el cumplimiento de los protocolos expuestos
en el Asegurar que se cumplan todas las medidas de higiene y de distanciamiento
referidas en el numeral 4.1. de la resolución 666 de 2020, expedida por el Ministerio de
Salud y Protección Social.
3. Documentar diariamente las medidas sanitarias implementadas en obra.
LOS TRABAJADORES
1. Cumplir los protocolos de bioseguridad adoptados y adaptados por el empleador o

contratante durante el tiempo que permanezca en las instalaciones de su empresa o lugar
de trabajo y en el ejercicio de las labores que esta le designe.
2. Reportar al empleador o contratante cualquier caso de contagio que se llegase a presentar
en su lugar de trabajo o su familia, para que se adopten las medidas correspondientes.
3. Adoptar las medidas de cuidado de su salud y reportar al empleador o contratante las
alteraciones de su estado de salud, especialmente relacionados con síntomas de
enfermedad respiratoria y reportar en Coron App. Circular 017
4. Asistir a las capacitaciones realizadas por el empleador o contratante o la entidad
Administradora de Riesgos Laborales, para lo cual deberán realizar el trámite de los
permisos o licencias ante el respectivo empleador
5. Poner en práctica las técnicas de higiene, hábitos saludables, y lavado de manos.
6. Utilizar los elementos de protección personal y responder por el uso adecuado de dichos
elementos.
7. Los trabajadores tienen la responsabilidad de cuidar su salud (autocuidado) y suministrar
información clara, veraz y completa de su estado de salud.
CUIDADO DE LOS TRABAJADORES
JIMFER GROUP SAS., estipula las pautas para la realización de encuestas y análisis de las
condiciones del trabajador, poder identificar trabajadores sintomáticos y con posibilidad de
contraer la infección por Covid-19 e identificar trabajadores en riesgo de complicaciones
desde sus antecedentes personales, igualmente tener un contexto familiar que nos haga
pensar en posibles focos de expansión del virus.
PROTOCOLOS DE INGRESO A INSTALACIONES
1. realizar toma temperatura a todos los trabajadores y evitar todo tipo de contacto directo
con los trabajadores. En caso de presentarse una temperatura mayor o igual a 38 grados
centígrados, esperar 15 minutos y realizar una nueva toma para
2. El ingreso a las instalaciones de trabajo o empresa donde se van a realizar las actividades
es necesario una distancia mínima social de 2 metros en la fila.
3. Entregar información sobre las recomendaciones para evitar contagio del COVID 19
4. Realizar la toma de muestra con el termómetro y diligenciar la encuesta de condiciones de
salud, debe ser firmada por el trabajador.
5. Realizar el lavamanos con agua, jabón y secárselas con toallas de papel, validando que
esté disponible y visible el instructivos de lavado de manos.
6. Siempre respeta el código de etiqueta respiratoria.
TOMA DE TEMPERATURA:
Con el fin de conocer la temperatura de los trabajadores que ingresan y salen de la obra,
los proyecto deben contar con termómetros infrarrojos, para medir la temperatura de los
trabajadores
Los termómetros infrarrojos miden la temperatura a distancia, lo que nos permite no entrar
en contacto directo con los trabajadores, evitando la posibilidad de un posible contagio. El
rango de medición de los termómetros esta entre 32°C - 43°C.
La temperatura corporal normal es de 36°C - 37.5°C
A continuación se presentan los pasos para la toma de la temperatura corporal de los

trabajadores:
1. El profesional de SST debe hacer uso de guantes y tapabocas desechables

2. La toma de temperatura corporal se debe realizar a los trabadores al ingreso y salida de
obra
3. Evitar todo tipo de contacto directo con y entre los trabajadores. Recuérdeles que entre
ellos deben estar a una distancia de 2 metros.
4. La circular, indica realizar mediciones aleatorias de temperatura para grupos de 5 o más
personas.
5. Tomar la temperatura corporal apuntando con el termómetro a unos centímetros de la
frente (aproximadamente 15 cm- según indique las recomendaciones del termómetro
usado)
6. En caso de que un trabajador de la obra presente fiebre sobre 37.3°C y otros síntomas
asociados al COVID-19 seguir el protocolo estipulado
7. En caso de presentarse de que algún trabajador presente una temperatura mayor o igual
a 38 grados centígrados, esperar 15 minutos y realizar una nueva toma para confirmar,
así como los trabajadores que en el ingreso se detecten con sintomatología o que
refieran tenerla, deben ser reportadas al director de obra para la toma de las medidas
pertinentes y la activación del protocolo de respuesta frente a un caso.
8. Se recomienda hacer tomas de temperaturas aleatorias a los trabajadores durante el día.
SÍNTOMAS
Los signos y síntomas clínicos de esta enfermedad pueden ser leves a moderados y son
semejantes a los de otras infecciones respiratorias agudas como: fiebre, tos, secreciones
nasales y malestar general. Algunos pacientes pueden presentar dificultad para respirar.
TRABAJADOR:
1. Explicar al colaborador como realizar auto examen de síntomas para que tome las
medidas a su salud antes de ir a trabajar.
2. Mantener los trabajadores informado sobre las recomendaciones para evitar contagio del
COVID 19.
3. Explicar al colaborador la importancia de que permita tomarle la temperatura, ayúdanos a
diligenciar la encuesta de condiciones de salud y firmarla.
4. Cumplimiento de distancia mínima de 1,5 metros.
5. Implementar el lavamanos con agua, jabón y secárselas con toallas de papel, validando
que esté disponible y visible el instructivos de lavado de manos.
6. Hidratar frecuentemente y consumir en vaso personales o desechables. No compartir con
compañeros.
7. Propiciar la limpieza, desinfección de las áreas de trabajo para garantizar ambiente de
trabajo limpio.
PASOS A SEGUIR EN CASO DE PRESENTAR UNA PERSONA CON SÍNTOMAS

COMPATIBLES CON COVID-19.
Si una persona presenta síntomas de COVID-19 como fiebre, tos, dificultad para respirar se
cumplirá con el siguiente procedimiento:
1. Comunicar a su jefe inmediato, verificar que está usando el tapabocas de manera

adecuada y deberá ubicarlo en una zona de aislamiento identificada previamente.
2. Conforme a los protocolos establecidos por las autoridades de salud en Colombia,
deberá informar si ha viajado a zonas consideradas como focos de infección o ha
estado en contacto estrecho (a menos de 2 metros por más de 15 minutos) con un
caso confirmado de COVID-19,
3. JIMFER GROUP SAS., reporta el caso a la EPS y a la secretaria de salud que
corresponda para que evalúen su estado de salud, quienes determinarán si se debe
trasladar a su casa con un aislamiento preventivo para síntomas leves y en el caso de
dificultad para respirar, dolor en el pecho o convulsiones lo deben trasladar a un centro
médico en una ambulancia de forma inmediata.
4. Si el trabajador se encuentra en su casa y presenta síntomas de fiebre, tos, dificultad
para respirar o un cuadro gripal, deberá contactarse telefónicamente con su jefe
inmediato para poner en su conocimiento la situación y tanto el empleador como el
trabajador deberán reportar el caso a la EPS y a la secretaria de salud que
corresponda para que evalúen su estado.
5. JIMFER GROUP SAS., Realiza una lista con todas las personas que han estado en
contacto estrecho (a menos de 2 metros por más de 15 minutos) con el caso
confirmado en los últimos 14 días. Dicha lista se entregará a la secretaria de salud
correspondiente para dar seguimiento y los contactos identificados estarán en
aislamiento preventivo por 14 días. Este grupo de personas deberán reportar el cambio
de su condición en la aplicación Coron App.
PASOS A SEGUIR EN CASO DE PRESENTAR UNA PERSONA CON SÍNTOMAS

COMPATIBLES CON COVID-19.
Si una persona presenta síntomas de COVID-19 como fiebre, tos, dificultad para respirar se
cumplirá con el siguiente procedimiento:
1. Comunicar a su jefe inmediato, verificar que está usando el tapabocas de manera

adecuada y deberá ubicarlo en una zona de aislamiento identificada previamente.
2. Conforme a los protocolos establecidos por las autoridades de salud en Colombia,
deberá informar si ha viajado a zonas consideradas como focos de infección o ha
estado en contacto estrecho (a menos de 2 metros por más de 15 minutos) con un
caso confirmado de COVID-19,
3. JIMFER GROUP SAS., reporta el caso a la EPS y a la secretaria de salud que
corresponda para que evalúen su estado de salud, quienes determinarán si se debe
trasladar a su casa con un aislamiento preventivo para síntomas leves y en el caso de
dificultad para respirar, dolor en el pecho o convulsiones lo deben trasladar a un centro
médico en una ambulancia de forma inmediata.
4. Si el trabajador se encuentra en su casa y presenta síntomas de fiebre, tos, dificultad
para respirar o un cuadro gripal, deberá contactarse telefónicamente con su jefe
inmediato para poner en su conocimiento la situación y tanto el empleador como el
trabajador deberán reportar el caso a la EPS y a la secretaria de salud que
corresponda para que evalúen su estado.
5. JIMFER GROUP SAS., Realiza una lista con todas las personas que han estado en
contacto estrecho (a menos de 2 metros por más de 15 minutos) con el caso
confirmado en los últimos 14 días. Dicha lista se entregará a la secretaria de salud
correspondiente para dar seguimiento y los contactos identificados estarán en
aislamiento preventivo por 14 días. Este grupo de personas deberán reportar el cambio
de su condición en la aplicación Coron App.
6. limpiar y desinfectar de manera frecuente, todas las superficies, los puestos de trabajo,
espacios comunes y todas las áreas del centro de como: pisos, paredes, puertas,
ventanas, divisiones, muebles, sillas, y todos aquellos elementos con los cuales las
personas tienen contacto constante y directo como computadores, teclados, mouse,
teléfonos, auriculares, en especial las superficies con las que ha estado en contacto el
paciente.
7. Las áreas como pisos, baños, cocinas se deben lavar con un detergente común, para
luego desinfectar.
8. El personal de limpieza utilizará equipo de protección individual adecuado dependiendo
del nivel de riesgo que se considere en cada situación.
9. Identificar las áreas, superficies y objetos usados por la persona con sospecha de caso
y realizar la limpieza y desinfección de manera inmediata.
10. Realizar el lavado de manos por los menos 6 veces al día, y que se cuente con los
insumos agua limpia, jabón y toallas de un único uso.
11. Reportar los casos sospechosos de contagio con el COVID-19 a las entidades
correspondientes: secretaria de salud distrital, departamental o municipal, a la EPS del
trabajador y a la ARL.
CONDICIONES DE ORDEN Y ASEO
JIMFER GROUP SAS., establece los protocolos de orden y limpieza de las áreas de trabajo,
puntos de almacenamiento en prevención del riesgo y mejorar las condiciones de salud de los
trabajadores directos e indirectos.
Estándar de orden y aseo Control Observaciones/ Acciones

SI NO preventivas
Los pasillos y escaleras son
suficientes para el tránsito de
personas, equipos o materiales; el
ancho de los pasillos internos debe
ser mínimo de 1,1 m (Manual de
operaciones seguras y resolución
2400), incluidos barandas y
peldaños.
Se ha señalizado las rutas de
circulación y evacuación?
Los techos están construidos de
forma segura, firmes y resistentes a
efectos del viento o desplomes;
garantizan la iluminación natural y
las lámparas son suficientes para el
proceso o trabajo a realizar.
Los techos están construidos de
forma segura, firmes y resistentes a
Estándar de orden y aseo Control Observaciones/ Acciones
efectos del viento o desplomes; preventivas
garantizan la iluminación natural y
las lámparas son suficientes para el
proceso o trabajo a realizar.
Los pisos, pasillos y escaleras están
libres de materiales innecesarios,
cables eléctricos y huecos, que
puedan obstruir o dificultar el paso
de personas, equipos o materiales.
Las superficies de contacto, así
como los pisos, pasillos y escaleras
están limpios, secos, señalizados,
demarcados, construidos de material
seguro y bien iluminados.
Disposición: Los residuos, materiales
de obra y basuras se clasifican y
cuentan con sitios de
almacenamiento demarcados y
señalizados.
Herramientas ¿están almacenadas y
ubicadas en tableros o contenedores
que las conservan e identifican
fácilmente?
Herramientas: ¿se mantienen y se
guardan limpias y en buen estado?
CONTROL DE ACTIVIDADES DURANTE EL DÍA.
1. Supervisar que cada trabajador utilice sus herramientas propias o entregadas por la
empresa, prohibiendo el traspaso o préstamo de estas entre las personas.
2. Verificar que se realice la limpieza y desinfección de herramientas y maquinaria, sobre
todo si la utilizan
varias personas. De tener que compartirlas, desinfectarlos con alcohol de manera previa y
posterior.
3. JIMFER GROUP SAS., suspende las charlas que requiera la participación de más de 10
personas.
4. Para las charlas con menos de 10 personas, incluyendo la charla diaria, se debe tener un
distanciamiento mínimo de dos metros entre los asistentes y reforzar las medidas
preventivas para enfrentar el COV1D19, tanto en el trabajo como fuera de este,
especialmente lo referido a lavado de manos, precauciones al toser y distanciamiento
entre personas y uso de tapabocas.
5. Todos los colaboradores directos e indirectos de JIMFER GROUP SAS., deben realizar la
limpieza y desinfección de todas las superficies y elementos que se utilicen, previo y
posterior a la reunión.
6. La entrega de información debe ser efectuada por su jefe o profesional de sst a sus
equipos en sus charlas diarias.
PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES, PERSONAL Y TURNOS
1. El personal debe ser sectorizado de áreas o actividades, estableciendo barreras físicas

o mediante delimitación de espacio mínimo entre personas (2 metros para tener grupos
aislados). Según lo estipule el jefe de área, profesional de sst o los protocolos
establecidos por la empresa empleadora.
2. Todo el personal de JIMFER GROUP SAS., al terminar cada turno debe realizar
limpieza y desinfección de áreas de trabajo y de todas las superficies, equipos y
herramienta.
3. Seguir a cabalidad la programación y gestión de actividades que estipula el profesional
de sst o jefe de área para evitar cruces de personal, así como tareas. áreas o labores
que agrupen la fuerza de trabajo. Para esto se deberá dividir a las cuadrillas de trabajo
en grupos que aseg“equipos back up o de respaldo” que puedan asegurar la
continuidad de las labores y trabajos de obra.
USO DE ESPACIOS COMUNES.
1. Los espacios comunes donde no se tenga control de las medidas de distanciamiento e

higiene personal o aquellos que sean en lugares cerrados, con poca ventilación y que
no permitan la distancia de más de dos metros entre personas serán suspendidas las
actividades.
2. Los turnos de almuerzo y toma de refrigerios lo designasen el profesional de sst y el
jefe de área para evitar la concentración de personas en esos ambientes garantizando
una distancia mínima de (2) dos metros entre cada persona en todo momento.
Antes de tomar los alimentos, es necesario realizar el siguiente protocolo:
a. Lavar las manos con agua, jabón y toallas desechables,

b. Disponer las mesas con una distancia entre las mismas de 2 metros y colocar
solamente el número de sillas que permita asegurar una distancia mínima entre
los trabajadores de 2 metros a la hora de la alimentación y entre cada turno
realizar los procesos de desinfección.
c. Al finalizar el consumo de alimentos es necesario realizar el lavado de manos
con agua y jabón y utilizar un nuevo tapabocas o realizar el debido protocolo de
desinfección para retomar las labores.
d. No compartir los utensilios de comida con los demás trabajadores.
3. Desinfectar mesas y comedores antes y después de ser utilizados.

4. Velar por el lavado de manos al ingreso y salida de estos espacios, además de
promover el uso de utensilios exclusivamente personal.
5. los trabajadores llevan estos utensilios (vasos, cubiertos y platos) sean para su uso
individual y realicen el lavado posterior.
6. Definir medidas para consumo de agua y bebidas desde fuentes, dispensadores y/o
termos, evitando que bordes de vasos. botellas tenga contacto directo con el
dispensador.
7. uren que existan El responsable de SST debe inspeccionar y verificar que las áreas de
trabajo si se les realiza limpieza y desinfección
8. No dejar elementos innecesarios en sitios de trabajo que puedan albergar el virus como
cajas, plástico o materiales sobrantes.
CONTROL EN BAÑOS, VESTIDORES Y DUCHAS.
1. Limitar el ingreso a vestidores/baños/duchas asegurando que la distancia entre

personas al interior del lugar no sea inferior a dos metros
2. Seguir el protocolo de desinfección implementados por la empresa
MEDIDAS DURANTE LA ENTREGA Y DESCARGA DEL PRODUCTO.
1. Demarcar las zonas de espera, garantizando la distancia mínima de 2 metros entre

personas.
2. La entrega debe hacerse sin contacto físico, dejando el paquete en entrada de las
instalaciones.
3. Asegurar que las personas involucradas en el transporte a domicilio cuenten con
Elementos de Protección Personal, evitando contacto directo y realizado con vehículos
sanitados.
4. Desarrollar estrategias para minimizar la manipulación de insumos y materiales a ser
usados en la obra.
5. Realizar la limpieza y la desinfección de la mercancía descargada si aplica.
PASOS PARA COLOCACIÓN Y RETIRO DE TAPABOCAS CONVENCIONALES
1. Lávese las manos antes de colocarse el tapabocas.
2. El uso de los tapabocas debe seguir las recomendaciones del fabricante.
3. Ajuste el tapabocas, si tiene elásticos, por detrás de las orejas; si es de tiras se debe
atar por encima de las orejas en la parte de atrás de la cabeza y las tiras de abajo por
debajo de las orejas y por encima del cuello.
4. La colocación debe ser sobre la nariz y por debajo del mentón.
5. La cara del tapabocas con color (impermeable) debe mantenerse como cara externa.
6. Debido a su diseño, el filtrado no tiene las mismas características en un sentido y en
otro, y su coloca protección errónea puede ser causante de una menor protección de
la colocación con la parte impermeable (de color) hacia dentro puede dificultar la
respiración del trabajador y acumulo de humedad en la cara. Por otro lado, dejar la cara
absorbente de humedad hacia el exterior favorecerá la contaminación del tapabocas
por agentes externos.
7. Sujete las cintas o coloque las gomas de forma que quede firmemente.
8. Si el tapabocas tiene banda flexible en uno de sus lados, este debe ir en la parte
superior, moldee la banda sobre el tabique nasal.
9. No toque el tapabocas durante su uso. Si debiera hacerlo, lávese las manos antes y
después de su manipulación.
10. El tapabocas se puede usar durante un día de manera continua, siempre y cuando no
esté roto, sucio o húmedo, en cualquiera de esas condiciones debe retirarse, eliminarse
y colocar uno nuevo.
11. Cuando se retire el tapabocas, hágalo desde las cintas o elásticos, nunca toque la
parte externa de la mascarilla.
12. Una vez retirada, doble el tapabocas con la cara externa hacia dentro y deposítela en
una bolsa de papel o basura.
13. No reutilice el tapabocas.
14. Inmediatamente después del retiro del tapabocas realice lavado de manos con agua y
jabón.
15. El tapabocas se debe mantener en su empaque original si no se va a utilizar o en
bolsas selladas, no se recomienda guardarlos sin empaque en el bolso, o bolsillos sin
la protección porque se pueden contaminar, romper o dañar.
16. Los tapabocas no se deben dejar sin protección encima de cualquier superficie (ej.
Mesas, repisas, escritorios equipos entre otros) por el riesgo de contaminarse.
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
1. En cualquier caso, los elementos de protección personal recibir limpieza a diario para lo
cual se recomienda hacer soluciones de agua y cloro en una concentración del 0.2%
dispuesta en un envase atomizador.
2. Previamente se debe hacer la remoción de excesos de polvo con una toalla húmeda,
rocíe la solución de agua clorada y pase una toalla seca. Cuando el elemento se haya
secado, dispondrá en una bolsa plástica y almacene el elemento.
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL -EPP.
1. Los elementos de protección respiratoria se deben utilizar para realizar las actividades
para las cuales usualmente se usan para proteger de la inhalación de material
particulado. Estos respiradores deben ser de uso personal y deben tener procesos de
limpieza y desinfección de acuerdo a su ficha técnica.
2. Los elementos de protección personal no desechables deben ser de uso individual y
deben ser desinfectados con alcohol o agua y jabón previo y después de su uso.
3. Incrementar la frecuencia de mantenimiento y limpieza a intervalos diarios antes de
iniciar la jornada y al terminarla.
4. Se debe disponer de contenedores y empaques que permitan el debido
almacenamiento y conservación de los elementos de protección personal.
5. Se debe hacer inspección de las características físicas de elementos como Casco,
botas, gafas y guantes.
6. hogares. En el hogar, éstos deben ser lavados al terminar la jornada y no ser
combinados o mezclados con la ropa de la familia. Una vez se haya cambiado de ropa,
realizar el proceso de higiene de manos.
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE VEHÍCULOS PARA PREVENIR EL COVID-19
Tenga en cuenta las siguientes recomendaciones en caso de tener desplazamientos en

vehículos:
1. Lavarse las manos antes de entrar al vehículo.

2. Limpia el interior del vehículo antes y después de cada turno: volante, sillas, pisos,
manijas, cinturones de seguridad incluyendo la banda y los anclajes, el área de
instrumentos, freno de mano, palanca de cambios, manijas de las puertas y ventanas,
barandas, torniquetes y todas las partes con la que tú y los pasajeros estén en contacto.
3. Evita el uso de cojines, decoraciones y accesorios que puedan convertirse en foco de
infección
4. Lleva contigo un kit de limpieza: guantes desechables, tapabocas, gel desinfectante,
pañuelos desechables o toallitas húmedas preferiblemente con cloros y un atomizador con
solución desinfectante doméstica.
5. Evita toser y/o estornudar abiertamente en el vehículo y sobre tus manos. Usa un pañuelo
desechable o cúbrete con tu brazo.
6. Abre las ventanas y puertas, la ventilación es importante al momento de desinfectar el
vehículo, no enciendas el aire acondicionado.
7. Usa guantes de caucho (nitrilo) y gafas de seguridad contra salpicaduras. La protección
respiratoria, facial y de cuerpo adicional son opcionales, según el método de desinfección
a utilizar, consúltalo en tu empresa.
8. Primero realiza una limpieza convencional, que incluya aspirar sillas y tapetes: Las
superficies metálicas, plásticas y objetos se deben lavar con un detergente convencional
(detergente líquido o desinfectante multiusos que casi siempre están hechos a base de
amonios cuaternarios). Luego usa un desinfectante, rociándolo al interior del vehículo,
idealmente con alcohol en concentraciones
entre el 60% y 70% (se consigue como alcohol antiséptico para el hogar).
9. Después de realizar la limpieza y desinfección, lava muy bien tus manos.
10. Durante el servicio, recibe o entrega dinero usando guantes.
11. Si te es posible, publica un aviso en el vehículo recordándole a las personas la importancia
y las medidas para proteger su salud y la de los demás pasajeros.
MOTOCICLISTAS Y CICLISTA
Tenga en cuenta las siguientes recomendaciones en caso de tener desplazamientos en
motocicleta o bicicleta:
1. Use guantes durante el recorrido, límpialos frecuentemente.
2. Limpie su motocicleta diaria, especialmente el manubrios y tanque.
3. Mantenga limpio su casco, gafas y elementos de protección.
4. En caso de un estornudo realiza una limpieza especial y no permita que otras personas
los usen.
5. Lávese las manos con agua y jabón al llegar a su destino
PEATONES
Ten en cuenta las siguientes recomendaciones en caso de tener desplazamientos en calle para
llegar al trabajo o llegar de el:
1. Lávese las manos con agua y jabón, antes de acercarse a personas y use gel antibacterial
para eliminar posibles contaminaciones durante el recorrido.
2. Mantenga una distancia prudente con los demás transeúntes de por lo menos 2 metros a
la redonda.
3. Si va a estornudar o toser utilice la cara interna del codo o pañuelos desechables y
elimínelos correctamente.
4. Manténgase hidratado durante el recorrido, no comparte de su envase con otras personas.
No comparta elementos de uso personal como equipos, celulares, bolígrafos entre otros y en
caso limpieza antes de comenzar la jornada laboral, y entre el uso de los trabajadores, en
especial las de uso manual
1. En el caso de las herramientas eléctricas o maquinarias, limpiar previa y

posteriormente a su uso con alcohol las manillas o puntos de sujeción.
2. En el caso de entrega de equipos, implementos o maquinaria, esta labor debe ser
efectuada por el encargado o almacenista, quien debe lavar sus manos previa y
posteriormente a la entrega de la Disponer de una superficie para evitar el contacto
físico entre personas.
3. En el caso de los trabajos de oficina que se realizan en campamentos de obra,
limpiar antes de comenzar las labores todos los utensilios del puesto de trabajo y de
las áreas comunes (teclados, mouse, lápices, pantalla de computador) usando
alcohol al 70%. Repetir durante al menos dos veces al día (mañana y tarde) y
siempre que vaya a ser utilizado por otras personas. Señalizar y reiterar las rutinas
de limpieza y desinfección.
PROTOCOLO DE USO DE ROPA DE TRABAJO

1. Se debe disponer de los medios que permitan la separación de la ropa de trabajo que
se utilizará en obra con la ropa de cambio.
2. En lo posible limitar el uso de la ropa u overol de trabajo en el desplazamiento de los
trabajadores a sus casas.
3. Para la limpieza de la ropa de trabajo basta con hacer lavado frecuente usando agua y
jabón.
4. Los overoles o ropa de trabajo que son llevados al lugar de residencia deben ser
lavarlos de manera separada a la ropa de la familia
5. Realizar diariamente la limpieza y desinfección de los overoles o ropa de trabajo
GESTIÓN DEL ALMACÉN
1. Asegurar la circulación del aire en aquellos espacios destinados para el

almacenamiento de obra.
2. Realizar al menos dos limpiezas de desinfección por día.
3. Permitir el ingreso de una única persona a la vez para retirar la herramienta o material,
garantizando el distanciamiento de mínimo dos metros entre personas.
4. Antes de entregar la herramienta, el almacenista debe desinfectar las zonas donde el
personal pone las manos con alcohol u otro producto adecuado.
5. de hacerlo evite utilizarlos nuevamente o realice limpieza una vez termine su asesoría y
lávese las manos.
HERRAMIENTA
Se recomienda que, en lo posible, las herramientas de trabajo sean personales ya que
pueden ser un elemento de transmisión del virus. Para las herramientas menores que son
utilizadas por varios trabajadores, se recomienda realizar una limpieza antes de comenzar la
jornada laboral, y entre el uso de los trabajadores, en especial las de uso manual
4. En el caso de las herramientas eléctricas o maquinarias, limpiar previa y

posteriormente a su uso con alcohol las manillas o puntos de sujeción.
5. En el caso de entrega de equipos, implementos o maquinaria, esta labor debe ser
efectuada por el encargado o almacenista, quien debe lavar sus manos previa y
posteriormente a la entrega de la Disponer de una superficie para evitar el contacto
físico entre personas.
6. En el caso de los trabajos de oficina que se realizan en campamentos de obra,
limpiar antes de comenzar las labores todos los utensilios del puesto de trabajo y de
las áreas comunes (teclados, mouse, lápices, pantalla de computador) usando
alcohol al 70%. Repetir durante al menos dos veces al día (mañana y tarde) y
siempre que vaya a ser utilizado por otras personas. Señalizar y reiterar las rutinas
de limpieza y desinfección.
PROTOCOLO DE USO DE ROPA DE TRABAJO

6. Se debe disponer de los medios que permitan la separación de la ropa de trabajo que
se utilizará en obra con la ropa de cambio.
7. En lo posible limitar el uso de la ropa u overol de trabajo en el desplazamiento de los
trabajadores a sus casas.
8. Para la limpieza de la ropa de trabajo basta con hacer lavado frecuente usando agua y
jabón.
9. Los overoles o ropa de trabajo que son llevados al lugar de residencia deben ser
lavarlos de manera separada a la ropa de la familia
10. Realizar diariamente la limpieza y desinfección de los overoles o ropa de trabajo
GESTIÓN DEL ALMACÉN
5. Asegurar la circulación del aire en aquellos espacios destinados para el

almacenamiento de obra.
6. Realizar al menos dos limpiezas de desinfección por día.
7. Permitir el ingreso de una única persona a la vez para retirar la herramienta o material,
garantizando el distanciamiento de mínimo dos metros entre personas.
8. Antes de entregar la herramienta, el almacenista debe desinfectar las zonas donde el
personal pone las manos con alcohol u otro producto adecuado.
LAVADO DE MANOS Y TÉCNICA DE LAVADO
1. El lavado de manos con agua y jabón debe realizarse cuando las manos están
visiblemente sucias, antes y después de ir al baño, antes y después de comer, después
de estornudar o toser, antes y después de usar tapabocas, o antes de tocarse la cara.
2. La higiene de manos con alcohol glicerinado se debe realizar siempre y cuando las
manos están visiblemente limpias.
3. El alcohol glicerinado a utilizar debe tener una concentración entre 60% y el 95%.
4. Se deben tener recordatorios de la técnica del lavado de manos en la zona en la cual
se realiza la actividad lavado de manos.
A continuación se presentan los pasos para el lavado de manos:
 Aplica una cantidad  Frote el jabon en Las

suficiente en la palma de la Palmas para generar
mano fricción.
 Repita los procesos de frotación de manos
 Siga en esta forma hasta el final juagar con abundante agua y secar
MEDIDAS DE CONTROL PARA LA SALIDA DE LA OBRA.
RECOMENDACIONES EN LA VIVIENDA
1. Lavado de manos con agua y jabón al menos durante 20 a 30 segundos.
2. Toma de temperatura y registro en bitácora para seguimiento con controles de ingreso.
3. Poner a disposición de los trabajadores tapabocas para su uso en medios de transporte
público,
4. En caso de contar con buces para el transporte de los trabajadores, desinfectados
antes del inicio de los
5. traslados y disponer de puntos de limpieza de manos a la subida de las personas.
6. Las inspecciones a la salida de la obra deben hacerse sin contacto directo y que el
propio trabajador manipule sus elementos.
AL REGRESAR A LA VIVIENDA
1. Retirar los zapatos a la entrada y lavar la suela con agua y jabón.

2. Lavar las manos de acuerdo con los protocolos del Ministerio de Salud y
Protección
3. Evitar saludar con beso, abrazo y dar la mano y buscar mantener siempre la
distancia de más de dos metros entre personas.
4. cccccccccccccszAntes de tener contacto con los miembros de familia,
cambiarse de ropa.
5. Mantener separada la ropa de trabajo de las prendas personales.
6. La ropa debe lavarse en la lavadora o a mano con agua caliente que no queme
las manos y jabón y secar por completo.
7. No reutilizar ropa sin antes lavarla.
8. No sacudir las prendas de ropa antes de lavarlas para minimizar el riesgo de
dispersión de virus a través del aire. Dejar que se sequen completamente
9. Bañarse con abundante agua y jabón.
10. Mantener la casa ventilada, limpiar y desinfectar áreas, superficies y objetos de
manera regular.
11. Si hay alguna persona con síntomas de gripa en la casa, tanto la persona con
síntomas de gripa como quienes cuidan de ella deben utilizar tapabocas de
manera constante en el hogar.
CONVIVENCIA CON UNA PERSONA DE ALTO RIESGO
Si el trabajador convive con personas mayores de 60 años, o con personas con enfermedades
preexistentes de alto riesgo para el COVID-19, (Diabetes, Enfermedad cardiovascular -
Hipertensión Arterial- HTA, Accidente Cerebrovascular — ACV), V1H, Cáncer, Uso de
corticoides o inmunosupresores, Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica -EPOC, mal
nutrición (obesidad y desnutrición), Fumadores o con personal de servicios de salud, debe
extremar medidas de precaución tales como:
1. Mantener la distancia al menos de dos metros.
2. Utilizar tapabocas en casa, especialmente al encontrarse en un mismo espacio que la
persona a riesgo y al cocinar y servir la comida.
3. Aumentar la ventilación del hogar.
4. Si es posible, asignar un baño y habitación individual para la persona a riesgo. Si no es
posible, aumentar ventilación y limpieza y desinfección de superficies de todas las áreas
del hogar.
5. Lavar y desinfectar en forma regular pisos, paredes, puertas y ventanas, e incrementar
estas actividades en las superficies de los closets, roperos, armarios, barandas,
pasamanos, picaportes, interruptores de luz, puertas, gavetas, topes de puertas, muebles,
juguetes, bicicletas, y todos aquellos elementos con los cuales las personas de la familia
tienen contacto constante y directo.
6. La limpieza y desinfección debe realizarse procurando seguir los pasos’ i) retiro de polvo,
ii) lavado con agua y jabón, iii) enjuague con agua limpia y iv) desinfección con productos
de uso doméstico.
7. Limpiar y desinfectar todo aquello que haya estado en el exterior de la vivienda o que es
de manipulación diaria, como: computadores, mouse, teclados, celulares, teléfonos fijos,
control remoto, otro frecuente, que se limpian empleando un paño limpio impregnado de
alcohol al 70% o con agua y jabón, teniendo precaución para no averiarlos.
8. Lavar con regularidad fundas, sabanas, toallas, etc.
9. Utilizar guantes para manipular la ropa, evitar sacudir la ropa y no permitir el contacto de
esa ropa con el cuerpo.
GESTIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y ATENCIÓN DE EMERGENCIAS
MECANISMO DE RESPUESTA ANTE UN CASO
En caso de que un empleado presente síntomas asociados al COVID-19 (tos, fiebre sobre
37.3°C, dolor muscular y dificultad respiratoria, entre otros síntomas de resfriado):
Medidas frente a la persona
1. Recordar que esta persona probablemente va a estar asustada y vulnerable. Evite

exponerlo frente a sus colegas o vulnerarlo de otras maneras. Asegure un trato
humanizado. Mantenga en todo momento la confidencialidad del caso, recordando el
derecho a la intimidad y la protección de datos personales y de información médica.
2. No acercarse a menos de dos metros del colaborador, proveerle tapabocas, solicitarle
información básica. Disponer para esta persona el área de cuidado en salud, donde
pueda estar cómodo y seguro mientras se determina el punto de traslado y se dispone
de un transporte.
3. Proveer un transporte privado al domicilio con todas las medidas de protección y
bioseguridad tanto para quien tiene síntomas como para quien conduce el vehículo
(tapabocas, ventanas abiertas, no utilización de aire acondicionado, distancia, lavado
de manos y desinfección del vehículo), Si la persona presenta signos de alarma como
dificultad para respirar o lleva más de 3 días con fiebre, solicitar una ambulancia o un
transporte privado que lo traslade al hospital.
10. frecuente, que se limpian empleando un paño limpio impregnado de alcohol al 70% o con
agua y jabón, teniendo precaución para no averiarlos.
11. Lavar con regularidad fundas, sabanas, toallas, etc.
12. Utilizar guantes para manipular la ropa, evitar sacudir la ropa y no permitir el contacto de
esa ropa con el cuerpo.
GESTIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y ATENCIÓN DE EMERGENCIAS
MECANISMO DE RESPUESTA ANTE UN CASO
En caso de que un empleado presente síntomas asociados al COVID-19 (tos, fiebre sobre
37.3°C, dolor muscular y dificultad respiratoria, entre otros síntomas de resfriado):
Medidas frente a la persona
4. Recordar que esta persona probablemente va a estar asustada y vulnerable. Evite

exponerlo frente a sus colegas o vulnerarlo de otras maneras. Asegure un trato
humanizado. Mantenga en todo momento la confidencialidad del caso, recordando el
derecho a la intimidad y la protección de datos personales y de información médica.
5. No acercarse a menos de dos metros del colaborador, proveerle tapabocas, solicitarle
información básica. Disponer para esta persona el área de cuidado en salud, donde
pueda estar cómodo y seguro mientras se determina el punto de traslado y se dispone
de un transporte.
6. Proveer un transporte privado al domicilio con todas las medidas de protección y
bioseguridad tanto para quien tiene síntomas como para quien conduce el vehículo
(tapabocas, ventanas abiertas, no utilización de aire acondicionado, distancia, lavado
de manos y desinfección del vehículo), Si la persona presenta signos de alarma como
dificultad para respirar o lleva más de 3 días con fiebre, solicitar una ambulancia o un
transporte privado que lo traslade al hospital.
7. Tener la información de cada caso debidamente documentado para su seguimiento y
generar lineamientos para la recuperación de la persona trabajadora o aparición de
nuevos casos positivos.
8. En caso de que haya una toma de prueba y que el resultado sea positivo, el
colaborador no podrá asistir a la obra hasta que reciba atención médica y posterior alta
médica y debe seguir las indicaciones médicas dadas por el Ministerio de Salud o por
el organismo médico a cargo de su caso, además de avisar inmediatamente el
resultado a la empresa.
9. Si el resultado es negativo, se debe reportar inmediatamente a la empresa, quien
puede detener las cuarentenas en quienes se había considerado posibles contactos.
10. Realizar un interrogatorio frente a síntomas, previo al reingreso del personal al área de
producción.
RESPONSABLE
DE ASISTENCIA FUNCIÓN/RESPONSABILIDAD MEDIDAS DE
INICIAL PROTECCIÓN
 Notificar al Director, Residente o personal  Higiene de mano

Coordinador, responsable sobre el posible caso de antes y después
Responsable o contagio.  Mascarilla quirúrgica
Inspector de SST  2 Metros de distancia
 Notificar a la respectiva Entidad de Salud,  Guantes desechables
Municipal o a la Línea de atención de EPS o  Gafas de seguridad
ARL para reportar el posible caso de  Bata desechable en
contagio de COVID-19. lo posible manga
larga
 Registro de datos personales del
Colaborador sospechoso de contagio de
COVID-19.
 Informar a todos los colaboradores la

presencia del posible caso de COVID- 19.
 Implementar las medidas de seguridad

determinadas por la organización para la
prevención y mitigación de posibles
contagios.
 Solicitar el medio de transporte privado para

traslado del colaborador al domicilio o al
centro asistencial de acuerdo a las
directrices informadas por la entidad a la
cual se notificó el caso o la evaluación de
traslado según los factores de riesgo del
colaborador.
Brigada de  Garantizar el suministro de los equipos de  Higiene de mano

Emergencia, o Bioprotección al personal responsable de la antes y después.
personal atención inicial, al colaborador con  Mascarilla
designado. sospechoso de contagio de COVID-19 y a los quirúrgica
demás colaboradores. (guantes  2 Metros de
desechables, jabón antibacterial, toallas distancia
desechables, tapabocas, monogafas). Guantes desechables
 Verificar que todas las medidas de

seguridad, limpieza y desinfección se estén
realizando correctamente.
No permitir que el colaborador sospechoso

tenga contacto estrecho con los demás
colaboradores de la obra.
CONDICIONES DEL ÁREA DESIGNADA PARA EL AISLAMIENTO:
Al no contar con cuartos de aislamiento específicos, unas áreas designadas con puertas
con cierre pueden usarse como cuartos de aislamiento hasta que las personas
potencialmente enfermas puedan ser retiradas del lugar de trabajo.
Por los espacios limitados al interior de la obra se puede considerar la posibilidad de
utilizar una carpa de lona tipo evento.
1. Limitar la cantidad de personal que puede entrar a las áreas de aislamiento. Las
pertenencias de los pacientes deben considerarse contaminadas y colocarse en una
bolsa de riesgo biológico, la cual debe ser sellada, rotulada y transportada con el
colaborador.
2. El área de aislamiento debe contar con punto de desinfección para el lavado de manos,
toallas desechables, jabón, antibacterial, recipiente para disposición de residuos
biológicos y que dispongan de métodos de palanca para la apertura.
3. El área de aislamiento para casos de posibles contagios de COVID-19 debe ser
ventilada y debe estar apartado de las demás áreas o lugares de trabajo y personal de
la obra.
4. Su ubicación debe posibilitar el traslado del paciente hasta el medio de transporte sin
transitar por áreas ocupadas por otros colaboradores.
5. Reducir al mínimo las pertenencias del paciente.
6. El área de aislamiento debe tener un tamaño suficiente para que, en caso de tener más
de un paciente, los mismos puedan guardar una distancia mínima de 2 m hasta finalizar
su atención.
7. Disponer de recursos mínimos de atención de primeros auxilios.
8. El área estar señalizada e identificada para todo el personal de la obra: ÁREA DE
AISLAMIENTO e indicar que personas responsables podrán ingresar (responsable,
coordinador, inspector de SST, brigada de emergencia u otro personal de la
organización designado por la empresa).
9. En el área de aislamiento solo deben permanecer personal responsable y designado
para realizar el control de posibles casos de COVID-19 haciendo uso de los equipos de
bioseguridad mínimos necesarios (tapabocas y guantes desechables, gafas de
seguridad, bata desechable en lo posible manga larga).
10. Orientaciones para la desinfección de áreas de aislamiento:
11. Limpiar y desinfectar todas las áreas (p. ej., herramientas, baños y áreas de circulación,
zonas de cambio y otras zonas com persona sospechosa o confirmada, enfocándose
especialmente en las superficies que se tocan con frecuencia.
12. Al realizar actividades de limpieza y desinfección el personal designado debe utilizar los
equipos de Bioprotección:
Traje de protección tipo overol impermeable, guantes desechables, tapabocas

de alta eficiencia, monogafas de seguridad con protección lateral o
pantallas faciales, botas de caucho.
13. Abra las puertas y ventanas exteriores para aumentar la circulación de aire en el área.
14. Aumentar la frecuencia de limpieza y desinfección de pisos, ascensores y tomas,
eléctricos, botones de control, pasamanos de escaleras, manijas, cerraduras de
puertas, timbres, citófonos, rejas y entradas principales peatonales.
15. Se recomienda la desinfección de superficies expuestas al COVID-19 el uso de
productos a basa de clorados: etanol 70%, peróxido de hidrógeno 0.5%, glutaraldehído
en superficies (fuente consulta ANCI).
16. Use el procedimiento establecido para la desinfección de áreas, equipos de protección
personal, equipos y herramientas.
1. FASES DEL TRASLADO ASISTENCIAL DE PACIENTES IDENTIFICADOS COMO

CASOS SOSPECHOSOS O CONFIRMADOS DEL CORONAVIRUS COVID-19.
1. Activación: Comprende desde que se notifica y se solicita el traslado hasta que se
contacta físicamente con el paciente y el personal responsable del mismo. El
objetivo en esta primera fase es dar una respuesta organizada y en el menor tiempo
posible, ante la necesidad de transferencias primarias o secundarias de pacientes
sospechosos o confirmados a una Institución designada o con el nivel de
complejidad adecuado. En esta fase de definen aspectos como:
2. Estabilización: Se entiende todas aquellas actuaciones protocolizadas de soporte

que se consideran necesarias realizar antes de iniciar el traslado.
3. Traslado: Comienza cuando el personal de la ambulancia o personal del transporte

privado proporcionado por la empresa recibe el paciente y termina con la
transferencia al personal responsable en la Institución de destino o domicilio.
MEDIDAS FRENTE A LOS RESULTADOS DE LAS PRUEBAS DIAGNOSTICAS
En caso de que haya una toma de prueba y que el resultado sea POSITIVO:
ACCIÓN RESPONSABLE
- El colaborador NO podrá asistir a la obra

(QUÉDATE EN CASA) hasta que reciba
atención médica y posterior alta médica - El colaborador.
(TERMINO DE INCAPACIDAD MEDICA).
- Debe seguir las indicaciones médicas dadas
por el Ministerio de Salud o por el organismo
médico a cargo de su caso.
- Además de avisar inmediatamente el - El Responsable de SST
resultado a Responsable de SST de la debe mantener
empresa (VÍA TELEFÓNICA Y/O CORREO permanentemente el
ELECTRÓNICO). seguimiento de la
evolución del caso.
En caso de que haya una toma de prueba y que el resultado sea NEGATIVA:
ACCIÓN RESPONSABLE
- Se debe reportar inmediatamente a la - El colaborador

empresa.
- La empresa puede detener los aislamientos - Responsable de SST.

en quienes se había considerado posibles
contactos (SOLO LOS COLABORADORES
QUE SALIÓ NEGATIVO LA PRUEBA) se les
puede detener la cuarentena.
REINTEGRO DE COLABORADORES A LAS LABORES
Al realizar la determinación de levantar los aislamientos se deben verificar el alta médica de

los colaboradores siendo un factor decisivo del levantamiento o no de la medida.
 REINTEGRO DE COLABORADORES:
ACCIÓN RESPONSABLE
Responda las siguientes preguntas con sinceridad: - El colaborador

- ¿Ha presentado fiebre alta en los últimos
días?
- ¿Ha presentado tos seca en los últimos
días?
- ¿Ha presentado dolor de cabeza en los
últimos días?
- ¿Ha presentado dolor de garganta en los
últimos días?
- ¿Ha presentado congestión nasal en los
últimos días?
Estas preguntas se deben de realiza a todo
personal que se considere su reintegro.
Diligenciar los formatos de entrevista y verificación - Responsable de SST.

de estado de salud de los colaboradores.
Notificar a la entidad de salud correspondiente EPS - Responsable de SST.
o ARL según el caso.
Análisis de medidas de contención y mitigación - Responsable de SST.

desde la alta dirección.
VERIFICACIÓN DE LOS POSIBLES CONTACTOS

Establezca según reportes de labor y programación los posibles contactos que pudo tener con
el colaborador, considere:
a Provisionales destinadas al cambio de ropa
b Unidades sanitarias
c Zonas de asignación laboral
d Zonas de alimentación
Contacto se define como haber estado a menos de dos metros de distancia de la persona, o
haber compartido un espacio cerrado durante un período prolongado de tiempo. Así mismo,
puede haber contactos indirectos al haber entrado en contacto con las mismas superficies o
implementos de trabajo, si estos no estaban adecuadamente desinfectados. Elaboración de
listado de personas que tuvieron contacto directo con la persona, incluyendo quienes no
hayan presentado sintomatología.
Registre los posibles contactos
Una vez completada la etapa de registro, los colaboradores en listado deberán ser enviados a
aislamiento preventivo, y debe iniciar el y el reporte a la entidad competente en el momento de
presentar síntomas asociados a cuadros gripales. En ese momento diligencie el formato de
seguimiento diario de caso covid-19
Cierre temporal de las áreas con contacto con los casos sospechosos o confirmados
Cerrar temporalmente todas las áreas en donde haya estado la persona en las últimas 72
horas. Incluir materiales con los que pudo haber entrado en contacto la persona. Realizar
un proceso de limpieza y desinfección con desinfectantes de alto nivel (amonio de cuarta o
quinta generación) previo al reingreso de otras personas al área, o según lineamientos del
Ministerio de Salud y Protección Social.
Para el caso de áreas con posible contacto se debe aumentar la cobertura del agente
desinfectante según recomendaciones del ministerio de Salud:
Al realizar actividades de limpieza y desinfección el personal designado debe utilizar los

equipos de Bioprotección:
Traje de protección tipo overol impermeable, guantes desechables, tapabocas de alta eficiencia,
monogafas de seguridad con protección lateral o pantallas faciales, botas de caucho.
Proceso de limpieza
1. El personal que realizará la labor debe efectuar el lavado de manos, antes y después de realizar la
labor de limpieza.
2. Realizar la limpieza y desinfección de áreas y superficies en donde se ubicó el paciente
durante la estancia en el área de posible contacto.
3. El personal de limpieza y desinfección será el recurso humano que se estipula en los
protocolos de la institución el cual debe estar preparado y capacitado para esta labor y
deberá utilizar los elementos de protección individual adecuado según la actividad a
desempeñar, con el fin de reforzar la importancia del tema en la prevención de la
diseminación de este virus.
4. Se debe realizar la limpieza y desinfección de techos, paredes y pisos, con los insumos
necesarios y de acuerdo a los protocolos de la institución en las áreas donde se realizó la
atención del caso confirmado o sospechoso.
5. En cuanto a la limpieza y desinfección de las superficies se limpiarán todos los objetos no
desechables, equipos, unidad del paciente, aparatos, mobiliario y enseres afectados.
6. Con un paño húmedo con detergente es el primer paso necesario para remover los
microorganismos y el polvo de las superficies, posteriormente aplicar desinfectante de
acuerdo con lo descrito en los protocolos institucionales.
7. La limpieza y desinfección de los elementos descritos se realizará con el desinfectante que
la institución tenga establecido de acuerdo a los protocolos, dicho desinfectante y se
manejará según recomendaciones del fabricante del desinfectante y de los dispositivos
médicos disponibles.
8. Se requiere realizar validación y seguimiento al procedimiento de limpieza y desinfección
mediante verificación directa, así mismo comprobar que el personal encargado cuente con
los elementos de protección Individual y que los utilicen de manera adecuada.
Medidas de mitigación / crisis

Cuando aparezcan múltiples casos sospechosos o confirmados en la empresa, se debe:
 Orientar la atención de las personas contagiadas y garantizar que tomen las medidas
de aislamiento necesarias y tengan la debida atención a través de las líneas de
atención de su EPS o ARL según el caso.
 Avisar de manera inmediata a las autoridades locales y nacionales, a través de las

líneas dispuestas, y actuar de acuerdo a sus recomendaciones.
Líneas de atención covid-19
Detectar y documentar todos los posibles casos y sus contactos.
 Usar aumentar la cobertura de la documentación generada al solicitarle

 Aumentar medidas restrictivas para evitar mayor contagio.
 Realizar seguimiento y acompañamiento desde la empresa a los trabajadores y
familias.

Protocolo de Bioseguridad JIMFER GROUP S.A

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Protocolo de Bioseguridad JIMFER GROUP S.A

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION

Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS (COVIC 19)

JIMFER GROUP S.A.S

ELABORO REVISO VERSION FECHA

Y PREVENCION DEL CORANOVIRUS (COVIC 19)

JIMFER GROUP S.A.S

Aislamiento respiratorio: se aplica cuando se prevé la presencia de gotas de origen

Inóculos directos a torrente sanguíneo y el indirecto: se produce cuando el huésped

Asepsia: ausencia de microorganismos que pueden causar enfermedad. Este concepto

Contacto estrecho: es el contacto entre personas en un espacio de 2 metros o menos de

Desinfección: es la destrucción de microorganismos de una superficie por medio de agentes

Microorganismo infectante a través de un intermediario inanimado (ropas, fómites, superficies

RESPONSABILIDADES FRENTE AL PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA

1. Desarrollar medidas y procedimientos complementarios al presente documento para

1. Cumplir los protocolos de bioseguridad adoptados y adaptados por el empleador o

CUIDADO DE LOS TRABAJADORES

PROTOCOLOS DE INGRESO A INSTALACIONES

La temperatura corporal normal es de 36°C - 37.5°C

A continuación se presentan los pasos para la toma de la temperatura corporal de los

1. El profesional de SST debe hacer uso de guantes y tapabocas desechables

PASOS A SEGUIR EN CASO DE PRESENTAR UNA PERSONA CON SÍNTOMAS

1. Comunicar a su jefe inmediato, verificar que está usando el tapabocas de manera

PASOS A SEGUIR EN CASO DE PRESENTAR UNA PERSONA CON SÍNTOMAS

1. Comunicar a su jefe inmediato, verificar que está usando el tapabocas de manera

CONDICIONES DE ORDEN Y ASEO

Estándar de orden y aseo Control Observaciones/ Acciones

CONTROL DE ACTIVIDADES DURANTE EL DÍA.

PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES, PERSONAL Y TURNOS

1. El personal debe ser sectorizado de áreas o actividades, estableciendo barreras físicas

USO DE ESPACIOS COMUNES.

1. Los espacios comunes donde no se tenga control de las medidas de distanciamiento e

Antes de tomar los alimentos, es necesario realizar el siguiente protocolo:

a. Lavar las manos con agua, jabón y toallas desechables,

3. Desinfectar mesas y comedores antes y después de ser utilizados.

CONTROL EN BAÑOS, VESTIDORES Y DUCHAS.

1. Limitar el ingreso a vestidores/baños/duchas asegurando que la distancia entre

MEDIDAS DURANTE LA ENTREGA Y DESCARGA DEL PRODUCTO.

1. Demarcar las zonas de espera, garantizando la distancia mínima de 2 metros entre

PASOS PARA COLOCACIÓN Y RETIRO DE TAPABOCAS CONVENCIONALES

1. Lávese las manos antes de colocarse el tapabocas.

LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE VEHÍCULOS PARA PREVENIR EL COVID-19

Tenga en cuenta las siguientes recomendaciones en caso de tener desplazamientos en

1. Lavarse las manos antes de entrar al vehículo.

1. En el caso de las herramientas eléctricas o maquinarias, limpiar previa y

PROTOCOLO DE USO DE ROPA DE TRABAJO

GESTIÓN DEL ALMACÉN

1. Asegurar la circulación del aire en aquellos espacios destinados para el

4. En el caso de las herramientas eléctricas o maquinarias, limpiar previa y

PROTOCOLO DE USO DE ROPA DE TRABAJO

GESTIÓN DEL ALMACÉN

5. Asegurar la circulación del aire en aquellos espacios destinados para el

LAVADO DE MANOS Y TÉCNICA DE LAVADO

A continuación se presentan los pasos para el lavado de manos:

 Aplica una cantidad  Frote el jabon en Las

 Repita los procesos de frotación de manos

MEDIDAS DE CONTROL PARA LA SALIDA DE LA OBRA.

1. Retirar los zapatos a la entrada y lavar la suela con agua y jabón.

CONVIVENCIA CON UNA PERSONA DE ALTO RIESGO

GESTIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y ATENCIÓN DE EMERGENCIAS

MECANISMO DE RESPUESTA ANTE UN CASO

Medidas frente a la persona

1. Recordar que esta persona probablemente va a estar asustada y vulnerable. Evite

GESTIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y ATENCIÓN DE EMERGENCIAS