-- .- - - - - ...

-

rIJnda.~i;3 "lr:<ldll[l~ ROlT!lfln~2isca.--

Cununia -

viata lotru, Imp' ar'atie

, .:'

P eot drr 'Vasile Gavrili

B,u.:utes z i, 200 '1

"

Ulut.:r,aJ.~i;l copef~'e;;~: ~ NUI1ta. diT:IJ. Carra '""j :fircscii (d¢t:aJli'ii)~ sil~mo]ul :xJ,~ Biscrica Stlul:nd NIooLae-O,r,pbano.s!. Tes~momic

D eserierea ell' a Bibliolocii Nation.ale a 'Itom.iln le~

~ - -

G·AVRILA, 'VASILE

Cunnnia - via'ti intnll i'mparilie I pr, dr; VMile Gavrlla, ~ Bueurestl : Fundatla ;,Trl;Jjditia Rom,aueasca'!"'jo 2004

IC·S··B··N· . '('!I."'JI'1t >U "lf02-' 9-' O· ,cll.

, .. ] '.' 7" r' :J'~O t u. "'. '=, .~'-:!

265.5

DSiignw. cir~ii ~:l '(C0iPena~ 'W'oarua :Iita Ionescu l'ehnQ,rediaclare: KEPLER ,sys:t:E'mes d,'"Infe~al!tiolli.

C]]l1egett: .Br3nd.u~a Vr.~Dc,ean1J4 C:o.re(:tL!ILri: Valeria!. :Radu

Elemente de antropologie (res,tin~ 20

lfr'"' ~ p

Inatltuirea cas5.tDriei 111 It..''1i 28

CisartQriJa in. antlchltate .30

1

Cu.vin t in troduetiv 1.:1

Omu1l· ...... · c.ununa. ereatiei

. ' _. ~ - ... " ....,- ~ .

si imp') iolr-ea lui in lims. Hristes

I'

19

Ci~i.toria. tn. Noul Testament ·43

Nunta din Cana Galilel i 4 ''}' C';ls:itoda ca TalBa 5'51 NRJ]1'~al de la .,JuhiJ1e" b, ;I.,min~" 56

U nirea clli!l:'llUe Hristos si Biseric:a - jcoan~ a nu ntiJi 591

. - , _. . . 1 - - - II

Dimensiunea .ecdes[Dk\~~~ka J, Tainei Cununiei 66

Iseorical Talnei 'CtuI!wtiei '73

Casatoria cresrindor tn prlmele trel secole '{,6 Ci.~toria ,cre~i:riLjjiD'F intre secolele :[V:" VIU ,a'6:

Cunun i~ devine S[lilllba separn.ta 10J

N'i.~ nl~, in CU(IU me, im, dreptul biserioesc ~i in mvit~tu fa, Bi$~F]d[ 'Inti

:NIIJ.rilla ]"n. legislatia Imperia I~, lOl, ~::l\"C1we pf~,Villd (:~siliJrorla crestlmlor intre secolele '\lIn~XI.[ :~, 19

'Trona Gu nunlei, dupa eVliU)h)g~,~ ~ipariW" ~,40 T~:n~1L Cununiei in M(},lirfoluicul slav ~i romanesc 148

1i""Vnl i, ~ ,-' - - - ., - b .", ~ "'If'" 'P ., c-" . .

~' rcarea m.lSuro~$UD ~ O'~.IC!l. a Jl amer a.uaumei

lSi

'Log~([n~ .1 ,;,' CU'fD,tUtEa 164

Taina iubirii in Tai.n;a l'mp' aritiei.

.'

(Cun,unie ,~i EUhartis.tie) ,

225

Euharistia in viata Bfseelcil 22lB

"" . -. ~

"linu"gbd:l Cisfitodei,~ ,2,5-6;

Feci o ria, si disatoJl"ia in voeatia sfinteniei

'~ - ~ ~ .

26-';

- " I __ '

Ascu It~~ rea. ~e(' Iorla Cilntre~g:a -intele pciu ne) si neagoniseala BPi casa torie 284

VOCJ ~ia sfin~nie~ ']'lnpl i!lBli In '\r]e'¥i1e snO'~nQ1" casatoriiti ,305

"

SOOe't.1.leH ~loderoo, ~i ,lDostmDder~1. ~i erizele ei 324 C1i.satorja ~i,~a pierdut sensul ~td~viiral1 3,:]2 ,~R.1Jtiune~l autonoms" ~\i "ClJ.r,a.cIL,eru.l. privat" al casiHo.riei .3 36; Separarea .N u:[!l'~ii de' iEUl h~lri~;;!ic ~,i tnrearcerea

la ;;p..1,gtinism'~ ,33'9

Determinlsmu [ cosmologic ~ili ccneepua mecan idsm despre vi~rn, 341

- 0

ICDn;sidern~ii. pastorale priv[nd Tawn~ Nun~ii 344,

C 1- .'.' '. .'

'.' ,one '!!It u. ,1 ,perSpec.tl1w

351

Conc~,usi.o.n5 and. ,perspecthres 359

Anexe

36-'

,' .. :.

>9

An-eX~lL I: Codex Barberinus Graecus 336 (secolul al Villi -Ica) 3i7lli

AReNa 2: Codex Cotslinus :2;1;, - Handtdaja C~5al()ric:; i r In panuilot si a celorlaltl (secolu ~ n I X'~ ~~ ea) 3-8'~

I' .'

Anexa 3,: Hilndu-l;nJa actu alJ. a Tainei C"i s~Jnfid, 39.3

.Anex;a 4,; Slujba CunUlli!t[ in Ma;nu.sn'hul' JUl ~kdi ,Martel' j:1J] d. nihor (1.704) 413

Anexa ,5,~ SJu jba CU,l1lJ niel a [alllJrntj, Dumnezesestu ,l_[Uurghii din A t:hinatiko,n) A:~,em~ (1994) 433

I

D'il" L,II I" 0" O'r"liG', '_ "lII]la"" ,0\ D.!l " ,icr.a' re ,geRe'.£,g, 'I

441

DOR

Cerf

n3M

J

MA M'O

o OCP' P_G. P_L_

'PSH

rev.

S ' .... _c_

ST TDO

trad, rom,

Revlsta Bismc-:.s' OruuJoxi1:' Romi1na. Les Editions du Cerf

D· ... 11'" d 'B' , .. .,...,.~ 'we'" escree ne . '~0u'_. _~"

Editura Instltu ruJui 'Bib]]c si de Mislu ne

. - JI

al Bisericii Ortodoxe Romane,

Revista Mitropolia ArJ_-ftnluJu~ Sibiu, RE\liSht Mitr~p{jlia OltnJictH enl iova, Revista O'rtotiOX'ia.

Go ]~'1C"~ i't~ O'rie"ulia CI)ris#.(fJul. .Periodk-a.. C~de(~kl!, lui J- P, M ignc l P_~logi:a ,Grla,,(:{jCo]ecria 'lui JP- ~lignCl P~PYJlQpa L4:ti'Ja~ Colectia ,P~7.mJti sl Scriit{)t,i; .B:h,tTi~es,. ti.

, ~ ,

'ID 'i{ 1.J!';"e'_ isra.

'Prefata

-c - "~

Croce Euvarn'ij mstilt sau sens, 'i~i are sensul ,~i puterea ]"0 CUJvirrliu[ lu i Dumnezeu, sj aslfel devine cuvint de m1inru ire.

. .

A reologhlsi sau ;)!l V(H1o.l ~ ;3J scrle despre Durnnezeu '!este, 0

cutez~ntel, ce presupune rjscul necuprinderl i sau a] desfigll1rrlrii Aderimlu i impartn,~]t. Teologul trebu i~ s~, se ]mpart~asdl, el imu~~ dDIl Adeviru.l lriH;[ si, ~~'St:m.rt de Sfinm Blserlca, orin SJ1nHi

~ ,I IE' _ ,n---- r

Piin r'ir~j" ITh1.i, imtai'~le de a Incerca siji-l in,lparta~easc~ r:dt()rr;I.. A_~,::~, sc intfimpHi la Dumnezeiasca l~lurgh!e~ Oll!pa ce slujitorii St: ,3ndestuleazru r.; el i~nfi din. hrana cea ve?rlid, indearn rru PO;PQru,~': ~,I La Jrit'll ,de D'u'J'J!tne,t,Gz':JI (lJ tr1Jdi~,!i Ii til bt1g()jt~ t1PrOpitt/i-vJl~~ ~i oonHnuj] cihtarea ]Hu[gidi:: ~I GUJittji' Ii' Ptt1#i di bJ~n .erie D,otIJtJ'u I";

2

'0.'

.... mtre

secula r izarea Incenrcf sa rc..~uc;i ilceHsum. la.i'[la~i-Il. 0 sirnphi ... tradltie" I bl._in~l ~i fruInoas:l. da.·cll es e inde'pHnit~ dlJ.pa. contracrul social, lnchelat in fa~a oflterulul StirU Chdle. Uneorl este negUjata ~i marginaliztua, prohferftnd ']n vh'l',a de famllie concublnaiul, protejat chiar prin acre leg lslariv e. De aeeea, In cluda multirudinil studi nor de antropologie ~ sociologle r 'ps1bQlogie sau psihanalizii, in care 0 mul este prezentat JI'b",11 mutt rC;J, 1lJ n ilidi,;id, cu l1.1nc~ij sl nevot specince, i.ar: f;unHiH f._ • .-a 0. r;rltdi a socicta~nl' ll1 care indlvldul ·!~.i p:x!t·e exelrc~ta fun(:'~milc ~~. rdt:r"i~i nevoile 1 era absoka necesarii -0 abordare a irnportantei omului ca pef'10atJa creata de D!J.lU1IDeZ~U~ CU voouia de a aiunge la asemanarea cu Creatorul, adica la indumnezeire. Din aoeasta perspectiva, familia devine' celula v~e a Tru pului Tai oj c ai h.d Hristos, "i~. care este integra ~ti, prin Taina Cunurnei. Dupiii 'C1Lim nimic i]~. lumea aoeasta nu are 0 finalnnte si un scop in sine, nici nunta nu .. are: 0 finalltate ~i. iH1 scop 1'0 sine ~ d prin .puler(;;a~i snn"ilGJJre transce ride unirea dintre

birnlbaht SI femeie, fficftndu·j 111ire. ~i m.ir~sit'r duci]ndu=] p-ana .~a U fDin.:."'"a cu Dinnaezen- T;f!li[~ p1'"~n Fiul tntru pat, j~" Duhu l SIant, Aceasta este perspective care-I poole elibera pe om din cereal str~lmt ~11 propriet nhuEcni,di {'l d:~n inrunefk:.u~, p.ro:p.rh.lll!J~ rmorrmn.t. De aceea ~'preciefn mai "'nliH acrualiratea ternei tl11la£e ~,E irnport.;iUlJ,a e i deose-bjiLi. din punct de. veclere teologic ''f-i pri.Kt!cpastoral: i1JPO}, p .. rofunzlmea sa calnaten stUrn'tiJic.;l a abordaru,

• , ,. , JI I

preeum ~i perspectlva du hovniceascli :pe 0 re par~l]td.e V .. tsile

GJ:niUi 0' da. .i.n1!el-pfietii:ri i. Talnel Cununiel.

Lucrarea este s'lrocturata pc ~~pte. capltole-

i rIL pr.imu] capitol, ~nti.UJ.hTl! Omul - amana rCtieatie.i j autoru] pre:z blta,~ i'n. primal suhca,pitol, c.\te\;rru clemente de .antropO,logie cre~tjrui :nOmul riilrulne 0 Witla - spune autorul - am.t pentru cunoasterca lui cat ~~. pentru intregul urilvers, fapt care l-a determlmt pe psalmist sa se intrebe: Cc est« om'u~ ci~ Ti (J:JwilJtep.j de ell J tlU flul ofJlului} ~i=l ter'Cflwf(i p,e eN Miq.()fatn-I-a! pr Ja'fl'S,~1 cu'

pulin fo!:a de· lngeriJ tu sla:lI'w }i Ot ril1:ste l~ai t:11&tJfJ U1Ult'j}{J d. l)u!1i·.I~(Jil: .pe ditJ:J:u} pest~ J,''''flI mainil()r' Tale, toaro k-ai s1fjJUJ I'ub pitio.or-ck lIli O"s- ,~J.~ 4~6)"

Creat din iubirea nernarginila 'a lui Dumnezeu i' ornul se descopera pe sine tn. Hnstos, Dumoezeu =. Omul: til Hristos omul i~l g55e~te :rJspunsul la Intrebarea. Ci}lC ;i t'~ este ell; in Hristos, ~ntcleg,efn cit divinitatea este s"ngur"ll. normd a existentei mJ:JLSU'"e J",

Prin crearie, Ol11.u] a. primit chipul lul Dumriezeu, despre care sm,nrtu.~ Atanasle eel Ma re spu ne: ,,1)u m"L1.eZ~U le-a !thlnJl it eamendor ceva mai rnu 11, ad i.ciiJ flU ~-a creai p'iJ..D g.' ~b Slimp lu ca pe niste animnle nen~~iona}e (necu.vannalo.m~e), ci i-a t"~1.Ct~t ,dUp;] thip.ul San t iulparrn~jndu-[c: ceva ~I di n puterea Cuvhllrulu]' (log.osu:lu.o S~h!l' pentru ea, fUnd ca un I~;I de 'umbre ale'

duhovnicesc ~ afirma Nichifor Gra.ink ~ cea m;d mare ni se pare' ignora nln 01l1UrJui de sine". Cartea pe care 0 'Pre~ra~am. iilllitulatr..; C u1'I#I'l.i(1 _. uia/ii Wt.rll. Inpara{ie, ~us,inllJlta ca t-eza de' dC]cl.oro.t in T~o~ogie, ne i.~iut..l sa ne lerim de ne-?ti.jn~:'ii S;;;UJ de ifil.'~e~egerea gre~iEa J. ceea ce numim no] :nunliiJ, Taina dumnezeiasci, aceea care ne Iace Dli re ~i m;ireasa~ dupd Icoana unirj - splriruale a Mirc!uj Hristos co Mireas~ Sa, S.fftr['tt~l Blsericit.

an eadrul studlului 'Teologle.i Llturgice, rnulte aspecte ale v]e~jj J~t.'IJrgke astea pta .sl~ fie (.')Gl['cetate io profu nzirne h pentru a fi inlelese ~.j 'imparu~,ite. apoi eelor dornlcl sa tn'i.blSG1. 'vmp-u. ln Hristos, prin Tainele ]3]sericii. Din ] rlenUUli:l teo:logica Jipseste 0 ~ bordare a mpW. a 'Taim e:i Cununie! ~ acum cand modernismul sl

,

4

5

Omul realiz~ t la maximum tn earncterul Lui de persoana ¢esti:nata vesniciel [-u [ Dumnezeu _ io Hristos umaniratea este ridka~a i!-l

,

Dumnezeu eel personal Insusi J'a:ri"l sa se top~-,lScli In El Si lntrand

. . .

D:.u:a 'in a:nlicbflatea gr,eaca S~U romana 'Ci"'~ltoria rnmane 0 realkate paimiinteascl '- iar '1[[ Veehiul 'Iest .. ament aoe:::lJaa real ital@ dob:lnde~ii[e perspecnva mantlU.i.ril, 'in NeuJ Testament Cbf.i:lori(:l; este ridic..'Hi ILa rangul de 'Tams. - Taina nun~i = pentru ;a se d.e'sivfliiS] in imna~lWa [ui Dumnezeu, la nCina. Nunt,ii MieJ.ll]llj.~:

I' Y' II

",Fer.kj~j cei chemagi la dna nu:n:~n .M.i,ehilll~" (Apoc- 19, 9).

Talna nuntii descopera. Taina Iubiri..i~ lui Dumnezeu, de aceea ,CasalOria nu mal are un sens ~1 un seep ill sine' nlcl RlaaJ.r in procreare, ci sensul ~ seopul ff!n~] al 'Casato'riei Icons[a in desavarsir.ea omulul, barbat si femeie, unitl in Taina :.ullrii" sj ill

'I r , P II ,t •

ClnrintuJui, sl fllnd ra~iona]i (OJ"r'iLntatorO]< :sa, se pooltfj, :nu::nthle pu rurea It'] fericirc t trai rid in rai vhta rea ade~arata ~i anume cea a 8(]nt.iloJ. FH:n:~1, lor s-a corupt ~):"i~ilii,i1J, ,ftnd S·~·Ul mcw~ ciiL Atuncl au ,aZ.Ul ]n ~ ff;tr:) vietH din rnj·t "in rnoorte sl striciicfune-".

•

.Drum l.l. de' "lntoo [cere din moartea spiriirua~iij S-PUFle. parintere

S~altli]Ciae~ nu-l poate lace, dl:u.pii, credlnta cr,e~l:ina~ dcc!tt ill Hristos, aid Hrlstos este ~tftt Dumnezeul eel personal .• dil si

. , ,

nl ca om In relatie cu oarnenii, ca persoanc de aceeasl fHOJta.~ acestia t;,()~i :pOI ~5 rr. m~lnii in vesnkte j daea pa.!i~re~lii ]egfl:turn cu El, care poate da~1Ji pc Dumnezeu hI lnfinh."

Daca prln 'p. ·,ac-;u (,HU u.J. sc irn bolna vesre de necunoasterea ·~u.i

r "

Durn:nelC U l se ']:nto:nJ"Ce in sine prlrur-o t[)~~ege:re 'e (ionatfi a existentei sate, filum", ~ ad.t:v~rat_a cunoastere a lui Dumnezeu ] poatc izbav.i de. cercul stramt al mOr}lj sale, Condltla 'acestel eunoasteri este iuh~riC~1.., unirea a doutIi persoane, 'in Hr~to:t -}J in Bi.scridi.

r.n Taina Cununlel, IOOrbatlJl si femeia (.tni rele 5i mireasa),

, ".

unlrea lor cu Dumnezeu,

MantnUorul cDnfi.~m...i lnsti!buil'ea cdsatori,ej in raj (F'~jLC; 2l 24;.

Mt 19J 5-6" Me. 10, 'i~9) ~j ii adauga 0 consideratie specific esharol ogi,ci, :ILl11ti::1nd cl dobandirea imprli:a,~e.i lui Dumnezeu treee lnabltea disatoj",iei, astfel 'inc£iJ.t fectoria de'"Vine~ pe Fl.n~1 viata:. corrjrugaBi. 0 stare specific cre~Uni a odor ce S-J,U fa.cut "el i.i1t~~'~i f~lJl"iten] de dragul ] ~]"lpar.a~e i h~ i Dumnezeu '" (Mt "19, ] 2),

'Ieologla nu ntij crestine :5-;]. constru it pe u::'xtu ~ paul ~ n di n. npisThDla catre ffcscni: ,,.BiirbalilfJf', iuh/Ii pc femeile v(J.(Jxbicj aup.i {NtH {i Hristru a iuhit .JliJ.:eric4 Sa JJ.' (5, 2$)j nlllnta dirUl':e Hristos ~i Bisef'ka fllnd model eentru cea dintre baltrAt St. Jemele

~ .

I1)l1i,i~ in Hristos ~i in ri]scrica! ",intr-'Uu singur trup", tncep d1: Ij_ltoria cshn 10] ogl di spre hnpii p'i1i';l Cerurllor; u nde-i a~U::tlpu1. ,.GU nlJ na cea nevestei il5: ~_. mir.iJH i~; spire unlrea desi var.~it~ cu el in~j~i ~i eu Dumnezeu, in nunta cereases.

Prifl acesl.€" censlderath .antfOt:'1o]!))'I_:l'[Qt::J, autorul pregdreste un

I ~;_, ~ ,. b. I

nou :S\.:~ bca pitol: .1 nstituirea Casiito.rie1 in hi _, Auton.!i.l lace a poi 0

prezeruarc a obiceluriloe ~i a rilu::lI.urilor disnJoriei 'in antichttatca precrestlna, iudaica :;d ~.gacnaj en 0 pregati re pcntru C41. pitclul al doilea, Intltulat: Casitoria in Non! Testmlieo·t!.

Autorul examineaza .NUflta dill. Cana Galileii.. ciC1,stili. prin r],\:~0n~n Mtlnuduoru[ui Hristos all; :2, 1-11), in realitatea el terestrd •. care marcheazfi inaugUt41ren nun~!ll" rneslanice .. ,.HrislOs se .~prijina pe semniflcatta nlfiJnru.irjj; exislentiii deja in casa:tode ·CJ t~:nag-tne a :~d ia::n1d hariee ~']J prin prezenta S:~ IiI en ria, prOd:1nlt1 profet k" sensul ] ~np~rii~ci lui Duumezcu, asinlilfmdu-l cinei nu p~irde din ceruri, Noul Testament i.i d~~ de ahfel, Iul Hristos nurnele de iJMi'feii!iI (Mt. 91 IS; .. Me. 2~ 19; Lc, 51, 34-35 ~ 12j 35-36; rn. 3'1 29). ..

A1:l'~1;'lru] insisti. apol aJ$:Up~, CasatDrhei ca T~ln1i:; J1~ Ta.in,t1 tJCl!att(!J.. l!I;(1.rt ,sle N ffif~. ;~, .3;2). Sfanrul .~POS[O~. Pavel e numeste T~bla.,

, .

aranlnd ,ea Nuru.a are un IDe in i mpiir1i'~a Ju i. D umnezeu ~i dec i nu poate f:i. .Iin1ita'~a Ia un ],u~ru pa~ ntese,

Nu [1L[t{ 5~.)JJ cununia, dupi dt::'Hfi i~j~. ch"tt-a de pirinml~ S~a!1jlO;il'~ f ~este un· .ac;~ sfa]ljl~. de orjgine dumnezeiasca, 'in care, prirJJ pseot, se iIlilpfU1i~e~te barul SmIlro]ui D uh unui birbat sJ. unel femei ee

. .

se unesc Iiber in cL~,tnne', ca]'em.]]_~e~te ~i t[)it~ legimra mttlndii

a disii:ooriei la demnlta:tea repreze:rnid~ y nini dubovnice--?U dintIe Hrlstos si Biserics".

, .

AtrHorul ,oo,mple~eaza analiza bib]id ~i. te.olO,gjrn din aoest '~lpitr)l 1]-11 alte su beapitole; pr.ecum:!: Nunta, de ]a j;i1ilbir,-e"!' ~'a "la ina I¥; Unlrea dintre Hristos Sl,· B~sedca .~. leoana a, nu olu,u'

., ;

Dimensiunea ecdes'io'iogidi. a ~aine'i (;ul:\1lI.niei

ST"antu] Apostol Pave], 'in Epistola ,dUre: Efeseni, 11.U mind Biscrica prtn sintagma ~~Trupw, ~ui Hdstos ~ I dezv'OJt5 ideea ecele,si.olo~ie·li asa]prn naturii B~serid,i, ca. Trup al Oomnu'illJi~ pe:IlLru a de§.lmcasato.r,i1=!J, (EEes. 5j 22-23).

Dj~nen,.,junifia. e(:c]esiolo,gic~. a Nuntii 5~ desprinoo ~,] d]I1 fapcul cap devenind bi8ericaj 0 bis.ericii, to. mlc I' C~hs~Unria este taina 'in C~~ selrnpllnesc toate celelalte talhe: devine :maroa =. Evi care naste fl. al i'mpamtiei lui Demnezeu,

In a] treilea capitol 1 intirula:ll: ]SjB~icuJJ. Tainei C!llln,~iei.; auterul pI~zilliti. conru.dern,\1i generale privipd lstortcul ~i evalu~]a acestel Tatne, urrnarind. 1zv'OM~1~ v~cb] extstente. ChiaF &1.<:::1 tnUi1nhn difedte afir]na¥ii privind exis1tf::tllat unei ~mnd1jJ1eli ~ binec:uvan1tari san prooecl.uri .ntu:3llistice referitoare lao casatDfia prirallor c~in±~ nu este descrisa rnndu1aJa. dupa care em 8iij.viu~.rn. ~n 'Bise'Jic;i, dinlm ]nce.put~ casait'Ofia a Iost considernM

,M'i.nunea '~~1:ra.sform~rH apei in Yin d-ep~'i~e·-}te nevoia de

momen ~ t .'

pll::H.ru co ntmuarea rnesei, cum ~,i. rw,e.z.enl~1

Ma:L1.tu~~dl1J lul ,1.;][ nunbl n.u este j~bi~nuh:i:'\ r. cmeneasca. 111 acest se ns, sm.ntul Ch i I'H aJ .. Alexandrlei spune- ~S~a, pogordt def:::c din CC;:L" C~;'1jJiu ntul lu i, .OI1]n.n,~zcu ~ cum zlce RI, ] fi1slJJfi" ca, ffacandu-~j propne rhea 'QIil1JUJui'l asemenea unul III ire , sa (J OO[lvj~ sa rodeasea 6~m[n~'eIe duhovnlcestl ale i!E'i:~eJ.epd.ufiJi1. $i de aceea,

(Y drept cl!v'f.n.c! flrea uf.nan]~'~~~· .. '1;''''''._ ''''!ii'.''.m.es· •. '~·.p; • ...

lj.'I""i!. = ~~" . ~u ftI:"!!!rerlSa~ Jar

M. ';·0· til ~ ~ 1:-,"",,1<'1' I ~ M·- ~ ~ '"

, 1lJ1o", 'i.I!I,IL~J!.I.'-!..I_~~ :t!ll~'!!'

Au land illce~_1IJ·ciU .'j~1 g:ase::t3lc.1 in~e~iesu:1 :t~linIC '~iJ. Nuorf di n

. . -

Cana I' expncf~ nd cuvlntele RV~~~l1gheUel: ,'J.f -t1; jJ!G'H:i tJ.l't.N-t/i ,tJ'l GiffltJ

(J(jit/cii ~~ fin. l~ ] 1, in !I1'Gali]eea neainutn.ku"J GIlHH zice preorocul (I.5<i:l.i~L 8, 2.); Mt 4:", 15), pemru ca lude i i L~~u res pins pe ,Mir-ei€:, dln cer; dar' L~ pdmUt" cu mu Ita i ubire ~ Blserica - dinrre neamuri,

N' . , ~,

l)~ 'Ii mtJt tuJ sm . aill. 2~ 3}~ pentru ,eli Vitu __ il, _adevdmta bi1Ll.uuri.~

este Sftrigel,e'. Iul Hrlstos, ,~Tf'-1tpulcl\16u erllt~ (lli{vii"r.afi nlan,(dfi Ii J d:ngde M:eujf adt1r!irata b'JutJi:rJ'~' (In .. 6', ,5).

)iSi era« .aca .fa-of, PaJ(!'~ • ,. I' (In . .2;'i' 6,..7), 'care sunt, dupffi smncu,l Maxim ,MfL rturisitorul, puterea MItUfi!I.l=:t de 'h:1JfiptlJj re ill poruncflor di[Jl rnnezelesti, iar prln oiLuurun.o 1 ¥ase se In~d.ege puterea de InNiptu ire ~l tint

uAc:t.ftJJ srotlle:,fi # ,dJ;durrti nu.tu~lui', .. _ .N Nnul t1: ,gllstat a/J'Il oars se fit:t_ue tJin .. ~ 1j an. 2; ,8-9)- Restabiiirea fitij 1".1 mane are ~QC ll1 H'ristos~ Insa E~. nu dual" a rests bf~e-.1te~ ci D desa v.ar~~l,e ~ pentru lC.a nu ,d~~lr umple vssele CU ~~pfi,!, ci 0- trtln.sfoir.nl~. in ;_, vinul 001 bun",

A~ad8L["~ conchide autorul ~ daci lnceputulomenldl se face prin binecuvantarea famlllei ill [fill! inceputul fillSCLJ,mpn.rni.rU se f~l(~' ]~ nunta d In (~~.rm r iar desa v,ar~ke~ ei are loc 'j n '1 mpj.r.a,~ia Ceruri lor, ~ L~ C;~!l ~i nu n~ ii M ~ e lu I!J L -

rC~83jtorie c[e~tina sau 'cisii. torla a tost ir-llc:heiala ~i ~rilitlL ~n Hristos ([ CO]!. 7'~ 39), penuu ca era clsiUoda dinlrc: doufi persoane botezate in Hristos.

Autorul incepe prezentarea istone"1 Ta lnei C&5ihorie,j din pnmele trei seeole Cfe~ti:n~J' trecandapoi Ia urmatoarele palm secole (IV~VIIDr. pentru a:3:jU]l.g~ ]~l mernentul (~ind Cununia se separi de Uturghle ~"i devine' randUL1~Bi de sine.

CaJPUo]u]1 co,nUnua cu prezentarea unor documente prlvlnd diferitele cutume referltoare Ita cununie din Dreptu I Blserlcesc, din ilnV'at~Hum BiseTkii. ~i din leglslada bnpedufui Bi7.:anUn. EI se inchde CO ,~ru despre acu~le principale din Rind.ui~lll Cu.£]t][biei:: imparta~jfei'll mir:iik~,r ~i pafimruJ connan, preeum ~j formula de rnCUfi1l1 nare~ cuprlnse in manuscrke din secoleEe VII] ~XIl.

Ca pitolu j :J') patrulea este ]n:ti'1l1dat: ,ExpUcare.G misrloo-r.~m~ boHd a Tiain~i 'CunUlii,ei. AUlOru1 prezlma sc!nnffi€a,tiat silnbo]idi

, 1-

~.i [eo,IOg]di a rindujeW Logodeei ~i apoi a Cununiei, o prindu-se

asu pra prlncipalelor e lernente componente din rnualul actual a I acestei taine.

Capnokil ,31 -clncilea, inlilll\al; Tama, il1bidi in Tamna. l.lDp-iulj,ei~ este un capitol de oostica, IUurgicaj ce sporeste valoarea Tai i1'ei Ci!Jnuni~i~ ptlnand-o ~:u'o. le,giilura 1Cl,:[ Talna ora inelor, Stlnm Eu harlsrle.

Ca.pilolul al saselea este Intitulat sugestiv. f'eclorla ~i CUiJt(Jf:3

, ~

~'11 'VllcaTja ~lif.i:Fnj.ei. :fn aeest capital, autornl reuseste Sa prezinte

sl nteuc at at fegil.tUHl dintre cole dous stiiri din viata (;11;; slinilor,

, . .

fecioria .oft] cununia, ctlt -71 sflntenia fie!l;;:areia ..

Capitolul al saptelea, Intitulat, Taina Nnf;litji in, viata,

- ~.

,cr~~iUinao.lr zjJ]~o,r' noastre are " enlrea sa prezinte lnu]titudinea de

probleme pte care l~' .ridka vrsmea de astaz] ~,j carom. Blserlea

9

trebu le sa Ie faca fa~:a_ Toate aceste albordari su f1Ji1 perieole reale ale $~u~arizari-i 'llietii cre~:nile_

"Vl:::lJ~ crestlnului, concblde autorul in ComclllUi ,~i penpec.tl,ve, este 0 oonl:hlui Nunta in. BtsedC'l~ nunta CMe inc,elf'€ 'in ~ttez ~i Be" impUIle.'jte in Euhali]stie; ca]litatea de cre~~D nu pr.esupune 0 eunosstere teoretica a adevarulu; Ev.aogh,eUet ci 0 tralrea acestuia."

,. .

Rt~UDSU] Biseriell OrtodQ~e la crlza ~ la provocirHe

sod~ffiti'i in care' itrlilm trebuie diut::d meJg:{' tid 1n profunzlrne, in mesajul ell-llb;lri~dc in perspectiva esh-ato'IQgi.dl a viet]l in Hristos.

Pentru aproxlmativ noua secole, Taina Cununici ~'ra i megratd 'in. rsndulala Snntej Liturghii, abia. in a doua jumaL'lte ~ secohrlu i al VUUB~ea. ~pare ,ea mnduwHi, aparte a", Cumrnie [, i.:rnpusa de nevola Bisedcll de a-I casacod pe eel care nu puteau primi Sffin'La ·rmpad~~rue. ..

'in dudia, 'I!J nei reale ~miblri a C.(H],,~~ihl)!el eccleslale, cauzare de mdepibtarea de Smotu! Potu L~i de dirninuarea tensiunii Irl..ir]j eshatolcgiee, Blserica Orto-dox:a nu a pierdut sensul adevarat (]I} Tainei 'CasaLOricL insa separare:.;l, ICunlJJok'j de Euharistie, produ.~a. in Ump, a umbrit rnult caracterul de l'aina at 'Casatodei.,

Autorul propune Cornisiei Litu rglce a, Sfanru lu ~ Sinod .it't Biserlcii onodoxe Rem .. ';ne ~naUza[i;"ea urmatoarel perspective:

'I Rev,enirea la tr~di~ia liturgica autentlc ortodoxa, prin reeditarea Slujbei Casatofici ill. cadrul Dumnezelesti! Liturghll, asa cum a procedat Bisedca Onodoxi din Grecia I dupi mode]u] AFI:)'ic~ ru'fiko,n~.lm grecesc ~ pn;~zentat lh Anexa 5·,. Asuel, cei cafe doresc sa respecte exlgernele evanghelice refentoare la casalorie', inte,grind Taina juibi:i:ii lor, euhansnc, in Trupul .lui Hrlstosj, in perspectiva !mpirn~iei Ve~ruce a ]1I.1i Dumnezeu, printr-o pregstlre rnai exigenla I VOl pu~ it cuminati ill cadrul nunulLezeie~tj] LUurgh i'i I.

Lucrarea 011 ptincle "in Anexe aoua -rnndu j,eU ate 'turnJ niei din dlferite cod-toe 1 randubJ~. a.otu~Ja ~'F ,randllj:i]a, Liturghiei lmpreuna cu Cununia din Arhi,,,tlfieonu-l grecesc,

Lucrarea parirrlebd VasUe GaviiJ§: , ste rodul tneonees abll al unel monei ~?rtjjn~i£jce asidue ~i at unel expefi:e[)~e duho\1fli,ce~ti dobsndlte in cei peste zeee ani de slu[ire In Parachsul Unlverskar ~~finn.d, Nicolae" din Bucurest], Ea este It"itm t:i stiin:lific du f'l;5 0

.. II! I .J3 !L~'

strucruri Cl(]]l'1:p_[~xii ~ ceea De' i~ .s.pcrf-e~te valoarea. iEx,pu nerea este

dar{[. foloslnd, dup~, nevole, a tft I: J:imbaj:u] elevat, adresat teologulu i, c;~:[ ~] eel sirnplu, adre$illu credinciosului,

Pcntru Teologta Liturgic1'i lucrarea este uni,dt ~i de mare valoare, deschizjlnd calea unOII noi a'bordBtn in: erdlsciplinare,

t P.S,. ,PJo[ 'YJniv" ill. 1M U (LAURE,NTlU) STREZA

•

Cuvint, introductiv

Istoria ornulul ifi'OO~ cu familia, -- crearea primilor oamenl, Adam. 5i Eva, bin. ruvlntrtrea lor in Eden, (Fac, I, 2,8) ~ ~l se

. ,

Ineheie eu nunta, oereascii dlntre Hrl,O;'iQS, ,_ Mirele nefiumtit ~i

Bise'[icii ,_ Mjreasa nenuntiti CApac. tal' 23; 191, 7-9; 2.l~ 2,. 9~ 221 . 7). lnoeputul restaurirril lunlriJ este legf,t de nu nta djn Cana GaUleH On" 2), unde Hr:istos cia t'j'vjrtul Ice] hun I'; _ Sange~e Sau'l tar Imnan'itja, lui Durnnezeu este anufttla:L'i de 0 nurrta'i la care Mirele

Jr". to • I

este I Kris.to8~ inccnjurat de easnicll, prietenii S~i] =' S6n~ii, 'insotu! de

prietenul Mlrelul .... Sff:in:ru.11oan Boteziitorul (In. 3" 29) ~i de cele clncl fe:cioa.r:e. care a-au 'Unpodobilt cu ;ijntreag;1-:]n:~,depcitlnen

12.

1 .2

'Unu[ dfnu'e tlermen~~. eel mai des. i[l!ta~nt~t in PQ,gini1!! tro~·tclor ~ mal ales tiIl:l,e celor din Apu~ - ·de:scr]l1l1l.d starea k~InU CO]1- eemporane este eel de i;lcrizi III; i'1JJ. Fa~a aeestei s.itllat_i[~ B i~etic.at Q,rtodoxi esre cllle'mata :s~. refleeteze ~!i sa. dea un. riispuru, autentie ,.i salvarcr,

J)1n pefSpectiva c.asatoriei~ dvUllza~ia, pe care 10 tdUm e 0 lc:iviU:z_a~ie ,de. [jaum>-:erotisRP~ o isterie de po.lta. em"oaci, ee 'iIcepe .~~ se termni' in e'UJ.~ io ina j,vi d. , in distrugerea rela~iei~ ill ignorarea adevarulul personal al omului. ~neluctabj] ~ c3i_83:~o:da este ~[ ea a]iefu'l'~a", ~1. d-evine 0 oonvenpe ra~io'n:.da legata de fjfiti.1itli~ utllltare sau Sf! ,mg]1;~ine (:~ 0 :alrac~e redpmcaj bal3.ta pe ~ll moru 1 [!2:1c p~ entru 5~uisFac[i:3l individuala e:femern"~5"

II - ~

'tawa! 'aceos.tei: aUe.rta:ri nu peste fl gas]ti exch~siv ID starea

omului de:z:.r.h1a.Clnat ~~ decepnonat, cl ~;-n criza Leo]ogica ~Jl Il~t ales paswraHi~ cafe trebuie d fie depa~. Aeeasll epocl (SeLuL'3.Iizatri in C3ttre' tti.im, cere de lit Bisericl, 'iUJ11 cler 00 0 ,credffi~. pu!er:lJJ~c~i"~ blne Ftuldaluentala; de asemenea, au 0 splliwaUtate ~dindi.

Teologla ,ocolasHca ,~i cu.ren~,e1e· mederntste au in§]:uenplt mutt v:hi~ . Bisericil, Inoe¢ind cu ~npe[eg~;rea, oencepmlui de B.iserki ~i raportarea omulul Ia Blsericii. ,A.s.t.£el, atftt AP'liJS1~.'[ .('Jl1 ~1 :Msarltul se vor confrunta mal ales in sec. al XX-]~ cu 0 crlzi spir~.tu.al5i. ee se va ex!linde si va :l]eom toate Jam.f']~e vietH 'b]se[i{,;.e,,~[L Consuen[

CI r. \1 I'

de pericolal ce avea saA arnenlnte tCamlictsmut In. perloada

imediat urmatoare celui de-al doilea ,rizboi mo,ndiaJ ~ s-a angajat In.tr--o rein noire p~t'ri-Sl1ica ]jrurgldi ~i eccleslologled, 'in rna] O(f,i tate a, tarilor ortodose se instau~aza a£eism.ul cu efeete de"l~S'~IJQase;

(cl!.l.rii:~ia inimU t '\li~fa cmulul este '0 ctUitode continua inire d01.fi ~llJ.nl~rl ]ntJ·,~o singurn, Irllmta: f]unta cereascd,

Cea de-a zecea ferielre a, fOStl!t-o Mantuxloru1 pentru C~] care' se vor urea pe Munlele Pericirilor, peruru a se un.1 cu Bl Fa Cina . .rJ!unti[

•

,Mielu,lui: nR~ri'i#i ~t!; th,tfH},tl{f to: dna 'fIlIf.1pi ,Miem/ni n {Apac. J: 91 9).

Este evident faptul ca raina. Cununiel, sub :aspecl reoreuc, dar mai ales pracnc, este complexa attat prin sensunle ei duhovnlcesti

. ~

~t ~i prin multitndinea prcblemelor existentiale pe care le rldk:a"

ffiind. Taina ee h1l"j':a eel mai lUt.dt ttl tiU·nl~n{i cu vlata Gre~tjnUOI;. intr-aderirl ea 'Pcive~l.e· in5a~:i f.iinp, Omu1111i~ tot :f;l[~t de mult ea ~i V,iata de ,zi cu. zl,

S-a scrls ~.j se serle' mult despre casitorie: (tl,~oJogi. - mai ales a puseru, psfholog.i~, psjhana]~~:Ujl 'so ciolog]", ,~.u:r.i~t1i. etc.), 'jar mass-media produce 0 adeviira:ti, ~~ndllJstrie pl!J,b]kit1rn~J' cu .p1:Jivire la natura cQnjuga~a a Qmu~ui in acest context, .0 lloui, lucrare ~L.'!I:5nd t~JJ centru ;[~Ls?'~tor]a. ar fi de prisos, 'impi~rn.d, soarta scriertlor de sertar, pedepsioe cu prtllJuJ uitatd] "

Cu toate acestea, ccnstaram cl: P:adnpf .'?~ dOC:toriii Blsericll, urmati de nenU[;iili1lrntj teologi, au definU sensu [ sl -efectele Bote-

~ ~ - _.

zu i u i, ale Ei!Jh;ar.is~.ie j, ~ifi.U ale Po;e~in.~e:i. .(tlJel(l,~cia), t[]sa nu s-au

eXPJi~:n.31 ~cJ)Iifl. ~j deeislv ~~ 'in (~r;::~a' 'ce priveste 'fal.n<~ 'NUFil~H (,dis:l torla) 1. De aceca 0' a bordare diferit'al pJ.ednd die la cal i,'[:l~~l e'i d€' T,,~ i nl:" se impune ca ,~inguml rispuns;,,;~ujwdine . aJ, Biserici i o rtc.H:.k~xe2, deschizand 0 oo~,~, p~]'speiCtiva asupra casato.ri.ei, 'io special, s,i asu pra v]e:~ii. cre~~~.nu]ui ~ in general,

Christm YanFlru'~S'1 ,LiM~ ~kft. trad. 001'tlL MiiliI<l!i Qllrrtli.]fIiari~ ,Anasta:5ia~ BI]C1Jro~ti" 200 t p. 17.8-

onodoxia din e.miS~~le.'1 prin 'lili,rfll.1 rile ~I im,pUfi,;;'Loa:.f€ (ca Bulgakov, Evdcklmov; Zenkovsky, Kartocev, Kera, AIialla5siey~ KnjaZ'cff:t fJo.ro'VSky, Lossky ~.aJ Mfliuenta di\Scret ~i profund frin-clJIllirlle ooctci<:nt'a,le4.

Inca dEn sec.. ~d Vll-leaj se cons1i.at.a 0 no.uiD, orteetare in lec]ogi"e~' 0 t'OSttjiilli"1re lentil ·de tr.&di:tla patriSILici,? shnfiiro mal ales in u lnmele d:o!iJ~i seeole. ,to aeest context, pe dle 0 parle se dervoha: tnva~imanru I teologlc sisternatic, p~ de alta parte se ,3]uo~:d:l .. spre ~PfJCil~J:a~jj abstracte 'fartiOIJ.a[,e J teologia Liturgh if: i fuil1Jd (Jet mal puterruc afectuj dill cauza rupturii dintre studlul teologic ~.i cxpe.rjen'~a ]±turgici1.S~ :mirUJ.ria lnu~cd a B:iseFicii esee lrecl'irn en vederea, tar liWrrgi,CJ, esre resph'lsa S~,U CiJ. greu tQJerataJ pentru 0 buna perioads de tfmp ~ Cu toate aoestea, mai files incepand iCU jum 1i:[atea ~ ltlmuhri secol ~ Liturgica trezeste un 001,.1 lnteres.

Apusul cunoaste, o· data cu marea sclirisnt.."f, si anoi co.

_!\ II ll[i"

Reforms, -un drum ~j l) $,itll,at]e aparte.

In RasarlL_r profesoril de teologte :.lV,etIPU de acoperit un spH1iu, teologic vast, se CaC' traduceri ale comentariilor lirurgice bizantme in J lmblle nationale; ierarhi cal'tul""ari ,i prcfesori de teologie alcdurlesc el lnsisl scurte ccmentarii necesare ;I;,Stll i,dentilo.r 51

~ I"'" • t~ 1'1 ,

elevilor din ~co]ile teo ogice" ~ dar ~,j "clef'ld~or parohiaW,6,;

~kaW]esc cursu ri ~i manus le necesare ~Co.mOlF teologice 1 precum ~i un feane mare runnar de artlcole 1!eo.19glce CU un oonpnul. liturgic (eel putin in spatiul teolegic romanesc), 'cafe insi .DIU .:IJIJ

din pacate, drept scop prIncipal. expllcarea cultulut crestin, acesta ramfi,.ind Inci un teren vU'gin ee ~te~pta sa, fie aborcfu:t cu multl.

senozitait.e ~& mrui.fe'.

P,au] Evdoki:mov (190]-1970) aflrmi, ca, ,.,.T'otaJita'tea SlujbelQr'

eonstjtule 0 aaewirahi teologie ,IUurgk,a de Q bogi,je' :n.eintrecu,ti"7, penlru ei. ele, slujbele, redau eel mal bine ~i eel mai 1i.mpede tnV'if5.,'WI1t P:lrln~Ho.r. Cu alte (.1U,viote1 ,.rugiciunea lirurgica izvori~te totdeauna din totalltstea ade\ arullllj,qll; pe care-l lulpii ~~e Trupului tai nic al ]u i Hristos - Biseri ea ~ SUI b f'ormn doo:01Dgkil astfel jnc~t expllcarea SfinteJor SCri:Pluri i dOC'Hini:1J Biscddi, morala ,_ cu aRe' euviote, inlregul oon~]nu·t al educatlel crestine est,ei:r.nparta~,it im ,slriJUi Legaturn eu slujbele - umrghia,9,. Dj~ acest monv .0 parte a ,Ji,iturgbiei poart:i numele de Iilurg'oi'a ci#'{! IJti!llln.ilor.

Ca d~sdpUni de srudilu losi t T-,o/cg/a Liturgic.i a ap3.ftU relatrv recent til slstemul disciplinelor teolo,giei1 desi bj(:ririJ:~, deTeologie lhllrgid't au inceput 5i ap3.ffl, foarte de timpunu in viata Bisericii. Cert este in-sa faptul di, ]'n Apus, Teologia 4'L f.os~ rupta pentru 0 lungil perlo~a. d~ traditia liturgka, - sursa vie~H ei - eeea ce a generat 0 ream cd~{i le.oJlogi61,; or, se ~tlc di acest gen de: :t.eoJogie aimllue['JJ~at ~l t,eo]ogj:a, Rasariitul1!.11 Liturgica a ~.v~t dintotdeauna ea object de studlu cuJLul ~l drept SCOPi expldcarea acestuia; tnsa s-a muLJUmjt adesea cu exp]lcalH elemenrare ~i cu un :.dnlbolism superficial ~] ail"1"jtrar10,.

4 ~iI1de'f Schb~le.IllS.I1!i], DIn ,apR il di,. dub. rrio:I:t~. min. Pr. [_ Sugar ,Bt~['lIfl!'~1 i, 19.)2, p- \'1.

~ Bdlem, In,lf'tul~~'t.m ~ ll.tm-gi~ TiI«Mgy. SL Vladiii1lt:s Semiir'llllry Press, New Ymk, 1.986, [p. HL

6 AI. :5.13 vedea nem autoruhu, PT. prof dr. P. Vi:nlile:5.C!J. ,lim'l'fl1in"l4i ~/~ edi~ in;rii, Bnru,.r~DI' 1971, p- ,.,

" P.a.u'll!v.dokhnov, (),.~ 'trad~ roru, dr, Irfneu loon Pop. !lrlLit:i:\EU vicarl·]RM

Bueurestl, 19901 p, 261..

,8 niJffl1, p. 260. ,

9' .AliexanDff Sehrnemaan, UtJa'D' flJJJ Liftl New York, 1~83~ p. ~. 10 MiJ.xaooo Sc:'hme:J:l1I.:ar.tn; lH.tro.t~·~- -., ed, cn., 'P, 16.

Hi

17

TajR.:"1. CunlJJ.nf~j pune nenUnl~rnre ,PrQb]efne. dlntre (aTe unele OlE. £Ui~.t rezolvate in mod clar, a[rre.le au f.~i5t negnj_at~ sau marginalizate, auinel ci nd 11-:3U f.fJst ignorate _ Care este cau~a; pru.den~a~ pudoarea ~ a I ~e pdorita,i, -itlce.rtiluciinea? Cr~d. ca toate acestea con5tituie cauza acestel 8cili.piiid I' dar mal ales ]fplSa. unel antro'po]~gn 'Lre~tjne~ Que se irnpune a fi de.lvo,]taJJrii·., f~.m si

I'

·iTlgro~ikl~r,~.,. 'Omul flan1~me~1~ dupa ULl dilll0.,g .nero:li,iLotU cu Cel ce l -a ~lutig~ din I ini~te~. neflini~:e:i in. 1lJ.ce.aslii traglcomedte

'L.. -..JZ." ~4 ~1lJ.S.lh.!I,;~ .•

Este ctfr:uJst:uti In i.$'tori~ c~adltate,a llns~.~icjj Onodoxe de a de:pJ.~i momentele dificUe .~\u. de a renaste prrn puterea Du bru]ui S:t1iriLt; parin.tii Blserlcii 1] u prlmit C-'IiJ mul'w, m_a.rt:.urltate ~t. cu in~r,~dere dnhovniceasca friiIninta.r.i1e credlrseiosllor din difer,i!(: epoci ale i~rror~ei. ,,~'Gf.)nfUi.0tU[ 'ClLB. Dumnezeu = spune Parjn't'eie Sofro n Ie: ~ e. 0 a t.'\r;nU.ui riscanrti; poate duce la piersanle I' dar ne poate face .~] in strife .sa ne de2br.~1C":im !Jd,~ omu] eel vechi laol~lta ell faprele ]uj~, (egh)~. .~. 9). Si se lveste tnffebare~.: oare CJi:iZ4a

. ..! 'II

receptatd It,

Una dlfiJlJ"e problemele de mare: actualltate care preoCllp~:

Bisertea, pe teclogf o.f.lGl~o~i~ esee O~:ia ~, inn.o.irU cu]rului S::lH a ad~.ptiirit [u~ la ceriute~ hrmll col'lite(UpOmElJeu. in ciuda uaei .se-cularl:ttiri galo'~nu1.te ~i a c.ritic.iJof. tot m::d vehemente ]:.1_ adresa ·Brsend.i Ortndcxe I,. cultul r:f~~Jtin ortodex ate 1jJ [JJ rol tot mai important In viata oamenlloe,

1

!JiO parohie adevirata ~ .s.pifiW[ililt;a~·e;a orrodoxa nu se pOl

concepe fiGi vlata Lulucii.. CuJtu] este tzvorul run care se J1r~.[]e~te V'jata parohiel ~i mediu] eel mal ,nhneriJt pentru '0 adevirrnt~i aetivitate pasto.r,amiIJ 1:;'"

o In.] [~ ... . ~'i I

. e a: e. ~ r.amanm.JIt e umil contemporsne .sunt frmmi.ntirile

omulu i' d~nJtotd.eauru'lj' SetTJiij al dhn:ad['rJr~ al lnsetarii lui dupa 0 via~.~ o lublre ad.e\;"if~u:l.. .DesUmu i. ]u lare ceva comun 'CU, teti iP;FO:fe~jj Vec:h il!.du[ Testament, care I>~-au ]upLat cu Dumnezeu' . .Jsrael s-a luptat cu Du mnezeu .~i care dintwe noi "~.U sc ]uprra? Pana in li~a de azi intteaga lume ~ 'm conflict ell EJ. fntreagfl. umarut~te 1.1 tn.vinl.tce·~te pentru suferintele noestre. Vlatanu e un

•

lueru simplu. Dar a tr,ai Br.a o astfel de 'LYn~tin~a e a plic[isea:m

~pirit~"lHi pe care Q cu.ojJ~'t!em. in. lumea de azi .f'IIJIJ e pJ:it::~ud.i,u] unei uriase .r:ena~tert~' Pe.nlru. ci tot eeea ce se 1'rU:iHlJ;p]a.. .aC1JJ III in sufletele ,ci.tto,fV13J, se poate petrece m.u-o rnul ~[[:t'ce de suflete, se poate preface Inrr-un ~voi puternk.lf15

Tnlim. in V remarl in care cuvlntele sum mal U11;(;OeSOJrI"e decst p~Hnerl.16; 'm]=a~ dori ca ~cea.srra luerare s,~. nu fie doar U n !1,1)(,de5~ ~ ~imid exereinu al cltrce!ad~: ,,~i al Studli!ll]U l, d. 0 ~Ji[inlilur~~'" n: cade de Ia M~~!t StapiJfi:IU.!:ulJ dQSp~rn. de dragostea celor ce 0 vo r priml, 'in paine ~rif!Li'[oare' de suflet,

.tn 'i!oeasrn, ]ucrnre se v'Or aduea frinlarularHe si ciutirile

•

personale, imnreuna, cu toate cid~li[e si tenasterile tlrterilor si

r-~ ~ r . v ~ ~J<'I

vArslnh;i1or1 tniriLor ~i mireselor; pari[ll~n[)f ~[ c!OpUlor~ dm care:

m-am ]mpa.n:a~it 'in. scaunul spovedanlel ~[-n \rw,fa ~cd,~siaiaj uncle' ne-am asumat redpCO(;,

1~! Jl1rnilmnOOI: SuJrol1,te, .~ - expmri'mli1. v'refU ~~, ~d- rom. DhlC_ loan ], :[Gii ~f, 1 Dr:i~~, $jhiu" 1m. p. 114.

15 .1bhkm, p- 1],5-

16 V'l.adiwruj' ZLeHnsky', m~,,~ ,rk Etum:n~ ~. ~J'&drur .,~mNk· Gmfmduiul .RiitdNger, trad, :r-on~~ Camlen. Dobre, Aru!I$las.~, :B~!!.~~i 1 19r;lS, p- '59.

18

Lumea cr~rut.i de' Dumnezeu, C~re fJestre j!lJl bli:~'" (I In. 4 g.) ~ t~i ,g.1se"itc sensu] .adevarat in iu birea zj.dhoare a lui Dumnezeu care o penetreaza ~i 0 trnns.t1gureaza .. Talna Iubirf l:ble' universul pe care-l umple de v1a~a _'i de sensa Ilxpetient,a cea mai grea a omulut e in£ingufare~" iar bueuna manmitoare este lu'bwe.a jertfelnici, ca."iaLurja, care ~ d~p:a .Ev,a!f.lshclie ~. devine Cununie, 'lain:] a NuopiJ Sf! zid~le pe acealst{i, temelie a creatlei: iubire~,; .iar iubJrea este rasp:u.nstd .dumnszeiesc in fal:a UJU,- pre-cum irllvlerrea este dhsPlliflSlli lui Dumnezeu In fata mor~L J~,dev,arata iubire" biruie moartea ,~i da casalorlei 0' deschidere ~i 0 perspectiva 10 vesnlca ferieire ~ ]m:p.aJcl:~iei lui Durnnezeu. S:fanibl, Trei me ,estestru eUJ ra supreme! ,[U bid ~. ~~J]]'"m.al. P:Irln~eie' S~a.njJoaelJ, tar lu mea I Ifopern a i.ublJrjj [u] Dumnezeu, destlnata 1 ndumnezeirii" 181, De aceea Ci5atorja are nevoie de 0 abordare teo]ogka, pornl nd de' ]a irnaglnea p~ care rre-o de-sooper.a Sftlnru [ .. ~.posto.l Pa vel, cu referl re Ja. unlrea barbatuilli cu Jerneia in Hristos. .De aceea va ]asa omu I. IP€' taJti'ijj sau ~I pe maHL.1. sa ~i se V~ Iipi de femela sa ~t vor H amanda! un trup, Taina aceasta mare eSEC" 'iar eu zlc in Hdstos ,~i in, B!seJka:~ (Efes, S, 31-32),

Casa:~ot:i~ ca taina presupune faptul c-ti umul nu este doa 0 nill1~a cu furru::~i] psihologice, flzlologice ~i sociale, ci in aceeasi lpason'iJ dadi nu mal presus .de. acestea, un flu at tfnpariiJ1;.iei lui o urnnezeu ~ ceea ee inseamnili. di v iata lui ~i f:n3!lj ales. disiloria pun 111 discure va lorile vesnice si lnsi~;j cornuniunea lui CUi Du mnezeu 19"

1 i Pr, 'prof, dr, DU~ii~imJ Stfu'lJlQ~e. T~IugM £kgm~tkl. ,(ktothc4 'vol, I; edil~~. a :[11 ·a. B~rure~ti, 2003, p, 293 .. ,,5-

](1. 11#4miJ p. 221.

19. jean iMe.)'endm.ff; up ~il... p, S,

Cosmosul nu se poate exp]ka prin sine tll'Su,!?i; cu atat rna] putifi ·ornu], care it "tncunun,e-azli ~ ~i care a fest a~ezaJt: de Dumnczeu - Crea:morul pentru a-l stiip!mi; ;Jere.l/eli Ii va InmJiltip, umpA:1i paflultllNl fi-l Jt~pafl;li;n' (Pac 1 ~ 28).

Omul mmane .0 :u:tainfi If.! a'~at pentru cunoasterea lui cat si

, . ,

pentru 'lntre.gu! unlvers, rapt care l-a determinat pe plSalmis[ sa se lnttebe'; l~iCe este emu , ~a-Ti ao;'IIinte~ti de ei? Suu nul omului, ca-l cercetezi pe e]? Mk~ora:f[U-l-3.i pe dansul cu pupn fa~. de lugeri! CO .slav;i ~L cu elnste L~:ai io.cununa"t pe el. PU8u=1-( i pe cI.5.nsu~ peste iucrul mainilor Tale, oate le .. al 5UpUS sub pictoarele ~uin (Ps, S'l! 4~6).

20

ElEM,ENTE: DE ANTft'OPOLOG[I~. CR.ESTJN A

,

Omul, de la 'inceputtu] exls:~,e..n:~'ei lui, se lfiL1ireaba ~:ti va continua sa se intrel~: cine ~] ee sunt ellJ/' Rasp.un~ul iu] deplnde de punetul pc care-sl spdjln3 ru noasterea, tn\e[,epchJ nea acestel luml sau lntelepciunea div~n~- Pentru a putea de-ri~j dilema lui: 'iCe sunt nu ~tju. sl ice stiu nu sun ". omnl trebule sa-si dep·.·,i.~'1lScli prop' ,"3.

1I rII I .. J Ii "

condltie ~i sii-l descopere pe Omu] de pi in.

Procesul de cunoastere {ioi intelegere a u~ rversunu mmeaza doua cij:

- plecand de ~ a rcalitatea care ne in,eonj;(xua ~i. de la datelc pe care ni Ie fu.rnizeaza :a,ceasta, realitate, ceea ce inseanloa 0, cunoastere pur rat-ianala .. ~i care nu se ]asa :3iltj- sa de descoperirea lui Dumaezcu, si

- plcei.nd de J:::IJ. revelaua (deseoperirea) dumnezetasca, privind alfit ineeputul C:~t ~j ~fir~ibJ l tmlversnlul,

$nin'~·ele naturale ~i ~tjjn~,e]e urnartiste i] studiazd pe om in sine, asa cum il cunose 1:n p .. rezent s,i din descooennle' arheologice, SieD

~ 'r:l- II

acest cal fie ri).man fira raspuns, fie ajung sa-I considere pe om un anima] la OFlg]l1'l; o riel, [ ar t1 el de special ]'n aeest O:UZ" lu[ animal [·arnan.e (oon(;ep~la levo[llponis~al

Observam ci Jumea din care faeern S] no~ parte este div,izat~,

•

~;i se rostogoleste "Jirn, un centru de r-erentlJpi pernru a tmp3Cl torul"20; universul $~fKU1U de Dumnezeu = Izvorul vi.e~U se gaSle~[~ reinters spre nean ul I spre nhnfcul din care a [erst creal. De aceea pentru 0 cunoastere adevamIm a omuiul ~\i a lntregtdui univers a vem nevoie de c cunoastere cre·.,tiniJ al dir.e~ organ nu

:ro O]j,,~e:r CI~ment, intr.JNm ~r.a omrJui, trad, rom, Ierom, r08~f Pop' ~i []or.

Cjprdan ~p.an.1iJlm-Iulb. 199'7~ p, 12.

oMU1.. - CUNUNA CR!ElATU!:1

2J

este e Sinlpla facuhate - separata de' celelalte, d. ornul intreg, in dialo g. cu Creatorul lui, Modul In care se rapcrteaza la Durnnezeu determina ~ipro.pr,ja Intelegere, {l\i ehlar tnt.reaga sa exisre ril~;'i:

P.!" •• r~h.d cum De fif~p,rle.ze.nti.m mental l!r.IJt~ ir!l f.i..ifl~it pe Dumnezeul eel ·fi..-i de I nee put , se risfrnnge in toate m.anue·5it;arH~ vi~ti~ noasLre)!21.

... ~_, I'f ']~ , " 1

Parintele Dumitru Stani[oae spune ca, uaea umea ~j '!lJ111UJ

,.n9al' avea un lnceput, n-ar n din nimlc, deci fI.-·af fi opera exdus.lva a liberta]ii. ,~l at Jubidt lul Dumnezeu ~~ n-ar f1. destlna te unei ,existen'~,e' in pJ' na1!:ale:a lui Dumnezeu ~ d forma ei relH:~i\·'fL, Imperfecta, ar n singum es>en!i famHi a .realita:~H" Numa i dadi lnmea este din nimic prln VOla. lui Dumnezeu ~ B,;!L poate n ridicata Is un plan de' pe'.rfeo~i:une in Durnnezeu, tot prln vola Lui :atGtp.uternici sl prln ] ubirea :LldJ dupi 0 anumim pregatire a ~i.

- .

pentru aeeasta ( .. ,J,. 0 Iome e.·x]stenta din. Vied 'in forme evolutive ~

In esenta .ide:n:tt,cii cu cea :a,t.Wa]i,, ar fl ea. illsa~i absolutul, adlea

., .

slngura realitate. 'Dar absolucu [ nu poate pu rta rnarca nonseasolul ~i a Umi'tarilof pe tare -0 are in sine forma actuaL, a .lumii, pnv'ita en singuta realitate, ;S,SlLJ eele esentlal ldennce ~ in care toate se compun ~:i se descompun!f~!2,.

Constiinta floas;tcii ne' aro.ta ,cl. III mea va trebul ]zb~ v.ib'i

, .

(mantuitA) de aC:e'a.5'tu· relativitare '3 ei, iar lmoerfectiunea, l"if~:l-at~~ vuarea l'1!.lmii ne due la un Creator perfect, des~,va~i't, Care creeatlla;. '0 lome carda n i.mprimi 0 mlscarespre ',.inm desava~ita.

AntropoJqgia. cre~tma. pJeadl, de lIa. 'Rev~]a,ia dnmnezelasca .'?L maio ales de la descoperlrea, evocata Hrnrgi~ t'n Iiecare

21 t\rhm"\~drihijl SO'fron~eJ .N~n tn'tJ"Ui lrnjMd"tIa.eta' ~ a:rnd .. rom- ~e:rom~f~mJ (No[(:a). Rem-n.a~rea, Alba-Illilta~ .2003, p, 19.

i2 Pr, 'prof_ rlr_ '0_ StanU.ooe', 'TmIogM ~idl~.,.~ ';"-01- I, ed. ~.iL, (:11- ,~2~3.4j.

Si p£aman~ a 'P\aUrn.ilor; a Omu lui dephn ~ Hristos. "lata Q[t]u]! If ~ 'Ecce Homo ([I"L ]9, 5)po

in Hri5.tos a aflat omerrtrea nu doar ."ee este omul", ci sl .. Cine

, .

este Ornul"; numai raportarea la Omul Hrisros 1~ poate 'ajuta ]~, 0

in:~elegeJfe proprie - Da(;i Du mnezeu ] .. ;a creal, printr-un act creator deoscblt, dup.a cbipul 5iu,. c .. apabil sii ajl!Jngi asemenea .ltd. d1i1pa, hal", dadi l-a a.~·;.ezat in rai pentru a sta,pa[tl'i Pimantu] ~ mea Fh.~] 5~ face Elm, en P', e om saA indumn!eze'ia:scai, lns.eaalJlla ,cii, inv,amrura

"

fu:n,ciarnentala Tn a.otfopologla cre~ini sti in the a ntro ple: Hristos

este Du mnezeu deiS3,var'1\jr ~i] am des><1.v~l'r-?jt Prin tfiLtrup.are, rnoarre ~i irl'!li~re:; ,Pi'll 1 lu! Dumnezeu izba y.e~te omenlrea din 'moart,e.~ unlnd-o in Persoana Lul ell. Dumnezeu :51 ne arc;ata CilJID, a fO$,t

"

,g'!iRdh omul de Dumnezeu ~.jJ' asadar, clne este el: purta ~(n de

Dumnezeu - the cfor,

~ntropologi(l sludi,a.zi Ee om C1. sa vadi ee este omu] qar noi studiem pe Hristos ca s:1 vedem ce este O'IDld. Hristos este

...-.- - - ....... -.....- ._-- - -

Du In rK~Z,t:U ~ dar este Dumnezeu care a venit in Iirea Iloastril, ca

.sa ne arate oe este omul asa rum l-a gandtl[ El Nfd unul dmtre .PHi lul Adam, nu a putut ,sa ajlUnga la slava 3), ceea co este sa fie 1I.1ft om deplin.'iB

parjn~ii Btsericii au elaborat 0 antropologie fa,a de' care m-ajo:ritatc~l antrcpologfilor Hlosorice (~ij' tn mod deosebir, ~l!.ntropologiil. kantiani) se deosebesc, ,dlillin:..1.nd i:ngrndite prin ,Hmj't~le ce de Impun MUurU umane _ ~'It()P.O]OgHl patdstici prezintd nu numal avantajul unel reprezentari foarte precise a nnturii ~i pcrsoane i umane, dar. 1?',j pe ace];]! de a prlvi fH.n~, urnana din punctul de vedere al relatiel el CUI. Dumnezeu .~i ~nand se a Ina,

de' viata ei s,piFibJiIJ]a,., CM'f:3 amindollUi, 0 i:nlplica mal t.naii1'~e chiar

, '

de coneeperea el (potn'J it p~"l.flulu.i I,ui Qu,mne2leu) ~i dlncolo de

moarte (potrivit des , muhd ei in v€'..?nide)- Acesr cadru foarte ~ar:g,~ ID" care conceperea ei este lnclusi ca un proces nu doar biologic. 51 '~ntimp~at~f~ lar meanca ca un eveniment 'care nu este sf'ar~.I.!lJl

. .

vreti, cl un moment ru devenlril umane, p€'ntru, ca persoanei urnane sa i S6 acorde 01 valoare in, too.te erapele ~:j. mo.daUtitile existent,ei sale 51" de asemenea, sa se recunoascd 0 fjna]i't~n~ a

., .

ac~i'lJjnilor. et Uliuntrice ~i exrerioare, intr~Uln Ojlntext care uan.'5Ce.ndel

indulandu.Je toru~i, 'Vi. lDioiQgl'cl, psihologjcl ~i 5i:Qdtal-a~;b1;.

! n Hrtstos omul r~l ~lase~l:e rispuns,ul la intr-ebarea: ,;,Clne ~i ce este lel?~; 'in ki1S,t08~, t[]jte~egem, ci, "divinitatea este singura nonnl a exis:ten~i noasLre~25_ Prln Botez, ernul moarc ,~i se :ten~te Ia viata in Hrlstos, iar in Eubaristie devine III n singur tru p em HF~Sto~; aoeasta nu iosea1)1na 0 anulare a sa sao, Q pierdere a tdentttaplj ci Q regasire it- ;ade.virare[ sale tde.ntiti~i= In Hristos, omul devine i:n. mod desi,va19tt: el ifJlsu~i;. f.egi5re~te eomunlunea cu Du.ronez.eu si ell semenll, lzbj,vifidu=se din ruoartea 13. care a

. . - -- "

'3]U[}S prin in:chaderea ~,j reducerea L, sine insu~].

Lnmea se va rni~ca in dr~g:os,tea itnpai.rta~ita de .0\1 rnnezeu pam clod se va odihni ~'n dragostea d~'.Stiv!ir,iti a" Sflntei TrelmlDe aceea rJVin.~1t deplina, este una 'CUI iublrea, Dunmcz,eu este tzvcrul vie1H pent:ru ta ']n cslltatea deTrelme este lzvorul lubirii,

_. _, I.'" I, A " iIv-I, 1~2'151

Cine are. to El i:ubirea~ ea rehl:¥ie normaia ell <lltU.L,. arc 'Hal~ll, - •

14 Jean~l.au.de; n.aJdlr;'i~ I1ti#Jl,pfilti'ln;ui ~ 'in~ $Ji*,:~PJJft1.I:H, trad, ronl, Mitrtnd_a Bujin" Sop.hi.a~ B!uaJ~tll' ,ZOO" pl, 10 •

. Z5 1e:m Meyendr).t'HT. ,fj~ rit:, i ,1)),2;2,. . •

26 1Pf_ prof. dr, Dumrtrn Stiii_nikr~:r,;, ChiptJ.l.,.nmuftDt< III lu.i' D~~t ('~IO\l',iIl,

19S7., p" 7.

24

CUNU.NJA - WArp... [NT,['tU iMf'AfUt.T,jE,

.

S.§anrn I Atnnaste eel Mare d~f~ rH;:!~e dlip,u] lu] Dumnezeu

1ntip-adt in om nu - ,'... ., ~ ~

., ",", : " inum:.'u..n, eX1.t;A:ent.r'1., cj ~i m eapacnatea de

cuno,l\lt'l?f!C: Dumr:u;~eu. ~I]e-a &::iruit oarnenllor ceva mal mult, adk§' n;ilJ l-a creat pur ~i simplu ca pe Iri~£e animate ,neropo&~e (necuvanrntoar,e)j cl i-a Gcut dup.ll Chri.pul 5i1iJJ impa~~ndu-li!' ceva ~] din puterea Cu.vi.filru]ui (1080"suhlO sau~ pernru ca, fi:llndJ, ca un fel de umbre ale' CurintulUl] ~,flind rationali (cu,llantitori)i sa se poam. mentine pururea In fericire, trliind in. ra~ vlata, eea ad\evjcam s'

.. - "Ii

arurme oea ,3, sJ~ nti]or. Fiinta-, lor s-,.a eorup Aosa ,dine[ s-au facut riLl

Atune] au ca~ut i~ afara v.ie'~ij din ral, ~m. moarte sa s.triddune~lt:.l7

" .

pae"3.rul ,'- - 'pune (1 noua lege in existef1~a omuJui: legea maqii;

de ~ki d~cu~le necesi'[alea mscumpiri.rH omulul. "Moilrnea iruarindu-ee IPTjn acestea tott mal mult ~ .~[rididl!1n~a. slIarujnd~ dator.i,ta, acestora, Wll,pobiv:a oamenilor, neamul cmenesc se strica, ~i omul rapona[~ ,zjdn dupa cili1ipul lul D 1Jlmnez: eu l' dispfu'ea~ lar Incrarea ficum de Dumnezeu se pierdea, Caei moartea, precumam zis, se ~nw'c~ im.po.triv~l noasbi prin lege" ~j nu era GU pudnm a

,

sc~ipa de, aceastfi lege, dat fjind ca Dumnezeu 0 ,orand'lll ise dill

, • ] ~ •• 'Ii'')[]

pncma neascu mru. ..:..._,'

Moarrea ]] duce pe om 5pte ode ce nu sunt: nefiinta. de care

•

a f.OS[ e:libe:·r;u prin iublrea ]ui, Dumnezeu- ",D~.]" oamenil

ti~SOCQUnd aceasta ~,j mtordindu-se de ~a cun~~~r''a Lui ~,i gandlnd ~] niiscodnd 'rrauta tea pe searna lor; cum s ... a SpUlS mal lnal[]te, all, d~zut sub os~nda mO"{fil cu care' au fast ameo]otati mal

, ,

inak~te, _Wi ded 'fl~U mal rn.mas. cum au fast Brulti.

•

25

Ci s-au facut strldido~iJ potrivi'r (;\1 eeea ce au .ga ndiL1 ~] rnoartea a pus stapaJTJ.ir'~ pe ei C.id ciil,Ql.rea, poru nell i-a intors pe ei 'Ia starca cea dura fire, C~l asa cum neexisrn n:d au Iost :adusi la

,... .. ' ~

exlstenta ~ asa S1I su porte precum se cuvme ~i st.r,idlciu nea s pre nefiinta 10 cursu) tlmpulul. Ciid diaca a\l'a~d odata d rep 1: fire nefllnta, prin 'Ii"U7t:zcnta S] ~U birea de oameni a, 'CuvanluJui all. fast

'I .f""I!W· CI i!'I

cbe~nap la ex]sten~i~ ]fi chip fuesc.~ golindu-se de ~Iand'iJl la

Dumnezeu f1 inlorcandu-se spre .cele ce nu sunr - ~i cele rele

sunr ceje ce nu SUI1.·~~ iar cele b s.unt c.,re]e' ~e SUITt - '0 d-ati ce

.~~~~--~~~~~=~'~ --

s-au de!_n~rfr', de.Du- - ez:eu_C·l.~ este s-an goUt'S] de exi~~.enm.

___ .... ~~~ _"' _.__ ... _!.--t

De a .. ceca, desRil,\;:~rndU-se', raman in moarte ,~i tn stricaciune, Cid, omul este dupa fire muriror, all. 111 nul ce a Iost fil.cut din cele De nu sunt, Dar pentru asemanarea .lu[ c-u eel eel: este, pe care ar f putut-o pastra prln gandirea la EJ] ar it slabit slridid,unea dupa, [ire sl ar fi 3'J'uns nestri,ca,d.o~"'29.

, ,

Drumu l de la fI1.Q:tu1~ la 0 noui viati nu-l poate face decat in Dumnezeu j [0 I-kistos, ]'n Care se reface omul, 11l~J.uuiitartea desttnata ve~[lldei:,

",Dar drumul de lOll moartea splrltuala In care a ajuns omul, prln intoa.rcerea Iui spre Iume ca realitate margir.drj in multe f-eluri ~i SO ct().tiita, €x·d1J.1siva, [lu-I po-ate face] dupi credinta ,cre~Un~t, decal in Hristos Crud Hnstos este am:~ Dumnezeul eel personal, cal "?l, 01TI1U] realizat la maximum in caracterul lui de persoana destinata ve,~n~Cte:~ lUi Durrmezeu. in Hristos u man itatea este f'idkati'1L in Dumnezeu eel personal ]ns~i [am siiJ,

~

se topeascs ~lj'n El. ~1 intrfind [:.1 ca om in relatie OJ oamenii, ca

persoane de aceeasi .fHnU" acestia to~] 'P-Q~ sa :romih'd In vesnicle,

. Ti I, fl t,l

&.cl piistre~12:i legatura eli lEI, care poere eLl rul pe Durnnezeu la lnf nit"3lJ,

to Hristos, umanitatea cste integratli ipostasulul dumnezeiesc, pentru c~. :EJ este Filii 1 ~.- ClJ van:~u] lul Dumnezeu mCtH om:

Hdstos e Fl u 1 si Cu rintul ]u i Dumnczeu faculit OUI. 'In EJ.

•

urnanltatea este in.ca.dr:da in. rpostasul . dumriezelesc, plutitor Fli~ni 'in veci a] firH dumnezetesti. in iEt ratlunea uman~ are ca 'in

,~ u!~

Persoana propria cunoasterea fnftnititii dumnezefrh ~i 0 poate ['"OO':l.'U nlca oamen ilor in mod acceslbll lor r.{mi sf~~~t.. .HrlSt05 iubeste si ca 0.0],· pe T:i:I,ta:J cu. iubirea d.e' Flu. 81 Tata] Il iuheste pe

• ;'I ... ,

de iubire i.nfinUi:l' flind umanul Fiului Toi Dumnezeu, ~i umanul devenit propriu al FiUlJlJ~ lUi Dumnezeu :1. cilpa tat eapacltatea tubirtlnesfarslte a lui DumnczeuJ~·:.n.

!

'Esen~. ibv:~:~itur~i crestine in ceea ce priveste natura, sensul ~i. final itatea omulus ~ta 'to indunlrn;e.zejrea ~sa dlJJ piiL h~lr, lar aceasta tn~e]eBr;;re sta in stcinsi ]egaru ~1 cu in~"el~gerea ~.ul Dumnezeu, Da.di prin l-,.-;::a'ca:n ernul se irnbomave,;;re; de neeunoasterea ]u:i

. ~

D'lH1'lneZCUm se into:noein sine printr-o in!~elege'te eronata a ,cxistell~cj sale, nu mar adevarata cu noastere a lui Dumnezeu ll poate izbavi de cercul s~1t;;1mt: al moltH sale. Condi~ia accstel cunoastert <!sle nrbirea, unirea a doua persoane, in Hristos ~I in Bis~rica: ~ Hnlrea mist]ca dlntre dou.5, oersoane este conditia

. ~~ ~

t::uno~'1terH~ decl a lnanWestiirH Celul care da :ao-easLi C1J.U:1l0~tef.'e ~

Duhul Adevarului lmpHreUl~a cu subordonarea faprurn rata de legile interne I' date ei de Dumnezcu, ~i cu d.epIlna tatea

30 Pr. ,prof, dr .. 1)UIIl'ilimru Srili1liJoa,e" Chip'ili Utfl1Ult''i.'«Ir""., fi· 13,

31 .lbidtlttJ" p, t~., ..

27

nepribann-ijl aceasti unire eor~$,pull1deveru.rU t.nl'pam~~d ~ui Durnnezeu (adidii a Duhului Sfant) ~] sp.i.r.irualiz:afH i'm:rcwm fa p~Uu:~]ll.l2.. Sfantu1 Clement R{1m.anul .le3ga yen lrea linpariitil:i ! u i Durnnezeu de urritntea persoanelor: nFilnd tntrebet Irusu~j Domnul de clneva cind Vil Vi ani impari~'1 a spus: ~Lilnd V(Jr f] eele doua una, c~od partea din Mar.a va fi. ca cea dinauntru~ iac barbarul cu femeia nu vor f1 nlcl b.arbat~, nicl femeie« ",Ce~e doua sunr una .. ·, tftnd spunem unii .aboro ~devitrul ~i cand in doua trupuri lncuieste, far.a .rn:~arnidel un singur suflet. -Partea din !'dam cu eea tUn5iuntru~ insea:f.n.Tha: suflenrl este partea dinauntru~, tar trupul, partea din afadi:; dupa rum trupul tau se vede, lot a~a sa se v~da ~i sufletul m.lJJ 'in faptele cele bune, ~J:B:irb:.n:u 1 eu femeia n1:,.l vor fl. nicl birbat, .nic.i femete- vrea sa, 5puna ca fr.atele. dlftd v~d~' 0 sora sa .nu gandeasca de ea di e Iemeie, nlcl sora cand vede 1U n frate sa nu ga.odeasc-a de el ea de UTI baroo.t 'HLand vell face acestea, spune DOlunut va veni 'iIDparipa Tatalui MeU"t"~'.

Inv.i.erea este darul J1JJb.irH divine care devine noua Jege "in existenta omenirii, prin aJCest dar avem o deschidere eshatologica is. redevenlm a sa cum ne-a gandit '[)iJU:mne2eu~ fll al tmpaiia~ei

1- ,

vesnlce, NO'i suntem p]as:l~ lnU'e '\\':ia~ de' aiel {fl Yiata vHloa-Ee:

.P fin aeeasta se aratii deschiderea (;:s:h-:(~olo.giicli a Linnghiei sa u deschiderea eshatoJogiCa a persoanei proprii, in co .. nunicarea cu Hristos, care ~i-a. trecut umanltatea ]npl'anu~ eshatologic a.~ vie~H plenare ~i nemuritoore. Primindn-L pe' Hristes eel jn.vmt eli om, IJ.J

32 :P.'a,v:eL F!of\e1l.ski, stm)sd fi T~~ A~'vi. i1ti:n'l:lm' ,ile m;J;.c.u ~a, :m 12 1tri6:.wi r trad. rom, Enl;~ [QTd:u:tt.e" Pro h!iIi~11 F-ri.P~~J ~.L Pr, D,i.J:nitt,re Popescu,

'f'QlirOJ~ I~ 1999', p. 272. ..

3.3 Sllim.\lt ClClllC'Dl f.ID.liTh1.m.ll1 .,.Ep-::isto1a C"~tte' Cor:lnte!1i (l n" ~'p, XJj~! IIF"Jd, rom .. Pr,

dr. DUll [illT'll F~d.oJ.'l.l, fu, ~& P:~ Ap.tMtoliei, B'UCW'e.~li' 1'~5., P. 117-118.

vlata plelli'lJi ~l nre'§r~1:n-jrorue vjjt)iJQf:-e.~ perseana n(}~a~tr~l e pusa'l"nh'e v]afa de aid .~~ v:joa{~ vU1-O.:1f.e" Aparr aid doui teme de: med itlt:

a) Temetul in vierii ,~i dest]tnal~i,ei ve~niice' a persoanei Uf11'J:~~C I lropreu n;a eu al cosmosalni ~ftgum:t.

b) Gara]'cteruJ vi~~U tn.'l.!'h(te ~i vesniee a pernoafrle] umane, La aceste doui teme se VOf' fi ga'~:dit apostolii ~ o"lnd I'-:lri~tos le-a vorbit despre invjere~ Sa: ~r ar cJ au ~Jn"U ~ cuvIif.iJ[iJJil, l'['ilt{~bflndu=s~ 'intre e i: Ce l'nseamna ~ll, invh~ din morti!,,:54i (M.c. .9~ 10)"

in Talna CUilU [l,i,e:C biirbahJ [ ~i ferneia (mjnde ~,] mlreasa), un]~~ ~n Hrlstos .~i '~n :Bise.ricii1 Jntr-un slngur trup", incep dHairo.ria e.s;hawJogidi spre l'mpatrilp:$ Cerunlor, unde-i a~te,apni ~CUif1j!IJn2L cea [leve~t'ej.ita a nmri rl i f>. r sore unieea desrJj.vfi.rs~'~a cu ei

-e V-" I

lMisi si eu Du mnezeu In nunta ce"l,ea:sca'

.. I" I ~ . - ~ - ~ "" II

C]"{'aEi din acelasi ~,mr~ al ]ui AclR~, fem ei a, imp]'e~na eu 'birb@tu.l, este dOf.i!Lici de unitate sl chemata la unltatea care se va

~

hnpUni iF!l piarndiS:!J.d nou ~i etern ,_ in, Hti~tos - unde se va ,realiz;a

pJe-M.r oeea (:1: Geneza a ~EofeLit

,F' I'

'Chi]Jld IDul Dumneseu in om ,constat toemai In capacitatea acestusa de a ajunge La iltldll.1ron~ei.re sl de Ijin~eleger€:;U in~H~ alii ,S;3.U in~o.sid, a omulul a~arna c:re.fiir;u1:3 sau necredlnta lui" I' erici

j II [I

j:lcred In Hastes eel 1care ered in propria iodum.nezehe~35.

;:<1-: :,.,. iii·"" i-""" ' l . .AI - , •• :a...p .... 'i'l'n ~l ":'n:ti"O:>O tinde "'if'lre mod elul ''';J''.'

, in ",,->adlL<.'Lu...3 ,lU 'ue: ii;.;J,lLl] "';"JlUlY UlILY '~~ _!~U! ci;r' I, , 'I .' '. ',. U! i.:!,~ ... ,

spre DumnezellJ,3~ ~ ~,iJ:..cn aceasta ,rea]ima.za ~~jnirutrea., Dumneaeu ~ lntteit in Persoane, 'iI, ereeaza pe om C~, ,persoani capabUa de a se 'impirt~i, ~i de ;.:u, tmpa:.rta~i lubkea, daN] do Wllezeiesc. De aeeea l-a farot dintro [[I.ClSput baro~l ~i femeie (M.t. 19~ 4): J~.i a FactU, Dumnezeu pe om dupa Chlpul, S@1JJ; dli1p3. ehlpul .lU] Dumnczeu l-a ,mclH;: a :rneuc bill'b~H, ,S! femele" (Pac.l., 27), De aceea, .. cl.~~tou~ao

, I

IN'ST 11' UntEA ClsATORIlFJ I N' RAt

ca .1,e¢Lturi naturals pe via .. ~a [nt!l'e' U n bi[luaJt ~ 0 femeie se hf.l~eiaJ~i poe ,rn.pw] di lJa1fb@tul .si ~eme'ia flU mal lmp.lielHla

... ·1' ~'" ". , . ,"- t· " jl t·:~i:'''37

~canuesc uman,llil fa. comple~," ' ~

Dumeezeu 11. creeaza 'lil'£:l[ pe .Adam, ~i apoi pe H'Va,~ ca 0 im,plinire a. voci:lIJ!\iei ]ub\iJ.l:i ~i, ururU 10.£' ~i ~, lor Impre1Jfii~1 cu ~j in D umne ZeU . uin G~nezi, DUHliJlLeZeU motlivea.z;~~ rcl!uV:i :aooc~ea La exist"€n~ ~ lui Adam~, aducerea Ia existe.n\1i, a Eve'i 'ell temeiul ca -rtu este bine ~, fle omul s;j'DbTiJ pJ)3; ,,$ i It Zls' D'umntzeu: ,~ntt .~ lJitu ,!fi1:jif1.1 fJ11J}iJi JinF~' J;i-i,fa(~1JJ qj1it<J.r jJlJtri:pit,pentn ;f),1» jj (Fate. 21 1 to" Seoaterea Evel dkl Adam lnseCIJn.ma rn ea a. £o~~ ,cl!lprittl>;1;O, vll~ttua:~ lin, Adam, ina:mtt.e' de aduoerea el distlncta ht cKi:.s'tten'i,a~ semn ~J UJ1i1;~i'~li ]0]" [3.(' alteritatea ~, deosebhea ]or ,cQmp]errlentarli,

Referatul 'bibH.c al .Creap,ei me Spl.:1n.~: ci ]j)ljll1DeZeu ]~ creat pe om ]n urnl'a sfaruJu.i durnnezeiesc, dupa chipul Siu~, eli menlrea (vornlja) de; a deveni asemenea lu i DUnlf!1e~Ul dupa han ,iSi a zis;

, "

D!UJmne~eu:: ~a. facern Om dopa (:]ujpul ~1 dupa 'asema.Ora.~ea nOMtr;a~

ca sli stap5 neascii 'pe~L1'j marii, pasa:ri1e cerului; :3l.nima]eh~ dorncSIlCJ::: ~ toate vjet~i:~ile ce Sf:' 'mrasc pe parn.int: ~,t tot p5,mlntu~, .. ,1f. (Fac_ i. 26),

35, ,A:r.ci1J]llU2l:O.m:U:e Sop:hro[lJ]f'~ '~ir' D!.~ ~1 fZEi~l1,m; trad, IT" terom, 5Orneoa, G~neva. 1984, p, 1'D~ apud MhiIrland:r~u!11 $Q!"mwie, !iti~' ~.~ lmp4"'ti4 t~ ~~J.i, 'tram,. rom, Lemm, ~~iL (Nok~J, Moo-luna:, 2fJO~, ,p., 12,

36 'Pr, prof. dr, ,iDU.mtru S1:jni!oo.e', TNbJjjn DQgputtit:ii l(n~'a~ veiL [~ !fd., a :IU-a, [~~ BjJoore~j~ ~OOJ, p. 4:1l.

3' Idem, r~£tgiil ~I'icii .•. , vol; m:, ed, a m,-a~ ,p. li66.-18~'-

,313 tffel1l1l, a.;.puI n.~~i'"".; ed, dt. ~ p, 98·

31.

tru peasca ~i sufleteasca ,]"~ face lna~ deplln -om», pentru ca ;,U,manHatea este traiitii de fiecare in aJt mod ~i irur-o completare redproca. Ficcare eo la 6e] de' om, dar integdtatea lllfrlllna ~i.o ~r.1ij~c numai impn:·1I.].ni,~ in completarea redp.r·oca. Cu alte cuviote, .aceaslij unita:le un:mna difcrfntiata ~j oomp]en1entfilrn esre o unitate ,conJu.gal~ "3-9, De. aceea, Clement AJc'xa'f},drinul vorbeste despre UM hsr al casalo:rici in m140, d~ de :0 urnneze u pnn binC:CIl.J\~ant~'re: ",~i Dumnezeu i-a bin.ecuvaota't, zkdod: ~F~M r-od=

. ~

nici 1 ~ \\fa Inrnu l.~i~j ~i urnpletl pam~ ntul ~~~l stapaQifiii~ O~~" 1., ~)

~l.:i .De aceea va m'L~. OH1Ul pe lal1:ii sa.u. ~i pe marna S:J. ~ se va lipi de femcia sa ~i VOl' fi arnandol un trup" (Fac, ,2., 24), Cuvinlelc;: a cestea rosute de Adam, profetlc, se VQ( 'imp! i ni in v.j~!r~a oamenilor ~j vor ajufiI,ge sa :He d;es;} \o1ij'~t.e to laina uni rii lor in H:ristos~f in Bisendi: ii Taina aceasta mare este, lar ell. zie in 1-105t05.. ~i in B iscridi'J CEfes. :5, 3,2.}.

ales a Nou]uj Testament; r.-a.minc' 0 JjeaUtate pur terestrs, hlJ relatia con.~1JgiJa dlntre birba.l ~ femeie f'IlU ate nlel 0. perspectiva a transcendentci, conlerindu-i-se eel mull: uri stllut ~i un rnl social ell] un scop ftlledB:~n ~] 0 finalitate 1n sine.

Singura care paslr.ea7.i, din valoarea ei data prin creatie este Ci8.~,'tor1a ill. Vech inl "fe·.~tarnent; aceasta lnsi este inca departe de eonceptsa Creatorulni: Taina in hnpaJ'at1a Sa.

I {! ' JI

in veehiul Testament, referaor ]3. casatone~ se int~Une~te ideea creatlei .~ cornu nit in tot restul u[[1aruila~j i; cu tunpul, da ta fl ind

, .

Revelatia Du~uoezeia.~.c"'J ~] promlalunea dlvina, de ~ mantu.[ nea-

mu] omenesc prin .poporul ales" ~ Israel, c:lsaw'ria_druifTj.de~te un nou stamt.

Gandin;;~a i.u daka a VechluIIJ~ f,esta·ent ',]as;a, semnific3Jt-ja

___.., -- --

esenUab\ ~i seQ' .11.d casatori. il.n.nr(~c~u'e, Semnul eel rnai evident

si' n,eces(\:r 'in acelssl tlmp , In bineeu '!jfinLa§e~l lui Dumnezeu, ern,

::I ~ • ,

coottnU3:r'li!ii:l :n.eamu]ui;. ascultarea si credinta Iul Avraarn In

Dumnezeu due la mgadllJ iota! unei descende riL'~e generoase: "De aceea te vQi binecu vanta (:UJ binecovantarea Mea, .~i voi in[l'JJul~i foarte neamul tau] "ca sa fie ca steiele cerului ~i ca flisipul de. pe pinrnd rnrui i, ~l va sbp--.l.ni neamul tau ceta~j]e d~it}anilpr. ~li; ~i se vnr bmne(:uv,inWJ, prin neamul tau toate popoarele pimantuhdj penrru di. ai a~~u]blt glasul Meu" (Fac, 22; 17~18).

,Aceea.5tiI promisiune solemna meum l'u~ Avraam exp]fclc de ce 0 tarnilie .far-a copii era considerata .0 funJLil.i.e Him.1ii de- Dumnezeu+l,

Conceptia an Udi. des pre casfh:ode a fost domi.nata. de .. fecunditare" ?rnplehta cu Jdeea de procreare a neamului omertesc ~~ C~ rea. de crca.~te ~, .teminjsc·en'~d a voealie], creatoare, hnpart:a~,j .e de Dumnezeu omuhn, Dommata de practicl ido]f.!:Jtre, aJltieJ"dt,a!ca pagfinill ,3. pus intotdeauna ciis:1itorla ~!, rnai ales darul fernef de a. naste prune] suh pf-Gte-ctia zenor, mal Cu. seam! a celor cart;' = in. eoncc ptla lor - detlneau "PlLI erea ftecu ad iti,i~ii ~ . Aceas.tii conce p~i e este c:1ep:::u rt,e de rcvelatia du mn~2e-i,M(;a si mai

~ • II

39 Idem, T~ogio. D~li'tl'dt:i(~ .. " Yd. m i ed, C.LL, p_ 100 .. 40 Apudl .ihitfn~ p. 100.

Cas;~hOFia. in Israel ar pueea fi abordata din di verse perspective: poate .[~ cons.idecF3.1La in pnmul mRd realltatea tri:i~ to felul de ~. f.i al c(lIulhd; lIn Israel, ea este '[()ru¢ mal .mu]t: po~ru] ales consldera ;l,c..;,.as~i. realltate ~, 0 tdU@~te in perspeetiva comunl i!J nH de' 'haT cu Dumneeou; revelaJ'~lq Cuv,aorulul (M~~da) aduce 0 lurninji 'in domeruul viej~ii oonj1lJ.gal!r;:42."

Ac.."est pnnct de vedere, asa de elar exnnmat to Vec:hiiu]

. '~·'~r

Testament, este lit origine in strn:n.sa ]e:gjitura. C1J1. faptul ci iudatsmul primar n-avea 0 nottune p.redsa desp,re viatR de du pi moarte. Spera intr-o e:~j'~:tenti tenebroasa si imp~rfec!i~, intr-un loc .numU $ foi (adesea tradus plio ]me:rn)43; ,

Psalmfstul cere ~~l!Jtom[ bill Dumnezeu tmpouiw. d'u~a[]]lQr si.H'1 care vor sa-l udwj ~i spune (i Durnnezeu jjHU ]~i mai aminteste" de mon:i .'?J lci] sunt ~lepid.a~i· die mclfla Dne Dumnezcu ~;:: oerind. ajuaorul ~ui Durrrnezeu, 1] i.nl~ab~: ~IOan\ rnortfler vei

•

face nl~nu It['~' Sal!J eei mlCH1J Te VOr Biud~ pe T'tr.u~r' O:a!re'l va spu (lie

eineva In morol'ant mila Ta ~i adevirul Tau in leeul pjer2:a[m~ (Ps, 87 ~ 11-11). Totusi, promlslunea ffacuill lui Avraarn, :1rn,taL ca viata 'pute~. fi perpetuara pdn deseendenf ~ de unde ~] [m;POlrtanta. primordiala a p~e:i["]i44.

in decursul ilstorlei poporului ales, SB poete constata ~.nflyen~a negalivi a pOpo;il.r~lcr .p5gifl:e Idolatre, care va conduce ~i ]a 0

",de--8aQf"~lizare'! 'ill .cis.ilIori~]:t pina, la r,e:;:di:~te pue terestri, ca -.I] :1u'lrh~hl1La'teai exernplu, uncle Israel se 'va ~fIli .~

ersnsformarea ei in:tLr-.o

.... no ~ 'ri1'r C ..J~

pagana. in .anaan, ae

praclica rnai ales cuhul

42 ~- :SchiliebeOC~ 0 ,Po; .u Mm-M-#: 1Mditl"m-nl'R ,i!'~ "f.,rttn ,fig, ;,alut. Ce:[~ Pan~~ ] ~66, .P, 3,s~.

43 .Jean Mey~ru:forf[t. op.. ,r;it;., p. 11, ·44, lb~ p. 12_

33

fecund]rn~i~; ~i cle~i Dumneseu Ii ,P]'otejealtiil de acest pacat Her. ,34, 15-1.6). tOl!US] va cades. sl Se va uni ell] eel cafe praeucau aceste

. ;J.. I '

p~care! ~Gaci tn. vechime am sf"iMlmat ju8U~ tiu ~i ~m. rupt clm~le t;tJe ,~ tu ~i zis: iilNu. vol s~uii ira Ido~~, ~l tQru~i ,pe tcd, dealul malt. ~~ sub 'tj))[ pomul umbros al ,rn~.,n desFrn:ru.:!Jre.~ Oer. 2~ 20).

Ceea ce sc.himbi ttftul~.i radical conce,p~ia ~ud'l;icl despre familie $j casalorie este ali~nta irn:llelaGi. de Dum.rte7£u ell poporul ales. disaOO!f.i.a este iflil:eleasa, ea 0 Imagine Cf;' ,[eveleaza ~ian'~

- . ~

tnue "f)umne:.zeu si pep orol Sau~

i:I ,~.

Gartea .[ui Tobie ne descrie, ]0 cadrul rellgios al Ved:lJiu lu i Testament, piscul vie~H ccnnjU,ple ~jJ famili:de J 1.n:!rru totul pus sub p['~te-etia P.ID.Giei d:i.Vme *J a VQin'~e~ mirrrui'~oare a lui. Dumnezeu - Cr~~b,)r., Acea'Sri, li.tenuuffl. S1lpieR~~la da marturia unel oonceplii nobile asepra cisator,i.eij care' este pUficrul de com:v,e;x:geU'~a at tradltlel r,~f~ra:[l]~ui blbllc a! C~l3;,'{t~ei:1 oe deCilu-ge' run Cartea Paceril,

,

*1 gla£lul profetilor: unirea ,spkituaja. i!IJ. ]ui Dumnezeu C~, poporul

Sa1l]" Aoest rapt ne permlte sa. a!fh'mim cl, ill Vechi.ul Testament, prm credinta in. Durnnezeu ,~ Creator al omului .'?i al intrc,gului !!Jnivef8 -?i in '~eg~mant.yl derbir.nuke a lumli p.t'EJl Logosu I Crea Lor (JYl¢£ia)~ dlncolo de te31BIHtea ei coneret-terestra, c~s3t)O.d;~ dobandeste 0 di:mertsluoe esbatologtica ,~i 0 perspectlva a ttra~fi:gYmfjL

II ' ~

in. lsmell c:asat{)id~ este 'tnw de toate 0 tr".a..rU"J,zaOfie:1 ,01 oonv~n~te

]'nt.re dOlllR fumlliJ: dol patill~i [tati'ij lIDnarmluj ~i ta1~11 tlnerei), de comun 'Rcoro cu SOlrii[.e ]'O'E, ,m,erg ,sa djsrut.e ~i ,sa ~a decizia fmJH1Hi ill privfo~ casatoriei copnlor lor (Pac, 24:, 1"'--4; 3,B~ 1.-2~ 6':':8;; 29" 18.~ 26~ 34.~3"51; 21\ -4.6;.' ,34 ~ 4 ~.a .J,

Comp~r"J!iliv eu lumea greco..,romana ~ In care consin1~11mantu.l. celor do] era foarte Important, in antichitalea iuwlca acesta :J.parit:Une.:1 ~r~ n 1.i1 or.

• yo"-""':!!' I'

3.5

:rH mod obj_~rlJl,,1!it, mlrele trebuj;a .. sa JiUeasca 'IimohawL.45

-............-

tJ:~lui, f~lel (Fac. ,34,. 12.;~ I e~,. 22, Hi; Deur. 22" 29" Os 3~ 2.), ad~u1.

uri Iel de cadou, 0 "dota"'; acest gest.marca Incheierea :,jJogOOlrii.j!j .. Djrl acest moment, ~e~'tu ra 'ell :al, treta persoani san repudlerea femeii ern conslderata mdu1te'f (Deut. 22, 23~27~ j'udec. 15~ 6; Os. 2, 19-·,20.)~ desi casa.tona nu era deplln YncileiatiJ. .,i r.elaii ile ccnjagale nu, erau 'inca permlse JogodnicHor. DlIJpaiExil~ casaloria era (OmirulOlta juridic prtntr-un contract seris (Tob. 71< 16; 8, j 4).

PlI netul cur~ nt al f,e.sllvita~or C'OfiS~ in alalul solemn care' D conducen pe logpcJ:n,ki la casa ]osodnlo.dui ei (a se vedea detalii in Pae, 29, 22" Judlec. 14, 11; ] Mac. 9~ 39.),; aeesta era momernul In calie avea loc act1L11 50COlii. juridk~ ·~ataj_ fe-~'cf 0 dad(''":llogodnicu~tIJi pe fika 5~ ~~ 'II::atiH logodniculn! o Iua pentru flul sau (Pac. 111 29; 2t4 51; 30; ~1 9'; .341 1 [; 38~ 2; Ies, 2, 2l: 21 4: 10· ~"". ll)'

~ v; .. ~ Jl , ~7-J ~ U r e

,AJaEu:~ iOlo[1Ja. c~ntece de l]urUi (Ps, 44)," despre care Ieremia

PJiOre,c~te ca VOf n curmate din cauza pacaleJof (let. l(;~ ·9)., in momentu i in care logodnlca p. 3.r-.a.~ea casa padnt,e~ Iii «= ,;. """It~J ."';!];1l~

D , ..- . _ ~~'-. "¥u, JI LI.l.lL.r~, ~'rI<1LU~

mama sa, rudele ~i ,(;unO;S"Cll1:~]i U dadea.u hiReruv,iotprea tra-

di:p-onaEl (Fac, 21, 6, Tob, 7- J 13,.). Serbarile: durau eel pupn 0 sillpt5rn .. 1H1a (Fac, 291, 2:7-28, judec, l4'i 1.2) ..

Cererno [ij me nl1ntH; descnse de J]teratura mbi nki i,1l1darca1 se dcrulau ~tfeJ-i6~ dupa il1:rnanar,ea ciote'/fll()'liar) - -0 suma de bam

\; .....

stabihlii sa u Incheierea UfiJJ[ document @!!.l!!b(1)l' urma 'aero 1

conjugal. J\(uncio\nd dlsitoria nu avea Joe intr-un cadru brltim, fesHv.~t;;_lfiJe ince pea u la panntii mirehn, care em imbra,~'~ de pilimnV {Ioi de;;; prietenl in C'05.rrUD1UI nuptial,

La ora .stabnna, rnirele; tns()~ll de prietenl, venea Ia fooeas:~ pemru a 0 lua ~a el acasa. "rafa] miresei pronunta asupra ei 0 scurta rugadu-mte· de binecUiV'~nttre.., M.idi purtau c~re 0. coroona; dod mireasa era ,mra rep~, purta coroans pe 0> Jjtiern. Mire:le era '[osotilt de un cavaler de onoare (priebenui mlrelnl) ~j de alri prieteni, un ]1um~r mare de oamenl participau ]:1 aceasta bucurte ~1~ in timp ee defHa acest alai, erau interpretate cantece de flI.Una.,

ldasa prileju"ti de- aceasta sit1Ji.toare avea loc ]3. easa [uird'Uj~ care 'era h.J:Jl1fi:ID1Jta cbrar ~ fo p]lni ,z;J. .. in Ump1l1 mesel avea Ioc ~i consacrarea re1ig'lQasa~ (~' eonsta initI-o bineauv,anlare* Talmudu[ babilonian (Keth a 18~a) dteazi sub numele lui Rah Jebuda. Ct" 299) urmatoarea .fOEll"JJlllil: ~bb jehuda a zis: ])jnoouvintat sai fU Tu, Iahve f Regele nostru Regele ]Um.iil, Care al 'Creat ~ot.ul intru slava Ta; Tu Care' i-ai fa,cut ~ oarneni dupil Chipll~ Tiiu I spre asemsnarea 'fa; Tu, Care ai zktil pe femeie din hir-bat pentru vesnicle, Binecu v3nt.a:n £;1 fii "ru'j lahve, Creatorul oarnenilorl Cea stearpa (SionuJ lipsit de copiii san is·a se bucure ~i sii se veseleascii, atunei cftnd co'pUi. ei se adun.1i. in juru-l cu ¥Dio~ic. ,B~ neeuvaruat .5<.:1 fn 1iJ, farh,v,e" Care ,e~U bucuria Sloaulud Cov:af~:?ItC de bucurle acest cuplu :rnu]t-lubll" '. cum al SQut odinioara in .grn!iini pcnrru crea~ia 'Ia, Chf.p,u] TIiu .. 'lBin@cuv-mW sa fi.i Ttl, Iahve, Care eilti bueuda mirefui 51 a mireseil 'Bhl~ClPiri1ntat sa, Hi Tu, Dumnezeul nostru ~ Regele lumd, Tu ~ Care ai ti£ut p]ijeerea si bueurta, mirele ~.f mireasa, veselja, bucuria hnrtdi fi illfci~re;lru; i:n1,e~.egefLea -?1 prierenlal Sa se ,audi, crnind]_ o, lahve, Dumnezeul nostru, in orasele ]ui Iuda ~] pe striiziille Ierusalsnulu! st.n.gatuJ de dlesrnbre ~i strigdtul de bucurle I vocea mirelui ~j vocea miresei, strig5 tele de de.sCit:L'lJ.re ale mirllor 1n camera nu'pDaHi 5i eele ale tlne1ilo[ la masa de nunta" .. n.

~ fI I!

4,,. JCC)fl M.;' ~v-endoffJ. ~fi tit. p-. I'll ';I.. 1Jli'. 1IJ1i'+"' ...... ,iI' ~ l"t,.-, 'I"in-. ;J'~,_ u..Ji:.-. ' J~~..t •• __

_ • .' 'T' . • • J'~r~' J.U~'I ~ J'1'J'U.·'_,,!;r fMllU ,j(,-~ .G,§;,,,,,,,n t:~,z.BrRS

du lofT,Iii'.~ XI~':- "'i:'1;#- .... Ceaf P.rnls, lr'li-"i'!i. n .::'~ -

~ !' C! l,7'1 .... 1'I r-- J..;..

46 K. :Rit:?.it!'I, "(Jp. ~i.1,! p .. 6ll-6.2'i iE_ St:hlllle~kx·. o. P'" ~p. ,fiit.., p. .],13- t 14.

,41 T'r::tdu.cerei:1. prehliiitl dlfll S1'8 [ 514r d. lext-uluj ru,i,giru:d. cu, trad, lui GoldocturtJdr! .IV~ 4n, a.pud K., .!Ritze'r. tip. cit., p. 60-61.

Aeeste binecu,v!nt:iM se d:adeau asupra unel eupe de v:iln48! de mat multe ori in timpul fe;stivi!:iifj]O(! de caA::re t..'Ila] mirelui, La masa mirele avea jocu~ de onoare, in timp ce mireasa se aseza

, fJ

Hir1lga, If;:: 149. Du pa-lnaSa t tineri i e.rn.uin.w~iti intr-un con: san 1,\.1 n

baldachm I ceea ce nu r.n1rtJl in tra dut:ere greco-roma t1ra ,taflJcr~ 'n'uPlialJ. Serbarca dUhIJ sa pte zile; ln al doilea sa bat du pa c{i,sitJtof.i.e! avea Ioc 0 petrecere post-maritarn (post -nu ptbJj_). de

. ~ ~

oblcel [a fan.1i1 ia, tinerci femeiso,.

im opmia profesoru lu i Sen'llebeeckx I(jmullta. la ludel era !U ;sirbatoare fami1a,aHi traUa in credlma in ~ahve (Dumoezeu);;,51.

cnlmrile dfn Olier.lil, intr-o mal.mare mMurl\ ca piina la acea dati. Chiar daci " greeltarea ~ i'~i Imprisna caracterul asu pra cuhuril uniflcate a ~tatcdor Diadohilor (dupa moartea lu~ Alexandru Macedon, tmperiul :3J fast ·impi~jt. intr,e generalll ~~ dladohfi saD, era firesc 'lotu~i ca grecii ,sa fie i[]fluen~aliJ de popoarele care n lnconjura U h ~J1{1t ~n ceea ce prlveste dnptnl cit ,~i obhciurilfJ5J..

in ceea ce pn\l·c.ite dreptul ,matdmorua~,51 J trebuie subllniat f,t~pu.d, ci in Orient ul Apfop~at se considera e~,gn~a:JlIl Incheierea fOrIl1aJ~. a unui contract de cas~tod.et c~eea De irnpliea un contract scris, pe care unii Istorlcl de drept 11 pun In le~'luri 'CIJ r,iclsa.toria ell mparnfli "55,. Demersurile a.oUl~ de iiOtermediar pentru 11:1- cheierea casaloIiei culmlnau ell s.t-t),bUir·til g,arnn!iei (g~~.duj, arvunel ~ ~u'!i'lil)S6' int.re llniruJ care urma si se casa;tD.r-easca, (mirele) ~i k.urios (tutore]e) sau t.'1:1ifi[ mlresei. se stabilea dora, :SUD formi de a.nf!l1r1oa, Iogoduiculur, care U~ fle sa Q inapoiere;, He sa 0 pastreze _. in cazul in cave contractul ar n f~t desfacur, lndiferent din vins c.iirej paTil). Acestea consthulau dear logodna. :P[ra inel, ffirii ritua]u:ri. speclale. un act j;uridk matenalizat prm dO'~a~ to go dn lea nu a vca nici un c:u;vint de SPIIJ,Sj cu. (H..,q,t rna i. put i n cu ca:t ca ~i Ia R,orDa; era, adesea foane tiinara.

'Nun'~a era i:rRp]lnirea j;1I1 ridici a. arvunei (tggUtJ:f.J). 1"a:n'ara faHi. trece de sub autorltatea rutorelul sau a t:a:bihJ] sub cea a sotulut

,

Pcntru gred, ca pentru intr~n,ga Antich~h1.te daska de' ~tfe1! casatoJ'ja era 0 problema care se rezolva intre ~a.Jllj[H, Frui ]I]gerinte din -

. ,

partea cetalli S'"lY a puterii religioase. Casa em primul Joe de ex,erci-

tare a cultului preztdat de' ta'ta. A.cest caracter privat era 1ncl mai acceotuat pri.n faptllJ] )ca. educatla se .ffi.:eea to moo separat fetelor de biiell,. Parlnpf aveau ,obicejuj de a rern~' la un Intermedfar fPr().~ mntsiia)J care avea luJul de a. fare lega'rura~, de a face cuaoscure roRdi~e1 de a formul"lintrebiri]e In priv.in~1 viltorilor par.io¢~2.

Eh1 el i n i,'incl ~ ince,pa nd prin cueennle hi i Alexandru eel Mare

C' 3·. "5 6~3. 2:;t· iJ lr~_~J ,-:-ii au -. ne ',n:. 'i::Io la...,. .... ~ . ~ t 1 .

J J UJ r .t".... t;..s, ..... .....:'" n contac cu popoare e ,~i

;sau. Dar aoe~5m, trecere fiitea obieetul unel cerernonli en doua ouncte culrninante: ekdo.r.is-u] (trecerea fetei la sol) .5.1 . uamo:l~ul

1;-- • '! ¢~

48 I/Jid~i p, 61. '-is! Ih idem , p til.

)0 Este f-m:';ihili ca rand"lJ.ihb Ji~1 ~_jill::! ~. opu din lJt.:u:ll~dJ c:re~-ma. rindui.3~a ilDisoUta

~cI~~. de 0 f~US::J forstJva~ 'sa a~b! 1:1 origini ~mstii, prnd[cti h.ld~k:a. .

~1 [~. &l;'hUlebeeckl::" of. eft., p. 1 U.

'].2 G ';;rnrn Mt<lith,Ofj~ i.e :m.:rri4" Jtt ,1Jr.Itkm, vol .. 1,. 10& ~ au (:iI.n.cikr. Tref!t~ '"

Desdee, P21:ri.:~, 1993, p. 14. ~ , ,

;').3 K ... RlLZell', ,op. .dl.." p. 00.

;..t A:se vedea L. \V3.l'rrnllll;1d, Do;r Inslitut tkr E/J.-e I'm .Aiur;'Kni." 'w€jH~;Jr, 1993, p. 33,.-56.

'5~, K. RilZt".!', ....... it, p, 613.

'56 ~) de Ii] Irr~", -o;r.r = ~rnl'iil!. ,ga;j ..

Ek.doJ"iJ~ld :1lfe dciua ~emnifKa~j~: de ~ri1.fna5-bun;i s pus tinern~'i]~ pa:rjn'~loF ~i de scbimbare a sralll(JldiIJi social, prtn cl~atm1:e.!. lata de ee ~anarn. f:ar.l. t~i sacnfiea o ,~lrvita de par sau jucatiile .z'ei~~ltJ'f k(:joare care 0 p.f.o~ej~r;a pil'la atulldi' se impodobea, fiicand 0 bale ciirei;[t an.uooLbe ritu~I.lJlj ii eenfereau ~dun;L unei ai1evllra~,~ ceremcall (i(mit'tJplr()ri'i)., Emu offert~,e sa(:'ritldi.; eel lna.a adesea de cake taEa1 aCa8~.;. :[I;ljai tar' 1i inD""o. petioadla Utai 1i'1zle~ de (atJre preoti, 'tn temple, U [mil liJ.poi masa, to tlmpul clreii~. tutorele 0 dadl.~, pe mlreasa mlrelui, unindu-le mainile ~i PUf] and cununi pe eaperele lor .. Mitele .[nj[d·~U!rllea, Qre.rind eadouri,

T''''' , .... .

arzm ~ U1J noapte ~ se .tDmueazii un afuj (P0mp]l' .tiomtrmikcao}"

..Ahiul precede ttisura 'in care au h.lJI·~ Ioc n'1i1ii .. ~ se mdteapt11. spre d.ornidUul oonju~~ rn lu mlna torteJOT~. se ·canli4l. ~ prjet;enH se dedau la glume adesea triviale, cu ajutorul ·cim.m. 3E.lt rnlreasa dl'~ sl ..

!

tinerele CJJre 0 'inso~ ~~unt puse la curent CD '~a ce le 'l~l[etlp"t:a .• -

priri hluzi] impomva carom e'pism'pl~: se vor ridiea apol cu fermnate,

AiullS~ acasa, socdi 0' prlmesc pe rnire-asa1 ii prezlnta casa (in care '~.l!J. mat Intrase nkiod~m) {l:j Q lfltrodl(J]c, in celc din u.r~lfl!a~ in camera nJ)JpthJa._ Nu nUll cGntlnuil adesea pana a dou a z·j sau eh iar p:in&i in. z:ile,le l.u".mitoare j prin mssa of edt a 1;]1. rnndu] lor de piLdnti'i mlrelui f~"mil~.d rnlresei.

C±'isa'[ori~, este dec] .. nat cu clnd 0' af~acef-e 'prh~a;rn? ?i pe plan jurid tc, ~i. pe plan religlos. Doar te$thi~afHe' 0 rae pub I ica :3.1 ij

, .

oJruJin,.eSt: efecte]e ~i obl~.Ij ile, 5,7

in Grecia I c.isa~Ct'.r,i:J! ce I pu~'i n ]n epoca elenlstica II a pdrnjt D consacrare pili n ~n~Et~[]ed i.HI preoti lor &1fU a preotcselor {p~.gan i). Astfd II la Alena; r:.1n~,ra era condusa de .p.afifi~i Ia Acrcp~le'i' uncle

:a~uc:eatl. 0 jertt'i zei¥ei. ceta~j:~ d'u.pi care Melli sop emu [(],credin,a~~ nnw. altura ~ primoouirtt.struc~l!\1.n[ dilin partsa ·preQte~ selor, du pi l"J'Wlnuda ]ul. :P hlfWl:fS 8 ,

Vec:hiru romani, in timpul .Repub]]cH~ au, eunoscut nUli ales casit:orm, l~lllb tlJteHi" (:ulb ltJaJ1N):J1 care fUJ era altceva dedit '0 mOO a lnate de C Q(Ultt,a ct. de ~ehi rub lntre lata ~i' viirorul g±ne.r.e. Logodna .flUor romaatlor avea loc inca dln timpul cl?pHade~ .~i au cunesent ~i et, ca ,~~, 8rec~ill!. rolul urullt lntermediar,

Trecerea de la 0 putere la alea ern ,se:flUljficatli~1 tn fimetie de class ~ociaUi ,di]it], care m,reau. parte .famniik~ ~n. trei mooud:

- ,((Jtifl"e'at.i~ pentru eliJ[le;: cerernonia era :atit de' so.letrL1na ~i d,~' C:o~p]lcarn r inc.3tilt a ~i disparut tn timpul imperlulul;

~. &Oemplto (llteralmente, cumpirarea. de c.omu.n. acord) ~

=. ,,,,,i, 'm""I- rm.e· 1lJ'~!" [QJQ$~rea 1lWJj orecis coabharea nentru care

<;!.Lj U., - J. . - - --1' - 110-.- - - _ 1 .t"' 1

~n I!J.psa ~~ilo.r sau a f~.sttivjtip~or care s-a oonmnt:e:.;usdi ,starn tul c1;s;.,;,}to:.r.iei ('m cazul d~se[or seciale mai sarace)j, juri~[ii se mul~~ meau sal-[ f~cunQascl efeetele juridi<;:e prinlr.-o 'ctJ'fIs.t.i,~mJ'o !)ita,~., 100 ~ofid]tia . .s.fl fl dural cell .puipn, un :a_n~ :ap~Qa~ .Iirii ~ntrempere"

in tiJm$l\d imperiu]ut ~.c,ea.stii fonui de ci.sitorie .s-ub tllltt/.'U .lasa loc casato.riei rine' m~tI {disatori.e 1,i1ibediH)., Ac,eSJ~t3. cere in acelasl tlmp pmtiJo.r. 'i.n c-atud ~i pentm binele iSQd.etati.i alte tlpuri de ,~m[lrre~ pe care Ie vcr hoti1i ]~gH~' iroperiale- ~~. ifudecitoriij ~i la care episcopll ~i comuruti~i lc sc vor cenfcrnas, cnrectand 5~ui oompJetind aero '00 putea f'j, corectat sau completat .. Ce~ din1i"i i

40

originaluate a. iCOn.C 'ptiei romane dasice' asupra disa1t,orieieste diferen~ net~a Intre logQdni (rp,(j1i:.u::lia) ~i_ disatorie. (matrimonillllJ', 'lNp.tia·e)' 'ara indojaH.~ '1nt:aJ.nbn elemente comone la nlvelul eeremcnlllor; dar efectele jurldice sunt dif.eFlte. Logodna e-sre un

.

:an~jaro~nt'~ serios .~i ruptura ei .. [lJ:eintemeia.'ti poate dace hi despaigubire._. Oar nici nu se 'i'fi. putea cere sa se eficleze ca:si:llto-· ria in nurnele ]ogDdne~ incheia.te ·~.lIeliOrl adesea, din caiIJZ3J diferente! de Wr~tal en mult t.iimp [·najn:te..,

A doua c~rac1teliiSfjci este conceptia pe I(".CUe. ~\i-au format-e jur1~tii en pnvire b Incheierea cis.:;Uo:rieil chiar daca, pe aloeuri prevalau oblceturile, Este vorba de ,oonsjm~ant ca:r,e~ de fapt, JJace~1 cilsi10ria i ~~ nu aeml conjugal in. .sine.. Dtctonul va fi reluat de' nenurnilrate on de e:Ure a~umi'tl P~rin¥~: fJ:NPtiflt:J nfJ.fJ ffJ'fJC'NbittJ.t'

d '-fi "I. 'i ~ . t ~

se ,(().tt'r,e#.:r:us. .. aas. rnsa onerr at;,1[ spre procresre, aunta nu

definea decat 1J.I nul dintre scopuril c' e.asai,tor[ei, nu starea coni u gi1Ja.

.Nu putem dec~t sa sublinlem lnteresul .. aeestui proces de purifklule a jtldec.l'~H ~ur~tnnr, carle uansferi In. fe]u] acesta ,cii$itona; eel pUlin pe planul teortel i'urktice~ din regiSltful .afacerUol', :i1] aranjamentelor farniliale, io eel al unul ~ngaj.ament~ al UITl!Il con:simtiirnant loire persoane. En. efereau astfel cresUniilof e inltefprei~a.re: :i casaJoodei; capab]]i !Sa 0 ,suspna, si]. 0 intiireasca pe cea dala de Bvangheli], Efectele ire' VOr face siln,iW de-a Iungul

C'u 11 "'" II ....... ·'" ", If.'m~t<o· .-

o;}. ;v! ... f'!.J~ !LII._. _~Q!;.'. are.

Ac,~1J tezsavea ~tu~ un ·lnoonveruen.t: cum ~a .fuel proba !ca5.iitDriei., ~C\t de uupo.rtanta penrru t!§ec~ele ei, In eazul in 'care Gon,i~im~arnantJ.d flU a. fast extelioriz..:,t~ ofidaliz;a:t inrr-un fel sau altul?

Se poate, in d01!la fe]u.d.: pe de ,0 parte obicelnrlle maltrjE mornale (mal precis alalul p.ftnl la CMi3. Tog;odni·rulIJO au re;dstat

41

1n:totde'tn.MlaJ.~ ehlar dad valoarea . lor nu era in mod absolut dovediroare we planul teoriel jUridi.ce. Dar. jurri~tii 'in~i~j vor recunoaste importasna aniga]amentelor sense: 'Ta'buiae nuptia.les., .flmintind c"OndiJ!iile dis.ito:ri.eij sau ,;ns.ifflm'mtNm 4()tale) pentru reglares intereselo.r pecunlare afJ)ate in jOC,t·w_

'59 Gemrifl; Miailiol1. op .. &fl., p. U.1'-18-

Cisatoria

-------............

in Neul Teestim.e·nt

Dac-a Tn 'anticl~itate~, ~-aldi san IDlnanll d!s5:00ri~. :rii.r.lliiJne 0 realltste pur 1[,erestr'll' jar Rt Vechl111 Testament 'ac~m reahrate dobJlnde~i'ID~ .pers.pecl'jli,t.3. mantuirH deoarece ~ pnn Iii vraam, Dumnezeu inchele J)'.rhnu] tegimJinl·rn ornenirea pentru lmplinirea faPdujm!~:el il.h~;virii~ in Noul Testament, C~siw.ria devine Taina = Taina nUDtJ~! pentru a se desff.vir~~ ill ImpafiIi~t lui: Dumnezeu, la ,,,Cina nUJiL'~ii Mielulal" (-fO- ~£t 1lI"VO:~ liO~ ydlloti TOt! apv(otJ ): l;f.efidt~

"'''"1'' cl 'l":::";'''''''''~' 1- ,....~.".'" "I',.··· .... t~~ M. i~lu l!ut~j· 1'0'1., 'n..;:"i;.... ... 0, 1['11)'" "",,'!Ip,, . - v. ... .IJ.Rili~J.!L Jl;IJ, fL-.IHJ.:.UIl .IJ LI.u..1 ~:I ~ _ ~ ~ _ Jl __ :II, VJl.¥-~~. ..a..7~ll "7 .•

45

'Iaiaa NU[)j~iE cnprinde .'1 reveleaza totodata, Talna '[ubirli Joi Dumnezeu, 'imlpa~i:ll.i omulul prin (:re:a~je, Ris.cump:.ir.are ~i V{ati \fe~ruc~ in. r'mpirapa 'Ce:ru.rilo.r (€O-Xa1"DwV). 'De aceea, Cisatoria. nu ,tl:hli are un sens ~.j, un scop in sine ~1 Rid maca£' in procJ'~are60, ci sensul .~i s copu I. flrta1 al C1isat:oriei consti, in desi,va~1.rea omu[u~, bafoot ~i ferneie, U n~~ to. Talna Nuo'P~ ~ in unlrea ror ell. Dumnezeu = indun'1.r.u:ze]rc! sensul is[oriei ~nb1J cre~tEnl1 fiiod ".suj~ .. rl m Ubertate ~i adevdr diupa chipu] [ui Hristos,:n6]. Referttot b. Cas5lari~ JI Evanghella ne ofeffi doua repere tun damenta Ie.:

M'fI,l1IU:itorul conflrma ijn.slituim~a dis atoriei deja prezentate darin expunerea din. Faoere (F~c. 2., MI' Mt, 191 5~1' Me. 10.1 ;'=9) si

,

astfel face un tdl:irn. retus asupm conceptlllor vetero-reseamenrare

t."'Ui privire la casatorie;; adauga 0' ,oonsid.em!ie specific eshaloIoglci. ~i aratii ("it dobandwea, j.mparnt1ei lui Dumnezeu treee lnaintea cas(hor.iei~ astfe[ l'ocal feciona devine, pe Hlnga Vj.,lta conjugaHi, 0 stare tlplc cre~tina in impirii~a [u~ Dumnezeu (Mt 19']l 12),.

Aceste doui afirma~] vin ~.j cooop1e'te<lJla. d!o.ua no.PlJl.n~ de haza di 11 VechtuJ. Testament, pe oea de creatte ~i pe cea de aU3n~a-k~gamftnt~ 1:0 vederea desav.a['t~drii ~~ ndJn.tU'·,i] crea'~i'ej62. ~,i deoareee :t1l1f:l.ratL'l.lrea omulu j. ~i a ]fi'l:.reSi[ creatll de sub legea mOItH este central Noulul Testament; iar .Fin(dUatea este dobin.duea i'rn~:r-ii~i'ei Cerurllor lnse~mna ci ace . sea este punetul de plecare pentru 0 ana~U,:a, run perspecU.va .nou=tesulfn~eorari, a CasM-o.r1ei.

La Clnclzeclme, ev-enifI'1enr. dlvin, unic, asemenea I'n'mJp;iri.i s,i.

Na~rer:i:i M11nroilorulut, asemenea in'VLeYu si tnaJtilirii, are Joe: 0

.. tJ - - .

nastere dill nou .a lumU J sa'-ri~i!m' de Truil prln FluI in DUJhu l sea ur, i·nIl1J.p~ea ,.Chipului Lui" ill DOi, eel zidiIi dlupa Ch "pul Lu16l. Alrl:Jc] SfH1Sj 1nt.emeierea. Blserieii in chip vi.zut nu esre altceva decal nasterea din nou 3L lumll, ca Trup al [1.1] Hristos - Biseridi; .,1 madu]arel,e acestu i Tru pal. hd 'iHriSlQSl trebu ie sa cieascii ~i sa, Be desivi~eatSca "pani ce Hristos w, lua chip" in ele (Gat. 4j, ']9) ,~i se vor transforma 1" ,:nnnolrea Nmjlj! dud F~ul Ornului va sedea pe tmnul S!avei Sale" (Mt. 19',28)1 in lmpirn,tia, ~ui Dumnezeu. N'ollla Icrea~.e ,i noulle.gi.mint aJ,U 0 dLnlenJSiune :~i o chemare 'esb,a'lo]ogical~ forma definitiirvii a planului div~n: attund va ~l vea loc prearearirea cereasca '['(1 care cre~ Inil, uni~ cu Hrtstos, VOf' samaton nUI1W lor v~nidi cu Dumnezeu - nu nta Mirelui, nenu ntH - Hnstos - cu ,Mireasa nenuntim·~ 'B iserlca (Apoc, 19." 7·-9; .21 ~ 2 ~i 9; 22r 1'7). De aoeea, atunci dind vorbeste despre Impiiratcia Ce.run]or~ !n. parsbole i Manwimrul 0 aseama n;l cu 0 nunm,. :af:ati de C{lleVa e~c,ep~j.] (Mt 22i. 2~n.4;, 2511. 1~]_2~ Me. 2, 19; Lc, 142 ,8, 16-24 ~,i II COiro 1.1~ 2-31 Aceasti idee este a~t de btne marcata in literamra nou-testamentara, inci,t termenul grecese 0- rd'jOS~ ~ov (games) - Dnullti~~ nu desemneaza in mod direct

... ,!t;.,,~ ;p • j d1 1f_~ h ~I" ~ ~"

,ca.s~ria omeneasca, tl ,mih.~glrll!:EYa nunaa res ~:to~ogtca a uu

Hdstos cu eei ris{:UillpMalL Aceasta relatte nUp'~fd~ (de lUJ.nlii) eu Hri,s.tos :nu este re..~e:tValii unel categoril de crestlni, ca de exemplu eelor care' si-au eonsacest '!IJta,a fecioriei (monabi ~i monahfl), ci este cara.ctensUca. tUluror celor b:oteza~i'l ,Hira exeepne sau distinq:.ie64. fn plus, daca. Apocallpsa folosesre sintagma ""cma .nllJri:~.H M~eh.dui '" (Apoc.~ 19, 9) peetru a vorbi

6fJ. Pr, .E?tof- dr, D.5tin~loa.e, T~itt. DOgmdtitif ,Orit~ vnl, m~ ~~M~ ,~d" a ]14.

lBU.rur.e~li 1m, p, :0.28-129. "

6'1 IPIF. CQins.i:.atu,[n G~ ~e$FIL] I l'Jk:uiril4 MtIri ,~k~ J,,' P«;tt mJ:. n th m~ omik:tia. i\11il:L'i.lras~a. Bueuresu 20011 p 97

.. II -!! . , 2 .. _. -

(i~ E,. Sen illeibeeck.~~ a.p. op. 6;". I p. 119.

6a. Pro C"8'nst.mtirl Giile1!iu. op. ,€:it..~ P u 9i~. 64 E. smiU~l:liC«'k:-c~ .. .c-i,,,., p, 120.

46

despte ~m r~i '!J] tirnpulu it se re.gas@~oo ']n egaJi masu,ra in $pa~·e]e acesteia imaginea ",unirii" din Cartea Pacerli, ~i vor fj amandoi un trup" (Fac, 2~ 24). Biserlca Cer.ca.5.a.a~, Mlreasa lui Hristes, apare in. acelasi timp ca nona Evi ,~i noul Ieruselim, ideea de ~unire de vi~ti" (.~u.n slngur trup"), despre care vorbe~e, Facerea, se ~.pli·cl, atilt la 1i)c,eputu dit ~i la s:f.'aF~,iUJI Limpu.lui (prnto1J ~ e_l(/J,ato..I1'). Tn capltolele 21 (1-27) ~j 22 0-4) dill ApOC"Jllips·ij~ roe doui liirnagird~ a parnd]suJ.u.i ~i a Cem!~ii Sfinte a, Ierusa imulul, se folosesc iro.preunl pentru a parafraza incepulu!: rJ' 'oj am. v.azut un cer nou ~nu'lnt: nou (ApGe. 21 ). A.stfel~ Creatla (ldeea de un

_' II -

singur trup), J.e,gfunant1JJl repsezentat prin "OUa Gelate s !fin ti. a.

Slonulni, ~~.tjti ca 0 mireasa, impodobfta pentru 1V1lfrele el" (2131.); ~i mantu irea j nu nta cereasca a lu j Hristos cu Biserica S~.. formeaza impreuna imaginc-a unlca a mantulrii 6S. ~j aceasta ima.gi ne sau, rnai bine zis, implinirea rei o ,g.isiln in Talna NunUi: creatie,

" ,

lega.mant, mftntw~; "insa ;;iooana n dupi care a fost ere a ta. ~j la

ca reo trebule sa dndi~ in acelasi .r:iJmp, c~at,oria este tocmai Nu nW: dlntre Hristos ~~ Blsenea. D!2 aceea, in toata ]{ocf"'r;:.lwrn. palrlsUcar t0Ologjat nUOJ~ii c~t1ne' sa constnait IPB textul din Epistela dltre Efeseni, maj ales )1 .25-:: ~BJ,rhafli(.)r..i iuhip pe 1e.1!l'eii~ rJ(),(Js:tre~ Jupa t!J1l1' Ii 1-1 rlstas a; iubil ]Jistri.r.a Sa n; OiU1n~ d]ntre Hristos ~] 'Bisericl llir.JJd mode] pentru cea dintre barbat ~i ferncie, Ideea nu ntii d;j ntre

f

Dumnezeu ~i poporul Sau, atiL de; [.aspandtra. ·in. iudalsmal din

epoca post-exilicd, a g~.jt" ln traditia primarn . c~ina privirom-.e II .Flr:istos ~i. Biserica, 0. aplicatle ]m.edia.l1J fondata de altfel pro; doctrina A po s tolil or, Aid avem de-a face cu 10 It:ema Iundamentala, prin exce]en~i ecclesi o~ogk~." ~i "in tradipa alfrt.cana3 Cal. ~i

65 lhiikm, p. 12ft.

47

in cea din Egip~ ~i S~ria r- din MeSCl''PD.:ran.lia ~i Persia, rnr~ sit vorbim de cea de Ia Rloma>c. s~a dezvo]mt act;-a,i.ita temi66. 'in Hnstos, fie c are' lcasi, famille ii,est,e o :mica bis.erica~67; :n:rureasa a lui. Hrlstos, pentru aceasta insa~ adevirnta spiritu.ali1tate a cl;sitoriei r-eZidli flU numal tll aU.p].rea simbo]ici de mmta dintt,e Hristos ~ Bise.ricli~ ci In intrea.g:a .persperuvi lospjmta ce ~n50t,e~te aceasta mare imagine UU'e ttaverseaZ"':i lstcria patriarhllor; Mare...q ialna '3.. Sfanit.u]ui ApostOl Pave] nu este de.cit e~loz~a 'in pIma Juntini a pregati.rilmr dumfl.e.ze]e~ti! descoperite PTofeti]or ~i cuprinse 'rn

revelatia =.ur~e:rjoori68 ..

,.

Trecerea de la VechiuJ. I.egiman:t la, oil Nou;' 'l'nc.e'put:u[ Uhp1inirH

celor ascunse, in c uda faptulul ca. to~j "ceasu] n-a venit lndl". are loc Ja 0 nunta - Nunta din cana I~li.l.ei:i (In, 2, 1.-1.1) r unde Maici Do mnu lui , Eva cea nona, gt':ibe~e venirea eeasulul n~anru,rrji.

NUNTA .DIN· CANA GALI"LEII

'Nunla din. Cooa JG;alUeHj d:PS1ita prin prezenta M:ftn;~]jt-OtUhd Hristcs (In. 2, 1-11)~ :in re •. ditai:ea e·j terestrli.,- marcheaza inaugurarea nun~U meslaniee a Hristos Se siPfjjill;l pe semnifi.cat'i(li 'O'b"fi.ntun.ii" eJcistenta deja 111 casaWrie ca imagIne a ali~i.ntd. harice I' sl erin p-]1tzenta Sa La Cans, p['odami IPWfe:lk sensul Impa[a~:i~'i

!I I.F I' '

lui DUJlUll,£zf:U ~ ~s.imjj~ndu~t einei nuptlale din. eerurl, Nol!.d

.!:.L'." 'Iil', P ,~; D:",_ .~ j'" ~. ,...,..,~. :kt, dl&M'i./m. ,tt 1#' MititwtlirJ ,M.~ ~ E~:"''1 d'on'e~

~ A. .n .. Llr~'~ riJi. ,ILl .I:l!& ~!LPfI!II" ,",""--~-'JI _ _ _ ~F' ~.I-A"!'"

GollecUi)il":Ereoiko~, :EdlimlOll5· de Chevewgne, Parls, 1~8. p, 9;.9,

6,'1 Sf. Ioan- HCiso&:Qw. Comm~ ~~ &pJk~8 Ep~ ,~ilm .J!fos.m~ trad- ro~. ijfm lir~nba gl"l~u:ir edl~. de O~f.Lrl.fa, [S52~ de' Ar.lhdm .. , ,[,hoo~e Ath.an~io, ·[a~i.

1902. p. 200.

00 R:r_A. R.,,~, SJ., .. til", p. '1·8,.

41

Testament 1 di.~ de altlel, lut Hristos rmmele doe "Mirei'> (vez1 nota. 63 de L~. p, 45p precum ~i .~ M't 9~ 15~' M·e. 2.1 19;' Lc, 51 34:-35, 12, 35-36, In. :3.~ 29)..

A~a cu~n femeia ~ dupa Geneza, a. f.:ost :SCOtia din bir'bat pentru a n lo:Iun singqr t_rup'" ttl el, la Fe.] Biserica, Mireas:at ~llli HriLS~OS'1 s-a naseur din coasta ran4li. a. lui 00; 19 ~ 34-,3 7 ~ Fapte ~O Ji 2S)~. in aces! sens J' Ferlcind Aug!Usti n Mtrnlil!~ IJHdstos. a l1,'U1(11 pentru ca Blserica sa se nascill 69. f~tl ace .. rsta se dez-,,"i]uie

• .. _ _",__.. ........____.... _.__ _ _. r .-..

n~marginiL.:1, dragoste a lUi Dumnezeu .b\a de oameni; de aceea,

termenii de comparatie .folo:sip de Domnul pentru a ilustra I·m.parii~ia Sa sunn dna ~i n:unt.aj care, ,a.dunand Inceputul ~i sHh~~irul, ee VOl uni le:sh,a~toiJogic~ Dupa, cum VOID, vedea Antr-unul din capitolele urmato.~.r.e II nu nta nu poste if despfiI1iti de Ci.nl]. de Euharlstie, cl, dm,nlp0tr]v::i~ permanent este !li trebuie &1 .. fie 11l11- p'D'e'IllI]''l cu Euharistla, Dragostea smnt1. a lui Dumnezeu transeende ~i. sfiill~~c comenlu nea lui cu not, dincolo de: c'ondi~ia no •. ud.rE. omeaeasea I P£70lrU ,cl ne dleami pe to~i la bucu ria Cinei ~,n a Nuntii Cerestl, .Jmpresla doe sflntire a bucuriilor simple, de rldicare a unor (desigur) simple merofore .~i an.aJogi~ ~tl ~.a:nguJ.·de semruflcanti en blJc de semninca~[, de vQ!i:n~ a Domnukil sa ,I1iU-~ tle confundata pJ',edania 'CY cine ~1i~"e ce mo.rocanoasi~ falsa.~ 'in:veninati1 ~i. fari:sei.di "virRroosa fllosofle- a ViC~I.],~ [de prefacere 'a el in apasa:re l tnttl necime ~i rnehoreala, se vede eel mal dar 51

,

mat cutrerrmrator in ehiar Taina ,supremi a, G~inismului Uncle

o infiin~eaza, Hrjstos? La 0 cinaJ Si in ce consts ea? in mancare

F • - - -- .

(pa~n.e) ~j l)fI.l~nurn (win)! ~i care-i rnenirea ei, "Cr2: urmareste prin-

r . ,

tr-insa eel care a i'nt~mel,,~-o? A 5e a.a pe' Situ tl fi mcJnl'.at /i b'iu~,

,49

tn t!eder,(J JobanJirii drtptuJlIj' at ,intra', ttl Nlt,nta' lmpiiri-Jea..Jci!;. 14 Cif1fl Cena,rel;, (subl, n.) acelo unde ale~H se 'Vor frn:pii.rta~.] di'll'b belsug, dar peste d.ar~ din bueatele ~~ oolllwrile lerus:dirnu1ut celu i atcnfn.ur:nD~~70. _'i In parnba1a, F'fuhl.i dsl.p,jtof' se face pcmenlre de ;ungh.~ terea vite~ulu.i celni i~!, de osp,i{ mare ~j de bucurie

~ .. ,

(Le. 1;, 1.1-32).

'1l?re'lenm. Fiulu~. Iul Dumnezeu ~i ,m.inunea. s\aw.r~ta, de Ella

~~

nanra din Carta nu :3:U 0 seroni.ficape ~~ un sens valabile doar

pentru nunmj mal cu. :seami perlJtm, nunta in sine', pe care 01 transeende, ci au semnlflcatie ~i sens pentru intr~aga Blserica, punand inc¢'put mlnunilor Sale ~~ll mal 'ales I punand lneepu I .mlnunii ituJn'Sfigu~irii lumii: apa este b'ao~fQrmata in vin, ueenicii ered in E[ vazand Il"'Jiinunea'l nunta se transforma 'in ~jser:lci.. I:lIJrn,

>

cum eomenteaza Sfinw] Chirn d Alexandrie! acest eveniment:

r.!Mu~te [ueruri preafrumoaae a savl~ilt deOda:m prin acest unic .~~ prim semn, Cici $. a Sfjn[~tt, nunta dmtita ~i s-a des.fjjnl,at bles ernul f~;mneUo.r" 'Fiindcii I1U vor mal n3=?'te prunci to. dureri, ~i Hristos a binecu ~l'~fita [ m_S.u~i. lace putul IJLa~terii nos stro. lar ita va ,Maotuitorulu'm nostru a straiuch ca 0 :nrza :a soarelui. ~,.i .eeea ce e mai mare 1n aoestea e ,cj ucenlcll prlmescasignrarm crediftl,'e] din

mlnunsrea ]or"71.

Du pa ce Nat~1Ta,ei:11 despre ICa.fC tmdilht spune ci, ar .n. fest

mirele ilun;~i din Cana, n desc-opera pe Hrist08 ca Pi.u 31 iul

D'· (" '0 ~'J'~,; T.' IJ.P •. ,"' .... i"",c.~,· F': ,;,j.'i lui DtI111,tI't7'U1' Tu t·fti n:fR.· ,Ie lui

umnezeu . !J'fiU!"J ... , . .it ,iN; "':If ~ Itt'"~ " r;o.~

jO Nicti(ae Stehiliardt (b.l~t~a:hul 'NiQQlae Delarohia). .lJiin1inJ·wi #iJMmIi.

B:lliia~M~ 1992~ p, 23,. .

71 sr-. Chitli.iru ~~ Me~rlrie'i; c~~,~ ~ 1i~li4 $/J'ttw.J'g·" .loi1~ trnd, ruEU, de'

Pro prof, dr, D- SUniID'3em In PSS. '1l01. 411 [BM:, Buc:ure~Li, 2000, p, ]~-

Israel" [In.)" 49] .'3 Mantuihom[ lLe spune uceniellon "Adleva'fnt], adcvant zlc voua ~ de aeam 'V(1~1 vedea (ero,1 J!.~c.h.iZdn,tbi-4t ~i pe fng~r~i bH Dry rnnezeu su.lndu=se fl coborandu-se peste Flul Omuhu i-> an. 1 ~ 51t, tar I~ (fl" a "~it!1 ~j J-OJ filmt lI'f11JtJ' In ,CafJlI!' Glllileii fi era Ii mama IN: liJRJ t1co.IOi., .}i a jut ~he.m,at Ii .liJ,flJ' _Ii tJcenicii Lti h nmJt;P" On. 2~ 1-2).

ta ince,putul semnelcr/s, d.e~j pare a venl l.n:tARlp]atocti Minmiuorul '~i(]!e Ia flll],nti pemru a o sfj:rr~i~ re.ia.cind urutm:tea Iul Adcarn (Ad !J.aNU//J ,_ .. ~r.lninl'~)! stJ"ic:a:Ea prin picat~ pentru a,. redeveni :i.,1lf1 singur aup" ~i pentru a pr,e,g.au c menlee a, in vederea naWh::,rii din nou ~ dln api. ~j din Duh On. 3~ 5). 'hnSUS~ venlnd ]a flunli cu scopul sfi'rllirij e:i - ccmenteaza pfuimwle Stam.loae. - aram 'ea B~ este DUll1Ji1eZ,eu CeJ ce eta puterea Ven]Fj)] la e'xjsren;m a" celor

,t' I

ce se nasc. Dar E] voia ~ ~r:~ue prin aceasta cat vrea sa,-,i pr,egate<,tsc~] du pa i.nu1Jpa:r.ea Sa pe eel ce se n1SC ~5 pentru prlmirea Lui" sau a harulul nliruuitor propr,iu-zisl".t.

Prin venlrea Sa la nun:tl ~i prin sJinjirea acestela, Phd llui ![)uHt!llezeull, Care rei.]1noi~ in fl roo,ta .t11Je4l cmeneasca si 01 chema

!

I~, Or tr1eapti superloara a existefltci sale, de' desiivir:~rn:~ transfol:mii

crts.~Horia~ fainiliaJI i.ntr=a biserica in care fiii se VOf na~te' de ;,HJlJID nu numai trupeste, ei ~i, suflele"fte, ea fll ai t'm.pampei Sale,

In Z[Ut1 a treia, ;S-,~, Hicut nunm in Cana" Ga]aeii~ (In. 21 1), ;adici in .ziua In;v[,eriiIJl!j I' are, dupa SmntJJl Chiril~ aC'ett ln~;eles: ,S~a spus de ciitre Dnmnezeu femeiL ~]n durer! vel n..1J,te prondii (Fac, 3~ 16).

'n I6JdmJ2 p, l5ti

'/3 ,,~u Dll!lnmeze!J l-a jtldi~ pe 0111 db ~'~n~ l~;1Ui run, panW:tt" « rae, 2, ,(;). 74 \fe'zit nora 269 :a.pucl M. thirll al Aje~ndnci~ op:. cit.. ,po 150.

;5, !AIm! dupi:1J DwIminiQ ~ram]j. se c.lt€~te In DuJrureze~ Litl!!lflhit:: ,pe:ri{)~Q: ce rel~~a NULftta. din (;~oo GaliLeU an- 2. 1-10,

II

Cum trebuta sa scapiim not ,J de acest b]e~tem? Sau cum sa, eUberim aJJtf.e1 flUOla de o.sindi?' A dnstlt nunta prin pc,ez'enla Sa, Cc] ee e veseUa fi bueuria tllJturor~ 01. S3, ellbereze nasterea de prunct de vechea tris1:e~e~"Ciid.I' cum ztce Pavel, de e clneva in Hnsto~" ·e mpturn. nou~~ ninddi: -cel = veehi au trecut, ia1l:{i1 Laale nol s-au rarut~, 01 Cor. 5]' ~,7)'~16.

Cum era elibern!tl omenirea de' durerlle n",il~t,efu? !~Du.pa cl,de.re~ durerea femeii pentru WJ.?1t,e.rea de prunci era ,m3J.i't~i ~;I de 'OOtl~tihl¥a cl ~le moane. Dupi. Hrlsto.s, durerea e ,mjcsarnta de 'oo~ti.in'~ ca,·I na¥'e' spre invl'ere si 'vesnica ' ,,",ci.re

•

in El Peate ca in. t:,Zlua a treia- arnm acest al trellea inl~]es eu care

e le,g3,ta :n~~terea rea dioain1l:e' de cea de dupi ,eaderea tn 'p,icat Qadi. p~angeau cand se Jli~tea un prune, '1J7i

Minunea uamfo.rmarH apei In vin oo~e scopal IIJti11llal[" la care s-ar putea gindi claeva Ia prima vedere, nevoia de, vin pentru ccntiauarea mesel, rum Diei pre-z,en~a Man'Whoroiui La nun~'1 nu este obi.~nuid'jf omeneasca ~ l~a pogQrnt deci din cer Cuvantul [UB Dumnezen, cum ztce. E] rnsu~~ Cat, Bcandll~,i. proprie ftrea omuliJi, asemenea unui, mire, sa, 0 convingi sa rodeasca semintele duhovnlcestl ale tntelel~ufili. S1 de ,aOOe3J"Clll 're' t CJlj\fant, :tlf'e~

• 1!!It"'~

um;lfdtitii se numeste fnireasij iarr Mi:n;ruitomt Mire~7..B._

. .

Pentru a gitsi, un ml"e.les propria lucr~H dumfte~i.e.~ti! vom analiza in continuare ciit~va; dintre elemeruele oferi,te de E\rangtle.He:

I$-~, tac"Yt nunla in Calla 'G,atUeili~ On" 2, 'I). De ce in Cana 'GaLIleH, ~i .flU 'in lerusalim? O\Spa.!-ul ,saribaEOl!]] nll. are 10e ['(l

76 Sf. Cbili.1 a] Ale~eLl' D::P; ti'f., p. 156- n vez1 noDa 210 apuci ibiMm~,!!?" 1'57'.

78 Sf. ChlriI ~d AJ)e~nd!dei;, y, ttt.~ p, l'5~!l

peru [leilof durrmezeiestl - spune SHlnrui Maxi!tu MiftUrJ5itO[u]. Oamenf ~ golind dim ~ ,oo~tiinfa in st!,ioo__nia lor de~arti du pa Jucrurile rn ate ri ale " ~. fii'C\l$~rii aeeasta putere goa~ii ~~ fita de a pa: ~i de aceea nu ~ti~u tum sa eurete .liD1uroida pi!U1;tului! ad eel lipsil: de cuno~tinti nu eunoaste moda ~ de cumtire a p"acate.k~F prln virtute.,; 1M prin I1umaru] ~se' se iR~eJ.ege pceerca de inn ptuire a flril, nu namal pentru c:a Dumnezeu 1'IJ. mcut cerul ~i pama.nmJ l~ ~ zlle, c~ ~i fU.ooca este nu miru 1 ,00] mal deJs\a~,fs..i.t tnJauntru] 11Jl[ zece ~"i, se compune din pi1ir.~ile sale _ ii 80

- ,

jJAcum ,rt;otlkti fi adllte/i fJ'NflIlIHi •• ~ NIt,",':.d a g«stat ap,(l (an; se

i:i~§r',~ "I;'''' ~~ (}'''I"'' '1' 8,.Q). '.'e·!la' )iljrea flrii umarrc are loc In

J."Hlf!ft-i}lWi/ .... iJ!I{1p'. III • • .I!,!111 ~'J 7. II· - '7 -.- .................... _

Hristos,;, i083, £1 flU dmr' Q ,[1eMabiIDes~ ~ 0 desay: f~e§ ',e, I ·e.l1!lrlJ di nu doar umple vasele cu apajl ci 0 tr'ar.tsformti in ~ vinul eel bun" ,,...:; ..... i .Z:i.' ~'I-t ..... rul ~r:l'l' .-:II umelut de' wnostinta cea dup--a Bre

II...IUlI . ~I ~1:tr.r.L :Iii . ~\.lI. LV~U" ,~_l:, 6, 'WI W -, til:! ,

r.liU]ft,tta. putere de 'infapruire at datortllor ~ pe urma, a prefaclJL'in vin, adicl in r3Jp,unea cun(r~tin·tei mal presus de fire rapunea ~i leges .fkW". Mantuitoru] porn nceste Sa ad.uca mal 1n1:11 nunulni, pe care ",Scriptum, l-a nurnlt starostele mesei" ~ pentru 9. n.e !Ln;yiil-" ci "vluul eel bun", 'ladicii ratlunea eea mal 'tnaba despre Durnnezeu, trebuie sa-J hes rrrea omeneasca la ·ince'pll.:n~ ca pe eel d:int~,i, ~i (U e] sa, Sf: imbete, ~.j numai pe urma :$,3 cunoasca alee vLnur~ i acik3- ratiunUe [UCrur-j]DI'~ ca pe fli~te vinuri mfedoare fa~ de eel,

•

diffti~"8-1. Apa a prem.out~ :Donmul in. harul indumnez.eirU ~ l-a

dat intr3:i nunuhri, m perscana ca.rula Pidntele StanUoa.e ii vede pe preot sau pe arhieren: H~~..thb~'r(l;u~ san preotul patroneaza ca un

Ierusallm, d tn af~1J:i!J. ludell, in tara neamurilor; 'in. 'i;Ga~ileea neamuriler", eu m . zice proorocul (Is, 8·~ 23,; Mt: 4], IS), diti e v,ad~t cli ;s.inaQoga iUdeUOF L-~. res pins pe Mirele din eer, dar L-a primit, cu mu hi iubiFe ~ Biserlca dintre neamurt. ~1 M"antu il1om] nn ''Iif]fie la ru.! nti cu grnba. cid a fOISt ehemat de' Gla5urUe multo/' sfk'fl.'9 :~Nu rrlrli au vln" (In. 2:" 3)- Comesenii insi erau ]]psi~ de vin, ·cld' Legea nu J.'~~a W.cut Hid 0 p.r~,gatlire, iar M:'Q1se nu le-a dat putin~a s~, se bucure ~sj\"'iir-?it Vlnul, ~d~vira.ta baUltu,d~ este Singe1e lui Hristos - ~,palnea cea vie, C~ re .5-a. pogQtit din Cerro On" 6j 5): ma~ lfu:~ju lila. spune ucertlcilor 53.4: "Ceo] ce manioc:a Tropu.] Meu. ~~ be-a San~eIe Men are vjam vesnics si Bll Ii vot 'invia in ziua ce~.

~ Ii ~ •

de apoi, Trupul 1v1,eu este adevitati mancare ~i Sihge1e ,lv~euj

adev.urata bau1tUri" (1- . 6.~ ,54=5S)... ;;rCe este MIe. ~ t:i,e1 fenlele7" On. 2". 4),.. Fe]u] i'n cafe se adres-e;lzi Mantuitoru]PreM:l1.nJte~ Sale M:dcl pare a n un g.e:~rt de lmpolltete fj de rnreari d~,11 p~rtea Sa; seest verset este adesea tnvocat de eel care ".or .sa 00 d~nigre2:e pe Maica Domnului. trn.sa apelativul folosk de .Mantutldro[, !em,:ie, trebule In~les in s.trnnsa ~egiru.ra cu numele dat d.e Adam Evei,,' ;. hIli acu m OS din oasele rnele ~ trup din trupul meu JI aceasta se va l1un:iJ Iemeie, pentru d, din barbatul sau s-a luat" (Fac, 2j. 2.3).. D~dl .MantulttoRll~ .AdalTI eel NOiIJ, it 'r~zlde~te pe anl. II rez]d,(.::~t'e barbat ~i femele, ca. 'linitm lnceput, .Maica DO:ri:il:fiu~uj:~ Eva cea noua, are menirea de a reface vocatj~. femeii 'pe care Eva 00 p' erduse ,.

j,) S~· ,ff,,(I11 ffl(oitJ jalf! vase. .. cart- lu'dR fate doN:i taN mi lJt'tg!f.. Zis-« lor Ils« .. r: Vn;piep tJ4!tle' (If op.i. :y; .I'e.-aJ!.· umjJ,Jtlt'patta ses" On, 2, 6- 7), ,~CeJe sase vase de apa stint puterea naU;ua]ii de. '[nfap~uire a.

"'TIn '11.:.J_ if'I ] LM

1:7 ~u.~.J, ~- U1J1ff

54

nun .S'~rbato..uea unirii suflerelor' en i-lri~tos $1 WJst3 eel dintii vtrml cuv£E.nl;uJu:i lui Hrlseos, ltnpiirt,indu-.l apoi tuturor spre vesella 10'r. Cuv:intu] obL~n.1dtr omenesc, ca 0 apii a, fest prern.cul de El in, V]fiUJ. lnveselitor a] Cuv.~ntu!ui Dumnezejesc. Sau vinul de reno,. aJ oamenllor, 'e. prefacut de f'IJ in Dumnezelasea Liturghie, ~[1 vlnul d'1t",1.~pr de via~ .. ne muritoare iJlJJ S.in,g,e]ui Siiu !l 82 •

!)\lunta cimtic1. este ~j patu] oeinl~'i1ait, di Hrlstos amindoua le-a binecuvantat dmairue, ospitlndu-Se trupeste, ~] [a ncnta din Cana G:.dH~H spa in v.in pf\efiic5.tlJd :. :ar-ltih!l:d 'inmia miln.u.nej ca. tu

- - I!..: bi fll ".s::z

sa leo scnum 1; 0 surtete. -. ~

~ad:1J"i, inoeputul omenirii se face prin binecuvantarea .famiH,ei edenice - Ada,m si Eva, tncem}It1J1 ms:cum:Mr~ ell se face

II iF"" -e-e It' .. ~

Ia nu nta ill n Cana, iar desivfu:~j~ea ei :J~ loc ~n lrnpirapa,

I Cerurilor, la C~.na. n1J.[lJt]] MieluJ.ui. De aceea am, afirmat ~ nunta

. . '

I

nu are un .scop in. si ne m nu poate fi limitata la !?' maoere de familie sal! un contrai/:t sodal, ea 10 anochiwea fo.mana SaJ.1lJ eUn.a. nid ~.a c··. - . e rvarea si eroceearea neamulu i, ..... entm. a-si asigura

~ ~a.-.a.. .~~- .J;' •.

oarecurn nemurlrea prin urmasi, Cat la evret, Ci casatoda devine

I !I P

. Nuntii, TaJnaj rapt pe care ,sfanhJ1. Apostol Pa vel i ~o.b]imazi In

mod. express ,II,! T nina d(e't1;t.J4 .m·(Jr~ ~.JhJ _i' (E~es" 5 t ;;,2). Talna pc care. e] 0 numeste 'l~1.rte I ~a. pe care 0 co.ru:idem. importanta, ntll este di~~!tor.w to sine d 1!] nirea .~. simbo.lizata prin c:asiUode _. (ljotre Hrisros ~i ISis·~.f,ica~ unire care, La rnnd'td ei, ridici :nnsi~.i casMo.ri:a la starea de Tarnal pennu ca face din ea 0- bi ~nca - Mlreasa lui Hri5tOS ~i Trupu I, lui Hristos, Cei dol, ruirele .,i mireasa, nu pot fi. ,,'i!J 11 singu r tru p'II' drt':cal in Trupul lui Hristos.

52 Vezi .[tom de subsol ill Sf. C~lir.i1 a~. A.le~.r~ei, tOp.. dl;", !P, [{lR, .83 r~~ [IBM. B1..IIeure~[j. 2!1OO. p_ ]$0.

NUI.llind-o Tajn!! Sfinru] Apostol 'Fa vel n arotii cii Nunta are un loc In [mpiriifja ]ui Dumnezeu ~i deci nu pcate n Undtat5. la

un pL'11!1l terestru.

To; te catehisrnele .s,i raanualele de teologie ertodoxa definesc

c.asiit 0 [i. a ca 0 taina ~i D. numesc nU.rHa &1UIJ cunurne. "Taif!La NUrJ.~li este un act s:ffin'L, de orig~ne da mneze.i:asd, in care; prirt preot, se '1 mp~rt~e~te' harul SJ-amtnlui Duh unui birly,u ~i unei femei cese unesc tiber in ciisatorie., care ~n[m;~e~te "rei. 'lnaJt! legi'lUnl nat1Jroli1i a ca.st1t,or·i,ei 101 demnltatea repre.Z.lentari.i unirii dubovoice9ti. dlntre l lristos {'I Bist;ricil'·'~ .

. ~"ia tum "0i11 observa pe parcursul 'liucririi ~ '[l~cj odalli. Taina

... w "1

Cunu nlel, ca toate cetelake S:finlte Taine ~ nu a purtar, m cart' e

liturglce (evl1.oI.ogDi,! trebnlce SaU mol~tfdnke)~ numele de tm~rJJ (p. varr,ljpl (IV. ·slJ'ifament.am, taifJ'stvo ascuns, talnic r neinteles) ~ c:i 1 iI·ie direct Logodna ~l ClsIitode, fie 81u jba Logodnel ryi SIujba. Cis-aLorieJ (sau a Cununiei _, mal m,r-z.iJlll) sau N\U:1Jt'l., ~ cum se ~ri.5-e~e 'as"~hi 'in Mo!itftl,,;ad romanesc, [)~~i Sffinru [ Apostol Pavel

If C", ~ ~,- ''V'''' J..OTILV)

spu ne ~i.aJna aceasta mare este 0 ·~.UJcrT!!1 pl:..OV T01JrrO ue J "".:: r;;;: - -.',

terminologia aceasta de. SHnte[ Tai fie a. intrat in lUnb.a:jul teologlc Qin. pr.l concillu [ de la. Trident. (15·4;-1563), tare stablleste ~j numarul Sfmtelor Taine, terminologie C~.U'e va rim€~I'l'~ dear 13 nivelul Ca't~hisme!.or:, manualelor ~~ tratatelor de teologic, cuvantul ~3 inf~ (TO I~UaT~p!l.O-V) e:xp:r1:rna mult m~.1 rnul l ded\[ SaCrl_.llllentum-

84 fir_ .pi:'Of_ dr, D. Stflni~ooe. n-~/LJgmno.gn.Ja~'idJ. vol. ru, p .. 1_18; t:J- Aln.-druli5~, ~1i4xj~iZ, til'1I1d ifOLU, Pr, prof, df:. D- S.tl'iiillik,ae, p".24O; M:.rf:1WrIt.', /)'QwiUtlM,q" apud P. Evdl1'1imo'!;', ap. [GU,., p,165 .

N UNl' A D'~' l'';' . UBI fi ,~'" L "". , -T'·'" I N' 1 n

, lII;;o "--")J",.l'!i..L ,'['L 'll' .n. " .tN.,

NO'~iune-~, de ciih'ilatorie, In caJita~e"lJ lc:i de Taina, presupime ca omul nu este numal a fjint3l ell funq:i,un~ f]ziologioe] psiholcgice ~i soclologicc, cl, In aceeasl ulasur.l sau :I11..11i mnaiJOtt:; de toa te I' flu (oeta~eail) aI l~mpari',ij.'~il~] lui Durnnezeu, ceea ce ]n5~.IInmi 'c..-l 'ilb~i1 lui, in intreghne~ pune in dlscutie valorile vesntec si chiar pe

.. -'i!i ,.

Dumnezeu 'ifJJsu~: .,13' In StanJ:;a, Tai.ni a Nun{ii, lcgau.Jta dintre mire

~i mir,ea.iS1t este transflgurata, depa,ind starea fl;tUuaHij. ;s:i l ntci.

. . .

lrUJ'"ao stare ,haricil menita Sa.-'E poarre pe treptele desavar9trii pin.;

la ~:I n~ rea lor cu Hristos, .Hristos ']'ntare~?te dj 11 'rIIDU Jt,~g.fu,[ IU ra c;)isatorieiJ dintrc b~li'bal si Ierneie ~i 0 ina,lm din ordlnea naturil In ordlnea ha rului 'I i'nv:~i hnnd-o, prin parttciparea S~l b nurna din Cana, 'In ambtanta hari[~-. ce lradla din Persoana SH- S;'ivarsind

- - .

a 0010 cea dlJ!7l,rraf mimme, prln puterea $(al 11m,i' prcsus de fire ~i,

dand perechll ee sc d]~i'torea sa bea din virtu I [U,bLT~:i entuziaste, turnat de E] prin harul Siu J El vrea sa arate c~ ilncepe' 'in~l1tarea vte~H omenesti in ordinea harului de la lnta.rjrc~~l ~,i, jffiUra[1e~ dli,salorj)ei.i"OO "'icjod~ta nu s-a sublimat it!lde~]u",'5 faprul cit Domnul a petrecut ,U'[ou.~ zeciml din viarta, Sa Damlln.tea"~di in Iarnilie. Iar prezenta S::l1-1 nunta din Cana GalilleH, unde (1 &:,va~it prima rninu ne, are CJ profunda semnlflcatle teologica, evidel1~Ht dar 1n slujba ortQdQ~aJ, 411. Talnej CUOil niei~: ,.,C~'u·e~ pentru negriHtul 1"~1:u dar ~i pentru multa burratate, ,31 venit 10 Cana Gahleil ~i nurtta care era acolo :i.lri h~n~(.rU~[1t.at-o~ ca sa ara~~ eii (fin vela Ta se face it'1i.~o~i§ea cea d:IJjp3, lege ~j nasterea de prunci di..l1tr-tnsa'" (run

51

• '" '. 111 d ~ . d'!I;;'l ~I,;"" " •. a7

prsma rugacnme ~e' Up"..l ecterna mare . 10 ,'j ,Ujl}a 'L;UD1t!1nJ!e:l) .,

"F~ri.d'~ul AliIlgtl.stlJn spune di ~'Hris;[os a irHirU '[0 Cana (~a~.fldJ. ceea ce a msliLuit in Rai"~.

in capitolulal V-lea al Epistolei catre Efeseni descopcrim noul sens al e1sitod,ei cresrlne, care flU eoate fi redus nlci la

•. It'""

utilitarismul iudaic, nici la legallsmul roman, descoperim

po:~rjibiljjt;awa, .:li respoasabilitatea date' ,fiecaru la, mire ~ rnireasa, de' a tr-d-nsfigUffl, ar acordul lor" m realitatea in1pir,j,fiei. In aces! seas, fi«a.re mire trebu le sa fie' con,ijtien,[ c::a vine in fa~, Sfftnrului A]tar peflitnJ a () primi, ~n B[seric:I;; "din ~manal! IIlJ[ Hrfstos - Mi~'e1e pub] excelen~a neountit ,""_ pe mireasa pe care trebule g,3_ 0 :p.a,3treze' ea pe 0 ~b]serica s]avital' '=' Mireasa .nenunUta ~l lui Hrisros - ijneavand p'a'ri 5~,'!!]. z bardtlll~ ~ ori altceva de: acest fel, ci ca sa, fie smoli ~~ tara de prthana" (Efes- ), 2])- Aceeasi con~Liin~~ii trebu te ~i 0 ai.bi ~i mlreasa, Prirnirea i1'ru nunllor in i [nrarn~ia Ceru,rilorJfS9 nu 1ruseamn5. altceva dedU ca ei sunt tncredtntau unul

c • •

oe.luUall pentru a se unl, prin T~,'ina1' cu Hristos 'Care, a luat chip

1n ei in. Talna ·SfflQU,du j Botez ~i .pe care-L poarta 1111 trupu rile ~i -n sufletele [or prin Stlnta tm]il,rli~anje_, Clement A1'exandJi~iJil, se intr,eabo3i de. unde\oo~i. prlmeste disato.r.ia 8Ein~.e.nia. p;lC~satori@ este sffinta,,,iiJaca este irnplinirn asa cumspunc C1l1viD11tul] daci, 5.iQ~i1J] -?] sotia se su ou n lui Dumnezeu S1 dad~. isi chi'lo1E;rn]SC;Sc viata

~ tt'"" Il I -

conjugala ilCIJ inlma curata Intru adevcrirea credintel, curi~jnd.lh~j in±milc de orlce cuget ri,iIJj'l ,~piland trupu L cu. a,pa cu.r-J.ti11, ~,i financ1 marturislrea nadlejdii, pentru iLl este credinctos Cd. ce .a l1i,gadtli[n

87 Pr, prof. dr. v.~Je Mlhoc. nGisatorki si fattdlia 1n &wl~ifi3, Sfm1:e] SGriP'LUiN:~lere:.:l, de ,pEllm<::i '~P.fillldpillll al di.s5tood~" tn, MJ\, X)lJ{ 095;), mi- 9-10', p, 5.84.

ss Dup~ fir, !prof dIu- D_ .5tioflooet t;p'. df., p- 18;l

59

(Evr, '10, 22=23\ 0 cil,s·atorle fenda. nu trebuie jude.catj tiki dupiii. bO£F~ tie, nici du pa. frumu sete, ci dlD p.:a vi·U"~tu.e"%" Botezul si

C I 11'" 'J

21 si 23~ 24, 4541) _ ~i pentru ca r lristos lImpatte Via.f.:l Sa cu Blserlca, jar' cisatoria devine Tah'lal antitip i'IJ] ca s~.toriei pur terestre. Acesta este ~.i' .raspulflsul d!~.l !de Mttntuitol'lJJ Hristos saducheilen Jjr eel ee S~ vor lnvrednid £..:1 dobandeasdi veacul acela sl !nvierea cen dm rnorti, mci nu se insoarn. nid nu se rn.:irUa" (Lc, '~OJ 35),

, . .

~i Sfanlul loan Gur:i de .AUf" se 'intreaba: .Dar de ce aceasta

·ah,a este mare?' Pentru c~. Ferlcltul Moise sau, roam btne Z]S~ ]nS1J.l.~ Dumnezeu a man nluzie 1.1]. ea, 1C"a. de ceva mare ~ mlraculos. ;;Acum~ ziee, eu vorbesc de HriSIO~., cad. ~i El, .lisand pe T~t~H~ &of-I pogorat pe pamant ~i a venit la mireasa Sa r ~1 a devenic eu ea un du h-, dupa cum zice: -Cel ce se Iipeste de Domnul, un duh este cu Dansul- a Cur. 61 171 Bille a zis c;'" Taina aoeasta este mare. ca ,~i cum pa'fe a zice ~ "Am. vorbit in alegortl ~ iflsa I' cu toatc acestea, tai na ci sa~ orici mare cste ,5i nu alego ria poate raS~il]rllill lubireHIi"93_

Pentru a deveni w·hl:a disatoria, 11.1J este suflcicnt S~ existe drm'~osleru di ntre mire sill mireasj. si acardul lor ccmun, d este

~ ..

necesar ca toate aoestea sa ne. sfintjte ?] lransHgurnte in Hristos ~

CU alre cuvlnte, numal ']n Hrtstos rcalitatea terestra a ca.sfi.torie1 se transforma lntr-o rcalilate cereasea.

I H)cir.ilnta ~ care 0 preced I "i'ulp.reunll 1C1JJ. Euharistia = in ca re se sa:v.ar~-~te Tsina N1Jj l'1Hi .- :riU;cu mi"'i~rii si sfJn~e:5c C1.sj,torb;l

Y • II!' [I • 'I

:..puna ca in ca.~i[or.ic omul niIJ-~] satisface nutlli'll nevelle existentei sale pamantesri in lumea aceasta .. d. c.a. el realize~)<zi in

• Jr I. ..

mod e,g:;aJ. 1intJ'-o masuri i:rnp-ortanJ:aJ sco pul pentru care a fost creal;' altfel ~·pus ~ e] inhtr "['n r:.ln'parii~la vl'~'U vesnlce, .A .11 ;;;na.'5cu:i: di:n ~ria S1 din Duh,"9'1 imil.·~H]].na a intra in inl~ralla. vietll vesnlce:

y' I' JI..... I ~ pi! •

cac.~ I: P rin Invierea lui Hristos, aceasta Ilnpara~iE: este deja

accesibila, omul 0 poate expcria ~i se poate im:pir~i din ea. N u mind Glsamria ,~~ ina,'" I Sfantu] Apostol Pa vel mftThi efi. aceasta i,,,i :ptre ]OCIlj[ ln hn]'ulr;.ti~ ve~nica .. Ral'iJarul devine 0 sma;J1m. fiinmJ,

r 'I I a--!.:.:.II ..

un singur trup cu femei(~. sa, in aeelasi Fe] ib care Plul lui

Du mncze u a 1n~eL'lt de a rna! fa numal EJ-.tnsu~i~ ad]Ca Dumnezeu pentru a deveal ~i om, pcntru ca adunarea poporului Siu (Blserlca) s:a poata devenl Trupul s.~;u, l~ta de ce RV''flngheUa. corn-para am~ de des T mp~clJpa lu i DlI rnnezeu ClI. dna nun~H~ 'in care se :rea]iaea:z..:.1i nunta dintre Dumnezeu ~~ Israel, poporul ales, din: vizlunea pm~o~nor Vechlulul TeSEamC:r1t9~" 'Din acelasi motiv, Q adev:lr~u.i clsatode cre~tin:a nn peale 11 decal unIcJ., DU in vlrtutea vreunei legt abstracte sau a vreunul prlnclpiu moral, d tocmai pentru ca este 0 'raffia a llJ:npacl.~i.ei ["U~ Durnnezeu, care-l introduce pe ()inl in bucuria ~i tn dragostea 'Y.~'~nkti. a lul Dumnezeu (ML 25,

UN I REA DIN TRE 'H ItI STOS SIB I SElUeA .-

•

100AN'A A NUNTII

Fi~. 5, .·1

'90 ,clement AI~xar:tdrilJilJ~! StromtU't/e, IrncL :r0I1l. P:rr:. ds, D. fedi)ru,! in PS.B, vOl '5.~ I Bl!.tf; Bueu~o:N;," .. 982~ p, 290.

91 .A~ex<lnder SdhrneI·nanll. Din Itpll ,; .dm duh, ed, at, .P, .1.00, 92 jean Mnye-ndorffr DP. ciz; fL 22-2Jt

Darn. o.mq.ll[ a fro~t~real ~drupi d)tpcu] iui. Dumnezeu", c.~ menirca de a ajun,ge asemenea Lul, oa~da 11 POSIt creata du.pa modelul

61

iublril lntratrinlrare, :ffi:vind ea cxernplu de impllnire ~i desavar-wiro h~,ganl..;'imtl11 d]ntit:e Dumnezeu ~.i POP!;)ru[ ;;;~ lcs, "?i rtu n~i dintre Hristns sl Blserica ce devine icoans a nurun in N oul Testament,

, ,

in Rasa!l."il~ kieea paulina de Bi~eJka - N~.i:r·easa a ]ui Hristos ;~J .. a i.1ictn sl[n~U:i influef1ta mal rcpede ~i mal profund decst in Apus,: Bisericile siriene, de t~. emplu, au. fest primele care ~Uj CUJ1J03Clil[ 0 ;5~jjbatt]@i'c :O~. Biserlcll ~ Mweasd9i_ De ascmenea, teologta ~'i Shl.lbrt dl5a torlei, puse in raport (u tcxtul c.:[e fa Efesen i 5 ~ :2 2;-,32, se i 115.p hi. ma i mult ca -1:1 Apu£ dl rl i deea de 1;.1 nitate de v'ia¢ (hinaJil) dlntre Hristos ~j Biserica,

T;l~na iublrll dintre oa meni if I arc lzvorul ~. pu terea i!"I. T~ i n:-u. iu biril h,.d Dumnezeu fa~ai de om. Crearea omului se ex:paci prln iu birea ~ui Dumnezeu, ,~i numat j,lulbire~ Lui. nemargj nna ~j adesea neinteleasa si :n.eincapo'ta de mlntea omului a flicut posibUili restau rarea sau tltlantujrea (de ]a 'p3ta la curiti.el de la desfrn u Ja feciorie, de la moarte la via~) ~] tmpirti~~fea din vi ¥t durnnezcl a:sdi in .s~nl1 J Tacilul Cell"'fC'~(::

'J"'" pe eel. LC [ierbinte se pocatesc, cu rnlla lndur:irii 'i~ t~1JIfllie~t1 ~,i. ii lu mi.ne,7J ~i cu lu ml11;;]1 i1 ~ u nesti > p£l,lt~~-,?l D~ rnnezel r~ i Tale fa.c:flndu~] ,Hra pizmutre, ~'i lucru straIn de ga:ndu.d]'~ inge.re~t~ ~I ornenesti vcrbestl ClJ ei, de mulre 'lui! ca si cu nl~[e p~-j'elteni ai T~il :ade"'2m!~ .. ~;. CU [o(:ui rna. ·::m.p5.iI'm~sc; iarba uscata fiind CUI'

~l - sttifua" mlnunel ~ :1'ni licorr.esc nears, ca rugul de demult, cafe, a prins fiind~ nu se mistu la "950. Pericita Bcaterlna clhl Sienna spune3.: ~UJ piroanele L~a.u ~inut pironit pe Hristos pe Cruce" ci dragostea Sa de oamenf ~ Iar episcopul Meleti~ ;~l .A.nUoruei II adre:seazi sfanmhd slmeon. care-si fereease CiJJ un bot p1dofilJ]. de un zid~ urmatoarele cuvinte: ~JNu cu .~~.UI~Uri Sf:' ]ea.gfu credtnclosul de 'Hristos~ cl cu. dragoste slcu ] iar" "-

Dragoste-a luI Dumnezeu ra.~a de om depi~~~e. natur ... alul, ob,i~nui:rut ebiar dadi eel ce 0 pnrneste, omul, are 0 exlstenta Hmit31al pentru ci focu l Iu bin i au mnezt:jc~ti. arde 0 rice stricaciU]le ~i ,0 face, stralud'~oare plf'in puterea harulul Duhu I.ILI i Sflli!!t~ pe care este chemat si~[ prlmeasca, Dragostea lui Dumn.ezeo., care ,sf]m~'e~OO: ~j. desa\'a~c~£f ~:l le tntiire~te pe cele neputincioase, .3., fost infa!'i?ata adesea de Sfjn~ii Parinti in mod denscbit, :lata. 0 pa,Jill1a. gr;;j.[~-liJare 1i11. acest sens,

'DUD1floF"ZeU Sf-a dorit ~ntrn Sine 0, des.franntiL O~., 0

'IJI" ,w. ~-~

d.esFranati! Despre Iirea noastrn. om~ne~8.ca vcrbesc. :El era ln~dtf

ea, 1J] mU5._ lnah rosa nu eft .statfl,ui ~ ci ca fire" lntru totul curat era, fiinta. lui f nepf]hi1;nitLiil iar flrea Lui p :B1i:r.a de ,s~rieieiu ne, Ne'indipu l d@ minte, [1eVa~lJ.u'i' necuprins cu gandut totdeauna Bind ~i acelasi fiind; mail presus de Ingeri, mal presus de putedle e\f?r-e~ti. Blruitor asupra ortcarei cugetari, depa~ind once' putere a minpi'5 f~"rl de puttnti l.~L vedea, eu pudn~ numal a erede '1ri R'I. io[ vad inge:~i~. sl se cutremurii. H~fflvimil, se acopera cu alipj]e lor, la vederea

,.

fetei Lui tmnc se '[em sl se iof(k.o~eaz!. De 1'~i C1Jrurtdi privirea Sa

-!, - !II'

s.pre pamfU:ll, il .. face de se entremuril. De se Indrea pta 'al'tre mare,

rnarea se face uscat .. El face: sa f'3Jpam. raud in pusuu ... Ce a~ putea

94 cr. G. Kh!;R1rl-SJ~" ,Ia fete de I:,'Egtife d.a:!JS ]'anOOe: lkur"giqUf' syrietloe". rn 1~ 1955, p, E.'6; de a~€2~ R ~g, "Die Kioche al5 B~~ ill deli' 'OOffiyrisdien lltut'gie~ 'in. OCP, ITI, 193'7 ~ p. 5h.E. SclillI.et:;ee:~ "p m!, p, 501~ rtPoA. &1.~! SJ-, rp. ~ P- 11. ~re de ,r€fl.lll!rc:~'I. rapll!]: cl B.i5ericiI.e smene- strr~L singurcl.e {O,l!fif,;: i:RIJ ann, to<1:1L.E: d¢'Vi'tme~ 0 ~rOOtoare ,dediI:".:2IJi Bj${:.ncjj-.\illr~ ~ d . .IkM~li:ftc:LreiI D~rict~ ;)I jL.Jcal: '6111 .1'01 tfo~' r:rttre·, ifmoJ]1e'It. 1Ho} [~xpl[c,1l!t. PJi.l1Itr'€ Pii"i:r1:!IJ 'SiEefi:cllor slrlet!:e. Sf, :Elii~li!j. s.ir1llJ1. ,rel :Iltl.j, ~In~ti;a :sats un rt.~ rl'l.ulliir de ~lfl1:ll€ ;::fecljL:Slne parn.d:isuh:l~i b:l1~ooJ.vin1',,1iL-OO niU'p~r:a, pn$l peseama Sf, fiJ.'em, dlir~ liHil cakteeart. [.me nluzle .la fl.uv.I~te dim paradis, ill :1:lH .. ll[e d(~:ili.i r cr, ,,Le M~l:ej~e d.:Jn~

Ie rite j'na:Ji\,)[lj~n, l!pnd Rae~, .. ,~, p_ 140). ~

sa «~.I!.I SpUi n despre Elr' M1i.r€:}hl!. I.~ [ f~i1i de margini I' in',e lcpciunea Lui ce rm ponre fl. pr,insa in numere ~ ·~l!J,d.eca~jle lui de' ne palm r:is ~i, c~ij]e' Lui de. it1ocetceta'[!

E11 aUt'~ de mare ~ pre3i:na~1! ,~[ -a dont pentm S:j,fi'lif'l' o des:,~~:lnal-a. De C~?' Pentru ca sa 0 s~ldm..be din dleslfr,anat~ in f~]o~rn., Pentru a devenl rnirele ei.

~i, oe Iace pentru aceas~a? Nu m]]]]te la ea vretlna di 11. sIugile s~te, hu trirnlte vreun ]~I' san am~nghel. :Nf('i heruvmli. ~:~ nj~i serafi'm'i nu t'dmitE .. 'ei vine EJ i:riI.~u~i. El, C~re '0 ~ulooa :3t:1:i! d~ mult,

Si-a dotil. pentru S~ne 00 desfr,ioatii?' $:i. ce face? PefDUl1 ca a£easta nu putea si urce la cele de .-:;II.'i~ a coborsr El ,]a eele de [os, ,/j.., li,;'~1t1t to corral 0i.. A af]:.i'l'~.,f) am~tJ.ta, oa de batJtu fit ~i cum a 'V~ru~J F~hn sa~i dea pe ga~ durnnezetrea Sa, ci S~t fa.cut iDitnl totul asemenea C]l pentru ca nu cumva! vJ.zandu"",L, sa se 1nfr.i.co~eze ~i ,'5ffi fllgi'ij ~ sa Q pi.:a.rda, A ~flat-o pIi!llai de rar.d, .5~.~Ib~ tidra, :!li~ipani.ta de demoni, S~ C~ .f-ace?' 0 :~:l cu Sine. si e face

. ~ I

.sO~bl Sa. ~i ce-t da["!l;]ij~~e? 'Un inell Ce tOeJ? Duhu ~ eel SffinL

A' ......

~pOl u spun C:;:

~ Nu te-am samt care in ,~.i! - Da, ,ij rJ.s,punde'.

-. $i €Um, ai diz:ut de 3Joo,Lo!

~. A Venit dJ~\ VQ~u] si m-a luat din :RaL

r .

m,ele-g"j, !f.~t de, mar~ 'era clra.gos~,~. rnirehW C:1:,d :>a.~a cste eel ec iubeste, nu cere ,sQCOl'eaJ:1. pentru nlmic, d htFta toate ,p·a,c.a~ele

. . .

.si zresellle.

!! b u

FHdi a demonflor era deel l:"I.Wli in~±nrt~\ fu(:~l a p1imanl11 lu i ~

ne:vredruca ,~i pentru pamaOlt. Acum devine fiic~ a Impara tulul, ~l aceasta nentru ca asa a hotam'lL eel ce o iubea :;uta:~ de melt, Peruru

lr' '.

c-a. eel ce iubeste nu se inr:ej1eSe~la de. purtarea celullalt, Cel ce

- - - 'I'

iube~,e nu vede :]ip&"1 de frumusere, De aceea se numeste dragoste, pentru cl ~de~se(Jri iube~~ ~i cet;a CG cste ~ rAt. A~~ :at ,BcUl Hrlstos, A lil:azul 0 Uf:'trdlD.oe, 5..a umplut de dmgoste pentru ea -?I a i·[]noit·Q~ 'a fa'cut din ea Q fiin~ta nOl]:il ..

A ]U31-0 la Sin.e ca pe 0 sotle ~ 00 iu beste ea pe G [lie ~, 0: 'ihgrije~~e at pe 0 slujnki §1 ti pOQr~i de ,gr.i.j~, ("4U. une~ Iecioare .. CH mire" a luat-o de sotje a .5:11. Aciudind,u-,Se' pe S]ne j~rtm de cu~ltjc~, "ii hula totul, Ca un mire past:.r.,eazii frumusepea ei ~] ca un ,sol bun Se tngrije~t'e ~i au, ~] ]±psea~ca nimic.

'0 ~ MIre, care prescbJmb'i urachinea ]]ltres.ei lTI frum.1Jse,,€:~ ~96 'Eine poate ]n~~l~g.c a(~asm. dragoste du,nUlezehscii? Nurnai cine are mintea lui Hrlstos, pe.rnru c~,~ omenesre gi![1d:im ~] slmtim aJtrel, tJNpi~ cand iu blm pe' dne'~a ~ vrem Leva. de be:]" Or] vreau i5.a rna iu b~asca. ~:j cl ~ sa·mJ: ['ntoa:rcii drag.ostea" ~i este u n adevar si l'n, asta: ori~ mai ales daca am. oarecare ai[,gtodt::~tie ~5,Upn:L

. ,

iui~, diadt ... rnl este eopil, vreau Sa. ia ,~[~~ drea pta , ~:i. pOi: s'a impun omUlUl, rr-ate[ui meu, oopilu'lui, meu i pir.int.e1l1..lJj sau 6ri~iC1lJ i; pan.:; a~ftti8truge libe~;t.eaiv.ta:~al ~i vreau binele . Asta este dragostea pe care Dumnezeu IIlU 0 are penrm om. Dumnezeu este lublre, WI

- Al fosr :s~di:lii in Raj -iJ te-a seos ~f::J.riii! larra, te voi sa.ell aOI;;.01 in~~:illntruJ M'eu, Nu \i~ tnG.r:azni si se' apropie de Mit'i,~. p;~ storu I te va pazi ~t ]upu] nu 'V~ mai vern ..

~ Dar sunt 'atat de ,pjicltoasa. fi p]]ru; de' n~t:uri1.~ie! a zis. - Ngj t:e :nelifii9'tij sunt doctor.

IFi i dar cu nlult~. ]uare-amlnlbel P dve~~ ce race! A venit s~, 0 -:ia pe desfliLnata as, a CUm era ea, ~funda.t~ in necuratenie, 0.:.1 sa

, . .

% Sf.. loaa Gutl {i~· Al!!lf. !k~FU' til: titTle dhl P.G. 5·2n col. 52n, 4M~llB; ~md, roln" Pit .. ,_p;rQf .. dr, ('if!inSll:anU~. CorMlaL',

Dumnezeu este Smerenie. ~i aee~te doui virtuti ptina la u rwi sunt 0' sin eu ':' vi 'Lute'!?!

~ .... , . I '.,,~ .. ,S [,a lr.· .

I lrlstos estc singuru [ On1. care a i'n:~re'gil I1rea. omeneasca, ducand ~alaLOfi:n. omulul nu rnnnai de J~, zirnisJhe ~i panjj, Ia moerte, ci ~i du.pa aeeea; ~i aruncl "Man:Wlrea noastra nu este nnmal retntregirea cmului celui vechi, ci este ~t ,,,ci1a:loda,. pana la sederea de-a drea pta Tatalui'J9B.

;r;..ffintu.itol uJ I' Care I nu ell viata a binl~t rnoartea, ci 'ell moartea a blruir rno{ll:(t.'~a'''~ ~[. Care a rein_noit totul in Sine, re!llnoi~fh;:' ~i dsator.i.3.~ unirea dintrc biiiJ:bat si femete, 'in moareea ~~ in t'nv.ierea Se. Noutatca !t:asitor.iej In Noul Testament decurge rocmai cl~n IDvierea, adusj de Hristos. Crestlnul este chernat - din Iumea aceasta = pentru a tcii o nou a viaf.a., pentru a deveni ftu ~~ ce.la\ean at imparlpci, ~." aceasta 0 poate implini 1n d~.satDri.e_. I ~tsa., l'n aceasta s!lua~ie, cisatorla tncetteMR, de a rna] Il sirnpla satisfacere a. unel ,~x~,en~e temporare prlvmd natura emu lui sau 'to n mijloc de a-~}j asigu ra supravietu lrea iluzorte de-a Fungtd descendentel sale. Eft devine unltate unicl i'n, tubirea dlntre dcma

'i ~ -

f lnte ce po~ rranscende propria. um.A1L IlHate {,i, astfe I, :sa ,fi.e iiJru~t nu ~u ma D I~tli nul ell altu I'I! 1 ci ~] .1n Hrisros ~i. in ltisenca 1;1 1.00. In aeest 1110d, dis5.tClfia cre~llna., rnmta cre~tiDal au mal esre 0 simp.rn unire ~Iconjugala 11 sau o unire pur I: e res tr'.a. , ci 0 iega.tu.ra. etemi care va subzista in trupurile noastre ce vor fl ",siavitc", ]a.J]" Hristos va n ,JO'~u]~n toate" - Bii'ibatul ~. femeia eonstituie lmpreu nO. 0 unltate (femela. /,uha este sc'oa'S.a, din b~rb~t~ 1/ch); dun actul

'?Ii IerOilLOfllihul &If;,..iJ. No.oca~ 0.1'. ~i~, p. 3t.-33 9'8 Ih~ p, ] 52.

99 l"idn.~. p. 59"

100 .krrrl r...1C':Y€Thdorfi', o.p. ffl..,. p. 16.

65

creator care' ti ~eFaffij in. vederea alte(i1L~l'tj± ~i .. r:ecip.roc.Hit]] persoaaelor; rez.ullta ,en'lu.zias~l1u] ~ui. Adam, nostalgia .01" dupa unitatea orig~nEJ:rii~ dorlnta de unitate reaprlnsa p,]il1 ,fagi'ktutlltal dumneLei~s,ci ,i chemarea la 0 nouii comuniune ce se va iJtl'pUni 1n. I:'sfeta" lui HrisbJ.:s,. tn paradisu] non ~i ~[]ic~, tn care' ~Ise reall-

.... I 'C·e"'ea p"'O ...... ·ite"UH

l.t:~za pl!.ena1 oeea ,ce J:.cac_.i _.:~, JI..LrU. . •

'if .... B" ,~I(o N . ...iI'. ""'n]"h;Ji ~ Biseridi.

II'Hl Hristos ~i ~n · Isenca ... unta 'bl,ev.me .I! ill!. u(" !II- ,

disatoria se Snnfe~1:e ~i devine ea insa.~i 0 "nU.ci bis~dca~, ee are merurea de' a sflnll Iumea: prln eel lUl'itj prin disato.rie~.j, intr:"u n mod cu totul aparte, prin monahi ~i monabii, rugaciunea Blsericf sc uneste 1nh"'"'un cor CU, cea a martirilor ~,] ;l ~El:lrtll risitorilor, til

,

,cu\do~]Of.~i a cuvtoaselor, 'in. slava cereasca.

Pentru Sffl:ntlLil, Apostol Pavel, cuvantu] I>taio::~,~ , legar de termcnu 1 ebraic ,sad~ semnlfics 0 decizie a sfatulul dumnezeiesc, o dedzie a]scu£lsa, C~ se fIl.,-muesta in tamp ca sub un ·vaJ. 01 ~t:ainal' este deci 0. revelatie a lul Du:mnezeu Atolplllterfiic! (,Il'vi'nd Iocul el in is.t'Qna ;rn..:intuirii102; cU"il"irn:tu'l aoesta ITa~Le In Sf~:nrul Pa vel Ideea u nel revelatii care J prin faptu [ m sine! orienteaza Sll..dletut c~k,e ~sensu] mal profund" a] IeaJUta.~j tatnel. ce vrea slL ne at-a tie Sfa:ntl!I Pavel. prin IJtaina aceasra mare este"? CIIJ.V mtele s.m .. rnll1·hli Apostol Pavel trebuie pU8~ in leg:aturn cu Gcneza:: .De aceea va Hisa ~".l[nu'l pe tat3J. s.au. .~] pe mama sa ~i se va uni CU Iernela 5~lL .?i vor fi amiindni \10 trup" (2. 2i4)lQ3. Or, no] am ~~.a.Zlll

un 0_ Casel, U Mp.I~.It! fEg1.i.:JtI,. p . .2~3-295, apud Nk~)Iu.~ Derrev, .,I;e Syrl.100- l~ne Iml])1 lal f"~~~:O;; SaLtus M'J&teJfes et 1<1J ~h~Q.b;"l'gi;I;! du Ma!l'ilge chez OdQr:! C:Js~I'! m Le Md";ii,~. Conj'beJ1Us' :Sa;rUSt:rge LXbM Snrl'ai.m.r J~~ .{JftlT;ff.ifJul!S! ROn:l;,\,

191)4, p, tu.

un E, .'kh~~lebeer.kxi' O.f" {fp. {t<t.;. p- 123_

] 03 Texrul este prelua t dlim f:1n::rr;::I 2, 2<i ~i este clrat de MtLr! l~tiiO'tLlI (ML 19~ 5. Me, 10, 1&8);, cla.r ~] de Sf. l"twel, pemltlJ'1l.1 a.~~ roflitinu~ ~ti1ir:u;r.;H~ (Efes._ 5, 311

67

Pentru a-i cia cmului un eX'elnpFu de jubjre pe care ,sa 0 poarte ferneii sale, Sffinru'l 'Pavel expUdi in ceo" feE, a JlJJbit Hristos Biserica. KU~~h.l;il.n(j~ constient £~,U au, texml d4n, Iezechiel (c;;lp.I6)" in eare este de~c.rjsa iubirea lui Dumnezeu f;a~a de Israel, mireasa Lui, pteocuparea pe eare EJ a avut -0 de iU, 0 s~J~" de' a 0 i.lnpocl.ob.i,~ de a n fa.ce cea n);a~ lrumoasa d;,ntre toare Jogodnicele, Sf~_ntu] Pa vel spune di Hristos a Beut toa te acestea pentru Rjst':Tica I .ne arata cum .DD~nrLU].i 'din dm.gooEe I face tonrl pentru Biserlca Sal pentru a-i da [~~,t.i, st[a:ludI\:a PQ8~,bn~L Este verba, de '£:';j:P[, de d m,goslea ~~ de U nirea s~~itit~<mn a, Oiscr-idl ell! J .. :! ristos, $Jinpenja '~n;$~)~i; ell prc.~ ul vie~ii Sale DOlnnu] ~l ,B;jlQlJt-o ~t~l de hlUOw(l)J21", pe ntrua fj dernnd ,de aceasta chemare: .Mireasa Iul H:riSiDS.

1'I-C~' 5~. -0 iSnn,~cl, curafjnd~o cu baia a pel plio (liVant:, ~i !~~ &-0 1rufij:~~eze Sie~?iJ' B~elidi ~mYi,mj

nca vand lXll~ 8H'IlJ zhlrc it~ r.~, I ori ahaeV3 de accsr I'd; d ca sa He sfiinta ~[ fani de prthana" (E:fe;s. 5, 25-27) ..

Hrlstos ,~$ "-il datI" Sine peni:rtl pic.ahl'e ,tt(NJ:!J1i~n ffi~m. 411 25~ 51

6- i~., .. ll 'i /". ~ 20-,~ Tim. ,2,. 6· I. Cor, 15· 17 15,] 22,j: 'f.il-2~ 11-]4:: 'BEes.,

~ '-J .:AJ.j,.< 4 iI r:~, .. ~~ -, ~ I.!~ _ ~ ~ I! _ •

') I 2,). lSI a Fiscurnp:a:rnrr umarti:ttte;p_ pentru a 0: f~.c~' 'Bi$en~:l. Factind.

• I 11.' ,

aluzie la 0 veche traQi±,re a, b~jj ~i a pre.gatirli. nup~iale'~ se refera 13. Botez atunci ,clod s.fiu,ne.; I:!cur.~i'nd=o cu baia n,p~i prin {~1l.IWnC (Efes, 5,;. 2,6)~ prin care .nec3J:e orn este incorporat iIIL Bise~ic~·'L [)~)utli 'l ma,gili I: se lmp]etese ~:id: moartea, prln care Hristos facedin EHse.rici 00 M]~~:asa ffira pali ~ ~I, botezul ,- i~afundlare31~ in. moartea lUi Hristes, p.a:~n care ftecare' i.ntrn Tn. Btserjci, ~i devtne, in cOl1sedn~~ ~ ,Mkea.1ia lui Hristes ],0'). EI spu ae ci1 13i,,;'ojIctica este Trupul lui Hristos, pe care U br.iin~~,e sl-l !'HdillJe:~te, (E~e~, 5.1' 2S0~ ~~~_ri ""'~'''''8CiLi''''la s.t barb~uH sunt dateri sa,-Sl iubearl, femelle lor

v-Ji II, I .... '''"'.hl.oliI - - - i ~ , I, - ill ", !

C~, poe 'inBe~~ trupurlle lor" (Efes. 5, lB.}, B-j_se(ic~ ni~d, ~lropul rois!tic ;1] ']l(Jli I Iristos" - .Pentru ea suntem mathdare ale- trupulul Lui, din camea lui ~~i din casele Lul" (Efes" :) ~ .iOl

.Prin B01;ez~ :ntli devenim 'f,fladulare ale lui Hr]st:as~. ffi.cind, parte din organfs[]:Ii!'i~ $phi;w~J = Sfiotl H'iseri,ci, - at dim! C~ peste ,11,€,i'l,(a~u t Fl1 :;;l'C;e~8ta hjm~J dar 'va fi Clin,_o.r.;.t-:U:t:.. dephn ]"11 lu mea viitoare, FacuJhl }Ue ~"i, po-s.ibilit~;~U,~ no] ~ create in fij n~a nO<lsrra pl'~ Ii. Botez lucreJl2;]j, 1n mod tainlc, '!nd4t' uneori nil. le pe rcepem, pcntru di jq:su.~i C-apu] B'ise-ri,d:u este f1reyazul. Aeestea se pot UHTJJitri msft cu 'priso~]n'~i ill vi.a_~ sfinlu I 01-'" ~~i martirill");i"1 pe care suferi ntele si chinurile l-a u apropia ~ mai InuIt d~' Hrtstos, unii

- • ! '

prim; nd ch i;£u borezul :sangd.u i ~ HJ6.,

Repetfi nd numele 'Bis@rj(:H prin sint3gn:]J, "" Tru pul lui Hristos iii! tn Eplsrola cJ.tre EfeseruJ Srantul Pavel d~o]tl '~deeo:1, ecclesiologica

deja cn" lJJl Vechiul Testament, casitorl~~ era i'n$ele:1.sa ca simbol al urrei cornonlunl de 'lI'ia"fL rnai prefunde Intre dol parteneri F ~~ anume. :ifl'~re ] alive' ,~i Israel, i':nsiI, srRnru,I Piliv:~d, spune in, JinD d ~xp:Hd!:: J,3J,' ,i2U Z lc in Hr.ts~, ~i, in Bisencii " (fifes,. )-1 32)~ marea taina, CJi re a fost eluioscuta :]'tiltr-Q ftrHIQjer~ ~lscu,n:$~ in Facerea 2! ,24 este tn concret un itatea . de 'Vj~~a ,untr-un si ngur tru p) h"ll.rr; Hrlstos 51 Blserica Sa1W"

-, -

D IM,E N'S I U'N,EA ,E:CCL!ESlI0LOGI cJ\ A TAlNEI. C.UNUNIE.I

HH E, 5<'hilk·bi:::(~r~;,'io;. (U~., &P. €.d~, ~). 1.25;.

106 'P ~'l. dr, !..aILI,n::~1Il!iU StiJ-oeza, EpJSOOp~l j, C<Lransebe~lllu'i, Mi~dt,_ d~ #I~ti~ t:N;i/.in~ ~~I

, -

,1J,iJt'l':iclk ,IM,s/i'f'ittJ'i~~ Ti:htlii:i}s, IilI~j_, ,2002. p. 8-3.

68

asupra naturi i B~ scricii, ca .Trup al Dornnulul, peruru a (lenni casatoria (Efes .. 5~ 21·-2;::'0_

Unirea rolf-un .singur trup", :nml'ma.~k!O Jundameotala In materie dec.:lsato.rie, refc rjtoare la credlnta in Dumrrezeu =. Creator, era deja foJooillL in Vechiul Testament, ea un. ml~toc de re-vekLl:ue a

.,

legamnanruh.l.i dumnezelesc Sfann..l~, Aposto] Pavel continua pe

aceeasi Iinie ~,i descopers talna h.11 Hrtstos ~1 a Hiserid,] Sale, I li.e. ile de creatie, de Jegamanl ~i de n1~fln.d,r~ se unesc in mod inthl1 in a.ceasrn iooan:l: HI~Lstos este Mi.rde ~j. Biserica, M'ireas-a LuL A8~ fel, NOl.l Testarnem da un ariz-ant neb'1nu]l~ Imaginii o~:iginai"e a jtcDaste~11 bmi. Ad~!]n, dill care ~ Me.~il. Eva ]JJ.:!l' _ AdaJlTI eel Nou ~ OTe este ttJtadata {i] Adanl., eel vechi (dupi ehipul Ciruia a fast pEi:smuit Adam) - Mirele I bi~u).i), na~Le' din. COQSU. Sa 0 ,pouit l~l ... Bisertca, D.aca Adam n,ll .,l fast un DIU 1ntreg'~ in SC'fl5'W l~a firea lu i nu si-a

- ,

~~:v~ r~jt ,ciiJatoria de la Alfa 1':;Jj. 'Omeg-a (Hrlstos spune: "t.~u sunt A]f~

-?i Omega -lncepurul .'ji 5[tu~i,tol" lAp:oc, :22~ 13D ~l ailund a .ranla,s II n om pamantesc; din coasta ~lli a ie~H o :Erl care, de asemenca, r:aJ1L1.ne . parmi t1itcasC';',! de~l are menirea sa na5;ca, via ~rI. Nu rnai dun coasta lui j\wm eel N01!l~ Ornul prin exoe.leDJ~,~ Omul desa.vnr~ut, se va naste noua EVaJ - Blserlca ~ M lreasa Sa, pe care 0 va hr.3ini, ell Trup ul ~.i cu Sange:le Sau ~ pe care 0 va purta ln ] oirna Lu], pentru ca oS-a facu( rJun singus tru p" cu Crt Pe "de 0 parte aceasta lcga~lJ,di ~i unitate spiritualji dinJre Hristos ~j Bise:rica devine chip al disato rie i, ia r pe de aba parte' ctii1~lt,ori~l devine u n mijloc pro pri ~~ nou-testarnentar pentru a revela lega1l~~ntu.J sfallt dintre Dumnezeu ~ cameni, ]'n H:ri~105. irrLotdea.una, i!n.~a., trebuie pornlr de: h unlrea spi.drualii dintre Hristos ~i Biscrlca, rnodel la care esre

dil.eI!l1ata nunta, fl rlU lnver.s~ cum s-a in:tf1mpl~.t in. uhimul limp in teologia apuseana

,,Jmportan.~, :a.oordad de trologU occldemall elementului j1l.lridk ,i contractual al cisatori~l - afin:ni .D"O" Rousseau in studlu [ ]ntmductL'v' = ~ :fiirut s~ se pi.ardi pUlln din vedere bo,ga{1a doctrinarn a rugar:iuni1or ~i a slujbel UUJr.gice. In mal1'it, dezvoharea eeclesicloglei contra-reformei, care' a ins·i~t·ac lndeose bi pe !e[€n1te~llJ..ll] seclologtcc-rncnarhic al societiiril cr~Ull.'lel ~1 tlicut sa se pi:udi !n eareoare masurn ~ eel pl.!l~jrm, i1ll, ultimil ani, sublima i]11agi ne pa u]ina (1 re~.U1titH nl1'p~ia1e a Bis£dci]J snrSil. ~i fundament pcntru teologla ca&ltori.ei~ la eel veehl, I'n loc de a vedea, ca odlnioara Pimntii sf sflrrtele ~du~be, analog ia diotre acerlsta itll1agine si crearea

• • 'ot ~ I

ornu lui (OO.r.oo!t ~j [~m~ie), teologil modernl au prooedat adesea

invers ~i au plecat de la nunt..'1. trupeasca, penon a explica lH1.ITe:L spl"i"ituali dintre Hrlstos ~i: iBi.seric:a"!lOB,.

A~adar~ ",in paradisul 1Biseodi vedem pe Adam Gel .:' au ~i pe .Eva cea no,ual Hristos ,?i, Bi~e-rj'C'~l- Eva cea [lOU a este nasC'1U [a di n coast-a 111.]1 Adam ~ eel Nou ~] eel vechk ea este hr~.niLa ru san.g,e1e din lnima Sa, consscrata de EJ totr-e sflnte nie pe ata tt de su bli n~a, pe cat este de mai mare Adam 'eel N 01J dedit primul, Dar aocasta noua Eva sfa.nli ra~a de NIirele el nu este aecart= dar nu ptlal, recunostinta si draaoste smeritil. Se lasa cOndtI5~, de Domnul ei:

.,.. II.. i!:lI

Sf: Jas.~, introd.lH~a in. Tainele .1uj DURLa'(!;C2euj ca 0 mlreasa fide-Hi, participd la lucrarea Sa, [3. sufennyJ ~i bucuria Lul, Pentru d[ supunerea ~ fideUbl,Uea, pfi.ni la moarte vtn de la sine; En i~i spnjina. lOU,m. forta pe 'sarund de dragoste (ca:n:t Cant. 1, 1-21, transformat in ~t;.E\ntl. 'r;.=dnaJr1OO, ..

H17 .E- ,S1:hillebeedtx, O,~" *'P; rll.. p, 127.

lOB R.Pr:\' ftu~,. 5. J .. , f)p~ t.lt,,~ p, 19- 109 Dolan ~:5~I, op. dt.! p. 3{)8',.313.

7][

Man't'u.horu ~ Hrlstos i~] vars£t s;ingde pc Sffi..l1ta: -, Qruce peouu Blserica Sot ~i ac,e~~~~t::J imagine zgudu~:loa.r-e a gcnerat 0 lite·]".atu1"'.1. rxH;r.rst·[ca de Q r~u:ii frlUiJ.1USe'~~, ilia care 71 alegem db1JJ nou pee stl.lltu I loan Hrtsostom, cu carehezse Citr;t· ~f; r~ t!J,eoQf. tiitr;-e_' ittll,tina'1'~!

f'...u vaz.tJ.t culmea ha ruJuU Ai vizltlt eu ce mi re .sunt ehemate si se U neasca sufletele smerltel. .. , tn c~s~torii1e tmnes~l se stabllesse

,I['" ~ ;!

un contract M dO'~a '~'E se fac cadouri. Se poate :a~teipm cineva ea

~,L aid' sa se irrtampJe ]uc$\i,ri ase tlJ:ti'i.IJJ a toa re, Cij,ej, trebute (;O'llQu]sa tn~e1ege-.rea (rr.~ntea) [a :rea1i~a~j.]e (hlnmezei.e~d 9-1 sJjjriruale, ph-:dli.nd. de la rc',~IUtatj]e: materia le, "" Care sunt darurUe aduse de Mire ~'t:l:fIJirHe de nu nU'? A.sc-u ha pe ferkil'U I, Pavel; ne arn,tii atu nd tiL nd z.icc: "1EElrbapkH:~, iu b'i~l pe femede voastre, du poi CUUl si

- ,

H ri stos ;i]J. iubit 13ise.r.i.c.3l ~',I' s-a dat pe Slne' ,pentro ea ~. s-o

sfin~~:~I .. ~K·J, curarind-o cu bata ap(:!j priri CilJvant. s.1 ca. ~~ii. 0 infa,i~-eze Sic-?<i ~ ]3 ise-rica sHivitEi, flea vt1nd ·p.auis;a;u ~b;lrcHuro, cri altceva de. a~.~~l fel, (j ca sa fl.e sf:.bni ~1 fari de ,prlh~fia" (Efes. 5~, .25-27). AU. ~azut: In?irer~ia darurHot? Al ',",iiziI..llt eulrnea inefab;iji a. iu bi:rii? CIU rn Hristos a ;~u bir 'Bis:erl.ca ~'~ ~ dar pe Sine pentru eal, ' .. N lc,iodala o.l11JJ~. nu V?J!, aceepta sit.-~i Verse singeie ~5.1i1 pentru mireasa cu rn~~ se va uni, B,inevoi~C)rnl s~ipa.[]j~ ehemand Ia ] mit area bu rJJal~tii Sale J' a: accep1AJJ.l acest mare ~i insolit sacFitk:iu de ~ )una voi (:; cu care ~.-a. ]m.bra"i~al mireasa, ca si 0' $flnJeasdi

. "

prin propriul S~,U: ,SAnue si <La .'5-0 iofa,~,U.seze Sjesi. ru,[,r-.,~';· n"~ tFI ba ',,,,

o I II' ~ 'I ;;I ~ 1t!C-IJ ~.:a~. !UL _ ~a

hotezulu i -?,l slav Ltiii s Biseriea, Pen~1"iJJ aceasta ~j ~~I, '~j':sa:~ .sangdc· ~i a s aferlt pe cruc~rl10'.

Dlmenslunea eccleslologied a NuntJii se de.sptinrlle' ~~ din fapt1l1 cl~ devenl nd hls~tki, famHhl (,c5safo.ria) este talna 'in care se U1Llp]ifie-sc teste celelake taine, devine mam.a - .l~vit Cmr~ naste fi i at ] tnpir.lpe i lui Du mnezea, D~ aceea ar fI, irnpropriu siii demonstrsrn ca Smnta Tain~. a Cumsnlel trebuie imp.1 in ita i.n n iserh:_'"i ,?J num:3J.~ ~Il BLs~ridi. poate 'CiS;l{Ofia ,')'11 devini"" dJnlr-iUl. contract si. 0 ~J~anti eu caracter 'pur omenesc, "raina. a Imp~:ffl;~i~i

I ~ I •

1u] Dnamezeu. C~5.a,~or-ja cJe~lini, intci., asadar; '1:nlf!-O :randukil:3i. a

B;i~'1j~d~U~ c~~j rooJf~ri.. stam,n:uJ. de Tnlo_;]' in ,p]e,riJ.[wdinea, haricl ,:3 tuturer lucrnrUo.r dumnezeiesri r ,rnndulaBi. !o, cadrul careiru mirele si mireasa prim-esc: hand Sffil'ltului Duh In vederea desava]'~~di lor,

Rfi.ncluiala slu jbel Talnei Cununlel, ~~, cum <0 avem noi ,ast1izlj a ttcc:ul. printr-un lu.ng ~ir de prelacerl, ph~cind de' la SJ]'JI pb bin.ecu;vanlare: si acceptarea mirilor ]9, Sffinrul Potir; in virtutea

, .

botezulul lor, .pana la stuj ba Cunonlei in cadrul Dumneze i,e~[U

Utu:rghij ~:3ll cum a. fest pini in secojul al XVI-1e~, ~~!iJ. in afara Dumnezeiestii Liru 1I'O'1'.iji~ - C1JJ.m este 'a$W-z'i. Ceea coer ]osi, i-a dat

~ ~~ .

caracter de TaJi 00 1 '1'n ciuda faptulu] cl rihJl [naoronadi este

elernentul corutitutiv al c~~tQriei ca tajna,~ nu a fost slulba in sine, dup5 cum am ~r:lta'[ in subcapitolele preeedenie sl cum vom vedea In capitolul CUJ'l'u.,~i:a fi Euh(Jrid/u. De altfel, slujbele Bisericii nu pot n. deflnlte ea taine numa i pdn felul In care sau cu In se sav.lrsesc. ci mai ales prin ceca ce ~~a var~c~\ic S:f1i.'!JJ.~ rtUfeI

. ~ ~ ,

s PUS.I' pnn 1n.s~~r~i. luerarea sflntitoare 11],

11] Ii se vedea ~:fIrob!61llS. trm.:t:!iI:i. :iTlui pei:a.J:lg la Alelni!lld_et Scil'li~,l:eJl~m.f.U'i!, l~f7iIJ:drl;mop~' to ."'~ ed, dt., C;!i.pl, IITo~ratds. :11 [[)e.tlnDtlif.rJ:lJ tOf' :Ururg~C"a~ Thool.ogyn, ,p.19-27.

'I stori.cql Tainei Cununiei

Este foarte important sa se iR'~e]eaga faptul ,cii, in ni.5letidi, d~ntru in~pu'l"J' ca,sator:ia a fos:t oon~id,eram, »Cis,~toX"ie cre~tdna" sau disiloIia, a Jest contraetata ~j trait'a in Hristos « Cor. 7, 39), pentru ca era ,c5s1Hori~, ~ntre dou:~. persoane botezate ]n Hri51()~. Cu. alte euvinte ~ 5fin~nia ci s31tCuie:i C~ strltut nu depinde de rltualul inCU111l101arU;, cl de ldentltatea baptisrnala a cuplulul, V:kt~a loe 'im.preun.,i em 0 lonni a, vietll in, Hristos, trnnsFlusa in viala ]or~

i:! It' '.

o fo.·rma care, 'iff dragostea ~] ill sh.lj~rea redpEocl~ era (:3:pa'bUa sa. Intruchlpeze Icoans unidl spjritl1:~de din-lire Hristos ,~.i B~serica (Efes. 5, 2J -33).

74

15

1: n prime lc secole, 1~du] de ,3. se ca.satO'rr"i ~J crestlnllo r dlferea in 'Parte 1 daei n IJ in toralnare, de felul de a se ca8~Jo.r.i: 31 ne,c;re~lti D1 i lor, ma i ,a les pri vlnd obiceiurile referltcare b. mire sau la mireasa ~ a petrecerlle ceo In:sO'~,eau ci~irori:a~ ]lr:ega.lirea eamerei ]111),.1 pp~!~ etc. ~ pctrlvite sodetitIH v-femjj]l12~: adesea erau respectate ]egu,e ci vile' Impuse de puterea "~alaJiL

In tlmp ee Rind Ro.man tIU a avut 0 sl:ujbi propne ,c..,l.8a~Df'jei~ toate riturile RMirUene au a VUlt slulbe specials de' bine ClJJvantare a mi.r,~ IOf) de: binecuvantare ~i: de lneurru nare a aeestora, lns:a in .s.transa leglu.tur.:i cu Euharistia san, mit~ b]n.e zls ~ in cadrul Dumnezeiesri i Llturghii lIB.

~upmrn dintre Apu s ,~i ,Rasa.iiit, ~-i apol Reforma din ApU$l au produs 0 mare ,d]versi~ate; iar ci~~tod:;t c'f~-tina:i' sub aspce; lr,-l"~t:~tu'Cional 051 sacramental nu s-a condus du oj, acela, .. si drept

!II "I ~ ill

ASlazi., cilimd ne de 0 oarte erestiail fin melt rnteleg nimle d~n

.. ,I:'"" Y' II "1'1

canonic in cere dou:J. lu nli crestine, De asemenea, Oecldenml is-a. ItlJdrepmt mal mu,it spre teolcgia Pedd rru]ui AilJg~ stin, decilt spre eea ~, S,ftlotu b.d loan Hrisostom 11 0(

Occidentul va dezvolta G teologie sacramentala abia 111, secolu ~ at X]],-lea 11.5,.

C!],m se casator,~tJ,u primll q'e~tlTl,~?' Aceasta intrebare este fretvent pu sa ~?<j :fii.~p'lj nsurjle dj~eci:

- in timp ce unll sustin d\ nu a existar nici U'~, fcl de ,s1[~,jb~

,

sensul cre~~ ~n at casaturi~]J' ~a.r pe de, dli. . parte sc tnC:!_~lnit. ~ reinnoire a, $P~riru;3J.ita"ii crestine referitoare la ~asaitor~:e: penrru a :ajuFiI,g.e la 0 perspectivd C_fe·~tina ortodoxa esse necesar .s~ recurgern la ,martuf,i.ile veehl ~1~.u,e'nlf0e,6 care S~ ~prjjiJla pc ade\f;'"j_rol $cn_pnuisLic" adic~ I~ vech ile ,Evi)fJ1j'ogiL De asemenea, trebule avu,'£i 'tn vedere evolutia ,generaHi a eultulu i c~[l n ,~i, mal ales ~ ceea ce numim, cu. titlu generic; ,Rit b,iZIlt/Jtin, in eire se In~cr.ie ~] rnllild'tda]a Slu jbei Cisatodei .

Ceea ~litllrgJ~ilij nUrl1ke$e urH hi2:antjn." - spl11ne protesorul de Ulrn,fSicJ;, ,~i reeterul :~ nstirutulu! Pontifical de la Roma, Raben Taft ,este sistemul liturgic ce s ... a dezvoltat in Patriarhatu i Ortodox de Consta ntlnopol ~i a fost apoi adoptat, progresiv ~ de celclalte P'(I b'l~rha te ortodoxe t(,!J_k~dom6"ne, de A~exand(la~ de AnJhoh~a ,~i, de Ierusalim 1 ]lli, Sj~tE'm1l,.l[ liturgic biz.a,nlin = C:O"'Dlllh':rufi. profeHorn.!. Robert Taft - r'eml!l.nll~'[ pentru st)]~]]JHuo~itate2l snnbohsmului ceremonial *~ Hn.l~i(, mesrerure a f:asru]ui imperial de la COrilstantinopo[ de dinaiote de secohil al 'VIU -lea, este, de fa pt, 0 simt,eza. a dtur.il.or de COTl:smnHnopo'] ~,j R:aiestJ'na! e1abCJwte t'[1 mod. grnda'~~ lHtie seeolele aI IX-lea ~i Jl) Xl V~ lea, 'in. mahastidle h,.unH,' ortodoxe din timpul lupte-i iO'1potdva Icorioclasmclol 1] 7 .

De.'5Jgur~ rlrul blzantln euprinde Dumnezejasca Lirurgh~e, Sfmt~]e' laJne, ]JlreniM~~ Vecernine1, Prlvegherile ~1 Ceasutile, anul 1 iturgi(: cu calendarul rnp.r:i'nz-and elclul flx ~i clciul mobil al sarba1iiori~orp. :nr'!IsIuri]e si sarbitorHe sflntilor, erecurn ~i 0 serie

. ~-....,~ II :! _ F'

pentru consaerarea clsatoriej_~

- al'I~·a afirmi ci 0 anum.ita pr'Q.ceduta trebuie s::t. ,n exis~;at C1n t mperlul Roman).

:Il~ M:~,k ~rDeo; Ke.ri:ti~th xv. Stevensrnl, Do.~tnf4, 'ri',~.",~ lim"D. n-It.,

Lit~(girnl P.res.:s,C01f~e, lililHJ.eSOti,l 19,1.l, p,. 253. ]:B Ihidnn, p. 6.,

] 14 G~r:4td M"1fJ:m~ ap. "it., ,p_ 5 .. US lb,~m, P', ,.

ns Robeu E Tall, S) .. ,. ,b Hi; JJymnti"., &ifl#iltYti:ffU~ C~r.~ 'Faris~ 1m [J. l~- 11 =; lAitkm, ,po 1,;'"

77

eoncubma]" 120 J' face sa se to~leagi~ ~d~~ rn. 0- scla:va nu putea ~~'i!"~i dea Gon:sjmt~l];tul liber ~i cii~. 38[re~)- oon.vii~~1IJi.f:ea cu. ea. rru putea ff.i. njldodata. numH:a ~I,c.ijsail:or~e~I'; aceasta era legea ,ftmd~i!imei:'lieIla pentm ~fite 1j.an]c;;;' civllizate, Turufl ~ r.-a.prul ca, '1'n h;;geili ,mlTI~Fn;fi,! casarorl a era conceputa ca U n contraet 7n:~re dooi p~.r~i llbere inse~nr.iJa un progres .sQC~ ~1 evident, In raport cu toate ce lelalte civil izn'~H vechi,

Re.f.er.i:tor ~~l ·c.ues,ttin:U." ,E:piX'lO/d ram DiogtJet ne infbnn'€aza: ~Cre~ti:ni i nu se deesebesc de eellaltl oameri i .. , locu lese in o.ra~ greoe~U ~i bsrbare, cum le-a 'Vernl, SOO1rta fiec:1ruia" ,;. WCU iesc in ~arue m care ,i'iHIU ni:scut, dar ca stciiniL". Se 'di5i.lIoreoc: ea tOiIJ

,

carnenii ~, nasc c0'PU~ dar nn aru.l1di. pe cet llasaJ~jj .. " Locuiesc poe. p~.mant, dar ,:5U nt Lern.!~eru. a] ceru lu L Se supun l~gHo]" riLriLd'uUe de stat, dar prin f(:'h.d lor de vbt~, birusesc lezile" 121.

,. ~ ·b

Caoonul 54: al S.~OO!Jhli de .La Eiv.irn" ~n'n :in j;ll1ruJ. anului ,:;06122 r

admlte til 'LO~j eel botezntl s..:;, se Ca.silo,;reasdf du~, aceeasi legis]~tje ca ,~~, p~\gjnii.. 'Bi~crlca ~, considerat ca. e'.'videnJta ideea ca si

. _. . I

cr~tmii se ~llJrllln legisla\~[e1 romane, de asernenea; chesttunlle

legate de dilS3torie S~ rezolvau 1n fa~a [ribu nalldui civil. 'Iotu?] ~ de la in;Qepnt .Bi.serfca a f.QS~ preocupatii pentru un mod, 'Specia.l. de 'i~IPHniJ:e a ci:sitorie i eelor botezati, :1tal din perspective faf.nUiab1i, cat ~i ,din perspectfva dreptulul civil; mal precis, a vrut ,i'j~~~. pretejeze de i.flf]uenfe[c:~: pag~ne nefasre ,~i mal ales, de' jertfele aduse ido.,]i]CJ.t'_

Din antichirate, ~;.sito.ria a ~05t consid.ernrti sfiJa"JJta; 1f1fl Iumea greacd ~i romana, c:asatoda, oottsldertiltta 0 ~nt)tDJtu.tie a sade1!ati'i-

II .. - --11';-

'a fOSE ·1nsolh~.11 cum. am vazut in capitolele precedente, de un fe] de :1I,binecu:vanlari.~ (ifl sensul ,eu]nu:ii vrernii respective) r de imne ~~, de- .'t'a'crificjj _ III V;z:dljul Testamerrt, caracrerul sacru al cisatoriei (:I). fost accentuat prln clIJVan'ti..l] creator al lui Dumnezeu (F~iC~. :2 ~ 24:).

Crestinll primeler secole ;;~-,au tmit !CasatorL.1. in duhul lri.vlm.ru rii

,

,MantJUitofiL]]ui Hristos sl a Aposl!D]Hof.~ pentru oficierea ci1satoriei, el se conformau procedurllor vrernil ~i loeulu i' :un care [riii;):U, rn lliisur~ In care aeestea nu ooritraveneau cmd~ n~~i cre~i_l'lIJe-

'In Dreptul rotnan118'", lh c.puca imp(;;Fia_la~' sensul fundamental al ~i£fa.Jtode·i tezkhiIJ. ]nu-~un contract lC1icheiatt intre doug p~:qi

I ~'I:-. ... l

_I cere m a egerea lor. Blne cunoscutul principiu al dreptulu i.

roman s.pecifk.a: ~J\f ~ptiae ,ro,I~'SU1.!U ce.n trah.efditltIJftl~'f1t}J. C.,C~nsiUl!'~alnantu I este eel care face nUfi[a,:''j, ~i !'IN n.ptiiU· ~'(jn t(}\,ulJbitllJ,~ J~.J ,(;()T/;Je'~'S,l:tS fat.it~~' C.Nu:lll'r~l. ()Jn~l:n 1n corrslmtamant, ~j rru m. j'rn preu na- \i' i etu ire !') r l ~ u Defi ni~hlJ. dat~ de Mod.t:sHnH.H5,: ,J:mp:reu n:l-·,Iocu 10001 i£1J c fernel e ~ ~ bCf-ra. e~h;: 0 'C~!:i~ torie ~ ;;i l1U un

120 J. M~yet1oorlill OPI cit.j p. 17.

12.] lI~pclsi.QJa eatre DiC!gl1£l'''. V. 1.-10, in S~ Pilrin:.~ltJJ' ApQ.J\~lJei, trnd. ron'lL ~l~.

dr- D_ fetl.ortl i IBM, B~ tturti~t~, 1.995'1 p, 412"Jl~-

12;2 C-aJ~iO.fll!ll, 54 (:Sin. t1i!ttr.<l~ apud E. Schin.c~It~, qp:. c.i~. p, :2 ],9.

79

0urn;va.H "prin ~.pa sl prin ThJ h .. ,! i:r.np.8J,candu-ne 01:] Dumnezeu,

. ' "~ -,

dupa ()JVa ntu [ Mintuitoru lUi! adresat ]u1 Dumnezeu- Tat~lJ::

·P3rh'lte Drepte ~ ~,affij ]~u ~i pruncii pe care Mj [-ai da;rr; sn:n!e.~,c~i ira, numele T~'U pe acestia pe care ,~1i i-ai dat Mie, penliru ca sa, fle ei 'Mn1\1~i sJbll.~i'1i ~i ."iii! Te cu ~1041sci pt~ Tine r sh'lgu]"lJ,~ Dumnezeu acle¥arat~i pe Aeela pe Care' L-ai trirnls, pe Usus 1-1li3t0;5" (£f. .I n, ,XVI[~ _1-3 ~i ],7). FagidllJr~'l~c:]e fa'CIa'le' ~n1.enini de Dumaezeu-Tatal, caud zloe, ,~'Eu 'liD] ]00(11 l sl 'voi u mhla 1'ntru ei: l~lLI le '\J~oi fi

[I I:

Dumnezeu ,i ei im] vor f[ p.opo:r sfm,]t,~ preotie imp~ [~]leascj,u

(Lev. ,;c{V'I, 12)~, 5UJ11 i_~,lihite de Duhul smrn~ C:a_r~, gr~J'nr.ttt:~L;f~ pentru acestea, -ca Ull ]l]2.rt'?f credincios ,~ statomio" 12j.

Daer. din punct de vedere l:lnidic ~ pentru ca 10 dislUo:rie Isa :fie 'valida avea de lndepUfil h afllJlmh~ ,oortdj'~1i precise Cstarea ei \I'Hi a c1J..lrlll.1]lI.JJu~ ·v;irnb. ~~ c:(rnshn~amin[ul ]jber al celor doD; di~:lJ punct de ved[~:r~. cerernonia i) situ atia era a 11a~ ceremonlalu I traditiona I'

. . -

rim~]ta tn c:urliJ\Je, in einstea tflLlpului Dornnulu i ~ sa ,ffim_~rn, fiirii ~1i. se [iuoo. Oac-a se va Jj,uda, s-a piierdiUit; iar daea stte clneva ~~asl:a in af-a,ra de e:~iscop" s-a stricat, Trebule ca eel ce se insQ~m ~i 00]0' care se mariti sa. raca uelrea lor en aprobarea 'eptsc=opulm i, ca sa fj~: ca:sil1Dor:ia lor dupa Dornnu l, ~] :nu dn _pa po:L'ti~ ']2:$. D u.p a, ClLIfl1 se stle, sfanru~ 19m1lle t?i-.~~ redactat.scnsorlle Tn Unfil'ld 'imparntW.UJ,~ Traian (96~111)n pc parcursul c~UaLo:rl-cl care ~ve:.=u, :sm se SfiJ?~;.li5C~ prin rnoartea sa. Este clar cO. sfarul snntului este pe linia principinlui dl: jJNimlc, Inilr--() eomu n]tt!.re~ nu 1lf.e0111 le faiout fiiril 10 inecuva ntarea episcopuh . .dfl; de asemenea, ceea ce este eel :mai 1mporm.nt, casaloria trebuia ,sava~ita, ~,i il'r:-aitii ,.;In Domnul", ~i nu ~dupa Hofli"i'+

;yPftn Botez se sa desc I'll noi germenii noii vie~i ~ ai urrei puterl care va deveni [ucmtoare in ~iia~;a cea n(,i~a~ Ac-easH1. via~i se potrive~~le fuH noastre, pentru ca ea a ~o6t Lriita de F~ul lul Durnnezeu Intrupat, De aceea, d.~p~, Botez, 'Mmije~t,e in, mi.(.b!~ arele noastre vii1~ lui Heistos-, De scum se rev-"J.]'.5.{J. asupra nO=.lJstrii nes~l rsue 'bun:1.t~:~i~ alilit de mulr, In:cii.t,, clac.~ $\--3:1' tntfimpJa sa, mUIUn tnd~Jt~a dupa Botez, Mn.edlJC3nd cu ,rIJ,9i deeat peoetea darulul p,rhni:~ prin el, C.htUf ~i atunel ne-ar i'nclIJluf[3, ,Mantu ltorul cu launi btru ii[)~t. int()cmai ca ~i ~i]nd noi ins, ine ne-am f~ luptat

. , ~ -

pentru D:mpara~ia ~~cT¢asca,,~12(i. O-upa $:fan'tul .Ign~ti,e" L~'rtaj]km,

este, 'in OP]nk'1 pI~<r:esQm]ui ,E. S'hUlebeeckx12;:?,~ prirnu i care loon~1l'arni ca a C();t1.1L[1lcm cineva dintre [;re~tirn,f. :clsato.r.i~,~, ~,r~ ~li:rea episcopulul, -era ua fapt de:7.aprobi3lJ~ de COO\lln:im'[el28, jJ_~

",:~rin. Botez noi am dobandtr lrulefe~ divifit..l.l devenlnd n~. a:~ lui Dumnezeu d~p;j, har, am {O'st ehbeJ;"~] din robla ~vm jma sului,

d,·:n""~n~n·d ~'I''''-.' ,n".;i ..... ii:-.'!'J'iru"~ lni Dumnezeu: am fost ,;-.~ ..... 1i"1i'; ,~-

,_ ........ 'I;,.~ Il!, __ ; .L~,_JL~,~~ \.I;::"~~'~ ,u~ ;:1, ~~, 1_ -,·!,~ .... "",U.l' i<1 _'" ~'V'::' 'CIoI]~~~~~ll ~~

nu avea 'dedt lU11' caracter ,hH:ultaliv]24~ ceca ce 1n$e;umrIi~~. cJ. Iiecare .f~mUie n respects in runctle. de 0I?~Lunile sale, desl nu purea n n~g[i j~t eu u~,l,:ll'in~,! din cauza locu itlil pe cere-l ocu pa familla 'in societatea _f,a:mana_ Pe . ~ fingi ~'NJi~re"t' ceremonlahrlul pa,g:i.n~ tn Lr~'~ti'~awJtQ~, pt1JilJJjjr& ,apwj;' ~ nol elemente. primol dffi'Ur.e ele se ,refern la 'bineeuwn~area Biseridi Ii!. hla se redactase canonul Sfintei, Scriptu ri ~ c:lnd Sffiintul Ignatle SJl AnHohid,~ 11'JJ, Epistola sa co1tr,e Pclicarp ~ dec.br:a cil, t'O~i, crestinii trebuie sia" sc c;Rsalo;re~~L~c5, att[nd aprobarea episcopului. ~'Dad'i cineva poate .sfi

125 SI Ig,tLIMi)e" ~Gtr,e :PoI~£ar.p-~'~ 5" 21 :(n &riml, ,Pff-mrfilDr- ~(,I$t~M" a:E_ cit., ,

p,,227,

126 P$. dr. :lawenf:iu Sb'SZ"J, :Epif>.i:opu!, C3mffiild}e.~lui, .. -t/$,! :p, 83, 127 E_ Sehillebesru! 1)1. ~it". ,p- 220,

128 Terru1~n, l),.,. PtJk~mo, 4 r,L, :2~! col '9Si5-98I·,

1.23 ?.~, th":, uilJren~iiJJ SItreZ3~ Episoo_P'!L:1l Camn,;.ebe:1i~:dl~a!, ~, ciA, p. 00. 12~, A .. G. M8j'ti~iI'iiOn, .. dt.~ p, ,zoo,

ciisa'~orla. era bin.eLUivarita!il de tn5..1!J~i Dumnezeu: J;INatJ; llllid~m ,aM.uimus foniuflcliOM'tM uln: t.t jemillde- brntJict(lffl a .D,t(f N.t s'eminarium gnuns human~' 81 repJtfn·dIJ. orbi e'$' iffJ,.troertav !aet:-tI/o. ,ext()li"4J/~m~, "tltljY' 6MnrJe pi~i.r.sl1!IJj' tifU;fIl fauun.'JI~ CjDes!gur.~ not nu res ptngem untrea dlntre b~:rb3t ~i femele ~ ea a fost tJineruvantam de Dumnezeu at fiind peptnlera neamulul omenesc: ea a fost ~n.seri.sa m planul S3u, pentru i1J umple universul de-a. Iungul seeolelor ~]. deci e perma,sa, lias,. 10 s.jn.gu fa data. totu~i 1'>.)129-._

Nu se poate su:stine d. sfatul Sfantului [g;rtatic. s .. a Impus in roaLl, C:le~tina'[atea; lin secolul a] Ill-lea nu se gise~te nki. un decumen 'care sa ateste 0. a.5itfel de practiea genern.,_:iz~ ... cl, dlmpotriva _ Se peate sY,stine ·di. dorin~a Sf3ntuJu i I,gn~ti~' oorespundea sUrH. crestinalor mal ferveoti dio epoca s~ltm ~i cit aoest pri nclpiu :) fast ':apl~cat in episcopatul :situ J in AnUohi~.

Dll.I.pit. obkelul antic, rolul pdncipal in s:av'af~irea c1sittoriie- n aveau parin'{.ii f 1n special taut] sau tutorele ~ care se ocup~. de copll, mal ales c::lnd era verba de fete, La :inc epu tul erei crestine, obiceluFile permaeau 0 mal mare indepelldenta In alegerea rr.dr~du· sau a miresei, Nou-convertitil, prov-erU~ to~] din famllli necresti he ~ a1egandn-~a perechea, se confon:rt;fu princlpulor crestine de 01. f Iiberi in aoeasm alegere, Sfatul Sf[i1rului, Aposto] P:r~.veJ, 1[[1 Episrola ] cilEe Corlmeni, ea fit:c:ilre ,sa-~i a~e~a attln starea - de feciorie sau de casatode·- ([ Cor. 7" 8; sl 28) cal: si setul

i". Il Ii

sau so~ia Cl 'COIF. 7'J 39); presupune Ilbertatea ~ji. responsabilltatea

1;W 1eil'LUIJiK:.rt, Ad,~m;rr ~ $Pd' ~~, in ,s,c., 27.3, In:iJ;OO., text c:~ruc, ttatt [r., ~i note de C~J;:!.r1i::!51 MWl[e.r, lP.afrf.'~, l"&l)~ p. 94-97-

]30 1(. RiEzer, ,0'. ,eb." p, 8.3.

isroarcm, TMNll:1 GuN UNIBY

81

't. TI, ",. se rn en] io[]e.;:'H~.,; in Noul Testament vreo

fi.edirui c[.r.;:~tin - .1'1·'",~ LJI.... ! !.~

colaborarc at eelui saU 0\ eelel care urmcaza a se disatori ell vreun

'hiH::riin (presbiter - episeop sau preot) in incheierea ca~atojjiei. Pe de alta parte, insi, ep]stole1e pastorale ne ar,ata 01 ide formarea fam]UHor. C~~llle' 'fraU responsabili pa["in~jj., care trebula u ;<;.,. urular.easdi resp~ctarea pliecept~I.()r crestlne in fa .• umUe ]01": nUIl1I3i cei care au ~thl.Jt ~~~.j ehlvernisi birte. casa ~.] n1.una.i eel care au. :facut d~n (OPllW lor bunt cr·e~tinl pot fi al-e~i episcopl sau pre()'~~ sau pot fi C(H1S,3.c[:a'~~ vi.duvi (I. Tim. 3, 4\ ~l 12,; 5, 4: ~i io, Tit 1 6,· 2 '3-·;,) .

J ~ JI _'.

in 5ir.ia seeolului al Ill-lea, 'locaj tatIH era eel insiirdnat in moo

oflcial cu. responsabjlirarea ]ndi.'e]~rii clsat0 riel tn_

Asadar, pe de b pa rte poc:ainta, ~i botezul al)j. produs 0

•

.ruphJ]":l. fa!J. de modul precedent de '!liat"i~ supus preceprelor din

'Tor a, pentru cet provenltl dm luda . ism, sau practlcllor idolatre. pentru eel. proventtt din p-fign.n&sm; iar pe. de :d't1 parte atmoslera ferveruii si a~te']Dll1fe::t revenirii .MantuitfJtu.l.ui ~i. a instaura:r.i1.

, .'

dettnltive a. im.p~ ra tle j, Cerurllor d,~ U 0 .rJJ)iga pe-rspecHV11,

c~sa1::odel crestine. P'ftou. la paeea cort~:tan:tin1anfi, crestinil n-au cuncscot un alt mod de rC(;':[ebrnre· ~ cft."Jaro~te~. dealt eel din fa mi]ie132 . 'tntr-o societate In care erau minorttarl, crestmil 1l~~l.U crezut eli ar trebul $~ se separe de legile 'm vigoare ale cet,ii:~l L 'Ei s-au .mUM\~1UmiU sa. evite elementele ldelatre (consultarea prezlc~Uodl or ~,i jerlfele), preeum ~i practictle l.ice£li~oase, legate de b"'Mndleml nu D~ii $i de certegiu, Bj,.~rica era .LIT1ti~tita. cu concepto

131 E. s.rhiU(;lje~~'t, 0 .P., ~p. d't., p, 220, prot.'1J.Url! ~~ DitJat-t'Ali4 sim.Pla, C'. 22 (Adleh~-~ = 'F~elllin;ng 11 50,. 1 s;,.·19~.

132 A-G- MartiIlm.ril, 0P'_ at., p:' 203.

82

juricHca romans j care deflnea . Ca5aton~ pr].fi Cions,ill1t~.nlfLnt_

. -

Sffinful Arnbrozle afirrnj::iJ: ,,-Far# t()If/,i'ungiRm pactio t()niJf.,gali.r-'J

r .pactul coniugnl constnule casatoda I~)].n. In aeest cadru ju rldic Biserica trebu ia ,sac~i precizez e ptopriHe exigente, prtntre Care prtma era interzicerea divo~PJhJ.ij pe care legea fOll1anit ll permitea, jn noul Con ext, sHUuJ Smntului Ign~He al AA1tiolmiel aves m vedere, 'intAi de t.o.,. .. rte, evitarea al,smtodei dlrure cresum ~i necresttni, apot bmocuvfl.n.laf,ea epfscopuJui'l rnnl ales pentru clerici 131, pentru orfant, pentru eel care ii emu Incredmtatj sl

I , •

pentru cet a cir,or ,dj s~Horie nu era rnJti'nC~Ua prill Jeg~, ca i il cazul

unul patrician cu 0 ellberata -''',U cu 0 sclava J,3'5" Acest derners al Bisericl i 1nsa nu i it.np.Jka de Ia sine. un act Iltu rgic. De. aceea J pan1 un secolul a1 IV-lcth nu se poate gasi 0 dovada privind existenra urrel skiljbe. :SHU a binecuv'antadi Ji'[urgke~ ori lnterventla

,

episcopu [1Jj i sau a preotulul in ritualu [ nu p~aJ.

iosa crestinii nu nuteau ian- '."-'ii.'0'? t,·a' 'on .w.'· c.';, o':I'· ... tul ]. !

Ji"'- Q .....:H~ ], l". .II ,,;~ O;!'~UJ_ CRFe va,J em

C'a.~~J'LQrial du pi Iegea ,cii'!ta~ii; era ~nsngurnt in interioru 1 lor. prin

botezul pritlnl t: ej sunt urn? in. Hrlstos ~j, du p:a, illvlpjtura SfiotuJ.ui Pavel. u ftj.r~a lor estc semnul unel u nJ ri ."i rnai lnalte ~ cea djnltre H ristos ~,i Blserica (Efes, ); 3,2)., Aceasaa 0 aro'tl si Tertuilan in

~ n • ,

scrierea sa, Ad uxorem; ~i o 5'~lge['E~.z~ ~i konogrnHa", if] Care' [uirjj

sunt lncllnuna~i de Hristos, Care' prezidea1_,J], ~~dna nu ntW' S]

I' •

pecetlu j ~~te unirea m_ab~,ilor lor pe Stanrn E:vanghelie _ tJiJrnjta~~A,

- '- II "\LA~

pacea Sa peste ei - Aeolo uncle su nt dol ~ este ~j Hristos in mijl(l{~ul

]0['1 ~. 'Geea, ce aflrma Tertulian in Apu$ apara Clement Alexandrinul ,ttl Risidt~~",.

Dupa, cum am, constatar ,mai SlJj:S~ disitoda era conslderara de

i!'

]l~serka' pf].roaffi taiha care :an[ihcipea;z.'a bucuria lilnp~t-a~~!ei Iu i

Dumnezeu. Cum se expl Lci1 ins:3J ~ faptuJ ca pentru (2,iteva secole Blserlca n-n avut 0 ceremonle spcr.ial~t san 0 slu,joo s.pe(~ial~, pcntru 0-'1 marca tama casa1:otiei.? se inlreab5. ,f.. Meyendorffl38" I'll ,ch~~nb, Biserica a recunoscut disatoria iochda,n dopa legea societafll civile 5t n-a incercat niciodat~1 sa 0 it'l~~l~ure~ nict sa,

'I !II.

diistru,gi ordfnea .IiI[)ciaHi itns~aUf3:[a'i I~uii raspunsu[ acelulasi teolog:

..,Di[{;:fcnta diotre 0 c:a8~itode necre~jni ~i 0 casiJjtmie cre,til1''i C(JJ1,~1ta in faptul cli, prima era incheia,ta mtl"e' dol p'~.gftO]J in ttmp cc a dou a lmpl lea .dol crcstini. A€e...1JS'rl difen::nt'a nu rezida nicldecum In manicra in care era 'ind~eialf~, disatorhL U nul din. laitrnoti.vele coastantc ale Sm.ntului Pave] este ca Du mnezeu nu lri1.. este in -temple fi'icurre de mainl ornenesti- -?j di -trupu i nostru este ternplu al Duhului Srant~" Cand in c:~i.'j~torie 1..1 n barbat ~,i 0 Iemele devin ~un smgur tru pi! ~i fln~fi.ndo:~ su nt rnembre ~tk:

Tnspulu! h;1:i Hris:u~s., inseaum.a. ca unsrea lor eate peoenuita de Sfa r,J.'tu], Duh, Care tr,aie~te in Ileeare dhl eei dol. ~i eeea ce-i face membre ai Trupulul l'llli Hristos este ,!!1l1badslt]J.~! 139 ~

136., 1"erruli~, Ad' ~~ 2, 8, "'I 9, at C~L, p, 123-1$l.

l~i' C1:SamHa 650C' sffin1~ d~~ este 1n1l.plinitli a)i:ll (,IJnH ~plme Cu:v-;um.l'L, cbcoJ Wll,l~ -ti SOIIia se :supHn ~~bi DU~'iHezetii ~i dac<'i i~i 'I;;lhiv['".r:rnn~ via~a conj'ilg<1 lf~ .~_, I, inii ~~1 CIJr.:u~ irnnJ a.devedre:Ji crec:UiinI\eur a~r=l~~l1d~ 1-.; i h~~anl]e de onee ,cu~a 1',5_ L; sprull:lId ~'n.lpu'l ru. apa ,C'lI1';:1ti~, tmaoo JI1Ji:[1uru;ill'.f'"J. n::id£'jdJL IPe'L1Im l(fi {'$~ credincios CE"-I. Ce a, :E5g5.dui~ft ~ tl'i1:.!ll~fif Alexandr:lrt'lll, S~arde:r ,lO, ed, eit., 2'9(1.

13.8 J, M~ndorll,<~, eit., p. 25. ] ~9 IIJitkm" p_ 2'>6.

:r5t[OR[cm 'TAH'Hj.]j GUN1LTNIEI

j\~"'l.d~ir:1' rlU1a 110· secolul al ]V:"]eiil nu avern ruJ£i, 0 d~vad5. ca ar n ex istat 0 's'hljb:1 sptC;ciaUt. ~ Tainel Cununlei, in af.a:rn Du.ml1€2'Jeie~tij Uturgl'tii!, mE ceea ce consflntea ~i lmnsll,~~m d~&I.on~ 'a" doi miri botezati ern, prunlrea ,10.1' la SffifliUt 'EllJlhari5tf~, despre care nutem,

~ , . r

5itua~ia aeeasta era ge.nertl.la tn inlt~t1i,~~, cre'~~in5Jat'e:, oeea ee ne face ~a credem cl in timpul 'priine]~).r trei seeole ,f.UU existau dU'er'enJte fundamentale intre Anus sl ltasarlt tn p~ri,viniltr.l. Tainel

• Y... .. II

Ckl,torie,i _

ntse]"in~, Cn;;stin;~'j [[]j timeul nel5eClltiiJar iU-n :adee;,;u~ii m.3S:W..n'N

.' ,F t"" r _ ~

~~ in tim put a1iantei cu Imperiu i, ROmru.'l, a aeceptat legea rQ..oona

referltosre la cisatori,e.. Ch1ar ,s.J. atunci cfund ,~reSltil1!ismlJJ] d~vjne

!I ..

Kn~g~I:42.~. are a CQfiSti'~ujt Iegea -canord,cl de bazii :JJ ladlur slave t. pJ:rta ]30 inceputul :seGo~lIjtui al XlX-I[ea.

Aceea~i ool1'font'lital,e a termino[ogiej" privind eonceptele romane, [0 giSj]ll ~ in scrierile pr]mJ~of' 'P~M~L De eX)e~nplu~ Akna~.om. (un scruter din, sec. al l].,=lea) ii aerie i:r.nparoruJui M'jlf(:

Al1I-ellu 'in ApoMgia' sa. !;P:iecare, dlntt~ :noi COJls~dera ca a. sa fem.e1~ [cu' care s-a G3:sat.orit d\l,~, legile voastre" U'i'.

Sffi.ntu] loan ,Gl.ui de AUf (t 404-) face refer1n~ directe ,Ia ~[~g.ea ci.v.i1i~ amnd d~nd defineste casat(UI;f\ ca nefiind ~J~11~ccv:I de(;it a apropiere sau at1[iLUate~'],M-

s,it'U:J;1;ja, aeeasta din ,iPrlm~le trei seccle ,lOU dern.onstre~l~d, Ja ptul ca Bi:serkaJ, 'era :ind~erenti ill p1h1tt~, 'c'iiSo:',ID.t:iei ~,i nid ciiJ, nu a. avut o tlItiwdiQe propde ['a¥i, de cultura vrernii sau f~, de ideile :fe~ig,ioo~e' 'ale lunili. 1ndaice~ on: p~r.u~' 1111 care se dezvolm. :Dimpomva'l mcioo.a.m, Bjs-eTJlca n~, ariim't mal clar a,p uoo 1 ~, dislifio(;pa credintei pe 0Ye 0 ~:mi~~a~ ftef~]loare' La cas[J,torie', en 'in perioada per.seouti.ilm, ~i, em: a oon-s~~ Tn. prezenta ]Ul Dumnezeu tn ",reruitatea tere~!'l a ciisiron~~ '~ 'lin: tiaMfig\lr-:a:~ el, du p~l' modeluL li,loirii sp1iili'm'ale' dintr,e. Hiis.m,si ~i Biserki,. La lnceput, ~1'!!eb,s1J.l noni re-ruitale n-a f05[ e~prbnata. p:rlntr=un. ritual p,tOpriu .dlsiilori-e'i, insi nici ri-a omis sa,~.i dea un :shiIimtt aparte prin acceptatca celor bote~a' la Sli:nta, EuJl~uisLie:i pentru cl toru~j eeea C~ era. eel mai in1_portlTIn't nu ~-rn fo[,osit-ea unei slY,ilbe speciale pentru inclbeien:a, casiit(jri\e~l cl pecetlulrea c-asatorie:i :prin Bo:tez ,~jj p.nn Eu bazls tie-

irHre~'CfU vi ~n~ lit1.D.r')[jrif[:~ a Biserkii.., ce lnclude s.~ Tai na N1l1r1ltii

~ I ~!~ .. IJ ,II

Sffinud Gr~gDde de N azianz spune c~, .littur,gl11ia - iJlL raport cu nunra ,_ nu este altceva oo-c5Ct cadrul ee .trebule ~a i:rr5(Jte~cl,~3lat

- - I r - •.

CC1't::mon i i le d v.i le eat ~i f am llia le care, co nstiUJje nu nta

proprlu-aisa si care trebuie .5il sublinieze sIim;tenm

, '. .

conjlne rugaciuni edresate hoi i JD'U mnezeu pentru a

ceremonia ';' .di~aro,[1i~:j defa :Or.rCemei:a,h::,HO.

11] nirii" 81

l ,

religia dominan~:'i in Imperiu, veehile def ni~ii ~1~ calsaito,riej in caJ:hal~~, ei de "COfi[rnctU se pi'5itr~a:zi fi-n legisJa~ia, Imperiulut, dar- .?j-n N ()'fllO(itlll'~'I,ul ,13is-eric8sc £11 t 4' tititfn'1A,I,"

Aceleasi p.rincipii, i1npnu'll'umt,e din, Iegea romana, sec gisesc sl-n versiu nea slava a N(nnofa:n,()'J'uINi~ iI1umjta .'J(()rtDtciJwi(J

hO :sf. GI~i;gor:ie' dt: N",zi3.nz, "iEp.~wb 23']" (P:6- 37, col 373) apud E.

Sd:ijmebee.l::kx~ G-P" ~'" cit., p, ,2l4,

],4 ~ ffir lean C(m,l:~rUL~~ N~tm}.t~~ lJJ5enrm ,inlli ~idfl.~ [Fadt ,FQJ,Tn, Mib"©pom, S~efmJj, T:MgDVi~t.e" 16$2.

1-112i A f'L'll!l, se oomunda 'C'U v "ei':Sh..mea ~asca sau Pih!ii;''-Ud;, '0 CQ1lJ!Pil~~~ C1itIDr.tLea dill see. i:l!1 rnU.Jle:a.

H3 Atenagornsj ~" (,cap. ;_H':)" ~pudl MeyeJldorff. lJfl",c-U.. p'. g, ,.

H:>i $f~ 10m, Gum;'~ Aur.. DmJlii 14~ttr'f, on, lrnd, fool. Pr_ dr, D" FecLQpl,,,lfi. PS.B,

vol .. ,:n" :B"lJ-tUr[~t~, 1l9B9r o.mi~ia, 56."

86

cAsATOftlA. ICRE~'TINILOR h~TR.E S.ECOL~LE :IV-VlI~

BfaUJl Sfintnlui lsna1;.i.e aJl AnHohie·j., ca .. fie·ca~e' cisatotie s.c.; se incheie eu accrdul a piscopuhu, nu s-a lmpus In dreptul Golfi.Qnic bisericesc 115 - In decu rsul pnimelor secole cre~ . ine, t<QlU~j s~ dezvelta unele ~"fin.dl1idl prin care Bise.rlc.a Inrervenea tn inchcierea cisatciiei; fund legate de cbicehm le epocd, acestea au dispitru[ mal ~arziu]~6,c De ahfel era obmga:~ia ep'i:scopul!jj ~.a ptesbiterilor de a y., gh€CIJ. asupra dGffiUnh'iui (cf ~ Tim, 4, 5; Tit 11 5~ 2~ 6)_

& stie cl de:ci~hle k~aJte de CO'tR1!,i n acord de ,C,I.tre {:o1.lJS!antilll ~i Liciniu. la MU .. ano (31 :n, pentru a. a cords cre.~tinUCit ~o.taJa H.bert'lk si a reseru i btl nurfle confiscate in l'im.])ul pcrsecurlilor; au genernt pentru cQm:u[).ita~]£e ~in~ consecinte foarte Importante in toate dam·emile. Unei Bl~erici minoritare, dar fervente, Wl va succeda 0 Bi~erici. remnos-'Cutl\ ofida.l, care' se va dovedi bogatd numeric ~i cafe va avea nevoie de '0 organlzare, !in~Jld coer ~~. de contextul soctal, dar ~l de e-xmg,e.nt·e[e evanghelice. ,Episeopil vor devenl persoane off ciale, in.ronjurn-ti. de ('CIa boratort, ~basiUC±le~J· "or' dev'I2'ni Iocul u ride se va sihraqf DUTIUlez:eia.~m Litu ~:ghie ~i cedc[~!LHe sluibe, se \i"(Jj dezvelta cultul ~i. chiar 0 discipUnlil canonica, :ttJ.ta~. ales cit perlosda cu.pdnsa '~ntre secolele ]V ~~ Vlll va coincide ~i cu perioada martlor fmn:!l..1.1l'!Ilarl·1. dar ~i a m:a§ilOf slnoade,

81

I nsd'luti;]. ma.trimQniala ,riimane. 'in intregime COndUl.5~. de legis-

. -

tl~ia im.IPeJi,~dj. Chlar de\l'enj'~ iLre~, impi-m.i"i rrebulau sa lioa cent de oecesciffitUe ;sOCia]e si nu puteau deci sa aranleze mnsLituthlJ.

II II, ..

.frmitrintonhdii a~a ·a.un dorea u episcopii, [:n aceste cond1~it, pentru

J. orienta 'V]a~ CQojrug.aJ::i a enoria~i1of Ior dura duhul evanghelrc, a~ avut Ja dispoZitJ~t lor:

_. nl:odalJrta~le de oflc ieee. a cas.iklr.ieij care. sc ]'l}dep1 lneau "intolde'J.1l.1 OR d [pi trad.i~i.iile culturale ~ dar acce plandlJ~le pe cele ce nu contra venea u. Eva:nghe]iei ~i[!esp.i.1i1gfu1du-]e pe c;eleJa]tej

- punere a Ia pu net a. unu i embrion legislatlv propriu com.urntiitUor crestine, vizlnd mal ales alcgerea perechil ~.. refuzu I divo:rtulu.i;

_ cateheza dnhovniceascii, strecurata fie i-npredk:a, Ile in. sUJeri]e redactate 'in Iunctie de circumstantele particulare si diu

I I,.

care se degaji primele elements ale unei teo.logu malriituoniale14"_

D~lcl. in timpul prtmeler trei seeole nu existau diferente 'inlre A pus ~i Rasarit;. intt·e seeolele al IV -lea ,~i al 'VUI -lea apar diferente lOire cele dGui lUll1t cresrlne. Pauli in, secolul al IV-lea,. .IlU cunoastem 0' slujbi ap ane , specia1a pentru cisato:rieJI in afara Euharlsnel. !n mod obi~nuitt du.pa cisator.ia chrHiJ eo plul crestln participa la Durnnezeiasca Li!urglde i.mpart~indu=:$e ~i ~rCea~~ ltnpa:r~ire C~ 1 dUjla Tertull~lnl 1:8 ~ pecetea 'cilSa:~orie.i; pecete care Implies toate responsablllcntle vletii de crestin ..

, I jI

Dupi paoea ad.us~l de Impa'raLuJ Constantin (3'[ 3) r plecand de la practicile [anulia[e se \"'11 elabora 0. rnnd~.da1a, corutnnd '1,n

88

b'ineClJllIan~j'ea lui Hd;5tOS. exprimata liturgic (prin episcop preot ,~i, un eori , prln padnpJ h$li. b C~m~~ se Cldauga fie Vl!.ia'fif) "!lptle/lis,.lnm~.narea voalului" snu t)acopetirea rniresel" C1a Roma ¥i la Mil ann), fie Jlfph-anOtlJt.1 - ~J:rn::],uI!Jfi::lrea i!' ~ (in Rasaril) 1 fie dextra,rutlt .iu,ncti() - .Jnrrarea mi:rHor in camera nup!~a~a~ (in GalL.1.~ Spanla sl ~nututi]e ce] th:: e).

inmanarea voalulLuI (m1id/io n;uptiali;), nnral sped fie Apl1su]ui~ apare 1n Italla in secolul a l IV -lea, drept eeremcnlal llrurgtc, III ~.(:ela·~j tin1p in care a pare un alt ceremonial liturgic, peneru consacrarea fecioa-r,do.r, Md(J'tio vir;,gitulm (punerea unu i. voal special f ecioarelor consacra te V 50 , T m,pu nerea sau in ma na rea voalului era un act liturgic, deoarece 5fan:tu.l Arnbrozie :;]'Hr:;m"l~ .. :5(:.': cuvine sa Ile sfinrtii casato.r~.a prin impunerea voalului ~:i bi necuvintafea preotului" 1 il. MenJ,iona[ll lci., 'in ceea ce pri veste dis.at(l,ria ~n;s.a~; bin.ecuvalll~r'€a ,cupJbdu~ avea, Ja. inccput, un caracter privar ~ ca ~i. 'in Apus. Aceasm bin,aouv£llntare pf'ivam se lnHHne~t,e ]ncep~Rd ell' secolul iaJ. IV~]ea si em, acofd~li ell ocazia

r .-

unel v~ zlre pe care e plsco pul sau preotul 0 ,face-a Jamihei I' in

vederea feJi'citariL Incepand cur star~hu] secclului al IV~~,ea~ a ce3.$~a binecuvsruare de drcurnstanti se va de~:vo.]tlJ, ~i va constltui un act liturgic ell nJ.~cjunl ~i, cu ,~1ntiiFj'l52. CeremoniHe familiale ~j chrnc' au deventr 'aslIe] ceremonii liturglce 111(1].i devreme deetH in Apus, III Rasi:rjti gestul care avea sensul Cf;;], mal profund era incu nunarea (.rIe,piJtlflJil'l!aj ~ act Liturgic ce ]ns.o!~ a

actul f1il ridtc esendal de ban sfera re a Unen~] fete (e'kdos:t.r.) de la casa parinteasci. la casa mirelul.

llsadar, chlar cUn vrernea ft~r r nari j, .ra.od;u ielii, Taina cunoastc

, '"

d OiJ 'a, ~f~i dtstincite~. LogoJnd ~.~ CutJ1f1'fi(l.

Sfanrul Vasile eel .Mare (330=,379) ne da 0 infonlli"llpe foarte utUa.: in Scriertle sale Canonke d'Jjue AmfUonie de :~.oonhh ;atlim, ca logodna ~i casito.r.ia reprezintd doui crape separate, el con.damnat cisa.to.riite private (prezidate de preoti) j! c-are mini:nt:J.Li.ze'3J2B. b.meCllJV~fiw,cal1 am.mod ci. s3va~~rea acestorn in Biseric;1 este 0 cale ee-L face. pe Hrlstos prezent la nunta ca ~i. in ., - .. "" ]"]. ··l53

Cana Ga ] eu ,

Secclul al IV~'Ie::Jl €ste considerat secclul in C;~U'(! s-a tO~~.m~lt Uturgh1a Crestina (culrul CIe~' in, En genera I) , cand crestinlsmul a trecut la formulare Htur.gioeJ de La rnici dtltci]ri ad-lroc la blserlcl mari, de la predica ascunsa hi, cea de [a amvon, ceea ce a iosemna:tt un proces foarte vast ~i greu de lH.nlar'lt, pas cu pas. Oricum, ee S-3, petrecut cu Botezu [" cu DtI mnezelssca ]_;~ru.rghie 1 ell rmdu.i.ala. Ceasurtlor r mal ales l'n perioada secolelor al HI-lea 51 at V-lea! trebuie s~'i se ffi petreeut si cu Tolna Cis~tlo:rieL Ceea

II _!

C~ 50e po~.te consrata este: 'inl£~ ~ ~ 0 su ccesiu ne a togo dnei ~j ~1 ca,salori'ei; m~d t9.rziul 01 ran.cbJ]:aUi. Uturgidi, apoi, contextul dornestlc in care se Implineau toate acestea, ca in final sluj~}a sa aH~ punctul (11 hmlna.nt 'in ceea ce pliv~.~te 'cererno nia lu I nun!:ii; 'insoti.t lIn :Rasarjt de tncu nu nate J! jar in Apus,- de' punerea voahrlu i mlresel 11.:54.,

15;; :Sf. Vasil!e ~1:1 ~te·, ~ IJJAmplH1D~.JTt~ 1'99~ P,G,~'2 eof.721.;7.2:3..

15~ KeMeW ''11. :$l.eVenS(lfl,; »jom -U,nJm:, TIN: .W~ ·~f Mllrrid" Pue~o P.ubli!!ihin~ Cr"tmpwy, New York; 1987 j p, 20..

91

·'L' .d - (.11. .. -.. -II ,I tv-:·' "Vl" I'I)

0;80' ha, . II.b.Ue Soe COJie ',Ie 1. = , ' ' .. ,

Contractu] juridic al ca:salo~'l'e-~J l~. [m.p0rirt:l!, este reclus la cea mal sirnpla expresie ~ const mt~'imin~ul dintre 'pai~ile prezu ml[\~' libere. P,efitru jo]i.~ti nu era lnlpOJ1Lanta ~O~~ (:1 ob~ifneJiea loo.nsim~~flUf]jru []!J i pub]kl, ILU erectele care decurgeau din acesta, 1~ 1:~licire~ ]U] prin obieelu nh;' de matlLllm pri"'-ataj c-are m~t~uf.:i:sea.u

'II I!-., , ~~ ••

cere orarea rnS:1.10:F'I,eL

Ot,~ceiur~]~ (curumele) pi,gan,e vor n progreslv crestlnate, dar liis;a~ e m. grijaJ, famil ii !,9r :a(]~:te ill Jega:[um C;_lD, comunltatea -?i, episcopull 55.,

:Eta pa urm5,-[ofIJ.f.te va Ii lntegrarea acestor cu [ume 1'0 ce rernonn llturgice, ~ nserste '~n formu hue- Iitu egiee ~ lind a SE!' uni cu acestea s;~ astfel vor fi ritualizate .

•

Aceste ·e]_emen~e eomribuiau '[a ratiflcarea logodaen inelu], un dar de garantie, ~nnul, si, uneori, unirea miUnilor.,

o 'I";:'. J

in. ceremonlalul Iogodnei cu arvunaj urmau schlmbul s~rutul'IJ i

~ntre logodllki?i unirea mimilor~ Originea aeestui gen de ~()gQdna vtna din dreptul popular din {iri~e' orieotrue ~i, dill ideea de

'"', .,. . . ~'. ~]S7 'D· AI' . ~ ]. t='~ - iI--:"" I"

casatod~ Climr~1trn,rn.~'· . I'm 'VJeni.e,a mparatu .u~ UJl1lS1aOJu.l,lL~ .acest

~€:Jl de io:crod.na este luat i.n oonsldesatle sl de le~~lslil!.fm romana_

eJ b - OIl =- ~ ~

p(] lan.ga ~ogodna d~iSki~ C~ msa, panenerikir IHJertlJl:rea de ~ 0

rupe, Jegis~al~a lui .Jusl~nian (521-567) re:c1LH-:U)~ma. 0 valoare ju.ridica a ]Qu'od'n.ei sayarnhe ell ·an"t.:.tnra ~ S'dlit.tl:bar'ea inelulu l, a saru-

o ~ ~

tului ;sj unirea miinilq:rl.ogodrdd.lorl58; tl5tfel lii:i ~,e:gi:s]a~a nui

,

A~a cum a cunoscut-o Sfiintul Joan Gum, de AUFI logodoa era iin8tJ~i:~ de >l~FVUtta~ = (()f'f'/Ja ,p(),f1Jt1iir:ia .~ 11.a.rvuna, de ],o'.SQdQi~J (af'rahfi1f} logodnlcul oferea :~iOgodnjcei un dar de iog;odna,

Din, pu net de veclt:.re ] tlridicj aceste darurl (arvuna) reprezentau 0 garantle real iii care, in (;ij2; de~ ru ptu ci un i la!,erijJ~, a togodnel (din partes donatoru lut, a logodniculut), era ple(duta, {~i logodna I' in con.'Scc]o~JJ; ~n CaJZU ~ uneiro pturj run partea pd~:ni:wru]u i (a logodnicei), darurile (arvuTha) erau resLiU.~.i,h~ :ntuJJIi,ph.ll In acord ell di$pa,z,itille [urldice ill vigoote"t16"

Pe hlng5. suma de bani, se ob~f':Luia sa se ofere ca ,,'arvuni'" inelul, act care uf.r.tr:'.B,e3!Zill, ell tjmpu;]1 s~, se ~fi8forme '1ft sl,ujb~ logodne i, 'Cl!J :t!Jltit mai ~or ell! cl:Ej pierza:ndu.-si sensu], u nei jb~rnnIii, reale, ~H·V'lI1n~, nu mat ~vea docilrt 0' valoare s.imibo[lcl.

j'u:stintan ctmoaste. 1n. fond, doua categorli de lo~odna:'

_. ]ogodna daska I' ·lnso~:Wi de OOrlltnilct ,ffi~ra forme' 91 C;l~rc: past,rn Hberttlrt1~(l, de a .11. rn,pta;

-·lo_godn2l cu arvuna, care presupune un contract redacta t dopa toare formele legale, cumcnirea de a fi dus la ind.eplintfel SII..] b ameninearea cu G pedeapsa precunblra in cazul ru peril el, ~i care eta .m.arcatii printr-un dar de garnn~~,eJ' eel mal adesea pdtntr-Ufi Inel, Candva.~ 1-h Biserlclle slrlene Chl Biserica armeana inca si lin zilele l"IJo~sJtre) exists si oblcetul de a se inlnana

,- J - • , _. - . - - i! ~

[,ogodnkei, 00 c_rudulil~a!. p;c care aceasta 0 purta Ia gfi t] )'~.

Av:afIJta.jill]l unei siguranfe coercitlve, G3Jre' lipsea to lcgodna dasicl" fitri ·~u·\"''I!luaj :30 fOISt bine iPfir1:'Jlt de B,i.se.ricl~ "in acce pfiu n-ea. carela .rm eta conform inVi~taru.rH 'Cf~~in.e: a viola, u~o:r· sau a rupe o promisiune 1'0 vederea disil[Ori'~ ~~ datorla fidd.ilatii care

15i; G_ M.a~i;OlL, T,' fit., p. 76~77. a~ KRitzer, 61. d.t., p, IV.

IS.7 IbititmJ p, Th:28\;

ISS A.G. M~ni~oort!"- ~.\ dr" p_ 2].'.11..

1 ~.~ v:t-li It. ~~~'" ,op. m., p. 111 Jl~~ 13~,.

91

d eel] rge din. ea" 1 (iQ _ .~A'").g:o dOiL cu arv ~n~., Irlootitii de formal iti!lt~ lc

. , .

rnenuonate, a*1:. cum o delnOmj'~r{:azi"~ cercetatorll in fsto·ria dreptulul, a Iost prcelominanta in Imperial B:nzarrtin dupaimparatu[ Justinian; d1,ci. HM. in dreptul scris, ce] p1JJ~n l'n eel eutumlar sau it1. u7:.an,dc po pulare, Aceastn este ra~~urJea peneu care ell nonistii

•

bizantrni VOr da C;;1.nonuJ 98 al Sinod'Ulld Truhna. (6~1)~ referjtor la

lO~'Hjnir, canon care aslmileaza c~.alod~ unul biroat. ell lo~odn Lea a~~u I baJ:"[Jatl, aflat i:nc:..1. io 'Via,"",l r adu]w·na.lu]161.

Setl )ar~ [.~ ocaz innate de logedna devia ecelesiale, desl Inca nu

r

Jt.l;s~rn p.fmlJJ~i in secolul al VUI.-lea urme ale exlstentei vreunei

,.

blnecuviJrn,tar] date. de episcop sau de .preot

B in ecu vanta rea Is. 0 gndn a

Din pac44W ~ . asa cum am aBnoot deja, referltor J3. aoeastd

sole:f:lrinmta:t~ rna! mare a kli.P, odnet i"'- c u. ""RLl'IIi· '" doml ~ ~

~ ~ "-ILIL .~[I". ~f:lJaJ' pre - onunanm In

RJ.sMjt~ n IlJ poate n deruonstrat faptul c.,-'1 era ins 0 tid. de

•

bineeuv ~.ntafea 'IL! mod preot, in a~ rue de secolul fill VIU-·]e-::l_ s·~ 'in COl:

, ,-

In secolul al 'V1H·Jea ~i, fara in.doi~'lla, chiar ~i in secolul al rX-k'aJ

.l.o.godna. C~\' j]a ell UZ~.U1Je]e ei ~.m binecuvantarea preorul U:~ se .l!5a.var~eau separat, Numai inoep:£lnd au secolul al x.-·Iea ~i chlar at XI~Jea - Gum vom vcdea IDc"1.i tarzi.l!J~ cu a1U1orul mirtur.ii]or !flu rgice ~i. de- Istorie a dreptului - se VO:I" aduna la un Joe cutumele logodnet CU a.rvUna ~i blnecu vanta:re.i\ mirilor de ,citr,e preot I' pentru a forma ~J;sjujba Iogodner' d.e: nf bizantin: aceasta n C

160 K. Ritze.r, op .. l'ii'... p, 28; IE; .SchU:febeeekx, o. Po. ~i. ~il.; :po ·302-303.

161 "Ge:l ('oeo kIi Sp1iE,msClrtfre ~r; d;s;i:torie pe f.e.tl'l.ei~. i~ggrrl,ira CIJ rulLml, Iffilnd tnd log'l1d.mruI~ s.i fie pUJ5 sub 1'ffi.'iniJUt:: de aduJter" (vezi arhW., .Prof. dr. IOO!fl N.. Fioca, ~~ IJimkii O-rto~, i!lt)le lSi oo.mentaril Bueurestl It)t:'11' In l!i:t1o)

• r'I -CI - .. II! "';1·~.LI'r--I'" ~I

93

-an.~a cu exactltate fap-rul ci biaecuvantarca logodnlcilor este d~ lnstltuire recenta, din secolele VlU-]X; ]30 b.izanUIl1. Dad ]3. aceasta cpom slulba logodlnei ar fl foot deja veche sau claci ali Ii

1·, f". ........ d- ... L L

existat eu mu ~ timp '.iMinte 1 a:rn ~n' _ omli 31 fl abscsblt, in

conseci[),i, aspectele formale (p:arrea civWi) a~ cum [a acest moment slluiliJa cisitOfi.ei dejia aslrnilase de mult timp forma de celebrate dvlli a ace st eia , m special 1ncum.unarea mirilor, 0 partlcipare a preotu lui ill ]ogfodnii., legam, de btnecuvantarea Uturgidi., se constatfi de; la il1c·epul. flU Ja greet ~biizantini)~ c;i In Bisericile UiJ.a~]on,""de etercdoxe do dt slrlan, niscutc du pa. d lspu tele

'1' 1 n 162 I ~ . ~ I - l~ I c· od '1, • ...!II' r:

)1i'~$~O ogice , alt.::il. texnn canon UJI U'I '~, :a. "j~n: c UJ!Ui 'L.!'lO 1!L.ra.'W.r

(676)1.63', inur sub catolicosul Go·gode I ~ 'in tr:aducere~ lui o. Bra I!.I.n~ .. Asadar; 0 femeie nu se poste cis.£i:[or] filii vola narmtih:nr,

, .r' I

miJ~odre.a Sfhnbe]. Croci ~,i binecm . .-a.nlarea preotuluh fetele tlnere

cue n1J s-au cis~t.O'rit. 'inca. ~i. care vor n cerute In clsa'~ori,e in casa pa r i~nle~\sca, du pi· legea ·cre~ti 03.-. trebuie, dup~ ohiceiu 1 credlnclosllor, :sa fie logodite cu acordul parin!i.lo.: lor, prln mijlocirea Sflntei Cruel a A1antuHoru]ui nostru ~i ell blnccuvantaeea n[aotll.!lJ.u.i. Si cum I1U este usaf nici penau cresdni. si nicl p. "eotru

.Il.... I 'I f' fl

popoarele 5trii~n.e, djntearml ,d~· Durnnezeu, de (l! indHca 0

,~~.s~1:~orle legtli1ni ~i de ~l, se 1J.I1Jt ell 0 alta persoana, contractul cas::llone.i. trebuie s~'i He iocheiat 'in. prezcnta ManlilJl.itoruJu~ nostru I pentru ci I' dac-l so~i i. sunt jmldleIi cis~llQ'l'iei ~Of1 ei au clzbuml.to.r semnu] biru intei noastre, j§iL (are tot. ee e:ste $Cl1£lS va fi

I!

dcsconerit sl fap belf!' noastre vor fl 'iiudeca:te· tn fata 1ofr.ico..o.;it,orul"u.i

Fl!!' , 1'1 II

162 A 5C vcd~ 'K. rul[zer'j QP.~ ,It." IC~Pi .Les ~BJ1:lses .nati:ona[d non greeques d"OltLe.llC, p, 14 ~ 1'62; ;\. :Ra.'4', .. :,;it.; ~a'p, ,~l.e M3Tilas.e dans lilt ri~e' :oly~telr:J ~ i p, 103-113-

1163 C[ [rlef:ele - de Clerc:q 1n. 1212 apud x RUz{~r; ,01_ dt:., p. 150.

Beano de judecata. Asdel sura cr~~tinU dator.i, sa rn~~apa prin binecuvantarea preo~c.asc~'i", pentru 11 putea Inchela Aeglirnaond lor farnlllal conform cu nadeJde«~, lor. Jar d3,Ci ei nn Sf! Ul1JeSC in acest fel t· ." trebule sa se separe i1'1 :VOCal btl - de vreme ce n-au primit bi:neCU:\~~.]'H~\rea preotului ~ ~ judeditorii Tn drept .~, nu ,gii.s.easca de' cuvUn,i a -1 dispcn .. sa de aceasts datorte _ Ei trebuie si.i, fte l' de' asernenea, chiar anatemlzatl de Hisedca~11".

J-B" 'Chabot :subHnhb;Z:a, in tJradu~er:ea sa cil blne.!:Ulw!I!lhlf€'il preotulni irnpline~te Iogodna: Il'." - fe-lrJ,eiLe .. " ~i cele ce suraL JogodHe '1:0 casele piinl1¥Uor lor trebuie sa fie lQ/!prlile d'll_p;; legea crellina"." I 65J eeea ce inse~:i ,ei, pentru Bls,eric~ logodna dvHii n,u avea nki, 0 V,al,Qare firn billeCU\~tltarea IPreoh1ltl~; rreptar, dintr-o riluduiaja futnlliali, logodna se uansforrna intr-o sjl1,jbift bjscric~a.scl ~ proces care, ffira ¥ndoiaJa,. s,..a, petreeut ~ In His "rica 01 odoxa_

Dupa un vecht oblcei, preotul particlpa la logodniil in sensul c-a el d5de~ binecurintare-a, Jogodnei ~pfin, mljlocirea Sfinlej Cruel".

'In COrjJ'U's Juris al mitropoHru lui U.o Bokht (775- 790) ~~5Le atestat ceremonlalul schimbaLr:i i, lnelelor rJprin mijloci rea preotului ~i a ,aJrror clerici" ~,66. Patriruhul nestorian Tlrnotei (hjrotonit in 780 ~i mort 'in 823~ deelara nu];'i ]ogo(;~rut Qu,e nu era mcbeiata prtn ~uFr:are(j, precrului ~] a diaeonulul sau a epi:s.copului" sau ;3.,

aJ.f,bleniscqpuJu l, sau, eel p' .. ~ • ~~[]' ~ Ire' "'rf'\A stin -1" ''''J' prin m~ "1""-'" ",' .

I!;-. • "._, .... ~ ~ "" . ~ tL!!, O;;;;'U''''' ~ , , : JJ ~~,., ",~iJwrue:ill1

Sfinlej Grud,:q67_

164 Buchd~ Syrumdoo 3413 :5., ~,pt~d K. Rluef., O:.fr. dt, p, 151]-:15,1. t65 5ynoolLQtIi 487~ apud K, Ri~~ ofJp. ,1/;, p'. 1151,

100, Cap. I. 1; apud K. ,Ritzer, ~p.. ~iJ., p,. 151.

167 5'100a.u, ![ 7S. aptl~ K. ru~, 0:1. d~; I' J~. ],;,2,.

9,5

kjad-um pa ni tn penoada evho,logiUof ~i cl . iar pan j in secolele X-X], ,in perloada in,~pand. ou secolul al IV-]e.ll ~j pfina 'to secolul al v]n-]e~~ rara, a. avea [a dispozitie dccumente 'care sa ateste concret cum era sava.r~iti slujba Iogodnel, putern conclazlona, se pas.lreaL;, Iogodna dv,ilii cu 'Uzan~eie ei, ]3. 'G3T.e SIC adaug~ binecuwnta:r-ea lUsericii.; pentru 00 thnp, aetul civil ~i 0(:1 religios s-au sa.va!l'~itt 8ep~U11( (pentru cr~~ni actul civil era valahil fa:!ii de legea clvilll, tnsi eeea ce COMlntea logodna era, binec:u'VLnlarea Blsericii] ~ iar treptat acestea s-au II nit ~ devenind 0 singum lucrare ~ caracteru I privat flind $"n1ocuil CiJJl eel, public, tar eel fanu]iat cu eel ecclesial, Elernentele principale ale sJujbei lQgodnei raman In principlu aceleasi, mentionate mat sus.

Prlntre scrierlle Parin~ilor Bisencii posterior! !mpiIllfu~lli Cons:~aDtjn, to special Sfantu,[ loan Gum de Aur, in omHi.ilc sale 1 ne oferi 0 fmagil"JJ.e deo5ebjm~ din punct de vedere cultural ~~E Isroric, a ,solemni'[ati~ nuntii, asa cum se d'e5fii~uil:a ea in e POC,l £,J'I .111M ales ']:tl rnarile cet1:~r~ C3, .An:tio.hi~, 5~1 U Constantincpol. D~f.eritele H;; maw: e ocazionaleale altor lPannti san diferitele canoane confirma descrierile sale,

]'at3: care era contextul - lmaginea nun'~]l()r profane. serbarea iocepea Ia [ogodnl,ca acas...il precum ~j, L~, logodtiic;: erau preg;'itit,e covoarele, vesUrn,enta~ia pr-e~ioas'a, oglinzlle, tortele I toatc lucrurile neoesare, care, adesea, crau inlprumutate de la vecint. in ziua stabilita, ift~fiUl~ij se adu-nau pentru mass de prinz ~i de sear.'lj se rnergea aped in alai la logcdnlc, 'In timpul serbarii, .se i:tll~ceallll cantairet]] din 113.1:1 ~ sl din chitara, actorii ~i, dansatoare 1 c.

- .. - r ..

Pompa (JOJi1JHtl.uJucli(J) mlresel 'era. precedata de 0 incr,edin]:are: .st:J.l~mJ:1iL ~ II C-eS tel a, rnlrelui. ,Respeclj\;ra inacd]nl~ .. re tckdoSIJj ell ihdeplinea de obke,i, t.."l.til miresei ~ CMe punea aped coroanele nu ptlale pe capul ml rilor16S,; incu,O,unarea mirUo,[ flh::ea, parte ioca ill i Ii an('~ch~~t'l2:~l d!(!;s.,ica din obioeiurile nupt.iaJ~ din Greda ~i urrna ir~m.?tLil~,rii tinerei, de ca&e tat~U ei, SQ~uJkJ,~,169:

AGeiSt r~ ~,<l,t; dupa un obice:i vechl, a vea . lee in rimpul nop~H, Intr-un vehicul 'li!1ic:his, insotJt" de' ,purHUor.i de lfj~,e" ell aoeasm ocazle, se dezldntuia petreoerea pe strad;l; izbucnea uti numai ne bu.nbl comediantllor, a dllltartri lor ~j a prostltuatelor; ci intrau in seena petreeeril ,~i 'll[1"1uErii e~t~i~iE, cru~J' ~ femelle Line[f:'1 astt:el in-cit cele care de obiee], erau rezervate i[1Hmitc1.~~ i, g~ nece'ul[d d,eveur.;:u u llbere 1ft aceste zile ~'u ,S~ desrn~'l!lrau inrr-u n dans ffi.r.:"li ret] n C't~ s~~,u: pudoa re, atu nci ca:n.d. apirea aJa.il[ll fa oenIT111~, Gem.~~i Cu rnuzi ca dr;: [@'t.Jt ,~i de cilJt.1J.ra se amestecau canteoe obscene si

,

gh..l me g1\lI.~,icre la adresa SQ pI 0]"_ Ajurn.?i ]aJ mire', pillj'in:,~l. i'~

. ~

oonduceau P(l" ti nerii casatori~i. in camera nCI!J,ptLlli~ :D"n care, 10

zllele preccdcnte, 1n. ptr'ezenp, ~nvjta~nor~ in mod solemn ,a'lliLl:5ec~ loc decorarea _paml"ui nuptial, lJ:~treoerea continua p~:na, in ztua !J rm :"itoare . sl uneori ch ~ ar 0 '~ip'~,iimalLi.] 70.

Din P 3:.c ale ~ 1'ntf.,lnim aoest mod dg;: eetrecere la :flllLnti]e

.l~ ,-

c~·c.~!lUn'~ ~o.r chiar ~i as.L-1.zi, :a5&fel incat pentru foar[e nn,d~[ aceentul

se pune pe petrecere, ,~3, nu pe 'foIDhli; tati cfHe¥-a obicejurl pre lu ate eli n lu m ~a pagina: 0 II reecupare exa.get~ua pe mru aspecru I, rnil terial ,J.!. nu mH ~, rnuzica si da ns, alai .z~.:' fOmO[OS"

..,--., ,";.0 ~ 1:""

petreeere de toa:ta nea ptea ~ dx[]tece -?i glume' oboceoe - iar shrjba Talnei CUJ'1,UIlie[ se reduce 121 ~.pro'X]rn(,LJ1;lv 45 de minute, li;.Jpti total de Dumnezelasca Llturghie, dC'~~fit~ur?tlil 'intr-un eadru restrfins:, §~rrl11,ij al, Desi ne vom OClJ,'p~~, de acest aspect lntr-un c~apt~_.o~ ce u rme;'J::za t l-am semnalat ~"tlci' penrru a SlJ blinia trista :inlO~.lLro~re la menta lltatea pagff:oa_

Se in~~k:g(: ci~ in cOI:lJru~i;ile: respective, smoadele §i eplscopii au ]1l]:.1 i :rrrosuri ]mpQU-'~'l~ acessor oblcelu ri pagane; ~ pr~ ~XC m p] III Canoanele 5,3 :31. 54 ale Sinodului de la Laediceea 1"7"1 ( ..... ,5·86)

f

hotmfisc pentru ,r.;re~l~oi un comportament cuviincios ~ a. nunta ~ acelcasi hOllarnd le ia si. Canonu I 24 al Sinodl(Jl]ilJi Trulan,

! !I

l~lr iru ttmpul posturilor; nurulle -?i alre petreceri sunt lnterzlse 172. ~i; ImL] ~£~S~ se poruncea crestlnilor sa, se retni.g~ int1iAte de ·~nu;area comediannlor ~i a profilri.tlllIatelof pe scena (C4U.n. ',),4 Laod.), Sfanru [ Ioan Gum de Aur, in special, care a CQrnibi\b.tt oj, m.H;re CLJ rllj toate vid111e epocii sale, ~ luptat in 1110d e:g;.d, penna nent, pentru .0 celebrare a cas::l.t:o;d.e'] de ap maniern; incat :sa ne: dell1i]~~ de smturul de crcstin si a dat nuetil 0 semmlteatie :.l;sce~ka:

. - 'j.~. ~ . r - ~

",Se flu,me c), rorQaru]i, pe capul m]rilOl; si mbol al victoeiei lor,

pentru lei au venit btruuori in ffap casiitor.ieij, el, care n.-:au fost bilruiti de p.atiroa ,11 j,~.

Iar Smnlul Grigorie de N':1zianz, in scrisorlle sale, spune ca, episcopul care it, venlt la starea. ruonahahl poate particlpa b.

tss x. Rl~t;r, ap. .dl'l P, 1,3Q..13 L t6~ A_G. M:;]fl~mon! ~p. tit., p" 200'_ .17Q K_ l'W.$.r.:r. I()p., ril. p. l32~

r7'~ C8JIL 5-.3= "r:lu se cuvlne ea nli!::~nd Ia fiiIH't.'i'.l, '~~n:il 5.:1. jOODJ' &H ~~ ,:.:;nFl, d s,,-l i~~b"I~n:Ii:::e s.au..s.tiJ d~junC""'HJ: {.~~",,·~r!11!c.i&, !pfe<:1I1H::i, &::1' C'uvinc: q.:;":~'1 u!i!lk~~: Can. 14:

"NUl se CJjvii'lle Ci:1 rei k:"hlnl i'C"~Li ,C~i't del~idl .5.:"1 prLV!E{1!.sci &an~~'li'~ ~,peru.ooL'{'" la n~ sau 05,~, d ~ Ij;j 11:1i;!Lll'l![E' de a inha [,(:!l11'li!!1~1l1" :'i8, se scoale ~i, siil pl~'- - 've.zl' Arltid- Prc{ dr, I. Flora; (JujfJ:!iI~., •. , t"".d- dl., p,. :2"1 J.

172; ean. 66,,"69 Ap-; 52 Tml_;. 4S1, ~Q, ,1., 52 'U,ij0't;t .

1f~; Sf.. Joon F[n~l'Orj)r,u, Omitin. t1 ~;1: ,14 I T"t:ffl"f ,,-. 2!, P_G_ ~21 ,001. 5i'6 .

bucu ria on !2$W!. a niliUcrl "4. Dupa Sffi:ntuJ. Grlgorie r .. petrecerea" la nu n~~le dln casele crestlnilor era aeeasta: se canL.1JU psalrni (ell: s±guraD.p: ~ Psal OlU] 127)~ era 'i n'v']ta't episeopul sau preotul prezent pentru a da blnecuvsntarea .m.ir±lor ~,i chlar pentru a pune , 'y nun E]e pe capull or 1. 15,

Binecuvan ta rea p.r,eoruJU] ~ 3.nlieipa£ii in vechea randu hd~. a sccolulu i al .~ V -lea ~ din. Constantlnopol, iF.l.~e]e·asi dl~iJ ee in ce mal mult [C3 uri act liturglc, .. 11 mutae nunta de .acasi la .B~.$~ricall Intr-un .mod fi rest.

Casa.1i:'oria, scris.rn ~ elemeaee d .. e drepr p,r.wvind cisa(oda, [ra 'Rasari'~~ 0 mare- ~nlpon:al1~ se aeorda 'indleieri] contractulut de ca'iiatorie scris, care serves mal ales in reglarea problemelor dezbatute 'lin rnarcrie de patrirnoniu, refentoare b c:\satnrie. PreJeMn~;a pentru ccntractul seris 11 penetrat, eel .pu~n inp . arte ~ Tn dre.pm] roman ~i s-a lncheia . cu dlstrugerea rnonopoluluj ci,siittoricl :lam forme. Se 'pare c;:1. deja j]-nain~e de Justinian d~cumente.J.e scrise privind c::i~a:to.rio3J. fusesera rccunoscute (::'J) v:aLideln~,. Impat""J.tul Just~nlan~ 1n NlJvei£le sale, Ii o~""gel pe nlenilirll anurnitor clase seciale :sa-!jJ redacteze ccntracnsl c~satod'ei ".

"n familille crestinilor; :pre7~n~a eplsccpulul S'3'u eel pu~h'JJ a preorulul Ia cisfutoria unu la dlntre membrf comunit:ifli era considerats 0 onoare. Chlar s.i in 'anumjte famiE; in. care rerlnerea sl

• 1'1 "11.

pudoarea crestinii nu erau riguros respectate in astfel de ocazii,

erau ~·nvit.'l.ti clericii, Ce1 putln era 'U:D\ bun prtle] pentru past.orii. mal zelosi de a-sl exercira Influenta, astfel rndit serbarea sa. alba

, ~ I·

loc intr-o maniera ctestlneasca, fie' m~e]e.ge de 131 sine di se cerea eplscopulu i sau preot ulu j prezent prj DI~e oaspeti s~ acorde b]necuva:nlarea no:m]o:r soti, Asa cum am vazut in pag lnile de mai

II :I !,...,.

sus ~ binecuvsntarea preolla.lul a pas,trat. pentru 0 peri.oadii [ung.i II

un caracter particular.

Ccle mal veehl docnmente Ururgk:e conservate, .BVDrJJogiullni S ~r~/J.iofJ de Thmuit ~,] ,C()1J.ditupi1e .~p()':JroJire ('Cattea a 8=,a) - considerate cele ~fI~' veehi rn nduiell dln Ris idt , rni cendn nlcl o

• I

rugdciune pentru acest .moment. Preotul trebuia sa ~ti.e! in aceste

situatll, sa. cornpunii ru.gidunea clllvenita; Sf! Ci$D.'ClU psalmi - ~;l CUIIl am obscrvat dela; conform mformauet date de Sfann.d Grimode, Psalrnul 127 [era folosu in astfel de SnlK".~iJ17Bt"

Pe mi~um ce s-a dezvollat un cerernonlal litl[lfgk.~ plet:ilnd de

I ... , d i.·.. • ']' ., . • d

. a rugaciunea :, e binecuvaotare a nun or, s-a ,sunlit 11.eYOta: e a.

se l1x~ in scris =.u:e3~m r.anduiaa~L Sfintu] loon Gum de AUI" vorbeste despre 'lJlId.Jsi ~i t:'ul;ygi(1.t: pe care 0 pro nun ta· preotul la binecuvantarea mirUor~

~Se' cuvine sa. alun ;rfaU de [a nunti toate aceste lucruri draeesri ,.

..... "'~!I til !l

sa 0. invit(j.J!i pe copila de la ince·pol cu rusinea: :sa (;heln~l~~

17J3 CF .. l'"elicitaIib.r adres.am de Sf, Grl.g;one de NalHanz; Ill~ IeLllliebiu·= Scr~tfM 231, P,G, 3,7! ('0'1. .:S74., B~ 1]) .. , apud :P; G~nay, .,,.. d't., p. 122,.123,.

100

preorii, C,,'1. prin ru,g:adur:t~ h~~: ~i blnecu W n:1~'if~ne lor .sa, mtar'~~is,,~::i, unirea i'!i'!ltre soti, pentru ca dragosaea .so~uh.ll,i sa creased, iJlf cumintema sotiel s.a S~ [n5,reascill1''l79.

.R.ugiduni]e pe care ni ]e transmit evho~ogjjJe biZ8Jnline, lace p;\nd ell secolul al V1H-]ea ~j U !l'matoarelej pat ,n tOlu~,j anterioare celui rOili vechi manuscris care ru le face cunoscute, La inceput, miril prlmeau deci b]neruvanl:area, preotului 1n cas-a

r: '1'" • . 'II b

rami tei rmreser, Iii. jneru vinlare S"'3.m adaugat c~ltev.a cer enlonli

vecbi~ lmp]lntite mai nm,inte de diJtr:e clliU fetei, in cele mai multe cazu ri si, care f Unpreuna, au devenlt cerernon i j llturglce,

A111 ,arWw.l. deja ca If)CUnt~n:;uea mirilor era un obicci d .

...,.""~ . ,In

'lrUichd'::lwe.a dasica, avea Joe Ia n1JJiltille' grecilor ~i urrna dupa incrc

dlntarea ]liiie,~i, rnlrelni, D~'n ecrlsoarea ,mMl~:ont=tt3. a SmntuJuL G Irigorit; de N aZ-la(:lJZ ci;tre Eu S€bb.1 relese ,Gi, inruoU,Jnarea mirilor era l~$a[:;;j la 'Vomra preotulul, Este 5emnifica'~iv cil dup3_. Sf:anml Grigori~ ~ mCUlounarea 5~ cl.dea sa 0 f~al mal bine ta~U decat preoral,

c' E·

"UlCu.m~~, mea '."\rop]a se va c~lsi!'od;, .. " dH des p re mine ~ vreau

s~-,i cinL eplralamul meu: Dornnul ~ te binecuvanteze din S~)OO,t ,E ~ f nsusl sa statorniceasca armonla in ?lceas~l nun &a. si ru sa'-1i vezi pe flil fiilor tl~i ... klJrra ce P""~t~ fi u.rn.'~ da,rea, 'a~ fl fost prezcnt, ~i ceea ce-ti doresc acum. 1 n resa, ocupatj-'!;l;5j voi in~i\Fii ~j tatfil sa 'pllnf~ cuaurale inl{H;;::rrud cum, a dariL ~ am. hO'tirat pentru nom" ~and avem eeazla de a asista Ia nunta: t«l punerea cunurnlor revine prl[in~UOf. ~j nuoa ne revin ru~:adullJle~ 180.

179 Sf~ Jo~_n '~w~ d:e AU:" Omilii fa .F.t1:L~' (1[)~ (OlIlj~. 4&, 6), cd. eFt, p. 166". IBn Sf. Gngal1lE! de NfL:7;.iallZr ~J'iN' ,23,1" 00, ii:'"iL, ~, ~ 22-1,2:';"

lSTQ&ICI[Jl! 'l'AlNEI C'l.1NUN!i!EI

Ul

AL~i episcopi sau preojt din epoea Smntu[u i G¥tgOr1tf! iS~varseau aoest act Ururgic am ezltare. in Armenia se cunoastc

"

deja, din seccdu] al IV-le~ binecuvantasea eununilcr nuplialc'. de

citre, preofUU. tns:i~ p-ana, la Sinodu~, de ]a Calcedon (45,1 ) ~ IUsctica Armeniel a fosr S'lIJb lnalta autorihU,e a miuopo1itului de Cezareea Capadoctei. Luarea de pozltie a srantu[ul tGr,igDfje de Naz:iaro: fata. de obiceiul ]ocufluna:ril ,_ estede p11"rere K. Ritzer -

- . '

ne a:ro.ta di lneununarea rnirllor de citre preot nu este '~ranJ5~5 de 130 ,gred la armeni, ei tnvers, Cum in Blserica Q,rtoUoXtL, obiceiul acesta apace inti! in Capadocia, este u~or de conceput f~n&)]'Q,enld care a aVilJ1L ]0<:": imp u-n ere« ,ob'i,oiIlJU'i }ritl- jilir_r,i a NNCIl:e(Js:r.i, t\pOi, foarte re pede J' obteetul lncunu nadi mirilor de catre preot se impune ~i 11""& deveni Iftl,]Userka Ortodoxa un ceremonial liturgic, lodit Tama Casato.riei 1"9i '\I'a ]U:Ol numele de Ia :iJ;oe$~, act si se va ehema 1)dna, Cununlel, $f~l[lru~ loan GUr.1 de

•

Aur~ j';n omilHle Ia Epl:no]a. I c~itr:-e Timotei, da, <0 tnterpretare

Cfe~:th1La Incununari~~ a~a cum am. adimt d~jai' ~i ii Inde.mn~! pe nadntii crestlnl sa Insiste cu P utere asuora educa tiel '~~dQl~s~

Y I,. "IF:-

I~en~nor lor, rna] ales asupra biiet~j]or~ d!md astfel acestui o 1 :!<i<.:c i,

'pagan, tmpregnat eu idei ma,gicE ~j superstitioase, 0 Imagine noui ~i cresdneasca, to le'girur.a cu imaginea pa:uJioa de lup'ta peJ1U'U dohandlrea cunuoU 0, Cor, 9. ~ 25; Il T~ m, 4, 8)"

Ci incununarea. sa,,"irsita de preoti, era, deia p arte irnt~g.l'anta

~ II ,til I' '- •

din slujba B ~s.@ridi1 nu rna' este nici 00 :mciohdi ~~, este foarte

prohabil ca interpretarea ir.g.e:nJoas{i pe Care 0 da, SnntlJl loan oblcelului 'a['lilic pagan de' inc'l!inunare sa eontribuie decislv b.

un Of. K. mae!. 'rP:, tit., p, 145-162; .A. Raq" ,(~p. dI..~ ~f.. ,;te Ma.r.i.age dans le Rite AI'i~Ie.~"'. p. t'9~~ M. Searle ~j K..W: Sre¥e.fiSOn, .. r-ir,.. 'po 4'_"1()~.

11)2

admiterea ~ ,. a poi la integrarea acestuia i.ll ~JtuJ:gh.ia Ortodoocl a Bisericii, Cel mal slgu r ifllsa~ primlrea cununilor la (:~isatorie' din rnihlal unui reprezentant ~J IUse:llkH devine 0 pmc:tica. uzuala 'in Const:an[~nopo] lao stir,! 111 secolulul al Vl-]e..'l. .AmnCi cind impinnul MaurIdlls (582.(i02) s-a cisrntorh. eu fllca preoedesorului sau, 'rib-erill - dupd consemnarea Istoricului bizantin "eofm1;,ot Simokarul - pt(lJtrialhuI loan de '€onst.ar1l1inopol a fast eonvocat Ia palatul unperlal, pentru a savfu~ cis..1i,1tQrb~ csreeonsta in; unlrea mainUor C1..I pluh.d itnperia] -?i punerea ~co]'o~.ndo1" nup,~ah~~' (cwluti1'Hor) pe capetele lor -?i apoi .;pan:£cipa.IFea .IE!. Sf'inre&e Taine ale lui, Dumnezeu", Seara, cuplul irneertal era lnsotlt in camera

'. .,...,.~ II

nu P9aHi cu mare demn "tare1S2. De atuncl, ercniearii bizandni h dind se rcft:rl la casalone', vorbesc totdeauna despre eununia (.rtcphal'l,O'fJlaj irnp~r.a~ilor din Bfzan~la3 ~ iar Sfinlui Teodor sWdi.ud. (7'59-826) .o.uliiara prinrre pdvHegiHe p,atriarbului capualel rmperiale ~i cununla cupluful lnpe.thd to z[ua rruntH lar"U34,

U n alt gesr liO.l(gic Important, pe ]ijngj tncu~unarei era. .,1 a rarnas pj_n~. :;Il50ti.zi in slujba Cununiei uairea l11&inUOfj care avea 0 scmnlflcatle ~j IU n rol juridic pentru cetaT€l:ttll ;~ tenienl (di n AlJlka)j

I a2 G~ Q_ Vel • "Unters Z!!1 deOOl b}7am. ffisWrikea: Th, Slm", W~'Btll4P Z j4Jrtllsbtrr; 1.956157 d. H."J1kin 'GJmn.. P:'rkm 1 ~,f'Wth Bay, 1957, ~prrd K, Ritzer" ~,_ ~, p., 137, fio!l~, 308,

183. Our.UJrua basifeiloli' ern :5[~f~~ti~ dUp.a 0lI dona Jmr~re a soco.t!lllui :a.iI V- ea, eel, .r.flill a[~~a de pamarlll~d de COf;bSt:antilr~Q.pott ."in c:;:t'~ifi.S!a luii Ide re:~ Df'~i d~ seama rep.-eun[a.nt i\ll: 'Bj~ciiP.j dillp.I·602~ are lee ill. iJji~a p;1!bliUluu"

.. Sf1Uuul ~re.f3nri! apol i~ "Sffi_fita Si:i& n _ D~;5i~u;f mocununan:a ba.s.i~enor (.~ 3, ('iilOf"Ja~~, lllE:11 ibn ilii. fa.rrni1le-] mper:bile) va trece in :IlImini~e ,pl.lJl]:i:adr.wl.iJl de ("..Ql];51tailldnopol Teofan MlrtI!mrislWruI! men~ronCl);Za :in CJ!i)'QW 5::1 (datat:a l"m',i perooad:l 811~Slj)~ !pIS !.afll,g~ evenlmentele 8.nJ1..dY,i 594; ca, ta, oficLema cisitond hli Ib.ooosie, t11;1Jjj imp.3rnrului M:(IjUri:c~us" pun:e.Eieil cununllor tinttel. pereD1:!ri a r,ev.enH pauia:r.bu~ur ~ apud .i6"rkm', p, 137.

~84 ,mp_ I.. 22, .P.G. 99, 001. 978 B~

r.eprezenta nd en tar ac tu 1. care inehela cj;sih?,ritl 1.85, S§a ntu I, IGrigOrte de .Nazianz 1n5ru scria in epistcla sa ~d![e.s-~~,a lui ~)rodu" a carnl fUci venise spre it se casa:[ori: "AI. fi fest 0 mare bucune sa, fiasistat Ia ac~~tsti sarbitoare! penltrlJ :l pun.e" una '~n ceahi.lu, mamile. mlrUor ,i pe ale anlfindl.u."ora ill ,ma.1nile lui, On maezeu" · Doriot', aceasta a, s.rnntulu.i Grigorie poate pirea urn lloare~ ~n oonditiiJe In care el refuza ,sa si,va~eascl :aC:lIIJI incununarU.

,

In Bise'rica din Alexandria, "urtirea:1l' cuplului de cat:.re preot

e:m~ Tn mod vtdtdlm, OUZllililia curent] a. epocll patriar.lu..I.lui Timotel (31.&-386) ~l R.JpllfJ.turik sale Cal1-ofl.'ir<e (&npfJ1JoJ;Q. Ca.I1(mira) ne dau deja pre.cizid asupra C:l, ulul ]'n care' este ifltf']"zis ca aceasta unire &1, 8- Baua de dl:tne preot1S6_

Pini tn secolul al lX:-leal Bise[~:ca n-a cunoseut 0 stujbi proprie Cisatodei.r separati de' Duam:el;e1asca :r.Uurgrnel81' - ~.r-ere lmpir[a~~m de 'WO~] ~iPJjrg~¢L ,;Casatori:a La domicillu i 3J~-l cum este atestatii in ,Bisedca din .Alexandria, in. secolul aI [V-'Iea, era [Ieg.ata de sa~rar~]rea au lla.ris'rr~:erj 16S. in (,l,USU'] acestu i seeol, se siv:arsea freevent Dumnezeiasca Li1tl1~hie In casele particulare 1,89 ,

. .

IS51 CI. W, Erd~n, ,Die1!ll~ im. RJrl# tiriuJ1mln.nd, Muod:'telll! 1934- 186 Vszi K.. Rj~er, ·(iP_ rit., pI. 138, nota 514L

lS? cr. A, ;?avia1ov, ..,Bci (CMitorla)'"',mto. ~yJJf~' Thi'qlo;p]w Orthwlrmll OOitj~ die, A .. P_ Lo.poucldiliJf ~t n. Petrogrod~ .1903,. p. 'W29-1~50~ W.;4,

P.IDcclU}l ~i J. MeyendorfJT; .. rit.., p, :; 1l.. •

100' ltiSpu.tlSl!.ill 11 al ~:ui lUfilOtei de' AlexM!ldlFiaj d. iBGrclenllewerj IiIIt 1l.04i ~I K-

Ri~:zer~ I'OP. dt" PIoUS,- 14U. , .

189 C'o4IrtOncl.;os sl Sino.d)li!1.Ui dm ].aod~ceea ·~ffiqit.\ll 5!.!;f;obJ~:,.d <lJ1 [\M~.)

~ kO't:ilrii,S'tce~ .~I:\'I.I se rnvnme _;j, MULe je1:t:ffi prin cast: de cltre e.llooopi sau p~"'tln, :upu1!i:i Ai:'.I~.kl prof, dr, ], Pl('J'f,-~", Ca~ ...

~n Constantlnopol, la easitoria. iJnpara tului Mau iijduS'~ co plul imperial a pr:i1nlt SfJril,,\ Impirl5,~ru,e din. ]lJL'an~ pa.tnarhulu,[ Ioan, dar, din 'jpsa de ~t1for.nl~l~iJ nu SIE' poate spu ne daci tn cursul u nei Dumnezetesu l_jl!Jr,ghil sou in afara .ei. Dupa cum VORl vedea mai depane, evhologhle blzantine atesta extstenta, eel pu~in lncep!ind, din secolul ill X-lea; a unum rd, de LHurghje a Darurilor nnli inainte c'l.':: a , .. luib r . "190

..1j ]npte pentru S UJ. 'a, ,~ununlel,' , -

Ceremoniile ~ l[,Urgice ale ,cisalorlei s-au dezvolta: plecaad die la blnecuvllntarea pe eare 0 didea Biserica mJrlh)[ ill cadrul sarbit[)ri' farnillale, prilejuite de ciis.atorla, membrilor' comun.iltalii crestine _ in cursul acestei evolutii, htnecuvantu:e;:u dnbancleSIJ~' un

I I .!! II

rol din. ce tn ce rm'~ important ~i un c!!ract'er de rnfidu·a]~ Iitu J'g~ (l, t m~~ i ales de c:lnd preotu J ']'ndepUrn estc (".IJ nu rnlte oeremonii ce rcveneau, pani1 la acca d1ltii, t.~l;Hul sau rutorelul miresei. Eyo1u~i a poare a avut loc in, maniere djredtej in. diverse provincii ~i. centre blserlcestt,

tn AlcX"~dria este evident col, spre sfarsitul secolului al IV~Jea1 exista ohicciul generalizat de a ehema preotul pentru ~:l-i. uni" pe miri, OiIJpa un obicei ~flUC greoo-egiptean, casta sacefdo~lLli ~l\l'~~H. un rnl deosebit 'in lncheieren ck~,torii[or greco-egiptenilcr din A1ex3indr~il, in perloada elenlstlca 19l~ rapt care a .Elcut ca sfatul SJ&n.uluj Iznatie al Antiohiei s.a fie USOf asirnilat sl respectat.

;er 101.. ,

In Capadecia SffintuJu] 'Vasile eel Mare, preotul care aslsts la

casalode se limlta i.nc~, la ,ru_g:achj'oi ,~i, la psalml. 'insa1 treptat, s-a trecut ~i fa ineununare ,~i 'a unlrea main-ilor' (man/un iu-nCtio),

19'D cr. MiS~te'I i\Irnnz' S J-. ~t offJlte eft:!! ]. i\mutikQS Ttespaino5. ... ", in OCP 14, (:1978) ~i oon~inljJareaJ: RiA lilUmie de Fre.si!l'lm~_fLC5, de 1,'a['n:fell El!Jd~Jt!ilD,ge ;h¥Z<lnt~n ~ in OCJi 47.0.981), p.332·08R

191 K_ Riv..eJ. op. C"it p, 70.

Tocmai p:le.cfu1d de 13. cerernon iilt: civile legatede dsitooc 'in aceste ['Cgiun~, .Ta format ,~dujb", {..ufluruei in Bjseric~; cu t,oote acestea, nu se peste negUja 'inf.1ueJ,'ipl €!xtefjo~,.Hf.'tJ provenind din Armenia in special, uncle binecuva ntarea cununtlor era 0 prn:ctic3, deja ell rent~L

La Constantlnnpol, separana dintre blnecuvanearea preotulul si ceeemonllle dis.ilor~c~ civile S-Cl comurat 1n timpul SHtntului 'loan Gum de: Au.f; abuzudl e. deja mentionaresl greu de extlrpat, 'impotdva. cl,rora Sflinud loan a III ptat rini preget, au condu s la acea9!ta desparjire!. :Dupa "run se .,He e~ a prescris c!eridlof sa 111n participe la astfel de manfestatii. Separarea dintre serbarea de familie ~1 b' necuva[lfta rea B]seridi trebu ie sa fi fa;rodzat formarea unei slujbe proprin-zise, to. epoca sm.n:ruh1i Ioan, preotul era 1n5.a chernat Ja casele oamenllor; dec binecuvantarea ']flca oil vea loc in case particu lare. 'Para in d oial ii, insil ~ si din ce in ce rn~.i frecve (,H, au ihccpuI. em, s-a vina la Hisetici pentru a prlrni blnecuvantarea de b. preot - a~~ cum am in,ekgej ln se nsul de asta7:'~ al cuv,anl~du i ~ rnlr-un act. Uturgic; oeea cc insealTL'lllli C3..I' in mod natural, s3.virs,]te"'i!( nUl"lrtH s-,a mutat din case la biserica,

II" ,.

Se tntneaba unll Hturgi~lli! binecUJ,,'anta.rea Bieerieii apare CZL 0

prescfip4ie a B.iseridi in scrlerile Smntul]ui Ioan Gu ri de Au f~?'

11!ltr~1J]nJ1, dintlfe." omlllile I~ Epistohl cake Colosent, in care ne ~Flll modelul ideal de savllr~'ire- dl cisilori,~i erestlne, opus hI 'tQtalitate ob:»oelllJf1!<or 'imorale :pag,ii£1e~U, S[fu1rul loon nu foloseste nici un ruv.f.ml referitor '1:::1. prezentH ~i la binec:uva]1t~rea preotulum19.2.

De altfel, el hlvi'ti j in schimb, sa S~ faea a pel J~ pr 'ot~ rpentru ca ~'n el este Hrtstos Insu~~~ Care este mvitar" ~,9:i.

19'2 O[]Jli.1.1a 12. 7- r-o, 62:, nA_ 38'9 apud .'K" 'lUtza-, (jp. cif.., p, 1.55h·:1-40., 1.9:3 D« !l'~g ,Ulli Apo.1Jdll.,' t+nptH' fomi€t1JiD.1i~~ F',G. :n. t~ot 2lLo..

li~6

] n O.iGil'f ,lil RU~'fe~ care datea7~ii din perloada in care era b A:[1li.ohia~ spunea ca. se .cuvine" .~i ca. ,;lreDu&e'" ~nvjt~.I!,t preorul pentru binecu v:ii;[lJrnJ'€ sj Illet.aeltlnel94.,

'_ =- ~

Este vrednlc de remarcat tQru~i (::1 sursele propriu-zise de

drept canonic pina la SHnQd:ul Q'.:,fiinisext nu contin :r~Lki 1J n canon

, .

N'UNTA IN CUT'U ME~ WN I)RE.PTUL B'~.~EIUCESC S I 'iN IN VA.t' A rU:RA :OISEIU'C.U

? •

!?i:iffli'rii. blnecil]v~inlirii B~ridi~ la ,~asi1i:ode~ unor ~";;l't,~godi. de' pe.r:so.1.ne,~ desl dtn PUl1d de: vedere j"ur.idic nu aveau impedimente, ~i In aQ~la~ limp" tre.pmfit~ blnecu \-anLatea. va deveni obligatorie penau ro:ti, cre~iniL De asemenea . .., se poate spune cal din prrrnele seccle crestine, preomlui i se interzicea Sa ]a parte la nunta a dO'.!n~::i: cu 'Mat ll'D.ai ctttegoridl era ,in~eRtlc{i~ pentrucasatoria II trela, fi.1i'aJ firz:lu." d1!J'p~. oe s-a dat 0 f!l;»rmli ]jM~icl binern:vantiufH. 'ul~atotiel~ ac~5ti 1rn.teil"'dktie, fo.rmula:ti ttl Canonal 7 at StDodu]ui din N'eo"Gezfu'eea, (~~nul mire 314=325)1'971 se trallsfo.rtrJd, 'in mod fjp.:flC J tM prmclpiul conform dirnta :redisiito[,i.a 'ern €Xdusa de I:;] b!ineCtlva!L1tarea Blserlcii ,si mai ales de la In(:un:1!J nare ,.

I

care sa. r~lcnVoneze binecuVa!l1rt:ilif,ea. Biserlcll ]a. cisiitone ~i" ell arlit rnai putiu care sa-i prescrle 0' fO.flnal, un fcrmular ]]turgie. Singurn. exeeptie este a] u ns pre z ec ele a i1spU'ns din Rrupotuf1.' Cdn'oni(a~~.~ r raspu~.s Ca re, prin eanonul 2 al Sinodu.hJ,i. Trulan, este [nte'g:rt~ t in C.orpu,f-t.ll de drepr (:~noniGl~6.!" Autoritate» Sf&1ntl!].ltli loan, marc nlaJrt!Jj risltor si .apararor al dre ptel ('redin~~ crestine I a [ucat un rol ho:[ar5:u)'!r '1t1 levQlutj~ ~:E in. IdeHnirea Talnel Cunuruet, relnllv la l~n.dui.ft~ a H~lIJrgk~L

Pe baza acestei ~a]i~e" ne plJ!Dte;f1l:l ap'fopia de 0 eoneluzie: p:r:hniretJ. bfnecU'v.in'hldi lBiseddl CIlJ ocazia c-as~lw((iei ern ~ in Biserica ie·~jro dbu. cataeombe, un dtept onQ.rffic~, ce devi[];e~ im Biserlelle d in AfU~ ohi~" Constantinopo 1 ~] A] e;Aa ndria , du pa seeolu I, ~J rv-·Je~'l 0 obnga:~ie' de onoare peai:rul ctc'~CmH CtL'1'e' se cisiw!reau peltHru prima ~t.::t.

Am '~fi . jo ._!I ..... ,'. ~ i -'~I' ..•. ~ ..:II'. I U 1'~ A=

. ':'~";J! if~ umas neja U) pagmue antenoare ca Uai;;..!iltl:.1 eec esra a. Ulj\

- "

lain~tJlv~tt~area. $,'i Cl!I nunia erau acordare, ca un privilegiu d~ oncare, nu mal prlmel c.as[i:~!):f;H ~i ern.1J]. refuzate C~~ ei de a. doe a" 51, !C!J ~,tat -mai rnult, celel de a '~'j~~ care! du pii. tradltia vL~che l'

,

trebuiau disCJ1edjt~U;!'i' Sfanru'i Teedor Studi(ul C''''5SJ:..826)~ foarte

zelos in pasU'a.rea cbi1Ge!u]ui ~i 3, itJ:aditiei [rural c~ine'~ fclu~a. i'Dt, C(H'il.1Einu:u-e~ lin seeolele Vl]]-rK~, particlparea preotulul la nunple celor ce S~ G3;s:1Jtore~.u pentru a. doua san a treia oari[i'l' M'M de n,:ai mu he ad. 'in ep,jstoJel'e 22 ,~i ~ Jl I lin :ani] 80&.809 ~ ,abordand. problema dis~Uodei a doua, ,SfI:nwl Teo d 0]" vorbeste despre ,den(}en:~iJl eulla:risJtk a'l fiun~i. - condi¥i:e .fundlamel1t~da pentru existenta 'U nir]l eelor I~Oj, darul de prei:' al Biseriei i pentru eel ce

'I' I

tffi.iesc si etnstesc t::raditia monogamica ~ BL~eridi'~ 98. De 'aJtfeJ, un

• r. I·

rut 'a,p~lrn.t,or ~i ctitor al ttad]~ej ~i: spir:i.tu,a]Uatji lit1LH"gjC~ ortcdoxe,

19.4 Vez~ Sf- loon Gum die AUr, OmiAi 'lit; .Pnc1tfn; ed. ,c1I .. I p. ]66, ~.95 \fezl K. ~jt~r, ~P" ril., p, 138- ]40.

1 % SrnoouJ. Tnl~~J.rj, CllIiL :l, apud Arhid, rrof, Gr. L Aoca, "p. d$,! p, 9"

197' ~r.L_ 7 Neoc-=' ,.presbiremi si nu rin&Jre'~ ifJ~ti!Le oelor ~~lt:u:i~i 9 d.buil, oar.1i a, deoarere nuntl a, .(.IOU;;] ~~' ~n'~~: dlle va r. aeel ,prc5b~oer~ (ate prln ~llft.iel~lIea. ea 121. mp5:tarc" a,prol~j fieeste ir:Ji!.L!Ifi~"! apud ArhiiL Prof d'f" ], FL~, ~tk" "i', i'l.di, irj~_, p- l~"

1 i98 F'J},. 99. cot 97,; CD~ ,~]'dl).gu ,~I oon1e:ntat de f], ,I"Hl~ WlfJ. r(irao~ 1(_(1;1 ,8dCil:

A€~ 'f,i}~yL,1l ((2J4~w!i ,DumrJw.8~ ~Ith);, T~I(Ji~ic. t99S"

10.S

Sfanru:~ '\t~Hi', e eel Mare! .b.Q_tala~~e.: ",In :pdvin'~;rq, odor oe se dis.:iEore5'(' ~~ treia oar.a ~i 3 celor cc sc ca~1tofes[: de .111ai" nnllt:<t on, am bO!i;1.f:al acelasi canon, care este eorespunzaror ~i pentru eel ce se ci.;;;.:llifOrG5C a doua oa1~; adici pentru ce i ce se 'a1satoresc a dOUt~ tdrl lin ~I11; altii, in'!lli, au ho.tirilt doi .ani; lar pe eel cc se c~sa[:ore:sc a trei a oar.J.i 1:~ afurtsesc pe neil' de multe ad ~ pe patru an i- ~i pe una ca aceasta 0 numesc nu nunta. d po I:i~rue', ba mal curfind des(rr-,anarcl ce.se pedepseste '199+

f ncepand insa din a doua [umatare a secoluhrl 31 VIr -Iea, eel oe se ea~atoreal)j ill doua lQaci au fast autorizaf a primi

•

blnecuvantarea Blsericii ,~j chiar a f! cununat], cu. diferenta di a

doua cas.lOOri,e avea, ca si as,m.zi~ un caracter penltentlal, iar eel C~. urrnau :SJ. .se disalor~, a doua oarn. erau oprjtj de Ia Sflin£a i ~1I1:pJ:~~ni~ ..

Un r01 deQseb~~ tn Jorrnarea dreptaluj bisertcesc ~i impl'i~it in definirea, elaborarea ~i stabilirea slujbelor bjs~rice~ti, ca de. altfel a intregului £il b.izan~in2001 ]~a aVUI legislatia ~rnp~:tia]i, rapt pu ntru .care se i tnfpU ne Q scutHi prezentare a 'a(~'este,iL.~ ~ strict in fa port cu ev.ol uti~l randu Iell l Tainel Cununlel.

NUNTA tN LE-GISLAT.lA. ~'MP'~RIALI

II ~

irtcepand. cu sccolul al f'iI-Iea, scriirorD. crestini din Rits, •. rit

. . -

m.e.nf~,O:ijeaz~. celebrarea putiJici ~, OJ fast a unel sJuj'be propriu-alse,

Taina CUI ramlel, .S:'"lv:fi . .r~He ln C'a.dm] Dli..l:rm.eze.ie~~i] Uf:U_l:ghiL Du pa

199 ~. ~ile ~I ~lla~ .. Qumnul 4, a,pu~ ArhEd. Prof. dr. L FJOG~l~ ~dtr,.", p, 3:21:; Sf. . \l~£lr~ ~l M<1:E'e. Q~1p~p. (Ep.nt~). rrad, rom. Pr, ~. ,oF:

T~ iBod.o,8ae, If'], P5 Bit '1(001.12, Bur:::ure~~, 1~~ p, 'ttl;. 2(lO A se vedea :R. Taft. bRitt, B-.}tUIlI(i.,J,. ed, dL

Sffintul loan Gmi de Aur, cU'n.\U,ne simbolizeaza victoria MU pra pati]nj~(l]"~ deoarecc disato.ria cre~Hn-a (tai.ni a vesniciei) nu este un (lJoinct ~;dupa trup" .. jar Sfanm.1 Teodor Studitul ne In'!{a~}-~ .. La slulba Cununiei lestei:ns.o!;itii de 0 fl.JgaciUfie' :scurtiij tFos.tit~. de episcop sau de preot In fata, po'pom lu~1'! ~ la Lit!lJ.rg,nJa. de Duminici: '1:1 1")J, tnslJJ~i~ SLi ploe~ intind.e m.an~ "'fa din, smn.ttd Tiu loca~ ~i uneste pc robii TaJ ace~lia. Paz,~1te-i pe e'i to bun..i i.oreiegere, 1'I1cununeal.i-.i ]]1 dragoste, uneste-i intr-un singur tnt Pi da-.le [or roada pan'lecettli~ dqbandire· de pruncl bunt, purtare tara de prihama'~20l .

Cal1.u]e Uoorgioe din acee.a~: perioada (cum este, de exemplu, falmosul '(jo.aex Batbcrinu.r) contin mal multe asrfel de t1.Jg-;icuurn.i.! 'asern.a.nitDaJIe. ell aceea dat3J ,dt~· srn ntul Teedor Studilu:l.

Or, ap-anp.a 1jJ nei slujbe a aisaioriei nu s'emnific~: altceva decat generalizarea slujbei ~i. ca, Imediar a fest asimikuli J' devenind Qb]ig3~o·de pentru to!i cre~{jniJ care urmau sa se ,cisa:toreasC'~.

Documental d\il, cunoseut sub numele de .Epa#fI£cga] care descrie in detaliu r-el~"pjje dintre B~set:i.ca~t hnp.erlu] Blzanttn - ~i.l di;rui autor este, eel mal probabll, patriarhul Folie8j,i-8-67" 877-B86) ,_. propunea cresrinilor, incfl in acea epocil, trel m(;da]jtaU de a -se ~.:iisatori:

~~'Cas:atoria e 0 ~aI i;r:-u.rl·~a Intre un b;i.rhat I,?-i D. Ie rn cic, D U nirt .. penUiJ mtrcuga lor viatl ~j se sa \'a.r~~~re ptintr,,-o blnecu vii ntare :SaU i:"CUnUl1are (cuO'llnje)j 8mO prin schirnl'bul cO,nsiml3:ITL.1.Ntulul ,. (XVI~ 1). Din 5eCQtUl~. allV-lea pAoa In secolul al 1X~.[eat legjsJa:~hl impedrua rinde sa.' acorde Bisericll un control din CC!' 10 ce mal

201 ~ 1., 22, P.G.99; rot 9.f.;, apU"d J .. Meyendodf, op~ dr.; p. j~, ... ~.~;1~m

. .

·rugffi.citm-e ost(~ 8._PfOOpe breI ru, lIti..@dunea a treia din cill:1rul T<1 ilnei (Ji irlli i n lei

ce se ClfiC~z3 iDl xilele noastrc, (h.lpa Mr.cllitf:emkde ~lt:tI.1J::ll'e ale' EfserL-tii f}!1iKI.t)~1f'.

110

mare asupra dis:Ji'toriej (a s.e vedea . sprc exernplu, .l\T ().tJci"a 64 a tw. J'usUruan), d'llr~ ill acd~1.?j tirnp, .01.] inwldeauna se acoma. smtllluJ de ob]i'gr;~:U'vjtate .,curru.n]ei in Bisericl '~@~jI d~n punct de vedere ~·1:.lfidjc. Pasul decislv 'in aoca.5ta .dlrectic a fOiSt fiicut J~ incepurui secolului al X-letJ, ~i sdlimbarea. coincidea en apantia 'UOUJ lit al cimuniei, ;du jbtl sep~Jiat~ de .D1i.I mnezelasca :l1:tllrgbie!. Ce ratltml au provocat aceasta schimbare, care a fi10dlificat fundamental ._ se intreba Pirrnlele J'. Meyendorff _ daci nu sensul tnsu 51 al

,

c:iis1tor.iei. oeJ, pUi~n ffti.rudinea fata. de en jJ, ma.j'Ofim~i] c.[e~nmUof. 2M Credem lca tnod·fidirlh~ ~i lnterventiile Jegis.]a~ei. Imperiale ne pot aju.ta sa ]n~egem. truIl] blne, ~i sit alfl31D ,~~ un msp.un:$;.

r :I' •

in Urlilptd Ju~ justinian (527'-565) dej'31, (onlr.acte]e scrlse

privind casitoda aveau in dreptu ~ eutumlar 0 llnpo.ltan~ .ilJ:,,:,1 mare decal te-o .reolJno~teau termenll dreptulul roman clastc. Du_p.a un principiu exprirnar to mai multe documeate ale dreptulu ii mperlal, absenta dlspoz i9ilor referimare la ;,dom Xl (d()f) ~i "J rvu A~ I" (donaJit)' an te HttpJia.t) ~n ~l. contractu lui scrss nu impledlca recunoasterea juddidi a cii5a'tod~i! cu conditta sa. existe

•

cons imtaman'[.u:~ frol1S'e.tJsu:§) ~i oflcierea nunrll (affe,ti(J lu~ptia.lis)2W.

c~.s~ toria rori doti (zestre) se pare ca· a vea in p:rncticfi. lolU~~ earn .ace~~i. statut ca ~] ciscj:norij]e de 0 caUUJe juridkiii. inferi()~uiL. Or, pentru validarea acestor canven~. privmd dre ptul de. proprietate, era cerutta lQcheierea. eontraetului scrisZO;. .[Leil!sla. ia novelelor lu i JusUn!tan impunea in mod expres membrilor claselor soolale mal

:iC2 CL J. ~t.e)~rf[ up. tit... p. 32. 2'~H l~, p, J,3.

2tM (oo_!'Mod. UJ" 7, ; eIIl just "I{. 4" 22j CQ{l fhtorl. m, B. 4 I. ]jUSt. V 11. 6~ apud ....Le Code Thl:odQ5.ien.'"', [e'D &!'r"n ret oocluct'ioll .fr.:Ulcai~e. in S:i.l~' ~~tf{j'RitJwJ:, C.iUf!. p~rt!:o. 2002,

Z05 cr. ·Cod. 111800 .. ]U. 5. 1_ 2, 00. c,~~

elevate ~j de:scendenti]o:r pani. la il:J_ilJ#·~'if., de a stabili in scrts do/alicia. i'n'sh'flfIlentaZf'J6.

,0 oid,onania a aceluiasi m'1para:ls dupa care eeUal'ti oeliteni

(exoeptlndu-i pe '?agin~ ~,i pe slmpU' soldatO trebutau sa:"'~.] iocegiSlreze c~satO\fiile io fa:~. urnrl Jifrfl1TOf' ,uiie:ril/!t (ek.dikoJ' t(!S fJk.'k.iesi'o!) '""' ~Japiritor ecclesial", !OU a fost in vigoore dedU ciitrva timp2®'1_ In eursul acegx~e~ e'V'o]uili, tdeea conform ,ciiireia caslt(Jil"ja.

se Eonstituie. prmtr-un act judruc determiflaJ!, idee' care fusese :sl1ilrI1~ dreplului roman clasic, a. ~ntra~ tn d,reptu]. matnmonial

rot:nano.~bjzanoo.

,0 neui Gmpi in. dre.flwl bizant']n! Eclosa i'l11p~.iralu lui Leon

al Ul-1t:a~ fo:nda!tom~ dinastiel striene, distiogea doui nlo.(hll1~Il.H

IQle dis2LtQliie-.

.di.satoria i'me~;5W'ta = gam~(M flll!}y.pl:U}S ~

c=1s~H:.o.ria neirueglli'trati == gl1m'tJS' agrlI}hl-s; prill g~m(H. eng1'.apbl's se djsl~oge ,cii si:1tQna incheiati ell .(iif!dacta~ textului ~eferitoI' la dam 2.08.. AC.east·3 ern eonskl:e'(ata Icisi1toria nOl"malj. 'Legi.slatoru I iruii prevedea ,.i un alt moo de incheiere a ca5atO'fjci~ ,;Dadi din cauza ~ari.de~ sao ~ con~iiilJor u,ff,Ij]e, casaloria au poate fi incheiata in stJri15,. po.ale' fi 1ncheiat1 lint:r-un. mod de asemenea valid in ,absen~a dccumentelor scrise (agr.apl)oJ), prin cOlllSjmtim~j"[Jt!ld sotllor ~ a .patin¥i1OJ' lor, ra'tjf1c.~t Iie prin ''bm,eruvan'ta:rea Bise.ridi, fi~ pFin. dedarn.lia to fa.~ martorilcr" 2D.9. AstfeL~ binecuvantarea Bisericii eu pr:ivb:e' la cisatorie a ob~jnut In legis]:oc~a statu lui valoare de act jluidic.

zoo ~ 74" cap,. 4 (538) ~ JillUJi 111, "m.p. -4 (54n 'lfJ"! ~ 74, ~p. ", ~bolltl priflJ ~'117., eap,. 4.

2!1S S~l1'ogowilZ, ~ L'tbk ~nJ' 788 apud K. rut2er~ ~ tji.,.~ p.. 175.

209 lD~ p. 17;,

112

f'mna(~tlil Vasile 1 Macedoneanul (867~S86) hoHriiste in

r~ "

Prorhe'i,t'(}l NOfJUM cl preotul nu trebuie sa oflcleze cununja

....

m

secret, ci in prezenta mai mulror martori, daca va. itlC~ka aceruta prescriptie, va n pedepsit eonferm Canoanelor Bmsendi210•

o CUi: pa Ioarte importanta in definfrea stu jhei Tainel CUJ1unJei

o re prezinta l:~l ()vdei't lmparah.du:i blzantin teon ~J. Vl-Iea I nte 1 cptul (t 9121~ prin N ov,la ,89 21]. In. aceasrs .no.vcli:1 ]mp]iraru] i~i ex prim.a regretul ~ mai in.t~H fa~a de Iaptul ·cl precedesorf siU au considerat cele dOU3, acte Uturgi-ce referitoaee la adop~ia (:0 plilor ~i la casalnrie ca fonn;;atitati pur civm]e - Declara apol ciF de- fa pol, cele douiii: aete, pJedlod de ]a momeraul in care ele an.g-ajeu:i ·ceta~eni. lfberl, ~j ou scla vii VOl" fi de aeum marcete printr-o ~d1J.jba (ceremonle) fe·~igio~sa. ,0 ci,salotie nebineCl1JV~ntalj de '13isc.:rkii I;flU va f1 con,siderala dlsatorie~ J' ci ca un concubina] UcgiUim2:ii.2.

Pe Hnga ~1e!alte aspecre '[uridice, eeea Ice este eel mai lrnporta nt pentru studiul nostru este faptu l ca~ prin ace~s.tii, novels, tlisc(k:a s-a vazUit investita (_'U responsabilitatea de a da unSlatUlt legal QI.$a.tori.eL t n ciuda ra portu rilor foarte ~tra nse existence in secolul ~I IX-lea lntre !Hscrk~ si Smt In roate 'l'-irHe

• :r--

crL;~ti ne- se expn m'a Pjirintele J, Me'yeJ1dorEf - 0 astfel de.

rcsponsabllitate era necunoscutd de Bisedca:i1.3_ In.aintea i~piijffitll lui Leon al V1-1ea, un oet3Jl'ean putea contracta 0 cis;'ilorle dezaJ._Pfobil"i de Biserica (fl. doua sau a treia cisator-ie~ dii..,ijtorUle mlxte - spre exernplu) li'n mod ]e'ilJIa,l. ~'i da,~l aeela em

b •

210 tj!. 1, 21' OJ, '~:tID, <!I.P'I,K~ JIJ~ p_ t 7{); ~"-~iTrU NOmos, 11[, 4 (Zepoo; n, 1.28)- 211 Ln. .'UUf~1/b de l.ion. W u~;, rex'1e et t1mdU-'i;;tLollJ plllb.l~es pa.r P. Na-tiUes et A_ Daln, Parts, 1944, p' .. 294-297.

2: ~ 2 If,i.dem, P·. :~.94-m.

213 1- M£!yendo:rfl. 101'- /tit.! p. 33.

erestin, [a.pm. pl"eS1u.punea 0 perioa;da de peniE.Cn~a ~i exCD,7 munlcare, iosi r.imflnc;;~ in eeguEi din pu ncr de vcdere legal,

D.J!jp~ Leon 'al Vl-l ea. , Biserica ave .. t de deflnlt slat.1;.llul legal ~~j tuturor cjsiHoriJilor~ chlar ~,j a] acelora care Jnc3J]cau normele crestine. N oua sttuatle m care se ana Blsed.ca. :0. perm itea, in. principm, sa d't~i"n5. controlul moravurilor tururor c:cta:~enno.r; ins-a 9 ill practica, oat Iilnd f.apWJ c~. nu totl c.'tabUJ, e:['e~tir:i.i sau bu nl cre~tini.! Biserica era obBgal1 nu rannal sa binecuvanlez,e ca~alorj ile ce nu puteau 11 aprobate I' dar chiar ~ k ."atzol vet> r adicii sa aeordc divortul, !'n consecinta, disthlqia 1otr,c .secular' ~i 'J.~acru ~! ill1.tr,~ secietatea omeneasca d\~ci:zurn '11 impam~ia lu.i Du]]mezetl~ tnJl]'e 'cisi:tDf'ia. ccmsider:ilJ;ta un contract ~t c-lsatof'}::ll ca taina, partial, rnsrrlmse~ ;n4

b ~, ']"OO'!, ' III 1 ...._'_. B~ II

Aceas[a response ,jlitate SQCla a pe care 0 pnmtse J.'iLsen~

a vea sa:. 0 pl·a:te[J.:Sca scump: lar libertatea de a-si exerclta centroiul -?] puterea i[l, ran.dul c]"edindo~Hof ~. ehlar nsupra ruturor cetitenHof en. f.alsa .S, i s-a dovedlt a n chiar ingrliidUoaff:'. tn noul

. j

context [uridic, H iserica era obI ig'JJ.ta ~a~~.~ ada pteze aUt.udine:;!J fa ~ fi

de casawrh;. sau sa si-o .secalarizeze" ~i.. practic, 's,J.--?i abandoneze dlsciplina pern.[e'tn.~i:ali. AI' ffi putut Biserlca sa rem ze, .~ pl~e

. -d ~ ~Ir rj h, d

exemplu, sa acorde binecuvantarea unUl va uv recasatorn can.' .

u n asifel de refu z ar f:'~ antrenat, in definitlv, suptlmarea dreprurilor sale civile pentru un an SaU doi? Sau in problema \1.r-5tei tmerilor b (fuiltorie: le·s.en (:.~'ii'ilf~ (novelele) poruncea &i nu se acorde bi [leal v'a nt:iL re'<l logodnel celor ce nu avean var.sta lega i.!i tHlplirnl~I;2~lj:t dupii dreptul civil ._. argumentau no\'dd:.e _. orlce

.214 l:&iikm" p- ~4_

.215 NOIJ't?frl 74 ill N'wJJ'e·I'lt:J Lli1lJ Vl. -. -d. eit., 1).-. 262-2M-

1.].4

C.UNUNU - \ .... JATA tf"frRU tiMl'"AkA nF!:

I . J. ._. '.,'_'~

unire QQntractatj ]"n...1ilrne de 15 aJni pentru biHe~i ~i l3 ani pentru fete nu era considerata casatori"J chiar ~. a:vftnd. b]!I:1ecl.l.l\~lnt'area Bj's~eriLii216~ D~: aiel reluJt1i c:a aslfe] de tCa.satori.i~ in poflda b i1"l.'eGuvii:t~larH date d e Bbi!~nci ~ sunt corns1dera'IDe dtsolublle in fata

•

d re pUJ ~ui dx;'U ~ i {ami] i al, ClU. toate c a Iegea s pl!lnoi;;'a ca

bi nee LJVfllltarea logodn.ei sau cun u.ni!.t v.~.did~a:z.ii !ll::3.sal(}]"ia din puncr de veuere legal.

None clreurnstante au .fa:vQfizait conGe.!pHa B~[lFicH pn:\1ind Togodna. in care nu rna] vedea dear c) TJltnti.o C.t t-promi.r.!i:o

jtltIiFa:rnfJ1 l1J1/xJi:oTllm (~propufleC'ea. ~i ~duio{a unei yj])toarc flUIJij]t,yJ, c~ 0 lega.rurn. C]lI. efecte .aseminitoare celor ce rezultau dln cas.atorie? died un fel de' 1pIJtI.JIJ'lia ,'~ pme..se.'fJ'ti ("cisa~:ode C1lu"t'JJp3rnti ill); i'n sensul drepruluj blsericese din Apus; sj Canonul 98 al Sci nodului r:-rrulan hal a r.i1 t'e:' ",eel ce i:a .8.,Pfe inso~~re de casalorie poe femela ]ogodi'~ii CiI.] :aHuJ ~ trilnd i!'lei Iogodn lcul, sa fi.e pus sub i'nvfJ:1:ui.n;~ de aduUe:~2n"

P'Jecand de la momeotul in care Talna Cas31one:[ til deven~l legal obJigatqrle pefnru~Q~ cehj~eiflil~ compromisurtle de tcate felurile au fast inev]tabile~: si"mu]lan!. tdeea de Jegatura UOJci 5i

•

eterns - Cum este ,casatona ~ refl.ecia:nd. untrea spbiruai1 dintre

Hri sros ~i Bise,r:ic'a, a s]:lihit ,atat In praenca :aisen(]] cai si-n

!

consti i nta cfedincio.~]or, Insu ~i impaJatu) Leonal Vl-lea, [1lJ.i rorul

NONl~l(}r, ~;] lmpus B iseti.d.] ~ patra 53 casalOri,e ~ CU Loe Carbonopsina ~ in ~ ~ u] 905.,

Biserica s-a Iup£at 'tt>Gtu~j ~l Oil a cedar, c~1.!Jtand 5a~. pa:sb"c2e t.radi¥ia ortedoxa r~~a de Du mnezelasea EunaJristl~g nu pntea ~ de

2l:~ lbiJnn. p. i62-264.

.2!rJ C~j]er:t.UJi~·9,8 TruIlan; ilIpttcil Arh!d Frol dr, I,. :F!oca,. ·CA!Ij~;_'>r p,. 15A),

exe~np]u~ sa acorde Sianb Imp:a~'1nie unui neLJ:le~li!fi sau unul cuplu afla.t la a doua c;asitorie.

Afadar, Biserica se aJla ~n siwatla de 'a, rezolva ~ .. lnWlilo~a dUe-rna:

_ pe de 0 perte ave~, sarcina de a 'hnplioi ceea ce, pioa la Leon :'L1 Vl-I.ea i impUnca Smtu 11 ~] aDum_,€ de. a oficta c:lsatar.ii1e tutu ror cetiHenilor din imperlu (exce ptandu-t pc sclavi I' pe

,

'rce'li.~e nil liberi") ~ dand aoestor disalorti U n statut juridic,

._ pe de ~h.a parte Biseriea nu se putea Hmita·la .fo(JfJ:rulUtatile clvile ((1On-i~imif-un..1.nllibei'J \rir£t3~ acte scrise) ci impbrur,ea. casihoriel, din punet de vedere bisericesc, rezlda In bme'C.uvifttare ~i rogaciufle~ acordate in s.trn.rlsa le,prunl .. cu DUll1lJlezebsca Euhari~tle (toate cons~dnlele ce de:cu~au. din s.l:aW(II,l] de botezat).

Cu alte cuvinte, nu il:Q~i !U'nde.plineau exlge,otel~ vi.e~H erestine J ins5. pe ~o'i Biserica trebula ~a.~i c:asitoreasca~ la [care se adi.~gau _ cum am ara.k1J't dei.a~ ca ~i~n carol impara'tuluJ 1£00 [nsu~i ci.'lia.toriile neacceptate de. Biseric~'f.

In aecst context is1DorieJo-.iuridtc, Biserica a Iost nevoita sfii puna. Ia punct 0 rinduia]i a casatcr:fi,e~ sep~'ta de Dumnezeiasea . Liturghie, ff.ap care, la rnndul lui! a determinat .... 0 d~:tij oe casatoda. La Bl:s.ecicl a devenit 0 obU~t\ie juridic5i = separarea dintre Ell ha.rtstie si Taina CUnufiie~ 218.

,

N ()tJ~'/fif lu i .. Leon al Vl=[ea ~ prlvlnd ci:sitoda~. nu-t ati nge a IfJ pe

&:iavi, ~~. pe ",oarnenii liberi" ~ ceea C~ ln5'eamna ca aceis care proverieau din aeeste cales,OrU (mal hine de j1Jroit.ate. din

.:ns \'ezt sU, Me·yem1.do.[·.ff., 1iIP. (/t"l cap. "Le mar:ia;g,t: deverUJ ri~' 5epare!', P .31-;Pi K. rutz;cr. typ.. ~it." rnp. ul;Eglise. Greoo~by;z];!.j;n'ine (Il) depuia I.e VIII.mL~ i9if',d~''', p. 16~-191; iH. .Sdlill~bil:':t"=·cJg::, .0..:1.\. v-p. Bt..~ cap. .Le c:uacte:re ecdesi:d du manage en Onent", !p'" jo-l ~31iD,

H6

pOpUk],1i~I, Iraperiuln D ~'C~(';H,U de 51,] b j nci dent[t JegU ~i [l~ ~(!!rlc~ i~] putea exercita Jucrarea paslnraHI, dupa prjflcipi[~e ell, tar cre~bnii puteau sa se c.t.~~[on;:;asca dupa exigenpele Bisericn,

Starea aceasta JtiLS"a, J1I:-a dunn mult tirnp, penuu La a Jost schiro )ata de lmparatul Alexis. I ,Comnenu] (1081-] I I 8)~ care a pu bH au o ~I1:Ui lege ce prevedea obligalivila tea Cu nun m'l:'j ~i penrru Sld<.l V~'1 ~i reglernenta ~i al ~,'~ aspecte referi toare :!a ,ci~,ator]e _, vestka Buffa de ,fJlJr (N{Jvt.lf;; 24)~ da.ta, in iunle 1084219. S-a ]nen~inll..]t blnecu v~ntaH~u officja~1 a logodnei in b,~eridi 51 aeeasta

. ,

e~,t, echlvalata cu c:;i,saIDria c.ivHaj 'insa ~Jg~rdn~iil~J (arr/;J(l =

dTra.b@r~/ 'care devtne din ee 'in ce mal rnult un Fjt blsericese, este inleIzisa inca. tdne.rllor care n~~1!J impUnit 1i v ars[·~ flx'atil, de lege" De :lsej[[lenea~ !Julia diJaur' este in acord cu No.vda 74 a lui: Leon al VI:-]C<1, DeJf-ecuno.;;t~1.nd valoarea cis:atorle~, decat cu logodna ,sa,..·ft~Ur~ in Biserlca. Este senmifk~I~'N faptul cll, fuziunea dirHr€' logodna !OCU arvund" ~i cea CUll birt~C\fV3.Jfltar'e t~i ga8e~te. confirrnare le,gal5 in Bt.l/la de ,alir:. In schimb, se conili~mna obkemuJ dtn mediidc Iervenre de a se 8:avar~;i s]ujba Iogodnet {OJ. eea a CLttl'lJniei indalta una dupa alta, obioei atestat ~i la cursea impeFh]a, inaintea domniew lu] A]exi:s.2Z(lI. A~adari cele doua slujbe nu trebu tau sa aiba: Joe ifn aceeasi zi,

•

Biserlca n-a (drat totu-?~, Je,ga:[ura Tainel Cununiei Cl.!1

Euh01rJ5tia~ sau, asa C!.JI111 vom vie de a Intr-un -capitol urn')ii~u.r; ca, Eu l]arisUa este aceea care-t cia caracterul de ttioa ~i Cu Iill!,.i nia numai in. Durnnezetasca Litur.ghh~ se 'rrrnp.line~Wr Acest adev~lr- este foarte blne subhmar de Sflinrul Simeon .al1:Je.~alonku]ui Cr' 14i20)~

117

in vremea d~ru.i3 s]ilJjba prevedea t]npirt..'1~Jfea. mlrtlon ,,~i inda:tta (preotu 0 ia ISfanru[ Potir ell Darudle mai tnainte Sfintite fj .aicf:: -Cele nIDi 1na:inte Eifmlitelr Stlrrteie! Sfin~Uo".,.~,j 1011 flspund: ,,'Unul Sf1nt~ Urnrl Damn, Usus HrlsOOI$ .. '~J' pentru c-:i Dcnmul singur cste eel ce :sftnle~tej di paeea ~l unlrea rcbilor Siii, care se dtsatoresc, tin, ~Sm,~itl ei trebuie sa, He pregadt1 sa primeascf Sffint::l irr1part~~ude! astfel il1dit cununia lor ':sit fi"e demna de a, devenl vaHdi, Penrru CS/, Sfiola 'imp[r~a~anje este des:iviM~irea tutumr tainelor sl neeetea acestura..; Iar celor ee au sunt demni d~' a se

- II It.'

lrop.a:rt~i ~ spre exemplu, celor care se, ca.sawrre.sc a doua oarn, ~i

f'JJlor.a ~ nu U se d3. :Sfanm, rmpani~ani,ej d rtumal paharul comun, C3J sfirn.rr, paJ1iaiii," 2-11.

Ca 0 coneluzie a aeestul eupilol~ putern aflrma ca: m~pand eu secolul al V]]1Aea, casiLOria 'pur ecclcstala (bfserieeasca) este co.nsidef':d:rn, va]joo din punct de vedere cfvll, Ceea ee 'in Rasadt s-a produs inoepand din seeolul a] VU]-l-ea, lin Apus s,..a rnHllGiL prim reforma tddentirt'i (Corru;;jhul de la Trtdenr, 154,'5~l 5063), jnce:pind din secolul aJ Xl-lea (prln Alexis 1 Comnenul), noile dispoziJH legale confbma practica: epi5C()J;,u[ locului este persoana !'nvcS'tlL.1. pentru s'lujh~ bisertoeasca a Casilonei 222; praetlcli jruridke i se da 0 expresie u~ologidi: J,~dllJjba- bisenccasdi a Cununlel este elementul CORSlIiruti,v al disato.rilei ca taina' fan aceasta s[ujh-a~ nu exisla. tIini; preotul s]ujitor estc eel Investit, did. el e:.S'U~ ce I. ce di 'I:dnecuvafi'~area ~[ pune ,eun.uni. le"223_

tll Sf, Sifn(::(m al 'FesillQnit,.'il.li~Ii.'l'l, c.d1t~ril. l~ hiR~im ,~' ~ ,'MjJfH> d~ :5'gi~'~ ~; ("h811-· - 282, P .. G. t55, I(O~. '5'] 2-5,13" SiC, ",pnd Meyendorlf, ~\ dt., IP· hHl

222 A se vedea 11l.:1ti ~Les J- Z.fl!lism~l1n. DIH ElMr«ht Jer tJrim,raJi:i"~ 'KiFi(;iJe'; '\~k:n!1J.

U364, p. 071.

21~ M.j\]gie.l' T.u/.f)giP~ Joput!k¥!," Gtwu@RJmlv<v' ~tT:dt.iB-;k Soemmmtil" f'ali~s, 1957.

118

Ac,~a~!i evclutie Iitu [glea a Tame] Cunuru.e~ in rim] bizantln. a fost .5UJpt1sa.. rnai ales. din vrernea dinastiei siriene, lnfluentet eonceptlilor ~trfiine lumu gJece~Hl24 i' venite cu deo,sebke din Biserica arrneana, nes~orfan:.1., coptij ~i din bisencUe iacobke Id)bl 5 irja. In llil~1ri't, Blserica armeana a f051 prima care a. rieur din cun unle un act juridic oflcial al Biserlcl I ~25;, ill B isericile nestoriene, unde preotul a incepul: fowt,e de tlmpueiu s:i preztdeze - uota ~ 1[:3. toate celelalte ceremoaii, logodna ~ fost considerata 0 :a(!evarnta. ·casatofie. care trebuia to t:1JlS l sa fle

• u .

oornpletata de. serbarca DunUP~~: aceeasl situarie se ~aseste $1 J(]J

- I - Il .. ~ I i(

bl,;;obi~H smrielli; tar In Alexandrla, i:nca din secolul alJ .IV-~eaj

preotul [uca 'U n rol deosebit 1[1 eel rnonialul c.asitoriei 217,

Absenta u nel slujbc elaborate sa bine COnU1TI~ e a Tainei Cuu IJ niei pana in .::1 dOUH junlt~a~l te a seco iu lut (lJJ V[1] -lea se poate explica pm-.in urmatoarcle: sau nu a. existat 0 astitd de sJujba (~i am "azUl ln randurtle de .mai sus cane. ~i de re a apal_rut 0 slu] ba de sine, tn afara Dumnezej.e~1iii Li,rurgbii)1 sau a existat ~j nu s-a pish:':.l.t_ .Abja, tnce~pand CU a doua jom.a;ta.;~e.:3. secolulul a] VUI·le-a avem primele documente, fflboJogiile-manU8cr.is~ care flU .pas.trat r;f~nduiara Tamei Curruniei, Jn~a, dUp3. C1l1~ vern veda, mult d~feritii de cea cUn zllele .n.oasu.e.

214 1t.:5~ vedea K'_ rutzef, IrJP_ cii;, p. B4-100;. M. DauvilUer .~~ c .. De C[e:t't5q. 14

r¥:Y;l~ m ,tlmit. ()tiWJM~ Parts, 1930.-

2z5 K. RHzef, 6}_ 1ci1., p, 86; .E. Schlllebeeekx, "p. dt., p. 309'. 226 liJlMm, p, 87 ~i 3m.

227 fh.i~ p_ 89-94 ~l 311.0.

119

I lVOARE P:HIVlND cAsATO'RIA CRE.~TI NIlO'R INTRE SEOOLB.l.E VHI-XU

P rogresele recente In stu dil~l.ev h,Qllogiilo.r b.izantEoe.-manu scris cQofilr-ma fa.prul ca. ioonoclasffiu] a reprezemat 0 (..'Otitu.ra 'majora '1[,]] 'is[oria liturgiC"a bizantEna;228 .:v/J.%g1ui bi,~ar1tifl (:ontine rugacilJru f.olos~te de rei care otkia2:a s~ujbll;:-]e Btu rgioe ~ episcopi ~i. preotl. ParaLels apuse~fli cea mal 'apropiati a. f-tCeSW1jl af trebui sa He S,(J.t:ratlJttaa;f-J:~ C~ -vechile dir~i de si'U]Pi. rornane, e:vhoLog~.ul nu era 0 carte 1Umf:Qrrni~ nu 'lexlsHi d.oui ,evhologji~man.uscris jdenticcZ:29. Cercetarile recente :.lJSU pra 'vb,().l8gji{or;. nul ales eel e Facul'~ de Miguel Ananz.l30 ~i de S. Ra'f'~nnlJi1" ldentiflca un vechi sau pn>]conochist ~proto"!for.mlllar" h pa-stv~t ·V'!flI.Una:i.' ill manuscrisele din F~.i.lestina .- Sinaj ~ dio sudul Italiei, \I.lti]ne~e rnanuscrise fiind. cacacterizate prin iOlerpolad :rnsarilene2'2.. tlnele earacteristici comune din. diferite rormular.e mai not ale evhnloglilor dau .m~I:tluta IL1Jnei reforme de origine con.standnopoHtam, dupit

.2lS A:se vedea !'otlguei ArraIlll1 ,~m~ t. 1,,·til oCP' -re, 1984, p- 322-323.

229 R. ·~i. iJP\' ~it.; p, 6a. .' .

23Q> Pe-'~ srudill£ ~Ii OCP 48 (:!L~\ pl- 3~2-~3,. in plus o .~e de 15 mtlro1e __

~lpL;'ll (,ell'i'LffiIar' ~ a. aI:tm :sfua1.)e d.itm .~ rJ9~ in. ~ 37 OW~,) ~i 48 (1t,9'S2)j preeum ~t ~he srudH ocaziornlc n~ponare in. It. Taft, ~'" nr. 29-3Q~ ,19-6'1,· ] 57. PR"1llU ~. M. AmtJ:ll.:, ,;l.es Sacrements ,de '1 'AlI'u .. i.en. &K:holo.E; • CQUl!iI':lli1unGpai]italnet, m OCP .lJJ.) 0'983). p.. #90 ~~ 284",,302, irl.. .Les $_jr..1einenrn I l~ l'Anden BJld:J.oltow= CQfl5tantillopoliJ~lne"'" I1~fQI:' Pru:IlDe!! 'in'~ 50 (984), p. 4j~ ~i '7.,-397, JAimm, ['i.~~ Prutii~ in OCP ~2 (986), pJ-45.-17Sj 53 (1~). r- .. 5'9-j06; '55 (19S9), p. ,33{i2j. Ro.ber.:t. Taft, MmpitA.J: do Io~ ~Jt:t' ~ tt;~ ltfSl;o~ of "h~'~'mtme&"u, .. ~a1, '1988~ G .. p~lU, l.'E"U£~Alt!Jo!11t; p'ftj~ntmm 77

.alJfl1 162 U89{l)., lP - 124-158. __

131 S. parelll.ti, L ·E.'~al(;!fio. ~110i'&tht,jj ,G&. tV (X s~of.oJ dd!tll!ih~tui1 di Gf'fJJj'd_fm¥zI4

F.'"dUi,o;:~ {di:5S'~·rTillbo:tl a ,i.:]:Il.sti[!IJ~ Orj.:::nt.:'tt p.o.f1itaftGl~), fWinl~. 199.',

.2~ R. Taft, Dp' .. cit, fl'. 64_

v~ctoria O'ttod!DMie~j din 843. A1;;eaSJta reforms Jitu~~c<"i 23~ j, de 1tI nlforrnizare, se va ra.spaFl!dli si-n zonele de perif erie ale impertul ui ~± In ltaUa de Sud, dar rna] t~rzh] j prin secolcl al J{[ -lea·~34 ,.

Terrnenul genera] ffo[osjt~ E,ph%giu ,EuxoAriYlm"')J se poate rradu ce prin Rit.; lar extrasul aecstuia este le-rtJtikoJ1ui ,UE{XJ.TU«JU), carrea care ruprind~ slnjbele oflciate num;:<:!i[ de PEeC)t. Pcrio~ ida aces Lor rnanuscrise (secolele VlH-XHU este eonsiderata de ctltfC" li,Wrgi,U cea mai ilnporrn.ntiI pedoadl din punct de vedere ,lihJrgjc:.235.

Toaee eVho1ogjHe bjzan:t~ne' ce nl is-au p,1.Ui,U'at ,POil;. [Jclu~11cal.e·1 ]"0 oplnia prolesorulul ,Alexis, Pcnlko\'sky (Moscova), dllJpa doud crHelii fu oda.men.tah::

a) dupai epoca. ,_ ervholqgi.i djnarinle de iconQd[tsrfl~ - evhologii de du pi, Iconoclasm,

b) d,upa traditi:,t. [m[urgici:

.... cvhologii consnnnncpolnane (paJtri~J'haJe);

_, evhoiogH provinctale, prln-tre Clue' S~ disUng evholognle din Palesttna ~i evhologide din I tali a de Sud! ~,l ee pot semnala ~~. evhologille di u Asla M.idit~ practlc, insa r .necun.o~cute2:t6,

Din nefericire, evhologllle de Constantinopcl dlnamtea perioadei iconoclaste - care prezi nm eel rnai mare interes ,_ nu s-au p~Ls.trat Sc curtosc dear doua verslunl d~n Hajjar .Meridion~d~'i:

Ce~ebnll evho~ ogiu J3ariuJrin IIi G fdf}CU.i. J 3.6, din. 2L dou a ~unlitate a secolulut al VUr':k-a, censervat 'I'n ,Bib]jotreea Ap05:tolicl

233 A, ~~~ vedea :f!,..'- Am! nz, "1.1. D.iataxjs dll p;;:l!tri3rche: Mr[!'lOOC pour la fet"ilJ!ilci-

Ha~ion des apostats", in od 56 ~ l.s"f)rO.1 .P, 28).322. 234 'R rsn, ,i'Jp. dr, p, f6

235 M" Aff'.l:tl '1' in OCP 48 0'9.82), p, 289.

2.36 ~ex18. ,P~~I~O~~Y ~ J.e' G6rrnl?rual du M~l'lii[:!ge (laht:_ I'Elld~0!ogc lJ,Y~fitlf.l, ~h t :xr~I=E:::u.[' 100 sJcde . ifllbM4rl~~ Co",,p~ 'C:-.til.!n .. ~~ II' ~'C- ~"-"'J'~' _}I~:.jl.

- _. ;:!j'-' .. , :'/""" .,;:I',. h' .... ~. "." ~.~ '~"",,'U' ,a, InUli£'S

IitNrgiqNin,. Pari::!~ 29 j!Jin-2 ,.minct 1993, Ronu, 1994 p.261.,

1.21

din VtLitieafl 231 S1 0 copie di]il secolul JJl X-,Iea 1 CQnol' nil n d r-:ed,TLc-

. . "

mile arhaice ate textelor ce aparttn lui Porphyrle Uspenski ~j

care, lin prezeat, este CQ;nservata ]3J St. Petersburg, cunoscuci So'U b numele Codex unit1graderuh.g1". 226l~:.

EvbolCigiHe de 'Coos1tantinopol, posrenoare perioadel icono claste .I' sunt reprezentate de' doua copii dID secolele Xl-Xll: - prtrnu] manuscrls este cere brul f:'Vholo~iu ,Coi.l'lin 21 J di~ Biblioteca Na:~ion31a. d~ Paris, care a Iost ·-tJc~t!J..I.i'tt in ID.2.7 de un oarecare Slul![,c.gh]os.~ preot la srn nta Sofla 239~

- al dotlea evhologiu, publi{~~lt deja ]11 1992, de profesorul !R,P. bllgu:c] .A.r.rntl1z~, 5.J .. , este conservar la bibuoteca Mf.i.n:is,llrii Grottaferrata, aproape de Rorna- (I, cunoscut sub numele ,Bt.9sanotJ! du pa. numele C.ardi.naib..a.lui. Acest evhologiu ~. fQ.s~ {o]osjt de partidpanttli, la Conciltul de la Ferrara-Florcrua (14309)~ penuu examinarea preble melor [aru,rgic-e241 .

A~adar, .candll iala SllJ jbei Casatoriei ~ dupa evhologule-ma Ottscrls, nu poate n :stud-taL1 dedxt incepand cu secolul a] VIII ~ h;;o:. L ~i

l37 A, Strittmatter, n·.r.:::, B;a:ri'berifllilnl S, M;Lr(~~ (]~: jaequee GQruJ' 1 EpIJ·n.fje~iJ~J' lim~ 47' (1933, 3291367~ precum ~-; edi~a bUing",<t HL'I~U!r.olo-g~o Barbcnni G.r', ,~,36'" r_ SeilI-nncia ediriilOOl'Z" :ri,V('!!t:iuta, .~~ LI:f1!rg!:'€'tl~ 8D, :Ron"la 1 :zOO(). 2.:.~ ,A. Ja(:llb, ~L"EudhG~ d.e :Porph)-ne U5p~n,.s<kD, Cod Leningr. gr. 226 (X0tJ~ s-~Me1", leM~6.m iB 0%51), p, 173-214.

239 A. D. MlU,ie'i.';s.ki~ Qpba~u limrglKht6/tiltb rnloJriHi]I, ~~xaAOJf.ttl'. 1\ie'v" t9ln~ 99:3-10S2~ J" Duncan, Co;'sfin 21J,]l'ut!ttllfJ'g"_' In '~~kI~ IDisertalfo ad lauream, !?ontillci~m~ tf:tStl.rutum Ori€ft_'t3~hJJt1J St!.dIdlioruml ,Rorrla, 1978 (p .. I-WI!, J~1a~~ OJ.idm 213; .E~gi(j' JNU Gl':4m/i! Chia~ M1]no:sdi~ della BiblLcit«':I, Na:zi.orudi di P..;;It.igi {ff~ 101.21]), Te:si eli Laurea, :Ponrffccitun QrientaUul'n Sru.dlQmrn, Ronll'Ja, 1990,

2:4iQ 11.1]'. .Ar;r.:iI.tiI~il_, :5J., l.1!~p '~~~JlJri~u'pa8i!\i;1!~if gt./;.l~iz.i· del ;f€icolo, .Xl ~t:t'ituie l7ifiroldgi.J lJ~gjJ,ritm (#.if .. G~~t.t1. (;:81) tfjm~to i.'ili1,l':Ii l'11uroltiJ'Kf..D S~·1.'dtt-gi(ll

i'. iD~T in "".. .!'1. j . "!i",5] 18· 'III ('f['j~

t~ .;[l.;l' .£"ttJ"-U '1...c-L1U5iW ..i;'_;:}jJ ~J}llla, .11,77':'.

4:, .. n M.e!u, I,C30C0fls1an.oo-..s et Cbi'X]$i,3ql.llenoes ~itlJr:giqL~es du Co n;("j lc dl:.·

f~ a:re-Flb.1f'eroJe'~.1 .11iMiDtAt:ca ,EpJJfmeT-Mi~m 'TIWJlogl~iIft~flm lOMriiflttiP1m, f'/''J', I awen 1 1991; p, -107-427.,

panfi, ]111 secolul a! xu r.~leaJ 'intrucit nu se ell rlQ,S.C: m anuscrlse niel ale ev~~u·J.IO,gjUof anterloare secolului aJ VIII .. lea." nid ale celor de du pa secolul :'11 Xl I l.,]ca 242~, perioada ce a urmat secolului :l~ X~ '] -Iea a. f051 marcata, printre aIle 1'1":" de apa.ri',ia Didtaxelor ~i a ordonantelor ~,i lllJrgice. Nu nu rnai evoluua liturgiea a "fa inci Casih')t,iL"i~ cl evolutia '~ntregjj \,'je~i llturgice ortodoxe a fast inf]uen,ata de Biz.an~, din Sktaa p~na i'n Novgorod, mra sa uitam patria rI ~ a ~ele de Alexandrta, Antlonia, ,~j. ] erusaltm :M~.

Pen~nl. .stu.?-jU~ evhologiilor, pee Jang~l edltllle critice la cafe ~U,]:1 a vut :r3J.CCC5 ~ am folosit cu rsul profesorulut Mi;b.1"iJe1 Arranz: l\j ~'fe i.rtori't tJ.J'upra J:iva"firi'i T alflt/&r alp;; .mt1lJflJmJ·ck· E't)h(),Jo,giJllui gr~qH(' (~t mal ales p'Ir~e,a a patra, r.efer.jtQa[e la Casitorh~), ~inut la Academia Teo]ogk~ dIn Leningrad" in 19i9244,j in akaruin:a Cursu lu ~'1 profesorul Arra nz a. folosit stu dille 'I iturgistilor Almazov, Bu~ ga ko, '! Nikols,Ki.i 1 Trc mpelas, Meesrr~r, Sehmemann ~i, Ho(;Z.

M- . ·

.. " :anus ens e

D1.] pi, cu nl Yom, vedea In continuare ~ Cod'ex B:r;U"hennu:s G~'

. I.

33 (f.. ate merilul de a ne of en cea mal veche dind'uia1a a 1'3 met

CasatDrie~, . iosa textul fundarnental cu prfvlre la ,s]ujb~ Cnnu niei este 1001, dupa evho1ogill1l11.ui S~Ueghios tP~['lli, Coi.f.lin 21 JJ.

.2"'2: M. }l!I"fan:7.~ .. i£s, fJiaC ,<ll1ilenl's de 1'rul~len E'lI~o,foge (joJ'li~t.l3l]liriloppUt:l!i.n I! en ill

00 48 o 982}. p. 2S? I I

l-1ij ltiid~ p .. 200 .

'.::4' I d(~m i~tD"ie~k2'i' 1MUlIi!t/d Q ~;tt.{1pfuJi!d{JtJ41fiid tlli1i'5t:~." Cr'!d!I ,tf,Jldrt.ala

!J."4l~()J{}t.e:UUl'i& ("Note ism .itt" >:;1 i prtvlre la {fLn.d ulala [a~n,.I:!'IJ,),r", F.:i1 Ilea a p~lIa:- ~~~n!.ilnJa: i'l~llftc d~', ours, Ril1hooteca InsUtl][~ll~li Saint Se~~ - P~\Ji::n, p_o fflloo~'H't4~ Gn:a!'Covo E'V.lt(}lqghi(i. !J-it, .K.f,i.rJ, LtJ.1Jillgr.ad'S/Mid. DnlrurJJJditi AkA~1979, p. 12'5-]49.

ISTOIRICU:J:_ ']'A.~NEI CUNUNIEI

Vurn prezenta Int'iU ~ ndJlJ'iala Casatorie.i, asa cum se ~"«?7~~ in.

Codex 13nrbcri.nuJ Gratc1lJ .3 .J,G ,MS,~ apoi rinduiala Casator.iei din Coaex 'C~il'li,uJS" 213 246! dupa, care 'Yom, prezenta deosebinle di n eele mal importante evhologil,

I. Codex Bar.berinps Gmecbs, 33!l'i, me i'1:tionat deja, care deschlde lunga serie a evhologiilor greoestl de tit biza [1rtin.211 ?', provine din Italia M,eddionala; r dlnalntea perioadei iconoclaste Ca doua jUJJwtate a secolului al VIU=leaJ, Acesta nu cQn~ine o slujba S"U.lJ 0 t~ndui:tl)lt~ ttl sensul celor de (JJzj sau In sensul celel :-Mpu1~J's,e in C(}dex ,eoi.dint#' 21/ J; eeremoulalul l~a~ail:.ori:ei se limJteatii la cateva, rug:i.c·uni izolate, care' ne arata rosa ca binecuvsntarea propriu-zlsa a cli!: .. i~oriei avea lee in bi&erlca ~i C',1,11ar fjcununia'" (incununarca), care odinio~,r.l revenea tatalul mlresci, era defia.liv atriblll~,ta unel slujbe blserlcestl, S1ojba, ca5l.3itm~u~i. cuprinde deja daui pi-r~i:

1.RiHgifiuftQ:a p,en;tr.u ug,y;dttii (EB- 148.1) Ev.X~ t'fT'i lJvr'/O'Ttdar;,

I . -:-

care cu prinde rugachJ!i,ea: .Du ranezeulc ce 1 vesnlc, C.HR~ pC' cele

despiirtitc ]e adunl Ihtr-o unire ... ~' ~, corespunzatoare cele i dtn rll1drubda ~cIWtl~ ,_ 'U r:nllata de Indemnul. ~QlLpetele noastre Domnulu i sa le p'l~(:ii_mr ~i rugaciu nea: .Doarnne, Du mnezeul no.stru ~ Gei cc dintre nearram mal lnainte .. " 'i~ - de asemenca, intocmai C~ aceea die .a_stili;

2, Rugirifi.'IJe@ Ia rmtlt{}1i, (En. ~86.1) E~x" t;;l'r;; yd::'_UJV;, care tncepe, ca ~, astazi, CU 0 ectenie ~tim. de diacon, in care. cere ca [Junta sa He hi.necu'V:2I.ntata precem eea din Cana Galileii, 5'5

,N,~ Ve-z1 ooeg, 1., 246 Vc:zj b,\_ne-x;! 2:.

2"ii7 P:rQf_ ,M .. iYJrulZ a amH~'.at Yn OUr:51J.~~" :sa;n SO de e\1101ogll,

114

iru~iLrea$c£l ~·eg.jnlantU] n1Lirilor ~i sJ fi~' billeC'''uvanta~i prin pog.O~\rc~i ~i prin iucrarea Sfanru]ui Duh. .Apoi preotul rosteste .ru.gol,(:~l!I.[]~a~ .Dumnezeule ce I Sfanl, Care din ~aranJ. a] rn.cut pe om ~j din coasta lu i. at Hlcut ferne ~e ~i ~ti insoljt-o lu i ... " (b: fel ell a treia [1J,)gadonc: din. slujha acrual~)J care se Incheie cu 0 doxologie trinimrn.. Prcotul ii ·CYrlllJlil.:'l OOCUlO'lIJjnea:;r:Ji.)] Ol.I,poi l€ uneste mainile drepte, Dup:a. binecuvantarea: ",PiKe voua!J' ~i: ,j~apete~,(! noastre Domnulu i sa le p~ecii.m~1I '! UH11:1'eaz:1i rugaci IJJ nea: .Doamne, Dumnezeul nostru, Care in pu rtarea T;J. de grij';'1 pentru mantuirea no;aJ'Stra. ai venit in C1n3. G:al1leJ ~ ... ;, ~ care-t pfegate;~te pentru tmpa,rta~ire;. i'nalllt,e msa de a-l ilnp~It..l~~, premul rostes e ru§ii.dunea ;pen~ru paharul comun (EB.. 188,.1 ) ~ Ev X~ ro,u KQt ~{} 'HOT~p.lQu:. ~,Dunlinezeule Ge[ ce toate J.~~ facHt cu put~rea Ta" _ .identld~ 'rugftdunii. de blnecuvanrare .a pah ilirlJ lui din. f:3JJ!Lduial a actualelor 1110 litfe It II icc.

Apol ~ fara s~. se ma i spuna ceva despre pahar, Codicde' afirtn~l: 'JDu pa .. Amlr.! iI~ preotul Ii face piirta~.j hi qimp2ir[i~ania datatoar,e de: v]ata,;,~ apci ie ingiid.lJie .sa plece {rai .#flnl 1"0 Aj.ujv,

. . ·8 ~..... -' ... : ~ r. ,., (j~ I' )

J1FTa; ,l.iI"J'(jI!"'~ at'Tol,~ 1"~7't;' :b ,WO Wrl:.nov KOl l!fJ)V; at;' [Lot· trOll. Vel" -cee-a ce

aJrnta clar c.a aid este vorba despre Srnnta -i'm.pirti3Lpnle,

Ia aceasta slu~ba se maj adauga c aJli rugddune pentru ca~'Lorie fEB. 189.]}:- EvX~ dlA1]' flr;' rail 0 U{, , RNl[ ]U.~1 al c-ar@'i contirui; este dlvizat iJ1 mal mulre formule, i.n diverse manuscrlse rnai rccenee,

Cateva observatll pe rnarglnea extului aeestul codice: Iipsesc lnelele la Logodna, care fie ca. nu l:xi~~:;I;1;j lndi in eadrul slujbci, h1 secolul ~1 VIH",[c·H,. He cd schimbul lor avea Icc lntr-nn cadru famllial, ~i nu ecde.'!i,ia~.248, Llpseste 0 forID-ub'i la tr!lc:unl)joarei]. rnirilor; ca-n nlolitfelrtkele. actuale. ~Se cununa robul Juj

.DumJ..nereu (N). ,., .,~; li psesc~ de' asemenea, prcchimenul (~i lecturlle din Sffin~a Scnprum.t lipsesc troparele, precum ~i oeoiirea mesei ell Sfanta Evanghelie, De aid, reiese ca preotul ii. 'lncunu:n,a 'in ~a~erc f~ ~ probabll, fb:losirea cununilor ._ care 'a. 'in.ceput erau ~~t)~~rte' simple, ase:mahandu-se mai degraba un or nafram.e dec-lr

, ""._1 u"'· n 'p.' t{.~ .cltesti M9 ~ a determmat denn mlrea ~h.A~b ei

It.U ~oauCJ.or - " ,

c· . " ,>-

,,~.U:t1U~lle ,

De asemenea, aoest C-o,rJ'ex are 0 .pMtiClJlarirra~e impOl1an(:.l:

rugaduoea asupra FKl harului comun 5iE;; gas.e~te aid ICl Q fu.~dune asnpra :Potiru lu l. cu Darurtte mad 1nai nte SfLrnrUe ~ dat HEnd C3, dupa, aceasu. rugadune, urmeaza imp'; M?irea miriloc, a f;V"'IIl Ieslrea din blserica. Nevoia unet b~flecU'viJ]lriri specials

.F~~ •

U.l3U pra POitiru1.ui C1i.I, Darurue mai lnalnte 5§tnti.'te nu a pare in nlci

lIM alt rH dmn. vreun evhologiu care prevede un astfel de tip de hnpd"rUl~in:: (cum. ar Ii, de exemplu, tneoronarea 1111para~Uof) .. Faptul ca exista In. mod. cx~eption~l 'in . shijba Cu.nUfil.e:1 ne permlte sa presupunem cli. rugf~.{j'IJ nea paharulu i cnIDU n ocu pol la 0 rig i n~ un lee difcrit de eel pe care-I ocu pa fie eel din evhologiile (:onst"3lnlinopolitane pre-lconcclaste, fle eel din Codex.E anuri!l4J$' Grtl.fJms JJ'625(1,,,

n~ Codex. Cotsiny.$ .. 213 [din ] (27) se pastrefU3 la B-ihiio.Jeftl

NtlIi(}.1Utji Jjn Petis ~1 ~ fest arnplu deserts de .D. MltriC"'''Ski~ a apa~Jrtiut preotulu i St:rategb]olS de la ~Marea Btscridi ~ (d~' ConstamlTInopo1). Provenienta acestel ·dirt' ~i a rubricli .,.Randtdaia ,ci"1a'ttoliei imp:ira~Hor ~\i ,I. ~hnfa '" Clli d,~ t S YlJ/O iJ-·t MIll] € rrl 11 v~ 0'1" pm ~ ~(lo"LA~ wl/ !(al AOl miiv) nc arata c~. acessta slu jb~ era In uz pentru

248 It~ p, 1 :;6,

.2~ .Al.o:-.:xL., P~r.t;tkOV"Sky, ~}'t. rJt., p, 263.

116

:Ii.J3llenJJ.llI~I:'~:ile nU~'~~naJe de ~~~ curtea i:rnpe.rialit,. ate c1ror cerernonialun ne sunt descrise de impattlU.d. erudit Constan [in Porftrogenetul (912~959), in eelebra Carte a Cert:tJ1l)niaJuriioil51. Slujba cu prinde (folJil paqiJ care au 0 de'ftufi'tire ClOm-Una: ~J'RJ.nditiala J'iit!tir;it.i la t'ii.sitoria im'piralilor Ii .a ailor.c; 'i (G 1. :!'R~ 1)" Prima p:a fie ~Il ceremontalulut, a prop:ilH~ de ~du j ba disatori ei contem.porane, cuprlnde 0 cctenie, ro,s-Ua de diacon (Gl:S)j ·doni rugaciu rn 5 puse de. arhtereu Sit Y de preot (G 1 ~ 1 J:. oralio. 1 nnp.tJ)dliJ ~,i (G 1: 2) ~ 1f7'f.'t1lio .11' !1.tI:p.tiaiiif ~ care 'cores pund slujbei j_"(lJIJaJ.e a Logodnei ~i care se lncheie cu sch.hnbuJ inelelor (G 1 !'R-:2} mbl'ica

}O.fltrUl'hJ; .de turnulis ~'E unlrea milrdJoF_ Aceasta ~jujba arc Joe in biserjdI t In [a'Ja :sfint~lt~r 1J~i.! du pa aoeea, stu joo fllnd incl le.i~.ta~ cei care II r:m~~tza 3 se disatQri ies din biserica, A· doua parte a Jr3.nduieJiij (G2) C'oryn,ati() nuptiaJiJj se si,tifseste' 13 cererea

, ..

mlrilor ~i in man uscrls nu are un Ut]u aparte, aceasla fJl.ndlJja.l~

e$te foarte ~.prppiat~ ce:.le~ de' astazi: i ntrareu solemna I' to timp ce se cfln~a Psalmu1127; trebuie mentlonac ca rillr~i 'mntra flhl,d insotiti de nljr~,s de tarl1i.iJe. La mceputJ ·taJI1aia era reze~ara cup]ujl~i i rnperi al, dar, cu timpul, :5~~ extins peUl1"'1J tGahl. lu mea, Apo~ ~ ectcnia rastitr~. de diacon (G 2: 8): C()'/ltcJ(,~ dit1{(}1Jali~ 0 rugidll ne rosHt~'i de. preot (G2~Jl.): ortJ_tia I ftJt'tJl1(JtilJ1Ji:f) C~.re corespunde

.ru 01,;:] ...... lu ··r no ~, "d·' ~'Il-. 1'""

i. .b~"""~,!; .·n]~ .iI. rreia .. ~ 0 s'II.IJJIJ oa actu a« :at Cunume; Dupa ,~(.'ei.ls~a

nJsJ.ciune; urmeaza punerea cununllor (G2~ .R-2J: roh.r(i~a. c:()ron'at;(Jnis'~ dupa care se c:aUtii. toCli pentru mire, aped pentru rnireasa. J:D oamne, Du mnezeul nostru, cu rnarEre ~i ell cinstc inc~~nunc~lz~~A f.}k: el I incun.une(;u2;~O pe ea" (G2~R:2)_ Urmeazd

.127

rug~d~nea 'plecarii ca petelor (G 2: 2J: ora.tir; 11 coro» (Jfi(JlI. i .. f; a pei ~Tat:U Nostru" ('G2.Jt-31.J, care in. evhologiul cardinalului Bessarion Jtpseste, sl impirtasir,e3 ell Darutile: mai inainle 5Jin!ite (G2:R-3':

1:1 'I II .

'flm.'OJtJIJio jJ.f'.ae.7f.atJ'Ctifii;a/(}ffll71 ~ impanii~jrea este urmati de paharul

comen (G.2d): if)mti(). ~fflli trFfJJmuni.s~ Gin care beau nnJrj]~, slujba sc Incheie en ~~ugiciuJil;ea 130 rldlcarea cunu nHorl (G.3): .Jo/u#(J ,(.'(Jf'01U1T1lfl/ (oralio ad :f,ohlC't/iliU coronas}, care lncepe as~Jel~ .,lDoamrte~ Dumnezeul nostru, Tu, Que ~j inCll]'Ulfi~t anul

b ... ~" ~r J- l'

Un.atalH . a e, , ..

Apare peruru prrma data 0 ru.giidune speclals pentru binecuvantarea leu; di -,(.l dONa (aiiir(uii.

I II" 1[1 Cedex Smaitiollls 9;'7 .( din secc]u') aJ IX--1e.a sa 11 al X-[ea);a5,~~ stujba Cununtel este precedat5 de 0 binecuv~[lbXK' a camerel !£llJP"tiak.·; 'in.ClIll1jllJJna.n:.~;a, ~i irnparta.~1rea are Joe Intocma:i ca in C(l.J~ .I!arln"ifJln;, Tot~i~. bmeeuvantarea .llprdlarruhjj comun H' nu vine- dedit d.lJ.pl1mpanilJ~rea mlrilor, A poi. in manuscris '~Sle' previzula 0 ~;rugadune pentru ridicarea cununllor", ca-n Sh.ljOO 'acnl;ll.a.

in descrferea f~,au.ta de D_ .M.itrievski In p611~:a parte (mil Lrlr(] J lJ..r4jor1'pa) I' egiSl~ doar un lnct, pe care preotul n cUi mirehn, iar mirele 11 da mlrcsel, J~e care 0 5a[u~ii pe cap, eft s.~.[lljlJjfl;du-·~ m·~.n(~25,J. P.rof~·oond. M. A ITan:? face u rmatoarea observxt ie:-: ,s[ujhaj probabil r nu provlne diI' Constantmcpol: su ru lJ.] nele .mg;ad:UJll netraditionele, La 5.m:r'1~:rul Logodnel este p.lievazuti i]npartii.~lreai fapt -ce ([ram. cit logo d lli1, ~J, Cununia se ~l1·\I'ar..,eau in ztle dlferlte. Bste interesa nt sl ea eXis.Ea doa r lnelul rniresei ~i

2;2. M, iUrnrilZ, I~to~i,e Ziim£~ki. •• ed. ciI, vezl ~ K_ !Ritzer, fjp- ,dt, p. 199-2i!O, 2'530 .l'Mem~ p, 137,

us

.-- -, ...' i w2Sd rtteana necrest fl a .'_ ' ..

s

.Iv. Codex Sinaiti'cll$ 958 (din secolul al X~lea)2S5 prezinc1 . :slujba 'c3.siirD:r.ie~ 'sub tl'tlu] CatJon hirfrriG~-.r'· .p-e.nlf'.u c.iJifrJrie. La lncc putt se preclzeazfi: .;oJ? re 0. nil ~i 'dhu::o.nfltd se ·ana in naos ~.j_ due la altar cu nu nile ~i st-antlJJl Pour, lar cei care urmea za. a primi bioe-cuvin~-HneJ.J. vln tn naos ~i i'na,iD:teala pana. Jn fa~ SJ?inudu~ Alt~ilT~ de u nde diaconul spune: 1.1.1:]1 pace Domoulu i ~~, ne .ro.gam!' ~.i continua ecte'nhll, inainte ~~ dupa cununie sunt multe rugiciUOL - 'mfL i muJ te ca ill celelalte manuscrlse.

Inalnte de incH nunare ~ pr eotul insemneaza ca perele m'lnlor: cu sernnul Sfin'tej 'Crud de trei odJ. zi.candi! ;,;PUS41 pc capetele lor ca nun i de pictre scurnpe" (ef, PIS, 20, 4); aped pune cununi]e,' pe 'GJlPt:h~~.~· mirllor; dupa care urmeazd unirea mil-inilqr. Dupa altru rugsciime r.(i5l·tit~, de preot, urmeaza 0 lectura din ~~;pisil:ob C~l['e Evrt'i (121 28 =. 13~ .2:) ~i alta din Bvanghelia d.upa loan (cap .. 2). u ride se relateaza nunta din Cana G-am~H. Urrneaza Impini.o;;;ir,ea; dupa tUg<ldurrea]. rnentionata mal -SHS C;Doalnr:ilel Durnnezeul nostru, Care ·in ];H"H:1a]'e~ T~~ de g;rija""."), diaconu l rosteste ~ )ia hllam arnlntet", iar preetul. "Cele rnai innin[e Sfin~ite~ SflnwJe, S.fh)~HDr:!", dUra care strana c:an~ii: ,_,P':a harul manw.-irii vol lua.. '" (Ps, 11,~ 4). Ii. jn.lpau6is~~.1Je pe mlri, ,JJJoj hinecuvlnteaza paharul COl11un. pe care-l cia rnirtlor, Ii 'hilvita din IlDU pe acestia sa-~i dea rnan~, ii binecu vinteaza ~i-I ellbereazd in pace. Slujba esre comple ta ~a cu "r!i.1g'"id~.nea pentru ndi.cClrea. cu nut'. Hor7-1 -?i ell: 0 I,rugaciune de binecuvantarc a camerei nup~j~]e; 2501,

2)4. ll;,ld~." p, .ll7',

2 5'5 16;~ yeti ~ .K. ~lUt~. tlp. e- <th" p. ~201."

l~6, -cr" 'L'U ~.dll~ efectl~at8. ,de it, :IR.i.uer, Op\ eit.. p, 2OCh2';ol.

129

~-, d' 'II -:;r ~~e5.t_'()r. eatru

DU.p~ CIUll se poa~ otsserva '~fi pr,czen area ~ - r

codici, nu exista idenrltate privi nd slu jba 'Cu[[unie-i 1 nici m~"(4lr. .inUle doi dintIe e'~; aceasta es.te s.]tua~ia ~-i in pnvin~a celodalte evho~o_gil.2S;. incepand ell ,Co'aex BtJ'fberi;lul G.rrJ8CN{ J.J 6" avem . prlma sllljbi die sine ,1 Cununiei, Manu."l!C'ris.e[e ee-l urrneaza

',-t~ ·ti~·'li"b;:; din f"I;::J; In .~.:> rn .... , de ..... v· 'OhM;:] mai darai. eli privire

p.rez~n a '0 ~h",.J .. '~ .' .r!, ""..,.. I ......... :.. ~u ... ,£.. .\1. L;LLr.L. , ., ., ,,- -

la actele ~n gesturlle hrurgice, mai claborata, care tinde sa se aprople mai multo 111 forma ~i in !co[ir~lnut de cea din :z]1e leo noastre. ln Ev.h,oh)giile ,,'Un secolele Xl-Xll, avem deja G· r;j.nd1Jlial3. binc conUJ.nu:a.! formata din logodna ~1i Cu nil] nle.

f 1 Mi A . ", ' ..... ;Ct.P in .... u rsul S:1U la ll:fmfL't,oare.."l

Pro esoru d" .. .rra:nz ;aJ'I,,!l~~~'- I ..., - ...... - ~ T

t:onch.ilzie:: 510]1)a oferita de ,evhoto,gii se p~$Ue;lza. ~i.-n evhologttle grec-e~H. ~cHitCf1ilpOrane ~i--n Trlfimifflt slav-on de :a.s;trzi (nu tnen~iofle(l:dJt ninric despre molhfelnicele ron'r1cane~ti, pcntru c..:-1~ probabll, nu le-a avut Ia lode-manii pentru studiu i l'ma, vom face pe parcursul lucrdrii 0, prezeorare compam.tii a acestora, referltor la Tama Curumiei). Tu-au:· elementelc not ale rnnduieHn contentporane, in raport ell cea din secolele Xl':XJI ~ se gasesc tntr-ut] manuscrls sau altul din epoal de dupa secolul al Xll-lea, :llJfoape nici u.n mana scris nu este la fel ell altul '. Elementcle not au r OS[

, , ~

fixate in p:rbnc;;;'le edi~U ale. evhologillor venetiene ~l al" ~.

ifiJ[C["esa-nt de aflar de unde provtn ele, in acest timp, probabil, Blserica 1wtare: le adoptase del3. in 'prn~ctica25a.

tn con illuare1 du pa pre2ei1tarea ~fid.uieU i. in ansamblul e l, ne vom oprl asupra celor Inai, importanle rnomente -,?i aspects d.1T1 Taina CunlMli:c·i r din :pe1fsp~Cf;]V3 Evhologtilor tiIP3fir.C,

157 M, ArroJ:U, brm1dt ~Jetlti. ... ed, ('j~. p. 134. 25-8 .lbU~,. p. 1.35-,

Am mentionat dli.,. "in primele trel secolc, brne1Cuwntan;:a (~iii5ato1iei si, implicit, im~.rti'i5]rea minlor aves lac dumlnica

l!" F ." 11..,)..... .'

dimineara, ceea ce ]"nseatnn5, cl avea :19c in cadru 1 DlJ mnezelestn Llru rgh i'i ~ la care panic] ~E, ]fl'[reaga comunitate. i m p5rta~]real~ asa cum am ,~sj't-o. In evhologlile dm perioada c U prlnsf intre secolele al VIII -lea ~,i ttJ XlI-~ ea mer,i,~,a 0 ale ntie deQsebit~; 1n'ta.i de toate~ pentru cii se HJ.enfiQoeaza inlpartii{;ir'ea cu ",DaruriJe rnai imulf£e SJif:l!ite' - ill unelc evhologit C.S~~ _prelienta ehlar formula Introducti va dill cadrul aeestei Liturghll C,Sa ~l!Jirn amlnte ~ Cede mat in::1lfi'l:e SHntjte.l Sflntele, Sfjn~Uoe'> - ,~i'-n al doilea ,[~ndl.1 deoarece intrl1niln o§] i:m parta{i[cea, .• ,i ,. pa harul comun i" ,

JDJJca bl inceput mirii, in duminica In care craw bjnecuv!1nl~~Pi emu p'lrimi'ti prim j'~ ~ a 1m p,ana.~,itp du pa ]'j n du iala evholo giilor, . ei emu slngurll cue se inlp.il.rta~e;:Ul!; dupa Incununare .. In>55~ cum avea lor rnlpart~Lo?,i[eil sl CUll1 se raporiau la Dumnezetasca i .iturg hie, U1.Il sum. Oficl(';'B!a Dll.1rnnt::"~elf;:stj i Litu r~i Iii 'In:J un tc de

~, "I "i II =-to

Cu nu n te ar SfHlP-U n~rn ra~pu~ SIUJ [;, In mod obj~nu iL~ d up5 inform;afille pe care fl[ le d~ ConSI~ntin Podlrogenetu,I,259, 'co nlorm unel cutume, l a ci:Sit'ol"fa i'mpiratilor~ InUii mergea U Ia 1 )ise.rk-:"JJ pa]a'~~~.luJ, i'n.~11in.:.,bi Sfaotuhii $temn, [uncle avca lOG 10 godna, dupa care' Suverauul ~i August:i1 j eseau din bi 5 (:;!!fica j in ump ce patriarhul mcepea Dumneze-j~.sc" Liturghie. Odam 5avar~~ti aceasta, cuplul lmperial t"e'hl.lrn to bi.~Crl~1"ij pentru a prj m i Cu nun ia. Aceeasi rfund~.J,i;JJJj 0 g~ sirn si-nrr-un e~lhologh~

259 c. PICil-Ijj'QgeIII~tlj]lr ~ de Ct7tln~tJit 1', 4] IV ill P.G. ,],] 2, 001. 165 A 111 ed. cit

eH

, - • 1" 127'-;:' d, c"",""'e '''e' g. -';~..:;.s}'e ftstizi in Lavra Sfllnt.ulhl~ Atanasie

SeLlS,][] .)" ~ 9'~' ru,'· .:! -G .... --.;:-";!~ _ __

din Mu'rne le A.lhos~'o '- conform caruia miril ::5 U, nil: ~rmti in pridvorul bisericil in tlmpul Durnnezelestii Uturg] mil- Oupa, ce $-11 'im,pa~lit, preotul lese din altar ~i, se 'indrea,pta spre u~a biserlcli,

" ' ad .'.~ ,"", - ""]' ,._ ...... s de' mma~e pe' rnirii cafe asteaptiil. Apoi

pentru :ad j3J, ~uce, In [~~~~,..... ' _ I, •

. ·W Y.' _~, ~

p' ""Ii I......... 7n, .... , .i fi'! n'~ rra~1 .~,] imp. iirtiisir:e:] midk,,'!". '[)aca nu se sa~L~(::;a,

are , ...... """ ~.LJf""'Y. ,~,' !fO!,~""'!i4 • _' '!

D- m :' "" ,c - Li- .... '·i'o"lh~'e '1TI.I'·f~i,. emu ~:rru)artiis:iti rn Darudie mal

urnnez·elasca 'b~''',~_!Ii ~ " .u. F, •

lnain[e, Sf' n:~ite ~ pregatite special, sau din Sflntele pre,s·1.tite ~i

...;:a. ~ I

- '~. ,t c ~'1J..;;;n,,,,,, 1fIO''''' stre , perttru cazurl de urge.nla" '111 LJ.Jnvot,

pastra e rn'~n iIl:o ~~.L. ~ I" . a~ ..' ~ , . ,

pe Sfan~a. Mas~i..

Mal complexa este problema ~,'pa.I]a;ru]l[Ji comun" ~~ a raportului acestula em h1]Jpart~ke(l mirilor, Dupa coprlle meridionale me ntio 0 ate ale EphtJiogiuiui constandnopolttan ~ - ~I 'I'.' ,- lul 1" ~. p,"orp",hll'r'e Ilsoenski 26;1 si Evhologlul C o.d~'."4

ev 10 OglU ul ,1,_ ',1' ~!o:I',It" .. iL~ ,

'Of hJaitir:us 9'5 7, ru.B~,dunea pentru paharu J come n vine du pa eliberarea :IllrirUo.r~ acik"l, la sm~itu I shijbe! Cununlei. :Evhologi1le

, de" ~ - d .... ·, "',; ...... ' ..... 1 ... .,..,., '1IoO""lc'-" -:;I(·.· .... Ii:!t~ binecuvanrare (acnsn la

nu ,In l'ea. U.O .0:::' ~?! L 'LU ,I .JUL...... ,hE ....• '.L ...... ,.Ii.i .. <iL "

rniri sau la bi$,cric~a), desl acest moment face parte din slujba proprfu-zisa ,3., c:isatorieL 0, lnforrnatle importanta cu 0 structu d ,a_s'emii nfitoare , ga_,sim in trncim,r a :a.rme~l1a~, In care bmecuvantarea

, - . ..:11_-£ .... - _ . .., 'I, ' -,' ·0"'[ d' una ClJJnurne sl

paharului cernun se oesrasoara ta casa mu or, '-:r' ., ".

S~ . 'il .:;::...,..-ll,I!'.,.' .... ie are ""UI avut loc Ia blsertcl. lar in ziua a

ranra ,mp&I~ ..... ~IU.' . - ;:)1.. G, ~V!.l ~....., .. , .

+-.r. _.' -td1" oate r= ununil .... 26,. ] nsa, in oevho,]o~iile constan-

o.P'L'(~ erau [~,_"-' ...... " ""'.Ul!.'!- "" eo _

tino po]it~u .. e din secolul :id Xl-lea, ru ga,dtlnea. de binecuvanearc a

paharu lu.! ~bnlla). du ~i cum am v;a~u( c~~e Yflha cu sh.n.ib~~ de ly.aJ.z~~ I~ku fi~t1d fapnd c;~ ·s€!. g.i&e~~c tnainte de .i.e"*~ru":'l mmIilo.t,

~~redl~Jr la acest asp-rt.~:l pf"Q.feso:nd Alexis P~nlkov&ky 'are L!Jrmato:.t!eeJ. ·opin;ne:. ,Aeeasta e.!;it~ 0 a;J~a n11,:JJ'l~er'J de ;il ,"irnbis~rid'l" ,pa! 1:1 aru l comu n ~ ~.'1Jea."ia de com pilato11;Jl ~E; vhoiQgiu]uj dfn Ua]i~ M~r~,dlonaj~ CBtu·btf!!intl.!. .. Gif:. } 1:6)" Elal, intJodulS ,aceastii rugffi.c"i.n1iu~ in tanduiata nUlllit~ gpf]J()S (ydIJ.Qf;) $Lo. fapo.rt'eazi, la Stln~lI.ll Pcti.r till Danrrile rnai illainte ·Sfintit>e., f~.,p·' C3Je. ~u~, 9P·inia rt~;t~tn\~ rIU esse prea r~ri('rf . deoarece nu este dar 'df:~a;c .pentrn ee ar n fost nec'esn~; 0 bineC't..I,¥in~af'espec:i~H,k"i asupra 'until Potlr cnl]1~in$in:d SfinteJe n~~ruri;. fru'a a ~'ua 'in .(iQns~4f!rn re fapUiJ ca iIltce~.~1'"..1, ~~ -eo ndus la tf]lDc.uirea unet Ii ndulell n Potrrulu j. dt:~U D~J Dllimo~zete~~li Euharlsti r2t53 .

fn capltolu] 48,'2, (lJ prjl1cip~lel sale J.uc:wd~ ,Dial~wi1i, ,intituJat: lI:Ce,E '(e. se [:asatl)re~c trebute :t~~, H~ c~:.lfa,'il sa PJifln:~~€il I )ine\cLJv~{~'8t flr~;~ in bi~erlc5, ~i y. p;~rtJ,d,pe Ia Sfintele T,ajrr~~l 'I ,~lfh1'e8is~oJ1t~J gr~c o ribodax, $Einuil SJme,on .al: Tesalonicolui {;j' ']J,42(J}J: tmteao?:a 1n de:tal~.u tmp~rtJi~i~ la calSatode ~i ~p,aharuj coman":

.Preotul hl Sffi ntul Po,;dr cu ]Du:m nezelesaile ,.~ memaii (j,.li qb::' SfiDt4te ~1: $~une: -Cele rnai, I'rHimnte S'Hntile, s.nntde. ~fin!llfcr-I".. 'Toti

- ... ~.. 'I ~ I! II

mspund: ~Un!ln,l Sfinl, unu.l Domn ns.~5' J- ,n$~Q~'" .. '"j ciri £1 e~.e

. . ~

unica .sf~[J~e'n~e< pacea ~i comunlunea celor ce se Casa~ClresC" i'n.

I • '.

~c.e~~ tiIllJ.\ p!!."e.iO~ul :t1l1p:~jJ~la~e~~e pe mlrl, d~lCij, tnrleplnru~'Sc

conditW,e' fl eeeeare, Ei trebule !:iii fie preg,tip pentru ::1 putea f

2~' A. PemU{<GWik"y, ·47.ft. 'f!:l~, p, 26;,. ~~, :s~ ~x:p,llca,~nxf!SIlJI ee ~ U:!TITIH j11J. ~ht:l.lIll, eG.tp ,'Cum Vlirl'~ vedeal·liulii de (,oI5X"Js[~n a a pab~11 'j" eo.mufii I~~t .51fulll.1.d r'ot1r 9;1 ~po.[ de lll'dr Jotu Ire' a s..fSnAJJiui PotlIi' 1t:lJ.,,! f"'~hw (:I)'mll]~, ca-n 'Prc;3(\'ttita sl

r'Jndt.:JJatil ~leIOl' IIH~~i!'re. •

131

']OCUlllinati CU cinste ~& pentru 'a ,,5C putea u~i 'ill ca$itQrb~ 1m"i. btl [joe cO'odirii. £id. Sffunta,~ lmrp?~rl~~~'t~i,e desilvarse:ry:~~ ?a p~cetluie~t'e-

- - - ~-.

aeest act, ,~ torn.e Sfintele Fraine. ~1 Biserica are ,~t1"epla'Le ."Sit

pregite~~ci, D1Jn.9Jne:ze.~e~tile Oaru,t:i pentrtli ,'~l[a~tJ~~a ~i bifll~U~ '''Tabl'll~a l1l1iriiloE- "A~ad~[, tr.e'buj~ sa fie prezent Ea ace~sta ~~to((i'e Ce l' ce 0.. dati d5m:ieste si 5e dan .. l1ef.1te ',~1 Cru~11 'in aGela~j lirnp ~

u til II r- l;:"

eete prezeot pentru unlrea ~] aoordnl mirilor in p~ce. lata de cc

rniril trebuie si fie vrednlei "de lOlpafta~i;re ~'i uoirefl, se f~c in 'biseridi, In prezJ~'n,a 111 it Dumnczeu l' . u nde E~, este prezeni in, cbi]'JU 1 Celar SOnpre pentru nO'1 ~i urrde 'esf,t;; vizibill, in mljlocul nosrru. Preoml eli 'apoi, iI~,h<"aru1, comnr», S~ cftnta verseru] din psalm] -paharul :mi.ntuirli "eli lU3:~ *i c:eleJilte',aUe Sfintd.or Daruri.i, N'IJ ,~l: dau Dtlm:neze{e~ti~e Damn ccl:or ICe nUl, se ,r-rot ]n1JJilt~i.'·dln r.alj;i'_~li 8,ilU~\ln,ei ibf; ca .c:e~ afla~i, IH a (itoua. cl:sito.riJe' sau ;;;1;]\1'1.. Accf'ii3 p.r.i.IDest door upailtal'ld com'Un~ in semn de ~fm1it,e pap~~]iiJ Ide cornunlune si '1I:urltHte' 'In b-inerorintllr,ea lui .Du,mrte:leu)l'~~.

. .... - I!

sa[]iJ\;d S~,meQn disti'n,ge ded Sfftfl'rul ,POUr;1 in 'Care se ~d]a

Dtimnezeiasca EuliarJ;sbc (p-is~~a:ta 'd~ la (JI llturghie' p1"et:e,dent~)~ de p.abarul comnn, n,sfLI11it" ci ntuna1 binec.uvII, tat, ta care pat particiPaJ mifU~ chiar dadi rH1U puttut H primll~i. la gffin.~;:l imp.rtr~a~a"]e, dln qt~':za "Vfe{J~,wm i:mpedimen' sau pernru :~d1fm,~jt~'V,

, lmpi~ji"Ea nilnlor cu ,:Duum~iei~.s.ca, ,Etd.l-arlsli.e~ '10 ,i'jupul

11tin~i C~nunlej" impl]rr~1t'e ceea ce ,anliU1:~~.5€ in wu.l V rea' vinulll:L, in ch~p ~n[nuna~ b mmta dln CaQN'1\ 'OalileiL

lm:parta:~~ttll, llm:Hdr C\l, Diumril-e nili ifillii],te Sfti.rifite ~, di91~allUt

a;."ltdz.i (uti slu.jba, eunuru,~j: in, Blse.rica OrrodOlL'1'1 1Ft limp ce

134,

1'5

"p:mha_rul comun' s-a P~S{r:aL Si~ CUIU vorn vedea, numai :''H'Unln~ mol i tfelnice, ,evhr...."JogH S~U' U~}. )nk,e at] IThU pa:st1ra~ ,pan:il ,I~ o ;rulU tnJ1:a ~podl f 1~,galllJrn dintl'e" I) u,mne~eja~ca lUu ~gbje \;i[ T~,dtia. C1J.nul~ i it'uJ He in .!if::~iUJ. In eare-l a1\1Lti 'Bfarntu I Simeon r~'B

F - - --

rncadrand slUjb~ Cununlet itt DUn;lneL:eK;iSlGa Uturghl,e_ fie'imediiln:

clupfi aeeasta.

PMlmul 8 .se ,c5:, ta cindvR anmcl clod a'v~ lee punerea Cl!ln:u1:lilor Ufi{,:"Un~.n:lare.."l)!, a~a cum, ga:s~m 'ih a'~·u,unite :ev,I:),{)~Ogli: t::'vhologiu,l itaJ o-mertd lbnal ':iI,~, ,[uj Pcrph yrje Uspe n;sky ~i evholqgr,ul palestinian din. 11.53~ Sktai 97'3~'6S..

P:rirnu]. ev.hol~gi.u eare ICo.nlFine, 0 ,fO[1t'llll!ia de 'fnre'u fU..l,r:rare esteE vl)ol(J2ifl.i PdimtM 10.) (0168); daeat din secolul a~ ,XlI] -~~41:

Er{¢-eta., 0. 5iLi1~A,~ e'fOIi.'i GI'8Etv.a 'rE;~ ro 61J(J.~(l; T:o.ii'ffaTp~, ~al Tmi ri,Qil I(fli TolJ drloll R'V6t}tJ,(J;T.O; eSe cunund robtd ,Iu'~ DU~1J1:lez~, _. N- '~i in. numele Titalui ~j al FiUlu.i ~ al salltJJiuii ,Du,bt)2U·.

Este foarte ;\;prop:ia.ti .ace:asta fonnu];l de formula ron:remporana~ irl,sa rm putern sa flU remarcam as.e:~_[naren eu .fgr.mu}a oopl1sl'tliL1;ii: s~ 1)~t.ea'z"i mh'ld iNi DtJm,I~~f!p ~ ,N' ,-~, in ;Slrllitk T(PliJlIJ~ Ii 'ai Fitilui fi &~ SflJntNifI~· Duo (S'arn{erfll e 6oruQ;i roO 8\6otT tl &fll{£" ,rEj{i. 'ro G.Vf)~J!l roO nCI.1:pfJg! rui TOO ,:rJ~["J 1./" xai "'E(j.fj arlou np£wp(l'Tat;., Dupi aceasta, urmeaza DJ[1C cunoscuta '[~l:'mula din eVho][lgill~ rC():fi.$illia1il1!Lop.iDlitaDI!;;; r)M.m1J~i D llm~ez,~1 n(}\j'tro~ fit' ,M}2jrirt 11 iN '&in:r1~- ''-f!,i {,lffldflfl'at JM1 l'l Trebuie rem~tt~at 'ear 13V#~fj68)' Pdt.;Pos U:;"5nu; ,rne~!;iOtlwii ~[Qpnub .. de i'~CJ.:a rm nare deicit ,pe-~b1J, mire, c;ea: p~ntru ~Ttif,e_asa Upsind; 0 . asemenea, ,m..:li de,p~rf;(! ~sdi 0.. ~lti, KtJITtlulii1~ repel~ta de trei ori. JaD:an}p, 'f~l~G1E~f1 Q rt ~ ,ern: r/tCUI()~1 1"~ n~"€ DjJa 110 art Of; d"Yta(eL c;r~HH bil1ec~,vinteazi,~ iul '1l10ln.U.oi ~i Sfln,m1 Duh ,Ml~~tc"JZl,j7.

SIC' cuvine sa. ne a pri m ;~j asupra 'pro,ve.ntenWi a ceea ce asl:az~

I ~ ~... ... _ ~ ~

nu;~tlinl J>Qtrnula P!' Jim rgjc:.:i prezC:'n~ in ~nolifJe,ln~cel~ iu:>tl1~le~ J~

>tll].U nle. ,~S~ ,Cu:n,u fi~ robe 1. lllJll D umnezee (N) ~ cu roaba ]1.]] Dumnezeu (N- I In numele rat~Ut.li ,~i. al nlU[u1 ~i ~l Sft'DtUJU~ D~'b"

A·,' min", 'fn I 'I~ act I ~ , . 1

,~u ~'S]UlU~, ~~._~.a <i:~ cnvtrrte e, sunt iOlSptj ~ de

oi.1Il ~'~lJ va ri!r~ .I1l~J'nO' cu cu I1Unile." In l!jj~moq] ~f~.rUe:t elud~ ~'i se rosrc sc de '~fe'~ ori ]!Je~Jtru. fiecare mire.

DUM I[[UI1 j,']]l r:e,nan;~,[ d~j~ r£!:~hDkQg]ile, ant€rl'Ofl:fe' pe]"k~ade;j ·cono(jaste flU tont~n met 0 fu~~uli,' ]:iltu,rg.ic~. ~vhQ[ogille Qopsl:l,:n,llin~poUta,ne ai n secclul ai ){[ -lea (Coi.r..linNI' ~i ]3:e,SJ:dJ-i';(frJ1) 'oonrlo fmz;a urmiilqare." pe. care 0 ,oste'Sl'e (~~,Iil '0 Icant3) p~ruJ [:n, limp u ~ inOJ.n\J ri~Hh K. up.~ E" 0 ~Ed; ~/.UJ,\J'~ ,~6-.c1:J K;ul 'f:tp (f EQnEif),/jl!(r}{T~:' eli/nip' _ ,pe.ntru ]J1;fure / :aV.T~U ~ pemru mfre~sa,

C,:O'pamnc:;~ Dumriezeul llQ"strn" iCy IrnJUe ~i~· ejl ,~{ns~ l-af '11lCUQIIlnal pee eJYa~ lOiJunun.,qt,"'!O pe le~:,)~ fra.7;a, oe, f'QtUe ,ft curlsid,et~t~j <lrepl fQrmllJ~~t Pra~a aCC,a.na~ care 1'~.(:uJ.~l din q,)mbina~i"J ver:se:tedof .al daileolll, (K 6p''l.,6' d ,K, cl(J!~ ~l1aTii) ,~& al ~~~'I,ea (lJdEu «ai rlpij' ,l(}"r'tFtI>dt./~(J,(l~ a:uroy) din Ps';droul 8~ este ~u , astizi' p:rezen~ 'in -s]uf:b.a CtH1UJ1lei,1 !ns:['! este )clHta'tii dURa ce are loc lncununarea _PWPt'u-,z: sa.

Ztl5 G_ P~relili, l}l!jiif~i~iiD '~'p~n£tf:G.,b! VB (~~ X) Coo Analetta \r1nl::td,fl~, ~dit>ed ~ ruj.1la}~otis. c, ChtbtOU; MD. Tesalunik. 1982. :(}.119j Idem, • .1)':1. C~relnQ~''Ib del]a' Stehnomi'3' (ir;u3o:ro.n.:a2:kJ.ne). .ltC~ rir1i i'D~a'U'i[il'lCt<Ili.Ia1.~ ·blzaml:tll s6cQn.dlo' U cGrlrae Cryp[~~ G_b, VIr (X s.eC~) , m. £pIieffl:e-iikr; 1.itmykN. !.ll:3 '.19(9).

p- 381 ass: .

:tf..6, M. ru~ fJ~'g.anldH..oij ed, dt. ~:k D- M~ f:Jpb.at~h." ••• ,[[, ed.'o]l" p,. 98.. i67" lfJMmJ, p, lQl

.116

R·~t:erj!Qr Ia, formult.l. de tneu nunare n t.laidl.oJf~· p:urte~m w,~cka gn ~, ,['O.~t 'I.JJ ruil £tinAre aspectele cele u}af pu~i n s·t~. bU~~.~, If,1. Ua]Icl)U)~l!~~ CUrtllJrtJcu ~'i"~ de asernenea, are a ;orJ.gi'fl;~ f()iI4r~'e 1!u:?..ie~.

j',~ j... I. ... '" ~,(" -J,,"" col ' )

·.J.....iO,f.a~t1a It ·r.t:1satone ",J ."tCf1lj(1~ rup.Ot; ','

t'm!. toase .evho]:og.i·~t~ biz~l[}tline se dio;!j:[l~~' 0 stru crum. bi:~:t~l. a: di"s?har'iclj deii! hine for.nt..1Lta ~] definrrn: ~ogod~;a (p, v{fr:rrpa) q(~ cas:atoci1"lJ, (ti1M!i:J,); levid~n11~ "aasaru:rjj~ a 'aJNU It: ,O~bioictU.r.2i corespondenra ~-n. cvhdJogille pre]cQnoda;s~e,

'ieffmlnQ]oghl, tLllifqrp1!l' (mni:Str"!) 'r~tjAJ.[ ~o.r) PG~tfc ,f! i3.'Nibu it~l 'lIJfie-i rJ~liio~de ee d.ur:ell~~ de la 'mcep:utLJ~: secelulu l ,d V-[ea fii parii· la, ine~p:u:lDl se~0.11li~i ~tl VJn:-E~~ ,~a es~ Ui]~.(\lla in il:eJi'lele .bj5erke~i a~e S'e-e@hdlil.i. :00 Vl·=lii!.a~, m. Hl1J:1p ee '~c~e Jlegi"s.:bittl\':":C) inc~p~md cu a,.. dllUCI. l1umiHa\re a. s.~luMuL, al VlII-l~.~.~ folfu5es.c w.;IlIfim.oJogh in'~alrajl~ m Cr;,dek nprbiwlf.lh,'i" ,(;;r-lf'et~~,f 336. A11a:Ii~. (!;tibolo.glilDr. ,c01i5Iaotmopglimf!;e' ne .~eImite .:s~, f~nn~~ilii'm. slLlJ~ziV.i~. cit ~ ·exU$~a~ dLeia un c.ceremttlrnru ...... in dGU~, pa111 - al ~isa'~dei esre ima I1'U l:li~~ p4tnl~:: 'PRu:m. palte' se ~Hm~, ~QgGdna. (~viJ?:r"fJ(1J ~i l GbUll, c~n:Oltje 'y'd~wr;). B~qca apar,ri~J'eJ ,iAo~teLsjljjbe ]0 du~: ,~tli nt'll n.ortlz,e .ft ~aut~'fiDRii l')rlfme.i~umat~'B:i ':1. ~OOllJFLl'i aj V-l~a ~'"i&: ,[)id

,~. .... I ~n. .J .. -. -.. .. "" .,;.or:

poster;i{)\il'rl 'fitooplllfuFui sero1uJu~ al \!''l[[~l:e-i1...27tl'.

Slnjba '1f.i dQu~ part~: s-a ~o]i,i;5litt!a it ~le:GAnd de Ia U'I1 eersmonlal ~,I d~"i'~.o~j)ei qe~$ .. e:1tis~~ol ~ ~j ~~]rj¥i~. ~,~es~'(rr dOld;a pa~ dt.nin~~e

a. f,o~t· !CondiH[m;r~,~, d~ .. t1'e£:~~.itr1t~~ :tt€ibHi:r:Ui unor sJ:uj~~~ blsericestl p~ittrJj :I~godnii~ ~4~ p:£;ntru .rosi~tt'-i1e:'," cOFJe..:spunZa\1.:tr"Gtre. logotb=!l,ej ~ c;t~iitO:f~ei (UTa :~.e~isL~a:~ta dvU"?iJ.

'Genez011. acestei ~~1truc[uri, Mn~.r:.e ,~ cl£atorh:~i. este de~'er,m~~;ata de .reJa~a dE': de:~nclen~. ~1 chin'l' de proven ie.n~a 'din ul'$;fttOl.ta biz::ur~ina . .t mal mult d(t(:al di n- ,ct~ It''hn~l1pi'h

- lbgba,na,: bare se pO{i.~"e n-~po:rf.a Ja r:is{ilGw.i~~. I~~. pl,ai'l fam i'I]R~; ~. >e-isiN'O.r:iaj osre corespuade c~lsutorh~] clvfl:ei dUI~?l. legUe

. " 1\ ·,2'71

.s&-alU.iUl- •

Logodna ~]. tas~it()ri=L ll:niU Nb~:fga~'~ln1 peh.t:rn cetta'te'nn [)jlZatttmi; '1'n CQnceptia. drephd.L! i hi2~i nbn, :~o.g~rlna ~l ,e1i:s,i;~D1iaau ~e;:;mnific:aUj le hrridlee ,P1;€;ci1tJ:{ie de drep; ul roman, n2. ih~;:;;~ sunt

I ~.... _

abwJuJI ~ITd~pcnde-ll~-e de sensu 1 conceptelor din e'\l~lo[\olgHVe:

•• _,... , '" c:.,:. "u-

b.izamlUne ~ ,deSle~'t~ de ,a:oeia~t '~e1",hJie:n i. Dln ~1.1('..e'5t~ rn~~ ru,

pentru 3: face d~8i1oq~e ink,e ]og,Qiioa ~i ,ca."sal(l.fia blseritleJ.'Sca ~ ,~i. Logo.drro .~i ~~'.5~tfjd~ chtUi j in unele evbolbgii se face precizarea:

KaMfrfM f'KKArl6fltarrn~ ~'KfJ\~pwpil1o~ ei~ llV~!rTp(J. bL, Pf'Gi'ffE:XT[! .K.a.wJp eKKA,~(r~Q',af'tKr)~ ~l, r4Ji.,ovi73 (!l:a in Evho]ogh,d SJin:ai .\158j din secbl~~l llJ] :X:-[~a) ..

i'n fi~:Jl] s, ~'i cum. am vazut tn Sl1 baltpitDlele precede n'~e,

. - ,Ii" 'i! ('" ;._.

.eaiS~t{}d:a, :lIeligioasa tntl era oblt~t,one pentru ce-litemi biZ:LntiF'l iJ,

eel cutin pg:na 1$. sf"'arsili!w s~colull!l~' if lX-lea ... NOI~/(J' 14 a m~piralu~hil i,

,~ .. ,~ Ii!!

Leon al Vl-lea !f}~eleptul conti.n~ 'c.ons.icler-a'~ii ·asupm unel b~I1.~cu"';,.1mat"~.,. ~ull.ciet1'[e PCt'lltr.U logodna le,W11a2'7 ~ ia.r N~P-iIi:l··89 stablle a penl:l:"iJ P'[iIIUm, di;a.Ui in Irnperiul Bi.ZanUn net.es:lltabea unei b~ n~( u VfL [1~a·ri pentru Q",MVlJ l 'fi'UtQ.'!: ,= ~,dl..salorie ~2t:5 ~ Re!loem I a~~ldf rll .' :;i, Inlpa.r~tu I, ~e.or.t al Vl~.'~ea ro.~lepl:uA~ prin novelele sale', a dererminat cursul vk:tii B!~eficH. :pUfl~lnd lcSisb,~j[a fC.ivUa in acord ~u du~,1J'IJ~. kgilQJ b]serire~ri~76,; trebuie "lns:~ recunoscut ,~ r~lptl1l :~~1 .. In unele sln.]a~ii_, Je !;il~ btSeric~~ti. '~?J fost .r,u'~!~! pentru :a r:Gall ~~ a>rJeS[ acord CC:v ira c..az ul cele! de ,3, parra dl,s.{j to:dj a .J.H~ C:~J Zoe C~,rbor'QPsi n~L1J In anul. 9Cr5 J., Gel cafe a .s rr,l hU h otli ~~~ u\rit aten H] g·~c.h.il ni:i ~] a binecuvantan i Bl~efidi pentru oficierea Logodnei ~; a ca~ntDri.ci ,i rO~'l imp.,1.ril~ Ale tls I Cornnenul, 'in .. nul lOSt,. prim c~d~b~ nov-eHi' ( care stablleste, de a.~~lnerl;e~: ~C{l ambcle sit~ibe (Lo.go.dn~. {J Cununia) sil .nu se oJ-k~[e ze i mpreu na., ci la u n oareeare in Itef\Il1Li de. tln:tp.

.A~~rdl in secolul ~;d Xl-lea, In Bizan~1 sab kLtnuen~a plIJterii lmpertale, s-a irnp1us legal "~:snatea unei forme blsedcestl

, mt -;. [ ; ~ ~ ~ -, B" L 1 .

pen: E"1:.I. me teserea G.l1SaH)!i"U~,. ',·1Senca. a. '1i1~1' asupra ~. anl!lm[ e

fUl:lc,jj' ,111e starulul. Smogu.rn. r.o:rma pO'5j_bU~' de logodire ~i de ,cL'l<a tcrle este cea ~ise:ri.ce:as-c~ i de unde ~. rl(e~;.U]taJt. nevoia oCJ{Ufi.diri ~ u nil~ i cerernon i~J Iitu f"g'ic ;(x~res:p'u n.lato:r R~nJ ru t.asaiori~; Asrrre~ conceptejor de drept civil ~ logodn:1 (jJ.vr1crrE.{a) ~1 .'''{~atqde (1''(1j.10q) h~ cq.re~j)~TId ace-i'a9i "tt:nne~i hrurgici

C· I.!. d .

fU"'r}j(f.TPf~JJl41,(jJflHl ~i y.Ci:/JOr;, . "in .d_r,eptu' bisericese.

t\~ada:r~ : dlupa legJsta,'ia bfz41nttllii f. pe de () [I'Sltreo pentru it coniracta ~ ILt.i~iw.rie, t:(}ndli~Ja au fi~ieu[~ pil.nii Ii] mu':d 1084 si

,

J~~ l~. lilMM1~"-,(.k"Lkti iq.!r,&g, ~L N,., ft. 262:.26·;_ ~!) '~'biJnn!, p. 2-9)--297.

. 2;0. AI- n: f;1IJXovsky, ,filrt, ~;t.. po ll. _

(onrdiTJa neeesara dupa N€.ulcJa ,89 a impa:rn:l.!I,d~i leon ~li Vl-·I4,.:-::E !n~~e.pU.ll. :er:a binecu'\l"in'lEarea biSierkeascl. Fe de a,ll~ parte i.n%~i In ev.holr."?gm.e. eQnSbnt~no.poan.anf! Shl~b3. logodnei 0 precede pe OOjr: ~ c:unund el, De' sceea ~ treeecea de Ia fuoc.:--uUativ 1':1 regula, -c.lfre a ~~t Joe. in s~co]u'l al :xI-lea; pentru cununie, duee ~a. cQn(:]u~L~ di ]pgodna. llU era ,s"ufic.i~tii~ de '''lfenle ee eJ;'Cl necesar a H cempletata de cunu nie, Deplasarea prote~,iva 3:. accentulul pe cnnunie it, fest ccndiJ,ioL'lZlti de jl1fh:u~n~'it bine eunoscu ~i ~ ~renl>o.n~.:d~l'u] qe ,LtJ ~lIJ.irte'-l b:r~pe:r:1r:.d:l asu pm ~l1l~.i~i H~.ur.g]ce bi~nMe;: i'fiJ.rununar!e.:'l fii·cea parte din' ecremonialul Gas;1todei tmp.arn;tu lui. ~i a aei,pr din anm f;liu I ~uir271 ~ ~a. se ~~p1i~i tiLl IJ 1 genera] pentru 5]U ba cunumer, l[uiJnit i'n evhologille

I d 'm'l "I "VI' 1 T' '& ; 11,

c:on:smnUnOpo..JtaFH~~ cin SCJ':'OJU 4 A~l- e.a:: '['~ t~· r~ ~Jlt£l'f'l E"1.1"I.

j1u7§u-rpo.u; . paq~')"i{j}v l(}fi.l: ~o~;m-.J~ (~S1urba ,ciisitoriei ,_ ]0 godnel .~. p.entru lnmpirat ~~. pentru a!~Ulr). ,A$tfel~ I tal. ·Co:n.stannnopo.l~ Tn ,Se~1-41 ~J }J:-l~(. , inrun~a ocupi~, in mod .gradar, loCt1~ central, ca 0 peoete care t.:re'bl1ie.·:sa dea ,mlrrurla pJenara a: impUnirii c;asatorielj de. ~iei rezulm ca int;llJfij:t.U:iar'~~ V':!IL' Ii. t¢'ns~.delra11ti concliJia ~su~idenfjj ,~i ~eeeScar::t. pen:nru contractarea <Js,atnriei 37.$.

in concluzle, tlL':ebuie. su bll nlM ,cij.. toate renet~iile ~MJ1, acest l~pU~~ se 'mp6l1i~aza .~a 0 pe.~i6ad:a in care c~lsa!o.r~ nu t:ra 'oontjtirle.rfll~ 0' talna tn sensul trldentin ~J neesnri C1l],vant.

;. -... k I ,..; I

NUD1al' {.~tre' anul '70 al secclului a] XIII -lea, 7ah:la: ,c..~a(~a["lei

,a9at.e pemru p~.(~arn~. cal}l,lpa,g~]e baa1idne,,~:de: Sflrtte-Jor Tftll1e~ atunct ,dad ,~ preg=i~iiLt] oorumen:~e p;.irnru. u nirea' de la L~lODl ~(}1_

277 CQnst~tin ''111' -p,a~b[.rP~n~reJ Lt).,JI!lM' .... , ~.P' ~Sfi" 90, ?~; ,p, 0-10, ]6, 13. l"i'~I,EU.

2'S Al PentkoVsJq!:, ~r. lcf;:." p. 2:15. "

279 M . .f.tigi~, Ti't~gi4 'Uli ToOmus Hr. Cli:l dILl fL lfi;.H~r vezi ~j, Al Pltntlc:o.vsky •

til1"t. d't." p, 2.76_

Din nefericlre ~eo~og.i:a tI.'~.denrina a excn.itnt Si JnCa mal

,j

eKe~:cfta a in£luen~'1 s.cmr~]UeillDv:~, ~$Upr;;:l. [bg\h;~nii de :raJn.~ In

BiseftC(I (Jrodo){a:; care.eu tlmpul, s-a repereutat in stu jb"a ~i'L~1i a: la. nelor 'in general, fi, evident, . a 'f~mei Cu.nurue!, in textelc eanonlce (cele brul alpl:~(H 50· din Codul :S.bvon K(}rmtth.(cI~-;(J Knig'd) ~i tn ~1 rtile slmbol ice _ ca de· 'ex;cmpJifJ, M irtftriJ.rted de ,6 reiinla O.,.ltfi!(L"Kii H Jui. Petru J\;fmtj]a." AQ~s.te feme VOl' deve·n~. n.Qnllal::,h~'e' an1t pentru tra.di~:ta ulterioom. privind interpretarea "faine] Cuntu]iel !Ztt[· ~ pemru 'stujoo. UttU'gh:-a -a Ca.salOrit;i~ part a, in zJ leJe noft:stre. Insi 1 dup-a cum rcic.se din analiza drulIti ha~~.Dn din seeelele V1J j, >.a 'I] multe dintre coenentaritle acruals [J[U corespund ell ~rLndLli,{djle dill "~.~chhd ,r.it ~~ in cons~cin~~l au nevoie de it fl ttcrXarn:ina~eiIBO.

TAIN'A C,UNUNIl:U~, D up·A EVHOLOCar £ TJ [FJ'.A'RITE

aeeasta s:ittta~e evol1.j'~la Jjf~u.giea a Bl1;eT]cli -este 111 Cf)'f\C()(&~ll'1~cil C\l6Juti~ mtJ."eg~i ·,,11el-i b~S.ot"Iil~e:S,tlr cred~~~~ ~cn.~rand rugaclunea ~ bine cunoscutul pri IId,pi u R(ttrgl'(~; 1.4X r,r~d&ndt~, leX r;rafJtii. iu fl.' !freu de recoestltulr aRt~.id Uturgbia __:, "Utu gbrell' CU sensu] pr.hn~r de .cuh" _. prlmllor :t.nl a i cro,~n.inismt'~hJ I ~ din I!ip.~ii de lzvoare; cele eKi~te]']le n:e d~l1 j n[.L:~i.nl1i~jJ g-eoef<lH.:: I' de' ~ond. ASlfelJ S~ poate censtata ca:

=-; pe de e par te elemental de bJzl a cli.n~l"':; SJ s-a tl~iJlS,.mj.q ,Varia a.stikiij ·fu~~J[.erat~.

..... pe de :illi p~:irte']n~ii! forma, Ve~nlantul irll care s-a imbn'i:c,fl[l Iinu:rg~cf fondul, s-a sehhnbat tm, -[0 regime ..

~n ceea .~e prlvefte. Tmoo. 'CunUlrl'~,ei; e , elemental de fond <~0rr.s.na in bir:u:~{:lU "il[]~_1eiL lui Du rrmezeu 1 in .part.l~ita f.amiU~~i in. 1Bi;s~ti'CJ1 'Wllr¢a. inn·-un5inS.'U~ 1irtitp' 'a -UUU4 har"b~l( cu a 's.tng'IJ.ffi femei:e {m(}nOwu11ie)~i:ndi:so]ubillt~u:ca.~ caracrerul sfi[]ll al unirii nunth,

~[emen~ul care a snferlt sehtmbare in tirnp .~i care ar rna ~ putea s'hlfer,i sd:1imbiti·, in sen;s,ul apf~~flJl1dnil( a1 l'n'toarrcelt!·j ~t i'nte·leSDi adevarat; al Tainet Nurnii ~i a], bi~b~;a\i[up c"Xtlt1s:f\7 tn.

I ' . .

B..isericii, es~ slu jba sau cl1'iciu.i:,1Ja. ~n sine. jl T'tti nei.

Penttu, 0 :-lung-:l. Ft.toa]oo, pan~ in seeolul a] vfn~lea~ ~'lU se oll.n~a~re 0' slujbi, aparte: renlfU Talna Nuntit decareee tu~ne rralnele Eisaridi se siviiJ~au "in ca:drnl D'Un1rriC7-ere~tii Liturgltil SQ_U, eel puVn~ ·~[cl'ns· .legate de DOltnne:z;eh]Sc.a U'lllrghie'~ la ace.:l.5:[:(l ~o't~d,uzJe aju.ng cci mat .. mu[~i ]itu r:g;~~l1 ,oonten1pomrjj~ .tEste po~]biJ CF1~ in Umpul pertoadel apesrolice, sacritic:Hie idobLL!'lI...: st biif}e~uvfintar.ea. 'iudaicl.·;si l1 fest lnlocuif;e' ('~U forme bise:rk:e~l i. .~, !i,i~\IDlba apa rte - de sine ~ a E~ls.li:oolr.~fj 'in.rsen5'Ul mod.'er[l~ rtu. s-a p~"S.ual . ahi~inte tie tr:ad.itia ~and$crlseJo!~. ~ce~s~ dalO.rita I~,ptulru~. ,di Bffiedci a dor1t Cf ac:~tii mina. ;sa [ie' s:lv:ar~itj, in t'acim] Dumnezelesrii HI]Jtlruristi.i. Diverse manu]"H~ dlreCte san

-.. I'

in:ditec1Lej ne \l,[1ui. ca B~Serica nu a in(etllt.' ni!Cicmda'[a ~ roosid~re Ca~5tor~a I fuina sJ de ,aceea a cQntinual 5<i Q'1:iineru"v;J:nteze::: ~I sa

. . F

o Inlp1ifle'lsr~ 1n {:bJltexful Durone·zeiestH Eull~dsUjl'·z;el!

Da:Cira_ '\1om ur:mari 'tiJeJsa' J1'HjJtialii in llecare din di'f(;trite[e rituri nle~e'V~de apasene, 'ca (fpO.1 s~ fie !'lI1drep'tarn spre cele r,a.~l.!"it.ene tbizannn,. COP{'I armean ~i eele ~rei .dttiri siri~Jll'C), vorn co n.ii1.:1.tt:;t .

~medj:tlt c~~, if" limp ce rlturile dir:! Ap;us::duele::au~ in fnu]te asp.e~e avfifid 1ns.~" m"'~(')mlJl.t1. Iimha Jatjna~ rlturtle din Rasirjtp, ,dimpo~'dt~a, 1St:. d~QSebe;;t1U in p.r'1rvi~1Fl ]In'lbi~J,ot fok)'sfle, dl~'iIO:],p'lrr~1{ie.a"u e baz.~

oo,mu.{u''i~8:2, AiL:_e~lsta baziij, me'rOp' .ni1l"'~_1 j-1['1i, ;;;!·e -1uI ... 1 lV·. ~l' ea r,.J ,~

.e;:-:t""~;!, ~~ ~_ UJ uJ!.II, , ,m,1 '!&.lrtCil nu

cIdar. ID!lI ina~nfe~ deoarece ,jn:foMma'jiu~e ne tliJ'a!';;t' cil J~.gij]d.nal unn:H(fl de an,ga,j~ rn,~nt; ne loo:o~uce' sple Q .. [inJ;foghi~" pu bUd, p,re-zldata de :epls~up ,sa~, de, pr~Gt. ffl cadrulle.arei~ mirH erau

b" ~; -, " "

lne(aJ1ifanw.~ ~t ~nct]nun,afi,

,RimJ blzan In. c:ar-~ ne di eel mal vechl text lit1.u;:g,ic diuJl.!W Si,;-}rj ~ " Ie (Jdex B{rieri11,l..~s ;r;; r,rtJt,'CJH ,316) constil dintr,·u'D ,co:nJliPlex de rlJ,~adunj (dotja ru",~c_l;unj la ,lo.gfjJd!:n3:j urrnate de j;]ujba nun. Ii),

'"

i i1CIJ.nUi1a.l!ea propou ·,zj&l ~ unirea m~Hn i]or ~i :[Jl~.p~i:rt~j I"~~ (.€ men-

ttona.r ,i pal1~Jfld comuo)~8j. Se 'oontin'Ui, (189 .. ] (18}lrj) cu 0. rtiJti ~g~cifUne a ,ci:sato~¢j {B'v*~ ,~AAl1 JEl~ ';xdt1:o,r~J: S]uFba logodne], poiurra flllune]e de Ri!,;;(fcim'lt' 19 !p'gtHif1; (m.'fJjpt.i(J;f arr(1,1)f)tJ:y ',i::'~ ~

E'f ~ ~ , ,

·v)fi}' .' in .l1.~,tqJJT£I(:(,~ ! R'ftIfi""~~' ~eriri;i In 'iJitJ}~'it), lar shJjba

• "'1 I Elr: , I'JI S .

e.UI1Umel, ·'V.XJ] Elr; 'rCi:I"O~ ... R~acitl'nf4 it;1CNIJlt.,ttIrli (Jte;~'h'tT;.J.(Jmtl~

~..... Il' I ~ • r. . ~,rll!' -, ~)

Cy{s.~:;t()r~et.

H~tii!,~ cQpr a sufef~r 0 ~volu.~']e' bogJ',tii' pe.ste ard dar Hl1pffr~}~§e:~t.e, mei, ·Ke,~CI.,?i rO(~el ,r~:Jl ~jC;€'J b.a.:t~nti.n. Silujb3l., Lagodnei are I ecru 1"1 ,bi b1.,k~~ Inib~lca:[e 'j n ru g,a1ciu ni -de multumfre ;5i de Cere roe Spre sfat~.jt? trei ,~cle_ SihlDoli,ee conduc spr~' Cun.u~[a eaf,e,~'t~,

meaz5.: lir11mi este 'b" r<i' , 'vtl ,." ~ --,' b" . -- '" .,-

, ..... JIIJ ". J I iecu '!r.'LJ1.!l.:all.'<.'I! roc, l,a mL['e:setj a pen rnlrele me!f'~~

Centre Initer-ilS'I ,lnen:tru ~ .. i cia 0, CE1J.JC .~~""'~ "'J. ~""'P 1., 'II ,~- c' "t'

,,t", ..,' u.u ..... ;j:1i, 0;:, ",~""'ilM~ In '~!J.~.r9m ~

~up]ul (nii[,efe ~i mli:r~aswt), sum ;I,co'peri~l tmp:~~nij, cu ,'un vu~11

1I'J:::1 re I eeea ee slmbollzea zil v.ffi t,'I: l,ot €~un:l ~ I~aparte~ de' cea 'a C',omun-·~at:iL 5.lljjba Cununid in sjne Incepe €U cansim,am11nlll!~ ,p;trin-~UtJ(r, ~,pai lectudle;, Ok ro-g~ciune ;specua~a, eu doui6$i~rt1'z,ete c~rer:i pentru 'C.Up!u_ eare conduc Calef: [rei, rugaciua:ii solemne . Midi -SUint apo.i 'uD~,f, C'iJ u]ei '_ spedfi,c riro:loi £opt _, '" "po~" surrt bin:ecuv5ntat,e cu rmnlle ~i' puse ope capetele celor dol. De -(lbk,eil 'rumeal~ .Bulilm]lSUa ~t d~c.a ~dl~,dil logodna era :reparatii de ,c'U'nuniei astdi2;] cele dOll.di $~u4be se ofki3.za·:impfeun~184.

Arlit~Iiza e.:v:hoJoglih)]"",mauu serls ne deJnoo~;treaza" di~ 1[1 peri,~ seeeleler 'VUI-Xl.u"1 sJujba T~i:j;n~i Cununiei.. In plirili'li fQf,nll;Ue ~i ~t~2voiL'Ue,t dil'e:m:e.a' de fa un manuscrss Ia alrul. T~LU~i. :sluj~, d~11 ace~tii codlci, pe ling« faptuJ. 'ea este a~(i'mart~H,O<;1L''e ill multc rnannscrlse, ne de::,,scoperif deja; eu Cxce-fi~ia cfl~orV[l p'JJ~lCU larita~l; 'aveealf strueruril J dfl~a .rJ.J! aoeiga~~i slutba.. 'ca" to ,€vh-ologjJle 1tip,ijrite~ Fira, a faee -0 _mClllSJU;ne in ,~.1Jnga iSt'Of1~ ~ (:y'llro]Q.giilof Up iirltel, vom prezenta ~!jcdrrli ri:nduiala Thllne.i CU:Runiei asa oum:o gisim asl3zr In 'K~~t1 c{c~'m:inatatea OJ(]I:oo~:}2S5._

EvO:lli"l.aJ]a T~ lnei Curnmlei pana Ja f(,_Jn~';l tfctuaHi. a lost 1ll8otita,

, "

de. dcn:m pr~m:cipii~,

~, prineipiul lmua bU,i'ffi ~if, conlo rm ~:i'ruja, ~5:n.du.iiD.l~ acru al a a Tame! nu a suferit scbimbari ~ub,~tan~ia,;~ejn decursul t~~o.r&eJ;

2~ M, S~:1r:l\e. 'g:,W. St0~ru;il_~" ¥. ,clt.. p. 7.

Z8S tn, ace5t Glp'ifa ~nl ffJ~i:, peniru B3:seI'ii:';a, O~x.a ';;'. Grecte), E~xoJfoy.tw -rD ,M/y.o:. }Uroa l~Z:, ~!±1l~ :B~id.i1le 5l;;~~~ T~i&, JJ..Io0CQ\01ll 1~56. hEr: p.en;WII B.~C'3, O1O!1o,d l~!01~f'ljJ, Mtdi~, W,M~ 6uoill,iE's'lt" ~ "P:rtx:m1ii ~a ~p:Ue' flI:taj, Yedti, :5~ve ,~i' iWiVi;"h''t~. '[re 'c-t'lre 'Ii!:! ~ ~~, PFe~~ta, ~' p.rut'1JI~t~ Im~l ~;~' d.5'l::lm:n~ F]al!'b!'l :oOOaiI' M~'1~"~ /lin. fli.~£ile'1J~I! '~ :[l1[-3:. OLfad.\en" 19a5 si ,studiilc: c.. f'oOf'!IteSCII..1 ,':R~tmhil<.thL Sfi'ti;l:ao;e ThiLTI~ Ol C~~tnT~'" ~~i'Il:Url&i~[ ~ Ma~'I,\"~~i, in d~r.e!,'lreh~' ledil.i.i ~!e MQ1~fe~~JrulIIr-(j mv ~ roui!~ [gl()~jt in B]seriGJ'RcII:nS'ni"'" in MO :xrll(1%:2), m: 10-'1'2, p, 002~31 ~l M. M~Lli~~. _i\il:'trm~i~ iilurgi;::-e d n Bihar, in roE XMIJ: um}. m" 9-10. p~ 1 29- l:N9.

_. princrpiul schimba bi1irra~ii. conform caruia :ri!mduiala actiliaH a Taincl s-a modlftcat in jimp, sub inlluenta 'dH"e'ritclo[ cauze (dognl3.ticQl culturale, :po]jtice, etnografiee), astfe.:~ tncjl este complet difedti de cea ma] veche r.in.du.iala; ce s-a pas'trat '~o evhologille-martuscris (de exe'mpJu~ cell din Codex Barbcrinus G]'ae~"'1LIs 336 Z86).

in LI1 treaga Bis>ttr~ca Ortodoxa, Taina Nunti i C5i~~ akatu iLi [ot

, - - -

dun dou:1, pa~i:

~ Slurjb:Jl. L~godlne~~ care este precedata de urmatoarea eecoruandare U }k-:onala: 7~Dup~ Dumnezeiasca Liturg]lie, preoral, a~e7.tLnd 0 luasa in rnijlocul bisericll, pune Sfanta Cruce sl Sfinffa.

. _

Evanghclie pe n~ngti, nprinzand ;?i facUUe In s~nlce.. ~l venlnd eel care vorsa se lo godeasci 1 stau in filn.ilocuJ blsericii, 1[,laintea mesei, preotul, h]andu=J.e inelclc, le pune l~e STant;] [~vangheHe~, ~]J barbanrluf de-n dreapta, iar al Iemeii de-a ~tingSJ, dand nasllor COt lLi aprinsc ,0;;;1 le 'tina in rnfma dre: p11il; si, binceuvftntfind de tee] ori capetele celor care sc logodesc, cade9te dup5. ohkei'~~.'~\ dupd cart: urrneazd slulba Logodnet,

S:ruiba Logodnel lncepe co: .Binecuvantat este Dumnezeul nostru . _ . iii ~ du pa CfU'(~ urmeaza 0 ·~cteo ~e sp ectala pentru eel care Sit logodesc, 0 .m,gldune scurta ~ I,Ptltt 11~.tUrof' ... n, }'I Gdpetelf 1)0.(1;:/"'(1 DOflJ'n'lIIHi .sii It plrttlli JJ (Ih.'io~ta de rug:idu nea pl,ec.:1IH capetelor), apoi punerea inddoF! ell :f()irn1!u]a: ~,S'ff /ogodejlr'f f'O-hu/ lui D'II-m.ntzeu (N) elf r-oaoa Itsi' D Hmne~eu (N)J In' I:ll1fllcie' T atabli ,Ii a1 Fit/ltd, Ii ,at JjJntulfli Deht :Ami'n 11 (de' trel ad), pentru .mtre sl

, '

apot la fel pentru :mircasa" t.ntfH] preotul, ,:iljl,~hlt d(: nasl, pune

286 A ~~ vedea Arlex.:"l. 1_

2.8i MDllifdnlr, eLL clt., p, 64-

145

inelul pe degetul Inelar de Ia nlina drcapta a fie.dlrui mi,te, d:upii. care acestla le schi.mbi'i pe degetul lne lar al lllilJ lnii stIl'ngi .

- . ";.,.. •. ......,.- ~288

Urm.eal..:;. 0' ]1!l.p.d.1Jne .].l 0 ecterue [tiJi.JI.~tlIa v=.

A~c~~as:i m.nduial!, a. slulbei ,0 ,phn'lln Ev);o'ltJgiul,greces[: -?l in

•

Trtbnicul .sh-.v ~ iob'OOUlsa. de -aceeasl rocomandare. tipioonala" cu

urm .. 1:iJ:Oa rele deoseblrl:

Evi;wold,giW ,gRCesc=

~,nu pa DU[![lOc:zeiasca :ururghie ~ flind preotu [ in altar, cei care

vor sa s e in~o~.ca5lci, vin in 'fa~a Sfint.e1or' :U~i (It;t~.nor irnpira~e~ ll), barbatui de-a. dreapta ~~ fernela de-a sla.llg~. Si sc pun sep~ua!' in partea drr.""apta a Srintei Mese doua inele, (unul) de aur ~"i Cl~tLlD de arg~nil:; eel de argint intors spre dreapra, iar eel de aur spre .s~fi[lga) Ioarte ~p:ro~pe unul de a.jtut lar preotul pecetluleste (:::lpene:~e rninlor detrei on. s"i le cfi acestora tu.manari aprlnse. ~i 1i duce pe ci lnlaimtrul bisericil (In naos) tarna1nd in .dl-ipu'~

_. 1" n' -- .. - . ... St'" ,. _ IIZB~

Crucii, ~i diaconu Zlce:. D~.n.eCI1JVlntel!Za, . apanc ....

Evho.lo.g.il1~ slav:

~,Dupa Dumnczeinsc:l l~lurg:tlj.e.1 In [a\·Ji. preotului, care se ,,\n~L

in Sfantul A1ta't'~ 1S~:t~ cc.i dol C~N[e:: vor sJ se '!Un(~~i.i\l.cl, afl~ndu.-·se in fata Sfiflltd.or U~i~ sotul, sep~B.rnl~ de-a dreapta i ip r sonu, dC-~l

! .

staoWt- In pa rtea drea pt:a a Snntel ,M~0f;:, se afL1i cd C' douf in t:' le ~

urrul de aur, cdililt de argjnt~ unul Hingi celala 11. P'reo'tll I ~:ruiemneaza de trei ('1.~ capetele celor ce vor sa. se logodeasca, le d:i bJmcina1"]1e' aprinse ~1 t1 duce in. ntlj!ocu] blst.:'ridi ~ cadirrd in fonna de c:rucel":a90 I dupi care ur,me~za aoee~j ,5,111 ib~.

2i!!S R.iTlrtuhla comp~e:tJi a Slujbd ~dn€i yi CU:rli!ufl~ei, este re~fil. in ~ IleX;;1 ~ .•

289 .E~XV .. ktrwv TO jUr:ra,. ed. cilL., p .. ,238-. .

wa '[.r.elmir:. 'ParfJrun b~ ,fnsC"o'!.;;cU. i\1( iscova, 19'5o-

1.46.

Logodna 6S:1!e UTmata de JI1Ijh4 CNfltlnjft~ l.nlrod'tl'sU", In ~i1_i1d1iJ~i~ de urm.ltoore~ .reeomMda.f1l! tiplcoual<i,:EJu'p~ ce vin eel Jogodi{i '01 bise.rki.. stnu ]O~tea meset, CU ItlmlRariie aprinse, preotul U c:~d~j . ddnd :~~1Jml1:1 127] tar 'credjndo;s~l sau c.intilreUi

, . J-

cfulta La fteea re iBfjh~ fii~·I.a''Il,ii Tle, Dumne2eu] nostru, :sJav.a. 'fi~~291 ..

. . r

]'r, tre bnlcele sl~.'V,.: 'ex:bst:i 1JJ~m:atrnue.a pIed:l!are: !l.jDm-ca atcia~i.

vor in ~HJeh[~T. tirhp $;;1 se cunune, Ultra in bb'eJ:icica iairind JUmall.1Jidle ~p.l[inse., lar preotul ~ne.r:g:e'·i[l:c.i'nt,ea lor~ cadind ¥ dlllta Psalmul 127, Cei de fj,~~ I ia fj,e'C;:lrt; 5Hh~ 'cantra:' ~tHajri. Tit:r,. Dunmezeul nostru, dav~! '[ie-. - Dup'o aoeastn, preotul Ie .griiie~~te· un "cl{vfinl de inv.a.-

o,.,!.- ... d J ' ,

~turn., ~pUn~.n u- e ee cste Taina ciisat.orjje~ ~j CU,1lt v,a t'ebu~ sa

vle'UiJat,k~ 'in cii.sfilorie, c.i:nsfl1i. ~i bineplaCIJi= ]ui Dum nezeu , Drupa i.nc:ne;tC;'!re::J: CtH,1-l;nndLJi preoml Il inlrea1bd PC' rnlre, gr5tnd: .00, ai ru voie bun a ~~ 'He~mt~ de .nrm~ni, precum ~i gjnd sh1!t~ .. ):1-n'rc~ sn, 01 ici pe sorie pe (N)., pe care 0 vezl alcl, t.n. fa~a ta?" ·$i. J11imle r.1splmd~ ~ nArn, clJ1IStlte' :p::.ujnteli" $.~ ~ at'l~t preotu I: !ilAi lliga:c1.l1it c58::i.tof'ie- tL IJei mfur:eSce(~ .Mir01~~ ~N1U am ffiga~.1:~,i!.1 d'nst:ite ~;rinte..l.~. DupilJ. 0:' pune H('eJ.ea~i rnl.rebi=iri ,~~, miresel, lncep'~ ,dujba~.

Ate~L~ta inlrebat(", care i'rr moJj:tfelr-il1ceI~ rdnlane~CI~ ~ ~i Tn evholuglile grece~ti aetuale, Ups,~te'f 0 g~s,]m %n Codwd.e 1070 al P.~L['larh··ei ,Alex3fIdne{ sub urm~~""'3",,",:> to ........... ,;;" "!i~re' I, (h-n""'''''''''''

~ - ~l!,.-\_,!' __ -...;L'li iLi·L ,U;Iif ... " f,I Y'. " • i .~' ....,.~ .... ,

doresti, iube-1U; a lua pe (N) JJn h.u·m.na zfld~~ piecum' s-a IaJCut l'r,t. fncepUI:uJ Ju.rnii. ,. :'293

S]ll;jba Curu~niei 11l1C'~pe cu 'birtecuvanrarea mare: .BinecuV(l.nlam este ilnpM~~L~. IaUlui c.~i ill Fiuhn ~i a g(lI.nlu'h.]j Duh, acurn

2.9~ Mdtif'id,tfi, ,e.ci. QI .. , p, '1'0.

_9J r-rdmu~ ~d .. dt. .

"IILl.1~. ~.II ,,-,~~::z. lI'i"l~'",".L' - ._ . .iJ'~ . .....II do-

~~-~ .I,'IQI,! .;u~i:UJ·:- J:;'*J'l,it~,,"_a-m~~,, ~I r_ Il..o

~i pururea ~i'7n vecil veetlor, Amin'', lJImeil!.zJi ectenia mare, care contlne cered specinle pentru 'mjd~ apol, sueeesfv, trei ru.gicl.uri;i foarte ~h:: ro. conJ\lnul .. unirea maln]!o]" :n1iriicJ.f. 10 tIlmpul celel de a. treis n:Jlgicfu-ni, ~poi '1nc:unum:rea, mirlltlr, f!'ri~ ~ormum deJa ce'nsacrat~.: ,..s.~ e~]l\Ula. robu l (r-oah-a) l01 Dumnezeu eN) eu roaba (rohul) lui Dumnezeu OO~ in numele T-a~-.ahJ~: ~\i al F.iuJui ~i al Sfftntu.lu i Duh, Amini:! (de trei on; pentru fie care mire). Se dinta ~p~l: .Doamae ~ DUlmnez"eoJ :nosU'U ~ 00 mihl~ .~i cu 'drisle lncurmne: z-a ape:' d3fl~;Ht· - .aceasta fund fo~mu!a. ce LnS{"r~ea lhcuftlJruirea. m,:hilot tn evhQlog.irill~ .c.f.mstantinopofi'ltanc, d.i m1 secoIll] al :xI-te~t (C'oislinliJ II BtS!4ri'(},n)"

Ur:mea:ztt Iecnmle bibbce (ApOSltohil. ~~ :E:'vaD;gl~l~a")J 0' eceenle in.tteitl, oru,~~:iune~ ecne:nbi cereri<lo'f! l)JtU nestru, lPahai~i. con: un (se giJJ5la din. prHne ~i d"~tr~un pahar cu. vtn de trei ori), troptl~le~ IJ(I.~?f d~lI/Jl.i~lte.~ 5jin;1imr :!:IJtt.("tnid: SIaN ~l''i"e:~. Hristees«, in tUtJ.p~ 11 ca~.'Grn p1fe'otul cu na~ii.~ pllri!'OO lumaooIi [le, ~'i nltdi rn.conjo~.lni .In(~5~~ pe care se ;j:tflta Santa .Ev~:ngheli.e.. U[n}e{;Li~'. itdtc~..ref,t, ~~lJrIIU:t1UO[1 mc:t( dohJ, rug5~iuni "i O:tpust"U~, 5pedaL

'f.;D:e remarcat G1. In. Blserica ·iG.reci~. ~[ ,a:;t'izi miril ccnfccnonea~i cununlle, din flon albe, lar in ti,mpul troparelor ~~ a 'lncon .. ,iurari'j rnesel, nasu 1 "(~O!totdeRUrnj unul, ~~ nu .pc.-reehe) line clanU-'

'_" "I ..... T b "

nile mlrilor; aceeasi preeizare 0 g'asrrn ~l]fI .f 1"6', .tu:,~

Dnpd s[u:b~ Cu,nWl~et· In M,ilirfllnie_ urnle~la ,~}lttgifd.lJ.lIe(J m a apta Z~ dup1i CtJnunic.Ji" care" nu .s~ ,~5€~re nicl in Ccdlci, Jittei jn u nele t:d~lH ale Ev ho16~,j ~ ~0J.' ti.parit-e.

• • .. I ,.. ..

Desl n.~-r1U:E propus 5..~, nu ~ntra111r in istoria lu ngi ~~ r:l.ndu' e·l i I

ShJrjher Cuuunlei, chJ.pJr evbciogiilo liparH·e, am conslderat G~ I::~k f'o::ute llnpormnL1. 0 scurtii incursiune 1il evolutia Tamci Cununiei

in dlfel'~u:k: ~di'~il m.l~ 1l10,li,{/flni-~ui,;(i jo~o~.iI' .Mn Bisericn (lrtC!dox~ Romana, ltKcrilh.d. 'ciJ pdrtlH. cd~~,;e sl;J.v3 il, ,1M 'lfitfi~Ll1i(lIlui Ijp~lr~t 13 'fiirgo~!"i,*be :"[1 '1. 545" ,Pdni la ultima €di~~e din J998.

TAINA CUNUN1E]' iN ,MOllTF£LN1:r~lfl Sl-~--V-

( . . I..-:~

SI ROA1A.NESC

~ -

'Tntt"'CJ eercerare ce se [[llErrde pe 0 pe1io"ttda de Ill.aj blne de' 4 00 'd~ ,aJl,~, pri'l,f[ud .An,n dulam B()'[-ezui'uJ i. .~L Rlnd.'ldala SfiJl'il telG:d~ Tame r Cununtei, ;l 1\<13." ItU];"15]F]]' ~j :3: M~l8..h.duH~ ~ C. COl ~-~,e->s(,,:u ajunge Ia urmdtoarca cnnduzie: ~i:n av~as,ti vreme CTfH.:re 1545 -1950) ~ i.~ ff'"lnQul-?.1a, Snot~[.Qr T~ m~ . :C;Qfl$~~uj'l)l u nele vujatij

de namr.a djferit1l,. care se pot 1.ffU_Pal, .aslfel:: . ..

- 'ViP'ia-pl d~ Iorrna, ,adjci ill sti]uj de redat:la.re,'

~ vari~ll;.li de cup nns, adicii 10. ritua), t;~' nu ~fjIlS' esenfa, hansm~,"~ca a ·F.~inc]~ numfu-uj ~1 EIt.l.prinstd, ru~actunilp.r ~i a~ Ieetunlor Q~plkc ~dJlza du p~, lz\"'oru] slav sau greeesc Jolo.8i~· la t~.dlJ,[(1ere'

- tri1f~aJi1 de l.~o·- - _ .. I .... ""'.r-.::o co",", "o'iIr .. I ;::< .. ~ •

~ -, --T ~ :'. ,IJ.Ji,.I_1 ~~Jl,"" a! .... [Ii,;:l,el_fl, ,~ ~ns~~;~l ~truau.rn ~i co:r:H;;t;--p11a

T;;u~u:L Este cszul ,randuidU Sfiiltci. Marturt:$idl a carcj ~or:m,lda. de nbolire . c,:le.zJ~,gaJr~ _. n.n.}~ m forn1a in care 10 ~~ em ,ta,,~~azt s-a inrrodus ~,hi?J.. ill s~coJ'IUIl a] )tVIU-[ea.1~Z9~,

Teate &:.U~jMe cnprind slu i~ tiru:eo-~ d'" b· ~ 1 . ~ . ~ d

• " .'. ~ r (I ,maJn.~" a ca,tuJh.L jn

lcgodn;t ~J CUfltl nie.

a) a!tndnina, Logodne,i

InaiH,te d~ rind.uiru:J .Lirurgic.:i -a, lo:iodnei~ toa'te moHtfc;:'Jnkele pFe\°a_d a'Ddea?j ]n(HC~il~j] tipk(JFb,~del fapt ~]r,e, ne tndr'epta~e~te .sa

;'d -.... ~ -. . III! jim so 'Ioi'I ft !~

c-o.:Ojii~. eram Co:"1 au. a(Jee~1 sursa, ~ "anume greaea, . a~~u ceie

~ ~a vaned'i" ~~ cele romaj]e~U);

Sluilx incege G1J Bif'J(!:tJtP:int?Jrfl'tJ "J-itQ:' ~,Bio.cctlv{~ nt.at e·· te Dumnezeul nostru, .. ~. unnea~a ectenia rnsre, care vt=tr'h'l:lIm in (:C(;o:! ce prive.§te: 'Dtumin.u cererilcr 'i:n d~feijte~e edi~U ;:rJ~ Mli.~ft~/niryl(li. 'Ec~fj:ha este urrnata tie' 'f1(f/./itiUJ1Ra: !liDumnezeule eel "if~~l<rlC'! C~rc' pe eele despartite.' ~(i aduAE .. /'1 du_pfL care, in 'EdjtJik. din 15451 H5a,~ 1:689 ~l mss, 16]" se ]r.u:li~a· a}~'ftrt.rw-,a. irJ~lr:((!r ,eta fQnn.1J.I.a~ ;I]pg(b$~te""se: rQ'bul l~.i D ~mnezeu ... !Il.296

,Due,i. punerea inelelor, urmeaza rugtf.citlfJf)(1:' Doamae, Dumnezeul nostm, eel ce dintre neamuzl ... JI1 rugaclurre care-n f<indui:~b~ actua]i. precede punerea lneleler, ea .io e9i~H I~ I ui Do~qn~]p WtiUtfan 9i ale lui Anti.m", ~poj~ 10 toate e(U~iik:' urrneaza rugacill!f.8't1: n'[loa.l"nne. Dumnezcul nOS[lU~ Can;' '11lJlu'c:una cu s:JL!~p~ patriarhului Av.r..aam .. .."

MS$. 167j dupd; ro:~~iu~~!J: !IDo3.mnne., Dumnezeul nostru r.

Care d.Lo.tre' neamurl, .. " rue. 0 :aha, ,mgidune (L 52v-S3v)~ cu 'IJ.r:rnit~.ful coo~nlJ.d::' J~S'tapane" iubi'to.nde d-e oarneni, can! prin glas proorecesc .ai inttttit ;~t ill aproplat sopa de biiJ:I?~,.,t "l""u e~~i [oJ!lQdnJ1.p un rednk~te CU ~]~ecuvln.nu~oo Ta ~l binecuvinteazs

2%' Ft nn':11alittngk:ci E;te..·]'O,@.octfre caJ.(';·iEiltiv~ punerea mcldijr".s,~a. ~:bml ~ d~]~ !l'!'~ tl:'ev;~zu~r~ MfJl.itfolnicrJS~i, ft'tr;uta ,tk:' H~ilI()politt1JI. Anurn, (fl, , 713. L'1!:lii l~ru a (ost eo;,·.ollJ\l3j~ 'Bid! D.Qsof1:ei ] 5iji:

:1] LiJ§'Odc-;:tF~·¥:r:1:JtJl, ~lli.Dulitl_nerell (N).fll'e ~r-'bQ ~~j r.nJf,f'4'!reZl!'l1 (N); . 'b) ko:gocl.~J!!'l:ce.:-.sii ~el"b:a· Jui OJ!u'lli1e~elJ 00 dll1e ~ru hJ.L Durmnr.:!re"·'Li, . N).

fili. Arlt] ll)" 1706;

-i} l.ogt):;m.~~~sa robul1ilmi 'Ouli[tae;re-u (N) ~be:( ,hJi Dumnezeu {N)~

b) L0aC>il.e~.te.sa i"oo~dui lDumnell~1;l (N~ ll'O_btJ~l1i ~Y.i 'Dh:mn~e1J.l, (N").

'I':'A J; ~-,~ l1-'i 2

~~I ":,u;~l1m~ , '_~.I:.

~) t(jgOO~te-'5.i rnlJ'Ui~ lui Dumaezeu ~~N) ru roabalui Dumnezeu (N);

~] lLe,gode:'ll!;';~~ii !i'(JaJha b.d Du:mni!1<eu (N) at robtd lui D!:lIliiilf1leZCU (N), iiliPUd.

,. L '_"l",,~ ,oCi\.(

lI'O'lacmj p, 'lJ0J"t.

l5,1

I ogo ana. ~tCeaSlta. pe IQb1J]], ""rliu (l\l) ~[ pe [6ab~L: Th (N) ,~] 7nn~n.d~~~G pe d'an~il. in m1L:ll~im,e~, Je:dd]'i'i T:~Je: ~~ d~.~le lor rod

!.," ~ L '"

1;JJ.Decu¥:al!1lt.-1 t, ii\r~aoda "lin C'rc.dim1~i I' 'C11l 'Joo~"i. tru p ~':$lffl~t ~t'i. 'se

U nea$dt til fr-icft T:;I. ~I ~1i 'S)e' 'in¥(1ednic€:~;scl de b:i:t:H:l'CU"l1:a~nimM, ~a

__ ~

iiFl~ ru nStL~. Dli:l'lLlneze'ul nosrru: i (:Q Il2a~le ,e"~tj. bi n:ecuy,antatt 00

Prea 8fTI.otnJ. '""~,~ Bnnul ~!' de' via~1., jftic~ bIlFld TIij,jil Duh; aeum ,~i _pci l'ul.~~e ~i In' vc;::(m vecilQc,r: Mn~'f1t,~7.

Du,p;..'i. fLigi CtiIJ nea :IJDo\amm~ ~ Dumnezeul aostru jl Care lc-npreU,flJ, ell S~JJg,a, ,P1'l.trt~rbu1ui AVra~rJL .,. jJ i UtJllLea7;;a ]0 ~Q.fit~ ~"dl~me ,~~;ie11i(; f;jt!.rltit.i~ cu. ~jrei.i cere-ri,! ~P~I: fitjJu$fiil. fl 0 .$CUrti l[l"v-a~ttJf~ pr~vi Ad p'.fD.¢cdeiJl '[ip~ron~J it 'd,a,c:a eeJ: ,~.,~g6dj~. doresc &a se L'1J.nUl1,e f.m~dia!,

IJ ;". _

- UplJ1 tum S1e vcd~, t;f,e.''p~at~ E'e:guJa. s ~bil.ita de' no:vd;ete: irm])~"

ria le '411 ,re'cepta.fj, 'in evllo"~6gjjJe q'i:;.';~l rJJ ine ;feb s,e001elc "1IJ-','i{ In I' ea

siu,j ba cunu f'1jf€.",~ 1;i~i t1J;]' aibi]' loc In ,8HJee;;:l'l;:I_ .... ' _. l'oJ-

."'Y 0::..1 CU, C'i:::?i; .;!I ,.og()(J,[,H~i;,

sau 1 C~l ,PIIl.J ,&n" nu i:n,d:]:~,~ a f,b:d a'baUti_. 11,) :Ram,ciluhllla, C,t1flUDh~,[

;i'!

1ft. , .. ~l!tltj-~f(riJt.it:tlj din 1 S45' ("j:'" •. 20v",;~'6r __ "1 A' d '1\;-- 1"".". "'

• ,v )!,;) [an ,1l1~ ~lLta \_.,!jJ nU.mel

i [~c;(:;,pe cu Jjhl,t!;;f&~-§nt'(1n_,a #tJa.l'fl; flBineCillv.anmt:fl e.5tei:nIl1"!rir~'hla .. , ~

,F'_ -, "

dlJP~ care urnre a.z@i ~rt'(jlJ ia: mai-e. ApJ~,~~ j')r~mg, fflgiieitlnJ&:

It Du ,m ~ezellille S'£if'lte~ mon -;rl pe ~(,Jm.,," ~ I' d~~ eare 'urtnc~za PJ4;i't:ttU/ t 8: .~IDQ;3lJ"n.n(~'~ CiI..] fHl;~e-rea Ta· 5~a1J. v~]]t t.Fqpii:ra~,H".,. 'Ii u care @'S,,~e ~,rt:niI.t d~. P1tfUl'rl'Ni: gf!J'ti~ii,")'r pe c'i¢ff'_/ttle ':m:h-j'(),~ '~dmp in care preotul zlee. "Cu; 'SHU1~, ~i. en cjnsb(i:fttlJlI]11lJn~~,i 'lie e,j' s~ al pus

.' J~' 'r-

pe C~i'PEd k,f ClJ num.a de pietre ~c:u_n~~~ ,_ p~,a 11 ~qua a ~C'eSll.ej_

7.,jce.ri estc .QUpriiilSa :.::u.~ir::ii:t~, ih pfod1irn~nll!l]_ ee precede 1f.'h~ifiDiNi ':1:' .~

A pok ~~P'~e tultu:rof',. ~.. Ca.,pet,e];e: vosstre ,. ~~: Ill' ~i ,ttttgiduH.ea: ~[)(1p!llml'~1I' DlJmale-2~] nO$'tfU,j, I[;;af'e' cu mfu":ite... ~i em '@ostc :aj itrcunu.oat pe $tlD'~li '17m m.u,cel'JIk:i~, T~ ;'~i:~m ('Junun~i pe ~obw ·~aiU (MJiI, ~g:Ufla-l cu S:]il.vi· ~~, eu C[Mlra; ct:ll'~urii'"'l in :pace; Qurrtlna-l in v,e.se];i~; 'fOtru, sLaVSr 'fat.~J.ul ~i 'it EiilUlu i. ~.l a Sf~ 1l~II.:lfJijJ1 'D-~,b~ ;aKl.IID ~

- II ,n. - - "'r _- - II 11

puru.~~~ ~~ UI, ~iU, Vtf;;C.1J or. ".

lJnlJea~ 1~ct1l.rille billU~, Ap():$~'GtuJ. din. ~HpilStgb n ~:.irr€ Codntem a, 7) a Sml1ftulul P.;a:li,e] ·~i, EV2ulgheli~ 00 b.(']o®.n 2: r au pi, ~are--;: ruga~iHt!Jn,~a; ;J~Bl~,e,tuvarutat e~~i~, 'O~,amn~', :OUmTIeZleu~" nOISb;u"." .", ~~poi;; ~'l:'alre tUWWJ .... _ Sa f/:e, itlljim' :mii J)~ 41#1 .... Fe '1!l1t;J~ pe FiuJ p' p~ Sfll~Nll ,Dub. ~ . ~jl ~1 preotul n sa:rulIDa pe mmu ,r.--ecwm ~i' rei intr.~ el se J.5a r;u,tii ,I' ,Zltcin.d': '!JDoomn~, V!UJli__fl@Ze1.!l.i

npS:1tftlICj' Care ]'0 $oeotin~ T~ de m;lnru,ire ::<! ~ aldDm~r 00

rugaci,yrnea .ce u.rn!liea.z~ pe.ri;OO~tei erv~ngl~di~ din' E5:ncluiaj-a, ;ti;€t'U(d1i·~ dupa ca~ prnoru,i in,uii in S~al1;t~'l ,Allar ';?l zioo~ \~J,i;: ~n:~ J,~d()bef.ti (1;n1Jrt4fticfftfJJ:P~ tJ:t')iJ St;pa!)~',.,.. Ta,~~U 'n~1;II!;IJJ. ". eli a. 1':3" leslJ! tm.~aTi!ia .. , $4 iltipi ,(J$i1t/~~ Jjfi.f1t~/i) .Jji~fl~i/()r-,. [J"iJ~l .sl~t., ' .. }~ Apoili~ pf«~t1tu.l ii ifnp~rt~e~te pe oRd~ zit;f],nd rugjdu'nea: .JJi,n{jca.mt1~ D'Il-tn.'t16ZtRi t//osJrnJ t;r;/ltc~ Ie j5cnJ-i C# tJ.ri~ T~';." jJ _, .rug&du n~ de ~a bmeCliJviD~~~ p~iharur]u i ~t)m.u ItL. ,din, ;i:.1cCtt.ud:a ~n~~-ai~'l timp in (:3cte: (n~lEiretIj d~tii tr1~~]~; }Ji.DfJam~'$ 1 .DO'dnJPt1el (c{4ltti,ni"'1j,r f-i l-\i!~;'. '.'. ,tuoPQ.:rgl ~}~ Sjinttlbr' fJJ'lIc'tnid'.,;.~ SiaM' 1'im Hri!If1a:!ie,) D"tIft'llf~~!iI ROlIJ;nt... 'tr~w' gt?J~ Ut!r1 .lJl!j_-at~·~." ~l si aeol ,[u~ach.1ln;€ti:: ~1Dlldtlin~J D6mt}~~-:e.uJ n()s:tru~ Cari- cd;

. .-...; -:;;? .. ~ w~ 9 ~ -.~.-- . -..' t .-- - .

v.eflll in CttN{J I'G'-dillsit, , .. JJt, [jli"mflla ~h~ ~~jtz.rllit~fJ d~ iNjmmtl,J€!@'t:.e ,'(1

.tUiV-e#ffrJ (£'. 2GF):: JDo$mrae" :D~unn~'Zeu'l .El®,slru ~ V i5>t.:ir::rul b'U4]ej, frnmuge~:t ,spoddbit-:aJ pe t{}~i ~[ pe ~ef din LQle ~ £Ufi¥lDii T~alc celei ne,p.u,uezttoorer ca ,~ pe !(';€i, ·dmtiH] ell bncurie nes.pu.r(a~~ l]1J.'iHlIIT~ bl_a:ooslo~t~ me fobr]" Till aees •. :t~:a dup:a hhaguSllov;-cn:ilal.

II 0 • J;'

parIn.Jih).f nosrrl, a JUt Avnam ~j a ]u,i, Isaac ~. :t llllJi Iacob, cm"".1e ]0:·tfur.teere de cuconi~ batriine'~e d~uiiEim .. ']:i ffil1itl',a:ai i~~,. Be inr]:te~le' cu b ectenie ffu:re'i a SI cu orpulO!lIid, lct1j'e nu este. ifls\~ n=>,..J~,j;'"

! " ~!~ \i .:; " __ ~J L·vU~n,I.\.~_,

j'4fJliffJ/nir:erJe·t:le J'orgif.JJpe' Jia'V~, td 16,'.5 (f. J7r~ . 'v) ~j ,ed. 16691 (r, 2iS,:t.·,.,9 t/'I) au, 'inainmr:: de Inceperea ri.lJfldllJielU }Jtu.r~k~1 Unnrl~o't~f.'ea ,i n dkape tipi CQ11 tda: ;,:0 lipa 'S.ral'~flU I Dn lnne~ejll'!.'"~~H Lltur:ghi' ~ pune 'preotul pe tei ee ~6r s~t se cunune inahltea Sffinruiu i O'Ita]']u. ~i, puna~d dom 'rzuo.un~· pe Sffirna l\{asa. ,$1 Iu'ah,d cadelni~3 ~ cid~~~e .nl~tele ~j nevasta ~F pe: to'~i eel ce :st'flU . Cl:,(}oJo. Iar cantare'!W. cin,la p'~!dmul acesta (."2.'J,: "Peric~lj f.0V cei CE; se tern de Domnul ... ~'~:2e' Randuia]a esre la fe[ 'C'U aceea dinedtlia

• 10 - - - _;! _

] S4~ N, deosebbea: ~ij dup 'a; EVm'!(a:[JJelle ~n'Cc:rvmE!1 ,,,,," eeteni Q',. ,'IO:.;:W,

Li5 . Y ~~ L,I;:;.,~ ~'li;JI;f_'"

zkenl td[L".:oj

, .

...

In, . t(;lili~' t ff&9. J~ ~Rir~jtul slu jbei este prcvi'i':Ztltaricllcarea

CUll uniloe, ca-n r'and1i1i~lhB_ ftctGaJ,iil. Cea jffl/rJi iJn.p~rt.ill1rti dep&,cq.ire e~te Irten!iu ne~ dln ed1'~ia 16S9~," ciiind, a,fuoge la :lMoD1en'lul impa[t~~irI, rnir.Uo.r: ,§£ ln7t't!s,ttlialte OJnpa~~t~, n.n.) p~ ,ti lara tie' f),a sa ji Umrghiil {sa} If ,Je4 tlt . .gti:1M 'Jjh,' pa!Jnr, ,dttp; Dh relitl io,,,itji, $i J~pit,Sja1:Ii{/J pritff~tl;e-. ztt:e ,wM.iitV'rJ im1lPffll1tJm Lr/fJntRllti

piflJ'ilt/H' (f 3:?[}:300.

1ft ,M:o.li':fottiiml lui D,(JJ:tJjtri ~i in, cele ·ce~jurmeali~ gMi III lfanduiaJa asemenea celei !·h:;t;ilJ.~Il:e ~ ~.fl.~I,u.~i:llf A P9stbluJ.j b.Ud dHn :lE,pislot:;n, cafre Efe'seni (cap, 5); iar referitor la in1:part5i'fJ.rea. mitllilf ~'Xjsli. daar ~errfi1lJ.oea,: ,.~i le dil ~~n pih,ar CUm ii oh~ce]uJ tim de;!

. i

gll:.lJs~ If (F :40V)3])'1,

15'-

1 t 'f:tliI.ii{~' :4, liJ BifJ,za1/; ·(1699:~1701).11 mnduIWil este a'piropi.'·u-a ce lei d.ka et:li\Ja 'lUi Do s O"ftel; se p'is.t~:azi '4nsa Apostoh.d din I Corintenl, hen Ia £f:.~iJl'lad slujbel csb~~ prevazuti I;Rancl~bija [a ·3 dona nY-rita,l.

llF\ loc aparte SI 1t)CU,?lM'(j)iIfo.Jtii~lJl de J'rJ 1/J:lt'4-Mo~" dil"b

17D5, coplat de ~'Popa Flore; din LJJnG\-S;pr.ie~'j°l; ~q~(C.a mers ~~. josani special pentru a copi~ acest .mo]jlfcln~c" ?l~ CiJ.,;lLOl r~i~.~ dlnlir~o. [nsemn'~u-e tatum ~e cppl~,t303., Ritootliial~ y\lllUniei se rde~fiiwam dupa tipk:u.] cunoseut: ~'nsi§j, dupa 'E:vaogheHe Ulim-e,m~~.:

.s] ne sp odobeaste rmvredrl'icest,e) pre ntji, Iles pu itO'Iu~,'ei cu

.:-;_II ~ I :I! ,

l'ndraznire, 'mfa, de o$anda,' a ou't;eza ~i ,2 Te chema P~ Tl ne,

Dumnezeul cerese, Ta1:il~ ~ij a. staL... TariU nostru" ~ du;p3. care preoral ;spu.ne: .,~a luam, ~Hrunrte rna], dlnainre sv:in~ita, S\rinta Svjn'~HQI .'. LJ nul Sffinf ~ !J j..j pri~slN:'iOjte ~parL"-l~e~i~ .; n.nJ pre' lJi, inra de btl. ·va:JI. Uitl~h,il, k'.I1i ill ,urla. (Jiii..Jl;h.Jl""~~ Ai'ci, apare un element ncu in moli.'tfewc!ele· slave ~ t'()nline~Hj djncad.n,il Lilutghief Darurllor ;rnjJ l'nainte Sf:iin{ite ..

.L~, cum vedem, ill. J..f,~ijtflj~;cdf!.' Upiidte se shitJUe~te Q .rfindt~hlhi de' Sine" a CiJiI numei, care tind£ .rsi se u nifoIl1'llze ~,~ 'in [onlt ~di~li1e~ ·sa sa: separe treptat de DtHnfH;::zeL'1S~ ,l,'UJtgbiej, iar paha ru l 000lUn. ',i,a locul, in apera~i ritrll, Sill ntului pork .. ,

O~ ate.n]1~ ~U. t~t~l d'eoo·ebUi. in stflJ.diu1 flOSI;[U 'merirll. AYrhi~r(JJii .. l:.orJn/'ln. ilmbtt rrea€:i,505 ~ ,edifliLe 19$t 1900 o?l t994j, Irnpre una ,cu

3'fh:2 .E~Wlr)t,i~·.~~ 1 ;:;r:0.5~ :~4USi!.tl '.1l.5 jf:ebman~, 1006 de til bt.m"ici, 'lijzw /t!A'm (<;e Sf!' pJs1J'eaza in ..BjJ1ifinLoal Epfsropiei' O(mL Or:adea~: veli. An~J~ 4.

3'03 M. Malln~, "fir/. .r;i$.." p. 1130.1.l3.~:. ~i :1i.'Pr. Lector ~~ril ~~i ~~~~~ rot"tlJ~~fj_ ,t .sl~'\I'e, till Bjbtmtoc~, fpl$~plel UrtOOtrX(: ,!:n~~ i?rn:d~ " ln, BOlt (974) nr. '5-6, p. 7'lJJi' N., tQ1'g'i~ Nu.mw ~'~ fl'f,_ ", 1920~ ·.II:.'Obe F[[l.'b" ~e' ii«hi i& NJ1t~d. rMtl~~ci!i I". Bfhbr:, Orrade.a, 1922,

:3(14, 'Vet! .. r\fiexa· 4.

3lD5, Aj!9)t,,€p.anj\'7l'~iY", i.I.~nal i951~~ 'Y~?I Aff~. "

1.54

Vafianl:a m limb~ fffl;nde.1a.~~ ~ care oon_~n o Piindu.ia I~. a Ta h neg:

Cununlei, S;i'v~r;;;.]tj 'in eadrul .[)urn:rnezeie'~iH :LUupghH, t:::elL. d~ a doua J dl.ll.p.q' eum se vede din ~~t]u, ~I] prmde d01JJ;a. caf~~, litll1rg;k:e: un Evho.Jogmu ~ Grand tltb%ge Sm:'fd~'la\t p, 5~58.,5 ~ un - rhJerafJ{!on:1 .A'rk,lJiera#kJj'~ 1)U Pontifical', p. 5'87-826.. 'Din nef:edci re, prro.u:...o lerbare .s.a;[J! dnris]U n£ a editomlot uusu nt Indicate sursele tr.adu&ri~ rr:1lncez'e.·3tlJ .•

Prima observade care trebUie facula pe 'm:n:rg1nea ·ac.estei carl]~ in ceca ce prlvesle Tafna {:UiiUJID'C::;]. este urmatoarea: dll1du~tlb Tal.nei CunU1:rue.~ se ~q~~h: attl1 in. ,Gr:a,,,J' :ENrbolo!!.,~ S 116'CtafJl1Ji Gal ~ i l§iL Af'.k.~ilira1i ~'t}fi (JJ~ Pontifical. OJ don a deosebirl fundarnen t1~ Ie:

,

] . 0 deosebi U",e de [0 (D'1.1. " p.rivill(~ numele :randuieUi:

;1' 1n Gr~nd .Euc/;oj()£", S(!c.tJPaotal ,Pofuia numele ,~O'fIke des Jii!1n.~ail~l~~~ ($lufbtt. LogodneO~ p. :00-68. .~Officc· du Couronnement" (Shtiba 'Cun!uTrleD~ p. (j9~79; de asemenes, SloDba···G:U&~U]1i i este urmatel de .. ,,-~ .. OjJifC de SCC()fi:d(:S N(jt;_U·i~ (Sb.Jjb.1: Nun~!ll. ~ dOliN, p. 1~8~,.

Ii' 10 Arkhilrati.k.vn:, Oil Pfi.:iu:ijir;tJ4. Taina rt;:u,uuAiei' p.q~J.rt~; numele de nLiJtlrNf; de lvJ.ariqgf~;' l.itll.ughi:a C1i,5~to~~:eil p, ,BQi~B14!. .4 .. (J deP5:ehir:~ d~ fond::

;u Woo .El,-/jf/I.o:il i !"l:ndt.l~~lJ .este ~~~b ,()bJu~nu~tai asa eurn fie' ~se~le ~sl~u:j In evhologHl~ gn:.:~e"tt 1ft' trebnlcele slave ·sf !n moUtfernt~ele ro miinesti.;

" ;oJ" I"

~G?'&~PiJ li.._.~.~~k1Jil1rttt:iktm~ ~r le ~'" Q,enls, Gb1ilJ~;uJTIe;, DJaooni .

Ji\posIDnjq~~;;;'~ PaQil~'J .992.

;ilA)i Pen I rL:!l ~den.tIlmcafi:!<" 15ur:5clj am oom~~t ttadllJcti(;(tlJi: I! care ae- .. ~f1foruul.t cii tmdu~~ 5~ fa.cur: dt:J~i un A7b~~ pu:bJ.:[mt la ~-\t~n~r ~I~. ~pasj'Q~ilijJ D.Ia('[~ (d', "C~t6dll~ tlMglqtll';;!·iI, io $Jiiti.w :~F:, "~~I j~jU.ifi t$l!-Tf, p . .2;' ..

b) in A,rhitPiJti({}l1·~ .. ri·odui.:.da este absolut deo.sebi'tal, in sensul ca este tn.cofpo.mta tn SJ.ujba Dumne:re:i€:~ti:i U:turgbii 3!U8.. A:i;c;j S~

impun c~:lev~ comentarlf

.A. A,r/Jie.rptiro!llli are uImitOOL,~a ~'~mCl'IJ""a (S9U cnnti nu ():

.~ Slujba 'Yecernier ~i a U~.ru~i. -p. 587-602:

.~. Durnnezeiasca Uhl~h[e' (c:up.lFinziind .LItUrg'lUile 5fantu.I.u[ loon Hrj5~om ~n S:f~ntulu:i. Valgile eel M\arejl precum s.i. Darurilor mal 'inairne .Sfill"jle~ urmate die ru,.kjl!Jnil~ de Jlllul'~,mllre de ,d)upi Sfin:tta tm.pdf~~am,e.),I' p, 6M~78;

,- llis~rtc~. si ,o'bieOe]e. de: cuh, p. 681":7'2,4;

,

- Slu}bele dEn B~e.ritile· CaleGrale r P, 1'05-7,39;

_ Hitotonii1e ~ htllotesiile, p, 7 43~ 711 ~

._ Tunderea III mon_abism., p.. 778--806;

- 'Lirurgh~a c.,;ls at6.rie iii p .. 807-81>4.;

.- Rugaduru penllU c£~, adormi\l.jI .p .. 815-818; - :Riltgaclunj InaugumJ.e~ p. l~n9-a~6~

B .. "raina. Cu f]juniei~ af~lJii de "Hiro4:onxe r este S.i.I'JjglJ ea CUpf~ qsa i", A _t...~. ,-h,' ,',

In ' . l.rr:.NcertJ1<~,on u

C. Rincb.dahl "~inei CUA.unici, nu num41d ,ci. nu e£<t>!3.:$,€p:.u:aw de

Dunm,,~~e,iiascllLinu·~h~et dar este iocxdm~a in ea, ~lsl(eJ Jtl;(~H aco~rwul c~de pe D\lJnn.(!zei:ast.~ Ururghie. ~ Taina r~ringkn~' bmecuvantMloo de lnc.epll. este comuna eu b1n:·(:cuv$i1tarea Dumnezd~stit LitljJl.lfgi1ij, car'€: 0 incorport:~zi ~i-a da c~.rJ.cter de Tnirl;-L

ExpIGcar-ea misnco ... simbo - I ci,

a Taine.i Cununiei

Omul e stngUnl mptura care are voc.:'~ia eelor ,doua nasteri, nastetea dln trup s£ nasterea din duh31J9! tar 1n Talna CU:O_lltoiei

., r I'

creste duhovnlceste, dUM vocatia :i'mp,iljrtisU .. i de Dumnezeu In

II! II' V'_ r. II

Rai. ~]itl Hrtstos ~i m Biserics" (fifes .. 5" 32) ~fl5eaJm"i cd asa j~cum

e unit Hrlstos ell Rise-rica, deci dllhovnke~te~ p.2.nrl ]~, je[tra~ a~a

- bul 1: dOl ".. ] ~ .~: db· ! ." 1

treoute sa · '~V'I1iUl emur dl SUISlb~ ,- unevmcesc all nuntu, a

! . I II!

aceas.li culme sa ajJUnga, la Arhet~p! lao prototlpul unirtl Iul Hrlsros ill Biseric.al'l,~no.,

Cfi .. ~torla ("TaiD:;l Nun~in este an'teriC)~t3 eadem omnlut i.1l ,~,y.1t: se poate presupune cil sarpele tspitiiaf (d:i:l,voJ:u;D a avut Intentla de a degra.d:a. cls..l10ria., bjnecuvlnlata de Dumnezeu in Ra~ ~ c.a aceasta va fl [~tilJJllea penrru care ,c~salor.ia, du:pa ,ci.dere..~ io pi-cat, ar pueea ram10e Bri. repr~~ cu toate 'am djn punctul de vedere al OIDit_duj 'OOlJtl este iega'ta de no~iunea de paQU31 1." t,n. tiisitori:e se pot dist]nge- dou.a aspec1e: diivin I lim repros, {'t 'U man II eorupt (~a~llt); ~~-n aeest oonJtf~Et Taina 'N'Unp~ reface unitatea adarn~di. 51 comunlu nea cmului cu Dumnezeu, De

. . .

aeeea, Tain~ C:\Jnun~el nu are doar un aspect divin, d c)tiar un

sens trlnltar ~im:ctis m fiU.-an" io suuct'Udiej in adele lituflgic.e ~i· n rugadu nne Taj ne~i3'] 2•

Noua responsahilltate ,aliibuit3;, Biseric:ii pri:n legile 1Illpa~~Jor lion n] 'Vl:'"'.Jea S1 ALexis I, in virtntea c~rora 'Bise.nca trebuia si dea

II .! -

o forma JegaJi, luturoa.f cis~rtodi1o:t~ impunea ada:pta.re-;.Jj uno.r: forme L~tut-gic€ dffer:it1e. AceaslR lnseF.i1n,;] pe de 0 paI1e s~ fie separ;ata. de :Euh~rlsti~J pentru rn n:u toO,]' putcau n i'mp~a-s~Vt ~tin ,alUZ3J ilnpedfmerU.eio['; Iar pe de a 'el .parte 511, reflecte m.va~UJra 1fe*r:iica. ~f imflJ,abiL~i' jll :B-IEedCii' asupra c;a.siiroriei .]Jrurghi.a Ortodl@,~, cu u~Iill,rin:~a, remn.ICil.:lbUa d'" a, i:n:[crpl[€ta Sfil.n.~, ,s~riFli~~ri·, d:e a se un] eu taina lUll Hrisros, de.:a fQtOO1 g~rtlrlle ~i ·s,irnbdturl .peJ11ti'hl' a. exprkna, ;s..ensul':en:diDleJ. cre~Une! a instau:rnt din s~co]u] ;ai X,..leal ~ St;cQlo:l a1 Xl-lea doua :sbl:jbt;· ,c~~ a logodnei ~~ a ClI.I1UrllEd (pr()p¥lu-~j~e}1 asa 'tum se o;fic.iazi ~:i'-n *UeIe n;Oagtre~13.,

31.] MeG.r~ O~UI~ot'., i:lll."IIl{lJon d'AtbJJ.n ~t d'Eve (roJilJll.lle l.(J.OOm'ia).HilY Sa('t.f'm~rn d\~ M:Ml'l1ge", till LtMaF;ilIgl;. G'md:a~c,es. Si. :S"Ege~ ed, ·(:i~,~ PI, 242_ 312' Niooil~ :~kr ..se.it.~, {ri~ID.re de :~ Li~~ 'QM~~dlJJ ~ei"" in ·ifiitrm:,

Pi 21:5~ ..

31:\ J.e.jn M.~yenOQrff! qp'! t#". p, 3~.

159

AsL\a2'.1, l'f1~#flemJ" \slu,j~, 1;(J~odne~ precede :;C'ununia~ ce ~fe

]-:. .'. . 'd" t, ..J;iI'ip'~: "i"'-3o ~¥I'~.5e eoate, ofiida si impreY([)~l~ ~~ ~~pacrot

oc Ul,1e.la ~u,,~, ~(I..~"'" 1. ~,!,>'I',,\ - ,l""'"~' ~. •

de wllUtde~ ,]DE0dna ~j WllJllni'a. 'Coi.e.spu,od unu:i,~m:dm capane 'a~ .,.$:;",. "';I-,..., ':' 11" ."a~."i:A"': este I.i .. n.'~~r), forma. t1 .oonm:u;;tt.iluij"li. cas4totid;

'Lit.1iS~:aJti!!,jneL .b.V~~JO~'1n ~~ ~ ~""'",*!I'!- :.;

logodll~roJ ~i ]ogodnica se agliduk~qc tn' .tJ~e.1Hate r~cipro~~, daft

tn, ace]~~~ drop, se (i.gjduiesc:!_ ill It?8,odn';\ ~Dr.J lu] Dumnezeu. 'tnwdt ea eorespuede contmdu1ui;j care [;'Je[ tru di"eptu] reman reprez~tk1: e$c'lila .~.~, ,f.cn:ma cun.tl'e'Ra -a. coDsim:~~,mtlnlU]~:U care 'V'"5 ~.jda, dts3:tdrta'l peniru b ~erloadi binccuva~tmfea lo~dnd ~'ITt

. niJlt__ ,I ~ ..

:suHderni ,si avea un ]'01 ·!n sine ,_ din pUI!1dUI de vedere a I

• >. ~ - ::i. liI • ,'_.' .... d· .: '"" . pr~!fMti re. oe etru

legmLt!Oruiu~ clvli . .:! ~I _. o?l flU leral, c~ Mta.zL I,oor 0. , ~ -~,...

G~nl1.lnie-. ~"-daLl ruga,'duni]e' s~u,i:IJei numite P.'rij(J"Tp-a ~i, .P~ care . r ar - .. ··~: ... e .,.. .J()IO ... ,J;lt1'X ~;p)'ll.owj"';n·· umri ceremonial ca~ era.sulldent

not· am IDlu!LL''''~''''' ,1:' ~~:~ll~U4ij' ,""' . .r.~JlJ.li . '

'Pentru'mcheiere~ cls'1.ito.ne.j: in loonsec~n~a. ~~~Qri~ inchei~l1,m.

prim, :t',.O!OO[];~ era it? casi'itone ~-el'jtSilJ:Uii~ fl, nu doar ~I anE kip.~te ~i anUJ1'rtar-e a, 'vi~tOarr-ei ~itorHl ~~a, cum reZu.l~a dl~, s~~nca:~]~.

. .~ _ j;~, ..:I';" U .~{{i:1rI·"",\fII"" '~m·,-:"lI"'Ii .... iil .... 1~iI~;;"'r.:~ E'.' E. '~·.'fiann.l;fJOa_ 'Duna. of.ud'er~ea

pNC1l",a.1J.@ Il!I.b 1"'::,.,..', _!b' r ,!","_,Wf "" j;,,"~ .,~/:"&~I 1J1·~lI' ''if~ t: f.¢"6 It".

t6,~OOfie~'! l' n~ri]Qr.lj, se cerea 5~ lntte In di5atotie', eeea ce n-ar n

f~Sl posib]]! dacl e;ra 0 si~pJi p.re,gilItre pentru ciiisiLl;orle; de a,tpe~~,~ 10 ev.i1.dlQgiile cO]l~~t:lhrt~ino:poU~u,ue di n secohil ~J Xll-lc:,Jt r liller..ii etr1'U 'iotreb"a~i mea doresc ,sa. se cunune.

Bin'e~uv,bt,a:rea,

martor a]. aeestut conl.sr.a0~1 'caci Dumnezeu :~rns.L1!~~ da. blneeuvijnlmrrea Sal cane, oam,e~U n b]ne:Clrri:n\t,~~a., J,Cel ce blne(:~v:in:l\ezl pre eel ce Te biR'ecuvinteazii _ .. , r 'Pm biLleruvintarea lu:i. DUlnnezeu, Logoon:a de\;ine j!jegj.roin~ SIln£l' incbeiat in Hrt~r!gSI 'rnre~ a['!.<"'ltne~te pel c~i dol Imp.a.r.a~iel [~i. Dumnezeu ,i vie~~ v~niOe.

Actu! prindpal din sllJjba logodrn·e.i ·il r,epr-e~dntii pUQ._er-ea,~i, sc l1l:in'lL~.~re~ meletor·u I§: Dlnteu ~nc~pu t. trebule .5u.bliDJal ra.ptul ~a int.[ebui·nlarea inelelor in logodfii ~s!e un obirel: yechiM ~['i~-. cre~tllJ., .P~ .·eve Biseric:a, I.,.~ preluat J.-'3L. con:sfln,i!t: pnn :iQdld~rtd '11:1 1S·]ujba b~rir::~~cl3l6 ~~ cl'rnm. l-a dat UJn. sens. dubov.J1ie~,;;c mult rnal linrdt d~(:a[ eel pe care n avea ·in JUI]::te~' pigioo .. in

~ '.

Ved~i.l!.Iil "fest~llj'tnen[,. mel1Ui era semnul pulerii. (Fac.: ·41lJ 42)~ al

slave] (Daft. 6, t 7) sau a] a.d:evartdul (T:a~m, ~ 'ih Fac, lsI. 15); in Knipet..iuJ Roman. inelul.Bceil parte din darurile C~ ,S~ obi~ou·a.1l1. a

.. ,

se ~t'~·.ri .'~~' c5;s.atD.Ei.eo: Pliniu eel Tamr' ne dj. IDaEiburia ca ,Jne.,l,u.J pe-

care- ~ di1i. J ogcdnicul logodnlcet ·.sate dl!l~a un ~~lli obi'oet:i' ,€i!{te

I r.'~., .

de fi~~~'] T. Dupa .marturia ]ui T€rtuli.anJ' melul ern de .auplS •. Este

'po,!f~b]r ca P~mnfu" Cr'1Lfie'lQclUa la Roma; sa atesEe 0 ItfadtUe coeforrn

, .'

Uil

[cli~ebt .n:H'Mllli pastrrai1:..l di.o- antichiltat:e~ .m.elu] de. nell farl val.oalie sau doar cu ·\;italoar,e simboUC3l" In tim.pi ~e ~tl1. Mrlca SE trecase ~1.

tU1..jn~l de .aur3~.P.

Ace~~, tmdtlie 0 ~gjsim ~'""n. diepwl ,pOpUJai a] '~rUor din

Oderit; :pre]ua1ta de 1C[€~ti'm~ care pe Ifingi o \~~1Th~ de banl, oferea.'Ii:1_11!ll. fQ~godni~ ill ~td;drulslu,bei, ~~ inel1.l.l. h;:es:~ a.ct avea Ioe, ·c·.~·~~-'Ii "'n cadml unui p.rnnz familial: du.nJi. sC\t}jjmbul fig~dl.u~n.-

III 1~1ill.j ~I 'l".d.(.I,]]'.I. . , ~ -, . ~~,' ".Ii'"

telcr, h}~CJd'aiclilllruriilla" un meJ, d€ fier Un~il'ei~f.e.i!e" eare-l purta

pe al :pilLtmtea ,d-~get de 1a' ~n~ .sr1ng~ ~i iCitt;-v~ cadou ~.~ (rdnWllc )Ptif1J't1id~)J1 ca manurie peo[ro. ·vUk1:nea. unlre a h)('~O, H'une.r-e:;;t • ' elo -r ;o:o;-",4l=;. m- ~ MiI"'&tj- ""0""' t~; si de tmtHtla veehe cre:mrii ~ dar ~.~. de. cei

UJ:E....... . .... >lJi...,;;;. .....~ ~. '1,;1' •. InllDb 'ir- . !f • .

;mal veehi c3did [oonstantj'rlop(l~i'tan1"

Cdildw." inelele. er:au~~e'mue pe Stln.DID.. :Ma,sUp. ceea ee ditde;][ un sens pro(lutd esh-a "o]ogic. lbgodriei. in .Bisericile Greaci ~[ RusiJ; ~i ast:azi se p-astre~l In E,tJh.r;mgiu 'Wi. in rrebsir. tft(ldJ1,"lia~a p1U.ned.it ll]~]el0.r p-e "Sfftnrra M'asi ~i a~lare:3l nrid[o-r pe Sd]~e" illl, fa~l. Sfin~elcrr' U~i,~ pentru a f.i bj_nerurillta.~i, tlupa e:l.re sunt d!u~i 10 nsos 'peD~ ofb::ie.rea. s]!l.Jljbej.

Ruglciu.aii].e

~P,eflt.ru m~t~·g:erea Sltfl.sU]'ui dar d~ tns~erk;i ~1I:l.1~€['H 91 ~'C]i-imbarli ineIeloi'J prin rupdun.1ile. .,., btile'CllVfll.f\tarea e i J este necesar :5~ pau'Undem. in: ·sens.tl~ 'ad1:nc al F~ac_iunil()_f de b~ 10 go dnii. NQi :su:nt,em. obi'flut~i .sa m'merpf'e:tam· schimbui tnelelor ea. pee 0 s4mpli marturie lJ!. fide1i~ii reetproce. Esle:· ~m1Porl~tnt de

3.19 'Fr -. J, D&J:g.-er, An~' ~~4 ChrlN.M~m S,1'~6, p- 1~100~ ]'2tit' .lMmioc lGeo~es Mal'l.hnQn, tfp, dt.; p, :im;.

norat teJrtU:?] (~i rod ']]f.I]&rlin&re ce~ pa.tru refe:rm~ bi,b[iee~ [a care fac~ {{Julie ,rugid,Wlea.- "nehdo.r"; nu Lt1teqJ:te'teaZca slujba m;'Rcest sens limlt:cn ~J pur omeDe.sc311,~ dimpofriva? tnelul ,e&t:e maj 'in;~d

,~~mn 301 f~gadu[rn~.:el Jui DUJMel>eli, Icli,ir~ om: '!Ii' '''Jt~ ..!I

'VJJ.i ., •• ].J1lS~~Ji uar,

,is't"'pane. DUif1rl1e2ell] nostru, eel ce ai tr:brris ~deviru] peste

mO$tenire~ ·,ra ~i ffi~aujn~a T~ peste .~ obil Tij:~ padord nO~ld, rei ~de{1JJ ai T~n Qjn rteam in fH:!am! '~auta: :Spfi~ robi.d, T3;lJ, (N) ~~ spre roaba T:1lJ, (N) ~1 inJt.lhre~m Logu:drra lor in Qrewr*ir in tfltdeg:~rd,.·1[J ~d.evir ,~i rn ~go.s1ii€:I1';)2,2~ .,t~n at dlll) lle:a mnd~ semn aJ log.0djril QJlu]lui cu B1Jnll:i~ieu,,, Ounmeztl:1J Sj .. a a~Je~ Biredca· dinlfe

. . .... , ".

ne-~M:UlUI',t. a~ eum i~"i, a]~ mlte]e: mjreasa~ ~l S,J-:B ~'08~djt'7C1,

r~i,..ioari ,C1J],ra,lJ! I DQanU'H~ ~ Dumnezen] nostru Cel ice dintre

nearnurl .mm Inainte Tl-itr Ip~~dit. IH5e.rlc~, f~doacl clJJra'~~

bjn~uv'int~,*z'a:'J9~odna aceasta: 1i1ne~te si, p,az-es~' 'I"'1P ;rn,' .... ,:]" "T'~'l "In

1 "" .."Ii F~ , .. 'uu"~ ,~:r~ , ,

.JfK;J1Cg ~i i nlr-u n ,~\l1td,pcJ2~.

!enrru'ia, 'm~eh~ge rmpiro.'~ht lui D'U:n-u;~~;ei~~ rn:~D1,ghf¢Ua. ,rd-l jnf;l~~e~z~ pe Hristos ca I - eJlgoo!nk~i .al um.ani~auj manttlil'e dl

.. r ~

M'ire al BisericFiJ Care ne lnvii..1. la !'m,pimtie ca la ~unt,a. Af.ltir.oouJ.

;11 15 <lea din Johl. ,P'atlmUor glasuie~t,e.;.

~A.s:liaj a fos~ ft"i$tig;nr~ pe. lerna

[Gel .ce a a~eza~[ ,pimfrintul pe ape.

Cu Clilnun;..i de sph'l/ a fest 1hcuruJnat: tmp:iF4tLd rnge,rj]or. Cu p6.'Ii"f:!~ [f1:hil,~inoa:sa a fast :inilli4cat

Ce] c~ ini~:kaca cerul cu nort,

Lovin: peste ObrJLl a Juat Ct.·~: ee a BIQ1;"";.)'~H pe Adiun til 'FH1'!~rL

3:2:~ '~rl. J!.;~e~.[~do.rr{1 9P" m; p. 42'-43. 321 M{JlttftitHt~ ad. OIL.. .. ,p" ~7.

345> llti{f~ :p_ 66,;

.Cu p,tro-ane a. fost pirorut Mire1:e' 'fBiserldl Cu. sulita 'a toSt impuns, Piul Fea[oarei~.

,

Ind;l~namu.'-rrL,e ·pat1m.til.]Of ',al~, lliistQase!'

. . .~ "It:"~.li!' ~,,~ if· T ! It

Ara'la"'ne OQilil:a 151 jll.i vua iUVlerea . ;1.'

- • • II

,Ad,eva_rul ~i. Fagidu[Cip.. t:r.im.ire peste Iobia ]u.iDumneze.u 's~1JU im.plkti[ ,in HtisfQSl ,~~Ca1~, Aidti1rut ;i I..lial(j~j' (ln; 14, 6) ~ i.n care ~. rOSL f(;S:,tfturnta,- omellire:a - u]timul seop ~l ei: resl~JUfilrea pierdule ~ urnm~1 00 DlIm nezeu ~ re::integ~ea, vl'ep~, umane '[n pleni!jJ,~~in~a. el mJtte[Q~:iciit. a.;e~m este sensul ],ogudnei cre1?t1ne'~ ~·e1nte~"1["'J.['ea celor dOl m, ~i~Ja . iio, mW]e_g,ere:~ in adevar ~ in dmgG~~~. - i'm, J lfishIn~. b:retcl~ prbfMtt om.:noaca de Iosif [0 Egip.t, ca. .semn at 110ft. pUteri (Fa.c.~ 4Jlj 42)~ IfJTIO oicare Si1 ~amarit D~i-el in ~ ~B@lbiJ.on.ului~ ~DalJ- 15 JI 17), pfim '~~i'e ~S-~ ata~t 1uleV'"~rol, Thnlif1,rea c; (Pac., 3B~ 1 a)i a, deyenit "8grn..n al .:tmpaeariiomu]ui cu Dumaezeu prin jertfa ~lnru,ttoore a" 'PFu!lu~': Ir""' prin inel, Pirinteh~'! t!,OSlirU Q# ceresc S-a lndurat spr.€:, f~ul eel. :ris~Ll1m~. clad, a :;dlS,~ ~D~,~i jnt;~ tn.drespta lui ~ir ~uf1.gWind. vi~lul eel ;g~~g:. mii,IJ.drid, sa, ne 'V'~$Cnm .. jl:32'.f_

Pu,terea ltd Dumnezeu, .mao'ifes'tata prin .dreapta .. Y.1, ItC~li't:' :L intr.anna'E: pe Moise in Marea Ro..~ie I Oe.~, ] ~'r 151) ~i IPrin: CuvfinLul creator .. ;eel :ilJd~~nn (pr:ifl Care) cerurile s-au InWJit ~i p~imtlnlu.~ s-a in temelat'', ~blnecuv.in.teaz.a~i direupttli rebllor Sal.: .;;~] drcapm robilor T.ii·sa se binecuvint'Gze cu Cuv~rn[ Ti.u eel puternlc ~Jl CUI b.r.alP~ Tau eel i[lalt., 1llsuti. dar, ~i ;tcllO~1 5Iap1ine:1 binec.u'tritLte..1J:zti, aoetl;sta punere a meld,or C1J b.i:n~cUlvihtafe. 'e-ereasca~ ~'i In.geryl Dp~'Ubd sii: :O"j;ea~, lttaiDt,e:a lor tn. roote zilele vle~it k~-r'~lS, kl.r nPlJJ.ru:! re'a l.n.el:e-!o:rii este dovada noli vte~i: la tare sunt che l1'lr~J'~i

3:11- Ib.hit?m,. POi 67. 3.~)i .Ib~ p- 15ft

mlrll: 'in C:CHn M nianea Duhului Sfa nr: 'Ltt ~c:eaSla Q),mlulitlm'lC au Jost mai n~tiH cbe'ma'~~ ",cfrtre 08fanla J1.tl]'nintu~€;: .. , delbdcati de cele

- ,.. -

V:e"'mi ;~i i:nno.ip, pentru "I1La~tl de ved .. " um'Pll1~ de ptrterea.

,3mn tului ,Ou.h, ~~p[le unn~~~ en Hnstos, ea sii, rtu mai fie f]l ai 'H'Upl~lIu ej f]1 ai ,Impari~pefj' ~~J.e326j in S5ntul Betez, In eVOo,area ,Iogodirii lu~ Isaa€ jC1[jJ ,Rebe.ca~ ParlnrH Blsertcii 'i'id. pe de ~ parte chemarea nesrncrtlor ]a Hristos ~'i pe de aJhl. par~,e' pr.-efigu,raH::a ,~nt("~uhJj, In fap'rnl cit l~'le~zar~ sluga 11!Ji.:Avraarn~ ~ recunOS'Clll-O pC' REi; been am nci cand ea scotea apfi: din ,ft.in:t1i_ttij, ',:F.a.c 24, 14)a.g7.~ ,J'Jo~l,mfle,. Durnnezeul nostru, ~f:e. in,lpre'Uoa; cu iShJ~ pa:t.,u.<Ir~lU]U~] A\'f~~lnl at. caJ,iitorit 1~, ,Mesopola:mi:l, rr]~~Mdu-] sa logode@scli b~n1fc,je' snipatti'u]llJ [,SalJ 1.s,sl,:d,Gj ,~i pri a JIrljJoc:h".r;a iSCOO13en i de a.pff:1 l-\i.'JJ. des~operit sj_~i' 1ct.gpd)ea~c,i pe Rebec4~r:i~8,.

Etie:6ar.,G :)'Ufiet crre'~IDin eS1)~ I ugti.dil: ClJ lidsl0§ lin ilpa, bote:£UlhJti LogodfiH, s5,y:J.f'sil::;t solemn ill ::Bi:serj,1;i: este [n~i muk decit un sirh'P~ll n;anga~lnentP.< sau 0> ~afa.cere privat5r" de &1.miUe,; llnpreL1n:l cu Cunufila este joG Jkurghm,e tcimpI~tj~'32?r

CUNUNIA

Ca.satod~l ... tn HriS:los ~i in Biserief" (.Hires. 5~ 32) este ':r.aJfl~l ~~:an$ngu,hltjm 6nlfldiIJii In 'Intr,e~ga S~, lexLsten!a; trec'U~u]" pi'ieze'~u:ur 1] vlltonil se Itf.ansfb.~. 'i'ou-un erern astiz.j 'n""n'fc"'""" M ~.-c:!...;;:Z~ """"

r ;0;, y, ..... , .. u. ltd, 1'"-4 Joj)~"" L-t1 ' i t.;;..!S1 e

nume~e tiJrnplLIlluj 'lui Dtlmn~eu, O~ct" ~"Ve~: rc#\'m ~au cJivin;u.man

165

se savi~t~te ~n:",u!l, ~stizi al ~,:ru:dert30o.., i'Jil Taio'3 C::ununiai~ ernul este .pil:ttl" ]a 1Cru,1 jL'1~tq["-?i rec,,~reato.r al lul Durnnezeu ~R este t'1H:::m1tt: 1a IfC~n.Q flllJn'~il Mie]uJ1i.ii,J' _(ApDc. 1'9~ '9), 'in l[bIpfu"a;fi£t ve~nka. J1ema Nootu]t@rului (£rucea ~ if!\>"'acati ~n :PCtmla, ,ru<~fk.iune ~, GUouniie4} . a ~rn,nsfigt1.mt. JltUlt-a, ,mt..and-o laina Tama a Cv.:n.L!1h~,ei. u,O Ta,jtlj, care locre~iZi.,., ,Ma.i IDU]t1 (ica;reJ·'e a~emlnati (unjrea sotnlul 01 sotia) cu. prorQlip' ", ul uuin! [ul Hristqs til lUseric~~:

~ ~.

U[1ire1lJ du bo,m:ceasci ~ d~d ;0 ,muta~ie ee plao ~iJJ bOVrt~ce~J'

r:t'ie.;s.u] ci~ un Cer ,~'pu ~i un Pam.an~ nou" ~A'p(jc. 21" ])33'~. D1.r..Ipa Orlgen, Dumnezeu este C~'] Care ii Ufi:e~te' pe eel doi .SOt~:H2, ~i de aceea casit(u1ta cre~lfrut nu poate avca Ioc decat COroOn11' JSfu tILl ~ ui

, -

~nru,lu;~, l:gnade, ~re; CU, timpul.l s-a. .im,p!l S ~i s-a ~ene'{ahl;il ln

(~t.a Hi~eri~at t!1,rehu~e ea eei ee se ~;rld ~i, cede ce se t:naritJ sa faci, u~reKii lor cu aprobarea episcopului, ca sit fle di-s.ati()na ]01' dUpi Domnut ~j, nu du;pi pof£Q "53~.

'IE" I, d-~' .... 11"'1 i t~·t '

".I'em,e~~ t~, c;J VIe (0:- f:tOau:, III latu.r,)Je ~se~ , ~e;

lUi tii ca Pism' vUisram onere de ma.sliJl-,

-. ' -., .

i.mptej. ul mesei ta - rl~ (Ps. 127".3)

tndat5 cl.upiJi, sih'[k~ire-a·l:.0goonei sa"U, dupfi un ~lr~C'ar~ imp (dad~: Lo,godoaJ, se s~~vfrr~e~te. se parat de' CUIlunte I fa eeren . .'~~l ,mirU6iJ~ mnii smu in ~flaps'1Jl 'bigericii Tn fa~ ljj,ri.ei, rnese- p.e ;:care ~e 'ru1'a $finta EvangheJJe~ s.r<Ji,n;t~ 'Crute ~,i Cununi]e; en .. .f(lblcio~iili

3~O '~rrnl'el~ CJ'.:tlenu. TJJtu.iri. .. ~ ,00, c_ir., p, 1.9,

~l CO! P.1iri~tAt 6aJij;;Jt,., I i!clL ell, p, ll7., .

:Bl 6rlw:::~, CrJ~' '/d ,M'lij~ XIV, ·16~ P,G·. 13 col, lJ~ ~pm.l Gp. ;lwdrcruku[

~'iL'it.. p. 261

i~3 ,,5[- ~jLtie ciil'F~ ~l~eu-~, " v. l, til Sdlnilf .lnriIJ'I.~lor ~ftol~"di'lTad, roru, Pr, D~ Fecl~ll fh,i.'u~e~ti" 1m. p. n7 ..

impr€un.a. "CUi eStJrana. ctln;G; 'P5almuJ lZ7 CU, _,sUhul: ,,,SLav! Tie'! Buntn.e:z·e;l.d nostru, sE~·Vii. 'Tile.,. iar. prooll.ll face. didirea ..

Odinimra~ c~tlld CtiDJIlJJlta. se s.iV:Ar.~eN s.eparrnt d:e .wgcdna m ,rnQd obUga:toriu ~ mlrll inm:-a u solemn in br~~ricl",:l.9.. dmp ce se cirHa: P$~Jm'ilJ.l127. iar [Jlcotui (£3l11 epJSCGPuO .mer,ge.a ·:lnabnea. lor, cadirndl~:. mi~il:alj u.ICJett.,ta.· rindiuiaUi. eta pentru curtea i~per~ialaJ du.'p~a cum pr~"ed:e' aorlke.le tnRind'Jjjala $~var~j!ta, Ia. ca~a aria Im¢r.aplor ~1 a iilh'Q·mii):3'~5, precum ~i pnrrrirea. Ct1 nm-os

,

de ·~a!na:l;e enl t-eZiennua.' impfi.rn:~i11o~3~il' in.._~, uJt:e\riorj s-au exUns J~.

'fol' cresUm L

. .

PsaimullZf.J intenat 13. prinm-ea, n'DJrllorin bisericim dobancl.e~te, lin. nou sens :" !ijSia,ll"lul! frs., 1-27 b ·5)!l·~1 este' temph.:d trupufu! lUi Hrfsros", iol,erusaiinru.r"' e:.~~e' c·ern.fcet3r,etema J:icobo:tlrid. dill. Cer, de tal. b01llfiIJ11i: (ApID.>C - 20m ]0), ;;;j1'srae'l~ este noul pap.or al lui DU.lllne~f;!U-! unit i OJ Blserlca ,SiLo :De' aceea, pro(e;siunea care ~1l'I·e lac: rnn intea Cu rHlf1 ie ,. repr-ezinta inlrnrea In.: imp:ar:apa Ju.i. [-:I ri.5tos~ aeordul cis.atu:r.ie·~ i:o.cheh1)1t 'in Logbdil13.;. se va leransfo~~ni~ '"Ol;r-QI UI nire ve~nka; dragosrea omenesscs W. prim] 01 dlmensiune absohrt nou.:-'~ fllnd lderuff c:am 01 dragostea lui lirisios pernru Bj~,e't.k~ S~3~. I]lItra~1l mi:rHo.:r. 1'1'1 biserici JilU dear ~im.b-oU1;e.aLi~ d ~at_t1 iJ1~nrl~l" cl$iit~o+iet 1:n BJ8:.edq1r. ce, ~a, t'.lndLut. ei, este intrnre{1J lu ~ni i fn 'I! lnmea ·Ce va vend", inlrarea P.9Ro~.lui [ll i [}~Untle~iJin, Ht:istos - in fm~[i~:k{, Cerurilor, Stu~ha, Cun'Uni~i ~~~"e'}[:p.r:~8i<l

ji}.j ~f, Cfide:r Oiidmw.: 213, rG,;;:]. 33,) 'IMtk;, (~l:~-U.

3,~· Ccrnskl.llfflft V]I furphlfE'Og,et1~~'€ I up'. ;dt.

~f ","re va:. b..Lile~;u~amal Don'lrllLI din 5,loo ~i V~i Y(':d\ea: 'bu~~U:i~.ik~ ]e'nJ;s;aJI~m'~llIii in

.. li;)1Ir ~~e ~~ t~k, ~i ~ ~lt .~. fi[j .. na~ i{ij;. Poce ~~ !tst~d~ (Ps.J21, 5.-6).

.'B8 ,le.::litl' Me;f1E'.ru1p..rJf; tl,p. ,t1i, ,P .. 46',

re'a!1tatii acestei inni§i~39." .ai!rJid perechea merge io a! al i!:"IJ, mij],ocu I

,

b.i5erlcji pentnJ CU,Il,urue, se canta ~m.tr.eg P'Salnru] 127! IJ Fmd(i:ta(i etilPei J~ tem at: ,D{J1Jtncu~ (are' .umblJ:m cdile Lui ... ,~. Venkea 101[ ~i1. b]~etidL~ spr-e a. se cununa, este soeotfta a fi urnhlare in clUe lu]. :in 'Bmseri'cn Vec~'dului Legfi.m!ttlt, psalmul acesta se (;a:n'ta atunci cfhid riirre0~f. merge-au in sanctuarul Templuiui, [a marile pr~z,rtic~·~4~. De aeeea, slujba Cununiei ~ .. a lfi.c,epe. p1fl'n proclarnsrea sol/emna. n k[lp8:~a:£kd ]11Ji.i. Dumnezeu:

(;.~ orlce luceare dll.HI1nel€i~1~ea, sa:va[~'tJ1 d~' [l"Wtrul~,z.eu. i':l:l :s~ln'!Ul pcporulul S!y34 i ! ea, J(i~ltuJ"$.d\ie!i: ,. Cununla incepe cu BineCU.'Ti.ant~.r.ea T:rnpacltiei lul Dumnezeu, ceea ce inseamna CCk,.

.. .....;11

d.eo?l suntem deja.ln jmpara~~i.a Cero.rilof' totusi 0 VO'E'tTL tdii; glJsla

,)n~l c~. [~d~y~at in zj.ua cea lleirtSiernta a ! ~,lparn1ie~ Sa le" ,pe'fspe(:tjV"a, e'sha:tol'o~ica a. Tainel In rn1parn~i.a Cerurilor vom Ii

P~lrtMi vletii vesniee si d\imnczeitii. dupi ee Ph.li lui Durnnezeu

'! Il T !

S-'R fiCUl parta~ 'Vje~ noastre (Flllp, 2;,. 6--1.1 \ tcrcmtd p_e D1lfU a DE:

.3~ ~(:iJ:~~df:.r· :i:~Illl.iID'Ii1, nJ" flM14fo 'iJ'/.' m;.~ ..st. Mnd±rnir.s. ;S~ntln<l'I1" p..Ii'es.'5~

New Yoik. 1973~ p. :89. .

3~ . Da~rl ~i M3i11 Fr.i!~ G'Mtpr/fl~ t'db- ¥n;: iff'l'l.'f.tri1~ V:ifif.i!t· ¥~~ ~r~~. tfad. mrn. rGiJ,Jj5lantl:rl Pa,E;~ r SOf~l.a" .5l!l(?LJ!rer;=;ti, ~Q01. p_ 18.

311 l?e[llfiJ. 0 iHle'fe,geJ(,e llI~i ~c,m a C't!1,I5.£1ullu~ Llturghle ~i, rnitl ales, 'pen~rH a :.')ul ~l i'~~la ·s,.ef~S1tll. alai !atg" de eul't,.>.a I e'l~'itJI1&uL1!.l], ~a[:1c. ~~i.silrt:Ua:l de"'}ll tfe I ,

ifli[r~l Vis'lA 11turgldi ~a~n eXRHetl;~a Pr prof .• b' .. ne Brnni1 ~: lOW, ~

~tic'_h i 14l!~ c:re~Wlat cuvaru:.ul .lifm'gbk i:'l~ 'Un 'il~l€s· ,mult ?]j'~)'l 11Ji(g decat eel cL-e ;lzi: ei dndk~3 itOtali~,,'II1.'ea .artelm de c' i~t sal! :it ~rv[i;;:iJI'Qr dlvlne 1P1"e<'~ inl ~ udrtlhil:ls;u'1lfeiil ~O'I" ad:l~'l. ceea ~e i'n~~~[~g,~rn a:st$.m p-'.fID ~j#~i ,p~m sa'!Jli i:r ; preGt'~~~ci In'l~it;fle'fili''!, fro p~-'r.:tr. ,k. 1!neo Bmniy~(:! bP, dt~ p_l90,

HiS

::J£(~~Jsl':1 Taina este desrmata lmpad~j~i Illi Dumnezeu, De aceea. prl n Tal na. C;jsa 0 i!:ia este fUQ{e"\:~ut~ tn impara~ia lui Th..I maezcu Sa. ]]!U U,tW I ri i il)$iR" c~ a5~~zi = ,atnigea uten~ra l:~a.rb)Jt~k. Ale~~ander ScI me m:'L nn - c-l ~atori'a este, CG ortce altrCe:v" '!'to lu mea '., oeasta" 1 C~l;.1 ta sl det.Q.rJ:rIl~.uil, st ci ca ar~ nevole 111L1 doar de a f.1 bmecu-

. .,

~rn:.atii. ~~ .Lj.i\v a;rfjJ 1, cu solemnltate d de a ru re~:taomtt.i, AGe,a.slR

restaurare este in 1 ,I rtstos I' ceea ce Insea [nna in vi 3Ja~ nlffilrte~ t tnvtere~;a ,~l in~,1't:area 111] la eer, i'n lnaugurarea Clnclzecirnll ~noului eon" i 11 U ii:;erk.::':l ~a~ OJ. l:l ~>ni .a tlOltw'Of :lC.~S10['~\" Este de prisos sa mal spunem (:~ 'J"C$l~lUE(I:Ie~ .cis:a~'!?rie~. transccndc ideea de tJ3J rn ilEe c refLlnn rr ~J - ~ d ~ 'casiiu) riel 0 d i rnensi une cos:mica ~~ u I"l i\!ern~.la ~2, Astfe I indh ,. c un1. i Fl~J l 11.1 ~ ~d ohlectul aCC-.;;L~·~ Talne .l1U esre dloa.r li~'rjliJj(("\ ci Iii] bire a, C&~aro.ria ~:5:' e 'alna itl birli du mnezetestt, ca ~arnil. .atetcu nrlrrtl7.i5 . zoare . a ",.§HmTI:E'i~' i.r:I ~esi. :"l i

Ii .:.: &-.. I.! I I .. ~

pentru aceasta 'ern prive~te ~ ntreaga Bisef:i,ca. ~.~ - prin B~eric:a _,

Intreaga lum~M3,

Prin 'pamt, ernul si-a scl:dmbilJ:tt: drr.ectia eXlstc1"rl'ib,::jJ' 'de' sus in. J'.o.s\

. . ,.'

dt: I~ Dumnezeu la lumea ac.Q'""L;~l~>tr 'rlcea:sta schimbarc 0 inot:;::'~fca sataii ~, cu l)omnut ]"[] ~1rantl=ln]a: ~~ rnf!l"QJr~ jos, ['ati ,j;" roil' (!'jj~:, mgktilt') r S iii 'lia, .ptJrlm-ci pl1'fJ.jft.l. ".f imt j."i T6 FOP ridi{.d; pe m!ifni; (11' n'w,' (NJnI)O sti it,bJ1fli de ,biatrif pidurHl Tiiu'~ (k\1L 4; 6)" D,ru' l\'fflnitui:toru~ biruie W_lCdla; de aceea "Ctl.nunj~,., din moment ce sa inl£rlu;!]~~ pe IltnWeai 1111; Hri~w~ ''!J Blserica, trebme ~a, :jlL:5pJrie. ,~tfe transfigl}.f3.re_. p. cemunkrne. L"l' Incepur, cei dol sunt mai luult urt tru p. Apol j un trup ~~ ·un sulieL Apol, un trup, 0 mi:m11 ~ un .slJfl.et'~r"M.

~~,2 Mt':" .dr:;F- SeJn..mi.emOUlfl!;, For lhe ,Ufo "" ted, cit. :p .. : 82,

343 jhMe~, Pi ,82, '

:M.::i [.U !;liWi~J~~' G.dloig" '. e~,L ci.r,~ p. 32~_

"Prim ~fi:[Hele Taine, Biserlca .n:!c~pilUi_t:~.zafi~' actele .man-· mlroare ~in{a~ne de Dumnezeu .~i eredlnelosil ,gU~t~b deja din \i"j.a~a vet1t'litl~ ce va sa, one: I~Cu vrednicie '~i C1J drepta te' ate a- Ti dhna Tie."". Ttl din ne'fhn~~·bt. fiiUJtii ne-al adus ~ i'loi ~t f:~;eftnd nol, adi~~: ne-al .fidk;at ~,i n~, Te-al depi-Mr" reate ficandu-k'm pim~m ce ne-al sult-la eel ~i ne« j dfirui.t ']lnpikFa:~ia Ta ce \la. s« fie. .. '"'.31(;

Corounlunea lui.rUOf' S'E' impllne~te' ~i ~~ desavfi1,~e~te in. coroumonea lorcu Dumll~z~'U In. Je.rtia .I!ub.\n:st:i~ in care devtn ",_un singnr Trup" . Wo Tru pul b..ti HnsQ)sJ ~.re-i int.'eg:n,;:a~~1 Ij' furrr"rdi.cltia v.esnl,cij unltl in Taioo.' 1u.~ri:i dumnez'eje~ti.

.!rr. :- _ .

Prnclamarea 1 mp~jril~leJi lni Dunmezeu este inso.ltr de un art

]~IJJ.rgi~ 1(1.1 pro 'untie .9..etnnjfk~·,Hj s:t~bilU de rftnchli al a ti pkonalih dljp~, ce se irichini r~i '·S9.fiJ'la Sifirlta EV~H"a.ghelie ~i smnlt~~ Crur,,", preotul .di b~nec~\'·a,nm(.l.I"c·~ J~cft~d semnul Sfnnl,;L:i Cruel cu Bvanghell a, d~tiu[?:r:a cununilor,

Seara dubovn.ic~~i a carei u.lth'llii !J'eiJpla - 'i ul iiren ._ se sprijlml pe .Jereastra If1~para~iei Cerurilor", este CI:11JiCea,; pe Cruce a foot T~1jti:glfijil .~Urele Bi&"e.iridJ p~ ~P:::'1 din ccasta lul .Ad~lru cC':i NOill s-a, nijSOlJ Mireasa !uj Ht1$t~~,·- Biserica 'Faple '20f ,1.8}" pnn Cruce va i'Raintl, ne_t::~re suflet tD bucu ria Ta!cUu:i Ceresc (Mt. 2,',! 21 ~j "2,3).. trr~reag.1 c~,'~a~fe: p~~artiij peee .l~a, Crucii, ~~, jert~ei ~i J~ [;eIllUI!l!!~'ii rij liiL~1_ dint[u .meeg!l.ilM7 ~:i. ~O:l qrucea o. va ~alw~ de la picrii'ei48.1n.

Mj, Prin :recapirubiB ool:;IIjLt; ~~, Iir~~elegelll "'s:un.~ sti ri i (",~ 'J 'n1~p.:11 l:uJ .!-i!i8[O:S. !1i de .E6:C!IJJ!ID~ 0:11 (apu]ui ~ Hf~5[.05 .~j dcct ."f1~(':~IIr.t::) I! llCrust.f?i, sub Ca plll Biser it-Ii, H riSI;os,.

346, ,lt~~rg}#ei-:i ~d:: CiiL, p,. 100.

:347 Pr, ,pJOf- dr, D. S.ta:l:l~~(lfi;:le" T-Mf)gid, DYJgmfftl{;i'i fDfod.~ eo s I ~-;I., I B,\-1!

Buc::uresd. 1m .. p. lJ4~1~7"

3411 JusetJ~l~mroYJle,.m_ pe nOor din ·b'Le.sU~!l'Ju~ ~e,g1i etl 5(' mmp ·SUI1.,Sele TftlJ; poe

Cru-ce fl~d rtlSt~m~ ~,('\~ 5uU1~. lj·nP'llil1'S nemllrir-c- ~l ~~1iiJQrll (KI.rnen~IO!; MilltllitoflLil~. nost~ ,sla",ii 'n~~~ (.l.im.~hi(r., edL elL, tp. IU~),

teologbt PirinrU6r ~~m (ii, de aeees a ales ,Mantll.:dtorul ,sa, 'mo~31~ pe cruoe, pentru ca esre SiA';'1Jtul rnod de a se je.Etfi cu bratele deschlse, Thnbr;a:~~nd lurnea.:- De aceea, Crucea devine simbotul ntotcu prj oz~ to r ~,1 ivie~H ~ eu eeie dcmii direcPi fund~ rnentale, db:eqia pe verti.ci]ij:, a ex±5te[}~~l ~, cea pe odz().intaJi.'L Br-aruf 'Ille,ntica~

ineste Pamantu] C'1J CC'tuJ, cu Dumnezeirea _, fie situ,ea1.i in I,eg~ll.:a[.a, ClI Inflniru~, _ iar hn~WJ o rlzontal ne d'a ,oo~<;,~iifltj.

• 1 ;

i'mbra,1 i~adi JUl1ID, 1id~lt,e se cO~'ljI.1Wl ~n C[ ip.IUIJ Crucii34.9'-, Cas~tor.i~ este r,;( .. ~~tl ~,itl 'de fert-fn Ctudi ~.f se Ma:~pi 'pm-in t::ruce la rnvfel~; de aceea ne f,uganlf ill cadrul Cununlei, :soi .se- l'evE'Ii'se peste miri bueuria Crudi: ~,.. ~j sa. villa peste mln~i bucuria aoeea pe care a rev It-o feri'ciul l:J~n~_, cand 3 '3tliH e:ifist:ita Gru~3SO, '_ unta este. fi,enip' al 'u~nfrili '8unerull:l~ cu nurtl'nC:~2:ell, De aceea; nnma! cand t:ei dQi SDH sunt trniJjj,

'. .

,,;U ,~HJ netul ~I] Du m1u::Je:7:.cul, ~Ji~i[ll~-a ieste ~i -ursirea '(X: ... l trupt:-asci ~i aduce

l'nr.'i.d(,.': till ~ Dumnezen: c.opii cu,nr.t!.a- ~i lligj~ori spre rtr j'5~ <-

Btl curia Cru ci i es If 0 ~itJ bucurte d~~iil' cci obisnu ita; estc hucurle ib. Hristos, CfJl'J'C cia putere celor doi (111'-1.1'1 ' ~i milre~&~n Jsa~l l':i.lstignca~ci ~go,~mulj [~"an~'1;f0na!indu-l in Iubire fertic1mc.R a tUTU La· fa~a de e6~ ib11 ,~i a lor ,fa~a de Dumnezeu ~ ~l farra de a proaP-(:'~~. ern cea ~i t rrvie r~aL clatL Qisa toriei, 1J n nou sens, sens duhovnic~lL:~ d: a aduce fU in ~ ume ~~ de a aduce m ai Imp3iapei, _ un suis duhovriieesc: ~ratl~tontl~Hea, rudeniel de silnge in ruderile 'duhovntccasea, a¥l ajunge f~lmif]a 53, devinaT cum spune Sfan£ul '1D~n Hrisestom, 0 biser,kit Logodna ~j Cunurrla d~vm creatoare nu dear penrru lurnea aceasta, ci ~l pentru r mp~ d{i;a lu i

~~ eli!! Pifrfntt.k GaUr-iUL. •. 1 Q:J. ci~,! P .357 .. 3.5-9. 35.Q Mol'iift!tr.&t,· ed, ti.lL; J:). 75.

351 Plrl~l~~' Ars.eni:e Eoe::l., ,N;J'·~4u.a ~ttJ.;.iei k ~Itpm*l Ie 1'Jinil, Rtgir..)i; 1002 p :2) ..

17'']J.

D'umneze1l" ~'U se oa~te 'Dim.ic~ de(-al din CUllunie., .. diu C1iJo~ni~ mea! pe Od200n:l.la ·,e:l'd.steTIyd~ nasc cele asemenea mie. ~i atune!. ca eu si rodesc ~n aoost S11il ~ Cd;u bovniCf;s-d); flU e ,GJj], pubn:~ dedI priD cunu oi3, mea ell eel. Care-l 'mal pre'Sl1fS~ ceca" rnjhe J rn Ab:501u'~ul~, ~~ Dumnezeu, De aceea Sfintli :r~alize-azii acest rod v 1 st1nternej"'~~2 .

Semnul Sfint.ei 'Crud se face in numele Prea Sfi nte i Trein1i'i d~a.sup!['~, cununilcr, Uf.l_trea dint1e Hristos {ri, B15erliC~'{ Sa, ~ (:11«1 e l:nfa~il?e,(~zi Sfintu l Apo$ro-~ Pav,el m:res.. 5\ dar ~i ClJ.] [[1 e 'stjg;t;r~na de rnsu~l .Mantuitorul in Evanghelie un, special 'm,' E'If'JngheHa dupa ]qan,. cap. 4~:l!1\ este 0. unire care duce la r~tfLi in Stantu] D1:,1~. Dlmansiunea hrjsloiogjcar pl'ez,ent;~ ~i 'in "aina Cti![JjfJjni,~i~ este il1totcieatlLloa iIl~epa!l:abHa de. djrnen.s1:unea trini'~~di; sensu! tntru RarlL sJ al [nai,lru i rti Iurnii ,Iii'ti i 01 rna nlfest [i rC::::~:L i:i rea sn n l e i

!r~ I'

Trelml m_ vi~~~ crec]l![1cjo~]o,r~ c.hematg ,~n Bi~e['1!Ga pe nl, I'll. : i "',1i

d~'F"!iisi, conditia de' i,t:lJd~vizi ~i a intra, ea persoane ~ in CO:iD1J ni t], ne

JI_.... II ~ - -

.cu Persoanele Sfinle.i Treirm35~.

ClLnrnlib:::~ pill blnecuvantare, ies dln realitatea E~erestra a luntii. acestela pen'tru a fi pt.i:rnil'e ~i ele 'in tmYr1r:a:~ia Genu-llor: .Doamrre ~ D11 mnezeul nostru, C.a.re al ve nl~, in Gatta Grun~iiL. '.' 1 ,pdme9;tc Cu.O'unUe '-.qr ~ri ']i11~;~alia Ta, "pii~fnd:u-j eurati, fira de pdh-anu ~,i neasupritl in vee i vec~lor''3~1,

35.2: C'~ Pi/ilitttJi Gt:k1i;;t.,; .• ed, dl~.! p., :;62; .~5:3 No,. w:ssky; m. ~''t.~ p. 299 ..

354 .LVoliifJn.tf.1 (n ri L, p, S;2.

172

Chlar ~i eel ina], vechi codicl (Codex }3:~rv.'Cri1~·uj. Gra.eCfJS 3.J6~ CO't~ex [C~ilJ.t;'n'J 2'1!J) C~MrJx S i"'ajti~l1i 9 j 7 fi 9- J 8), precu m ~~ ce i eli n secolele X-, ;.all men~ione~z~ Ina in[ea. r"U.g}b:.iu.nUor. ~i j\ lncununaril mirilor 0 ectenie, GUnoscuta. astizi sub numele de f!t:t-rni-a "'l(Jf.1fj pe care 0 rosteste d iaconu] si care Sf: fuc·hei.e ell.

~ . t .•

ecfonisul. btne C;I.D.[lo..o;cJl.il penrru toate ectenule r.tlarl~ If.Gi Tie se cUt\' lne tua ~i slava ... ,

D e.sigu:r, .acea~Ea ectenie nu a SVl!1:1i.lntor.deauna aceeasi fOJifiu\, dar in eondnut .3.. exprfrnat mereu ::'].O!l'~a~~ cereri, care n1on~a.Gi dupa cererile ·de inc,epu[ ale ectenrej meaO. prezente ill toate s] u jbe~e E[ise.rlci.l..

Caracterul ~,cJ!~.5·i::JJ I al t~J r:!:Uj n.ue1 tmbn'iti~~a1:.a ~ da ex~,esi·.e eel (')1' r:~1 re a lc ... i.IDujesc rrupu] Bise ricj~ ~ miri i: Ji,.p~ntm robii lui !)tlflJ!Je~tft [eN); rr.~r,~ amm Sf ill:Jfoles.c .. fJf.1:uJ' tU ab.uljrin taint1. nu.nfii Ii '. pg.ntn~ m~tttlJit.erJl Jf;~ DON1fJuliti: sa ~11C. 'rfrgJ.m"'. Ce-i ce sunt. chema ~i .sa t'ie lOun Sa ngur trup" se unesc in Hristos, prln L',:djn~.

. . - ~

nu rl~i ~ l ~,i nu du pa paUma i Iar SC0pUJ ~i fimilitatea. unirtl lor este

]]lantu,i.rea. ",Nuitlai prln tocmirea (incheien:;;a) di&1.[0 riel dup!~ Hrlstos, Cart:: C'$~e mlatea desa'wir~i t :stip_~1l1a pe pad:rn]] se pOI. SCQ-;l1Je ind~rublle rele dm'n fire 0$1 si au mat fie datre- mosttettire

, n

(sporUa.) din neam in neam ~\i. sa chi:rndascl pe Oa[[1en~.11j.55_ Chiar

sl atunci cftnd nu exista 0 .s.lufba speda.Hi. penrru CU.Duruej crl~~~.inii nu 'ignornu r~.ptu[ ta acru.1 .p. care-I Tnlp]in~'au dupa

regu'~ile re~;i~i .w~1 trn·~.·5Jig1J-rat din imerio]'l fl1rin botezul ]or: ei se uneau I.'tl.' .Hrtsto:t -?i~ dupw ·If;1v.a'~nua. Sfa[l~lJlu;i Apostol Pavel, unirea lor este semnul und unl i mai inalte~ -ce _ din[re Hristos ~ 13iseFjfj~ ref~s.. 5~ 32), Ace;-!'&:a ·c;:('m'Vl,ng~Te- tf 1iL1irtlJt*~~t'e' tratatul 1 ui 'rertulil1u~ Ali 'U'1{) "l!tll. MIS .~] it·anografkt. in. care Hristos este Cel care ii tncn nu"lie·~.~a pe ce ~ dOT mlr! $i prezl deaz·a. unirea rn5:~ JiJaor 10(1' puse 'pe S.fa.nt;:l, ~V'f nghehe: dada gesturile- urnane .rnman ,d~' i:nsele, sun to'tn~! plasate pe U r1 nlt 'Ill-at-it: ~N u mat 5I1J.nt dedi[ II n 51l'1l@U!!" triip ~j un slngl.lll' duh,,,. Hristos fc [r.Unite paces Sa- AiCcito nnde SUI11[ doi, l'Iristos este in rnijlocul .rOf'·~l'.

In ,fjeple:tenfirJIe plasttce ~ Hristos jO\llici rolul tatiJuJ miresei care u:r\e~t'e' perechea. Una dtntre cele rna i vechl 'marrrurii este un sarcofag din catedrala de '13 Tolentino (sr.i.r~ittl.[ sec, .IV:'Inc~putul sec. V)~' pe care- este fepre4entata ·mana· ce Ii i:ncluluneaz;ii pe nli!i care, la :mndul lor, t~i. Q'fern l!]fii,ul all:Ui41t ml·illii_~.'e., l~scrip~~, "~'fU'ne:

QIN:rt lar:ih.m muitis. itfrjx# :r.rJf,].trim'OlI;iO' d:uki (rmnipo.teJ'JJ DamifU{S (.DlIJmnezeu Get Atotputenti.c I-a unil pe ~aEe~Ua. eu, acceasi vrednlcle in du lcea casatorh;i" l f!;e (ragmenlu J sa!C0fa.gu lu j di n Vi] h~ Alb;l;ni.~ care W!toe~7J!.· din: :lo€e:~ epoctij Hristos insuii,i ~i ne Q] n"Ulr1 d~~N ?@ .. n1irH~l:.".M8

~Pe[nru c~t sj Oe bj.ne~,v3fililm mmra aceasta lea ~i cea din Cana Onlilei;" este prima refedre nou-testamentara Ia 'Cf.isiito..ri.e. La ln~EputlJl eNJs.~e'l1~ei .UlJi'l;X~e ;1 fns.'~ ra:mi.Ua (Pac. l~ 27~~B,~

356 Te~ru~t1{n~ M ~~t;; ed, tit, .P, 479-4~ jQi !f)itkm,.'p, .".~-3M.

3'SS Vtadinilir !1:0\OU] a.p. rGo,;JiIig&itt F"tlliA .E.rne: 11n:f~'t:Jl'rmg' '%1# liril1'.tie unJ, Tb~gk tk"'~~lff~'~~;.~A(!:Jdd~l:jl~.pi.r1I! ~f d.eJ.' ;r;O~:r:s&4ttd/JYJlbJ}t:lt- rg:ud L.:.:.l'I¥lndnJ~ch~ .otdt~:t~ Kirr!Jtr '1m" bC1f)~dfnfr.'lli!riji;ksiEh~"1!9 tkr. hJ.zm .. m!iM,Jt~J. .1Sr.a.hoJog,ie'1,. WiJrzhu.r:_g: AHj~JlstillU5-Verlag" :W03, p. Wi.

2, ,2.1l:~25)3,)9; prima minune £3.v.ar~ii:Ll ~ de M~HJ,rui'Loru.] ~ Iost 1~, nunta din Gara'WL GalHer On- 2~J:~]n .. .pentru ca restaurarea OHlllh.:d l[lebUli~_ sa inceapa ClL .restaUi"'~l'ea fa.fItiUe~_ r~.mHia. rntrc Gf:rreza.si

•

A:'P<q~aHls5 esre reflecLala in .s,lll.lj~ 'iI. CllJuunie~: cFe"t.~ie ~i manluire_

.Pentru rea sa se dea Jor \~ja'tJl cgmpatatii qii na~,er~ -; e prunci btl nl spre t:o.l os, ... 1 sa se. veseleascs ,~;ii 1a vederea flilor -?:i. ~ fi'ic~lo1~ JO(,. ~ sa li se ·¢I~mtasca Ior' bU(:ur;i;l n&~&~rli de' prune] buru ~i purtare {ai? de prihana lh .,;I"ia'~"" ~ .PruDe.H. 5~LiIlt" mal JJmili. de l(ln'bel daJ,Ul lui. Dumnezeu; in. ei se iJ:npnn~~~t~ 'pQ.flJ.lOca r11:ti:ii de. 'Cr,~atQr omului, prin bine c:uv~,ntaJie: i,CI"(,;~te~i ~i vi i.runu~1~I·i .,i ulnplep pai.m~l1tIJjJ ~i~·.1 5t~pa~l~m.n (~aL 1~ 2:8)- S'3.1U~ ",a'i CO!l13cr spus, in. rei se tefl;;;".(;tfi voca~'ia tmpfeu~l.a-c.reatoa.['e imphtasim. OHlulut j·:n. flecare

I .

dlntre nol, DlU1l.m~lfrU. .r~i. ~f.ace ~(ut,aport,etul~GOr _p.r.in ficcare prune

SIC n~t.~te Il n purtli.~f' al chipului :Iui Dumnezeu ~j un .fii(.]) al

~ l

I mp~ri~iei ~ cnemat sa realtseze ase~llifLarea, rC:1J DUnulet)eu.

NtIlfl'e .. rea d:~ prunci :are. decl 0 dubl:i v:a[e:n~: r.n:1UeFj:ll!.~ ~l duhovi11oea$di. hili ee spune . Sf1i ntu 1 Vas:Ele· iCc!] M;.lfe~ ,!,-Exi$.[i doni f,elu.ri de cn;9k'f,e: cea 'a trupnlui ~i eel a ~~fleru:1l.uL Cre~terea ;s:l,.Ill.elulu;i. ;c.$'~: SPCU1fcEl. CUflO:l~te'rjj intru ck.s5:var~ire; ,c.r.e~erf:.i1I. lrup:ulul estc ~'po.tt"]r~tt. de la u1:icime la ~tl1..curn Dbi~nu it:'. De ·a~eea, :El:.,; '~is dGb~l(Jacdor flecuget.1:toare . Cre~~rri<.~ du,pl s-p:orlne~: tmp-e::l:scifr. in. in:telesl.JlJ ~ .31-~i irilP1i[}~ n(e$.~ dar n.ona r.:1e .. a sous !fCresteti>- dlJpa

,;r" II" J

Onrul flfLuntrkr itltru fuain~ltle-;I ce fiu.be bl Dnmnezeu, A'Si~l a faclilt

- ,

P.lweJ r tntinzandu-se dUre' cere. dWah~I.e· .,11 ~i~fu-ld cele dina pg~ (FjIip, 3, ]:3)" ~a~al dar, cresterea intru eele .oo·hovnioes[i_,. ioVii

,

,

3'5'9.1 ~'lU1 TOlrilet, _Au "lm'flu:tJ;Clf:ffU11~ ek bJ,fil;mllk. Lr Sff~.;t.rit' J~ m4rilt~; P.a~:g,

19S:J:, ;r

360 r;t':PlJll'1lQII!ai] RalF.i1 n NreJoJa, ~p, ~:~" !p. 99

mi'gi~~ clffvantu! dumnezeiesc l~ un singu r Ins, ci Eva n:OO<€' 3'::t manru.iiU s~, se predice In. lot paroantlUl ,iVa illnlul~i~i. .. ~ cii t re cine se ind[\e~L'pl~: porunca'? Catre eel care nasc dupa Ev-a.ng~leHe-. r, dccl, cUVLnle]e: acest~a se polrl"'e~ ~ dQbilO~H::d~lr necug~t~.t~ll]'c',l. dar .dobande_8G;:. un ]n~~ les aparte cil)d aVl!m ee-a face cu ri{~~~l cea ~upa, cldp\li] cu care am fast: eoo~ifi'''~'1.,

Om'UI trebu le ~i stapiI1J~-asca rru numai RSUpr,". zidiri'i din

afa.~] ~i mal ell .seama ~supra patitnilo:L"' celor c:idbn:cc~~tif care pftndesc II1Hh.~]]trul sailL .. ,Ai S;E~.p~rJ.i[e :;Ji,.S~pra naturot felnrllor de flare rs,~U~~J.i(.~ _ 'Dar ~ vel zloe, .am eu Itare ;~ilba.d~,e l'oEau nt ru I ,nf,;u~J Da 1 ~i inca 0 multi me .. , Ai fost U~CiJ.D._ ."iii sta~1.fle~U ~ .e~tu 5.~~ p~-L I"i II 'I .P~ltunj]9Ir~ staparml Ilarelor ~iLbatlce~ stap..~n;ul \ilerp~~<Qr~ .s~a:pan~l fi&Si1"ilnr! .. PH ~diipan p-e ga-ndu.ri1e rlinru.Y.ntn.:l.l tiiu! ca sa te fad ~t'~pafl al tuturor [jill'~elor~i6~.

Ace~~t:3 ru~ga,c.i,1JJnc' 5taruito3,1}€: pentru dQbandl[~a pruncllor, indilnrtffi. p- rot parcutBul :s,j~ibe'~ (..unU'~' iei, at' pu te~ fi in'~()"c:a'~1: .pe·,n;u'[u a anta di. seopul ca::_;;i • .ori~i, este nasterea de prunei: ·!rDJn re.r~r~itull;)iblk asupra. creatiei prime] perechl de o-alDl:lilj reiese c5 ~C'Opu1 ~iisiiro.d;ei' l~~te. inddl: ~on:SeI'Vare,;."l ~i ""nTnlJJ.~ita·e.;1 nearnnlul cmenesc {ti. totmjutotareat reclp!l'ocii a celt)T do] SO~ ~.;3"63. Cu t~~ L.L" acestea, cum spune ~i Sffinru:i ]OOrJI G~Jtik de Aut·, Dunmezeu ur n pimn ~nmu l;] 0 earnul ,0 menesc ~ i- r\ a t"ara U fli n f it ~ ru r~~ ~t- : !iJDu'mne~el1 er fi lnrfrul~it IOj 'a,lUlt ]l1at mll:.ill pe oameni, f:-Lf.J s:t fie

3.45:1 Sf. 'VasE:fe eel Mali{ll~ ,,.,.1'£ t)Wir}flt I1mul,uj 1:1 6-7!.-~:p\~d- [~ro."'fi_ Sem-ptri.l.u RQ:{i(·~. ~ Elt"-r-ii, ~,ar.m l~m.~'i ti.,amtli .r'lH'~~rllQ_ -, tn~d. ~Of'n- Coi!)Stantln

:F;ig."e:I~ 'ScJ'p'~lU1~, ~b.!.ol::tl~.iii 2001 i l~. HJ~. .' _ ~

3~~i fh-idn1r, 1, 1~, Ve21I -, ~1: S[, Gri,g(l~te ,;llr;; Nrysm~ Ck¥r:tI jJJtwi"A~ .lUtmtJ, ~n ibidl!"l~,

p. 537'54-

36-3 "p t_ dt). Co.nstantin MinC!( 1 T'(1.ifJ'~ Ois~rid~ ; fom,ilra t:tq#nii 'til £HVA-FJ'hffitt ~1;Jlriltl .

Pt1rln-,;i:J aic Bf3tri#i'diIJ' ut:.Jut 11; S~bru" 2,WQ2 !p. ~ S.

f7(j

nevnle de casatod~. a~a !~um, a r;icut pe cet djnHU oameni .din (~(ure' provln 'top ('l:a[!rr~niiI1:i~'"

Cl~'iru .~j. na~rerea de pruncl are 0 p~tHw :mL1l1 In.d~'Parll1.ra, ~i mai in Ita deoat sijmpla 'fprncreare~l sau ..inmu]iJ[e aneamulu i

. -

omenesc", aSlgu,rand ]jUserk:ii :membri ~ ca .. marti ri ~i ad versar! ~j

cell .. i. 'ffi'L,l ~36$ ~ :na~'[:erE'.l. de' pruncl fHnd. 0 conlucrare s' omului cu Dumne'z.eu36t1. D~blOOI.o de lJnin~a tru peasca dintre barbat .~,

,

femeic, in nasoerea pruncilor este purerea creatoare f-I1. aceluiasi

Creator, fapt pentru C' re ~.i este bj'necY".I'.anta:~a, ~j sf1ntjth aDemsl~ urrlre: ",Pri[],cipiu] f1La~rerH oamcniler este rmp~eU'naren rrarhindui cu fem~ffJ, j, in vir urea unei .p.uted :nev.5:zute I -osul din oas.e(-le L1.QJlstfe) 81m carnea ,Un camea (nootraJlI' devin un oro [lOU.? creat de ·J:,Ceb.,~~ [nester ~5'67._ In.'tr=adev·i:r.' unfrea 'lrup·..._~ 1;;'''';;; .:J:_,~'...",.: 'II.,,~" b .j

, . __...,.... . __ ' . ......""~'I;""G, ~nu,..... ~~"LI' : at

~~ fem·de are acest .';t.'o,p: nasterea d~ pru [yC~1 dar nu t~s..~·rr(]ria i~~: .Peotru <;;1. biUbatw ~ fot!fl"ia sa devina -un slngur trup>, ill sensul p~ cafe Du Ulnez1l:.:."U 1] doreste ~ et trebu ie sa dea clot-'ada LmuJ ~ata de altul de aceeasi ~il:edinckl~ie ~& jerlfji de sine pe care Hristos le-a af!J.taIL ~J. ,~Ontil.ljUJa 9~' ~~ arate fa~a de p~p,or.u] S;lu. E

nevoie pentru aceasta de o: rupta aseeUca perrnane .... ta D,"

, , .. _ ! I!.. __ ~ • '. . [f].

~re,:iL';til perspectiva.;, seopul f\fi;.'itJ al rela'firei eDni~ga]e' au este nid procrearea ~ nici ii11piiJ'JJ~rea pe:lfsonalii, ,ci INctaT'ftJ' 'F8c.prnc.i (l

ftJ,tilot' fa m~antui'r-l,a iOF" CS'lJbt 1l_J~8, C11.tiar·, smntl;:l~, ] oan GUfa de AUf: db.bt de 'totii tco!ogU care' rcduc scopul {:'~Jl..;;.alorie.i 1[1 pr creare, ]nuajuto~area :reelprocll .. ~I ferlrea de ·'k:S:~r.o]:n..1Lre,!, a£irma urmatnarelet liP-riO urmare, dis.atoN..;"'l n-a Iost las,arn. pentru oa~te;-, rea de copii. Mai. ffiti.dl:: Pavei porunceste '€:fedinc::.i6~1:a.o.r sa se eii.s}i to;r:c'tw"s<2:a,i dar rill ~CU scop1i:1l p.rIDdp~ de a da n~tef'e Ja,mull;i Co.pi(~9.

¥n~r:_ad:e.var, felu] de 'irUl"liUl~tre a oarnenilor, ca ~i 'intreaga '101'

exis;benii posterloara .dioerli. in p';~,a:C" este marcat de 'p~c~t~ este o stare :8J. firli 'diZlue~ .n1JJ numai 1n procreate, C~ in tQ ate , a:5pec~t~ vietil lor se Vid lJJ rmitrile 'pacllt .du]-;, Jill true at vl~llJ i:toafe'~e

r .. I

n'cuget..;ttoat'e au ventt pe Iume in!l lnte de om s debareoe I' eu rn :i1:l1'L rna'!: pcmcnir, din .~n.su~m·]e: firM aICe]ora.1t pfima~ ~i Ot:tlu] Q p.~rte .- n]}.li @;lli1desc ~a. cefe .~dvit'Oar.e' la procreate ,- tosea:rnn.a ca ,s.j ennui rue "Unele dintre insu"S~:ril~' dobtteacelor, De f"fjlda, oldnia

II .. t."'"

nu poate forma oklO] m u rIJ pU:ncC de aSemaniH-l!.1ntre ]J.um:t1oz,el,t ~i om; tot asa, nicl pHidere..1. nu p-uare carnotleriia flrea C6,,1. ,t tal de 'iin~dm a ~pi DlJnlnezeu'~ ~.3 ft:J la~f.~ate3 .0 bra z 0 ida. 1iconTIa" porta de ca~tjj' ~;~ :disp[elli~ la¥fi. de pi~rdotr~-e, C8J ~'i alte -asemenea ."5,j m~io1j nte~ ou stint diJl[[~' c£']e' care-t plae lu I Du.mlD.'I2::t~U - Astfel de pOfn1ri k:'-3. luat omul din hanea rjJn~el:o.r 11.acu.gef~ltoa~e~no, To~ 'cee{l' ce I1npU.IJ1csLC 0111111 cu bfneC'uv,ar:ll~area ~'Uj Dumnezcu se ."):firl!Jeste s1 se des1ivar-se.st'e.

II II!! ~ ._ • I"

300 l;ll.r'_ prp;r dr. Jo}.m fired\., lhm.tl ~l~~ aJ jrt~14 ~rLd; t'(Hl1. DJI ,ll,dri'··,1,Ji ;Pb}1 m-S.'trr~~l)ul - j~i~p i,.'i~r, P'~,[IJ:~ 'S4 Cluj-N::1poca, ,2001, p. 94.

36\.1' Sffintl!.i I kin n Gll~ de A\Ui f}e!!f'r~ /«"iMie-:.,. L"~, .fit· i P' 3.w·

3' Q S . GrjgQnt~ nl '. vssel, lJt~for:;e",a vmi,~tJti" 1ft ~d, c-~" p. '11-34'

17S

R "'1 x· ij, ._. •• . U,gi.Cll!UU e I? t.em,e rl~:tQ·a,r:e .lU:CWlDDaJi.U

Partea I:;:e_~ rna" itnportanti d· n .Rindluilla Cununiel 0 formeazil cele trei .ru,gacilJ.l1i care urIDU~;a}~"1 e:~terilei: m,aril ]~ 1c..'1fe· se adau.gft. ~~ celelalte rug.mt:i.1J.lni de pe parcursul slulbe OJ!', Ru-gaci1;.lni~~·! fie una, He dOlJa ~ fle trel, se glsesc lin to~ eodicil si-n toate editi ilc molltEehllcului ['[pint, chlar dada dife'r~ uneori si-n tOfm~" ~i -n cort~inuti Spre exemplu, ,CoJr,x PkJrberintJJ, Grae_t:u:r 336 cuprlnde, dln cele trei fi]lgaduni exisiente in slujba ,actu~Ia~ doar una. 5.;jngud.::l71 ~ ~n tim p ce CoCkX' Coif/inti.! 211 .3:'7J: contine doua rugaclun i,

·aJ D!J11I.11.cf.tttk .Cel pfeal'1irqt #' Zidi{:oft:de· a to(J."ti lapt!J."t1.~ t;arl1 din .i~1hirfa Ta d~ o(Jmlfui at prejiimt tQ.r:l~fl(i J"f'~m(}'i-llllii AtlaUJ fn /rtlUJit fi ~'-iJ}.-; hitJf.Ji:ut).dJ:1.t(J.t.p'e ,d;;n.pi.. . (~gad1]f.u:~a IJ

Cas~loria l~i arc PJilndpkd.iD prjnlu. act ~:L1 Crea~iei, ,Pl1:tl care ·bnr~'~.tul ~i felUf'.i:,l:au .f~~L f~·cu~I tOClnai pentru tlt Ii Una. Dumnezeu i-a creat pi Adlillt) ~i pe Eva peneu 'tea, mal .de$avnr:~h~ lublre' a unu j a. pentru ceHih~lt, 'in care £~ se 'reflecte mlsterul Dum 11:C';,;d ri i37~.

~~n re binecu'liantarea ed:enidi si ·b.o;CCu"l/~n1area nurn.tH este 0

- J- o· II ~

II~gii'l~.ra taiQi~a:, h.llri:rb£e~~t: ~~ctJU:l 'q-:e:lLtqrl care '·¢u.prinde ~.i blnecu-

v6.niatea prirnel perechi \Fac:, ~~ ~ 6"'281' ascnndc .~Oa~ pu terea i Ro(en:~'~dilatea Tainei Cununtci, Cf;I,JfJ1 Ia l'andul el impline~' e cee .... ce ·em. a!,~~urn. In.[~:rtuJ. F'dc-crii, 5I~·i'nt1J1. Apostol Pavel vede 10 prefi.gurnre profeUci I' sensul ei ascuns llirlLd acum .[uanHi~~f~!L'l3,74.

371 t. :!'i!<. ,:v.edea AJ~eK-a 1_ .3.72. /\ I>·tl 'it;-'!f..le;;j, Ansxa 2_

37,=!_, Te~)m ul "'nnMie~. _Ad Auto~.U'ffl 2, '2ff ii1plt-ld Mk~1 PiJiipJ1~ .L8I'Oche, Ull ",~'ugW' 'rtlj, .ACbjU'it.i:i!' mhtkii d Nipl'r.dul, IIT8d, rom C,j:)fJ~[L'l11Itn .~il1ga~ Tmrtw~Lr;t.

1S!9'~" p:. .0. . .

374 P'~lJl E""dok1f1:t~W, "la.,'»4 .lU&~'r~'l, ~1J-ff~.4- t(~j,lrf.i.""~t~wk.1M.ll~miN'd."tr..fl· ~ii'1i ()ri,~. trad, I!\J!H t~'ii!bt;eb Mol l1YV~';I~I" Chrj~nHl1l!; Bl''';:L1rt!~II, 9~"{ p, lCi5.

Pelul in e.:1J,I~ .este adus omu I la eJristen~-1i~i? d~zv~]u le taina u1ntL.:ttH celor dOl intr-un s.kagur rrup, unit~'H'e allel'"ala de ¢iw;at,':dar

. .

reman! m 'Full lui Dunm.eZieu -m trup at: iar llf:l!_~laJtea lor esee 0

o'glinrure 'in z'idi re II a unimii Tre~.rJ:'ll.oe. Zit] rea dill; cve]e- ~e zUe esse Iucrares SHntiei T:n::.':jln~i ]'rna zidlr,ea QID:Ldu i '~, bucuri;, de Q sflbJi!Nft aparte a 'Pcrsoanelot SFinrt:et'" Tre1i.o1L

Sifiaielit fJff.lJ .•. Cuv3nnd 'ac:~sniL nu ~ai fusese fo.I.18SH pentru

'I~ .

nid' una dintre ext~te'n.~,d,e .randuite·- Pentru hnnina; F'runca a 'f08'

slmpl a; $i a- \_u: JJttmnezeH:' .J.i ~f.Q la.ca mmifj.;;~ S~tit: ·f:'h:!n cern i ~,~ n IJ

s~n ~i[.\li.r .siat peatru ce1. .. ·.

Dc L~~ care, nu. a zts Dumoeseu ,;:P,a,R,. ct N$i ~a:c'em ~nl,;·?· A. 2i:s

asa ea ~a poti cunoaste slapankea- Cit voieste ea tu, Juind amiot~

. -

hi 'Iar~n~ s'a. :HU ~~dMie~U. pe !Flul; vo:ie~~e .sa ~u-n~i di Tatfil a

zldl ptio Fiul, ia:r Find a z~diJt cu voia ''Iatalu], ?i di,~ se .od~ sa :sW. vc~t~ .~ Tatil in :i 'nil s1 pe Fiu I in .Duhul SJSne"576.

in trupul lui Adam 8tl1 nu numal Eva I C~' va fi crea1i diD coastal lui ci u)trc2tnt nearn ~fo.'enesc este. cu:ptins In el., lr.atfin.~ prin aeeasts lJ.hit:.,'1tea firl.i em:en~ti. ~f~.[ltu I loan B'lI fa Ur.::. Aur z lee: 1 De ce, ·cftnd 8-a fiicul ccrul, nu s-a lis ·".si Iacern-, ei I na tt. curnnd 55 se fuG~l c~ri sa se f~.c:a lUln.rna ~d tot ft~a, pentru fi~f\.e parte. ~l ~ldifH ~ ei numai aiel se ad2.:u,ga: NSa f~H;en'1l~ 1 ariidindu~se: sf..-=Ltut,· ch ~bz1J'ifea ~[ il'nprellln~,-:~a 00 d,neVD. dle ate~~ dO~d.e.!? Cine estc eel ee are sa "fie ficut, de :I. se di ati~ 1:irullirer Este omul - fiinti :I'l:We~~~, ~i mi:m.trmt~" rna] de pre~ 1nEEj"i'uetl lui n>urrmezeu decat.

~oat:a, z'~dJr.~·~ .. , ~j ~ine este Acela {;ir,Jla t ztce Dumnezeu, "sa facern o:mH?Est~ .. 'ijett1:IC mifJJI!JtJt1 ,D,lt!JJ1JezetJ hif:c~ D,{)!(}.'11 -dl1]ii~i~, P;ri,fitt al tliJ"tlfflitri (:.~ ,fk,," ,,/ili~ Os. :9, 6). Fiul Cd U.n.ul-n~ls~l.d si fnsu~i Dumnezeu, Ac~JtlJ~' l' I':ljc~,; , .. gj fac.em om du~ chip~1 nostru I spre asematMlrea noo~u.ig. Nu uce! ,~du pa al Me u '~J: a] Tiu'! sau -al l\.1feu ~,~ .al VQstru.. ci ;JiliJp.a. cmpu] nostru-, aditand un singur chlp~ ''0 siJ-ngun1 asetua"are'~3-77.

Ce ~ facut dupa un s.£fI~r iCh~p ~j chemat 1a o siegu nl asent3i:nare nu putea ~i, Iie decAl ill unftate # men • t :S:J: de'Vmit nU A singu r I:,r1j.P~· De aC'0~a ~ Dumn~2eu a 1111 at cl.in oeasta lui: AdanJ -?:i s dtnllr"UIiJI singl!Jr trup, a I~icu't soua lJilnt_e (Fac, 2':'_ ':11-,22')" ~

~ ...., ,& p 'c..!1 s:a

ret{ev'ma. un singur trup.

Unlrea d]ntJ:~, ba'rbat ~:f femeie este dlntru l'nee''pu!-37~~ dinalnte de pRiC:Jlll1J ~,tr~"mo:?e8c ~~ tocrnai de a1::.eea -e·t VOl' trride permanent sd devin,a #f.t:IJl· ",D,e,a(:eea va ~,asa omel pe taliU Sall r ,re: marna sa. ~i se va Jfpi. (;:ta;; femeta sa, J i var .fi ~'fl-and()i U!t i'rtJP~,' a/,a c-a tJM mtJl: .s.unl. drJi ci un: trHl(~ (1Y.h:~'h let> 7__,a)_ Prln aC~cSl€. CUVif]!c~l M~nrnj1l!oruJ~ CUml1'~uJ~ prin Care toate $~au fannOn. 11 1-\)) connrma ~i 'inillre~te ceea ce ern. d:epl worm 1nt":epl!Jt~ di:t:11inre de caderc ~i' fulatura ruptura, dezDtnarea ce ,3, hnerv,eD]t pfj~l. pU~iU: ~~Oe:t£, ,KC'e.tJ f:~(J imjJFCtHJ.m Diimntl~f!J'/~. aft/ttl li:nN 9c!pt.trt,JJ." (Ml. 1~, 6; lQk, lEt 9); ehbr ~i PGr~.:ln.C'a. data de DLJmnez~u lui Adnm .s.i ,E~Jei-: ~Cfi l'l~~1i va tnttluifilij ,tt~plefip(/mJnt-tl.t.ti-1 Jft;Pj[t:ip~'1 (Fo1"~. I, 28), este [Q't 0' panulcit jp.3Eadi$Jacii ~J9.

I~Ci l~ cum este e,-1j;{}rinlt.'"l:ta, Utu r:g'j c a(:~asu'~ in ptiHlzt nm.~cilJJ ne din,T(.1111'3. Cu:nuniei; .Dumnezeule eel preacurat {ii Ziditorule ~ l0'lri fiptu.:rd, €ar.e din [ubirea 'fa de: oiu:nenJ a~ preffi.cut .CQI-H~t4;l. stdimGs'uluj. ,Adam, 1'0 f emele ,$i i -:~l btrtecitrva nlar pe. d.a l1~ii ~t ai

. ,

zi.:s: ~Cre~te'll sf ~fa mmJllu'~i' :sj, 'Sti~~dnid p~~nu.ll~ ,~i pc' undhldoi

~ --,"l , , II, 11 .It. _

.i-ai arit:a~, un tm]) print mso'tire~ cad pcntru aceasta va la:sar OHl'IL.iJ,

pe l~til, siiu ,1 pe marna sa ~j se va uni cu ~t:nlela sa, ~i VOl" n ama.ndoii .un trup, ~1 pe care i~a, unU Dumneseu, omul sf[ nu-l despQr~;' 380..,

'f,ajna Gasiloriei, ;siiV$.F~]li G1Jpi' riLndukda. orl-ofio%a, (h:l'~c .')i'~ se bazG,a,zi chiar pe talna tUlil'i,tii rota[~ ,dl1:lbe om ~i Durnnez ~UJ umtat~ CD J:idi~Uli ~.u:ffi,~'c:i'I.,care a}ung. pana ta wnlunil!:lnea din.,Fe .Acb.m si n'llmll.e~1jt d:fn:rufit,~ de ta.dere 1 comunlu ne deplin r~sta _,

. , -

hll.i~a p,rln in1;:nJpa.rea hid HriSU:.hS,~ noul Adam ... ,A$.tfEl, d:.:tiOd b;""ui1;U.ul,

':'f~ femeia adancescj C-OllJu)ll:~aftd,~ iubi:rea,_ ,har~"i dol?~nditti prin TafrTI,~ tlJJnu'ni~i. le~l'tura, 101" C~ HI'asiLos1, redescopem umtatea Onlu1o.gi(:ii a c.np]u] ul de (_Un~~ t'L'le de! p:a.'Qtu 1 :strii r~ l(')~,e:St-;3~1_ AGe11,;.~La unitate au poate ~i" .[ef~cul;'1 c;letal' L'n Dl]hlr~e!'r:L1" deearece umtatea o~u:h~ni'lpJ este data La \lllUab; .. ~ treuniGl SU C~ ,r:::]::~lp n~an.~) ~~ ~ . asemanare (dat, l~o'lJen1jaJitat~ ~i devenire I, Omul, lA t'Qndi~m $a de m,p ~g,di'r nu este door 0 natu .. r·a crea m 1 ci este 0 ~iSteFl:\,rL personalii, c.a-pabil;i de 'iublre, ']n ,ru.g~,ciune~ dln~nnte d~ Sf~..--tita, £~, Patima :Mintui1orul se ro~ga;,. ~JI'C(l toll ;J,;; jie sea; ~~tp,i t"f.i!p T'/~ Piri'tJ'm ,inl'f!lt lV-int· Ii E':u l'nlm T.ifl:eJ, t1jtl Ji are'[tiu t}j Nrl; ~i fie, 'tItJ~ ( ••• ), .$; ./t1a,/tJip-e .rare T 11- ,Afia(li ,r)al:-Qj If-tIm dat-o /o!'j (.(1;' s/J:fie, ·l-J.fUJ - pr;e,'C1I1IIi ,N ~i Uno j'u,:ftJte8'J 'J' On- 17-" 21 ~22 )_

3!ID M#-Ptfolt~'i(;,!t'd, ch ... p- 73.

381 M .Ph. Laf'oche, 'fm" .-:it. ,I. p, .il2,

Ol11:U! C1J :ade·v~.ra [ natu raleste ee L care se recrmoaste fipwm pur[.~A,ii' de har, chernat Ia unirea en Ij;ii~~taruj sa,u~2: 51' T1UHKH asa

, ,

PP:lre sa fie de,s,nvtlr~it Inml unime- nBu;,tn.l.m re.i _,i Tn ttfUU M~ine., ('{1, fJi .fii ji .. dt£ti~ilniti fntru'jJl1itll' On. 1"~ 23)_ In. intmparet p.,ritt Af(Jiru.,D'tJn'Jnttiuir omul ii-a unit cu. Dumnezeu ~t firea ,dmene\8J~'La s~" ufJLit eu C~3 cerc@';~il'cl: 'i>,.Nepatata, neinUnala~ ne\.~trical~l" f:5.r.a pdhana" {;ur;tt~ recio~~~ rt ~ui Dumnezeu Mjrea{i~, Stap-ini" care 'pf~ n s.1a v~.~,a ria sterea ta ~ pc D1J1linetfrH~Cuv:litJt:u1 eu OatHtnij I~~i am:t ~i nrea cea 1nstra1fla~:.:i. a ncamului nOSU1J.C1iJ cele ceresti at

, .

impreunaLnUi '. !~,3~~ Prln i1tilltrtlp:.u'e', moarte, inviere' si: ifiLiiJta,rea

• "11

Domrrulu r 1 a Cer ell firea '(3 n-leneasci ~j .pdt) poc~H~,~u, ~ui. ernul a

fqsl[ ffilclJ,.n pa.na~, Durn nezeirii. 11" r'i ci pe ret ee fierbinte se pocaie.s{~ I ell .:niir,l~ Itl.dllrll'rU ]:E 'Cllm.te~ti ¥i. n .lumjne:z~ ~i cu lumina U uneMd 1.'J.ar.t(lji Drlm1$.:e~'trn' Talt..: fiIr;JndtJ~i jar.J pizmuirc ... ~l$4:

G.Q.Ul~.L1.b.Jne~l O,111luiul 'C~ DunrU1CZeU s.i ·urutat,ejl. OiJl.au~'riiIo.F"

,II! • '"

pre,ngrur.:Ltii In '(;~L~,a,wri~, de'pa'i1esc ehlar ~~ ond6'~ia cuuEi ~

onmenilor, .pentru clJ l.Ptm'n ,ad~n,clm~a .. sa, e,is1oicaa poate- ,depi~i ~br~~ de tl~l)dif.a' ''i.'''~l] ',.'i?UtoS\tC Jd.dka:tli] de Heruvimii 93 re pazese

'dnnnu1 spre Eden. in expertenta In[~tid. din cjsnicie" din ~~[;u_d tu:gaciunii - m~preona ':n~j ales, pP~l~ ,izvori acles'ea acminttire-a unirf paradislace dintre Ad,lID ~:i E~(Jl~325'r Nlcl i'nkUparoaEiu]ui ILfi nun rtezeu nu trebuie v;izuhi, ca tii"lFlLd c0i1d.j~6n1l;ta }te.cad ... re~ ornulul 1n ~l'-'at ~j' n.ici fe7.~uJt.at1J~ \.''Ointei .sau l~aii1Llni~ 0Ille'fle~ti: ,,A,dfi.nc.a. rn riun,e a Intru padi ntl: pl1ed:a q.e 1.:"1 Olll~ d dt: .l:a Durnnezeu, din .dorinta d~ a de'V'eI1'.D. o m , ~i de '~l face: din t1cea

38;: OUvi r .Gl:e'!t~I:!!1·, f~l/tnh4# a4..~:p1;""'1 ed, cit, :p, 33\' .~,' ( .. ;~"l5.t(J'~ reM., llurnref.4. 1~9o., p. 173

jB IfJl¥.1'I'k. p ,: 296-.

33i M,P,b. !..r)fOC~,! U",..ri~~ 'fntp.: ... , I~t dt p, lIift..lll!.

1J,rnan~ 0 Teofa:mlie" io~:uJ iU~1\it ,td pr·e'2et1~ei S~le, 5erniSU] li1e_ILU:g;lc .(jl scs~;?eaq;a. a d.milrnbUJ PU11'UleZe1lL fiU:td _C1!],.].mi ' lFibnt[op~, 'Iub;fto:l" de

~ ~

Q~nn;e-rd" Iubtrea l.-ui tin:de spre: uhinqa, t.reaptft a, eo ~11Jn1ut1'ij; -cu

~~Ul mf"li dide.re, Dumn~ze1J a creal .Iumea pentru ca :a!£ i' !] si dev'na On] ~llpeatru ~.~ o mill I i5~ devtna [)umne7.eu pdri h~.rf'>: pru'r-icifiand la (:~ ndi~i lle 'de e~h5rien~,~ '-cb \I ~ ri~:. ne~,nl1.t.ti-e~ ~j

,i:n.'u~l~p·Et~,te~l ~a51~L .a fi mille!: 5~.d.~38.6..

ro. Talna Nunt,[i onlul.l~i ,r,edescop'e.r~ ohfff~la propriei ttnm ,ilU

£.1lU inle.g;r.1tlt?~~; ~a 1.\ unirll .lui cu 0 unmet.-eu ~"]: pn n v i~lunc~ oou!'~;;ji '{ TI '"~n,1!; ·&~:.ea~~~ mare este: iar (1.1 z~e 1n Hristos ~i in

J;~:-' i,~UIX 'I~ ,~'U ,~ 0(,,"" ., ' ~

Ui:s~.:i'rlcllti ._. Efes, 5 32.)~ casatoria lese din sferra obisnu itulu,] ~

deveni • ad T~]n~ care u:-artsfiiureazi~ dar ~ce$11. ~llCru nu e p081bj1

decJJ 'in 'HII$t,o.o; ~i 11:1 Bi~~rica~

D' 111i3 invit;inu:~ ort.acloxa ~ c3.sitoda e 0 'I'aitil:a ctl-~ cere Q

~ .• '\;,;~' I • 1I,i'! - ._ _.. .... -11- •

(on~lientiZ~.r'e e~~flijala~ nu biibatul ~i £Clneis sunt eel ee se unese tnailtll;~ lui DumJ'1J,ezeu. Nicl biiba[u~~,i '~ki :fr'en1e;j,a nU ,'U,

~n slne, 'in fJ:r€1i Ior, ,(~paduate3 .de.a n un~m~:, deci FLlJ.~~i p~ of.' rl' unul altuia ce"{a ce n~ au. DlHllfie.zeU esl~: A.ceJ,a Care k Ull~ve prin l'ai.o:~, Cunrmiet;: DYfnnez:eu~ ca linhi1lte in . s~n~a, a oorbatului ~I ,a [~'~11fdL DU:m1!I.,ezeut e chi~u :iubkea pe care bi~l ~i fernela ;~:..o vor oteri. de aeum unu~: altll.l1a'1'i [p.xin care, ~le'~i.~· intlinte,; vor ot)t.:m1u:n:ica mtre es, -Ce ~ luip:r.eum at Dumnezeu, otTIllil sa nu desp't,1m,~ .- 'I;; cuvanrol abootut al FLulu" IO"mu:nuit care 'a~aza

ser:u:t:1i£ic:1l(]a real~' 8 urdm.~U oonj:t1,gCl~!e~'587'.

Ca 8-] iP.L (unurg~d (·~tca~id, de. cHna. iiM .. ra,shi omul d,evcnit

. ~ . .

1"rupul lui Hristos prln l:h)t~'z ~i prln S.ftijn~''i,l, hnpi.rta~~.ulie, ~~d](a

~.6 P. E"V.djaki~li.lO'V'. Ttli"UI. ,~1:jhi~'i.. ,," p. 65,· 3ar M;Ph. J;arQd~'C, ,[)p. ell., r· ,37J.

Brner.i(~l a ~-, i [lul,n.ne·i.eu.t iJ binecuv i-rtt~aza' 'pe GTIi:\a[(l,r sl-l cere blneeuvsntare, ria 'ln Utllf.gl1,je: I;Ri'(:aJi"ru'Vant~iV e.!~li, ,DmMl'tl'e Du.IJE1Inez.etL r> I nestru 'SfimilOndoon.til cein~-j -tairuc~·si. ~~JClUr1ilte' sl

I .. ~ I m:.r II

J cgluiteru I nurr H ce lei tru p-e~t] t' pfi,'?' i ~or L_[ ,ntf'~E h:ia1! nll ~ j'

e! ~ i vernlsltorul eel 9~D al eel or f,t~ tHf~blU.ill~ \I i~~iL r n,su1i i S~'ip,fu:ne; CL J, ce diu lucepu t aj lj~,~.t pe .-:t.rn ~ ,n-,~i. pus' 'F~ d~ n~R~R ~ pit, un slapi"ir::J, al f:~pru fti ~i a:i :zjs': -Nu esre btne' sa fie '2;um~, sin,g.ut p:~ ,paD~:nt; S~J,·J facem lu.] aju tOJ dino--insu ~:;,; Wi J y and una din eoastele 1111 n~~d ',Z:idit f~Jnei,e'~ pe care '~z1nd~ J\_'d:am, a zls. ~iata

.. " . .

acurn Q,~ din oasele rnele ~± trup clira 1ft! puJ mcll.:ll; aceasta $C va

num E fen"}e,ic I ~i.d din b~rba1~Ld s;au s-a luat ea: pentru aceasta Va ]JIS,~ 0111U.1 p~ tat~d sal.ll ~i pe mama sa ~i se va. un'! ell feme.rn, ss ~ti vcr (i ,~l[1I:landom un tro Pi ~'i p~ care ])unlmetreU l-a unit, omul sa nu-i desparta-, ~H acum, S!l...1:pine nnanUlt.:, ~11~~zeul nostru, tdmilt: harul t"iu cell eeresc peste robil Tiii:i, ,act-:~lDa CNj't388:.,

~i in ee consta bint~~cu'v~ntarea? ln ticlk~cre~ lor la lcoana du pi care au f.ost 'pIa~m'Ui'~1; ~ m ',ill dir,ei ~(;!manaf.e sunt C'henia:fJ, - ui) i rea du h9:vnj(;e~NKa, din~re' Hrlstos 51, lliseriea, ....... 10 fn:roa'Icer-ea la "!vlite~ul[ea dupi 'VOi{:t lll~ Uunfllte:zeu:O> S~~I' ahfel Sp'U.8t in inlo.w-«~ele;l· ]a; ~al;;J; ve~J'l1cl~B9,- cunoasterea Iu'] Durnnezeu:

I'. I

~i ,qa J't~ibei Tale 1lLce' teia s.:i se p~,eee: "in'toote bat1:1:rtlu:]AJl sau, ~i robului Tau aeestuia sa fie .rap femcij, ca: si Vl.C'tuj~.I):s.ca· dupa 'i/Ol.ct: 11',_ "~J91)

DU,p.:l l;!-'in:ecU'i,l'"an~' re~ lui Dum,neze~~. ca ..,i til Edleu,., crti~tf!'fieJ; lor m, desaV:tir~lr.ea unJl~~U I~ifile de ·eij de v0ifl~1 ~i, a~ lucn\rt:'~, JQf:\ "f~J::[!1rul b.lbirii eBt~ ·li,.cr~~d!int~.l1~ In:si trebuie lucrat,

185

P:e' ditld Dumnezeu t~ mcdela pe Adam - spuae T~'rtlJlk.l!.:n -

El n, priv~:l p~e Hl'isros,...Onu:d, peI Irl.s~o:!ii· Ce av~;.t sill, fle tntr-c 2'::i ;a"Ge~t 1m ~i .acest lrup,i'3901., rnJrpa eum Dunlf1e:feUI~,a i'u;ibit luinea, in,dit pe Urd.{;ld Siu Fiu IGM3 d:J;' ca lumca sa. trohfrndlea.<s:cl 'Yi~l~:lI. "' ... esn ~et\ WJ: sl duni eu III fhistos ~-a, iu bit ;]liserl'Ga si S~a ch,j pc' 5i ne

'¥''Wi'' II :V""-" Ii I.' Ir" •

puntru .ca .. ca 5-0 st]nteitisci" C\:u'i~jnd-Q ell billia .~pe.i pria, :U'Ilan1

""~ e= ." si 0 i'niat JSC7,ie Siesi Biseri,ca slav-Wi .. ! ~ fEfes, 5:~ .2 ,-27) 1 . 01

~~ ~ - - - -{ 'If - ~

ass mirii - rebll.l,ie;:sa uereze ·tilan'~ iub]fij] (Mt..Z5.; 14-,3:O):r

. =- " ".

j ~1 ~intli:nd parra b ·lubi!:"ea ie.rudnki~ ]"nnoiloore - stare sublinia 1il

~, prsn cnnunile p¢ care le primese midi p.e cap. I~ e acum, tot,yl depi nde' de. barbat ~~ ~te ~em'd~, ~r€ pot i.n~ropa:, talantu i il1,qedm~:at ~~.1U it ,p:o:[ in mu I'~.

b) tNBln(c:rw.i!J.t~tJ,#=i"PQ d.tl~:/i' Pr:tfC1liff ai ltin~u~f(tat I!tl A'Vrdllm Ji Sit"~. foe J.f«4., Ii, Rebua~ ie.' l'tJu2b, ii pe. tc/i l~hiarl)ii.... pe Z,tUJa'rJa. Ii Eli:.f4b-eta. ,,,. ~~,

'p rin evdcruiea 1iu,"[rliiU~:u' -patrjarhal~,. a marilcr Qersofip.litf~~t 'M(1, V~llluJ I:cgim1An~ -pd~·le d.ot:I,i r.ugaciuOi dir1 Taina Nu.n~li ne condue de' ~ tema Crea:Jei la 'tajo~ minruirii.

Taina ilJJ blf11 dumnezete1d se descopera nu nu mai m ac-lOl (;1 ea'tiei - .Dumnezeule Gel preacurat ~., Zldttoro1e' a. [Ct,;IJft fa-pllU-

1 •

ra ,u, • jl (rug~Lili!~ 1) _,' .fi-tl bi]1eruv:~;nti1~:,t .iHb~U dlntie "o~unO!n i ~

t~iil* L1. ~1 mai itLall .gmd, "t11 r~bni~je-' ,.,"SfilltH.arul nun~ii celel E:airuke ~t preacurate, Jegiu H'®TilJ!l nLln~f celei tn;Ltle~l'ti plzitnru ~ nestrlcidurui ,.~i . b fVe'i"ilisi~rrrn l eel bu n at eelor de lfi~~~n] I r~~~, v!etU ... JI (dinrugiidunea '1' ll·'a.) ~ dar nm,j ales hl inJ\1'U'p:lf:€ si-n

1

W1 Terl1lirAB1. P: L-, 2~ 001. 802 .. 'aBJ.Jd.I~, EIJr1i~{tlt. Tdina in_/Jiri:;' 'p. 6;.

J.Sll I,Mti DIim'nl!UU'll{ildJ ~'ltbi~ I~ ,'i'ifdt,p~ F$riliS'ii'ft G~l ,Umd-N~~ ~J4~ ,~ fYr~!ti"J." 'l:1!td.e F~>J1t ~'3- ,r,p~ piaJilI, .,t/ $ir~'i~4 ptdPf ~icQ. 'C:lIJi •. J, .l!1. "

lnant1.JlIea neamulu] cmenesc- uCe1 ee dm,r.!! r:adadn~ lUi 1,ese'i dupa trup ~J crescut pc pururea feema.r,a "~] dintr-insa ' ,Ie~ai i[ltFtJn~at si

,11:'"' •

Te-a.i n~L~cu!~ s:'@'(e ,~nlui¥e;a neamulut o.n:t~nesc;; (din ,ru,gaetuaea n. De ce su:nt e numerate a~a "de mIL! J te personaic din istur.ia bjbllC~ In rugaLiu nlle tJ:c la CunuJlire? f, em.re, fac parte 'diD ~€J]ea~ogia, M:aI~tUl,ltu'fulu] Hrisros, 'care urea: pina la Avraam, ,a~a cum ,~ prednrJ, SEantuj :Eva..n.gheli31, Ma~'~i (1. 1~]_6)~ sau p~:na Ia Adam" a~~ cum G p,reziotfi· S'fa. ntuJ .E'If~u!l,gJH;;b$t "[Hellca (3~ 23 -38)-

. G~~h0~rogia MilE tuttom1u.i, n]th1uris-e~l~ .cfi succesiunea gene,rn'~mD:r"[l.e. conduce b Jini~~~h::;l Vecniu]ui, ,Le!.~JtfU1b venlrea 'lUI M esia, Acesta este ~i" sensul E.e'gjnlinlulu i 1ndbJejj:t 'de:' 1') umneaeu cu Israel ~j aceastn -es e 1~'~iufiea, pt~nlru care Durnnezeu l-a biIre~u,v,~ht"' I'. pe Avraa.m.g;i Sa.r:r~ I Js.aae :£t R,e\hl::~c.:~ I Iacobsi 'R all ela

~ .• , fi

.los~f ~f M]!flehi, ,M,oi~t' :I{ SIf;m§OJral Z.~1dl~IJ;"l~ ~i Elisabeta, 'Ioaclurn ~:i ~\n;:E" in pri-ma rugii;c.iu.n:e din t· 'rna Cl1llUr:W:e'l' ~e:Xenlp[ele lUi Avraarn ~1 Sarra, Isaac ~j, R~be(_":l j Iacob '-?i R<'i.he~a~ ,[05ff ~~' As neta, MOIBe sl ~'emfol"a, Z.{d1iU~11 ,~I .f~! "sa ~).'(~{:J. nu scot 'j r1 ~vid.e.nta bu:culfia ~,ri·if.H 'J or, .: au l mal ales eonceperea ~l I~~l(,;lre'a mlnu nam, uttlfiteu-, Jo:a:sff) din ctt:sni!cii~e 'Intr~

C? ~at:~r~,a .Hn,f,sH."3 fideJ:~.tfite' ~'~ n nunl-a~ ht Nou[ T~s[am~nl. rxn II] l~E"ac I' ttSh:-, rru!a~t'fa'r (':a .rnlreasa ,i,[JJ' H'.f1S~b-$; d '$[ in Veclli.ul

,

l~es~-an-~~ n[ Israel estc poporu 1. 'it les, eu ca re n'llD mnezeu inc::heie un

lC'g· ... mant p:reSllipunand fid~·J~t;;1 e re,€lpr.o-ca~ Dumnezeu, f:are este credJttc~()S lLe,,g~n~;lrHuh.Ji :S~u. :ti cere l;u,j Israel fideUL~de> 1:n ciuda tuturor V.li:~S,i't~,dh:Li 1,01' iMorIee si a '~tb~j:ertlew ~:ui lsrnel de i:a, ,Qf;eapt<l, cg:::dio~l" Din :a cesr moUv in BibJie e..as.atJo.ria nua vea dO~f G ~uncf e ~t!:h!rm.inati de nevoile social[f! ~i ttz iologice, 'd, de '~, deveni "rada~]t)a' h:d Iesei" - rEt aeest seas, punetul culm.ir:mant: H

187

iltitrge rnmma Sfft;hhl din rcalie--aniiseut Maica mQtmuih.1i~ familla Sfi1il¥il,of. Ioachlrt ~i Ana, care a .fik:u[ p~~g,'ibila l11)tn.) parea Fiu 1ul, lui Dumnezeu: l':1IJ:ta C1JJW au fetst pernepup Piirl~,~~~, fe0klGlfei Mf"'i,tHi de citre U:HU [ d' ntre ughlofi~H ~:rtimelom:' decenll:

.. Sfi,ntji Ioachlm . ; Ana S!l1!llt pereel~.cn eea mal ,ri~p5tit);~~1~a care

. .

a 'e&i"'i.t~u vrecH±'lLta" Nu Tl,U avut &do~' cuge ~;1Fe trupollSca ..

Dumne~eu 'a~~i' [~ p14smuit pe om ~,i asrfel I ffi.rLl patima, ar n vru ~ sa se nascii oamenll, Dar; d'l,]f)i c1"der-e~ a '~nln!l pmtin1<1 In T~l~ '~a dintre birlbal ~m femele . .De"lnclrl'~ ce ,S,-fl, arIa] 'Q p~a:edfle flepati~

n E ~ • 1"":\:.., 'L._"" - '. • ,,I.,,;,,;. ,- ~

,rru~1.i, m~'a. cum ,L-j!1 'pJ::~smuit uidllnet;.eu pc::: om ~1 nsa cum 'VOla sa

se na$r;,~~ oametHt r 51-·a n~,scut Mtdca n.C?II1L1ul.u:~ r 3Jceasta £ipLU i~'" neprlhf oihij" d~ 1 care rna i n poi S-3, .i ntrupm H ristos. Ga:ndu l im'~ spune d Hriq;ljo,-; ar n venit rnai devreme pe p:~1J'.~t~11, dficJ arfl c~ ;j:Sta;t 0. pereche fJ,epl·~.h~hj~ta,~ (l~;r:~ cuirt ,1\,U Iost Snntii ]c)~.H::hi'm. ~i Alln. Roman6-ca~olklg, au ajiu ns la 'in~cl~t"re ~i ered, ch i pu rile eli n evla:vie, 'ca. 1'o:fajca Dornnul'ui s-a na&'Cl.11 fari sa ~dba p~cand stffimosesc. Dar Ma- ca DO[l101,1 lu f. nu :SHI nr!.-5.,(j]l :[Z{rj·. pa(.tll'U,~

a. <~ 5oi" ~ • .. ~. III

~tr.ihnose~c. d asa CUIU ,:3 vnit Dumnezeu sa se OasC'J. oame nu

!.! I'

clupa ctea~e" Ea a frost p'"rea'curn~ pentru cal z'iJm[slir'ea ~i :!h8J.

r~C.I.,.r fica p]~,ce~e t~peasca. SflIl~H loa.chm, ~'l Ana, dupa rugac:iun~a fi~r.'b]nlte l?lcu.'La catre Dumaezeu pentru a le li.inii un e(i'pH~ s-ac impf'cunat na din patti trUp.ea.oc;a1 d dln ~tscult-are f;Jt~ de Dun ne2e1J~3~,~~

Raper 11'1 dintre dil,vin ~] uman., din (lC..c:a.~;tl: per:5p(;'i.:tiva, c9Meci aetulul mtruparii un caracter flUpt:ia.l, kLr T~in,a Crucii ~,i' ~

:mqrU'i;t.nWiui este t,1ritl<l iubidi care f~;. atla in Taina. hlvJ.£!rii Ml prerna i t{: IJ]lJ.!I'U]I~3.94.

Bvocarea marllor perso ~ alll!~p. . Tua.i~J:ea wntocidi binecu'V~m~ri~ ne am'.~ ci' nasterea .. duhovniceasca, deslv~~ireal este, In p~'t~pec~l'm. N!?;Ului 1e~mau]( maj importanm. dedU nasterea

. !

trur~~£;ii ~l:-J cheama pe mlrl c~tte 0. "ffiuln!le d!~ l~ t(Ll:p la Duh",

eeea De face OUDlJrTie::zeu prin InLsu~,j actul cn:;a!p~j; j~ ~i~rrlli din pj,fllinl" rJ face pe. om ,_. biologics ~j apol suf15 in fata lul iSuflare d eo via.~ -). J b;;.;e ~pfJ!et viu - Du h3~~, (E;'t~. ~ ~ 7).

De ~"J;sc;Jn~n~a:t CU 111 af! nn~ Sian.tul G i'l.§;lde ~1 Nysscj, d sunt pHde pe:nulJ ftecare f~n-ni:e; ;1P'~. e ca -cj'nev.~, va.~u·n(:J (:~m pot eu s.il.-·i urrnez pe e ( ILat.a vrerne nu .sunt hald'eu.~ precurn 1mi i1d~l(' arninte c~ era A'Vrn ... l.fn:~ nj d 'run rust 'hJ'an'~l de fllca l~,gij preanu L~ 1,1 01J~ .. ne ']"rm' ~l Seriptura ~e.spre: ~fOrne1 ~~. 1r\4eob.~t·~, In ce priveste aeesre J ucruri, nu am nin tc in v lata mea ,~~r(£ ~i se l~ge d~ fgp'bele celor di n vechimes .... ·pQ;d!.te tocmai d in acea..~ pridna - .m'Spunde Sfantut (j:rigorj.~ r= Vi;.lfa de' l:i.i CD al a o~llIleililHor :sJiviti ~l ~Q"B;~ ~~ernn<:ltii tD ama;huDlE ~~l prin j:mriit~r~~. pildelor de ~jJ!e(1.pti JrWtu· re de mal inamte '(:~i ce II rmeaza pe aceia sa. t~~ noat~

~ I ,,~., • •

c~ll ~a!j:Z~. 'vieti le dilre bi ne" W(i:_

., • - 'I

Prima :ru,g~"ii{;iL,ine din 5~:u.~bit, CUflllh.iei yore' lui DUmniE7,.:lI2Ui. de ~ .~.~ ~a .. $ema:na pe rniri cu famiIiih~ ...sfinte flJe s:tramo~Hqr dupa tru p a.i .MJlnUji~~llJh.li ~,~ de a-I ]m:pa~i de aceeasl bineCUv-31Hare. Es.r~,

~ ~~ ~~

evidem ci~ intr-un sens, Im.p.~.dl,b, [ui Du meezeu s-a d~scop'eritp

ia,r c0pili fa.mi~iilQ.f' cre~t±ne sunil. rcll~~·iJ. ~:a. devmi 'umembrl a. Trupului b.d Hds.too, fi%.~ca.r,e'-dintre ei este C.hl!l'Mut .La1 intrr'-u·f,',l . mod propriu J!U'i~ sa dea m~.rile (I. prezeE:l~e:i ln ~ Dumnezeu ~i' sa·-l. descopcre lurnil, Astfd D;umfJ,ezeu oontiJ'.ul'- sa poarte -d~ g:rij:1 MG;:onQe:peciju C_U.~a!lQan~ .a 0ll?ll1LU~; g.ternplul., TI:upulU;l 3iiu este pet~~eot in 4ldin::~~; zirn:k\hli~a pil.HYCUOF. este G ~~lrtkipare la 'Iaina [ui Hristos' $9$., De aceea, in a dQl[J)a ru8adUlne~ Biserka <ere cu ,insistef.liti 'bine.ruviintarea iuj Dumnezen: 'I~inecuylntea~a -i. pc:!

dA •• , : ~ '.'f' I . ._g.!, " ~..Ju f·l .1"Ii"'f.; ...... 1; jJ . ..::. ..:J,'<;' ... :",.j;.' ~

amn ..• r:"i·~':ze-SLe'"i 1';}P Ii.lI.CtrJ,:5:U .•• .;:; 'Ii,,1-. "i4 ,:'3!.:...u.u_J.d;; U:..,. iYliw~ilil •• ,.

II ,ll~·~. Ii ~l!='"""""5.11 1 •• ."''' r ...

In .pa:aea (;l,'~O:Uil .a eelei de a doua nl:gitid,iJniJ Biserica cere s:~ rrtmiw, nl~.ri}or bueuria croch; .. ~~ sa vina peste dan,,~H bucuria aceea poe care a. avut-o f~dclta merta, cand a, ,d1~~ .Gl IlSQta Cll.t~eJj3'99.

1<0 Cruce", de ~a.~e. .e .le,s.:'11li impa.titia. - aflrrna Parintele Staniloa.e - nu e numal ~i Sfinlllel Treiml si nlci nu-L Insoteste in

- Iii ~ I

concret numal pe' F'~ul eare ;,iL [ual tr.up:ul nostru, d ~j pe noi th

\o'i.a.~~. d~ aid. ·O~ .acee~ trebule ~·i.lL'ie· tmp3.lta~im ~] JH~j; d~ ea. P~~a cruce nu ·S~. ·~aUil5eaza. :iiubir~a. ~n not, crucea inse.~Hli:oii ifLfl'"illla[e

• i'" .

de lao egoismul ·p5.ca;~e1or ,,1 pocail1;,a pentru ele. li'a· e 0 durere,

, c:...l>':;'. u.;. ~. ~:..;r;; '" c _ d~ ] _" " .. ]

dar ~l o D:l.can:g:~w:;::r:~·, C4LClf prm ea. mtram 10 :3;" anem autentlc :a.

fiin!te[. ,nnia$tre ~i. tn ,lariju.1 \~ iu. ~i] llllparij:~ie,i iub]1ii • Peste lot lm'r-ii.rateste durerea pociintei care fi1anuaie t:.ain ic sl rodnlc ~ care

l~ I ~ J II ~. I "

produce bucurie ~ i·nfclLte~[e. t.~te~ l1Jt.~¢v~· este d~r~~.~~ tra.fta

!';ientii::n@.[a;taJ. ~j t\l~c~va du r~rea; poc..1.ifj.te.~ Utu:lJ:i~~. P(i.lJl;1 ,[ri~~ lepid~rrrla ~~ cbi~l.uie~~e biok'g;ia pe om " ~ clou1. 2Hn~ ~i miit1gal'C', desceperind in regiuriile tnaJte ale e.ld~teo'tei flrea .noastr.l pea in,

W7 S~dIlt.ul ~pOStoa .. rtav¢l s.c.d:i !.abt~1llI~,m; '" Q, ~iu ma",.pmcrtv. t:;1n;; tllj4r1nr1¥,i dW;crik·tt!fI.1.~i.p4.~ it? Hi&J:tIJ<~'>d ~ t.iJi!p·hi ooiF"(Gal. ii 19);

398 Jean ~itY[1(lLt)fft. ii1f!r ~#,. p., ~i~.

3.99' MJi1/eu;iCI e4 crt' p.'7;).