Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
GOLF SPORTSVAN 1
GOLF SPORTSVAN MY 2016
En vigor desde el 29 de Mayo de 2015
EDITION
2
Potencia Emisiones CO Consumo Combinado Normativa
Motores disponibles CV / kW (l./100km) Emisiones
(gr/km)
1.2 TSI 110CV BMT Man. 6 vel. 110/81 117 5,1 EU6
1.6 TDI CR 110CV BMT Man. 5 vel. 110/81 101 3,9 EU6
Equipamiento EDITION
EXTERIOR
Carrocería completamente Galvanizada
Difusor trasero en color negro
Espejos retrovisores exteriores y manetas de las puertas en el color de la carrocería
Faros principales e intermitentes integrados halógenos
Intermitentes integrados en retrovisores exteriores
Lunas anti-térmicas verdes
Luneta trasera calefactable
Parachoques pintados totalmente en color de la carrocería
Perfil y láminas de la parrilla en negro
Spoiler trasero integrado
INTERIOR
2 posavasos delanteros y 2 salidas de ventilación traseras
Alfombrillas anteriores y posteriores
Apoyabrazos central delantero con sujetavasos sin tapa
Asientos delanteros en tela "Salt"
Asiento del conductor regulable en altura
Asientos trasero partido 1/3-2/3
Compartimentos portaobjetos en las puertas delanteras
Consola central con compartimento portaobjetos sin tapa
Consola en el techo con compartimento para las gafas(sin tapa)
Cuadro de mandos "Basic"
Cubierta del maletero estándard
Elementos decorativos interiores en look "Negro Rodio"
Gancho para bolsas en el maletero
Guantera con llave e iluminación
Pomo de cambio de marchas y empuñadura de freno de mano en piel
Puntos de anclaje en el maletero (x4)
Salidas de ventilación con perfiles cromados
Sin cenicero
Volante de tres radios en cuero con regulación de altura y ajuste longitudinal
Equipamiento EDITION
SEGURIDAD
2 apoyacabezas delanteros con el sistema WOKS
3 apoyacabezas en asientos traseros optimizados en seguridad
Airbag de rodilla para el conductor
Airbags delanteros para conductor y acompañante con desactivación del airbag del acompañante
Airbags laterales para el conductor y el acompañante
Airbags de cabeza para el conductor y el acompañante y las plazas traseras
Anclaje para dos sillas para niños en los asientos posteriores de acuerdo con la norma ISOFIX con Top Tether
Avisador para cinturones delanteros no abrochados
Cinturones de seguridad (delanteros/traseros) automáticos de tres puntos
Cinturones delanteros con pretensores eléctricos
Detector de fatiga
Diferencial frontal XDS para limitar el subviraje en curva
Frenos de disco delanteros y traseros (delanteros ventilados)
Inmovilizador electrónico
Programa electrónico de estabilidad ESC. Incluye asistente de frenada, ABS, EDS, ASR
Reflectantes de emergencia en las puertas
Sistema proactivo de seguridad de los ocupantes Pre-Crash
El sistema Pre Crash actúa en dos fases:
En caso de una frenada de emergencia, tensando los cinturones.
En caso de pérdida de estabilidad, tensando los cinturones y cerrando ventanas y techo corredizo.
El tensado de cinturones activo de serie en las plazas delanteras.
En combinación con Airbags laterales traseros (4X4) también tensa los cinturones de las plazas traseras.
Unidad de frenado de emergencia anti-colisiones múltiples. En combinación con el ESC frena el
vehículo después del primer impacto para evitar posteriores impactos
¿Sabias que el 25% de los accidentes con heridos se producen en colisiones múltiples?
La unidad de frenado anti-colisiones múltiples ayuda a evitar este tipo de accidentes.
FUNCIONAL
Aire acondicionado "Climatic" con filtro de polvo y polen
Base de anclaje para sistema modular "Viaje y confort": soporte en barras del reposacabezas para adaptar varios
accesorios VW
Boca de llenado del depósito con dispositivo para evitar cargas incorrectas. (Para las versiones TDI)
Bocina de doble tono
Cierre centralizado con control remoto: 2 juegos de llaves
Dirección asistida electromecánica, autorregulada según la velocidad
Display multifunción con computadora de a bordo
Elevalunas eléctricos delanteros y traseros
Espejos retrovisores exteriores ajustables eléctricamente y calefactables por separado
Freno de mano eléctrico con "Autohold"
Iluminación del maletero
Indicador de presión de neumáticos
Luces interiores delanteras, dos luces delanteras de lectura
Luz de marcha diurna
Rueda de emergencia de tamaño minimizado
ECOLÓGICO
1 árbol de serie que será plantado durante este año en los bosques Think Blue
cuyo cuidado y crecimiento está garantizado durante un mínimo de 30 años por la
Bosques Sostenibles.
Este árbol compensará 300 kg durante los 30 años.
· Para más información: www.ThinkBlue.es
Función Start / Stop en todas las motorizaciones con botón de desactivación
Sistema de recuperación automática de energía
Recomendación de marcha
BLUEMOTION
Potencia Emisiones CO2 Consumo Combinado Normativa
Motores disponibles CV / kW (l./100km) Emisiones
(gr/km)
INTERIOR
Tapicería interior exclusiva BlueMotion
Sin alfombrillas de fábrica
Se entregará un juego de alfombrillas de accesorios originales vía envío gratuito a través de Urvina
Sin rueda de repuesto (kit antipinchazos)
EXTERIOR
Llantas de aleación 6J x 15 LYON
Neumáticos 195/65 R 15
Spoiler trasero y alerón en el pilar C
Suspensión rebajada en 15 mm
Parrilla de refrigeración parcialmente cerrada
Logo BlueMotion en los pasaruedas delanteros
Logo BlueMotion en la parilla frontal
Perfil de la parrilla cromada
ECOLÓGICO
Consumo récord de 3,6 L/100km
Emisiones de CO2 de sólo 95gr CO2/km
GOLF
VW Turismos -4
Departamento de Producto
GOLF SPORTSVAN MY 2016
En vigor desde el 29 de Mayo de 2015
BUSINESS
Potencia Emisiones CO2 Consumo Combinado Normativa
Motores disponibles CV / kW (l./100km) Emisiones
(gr/km)
Bus. 1.6 TDI CR 110CV BMT Man. 5 vel. 110/81 101 3,9 EU6
Bus. & Navi 1.6 TDI CR 110CV BMT Man. 5 vel. 110/81 101 3,9 EU6
ADVANCE
Potencia Emisiones CO2 Consumo Combinado Normativa
Motores disponibles CV / kW (l./100km) Emisiones
(gr/km)
1.4 TSI 125CV BMT Man. 6 vel. 125/92 125 5,4 EU6
1.4 TSI 125CV BMT DSG 7 vel. 125/92 121 5,2 EU6
1.6 TDI CR 110CV BMT Man. 5 vel. 110/81 101 4,0 EU6
1.6 TDI CR 110CV BMT DSG 7 vel. 110/81 104 4,1 EU6
2.0 TDI CR 150CV BMT Man. 6 vel. 150/110 112 4,3 EU6
2.0 TDI CR 150CV BMT DSG 6 vel. 150/110 122 4,7 EU6
INTERIOR
Anillas de sujeción para bolsas en el maletero
Apoyabrazos central delantero con posavasos y tapa
Apoyabrazos central trasero con posibilidad de acceso al maletero
Aplicaciones decorativas en look cromo en la ruedecilla de las luces
Asientos "comfort" para conductor y acompañante
Asientos delanteros en tela "Zoom"
Asiento del acompañante regulable en altura
Asientos delanteros con apoyo lumbar
Bolsas porta objetos en respaldo de asientos delanteros
Cajon bajo el asiento del copiloto
Consola central con compartimento portaobjetos con tapa
Consola en el techo con compartimento para las gafas (con tapa)
Cuadro de mandos "Avanzado"
Elementos decorativos interiores en look "Acero pulido"
FUNCIONAL
Espejos de cortesía iluminados tanto lado conductor como pasajero
Pantalla multifunción PLUS
Luces delanteras y traseras de lectura (dos)
Tempomat
Toma de 12V en el maletero
ECOLÓGICO
Consejos de conducción para reducir el consumo en determinadas situaciones
Información del consumo de combustible de los diferentes sitemas del coche (p.e. aire acondicionado)
SPORT
Potencia Emisiones CO2 Consumo Combinado Normativa
Motores disponibles CV / kW (l./100km) Emisiones
(gr/km)
1.4 TSI 150CV BMT Man. 6 vel. 125/92 130 5,6 EU6
1.4 TSI 150CV BMT DSG 7 vel. 125/92 126 5,5 EU6
1.6 TDI CR 110CV BMT Man. 5 vel. 110/81 106 4,1 EU6
1.6 TDI CR 110CV BMT DSG 7 vel. 110/81 109 4,2 EU6
2.0 TDI CR 150CV BMT Man. 6 vel. 150/110 115 4,4 EU6
2.0 TDI CR 150CV BMT DSG 6 vel. 150/110 125 4,8 EU6
INTERIOR
Aplicaciones decorativas en look cromo en la ruedecilla de ajuste de los retrovisores y ventanillas
Asientos "Top Comfort" para conductor y acompañante
Cajones bajo los asientos delanteros
Elementos decorativos interiores en look "Negro profundo"
Indicador multifunción Premium a color
Tapizado de los asientos " Global" en Alcántara / tela
FUNCIONAL
Luz ambiente:
· Luz exterior en los retrovisores
· Iluminación de los pies
· Iluminación en el reposabrazos de las puertas delanteras
· Luces de lectura delanteras y traseras LED
Selección de perfiles de conducción
EDITION & BM
P.V.P.
BUSINESS
(Euros)
ADVANCE
PAQUETES OPCIONALES
SPORT
(21,00%) (25,75%)
EDITION & BM
P.V.P.
BUSINESS
(Euros)
ADVANCE
ASISTENTES A LA CONDUCCIÓN
SPORT
(21,00%) (25,75%)
EDITION & BM
P.V.P.
(Euros)
BUSINESS
LLANTAS OPCIONALES
ADVANCE
SPORT
(21,00%) (25,75%)
EDITION & BM
P.V.P.
(Euros)
BUSINESS
EQUIPAMIENTOS OPCIONALES
ADVANCE
SPORT
(21,00%) (25,75%)
EXTENSIÓN DE GARANTÍA
Añade 1, 2 o 3 años de garantía contractual con límite de kilometraje
No acumulables, la extensión es válida hasta fin del periodo o cumplimiento
del kilometraje, lo que ocurra primero
40.000Km
2+2 80.000Km O O O O 280 290
120.000Km O O O O 400 415
O O O O 560 585
50.000Km
2+3 100.000Km O O O O 425 440
150.000Km O O O O 645 670
O O O O 970 1.010
P.V.P.
(Euros)
EQUIPAMIENTOS OPCIONALES
BUSINESS
ADVANCE
EDITION
SPORT
(21,00%) (25,75%)
PINTURAS
Gris "Urano" O O O O 0 0
Pinturas lisas O O O O 205 215
Metalizadas y efecto perla (ver página colores) O O O O 500 520
Blanco Oryx - - O O 980 1.020
En combinación con Sistema de Radio Navegación "Discover Media" o "Discover Pro" PTV
CARSTICK USB
Lapiz USB para conexión del sistema de navegación con internet mediante
targeta SiM con tarifa de datos de un operador de telefonía.
Con este dispositivo se evita la conexión a internet mediante WLAN directamente - - O O 75 80
desde su terminal móvil.
*Sólo disponible para Discover Media y en combinación con Sistema Bluetooth Confort (PTV)
*Los costes asociados a la adquisición y mantenimiento del duplicado de tarjeta SIM varía en función de la
compañía telefónica contratada.
CAR-NET APP-CONNECT
Incluye Google Android Auto + Apple CarPlay + Mirror Link TM
Permite el uso de nuestro smartphone directamente en la pantalla del radio
y de Apps certificadas durante la conducción.
Incluye conexión USB para iPhone/iPod (UI4)
Toda la información de las últimas funciones y Apps disponibles en la Web de cada software: O O O O 190 195
www.mirrorlink.com
www.apple.com/es/ios/carplay/
www.android.com/auto/
A su vez encontraréis en las Webs los teléfonos móviles compatibles para cada proveedor.
*Solo en combinación con "Composion Media" y"Discover Media". Serie en "Discover Pro"
SISTEMA DE CIERRE Y ENCENDIDO SIN LLAVE "KEYLESS ACCESS" ¡ME! - - O O 340 355
Si se combina con Alarma antirobo seleccionar 4F2
P.V.P.
BUSINESS
(Euros)
ADVANCE
ACCESORIOS ORIGINALES
EDITION
SPORT
(21,00%) (25,75%)
ASIENTO PARA NIÑOS DE 9 A 18 KG, G1 ISOF IX DUO PLUS TOP TETHER O O O O 475 495
El sistema de asiento infantil G1 ISOFIX DUO Plus de Volkswagen Original brinda una protección
óptima y comodidad para niños de entr e 8 meses y aproximadamente 4 años. Esta edad equivale
a un peso corporal de unos 9-18 kg.
FUNDA CUBREASIENTOS O O O O 40 40
La funda cubreasientos Volkswagen Accesorios Originales® tiene un diseño atractivo y además es
práctica. Los asientos gastados y sucios pasan ahora a ser cosa del pasado. Esta funda
antideslizante, lavable y fácil de limpiar no solo ayuda a mantener el auto limpio, sino también a
preservar su valor. Su uso en combinación con cualquier asiento infantil Volkswagen Accesorios
Originales®, inclusive con ISOFIX, evita que la tapicería sufran el desgaste y los daños que las
sillas infantiles provocan. Contiene tres bolsillos de red que permiten guardar utensilios pequeños.
Tela "Salt" / Asientos normales (Edition) Negro Titanio Negro Titanio Negro Titanio Gris Perla
Tela "Salt" / Asientos normales (BM) Negro Titanio Negro Titanio Negro Titanio Gris Perla
Tela "Zoom" / Asientos comfort (Advance) Negro Titanio Negro Titanio Negro Titanio Gris Perla
Tela "Zoom" / Asientos comfort (Advance) Gris Seda Negro Titanio Negro Titanio Gris Perla
Tela "Global"/ Alcántara / Asientos deportivos (Sport) Negro Titanio Negro Titanio Negro Titanio Gris Perla
Tela "Global"/ Alcántara / Asientos deportivos (Sport) Gris Seda Negro Titanio Negro Titanio Gris Perla
Cuero "Vienna" / Asientos deportivos Negro titanio Negro Titanio Negro Titanio Gris Perla
Cuero "Vienna" / Asientos deportivos Blanco Negro Titanio Negro Titanio Gris Perla
Cuero "Vienna" / Asientos deportivos Marron Teka Negro Titanio Negro Titanio Gris Perla
EDITION
COLORES EXTERIORES y BM
ADVANCE SPORT
LISAS:
Gris Urano X X X X X X X X X X X
Blanco Puro X X X X - X X X X - X
Rojo Tornado X X X X X X X X X X X
METALIZADAS:
Rojo Atardecer metalizado X X X X X X X X X X X
Azul Pacífico metalizado X X X X X X X X X X X
Plata Tungsteno X X X X X X X X X X X
Plata Réflex metalizado X X X X X X X X X X X
Azul Noche metalizado X X X X X X X X X X X
Gris Magnesio metalizado X X X X X X X X X X X
Piramid Gold metalizado X X X X X X X X X X X
Naranja Habana X X X X X X X X X X X
EFECTO PERLA:
Negro Profundo efecto perla X X X X X X X X X X X
ESPECIALES
Blanco Oryx nacarado - X X X - X X X X - X
Blanco cerámica
Teka
MOTOR 1.0 TSI 1.2 TSI 1.4 TSI 1.4 TSI 1.6 TDI 1.6 TDI 2.0 TDI
115CV 110CV 125CV 150CV 110CV BM 110CV BMT 150CV BMT
Acabados disponibles BlueMotion Edition Advance Sport BlueMotion Edition Advance
Advance Sport
Sport
Tracción Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera
Potencia Máxima (CV/rpm) 115/ 5000-5500 110/ 4600-5000 125/ 5000-6000 150/ 5000-6000 110/ 3.200-4.000 110/ 3200-4000 150/ 3500-4000
Par Máximo (Nm/rpm) 200/ 2000 - 3500 175/ 1400 - 4000 200/ 1400 - 4000 250/ 1500 - 3500 250 / 1500 - 3000 250/ 1500 - 3000 340/ 1750 - 3000
Nomativa de Emisiones EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO6 EURO 6 EURO 6
Número de marchas (cambio DSG) 6 6 6 (7) 6 (7) 6 5 (7) 6 (6)
Peso en vacío (cambio DSG) 1.319 1324 1362 (1383) 1391 (1409) 1435 1420 (1436) 1474 (1492)
Peso máximo remolcado (12%) 1.000 1.300 1400 (1400) 1500 (1500) 1.000 1500 (1500) 1600 (1600)
Peso máximo remol. sin frenos 650 660 680 (690) 690 (700) 710 710 (710) 730 (740)
Capacidad depósito ( l.) 50 50 50 50 50 50 50
CAMBIO MANUAL
Velocidad Máxima 198 192 200 212 196 192 212
Aceleración 0-100s 10,4 10,7 9,9 8,8 11,3 11,3 9,2
Consumo urbano* 5,5 6,3-6,4 6,9-7,1 6,9-7,0 4,2 4,5-4,6 5,1
Consumo interurbano* 4,0 4,4-4,6 4,5-4,8 4,7-4,9 3,5 3,5-3,7 3,9-4,0
Consumo combinado* 4,5 5,1-5,3 5,4-5,6 5,5-5,6 3,8 3,9-4,1 4,3-4,4
Emisiones de CO2 (gr/km)* 105 117-122 125-130 127-130 98 101-106 112-115
CAMBIO DSG
Velocidad Máxima 200 212 192 210
Aceleración 0-100s 9,9 8,8 11,3 9,2
Consumo urbano* 6,2-6,5 6,5 4,4-4,5 5,4 (*) Dependiendo del
Consumo interurbano* 4,5-4,7 5,4-5,5 3,8-4,0 4,3-4,4 tamaño de llantas y
Consumo combinado* 5,2-5,4 5,4-5,5 4,0-4,2 4,7-4,8 neumáticos
Emisiones de CO2 (gr/km)* 121-126 123-126 104-109 122-125 equipados