PANEL CC62P DE

DATASHEET 240309

SIEMENS CC62P
Detection system for toxic & explosive gases

• Microprocessed detection system for toxic and explosive gases using

electrochemical sensors and pellistors.

• Made up of control unit and detectors. It incorporates powerful, intuitive and

user-friendly software.

• Modular structure: from 1 to 4 module lines.

• It can identify and controls up to 64 detectors -16 per module line in real time.

• Works with no pumps, tubes or electrically operated valves involved, needs

neither frequent maintenance nor any special tools and can be easily installed.

• MM8000 connection (OPC server, Modbus)

• Is programmable to meet the most demanding European standards for carbon

monoxide: Spain, Portugal, Germany, France, Italy, Belgium and Switzerland.
 Siemens Building Technologies
Application
SIEMENS CC62P is a microprocessed detection system for toxic and explosive gases using
electrochemical sensors and pellistors. It is made up of control unit and detectors that incorporate
powerful, intuitive and user-friendly software. Its modular design offers the possibility of extending
it from 1 to 4 module lines and can identify and control up to 64 detectors (16 per module line) in
2 2
real time. Connected by 4 wires– 2 x 1.5mm and 2 x 0.25 mm shield twisted pair cable.

Its advanced design allows the detection of many different toxic gases in RS485: CO, H2S, H2,
NO, NO2, HCl, O2, CO2, SO2 Cl2 up to a maximum of 4 different per line divided in 4 groups and 2
groups for explosive gases. The system is also compatible with detectors 4-20mA standard
format by using an interface (totally addressable)

CO detection Specially designed for underground car parks and road tunnels. With a resolution of ± 2ppm
2 2
offering a coverage area for Carbon Monoxide approx. 20.000 m . (200 m per detector) and 1000
m of maximum distance in between the Control Unit and the farest detector installed.

MM8000 Integration SIEMENS CC62P allows one-way integration with MM8000 through OPC server or Modbus.

Main features
Maximum flexibility The module lines can be configured in 1, 2 or 4 groups for 1, 2 or 4 toxic gases and 1 or 2 groups
for explosive gases, allowing independent programmation by group of ventilation and alarm level
to control the installation, saving electric consumption and optimising it.
Configurations

Actuations Programmable actuation levels: 3 levels for explosive gases (Warning, Pre-Alarm and Alarm),
st nd
and up to 2 ventilation levels for toxic gases – 1 & 2 ventilation speed-.
Ventilation outputs for toxic gases: 4 relay outputs per module line – or 1 for group-, also
programmable as 2 outputs with double speed ventilation, provided of programmable entry-exit
retards.
2 programmable reading modes per module line: Sequential and Maximum readings.
Ventilation modes: Automatic, Manual or Cyclical – sweeping without prior detection -.
Alarm output: It incorporates one relay output for general alarm.
Fault output: It incorporates one relay output for faults or general system failure.
Events memory which allows up to a total of 100 events per module line– ventilations, states and
entries to the system, power supply status, faults, maintenance operations, memorisation of
maximums by group/gas and module line, etc.-to be visualised or printed, dated, numbered and
time registered, permitting a perfect monitoring of the system.
2 levels of access to the system: Engineer – protected by password – and User, with
differentiated functions which facilitate simpler handling of the system.
Maintenance The system is designed so that maintenance operations can be performed by just one operator.
The detectors incorporate automatic controls and integrated thermal compensation, and the
equipment also automatically informs of those detectors that need to be zero-adjusted (CO, NO2)

2
Siemens Building Technologies
Technical characteristics

Control Unit & module lines

Technology Microprocessor 16 bits
Voltage From 9V to 15V DC
Maximum consumption 180 max
Maximum length C.U. / dtrs 1,000 m
Cable Shield cable 4 wires for main power – 2 x 1.5mm2 & 2 x 0,25 mm2
twisted pair for communications-
Maximum capacity per line Up to 16 detectors
Reading modes Sequential or Maximum reading
Data presentation LCD display 16 x 2 lines of back-lit alphanumeric characters
Reading speed 2 s per detector -sequential mode- & 2 s –max. reading-
Ventilation outputs 4 independent outputs per module line 3A 250V AC or 3A 30V DC dry
contact fuse-protected with optical status indicator and de-parasiting
circuit and ground branching
Alarm output 1 general. Dry contact relay 5A 250V AC or 8A 30V DC dry contact
and fuse-protected
Fault output 1 general. Dry contact C, NO
Battery output Up to 2 batteries 12V DC 7,5Ah
Power supply 13.8V 4.5A voltage stabilised and limited current
Mains entrance 220V-240V AC with incorporated power filter
Dimensions -mm- 370 x 315 x 145 (1-2 module line C.U.)
600 x 315 x 145 (3-4 module line C.U.)
Weight -kg- 9 (1-2 module line C.U.)
14 (3-4 module line C.U.)

SIEMENS Detector (RS485) for toxic gases and O2

Technology 8 bits microprocessor and electrochemical sensor with incorporated
filter SOx/NOx/H2S
Voltage From 9V to 15V DC
Maximum consumption 8 mA (standby) and 15mA (alarm)
Reproductiveness 1% bottom of scale
Linearity Linear in all the scale
% RH working From 15% to 90%-continuous- From 0% to 99% intermittent-
Atmospheric pressure ± 10%
Working temperature From -15 ºC to +50 ºC
Cable entry PG9 stopping plug IP67 self-blocking
Protection grade IP65
Presentation Makrolon & ABS
Weight -gr- 325 –approx-
Dimensions –mm- 120-150-63 (including sensor head & cable entry)

Available gases in this format: CO, NO2, O2, NO, SO2, HCl, Cl2 y H2S

DURTEX HC y DURTEX HC PRO. RS485C explosive gases detector

Technology Microprocessor and catalytic sensor resistant to H2S
Voltage From 10V to 30V
Maximum consumption 60mA at 12V DC
Resolution 1% L.E.L. of measurement range
Measurement range 0-100% LEL (5% Vol. Methane)
Relative Humidity 0% al 90% without condensation
Working temperature From –10ºC to +50ºC
Cable entry PG9 stopping plug IP67 self-blocking
Protection grade IP65
Presentation Makrolon & ABS
Weight (gr) y Dimensions (mm) 288 gr aprox. / 120-150-63

DURTEX X-HC PRO. RS485C detector for explosive gases – ATEX Certified
ATEX Certificate LOM08ATEX2059X
Technology Microprocessor and catalytic sensor resistant to H2S
Voltage From 10V to 30V DC
Maximum consumption 60mA at 12V DC
Resolution 1% L.E.L. of measurement range
Measurement range 0-100% LEL (5% Vol. Methane)
Relative Humidity 0% al 90% without condensation
Working temperature From –20ºC to +70ºC
Protection grade IP65
Weight (gr) y Dimensions (mm) 1.392gr approx. / 162-150-90

DIREX & DIREX X. RS485C Infrared detectors for explosive gases and CO2 - DIREX X is ATEX
Certified
ATEX Certificate (DIREX X) LOM08ATEX2059X
Technology Infrared sensor with double length wave sensor with thermal
compensation and microprocessor.
Voltage From 10V to 30V DC
Maximum consumption 2.8mA at 12V DC
Resolution >0.5% L.E.L. (Exp) and >1.2% measurement range (CO2)
0-100% LEL (5% vol Methane) Exp / From 0 to 20.000ppm
Measurement range
(0-2% vol) CO2
Relative humidity 0% to 95% without compensation
Working temperature From –20ºC to +50ºC
Protection grade IP65
Weight (gr) y Dimensions (mm) 288 approx. / 120-160-60 (DIREX)
1.392 approx. / 162-150-90 (DIREX X)
3
Siemens Building Technologies
Details for ordering

SIEMENS DETECTORS (RS485) precalibrated

Code Description
CEDTR-CO Carbon monoxide CO
CEDTRNO2 Nitrogen dioxide NO2
CEDTR-02 Oxygen O2
EUDT--NO Nitrogen monoxide NO
EUDT-SH2 Hydrogen sulphide H2S
EUDT-CLH Hydrochloric acid HCl
EUDT-CL2 Chlorine Cl2
EUDT-SO2 Sulfur Dioxide SO2
For other gases, please consult

CONTROL UNITS

Code Description
SICT1**** Control Unit 16 detectors
SICT2**** Control Unit 32 detectors
SICT3**** Control Unit 48 detectors
SICT4**** Control Unit 64 detectors
SIMZ**** Module line

**** Add at the end of the code the five letters corresponding to the selected Keypad/Standard
Ex: For German Standard / English Keypad, code would be SICT1IANAI

Code Standard / Keypad – Languages

Spanish Standard / Spanish Keypad no integration
EENEI
– Spanish and English languages
Spanish Standard / Spanish Keypad with integration
EESEI
– Spanish and English languages
Port-International Standard / Spanish Keypad no integration –
EPNEI
Spanish and English languages
Port-International Standard / Spanish Keypad w/ integration –
EPSEI
Spanish and English languages
Port-International Standard / English Keypad no integration –
IPNIP
English and Portuguese languages
Port-International Standard / English Keypad w/ integration – English
IPSIP
and Portuguese languages
Port-International Standard / Spanish Keypad no integration –
EPNPI
English and Portuguese languages
Port-International Standard / Spanish Keypad w/ integration –
EPSPI
English and Portuguese languages
German Standard / English Keypad German Standard cannot be
IANAI
integrated – English and Portuguese languages
Spanish Standard / English Keypad no integration
IENIE
– English and Spanish languages

*For other standards available, please consult.

4
Siemens Building Technologies