Diferencia entre sustentabilidad y sostenibilidad

La palabra sustentable se refiere a algo que puede sostenerse o sustentarse por sí mismo y con
razones propias. Por su parte al hablar de sostenible nos referimos a algo que puede mantenerse
por sí mismo gracias a que las condiciones económicas, sociales o ambientales lo permiten, se
puede sostener sin afectar los recursos.

Aplicados al campo de la economía, la ecología o el desarrollo y responsabilidad social, el

desarrollo sostenible y el desarrollo sustentable son sinónimos, y ambos términos pueden
emplearse de forma indiferente, si bien algunos organismos prefieren usar sustentable y otros
sostenible.

Al hablar de desarrollo sostenible o desarrollo sustentable nos referimos a un proceso que puede
mantenerse sin afectar a la generación actual o futura, intentando que el mismo sea perdurable
en el tiempo sin mermar los recursos actuales.

Con este tipo de desarrollo se buscan cubrir las necesidades actuales, pero siempre teniendo en
mente que las generaciones futuras puedan también cubrir las suyas

Un buen ejemplo de un sistema de desarrollo sostenible o sustentable es aquel en el que se cortan

los árboles de un bosque para satisfacer las necesidades de madera y papel de la población, pero
luego se repobla el mismo bosque para que la actividad se pueda mantener a lo largo del tiempo y
las generaciones futuras se puedan beneficiar de ella.

Otro ejemplo, aplicado a la industria de la moda, sería la elaboración de prendas de vestir creadas
con fibras naturales como el algodón o la lana, recursos renovables que ayudan al mantenimiento
de una necesidad.

Siempre que dudes entre si un sistema o propuesta es sustentable o sostenible, piensa en que
para que efectivamente lo sea debe reunir ciertas condiciones, relacionadas especialmente con el
campo de la ecología.

Estas condiciones son:

Los recursos renovables no deben usarse a un ritmo mayor que el de su generación. Ejemplo: no
se pueden talar todos los bosques del mundo porque los mismos no se podrán regenerar a la
velocidad de la tala.

Los contaminantes no se pueden producir a un ritmo mayor que el proceso que se requiere para
reciclarlos, neutralizarlos o para que se biodegraden.
Los recursos no renovables no deben aprovecharse a mayor velocidad para luego ser sustituidos
por recursos renovables sustentables. Esto quiere decir que debemos aprender a aprovechar con
mesura los recursos no renovables y cuidar también los renovables.

Desarrollo sostenible y sustentable

Desarrollo sostenible

Es un proceso mediante el que se trata de satisfacer las necesidades económicas, sociales y

medioambientales de una generación sin comprometer las necesidades de las generaciones
futuras.

Desarrollo sustentable

Es el proceso por el cual se preservan, conservan y protegen los Recursos Naturales para el
beneficio de las generaciones presentes y futuras sin tener en cuenta las necesidades sociales,
políticas ni culturales del ser humano.

Origen del desarrollo sostenible

El origen del concepto de desarrollo sostenible se remonta a mediados de los años sesenta.

El término “desarrollo sostenible” hace su primera aparición en un documento oficial en el texto

de acuerdo firmado por treinta y tres países africanos en 1969, bajo los auspicios de la Unión
Internacional para la Conservación de la Naturaleza. Aunque fue esta la primera forma de
aplicación concreta de este concepto, su historia se remonta muchos años antes. Desde la última
década del siglo XIX se encuentran huellas en los debates y discusiones entre Thomas Malthus y
Marie Jean Antoine Condorcet, quien teorizó, al contrario, una época caracterizada por seres
humanos capaces de garantizar a las generaciones futuras felicidad y no solo la mera existencia.

Origen del desarrollo sustentable

El concepto de desarrollo sustentable se hizo conocido mundialmente a partir del informe

“Nuestro Futuro Común”, publicado en 1987 por la Comisión Mundial sobre Medio Ambiente y
Desarrollo.

Desarrollo sustentable significa satisfacer las necesidades de la generación presente sin

comprometer la capacidad de las generaciones futuras de satisfacer sus propias necesidades. Para
lograrla hay que tomar en cuenta los factores implícitos en esta definición, que son: bienestar,
desarrollo, medio ambiente y futuro.

Dificultades

Desarrollo sustentable

-Las asignaciones presupuestarias e inversiones insuficientes.

-La poca conservación de la diversidad biológica y la limitada participación regional.

-El cambio climático.

-La deforestación.

-La escasez de agua.

-La pesca y/o caza excesiva.

-Superpoblación.

Dificultades

Desarrollo sostenible

-Superpoblación y desigualdades.

-El incremento del efecto invernadero.

-Destrucción de la capa de ozono.

-Humanización del paisaje.

-Preservación de la biodiversidad.

-La erosión, la desertización y la destrucción de la selva.

-El sistema productivo.

-El agua.

-Los residuos domésticos.

-Suministro energético.
-El sistema de transportes.

Diferencias

Lo sostenible es todo lo que depende de energía externa para hacer funcionar otros mecanismos.

Lo sustentable es aquello que tiene capacidad de funcionar por sí mismo sin necesidad de emplear
recursos externos.

Diferencias

Desde el punto de vista lingüístico: -able tiene un significado de posiblidad pero fija, y -ible se
refiere a una acción que dura un tiempo determinado.