SANTA MARIA BERNARDA UNA MUJER APASIONADA POR DIOS Y

SEDUCIDA POR EL PUEBLO

“FIESTA DE CSANONIZACION MADRE MARIA BERNARDA BUTLER”

El 29 de Octubre de 1995, S.S. Juan Pablo II proclamó Beata a la Madre María

Bernarda Bütler como un reconocimiento público, por parte de la iglesia a la vida y obra
de nuestra querida fundadora.

La madre Bernarda nació en Auw (Suiza), el 28 de mayo de 1848. Sus padres Enrique y
Catalina le dieron una esmerada educación cristiana.

A los 19 años, siguiendo el llamado del Señor, entró al monasterio de María

Auxiliadora, en Altstattlen. Murió en Cartagena, Colombia, el 19 de Mayo de 1924
dejando extendida la congregación en varios países de América y Europa.

El carisma congregacional, vivido y transmitido por la Madre Bernarda, lleva a sus hijas
a optar por la vida apostólica misionera, para glorificar a Dios como operarias del reino,
en obras de educación, salud y pastoral social parroquial.

El apostolado de los enfermos exige grandes sacrificios y por esto recibirá un premio
especial. Madre María Bernarda Bütler.
PROLOGO

Ponerse en éxodo, es ponerse en el camino… es romper amarras y salir… a dónde…?. Al

lugar desconocido… a lo incierto…a la mar… al mar de Dios, en el barco de la esperaza ,
con una única seguridad…Dios .En éxodo …en éxodo…en éxodo…buscando la voluntad
de Dios…en éxodo, hasta encontrar un nido donde hacer realidad los sueños…los sueños
de Dios…donde encarnar a Jesucristo…donde sembrar el evangelio…

ACTO PRIMERO

ENTRA EL BARCO (comentador con sonidos, juego de luces)

De mares lejanos acompañadas por miedos, tristezas, dolor, penas y sin sabores
producidos por la persecución, la opresión de las guerras y la esperanza de cumplir con la
misión y el llamado de Dios en sus corazones, llegan al puerto cartagenero el 2 de agosto
de 1895, 15 hermanas franciscanas misioneras, encabezadas por Maria Bernarda y
recibidas por monseñor Eugenio BIFFI en el palacio episcopal.

ESCENOGRAFIA:

 LUCES: Tenues y sombrías representando a la tristeza , miedos y dolores de la

cruel guerra
 SONIDOS: Acompañantes y reflectores del momento , mas el ensordecedor
ruido del llamado de un buque
 SILUETAS: Bailarines con atuendo de velos azules y blancos haciendo las
veces de brisas y bailarines con velos azules haciendo las veces de olas del
mar.
Cuando desembarcan, son acogidas por las brisas del caribe y la alegría de su gente

ESCENOGRAFIA:

 BRISAS: Bailarines con atuendos de velos personificando el concepto de

brisas llevando el cadencioso ritmo de la cumbia cartagenera. A la orilla del
mar…del mar caribeeeee, etc.

 Imágenes proyectadas de la ciudad de Cartagena, mostrando el recorrido

desde que las hermanas pasan por la embocadura de la torre del reloj, hasta
llegar a la catedral de la ciudad de Cartagena.

CUANDO REPOSAN SOBRE EL ESCENARIO DE MANERA CORAL ANUNCIAN

SU LLEGADA

 HERMANAS: Viene ardiendo el evangelio, en la pasión de un grupo de mujeres…

que son madres, son hermanas…discípulas y misioneras de Jesús… (tambores a
ritmo de chandé)
 RESPONDEN PERSONAJES DIVERSOS QUE SALEN DE TODAS PARTES:

“Bienvenidas por los mares los pies de quien trae buenas nuevas…”
“Las mensajeras que anuncian la paz”
“Que traen la felicidad”
“Que anuncian la salvación…”

HERMANAS: NO TEMAS COLOMBIA QUE DIOS ESTA CONTIGO (lo dicen en

coro)
VOCES: Gritan de alegría murallas de Cartagena…
Porque nuestro Dios se ha compadecido y nos trae su salvación
 CORO
 GRITOS DE JOLGORIO Y JUBILO( van gritando uno a uno los nombres de las
misioneras)
 MARIA BERNARDA: ¡COLOMBIA! ensancha el espacio de tu tienda, sin
demora…despliega tus toldos…Alarga tus cuerdas y refuerza tus estacas…porque
se extenderá el evangelio de izquierda a derecha.(hablando con voz mesurada).
SE CIERRA EL TELON

ACTO SEGUNDO

LA IMPORTANCIA DE SU MISION

Cartagena de Indias ciudad que se gestó indígena,

nació blanca y creció morena.
El calamarí de bohíos de bahareque y techos de palma,
se hizo mas tarde pueblo de troncos y tablas.
Para que después de incendios y ataques de piratas,
convirtiese en recia fortaleza con castillos y baluartes.
Calles y plazas empedradas y de ladrillos,
admiración de América.
Construida palmo a palmo por negros y pardos
esclavos y libertos (Jorge Artel)
Cartagena nos acoge
La iglesia nos da su amor
Y estas grandes misiones encuentran paz y calor.
Tu presencia un rostro negro
Tu sonido el del tambor
Tu corazón en él
Expresando su dolor (se abre el telón)
Un destello carnavalesco se apodera de la ciudad, la danza del congo, la cumbia y otras
danzas mas ocultando necesidades, tristezas y desamor de un pueblo al cual Jesús le
derramo su bendición con la presencia de bernarda y sus misioneras

ESCENOGRAFIA

TELON: Imágenes de Cartagena sector colonial

DANZA: El Congo Grande, que remata en danza de Garabato (cada una con una
duración aproximada de 1:30 a 2:00 min. aproximadamente)

En medio del bullicio las hermanas irrumpen en la ciudad causando asombro y

admiración por parte de la ciudadanía llegando al fin a instaurarse en el palacio
episcopal, en donde bernarda las reúne y les explica cuales son los objetivos de ser
misioneras (resaltando cualidades de servicio) (canto que muestre las cualidades
serviciales de bernarda)

ESCENOGRAFIA

PERSONAJES: Organizar cuadros con personajes que trasmitan necesidades y de los

cuales serán atendidos por el mensaje de Bernarda y por cada una de las misioneras

MISIONERAS: Atuendo en trusas blancas con velos blancos que simbolizan los hábitos

CANCION: carta de Maria Bernarda (56)

Aspectos por resaltar en este acto:

 Amor al prójimo
 La fe y la esperanza
 Misericordia
 Humildad
Todo se escenificara con siluetas y luces

ACTO TERCERO

LA VIDA ESPIRUTAL DE BERNARDA Y SU MISION POR EL MUNDO

Ser operarias del reino fue el nervio fuerte que llevo a la madre bernarda como a
Abraham, a renunciar a su patria y a sus bienes para entregarse con todo su ser a la
expansión del reino de Dios en América latina

Aspectos por resaltar en este acto:

  Amor al evangelio
 La Eucaristía
 La Devoción a Maria santísima
 Su devoción como misionera en la salud , la educación y en otros aspectos mas

Todo se escenificará con siluetas y luces, por intermedio de una canción que realce la
devoción de Bernarda y su compromiso espiritual

Esta puesta teatral la recrearemos por intermedio de las cartas de MARIA BERNARDA, y
a través de ellas, mostrar la pasión y el compromiso de Bernarda con su misión
evangelizadora, para después mostrar por intermedio de fotografías móviles todo su
recorrido de su apostolado por el mundo, desde Europa hasta Colombia

La persona que representa a Madre María Bernarda estará sentada escribiendo sus
cartas, mientras se va haciendo la representación de los aspectos

Aspectos por resaltar:

Se realizaran varias fotografías móviles de las diferentes danzas nacionales e

internacionales como representación de cada una de las partes en donde BERNARDA
sembró una semilla de fe y de esperanza. Las danzas estarán de tal manera que
representen el mundo por donde Madre Bernarda dejó su huella imborrable.
(Atuendos de danzas y muestras de estas mismas por espacios de 3 minutos cada una)

MISIONERAS: Atuendo en velos blancos que simbolizan los hábitos

LUCES: Con un apuntador se señalizarán cada uno de los momentos que denotan la
espiritualidad de Bernarda y además cada uno de los países por el cual realizo su
peregrinaje

MUSICA: en esta escena exactamente en la representación de las danzas se realizaran en

su mayoría con música en vivo

ACTO CUARTO

EXPIRACIÓN DEL CUERPO Y NACIMIENTO DEL ESPIRUTO

ORADOR:

María Bernarda (nombre de pila: Verena) era ejemplo vivo de sencillez evangélica,
edificaba y animaba a todas sus compañeras. Atendía con ternura y misericordia a todos
los necesitados en el alma o en el cuerpo, pero sus predilectos eran los pobres y los
enfermos. Oraba, exhortaba, escribía y evangelizaba con asombrosa entrega e intensidad.
Dirigió su congregación durante 32 años. Y cuando renunció con gratitud y humildad a
este servicio, continuó animando a las hermanas con su ejemplo, su palabra y sus
innumerables escritos, que son una mina de doctrina y de fecundidad espiritual.

Falleció el 19 de mayo de 1924, en la Obra Pía, a los 76 años de edad, 56 de vida

religiosa franciscana y 36 de misionera en América Latina. El 29 de octubre de 1995, Juan
Pablo II la beatificó, y hoy 1 de noviembre de 2008 celebramos en Cartagena y el mundo
Su Nacimiento Espiritual. Bienvenida Bernarda y muchas felicidades

Se Pasará la Luz, se irá encendiendo una a una hasta que cada una de las hermanas de la
congregación la tenga.

Canción: Una Pequeña Luz

Después de la lectura el telón se abrirá y mostrara la imagen de la santa Maria Bernarda

y con el comenzará un verdadero carnaval de alegría, todos los personajes que
participaron estarán en escena y junto con toda la asamblea cantaran…-------------

Cañones de colores sonaran y caerán por todo el coliseo, MIENTRAS SE MUESTRAN

IMÁGENES DE LA VIDA DE VERENA

Falta la escena de Bernarda que vive y lo de las luces.

Se termina con enceder unas luces que vamos pasando como expresión de que Bernarda
sigue viviendo en nosotras.
FIN