Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
IMCO-Pl-SIG-001
Versión: 00
Contenido
1. OBJETIVOS .......................................................................................... 5
2. ALCANCE................................................................................................ 5
3. ORGANIZACIÓN DE LA RESPUESTA ANTE EMERGENCIA ............... 4
4. PLANIFICACION DE LA RESPUESTA ................................................... 7
5. ACTIVACION DEL PLAN DE EMERGENCIA ....................................... 10
6. DOCUMENTOS DE SOPORTE ............................................................ 36
7. CONTROL DE REGISTROS ASOCIADOS........................................... 36
8. ANEXOS................................................................................................ 36
1. OBJETIVOS
El presente plan tiene como objetivo declarar de manera simple y clara los lineamientos
generales respecto de las principales acciones que permitan enfrentar adecuadamente
situaciones de emergencias de IMCO Servicios S.A.C.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
• Identificar las áreas críticas y los tipos de emergencias a los que están expuestas las
operaciones de la empresa, Minimizando la probabilidad de emergencia a través de
un adecuado inventario y evaluación de riesgos.
• Contar con personal capacitado para que responda de manera efectiva ante una
contingencia y para que pueda prestar los primeros auxilios si fueran necesarios
2. ALCANCE
• Aprobar el Plan General de Emergencias de IMCO Servicios S.A.C. y disponer los recursos
necesarios para su implementación.
• Constituirse en el Centro de Operaciones cada vez que ocurra una emergencia.
• Proporcionar los medios y apoyo para el control de la emergencia.
• Establecer los contactos pertinentes con los organismos e instituciones externos cuando la
situación lo requiera.
• Coordinar con el Puesto Policial, los bomberos y otras instituciones relacionadas, con la
finalidad de brindarle las facilidades para el cumplimiento de sus deberes y obligaciones a
este respecto
• Autorizar el reinicio de las actividades productivas en caso de paralización de los procesos.
• Evaluar la gestión realizada en la Crisis por cada uno de los actores y retroalimentar al
sistema.
• Es el único autorizado a comunicar sobre el evento con entidades públicas y/o privadas.
• Actuar bajo la orientación del Comando de Incidente.
• Prever contactos con organismos oficiales, como el cuerpo de bombero, defensa civil, policía,
etc.
• Identificar y localizar al representante de un organismo, de ser necesario.
• Prever contactos con profesionales y servicios especializados.
• Mantener una lista de nombres, teléfonos y direcciones de personas y entidades claves.
• Mantener registros formales.
• Responsable por el suministro de los recursos materiales necesarios para llas actividades
durante el incidente.
• Incluye las responsabilidades por el transporte, alimentación, alojamiento, control,
disponibilidad y mantenimiento de los equipos usados.
• Instalar y mantener el funcionamiento de un sistema de comunicación adecuado.
• Actúa bajo la orientación del comando del incidente.
• Proporciona condiciones adecuadas de actuación para los diversos equipos en relación con
el material necesario. Efectúa las solicitudes de adquisición al responsable de finanzas según
orientación del comando del incidente.
• Coordina con el personal encargado de organizar equipos, alimentación, medicamentos,
transporte y alojamientos.
• Prevé las necesidades de materiales y equipos.
• Ejecutar las operaciones técnicas necesarias para realizar las operaciones de primera
respuesta y mantener informado al supervisor de operación.
• Apoyar a las brigadas especializadas de respuesta ante emergencia.
4. PLANIFICACION DE LA RESPUESTA
Según las labores que presenten tareas críticas (trabajos en caliente, trabajos en altura, izajes
críticos, trabajo en espacios confinados), según la evaluación del riesgo con la matriz IPECR, se
detectan las siguientes situaciones potenciales de emergencias:
Al momento de escuchar el aviso de emergencia (may day 3 veces) todos los ocupantes de
la frecuencia utilizada deberán dejar el canal libre y escuchar atentamente las instrucciones
del supervisor que intervenga en el momento.
Al solicitar ayuda se debe indicar el tipo de emergencia observada de la manera más clara y
simple posible haciendo énfasis en los siguientes puntos:
• Nombre y cargo
• Lugar exacto de ocurrencia (verifique entendimiento)
• Situación y características de la emergencia (fatalidades, heridos, atrapados o tipo de
lesiones de haberlas)
En caso de ocurrencia del evento en carretera de acceso a la mina del cliente, la empresa se
comunicara, además de los mencionados en el párrafo anterior, con las organizaciones
siguientes:
El estado situacional en que se encuentra la zona hace de necesidad prioritaria que se efectúe
una evaluación de daños, en base a la cual se adoptarán las medidas de apoyo técnico y
logístico que se requiera.
La acción de evaluación debe ser desarrollada por una persona o un equipo de personas
con diferentes variantes, la cantidad depende de la magnitud del área del desastre. Este
trabajo puede ser realizado por el comando del incidente o el comité de crisis.
5.2.1 Objetivos
Ítem Descripción
01 EPP Básico
03 Chaleco con cintas reflectivas
04 Guantes de látex
05 Respirador para vapores orgánicos, gases y material particulado
07 Traje Tyvex
5.2.4 Procedimiento
• Obtener información de la persona que reporta; Su nombre, ubicación del incidente, numero
estimado de víctimas, señales de fuego / humo, estado actual de la escena.
• Dar indicaciones al informante para que el y los curiosos se mantengan lejos y a favor del
viento en la escena.
• Pedirle al informante que intente detener el flujo del tráfico (si lo hubiera) en la zona desde
un lugar seguro a cualquier lado del incidente.
• Si existe alguna señal de fuego o humo, tener el plan de emergencia contra incendios listo
para activarse en la escena.
• Si existe alguna señal de derrame de materia peligrosa, consultar con los procedimientos de
respuesta en emergencias de materias peligrosas / químicas.
• Historia;
• Revisar el cuerpo, revisar si está sangrando, tiene edema severo y/o deformación de las
partes del cuerpo.
• Decisión de Transporte.
- Si la victima esta inconsciente, se queja de dolores en la espalda o, al contrario, no
tiene sensación o no puede mover sus piernas y/o brazos, no se deberá mover a la
víctima. El único autorizado a autorizar el desplazamiento de la víctima en estos
casos será el médico de la brigada de emergencia, quien lo realizara con personal
especializado.
- Si se sospecha que la víctima se encuentra inestable, transportar inmediatamente,
realizar segunda revisión en ruta.
- La víctima aparenta estar estable, continuar con la segunda revisión luego
transportar a la víctima.
5.3.1 Objetivos
Ítem Descripción
01 EPP Básico
02 Mameluco
03 Chaleco con cintas reflectivas
04 Guantes de cuero
05 Respirador para vapores orgánicos, gases y material particulado
5.3.4 Procedimiento
• Dar indicaciones para que el informante y curiosos se mantengan alejados del incidente y
a favor del viento y aseguren los recursos de ignición.
• Pedirle al informante que intente detener el flujo del tráfico en la zona desde un lugar
seguro en cualquier lado del incidente. Es importante que los curiosos que controlen el
trafico no se expongan al humo o notables olores en el aire del incidente y que se
aseguren que ningún cable eléctrico este separado de postes cercanos.
• Asegurar la zona para restringir el acceso dentro y por la escena del incidente.
• Estabilizar el vehículo; tacos de rueda, línea de anclaje, freno de mano, recuperar las
llaves y dárselas al Supervisor del equipo.
• Antes de evaluar cualquier víctima dentro del vehículo y de ser posible, desconectar el
Terminal negativo de la batería primero y el positivo después, en ese orden. Cuando
desconecte el Terminal positivo, asegúrese de no tocar ningún metal alrededor de la
batería con la llave. Si el compartimiento de la batería del vehículo aparenta haber sido
dañado en el incidente, inspeccione la batería por posible penetración de metal que puede
dar poder al sistema eléctrico del vehículo. Si entra en duda, verifique las luces frontales
para asegurarse que no exista circuito intacto por el daño a la batería.
• Facilite la zona para que los miembros de Primeros Auxilios del cliente o de las
autoridades públicas ingresen al vehículo para estabilizar a la víctima(s).
5.4 INCENDIOS
5.4.1 Objetivos
• Quemaduras;
• Explosión;
• Muerte.
Ítem Descripción
01 EPP Básico
02 Mameluco
03 Chaleco con cintas reflectivas
04 Guantes de cuero
05 Respirador para vapores orgánicos, gases y material particulado
C NO SI SI NO SI NO NO
D NO NO NO NO SI SI NO
5.5.1 Objetivos
La “fase de respuesta inicial” es el período que le sigue al arribo del respondedor, al lugar del
accidente, durante el cual es confirmada la presencia y/o la identificación de un material
peligroso, se inician acciones de protección, se realiza el aislamiento del área y se solicita la
ayuda de personal especializado.
El procedimiento no menciona todas las posibles circunstancias que pueden estar asociadas a un
incidente con materiales peligrosos.
Acérquese cuidadosamente a favor del viento. Evite entrar a la zona del accidente. Si la dirección
del viento lo permite, considere el acercarse al incidente desde un lugar alto.
Si existen víctimas, éstas deben ser rescatadas unicamente por personal capacitado y con
equipo de protección adecuado, después que la situación haya sido plenamente evaluada.
Asegure el lugar.
Identifique los riesgos. Los carteles, etiquetas, documentos de embarque, hojas de datos de
Seguridad del material, tablas de identificación para carros de ferrocarril y remolques y/o
personas conocedoras del lugar, son fuentes de valiosa información. Evalúe toda la información
con que cuenta y consulte las recomendaciones de la hoja de seguridad para reducir
inmediatamente los riesgos.
Cuanta más Información específica sobre el material tenga a la mano, la respuesta será más
adecuada a la situación.
Clase 1 – Explosivos
Clase 2 – Gases
Código KEMLER
Los códigos de identificación de riesgos, conocidos como los “Números de Riesgo” (también
referido como Código Kemler) en las regulaciones Europeas y Sudamericanas, se pueden hallar
en la mitad superior de un panel naranja, en algunos contenedores intermodales.
• El número duplicado indica un intensificación del riesgo (ej. 33, 66, 88, etc.)
• Cuando una sustancia posee un único riesgo, éste es seguido por un cero (ej. 30, 40, 50, etc.)
• Si el código de riesgo está precedido por la letra “X”, indica que el material reaccionará
violentamente con el agua (ej. X88).
• Cuando el número 9 aparece como 2° o 3° dígito, este puede representar un riesgo de reacción
violenta espontánea.
• Extremadamente Inflamable.
• Se encenderá fácilmente por calor, chispas o llamas.
• Formará mezclas explosivas con el aire.
• Los vapores de gas licuado son inicialmente más pesados que el aire y se esparcen a
través del piso.
• Los vapores pueden viajar a una fuente de encendido y regresar en llamas.
• Los cilindros expuestos al fuego pueden ventear y liberar gases inflamables a través de los
Tapones fundidos.
• Los contenedores pueden explotar cuando se calientan.
• Los cilindros con rupturas pueden proyectarse.
b) Peligros a La Salud
c) Ropa Protectora
d) Evacuación
Incendio
• Si un tanque está involucrado en un incendio, aislé a la redonda a 1600 metros (1 milla)
también, considere la evacuación inicial a la redonda a 1600 metros (1 milla).
No extinga un incendio de fuga de gas a menos que la fuga pueda ser detenida.
Incendio Grande
•No tratar de combatir el fuego, comunicarse con las brigadas especializadas.
• Mueva los contenedores del área de fuego si lo puede hacer sin ningún riesgo.
• Retírese inmediatamente si sale un sonido creciente de los mecanismos de seguridad de
las ventilas, o si el tanque se empieza a decolorar.
• SIEMPRE manténgase alejado.
b) Peligros a La Salud
c) Ropa Protectora
• Use ropa protectora contra los productos químicos, la cual esté específicamente
recomendada por el fabricante. Esta puede proporcionar poca o ninguna protección
térmica.
d) Evacuación
• Considere la evacuación inicial a favor del viento de por lo menos 100 metros.
Incendio Grande
f) Derrame o Fuga
g) Primeros Auxilios
• Cómo acción inmediata de precaución, aísle el área del derrame o escape como mínimo
100 metros en todas las direcciones.
• Mantener alejado al personal no autorizado.
• Permanezca en dirección del viento.
• Muchos de los gases son más pesados que el aire y se dispersan a lo largo del suelo y
se juntan en las áreas bajas o confinadas (alcantarillas, sótanos, tanques).
• Manténgase alejado de las áreas bajas.
• Ventile los espacios cerrados antes de entrar.
• Mueva a la víctima a donde se respire aire fresco.
• Llamar a los servicios médicos de emergencia.
• Aplicar respiración artificial si la víctima no respira.
• Suministrar oxígeno si respira con dificultad.
• Quitar y aislar la ropa y el calzado contaminados.
• En caso de contacto con gas licuado, descongelar las partes con agua tibia.
• Mantener a la víctima en reposo y con temperatura corporal normal.
• Asegúrese que el personal médico tenga conocimiento de los materiales involucrados, y
tomar las precauciones para protegerse a sí mismos.
b) Peligros a La Salud
• La inhalación o el contacto con el material puede irritar o quemar la piel y los ojos.
• El fuego puede producir gases irritantes, corrosivos y/o tóxicos.
• Los vapores pueden causar mareos o sofocación.
• Las fugas resultantes del control del incendio o la dilución con agua, pueden causar
contaminación.
c) Ropa Protectora
• Use ropa protectora contra los productos químicos, la cual esté específicamente
recomendada por el fabricante.
d) Evacuación
• Considere la evacuación inicial a favor del viento de por lo menos 100 metros.
Precaución: Todos estos productos tienen un punto de encendido muy bajo: el uso
de rocío de agua cuando se combate el fuego, puede ser ineficaz.
Incendio Grande
f) Derrame o Fuga
• ELIMINAR todas las fuentes de ignición (no fumar, no usar bengalas, chispas o llamas
en el área de peligro).
• Todo el equipo que se use durante el manejo del producto, deberá estar conectado
eléctricamente a tierra.
• No tocar ni caminar sobre el material derramado.
• Detenga la fuga, en caso de poder hacerlo sin riesgo.
• Prevenga la entrada hacia vías navegables, alcantarillas, sótanos o áreas confinadas.
• Se puede usar una espuma supresora de vapor para reducir vapores.
• Absorber con tierra seca, arena u otro material absorbente no combustible y transferirlo a
• contenedores.
• Use herramientas limpias a prueba de chispas para recoger el material absorbido.
g) Primeros Auxilios
b) Peligros a La Salud
• Altamente tóxico, puede ser fatal si se inhala, se ingiere o por absorción cutánea.
• Evitar cualquier contacto con la piel.
• Los efectos de contacto o inhalación se pueden presentar en forma retardada.
• El fuego puede producir gases irritantes, corrosivos y/o tóxicos.
• Las fugas resultantes del control del incendio o la dilución con agua, pueden ser
corrosivas y/o tóxicas y causar contaminación.
c) Ropa Protectora
• Use ropa protectora contra los productos químicos, la cual esté específicamente
recomendada por el fabricante. Esta puede proporcionar poca o ninguna protección
térmica.
d) Evacuación
• Considere la evacuación inicial a favor del viento de por lo menos 100 metros.
Incendio Grande
f) Derrame o Fuga
• No tocar los contenedores dañados o el material derramado, a menos que esté usando la
ropa protectora adecuada.
• Detenga la fuga, en caso de poder hacerlo sin riesgo.
• Prevenga la entrada hacia vías navegables, alcantarillas, sótanos o áreas confinadas.
• Cubra con una hoja de plástico para prevenir su propagación.
• Absorber con tierra seca, arena u otro material absorbente no combustible y transferirlo a
contenedores.
• No Introducir Agua En Los Contenedores.
g) Primeros Auxilios
b) Peligros a La Salud
c) Ropa Protectora
• Use ropa protectora contra los productos químicos, la cual esté específicamente
recomendada por el fabricante. Esta puede proporcionar poca o ninguna protección
térmica.
d) Evacuación
Incendio Grande
f) Derrame o Fuga
• ELIMINAR todas las fuentes de ignición (no fumar, no usar bengalas, chispas o llamas
en el área de peligro).
Ingeniería, Mantenimiento, Construcción y Servicios S.A.C.
25
IMCO-PL-SIG-001
Versión: 00
g) Primeros Auxilios
5.6 Sismos
Los sismos son movimientos telúricos que se presentan de manera intempestiva y tienen el potencial
de causar lesiones y daños a la propiedad.
Durante el sismo las personas deben mantenerse ubicados en las zonas de seguridad del área de
trabajo, las cuales deben estar señalizadas.
Cuando la magnitud del sismo lo amerite y/o existan condiciones que signifiquen riesgo de lesiones,
las personas deben evacuar el área de trabajo hacia los puntos de reunión.
La evacuación debe realizarse de manera ordenada de acuerdo a las rutas de evacuación de cada
área, No emplear el teléfono, excepto para llamadas de extrema urgencia o emergencia, No
accionar interruptores eléctricos a fin de evitar un corto circuito.
Los líderes de evacuación deberán realizar el conteo de los evacuados y reportar cualquier ausencia
a los equipos de Emergencias, Estar preparados para recibir sacudidas adicionales, denominados
sismos secundarios.
Cuando se haya constatado que no hay presencia de riesgos en el local, el líder del área o quien
designe podrá autorizar el reingreso del personal
1. Recursos utilizados.
2. Recursos no utilizados.
3. Recursos destruidos.
4. Recursos perdidos.
5. Recursos recuperados.
6. Recursos rehabilitados.
7. Niveles de Comunicación.
El Comité de Crisis, definirá el momento adecuado y a los niveles de competencia en que debe
manejarse la información sobre la emergencia; así, decidirá a que dependencias y fuera de la
Empresa, debe comunicarse el evento, llámese Municipalidades, DIGESA, MTC, Policía, clientes u
otros.
Una vez al año se deberá revisar el plan y de ser necesario actualizar la parte o partes que requieran
ser actualizados. La actualización se llevará a cabo cuando se produzcan cambios importantes tales
como:
6. Documentos de soporte
8. Anexos
SMCV
INSTITUCIONES