LÍNEA DIRECTA 2257-1296 SUYAPA MEDIOS @SUYAPAMEDIOS CONTACTOS@SUYAPAMEDIOS.

COM @SUYAPA_MEDIOS SUYAPA MEDIOS

Del 12 al 18 de abril de 2020

AÑO 66 Nº 3293 DEL 12 AL 18 DE ABRIL DE 2020
TEGUCIGALPA, HONDURAS LA VOZ DEL PAPA
WWW.SUYAPAMEDIOS.COM
“¡JESUCRISTO HA
RESUCITADO!
EL AMOR HA
VENCIDO AL
ODIO, LA VIDA HA
VENCIDO A LA
MUERTE, LA LUZ
HA DISIPADO LA
OSCURIDAD”

cambiamos tu vida
L 10

¡RESUCITAREMOS!
actualidad
LA POBLACIÓN INFANTIL ES LA
MÁS AFECTADA POR EL COVID-19
EN HONDURAS PÁG. 10

La Resurrección de Cristo, es un
sí a la vida de todo ser humano,
un sí a nuestra vida. Nuestras más
FAMILIA profundas aspiraciones, pueden
las lecciones que debemos llegar a realizarse. Tenemos
aprender DEL CORONAVIRUS
PÁGs. 26 y 27
derecho a esperar un mundo
nuevo, un mundo de amor y paz,
un mundo donde brille la justicia.

Págs. 4 y 5
iglesia
SEIS GESTOS PASCUALES
PARA CELEBRAR EN
FAMILIA PÁG. 11

mensaje
“NECESITAMOS TRABAJAR
POR LA PAZ, QUE ES TAMBIÉN
UN DON DE LA PASCUA” PÁG. 3

pascua
SI JESÚS VENCIÓ LA MUERTE
ES CAPAZ DE VENCER ESTA
PANDEMIA PÁG. 12
2 3
TEMAS DE
ACTUALIDAD
LA FOTO DE LA SEMANA
18
por ciento Es lo que se
CIFRA
evitó de contagio en Manhattan,
Estados Unidos con el uso de
mascarillas, es decir, una de cada
cinco personas. Quizás es poco,
pero se logra bajar la cantidad si
se usa de la manera correcta.
ASÍ OPINAN sobre LAS MASCARILLAS
Franklin
Gómez
Sub director HE
“La clave en el uso de las mascarillas radica en ponerlas
de la manera correcta. Si bien es cierto no protegen en
su totalidad del contagio de COVID-19, pero ayudan a
que este no se propague. Si usted sale de casa, solo que
sea para lo necesario. Procure usar siempre la mascarilla;
sabemos que están escazas, pero se ha promovido la
fabricación en casa. Las de tela no son del todo confiables,
pero para poder salir quizás a la pulpería del barrio donde
no hay mucha aglomeración de personas, puede proteger.
Recuerde lavarse bien las manos antes de usarla y cuando
se la quite deséchelas en un lugar seguro”.
honduras
Uso
obligatorio
Los hondureños están
obligados a usar mascarillas
durante la pandemia del
COVID-19. Este insumo,
lamentablemente fue
acaparado semanas antes que
se registrara un caso en el país,
y ahora está escaso y cuando
se puede comprar, están
al triple de lo que costaban
anteriormente. Ante esto, se
le ha pedido a la población que
fabrique las propias en sus
hogares y se ha recomendado
que se use en todo momento
y sobre todo si se sale a
abastecer de algún insumo.
40
por ciento Es el acumulado
de casos por la pandemia en
América y en Europa el 52 por
ciento. En ambos continentes se
reporta un creciente incremento,
sobre todo en Estados Unidos,
Brasil y Ecuador.
Roxana
Araujo
Epidemióloga
“Las mascarillas deben de ser utilizadas en todo
momento cuando se tenga una enfermedad
respiratoria no solo por el coronavirus. Con esto
se evita el contagio de las personas a nuestro
alrededor y desde luego que podamos propagar
más infectados. Creemos que se debe de usar este
insumo, pero ante la escasez lo mejor es quedarse en
casa. La mejor manera es quedarse en casa porque
así el virus no circula, ya que la enfermedad nosotros
la portamos y mientras más nos movemos más se
propaga”.
Del 12 al 18 de abril de 2020
LA HOMILÍA
ACTUALIDAD
DE HONDURAS,
LA REGIÓN Y
EL MUNDO.
OPINIÓN
AGENDA
SEMANAL
LUNES 13
ADORACIÓN
Todos los días de este tiempo
que se nos viene de Pascua,
estamos fomentando desde
Suyapa Medios que usted
pueda sentir la presencia de
Jesús Eucaristía. A las 11 de
la mañana a través de todas
nuestras plataformas, unámonos
den oración por Honduras
y el mundo en medio de la
pandemia.
martes 14
ROSARIO
A las 5 de la tarde, tenemos el
momento preciso para conectarse
con la Virgen María con el rezo
del Santo Rosario. Las hermanas
misioneras del Sagrado Corazón,
nos ayudan a meditar estos
momentos tan importantes de la
vida de Jesús y la Madre del Señor
de Señores.
MIÉRCOLES 15
FE
Si le gusta la buena música de
nuestros cantautores católicos
nacionales e internacionales,
puede sintonizar el programa
Viva la Fe, con los Padres Cecilio
Rivera y Rodolfo Varela, quienes
reflexionan sobre cómo afrontar
la situación del COVID-19 desde
casa y en familia.
JUEVES 16
PAPA
Todos los días vivimos con
intensidad la Santa Misa con el
Papa Francisco desde la Casa
Santa Marta a las 9 de la mañana
por Suyapa TV. Al final de cada
Eucaristía, Su Santidad hace
la bendición con Jesús Sacra-
mentado. Pidamos este día por
sus intenciones y por las de los
sacerdotes del mundo.
VIERNES 17
MISA
Terminemos la semana de una
buena manera con la Santa Misa
que se transmite todos los días
por todas nuestras plataformas
a las 8 de la mañana desde la
Basílica de Suyapa. Pongamos
nuestras intenciones personales
y familiares en manos de Dios y
la Virgen María en este hermoso
acto de entrega y amor.
LAHOMILÍADOMINICAL
Del 12 al 18 de abril de 2020
“Fue al sepulcro al amanecer, cuando aún
estaba oscuro y vio la losa quitada del sepulcro”
“
(Jn. 20,1-9)
Al amanecer”, indi-
ca el momento en
que hay luz, pero
este dato es difícil conciliar
con el de “aún estaba oscuro”.
Quiere decir que María va al
sepulcro, poseída por una falsa
concepción de la muerte, (que
con la muerte se termina todo)
y no se da cuenta de que el día
ha comenzado. ¿Nosotros so-
mos conscientes de que el día
ha comenzado, o todavía está
oscuro para nosotros? María va
Óscar Rodríguez solamente a visitar el sepulcro.
Maradiaga Busca a Aquel, que es la Vida,
Cardenal como un cadáver. ¡Qué equi-
vocación! Pero al llegar, vio la
losa quitada del sepulcro, y
“Necesitamos el sepulcro vacío. El sepulcro
trabajar por vacío es el triunfo de la vida
sobre la muerte, de que Cristo
la paz que es ha resucitado y que vive para
también un don siempre.
Pero ella no capta bien la reali-
de la Pascua. dad y su reacción es de alarma
Si vivimos y va a avisar a los discípulos.
Avisa a Pedro y al otro discípu-
de verdad lo, a quien Jesús amaba, y les que entró) pero de este otro
“Nos volvemos violencia y toda injusticia, con-
la Pascua dijo: Se han llevado al Señor
y no sabemos dónde lo han
discípulo se subraya que “vio
y creyó”… es decir, este discí- al Señor para
tra los que siguen crucificando
la vida de los otros y sembran-
necesitamos puesto. pulo, es el modelo de todo dis-
decirle: Cristo do la corrupción. Nos compro-
irradiar la paz y “Salieron Pedro y el otro discí-
pulo camino del sepulcro. Los
cípulo de Jesús, es el modelo
de todos nosotros que quere- Resucitado,
mete a defender la vida, inclu-
so la vida de la Naturaleza. El
construir la paz
dos corrían juntos, pero el otro mos ser discípulos, es el que
que el viento ser humano que participa de la
dónde se sienta discípulo corría más que Pedro; ha acogido el amor, el que ha Resurrección está llamado a ser
de la noche, no
se adelantó y llegó primero al hecho la experiencia del amor, el mejor ecologista.
amenazada” sepulcro”. Aquel discípulo que de sentirse amado, por eso “ve
apague el fuego A combatir las causas de la po-
Jesús tanto amaba, es capaz de y cree”; el verbo “ver” indica breza, también de las estruc-
correr más, es el que avanza que tiene la experiencia de la vivo que nos turas opresoras e insolidarias y
más rápido en su vida… Solo a
partir de esa experiencia fun-
vida y “cree”, significa darle
su adhesión, que se adhiere
dejó tu paso en la del egoísmo que anida en nues-
tro corazón. Estamos llamados
damental de sentirse amado se a Él, a Cristo Resucitado, que mañana”. a defender la libertad verdade-
puede avanzar…Pedro, por el le da su confianza. Creer en el ra contra toda situación esclavi-
contrario, no ha hecho esa ex- Resucitado es darle nuestra zante. La Resurrección del Se-
periencia del amor en su pro- confianza, darle nuestra ad- gamos el paso de la muerte a la ñor, la Pascua es siempre fiesta
pia vida (es el que ha negado hesión a Aquel que es la Vida, vida. ¿Estás dispuesto a este día de liberación. “Para ser libres,
a Jesús tres veces) por eso va optar por la vida, esa vida que tu paso de la muerte a la vida? nos libertó Cristo” (Gal 5).
más lento. colma nuestros deseos más La Resurrección de Cristo, es un Necesitamos trabajar por la paz
Pero Juan, que ha hecho esa profundos. Sí, quisiera entre- sí a la vida de todo ser humano, que es también un don de la
experiencia del amor es tam- garte toda mi vida. Sí, decirle a un sí a nuestra vida. Nuestras Pascua. Si vivimos de verdad la
bién el que tiene la deferencia Cristo: hoy quisiera entregarte más profundas aspiraciones, Pascua necesitamos irradiar la
de esperar a Pedro, incluso de toda mi vida. pueden llegar a realizarse. Te- paz y construir la paz dónde se
dejar a Pedro que pase delante Sí, Cristo ha resucitado, Cris- nemos derecho a esperar un sienta amenazada. A partir de
de el al sepulcro. Es como si le to vive y ya no morirá jamás. mundo nuevo, un mundo de ahora nadie estará solo, ni per-
dijera: pasa tú primero… pode- Aquel cuerpo roto y ensangren- amor y paz, un mundo dónde dido en esta tierra. Como dice
mos ver en este gesto (de dejar tado, Aquel que fue desprecia- brille la justicia. La vida nueva la antífona de entrada de este
pasar primero a Pedro) el ges- do, desechado por los hombres que brota del sepulcro vacío, es domingo: “He resucitado y aún
to de la reconciliación con Pe- y colgado en una cruz, ha resu- el amor. Vivir la Resurrección estoy contigo”.
dro, el amor es capaz de tener citado y su cuerpo resplandece es amar hasta el final. Pero el Que el sol de Cristo Resucitado,
gestos de reconciliación. Esta lleno de hermosura. Cristo vive que no ama, sigue en el sepul- no se ponga en nuestra vida,
reconciliación se manifiesta es- y está aquí con nosotros. Cristo cro y aún no puede celebrar su que su fuego no se apague nun-
perando a Pedro y cediéndole vive para siempre. No lo olvi- pascua. “Sabemos que hemos ca en nosotros.
el paso para que, entre primero des: Cristo vive para siempre. pasado de la muerte a la vida, Nos volvemos al Señor para de-
al sepulcro, se manifiesta reco- Pero, no basta con decir: Cristo porque amamos a los herma- cirle: Cristo Resucitado, “que el
nociendo al otro, en el respeto ha resucitado. Ahora Cristo nos nos.” (1 Jn. 3:14) viento de la noche, no apague
y la delicadeza con el otro. invita a que participemos de su Por eso, celebrar la Resurrec- el fuego vivo que nos dejó tu
Después, se dice que entró él Resurrección, nos invita a que ción del Señor, nos comprome- paso en la Mañana”.
al sepulcro y que “vio y creyó” resucitemos cada día, a que vi- te: A luchar contra todo lo que
(de Pedro no se dice nada más vamos ya resucitados, a que ha- conduce a la muerte, contra la ¡Feliz Pascua!
4 5
TEMADELASEMANA
Unidad | Los médicos y entes internacionales lo único que piden es que no salgamos de casa para que cuando termine la crisis, podamos resucitar como país.
Honduras ¡
Cristo ha resucitado, verda-
deramente ha resucitado!
Esta es la frase que inunda y
está llamada
que debe estar presente en
nuestros corazones luego
de haber vivido con intensidad
la Cuaresma y Semana Santa.
La Vigilia Pascual es el punto
a resucitar
de partida para este tiempo es-
pecial que se viene para Iglesia,
en el que estamos llamados a ser
ese reflejo de Cristo vivo, y poder
de entre
llevar vida a los demás.
Para muchos es complejo y
difícil tener esta actitud cuan-
do se viven días, en los que el
distanciamiento social por la
los muertos
pandemia del coronavirus, nos
ha separado de nuestros seres
queridos; muchos han dejado
sus oficinas y las preocupaciones
sobre cómo saldremos de esta
Los problemas que aquejan a la
población como la corrupción y
crisis son grandes, esto porque
no están entrando ingresos a los
hogares y los alimentos cada día
escasean. Algunos han sido sus-
ahora el COVID-19, no impedirán pendidos sin goce de sueldo de
que se viva con intensidad que sus empleos, lo que genera más
estrés en una sociedad que vive
Jesús está vivo del día a día.
A esto se le suma que la corrup-
Marco Cálix | www.suyapamedios.com ción, la violencia, el narcotráfico
“No teman
volverle los ojos
a Cristo Jesús.
Pidan el don de
la fe, que no hay
cosa más bella
que caminar esa
luz en el mundo
y no en las
tinieblas”
S.E. Óscar Andrés
Cardenal Rodríguez,
Arzobispo de Tegucigalpa
no se han detenido y sus tentá-
culos siguen aferrados a un Es-
tado debilitado por la pobreza y
la injusticia social.
Determinaciones El Gobierno
ha comenzado a implementar
Del 12 al 18 de abril de 2020
algunas medidas para paliar es-
tas necesidades básicas, como la
alimentación, que es la preocu-
pación más grande que tiene la
población, pero esto ha llegado a
cuenta gotas, lo que ha hecho que
se salga a protestar a las calles, sin
importar el virus y solo pensan-
do en que el hambre puede ser
más mortal que la enfermedad.
Instituciones como el Consejo
Nacional Anticorrupción (CNA)
ha estado al pendiente de cómo
se distribuyen estos recursos, que
al final son de los dineros de los
hondureños. Esto lo ha manifes-
tado Odir Fernández, jefe de In-
vestigaciones del CNA quien ha
dicho que “El saco de alimentos
que le están dando a unos pocos
hondureños, viene del pueblo
y para el pueblo, no en nombre
de absolutamente nadie, cuando
ese alguien lo saque de su pro-
pio dinero, si tendrá el derecho
en decir que es en su nombre;
caso contrario, es por nuestros
impuestos”.
Débiles La directora ejecutiva
del CNA, Gabriela Castellanos,
en constantes oportunidades,
Del 12 al 18 de abril de 2020
ha manifestado que las secue-
las que está dejando el virus,
son por los débiles sistemas de
salud que han sido abandona-
dos por las actuales y anteriores
gestiones de Gobierno. El 2019
la protestas por mejorar las con-
diciones de los hospitales en
Honduras, las que no fueron
del todo atendidas y ahora nos
están pasando esa factura.
“Los que se lucran prometiendo
falsos remedios para la enferme-
dad y que se haga un mercado
negro con la calamidad que ter-
mina siendo más nocivo y obs-
curo que el virus que invade, de
forma prolongada, un país como
el nuestro”, dijo Castellanos en
una columna de opinión.
Esperanzas El panorama pa-
rece que no es nada halagüeño
para los próximos meses, esto
porque vemos como países que
antes eran potencias mundiales,
ahora están de rodillas por un
enemigo invisible, pero que se
esparce rápidamente sin ver po-
sición política, ni religiosa.
A pesar de todo esto, estamos
llamados como sociedad y sobre
Separación | Uno de los obstáculos que será más difícil de superar, será el distanciamiento social.
opiniones
Carlos Umaña
Presidente Médicos IHSS SPS
• “La única forma de lograr
que la curva se reduzca en
las próximas semanas es que
todos los hondureños sigan
la medida de quedarse en
su casa, incluso, pese a que,
según su número de identi-
dad, puedan salir un lunes,
miércoles o viernes”.
todo como católicos a poder llevar
el mensaje de la Resurrección a
los más de 9 millones de com-
patriotas que residen en nuestro
territorio y los que sufren fuera
de las fronteras nacionales.
El Cardenal Óscar Andrés Ro-
dríguez ha sido enfático que
no debemos de perder la fe, pero
que esto tiene que ir a la par de la
responsabilidad. “Estamos llama-
dos a poder respetar a los demás
y cuidar de la salud de nuestras
familias”. Con respecto a las per-
sonas que han perdido a alguien
por esta pandemia, ha dicho que
“estas personas no serán pérdidas
en vano, porque la muerte no es
el final cuando reconocemos que
Cristo ha resucitado”. De igual
manera expresó que a las per-
sonas que padecen este mal, las
oraciones no han cesado para su
pronta recuperación.
El Arzobispo de Tegucigalpa con-
cluyó diciendo que, no se debe
de perder la fe y seguir orando
para que los científicos encuen-
tren rápidamente la cura de este
mal, que al final dejará una gran
enseñanza y un cambio de vida
para todos.
TEMADELASEMANA
Aline Flores
Empresaria
• “Parte de la equidad que
establece la Constitución, es
que todas las medidas que se
adopten beneficien a todos
los sectores. Es un buen paso
que el Gobierno adoptará una
serie de medidas que benefi-
cien al sector empresarial de
Mipymes.”
200
mil Personas se han
recuperado en el mundo,
a pesar que hay más de un
millón de afectados por la
pandemia. El llamado es
a orar porque esto acabe
pronto.
5 desesperanza. Debemos enfrentar
países Han comenzado
a experimentar algunos
tratamientos para encontrar
la cura de este mal. Hasta
el momento se han hecho
algunas pruebas, pero no
hay un resultado claro.
10
millones De em-
pleos se han perdido solo
en Estados Unidos por
esta pandemia, lo que es
un mal presagio para los
países de Latinoamérica.
Juan Carlos Sikaffy
Presidente COHEP
• “Otro aspecto es proteger la
economía nacional y ¿Qué es
lo que va a pasar después que
salgamos del confinamiento
en el que estamos? Ese es un
reto mayor porque tenemos
que mantener los empleos
y que el consumo siga sin
afectar a nadie.”
El COVID-19 es
una nueva cepa
Los coronavirus son
una gran familia de
virus que causan
enfermedades que van
desde el resfriado común
hasta enfermedades
más graves. Un nuevo
coronavirus es una nueva
cepa que no se había
encontrado antes en el
ser humano. Los primeros
casos de neumonía se
comunicaron a la OMS
en Wuhan, una ciudad
situada en la provincia
China de Hubei, el 31 de
diciembre de 2019.
OPINIóN
Resucitemos
como país
Víctor Hugo
Álvarez
Periodista
L
a conmemoración de la
Resurrección de Jesús,
se produce este año
en una situación muy
peculiar entre los hondureños
y el mundo, que aterrorizados
por la pandemia del COVID-19,
enfrentan el aislamiento social
para evitar el contagio masivo y
las amenazas reales de la muerte.
Hay miedo, incertidumbre, deses-
peranza ante el futuro inmediato.
Sin embargo; ésta situación nos
coloca ante la disyuntiva de una
vez pasada la epidemia, seguir
como hemos venido desar-
rollándonos en nuestra triste
historia o enfrentar con valentía
la posibilidad de resurgir como
una nación distinta. Nada más
importante que la Resurrección
para enfrentar ese desafío, pues
el primer saludo de Jesús es “la
paz esté con ustedes” y luego el
llamado a no temer. La misión no
acabó en la Cruz. Jesús sabe que
su inmolación dispersó sus segui-
dores, los hizo perder esperanzas
e identidad. Los llenó de miedo
e inseguridad y se sumieron en
la inquietud y la zozobra hasta
olvidar la misión. Por ello busca
primero devolverles la paz, la
seguridad y la importancia de la
unidad y los reagrupa. Todo en un
ambiente de confianza en donde
renace la esperanza y se revisua-
liza la misión. Que mayor ejemplo
para los que nos declaramos se-
guidores del maestro y que por
muchas razones hemos perdido
la confianza entre nosotros, nos
hemos destruido por múltiples
razones llegando al extremo que
nadie cree en nadie, perdiendo así
nuestra identidad como pueblo
generoso y sumiéndonos en la
la pobreza que agobia a más de la
mitad de la población e impulsar
una economía que no satisfaga el
pan de cada día, sino el bienestar
integral en salud, educación,
empleo y vivienda y abrir las opor-
tunidades para que la juventud no
se vea obligada a migrar. Esa es la
misión que impone el resucitado,
volver a suscitar la esperanza entre
nosotros. Esa esperanza no debe
darse en los mismos esquemas
sucios de hacer y actuar de los
políticos. Se necesitan auténticos
estadistas que den respuesta a las
necesidades del pueblo, desde el
pueblo mismo y no de acuerdo a
intereses de sectores que tradicio-
nalmente han buscado ganancias
económicas en el juego del poder.
6
actualidadhonduras
Cantidades | La capacidad de las represas ha mermado en más de 50 por ciento, lo que mantiene a la capital recibiendo de manera espaciada el vital líquido.
La falta de agua, otra de las crisis
que vive la población hondureña
La mayoría de sectores reciben el servicio de agua potable cada nueve días
Lilian Flores |
www.suyapamedios.com
P
ese a la emer-
gencia sanitaria
que enfrenta el
país por el brote
de casos de CO-
VID–19, la población vive otro
calvario por la falta de agua;
esta triste realidad pone en
riesgo la vida humana ya que,
para erradicar esta enferme-
dad, es necesario lavarse
las manos frecuentemente,
sin embargo, la situación se
vuelve más compleja porque
con el afán de economizar el
vital líquido las personas se
ven obligadas a incumplir
las medidas de higiene en
los hogares.
Petición Pese a las diversas
acciones que se han realiza-
do en la ciudad capital para
mejorar esta crisis, no se ha
logrado satisfacer la necesi-
dad de la población y según
el presidente de las juntas
de agua, Manuel Amador, el
Gobierno de la República ha
dado mayor prioridad al tema
de coronavirus, que si bien
es cierto es una emergencia,
Daños | Una de las situaciones que mantiene la crisis del
agua, son los efectos que causan los incendios que ya han
consumido más de 2 mil hectáreas en todo el país.
1 2
Asistencia
El Instituto de Con-
servación Forestal, a
través del Programa
de Reforestación, ha sido
parte del programa “Agua para
tu Barrio” distribuyendo más
de 200 mil galones de este
líquido en más de 15 colonias.
Acción
A criterio del arquitecto
Dino Rietti, para superar
este problema es ne-
cesario construir más represas,
pero la falta de compromiso
del Gobierno con el pueblo no
permite que se incluya un presu-
puesto para ejecutarlo.
Del 12 al 18 de abril de 2020 Del 12 al 18 de abril de 2020
pero no se debe descuidar la
entrega de agua a través de
cisternas como lo prometió
hace algunos meses.
“Para abastecerse del vital lí-
quido, la mayoría de familias
deben comprarlo a precios “Esto no le
muy altos, al ver esta situa-
ción, me siento en la obliga-
debemos ver con
ción de pedir a las autorida- ojos políticos o
des del Servicio Autónomo
Nacional de Acueductos y
de colores sobre
Alcantarillado (SANAA) que todo creyendo
mejoren los horarios de dis-
tribución para que esta crisis
que el tema solo es
no empeore la economía en responsabilidad
el hogar, apuntó.
de los gobiernos
Argumento Sin embargo, o de las
Carlos Hernández, gerente
de la División Metropolita-
municipalidades”.
na del SANAA, enfatizó que Mario Martínez
con los bajos niveles en que Director ICF
se encuentran las represas, es
imposible dar una respuesta
favorable a la ciudadanía,
“Pese a esta dificultad, esta-
9
mos mitigando esa necesidad días Es el periodo de tiem-
a través de las cisternas, don- po que esperan los capitalinos
de diariamente se entregan para poder recibir el servicio
alrededor de cien mil galones de agua potable, y las autori-
diarios de agua en más de mil dades del SANAA no des-
hogares, especialmente en los cartan que esto se prolongue
barrios y colonias donde ma- hasta el mes de junio por las
yor problema existe por estar pocas lluvias que dejaron de
ubicadas en zonas muy altas”. caer desde el año pasado.
 8
actualidadhonduras
Del 12 al 18 de abril de 2020 Del 12 al 18 de abril de 2020

opiniones
Pedro Barquero
Presidente CCIC

• “Es difícil calcular ahorita

cuál va hacer el impacto
en función de los empleos
perdidos, todos estamos
claros que se van a perder
empleos, van a ver empre-
sas que cierren operaciones,
solo miremos lo que ha
pasado en otros países. El
aguante es mayor de la gran
empresa, pero no quiere
decir que es un aguante
ilimitado. Debemos pensar
en soluciones para cuando
termine la crisis”.

Alejandro Kaffati
Economista
Caída | Los negocios pequeños son las que están siendo más afectados por la recesión económica que aún está en
su primera parte en el país.

Endeudamiento y crisis económica,

el duro panorama luego del COVID-19 • “La epidemia del corona-
virus amenaza con provocar

E 292
una crisis financiera a nivel
Se han tomado l Congreso Nacio-
nal, en sus sesio-
la pandemia provocada por el
COVID-19, en donde se autori-
mundial y Honduras al ser
medidas que nes tanto virtua- zó a la Secretaría de Finanzas a
uno de los países alcanza-
dos por esta enfermedad
van desde el les y presenciales,
como la que se municipios Ya
obtener deuda en el mercado
doméstico o internacional por
también tendrá repercusio-
atraso en pagos llevó a cabo la semana antepa- recibieron de parte del un monto de 2,500 millones
nes en su economía. Habrá
una menor demanda de
de impuestos sada, han servido para aprobar gobierno la transferencia
y buscar medidas de auxilio eco- para compra de alimentos y
de dólares.
Las reacciones de los empre-
productos exportadores
como evitar el nómico. El presidente del Poder asistir a las familias vulnera- sarios no se hicieron esperar
como el banano, café y pal-
ma africana. Otro sector que
corte de servicios Legislativo, Mauricio Oliva de-
talló que, se busca cuidar las fi-
bles durante la emergencia
por el coronavirus.
y el presidente del Consejo
Hondureño de la Empresa
sufriría las consecuencias
públicos nanzas familiares y proteger los Privada, Juan Carlos Sikaffy
seria la construcción, por
la compra de materiales a
pero según empleos e ingresos de cientos
de miles de hondureños. estos momentos se encuentra
expreso vía Twitter que, agra-
decen el consenso logrado en
países como China”.
economistas se “Debemos de buscar esos me- resquebrajada. el Congreso Nacional para mi-
Rafael Medina
necesitan más canismos que beneficien a
todos, sin afectar a terceros”, Leyes Durante las últimas se-
tigar el impacto económico;
de igual forma, el presidente
Director CCIT
acciones. manifestó Oliva, y al mismo siones se aprobó la iniciativa de la Cámara de Comercio e
tiempo aseguró que se es- remitida por el Poder Ejecutivo Industrias de Cortés, Pedro
Delia Arita tarán tomando las medidas denominada Ley de Auxilio al Barquero, calificó como una
www.suyapamedios.com para poder evitar hundir más sector productivo y a los tra- buena decisión para poder
la economía nacional, que en bajadores ante los efectos de construir consensos.

Cuidados Alejandro Kaffati

economista del Foro Social de
la Deuda Externa en Honduras
(FOSDEH) reaccionó sobre las
disposiciones aprobadas en el
Legislativo y considera que no
son suficientes del todo, esto
porque se puede endeudar
mucho más la economía na-
cional y dejar en más proble-
mas al país. “Los préstamos y
alquileres son de las grandes
preocupaciones que tiene el
pueblo hondureño, por lo que
en estas próximas sesiones
deben de tocarse estos puntos,
Sesiones | Las sesiones del Congreso Nacional ahora serán de manera virtual y estarán enfo- pero sin caer en el populismo
cadas dar soluciones a la crisis. político”, finalizó Kaffati.
• “El mensaje principal
que todos hemos tenido y
la prioridad que debemos
de tener es salvar vidas,
segundo el tema social, y
tercero limitar los daños
económicos que podremos
tener durante esta pande-
mia. Tenemos que abogar
por los pobres. El hecho de
que podamos incentivar la
construcción es importante,
pero no es inmediato y la
liquidez la necesitamos in-
mediatamente, es un buen
inicio del Gobierno, pero
aun falta”
10
actualidadhonduras
La población infantil es la más
afectada por coronavirus en Honduras
El 34 por ciento de los casos de COVID-19 se reportan en niños y niñas,
lo que preocupa a las autoridades sanitarias y a los padres de familia
Vulnerables | Quienes ponen en riesgo a los menores, son sus padres que en muchas ocasiones no cumplen las me-
didas de seguridad al salir y llevan el virus a casa.
Josué Varela |
www.suyapamedios.com
D
e lo casos que se
han reportado
como positivos
en el territorio
hondureño por
el COVID-19, más de 20 son ni-
ñas y niños, lo que representa
un 34 por ciento, según lo ha
dado a conocer la red Coordi-
nadora de Instituciones Pri-
vadas Pro las Niñas, Niños,
Adolescentes, Jóvenes y sus
Derechos (COIPRODEN)
Arlem Vásquez, portavoz de
esta organización manifiesta
que, esto es preocupante por-
que son poblaciones de alta
vulnerabilidad. “Le hacemos
el llamado al Gobierno de
Honduras a seguir doblegan-
do los esfuerzos en el siste-
ma sanitario para brindar una
atención digna, para poder
proteger a este sector que ha
sido descuidado por muchos
años”, manifestó Vásquez.
La funcionaria manifestó su
preocupación en el sentido
de que los casos no bajan, lo
que no es favorable para la po-
blación infantil y juvenil. “De-
Medidas | El llamado a los niños y las personas que habi-
tan con ellos, es que se practique el constante lavado de
manos con agua y jabón y el uso se gel,.
bemos hacer de nuestra parte
para evitar que esto se siga
propagando, tomando las me-
didas de higiene decretadas y
sobre todo evitar salir de casa
si no es necesario”, expresó.
Quejas Para el director de
Casa Alianza, Guadalupe Rue-
las expresó que, no solo este
mal ha dañado a los menores,
sino que también la falta de
un sistema de salud y de edu-
cación de calidad. “El corona-
Del 12 al 18 de abril de 2020
CLAVES
1
Llamado
Uno de los primeros
consejos que se está
dando es quedarse
en casa y se ha convertido
en uno de los que más se
repite, incluso por parte de
las autoridades de la Organi-
zación Mundial de la Salud.
La mayoría de los menores
infectados, es porque los
padres que salen, al volver
les transmiten el virus.
2
Protección
Una de las medidas
implementadas
por el Gobierno fue
suspender las clases de forma
presencial para evitar un brote
de la enfermedad en menores.
Esto se podría mantener por
más tiempo del que se tenía
“En los niños, el previsto, pero la solución ha
sido el trabajo en casa, ya sea
coronavirus se vía internet o mediante guías
presenta de forma de trabajo.
diferente que los
adultos, por lo
que tienen que
ser llevados a un
centro asistencial
cuando presenten
virus afecta a los niños y niñas
diarrea, fiebre,
cefalea y dolor de
3
de muchas maneras; por ejem- Obligatorio
plo, su año escolar está básica-
mente quebrantado porque
garganta”. El uso de mascarillas
de ahora en adelante
no hay una estrategia para
Omar Videa
se ha determina-
trabajar este tema” dijo Ruelas do que es obligatorio, esto
Médico internista
y al mismo tiempo, dijo que porque muchos de los países
los altos niveles de pobreza en el mundo han logrado
no abonan en nada para que reducir los índices de contagio
se pueda detener la infección. con esta metodología. En
“A esto hay que agregarle que estos momentos el insumo
son muchos los niños que so- es escaso, pero se invita a los
breviven en las calles y no hay padres de familia a fabricar las
quien les proteja”, finalizó. propias en casa.
Del 12 al 18 de abril de 2020
Gestos| Es la oportunidad de realizar en casa muchos gestos pascuales, para vivir una verdadera unión familiar, cerca de Dios.
6 gestos pascuales para celebrar
junto a la familia en el hogar
Podemos desde casa seguir las celebraciones
litúrgicas a través de Suyapa Medios
Manuel de Jesús Cerrato |
www.suyapamedios.com
L 5
a Pascua es la
gran fiesta de
los cristianos,
el misterio de
la vida eterna,
celebramos el sentido más
profundo y en esta cuaren-
tena que vivimos por el CO-
VID-19 que mantiene unida
al núcleo familiar, se presta
para preparar todos los signos
y gestos durante la cincuen-
tena Pascual.
En este tiempo que no se pue-
de salir “Podemos desde la
casa seguir las celebraciones
litúrgicas a través de Suyapa
Medios, para estar al tanto de
las diferentes actividades que
hace la Iglesia”, es el criterio
del Padre Ricardo Flores vice-
rrector del Seminario Mayor
“Nuestra Señora de Suyapa”.
El sacerdote destacó que, la
Iglesia doméstica puede rea-
lizar mucha oración y alimen-
tarse de la Palabra, realizar
horas santas, celebraciones
de la Palabra, los padres tie-
nen la oportunidad de dialo-
gar con sus hijos para conocer
sus metas y compromisos en
la Iglesia y si existen resenti-
mientos buscar el perdón y
la reconciliación.
Desde el hogar se pueden
realizar a diario otros gestos,
el presbítero citó el rezo de
la Coronilla de la Divina Mi-
sericordia, el Vía Lucís, Santo
Rosario, reflexionar las lectu-
ras diarias y lo que nos dice el
Evangelio buscando siempre
un valor del personaje bíbli-
co que se presenta cada día.
IGLESIA
TEGUCIGALPA
SAN PEDRO SULA
VIVA
COMAYAGUA
CHOLUTECA
DANLI
SANTA ROSA DE COPÁN
JUTICALPA
YORO
“Dejémonos Por otro lado, Lía del Carmen
Nonvelo, Religiosa de la Cruz
envolver por su
del Sagrado Corazón de Je-
luz gloriosa que sús es del criterio que este
tiempo que Dios ha unido
disipa las tinieblas a la familia es propicio para
del miedo y de la oración en la mesa con la
bendición de los alimentos,
la tristeza, Jesús pueden dedicarse a la lectura
resucitado camina y reflexionar algunos pasajes
de la Biblia, conocer a fondo
junto a nosotros”
quienes fueron los discípulos
Francisco
de Jesús, rezar las oraciones
en la mañana, tarde y por la
Papa
noche.
La religiosa sostuvo que tam-
bién es momento de reflexio-
nar a través de juegos bajados
de internet, se pueden utili-
zar tarjetas con preguntas
bíblicas, el fin es aprender y
mantenerse relajados ante
el encierro de la cuarentena
concluyó.
11
CLAVES
1
Rosario
Se puede rezar
todos los días, y ser
conducido por cada
uno de los miembros, en los
misterios se pueden hacer
intenciones por las diferen-
tes necesidades que están
pasando muchas familias a
causa del coronavirus.
2
Solidaridad
Aprovechamos este
tiempo de Pascua
para pensar en familia
algún gesto solidario que
podamos hacer en favor de los
más necesitados, de Caritas
Parroquial, o de algún vecino o
miembro de la familia que está
necesitando ayuda.
3
Coronilla
El Segundo Domin-
go de Pascua cele-
bramos la Coronilla
de la Divina Misericordia,
es un tiempo propicio para
que padres e hijos, todos los
días a las tres de la tarde, la
puedan rezar con intencio-
nes por los enfermos.
4
Asamblea
Sería buenísimo que
en estos momentos
que vivimos juntos la
cuarentena, nos tomemos un
tiempo para reunirnos en una
asamblea familiar y podamos
reflexionar juntos sobre la
vida que compartimos, hace
falta tiempo para dialogar.
Intenciones
Para cada día, se
pueden preparar
tarjetitas para cada
uno, con algún saludo,
bendición, o textos cortos de
los evangelios de la Resu-
rrección. También pueden
ser intenciones, deseos o
propósitos a cumplir en este
tiempo Pascual.
6
Altar
Un altar familiar,
o mesa de oración
como algunos la
llaman, ayudaría no solo a
crear en la familia el hábito
de la oración, sino además
les recordaría que su hogar
debe ser un lugar de adora-
ción y reflexión en la familia.
12
IGLESIAVIVATEGUCIGALPA
Del 12 al 18 de abril de 2020 Del 12 al 18 de abril de 2020

“¿Por qué tenéis miedo? ¿Aún no

tenéis fe?” Cristo ha resucitado
La Pascua invita a todos los cristianos a poner la mirada en Jesús,
que venció la muerte y es capaz de vencer esta pandemia
Eddy Romero |
www.suyapamedios.com

A
nte la crisis oca-
sionada por la
pandemia del
Oración del
COVID-19, una de
Papa en este
las principales ca-
tiempo de
racterísticas en la población es
pandemia
el miedo. Este temor no solo
es por un posible contagio,
también se extiende sobre el
futuro, la economía, la situa-
ción laboral y diversas cosas,
que agobian a las personas.
Señor, bendice al mundo,
Esperanza La celebración de da salud a los cuerpos y
la Pascua, el anuncio de Cristo
consuela los corazones.
Resucitado es una invitación a
Nos pides que no sintamos
no tener miedo, porque Jesús
temor. Pero nuestra fe es
ha vencido la muerte y nos da
débil y tenemos miedo. Más
la oportunidad de una vida
tú, Señor, no nos abandones
nueva. Sor María Dominga
a merced de la tormenta.
Urquía, señaló que “En este
Repites de nuevo: «No
preciso momento en esta cri-
tengáis miedo» (Mt 28,5). Y
sis provocada por la pandemia,
nosotros, junto con Pedro,
Jesús nos dice a nosotros, no
“descargamos en ti todo
tengan miedo, Él está con no-
nuestro agobio, porque Tú
sotros y nos dice que no ten-
nos cuidas” (cf. 1 P 5,7).
gamos miedo, el otro no es
nuestro enemigo potencial, es
nuestro hermano”, para hacer
referencia a la misión de cada
bautizado en torno al prójimo.

Presencia Este miedo, ha

llevado a muchas personas a
pensar que Dios nos ha aban-
donado, que Dios ya no está
“Dios se hace
presente en la
Adquiere los servicios electrónicos
con nosotros, por lo que ade-
más del temor, se suma el sen-
timiento de soledad de parte
gente que sufre,
de Dios. Son circunstancias en en la gente que
las que no se comprende qué
es lo que está pasando. Alex
muere, en los
Hernández, un joven feligrés Fe | En estos tiempos de pandemia, en donde muchos tienen miedo, Jesús nos pide tener fe. enfermeros y
dijo que “En este tiempo difí-
cil que estamos atravesando,
enfermeras y
cada uno de nosotros vivimos opiniones sanitarios que
realidades totalmente diferen-
tes, muchas de ellas han sido Enrique Ruiz María Dominga Urquía Alex Hernández cuidan con cariño
por la falta de caridad, por la Sacerdote Religiosa Feligrés a las víctimas de
corrupción, por los actos en
los cuales hemos sido egoístas
esta pandemia”.
y pensamos en el bien indivi- Víctor Codina
dual y no en el bien común” Teólogo

y lleva tu Filial donde quiera que vayas.

pero Dios a pesar de todo eso,
siempre está presente. Fruto
de esto, es lo que comenta
el Padre Enrique Ruíz, de la
Diócesis de Juticalpa, “He-
mos experimentado cosas
muy positivas, estando con la
familia, dedicándoles tiempo
y también la humanidad se ha
vuelto más solidaria”.
• “Un cristiano que ha resu-
citado con Cristo, que se ha
encontrado con Él, tiene que
dar esperanza a tantas perso-
nas que sufren, tenemos que
anunciar a un Cristo vivo,
que resucitó”.
• “Debemos buscar mane-
ras creativas de estar entre
nosotros, de ser solidarios,
aunque no tengamos con-
tacto físico, pero podemos
desarrollar esa creatividad
para estar con el otro”.
• “Dios se manifiesta en no-
sotros a través de diferentes
formas, aunque los templos
estén cerrados, el templo
espiritual somos nosotros, no
permitamos que muera esa
llama de la fe”.
366
Veces aparece en las
Sagradas Escrituras, la ex-
presión “No tengas miedo”,
una para cada día del año, www.coopelga.hn facebook/coopelga instagram/coopelgahn
inclusive en año bisiesto.
14
IGLESIAVIVATEGUCIGALPA
Debates | Los defensores de la eutanasia aseguran que evita el sufrimiento de la persona y los detractores consideran que nadie tiene derecho a
decidir cuándo termina la vida.
¿Se debe considerar como eutanasia algunas
muertes en medio de la pandemia?
Pensar que la muerte es la vía para salvar otra persona, es el dilema
que enfrentan los médicos en medio de la epidemia del COVID-19
Cruz Epifanio López |
www.suyapamedios.com
D
esconectar una
persona de su
respirador
artificial para
ponérselo a
otra persona contagiada con
el coronavirus, pone en crisis
el principio hipocrático que
rige la profesión médica y
de cara a la falta de insumos
hospitalarios, la muerte sim-
plemente se abre paso entre
los pasillos de un hospital
colapsado por una pandemia.
Eclesial En su postura
ética, declaró el Padre Juan
Antonio Hernández; la Iglesia
tiene claro que hay momen-
tos que la medicina no cura
y propone “Que se acompañe
al paciente y que la medicina
sea capaz de mitigar el sufri-
miento y preservar hasta el
final la dignidad de la perso-
na”. Y respecto a la emergen-
cia producto de esta crisis en
salud, sin duda alguna “hay
conflictos éticos sobre el final
de la vida”, manifestó Padre
Antonio; vicario de la Basíli-
ca de Suyapa, sin embargo
“existen algunos parámetros
desde los cuales se puede
abordar e identificar que no
Etimología | Eutanasia procede del griego de la suma de dos
vocablos: eu, que puede traducirse como “bien”, y tanathos,
que es equivalente a “muerte”.
es eutanasia”. La eutanasia
tiene la petición “expresa del
paciente, es autónoma y por
escrito y va ser realizada por
un profesional de la salud y
fuera del ambiente hospita-
lario”, apuntó.
Compromiso La vida es
“Lo que en realidad le da ra-
zón a la profesión”, expresó a
este Medio de Comunicación
la doctora Suyapa Figueroa,
presidente del Colegio Médi-
co de Honduras (CMH). En re-
lación a la decisión de quién
vive y quién muere, que en
algún momento se tomaría
en Honduras, por los conta-
gios del coronavirus “tocará
hacer un triaje o sea un mé-
todo que permita organizar
la atención de las personas
según recursos existentes y
Del 12 al 18 de abril de 2020
las necesidades de los indi-
viduos, que cuide todos los
aspectos de respeto de la vida
humana”, sostuvo. Es el mo-
mento para “considerar opti-
mar los recursos y ampliarse
las capacidades de atención y “Debemos
no solo decir tenemos 10 ca-
mas de cuidados intensivos y
entender
vamos a privilegiar aquellos claramente que la
que tiene mayor posibilidad
de vida, no es así, la decisión
vida por sí misma,
de aumentar la capacidad es por su naturaleza
hacer el mayor de los esfuer-
zos para darle atención a to-
tiene un final, un
dos”, señaló. límite, aunque
Irrenunciable Para el mé- haya formas de
dico Pablo Cerritos, “En la ac- conservarla,
tualidad, a todo médico, le es
imposible decidir sin proble-
prolongarla y
mas de moral y de conciencia cuidarla”.
quien debe vivir o morir”. Y,
Juan Antonio Hernández
sobre todo lamenta Cerritos,
Párroco
especialista en Neumología,
porque “hay cosas que no en-
2002
tendemos y no se justifican,
por ejemplo ¿Por qué dejan
de usarse medicamentos que
han sido investigados y que
científicamente pueden apli- año en que Holanda
carse en la etapa de persona sentó un precedente al con-
con prueba de PCR positiva vertirse en el primer país
antes de desarrollarse una del mundo en legalizar la
neumonía viral? y así evitar eutanasia. Bélgica, Luxem-
decidir en la existencia de burgo, Colombia y Canadá
una persona con coronavi- también ampararon esta
rus”, apuntó. práctica en su legislación.
16
IGLESIAVIVATEGUCIGALPA
Del 12 al 18 de abril de 2020 Del 12 al 18 de abril de 2020

El Cirio, la luz que ilumina

a las familias en esta Pascua
Siempre se ha recomendado tener este signo en la casa
y debe utilizarse en cada celebración pascual que se realice
Manuel de Jesús Cerrato |
www.suyapamedios.com

E
l gran aconteci-
miento de la Re-
surrección del Se-
ñor que la liturgia
nos permite revi-
vir, nos lleva a seguirlo este año
de una forma diferente fuera
de la parroquia, en la pequeña
Iglesia doméstica, donde debe-
mos mantener encendido el
Cirio los 50 días que es el sen-
tido de la presencia de Cristo
Resucitado.
Para el Padre Héctor López,
párroco de la Comunidad Ma-
dre Dolorosa de la colonia Los
Pinos, el Cirio Pascual es el sig-
no de Cristo Resucitado, luz
del mundo, vida y salvación
nuestra “siempre se ha reco-
mendado tener un pequeño
cirio para dar sabor de Pascua
a la casa”. Hoy más que nun-
ca, este se vuelva muy signi-
ficativo tenerlo, puesto que la
situación actual nos ha hecho
volver a una realidad tan pro-
pia de la Iglesia de Cristo: La
Iglesia doméstica.
Cirio | La luz que es Jesús es el principal signo de la Resurrección de nuestro Señor Jesucristo que venció a la muerte.
Celebración “Se brindó un
material para la celebración de
las diferentes actividades de
Semana Santa, no podemos
limitarnos solo a estas cele-
braciones”, detalló el sacer-
dote, sino que hay que seguir
en Pascua, aunque ya haya
terminado la cuarentena. El La luz procede
Cirio que se enciende en la
Vigilia debe utilizarse en cada
de Cristo
celebración pascual que como Resucitado, de
familia realicen. El presbítero
detalló que, también se puede
quien recibimos
encender, para orar en familia, su esplendor
en los momentos de adversi-
dad o difíciles, en situaciones
y su calor.
personales, cuando hay un en- La vocación
fermo, o al reflexionar son las
santas escrituras. Luz | Las familias podrán realizar muchos gestos en el tiempo de Pascua, junto a la luz, y
cristiana nos
Javier Sauceda, miembro de rezar por los tiempos difíciles que se están viviendo. impulsa a
la Escuela de Espiritualidad
de la Renovación Carismática
caminar en la luz
EL CIRIO PASCUAL de Cristo y vivir
1607
detalló que, “Hemos vivido
un año diferente por causa
de la pandemia del COVID-19
Contiene una inscripción en forma de cruz,
acompañada de la fecha del año y de las
la fe.
que nos ha obligado a cele- letras Alfa y Omega, la primera y la última
Año En que la sagrada Francisco
brar en casa, como Iglesia do- del alfabeto griego, para indicar que la
Congregación de Ritos de- Papa
méstica, en tiempo de Pascua Pascua del Señor Jesús, principio y fin
cretó el 19 de mayo de ese
podemos orar en familia con del tiempo y de la eternidad, nos alcanza
año que se encendiese el
la luz del Cirio Pascual, por con fuerza nueva en el año concreto que
Cirio Pascual los otros tres
los momentos que estamos vivimos. Al Cirio Pascual se le incrusta
días solemnes de Pascua,
viviendo y por quienes traba- en la cera cinco granos de incienso,
y todos los otros domin-
jan en la emergencia del coro- simbolizando las cinco llagas santas y
gos hasta la Ascensión.
navirus”. gloriosas del Señor en la Cruz.
18
IGLESIAVIVATEGUCIGALPA
Del 12 al 18 de abril de 2020 Del 12 al 18 de abril de 2020

Proceso | Se espera que el Cardenal Pell se enfrente a un proceso canónico en el Vaticano ahora que se ha alcanzado una disposición final en Australia.

El Cardenal George Pell

es absuelto de todos los delitos
mo de Australia se pronuncia-
El Tribunal ron unánimemente sobre este
Supremo hecho, “La Corte Suprema de-
terminó que el jurado, actuando
de Australia racionalmente sobre la totalidad
lo absolvió de la evidencia, debería haber
tenido dudas sobre la culpabili-
del delito de dad del solicitante con respecto
abuso sexual a cada uno de los delitos por los
cuales fue condenado, y ordenó
que tenía que se anularan las condenas y
en su contra que se dicten veredictos de ab-
solución en su lugar”, señala el
de manera fallo emitido. El Cardenal Pell de
unánime 78 años, siempre se había decla-
rado inocente, ahora está libre:
Eddy Romero | dejó la prisión de Barwon para
www.suyapamedios.com ir a una institución religiosa en

S
Melbourne.
e hizo justicia, des-
pués de un calvario Eucaristía Al estar encarcela-
que le han hecho do, el prelado no había podido
sufrir, hoy vivirá su celebrar la Eucaristía, por lo que
pascua, celebrará la Ministerio | El prelado fungió durante muchos años como Arzobispo de Sidney y diversos sus primeras palabras giraron
Eucaristía, después de haber cargos en El Vaticano. en torno a esto. “Lo que real-
prevalecido la verdad sobre la mente espero es poder celebrar
mentira. Hablamos del Cardenal una Misa privada, ha sido un

australiano George Pell, quien
hace casi cuatro años había sido
acusado por el delito de abuso
sexual contra unos menores y
que le tenía guardando prisión
desde hace 13 meses.
Inocencia Los siete magistra-
dos del Tribunal Judicial Supre-
1 2
Conferencia
El presidente de la
Conferencia Episcopal
Australiana, el Arzobis-
po Mark Coleridge, reconoció
que la decisión del Tribunal
Supremo será bien recibida por
quienes creen en la inocencia
del Cardenal.
Vaticano
La Santa Sede acoge
con satisfacción la sen-
tencia unánime dictada
por el Tribunal Supremo en
favor del Cardenal George Pell,
que lo absuelve de las acusa-
ciones de abuso a menores,
revocando su condena.
3
Francisco
El Pontífice señaló el
día de la liberación del
Cardenal Pell que “Je-
sús ha sido juzgado con furia,
siendo inocente. Yo quisiera
rezar por todas las personas
que sufren una sentencia
injusta”.
tiempo largo, así que eso es una
gran bendición. El tiempo en la
prisión lo viví como un largo re-
tiro y como un tiempo para la re-
flexión, para escribir, pero sobre
todo para la oración. El Triduo
Pascual, tan central en nuestra
fe, será incluso más especial para
mí este año”.
20
IGLESIAVIVATEGUCIGALPA
El anuncio de la Resurrección
nos invita a ser profetas digitales
Gestos en el hogar y en la comunidad virtual, son parte de las expresiones
para comunicar la alegría que nos trae El Resucitado
Eddy Romero |
www.suyapamedios.com
E
l momento que
estamos vivien-
do es especial-
mente complejo,
las redes sociales
y los Medios de Comunica-
ción están inundados de no-
ticias sobre el coronavirus y
sus consecuencias en el mun-
do. Como cristianos surge la
pregunta de cómo anunciar
la resurrección de Jesús en
medio de este mundo.
Profetas Abraham Gálvez,
seminarista comentó que
“Está pandemia nos ha sor-
prendido con las telecomuni-
caciones más avanzadas que
cómo existían en otras épocas.
Aprovechemos al máximo
las redes sociales y cualquier
otro Medio de Comunica-
ción digital para anunciar al
mundo entero que Cristo ha
resucitado y qué, precisamen-
te en ese amor suyo, ya muy
pronto podremos salir de esta
situación difícil que estamos
atravesando, ya que no pode-
mos hacerlo presencialmente,
Rótulos | Un signo propio para estos tiempos, es poner rótu-
los en las casas y comunidades anunciando la Resurrección.
convirtámonos en profetas
digitales y testigos de la Re-
surrección”. Las redes socia-
les son esa ventana abierta al
mundo desde el confinamien-
to de nuestras casas. De esta
forma, las redes también son
las nuevas Iglesias, un nuevo
areópago para mostrar al Dios
vivo.
Resurrección El mensaje
de Resurrección implica la
noticia más importante que
tiene la Iglesia, porque, como
bien lo dijo San Pablo, “Si Cris-
to no hubiese resucitado, vana
sería nuestra fe”. Es por ello,
que, para seguir dando este
mensaje, hay que adaptarse
a la realidad que vivimos y la
Iglesia está siendo muy valien-
te. Está junto a los enfermos
y también acompañando y
celebrando para los fieles a
través de las redes sociales,
Del 12 al 18 de abril de 2020 Del 12 al 18 de abril de 2020
proclamando que Cristo vive
y nos quiere vivos.
“Que Dios nos
conceda la
El Padre Miguel Valladares
expresó que, “La alegría de
la Resurrección nos llena de
confianza en
felicidad, en medio de tanta la vida, porque
tristeza, de tanto encierro, de
tanta muerte, celebramos que
aunque haya
nosotros, los que creemos en sombras de
Cristo, confiamos en la vida,
esa vida nueva y eterna que
muerte, la luz del
el Señor nos ha mostrado. Es resucitado brilla
algo que debemos compartir-
lo con los demás”.
para decirnos
ánimo, no todo
Propuestas Este año toca está perdido, hay
celebrar la Resurrección en el
calor de la familia, en el hogar, esperanza”
es por ello que el presbítero
Miguel Valladares
señaló que en casa, “Cuando
Sacerdote
sus niños estén dormidos,
50
levántense ustedes primero
y despiértenlos con alegría y
díganles que el Señor resuci-
tó”. También propone que se
puedan poner rótulos en las
DÍAS Que dura la Pas-
cua, desde el Domingo
puertas, poner algunas telas
de Resurrección hasta la
blancas para que se sepa que
venida del Espíritu Santo en
el Señor ha resucitado. “En
Pentecostés.
las redes sociales, graben un
vídeo como familia felicitan-
do a todos en esta Pascua de
Resurrección y súbanlo en sus
perfiles, compártanlos”, dijo.
 23
Del 12 al 18 de abril de 2020 Del 12 al 18 de abril de 2020

HONDURAS RELACIONES FAMILIARES

TECNOLOGÍA

EN FAMILIA
ECONOMÍA DEL HOGAR
SALUD
EDUCACIÓN
COCINA
SOCIALES

¿Por qué fortalecer

el sistema inmunológico?
El tener un sistema inmune que actúe adecuadamente, pueda formar
los anticuerpos que ayudan a que posibles virus no afecten el organismo
Delfina Janeth Lagos | www.suyapamedios.com

1
Concepto

5
La doctora Alejandra
Errores
Al igual la especialista
Zúniga explica que, el
detalla que, hay que tomar
sistema inmunológico,
en cuenta esos alimentos
es un régimen de defensa, que
que pueden bajar las defesas y que
ayuda contra las diferentes
muchas ocasiones no lo sabemos y
infecciones por bacterias y virus,
son; el consumo de comida enlata-
el mantenerse fuerte inmunoló-
da, la ingesta de azúcar refinada, el
gicamente, permite no desarro-
abuso excesivo de frituras, al igual
llar enfermedades o las formas
no respetar las horas de sueño de
graves que son el resultado de
acuerdo a la edad.
diversas patologías.

6
Alimentos

2
Enfermedades Los alimentos que son
El neumólogo Pablo
ideales para aumentar
Cerritos detalla que, el
las defensas son; las
tener bajas las defen-
guayabas, toda la familia de los
sas, puede ser detonante de va-
cítricos, el ajo, la cebolla, el bró-
rias enfermedades, la principal,
coli, la coliflor, la remolacha, los
padecer con mucha frecuencia
huevos, alimentos fermentados
de problema respiratorios, al
como los yogures, o alimentos
igual, sufrir de diabetes, de in-
en escabeche, igualmente es de
suficiencia cardiaca, trastornos
mucha ayuda el jengibre y la
alimenticios y sufrir de bajo
zanahoria.
estado de ánimo.

3
Señales
El doctor Cerritos agrega
que, una de las princi-
pales señales clave para
saber que se está fortalecido el
sistema inmunológico, es que
se forma un mecanismo de No olvidemos que
defensa. Por ejemplo; si llega
un resfriado, este no dura más
tener una vida
de tres días, al igual puede estar desordenada,
algún virus en el entorno, pero
no desarrollará problema.
repercute en
nuestro organismo,
y hoy más que

4
Recomendaciones
La doctora Zúniga nunca ocupamos,
adiciona que, la ali-
mentación, el practicar
cuidarnos.
ejercicios por lo menos 15 mi-
Pablo Cerritos
nutos diarios, y el consumo de
Neumólogo
abundante líquido, juega un pa-
pel fundamental para subir las
defensas, lo ideal es consumir
alimentos ricos en vitaminas y
minerales que se encuentran en Beneficios | El tener las defensas del organismo altas, ayuda a disminuir
las frutas y verduras. los efectos del COVID- 19.
24
HONDURASENFAMILIA
Aprenda estrategias para ayudar
al rendimiento escolar de sus hijos
Debido a la presencia del COVID-19 en Honduras, las autoridades
de educación determinaron suspender clases de forma presencial
A
unque muchas
empresas o ins-
tituciones gu-
bernamentales
se han detenido
por el paso del coronavirus, el
sistema educativo pese a su
suspensión dictada el pasado 13
de marzo para evitar la propaga-
ción, “se giró las instrucciones
YouTube Edu | Esta es una plata-
forma dentro de YouTube donde
los estudiantes y docentes pueden
suscribirse a un grado y un área
de conocimiento y recibir notifica-
ciones de videos semanales.
Kenthyer álvarez | www.suyapamedios.com
de seguir de manera virtual para
continuar el año lectivo a nivel
de escolar y secundaria”, explicó
la docente, Melissa Flores.
Tácticas Flores, sugiere algu-
nas estrategias para que los es-
tudiantes mantengan su disci-
plina académica serían: contar
con buena alimentación, pro-
1 2
Consideración
Cada maestro debe
evitar cargar a los
estudiantes con
muchos recursos, se debe
planificar cual es el más ade-
cuado de acuerdo al nivel
educativo del alumno.
piciar un ambiente de estudio
específico en el hogar, organi-
zar el tiempo de los estudian-
tes por medio de un horario,
además de mantener buena
comunicación con el docente,
puntualizó la maestra.
Recursos Luís Zelaya, es-
pecialista en Tecnología
Innovar
Utilizar el recurso
de videos interac-
tivos que puedan
enviarse vía WhatsApp,
medio de mayor acceso para
muchos, para favorecer la
comprensión.
Del 12 al 18 de abril de 2020
Educativa, destaca plata-
formas gratuitas para que
desde el hogar se aprenda.
Un recurso recomendado
por la Secretaría de Edu-
cación, está el programa
Telebásica, que cuenta con
más de 500 lecciones, Edu-
catrachos y YouTube EDU,
indicó el experto.
3
Acceso
Para quienes tengan
más facilidad de
acceso a internet y
igual que estudiar
comunicación con otros es-
tudiantes, pueden pre grabar
sus clases y también servirán
como recurso.
por la emergencia sanita-
25
HONDURASENFAMILIA
Del 12 al 18 de abril de 2020
Actividades | El mantenerse en constante movimiento y cambiar de tareas cada día, ayuda combatir el aburrimiento.
Depresión y ansiedad, en escala
ascendente en esta temporada
E
l pasar varias se- que, el encierro en casa a quie- Recomendaciones El psi-
El escuchar manas en casa, nes puede afectar con mayor quiatra por su parte aconseja que,
noticias por rodeados de dife- porcentaje es a los niños y ado- para saber controlar estas patolo-
rentes familiares lescentes, esto por su situación gías, se debe hacer una rutina dia-
los Medios de y sin salir, puede normal de querer estar siempre ria a cada miembro de la familia,
Comunicación en cierto momento crear algún
grado de inconformidad con al-
en movimiento.
Para saber identificar los sínto-
así no caer en la monotonía. Al
igual la psicóloga adiciona que,
“Para evitar
no tan gún miembro de la familia, ya mas de que algo no está bien se ante todo, se debe procurar tener caer en estrés,
positivas, y el sea llegar a discutir, y alcanzar
el llamado estrés.
encuentran; cuadros de rebeldía,
dificultad para seguir instruccio-
una conducta positiva, rodearse
de amigos y para eso es recomen-
o ansiedad es
estar varios El doctor Mario Aguilar, psiquia- nes, conductas desafiantes, in- dable el uso de la tecnología, ha- importante
días sin salir tra del Hospital Mario Mendoza,
detalla que, las enfermedades de
somnio, bajo estado de ánimo,
cambios de humor.
cer llamadas en grupo, o activida-
des diferentes cada día. Otra de
mantenerse
de casa, son salud mental han ido en escala Al igual, la psicóloga agrega las alternativas para evitar caer activo, siempre
detonantes ascendente en los últimos días,
y dentro de esos problemas más
que, esta actitud en los niños
o adolescentes, puede ser el
en problemas de salud mental,
las proporciona Sandy Gómez,
llegar a un
de trastornos frecuentes, se encuentra el tras- detonante para que los padres pedagoga, quien detalla de la acuerdo entre los
mentales. torno de la depresión, cuadros
de ansiedad, estrés agudo y
de familia o demás miembros
del hogar, alcancen un grado
importancia de los deberes en
casa, que cada miembro tenga
familiares”.
Delfina Janeth Lagos | postraumático. de confusión al no saber qué sus tareas, pero igual, hace énfasis Mario Aguilar
www.suyapamedios.com hacer ante estas reacciones de que se debe contar siempre con Psiquiatra
Afectados Por su parte Mire- los niños y como resultado caen un espacio, no sobresaturar ni a
ya Hernández, psicóloga, señala igual en estrés. los niños, ni a los adultos.
En mi caso reviso
la plataforma
donde se asignan
mis tareas y
darme mi tiempo
para realizarlas al
para alguna
evaluación.
Nusly Montenegro
Estudiante
14
días Fue el plazo
acordado por autorida-
des de la Secretaría de
Educación para suspen-
der clases, sin embargo,
ria se debe esperar hasta
nueva fecha.
Consecuencia | El no saber controlar el estrés, puede ser detonante de múltiples enfermedades.
26
HONDURASENFAMILIA
Las lecciones
que debemos
aprender del
coronavirus
Sin duda no regresaremos a lo que llamábamos
“la normalidad”, seremos el resultado
de lo asimilado en tiempos de pandemia
Nadia Mejía Pinel |
www.suyapamedios.com
¿
Cuándo volveremos
a la normalidad? Si
bien es cierto, nos en-
contramos nostálgi-
cos por haber perdido
nuestra cotidianidad, debemos
analizar a lo que llamábamos
como “la normalidad”. El Padre
Juan Ángel López, es del crite-
rio que con ello se nos recuerda
que, “Si vamos a volver a la nor-
malidad de hace dos meses, es-
tamos bien equivocados, eso
nos serviría de nada, porque
eso no era normal, estábamos
viviendo en un clima que se
educaba para el odio, la violen-
cia, para el egoísmo, estábamos
pensando una vez más en solo
nosotros y se nos estaba olvi-
dando el otro” expresó. Y al co-
locar nuestra mano en la con-
ciencia, realmente ¿Queremos
ser los mismos que éramos? O
¿Busco ser mejor de lo que era?
Es por ello, que, reflexionando
con distintas áreas, le mostra-
mos algunas de las tantas lec-
ciones que debe dejarnos este
tiempo de crisis.
Resiliencia y reinvención
La pandemia mundial ha reper-
cutido en toda institución social
o gubernamental del país. Es
aquí donde vale la capacidad
humana de recuperarse frente a
la adversidad, a poder sacar de
los tiempos difíciles el mayor de
los provechos para reinventarse
por el bien de una comunidad.
La epidemióloga, Zonia Reyes,
enfatiza en que “Esta crisis se
presentó en el momento correc-
to para poder invertir más en
salud y dejar una mayor capa-
cidad instalada en el país para
futuras pandemias”. Por años
se ha exigido a los gobiernos la
inversión necesaria en el tema,
“Honduras tiene
que resucitar,
esta pandemia
va a terminar,
pero no puede
terminar en un
sepulcro, tiene
que terminar en
una vida nueva”.
Cardenal
Rodríguez Maradiaga,
Arzobispo de Tegucigalpa
esta experiencia debe repercutir
en cambios en el sistema y en
priorizar permanentemente la
salud pública. Además del reco-
nocimiento de la sociedad a los
profesionales en este ámbito,
por su sacrificio y entrega en
este momento de emergencia.
En cuanto a educación, Carolina
Maduro, secretaria ejecutiva de
FEREMA, argumenta que “La
crisis nos llama a hacer una tran-
sición acelerada de lo presencial
a lo digital”. Lo que nos lleva a
una reflexión más: Contar con
un proveedor de internet. Esta
herrramienta tecnologcia no es
un lujo, es una necesidad bá-
sica, ya que de este depende
el año escolar, además que se
deben crear nuevas políticas
educativas que mantengan a
los niños seguros y aprendiendo
en tiempos de crisis.
“La pequeña y mediana empre-
sa recibe un duro golpe”, así lo
comenta Dina Núñez, coordi-
nadora de la Mesa de Turismo
y Cultura de Tegucigalpa, Zona
Centro, “Sentimos y creemos
que con los apoyos internacio-
nales habrá una oportunidad de
reinventarnos, así también como
los préstamos de BANHPROVI
los emprendedores podrán salir
adelante”. Núñez invita a “ser
creativos, y utilizar recursos
tecnológicos para crear nue-
vas oportunidades de negocio”.
Menos es más Eso nos lleva a
dos puntos sobre la importancia
del ahorro que nos comparte el
especialista en economía, Rafael
Núñez, quien recomienda que
“Todos nos veremos obligados
a fomentar ese hábito que tanto
hace falta en nuestra cultura, no
solo para acumular dinero, sino
para ser más previsores en todo
tiempo” igualmente, “reducir los
gastos de insumos en el hogar”.
Pero no veamos solo el aspecto
económico del “menos es más”,
o del “consumismo desenfre-
nado” como lo llama el Papa
Francisco, sino también cómo
la vida familiar ha sido víctima
de “la normalidad”. “Entonces
se vive de cosas y no se sabe
para qué; se tienen muchos bie-
nes, pero no se hace el bien; las
casas se llenan de cosas, pero
se vacían de hijos; se pierde el
tiempo en pasatiempos, pero
no se dedica tiempo a Dios y a
los demás” comentó Su Santi-
dad en una de sus homilías. en
casa hemos llegado a apreciar
lo poco que se tiene, que los
alimentos duren más de lo que
lo hacían antes, a compartir con
el vecino, aprendemos juntos
como familia a vivir con me-
nos para enfocarnos en lo más
significativo, así lo menciona
el Padre Mauricio Pérez de la
diocesis Choluteca, “Esta pan-
demia ha puesto la mirada en
las cosas que siempre fueron
importantes”, a reconocer el
tesoro que ni el dinero, ni lar-
gas jornadas de trabajo podrá
Del 12 al 18 de abril de 2020
“Hay virus más terribles
que el coronavirus”
“Debe ser una conversión,
si es de piedra, ahí no puede
entrar Dios, ahí ya entró el
virus: de la indiferencia, la
muerte, por eso Honduras
necesita una fuerte conver-
sión” comentó S.E. Carde-
nal Rodríguez Maradiaga.
Además, esta conversión
27
HONDURASENFAMILIA
Del 12 al 18 de abril de 2020
Lo que podemos asimilar
CLAVES de los tiempos de crisis
1
Salud
La salud pública
mundial es igual de
vulnerable, no hay
diferencias en el impacto
entre los países desarrolla-
dos y en vías de desarrollo,
nos recordó la importancia
del personal de salud, mu- Zonia Reyes
chas veces desatendido. Epidemióloga
2
Familia
Nuestro refugio
debe ser Dios, y la
oración nuestro
consuelo. Pidamos a la Vir-
gen María que nos regale a
todas las madres esa fe que
nunca la hizo dudar y que
nos permita confiar en la
voluntad de Dios.
Jexana Carrillos
Madre
3
Solidaridad
Ser solidarios, una
forma de serlo es apo-
yando los microem-
presarios que conocemos,
puede ser un vecino o alguien
que este ofreciendo alimentos
o insumos que necesitemos,
porque son posiblemente, el
Rafael Núñez
Economista
grupo más afectado.
4
Humanidad
Vivir bajo el man-
damiento “Amarás
al prójimo como a ti
mismo”. Nos dimos cuenta
que no puedo salvarme a
mí mismo sino mantengo a
salvo al prójimo, que nadie es
indispensable pero que toda Nieves Paz
persona es irremplazable. Psicóloga
5
comprar, nuestra familia y el del otro o de otras cosas, sino a Fe
vínculo que podemos cultivar
con cada uno de sus integrantes.
través de Dios y de mi propio
ser y actuar”.
Poder reunirnos
como familia para
La psicóloga recuerda las palabras
Mental, emocional y espi- del neurólogo y psiquiatra, Víctor
ritual Nadie estaba preparado Frankl, “En los tiempos difíciles
UN MUNDO
EN CONFINAMIENTO
orar, darle el valor
sublime a la Iglesia Domés-
tica, aprendimos el valor de
para todos los sacrificios perso- el hombre es capaz de encontrar POR PANDEMIA estar en el templo viviendo
nales que hemos tenido que una razón para vivir y esa razón es la Eucaristía y lo grandioso
Nadya Girón
hacer por el bien común. El la que le mantendría vivo en cual- de poder comulgar y recibir
Predicadora
estar confinados quier circunstan- el Cuerpo de Cristo.
en casa nos lleva cia dándole un
a conectarnos
con “nuestro yo
interior” así lo
reconoce la psi-
314 sentido de vida”.
Nuevamente es-
tamos llamados
Mil Es la cifra de a reflexionar 6
Emprender
Vamos a tener que
reinventarnos en
todo lo que hace-
cóloga, Nieves pacientes recuperados a sabiendo que mos, se necesita del apoyo
Paz quien re- nivel mundial de coro- esta misma ac- nacional e internacional para
comienda que, navirus al cierre de esta titud hablará de que los emprendedores pue-
Los gobiernos del mundo
“El aislamiento, edición de FIDES. quienes somos dan reinvertir para invertir
pronunciaron disposiciones
servirá para re- como perso- nuevamente en la industria y Dina Núñez
para mantener el
encontrarnos nas y en lo que poder salir adelante. Empresaria
distanciamiento de la
con nuestra propia voz y con creemos. Nuestro ser cristiano,
7
población de manera
no debe ser por zozobra, el
la voz de Dios. La única voz que nos llama a apartar el otro virus
parcial o total, algunos
Educación
nos da respuestas verdaderas, de que corroe a la sociedad: la in- En cuanto al sistema
Padre Juan Ángel López dice, permitiendo salir en días
paz y de convicción a las grandes diferencia, que se vence con la educativo y su
“Cuando desaparezca la cri- según número de identidad
preguntas de nuestra existen- solidaridad con el necesitado, el currículo, darle un
sis, el miedo no nos convirtió, y otros restringiendo en
cia, entre ellas: ¿Quién soy?”. acatar las directrices que buscan diferente sentido y preparar
hay que transfigurarnos, una su totalidad cualquier
Para buscar una respuesta, la el bien de la mayoría y así como a nuestros jóvenes como
conversión humana, social, movimiento innecesario.
especialista apunta que, “hoy lo asegura el Cardenal Rodríguez, personas integras, no única-
ecológica… espiritual, a eso
la vida nos da la oportunidad “nosotros vamos a superar esto mente como seres académi-
nos está llamando esta opor-
para reconfirmar nuestra iden- con amor y no con indiferencia cos rígidos, sino más bien Carolina Maduro
tunidad”.
tidad como persona, no a través hacia el que sufre”. como personas integrales. Filántropa
28 29
HONDURASENFAMILIA HONDURASENFAMILIA
Del 12 al 18 de abril de 2020 Del 12 al 18 de abril de 2020

Exquisitas recetas RECETAS

de la

con frutas de la temporada

temporada
Piña
colada
Delfina Janeth Lagos | www.suyapamedios.com
INGREDIENTES
• Media piña cortada en trozos
• ½ taza de leche de coco
• 4 cucharadas de leche en polvo
• 2 cucharadas de azúcar
• Cubos de hielo al gusto

PREPARACIÓN
Coloque la piña en la licuadora,
agregue una pequeña cantidad
de agua, la leche de coco, y licúe
por unos dos minutos. Segui-
Devoción | Muchas puertas o balcones lucieron un ramo elaborado por Símbolo | La Familia Molina Suazo de la histórica ciudad de
do añada la leche en polvo, el
las familias para destacar desde su hogar la entrada triunfante Comayagua, plasmaron a Jesús montado en burro como signo
azúcar, hielo, hasta conseguir
del Señor Jesús. del Domingo de Ramos.
que quede algo espeso. Ya al

¡Hosanna al hijo de David!

momento de servir, puede
decorar con un trozo de piña
y a disfrutar, de preferencia
al instante.

Gritó la Iglesia desde sus hogares Ciruelas

en miel
INGREDIENTES
El Domingo de Ramos se vivió en esta ocasión de forma virtual por la situación • 50 ciruelas verdes
de emergencia sanitaria, pero esto no mermó las expresiones de fe •
•
2 rajas de canela
Azúcar al gusto o dulce de caña
• Tres tazas con agua
Kenthyer álvarez | www.suyapamedios.com • Clavos de olor al gusto

PREPARACIÓN
Se hace un corte a las ciruelas
en forma de cruz. Luego en
una olla se coloca a disolver
en agua, el azúcar o si prefiere
el dulce, esto que hierva unos
minutos, seguido se añade las
ciruelas, la canela, los clavos de
olor, y que se cocine por una
Las que más se cosechan en esta hora a temperatura media, si
se prefiere se añade más agua
época son: las ciruelas, piñas, sandía, y listo.

mangos y naranjas Jugo de sandía

Jóvenes | Grupos juveniles vivieron la
con naranja
actividad por redes sociales, dejando ver
que su fe se vive aún en casa.
INGREDIENTES
• Trozos de sandía al gusto
consejos para cocinar • Una taza de jugo de naranja
• Azúcar al gusto
• Hielo
• Una hoja de menta

PREPARACIÓN
Se coloca trozos de sandía en la
licuadora, se añade el jugo de na-
ranja, esto que triture unos mi-
nutos, se agrega si desea azúcar

Niños | Los niños también usaron su
creatividad para la #jjr20encasa, al hacer
su propia camisa como lo hizo
Misión | El Padre Miguel Antonio Valladares, Misionero del Sagrado Corazón nos envía su
el pequeño Elías.
fotografía y nos manda su saludo desde Guatemala.
1 2 3
Haz que las Elimine el olor de las Evite que al gusto. Pasado unos segundos
ollas brillen tablas de madera el queso se pegue se adiciona el hielo y se vuelve
Para regresarles el brillo, lave Para eliminar el olor y los restos Para evitar que el queso que a licuar, para que quede una es-
las ollas con una solución de de alimentos de una tabla de va a rallar se pegue en el pecie de granizado, ya finalizado
agua con vinagre. O puede dejarla toda madera, frótala con sal gruesa y déjala rallador, déjelo en el congelador por se coloca unas hojas de menta,
la noche con esta preparación. así por 10 o 15 minutos. 30 minutos. Y luego listo, ¡a rallar! pero al momento de servir.
30
HONDURASENFAMILIA
L’OSSERVATORE ROMANO
Del 12 al 18 de abril de 2020 Del 12 al 18 de abril de 2020

Colores
que dan EDICIÓN SEMANAL EN LENGUA ESPAÑOLA
vida Unicuique suum Non praevalebunt
Edición para Honduras Ciudad del Vaticano, 12
7 de abril de 2020

CRECIENDO
EN SABIDURíA

Una sorpresa
de Resurrección
U EN VATICANO
n domingo después que Jesús fue
crucificado, María Magdalena y otra
mujer llamada María fueron a visitar la
tumba en la cual Jesús fue enterrado.
Cuando llegaron, la piedra que cubría
la tumba había sido removida y un
ángel estaba sentado sobre ella. Las
dos mujeres estaban sorprendidas y
sintiendo algo de miedo. Las dos Ma-
rías miraron hacia dentro de la cueva
y vieron que la tumba estaba vacía y
salieron rápidamente. ¡Estaban sor-
prendidas! ¡Estaban temerosas! Pero
estaban llenas de gozo. Al ir hacia los
discípulos a contarles lo que habían
visto, se encontraron a Jesús. Corrie-
ron hacia Él y se agarraron de Él y le
adoraron. Jesús les dijo: “¡No tengan
SEMANA SANTA
miedo! Díganles a mis hermanos que
vayan a Galilea y allí me verán. Eso
es lo que llamamos una sorpresa de
Resurrección de verdad. Ellas fueron a
ver a Jesús en la tumba, pero no estaba
allí. ¡Había resucitado! Es por eso que
cuando vemos a nuestros amigos en la
Pascua de Resurrección los saludamos
diciendo: “¡Ha resucitado!” y nuestros
amigos contestan “¡Verdaderamente ha
resucitado!” (Pueden hacer el saludo
para que los niños lo contesten.) Padre
Celestial, ¡cuántas gracias te damos por
esta gloriosa celebración de la resurrec-
ción de Jesús, nuestro Señor. No nos
sorprende que la tumba se encontrara
vacía. Él resucitó como dijo que lo
haría. En su nombre oramos. Amén.

¡Una sorpresa de Resurrección!

El ángel dijo a las mujeres:
―No tengan miedo; sé que ustedes buscan a Jesús, el que fue crucificado. No está
aquí, pues ha resucitado, tal como dijo. Vengan a ver el lugar donde lo pusieron.
HORIZONTAL
Busca Mateo 28:5-6 (NVI)

Crucigrama
Las palabras de Mateo 28:1-10 (NVI) 3. Criatura celestial que normalmente se representa
como un humano con alas.
en la Biblia 3 4
1 2
6. Morir en una cruz.
7. Lugar donde se entierra a una persona.
8. Volver a la vida después de haber muerto.
1. ¿Qué discípulo es conocido como el 5
incrédulo?

La vida
6
(Juan 20, 24-25) VERTICAL
7
1. Hembras adultas; seres humanos.
2. ¿Qué discípulo era un publicano? 8 2. Movimiento violento de la tierra.
(Mateo 10,3) 4. Persona o grupo de persona cuyo trabajo consiste
¡Una sorpresa de Resurrección! en proteger a las personas o algún lugar.

se mide
3. ¿A qué tribu perteneció Pablo?
El ángel dijo a las mujeres:
(Filipenses 3,4-5) ACROSS TERREMOTO MIEDO ÁNGEL DOWN GUARDIAS SEPULCRO 5. Estar temeroso, asustado.
―No tengan miedo; sé que ustedes buscanCRUCIFICAR
a Jesús, el que MUJERES RESUCITAR
fue crucificado.
3. Criatura celestial que normalmente se No 1. Hembras adultas; seres humanos
está aquí, pues ha resucitado, tal como
representa comodijo. Vengancon
un humano a ver el lugar donde lo
alas
pusieron. Mateo 28:5-6 (NVI) 2. Movimiento violento de la tierra
6. Morir en un cruz 4. Persona o grupo de persona cuyo trabajo
7.28:1-10
Luar done
Búsqueda
se entierra a una persona consiste en proteger a las personas o algún
Mi compromiso
desde
Las palabras de Mateo (NVI)
8. Volver a la vida después de haber muerto lugar

de palabras
Encuentra las palabras escondidas. Las palabras se han colocado
vertical o diagonal.
5. Estar
en temeroso,
posición asustado
horizontal,
de la semana es:
P C TERREMOTO
S E P U L MIEDO
C R O T J L
ÁNGEL
C X GUARDIAS
Señor Jesús, esta semana
me comprometo a orar

el amor
I T SEPULCRO
I F U N E V H V
E CRUCIFICAR B P R
MUJERES K RESUCITAR
E A J I G V B U S C A R S U Z por nuestras familias, la
D K M I E D O H O J P X Á C O Resurrección nos recuerda
R F P I K C I D M M P C B I K que debemos alimentar
A F P I Q C A T M A R Í A F E siempre la virtud de la
P V Z P R I M E R E B I D A V esperanza, pues es la
X K B P E E Z R G P X Y O R Z presencia de Dios en
O S M M W L S R U T Á N G E L nosotros, animándonos a
L EDerechos
Y U de autor • Sermons4Kids, Inc. • Todos los derechos reservados • www.sermons4kids.com
N O U E A G W P K B R seguir adelante, confiados
JESÚS CIELO PIEDRA y convencidos de que
N M E J A C P M R B N Z O F Y
PRIMER MUJERES CRUCIFAR
SEMANA TERREMOTO C A J E S Ú S O D W H Q N N G nuestra vida la ponemos
SÁBADO BUSCAR ÁNGEL P N T R D D L T I V J A Q H C en tus manos sobre todo
SEPULCRO MIEDO Z A H E A Z Y O A R U O U I X en este momento de
GUARDIAS MARÍA A N I S N U J B S G D T I J U tribulación. Amén

JESÚS CIELO PIEDRA PRIMER MUJERES

CRUCIFAR SEMANA TERREMOTO SÁBADO BUSCAR
página 2 L’OSSERVATORE ROMANO domingo
martes 12 de
7 de abrilde
abril de 2020 domingo
martes 12 de
7 de abrilde
abril de 2020 L’OSSERVATORE ROMANO página 3

Del 12 al 18 de abril de 2020 Del 12 al 18 de abril de 2020

Semana Santa
Cultivar, dar testimonio
de la esperanza, la generosidad
y la solidaridad

“
Publicamos a continuación las palabras que dirigió el Pontífice al final
de la celebración de Ramos y de la récita del rosario

Queridos hermanos y hermanas:

A
Porque la vida se mide desde el amor. De este modo, en casa, en ntes de que concluya esta celebración, me gustaría saluda-
ros a todos los que han tomado parte en ella mediante los
estos días santos pongámonos ante el Crucificado —mirad, mirad medios de comunicación sociales. De manera particular,
al Crucificado—, que es la medida del amor que Dios nos tiene. quiero acordarme de los jóvenes de todo el mundo que vi-
ven, de una manera inédita, a nivel diocesano, la Jornada Mundial
Y, ante Dios que nos sirve hasta dar la vida, pidamos, mirando de la Juventud, que se celebra hoy. Justo hoy estaba prevista la en-
al Crucificado, la gracia de vivir para servir trega de la cruz por los jóvenes de Panamá a los de Lisboa. Este
evocador gesto se aplaza al domingo de Cristo Rey, el próximo 22
de noviembre. A la espera de ese momento, os insto a vosotros, jó-
venes, a cultivar y dar testimonio de la esperanza, la generosidad y
la solidaridad que todos necesitamos en estos tiempos difíciles. Ma-
ñana, 6 de abril, se celebra el Día Mundial del Deporte para el De-
Homilía del Pontífice en la celebración del Domingo de Ramos sarrollo y la Paz, convocado por las Naciones Unidas. En este pe-
riodo se han tenido que suspender muchos eventos, pero florecen

Redescubrir en todo. Lo hizo por mí, por ti, por

todos nosotros, lo ha hecho para de-
más. El resto pasa, el amor per-
manece. El drama que estamos at-
los mejores frutos del deporte: la resistencia, el espíritu de equipo,
la fraternidad, el dar lo mejor de sí mismo… Así que fomentemos el
deporte para la paz y el desarrollo. Muy queridos hermanos y her-

que la vida no
cirnos: «No temas, no estás solo.
Experimenté toda tu desolación para
estar siempre a tu lado». He aquí
hasta dónde Jesús fue capaz de ser-
ravesando en este tiempo nos obliga manas, empecemos con fe la Semana Santa, en la que Jesús sufre,
a tomar en serio lo que cuenta, a no muere y resucita. Invito a las personas y las familias que no pueden
perdernos en cosas insignificantes, a participar en las celebraciones litúrgicas a que se reúnan en casa pa-
redescubrir que la vida no sirve, si ra la oración, con la ayuda de los medios tecnológicos. Abracemos

sirve, si no se sirve
virnos: descendiendo hasta el abismo
de nuestros sufrimientos más atro-
ces, hasta la traición y el abandono.
Hoy, en el drama de la pandemia,
ante tantas certezas que se desmor-
onan, frente a tantas expectativas
«El drama que estamos atravesando en este tiempo nos obliga a tomar en serio lo traicionadas, con el sentimiento de
que cuenta, a no perdernos en cosas insignificantes … pidamos, mirando al Cru- abandono que nos oprime el
cificado, la gracia de vivir para servir», lo señaló el Papa Francisco en la homilía corazón, Jesús nos dice a cada uno:
del Domingo de Ramos el día 5 de abril. El Pontífice presidió la celebración con «Ánimo, abre el corazón a mi amor.
la que comienza la Semana Santa ante un grupo reducido en el altar de la Sentirás el consuelo de Dios, que te
Cátedra de San Pedro debido a las medidas de prevención por la pandemia de sostiene».
coronavirus. Publicamos, a continuación, la traducción en español de las palabras Queridos hermanos y hermanas:
pronunciadas por el Papa. ¿Qué podemos hacer ante Dios que
nos sirvió hasta experimentar la trai-
ción y el abandono? Podemos no
no se sirve. Porque la vida se mide
desde el amor. De este modo, en
casa, en estos días santos pongá-
monos ante el Crucificado —mirad,
mirad al Crucificado—, que es la me-
dida del amor que Dios nos tiene. Y,
ante Dios que nos sirve hasta dar la
vida, pidamos, mirando al Crucific-
ado, la gracia de vivir para servir.
Procuremos contactar al que sufre,
al que está solo y necesitado. No
pensemos tanto en lo que nos falta,
sino en el bien que podemos hacer.
Mirad a mi Siervo, a quien sostengo.
El Padre, que sostuvo a Jesús en la
Pasión, también a nosotros nos an-
espiritualmente a los enfermos, a sus familias y a quienes los cuidan
con tal abnegación; recemos por los difuntos, en la luz de la fe pas-
cual. Cada uno está presente en nuestro corazón, en nuestro recuer-
do, en nuestra oración. Aprendamos de María el silencio interior, la
mirada desde el corazón, la fe amorosa para seguir a Jesús en su ca-
mino hacia la cruz, que conduce a la gloria de la Resurrección. Él
camina con nosotros y sustenta nuestra esperanza.
parecer un vía crucis. Pero el camino sino son los que se dan a sí mismos
del servicio es el que triunfa, el que para servir a los demás. Sentíos lla-
nos salvó y nos salva, nos salva la mados a jugaros la vida. No tengáis
vida. Quisiera decirlo de modo par- miedo de gastarla por Dios y por los
ticular a los jóvenes, en esta Jornada demás: ¡La ganaréis! Porque la vida
que desde hace 35 años está ded- es un don que se recibe entregán-

J
esús «se despojó de sí mismo
tomando la condición de es-
clavo» (Flp 2, 7). Con estas pa-
labras del apóstol Pablo, dejé-
monos introducir en los días
santos, donde la Palabra de Dios,
como un estribillo, nos muestra a Je-
sús como siervo: el siervo que lava
Sin defenderse, sólo con la hu-
mildad, la paciencia y la obediencia
del siervo, simplemente con la fuerza
del amor. Y el Padre sostuvo el servi-
cio de Jesús, no destruyó el mal que
se abatía sobre Él, sino que lo
sostuvo en su sufrimiento, para que
sólo el bien venciera nuestro mal,
estar a nuestro lado. No podemos ni
siquiera imaginar cuán doloroso
haya sido para Dios, que es amor.
Examinémonos interiormente. Si
somos sinceros con nosotros mismos,
nos daremos cuenta de nuestra infi-
delidad. Cuánta falsedad, hipocresía
y doblez. Cuántas buenas inten-
El abandono. En el Evangelio de traicionar aquello para lo que hemos ima en el servicio. Es cierto que icada a ellos. Queridos amigos: dose. Y porque la alegría más
hoy, Jesús en la cruz dice una frase, sido creados, no abandonar lo que puede costarnos amar, rezar, perdon- Mirad a los verdaderos héroes que grande es decir, sin condiciones, sí al
sólo una: «Dios mío, Dios mío, ¿por de verdad importa. Estamos en el ar, cuidar a los demás, tanto en la salen a la luz en estos días. No son amor. Es decir, sin condiciones, sí al
qué me has abandonado?» (Mt 27, mundo para amarlo a Él y a los de- familia como en la sociedad; puede los que tienen fama, dinero y éxito, amor, como hizo Jesús por nosotros.
46). Es una frase dura. Jesús sufrió
el abandono de los suyos, que habí-
an huido. Pero le quedaba el Padre.
Ahora, en el abismo de la soledad,
Vídeo de Francisco pide un gesto de ternura para quien sufre a causa del covid-19, para los niños y los ancianos

La creatividad del amor vence el aislamiento

los pies a los discípulos el Jueves
santo; el siervo que sufre y que tri-
unfa el Viernes santo (cf. Is 52, 13); y
mañana, Isaías profetiza sobre Él:
«Mirad a mi Siervo, a quien sos-
tengo» (Is 42, 1). Dios nos salvó sir-
viéndonos. Normalmente pensamos
que somos nosotros los que servimos
a Dios. No, es Él quien nos sirvió
gratuitamente, porque nos amó
primero. Es difícil amar sin ser ama-
dos, y es aún más difícil servir si no
dejamos que Dios nos sirva.
para que fuese superado completa-
mente por el amor. Hasta el final.
El Señor nos sirvió hasta el punto
de experimentar las situaciones más
dolorosas de quien ama: la traición y
el abandono. La traición. Jesús su-
frió la traición del discípulo que lo
vendió y del discípulo que lo negó.
Fue traicionado por la gente que lo
aclamaba y que después gritó: «Sea
crucificado» (Mt 27, 22). Fue trai-
cionado por la institución religiosa
que lo condenó injustamente y por
ciones traicionadas. Cuántas prome-
sas no mantenidas. Cuántos propósi-
tos desvanecidos. El Señor conoce
nuestro corazón mejor que nosotros
mismos, sabe que somos muy dé-
biles e inconstantes, que caemos
muchas veces, que nos cuesta le-
vantarnos de nuevo y que nos res-
ulta muy difícil curar ciertas heridas.
¿Y qué hizo para venir a nuestro en-
cuentro, para servirnos? Lo que
había dicho por medio del profeta:
«Curaré su deslealtad, los amaré
por primera vez lo llama con el
nombre genérico de «Dios». Y le
grita «con voz potente» el «¿por
qué?», el porqué más lacerante:
«¿Por qué, también Tú, me has
abandonado?». En realidad, son las
palabras de un salmo (cf. 22, 2) que Antes del inicio de la Semana Santa, en este tiempo de pandemia de Es un momento difícil para todos. Para muchos, muy difícil. El Papa
nos dicen que Jesús llevó a la ora- coronavirus, el Papa Francisco quiso estar cerca de las familias de Italia y lo sabe y, con estas palabras, quiere expresar a todos su cercanía y su
ción incluso la desolación extrema, del mundo a través de un mensaje de video que se retransmitió la tarde del afecto. Intentemos, si podemos, aprovechar este tiempo lo mejor posible:
pero el hecho es que en verdad la viernes 3 de abril en la televisión pública italiana. A continuación, publicamos seamos generosos; ayudemos a quien lo necesita en nuestro entorno; bus-
experimentó. Comprobó el aban- una transcripción del mensaje. quemos, a lo mejor por teléfono o en las redes sociales, a las personas
dono más grande, que los Evan- que están más solas; recemos al Señor por los que pasan por esta prueba
gelios testimonian recogiendo sus Queridos amigos, buenas tardes: en Italia y en el mundo. Aunque estemos aislados, el pensamiento y el

Pero, una pregunta: ¿Cómo nos
sirvió el Señor? Dando su vida por
nosotros. Él nos ama, puesto que
pagó por nosotros un gran precio.
Santa Ángela de Foligno aseguró
haber escuchado de Jesús estas pa-
labras: «No te he amado en broma».
Su amor lo llevó a sacrificarse por
nosotros, a cargar sobre sí todo
nuestro mal. Esto nos deja con la
boca abierta: Dios nos salvó dejando
que nuestro mal se ensañase con Él.
ANDREA MONDA
D irector
SILVINA PÉREZ
Responsable de la edición semanal
CARLOS RAMOS
Coordinador para Honduras
Via del Pellegrino, 00120 Ciudad del Vaticano, teléfono 39 06 698 99410, ed.espanola@ossrom.va Servicio fotográfico photo@ossrom.va
la institución política que se lavó las
manos. Pensemos en las traiciones
pequeñas o grandes que hemos su-
frido en la vida. Es terrible cuando
se descubre que la confianza depos-
itada ha sido defraudada. Nace tal
desilusión en lo profundo del
corazón que parece que la vida ya
no tuviera sentido. Esto sucede
porque nacimos para amar y ser
amados, y lo más doloroso es la trai-
ción de quién nos prometió ser fiel y
L’OSSERVATORE ROMANO
EDICIÓN SEMANAL
Unicuique suum
Ciudad del Vaticano
www.osservatoreromano.va
generosamente» (Os 14, 5). Nos curó
cargando sobre sí nuestra infidelid-
ad, borrando nuestra traición. Para
que nosotros, en vez de desanim-
arnos por el miedo al fracaso,
seamos capaces de levantar la
mirada hacia el Crucificado, recibir
su abrazo y decir: «Mira, mi infidel-
idad está ahí, Tú la cargaste, Jesús.
Me abres tus brazos, me sirves con
tu amor, continúas sosteniéndome...
Por eso, ¡sigo adelante!».
EN LENGUA ESPAÑOLA
Non praevalebunt
palabras originales.
¿Y todo esto para qué? Una vez
más por nosotros, para servirnos.
Para que cuando nos sintamos entre
la espada y la pared, cuando nos en-
contremos en un callejón sin salida,
sin luz y sin escapatoria, cuando
parezca que ni siquiera Dios re-
sponde, recordemos que no estamos
solos. Jesús experimentó el aban-
dono total, la situación más ajena a
Él, para ser solidario con nosotros
Fsuyapa medios
IDES MEDIOS SUYAPA
TIPO GRAFIA VATICANA EDITRICE
L’OSSERVATORE ROMANO
E
sta tarde tengo la oportunidad de entrar en vuestras casas de
una manera diferente a la habitual. Si me lo permitís, me gusta-
ría hablar con vosotros unos momentos en este período de difi-
cultad y de sufrimientos. Os imagino en vuestras familias, mien-
tras vivís una vida inusual para evitar el contagio. Pienso en la vivacidad
de los niños y los jóvenes, que no pueden salir, ir a la escuela, hacer su
vida. Tengo en mi corazón a todas las familias, especialmente a las que
tienen algún ser querido enfermo o a las que desgraciadamente están de
luto por el coronavirus u otras causas. En estos días pienso a menudo en
las personas solas para las que es más difícil afrontar estos momentos.
Sobre todo pienso en los ancianos, a los que quiero tanto.
No puedo olvidar a los que están enfermos a causa del coronavirus, a
las personas ingresadas en los hospitales. Tengo presente la generosidad
de los que se exponen al peligro para curar esta pandemia o para garan-
tizar los servicios esenciales a la sociedad. ¡Cuántos héroes, de todos los
días, de todas las horas! También recuerdo a los que pasan apuros eco-
nómicos y están preocupados por el trabajo y el futuro. Pienso además
en los presos en las cárceles, a cuyo dolor se suma el miedo a la epide-
mia, por ellos y por sus seres queridos, pienso en las personas sin techo,
que no tienen un hogar que los proteja.
espíritu pueden llegar lejos con la creatividad del amor. Es lo que hace
falta hoy: la creatividad del amor.
Celebramos la Semana Santa de una manera realmente inusual, que
manifiesta y resume el mensaje del Evangelio, el del amor ilimitado de
Dios. Y en el silencio de nuestras ciudades, resonará el Evangelio de
Pascua. Dice el apóstol Pablo: “Y murió por todos, para que ya no vivan
para sí los que viven, sino para aquel que murió y resucitó por ellos” (2
Corintios 5, 15). En Jesús resucitado, la vida ha vencido a la muerte. Esta
fe pascual alimenta nuestra esperanza. Me gustaría compartirla con voso-
tros esta noche. Es la esperanza de un tiempo mejor, en el que también
nosotros podamos ser mejores, finalmente liberados del mal y de esta
pandemia. Es una esperanza: la esperanza no defrauda; no es una ilu-
sión, es una esperanza.
Los unos al lado de los otros, en el amor y la paciencia, podemos pre-
parar en estos días un tiempo mejor. Gracias por dejarme entrar en vues-
tras casas. Tened un gesto de ternura con los que sufren, con los niños,
con los ancianos. Decidles que el Papa está cerca y reza para que el Se-
ñor nos libre pronto del mal a todos. Y vosotros, rezad por mí. Buena
cena. Hasta pronto.
martes 7 de
domingo abril
12 de abrilde
de 2020
Las homilías del Pontífice
Que nadie aproveche la pandemia para sus propios intereses
E
n estos momentos de turbamiento, de dificultad, de dolor, muchas veces
la gente tiene la posibilidad de hacer una u otra cosa, muchas cosas
buenas. Pero tampoco falta que a alguno se le ocurra hacer algo no tan
bueno, aprovechar el momento y aprovecharlo para sí mismo, para su
propio beneficio. Oremos hoy para que el Señor nos dé a todos una conciencia
recta, una conciencia transparente, que pueda mostrarse ante Dios sin avergon-
zarse. Hacía tiempo que los doctores de la ley, incluso los sumos sacerdotes, es-
taban inquietos porque sucedían cosas extrañas en el país. Primero ese Juan, que
al final lo dejaron estar porque era un profeta, bautizaba allí y la gente iba, pero
no había otras consecuencias. Luego llegó este Jesús, señalado por Juan. Empe-
zó a hacer señales, milagros, pero sobre todo empezó a hablarle a la gente y la
gente lo entendía, lo seguía, y no siempre observaba la ley, y esto los inquietaba
mucho. “Este es un revolucionario, un revolucionario pacífico... Este atrae al
pueblo, el pueblo lo sigue...” (cf. Juan 11, 47-48). Y estas ideas les llevaron a ha-
blar entre ellos: “Mira, a mí esto no me gusta... eso otro...”, y así entre ellos te-
nían este tema de conversación, de preocupación también. Luego algunos fueron
a él para ponerlo a la prueba, y siempre el Señor tenía una respuesta clara que a
ellos, los doctores de la ley, no se les había ocurrido. Pensemos en esa mujer ca-
sada siete veces, viuda siete veces: “Pero en el cielo, ¿de cuál de estos maridos
será esposa?” (cf. Lucas 20, 33). Él respondió claramente y ellos se fueron un po-
co avergonzados por la sabiduría de Jesús y otras veces se marcharon humilla-
dos, como cuando quisieron apedrear a esa señora adúltera y Jesús dijo al final:
“Los que estén sin pecado tiren la primera piedra” (cf. Juan 8, 7) y dice el Evan-
gelio que se marcharon, empezando por los ancianos, humillados en ese momen-
to.
Esto hacia crecer esta conversación entre ellos: “Debemos hacer algo, esto no
está bien...”. Después enviaron a los soldados a buscarlo y volvieron diciendo:
“No pudimos atraparlo porque este hombre habla como nadie”... “Vosotros tam-
bién os dejásteis engañar” (cf. Juan 7, 45-49): enfadados porque ni siquiera los
soldados pudieron atraparlo. Y también, después de la resurrección de Lázaro
—lo hemos oído hoy— muchos judíos iban allí a ver a las hermanas de Lázaro,
pero algunos iban allí para ver bien qué había sucedido y referirlo, y algunos de
ellos fueron y les dijeron a los fariseos lo que Jesús había hecho (cf. Juan 11, 45).
Otros creían en Él. Y esos que fueron, los charlatanes de todos los tiempos, que
viven llevando las habladurías... fueron a informarles. En ese momento, ese gru-
po que se había formado de doctores de la ley hizo una reunión formal: “Esto es
muy peligroso y tenemos que tomar una decisión. ¿Qué hacemos? Este hombre
hace muchos signos —reconocen los milagros—; si le dejamos continuar así, todos
creerán en él, es un peligro, el pueblo irá tras él, se separará de nosotros” —el
pueblo no estaba con ellos —. “Vendrán los romanos y destruirán nuestro templo
y nuestra nación” (cf. Juan 11, 48). En esto había parte de verdad, pero no toda,
era una justificación, porque habían encontrado un equilibrio con el ocupador,
L’OSSERVATORE ROMANO
Del 12 al 18 de abril de 2020
pero odiaban al ocupador romano, aunque políticamente habían encontrado un
equilibrio. Así que hablaban entre ellos. Uno de ellos, Caifás —era el más radi-
cal—, era sumo sacerdote dijo: “¿No se dan cuenta de que les conviene que un
solo hombre muera por el pueblo, y no que se arruine toda la nación?”
(cf. Juan 11, 50). Era el sumo sacerdote e hizo la propuesta: “Eliminémosle”. Y
Juan dice: “Pero esto no lo dijo por sí mismo, sino que, como era sumo sacerdo-
te aquel año, profetizó que Jesús debía morir por la nación... A partir, pues, de
aquel día decidieron matarlo” (cf. Juan 11, 51-53). Fue un proceso, un proceso que
comenzó con pequeñas inquietudes en tiempos de Juan el Bautista y luego ter-
minó en esta sesión de los doctores de la ley y los sacerdotes. Era un proceso
que crecía, un proceso que estaba bien seguro de la decisión que tenían que to-
mar, pero nadie lo había dicho tan claramente: “Hay que eliminar a este”.
Este modo de proceder de los doctores de la ley es precisamente una figura de
cómo actúa la tentación en nosotros, porque detrás de ella estaba obviamente el
diablo que quería destruir a Jesús y la tentación en nosotros generalmente actúa
así: comienza con poco, con un deseo, una idea, crece, contagia a otros y, al fi-
nal se justifica. Estos son los tres pasos de la tentación del diablo en nosotros, y
aquí están los tres pasos que hizo la tentación del diablo en la persona del doc-
tor de la ley. Empezó con poco, pero creció, creció, luego contagió a otros, tomó
cuerpo y al final se justificó: “Es necesario que uno muera por el pueblo”
(cf. Juan 11, 50), la justificación total. Y todos se fueron a casa tranquilamente.
Dijeron: “Esta es la decisión que teníamos que tomar”. Y todos nosotros, cuando
somos vencidos por la tentación, terminamos tranquilos, porque hemos encon-
trado una justificación para este pecado, para esta actitud pecaminosa, para esta
vida que no está de acuerdo con la ley de Dios. Deberíamos tener el hábito de
ver este proceso de tentación en nosotros. Ese proceso que hace cambiar nues-
tros corazones del bien al mal, que nos lleva por el camino en bajada. Algo que
crece, crece lentamente, luego contagia a otros y al final se justifica. Es difícil
que las tentaciones nos lleguen de golpe, el diablo es astuto. Y sabe cómo tomar
este camino, lo tomó para llegar a la condena de Jesús. Cuando nos encontra-
mos en un pecado, en una caída, sí, debemos ir y pedir perdón al Señor, es lo
primero que debemos hacer, pero luego debemos decir: “¿Cómo llegué a caer?
¿Cómo comenzó este proceso en mi alma? ¿Cómo creció? ¿A quién he contagia-
do? ¿Y cómo al final me he justificado para caer?”.
La vida de Jesús es siempre un ejemplo para nosotros y las cosas que le suce-
dieron a Jesús son cosas que nos sucederán, las tentaciones, las justificaciones,
las personas buenas que están a nuestro alrededor y tal vez no las sentimos, y las
malas personas, en el momento de la tentación, tratamos de acercarnos a ellos
para hacer crecer la tentación. Pero no lo olvidemos nunca: siempre, detrás de
un pecado, detrás de una caída, hay una tentación que empezó pequeña, que ha
crecido, que ha contagiado y al final encuentro una justificación para caer. Que
el Espíritu Santo nos ilumine en este conocimiento interior.
páginas 4/5
Del 12 al 18 de abril de 2020
Por los inocentes que sufren una sentencia
injusta
E
n estos días de Cuaresma hemos visto
la persecución que sufrió Jesús y cómo
los doctores de la Ley se ensañaron con
él: fue juzgado con dureza, con saña,
siendo inocente. Quisiera rezar hoy por todas
las personas que sufren una sentencia injusta a
causa del ensañamiento. La profecía de Isaías
que hemos escuchado es una profecía sobre el
Mesías, sobre el Redentor, pero también una
profecía sobre el pueblo de Israel, sobre el
pueblo de Dios: podemos decir que puede ser
una profecía sobre cada uno de nosotros. En
sustancia, la profecía subraya que el Señor ha
elegido a su servidor desde el vientre materno:
lo dice dos veces (cf. Isaías 49, 1). Su siervo fue
elegido desde el principio, desde el nacimiento
o antes del nacimiento. El pueblo de Dios fue
elegido antes de nacer, también cada uno de
nosotros. Ninguno de nosotros cayó en el
mundo por casualidad. Cada uno tiene un des-
tino, un destino libre, el destino de la elección
de Dios. Yo nazco con el destino de ser hijo de
Dios, de ser siervo de Dios, con la tarea de ser-
vir, de construir, de edificar. Y esto, desde el
seno materno.
El siervo de Yahvé, Jesús, sirvió hasta la
muerte: parecía una derrota, pero era la manera
de servir. Y esto subraya la manera de servir
que debemos tener en nuestras vidas. Servir es
darse a sí mismo, darse a los demás. Servir no
es pretender para cada uno de nosotros otro be-
neficio que no sea el de servir. Servir es la glor-
ia, y la gloria de Cristo es servir hasta el punto
de aniquilarse hasta la muerte, muerte de cruz
(cf. Filipenses 2, 8). Jesús es el servidor de Is-
rael. El pueblo de Dios es siervo, y cuando el
pueblo de Dios se aleja de esta actitud de servi-
cio es un pueblo apóstata: se aleja de la voca-
ción que Dios le ha dado. Y cuando cada uno
de nosotros se aleja de esta vocación de servicio,
se aleja del amor de Dios, y construye su vida
sobre otros amores, muchas veces idólatras.
El Señor nos ha elegido desde el vientre ma-
terno. En la vida hay caídas: cada uno de noso-
tros es un pecador y puede caer, y ha caído.
Sólo la Virgen y Jesús: todos los demás hemos
caído, somos pecadores. Pero lo que importa es
la actitud ante el Dios que me eligió, que me
ungió como siervo; es la actitud de un pecador
que es capaz de pedir perdón, como Pedro, que
jura que “no, nunca te negaré, Señor, nunca,
nunca, nunca”, pero luego, cuando el gallo can-
ta, llora. Se arrepiente (cf. Mateo 26, 75). Este
es el camino del siervo: cuando resbala, cuando
cae, pide perdón. En cambio, cuando el siervo
no es capaz de comprender que ha caído,
cuando la pasión lo domina de tal manera que
lo lleva a la idolatría, abre su corazón a satanás,
entra en la noche: eso es lo que le pasó a Judas
(cf. Mateo 27, 3-10). Pensemos hoy en Jesús, el
siervo, fiel en el servicio. Su vocación es servir
hasta la muerte y muerte de Cruz
(cf. Filipenses 2, 5-11). Pensemos en cada uno de
nosotros, parte del pueblo de Dios: somos ser-
vidores, nuestra vocación es servir, no
aprovechar nuestro lugar en la Iglesia. Servir.
Siempre en servicio.
Pidamos la gracia de perseverar en el servicio.
A veces con resbalones, caídas, pero la gracia de
al menos llorar como Pedro lloró.
página 6 L’OSSERVATORE ROMANO martes 7 de
domingo abril
12 de abrilde
de 2020 domingo
martes 12 de
7 de abrilde
abril de 2020 L’OSSERVATORE ROMANO página 7

Del 12 al 18 de abril de 2020 Del 12 al 18 de abril de 2020

San Isidoro de Sevilla, el último de los padres latinos, patrón de internet
En Pascua América Latina se consagra a la Virgen de Guadalupe
Pasión por el saber humano
Fe y esperanza
I
sidoro nació en una familia de santos: su
hermano Leandro era arzobispo de
Sevilla, su hermana Florentina era reli-

U
n acto de consagración, el día de
Pascua, de América Latina y el
Caribe a Nuestra Señora de Guada-
lupe, “para pedirle salud y el fin de
la pandemia de coronavirus”. Una fuerte inici-
ativa lanzada por la presidencia del Consejo
Episcopal Latinoamericano (CELAM) que cel-
ebrará el evento en la Basílica Nacional de
México junto con los obispos locales. El 12 de
abril a mediodía sonarán las campanas de to-
das las iglesias de América Latina y el Caribe y
se iniciará así el rezo del rosario misionero
ofrecido por la salud de los pueblos de los
cinco continentes -invitados a unirse a la celeb-
ración a través de los medios de comunicación-
antes de la misa y el acto de consagración
propiamente dicho. “Un poderoso gesto de fe
y esperanza en un momento en el que hay
miedo y preocupación”, ha dicho el Presidente
del CELAM, el Arzobispo de Trujillo, Héctor
Miguel Cabrejos Vidarte. El prelado ha diri-
gido una carta a sus fieles instándoles a col-
aborar responsablemente para alimentar las es-
peranzas de victoria sobre la enfermedad y a
considerar este tiempo como “un momento de
gracia para permitir que Dios toque y sane
nuestras heridas, para transformarnos y renov-
arnos interiormente, para que podamos vivir
con los ojos, los oídos y los corazones abiertos
a Él, a nuestros hermanos y a la Madre Nat-
uraleza”.
Para hacer frente al covid-19 que también ha
azotado esta zona geográfica, la Alianza inter-
giosa, otro hermano, Fulgencio fue el-
discriminación, la exclusión y la pobreza. Todo evado con ellos a los honores de los altares.
ello con el fin de alcanzar los objetivos de de- Una familia noble, además de santa. Su padre,
sarrollo sostenible establecidos por las Severiano, era de origen hispano-romano y de
Naciones Unidas. Reconociendo los notables alto rango social. Su madre era visigoda y apar-
gestos de solidaridad mutua realizados, se ali- entemente estaba emparentada con la estirpe
enta a los ejecutivos de la región americana a real. Nacido alrededor del año 556 en Cart-
que fortalezcan los diversos órganos locales agena, Isidoro pronto fue confiado al cuidado
“para afrontar de mejor modo y de forma deci- educativo de su hermano Leandro. Este período
siva los desafíos de esta pandemia”. También no fue ciertamente fácil, porque su hermano se
con la esperanza “de que la comunidad cientí- comportó con gran severidad con Isidoro, que
fica logrará en breve las medicinas necesarias incluso llegó a escaparse de Sevilla.
contra el virus”. Una emergencia que requiere Después de la crisis, Isidoro se reconcilió con
el compromiso de todos, a todos los niveles, su hermano y reanudó sus estudios. Aprendió
subraya el documento, apoyando “los esfuerzos latín, hebreo y griego y se convirtió en uno de
multilaterales de las Naciones Unidas y su vis- los principales colaboradores del arzobispo en
ión de afrontar esta crisis con solidaridad glob- la lucha contra la herejía arriana. Tras la muerte
al, superando la tentación de los aislamientos de su hermano, se retiró a un monasterio y fue
nacionalistas”. Tal vez siguiendo el ejemplo del aclamado por su pueblo como sucesor en la
personal médico y paramédico de los países, cátedra de la capital andaluza. Su episcopado
“así como los integrantes de las fuerzas del or- duró 37 años (599-636). Tuvo que enfrentarse a
den que en el respeto de los derechos humanos los rápidos cambios que caracterizaron a la so-
vienen trabajando con denuedo por salvar vi- ciedad de la época, entre la decadencia de la
das”. Y también se reconoce el esfuerzo de edad antigua y el mundo romano y la aparición
“voluntarios y voluntarias que desde las organ- de la Edad Media y las nuevas estirpes de ori-
izaciones solidarias vienen actuando en el cuid- gen germánico que influyeron en el poder.
ado de la vida en las comunidades, especial- Fue un actor importante en el apoyo a las dé-
mente con poblaciones muy vulnerables, como biles estructuras culturales de España y utilizó
las familias en extrema pobreza, los adultos todos los recursos para contrarrestar la creciente
mayores, los pueblos indígenas y los mi- influencia de los bárbaros. Promovió el desar-
rollo de las artes liberales, la ciencia, el derecho,
grantes”. Se reitera que los gobiernos deben
la teología. Formado con las lecturas de San
ocuparse de esto último en particular, garantiz-
Agustín y San Gregorio Magno, escribió nu-
ando la seguridad alimentaria y económica de
merosos tratados históricos, teológicos, litúrgi-
todos los ciudadanos y protegiendo los
cos y geográficos, pero también biografías y en-

religiosa por la Agenda 2030 ha lanzado en los
últimos días un llamamiento a todos los gobi-
ernos locales para que adopten “con re-
sponsabilidad y decisión” las medidas necesari-
as para proteger la vida de los ciudadanos, es-
pecialmente los más vulnerables, y para que
hagan el mayor esfuerzo posible para combatir
la pandemia de coronavirus, como algunos ya
lo están haciendo desde hace días “de manera
muy efectiva”. El organismo, nacido en 2014 y
del cual el CELAM es uno de los fundadores,
representa una red de organizaciones religiosas
que tienen como objetivo coordinar el com-
promiso de las comunidades cristianas de
América Latina y el Caribe en temas como la
justicia, la paz, la integridad de la creación, la
Mensaje del dicasterio para los Laicos, la Familia y la Vida sobre los ancianos en tiempos de coronavirus
derechos sociales, en particular los derechos
laborales, para que la crisis económica, ex-
acerbada por la pandemia, no tenga más reper-
cusiones graves en los más desfavorecidos.
La tarea de la Iglesia, subraya la organiza-
ción religiosa, es seguir poniendo en práctica,
en este difícil período, “los valores de la re-
sponsabilidad, la fraternidad y la solidaridad
para velar por la salud del prójimo, velando
también por nuestra propia salud y la de
nuestras familias y comunidades”. Y se agrega
en el comunicado: “Nos comprometemos a to-
mar las medidas en nuestras comunidades de
fe que permitan salvaguardar la calidad de
vida de nuestros fieles y de la sociedad en gen-
eral, y en igual sentido debemos prever, pre-
pararnos y articularnos para responder a los
posibles escenarios posteriores a la pandemia
para asegurar el sustento de las poblaciones
más vulnerables, y seguramente más empobre-
cidas, luego de las medidas de contención del
virus”. Al final del texto, se invita a las dis-
tintas denominaciones religiosas a una jornada
de oración común, para pedir a Dios Todopo-
deroso “que este mal termine pronto y con-
vocamos a una jornada de oración unitaria de
nuestras comunidades de fe con este ruego y
que nos fortalezca en nuestra voluntad de
seguir enfrentando con solidaridad y entrega la
lucha contra esta pandemia y por la vida plena
de la humanidad en esta casa común”.
sayos sobre el Nuevo y el Antiguo Testamento,
e incluso escribió un diccionario de sinónimos.
Por esta gran actividad suya, Isidoro pasó a
la historia como uno de los más grandes com-
piladores medievales, ya que reunió en una es-
pecie de enciclopedia monumental todo el
conocimiento de la época, tanto clásico como
cristiano, desde la antigüedad pagana hasta el
siglo VII. Esta obra se llamó Etimologiae, tam-
bién conocida como Etimologías, y consta de
veinte volúmenes que tuvieron gran influencia
en las instituciones educativas de la Edad Me-
dia. Se imprimieron al menos diez veces entre
1470 y 1529. Cada libro comienza con una indic-
ación del tema o temas a tratar. Para cada una
de ellos se indican las palabras relativas, detalla-
das en su origen y significado.
Las Etimologías también influyeron en la his-
toria de la música, porque presidiendo el
Cuarto Concilio Nacional de Toledo, que
comenzó el 5 de diciembre de 633, Isidoro pidió
que se adoptara el canto sagrado en España
Fe y esperanza
VIENE DE LA PÁGINA 6
presencia.
Llamadas, mensajes de video o de voz, o más tradicionalmente cartas dirigidas a quien está
solo. Frecuentemente las parroquias están dedicadas en la entrega de alimento y medicinas a
quien está obligado a no salir de casa. Casi en todos lados, los sacerdotes siguen visitando las
casas para administrar los sacramentos. Muchos voluntarios, sobre todo jóvenes, se están esfor-
zando con generosidad para no interrumpir, o para comenzar a organizar, elementales redes de
solidaridad. Sin embargo, la gravedad del momento nos llama a todos a hacer algo más. Indi-
vidualmente o como Iglesias locales, podemos hacer mucho por las personas mayores: orar por
ellas, curar la enfermedad de la soledad, activar redes de solidaridad, y mucho más. Frente al
escenario de una generación golpeada de una manera tan fuerte, estamos llamados a una res-
ponsabilidad común, que nace de la conciencia del valor inestimable de cada vida humana y
por la gratitud hacia nuestro papás y abuelos. Debemos dedicar nuevas energías para defen-
derlos de esta tempestad, así como cada uno de nosotros ha sido protegido y ayudado en las
pequeñas y grandes tormentas de la propia vida. No dejemos solas a las personas mayores,
porque en la soledad el coronavirus cobra más vidas. Unas particulares atenciones merecen
aquellos que viven al interno de las estructuras residenciales: escuchamos cada día noticias te-

Personas mayores en la soledad, el coronavirus mata más

como ya se hacía en Francia. Daba gran import-
ancia a la liturgia, promoviendo el uso de los rribles sobre las condiciones en que se encuentran, y ya son miles de personas que han perdido
himnos, cantos y oraciones que constituyen el la vida.
rito mozárabe. En ese Concilio, el Arzobispo de La concentración en el mismo lugar de tantas personas frágiles y la dificultad de obtener los
Publicamos, a continuación el mensaje de preocupación y agradecimiento del Se trata de una explicación con- es casualidad que estamos presen- Sevilla sentó las bases para que la política edu- instrumentos de protección, han creado situaciones dificilísimas de gestionar no obstante la ab-
Dicasterio para los Laicos, la Familia y la Vida dirigido a las personas mayores, vincente, pero que podría hacernos ciando la muerte, en proporciones y cativa de los obispos del reino fuera obligatoria. negación y, en algunos casos, el sacrificio del personal dedicado a su asistencia. En otras cir-
pensar que casi no se puede hacer formas terribles, de tantas personas Junto a Etymologiae encontramos De natura cunstancias, sin embargo, la crisis actual es hija de una abandono existencial y terapéutico que
una generación que “está pagando el precio más alto en la pandemia”.
nada. que viven fuera de sus casas y apar- rerum y Synonyma, que también influyeron en ha comenzado en el pasado. Aún en la compleja situación que vivimos, es necesario aclarar
tados de su núcleo familiar, en con- el estilo de la prosa latina e italiana de los que salvar las vidas de las personas mayores que viven en las instituciones, o que están solas o
Hace unas pocas semanas, reci-
Queridas hermanas y queridos her- a cada una de ellas la caricia mater- diciones de soledad en verdad des- primeros siglos. Sin olvidar las obras históricas enfermas, es una prioridad del mismo modo que salvar a cualquier otra persona. En los países
biendo a los participantes al primer
manos, na de la Iglesia. Su generación, en gastantes y deprimentes. escritas por Isidoro: la Chronica maiora, sintet- en los cuales la pandemia no ha tomado grandes dimensiones, es aún posible tomar medidas
congreso internacional de la pastoral

E
n el corazón de esta “tem-
pestad inesperada y furiosa
nos hemos dado cuenta –
como nos recordó el Papa
Francisco – de estar en la misma
barca”. Al interior están también las
personas mayores. Como todos, son
frágiles y están desorientadas. A
ellas se dirige hoy nuestro pensa-
miento de preocupación y agradeci-
miento, para restituir, al menos un
poco, aquella ternura con la cual ca-
da uno de nosotros ha sido acompa-
ñando en la vida y para que alcance
estos días – difíciles para todos – es-
tá pagando el precio más alto a la
pandemia de Covid-19.
Las estadísticas nos dicen que en
Italia más del 80% de las personas
que han perdido la vida tenían más
de 70 años. La ciencia nos dice que
el motivo por el cual tantas personas
mayores mueren es porque ellas son
más frágiles, y que el virus tiene un
porcentaje de mortandad más eleva-
do en las personas que tienen una o
más patologías previas.
de las personas mayores, organizado
por nuestro Dicasterio, el Papa
Francisco afirmó que “la soledad
puede ser una enfermedad, sin em-
bargo, con la caridad, la cercanía y
el consuelo espiritual podemos cu-
rarla”.
Se trata de palabras que en este
momento adquieren toda su impor-
tancia. Ayudan a comprender que, si
es verdad que el coronavirus es más
letal cuando encuentra un cuerpo
debilitado, en muchos casos la pato-
logía preexistente es la soledad. No
Por esto es importante que haga-
mos todo lo que sea posible para re-
mediar esta situación de abandono
que, en las circunstancias actuales,
podría significar salvar vidas huma-
nas.
En estos días son tantas las inicia-
tivas en tal sentido que la Iglesia es-
tá poniendo en práctica. La imposi-
bilidad de seguir haciendo visitas
domiciliarias, ha impulsado a encon-
trar nuevas y creativas maneras de
SIGUE EN LA PÁGINA 7
izada en la Chronica minora, y la Historia de
regibus Gothorum, Wandalorum et Suevorum;
pero también el Liber de viris illustribus, que
contiene biografías de autores eclesiásticos. Su
actividad fue incansable hasta su muerte el 4 de
abril de 636. Incluso cuando murió fue un
ejemplo: presentando su muerte al cielo, pidió
llevar un cilicio y ser puesto sobre las cenizas.
Inocencio XIII lo proclamó Doctor de la Ig-
lesia, el último de los Padres Latinos. En 2002
Juan Pablo II lo señaló como el santo patrono
de Internet y de quienes trabajan en la red: una
elección motivada por el reconocimiento de su
trabajo para la compilación de la famosa en-
ciclopedia. (nicola gori)
preventivas para protegerlos; en donde la situación es más dramática es necesario actuar para
encontrar soluciones emergentes.
No se trata de algo secundario, de ello depende el futuro de nuestras comunidades eclesiales
y de nuestra sociedad porque, como dijo recientemente el Papa Francisco, “las personas mayo-
res son el presente y el mañana de la Iglesia”. En el sufrimiento de estos días, estamos llama-
dos a vislumbrar el futuro. En el amor de muchos hijos y nietos y en la entrega de los asisten-
tes y de los voluntarios, revive la compasión de las mujeres que se dirigen al sepulcro para ha-
cerse cargo del cuerpo de Jesús. Como ellas, estamos asustados, pero también sabemos que no
podemos dejar de vivir – si bien manteniendo las distancias – la compasión que Él nos ha en-
señado. Como ellas, pronto comprenderemos que habrá sido necesario permanecer a un lado,
aun cuando parecía peligroso o inútil, seguros de las palabras del ángel, que nos invita a no te-
ner miedo. Unámonos entonces en oración por los abuelos y las personas mayores de todo el
mundo. Estrechémonos a su alrededor, con el pensamiento y con el corazón, y cuando posible,
actuemos, para que no estén solos. Dicasterio para los laicos, la Familia y la Vida
 págin
a8

39
página 8
Con e
El Po
L’OSSERVATORE ROMANO
nçifice
propo
L’OS
SERV
ATO
martes 7 de
domingo abril
12 de abrilde
de 2020
IGLESIAVIVAPORLASDIóCESIS
l cruc
ne un R E RO
a «gra MA Del 12 al 18 de abril de 2020 Del 12 al 18 de abril de 2020
ifijo y domestica»
«No n litu NO
lo
«la g olvidéis: rgia d
El Ponçifice propone una «gran liturgia omest
el Eva
ra
Franci n liturgia Crucifijo y ica»
tiempo sco para es doméstica» Evangelio»

ngelio Danlidenses demuestran

Con el crucifijo y el Evangelio
compa s de pandem ta Semana propuesta . Es esta marte
s 7 de
abril rtir en la ia. Es la Santa part por el Pa tros abril
de 20
en a p
Vatica la Biblio udiencia g sugerencia icular, en a mé -por decir 20
n o . te ca en er al q u e st ic a lo
catequ A conti
esis d
d
nuació el Palacio del miérco uiso
q iglesi porque así- com
a. ¡cru o una

su fervor religioso en esta

el Pon n, pub Apostó les 8 d cifijo e st o s días g
Queri tífice. licamo lico e En y n ran li
va do el Evange evangelio o podem turgia do-

E
dos h s el te
erman xto de nde e li ! os ir
«No lo olvidéis: Crucifijo y Evangelio». Es esta os y h tros -por
la plo, ddecirlo
e stá Je o leemoasí- s como a la una gran liturgia do-
n esta
s sem
erman
as, ¡b se va spués de sús para que cuan
«la gran liturgia doméstica» propuesta por ela Papa p u méstica uierenporque
(c f. la mu
ltiplic estos
hacerl do la
días no podemos ir a la
Semana Santa en casa
a n demia as de a n e nos d q Juan o rey, gente
l mu que est reocu p ía s! 6
llar (c revelar ,15). Y ión de por eje a c
Francisco para esta Semana Santa particular, pregu que noen
ndo,
entre á haciend acióiglesia.
o
p
n por sús n ¡crucifijo
f. Ma su divin cuany
rco a do evangelio!
los pa m-
nes,
dolor? ntas sobre s hacemos, las much sufrir tan la que o quiere s 1, 24-25). majestad, los demon él
tiempos de pandemia. Es la sugerencia qque quiso
ué n ¿Dónde Dios: ¿Q también p s pregunta En
a to
am el
la gen Evangelio
te
que se ¿Por los manleemos ios que cuando la gente
mas? o resuelv está cu8 ué ha s d or humil confund le malinte qué? Porq dó ca-
compartir en la audiencia general del miércoles S o e rá
ando de
to
u
ce an ede hava
te b e r donde
ano,
q ue da n un
de, co está a al v Jesús
e rd
rprete
,
ue Je para hacerlo rey, por ejem-
-
Dios. n pre pidam do se nuest la adero no quie
abril en la Biblioteca del Palacio Apostólico sús, q
g
de Je Nos sirve untas qu ente nue tuerce? ¿P roplo,
e st
fu e
cho rzdespués e
e d
a. No spectácu s falso Dios, q reio
lo de , u la umultiplicación
e de los panes, él
ue no de ayuda nos hac ros prob or expre hombre, c s un ídolo , y que se n dios m es
Vaticano. A continuación, publicamosrroTgamelbién alltexto s ac deel rela emo
antes. í, de hec ompaña e lato de la s sobre se su div sava como o(cf.
le- mo . EJuan
sD imp 6,15). un-
Y cuando los demonios
un ho cada uno ios que se one con
catequesis del Pontífice. h a L a ge h o , se n e stos P solem in id a mbre
, pero de nosotr su
Jesús recibido nte, despu condensan días santo ón Jesúquieren nem d. En ca revelar
ber asi ha he divina majestad, los mandó ca-
-
ba si en Jerusalé triunfalme és de tanto s. s? C ente en e mbio, ¿cu con la fu os, y se
- a entellar
uando (cf. l Eva Marcos
ngelio ndo se p erza de1, 24-25). ¿Por qué? Porque Je-
s inte m a
de su liberaría p n, se pre nte a e ra e l
Queridos hermanos y hermanas, 21). E s¡buenos enem or fin a gundías! caba el
de da Hijono
sús
centu
rión la identi clama
ro
l p ta- r su de Dios”.quiere dad que se le malinterprete, no quiere

E
igo dice
sías llos espera s (cf. Luc ueblo vida Se dic : “Verdad de
n estas semanas de preocupación espad
podero
so, n a un 4, por la
b a a s 2 que la e n la gente e
cruz, llí, cua ra-
a confunda
e al verdadero Dios, que es
manso a. En cam triunfante Me- porqu ndo
pandemia que está quhaciendo e ll
y hu bio, ll sufrir
milde eg
, con tanto amor humilde, e ya
no con un dios falso, un dios mun-
al mundo, entre mlas miseri amamuchas de co a uno preguntas dano, que da espectáculo, y que se impone con
co la con ra
ultitu rdia. Y p versión y zón,
que nos hacemos,aclamatambién d , que
a
re cisam puede
e n
a la haber la fuerza. No es un ídolo. Es Dios que se ha he-
crucif do, es la ntes lo te la
preguntas sobre Dios: ¿Qué que lo icado! (M hace que g habíaante nuestro
rita: “ cho hombre, como cada uno de nosotros, y se
a te ¡S
dolor? ¿Dónde está cuando asusta seguíatodo o
n, 27, 23 seea tuerce? ¿Por expresa como un hombre, pero con la fuerza de
saban dos, lo a confundid ). Los
qué no resuelve rápidamente sús, e : si esta es bandonan nuestros os y proble- su divinidad. En cambio, ¿cuando se proclama Motivación | Sacerdotes de la Diócesis de Choluteca envían mensajes a través de las redes a la
l Mesí la sue . P
mas? Son preguntasble. ios que
D
es fue as no esnos rte d en-
rte, D Él, po e Je- hacemos sobre solemnemente en el Evangelio la identidad de feligresía para motivarles y que crezca su fe.
ios es rque
Dios. Nos sirve de e ayuda Pero, el inrelato venci- de la Pasión Jesús? Cuando el centurión dice: “Verdadera-

Sacerdotes de Choluteca promueven

l rela conti si
de Jesús, que nos acompaña mos to de la P nuamos le en estos días santos. mente era el Hijo de Dios”. Se dice allí, cuando
Cuan un hecho asión, enc yendo
También allí, de hecho, rión do Jesús m se sorprecondensan
n
ontra
- tantos inte- acaba de dar su vida en la cruz, porque ya no
ro
yente madespués uere d ente
rrogantes. La gente, , no e o, que n , el centu . de
n

la esperanza en este tiempo de pandemia

pagan ra jud o era -
haber recibido frtriunfalmente o
ir en , que le sino q cre-
ío a
chado la cruz, había vis ue era
Jesús en Jerusalén, había erdona p se y le pregunta-
había su-
to
sen r a escu-
ba si liberaríarasinpor med tido fin de todal os, pueblo
men ida, confi cerca su a que
de sus enemigos cos 15 te este ho(cf. Eddy Romero | diversos estilos, están demos-
“Tenemos
esa: “ Lucas mor 24,
V e rd
los d , 39). Dic mbre era ade-
21). Ellos esperaban verda más. Dic e, precisa elaHijo dun
e Me- www.suyapamedios.com trando su amor filiar a la feligre-
que orar sin
deram e que mente e Dios”

“
sías poderoso, Pod
dero emos pre
ente. triunfante, Dios
está a lo contra (Macon
,
r- sía. El Padre Mauricio Pérez
espada. En Él lo rostrocambio, gunta llí, qu rio de cabe
llega e es D uno Celebraciones | La feligresía pudo vivir cada una de las
desanimarnos,
equ
q u
d e Dio os ho rn ios tente en ivocación Es hora de abrazar señaló que “Debemos ver la
manso ynuéexstito, humilde
e so
nuest mos, a la menudde
s? A y : ¿Cuá
l es ecorazón,
turale el amo : Se ve eucaristías a través de la televisión y las redes sociales.
ro m o p l v e
za, po r, y n
rqu o de que Dio la Cruz de Cristo”, crisis como una oportunidad
tenemos que dar
que D ra indla se tid áxima royecta rda- Tú p
odría e está hech otra man s es omnip
que llama igna nconversión o de pote mos y taa n la
misericordia.
conoc ios no es ción. Pero la justic ncia: nuest en un débil, qu objetar: o así. Él e ra. Es su o- nas,
a noso erlo con n así. Y Es dif precisamente
s
“
e
dijo Monseñor Gui- de oro para reinventarnos
angeli , e incluso mund ios pla
el Ev ia ro D e m ¿Q se na a
odero uere? Pre ué hago l Amor. - ta se brámosle
Ethel Sosa | do Charbonneau, en un men- como personas, Dios en su
gracias a Dios aún
tro s, u e st ra e re n o o so fe c o mana todo
mente s fuerz te y n nos dic Sólo pasa, m ”. Pero, riría un n un D
multitud, dónd n la Pa que
e vino
a nue as.antes o podía lo e q había el am ientra sabes,
E
Dios ios L vangelio. estos días: l corazón
, e

aclamado,
e se re scua
rende veló c esrevela
st ro en
que
P o r eso se mos
acgrita:
ercó Es el am“¡Sea
u e abra r gua o s que e el pod fuerte, a litu No o
s
el co ia dom lvidéis el crucif oración,
con en la
www.suyapamedios.com saje que envió a la Diócesis de infinita misericordia nos in-
en medio de la
a p se c u entro z a rd
nuest a la vid amor r de est l e rg o
videm os los m o m ló
pletam comple precis y or de s frag a que perma e mir zón e éstica se : crucif ijo y c es-
ra ra
tr
Choluteca. Este vídeo se suma vita a unirnos más a Él. Esta

U
o o p il n n ij o y e on el
crucificado!
cáted s, herma sgos de (Mateora
l
ente? tamen 27,
En te. - un23).
a
p o co Los
ecad Dios id te
que ades y nemos, ce. m da se p nuestra rá esta.
e a
van
cado ra de Dios. nos y herm rostro de la cruz. A ¿Y con asaje de n su perdó en la Pasc las transfo por- d os que no ose sobre oración. Abrámosle gelio.
que que n silo
e n lencio seguían,
N os ha as, qu ios.confundidos
rá
a n
e
D
N o
ll í P
a sc
fi a n za, n a, que y que h a sanó a.
u
v id
los q o señala a y ver quié bien mir la cruz e ol- en b ua nos dic estra ang ambió nu o de la m ues- o olvida d el Señor los, sino y compre ue su
asustados,
c
n ,
iz
u
n
rm
se
o s,
e
e
porqu amos osotro jemos todo
st
so
n
s
D e
q
na semana diferen-
te y muy peculiar,
a una gran cantidad de men-
sajes de esperanza que están
pandemia ha puesto nues-
tra mirada en las cosas que
tribulación y no
brazo e le están nadie co n elo s n aabandonan. r al C s la m ien. Q e qPen-
u ue ustia e estro m uerte s dese e noso n que so ndere
perder la fe, esto
u o una tr o nos -
sa c cif n el ded uestro Señ rucifi- il ente en q e con Él Dios pue n esperan iedo en Santa os. Y con abandona os ama-
m
riasaban:
, sino todos; el rusi icandesta o , es o r:la suerteu
que n que se que no o, sino ni siquiera El no so ón, porqu todo saldrá emos con convertir La Al finaliza
si u e de p od Je- d e z a. Sema e
na y stos pensa y nunca sin la oportunidad publicando los sacerdotes de siempre fueron importan-
vida sús, os am el eja d Mesías e abreno es la m Él, una il porque u
no es un castigo
m
e
o n
a
d n o
esn aplast
s q u a n
u
e la muert ien. Y
nos li n silencio con palab udar por a con su g los (cf. añana de sión: ¡fue e y resurre esta no es era- francesa, presiones d esis, el Pa
b fi a r verda o
d
to d v a rias ex r la catequ
n a Santa ntos
Pascu
ie
a.
de participar física- esta diócesis para acompañar tes”. Por su parte, el sacer-
sino beDios ; el q esras, fuerte, noso lo-Dios Mate es Pascinvenci-
ra; o u una
que to el que no ue no no sino que n tros; el bre el ma 28, 5). Y a se nos verdad! P de Jesús que ntinuación , alemana do a los fiel ncisco dir
cción una a co inglesa e salu pa Fra
mente en los templos de la ce- y dar esperanza al pueblo de dote Ángel Portillo expresó
sí nu ble. m a n o s s o b
o
li
Y e estro mal,sia excontinuamos
o

trañ e
s d
u
a e n c u l n o la s a
los p estros pec sobre sí n trata com ga, sino q la nos p entran en se esfuma ngustiosas “¡No tem en los medio ron la tra uguesa, ára ñola -que lengua
do. Y rejuicios so ados.Pero, u ermit e
e no l Resucleyendo
n de
d ic e : o r e so
pregu áis!” concl s de co nsmisió
si g u ie -, p o rt , es p a
be, po publica
es d e ig ió
lebración más importante de Dios en tiempos de pandemia. que, en este tiempo en casa, de Dios”.
todos luego abra bre Dios, sto, para toma so os, la Queridos naufr itado la repente, si ntas so- apost uyó con el municación n en directo laca e itali mos
a n re ana la cristiandad, sin embargo, la “Tenemos la oportunidad de
mos d en cuaren el mos e relato
l E iremos erade
lib b
rnos rela au Pasión,
histori herma g
nos encontra-
ar. base
sólida que
o ó lica. zo del . L
Pater a audiencia través de
a
Marvin Ramírez
S Redes Incursionando en estos
m
lo; y os cosas e tena, en vangelio. E al Crucific de de nque toda ercándose y herman
a ac que aludo Noster genera fe que profesan los católicos dedicar más tiempo a la ora-
abram n lamos
os el mano: sa, confinun
ca n esto hecho a- salvac víasorprendente. ma a noso as, Jesú españ cordialm
y la bendic l
Sacerdote
evang
Cuando e
elio. l crucifijo os, tomJesús
ió
ad s días, sús tamb n. Ofrec rcada por tros y la s cambió ola q
estos de los me ue siguen a los fiele
ente ión
no tiene fronteras y no tiene nuevos areópagos de la comu- ción y a la lectura orante de
e- zón ab muere, ién v
en iendo el el ma centu- convir
Esto
rión romano, a
,
será p mirémos- ga a ierto del ció a la m su vida en l, en histo ó, sión días santo dios de c esta cateq s de leng
ra noso- nuestra a que c a d uno cificadnoerte. Dera
C ru u la Cruz, cre- ri
ti
a a la
d e l s
Señor en qu unicac sis a tr o m u e u a límites, es así que cada hogar nicación, los presbíteros, con la Palabra de Dios”.
yente, no era la salv s histori de noso o, el amo esde el co Je- fe q muerte y Jesús, qu conmem ión social. vés
aciónjudío as trsino
o r d quera eraue no ec
e
ora E
a
católico, con la dirección y la
que n acercándo s. Podem e Dios lle - nuestra conviert s ha dad on su cruz mos la P n
pagano, que le oshabía ofrece nos a É visto
. Herm l, acog mbiar su-
os ca - m a
entar angustia e nuestro vida, pidá a vencido
m
o h a- sabiduría de los sacerdotes,
anos iendo Crucific la cercanía n esperanz iedo en mosle con
frir en la cruz, y le había y herm escu-
a- m a n os y
ado n
o s con
d e su
ayn
amo s hag o
confia
n za,
se comprueba que la fe no se
chado perdonar a todos, Dioque s los nos soste ceda ser r infinito a experi- limita a eventos o reuniones
había sentido de cerca su amor a. con su presevnecz más her- el
bendig nga cada . Qu
e Gestos | Las familias se
dentro de los templos, sino
sin medida, confiesa: “Verdade-
ia. Q hicieron distinguir con
ue
que se demuestra en cada
ramente este hombre era el Hijo de Dios” (Mar- cabe equivocación: Se ve que Dios es omnipo- nas, abrámosle todo el corazón en la oración, es- ramos en las puertas de
casa, cada familia es templo
cos 15, 39). Dice, precisamente, lo contrario de tente en el amor, y no de otra manera. Es su na- ta semana, estos días: con el crucifijo y con el sus casas
los demás. Dice que Dios está allí, que es Dios turaleza, porque está hecho así. Él es el Amor.
del Señor, es una Iglesia do-
Evangelio. No os olvidéis: crucifijo y evangelio.
verdaderamente. La liturgia doméstica será esta. Abrámosle todo
méstica.
Tú podrías objetar: “¿Qué hago con un Dios
Podemos preguntarnos hoy: ¿Cuál es el verda- tan débil, que muere? Preferiría un Dios fuerte, el corazón en nuestra oración. Dejemos que su dios de Comunicación y redes
dero rostro de Dios? A menudo proyectamos en un Dios poderoso”. Pero, sabes, el poder de este mirada se pose sobre nosotros y comprendere- Creatividad Son muchas sociales llevando el mensaje
Él lo que somos, a la máxima potencia: nuestro mundo pasa, mientras que el amor permanece. mos que no estamos solos, sino que somos ama- las iniciativas de amor y crea- del Reino a sus feligreses, invi-
éxito, nuestro sentido de la justicia, e incluso Sólo el amor guarda la vida que tenemos, por- dos, porque el Señor no nos abandona y nunca tividad de las parroquias y fa- tando a participar de creativas
nuestra indignación. Pero el Evangelio nos dice que abraza nuestras fragilidades y las transforma. se olvida de nosotros. Y con estos pensamientos milias para demostrar al mun- y significativas actividades
que Dios no es así. Es diferente y no podíamos Es el amor de Dios que en la Pascua sanó nues- os deseo una Santa Semana y una Santa Pascua. do entero que la fe sigue viva, para resaltar el actual tiempo
conocerlo con nuestras fuerzas. Por eso se acercó tro pecado con su perdón, que hizo de la muerte que el Credo sigue vigente y litúrgico, aconsejando e inclu-
a nosotros, vino a nuestro encuentro y precisa- un pasaje de vida, que cambió nuestro miedo en Al finalizar la catequesis, el Papa Francisco dirigió activo, que los sacerdotes se so a veces haciendo llamados
mente en la Pascua se reveló completamente. ¿Y confianza, nuestra angustia en esperanza. La varias expresiones de saludo a los fieles de lengua
Pascua nos dice que Dios puede convertir todo
entregan a su pueblo aun en de atención al pueblo para que
dónde se reveló completamente? En la cruz. Allí francesa, inglesa, alemana, española -que publicamos
aprendemos los rasgos del rostro de Dios. No ol- en bien. Que con Él podemos confiar verdadera- la adversidad. Las familias han conscientemente tomemos
a continuación-, portuguesa, árabe, polaca e italiana decorado sus casas para hacer las medidas de prevención
videmos, hermanos y hermanas, que la cruz es la mente en que todo saldrá bien. Y esta no es una que siguieron la transmisión en directo a través de “Jesús, en
Ti confío”

cátedra de Dios. Nos hará bien mirar al Crucifi- ilusión, porque la muerte y resurrección de Jesús los medios de comunicación. La audiencia general
ver al mundo que han conme- contra la situación pandémi-
cado en silencio y ver quién es nuestro Señor: El no son una ilusión: ¡fue una verdad! Por eso en concluyó con el rezo del Pater Noster y la bendición morado la entrada triunfal de ca del mundo. Esta Semana
que no señala a nadie con el dedo, ni siquiera a la mañana de Pascua se nos dice: “¡No temáis!” apostólica. Jesús y cada uno de los días de Santa no pasó desapercibida
los que le están crucificando, sino que abre los (cf. Mateo 28, 5). Y las angustiosas preguntas so- la Semana Santa. e hizo reflexionar que cada día

S
brazos a todos; el que no nos aplasta con su glo- bre el mal no se esfuman de repente, sino que aludo cordialmente a los fieles de lengua con Jesús Eucaristía, la impor-
encuentran en el Resucitado la base sólida que española que siguen esta catequesis a través
ria, sino que se deja desnudar por nosotros; el
nos permite no naufragar. de los medios de comunicación social. En
Ejemplo Una gran labor du- tancia del encuentro con Dios
que no nos ama con palabras, sino que nos da la rante este tiempo de gracia, es y la celebración de los miste-
vida en silencio; el que no nos obliga, sino que Queridos hermanos y hermanas, Jesús cambió estos días santos en que conmemoramos la Pa-
nos libera; el que no nos trata como a extraños, la historia acercándose a nosotros y la convirtió, sión del Señor Jesús, que con su cruz ha vencido el trabajo de los presbíteros, rios de la Pasión, Muerte y
sino que toma sobre sí nuestro mal, toma sobre aunque todavía marcada por el mal, en historia a la muerte y nos ha dado vida, pidámosle con quienes a ejemplo de Jesús Resurrección de Jesús que
sí nuestros pecados. Y esto, para liberarnos de de salvación. Ofreciendo su vida en la Cruz, Je- fe que convierta nuestro miedo en confianza, Sumo y Eterno Sacerdote han dan vida a la humanidad. Es
los prejuicios sobre Dios, miremos al Crucifica-
do. Y luego abramos el Evangelio. En estos días,
sús también venció a la muerte. Desde el cora-
zón abierto del Crucificado, el amor de Dios lle-
nuestra angustia en esperanza y nos haga experi-
mentar la cercanía de su amor infinito. Que el
demostrado que aman su ser-
vicio y no se han quedado, ni
momento oportuno para pe-
dirle a Dios que bendiga cada
9508-3815 / 9538-8643
todos en cuarentena, en casa, confinados, tome-
mos dos cosas en la mano: el crucifijo, mirémos-
ga a cada uno de nosotros. Podemos cambiar
nuestras historias acercándonos a Él, acogiendo
Crucificado nos conceda ser cada vez más her-
manos y nos sostenga con su presencia. Que
encerrados ni dormidos, sino
que han revolucionado y han
día las vidas de todos los sa-
cerdotes, que ilumine siempre
claramaria_creaciones@hotmail.com
lo; y abramos el evangelio. Esto será para noso- la salvación que nos ofrece. Hermanos y herma- Dios los bendiga. hecho lío en los diferentes Me- su camino.
40
IGLESIAVIVAPORLASDIóCESIS
Policía Nacional realiza jornada
de oración contra el COVID-19
Desde cada uno de los retenes y puntos
de control, se elevó una oración a Dios pidiendo
el cese de esta pandemia
Eddy Romero |
www.suyapamedios.com
A
través de la Capellanía
de la Policía Nacional,
dirigida por el capellán,
el presbítero Eduardo
Mancía, se realizó esta semana una
jornada para fortalecer los valores
espirituales de los miembros de
esta institución. Los policías están
diseminados por todo el país y
desde los diferentes retenes y
puntos de revisión, se promovió
este gesto.
Oración En cada estación se buscó
dar ese aliento de esperanza a cada
uno de los policías que a diario
arriesgan su vida para proteger la
población. “El trabajo, el servicio
que los policías realizan no siempre
es el más agradecido, sin embargo,
hoy Honduras los necesita más,
por eso yo exhorto a los agentes a
Clamor | En cada estación se clamó por la salud del pueblo
hondureño ante la expansión del COVID-19.
que sigan adelante sin desfallecer,
aunque reciban malas miradas o
insultos recuerden que le sirven
a la patria porque el fruto será la
recompensa de Dios”.
Apoyo El Sub Comisionado de la
Policía Rodolfo Bueso manifestó
que esta actividad fue apoyada
por el alto mando de la institución
policial, buscan “Darles ánimo a
nuestros funcionarios y hacerle
un llamado a la ciudadanía que
juntos acatando las instrucciones
podremos salir de esta crisis del
coronavirus”.
Del 12 al 18 de abril de 2020
Signos | La Cruz y el ícono de la Virgen María, son dos signos
muy importantes en las Jornadas Mundiales de la Juventud.
Entrega de signos de la JMJ
se pospone para noviembre
Eddy Romero |
www.suyapamedios.com
A
l finalizar la celebra-
ción del Domingo de
Ramos en la Basílica
de San Pedro, el Papa
Francisco hizo el tradicional
rezo del Ángelus, la oración ma-
riana de cada día. En su mensaje,
mencionó que ese día se espe-
raba el paso de la Cruz y el ícono
de la Virgen María de los jóvenes
de Panamá a los jóvenes de Lis-
boa, en Portugal, en donde será
la próxima JMJ internacional,
signo que se realizará el próximo
22 de noviembre, Solemnidad
de Cristo Rey. El Papa les dijo a
los jóvenes que “En previsión
de ese momento, les insto a los
jóvenes a cultivar y ser testigos
de la esperanza, la generosidad y
la solidaridad que todos necesi-
tamos en este momento difícil.
De María aprendemos el silencio
interior, la mirada del corazón, la
fe amorosa de seguir a Jesús en
el camino de la cruz, que condu-
ce a la gloria de la Resurrección.
Del 12 al 18 de abril de 2020
Celebraciones | A puerta cerrada se realizaron cada una de las celebraciones en la Catedral
Santa Rosa de Lima.
Familias conmemoran la Pasión, Muerte
y Resurrección del Señor desde casa
Los copanecos vivieron una Semana Santa a puertas
cerradas, pero con el corazón abierto a Dios
Manuel Alfaro |
www.suyapamedios.com
D
ebido a la pandemia
del COVID- 19, la Se-
mana Santa de este
año se vivió en casa
y esto sirvió para fortalecer la
unión familiar, pues aún en con-
tra de voluntades con el correr
de los días y sabiendo valorar, se
pudo descubrir tantas cosas que
pasaban desapercibidas y que,
son esenciales en el camino de
la felicidad, sobre todo estar más
cerca de él como grupo social bá-
sico. Monseñor Darwin Andino,
señaló que “Es maravillosa esta
Pascua que vamos a vivir, no te
la dejes robar por el demonio,
atiende a tus pobres, aquellos
que están en la casa hoy, los
que tal vez tenías olvidados, tu
familia porque el Señor pasará
por tu vida”.
Copán El occidente del país
dispuso las palmas para el Do-
mingo de Ramos en las venta-
nas, puertas y muros, para que
pase el único que merece toda
la honra, gloria y honor, ya no
pasó por las bellas alfombras
que con mucha dedicación
preparaban con plantillas y
colores en su nombre, se dio
la delicadeza de pasar por la
alfombra de nuestro corazón,
teñida, por la reflexión, la uni-
dad y sobre todo por su amor,
presente en las miradas y son-
Familias | Pedro y Nora Girón, una familia de la tercera
edad que adornaron sus balcones con las palmas el Domin-
go de Ramos.
risas de los seres donde más
lo vemos reflejado, nuestra
familia”.
Las Iglesias cerraron sus grandes
puertas, y sus bancas vacías ha-
cían juego con el sonar del eco
de la voz de los presbíteros que
rebotaba en las paredes durante
las transmisiones radiales y te-
levisivas brindadas a la comu-
nidad.
poder lavarle los pies
La ciudad está sola, sus calles,
instituciones y lugares de tra-
bajos haciendo pausa hasta que
Dios diga. Solo queda como dice
la Palabra “manténganse des-
piertos y en oración” sin temor
porque el que habita al abrigo
del altísimo no tiene que tener
temor al que mata el cuerpo.
41
IGLESIAVIVACOPáN
Cómo ser una familia
servidora desde casa
en Semana Santa
Unidad | Las familias de Santa Rosa de Copán buscan ser
una Iglesia doméstica en este tiempo.
Manuel Alfaro | Comunidad En la fa-
www.suyapamedios.com milia extendida, como es
llamada normalmente la
F
lorentino e Irmita comunidad o grupo, esta
de Calderón son familia comenta que “a
una familia de cada rato nos pasamos
servidores en la mensajes, compartimos
Diócesis de Santa Rosa de
Copán. Esta Semana Santa
nuestros temores, nues-
tras reflexiones, dándonos
fue muy especial, por los
acontecimientos vividos
a nivel mundial, porque,
aliento y a veces riéndo-
nos. En familia estamos
dejando nuestras vidas
aunque las personas están
distantes, están unidos por
en manos de Dios, no sa-
bemos qué pasará; pero
el amor. Ellos comentaron estamos aprendiendo en
que “En familia nos reuni- el Señor a saber esperar,
mos todos los días a orar, a confiar y saber que no
mis hijas en sus hogares nos abandonará, que será
con sus hijos y nosotros un nuevo amanecer”.
los tres oramos, rezamos el Continuarán viviendo en
Santo Rosario, Rosario de oración, participando de
la Divina Misericordia, to- la Santa Misa, recibiendo
dos los días participamos espiritualmente la Euca-
de la Santa Misa, la cual la ristía, y todos los actos
vivimos como si estuvié- litúrgicos que tenga pro-
ramos presente”. gramados la Parroquia.
“Así lo ha permitido
Dios, estar muy
íntimamente, para
pedir perdón a
los que amamos y
hemos ofendido,
a nuestra esposa e
hijos, también los
hijos a sus padres en
acto de humildad”.
Darwin Andino
Obispo
42
IGLESIAVIVAPORLASDIóCESIS
Temblorosos pero decididos
en esta Resurrección
José Nelson Durón |
www.suyapamedios.com
E
ntrar en la Pascua
es asomarse tem-
bloroso al vértigo
misterioso de la
salvación, sacrificar una por
una las aves del espíritu, des-
gajando los sueños desde el
árbol de la ilusión. El Pobre
de Nazaret había traído los
mismos tres discípulos que
atestiguaron la transfigura-
ción para que contemplaran
una de sus horas más tristes,
quizás la máxima: el Hijo del
Hombre, que habían contem-
plado revestido de gloria,
les invitaba para que fuesen
testigos de su agonía; el Hijo
de Dios, la santidad pura, se
hacía pecado y echaba sobre
sus espaldas todos los peca-
dos de la humanidad, ésa en
que había irrumpido por vo-
luntad del Padre.
Sufrimiento Treinta
monedas, el valor de una
corneada de buey (Éxodo
21, 32) bastó al tesorero del
grupo, el mismo que protes-
tó por el perfume de nácar
que María, la hermana de
Lázaro, usó para ungirlo en
casa de Simón el leproso; lle-
gan a prenderle, Pedro corta
Resurrección | En este tiempo estamos llamados a vivir
como El Resucitado.
una oreja y Marcos, dicen,
huye desnudo, mientras
los demás huyen también,
despavoridos. Viene el tea-
tro de las acusaciones, las
burlas, corona de espinas y
azotes interminables. Cargar
el madero, las mujeres gi-
men y lloran en el trayecto
y Verónica se acerca y saca
en su manto una copia de
su rostro, como queriendo
tenerlo en casa para la eter-
nidad. Inconforme todavía
la crueldad humana con
el indefenso, incendia al
inerme tirado en el suelo y
desmiembra cuerpos secues-
trados. ¿Cuándo, Padre mío,
terminará la crueldad huma-
na? ¿No alcanzará aquella
muerte cruel e inenarrable?
Pero “la vida sigue igual”, en
plena Semana Santa muchos
indiferentes oyen: «¡Padre,
todo está consumado!» ter-
minan su cerveza y siguen
conversando.
Celebración | Monseñor Miguel Lenihan presidió las celebra-
ciones desde la Catedral San Isidro.
Nadie detiene la fe de
una Iglesia que está viva
Rolando Obando |
www.suyapamedios.com
“
Hoy más que nunca
la Iglesia está activa
y viva, se cierran los
templos y se abren las Iglesias,
desde casa en familia”, es una
de las consignas que más se han
repetido en esta Semana Santa
en la Diócesis de La Ceiba.
Mensaje Monseñor Miguel
Lenihan presidió la Eucaristía
en la Catedral San Isidro en
compañía de algunos presbí-
teros, religiosas y el personal
de San Isidro TV. En su men-
saje en el Domingo de Ramos
dijo que, “No tratemos como
leprosos a nuestros hermanos
que están padeciendo el mal
COVID- 19. Seamos humanos,
compasivos, seamos verdade-
ros cristianos, veamos en ellos
el calvario que Jesús vivió, la
cruz, y el sufrimiento. Seamos
compasivos y misericordiosos,
démosle Amor”.
A aquellas personas que si-
guieron la transmisión por la
Alegría | Esta religiosa muestra la alegría de celebrar la fe a
pesar de la crisis que se vive.
Del 12 al 18 de abril de 2020
Transmisión | La feligresía
siguió las transmisiones de
las eucaristías a través de los
Medios de Comunicación y las
redes sociales.
radio, la televisión y las redes
sociales, les expresó que “están
fortaleciendo, cimentando y
mostrando su fe y esperanza,
desde sus hogares adornando
puertas, ventanas, con palmas
anunciando la llegada de Jesús
triunfante, hoy estamos con
más fuerzas que ayer”.
43
IGLESIAVIVAJUTICALPA
Del 12 al 18 de abril de 2020
Diócesis de Juticalpa
multiplica sus “dos pescados
y sus cinco panes”
Muchas personas se han despojado de lo
poco que tienen, para ofrecerlo a su prójimo
Entrega | Con esta colaboración, se ha hecho entrega de los víveres a
las personas de escasos recursos que viven en Juticalpa.
Francisco Sosa |
www.suyapamedios.com
L
a Iglesia Católica
que peregrina
en la Diócesis de
Juticalpa ha en-
tregado cientos de bolsas
conteniendo víveres a fa-
milias de escasos recursos
económicos que viven del
día a día y que hoy están
sufriendo la carestía de
alimentos, producto de
la cuarentena ocasionada Distribución | A través de la dimensión
por el nuevo coronavirus samaritana, se organiza la ayuda que se dis-
COVID-19. tribuye con los más pobres.
Compromiso Con la sonas que elaboran tor- “Al haber
participación de varios tillas, los fieles no han
movimientos de laicos dejado de estar trayendo celebrado la
comprometidos, se ha
hecho posible y reali-
otros víveres” comentó
el Padre Héctor Juárez,
Semana Santa
dad recaudar víveres en coordinador de esta di- y el Triduo
varias categorías. Entre
ellos, frijoles tubérculos,
mensión.
Pascual en
maíz y entre otros, esto Solidaridad El Minis- casa, la hemos
con el deseo de solventar
un poco el problema que
terio de Emaús ha sido
el encargado de hacer
convertido en
viene agudizando como la distribución. El sec- la mejor de las
de todos es sabido desde
el inicio de la cuarentena.
tor dos que comprende
las comunidades de: Las
catedrales”
A través de la Dimensión Uvas, El Uval, Candele- Héctor Juárez
Samaritana han realizado ros entre otros, fueron Sacerdote
acciones pequeñas con la los primeros en decir
recaudación de víveres y presente con sus dona-
otros productos de pri- ciones como también se
mera necesidad. “Hemos ha unido a esta actividad
distribuido 170 porciones, una iglesia no católica de
aparte de maíz, a las per- este sector.
44
IGLESIAVIVAPORLASDIóCESIS
Fronteras | El coronavirus no conoce fronteras, pero tampoco las distinguen la fe, la
esperanza y el amor.
“La respuesta a esta crisis está
en nosotros y en nuestra unidad”
Durante esta pandemia, Cáritas está trabajando
en todo el mundo para lograr que se acabe
Eddy Romero |
www.suyapamedios.com
E
l Cardenal Luis An-
tonio Tagle, presi-
dente de Cáritas
Internacional y
prefecto de la Congregación
para la Evangelización de los
Pueblos, escribió un mensaje
para esta Pascua 2020 agra-
deciendo la labor de Cáritas
en estos tiempos difíciles.
“Estamos unidos por el te-
mor ante lo que el mañana
nos deparará, por no saber si
nuestras sociedades soporta-
rán el impacto devastador de
la pandemia de coronavirus y
si nosotros o nuestros fami-
liares sobreviviremos a estos
terribles momentos”, dijo.
Iglesia pide curar la enfermedad
de la soledad de los ancianos
Eddy Romero |
www.suyapamedios.com
“
La vida de una per-
sona mayor tiene
el mismo valor que
cualquier otra y se deben rea-
lizar todos los esfuerzos posi-
bles para salvar incluso a los de
edad avanzada de la pandemia
en curso”, dijo el Dicasterio
para los Laicos, la Familia y la
Vida, en un mensaje sobre la
forma en que la pandemia de
coronavirus está afectando a
Del 12 al 18 de abril de 2020
Agradecimiento El pre-
lado filipino dijo que “Las
organizaciones Cáritas se
están enfrentando a esta
emergencia mundial como
confederación y trabajando
“Elamor,quevemos en unidad, compartiendo lo
enpequeñosy que han aprendido en otros
países y ofreciéndose una
grandesgestos
mano amiga. Una por una,
deesperanzay las organizaciones Cáritas
de todo el mundo se han ac-
solidaridad,nos tivado para advertir, prevenir
llamaaunnuevo y cuidar a los afectados por
el coronavirus. Mi más pro-
futuroyaunanueva fundo agradecimiento a los
formadevida” empleados y voluntarios de
Cáritas y a todos aquellos que
Luis Antonio Tagle están al lado de las personas
Cardenal que han caído enfermas o que
son vulnerables y están aisla-
das, en medio de esta crisis”.
las personas mayores y en
particular a las que viven en
centros residenciales.
El Dicasterio dirige su atención
a las personas mayores con un
mensaje que llama a todos al
deber de una particular cerca-
nía a cada uno de ellos, pero
exige una conciencia y mo-
vilización también por parte
de las administraciones y de
Oración | Unámonos quienes están llamados en este
entonces en oración por momento a tomar decisiones
los abuelos y las personas importantes para el bien de la
mayores de todo el mundo. comunidad.
45
IGLESIAVIVAPORLASDIóCESIS
Del 12 al 18 de abril de 2020
Iglesia orienta sobre
tratamiento mortuorio
de personas con COVID-19
Se busca respetar la dignidad de la persona
y fortalecer a las familias dolientes
Entierro | Las familias que pierdan un ser querido por Covid-19 no podrán velar ni asistir
al entierro como medida de precaución.
Eddy Romero |
www.suyapamedios.com
U
na de las realidades
más dolorosas y
fuertes que se está
viviendo en el país,
es la cantidad de fallecidos por
coronavirus que tiene un por-
centaje muy alto en relación
a los casos confirmados. Estas
personas, cuando fallecen, re-
ciben un tratamiento mortuo-
rio especial.
Medidas Los protocolos
internacionales y nacionales
sobre este tema, señalan que Oración | Una de las obras de misericordia es orar y
la persona no puede tener un
velatorio, debe ser cremado
enterrar a los difuntos.
o enterrado en un tiempo
no mayor de 10 horas, sin la
Cremación La primera reco-
mendación por las autoridades
“Los vínculos del
presencia de sus familiares, sanitarias es la cremación de amor no se rompen
entre otros aspectos. Cómo los cuerpos, una medida que
por los vínculos de
entender esta situación des- algunas personas cuestionan,
de el ámbito de la fe, cuando al considerarla un acto contra- la muerte y la fe sabe
una de las obras de misericor-
dia es enterrar a los difuntos.
rio a la fe. Monseñor Luís Solé,
aclaró la postura de la Iglesia
que un día vamos
El Cardenal Óscar Andrés ante esto. “Cremar el cuerpo de a encontrarlos de
Rodríguez nos da algunas
consideraciones. “Lo más
la persona fallecida no cambia
para nada los planes de Dios
nuevo en la vida
importante, aunque tengan sobre esa persona que Él resu- eterna”.
un sepulcro en la tierra, que citará, solo adelanta lo que la
nunca tengan un sepulcro descomposición y el tiempo Cardenal Óscar
en el corazón y en la memo- realizarán sobre esos restos, Andrés Rodríguez
ria de todos aquellos que le convertirlos en polvo y ceni- Arzobispo de Tegucigalpa
queremos”. za”, dijo.
46 47
EDITORIAL&OPINIONES OPINIONES
Del 12 al 18 de abril de 2020

Nuestra voz | Resucitó PALABRA DE VIDA |

N
o se supo la forma, ni la hora,
pero por la mañana del domingo,
las mujeres que le habían acom-
no tiene la condición existencial de ser un Salvador como un servicio realizado por tuye la esencia de la celebración litúrgica
fantasma o un espíritu separado del cuer- amor, cuya expresión más notable fue
po, sino que es un cuerpo glorificado. haber consentido en el ofrecimiento de
en la Iglesia, durante los próximos cin-
cuenta días. Con un profundo sentido de “De entre los muertos…”

pañado al Señor fueron al sepul-
cro, con los aromas que habían preparado,
y encontraron la piedra del sepulcro retira-
da a un lado, ¡No encontraron el cuerpo del
Señor! Les aparecieron dos hombres que
les informaron: ¡Ha resucitado!
La misión de Jesús, verdadero Dios y ver-
dadero Hombre, fue encargado por el
Padre Celestial de librar a la humanidad, de
la muerte del pecado. De manera que toda
persona que la reconozca como el Señor
de su vida, y sea obediente a su Palabra,
pueda alcanzar la resurrección y disfrutar
de la presencia de la gloria de Dios por
toda la eternidad.
La Resurrección de Jesús fue constatada,
por quienes durante cuarenta días “co-
mieron y bebieron con Él”, e incluso pu-
dieron meter sus dedos en las huellas del
agujero de los clavos en sus manos y en la
llaga de su costado, que lo percibieron no
como una experiencia mística, puramente
espi- ritual, sino como el encuentro con
una persona viva. Jesucristo Resucitado
¡
La Resurrección de Jesús, significa que Él su propia vida en la Cruz, con el único alegría. Desde hoy, Domingo de Resurrec-
Felices Pascuas de Resu- la vitalidad y la necesidad que entre los muertos!” (Mt 28), esta no porque se hayan robado el
permanece vivo entre nosotros, y que ya propósito de liberar a los hombres de la ción hasta el domingo de Pentecostés, la
rrección! No puedo menos se tiene del sol para cada día es la verdad que se anuncia. Si el cuerpo del difunto, sino porque
no muere más. Significa que acompaña a terrible esclavitud del pecado. alegría de tan magno evento ha de vivirse
que iniciar nuestra reflexión, de la vida humana. No por nada reino de la muerte hasta ahora a este Dios lo resucitó al tercer
todos los fieles en el transcurso de la histo- El pecado, es aborrecible pues nos quita la como si se tratara de “un solo y prolon-
ofreciéndoles con toda la los domingos, día primero de la era poderoso, Cristo “al morir, día, y quiso que se apareciera a
ria para hacer posible la instauración de su libertad interior, nos somete a las pasiones gado día”, “como si se tratara de un solo
vitalidad de esta jornada el mejor semana, con su carácter pascual, le quitó su poder al que reinaba los testigos elegidos por Dios
Reino, de amor, jus- y a los caprichos de y único día festivo”, eso es el sentimiento
saludo que se puede hacer en tanto en inglés como en alemán, por medio de la muerte, es decir, (Primera lectura, Hch 10). En la
ticia y paz, en todas nuestro propio YO dominante de la celebración del tiempo
las culturas. “Un tiempo litúrgico con egoísta. Y nos con- Pascual. Un tiempo litúrgico con un pro-
todos los tiempos. ¡Cristo ha se llama literalmente “día del sol”. al diablo. Liberó de este modo, Biblia “tercer día” no es tanto una
La Resurrección de un profundo espíritu de dena a vivir siendo fundo espíritu de fiesta, que percibimos
resucitado! ¡Verdaderamente ha
resucitado! Se trata de experimen-
Este día narrado hoy por el evan-
gelista con la visión del enviado
a los hombres que, por miedo a
la muerte, permanecían esclavos
indicación cronológica, sino más
bien el signo de una fecha decisiva
Jesús es el aconte-
cimiento culminante
fiesta, que percibimos prisioneros de la in-
felicidad del vacío
gracias al infinito amor de Cristo por cada
uno de nosotros.
Tony Salinas Avery tar como la luz de sol que nace celestial que mueve la piedra en todos los aspectos de su vida” y definitiva. Cristo resucitado,
de la historia de toda gracias al infinito amor existencial, en sus El tiempo Pascual es también un tiempo
Sacerdote de alto, que sale victorioso de la
oscuridad de las tinieblas, hoy
sepulcral y se sienta sobre ella,
revela de manera categórica que
(Hb 2,14-15). Al morir pues, Jesús
entró en ese reino, y como bien
está pues definitivamente en el
“tercer día” de la eternidad, está
la humanidad. Es la de Cristo por cada uno distintas facetas. del Espíritu Santo, como don de Cristo,
domina, reina e impera. De este Dios ha vencido a la muerte, tanto lo señala la tradición hebrea allá arriba sentado a la derecha
prueba de que su De manera que que está exaltado a la derecha del Pa-
pasión dolorosa, su de nosotros”. Jesús dio su vida en dre, que obró el prodigio de una nueva
día glorioso se ve iluminada toda como el sol vence a las tinieblas. narrada en la Biblia, la tumba del Padre. Él es como ese “sol
la vida de la Iglesia y su liturgia “¡Ha resucitado!” expresa el ángel como el signo de los infiernos y perfecto del día sin ocaso” como
muerte ignominiosa rescate por muchos, creación, que se inició en la glorificación
espiritual. Se puede comparar a a las mujeres. “¡Ha resucitado de de la muerte, ahora está vacía, canta la liturgia.
y su gloriosa Resurrección fueron ofren- es el Salvador universal. En Él todos los de Cristo Resucitado y que continúa con
das satisfactorias de obediencia para el hombres son rescatados, liberados y sal- el nacimiento de la Iglesia. A quien Cristo
Padre Celestial, de modo que todo aquel vados. La Salvación es un don que cada amó como a su “esposa”, entregándose
que reconoce a Jesús, como su Salvador uno puede recibir de acuerdo con su libre a sí mismo por ella, para santificarla. Ya lo
personal y se vuelve obediente en seguirle aceptación del señorío de Jesús y su fiel
como camino, verdad y vida, garantiza su obediencia, como discípulo y misionero.
expresó el Señor Jesús con claridad: “Tan-
to amó Dios al mundo…que entregó a su
CAMINAR | VALORES, RAZÓN Y FE |
propia resurrección y su salvación eterna. Esa experiencia de vida, que surge de la
Jesucristo mismo definió su misión de Resurrección de Jesús, es lo que consti-
Hijo único... para que todo aquél que en Él
crea... tenga la vida eterna” Por amor Los dictados de la conciencia

P
el sufrimiento. Y sin embar- ara casi todos los hombres con los demás, y conducirnos a deci-

REFLEXIÓN | ¡Cristo Resucitó! Fin del Comunicado go es también el que lo ha

aceptado en la forma más
y mujeres de este mundo, siones erradas. No hablo de baches
lo reconozcan o no, está pasajeros en la salud. Los problemas

i
Y llegamos a la meta! El domingo
pasado decía ¡Bendita Semana
Santa! cuando empezábamos
una experiencia para la que nin-
guno estaba preparado, y compartía
mi orgullo, ante la creatividad de mis
hermanos sacerdotes y laicos.
Hoy puedo compartir que el grito
iHa resucitado! ha adquirido para
Juan Ángel
López Padilla
mí un sentido increíblemente más
Sacerdote
pleno, más humano y a la vez, más
divino, más impregnado de nuestra
humanidad con sus debilidades y
limitaciones y de la presencia de
Dios que nos regala dones que han
florecido en medio de lo que no sé
si llamar desierto o tormenta.
Desierto, porque sin poder evitar-
lo nos hemos quedado con lo más
básico, nuestra familia más cercana,
la pulpería del barrio o colonia, nues-
tro altar familiar… y tormenta, porque
fue como si las olas cada vez más
altas y fuertes de esta pandemia
plena y decidida… voluntari- claro que la conciencia se dan ante situaciones crónicas.
alegría de la búsqueda de caminos del 2020! que nos ha llevado a ben- tigos de cómo entrega a su Hijo a la amente y con amor” San JP es la capacidad que tenemos los Basados pues en la buena salud
para llegar a los otros, para compartir decir nuestras casas cada día, en peor de las muertes para salvarnos, II, Audiencia 9 noviembre humanos de discernir entre el bien psico-somática, encontramos un nivel
la fe y celebrar la Semana Santa con cada celebración, que nos ha llevado pero en misericordia nos ha guia- 1988. y el mal. Pero no siempre seguimos fundamental para la recta conciencia,
una fe renovada, una fe cuya fuerza a dejarnos cuestionar por nuestro do para que descubriéramos que El jueves, quizás anticipan- sus dictados, como si se tratase que es nuestra capacidad de conocer,
hemos redescubierto más allá de Señor, descubrir la riqueza de los la única manera de enfrentar esta José Nelson Durón V. do que necesitaría algún de un extraño que nos aconseja y de estar informados. Y esto es crucial:
los signos cotidianos, ¡en los que textos litúrgicos como si nunca los pandemia era cambiando nuestras Columnista consuelo, pide a Pedro, Carlos Eduardo que, con frecuencia, se pone muy no podemos tomar buenas decisiones
nos rodean! Preparar juntos el altar hubiéramos escuchado, porque ya prioridades, reaprendiendo a valorar Santiago y Juan que le Echeverría Coto, Diácono exigente. Pero eso sí, tenemos muy si estamos desinformados. Esto que
familiar con lo no hemos sido lo más hermoso, nuestra fe, nuestra
Su voz resuena acompañen, trémulo ante ceecheverria@unicah.edu buena opinión de nosotros mismos: nos pasa en el estudio, en la salud,
que tenemos Diosnossalió al solo oyentes, familia, los dones que de Él hemos la idea de asumir el pecado «Yo, en el fondo, soy bueno». Pero, en la cocina o en el trabajo material,
en casa, con ra-
encuentro y noscambio hemos sido par- recibido. por los siglos: y, todavía peor, el de toda ¿Qué tan al fondo está mi supuesta sucede también en lo moral, a tal
mos hechos de
lo que tenemos
ticipantes.
la ruta,noscambio Dios nos salió al
¡Bendita Semana Santa 2020! En la
que los templos estuvieron vacíos
“«Yo soy el la humanidad de todos los
tiempos: presente, pasada
bondad? ¿Qué tan a menudo viajo al punto que algunos llegan a identificar
interior de mí mismo, la conciencia con
en el jardín, el losplanes,le quitó la encuentro y nos pero la Iglesia ha estado más lle- camino, la y futura. Se hizo pecado, para encontrar esa “La conciencia el conocimiento.
compartir cada
celebración sin superficialidady el cambio la ruta,
nos cambio los
na que nunca. Igualmente nos ha
permitido conocer que las fronteras
verdad y la vida. lo hizo propio. En el AT
redención es sinónimo de
bondad subyacente?
¿Qué pasa si estoy
nos es algo simple Pero hay más. A la
conciencia cogni-
que nada se in- sentido de vacaciones a lo planes, le quitó la desaparecen cuando se quiere com- El que cree en liberación por un rescate acostumbrado a vivir o acabado. Tiene tiva hay que agre-
terponga, con que es un tiempo sagrado. superficialidad y
procesiones el sentido de va-
partir el amor y vivir la solidaridad,
que nos ha dado el regalo de un
mí, aunque determinado; en el NT toma
ya sentido de salvación con
superficialmente?
La conciencia nos
una construcción gar la conciencia
valorativa. Aquí
que dan otro caciones a lo que Vía Crucis en el que el Señor no muera, vivirá El carácter de eternidad. Papá, es algo simple o algo compleja está lo esencial del
sentido a los lugares que recorre- es un tiempo sagrado.
mos cada día, el buscar compartir Dios comprendió con tristeza que
ha recorrido nuestra parroquia,
sino nuestra ciudad. Una Pascua
que coma de este -Abba-, «“todo es posible
para Ti, aparta de mí esta
acabado.
una construcción
Tiene
que debemos ir discernimiento,
Se contesta a las
nuestra celebración con otros con cada vez nos quedábamos más sor- en la que el grito de: iResucitó! ha pan vivirá para copa, pero no se haga lo algo compleja que perfeccionando a preguntas ¿Qué
alegría, haciendo de los Medios de dos y ciegos caminando sin sentido
Comunicación caminos en los que porque nos habíamos alejado de Él.
resonado por todo el mundo con
alegría, con esperanza... y nos ha
siempre.»” que yo quiero, sino lo que
quieras Tu”». Afirma Martín
debemos ir perfec-
cionando a lo largo
lo largo de la vida”. me dicen estos da-
tos? ¿Cómo puedo

E
amenazaran todas nuestras seguri- compartimos lo que amamos. Evidentemente, Dios no quiere el unido en una sola oración: iMiseri- Descalzo: “Si la distancia es de la vida, desde utilizarnos? ¿Qué
dades. Y en medio de todo eso, la Realmente iBendita Semana Santa dolor de sus hijos, y hemos sido tes- cordia, Señor! s difícil discernir más inmensa entre Dios y su base biológica hasta los niveles importancia tienen en nuestra vida?
inequívocamente hombre que entre hombre más altos de la espiritualidad. En Al hacerlo, vamos descubriendo
en qué momento y muerte, es todavía más primer lugar, hay algo básico que posibilidades de acción o de reac-
sufrió más el alma inmensa entre Dios y peca- es la conciencia fisiológica, nivel que ción, a la luz de mi código moral, o
SECRETARIO EJECUTIVO FECS PERIODISTAS CIRCULAMOS
DIRECCIÓN P. Carlo Magno Núñez Janeth Lagos Comayagua del Pobre de Nazaret, si el do que entre Dios y hom- tiene que ver con mi organismo, con sea de los valores, principios, crite-
Oficinas en el Edificio San Pablo VI DIRECTORA FECS Lilian Flores Santa Rosa jueves de aquella Pascua en bre”. Debió el Señor asumir mi corporalidad. Para asumir las rios y normas de conducta a los que
atrás de la Basílica de Nuestra Señora PhD Sandra Velásquez Eddy Romero de Copán que enfrenta las fuerzas del lo contrario de su esencia responsabilidades de mi conciencia adhiero y que comparto con el grupo
de Suyapa Director de contenidos Manuel Cerrato Juticalpa mal, o si el viernes, volunta- divina y luchar contra las primero tengo que tener un ade- del que formo parte. Es entonces
www.suyapamedios.com Carlos Ramos Josué Cerrato San Pedro Sula riamente subido en la cruz fuerzas del inframundo para cuado funcionamiento neurológico. cuando estoy en capacidad de decidir
www.fidesdiariodigital.com Sub Directora de contenidos Josué Varela Trujillo indignante para redimir las liberarnos del castigo eterno O sea, debo de ser capaz de darme qué hacer. Decía mi abuelita que el
email: redaccion@semanariofides.com Nadia Vanessa Mejía Delia Arita La Ceiba faltas de amor de la humani- en la tarde de aquel jueves. cuenta de que estoy aquí, inmerso camino del infierno está empedrado
Tels.: 2257-1296; 2257-0952 EDITORIAL Marco Cálix Yoro dad. Porque el pecado es Y en la tarde del viernes, en- en entornos naturales y sociales, con de buenas intenciones. Gran sabiduría,
Fax: 2257-1001 Virgilio Madrid Solís Epifanio López Choluteca una falta contra el amor, no tregar su vida como precio los que interactúo. pues no se trata de querer hacer el
Apartado Postal No. 3404 editora Kenthyer álvarez Danlí la causa del sufrimiento. “Ya por nuestra redención. Su En un siguiente plano encontramos bien, sino de hacerlo, pasar de una
Suyapa Banegas Arquidiócesis
DIAGRAMACIóN de Tegucigalpa que Cristo es el único que voz resuena por los siglos: la conciencia psicológica, que podría conciencia ilustrativa a una conciencia
José Enrique Lozano Sabillón verdaderamente no tiene “«Yo soy el camino, la ver- reducirse a salud mental. En efecto, activa. No hay conciencia moral sin
FIDES DIGITAL pecado, y que, más aún, ni dad y la vida. El que cree en las perturbaciones a este nivel, tales hechos, ya que obras son amores y
Martín Cáceres/Amarys Galeano siquiera puede pecar, es, por mí, aunquemuera, vivirá. El como miedos, complejos, fobias no buenas razones. A menos que mi
tanto, Aquél -el único- que que coma de este pan vivirá o desconfianzas, pueden alterar decisión sea no actuar. Pero este ya
SUYAPAMEDIOS: SUYAPATV | LA VOZ DE SUYAPA AM | SUYAPA FM ESTéREO | SUYAPA TV EDUCATIVA | FIDES | SUYAPAMEDIOS.COM no merece absolutamente para siempre.»” nuestra manera de ver e interactuar es otro panorama.
48 49
BUENASNUEVAS LIBRERÍADELESPÍRITU
Del 12 al 18 de abril de 2020 Del 12 al 18 de abril de 2020

Tu PALABRA ME DA VIDA LECTURAS parA LA RESURRECCIÓN DEL SEÑOR PEDIMOS LA INTECESIÓN DE LOS SANTOS LIBRO DE LA SEMANA
Querida Amazonía
PRIMERA LECTURA SANTO EVANGELIO Tiene un valor de L 40
SAN PANTALEÓN
S
Hechos (10, 34. 37-43) San Juan (20, 1-9) e trata de la despertar el afecto y la
En aquellos días, Pedro tomó la palabra Patrono de los enfermos Exhortación preocupación por esta tierra

F
Apostólica que también es nuestra e
y dijo: “Ya saben ustedes lo sucedido en
ue hijo de un obra maravillas en favor Postsinodal del invitar, sostiene el Vicario
toda Judea, que tuvo principio en Galilea,
pagano adinerado de los enfermos. Buen Santo Padre Francisco para de Cristo; a poder admirarla
después del bautismo predicado por Juan:
e instruido en el San Pantaleón, aclamado el Pueblo de Dios y a todas y reconocerla como un
cómo Dios ungió con el poder del Espíritu
cristianismo por por los muchos milagros las personas de buena misterio sagrado; por otro
Santo a Jesús de Nazaret y cómo éste
su madre y un sacerdote. que obraste, tú que eres voluntad. La entramos en lado, porque la atención de
pasó haciendo el bien, sanando a todos
Trabajó como médico del poderoso protector de cada una de las sucursales la Iglesia a las problemáticas
los oprimidos por el diablo, porque Dios
emperador Maximiano, sus los enfermos y benéfico de la Librería San Pablo en el de este lugar nos obliga
estaba con Él. Nosotros somos testigos de
compañeros; celosos de su patrón de los médicos, país y para el acceso de toda a retomar brevemente
cuanto Él hizo en Judea y en Jerusalén. Lo
herencia, lo denunciaron al ruega por la sanación la población tiene un algunas cuestiones que no
mataron colgándolo de la cruz, pero Dios
emperador, pues se negó total de (...) que ahora precio muy cómodo deberíamos olvidar
lo resucitó al tercer día y concedió verlo, El primer día después del sábado, estando todavía
a la adoración de falsos está tan necesitado(a) al bolsillo de los y que puede
no a todo el pueblo, sino únicamente a oscuro, fue María Magdalena al sepulcro y vio
dioses. Fue un mártir del de salud, bendice las agentes de pastoral inspirar a otras
los testigos que Él, de antemano, había removida la piedra que lo cerraba. Echó a correr,
siglo IV, perseguido por manos de sus médicos o las personas regiones de
escogido: a nosotros, que hemos comido y llegó a la casa donde estaban Simón Pedro y el
Diocleciano. Le quemaron y haz que sean efectivas que son asiduos la tierra frente
bebido con Él después de que resucitó de otro discípulo, a quien Jesús amaba, y les dijo: “Se
antorchas en el cuerpo, lo las medicinas que le lectores de los a sus propios
entre los muertos. Él nos mandó predicar han llevado del sepulcro al Señor y no sabemos
bañaron en plomo líquido amor a Dios y médico administran, que no documentos desafíos. Para
al pueblo y dar testimonio de que Dios lo dónde lo habrán puesto”. Salieron Pedro y el
y lo arrojaron al mar por amor al prójimo que carezca de los mejores pontificios del quienes suelen
ha constituido juez de vivos y muertos. El otro discípulo camino del sepulcro. Los dos iban
atado a una piedra, pero hiciste tanto bien cuando cuidados aleja de (...) los Papa Francisco. aprovechar estos
testimonio de los profetas es unánime: que corriendo juntos, pero el otro discípulo corrió más
siempre fue rescatado de estabas en la tierra dolores y sufrimientos, Se detalla en recursos eclesiales
cuantos creen en Él reciben, por su medio, aprisa que Pedro y llegó primero al sepulcro, e
la muerte por Cristo, quien sanando enfermedades y dale ánimo, energía y este escrito para la meditación
el perdón de los pecados”. inclinándose, miró los lienzos puestos en el suelo,
se le aparecía como un padecimientos a quien a esperanza para que no que la Amazonía es en grupo, se cuenta
pero no entró. En eso llegó también Simón Pedro,
sacerdote. Fue decapitado ti llegaba y solicitaba tu decaiga y crea en su una totalidad plurinacional con un detallado índice
SEGUNDA LECTURA que lo venía siguiendo, y entró en el sepulcro.
Contempló los lienzos puestos en el suelo y el
luego de desear su propio ayuda, hoy invoco con fe curación. San Pantaleón, interconectada, como un de los cuatro capítulos de
2 Colosenses (3, 1-4) martirio. En este tiempo y esperanza tu glorioso por tus méritos, por gran bioma compartido por la exhortación, también se
sudario, que había estado sobre la cabeza de
de pandemia, vendría bien nombre pues sé que Dios tu gran corazón y nueve países. Citando al detallan los subtítulos de
Jesús, puesto no con los lienzos en el suelo, sino
hacer esta oración a este te concedió el don de ser generosidad Papa Francisco, se describe cada una de las temáticas
doblado en sitio aparte. Entonces entró también
santo para pedir salud. nuestro valioso y poderoso te ruego hagas llegas en esta obra literaria que tratadas en el mismo y
el otro discípulo, el que había llegado primero al
Lunes 13 de abril Salmo Responsorial “Oh bendito y mediador, y a través de ti, mis peticiones a Dios y este documento postsinodal además su tamaño, permite
sepulcro, y vio y creyó, porque hasta entonces no
Hechos de los Salmo 8 bienaventurado San desde las Alturas, concede consigas sean escuchadas es para todo el mundo y llevarlo a todos lados para
habían entendido las Escrituras, según las cuales
Apóstoles (2, 14. 22-33) Lucas (24, 35-48) Pantaleón, mártir por numerosos milagros y cuanto antes. Amén. se pública para ayudar a una lectura diaria.
Jesús debía resucitar de entre los muertos.
Salmo Responsorial
Salmo 15 Viernes 17
Mateo (28, 8-15) Hechos de los
Apóstoles (4, 1-12)
SALMO RESPONSORIAL libros necesarios En Librería San Pablo
Martes 14 Salmo Responsorial Salmo 117
Hechos de los Salmo 117
Apóstoles (2, 36-41) Juan (21, 1-14) R. Este es el día del triunfo del Señor. Aleluya.
Salmo Responsorial
Salmo 32 Sábado 18 Te damos gracias, Señor, porque eres bueno,
Juan (20, 11-18) Hechos de los porque tu misericordia es eterna. Diga la casa
Apóstoles (4, 13-21) de Israel: “Su misericordia es eterna”.
Miércoles 15 Salmo Responsorial R. Este es el día del triunfo del Señor. Aleluya.
Hechos de los Salmo 117 Hermanos: Puesto que ustedes han
Apóstoles (3, 1-10) Marcos (16, 9-15) resucitado con Cristo, busquen los bienes La diestra del Señor es poderosa, la diestra del
Salmo Responsorial de arriba, donde está Cristo, sentado a la Señor es nuestro orgullo. No moriré, continuaré
Salmo 104 Domingo 19 derecha de Dios. Pongan todo el corazón viviendo para contar lo que el Señor ha hecho.
Lucas (24, 13-35) Hechos (2, 42-47) en los bienes del cielo, no en los de la R. Este es el día del triunfo del Señor. Aleluya.
Salmo Responsorial tierra, porque han muerto y su vida está
Jueves 16 Salmo 117 escondida con Cristo en Dios. Cuando se La piedra que desecharon los constructores, es
Hechos de los 1 Pedro (1, 3-9) manifieste Cristo, vida de ustedes, entonces ahora la piedra angular. Esto es obra de la mano
Apóstoles (3, 11-26) Juan (20, 19-31)

1 2 3 4 5
también ustedes se manifestarán gloriosos, del Señor, es un milagro patente.
juntamente con él. R. Este es el día del triunfo del Señor. Aleluya.
Vivir el Tiempo La Pascua de Preparar y Creer en la Una historia
Pascual nuestra salvación Celebrar la Pascua Resurrección de Pascua
Como todas las Se trata de tradiciones Ofrece unas sencillas Con una mirada Otra entrega más
EL PAPA FRANCISCO instituciones de pascuales de la Biblia ayudas pastorales exhaustiva a la de verdaderas y

TE RECUERDA... ORACIÓN PARA EL DOMINGO DE PASCUA carácter católico, Librería

Mi Señor Resucitado, qué bueno es sentir tu
“La tumba presencia poderosa, acogedora que despierta
vacía quiere y llena de vida todos los ambientes que me
desafiar, rodean, alejando todo sentimiento de angustia y
movilizar, abandono. Ayúdame a permanecer siempre cerca
de Ti, porque solo de Ti me viene ese amor que
cuestionar, me sostiene, esa fuerza que me restaura y todo
pero ese poder para seguir luchando con valentía.
especialmente Gracias por tu eterno sacrificio de amor en la Cruz,
quiere por tu gloriosa Resurrección que me invita renovar
animarnos mi corazón en tus promesas, y gracias por todos
los momentos de oración que hemos disfrutado
a creer y a juntos. Ayúdame a reconocerte en todo
San Pablo también nos
y de la Iglesia primitiva.
Pero no solo habla sobre las
para motivar la reflexión
sobre la Pascua, núcleo
resurrección de Jesús. Parte de
las visiones de mundo y teorías
fascinantes historias de la
Biblia para niños y niñas de
tu voz quiero sentir. Ayúdame a reconocer tu anima a prepararnos para la prácticas de la Iglesia antigua, central del año litúrgico que intenta dar respuestas al todas las edades. Relatos de
voz en las tristezas y alegrías, en los momentos Pascua y para eso pone a la sino que, sobre todo, es un que encierra dos de las tres mensaje de la Resurrección. las vidas de personas que
de aflicción. Quiero recurrir a ella y rendirme a disposición este libro con la libro para la Iglesia de hoy. grandes solemnidades: Permite conocer este hicieron algo significativo y
tu voluntad porque Tú has derrotado la muerte esperanza de que contribuya Quiere contribuir a regenerar Pascua y Pentecostés. acontecimiento y su sentido que transformaron la región
a la mejor preparación de las la fiesta más solemne como Vale L 125 hoy. Su precio es de L 455 del mundo donde vivían. A un
y me has dado el regalo de la salvación. Te pido
que sigas obrando en mí, sigue bendiciéndome celebraciones eucarísticas en una ráfaga fresca de ese aire costo de L 80
y abriendo caminos de sanación, de salud, de la cincuentena pascual. de misterio que se respira en
fortaleza, de esperanzas. Capacítame con tu Vale L 239 la Vigilia Pascual. Vale L 326
sabiduría para saber romper todo muro de dolor
que no me deja avanzar. Dame la gracia de poder
liberarme de miedos y opresiones, de sentirme
capacitado y valiente para salir y anunciar todo lo
Oficina Principal y Distribuidora Tegucigalpa
Plaza Real-Colonia Lomas del Mayab
Avenida Cervantes - Bajo Palacio Arzobispal
3ra. calle N° 1113 Tels.: (+504) 2222-6782 - 2238-7905
San Pedro Sula - Mall Galerias del Valle
Local 124 Primer Nivel (Frente al Banco Atlántida)
bueno de tus promesas. Quiero nacer de nuevo
frente al Mall Multiplaza libreriacentro@sanpablo.hn Tel.: (+504) 2544-0553

confiar que
Tels.: (+504) 2232-4672 - 2235-5923 libreriamallgalerias@sanpablo.hn
momento, sentir que estás vivo y presente, sentir en el Espíritu, rehacer mi vida para alabarte y libreriahonduras@sanpablo.hn City Mall - Local 201

Dios” tu cercanía y la calidez de tu voz que consuela y adorarte, porque en ningunas otras manos yo
Tel.: (+504) 2262-3215 - libreriacitymall@sanpablo.hn

trae la paz al alma. Solo tu voz quiero seguir, solo podría estar más seguro. Amén. LIBRERíA SAN PABLO
50 51
Del 12 al 18 de abril de 2020 Del 15
12 al 18
21 de marzo
abril dede
2020
2020

ADQUIÉRALOS EN LAS OFICINAS DEL CLUB AMIGOS,

ARTíCULOS CLASIFICADOS
FIDES
ATRÁS DE LA BASÍLICA DE NUESTRA SEÑORA DE SUYAPA

CLUB AMIGOS
O LLÁMANOS A LOS TELÉFONOS:
2257-1510, 2257-2548 y 9500-0318
Se hacen envíos a todo el país
ANUNCIE EN
Tel. 2257 0005
Del 12 al 18 de abril de 2020