Bucaramanga, Colombia 3 de febrero de 2015

UNA CIUDAD SIN ARTE, ES SOLO UNA POBLACIÓN; PERO UN PAÍS SIN ARTE ES SOLO UN TERRITORIO ESTÉRIL Y SIN COMPASIÓN.

III BIENAL DE ARTE DESDE AQUÍ 2015

PRESENTADO A:
FUNDACIÓN CIFO
SEÑ ORA PRESIDENTE
ELLA FONTANALS CISNEROS

SEÑORES JUNTA DIRECTIVA FUNDACIÓN CIFO:

Claudia Cisneros, Mariela Cisneros Mestre, Mayi de la Vega, Manuel de Santaren, Adriana Gó mez
Roca, Manuel Gonzá lez, Marianne Herná ndez, Rafael Lozano Hemmer, Cuauhtémoc Medina, Lisa
Phillips.

CAPÍTULO III BIENAL NACIONAL E INTERNACIONAL DE ARTE CONTEMPORÁNEO, DESDE

AQUÍ 2015 BUCARAMANGA, COLOMBIA.
Apreciados señ ores Fundació n Cifo la III Bienal nacional e internacional de arte DESDE AQUÍ 2015
los saluda con inmenso afecto, fraternal respeto y extiende esta invitació n formal a la fundació n Cifo
a través de su junta directiva y su presidente o representante señ ora Ella Fontanals Cisneros.
LA FUNDACIÓN CIFO es para nosotros un ejemplo de dignidad que resalta, las luchas individuales
de los artistas, sus investigaciones, aportes y valores colectivos, responsabilidades sociales y
expresiones poéticas, políticas y humanas dentro de las artes plá sticas y visuales de alto nivel en
nuestro continente y el mundo.
Para la III Bienal DESDE AQUÍ 2015 se constituye en un paso fundamental y un honor la
participación de la fundación CIFO y la presencia de su presidente y a quien reconocemos
como una personalidad en un espacio de alto relieve y dentro de las artes plásticas y visuales
de América Latina; su participación en la III Bienal se plantearía dentro de un marco de
conferencia(s) sobre la colección Cisneros y la presencia de una o dos obras de la colección si
es posible? dentro de la III Bienal como acto simbólico de participación y presencia del
coleccionismo y sus propósitos.
Como capítulo de gran importancia está la preservació n, la memoria, la conservació n y difusió n del
coleccionismo dentro de las artes plá sticas y visuales, enmarcadas dentro de la continuidad de
procesos o encuentros de primer orden en el continente, como lo manifestamos desde la III Bienal
nacional e internacional de arte contemporá neo DESDE AQUÍ 2015.
Señora Ella Fontanals Cisneros: Para la III Bienal DESDE AQUÍ 2015 es esencial y de gran
trascendencia su participació n y apoyo en esta versió n; dada su naturaleza emblemá tica como
promotora y generadora de oportunidades y reconocimientos para los artistas de primera línea, sus
practicas, dispositivos y procesos sobresalientes. Nuestra investigació n fundada o generada por los
artistas de Colombia y liderada por (Jorge Torres Gonzá lez) artista Nacional, fundador o proponente
de la Bienal DESDE AQUÍ 2011- 2013- 2015 y que a partir de 2010 añ o de su fundació n esta activa y
con el apoyo total del Ministerio de Cultura de Colombia, la Bienal hace parte del circuito nacional e
internacional y tiene como propó sito el crear un capitulo patrimonial para Colombia y América
Latina desde las artes plá sticas y visuales, fortaleciendo los circuitos del arte contemporá neo en
Colombia y el Continente.

La Bienal DESDE AQUÍ y su enfoque dentro de la DESLOCALIZACIÓN (No territorio fijo), hacen
parte de la evolució n y revolució n cultural de nuestro tiempo y nuestro discurso en movimiento, sus
aportes a lo social, la ética y la estética como elementos vitales de construcció n y (respeto-
antropoló gico-social) su aceptació n y reconocimiento ante el país y el exterior está n creando un
marco iconográ fico de las artes plá sticas y visuales colombianas y latinoamericanas.
Artistas, Curadores, Gestores, Investigadores y publico en general han participado en los procesos o
convocatorias sobresalientes de las dos bienales anteriores llevadas a cabo con absoluto éxito.
La III Bienal y su puesta en escena incluye artistas, curadores, investigadores, jurados y coleccionista
de primer orden internacional.
COMO PARTE DE LA CONTRAPRESTACIÓN LA IMAGEN DE LA FUNDACIÓN CIFO IMPACTARÁ
un gran pú blico, local, nacional e internacional en diversos aspectos y medios, la ciudad y sus
habitantes, 10 universidades locales y nacionales, estudiantes, colegios, instituciones, perió dicos, el
circuito 9, (9 salas e instituciones participantes), turistas, artistas, gestores, compañ ías, empresas
publicas y privadas, comunidades, plataformas internacionales, de igual manera hará parte de todos
los comunicados a nivel institucional (Embajadas, Consulados y Museos), medios masivos de
comunicació n y a su vez la imagen de CIFO, será parte de los logos institucionales de la III Bienal de
arte DESDE AQUÍ 2015, su imagen se proyectará en 2500 catá logos, 9 pendones presentes de gran
formato en las 9 salas del circuito de la III Bienal y los mecanismos de divulgació n nacional y
mundial; 3000 impresos, 70 plotters, 2500 plegables, 500 afiches, 4000 programaciones, 3000
cronogramas y en general toda la difusió n y divulgació n de amplia cobertura física, revistas,
perió dicos, plataformas virtuales, redes sociales y medios culturales masivos.
LA INVITACIÓN INCLUYE:
Tiquete internacional:
Honorarios conferencia: $ US 1.200.dolares
Hospedaje apartamento de lujo, con todo cubierto: 3 días.
FECHA DE AGENDA: DURANTE LA PRIMERA SEMANA DE OCTUBRE DE 2015.
Toda la producció n de la III Bienal DESDE AQUÍ es realizada por los artistas y no por las
instituciones. Los recursos son manejados por el comité circuito 9 o sea las 9 salas donde se
expondrá la III Bienal DESDE AQUÍ 2015 ellos hacen parte del circuito cultural de la ciudad y los
recursos son gestionados por nosotros como gestores de la III Bienal DESDE AQUÍ 2015.

CIRCUITO 9….
Banco de la República
Museo de Arte Moderno de Bucaramanga.
Centro Colombo Americano
Alianza Colombo Francesa
Instituto Municipal de Cultura y Turismo de Bucaramanga.
Centro Cultural del Oriente
Universidad de Santander.
Cámara de Comercio
El Solar. Y OTRAS ESPACIOS ANEXOS.
LA BIENAL SE HARÁ DURANTE TODO EL MES DE OCTUBRE DE 2015.
Inauguración 3 de octubre de 2015.

Esperamos con inmensa alegría una respuesta positiva para unir al cronograma su
participación, plegables, catálogos, etc.
Fraternalmente:

Jorge Torres González

Director General
III Bienal de arte DESDE AQUÍ 2015.
Artista nacional arteconceptotorres@yahho.es Número de Celular 318-8713074
ÁREA DE COMUNICACIONES:
COPIA: JEFE DE PRENSA OSCAR VILLAMIZAR SUÁREZ.
conoscarte@gmail.com

COPIA: Comité III Bienal de arte DESDE AQUÍ 2015.

bienalbucaramanga@gmail.com