99-0364-15 - Catalogo - Componenti - 2015 - Part00 - Indici COBO-CIAM PDF

inDiCe peR pRoDotto da pag. 4 a pag.
5
legenDa SiMBoli pag. 6
Chiave inteRpRetaZione Dei CoDiCi pag. 7
gRaDi Di pRoteZione ip da pag. 8 a pag. 9
pRoDotti da pag. 11 a pag. 862
inDiCe peR p/n da pag. 863 a pag. 880
PRODUCTS INDEX from page 4 to page 5

ICON LEGEND page 6
PART NUMBER INDEX page 7
IP SEALING from page 8 to page 9
PRODUCTS from page 11 to page 862
P/N INDEX from page 863 to page 880
pagine iniziali 2014.indd 1 30/03/15 11:47

GERMANY
Moers
FRANCE
Ecuisses ROMANIA
ITALY Brașov
USA
Burlington
F.C. ELECTRONIC
MONTECCHIO PLANT
PESCARA PLANT

ERMANY
oers
E
s ROMANIA
ITALY Brașov
INDIA CHINA
New Delhi Guangzhou
CHINA
Hong Kong
AUSTRALIA
Brisbane
PRODUCTION PLANT COMMERCIAL & FIELD SERVICE OFFICES ONGOING PROJECT

Schemi elettrici serie “1900” Coma
InDICe PeR PRoDoTTo
da pag. 355 a pag. 357
Circuit diagrams “1900” series from pag. 355 at pag. 357 con co
Plastic
PRoduCTs indEx interruttori a tasto basculante

serie “700 - 900 - 1000 - 1100 - 1200” da pag. 359 a pag. 377 Coman
Rocker switches Steel
“700 - 900 - 1000 - 1100 - 1200” series from pag. 359 at pag. 377
Coma
Devioguida corpo
Inversori Schemi elettrici
Steel t
serie “700 - 900 - 1000 - 1100 - 1200”
Comandi Tergicristallo da pag. 11 a pag. 222
Circuit diagrams
da pag. 378 a pag. 399
Light switches • Shifters Senso

“700 - 900 - 1000 - 1100 - 1200” series from pag. 378 at pag. 399
Sende
Windshield wiper switches from pag. 11 at pag. 222
Capa
Retarder interruttori a doppio pulsante
con sensore ReeD serie “1600” pag. 400
Senso
Cruise Control Rocker switches double push button Tube f
with REED sensor “1600” series pag. 400 ReeD
Interruttori interruttori a tasto basculante da pag. 401 a pag. 403 Senso

switches Rocker switches from pag. 401 at pag. 403 Tube f
float
Interruttori accessori da pag. 404 a pag. 407
switches Accessories from pag. 404 at pag. 407 Serba
Clutch
interruttori staccabatteria da pag. 227 a pag. 231 Commutatori avviamento a chiave da pag. 411 a pag. 438
Battery main switches from pag. 227 at pag. 231 Key ignition switches from pag. 411 at pag. 438 acces
Acces
Deviatori - commutatori a leva da pag. 232 a pag. 242 Commutatori rotativi
Toggle switches from pag. 232 at pag. 242 e comandi P.T.o. da pag. 441 a pag. 471
Rotary light / P.T.o. switches from pag. 441 at pag. 471
Deviatori scatto rapido assiali da pag. 243 a pag. 247
Snap-action axial switches from pag. 243 at pag. 247 accessori da pag. 472 a pag. 475 Sca
Accessories from pag. 472 at pag. 475 Junc
interruttori a pulsante “easytouch” da pag. 248 a pag. 254
Push button switch “Easytouch” from pag. 248 at pag. 254 Scat
Comandi indicatore Junc
interruttori a pulsante e fine corsa da pag. 255 a pag. 270 senders
Push button switches and limit switches from pag. 255 at pag. 270 Scat
Comandi indicatore temperatura Fuse
accessori da pag. 271 a pag. 272 e pressione da pag. 480 a pag. 504
Accessories from pag. 271 at pag. 272 Temperature and pressure senders from pag. 480 at pag. 504
Mon
Comandi indicatore livello carburante Mon
Interruttori basculanti olio e serbatoi olio freni/frizione
Rocker switches Fuel/oil level senders and
clutch/brake fluid tanks Alla
interruttori a tasto basculante serie “100” da pag. 275 a pag. 279 Alar
Rocker switches “100” series from pag. 275 at pag. 279 Comandi sensori livello olio freni idraulici da pag. 507 a pag. 508
Brake fluid level senders from pag. 507 at pag. 508
interruttori a tasto basculante serie “350 - 450” da pag. 281 a pag. 290 Relè
Rocker switches “350 - 450” series from pag. 281 at pag. 290 Comandi sensori livello olio freni/frizione da pag. 509 a pag. 511 Rela
Brake/clutch fluid level senders from pag. 509 at pag. 511
Schemi elettrici serie “350 - 450” da pag. 291 a pag. 297 Relay ReeD teChnology Temp
Circuit diagrams “350 - 450” series from pag. 291 at pag. 297
Time
Comando basso livello olio motore/
interruttori a tasto basculante serie “600” da pag. 299 a pag. 307 trasmissione pag. 512 Inter
Rocker switches “600” series from pag. 299 at pag. 307 Low engine/gearbox oil level senders pag. 512 Flash
Relay ReeD teChnology
DC/
interruttori a tasto basculante serie “1400” da pag. 309 a pag. 321
Rocker switches “1400” series from pag. 309 at pag. 321 Comandi basso livello liquido
di raffreddamento da pag. 513 a pag. 514
Low cooling liquid level senders from pag. 513 at pag. 514
Inver
interruttori a tasto basculante serie “1500” da pag. 323 a pag. 330
Relay ReeD teChnology
AC m
Rocker switches “1500” series from pag. 323 at pag. 330
Comandi basso livello carburante da pag. 515 a pag. 516

Peda
Schemi elettrici serie “600 - 1400 - 1500” da pag. 331 a pag. 349
Elect
Circuit diagrams “600 - 1400 - 1500” series from pag. 331 at pag. 349 Low fuel level senders from pag. 515 at pag. 516
interruttori a tasto basculante serie “1900” da pag. 351 a pag. 354 Comadi di riserva carburante elettronici pag. 517
Rocker switches “1900” series from pag. 351 at pag. 354

Electronic fuel reserve senders pag. 517

357 Comandi livello carburante Controllo inclinazione veicolo da pag. 791 a pag. 794
ag. 357 con corpo in plastica da pag. 519 a pag. 528
Vehicle inclination controls from pag. 791 at pag. 794
Plastic fuel level senders from pag. 519 at pag. 528
377 Comandi livello carburante con corpo in acciaio da pag. 529 a pag. 580
Steel fuel level senders from pag. 529 at pag. 580
ag. 377
Comandi livello carburante con
corpo in acciaio e flangia in nylon da pag. 581 a pag. 586
Key pads da pag. 797 a pag. 800
Steel tube-nylon fixing flange fuel level senders from pag. 581at pag. 586
399 from pag. 797 at pag. 800
Sensori di livello carburante da pag. 587 a pag. 596

ag. 399
Senders fuel level from pag. 587 at pag. 596
CapaCitive teCnology
Sensori di livello a tubo per motocicli da pag. 597 a pag. 598

Tube fuel level senders for motorcycles from pag. 597 at pag. 598
ReeD teCnology Particolari vari
Miscellaneous
403 Sensori di livello a tubo da pag. 599 a pag. 611
ag. 403 Tube fuel level senders from pag. 599 at pag. 611
terminali da pag. 803 a pag. 811
floating teCnology Terminals from pag. 803 at pag. 811
407
ag. 407 Serbatoi olio freni e frizione da pag. 612 a pag. 621
Kit di connessione da pag. 812 a pag. 818
Clutch and brake fluid tanks from pag. 612 at pag. 621
Connection kits from pag. 812 at pag. 818
438
ag. 438 accessori pag. 622
Connettori da pag. 819 a pag. 823
Accessories pag. 622
Connectors from pag. 819 at pag. 823
471
Copri terminali pag. 824
ag. 471
Terminal convers pag. 824
475 Scatole di derivazione - portafusibili Cappucci di protezione da pag. 825 a pag. 830
ag. 475 Junction boxes - fuse boxes
Protection caps from pag. 825 at pag. 830
Scatole di derivazione da pag. 627 a pag. 633

tappi copriforo da pag. 831 a pag. 832
Junction boxes from pag. 627 at pag. 633
Hole covers from pag. 831 at pag. 832
Scatole portafusibili da pag. 637 a pag. 660

accessori per batterie da pag. 833 a pag. 838
Fuse boxes from pag. 637 at pag. 660
504 Battery accessories from pag. 833 at pag. 838
ag. 504
giunti di accoppiamento da pag. 839 a pag. 848
Monitor e telecamere da pag. 663 a pag. 668
Coupling joints from pag. 839 at pag. 848
Monitor and cameras from pag. 663 at pag. 668
Diodi di protezione da pag. 849 a pag. 851

Suppressor diodes
Allarmi sonori da pag. 671 a pag. 684
from pag. 849 at pag. 851
Alarms from pag. 671 at pag. 684

508 indicatori stato carica batteria pag. 852
ag. 508 Battery charge indicators pag. 852
Relè da pag. 689 a pag. 698

511 Relays from pag. 689 at pag. 698 Centraline preriscaldo da pag. 853 a pag. 854
ag. 511 Pre-heating units from pag. 853 at pag. 854

Temporizzatori da pag. 700 a pag. 757
Timers from pag. 700 at pag. 757 particolari vari da pag. 855 a pag. 856
Miscellaneous items from pag. 855 at pag. 856
Intermittenze da pag. 760 a pag. 768
Flasher units from pag. 760 at pag. 768 Scatole porta attrezzi pag. 857
Tool boxes pag. 857
DC/DC converters da pag. 770 a pag. 777
from pag. 770 at pag. 777 pomelli per leva cambio pag. 858
514 Gear lever knobs pag. 858
ag. 514
Inverter per motori asincroni da pag. 781 a pag. 783
AC motor inverters from pag. 781 at pag. 783 Raccorderia da pag. 859 a pag. 862
Fittings from pag. 859 at pag. 862
516
Pedale acceleratore elettronico da pag. 786 a pag. 787
Electronic throttle pedal from pag. 786 at pag. 787
ag. 516

LeGenDA SIMBoLI
iCon LEGEnd
avvisatore acustico - Horn

RETARDER incremento dell’azione frenante
+ Increase of the breaking
anabbaglianti - Low beams
abbaglianti - High beams Cruise control
lampeggio abbaglianti - High beams flashing Cruise control
Direzione - Turn indicator HLD hi-lo
Ritorno automatico - Self-cancelling function freno motore - Engine brake
lavacristallo - Windshield washer AUTONULLSTELLUNG

LENKEN Reset sterzo - Steering reset
tergicristallo intermittente - Intermittent windshield wiper
tergicristallo intermittente 1 velocità -
freno motore instabile - Momentary engine brake
1 speed intermittent windshield wiper
tergicristallo intermittente 2 velocità -
freno motore inserito - Engine brake on
2 speed intermittent windshield wiper
tergicristallo 1 velocità - 1 speed windshield wiper telecamera anteriore - Front camera
tergicristallo 2 velocità - 2 speed windshield wiper telecamera posteriore - Rear camera
tergicristallo 3 velocità - 3 speed windshield wiper aria parabrezza anteriore - Front windshield fan
lavalunotto - Rear window washer parcheggio - Parking
tergilunotto - Rear window wiper parcheggio - Parking
tergilavalunotto - Rear window washer and wiper Braccio escavatore - Boom lifting
illuminazione generale - Master lighting switch Marcia automatica - Automatic gearbox
luci di posizione - Parking lights Massa - Earth
Retronebbia - Rear fog lights Microswitch
Retromarcia - Reversing lights Sinistro - Left
Consenso fendinebbia - Fog lights Destro - Right
emergenza - Hazard anteriore - Front
proiettore da lavoro - Work lamp posteriore - Rear

D
pulsante - Push button
Diametro piantone - Steering column diameter
lampada rotante - Rotating beacon
luce autista - Driver light

lato di montaggio devioguida rispetto a piantone di guida
Mounting side on steering column
Marcia veloce - High gear
Marcia ridotta - Low gear illuminazione a 1 leD - Lighting made by 1 LED
Cambio velocità - Speed shift illuminazione a 2 leD - Lighting made by 2 LED
Marcia media - Medium gear illuminazione a 1 lampada - Lighting made by 1 bulb
Marcia avanti - Forward gear illuminazione a 2 lampade - Lighting made by 2 bulbs
neutro - Neutral instabile - Momentary action
Marcia indietro - Reverse gear Resistenza - Resistance
Blocco - Lock
Coefficiente temperatura negativa
velocità - Speed Negative temperature coefficient
velocità - Speed pressione - Pressure
velocità - Speed
Riserva carburante - Fuel reserve
velocità - Speed
6

CHIAVE DI INTERPRETAZIONE DEI CODICI IN ORDINE MINUTERIA DI INSTALLAZIONE
PART NUMBER INDEX ISTALLATION PARTS
XX.YYYY.ZZZZ.JJ 30.XX.YYYY JJ
Identificazione famiglia (tabella A) - Family Identification (Chart A) Minuteria di installazione - Hardware
N° progressivo/Identificazione modello - Progressive N°/Model Identification Identificazione tipologia (tababella C)

Product Type Identification (chart C)
0000 Prodotto finito - Finished Product
0020 Sottoassieme - Components Group
0110 " Identificazione prodotto e imballo (tabella B)
0200 " Product and Packaging Identification (chart B)
Tipologia di imballo (tabella B) -Type of Packaging (chart B)
TABELLA - CHART A TABELLA - CHART B TABELLA - CHART C

01Devioguida e inversori 40 Inverter per motori asincroni 01 Imballo singolo, ghiera in plastica 01 Viti, grani 33 Tappi
Steering Column Switches and AC Motors Inverters senza lamp. e fusibili Screws, grub screws Covers
Shifters 41 Pedale acceleratore elettronico Single packaging, plastic ring, 02 Madreviti, dadi, inserti 34 Vari: spine, interruttori, chiavi,
02 Fanali posteriori Electronic Throttle Pedals without bulb and fuses Mother screws, bolds, inserts commutatori, selettori, volanti,
Rear Lamps 42 Joystick 02 Imballo industriale, ghiera in 03 Rondelle, rosette sedili, cristalli
03 Fanali anteriori 43 Moduli elettronici di controllo plastica, senza lamp. e fusibili Washers Miscellaneous: plugs, switches,
Front Lamps Electronic Control Modules Industrial packaging, plastic ring, 04 Bussole, guide, distanziali keys, change-over switches,
04 Fanali laterali 44 Interfaccia uomo/macchina without bulb and fuses colonnette selector switches, steering
Side Lamps Main Machine Interface 03 Imballo industriale, lampada 12 V Bushes, guides, column spacers wheels, seats, glasses
05 Fari proiettori e fari da lavoro 45 Sensori di sistema Industrial packaging with 12 V bulb 05 Anelli elastici, seeger, oring. 35 Resistori
Headlamps and Worklamps System Sensors 04 Imballo industriale, lampade 24 V Rings, elastics, o-rings Resistors
06 Catadiottri e segnaletica di Industrial packaging with 24 V bulb 06 Chiodini, rivetti, ribattini 36 Condensatori
sicurezza 11 Imballo singolo, ghiera in metallo Small nails, rivets Condensers
Reflex Reflectors and Safety Signs Single packaging metal ring 07 Fascette , staffette, supporti 37 Diodi
07 Barre posteriori complete 12 Imballo industriale, ghiera in fissaggi rapidi, elastici Diodes
Rear Bars Assy metallo Cable grips, brackets, fast fixing 38 Transistor
08 Lampade di ispezione e Industrial packaging metal ring rests, elastics Transistors
prolunghe 13 Imballo singolo, lampade 12 V 08 Molle 39 Circuiti integrati
Inspection Lamps and Extensions Single packaging with 12 V bulb Springs Integrated circuits
09 Segnalatori luminosi 14 Imballo singolo, lampade 24 V 09 Nottolini, perni, pioli, copiglie, 40 Accessori per elettronica
Warning lights Single packaging with 24 V bulb carrucole Electronic accessories
10 Plafoniere e lampade 17 Imballo industriale con fusibili Pawls, pivots, stakes, split pins, 41 Microinterruttori
illuminazione Industrial packaging with fuses pulleys Microswitches
Dome Lamps and Puddle Lamps 18 Imballo industriale senza 10 Sfere, rulli 42 Raccordi meccanici, valvole
11 Portalampade cappuccio Spheres, rollers Mechanical joints, valves
Bulb Holders Industrial packaging without cap 11 Supporti, staffe 43 Trasformatori, induttanze
12 Scatole emergenza 27 Imballo singolo con fusibili Rests, brackets Transformers, inductances
Emergency boxes Single packaging with fuses 12 Portalampade, canotti, contatti 45 Relè, termostati
13 Interruttori 41 Imballo singolo 12 V non elastici Relays, temperature senders
Switches trasformabile Bulb holders, sleeves, elastic
14 Interruttori avviamento Single packaging 12 V not contacts
Ignition Switches transformable 13 Lampade
15 Deviatori 42 Imballo singolo 24 V non Bulbs
Switches trasformabile 14 Fusibili, valvole, portafusibili
16 Commutatori Industrial packaging 24 V not Fuses, valves, fuseholders
Change-Over Switches transformable 15 Cavi, cordine, fili, trecce
17 Interruttori a pulsante 55 Imballo industriale non Cables, strings, wires, plaits
Push Button Switches trasformabile 12 V 16 Blocchetti, giunti, giunzioni,
18 Relè Industrial packaging 12 V not raccordi (elettrici)
Relays transformable Connectors, joints, junctions,
19 Intermittenze 56 Imballo industriale non electric nipples
Flasher Units trasformabile 24 V 17 Capicorda, morsetti,
20 Scatole di derivazione Industrial packaging 24 V not connettori, terminali, mamut
Junction Boxes transformable Terminals, clamps, connectors,
21 Termostati mamuts
Temperature Senders 18 Capsule, coprifaston
22 Pressostati Capsules, lug covers
Pressure Senders 19 Isolanti: nastri, lastre, profilati
23 Quadretti di distribuzione luci Insulating tapes, plates
Light Switches 20 Cappucci, cuffie, guarnizioni,
24 Scatole portafusibili protezioni
guida Fuse Boxes Caps, gaskets, protections
25 Giunti di accoppiamento 21 Guaine, tubi, tubetti isolanti,
Coupling Joints manicotti
26 Cavi e cablaggi Sheath, tubes, insulating tubes,
Wires and Cables sleeves
27 Kit confezione 22 Passacavi, gommini
Kits portalampade
29 Indicatori livello e serbatoi Fairlead, rubber caps,
Level Senders and Tanks bulbholders
30 Minuteria di installazione 23 Calotte, coperchi
Hardwere Caps, covers
31 Allarmi sonori 24 Contatti elettrici, placchette
s
Alarms Electric contacts, plates
32 Pannelli premontati e strumenti 27 Bobine, magneti,
Pre-mounted Panels and elettromagneti reed, mat.
Instruments magnetici
34 Centraline elettroniche Bobins, magnets, electromagnets,
Electronic Control Units reeds, magnetic material
35 Lampade rotanti e barre 28 Scatole, sacchetti, pallets
luminose Boxes, bags, pallets
Rotating Beacons and Light Bars 29 Etichette, bollini
37 Allarmi elettronici Stickers, markers
Electronic Alarms 31 Strumenti di misura
38 Sensori singoli Measure instruments
Single Sensors 32 Targhette porta strumenti,
39 Convertitori elettronici cruscotti
Electronic Converters Instruments frames, dashboards

GRADo PRoTeZIone IP IP GRADI DI PROTEZIONE
SEALING
iP sEALinG
DIN 40050 PART 9
IPX9K
LAVAGGIO CON ACQUA AD ALTISSIMA PRESSIONE/LAVAGGIO A VAPORE
WASHING WITH HIGH-PRESSURE WATER/STEAM JET
E
CEI-EN60529
STRUTTURA DEL CODICE “IP” - “IP” CODE COMPOSITION KEY
IP 2 3 C H ca
LETTERE CARATTERISTICHE (Protezione Internazionale) C
Quando non sia richiesta una cifra caratteristica, quest’ultima deve essere sostituita dalla lettera “X”
CODE LETTERS (International Protection)
(”XX” se sono omesse entrambe le cifre). Le lettere addizionali e/o supplementari possono essere
omesse senza essere sostituite. Nel caso di più lettere supplementari, si deve applicare l’ordine alfabetico.
PRIMA CIFRA CARATTERISTICA (cifra da 0 a 6, o lettera X)
Se un involucro fornisce diversi gradi di protezione per differenti sistemi di montaggio, il costruttore deve
FIRST CHARACTERISTIC NUMERAL (numerals 0 to 6, or letter X)
indicare nelle istruzioni i gradi di protezione corrispondenti ai differenti sistemi di montaggio.
Le prescrizioni sulla marcatura dell’involucro sono riportate all’art.10.
SECONDA CIFRA CARATTERISTICA (cifra da 0 a 8, o lettera X)
SECOND CHARACTERISTIC NUMERAL (numerals 0 to 8, or letter X) Where a characteristic numeral is not required to be specified, it shall be replaced by the letter “X”
(”XX” if both numerals are omitted). Additional letters and/or supplementary letter may be omitted without
LETTERA ADDIZIONALE (opzionale) (lettere A, B, C, D) replacement. Where more than one supplementary letter is used, the alphabetic sequence shall apply.
ADDITIONAL LETTER (optional) (letters A, B, C, D) If an enclosure provides different degrees of protection for different intended mounting P
arrangements, the relevant degrees of protection shall be indicated by the manufacturer in the instructions ca
LETTERA SUPPLEMENTARE (opzionale) (lettere H, M, S, W) related to the respective mounting arrangements. First
SUPPLEMENTARY LETTER (optional) (letters H, M, S, W) Details for the marking of an enclosure are given in Clause 10.
GRADI DI PROTEZIONE DEGLI INVOLUCRI - SEALING OF THE CASINGS

CLASSIFICAZIONE SECONDO LE NORME CEI-EN60529 - CLASSIFICATION ACCORDING TO CEI-EN60529 NORMS
Il simbolo usato per indicare il grado di protezione, costituito dalle due lettere “IP” seguite da due cifre caratteristiche, che
indicano, rispettivamente, la protezione contro il contatto di corpi solidi e contro la penetrazione di liquidi.
The symbol used for indicating the protection degree is costitued by the two letters “IP” followed by characteristic figures, that point out to
represent the protection degree, respectively, the protection against contact with solid bodies and against penetration of liquids.
PROTEZIONE CONTRO IL CONTATTO DI CORPI SOLIDI 1 CIFRA CARATTERISTICA Se

st
PROTECTION AGAINST THE CONTACT WITH SOLID OBJECTS 1 CHARACTERISTIC FIGURE ca
Secon
0 3 6
PROTEZIONE CONTRO CORPI SOLIDI PROTEZIONE TOTALE CONTRO LA
DI DIMENSIONI SUPERIORI A 2,5 mm. PENETRAZIONE DELLA POLVERE
NESSUNA PROTEZIONE PARTICOLARE PROTECTION AGAINST SOLID OBJECTS TOTAL PROTECTION AGAINST
NO PARTICULAR PROTECTION BIGGER THAN 2,5 mm. PENETRATION OF DUST
1 4
PROTEZIONE CONTRO CORPI SOLIDI PROTEZIONE CONTRO CORPI SOLIDI
DI DIMENSIONI SUPERIORI A 50 mm. DI DIMENSIONI SUPERIORI A 1 mm.
PROTECTION AGAINST SOLID OBJECTS PROTECTION AGAINST SOLID OBJECTS
BIGGER THAN 50 mm. BIGGER THAN 1 mm. Lette
2 5 (
Add
PROTEZIONE CONTRO CORPI SOLIDI PROTEZIONE CONTRO LA POLVERE (AMMESSA
DI DIMENSIONI SUPERIORI A 12 mm. LA PENETRAZIONE DI QUANTITATIVI NON NOCIVI)
PROTECTION AGAINST SOLID OBJECTS PROTECTION AGAINST DUST (ADMITTED
BIGGER THAN 12 mm. ENTRANCE OF NON HARMFUL QUANTITIES)
PROTEZIONE CONTRO LA PENETRAZIONE DI LIQUIDI 2 CIFRA CARATTERISTICA

nd
PROTECTION AGAINST THE PENETRATION OF LIQUIDS 2 CHARACTERISTIC FIGURE
0 3 6 9 LAVAGGIO CON ACQUA
Lettera
(
PROTEZIONE CONTRO LA PIOGGIA PROTEZIONE CONTRO AD ALTISSIMA PRESSIONE
O
ONDATE D’ACQUA POTENTI LAVAGGIO A VAPORE Supp
(INCLINAZIONE MAX 60 )
NESSUNA PROTEZIONE PARTICOLARE PROTECTION AGAINST RAIN PROTECTION AGAINST WASHING WITH HIGH-PRESSURE
NO PARTICULAR PROTECTION O
(INCLINATION MAX 60 ) HEAVY WATER SPOUTS WATER/STEAM JET
1 4 7
PROTEZIONE CONTRO SPRUZZI
PROTEZIONE CONTRO LA CADUTA D’ACQUA PROVENIENTI DA PROTEZIONE CONTRO
VERTICALE DI GOCCE D’ACQUA OGNI DIREZIONE GLI EFFETTI DELL’IMMERSIONE
PROTECTION AGAINST VERTICAL PROTECTION AGAINST SPRAYS OF PROTECTION AGAINST IMMERSION
FALL OF DROPS OF WATER WATER FROM EVERY DIRECTION EFFECTS
2 5 8
PROTEZIONE CONTRO LA CADUTA
DI GOCCE D’ACQUA PROTEZIONE CONTRO GETTI D’ACQUA PROTEZIONE CONTRO
O
(INCLINAZIONE MAX 15 ) PROVENIENTI DA OGNI DIREZIONE GLI EFFETTI DELLA SOMMERSIONE
PROTECTION AGAINST FALL OF WATER PROTECTION AGAINST WATER SPOUTS PROTECTION AGAINST SUBMERSION
O
DROPS (INCLINATION MAX 15 ) FROM EVERY DIRECTION EFFECTS

ELEMENTI DELLA STRUTTURA DEL CODICE “IP” E LORO SIGNIFICATI
ELEMENTS OF THE “IP” CODE AND THEIR MEANINGS
Nel seguente schema è riportata una breve descrizione degli elementi del Codice IP. Maggiori dettagli sono specificati negli articoli richiamati nell’ultima colonna.
A brief description of the IP Code elements is given in the following chart. Full details are specified in the clauses indicated in the last column.
CIFRE O LETTERE
ELEMENTO SIGNIFICATO PER LA PROTEZIONE DELL’APPARECCHIATURA SIGNIFICATO PER LA PROTEZIONE DELLE PERSONE RIF.
NUMERALS
ELEMENT MEANING FOR DEVICE PROTECTION MEANING FOR PEOPLE PROTECTION REF.
OR LETTERS
Lettere
caratteristiche IP
Code letters
betico.
deve
Contro la penetrazione di corpi solidi estranei: Contro l’accesso a parti pericolose con:
Against ingress of solid foreign objects: Against access to hazardous parts with:
out
y. 0 (non protetto) - (not protected) (non protetto) - (not protected)
Prima cifra
caratteristica 1 > 50 mm di diametro - > 50 mm diameter dorso della mano - back of hand Art. 5
ctions
First characteristic 2 > 12,5 mm di diametro - > 12,5 mm diameter dito - finger Cl. 5
numeral 3 > 2,5 mm di diametro - > 2,5 mm diameter attrezzo - tool
4 > 1,0 mm di diametro - > 1,0 mm diameter filo - wire
5 protetto contro la polvere - dust-protected filo - wire
6 totalmente protetto contro la polvere - dust-tight filo - wire
Contro la penetrazione di acqua con effetti dannosi:

Against water ingress with harmful effects:
0 (non protetto) - (not protected)
1 caduta verticale - vertical dipping
Seconda cifra 2 caduta gocce d’acqua (inclinazione 15°) - dipping (15° tilted)
caratteristica 3 pioggia - spraying Art. 6
Second characteristic 4 spruzzi d’acqua - splashing Cl. 6
numeral 5 getti d’acqua - jetting
6 getti potenti - powerful jetting
7 immersione temporanea - temporary immersion
8 immersione continua - continuous immersion
9 lavaggio con acqua a pressione - high-pressure water washing
Contro l’accesso a parti pericolose con:

Against access to hazardous parts with:
Lettera addizionale
(opzionale) A dorso della mano - back of hand Art. 7
Additional letter dito - finger Cl. 7
B
(optional)
C attrezzo - tool
D filo - wire
Informazioni supplementari relative a:

Supplementary information specific for:
Lettera supplementare
QUA
(opzionale) H Apparecchiatura ad alta tensione
SSIONE
Supplementary letter High-voltage device
RE Art. 8
H-PRESSURE (optional) M Prova con acqua con apparecchiatura in moto
Cl. 8
Motion during water test
S Prova con acqua con apparecchiatura non in moto
Stationary during water test
W Condizioni atmosferiche
Weather conditions

INDICE PER P/N
P/N index
indice cat 2014.indd 863 30/03/15 14:23

01.327.0
Indice per P/N 01.328.0

01.329.0
P/N index “
01.329.5
“
01.329.6
“
01.330.0
01.330.5
01.330.6
01.334.0
01.336.0
01.336.5
01.336.6
01.337.5
01.337.6
01.339.0
01.339.5
01.339.6
01.340.0
01.341.0
01.342.0
01.343.0
01.344.0
0M020002 pag. 500 2M02E002 pag. 480 01.202.000 pag. 67 01.243.000 pag. 67 01.280.000 pag. 70 01.345.0
“ 503 “ 485 01.203.000 pag. 66 01.244.000 pag. 222 01.280.500 pag. 70 01.346.0
“ 503 “ 485 01.205.000 pag. 64 01.244.600 pag. 222 01.281.000 pag. 69 01.349.0
“ 503 “ 485 01.207.000 pag. 62 01.245.500 pag. 220 01.281.600 pag. 69 01.351.0
0M020007 pag. 501 2M02F002 pag. 481 01.208.000 pag. 28 01.245.600 pag. 220 01.282.000 pag. 41 01.352.0
“ 503 “ 485 01.209.600 pag. 76 01.246.000 pag. 220 01.283.000 pag. 38 01.353.0
0M020008 pag. 501 2M02F003 pag. 481 01.210.000 pag. 83 01.246.600 pag. 220 01.284.000 pag. 138 01.353.5
“ 503 “ 485 01.210.500 pag. 83 01.247.000 pag. 85 01.285.000 pag. 138 01.354.0
0M02Q005 pag. 501 2M02F004 pag. 481 01.210.600 pag. 83 01.247.500 pag. 85 01.286.000 pag. 136 01.354.6
“ 503 “ 485 01.211.000 pag. 77 01.248.000 pag. 134 01.287.000 pag. 136 01.355.0
0M02Q006 pag. 502 2M02L003 pag. 494 01.211.500 pag. 77 01.250.000 pag. 105 01.288.000 pag. 136 01.356.0
“ 503 “ 499 “ 78 01.251.000 pag. 37 01.289.000 pag. 136 01.357.0
125048 pag. 820 2M02L004 pag. 494 01.211.600 pag. 77 01.252.000 pag. 147 01.290.000 pag. 147 01.358.0
125530 pag. 821 “ 499 01.212.000 pag. 75 01.252.500 pag. 147 01.290.500 pag. 147 01.360.0
1C01817000 pag. 829 2M02L006 pag. 495 01.212.500 pag. 75 01.252.600 pag. 147 01.290.600 pag. 147 01.361.0
1C02061000 pag. 828 “ 499 “ 79 01.253.000 pag. 138 01.291.000 pag. 137 01.362.0
1C02063000 pag. 826 2M02L007 pag. 495 “ 80 01.254.000 pag. 132 01.292.000 pag. 36 01.362.5
1C03448000 pag. 828 “ 499 01.214.000 pag. 60 01.255.500 pag. 222 01.293.000 pag. 35 01.362.6
1M07529002 pag. 828 2M02L008 pag. 495 01.215.000 pag. 83 01.256.000 pag. 222 01.294.000 pag. 145 01.364.0
1M08553001 pag. 828 “ 499 01.215.500 pag. 77 01.256.600 pag. 222 01.294.500 pag. 145 01.365.0
2M020043 pag. 486 2M02L009 pag. 495 “ 83 01.258.000 pag. 33 01.294.600 pag. 145 01.366.0
“ 493 “ 499 01.215.600 pag. 83 01.259.000 pag. 132 “ 156 01.367.0
2M020044 pag. 486 2M02Q005 pag. 502 01.216.000 pag. 77 01.260.000 pag. 28 01.295.000 pag. 60 01.368.0
“ 493 “ 503 01.216.600 pag. 77 01.261.000 pag. 29 01.296.000 pag. 68 01.369.0
2M020045 pag. 486 3C28330002 pag. 827 01.217.000 pag. 78 01.263.000 pag. 64 01.297.000 pag. 67 01.374.0
“ 493 3C28330013 pag. 827 01.217.500 pag. 78 01.264.000 pag. 96 01.298.000 pag. 91 01.374.6
2M020046 pag. 494 3C28330041 pag. 827 01.218.000 pag. 220 01.264.500 pag. 96 01.298.500 pag. 91 01.375.0
“ 499 3C28330044 pag. 830 “ 221 01.264.600 pag. 96 01.299.000 pag. 66 01.375.6
2M02A004 pag. 487 3C28330049 pag. 827 01.218.500 pag. 220 01.265.000 pag. 91 01.302.000 pag. 71 01.376.0
“ 493 3C28330057 pag. 829 “ 221 01.265.500 pag. 91 01.303.000 pag. 37 01.376.5
“ 493 3C28330070 pag. 829 “ 221 “ 92 01.305.500 pag. 157 01.377.0
“ 493 3C28330088 pag. 830 01.221.000 pag. 55 “ 221 01.306.000 pag. 94 01.379.0
2M02A007 pag. 487 3M424N3460 pag. 452 01.221.500 pag. 55 01.266.500 pag. 219 01.306.500 pag. 94 01.379.5
“ 493 3M424N4620 pag. 453 01.221.550 pag. 34 “ 221 01.306.600 pag. 94 01.379.6
2M02A008 pag. 488 01.120.000 pag. 217 01.222.000 pag. 80 01.266.600 pag. 219 01.307.000 pag. 30 01.380.0
“ 493 01.125.000 pag. 218 01.222.900 pag. 79 “ 221 01.308.000 pag. 54 01.381.0
“ 493 01.150.000 pag. 64 01.225.000 pag. 76 01.268.000 pag. 60 01.309.500 pag. 161 “
2M02A011 pag. 488 01.154.000 pag. 64 01.225.500 pag. 76 01.269.000 pag. 52 “ 162 01.381.6
“ 493 01.170.600 pag. 75 01.226.000 pag. 66 01.271.000 pag. 36 01.309.600 pag. 162 01.382.0
“ 493 01.172.000 pag. 28 01.228.600 pag. 85 01.273.000 pag. 33 01.310.600 pag. 162 01.384.6
“ 493 01.178.000 pag. 28 01.232.000 pag. 66 01.274.500 pag. 94 01.311.500 pag. 156 01.385.5
2M02B002 pag. 489 01.179.000 pag. 61 01.233.000 pag. 70 01.274.600 pag. 94 01.311.600 pag. 156 01.385.6
“ 493 01.181.000 pag. 61 01.233.500 pag. 70 01.275.000 pag. 222 01.312.000 pag. 131 01.386.0
2M02B003 pag. 489 01.182.000 pag. 62 01.233.600 pag. 70 01.275.500 pag. 222 01.313.000 pag. 139 01.386.5
“ 493 01.183.000 pag. 60 01.234.000 pag. 71 01.275.600 pag. 222 01.314.000 pag. 157 01.386.6
2M02B004 pag. 489 01.185.000 pag. 61 01.234.500 pag. 90 01.276.000 pag. 56 “ 158 01.387.0
“ 493 01.186.000 pag. 61 01.235.000 pag. 83 01.276.500 pag. 53 01.314.500 pag. 158 01.387.5
2M02B005 pag. 490 01.187.000 pag. 60 01.236.000 pag. 66 “ 54 01.314.600 pag. 158 01.387.6
“ 493 01.189.000 pag. 61 01.237.000 pag. 78 “ 55 01.315.000 pag. 135 01.388.0
2M02B006 pag. 490 01.191.000 pag. 62 01.237.600 pag. 78 “ 56 01.316.000 pag. 114 01.388.5
“ 493 01.194.000 pag. 62 01.238.000 pag. 85 01.276.600 pag. 56 01.318.000 pag. 35 01.388.6
2M02B007 pag. 490 01.199.000 pag. 13 01.238.500 pag. 85 01.277.000 pag. 31 01.319.000 pag. 33 “
“ 493 “ 16 01.240.000 pag. 134 01.278.000 pag. 66 01.320.000 pag. 79 01.389.0
2M02B010 pag. 490 “ 18 01.241.000 pag. 68 01.279.000 pag. 94 01.320.500 pag. 79 01.389.5
“ 493 “ 21 01.242.000 pag. 70 01.279.500 pag. 94 “ 80 01.389.6
2M02D001 pag. 491 “ 23 01.242.500 pag. 70 “ 98 01.321.000 pag. 132 01.391.0
“ 493 “ 27 01.242.600 pag. 70 01.279.600 pag. 94 01.322.000 pag. 129 01.392.0
864
indice cat 2014.indd 864 30/03/15 14:23

01.327.000 pag. 36 01.392.600 pag. 164 01.474.000 pag. 165 01.570.600 pag. 143 01.0676.0000 pag. 114
“ 221 01.394.500 pag. 94 01.481.000 pag. 171 01.572.500 pag. 97 01.0678.0500 pag. 151
01.329.500 pag. 220 01.394.600 pag. 94 01.485.000 pag. 137 01.572.600 pag. 97 “ 153
“ 221 01.396.000 pag. 85 01.486.500 pag. 188 01.574.000 pag. 180 01.0678.0600 pag. 150
01.329.600 pag. 220 01.396.500 pag. 85 “ 192 01.574.500 pag. 180 “ 151
“ 221 01.396.600 pag. 85 01.488.500 pag. 194 “ 182 01.0679.0000 pag. 169
01.336.600 pag. 155 01.402.000 pag. 162 “ 115 01.0585.0000 pag. 121 01.0686.0000 pag. 42
01.339.000 pag. 147 01.403.000 pag. 36 “ 188 01.0589.0000 pag. 112 01.0691.0000 pag. 153
01.339.500 pag. 147 01.404.000 pag. 39 “ 192 “ 115 01.0691.0600 pag. 152
01.339.600 pag. 147 01.405.000 pag. 71 01.498.000 pag. 137 01.0590.0000 pag. 44 “ 153
70 01.345.000 pag. 141 01.409.000 pag. 125 01.506.600 pag. 95 01.0598.0000 pag. 40 01.0696.0000 pag. 128
69 01.349.000 pag. 51 01.410.600 pag. 154 01.507.600 pag. 92 01.0601.0600 pag. 104 “ 153
69 01.351.000 pag. 139 01.411.500 pag. 70 01.511.500 pag. 179 01.0604.0000 pag. 137 “ 153
41 01.352.000 pag. 137 01.411.600 pag. 70 “ 184 01.0605.0000 pag. 43 01.0698.0000 pag. 129
38 01.353.000 pag. 156 01.412.000 pag. 39 “ 191 01.0606.0000 pag. 74 01.0699.0000 pag. 58
138 01.354.000 pag. 146 01.413.500 pag. 95 “ 195 “ 114 01.0699.0600 pag. 58
136 01.354.600 pag. 146 01.414.000 pag. 131 “ 198 01.0608.0000 pag. 44 01.0703.0000 pag. 32
136 01.355.000 pag. 119 01.415.000 pag. 129 “ 199 01.0609.0000 pag. 44 01.0704.0000 pag. 187
136 01.357.000 pag. 41 01.417.000 pag. 129 01.515.000 pag. 140 01.0611.0000 pag. 138 “ 187
147 01.361.000 pag. 74 01.419.500 pag. 157 01.519.500 pag. 194 01.0614.0000 pag. 100 “ 183
145 01.365.000 pag. 51 01.421.600 pag. 95 01.523.000 pag. 27 “ 190 01.0708.0600 pag. 187
37 01.376.500 pag. 76 01.432.000 pag. 112 01.536.600 pag. 98 “ 193 01.0723.0000 pag. 192
161 “ 164 01.445.000 pag. 128 01.547.000 pag. 50 01.0639.0500 pag. 92 01.0733.0600 pag. 180
162 01.384.600 pag. 163 01.450.600 pag. 99 01.551.500 pag. 146 01.0643.0000 pag. 60 “ 191
156 01.385.600 pag. 158 “ 188 01.554.000 pag. 66 01.0648.0000 pag. 170 01.0737.0600 pag. 193
157 01.386.600 pag. 144 01.457.500 pag. 144 01.559.000 pag. 120 01.0652.0600 pag. 187 “ 188
33 “ 96 01.467.500 pag. 45 01.566.000 pag. 67 01.0663.0000 pag. 73 01.0751.0000 pag. 88
865
indice cat 2014.indd 865 30/03/15 14:23

01.0756.0000 pag. 115 01.0833.0500 pag. 80 01.0907.0600 pag. 193 01.0972.0500 pag. 104 01.1055.0500 pag. 157 01.1148.
01.0759.0000 pag. 115 01.0834.0600 pag. 90 “ 199 01.0975.0500 pag. 154 01.1057.0000 pag. 36 01.1167.
“ 186 01.0837.0500 pag. 184 01.0910.0000 pag. 189 01.0978.0000 pag. 159 01.1061.0000 pag. 129 01.1181.
01.0761.0000 pag. 30 “ 186 01.0910.0500 pag. 189 01.0978.0500 pag. 159 01.1062.0000 pag. 102 01.1182.
01.0763.0000 pag. 185 “ 190 01.0911.0000 pag. 142 01.0978.0600 pag. 159 01.1062.0500 pag. 102 01.1183.
01.0763.0500 pag. 185 “ 195 01.0913.0000 pag. 95 01.0979.0000 pag. 160 01.1062.0600 pag. 102 01.1195.
01.0765.0000 pag. 198 01.0846.0000 pag. 171 01.0913.0600 pag. 95 01.0979.0600 pag. 160 01.1065.0000 pag. 204 09.180.0
01.0765.0600 pag. 198 01.0847.0500 pag. 186 01.0914.0500 pag. 92 01.0980.0500 pag. 187 01.1066.0600 pag. 156 “
01.0766.0000 pag. 49 “ 195 01.0914.0600 pag. 92 01.0980.0600 pag. 183 01.1068.0000 pag. 31 “
01.0767.0000 pag. 171 01.0847.0600 pag. 195 01.0915.0000 pag. 197 “ 187 01.1069.0000 pag. 122 09.180.0
01.0770.0000 pag. 168 01.0848.0600 pag. 186 “ 197 01.0982.0000 pag. 197 01.1071.0000 pag. 144 “
01.0774.0500 pag. 182 01.0854.0000 pag. 114 “ 186 01.0985.0000 pag. 97 01.1074.0600 pag. 173 “
01.0779.0000 pag. 119 “ 196 01.0921.0000 pag. 115 01.0987.0500 pag. 38 01.1079.0000 pag. 95 09.180.0
01.0786.0000 pag. 96 01.0865.0000 pag. 44 “ 199 01.1002.0500 pag. 186 01.1087.0500 pag. 182 09.354.0
01.0786.0600 pag. 96 01.0867.0000 pag. 73 01.0936.0000 pag. 113 01.1007.0000 pag. 197 “ 182 13.002.0
01.0790.0000 pag. 166 01.0870.0000 pag. 113 “ 198 01.1008.0000 pag. 202 01.1089.0500 pag. 181 13.004.0
01.0821.0600 pag. 179 “ 159 01.0961.0500 pag. 189 01.1040.0000 pag. 203 01.1119.0000 pag. 149 13.209.0
866
indice cat 2014.indd 866 30/03/15 14:23

64 01.1157.0000 pag. 215 “ 86 13.350.088 pag. 283 13.350.176 pag. 284 13.450.060 pag. 289
156 “ 146 13.350.011 pag. 282 13.350.099 pag. 283 13.350.187 pag. 285 13.450.071 pag. 289
31 “ 156 13.350.012 pag. 282 13.350.101 pag. 404 13.350.188 pag. 285 13.450.072 pag. 289
203 “ 146 13.350.014 pag. 282 13.350.102 pag. 283 13.350.190 pag. 285 13.450.074 pag. 289
144 “ 156 13.350.015 pag. 282 13.350.103 pag. 283 13.350.191 pag. 285 13.450.075 pag. 289
144 “ 146 13.350.017 pag. 282 13.350.105 pag. 283 13.350.193 pag. 285 13.450.077 pag. 289
129 “ 156 13.350.018 pag. 282 13.350.106 pag. 283 13.350.194 pag. 285 13.450.078 pag. 289
173 “ 145 13.350.020 pag. 282 13.350.108 pag. 283 13.350.196 pag. 285 13.450.080 pag. 289
173 “ 146 13.350.021 pag. 282 13.350.109 pag. 284 13.350.197 pag. 285 13.450.082 pag. 289
134 “ 156 13.350.022 pag. 282 13.350.110 pag. 284 13.350.198 pag. 285 13.450.083 pag. 289
204 “ 145 13.350.024 pag. 282 13.350.112 pag. 284 13.350.200 pag. 285 13.450.085 pag. 289
95 “ 81 13.350.028 pag. 282 13.350.116 pag. 282 13.350.207 pag. 285 13.450.089 pag. 289
95 “ 81 13.350.030 pag. 282 13.350.118 pag. 284 13.350.209 pag. 285 13.450.091 pag. 289
32 “ 81 13.350.033 pag. 282 13.350.121 pag. 284 13.350.212 pag. 285 13.450.094 pag. 289
181 13.004.000 pag. 227 13.350.043 pag. 283 “ 284 13.450.012 pag. 288 13.450.104 pag. 289
123 13.107.000 pag. 276 “ 283 13.350.144 pag. 284 13.450.028 pag. 288 13.607.100 pag. 331
149 “ 81 13.350.070 pag. 283 13.350.158 pag. 284 13.450.042 pag. 288 13.0350.0219 pag. 285
867
indice cat 2014.indd 867 30/03/15 14:23

13.0350.0240 pag. 285 13.0350.0331 pag. 287 “ 414 14.0322.0000 pag. 428 14.0379.0000 pag. 435 15.141.0
13.0350.0241 pag. 285 13.0350.0332 pag. 287 “ 80 14.0322.0500 pag. 428 14.0379.1000 pag. 435 15.143.0
13.0350.0242 pag. 285 13.0350.0333 pag. 287 14.119.000 pag. 218 “ 430 14.0380.0000 pag. 417 “
13.0350.0243 pag. 285 13.0350.0334 pag. 287 “ 419 “ 433 14.0381.0000 pag. 80 15.144.0
13.0350.0244 pag. 285 13.0350.0335 pag. 287 14.120.000 pag. 414 “ 473 14.0382.0000 pag. 435 15.145.0
13.0350.0253 pag. 286 13.0450.0116 pag. 290 “ 421 14.0341.0000 pag. 433 14.0386.1000 pag. 435 15.158.0
13.0350.0254 pag. 286 13.0450.0117 pag. 290 “ 422 14.0341.1000 pag. 433 14.0387.0000 pag. 435 15.405.0
13.0350.0255 pag. 286 13.0450.0118 pag. 290 “ 443 14.0342.0000 pag. 434 14.0387.1000 pag. 435 “
13.0350.0256 pag. 286 13.0450.0119 pag. 290 “ 472 14.0342.1000 pag. 434 14.0388.0000 pag. 435 15.0160.
13.0350.0265 pag. 286 13.0450.0128 pag. 290 “ 425 14.0347.0000 pag. 434 14.0392.1000 pag. 436 “
13.0350.0272 pag. 286 13.0450.0133 pag. 290 “ 428 14.0349.1000 pag. 435 14.0420.0000 pag. 436 16.111.0
13.0350.0273 pag. 286 13.0450.0134 pag. 290 “ 430 14.0350.0000 pag. 435 14.0420.1000 pag. 436 16.112.0
13.0350.0274 pag. 286 13.0450.0135 pag. 290 “ 433 14.0350.1000 pag. 435 14.0421.0000 pag. 436 16.113.0
13.0350.0275 pag. 286 13.0450.0136 pag. 290 “ 438 14.0351.0000 pag. 435 14.0421.1000 pag. 436 16.114.0
13.0350.0276 pag. 286 13.0450.0137 pag. 290 “ 474 14.0351.1000 pag. 435 14.0422.0000 pag. 436 16.115.0
13.0350.0277 pag. 286 13.0450.0138 pag. 290 “ 823 14.0352.0000 pag. 435 14.0422.1000 pag. 436 16.116.0
13.0350.0279 pag. 286 13.0450.0140 pag. 290 “ 428 14.0353.0000 pag. 435 14.0423.1000 pag. 436 16.156.0
13.0350.0280 pag. 286 13.0450.0141 pag. 290 “ 430 14.0353.1000 pag. 435 14.0427.0000 pag. 437 16.160.0
13.0350.0281 pag. 286 13.0450.0142 pag. 290 “ 433 14.0354.0000 pag. 436 14.0430.0000 pag. 429 16.160.0
13.0350.0282 pag. 286 13.0450.0143 pag. 290 “ 438 14.0354.1000 pag. 436 14.0431.0100 pag. 430 16.170.0
13.0350.0283 pag. 286 13.0450.0144 pag. 290 “ 474 14.0355.0000 pag. 436 “ 431 16.172.0
13.0350.0284 pag. 286 13.0450.0145 pag. 290 “ 823 14.0355.1000 pag. 436 14.0431.0211 pag. 430 “
13.0350.0285 pag. 286 13.0450.0146 pag. 290 14.156.500 pag. 427 14.0356.0000 pag. 436 “ 431 16.173.0
13.0350.0286 pag. 286 13.0450.0147 pag. 290 “ 473 14.0356.1000 pag. 436 “ 473 16.174.0
13.0350.0295 pag. 286 13.0450.0156 pag. 290 “ 425 14.0361.0000 pag. 433 “ 232 16.193.0
13.0350.0296 pag. 286 13.0450.0157 pag. 290 14.176.000 pag. 75 14.0361.1000 pag. 433 “ 233 16.194.0
13.0350.0297 pag. 286 13.0450.0158 pag. 290 “ 77 14.0362.0000 pag. 433 “ 234 16.200.0
13.0350.0298 pag. 286 13.0450.0159 pag. 290 “ 78 14.0362.1000 pag. 433 “ 235 16.203.0
13.0350.0299 pag. 286 13.0450.0160 pag. 290 “ 83 14.0363.0000 pag. 433 “ 236 16.212.0
13.0350.0300 pag. 286 14.100.050 pag. 472 “ 416 14.0363.1000 pag. 433 “ 238 16.214.0
13.0350.0301 pag. 286 14.109.000 pag. 413 14.179.000 pag. 423 14.0364.0000 pag. 434 “ 271 16.226.0
13.0350.0303 pag. 286 “ 417 14.180.100 pag. 416 14.0365.0000 pag. 434 “ 271 “
13.0350.0304 pag. 286 “ 419 14.183.000 pag. 423 14.0365.1000 pag. 434 15.107.000 pag. 234 “
13.0350.0305 pag. 286 “ 421 14.184.000 pag. 416 14.0366.0000 pag. 434 15.110.000 pag. 243 16.350.0
13.0350.0306 pag. 286 “ 422 14.185.000 pag. 420 14.0366.1000 pag. 434 15.111.000 pag. 232 16.351.0
13.0350.0307 pag. 286 “ 424 14.186.000 pag. 416 14.0367.0000 pag. 434 15.112.000 pag. 232 16.352.0
13.0350.0308 pag. 286 “ 441 14.188.000 pag. 426 14.0367.1000 pag. 434 15.113.000 pag. 232 16.353.0
13.0350.0309 pag. 286 “ 443 14.188.213 pag. 472 14.0368.0000 pag. 434 15.115.000 pag. 233 16.354.0
13.0350.0310 pag. 286 “ 473 14.188.300 pag. 472 14.0368.1000 pag. 434 15.116.000 pag. 234 16.355.0
13.0350.0312 pag. 286 14.109.108 pag. 472 14.191.000 pag. 411 14.0369.1000 pag. 434 “ 271 16.358.0
13.0350.0313 pag. 286 14.109.500 pag. 411 14.191.213 pag. 472 14.0370.0000 pag. 434 “ 826 16.434.0
13.0350.0314 pag. 287 “ 413 14.191.300 pag. 472 14.0370.1000 pag. 434 15.118.000 pag. 236 16.480.0
13.0350.0315 pag. 287 “ 417 14.192.000 pag. 412 14.0371.0000 pag. 434 15.119.000 pag. 236 16.481.0
13.0350.0316 pag. 287 “ 419 14.193.000 pag. 426 14.0371.1000 pag. 434 15.120.000 pag. 236 16.482.0
13.0350.0317 pag. 287 “ 421 14.193.213 pag. 472 14.0372.0000 pag. 434 15.121.000 pag. 237 16.483.0
13.0350.0318 pag. 287 “ 422 14.193.300 pag. 472 14.0372.1000 pag. 434 15.122.000 pag. 401 16.484.0
13.0350.0319 pag. 287 “ 424 14.194.000 pag. 421 14.0373.0000 pag. 434 15.123.000 pag. 84 16.485.0
13.0350.0320 pag. 287 “ 427 14.208.000 pag. 418 14.0373.1000 pag. 434 “ 234 16.487.0
13.0350.0321 pag. 287 “ 432 14.300.213 pag. 472 14.0374.0000 pag. 434 15.124.000 pag. 244 16.488.0
13.0350.0322 pag. 287 “ 441 14.300.300 pag. 472 14.0374.1000 pag. 434 15.125.000 pag. 244 16.489.0
13.0350.0323 pag. 287 “ 443 14.308.300 pag. 472 14.0375.0000 pag. 434 15.127.000 pag. 401 16.498.0
13.0350.0325 pag. 287 “ 413 14.309.300 pag. 472 14.0376.0000 pag. 435 15.132.000 pag. 233 “
868
indice cat 2014.indd 868 30/03/15 14:23

435 15.134.000 pag. 244 16.600.020 pag. 352 16.601.A12 pag. 301 16.601.B02 pag. 303 16.602.A09 pag. 304
435 15.136.000 pag. 238 “ 406 16.601.A13 pag. 301 16.601.B03 pag. 303 16.602.A10 pag. 304
417 “ 237 “ 355 16.601.A18 pag. 302 16.601.B08 pag. 303 16.602.A15 pag. 304
435 “ 825 “ 352 16.601.A31 pag. 302 16.601.B21 pag. 303 16.602.A28 pag. 305
436 “ 220 “ 324 16.601.A40 pag. 302 16.601.B30 pag. 303 16.602.A37 pag. 305
436 “ 221 “ 352 16.601.A41 pag. 302 16.601.B31 pag. 303 16.602.A38 pag. 305
436 “ 277 “ 406 16.601.A42 pag. 302 16.601.B32 pag. 303 16.602.A39 pag. 305
436 16.156.000 pag. 277 16.601.064 pag. 301 16.601.A53 pag. 302 16.602.061 pag. 304 16.602.A50 pag. 305
430 “ 86 16.601.069 pag. 301 16.601.A58 pag. 302 16.602.066 pag. 304 16.602.A55 pag. 305
271 “ 221 16.601.088 pag. 301 16.601.A77 pag. 302 16.602.085 pag. 304 16.602.A74 pag. 305
234 “ 222 16.601.089 pag. 301 16.601.A78 pag. 302 16.602.086 pag. 304 16.602.A75 pag. 305
236 16.482.000 pag. 292 16.601.A01 pag. 301 16.601.A90 pag. 303 16.602.098 pag. 304 16.602.A87 pag. 305
84 16.485.000 pag. 292 16.601.A04 pag. 301 16.601.A93 pag. 303 16.602.A01 pag. 304 16.602.A90 pag. 306
233 “ 310 16.601.A10 pag. 301 16.601.A99 pag. 303 16.602.A07 pag. 304 16.602.A96 pag. 306
245 “ 324 16.601.A11 pag. 301 16.601.B01 pag. 303 16.602.A08 pag. 304 16.602.A97 pag. 306
869
indice cat 2014.indd 869 30/03/15 14:23

16.602.A98 pag. 306 16.702.A02 pag. 363 16.702.A92 pag. 364 16.0698.0100 pag. 338 16.0702.B104 pag. 372 16.0702.
16.602.A99 pag. 306 16.702.A03 pag. 363 16.702.A93 pag. 364 16.0698.0500 pag. 346 16.0702.B105 pag. 372 16.0702.
16.603.100 pag. 332 16.702.A04 pag. 363 16.702.A94 pag. 364 16.0701.1024 pag. 81 16.0702.B106 pag. 372 16.0702.
16.604.100 pag. 332 16.702.A05 pag. 363 16.702.A95 pag. 364 16.0702.B018 pag. 372 16.0702.B107 pag. 372 16.0702.
16.607.100 pag. 333 16.702.A10 pag. 363 16.702.B01 pag. 364 16.0702.B023 pag. 367 16.0702.B112 pag. 372 16.0702.
16.622.100 pag. 334 16.702.A27 pag. 363 16.0236.0000 pag. 48 16.0702.B040 pag. 367 16.0702.B130 pag. 372 16.0702.
“ 348 16.702.A37 pag. 363 16.0505.0000 pag. 293 16.0702.B050 pag. 372 16.0702.B140 pag. 373 16.0702.
16.702.A01 pag. 363 16.702.A91 pag. 364 16.0697.0100 pag. 338 16.0702.B103 pag. 367 16.0702.B193 pag. 373 16.0702.
870
indice cat 2014.indd 870 30/03/15 14:23

372 16.0702.B194 pag. 373 16.0702.B283 pag. 374 16.0702.B372 pag. 366 16.0702.B462 pag. 375 16.0702.B551 pag. 367
871
indice cat 2014.indd 871 30/03/15 14:23

16.0702.B640 pag. 370 16.0702.B731 pag. 370 16.0702.B820 pag. 377 16.1400.A034 pag. 311 16.1400.A124 pag. 313 16.1400.
16.0702.B656 pag. 370 16.0702.B747 pag. 371 16.0702.B836 pag. 372 16.1400.A051 pag. 311 16.1400.B001 pag. 313 16.1400.
16.0702.B662 pag. 370 16.0702.B753 pag. 371 16.0702.E001 pag. 377 16.1400.A057 pag. 312 16.1400.B007 pag. 313 16.1400.
16.0702.B670 pag. 370 16.0702.B761 pag. 371 16.0735.0000 pag. 81 16.1400.A065 pag. 312 16.1400.B015 pag. 313 16.1400.
16.0702.B675 pag. 376 16.0702.B766 pag. 376 “ 310 16.1400.A070 pag. 312 16.1400.B020 pag. 313 16.1400.
16.0702.B697 pag. 370 16.0702.B787 pag. 371 16.1400.A001 pag. 311 16.1400.A091 pag. 312 16.1400.B043 pag. 314 16.1400.
872
indice cat 2014.indd 872 30/03/15 14:23

313 16.1400.B077 pag. 314 16.1400.B169 pag. 315 16.1400.B258 pag. 317 16.1400.C030 pag. 318 16.1400.D013 pag. 320
314 16.1400.B140 pag. 315 16.1400.B232 pag. 316 16.1400.C001 pag. 318 16.1400.C093 pag. 319 16.1400.D076 pag. 320
314 16.1400.B156 pag. 315 16.1400.B245 pag. 317 16.1400.C017 pag. 318 16.1400.C106 pag. 319 16.1400.F001 pag. 321
314 16.1400.B157 pag. 315 16.1400.B246 pag. 317 16.1400.C018 pag. 318 16.1400.D001 pag. 320 16.1400.F002 pag. 321
314 16.1400.B158 pag. 315 16.1400.B247 pag. 317 16.1400.C019 pag. 318 16.1400.D002 pag. 320 16.1400.F003 pag. 321
314 16.1400.B159 pag. 315 16.1400.B248 pag. 317 16.1400.C020 pag. 318 16.1400.D003 pag. 320 16.1500.A000 pag. 325
873
indice cat 2014.indd 873 30/03/15 14:23

16.1500.A010 pag. 326 16.1500.A099 pag. 328 16.1500.A188 pag. 328 16.1500.A277 pag. 329 17.126.000 pag. 255 17.610.1
16.1500.A014 pag. 326 16.1500.A103 pag. 328 16.1500.A192 pag. 328 16.1500.A281 pag. 329 “ 256 17.614.1
16.1500.A044 pag. 327 16.1500.A133 pag. 325 16.1500.A222 pag. 328 16.1900.A018 pag. 353 17.200.000 pag. 402 17.0271.
16.1500.A072 pag. 327 16.1500.A161 pag. 328 16.1500.A250 pag. 326 16.1900.B001 pag. 353 17.352.000 pag. 295 17.0310.
16.1500.A073 pag. 327 16.1500.A162 pag. 325 16.1500.A251 pag. 326 17.104.000 pag. 258 17.353.000 pag. 295 17.0311.
16.1500.A079 pag. 327 16.1500.A168 pag. 325 16.1500.A257 pag. 326 “ 259 17.464.000 pag. 294 17.0317.
874
indice cat 2014.indd 874 30/03/15 14:23

259 17.627.100 pag. 342 17.0478.0000 pag. 294 18.0220.0000 pag. 690 “ 499 23.0179.0000 pag. 449
258 17.629.100 pag. 342 17.0480.0000 pag. 297 18.0222.0000 pag. 690 “ 499 23.0182.0000 pag. 455
259 17.630.100 pag. 342 17.0490.0000 pag. 297 18.0224.0000 pag. 695 “ 499 23.0184.0000 pag. 459
267 17.632.100 pag. 343 17.0494.0000 pag. 297 18.0226.0000 pag. 696 “ 499 23.0186.0000 pag. 454
268 17.634.100 pag. 343 17.0512.0000 pag. 295 18.0228.0000 pag. 696 “ 493 23.0188.0000 pag. 455
276 17.636.100 pag. 343 17.0559.0000 pag. 249 18.0230.0000 pag. 698 “ 499 23.0190.0000 pag. 455
276 17.638.100 pag. 343 17.0563.0000 pag. 249 18.0232.0000 pag. 691 “ 493 23.0192.0000 pag. 455
270 17.639.500 pag. 348 17.0623.0700 pag. 349 18.0234.0000 pag. 691 “ 493 23.0194.0000 pag. 456
402 17.701.201.14 pag. 379 17.0629.0700 pag. 349 18.0236.0000 pag. 691 “ 485 23.0196.0000 pag. 456
402 17.0282.0000 pag. 264 17.0641.0100 pag. 343 18.0238.0000 pag. 692 “ 485 23.0198.0000 pag. 469
265 17.0284.0000 pag. 250 17.0642.0500 pag. 348 18.0240.0000 pag. 692 “ 485 23.0200.0500 pag. 465
402 17.0288.0000 pag. 252 17.0644.0100 pag. 344 18.0243.0000 pag. 692 “ 826 23.0203.0500 pag. 465
264 17.0299.0000 pag. 250 17.0652.0100 pag. 344 18.0254.0000 pag. 693 23.115.000 pag. 447 “ 853
249 17.0307.0000 pag. 250 17.1630.1003 pag. 400 18.0262.0000 pag. 693 “ 447 24.048.200 pag. 638
295 17.0310.0000 pag. 251 17.1001.0201.14 pag. 379 18.0265.0000 pag. 693 23.128.000 pag. 463 24.145.000 pag. 638
339 17.0326.0000 pag. 251 18.0131.0000 pag. 712 19.051.000 pag. 765 “ 449 24.210.000 pag. 643
875
indice cat 2014.indd 875 30/03/15 14:23

24.231.000 pag. 649 25.032.200 pag. 843 “ 172 27.0915.0000 pag. 816 29.062.000 pag. 516 29.181.0
24.236.004 pag. 651 25.033.200 pag. 841 “ 814 27.0932.0000 pag. 738 29.084.000 pag. 615 29.184.0
“ 652 “ 842 27.0862.5000 pag. 814 “ 766 29.086.000 pag. 525 29.186.0
“ 653 25.034.100 pag. 841 27.0864.0000 pag. 815 “ 798 29.087.000 pag. 532 29.187.0
“ 654 25.035.100 pag. 842 27.0886.0000 pag. 816 “ 816 29.088.000 pag. 525 29.188.0
24.236.005 pag. 651 25.036.100 pag. 842 27.0887.0000 pag. 816 “ 849 29.089.000 pag. 524 29.190.0
“ 652 25.036.200 pag. 842 27.0904.0000 pag. 360 27.0933.0000 pag. 818 29.090.000 pag. 552 29.192.0
“ 653 25.038.100 pag. 842 “ 816 27.0934.0000 pag. 818 29.091.000 pag. 530 29.193.0
“ 654 25.042.200 pag. 840 27.0905.0000 pag. 250 27.0935.0000 pag. 818 29.092.000 pag. 532 29.194.0
24.236.012 pag. 651 “ 841 “ 252 27.0936.0000 pag. 816 29.093.000 pag. 520 29.195.0
“ 652 “ 843 “ 272 27.0938.0000 pag. 629 29.094.000 pag. 521 29.196.0
“ 653 25.043.000 pag. 839 “ 475 “ 816 29.095.000 pag. 520 29.197.0
“ 654 25.044.100 pag. 843 “ 535 27.0943.0000 pag. 246 29.097.000 pag. 612 29.199.0
24.236.014 pag. 629 25.047.000 pag. 839 “ 536 “ 247 29.098.000 pag. 515 29.200.0
“ 651 25.0051.0100 pag. 841 “ 540 “ 272 29.100.000 pag. 509 29.201.0
“ 652 25.0054.0000 pag. 821 “ 544 “ 816 29.103.000 pag. 515 29.202.0
“ 653 25.0058.0100 pag. 843 “ 551 27.0945.0000 pag. 817 29.104.000 pag. 612 29.203.0
“ 654 25.0058.0200 pag. 843 “ 552 27.0946.0000 pag. 653 29.105.000 pag. 613 29.204.0
“ 656 25.0062.0100 pag. 845 “ 553 27.0947.0000 pag. 654 29.106.000 pag. 509 29.205.0
“ 657 25.0062.0200 pag. 845 “ 558 27.0948.0000 pag. 652 29.107.000 pag. 540 29.206.0
“ 658 25.0070.0100 pag. 845 “ 587 27.0951.0000 pag. 817 29.108.000 pag. 537 29.207.0
“ 659 25.0070.0200 pag. 845 “ 622 27.0953.0000 pag. 783 29.109.000 pag. 542 29.208.0
24.236.031 pag. 646 25.0072.0000 pag. 842 “ 812 “ 814 29.110.000 pag. 543 29.209.0
24.0240.0000 pag. 644 25.0073.0020 pag. 821 27.0906.0000 pag. 245 “ 791 29.112.000 pag. 533 29.211.0
24.0244.0000 pag. 650 25.0081.0000 pag. 842 “ 246 “ 814 29.113.000 pag. 525 29.212.0
24.0250.0001 pag. 651 25.0084.0000 pag. 843 “ 272 27.0955.0000 pag. 213 29.114.000 pag. 519 29.213.0
“ 652 25.0084.0001 pag. 843 “ 467 “ 782 29.115.000 pag. 534 29.214.0
“ 653 25.0085.0000 pag. 844 “ 475 “ 783 29.116.000 pag. 520 29.216.0
“ 654 25.0090.0000 pag. 846 “ 532 “ 815 29.117.000 pag. 531 29.218.0
24.0251.0002 pag. 651 25.0091.0000 pag. 846 “ 587 27.0956.0000 pag. 815 29.118.000 pag. 515 29.219.0
“ 652 26.102.000 pag. 835 “ 588 27.0957.0000 pag. 813 29.119.000 pag. 528 29.220.0
“ 653 26.103.000 pag. 835 “ 589 27.0957.5000 pag. 813 29.120.000 pag. 527 29.221.0
“ 654 26.104.000 pag. 835 “ 590 27.0958.0000 pag. 263 29.121.000 pag. 534 29.222.0
24.0253.0001 pag. 651 26.105.000 pag. 835 “ 591 “ 264 29.122.000 pag. 543 29.224.0
“ 652 26.702.000 pag. 837 “ 592 “ 265 29.123.000 pag. 552 29.225.0
“ 653 26.703.000 pag. 837 “ 593 “ 272 29.124.000 pag. 553 29.226.0
“ 654 26.704.000 pag. 837 “ 594 “ 622 29.125.000 pag. 550 29.227.0
24.0255.0000 pag. 650 26.705.000 pag. 837 “ 595 “ 812 29.126.000 pag. 509 29.228.0
24.0256.0000 pag. 644 26.706.000 pag. 837 “ 596 27.0958.5000 pag. 812 29.127.000 pag. 551 29.229.0
24.0257.0001 pag. 651 26.707.000 pag. 836 “ 622 27.0959.0000 pag. 813 29.129.000 pag. 512 29.230.0
“ 652 26.708.000 pag. 836 “ 812 27.0959.5000 pag. 813 29.130.000 pag. 541 29.231.0
“ 653 26.709.000 pag. 837 27.0906.5000 pag. 812 27.0961.0000 pag. 817 29.131.000 pag. 544 29.234.0
“ 654 26.710.000 pag. 837 27.0907.0000 pag. 165 27.0962.0000 pag. 817 29.132.000 pag. 535 29.235.0
24.0260.0000 pag. 644 26.711.000 pag. 837 “ 172 27.0978.0000 pag. 817 29.133.000 pag. 555 29.236.0
24.0266.0023 pag. 655 26.712.000 pag. 837 “ 178 27.0979.0000 pag. 817 29.134.000 pag. 555 29.237.0
24.0266.0024 pag. 655 26.713.000 pag. 837 “ 470 27.0986.0000 pag. 663 29.136.000 pag. 509 29.238.0
24.0266.0100 pag. 656 26.714.000 pag. 837 “ 475 “ 664 29.137.000 pag. 548 29.240.0
24.0266.0110 pag. 656 26.715.000 pag. 837 “ 524 “ 665 29.138.000 pag. 513 29.241.0
24.0266.0150 pag. 656 26.716.000 pag. 837 “ 525 “ 667 29.139.000 pag. 617 29.242.0
24.0266.0200 pag. 657 26.717.000 pag. 837 “ 588 27.0987.0000 pag. 663 29.140.000 pag. 555 29.243.0
24.0266.0210 pag. 657 26.718.000 pag. 837 “ 589 27.0988.0000 pag. 663 29.141.000 pag. 515 29.244.0
24.0266.0250 pag. 657 26.798.000 pag. 837 “ 593 27.1000.0000 pag. 817 29.142.000 pag. 515 29.245.0
24.0266.0300 pag. 658 26.799.000 pag. 837 “ 594 27.1001.0000 pag. 818 29.143.000 pag. 543 29.247.0
24.0266.0310 pag. 658 26.800.000 pag. 837 “ 622 27.1020.0000 pag. 847 29.145.000 pag. 616 29.248.0
24.0266.0350 pag. 658 26.801.000 pag. 837 “ 776 29.001.000 pag. 507 29.146.000 pag. 615 29.249.0
24.0269.0000 pag. 644 26.802.000 pag. 837 “ 777 29.002.000 pag. 507 29.147.000 pag. 615 29.250.0
24.0270.0000 pag. 645 26.803.000 pag. 836 “ 814 29.003.000 pag. 507 29.148.000 pag. 616 29.251.0
25.001.100 pag. 841 26.806.000 pag. 836 “ 535 “ 508 29.153.000 pag. 510 29.254.0
25.001.105 pag. 841 26.807.000 pag. 836 “ 538 29.006.000 pag. 507 29.154.000 pag. 515 29.255.0
25.001.200 pag. 841 26.808.000 pag. 837 “ 539 29.008.000 pag. 507 29.155.000 pag. 510 29.256.0
25.002.100 pag. 844 26.809.000 pag. 837 “ 547 29.011.000 pag. 612 29.156.000 pag. 510 29.257.0
25.002.105 pag. 844 26.810.000 pag. 837 “ 622 29.027.000 pag. 614 29.157.000 pag. 561 29.258.0
“ 845 26.0906.0000 pag. 588 27.0908.0000 pag. 813 29.028.000 pag. 614 29.158.000 pag. 560 29.259.0
“ 845 26.1243.0000 pag. 668 27.0909.0000 pag. 464 29.033.000 pag. 614 29.160.000 pag. 525 29.261.0
25.002.219 pag. 843 27.077.007 pag. 275 “ 465 29.041.000 pag. 515 29.161.000 pag. 510 29.262.0
“ 844 “ 401 “ 470 29.042.000 pag. 515 29.162.000 pag. 535 29.265.0
“ 845 “ 402 “ 475 29.043.000 pag. 515 29.163.000 pag. 615 29.266.0
25.008.100 pag. 843 “ 403 “ 520 29.044.000 pag. 515 29.164.000 pag. 515 29.267.0
25.008.105 pag. 843 “ 405 “ 521 29.045.000 pag. 515 29.165.000 pag. 618 29.269.0
25.008.106 pag. 844 “ 832 “ 525 29.046.000 pag. 515 29.166.000 pag. 618 29.270.0
25.008.200 pag. 843 27.708.000 pag. 836 “ 571 29.047.000 pag. 515 29.167.000 pag. 527 29.271.0
25.010.000 pag. 848 27.0856.0000 pag. 630 “ 572 29.048.000 pag. 515 29.168.000 pag. 522 29.272.0
25.010.001 pag. 848 “ 631 “ 574 29.049.000 pag. 515 29.169.000 pag. 617 29.273.0
25.010.002 pag. 848 “ 632 “ 622 29.050.000 pag. 515 29.170.000 pag. 523 29.274.0
25.010.003 pag. 848 “ 633 “ 813 29.051.000 pag. 515 29.171.000 pag. 521 29.275.0
25.010.004 pag. 848 “ 815 27.0909.5000 pag. 813 29.052.000 pag. 515 29.172.000 pag. 544 29.276.0
25.014.100 pag. 844 27.0860.0000 pag. 630 “ 172 29.054.000 pag. 515 29.174.000 pag. 617 29.278.0
25.014.200 pag. 844 “ 631 “ 178 29.055.000 pag. 515 29.175.000 pag. 616 29.282.0
25.019.100 pag. 840 “ 632 “ 814 29.056.000 pag. 508 29.176.000 pag. 543 29.288.0
25.022.105 pag. 843 “ 633 27.0910.5000 pag. 814 29.057.000 pag. 515 29.177.000 pag. 521 29.290.0
876
indice cat 2014.indd 876 30/03/15 14:23

877
indice cat 2014.indd 877 30/03/15 14:23

29.1177.0000 pag. 600 29.2087.0000 pag. 606 30.14.06597 pag. 849 “ 592 “ 271 “
29.1178.0000 pag. 603 30.03.03835 pag. 474 30.14.06598 pag. 849 “ 593 “ 821 “
29.1179.0000 pag. 607 30.03.04051 pag. 474 30.14.06599 pag. 849 “ 612 30.16.03949 pag. 475 “
29.1180.0000 pag. 610 30.07.02195 pag. 855 30.14.06600 pag. 849 “ 613 “ 823 “
29.1181.0000 pag. 601 30.07.02205 pag. 855 30.14.08440 pag. 849 “ 819 30.16.03989 pag. 530 “
29.1182.0000 pag. 604 30.07.02413 pag. 855 30.14.10831 pag. 849 30.16.02313 pag. 820 “ 583 “
29.1184.0000 pag. 601 30.07.02908 pag. 855 30.14.20001 pag. 856 30.16.02447 pag. 820 “ 272 “
29.1185.0000 pag. 604 30.12.03431 pag. 281 30.14.20002 pag. 856 30.16.02480 pag. 820 “ 821 “
29.1187.0000 pag. 611 30.13.03343 pag. 551 30.14.20004 pag. 856 “ 464 “ 291 “
29.1188.0000 pag. 601 30.14.02297 pag. 637 30.14.20005 pag. 856 “ 467 “ 294 “
29.1189.0000 pag. 604 “ 639 30.14.20006 pag. 856 “ 475 “ 295 “
29.1190.0000 pag. 607 30.14.02467 pag. 637 30.14.20007 pag. 856 “ 519 “ 296 “
29.1191.0000 pag. 611 “ 639 30.14.20008 pag. 856 “ 520 “ 404 “
29.1192.0000 pag. 601 “ 853 30.14.20009 pag. 856 “ 521 “ 821 “
29.1193.0000 pag. 604 30.14.02702 pag. 637 30.14.20010 pag. 856 “ 522 30.16.04093 pag. 281 “
29.1194.0000 pag. 607 “ 639 30.14.20011 pag. 856 “ 525 “ 292 “
29.1195.0000 pag. 611 “ 853 30.14.20012 pag. 856 “ 526 “ 404 “
29.1196.0000 pag. 601 30.14.02766 pag. 637 30.14.20013 pag. 856 “ 527 “ 822 “
29.1197.0000 pag. 604 “ 639 30.14.20014 pag. 856 “ 528 30.16.04094 pag. 281 “
29.1198.0000 pag. 607 “ 853 30.14.20015 pag. 856 “ 529 “ 295 “
29.1199.0000 pag. 611 30.14.03352 pag. 637 30.14.20016 pag. 856 “ 531 “ 404 “
29.1200.0000 pag. 601 “ 639 30.14.20017 pag. 856 “ 532 “ 822 “
29.1201.0000 pag. 604 “ 853 30.14.20018 pag. 856 “ 533 30.16.04095 pag. 281 “
29.1202.0000 pag. 607 30.14.03950 pag. 637 30.14.20019 pag. 856 “ 534 “ 291 “
29.1203.0000 pag. 611 “ 639 30.14.20020 pag. 856 “ 535 “ 292 “
29.1204.0000 pag. 601 “ 853 30.14.20021 pag. 856 “ 536 “ 293 “
29.1205.0000 pag. 604 30.14.03951 pag. 637 30.14.20022 pag. 856 “ 538 “ 294 “
29.1206.0000 pag. 607 “ 639 30.14.20023 pag. 856 “ 540 “ 295 “
29.1207.0000 pag. 611 “ 853 30.14.20024 pag. 856 “ 541 “ 296 “
29.1208.0000 pag. 601 30.14.03952 pag. 637 30.14.20025 pag. 856 “ 542 “ 297 “
29.1209.0000 pag. 604 “ 639 30.14.20026 pag. 856 “ 543 “ 404 “
29.1210.0000 pag. 607 “ 853 30.14.20027 pag. 856 “ 547 “ 822 30.16.06
29.1211.0000 pag. 611 30.14.04513 pag. 640 30.14.20028 pag. 856 “ 548 30.16.04201 pag. 819 “
29.1212.0000 pag. 601 “ 642 30.14.20029 pag. 856 “ 550 30.16.04275 pag. 413 30.16.06
29.1213.0000 pag. 604 “ 646 30.15.06857 pag. 838 “ 551 “ 414 30.16.06
29.1214.0000 pag. 607 “ 853 30.15.06858 pag. 838 “ 553 “ 415 “
29.1215.0000 pag. 611 30.14.04514 pag. 640 30.15.06859 pag. 838 “ 554 “ 417 “
29.1216.0000 pag. 601 “ 642 30.15.07130 pag. 838 “ 555 “ 443 30.16.06
29.1217.0000 pag. 604 “ 646 30.15.07182 pag. 838 “ 556 “ 474 “
29.1218.0000 pag. 607 “ 853 30.15.08420 pag. 838 “ 557 “ 822 30.16.06
29.1219.0000 pag. 611 30.14.04515 pag. 640 30.15.08421 pag. 838 “ 558 30.16.04300 pag. 820 30.16.06
29.1220.0000 pag. 601 “ 642 30.15.08422 pag. 838 “ 592 30.16.04403 pag. 819 “
29.1220.5000 pag. 601 “ 646 30.16.02211 pag. 588 “ 593 30.16.04404 pag. 819 “
29.1221.0000 pag. 604 “ 853 “ 593 “ 819 30.16.04407 pag. 819 “
29.1222.0000 pag. 607 30.14.04516 pag. 640 “ 819 30.16.02717 pag. 819 30.16.04413 pag. 820 “
29.1223.0000 pag. 611 “ 642 30.16.02237 pag. 820 30.16.02759 pag. 820 30.16.04417 pag. 820 “
29.1224.0000 pag. 601 “ 646 30.16.02240 pag. 819 30.16.02922 pag. 530 30.16.04418 pag. 820 “
29.1225.0000 pag. 604 “ 853 30.16.02241 pag. 819 “ 853 30.16.04419 pag. 820 “
29.1227.0000 pag. 611 “ 642 30.16.02282 pag. 819 30.16.02954 pag. 820 30.16.04422 pag. 820 “
29.1228.0000 pag. 601 “ 646 30.16.02312 pag. 530 30.16.02955 pag. 820 30.16.04424 pag. 820 “
29.1228.5000 pag. 601 “ 853 “ 533 30.16.02956 pag. 820 30.16.04428 pag. 820 “
29.1229.0000 pag. 604 30.14.04518 pag. 640 “ 534 30.16.02957 pag. 820 30.16.04596 pag. 819 “
29.1230.0000 pag. 608 “ 642 “ 535 30.16.03080 pag. 820 30.16.04675 pag. 819 “
29.1231.0000 pag. 611 “ 646 “ 536 30.16.03088 pag. 820 30.16.04692 pag. 616 “
29.1232.0000 pag. 601 “ 853 “ 539 30.16.03094 pag. 819 30.16.04879 pag. 819 “
29.1241.0000 pag. 604 30.14.04519 pag. 640 “ 541 30.16.03114 pag. 819 30.16.04975 pag. 554 “
29.1242.0000 pag. 607 “ 642 “ 542 30.16.03153 pag. 820 30.16.05109 pag. 550 “
29.1243.0000 pag. 611 “ 646 “ 544 30.16.03311 pag. 820 30.16.05186 pag. 559 30.16.06
29.1244.0000 pag. 601 “ 853 “ 545 30.16.03314 pag. 820 “ 560 “
29.1245.0000 pag. 604 30.14.04520 pag. 640 “ 546 30.16.03343 pag. 520 30.16.05594 pag. 422 “
29.1246.0000 pag. 607 “ 642 “ 549 “ 521 “ 424 “
29.1247.0000 pag. 611 “ 646 “ 550 “ 522 “ 475 “
29.1248.0000 pag. 601 “ 853 “ 551 “ 523 “ 823 “
29.1250.0000 pag. 604 30.14.04521 pag. 640 “ 554 “ 524 30.16.05654 pag. 559 30.16.07
29.1251.0000 pag. 607 “ 642 “ 555 “ 525 “ 560 30.16.07
29.1252.0000 pag. 611 “ 646 “ 556 “ 526 30.16.05656 pag. 560 30.16.07
29.1253.0000 pag. 601 “ 853 “ 559 “ 531 30.16.05801 pag. 550 “
29.1254.0000 pag. 604 30.14.04774 pag. 640 “ 560 “ 532 30.16.06008 pag. 165 “
29.1255.0000 pag. 608 “ 642 “ 561 “ 534 “ 172 “
29.1256.0000 pag. 611 “ 646 “ 562 “ 537 “ 178 “
29.1257.0000 pag. 601 “ 853 “ 563 “ 538 30.16.06249 pag. 423 30.16.07
29.1321.0000 pag. 600 30.14.04912 pag. 640 “ 565 “ 540 “ 424 30.16.07
29.1351.0000 pag. 607 “ 642 “ 566 “ 542 “ 425 30.16.07
29.1359.0000 pag. 607 “ 646 “ 567 “ 543 “ 475 30.17.01
29.1379.0000 pag. 607 “ 853 “ 568 “ 552 “ 823 “
29.1556.0000 pag. 604 30.14.05047 pag. 855 “ 569 “ 615 30.16.06318 pag. 165 30.17.01
29.1606.0000 pag. 607 30.14.06547 pag. 849 “ 570 “ 616 “ 172 30.17.02
29.1606.5000 pag. 607 30.14.06586 pag. 849 “ 572 “ 819 “ 173 30.17.02
29.1614.0000 pag. 607 30.14.06589 pag. 849 “ 573 30.16.03344 pag. 819 “ 174 30.17.02
29.1676.0000 pag. 606 30.14.06590 pag. 849 “ 574 30.16.03353 pag. 820 “ 178 “
29.1712.0000 pag. 607 30.14.06591 pag. 849 “ 575 30.16.03454 pag. 820 “ 179 “
29.1713.0000 pag. 611 30.14.06592 pag. 849 “ 576 30.16.03817 pag. 820 “ 182 “
29.1748.0000 pag. 607 30.14.06593 pag. 849 “ 577 30.16.03826 pag. 260 “ 183 “
29.1792.0000 pag. 607 30.14.06594 pag. 849 “ 578 “ 265 “ 190 “
29.1794.0000 pag. 601 30.14.06595 pag. 849 “ 579 “ 266 30.16.06324 pag. 165 “
878
indice cat 2014.indd 878 03/04/15 09:40

271 “ 167 “ 569 30.17.02518 pag. 805 30.20.03652 pag. 827 31.022.000 pag. 671
821 “ 168 “ 570 30.17.02523 pag. 803 30.20.03686 pag. 825 31.023.000 pag. 677
475 “ 169 30.17.02160 pag. 803 30.17.02524 pag. 804 30.20.03709 pag. 825 31.024.000 pag. 678
823 “ 170 30.17.02161 pag. 523 30.17.02525 pag. 804 “ 828 31.025.000 pag. 675
530 “ 171 “ 524 30.17.02526 pag. 806 30.20.04662 pag. 827 31.026.000 pag. 678
583 “ 172 “ 530 30.17.02527 pag. 806 “ 841 31.030.000 pag. 678
243 “ 173 “ 532 30.17.02758 pag. 806 30.20.04662 pag. 842 31.0033.0000 pag. 672
272 “ 174 “ 548 30.17.02926 pag. 804 30.20.05038 pag. 829 31.0036.0000 pag. 677
821 “ 175 “ 803 30.17.03075 pag. 811 30.20.06038 pag. 281 31.0044.0000 pag. 684
281 “ 176 30.17.02178 pag. 463 30.17.03082 pag. 804 “ 404 31.0045.0000 pag. 677
291 “ 177 “ 464 30.17.03093 pag. 807 30.20.06268 pag. 826 31.0046.0000 pag. 677
294 “ 178 “ 467 30.17.03095 pag. 811 30.20.06526 pag. 827 32.276.000 pag. 794
295 “ 179 “ 475 30.17.03115 pag. 806 30.20.06717 pag. 827 32.0281.0000 pag. 793
296 “ 180 “ 519 30.17.03234 pag. 803 30.20.06718 pag. 826 32.0283.0000 pag. 793
404 “ 181 “ 520 30.17.03255 pag. 811 30.20.07074 pag. 827 32.0306.0000 pag. 800
821 “ 182 “ 521 30.17.03506 pag. 803 30.32.04690 pag. 300 32.0316.0000 pag. 800
281 “ 183 “ 522 30.17.03507 pag. 803 “ 310 32.0317.0000 pag. 800
292 “ 184 “ 523 30.17.03508 pag. 588 “ 324 32.0320.0000 pag. 800
404 “ 185 “ 525 “ 592 “ 352 32.0333.0000 pag. 797
822 “ 186 “ 527 “ 593 “ 361 32.0352.0000 pag. 667
281 “ 187 “ 528 “ 806 “ 362 32.0353.0000 pag. 665
295 “ 188 “ 529 30.17.03509 pag. 807 “ 407 32.0354.0000 pag. 667
404 “ 189 “ 530 30.17.03583 pag. 803 30.32.04828 pag. 361 32.0355.0000 pag. 665
822 “ 190 “ 531 30.17.03591 pag. 811 “ 362 32.0356.0000 pag. 664
281 “ 191 “ 532 30.17.03595 pag. 805 “ 407 34.007.000 pag. 850
291 “ 192 “ 533 30.17.03830 pag. 804 30.32.04829 pag. 300 34.008.000 pag. 850
292 “ 193 “ 534 30.17.03975 pag. 809 “ 310 34.009.000 pag. 850
293 “ 194 “ 535 30.17.03976 pag. 530 “ 324 34.010.000 pag. 850
294 “ 195 “ 536 “ 808 “ 352 34.014.000 pag. 721
295 “ 196 “ 538 30.17.04001 pag. 809 “ 361 34.017.000 pag. 850
296 “ 197 “ 539 30.17.04002 pag. 809 “ 362 34.0048.0000 pag. 851
297 “ 198 “ 540 30.17.04003 pag. 808 “ 405 34.0051.0000 pag. 737
404 “ 199 “ 541 30.17.04111 pag. 807 30.32.04830 pag. 300 34.0103.0000 pag. 709
822 30.16.06497 pag. 272 “ 542 30.17.04112 pag. 807 “ 310 34.0109.0000 pag. 753
819 “ 821 “ 543 30.17.04270 pag. 554 “ 324 34.0111.0000 pag. 707
413 30.16.06557 pag. 519 “ 544 “ 556 “ 352 34.0112.0000 pag. 708
414 30.16.06570 pag. 432 “ 545 30.17.04480 pag. 809 “ 361 34.0113.0000 pag. 708
415 “ 474 “ 546 30.17.04501 pag. 803 “ 362 34.0114.0000 pag. 709
417 “ 823 “ 547 30.17.04749 pag. 803 “ 405 34.0129.0000 pag. 745
443 30.16.06571 pag. 432 “ 548 30.17.04758 pag. 807 30.33.03401 pag. 831 34.0165.06A0 pag. 791
474 “ 474 “ 549 30.17.04789 pag. 804 30.33.03481 pag. 219 34.0188.0000 pag. 770
822 30.16.06571 pag. 823 “ 550 30.17.04861 pag. 805 “ 221 34.0189.0000 pag. 798
820 30.16.06713 pag. 165 “ 551 30.17.04884 pag. 808 “ 831 34.0190.0000 pag. 798
819 “ 170 “ 553 30.17.05162 pag. 804 30.33.03634 pag. 831 34.14.08351 pag. 849
819 “ 171 “ 554 30.17.05258 pag. 805 30.33.03714 pag. 831 35.0017.0000 pag. 777
819 “ 172 “ 555 30.17.05448 pag. 805 30.33.04689 pag. 281 37.003.000 pag. 755
820 “ 178 “ 556 30.17.05502 pag. 803 “ 300 37.004.000 pag. 756
820 “ 182 “ 557 30.17.05656 pag. 559 “ 310 37.005.000 pag. 755
820 “ 183 “ 558 “ 560 “ 324 37.012.000 pag. 679
820 “ 184 “ 559 30.17.05802 pag. 550 “ 352 37.036.000 pag. 679
820 “ 185 “ 560 30.17.05803 pag. 808 “ 361 37.0043.0000 pag. 754
820 “ 186 “ 561 30.17.05873 pag. 804 “ 362 37.0044.0000 pag. 684
820 “ 187 “ 562 30.17.06193 pag. 583 “ 406 38.001.000 pag. 504
820 “ 193 “ 563 “ 809 “ 832 38.002.000 pag. 504
819 “ 194 “ 565 30.17.06194 pag. 583 30.33.04739 pag. 832 38.006.000 pag. 504
819 “ 195 “ 566 “ 585 30.33.05022 pag. 831 38.011.000 pag. 504
616 “ 196 “ 567 “ 808 30.33.05023 pag. 831 38.012.000 pag. 504
819 “ 197 “ 568 30.17.06197 pag. 586 30.33.05056 pag. 831 38.013.000 pag. 504
554 “ 198 “ 569 30.17.06275 pag. 519 30.33.05596 pag. 831 38.0050.00A0 pag. 792
550 “ 199 “ 572 30.17.06319 pag. 165 30.33.06371 pag. 831 38.0053.00A0 pag. 792
559 30.16.06870 pag. 360 “ 573 “ 172 30.33.10076 pag. 831 39.013.000 pag. 774
560 “ 361 “ 574 “ 178 30.34.03836 pag. 840 39.014.000 pag. 775
422 “ 362 “ 575 30.17.06692 pag. 808 30.34.04527 pag. 85 39.015.000 pag. 773
424 “ 400 “ 576 30.17.06716 pag. 808 “ 86 39.0017.0000 pag. 777
475 “ 407 “ 577 30.17.06787 pag. 804 30.34.08956 pag. 240 39.0020.0000 pag. 777
823 “ 822 “ 578 30.17.07230 pag. 804 “ 241 39.0022.0000 pag. 777
559 30.16.07197 pag. 821 “ 579 30.18.02163 pag. 824 30.34.08957 pag. 241 39.0023.0000 pag. 777
560 30.16.07250 pag. 820 “ 580 30.18.02381 pag. 824 30.34.10300 pag. 240 39.0024.0000 pag. 777
560 30.16.07403 pag. 442 “ 612 30.18.02396 pag. 824 30.34.10301 pag. 241 39.0025.0000 pag. 777
550 “ 444 “ 613 30.18.02967 pag. 523 30.34.10302 pag. 241 39.0026.0000 pag. 777
165 “ 445 “ 615 “ 524 30.34.10303 pag. 241 39.0027.0000 pag. 777
172 “ 475 “ 616 “ 583 30.34.10304 pag. 241 39.0028.0000 pag. 776
178 “ 822 “ 806 “ 585 30.34.10305 pag. 241 39.0030.0000 pag. 771
423 30.16.07430 pag. 534 30.17.02234 pag. 805 “ 586 30.34.10306 pag. 241 39.0031.0000 pag. 772
424 30.16.07591 pag. 211 30.17.02243 pag. 807 “ 824 30.34.10307 pag. 241 40.0005.0000 pag. 781
823 “ 808 30.17.02316 pag. 804 30.20.02043 pag. 826 31.002.000 pag. 673 40.0008.0000 pag. 782
178 “ 560 30.17.02406 pag. 807 30.20.02772 pag. 827 31.011.000 pag. 674 40.0014.0000 pag. 782
179 “ 561 30.17.02488 pag. 855 30.20.02773 pag. 827 31.013.000 pag. 674 40.0018.0000 pag. 782
182 “ 562 30.17.02502 pag. 811 30.20.03076 pag. 828 31.014.000 pag. 671 41.0009.0000 pag. 786
183 “ 563 30.17.02503 pag. 811 30.20.03097 pag. 828 31.015.000 pag. 674 41.0010.0000 pag. 786
190 “ 565 30.17.02505 pag. 811 30.20.03098 pag. 827 31.016.000 pag. 674 41.0013.0000 pag. 786
165 “ 567 30.17.02512 pag. 811 30.20.03270 pag. 825 31.019.000 pag. 674 41.0016.0000 pag. 786
879
indice cat 2014.indd 879 02/04/15 16:52

0016.0006 pag. 840 00117131 pag. 736 AV.22.0005 pag. 485 AV.34.0157.01 pag. 834 PG - 6 pag. 860
0034-0351 pag. 853 00117132 pag. 725 AV.22.0006 pag. 484 AV.34.0158.01 pag. 834 PG - 7 pag. 860
0034-0418 pag. 853 00117133 pag. 719 “ 485 AV.34.0159.01 pag. 834 PG - 8 pag. 860
0034-0421 pag. 853 00117134 pag. 735 AV.22.0007 pag. 484 AV.34.0160.01 pag. 834 PG - 9 pag. 860
0034-0956 pag. 620 00117136 pag. 725 “ 485 AV.34.0161.01 pag. 834 PG - 10 pag. 860
0034-1004 pag. 858 00117137 pag. 734 AV.22.0008 pag. 484 AV.34.0162.01 pag. 834 R1 0047-0272 pag. 620
0034-1005 pag. 858 00117138 pag. 727 “ 485 AV.34.0163.01 pag. 834 U06000049 pag. 794
0034-1006 pag. 858 00117139 pag. 713 AV.22.0009 pag. 484 AV.34.0164.01 pag. 834 XE0801087 pag. 821
0034-1046 pag. 858 0117068 pag. 853 AV.25.0007 pag. 845 AV.340158 pag. 834 XE0802217 pag. 830
0034-1047 pag. 858 0117069 pag. 853 AV.25.0008 pag. 845 AV.340163 pag. 834 XE0802218 pag. 830
0034-1048 pag. 858 01170716 pag. 701 AV.25.0009 pag. 846 AV.38.0003 pag. 504 XE0802251 pag. 821
0034-1050 pag. 858 01170719 pag. 705 AV.31.0075.41 pag. 681 AV.BE.4043 pag. 668 XE0802582 pag. 820
0043-0005 pag. 837 01170953 pag. 703 AV.31.0078.41 pag. 681 AV.BE.A1246 pag. 676 XE0806193 pag. 847
0043-0011 pag. 837 01170984 pag. 753 AV.31.0080.01 pag. 681 AV.BE.A1296 pag. 676 “ 654
0043-0025 pag. 837 01171028 pag. 704 AV.31.0082.42 pag. 680 AV.BE.A2199 pag. 667 XN0101816 pag. 838
0043-0030 pag. 837 01171031 pag. 704 AV.31.0085.31 pag. 681 AV.BE.A3901 pag. 664 XN0101817 pag. 838
0043.0033 pag. 836 01171032 pag. 702 AV.31.0088.41 pag. 681 AV.BE.L105 pag. 668 XN0101818 pag. 838
0051-0055 pag. 517 01171038 pag. 737 AV.31.0088.42 pag. 681 AV.BE.L110 pag. 668 XN0101819 pag. 838
0051-0056 pag. 517 01171045 pag. 750 AV.31.0093.41 pag. 682 AV.BE.L2032 pag. 668
0051-0057 pag. 517 01171046 pag. 706 AV.31.0093.42 pag. 682 BC010010 pag. 857
0051-0058 pag. 517 01171048 pag. 702 AV.31.0102.41 pag. 676 BC0100100 pag. 857
0051-0216 pag. 621 01171049 pag. 706 “ 682 BCCUA2010 pag. 860
0055.0168 pag. 852 01171064 pag. 751 AV.31.0102.42 pag. 682 BCCUA2011 pag. 860
0055.0178 pag. 852 01171091 pag. 746 AV.31.0103.41 pag. 682 BCCUA209 pag. 860
0055.0179 pag. 852 01171109 pag. 707 AV.31.0104.41 pag. 681 BCFS202011 pag. 861
0055.0180 pag. 852 01171118 pag. 749 AV.31.0104.42 pag. 681 BCGE202100 pag. 862
0055.0181 pag. 852 01171126 pag. 752 AV.31.0105.41 pag. 681 BCPA2012 pag. 860
0060.0200 pag. 641 01171164 pag. 745 AV.31.0106.42 pag. 682 BCPP1100100 pag. 861
2011-505 pag. 857 01171167 pag. 752 AV.31.0107.41 pag. 682 BCSONY90 pag. 620
760005 pag. 835 01171168 pag. 757 AV.31.0107.42 pag. 682 BCSOOPPD pag. 620
760006 pag. 835 163038 pag. 660 AV.31.0108.41 pag. 682 BCSOPP90 pag. 620
760007 pag. 835 163058 pag. 660 AV.31.0108.42 pag. 682 BCSOPPD pag. 620
760009 pag. 835 163059 pag. 660 AV.31.0109.41 pag. 682 BCTSOL3IL pag. 620
760012 pag. 835 163064 pag. 660 AV.31.0109.42 pag. 682 CI.00117128E pag. 717
760014 pag. 835 163065 pag. 660 AV.31.0110.41 pag. 682 CU/P 20/18 pag. 859
760017 pag. 835 163067 pag. 660 AV.31.0111 pag. 683 CU/P 20/20 pag. 859
760019 pag. 835 163068 pag. 660 AV.31.0112 pag. 683 CU/P 20/20 - 1 pag. 859
760027 pag. 836 163100 pag. 660 AV.31.0117.41 pag. 683 G00001234 pag. 857
760028 pag. 836 163101 pag. 660 AV.31.0118.41 pag. 683 G00026232 pag. 857
760029 pag. 836 163105 pag. 660 AV.31.0119.41 pag. 683 GH 30/1 pag. 859
760030 pag. 835 ARI392CG pag. 861 AV.31.0120.41 pag. 683 GH 30/10 pag. 859
760032 pag. 835 AV.13.0002 pag. 228 AV.31.0121.41 pag. 683 GH 30/2 pag. 859
760037 pag. 835 AV.19.0001 pag. 762 AV.32.0001 pag. 854 GH 30/7 pag. 859
760038 pag. 835 AV.19.0006 pag. 762 AV.32.0002 pag. 854 GH 30/8 pag. 859
760040 pag. 835 AV.19.0009 pag. 762 AV.34.0135.01 pag. 833 IM0C01171000 pag. 452
760041 pag. 835 AV.21.0002 pag. 483 AV.34.0136.01 pag. 833 IM0C02139000 pag. 452
760042 pag. 835 “ 485 AV.34.0137.01 pag. 833 L3 BCTSOL3 pag. 620
760043 pag. 836 AV.21.0003 pag. 497 AV.34.0138.01 pag. 833 NI 40/1 pag. 859
760044 pag. 835 “ 499 AV.34.0139.01 pag. 833 NI 40/10 pag. 859
00105013 pag. 761 “ 493 AV.34.0141.01 pag. 833 NI 40/2 pag. 859
00117090 pag. 718 “ 499 AV.34.0143.01 pag. 833 NI 40/4 pag. 859
00117092 pag. 732 “ 499 AV.34.0145.01 pag. 834 NI 40/6 pag. 859
00117094 pag. 717 “ 499 AV.34.0147.01 pag. 834 NI 40/8 pag. 859
00117101 pag. 721 “ 485 AV.34.0149.01 pag. 834 OMB1738000 pag. 240
00117113 pag. 733 AV.22.0002 pag. 482 AV.34.0150.01 pag. 834 OMB1739000 pag. 452
00117115 pag. 731 “ 485 AV.34.0151.01 pag. 834 OMB1739000 pag. 240
00117122 pag. 724 AV.22.0003 pag. 483 AV.34.0152.01 pag. 834 PG - 1 pag. 860
00117124 pag. 711 “ 485 AV.34.0153.01 pag. 834 PG - 2 pag. 860
00117126 pag. 711 “ 485 AV.34.0155.01 pag. 834 PG - 4 pag. 860
880
indice cat 2014.indd 880 02/04/15 16:54

99-0364-15 - Catalogo - Componenti - 2015 - Part00 - Indici COBO-CIAM PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

99-0364-15 - Catalogo - Componenti - 2015 - Part00 - Indici COBO-CIAM PDF

Titolo originale:

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

inDiCe peR pRoDotto da pag. 4 a pag.

PRODUCTS INDEX from page 4 to page 5

pagine iniziali 2014.indd 1 30/03/15 11:47

pagine iniziali 2014.indd 2 02/04/15 14:55

PRODUCTION PLANT COMMERCIAL & FIELD SERVICE OFFICES ONGOING PROJECT

pagine iniziali 2014.indd 3 02/04/15 14:55

PRoduCTs indEx interruttori a tasto basculante

Light switches • Shifters Senso

Interruttori interruttori a tasto basculante da pag. 401 a pag. 403 Senso

Comandi basso livello carburante da pag. 515 a pag. 516

Rocker switches “1900” series from pag. 351 at pag. 354

pagine iniziali 2014.indd 4 30/03/15 11:47

Sensori di livello carburante da pag. 587 a pag. 596

Sensori di livello a tubo per motocicli da pag. 597 a pag. 598

Scatole di derivazione da pag. 627 a pag. 633

Scatole portafusibili da pag. 637 a pag. 660

Diodi di protezione da pag. 849 a pag. 851

Alarms from pag. 671 at pag. 684

ag. 508 Battery charge indicators pag. 852

Relè da pag. 689 a pag. 698

ag. 511 Pre-heating units from pag. 853 at pag. 854

514 Gear lever knobs pag. 858

pagine iniziali 2014.indd 5 30/03/15 11:47

avvisatore acustico - Horn

abbaglianti - High beams Cruise control

lampeggio abbaglianti - High beams flashing Cruise control

Direzione - Turn indicator HLD hi-lo

Ritorno automatico - Self-cancelling function freno motore - Engine brake

lavacristallo - Windshield washer AUTONULLSTELLUNG

tergicristallo 2 velocità - 2 speed windshield wiper telecamera posteriore - Rear camera

lavalunotto - Rear window washer parcheggio - Parking

tergilunotto - Rear window wiper parcheggio - Parking

illuminazione generale - Master lighting switch Marcia automatica - Automatic gearbox

luci di posizione - Parking lights Massa - Earth

Retronebbia - Rear fog lights Microswitch

Retromarcia - Reversing lights Sinistro - Left

Consenso fendinebbia - Fog lights Destro - Right

emergenza - Hazard anteriore - Front

proiettore da lavoro - Work lamp posteriore - Rear

luce autista - Driver light

Marcia ridotta - Low gear illuminazione a 1 leD - Lighting made by 1 LED

Cambio velocità - Speed shift illuminazione a 2 leD - Lighting made by 2 LED

Marcia media - Medium gear illuminazione a 1 lampada - Lighting made by 1 bulb

Marcia avanti - Forward gear illuminazione a 2 lampade - Lighting made by 2 bulbs

neutro - Neutral instabile - Momentary action

Marcia indietro - Reverse gear Resistenza - Resistance

velocità - Speed pressione - Pressure

pagine iniziali 2014.indd 6 30/03/15 11:47

N° progressivo/Identificazione modello - Progressive N°/Model Identification Identificazione tipologia (tababella C)

TABELLA - CHART A TABELLA - CHART B TABELLA - CHART C

pagine iniziali 2014.indd 7 30/03/15 11:47

GRADI DI PROTEZIONE DEGLI INVOLUCRI - SEALING OF THE CASINGS

PROTEZIONE CONTRO IL CONTATTO DI CORPI SOLIDI 1 CIFRA CARATTERISTICA Se

PROTEZIONE CONTRO LA PENETRAZIONE DI LIQUIDI 2 CIFRA CARATTERISTICA

pagine iniziali 2014.indd 8 30/03/15 11:47

Contro la penetrazione di acqua con effetti dannosi:

Contro l’accesso a parti pericolose con:

Informazioni supplementari relative a:

pagine iniziali 2014.indd 9 30/03/15 11:47

indice cat 2014.indd 863 30/03/15 14:23

Indice per P/N 01.328.0

indice cat 2014.indd 864 30/03/15 14:23