Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Moving on up.
crane systems
The ABUS HB-System in practice – A versatile workhorse
2
3
Moving on up.
crane systems
Crane solutions from a single source
the crane system …
The HB-System is one of the most and, perhaps most important of HB-System available, which
successful developments in lifting all, the determination to develop means that these systems must be
and material handling technology, more user-friendly workplaces free affor-dable. Today’s HB-Systems
combining the effectiveness of a from unnecessary burdens. The feature a combination of advanced
stationary hoist with the mobility task of ABUS was, and still is, to technology, economy, flexibility,
of an overhead crane, efficiently offer the HB-System with as many quality and ergonomics which has
and cost-effectively. useful features as possible at as gained full recognition in our mar-
ABUS have all the resources it low a cost as possible. Anyone ket.
takes to develop systems like who needs assistance with lifting The secret of our success has been
the HB in-house: experience and handling loads at their place of to fulfil the individual requirements
with hoists and overhead cranes, work, in warehouses, workshops of each costumers application.
high-quality production facilities or factories, should have an ABUS
4
…and the appropriate support structure above
HB support structures
structure is suitable or if a sepa- of solutions can be found in our
rate support structure is required, brochure ‹HB support structures›.
the HB system provides a suitable
attachment solution for almost all
conditions. Bespoke support structures
for fixing light crane systems
5
Moving on up.
crane systems
ABUS HB-System
Features you can use to the full
The practical design features of the ABUS HB-System
bring perceptible benefits for users and their applica
tions:
•W
ith its modular design, the system can simply be
tailored to provide cost-effective solutions for users’
applications.
•A
wide variety of suspension designs are available,
permitting installation in conditions which you would
scarcely have thought possible.
•L
oad capacities can be defined in accordance
with individual requirements, up to 2000 kg;
later extension is often possible.
•W
ith the special plug-in connectors typical of ABUS
systems, electrical installation is also quick and safe.
•A
BUS drives and hoists provide a variety of electrical
functions for more rational, safer working – with low
noise, smooth starting and lifting and smooth swit-
ching between speeds.
•T
he fundamental advantages of the ABUS
HB-System continue to bear fruit in the period
following initial investment. The system can be
maintained, modified, modernised and uprated
efficiently and cost-effectively.
6
ABUS HB-System - Product Range
Max. crane
Movement Design Illustration Capacity Profile
girder length
HB110S*)
HB150S*)
Monorail track to 2.000 kg --
HB190S*)
Linear transport
HB250
HB160
Double-rail track to 2.000 kg - HB200
HB250
to 500 kg 8,0 m
1.000 kg 7,0 m
to 500 kg 10,0 m
Single-girder crane EHB-I
(on crane track made of 800 kg 10,0 m
rolled profiles)
1.000 kg 8,0 m
Comprehensive transport
to 1.000 kg 12,0 m
2.000 kg 6,0 m
to 1.000 kg 12,0 m
Double-girder crane ZHB-I
(on crane track made of 1.600 kg 9,5 m
rolled profiles)
2.000 kg 8,0 m
to 250 kg 22,0 m
H PAT
(crane on three-track runways)
H IS T
ONE? HE RIGH
800 kg 21,0 m QUALITY
T
1.000 kg 15,0 m
RELIAB
ILITY
FLEXIB
ILITY
Deuts
ch –
Posit
ion auf ABUS
der Titels
eite mit
Gumm
(ohne ersbac
) Zeile
recht
s: x=70
h-D
Kran ,5 (106,5
systeme ) mm;
Wir be
y=273
mm Deuts
Posit
ion recht ch –
s unten wege Öster
:x=
117,5 n etw Ing. Klau reich
mm
Innen
s.(138
as. Masc s SCH
hinen NEID
ER
-A
Tel.:
Kransy
01/8 handel · Lehn GesmbH
POWER
steme ,5 mm
Rück E-Ma 88
Wir bew seite) il: office56 39-0 · ergas
egen y = 280,5 @abu Fax: 01/8se 6 · A -
ABU etwa mm skran 88 56 1230
S s. e.at 39-1 Wien
Telef Kransyste 7
on me
E-Ma 02261 37- GmbH
7
blätte
51647enweg 1 systeme
rn und
Preisl
) Zeile
recht
s: x=70
h - GB
Telefon Gummersba Gmb isten ,5 (106,5
Telefax +49 2261 ch H ) mm;
y=273
E-Ma +49 2261 37- 0
www. il: info@abus-37- 247
Posit Movin mm
abus-
krans kransystem
ion recht
s unten g on
ystem
e.de e.de :x=
117,5 up.
China
· Hom 041 209
epag 61 ONV
d - On s.co.
uk
– Eng e: www 61 · Fax ALLA valla
.mar 041 50 Moo CO.,
LTD. - Eng
ABU
S lische ti-dy
tan.c
209
61 62 Tel. +(66) 20 T. Lam l.Spr.-
Room Crane Syste Spr h e-ma 0 2 Luk GB-Th
218 Hen1401–140 ms Tradi ache il: office 193-5380 ka, A. Lam
3 n - @o -5 · F Luk ai
HB-System components
10
11
12
13
14
15
16
8
20
21
22
23
11 Track profile
12 Plug-in distribution
17 switchbord/Trolley panel
13 Mains switch for crane
1 ABUS AVKL safety conductor
14 Conductor mount
2 Current collector
15 Joint between track sections
18 3 Carrier
16 Travel limit end stop
4 Spacer
17 Double-rail trolley
5 Flat conductor – trolley frame
19 6 Single trolley 18 Hook or bottom block
7 End cap 19 Push button pendant control
8 Travel drive trolley 20 Track module
9 Crane travel drive 21 Girder profile
10 Standard suspension with ceiling 22 Chain hoist
connection via flange clamp for
rolled section girder 23 Trolley travel drive
9
Moving on up.
crane systems
ABUS HB-System
Keeping a high profile
a) b) c)
Track profiles:
a) HB160
b) HB200
c) HB250
Distinctive features: ABUS opted for enclosed-track pro- load capacities. And high-grade
enclosed-track profiles files because they effectively protect bolted joints warrant high joint fac-
The entire load range of ABUS the trolley running gear and also tors and improved load capacity.
HB-System up to 2000 kg is offer advantages in terms of main- In combination, these two features
covered by three profile types. tenance. significantly reduce the work in-
All the profiles are made from They also have two additional major volved in installing an HB-System
cold-rolled halves welded together advantages. The favourable struc and enhance the productivity of the
to form a high-grade enclosed-track tural design of the track girder system.
profile, within which the load trolley system means that wide suspension Manual operation of cranes and
is housed. spacing is possible, even with high trolleys is almost effortless.
10
ABUS HB-System
Variations on a powerful theme
ABUS ESB monorail
11
Moving on up.
crane systems
ABUS HB-System
Variations on a powerful theme
ABUS EHB single-girder crane
Area coverage
Load capacity: up to 1 t
Crane girder length: up to 10 m
(depending on load capacity)
12
ABUS ZHB double-girder crane
Area coverage
Load capacity: up to 2 t
Crane girder length: up to 12 m
(depending on load capacity)
Area coverage
Load capacity: up to 1,6 t
Crane girder length: up to 22 m
(depending on load capacity)
13
Moving on up.
crane systems
ABUS HB-System
Variations on a powerful theme
ABUS single girder rolling beam
crane system EHB-I
Area coverage
Load capacity: up to 1 t
Crane girder length: up to 10 m
(depending on load capacity)
14
ABUS HB-System
The power house
ABUS electric chain hoists The motor and the gear unit are of
All ABUS HB-Systems are fitted modular design, allowing us to pro-
with ABUS chain hoists duce a wide variety of versions for
ABUCompact. The new generation lifting speeds up to 20 m/min and
of ABUCompact chain hoists FEM groups up to 4 m at attractive
feature a fresh new design and prices.
convincing technical solutions. The The chain hoists have a number of
3 phase 400 volt hoists units are features which are particularly bene-
available in three different sizes to ficial in terms of reduced mainte
reliably handle loads up to 2000 kg nance requirements; long-life brake
with a low-build design for optimum linings (normally, adjustment is only
utilisation of the space available required after 1 million full-load bra-
and a precision lifting function for king operations); permanently lubri-
the careful lifting and lowering of cated precision gearbox; adjustable
sensitive goods. sliding clutch; specially hardened
The small GMC hoist rounds off the low-wear chain; plug-in connectors
ABUCompact range. With infinitely for easy installation and maintenan-
variable lifting speed and a load ce and many other features.
capacity of 100 kg or 200 kg, this Where single girder trolleys are
unit, supplied ready for connection used, the chain hoist is simply
to a 230 V power socket, is the suspended from the trolley and is
ideal hoist for flexible and low ready for operation as soon as the
capacity applications. connectors have been plugged in.
Fig.
ABUCompact GM4
15
Moving on up.
crane systems
Further product information…
... regarding the ABUS light crane systems and our entire product range can be forwarded to you on
request. They are also available to view and download directly from our homepage.
MODULARITY
HB support structures
WHICH PATH IS THE RIGHT
ONE?
QUALITY
RELIABILITY
Bespoke support structures
for fixing light crane systems
Overhead travelling cranes
HB light crane systems
Jib cranes
Electric wire rope hoists
Electric chain hoists
Lightweight mobile gantries
Monorail trolley track for linear material flow
FLEXIBILITY
Moving on up.
ABUS Kransysteme GmbH · Sonnenweg 1 · 51647 Gummersbach
Telefon 02261 37- 0 · Telefax 02261 37- 247 Moving on up. Moving on up.
crane systems E-Mail: info@abus-kransysteme.de · www.abus-kransysteme.de crane systems
Position rechts unten: x = 117,5 mm Innens.(138,5 mm Rückseite) y = 280,5 mm
Adressblock auf Daten-/Maßblättern und Preislisten
Stand: 18.6.2014
2 3
(x 10 + y 285) ACHTUNG – Seitenzahlen bei Prospekten rechts + links !! (x 190 + y 285)
–1–
ABUCompact
Moving on up.
crane systems
Moving on up.
crane systems Moving on up.
crane systems
Name:
Company:
Street:
Postcode/Town:
Phone:
E-Mail:
701802/???/4.15
Date Signature