REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

A continuación, conocerá los diversos estilos de referencias bibliográficas, además sabrás lo que
son y cuál es su función. Para esto, es importante mencionar diversos conceptos:

Conceptos:

1.- Referencia bibliográfica: Es un conjunto mínimo de datos que permite la identificación de una
publicación o de una parte de la misma (por ejemplo, de monografías, publicaciones en serie,
artículos, patentes) y todo tipo de contenido de información.

2.- Referencia bibliográfica: Es la reseña de cada fuente que se ha utilizado en una bibliografía, es
decir, los datos de cada libro, revista, fotografía, grabación, etc. a la que se ha recurrido en el
texto. Estas referencias pueden aparecer a pie de página; o al final del capítulo o de la obra, en
una sección dedicada a la bibliografía del texto.

3.- Una referencia bibliográfica es un conjunto de datos (autor, año de publicación, editorial, etc.)
que identifican una idea o frase ajena. Se ponen al final de un trabajo académico, en el apartado
de bibliografía, y siguen un sistema de citación.

Función de las referencias bibliográficas: Evitar el plagio, o robo de “palabras” de un autor, es una
de las principales funciones que tiene la realización de las referencias bibliográficas dentro de
algún escrito o algún trabajo de investigación. Además, otra de las funciones que cumplen las
referencias bibliográficas, es facilitar al lector la ubicación del texto original.

Diferencia entre cita y referencia bibliográfica: Como ya se mencionó una referencia es el

conjunto de datos del autor de un determinado texto. Mientras que la CITA es la mención de un
texto, idea o frase ajena, es decir son las palabras originales dichas por el autor, y se escriben
entre comillas. Cabe mencionar que las citas textuales te pueden ayudar a ti como investigador a
completar tu investigación con opiniones similares a la tuya, pero dichas por otros autores.
Ejemplo:

(…) Conviene, en ese sentido, acudir al psicoanálisis: “La doctrina del ser se manifiesta a raíz de la
introyección del lenguaje en el individuo” (Tournier, 2000, pág. 13).

En el ejemplo anterior se puede apreciar que lo que está en color rojo y entre comillas, es la cita
textual, y lo que está en color azul es la referencia bibliográfica escrita al estilo HARVARD.

En general, todos los estilos bibliográficos utilizan casi los mismos elementos para identificar las
fuentes citadas:

1. Autor o autores
2. Título en cursivas
3. Tipo documento
4. Datos de edición
 5. Datos que permitan la localización exacta de la información dentro del documento:
volumen, fascículo, páginas, url...
6. Lugar y fecha.
7. Nota: Algunos estilos de referencias omiten alguno de los datos anteriores y suelen ser
más fáciles de realizar, tal es el caso del estilo o modalidad HARVARD.

Sin embargo, lo que cambia dependiendo de cada estilo de referencia bibliográfica es el orden en
que se acomodan los datos enumerados anteriormente. Es importante mencionar que los datos
bibliográficos se recolectan en una ficha bibliográfica, para después proceder a realizar la
referencia bibliográfica de acuerdo a una determinada modalidad (APA, HARVARD, VANCOUVER o
MLA)

La ficha bibliográfica es una ficha que sirve para hacer las anotaciones de la bibliografía de
estudio, sirven como un tipo “borrador” para después realizar la referencia bibliográfica de
manera formal. (chéquese los ejemplos).

A continuación, se hará mención de los principales estilos o modalidades de referencias

bibliográficas APA, MLA, HARVARD Y VANCOUVER:

Estilo o modalidad APA: (American Psychological association) Es una de las normas o estilos más
utilizados en el campo de la investigación a continuación verás en el siguiente ejemplo cuál es su
correcta redacción en cuanto a orden de datos, abreviaturas, paréntesis, así como utilización de
puntos y comas. Cabe mencionar que, por lo regular en todos los estilos de referencias
bibliográficas, el título de la obra se escribe en letra cursiva. Ejemplo:

Ficha bibliográfica:

 Nombre del Autor: Manuel Rangel Maruma

 Título del libro o de la obra: taller de lectura y redacción
 Año de la publicación: 2014
 Lugar de la publicación: México
 Editorial: Book Mart
 Edición: 2da edición

Referencia bibliográfica estilo APA:

Rangel, M. (2014). Taller de lectura y redacción (2ª. Ed.). México: Book Mart.

Estilo o modalidad MLA: Este estilo de referencia bibliográfica fue desarrollado por la Modern
Language Association, de allí surgieron sus siglas. Éste estilo, se diferencia del APA, ya que, además
de todos los datos, también describe el medio de publicación, es decir si es impreso o digital etc.
también se observa que tiene un orden diferente en la redacción y acomodo de los datos
bibliográficos. A continuación, verás en el siguiente ejemplo cuál es su correcta redacción en
cuanto a orden de datos, abreviaturas, paréntesis, así como utilización de puntos y comas.
Ejemplo:

Ficha bibliográfica:

 Nombre del Autor: Manuel Rangel Maruma

 Título del libro o de la obra: taller de lectura y redacción
 Año de la publicación: 2014
 Lugar de la publicación: México
 Editorial: Book Mart
 Edición: 2da edición

Referencia bibliográfica estilo MLA:

Rangel, Manuel. Taller de lectura y redacción. (2ª ed.). México: 2014. Impreso

Estilo o modalidad HARVARD: También conocida como referencia autor-fecha, es similar al estilo
APA, pero con la diferencia de que plantea los datos de una forma abreviada. Y se podría decir que
es el más fácil de utilizar. Ejemplo:

Ficha bibliográfica:

 Nombre del Autor: Manuel Rangel Maruma

 Título del libro o de la obra: taller de lectura y redacción
 Año de la publicación: 2014
 Lugar de la publicación: México
 Editorial: Book Mart
 Edición: 2da edición

Referencia bibliográfica estilo Harvard:

(Rangel, 2014)

Estilo o modalidad VANCOUVER: Su principal particularidad radica en que a cada cita textual se le
asigna un número consecutivo que indica que la referencia bibliográfica estará al pie de página o
en un apartado especial. NOTA: este tipo de referencia es el que utilizamos en la actividad del
marco teórico donde enumerabas cada una de las citas o conceptos y luego en una hoja especial
anotabas todas las referencias bibliográficas. Ejemplo:

Cita textual:

Según Manuel Rangel, “La peor falta de ortografía que existe es que nunca ponemos punto final a
aquello que nos hace daño.” (1)
Apartado de referencias bibliográficas:

1.- Rangel, M. Taller de lectura y redacción. 2ª. Ed. México: Book Mart; 2014