Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
RESUMEN
A mediados del siglo XIX los primeros inmigrantes chinos fueron traídos al Perú
para amortiguar la escasez de mano de obra. Llegaron a una sociedad cerrada
que los forzó a sobrevivir bajo condiciones marginales y vulnerables. Con el
transcurso de las décadas y de manera paulatina construyeron una comunidad
integrada a la sociedad peruana. La principal conclusión de este artículo es
que la alta movilidad social, incluso mayor que la de los habitantes nativos, fue
resultado de una serie de tácticas empleadas por los chinos a lo largo de su vida
cotidiana. Este comportamiento explica por qué en la actualidad los «chinos»
constituyen uno de los grupos inmigrantes con mayor inserción en la sociedad
peruana que cualquier otro grupo étnico inmigrante.
PALABRAS CLAVE: Historia social del Perú, siglo XIX, grupos subalternos, chinos,
microrresistencias
ABSTRACT
In the middle of 19th century, Chinese people were brought to Peru in order to fix the
scarcity of labor force. They arrived at a closed society where were forced to live in
vulnerable and marginal conditions. After some decades, gradually they built a
community integrated to the Peruvian society. The high social mobility of Chinese
people, even higher than the native habitant one, as a result of many specific measures
adopted to deal with the official social power strategy is the main conclusion of this
article. This kind of behaviors explains why nowadays Chinese people constitute an
immigrant group deeply rooted in the Peruvian society in contrast to others.
KEY WORDS: Peruvian social history, Nineteenth Century, Chinese people,
subordinate groups, microresistence.
INVESTIGACIONES SOCIALES AÑO IX N° 15, pp. 109-132 [UNMSM / IIHS, Lima, 2005] 109
I. INTRODUCCIÓN
1 Humberto Rodríguez Pastor. Herederos del dragón, segunda parte, capítulo I, y tercera parte,
capítulo II.
2 Michel de Certeau. La invención de los cotidiano. 1. Artes de hacer, especialmente la primera y la
tercera parte. Michel de Certeau, Luce Girad y Pierre Mayol.- La invención de lo cotidiano. 2.
Habitar, cocinar, especialmente la primera parte.
3 Norbert Elias. La sociedad de los individuos, especialmente el ensayo 1 (La sociedad de los
individuos) y el tercero (cambios en el equilibrio entre el yo y el nosotros). También del mismo
autor: La civilización de los padres y otros ensayos, especialmente los ensayos titulados: «Ensayo
teórico sobre las relaciones entre establecidos y marginados», «Apuntes sobre el concepto de lo
cotidiano» y «La civilización de los padres». Consultar también del mismo Elias. El proceso de la
civilización. Investigaciones sociogenéticas y psicogenéticas, especialmente los capítulos «La
coacción social y la autocoacción», «Disminución de los contrastes, aumento de la sociedad» y
«Mayor dependencia de la clase alta. Mayor ascenso de la clase baja».
4 María Emma Mannarelli. Limpias y modernas. Género, higiene y cultura en la Lima del novecien-
tos. Fanni Muñoz. Diversiones públicas en Lima. 1890-1920. La experiencia de la modernidad.
5 Estudios recientes destacan las características de la sociedad peruana como una en la cual se adopta
un régimen liberal pero al no cumplirse con la tarea de desestructuración del edificio colonial, la
estructura social y económica se mantiene, por lo tanto se forma un país libre pero no democráti-
co, sino jerarquizado, estamental, pobre y carente de desarrollo institucional. Ver al respecto
Marie-Danielle Demélas. Invención de la política, capítulos 1 y 2.
6 Ver al respecto los ensayos de Roger Chartier. Escribir las prácticas. Foucault, de Certeau,
Marin. Especialmente el segundo ensayo: «Estrategias y tácticas», pp. 57-72. En el caso del
Perú, es muy interesante la publicación de Santiago López Maguiña, Gonzalo Portocarrero,
Rocío Silva Santisteban y Víctor Vich. Estudios culturales, discursos, poderes, pulsiones. La
introducción constituye una propuesta de interpretación de la sociedad peruana desde la perspec-
tiva de los estudios culturales.
7 Eric Hobsbawm y Terence Ranger (editores). La invención de la tradición, p. 19.
8 Michel de Certeau. La invención de lo cotidiano, 1. Artes de Hacer, pp. XVI-XVII.
9 Ver al respecto Eric Hobsbawm y Terence Ranger (editores). Op. cit., pp. 10-13.
10 Norbert Elias. La civilización de los padres, pp. 333-336.
14 Humberto Rodríguez Pastor. Herederos del Dragón, p. 22. Fanni Muñoz. Diversiones públicas en
Lima, p. 60 y 154.
15 La mano de obra en las ciudades estaba inmovilizada en los gremios y la rural aún sufría las
consecuencias de la desestructuración producto de las guerras de independencia. Ver al respecto el
clásico trabajo de Jonathan Levin, Las economías de exportación, pp. 139-147.
16 Sobre este primer ciclo inmigratorio y su participación en la mano de obra rural, véase la tesis de
Félix Sulén: «La inmigración china en el Perú: 1849-1874. Principales características de la mano
de obra china en las haciendas de la costa norte del Perú», tesis para optar el título de Licenciado
en Economía. PUCP, Lima, 1989. p. 26.
17 Félix Sulén. Ibid.
22 José Ignacio López Soria. «Adios al discurso moderno». Hueso Húmero Nº 12.
23 María Emma Mannarelli. Op. cit., p. 60.
2 4 Ver al respecto el libro de Cristóbal Aljovín de Losada. Caudillos y Constituciones Perú 1821-1845.
Especialmente la introducción cuando explica las razones por las cuales adhiere la interpretación
weberiana.
2 5 María Emma Mannarelli. Op. cit., pp. 18, 38, 60.
2 6 Ver al respecto E. Anderson Imbert. Historia de la literatura hispanoamericana. Breviarios del
Fondo de Cultura Económica, México, 1970.
2 7 El caso del Perú es particularmente especial, pues en la temprana década del cuarenta del siglo XIX
ya estaba incursionando exitosamente en el mercado mundial con la venta del guano, el resto de los
países latinoamericanos tardaron algunas décadas en ubicarse con otros productos. Tal vez el haber
encontrado este producto de las aves no permitió superar los varios problemas que implicaban
construir las bases de una nación, porque a diferencia del caso argentino que logró ingresar al
mercado mundial hacia 1880 con la venta de carne de vacuno y lana de ovejas, tuvo ocasión para
definir su federalismo, la escasez de mano de obra, y el protagonismo bonaerense antes del boom
económico. Sobre los montos destinados para reforzar el Estado ver Shane Hunt. «Guano y
Crecimiento», donde indica claramente dónde fue a parar el alto valor de retorno de un producto
como el guano. En relación con la vulnerabilidad frente a la fluctuación de los precios del mercado
mundial en la que se encontró América Latina en el período 1880-1930 ver Juan Carlos Korol y
Enrique Tandeter. América Latina: Problemas, regiones y procesos.
34 Michel de Certeau, Luce Giard y Pierre Mayol. La invención de lo cotidiano. 2. Habitar, cocinar,
p. 12.
35 Alicia del Águila. Callejones y mansiones, pp. 93-98.
36 Sarah Chambers. De súbditos a ciudadanos: honor, género y política en Arequipa, 1780-1854,
pp. 105-106.
3 7 Michel de Certeau, Luce Giard y Pierre Mayol. Op. cit., 2. Habitar, cocinar, pp. 9-11.
3 8 Ley del Estanco de opio del 31 de octubre de 1887. Ver también Fanni Muñoz. Op. cit., p. 165.
3 9 Muchos son los ejemplos de chinos que se suicidan en las islas guaneras. Uno de ellos es relatado por
Levin: «[…] En dos años transcurridos antes de 1854, unos sesenta obreros chinos consiguieron
burlar la vigilancia de sus guardianes y se suicidaron arrojándose sobre las rocas […] apenas pasaba
día sin que se produjera un intento de suicidio […]» J. Levin. Las economías de exportación, p. 98.
Si se cruza la información sobre las causas de muerte de los chinos registrada en el Libro del
Cementerio General y las noticias de los periódicos, encontramos información sobre los casos de
suicidio y de los que eran adictos al juego de azar. Ver al respecto, Carlota Casalino. «La muerte en
Lima en el siglo XIX: una aproximación demográfica, política, social y cultural», pp. 124-126.
40 Humberto Rodríguez Pastor. «La calle del Capón, el Callejón Otaiza y el Barrio Chino», en: Aldo
Panfichi y Felipe Portocarrero (editores). Mundos interiores. Lima 1850-1950, pp. 397-430.
41 Félix Sulén. «La inmigración china en el Perú 1849-1874», p. 56.
42 Walt Stewart. La servidumbre china en el Perú, pp. 80-82.
43 Humberto Rodríguez Pastor. Herederos del Dragón, p. 61.
44 Fanni Muñoz. Diversiones públicas en Lima, p. 167.
45 Fanni Muñoz. Op. cit., p. 158.
46 A la imprescindible lectura de Basadre de Historia de la República, consultar también Manuel Burga
y Alberto Flores Galindo. La República Aristocrática, Carlos Contreras y Marcos Cueto. Historia
Contemporánea del Perú, y Peter Klarén. Nación y sociedad en la historia del Perú, capítulo VIII.
4 7 La peste bubónica es transmitida por la picadura de las pulgas de ratas infectadas con el parásito
yersinia pestis. Antes de presentarse en los humanos ha provocado una epizootia de roedores. Los
síntomas son sequedad de la lengua, hinchazón de los ojos, fiebre y presencia de bubones en el
cuello, ingle y axilas. Marcos Cueto. El regreso de las epidemias, p. 27.
4 8 Marcos Cueto. Op. cit., capítulo 1.
4 9 Humberto Rodríguez Pastor. Herederos del Dragón, p. 165.
1903 176
1905 166
1908 205 1
1910 181
1920 104 1
1930 30
FUENTE: Libro de Registros del Cementerio General (varios años)
Queda demostrado que fue la patología social de la ciudad de Lima una de las
causas centrales de la propagación de la peste. Sin embargo, se buscó en el
«otro», en el chino, al causante de dicha epidemia, pues ello permitía evadir una
realidad cuya solución implicaba romper patrones de comportamiento muy
enraizados en la sociedad. También era funcional acusar a los chinos, porque ello
permitía no profundizar en la investigación de las verdaderas causas, lo que impli-
caba otro tipo de medidas públicas.
El caso analizado demuestra la profundidad del ambiente hostil contra los
chinos. Ello es muy importante para recordar desde el nivel a partir del cual dicha
comunidad debió revertir esas condiciones. A continuación enumeramos algunas
de las variables que pueden explicar el éxito de ellos a pesar de tener el entorno
adverso:
1. Nueva dinámica. A los discursos antichinos como los de Clemente Palma o
racistas como los de Javier Prado, los chinos opusieron un gran dinamismo en
las actividades que desarrollaron. Al demostrar un activismo comercial dis-
puesto a satisfacer las necesidades de una ciudad en pleno crecimiento, tu-
vieron capacidad de responder a la necesidad de recreación y esparcimiento
de los limeños y los recién llegados correspondientes a los nuevos sectores
medios y populares con una creciente capacidad adquisitiva.
2. Quiebre en las percepciones negativas. Dora Mayer, Juan de Arona y Abelardo
Gamarra salieron en defensa de los chinos, demostrando que el comporta-
miento colectivo de los chinos era valioso porque demostraban un fuerte es-
píritu a favor del trabajo y capacidad empresarial.53 Es decir, después de
medio siglo del arribo, los chinos habían logrado persuadir positivamente a un
grupo de intelectuales de la sociedad, lo que les permitió mediatizar y comen-
zar a revertir su situación de inferioridad.
3. Ausencia de competencia con los otros sectores populares. La historia econó-
mica nos indica que en los inicios del siglo XX, hubo un proceso de industrializa-
ción incipiente en el país, se abren fábricas textiles, de galletas, de cerveza,
entre otras. Estas unidades productivas serán las que darán cabida a la forma-
ción de los primeros obreros urbanos. Los chinos no se incorporaron a estas
actividades, sino que se dedicaron a otras actividades económicas. En ese sen-
tido no significaron una competencia para los nacientes grupos de trabajadores
porque estos se dedicaban a otras actividades: albañiles, carpinteros, ebanistas,
tejedores. Eran actividades más tradicionales las que eran dejadas por los sec-
tores populares que se sintieron atraídos por las nuevas industrias.
56 Chikako Yamawaki. Estrategias de vida de los inmigrantes asiáticos en el Perú, pp. 49-50.
57 Isabel Lausent-Herrera. Sociedades y templos en el Perú, p. 21.
ALJOVÍN, Cristóbal
2000 Caudillos y Cosntituciones: Perú, 1821-1845. PUCP, Instituto Riva Agüero,
FCE, Lima.
ARONA, Juan de
1971 La inmigración en el Perú. Academia Diplomática del Perú, Lima.
BENAVIDES, María
«Análisis comparativo de estudios de caso: inmigrantes chinos en Sao Paulo,
Brasil y Lima, Perú. En: http://www.clacso.edu.ar/~libros/aladaa/benafi.rtf
BOISSET, Felipe
1919 El problema racial en el Perú (o el peligro de la raza amarilla). Imp. Tip.
Unión, Lima.
BONILLA, Heraclio
1980 «El problema nacional y colonial del Perú en el contexto de la Guerra del Pacífi-
co». En: Un siglo a la deriva. Instituto de Estudios Peruanos, Lima.
BRACAMONTE, Jorge
2003 «La modernidad y los subalternos: los inmigrantes chinos en la ciudad de Lima,
1895-1930», en: Santiago López Maguiña et. al. (editores). Estudios culturales.
Discursos, poderes, pulsiones. Red para el desarrollo de las Ciencias Sociales en
el Perú, Lima, pp. 167-187.
CASALINO, Carlota
1999 La muerte en Lima en el siglo XIX. Una aproximación demográfica, política,
social y cultural. Tesis para optar el grado de Magíster en Historia, PUCP, Lima.
s/f «De la epidemia a la construcción de la ciudad moderna. ¿Por qué fracasaron los
intentos de modernización de la ciudad de Lima (siglos XVIII-XX)?» En: Scarlett
O’Phelan. La muerte en la historia del Perú. IRA-PUCP, en prensa.
CLAVERO, José
1885 Demografía en Lima en 1884. Imprenta de J. Fco. Solís, Lima.
CONTRERAS, Carlos
1994 Sobre los orígenes de la explosión demográfica en el Perú: 1876-1940. Docu-
mento de Trabajo N.° 61, IEP, Lima.
CUETO, Marcos
1997 El regreso de las epidemias. Salud y sociedad en el Perú del siglo XX. IEP, Lima.
CHAMBERS, Sarah
2003 De súbditos a ciudadanos: honor, género y política en Arequipa. 1780-1854.
Red para el desarrollo de las ciencias sociales en el Perú, Lima.
CHARTIER, Roger
2001 Escribir las prácticas. Foucault, de Certeau, Marin. Editorial Manantial, Ar-
gentina.
DE CERTEAU, Michel
1996 La invención de lo cotidiano. 1. Artes de hacer. Universidad Latinoamericana,
México.
Demélas, Marie-Danielle
2003 La invención de la política: Bolivia, Ecuador, Perú en el siglo XIX. IFEA-IEP,
Lima.
ELIAS, Norbert
1997 El proceso de la civilización. Investigaciones sociogenéticas y psicogenéticas.
FCE, Colombia.
1998 La civilización de los padres y otros ensayos. Editorial Norma, Colombia.
EL COMERCIO
Varios años.
HÜNEFELDT, Christine
«Indios y negros en la construcción del nuevo Estado republicano. Perú en la
primera mitad del siglo XIX». En: Cahiers des Ameriques Latines N.° 10.
HUNT, Shane
1984 Guano y crecimiento. En: HISLA IV, Revista latinoamericana de historia económi-
ca y social, Lima.
KLARÉN, Peter
2004 Nación y sociedad en la historia del Perú. IEP, Lima.
LAUSENT-HERRERA, Isabelle
2000 Sociedades y templos chinos en el Perú. Fondo Editorial del Congreso del Perú,
Lima.
LEVIN, J.V.
1964 Las economías de exportación. Primera parte: El Perú. La época del guano.
UTEHA, México.
LOSSIO, Jorge
2002 Acequias y gallinazos. Salud ambiental en Lima del siglo XIX. IEP, Lima.
MÉNDEZ, Cecilia
1987 Los trabajadores guaneros del Perú: 1840-1879. Seminario de Historia Rural
Andina-UNMSM, Lima.
RADIGUET, Max
1971 Lima y la sociedad peruana. Biblioteca Nacional del Perú, Lima.
STEWART, Walt
1976 La servidumbre china en el Perú. Mosca Azul Editores, Lima.
SULÉN, Félix
1989 «La inmigración china en el Perú: 1849-1874. Principales características de la
mano de obra china en las haciendas de la costa norte del Perú. Tesis para optar
el Título de Licenciado en Economía. PUCP, Lima.
VIGARELLO, Georges
1991 Lo limpio y lo sucio. La higiene del cuerpo desde la Edad Media. Alianza
Editorial, España.
YAMAWAKI, Chikako
2002 Estrategias de vida de los inmigrantes asiáticos en el Perú. IEP-JCAS, Lima.