~ ~de {§lfo/ida

~def¡~

INSTRUCTIVO
M.G.D.G.R. N°008/2018

LA DIRECCIÓN GENERAL DE RECAUDACIONES, HACE CONOCER LA EMISION DE LA

RESOLUCIÓN MINISTERIAL N°342/2018 DE FECHA 20 DE DICIEMBRE DE 2018, A
TRAVÉS DE LA CUAL SE APRUEBA LA MODIFICACIÓN DE LAS TASAS Y ARANCELES
POR SERVICIOS MIGRATORIOS y CUANTíAS POR TIPO DE INFRACCiÓN EN UNIDADES
DE FOMENTO A LA VIVIENDA - UFV, EN ESTE SENTIDO CON EL OBJETO DE DAR
CUMPLIMIENTO A DICHA RESOLUCiÓN SE INSTRUYE A TODO EL PERSONAL
DEPENDIENTE DE ESTA DIRECCiÓN LO SIGUIENTE:

1. HASTA HRS. 23:59 DEL 31 DE DICIEMBRE DE 2018 SERÁN EMITIDOS LOS

VALORES APROBADOS CON RESOLUCIÓN MINISTERIAL N°287/2015, BAJO EL
SIGUIENTE DETALLE:

DESCRIPCION CODIGO P/U

0:~~!;;f~;f~;;~~:~:~!p;;-~p;~~~;;;-E~t~;;~j;~~;.~~---
············y!:ºº·~:!Y__ ~·I····~~_'{~~_·_
VI-002-TVPEE I Sus 160
Estadounideses
~~c~~~~~------------------------r-----------------
OD por Estudio PTR-003-E UFV 150
OD por Trabajo por tarea remunerada o lucrativa PTR-006- T UFV 100
OD por Trabajo por tarea remunerada o lucrativa PTR-007-T UFV 350

Tasa por Servicios Migratorios Aeroportuarios para

CM-003-CFAE UFV 70
personas Extranjeras

2. A PARTIR DE HRS. 00:00 DEL 01 DE ENERO DE 2019 CONFORME LO

ESTABLECIDO EN LA RESOLUCIÓN MINISTERIAL N°342/2018 DE FECHA 20 DE
DICIEMBRE DE 2018, DEBERÁN EMITIRSE LOS SIGUIENTES VALORES:

DESCRIPCION CODIGO P/U - UFV

Autorizacion de ingreso o visita AI-001-TV 300
Autorizacion de ingreso por Turismo o Visita para personas
AI-002-TVPEE $us.l60
extranjeras estadounidenses
OD por estudio (hasta 60 días) PTR-003-E 160
OD por trabajo por tarea remunerada o lucrativa (hasta 30 días) PTR-006-T I 160

Q~~p.i.i!i~~~;~:¡;~~_;~!~~~~_~~~~~~~.~~_?:I~~r.~!i~~-i~~~-!~:~~~~.!~i~:~=1
por trabajo por tarea remunerada o lucrativa (hasta 180 días) PTR-008-T ¡ 610
·T;;~-;;~~·~;r:;¡~-i-;;~-;'igrat;~i-;;~t;;-;;;tr;;-;;~-;;;~;i-;~~;j~os q:;-~-~f---~---~~~--·-·-:-------

cuenten con una permanencia transitoria, termporal o definitiva ¡ CM-002-CFTE! 70

vigente
- ~-- ..~-- ..----.-- ..~--.- ---_ ..- -.- ~~-----..- - -
I
----~---··--··-·-~~~~~······-I·-~.-
~~-- - _--.- ~t_--..---
¡ ..~-..
Tasa por servicios migratorios aeroportuarios para extranejros que! ¡
cuenten con una permanencia transitoria, termporal o definitiva \. CM-003-CFAE I 70
vigente !

EL REGISTRO DE LA EMISiÓN DE ESTE MATERIAL DEBERÁ REALIZARSE EN

FORMA MANUAL (CUADERNO DE ACTAS Y/O HOJAS ELECTRÓNICAS EXCEL)
 ~ ~de rPlrolida
~de[¡~
PARA POSTERIORMENTE SER INGRESADO EN EL SISTEMA DE RECAUDACIONES
NACIONAL (SIRENA) UNA VEZ QUE SE ENCUENTRE HABILITADO, DE ACUERDO
AL PROCEDIMIENTO ESTABLECIDO EN EL INSTRUCTIVO M.GD.G.R N°
007/2018.

3. ASIMISMO UNA VEZ QUE SE RESTABLEZCA EL SISTEMA DE INFORMACiÓN

SIRENA, SE DEBERÁN REALIZAR LAS SOLICITUDES DEL MATERIAL DEVUELTO,
EXCEPTO LOS VALORES DETALLADOS EN EL NUMERAL 1, DEBIENDO REALIZAR
LA SOLICITUD DEL MATERIAL (NUEVO) APROBADO MEDIANTE RESOLUCiÓN
MINISTERIAL 342/2018, DE ACUERDO AL SIGUIENTE DETALLE:

DESCRIPCION CODIGO P/U - UFV

Autorizacion de ingreso o visita AI-001-TV 300
Autorizacion de ingreso por Turismo o Visita para personas
AI-002-TVPEE Sus. 160
extranjeras estadounidenses
00 por estudio (hasta 60 dias) PTR-003-E 160
,
00 por trabajo por tarea remunerada o lucrativa (hasta 30 días) PTR-006-T i 160
!
00 por trabajo por tarea remunerada o lucrativa (hasta 90 días) PTR-007-T ¡ 360
00 por trabajo por tarea remunerada o lucrativa (hasta 180 días) PTR-008-T I 610
Tasa por servicios migratorios terrestres para extranejros que
cuenten con una permanencia transitoria, termporal o definitiva CM-002-CFTE
I 70
i
vigente I !
Tasa por servicios migratorios aeroportuarios para extranejros que i
cuenten con una permanencia transitoria, termporal o definitiva 1 CM-003-CFAE 70
vigente I

ASIMISMO, SE HACE CONOCER QUE A PARTIR DEL 01 DE ENERO DE 2019

ENTRARÁN EN VIGENCIA EL NUEVO CATÁLOGO DE TASAS Y ARANCELES
PARA TRÁMITES MIGRATORIOS DE ACUERDO AL SIGUIENTE DETALLE:

Costo en Costo
No Proceso No Sub proceso Temporalidad
UFVs. en Sus.
Autorización de ingreso
1 30 días 300
Otorgación de por turismo o visita
autorizaciones Autorización de ingreso
1
por turismo o por turismo o visita para
2 10 años 160
visita personas extranjeras
estadounidenses
Registro de
invitación a
personas Registro de invitación a
extranjeras personas extranjeras para
para la emisión la emisión de autorización
2 3 No aplica 160
de autorización de ingreso por turismo o
de ingreso por visita o permanencia
turismo o visita transitoria
o permanencia
transitoria
3.- Au1Qrización de 4 00 por turismo o visita Hasta 30 días 250
~~~~
~l~o\~
~F. L.i
'i% (,,,,,4
 ~~ck@foliuia
~ckfP~

Costo en Costo
No Proceso No Sub proceso Temporalidad
UFVs. en Sus.
permanencia (*OD Objeto Determinado)
transitoria 5 OD por turismo o visita Hasta 60 días 250
6 OD por estudio Hasta 60 días 160
OD para estudiante de
7 intercambio Académico Hasta 180 días Sin costo
con Convenio Estatal
OD para Estudiante de
8 intercambio Académico Hasta 180 días 160
con Convenio Privado
OD por trabajo por tarea
9 Hasta 30 días 160
remunerada o lucrativa
OD por trabajo por tarea
10 Hasta 90 días 360
remunerada o lucrativa
OD por trabajo por tarea
11 Hasta 180 días 610
remunerada o lucrativa
OD por trabajo con
12 Hasta 180 días Sin costo
Convenio Estatal
OD por trabajo con
13 Hasta 180 días 510
Convenio Privado
14 OD por salud 60 días 460
15 OD por familia Hasta 60 días 160
16 OD por tránsito Hasta 15 días 60
17 Por estudio 1 año 510
18 Por estudio 2 años 810
19 Por estudio 3 años 1110
Renovación temporal por
20 Hasta 1 año 510
estudio
Prórroga permanencia
21 Hasta 3 años 1110
temporal por estudio
Por trabajo (por tareas
22 Hasta 1 año 960
remunerada o lucrativa)
Por trabajo (por tareas
23 Hasta 2 años 1260
remunerada o lucrativa)
Por trabajo (por tareas
24 Hasta 3 años 1560
remunerada o lucrativa)
Autorización Renovación temporal por
25 Hasta 1 año 960
de trabajo
4
permanencia Por trabajo con convenio
26 Hasta 1 año 110
temporal estatal
Por trabajo con convenio
27 Hasta 2 años 110
estatal
Por trabajo con convenio
28 Hasta 3 años 110
estatal
Renovación por trabajo
29 Hasta 1 año 110
con convenio estatal
Por trabajo con convenio
30 Hasta 1 año 510
privado
Por trabajo con convenio
31 Hasta 2 años 1210
privado
Por trabajo con convenio
32 Hasta 3 años 1910
privado
33 Renovación por trabajo Hasta 1 año 110
 ~ ~UUJimud de r!!Jfolúda
~def¡-~
Costo en Costo
No Proceso No Sub proceso Temporalidad
UFVs. en Sus.
con convenio privado
Para religiosos católicos o
34 metodistas sujetos a Hasta 1 año Sin costo
convenio
Para religiosos católicos o
35 metodistas sujetos a Hasta 2 años Sin costo
convenio
Para religiosos católicos o
36 metodistas sujetos a Hasta 3 años Sin costo
convenio
Renovación temporal para
religiosos católicos o
37 Hasta 1 año Sin costo
metodistas sujetos a
convenio
38 Por salud Hasta 1 año 460
Por salud (menores de 18
39 Hasta 1 año 310
años)
40 Prórroga por salud Hasta 1 año 460
Prórroga por salud
41 Hasta 1 año 310
(menores de 18 años)
42 Por familia Hasta 1 año 260
Por familia (menores de 18
43 Hasta 1 año 160
años)
44 Por familia Hasta 2 años 360
Por familia (menores de 18
45 Hasta 2 años 210
años)
46 Por familia Hasta 3 años 460
Por familia (menores de 18
47 Hasta 3 años 260
años)
Renovación temporal por
48 Hasta 1 año 260
familia
Renovación temporal por
49 familia (menores de 18 Hasta 1 año 160
años)
50 Humanitaria Hasta 1 año Sin costo
Prórroga temporal
51 Hasta 1 año Sin costo
Humanitaria
Temporal para ciudadanos
Argentinos Acuerdo
52 2 años 450
bilateral Bolivia
Argentina
Temporal Acuerdo
Residencia sobre
53 Residencia para Nacionales 2 años 450
de los Estados parte y
5 Residencias
Asociados MERCOSUR
Permanente para
ciudadanos Argentinos -
54 Definitiva 6
Acuerdo bilateral Bolivia -
Argentina
Permanente - Acuerdo
55 sobre residencia para Definitiva 450
nacionales de los Estados
 ~ ~de rPlfoliuia
~defff~

Costo en Costo
No Proceso No Sub proceso Temporalidad
UFVs. en Sus.
Parte y Asociados del
MERCOSUR
Por trabajo, familia u otro
56 Definitiva 2510
motivo diferente
Por trabajo, familia u otro
57 Definitiva 1260
Autorización motivo diferente (18 años)
de Para religiosos católicos o
6
permanencia 58 metodistas sujetos a Definitiva Sin costo
definitiva convenio
59 Para personas refugiadas Definitiva Sin costo
Para personas refugiadas
60 Definitiva Sin costo
(menores de 18 años)
De visa o autorización por
61 160
turismo o visita
Lo que
De permanencias
corresponda de
Autorización de 62 (transitorias, temporales, 160
7 acuerdo a la
traspaso definitivas)
vigencia de la
De permanencia
permanencia
63 indefinida para persona 50
refugiada
Por permanencia por más
64 No aplica 4050
de tres años
Por tener hijas o hijos No aplica
65 2050
bolivianos
Por matrimonio con
66 persona boliviana o No aplica 2050
boliviano
Naturalizacione
8 67 Por servicio militar No aplica 2050
s
Convalidación de
68 Nacionalidad Boliviana por No aplica 310
matrimonio
Reconocimiento de la
69 No aplica 50
nacionalidad boliviana
Cesación de la
70 No aplica Sin costo
nacionalidad boliviana
Pasaporte corriente
71 6 años 155

Libreta de Tripulante 12 meses (a partir

72 100
Terrestre (LTT) de la entrega)
Emisión de
Lo que
9 Documentos de
Renovación de Libreta de corresponda de
Viaje 73 Sin costo
Tripulante Terrestre (LTT) acuerdo a la
vigencia de la LTT
Documento de viaje para
74 6 años 25
Refugiado o Apátrida
Otorgación de Documento Especial
permiso de 75 Fronterizo o Tarjeta 5 años 100
residencia, Vecinal Fronteriza - TVF
10 estudio y La que
trabajo para corresponde de

~~.R
-.!mml
~onales
erizos
76 Reposición TVF
acuerdo a la
vigencia de la TVF
50

~~~~. ~I)
~ .. ~~
'JJ¡100l"<;¡~
'"""="'"
 ~ ~cM rPlrolúda
~cMfP'~
Costo en Costo
No Proceso No Sub proceso Temporalidad
UFVs. en Sus.
brasileros
Otorgación del Tarjeta Vecinal Fronteriza
Permiso 77 Bolivia Argentina- TVF 3 años Sin costo
Permanencia bol/arg
por 72 horas
11 La que
para
Reposición TVF Bolivia corresponde de
nacionales 78 Sin costo
Argentina acuerdo a la
fronterizos
vigencia de la TVF
bolivianos
Certificaciones Certificaciones y
12 79 No aplica 110
y legalizaciones legalizaciones

80 Registro de arraigo No aplica 110

Registro y
Registro de levantamiento
13 levantamiento 81 No aplica 110
de arraigo
de arraigo
Registro de levantamiento
82 No aplica 110
de arraigo temporal
Tasa por Servicios Por cada salida de
83 Migratorios Terrestres territorio 8
para nacionales boliviano
Tasa por Servicios
Migratorios Terrestres
para extranjeros que
Por cada salida de
cuenten con una
84 territorio 70
permanencia transitoria,
boliviano
temporal o definitiva
Control
14 vigente.
migratorio

Tasa por Servicios

Migratorios
Aeroportuarios para
Por cada salida de
extranjeros que cuenten
85 territorio 70
con una permanencia
boliviano
transitoria, temporal o
definitiva vigente.

Autorización para
ausentarse del país por
Otros servicios más tiempo del
15 86 No aplica 60
migratorios establecido en normativa
vigente

1S Procesos 86 Subprocesos
EL CUMPLIMIENTO DEL PRESENTE INSTRUCTIVO ES RESPONSABILIDAD EN SU
EJECUCiÓN Y SUPERVISiÓN POR LA ENCARGADA DE ALMACÉN CENTRAL DE
VALORES, RESPONSABLES DEPARTAMENTALES, INSPECTOR DEPARTAMENTAL
DE LA PAZ, ENCARGADOS REGIONALES, Y RECAUDADORES.

EL INCUMPLIMIENTO DEL PRESENTE INSTRUCTIVO SERÁ SANCIONADO

CONFORME LO ESTABLECIDO EN EL REGLAMENTO INTERNO DE PERSONAL.

LA PAZ, 28 DE DICIEMBRE DE 2018

lFTL/rhdh
C.C.Arch. D.G.R.