Sei sulla pagina 1di 4

Protection components

Measurement and control relays


Characteristics : 3-phase supply control relays RM3-TAR1
pages 28301/2, 28301/3 and 28309/3
References :
page 28309/4
General
Scheme, dimensions :
page 28309/5

Functions

This device detects :


i A phase asymmetry fault (imbalance) within an adjustable threshold from 5 to 15 % (reduction or increase in voltage
of one phase in relation to the two others).

i Failure of one or more phases.

i Rotational direction of phases fault.

Applications :

i Connection of moving equipment :


- site equipment (cranes, pumps, conveyors, etc.),
- agricultural equipment,
- refrigerated trucks.
RM3-TAR1
i Protection of persons and equipment against the consequences of reverse running : lifting, handling, elevators,
escalators, etc.

i Control of sensitive 3-phase supplies.

Presentation

Width 45 mm 1 Asymmetry threshold setting potentiometer, from 5 to


15 %.
Te 2 Time delay setting potentiometer, from 0.1 to 10 s.
RM3 TAR1
1 R Yellow LED : indicates relay state.
A1 A2
16
15 18 2 U Green LED : indicates that supply to the RM3 is on.
26
25 28
A Red LED : phase dissymmetry.
R A
P Red LED : phase failure (2 or 3).
U P

P and A : incorrect rotational direction of phases or


phase failure.

Operating principle

The supply voltage is connected to terminals A1 - A2, the supply to be monitored to L1, L2, L3 of the relay.
In normal operation, the output relay is energised, the yellow and green LEDs are on.
If a rotational direction or phase failure fault is detected, the relay is de-energised (or cannot energise at switch-on), the
yellow LED goes out, the red LED (P) illuminates.
If an asymmetry fault is detected, the output relay de-energises after a preset time delay between 0.1 and 10 s, the yellow
LED goes out and the red LED (A) illuminates.
A fixed hysteresis (1) of 20 % is built into the relay.

Functional diagram
U supply A1-A2

Asymmetry
L1
L1, L2, L3 L1, L3, L2 L1, L2 L1, L2 L2
Un
L3 L3

Asymmetry
L3 ∆ L1/L3 > U asymmetry

L1, L2, L3

15-18
15-16

Relay
25-28
25-26
t : time delay
t

(1) Hysteresis is the voltage differential (dissymmetry) between energisation and de-energisation of the output relay
(% in relation to the preset asymmetry value).

Example : asymmetry set at 10 %, 400 V supply


- relay de-energisation threshold : 400 - 10 % = 360 V,
- relay re-energisation threshold : 360 V + (20 % x 10 % ) of 360 V = 367.2 V.

28309/2 Te
Protection components
Measurement and control relays
General : 3-phase supply control relays RM3-TAR1
page 28309/2
References :
page 28309/4 Characteristics
Scheme, dimensions :
page 28309/5

Control circuit characteristics

Rated supply voltage (Un) c 50-60 Hz V 110...130 220...240 380...415 except 480…500
RM3-TAR110 RM3-TAR114 only

Average consumption at Un c VA 2.7 2.8 3 3

Output relay and operating characteristics

Number of C/O contacts 2

Output relay state De-energised on detection of asymmetry fault, phase failure or rotational
direction of phases fault

Rated operational voltage V 400


(switching)

Conventional thermal current A 5

Rated breaking capacity AC-15 230 V-3 A, 400 V-2 A

Time delay on de-energisation Adjustable s 0.1...10

Switching threshold drift Depending on ≤ 0.06 % per degree centigrade


permissible
ambient temperature

Within the supply ≤ 0.5 %


voltage range
(0.85…1.1 Un)

Time delay drift Within the supply ≤ 0.5 %


voltage range

Depending on ≤ 0.06 % per degree centigrade


nominal operating
temperature

Hysteresis Fixed Approximately 20 % in relation to asymmetry threshold

Phase asymmetry control Adjustable 5 to 15 %

Measuring cycle ms ≤ 100

Operating status indication U Green LED on Supply to device on

R Yellow LED on Relay energised

A Red LED on Phase asymmetry fault

P Red LED on Phase failure (2 or 3)

P and A LEDs on Incorrect rotational direction of phases or phase failure

Measuring input characteristics

Monitoring voltage + or - 15 %
tolerance

Te 28309/3
Protection components
Measurement and control relays
General : 3-phase supply control relays RM3-TAR1
page 28309/2
Characteristics :
pages 28301/2, 28301/3 and 28309/3
References
Scheme, dimensions :
page 28309/5

Adjustable Voltage to be monitored Basic reference. Complete Weight


time delay with code indicating
control circuit voltage (1)
s V kg

0,1...10 220...240 - 60 Hz RM3-TAR110iii 0,315

220...240 - 50 Hz RM3-TAR111iii 0,315

380...415 - 60 Hz RM3-TAR112iii 0,315


RM3-TAR1

380...415 - 50 Hz RM3-TAR113iii 0,315

480…500 - 60 Hz RM3-TAR114iii 0,315

480…500 - 50 Hz RM3-TAR115iii 0,315

Accessory (to be ordered separately)

Description Reference Weight


kg
LA9-RM301
Sealing cover LA9-RM301 0.005
width 45 mm

(1) Standard control circuit voltages


Volts c 50/60 Hz 110...130 220...240 380...415 480…500
RM3-TAR110 FG7 MU7 – –
RM3-TAR111 FG7 MU7 QN7 –
RM3-TAR112 FG7 MU7 QN7 –
RM3-TAR113 FG7 MU7 QN7 –
RM3-TAR114 FG7 MU7 QN7 TS7
RM3-TAR115 FG7 MU7 QN7 –

28309/4 Te
Protection components
Measurement and control relays
General : 3-phase supply control relays RM3-TAR1
page 28309/2
Characteristics :
pages 28301/2, 28301/3 and 28309/3
Scheme, dimensions
References :
page 28309/4

Scheme, connection
RM3-TAR1
L1
L2
L3

15

25
16

26
18

28
A1

A2

A1-A2 Supply voltage Connection and voltage values to be controlled according to


A1 15 25 L1 L2 L3 the type of RM3-TAR1
L1, L2, L3 3-phase voltages to be monitored
(see table opposite)
RM3-TAR110 L1-L2-L3 220…240 V - 60 Hz
15-18 1st C/O contact of output relay
15-16
16 18 28 26 A2
RM3-TAR111 L1-L2-L3 220…240 V - 50 Hz
25-28 2nd C/O contact of output relay
25-26
RM3-TAR112 L1-L2-L3 380…415 V - 60 Hz

RM3-TAR113 L1-L2-L3 380…415 V - 50 Hz

RM3-TAR114 L1-L2-L3 480…500 V - 60 Hz

RM3-TAR115 L1-L2-L3 480…500 V - 50 Hz

Dimensions
77,5

100 45

Te 28309/5

Potrebbero piacerti anche