Medellin, lunes 26

de agosto de 1991
991
8
b » C o l o m b ia n o I N F O R M E

“ £/ no pudo caminar tanto que antes que el valle llegase
salió el sol y los indios los divisaron y como los vieron
tocaron sus tambores y bocinas y juntaron hasta mil indios
y los españoles serían hasta veinte de a pie y doce de a
caballo (...) Tuvieron con ellos su guasábara que les dura­
ría tres horas, dondefue bien reñido de ambas partes e hi­
rieron seis o siete españoles y mataron e hirieron caballos
donde los españoles se vieron en muy gran riesgo de perder­
se. Pero como nuestro Señor nunca desampara los suyos la
gente de a pie le hizo bien que con la ayuda de los de a
caballo rompieron a los indios y los metieron en el pueblo
(...) Y aquel mismo día los naturales se tornaron a rehacer y
se juntó un escuadrón de hasta tres mil indios y vinieron
hasta elpueblo (...) Tejelo salió otra vez a los naturales y
tuvo con ellos otra guasábara que duraría hora y rr.edia
donde se mató alguna gente.
Asi lo narra Juan Bautista Sardella y lo cita el padre Javier
Piedrahiía.

B ie n v e n id o s a l v a lle d e lo s p e r r o s m u d o s
Por Margaritalné« Restrepo lleva las riendas entre los me encuentro con un montón
Santa María "blancos", ordena a dos men­ de gente... o me sale el chucho.
¡Guaauuu. guauuu... guau! sajeros Ir a pedirle al capí
Al pie de los nerviosos caba­ Jorge Robledo, el de la iniciati­ NOS FUIMOS, TURCO
llos. fiel a sus amos soldados. va de descubrir el valle, que se ¿Bienvenidos?
Turco se moviliza con agilidad olvide de Heliconia o Guaca y Los españoles deciden levan­
de un lado para otro. Brinca, venga a echarles una manlto. tar la carpa. Pero antes se las
mueve la cola, se agita y. desde NO ES MAMEY ingenian para ser invitados a
la distancia, le echa nariz y ojo ¡Guaaaaaaau! Y el ladrido de una farra indígena con chicha,
a sus posibles victimas. Turco suena a triunfo. hogueras nocturnas y danzas...
Los españoles descienden No es tan mamey que diga­ Se van "otro día después de
por las laderas del occidente - mos... Pero. 450 años atrás, se San Bartolomé" (y el 24 de
por los lados de San Antonio imponen los del Viejo Conti­ agosto se le celebra a ese
de Prado, desde el Alto de las nente a estos habitantes de santo).
Cruces, hacia Guayabal-. Indias. Parten rumbo norte: Llano de
Invocan a.San Sebastián, para No valen dardos. Ni que los Ovejas... Valle de Ebéjlco...
que los proteja de las flechas. nuestros se suban a los techos Que no estuvieron en el Valle
Y. para el resto, a otros santos de sus rústicas viviendas. Ni del Aburrá sino 15, 20. 30
de su lista. El eco del valle que se escondan en el interior días.
delata los movimientos de de sus casas. Hay muertos. E Que esto no les sedujo mayor
quienes acuden al favor de los Indios cautivos en sus propios cosa -pocooro les brindaba-.
astros: los indios. Y el sol se bohíos... Y es que esos euro­
encarga de descubrir a los in­ peos. además de tener una Que Jorge Robledo, quería
esperados visitantes... bavba que asusta a! Indígena, Y. claro, a los enfrentamientos volver a estar cerca del Rio
¡Pilas con los recién llegados, dos ventajas -frente a él- íes siguió un plan de conversa­ Cauca y. muv independien-
que no llenen cara de bueno« exhiben: ciones de paz. anunciadas por tongo. se movía porque, de su
amigos!. En el Valle del Abi.jTa Sus famosos y. para los Indí­ Francisco de Cuéllar. el come- viejo patrón. Sebastián de
-con un nombre que también genas. desconocidos, caballos. tista y con el apoyo de "len­ Bclalcázar. quería estar todo lo
exhibe el rio (hoy Rio Mcde- Y sus enormes y furiosos canes guas" o traductores o "indios lejos posible.
llin)-. suenan tambores y -según algunos relatos, someti­ ladinos"... Conversaciones de Y que. de ñapa, los indios
bocinas. Muchos nativos dos a una dieta especial y ho­ paz que no hemos terminado "paisas" eran cabeciduros para
responden al llamado y salen rripilante: "cuartos de Indio". aunque hayan transcurrido obedecerle a la Madre España.
de sus bohíos. ¡Claro, lo sospe­ Según testimonios de cronistas cuatro y medio siglos. ¡Guaaaau!... Mmmm... Por
che desde un principio!, dice de la época, los perros del Valle Que con el "capí" Robledo ahí sale Turco, moviendo la
uno. a quien los abuelos le venían, en total. 84 españoles. cola.
habían pasado el chisme de
del Aburrá eran, además de
"montañeros domesticados” y 200 Indios, algunos negros. 30 LadraBrinca de aqui pa" llá.
como un condenado. Le
que los espartóles andaban de tamaño mediano, mudos - caballos y 20 perros. Otros saca canas a Antonio Pimentel.
husmeando por tierras de quién sabe qué yerbas come­ suben a 100y hasta a 600. la el encargado de los perros.
tiraba desde 1501. rían. pero no ladraban esos lista de los blancos. En todo ¡Fuuutliimonos! ¡Muévete,
benditos-. caso, en la lista de descubrido­ pues, viejo Turco!
iAHl SE ARMOl res figura, con Téjelo y Roble­
¡Guauu. guauuu! Turco baja
Se Imponen los españoles...
Cuentan que los Indios no do. Pedro Cleza de León y
Sardella el Juan Bautista.
¡Acérquense!
a los brincos por la montaña. ¡Acérquense, no más! Ya casi llegan, señores conquistadores... Un
Inquieto, sin despegarse un
dieron tiro a que los recién lle­
gados explicaran nada... Pero Pues si. ¡señores y señoras!
Ya que no tenemos de otra,
M añana:yim
recióel últdeo
lvtaiglle
redesapa­ posible Ingreso a esta tierra: Alto de Las Cruces, Alto El Barcino... Y
minuto de sus soldados... total, si estaban enterados, por bajaron por aquí, caminoprehlspánico, por AltaVista! (Belén) -Fotosumi­
Hombres. Caballos. Perros. chismes de la selva, de lo que ¡bienvenidos al valle de los nistradapor Germán Suárez-.
Espadas. Hondas. Hombres. ocurría en otros lados con esos perros mudos!
Flechas largas. Guaaaus... In­ famosltos blancos, hablar o ca­ CURI PARA LA CENA
dios y españoles se enfrentan... llar. para los efectos, era lo ¡Bienvenidos, pues!
Cuando ni malicia se tenia de mismo. Los europeos curiosean aqui
una guerra computarizada. de Cuentan que algunos Indios y allí... Mmmmm... El valle es
una guerra entre galaxias, de le siguieron el ejemplo a una fértil. ¡Y cómo tiene de cristali­
bombas antigas y de misiles. especie de cabrito que. en la nas aguas! ¡Qué madera! Y hay
¡Se armó la guasábara o mo­ Isla de Creta simboliza la quina por ahí cerquita. Estos
tín!. muchachos. Agosto. 1541. libertad: un anlmallto que. Indios que agrupan sus bohíos
Salen a relucir las espadas. los antes que ser pescado, prefiere en diminutos pueblos, no
cuchillos, hasta los grillos, de despeñarse y acabar con su comen mal del todo. Hay maiz
los europeos. Y a relucir, vida. Que algunos indios se de sobra para las tropas. Y
también, los dardos de palma, ahorcaron con sus mantas de bastante frijol. Yuca, arraca­
flechas largas que se lanzan algodón o sus cabellos... Eso cha. muchas frutas chirimo­
con correas, lanzas de macana como que vieron algunos ya. aguacate, anón, guanába­
y hondas, de los nativos... españoles que se fueron a na. lulo-, Y carne del gran curi,
¡Guauuu. guauuu. guauuu! ratear frutas de las arboledas fijo.
¡Vamos, viejo Turco!... ¡El pue­ y motivo hambre, a cazar aves
blo unido Jamás será venci­ Mmmm... Los españoles si­
do!... ¡Se armó la guasábara! Y por los potreros. guen curioseando... Los indios
hay dos encontrones memora­ ¡BIENVENIDOS. PUES! comercian con sal (de Helico­
bles. según relata uno guerre­ A los tres días, para descan­ nia). algodón (Titiribí), frutas,
ros extranjeros: uno de tres so de Jerónimo, llegaría, con pescado seco (Cauca)... Y son
horas y media: de hora y media refuerzos. Robledo, a quien al­ tcxtileros -también de algodón
el segundo. Y en el intermedio gunos consideraban un sobra­ hay cultivos- estampan colo­
Jerónimo Luis Tejelo. el que do. de temperamento pacifico. rean sus telas, para hacer sus
mantas, chumbes o maures.
¿Pero y el oro. y los tesoros,
Fuentes de c o n su lta mis queridos nativos? El valle
no les brilla como quieren.
Entrevista*: Javier Pledrahita. Carlos Julio Calle. Verónica Salen entonces, los conquista­
Perfetti. Germán Suarez. dores. a una que otra excur­
Libros y documentos: El Camero de Medellín. de José sión. con el fin de fisgonear la
Antonio Benítcz, El Cojo: con transcripción, prólogo y notas reglón.
Roberto Luis Jaramillo. La Crónica del Perú, de Pedro de Cieza Explore, usted, por el norte.
de León. Viajes por Colombia, de Jorge Brisson. Historia de Juan Frades. Y usted por
Antioqula (dirigido por Jorge Orlando Meló). Introducción a la punta y punta, oriente y
arqueología de Medellín. deGraclallano Arcila. Geografía Gene­ occidente, don Diego dé Men­
ral v Compendio Histórico del Estado de Antioqula. de Manuel doza. Y el propio Jorge Robledo
Uribe Angel. Una vida, una lucha, una victoria, de Livardo que busca por los alrededores,
Ospina. Del Poblado de San Lorenzo a la Parroquia de El encuentra construcciones
Poblado, deJavier Piedrahita Echevcrri. pbro. El Medellínquese destruidas (lo atribuyen a
fue. de Alberto Uribe Vallejo. Cosas viejas de la villa de la luchas entre indios:) se cabrea
Candelaria, deUsandroOchoa. Miscelánea sobrela historia, los al ver inmensos caminos de
^usos y las costumbres de Medellín. de Alberto Bcmal Nichols. piedra -"más grandes que los
del Cuzo"-: por aquí depronto

\k M R o í T tU tR

PERRoS MUDOS.