P.SG.S.A.17.P.

1
Código:
2
PROCEDIMIENTO Revisión
01
:
Fecha: 27/02/2017
DE TRABAJOS EN CALIENTE
Página : 1 de 8

PROCEDIMIENTO

DE TRABAJOS
EN CALIENTE

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Nelcio Ramírez Ordoñez Víctor Raimondi Araujo Aldo Morí Negrón

Control Documentario Jefe de Seguridad Meddigesa Residente de Obra

  P.SG.S.A.17.P.1
Código:
2
PROCEDIMIENTO Revisión
01
:
Fecha: 27/02/2017
DE TRABAJOS EN CALIENTE
Página: 2 de 8

HOJA DE CONTROL DE CAMBIOS

Fecha del Página N° de
Razón del Cambio
Cambio Modificada Revisión

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       
   P.SG.S.A.17.P.1
Código:
2
PROCEDIMIENTO Revisión
01
:
Fecha: 27/02/2017
DE TRABAJOS EN CALIENTE
Página: 3 de 8

ÍNDICE

01. OBJETIVOS....................................................................................................................... 4
02. ALCANCE.......................................................................................................................... 4
03. REFERENCIAS................................................................................................................. 4
04. DEFINICIONES................................................................................................................ 4
05. RESPONSABLES............................................................................................................. 4
06. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE..................5
6.1 Tipo de Trabajos en Caliente......................................................................................5
6.1.1 Soldadura Oxiacetilénica..........................................................................................5
6.1.2 Soldadura Eléctrica...................................................................................................6
6.1.3 Equipos de Pulimiento, Corte y Desbaste...............................................................6
6.2 Equipos de Protección Personal para Trabajos en Caliente...................................7
6.3 Desarrollo de los Trabajos en Caliente......................................................................7
06. REGISTROS...................................................................................................................... 8
 Análisis de Trabajo Seguro (ATS) (P.SG.S.C.02.F)......................................................8
 Permiso de Trabajo en Caliente (P.SG.S.C.02.B).........................................................8
 Registros de Instrucción (P.SG.S.C.01.A).....................................................................8

01. OBJETIVOS
   P.SG.S.A.17.P.1
Código:
2
PROCEDIMIENTO Revisión
01
:
Fecha: 27/02/2017
DE TRABAJOS EN CALIENTE
Página: 4 de 8

Definir los lineamientos a seguir para realizar “Trabajos en Caliente” de manera segura, así
como establecer el mecanismo para la obtención del “Permiso de Trabajo en Caliente”.

02. ALCANCE
Aplica para todos los proyectos de PRODUKTIVA y las sub contratistas que realizan
trabajos en Caliente y que estén bajo nuestra responsabilidad legal.

03. REFERENCIAS
 Ley 29783 - Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo y su modificatoria Ley 30222
 Reglamento de Seguridad y Salud en el trabajo Ley N° 29783 – D.S 005-2012 – TR.
 Norma Técnica G-050 Seguridad durante la Construcción.

04. DEFINICIONES

Trabajos en Caliente, Cualquier operación susceptible de producir un foco de calor o

chispa que eventualmente se convierta en fuente de ignición en presencia de material
inflamable o combustible.

05. RESPONSABLES

 Gerente General, Validar el Procedimiento, conocer y respaldar el cumplimiento del

procedimiento en los proyectos.
 Jefe de Seguridad, Revisar el Procedimiento y Difundirlo de forma corporativo.
 Residente de Obra, Conocer y Asegurar su cumplimiento brindando todo los recursos
para su difusión, aplicación y respaldar los requerimientos por la no conformidad por
incumplimientos.
 Jefe de Prevención de Riesgos, Difundir y capacitar a todos los colaboradores que
realicen trabajos en caliente.
Asegurar que los trabajadores que realizaran este tipo de trabajos cuenten con los
equipos de protección personal necesario.
 Supervisor de Frente de Trabajo / Capataz, Cumplir y asegurar que todos los
trabajadores cumplan con lo establecido en el presente procedimiento.
  
PROCEDIMIENTO
DE TRABAJOS EN CALIENTE
 Trabajadores, Cumplir
06. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN
CALIENTE
6.1 Tipo de Trabajos en Caliente
6.1.1 Soldadura Oxiacetilénica
Peligros y Riesgos Asociados
1. Incendio y/o explosión en el
encendido o apagado, por uso
incorrecto del soplete, montaje
incorrecto o en mal estado, por
retorno de la llama.
2. Exposiciones a radiaciones UV.
3. Quemaduras por salpicaduras
de metal incandescente,
contactos con los objetos
calientes y por contacto directo
con la llama.
4. Proyecciones de partículas a la
vista u otras partes del cuerpo.
5. Exposición a humos y gases.
6.1.2 Soldadura Eléctrica
P.SG.S.A.17.P.1
Código:
2
Revisión
01
:
Fecha: 27/02/2017
Página: 5 de 8
lo establecido en el presente procedimiento.
Condiciones de Seguridad
 Evitar que las chispas producidas caigan sobre botellas,
mangueras o líquidos inflamables.
 Las botellas de oxigeno y acetileno deben estar identificadas,
almacenas de forma vertical a 6 metros de distancia
(incluyendo las vacías), sujetas a una estructura firme (las
salidas deben apuntar a lados opuestos) y con capuchón de
seguridad.
 Todos los equipos y accesorios deben ser adecuados para la
presión y gas a utilizar. No deben presentar fuga alguna.
 Las mangueras deben estar siempre en buenas condiciones
y conectadas correctamente a las botellas.
 Evitar que las mangueras tengan contacto con superficies
calientes, bordes afilados o ángulos vivos. No trabajar con
las mangueras situadas sobre los hombros o entre las
piernas.
 En la operación de apagado se deberá cerrar primero la
válvula del acetileno y después la del oxigeno.
 Para el encendido, abrir lentamente la válvula del soplete
correspondiente al oxigeno, luego abrir la válvula de
acetileno (¾ de vuelta). Encender la mezcla con un
encendedor o llama piloto.
 En caso de retorno de la llama, cerrar la llaves de paso del
oxigeno y del acetileno.
 Al término del trabajo, retirar los manómetros de las botellas
y colocarles su capuchón.
 Asegurar correctamente las abrazaderas en las conexiones.
  
PROCEDIMIENTO
DE TRABAJOS EN CALIENTE
Peligros y Riesgos Asociados
1. Incendio de las maquinas por
sobre carga de energía.
2. Exposiciones a radiaciones UV.
3. Quemaduras por salpicaduras
de metal incandescente y
contactos con los objetos
calientes.
4. Proyecciones de partículas a la
vista u otras partes del cuerpo.
5. Exposición a humos y gases.
6. Electrocución por descarga de
energía eléctrica por contacto
directo o indirecto.
6.1.3 Equipos de Pulimiento, Corte y Desbaste
Peligros y Riesgos Asociados
1. Quemaduras por salpicaduras
de metal incandescente y
contactos con los objetos
calientes.
2. Proyecciones de partículas a la
vista u otras partes del cuerpo.
3. Exposición a humos y gases.
4. Electrocución por descarga de
energía eléctrica por contacto
directo o indirecto.
6.2 Equipos de Protección Personal para Trabajos en Caliente
P.SG.S.A.17.P.1
Código:
2
Revisión
01
:
Fecha: 27/02/2017
Página: 6 de 8
Condiciones de Seguridad
 Los cables de alimentación deben ser de sección adecuada
para evitar el sobrecalentamiento. Los bornes de la conexión
de la maquina y la clavija de enchufe deben estar aislados.
 Los cables del circuito de soldadura deben estar en buen
estado y protegerse contra proyecciones incandescentes,
grasas, aceites, etc.
 Revisar los aislamientos de los cables antes de comenzar
cada tarea, verificar si los terminales o enchufes están en
buen estado.
 La carcasa debe conectarse a una toma de tierra asociada a
un interruptor diferencial que corte la corriente de
alimentación en caso de que se produzca una anomalía en
el circuito.
 Antes de realizar cualquier modificación en la máquina de
soldar se debe cortar la corriente.
 Los motores (generadores) deben tener siempre una
conexión a tierra
 El tanque de combustible del generador no presentará fugas.
El tanque deberá tener un rótulo indicando el tipo de
combustible que utiliza el motor.
 La ubicación de la máquina contemplará una adecuada
ventilación.
Condiciones de Seguridad
 Verificar que el personal alrededor utilice lentes de
protección.
 Las labores de esmerilado NO se efectuarán cerca de
materiales inflamables.
 Verificar la dirección de caída de la chispas.
 El uso de la guarda de seguridad es obligatorio.
 Se usarán discos diseñados acorde con la capacidad del
equipo de pulimento.
   P.SG.S.A.17.P.1
Código:
2
PROCEDIMIENTO Revisión
01
:
Fecha: 27/02/2017
DE TRABAJOS EN CALIENTE
Página: 7 de 8

Nº Actividad Equipo de Protección Personal

 Mandil de cuero cromo

 Mangas de cuero cromo
 Escarpines de cuero cromo
Soldadura
 Guantes de cuero largos
oxiacetilénica,
1  Botines con punta de acero
eléctrica y  Careta para soldar
esmerilado  Filtros para careta de soldadura acorde con la G 050
 Gorros de tela gruesa (para uso debajo del caso)
 Ropa de trabajo gruesa y con manga larga.
 Otros requeridos por la actividad.

6.3 Desarrollo de los Trabajos en Caliente

Nº Actividad Responsable Registro

Charla de Inicio de Jornada: Debe asistir y Supervisor Frente de Evento de Instrucción

participar de la Charla de inicio de jornada Trabajo/Capataz y (P.SG.S.C.01.A)
1 dada por el Supervisor Frente de trabajadores que
Trabajo/Capataz. realizan “Trabajos en
Caliente”

Evaluación de condiciones de la zona de Trabajadores que Ninguno

trabajo: Inspeccionar la zona e trabajo antes realizan “Trabajos en
de iniciar los trabajos, retirar todo material Caliente”
2 combustible a una distancia no menor de 11
metros a la redonda (la distancia puede variar
según las condiciones de trabajo en las cuales
se realice la actividad).

3 Permiso de trabajo: Llenar el permiso de Supervisor frente de Permiso para Trabajo

trabajo y corroborar que las actividades trabajo/Capataz, en Caliente
contempladas, se encuentren ejecutadas, Colaboradores que (P.SG.S.C.02.B)
elaborar un AST (según PRO.SSMA.005) del realizan “Trabajos en Análisis de Trabajo
trabajo a realizar. Caliente” Seguro
   P.SG.S.A.17.P.1
Código:
2
PROCEDIMIENTO Revisión
01
:
Fecha: 27/02/2017
DE TRABAJOS EN CALIENTE
Página: 8 de 8

Nota: Todo trabajo en Caliente debe realizarse (P.SG.S.C.02.F)

con un extintor de 12kg en la zona de trabajo.

Verificación de formatos: Verificar que las Supervisor frente de Permiso para Trabajo
observaciones en el formato de Permiso de trabajo/Capataz y en Caliente
Trabajo en Caliente y las medidas de control colaborador que realiza (P.SG.S.C.02.B) y
4 en el AST hayan sido levantadas. la actividad. Análisis de Trabajo
Nota: No se iniciarán los trabajos si las Seguro
observaciones no han sido levantadas. (P.SG.S.C.02.F)

Inicio de la actividad: Firmar el permiso y Supervisor frente de Permiso para Trabajo

colocarlo en un lugar visible en la zona de trabajo/Capataz en Caliente
trabajo. El permiso tendrá una duración igual a (P.SG.S.C.02.B)
la jornada de trabajo.
5
Nota: Para iniciar la actividad se requiere
como mínimo la firma del Supervisor de frente
de trabajo/Capataz y del colaborador que
realiza la actividad.

Ejecución de la actividad: Verificar Colaboradores que Ninguno

constantemente las condiciones del lugar de realizan “Trabajos en
6
trabajo con el objetivo de identificar posibles Caliente”
focos de ignición.

Término de la actividad: Verificar que la zona Colaboradores que Ninguno

7 de trabajo quede limpia y ordenada. realizan “Trabajos en
Caliente”

06. REGISTROS

 Análisis de Trabajo Seguro (ATS) (P.SG.S.C.02.F)

 Permiso de Trabajo en Caliente (P.SG.S.C.02.B)
 Registros de Instrucción (P.SG.S.C.01.A)