INTRODUÇÃO À LINGUÍSTICA

PROFESSOR SAULO GARCIA

FRANCISCO EVAIR E RONIELI MORAIS

CAMOCIM/CE
2017
 Questões

1. Segundo Charolles (1989), todo falante possuiria, três capacidades

textuais básicas, a saber. Defina-as.

R: Capacidade Formativa: permite produzir e compreender um número

elevado e ilimitado de textos inéditos, possibilita a avaliação, com
convergência, da boa ou má-formação de um texto dado.
Capacidade transformativa, que o torna capaz de reformular, parafrasear e
resumir um texto dado, bem como avaliar, com convergência, a adequação do
produto dessas atividades em relação ao texto a partir do qual a atividade foi
executada.
Capacidade qualitativa, que lhe confere a possibilidade de tipificar, com
convergência, um texto dado, isto é, dizer se ele é uma descrição, narração,
argumentação etc., e também a possibilidade de produzir um texto de um tipo
particular.

2. Como marcuschi define os fatores de coesão?

R: “Aqueles que dão conta da estruturação da sequência de um texto”

Afirma que não se trata de princípios meramente sintáticos, mas de “uma
espécie da semântica da sintaxe textual”, isto é, dos mecanismos formais de
uma língua que permitem estabelecer, entre os elementos linguísticos do texto,
relações de sentido.

3. Defina a importância da coerência na construção de um texto.

R: A coerência é a responsável pela continuidade dos sentidos no texto, não

se apresenta, pois, como mero traço dos textos, mas como resultado de uma
complexa rede de fatores de ordem linguística, cognitiva e interacional.

4. Como Koch descreve a coesão?

R: Segundo a autora pode ser descrita como “o fenômeno que diz respeito ao
modo como os elementos linguísticos presentes na superfície textual
encontram-se interligados, por meios de recursos também linguísticos,
formando sequências veiculadoras de sentido.
5. Para Charolles a coerência de um texto é um princípio da
interpretabilidade: Explique.

R: Todos os textos seriam, em princípio, aceitáveis. No entanto o texto pode

ser incoerente para determinada situação comunicativa. Ou seja, o texto será
incoerente se o seu produtor não souber adequá-lo à situação, levando em
conta, intenção comunicativa, objetivos, destinatário, regras socioculturais,
recursos linguísticos etc. Caso contrário será coerente.

EXEMPLO DE TEXTOS VERBAIS

Texto Original

Canção do exílio

Minha terra tem palmeiras,

Onde canta o Sabiá;
As aves, que aqui gorjeiam,
Não gorjeiam como lá.
 
Nosso céu tem mais estrelas,
Nossas várzeas têm mais flores,
Nossos bosques têm mais vida,
Nossa vida mais amores.
Gonçalves Dias
PARÁFRASE

Nova Canção do Exílio

Um sabiá
Na palmeira, longe.
Estas aves cantam
Um outro canto.
O céu cintila
Sobre flores úmidas.
Vozes na mata,
E o maior amor
Carlos Drummond de Andrade

PARÓDIA
Canção do exílio
Minha terra tem macieiras da Califórnia
Onde cantam gaturamos de Veneza.
Os poetas da minha terra
São pretos que vivem em torres de ametista,
Os sargentos do exército são monistas, cubistas,
Os filósofos são polacos vendendo a prestações.
A gente não pode dormir
Com os oradores e os pernilongos.
...
Murilo Mendes