Sei sulla pagina 1di 22

®

Struture miste acciaio-calcestruzzo TECNARIA

Approvazione Tecnica dei connettori


Tecnaria CTF per strutture composte
acciaio-calcestruzzo
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

Titolare: TECNARIA S.p.A.


Viale Pecori Giraldi 55
36061-BASSANO DEL GRAPPA-VI (ITALIA)
Tel.: +39 0424 50 20 29
Fax: +39 0424 50 23 86
E-mail: info@tecnaria.com
Internet: www.tecnaria.com

Approvazione tecnica esaminata da SOCOTEC Francia.


Rapporto ANC 16-1191 JFB/YB del 1 settembre 2016 che riporta parere preli-
minare favorevole.
Validità 1 settembre 2019.

Il documento originale è in francese.


Questa traduzione è stata fatta da Tecnaria.

APPROVAZIONE TECNICA – Connettore CTF TECNARIA – Versione 2


®
Strutture miste acciaio-calcestruzzo TECNARIA

Indice

Indice ......................................................................................................................................................................................................... 2
1. Generalità.................................................................................................................................................................................... 4
1.1 Strutture miste acciaio-calcestruzzo ............................................................................................................................................ 4
1.2 Connettori fissati con chiodatrici a sparo ..................................................................................................................................... 4
2. Possibilità d’impiego.................................................................................................................................................................... 4
2.1 Travi miste................................................................................................................................................................................... 4
2.2 Colonne composte (profili rivestiti di calcestruzzo)...................................................................................................................... 4
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

2.3 Ripresa degli sforzi orizzontali..................................................................................................................................................... 4


2.4 Ristrutturazione ........................................................................................................................................................................... 4
2.5 Utilizzi previsti dall’Approvazione Tecnica.......................................................................................................................................... 4
3. Descrizione del sistema .............................................................................................................................................................. 5
3.1 Connettore CTF .......................................................................................................................................................................... 5
3.11 Gambo di forma cilindrica ....................................................................................................................................................... 5
3.12 Piastra di base........................................................................................................................................................................ 5
3.13 Chiodi ..................................................................................................................................................................................... 5
3.2 Attrezzatura specifica per la chiodatura ...................................................................................................................................... 5
3.21 Chiodatrice P560 Spitfire (cod. 013891) ................................................................................................................................. 5
3.22 Guidapunte e pistone per connettore CTF ............................................................................................................................. 6
3.23 Propulsori ............................................................................................................................................................................... 6
3.3 Elementi costitutivi delle travi miste............................................................................................................................................. 6
3.31 Travi metalliche ...................................................................................................................................................................... 6
3.32 Lamiera grecata (collaborante o non collaborante) ................................................................................................................ 6
3.33 Calcestruzzo........................................................................................................................................................................... 6
3.34 Armature trasversali (o rete elettrosaldata) ............................................................................................................................ 6
4. Ipotesi riguardanti il dimensionamento ........................................................................................................................................ 7
4.1 Generalità.................................................................................................................................................................................... 7
4.2 Ristrutturazione ........................................................................................................................................................................... 7
5. Scelta degli elementi di connessione .......................................................................................................................................... 7
5.1 Scelta del connettore .................................................................................................................................................................. 7
5.11 Connettore su soletta piena.................................................................................................................................................... 7
5.12 Connettore CTF con lamiera grecata ..................................................................................................................................... 7
5.2 Scelta del propulsore .................................................................................................................................................................. 8
6. Posa in opera dei connettori........................................................................................................................................................ 8
6.1 Travi miste senza lamiera grecata .............................................................................................................................................. 8
6.2 Travi miste con lamiera grecata .................................................................................................................................................. 9
7. Prestazioni dei connettori CTF .................................................................................................................................................... 9
7.1 Resistenza del connettore con soletta piena ............................................................................................................................... 9
7.2 Resistenza del connettore nel caso di soletta piena. Caso di connettori ruotati di 45°................................................................ 9
7.3 Resistenza dei connettori con lamiera grecata avente greche trasversali alla trave ................................................................. 10
7.4 Resistenza dei connettori con lamiera grecata avente greche parallele alla trave .................................................................... 11
7.5 Influenza della duttilità sul calcolo ............................................................................................................................................. 11
7.6 Resistenza dei connettori in casi particolari .............................................................................................................................. 11
8. Posa in opera ............................................................................................................................................................................ 12
8.1 Posa in opera della lamiera ....................................................................................................................................................... 12
8.2 Posa in opera del connettore .................................................................................................................................................... 12
8.3 Utilizzo della chiodatrice............................................................................................................................................................ 12
8.31 Inserimento del disco dei propulsori ..................................................................................................................................... 13
8.32 Introduzione del chiodo ........................................................................................................................................................ 13

Approvazione tecnica – Connettore CTF TECNARIA – Versione 2 PAG. 2 SU 16


®
Strutture miste acciaio-calcestruzzo TECNARIA

8.33 Fissaggio del connettore ...................................................................................................................................................... 13


8.4 Controllo della conformità del fissaggio dei connettori .............................................................................................................. 13
8.41 Scelta del propulsore ............................................................................................................................................................ 13
8.42 Controllo durante il fissaggio ................................................................................................................................................ 14
8.43 Procedura nel caso in cui un insieme di connettori presentino una penetrazione insufficiente dei chiodi ............................ 14
8.44 Verifica visiva ....................................................................................................................................................................... 14
8.45 Controllo meccanico della tenuta del connettore .................................................................................................................. 14
9. Bibliografia ................................................................................................................................................................................ 15
10. Referenze.................................................................................................................................................................................. 15
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

Approvazione tecnica – Connettore CTF TECNARIA – Versione 2 PAG. 3 SU 16


®
Strutture miste acciaio-calcestruzzo TECNARIA

menti in calcestruzzo e da profili in acciaio laminati a freddo,


1. Generalità tenuti insieme da connettori al fine di impedire lo scorrimento
longitudinale tra i due materiali e la loro separazione.
1.1 Strutture miste acciaio-calcestruzzo Il calcolo delle travi miste utilizzando i connettori CTF è realiz-
zato conformemente agli Eurocodici, compreso l’Eurocodice 4 e
i suoi annessi nazionali (EN 1994-1-1:2005).
I connettori CTF Tecnaria assicurano
un collegamento meccanico tra le
travi metalliche e la soletta in calce- Applicazioni principali:
struzzo per la realizzazione di strut-
ture miste acciaio-calcestruzzo.
La realizzazione di strutture miste
acciaio-calcestruzzo offre numerosi 2.1 Travi miste
vantaggi sia a livello meccanico sia • Trave metallica + soletta piena in calcestruzzo arma-
economico.
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

to;
La struttura portante in acciaio e la • Trave metallica + soletta in calcestruzzo armato con
soletta superiore in calcestruzzo raccordo tra la trave di acciaio e l’intradosso della so-
unite, grazie ai connettori, garanti- letta in calcestruzzo;
scono una risposta statica unitaria • Trave metallica + soletta gettata sulla lamiera greca-
dei due materiali che, in tal modo, ta collaborante;
esprimono al meglio le proprie carat-
• Trave metallica + soletta gettata sulla lamiera greca-
teristiche individuali.
ta, utilizzata come cassero a perdere;
Nel caso di travi semplicemente appoggiate, i due materiali
interagiscono meglio tra loro poiché il calcestruzzo è compres- • Trave metallica + soletta gettata su elementi prefab-
so mentre l'acciaio è teso. Infatti, la sezione mista acciaio- bricati in calcestruzzo armato;
calcestruzzo è più resistente e più rigida rispetto alla sola • Nel caso di una ristrutturazione i connettori possono
sezione di acciaio. I vantaggi più evidenti sono una riduzione essere utilizzati per aumentare la capacità portante
del peso delle strutture di acciaio, altezza totale ridotta di dei solai esistenti.
solai, una rigidezza flessionale più elevata, una migliore stabi-
lità che contribuisce al controventamento orizzontale della 2.2 Colonne composte (profili rivestiti di
struttura. calcestruzzo)
I connettori CTF possono essere utilizzati per assicurare
l’unione tra la sezione metallica e la ricopertura in calcestruzzo
1.2 Connettori fissati con chiodatrici a sparo delle colonne miste acciaio calcestruzzo.

2.3 Ripresa degli sforzi orizzontali


TECNARIA ha ideato un sistema che permette il fissaggio a
I connettori possono essere utilizzati per trasmettere gli sforzi
freddo dei connettori utilizzando chiodi speciali. Il connettore è
orizzontali tra le travi metalliche e una soletta in calcestruzzo
costituito da un gambo cilindrico con testa, inserito in una
così come tra questa soletta di calcestruzzo e i sistemi di stabi-
piastra di base irrigidita. La testa impedisce il distacco del
lità.
calcestruzzo che potrebbe avvenire in caso di sollecitazioni
dinamiche o di marcate deformazioni. Due chiodi per il fissag- 2.4 Ristrutturazione
gio in materiale ad altissima resistenza garantiscono, attraver- I connettori possono anche essere utilizzati nel caso
so la lamiera grecata, l’unione efficace del connettore con la d’interventi di ristrutturazione.
trave di acciaio.
In effetti, alcuni solai antichi sono stati realizzati con putrelle
I chiodi sono fissati nella trave per mezzo di una chiodatrice a del tipo IPN o IAO, molto spesso, con l’interposizione di ele-
sparo. Questo metodo non richiede pertanto nessuna saldatura menti in laterizio.
o corrente elettrica. Nel caso di fissaggio su profili di acciaio
Questi solai si possono rivelare sottodimensionati rispetto alle
zincati, non sono quindi rilasciati vapori tossici. L'installazione
norme di calcolo attuali.
è eseguita in cantiere con una chiodatrice leggera e facilmente
trasportabile. I connettori Tecnaria possono allora essere utilizzati nel caso
di una trasformazione di questi solai in elementi misti acciaio-
Questo documento è stato redatto per guidare i progettisti e
calcestruzzo (gli elementi interposti alle travi fungeranno da
gli studi tecnici nella fase di studio e le imprese nella fase di
casseri a perdere).
messa in opera dei connettori CTF.
Questa soluzione presenta allora il vantaggio di evitare il fis-
Questo documento è stato messo a punto grazie alle numerose
saggio per mezzo di saldatura di gambi di acciaio, operazione
prove di laboratorio ed a più di 15 anni di esperienza nei can-
che è spesso difficile da realizzare su profili di acciaio vecchi.
tieri.
La struttura mista così realizzata possiede quindi caratteristi-
Il sistema completo di connessione è costituito da: Connettore
che migliori con riferimento al solaio iniziale sia in termini di
CTF (vedi 3.1), fissato per mezzo di due chiodi (vedi 3.13) per
resistenza sia di rigidezza.
mezzo di una chiodatrice (vedi 3.21) a sparo (vedi 3.23).
I connettori si fissano su profili metallici (vedi 3.31) con o 2.5 Utilizzi previsti dall’Approvazione Tecnica
senza l’interposizione di una lamiera grecata (vedi 3.32). Essi Il presente documento riguarda solamente le travi miste ac-
permettono alle travi di acciaio di collaborare con la soletta in ciaio e calcestruzzo e la loro resistenza a freddo sotto carico
calcestruzzo (vedi 3.33). statico, in opere nuove o nel caso di restauro.
Le altre applicazioni che possono citate di seguito non sono
2. Possibilità d’impiego comprese nell’ambito di questa Approvazione Tecnica.
Inoltre, si prevede che queste travi miste siano impiegate in
solaio in ambienti interni di edifici, senza esposizione diretta
I connettori CTF possono essere utilizzati per gli elementi
alle intemperie.
misti, vale a dire per gli elementi strutturali composti da ele-

Approvazione tecnica – Connettore CTF TECNARIA – Versione 2 PAG. 4 SU 16


®
Strutture miste acciaio-calcestruzzo TECNARIA

3. Descrizione del sistema 3.13 Chiodi


I connettori CTF sono fissati al supporto metallico
3.1 Connettore CTF mediante due chiodi Spit HSBR14 che passano attra-
Il connettore a gambo cilindrico CTF è costituito da: verso i due fori presenti nella piastra di base. Sono
messi in opera con una pistola a sparo Spit P560
Spitfire, fornita di un adattatore specifico per tale ti-
po di applicazione. Questi chiodi sono il solo prodotto
ammesso per il fissaggio dei connettori sulla putrella
di acciaio.

Chiodo HSBR14
Chiodo in acciaio al carbonio
per fissaggi su acciai tipo S235,
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

S275 e S355
Resistenza ultima a trazione:
2300 N/mm2
Limite di elasticità: 1600
N/mm2
Protezione: zincatura meccani-
ca, spessore 10 micron
Durezza > 57 HRc
Gambo zigrinato
Figura. 3.1
Con rondella di acciaio zincata e
3.11 Gambo di forma cilindrica spessore zincatura minimo 8
Un gambo di forma cilindrica di altezza variabile con micron.
testa stampata a freddo a partire da una barra di Tabella 3.13
diametro 12 mm, materiale C4C (secondo EN10263- Le dimensioni dei chiodi sono indicate sul disegno sopra ri-
2: 2003). La testa del gambo nella parte superiore è portato. I chiodi Spit HSBR 14 sono certificati dall'Istituto
di 18 mm di diametro e il suo spessore è di 5 mm. tedesco per la Tecnologia delle Costruzioni (Deutsches In-
stitut für Bautechnik DiBt) ETA-08/0040.
3.12 Piastra di base
Una piastra di base rettangolare di 4 mm di spessore,
dimensioni 38 x 54 mm, ottenuta per stampaggio, in 3.2 Attrezzatura specifica per la chiodatura
materiale FE DD11 (secondo EN10111). La piastra
presenta due fori di 5 mm di diametro per il passag- 3.21 Chiodatrice P560 Spitfire (cod. 013891)
gio dei chiodi (questo la rende facilmente posizionabi-
le nella maggior parte delle lamiere grecate). Il
I chiodi sono fissati con una pistola a sparo Spit P560
gambo e la piastra sono uniti per mezzo di ricalco a Spitfire, fornita di un kit specifico (guidapunte e pisto-
freddo.
ne) sviluppato specificatamente per questo tipo di ap-
Tutti gli elementi sono protetti dalla corrosione per mezzo di plicazione (vedi 3.22).
zincatura elettrolitica (spessore medio 5 micron) e subiscono
un processo di deidrogenazione.
La gamma dei connettori disponibile è la seguente:

Altezza H Peso (gr) *


(mm)
CTF 040 40 100
CTF 060 60 120
CTF 070 70 130
CTF 080 80 140
CTF 090 90 150
CTF 105 105 160
Fig. 3.21 Pistola P560 Spitfire Standard
CTF 125 125 175
CTF 135 135 185
Caratteristiche tecniche della chiodatrice Spitfire P560:

• Apparecchio a tiro indiretto, Classe A,


* Peso dei connettori senza i chiodi (tolleranza + o - 5%)
• Peso con guidapunte per CTF: 3.9 kg
Tabella 3.12 • Lunghezza totale: 425 mm
• Altezza: 215 mm
• Profondità: 80 mm

Approvazione tecnica – Connettore CTF TECNARIA – Versione 2 PAG. 5 SU 16


®
Strutture miste acciaio-calcestruzzo TECNARIA

3.22 Guidapunte e pistone per connettore CTF 3.32 Lamiera grecata (collaborante o non
collaborante)
Guidapunte per connettore CTF I connettori possono essere utilizzati in presenza di una lamie-
(Cod. 013994) ra grecata. In questo caso saranno chiodati attraverso la la-
Caratteristiche tecniche: miera stessa.
Peso: 0.580 kg Le lamiere devono essere fabbricate secondo le norme NF EN
Lunghezza totale: 163 mm 10326 1 e avere un limite di elasticità compreso tra 220 e 355
N/mm²
Pistone per connettore CTF Spessore nominale compreso tra 0,50 e 1,25 mm
(Cod. 013997) Spessore nominale totale: 2 mm (2x1 fogli di spessore massi-
Caratteristiche tecniche: mo 1 mm ognuno)
Peso: 0.210 kg
Lunghezza totale: 235 mm
3.33 Calcestruzzo
Il calcestruzzo deve essere conforme alle norme previste da
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

Anello ammortizzatore NF EN 1992-1-1 2


(Cod. 014136) La classe minima di resistenza del calcestruzzo utilizzabile è
Peso: 0.210 kg C20/25. E' possibile utilizzare calcestruzzo di classe fino a
Diametro: 22 mm C50/60.
La massa volumica del calcestruzzo indicato è di 2400 kg/m3
(calcestruzzo normale).
E’ anche possibile utilizzare i connettori con delle solette in
calcestruzzo alleggerito. In questo caso, il calcestruzzo deve
Fig. 3.22 Insieme del guidapunte + pistone avere una massa volumica minima di 1400 kg/m3 e una classe
+ anello ammortizzatore (cod. 013994) di resistenza minima LC20/22. E’ permesso utilizzare calce-
struzzo con classe massima LC40/44.

3.23 Propulsori 3.34 Armature trasversali (o rete elettrosaldata)


La potenza della propulsione è fornita da propulsori di varia E’ necessario prevedere armature trasversali che servono a
potenza di calibro 6.3\16 mm, forniti su disco, da inserire riprendere gli sforzi di taglio longitudinali associati alla connes-
all’interno della chiodatrice. sione e devono essere dimensionati e messi in opera confor-
memente alle norme di calcolo (NF EN 1994-1-1- 6.6.6)
La disposizione delle armature deve essere conforme alle figu-
re 3.34a e 3.34b di seguito riportate.

Fig. 3.23

• Cariche di sicurezza calibro 6,3/16 M


• Caricatore a disco
• Propulsori forniti su dischi metallici da 10 unità
• Potenza: secondo Norme NF E 71.100
• Gialla: potenza media (cod. 031240)
• Blu: potenza forte (cod. 031230)
• Rossa: potenza molto forte (cod. 031220)
• Nera: potenza extra forte (cod. 031210)

3.3 Elementi costitutivi delle travi miste


3.31 Travi metalliche
I connettori CTF possono essere utilizzati su travi di acciaio
laminate a caldo o travi saldate. Si possono altresì utilizzare
per aumentare la capacità portante dei solai esistenti realizzati
con travi metalliche (ad esempio: putrelle del tipo “IAO” o
“IPN”).
- Acciai da costruzione: le proprietà dei materiali utilizzati Figura 3.34a: travi classiche
devono essere conformi alla norma EN1993-1-1, §3.1 e §3.2,
in particolare per quanto riguarda la duttilità e tenacità.
- Spessore minimo dell’ala della trave di acciaio: nel punto
dove si prevede di fissare i chiodi, lo spessore dell’acciaio deve
essere almeno di 8 mm.
1
Nota del traduttore: la norma citata è la versione in lingua francese della norma
in italiano UNI EN10326.
2
Nota del traduttore: la norma citata è la versione in lingua francese della norma
in italiano UNI EN1992-1-1.

Approvazione tecnica – Connettore CTF TECNARIA – Versione 2 PAG. 6 SU 16


®
Strutture miste acciaio-calcestruzzo TECNARIA

software permette di individuare rapidamente il numero di con-


nettori CTF necessari.
Tale software non è stato oggetto di una validazione particolare
da parte di SOCOTEC.

4.2 Ristrutturazione

Nel caso di interventi di ristrutturazione il riferimento per il


calcolo rimane l’Eurocodice 4 ed i suoi annessi nazionali. Tali
norme non contengono alcuna indicazione specifica con riferi-
mento a tale configurazione.
Tuttavia si raccomanda di eseguire un calcolo di tipo elastico,
conformemente al §6.2.1.5 delle norme EN1994-1-1.
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

5. Scelta degli elementi di connessione


5.1 Scelta del connettore
5.11 Connettore su soletta piena
La scelta del connettore dipende lo spessore minimo della
soletta. La testa del connettore dovrà essere ricoperta di uno
spessore di calcestruzzo corrispondente almeno ad un minimo
di copriferro.

Figura 3.34b – Ristrutturazione con elementi interposti


Tuttavia, in assenza di rischio di corrosione, non è necessario
alcuno spessore di ricoprimento.
4. Ipotesi riguardanti il dimensionamento
Negli altri casi il ricoprimento dovrà essere calcolato in funzio-
4.1 Generalità ne della norma EN 1992-1-1.
Altezze consigliate in assenza di rischio di corrosione:
La tipologia e il numero dei connettori da disporre lungo la trave
mista sono determinati da un calcolo. Spessore Connettore Tecnaria
Il dimensionamento delle travi miste utilizzando i connettori CTF è soletta (cm)
effettuato con riferimento all’Eurocodice 4: Progettazione delle 5 CTF 040
strutture composte acciaio-calcestruzzo e relativo annesso nazio-
nale (Norme NF EN 1994 1-1 e NF EN 1994-1-1/NA) 3. 6 CTF 040

L’utilizzo del sistema di connessione CTF di Tecnaria è stato mes- 7 CTF 060
so a punto e valutato con riferimento al paragrafo 6.6.1.1 (12) del
8 CTF 070
EN1994-1-1:
” … (12) Laddove per trasferire forze di scorrimento tra un ele- 9 CTF 080
mento di acciaio ed un elemento di calcestruzzo sia adottato un 10 CTF 090
sistema di collegamento diverso dai connettori a pioli inclusi nel
punto 6.6, si raccomanda di desumere da prove supportate da 11 CTF 090
modello teorico il comportamento da assumere nella progettazio- 12 CTF 105
ne”.
13 CTF 105
Per quanto sia possibile, si raccomanda che la progettazione di
una membratura composta sia conforme alla progettazione di una 14 CTF 125
membratura analoga per la quale si impiegano i connettori a
taglio inclusi nel punto 6.6.» 15 CTF 135
>15 CTF 135
La geometria dei connettori deve essere concepita in modo tale Tabella 5.11
da impedire il distacco dell’elemento in calcestruzzo dall’elemento
in acciaio (vedi NF EN1994-1-1. 6.6.1.1 (7) e 6.6.1.1 (9)) 4.
5.12 Connettore CTF con lamiera grecata
Note non comprese nella Approvazione Tecnica: Nella scelta del connettore Tecnaria, dovranno essere rispetta-
Nel sito Internet http://www.renforcement-planchers.com 5 è te le disposizioni relative ai connettori a piolo con testa saldati,
possibile scaricare un software di calcolo che permette di dimen- in particolare:
sionare rapidamente le strutture miste acciaio-calcestruzzo. Tale - L’altezza nominale del connettore dovrà estendersi per non
meno di 24 mm (due volte il diametro) al di sopra
dell’estradosso della lamiera grecata
- Laddove le lamiere sono tali che i connettori non possono
3
Nota del traduttore: la norma citata è la versione in lingua francese della norma essere disposti centralmente dentro l’incavo della nervatura, si
in italiano UNI EN1994-1-1. L’annesso nazionale per l’Italia è costituito dal raccomanda siano disposti alternativamente sui due lati
D.M.14/01/2008. dell’incavo della nervatura per tutta la lunghezza della campa-
4
Nota del traduttore: la norma citata è la versione in lingua francese della norma ta.
in italiano UNI EN1994-1-1. 6.6.1.1 (7) e 6.6.1.1 (9) Per ciascuna lamiera si deve verificare che le eventuali nerva-
5
Per la versione in italiano www.tecnaria.com ture non siano di ostacolo al posizionamento del connettore.

Approvazione tecnica – Connettore CTF TECNARIA – Versione 2 PAG. 7 SU 16


®
Strutture miste acciaio-calcestruzzo TECNARIA

Per ciascuna lamiera si deve verificare che il connettore possa Colore Codice Livello
essere posato, e dunque che la larghezza del fondo della la-
Giallo 031240 Medio
miera non sia inferiore a 38 mm.
Blu 031230 Forte
La resistenza dei connettori aumenta in funzione della loro Rosso 031220 Molto forte
altezza, si raccomanda di scegliere i connettori più alti possibi-
Nero 031210 Extra forte
le (il tutto nel rispetto delle condizioni precedenti).
Tabella 5.2b

La tabella sotto riportata indica per i tipi di lamiera grecata più Controllo della penetrazione del chiodo
comunemente utilizzati in Francia la possibilità di utilizzo di 5
Per verificare la corretta penetrazione del chiodo si riporta al
modelli di connettori CTF:
capitolo « CONTROLLO DELLA CONFORMITA’ DEL FISSAGGIO
DEI CONNETTORI» Vedi 8.4
CTF CTF CTF CTF CTF
Se la penetrazione del chiodo è insufficiente utilizzare una
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

80 90 105 125 135 carica più forte.


Cofrastra 40 si si si si si Se la penetrazione del chiodo è eccessiva utilizzare una carica
Cofraplus 60 X si si si si meno forte.
Cofrastra 70 X X si si si
6. Posa in opera dei connettori
Cofraplus 77 X X si si si
PML 60 PC Joris Ide X si si si si 6.1 Travi miste senza lamiera grecata
60 PC Bac Acier X si si si si Come regola generale è preferibile disporre i connettori tra-
sversalmente all’asse della trave, come indicato in figura 6.1.
Hi bond 55.750 X si si si si
Hi bond 55.800 X si si si si
HI bond 77.570 X X si si si
Tabella 5.12

5.2 Scelta del propulsore

Per quanto riguarda la scelta del propulsore si deve tenere


conto dello spessore dell’ala della trave sulla quale devono
essere fissati i connettori e la tipologia di acciaio dei profili,
utilizzando lo schema sotto riportato.

Spessore dell’ala in mm S235 S275 S355


6.0 Gialla □ Gialla □ Gialla □
6.5 Gialla □ Gialla □ Blu □
7.0 Gialla □ Blu □ Blu □
7.5 Gialla □ Blu □ Blu □
8.0 Gialla □ Blu □ Blu □
8.5 Blu □ Blu □ Blu □
Figura 6.1
9.0 Blu □ Blu □ Blu □
10.00 Blu □ Blu □ Rossa □
Tuttavia, in presenza di profili nei quali
10.20 Blu □ Blu □ Rossa □ - lo spessore dell’ala nel punto di fissaggio dei chiodi è inferio-
10.70 Blu □ Blu □ Rossa □ re a 8 mm;
- la larghezza dell’ala è inferiore a 56 mm,
11.50 Blu □ Blu □ Rossa □
è possibile ruotare i connettori in modo che i chiodi di fissaggio
12.70 Blu □ Blu □ Nera □ si avvicinino all’anima della trave.
13.50 Blu □ Rossa □ Nera □ E’ necessario comunque che, in questa nuova configurazione,
lo spessore dell’ala del profilo nel punto di fissaggio dei chiodi
14.60 Blu □ Rossa □ Nera □ sia al meno di 8 mm.
16.00 Rossa □ Rossa □ Nera □ Si può far ruotare il connettore di un angolo fino a 45° Questo
angolo limite è il valore teorico limite autorizzato. Secondo i
17.50 Rossa □ Rossa □ Nera □ bisogni di cantiere, un angolo inferiore può essere utilizzato.
19.00 Rossa □ Nera □ Nera □ Uno scarto nel posizionamento di qualche grado è ammissibile
nella fase di messa in opera.
Tabella 5.2a

La tabella 5.2a sopra riportata fornisce dei valori indicativi; suggeria- - Spaziatura massima tra i connettori: 6 volte lo spessore della
mo di eseguire delle prove di fissaggio in cantiere per confermare la soletta o 800 mm.
scelta del propulsore. - Spaziatura minima tra i connettori: 60 mm

Approvazione tecnica – Connettore CTF TECNARIA – Versione 2 PAG. 8 SU 16


®
Strutture miste acciaio-calcestruzzo TECNARIA

6.2 Travi miste con lamiera grecata CTF 080 36.6 Duttile
CTF 090 36.6 Duttile
I connettori CTF si devono disporre con la piastra di base di-
sposta perpendicolarmente all’asse della trave e parallelamen- CTF 105 36.6 Duttile
te alla lamiera grecata. CTF 125 36.6 Duttile
CTF 135 36.6 Duttile
- Spaziatura massima tra i connettori: 6 volte lo spessore della
Tabella 7.1a
soletta o 800 mm.
- Spaziatura minima tra i connettori: 60 mm
- Con calcestruzzo di classe C30/37:
Resistenza di calcolo Duttilità
Tipo P Rd kN
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

CTF 040 30.9 Non duttile


CTF 060 30.9 Non duttile
CTF 070 30.9 Non duttile
CTF 080 39.8 Duttile
Figura 6.2
CTF 090 39.8 Duttile
CTF 105 39.8 Duttile
7. Prestazioni dei connettori CTF CTF 125 39.8 Duttile
CTF 135 39.8 Duttile
Le resistenze allo scorrimento fornite nella tabella seguente
Tabella 7.1b
(PRd) sono i valori di calcolo ottenuti dalle campagne di prove
realizzate secondo la norma Eurocodice 4 NF EN1994-1-1
(Giugno 2005) « Eurocodice 4 - Progettazione delle strutture - Con calcestruzzo di classe minima C35/45:
composte acciaio-calcestruzzo - Parte 1-1: Regole generali e Resistenza di calcolo Duttilità
regole per gli edifici » 6
Tipo P Rd kN
Questi valori utilizzano un coefficiente di sicurezza γ v =1,25 e
sono da utilizzare nelle verifiche allo stato limite ultimo. CTF 040 42.7 Duttile

7.1 Resistenza del connettore con soletta CTF 060 42.7 Duttile
piena CTF 070 42.7 Duttile
In questa configurazione i connettori sono fissati direttamente
sulla putrella (senza interposizione di lamiera grecata). CTF 080 43.6 Duttile
I connettori sono fissati trasversalmente rispetto l’asse della CTF 090 43.6 Duttile
trave come indicato nella figura che segue:
CTF 105 43.6 Duttile
CTF 125 43.6 Duttile
CTF 135 43.6 Duttile
Tabella 7.1c

- Con calcestruzzo alleggerito di classe minima LC20/22 e


massa volumica minima 1400kg/m3 :
Resistenza di calcolo Duttilità
Tipo P Rd kN
tutti i CTF 31.1 Non duttile
Fig. 7.1
Tabella 7.1d

La resistenza individuale del connettore (P Rd ) dipende dalla


I connettori indicati come duttili hanno una capacità deforma-
classe del calcestruzzo utilizzato.
tiva sufficiente a giustificare l’ipotesi di un comportamento
plastico ideale per la connessione nella struttura considerata
- Con calcestruzzo di classe C25/30: nel calcolo secondo le norme EN 1994-1-1 6.6.1.1.(4).
Resistenza di calcolo Duttilità Per maggiori dettagli si rimanda al paragrafo 7.5.
Tipo P Rd kN
CTF 040 27.3 Non duttile 7.2 Resistenza del connettore nel caso di soletta
piena. Caso di connettori ruotati di 45°.
CTF 060 27.3 Non duttile
In presenza di connettori ruotati come è stato descritto nel
CTF 070 27.3 Non duttile paragrafo 6.1, si deve cambiare il valore di resistenza di calco-
lo dei connettori.
6 Questo caso può verificarsi nel caso di rinforzo di solaio esi-
Nota del traduttore: la norma citata è la versione in lingua francese della norma stente.
in italiano UNI EN1994-1-1.

Approvazione tecnica – Connettore CTF TECNARIA – Versione 2 PAG. 9 SU 16


®
Strutture miste acciaio-calcestruzzo TECNARIA

I connettori sono fissati direttamente sulla trave (senza lamie- Come indicato nell’Eurocodice 4 non si può utilizzare un fattore
ra grecata interposta). k t superiore a k t,max dato nella seguente tabella:

Tipo Resistenza Duttilità Classe Numero di connettori Spessore della k t,max


di calcolo Calcestruzzo per greca lamiera (mm)
P Rd kN
nr = 1 ≤ 1.0 0.85
C25/30
tutti i CTF 35.9 Non duttile nr = 1 > 1.0 1.00
C30/37
nr ≥ 2 ≤ 1.0 0.70
LC20/22 o
tutti i CTF 32.1 Non duttile nr ≥ 2 > 1.0 0.80
maggiori
Tabella 7.3a

tutti i CTF 39.0 Non duttile C35/45


I connettori sono disposti in greche aventi altezza h p non su-
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

Tabella 7.2
periori a 85 mm e la larghezza b 0 pari almeno ad h p . .
7.3 Resistenza dei connettori con lamiera
grecata avente greche trasversali alla A titolo di esempio, per le lamiere grecate più utilizzate con
trave spessore ≤ 1 mm, il fattore di riduzione k t è il seguente:

Tipo di lamiera Numero di Fattore di riduzione k t


Le resistenze al taglio (P Rd ) indicate in seguito sono i valori di
connettori
calcolo ai sensi della norma EN 1994-1-1 (giugno 2005), capi- per greca
tolo 6.6.4.2. n CTF CTF CTF CTF CTF
Si tratta di valori ponderati. 80 90 105 125 135
Per il dimensionamento, si deve utilizzare la resistenza di cal- Cofrastra 40 1 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85
colo (P 0 ) indicata nelle tabelle seguenti, e moltiplicarla per un Cofrastra 40 2o3 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70
fattore di riduzione k t definito come: Cofraplus 60 1 0,54 0,8 0,85 0,85
Cofraplus 60 2o3 0,38 0,56 0,70 0,70
P Rd = k t x P 0 Cofrastra 70 1 0,47 0,77 0,85
Cofraplus 70 2o3 0,43 0,55 0,65
0.7 b0 h  Cofraplus 77 1 0,27 0,46 0,56
kt = ⋅ ⋅  sc − 1
nr hp h  Cofraplus 77 2o3 0,19 0,33 0,4
 p  PML 60 PC Joris 1 0,47 0,7 0,85 0,85
dove: Ide
n r è il numero di connettori in una greca in corrispondenza ad PML 60 PC Joris 2o3 0,33 0,49 0,70 0,70
una trave ; non può essere superiore a 2 nei calcoli. Ide
60 PC Bac Acier 1 0,5 0,74 0,85 0,85
Gli altri simboli sono definiti nelle seguenti figure:
60 PC Bac Acier 2o3 0,35 0,53 0,70 0,70
Lamiera a greche aperte
Hi bond 55.750 1 0,61 0,85 0,85 0,85
Hi bond 55.750 2o3 0,43 0,61 0,70 0,70
Hi bond 55.800 1 0,61 0,85 0,85 0,85
Hi bond 55.800 2o3 0,43 0,61 0,70 0,70
HI bond 77.570 1 0,19 0,32 0,39
HI bond 77.570 2o3 0,13 0,23 0,27
Tabella 7.3b

Resistenza di calcolo di riferimento P 0 :

Tipo Resistenza Classe del


P 0 kN calcestruzzo
Figura 7.3a CTF 080 CTF 090 CTF 105
31.9 C25/30
Lamiera a greche rientranti CTF 125 CTF 135
CTF 080 CTF 090 CTF 105
33.4 C30/37
CTF 125 CTF 135
CTF 080 CTF 090 CTF 105
34.6 C35/45
CTF 125 CTF 135
CTF 080 CTF 090 CTF 105 LC20/22 o
27.1
CTF 125 CTF 135 superiore
Tabella 7.3c

Duttilità:

Figura 7.3b
- Lamiere grecate a greche aperte (definite in figura 7.3a)

Approvazione tecnica – Connettore CTF TECNARIA – Versione 2 PAG. 10 SU 16


®
Strutture miste acciaio-calcestruzzo TECNARIA

Si deve utilizzare l’altezza del raccordo uguale a h p , altezza


Connettore nr =1 nr ≥ 2
totale della lamiera (vedasi figure).
CTF 090 duttile non duttile
CTF 105 duttile non duttile Queste disposizioni sulle lamiere con greche parallele alla
trave non sono state oggetto di prove specifiche in laboratorio.
CTF 125 duttile duttile*
Tuttavia, per queste configurazioni, ci si può riferire
CTF 135 duttile duttile* all’EN1994-1-1.
Tabella 7.3d
In questo caso, si deve utilizzare la resistenza a taglio di calco-
lo (P Rd ) uguale alla resistenza in una soletta piena (vedasi
duttile*: in questo caso, è necessario rispettare le seguenti tabelle §7.1) moltiplicata per il fattore di riduzione k l dato
disposizioni minime: dall’espressione seguente:
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

P Rd = P tabella 7.1 x k l

b0 h 
k l = 0.6 ⋅ ⋅  sc − 1 ≤ 1
Fig. 7.3c hp h 
 p 
Armatura prevista con due strati di armature in maniera di
interessare tutta l’altezza del connettore.
dove:
- Lamiere grecata a greche rientranti aperte (definite in figura - P tabelle 7.1 sono i valori di calcolo descritti al paragrafo 7.1
7.3b) - h sc è l’altezza totale del connettore, ma non superiore a h p +
75 mm.

Connettore nr =1 nr ≥ 2
Duttilità:
Tutti Non duttile Non duttile Essendo questa configurazione molto simile a quella del caso
Tabella 7.3e di connettore in soletta piena, le proprietà di duttilità potranno
essere quelle del paragrafo §7.1.

7.4 Resistenza dei connettori con lamiera


grecata avente greche parallele alla trave 7.5 Influenza della duttilità sul calcolo

Le resistenze indicate in seguito sono i valori di calcolo ai sensi La non duttilità dei connettori ha un’influenza sul dimensiona-
della norma EN 1994-1-1 (giugno 2005), capitolo 6.6.4.1. mento della trave e sulle disposizioni costruttive.
I connettori sono posizionati in una zona di calcestruzzo a Si deve fare riferimento all’EN1994-1-1 §6.2.
forma di raccordo.
Se la lamiera è continua al passaggio della trave, la larghezza Tabella semplificata delle principali conseguenze:
b 0 del raccordo è uguale alla larghezza della greca di calce-
struzzo come indicato nelle figure 7.3a e 7.3b.
Connettori duttili Connettori non duttili
Distribuzione dei connet- Distribuzione dei connet-
Se la lamiera non è continua, b 0 è definito come indicato nelle
tori: la ripartizione uni- tori: la ripartizione elasti-
figure seguenti:
forme è accettabile ca è necessaria
Calcolo: il calcolo plastico Calcolo: il calcolo elastico
è permesso è raccomandato (1)
Tabella 7.5

(1): in alternativa, è anche possibile utilizzare il metodo della


resistenza non lineare conformemente all’Eurocodice 4. Vedasi
EN1994-1-1 §6.2.1.4

Figura 7.4a 7.6 Resistenza dei connettori in casi


particolari
I valori indicati in precedenza sono valori ponderati che risul-
tano dalla sintesi di numerose prove.
Per certi casi particolari, le prove realizzate permettono di
prendere in conto una resistenza di calcolo superiore come
indicato nella tabella seguente.
Solai con lamiera grecata con greche trasversali alla trave e
con un calcestruzzo C35/45:

Tipo Lamiera Numero di Resistenza Duttilità


Figura 7.4b

Approvazione tecnica – Connettore CTF TECNARIA – Versione 2 PAG. 11 SU 16


®
Strutture miste acciaio-calcestruzzo TECNARIA

grecata connettori di calcolo piatti ed essere fissati correttamente al profilo metallico. In tali
per greca - P Rd - kN casi è ammesso di sovrapporre al massimo due fogli di lamiera
nr per uno spessore totale che non deve superare i 2 mm.
CTF Cofraplus 40 Non
1 34.84
080 ArcelorMittal duttile
CTF Cofraplus 77
1 25.01 Duttile
125 ArcelorMittal
Tabella 7.6

SI NO
Figura 8.1h e 8.1i
8. Posa in opera
8.1 Posa in opera della lamiera - Alle estremità delle lamiere (zona di testa dei fogli) i fogli
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

E’ necessario posare con cura la lamiera prima della posa dei saranno accostati tra loro. Si deve evitare la sovrapposizione
connettori assicurando la complanarità delle superfici ed il loro dei fogli (l’uno sopra l’altro). Se necessario è possibile tagliare
fissaggio. le porzioni di fogli che si sovrappongono.
Attenersi alle seguenti indicazioni: - Nelle zone di sovrapposizione è necessario sigillare i fogli (ad
esempio con nastro adesivo) al fine di evitare la percolazio-
ne di boiacca del calcestruzzo.
- Nelle zone di sovrapposizione laterale tra due fogli, le
lamiere dovranno essere posizionate con cura.
Spessore massimo della singola lamiera: 1,25 mm

Promemoria: il connettore può essere fissato al massimo al di


sopra di due fogli sovrapposti aventi ciascuno uno spessore
SI NO massimo di 1 mm.
Figura 8.1a e 8.1b
8.2 Posa in opera del connettore
- Le lamiere dovranno essere fissate sulle travi con i chiodi Determinazione dei punti di fissaggio del connettore:
previsti a tale scopo (ad esempio chiodi SBR14 o HSBR14). 1) Tracciare una linea diritta (con un pennarello o con il battifi-
Questi fissaggi permettono un perfetto appiattimento della lo) sopra la lamiera grecata al fine di fissare i connettori quan-
lamiera sul profilo metallico. to più possibile al centro della trave.
2) Determinare i punti dove dovranno essere fissati i connetto-
ri secondo le risultanze del calcolo.
3) I connettori devono essere fissati necessariamente prima
della posa della rete elettrosaldata. La posa della rete elettro-
saldata può essere molto rapida se si sceglie una maglia di
SI NO misura pari all’interasse delle gole della lamiera grecata.
Figura 8.1c e 8.1d Il connettore deve essere posto al centro della gola inferiore
della lamiera. Se la lamiera presenta una nervatura al centro
- I connettori non possono essere fissati nelle zone di unioni della gola i connettori dovranno essere posizionati al fianco
tra travi a mezzo di piastre bullonate: della nervatura stessa.

SI NO
Figura 8.1e e 8.1f

- Nelle zone di unione con bullonatura, la lamiera deve essere


tagliata per mantenere la sua planarità d’insieme:

Figura 8.2

Figura 8.1g 8.3 Utilizzo della chiodatrice


Prima di utilizzare la chiodatrice leggere attentamente le istru-
- Quando le lamiere si sovrappongono i fogli devono rimanere zioni per l’uso e le indicazioni per la sicurezza contenute
all’interno della valigetta fornita con la chiodatrice.

Approvazione tecnica – Connettore CTF TECNARIA – Versione 2 PAG. 12 SU 16


®
Strutture miste acciaio-calcestruzzo TECNARIA

- Per la posa è necessario utilizzare una chiodatrice Spit P560


Spitfire dotata di un adattatore speciale per il fissaggio dei
connettori CTF.
- Per ogni connettore si devono sparare due chiodi.
Attenzione: la chiodatrice deve essere posizionata perpendico-
larmente alla putrella.
- Eseguire le prove di fissaggio conformemente ai documenti
rilasciati (“Card arancione” e piegatura del gambo).

Le fasi della posa sono definite nei modi di seguito descritti:

8.31 Inserimento del disco dei propulsori


Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

Figura 8.32

Tirare completamente in avanti il guidapunte tenendo il mani-


co in basso. Inserire il chiodo nella canna del guidapunte. Una
calamita lo manterrà al suo interno. La pistola ora è pronta per
sparare.
8.33 Fissaggio del connettore
Posizionare il guidapunte perpendicolarmente al supporto ed a
contatto con la piastra di base e con la testa del connettore.
Esercitare una leggera pressione per disattivare il fermo del
sistema di sicurezza. Sparare il primo chiodo; fissare il secon-
do chiodo e ripetere le operazioni.

Figura 8.31

1) Aprire il coperchio esercitando una pressione sul tasto (n°


24 – insieme tasto-coperchio)
2) Spingere verso l’esterno il guidapunte (n°1 – Guidapunte
colpo singolo)
3) Inserire il disco dei propulsori nell’apposito vano, rispettan-
do il corretto verso.
4) Chiudere il coperchio (n° 23 – coperchio)
8.32 Introduzione del chiodo
Figura 8.33

8.4 Controllo della conformità del fissaggio


dei connettori
Il controllo della messa in opera dei connettori deve essere
eseguito dall’impresa che esegue la posa stessa. Questo con-
trollo deve essere eseguito all’inizio di ogni sessione di fissag-
gio e poi anche in corso di realizzazione della posa.
Si devono eseguire due tipi di prova: la verifica visiva ed una
prova meccanica.

8.41 Scelta del propulsore


Per ogni situazione di fissaggio* è opportuno scegliere il livello
del propulsore idoneo seguendo le indicazioni contenute nel
paragrafo 5.2.
Per convalidare questa scelta si devono effettuare due prove:

Approvazione tecnica – Connettore CTF TECNARIA – Versione 2 PAG. 13 SU 16


®
Strutture miste acciaio-calcestruzzo TECNARIA

- un controllo visivo, conformemente al paragrafo 8.44.


- un controllo meccanico, conformemente al paragrafo
8.45
Per validare la scelta del propulsore, entrambe le prove devo-
no risultare positive.
* Una situazione di fissaggio è caratterizzato da un insieme di
parametri suscettibili di influenzare il risultato della chiodatu-
ra: spessore dell’ala del profilo, tipo di acciaio, spessore della
lamiera grecata etc. Per la variazione di uno di tali caratteristi-
che la scelta del propulsore deve essere riconsiderata.

8.42 Controllo durante il fissaggio


- Durante le operazioni di fissaggio si deve continuare a fare il
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

controllo di tipo visuale secondo le modalità indicate nel para-


grafo 8.44.
- Inoltre un controllo meccanico (vedi 8.45) si deve effettuare
di volta in volta ogni 250 connettori sparati.

8.43 Procedura nel caso in cui un insieme di connettori


Figura 8.41
presentino una penetrazione insufficiente dei chiodi
Durante il fissaggio qualora la verifica visiva non dia esito 8.45 Controllo meccanico della tenuta del connettore
positivo, si può effettuare un test meccanico per verificare
comunque la validità del fissaggio. Questo controllo è parzialmente distruttivo per il connettore.
Se il controllo meccanico offre un esito positivo, allora la serie Sarà dunque necessario fissarne uno nuovo vicino al connetto-
di fissaggio può considerarsi valida. Nel caso contrario i con- re testato.
nettori difettosi devono essere sostituiti.
La prova consiste nell’inserire un tubo metallico nel gambo del
connettore e piegare il gambo almeno fino a 45 ° da un lato e
8.44 Verifica visiva successivamente dall’altro lato in modo tale da sollecitare i due
Per essere sicuri di un buon fissaggio dei connettori si deve chiodi in sequenza e senza che i chiodi stessi si distacchino
verificare la penetrazione dei chiodi e misurare la distanza tra dalla loro posizione iniziale.
la testa del chiodo e la piastra di base del connettore.
Questa misurazione deve essere effettuata con l’aiuto della Se il connettore rimane al suo posto e se la piastra di base
“card di controllo” (di colore arancione) consegnata con i con- aderisce perfettamente al supporto, significa che il fissaggio è
nettori. conforme.
Nel caso contrario il fissaggio deve essere considerato insoddi-
Il valore ammissibile varia tra 3,5 mm (massimo) e 7,5 mm
sfacente.
(minimo).
Valori < 3,5 mm (massimo): Nota bene: il fissaggio del connettore è comunque soddisfa-
In tale caso il chiodo risulta eccessivamente infisso. Tuttavia, cente se si rileva un’oscillazione tra il gambo del connettore e
questi valori non compromettono la tenuta del connettore. la piastra di base.
Sarebbe opportuno ridurre il livello di potenza del propulsore
al fine di evitare qualsiasi rischio di rottura inatteso della pisto-
la.
Valori > 7,5 mm (minimo):
Quando viene superato il valore limite di 7,5 mm, il chiodo non
è sufficientemente penetrato ed il test è considerato insoddi-
sfacente.

Figura 8.45

La posa dei connettori deve essere affidata a personale qualifi-


cato che ha letto e compreso le indicazioni relative alla messa
in opera riportate in questo documento.

Approvazione tecnica – Connettore CTF TECNARIA – Versione 2 PAG. 14 SU 16


®
Strutture miste acciaio-calcestruzzo TECNARIA

9. Bibliografia 91 PALAISEAU
(Febbraio 2009)
• NF EN 1994-1-1eNF EN 1994-1-1/NA - Eurocode 4 Proget-
tazione delle strutture composte acciaio-calcestruzzo e Hôtel 2 Rue Saint CTF 090
annesso nazionale. 7 Florentin CTF 040 2800
• Rapporto di prova realizzato su unioni miste acciaio e
PARIS 75008
calcestruzzo con connettori a piolo assemblati alla struttu-
ra metallica a mezzo di chiodi. Università di Padova. Italia. (Marzo 2009)
1990
• Rapporto di prova. Resistenza allo scorrimento nell’unione Boulevard Soult CTF 090
tra acciaio e calcestruzzo con rilievo del diagramma carico PARIS 75012 4200
spostamenti. Domanda di prova 9/5/1990. Università di
Padova. Italia. 1990 (Marzo 2010)
• Rapporto di prova. Resistenza a flessione. Domanda di
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

Parc Comitec, CTF 105 7000


prova 9/5/1990. Università di Padova. Italia. 1990
• Università di Padova. Contratto/convenzione in conto terzi 18000 Bourges
Università di Padova - dipartimento di costruzioni e tra- (Settembre 2010)
sporti e Tecnaria S.p.A. Relazione finale sulla caratterizza-
zione meccanica di connettori Tecnaria per travi composte Grand Palais des Champs CTF 040
acciaio – calcestruzzo. 2004 Eliseés CTF 070 2800
• Rapporto di prova. Push test. Domanda di prova
PARIS 75008
14/9/2004 CTF con chiodi. Università di Padova Italia.
• Rapporto di prova. Push out test di connettori su soletta (Ottobre 2010)
piena. 20/6/2006 Laboratorio Tecnaria
• Rapporto di prova. Push out test di connettori con lamiera Palais « Epolia » CTF 070 4300
grecata. 28/7/2011 Laboratorio Tecnaria 125 Rue de la Faisanderie
• Rapporto di prova. Push out test di connettori su soletta PARIS 75116
piena. 17/11/2011 Laboratorio Tecnaria
• Europäische technische Zulassung ETA-08/0040 Spit (Dicembre 2010)
HSBR14. SPIT Setzbolzen mit den SPIT Setzgeraten P230,
Palais Rose CTF 040 1850
P230L, P525L, und P560 für die Befestigung von Sta-
hlblech an Stahlunterkonstruktionen. 50 Avenue Foch
• Rapporto di prova 2012: Experimental Campaign on Paris
Tecnaria connectors. 13/11/2012. Università di Padova.
Italy (Giugno 2011)
• Rapporto di prova 2013: Experimental Campaign on
Lycée François 1er CTF 040 3700
Tecnaria connectors. 01/02/2013. Università di Padova
Italy 2 Rue Jean-Paul Sartre, CTF 105
• Rapporto di prova 2016: Experimental Campaign on 76600 Le Havre, Francia
Tecnaria connectors. Luglio 2016. Università di Trieste
Italy. (Luglio 2011)

CENTRE D'ART CTF 040 4200


10. Referenze 10 RUE VOLNEY
75002 Paris
Cantiere Connettori Quantità (Agosto 2011)
36 Avenue Georges V CTF 060 Palais commerciale CTF 080 2800
PARIS 75008 CTF 090 17000 107 Rue La Boétie CTF 125
(Febbraio 2007) 75008 Paris,
83 Rue de la Boétie CTF 105 (Ottobre 2011)
PARIS 75008 370 Chambre de Commerce CTF 040 1300
(Settembre 2008) 21 Avenue de Paris
14 rue Vigée Lebrun Parc CTF 040 78000 Versailles
de la Malmaison 92 400 (Marzo 2012)
REUIL MALMAISON Rue Saint Dominique CTF 070 4400
(Gennaio 2009) 75007 Paris
Lycée Saint Eugène 8 rue CTF 080 (Novembre 2012)
de la Pie Voleuse 4000 Réhabilitation de 13 loge- CTF 040 5300
ments CTF 060
7 75020 Paris
Nota del traduttore: la norma citata è la versione in lingua francese della norma
in italiano UNI EN1994-1-1 Progettazione delle strutture composte acciaio- (Marzo 2013)
calcestruzzo.

Approvazione tecnica – Connettore CTF TECNARIA – Versione 2 PAG. 15 SU 16


®
Strutture miste acciaio-calcestruzzo TECNARIA

Villa Pamplemousse CTF 070 5300 CTF 105


Cap d’Antibes CTF 125
(Marzo 2013) CTF 135

4 Rue de Quatrefages CTF 105 4000 Chantier - 102 Boulevard CTF 040 2300
75005 PARIS CTF 125 Malesherbes 75017 PARIS – CTF 060
(Agosto 2013) France
CTF 70
(Febbraio 2016)
Cantiere Villa Cimiez - 10 CTF 040 1800 CTF 080
Avenue Villebois Mareuil CTF 105
06000 NICE-CIMIEZ
CTF 125
(Settembre 2013)
CTF 135
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

Construction Siege C.A.V.F CTF 070 1500


- Rue de Wendel 57700 CTF 105
HAYANGE
(Juillet 2013)

Chantier - 56 Bd Robert CTF 040 9800


Schuman 13002 MARSEILLE CTF 060
(Ottobre 2013) CTF 080
CTF 090
CTF 125

BOUISSE CMBC - 363 Ave- CTF 105 1700


nue Pierre Grand 84300
CAVAILLON
(Luglio 2013)

4 Rue de Quatrefages CTF070 750


75005 PARIS – France CTF125
(Aprile 2014)

Chantier - 56 Bd Robert CTF 040 1300


Schuman 13002 CTF 060
MARSEILLE- France
CTF 080
(Gennaio 2014)

Chantier - 26 Rue de la CTF 040 1300


Libertè 34480 AUTIGNAC –
France
(Ottobre 2014)

Chantier - 65 Rue d'Anjou CTF 040 7600


75008 PARIS – France CTF 070
(Aprile 2015) CTF 090
CTF 105
CTF 125

Chantier Les Maristes LYON CTF 070 5300


(Settembre 2015)

Chantier - 41 Rue de la CTF 070 2950


Legion d' Honneur 93200 CTF 125
SAINT DENIS – France
(Marzo 2016)

Chantier - 210, Rue CTF 040 9100


Faubourg Saint Antoine CTF 060
75012 PARIS – France
CTF 070
(Febbraio 2016)
CTF 090

Approvazione tecnica – Connettore CTF TECNARIA – Versione 2 PAG. 16 SU 16


TECNARIA S.P.A.

ALL'ATTENZIONE DEL SIG. GUAZZO E DEL SIG. MURA


SOCOTEC
DIRECTION OPERATIONNELLE CENTRALE VIALE PECORI GIRALDI 55
Agence Nationale Construction
36061 BASSANO DEL GRAPPA (VI)

ITALIA
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

Verifica Tecnica

Relazione d’indagine su Nuova Tecnica

Approvazione tecnica
Connettori TECNARIA CTF
Per strutture miste acciaio e calcestruzzo
Versione 2

 Data di emissione del rapporto: 01 settembre 2016


 Relazione Socotec n°: 160368080000009
 Riferimento della relazione: ANC 16-1191-JFB/YB

La relazione, emessa nel quadro del nostro incarico definito nella nostra convenzione di Verifica Tecnica del 22 Marzo
2016, riguarda il sistema di connettori CTF per le travi miste acciaio-calcestruzzo della società Tecnaria.

Avete fatto richiesta dei nostri servizi e vi ringraziamo

Per ulteriori informazioni il vostro interlocutore Socotec è a vostra disposizione !

Il vostro interlocutore: Jérôme FOUCHÉ-BAYLION (ANC)

Il documento originale è in francese.

Questa traduzione è stata fatta da Tecnaria.

1 Avenue du Pare - Montlgny le Bretonneux - CS 20732 - 78182 SAINT QUENTIN EN YVELINES CEDEX
Tél. :01 30 12 83 09- Fax :01 30 12 82 80 - anc@socotec.com

SOCOTEC Francia - S.A. au capital de 17 648 740 euros - 542 016 654 RCS Versailles
Siège social : Les Quadrants - 3 avenue du Centre - CS 20732 - Guyancourt
78182 St-Quentin-en-Yvelines Cedex - FRANCIA - www .socotec.fr
Dossier : 160368080000009- Connecteurs CTF Tecnaria

SOCOTEC

˃ Questa relazione contiene: 6 pagine


˃ Numero di copie: 1
˃ Copia: Direzione delle Tecniche e Metodi

SOMMARIO

1- OGGETTO ............................................................................................................................................. 3
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

2 - DESCRIZIONE DEL SISTEMA ............................................................................................................ 3


3- CARATTERISTICHE DEL CONNETTORE CTF .................................................................................. 3
4- CAMPO D’UTILIZZO AMMESSO ......................................................................................................... 3
5- PROVE DI RIFERIMENTO .................................................................................................................... 4
6- CARATTERISTICHE DI RIFERIMENTO .............................................................................................. 4
7- DOCUMENTI DI RIFERIMENTO ........................................................................................................... 5
8- REQUISITI PARTICOLARI ................................................................................................................... 5
9- PARERE SOCOTEC ............................................................................................................................. 5

2/6
Riferimento: ANC 16-1191 JFB/YB
Dossier : 160368080000009- Connecteurs CTF Tecnaria

SOCOTEC

1- OGGETTO

La società TECNARIA S.p.A. ha richiesto a SOCOTEC Francia di formulare un parere tecnico


preliminare sull’utilizzo di connettori CTF di TECNARIA per le strutture miste acciaio e calcestruzzo
coperte dall’Approvazione Tecnica dei connettori Tecnaria CTF per le strutture miste Versione 2,
nel quadro della missione definita dalla Convenzione di Indagini sulle Procedure di costruzione e di
Nuovi Prodotti (EPPN) n° ANC 16-464-JFB-BK del 22 Marzo 2016.
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

Questa domanda rinnova, annulla e sostituisce il parare formulato nel quadro della missione
definita dalla convenzione di Verifica Tecnica n° ANC 12-778-PM-BK del 27 marzo 2012.

I connettori CTF della società TECNARIA sono un’esclusiva della società TECNARIA S.p.A., la cui
sede si trova al seguente indirizzo:

TECNARIA S.p.A.
Viale Pecori Giraldi 55
36061 BASSANO DEL GRAPPA (VI)
ITALIA

2 - DESCRIZIONE DEL SISTEMA

I connettori CTF TECNARIA sono dei connettori per travi miste acciaio-calcestruzzo.

Sono costituiti da un gambo di 12 mm di diametro con testa simile a quella dei pioli muniti di testa,
ribattuto su una piastra di dimensioni 38x54 mm. L’altezza del connettore è variabile a seconda dei
modelli. La piastra di base è forata alle sue estremità per permettere di fissare il connettore alla
trave di acciaio mediante chiodi SPIT HSBR 14.

E’ stata appositamente sviluppata, in collaborazione con la società SPIT, una attrezzatura


specifica per il fissaggio, che si adatta alla forma del connettore,

3- CARATTERISTICHE DEL CONNETTORE CTF

I connettori CTF di TECNARIA, a differenza dei pioli muniti di testa classici, non sono saldati alla
trave metallica, ma chiodati a mezzo dei chiodi SPIT HSBR 14.

Questa procedura permette una messa in opera meno restrittiva e permette di fissare i connettori
senza i vincoli di posa imposti dalla saldatura (corrosione, emissioni di gas ecc.…).

4- CAMPO D’UTILIZZO AMMESSO

I connettori CTF TECNARIA sono utilizzabili come elementi di connessione di travi miste acciaio-
calcestruzzo, messe in opera per solai in ambienti interni di edifici e senza esposizione diretta alle
intemperie. Possono essere utilizzati per costruzioni nuove o per ristrutturazioni.

3/6
Riferimento: ANC 16-1191 JFB/YB
Dossier : 160368080000009- Connecteurs CTF Tecnaria

SOCOTEC
La loro resistenza è stata studiata solo per carichi statici. La resistenza non è stata studiata per il
caso di incendio.

La loro messa in opera si effettua in conformità alle disposizioni previste dalla Approvazione
Tecnaria Versione 2 emessa da TECNARIA, datata agosto 2016 e direttamente associata alla
presente relazione.

Il dimensionamento delle travi miste deve essere condotto in conformità agli Eurocodici, in
particolare conformemente alla norma NF EN 1994-1-1. 1

Il calcestruzzo utilizzato deve essere come minimo di classe C20/25 e come massimo di classe
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

C50/60.

Nel caso di calcestruzzo alleggerito, questo deve essere al minimo di classe LC20/22 e al
massimo di classe LC40/44.

5- PROVE DI RIFERIMENTO
I risultati di questa indagine sono basati su campagne di prova condotte per la società TECNARIA
S.p.A. :

• in collaborazione con l’Università di Padova tra il 2012 e il 2013;

• in collaborazione con l’Università di Trieste nel 2016.

Questi test sono stati condotti con riferimento alle prove di “Push out” descritte nell’annesso B della
norma NF EN 1994-1-1. Questa prova riguarda solo solette piene su profilo metallico; ulteriori test
complementari sono stati condotti su campioni con lamiere grecate trasversali. Per quanto riguarda
le prove su soletta piena sono state rispettate le disposizioni costruttive descritte dalla norma. Per
le solette con lamiere grecate, in mancanza di riferimento specifico, i campioni sono stati
leggermente adattati per garantire la fattibilità delle prove.

Sono stati rilevati valori di resistenza e di spostamento. E’ stato possibile anche misurare il
distacco della soletta rispetto al profilo metallico così come lo scorrimento longitudinale tra i due
elementi.

I risultati delle prove sono stati analizzati in conformità al paragrafo B.2.5 della norma NF EN 1994-
1-1.

Per le prove realizzate tra il 2012 e il 2013, SOCOTEC Francia ha controllato la messa in opera
dei campioni al momento del getto del calcestruzzo recandosi presso i laboratori della società
TECNARIA SPA ed ha seguito una serie di test presso i laboratori dell’Università di PADOVA.

6- CARATTERISTICHE DI RIFERIMENTO

I risultati, che permettono di ottenere i valori di calcolo indicati nella Approvazione Tecnica, sono
derivati dall’elaborazione dei dati delle prove in conformità all’allegato B della norma NF EN 1994-
1-1.

1
Nota del traduttore: la norma citata è la versione in lingua Franciase della norma in italiano UNI EN1994-1-1.

4/6
Riferimento: ANC 16-1191 JFB/YB
Dossier : 160368080000009- Connecteurs CTF Tecnaria

SOCOTEC
Per quanto riguarda i risultati dei campioni con soletta piena, i valori sono direttamente derivati
dalle prove. Non tutti i connettori sono stati testati: sono stati testati solo il connettore CTF040, il
connettore CTF080 e il connettore CTF125 con calcestruzzo normale e solo il connettore CTF040
con calcestruzzo alleggerito. I valori di resistenza al taglio dei connettori di dimensioni intermedie
sono stati assunti, a favore di sicurezza, pari ai connettori testati di misura inferiore. Le prove con
due tipi di calcestruzzo diversi, hanno permesso di convalidare una legge di regressione lineare
per i diversi calcestruzzi utilizzabili.

Per quanto riguarda i provini con lamiera trasversale, i connettori TECNARIA CTF090 e CTF125
sono stati testati con due tipi di lamiere. I risultati indicati nella Approvazione Tecnica sono dei
Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

valori ponderati che permettono l’utilizzo delle formule della NF EN 1994-1-1 che riguardano le
lamiere grecate (coefficiente kt).

7- DOCUMENTI DI RIFERIMENTO
• NF EN 1994-1-1 2
• NF EN 1994-1-1/NA 3
• NF EN 1992-1-1 4
• NF EN 1992-1-1/NA 5
• Rapporto di prova 2012: Campagna sperimentale su connettori Tecnaria. 13/11/12 Università
di Padova. Italia.
• Rapporto di prova 2013: Campagna sperimentale su connettori Tecnaria. 01/02/13 Università
di Padova. Italia.
• Rapporto di prova 2016: Campagna sperimentale su connettori Tecnaria. Luglio 2016.
Università di Trieste. Italia.

8- REQUISITI PARTICOLARI

Le disposizioni costruttive relative ai connettori del tipo a piolo munito di testa che sono descritte
nella norma NF EN 1994-1-1 devono essere rispettate per la messa in opera dei prodotti CTF della
società TECNARIA. L’Approvazione Tecnica definisce indicazioni complementari di messa in
opera e di controllo dei connettori CTF.

Si deve prestare attenzione particolare alla duttilità dei connettori utilizzati e le conseguenze che
ne derivano. L’uso di connettori non duttili implica alcune restrizioni di calcolo e di messa in opera
che sono indicate nella norma NF EN 1994-1-1 e che dovrebbero essere rispettate.

9- PARERE SOCOTEC

SOCOTEC Francia emette un parere preliminare favorevole sull’uso dei connettori CTF nel
rispetto delle prescrizioni dell’Approvazione Tecnica dei connettori CTF Tecnaria Versione 2, che
definisce la progettazione, il dimensionamento, la messa in opera e il controllo della posa dei

2 Nota del traduttore: la norma citata è la versione in lingua Franciase della norma in italiano UNI EN1994-1-1.
3 Nota del traduttore: la norma citata è l’annesso nazionale Franciase della norma NF EN1994-1-1.
4 Nota del traduttore : la norma citata è la versione in lingua Franciase della norma in italiano UNI EN1992-1-1.
5 Nota del traduttore : la norma citata è l’annesso nazionale Franciase della norma NF EN1992-1-1.
5/6
Riferimento: ANC 16-1191 JFB/YB
Dossier : 160368080000009- Connecteurs CTF Tecnaria

SOCOTEC
connettori. Questo parere si inserisce nel quadro dello scopo da parte di SOCOTEC FRANCIA di
redigere procedure di controllo e di verifica tecnica che mirano alla solidità delle opere di
costruzione, su richiesta dei progettisti o di altre parti interessate alla costruzione di edifici.

Vi autorizziamo ad allegare al vostro documento il presente rapporto che annulla e sostituisce il


nostro precedente rapporto n° ANC 13-1527-MB-BK del 21 giungo 2013 e a trascrivere sul
frontespizio della vostra Approvazione Tecnica il solo riferimento seguente:

Approvazione Tecnica esaminata da SOCOTEC Francia


Il documento originale è in lingua Francese. Questa traduzione è a cura di Tecnaria.

Rapporto ANC 16-1191-JFB/YB del 1 settembre 2016 che riporta parere preliminare
favorevole.

Il parere SOCOTEC Francia è formulato per una durata di 3 anni.

Durante questo periodo, la sua validità rimane efficace fino a che :

• non si apportano delle modifiche ai connettori CTF TECNARIA, ai chiodi o alle attrezzature di
fissaggio;

• la normativa di riferimento non sia modificata al punto di rimettere in discussione le modalità di


dimensionamento della connessione delle travi miste acciaio- calcestruzzo

• le informazioni che SOCOTEC potrebbe ricevere dai cantieri, non indicano particolari
insufficienze nelle indicazioni previste dalla presente Approvazione Tecnica in merito al il
dimensionamento e la messa in opera dei connettori.

Questo parere diventerà obsoleto in caso di realizzazione di un Parere Tecnico 6 per la stessa
procedura.

Questo parere di SOCOTEC Francia è inseparabile dalla Approvazione Tecnica dei connettori
CTF TECNARIA Versione 2 di 16 pagine.

La data di scadenza di questo parere è il 01 settembre 2019.

Questo documento di riferimento contiene 6 pagine.

L’ingegnere responsabile della pratica

6
Nota del traduttore: questo Parere Tecnico è chiamato in Francia “Avis Technique” ed è redatto da un altro ente.

6/6
Riferimento: ANC 16-1191 JFB/YB

Potrebbero piacerti anche