TSI references

191011.docx

- 13/09/2019 aggiornamento at
V. E. Filiberto 4 - 20149 Milano Tel.+390233106389 tsi@tsingegneri.com
srl
 INDICE / INDEX

INDICE / INDEX 2

1. ) ESTRATTO REFERENZE PER TIPOLOGIA REFERENCES EXTRACT BY TYPE

3

1.1. ) AEM CREMONA 4

1.2. ) ALFA ACCIAI BRESCIA 5
1.3. ) ALLOGRAF 7
1.4.) ARCELOR MITTAL 8
1.5. ) ARVEDI (CR ) 10
1.6. ) BOCCONI MILANO 12
1.7. ) CARTIERA DI CARMIGNANO CARMIGNANO DI BRENTA ( PD ) 13
1.8. ) COLAKOGLU GEBZE (TURKEY) 14
1.9. ) FER.PAR NAVE - BS 16
1.10. ) FENICE ( EDF ) MIRAFIORI (TO) 17
1.11. ) FILTRI ARIA/ AIR FILTERS 18
1.12. ) LUCCHINI RS 19
1.13. ) LUCCHINI 20
1.14. ) SCA HYGIENE PRODUCTS S.P.A. PORCARI (LU) 21
1.15. ) SIEMENS ELETTRA CAVENAGO 22
1.16. ) SMIEL (ORA M.E.M.C) NOVARA & MERANO (BZ) 23
1.17. ) SMS MEER 25
1.18. ) SNAM PROGETTI 26
1.19. ) TECNIMONT 27
1.20. ) THYSSENKRUPP STEEL USA MOBILE (ALABAMA ) 28
1.21. ) TIRRENO POWER VADO LIGURE 29

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  2/ 31

 1.) ESTRATTO REFERENZE PER TIPOLOGIA
REFERENCES EXTRACT BY TYPE

Di seguito viene presentata una sintesi delle referenze principali per ogni settore di business e
delle società che hanno utilizzato i nostri progetti
Solo in alcuni casi le società indicate sono stati nostri clienti diretti come : AlfaAcciai,
Allograf, Acciaieria ARVEDI, Bocconi, Cartiera di Carmignano, FERPAR, FENICE (EDF),
Lucchini RS, Lucchini, SCA, Siemens Elettra, SMIEL, Tirreno Power, le altre società hanno
utilizzato il nostro progetto elaborato per conto di un contractor
The following is a summary of the main references for each business sector and companies
does use our projects
Only in some cases the company reported was our direct customer as AlfaAcciai, Allograf,
Acciaieria ARVEDI, Bocconi, Cartiera di Carmignano, FERPAR, FENICE (EDF), Lucchini
RS, Lucchini, SCA, Siemens Elettra, SMIEL, Tirreno Power,the other plants were designed on
behalf of Italian contractor

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  3/ 31

1.1.) AEM CREMONA

Impianti di Potabilizzazione Cremona est e Cremona ovest

Water potabilization plants in Cremona est and Cremona ovest

Caratteristiche singolo impianto

Each plant characteristics
Portata / Flow 1620 m3/h
Funzionamento a gravità/ Gravity operation
Installazione al coperto su tre livelli/ Indoor
installation on three levels

Processo/ Process
Strippaggio gas disciolti/ gas stripping
Ossidazione NH3 e Fe /NH3 and Fe oxidation
Dosaggio/Dosing KMnO4 ed FeCl3
Filtrazione a gravità/Gravity filtration
Disinfezione finale/Final disinfection
Trattamento fanghi/Sludge treatment
Caratteristiche acqua trattata Treated water characteristics
Ammoniaca < 0,5 ppm NH3 Ammonia < 0,5 ppm NH3
Ferro < 0,2 ppm Fe Iron < 0,2 ppm Fe
Manganese < 0,05 ppm Mn Manganese < 0,05 ppm Mn
Arsenico < 0,01 ppm As Arsenic < 0,01 ppm As

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  4/ 31

1.2.) ALFA ACCIAI BRESCIA

Trattamento delle acque meteoriche di prima pioggia:

1. La segregazione e raccolta totale delle acque meteoriche scolanti sulle aree
d’installazione degli impianti d’abbattimento e di stoccaggio dei rottami.
2. La segregazione delle acque meteoriche scolanti sulle superfici coperte e piazzali e
raccolta dell’acqua di prima pioggia.
3. Il trattamento delle acque raccolte, al fine di recuperarle quale acqua di reintegro negli
impianti di raffreddamento.
Treatment of stormwater:
1. The total segregation and collection of rainwater draining of the areas where scrap are
stored
2. Segregation of rainwater draining of the areas covered and open areas and the
collection of the first rain.
3. The treatment of waste collected, in order to recover them as make-up water in cooling
systems.

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  5/ 31

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  6/ 31
1.3.) ALLOGRAF

Recupero HCl da bagno di granitura lastre di alluminio / Recovery of HCl bath in aluminum
plates etching
Settimo Torinese 1991

merry-go-round system

tre stadi gestibili in serie e serie inversa

three stages manageable in series and reverse

Portata / Flow 4 m3/h

Capacità di rimozione Al 4,5 kg/h
Removal capacity Al 4,5 kg/h
Concentrazione bagno
Concentration bath
HCl 1,7 – 2 g/l
Al 1,5 g/l

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  7/ 31

1.4.) ARCELOR MITTAL

Cooling system Tubular Plant JUBAIL INDUSTRIAL CITY – UAE

Service sea water cooling

Tot flow rate 7880 m3/h
Tot thermal load 53600 Mcal/h
N° CELL 4
Dimension 10 X 12 m
Material FRP
Fill splash

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  8/ 31

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  9/ 31
1.5.) ARVEDI (CR )

progettazione vari impianti / design of various plants .

1990 trattamento/raffreddamento acque 1° laminatoio ISP
treatment / cooling water 1° mill ISP
2004 ampliamento ISP / expansion ISP
2008 trattamento/raffreddamento acque 2° laminatoio ESP
treatment / cooling water 2° mill ESP
2013 ampliamento ESP / expansion ESP

ESP
N° 20 filtri Ø6m
®
tecnologia Siderbed
Siderbed® technology

Produzione acqua di reintegro

N° 3 linee RO produzione 100 m3/h cad

Production make-up water

N° 3 production lines RO 100 m3 / h each

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  10/ 31

 ESP google view

ISP google view

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  11/ 31

1.6.) BOCCONI MILANO

Struttura di 4 piani fuori terra più tre piani interrati ad uso sede universitaria.
Capienza delle singole aule prevista è di 200 unità per complessivi 5000 posti aula
Structure of 4 floors above ground and three underground floors to use tas university.
Capacity of individual classrooms is expected to last 200 units for a total of 5000 seats
classroom

Spaccato del modello strutturale

Insight into the structural model

Vista di un piano aule completato per

posa prefabbricati, mancante del getto
di completamento superiore.
View of a plan for laying prefabricated
classrooms completed, missing jet
upper completion.

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  12/ 31

1.7.) CARTIERA DI CARMIGNANO CARMIGNANO DI
BRENTA ( PD )

RAFFREDDAMENTO ARIA DI
COMBUSTIONE TURBOGAS
Cooling air for combustion gas turbine

CARATTERISTICHE TURBINA
Modello = Tempest
Output = 7,9 MW ( ISO )
Portata aria = 28,7 kg/sec ( ISO )
FEATURES TURBINE
Model = Tempest
Output = 7.9 MW (ISO)
Air flow rate = 28.7 kg / sec (ISO)

PRESTAZIONI
Temperatura aria di alimentazione della turbina
T ≤ 20 °C su base annua
PERFORMANCE
Intake air temperature of the turbine
T ≤ 20 ° C over all the year

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  13/ 31

1.8.) COLAKOGLU GEBZE (TURKEY)

Anno 2006 Year 2006

WTP per il trattamento e raffreddamento delle acque al servizio di
WTP treatment and cooling water for
 acciaieria  steelworks
 colata continua billette  continuous billets casting
 minimill barre  bars minimill
 colata continua bramme  continuous slab casting

Capacità di raffreddamento Recooling capacity

N° 1 ( EAF/LF/CCM) 5.500 m3/h 90.000 kWt
N° 2 ( muold CCM) 2.300 m3/h 26.700 kWt
N° 3 ( DDS) 5.700 m3/h 164.000 kWt
N° 4 ( direct VOD) 1.500 m3/h 26.800 kWt
N° 5 ( direct CCM) 2.200 m3/h 44.400 kWt
N° 6 ( O2 plant) 3.600 m3/h 42.200 kWt

Anno 2009 Year 2009

 WTP per laminatoio coil WTP for hot rolled mill

Capacità di raffreddamento Recooling capacity

N° 1 ( Furnace) 800 m3/h 9.300 kWt

N° 2 ( indirect) 3.750 m3/h 43.600 kWt
N° 3 ( direct) 16.000 m3/h 186.000 kWt
N° 4 ( laminar cooling) 14.800 m3/h 62.800 kWt

- 13/09/2018 aggiornamento at
V. E. Filiberto 4 - 20149 Milano Tel.+390233106389
tsi@tsingegneri.com
srl
: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  15/ 31
1.9.) FER.PAR NAVE - BS

Ristrutturazione torri di raffreddamento di tipo soffiato in ca. con

impiego di riempimento TURBOSPLASH®
Renovation of blowered cooling tower in concrete using
TURBOSPLASH® fill
CT01 N° 1 cella
4,8 x 3,6 x Htot 6,4 m
Potenzialità termica 6.000.000 kcal/h
Portata idraulica 600 m3/h
CT02 N° 2 celle
3,6 x 3,6 x Htot 6,4 m
Potenzialità termica tot 4.000.000 kcal/h
Portata idraulica Tot 400 m3/h

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  16/ 31

1.10.) FENICE ( EDF ) MIRAFIORI (TO)

Raffreddamento aria di combustione turbogas

DsfFog / Cooling air for combustion gas
turbine DsfFog

CARATTERISTICHE TURBINA
FEATURES TURBINE
Modello / Model = Fiat Avio PGT20
N° di unità / N° of unit =2
Output = 40,8 MW ( ISO )
Portata aria/air flow =157,2kg/sec(ISO)
PRESTAZIONI
PERFORMANCE
Temperatura aria trattata = 20 °C
Air temperature treated
Umidità aria trattata = 95 %
Treated air humidity
Incremento di Potenza = 7%
Increase Power

Pump skid
Portata acqua = 2.670 kg/h
Water flow
pressione = 140 bar
pressure
Nozzles rack
N° di ugelli = 224
N° of nozzles
stadi di regolazione = 8
control stages

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  17/ 31

1.11.) FILTRI ARIA/ AIR FILTERS

Forniture varie di filtri in materiale polimerico (esenti da cellulosa e fiberglass ) insensibili

all’umidità e del tipo che non impiegano cariche elettrostatiche per ottenere le prestazioni
nominali. Tale caratteristica risulta di particolare importanza al fine conservare le proprietà di
filtrazione nel corso dell’esercizio riducendo così lo sporcamento del compressore ed allungando
di conseguenza l’intervallo tra i lavaggi dello stesso.
Supplies various polymer filters (cellulose and fiberglass free) insensitive to moisture and the
type that do not use static electricity to get the rated performance. This characteristic is of
particular importance in order to preserve the properties of filtration during operation thus
reducing the fouling of the compressor and consequently lengthening the interval between
washings of the same.

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  18/ 31

1.12.) LUCCHINI RS

progettazione vari impianti di trattamento e raffreddamento acqua

design of various water treatment and cooling plants

2007 trattamento/raffreddamento acque per VOD

treatment / cooling water for VOD
2009 WTP laminatoio e trattamento termico per ruote ferroviarie.
WTP mill and heat treatment for railway wheels.
2010 trattamento di finitura acque acque di 1° pioggia
Rain water treatment treatment
2013 raffreddamento acque di tempra / heat treatment water cooling

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  19/ 31

1.13.) LUCCHINI

progettazione vari impianti di trattamento e raffreddamento acqua

design of various water treatment and cooling plants

Pionbino
“isola ovest” per il trattamento delle acque di raffreddamento di : CCM1b/2/3
“isola ovest” cooling water treatment for VOD 1 & 2
Rail mill

Lecco
trattamento delle acque di raffreddamento di : mini mill
cooling water treatment for mini mill

N° 5 filtri Ø 4,2 m
tecnologia Siderbed®

N° 5 filters Ø 4,2 m
Siderbed® technology

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  20/ 31

1.14.) SCA HYGIENE PRODUCTS S.P.A. PORCARI (LU)

Raffreddamento adiabatico aria di combustione Turbina a gas con tecnologia

USFFog ® ( brevetto N° 0001366981 )
Adiabatic cooling air for combustion gas turbine with technology USFFog ®
(patent N ° 0001366981)

CARATTERISTICHE TURBINA
TURBINE FEATURES
Modello / Model = PGT10
Output = 10,14 MW ( ISO )
Portata aria/air flow = kg/s 42,1 m3/s 34,53 ( ISO )

PRESTAZIONI/ PERFORMANCE
temperatura aria di alimentazione
della turbina a gas
T ≤ 12 °C dell’aria ambiente esterna
Incremento output max = 1,3 MW
air supply temperature of gas turbine
T ≤ 12 ° C ambient air external
Increase output max = 1.3 MW

T G 5 01 o u tp u t P G T 10

11

10
2
output ( KW )

P o t e n z a e l e tt r ic a g e n e r a ta c o n f o g

1
p e r f o r m a n c e r e a le 2 0 0 4
8
2 p o te n z a e le tt r i c a g e n e r a t a c o n f o g

1 p o te n z a e le tt r i c a 2 0 0 4

7
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40
t e m p e r a t u r a a r ia e s t e r n a

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  21/ 31

1.15.) SIEMENS ELETTRA CAVENAGO

Trattamento effluenti da linee di trattamento delle superfici

Treatment effluents from lines of surface treatment

Sezione a scambio ionico per il trattamento in continuo ed in automatico dei lavaggi

ion exchange section for the continuously and automatic water washing treatment
Doppia linea in parallelo, portata 20 m3/h così composta
Double parallel line, capacity 20 m3 / h as follows
 FSC = filtro a doppio letto sabbia e carbone attivo/ two-bed sand filter and
activated carbon

 Cf = cationica forte rigenerata in controcorrente/ strong cationic regenerated

countercurrent

 Ad = anionica debole rigenerata in serie inversa con la resina anionica forte/ weak
anionic regenerated in inverse series with the strong anionic resin

 Af = anionica forte rigenerata in controcorrente/ strong anionic regenerated in

countercurrent

chimico fisico / chemical and physical

 ossidazione CN / CN oxidation
 riduzione CrVI / CrVI reduction
 neutralizzazione / neutralization
 chiarificazione / clarification
 colonna carbossilica per rimozione Cd/Cu
carboxylic column for removal Cd/Cu
 trattamento fanghi / sludge
treatment

Sezione chimico fisico/ chemical physical

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  22/ 31

1.16.) SMIEL (ORA M.E.M.C) NOVARA & MERANO (BZ)

Progettazione di vari impianti

different plants design
Merano = reparto produzione monocristallo
monocrystal production
Novara = produzione di acqua ultrapura
production of ultrapure water
reparto crescita epitassiale
epitaxial growth department

L’impianto di produzione dell’acqua ultrapura per la lavorazione di silicio iperpuro per uso
elettronico
L’acqua prodotta risponde alle esigenze tecnologiche dell’industria dei semiconduttori in
particolare è esente da batteri, sostanze organiche e colloidali, ha una resistività di 18MΩ ed è
sottoposta a filtrazione submicronica.
L’impianto è suddiviso in due parti
 una sezione di make-up da 40 m3/h così strutturata
 sterilizzazione
 filtrazione su sabbia
 osmosi inversa
 degasazione
 demineralizzazione primaria su letto misto di lavoro
 una sezione di riciclo da 60 m3/h così strutturata
 demineralizzazione su letto misto di polishing
 sterilizzazione con raggi UV
 filtrazione submicronica

The ultrapure water production plant for hyperpure silicon processing for electronic use
The water produced meets the technological needs of the semiconductor industry in particular to
be free from bacteria, organic substances and colloids, with a resistivity of 18MΩ and is
subjected to submicronic filtration.
The plant is divided into two parts
 a section of make-up from 40 m3 / h so structured
 sterilization
 sand filtration

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  23/ 31

  reverse osmosis
 degassing
 working mixed bed demineralization
 a section of recycling from 60 m3 / h so structured
 polishing mixed bed demineralization
 sterilization with UV
 submicronic filtration

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  24/ 31

1.17.) SMS MEER

PNTZ Pervouralsk,
Raffreddamento acqua di tempra per tubazioni
Water cooling for Pipe Heat Treatment

Processo di trattamento
Process
Separazione scaglie scale sedimentation
Filtrazione filtration
Raffreddamento con torri evaporative cooling

Torri di raffreddamento in PRFV

PRFV cooling Tower

Fossa scaglie
Scale pit

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  25/ 31

1.18.) SNAM PROGETTI

Progettazione strutturale diverse torri in ca prefabbricato

Structural design of several towers in prefabricated reinforced concrete
 19 + 1 cells back to back (18 x 18 x 16 m) in Sicilia per ISAB Energy. ( Torri ad acqua
mare / Towers seawater )
 3 + 2 cells (15 x 14.50 x 17 m) in Turchia per Tupras Izmit refinery.
 17 cells in linea/17 linear cell (14 x 14 x 16.80 m) in Venezuela
 6 + 6 cells (18 x 14 x 13.20 m) a Ravenna (Italy)

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  26/ 31

1.19.) TECNIMONT

Pipe rack in ca prefabbricato per

Pipe rack in prefabricated reinforced concrete for
PIC Aromatics Complex Shuaiba Kuwait

Sviluppo lineare del rack 2300 m

realizzato con 3 tipologie di elementi/
2300 m linear lenght of the rack made
with 3 types of elements

Elementi T/T elements

N° Pezzi / N° of pieces 960
LxHxs 10,9 x 2,98 x 0,9 m
Peso/Weight 17 t/cad
Intervallati di 6 m e sovrapposti per
massimo 5 moduli
Intervals of 6 m and stacked to a maximum
of 5 modules

 Travi longitudinali/ longitudinal beams

N° Pezzi / N° of pieces 960
L x H x s 5,47 x 0,4 x 0,4 m
Peso/Weight 1,7 t/cad
 Pannelli per punti fissi/pannel in fixed point
N° Pezzi / N° of pieces 166
L x H x s 5,47 x 2,98 x 0,25 m

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  27/ 31

1.20.) THYSSENKRUPP STEEL USA MOBILE (ALABAMA )

Progettazione WTP per / WTP design for

Laminatoio a caldo/ Hot rolling mill
Laminatoio a freddo/ Cold rolling mill
N° 4 linee di verniciatura/ N° 4 coating lines

N° 42 filtri a sabbia Ø 6 m

N° 42 sand filter 6 m diameter

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  28/ 31

1.21.) TIRRENO POWER VADO LIGURE

Impianto rimozione Boro / Boron removal system

Configurazione scambio ionico

Ion exchange onfiguration
merry-go-round
due stadi gestibili in serie e serie
inversa
two stages operated in series and
reversible series
concentrazione Boro con RO
Boron concentration with RO
Precipitazione Boro
Boron precipitation

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  29/ 31

Impianto di abbattimento del Selenio da spurghi continui Desox
SeVI removal system from continuously Desox blow down

Portata di/Flow 120 m3/h

Processo/Process
Omogeneizzazione/homogenization
Controllo pH/pH control
Dosaggio precipitante
Chemical dosing
Chiarificazione a pacchi lamellari
Clarification lamella settler
filtrazione su sabbia/ sand filtration
Disidratazione fanghi
Sludge dewatering
Deodorizzazione/Deodorization

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  30/ 31

Impianto di abbattimento del Selenio da spurghi discontinui Desox
SeVI removal system from discontinuously Desox blow down

Portata di/Flow 20 m3/h

Processo/Process
Omogeneizzazione/homogenization
Controllo pH/pH control
Dosaggio precipitante
Chemical dosing
Chiarificazione
Clarification
Disidratazione fanghi
Sludge dewatering

: 11/10/2019 17:46:00  : tsi references 191011.docx  31/ 31