Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
fIrst presented in 1980 in the ICLARM should not be applied, thus reducing the • the one-diskette "Kiel version" of
Newsletter l , the predecessor of Naga, risk of misuse. ELEFAN, for either Apple II
and which has since grown in scope and Also, a number of approaches for
is now in use throughout the world. preliminary data treatment and
70
Initially, ELEFAN was a relatively supporting routines were identifIed which 0
0
simple computer program, implemented improved the estimation of parameters 60
on a narrow-minded (16 K!), steam- using ELEFAN I, e.g, the Wetherall plot 'b_ •
50
engined microcomputer fed via cassette for the independent estimation of the !t 0
tapes. Still, this program represented an
i;'
c:
40 •
improyement: it allowed estimation of N.---------- i'5"- 30 0 •
f
growth parameters from length-frequency IL 20 •
data, i.e., from length-frequency Df---l~--------
o ••
measurements such as can be obtained, 10
•••
jl--~.---------- I , r . ._
rather cost-effectively2, from landing
13.5 16 18.5 21
places. Fish growth parameters are Ft----\------- Midlength (cm)
needed for the formulation of
management advice in various tropical Mf---~_f+_---- 7
o
and other fIsheries. ~6
o
The ELEFAN I program caught on for Af-----+-+----- E o
u o
~5
a number of reasons: :.J
o
• it .was -straightforward and easy to o
)..4 o
c:
understand; - - . . c o
'" 3 o
• although not perfect, it was better .§ o
...)2
o
than the subjective paper-and-pencil
methods then predominantly used; oo~ L=
-1
screen type (eGA or Hercules)
(Fig. 4). subroutines and Utilities disle copy routine
options of Version cooun. port installation
These two points are particularly true disk formatting routine
1.1 0 of the Compleat
in the case of the Compleat ELEFAN, ELEFAN (from
. -1length-freqnency
growth inaement
whose high resolution screen graphics Gayanilo and Pauly data enUy and editing length-at-age
weight-frequency
(which can be plotted using a printer 1989, Fishbyte 7(2): shrimp-ta1l-<XlUIllS
20-21). print routine
and/or a plotter) are particularly vivid prob. of capture enUy
and ftle correcti.oo
(Fig. 5) and which includes rather adjust class interVal
sophisticated routines for estimating total ELEFANO delete ftle routine
pooling of sample
----Ie
natural and fishing mortalities, gear merging of ftles
selection parameters, the parameters of smoothing of samples
average over 3 classes
. average over 5 claslCS
seasonal recruitment pulses, as well as
.
sample weight estimation
for performing standard and nonstandard The ,
1==:~:;:
Compleat
stock assessments such as. yield-per- ELEFAN
fixed starting pain<
100 ELEFANI automatic sean:h - - - . - - ,
Africa
.:
[
Oceania variable starting point
rcspoose swface analy>is
ie 90 South America . output routine
N = 416
~ so g
anveseledioo~;:;~ of eapnue
i. -t
North America
'"g- 70 ELEFANn teaUilmeul pattern
Q. Wetherall', plot
go 60 lmife-edge .
...-
relative yield per -'-
[
reCruit analySis selection cane
' 0 50 Africa
o VI'A I (age-structured)
40 n
VI'A (length-structured)
o ELEFANm VI'A m .
c :::::
30 catch file creation
-
'"
>
20
t::
:::::: ELEFANIV- eatimation o f M - - - -[
Munro', originalapproOch
-1
E Moccau', modified approach
:J ~/i Europe response swface analysis .
E 10 :::.:. compabbility plot
:J
(J ELEFANV . Munro',mc<hod
o '-=:'"---,-L---::-'---:-'----':-L-,-L---,-l--,..L...--,--L_ru:::::' -{ Appeldoom's modified method
19S0 'SI 'S2 'S3 'S4 'S5 'S6 '87 'ss 'S9 1990 growlh incnment analy>is Fabens'method
.Gu1land and Hnlt plot
Publication year of citing papers . Soriano and Pauly model
~
Bhau.acharya·smethod .
Fig. 3. To date, ICLARM publications referring to the ELEFAN programs MPA . means/s.d. enUy
have been cited at least 846 times in at least 416 citing papers, reports. theses. 1inIcing of means and
C.V.oflw
etc. This impact is illustrated here as a temporal trend, and by major regions of
the world.
April 1990 15
VIRTUAL POPULATION ANALYSIS II
Filename
= MERSEN 78 F NlIO-4l
Natural mortality
= 0.28 10
Term. 1. morrollty
= 0.28
L-infinity (LlXIl
'" 130 em
K growth constant
: 0.1
MeanE.
= 0.620
Mean F
= 0.457
Legends;
_catch 36 66
c::::::::J Nor. losses
FllllIlllJ survivors Length (em)
_fishing
mortality
Fig. 6. Photo of manual and diskettes of ELEFAN + LFSA. The
Compleat ELEFAN (Electronic LEngth Frequency ANalysis) and
Fig. 5. Facsimile of a plotter output generated by the ELEFAN III program of LFSA (Length-based Fish Stock Assessment) software packages of
the Compleat ELEFAN package, and representing a form of Virtual ICLARM and FAO, respectively, are extremely useful to fishery
Population Analysis analogous to R. Jones' length-cohort analysis. The data scientists in developing countries. Rewriting these programs into a
used pertain to a West African stock of hake (Merluccius merluccius) and all single, optimized software package will facilitate the training activities
rates are annual3. of both FAO and ICLARJ.\1.
This process is documented in length-frequency data. ICLARM News!. 3(3): fUr Meereskunde an der Universitiit Kiel No.
successive issues of Fishbyte, the 13-15. 177.31 p.
2Morgan, G.R. 1983. Application of length-based 5Gayanilo, F., Jr., M. Soriano and D. Pauly. 1987.
newsletter of ICLARM Network of stock assessment to Kuwait's fish stock. A draft guide to the Compleat ELEFAN.
Tropical Fisheries Scientists. Also, the ICLARMNews!. 6(4): 3-4. ICLARM Software 2, 65 p.
authors will be pleased to provide details 3pauly, D. and G.R. Morgan, editors. 1987. Length- 6Sparre, P. 1987. Computer programs for fish stock
directly to any interested reader. based methods in fisheries research. ICLARM assessment: length-based fish stock
Conference Proceedings 13,468 p. ICLARM, assessment for Apple II computers. FAO Fish.
Manila, Philippines and Kuwait Institute for Tech. Pap. 101. Supp!. 2, Rome. 218 p. [Note
Scientific Research, Safat, Kuwait. that the LFSA package, as presently
Further Reading 4Brey, T., M. Soriano and D. Pauly. 1987. maintained and distributed by FAO, is only for
Electronic length-frequency analysis: a revised IBM and compatible microcomputers,
1Pauly, D. and N. David. 1980. An objective and expanded user's guide to ELEFAN 0, 1 notwithstanding the title of the
method for determining fish growth from and 2 (Second Edition). Berichte des Instituts documentation. I
..
~~~
made available·. by their authors to Fisheries • Management Program, Inter-
lCLARM for free worldwide distribution. national·· Center for Living Aquatic
Titles in the ICLARM Software Series
• User's manual for the fish popUlation • Estimation and comparison of fish growth • CDS ASSISTANT. F.c. Gayanilo, Jr. 1990.
dynamics plug-in module for HP41CV parameters from pond experiments: a ICLARM Software 5, 19 p. Distributed with one
calculators. M.L. Palomares and D. Pauly. spreadsheet solution. JM. Vakily. 1988. 5-1/4"diskettefor US$15 (airmail).
1987. ICLARM Software I, 5 p. Distributed ICLARM Software 3, 12 p. Distributed with one
with a custom-made plug-in module for 5-114" diskette for US$15 (airmail).
HP41CV calculators for US$150 (ainnail). • A draft guide to the ECOPATH II program
• MAXIMS: A computer program for (ver 1.0). 1990. ICLARM Software 6, 22 p.
estimating the food consumption of fishes Distributed with one 5-1/4" MS-DOS diskette
• A draft guide to the Compleat ELEFAN. F.C. from dlel stomach contents data and for US$20 (airmail). Software 6 is available free
Gayanilo, Jr., M. Soriano and D. Pauly. 1988. population parameters. A. Jarre, M.L of cost for cooperators of the ICLARM project
ICLARM Software 2, 65 p. Distributed with a Palomares, M.L. Soriano, V.C. Sambilay, Jr. and "Global Comparisons of Multispecies Trophic
10-diskette (5-1/4") Compleat ELEFAN package D. Pauly. ~CLARM Software 4. Distributed with Models". Please contact V. Christensen for
for US$75 (airmail). two 5-1/4" diskettes for US$20. further details.