ESPECIFICACIONES T脇CNICAS

t‘REPOTENCIACION DE DOS BOMBAS TH}O TURBINA V圏RTICAL COLUMNA

CO職TA"

1. DENOMINACION.

“REPOTENCIACION DE DOS BOMBAS TIPO TURBINA VERTICAL ’coLUMNA

eOR丁A,,.

2. FINALIDAD.

Cont紺con el sistena de bombeo opel癌vo’Pan el l]enado de los reservorios elevados Rl y

R2’eVit狐do las posibles細Ias en los equipos debido a∴Su an心g鵬dnd y evit批‘ d

desal)aSteCimiento de喝脚a la poblacidn de Puerto Maldo皿ndo.

3. ANTECED曲NTES.

Desde el dia que la pl狐ta de la Pastora e血・O en OPeracidr」 febrero de1 201 1, 1as bombas de

Impulsi6n (03) viene operando inintemmPidanente y todas a las mismas condiciones. El afio
20 18 se ha reparado una unidad qued劃do pendiente las otras dos unidades, raZ6n por la cual

Se ha convocado a co鵬鵬o para la r印otenciaci垂estas l血dades est鉦pro血ciende menos

Candales de su puI加de operaci6n, Por lo que las bombas deben oper紺mds tiempo de lo

購querido, edem各s se ha not包do皿Calent撤ni軸O en las zo鵬de los ro(咄es ta鵬o del motor

COmO en la lint徴ma del motor.

Como c○騰eC鵬皿Ci租de este血ec九〇, 1a ・譜皿p鵬a高鋤e g綴St狐do耽るs馳e呼a e重さc血糊岬捜

bombear la misma cantidad de agua a los reservorios, Produciendo un sobre costo a la
empreSa・

4. O櫨J曲軍工VOS.

a, OB肥TIVO GENERAL,
話D{_ 《._
韓e9・ C娼母o 93833

i・民軟調叩1雛記魂的割pO轡d昏bombあ性印加軸Ⅴ割車軸軸細孔e哩i蝉
血s抽出側y p鵬朝風e櫨血櫨出o孤独血塊ぬ

b. Q草皿TIVOS ESPEC缶ICOS.

i・ Asegurar la producci6n de Ag脚Po鮮血le y el bomb∞ del c抑dal necesario de

Ag脚hdeia los reservorios de distribuci6n Rl y R2.

ii. Asegurar la co血inuided de sun血istro de Agua a la poblaci6n.

 5. CARACTER王sTICAS Y CONDICIONES DE LOS B重ENES A CONTRATAR

5. 1.富富連わ癌O a r捌地隠r;

' S脚血istro de dos聞e甲os de bomba tipo turbina v観tical肌evos.

● Adeo脚cich a bombas instal轟舐en la planta la Pasto掘.
● Pue細孤OPeraci6n de los dos eqⅢPOS Sum血is紅組dos.
● M紬鵬血miento del sopor晦de rodanientos exist鮒記.
● R鯛叩1緒o de的d秘曲融os del捌OtOr y li棚Pie捌de l勝p紺t亀S intem鵜.
● M耕地閲血i紬tO融todos los c㊦勤やO租e競e捕胱ねna鴫紬los裏側亜紺地Q簿.
● C馳粗bio de l継boc血総d偉朗唱皿鍋軸Op弧
' Cambio de凋e s呼証or. (donde v弧los pren軸es‡opas),
' C離nbio del蘭eo colum捌y匂e in先高or, (la bomba dehe qued紺a皿nivel
㌍0・5D)町0Ⅹ工2,7勧組CO腿0出血的,励i軸do統帥軸e埴vel dさ
SumergenCla Cu紬Ldo el nivel de la cistema es minimo (H>= 2.5D十0. 1)

5.1.l. CÅRACTERisTICAS DE LOS CUERroS DE BOMBA耶STALADOS

Bomba tuIbina vertical l巾ricada por喝un marca Hidrostal, mOdeIo 12HRQ-H-4-HMSS-

LUB. X AGUA (instaladas actualmente), u働izada para bombear ag脚desde una cistema,
accionada por皿mOtOr eldetrico de句e solido marca WEG, El liquido es impulsado por la
bomba se conduce hasta la superficie por un tubo de colmna que protege y alinea al匂e de
tr孤孤isi6n‘ En la superficie se dispone de皿elemento denominado血t錆na de descarga, q腿
Sirve como orientador del組t寄o, soPOrte de la bomba con su ∞lunma y匂e y como base del
血otor観ec廿ico.

Co皿OOSici6n del EauiDO a Suministrar:

a) Canas側Ia de succi6n: La canastilla es de tipo cesto de 10”de diるmetro, la al)e]巾ura total

冊数ima es de 75 % del躯泡de獲pasede de los impulsores y tazones.

Materi粗es de construcci6n:

● C孤as冊Ia: Acero血oxidable AISI 304 0 Acero血oxidable AISI 316

却秋「母二言ユ∵二、∴ 上
潮誌幽訴寄贈言C ¥‥冶○
b) Cuerpo de bo血ba: 摺練舘軸。 9罷3

b.1) Tazones: Son de tres dpos, el de succich, los血te調edios y el de descarga.馴taz鎚de

患e轡紺畠統合愚的ge観観o珊餌e枇邸的轡や融印単駒場Od鎚約〇pl紺S章OO勤1離○○l咄勤続
ex鰐riores e interiores皐Si孤do su chbQ refo鰹観do con翻腿齢. Todos los a呂O鵬S d曲紺血艶r
掃彊c融0轡事も爛de p餌場id融y帥洩q通産でo帥de触tQ de馳壷c離ib租y estQ轡鮒孤i億os
職融i紐的p敏皿OS de観c紺0,
 El taz6n de descarga debera ser acoplado mediante血6n bridnda con el tul)O de descarga, el

ProVeedor deb轟acondicionar los tubos de descarga con las bridas co∬eSPOndieutes.

Materiales de constnlCCi6n:
' Los tazones: Hierro餌1dido gris A48 C1 30

● Bocinas: Bronce ASTM B584

b.2) I叩ulsores: Los impulsores deber鉦ser ce珊dos地肌Ceados est証canente y句ados al窮

media加e cl臆as c6血ca§ de acero inoxidable AISI 4 16.

Materiales de construccich:
' Impulsores: Bronce ASTM B584 o acero血oxidable 3 16 f血dido

b.3凋e: El匂e de la bomba es de acero inoxidable AISI 416 tomeado y rectificado.

C) Columna lubrica億a por agua:

C. 1) Columna e加erior (血bos): Se uti舷a血1os鳳bos既isten鵬高s聞ales se l粥adapt紺粗b融愁

Para q鵬1as uniones se組bridad鶴, los cuales deb紺鉦s軸pintados co叩in中a印bxica t弧to

i珊壷o調c虹te c○mo朝露e五〇縄調e皿te,
Los咄QS調記VOS deb穣粗。 Ser:

Mat軸iales de cons甘ucci6n:

● Tubos: Acero ASTM A 53 Ch. B (Schedule40)

' Uniones: Acero al carbono

C.2) Elementos∴eSt剥oilizadores o紺a宜as port観Cq直etes: Se deber鉦sumi血strar elementos

estabilizadores, de ac鵬rdo al diinetro de la columna exterior e interior, eStO debeI岳ser

Verificado por los postores.

M破顔i観1 de con鈍間Ci6調:
● B腿孤ceASずMB 1特
● P紺観c句土鵬鵬句e: Neopr孤0.

〇・3)さo旭櫨駐韓血e壷r昭庫de塩e租)起請e十鴎紬的血軸or㍉隅珊摘紺毎Or脚o調印o高l脚歯髄
d印end料i de la nueva posicibn de la bomba’Pa胞el c鶴o del tr雛壇0紳Perior, este deb餅a ser
re餌やI租z抽o y急叩e Se紺的e舶a d軸証0融0印r l縄的Op鎚.

M甜餅i血de ○○調軸耽Ci台皿:
● 田es de Tr靴smisich: Ac釘o ino料d綴聯e A聯416 0鮒Perior

d) Lintema o cabezal de descarga: Se utilizar各el que se encuentra instalado actualmeute, Se

deberi pintar con pintura apoxica como base y pintura de coIor azul en la superficie.

ゆMoめr e重eぐt正co

Motor electrico de?je solido marca WEG, 1a potencia del皿OtOr eS de 150HP言800RPM se

debe re観xplazar los rodamie調os y hacer脚a l血pieza interior, t狐鵬h se verificar各el血vel de

alsl紬niento de las bobin鶴.                                MA

柵0巾M山             鳩簿謀議C。
EL患opo地e摘ce叩氾軸O pOr誌轡的d紬瓦軸OS言0轡的飼鴫轡deb紺細紺でe鎚やl絃誕o轡;館m耽られ
端debe脆h㈱er m軸en血ieuto a este sopor鴇i鵬luyendo el測gr鶴edo講e芭血Io indi捌de馳el
棚屈服岨粗de工船bhc湘鵬
 閣園田蛭田霊面」日田閉園闇正面]副因田圃は四囲開披」関鞠

C紺姐         140宣ps

ADT              5 8m

E駐儀轡的ia皿血i血鑓       8 1 %

NPSH重くm転血0)      8m

Se dさbe庇1両脚紺輯融o d坤調eb継琉p触(脚軸的即t㈱ねy斑虎即時i妙
閉ま缶do por el観c組ぬ

El equipo propuesto debe co巾ar con certi盛cado ISO 9001

Pe富son血Rc§陣ons租心止

血geniero Mec紅ico’ingeniero mecinico de餌dos o Mec紅i∞ El細∞ Responsわle del

皿on両e

Se solicita la pres孤転"記脚ingeniero Mec血ico, ingeniero Me繭ico de批d購o Mec細co

駁筑龍ioo debi弛櫨e鵬001e轟y h如拙弧) 0弧雌的紬輯ed前脚血血掲出4壷os.

Este inge血ero deberd contar con un reapaldo del劇痛c組te Para rea臆鄭Ia捌ripulaci6n y el

勤は0櫨画e d電工0息e叩i即も粥tO p鵬鵬粥r堪増粗曲融閲e節制同職調的珊輯c測厄.

圏朝隅1間照闇 開聞開園開聞剛圃圃聞

Se requi餌e a do露P観測1艦Con exp釘i孤南開mont車v de equipas de bombeo, eSfe p鋭湖nd

d甜e c○劇胞でoo慣脚皿血血o de dの轡軸轡廃鉱両軸e窮亀的p鵬庇謝章印粗曲曲調edi紬低調

㈱同胞翻心de紅め由o.

鞘幽壁
劇的的葺g紬融曲b輔弼鳩靭0拙めしきde l租㈱的的呼鋼繭如拙江鰯d鰯e囲む鰯鵡寄o蹴b鞠
瓢正nistrados’de ne∞Sitar alg心n componente adicionaL este sera asumido por el postor

g組ador

Se航mar各脚ProtoCOIo de puesta en marcha con personal de la en缶dad.      _.上甑

輔S柵
Visita a la es軸堂                   j栂E腫RO義蒜岩
穴eg・ e浮的O 938三3

ho post贈res deb微細realizar u脚Vi轟a a la est剥Ci6n La Pastora y v紺脆c紺tode lo nece馳io

岬損料的地軸0員皿ci弧甜血鎖的del eq通的a prOpOO重工租餌融甜閉止t摘脚ce地盤鮮血o de

鴻i鳴el鵬重d軸紺坤e8軸租的00垂脚融胴鵬00櫨馳坪や鵬舶tさ轟的轡O抑鏡血紺

6.壁堕塾堕L」睦l ServiciQ! U胸V銘aprObade las pr鵬b継, la餅nPresa P重eS融ora se

肥畢㊥脹れ班捌路阿c鵬1q証跡d騨海鴨c的中鵬Oc雌包耶班観lg血e重甜刷的q耽重唱
reemplazado y/o man王pulado por mal mont由e o紬Ia de ELcaci6n, POr m Periodo no menor

de12皿eses.

7. Servicio T6cnico: La empresa ganadora’deb壷garantiz紺Cualquier rep鵬sto que se req竜料a

ar鵬alg血desperfecto d雌皿te la garan龍a del trabato, d弧trO de las 72 horas como m証血O.

8. Tiem脚de E盲ecuci6n: No mayor a 30 dias

 Sala de劃n純血as de l坤l紬ta de血pul轟餌

Placa de identificaci6n del motor marca WEG.

騨G削輔O MECA薄Ce
虞e轡・ C主調o 93833
Pl魚的d合もo馳b釘i鵬tal急d風ac請a血e競e

S如釘de bo皿bas

輔UA球D青
幽ASC巨鴫蔦
￣ “1￣、′○○1ヽヽ}(ヽ言

鴫軸軸○暁C相曜O
Reg・ C醤母o 93833