ANALISIS DEL POEMA SIEMPRE DE RICARDO JAIMES FREYRE Y CÓMO SE

REFLEJA EL MODERNISMO EN ESTE

Siempre

¡Tú no sabes cuánto sufro! ¡Tú que has puesto mis tinieblas 
en mi noche, y amargura más profunda en mi dolor! 
Tú has dejado, como el hierro que se deja en una herida, 
en mi oído la caricia dolorosa de tu voz. 

Palpitante como un beso; voluptuosa como un beso; 

voz que halaga y que se queja; voz de ensueño y de dolor. 
Como sigue el ritmo oculto de los astros el océano‚ 
mi ser todo sigue el ritmo misterioso de tu voz. 

¡Oh, me llamas y me hieres! Voy a ti como un sonámbulo 

con los brazos extendidos en la sombra y el dolor... 
¡Tú no sabes cuánto sufro! Cómo aumenta mi martirio, 
temblorosa y desolada, la caricia de tu voz. 

¡Oh, el olvido! El fondo obscuro de la noche del olvido 

donde guardan los cipreses el sepulcro del Dolor. 
Yo he buscado el fondo obscuro de la noche del olvido, 
y la noche se poblaba con los ecos de tu voz... 

BIOGRAFIA DEL AUTOR

En la literatura latinoamericana se ha visto distintas corrientes poéticas, algunas traídas y
reinterpretadas por los poetas en sincronía con su naturaleza e idiosincrasia cultural, otra
como el modernismo que originadas en el nuevo continente llegaron a elevar el
reconocimiento de américa latina en el mundo durante el siglo XX. Dentro de las
consideraciones del reciente estado literario se encuentran el gusto por la novedad y el
distanciamiento de las propuestas artísticas del pasado.
El poeta e historiador Ricardo Jaimes Freyre nacido en Tacna, Bolivia (1866-1933) es uno
de los grandes representantes de la corriente modernista. Nacido en una familia
cosmopolita boliviana, de padre escritor, diplomático en Potosí (Bolivia) su madre era una
escritora tacneña que además fue directora de una revista femenina. A sus veinte años
(1886) junto a su familia se mudan a Sucre, Bolivia, ciudad en la que conoce a Felicidad
Soruco, esposa y futura madre de sus tres hijos. Entre 1901 y 1920 fue profesor de
Psicología y Literatura Perceptiva y Lógica e Historia de la Literatura Española en el
Colegio Nacional de Tucumán (Argentina) lo que suma una experiencia de 20 años como
pedagogo; ayudo a fundar la Universidad Nacional de Tucumán en la cual también se
desempeñó como profesor. Organizo los archivos históricos Tucumanos para luego
publicar Historia De la República de Tucumán. Fue miembro de la Academia Argentina
de letras y en 1916 se le concedió la carta de ciudadanía argentina.
Al mismo tiempo, ocupó cargos políticos importantes durante el ascenso de Bautista
Saavedra a la presidencia de Bolivia como: Ministro de Instrucción Pública Agricultura y
Guerra en Bolivia, Delegado a la Sociedad de Naciones; Ministro de Relaciones exteriores,
Embajador en Chile,  Embajador en Estados Unidos, país en el que sufrió el fallecimiento
de su esposa; Embajador en México, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario
en Brasil. Finalmente, El 24 de abril de 1933, en Buenos Aires, muere en brazos de su hija
Yolanda.

UN POEMA MODERNISTA
En cuanto a cómo se ve reflejada las características del modernismo en el poema Siempre
de Ricardo Jaimes Freyre, primero se necesita resumir las cualidades de la corriente, sus
símbolos y temáticas más recurrentes.
CARACTERISTICAS
1. Ruptura con las corrientes existentes
2. Evasión de la realidad
3. Exploración de lo exótico
4. Carácter intimista
5. Oposición a lo vulgar
6. Uso del verso libre
SIMBOLOS
1. El cisne blanco
2. El cisne negro
3. Imágenes de dioses
4. El pavo real
5. La torre de marfil
6. El árbol
TEMÁTICAS
1. El hastió de la vida
2. La profunda tristeza
3. La melancolía
4. La angustia
5. El escapismo
6. El amor y el erotismo
 7. El amor imposible
8. El amor y la mujer
9. El cosmopolitismo
Es evidente que no todas las características, símbolos y temáticas serán encontradas en el
poema, sin embargo se evidencian cuatro tópicos de estas categorías: uso del verso libre, el
árbol, la profunda tristeza y la melancolía.
 Verso libre: es una forma de expresión poética que se caracteriza por su alejamiento
intencionado de las pautas de rima y metro que predominaron en la poesía
occidental hasta finales del siglo XIX. Por tanto es una forma muy próxima al
poema en prosa y la prosa poética. Se entiende entonces que a lo largo de todo el
poema no parece haber evidencia de las típicas rimas encontradas en los poemas,
más bien parece que se lee un corto relato.

 El árbol: Es el símbolo que metaforiza la comunión con la naturaleza, la vida y la

muerte, el alma del poeta. En el cuarto y último párrafo del poema se menciona a
los Cipreses que son una especie de árbol originaria de la república de Chipre y del
cual se han encontrado especímenes con 1000 años de antigüedad. Tal vez el yo
poético en este párrafo quiere evidenciar como sus sentimientos duraran por mucho
tiempo o el hecho de que ha muerto una persona muy importante para él/ella.

 La profunda tristeza: es una reacción ante una pérdida o situación adversa por la que
nos vemos superados. Es solo especulativo pero puede ser que el yo poético se
sienta profundamente triste tras verse superado por la pérdida de alguien como
cuando dice “¡Oh, me llamas y me hieres! Voy a ti como un sonámbulo 
con los brazos extendidos en la sombra y el dolor... ”.

 La melancolía: Se trata de la tristeza vaga, permanente y profunda, que puede haber

nacido por causa física o moral y que hace que el sujeto que la padece no se
encuentre a gusto ni disfrute de la vida. Esta temática puede estar relacionada con la
tristeza profunda antes mencionada.

Es de esta manera como en mi opinión se presentan las características del modernismo en

este poema.

ANDREA MORALES REYES

LITERATURA LATINOAMERICANA II
HEIDER ARRIETA