Perfomaq S.A.

SOCIEDAD AGRICOLA LIGUAI DE HUELQUEN LTDA.

Pozo N° 1268

SANTA ROSA

PAILLACO

Perfomaq S.A. - Captación de Aguas Subterráneas

Trébol Sur s/Nº - Fonos 200957 - 238602 - Fono-Fax 312820 - Osorno
 Perfomaq S.A.

INFORME

Sondaje : N° 1268
Nombre del Cliente : Soc. Agric. Liguai de Huelquen Ltda.
Lugar : Santa Rosa - Paillaco
Profundidad : 78 mts.
Fecha Construcción : 30 de Julio del 2005

1.- Generalidades
El presente informe se refiere a las mediciones de
un pozo ubicado en la comuna de Paillaco.

2.- Instalación de Faenas

Se instalan las faenas en el punto de perforación
para luego instalar nuestra máquina rotopercutora
con aire comprimido y de entubado simultáneo.

3.- Perforación
La perforación se ejecutó con un martillo de fondo
accionado por aire comprimido.

El pozo se perforó hasta una profundidad de 78 mts.

en un diámetro de 14", para luego habilitar el pozo
con cañería de acero ASTM A-53 Sch-20 de 8".

En las zonas de captación se instalaron cribas de acero

galvanizado ranura continua 8" Slot 40 (1mm de abertura)
dispuestas de la siguiente manera:

- Entre los 54 a 57 mts. Criba Galvanizada 8" x 3 mts.

- Entre los 61 a 64 mts. Criba Galvanizada 8" x 3 mts.
- Entre los 70 a 76 mts. Criba Galvanizada 8" x 6 mts.

Perfomaq S.A. - Captación de Aguas Subterráneas

Trébol Sur s/Nº - Fonos 200957 - 238602 - Fono-Fax 312820 - Osorno
 Perfomaq S.A.

Informe Técnico Perforación

Estratigrafía

Sondaje : N° 1268
Nombre del Cliente : Soc. Agric. Liguai de Huelquen Ltda.
Lugar : Santa Rosa - Paillaco
Profundidad : 78 mts.
Fecha Construcción Pozo : 30 de Julio del 2005

ITEM METROS TIPO DE MATERIAL CARACTERÍSTICAS

1 0,0 - 2,0 Tierra Vegetal

2 2,0 - 5,0 Greda color amarillo
3 5,0 - 24,0 Bolon chico - Gravilla - Arena
4 24,0 - 42,0 Grava - Gravilla - Arena
5 42,0 - 48,0 Arcilla - Grava - Gravilla
6 48,0 - 66,0 Bolon - Grava - Gravilla - Arena
7 66,0 - 72,0 Arena gruesa
8 72,0 - 76,0 Arena gruesa - Bolon chico
9 76,0 - 79,0 Arena media
10 79,0 - 85,0 Limo - Arcilla
11
12
13

Perfomaq S.A. - Captación de Aguas Subterráneas

Trébol Sur s/Nº - Fonos 200957 - 238602 - Fono-Fax 312820 - Osorno
 Perfomaq S.A.

Informe Técnico Perforación

Esquema en Corte de Pozo

Sondaje : N° 1268
Nombre del Cliente : Soc. Agric. Liguai de Huelquen Ltda.
Lugar : Santa Rosa - Paillaco
Profundidad : 78 mts.
Fecha Construcción Pozo : 30 de Julio del 2005

Acero ASTM 8"

54 mts

Criba Acero Galvanizado 8" x 3 mts. Slot 40

Profundidad 78 mts. 61 mts.

Criba Acero Galvanizado 8" x 3 mts Slot 40

70 mts.

Criba Acero Galvanizado 8" x 6 mts. Slot 10

Perfomaq S.A. - Captación de Aguas Subterráneas

Trébol Sur s/Nº - Fonos 200957 - 238602 - Fono-Fax 312820 - Osorno
 Perfomaq S.A.

Curva Agotamiento
Gasto Variable

Sondaje : N° 1268
Nombre del Cliente : Soc. Agric. Liguai de Huelquen Ltda.
Lugar : Santa Rosa - Paillaco
Profundidad : 78 mts.
Fecha Construcción : 30 de Julio del 2005

Curva Gasto Variable

0 13 18 26
0,00

10,00
Profundidad Mts

20,00

30,00

40,00

50,00

60,00

70,00
Caudal (lts/seg)

Perfomaq S.A. - Captación de Aguas Subterráneas

Trébol Sur s/Nº - Fonos 200957 - 238602 - Fono-Fax 312820 - Osorno
 Perfomaq S.A.

Informe Prueba de Bombeo

Gasto Constante 23,4 lts./seg.

Sondaje : N° 1268
Nombre del Cliente : Soc. Agric. Liguai de Huelquen Ltda.
Lugar : Santa Rosa - Paillaco
Profundidad : 78 mts.
Fecha Construcción : 30 de Julio del 2005

Gasto Constante 23,4 lts/seg

0 5 10 20 45 90 160 260 450 700 950 1200 1400 1440

40,0
42,0
44,0
46,0
48,0
50,0
52,0
54,0
56,0
58,0
60,0
Tiempo (min)

Perfomaq S.A. - Captación de Aguas Subterráneas

Trébol Sur s/Nº - Fonos 200957 - 238602 - Fono-Fax 312820 - Osorno
 Perfomaq S.A.

Informe Prueba de Bombeo

Gasto Variable 13 lts/seg

Sondaje : N° 1268 Motor : SPI 40HP/380V

Fecha de Prueba : 09 de Agosto del 2005 Bomba : SPI PUMPS 200QJ80-9
Técnico : Cristian Wetzel Columna : 60 mts. Cañería Galvanizada 4"
Ayudante Técnico : Juan Rupayán

Fecha Hora Nivel T. Depresión Gasto Influencia Observación

metros [ min. ] Q Lts./Seg.
09-08-05 10:45 44,05 0 13 lts/seg
48,48 1
48,57 2
48,62 3
48,67 4
48,70 5
48,74 6
48,78 7
48,80 8
48,85 9
48,88 10
48,90 12
48,91 14
48,95 16
48,96 18
48,97 20
48,97 25
49,00 30
49,03 35
49,05 40
49,09 45
49,10 50
11:45 49,14 60 13 lts/seg
49,15 70
49,19 80
49,23 90
49,28 100
49,28 110
09-08-05 12:45 49,28 120 13 lts/seg

Perfomaq S.A. - Captación de Aguas Subterráneas

Trébol Sur s/Nº - Fonos 200957 - 238602 - Fono-Fax 312820 - Osorno
 Perfomaq S.A.

Informe Prueba de Bombeo

Gasto Variable 18 lts/seg

Sondaje : N° 1268 Motor : SPI 40HP/380V

Fecha de Prueba : 09 de Agosto del 2005 Bomba : SPI PUMPS 200QJ80-9
Técnico : Cristian Wetzel Columna : 60 mts. Cañería Galvanizada 4"
Ayudante Técnico : Juan Rupayán

Fecha Hora Nivel T. Depresión Gasto Influencia Observación

metros [ min. ] Q Lts./Seg.
09-08-05 12:45 49,28 0 18 lts/seg
51,72 1
51,85 2
51,93 3
51,97 4
52,00 5
52,03 6
52,04 7
52,05 8
52,07 9
52,08 10
52,11 12
52,12 14
52,12 16
52,14 18
52,15 20
52,16 25
52,19 30
52,22 35
52,24 40
52,27 45
52,28 50
09-08-05 13:45 52,28 60 18 lts/seg
52,28 70
52,28 80
52,28 90
52,28 100
52,28 110
09-08-05 14:45 52,28 120 18 lts/seg

Perfomaq S.A. - Captación de Aguas Subterráneas

Trébol Sur s/Nº - Fonos 200957 - 238602 - Fono-Fax 312820 - Osorno
 Perfomaq S.A.

Informe Prueba de Bombeo

Gasto Variable 26 lts/seg

Sondaje : N° 1268 Motor : SPI 40HP/380V

Fecha de Prueba : 09 de Agosto del 2005 Bomba : SPI PUMPS 200QJ80-9
Técnico : Cristian Wetzel Columna : 60 mts. Cañería Galvanizada 4"
Ayudante Técnico : Juan Rupayán

Fecha Hora Nivel T. Depresión Gasto Influencia Observación

metros [ min. ] Q Lts./Seg.
09-08-05 14:45 52,28 0 26 lts/seg
55,00 1
56,64 2
57,00 3
57,24 4
57,37 5
57,45 6
57,45 7
57,46 8
57,46 9
57,46 10
57,46 12
57,46 14
57,47 16
57,48 18
57,48 20
57,49 25
57,51 30
57,52 35
57,53 40
57,55 45
57,56 50
09-08-05 15:45 57,56 60
57,56 70
57,56 80
57,56 90
57,56 100
57,56 110
09-08-05 16:45 57,56 120 26 lts/seg

Perfomaq S.A. - Captación de Aguas Subterráneas

Trébol Sur s/Nº - Fonos 200957 - 238602 - Fono-Fax 312820 - Osorno
 Perfomaq S.A.

Informe Prueba de Recuperación

Gasto Variable

Sondaje : N° 1268 Motor : SPI 40HP/380V

Fecha de Prueba : 09 de Agosto del 2005 Bomba : SPI PUMPS 200QJ80-9
Técnico : Cristian Wetzel Columna : 60 mts. Cañería Galvanizada 4"
Ayudante Técnico : Juan Rupayán

Fecha Hora Nivel T. Depresión Gasto Influencia Observación

metros [ min. ] Q Lts./Seg.
09-08-05 16:45 57,56 0
46,09 1
45,50 2
45,35 3
45,22 4
45,12 5
45,06 6
45,05 7
44,99 8
44,94 9
44,92 10
44,88 12
44,83 14
44,80 16
44,77 18
44,74 20
44,68 25
44,62 30
44,55 35
44,49 40
44,44 45
44,37 50
09-08-05 17:45 44,28 60
44,22 70
44,17 80
44,16 90
44,14 100
44,13 110
09-08-05 18:45 44,13 120

Perfomaq S.A. - Captación de Aguas Subterráneas

Trébol Sur s/Nº - Fonos 200957 - 238602 - Fono-Fax 312820 - Osorno
 Perfomaq S.A.

Informe Prueba de Bombeo

Gasto Constante 23,4 lts/seg

Sondaje : N° 1268 Motor : SPI 40HP/380V

Fecha de Prueba : 10 de Agosto del 2005 Bomba : SPI PUMPS 200QJ80-9
Técnico : Cristian Wetzel Columna : 60 mts. Cañería Galvanizada 4"
Ayudante Técnico : Juan Rupayán

Fecha Hora Nivel T. Depresión Gasto Influencia Observación

metros [ min. ] Q Lts./Seg.
10-08-05 11:30 44,13 0 23,4 lts/seg
53,77 1
54,18 2
54,29 3
54,50 4
54,90 5
55,00 6
55,12 7
55,18 8
55,26 9
55,30 10
55,40 12
55,50 14
55,56 16
55,61 18
55,67 20
55,77 25
55,82 30
55,90 35
55,94 40
56,00 45
56,06 50
12:30 56,09 60
56,15 70
56,24 80
56,31 90
56,34 100
56,36 110
56,39 120
56,39 140
56,39 160
10-08-05 14:30 56,39 180 23,4 lts/seg
56,39 200
56,39 220

Perfomaq S.A. - Captación de Aguas Subterráneas

Trébol Sur s/Nº - Fonos 200957 - 238602 - Fono-Fax 312820 - Osorno
 Perfomaq S.A.

Informe Prueba de Bombeo

Gasto Constante 23,4 lts/seg

Sondaje : N° 1268 Motor : SPI 40HP/380V

Fecha de Prueba : 10 y 11 de Agosto 2005 Bomba : SPI PUMPS 200QJ80-9
Técnico : Cristian Wetzel Columna : 60 mts. Cañería Galvanizada 4"
Ayudante Técnico : Juan Rupayán

Fecha Hora Nivel T. Depresión Gasto Influencia Observación

metros [ min. ] Q Lts./Seg.
10-08-05 15:30 56,39 240 23,4 lts/seg
56,39 260
56,39 280
56,39 300
56,39 350
56,39 400
56,39 450
56,39 500
56,39 550
56,39 600
56,39 650
56,39 700
56,39 750
56,39 800
56,39 850
56,39 900
56,39 950
56,39 1000
56,39 1050 23,4 lts/seg
56,39 1100
56,39 1150
56,39 1200
56,39 1250
56,39 1300
56,39 1350
56,39 1400
11-08-05 11:30 56,39 1440 23,4 lts/seg

Perfomaq S.A. - Captación de Aguas Subterráneas

Trébol Sur s/Nº - Fonos 200957 - 238602 - Fono-Fax 312820 - Osorno
 Perfomaq S.A.

Informe Prueba de Recuperación

Gasto Constante

Sondaje : N° 1268 Motor : SPI 40HP/380V

Fecha de Prueba : 11 de Agosto del 2005 Bomba : SPI PUMPS 200QJ80-9
Técnico : Cristian Wetzel Columna : 60 mts. Cañería Galvanizada 4"
Ayudante Técnico : Juan Rupayán

Fecha Hora Nivel T. Depresión Gasto Influencia Observación

metros [ min. ] Q Lts./Seg.
11-08-05 11:30 56,39 0
46,37 1
45,55 2
45,38 3
45,27 4
45,14 5
45,10 6
45,05 7
45,00 8
44,97 9
44,94 10
44,90 12
44,87 14
44,82 16
44,80 18
44,79 20
44,72 25
11-08-05 12:00 44,70 30
44,65 35
44,62 40
44,58 45
44,54 50
44,44 60
44,38 70
44,30 80
44,27 90
44,25 100
44,23 110
44,22 120
11-08-05 14:20 44,22 140

Perfomaq S.A. - Captación de Aguas Subterráneas

Trébol Sur s/Nº - Fonos 200957 - 238602 - Fono-Fax 312820 - Osorno
 Perfomaq S.A.

CONCLUSIÓN

Sondaje : N° 1268
Nombre del Cliente : Soc. Agric. Liguai de Huelquen Ltda.
Lugar : Santa Rosa - Paillaco
Profundidad : 78 mts.
Fecha Construcción Pozo : 30 de Julio del 2005

Según lo expresado en el Informe de Prueba de Bombeo del

Pozo Profundo de Sres. Soc. Agric. Liguai de Huelquen Ltda.,
en la comuna de Paillaco, se obtiene un Caudal Constante
(Q) de 23,4 lts./seg.

Se extiende el presente informe a petición del

cliente.

Sin otro particular saluda atte. a Ud.

Claudio González Muñoz

Jefe Departamento Técnico

Osorno, Agosto del 2005

Perfomaq S.A. - Captación de Aguas Subterráneas

Trébol Sur s/Nº - Fonos 200957 - 238602 - Fono-Fax 312820 - Osorno