Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Ir a la navegaci�nIr a la b�squeda
Este art�culo se refiere o est� relacionado con un evento de salud p�blica reciente
o actualmente en curso.
La informaci�n de este art�culo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no
agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a fuentes fiables para
dar m�s detalles.
Produce s�ntomas similares a los de la gripe, entre los que se incluyen fiebre, tos
seca,14? disnea, mialgia y fatiga.15?16? En casos graves se caracteriza por
producir neumon�a, s�ndrome de dificultad respiratoria aguda,17? sepsis18? y choque
s�ptico que conduce a alrededor del 3 % de los infectados a la muerte.[cita
requerida] No existe tratamiento espec�fico; las medidas terap�uticas principales
consisten en aliviar los s�ntomas y mantener las funciones vitales.15?
La transmisi�n del SARS-CoV-2 se produce mediante peque�as gotas �microgotas de
Fl�gge19?� que se emiten al hablar, estornudar, toser o espirar, que al ser
despedidas por un portador (que puede no tener s�ntomas de la enfermedad o estar
incub�ndola)20? pasan directamente a otra persona mediante la inhalaci�n, o quedan
sobre los objetos y superficies que rodean al emisor, y luego, a trav�s de las
manos, que lo recogen del ambiente contaminado, toman contacto con las membranas
mucosas orales, nasales y oculares, al tocarse la boca, la nariz o los ojos.21?22?
Esta �ltima es la principal v�a de propagaci�n, ya que el virus puede permanecer
viable hasta por d�as en los f�mites (cualquier objeto carente de vida, o
sustancia, que si se contamina con alg�n pat�geno es capaz de transferirlo de un
individuo a otro).20?
Los s�ntomas aparecen entre dos y catorce d�as, con un promedio de cinco d�as,
despu�s de la exposici�n al virus.23?24?25?26? Existe evidencia limitada que
sugiere que el virus podr�a transmitirse uno o dos d�as antes de que se tengan
s�ntomas, ya que la viremia alcanza un pico al final del per�odo de incubaci�n.27?
28?El contagio se puede prevenir con el lavado de manos frecuente, o en su defecto
la desinfecci�n de las mismas con alcohol en gel, cubriendo la boca al toser o
estornudar, ya sea con la sangradura (parte hundida del brazo opuesta al codo) o
con un pa�uelo y evitando el contacto cercano con otras personas,21? entre otras
medidas profil�cticas, como el uso de mascarillas. La OMS desaconsejaba en marzo la
utilizaci�n de m�scara quir�rgica por la poblaci�n sana, 29?30? en abril la OMS
consider� que era una medida aceptable en algunos pa�ses. 31?No obstante, ciertos
expertos recomiendan el uso de m�scaras quir�rgicas basados en estudios sobre la
Influenza H1N1, donde muestran que podr�an ayudar a reducir la exposici�n al
virus.32? Los CDC recomiendan el uso de mascarillas de tela, no m�dicas.33?
�ndice
1 Nombre
2 Historia
2.1 Descubrimiento
2.2 Expansi�n de la enfermedad
3 Epidemiolog�a
3.1 Transmisi�n
3.1.1 De persona a persona
3.1.2 Entre personas y animales
3.2 Ritmo reproductivo R0
3.3 Paciente cero
3.4 Paciente uno
4 Agente etiol�gico
4.1 Ciclo replicativo del virus SARS-CoV-2
5 Patogenia
5.1 Infecci�n
5.2 Incubaci�n
5.3 Signos y s�ntomas
6 Diagn�stico
6.1 Detecci�n del virus
7 Tratamiento
7.1 Tratamientos en investigaci�n
7.1.1 Vacunas
7.1.2 Antivirales
7.1.3 Contra la tormenta de citoquinas
7.1.4 Terapia pasiva de anticuerpos
8 Pron�stico
8.1 Tasa de letalidad
8.2 Efecto seg�n edad y patolog�as previas
9 Gesti�n
9.1 Manejo del brote
10 Prevenci�n
10.1 Lavado de manos
10.2 Higiene respiratoria
10.3 Autoaislamiento
10.4 Distanciamiento social
11 Efectos psicol�gicos
12 V�ase tambi�n
13 Notas
14 Referencias
15 Enlaces externos
Nombre
El 12 de enero la Organizaci�n Mundial de la Salud (OMS) recibi� el genoma
secuenciado del nuevo virus causante de la enfermedad y lo nombr� temporalmente
como 2019-nCoV, del ingl�s 2019-novel coronavirus (nuevo coronavirus), mientras que
la enfermedad era llamada �infecci�n por 2019-nCoV� en documentos m�dicos,11?34? y
SARS de Wuhan o Wu Flu (gripe de Wu) en Internet.35? 36? El 30 de enero, la OMS
recomend� que el nombre provisorio de la enfermedad fuera "enfermedad respiratoria
aguda por 2019-nCoV", hasta que la Clasificaci�n Internacional de Enfermedades
diera un nombre oficial.37?
Historia
Descubrimiento
V�ase tambi�n: Pandemia de enfermedad por coronavirus de 2019-2020 en China#Origen
de la epidemia
El Mercado mayorista de mariscos del Sur de China en Wuhan, intervenido por las
autoridades al ser el primer lugar donde se registr� el virus SARS-CoV-2 en
trabajadores y comerciantes del recinto.
En diciembre de 2019 hubo un brote epid�mico de neumon�a de causa desconocida en
Wuhan, provincia de Hubei, China; el cual, seg�n afirm� m�s tarde Reporteros sin
Fronteras, lleg� a afectar a m�s de 60 personas el veinte de ese mes.45?
Expansi�n de la enfermedad
Art�culo principal: Pandemia de enfermedad por coronavirus de 2019-2020
V�ase tambi�n: Anexo:Cronolog�a de la pandemia de enfermedad por coronavirus de
2019-2020
Tras el primer brote de COVID-19 en Wuhan en diciembre de 2019, donde las
autoridades chinas confirmaron 41 casos detectados entre el 8 de diciembre y el 2
de enero de 2020,34? la ciudad dej� de reportar casos hasta el 19 de enero, cuando
se confirmaron 17 casos m�s. Para ese entonces ya se hab�an reportado los primeros
casos por covid-19 fuera de China: dos en Tailandia y uno en Jap�n.48?
Para prevenir la expansi�n del virus, los gobiernos han impuesto restricciones de
viajes, cuarentenas, confinamientos, aislamiento social, cancelaci�n de eventos, y
cierre de establecimientos. La pandemia est� teniendo un efecto socioecon�mico
disruptivo,52? y el miedo a la escasez de provisiones ha llevado a compras de
p�nico. Ha habido desinformaci�n y teor�as conspirativas difundidas en l�nea sobre
el virus,53?54? e incidentes de xenofobia y racismo contra los ciudadanos chinos y
de otros pa�ses del este y sudeste asi�tico.55?
Epidemiolog�a
En esta enfermedad se describe un "tri�ngulo epidemiol�gico causal" que est�
formado por: el medio ambiente, el agente etiol�gico (el virus SARS-CoV-2) y el
hu�sped.
Transmisi�n
De persona a persona
Las rutas de transmisi�n de persona a persona del agente etiol�gico SARS-CoV-2
incluyen la transmisi�n directa por inhalaci�n de microgotas liberadas a trav�s de
tos, estornudos, la respiraci�n o el habla,19? o por contacto de las manos con
superficies contaminadas, que luego tocan las membranas mucosas orales, nasales u
oculares.56? Tambi�n se puede transmitir a trav�s de la saliva, y posiblemente por
la ruta fecal-oral.22?
Un estudio con 2143 ni�os sugiere que este grupo de la poblaci�n puede ser un
factor cr�tico en la r�pida propagaci�n de la enfermedad.57? A fecha de 26 de marzo
de 2020, no hay ninguna evidencia de transmisi�n vertical de COVID-19 de madre a
beb� en el embarazo.
En animales, la COVID-19 afecta m�s a los f�lidos, como los casos reportados en
tigres y gatos dom�sticos.
El primer caso registrado de un animal con covid-19 se dio en Hong Kong, donde un
perro pomerania dio "positivo d�bil" a tres pruebas realizadas entre el 26 de
febrero y el 3 de marzo de 2020. Las autoridades dijeron que el perro mostr� un
bajo nivel de infecci�n sin s�ntomas y aseguraron que probablemente se trat� de un
caso de infecci�n persona a animal, por parte de su due�o, quien ten�a covid-19.58?
A este le sigui� el de un gato en B�lgica con signos de enfermedad respiratoria y
digestiva a finales de marzo, cuyo due�o ten�a covid-19.59? Posteriormente, el 5 de
abril, se confirm� el caso de una tigresa malaya de nombre Nadia en el Zool�gico
del Bronx de Nueva York (Estados Unidos), que presentaba s�ntomas desde finales de
marzo. Junto a Nadia, presentaron los mismo s�ntomas su hermano, un tigre de Amur y
tres leones africanos. La infecci�n se transmiti� por un trabajador asintom�tico
del zool�gico.60?
Con todo ello, la Organizaci�n Mundial de Sanidad Animal (OIE) recomienda que las
personas infectadas con covid-19 tomen las mismas medidas sanitarias preventivas
que tomar�an con otra persona �limitar el contacto, lavarse las manos antes de
tocarlos o tocar su comida y suplementos, evitar los besos, usar mascarilla cerca
de ellos y no compartir la comida� y que tambi�n no se tomen medidas que
comprometan la salud de las mascotas. Se establece adem�s que la infecci�n persona
a animal no juega un papel importante en la actual expansi�n de la enfermedad.62?
Tambi�n la Real Sociedad Canina de Espa�a recomend� no colocar mascarillas a los
perros para no generarles estr�s.63? Por su parte, la OMS aclara que no existe
evidencia de una transmisi�n animal a persona.64?
Ritmo reproductivo R0
El n�mero reproductivo R0 es el n�mero promedio de nuevos contagios que una persona
infectada puede generar; cuanto mayor es este, mayor es el potencial pand�mico de
una enfermedad. La Academia China de las Ciencias estim� en febrero de 2020 para la
COVID-19, un n�mero reproductivo o R0=4, aunque existe incertidumbre sobre muchos
de los factores que se tomaron en consideraci�n para calcular el R0. El Imperial
College de Londres calcul� un R0=1,5 a 3,5.65?
Paciente cero
Se llama caso �ndice o "paciente cero" al caso que da lugar a la atenci�n del
investigador y origina acciones para conocer un foco de infecci�n; corresponde al
primero caso confirmado por la autoridad sanitaria y conduce (indica) hacia un
brote localizado.66? 67?68?
Paciente uno
A veces el primer caso de COVID-19 identificado por el sistema sanitario (caso
�ndice o paciente 0), no coincide con el caso que da origen a la epidemia. El "caso
�ndice aut�ntico" o "caso primario" ser�a el primero que inicia el brote
epid�mico.69?
Agente etiol�gico
Art�culo principal: SARS-CoV-2
La causa de la COVID-19 es la infecci�n por el coronavirus-2 del s�ndrome
respiratorio agudo grave (SARS-CoV-2),9?70? que es un tipo de Orthocoronavirinae.3?
9? Fue descubierto y aislado por primera vez en Wuhan, China, tras provocar la
epidemia de enfermedad por coronavirus de 2019-2020. Parece tener un origen
zoon�tico, es decir, que pas� de un hu�sped animal (un murci�lago) a uno humano.71?
El genoma del virus est� formado por una sola cadena de ARN, y se clasifica como
virus ARN monocatenario positivo. Su secuencia gen�tica se ha aislado a partir de
una muestra obtenida de un paciente afectado por neumon�a en la ciudad china de
Wuhan.72?73?74?75?76?
Fijaci�n celular
Penetraci�n
S�ntesis
Multiplicaci�n
Liberaci�n de los nuevos virus
Patogenia
La patogenia de la COVID-19 es la secuencia de sucesos celulares y tisulares que
tienen lugar desde el momento del contacto inicial con este agente etiol�gico, el
virus SARS-CoV-2, hasta la expresi�n final de la enfermedad.
Infecci�n
El virus SARS-CoV-2 presenta, en su c�pside (superficie), unas prote�nas que act�an
como �llaves� espec�ficas que le sirven para �abrir las cerraduras� de las c�lulas
humanas, a fin de infiltrarse en ellas. Una de las llaves que utiliza el SARS-CoV-
2, es la prote�na S, que encaja muy bien con una �cerradura�, la prote�na ACE2, que
est� presente en la superficie de una gran variedad de c�lulas del cuerpo
humano.56?
Las predicciones basadas en infecciones similares como el SARS y MERS, sugieren que
las mujeres embarazadas tienen mayor riesgo de infecci�n severa.77?
Incubaci�n
Una vez que el coronavirus SARS-CoV-2 ha logrado entrar en las c�lulas eucariotas,
se adue�a de las maquinarias de s�ntesis, obligando a las c�lulas del cuerpo humano
a fabricar millones de copias del virus. Esto sucede a trav�s de la s�ntesis de ARN
(el material gen�tico del SARS-COV-2) y de la s�ntesis de prote�nas que se
ensamblan para crear nuevos virus. Los nuevos virus sintetizados, destruyen las
c�lulas como consecuencia de su acumulaci�n intracelular. Al destruir la c�lula,
los virus emergen prontos para infectar a las c�lulas vecinas y repetir en ellas el
ciclo.56?
La OMS estimaba a fines de enero de 2020, que el per�odo de incubaci�n (el tiempo
entre la infecci�n y el inicio de los s�ntomas) dura entre dos y diez d�as,78?
mientras que para los CDC de los Estados Unidos dura entre 2 y 14 d�as,24? aunque
generalmente ser�a de 5 a 6 d�as.79?12?En los modelos matem�ticos resultantes de
los datos colectados, el "tiempo medio" de incubaci�n estimado de la COVID-19 fue
de 5.1 d�as; significa que el "valor medio" es de 5.5 d�as. El 97.5 % de todas las
personas infectadas, ya habr�n presentado s�ntomas a los 11.5 d�as. Menos del 2.5 %
de los infectados son sintom�ticos en 2.2 d�as.80?
Signos y s�ntomas
Las personas infectadas pueden estar asintom�ticas o presentar un cortejo de
s�ntomas que oscilan desde leves a muy graves, entre ellos fiebre, disnea83?84? 85?
y tos seca.14? La diarrea y otros s�ntomas de rinofaringe, como estornudos,
rinorrea y dolor de garganta, son menos frecuentes.86? Aunque las personas de
avanzada edad son m�s vulnerables a la enfermedad, a mitad de marzo de 2020, la OMS
record� que los j�venes tambi�n pueden tener complicaciones e incluso llegar a la
muerte por el virus.87?
S�ntomas1?
S�ntoma presente: Frecuencia *
(%)
Fiebre 87,9 %
Tos seca 67,7 %
Fatiga 38,1 %
Producci�n de esputo 33,4 %
Disnea 18,6 %
Dolor muscular o dolor en las articulaciones 14,8 %
Dolor de garganta 13,9 %
Dolor de cabeza 13,6 %
Escalofr�os 11,4 %
N�useas o v�mitos 5,0 %
Congesti�n nasal 4,8 %
Diarrea 3,7 %
Hemoptisis 0,9 %
Congesti�n conjuntival 0,8 %
Hipoxia silenciosa 88?
*(Hasta el 20 de febrero de 2020 y en base a 55 924 casos confirmados por
laboratorio). 1?
Diagn�stico
Art�culo principal: Pruebas de COVID-19
Imagen por tomograf�a computarizada de una neumon�a en ambos pulmones provocada por
la COVID-19
Detecci�n del virus
El 5 de enero de 2020, un equipo del Centro Cl�nico de Sanidad P�blica de Shangh�i
consigui� secuenciar el ARN del nuevo virus. Este logro se mantuvo en secreto hasta
que, seis d�as despu�s, unos investigadores lo filtraron a varios sitios web. Este
acto permiti� a la comunidad internacional comenzar a desarrollar tests y vacunas
para el virus, y sus responsables fueron castigados con el cierre de su
laboratorio.45?
Tratamiento
No se conoce un tratamiento efectivo para la enfermedad. La OMS recomienda que se
realicen ensayos controlados aleatorizados con voluntarios para comprobar la
efectividad y seguridad de algunos tratamientos potenciales.106?
Tratamientos en investigaci�n
Vacunas
Art�culo principal: Vacuna contra COVID-19
Se est�n investigando tres estrategias de vacunaci�n. Primero, los investigadores
apuntan a construir una vacuna de virus completa. El uso de dicho virus, ya sea
inactivo o muerto, tiene como objetivo una pronta respuesta inmune del cuerpo
humano a una nueva infecci�n con COVID-19. Una segunda estrategia, las vacunas de
subunidades, tiene como objetivo crear una vacuna que sensibilice el sistema
inmunitario a ciertas subunidades del virus. En el caso del SARS-CoV-2, dicha
investigaci�n se centra en la prote�na de punta S (S-spike) que ayuda al virus a
introducir la enzima ACE2. Una tercera estrategia son las vacunas de �cido nucleico
(vacunas de ADN o ARN, una t�cnica novedosa para crear una vacuna). Las vacunas
experimentales de cualquiera de estas estrategias tendr�an que ser probadas por
seguridad y eficacia.113?
Cient�ficos israel�es esperan tener lista una vacuna oral en 90 d�as, despu�s de
pasar por la fase de pruebas de seguridad.124?
El 31 de marzo se registraron dos ensayos cl�nicos en fase III con la vacuna BCG,
usada tradicionalmente para prevenir la tuberculosis.127? Un estudio pendiente de
publicar afirma que los pa�ses que no administran esta vacuna de manera
generalizada est�n m�s afectados por la pandemia,128? pero ha recibido cr�ticas por
fallos en su metodolog�a y en las conclusiones que obtiene.127?129?
Antivirales
El 23 de enero Gilead Sciences estaba en comunicaci�n con investigadores y m�dicos
en los Estados Unidos y China sobre el brote en curso de coronavirus de Wuhan y el
uso potencial del Remdesivir como tratamiento de investigaci�n.130?
Estudios recientes han demostrado que el cebado inicial de la prote�na de pico por
la proteasa transmembrana serina 2 (TMPRSS2) es esencial para la entrada de SARS-
CoV-2, SARS-CoV y MERS-CoV a trav�s de la interacci�n con el receptor ACE2.155?156?
Estos hallazgos sugieren que el inhibidor de TMPRSS2 Camostat aprobado para uso
cl�nico en Jap�n para inhibir la fibrosis en la enfermedad hep�tica y renal, la
esofagitis por reflujo postoperatorio y la pancreatitis podr�an constituir una
opci�n de tratamiento eficaz fuera de etiqueta.
Vir Biotechnology, con sede en San Francisco, est� evaluando la efectividad contra
el virus de los anticuerpos monoclonales (mAbs) previamente identificados.176?
Pron�stico
De entre los 41 primeros casos de COVID-19 que fueron tratados en hospitales de
Wuhan, trece (32 %) necesitaron cuidados intensivos y seis (15 %) murieron.86?
Muchos de los que fallecieron presentaban patolog�as previas como hipertensi�n
arterial, diabetes o enfermedad cardiovascular que debilitaban sus sistemas
inmunol�gicos.179?
Tasa de letalidad
Seg�n un estudio de los fallecimientos por COVID-19 en la provincia china de Hubei,
sobre un total de 72 314 registros de pacientes, 44 672 (61,8 %) fueron confirmados
como casos de COVID-19. Entre ellos se registraron 1 023 muertes, lo que supone un
�ndice de mortalidad del 2,3 %.181? Este dato, sin embargo, puede ser una
sobreestimaci�n de la mortalidad real debido a que muchas personas pueden haber
sido infectados pero no presentar s�ntomas, y por tanto no haber sido
contabilizados. Otros estudios indican que la mortalidad aparente fue mayor en las
primeras etapas del brote (17,3 % para casos sintom�ticos entre el 1 y 10 de
enero), y que se fue reduciendo con el tiempo a 0,7 % para pacientes con aparici�n
de s�ntomas despu�s del 1 de febrero de 2020.1?
Corea del Sur, que es el �nico pa�s del mundo donde se realizaron desde el
principio de la pandemia, an�lisis sistem�ticos de grandes conjuntos de poblaci�n
(unos 10 000 al d�a, con 210 000 contabilizados hasta el 10 de marzo), se constat�
una tasa de mortalidad mucho m�s baja.183?
Edad de pacientes
(en a�os)
Mortalidad sobre
infecciones sintom�ticas Mortalidad sobre
total de infecciones
0�9 0,019 % 0,022 %
10�19 0,046 % 0,091 %
20�29 0,19 % 0,18 %
30�39 0,38 % 0,4 %
40�49 0,82 % 0,82 %
50�59 2,7 % 1,3 %
60�69 9,4 % 4,6 %
70�79 20 % 9,8 %
80 o mayores 36 % 18 %
* Ajustado por mortalidad tard�a y ajustado para casos sintom�ticos no
identificados.
En China se observ� tambi�n que la mortalidad aumentaba con la edad y es m�s alta
entre los hombres que en las mujeres (4,7 % frente al 2,8 %). Mientras que los
pacientes sin patolog�as previas ten�an una tasa de mortalidad del 1,4 %, aquellos
que s� ten�an fallec�an a tasas mucho m�s altas: 13,2 % para enfermedades
cardiovasculares, 9,2 % para diabetes, 8,4 % para hipertensi�n, 8,0 % para
enfermedad respiratoria cr�nica y 7,6 % para c�ncer.1?
Gesti�n
Impedir un pico agudo de infecciones, lo que se conoce como achatar la curva de
epidemia, reduce el riesgo de colapso de los sistemas de salud y proporciona m�s
tiempo para el desarrollo de un tratamiento o de una vacuna.187?188?
Manejo del brote
Una parte clave de las actuaciones en un brote de enfermedad infecciosa es tratar
de disminuir el pico epid�mico, conocido como aplanamiento de la curva epid�mica.
Esto ayuda a disminuir el riesgo de que los servicios de salud se vean sobrepasados
y proporciona m�s tiempo para desarrollar una vacuna y un tratamiento. El
distanciamiento social y el aislamiento de las poblaciones infectadas pueden
contener la epidemia.189?
Prevenci�n
Archivo:Prevenir el COVID-19 3.ogg
Medidas para prevenir el COVID-19
Algunas organizaciones internacionales, como la OMS, han publicado medidas
preventivas para reducir la transmisi�n del virus. Son similares a las que se han
recomendado para prevenir la infecci�n por otros coronavirus e incluyen:
Se recomienda a las personas que ya est�n infectadas que se queden en casa, excepto
para recibir atenci�n m�dica, llamar con antelaci�n antes de visitar a un proveedor
de atenci�n m�dica, usar una mascarilla facial (especialmente en p�blico), tapar la
tos y los estornudos con un pa�uelo desechable, lavarse las manos regularmente con
agua y jab�n, y evitar compartir art�culos personales del hogar.191? Dependiendo de
la legislaci�n de cada pa�s, el contagio intencionado del virus est� penado de
acuerdo al ordenamiento jur�dico de donde ocurra el hecho.192?
Para los proveedores de atenci�n m�dica que cuidan a alguien que pueda estar
infectado, se recomiendan precauciones est�ndar, precauciones de contacto y
precauciones contra los virus transmitidos por el aire as� como llevar protecci�n
ocular.197?
Lavado de manos
Art�culo principal: Lavado de manos
Archivo:COVID19 Anim2.ogv
C�mo lavarse las manos
Se recomienda lavarse las manos para evitar la propagaci�n del coronavirus. Los CDC
recomiendan:190?
Lavarse las manos a menudo con agua y jab�n durante al menos 20 segundos,
especialmente despu�s de ir al ba�o; antes de comer; y despu�s de sonarse la nariz,
toser o estornudar.
Si no hay agua y jab�n disponibles, usar un desinfectante de manos a base de
alcohol con al menos un 60 % de concentraci�n. Siempre lavarse las manos con agua y
jab�n si las manos est�n visiblemente sucias.
Las personas deben evitar tocarse los ojos, la nariz o la boca con las manos sin
lavar.23?
Higiene respiratoria
Aquellos que sospechan que est�n infectados deben usar una mascarilla quir�rgica
(especialmente cuando est�n en p�blico) y llamar a un m�dico para recibir
asesoramiento m�dico.194?199? Al limitar el volumen y la distancia de viaje de las
gotas respiratorias dispersas al hablar, estornudar y toser, las m�scaras pueden
beneficiar la salud p�blica al reducir la transmisi�n de aquellos infectados sin
saberlo.
Las m�scaras tambi�n se recomiendan para quienes cuidan a alguien que pueda tener
la enfermedad.199? Enjuagar la nariz, hacer g�rgaras con enjuague bucal y comer ajo
no son m�todos efectivos.195?
Coloque la m�scara con cuidado para cubrir la boca y la nariz y �tela de forma
segura para minimizar cualquier espacio entre la cara y la m�scara; mientras est�
en uso, evite tocar la m�scara;
Qu�tese la m�scara usando la t�cnica apropiada (es decir, no toque la parte
delantera sino que quite el encaje por detr�s);
Despu�s de retirarlo o cada vez que toque inadvertidamente una m�scara usada,
limpie las manos con un desinfectante para manos a base de alcohol o jab�n y agua
si est� visiblemente sucia;
Reemplace las m�scaras con una nueva m�scara limpia y seca tan pronto como se
humedezcan;
No reutilice m�scaras de un solo uso; deseche las m�scaras de un solo uso despu�s
de cada uso y des�chelas inmediatamente despu�s de retirarlas.
Se recomienda a los profesionales de la salud que interact�an directamente con las
personas que tienen la enfermedad que usen respiradores al menos tan protectores
como el N95 certificado por NIOSH, el est�ndar FFP2 de la UE o equivalente, adem�s
de otros equipos de protecci�n personal.199?200?
No hay evidencia que demuestre que las m�scaras protegen a las personas no
infectadas con bajo riesgo, y usarlas puede crear una falsa sensaci�n de seguridad.
Las m�scaras quir�rgicas son ampliamente utilizadas por personas sanas en Hong
Kong,201? Jap�n,202? Singapur203?204? y Malasia.205?
Autoaislamiento
Distanciamiento social
Art�culo principal: Distanciamiento social
Algunos pa�ses, como Canad� o Estados Unidos, emitieron directrices para no darse
la mano, abrazarse o besarse.215? Algunos pa�ses como India han recomendado a sus
ciudadanos que se debe evitar escupir en lugares p�blicos.216? La Organizaci�n
Mundial de la Salud (OMS) ahora recomienda para la poblaci�n en general mantener
�al menos 1 metro (3 pies) de distancia entre usted y las dem�s personas,
particularmente aquellas que tosan, estornuden y tengan fiebre�.23?
Efectos psicol�gicos
Art�culos principales: Impacto socioecon�mico de la pandemia de enfermedad por
coronavirus de 2019-2020 y Cuarentena por la pandemia de enfermedad por coronavirus
de 2019-2020.
V�anse tambi�n: Encierro de Hubei de 2020, Cuarentena de Espa�a de 2020, Cuarentena
de Per� de 2020 y Cuarentena de Bolivia de 2020.
Se ha comprobado que las cuarentenas, restricciones al tr�fico de personas y los
aislamientos que se est�n dando a causa de la pandemia tienen efectos psicol�gicos
negativos.217? A finales de enero, la Comisi�n Nacional de Salud de China public�
una gu�a de manejo de las crisis psicol�gicas, en la que propugnaba la intervenci�n
de las personas afectadas, contactos cercanos, los encerrados en sus hogares, los
familiares y amigos de los pacientes, personal sanitario y el p�blico general que
lo requiriera.218?219?