Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
OVERVIEW
The TOGAF® Standard, a standard of The Open The TOGAF standard provides a framework for effective
Group, is a proven Enterprise Architecture Enterprise Architecture delivery and is supported by a set of
documents that provide specific guidance about how to use and
methodology and framework used by the world’s
adapt it to support new trends. This set of documents reside
leading organizations to improve business efficiency. in the TOGAF Library and represent an extensive new body of
knowledge that Enterprise Architecture practitioners can use to
It
is the most prominent and reliable Enterprise Architecture support development of Enterprise Architectures.
standard, ensuring consistent standards, methods, and
communication among Enterprise Architecture professionals. As part of the evolution of the TOGAF standard, The Open
Those professionals who are fluent in the TOGAF approach Group released an update to the standard in April 2018. The
enjoy greater industry credibility, job effectiveness, and career TOGAF Standard, Version 9.2 has been redesigned and
opportunities. The TOGAF approach helps practitioners avoid restructured into a smaller publication that includes separate
being locked into proprietary methods, utilize resources more guides. The core of the TOGAF standard remains the same
efficiently and effectively, and realize a greater return on in the new version, but it now includes more on Business
investment. Architecture, Security Architecture, mappings to other industry
reference models, and practical implementation guides. There
The standard is constantly evolving as a result of the work is also more focus on digital trends and business transformation
delivered by members of The Open Group Architecture Forum. beyond IT.
The most relevant activities currently happening in the Forum
that address the new trends and challenges are:
PART I: Introduction
A high-level introduction to the key concepts of Needs of the business shape
non-architectural aspects of business operation
Enterprise Architecture and in particular the TOGAF
approach. It contains the definitions of terms used
throughout the standard. TOGAF Capability Framework
Informs the size, structure, and Sets targets, KPIs, plans, and
PART II: Architecture Development Method culture of the capability budgets for architecture roles
The core of the TOGAF framework. It describes the Architecture Capability
TOGAF Architecture Development Method (ADM) – a Framework
step-by-step approach to developing an Enterprise (Part VI)
Architecture. Effective operation of the
Architecture Capability ensures
Business Capability drives the
need for Architecture Capability
realization of the Business Vision Maturity
PART III: ADM Guidelines and Techniques
A collection of guidelines and techniques available for The Architecture Capability
use in applying the TOGAF approach and the TOGAF operates a method
ADM. Additional guidelines and techniques are also in
Business need feeds into the
method, identifying problems
the TOGAF Library. to be addressed Architecture
Development Method
(Part II)
PART IV: Architecture Content Framework Business
Vision and ADM Guidelines and
Business
The TOGAF content framework, including a structured Drivers The method refines Techniques (Part III, The method delivers new Capabilities
metamodel for architectural artifacts, the use of re- understanding of business need
TOGAF Library)
business solutions
Accompanying the standard is the TOGAF Library. TOGAF Enterprise Continuum and Tools
The TOGAF Library is a reference library containing
guidelines, templates, patterns, and other forms of
reference material to accelerate the creation of new Learning from business operation creates
new business need
architectures for the enterprise.
N180 Reference Cards: The TOGAF Standard, Version 9.2 Overview Copyright © 2018 The Open Group. All Rights Reserved.
Personal PDF Edition TOGAF® is a registered trademark of The Open Group.
® About the TOGAF Standard,
Version 9.2
The TOGAF Standard, Version 9.2 provides improved guidance, In particular, the following concepts are included:
corrects errors, improves the document structure, and removes
obsolete content. Key enhancements made in this version • Partitioning – a number of techniques and considerations on
include updates to the Business Architecture and the Content how to partition the various architectures within an enterprise
Metamodel. All of these changes make the TOGAF framework • Architecture Repository – a logical information model for an
easier to use and maintain. It retains the major features and Architecture Repository which can be used as an integrated
structure of the TOGAF 9.1 standard including: store for all outputs created by executing the ADM
• Capability Framework – a structured definition of the
Modular Structure: The TOGAF standard has a modular organization, skills, roles, and responsibilities required to
structure. The modular structure supports: operate an effective enterprise architecture capability; the
TOGAF standard also provides guidance on a process that
• Greater usability – defined purpose for each part; can be can be followed to identify and establish an appropriate
used in isolation as a standalone set of guidelines architecture capability
• Incremental adoption of the TOGAF standard
• Accompanying the standard is a portfolio of guidance Architectural Styles: The TOGAF standard is designed to
material, known as the TOGAF Library, to support the be flexible and it can be used with various architectural styles.
practical application of the TOGAF approach Examples are provided both in the TOGAF standard, in Part
III: ADM Guidelines & Techniques, and the TOGAF Library.
Content Framework: The TOGAF standard includes a content Together these comprise a set of supporting materials that show
framework to drive greater consistency in the outputs that are in detail how the ADM can be applied to specific situations; for
created when following the Architecture Development Method example:
(ADM). The TOGAF content framework provides a detailed
model of architectural work products. • The varying uses of iteration that are possible within the ADM
Extended Guidance: The TOGAF standard features an and when each technique should be applied
extended set of concepts and guidelines to support the • The various types of architecture development required
establishment of an integrated hierarchy of architectures being within an enterprise and how these relate to one another
developed by teams within larger organizations that operate
within an overarching architectural governance model.
N180 Reference Cards: The TOGAF Standard, Version 9.2 Overview Copyright © 2018 The Open Group. All Rights Reserved.
Personal PDF Edition TOGAF® is a registered trademark of The Open Group.
®
ADM Overview
N180 Reference Cards: The TOGAF Standard, Version 9.2 Overview Copyright © 2018 The Open Group. All Rights Reserved.
Personal PDF Edition TOGAF® is a registered trademark of The Open Group.
®
ADM Steps
N180 Reference Cards: The TOGAF Standard, Version 9.2 Overview Copyright © 2018 The Open Group. All Rights Reserved.
Personal PDF Edition TOGAF® is a registered trademark of The Open Group.
®
ADM Iteration
N180 Reference Cards: The TOGAF Standard, Version 9.2 Overview Copyright © 2018 The Open Group. All Rights Reserved.
Personal PDF Edition TOGAF® is a registered trademark of The Open Group.
®
Content Metamodel Overview
! #
!
-
*+ $
!
)
! ! $
#
'
& &*
& & &
&
(
& "
N180 Reference Cards: The TOGAF Standard, Version 9.2 Overview Copyright © 2018 The Open Group. All Rights Reserved.
Personal PDF Edition TOGAF® is a registered trademark of The Open Group.
®
The Core Content Metamodel
General Entities (
$
Associated with all entities
Delivers
#
' $ % &
&
Is delivered
by
Owns and
governs
Is owned
and governed Provides, consumes Is realized through Is implemented on
by Is accessed and
Is supplied or updated through Implements Provides platform for
consumed by
Is used by Uses Is implemented on Provides Implements Is realized through
platform for
N180 Reference Cards: The TOGAF Standard, Version 9.2 Overview Copyright © 2018 The Open Group. All Rights Reserved.
Personal PDF Edition TOGAF® is a registered trademark of The Open Group.
®
The Full Content Metamodel
" ()
Delivers
#
!
"
#
'
$
% %
&
Is delivered
by
Participates
in
Consumes
Generates,
Motivation Extension
Resolves
Is influenced
Triggers, Performs task Supports, Is bounded by Is influenced Is produced
Creates Enables
Participates in in Is realized by by by by
by
Is enabled by
Is triggered by,
Addresses Involves ,#
Operationalizes
Operationalizes
'
Orchestrates,
Decomposes
Motivation Extension Is realized by Is Is
Is performed operationalized Influenced
Is realized by by by
through
Produces
Realizes
"" Involves
Is performed
Performs, by, Involves
Influences
Is guided
#"
Generates,
Resolves
Decomposes
Orchestrates,
Motivation Extension Participates
by
Is tracked in
Realizes + Influences
against
Influences
Sets performance Is resolved by, Ensures correct Process Extension
criteria for Is generated by operation of
Is resolved by, Provides
!"# Is generated by
*#& Applies to
governed
Governance Governance interface to
Governance Extension Process Extension Meets
Extension Extension access
Sets performance Is resolved by Applies to Governs,
Is tracked Supports, Is governed and
criteria for Is provided to Measures
against Resolves Is realized by Meets measured by
Is owned and
governed by
#"""
N180 Reference Cards: The TOGAF Standard, Version 9.2 Overview Copyright © 2018 The Open Group. All Rights Reserved.
Personal PDF Edition TOGAF® is a registered trademark of The Open Group.
® Artifacts Associated with the
Content Metamodel
!
"#
(
"
"
"
!
"
"
*
%
+
"
%
-
+
,
' **
+
(
-."
(
*
(
-."
&
"
%
+
/$%
"
(
%
*
0
%
/$
%
(
"
+
'
"
"
!
(
1
)#
,
"%
,*
*
%
%
*
"
"
N180 Reference Cards: The TOGAF Standard, Version 9.2 Overview Copyright © 2018 The Open Group. All Rights Reserved.
Personal PDF Edition TOGAF® is a registered trademark of The Open Group.
® The togaf library
The TOGAF Library is a reference library containing guidelines, templates, patterns, and
other forms of reference material to accelerate the creation of new architectures for the
enterprise. It is structured as follows:
Section 1: Base Documents Broadly applicable information relating to the subject of the
TOGAF framework or Enterprise Architecture.
Section 2: Generic Information describing architecture styles and how the
Guidance and Techniques TOGAF framework and Enterprise Architecture can be
adapted to exploit the characteristics of a more specific
context.
Section 3: Industry-Specific Information describing how the TOGAF framework and
Guidance and Techniques Enterprise Architecture can be applied to meet the specific
needs of a vertical industry segment.
Section 4: Organization- Information describing how the TOGAF framework and
Specific Guidance and Enterprise Architecture have been applied to meet the
Techniques needs of specific enterprises.
N180 Reference Cards: The TOGAF Standard, Version 9.2 Overview Copyright © 2018 The Open Group. All Rights Reserved.
Personal PDF Edition TOGAF® is a registered trademark of The Open Group.
The
®
Library
Preliminary
A.
Preliminary C.
G. Requirements Information
Implementation Management Systems
Governance
Architectures
Corporate Functions
CxO
F. D.
A. Migration Technology Enterprise Program QA/Standards
Architecture Planning Architecture Procurement HR
Vision
E. Security Management Office Groups
H.
B. Opportunities
Architecture
Business and
Change
Architecture Solutions
Management
Preliminary
Suppliers Regulatory Bodies
STANDARDS CASE
External
© The Open Group
A.
Architecture
Vision
H.
B.
Architecture
Business
STUDIES
Change
Architecture
Management
C.
G. Requirements Information
Implementation Management Systems
Governance
Architectures
F. D.
Migration Technology
Planning Architecture
E.
Opportunities
and
Solutions
WEBINARS
BLOGS
(Operating at a level of maturity)
Governance Bodies
Governance Bodies
Governance Bodies
Professional Development
Setting
priority
Improves Improves
Projects/
Roles and portfolios Business
®
Requires Responsibilities Contract
Knowledge governed Operations
Skills
(both generic and against their
specific to a contracts
Requires particular project)
Delivering
solutions
aligned
Participate in
Possess Possess
Projects/Portfolios
Architecture Assigned
Professionals
WHITE
Enterprise Continuum (used to classify inputs to and outputs from the Repository)
PAPERS
© The Open Group
REFERENCE POCKET
REFERENCE
ARCHITECTURES GUIDES
CARDS
The TOGAF® Series Guides contain guidance on Titles in the TOGAF Series Guides include:
how to use the TOGAF framework.
The TOGAF®
• TOGAF® Series Guide: The TOGAF® Leader’s Guide to
Series Guides are expected to be the most rapidly Establishing and Evolving an EA Capability
developing part of the TOGAF document set. • TOGAF® Series Guide: A Practitioners’ Approach to
Developing Enterprise Architecture Following the TOGAF®
While the TOGAF framework is expected to be long- ADM
• TOGAF® Series Guide: Value Streams
lived and stable, guidance on the use of the TOGAF • TOGAF® Series Guide: Business Models *
framework can be industry, architectural style, • TOGAF® Series Guide: Business Capabilities *
purpose, and problem-specific. • TOGAF® Series Guide: Architecture Project Management *
• TOGAF® Series Guide: Using the TOGAF® Framework to
Define and Govern Service-Oriented Architectures
• TOGAF® Series Guide: The TOGAF® Technical Reference
Model (TRM)
• TOGAF® Series Guide: Business Scenarios
• TOGAF® Series Guide: The TOGAF Integrated Information
Infrastructure Reference Model (III-RM): An Architected
Approach to Boundaryless Information Flow™
* To be published in 2018
N180 Reference Cards: The TOGAF Standard, Version 9.2 Overview Copyright © 2018 The Open Group. All Rights Reserved.
Personal PDF Edition TOGAF® is a registered trademark of The Open Group.
®
N180 Reference Cards: The TOGAF Standard, Version 9.2 Overview Copyright © 2018 The Open Group. All Rights Reserved.
Personal PDF Edition TOGAF® is a registered trademark of The Open Group.
ArchiMate®, DirecNet®, Making Standards Work®, OpenPegasus®, Platform 3.0®, The Open Group®, TOGAF®, UNIX®,
UNIXWARE®, X/Open®, and the Open Brand X® logo are registered trademarks and Boundaryless Information FlowTM, Build with
Integrity Buy with ConfidenceTM, Dependability Through AssurednessTM, EMMMTM, FACETM, the FACETM logo, IT4ITTM, the IT4ITTM
logo, O-DEFTM, O-PASTM, Open FAIRTM, Open Platform 3.0TM, Open Process AutomationTM, Open Trusted Technology ProviderTM,
SOSATM, the Open OTM logo, and The Open Group Certification logo (Open O and checkTM) are trademarks of The Open Group.
Copyright © 2018 The Open Group. All Rights Reserved.