Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial­

Compartirlgual 4.0 Internacional.

 COSTURAS
DEL ZAPATO
EN MAQUINA MACKEY

Especialidad: Calzado
Bloque Modular Nº 2: Montaje de calzado
Módulo Nº 15: Costuras del zapato en máquina Mackey
SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE "SENA"
REGIONAL BOGOTÁ - SUBDIRECCIÓN DE INDUSTRIA
Centro Industrial

GRUPO DE TRABAJO

Elaborado por: LUIS CARLOS ZAMBRANO R.

Instructor Regional Bogotá
Asesoría de Centro: JOAQUÍN H. MURILLO M.
Revisión Metodológica: Subdirección Regional de Planeación
y Desarrollo Técnico Pedagógico
ELIZABETH ESPINOSA
RAFAEL PEDRAZA
FREDY V IVAS
ENRIQUE CAMERO
Revisión Técnica: Docentes· Regional Bogotá
HUMBERTO LUNA R.
CÉSAR RAMÍREZ
MANUEL LOZADA
EDGAR NEIRA
JOAQUÍN PEÑA
JOSÉ E. ARIAS
ÁLVARO COLMENARES
JOSÉ DELCARMEN TORRES
LUIS A. FIGUEROA
Proceso Editorial: MULTILETRAS EDITORES LTDA.

Santafé de Bogotá, D.C., Colombia - Mayo de 1995

Material elaborado y editado bajo la responsabilidad del Servicio Nacional

de Aprendizaje, SENA

Este material es de propiedad exclusiva del SENA. Se autoriza su reproducción citando

la fuente.
 CONTENIDO

Pág.
INTRODUCCIÓN .................. .................................................. 5
OBJETIVO TERMINAL ........................................................... 7
l. COSTURAS DEL ZAPATO EN MÁQUINA MACKEY ....... 8
A. Concepto ................................................................... 8
B. Relación de elementos .............................................. 8
C. Información tecnológica............................................. 9
1. Máquina Mackey................................................. 9
PRECAUCIONES.................................................................... 17
AUTOCONTROL..................................................................... 18
D. Proceso para coser los zapatos en máquina Mackey 19
1. Hacer los hendidos ............................................. 19
2. Preparar la máquina ............ ...................... . ........ 20
3. Graduar la calefacción ........................................ 21
4. Coser la suela..................................................... 22
5. Cerrar los hendidos ............................................ 24
GLOSARIO ............................................................................ 25
EVALUACIÓN FINAL .............................................................. 26
 INTRODUCC!ÓN

La presente cartilla, trata sobre la tecnología de la máquina Mackey

y el proceso, para coser las suelas al zapato, por el lado interior.

En la tecnología se enumeran las partes principales de la máquina

y se explican algunas de eJlas como: la función de los pedales, los
tipos de agujas y la forma de graduarlas, la calefacción y el tanque
de cera; además el tipo de hilo a usar y el enhebrado de la má­
quina.

En el proceso se explica la forma de abrir los hendidos, preparar la

máquina, coser la suela y cerrar los hendidos, ilustrando con dibu­
jos las operaciones, para una mayor comprensión de la ejecución
de la tarea.

Con lo anterior, la cartilla busca darle un conocimiento teórico, para

que se forme una idea exacta de lo que va a ejecutar en la práctica,
cuando pase al taller.

Además, con los medios audiovisuales, usted obtendrá una visión

general, que junto con la demostración del instructor, no le quedará
la menor duda para ejecutar con maestría las costuras de las suelas.

5
 OBJETIVO TERMINAL

Estudiada la presente cartilla, elaborada la hoja de ruta, la cual debe

estar aprobada por el instructor y haciendo uso de los medios
audiovisuales correspondientes a la tarea, observando la demos­
tración del instructor y ocupando un puesto de trabajo con los si­
guientes elementos:
Máquina Mackey
Mesa-banco, con soporte para dedal
Un juego de llaves allen
Destornillador
Cuchillo agudo y un sentador de madera
Martillo
Brocha de 1"
Zapato en proceso
Pegante neopreno
Hilo de algodón No. 5 o hilo terlenka 2 hebras
Cera pez.
Usted estará en capacidad de coser las suelas de los zapatos en la
máquina Mackey.
Para lograr el objetivo final usted deberá cumplir, sin error, los si­
guientes objetivos específicos:
1. Identificar la máquina Mackey, con sus partes y las funciones
que cumple cada una
2. Conocer su funcionamiento en general
3. Describir por escrito las operaciones y pasos en orden
secuencial, para coser las suelas de los zapatos
4. Ejecutar las operaciones y pasos en forma práctica, hasta en­
tregar los zapatos cosidos al instructor, quien lo revisará y apro­
bará.

7
 l. COSTURAS DEL ZAPATO EN MÁQUINA
MACKEY

A. CONCEPTO

La costura del zapato en máquina ·�. consiste en coser la

suela a la plantilla por la parte interior del zapato, con el fin de dar
mayor seguridad de adherencia a la suela y en general para una
mejor consistencia a la estructura del zapato.

�- RELACIÓN DE ELEMENTOS

1. EQUIPO

Máquina MaG!fe.y
Mesa-banco, con soporte para dedal

2. HERRAMIENTAS

Un juego de llaves allen

Destornillador
Cuchillo agudo y un sentador de madera
Martillo
Brocha de 1"

/ 3. MATERIALES

( Zapato en proceso
Pegante neopreno
\
1
Hilo de algodón No. 5 o hilo terlenka 2 hebras
- Cera pez.
�

8
C. INFORM
AC IÓN TECNO
LÓGICA
1. MÁQUIN
A MACK EY (Fig. 1)

Fig. 1

9
 Uso y funcionamiento

Se utiliza para coser las suelas a las plantillas, por el borde

interior del zapato.
Su mecanismo, especialmente diseñado para esta operación,
le permite ejecutar estas costuras.
Además de coser las suelas, también cose entre-suelas y cer­
quillos y se pueden hacer reparaciones al cuero, en zapatos de
trabajo (Observe algunos usos, Fig. 2).

Fig. 2

10
Trabaja con un solo hilo, cosiendo en cadeneta, por lo tanto no
lleva bobina ni carretel; está equipada con un prensa cueros
con transportador.

Cose suelas de 4 a 15 milímetros y su puntada se gradúa de 5

hasta 12 milímetros de larga.

La velocidad es de 240 puntadas por minuto, utiliza agujas de

garfio desde el número 3 hasta .el 8, con hilos finos o gruesos,
de algodón o terlenka.

Está provista de una vigornia especialmente larga y delgada,

para coser tanto zapatos como botas.

La vigornia gira fácilmente sobre un rodamiento de bolas y un

acoplamiento de seguridad especial.

Posee dos pedales: el de la izquierda, es para la operación de

embrague instantáneo, al soltarlo, el freno se pondrá en funcio­
namiento, parando la máquina en su posición inicial, así el za­
pato se puede sacar rápida y fácilmente.

El pedal derecho, se utiliza para levantar el prensacuero (el pie

pizón) e introducir y sacar el zapato de la vigornia.

La máquina utiliza diferentes tipos de prensacueros: un

prensacueros especial, con guía de viras, ajustable para el co­
sido de la vira.

Un prensacueros ancho, para el cosido de suelas de goma y un

prensacueros con rodillo de guía.

Hable de la funcionalidad de la Máquina Mackey.

11
 Partes de la máquina (Fig. 3)

-----@

Fig. 3

1. Volante: da impulso al movimiento. Se utiliza para detener, en

algunas ocasiones, la marcha de la máquina y para ponerla en
el punto de inicio
2. Abrazadera: gradúa la altura del prensacueros (pie pisón)
3. Aguja
4. Lengüeta: evita que la aguja suelte el hilo
5. Prensacuero o pie pisón: sostiene la suela al momento de coser
6. Transportador: empuja la suela para que avance cuando está
cosiendo
7. Vigornia: brazo giratorio, sobre el cual se calza el zapato inver­
tido, para coserlo

12
8. Mesa para colocar la herramienta
9. Tablero eléctrico
1 O. Caja para guardar herramientas
11. Urna o depósito donde está el tanque de la cera pez
12. Pedales para embrague y levantar el pie pisón
La calefacción (Fig. 4)

e o

1 ® ....
MOTOR + 2

Fig. 4 go ®�
TABLERO ELÉCTRICO �

La máquina posee dos resistencias controladas por ·termostatos:

una en la vigornia, la cual mantiene el brazo caliente, para que la
cera del hilo permanezca blanda y éste no se trabe.
La otra resistencia está ubicada en el tanque de la cera (son 2
tubulares); su función es la de mantener la cera derretida, para que
el hilo circule por el tanque y se impregne.
La temperatura de la vigornia no debe pasar los 60 grados centí­
grados, porque es posible que queme la hebra o se funda la resis­
tencia.
Para graduarla gire el interruptor 3, hasta la posición 4 o 5 de la
escala que posee dicho botón, para evitar el recalentamiento.
La temperatura del tanque de la cera es fija y se controla por el
termostato.
Para poner a calentar el tanque, basta solamente pasar el interrup­
tor 2 a la posición 1 .
Se debe vigilar constantemente el tanque para evitar que la cera
hierva y se derrame; en este caso se debe apagar la resistencia.
Haga una descripción acerca de la calefacción de la máquina
Mackey.

13
 Los pedales
La máquina tiene dos (2) pedales: el de la derecha se utiliza
para alzar el prensacuero o pie pisón y el transportador, cuan­
do se introduce o saca el zapato de la vigornia; el de la izquier­
da se utiliza para poner la máquina en marcha.

El tanque de la cera (Fig. 5)

Fig. 5

El tanque de la cera pez, está situado dentro de la máquina en

el depósito 1 O.

Es un recipiente con dos resistencias tubulares, regulables por

medio de un termostato, las cuales derriten los 300 gramos de
cera, que es aproximadamente lo que cabe en el tanque.

Posee 3 guías-hilos (3-4 y 5) y un exprimidor (6) por donde

circúla el hilo, para ser impregnado de cera.

14
Hilo y agujas (Fig. 6)

h:,.

Fig. 6

Los hilos que se usan en esta operación son: hilo de algodón

No 5 y el hilo terlenka de dos hebras.

El de algodón es menos resistente que el de terlenka y absorbe

humedad hacia el interior del zapato.

La aguja que utiliza este tipo de máquina, es especial para co­

ser en cadeneta.

Su forma es recta, con un garfio en la punta, el cual sirve para

arrastrar la hebra.

El grosor se especifica por números, siendo la más delgada la

aguja No 3 y la más gruesa la No 8; cuando vaya a utilizar una
aguja debe tener en cuenta el tipo de suela y su grosor.

Haga una descripción de los dos tipos de hilos.

15
 Los hendidos (Fig. 7)

Fig. 7

El hendido, es una canaleta que se abre a la suela por la perife­

ria, para que la costura quede -dentro de ella; este hendido,
sirve para resguardar el hilo de la fricción con el piso.

La canaleta puede quedar recubierta después de cosido el za­

pato, si la suela es de cuero y al recortar el hendido se le ha
dejado el labio o pestaña para tal fin; en la suela de caucho o
goma, por lo general va descubierta la costura.

El hendido se comienza a abrir a la altura de la boca del tacón

y a una distancia del borde, de 1 centímetro. El ancho de la
canaleta es aproximadamente de 7 a 1 O milímetros y su pro­
fundidad de alrededor de 3 milímetros.

¿Por qué le parecen importantes los hendidos?

16
PRECAUCIONES

Cuando abra los hendidos, debe tener cuidado para evitar los
zafones del cuchillo: puede herirse las manos y también ocasiona
mala presentación de la planta, por las cortadas de la suela.

Evite perforar la suela cuando abra el hendido.

Lo anterior se refiere a cuando se abren los hendidos a mano, pero

también existen máquinas que tienen una cuchilla especial, la cual
va abriendo el hendido, a medida que avanza la costura, es decir: la
operación es simultánea, quedando la costura resguardada, ya sea
la suela de cuero, goma o caucho.

17
 AUTOCONTROL

1. Haga una descripción de las diferentes utilizaciones de la má­

quina Mackey

2. ¿Qué diferencia establece entre el pedal izquierdo y el pedal

derecho de la máquina respecto a su uso?

3. Dé su concepto de lo que es el hendido de la suela

4. Diga, según lo observado, ¿qué medida.preventiva debe tener

el operario cuando prenda la calefacción de la máquina?

18
 D.Y,R CCE PARA COSER LOS ZAPAT�N
, �
MAQUINA MACKEY

1. HACER LOS HENDIDOS (Fig. 8)

Fig. 8

Humedezca toda la superficie de la suela con la brocha

Afile el cuchillo: debe tener la punta un poco aguda

Comience a abrir el hendido a la altura de la boca del tacón, a 1

centímetro del borde de la suela y termine en el lado opuesto

Voltee o levante el labio o pestaña del hendido con un destorni­

llador y dóblelo suavemente con el martillo

Saque la horma del zapato y numere la suela en el cuño (nú­

_
mero y referencia de la horma) .
.........
19
2. PREPARAR LA MÁQUINA

a) Enhebrar la máquina (Fig. 9)

©---------'...,._-t+ií,;31
®---�.___,..,,,....,..,.>-="
.
:jM!lfiCttl�
......

Fig. 9
Tome el cono de hilo y colóquele en el piso al lado izquierdo de
la máquina
Pase el hilo por el orificio lateral 2 de la máquina
Enhebre el tanque de la cera, pasando el hilo por las guías
3-4-5
Pase el hilo por el escurridor 6 del tanque
Pase el hilo por la vigornia y sus guías 7 y 8
Enhebre la corona, pasando el hilo por el orificio pequeño late­
ral 9
Ponga la cera pez en el tanque de la cera, medio tanque.

20
b) Poner la aguja a la máquina

)
Tome la aguja No. 8 e insértela en la barra porta-agujas
con el garfio para la derecha, de modo que quede cubierto
por la lengüeta
Apriete ligeramente el tornillo retenedor de la aguja
\ Gire el volante con la mano hasta que observe que la barra
esté en el punto más bajo (punto muerto)
Estando la barra en el punto más bajo, proceda a graduar
la aguja hasta que la punta sobresalga un milímetro por
debajo de la corona
Compruébelo palpando la punta con la yema del dedo índice
ObseNe que el garfio de la aguja, quede cubierto con la
lengüeta cuando suba totalmente la barra porta-aguja
Lo anterior se hace girando el volante con la mano
- Apriete bien el tornillo retenedor de la aguja.
"--=-

3. GRADUAR LA CALEFACCIÓN (Fig. 1 O)

e o

1 ® ....
MOTOR + 2

ªº V/GORNIA ®�
TABLERO ELÉCTRICO

Fig.10

Ponga a calentar el tanque de la cera girando el interruptor

2 hacia la posición 1

Ponga a calentar la vigornia, girando el botón 3 hasta

el N º 5.

21
OBSERVACIÓN

El enhebrado de la máquina se hace con el tanque de la cera vacío;

pero si llega a tener, como es normal, espere a que se derrita total­
mente para enhebrar el tanque.
Por lo general la máquina permanece enhebrada. Si hay necesidad
de quitar el cono del hilo, se corta la hebra cerca al orificio de entra­
da 2.
Luego, cuando se desea coser de nuevo, se anuda la punta del hilo
del cono, con la que tiene la máquina y se hala hasta que el nudo
salga a la vigornia y pase por la corona.

4. COSER LA SUELA (Fig. 11)

Fig. 11
Arrime los zapatos que va a coser a la máquina
Tome el zapato y pise el pedal derecho, para que suba el
pie pisón y el transportador
Calce o meta la vigornia en el zapato con el talón hacia la
izquierda
Acomode el inicio del hendido, frente a la aguja, la cual
debe estar en la parte superior o punto muerto

22
 Retire el pie del pedal derecho, para que baje el pie pisón;
el cual debe quedar sobre ei hendido

Pruebe la bajada de la aguja girando el volante con la mano

y pisando al mismo tiempo el pedal izquierdo; observe que
la aguja penetre por el centro del hendido

Vuelva a subir la aguja al punto muerto, en la misma forma

que la bajó

Prenda el motor de la máquina pasando el interruptor a la

posición 1

Tome el zapato por la punta y el talón con ambas manos

Pise el pedal izquierdo suavemente para que la máquina

comience a coser (a medida que tome confianza podrá pi­
sarlo a fondo)

Guíe el zapato de modo que la aguja no se salga del hen­

dido, hasta llegar al lado opuesto

Corte el hilo, retire el zapato y continúe con los demás.

PRECAUCIONES
Observe constantemente el tanque de la cera, para evitar
que hierva y se riegue

Controle la temperatura de la vigornia

No arrime los dedos a la aguja cuando esté cosiendo

Observe que no se hagan nudos en el hilo

No force el zapato cuando lo esté cosiendo, puede romper

la aguja o la corona.

23
5. CERRAR LOS HENDIDOS (Fig. 12}

Fig. 12

Ordene los zapatos cosidos por pares. Corte hebras so­

brantes
Tome la horma correspondiente a cada zapato y cálcela
Enderece la pestaña o labio del hendido y humedézcalo
por el lado exterior con un cepillo
Cierre el hendido con la piaña del martillo y siente el labio
con golpes del martillo, hasta que observe que la costura
no se note y la planta quede pareja
Levante el labio con un destornillador en forma pareja
Aplique pegante neopreno con un cepillo al hendido y al
labio, deje secar por espacio de 15 a 20 minutos
Con la piaña del martillo, cierre el hendido de modo que
quede desarrugado y las posibles cortadas bien unidas,
para que no se noten
Con el martillo, golpee el hendido en forma pareja, hasta
que observe que ha quedado bien cerrado y sin protube­
rancias.

24
 GLOSARIO

Llaves allen: Mismas llaves bristol

Vigornia: Brazo móvil que se introduce en el zapa­

to para coserlo.

Vira: Tira que puede ser de cuero o plástico

para adornar el zapato.

25
 EVALUACIÓN FINAL

En el ejercicio para la evaluación de la unidad, usted debe elaborar

la hoja de ruta del proceso para costuras del zapato en máquina
Mackey.

26
Impreso en la Sección de Publicaciones SENA
Dirección General
Santafé de Bogotá - Noviembre de 1995