Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Colombia1
Resumen
Introducción. Los derrames de petróleo en fuentes hídricas generan daños ambientales de gran
magnitud. Un análisis causa – efecto de los eventos de ruptura de oleoductos en Colombia permitió
establecer los tramos con mayor tasa de ruptura y con cese temporal de actividades de la industria a
Metodología y Métodos. Diseño cualitativo emergente y análisis crítico del discurso. Resultados.
La comparación entre los periodos de enero a julio de 2016 y 2017 indican una variación absoluta
del número de delitos contra los recursos naturales y el ambiente del 7,6 %, al pasar del 2644 a
2851, donde los tramos más afectados están en los oleoductos Caño Limón Coveñas y Transandino.
petróleo, su capacidad de resiliencia y el tiempo transcurrido para iniciar las acciones de continencia
petróleo puede sobre pasar la capacidad del ecosistema para recuperase incrementado el consumo
1Artículo original derivado del proyecto titulado “Valoración de daño ambiental por ruptura de ductos” desarrollado en
2017 y financiado por la Universidad El Bosque (Programa de Ingeniería Ambiental).
2Ph.D. en Ciencias Físico Matemáticas de la Universidad del Moldova. Investigador adscrito al Grupo Agua, Salud y
Ambiente del Programa de Ingeniería Ambiental de la Universidad del Bosque, E-mail: mguerrerou@unbosque.edu.co,
ORCID: http://orcid.org/0000-0003-4428-1732
1
Palabras Clave: daño ambiental, derrame de hidrocarburos, desarrollo sostenible, resiliencia.
Summary
Oil spills in water sources generate large-scale environmental damage. A cause - and - effect
analysis of the pipeline ruptures events in Colombia allowed to establish the sections with the highest
rupture rate and with temporary cessation of industry activities due to interference. Objective:
Determine to what extent the rupture of oil pipelines and the release of hydrocarbons in river and lake
waters caused by operational failures of the Colombian oil industry and in situations of public order,
affect sustainability. Methods: Emergent qualitative design and critical analysis of discourse. Results:
The comparison between the periods of January to July 2016 and 2017 indicate an absolute variation
of the number of crimes against natural resources and the environment of 7,6 %, going from 2644 to
2851, where the most affected sections are Caño Limón Coveñas and Transandino oil pipelines.
Conclusion: The specific characteristics of ecosystems contaminated by oil spills, their capacity for
resilience and the time elapsed to initiate continence and recovery actions determine the magnitude
of the environmental damage. Pollution from oil spills can pass on the capacity of the ecosystem to
Introducción
El principio del desarrollo sostenible orienta el desarrollo que cubre las necesidades del presente, sin
comprometer la capacidad de las futuras generaciones de cubrir las propias (Strange & Bayley,
2014). Este principio engloba tres pilares: la sociedad, la economía y el ambiente; y aunque mucho
se ha escrito sobre sus dimensiones, son escasos los trabajos que deriven en definiciones, criterios
2
y objetivos operativos que permitan medir la sostenibilidad (Pope, Annandale, & Morrison-Saunders,
2004), (López-ridaura, Van Keulen, & Van Ittersum, 2005). Es más, el carácter multidimensional y
dinámico del desarrollo sostenible hace que su medición sea casi imposible (Strange & Bayley,
recomienda que las tasas de recolección, regeneración, emisión y las capacidades naturales de
asimilación de los ecosistemas a los que se emiten esos residuos deben ser iguales. Según este
autor, el desarrollo sostenible exige que el capital natural sea mantenido intacto, frente a lo cual cabe
preguntarse ¿qué pasa con la extracción de recursos no renovables?, ¿es posible explotar recursos
Trabajos que han intentado responder a esta cuestión recomiendan limitar la tasa de vaciado a la
tasa de creación de sustitutos renovables (Daly, 1997, pp. 4), la determinación clara las condiciones
bajo las cuales el ecosistema donde está ubicado un emplazamiento extractivo se considerará sano
y la garantía de que se cumpla con justicia ambiental y social (Liu, 2000), (Yassi, Kjellstrom, Dekok,
& Guidotti, 2002). De otra parte, los gobiernos están llamados a dar pautas que promuevan el
desarrollo sostenible mediante el ajuste de políticas, estándares y metas (Ashford, 2000). Para
verificar el estado de cumplimiento de criterios en las dimensiones ambiental, económica y social del
desarrollo sostenible, según áreas de interés, sus instituciones adoptan matrices y listas de chequeo,
como por ejemplo en la minería (Polo Rodilar, 2006) y en la construcción de vivienda (Quezada
Molina, 2014).
espíritu del verdadero desarrollo sostenible (DNP, 2014), éste principio también está en la base del
Acuerdo Final para la Terminación del Conflicto y la Construcción de una Paz Estable y Duradera
suscrito en noviembre del 2016 entre el Gobierno Nacional y las FARC-EP (Comisionado para la Paz
3
, 2016). Pero, tras la firma de este Acuerdo, los ataques a la infraestructura petrolera continuaron,
alcanzado más de 18000 barriles de crudo derramados en 2017, lo cual lleva a la pregunta sobre la
Materiales y métodos
referenciado en los trabajos de Herrera Rodríguez y otros (2015), Gil-García y otros (2002) y
Saravia-Ramos y otros (2016). El contexto discursivo del Gobierno Nacional alrededor del desarrollo
sostenible y sobre la responsabilidad por daño ambiental se inspeccionó aplicando pautas del
análisis del discurso (Van Dijk & Kintsch, 1983), (Bonnin, 2006).
El proceso de investigación siguió las fases de reflexión, identificación del tema, definición de
Resultados
El daño ambiental, según lo señalado en la jurisprudencia colombiana, es aquel que afecta el normal
acoge elementos del régimen administrativo (Cafferatta, 2010) y en pocos caso del régimen penal
4
(Herrera & Millones, 2012). Del régimen de responsabilidad civil se recogen elementos como el
hecho generador del daño, el daño como tal y los nexos de causalidad entre ambos (Sentencia T -
080/15, 2015); además con la Ley 1453 de 2011, que reformó el Código Penal colombiano, se
ajustaron tipos penales relacionados con el medio ambiente. Concretamente, en el artículo 332
normatividad existente contamine de forma que ponga en peligro la salud humana o los recursos
pena de una tercera parte a la mitad, cuando en la comisión de cualquiera de los hechos descritos
en el artículo, concurra entre otras, con las circunstancias siguientes: la conducta se realice con fines
El daño ambiental comporta varios dilemas entre ellos: la falta de certeza sobre el riesgo, la
identificación total del daño acusado al ambiente y la individualización de los responsables del daño
(Rodríguez Lemos & Corredor García, 2011), (Sentencia T-574/96, 1996). Para el caso de atraques
con fines terroristas resulta dificultoso por las características aisladas de los sitios en los que se
afecta la integridad del ambiente y la dificultad para probar más allá de toda duda quien es el
responsable directo de los hechos, lo que genera impunidad y podría soliviantar la comisión de
delitos contra los recursos Naturales y el Medio Ambiente, tal como lo evidencian las estadísticas de
5
Petróleo y desarrollo sostenible
una de las causas generadoras de la pérdida de diversidad biológica en Colombia. Además de ser
endémico y de difícil remediación (Miranda & Restrepo, 2005), el daño ambiental causado por
las empresas dedicadas a la explotación de recursos agotables como el carbón o el petróleo (Amaya
Navas, 2012), (Gudynas, 2003), y de los ecosistemas que albergan los emplazamientos extractivos
como se deduce de la tesis de Donato (2004) sobre la fragilidad ecológica, social y económica de los
Investigación de Guío & Perez (2017), en la cual se revisaron 179 conflictos sociales para el periodo
2000-2016 ocurridos en Colombia, indicó que el 87,2% de ellos se relacionaron con la extracción de
carbón, oro y petróleo, recursos no renovables para los cuales no hay precisión sobre su
sostenibilidad futura (Pérez, 2017), debido en parte a la participación marginal del país en las
reservas mundiales. Con todo, entre 2011-2015 se presentaron en Colombia varios atentados contra
el ambiente, en total 715 voladuras a oleoductos, con un promedio anual de 143 voladuras.
La red de oleoductos que recorre el territorio colombiano está conformada por seis ductos. El
oleoducto CLC se construyó en 1986, y dos años ya se tenían reportes del ingreso desde Colombia
al territorio venezolano de cerca de 161485 barriles petróleo a través de los ríos Tarra y Catatumbo
(Rivas, y otros, 2009) dejando múltiples daños ambientales (Miranda & Restrepo, 2005). Desde
6
entonces se has registrado cerca de mil cuatrocientas voladuras al ducto a su paso por municipios
Según estadísticas del Ministerio de Defensa colombiano durante los periodos de enero a julio de
2016 y 2017 la variación absoluta del número de delitos contra los recursos naturales y el medio
ambiente fue de 202, al pasar del 2644 a 2851, para una variación del 7,6 %. La voladora de ductos
kilómetro dentro cada ducto se concentró con 0,0192 en Caño Limón Coveñas (CLC) y con 0,0163
en el Transandino. y para el tramo del Oleoducto Caño-Limón Coveñas se estimó que el 68,9% de
los eventos que derivaron en interrupción de la cadena de suministro fueron provocados por agentes
externos, el 23,8 % por corrosión externa y la menor cantidad, por fallas de diseño y por eventos de
Los posibles costos del daño ambiental asociado a contaminación por hidrocarburos derivados del
petróleo se han estudiado ampliamente para derrames en aguas marítimas, como el caso del
hundimiento del petrolero Exxon Valdez frente a la costa de Alaska, la explosión submarina de una
Michigan (Prendergast & Gschwend, 2014). El costo del daño por contaminación de petróleo en ríos
y lagos es difícil de medir (Lee, y otros, 2015). En China (Nie, Xian, Fu, Chen, & Li, 2010), (Wang,
Wang, He, Du, & Sun, 2011), en la amazonia del Ecuador (Becerra, Paichard, Sturma, & Laurence,
2013) y del Perú (Herrera Rodríguez, Guevara Fernández, & Munster, 2015) y Colombia (en zonas
7
de oleoducto Caño Limón Coveñas y de oleoducto Trasandino) se reportan varios episodios de
pérdida de biodiversidad por crudo vertido en ríos y lagos. Sin embargo, un panel de expertos
desarrollado en 2015 concluyó que los efectos en los ecosistemas acuáticos por derrames de
petróleo dependen de las características del entorno donde se produce el derrame de petróleo, del
tipo del petróleo derramado y del tiemplo transcurrido entre el derrame y el inicio de las acciones de
Pérdida de biodiversidad por derrames de petróleo se reporta en Bravo (2007), Rivas y otros (2009),
Chan-Quijano y otros (2012) y Velásquez (2017), siendo la fauna y flora acuáticas las más afectadas
crecimiento vegetal (Rivera-Cruz, Trujillo-Narcía, de La Cruz, & Maldonado Chávez, 2005) y niveles
más altos de metales en los sedimentos afectados, especialmente Cr, Cu, Mn, Pb y Zn (Herré &
Fernández-Buces, 2005).
Efectos sobre la salud. Varios estudios se han dirigido a documentar posibles efectos sobre la salud
debidos a la contaminación por petróleo, la mayoría de ellos por exposición ocupacional (Boffetta,
Jourenkova, & Gustavsson, 1997), (Guha, Olsson, Vermeulen, R:, Kromhout, & H., 2017 ). Mientras,
los estudios sobre efectos en salud por exposición no laboral al petróleo derramado en fuentes
hídricas no han generado resultados concluyentes (Sever, 2005), (Hurtig & San Sebastián, 2002).
Ojos irritados, irritación nasal y tos hacen parte de los síntomas iniciales que mencionan los
habitantes de las zonas contaminadas por derrames de petróleo; además, el incremento de abortos
y de cáncer se asocia a la permanencia en las zonas contaminadas (San Sebastián, Armstrong, &
Stephens, 2001).
8
Discusión
aguas fluviales y lacustres afectan la sostenibilidad. Se constató que por actos relacionados con el
contaminación ambiental. En consonancia con Lee y otros (2015), se verificó que los derrames de
petróleo en aguas dulces generan daños que resultan difíciles de cuantificar. Además, de las
pérdidas de fauna y flora acuática, se afectan los servicios eco sistémicos en las zonas
contaminadas por muchos años. Pese a que el daño ambiental es un delito que impone sanciones
civiles y penales, la voladora de oleoductos es una acción frecuente en el contexto del conflicto
El daño causado por derrames de petróleo en aguas fluviales y lacustres compromete el capital
Conclusiones
La pérdida de biodiversidad, así como la contaminación del agua y el suelo se han comprobado en
humana los pobladores reiteran la irritación en vías respiratorias y los ojos. Además, se reportan
y de cáncer.
La contaminación por derrames de petróleo en aguas fluviales y lacustres provoca la reducción del
9
Referencias
Becerra, S., Paichard, E., Sturma, A., & Laurence, M. (2013). Vivir con la
Boffetta, P., Jourenkova, N., & Gustavsson, P. (1997). Cancer risk from
Aires.
10
Cafferatta, N. (2010). La responsabilidad por daño ambiental. Programa de las
Comisionado para la Paz . (2016). Acuerdo final para la terminación del conflicto y
DNP. (2014). Plan nacional de desarrollo 2014 - 2018- Todos por un nuevo pais.
28.
ILDIS-FES y ABYA-YALA.
11
Guerrero, M. (2014). Minería de carbón en la Sabana de Bogotá: ¿podría ser
Caso Territorio U´WA – Sierra Nevada del Cocuy. Memorias del Congreso
Guha, N., Olsson, A., Vermeulen, R:, Kromhout, & H. (2017 ). Occupational
exposure to pah and lung cancer risk in the synergy project . Occup Environ
Med.
Guío, S. C., & Perez, O. I. (2017). Radiografia de los conflictos sociales del sector
Herrera Rodríguez, J. I., Guevara Fernández, G. E., & Munster, H. (2015). Los
12
Herrera, P., & Millones, O. (marzo de 2012). ¿Cuál es el costo de la contaminación
ambiental minera sobre los recursos hídricos en el Perú? (U. C. Perú, Ed.)
Lee, K., Boufadel, M., Chen, B., Foght, J., Hodson, P., Swanson, S., & Venosa, A.
(2015). The behaviour and environmental impacts of crude oil released into
CRC Press.
López-ridaura, E., Van Keulen, H., & Van Ittersum, M. L. (2005). Multiscale
Mendelssohn, I. A., Andersen, G. L., Baltz, D. M., Caffey, R. H., Carman, K. R.,
Wetlands: Implications for the Mississippi River Delta Ecosystem after the
13
Ministerio de Defensa. (2016). Logros de la Política de Defensa y Seguridad todos
Miranda, D., & Restrepo, R. (18 de mayo de 2005). Los derrames de petróleo en
571-575).
Nie, M., Xian, N., Fu, X., Chen, X., & Li, B. (15 de febrero de 2010). The interactive
Polo Rodilar. (2006). Los ejes centrales para el desarrollo de una minería
595-616.
24(6), 595-616.
14
Prendergast, D. P., & Gschwend, P. M. (septiembre de 2014). Assessing the
Rivas, Z., Sánchez, J., Troncone, F., Márquez, R., Ledo de Medina, H., Colina, M.,
34(5), 308-314.
Rivera-Cruz, M., Trujillo-Narcía, A., Miranda de la Cruz, M., & Maldonado Chávez,
15
San Sebastián, M., Armstrong, B., & Stephens, C. (2001). La salud de mujeres que
Saravia Ramos, P., Armingol Jaime, K., & Garland Castro, B. (2016). El derrame
2015).
julio de 2015).
1996).
Amazónica de Ecuador.
16
biotecnológica de recuperación. Revista de Investigación Agraria y
Ambiental, 8(1).
Wang, C., Wang, W., He, S., Du, J., & Sun, Z. (agosto de 2011). Sources and
Yassi, A., Kjellstrom, T., Dekok, T., & Guidotti, T. (2002). Salud ambiental básica.
México: PNUMA.
17