OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Níim. 32.661
Año CIX — N° 159.969 (M. R.
palidad de "San Esteban" para otorgar
SUMARIO Licencias de Conductor 15
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
PODER EJECUTIVO
Solicitudes de permisos limitados de,
radiocomunicaciones 15
MINISTERIO DEL INTERIOR
MINISTERIO D E L TRABAJO
SUBSECRETARÍA D E L I N T E R I O R
Y PREVISIÓN SOCIAL
(Año 1986)
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Decreto número 959.— Concede pen-
sión, por gracia, a don Germán Roberto
Superintendencia de Administradoras
Aqueveque Barros 2 Distribuidora de Gas Enagas S.A., Se-
de Fondos de Pensiones
Decreto número 960,— Concede pen-
sión, por gracia, a don Eduardo Alberto
Torrealba Pacheco 2 Correa, Arsenio del Carmen González
Acuerdo de clasificación de instrumen-
Decreto número 1.195.— Concede
tos financieros de oferta pública adopta-
pensión, por gracia, a don Osear Arman-
do por la Comisión Clasificadora de
do Prado Pradel 2 Alarcón, Comercial Montino Limitada,
Riesgo 15
Decreto número 1,196.— Concede
pensión, por gracia, a doña Oriana
MUNICIPALIDADES
Scarlett Burgos Constenla 2 Juan Pablo Searle Couve, Juan Gonza-
Decreto número 1.197.— Concede
pensión, por gracia, a don Luis Alberto
Municipalidad de Maipú
Antonio Rodríguez Várela 2 restal, Fraj Limitada (alzamiento pren-
Secretaría y Administración General
Decreto alcaldicio número 1.097.—
Rectifica decreto alcaldicio número 935,
Decretos números 891, 1.217, 1.218,
de 1986 16
1.219, 1.269,1.270,1.271, 1.272,1.275,
1.276,1.277,1.278 y 1.281, de 1986, que
Municipalidad de Natales
modifican y aprueban estatutos a clubes
deportivos, organizaciones comunitarias,
v juntas de vecinos, de «cuerdo a ¡a Ley
Decreto alcaldicio número 712.— Or-
N° 16.880 y su Reglamento 3-5
denanza sobre construcciones que evi-
dencian mal aspecto u obras que amena-
MINISTERIO DE
cen ruina 16
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Municipalidad de San Bernardo
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
Decreto alcaldicio número 903, — Mo-
RECONSTRUCCIÓN
difica ordenanza número 2, de 1983
16
{Año 1986)
Decreto alcaldicio número 935.— Mo-
difica ordenanza local N° 2, de 1983
Decreto número 366.— Otorga a
17
EMELAT S.A. concesión definitiva para
establecer la linea eléctrica de H 0 KV
Municipalidad de Santiago
Cardones - Cerrillos 5 Osear Rodrigo Villablanca Franco y Sa-
Superintendencia de Electricidad y
Extractos de decretos alcaldicios nú-
Combustibles
meros 1.700, 1.701, 1.702 y 1.703, de
Solicita modificación de concesión de 1986, que disponen expropiaciones par-
servicio eléctrico que indica , 6 ciales y totales de predios que indican
, 17
Departamento de Propiedad Industrial
Municipalidad de Renca
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica 6 28
Extractos de decretos alcaldicios nú-
MINISTERIO DE HACIENDA meros 1.578,1.579, 1.580, 1.581, 1.582,
1.583 y 1.584, de 1986, que disponen
(Año 19S6) expropiaciones de partes de terrenos que
indican 17
Decreto número 937.— Reajusta tasas
Municipalidad de Coyhaique
fijas de impuestos contenidas en el decre-
to ley N° 3.475, de 1 9 8 0 . . . ^ 6 Jiménez Hermanos Limitada, Juan An-
Ordena estudio de expropiaciones que
Banco Central de Chile
indica 17
Secretaría Ceneral
Acuerdo adoptado por el Comité Eje- ESCRITURAS SOCIALES
cutivo en su Sesión N° 1.775 7 Concha, Rafael Alexis Cárdenas Aguile-
Autoriza a Casa de Cambio Afex Sociedades Anónimas
Ltda. para establecer sucursal que indica
7 "Constructora Pilen S.A.", "Altri
S.A.", "Inmobiliaria y Comercial Pucará
MINISTERIO DE JUSTICIA Andina Sociedad Anónima" y "Proyectos
y Equipos Sociedad Anónima" 18
(Año 1986)
Otras Sociedades
Decreto número 1,033.— Concede
personalidad jurídica y aprueba estatutos "Centro Médico y Radiológico Na-
a "Club de Tiro al Blanco Juan José La- cional Sociedad Limitada" y "Fabrica de
torre", de El Loa 7 Ropas El As Limitada" .18
Decreto número 1.084.— Concede "Manufacturas de Calzado Liz Joe Li-
personalidad jurídica y aprueba estatutos mitada", "Sociedad Farmacias y Dro-
a "Club Deportivo Persa Estación", de guerías Fac Limitada", "Bosco, Masjuán
Santiago 7 y Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola Viña Zañartu Las Rosas Limi-
Movimientos en el Poder Judicial.— tada", "Polikemkoplas Comercializado-
Nómina Informativa N° 1 7 ra de Plásticos Limitada" y "Maderera
Nacional Limitada" 19
MINISTERIO DE "Izquierdo y Hepner Limitada",
OBRAS PUBLICAS "Jaime von Bischhoffshausen e Hijos Li-
mitada", "Sociedad Minera Navidad Li-
Dirección Ceneral de Aguas mitada", "Sociedad Agrícola y Forestal
San Enrique Limitada", "Inversiones,
Solicitudes de Particulares Transporte, Turismo y Servicios Múl-
tiples Limitada", "Schalper y Sepúlveda
Solicitudes de aprovechamiento de Limitada", "M y M L i m i t a d a " y
aguas que indica 7-15 "Agrícola Miravalle Limitada" 20
"ínter-Austral Comercio Exterior Li-
MINISTERIO DE TRANSPORTES mitada", "Astudillo y Raggio Limitada",
Y TELECOMUNICACIONES "Wilke y Compañía Limitada", "Estudio
Jurídico Pfeffer y Asociados Limitada" y
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES "Comercial Lolas Chabán Limitada". 21
"Better Year Chile Limitada", "Calza-
(Año 1986) do, C a k a r t e Limitada", "Claro y
Larraín Limitada", "Sociedad Ganadera
Resolución número 105.— Aprueba Agrojarpa Limitada" y . "Sociedad
Gabinete Técnico y autoriza a,la Munici- Agrícola El Carmen Limitada" 22
Santiago, Viernes 2 de Enero de 1987
Edición de 84 Páginas
CONTRATOS DE PRENDA
Industria Nacional de Alimentos Limi-
tada, Cristian Darville Rocha, Antonio
Enrique Garrido Santeüces y José Luis
Toro Espinosa 23
Hernán Francisco Larenas Hermo-
silla, Rebeca del Rosario Correa Cueva,
Sergio Domingo Lazo Vidal, Automoto-
ra Curicó Limitada, Sergio Iván Urzúa
Peña, Maquinarias, Repuestos y Servi-
cios Limitada, Atííio Ferreti Silva, Isidro
Lecaros Araya, Armando Renner Ziltzer
yParmarS.A 23
Edda María Luisa González Cataldo,
gundo Samuel Díaz Farías, Juan Ramón
García Araya, Juan de Dios Piehuante
Muñoz, Luis Ferreti Silva, José Guiller-
mo Silva Reyes, Pablo Arcadio Delgado
María Pía Lohmann Cerón y Luis Cid
Vargas 24
lo Alcoholado Castillo, Eugenio Donoso
Cruz, Compañía de Inversiones Agrofo-
da), Guillermo Hugo Araya Larraín,
Manuel Antonio Soto Arias, Jaime Ricar-
do Schifferli Riqueíme, Mario Sebastián
del Carmen González Canales, Víctor
Amoldo Barría Barría, Hernán Gonzalo
Azocar Ascuí y Florinda Estela Díaz Ar-
tal 2-5
Néstor Igor Prado Agurto, Stuardo y
Compañía Limitada, Juan Antonio
Montino Serrano, Sociedad Agrícola Co-
mercial Frumerika Limitada, Juan An-
tonio Montino Serrano, Eduardo Marce-
lo Nacif Jáuregui, Sociedad Agrícola San
Cristóbal Limitada, Charles Caminondo
Echart y Sergio Hernán Saiz Aravena
26
Efraín Toribio Mahuelpán Nahuelpán,
Luis Felipe Gazitúa Achondo, Roberto
Van Cauwelaert Rojas y otra, Victoria
Eugenia Valbuena González, Carlos Ya-
purNazar, Jorge Juan Vega Jara, Renato
Eulalio Seiffert Mendoza, Marcelo Euge-
nio Salinas Salinas, Jaime Ángel Gajardo
Cicarelli, Harro Werner Harz Grollmus,
ra Patricia Bulboa Jaddour 27
Julio César Friz Niño, Ramón Saravia
Bravo, Rafael Miranda Pérez, Jaime Ar-
turo Contardo Pízarro, Julia del Carmen
Oyaryun Valenzuela, Eduardo Marcelo
Verdugo Gacitúa, Nolberto Vega Guz-
mán, Alfredo Carlos Guillermo Gimpel
Nannig, Julio César Rivera Silva, Emilio
Tomás Serrano Mac-Auliffe, Rubén Pé-
rez Pandolfi y Claudio Vial Valdés
Roberto José Vique Verdino, Juan Do-
mingo Gahona Pepe, María Eugenia An-
guila Gutiérrez, María Teresa Texido Al-
mendros, Alejandro Abraham Ojeda Fe-
res, Jaime Fresno Mujica, Comercial
Maipo S.A., Sociedad Agrícola San
Francisco Limitada, Sociedad Agrícola
tonio Pino Morales, Sociedad Agrícola y
Forestal Nihuinco Limitada y Mario Ot-
torino Espinosa Diomedi 2X3
Arturo Enrique Santander Martínez,
Fuad Issa Stefan Kamashta, Marcelo Le-
telier Ramírez, Manuel Ignacio Valdés
ra, Daisy Ruth Fourrey Fourrey, Benito
del Rosario Zepeda Urquieta, Luis Eras-
mo Gajardo Fuenzalida, Leonardo
Guillermo Piñones González, Horacio
Hevia Ugarte, Sociedad Agrícola y Co-
mercial El Salto Limitada y Fabián Ro-
berto Calleguiilos Munizaga 30
Luis Jaramillo Sacüow, Julio Baldo-
mcro Escobar Wiiler, José Pedro Juan
Eymard Vergara Bezanilla, Multiagro
Limitada, Gustavo Adolfo Tapia Cortez,
Ángel Baditla Bravo, Luis Enrique Vene-
gas Donoso, Juan Pedro Soto Balboa,
Transportes Copihue Limitada, Ramón
Antonio Céspedes Lorca, Yanet Clara
Hales Samur, Eduardo Augusto Gae-
dicke Teuber y Juvenal Arcadio Amaga-
da Winter 31
Manuel Felipe Barrientes Fritz, Ricar-
do Keim Hoppe, Sociedad Agrícola y Fo-
restal Rivadavia Limitada, Ulises Rosales
Benavides, Pablo Burgos Rosas, Servaldo
Ventura Cea Aubel, Alfredo Ramón Ma-
ría del Sagrado Corazón Vicuña Correa,
Adalberto Ide Yaeger, Femando Pérez
Vásquez, Amador Lupercio Fuenzalida
Jara, Enrique Berríos Ramírez, Mario
César Fuenzalida Ibarra y María Flor
Bas Mayo 32
Sociedad Agrícola y Forestal La Paz
Limitada, Laguna Verde Limitada (2),
Ricardo Wetzel Rosas, Ricardo Agustín
Pinochet Danielovic, Luisa Aída de las
Mercedes López Lorca, Alberto Raggio
Modemel 34
Comercial Maipo S.A., Remates Rura-
les y Comercial S.A., Arrendamiento de
Maquinarias S.A., Sergio Ayares Zuzu-
lich. Fábrica dé Señales de Tránsito y
Ejemplar del día $ 5 5 . - • (IVA incluido)
Atrasado
Letieros Luminosos Limitada, Alfredo
Gerardo Leyton Acuña y Fábrica de
Confecciones Vestilandia Limitada
35
Francisco Soza Donoso, Robín
Maelean Boyd, Sociedad de Transporte
San Pablo de Curicó Limitada, Reinaldo
Núñez A. y Compañía Limitada, Alvaro
Díaz de Valdés Ferrada, Alberto Manuel
Amengual Aracena, Ricardo Mariano
Gajardo Redondo, Manuel Jesús Salinas
Manríquez, Aníbal Enrique Amoroso,
Mario Galdames y Compañía Limitada
v Nelson Octavio Arava González
"... ' 36
Gregorio Amunátegui Prá, Luis Euge-
nio Gana Correa, Angelo Podestá Cente-
naro, Empresa de Transportes Sur Limi-
tada, María del Carmen Montaña Gil,
María Teresa Aviles Retamal, Mario Se-
gundo Lazo Varas, Guillermo Rojas So-
to, Mario Antonio Reinoso Silva, Hum-
berto Neculmán Queupumil, Alvaro Fer-
nando Cervantes Rojas, Eduardo Euse-
bio Lillo González, Hernán Antonio Mu-
ñoz Contreras y Juan Carlos Sepúlveda
Varas 37
Frutícola y Ganadera Paihuén Limita-
da, Luidina del Carmen Romero Baeza,
Miguel Barramuño Urra, Vicente Segun-
do Morales Rubio y Hugo Milton Casa-
nueva Ulloa 38
Equipos y Maquinarias Emifal Limi-
tada, Alberto del Pedregal Aldunate, La-
boratorio Barrenechea Sociedad Limita-
da, Essus, Esteve y Compañía, Ana Ceci-
lia Hofer Munro, Raúl Fernando Molina
Spoerer y Ramón Río e Hijos Limitada
39
Carlos Moisés Lahsen Rabí, Sylvía del
Carmen Pino del Valle, Hernán Andrés
Espinoza Cantuarias, Marcial Vásquez
González, Micheil Posavac Wilz, Luis
Alfredo Galdames Rumínot, Julio Enri-
que Gufñez Carrasco, Olga Sandoval Ci-
fuentes, Eduardo Antonio Contreras
Torres y Jerardo Enrique Caries Riveros
45
Pedro Segundo Parada González, Her-
nán Figueroa Burg, Astilleros Arens Li-
mitada, Pedro Carrasco Peña, Gregorio
Luis González Ainardi (2), Carlos Hum-
berto Fonseca Amigo, Bruno Hetz
Schalchlí, Samuel Octavio Fuentealba
Charnay, Gonzalo Wiadimir Alvarado
Ramírez, José Raúl Ernesto Higueras
Ferrada, Marta del Tránsito Arroyo Se-
púlveda y Julio Reynarez Arnais 46
Dolores del Carmen Rivera Salazar,
Orlando Antonio Ibáñez Campos,
Eduardo Ramón Cádiz Alvarez, Cle-
mente Dorner Haeger, Alfonso Tampe
Strauch, Hugo Conn Díaz, Víctor del
Carmen Narváez Gutiérrez, Paulina
Carvallo Vergara, Sociedad Transportes
Roda Limitada y Mario Francisco Ri-
queíme Leal 47
Sociedad Agrícola Guillermo Cazaux
y Compañía, Marta del Carmen Vergara
Andrade, Claudio Gerardo Stephens
Souza, Patricio Edgardo García Garfias,
María Antonieta Piraino Fernández,
Marta Inés Antúnez Antúnez, Rosendo
del Carmen Burgos González, Juan Héc-
tor Míhovilovich Hernández, E liana de
las Mercedes Catalán Jorquera, Rafael
Ornar Sepúlveda Meza y "Productos del
Agro e Industriales Ltda," 48
Licores Seagers de Chile S.A., Ocean
Cruising S.A., Quezada y Pizarro Limi-
tada, Úrsula Wolff y Compañía Limita-
da, Todoper Sociedad Anónima Comer-
cial e Industrial, Sylvia del Carmen
Urrea Rivera 49
Daniel Ancavil Llancavil, Jorge
Eduardo Montero Mujica, Constructora
Raúl Gardilcic y Compañía Limitada,
Annar Isabel Abdul-Mesih Brunner, Víc-
tor Mauricio Corrales Díaz, Faviana
Ballesteros Arancibia, Héctor Segundo
Roco Molina, Miguel Ángel Eduardo
Meneses Reina, Rolf Ernst Gudensch-
wager, Hugo Pablo Menke Herold y So-
ciedad Agrícola El Porvenir Limitada
v 50
José Miguel Ferrer Parrage, Felipe Na-'
retto Harvey, Ariel Fermín Carrasco Me-
neses, Compañía Forjadora Nacional Li-
mitada, Ingeniería H. Wallem y Compa-
ñía Limitada, Sociedad Ugarte y Loren-
zo Ingenieros Civiles Limitada, Juan
Manuel de Real Alfaro, Agrícola El Arro-
zal Limitada y Rodrigo Tapia Azocar
51
Raúl Eduardo Flores Oporto, Luís Ra-
món Vergara Guerra, Luis Humberto
Oyarzún Quitral, Rodolfo Erieh Paap
Schmitt, Pío Alberto Seco López,
Agrícola, Ganadera y Forestal Huilio Li-
mitada, Emilio Ernesto Ferriere Valeze,
Osear Raúl Moena Vergara, Bernardo
Guillermo Alfonso Fitzner Ángulo,
Jaime Antonio Muñoz Salazar, Carmen
Brunilda Gómez Vargas, Rosa Elvira
Ponce Ramírez, Germán Moya Contre-
ras y Sociedad Agro-Talca. Ltda.
52
$ 110.- (IVA incluido)
Cristian Ramírez Tapia, Manuel Espa-
ña Muñoz, César Eugenio Carrasco So-
bejano, Sergio Antonio Pérez Adaros,
César Eugenio Carrasco Sobejano, Fran-
cisco Antonio Basaure Ariztia, Juan Fer-
nando Hidalgo Palacios, César Eugenio
Hidalgo Palacios, José Amoldo Mora
Arriagada, Blanca Angélica del Pilar
Carees Cífuentes, Henry Julio Reininger
Lítvak, Sergio Enrique Ferrada Zapata,
María Angélica Azúa Contreras, Sergio
Saavedra Manríquez y Aurelio Hernán
Bustamante Puchi 53
Alejandro Bustamante Muñoz, Eugeni
Eduardo Delpiano Larenas, Empacado-
ra de Productos de! Mar Limitada, So-
ciedad Agrícola y Lechera Villa Alegre
Ltda., Hotelera Pacífico Sur Limitada,
Freiré, Escobar y Compañía Limitada,
Mario Leonardo Corrales Díaz, Raúl
Humberto Urquieta Muñoz, Juan
Abraham Asfora Hasbún, Ricardo Anto-
nio Rojas Petit, Gorroño y Compañía Li-
mitada y Jorge Vicente Gutiérrez Lazca-
no , 54
Joselin Edmundo Parra Aravena, Ser-
gio Antonio Salvo San Martín, Sergio Pé-
rez Cerda, Erna Fresia Otero Alamos,
Heba Industria de Artículos de Cuero
S.A.C., Osear Gerardo Letelier Moreira,
Héctor Eduardo Petit-Laurent Strube,
Francisco May Muller, Mariano Cristó-
bal Requena Bicket, Sergio Luis Stoppel
García, Gonzalo Ricardo Humberto Ma-
ría de las Nieves Beltrán Repetto, Dante
Campodónico Badilla, Alfredo Barc-
khahn Ureta, Celia Julia Díaz Zamora y
José Antonio Barrena Cáete 55
Federico Assler Alemparte, Alfonso
Suárez Obiol e Hijo Limitada, Francisco
Puga Matte, Soteras Hermanos Limita-
da, Sociedad Guido Cavalla" e Hijo
Ltda., Ramón Ángel García Quiroga,
Nora Nazar Aguilar y Sociedad Importa-
dora y Exportadora Universal Limitada
56
.Exportadora Frutícola de Los Andes
Limitada, Jesús Esteban Morales Gam-
boa, Transportes San Cristóbal Limita-
da, Sergio de los Santos Céceres Carras-
co, Hernán del Valle Vázquez, Sergio
Guerrero y Compañía Limitada, Osear
Rene Lara Hernández, Agrícola El
Cauce de Teño Limitada, José Francisco
Diaz Medina y Otro y Pastora Fabiana
Ballesteros Arancibia 57
Radomiro Pineda Navarro, Enrique
Humberto Gaytan Arcos, Germán Enri-
que Moya Contreras, Patricio Arrive
Schurch, Héctor Orlando Alvarez Cárde-
nas, Alfonso Domínguez Covarrubias,
Antonio Ortega Riqueíme, Raquel del
Carmen Rodríguez Muñoz, Agustina del
Carmen Jerez Millar, Sociedad Copias
Casanueva Limitada y Marta Verónica
Soto-AguilarCifuentes 58
Gerónimo Alejo Bolado López, Geno-
veva Contreras Correa, Industrial y Co-
mercial Bassan Limitada, Francisco Ríos
Cortés, Eduardo Guillermo Olea Garín,
Andes Terra Cargo Limitada, Juan Kas-
sis Sabag, Alejandro Fernández de la
Torre, Arturo Rolando Vargas Soto y
Lucila Isabel Bustos Muñoz 59
Carlos BalmacedaCáceres, Carlos Ro-
dolfo Aravena Retamal, David del Curto
S.A., Juan Francisco Esteban Echenique
Lyon, Arturo Carrasco Orellana,
Agrícola Forestal El Escodo Limitada,
Sociedad Comercial San Pedro Limita-
da, Agropecuaria Santa Rosa Limitada y
Teorinda Proboste Carrasco . . . . . . . . 60
Jorge Casagrande Rojas, Dagoberto
Aguirre Rivera, Aníbal Marcelo Letelier
Ramírez, Carlos Andrés Palominos Car-
vajal, Pablo Astaburuaga Correa, Fran-
cisco Javier Labbé Cereceda, Victorio
Vuskovleh Mandujano, Juan Guillermo
Rosa Wilke, Mario Chandía Castañeda,
Pedro Enrique Palazuelos Sáez y Juan
Emilio Flores Miranda 61
Tomás Eugenio Soto Garay, Hugo
EnriqMf ?"lma Fuentes, Iris del Carmen
Torres Hemándes, Bernardo Alejandro
Doren Vial, Trabucco y Espinoza Limi-
tada, Agrícola, Ganadera y Forestal La
Campana Ltda., Enrique Buzeta Mu-
ñoz, Alberto Segundo Cuevas Valen-
zuela, Patricio Nazal Cerón, Loreto Sil-
via Fuentes Miranda, María Isabel del
Carmen Martínez Santibáñez y Eduardo
Enrique Albornoz Alarcón 62
Eloy Orlando Barrientos Alonso, P.
Cárcamo y Asociados Auditores de
Empresas Limitada, Santiago Sergio Gó-
mez Soler, Olinda Eugenia Fernández
Díaz, Carlos Enrique Aguirre Mandiola,
Suzanne Ivonne Cauty Cadaux, José
Erardo Borkert Hoffmann, José Antonio
Campodónico Sanhueza, Pedro de
Castro Espinosa v María Teresa Goycoo-
lea Mozo ". 63
Pedro de Castro Espinosa, Lucia
Correa Gerlach, María Lucia Correa
Gerlach, Patrick Tinkler Chaytor, Alfre-
do Manuel Rodríguez Moya, Gonzalo
RinQar4o,Esp.¡n,Qsa.Ibarr.a, ítalo Lizana
León, Transportes Cordillerano del Sur |
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.662 Santiago, Sábado 3 de Enero de 1987 Ejemplar del día $ 55.— (IVA incluido)
Año CIX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado $ 110. — (IVA incluido)

SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Ley número 18.591.— Normas
Complementarias de Administra-
ción Financiera, de incidencia pre-
supuestaria y de personal SS
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA D E G U E R R A
Ley número 18.589.— Otorga
bonificación de riesgo a personal del
Ministerio de Defensa Nacional, que
índica 95
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
{Año 1986)
Decreto número 1.010.— Conce-
de pensión, por gracia, a don Luis
Osvaldo Silva Kullmer 95
Decreto número 1.011.— Conce-
de pensión, por gracia, a don José
Ángel Custodio Araya Cea 95
Decreto número 1.012.— Concej
de pensión, por gracia, a doña Ma-
ría Cecilia Torres Ojeda 95
Decreto número 1,053.— Conce-
de pensión, por gracia, a doña Gra-
ciela del Carmen San Martín
Amagada . 95
MINISTERIO DE a don Enrique Medina Vera para , Municipalidad de Quilleco tructora Pinto y Compañía Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO Y efectuar servicio de taxi colectivo da" 105
RECONSTRUCCIÓN Decreto alcaldicio número 120.— "Inversiones y Rentas Tobi Limi-
Aprueba ordenanza local sobre de- tada", "Labra y González Limita-
SUBSECRETARÍA DE Secretaría Regional Ministerial rechos municipales por servicios, da", "Sociedad Comercial y de
ECONOMÍA, FOMENTO Y Vi Región concesiones o permisos 101 Transportes Cocharcas Nuble Limi-
RECONSTRUCCIÓN tada" y "Sociedad Electrónica Tra-
Extractos de resoluciones núme- verso y Concha Limitada" 106
Departamento de Propiedad ros 280 y 281, de 1986, que autori- ASOCIACIÓN GREMIAL "Gomac Limitada", "Sergio
Industrial zan a personas que señalan para Herrera y Compañía Limitada",
efectuar servicios de transportes de "Asociación Gremial de Dueños "Herrandonea Limitada", "Ignacio
Nómina de marcas comerciales pasajeros , 98 de Taxis Colectivos, de la Provincia y Pedro Sánchez Limitada",
solicitadas por personas que señala de Los Andes y demás provincias de "Empresa Constructora Max Bauer
95 la Quinta Región Centenario Pri- Limitada", "Empresa Constructo-
MINISTERIO DE mer Crucero" 102 ra, Consultora y Comereializadora
VIVIENDA Y
Solicitudes de patentes de inven- Limitada", "Trans Antartic Tra-
ción , . ..97 URBANISMO ding Co. Sociedad Comercial Limi-
ESCRITURAS SOCIALES
tada" y "Luis Rojas Guerra y otros y
Departamento de Cooperativas (Año 1986) Cía. Ltda." 107
Sociedades Anónimas "Comercial B y D Limitada"
(Año 1986) Resolución número 3.987 exen- (rectificación), "Constructora Rívoli
ta.— Dispone noveno llamado a ins- "Inmobiliaria y Constructora El Limitada" (rectificación), "So-
Resolución número 164.— Auto- cripción para la postulación al Sub- Encanto de Reñaca Sociedad Anóni- ciedad Comercial Gali Limitada"
riza existencia y aprueba estatuto de sidio Habitacional del Sistema de ma" y "Comercial Importadora y (rectificación) y "Sociedad Exporta-
la Cooperativa de Pescadores Mare Ahorro y Financiamiento de la Vi- Exportadora Curanilahue S.A." dora, Importadora Universal Limi-
Nostrum Ltda., de la Décima Re- vienda, fija el monto de los recursos 102 tada" (rectificación) 108
gión, Provincia de Patena . . . . . . 97 que se destinarán para el subsidio "Fábrica de Confecciones Ronitex
directo y su forma de distribución S.A." y "Distribuidora Direnor
PUBLIC ACIONES JUDICIALES
SUBSECRETARÍA DE PESCA por tramos y a nivel regional.... 98 S.A." 103
Quiebras
(Año 1986) Otras Sociedades
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL Cía. Industrias y Desarrollo
Extracto de resolución número "Sociedad Constructora Educa- Ltda. (nómina de acreedores); So-
992, de 1986, que modifica resolu- cional San Guillermo Limitada", ciedad Minera Lo Prado S.A. (pro-
SUBSECRETARÍA DE "Drive In. Restorán, Moteles y Ho-
ciónN° 643, de 1985 97 PREVISIÓN SOCIAL posición convenio preventivo); Jorge
teles Limitada", "Yolanda González Aleuanlli Suce (amplía inventario);
Extracto de resolución número y Cía. Ltda.", "Sociedad Construc- Constantino Mustaíis K. (cuenta fir
1.003, de 1986, que autoriza a la • Superintendencia de tora Ehrenfeld y Zahr Limitada" y
Administradoras de Fondos nal administración); Inversiones
Empresa Pesquera Nichiro Chile "Agrícola San Manuel Limitada" . . Santa Carla S.A. (nómina de crédi-
Ltda. para ampliar actividades pes- de Pensiones 103 tos reconocidos); Manufacturas Gi-
queras 98 "Instituto de Renovación Profe- lioli S.A.C. e I. (nómina de créditos
Rectifica clasificación de Depósi- sional Limitada", "Chaparro, Paro-
tos a Plazo y otros títulos representa- reconocidos); Sociedad Agrícola
MINISTERIO DE OBRAS di y Gaete Limitada", "Sociedad Santa Rosa Ltda. (A.F.P. Unión ve-
PUBLICAS tivos de captaciones publicada el día Constructora Cruzber Limitada",
Viernes 2 de Enero de 1987 98 rifica crédito); Coral Garrido Dal-
"Conservera Trans Antartic Limita- mazzo (reparto de fondos); Ale-
(Año 1986) da", "Pesquera Trans Antartic Li- jandro Cerda Agostinelli (cierre
MUNICIPALIDADES mitada", "QX Comunicaciones Li- procedimiento verificación);
Decreto número 395.— Aprueba mitada", "Sociedad Agrícola y Ga- Empresas Mineras B.H.C. (reparto
constitución y estatutos de la Aso- (Año 1986) nadera Rumay Limitada" y "So- de fondos) e Inmobiliaria Lo Ovalle
ciación de Canalistas del Canal San ciedad Procesadora de Extrusión Li- Ltda. (amplía nómina de crédito). .
Miguel, de Renaico 98 Municipalidad de San Miguel mitada" 104 . ,' 108
"Diseños y Cerámicas Vivi Limi-
MINISTERIO DE tada", "León Heller y Compañía
Ordenanza número 1.— Dicta Muertes presuntas de: Clemente
TRANSPORTES Y ordenanza local sobre derechos mu- Limitada", "Díaz Villalobos Urrea Venegas, Miguel Ángel Ri-
TELECOMUNICACIONES Ltda.", "Creaciones Chamal y
nicipales por concesiones, permisos quelme Solís y Víctor Ovidio Mun-
y servicios 98 Compañía Limitada", "Inmobi- zenmayer Schnettler 108
SUBSECRETARÍA DE liaria Cdlumbia Limitada", "In-
TRANSPORTES dustria Forestal Santa Andrea Limi-
Municipalidad de Cartagena tada", "Constructora Bravo y Com-
Secretaria Regional Ministerial pañía Limitada", "Sociedad Co-
Región Metropolitana Decreto alcaldicio número 847.— mercializadora de Productos y Ser- Avisos de: Ministerio de Obras
Modifica • decretos alcaldicios vicios Forestales Agrícolas Ltda.", Públicas, Servicio de Vivienda y Ur-
Extracto de resolución número N°s. 320, de 1983, 672, de 1985 y "Importadora Francisco Perciavalle banización y Municipalidad de Col-
1.214 exenta, de 1986, que autoriza 33, de 1986 101 e Hijo Limitada" y "Sociedad Cons- bún.

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Hacienda
LEY NÜM. 18.591
NORMAS COMPLEMENTARIAS DE ADMINISTRACIÓN FINANCIERA, D E IN-
CIDENCIA PRESUPUESTARIA Y DE PERSONAL
La Junta de Gobierno de la República de Chile ha dado su aprobación al si-
guiente
Proyecto de Ley
I.- NORMAS DE INCIDENCIA PRESUPUESTARIA Y FINANCIERA
Artículo I o . — Los propietarios de bienes raíces no agrícolas, en los cuales, a la
fecha de publicación de esta ley, hubieren efectuado ampliaciones o nuevas construc-
ciones, con o sin permiso municipal de edificación, o cambiado la destinación del
bien, siempre que estas situaciones no estén registradas en el Servicio de Impuestos
Internos para los efectos de la aplicación de la ley N° 17.235, así como aquellos pro-
pietarios de este mismo tipo de inmuebles cuya superficie edificada actual sea inferior
o que se encuentren mal clasificados, sin que dichas circunstancias estén consideradas
para los mismos efectos por el citado Servicio, deberán regularizar estas situaciones
de acuerdo con las siguientes normas:
a) E\ Servicio de Impuestos Internos deberá enviar, en el mes de abril de 1987, al
. domicilio que corresponda a la dirección de cada bien raíz no agrícola, la informa-
ción que ha servido de base para la determinación del Impuesto Territorial vigente.
Esta información no se enviará en los casos de predios exentos de ese impuesto, salvo
que el Servicio considere conveniente exigirlo.
b) Durante el mes de mayo de 1987, ios propietarios que se encuentren en los ca-
sos señalados en la primera parte de este inciso, deberán presentar una declaración
jurada al Servicio de Impuestos Internos, con los antecedentes que justifiquen la mo-
dificación requerida, en la forma que dicho Servicio determine. Igual presentación
podrán realizar los propietarios de predios exentos;
c) Los propietarios de los bienes raices no agrícolas que declaren ampliaciones,
nuevas construcciones, cambio de destinación o de clasificación, que impliquen un
aumento del Impuesto Territorial, sólo quedarán afectos a la diferencia de impuestos
que corresponda, a contar del I o de enero de 1987, cuando las modificaciones decla-
radas se hayan efectuado antes de esa fecha. En los demás casos, las diferencias de
impuestos regirán desde el I o de enero de 1988, sin perjuicio de lo establecido en el
artículo 31 de la ley N° 17.235. No obstantelo dispuesto en esta letra, el Servicio de
Impuestos Internos podrá objetar las modificaciones declaradas de acuerdo con los
antecedentes que obren en su poder;
d) En el caso de "viviendas económicas", será aplicable, plenamente, hasta el 31
de diciembre de 1987, respecto de las ampliaciones o nuevas construcciones que se
declaren de acuerdo con el presente artículo, lo dispuesto en la ley N° 18.286,
incluido su artículo transitorio, siempre que se obtengan los permisos respectivos an-
tes del 31 de mayo de 1987 y su recepción definitiva o su regularización en su caso,
antes del 31 de diciembre de ese año, en el mismo carácter de "viviendas económi-
cas". Para estos efectos, los respectivos derechos municipales gozarán de una rebaja
de 2 5 % ;
e) Si, como consecuencia del cambio de destinación, se hiciere procedente el pa-
go de una patente municipal, ésta se hará exigible a contar del I o de enero de 1987,
en el caso que dicho cambio se hubiere efectuado antes de asa fecha, y
f) En los casos de ampliaciones o nuevas construcciones de bienes raíces no
agrícolas, acogidas a las disposiciones de este artículo, que no sean "viviendas econd-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.663 Santiago, Lunes 5 de Enero de 1987 Ejemplar del día $ 55.— (IVA incluido)
Año CIX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 110. — {IVA incluido)

SUMARIO Solicitud de patente de inven-

PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
(Año 1986)
Decreto numero 243.— Modifica
decreto N° 315, de 1981
. 109
Decreto número 1.054.— Conce-
de pensión, por gracia, a don Osval-
do Rubén Muñoz Barría 111
Decreto número 1.055.— Conce-
de pensión, por gracia, a don Héctor
Mario Faundes Cía vería III
Decreto número 1.056.— Conce-
de pensión, por gracia, a don Carlos
Iturra Sepúlveda 111
Decreto número 1.057.— Conce-
de pensión, por gracia, a don Pedro
Segundo Arias Henríquez 111
Decreto número 1,058.— Conce-
de pensión, por gracia, a don Carlos
Alberto Silva Garrao 111
Decreto número 1.065.— Conce-
de pensión, por gracia, a doña Glo-
ria Cecilia Dauden Salinas . . . . 111'
Decreto número 1.066.— Conce-
de pensión, por gracia, a doña Jose-
fina Esther Martínez Núñez . . . 112
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
(Año 1986)
Decreto número 372.— Declara
oblieatoria norma técnica que indi-
ca . 112
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
........... ÍÍA
ción 115
Solicitudes de modelos indus-
triales 115
SUBSECRETARÍA DE PESCA
(Año 1986)
Decreto número 375.— Modifica
decreto N° 442, 'de 1981
115
Extracto de resolución número
994, de 1986, que autoriza a Gibbs y
Cía. S.A.C para desarrollar activi-
dades pesqueras 115
Extracto de resolución número
1.001, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Mar del Sur S.A. para iniciar
actividades pesqueras 115
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 963.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club de Rodeo Chileno
de Colina" 115
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
1.330 exenta, de 1986, que autoriza
a doña María Cecilia Fones Medina
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 116
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número
203 exenta, de 1986, que autoriza al
Sr. Pedro Araya Vargas para efec-
tuar servicio de taxi colectivo. . . 116
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
810 exenta, de 1986, que autoriza a
don José H. Viveros Sandoval para
efectuar servicio de locomoción co-
lectiva 116
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
651 exenta, de 1986, que modifica
recorrido de las Líneas N° 1 y 2 de
Osorno 116
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de modificación de
concesión de radiodifusión sonora. .
116
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Pequeños
Agricultores y Ganaderos de Puerto
Aysén" y "Agrupación de Comer-
ciantes de Ferias Libres de Buin",
Asociación Gremial" 116
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Figalem Ingeniería S.A.", "In-
mobiliaria y Agrícola Peñalolén
S.A.", "Inversiones e Inmobiliaria
Río Bravo S.A." y "Servicio de
Traumatología y Ortopedia So-
ciedad Anónima" 116
"Inversiones Montesilvano S.A.",
"C y S Gestión S.A.", "Centro Co-
mercial Casa Anny Sociedad Anóni-
ma Cerrada", "Inversiones e Inmo-
biliaria Serrano S.A.", "Blanberg
Sociedad Anónima", "Representa-
ciones, Servicios e Ingeniería So-
ciedad Anónima" y "Huerto El
Peumo S.A." 117
"Servicios de Ingeniería Anti-
corrosiva S.A." y "Sociedad Comer-
cial Industrial y Minera Azuvol
S.A." 118
Otras Sociedades
"Heredia, Hidalgo Limitada",
"Sociedad Forestal Quilaquín Limi-
tada", "Sociedad Agroindustrial
Valle de Elqui Limitada", "Comer-
cial y de Servicios Andina Limita-
da", "Díaz y Marcos Limitada",
"Agrícola y Avícola El Principal Li-
mitada", "Alimentos Aitiro Limita-
da", "Rohi, Servicios Técnicos y de
Ingeniería Limitada" y "Sociedad
de Transportes y Cargas Limitada"
118!
"José Camarena y Compañía Li-
mitada", "Teresa Fuentes y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Comer-
cializadora de Productos Alimenti-
cios Limitada", "Inmobiliaria
Viorklumds, Azocar y Compañía
Limitada", "Inmobiliaria Las Mal-
vas Limitada" y "Comercial Café
Moldea Limitada" 119
"Sociedad Terminal Ganadero
Millaray Limitads", "Sociedad Co-
mercial Allipen Limitada",
"Agrícola Trapa - Trapa Limitada",
"Empresa de Transportes
Collahuasi Limitada", "Sociedad
Montecino Aguirre Limitada", "Ja-
cob y Pozo Limitada" y "Compañía
Minera Carbometa Limitada"
120
"Chocolatería Artesanal Limita-
da", "Inmobiliaria La Unión Limi-
tada" y "Müller, Córdova, Dvash,
Aparicio, López y Compañía Limi-
tada" 121
"Sociedad Proeesadora de Áridos
Enrique Pérez Avoni y otros Limita-
da", "Maderas Ralun Limitada",
"Rhein Publicidad Limitada", "So-
ciedad Agrícola Paimún Limitada",
"Supermercado Ducal Limitada" y
"Publicidad Salarcón Limitada"
122
"Persona, Instituto de Psicotera-
pia, Sociedad Limitada", "Agrícola
y Comercia] Canteras Limitada",
"Prefabricados de Hormigón Bull-
Dog Limitada", "Transportes Are-
nas Hermanos Limitada" y "Comer-
cial Lima y Compañía Limitada"..
.. . ~. 1231
. "Sociedad Traviesa y Compañía
Limitada", "Fumes, Godoy y Com-
pañía Limitada", "Aliaga y Aliaga
Limitada", "Agrícola y Comercial
Tauro Limitada" e "Inversiones To-
balaba Limitada" 124
"Andes Agencias Exportaciones
Limitada", "Comercial Rambaldy
Limitada", "Culmar-Cultivos Mari-
nos Limitada", "Transportes y Ser-
vicios Limitada", "Julio Torres y
Compañía Limitada", "Sociedad
Pesquera Jaalmar Ltda." y "Plásti-
cos San Antonio Limitada" . . . . 125
"Sociedad Torres y Sepúlveda Li-
mitada", "Automotriz Brasil
Ltda.", "Silva, Anguita y Compa-
ñía Limitada", "Redenz Eterovic y
Compañía Limitada", "Forestal
Austral Limitada" y "Productos Ali-
menticios Stein Limitada" 126
"Mario Muñoz y Compañía Limi-
tada" 127
"Transportes Pedro de Valdivia
Limitada" (rectificación), "Esso
Chile Petrolera Limitada" (rectifi-
cación), "Sociedad de Transportes
Los Ocho Limitada" (rectificación),
"Metalmar S.A. (rectificación),
"Transportes Transciudad Limita-
da" {rectificación) y "Minera Fi-
gueroa Hermanos Limitada" {recti-
ficación) 127
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Compañía de Seguros La Centi-
nela S.A. (Sergio Violic Mladinic
alega preferencia); Inversiones e In-
mobiliaria Araucana Ltda. (fecha
cesación pagos); Inversiones e Inmo-
biliaria Colunga Ltda. {fecha cesa-
ción de pagos); Ayarza Contreras
Julián (Lyons Marsha Industries
Inc. verifica crédito); Sociedad
Lechera Central de Linares (A.F.P.
Unión S.A. verifica crédito); Es-
tablecimientos Nobis (Administra-
dora de Fondos de Pensiones Invier-
ta S.A. verifica crédito) y MatM«va-
rias Maco S.A.C.I. (Banco de A.
Edwards verifica crédito) 128
Muertes presuntas de: Manfredo
Zamora Caries, Juan de Dios Espi-
noza Rivas y Basilio Valenzuela Al-
varez 128
Avisos de: Comercial e Industrial
CIC S.A. (citación herederos o lega-
tarios), Compañías CIC S.A. (cita-
ción herederos o legatarios), Minis-
terio de Obras Públicas (4), Central
de Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud (2), Ser-
vicio de Vivienda y Urbanización,
Cobre Cerrillos Sociedad Anóni-
ma, Transradio Chilena Compañía
de Telecomunicaciones S.A., Direc-
ción General de Aguas, Servicio Na-
cional de Obras Sanitarias - Empre-
sa de Obras Sanitarias de la Quinta
Región (2), Municipalidad de Talca
y Municipalidad de Santiago.

PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L INTERIOR
{Año 1986)
MODIFICA DECRETO N ° 315, D E 1981
Santiago, 24 de Marzo de 1986.— Hoy se decretó
lo que sigue:
Núm. 243.— Visto: Lo dispuesto en el Decreto
Ley N° 3.607, de 1981, modificado por el Decreto Ley
N° 3.636, del mismo año, y por la Ley N ° 18.422; y la
facultad que me confiere el artículo 32 N ° 8 de la
Constitución Política de la República de Chile,
Decreto:
Artículo único.— Introdúeense las siguientes mo-
dificaciones al Decreto Supremo N° 315, de 1981,
sobre funcionamiento de Vigilantes Privados:
1) Reemplázase el inciso primero de su ar-
tículo 1 °, por el siguiente:
"Autorízase el funcionamiento de Vigilantes Pri-
vados, que tendrán como único y exclusivo objeto la
protección y seguridad interior de edificios destinados
a la habitación, oficinas o a otra finalidad; de conjun-
tos habitacionales; de instalaciones, locales, plantas u
otros establecimientos, de empresas cualquiera sea su
naturaleza, tales como industriales, comerciales, mi-
neras, agrícolas y de servicios.
Dicho objeto será extensivo tanto a las personas
que se encuentran en tales lugares, sea en calidad de
trabajadores de la entidad de que se trate o estén de
tránsito en ella, como igualmente a los bienes, sean
propios o ajenos, que se hallen dentro del área o recin-
to de la misma.".
2.— Sustituyese su artículo 2 o , por el siguiente:
"Artículo 2 o .— Cualquier persona, sea natural o
jurídica, podrá solicitar acogerse al régimen de vigi-
lancia privada que se reglamenta, para lo cual deberá
elevar la correspondiente solicitud, acompañada del
estudio de seguridad de las instalaciones que desea
proteger, en la forma y condiciones señaladas en los ar-
tículos siguientes.".
3. —Modificase su artículo 3 o , en la siguiente for-
ma:
a) Intercálase, en su inciso primero, entre la pa-
labra "Gobernación" y la expresión "en cuyo territorio
se van a constituir" entre comas {,), la siguiente frase:
"cuando se haya delegado esta atribución";
b) Sustituyese el punto final (.) de su inciso cuarto
por una coma (,) y agrégase la expresión "en su caso",
seguida de un punto (.).
c) Derógase el inciso quinto.
4.— Reemplázase el inciso primero de su ar-
tículo 4 o , por el siguiente:
"Recibida la solicitud a que se refiere el artículo
anterior la Intendencia o Gobernación cuando exista
delegación de facultades, remitirá los antecedentes a la
Comandancia de Guarnición de las Fuerzas Armadas
correspondiente, para su análisis y posterior infor-
me.".
5.— Agrégase el siguiente inciso final a su ar-
tículo 5 o :
"El Decreto Supremo antes referido deberá seña-
lar, además, que presta su aprobación al respectivo es-
tudio de seguridad, individualizándolo, el cual se
tendrá como parte integrante de dicho Decreto en
cuanto a los requisitos y modalidades a que deberá su-
jetarse la organización y funcionamiento del servicio
de Vigilantes Privados que se aprueba, y tendrá carác-
ter de obligatorio.".
6.— Intercálase en su artículo 7 o , entre sus inci-
sos primero y segundo, pasando este último a ser terce-
ro, el siguiente inciso:
"Para estos efectos, la entidad cuya autorización
está próxima a vencer deberá hacer presente por escri-
to a dicha autoridad militar tal circunstancia, a lo me-
nos con una anticipación de tres meses a la fecha en
que aquello sucedería.".
7.— Agrégase el siguiente artículo 7 o Bis:
"Artículo 7 o Bis.— Mediante Decreto Supremo,
que tendrá el carácter de secreto y que será firmado
por los Ministros del Interior y de Defensa Nacional, se
determinará aquellas entidades, que para los efectos
del texto legal que se reglamenta, se considerarán
estratégicas.
Dicho Decreto Supremo será notificado, por con-
ducto de la Intendencia respectiva, personalmente al
representante legal de ia entidad en referencia.".
8.— Modifícase su artículo 8 o , en la siguiente for-
ma:
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.664 Santiago, Martes 6 de Enero de 1987 Ejemplar del día $ 55.— (IVA incluido)
Año CIX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $110.— (IVA incluido)

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
(Año 1986)
Decreto número 843.— Aprueba
modificaciones a ia Convención In-
ternacional de Protección Fitosani-
taria, adoptadas en la Conferencia
de la Organización de las Naciones
Unidas para la Agricultura y Ali-
mentación en su 20° Período de Se-
siones , 129
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala .
132
MINISTERIO DE
HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Resolución número 1.— Fija el
índice de Valor Promedio para los
días comprendidos entre el 10 de
Enero y el 9 de Febrero de 1987
133
Resolución número 2.— Fija va-
lor de la Unidad de Fomento para
los días comprendidos entre el 10 de
Enero y el 9 de Febrero de 1987
133
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución número
2.852 exenta, de 1986 133
MINISTERIO DE
JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 1.026.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Radio Club de San
Carlos", de Nuble 133
Decreto número 1,088.—
Aprueba reformas de estatutos a
"Sociedad de Protección Mutua", de
Cautín 133
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE-
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
1.385 exenta, de 1986, que modifica
recorrido de variantes que indica
133
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
1.510 exenta, de 1986, que autoriza
a don Hilario Jeldes Méndez para
efectuar servicio de taxi 134
Secretaria Regional Ministerial
VIH Región
Extracto de resolución número
811 exenta, de 1986, que autoriza a
Buses Thiele Ewert Limitada para
prestar servicio de locomoción co-
lectiva 134
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
277, de 1986, que autoriza a doña
Friedel Roloff Marquard para efec-
tuar servicio de taxi 134
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1986)
Decreto número 233.— Otorga
concesión de servicio público de re-
petidora comunitaria 134
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones
134
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Melipüla
Decreto alcaldicio número
427.— Modifica decreto alcaldicio
N° 163, de 1986 134
Municipalidad de Iquique
Ordenanza municipal número
146.— Deroga Ordenanzas N° 123,
de 1985 y N° 136, de 1986 135
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Organización para el Desarrollo
de la Educación Superior A.G."
137
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Exploraciones y Minerales Sierra
Morena S.A." (protocolización no-
tarial) 137
"Fondo Marino S.A.", "Forma
Sociedad Anónima", "Productos
Químicos Algina Sociedad Anóni-
ma", "Agrícola San Rafael S.A.",
"Comercial Ganadera del Sur Avi-
car S.A." y "Compensación So-
ciedad Anónima" 137
"Sociedad Inmobiliaria y de In-
versiones El Roble S. A.", 'Textil Vi-
ña S.A." y "Inpexpo Chile S.A." 138
Otras Sociedades
"Editora Valparaíso Limitada",
"Bregante y Compañía Limitada" y
"Ellas Cassis y Compañía Limita-
da" 138
"Federico Valenzuela y Compa-
ñía Limitada", "Creaciones Lace-
mar Limitada", "Fábrica de Calde-
ras Diolvain Limitada" y "Umbral
Construcciones Limitada".. . . . 139
"Galfano y Compañía Limita-
da", "Marmevit y Cía. Ltda.",
"Distribuidora Marmentini y Lete-
lier Limitada", "Agrocomercial San
José Limitada", "Sociedad Educa-
cional Solcito Limitada" e "Inver-
siones Lombarda Limitada" . . . 140
"Kuo Won y Compañía Limita-
da", "Sociedad Agrícola Santa Ma-
ría de Pooochay Limitada", "Centro
Regional de Estudios y Capacita-
ción Limitada", "Sociedad Promo-
tora Regional Limitada", "Fábrica
de Calzado Capellini Limitada" y
"Buses Salazar y Carrülo Limitada"
141
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Rio Claro Limitada", "Kiblisky y
Compañía Limitada", "Renzo Puc-
cini Limitada", "Agrícola Las Pata-
guas Limitada", "Farmacéutica
S y S Limitada", "Obras y Cons-
trucciones Algarrobo Limitada",
"Sociedad Constructora de Vivien-
das Económicas El Rosal Limitada"
y "Sociedad Comercial Aspee y
Rodríguez Limitada" 142
"Editorial y Publicaciones Ama-
necer Limitada", "Embotelladora
Castel Limitada", "Sociedad Fores-
tal Cordillera Ltda.", "Agro In-
dustrial Chocoa Limitada",
"D.P.M. Limitada", "Sociedad In-
mobiliaria Buroni Limitada" y
"Constructora Stella Maris Limita-
da" 143
"Sociedad Comercial Requínoa
Limitada" (rectificación) y "So-
ciedad Comercial de Drive In, Resto-
rant, Moteles y Hoteles" (rectifica-
ción) 144
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Distribuidora Regional
Sur Ltda. (nómina de créditos reco-
nocidos); Frigorífico Borja S.A. (re-
parto de fondos) (2); Scappini In-
dustrial y Comercial S.A.C.I. (re-
parto de fondos); Centro Ganadero
del Maule Limitada (fecha cesación
pagos); Difusora Juan Ignacio Moli-
na Limitada (fecha cesación pagos);
I.E.C. Importadora Comercial
(A.F.P, Próvida S.A. verifica crédi-
to); Echave S.A.C. e I. (reparto de
fondos y amplía nómina de créditos)
(2); Echave S.A.C. e I, (La Arauca-
na C.C.A.F. (verifica crédito); In-
mobiliaria Lo Ovalle Ltda. (rectifi-
ca publicación); Compañía de Segu-
ros Lloyd de Chüe S.A. (amplía nó-
mina de créditos); Echave S.A.C.I.
(José Ignacio Leviqueo Cayumán
verifica crédito); Distribuidora Egas
S.A.C. (A.F.P, Provida S.A. verifi-
ca crédito); Comercial Automotriz
Del Rey Limitada (junta de acree-
dores) y Sociedad Agrícola y Fores-
tal Río Blanco Ltda. (remate in-
mueble) 144
Avisos de; Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud (2), Municipalidad
de Santiago, Ministerio de Educa-
ción Pública, Dirección de Aprovi-
sionamiento del Estado y Pinturas
Técnicas S.A.

PODER EJECUTIVO Lo que transcribo a US. para su conocimiento.— Carlos Negri Chiorrini, Emba-
jador, Director General Administrativo.

Ministerio de Relaciones Exteriores Conforme con su original. Ramón Valdés Rosas, Coronel, Subsecretario de
Relaciones Exteriores.
(Año 1986)
APRUEBA MODIFICACIONES A LA CONVENCIÓN INTERNACIONAL DE TEXTO REVISADO DE LA CONVENCIÓN INTERNACIONAL DE PROTEC-
PROTECCIÓN FITOSANITARIA, ADOPTADAS EN LA CONFERENCIA DE LA CIÓN FITOSANITARIA
ORGANIZACIÓN D E LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y
ALIMENTACIÓN EN SU 20° PERIODO D E SESIONES PREÁMBULO

N° 843 Las partes contratantes, reconociendo la utilidad de la cooperación interna-

AUGUSTO PINOCHET UGARTE
Presidente de la República de Chile
. P O R CUANTO,
con fecha 6 de diciembre de 1951 se suscribió en Roma la Convención Internacional
de Protección Fitosanitaria, y con fecha 28 de noviembre de 1979 la Conferencia de
la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y Alimentación en su 20°
Período de Sesiones adoptó, mediante la Resolución N° 14/79, diversas modifica-
ciones a esta Convención, cuyos textos íntegros y exactos se acompañan.
Y POR CUANTO,
dicha Convención y sus modificaciones fueron aceptadas por mí, previa aprobación
de la Honorable Junta de Gobierno, según consta en el Acuerdo adoptado con fecha
10 de septiembre de 1986, y ambos instrumentos internacionales se encuentran rati-
ficados.
POR TANTO,
en uso de la facultad que me confieren los artículos 32 N° 17, y 50 N° 1) de la Consti-
tución Política de la República, dispongo y mando que se cumpla y lleve a efecto co-
mo Ley y que se publique copia autorizada del texto revisado de la Convención Inter-
nacional de Protección Fitosanitaria en el Diario Oficial.
Dado en la Sala de mi Despacho y refrendado por el Ministro de Estado en el
Departamento de Relaciones Exteriores, a los ocho días del mes de octubre del año
mü novecientos ochenta y seis,
Tómese razón, regístrese, comuniqúese y publiques*.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.- Jaime del
Valle Alliende, Ministro de Relaciones Exteriores.
cional para combatir las plagas de las plantas y productos vegetales, y para prevenir
su difusión, y especialmente su introducción a través de las fronteras nacionales, y
deseando asegurar la estrecha coordinación de las medidas tomadas a este efecto, han
convenido en lo siguiente:
ARTICULO I
Propósitos y responsabilidades
1. Con el propósito de actuar eficaz y conjuntamente para prevenir la difusión e
introducción de plagas de las plantas y productos vegetales, y de promover las medi-
das para combatirlas, las partes contratantes se comprometen a adoptar las medidas
legislativas, técnicas y administrativas que se especifican en esta Convención o en los
acuerdos suplementarios que se concluyan de conformidad con el artículo III.
2. Cada parte contratante asumirá la responsabilidad de hacer cumplir todos
los requisitos de esta Convención dentro de su territorio.
ARTICULO II
Alcance
1. A los efectos de esta Convención, el término "plantas" designa a las plantas vi-
vas y partes de ellas, incluyendo las semillas en los casos en que las partes contratantes
consideren necesaria la vigilancia de su importación de acuerdo con el artículo VI o
la emisión de los correspondientes certificados sanitarios, según lo dispuesto en el sub-
párrafo (a), (iv) del párrafo 1 del artículo IV y en el artículo V de esta Convencían; y

Núm. 32.665
AñoCIX — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
(Año 1986)
Decreto número 961.— Concede
pensión, por gracia, a don José Ro-
berto Vega Vivanco.., 145
Decreto número 1.013.— Conce-
de pensión, por gracia, a doña Ana
Rosalba Gifuentes Manosalva . . 145
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
145
Solicitudes de patentes de inven-
ción 147
Departamento de Cooperativas
(Año 1986)
Resolución número 162.—
Aprueba disolución de Cooperativa
de Vivienda y Servicios Habita-
cionales Eugenio Salas Errézuriz Li-
mitada, de Maipú 148
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Tasa de Interés Promedio (TIP)
mensual de captación para opera-
ciones reajustables 148
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1986)
Decreto número 328 exento.—
Suprime establecimiento que indica
y anexa cursos a establecimiento
que señala 148
Extracto de resolución exenta
N° 2.893, de 1986, que autoriza a
Sedes que señala del Centro de For-
mación Técnica Instituto AIEP para
impartir planes y programas de es-
tudios 148
PODEREJECirTlVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
(Año 1986)
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DON JOSÉ RO-
BERTO VEGA VIVANCO
Santiago, 21 de Agosto de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 961.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 31 de Julio de 1986, de la
Comisión Especial, creada por
Decreto Supremo N° L928, ele
1981, de Interior, y
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 7 de Enero de 1987
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 1.089.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Misión Sendas Cristinas
Apostólicas", de Cachapoal.... 148
Decreto número 1.141.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Cuerpo de Bomberos de
Pinto" 148
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
(Año 1986)
Decreto número 310.— Declara
Caminos Públicos en la IV Región,
de Coquimbo, a vías urbanas que
indica 148
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
1.329 exenta, de 1986, que autoriza
al Sr. José Luis Huentecura Nafa
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 149
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
1.502 exenta, de 1986, que autoriza
al Sr. Alfredo Calderón Suárez para
efectuar servicio de taxi colectivo
149
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
576 exenta, de 1986, que autoriza al
Sr. Leonel Vera Calderón para efec-
tuar servicio de taxi colectivo
149
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1986)
Decreto número 208.— Rectifica
decreto N° 177, de 1980; pone tér-
mino y otorga concesión de radiodi-
fusión sonora en onda media . . . 149
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servido Agrícola y Ganadero
Región del Maule
(Año 1986)
Resolución número 648 exenta.—
Considerando: Que don José
Roberto Vega Vivanco, se en-
cuentra en la situación prevista
por el Art. 6 o , de la Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere,
Decreto:
Artículo único,— Concéde-
se, por gracia, a don José Ro-
berto Vega Vivanco, una pen-
sión equivalente a tres ingresos
mínimos mensuales de la Re-
gión Metropolitana de San-
tiago.
Ei gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
programa Operaciones
Complementarias del Presu-
Edición de 20Páginas
Prorroga resolución N° 444, de
1986 150
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Santiago
Ordenanza municipal número
39.— Dicta ordenanza sobre de-
rechos municipales per permisos,
concesiones y servicios 150
Municipalidad de Tucapel
Decreto alcaldicio número
1/87.— Dicta ordenanza local sobre
derechos municipales por conce-
siones, permisos y servicios . . . . 155
Ordenanza municipal número
2/87.— Dicta resolución en carácter
de ordenanza. 157
Ordenanza municipal número
3/87.— Dicta ordenanza local sobre
ruidos y molestias provocados por
personas, vehículos, animales u
otros 157
Ordenanza municipal número
4/87.— Dicta ordenanza sobre
entretenimientos electrónicos, ma-
nualesyotros 158
Municipalidad de Los Andes
Extractos de decretos alcaldieios
N°s. 650 y 661, de 1986, que dispo-
nen estudio de expropiación de pre-
dio que indica 158
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Apiculto-
res de Nacimiento" 158
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inversiones Esperanza S.A." . . .
158
"Comercial Piedra Roja S.A.",
"Pesquera San Arturo S.A.", "Risto-
rante Da Carla Sociedad Anónima"
y "Comunicaciones Publicitarias
PrologoS.A." 159
"Comercial e Industrial Isesa
S.A." 160
Otras Sociedades
"Primex International Trading
Corporation Chile Limitada", "Al-
varez, Guzmán y Compañía Limi-
tada", "Hernández y Díaz Limita-
da", "Jorge y Roberto Silva Compa-
ñía Limitada", "Distribuidora de
Combustibles Conde y Díaz Limita-
da" y "Sociedad Agrícola Manzana-
res de San Antonio Limitada" . . 160
"Sociedad Agrícola y Ganadera
El Colorado Limitada", 'Transpor-
tes Trigal Limitada", "Ignacio y(
Pedro Sánchez Limitada", "Cáceres
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemií Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA ANA RO-
SALBA CIFUENTES MANO-
SALVA
Santiago, 2 de Septiembre de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Ejemplar del día $ 55.— (IVA incluido)
Atrasado
y Soto Limitada", "Carlos Luvecoe
e Hijo Limitada", "Comercial Gha-
na Limitada", "Turismo del Pacífi-
co Limitada", "Digiman Computa-
ción Limitada" y "Galván, Hurtado
Limitada" 161
"Importadora y Comercial Veliz,
Herrera y Compañía Limitada",
"Comercial Alicante Limitada",
"Bonanza y Compañía Limitada",
"Gastón Irigoin Moreno y Compa-
ñía Limitada", "Rodríguez y Vás-
quez Limitada", "Rosalba Vera y
Compañía Limitada" e "Inversiones
Germania Limitada" 162
"Agroláeteos Cuinco Limitada",
"Comercial Bilbao y Compañía Li-
mitada", "Cobranza Dinámica Li-
mitada", "Casa de Estudios Cientí-
fico Humanista, Compañía Limi-
tada" y "Transportes L. Mora Limi-
tada" 163
"Agrícola e Inmobiliaria San Fé-
lix S.A." (rectificación) y "Estudio
Jurídico Pfeffer y Asociados Limita-
da" (rectificación) 164
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Continental Aerosoles (Chile)
S.A. (junta de acreedores); Comer-
cial Automotriz Del Rey Ltda. (jun-
ta de acreedores); Emilio Muñoz
Muñoz (Caja de Previsión de Em-
pleados Particulares verifica crédi-
to); Soc. Agrie, y f. Totoralülo
Ltda. (A.F.P. Provida S.A. verifica
crédito); Servicios Automotrices
S.A. (Asociación Chilena de Seguri-
dad verifica crédito); Sociedad Ma-
derera y Ganadera Limitada (in-
ventario de bienes); Artículos, Ma-
teriales y Productos Químicos Ltda.
(informe resultado incautación);
Comercio Internacional Tarapacá
S.A. (agrega y amplía inventario
bienes y junta de acreedores) (3);
Comercial Pagani Limitada (Finan-
ciera Mediterráneo S.A. verifica
crédito); Industrias Coia S.A. (Ban-
co de Santiago verifica crédito); Vá-
rese Sociedad Anónima (amplía nó-
mina de créditos); Frigoríficos del
Norte S.A. (agrega inventario
bienes); Soc. Comercial e Industrial
Pesquera Aripex Ltda. (junta extra-
ordinaria) y Prefaco Ltda. (Chi-
lectra Metropolitana verifica crédi-
to) 164
Muertes presuntas de: José
Froilán Miranda Beretti, Josefina
del Carmen Navarro Silva, Juan
Aníbal Concha Sáez y Alberto Ge-
raldo Bonilla 164
Avisos de: Municipalidad de Ran-
cagua (2), Central de Abatecimien-
to del Sistema Nacional de Servicios
de Salud (4), Servicio de Vivienda y
Urbanización y Ministerio de Obras
Públicas.
Núm. 1.013.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chüe, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 31 de Julio de 1986, de la
Comisión Especial, creada por
Decreto Supremo N° 1.928, de
1981, de Interior, y
Considerando: Que doña
Ana Rosalba Cifuentes Mano-
salva, se encuentra en la si-
tuación prevista en la letra a),
del Art. 2 o , de la Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada por el Mi-
nisterio del Interior, dando
cumplimiento a lo dispuesto en
su Art. 3 o , mediante Oficio Re-
servado N° 2306, de 8 de Julio
de 1986.
$ 110.—{IVA incluido)
Decreto:
Articulo único.— Concéde-
se, por gracia, a doña Ana Ro-
salba Cifuentes Manosalva, una
pensión equivalente a tres
ingresos mínimos mensuales de
la Región Metropolitana de
Santiago.
Al gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemií Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 85.324.—
Eduardo Wallach Bommes.—
Marca: "YOGHURTPO-
LEN".— Artículos de las clases
30 y 3 1 . Fábrica de los mismos
productos. Establecimiento co-
mercial de venta y distribución
de los mismos en todas las pro-
vincias del país. Servicios de
importación, exportación y
representación de los mismos
artículos. Servicios de publici-
dad televisada en todo Chile,
clase 35.
Solicitud N° 85.325.—
Eduardo Wallach Bommes.—
Marca: "FRATELLI".—
Artículos de las clases 8 y 2 1 .
Fábrica de los mismos produc-
tos. Establecimiento comercial
de venta y distribución de los
mismos en todas las provincias
del país. Servicios de importa-
ción y representación de los
mismos artículos. Servicios de
publicidad televisada en todo
Chile, clase 35.
Solicitud N° 85.326.—
Eduardo Wallach Bommes.—
Marca: "MARWAL".—
Artículos de las clases 7, 8, 9,
11, 16, 21 y 27. Fábrica de los
mismos productos. Estableci-
miento comercial de venta y
distribución de los mismos en
todas las provincias del país.
Servicios de importación y
representación de los mismos
artículos. Servicios de pubíiei-

•flórn. 32.666
Año C I X - N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
(Año 1986)
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 1.230.—
Nombra Alcalde titular en la Muni-
cipalidad de Isla de Maipo 165
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
«¡licitada por personas que indica
íes
Departamento de Cooperativas
(Año 1986)
Resolución número 201 exenta.—
Designa Comisión Liquidadora en
la Cooperativa de Vivienda y Servi-
cios Habitacionales El Álamo Limi-
tada, de Valparaíso 168
Resolución número 205 exenta.—
Reemplaza integrantes y fija nuevo
plazo u Comisión Liquidadora de
Cooperativa Abierta de Vivienda y
Servicios Habitacionales Real
Audiencia Ltda., de la Región
Metropolitana 166
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
1.041, de 1986, que autoriza a la So-
ciedad Supermercados Unimarc Li-
mitada para desarrollar actividades
pesqueras 166
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaria Genera!
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.776
166
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
{Año 1986)
Decreto número 307 exento.—
Denomina "Alberto Blest Gana" a
Escuela G Ñ°~479 de la comuna de
Rancagua . , '! 167
Decreto número 308 exento.—
Denomina "Jorge Alessandri Rodrí-
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
(Año 1986)
NOMBRA A L C A L D E T I T U -
LAR EN LA M U N I C I P A L I -
DAD D E ISLA D E MAIPO
Santiago, 7 d e N o v i e m b r e d e
1986.— Hoy se decretó lo q u e
sigue:
N ú m . 1.230.— Vistos; L o
dispuesto en el N ° 2, d e la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de l a República; , e !
articulo 10° del Decreto
N° 1.289, de 1976; el D . F . L .
N° 234, de 1981, d e H a c i e n d a ;
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Jueves 8 d e E n e r o d e 1987
guez" al Liceo C N° 88 de la comu-
na de San Fabián 167
Decreto número 309 exento.—
Denominada "Claudio Sebastián
Flores Soto" a Escuela E N° 798, de
la comuna de Los Alamos 167
Decreto número 323 exento.—
Aprueba a contar desde 1987 plan
de estudio especial para 3 o y 4° año
de Educación Media Humanístico -
Científica al Colegio Marambio, de
Melipilla, Región Metropolitana
167
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 1.081.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Gran Hermandad Blan-
ca, Chelas de los Maestros Ascendi-
dos - Chile" de Valparaíso 168
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE GUERRA
(Año 1986)
Decreto número 139.-— Acepta
renuncia y nombra Director Gene-
ral de la Defensa Civil de Chile
168
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
(Año 1986)
Decreto número 321.— Aprueba
Convenio Ad-Referendum para la
ejecución de obras complementarias
que indica, a través del Cuerpo Mi-
litar del Trabajo del Comando de
Ingenieros del Ejército 168
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
1.500 exenta, de 1986, que autoriza
a personas que indica para efectuar
servicio de transporte de pasajeros
168
Secretaría Regional Ministerial
VI Reglón
Extractos de resoluciones núme-
ros 59, 63, 64, 66 y 67 exentas, de
1986, que autorizan a personas que
indican para efectuar servicios de
transportes de pasajeros 168
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número
175 exenta, de 1986, que autoriza a
la Sra. María Ester Bahamonde
Bahamonde para efectuar servicio
de taxi colectivo 168
y ei a r t í c u l o 139, inciso 2 o d e !
D.F.L.N°338,de*1960,
Decreto:
1. N ó m b r a s e , a c o n t a r d e es-
ta fecha, Alcalde T i t u l a r d e la
Municipalidad d e Isla de
M a i p o , g r a d o 6 o a d o n Guiller-
m o Alcalde T u ñ d n , a c t u a l Al-
calde Suplente.
2. L a persona d e s i g n a d a d e -
b e r á asumir de i n m e d i a t o sus
funciones, por razones impos-
tergables d e b u e n servicio.
T ó m e s e r a z ó n , regístrese, c o -
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a l d e Ej'ército,
Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
Ricardo G a r c í a Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
L o q u e t r a n s c r i b o a U d . , pa-
ra su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
Edición d e 12 Páginas
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones . . 169
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
(Año 1986)
Decreto número 216.— Modifica
decreto N° 93, de 1983 169
Decreto número 219.— Modifica
Plano Oficial de Urbanización de la
Comuna de Santiago en sector que
indica 169
Decreto número 222.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Punta
Arenas 169
Decreto número 223.— Prorroga
plazo postergación permisos munici-
pales en área expansión urbana co-
muna de Renca 169
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
(Año 1986)
Decreto número 107.— Declara
oficial la XXXIII Exposición
Agrícola, Ganadera, Industrial, de
Pesca y Artesanal de Chiloé, en An-
cud 169
Servicio Agrícola y Ganadero
VIII Región
Resolución número 1,— Prohibe
la utilización por animales biungu-
lados de veranadas y sectores que in-
dica, durante e! período que señala
MINISTERIO D E SALUD
(Año 1986)
Decreto número 292.— Modifica
decreto N° 164, de 1986 170
MUNICIPALIDADES
M unicipal idad de Cartagena
Decreto alcaldicio .número 1,—
Modifica decreto alcaldicio N° 320,
de 1983 170
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial Dueños de
Taxibuses y Microbuses de ¡a Loco-
moción Colectiva del Departamento
deCopiapó" . . v 170
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Jara GumueioS.A.".
Otras Sociedades
"Supermercados Económicos Li-
mitada". . 170
"Almacenaje, Transportes y Ser-
vicios Limitada", "Rojas y Compa-
ñía Limitada", "Weitzman y Cía,
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
r a , Subsecretario del I n t e r i o r .
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N ° 8 5 . 2 9 5 , — Ser-
gio Humberto Ampuero
O l i v a r e s . - M a r c a : "S A G A"
y E T I Q U E T A , consistente en
E j e m p l a r del día S 5 5 . — (IVA incluido)
Atrasado $ 1 1 0 . — ( I V A incluido)
Ltda.", "Comercia! Desgroux y Del"
Lago Limitada" y "Sociedad Far-
Hnos.
Sésamo.—
Ltda.—
Bar,
Marca:
restaurant,
macéutica de Inversiones Limitada"
• 171 fuente d e soda, e n t o d o C h i l e ,
"Casa Franco Sociedad Comer- clase 42.
cial Limitada", "Distribuidora Lu-
pasu Limitada", "Javier Lascar e
Hijos Limitada", "Valdés y Carrillo
Limitada", "Constructora Comar-
val Limitada" y "Distribuidora de
Combustibles Limitada".. 172 Solicitud N ° 8 5 . 3 8 6 . — Sa-
m u e l Celis G á l v e z . — M a r c a :
"Inversiones y Computación Li-
mitada", "Sociedad Eduardo Fer- L E MANS E t i q u e t a fondo
nández e hijo Limitada", "Compa- b l a n c o c o n letras n e g r a s . —
ñía Minera Sierra Ojanco Limita- clase 2 5 .
da", "Laboratorio Externo de
Control de Calidad Condecal Limi-
tada" y "Sociedad Carmar Limita-
da" ...173
"Martínez y Martínez Limitada",
"Grupo Oftalmológico Clínica Ale- Solicitud N ° 8 5 . 3 8 7 . — Sa-
mana Limitada", "Chomalí y Com- m u e l Celis Gálvez.— M a r c a :
pañía Limitada", "Comercial de L E MANS E t i q u e t a fondo
Alimentos Limitada" y "Sanitarios
Simón Nieva Limitada" 174 n e g r o c o n letras b l a n c a s . —
"Sociedad Mineral Radal Limita- Clase 25.
da", "Sociedad Educacional Colegio
Profesor Alejandro Pérez Limita-
da", "Empresa Constructora Dul-
zan y de la Riva Ltda.", "Inver-
siones y Asistencia Técnica Limita-
Solicitud N ° 8 5 . 4 1 8 . — R a -
da", "Distribuidora y Comercializa-
m ó n A. Espejo F u e n z a l i d a . —
dora de Combustibles Petrol Limi-
tada" y "Comercial Esteva y Com- Marca: AUDICONTA . -
pañía Limitada" 175 Oficina asesoría profesional y
consultoría e n c o n t a b i l i d a d y
"Sociedad . Comercializadora,
Distribuidora e Importadora Limi- auditoría en las provincias d e
tada", "Empresa Constructora Tar Santiago, Valparaíso, Concep-
Limitada", "Fuentes y Compañía
c i ó n I q u i q u e y M a g a l l a n e s , cla-
Limitada" y "Centro de Educación
Especial y Talleres Laborales Polcu- se 4 2 .
ra Limitada" 176
"Constructora Antuco Limitada"
(rectificación), "Comercial Brank-
some -Chile- Limitada" (rectifica-
ción), "Instituto de Cultura Orien- Solicitud N ° 8 5 . 4 1 9 . — S a r a
tal Limitada" (rectificación) y "So- M a r l e n e Alvial M o r a . — M a r c a :
ciedad de Transportes y Cargas Li- VIA R E G G I O L a e t i q u e t a
mitada" (rectificación) 176
consiste en u n óvalo con filete
en n e g r o d i v i d i d o e n tres p a r t e s
PUBLICACIONES JUDICIALES
con colores en c a d a tercio a sa-
Quiebras b e r , v e r d e , b l a n c o y rojo d e s t a -
c a n d o en relieve l a p a l a b r a V I ¿ \
Mallería Aconcagua S.A. (junta R E G G I O . — Artículos d e la
de acreedores); Adad Najar María clase 2 5 , fábrica d e los m i s m o s .
Isabel (Banco del Estado de Chile
verifica crédito); Ciglio y Cía.
Ltda. (Administradora de Fondos
de Pensiones Provida S.A. verifica
crédito); Industrias Electrónicas
Solicitud N° 85.552.—
liesco Ltda. (cuenta final admi-
nistración) y Compañía Minera de
Society A p p r y l . — Marca:
Exportaciones S.A. (cuenta final ad-
" A P P R Y L " , e t i q u e t a consisten-
ministración) 176
te d e p a l a b r a A P P R Y L , d o n d e
las dos P son d e color b l a n c o en-
170 Muerte presunta de: Nuda Zoila
López Rojas. ' . . 176 c e r r a d a s en r e c t á n g u l o n e g r o ,
las d e m á s letras son d e color
negro, sobre fondo b l a n c o . —
Avisos de: Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser- Materias plásticas en b r u t o , p o -
vicios de Salud (4), Municipalidad lipropileno y sus d e r i v a d o s ,
de Rancagua (2), Ministerio de clase 1.
Obras Públicas y Municipalidad de
Paine.
u n círculo con tres franjas h o r i - Solicitud N° 85.568.—
zontales, la superior e inferior C o m e r c i a l Eccsa S.A.— E t i -
rojas, la i n t e r m e d i a d e color q u e t a Ripley {consistente en
b l a n c o c o n t e n i e n d o el signo u n a letra R color b l a n c o , en
SAGA, e n letras estilizadas d e fondo color rojo).— Artículos
color rojo.— Artículos d e las
d e las clases 25, 38, 2 1 , 20, 24,
clases 12 y 17, p a r a todo el país. 27, 28, 5, 9 , 3 7 , 3 9 , 4 2 . E s t a b l e -
F á b r i c a d e los mismos artículos, c i m i e n t o comercial d e v e n t a y
p a r a t o d o ei país.
distribución d e t o d a clase d e ar-
tículos en t o d o C h i l e y estable-
c i m i e n t o industrial.
Solicitud N ° 8 5 . 3 4 4 . — José
Jorge E n r i q u e Rosales Solls.—
M a r c a : "RICO-MAR".— Ar-
Solicitud N ° 8 5 . 5 7 7 . — Ma-
tículos d e las clases: 16, 22 y 29 nuel E n r i q u e H i d a l g o Alar-
y f á b r i c a d e los mismos artícu-
cón.— Marca: CASA DE
los en t o d o C h i l e .
MAGIA .— Artículos clases 16
y 28. Establecimiento comer-
cial d e v e n t a d e ios mismos ar-
tículos en todo C h i l e . E d u c a -
Solicitud Nf° 8 5 . 3 6 2 . — So- ción y e s p a r c i m i e n t o en t o d o
ciedad de Restoranes D e l p i a n o C h i l e , clase 4 1 .
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.667 Santiago, Viernes 9 de Enero de 1987 Ejemplar del día $ 55. — {IVA incluido)
Año CIX — N° 159.969 <M.R. Edición de 16 Páginas Atrasado $ 110. — (IVA incluido)

SUMARIO Solicitudes de patentes de in-

vención y modelo industrial
181
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
PODER LEGISLATIVO 940, de 1986, que autoriza al Sindi-
cato de Trabajadores Independien-
tes Pescadores de la Caleta Co-
MINISTEBIO DEL INTERIOR liumo, para desarrollar actividades
pesqueras 181
SUBSECRETARÍA DEL Extracto de resolución número
INTERIOR
997, de 1986, que autoriza a Empre-
sa Pesquera Chris Ltda. para iniciar
Ley número 18.593.— Ley de los actividades pesqueras 181
Tribunales Electorales Regionales
177 MINISTERIO DE HACIENDA
(Año 1986)
PODER EJECUTIVO
Decreto número 930.— Renueva
las disposiciones del decreto
N° 1.009, de 1978 181
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL Superintendencia de Valores
INTERIOR y Seguros
(Año 1986) Extracto de resolución número
222 de 1986, que aprueba reformas
Decreto número 1,014.— Conce- de estatutos a Compañía Nacional
de pensión, por gracia, a don Juan de Seguros Generales Unión Epaño-
Manuel Huidobro Reichhardt.. 179 laS.A 181
Decreto número 1.433.—
Nombra Alcalde en la Municipali- Servicio de Impuestos Internos
dad de Colina 179
Dirección Nacional
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Resolución numeró 6 exenta.—
Asigna funciones de Director Re-
Y RECONSTRUCCIÓN
gional de la III Dirección Regional
Copíapó a persona que indica . ."181
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
I Dirección Regional Iquique
Y RECONSTRUCCIÓN
{Año 1986)
Superintendencia de Electricidad
y Combustibles Resolución número 16.— Desig-
na subrogante en el cargo que indica
{Año 1986) * 181
Resolución número 834 exenta.— MINISTERIO DE
Amplía autorización a CESMEC EDUCACIÓN PUBLICA
Ltda. para certificar los productos
de gas que indica 179 Extracto de resolución N° 2.894
exenta, de 1986 181
Departamento de Propiedad
Industrial MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de marcas comerciales Movimientos MÍ el Poder Judi-
solicitadas por personas que indica cial.— Nómina Informativa N° 2. .
179 1811
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
585 exenta, de 1986, que autoriza a
Sabina Lilia Ríos Agurto para efec-
tuar servicio de taxi colectivo... 182
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
479 exenta, de 1986, que autoriza a
Empresa Transportes Algarrobo
Ltda. para efectuar servicios de
transporte de pasajeros 182
Secretaria Regional Ministerial
VIH Región
Extracto de resolución número
792 exenta, de 1986, que autoriza a
Manuel Enrique Peñaloza Lizana
para efectuar servicios de transporte
de pasajeros 182
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de modificación de
permiso de servicio limitado de ra-
diocomunicaciones, de concesiones
de radiodifusión sonora en frecuen-
cia modulada y de servicio público
de telecomunicaciones 182
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
(Año 1986)
Decreto número 218,— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago Sub-
sector Geográfico N° 2 "Lo Recaba-
rren - Manquehue" 182
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de La Cisterna
Ordenanza municipal número
14.— Dicta ordenanza local sobre
derechos municipales 183
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Fun-
cionarios no Académicos de la
Araucania" 185
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad Industrial de Confec-
ciones Textiles Sicotex S.A.", "In-
versiones Comercio y Asesorías
S.A." y "Lira S.A." 185
"Marítima del Sur S.A.", "Manu-
facturas Nun y Germán Sociedad
Anónima Comercial e Industrial",
"Empresa Eléctrica de Magallanes
S.A." y 'Tesquera Andina S.A."
186
Otras Sociedades
"Industria Comercializadora de
Balatas Limitada", "Consorcio para
el Desarrollo de la Vivienda In-
dustrializada Limitada" y "So-
ciedad Agrícola Buin Limitada"
186
"Agrícola Lo Campino Limita-
da", "Sociedad Agrícola Ganadera
Los Aromos Limitada", "Empresa
de Consultorías y Estudios Econó-
micos y Sociales Limitada", "So-
ciedad Distribuidora de Recursos
Marinos Limitada", "Kingsbury
Administraciones Limitada" y "Co-
mercializadora de Calzado Limita-
da" 187
"Sociedad Organización Distri-
buidora Salazar y Compañía Limi-
tada*', "Servicios, Agrícola y Co-
mercializadora Graneros Limita-
da", "Bustamante y Compañía Li-
mitada" y "Sociedad, Distribuidora
Abarrotes Cootrametal Limitada" .
188
"Sociedad Comercial Financiera
Limitada", "Distribuidora Comer-
cial OTííggins Limitada", "Elena
Figueroa e Hijos Limitada", "Cons-
tructora Andina Limitada" y
"Briones, Villari y Compañía Limi-
tada" 189
"Espumas Plásticas, Maderas y
Fierros Limitada", "Sociedad
Agrícola Ulmomiel Limitada", "BT
Holdings {South America) Limited
y Compañía Limitada", "Eco Sur
Limitada", "Pape y Compañía Li-
mitada" y "Agrícola y Ganadera
Chilicauquén Alto Limitada" . . 190
"Zerené y Nunes Limitada", "Al-
bages y Calaf Limitada", "Alvar y
Mella Limitada", "Sociedad de
Transportes Miranda Miranda Li-
mitada", "Emely Escandar y Com-
pañía Limitada", "Transportes Real
Limitada", "Zúñiga y Zúñiga Limi-
tada" y "Sociedad Pesquera Alga-
quin Limitada" , . 191
"Gráfica Venado Limitada", "So-
ciedad Agrícola y Ganadera Los
Laureles Limitada" y "Exportadora
Rucaray Limitada" 192
"Transportes Navia Limitada"
(rectificación), "Textil Viña S.A."
(rectificación), "Taunton, Taunton
y Palacios Limitada" (rectificación)
y "Primes International Trading
Corporation Chile Limitada" (recti-
ficación) 192
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Empresa Constructora Loewe
Maldini y Cía. Ltda. (reparto de
fondos); José Casabona y Cía. (ter-
cer reparto provisional); Codelma
Ltda. {amplía nómina de créditos);
Renate H. Meeder (amplía nómina
de créditos); Ingeniería y Comercio
Ltda. (amplía nómina de créditos);
Pehoe Construcciones Ltda. (repar-
to de fondos); Compañía General de
Comercio Ltda. (agrega inventario
bienes); Empresa Constructora Los
Dominicos Ltda. (reparto de fon-
dos); Rene Sepálveda Riquelme
(acompaña nómina de créditos) y
Restaurant Alameda Ltda. (Banco
Español-Chile verifica crédito)
192
Avisos de; Fondo Nacional de Sa-
lud, Municipalidad de Providencia,
Municipalidad de Curicó, Ministe-
rio de Obras Públicas, Teknos Ltda.
(3), Dirección de Aprovisionamien-
to del Estado, Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud y Municipalidad de
Rancagüa.

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPUBUCA DE CHILE
PODER UEGISLATTVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR
LEY NUM. 18.593
LEY D E LOS TRIBUNALES ELECTORALES RE-
GIONALES
. La Junta de Gobierno de la República de Chile ha
dado su aprobación al siguiente:
Proyecto de ley:
TITULO I respectiva Reglón, durarán cuatro años en sus fun-
De la Constitución de los Tribunales
Artículo I o . — Los Tribunales Electorales Re-
gionales establecidos en el artículo 85 de la Constitu-
ción Política se regirán por la presente ley.
En cada Región existirá un Tribunal Electoral Re-
gional, con sede en la capital de la misma, salvo en la
Metropolitana de Santiago, donde habrá dos.
Estos Tribunales estarán compuestos por tres
miembros, uno de los cuales será un Ministro de la
Corte de Apelaciones respectiva, y los otros dos serán
designados por el Tribunal Calificador de Elecciones.
Artículo 2 o . — La Corte de Apelaciones corres-
pondiente, reunida en pleno, designará de entre sus
miembros a un titular y a un suplente- del Tribunal
Electoral Regional respectivo, con treinta días de anti-
cipación a la fecha en que deban asumir sus fun-
ciones. La votación será secreta.
En la Región Metropolitana de Santiago esta elec-
ción la efectuará, en forma sucesiva, la Corte de Ape-
laciones de Santiago por cada Tribunal Electoral de la
Región.
El Tribunal Calificador de Elecciones designará,
con la anticipación indicada en el inciso primero, por
mayoría absoluta de sus miembros y en votaciones su-
cesivas y secretas, los miembros titulares y suplentes de
los Tribunales Electorales Regionales que lé correspon-
de elegir. Las personas designadas por el Tribunal Ca-
lificador de Elecciones deberán haber ejercido la pro-
fesión de abogado o desempeñado la función de mi-
nistro ó abogado integrante de Corte de Apelaciones
por un plazo no inferior a tres años.
Artículo 3 o . — Los miembros de los Tribunales
Electorales Regionales deberán tener residencia en la
ciones y podrán ser reelegidos.
Para asumir el cargo, prestarán juramento o pro-
mesa de cumplir fielmente sus funciones ante el
Secretario-Relator del Tribunal.
Los miembros titulares y suplentes de los Tribu-
nales Electorales Regionales percibirán una remunera-
ción equivalente a una unidad tributaria mensual por
cada audiencia a que concurran, con un máximo por
cada mes calendario de quince unidades tributarias
mensuales.
Artículo 4 o . — Cada Tribunal Electoral Regional
será presidido por el Ministro de la Corte de Apela-
ciones que lo integre.
Artículo 5 o . — Si alguno de los miembros titulares
del Tribunal cesare en sus funciones, será reemplazado
por su suplente. El órgano que efectuó la designación,
dentro del plazo de 30 días contado desde que asumió
el suplente, nombrará al reemplazante de este último
en la misma forma establecida en el articulo 2 o y por el
tiempo que le faltare para completar su período. Igual
procedimiento se aplicaré si quien cesare en sus fun-
ciones fuere un miembro suplente.
Artículo 6 o .— Cada Tribunal Electoral Regional
tendrá una planta de personal integrada por un Secre-
tario-Relator, que deberá ser abogado, un Oficial Pri-
mero y un Oficial de Sala. Se podrá contratar adi-
• cionalmente personal en forma transitoria, cuando las
necesidades del Tribunal lo requieran, previa visación
de la Dirección de Presupuestos.
El personal se regirá por el derecho laboral común
y las remuneraciones del Secretario-Relator, Oficial
Primero y Oficial de Sala serán equivalentes, respecti-
vamente, a las de los grados 4 o , profesional; 13°, no
profesional, y 21°, no profesional, de la Escala Única
de Sueldos de la Administración Pública.
El Secretario-Relator será designado por el Presi-
dente del Tribunal, previo acuerdo de éste.
El Secretario-Relator tendrá la calidad de mi-
nistro de fe pública encargado de autorizar todas las
resoluciones y demás actuaciones del Tribunal. Le
corresponderá hacer las relaciones de las causas y de-
sempeñar las restantes funciones que se le encomien-
den. Asimismo, será el jefe administrativo del Tribu-
nal, y en tal carácter nombrará y removerá al resto del
personal y podrá celebrar todos los actos y contratos
necesarios para el funcionamiento del organismo.
Para la remoción del Secretario-Relator se re-
querirá el voto conforme de la mayoría d e . los
miembros del Tribunal Electoral Regional. Esta medi-
da no será susceptible de recurso alguno. En qaso de
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.668 S a n t i a g o , S á b a d o 10 de E n e r o d e 1987 E j e m p l a r del día $ 5 5 . — ( I V A incluido)
A ñ o C I X — N ° 159.969 <M.R.) E d i c i ó n d e 16 Páginas Atrasado , 1 1 1 0 . — ( I V A incluido)

shausen e Hijos Limitada" (rectifi-

SUMARIO a la Municipalidad de Calama para
otorgar Licencias de Conductor
Sociedad Anónima" e "Inaco S.A.",
198 cación) y "Grupo Oftalmológico
Solicitud
Claudio Berndt
N° 85.651.—
Cramer. —
196 "Inversiones Monte Carmelo Clínica Alemana Limitada" (rectifi- Marca: E S Q U I M A.— Pro-
PODER EJECUTIVO Resolución número 89,— Aprue- S.A,", "Asesorías, Servicios e Inver- cación) 206
ba gabinete técnico y autoriza a la siones Euclides S.A.", "Uni-Rice ductos d e la clase 1.- Servicios
Municipalidad de Qúillota para S.A.", "Automercados Nacionales PUBLICACIONES JUDICIALES de i m p o r t a c i ó n y exportación
MINISTERIO DE otorgar Licencias de Conductor S.A." e "Inversiones Socoroma d e p r o d u c t o s químicos en t o d o
ECONOMÍA, FOMENTO 196 S.A." 199 Quiebras el país, clase 35.
Y RECONSTRUCCIÓN
Resolución número 96.— Aprue-
SUBSECRETARÍA DE Sociedad Gerardo Martínez Can-
ba gabinete técnico y autoriza a la Otras Sociedades
ECONOMÍA, FOMENTO día e Hijos Ltda. (Luis Briones y
Municipalidad de Angol para otor-
Y RECONSTRUCCIÓN otros verifican créditos por indemni-
gar Licencias de Conductor. . . . 196 "Lubricantes y Química Limita- zación); Constructora Lupicino Solicitud N ° 8 5 ; 6 7 1 . — Inge-
Departamento de Propiedad da" 199 Sanz y Cía. Ltda. (reparto de fondos
Industrial Secretaría Regional Ministerial "MP'S Automotriz Limitada", y amplía inventario) (3); Frutícola fin L t d a . — M a r c a : I N F O B O L -
Región Metropolitana "Inversiones Amapolas Limitada", Growers Chile Ltda. (reparto de SA.— Impresos y revistas clase
Nómina de marcas oomerciales
"Editora Nacional de Publicaciones fondos); Inmobiliaria Lo Fontecilla N ° 16.
solicitadas por personas que señala
Extracto de resolución número Institucionales Limitada", "Comer- S.A. (fecha de cesación de pagos);
193 1.325 exenta, de 1986, que autori- cial Escaff y Salgado Limitada", Productos Alimenticios Aste Ltda.
Solicitudes de patentes de inven- zan a personas que señalan para efec- "Price y Compañía Limitada", (junta de acreedores); Soc. Comer-
ción 194 tuar servicio de taxi colectivo "Troquelgráfica Limitada", "So- cial de Confecciones Socofex y Cía.
196 ciedad García Limitada" y "So- Ltda. (reparto de fondos); Soc. Hi-
Departamento de Cooperativas ciedad Núñez Figueroa y Compañía Solicitud N ° 8 5 . 6 7 2 . — Inge-
pólito Zañartu y Cía. S.A. (reparto
{Año 1986) Secretaría Regional Ministerial Limitada" , 200 de fondos): Soc. de Productos Ali- fin Ltda.— Marca:
III Región "Transportes El Faro Limitada", menticios Aste Ltda. (acta de in- I N S T A B O L S A . — Impresos y
Resolución n ú m e r o 153.—
"ítalo Schiaffino Dezerega Limita- cautación e inventario); Soc. Co- revistas clase N ° 16.
Aprueba disolución de Cooperativa Extracto de resolución número da", "Galileo Libros Limitada",
de Trabajo Aceros índesa Ltda., mercial de Confecciones Socofec y
154 exenta, de 1986, que autoriza al "Sociedad Inmobiliaria 8-A y 8-B Cía. Ltda. (nómina de créditos re-
Acín-Coop., de Santiago 194 Sr. Rene Humberto Gutiérrez Díaz San Joaquín Limitada", "Sociedad conocidos); Metalúrgica Industrial
para efectuar servicio de transportes Agrícola Pallocabe Limitada", "Ser- Ltda. (fecha cesación pagos); Emi-
de pasajeros 196 vicios Técnicos de Ingeniería e In- lio Ponce Huanay (reparto de fon- Solicitud N ° 8 5 . 6 7 3 . — Julio
SUBSECRETARÍA DE PESCA mobiliarios Limitada" y "Carlos Pa- dos); Soc. Comercial Rapanui S.A. Cerda Corral.— Marca:
Secretaría Regional Ministerial dilla y Compañía L i m i t a d a " . . . 201 (reparto de fondos) y Empresa
Extracto de resolución número VII Región " A N G E L I N A " . — Radioemiso-
"Comercial Decoraciones I.M.A. Electrónica Nacional Ltda. (cierre
942, de 1986, que declara caducidad r a , clase 3 8 .
Limitada", "Hobbins Propiedades procedimiento verificación) . . . 206
de resoluciones que indica 195 Extracto de resolución número 4 Limitada", "Panificadora Villa Perfiles y Molduras Besser S.A.
Extracto de resolución numero exenta, de 1987 que autoriza al Sr. O'Higgins Limitada", "Sociedad
995, de 1986, que autoriza a la So- Néstor Claudio Díaz Hernández pa- (amplia nómina de créditos);"
Molinera Real Limitada", "Risto- Empresa de Transportes Aconcagua
ciedad "Procesadora de Mariscos ra efectuar servicio de transportes de rante Le Due Torri Limitada",
Tarapacá Limitada", para de- pasajeros 196 Limitada (junta de acreedores); So-
"Distribución y Comercio Limita- ciedad Agrícola San José Ltda. (deja Solicitud N ° 8 5 . 6 7 4 . — Julio
sarrollar actividades pesqueras . . . . da", "Asistencia Técnica Limitada"
195 MINISTERIO DE SALUD sin efecto verificación créditos); Cerda Corral.— Marca:
y "Transporte de Personas y Carga Compañía de Seguros Generales
, (Año 1986) Júpiter Limitada" 202 " C A M B A L A C H E " . — Progra-
MINISTERIO DE HACIENDA BHC S.A. (amplía nómina de crédi-
"Agrícola Belforesta Limitada", m a R a d i a l , clase 3 8 .
Decreto numero 299. — Modifica tos); 'Constructora Renacimiento
(Año 1986) decreto N° 369, de 1985 196 "Asesorías e Informaciones Legales Ltda. y Cía. C.P.A. (cuenta parcial
Limitada", "Sociedad Industrial y administración); Inversiones Valle
Decreto número 757.— Regla- Comercial Skylab Limitada", "Re-
menta artículos 5 o y 12° de la Ley MUNICIPALIDADES Central S.A. (cuenta parcial admi-
yes y Reyes, Fotofénix Limitada", nistración); Inversiones Huelen S.A.
N° 18.392 195 "Sociedad Agrícola Los Maitenes
Decreto número 826.— Comple- Municipalidad de San Pablo (cuenta parcial administración); In- Solicitud N° 85.788.—
Limitada", "Laboratorio Dental versiones San Esteban S.A. (cuenta
menta disposiciones del decreto Fauchard Limitada", "Productora de Carlos J u a n O r t i z O r t i z . —
N° 1.009, de 1978 195 Decreto alcaldicio número 1 parcial administración); Inversiones
exento.— Dicta ordenanza sobre Seguros Asegura Limitada" y "Luis San Bernardo Ltda. (cuenta parcial M a r c a : " E L Y U G O " . — Todos
derechos municipales 196 Vülarroel y Compañía Limitada" administración); Inversiones F y H los p r o d u c t o s d e l a clase N ° 2 9 .
Servicio de Impuestos Internos 203 S.A. (cuenta parcial administra-
Dirección Nacional Municipalidad de Lonquimay "José Alfonso Hartard y Compa- ción) y Ricardo Javier Tapia Es-
ñía Limitada", "Estación de Servi- quivel (quiebía) 207
Resolución número 7 exenta.— Decreto alcaldicio número 6.— cio Viña del Mar Limitada", "Jardi-
Asigna funciones que señala a fun- Dicta ordenanza municipal del nes Infantiles Panino Limitada", Muertes presuntas de: Gastón
cionarios que indica 195 "Sociedad Constructora Iduya e Hi- Solicitud N° 85.790.—
tránsito 197 Eduardo Cifuentes Norambuena, L e o n a r d J. D e l h e y B o e h m e r . —
Resolución número 8 exenta.— jos Ltda." e "Instituto de Protección Guadalupe Bohorques, Loreto
Asigna funciones de Director Re- Municipalidad de Puerto Montt Dental Limitada" 204 Bohorques, Blanca Rosa Castellón, Marca: CHECKPOINT
gional de la IV Dirección Regional, "Centro Médico Libertad Limita- Ángel García Bello y Jaime Patricio N O G O . — Artículos d e las cla-
La Serena, a persona que señala Ordenanza número 11.— Modifi- da", "Codimap Limitada", Fernández Amor 207 ses 9 y 1 1 . - Servicio d e r e p a r a -
195 ca ordenanza local N° 6, de 1985 . . "Agrícola El Parque Limitada", ción y m a n t e n c i ó n d e artículos
Resolución número 9 exenta.— .....198 "Agrícola y Forestal Posteliptus Li-
Asigna funciones de Director Re- mitada", "Botillería y Rotisería El Superintendencia de Bancos e d e las clases 9 y 1 1 , clase 3 7 . -
gional de la I Dirección Regional Campanario Limitada", "Mario Instituciones Financieras.— Resu- E s t a b l e c i m i e n t o industrial d e
ASOCIACIÓN GREMIAL men de les estados de situación al 30
Iquique a persona que señala.. . 196 Álamo y Compañía Limitada" y fabricación d e los mismos ar-
"Prado y Prado Limitada" 205 de Noviembre de 1986, presentados tículos.- E s t a b l e c i m i e n t o co-
"Asociación Gremial "Educere
MINISTERIO DE "Compañía de Hidrobiológicos por las instituciones financieras
Per Labor" de Académicos de la Se- mercial d e v e n t a y distribución
TRANSPORTES Y Ltda." y "Elaboradora de Cobre 208
de Valparaíso de la Fundación d e los mismos artículos e n todo
TELECOMUNICACIONES Duoc" 198 Ltda." ' 206
"Sociedad de Inversiones Río de Avisos de: Central de Abasteci- el país.
SUBSECRETARÍA DE miento del Sistema Nacional de Ser-
ESCRITURAS SOCIALES la Plata" (rectificación), "Combus-
TRANSPORTES vicios de Salud, Sistemas Digitales,
tibles Marítimos Limitada" (rectifi-
(Año 1986) cación), "Inmobiliaria Viorkíumds, Ministerio de Obras Públicas (2),
Sociedades Anónimas
Resolución número 65.— Azocar y Compañía Limitada" (rec- Municipalidad de San Ramón y Ser-
Aprueba gabinete técnico y autoriza "Comercial e Industrial Coinsa tificación), "Jaime von Bischhoff- vicio de Vivienda y Urbanización. Solicitud N ° 8 5 . 7 9 1 . - So-
ciedad C o m e r c i a l F e d e r a l Chile
Ltda.— Marca: "ACEITES
PODER EJECUTIVO Solicitud N ° 8 5 . 5 5 5 . — C o r - Solicitud N ° 8 5 . 6 0 5 . — In- ral en t o d o C h i l e , clase 4 2 . Ser- EMULSIONADOSGGELAT-
poración Urracas Emaus.— dustria Textil "INDUTEX" vicios de construcción y TI PROTECCIÓN TOTAL A
Marca: "TRAPEROS DE S.A.— M a r c a : " I N D U T E X " . — ampliación de viviendas en todo S O L Y S O M B R A " . — Frase d e
Ministerio de Economía, E M A U S " . — Servicio d e t r a t a - Artículos d e la clase 2 4 . - F á b r i - C h i l e , clase 3 7 . Establecimien- propaganda para productos de
miento de materiales de ca d e los mismos p r o d u c t o s . - to comercial d e v e n t a d e pianos laclase 3.
Fomento y Reconstrucción deshecho en t o d o C h i l e , cla- Establecimiento Comercial de arquitectónicos en t o d o C h i l e .
se 4 0 . Servicio d e c a p a c i t a c i ó n v e n t a s y distribución d e los mis-
SUBSECRETARÍA D E e n general en t o d o C h i l e , mos p r o d u c t o s en la provincia
ECONOMÍA, FOMENTO clase 4 1 . d e S a n t i a g o . Servicio d e i m p o r -
tación y exportación d e ios mis- Solicitud N° 85.792.-
Y RECONSTRUCCIÓN Solicitud N ° 8 5 . 6 2 5 . — C o n - X i m e n a D e Vicente M i n g o . —
mos productos en la provincia d e
Santiago.-Clase 35. servas D a l c a h u e S.A.— M a r c a : M a r c a : K L - E E (etiqueta q u e
Departamento de Propiedad " A M O R I Ñ O S " . — Artículos d e contiene trébol d e c u a t r o hojas
Industrial l a clase 2 9 . - F á b r i c a y estableci- e n c e r r a d o e n circulo seguido d e
Solicitud N ° 8 5 . 5 5 6 . — Cor- m i e n t o comercial d e los mismos p a l a b r a s taller Klee, t o d o en
SOLICITUDES D E poración U r r a c a s . — Marca: productos en todo Chile.- letras negras).— Productos de
REGISTRO DEMARCAS " U R R A C A S " . — Servicio d e Solicitud N ° 8 5 . 6 0 8 . — Ser- D i s t r i b u i d o r a d e los mismos las clases ,20 y 2 1 . Estableci-
t r a t a m i e n t o d e materiales d e gio D i e z A m a g a d a . — M a r c a : p r o d u c t o s en t o d o C h i l e , clase m i e n t o industrial de fabrica-
Solicitud N ° 85.540.— W ü l y deshecho, e n t o d o C h i l e , cla- INTERHOUSE.— Inmobi- 3 9 . - Servicios d e i m p o r t a c i ó n , ción de los mismos p r o d u c t o s .
Forner Meló.— Marcar se 4 0 . Servicio de c a p a c i t a c i ó n liaria en t o d o C h i l e , clase 36, exportación y representaciones E s t a b l e c i m i e n t o comercial de
"VIENEZZO".- Producto de en general en todo Chile, Servicio de asesoría profesional de Jos mismos productos en to- vBnta y distribución de ¡os mis-
clase 29. clase 41. en diseño y arquitectura en gene- do Chile, clase 35. mos artículos, en todo eí país,

Núm, 32.669
Año CIX — N° 159.969 (MR.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
209
Solicitud de patente de invención
210
Departamento de Cooperativas
(Año 1986)
Resolución número 160.—
Aprueba disolución de Cooperativa
de Vivienda y Servicios Habita-
cionales Villa Continental Limita-
da, de Santiago 210
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución numero
23, de 1987. que autoriza a Sociedad
Industrial Pesquera Alsina y Com-
pañía para iniciar actividades pes-
queras 210
Extracto de resolución número
1.000, de 1986, que autoriza a In-
dustria Pesquera Oceánica Ltda.
para ampliar actividades pesqueras
'.....210
Extracto de resolución numero
1.004, de 1986, que autoriza a Pes-
quera del Norte S.A. para ampliar
actividades pesqueras 210
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Valores
y Seguros
Extracto de resolución número
224, de 1986, que aprueba reforma
de estatutos de "Compañía de Segu-
ros Generales Consorcio General de
SegurosS.A." 211
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1986)
Decreto número 282 exento.—
Modifica y amplía decreto exento
N° 58, de 1982 211
Extracto de resolución, número
2.529 exenta, de 1986 211
Extracto de resolución número
2.730 exenta, de 1986 211
Extracto de resolución número
2.972 exenta, de 1986 211
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DEMARCAS
Solicitud N° 8 5 . 6 3 9 . - José
Marcelo Jadue Sepúlveda.—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 12 de Enero de 1987
MINISTERIO PE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto numero 990.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Radio Club Punta Are-
nas", de Magallanes 211
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
572 exenta, de 1986, que autoriza a
don José Alfonso Santander Díaz pa-
ra efectuar servicio de taxi 211
Secretaria Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
756 exenta, de 1986, que autoriza a
don Rogelio Leteiier Miño para
efectuar servicio que indica.... 211
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número 1
exenta, de 1987, que autoriza al Sr.
Pedro Muñoz Monteemos para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
jeros 211
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 3 de 1987, 389 y 643 exentas, de
1986, que autorizan a personas que
señalan para efectuar servicios de
taxis colectivos 212
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 1
exenta, de 1987, que autoriza a do-
ña Yolanda Sánchez Matus para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros 212
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1986)
Decreto número 232.— Modifica
concesión de radiodifusión sonora. .
212
Solicitudes de modificaciones de
permisos de servicios limitados de
radiocomunicaciones 212
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de San Bernardo
Decreto alcaldicio número 903.—
Modifica ordenanza N° 2, de 1983.
212
Marca: "HERBALIFE".— Ar-
tículos de las clases 1, 2, 3, 4, 5,
17, 23, 24, 25 y 27 en todo
Chile.
Solicitud N° 85.661.— César
Stutman Taratuto.— Marca:
COSMOS.— Artículos de la
clase 9.
Solicitud N° 85.662.— César
Stutman Taratuto.— Marca:
URATECH.— Artículos de la
clase 9.
Edición de 16 Páginas
Municipalidad de Pirque
Decreto alcaldicio número 115.—
Modifica ordenanza N° 138, de
1985 213
Municipalidad de La Serena
Decreto alcaldicio húmero 227.—
Modifica ordenanza N° 1, de 1982 .
213
Municipalidad de Salamanca
Decreto alcaldicio número 1.—
Modifica ordenanza N° I, de 1981 .
• • •. 213
ASOCIACIONES GREMIALES
"Centros Culturales Mapuches de
Cañete Asociación Gremial" y "Cá-
mara de Comercio Detallista de Los
Lagos" "Asociación Gremial" . . 214
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Raíces Sociedad Anónima", "In-
mobiliaria Saval S.A.", "Congela-
dos y Conservas Fitz Roy S.A.",
"Carnes Nuble S.A.", "Agroservi-
cios Reloncaví S.A." y "Besa Distri-
buidora de Automóviles S.A.".. 214
"Inversiones Diguillín S.A.", "In-
mobiliaria y Comercial Valentín
Leteiier S.A.", "Metalúrgica Na-
cional S.A." e "Inmobiliaria Mülan-
túS.A." 215
Otras Sociedades
"Empresa Constructora Quelza
Limitada" 215
"Consultora de Estudios Finan-
cieros, Económicos y Sociales Limi-
tada" e "Inversiones Araucaria Li-
mitada" 216
"Beas y Tapia Limitada",
"Manfredi Carrasco Limitada",
"Aigar Comercial Ltda.", "Agrícola
Canchülas Limitada" y "Construc-
tora Belén Limitada" 217
"Weissenberg y Compañía Limi-
tada", "Válvulas Plumbest Limita-
da", "Transportes Providencia Li-
mitada" y "Cruz y Bengoechea Li-
mitada" 218
"Constructora A-S Limitada",
"Sociedad Educacional Alce Limi-
tada", "Moldeados Plásticos Refor-
zados Limitada", "Comunidad
Empresarios de Transportes Limita-
da", "Geerdts y Mm'ica Limitada" y
"Manufacturas Sudamericanas Li-
mitada" 219
"Punto de Partida Limitada",
"Sociedad Agrícola, Forestal y Co-
mercial Puma Limitada", "Compu-
tación Víctor Sanza y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Agrícola La Ru-
dilla Limitada", "Compañía Made-
rera Bosque Andino Limitada" y
Solicitud N° 85.663.— So-
ciedad Hanono International
Inc.— Marca: N B A - DIBU-
JO La etiqueta, es un rectángu-
lo de color negro, en cuyo inte-
rior se representa la süueta de
un hombre jugando basquet-
bol, en color blanco, y en cuyo
ángulo inferior izquierdo y a la
derecha de los pies de la figura
se reproduce las letras mayús-
culas N.B.A. en color blanco.—
Clase 25, en toda las regiones y
provincias del país.
Solicitud N° 85.664.— So-
ciedad Hanono International
Ejemplar del día $ 55. — (IVA incluido)
Atrasado $ 110.— (IVA incluido)
"Sociedad Empresa Servicios Turís-
ticos María Clemencia Gutiérrez e
Solicitud N° 85.714.— Wal-
ter Salomón Lehmann Wolfen-
Hijos Compañía Limitada" 220 son.— Marca: GITANO.— To-
"Sociedad de Importaciones y Ex-
portaciones Limitada", "Importa- dos los artículos de la clase 25.
dora Euromode Limitada", "Malu
Vial y Compañía Limitada", "So-
ciedad Agropesquera y Comercial
Santa Rosa de las Islas Ltda.", "So-
ciedad Distribuidora de Alimentos
Vesubio Limitada", "Sociedad Co- Solicitud N° 85.715.— Wal-
mercial e Industrial Santo Domingo ter Salomón Lehmann Wolfen-
Limitada" y "Molinera e Industrial son.— Marca: KOSMICS.—
San Pedro Limitada" 221 Todos los artículos de la cla-
se 25.
"Sociedad Agrícola Romane Li-
mitada", "Sociedad Mecánica y
Automotriz Frontera Limitada",
"Rogan Construcciones Limitada" y
"Distribuidora de Refrigeración y
Electricidad Limitada" 222 ' Solicitud N° 85.716.,— Uni-
"Comercializadora, Importadora lever P L C - Marca: "DRIVE
y Exportadora Limitada" e "Izhe
Transportes Limitada" 223 ETIQUETA" (consistente en
letras negras, azules y rojas en
"Compañía General de Exporta- fondo amarillo y una flecha
ciones Arlavan Limitada" (rectifica-
ción), "Fábrica de Casas Droguett azul y una rojo) SIN PROTEC-
Limitada'' (rectificación) y "Elabo- CIÓN PARA LAS PALABRAS
radora de Alimentos Alimservice Li- LAVA IMPECABLE Y ELIMI-
mitada" (rectificación) 223 NA OLORES, COMO NIN-
GÚN OTRO.— Todos los pro-
PUBLICACIONES JUDICIALES ductos de la Clase 3.
Quiebras
Raúl Sahli Natermann (quiebra);
Arcoviec Ltda. (amplía inventario
bienes); Imprenta Hemusi {Aso- SolicitudN° 85.717.— C Y S
ciación Chilena de Seguridad verifi- Gestión S.A.— Marca: "C Y S
ca crédito); Stancic Lucio Jerónimo GESTIÓN".— Publicidad y
(A.F.P, Habitat S.A. verifica crédi- negocios, clase 35, y comunica-
to); Sociedad Pesquera y Conservera
ciones clase 38, y educación y
Dos Océanos (A.F.P. Habitat S.A. esparcimiento clase 41, y servi-
verifica crédito); Sociedad Coopera-
tiva de Consumos de la Docencia y cios de asesorías consultorías y
Administración Ltda. (A.F.P. Ha- selección de personal en todo el
bitat S.A. verifica crédito); Várese país. Clase 42.
S.A. (A.F.P. Habitat S.A. verifica
crédito) y Fumacol, Fundición, Ma-
estranza y Construcción Ltda. (Ra-
mírez Andrade José Miguel y otros
verifican crédito) 223
Solicitud N° 85.727,— Héc-
Muerte presunta de: Rene Segun- tor Gustavo Carvajal Arenas.—
do Devia Vargas 223 Marca: "AALTO".— Artículos
de las clases 9,12 y 20.
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Diciembre de 1986 224 Solicitud N° 8 5 . 7 2 8 . - .Luis
de Dios Zuazo.— Marca: "EL
SIGLO".— Artículos de la cla-
se 25.- Establecimiento comer-
Avisos de: Ministerio de Obras cial de los mismos artículos, en
Públicas (4), Servicio Salud Osorno, -la séptima región.
Estampados Magni S.A., Municipa-
lidad de Renca, Servicio Nacional
de Obras Sanitarias, Municipalidad
de Rio Hurtado, Subsecretaría de
Desarrollo Regional y Administrati-
vo, Servicio de Vivienda y Urbani- Solicitud N° 85.729.— Mi-
zación (2), Empresa Metropolitana guel Ángel Campos Turna.—
de Obras Sanitarias y Empresa Por- Marca: " P I G A L L E " . —
tuaria de Chile.
Establecimiento comercial de
artículos de la clase 25 en la Re-
gión Metropolitana.
Inc.— Marca: N B A - DIBU-
JO.— Clase 25, en todas las re-
giones y provincias del país.
Solicitud N° 8 5 . 7 3 3 . - Jac-
queline Apud Sabag.— Marca:
"JACK'S".— Artículos de las
Solicitud N° 85.666.— UVG clases 18, 24, 25. Fábrica de ar-
Nederland BV.— Marca:
tículos de las clases 18, 24, .25.
"ZWANCITO".— Carne y Establecimiento comercial de
productos de carnes Clase 29.
venta y distribución de artícu-
los de las clases 18, 24, 25 en to-
do Chile.
Solicitud N° 85.667.— Cam-
biaso Hermanos S.A.C.— Mar-
ca: "TE SAMOA" Etiqueta"
(consistente en letras blancas en Solicitud N° 85.734.—
fondo rojo, dentro de dos líneas CarlGS Enrique LoyaJa Lavfn,—
blancas). — Té de la Clase 30. Marca: "TURBOCLO".-

Núm. 32.670
Año CIX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 212 exento.—
Modifica decreto N° 1.436, de 1986
..• 225
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1986)
Decreto número 381.— Deroga
decreto N° 768, de 1968 225
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala .
•• .'225
Solicitud de modelo industrial.. .
226
Departamento de Cooperativas
(Año 1986)
Resolución número 161.—
Aprueba disolución de Cooperativa
de Abastecimiento para Transportes
Colectivos Osorno Limitada, de
Osorno 226
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
999, de 1986, que modifica resolu-
ción N° 670, de 1985 227
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos
e Instituciones Financieras
Certificado numero 1987/1.—
Determina interés corriente por el
lapso que indica 227
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1986)
Decreto número 294 exento.—
Fija monto unitario por alimenta-
ción e internado para el año 1987, a
los establecimientos particulares
subvencionados 227
Decreto número 325 exento.—
Modifica decreto N° 256 exento, de
1985 que aprobó planes y progra-
mas especiales de estudio de segundo
ciclo de Educación Media para el
Liceo Industrial A N° 27 de Temu-
co 227
Extracto de resolución número
2.901 exenta, de 1986 227
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
MODIFICA DECRETO
N° 1.436, DE 1986
Santiago, 12 de Enero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes 13 de Enero de 1987
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE GUERRA
(Año 1986)
Resolución número 1.506.— Rea-
justa valores de documentos otorga-
dos por el Archivo General de
Guerra y por la Unidad de Microfil-
mación de la Subsecretaría de
Guerra 227
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de modificación y per-
miso de servicio limitado de ra-
diocomunicaciones 228
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
(Año 1986)
Decreto número 229.— Modifica
Plan Regulador Metropolitano de
Concepción 228
Resolución número 110 exenta.—
Fija coeficientes para proyección de
reajuste y de interés de boletas ban-,
carias de garantía que indica . . 229
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Pudabuel
Decreto alcaldicio número
1.590.— Aprueba ordenanza sobre
derechos municipales 229
Municipalidad de Melipeuco
Decreto alcaldicio número 269.—
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales 232
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Cria-
dores de Alpacas y Llamas de
Chile" y "Federación Gremial Na-
cional de Camioneros del Transpor-
te Interurbano e Internacional" . . .
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Agrícola, Exportadora, Proeesa-
dora Flor de Maipo S.A.", "Inver-
siones Santandrea S.A.", 'T'urismo
Entre Lagos S.A.", "Textiles Macul
Sociedad* Anónima" y "Sociedad
Comercial y de Inversiones del Car-
menS.A." 233
"Inversiones y Desarrollo Los An-
des S.A.", "Sociedad de Inversiones
Generación S.A." y "Diamond
Shamrock de Chile S.A.I." 234
Otras Sociedades
"Concesiones y Alimentos Divi-
sión Industrial CadiLimitada". . . .
234
"Sociedad Silvia Ximena Céspe-
des y Compañía Limitada", Trans-
Núm. 212 exento.— Visto:
Lo previsto en los artículo 5 ° ,
9 o y 10° de la Ley N° 18.415 y
en el Decreto Supremo
N ° 1.436, de 4 de Diciembre de
1986,
Decreto:
Modifícase el Decreto Supre-
mo N ° 1.436, de 4 de Di-
ciembre de 1986, del Ministerio
del Interior, que declaró en Es-
tado de Emergencia las Re-
Edición de 20 Páginas
portes Osvaldo Rojas e Hijos Com-
pañía Limitada", "Viviendas Eco-
nómicas San Luis Limitada", "Juan
Manuel Larraín y Compañía Limi-
tada", "Inmobiliaria Otoñal Limi-
tada", "Ferrobone Termosistemas
Limitada" y "Sociedad Agrícola
Santa. Carolina Limitada" . . . . 235
"Sociedad Santa Margarita del
Cobil Limitada", "Siscom Chile
Alarmas Limitada", "Viviendas
Económicas El Puelche Limitada",
"Soreco Limitada", "Mora y Tacchi
Limitada", "Cueros Exóticos del
Mar Limitada", "Sociedad Comer-
cial Juan Marileo y Luis Soto Limi-
tada" y Transportes Isla Negra Li-
mitada" £36
"Reyes, y Compañía Limitada",
"Laboratorio Médico Kohan Her-
manos Limitada", "Sociedad Co-
mercial Boni Limitada", "Imprenta
Lagos y Compañía Limitada", "Sil-
va y Compañía Limitada",
"Berendsen y Compañía Limitada"
y "Carvallo y Compañía Limitada"
237
"Distribuidora de Papeles para
Fotocopias Limitada", "Multire-
puestos Ltda.", "Forestal Antena-
tal Limitada", "Baterías Andes Li-
mitada", "Agrícola e Inmobiliaria
Santa Alejandra Limitada", "Pro-
ductos Químicos Naturales Limita-
da", "Comercial Comtesa Limita-
da", "Estación de Servicio
Membrillar Limitada", "Agencia de
Viajes Costa del Sol Limitada" y
"Proveedora Técnica, Servicios In-
dustriales Limitada" 238
"Agrícola y Comercial El Pangue
Limitada", "Compañía Administra-
dora de Exportaciones Limitada",
"Manufacturas Generales Limita-
da", "Pasternak, BaumfieCompany
Incorporated, Chile, Limitada",
"Arenas Bio Bío Limitada" y "So-
ciedad Tacora Limitada" 239
"Sociedad Agrícola, Ganadera y
Forestal El Cortijo Limitada",
"Agencia de Viajes Turismo Capri-
cornio Limitada", "Agrícola Mon-
copulli Limitada", "Distribuidora
Industrial y Técnica Limitada" y
"Sociedad Comercial e Industrial
Celume y Ramírez Limitada", "So-
ciedad Inmobiliaria y de Inversiones
Segovia Limitada", "Ingeniería Ba-
ral Limitada", "Constructora Plaza
de España Limitada" y "Empresa
de Servicios Forestales Isabel Barri-
ga Monckeberg y Compañía Limi-
tada" 241
"Inmuno Alergia Representa-
clones Limitada", "Sociedad
Agrícola Los Prados Limitada" y
"Sociedad Comercial, Industrial e
Inversiones Larchmont Limitada" .
242
"Sociedad Distribuidora Mar-
mentini y Letelier Limitada" (recti-
ficación), "Compañía Distribuidora
Metalúrgica Codimet S.A." (rectifi-
cación), "Empresa Pesquera Pacto
S.A." (rectificación) y "Lebanon
Investment Corporation (Chüe)
S.A." (rectificación) 242
giones, Provincias y Comunas
del país, por un lapso de 90 días
y designó Jefes Titulares y
Reemplazantes de ellas a Ofi-
ciales de las Fuerzas Armadas,
en el sentido siguiente:
COMUNAS DE TAL-
CAHUANO, PENCO Y TOME
Reemplazante: Desde el 2 de
Enero de 1987.
Capitán de Navio SARABIA
Neumann, Fernando (RUN.
N° 2.654.340-1).
Ejemplar del día % 55.— (IVA incluido)
Atrasado
"Sociedad de Supermercados Mo-
rales y Bravo Limitada" (rectifica-
ción), Félix Stroh y Compañía Li-
mitada" (rectificación) e "Inver-
siones Esperanza S.A." (rectifica-
ción) 243
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
C.T.I. Compañía Tecno In-
dustrial S.A. (modifica convenio ju-
dicial preventivo); Logos Computa-
ción S.A. (Administradora de Fon-
dos de Pensiones Santa María verifi-
ca crédito); Ind. de Gomas Saturno
Ltda. (A.F.P. Concordia verifica
crédito); Comercial Rapaui S.A.
{Administradora de Fondos de Pen-
siones Santa María verifica crédito);
Comercial Portillo S.A. (Asociación
Chilena de Seguridad verifica crédi-
to); Manufacturas Chilenas de Algo-
dón S.A. (Asociación Chilena de Se-,
guridad verifica crédito); Suelas y
Planchas Ltda. (Asociación Chilena
de Seguridad verifica crédito) e In-
mobiliaria Cochecura S^A. (nómina
decréditos) 243
Antonio y Santiago Nazar Ltda.
(cuenta final administración); In-
mobiliaria Edificio Francisco de
Aguirre (A.F.P. Provida S.A. verifi-
ca crédito); Sociedad Centro Gana-
dero del Maule Ltda. (amplía nómi-
na de créditos); Carlos Sainz Maer-
tens (reparto de fondos); Textil
BallantUie Limitada (Caja de Em-
part verifica crédito); Sociedad
Agrícola y Forestal Río Blanco (Ca-
ja de Previsión de Empleados Parti-
culares verifica crédito); Sociedad
Agrícola y Forestal Río Blanco
Ltda. (Servicio de Seguro Social ve-
rifica crédito); Andes Mar Bus S.A.
(Caja de Previsión de Empleados
Particulares verifica crédito); Cons-
tructora Luis Adrián Ovalle (Servi-
cio de Seguro Social y Caja de Previ-
sión de Empleados Particulares veri-
fican créditos) (3); Pedro López La-
saile y Cía. Ltda. (Servicio de Segu-
ro Social verifica crédito); Ves-
tuarios y Confecciones S.A. (Finan-
ciera Mediterráneo S.A. verifica
crédito); Minera Panguipulli S.A.
(cuenta administración); Soc. Inver-
siones Investor Ltda. y Cía. C.P.A.
Dos (cuenta administración); Soc.
Inversiones Investor Ltda. v Cía.
C.P.A. Uno (cuenta administra-
ción); Inversiones Marmolejo Ltda,
y Cía. C.P.A. (cuenta administra-
ción); Inversiones Las Nieves S.A.
(cuenta administración); Inver-
siones Quitalmahue S.A. (cuenta
administración); Metalúrgica e In-
dustrial General Mig Ltda. y Cía.
C.P.A. (cuenta administración); In-
versiones San Patricio S.A. (cuenta
administración) e Inversiones José
Miguel Carrera S.A. (cuenta admi-
nistración) 244
Muertes presuntas de: Jilberto
Martínez Alvares, Luis Dagoberto
Moraga Quezada, Celedonio Catri-
leo y Pedro Patricio Moseoso Melga-
rejo 244
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (2), Empresa Metropolita-
na de Obras Sanitarias, Servicio de
Vivienda y Urbanización, Servicio
Nacional de Obras Sanitarias y Mu-
nicipalidad de Río Hurtado.
Anótese, regístrese y publí-
quese en el Diario Oficial y en
los Boletines Oficiales del Ejér-
cito, Armada, Fuerza Aérea,
Carabineros y Policía de Inves-
tigaciones de Chile.
Por orden del Presidente de
la República, Ricardo García
Rodríguez, Ministro del Inte-
rior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
$ 110.— (IVA incluido)
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1986)
DEROGA DECRETO N° 768,
D E 1968
Núm. 381.— Santiago, 27 de
Noviembre de 1986.— Visto:
La facultad que me confiere el
artículo 32° N° 8 o de la Cons-
titución Política de la Repúbli-
ca de Chile,
Decreto:
Artículo único.— Derógase
el Decreto Supremo N° 768, de
1968, del Ministerio de Econo-
mía, Fomento y Reconstruc-
ción, que aprobó el reglamento
de instalación de los supermer-
cados.
Anótese, tómese razón y
publíquese.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Jorge Valenzuela
Duran, Coronel de Ejército,
Ministro de Economía, Fomen-
to y Reconstrucción Subrogan-
te.
Lo que transcribo a Ud., pa-
ra su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Jorge Va-
lenzuela Duran, Coronel de
Ejército, Subsecretario de Eco-
nomía, Fomento y Reconstruc-
ción,
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO D E MARCAS
. Solicitud N° 85.703.— Gar-
cés, Escala y Rodríguez Limita-
da.— ETIQUETA consistente
en: la palabra PÍA en color azul
y tres olas geométricas también
en color azul con un borde en
color verde y medio contorno
de la etiqueta con un filete ver-
de, todo en fondo blanco.—
Productos y artículos de la piase
16.
Solicitud N° 85.741.— Me-
talúrgica San Vicente.— Mar-
ca; "SAN VICENTE".— Servi-
cios de reparación de toda clase
de máquinas, maquinas-herra-
mientas, de edificios, electrici-
dad y en,general de reparación
de toda clase de instrumentos,
máquinas y herramientas rela-
cionadas con la ingeniería y la
construcción, clase 37.
Solicitud N° 8 5 . 7 4 2 . -
Maestranza Bío-Bío Ltda.—
Marca: "BIO-BIO".— Servicio
de reparación y montaje de to-
do tipo de estructuras metáli-
cas. Servicio de instalación,
conservación y reparación de
todo tipo de máquinas, máqui-
nas-herramientas y en general
de todo tipo de instrumentos re-
lacionados con la ingeniería y la
construcción, clase 37.

Núm. 32.671
Año CIX — N° 159.069 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
PRIMERA COMISIÓN
LEGISLATIVA
Resolución número 1 exenta.— Acepta
renuncia y nombra miembro de la Pri-
mera Comisión Legislativa ai Contraal-
m i rante Sr. Jorge Martínez Busch . . 245
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución número 157, de
1986, que concede personalidad jurídica
de Asociación Gremial que indica . . 245
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica 245
Departamento de Cooperativas
(Año 1986)
Resolución número 155.— Aprueba
reforma de estatutos de Sociedad Coo-
perativa de Ahorro Asociación de
Empleadas de Casa Particular Limitada
247
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número 12, de
1987, que autoriza a Sociedad Comercial
e Industrial de Productos Marinos, Sag-
mar Ltda., para desarrollar actividades
pesqueras ,, 247
Extracto de resolución número 996, de
1986, que autoriza a Sociedad "Robinson
Crasbe Industrial y Comercial Ltda.",
para desarrollar actividades pesqueras. .
247
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Valores
y Seguros
Extracto de resolución número 193, de
1986. que aprueba reforma de estatutos a
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
PRIMERA COMISIÓN
LEGISLATIVA
ACEPTA RENUNCIA Y
NOMBRA MIEMBRO DE LA
PRIMERA COMISIÓN LE-
GISLATIVA AL CONTRAAL-
MIRANTE SR. JORGE MAR-
TÍNEZ BUSCH
(Resolución)
Núm. 1 exenta.— Santiago,
7 de Enero de 1987.— Visto: Lo
dispuesto en los artículos 5 o y
12 de la ley N° 17.983, de 28 de
marzo de 1981,
Resuelvo:
1.— Acéptase la renuncia
que hace de su cargo, como
Miembro de la Primera Comi-
sión Legislativa, el Contraalmi-
rante Sr. Jorge Sepúlveda Or-
tiz, a contar del 15 de enero de
1987.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 14 de Enero de 1987
Edición de 20 Páginas
"Sud América de Chile, Compañía Na- Secretaria Regional Ministerial
cional de Seguros de V ida S . A . " . . . . 247 IX Región
Banco Central de Chile Extracto de resolución número 285, de
1986, que autoriza a José Vilches Cárde-
Secretaria General nas y Otra para efectuar servicio de taxi.
, . . 248Í
Acuerdo adoptado por el Comité Eje-
cutivo en su Sesión N° 1.776 247 SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA Solicitudes d e concesión de radiodifu-
sión sonora en frecuencia modulada y
(Ano 1986) modificación de permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones 248
Decreto número 993.— Aprueba nor-
mas de evaluación para chilenos que resi-
dan en el extranjero y necesiten regulari- Empresa Portuaria
de Chile
zar situaciones 248
MINISTERIO DE JUSTICIA (Año 1986}
{Año 1986) Resolución número 478.— Reglamen-
ta la Manipulación y Almacenaje de la
Decreto número 1.079.— Concede Carga Peligrosa en los Recintos Por-
personalidad jurídica y aprueba estatutos tuarios 248
a "Club Deportivo Petrox", de Concep-
ción 248 Resolución número 483.— Establece
vigencia del D.S. (TT y TT) N° 150, de
MINISTERIO DE 1986 251
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES MUNICIPALIDADES
Municipalidad de
SUBSECRETARÍA DE
Conchalí
TRANSPORTES
Decreto alcaldicio n ú m e r o 600
Secretaría Regional Ministerial
III Región exento.— Dicta ordenanza comunal
sobre derechos municipales por permisos,
concesiones y servicios 251
Extracto de resolución número 4 exen-
ta, de 1987, que autoriza al Sr. Luis Gil-
berto Oíate Oíate para efectuar servicio
ESCRITURAS SOCIALES
de taxi 248
Sociedades Anónimas
Extracto de resolución número 196
exenta, de 1986 que autoriza al Sr. José
A. Varas Alvarado para efectuar servicio
de taxi 248 "Transportes Fink S.A. de Chile" {pro-
tocolización poder) 253
Secretaria Regional Ministerial "Icarosan S.A.", "Acuarela S.A,",
IV Región "Cóndor Trading Chile S.A.", "Inmobi-
liaria Apringesa S.A." y "Molino del
Extracto de resolución número 534 MauleS.A." 253
exenta, de 1986, que autoriza a la Aso-
ciación Gremial de Dueños y Choferes de "Importadora Caprile S.A.", "Inge-
Taxis Colectivos Urbanos Linea N° 18 niería Digital S.A.", "Eresal S.A.", "Ica-
Ovalle, 28-4 para efectuar servicio de ta- rosan S.A." y "Administradora Nacional
xi colectivo 248 de Inversiones S. A., Agente de Valores" .
i 254
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Otras Sociedades
Extracto de resolución número 1 exen-
ta, de 1987, que autoriza al Sr, Rodolfo
Antonio Herrera Reyes, para efectuar "Ingenieros Consultores de Transpor-
servicios de transportes de pasajeros tes y Sistemas Limitada" y "Chichizola
„ 248 Buses Limitada" 254
Extracto de resolución número 65 "Servicios Profesionales F.M. Limita-
exenta, de 1986, que autoriza al Sr. da", "Mickle y Moyano Ltda.", "In-
Adolfo Hernán Lizana Reyes, para efec- dustria Envasadora de Pescados y Maris-
cos Congelados Limitada", "Mladinic
tuar servicios de transportes de pasajeros
Automotriz Limitada", "Comercializa-
248-
2.— Nómbrase Miembro de nisterio de Economía, Fomento
la Primera Comisión Legislati- y Reconstrucción, se canceló la
va, a contar del 16 de enero de personalidad jurídica de la
1987, al Contraalmirante Sr. "Asociación Gremial de Dueños
Jorge Martínez Busch. de Camiones de Reparto de
Comuniqúese a la Contralo- Productos de Ferias y Mercados
del Área Metropolitana", ins-
ría General de la República y
crita bajo el número 128, por
publíquese en el Diario
haberse configurado respecto
Oficial.— JOSÉ T. MERINO
de ella la causal establecida en
CASTRO, Almirante, Miembro
el articulo 18° N° 2, letra d),
de la Junta de Gobierno, Presi-
del D.L. N° 2.757. Los bienes
dente I Comisión Legislativa.
quedados una vez liquidada la
asociación, tendrán el destino
PODER EJECUTIVO
que determine S.E. el Presiden-
te de la República.— Ximena
Ministerio de Economía, del Pozo Parada, Subsecretario
Fomento y Reconstrucción de Economía, Fomento y Re-
construcción, subrogante.
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1986) Departamento de
Propiedad Industrial
EXTRACTO DE CANCELA-
CIÓN DE PERSONALIDAD
SOLICITUDES DE
JURÍDICA DE ASOCIACIÓN REGISTRO DE MARCAS
GREMIAL QUE INDICA
Por resolución N° 157, de 26 Solicitud N° 85.758.- Mar-
de Noviembre de 1986, del Mi- tis Rojas Laura.— Marca:
Ejemplar del día $ 55.— (IVA incluido)
Atrasado
dora y Productora de Alimentos Limita-
da", "Alfredo Appelius y Compañía Li-
mitada", "Ingeniería y Construcción
Petra Limitada", "Sociedad Comercial
Corona y Pérez Limitada" y "Sociedad
Cosméticos Agñe Rayen Limitada"... 255
"Sociedad Comercializadora Albor-
noz, Masuero y Obregón Limitada",
"Sociedad Agrícola y Ganadera Marem-
ma Limitada", "Neumann Limitada",
"Inversiones e Inmobiliaria Kyoto Limi-
tada", "Molfino y Compañía Limitada"
y "Comercial El Rungue Limitada?.. 256
"Sociedad de Inversiones Aiarcón y
Curídi Limitada", "Comercializadora
de Productos Santa Teresa Limitada",
"Agrícola El Sauce Limitada", "Inver-
siones Crant Limitada" y "Fábrica Na-
cional de Sellos Mecánicos Tekseal Limi-
tada" 257
"Agroavícola San Andrés Limitada",
"Comercial Bío Bio Limitada", "So-
ciedad Muñoz y Ramírez Limitada",
"Comercial El Arrayán Limitada", "Ca-
bello y Zamorano Limitada", "Sociedad
Hoizmann Poisson Limitada" y "Ricardo
Strobel y Compañía Limitada" . 258
"Distribuidora Ferretera Andina Li-
mitada", "Ricardo Decker y Compañía
Limitada" y "Comercial e Industrial
Poppishop Limitada" 259
"Sociedad Agrícola Granaderos Limi-
tada", "Agrícola Lag Limitada", "Servi-
cios Computacionaies Microcomp Limi-
tada", "Constructora Omnia Limitada",
"Agrícola Aromos de La Reina Limita-
da" y "Cazaux Hijos L i m i t a d a " . . . . 260
"Sociedad de Transportes Alma Limi-
tada", "Sociedad Agrícola Cazaux Her-
manos y Compañía", "Sotagri y Fonck
Limitada", "Milton Aránguiz M. e Hijos
Limitada", "Comercial Automotriz e In-
versiones Cirrus Limitada" e "Hidro In-
dustrial Limitada" 261
"Transportes Chichizola Limitada",
"Compañía Minera Tulahuen Limita-
da", "Sociedad Procesadora de Plásticos
Plastimisa Limitada", "Sociedad Comer-
cial Amauta Difusión Limitada", "So-
ciedad Agrícola y Comercial Rapel Limi-
tada", "Ingeniería Muestreo Análisis
Aseo y Control de Calidad Limitada" y
"Restaurant Esmeralda Limitada"
262
"Agrícola de la Rosa Nevada Limita-
da", "Sociedad de Transportes Latinoa-
mericana Limitada" y "Carlos Becfcer y
Compañía Limitada" 263
"Transportes Ots y Cía. Ltda." (recti-
ficación), "Paniagua y Compañía Limi-
tada" (rectificación), "Rafael y Agustín
Paniagua Limitada" (rectificación) y
"Comercial Sport's Wear Limitada"
(rectificación) 263
KATTY.— Productos de la cla-
se 3.
Solicitud N° 85.759.— Mar-
iis Rojas Laura.— Marca:
LAURA MARTIS.— Productos
de la clase 3 .
Solicitud N° 85.784.— The
Dow Chemical Company.—
Marca: A S P U N (palabra).—
Resinas plásticas sintéticas para
ser usadas como materia prima
para la industria y demás pro-
ductos de la clase 1.
Solicitud N° 85.785.— The
Dow Chemical Company.—
Marca: M A G N U M
(palabra).— Resinas plásticas
sintéticas para ser usadas como
materia prima para la industria
$ 110. — (IVA incluido)
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Comercial Cervellino Ciannoni
Hnos. Ltda. (cierre procedimiento de ve-
rificación y nomina de créditos), Frigorí-
ficosdel Norte S.A, (cierre procedimien-
to de verificación y nómina de créditos),
Jorge Progulakis Laguna (amplia nómi-
na de créditos). Empresa Constructora
Squella, Larraín y Cia. Ltda. (nómina
de créditos) y Soc. Constructora Vivien-
das Económicas Proa Ltda. (Isaac Guen-
delman K, verifica crédito) 263
Alejandro Covarrubias Barrera
(traslado síndico y otros a solicitud de al-
zamiento). Sociedad Agrícola Santa Rosa
Ltda, (Administradora de Fondos de
Pensiones Concordia S.A. verifica crédi-
to y alega preferencia), Sociedad Agríco-
la y Comercial Itata (junta de acree-
dores), Inmobiliaria y Constructora
Amanecer S.A. (junta de acreedores). So-
ciedad Agrícola y Ganadera Rucaman-
qui (Antonio Aninat Condón verifica cré-
dito), Industrias Reunidas Mármoles y
Refractarios (Servicio de Seguro Social
verifica crédito), Industrias Reunidas
Mármoles y Refractarios Irmir (Servicio
de Seguro Social verifica crédito), Soc.
Juan Ortigosa e Hijos (cuenta de admi-
nistración), Sociedad Agrícola San
Guillermo Ltda. (A.F.P. Próvida S.A.
verifica crédito). Constructora CV
Ltda. (A.F.P. Provida S.A. verifica cré-
dito), Hipólito Zañartu y Cía. Ltda. (Ca-
ja de Previsión de Empleados Particula-
res verifica crédito), Hipólito Zañartu y
Cia. Ltda. (Servicio de Seguro Social ve-
rifica crédito), Hipólito Zañartu y d a .
S.A. (Caja de Previsión de Empleados
Particulares verifica crédito), Manufac-
turas Orlando S.A.C.I. (Servicio de Se-
guro Social verifica crédito). Manufactu-
ras Orlando S.A.C.I. (Caja de Previsión
de Empleados Particulares verifica crédi-
to), Restaurant y Rotisería Waldorf S.A.
(cuenta de administración), Importado-
ra Exportadora Comercial I.E.C. S.A.
(cierre período de verificación). Labora-
torio Reiser S.A. (reparto de fondos), Jo-
ya Industria del Cuero S.A. (Servicio de
Seguro Social verifica crédito), Gerardo
Monsálvez Cárcamo (Servicio de Seguro
Social verifica crédito) y Sociedad Cons-
tructora Aífhi Ltda. (Servicio de Seguro
Social verifica crédito) 264
Muertes presuntas de: Aldo Antonio
Newell Tellez y Alberto Crisosto
Sanhueza 264
Avisos de: Municipalidad de San Mi-
guel, Empresa Eléctrica PehuencheS.A.,
Servicio Nacional de Obras Sanitarias
(3), Ministerio de Obras Públicas,
Transradio Chilena Compañía de Tele-
comunicaciones S.A., Pinturas Técnicas
S.A., Municipaüdad de Río Hurtado y
Municipalidad de Peñalolén.
y demás productos de la cla-
se 1.
Solicitud N° 85.786.— The
Dow Chemical Company.—
Marca: P U L S E (palabra).—
Resinas plásticas sintéticas para
ser usadas como materia prima
para la industria y demás pro-
ductos de la clase 1.
Solicitud N° 85.787.— The
Dow Chemical Company.—
Marca: TROWELON
(palabra).— composiciones
químicas para preservar contra
la herrumbre y la corrosión;
anti-corrosivos; revestimientos
protectores incluidos en la cla-
se 2 y demás productos de esta
clase.
Solicitud N° 85.830-Choi-
ce Air Courier de Chile Ltda.—

Núm. 32,672
AñoCIX —N° 159.969 {M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA
DE AVIACIÓN
Ley número 18.590.— Autoriza al Co-
mandante en Jefe de la Fuerea Aérea de
Chile, para donar aeronaves que indica
266
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA
DEL INTERIOR
(Año 1986)
Decreto número 1.291.— Acepta re-
nuncia al cargo de Alcalde de la Munici-
palidad de Quinehao 266
Decreto número 1.432.— Acepta re-
nuncia al cargo de Alcalde de la Munici-
palidad de Colina 266
Decreto número 1.563.— Disminuye
dotación de vehículos del Servicio de Go-
bierno Interior y aumenta dotación del
Servicio Secretarla y Administración Ge-
neral en cantidad que indica 266
Secretaría y Administración General
Decretos números 1.140, 1.354,1.356
y 1.357, de 1986, que aprueban estatutos
a organizaciones funcionales, comunita-
rias, y clubes deportivos que indican, de
acuerdo a la Ley N° 16.880 y su Regla-
mento 267
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
(Año 1986)
Decreto número 387.— Aprueba a
Chilectra Metropolitana S.A. disposi-
ciones técnicas en materia que señala . . ,
267
Extracto de resolución número 163, de
1986, que cancela personalidad jurídica
de Asociación Gremial que indica . , 267
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica 267
Departamento de Cooperativas
Resolución número 174,— Aprueba la
disolución de la Cooperativa de Vivienda
v Servicios Habitacionales Villa Olivos
'Ltda,, de Santiago 268
SUBSECRETARÍA DE PESCA,
Extracto de resolución número 11, de
1987, que autoriza a Salmones Mains-
tream Fisheries Limitada para ampliar
actividades pesqueras 268
Extracto de resolución número 973, de
1986, que autoriza a don Daniel Voda-
novic Pérez para realizar actividades de
pesca exploratoria que indica 268
Extracto de resolución número 989, de
1986 que autoriza a don Luís Ernesto
Araya Quiroga para desarrollar activida-
des pesqueras 268
Extracto de resolución número 1.006,
de 1986, que autoriza a Sociedad "Rubio
y Manríquez Limitada" para ampliar ac-
tividades pesqueras 268
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Jueves 15 de Enero de 1987
Edición de72 Páginas
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
tadora Nobel's Limitada", "Agrícola
Mame Limitada", "Vergara y Compa-
ñía Limitada" y "Cauchos del Sur Limi-
SUBSECRETARÍA tada 279
DE AVIACIÓN "Centro Regional de Ecotomografla
Limitada", "Sociedad Explotaciones Fo-
(Año 1986) restales Limitada", "Distribuidora de
Materiales de Construcción Diserco Li-
Resolución número 602.— Fija valores mitada", "Sociedad Constructora de Vi-
viendas Económicas Las Vegas Limita-
a documentos que indica 268
da" y "Planificación, Arquitectura, Dise-
SUBSECRETARÍA DE ño, Ingeniería y Construcción Limitada"
CARABINEROS ..280
Decreto número 679.— Fija valor de CONTRATOS DE PRENDA
documentos o copias que deba propor-
cionar Carabineros de Chile 268 Sociedad Agrícola y Forestal Lipangue
Limitada y Compañía en Comandita por
MINISTERIO DE Acciones, Sociedad Agrícola Santa Tere-
OBRAS PUBLICAS sa Limitada, Benjamín Ferrer Henríquéz
Vielma e Iván Ernesto Prat Muñoz. . 281
Dirección General de Aguas Sociedad Agrícola Forestal y Ganade-
ra" Pullami Limitada, Lucchetti S.A.,
Solicitudes de Particulares María Berta Carvacho Fernández, Anto-
nio César Iribarren Catalán, Sociedad
Solicitudes de aprovechamiento de Servicios Agrícolas Limitada, Juan Rene
aguas que indica 269-272 Burgos Millar y Juan de Dios Becerra
Duran 282
MINISTERIO DE Sociedad de Transportes Víctor Hugo
TRANSPORTES Y Burgos Pino y Compañía Limitada, Flo-
TELECOMUNICACIONES rindo Segundo Cabezas Salgado, Pedro
Luis Pezoa Dames, Juan Manuel del Real
SUBSECRETARÍA DE Alfaro, Rafael Castillo Méndez, Reinal-
TRANSPORTES do Santiago Ramírez Fernández, So-
ciedad Agrícola y Comercial Liquiñe Li-
Secretaría Regional Ministerial mitada (3), Toribio Segundo Cuadra
Región Metropolitana
Mansilla y Sociedad José Henríquéz e Hi-
jos Limitada ,283
Extracto de resolución número 35 Sociedad Agrícola Forestal y Ganade-
exenta, de 1987, que autoriza al Sr. Ra-
ra Pullami Limitada (2), Porfirio Fuen-
món Emiliano Mena Rubio para efectuar tes Loyola, Erizo Fernando Fighetti
servicios de transporte de pasajeros . 272 Wienecke, María Ernestina Aguilera
Otaro, Jaime García Alamos, Empresa
MINISTERIO DE Leiva Hermanos Limitada, Jaime Baeza
AGRICULTURA
Ulloa, Javier Alfredo Echeverría Alcaíno
y Oriana Humbertina Abarca Díaz .284
Servicio Agrícola Ángel César Ulloa Avsolomovich,
y Ganadero Juan Fredy Montenegro Tapia, Guiller-
mo Dossow Gaere, John Black Pérez, Al-
Determina derechos de aprovecha- fonso Tampe Strauch, Marítima y Co-
miento de aguas que indica 272 mercial Somareo Limitada, Sociedad de
Transportes Arellano Limitada, Sylvia
MUNICIPALIDADES Antonia Calvanesse Castro y Pesquera
Valparaíso S.A. y Pesquera Viña del Mar
Municipalidad S.A 285
de Coyhaique María Mireya Iglesias Zenteno, Rubén
Pérez Pandolfi, Luis Orueta González,
Ordenanza número 1.— Dicta orde- José Maximiliano del Real Alfaro, Sara
nanza sobre derechos municipales por Amelia Romo Strange, Sociedad
concesiones, permisos y servicios . . . 273 Agrícola Vista Hermosa Limitada,
Petronila Angélica Ibaceta Jeldes, Fede-
Municipalidad
rico Ricardo Neumann Kappel, Impreso-
de San Felipe ra Emecuatro Limitada, Sociedad de
Obras de Ingeniería Limitada y José
Decreto alcaldicio número 55.— Mo- González y Compañía L i m i t a d a . . . . 286
difica ordenanza N° 5 sobre derechos Francisco Luttecke Hechenleitner, Ro-
municipales por concesiones, permisos y lando Dante Aeevedo Acuña, Antón Juan
servicios . . . . * . 275 Alfredo Schwarze Achurra, Laura del
Carmen Maira Lillo, Antón Juan Alfredo
Municipalidad Schwarze Achurra, Jorge Juvenal Silva
de Los Angeles Godoy; Sociedad Industrial, Comercial,
Constructora Maderera y de Transporte
Decreto alcaldicio número 2.306.— Limitada, Tulio Neira Pérez, Raúl Bec-
Prorroga vigencia del decreto alcaldicio ker Arias, Atílio Federico Manuel Lavín
N° 59, de 1986 275 Herrera, Fernando Julio Bustos Greene,
Del Real y Tagle Limitada y Luis Lara
Municipalidad Ortiz 287
de Kancagua Claudio Vial Vaidés, Daliz Georgina
Decreto alcaldicio n ú m e r o 963 Pardo Uribe, José González Gómez,
Empresa de Buses Hualpén Limitada,
exento, — Expropia terrenos que indica .
276 Heriberto José González García, Hum-
berto Aravena Aros, Piero Conté Dal
Bagno, fu'eardo Mariano Gajardo Re-
ESCRITURAS SOCIALES dondo, Luis Leopoldo Macaya Vivar,
Santiago Gabriel E d m u n o Cristo
Sociedades Anónimas Scheggia y Alejandro Alberto Martínez
Bórquez ' , . . 288
"Suelerías Bascuñán S.A." y "Avanza- Raúl Alberto Fergia Andreani,
dos Sistemas de Conocimientos S.A." Contreras y Meza Limitada, Luisa Ester
276 Jiménez Araya, Miguel Ángel Rubio Es-
teban, Marta Nazar Nazal, José Serafín
Otras Sociedades Molina Moreno, Constructora Costa
Brava Limitada y Embotelladora
"Sociedad Agrícola Callejones Limita- Williamson S.A 289
da",* "Editorial Village Limitada", Sociedad de Transportes Versehae Sur
"Agroindustría Hebu Limitada" y' y Cía. Ltda., Jorge Domínguez Cruzat,
"Happy Days Industria! y Comercia] Li- Lucchetti S.A. y Empresa Constructora
mitada" 276 Tierra del Fuego Limitada 290
"Artes Gráficas Limitada", "Hostal Luz María González Aracena, Eduar-
Los Pajaritos Limitada", "Kines: Kine- do López Cabezas, Cecilia Loreto Corral
siólogps Especializados Limitada", "Ver Monterey, Agrícola y Forestar Dichoco
y Ver Limitada", "Importadora Mallor- Limitada, Marco Antonio Farías Ángu-
ca y Compañía Limitada" y "Productos lo, José Alejandro Navarro Díaz, Mona-
MonteáguilayCía. Ltda." 277 co S.A.C.I., Héctor Romelio del Carmen
"Vaidés, Castillo y Compañía Limita- Horta Molina y Humberto del Río Gun-
da", "Empresa Constructora C & C Li- dian *. 291
mitada", "Sociedad Miguel París Limita- Guillermo Campos y Compañía, So-
da", "Rapsodia .Cromo Publicidad ciedad Agrícola San Carlos Ltda., ítalo
Ltda.", "Empresa Agrícola Darco Limi- Rigoberto Moraga Cáete, Carlos Enri-
tada" y "Kenrick Transport and Services que Zúñiga Zúñfga, Pesquera Viña del
y Compañía Limitada" 278 Mar Sociedad Anónima, Ramos y Com-
"Santiago Enrique Musa Carrasco y pañía Limitada y Transportes Cordillera
Compañía Limitada", "Sociedad Limitada 292
Cohuay Trading Chile Limitada", Eugenio Alberto Zambrano Ola ve. So-
"Constructora de Pavimentos Asfálticos
Bitumix Limitada", "Olazo Hermanos y
ciedad Agrícola La Capellanía Limita-
da, Sociedad Forestal San Pedro Limita-
Compañía Limitada", "Sociedad da, Ernesto Eduardo Miller Schiersand,
Agrícola Las Araucarias Ltda.", "Impor- Samuel Gastón Mora Betáncur, Jorge
Ejemplar del día $ 55.— (IVA incluido)
Atrasado
Eduardo Motran Garrido, Adriana
Echeverría Veliz, Marcela Guerra BIu-
mer, Juan Segundo Salgado Ormeño y
Humberto Eduardo Luengo Acuña .293
Diógenes Alvarado Ponce, Carlos De
Witt Jorquera, Carlos Patricio Jorge Ma-
nuel Zulueta Govoni, Domingo Antonio
Cuevas Ruiz, José Miguel Bernardo
Patricio Donoso Orellana, Adolfo Euge-
nio Silva Venegas, Antofagasta (Chlli)
and Bolivia Railway P.L.C., Héctor
Hernán Troncoso Concha, Rolando Sady
Trombert de la Harpe, Constructora In-
dustrial Vicente Climent Alvarez y Cía.
Ltda. y Mickle Moyano Ltda
Víctor Eduardo Montano Alvarez, So-
ciedad Importadora y Exportadora India
L i m i t a d a , . Sociedad Comercial y
Agrícola D.R.V. Limitada, Luis Duarte
Barahona, Gloría del Carmen Figueroa
Smith, Hernán Antonio Arellano Fuen-
zaiida, Fernando Antonio Doña Guz-
mán, Fernando Armando Araya Fernán-
dez, Compañía Industrial Textil So-
ciedad Anónima. Sociedad Industrial.
Comercial, Constructora, Maderera y de
Transporte Limitada, Forestal Pehuen
Limitada y Leandro Gabriel Tejerina
Tejerina
Mil ton Sergio Meza Maldonado, Fran-
cisco Javier Castro Agüitó, Jaime Alcalde
Costadoat, Arturo Porfirio Monsalve,
Juan Carlos González Donoso, Roberto
Parada Carreño, Rene Jaime Monroy
Novoa, Rodrigo Ernesto Quiroz Muñoz,
Eduardo Rafael Guiloff Oxman, Patricio
Dussaillant Benítez, Ernesto Hernán
Martinangeli Maggio, Sociedad de
Transportes Terrestres Barros Limitada,
Saavedra e Inzunza y Compañía Limita-
dayManuel Jesús Jerez J i m é n e z . . , .296
Héctor Nolfo Muñoz Parada, Sociedad
Agrícola Donoso Cruz y Compañía Li-
mitada, José Alonso Ortiz Ortiz, Hernán
del Tránsito Lara Lobos, Mario Antonio
Briones Araice, Carlos Alfonso Parada
Araya, Gabriel Antonio Lillo Vásquez,
Sociedad María Gabriela Bunster Rivas
Limitada, Patricia Angélica Ramírez Se-
púlveda, Agrícola Lliuco Rio Bueno Li-
mitada y Luis Segundo Hermógenes
Aguilera Vera • 297
José Alberto Hott Barthou, Mario
Alemparte Aldunate, Sonia Gíadis Ha-
bert Viliaudaz, Manuel Sarabia Sarabía,
Reiner Vigueras Vigueras, Industria de
Alimentos Delimen Sociedad Anónima,
Luis Arratia Fernández, Manuel España y
Compañía Limitada, Ingeborg Clara
Rendel Augant, Alfredo Luis Guillermo
Montenegro Barriga, José del Rosario
Vaidés Faúndez, Arrendamiento de Ve-
hículos Salfa Sur é" Ingeniería y Cons-
trucciones Mas, Errázuriz y Compañía
Eimitada
Jaime Contreras Palacios, Manuel
Cancino Montecinos, Sociedad Pesquera
Comercial e Industrial Trasandina S.A,,
Cambiaso Hermanos S.A.C., Adriano
Romelio Ramírez Becerra, Laura Rebeca
Leiva Narváez, Osear Rene Castro
Rodríguez y Roberto Orlando Rodríguez
Díaz
Nuria Laura Marina Grunert Prat,
Hartley y Compañía Limitada, Gabriel
Alfredo Alberto Patino Kaufer, Hugo Ar-
mando Cortés Ponce, Luis Humberto
Norambuena Castillo, Sociedad Comer-
cial Flores y Julio Limitada, Luis Iván
Koppmann Cortés, Darío Guillermo
Calderón González, Envases de! Pacífico
Limitada y Besalco S.A
Sociedad Comercia! y de Tratamientos
Químicos Limitada, Industrias Alimenti-
cias II Duomo Limitada, Freddy Gonzá-
lez López, Linda Caro! Rose Hughes,
Enrique Torres Ojeda, Angélica Cecilia
Hola Ariza, Eugenio Pérez - Cotapos
L a r r a í n , J u a n Ricardo Giadach
Giadach, José Gustavo Videla Tobar y
Fisher South America S.A
Jaime Raúl Muñoz Palape, Luis A.
Mejías Orellana, Raúl Osvaldo Barrueto
Weisse, Cerromar Limitada, Agrícola
La Obra Limitada, Ricardo Westerme-
yer Eimbcke, Alejandro Rodríguez Can-
cino, Sociedad Distribuidora de Com-
bustibles del Sur Limitada, José Abel Sa-
lamanca Mansilla, Carlos ítalo Bozzo
Tejeda y Agrícola y Fruricola Carmen
Oriente Limitada
Sociedad Agrícola y Ganadera Santa
Eulalia Limitada (2), Miguel Fernández
Muñoz, Rodrigo Ernesto Nftra Cabrera,
Sociedad Agrícola Los Tilos Limitada,
Pablo Silva Beiza, Sergio Leonardo Jeria
Riquelme, Carlos Arturo Candía Gal vez,
Santiago Lorca González y Gastón Evans
Gálvez
Sociedad Silva y Casanueva Ltda.,
Importadora Diesel Sur Ltda., Forestal
San Fernando Limitada, Elciro Segundo
Delgado Silva, Sociedad Lastra y Com-
añía Limitada, Hans .Weber Silva, Al-
& erto Ignacio Galieguillos Núñez, So-
ciedad de Transportes y Maquinarias San
Vicente Limitada y Sociedad de Trans-
porte Urbano y-Rural Limitada . . . . 304
t 110.— (IVAincluido)
Guillermo Enrique Alvarez García,
Compañía Minera Apache Limitada, Al-
varo Alejandro Gálvez Cáceres, Selim
Ornar Sepúlveda Palacios, Luis Antonio
Tapia Verdugo, Sociedad Agrícola Ga-
nadera y Forestal La Quihua Limitada,
Enrique Juan Alfonso Amthauer Fritis,
Antonio Enrique Rojas Pezoa, Agrícola
Tres Esteros Limitada y Organización
Técnica Antonio deGavar do S.A. . . 305
Lecherías Loncomilla Limitada. Pes-
quera Valparaíso S.A. y Pesquera Viña
del Mar S.A,, Ernesto Oviedo Valen'
zuela, Sociedad Legal Minera Marta
294 Veintinueve del Mineral Sierra Granate,
Gastón Anabalón Sepúlveda, Manuel
Eduardo González jerez y María Fran-
cisca Ruiz TagleStack 306
Juan Víctor Queirolo Botta, María
Elena Araos Vergara, Ingeniería y Con-
sultoría en Informática y Organización
Tekno Informática Limitada, Lorenzo
Juvenal Jara Rivas, Héctor Rolando Oli-
vares Muñoz, Forestal Pehuen Limita-
d a ^ ) , Jorge Rodrigo Varas Fuenzalida,
Luis Alberto Avalos Fernández, Ramón
Orlando De La Fuente Cardemil y Her-
nán Herrera Reyes 307 ,
295 Sociedad Celzac Ingeniería Limitada,
Gastón José Huepe Rivas, Sergio Melén-
dez Aguirre, Javier Ignacio Pezoa Gu-
tiérrez y Eliana del Carmen Gallegos
Rodríguez 308
Jorge Eduardo Gutiérrez Carranza,
Carlos Arturo Muñoz Sepúlveda, Carlos
Manuel Galieguillos Munizaga, Eugenio
Sánchez González, María Adriana Parra
Hidalgo, Víctor Emilio Opazo González,
Rene Cavero Jaramillo, Sonia Inés Ara-
vena Avalos y Osear Ariel Díaz Astudillo
309'
José del Carmen Farías Abarca, Lin-
coyán Antonio Robles Contreras; Inge-
niería, Muestreo Análisis, Análisis y
Control de Calidad Limitada, Transpor-
tes El Faro Limitada, Sociedad Agrícola
Cordillera Limitada, Manuel Eduardo
Bastidas Gómez, Harold Eduardo von
Caprivi Rejmer, Raúl Cáceres Olea,
Hernán Larenas Hermosilla, Claudio
Schlaek Harnecker, Molinera Santa Cla-
ra Limitada y Demetrio Quezada e Hijos
Limitada 310
José Remigio Venegas Ibáñez, Hipóli-
to Amando Gutiérrez Castra» Sociedad
Agrícola Los Castaños, Agroindustrial
Loncomilla S.A.C., Inversiones San Vi-
cente Limitada, Agrícola San Felipe Li-
mitada, Mario Rojas Burgos, Construc-
tora Pirámide Limitada y Fábrica de
Confecciones Cristóbal Limitada . . . 311
Eusebio Arnaldo Esteve Barrios, So-
ciedad Fábrica de Bicicletas Santiago,
Juan Daniel Vieira Rondanelli, Raúl An-
tonio Triviño Triviño, Carlos Rainer
298
Holz Ostvig, Victoria Coronado Jiménez
y Ricardo Chocaír García 312
J eny Patricia Raygada Benavides, Isa-
Beatriz Montenegro Barriga, Alice
Mohr Kraemer, Patricia Andrea Vargas
Spalek, Juan Pablo Mayol Bouchon,
Juan Antonio Albucco Aliaga, Sociedad
Corral y Alcalno Limitada, Manuel
298
Eduardo González Lara, Félix Teodoro
Schwerter Wilke, Leiva y Maldonado,
Agrícola Las Moreras Limitada, Luis
Augusto Larraín Fernández y Graciela
Tapia Figueroa 313
José Rinaldo García Cerda, Claudio
Germán Cruz Herrera, Alberto Ortiz
Lagos, Alvaro Gatica Pérez, Guillermo
Aburto Luppichini, Estación de Servicio
300
Wolf y Morales Limitada, Pedro Pablo
Torres Coloma, Julia Eugenia Court
Juan-Oliver, Felipe Edmundo Ramírez
Tapia, Manuel Sarabia Sarabia, So-
ciedad Agrícola Las Dos Marías Ltda. y
Sociedad de Agencias de Servicios del Sur
Limitada 314
Marcelo Díaz de Vaidés e Hijos Limi-
tada, María Isabel Polloni Arenas, Va-
301 lentín Díaz de Vaidés Rosales, Marino
O'Higgins Vidal Agüero, Sociedad de
Servicios Computacionales Abesco Limi-
tada, Industrias Textiles Artela S.A.,
Luis Osear Paz Lillo, Rolando Segundo
Jara Gutiérrez, Albert Leopold Wenz
Faust, Sociedad Comercial Gonymar Li-
mitada, Sociedad Plásticos Foamtex
Ltda., Agrocomereial Pucón Limitada y
Jaime Ubilla Villegas 315
302 Marcial Pablo Contreras, Patricio
Gonzalo Toro Quiroz, Patricia del Car-
men Pérez Peñaloza, Pablo Trincado Va-
lenzuela, José Amado Moreno Araneda,
Sociedad de Transportes Cargo Limita-
da, Antonio Juan Manuel de la Trinidad
Ruiz de Reyna, Alvaro Antonio Leyton
Tureuna, Distribuidora de Materiales
303 para la Construcción El Sol Limitada,
Julio César Araya Matteo, Patrick Ale-
xander Tinkier Chaytor y Paola Rosa
Cristina Olga Huerta Deramond . . . 316
Sociedad de Fomento Industrial y Co-
mercial Albatros S.A., Sociedad Agrícola
Crucero Limitada, Ricardo del Carmen
Lavado Vergara, Claudio Ignacio Gar-
cía Cárdenas, Luis Alfredo Albornoz
Ruedlinger, Constructora San Felipe Li-

N ú m . 32.673
A ñ o C I X — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO D E LA
REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO D E
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
INVESTIGACIONES
Ley número 18.594.— Modifica
Estatuto del Personal de la Policía
de Investigaciones de Chile . . . 337
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, F O M E N T O Y
RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución numero
165, de 1986, que cancela Personali-
dad Jurídica de Asociación Gremial
que indica 337
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
337
Departamento de Cooperativas
(Año 1986)
Resolución número 173.—
Aprueba reforma de estatuto de
Cooperativa de Ahorro y Crédito
del Clero de Chile Juan Veintitrés
Limitada 338
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
988, de 1986, que autoriza a don
Rene Cárdenas González para ini-
ciar actividades pesqueras . . . . 338
Extracto de resolución número
1.031, de 1986, que autoriza a doña
Inés del Carmen Zúñiga Belmar,
para desarrollar actividades pes-
queras 338
E s t r a d o de resolución número
1.043, de 1986, que autoriza a la So-
ciedad Comercial e Industrial Gior-
dano Ltda. y Compañía en Coman-
dita por Acciones para ampliar acti-
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio d e Defensa
Nacional
SUBSECRETARÍA D E
INVESTIGACIONES
LEY NUM. 18.594
MODIFICA ESTATUTO D E L
PERSONAL D E LA POLICÍA
D E INVESTIGACIONES D E
CHILE
L a J u n t a d e G o b i e r n o d e la
R e p ú b l i c a d e C h i l e h a d a d o su
a p r o b a c i ó n al siguiente
Proyecto d e ley
Artículo único.— Sustituyese
el artículo 39° del decreto con
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Viernes 16 d e E n e r o d e 1987
vidades pesqueras y deroga resolu-
ción que indica 338
Extracto de resolución número
1.046, de 1986, que autoriza a don
Hernán Chávez Olavarrfa, para de-
sarrollar actividades pesqueras . . . .
338
MINISTERIO D E HACIENDA
(Año 1986)
Decreto número 881.— Declara
Oficial la I Exposición Industrial de
la Araucaria, EXPOIDA '86 . . 339
Decreto número 931.— Exime a
Corporación Nacional del Cáncer,
COÑAC, del pago del Impuesto de
Primera Categoría 339
Decreto número 1.090.— Autori-
za al Servicio de Tesorerías en rela-
ción al Presupuesto del año 1 9 8 7 . . .
339
Banco Centra] de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.777 .
339
' Rectifica Acuerdo' N° L776-07-
870107, publicado el día 14 de enero
de!987...' 339
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 645.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Puerto de
Palos", deSantiago 339
, Decreto número 1.161.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Recreativo Villa
Las Casas", de Los Andes 339
Movimientos ^en el Poder
Judicial.— Nómina Informativa
N° 3 339
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
-* SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
(Año 1986)
Resolución n ú m e r o 1 0 3 . —
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de Paine para
otorgar Licencias de Conductor , . .
340
fuerza d e ley N ° 1, d e 1980, d e
la Subsecretaría d e Investiga-
ciones, E s t a t u t o d e l Personal de.
la Policía de Investigaciones d e
C h i l e , p o r el siguiente:
"Artículo 3 9 ° . — E l D i r e c t o r
G e n e r a l p o d r á dispensar al p e r -
sonal d e Oficiales Policiales d e l
cumplimiento de uno o más re-
quisitos d e ascenso p a r a el gra-
d o superior, excepto el d e t i e m -
p o d e p e r m a n e n c i a en el g r a d o
y el d e las listas de clasifica-
ción.'*.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
d a n t e en Jefe de la A r m a d a ,
Miembro d e la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
M A T T H E I AUBEL, General
del Aire, C o m a n d a n t e en J e f e .
d e la F u e r z a Aérea, M i e m b r o
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
O E L C K E R S , General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
C A N E S S A JAOBERT, T e n i e n t e
Edición d e 16 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
1.337 exenta, de 1986, que autoriza
a don Nelson Armando Díaz Soto
para efectuar servicios de transporte
de pasajeros 340
Secretaria Regional Ministerial
rVRegion
Extractos de resoluciones núme-
ros 486 y 541 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 340
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 5 y 7 exentas, de 1987, que auto-
rizan a personas que indican para
efectuar servicios de transportes de
pasajeros 340
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 4
exenta, de 1987, que autoriza al Sr.
O s a r Walter Mella Flores para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros 340
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de modificación de per-
miso de servicio limitado de ra-
diocomunicaciones 340
MUNICffALIDADES
Municipalidad de Gorbea
Decreto alcaldicio número 239
exento.— Modifica ordenanza local
de derechos municipales por servi-
cios, concesiones o permisos
340
Municipalidad de Quilpué
Ordenanza número 7.— Aprueba
ordenanza local de derechos munici-
pales : . 341
Municipalidad de Limache
Decreto alcaldicio número
2.052.— Dicta ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios
: 342
G e n e r a l d e Ejército, M i e m b r o
de la Junta de Gobierno.
Por c u a n t o h e t e n i d o a bien
a p r o b a r l a p r e c e d e n t e ley, l a
sanciono y la firmo e n señal d e
p r o m u l g a c i ó n . Llévese a efecto
c o m o L e y d e la R e p ú b l i c a .
Regístrese en la C o n t r a l o r í a
General d e la República, publí-
quese e n el D i a r i o Oficial e in-
sértese e n la, r e c o p i l a c i ó n
Oficial d e d i c h a C o n t r a l o r í a .
Santiago, E n e r o 9 d e 1987.—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
Patricio Carvajal Prado,
V i c e a l m i r a n t e , Ministro d e D e -
fensa N a c i o n a l .
L o q u e se t r a n s c r i b e p a r a su
c o n o c i m i e n t o . — Carlos Pinto
Cáceres, Capitán de Navio,
Subsecretario de Investi-
gaciones.
E j e m p l a r del día
Atrasado
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Produc-
tores de Remolacha y Agrícolas en
General" 343
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Monaco S.A.C.I" y "Los Gla-
ciares Australes S.A." 343
"Latín Trade Sociedad Anóni-
ma", "Valmat S.A.", "Almacenes
Generales de Depósito Storage
S.A.", "Gleisner Autoservicio Ferre-
tero Sociedad Anónima", "Comer-
cial Eurofrance S.A.", "Sociedad
Agrícola y Maderera Bullileo S.A.",
"Sande y Compañía S.A. Máquinas
y Herramientas" y "Pesquera Auro
Sociedad Anónima" 344
Otaras Sociedades
"Curaz y Compañía Limitada",
"Sociedad de Inversiones Rosario
Limitada", "Sanzana e Hijos Com-
pañía Limitada", "Sociedad Co-
mercial e Industrial Suez Catán Li-
mitada", "Propiedades Ricardo Vial
y Compañía Limitada", "Hotelera
de La Cascada Limitada", "Agríco-
la Lipincura Ltda." y "Maestranza
Júpiter Limitada" 345
"Herrera, Pailemilla y Puga Li-
mitada", "Ingeniería de Lubrica-
ción Limitada", "Import-Export
Lyto's Limitada", "Constructora P.
y L. Limitada", "Distribuidora de
Productos Técnicos Químicos Limi-
tada", "Inmobiliaria y Rentas Los
Alpes Limitada", "Agrícola Molfino
Limitada" y "Meriggio y Compañía
Limitada" 346
"Comercializadora, Distribuido-
ra e Importadora de Artículos para
Calzados Mar-Cuer Limitada",
"Comercializadora de Artículos de
Cuero y Calzado Diba Limitada",
"Comercializadora de Artículos de
Cuero y Calzado Coval Limitada",
"Inversiones Exposición Limitada",
"Procesadora y Distribuidora - Pro-
ductos del Mar Limitada" y "Osear
Oporto y Compañía Limitada" . . .
347
• "Sociedad Educacional Crecer
Feliz Limitada", "Infante y Pérez
Productores de Seguros Limitada",
"Kirby Turismo Limitada", "Co-
mercial Comtesa Limitada", "Bi-
dart y Compañía Limitada", "Is-
kandar y Simón Saba Limitada",
"Sociedad de Servicios y Comes-
tibles Limitada" y "Díaz Hermanos
Limitada" 348
"Xentrax Security Limitada",
"Sariego y De LTíerbe Limitada",
PODER EJECUTIVO
Ministerio d e Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
EXTRACTO D E CANCELA-
CIÓN D E PERSONALIDAD
JURÍDICA D E ASOCIACIÓN
GREMIAL Q U E I N D I C A
P o r resolución N ° 165, d e 4
d e d i c i e m b r e d e 1986, del Mi-
nisterio d e E c o n o m í a , F o m e n t o
y Reconstrucción, se c a n c e l ó l a
personalidad jurídica de la
"Asociación Gremial de
Empresarios de Taxibuses
Maipú - Mapocho - Ñuñoa",
inscrita bajo el N ° 21 del Re-
gistro d e Asociaciones G r e -
miales q u e lleva este Ministerio,
p o r h a b e r s e configurado a su
respecto l a causal d e cancela-
c i ó n c o n t e m p l a d a e n el a r t í c u l o
$ 55. — (IVA incluido)
$ 110.— (IVA incluido)
"Sociedad Muñoz y Ramírez Limi-
tada", "Sociedad Agrícola Los
Robles Limitada", " D . y J. Servicios
Generales de Marketing Limitada",
"Consultores Asociados en Servicios
Empresariales Limitada" y "So-
ciedad de Inversiones Santa Teresa
Limitada" 349
"Sociedad de Ingenieros Consul-
tores Norte Limitada", "Comercial
Maple L i m i t a d a " , "Sociedad
Agrícola Laguna de Teño Limita-
da", "Fernando Martínez y Aso-
ciados Limitada" y "Comercio In-
ternacional y Finanzas Limitada"..
350
"Sociedad Agrícola Los Perales de
Tejas Verdes Limitada", "Inver-
siones Gilco (Chile) Limitada",
"Alejandro Gaete y Jaime Ola-
varrieta Ltda.", Sociedad Comer-
cial Bío Bío Limitada" y "Socrade
Limitada" 351
"Abastecedora Productos de Cal-
zado Limitada" (rectificación),
"Chabicka Exportaciones Limita-
da" (rectificación), "Representa-
ciones, Importaciones y Exporta-
ciones Rexpo Limitada" (rectifica-
ción), "Sociedad Inmobiliaria
Tomagaleones Limitada" (rectifica-
ción) y "Duramadera Concón Limi-
tada" (rectificación). 352
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Agurto con Sociedad Automotora
Séptima Región (cierre período de
verificación), Agurto con Sociedad
Automotora Séptima Región (junta
de acreedores), Sociedad Comercial
Péndola y Cía. Ltda. (inventario de
bienes), Sociedad Comercial Gonzá-
lez Cofre y Cía. Ltda. (reparto de
fondos), JoséFilimón Aravena Rojas
(Banco del Trabajo verifica crédi-
to), Cía. Comercial S.A. (Soc. Con-
fecciones Sauer y Cía. Ltda. verifica
crédito) y Cueros Nacionales S.A.
(amplia nómina de créditos). . . 352
Muertes presuntas de; Jerónimo
Lara Jaque, Jorge Osvaldo Hernán-
dez Espinoza, Raúl Ernesto Tapia
Flores, Modesto Pavez Molina y
Francisco Javier Fuenteaíba Fuen-
tealba 352
Avisos de: Pehuenche S.A., Muni-
cipalidad de Cochrane, Ministerio
de Obras Públicas (2), Municipali-
dad de El Monte, Servicio de Vi-
vienda y Urbanización, Municipali-
dad de Rancagua, Central de Abas-
tecimiento del Sistema Nacional de
Servicios de Salud y Dirección de
Aprovisionamiento del Estado.
18 N ° 2, l e t r a d ) , d e l D e c r e t o
L e y 2 . 7 5 7 . — Los bienes q u e d a -
dos u n a vez p r a c t i c a d a l a li-
quidación deberán entregarse
al C u e r p o d e Bomberos d e
S a n t i a g o . — X i m e n a del Pozo
P a r a d a , Subsecretario d e E c o -
n o m í a , F o m e n t o y Reconstruc-
ción, subrogante.
Departamento d e
P r o p i e d a d Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N ° 8 5 . 7 9 3 . — W a l -
d o Tornel Q u i j a d a . — M a r c a :
"LA SOLUCIÓN".— Estable-
c i m i e n t o comercial d e v e n t a y
distribución d e artículos d e l a
clase 12 e n l a 13 Región
Metropolitana.
Solicitud 8 5 . 8 5 3 . — Patricio
Miranda Vera.— Marca: "DI-
NO LUIGGI".- Artículo cla-
se 18.

N ú m . 32.674
A ñ o C I X — N ° 159.969(M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
BECONSTHÜCCION
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA. FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas oomerciales
solicitadas por personas que señala
353
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial 354
Departamento de Cooperativas
Resolución número 6 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa de
Vivienda y Servicios Habitacionales
Canal BeagfeLtda 354
Resolución número 12 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión
liquidadora de Cooperativa de Vi-
vienda y Servicios Habitacionales El
Retiro Ltda., deJUo-Lleo 354
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución numero 9,
de 1987, que autoriza a don León
Luis Cosmelli Pereira para de-
sarrollar actividades pesqueras. ..355
Extracto de resolución número
21, de 1987, que autoriza a Empresa
de Cultivos y Explotación de Pro-
ductos del Mar Limitada para
ampiar actividades pesqueras.. 355
Extracto de resolución número
993, de 19S6, que autoriza a Pes-
quera «del Pacífico Limitada para
ampliar actividades pesqueras.. 355
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1 . 7 7 7 . . . .
355
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1986)
Decreto número 321 exento.—
Rectifica reclasificación de Escuela
DN"8deCuricó 355
Decreto número 322 exento.—
Equivalencia de estudios de las es-
PODER EJECUTIVO
Ministerio d e Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
R E G I S T R O D E MARCAS
Solicitud N ° 85.856.— Inés
Silva C a l a z . — M a r c a : EN-
CUADERNACION EURO-
PEA .— D e impresos y d e m á s
d e la clase 16.
Solicitud N ° 8 5 . 9 2 8 . - R e n e
C u a d r a Bastidas.— Marca:
NORTHROP - PRESTIGIO
INTERNACIONAL POR CA-
LIDAD Y ECONOMÍA .—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
' Santiago, S á b a d o 17 d e E n e r o d e 1987
cuelas que se indican de la Universi-
dad Técnica del Estado (actual Uni-
versidad de Santiago de Chile) . ..356
Decreto numero 332 exento.—
Prorroga vigencia de decreto N° 77
exento, de 1982 356
Decreto numero 1.149.— Modifi-
ca fecha de pago de las subvenciones
a establecimientos particulares gra-
tuitos de enseñanza correspondien-
tes al mes de diciembre de 1986
356
Extracto de decreto exento núme-
ro 320, de 1986 356
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
(Año 1986)
Decreto número 157,— Modifica
decreto N° 163, del984 356
Resolución número 99.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Santo Do-
mingo" para otorgar Licencias de
Conductor 356
Extracto de resolución número 83
exenta, de 1987, que autoriza a la
Empresa Puerto Biest S.A. para
efectuar transporte internacional de
pasajeros 356
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 14 y 33 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios dé transporte
de pasajeros 356
Extracto de resolución número
1.157 exenta, de 1986, que autoriza
a doña Rosina Noelia Feres Pettina-
to para efectuar servicio de trans-
portes de pasajeros 356
Secretaría Regional Ministerial
VU Región
Extracto de resolución número 17
exenta, de 1987, que autoriza a don
Jaime Enrique Aravena Pezoa para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros 357
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1986}
Decreto número 226.— Pone tér-
mino a concesión de radiodifusión
en frecuencia modulada 357
Solicitudes de concesión de ra-
diodifusión sonora en frecuencia
Frase d e p r o p a g a n d a p a r a p r o -
ductos d e las clases 3 y 5.
Solicitud N ° 85.858.— José
Miguel Pereira Yrarrázaval.—
M a r c a : F R U M A I P O .— Cla-
se 2 9 - 3 0 - 3 1 .
Solicitud N ° 85.859.— José
Miguel Pereira Yrarrázaval.—
Marca: A G R O M A I P O .—
Clase 2 9 - 3 0 - 3 1 .
Solicitud N ° 85.860.— José
Miguel Pereira Yrarrázaval.—
M a r c a : F & M .— Clase 29 -
30-31.
Solicitud N ° 8 5 . 8 6 1 . — José
Miguel Pereira Yrarrázaval.—
Marca: NIKO.- Clase 29 -
30-31.
Edición d e 2 0 P á g i n a s
modulada y modificación de permi-
so de servicio limitado de
radiocomunicaciones 357
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 2.754
exenta.— Autoriza emisión postal
alusiva "Voluntariado Femenino
Chileno" 357
Resolución número 2.787
exenta.— Autoriza emisión postal
conmemorativa "60 Años Corona-
ción Imagen Virgen del Carmen" . .
357
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
(Año 1986)
Resolución número 2.— Disuelve
Cooperativa Campesina "Sostoal
del Valle de Limarí" 357
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de La Reina
Decreto alcaldicio número 913. —
Modifica decreto alcaldicio N c 857,
de 1984 358
Municipalidad de Nogales
Ordenanza número 18.— Dicta
ordenanza local sobre derechos mu-
nicipales 358
Municipalidad de Porvenir
Decreto alcaldicio número 9.—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 359
Municipalidad de Carahue
Decreto alcaldicio número
1/87.— Modifica ordenanza local
que indica 361
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación de Taxis Colectivos
Línea N° 33 "Vega Central-
Población Militar" Asociación Gre-
mial" 362
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Lociones V & S Artesanales
S.A.", "Exportaciones Productos del
Mar B y D S.A.", "Marva Tamaco
Chile Sociedad Anónima", "Com-
pañía General Farmacéutica S.A.",
"Inversiones y Rentas San Jorge
S.A.", "Alfa Sociedad Anónima" y
"Toval S.A." 362
"Comercial Almendral S.A.",
"Sociedad Educacional Luis Galda-
mes S.A.", "Talleres Industriales y
Solicitud N ° 85.862.— José
•Miguel Pereira Yrarrázaval.—
M a r c a : GRAN1 .— Clase 29 -
30-31.
Solicitud N ° 8 5 . 8 6 3 . — José
Miguel Pereira Yrarrázaval.—
M a r c a : K I K O .— Clase 29 -
30-31.
Solicitud N ° 8 5 . 8 8 3 . — Mire-
ya Graciela Lizana
Valenzuela.— M a r c a : MO-
DAS M I R E L L A .— Todos los
artículos clase 2 5 .
Solicitud N ° 8 5 . 9 2 7 . — Ma- *
ría Angélica Astorga J a r a . —
M a r c a : C O N T R A P U N T O .—
Agencia de servicios publicita-
rios, producción gráfica y me-.
Ejemplar del día
Atrasado
Servicios S.A.", "Andrés Barberis y
Compañía Sociedad Anónima",
"Laboratorios Lepetit S.A.C.", "So-
ciedad Turística Península Pucón
S.A.", "Inversiones Tobalaba S.A.",
"Inversiones Comerciales, Incomer
S.A." e "Inversiones Estoril S.A."
, 363
"Cotelsa S.A." y "Mundo Náutico
S.A." 364
Otras Sociedades
"Constructora Península Pucón
Limitada", "Administraciones Pe-
nínsula Pucón Limitada" e "Inge-
niería Habitacional Agsametai Li-
mitada" 364
"Constructora Península Pucón
Decreto con Fuerza de Ley Dos Li-
mitada", "Vial, Jorquera y Compa-
ñía Limitada", "Osvaldo Parra Mo-
rales y Compañía Limitada", "Bou-
tique Vog Limitada" y "Textiles Ra-
ro Limitada" 365
"López y Olazo Limitada",
"Centro de Desarrollo Soagricom
Limitada", "Ingeniería Electrónica
y Compañía Limitada", "Inmobi-
liaria Arauco Limitada", "Comer-
ciálizadora y Exportadora de Pro-
ductos del Mar Alemar Limitada" y
"Viviendas Económicas La Pirámi-
de Limitada".- 366
"Inversiones y Rentas Curanipe
Limitada", "Transportes Esmeralda
y Compañía Limitada", "Librería
España Limitada", "Sociedad Mi-
nera Cafeimin Limitada", "So-
ciedad Educacional Isabel Riquel-
rae Ltda.", "Néstor Carol Saldías y
Compañía Limitada", "Delta Con-
sultores Asociados Limitada", "So-
ciedad Comercial Casa Dalia Limi-
tada" y "Productos de Madera So-
ciedad Limitada" 367
"Constructora Ortega y Compa-
ñía Limitada", "Ida, Nojiri y Com-
pañía Limitada", "Servicio de Pro-
cesamiento Serpro Limitada", "Co-
mercial Itanzu Limitada", "Res-
tauran! Linfa Limitada", "Sociedad
de Comunicaciones Domingo Ortiz
de Rozas Limitada", "Sociedad de
Transportes Montemar Limitada",
"Panificadora San José Limitada",
"Inmobiliaria Gilco Limitada" y
"Coditec Maquinaria Limitada"
368
"Distribuidora Comercial Tomás
Moro Limitada", "Montenegro y
Montenegro Limitada", "Cafetería
Antojos Limitada", "Compañía
Marítima Chilena Arcomar Limita-
da", "Equipos, Maquinarias y Servi-
cios del Sur, Emasur Limitada" y
"Cerdas y Crines Valdés y Compa-
ñía Limitada" 369
"Imprenta Seminario Limitada",
"Sociedad Agrícola Huingan Limi-
cánica, diseño, promociones y
asesorías en comunicaciones, en
medios escritos y audiovisuales,
en todo C h ü e , clase 3 5 .
Solicitud N ° 85.934.— Rigo-
berto C o r r e a García y Jorge
García Fuentes.— Marca:
7 L A S H " . — Agencia d e
publicidad en la provincia de
Santiago, clase 35. Impresos y
d e m á s artículos comprendidos
en la clase 16.
Solicitud N ° 8 5 . 9 5 3 . — Sa-
n o f i . — Marca: M A G N E B g . —
Todos los productos de la cla-
se 5.
Solicitud N ° 85.978.— J u a n
E n r i q u e Ananfas Zacarías.—
Marca: "TR0BBIANI".-
Artículosdelaclase 25.
$ 5 5 . — ( I V A incluido)
$ 110.— {IVAincluido)
tada", "Agríetela El Estero de Rome-
ral Limitada", "Línea Servicios In-
tegrales Limitada", "Sociedad Mo-
tel Malboro Limitada", "Comercial
El Cóndor Limitada", "Sociedad
Seguel y Eteve Limitada" y "H.
Schneider y Compañía Limitada"
370
"Importadora Andrés Borzone y
Compañía Limitada", "Pesquera
Izara Limitada", "Osorio Schwartz
Limitada", "Sukni, Huerta Limita-
da", "Sociedad Comercial Importa-
dora y Exportadora Riquelme y
Herrera Limitada", "Inversiones
San Eugenio Limitada", "Martínez
y Leyton Compañía Limitada" y
"Sociedad Industrial de Vestuario
Limitada" 371
"Sociedad de Establecimientos
Comerciales Lonco Oriente Limita-
da" 372
"Aldo de Paoli y Compañía Limi-
tada" (rectificación), "Jiménez, Ra-
mírez y Zañartu Limitada (rectifi-
cación), "Sociedad Terminales Pes-
queros de Santiago Limitada" (rec-
tificación) y "Kenrick Transport
and Services y Compañía Limitada"
(rectificación) 372
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc, Manufacturas Nacionales
S.A. (aprueba convenio); Ramón
Estanislao Maturana Bravo (Institu-
to de Seguros del Estado verifica
crédito); Comercial Santa Gabriela
S.A. (Cía. Teléfonos de Chile S.A.
verifica crédito); Soc. Ind. y Com.
Dic-Chile Ltda. (A.F.P. Provida
S.A. verifica crédito); Várese S.A.
(A.F.P. Unión S.A. verifica crédi-
to); Laboratorios Sicol Ltda. (cuen-
ta administración); Tejidos San
Pablo Ltda. (cuenta administra-
ción); Multindustrias Plásticas de
Chile S.A.C.I. (reparto de fondos);
Fabrilana S.A. (reparto provisional
N" 14) y Distribuidora Vicuña Mac-
kenna S.A. (junta de acreedores)
372
Muertes presuntas de: Luis Fer-
nández Beiza, Juan Poblete Mora,
Juan Vilches Manzano, Jilberto de
la Cruz Pino Baeza, Arnoldo Sepúi-
veda Martínez, Eduardo Sepúlveda
Sandoval, Etelvina Guerrero Rubio
v Rosa Graciela Martínez Robledo
' 372
Avisos de: Municipalidad de La
Florida, Municipalidad de Los An-
des, Servicio de Vivienda y Urbani-
zación (2), Municipalidad de
Cochrane y Municipalidad de Ran-
cagua
Solicitud N ° 85.983.— P r e m
International L t d a . — M a r c a :
"GOLDEN ANCHOR".—
Artículos de la clase 25.
Solicitud N ° 85.984.— Teji-
dos Caffarena S.A.— M a r c a :
CAFFARENA (etiqueta for-
m a d a p o r la p a l a b r a C A F F A -
RENA en letras estilizadas
negras sobre fondo b l a n c o ) . —
Establecimiento industrial d e
fabricación de artículos d e tas
clases 24 y 25. Establecimiento
comercial d e c o m p r a v e n t a , im-
portación y distribución d e pro-
ductos d e las clases 24 y 25 en
las regiones Q u i n t a d e Valpa-
raíso y Metropolitana d e San-
tiago. Artículos de las clases 24
y 25.
Solicitud N ° 85.996.— Ale-
j a n d r o Piergentili González.—
Marca: "LA DONNA
PIZZA".— El negocio de Bar,
Restaurant y Pizzerfa, cíase 42.

Núm. 32.675
Año CIX — N° 159.969 (M.R.
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1986)
Decreto número 365.— Declara
Normas Oficiales de la República
las aprobadas por el Instituto Na-
cional de Normalización 373
Extracto de resolución número
169, de 1986, que cancela personali-
dad jurídica de asociación gremial
que indica 374
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
374
Departamento de
Cooperativas
Resolución- número 2 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de la Cooperativa de Vi-
vienda y Servicios Habitacionales El
Andamio Limitada, de Concepción
374
Resolución número 3 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de la Cooperativa de Vi-
vienda y Servicios Habitacionales
Villa Las Cabanas Limitada, de
Chagres 375
Resolución número 4 exen£a.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de Cooperativa-Agrícola
Fundo Cabrera Limitada, de Cura-
nüahue 375
Resolución número 152.—
Aprueba disolución de Cooperativa
de Vivienda y Servicios Habita-
cionales Vicente Van-Gogh Limita-
da, de Talca 375
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número 7,
de 1987, que autoriza a Sociedad dé
Inversiones Salmones del Pacífico
Austral Ltda. para desarrollar acti-
vidades pesqueras de cultivo . . . 375
Extracto de resolución número
18, de 1987, que deroga resolución
N°35,del982 .' 375
Extracto de resolución número
1.044, de 1986, que autoriza a don
Juan Edmundo Pérez Avila para de-
sarrollar actividades pesqueras., 375
Extracto de resolución número
1.048, de 1986, que autoriza a don
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1986)
DECLARA NORMAS OFI-
CIALES D E LA REPÚBLICA
LAS APROBADAS POR EL
INSTITUTO NACIONAL DE
NORMALIZACIÓN
Núm. 365.— Santiago, 11 de
Noviembre de 1986.— Visto: El
oficio N° 7770-400, de 1986,
del Instituto Nacional de Nor-
malización; el oficio N° 4849,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 19 de Enero de 19S7
Arodys Ornar Soarzo Neculman pa-
ra desarrollar actividades pesqueras
375
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
Rectificación a nómina de decre-
tos que aprueban convenios y tras-
pasos de servicios educacionales
publicada el día 2 de Octubre de
1986 375
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 1.194.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Misión Evangélica Paz y
Justicia", de Chacabuco 375
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución N° 28
exenta, de 1987, que autoriza a per-
sonas que indica para efectuar servi-
cio de transporte de pasajeros. . 376
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número 3
exenta, de 1987, que autoriza a Al-
buz Segundo Guevara Estévez para
efectuar servicio de taxi colectivo . .
376
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
535 exenta, de 1986, que autoriza a
Asociación Gremial que indica para
efectuar servicio de taxi colectivo . .
376
Extracto de resolución número
547 exenta, de 1986, que modifica
recorrido de línea de transporte de
pasajeros 376
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
604 exenta, de 1986, que autoriza a
persona que señala para efectuar
servicio de taxi colectiyo 376
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número 2,
de 1987, que autoriza a persona que
señala para efectuar servicio de taxi
colectivo 376
Extracto de resolución número 21
exenta, de 1987, que autoriza a per-
sona que indica para efectuar servi-
cio de taxi colectivo 376
de 30 de Octubre de 1986, de la
Superintendencia de Electrici-
dad y Combustibles; la ley
N° 18.410; lo dispuesto en el
D.F.L. N° 1, de 1978, dei Mi-
nisterio de Minería; en el
artículo 20° del decreto ley
N ° 3001, de 1979; en el decreto
reglamentario N° 132, de 1979,
de Minería, modificado por el
decreto N° 541, de 1980, de
Economía, Fomento y Recons-
trucción; y la facultad que me
concede el artículo 32°, N° 8 de
la Constitución Política,
Decreto;
Artículo I o . — Declárase
Normas Oficiales de la Repúbli-
ca de Chüe las siguientes nor-
mas técnicas aprobadas por el
Consejo del Instituto Nacional
de Normalización:
Edición de 20 Páginas
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
(Año 1986)
Decreto número 227.— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago tra-
mo Av. Américo Vespucio . . . . 376
Decreto número 234.— Modifica
Plan Regulador Comunal de San
Felipe 376
Resolución número 3.949
exenta.— Aprueba decimonovena
nómina de postulantes beneficiados
con Subsidio Habitacional dirigido a
la atención de planes de coloniza-
ción a que se refiere el decreto
N°194,del984 376-.
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
(Año 1986)
Decreto número 81.— Declara
oficial la Cuadragésima Octava Ex-
posición Agrícola, Ganadera, In-
dustrial y Minera de Peñuelas 1987.
, 377
MINISTERIO DE SALUD
(Año 1986)
Decreto número 322.— Pone tér-
mino a nombramiento y designa
Secretario Regional Ministerial de
Salud subrogante en la Región de
Atacama , 377
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Santiago
Decreto alcaldicio número 27.—
Aprueba Seccional correspondiente
aPlanoN 0 104 . . . 377
Municipalidad de Providencia
Ordenanza número I.— Dicta
ordenanza local sobre derechos
municipales año 1987 377
Municipalidad de C uraco de Vélez
Decreto alcaldicio número 1
exento.— Prorroga vigencia del
decreto alcaldicio N° 5, de 1986 .. .
380
Municipalidad de Tucapel
Decreto alcaldicio número
5/£7.— Modifica ordenanzas locales
que indica 380
Municipalidad de Rinconada
Decreto alcaldicio número 7.—
Aprueba ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 380
Municipalidad de Valienar
Decreto alcaldicio número 62
exento. — Modifica ordenanza sobre
derechos municipales 381
N C h 1982-1986 P e t r ó l e o s
combustibles - Determinación
de agua y sedimento - Método
de la centrífuga (Procedimiento
de laboratorio).
NCh 1984-1986 P r o d u c t o s
de petróleo - Determinación de
cenizas.
N C h 1994-1986 P r o d u c t o s
de petróleo y materiales bitumi-
nosos - Determinación de agua -
Método por destilación.
N C h 1995-1986 P e t r ó l e o
crudo y petróleo combustible -
Determinación de sedimento -
Método por extracción.
Artículo 2 o . — Corresponde-
rá aí expresado Instituto Na-
cional de Normalización, publi-
car un extracto del presente
decreto en el Diario Oficial y el
texto íntegro de las normas en
documentos oficiales del men-
cionado Instituto.
Ejemplar del día
i Atrasado
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Empresa Naviera Eí Conquista-
dor S.A." y "Automotora Bilbao
S.A." 381
"DinafeJ S.A.", "Ferretería Agus-
tinas S.A.", "Inversiones Pathfinder
Chile Sociedad Anónima", "Salmo-
nes Ralún S.A.", "Smolt (Chile)
S.A.", "Alimentos Industriales
Maipú S.A.", "Artecolor S.A,", "In-
versiones y Rentas Vitacura S.A.",
"Sociedad de Deportes Palestina
S.A." y "Comasa y Stitchldn Corre-
dores Asociados S.A." 382
"Isapre Organización Interclíni-
cas S.A.", "Transportes Cometa
S.A." y "Transamérica S.A. de Co-
mercio Exterior" 383
Otras Sociedades
"Sociedad de Administración,
Asesoría y Consultoría de Empresas
Limitada", "Kasper Confecciones
Limitada", "Sociedad Comercial y
de Inversiones Trancura Limitada"
y "Constructora San Esteban Limi-
tada" 383
"Agrícola San Gabriel Limita-
da", "Constructora Saxton y Aso-
ciados Limitada", "Empresa Cons-
tructora Patricio Rodríguez Barros
Limitada", "Morandé, Smith, Sof-
fia y Compañía Limitada", "Inver-
siones Nueva Santiago Limitada" y
"Comercial e Industrial Terminal
Metropolitano Limitada" 384
"Agrícola Loncoyen Limitada",
"Laboratorio Doctor Cárdenas
Montero Limitada", "Naruse y
Compañía Limitada", "Inversiones
Interlock Limitada", "Confecciones
di Mare Limitada" y "Sociedad Co-
mercial e Industrial de Vestuario Li-
mitada" 385
"Transportes Puerto Limitada",
"Sociedad de Inversiones Salmones
del Pacífico Austral Ltda.",
"Agroindustrial Rarinco Limitada",
"Roberto Rojas Meneses Limitada"
y "Sociedad Agrícola La Arboleda
Limitada" 386
"Sociedad de Ingenieros Contra-
tistas Mecánicos, Incoméc Limita-
da", "Jardín Infantil Hansel y Gre-
tel Limitada", "Abelardo Canales y
Compañía Limitada", "Microdatas
Sistemas y Computación Albertini,
Buzeta y Sostin Limitada", "Con-
sultorio Médico Marina de Gaete
Limitada" y "Sociedad Agrícola
Frutal Viluco Limitada" 387
"Inversiones C & C Limitada",
"Servicio Técnico Industrial Westec
Limitada", "Marisol y Jacqueíine
Astudillo y Compañía Limitada",
"Farias y Hernández, Ingeniería y
Construcciones y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Agrícola y Gana-
dera Paihuén Limitada" y "So-
ciedad Inmobiliaria Asora Limita-
da" 388
"Sociedad Agrícola Antilco Limi-
tada", "Mondaca y Gevour Limita-
A contar de la fecha de publi-
cación de este decreto en el
Diario Oficial, las normas indi-
vidualizadas en el artículo I o se
denominarán como sigue:
N C h 1 9 8 2 . 0 Í 86 Petróleos
combustibles - Determinación
de agua y sedimento - Método
de la centrífuga (Procedimiento
de laboratorio).
NCh 1984. Of 86 Productos
de petróleo - Determinación de
cenizas.
NCh 1994,Of 86 Productos
de petróleo y materiales bitumi-
nosos - Determinación de agua -
Método por destilación.
N C h 1995.Of 86 P e t r ó l e o
crudo y petróleo combustible -
Determinación de sedimento -
Método por extracción.
Artículo 3 o .— El Instituto
Nacional de Normalización de-
berá enviar tres ejemplares de
$ 5 5 . - (IVA incluido)
$ 110.- (IVA incluido)
da", "Sociedad Agrícola Santa Car-
men Limitada", "Fábrica Nacional
de Alfombras Limitada" y "Cons-
tructora e Inmobiliaria El Olmo Li-
mitada" 389
"Agrícola, Ganadera, Industrial
y Comercial San Bernardo Limita-
da", "Tapia y Basualto Limitada"?
"Sociedad Comercial Guillermo
Ferrúz e Hijos Limitada", "So-
ciedad de Ingeniería y Construcción
Sade-Coll Chile Limitada", "So-
ciedad de Inversiones Vilanova Li-
mitada" y "Armijo Hermanas
Ltda." 390
"Trebol's Limitada", "Sociedad
de Transportes y Turismo Petrohué
Limitada", "Aütocentro Sero Limi-
tada", "Transportes Tradisur y
Compañía Limitada", "Guldman
y Heíne Limitada", "Lynch y Vicu-
ña Limitada" y "Lindenbaum, Fux
y Compañía Limitada" 391
"Anchor Chile S.A." (rectifica-
ción), "Sociedad de Inversiones Río
de la Plata Limitada" (rectifica-
ción), "Comercial Bilbao y Compa-
ñía Limitada" (rectificación) e "Hi-
landerías Macul Limitada" (rectifi-
cación) 392
PUBLICACIONESJUDICIALES
Quiebras
Constructora Paseo Independen-
cia Limitada (prórroga a acreedores
y citación a junta); Jaramillo e Hijos
Limitada (Sergio Hernández Reeve
y otro verifican crédito); Manufac-
turera de Plásticos Elastic S.A.
(amplía nómina de créditos); Inmo-
biliaria y Comercial Eurocentro Li-
mitada (amplía inventario); Várese
S.A. (C.C.A.F. Gabriela Mistral ve-
rifica ampliaciones de crédito);
Humberto Araya Araya (agrega ac-
ta de incautación e inventario
bienes); Danilo Morgado Olivares
(agrega acta de incautación e inven-
tario bienes); Sociedad Industrial y
Comercial Peña y Lulo Ltda. (cierre
período de verificación) y Moisés
Vargas y otros (subasta de pro-
piedad) 392
Muertes presuntas de: Ricardo
Antonio Peña Moreno, Luis Arman-
do Chávez Cabezas, Osear José Ma-
rín Gaete y Margarita Sandoval Ta-
pia 392
Avisos de: Estampados Magni
S.A., Central de Abastecimiento del
Sistema Nacional de Servicios de Sa-
lud, Municipalidad de Ñuñoa, In-
tendencia Región Metropolitana,
Ministerio de Obras Públicas (5),
Municipalidad de Cerro Navia,
Renta Urbana Osorno S.A. én Li-
quidación, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Mimicipalidad de
El Quisco, Servicio de Vivienda y
Urbanización, Municipalidad de
Renca y Carbonífera Schwager S.A.
dichas normas, debidamente
certificada su conformidad con
el texto oficial, a la Contraloría
General de la República, y ade-
más, proporcionar gratuita-
mente el mismo número de
ejemplares al Ministerio que las
declara Normas Oficiales de la
República.
Anótese, tómese razón, noti-
fíquese y p u b l í q u e s e . —
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Juan Carlos Déíano Ortúzar,
Ministro de Economía, Fomen-
to y Reconstrucción.
Lo que transcribo a Ud. pa-
ra su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Jorge Va-
lenzuela Duran, Coronel de
Ejército, Subsecretario de Eco-
nomía, Fomento y Recons-
trucción.

N ú m . 32.676
A ñ o C I X — N ° 159.969 ( M . R . )
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO D E L
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 1 exento.—
Autoriza al Club de Amigos de la
Opera para efectuar rifa que señala
393
(Año 1986)
Decreto número 1,189.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Guaitecas . . . 393
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
EECONSTRUCCION
(Año 1986)
Decreto número 364.— Asigna y
autoriza circulación de vehículo de
la Empresa Nacional del Carbón
S.A 394
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Resolución número 29 exenta.—
Autoriza a Intecil Ltda. como enti-
dad de certificación de productos de
gas que indica 394
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
394
Solicitudes de patentes dé inven-
ción y modelo industrial 395
Departamento de Cooperativas
Resolución número 5 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de Cooperativa de Edifi-
cación de Viviendas Pedro Aguirre
Cerda Ltda., de Puente A l t o . . . 395
Resolución número 7 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de Cooperativa de Vi-
vienda y Servicios Habitacionales
Camino del Inca Limitada, de Co-
piapó 395
Resolución número 8 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de Sociedad Cooperativa
de Edificación de Viviendas Doctor
Juan Noé Ltda., de Arica 395
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución n omero
1.034, de 1986 que autoriza a doña
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
AUTORIZA AL CLUB DE
AMIGOS DE LA OPERA, PA-
RA EFECTUAR RIFA QUE
SEÑALA
Santiago, 8 d e E n e r o de
1987.— H o y se d e c r e t ó lo q u e
sigue:
N ú m . 1 e x e n t o . — Visto: E s -
tos a n t e c e d e n t e s , lo i n f o r m a d o
p o r la Oficina d e Pensiones d e
G r a c i a , Rifas, Sorteos y Colec-
tas y t e n i e n d o presente el
Decreto Reglamentario
N ° 9 5 5 , d e 3-VI-74, modifica-
d o p o r los D e c r e t o s N ° s . 1.309;
969 y 1.447, d e 12-VIII-74; 29-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, M a r t e s 2Q de E n e r o d e 1987
Mercedes Heiden Valdés para ini-
ciar actividades pesqueras y deroga
resoluciones que indica 396
MINISTERIO DE MINERÍA
(Año 1986)
Decreto numero 118.— Acepta
renuncia que indica y designa a don
Luis Eugenio Jaramillo Schwerter
para cumplir funciones de Secreta-
rio Regional Ministerial de Minería,
en ia X Begión Los Lagos 396
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
XIII Dirección Regional
Metropolitana
Santiago Centro
(Año 1986)
Resolución número 29.959.— Ex-
cepciona a Sistemas Gastronómicos
Limitada del régimen normativo
que dispone e! cambio de sujeto del
IVA <M operaciones que señala...396
MINISTERIO D E
EDUCACIÓN PUBLICA
Extractos de decretos números
326 y 331 exentos, de 1986 396
MLNISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 1.247.—
Aprueba reformas de estatutos a
"Asociación de Empleados Jubilados
de Endesa y Filiales", de Santiago
396
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
(Año 1986)
Decreto número 143.— Modifica
artículo 74 del D.S. N° 77, de 1982.
I 396
MINISTERIO DE
TRANSPORTESY
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
(Año 1986)
Decreto número 162.— Excluye
cruce público a nivel Km. 110,970
del Ramal Rucapequén a Concep-
ción 398
Decreto número 163.— Autoriza
existencia de cruce público que indi-
ca y lo incorpora a la nómina del ar-
tículo I o del decreto N° 500, de
1962 396
V I I - 7 5 y 15-XH-75, respectiva-
mente,
Decreto:
1 . — Autorízase al C l u b d e
Amigos d e la O p e r a , p a r a r e a -
lizar u n a Rifa e n t o d o el territo-
rio n a c i o n a l el d í a 15 d e J u n i o
d e 1987, d e las siguientes espe-
cies: U n c u a d r o " P u c c i n i y l a
M ú s i c a " , óleo original d e E n r i -
q u e C a m p u z a n o , d e 50x40 c m . ,
valor $ 100.000.- u n c u a d r o
" R e t r a t o d e P u c c i n i " , óleo ori-
ginal d e E n r i q u e C a m p u z a n o ,
d e 50x40 c m . , valor f 100.000.-
2.— L a utilidad, producto
d e esta Rifa, se e m p l e a r á p a r a
financiar la Revista Opera
Chile.
3.-— E l valor d e los boletos
q u e se v e n d e r á n al público será
d e $ 200.- c/u y se e m i t i r á n
Edición d e 2 0 Páginas
Resolución número 1 1 1 . —
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Llan-
quihue" para otorgar Licencias de
Conductor 397
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
1.331 exenta, de 1986, que autoriza
a Julio César Castillo Cárcamo, pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
397
Secretaría Regional Ministerial
II Región
Extractes de resoluciones núme-
ros II y 98 exentas, de 1987, que
autoriza a'Asociación Gremial que
indica para efectuar servicio de taxi
colectivo 397
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1986)
Decreto numero 228.— Pone tér-
mino a concesión de radiodifusión
sonora que indica 397
Decreto número 235.— Modifica
decreto N ° 202, de 1982 397
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunica-
ciones 397
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
(Año 1986)
Decreto número 718.— Nombra
en cargos de Secretarios Regionales
Ministeriales a personas que indica
397
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Ñuños
Decreto alcaldicio número 39
exento.— Modifica ordenanza local
sobre derechos m u n i c i p a l e s . . . . 398
Municipalidad de Calle Larga
Decreto alcaldicio número 6.—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechas municipales 399
Municipalidad de San Pedro
Decreto alcaldicio número 207. —
Modifica y revalida ordenanza local
N° 186, de 1985, sobre derechos
municipales 400
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Compañía de Inversiones Vitivi-
nícolas S.A.", "Agrozzi S.A." y "So-
ciedad de Servicios y Transportes
Intercomunal S.A." 400
2 . 0 0 0 . - n ú m e r o s en t o t a l , ajus-
t á n d o s e en su confección a lo
dispuesto e n el A r t . 15° d e l
Decreto N ° 955, de 3 de Junio
d e 1974.
4 . — L a rifa d e b e r á ser p ú b l i -
c a , efectuada a n t e Notario e
i m p o s t e r g a b l e m e n t e e n la fecha
q u e i n d i c a el p r e s e n t e D e c r e t o .
Se d e b e r á incluir e n A c t a N o -
t a r i a l , relación d e los n ú m e r o s
n o vendidos los q u e n o p o d r á n
ser considerados p a r a p a r t i c i -
p a r e n la Rifa o Sorteo.
5 . — L a e n t i d a d beneficiaría
d e b e r á h a c e r e n t r e g a a l Minis-
terio del I n t e r i o r del Acta N o t a -
rial d e l a realización del Sorteo
y d u p l i c a d o d e recibo d e los
p r e m i o s firmados p o r los favo-
recidos, a m á s t a r d a r , en el m e s
siguiente d e e f e c t u a d o éste.
6 . — L o s resultados d e l a Rifa
d e b e r á n p u b l i c a r s e en un
E j e m p l a r del día
Atrasado
"Concentrados Vegetales Liquiñe
S.A.", "Inversiones Ahumada
S.A.", "Inversiones St. Honore
S.A.", "Inmobiliaria Piedras Bayas
S.A.", "Inmobiliaria Culipran
S.A.", "La Casa Larga S.A.", "Co-
mercializadora de Productos Texti-
les S.A." y "Confecciones y Envases
de Artículos Textiles S.A." 401
"Compucenter S.A.", "ínstanos,
Máquinas y Servicios Sociedad Anó-
nima", "Manufacturas Chilenas de
Caucho S.A.", "Agrícola y Comer-
cial Las Viñas S.A.", "Inversiones y
Rentas S.A." y "Supermercados Por-
tofinoS.A.". .'402
Otras Sociedades
"Pesquera Chacabuco Ltda.",
"Compañía Forjadora Nacional Li-
mitada", "Inmrt>iliaria y Construc-
tora Adco-Termosistema Limita-
da", "Sociedad Agrícola y Ganadera .
Izaskun Limitada", "Faher Ingeniería
Limitada", "Empresa de transpor-
tes Los Cisnes de Curicó Limitada",
"Transportes Hermac Limitada" y
'Transportes Sur Limitada" . . , 403
"Importadora Hilados Catrina
Limitada", "Establecimientos Co-
merciales Garpe Limitada", "Hous-
ton y Oearanza Limitada", "So-
ciedad Destiladora Lo Guerra Limi-
tada", "Industrias Nautilus, So-
ciedad Pesquera Limitada", "So-
ciedad Electrofrecuencia Umator
Comercial e Industrial Limitada",
"Empresa Constructora Pamaral
Limitada" e "Inmobiliaria y Cons-
tructora de Viviendas Económicas
La Fuente Limitada" 404
"Oftalmología Técnica Limita-
da", "Oftalmólogos Asociados So-
ciedad Limitada", "Constructora
Arcom Limitada", "Sociedad
Agrícola Parcelas Unidas Vallenar
Limitada", "Constructora Trébol
Limitada" y "Nueva Automotora
Messina Limitada" 405
"Compañía de Importación y Ex-
portación World Limitada", "So-
ciedad Comercial y de Inversiones
Altamira Limitada", "Inversiones
Barcelona Limitada", "Sociedad
Agrícola y Comercial Paine Limita-
da", "Zúñiga y Oliva Limitada",
"Inmobiliaria Bulsan Limitada",
"Arauco Ingeniería Limitada" y
"Sociedad Agrícola Santa Rosa .Li-
mitada". .• 406
"Sociedad Bustamante, Burle y
Compañía Limitada", "Héctor Ace-
vedo, Amadeo Rinaldi y Compañía
Limitada", "Inmobiliaria y Cons-
tructora Delicias Limitada", "Enva-
ses y Fittings Plásticos Limitada",
"Empresa de Transportes Chañar-
cilio y Compañía Limitada" e "Im-
portadora Cab Limitada" 407
"Mantención Electromecánica
Preventiva Limitada", "Servicios
Automotrices Ansa Limitada",
"AAA Edgar Hyslop Limitada",
"Sociedad Distribuidora, Importa-
dora y de Representaciones Valíi Li-
D i a r i o local y en u n o d e circula-
ción en todo el p a í s , el p r i m e r
D o m i n g o siguiente d e r e a l i z a d a
ésta, especificando c l a r a m e n t e
ios n ú m e r o s p r e m i a d o s y el
n o m b r e d e los favorecidos.
7 . — E l C l u b d e Amigos d e l a
Opera, estará obligado a pre-
s e n t a r al Ministerio del I n t e -
rior, d e n t r o del p l a z o d e 60
días, contados desde la fecha d e
realización d e l a Rifa, u n infor-
me detallado y documentado de
los ingresos obtenidos y d e su
inversión.
8 . — L a a u t o r i z a c i ó n q u e se
c o n c e d e m e d i a n t e el p r e s e n t e
D e c r e t o E x e n t o a la e n t i d a d re-
c u r r e n t e , la obliga a c u m p l i r
con las disposiciones q u e es-
tablece el D e c r e t o N ° 9 5 5 ,
d e 3 d e J u n i o d e 1974 y sus m o -
dificaciones, respecto d e este t i -
p o d e eventos.
$ 5 5 . — (IVA incluido)
$ 1 1 0 . — ( I V A incluido)
mitada", "Productora de Seguros
San Martín y Tomas Limitada",
"Valentín Giugliano Ruzzi y Com-
pañía Limitada" y "Transportes Gé-
minis Limitada" 408
"Vargas y Compañía Limitada",
"Empresa Constructora J.P, Limi-
tada", "Rafael Diez y Compañía Li-
mitada", "Agrícola Lantabat Limi-
tada", "Sociedad Transportes Santa
Elena Limitada" y "Sociedad Inter-
nacional de Asesoría y Compañía
Limitada" 409
"Sociedad Agrícola San Francisco
de Lo Arcaya Limitada", "Sociedad
Ganadera y Forestal Quechumalal
Limitada", "Sociedad Agrícola Sa-
cor Limitada", "Fábrica Nacional
de Baterías Limitada" y "Empresa
Pesquera Palacios Limitada". . . 410
"Sociedad Yamii Tok Abud y
Compañía Limitada", "Sociedad
Gregorio Menéndez Donoso Limita-
da", "Sociedad Comercial Kaplan
Hermanos Limitada", "Comercial
Mya Limitada", "Sociedad Madere-
ra Centinela Limitada" y "Servicios
Carozzi Limitada" 411
"Diamond Shamrock de Chile
S.A.I." (rectificación) 411
"Agrícola e Industrial, Antulemu
Sociedad Anónima {rectificación),
"Rentas e Inversiones Patricia S.A."
(rectificación) y "Sociedad Educa-
cional Amsterdam y Jochic Limita-
da (rectificación) 412
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Importadora y Exporta-
dora Bretaña S.A. (nómina de
acreedores); Soc. Agrícola García
Huidobro y del Campo Ltda.
(acompaña inventario); Industrias
Coia S.A. (Inmobiliaria y Comer-
cial Atom Limitada verifica crédi-
tos); Industrias Coia S.A. (Inmobi-
liaria y Comercial San Jorge Limi-
tada verifica crédito) (2); Industrias
Coia S.A. (Inversiones Tupungato
Limitada verifica crédito); Sociedad
Comercial Pagani Ltda. (nómina de
créditos); Soc. Plásticos Ñonguen
Ltda. (amplía nómina de créditos);
Andes Mar Bus S.A. (reparto de fon-
dos) y Pedro Bravo Araya {Fisco ve-
rifica crédito) 412
Muertes presuntas de: Francisco
Alfonso Aranda Núñez, Dagoberto
Ramos Gamboa, Ernestina del Car-
men Gática Vásquez, Nancy Már-
quez Quezada, María Sánchez Jor-
quera, José Huerta Huerta, Eduar-
do Calderón Quiroz y Juan Manuel
Llanca Rodas 412
Avisos de: Empresa Eléctrica
Pehuenehe S.A., Municipalidad de
San Ramón, Sociedad Pesquera Co-
mercial e Industrial Trans-Vaidivia
Sociedad Anónima, Municipalidad
de Puente Alto, Renta Urbana Osor-
no S.A. e Intendencia Región
Metropolitana
Anótese, comuniqúese y
p u b l í q u e s e . — Por o r d e n del
P r e s i d e n t e d e l a R e p ú b l i c a , Ri-
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro del I n t e r i o r .
Lo que transcribo a Ud. para
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
r a , Subsecretario del Interior.
( A ñ o 1986)
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO D E ALCALDE DE
LA M U N I C I P A L I D A D DE
GUAITECAS
Santiago, 31 d e Octubre d e
1986.— H o y se d e c r e t ó lo q u e
sigue:
N ú m . 1.189.— Vistos: L o
dispuesto e n el N ° 2 , d e l a letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artfcuio
32, N° 8, de la Constitución
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú r n . 32.677 S a n t i a g o , Miércoles 2 1 d e E n e r o d e 1987 Ejemplar del día $ 5 5 . - • (IVA incluido)
A ñ o C I X — N ° 159.969 ( M . R . ) E d i c i ó n d e 24 P á g i n a s Atfasado $ 1 1 0 . - {IVA incluido)

SUMARIO Extracto de resolución número

JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA D E CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO D E
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
Ley número 18.592.— Introduce
modificaciones a la Ley N° 17.798,
sobre Control de Armas 413
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO
¥ RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
415
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelos industriales . . . . 417
Departamento de Cooperativas
Resolución número 9 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de la Cooperativa Re-
gional Minera de Atacama Rodesia
Limitada, de Copiapó 417
Resolución número 10 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de la Cooperativa de Vi-
vienda y Servicios Habitacionales
Villa Comapu Ltda., de Santiago
417
Resolución número 11 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de la Cooperativa de Vi-
vienda y Servicios Habitacionales
Elena Ploch de Wallisfurth Ltda.,
de Santiago 417
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número 8,
de 1987, que modifica resolución
N° 311, de 1985 418
Extracto de resolución número
38, de 1987, que autoriza a la So-
ciedad Agencia de Productos Inter-
nacionales Limitada para de-
sarrollar actividades pesqueras
418
Extracto de resolución número
998, de 1986, que autoriza a So-
ciedad Procesadora de Productos
Marinos Ltda., para ampliar activi-
dades pesqueras 418
Extracto de resolución número
1.007, que modifica resolución
N° 594, de 1986 418
Extracto de resolución número
1.033, de 1986, que autoriza a don
Joaquín Vial Errázuriz para de-
sarrollar actividades pesqueras
418
1.040, de 1986, que autoriza a don
Guillermo Geisse D'Appollonio pa-
ra iniciar actividades pesqueras
418 "
Extracto de resolución número
1.045, de 1986, que autoriza a don
Francisco Gustavo Burgos Burgos
para iniciar actividades pesqueras
'.;.-. 418
MINISTERIO D E HACIENDA
(Año 1986}
Decreto número 1.101.— Fija
normas y modalidades de operación
respecto de los fondos que los servi-
cios del sector público pongan a dis-
posición de la Dirección de Aprovi-
sionamiento deí Estado 418
MINISTERIO D E JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 1.200.—
Aprueba reformas de estatutos a
"Sociedad Española de Socorros
Mutuos", de Santiago 419
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
AVIACIÓN
(Año 1986)
Decreto número 1.091.— Modifi-
ca Planta de la Dirección General
de Aeronáutica Civil de 1 9 8 5 . . . 419
Decreto número 1.107.— Fija
Planta de Personal de la Dirección
General de Aeronáutica Civil para
el año 1986 43)
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
(Año 1986)
Resolución - n ú m e r o 97.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "La Cale-
ra" para otorgar Licencias de Con-
ductor 420
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 45
exenta, de 1987, que autoriza a do-
ña María Magdalena Rebolledo No-
riega para efectuar servicios de
transporte de pasajeros 420
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 506 y 934 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos ; 420
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 285 y 286 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican,
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos 420
Secretaria Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número 30
exenta, de 1987, que autoriza a don
Luis Felipe Marín Marín, para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
jeros 420
Secretaria Regional Ministerial
LX Región
Extracto de resolución número 4,
de 1987, que autoriza a don Domin-
go Parada Muñoz, para efectuar
servicio de transporte de pasajeros
420
Secretaria Regional Ministerial
XI Región
Extracto de resolución número 1,
de 1987, que autoriza al Sr. Rosamel
Ovando Catalán para efectuar ser-
vicio de taxi colectivo 420
MINISTERIO D E
VIVIENDA Y
URBANISMO
(Año 1986)
Decreto número 233.— Modifica
Plan Regulador Comunal de San
Antonio sector Cerro La Viuda, de
Llo-Lleo 420
MINISTERIO D E
AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
VI Región
Resolución número I I exenta.—
Dispone prórroga de resolución
N° 212, de 1986 421
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Los Andes
Ordenanza número 1. — Aprueba
ordenanza sobre "Control de Esta-
cionamientos Área Urbana Comuna
de Los A n d e s " . . 421
Municipalidad de San Pablo
Decreto alcaldicio número 1-A
exento.— Aprueba ordenanza para
cobranza de contribuciones, paten-
tes, permisos y derechos municipales
morosos 422
Municipalidad de Pelarco
• Ordenanza número 1.— Dicta
ordenanza para ejercicio de activi-
dades lucrativas que indica . . . . 423
Municipalidad de Rengo
Decreto alcaldicio número 3.'—
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales 423
Municipalidad de Concepción
Ordenanza número 1.— Modifi-
ca ordenanza N° 1/82, de 1982
424
Municipalidad de Curicó
Decreto alcaldicio número 50
exento.— Elimina frase del ar-
tículo 1 ° del decreto alcaldicio exen-
to N° 1.245, de 1 9 8 6 . . 424
Municipalidad de Sagrada
Familia
Decreto alcaldicio número 44
exento.— Modifica artículo N° 5
del decreto alcaldicio N° 10, de
1986 424
Municipalidad de Natales
Decreto alcaldicio número 17.—
Modifica ordenanza N° 2, de 1985
424
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Dueños
de Taxis Colectivos "Araucanía" Lí-
n e a N 0 11 deTemuco" 425
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Martín Trading S.A.", "Empre-
sa Constructora Fredericfoen So-
ciedad Anónima", 'Inversiones y
Construcciones S.A.", "Continental
S.A.** y "C.P. International S.A."..
4251
"Chiletabacos S.A.", "Inmobi-
liaria Centenario S.A.", "Sociedad
Paneles S.A." y "Epson Chile S.A.**.
426
Otras Sociedades
"Sociedad de Apoyo al Desarrollo
Campesino Pehuenche Limitada",
"Sociedad Inatal Limitada", "So-
ciedad Constructora de Viviendas
Económicas Sánchez y Duran Limi-
tada", "Suva y Casanueva Limita-
da", "Rafael Reyes Vargas Limita-
da" y "C López Limitada" 426
"Julio Díaz Mendoza y Compañía
Limitada", "Sociedad Impresora,
Distribuidora y Comercializadora
Contacto Limitada", "Sociedad
Procesadora de Alimentos Socovei
Limitada", "Sociedad Constructora
Industrial Maderera Agrícola y.Fo-
restal Costa Brava Limitada", "So-
ciedad Viviendas Económicas Pedro
Figari Limitada" y "Canelo, Giani-
ni, Rodríguez y Compañía Limita-
da" 427
"Transportes Sayer Limitada",
"Sociedad Cordingley, Peñaloza, Si-
món y Compañía Limitada",
"Agrícola Río Maitenes Limitada",
"Arturo Pacheco y Compañía Limi-
tada", "Transportes Arbunic Limi-
tada", "Sonia Martínez Lagos y
Compañía Limitada", "Santiago
Export Limitada" y "Comercial
Saud Limitada" 428
"Consultores Médicos Salvador
Limitada", "Manelec Limitada",
"Comercial Martell Limitada",
"Patricio Freiré Canto y Compañía
Limitada", "Productos Fixit Limi-
tada", "Regalos Manon Sociedad
Limitada", Inmobiliaria Sacor Li-
mitada", "Agro-Rotores Limitada"
y "Bar Cuasimodo Limitada" . . 429
"Industrias Milos Hermanos Li-
mitada", "Panificadora San Anto-
nio Limitada", "Ramón A. Espejo
F. y Asociados Limitada", "Comer-
cial Oriente Limitada", "Fábrica de
Muebles Carmant Limitada", "Ma-
nufacturas de Calzados Fontana Li-
mitada", "Agrícola Las Nieves Li-
mitada" y "Publicidad Del Río y
Compañía Limitada" 430
"Paredes y Villar Limitada",
"Metalúrgica Fat Limitada", "So-
ciedad Comercial Citralbama Limi-
tada", "Empresa Constructora Ar-
cotec Limitada" y "Agrícola Santa
Marta Limitada" 431
"Sociedad Agrícola Comercial
Florandina Limitada", "Inversiones
Ampuria Brava Limitada", "Juan
Ramón López y Compañía Limita-
da" y "Sociedad Frutícola del Huás-
co Limitada" 432
"Nancy Sepúlveda Cáceres y
Compañía Limitada", "Sociedad
Comercial Condell Limitada",
"Elaboradora de Maderas -Elama-
Limitada" y "Ramón A. Espejo F,
Limitada" 433
"Servicios Mineros Ltda.", "So-
ciedad Agrícola y Comercial Sotram
Limitada", "Forch y Compañía Li-
mitada", "Super Cargo Interna-
cional Limitada", "Iluífi y Weber
Limitada", "Constructora Odetec
Limitada" y "Perfect Chemical Pro-
ducts Limitada" . ; 434
"Rodolfo Rojas y Cía. Ltda.",
"Visión Producciones Limitada",
"Lira y Compañía Limitada", "Pro-
cesadora y Comercializadora de Ali-
mentos Limitada", "Servicios Ams-
terdam Limitada" y "Sociedad
Agrícola V.T.C. Limitada" . . . 435
"Terciados y Elaboración de Ma-
deras S.A. "Temsa" (rectificación),
"Sociedad Agrícola Ruca Blanca Li-
mitada" {rectificación} y "Swett y
Compañía Limitada" (rectificación}
435
"Sociedad Educacional Alce Li-
mitada" (rectificación), "Majluf
Hermanos Sociedad Anónima In-
dustrial y Comercial (rectificación},
"AuladeÜ, Bascuñán, Castillo y
Compañía Limitada" (rectifica-
ción), "Comercial Bilbao y Compa-
ñía Limitada (rectificación), "Auto-
mercados Nacionales S.A." (rectifi-
cación) y "Servicio de Traumatolo-
gía y Ortopedia Sociedad Anónima"
(rectificación) 436
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Cía. Agrícola y Ganadera Ruca-
manqui S.A. (junta de acreedores);
Sociedad Agrícola Montesoi Ltda.
(quiebra), Infisa S.A. Agentes de
Valores (cierre procedimiento verifi-
cación); Seguros de Vida. B.H.C.
(Edgardo F . Palacios Armstrong y
otros verifican créditos); Soconda
(Ramón Alvarez Fernandois verifica
y alega preferencia crédito) y Waldo
Sánchez Ramírez (cierre procedi-
miento verificación) 436
Muertes presuntas de: Mireya de
las Mercedes Quiroz Ganga, Alberto
Segundo Miranda Arévalos, Rolan-
do Erren Adames Alarcón, Perfecto
Tabilo Tabüo, Osvaldo Alfonso Oli-
vares Ortiz y José Domingo Bustos
Rojas 436
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas, Transradio Chilena Com-
pañía de Telecomunicaciones S.A.,
Renta Urbana Osorno S.A., Munici-
palidad de Constitución, Servicio de
Vivienda y Urbanización (2), Sociedad
Pesquera Comercial e Industrial
Trans-Valdivia Sociedad Anónima,
Servicio Nacional de Obras Sanita-
rias y Corporación de Asistencia Ju-
dicial de la Región de Valparaíso

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPUBUCA DE CHILE Proyecto d e L e y : d e C h i l e , el B a n c o d e P r u e b a s d e C h i l e y los Servicios

Artículo ú n i c o . — I n t r o d ú c e n s e las siguientes m o -
PODER LEGISLATIVO dificaciones a l a ley N ° 17,798, sobre C o n t r o l d e Ar-
m a s , c u y o texto r e f u n d i d o , c o o r d i n a d o y sistematizado
fue fijado p o r decreto (G) N ° 4 0 0 , d e 1977:
Ministerio de Defensa Nacional 1.— Sustituyese el a r t í c u l o I o p o r el siguiente:
"Artículo I o . — E l Ministerio d e Defensa N a -
SUBSECRETARÍA D E GUERRA cional a través d e la D i r e c c i ó n G e n e r a l d e Moviliza-
ción N a c i o n a l e s t a r á a c a r g o d e la supervigilancia y
LEY NUM. 18.592 c o n t r o l d e las a r m a s , explosivos y otros elementos simi-
I N T R O D U C E M O D I F I C A C I O N E S A LA L E Y lares d e q u e t r a t a esta ley.
N ° 17.798, S O B R E C O N T R O L D E ARMAS P a r a este efecto, se d e s e m p e ñ a r á n c o m o a u t o r i d a -
des ejecutoras, c o n t r a l o r a s o asesoras e n los t é r m i n o s
L a J u n t a d e G o b i e r n o d e la R e p ú b l i c a d e C h i l e h a previstos en esta ley, las C o m a n d a n c i a s d e G u a r n i c i ó n
d a d o su a p r o b a c i ó n al siguiente d e las F u e r z a s A r m a d a s , A u t o r i d a d e s d e C a r a b i n e r o s
Especializados d e las F u e r z a s A r m a d a s . " .
2 . — R e e m p l á z a s e el a r t í c u l o 2 o p o r el siguiente:
" A r t í c u l o 2 o . — Q u e d a n sometidos a este control:
a) E l m a t e r i a l d e uso bélico, e n t e n d i é n d o s e p o r
t a l , las a r m a s c u a l q u i e r a sea su n a t u r a l e z a , cons-
t r u i d a s p a r a ser utilizadas e n l a g u e r r a p o r las fuerzas
a r m a d a s , y los m e d i o s d e c o m b a t e terrestres, navales y
aéreos, fabricados o acondicionados e s p e c i a l m e n t e p a -
r a esta finalidad;
b) L a s a r m a s d e fuego, sea c u a l fuere su calibre, y
sus p a r t e s y piezas;
. c) Las municiones y cartuchos;
d) Los explosivos, b o m b a s y otros artefactos d e si-
m i l a r n a t u r a l e z a , y sus partes y piezas;

N ú m . 32.678
A ñ o C I X — N ° 159.969 {M.R.
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO D E L INTERIOR
SUBSECRETARÍA
D E L INTERIOR
(Año 1986)
Decreto número 1.289.— Acepta
renuncia al carao de Alcalde de la
Municipalidad de Q u e m c h i . . . 437
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
437
Solicitudes de patentes de inven-
ción 438
Departamento de Cooperativas
Resolución número 13 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de Cooperativa de Vi-
vienda y Servicios Habitacionales
Villa*DavisLtda.,deMaipú . . 438
Resolución número 14 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de Sociedad Cooperativa
de Edificación de Viviendas San
Carlos Limitada, de Puente Alto. . .
439
Resolución número 15 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de Cooperativa de Vi-
vienda y Servicios Habitacionales
República Oriental del Uruguay
Ltda,, de Valparaíso 439
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
16, de 1987, que autoriza a don
Carlos Cortés Peña para desarrollar
actividades pesqueras 439
Extracto de resolución número
990, de 1986, que autoriza a So-
ciedad Productora de Algas Marinas
Limitada, "Proalmar Limitada" pa-
ra iniciar actividades pesqueras 439
Extracto de resolución número
1.047, de 1986, que autoriza a don
Andrés José Luttecke Jurgens para
iniciar actividades pesqueras . . 439
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 2 exento,— De-
signa miembros en Consejo Superior
de Ciencia 439
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR'
{Año 1986)
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE
QUEMCHI
Santiago, 18 d e N o v i e m b r e
d e 1986.—- H o y se d e c r e t ó lo
q u e sigue:
N ú m . 1.289.— Vistos: L o
dispuesto e n el N ° 2 , d e l a letra
A), d e la D e c i m o q u i n t a Dispo-
sición T r a n s i t o r i a y el ar-
tículo 3 2 , N ° 8 d e la- Constitu-
ción Política de la República; el
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
{Año 1986}
Decreto número 1.552.— Decla-
ra monumento histórico los viejos
galpones de la Maestranza y la anti-
gua tornamesa del ferrocarril y
declara zona típica de protección el
sector de la Estación Barón, de Val-
paraíso 439
Decreto número 1.830.— Desig-
na Rector de la Universidad de
Chile 439
MINISTERIO D E
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA
D E MARINA
(Año 1986)
Decreto número 1,428.— Modifi-
ca Reglamento de Recepción y Des-
pacho de Naves, aprobado por D.S.
(M)N°364,del980 440
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA
DE TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número.
1.384 exenta, de 1986, que modifica
el recorrido de Línea N° 96 Colón
Oriente 440
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto dé resolución número 18
exenta, de 1987, que autoriza a don
Héctor Hernán Riquelme Gallardo
para efectuar servicio de transporte
de pasajeros 440
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número 6,
de 1987, que autoriza a don José Pí-
nula Aranda para efectuar servicio
de taxi colectivo 440
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 6
exenta, de 1987, que autoriza a don
Seeundino Nicolás Fernández Gó-
mez para efectuar servicio de trans-
porte de pasajeros 440
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de permiso de servicios
limitados de radiocomunicaciones .
, 440
artículo 1 0 ° , del D e c r e t o L e y
N ° 1.289, d e 1976; y ei ar-
t í c u l o 2 3 3 , inciso 2 o , del
D . F . L . N 0 3 3 8 , d e 1960,
Decreto:
Acéptase, a c o n t a r del I o d e
D i c i e m b r e de 1986, l a r e n u n c i a
voluntaria, presentada por don
Claudio Patricio Alvarado
A n d r a d e , a su cargo d e Alcalde
en la Municipalidad
Quemchi.
T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co-
muniqúese, y publíquese.—
AUGUSTO P1NOCHET
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Santiago, Jueves 2 2 de E n e r o d e 1987
E d i c i ó n d e 16 Páginas
MUNICIPALIDADES
Municipalidad
de La Calera
Decreto alcaldicio número
12/87.— Modifica ordenanza local
de derechos municipales, por servi-
cios, concesiones o permisos . . . 440
Municipalidad
de Malloa
Decreto alcaldicio número 4
exento. — Actualiza ordenanza local
de derechos municipales por servi-
cios, concesiones o permisos . . . 441
Municipalidad
de Parral
Decreto alcaldicio número 9
exento. — Prorroga y modifica orde-
nanza local sobre derechos munici-
pales 441
Municipalidad
de Chillan
Decreto alcaldicio número 1.—
Modifica ordenanza sobre derechos
municipales por concesiones, permi-
sos o servicios 441
ASOCIACIONES GREMIALES
"Federación Gremial Nacional de
Dueños de Salones de Belleza",
"Asociación Gremial Norte de
Dueños de Salones de Belleza" y
"Asociación Gremial Sur de Dueños
de Salones de Belleza" 441
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Cárter Holt Harvey Interna-
tional Limited" (Protocolización no-
tarial) 441
"Filmocentro Producciones Cine-
matográficas S.A.", "Comercial e
Industrial Coinsa Sociedad Anóni-
ma", "Agroservicios S.A.", "Profam
-(Chile)- Sociedad Anónima" y
"Club de Inversiones Tepuaí S.A." .
442
"BDF Chile S.A." y "Comunica-
ciones Intercom S.A." 443
Otras Sociedades
"Rentaequipos Concreta Limita-
da", "Agrícola Wurman y Compa-
ñía Limitada", "Empresa de Trans-
portes Noranda Limitada", "Daniel
Socha Calabrano y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Andrés Fleming
Brown y Compañía Limitada", "So-
ciedad Abastecedora Comercial e
Industrial Limitada" e "Integral
Consultores Limitada" 443
Lo que transcribo a Ud. para
su c o n o c i m i e n t o . — Saluda a
U d . — Alberto C a r d e m ü H e r r e -
r a , Subsecretario del I n t e r i o r .
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
de
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
. Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
R E G I S T R O D E MARCAS
SoÜcitud N° 86.057.- Mar-
cia Cornejo G u t i é r r e z . — M a r -
E j e m p l a r del día
Atrasado
"Fábrica de Bicicletas Oxford Li-
mitada", "Sociedad Administradora
Jardines Infantiles Limitada", "So-
ciedad Comercial de Responsabili-
dad Limitada Pesquera y Conserve-
ra Austral", "Multieomercial
Electronova Limitada", "Sociedad
de Transporte Vergara y Valdés Li-
mitada", "Milrox Trading Comer-
cial Limitada" y "Servicio de Con-
serjería y Aseos Domac Ltda." . . . .
444
"Sociedad de Servicios de Man-
tención y Apoyo Limitada", "Ma-
quinarias e Insumos Agrícolas Limi-
tada", "Sociedad Agrícola Santa
Catalina de Catemu Limitada",
"Las Cruces Limitada", "Lavase»
Montecarlo Limitada", "Sociedad
Comercial Ochoa, Vásquez y Cía.
Ltda.", "Sociedad de ^Profesionales
Médicos Eco Imagen Limitada",
"Cornelis Wit e Ingrid Reifs-
chneider Limitada" y "Figúeroa y
CaceresLtda." 445
"Inversiones Zabale Limitada",
"Sociedad Agrícola María Elena Li-
mitada", "Muebles y Diseños Man-
quehue Limitada", "Pesquera
Friosur Limitada", "Constructora
Terral Limitada" y "Sociedad
Agrícola Alicahue Limitada". . 446
"Misito, López, Garriga y Com-
pañía Limitada", "Industrial de Ins-
trumentación y Control Limitada",
"Oliver Limitada", "Juan Carlos
Lutgardo Gutiérrez Willer y Com-
pañía Limitada", "Transportes
González e Hijo Limitada", "Duar-
te y Otro Limitada", "Ingeniería y
Construcciones Jorge Acevedo y
Compañía Limitada", "Von Irmer
y Venegoni Limitada", "Construc-
tora C.A.M. Limitada" y "Comer-
cial Las Nieves Limitada" . . . . 447
"Sociedad Educacional Vicente
Pérez Rosales Limitada", "Guevara
y Compañía Limitada", "Centro
Traumatológico Orella Ltda.",
"Mardesic y Compañía Limitada",
"Distribuidora Vil-Car Limitada",
"Padilla y Modine Limitada" e "In-
mobiliaria Cotopaxi Limitada" . . .
448
"Agrícola y Forestal San Luis Li-
mitada", "Sociedad Ingenieros Con-
sultores Victoriano y Compañía Li-
mitada", "Z & M Asociados Limita-
da", "Comercial F.H. Engel Limi-
tada" y "Joyería y Relojería Henzi
Limitada" 449
"Servicios y Transportes Los
Troncos Limitada", "Sociedad
Distribuidora de Materiales Verval
Limitada" y "Bruna Limitada". . . .
450
"Metalmar S.A." (rectificación),
"Inversiones Anglo Middle East
S.A." (rectificación) y "Fábrica Na-
cional de Baterías Limitada" (recti-
ficación) 450
"Empresa de Transportes Gene-
rales Limitada" (rectificación),
"Turismo e Inmobiliaria Bío Bío
S.A." (rectificación), "Sociedad
ca: C O L . — Productos de la
clase 3 1 . Servicios de I m p o r t a -
ción y E x p o r t a c i ó n d e los mis-,
m o s artículos, clase *35.
Solicitud N ° 8 6 . 1 9 0 . — E n r i -
q u e Moroni Villouta. — M a r c a :
"EL HOGAR DE LAS
M U Ñ E C A S " . — Artículos clase
28 Región M e t r o p o l i t a n a .
Solicitud N° 86.249.— Nam
Hyung Kim Shim.— Marca:
$ 5 5 . — ( I V A incluido)
$ 1 1 0 . — ( I V A incluido)
Agrícola Parcelas Unidas Vallenar
Limitada" (rectificación) y "Con-
fecciones y Envases de Artículos
Textiles S.A," (rectificación) , . 451
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sedylan S.A. Comercial (Servicio
de Seguro Social verifica crédito)
(3); Artesanía San Francisco (Servi-
cio de Seguro Social verifica crédi-
to); Emilio Collado Ibarra (Caja de
Previsión de Empleados Particulares
verifica crédito); Johnson y Compa-'
nía Ltda. {Servicio de Seguro Social
verifica crédito); Conservera Corral
S.A. (Servicio de Seguro social veri-
fica crédito); Perfiles y Molduras
Besser S.A. (Servicio de Seguro So-
cial y Caja de Previsión de Emplea-
dos Particulares verifican créditos)
(2); Gormaz y Cía. Ltda. (Caja de
Previsión de Empleados Particulares
verifica crédito); Várese S.A. {Servi-
cio de Seguro Social y Caja de Previ-
sión de Empleados Particulares veri-
fican créditos) (2); Sedylan S.A.C.
(Caja de Previsión de Empleados
Particulares verifica crédito) y Hi-
pólito Zañartu y Cía. S.A. (nómina
de créditos y reparto de fondos (2)..
451
Empresa Constructora Loewe-
Maldini y Cía. Ltda. {reparto de
fondos) (2); Empresa Constructora
Squella, Larraüi y Cía. Ltda.
(cierre periodo verificación);
Empresa Nacional de Semillas
S.A.C. (amplía inventario); Distri-
buidora Comercial Santa Rosa S.A.
(cuenta administración); Fábrica
Nacional de Oxígeno (remate pro-
piedad); Walter Lenz (cuenta final
administración); Cooperativa
Ferroviaria de Consumo (cuenta fi-
nal administración); Beneficiadora
Productos del Mar {Guillermo
Sánchez Rubio verifica crédito);
Juan Segundo Navarro Vásquez
(quiebra); Fábrica Nacional de Lo-
za de Penco S.A. (Carlos Alberto
Vera Opazo y otro alega preferencia
crédito) y ComerciW e Industrial
CIC S.A. {rectifica publicación)., .
452
Muertes presuntas de: Juan de
Dios Altamirano Tripay, Octavio
Marín Echavarría y Etiel Lagos
Sáez 452
Avisos de: Pinturas Técnicas S. A.,
Empresa Metropolitana de Obras
Sanitarias, Ministerio de Obras
Públicas (2), Ministerio de Vivienda
y Urbanismo, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Empresa de Obras
Sanitarias de la Quinta Región, So-
ciedad Pesquera Comercial e In-
dustrial Trans-Valdivia Sociedad
Anónima.
S H E 8 S . — Confección d e vestir
m a s c u l i n o a r t . clase 2 5 .
Solicitud N ° 8 6 . 2 5 0 . — N a m
H y u n g Kim S h i m . — M a r c a :
" N I N A N O " . — Confección de
vestir m a s c u l i n o Art, clase 25.
Solicitud N ° 8 6 . 2 5 3 . — Ser-
gio Olivares L e ó n . — M a r c a :
"CASA D E C E N A " . — Res-
t a u r a n t e s clase 42 p a r a la Re-
gión M e t r o p o l i t a n a .

Núm. 32.679
Año C1X — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA
DEL INTERIOR
(Año 1986)
Decreto número 1.214.— Rectifi-
ca decreto N° 881, de 1986 . . . . 453
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
453
Departamento de Cooperativas
Resolución número 16 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de la Cooperativa de
Huertos Familiares Malaqufas
Concha Ltda., de Santiago . . . . 454
Resolución número 17 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa de
Vivienda y Servicios Habitacionales
Áreas Verdes Limitada, de Santiago
454
Resolución numero 18 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa de
Vivienda y Servicios Habitacionales
Villa Antivero Limitada, de San
Fernando 454
SUBSECRETARÍA DE PESCA
(Año 1986)
Decreto número 408.— Prohibe
el uso de artes de pesca de arrastre y
de cerco en las áreas que indica y de-
roga decreto que señala 455
Extracto de resolución número
10, de 1987, que autoriza a don Luis
Evaristo Roa Morales para de-
sarrollar actividades pesqueras y ca-
duca resolución que indica
,456
Extracto de resolución número
41, de 1987, que modifica resolu-
ción N° 335, de 1981 456
Extracto de resolución número
59, de 1987, que autoriza a Sociedad
Piscícola Río Pescado Limitada para
desarrollar actividades pesqueras
456
Extracto de resolución número
1.030, de 1986 que autoriza a "Aso-
ciación Gremial de Pescadores de
Penco y Playa Negra de la Comuna
de Penco, Octava Región", para de-
sarrollar actividades pesqueras
456
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
(Año 1986)
RECTIFICA DECRETO
N ° 8 8 1 , D E 1986
Santiago, 6 de Noviembre de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Viernes 23 de Enero de 1987
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaria General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.778
456
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1986)
Rectifica nómina de decretos que
aprueban convenios que señalan
publicada en la edición N° 32.554
del día 22 de Agesto de 1986 . . . 4 5 6
MINISTERIO DE JUSTICIA
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina Informativa
N° 4 456
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
(Ano 1986)
Decreto número 330.— Declara
caminos públicos en la XI Región
del General Carlos Ibañez del Cam-
po, a vías urbanas que indica. . . 456
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
(Año 1986)
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número 1.205
exenta.— Dispone trazados urbanos
a servicios no urbanos de locomo-
ción colectiva que indica 457
Extractos de resoluciones núme-
ros 355 y 773 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos 457
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 1 y 26 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicio y modificar
recorrido de taxi colectivo 457
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y
URBANISMO
Resolución número 323 exenta.—
Declara'aplicables sanciones que in-
dica a ocupantes ilegítimos que se-
ñala 457
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de San Bernardo
Decreto alcaldicio número 27.—
Complementa Ordenanza Local
N° 2, de 1983 457
N ú m . 1.214.— Vistos: L o
dispuesto en los Decretos Supre-
mos N ° s 1.500, 1.146, 819 y
8 8 1 , de 1980, 1981, 1985 y
1986, respectivamente, todos
de Interior y lo previsto en el ar-
tículo 3 2 N ° 8 de la Constitu-
ción Política d e la República de
Chile,
Decreto:
Artículo único: Rectifícrse el
artículo único del Decreto
Supremo de Interior N° 881, de
1986, én el sentido que e\ ar-
tículo que esa disposición reem-
Edición d e 2 0 Páginas
Municipalidad de Renca
Ordenanza número 1.— Aprueba
Ordenanza sobre Derechos Munici-
pales por Permisos, Concesiones' y
Servicios 458
Municipalidad de Valparaíso
Decreto alcaldicio número 48.—
Aprueba Ordenanza Local sobre
Derechas Municipales por Conce-
siones, Permisos y Servicios . . . . 460
Municipalidad de Lonquimay
• Decreto alcaldicio número 1.—
Modifica Ordenanza Local sobre
Derechos Municipales por Conce-
siones, Permisos y Servicios . . . . 462
Municipalidad de Los Alamos
Decreto alcaldicio número
1.467.— Modifica Ordenanza sobre
Derechos Municipales, por Conce-
siones, Permisos y Servicios . . . . 463
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Hadley ór Chrisüe Inversiones
Financieras S.A.", "Comercial Ta-
bolango Sociedad Anónima", "Ram
Electrónica y Sistemas S.A." y
"Distribuidora y Comercial de
Lubricantes S.A." 463
"Lexcorp S.A.", "Finís Terrae So-
ciedad Radiodifusora S.A." y "So-
ciedad Chilean Rabbit S.A."... 464
Otras Sociedades
"Lunecke, Yobanolo y Compañía
Limitada", "Amoldo Michaelis y
Compañía Limitada", "Productora
Radio Caracol Limitada", "Meta-
lúrgica San Vicente Limitada" y
"Sociedad Radiodifusora Concep-
ción Limitada" 464
"Taller Cultural La Caleta Limi-
£ada", "Comercial e Industria!
Hereri Limitada", "Turismo Avant
Tour Limitada", "Sociedad Enri-
quez y García Limitada", "Panifi-
cadora El Diamante Limitada",
"Corporación de Pedagogía en Dac-
tilografía de Chüe Limitada", "So-
comigt Limitada" y "Transportes
San Cristóbal Limitada" 465
"Román y Compañía Limitada",
"Exportadora, Importadora y Co-
mercial Lisin Limitada", "Sociedad
Agrícola Parra Hermanos Limita-
da", "Frigorífico Dal Nord Limita-
da", "Cáceres y Cáceres Limitada"
y "Sociedad Constructora Licanray
Limitada" 466
"Agrícola Chacra Santa Ximena
Limitada", "Calzado Arte Limita-
da", "Sociedad Agrícola y Ganadera
Industrial y Comercial Limitada",
"Sociedad Importadora y Distri-
buidora de Productos Químicos
FRAMA Limitada", "Domingo
Hernández y Compañía Limitada"
plaza e n el Decreto Supremo
1.500, d e 1980, es el N ° 8 y no
el q u e en dicho Decreto se m e n -
ciona.
Tómese razón, comuniqúese
y publíquese.— AUGUSTO
P I N O C H E T U G A R T E , Gene-
ral de Ejército, Presidente d e la
República.— Ricardo García
Rodríguez, Ministro del
Interior.— Hernán Büehi Buc,
Ministro de Hacienda.
L o que transcribo a U d . para
su conocimiento.— Saluda a
U d . — Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ejemplar del día * 5 5 . — ( I V A incluido)
Atrasado 1 1 1 0 . — ( I V A incluido)
Marca: JULIUS.— Producto de
y "David Rennert Gottlieb y Com-
pañía Limitada" 467
laclase 3.
"Robles y Compañía Limitada",
"Comercial Juicy Bar Limitada",
"Arbec Ingeniería Limitada",,
"Eduardo Biancardi y Compañía Solicitud N° 86.174.—
Limitada" y "Sociedad de Promo-
Eduardo Javier Silva Gallo.—
ción y Difusión Odontológica Limi-
tada" 468 Marca: A N D R E L L A . — Pro-
"Gonzalo Subercaseaux y Com- ducto d e la clase 3 .
pañía Limitada", "Abarca, Abarca
Limitada", "David Socha Oyarce y
Compañía Limitada" y "Sociedad
Agro-fruticola y Pesquera Kabir Li-
mitada" 469 Solicitud N° 86.175.—
"Weitzman y Cía. Ltda. (rectifi- Eduardo Silva G a l l o . — Marca:
cación) y "Compañía de Importa- M A X X U M . — Producto de la
ción y Exportación World limita-
da" (rectifieación) 469 clase 3 .
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Solicitud N° 86.176.—
Tejidos y Confecciones Puelche Eduardo Javier Silva G a l l o . —
Ltda. (Caja de Previsión de Marea: A D O L F O . — Producto
Empleados Particulares verifica cré-
d e la clase 3 .
dito); Lautaro Andrés Manríquez
Lubbert (Caja de Previsión de
Empleados Particulares y Servicio
de Seguro Social verifican créditos
(2); Inmobiliaria y Forestal Los An-
geles Ltda. (nómina de acreedores) Solicitud N° 86.177.—
Eduardo Javier Silva Gallo.—
y Gratry S.A.C.I. {reparto de fon-
dos) 469 Marca: H E A D . — Producto d e
Humberto Calderón Favaro (pa- la clase 3 . '
go administrativo); Distribuidora
Vicuña Mackenna S.A (junta de
acreedores) y Cía. Industrias y De-
sarrollo Ltda. (proposiciones conve-
nid) 470
Solicitud N ° 8 6 . 1 8 1 . — Salo-
Sociedad Minera Lo Prado S.A. món Alexandrovich
(proposiciones convenio) 471
Finkelstein — Marca: SANS
Hipólito Zañartu y Cía. Ltda.
SOUCIS.— Laboratorio de
(Servicio de Seguro Social y Caja de
productos de perfumería y cos-
Previsión de Empleados Particulares
verifican créditos (3); Multin- mética.
dustrias Plásticas de Chile S.A.C.I.
(Caja de Previsión de Empleados
Particulares verifica crédito); So-
ciedad Equipos y Servicios Ciclo
Ltda. (nómina de créditos); Logos
Solicitud N ° 8 6 . 1 8 2 . — Salo-
Computación S-.A. (Fisco verifica
crédito); Lautaro Manríquez Lub- món Alexandrovich
ber (Fisco verifica crédito); Soc. Finkelstein.— Marca:
Feijoo Hermanos y Cía. Ltda. (nó- " S . A . F . " . — Laboratorio d e
mina de créditos); Empresa de Productos de perfumería y cos-
Transportes Aconcagua Limitada
{junta de acreedores); Sociedad Co- metología.
mercial North and South Americ'as
(Chile) S.A. {ampliaciones de in-
cautaciones e inventarios); Várese
S.A. (A.F.P. Provida S.A. verifica
crédito) Soc. Equipos y Servicios
Ciclo Ltda. (cierre período verifica- Solicitud N ° 8 6 . 1 8 3 . — Salo-
ción) y Soc. Imp. y Exp. Bretaña món Alexandrovich
S.A. (junta de acreedores) 472 Finkelstein.— Marca: SIL VER
W E D D I N G . — Artículos de la
Muertes presuntas de: Ana María
Pérez Mena, Guido Requena del clase N ° 3 .
Prado, Guillermo Figueroa Arroyo
y Carlos Soto 472
Solicitud N ° 8 6 . 1 8 4 . — Salo-
Avisos de: Municipalidad de San
Esteban, Municipalidad de Provi- món Alexandrovich
dencia, Servicio de Vivienda y Ur- Finkelstein.— Marca: G O L -
banización (4), Empresa Metropoli- D E N W E D D I N G . — Artículos
tana de Obras Sanitarias, Ministerio d e la clase N ° 3 .
de Obras Públicas (3), Dirección de
Aprovisionamiento del Estado y Su-
perintendencia de Valores y Seguros
Ministerio de Economía, Solicitud N ° 8 6 . 3 0 8 . — Víc-
tor Petermann Fernández.—
Fomento y Reconstrucción Marca: SKYRING
S A L M Ó N . — Productos de las
SUBSECRETARÍA D E clases 29 y 3 1 . Servicios de im-
ECONOMÍA, FOMENTO portación y exportación de los
Y RECONSTRUCCIÓN mismos art., clase 35.
Departamento d e
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E Solicitud N° 86.309.—
REGISTRO D E MARCAS Empresa Importadora y Expor-
tado/a Kingnex Limitada.—
Solicitud N° 86.173.— Marca: "MEKERS".— Ropa,
Eduardo Javier Silva G a l l o . — zapatillas, chalas, art. 25.

Núm. 32.680
Año CIX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
Ley número 18.596.— Concede
indulto general a personas que indi-
ca 473
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA
DEL INTERIOR
(Año 1986)
Decreto número 555.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Mulchén 473
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
474
Solicitudes de patentes de inven-
ción 475
SUBSECRETARÍA DE PESCA
. Extracto de resolución número
15, de 1987, que autoriza a Pes-
quera Tocopilla S.A. para ampliar
actividades pesqueras, deroga reso-
luciones que indica y deja sin efecto
autorización que señala 475
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 800.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Águilas,
deColina" 475
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Decreto número 3. — Aprueba ta-
rifas por consumo de agua potable
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Justicia
LEY NUM. 18.596
CONCEDE INDULTO GE-
NERAL A PERSONAS QUE
INDICA
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo único.— Concédese
un indulto general, consistente
en la rebaja de un año de sus
penas, a todos los que, a la
fecha de publicación de esta
ley, sin tener la calidad de rein-
cidentes, se hallaren condena-
dos por sentencia ejecutoriada y
cumpliendo sus penas. Esta
rebaja se aplicará también a
aquellos que se encuentren aco-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Sábado 24 de Enero de 1987
para la Empresa de Agua Potable
Lo Castillo Limitada 475
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 3
exenta, de 1987, que autoriza a don
José Ricardo Delgado Campos, para
efectuar servicio de taxi colectivo . .
476
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número 15
exenta, de 1987, que autoriza a
Jaime Javier Alvarez Choquecham-
be, para efectuar servicio de taxi co-
lectivo 476
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
544 exenta, de 1986, que autoriza a
don Guillermo Prohens Sommella
para efectuar servicio de transporte
depasajeros 476
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1986)
Decreto número 229.— Prorroga
plazo para iniciación de servicio . . .
476
Solicitudes de modificación de
concesiones de radiodifusión en fre-
cuencia modulada 476
Rectificación de solicitud de servi-
cio limitado de radiocomunica-
ciones publicada el día 22 de Enero
de 1987 476
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
(Año 1986)
Decreto número 151.— Otorga
{nuevo plazo para liquidar bienes de
Cooperativa de Reforma Agraria
Asignataria "Las Mercedes Ltda.",
de Isla de Maipo 476
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Angol
Decreto alcaldicio numero 1.118
exento.— Modifica . Ordenanza
N°4,del984 .'.. 476
gidos a ia Libertad condicional o
a alguna de las medidas alter-
nativas establecidas en la ley
N° 18.216.
, Esta rebaja no se aplicará a
los que hubieren sido condena-
dos por los delitos de secuestro,
robo con violencia o intimida-
ción en las personas o fuerza en
las cosas, sustracción y corrup-
ción de menores, violación,
conducción en estado de
ebriedad causando la muerte,
elaboración y tráfico de estupe-
facientes y a los condenados a
pena aflictiva por homicidio.
Tampoco se concederá la re-
baja a que se refiere el inciso
primero a los que hubieren sido
condenados por los delitos pre-
vistos en los artículos 150, 255 y
365, en el Titulo I del Libro II y
en el Párrafo Décimo del Título
VI del Libro II, del Código Pe-
nal; en el Título II del Libro III
del Código de Justicia Militar;
en la ley N° 12.927, sobre Segu-
ridad del Estado; en la ley
N° 17.798, sobre Control de
Edición de 16 Páginas
Municipalidad de Antuco
Decreto alcaldicio número 6.—
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
servicios y permisos . . .• 477
Municipalidad de Quinchao
Decreto alcaldicio número 2
exento.— Prorroga para el año 1987
la ordenanza local que señala. ..477
Municipalidad
de Pitrufquén
Decreto alcaldicio número 14
exento.— Dicta ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios . . . 477
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación de Distribuidores de
Videogramas, Asociación Gremial"
480
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inversiones Pucará S.A.", "In-
mobiliaria e Inversiones Quinahue
S.A.", "Isapre Médica Sociedad
Anónima Cerrada", "Asesorías y
Servicios Profesionales Nueva Gene-
ración S.A." y "Reich S.A. de Co-
mercio Exterior" 480
"Sociedad Pesquera Guimar
S.A." e "Inversiones y Desarrollo
LosAndesS.A." 481
Otras Sociedades
"Constructora Ventura Herma-
nos y Compañía Limitada", "Juan
Criado y Cía. Ltda.", "Cristian
Bustamante Ibarra y Compañía Li-
mitada" y "Agrícola Don Diego Li-
mitada" 481
"Agrícola del Alba Limitada",
"Sociedad Agrícola La Laguna Li-
mitada", "Sociedad del Río e luanes
Limitada", "Fábrica de Elementos
para el Hogar Limitada", "Sperry y
Cardemil Limitada" y "Gacitúa y
Osorio Compañía Limitada".. 482
"Constructora B.P.F. Limitada",
"Comercial Alvaro Rojas Limita-
da", "Astilleros Montemar Limita-
da", "Oftalmología Viílaseca Limi-
tada**, "Calzados Terra Limitada",
"Inversiones Somosaguas Limitada"
y "Sociedad de Sistemas de Des-
cuentos Limitada" 483
"Importadora y Exportadora
Elecfot Limitada", "Comercializa-
Armas y en la ley N° 18.314,
que determina conductas terro-
JOSE T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de Gobier-
no.— FERNANDO MATTHEI
AUBEL, General del Aire, Co-
mandante en Jefe de la Fuerza
Aérea, Miembro de la Junta de
Gobierno.— RODOLFO
STANGE OELCKERS, Gene-
ral Director de Carabineros,
Miembro de la Junta de Gobier-
no.— HUMBERTO GORDON
RUBIO, Teniente General de
Ejército, Miembro de la Junta
de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Ejemplar del día $ 55.—(IVA incluido)
Atrasado
dora de Productos Agropecuarios
Copra Limitada", "Sociedad Gajar-
do y Arenas Limitada**, "Barrios
Hermanos Limitada", "Caviedes y
Caballero Limitada" y "Procesado-
ra, Compraventa de Metales Limi-
tada 484
"Comercial Domínguez y Com-
pañía Limitada", "Importadora No-
oel's Limitada**, "Crearte Limita-
da", "Transportes Porvenir Limita-
da", "Industrial y Comercial
Bassan Limitada", "Silva y Compa-
ñía Limitada" y "Pesquera Nacional
Limitada" 485
"Distribuidora Hung Limitada",
"Tobalabautos Limitada", "Canto-
ne Autos Limitada", "Elaboradora
y Comercializadora de Productos
Alimenticios CEN Limitada" y "So-
ciedad Comercial Smile Limitada",
486
"Agrícola Los Halcones Limita-
da", "Transportes Lonquimay Li-
mitada", "Jorge Muñoz A. e Hijos
Limitada" y "Agrícola San Gregorio
Limitada" 487
"Chiva's Bar Limitada" (rectifi-
cación), "Cadi S.A." (rectificación)
y "Sociedad Inmobiliaria La Codor-
niz Limitada" (rectificación) . . 488
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Inversiones San Creseente S.A.
(reparto de fondos y rectifica nómi-
na de créditos) (2); Lautaro Manrl-
quez Lubbert (Á.F.P. Concordia
S.A. verifica crédito); Sociedad Ma-
teriales de Construcción y Decora-
ción Macode Ltda. (cuenta final
administración); De Vidts Donoso
Carlos (acepta cesión de bienes); So-
ciedad Industrial y Comercial Peña
y Lillo Ltda. (nómina de créditos) y
Frigoríficos Internacionales Limita-
da (quiebra) 488
Muertas presuntas de: Sergio
Augusto Gronemeyer Harvey, Víc-
tor Ovidio Munzenmayer Schnetler,
Waldo Wilfredo Cerda Marín, Ser-
gio Enrique Torres Labra, Francis-
co Robinson Peregrin Duran y Ma-
ría Correa Pérez 488
Avisos de: Carbonífera
Schwager S.A., Municipalidad de
Osorno (2), Municipalidad de San
Miguel, Scharfstein S.A. (2), Minis-
terio de Obras Públicas, Servicio
Nacional de Obras Sanitarias (2) e
Industria de Radio y Televisión So-
ciedad Anónima
Santiago, 21 de enero de
1987.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Hugo Rosende
Subiabre, Ministro de Justicia.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Le saluda
atentamente.— Daniel Muni-
zaga Munita, Subsecretario de
Justicia Subrogante.
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
(Año 1986)
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
MULCHEN
Santiago, 16 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó ¡o que
sigue:
| 110.— (IVA incluido)
Núm. 555.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el ar-
tículo 32, N° 8, de la Constitu-
ción Política de ía República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 313, de 1981, de Hacienda;
y ios artículos 139, inciso 2 o , y
169, incisos I o y 2 o , del D.F.L.
N° 338, de 1960,
Decreto:
1. Déjase constancia que se
encuentra vacante el cargo de
Alcalde de la Municipalidad de
Mulchén, en razón de haberse
nombrado su titular en cargo si-
milar en ia Municipalidad de
Nacimiento.
2. Desígnase, a contar del 28
de Mayo de 1986, Alcalde de la
Municipalidad de Mulchén,
grado 5 o , a don Mario Julio
Carrasco Rimassa.
3. La persona designada, de-
berá asumir sus funciones, en la
fecha señalada, por razones im-
postergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
. Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONTRALORÍA GENERAL
DE LA REPÚBLICA
División de Municipalidades -
Departamento Legal
Cursa con alcance decreto 555,
de 1986, del Ministerio del
Interior
N ° 1.137.— Santiago, 8
de Enero de 1987.
Esta Contraloría General ha
tomado razón del decreto indi-
cado en el rubro, por el cual se
nombra Alcalde de la Munici-
palidad de Mulchén a don Ma-
rio Julio Carrasco Rimassa, a
contar dei 28 de mayo de 1986,
por cuanto se encuentra ajusta-
do a derecho.
Sin embargo, cumple con ha-
cer presente que en virtud de lo
que dispone el artículo 169, in-
cisos I o y 2 o , del D.F.L. 338,
de 1960, el señor Carrasco Ri-
massa ha cesado, desde la fecha
en que asumió eí nuevo empleo
formalmente aceptado, en el
anterior cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Negrete, por
el solo ministerio de la ley.
Igualmente, cabe señalar
que, en lo sucesivo, los decretos
como el de la especie, deben ser
remitidos oportunamente a este
Organismo Fiscalizador, para
su toma de razón.
Con los alcances que antece-
den, se da curso regular a los
documentos del rubro.
Transcríbase a ¡a Contraloría
Regional del Bío Bío,
Saluda atentamente a US.—
Osvaldo Iturriaga Ruiz,
Contralor General de la
República.
Al señor
Ministro del Interior
Presente

Núm. 32.681
Año CIX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA
DEL INTERIOR
(Año 1986)
Decreto número 770.— Nombra
¡Alcalde en la Municipalidad de San
Antonio 489
Servicio Electoral
Resolución numero 15 exenta.—
Rectifica sede de junta inscriptora
que indica . , . ,iV-_ 489
(Año 1986)
Resolución número 19 exenta.—
Crea juntas inscriptoras en las co-
munas que indica de la IV Región
de Coquimbo 489
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
490
Solicitud de modelo industrial...
491
\ I-Región
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Decreto número 21.— Establece
norma de regulación para la explo-
tación del recurso sardina española
en regiones que indica 491
Extracto de resolución número
28, de 1987, que modifica resolu-
ción N° 822, de 1985 491
MLNISTERIO DE HACIENDA
(Año 1986)
Decreto número 957.— Delega
facultades en el señor Ministro de
Hacienda para que suscriba en
representación del Gobierno de
Chile las acciones que indica en la
Corporación Financiera Interna-
cional 491
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
(Año 1986)
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE SAN
ANTONIO
Santiago, 7 de Julio de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 770.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra A)
de la Decimoquinta Disposición
Transitoria y el artículo 32,
N° 8, de la Constitución Políti-
ca de la República; el ar-
tículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 188, de 1981, de Hacienda;
y el artículo 139, inciso 2 o , del
D.F.L. N<* 338, de 1960,
Decreto:
1. Nómbrase, a contar del 11
de Iulio de 1986, Alcalde de la
Municipalidad de San Antonio,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 26 de Enero de 1987
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 191 exenta.—
Fija lista clasifieatoria de vehículos
motorizados para los fines que seña-
la 492
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
PUBLICA
(Año 1986)
Decreto número 1.118.— Libera
la obligación de someter a la apro-
bación de una entidad examinado-
ra, el título profesional,que indica..
r 565
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 1.085.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo
Cerrillos Sur, deMaipú" . . . . . 565
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA1
DE TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
745 exenta, de 1986, que autoriza a
Evaristo Fernando Santis Ortiz para
efectuar servicio de taxi colectivo . .
• 565
Secretaria Regional Ministerial
Extracto de resolución número 17
exenta, de 1987, que autoriza arDe-
jamín Mamani Jiménez para efec-
tuar servicios de transportes de pasa-
jeros 585 •
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número 13
exenta, de 1987, que autoriza a Jor-
ge Cortés Olmedo para efectuar ser-
vicios de transportes de pasajeros . .
.' 565
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 1
exenta, de 1986, que autoriza a per-
grado 4°, a don Dimitri Sehu-
milow Oldekop.
La persona designada, debe-
rá asumir sus funciones, en la
fecha señalada por razones im-
postergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herré-
ra, Subsecretario del Interior.
CONTRALORIA GENERAL
DE LA REPÚBLICA
División de Municipales - De-
partamento Legal
Cursa con alcance decreto 770,
de 1986, del Ministerio del
Interior
N° 1.580.— Santiago, 13 de
Enero de 1987.
Esta Contraioría General ha
procedido a tomar razón del
Edición de 100 Páginas
sonas que indica para efectuar revi-
siones técnicas 565
Secretaría Regional Ministerial
V m Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 23 y 24 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros.; 565
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES •
(Año 1986)
Decreto número 238.— Modifica
concesión de radiodifusión sonora..
'i 565
Solicitudes de modificación y con-
cesión de permisos limitados de ser-
vicios de radiocomunicaciones . . . .
566
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 41 exenta.—
Crea el Servicio de Correo Acelera-
do Internacional para los envíos des-
tinados a Gran Bretaña 566
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número II.— Modifica
decreto N° 74, de 1984 566
Resolución número 149 exenta.—*
Modifica resolución exenta-
N° 3.987, de 1986 :. 574
Resolución número 389 exenta.—
Fija datos y menciones que deberán
contener los certificados de aporte
de capital que indica, los documen-
tos que deberán acompañarse a ellos
y la forma y oportunidad de su pre-
sentación 574
Resolución número 390 exenta.—
Fija menciones y datos que deberán
contener las solicitudes de inscrip-
ción para eí noveno llamado a pos-
tulación al Subsidio Habitacional
del Sistema de Ahorro y Finan-
ciamiento de la Vivienda; documen-
tos que deberán acompañarse a ellas,
o exhibirse, y su forma de presenta-
ción 575
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Las Condes
Decreto alcaldicio número 42.—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales 576
decreto individualizado en el
epígrafe, por el cual se nombra
a contar del 11 de Julio de 1986,
Alcalde de la Municipalidad de
San Antonio a don Dimitri
Schumilow Oldekop, por en-
contrarse ajustado a las normas
legales que le sirven de funda-
mento.
Sin perjuicio de lo anterior,
cabe hacer presente que, de
acuerdo con los antecedentes
que obran en los Registros de
este Organismo de Fiscaliza-
ción, a contar de la fecha de su
designación como Alcalde, el
señor Schumilow Oldekop ha
cesado en el cargo de Instructor
de la Escuela de Ingenieros Mi-
litares del Ejército para pasar a
desempeñarse a contrata como
instructor de la "misma Unidad
con doce horas semanales.
Con el alcance que antecede
se da curso al decreto indivi-
dualizado en la Suma.— Saluda
atentamente a US.— Osvaldo
Iturriaga Ruiz, Contralor Ge-
neral de la República.
Al señor
Ministro del Interior ,
Presente.
Ejemplar del día $55.—{IVA incluido)
Atrasado
Municipalidad de Mulchén
Decreto alcaldicio número 732. —
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
servicios y permisos 579
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Cocensa Sociedad Anónima"...
579
"Rojas y Arenas S.A. Corredores
de Bolsa", "Hernán y Fernando Gó-
mez Montt, Comercial izadora
Agrícola S.A.", "Inmobiliaria' y
Constructora Lautaro S.A.", "Valle
Nevado S.A.", "Best, Productos Ali-
menticios S.A.", "Sociedad de In-
versiones San José de la Sierra S. A.",
"Comercial Ceres S.A.", "Inge-
niería y Construcciones El, Tepual
S.A." y "Muebles Galaz S.A.I.C." .
580
Otras Sociedades
"Veymarket Promociones Limita-
da", "Asaro, Repuestos y Compañía
Limitada", "Sociedad Monsalve,
González y Compañía Limitada",
."Transportadora Comercial Talca
Ltda.", "Agrícola Pucará Limita-
da", "Empresa de Transportes M.P.
Limitada" y "Transportex Limita-
da" 581
"Inmobiliaria Zenteno limita-
da", "Multiagro Limitada", "Jaime
Várela y Compañía Limitada",
"Importadora Noa Limitada" y "So-
ciedad Agrícola El Rosario Limita-
da".., 582
"Constructora Copeva Limita-
da", "Comercializadora de Mate-
riales de Construcción Bulnes Limi-
tada", "Molina y Zapata Limita-
da", "Compañía Comercial y Marí-
tima Regional Limitada", "Barros,
Macaya y Compañía Limitada" y
"Osvaldo Romo Valdivia y Compa-
ñía Limitada" 583
"Transportes Taspal Limitada",
"Inversiones Valle Verde Limita-
da", "Juan Campos Campos y Com-
pañía Limitada", "Sociedad In-
dustrial y Comercial Maule Limita-
da", "Tascheri e Hijos Limitada" y
"Molinera Llay Llay Limitada" .584
"Sociedad Agrícola y Forestal
Valle Verde Limitada", "Distri-
buidora de Materiales de Construc-
ción DMC Limitada", "Arias y.
González Limitada", "Corchopren
Limitada", "Comercial J.H. Limi-
Servicio Electoral
(Resoluciones)
RECTIFICA SEDE DE JUN-
TA INSCRIPTORA QUE IN-
DICA
Núm. 15 exenta.— Santiago,
22 de Enero de 1987.— Vistos:
1° Que el artículo 12 de la
Ley N° 18.556 Constitucional
sobre sistema de Inscripciones
Electorales y Servicio Electoral,
establece que la Junta Inscrip-
tora que corresponde a cada co-
muna ejercerá sus funciones en
la localidad en que tenga su se-
de la Municipalidad respectiva.
2 o El Oficio Ord. N° 82, de
20 de Enero de 1987, del señor
Intendente de la IV Región Co-
quimbo, en que se expresa que
en la comuna de Rio Hurtado,
Provincia del Limarf, la I. Mu-
nicipalidad tiene su sede en Sa-
mo Alto y no en Pichasca; y
Lo dispuesto'en la letra i) del
artículo 93 de la Ley 18.556, -
Resuelvo:
Rectifícase la resolución
exenta N° 19, de 28 de Octubre
de 1986, en el sentido que en la
$110.—{IVA incluido)
tada" y "Arama Laboratorios y
Cía. Limitada" 585
"Sociedad de Estudios Profesiona-
les Gemines Limitada", "Vicente
Martínez y Compañía Limitada",
"Transportes Luis Cruz Limitada",
"Industrias Plásticas del Sur Limita-
da", "Sociedad Distribuidora y Co-
mercial de Productos Agrícolas Li-
mitada" y "Saldaña y Herbach Li-
mitada" 586
"Transportes Valma Limitada",
"Agrícola Quilpoco Limitada",
"Ortiz y Núñez Limitada", "Co-
mercial Successo Limitada" y "STS
Asesorías y Servicios Limitada".. 587
"Funerales Pizarra Limitada"...
588
"Weissenberg y Compañía Limi-
tada" {rectificación) y "Sociedad
Agrícola e Inversiones Cordillera
Limitada" {rectificación) 588
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Continental Aerosoles (Chile)
S.A. (cierre período de verifica-
ción); Abraham Alul Parada
(amplía nómina de créditos); In-
dustria de Muebles Easton Chile'
S.A. (amplía nómina de créditos);
Par Producciones Ltda. tacta de in-
cautación); Compañía de Seguros
Francisco de Aguirre S.A. (nómina
de créditos); Mario Bravo Heise {re-
parto de fondos); Compañía Co-
mercial S.A. (Bakovic y Compañía
Limitada verifica crédito); In-
dustria Metalúrgica Valmoval
Ltda. (Carlos Motta Bolla verifica
crédito); Starnps Chile S.A. (A.F.P.
Santa María S.A. verifica crédito);
Tejidos y Confecciones Puelche
Ltda. (A.F.P. Santa María S.A. ve-
rifica crédito) y Fruticola Growers
Chile Ltda. (A.F.P. Santa María
S.A. verifica crédito) ., 588
Muerte presunta de: Cecilia
Violeta Camus Paredes 588
Avisos de: Industria de Radio y
Televisión S.A., Estampados Magni
S.A., Servicio de Vivienda y Urba-
nización (3), Armada de Chile, Mu-
nicipalidad de San Miguel, Muñid-,
palidad de Linares, Municipalidad,
de Renca, Dirección General de
Metro y Ministerio de Obras Públi-
comuna de Río Hurtado la Jun-
ta Inscriptora que se indicaba
con sede en Pichasca, funciona-
rá en la localidad de Samo Alto.
Anótese, comuniqúese y
publíquese.— Juan Ignacio
García Rodríguez, Director.
(Año 1986)
CREA JUNTAS INSCRIPTO-
RAS EN LAS COMUNAS QUE
INDICA DE LA IV REGIÓN
DE COQUIMBO
Núm. 19 exenta.— Santiago,
28 de Octubre de 1986.— Vis-
tos:
1.— Que el artículo 12 de la
Ley N° 18.556, Orgánica
Constitucional sobre Sistema de
Inscripciones Electorales y Ser-
vicio Electoral, establece que
en cada comuna del país habrá
una junta inscriptora que
tendrá por misión inscribir en
los Registros Electorales, a los
ciudadanos y a los extranjeros
con derecho a sufragio.
2.— Que Los artículos 13 y 2 o
transitorio inciso segundo, de la
misma ley, facultan al Director
del Servicio Electoral para
crear, pennanerife o transito-
riamente, otras juntas inscrip-

Núm. 32.682
Año CIX — N ° 159.969 (M.H.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO D E HACIENDA
Lev numero 18.595.— Otorga
beneficio tributario p a n Zonas de
Renovación Urbana 589
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 213 exento.—
Modifica decreto N° 1.436, de 1986
590
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
¥ RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
sao
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial 591
Departamento de Cooperativas
¡Año 1986)
Resolución número 144.—
Aprueba disolución de Cooperativa
de Vivienda y Servicios Habita-
cionales Castilla Limitada, de San-
tiago 592
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
56, de 1987 que autoriza a Germán
Pedro Bueno Calaz para iniciar ac-
tividades pesqueras 592
Extracto de resolución número
57, de 1987, que autoriza a Exporta-
dora Río Blanco Ltda. para de-
sarrollar actividades pesqueras. ..592
Extracto de resolución número
Í.005 que autoriza a Eximport Tra-
ding S.A. para desarrollar activida-
des pesqueras *... .592
ÍUHTADEG0B1EJW0DE
LA REPÚBLICA M CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Hacienda
LEY NUM. 18.595
O T O R G A B E N E F I C I O TRI-
B U T A R I O PARA ZONAS D E
R E N O V A C I Ó N URBANA
La junta de Gobienjp de k
República d e Chile h a dado su
aprobación al siguiente
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 27 de Enero d e 1987
MINISTERIO DE HACIENDA
(Año 1986)
Decreto número 1.099.— Nor-
mas sobre modificaciones presu-
puestarias para el año 1987 . . . .592
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 1.198.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Iglesia Evangélica Lute-
rana, Congregación El Buen Pas-
tor", de Santiago 594
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Tf
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 15, 30, 39 y 77 exentas, de 1987,
que autorizan a personas que indi-
can para efectuar servicios de trans-
portes de pasajeros 594
Extracto de resolución número
579 exenta, de 1986, que autoriza a
don Pablo Segundo Torres Salinas
para eíectuar servicio de taxi colec-
tivo ". : 594
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número 31
exenta, de 1987, que autoriza a don
Miguel Segundo Menares Maldona-
do para efectuar servicio que ín-
dica ......594
Extracto de resolución número
1.505 exenta, de 1986, que autoriza
a don Mario Aravena González para
efectuar servicio de taxi colectivo
594
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número 30
exenta, de 1987, que autoriza a don
Eugenio Valenzúela Estay para
efectuar servicio de locomoción co-
lectiva 594
Extracto de resolución número
528 exenta, de 1986, que autoriza a
don Bernardino Chipon Soto para
efectuar servicio de taxi colectivo
594
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de San Ramón
Decreto alcaldicio número 80.—
Modifica ordenanza local de de-
rechos municipales . 594
Proyecto de ley
Artículo único.— Facúltase
al Presidente de la República
para que, dentro del plazo de
u n a ñ o , mediante uno o más
decretos dictados a través del
Ministerio del Interior, que de-
berán llevar, además, las firmas
de los Ministros de Hacienda y
de Vivienda y Urbanismo,
declare Zonas de Renovación
Urbana. Se entenderá por Zo-
nas de Renovación Urbana las
áreas urbanas previamente de-
limitadas por la Municipalidad
correspondiente, en las cuales
Edición de 2 8 Páginas
Municipalidad de Quinta Normal
Decreto alcaldicio número 82.—
Modifica ordenanza de derechos
municipales 595
Municipalidad de San Bernardo
Ordenanza municipal numero
8.— Aprueba ordenanza sobre noti-
ficaciones y publicaciones de resolu-
ciones alcaldadas que produzcan
efecto fuera del municipio 596
Municipalidad de Rancagua
Decreto alcaldicio número 949
exento.— Modifica decreto N° 890
exento, de 1985 597
Municipalidad de Nancagua
Decreto alcaldicio número 10
exento.— Modifica ordenanza
N° 10, de 1982 598
Municipalidad de Chepica
Ordenanza municipal número
1.— Prorroga y modifica ordenanza
local sobre derechos municipales
598
Municipalidad de Galvarino
Decreto alcaldicio número 119
exento.— Dicta ordenanza sobre
derechos municipales por permisos,
concesiones y servicios 598
Municipalidad de Vfllarrica
Ordenanza municipal número
1.— Dicta Ordenanza local sobre
derechos municipales por conce-
siones, permisos, ocupación de
bienes nacionales de uso público,
propaganda y otros servicios . . . 599
Municipalidad de General Lagos
Decreto alcaldicio número 3.—
Aprueba ordenanza sobre derechos
municipales 602
Decreto alcaldicio número 4.—
Dicta ordenanza sobre permisos de
circulación, derechos y patentes mu-
nicipales morosas 603
Decreto alcaldicio número 5.—
Dicta ordenanza municipal sobre
normas sanitarias 604
Decreto alcaldicio número 6.—'
Dicta ordenanza municipal que re-
gula el funcionamiento de las Ferias.
Fronterizas de la comuna 605
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Combustibles Marítimos S.A." .
.....605
"Embotelladora Iquique S.A.",
"Cades", "Industrias DH] de Chile
se considere necesario promo-
ver su mejoramiento, renova-
ción, rehabilitación o remode-
lación. La declaración de Zona
de Renovación Urbana tendrá
por único efecto gozar de las
franquicias relativas al impues-
to territorial a que se refieren
los incisos siguientes.
Para los efectos del impuesto
territorial, ios inmuebles ubica-
dos en las Zonas de Renovación
Urbana a q u e se refiere el inciso
anterior, e n los cuales se cons-
truyere, reconstruyere, remo-
delare o rehabilitare, m a n -
tendrán su avalúo vigente al I o
Ejemplar del día
Atrasado
S.A.", "Frigoríficos OTIiggins Ma-
tadero Industrial S.A.C.", "Casas-
Maderas Casma S.A." e "Inver-
siones y Rentas Huapi S.A." . . . 606
Otras Sociedades
"Grossi, Ansaldo y Compañía Li-
mitada" 606
"Farmacéutica y Química Limi-
tada", "Agrícola, Ganadera y Fo-
resta! San José limitada", "Consul-
tores en Permacultura Ltda.", "Co-
mercializadora y Exportadora Santa
Cruz Limitada", "Distribuidora
Rae Limitada" y "Transportes Men-
carini Limitada" 607
"Rocha y Rodríguez Limitada",
"Ingeniería y Construcción San
Andrés Limitada", "Sociedad Co-
mercial La Dehesa Limitada",
"Correa, Sazo y Compañía Limita-
da" y "Comercial del Pacífico Limi-
tada" 608
"Martínez e Hijos Limitada",
"Hurtado y Compañía Limitada",
"Sociedad Constructora Oasis Viña
Limitada", "Comercializadora
Agrícola Export 33 Limitada" y
"Sociedad de Inversiones M.V. Li-
mitada" 609
"Confecciones Anaima Limita-
da", "Comercializadora de Exce-
dentes Industriales Sermic Limita-
da", "Industria! y Comercial "El Sol
Limitada", "Sociedad Agrícola, Ga-
nadera y Forestal Los Muermos Li-
mitada", "Sociedad Comercializa-
dora Sopraval Limitada" y „ "So-
ciedad Isotta y Otros Limitada"
610
"Ángel Hernández y Compañía
Limitada', "Sociedad de Ingeniería,
Mantención y Montajes Industriales
Limitada", "Espumas Plásticas y
Electroclima Pelantaro Limitada",
"Agrícola González Hermanas Li-
mitada", "Pulgar, Rodríguez, Moli-
na Limitada", "Productos y Servi-
cios Electromecánicos Limitada" y
"Nuevo Centro de Belleza y Salud
Limitada" 611
"Limpieza de Alfombras Alup Li-
mitada", 'Tesquera Jaalmar Limi-
tada" 612
. "L. Bakal y Compañía limita-
da", "Agrocomercial Olave Limita-
da", "Rojo y Compañía Limitada",
"Mueblería Sudamericana Limita-
da", "Dante Aguilar y Compañía
Limitada" y "Martínez, Ocampo y
Compañía Limitada" 613
"Sociedad Textil Comercial Limi-
tada"; "Sociedad Agrícola y Gana-
dera Valle Central Limitada",
"Ivan Montenegro A. e bijas Ltda.",
"Valenzúela y Córdova Limitada",
"Comercializadora de Materiales de
Construcción y Ferretería Limita-
de enero d e 1987, debidamente
reajustado, por el plazo d e 2 0 ó
15 años, respectivamente, se-
g ú n se trate d e viviendas o de
otras edificaciones, contado a
partir de la fecha d e publica-
ción de esta ley.
Si con ocasión del proyecto
que se ejecute en el inmueble,
éste se subdividiere, el impuesto
territorial q u e corresponda pa-
gar de acuerdo con lo estableci-
do e n el inciso anterior, se
prorrateará entre ios distintos
roles a que dé origen.
Para acogerse al beneficio in-
dicado, en e s t e . a r t i c u k v debe-..
| 5 5 . — (IVA incluido)
$ 110. — (IVA incluido)
da", "Sociedad Constructora Alta-
mar Limitada", "Sociedad Comer-
cializadora de Productos Agrope-
cuarios Alcántara Limitada" y "Es-
tablecimientos La Flor de Chile Li-
mitada" 614
"Agrícola y Comercial Exposición
Limitada", "Comercial Del Real
Hermanos y Compañía Limitada",
"Servicios Clínica Alemana Limita-
da", "Decombe y Allende Limita-
da", "Sociedad de Productores
Avícolas de Valparaíso Limitada",
"Comercializadora de Productos y
Servicios Limitada", "Comercial In-
centive Sociedad Limitada" y
"Mauricio Duque y Compañía Li-
mitada" 615
"Laboratorio de Homeopatía
Lautaro Limitada" (rectificación),
"Pesquera Izare Limitada" (rectifi-
cación) y "Pesquera Pacífico S.A."
(rectificación) 615
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc." Constructora Lupicinio Sanz
y Cía. Ltda. (cierre procedimiento
de verificación); Industria Casano-
va Ltda. (cuenta final Sindico); So-
ciedad de Inversiones Pesqueras
Fharo's S.A.C. (Servicio de Seguro
Social verifica crédito); Sociedad de
Inversiones Pesqueras Fharo's
S.A.C. (Caja de Previsión de Em-
pleados Particulares verifica crédi-
to); Sociedad Turismo C y C Ltda.
(Caja de Previsión de Empleados
Particulares y Servicio de Seguro So-
cial verifican créditos); Sociedad
Concha y Carvajal Ltda. (Servicio
de Seguro Social y Caja de Previsión
de Empleados Particulares verifican
créditos;; Piicomayo Construcciones
e Inversiones Limitada (Consorcio
Periodístico de Chile S.A. verifica
crédito); Tejidos y Confecciones
Puelche Ltda. (sobreseimiento tem-
poral); Francisco Peña Llórente
(quiebra) y Empresa Constructora
Emco S.A. (cierre período de verifi-
cación) 616
Muerte presunta de: María Tere-
sa Ester Umanzor 616
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (3), Industria de Radio y
Televisión S.A., Municipalidad de
Puente Alto, Municipalidad de La
Florida, Empresa Portuaria de
Chile, Corporación Rabeo Ltda.,
Municipalidad de La Ligua (2),
Municipalidad de San Ramón, Pa-
peles Sudamérica SJA., Municipali-
dad de San Miguel, Servicio de Sa-
lud Valparaíso-San Antonio y Di-
rección General de Aguas.
rán obtenerse los permisos d e
edificación dentro del plazo d e
dos años a contar de la fecha de
publicación d e los decretos res-
pectivos.
En los mismos decretos a que
se refiere el inciso primero, se
establecerán los procedimien-
tos, requisitos y demás condi-
ciones para acogerse a los bene-
ficios d e q u e trata esta ley.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada
. Miembro de la,Junta de Gobier-

Núm. 32.683
AñoCHX — N ° 159.969 ( M . R . )
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Ifffniliíal
Nómina de mareas comerciales
solicitadas por personas que señala
817
Solicitudes de patentes de inven-
ción 618
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Eitracto de resolucióu número
19, de 1987, que autoriza a Sindica-
to de Trabajadores Independientes
Cultivadores y Explotadores de Al-
gas "El Futuro" de la X Región para
iniciar actividades pesqueras 619
Extracto de resolueüo número
1.035, de 1966. que autoriza a don
Fernando Duran Salas para iniciar
actividades pesqueras 619
MINISTERIO D E HACIENDA
Servicio de Impuesta» Internas
Dirección Nacional
Resolución número 19.— Desig-
na tercer subrogante en cargo de Di-
rector Regional Q Dirección Re-
gional Antafagasta 619
Resolución 20.— Designa primer
subrogante Director Regional Di-
rección Regional Metropolitana
Santiago Oriente 619
VTfl - Dirección Regional
Resolución número 164.— Ex-
cepejona del regañen de retención
de IVA ordenado en la resolución
N° 1.086 exenta, de 1978 a don Ca-
milo Antiieo Castro RUT
H° 3.963.697-7 619
Resolución número 165.— Ex-
cepciona del régimen de retención
de IVA ordenado en la resolución
N° 1.086 exenta de 1978 a don José
Eugenio Saavedra Fernandez RUT
N° 3 . 0 4 0 . 2 6 6 4 . 619
MINISTERIO D E
EDUCACIÓN P U S U C A
(Año 1986)
Decreto número 1.412- —
Aprueba convenio en virtud del cual
d Ministerio de Educación Pública
entrega a la Fundación Educacional
y Cultural "San Pablo' la admi-
nistración del Liceo Comercial ~B"
N° 72 de Estación Central en con-
formidad con el démelo ley
PODER EJECUTIVO
Ministerio de ik-anoatta,
Fomento y Rccoostnicdóo
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
D e p a r t a m e n t o d e Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 86.423.-
Eduardo Javier Silva C a l l o . —
' M a r c a : P A R A D I S E . — Produc-
to de laclase 3 .
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N° 3.166 de 29 de enero de 1980, y
con el Reglamento aprobado por
decreto supremo N° 5.077, de Edu-
cación, de 19 de junio de 1989. .619
MINISTERIO D E JUSTICIA
(Año 1886)
Decreto número 1.135-— Conce-
da personalidad jurídica y aprueba
estatutos a 'Radio Club de Chu-
quicamata" 821
MINISTERIO D E
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Muñrierial
" * f * ™ M » * " y iiij.«a»
Extractas de resoluciones núme-
ros 8 y 47 exentas, de 1987, que
autorizan a pexsonas que señalan
para efectuar servicios de transpor-
tes .621
Extracto de resolución número
1.336 exenta, de 1986, que autora*
al Sr. Pedro Araya Muñoz para efec-
tuar servicñ de transporte 691
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolucióo número 16
exenta, de 1987, que autoriza al Sr.
Eduardo Edmundo Jachura Avies
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 621
Secretaría Regional Mñásteriai
VI Región
Extracto de resolución número
291 exenta, de 1987, que autoriza a
personas que señala para efectuar
servicio de taxi colectivo 622
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número 28
exenta, de 1967, que autoriza al Sr.
Sally Hoddatz Hoflich para efec-
tuar servicio de'transporte de pa-
sajeros 622
MINISTERIO D E
VIVIENDA Y URBANISMO
Resolución número 324 exenta.—
Incluye a personas que señala en la
nómina de postulantes seleccionados
p a n e l duodécimo llamadodelSis-
tema Nacional de Subsidio Haiata-
eional a que se refiere el D.S. N° 92,
(V. y U.), de 1984 822
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
¡Año 1986)
Decreto número 47.— Aprueba
Reglamento del Servicio de Bienes-
Solicitad N° 86.424- —
Eduardo Javier Salva G a l l o . —
Marca: I S I D O R A . — Producto
d e la d a s e 3 .
Solicitud N° 86-425.—
Eduardo Javier Suva G a l l o . —
Marca: R E N Z O . — Producto d e
laclase 3.
SoBertud N° 8 6 . 4 8 3 . — Adol-
fo Esteban Parra S u a z o . —
Marca: " K A W H T . ^ T o d o s ios
a r t í c u k s d e l a clase 2 5 . - F á b r i -
c a d e los mismos artículos. Es-
tablecimiento comercial
venta y distribución d e los mis-
Sjwtiago, Miércoles 2 8 d e Enero de 1987
Edkáfci d e 2 8 Páginas
tar del Personal de Radio Nacional
deChüe.. 622
¡PODER JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Aotoaoordado que reajusta la
cuantía de asuntos no determinada
en sueldes vítales 624
MUNICIPALIDADES
Monieipaudad de Putaendb
Decreto alcaldicio número 16.—
Modifica ordenanza N° 9, de 1986
624
Municipalidad de Coihueco
Decreto alcaldicio número 4.—
Aproebamodiricación a la ordenan-
za local sobre derechos municipales
por concesiones, permisos y servicios
625
Miraripalidad de Futrono
Ordenanza municipal número
5-— Modifica ordenanza municipal
N° I , d e 1980yN° 2 , d e 1985...625
Municipalidad de La Florida
Decreto alcaldicio número 66.—
Modifica ordenanza N° 2, de 1984
625
MuniripaKdaddeMacbalí
Decreto alcaldicio numero 19.—
Modifica ordenanza local N° 2, de
1966 626
Municipalidad de Llay-Llay
Ordenanza municipal número
1.— Dicta ordenanza sobre cobro
de dexecbes municipales por servi-
cios, concesiones y permisos.. . .626
Municipalidad de Pozo Afanante
Ordenanza municipal número
. 1 . — Deroga ordenanzas N° 1, de
1985yN° 1, de 1986 628
Municipalidad de Col lipulli
Ordenanza municipaí número
1.— Modifica ordenanza local
N°l,del986 629
Mixniripalidad de San Esteban
Ordenanza municipal número
1.— Dicta ordenanza sobre de-
rechos municipales por permisos,
concesiones y servicios. 630
Municipalidad deTemuco
Ordenanza número 2.— Dicta
ordenanza local sobre modifica-
mos artículos en l a Primera Re-
gión d e Tarapacá, en la Región
Metropolitana, y VIH Región
delBfo-Bfc.
Solicitud N° 86.484.—
Eduardo Alberto Guinguís Rot-
ulan.— Marca: APERI-
F S U T - — Artículos de ia clase
2 9 y fábrica de ios mismos
artículos.
Solicitud N° 86.496.-
Andrés Rodríguez Marín.—
de Marca: TERMINAL METRO-
POLITANO.— Servicio de al-
Ejemplar del día
Atrasado
ciones efectuadas a la ordenanza
mumcipaIN°l,del9S6 632
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Algueros,
Pescadores Artesanales y Ramos Afi-
nes dei Estero de HuÜdad" 634
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Plásticos Santiago Sociedad Anó-
nima", "Itaca S.A,", "Berdigar So-
ciedad Anónima", "Inversiones San-
ta Fe S.A.", "Inmobiliaria y Auto-
motriz Los Azahares S.A.", "Co-
mercio Exterior Sociedad Anóni-
ma**, "luveraones St. Honore S.A.",
"Sociedad Pesquera Atjtlao S.A." y
"Compañía de Teléfonos de Chile
S.A." 634
Otras Sociedades
"Deshidratadora Chile Limita-
da", "Díaz Azagra y Asociados Li-
mitada", "Sociedad Comercial Es-
tablecimientos Center Limitada",
"Pesquera Saelzer, Fredes y Cía.
Ltda", "Empresa Constructora
R y R Limitada" y "Sandrock y
Compañía limitada" 635
"Astilleros y Explotaciones Marí-
timas Mares de Valdivia Limitada",
"Industrias Coldring Limitada",
"Sociedad Comercial Conde!! Limi-
tada", "Plásticos Raime Lirnitada",
"Importadora Bandag de Chile Li-
mitada" y "Espejo y Compañía.
Auditores Consultores Asociados Li-
mitada". 636
"Sociedad Agrícola y Forestal Es-
peranza Limitada", "Laboratorio
Clínico I.E.M. Limitada", "So-
ciedad de Servicios Agrícolas Nanil-
co Lünitada" y "Barraca Campana-
rio Limitada" 637
"Sociedad Comercial Ébano Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Co-
mercial e Industrial y de Transpor-
tes T y C Limitada", "Frigoríficos
Independencia Limitada", "Pedro
Antonio López Martínez y Compa-
ñía Limitada" y "Sociedad de Inver- ' S.A.C.I. (reparto de fondos) y Mal-
siones Mexicanas Limitada" . , . 638 terla Aconcagua S.A. (reparto de
"Sociedad Espinoza Lünitada",
"Pinturas Baco y Compañía Limita-
da",, "Agrícola y Canadera Buena
Vista IJrnrtada", "AD Golf Sports
Limitada", "Dantón Bravo Inge-
niería y Construcción Limitada" y
"Héctor Olivares y Compañía Limi-
tada" 639 S.A.C., Municipalidad de Quihcu-
"AucSeonta-Anditores y Consul-
tores limitada", "Viñueía y Com-
pañía Limitada", "Jorge Swinburn
P. y Alvaro Pedráza G. Arquitectos
Asociados Lünitada", "Alcalde y
Compañía lirnitada", "Musso Her-
macenaje d e productos foresta-
les, clase 3 9 .
Solicitud N ° 8 6 . 4 9 8 . — C o m -
pañía Impresora M e z a L t d a . —
Marca: M E Z A . — Imprenta,
clase 4 1 . T o d o s los artículos d e
l a c l a s e 16.
Solicitud N ° 8 6 . 4 9 9 . — C o m -
pañía Impresora M e z a L t d a . —
Marca: MEZA y etiqueta con-
sistente en figura rectangular
que contiene rectángulos de dis-
tintos tamaños y dimensiones
en tonos celeste en degradée y
grises ubicándose en el mayor la
| 5 5 . — (IVA incluido)
, 110.— (IVA incluido)
manos Limitada**, "Comercial
Amancai Limitada**, Tanificadora
Europea Limitada" y "Sociedad Jor-
ge Montenegro e Hijo Ltda.**. . . 640
"Sociedad Supermercado lduya y
Compañía Limitada", "La Casa del
Ceramista", "Abastecedora
Agrícola y Compañía Limitada",
"Pesquera Solymar Limitada", "In-
termedia Limitada", "María Marín
y Collao Ltda", "Aravena y Medina
Limitada" e "Inmobiliaria Fleming
Limitada".., 641
"Jorge Rossi y Compañía Limita-
da", "Sociedad Explotadora de Pro-
ductos y Servicios Agrícolas Limita-
da", "Unidad Médica Domiciliaria
Prosalud Limitada", "Pat Sistemas
Automatizados Limitada", "Stefan
y Casoni Limitada", "Electrónica
G ct E Limitada", "Sociedad
Agrícola Buenaventura Limitada" y
"Jardines Infantiles Porda Limita-
da" ' 642
"Industrial y Comercial Padan
Limitada", "Procesos Cinematográ-
ficos Limitada", "Transe! Limita-
da", "Medina y Jones y Compañía
Limitada" y "Distribuidora de Ma-
quinarias Dimaq Lünitada" . . . 643
"Forestal Los Angeles Limitada",
"Héctor Cuatreras D . y Compañía
Limitada" y "Sociedad J.R. Com-
bustibles Limitada" 644
"Sociedad Comercial Tacora Li-
mitada" (rectificacióri), "Sociedad
Bodega Manzo Ltda." (rectifica-
ción), "Oftalmólogos Asociados So-
ciedad Limitada" (rectificación},
"Inversiones y Desarrollo Los Andes
S.A." (rectificación} y "Empresa
Pesquera Palacios Limitada" (recti-
ficación) 644
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Cooperativa de Consumidores
del Sur Ltda. Coopresur (reparto de
fondos); Soc. Ind. Com. Aconcagua
(A.F.P. Sta. María verifica crédito);
Sociedad Materiales de Construc-
ción y Decoración Macode Ltda.
(cuenta final administración); Soc.
Scappini Industrial y Comercial
fondos) ..-. 644
Avisos de: Industria de Radio y
Televisión S.A., Ministerio de Obras
Públicas (2), Ministerio de Educa-
ción Pública, Cía. Standard Electric
ra, Dirección de Aprovisionamiento
del Estado, Transradio Chilena
Compañía de Telecomunicaciones
S.A., Empresa Portuaria de Chile,
Municipalidad de Diego de Al-
magro y Municipalidad de Los
Andes.
palabra reivindicada e n celeste
y borde blanco estilizada. T o -
dos los artículos de ia clase 16.
Solicitud N ° 8 6 . 5 1 8 . — Juan
Rodríguez Rodas.— Marca:
RODRIGO RODAS RODRÍ-
G U E Z . — Artículos d e la clase
25. Establecimiento Comercia!
d e venta y distribución d e los
mismos artículos en la Región
Metropolitana.
Solicitud N° 86.521.— Joa-
quín Losada Rodríguez.—
Marca: "GEAFLEX".-
Artículos comprendidos en ¡a
clase 9 .
 DIARIO OFICIAL DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.684 Santiago, Jueves 29 de Enero de 1987 Ejemplar del día • 55. — (IVA incluido)
Año CIX — N° 159.969 (M.K.) Edición de 36 Páginas Atrasado % 110.— (IVA incluido)

MINISTERIO DE sobre derechos municipales por conce-

SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
Ley número 18.597.— Modifica bu le-
yes N"i 18.290, 18.287 y 15.231 y el
decretoleyN° 3.063, de 1879 645
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que señala 647
Solicitudes de patentes de invención
647
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número 1.036,
de 1986, que autoriza a don Carlos Al-
berto Manríquez Bustamante para de-
sarrollar actividades pesqueras . . . . 648
MINISTERIO DE HACIENDA
(Año 1986)
Decreto número 845.— Reglamento
de almacenamiento de las mercancías ..
648
Decreto número 981.— Declara Ofi-
cial la Exposición de la Convención In-
formática Softel'87 649
Decreto número 1.098.— Clasifica-
ciones presupuestarias para el año 1987
649
Decreto número 1.100.— Autoriza
fondos globales-en efectivo-para opera-
ciones menores y viáticos año 1987
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 3 exento.— Designa
miembro en Consejo Superior de De-
sarrollo Tecnológico 660
Decreto número 6 «tentó.— Modifica
decreto número 3 exento, de 1986 . . 660
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones números
392, y 669 exerrtas, de 1986, que autori-
zan a personas que indican para efectuar
servicios de taxi colectivos 661
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número 544
exenta, de 1986, que caduca autorización
de planta revisora técnica que indica . . .
661
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número 49
exenta, de 1987, que autoriza a Heriber-
to de! Carmen San Martin Sanhueza pa-
ra efectuar servicio de locomoción colec-
tiva 661
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 8, de
1987, que autoriza a Distribuidora Rui-
nes Ltda. para efectuar revisiones técni-
cas 661
Extracto de resolución número 174
exenta, de 1986, que autoriza a Daniel
Arturo Torres Muñoz para efectuar servi-
cio de taxi colectivo 661
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de permisos de servicios li-
mitados de radiocomunicaciones... 661
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Palmilla
Decreto alcaldicio número 9 exento.—
Prorroga decreto alcaldicio N° 3, de
1984 661
Municipalidad de QuilloU
Decreto alcaldicio número 65.— Mo-
difica ordenanza local por concesiones,
permisos y servicios 661
Municipalidad de Punta Arenas
Decreto alcaldicio número 1.177,—
Deroga y establece texto único de orde-
nanza local de derechos por concesiones,
permisos o servicios 682
Municipalidad de Graneros
Decreto alcaldicio número 17
exento.—Reglamenta funcionamiento
de entretenimientos electrónicos, ma-
nuales y similares 665
Municipalidad de Santiago
Decreto alcaldicio número 113.— Mo-
difica ordenanza N° 39, de 1986 . . . 665
Municipalidad de Talagante
Decreto alcaldicio número 19
exento.-— Modifica ordenanza local
sobre derechos municipales por conce-
siones, permisos y servicios 666
Municipalidad de Graneros
Decreto alcaldicio número 16
exento.— Modifica ordenanza ¡ocal
sobre derechos municipales, por conce-
siones, permisos y servicios , 666
Municipalidad de
Estación Central
Ordenanza número 13.— Aprueba or-
denanza sobre derechos municipales— .
667
Municipalidad de Rauco
Decreto alcaldicio número 101.— Mo-
difica y actualiza ordenanza local N° 1
sobre, derechos municipales, por conce-
siones, permisos y servicios 670
Municipalidad de Lo Prado
Ordenanza número 2.— Modifica or-
denanza comunal sobre derechos munici-
pales N° 7, de 1985 670
Municipalidad de Linares
Decreto alcaldicio número 89
exento.— Modifica ordenanza local
siones, permisos y servicios 671
Municipalidad de Cerro Navia
Decreto alcaldicio número 29.— Mo-
difica ordenanza comunal sobre derechos
municipales 672
Municipalidad de Los Andes
Extracto de decreto alcaldicio número
64, de 1987, que dispone estudio de
expropiación de predio que indica .. 672
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Constructora Martín Martínez S.A."
e "Inmobiliaria y Constructora Calizzo
S.A." 672
"Vida Tres S.A." y "Productos Plásti-
cos del Pacífico S.A." 673
Otras Sociedades
"Jaime Cortés y Compañía Limitada",
"Olguin y Olguin Limitada", "Transpor-
tes Convento Viejo Limitada", "Impor-
tadora y Distribuidora Comercial Marte
Limitada", "Sociedad Comercial de Pes-
ca Artesanal y Construcción de Pesqueros
San Sebastián Limitada" y "Sociedad
Constructora y Comercial Flores, Jimé-
nez y Tricot Limitada" 673
"Han KongTac y Cía. Ltda.", "Servi-
cios Transportes fioni Limitada", "So-
ciedad Transportes Rodasur Limitada",
"Empresa Constructora Bravo y Tagle
Limitada", "Refractarios lunge Limita-
da" y "Consultoras Forestales Nahuel Li-
mitada" 674
"Páez y Compañía Limitada",
"Empresa de Transportes Omega Limi-
tada", "Comercial Mae Donald Limita-
da", "Valenzuela y López Limitada",
"Gutiérrez y Compañía Limitada" y
"Nautisur Limitada" 675
"Aseo Industrial, Mantención Espe-
cializada y Distribuidora Limitada",
"Sociedad Inmobiliaria La Marina de
Higuerillas Limitada", "Hidromecánica
Chilena Limitada", "Transportes
Milling Limitada", "Sociedad Educa-
cional Futuro Limitada", "Hidromecá-
nica San Martín Limitada", "Bombas
Hidráulicas Leader Limitada", "Faún-
dez y Compañía Limitada" y "Jorge A.
González Correa y Compañía Limitada"
676
"Sociedad de Inversiones Fleming Li-
mitada", "Agrícola Río El Tránsito
Ltda.", "Sociedad Agrícola y Ganadera
Los Confines Limitada" y "Promociones,
Ediciones, Publicaciones, Distribuciones
y Relaciones Públicas Beibi Limitada" , .
, 677
"Materiales Industriales Chacado Li-
mitada", "Panadería y Pastelería Las Se-
millas y Compañía Limitada", "Hesil Li-
mitada", "Díaz e Hijos Limitada",
"Confecciones Kattymar Limitada" y
"Sociedad de Servicios Pedagógicos y
Preuniversitarios Limitada" 678
"Valle Nevado S.A." (rectificación),
"Inversiones ST. Honore S.A." (rectifica-
ción) y "Reyes y Reyes, Fotofénix Limita-
da" (rectificación) 678
"Sociedad Textil Comercial Limitada"
(rectificación) 679
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Distribuidora Vicuña Mackenna S.A.
(nómina de acreedores); Abuhadba y
Compañía Ltda. (quiebra); Abuhadba y
Cía. Ltda. (acta inventario); Jorge
Berckemeyer Eísele (amplía nómina de
créditos); Plásticos Ñonguen Ltda. (Caja
de Previsión de Empleados Particulares
verifica crédito); Soc. Grassins e Hijos
Ltda. (sobreseimiento temporal); Jorge
Mohor Schulz (nómina de créditos);'
Alfredo Mandel Ellwanger (acompaña
copia junta de acreedores) y León Cher-
niavky y Cía. Ltda. (amplía nómina de
créditos) 679
Muertes presuntas de: Seiarmino del
Carmen Gómez Barra, Jorge Oriel Santi-
báñez Muñoz, Ramón Alfredo Capetillo
Mora, José del Carmen Hojas Rojas y
Gabriel Segundo Otárola Torres . . , 679
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones publi-
cados en este diario durante el mes de di-
ciembrede 1986-. 680
Avisos de: Municipalidad de Quilicu-
ra. Municipalidad dé Santiago, Ministe-
rio de Obras Públicas (2), Servicio de Vi-
vienda y Urbanización, ' Carbonífera
Schwager S.A., e Industria de Radio y
Televisión Sociedad Anónima

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Justicia
= cencia de la cíase A-1 deberá acreditar, anualmente,
LEY NUM. 18.597
MODIFICA LAS LEYES N°s. 18.290, 18.287 Y
15.231 Y E L DECRETO LEY N ° 3.063, D E 1979
La Junta de Gobierno de la República de Chile ha
dado su aprobación al siguiente
Proyecto de Ley
Artículo I o . — Introdúcense las siguientes modifi-
caciones a la ley N° 18.290:
1. — En el artículo 2 o , en el acápite destinado a la
definición de "Padión", sustituyese esta palabra por
"Padrón o permiso de circulación";
2 . — E n el artículo 13:
a) Sustituyese su número 4, por el siguiente:
" 4 . — Acreditar idoneidad física y psíquica, co-
nocimientos teóricos y prácticos de conducción y de las
disposiciones legales y reglamentarias que rigen al
tránsito público. Estos requisitos se establecerán por
medio de un certificado expedido, conjuntamente, por
el Jefe del Gabinete Técnico del Departamento y por
el Médico del mismo, después de haber examinado al
postulante para establecer los factores indicados y ren-
didos por aquel los exámenes teóricos y prácticos de
conducción.";
b) Sustituyese el inciso final, por el siguiente:
"El Ministerio de Transportes y Telecomunica-
ciones determinará los estándares para calificar lo se-
ñalado en lojs números 3 y 4 del inciso anterior, sin per-
juicio de la facultad del Médico del Departamento del
Tránsito para solicitar exámenes especiales para deter-
minar la aptitud psíquica del postulante.", y
c) Agrégase el siguiente inciso final:
"Con todo, los agentes diplomáticos y consulares
extranjeros acreditados en Chile, tendrán derecho a
que seles otorgue licencia de conducir chilena, bastan-
do para ello que exhiban la correspondiente a su país
de origen, vigente.";
3.— En el articulo 19, sustituyese su inciso prime-
ro por el si guíente:
"Los conductores mayores de 65 años, cualquiera
sea la clase de licencia que posean, deberán acreditar
anualmente la idoneidad física o psíquica en la forma
establecida en el artículo 2 1 . Todo conductor con li-
que cumple con los requisitos señalados en ios números
3 y 4 del referido artículo 13, con excepción de los exá-
menes teórico y práctico de conducción aludidos en el
número 4.";
4.— En el artículo 2 1 , sustituyese su inciso prime-
ro, por el siguiente:
"No se otorgará licencia de conductor a quien ca-
rezca de aptitudes físicas o psíquicas que lo habiliten
para conducir un vehículo motorizado o hagan pe-
ligrosa su conducción.";
. 5.— En.el artículo 34, agrégase el siguiente inciso
cuarto:
"En él se .anotarán también todas las alteraciones
e n los vehículos que los hagan cambiar su naturaleza,
sus características esenciales, o que los identifican, co-
mo asimismo su abandono, destrucción o su desarma-
duría total o parcial. Para estos efectos su propietario
estará obligado a dar cuenta del hecho de que se trate
al Registro. En su caso, deberá cancelarse la inscrip-
ción y retirarse las patentes del vehículo.";
6.— En el artículo 35, inciso segundo, agrégase la
siguiente frase final:
"En tanto no se efectúe esta anotación, no serán
oponibles frente a terceros.";
7.— En el artículo 36, sustituyese el inciso cuarto
por el siguiente:
"El adquirente de un vehículo deberá solicitar su
inscripción dentro de los treinta días siguientes a la
fecha de su adquisición.";
8 . — E n el artículo 48:
a) Suprímese, en su número 2, la conjunción "y"
del final, reemplazando por punto y coma (;) la coma
(,) que le precede.
"" b) Agrégase en su número 3, la conjunción "y"
después de la palabra "circulación", reemplazando
por coma (,) el punto (.), y
c) Agrégase el siguiente número 4:
"4.— Los vehículos pertenecientes a las Fuerzas
Armadas y a Carabineros de Chile, debidamente iden-
tificados y destinados exclusivamente a uso militar o
policial, según el caso.";
9.— En el artículo 65, agrégase el siguiente inciso
tercero:
"Con todo, los remolques destinados permanente-
mente al uso agrícola y cuyo peso de carga útil no exce-
da de mil quinientos kilogramos, estarán exentos de la
obligación establecida en los incisos anteriores sólo
cuando no transiten habitualmente por caminos na-
cionales o declarados internacionales.";
10.— Sustituyese el artículo 74, por el siguiente:
"Artículo 74.— Los vehículos motorizados debe-
rán utilizar señalizadores eléctricos de viraje, sin per-
juicio de lo dispuesto en el artículo 142.";
11.— En el artículo 98, sustituyese su inciso se-
gundo por los siguientes, pasando el actual inciso ter-
cero a ser quinto:
"El vehículo y el permiso de circulación deberán
ser restituidos por el tribunal que conozca del proceso,
tan pronto se acredite que el desperfecto ha sido repa-
rado o si la restitución se motivare en la necesidad de
completar su reparación.
Sin embargo, si el desperfecto del vehículo fuere
subsanado en el lugar en que se constató la infracción,
podrá autorizarse para que se continúe de inmediato
en circulación, sin retirarse el padrón o permiso res-
pectivo y. sin perjuicio de efectuarse la denuncia
correspondiente por la infracción cometida.
En todo caso, el juez siempre podrá disponer, si lo
estima procedente, una revisión del vehículo por un es-
tablecimiento competente.";
12.— En el artículo 129, número 2, sustituyese la
expresión "mínima de 30 metros", por la palabra "sufi-
ciente";
13.— En el artículo 142, agrégase, como inciso
primero, el siguiente, pasando el actual inciso único a
ser inciso segundo:
"Toda maniobra de viraje deberá ser advertida
previamente por el conductor, con una anticipación
mínima de 30 metros, mediante el señalizador eléctri-
co del vehículo o, en su defecto, con el brazo.";

Núm. 32.685
A ñ o C I X — N ° 159.969 ( M . R . )
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de mareas comerciales
solicitadas por personas que señala
682
Solicitud de modelo industrial
., 682
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
55, de 1987, que autoriza a don
Carlos Rubén Vargas Sargado para
iniciar actividades pesqueras.. . 682
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaria General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.779
, 682
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 3.— Nombra
Director de la XI Dirección Re-
gional Coyhaique 682
Resolución número 6.— Nombra
Director de la XII Dirección Re-
gional Punta Arenas 682
MINISTERIO D E
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1986)
Decreto número 1.512.—
Aprueba Convenio en virtud del
cual el Ministerio de Educación
Pública entrega a la Corporación
Privada de Promoción y Desarrollo
Sexta Región la administración del
Liceo Industrial "A" N° 6 de Ran-
cagua, en conformidad con el decre-
to ley N° 3.166 de 29 Enew de
1980, y con el Reglamento aprobado
por decreto supremo 5.077, de Edu-
cación, de 19 de Junio de 1980
683
Decreto número 1.587.->-
Aprueba Convenio en virtud del
cual el Ministerio de Educación
Pública entrega a la Corporación
Privada de Desarrollo de Curicó la
administración del Liceo Comercial
A N ° 10, de Chillan, en conformi-
dad con el decreto ley N° 3.166 de
29 de Enero de 1980, y con el Regla-
mento aprobado por decreto supre-
mo N° 5.077, de Educación, de 19
de Junio de 1980 684
Decreto número 1,598.—
Aprueba Convenio en virtud del
cual el Ministerio de Educación
Pública entrega a la Corporación
Privada de Desarrollo Social, Nove-
na Región, la administración del Li-
ceo Industrial A N° 27, de Temuco
en conformidad con el decreto ley
N° 3.166 de 29 de Enero de 1980, y
con el Reglamento aprobado por
decreto supremo N° 5.077, de Edu-
cación, de 19 de Junio de 1980
•- 686
Decreto número 1.600.—
Aprueba Convenio en virtud del
cual el Ministerio de Educación
Pública entrega a la Corporación
Privada de Desarrollo Social, Nove-
na Región la administración del Li-
ceo Politécnico C N° 12, de Cura-
cautín, en conformidad con el
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
S a n t i a g o , Viernes 30 d e E n e r o d e 1987
decreto ley N° 3.166 de 29 de Enero
de 1980, y con el Reglamento apro-
b a d o por decreto supremo
N° 5.077, de Educación, de 19 de
Junio de 1980 688
Decreto número 1.859,—
Aprueba Convenio en virtud del
cual el Ministerio de Educación
Pública entrega a la Corporación
Privada de Desarrollo Social de la
Comuna de San Miguel, la admi-
nistración del Liceo Industrial B
N° 98, de San Miguel en conformi-
dad con el decreto ley N ° 3.166 de
29 de Enero de 1980, y con el Regla-
mento aprobado por decreto supre-
mo N° 5.077, de Educación, de 19
de Junio de 1980 689
MINISTERIO D E JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 1.248,— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Fundación Educacional
de la Sociedad Nacional de Agricul-
tura", de Santiago 691
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa
N° 5 691
MINISTERIO D E
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA D E
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 44
exenta, de 1987, que autoriza a don
Juan Guillermo Pladellorens Silva
para efectuar servicios que indica
691
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
101 exenta, de 1987, que autoriza a
don Eduardo Williams Suazo Garri-
do para efectuar servicio de trans-
porte de pasajeros 691
Extracto de resolución número
755 exenta, de 1986, que autoriza a
don José Faustino González Muñoz
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 692
Secretaria Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
19, de 1987, que autoriza a don Fe-
derico Vogel Muñoz y otro para
efectuar servicio de taxi colectivo
692
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número 51
exenta, de 1987, que autoriza a Ce-
lestino Vera Castro para efectuar
servicio de taxi colectivo 692
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de servicios públicos
telefónicos 692
MINISTERIO DE
SALUD PUBLICA
Nómina de decretos que
aprueban convenios y modifica-
ciones de convenios suscritos entre
los servicios de salud que indican y
las Municipalidades que señalan
sobre traspasos de establecimientos
asistenciales, sus bases y extractos
692
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Santo Domingo ,
Decreto alcaldicio número 35.—
Modifica decreto alcaldicio N° 216,
de 1983 694
E d i c i ó n d e 4 8 Páginas
Municipalidad de Yumbel
Decreto alcaldicio número 9 1 . —
Dicta ordenanza sobre derechos mu-
nicipales por permisos, concesiones
y servicios 694
Municipalidad de Maipú
Ordenanza número 37.— Dieta
ordenanza local sobre derechos mu-
nicipales 696
Municipalidad de Laja
Decreto alcaldicio numeró 53.—
Aprueba ordenanza local de de-
rechos municipales 699
Municipalidad de Peñalolén
Ordenanza número 63.— Dicta
ordenanza local sobre derechos mu-
nicipales 700
Municipalidad de Peñafior
Decreto alcaldicio número 39.—
Modifica ordenanza N° 284, de
1983 703
Municipalidad de Talca
Decreto alcaldicio número 102,—
Modifica y complementa decretos
alcaldicios N°s. 109, de 1985 y 165,
de 1986 703
Municipalidad de Ranquil
Decreto alcaldicio número 24.—
Dicta ordenanza local sobre aseo y
ornato de la comuna 704
Municipalidad de La Granja
Decreto alcaldicio número 8 1 . —
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales , . 705
Municipalidad de Ranquil
Decreto alcaldicio número 23.—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 707
Municipalidad de San Fernando
Decreto alcaldicio número 493
exento.— Modifica valores y deroga
textos que señala de la ordenanza lo-
cal sobre derechos municipales por
concesiones, permisos y servicios
; 708
Municipalidad de Peñafior
Decreto alcaldicio número 469.—
Prorroga decreto alcaldicio N° 284,
de 1983 709
Municipalidad de Plaeilia
Decreto alcaldicio número 15
exento.— Prorroga ordenanza local
sobre permisos, derechos y conce-
siones 709
Municipalidad de Marchigüe
Decreto alcaldicio número 19.—
Prorroga ordenanza local N° 1, de
1986 710
Municipalidad de Tomé
Decreto alcaldicio número 730.—
Modifica decretos alcaldicios
N°s. 178, de 1980, y 412, de 1984
, 710
Municipalidad de Casablanca
Decreto alcaldicio número 243. —
Prorroga vigencia de decreto alcal-
dicio N° 234, de 1985 710
Municipalidad de Lota
Decreto alcaldicio número 73.—
Modifica ordenanza sobre derechos
E j e m p l a r del d í a
Atrasado
municipales por concesiones, permi-
sos y servicios 710
Municipalidad de Quellón
Decreto alcaldicio número 6
exento,— Aprueba modificaciones y
amplía ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 711
Municipalidad de Arica
Decreto alcaldicio número 819. —
Deroga decreto alcaldicio N° 626,
de 1984, y aprueba ordenanza local
N° 7 de derechos municipales
711
Municipalidad de Antofagasta
Ordenanza número 2,— Modifi-
ca ordenanza sobre derechos muni-
cipales por concesiones, permisos y
servicios 715
Municipalidad de Las Condes
Decreto alcaldicio número 89.—
Amplía y complementa expro-
piación de inmueble que indica
716
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Supervi-
sores deí Cobre de "El Teniente"
"Asuco- Teniente A.G." 716
"Asociación Gremial de la Me-
diana, Pequeña Industria y Artesa-
nado de la Provincia de Huasco" y
"Asociación Gremial de Productores
de Remolacha IX Región" 717
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Ingab S.A.", "Inmobiliaria
Sausalito S.A." y "Deltour Viajes
S.A." 717
"Lacamara S.A.", "Forestal
ítalo-Chilena S.A.'*, "Manufacture-
ra y Distribuidora de Lámparas y
Artefactos Eléctricos S.A.C. e I.",
"Empresa Eléctrica Atacama S.A."
v "Wagons Lits Turismo (Chile)
S.A." 718
Otras Sociedades
"Sociedad Comercializadora de
Excedentes Industriales Socol Limi-
tada", "Asesora Empresarial en
Computación Compañía Limitada"
v "Alimentos Generales Limitada"
' 718
"Sociedad Representaciones Irer
Limitada", "Inmobiliaria Almahue
Limitada", "Repuestos Industriales
Limitada", "Inmobiliaria Ca-
sablanca Limitada", "Ingeniería de
Proyectos Inger Limitada" y "Sar-
gent Agrícola Limitada" 719
"Sociedad Transportadora
Unitrans Limitada", "Maestranza
Cruz y Compañía Limitada",
"Kampo Marino Comercio Exterior
Limitada", "Confecciones L. & T.
Limitada", "Forjas y Troqueles An-
dinos Limitada" y "Laboratorio
Clínico Juan Mever Limitada"
.' 720
"Sociedad Maderera y Forestal
Miliaray Limitada", "Godoy B, y
Compañía Limitada", "Sociedad
Educacional El Parque Limitada",
"Agrícola Río Grande Limitada",
"Instituto Ortopédico Los Leones
Limitada" y "Comercial Mabe Li-
mitada" 721
"Capacitación Asesoría y Servicio
i.imitada", "Canevari y Compañía
Limitada", "Richter y Léniz Limi-
tada". "Unidad de Diagnóstico Epi-
$ 5 5 . — {IVA incluido)
f 1 1 0 . — ( I V A incluido)
Ieptológico Sociedad Limitada",
"Servicios Generales Cape Limita-
da". "Importadora y Comercializa-
dora Tablas Limitada" y "Sociedad
de Importaciones y Comercializa-
ción Automotriz L i m i t a d a " . . . .722
"Jorge Sapa/ y Compañía Limita-
da", "Sociedad Comercializadora e
importadora Los Españoles Limita-
da", "Infante y Larraín Limitada",
"Desarrollo de Negocios Limitada",
"Sociedad Profesional de Asesoría y
Consultaría Las Alamedas Limita-
da", "Agrícola y Comercial Los Cla-
veles Limitada" y "Kadabell Chile
Limitada" 723
"Sociedad Agrícola Don Pedro
Castro Limitada", "Hilados Facuse
Limitada", "Peña y Camus Limita-
da", "Daniel Amigo M. y Compañía
Limitada", "C y S Gestión Limita-
da" v "Miranda y Compañía Limi-
tada" 724
"Confecciones Biro Limitada",
"Empresa Constructora W Limita-
da", "Importadora y Exportadora
Bahnimex Limitada" y "Agrícola
Santa María de Alhué Limitada"
725
"Plásticos Allplast Limitada",
"Maquinarias Lonco Limitada",
"Obra y Proyecto de Ingeniería
Chacao Limitada", "Cordero Rc-
sende Limitada" y "Artículos Médi-
cas v Dentales "Cirujano's Limita-
da"' 726
"Constructora A.C. Limitada"
(rectificación), "Sociedad Agrícola
Santa Rosa Limitada" (rectifica-
ción) y "Elaboradora y Comerciali-
zadora de Productos -Alimenticios
Cen Limitada" (rectificación). , 726
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Alimentos Elaborados Interfood
S.A. (Administradora de Fondos de
Pensiones Planvital S.A. verifica
crédito); Carlos Aravena Toro (Ban-
co del Trabajo verifica créditos); So-
ciedad Agrícola San José Limitada
(Maderas Sáenz S.A. verifica crédi-
tos); Emilio Ponce Huanay (Fisco
verifica crédito); Patricio Cummins
Marín (quiebra); José Tobías Muños
Salas (cierre periodo de verifica-
ción); Sociedad Agrícola Forestal
Río Blanco (Fisco verifica crédito);
Sociedad Inmobiliaria Lo Ovalíe
Ltda. (Fisco verifica crédito); So-
ciedad Agrícola Santa Rosa Ltda.
(Fisco verifica crédito); Raúl Sahli
Neterman (junta de acreedores);
Juan Salinas Vargas (cuenta de ad-
ministración); Sociedad Turismo
C y C Ltda. (inventario bienes);
Forestal S.A. (Banco de Santiago ve-
rifica crédito); Gerardo Domínguez
Rivas (reparto de fondos); Sonia Al-
coholado Rodríguez (Banco Fomen-
to Bío-Bío verifica crédito) y Soc.
Pesquera Magallanes (Banco del Es-
tado de Chile verifica crédito). . 727
Muertes presuntas de; Delfína
Cerda Inostroza, José del Carmen
Arrovo v Elinor Catalán Catalán
...:..; 727
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de diciembre de 1986 728
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (4), Municipalidad de
Osorno, Empresa Portuaria de
Chile. Incotel Ingenieros, Munici-
•palidad de Alto del Carmen,
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicios de Salud
(3). Sen icio de Vivienda y Urbani-
zación (3) y Servicio Nacional de
Obras Sanitarias (2)

N ú m . 32.686
AñoCLX - N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Ley número 18.599.— Renueva
vigencia del inciso primero del ar-
tículo 10 del decreto ley N° 2.050,
de 1977 730
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO D E L
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
{Año 1986)
Decreto numero 541. — Nombra
Alcalde en la Municipalidad de San
Ignacio '30
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
(Año 1986) •
Decreto número 380.— Asigna y
autoriza circulación de vehículos a
Empresa Eléctrica Pehuenche S.A. .*
730
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
73)
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelos industriales . . . . 732
MINISTERIO D E HACIENDA
(Año 1986)
Decreto número 860.— Designa
a don Jaime Aívareí Castillo como
irepresentante del Presidente de ¡a
República en el Tribunal Especial
fc Alzada de los Bieá^jRaices de la
egunda Serie de R a n c h a . . , , 732
Resolución número 279.— Can-
sía autorización para la venta de
nietos de los Sorteos de Polla Cb£e-
n de Beneficencia a doña Rebeca
apTirt Caru 732
l Banco Central d e Chile
Secretaria General
puerdo adoptado por el Comité
utivo en su Sesión N° 1.779
732
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
/ Decreto número 15.— Aprueba
,teonvenio en virtud del cual el Mi-
nisterio de Educación Pública entré-
is a la Corporación de Educación
Artística la Administración del Li-
ceo Experimental Artístico B N° 65,
de Santiago, en conformidad con el
Tecreto ley N° 3.166 de 29 de Enero
'p 1980, y con el Reglamento apro-
ÍVá 0 _¿ 3 £ or decreto supremo
N
r S - f ^ E d u c a e J d n , de 19 de
Jumo de I9ou.. ^^ _ 732
{Año 1986)
Decreto número 1.583,—
Aprueba Convenio en virtud del
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
S a n t i a g o , S á b a d o 3 1 d e E n e r e d e 1987
cual el Ministerio de Educación
Pública entrega al Circulo de Técni-
cos Navales de d r i l e la Administra-
ción del Liceo Industrial A N° 20,
de Valparaíso, en conformidad con
el decreto ley N° 3.166 de 29 de
Enero de 1980, y con el Reglamento
aprobado por decreto supremo
N° 5,077, de Educación, de 19 de
Junio de 1980 734
Decreto número 1.586.—
Aprueba Convenio en virtud del
cual el Ministerio de Educación
Pública entrega a la Corporación
Privada de Desarrollo de Curicó la
Administración del Liceo Comercial
A N° 56, de Nuñoa, en conformi-
dad con el decreto ley N° 3.166 de
29 de Enero de 1980, y con el Regla-
mento aprobado por decreto supre-
mo N° 5.077, de Educación, de 19
dejuniodel980 736
Decreto número 1.597.—
Aprueba Convenio en virtud del
cual el Ministerio de Educación
Pública entrega a la Corporación
Privada de Desarrollo Social, Nove-
na Región la administración del Li-
ceo Industrial B N° 5, de Angol, en
conformidad con el decreto ley
N° 3.166 de 29 de Enero de 1980, y
con el Reglamento aprobado por
decreto supremo N° 5.077, de Edu-
cación, de 19 de Junio de 1980
738
Decreto número 1.599. —
Aprueba Convenio en virtud del
cual el Ministerio de Educación
Pública entrega a la Corporación
Privada de Desarrollo Social, Nove-
na Región la Administración del Li-
ceo Industrial C N° 16, de Nueva
Imperial, en conformidad con el
decreto ley N° 3.166 de 29 de Enero
de 1980, y con el Reglamento apro-
bado por decreto supremo
N° 5.077, de Educación, de 19 de
Junio de 1980 739
Decreto número 1.844.—
Aprueba Convenio en virtud del
cual el Ministerio de Educación
Pública entrega a la Fundación
Consejo de Defensa del Niño la Ad-
ministración del Liceo Comercial A
N° 25, de Santiago, en conformidad
con el decreto ley N° 3.166 de 29 de
Enero de 1980, y con el Reglamento
aprobado por decreto supremo
N° 5.077, de Educación, de 19 de
Junio de 1980 t 741
Decreto número 1.845.—
Aprueba Convenio en virtud del
cual el Ministerio de Educación
Pública entrega a la Fundación
Consejo de Defensa del Niño la Ad-
ministración del Liceo Técnico A
N ° 27, de Santiago, en conformidad
con el decreto ley N° 3.166 de 29 de
Enero de 1980, y con el Reglamento
aprobado por decreto supremo
N° 5.077, de Educación, de 19 de
Junio de 1980 743
Decreto número 1.846.—
Aprueba Convenio en virtud del
cual eJ Ministerio de Educación
Pública entrega a la Fundación
Consejo de Defensa del Niño la Ad-
ministración del Liceo Comercial A
N° 30, de Santiago, en conformidad
con el decreto ley N° 3.166 de 29 de
Enero de 1980, y con el Reglamento
aprobado por decreto supremo
N° 5.077, de Educación, de 19 de
Junio de 1980 744
Decreto número 1.847.—
Aprueba Convenio en virtud del
cual el Ministerio de Educación
Publica entrega a la Fundación
Consejo de Defensa del Niño ia Ad-
ministración del Liceo Comercial A
N° 130, de San Bernardo, en con-
formidad con el decreto ley
N° 3.166 de 29 de Enero de 1980, y
con el Reglamento aprobado por
decreto supremo N° 5.077, de Edu-
Edición d e 5 6 Páginas
cación, de 19 de Junio de 1980
746
Decreto número 1.848.—
Aprueba Convenio en virtud del
cual el Ministerio de Educación
Pública entrega a la Fundación
Consejo de Defensa del Niño la Ad-
ministración del Liceo Técnico B
N° 58, de Ñuñoa, en conformidad
con el decreto ley N° 3.166 de 29 de
Enero de 1980, y con el Reglamento
aprobado por decreto supremo
N ° 5.077, de Educación, de 19 de
Junio de 1980 748
Dec reto número 1.849. —
Aprueba Convenio en virtud del
cual el Ministerio de Educación
Pública entrega a la Fundación
Consejo de Defensa del Niño la Ad-
ministración del Liceo Comercial B
N ° 40, de Concháis, en conformi-
dad con el decreto ley N° 3.166 de
29 de Enero de 1980, y con el Regla-
mento aprobado por decreto supre-
mo N ° 5.077, de Educación, de 19
dejuniode 1980 750
Decreto número 1.850.—
Aprueba Convenio en virtud del
cual el Ministerio de Educación
Pública entrega a la Fundación1
Consejo de Defensa del Niño la Ad-
ministración del Liceo Comercial B
N° 6 1 , de Ñuñoa, en conformidad
con el decreto ley N° 3.166 de 29 de
Enero de 1980, y con el Reglamento
aprobado por decreto supremo
N° 5.077, de Educación, de 19 de
Junio de 1980 ,' 752
Decreto número 1.851,—
Aprueba Convenio en virtud del
cual el Ministerio de Educación
Pública entrega a la Fundación
Consejo de Defensa del Niño la Ad-
ministración del Liceo Comercial B
N° 76, de Quinta Normal, en con-
formidad con el decreto ley
N° 3.166 de 29 de Enero de 1980, y
con el Reglamento aprobado por
decreto supremo N° 5.077, de Edu-
cación, de 19 de Junio de 1980. . 753
Decreto número 1.852.—
Aprueba Convenio en virtud del
cual el Ministerio de Educación
Pública entrega a la Fundación
Consejo de Defensa del Niño la Ad-
ministración del Liceo Comercial B
N ° 106, de San Ramón, en confor-
midad con el decreto ley N° 3.166
de 29 de Enero de 1980, y con el
Reglamento aprobado por decreto
supremo N° 5.077, de Educación,
de 19 de Junio de 1980 755
Decreto número 1.853.—
Aprueba Convenio en virtud del
cual el Ministerio de Educación
Pública entrega a la Fundación
Consejo de Defensa del Niño la Ad-
ministración del Liceo Comercial B
N° 113, de La Cisterna, en confor-
midad con el decreto ley N ó 3.166
de 29 de Enero de 1980, y con el
Reglamento aprobado por decreto
supremo N° 5.077, de Educación,
de 19 de Junio de 1980 757
Extracto de resolución número
2.984 exenta, de 1986 759
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 1.170.— Rea-
justa el monto de los impuestos y va-
lores adicionales en las actuaciones
del Servicio de Registro Civil e Iden*-
tificación 759
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 67
E j e m p l a r del d í a * 55. — (IVA incluido)
Atrasado
exenta, de 1987, que autoriza a^To-
balabautos Limitada para efectuar
servicio de transporte que señaia
760
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número 20
exenta, de 1987, que autoriza al Sr.
Alberto Francisco B arraza Cortés
para efectuar servicio de taxi colec-
tivo 760
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Empresa de Correos de Chile
(Año 1986)
Resolución número 2.908
exenta.— Autoriza emisión postal
conmemorativa "40 Años Base Na-
val Cap. Arturo Prat" 760
MINISTERIO D E
AGRICULTURA
Decreto número 3.— Modifica
decreto N° 78, de 1986 760
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Superintendencia de
Administradoras de Fondos
de Pensiones
Acuerdo de clasificación de ins-
trumentos financieros de^ oferta
pública adoptado por la Comisión
Clasificadora de Riesgo 761
MINISTERIO DE SALUD
Nómina de decretos que
aprueban modificaciones de conve-
nios suscritos entre los servicios de
salud que indican y las Municipali-
dades que señalan relativos a traspa-
so de establecimientos asistenciales y
extractos 761
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Macul
Decreto alcaldicio número 31
exento.— Dicta ordenanza sobre
derechos municipales por conce-
siones, permisos y servicios . . . . 764
Municipalidad de Litueche
Decreto alcaldicio número 1.—
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 767
Municipalidad de Calera
de Tango
Decreto alcaldicio número 2.—
Modifica decreto alcaldicio N° 22,
de 1986 767
Municipalidad de Villa Alemana
Decreto alcaldicio número 36.—
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 767
Municipalidad de Toltén
Decreto alcaldicio número 6
exento.— Modifica ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios
: 768
$ 1 1 0 . — ( I V A incluido)
Municipalidad de Tocopilla
Decreto alcaldicio número 18.—
Modifica ordenanza local de de-
rechos municipales por servicios,
concesiones y permisos 769
Municipalidad de Cartagena
Decreto alcaldicio número 7 1 . —
Incorpora incisos que indica a
decreto alcaldicio N° 320, de 1983
769
Municipalidad de Molina
Decreto alcaldicio número 6
exento,— Prorroga ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios. . . 769
Municipalidad de Coinco
Decreto alcaldicio número 12
exento.— Ordenanza local N° 1
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y sanciones
. ..' 769
Municipalidad de Puchuncaví
Decreto alcaldicio número 22.—
Aprueba ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 770
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inversiones San Pedro S.A.",
"Organización Internacional Priva-
da del Habla Inglesa S.A.", "Ali-
mentos Multiexport S.A." e "Inver-
siones Recoleta S.A." 772
"Karlezi y Zoro S.A.", "Cecinas
San Jorge S.A,", "Empresa Na-
cional de Electricidad S.A." y "Mar-
icón S.A." 773
Otras Sociedades
"Pesquera Barrimar Limitada",
"Sociedad Pesquera, y Conservera
Víctor Alejandro Cabrera Ditzel y
Compañía Limitada", "Doctor Iván
Ipinza y Compañía Limitada" y
"Mayro, Jaramillo y Compañía Li-
mitada" 773
"Sociedad de Consultarías en Co-
mercio Exterior Limitada", "Servi-
cios de Combustibles Limitada",
"Sociedad Industria Artesanal Limi-
tada", "Lobo Import and Export
Ltda.", "Productora de Seguros Ge-
rardo Molina Limitada", "Premiun
Import and Export Ltda." y "Dina
Muñoz e Hijos Limitada" . . . . .774
"Sociedad de Productos de Aire y
Calefacción Limitada", "Importa-
dora y Exportadora Estado Limita-
da", "Sociedad Comercial de Aseso-
rías y Trabajos Eléctricos Limita-
da", "Servial Limitada", "íncosur
Representaciones Limitada", "Ri-
cardo Tapia Esquivel y Compañía"
y "Sociedad Inmobiliaria y de Inver-
siones La Cordillera Limitada"
775
"Tornería Electromecánica
Maipú Limitada", "Agrícola San
Ramón Limitada", "Sociedad In-
dustrial, Agrícola y de Servicios Li-
mitada", "Sepúlveda Hermanos y
Compañía Limitada", "Farma-
céutica Geminis Limitada" y "Tex-
til Román Díaz Limitada" . . . . 776
"Riveras Hermanos y Compañía
Limitada", "Inversiones Mardoñal
Limitada", "Inmobiliaria El Gabi-
no Limitada", "Antonio Zamora y
Compañía Limitada" y "Fuenzalida
Propiedades Limitada" 777)

Núm. 32.687
AñoCIX — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETAHIA
DEL INTERIOR
Secretaría y Administración General
(Año 1986)
Decretos números 1.172,1.225,1.274,
1.279, 1.280, 1.3S8, 1.453 y 1.454, de
1986, que aprueban estatutos a organiza-
ciones comunitarias, juntas de vecinos y
centros de madres que indican, de acuer-
do a la Ley N° 16.880 y su Reglamento.
,_ 78§
Servicio Electoral
Resolución número 280 exenta.— Se-
ñala fecha para la instalación de las Jun-
tas Inscriptoras , , 788
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 20.— Aprueba rendi-
ción de cuentas presentada por la comi-
sión liquidadora de la Empresa Linea
Aérea Nacional - Chile e individualiza
los activos y obligaciones que, por minis-
terio de la ley, son transferidos al Fisco y
asumidas por éste 788
(Año 19S6)
Decreto número 395.— Otorga a la
Empresa Eléctrica de La Frontera S.A.
concesión definitiva de servicio público
de distribución en las Octava y Novena
Regiones 788
Decreto número 401.— Otorga a la
Empresa Eléctrica de La Frontera S.A.
concesión definitiva de servicio público
de distribución en las Octava y Novena
Regiones 788
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Solicitud de concesión definitiva Linea
Loneoche - Villarrica 789
Solicitud de concesión definitiva para
establecer lineas que indica 789
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que señala 790
Departamento de Cooperativas
Resolución número 23 exenta.— Con-
cede nuevo plazo a la Comisión Liquida-
dora de la Cooperativa de Vivienda y
Servicios Habitacionales Los Loros
Ltda., de La Ligua 790
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número 58, d e
1987, que autoriza a la Sociedad Expor-
tadora y Comercial Deshidra Limitada
para ampliar actividades p e s q u e r a s , . . .
, , . . 790
Extracto de resolución número 81, de>
1987, que caduca resolución N° 258, de
1981 790
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 1.134,— Concede
personalidad jurídica y aprueba estatutos
a "Club Atletas Sénior de Concepción -
Asecon 790
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indica i 790-794
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Lunes 2 de Febrero de 1987
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 1,400
exenta, de 1986, que autoriza al Sr. Juan
José Sánchez Espinoza para efectuar ser-
vicio de transporte de pasajeros . . . . 794
Secretaría Regional Ministerial
III Región
* Chipie Toledo, Sergio Hernán Saiz Ara-
Extracto de resolución número 2 exen-
ta,'de 1987, que autoriza al Sr. Alberto
H. Rojas Rojas para efectuar servicio de
taxi colectivo , 794
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número 26, de
1987, que autoriza a Rosario Inés Cayu-
queo Manqueo para efectuar servicio de
taxi colectivo * • 795
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1986)
Decreto número 209.— Modifica con-
cesión de radiodifusión sonora 795
Solicitud de modificación de concesión
de radiodifusión sonora en onda media
795
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola
y Ganadero
Determina derechos de aprovecha-
miento de aguas que indica 795
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Rancagua
Decreto alcaldicio número 34
exento.— Modifica decreto de expro-
piación N° 963 exento, de 1986 796
Municipalidad de Renca
Extracto de decreto alcaldicio N° 42,
de 1987, que ordena estudio de expro-
piación de terreno que señala 796
Municipalidad de Los Andes
Extracto de decreto alcaldicio número
65, de 1987, que expropia predio urbano
que indica —.... . . 796
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"C.A. Correa y Compañía S.A.",
"CIEN S.A.", "Vignola Inversiones
S.A." y "Comerciaiizadora Oímeño
S.A." 796
"Covinil S.A,", "Aluminios y Metales
S.A.", "Sociedad de Inversiones Los Aro-
mos S.A." y "Agroindustrial y Comercial
Agrical S.A." 797
Otras Sociedades
"Importadora y Comercial Carmel Li-
mitada", "Alfombras y Tapices Murolan
Compañía Limitada" y "Sociedad Co-
mercial Florida Limitada" 797
"Hevia, Larrain, Cox, Productores de
Seguros Limitada", "Publicidad Copra
Limitada", "Constructora Consorcio
I nget asco-E Díaz Limitada", "Elizabeth
, Aros, Eliana Moya y Compañía Limita-
da", "Constructora Las Palmeras Limi-
tada" v "Transportes Caren Limitada" .
., „ . . . - . 798
"Distribuidora Píma Limitada",
"Fontecilla y Guarini Limitada", "Co-
mercia! Muñoz y Solis Limitada", "Co-
mercial e Industrial Diorama Ltda.",
"Mordoh Hnos. y Compañía Limitada",
"Pesquera Salmo Service Limitada",
"Centro de Formación Técnico Vipro Li-
mitada" y "Laboratorio Vitafarma Li-
mitada" t . . . . . , i . 799
"Constantino Zazzali y Cía. Ltda.",
"Exportadora Latinoamericana de Ma-
I deras Limitada'\ Comercial y Beneinera
Edición de 72 Páginas
Prolago Limitada", "Sociedad Agrícola y
^Ganadera Panamericana Limitada", -
•Agrícola Los Nísperos Limitada"*Marce-
lo Divano Limitada*v*Krefft y Compañía
Limitada". 800
^ CONTRATOS DE PRENDA
Elizabeth del Carmen Leiva Jiménez
800
Compañía Marítima y Portuaria Me-
talmar Limitada, Pesquera San Jorge Li-
mitada, Carlos Segundo González Zule-
ta, Sociedad Comercial y Distribuidora
Timaukel Limitada, Transportes Lo Pra-
do Limitada, Emeterio del Carmen Arias
Miranda, Manuel Hernán Andrade Díaz
y Rodolfo Donoso Olivares 801
Distribuidora Codina S.A., Hernán
del Tránsito Viera Pizarra, Javier Moya
González, Sergio Rafael Aravena Hidal-
go, Mario Antonio Hinojosa Campos,
Nelson Robespierre Muñoz Morales, He-
riberto González Sabugal, Urban Ur-
quiza Abasólo, Impresos Comerciales
Imprecom Limitada y Aranda y Compa-
ñía 802
Hosain Sabag Castillo, Agrícola,
Vinícola y Ganadera Bianchi Becker Li-
mitada, Alfonso Emilio Kiekebusch
Hauck, Empresa de Transportes Morizon
y Compañía Limitada, El Maitén Limi-
tada, Julio Raúl Muñoz Anrique, Maxi-
miliano Flores Evert, Gumercindo Ló-
pez Carriel y Pedro Jorge Varas Huga . .
803
Manuel Benjamín Faúndez Martínez,
José González Canales, Genoveva Fuen-
tes Sepúlveda, Manuel Jesús Rivas Figue-
roa, Enrique Exequiel Berríos Ramírez,
María Eloísa Aravena Fernández, Gusta-
vo Arnaldo Rojas Ortega, Roberto Rodri-
go Freraut Contreras, José Ramón
Inostroza Sáez y Fernando Ignacio Asrete
Bascuñán 804
Alfonso Astete Bascuñán, Emilio del
Carmen Jara González, Luís Fernando
Vargas Duarte, Villalobos Hermanos Li-
mitada, Ramón Eduardo González Soto-
mayor, Alberto Abraham Arbuch Lla-
nos, Jaime Fernando Urrutia Scbmauk,
Violeta del Carmen Espino Novoa, Hugo
Osear Bascuñán Bustos, Fernando Jorge
Toro Abray y Einar Leonard Marcade
Salazar 805
Juan Exequiel Morales Tapia, Agríco-
la San Antonio Limitada, Rosa María
González Chávez, Enrique Cifuentes
Martínez, Pedro Germán Alegría Moya,
Pedro Eladio Cruzat Díaz, Tania Fran-
cisca Drina Victoria Sabioncello Casari-
no, José Carlos Montero Johnson y So-
ciedad Molinera y Comercial Los Ánge-
les Limitada 806
Nelson Luis Aliro Catalán Krüil,
Agrícola y Forestal Digua Limitada f
Transportes El Faro Limitada, Hernán
del Carmen Luengo Mardones, José
Emiliano Rivas Rivas, Demetrio Mendo-
za Romero, Carlos Báez Oyarzún, Nel-
son Fredy Henríquez Pedrero y Ramón
Patricio Espina Figueroa 807
Guillermo Alfonso Cid Ojeda, Jorge
Schmidt Girotti, Rosa Isaura Leiva
Leiva, Distribuidora Codina S.A., Ma-
nuel de la Cruz Andrade Carrasco, In-
dustrial Termofil S.A., Guillermo Aste
Pérez, Lucila Yevenes Sepúlveda, Segun-
do Daniel Soto Baeza y Verónica Pedre-
ros Concha 808
Fernando Cuevas Quezada, Sergio
Orlando Salinas Salas, Joaquín Errázuriz
Gandarillas, Juan Héctor Ramírez Mar-
tínez, Agrícola, Ganadera y Forestal
Huapitrío Limitada, Hugo Contreras
Torrejón, Mercedes Eladia Briones Silva,
Heriberto Berger Meier, Orlando Osear
Disselkoen Mulchi y Cnristian Gustavo
Garrido Reyes 809
Francisco Javier Maripangui Menares,
Hugo Enrique Vaccaro Enríquez,
Guillermo Osvaldo Gómez Quiroga,
Pedro Alberto Cárdenas Ravano, Hernán
Herrera Reyes, Nelson Martínez Pino,
Jorge Anselmo Macaya Retamal,
Guillermo Antonio Ogaz Becerra, Aída
Ester Corvalán Basualto, Ramón Gonza-
lo Pérez Salinas, Comercial Agroin-
dustrial Legex Limitada y Agrícola y Co-
mercial Liquide L i m i t a d a . . , , , . , , 810
Alfonso Rodríguez Navarro, Ruth Ra-
mírez Diez, Transportes Paula Limitada,.
Ejemplar del día f 55.— (IVA incluido)
Atrasado
Comercial Maipo S.A,, Luis Antonio
Cueríno Valdivia, Servicios de Inyección
Diesel Limitada, Hernán Muñoz Crísós-
tomo y Viña Santa Rita Limitada . . 811
Fernando Federico Becker Meló, Lai
Ping Hung, César Marcial Baeza Allen-
de, Héctor Muller Alarcón, Sergio Anto-
nio Parías Landaur, Clemencia del Car-
men Becerra Cornejo, Luis Eduardo
González Haase, Fidel Eduardo Silva Pi-
na, Sociedad Agrícola Millauquén Limi-
tada y Miguel Orlando Lagos Reyes...8I2
Ramón Raúl Ovidio Lagos Cifuentes,
Transportes Hurtado Limitada, Empre-
sa de los Ferrocarriles del Estado, José
Rósame! Gatica Astudillo, Alex Ornar
vena, Agropecuaria Austral S.A., Juan
Alejandro Mancilla Hidalgo, Héctor Ho-
jas del Valle, Patricio Edgardo García
Garfias y Rafael Fernando Garay Gon-
zález ' ., 813
Guillermo Alarcón Manríquez, Gusta-
vo Andrés Alarcón Benítez, Jaime Rodri-
go Araya Bravo, Humberto Ramos Ro-
mán, Luis Abner Uturrieta Ponce y Co-
mercial e Industrial Raneo Limitada 814
Reifschneider Foto S.A.C.I., Sociedad
Agrícola La Sombra Limitada, Fernan-
do Retamal Fuentes, Enrique Fernández
Pérez, Patricio Eugenio Arellano Alar-
cón, Agrícola Arcahue Limitada y Luis
Alberto Herrera Avila 815
Olga Teresa Vester Consiglio, Jorge
Carlos Pretty Becerra, Hernán Ángulo
Martínez, Leiva Hermanos, Humberto
Valdebenito Mendoza, Eduardo Alfonso
Arnolds Pizarra, Comercial e Industrial
Serven; S.A., Roberto Jaime Walker Gó-
mez, Patricio Muñoz Notari y Agrícola
Cancura Limitada r 816
Guillermo Blas Zalaquett Breschi, Ale-
jandro Gajardo Bazaes, Osear Saldías
Saldías, José Miguel Rocco Sepúlveda,
Osear Saldías Saldías, Luis Hernán Chá-
vez Vergara, Pedro Javier Ignacio Eraña
García, Luisa Evelyn de la Faz Uribe Ur-
tubia y Francisco Rencoret Herreros~817
Luis Sergio Olguín Parada, Empresa
Constructora Tierra del Fuego Limita-
da, Sociedad Quintar Hermanos Limita-
da, Comercial e industrial Serveq S.A.,
Lucía Díaz Salinas, Henry Mac Adoo
Mac Phail y Sociedad Agrícola Santa Ca-
talina Limitada 818
Comercial Automotriz Corser Limita-
da, Jorge Pablo Na vea Domínguez, Ru-
bén Cortés Flores, Distribuidora de Fru-
tas Lontué S.A., Francisco José Daíchler
Ramírez, Iván Jorge Simunovic Petricio,
Javier Osvaldo Weason Soto y Sergio Os-
valdo Greco Canales 819
Sociedad Forestal Gutiérrez y Bustos
Limitada, Job David Olave Becerra, Ol-
ga de Lourdes Letelier Gamboa, Trans-
portes Montserrat Limitada, Olga Matte
Cuzmán, Miguel Ángel Alvarado Pérez,
Compañía Minera Santa Margarita de
Astillas Constructora de Pavimentos As-
fáltameos Limitada, Adalio del Carmen
Parías Correa, Aquilino Millar Oyaree y
Héctor Vega Araya 820
Agrícola Santa Magdalena Limitada,
Iván Carlos Vidal Ribbeck, Francisco
Paredes Mal amala. Sociedad Transpor-
tes Forestales y Servicios Limitada, Julio
Armando Alegría Andrades, Leopoldo
Gacitúa Almarza, Sociedad Lastra y
Compañía Limitada, Gabriel Alfredo
Fernandez Pucheu y Empresa de Trans-
portes Auca Limitada 821
Sociedad Comercial y de Servicios So-
man Limitada, José Armando Pérez Mo-
nardez, Armando Coulon Calvez, No-
rambuena e Hijos Limitada, Mario Arol-
doSandoval Velásquez, Galaxia Interna-
cional de Comercio Chile Limitada, Ana
Iris Ibáñez Parra, Carlos Patricio Mar-
dones Villarroel y Carlos Enrique
Concha Pradeñas 822
Sociedad Constructora Santa María
Limitada, Jacqueline Lucy Medrano
Wood, Jiménez y Cía. Ltda., Carlos
Humberto Lillo Herrera, Dagoberto Sa-
muel Vielma Bustamante, Alfredo
Mechsner Stolzenbach, Luis Jorge Pache-
co Alvarado, Orlando Martínez Gu-
tiérrez, Silvia Eduvijes Alvarez Gonzá-
lez, Víctor Hugo de la Barra Coronado,
Carlos Fernando Correa Valenzuela y
Robert Werner Simón Neef 823
Pedro Darío Aracena Rojas, Aurora
Mónica Zuleta Cortez, Juan Pablo Al faro
Alfaro, Renato del Campo Salazar, Ar-
mando Roberto Cómez Tobar, Sergio
Orlando flíos ^¡varado, Carlos Ardides.
$ 110.—(IVA incluido)
Cuadra Cruz, Figueroa y Otaíza De-
sarrollos Especiales Limitada y Miguel
Rene Fuenzal ida Bravo 824
Raúl Machulas Rodríguez, Comercial
Nueva Colón Limitada, Sociedad Gráfi-
ca Norte Limitada, Agustín Toro Dávila,
Hernán Narciso Espíndola Lara So-
ciedad Agrícola y Ganadera Artigas y
Compañía, Eduardo Herrera Amená-
bar, Alfredo Veganzones Cáceres, Ma-
nuel Villalobos Tapia y Osvaldo Castillo
de la Jara 825
Pablo Rivera Alyarez, Ester Adriana
Pineda Miño, Samuel Villagra Gallardo,
Gilberto Pizarro Aguilera, Burgos, Colo-
ma y Compañía Limitada, Sociedad
Lastra y Compañía Limitada, Blanca
Lucía de las Mercedes Romanini Rojas,
Angélica Hortensia Ruz de Negri, Her-
nán Limidoro Martínez, Industrial
Sheyla S.A. y Transportes Forno y Com-
pañía Limitada 826
Pesquera De-Mar Limitada, Irma del
Carmen Muñoz Lepe, Gastón Eduardo
Rodríguez Castillo, Rafael Camus Allen-
des, Shell Chile Sociedad Anónima Co-
mercial e Industrial y Sociedad J. Alda-
yuz e Hijos Compañía Limitada . . . 827
Tecnicentro Ltda., Jorge Caifuleo
Catrileo, Víctor Luis Alvarez Alvarez,
Manuel Juanicotena y Compañía, Mor-
talena y Tassara Limitada, Constructora
Vascat Limitada, Molinera Autonell Li-
mitada, Constructora Alfa Sur y Compa-
ñía Limitada, Jorge Amigo e Hijos
Ltda. y Nora Graciela Lanchini Bacciga-
¡uppi 828
Carlos Saavedra Romero y Compañía,
Horacio Clodomiro Wevar Valenzuela,
Sergio Alvarado Hofrmann, Juan Carlos
Muñoz Alvear, Vargas y Compañía Li-
mitada, Raúl Segundo Amador y Divi-
sión de Servicios de Panificación Chilena
S.A ,, 829
Servicios Generales de Excavaciones
Limitada, Sergio Enrique Araya Urra,
Juan Carlos Martínez Vicuña, Santiago
Ramón Urzúa Millán, María Teresa Es-
pinoza Urrejola y Nely Hortensia Quiroz
Pinto y "Tecnicentro Ltda." 830
Tecnicentro Ltda., Sociedad de
Transportes Talca Limitada, Octaviano
Salvador Díaz Escanden, Ricardo Juaci-
da Percaz, Forestal Colcura S.A. y Uni-
versidad de Chile 831
Sociedad "Administradora Médica
Limitada-Amed Ltda.", María López
Pérez, Claudio Alfredo Montecinos Klag-
ges (2), Jermán Carlos Ebbinghaus
Mohr, Melita Verena Kappel Schott y Ju-
lio IbánezPadilla 832
Gabriel Sergio Samuel Ossa Salcedo,
Delfín José Rodolfo Galdames Pérez, Fé-
lix Miranda Bustamante, Luis Amoldo
Botto Correa, Transportes Tassa Limita-
da, Esmeralda Berríos Cancino, So-
ciedad Impresora Contacto Limitada,
María Angélica Alarcón Osorio, Miguel
González Aravena, Manuel Jesús Callar-
do Pozo, José Vtadimiro Oyarzún Ruiz,
Ernesto Erico Grob Harán y Jorge Boris
EbnerCorrea 833
Manuel Humberto Montaner Pérez,
María Nelly Cabeza Hermosilla, José Mi-
guel' Biskupovic Moya, Icarosan S.A.,
Sociedad Industria de Estructuras Metá-
licas Limitada, Sociedad Personalizado-
ra y Magnetizadora de Documentos
A.M.F. Seguridad Limitada, Frigorífico
O'Higgins Matadero Industrial S.A., So-
ciedad Agrícola Campo Lindo Limitada,
Productora y Comerciaiizadora Apis Li-
mitada y Eduardo Fernández Carrasco
834
Sociedad Norambuena, Aldana Limi-
tada, Dante Mario Chiavenato Delgado,
Francisco Osvaldo Sepúlveda Sepúlveda,
Hugo de las Mercedes Paredes Garrido,
Manuel Villanueva Sánchez (2), Germán
Echeverría Prieto y Hernán Carrasco Al-
vial 835
Ricardo Patricio Tabilo Parra, Manuel
Jesús Ortíz Miranda, Alejandro Ramírez
Aguilar, María Gabriela Panatt Cu-
tiérrez, Laura Elena Uribe Mejías,
Carlos Raúl Pazos Ferré, Pedro Cu-
tiérrez Truan, Pedro Enrique Hauss-
mann Hevia, Julia Nelly Moya Ravest,
Luis Segundo Urrutia Oyarzún, Raúl Or-
tega Sepúlveda, Marta Jimena Vergara
Peña, Carlos Antonio Navarro Pina, Joa-
quín Fernando Rossel Flores, Viviana del
Carmen Matta Solar y justo Ignacio
, Cáete Morales 836
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 32.688 S a n t i a g o , Martes 3 d e F e b r e r o d e 1987 E j e m p l a r del día | 55. - (1VA incluido)
A ñ o C D Í - N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 20 Páginas Atrasado $ 110.- (IVA incluido)

dabeli Chile Limitada" (rectifica-

SUMARIO Secretaría Regional Ministerial
V Región
MINISTERIO DE SALUD nig Limitada" "Guillermo Schoe-
nig y Compañía Limitada" y "La- ción) y "Transel Limitada" (rectifi-
(Año 1986) boratorio dé Patología Salvador Li- cación) 875
PODER EJECUTIVO Extracto de resolución numero 70 mitada" 868
exenta, de 1987, que autoriza a aso- Decreto número 347,— Modifica "Productora y Comercializadora PUBLICACIONES JUDICIALES
ciación gremial que señala, para decreto N? 466, de 1984 861 Zelada y Henríquez Limitada"
efectuar servicio de locomoción co- "Comercial Martes y Gutiérrez Li- Quiebras
MINISTERIO D E lectiva de pasajeros 859 MUNICIPALIDADES mitada", "Fletamentos Intermoda-
ECONOMÍA, FOMENTO les Limitada", "Sociedad de Pro- Fábrica Nacional de Máquinas de
Y BECONSTHUCaON Secretaría Regional Ministerial Municipalidad de Buin ductores de Seguros Avance Seguros Coser Fanamaco (Caja de Previsión
VIH Región Limitada" "Sociedad Agrícola y de Empleados Particulares verifica
SUBSECRETARÍA DE Decreto alcaldicio numero 401.— Comercial Los Almendros Limita- crédito); Soc. Naviera Paschold S.A.
ECONOMÍA, FOMENTO Extracto de resolución número 27 Dicta ordenanza local sobre de- da", "Rasco Inversiones Limitada", (Exxon International Company ve-
Y RECONSTRUCCIÓN exenta, de 1987, que autoriza modi- rechos municipales por concesiones, "Asesoría en Estudios y Proyectos rifica crédito); Comdat Asesorías
ficación de línea de taxis colectivos permisos y servicios año 1987, _ . 862 Limitada", "Fuenzalida de la Maza S.A. (cuenta de administración);
Departamento de Propiedad que indica 860 y Compañía Limitada" y "Rivas y Molinera San Luis Jarufe y Cía.
Decreto alcaldicio número 402. — Ltda. (Servicio de Seguro Social ve-
industrial Dicta Ordenanza sobre cobro de Chesta Limitada" . S69
Secretaría Regional Ministerial "Industria Tarjetera Intana Limi- rifica crédito); Logos Computación
contribuciones, patentes, permisos y S.A. (Caja de Previsión de Emplea-
Nómina de marcas comerciales IX Región derechos municipales morosos. . 864. tada", "Agencia de Viajes Travel
solicitadas por personas que' señala The World Limitada". "Publicidad dos Particulares verifica crédito);
........857 Extracto de resolución número Magenta Limitada", "Sociedad Julián Ayarza Contreras (Caja de
Municipalidad de Colbún Previsión de Empleados Particulares
22, de 1987, que autoriza a don Confecciones Sonnia Limitada"
Solicitudes de patentes de inven- "A. Tornquist e Hijos Limitada", verifica crédito); Armando Uribe
Gastón Alexis Rivera Espinoza, pa- Decreto alcaldicio numero 13
ción 858 "Sociedad Importadora y Exporta- Moreira (nómina de créditos y pre-
r a efectuar servicios de transporte de exento.— Aprueba decreto alcaldi- ferencias); Pedro Heuty Irigoin (nó-
pasajeros ; . . 860 dora Paredes y Compañía Limita-
cio sobre derechos municipales, por mina de créditos y preferencias);
MINISTERIO D E HACIENDA da", "Comercial Turística Osorno
servicios, concesiones y permisos. , , Limitada", "Sociedad Agrícola y Pedro Heuty Irigoin (fecha cesación
Secretaría Regional Ministerial 864 pagos); Industria Elaboradora de
Servicio de Impuestos Internos XII Región Ganadera Sur Limitada" y "Comer-
cial Eldorado Limitada" 870 Productos Alimenticios Ltda. (Ser-
Municipalidad de Retiro vicio de Seguro Social verifica crédi-
III Dirección Regional Extractos de resoluciones núme- "Educadoras Esparorti Limita- to); Julián Ayarza Contreras (Servi-
Copiapó ros 9, 10, 11 y 16 exentas, de 1987, Decreto alcaldicio número 8.— da", "Gajardo y López Limitada", cio de Seguro Social verifica crédito)
que autorizan a asociaciones que se- Modifica ordenanza local que indica "Sociedad Comercializadora y Ma- 875
Resolución número 157 exenta.— ñalan para efectuar servicios de taxis 865 nufacturera de Calzado y Compa-
Delega facultades que indica. . .859 colectivos. 860 ñía Limitada", "Rentas Inmobi- Soc. Inversiones Pesqueras Fha-
liarias Los Bosques de Reñaca Limi- ro's S.A. Cerrada (amplía nómina
ASOCIACIONES GREMIALES tada", "Agrícola y Forestal Las de créditos); Eduardo Charme
MINISTERIO DE SUBSECRETARÍA DE
EDUCACIÓN PUBLICA TELECOMUNICACIONES Raíces Limitada" y "Agrícola y Ga- Figueiredo (reparto de fondos); Te-
"Asociación Gremial de Acadé- nadera Extremadura Limitada" jidos San Pablo o Lipovetzky (Servi-
micos Universitarios de La Serena'* cio de Seguro Social verifica crédi-
(Año 1986) Solicitudes de concesión de ra- 871
y "Confederación Gremial de Pelu- to); Fábrica de Artículos de Goma
diodifusión sonora en onda media y "Sociedad Importadora y Exporta-
queros, Dueños de Salones, Instruc- dora Triunfo Limitada". "Sociedad Dayton Ltda. (Servicio de Seguro
Decreto número 1.551.— Decla- de permiso de servicio limitado de tores y Ramos Afines Conepech Núñez e Hijo Limitada", "Textil Social verifica crédito); Frutícola
ra Zona Típica la Plaza de Armas, el radiocomunicaciones 860 C.G." 866 Los Cedros Limitada". "Estudios y Growers Limitada (Servicio de Se-
Congreso Nacional y su entorno, en
la comuna de Santiago . . . . . 859 Empresa de Correos de Chile Servicios de Seguridad Integral Li- guro Social verifica crédito); Heinz
ESCRITURAS SOCIALES mitada", "Pesquera Unimarc Limi- Kuhn Fenster (rectifica nómina de
Resolución número 43 exenta.— tada", "Exportadora Coval Limita- créditos); Cooperativa Especial
MINISTERIO D E Sociedades Anónimas da", "Mario Di Giammarino e Hijo Agrícola Isla de Maipo (amplia nó-
Autoriza emisión postal ordinaria
TRANSPORTES Y "Juan Luis Sanfuentes DS. N° 20 de Limitada" y "Sociedad Agrícola y mina de créditos y preferencias);
TELECOMUNICACIONES "Teleplex S.A.", "Ostricultura Comercial Proagri 3.000 Limitada" Compañía Comercial S.A. Cicoma
|15" 860 Quihua Sociedad Anónima",
. ; ., 872 (Banco de Chile verifica crédito};
SUBSECRETARÍA DE (Año 1986) "Centro de Estudios y Formación Frutícola Growers Ltda. (Caja de
Forum S.A.", "Sudamérica Trading "Pizarro y Guerra y Compañía
TRANSPORTES Limitada", "Dimepo Limitada", Previsión de Empleados Particulares
Resolución número 2.903 Sociedad Anónima" y "Servicios de verifica crédito); Domingo Abudoj
Proyectos y Montajes Patagonia "Aserradero y Constructora Los An-
Secretaría Regional Ministerial exenta.— Autoriza emisión postal geles Limitada", "Informática de Zaror (quiebra); Julián Ayarza
Región Metropolitana alusiva "Patrimonio Ferroviario" . . S.A.",, . . 868 Contreras (Caja de Previsión de
Gestión Limitada", "Panificadora
: 860 "Pesquera Auro Sociedad Anóni- Rommy Limitada", "Sociedad de Empleados Particulares verifica cré-
Extracto de resolución número 29 ma". "Kodak Chilena S.A. Fotográ- Inversiones Agrícolas San Víctor Li- dito); Establecimientos Nobis (Caja
exenta, de 1987, que autoriza a don MINISTERIO DE fica", "F.H. Engel S.A. Representa- mitada" e "Integra Ingeniería Limi- de Previsión de Empleados Particu-
Jorge Gustavo Martínez Rasse, para VIVIENDA Y URBANISMO ciones e Importaciones" y "Cam- tada" 873 lares verifica crédito); Ind. Elabora-
efectuar servicios de transporte de pingy Turismo Los OlivosS.A.". . . dora de Productos Alimenticios
Decreto número 2.— Modifica 867 "Rodaméndez Limitada", Ltda. (Caja de Previsión de
pasajeros .' . 859 Plan fntercomunal de Santiago en "Myriam Ardiles y Renato Mendoza Empleados Particulares verifica cré-
Área de Expansión Urbana Comuna Asesores Limitada", "Morera Con- dito); Comercial Rapanui S.A. (Ca-
Extracto de resolución número de La Reina 861 Otras Sociedades
1.340 exenta, de 1986, que autoriza sultores Limitada", "Cortínez ja de Previsión de Empleados Parti-
Decáelo número T.— Modifica Oreilana, Compañía Limitada", culares verifica crédito); Pedro Ser-
a don Mario Eduardo Riquelme decreto N° 156, de 1986 . . 861 "Fraga, Mociño y Compañía Li-
González, para efectuar servicio de "Sociedad Amigo Limitada", "Un- gio Zamudio Marambio (Caja de
mitada", "Advanee Chile Limita- durraga, Moletto y Compañía Li- Previsión de Empleados Particulares
taxi colectivo 859 MINISTERIO DEL TRABAJO da", "Sociedad Importadora y de mitada", "Distribuidora Rocatec verifica crédito) y Fábrica Nacional
Y PREVISIÓN SOCIAL Arriendos Temuco Limitada" y "So- Limitada" y "Reyes Pianí y Compa- de Máquinas de Coser Fanamaco
ciedad Parra y Ángulo Limitada" ñía Limitada" 874 (Servicio de Seguro Social verifica
Secretaría Regional Ministerial SUBSECRETARÍA DE 867 crédito) 876
"Sociedad Ferrer, Navarrete y "Pogos y Asociados Creatividad
ir PREVISIÓN SOCIAL
Urra Limitada", "Sociedad Ra- Informada Limitada" y "Gimnasio
Extracto de resolución número,27 (Año 1986) diodifusora Concepción, Limita- Oriental Budo-Kai Limitada". . 875
exenta, de 1987, que autoriza a Ro- Decreto número 80. — Acepta re- da", "Sociedad Agrícola María An- "Constructora Consorcio Ingetas-
lando Antonio Cayo Baeza, para nuncias a los cargos que indica y tonieta Limitada", "Werner co - E. Díaz Limitada" (rectifica- Avisos de: Municipalidad de
efectuar servicio de taxi colectivo , . nombra en ellos a don Javier Sierra Hartmann y Compañía Limitada", ción), "Materiales Industriales Cha- Chanco, Papeles Sudamérica S.A. y
859 Infante 861 "Sociedad Todo Carrocería Schoe- cao Limitada" (rectificación), "Ka- Ejército de Chile.

PODER EJECUTIVO M a r c a : " 8 9 " . — Servicios d e d u e l o s q u í m i c o s p a r a uso fo- STICK.— Pantalones Jeans y tóbal Ltda.— Marca: PALO.—
publicidad, hablada, radiada y tográfico, clase 1. todos los d e m á s p r o d u c t o s q u e Camisas y todos los d e m á s pro-
televisada, clase 3 8 . c o r r e s p o n d a n a la clase 2 5 . ductos que. c o r r e s p o n d a n a la
ciase 2 5 .
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción Solicitud N ° 8 6 . 7 0 1 . — Bet-
sasar L u n a G a r e é s . — M a r c a ;
" G R A C E " E t i q u e t a consistente Solicitud N° 8 6 . 7 7 0 , -
Solicitud N ° 8 6 . 6 7 2 . — M a u - Solicitud N ° 8 6 . 7 7 5 . — C a r -
en la p a l a b r a G r a c e Produc- F á b r i c a d e Confecciones Cris-
SUBSECRETARÍA D E ricio R o l a n d o Sierra J i m é n e z . —
ciones y u n a c á m a r a de filma- tóbal L t d a . — M a r c a ; C O - los Z a r o r Z a r o r . — M a r c a : ZA-
ECONOMÍA, FOMENTO Marca: "CONCIUDADA-
ción a la i z q u i e r d a , t o d o en L O N - — Establecimiento C o - R O R . — Semillas, clase 3 1 .
Y RECONSTRUCCIÓN N O S " . — Servicios d e publici-
n e g r o sobre fondo b l a n c o . — mercial de Sastrería, C a m i s e r í a
d a d h a b l a d a , r a d i a d a y televi-
Servicio d e p r o m o c i ó n artística y artículos d e vestir, masculinos
Departamento d e Propiedad s a d a , clase 3 8 ,
y eventos especiales, clase 4 1 . y femeninos e n g e n e r a l , en las
Industrial provincias d e la V Región.
Solicitud N ° 8 6 . 7 8 1 . — Jorge
SOLICITUDES D E Concha Salinas.— Marca:
R E G I S T R O D E MARCAS "GARDILAN... A O T R O NI-
Solicitud N ° 86.677.— Sr, Solicitud N° 86,769.— V E L " . — Frase de propaganda
Solicitud N ° 8 6 . 6 7 1 . — Mau- Maurizio Moretto Rubio.— Fábrica de Confecciones Cris- Solicitud N° 8 6 , 7 7 1 . - para ser usada en la clase 27.
ricio R o l a n d o Sierra J i m é n e z . — Marca! OUN-HUNT — Pro- tóbal Ltda.— Marca; THE Fábrica de Confecciones Cris- Gardiian tiene Reg. 316,412.

Núm. 32.689
A ñ o CIX — N ° 159.969 (M.B.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTEBIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
{Año 1986)
Decreto número 1.352.— Cam-
bia nombre de calle en la comuna de
Iquique 877
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
SUHSECRETARIA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
878
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
9f», de 1986, que deroga resolución
que autorizó a don Julio del C
Rarrientos Cárdenas, para de-
sarrollar actividades pesqueras . . . .
• 879
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Tasa de Interés Promedio (TIP)
mensual de captación para opera-
ciones reajustables 879
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto exento N° 11,
de 1987 879 '
Rectifica extracto de decreto
exento N° 169, de 1986
MINISTERIO D E
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decreto número 3 . — Modifica
decreto N° 129, de 1986 879
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
íAml986)
CAMBIA NOMBRE DE
r « X E ES LA COMUNA DE
CALL
^ ¡QUIQUE
Santiago, 27 de Noviembre
de 1986.— Hoy se decretó lo
que sigue; . „ . . , . .
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
1.194 exenta, de 1986, que autoriza
a don Carlos Juan Lobos Vargas,
para efectuar servicios de transporte
de pasajeros. . . . . . 879
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extractos de resolucioner núme-
ros 26 y 32 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que seSSan
para efectuar servicios dé transporte
de pasajeros 879
Secretaría Regional Móietaía!
V Región
Extracto de resolución¿amero 68
exenta, de. 1987, que módica el re-
corrido autorizado por íesotarión
N° 2.246,de 1984 ;....880
Secretaría Regional Ministeñl
VI Región
Extractos de resoluciones Dame-
ros 2, 4 y 292 exentan, «¿1987, que
autorizan a personas qs» señalan
para efetuar servicios de tíansjortes
de pasajeros .-^r.880
Extracto de resoluciónJ t o á o 62
exenta, de 1986, que autorizara! Sr.
Isidro Antonio Gonzálezjfedrígiez
para efectuar servicios ár transpor-
tes de pasajeros ; p . . . , 880
Secretaría Regional MmisJfríal
VmRegión "_
Extractos de resolucion^'aúme-
ros 55 y 57 exentas, de IKfLque
autorizan a personas qoe sSBan
para efectuar servicios de £raa|ior-
tes de pasajeros « . . ~&8G
Secretaría Regional Ministeníl
XH Región
Extracto de resolución nfipjrf 19
exenta, de 1987, que auto^& Hu-
go Ornar Díaz Saldivia, Jira efec-
tuar servicio detaxi cdeetSpr^iSSQ
Extracto efe rescluciójiémero
176 exenta, de 1986, queljtotÉa a
Sergio Raúl Segovia Cárcfcaspara
efectuar servicio de taxi coledíi) • •
«."'880
879
MINISTERIO DEL T¿4Jbuo
Y PREVISIÓN SÍÍS4L
SUBSECRETARÍA^
PREVISIÓN SCCSAl
(Año 1986)2
Decreto número T¿— UMifir-a
Reglamento del Servid» de Simes
N ú m . 1.352.— Visto: ¿ s o -
licitado por la jira, Alcaldes de
la I. Municipádad d e Iqufejue,
e n sus Ofi§w^<tÍ!slü¡ ar io5
N°s. 0 1 8 7 2 y í 4 4 , í t e ' f a t e i d i o
de 1986 y de » d e O c % r e <je
1986, respectmraente. «uafor
m a d o por los Síes. Gobejadc-i-
Provincial d e Iquique e Inten-
dente d e la I . R e g i d í T a n p c á ,
e n sus Oricios^ürduarios
N ° s . 1 8 0 5 , 7 1 9 y lp/JS72, de
3 d e Noviembre
Agosto y 6 d e N
bos d e 1986, res:
lo dispuesto e n
N ° 8 d e l a Constí
República d e Chile
tad q u e m e eonfii
tíulo 3 ° , letra A)
Santiago, Miércoles 4 d e Febrero de 19S7
Edición de 2 0 Páginas
lar Social para el personal de Gen-
darmería de Chile 881
Resolución número 6. — Fija pro-
cedimiento para determinar aportes
a cajas de compensación de asigna-
ción familiar por la administración
del régimen de prestaciones fami-
liares 881
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Coltauco
Decreto alcaldicio número 15
exento.— Dicta ordenanza sobre
derechos municipales por conce-
siones, permisos y servicios . . . . 881
Municipalidad de La Pintana
Decreto alcaldicio número 81.—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales 881
Municipalidad de Valdivia
Ordenanza número 219.— Modi-
fica ordenanza sobre derechos de
permisos o concesión .884
Municipalidad de
Quinta de Tilcoco
Decreto alcaldicio número 402
exento.— Aprueba ordenanza local
de derechos municipales 884
Municipalidad de Yungay
Decreto alcaldicio número I
exento.— Modifica ordenanza Mu-
nicipal sobre derechos municipales .
885
Municipalidad de Mostazal
Ordenanza número 1.— Aprueba
ordenanza local de derechos munici-
pales por servicios, concesiones o
permisos 886
Municipalidad de San Carlos
Decreto alcaldicio número 23
exento. — Modifica decreto exento
N° 1, de 1986 887
Municipalidad de Las Cabras
Decreto alcaldicio número 40,—
Modifica decreto alcaldicio N° 58,
de 1986, ordenanza loca! sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 887
'_ Municipalidad de Los Andes
Ordenanza número 2.— Modifi-
ca ordenanza N° 1,de 1986 . , , 8 8 8
Decreto Ley N ° 1.289, de 1976,
agregado por el artículo único
del decreto ley N ° 1.571, del
mismo año, y
Considerando:
Q u e e n la c o m u n a de
Iquique, existe una calle que no
obstante ser continuación y
prolongación de otra, recibe
distintas denominaciones a lo
largo d e su extensión;
Q u e para subsanar la anoma-
lía antedicha, la Autoridad Al-
caldicia ha propuesto cambiar
la denominación del tramo que
recibe el nombre d e "Transver-
sal", para asignarle, e n su lu-
gar, el nombre d e "Oficina Ma-
pocho", con lo cual recibe un
Ejemplar del día % 5 5 . — {IVA incluido)
Atrasado
Municipalidad de Quinta Normal
Decreto alcaldicio número 115.—
Modifica decreto 'alcaldicio N° 44,
de 1980 888
Decreto alcaldicio número 122.—
Modifica decreto alcaldicio N° 82,
de 1987 888
Municipalidad de Vilcún
Decreto alcaldicio número 1
exento.- Deja sin efecto decretos al-
caldicios que indica y fija valores
que señala 888
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Buzos
Mariscadores de Nehuentúe". . . 889
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad Educacional Colegio
Winterhill S.A.", "Cief S.A.", "In-
mobiliaria e Inversiones Salamanca
S.A.", "C.P. International S.A." y
"Empresa Hidroeléctrica Pil-
maiquén S.A." 889
Otras Sociedades
"Sociedad Inmobiliaria y de Tu-
rismo Nacional Hotelera Limitada"
y "Sociedad de Servicios Médicos
Computerizados Limitada" . . . 889
"Servicios Industriales Intal Limi-
tada", "CJoquimbo Propiedades Li-
mitada", "Sociedad Agrícola, Ga-
nadera y Forestal Renaico Limita-
da", "Beyer y Neira Limitada",
"González, Podestá y Compañía Li-
mitada" y "Sociedad Camón Wal-
fcer Limitada" 890
"Barraca Austral Limitada", "So-
ciedad Comerciaiizadora Santa
Marta Limitada", "Producciones
Tornavisión Limitada", "Repuestos
Mardones Hnos. Ltda.", "Sociedad
Luis González y González Limita-
da", "Román-Román y Compañía
Limitada" y "Dal, Destilería Ale-
mana Limitada" 891
"Electromecánica Industrial
Al arcén y Compañía Limitada",
"Papeles Químicos Nacionales Li-
mitada", "José Aste Bonadei y Com-
pañía Limitada", "Sociedad Farma-
céutica Cruz Verde II Limitada",
"Centro de Servicios Educacionales
Limitada", "Sociedad Agrícola Mu-
dai Limitada", "Ermter y jullich
Limitada" y "Abastecedora Comer-
cial de Plásticos "y Juguetes Ltda."
892
solo nombre a lo largo d e todo
su recorrido;
Que se configura al respecto
la causal prevista en la letra b)
del artículo único del decreto
l e y N ° 1.571 q u e agregó el N ° 8
a la letra A) del artículo 3 o del
decreto ley N ° 1.289, de 1976,
que autoriza el c a m b i o de
nombres d e calles para tales ca-
sos,
Decreto:
Artículo único.— La calle
denominada Transversal, ubi-
cada e n la c o m u n a d e Iquique,
Gobernación Provincial del
mismo nombre I Región de Ta-
rapacá, pasará a denominarse
$ 1 1 0 . — ( T V A incluido)
"Sociedad de Transportes y Servi-
cios Viüagrán Hermanos Limita-
da", "Jazmín Kaiser y Cía. Ltda.",
"Comercial e Industrial Meflafe y
Salas Limitada", "Productores y Ex-
portadores del Agro Limitada", "In-
mobiliaria e Inversiones Santa Ge-
noveva Limitada", "Sociedad Co-
mercial Classics Limitada" y "Tor-
nería Tabblas Limitada" 893
"Sociedad Importadora y Expor-
tadora Hogar Feliz Ltda.", "Servi-
cio, Confección Limitada", "Con-
fecciones Hogafetex Limitada",
"Russo y Contreras Compañía L i -
mitada", "Cierres León y Compa-
ñía Limitada", "Comercial Dial Li-
mitada", "Constructora Dirot Limi-
tada" y "Empresa Constructora
Pehuén Limitada" , 894
"California Espectáculos, Limi-
tada", "Constructora e Inmobiliaria
Laurencia Limitada", "Ingeniería y
Transportes Contulmo Limitada",
"Sociedad Agrícola y Avícola Lo
Herrera Limitada", "Rodríguez y
del Río Ltda.", "Sociedad Agrope-
cuaria El Escudo Limitada" y "Co-
mercial Transcom Limitada" . . 895
"Sociedad Productora de Seguros
.del Centro Limitada", "Unidad
Automotriz Móvil Limitada", "So-
ciedad de Inversiones Ganem Limi-
tada" y "Empresa Constructora
Bravo e Izquierdo Limitada"... 896
"Colegio La Maisonnette S.A."
{rectificación), "Sociedad Agroma-
rftima Paradise Limitada" (rectifi-
cación), "Baleo Automotriz Limita-
da" (rectificación), "DHJ Chile
S.A." (rectificación), "Sociedad Co-
mercial e Industrial Hercri Limita-
da" (rectificación) y "Sociedad Sil-
via Ximena Céspedes y Compañía
Limitada" (rectificación) 896
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Industria de Radio y Televisión
S.A. (habilitación de feriado). Con-
tinental Aerosoles (Chile) S.A. (jun-
ta de acreedores) y Sociedad
Agrícola Santa Rosa Limitada (jun-
ta de acreedores) 896
Muerte presunta de: José Aurelio
Arévalo AreTUino. , 896
Avisos de: Industria de Radio y
Televisión Sociedad Anónima, Ejér-
cito de Chile, Papeles Sudamérica
S.A., Municipalidad de Chanco,
Servicio de Vivienda y Urbaniza-
ción (2), Central de Abastecimiento
del Sistema Nacional de Servicios de
Salud y Municipalidad de Conchalí.
"Oficina Mapocho", por ser
continuación d e aquella que re-
cibe dicha denominación.
Anótese, tómese razón, c o -
muniqúese a la Intendencia d e
la I. Región d e Tarapacá, a la
Gobernación Provincial de
i q u i q u e , a la I. Municipalidad
del mismo n o m b r e y publiquese
en el Diario Oficial.—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , General d e Ejército,
Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
L o q u e transcribo a U d . para
su conocimiento.— Saluda a
U d . — Alberto Cardemíl Herre-
ra, Subsecretario del Interior.

Núm. 32.690
Año CIX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
Ley número 18.598.— Modifica
las normas sobre continuación de gi-
ro y convenios contenidas en ia Ley
N° 18.175 ..897
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
(Año 1986)
Decreto número 1.213.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de San Pedro de
Atacama 898
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN,
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
898
Solicitudes de patentes de inven-
ción 900
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
17, de 1987, que autoriza a Sociedad
Comercial Gran América y Compa-
ñía Ltda. para ampliar actividades
pesqueras 900
Extracto de resolución número
73, de 1987, que prorroga autoriza-
ción a Pesquera Calcurrupe Ltda. y
modifica resolución que indica
900
Extracto de resolución número
970, de 1986, que deroga resolución
número 257, de 1981 900
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio deJusticia
LEY NUM. 18.598
MODIFICA LAS NORMAS
SOBRE CONTINUACIÓN DE
GIRO Y CONVENIOS CON-
T E N I D A S ' EN LA LEY
N° 18.175
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo 1°.— Introdúcense
las siguientes modificaciones a
l a i e y N 0 18.175:
1.— Sustituyese el artículo
100 por el siguiente:
"Artículo 100.— Las obliga-
ciones contraídas por .el síndico
en la continuación del giro a
que se refiere el artículo ante-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Jueves 5 de Febrero de 1987
Extracto de resolución número
971, de 1986, que deroga resolución
N°257,del983 900
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos
e Instituciones Financieras
Resolución número 11.— Fija el
índice de Valor Promedio para los
días comprendidos entre el 10 de
Febrero y 9 de Marzo de 1987 . . 900
Resolución número 12.— Fija va-
lor de la Unidad de Fomento para
los días comprendidos entre el 10 de
Febrero y 9 de Marzo de 1987 . . 901
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1986)
Decreto número 1.566.— Desig-
na representante del H. Consejo de
Calificación Cinematográfica al Te-
niente Coronel de Carabineros Sr. >
Julio Escobar Quezada . 901
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 934.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Asociación Deportiva de
Fútbol Santa Corina", de Santiago.
901
Decreto número 1.009.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Rito-
que", de Valparaíso 901
Decreto número 1.236.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Fundación de Econo-
mía y Administración U.C.", de
Santiago 901
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
(Año 1986)
Resolución número 90.—
Aprueba gabinete técnico y autoriza
a la Municipalidad de "Temuco"
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 901
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 6 y 9 exentas, de 1987, que auto-
rior sólo podrán hacerse efecti-
vas sobre ios bienes comprendi-
dos en la quiebra, sin perjuicio
del derecho preferente de los
acreedores privilegiados e hipo-
tecarios y de lo dispuesto en el
artículo 114.";
2.— Sustituyese el artículo
112 por el siguiente;
"Artículo 112.— La conti-
nuación efectiva del giro del
fallido, total o_ parcial, podrá
proponerse en cualquier opor-
tunidad por el síndico o por dos
o más acreedores. Para su apro-
bación se requerirá el acuerdo
de los acreedores que represen-
ten a lo menos los dos tercios del.
pasivo de la quiebra con de-
recho a voto de conformidad a
lo dispuesto en el artículo 102.
Si la continuación del giro
comprendiere bienes consti-
tuidos en prenda o hipoteca o
afectos al derecho legal de re-
tención, no se suspenderá el de-
recho de los respectivos acree-
dores para ejercer sus acciones
en los bienes afectos a la seguri-
Edición de 12 Páginas
rizan a personas que indican para
efectuar servicios de transportes de
pasajeros 901
Secretaría Regional Ministerial
VIH Región
Extracto de resolución número 52
exenta, de 1987, que autoriza a Li-
nea de Dueños de Taxibuses "Llaco-
lén" para efectuar servicio de trans-
porte de pasajeros 901
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 21
exenta, de 1987, que autoriza a Juan
Ignacio Muñoz Muñoz para efec-
tuar servicio de taxi colectivo... 902
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Resolución número 141 exenta.—
Fija procedimiento para internación
de vinos a granel y comercialización
de los mismos , 902
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Ancud
Decreto alcaldicio número 102.—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 902
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Oftalmó-
logos déla V Región". . 904
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Atid S.A.", "Inversiones y Servi-
cios Marinos S.A.", "Anselmo Inter-
nacional S.A.", "Vía Mar (Chile)
S.A." y "Sociedad Agrícola e In-
dustrial del Fundo Pucheguín S.A."
904
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola Alejandro y
Paulina Silva Limitada" y "Produc-
tos Alimenticios Relama Limitada"
904
"Formularios Continuos Print Li-
mitada", "Cine Arte Limitada",
"Inmobiliaria y Promotora Amane-
cer Limitada", "Sociedad Agrícola y
dad de sus créditos, a menos
que consientan expresamente
en dicha continuación.
Para obtener la mayoría a
que se refiere el inciso primero
de este artículo, los acreedores
que estuvieren por la conti-
nuación podrán excluir a los di-
sidentes, pagándoles la cuota
que les corresponda atendidos
el carácter y preferencia del
crédito y el importe del activo
de la quiebra, o asegurándoles
su pago.
La determinación de esta
cuota y del plazo y garantía pa-
ra el pago, en su caso, podrá fi-
jarse por el tribunal, oyendo al
síndico y a los acreedores, a fal-
ta de acuerdo entre éstos.";
3.— Sustituyese el articulo
113 por el siguiente:
"Artículo 113.— El acuerdo
de continuar efectivamente el
giro del fallido deberá ser fun-
dado y contener, al menos, la
determinación del objeto y de
los bienes a que se extiende la
autorización, la designación de
Ejemplar del día $ 55. — (IVA incluido)
Atrasado
Ganadera Tierra y Sol Limitada",
"Tecnología y Comercio Consulto-
res Limitada" y "Arturo Bruna y
Cía. Limitada" 905
"Robles y Cía. Limitada",
"Multi-Car Limitada", 'Toíriani y
Silva Limitada", "Agencia de Segu-
ridad Privada y Vigilancia del Sur
Limitada", "R. Rodríguez y G.-Go-
mara Limitada" y "Continental In-
ternational Fñlance Corporation Li-
mitada" 906
"Inmobiliaria e Inversiones Ba-
quedano Limitada", "Pesquera
Entre Mares Limitada", "Agrícola
Ganadera y Forestal Los Troncos
Limitada" y "Sociedad Pesquera
E y T Limitada" 907
"C.H.S. Sistemas Computaciona-
les Limitada", "Robinsón y Compa-
ñía Limitada" y "Angochü Trading
Limitada" 908
"Concentrados Vegetales Liquiñe
S.A." (rectificación), "Cordero y
Rosende Limitada" (rectificación),
"Molinera del Maipo S.A." (rectifi-
cación), "Inmobiliaria El Gabino
Limitada" (rectificación), "Agrícola
González Hermanas Limitada"
(rectificación) y "Empresa Naviera
El Conquistador S.A." (rectifica-
ción) 908
PUBLICACIONES JUDICIALES
Extravío de Documentos
María Alejandra Carvajal Martí-
nez (extravío pagaré depósito a pla-
zo) '. 908
Muertes presuntas de: Hernán
Hormazábai Malarée, Marcos Al-
fonso Huentelican Sánchez, Ernesto
Jesús Muñoz Rojas, Manuel Segun-
do Castillo Godoy, Amador Chávez
Ibacache y Regino Alberto Irigoyen
Guerra 908
Avisos de; Papeles Sudamérica
S.A., Municipalidad de La Granja,
Servicio de Vivienda y Urbaniza-
ción (2), Empresa de Obras Sanita-
rias de la V Región, Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud y Ejérci-
to de Chile.
su administración y las faculta-
des especiales que le son confe-
ridas, en las que podrán
comprenderse las conducentes a
la obtención de los recursos ne-
cesarios para ello, y el plazo de
duración que no podrá exceder
de un año. El plazo acordado
podrá ser prorrogado, por una
sola vez, hasta por un año, me-
diante acuerdo adoptado al roe-
nos quince días antes de su expi-
ración. El acuerdo de prórroga
deberá adoptarse por la corres-
pondiente mayoría exigida por
el inciso primero del artículo
precedente. En este caso, la ad-
ministración deberá recaer, ne-
cesariamente en persona distin-
ta del síndico.
Cuando la administración
del giro no sea ejercida por el
sindico, éste, sin perjuicio délas
atribuciones que le confiere la
ley como administrador de los
bienes de la quiebra no
comprendidos en la conti-
nuación del giro, tendrá,
sobre dicha administración, las
$ 110.— (IVA incluido)
facultades que indica el artícu-
lo 200.
Todo conflicto que pudiere
suscitarse entre el síndico y la
administración del giro con mo-
tivo del ejercicio de sus respecti-
vas funciones, será resuelto por
el juez de la quiebra incidental-
mente y en única instancia,
oyendo previamente a la Fisca-
lía Nacional de Quiebras.
Los administradores de la
continuación del giro tendrán
las responsabilidades inherentes
a todo mandatario y estarán su-
jetos al control de la Fiscalía en
la misma forma que los sín-
dicos.
Con todo, si los acreedores
hubieren acordado la enajena-
ción de los activos que compo-
nen la continuación del giro co-
mo unidad económica en fun-
cionamiento en conformidad al
articulo 124, se podrá prorrogar
la continuidad del giro por el
periodo indispensable para el
perfeccionamiento de su enaje-
nación previa autorización ju-
dicial, aunque con ello se exce-
dan los plazos señalados en el
inciso primero.
En todos los actos de admi-
nistración que realicen los órga-
nos y personas que tengan inje-
rencia erl ello, deberá dejarse
constancia del hecho de existir
una continuación efectiva del
giro mediante la incorporación
en el nombre o en la razón so-
cial del fallido, de la expresión
"en continuación de giro", pre-
cedida de las respectivas firmas,
sin lo cual será solidariamente
responsable de las obligaciones
contraídas, quien hubiere ce-
lebrado el contrato o ejecutado
el acto correspondiente.";
4.— Sustituyese el artículo
114 por el siguiente:
"Artículo 114.— Los créditos
provenientes de la continuación
efectiva total o parcial del giro
del fallido podrán perseguirse
solamente e n los bienes
comprendidos en ella y gozarán
de preferencia para el pago res-
pecto de los demás acreedores
del fallido, pero no alcanzarán
a los bienes hipotecados, pigno-
rados o retenidos en favor de los
acreedores que no hubieren
consentido en la continuación
del giro. Los créditos de la con-
tinuación efectiva del giro pre-
ferirán a los de los acreedores
hipotecarios, prendarios y re-
tencionarios que hubieren dado
su aprobación a dicha conti-
nuación, sólo en el caso que los
bienes no gravados comprendi-
dos en la continuación efectiva
del giro, fueren insuficientes
para satisfacerlos. "La diferen-
cia, si la hubiere, será soporta-
da por los señalados acreedores
hipotecarios, prendarios y re-
'tencionarios a prorrata del
monto de sus respectivos crédi-
tos en la quiebra y hasta la con-
currencia del valor de liquida-
ción de los bienes dados en ga-
rantía de sus respectivos cré-
ditos.
El acreedor hipotecario,
prendario o retencionario, que
pague más del porcentaje que Je
correspondiere de conformidad
al inciso anterior, se subrogará

Núm. 32.691
Año CIX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
(Año 1986)
Decreto número 1.237.—
Nombra Alcalde en la Municipali-
daddeLautaro 909
Decreto número 1.419.— Modifi-
ca decreto N° 597, de 1984 . . . 910
Decreto número 1.574.—
Nombra Vice Director Nacional...
910
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
910
Solicitud de patente de invención
911
Solicitudes de modelos
dustriales 911
SUBSECRETARÍA
DE PESCA
Extracto de resolución número
86, de 1987 que autoriza a don
Pedro Baltar Teijeiro para de-
sarrollar actividades pesqueras . . . .
911
Extracto de resolución número
965, de 1986, que deroga resolución
N° 256, de 1981 911
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 15.— Autoriza a
la Dirección General de Metro para
que suscriba convenio complemen-
tario 911
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETABIA DEL
INTERIOR
(Año 1986)
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
LAUTARO
Santiago, 10 de Noviembre
de 1986.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1.237.— Vistos; Lo
dispuesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N ° 8, de la Constitución
Política de la Repúblic»; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 147, de 1981, de Hacienda;
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Viernes 6 de Febrero de 1987
Decreto número 21.— Modifica
decreto N° 401, de 1986 911
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.780
911
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 429 exenta.—
Fija tabla de valores de microbuses,
taxis, taxibuses, automóviles, station
wagons, furgones, camionetas y ca-
miones, incluyendo el de sus acopla-
dos o carros de arrastre. . . . . . . 912
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 114.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación Educacional
Textil y de la Confección", de San-
tiago 935.
Decreto número 146.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación de Estudio,
Capacitación y Empleo de la Cáma-
ra de la Producción y del Comercio
de Concepción" 935
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa
N° 6 936
MINISTERIO DE
in- TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA
DE TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número 27
exenta, de 1987, que autoriza a Ed-
mundo León Malefante para efec-
tuar servicio de taxi colectivo . . 936
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 19 y 81 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
iara efectuar servicios de taxis co-
Íectivos. . . . ' . 936
y el artículo 139, inciso 2 o , del
D.F.L.N°338,del960,
Decreto:
1. Déjase constancia que se
encuentra vacante el cargo de
Alcalde de la Municipalidad de
Lautaro, en razón de haberse
nombrado su titular en cargo si-
milar en la Municipalidad de
Temuco.
2. Desígnase, a contar del 15
de Octubre de 1986, Alcalde de
1986, Alcalde de la Municipali-
dad de Lautaro, grado 5 o , a do 7
ña Marta Magdalena Sáenz
Terpelle.
3. La persona designada asu-
mió sus funciones el 23 de Junio
de 1986, en virtud del Decreto
Supremo N° 498, de 14 de Ma-
yo de 1986, de este Ministerio,
devuelto sin tramitar por
Contraloría General de la Re-
pública,
Edición de 40 Páginas
Secretaria Regional Ministerial
V m Región
Extracto de resolución número 71
exenta, de 1987 que autoriza al Sr.
Carlos Alberto Moreira Díaz para
efectuar servicio que indica . . . 936
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de servicio público tele-
fónico para la localidad de Punta
Delgada 936
Solicitud de concesión de radiodi-
fusión sonora en Onda Media.. 936
MUNICIPALIDADES
Municipalidad
de Empedrado
Decreto alcaldicio número 4.—
Modifica ordenanza municipal en
sección que señala , 936
Municipalidad de
San Felipe
Ordenanza número 24.— Dicta
ordenanza loca! sobre talleres y re-
paración de vehículos y bodegas . . .
936
Municipalidad de
Viña del Mar
Decreto alcaldicio número
4.561.— Modifica decreto alcaldi-
cio N° 203, de 1985 937
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Viticul-
tores de Camarico" 937
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Adotex S.A.", "Vestuarios y La-
vandería Los Cedros S.A.", "Manu-
facturas Zabre S.A." y "Las Escale-
rasS.A." 937
"Alarsfcn y Casanova Sociedad
Anónima", "Procesadora y Comer-
cializádora de Productos Marítimos
y Agropecuarios Constitución
S.A.", "Valle Hermoso S.A.", "Co-
mercial e Industrial Proversa S.A.",
"Importadora, Exportadora e In-
dustrial Lapislázuli Sociedad Anóni-
4. Déjase sin efecto el citado
Decreto N° 498.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONTRALORÍA GENERAL
DE LA REPÚBLICA
División de Municipalidades —
Departamento Legal
Cursa con alcance decreto
1.237, de 1986, del Ministerio
del Interior
N° 4.317.— Santiago, 26 de
Enero de 1987.
Ejemplar del día $ 5 5 .
Atrasado
ma", "Salmones Andes S.A.",
"Bombagua S.A.", "Yellow Rose
Chile S.A.'\ "Fenicia S.A.I.C." y
"Envases Orlandini S.A.C.I.".. 938
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola San José de
Toro Limitada" 938
"Transportes Intermodales Suda-
mericanos Limitada", "Manufactu-
ras de Calzado y Vestuario Maulina
Limitada", "Papeles Industriales
Limitada", "Lavandería Manuel
Montt Limitada", "Sociedad Admi-
nistradora de Centros Médicos Li-
mitada", "Cotera e Hijas Limitada"
y "Bosques Santa Laura Limitada".
939
"Comercial y de Servicios Kunz
Limitada", "Transportes Mediterrá-
neos Limitada", "Pesquera Marazul
Limitada" y "Agroindustrial Ranca-
gua Limitada" 940
"Computación Bravo y Oíate Li-
mitada", "Jiménez y Martínez Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Albo-
rada Limitada", "Sociedad Agroin-
dustrial Los Dominicos Limitada",
"Pavlovic y Compañía Limitada",
"Sociedad Agrícola Peruco Ltda.",
"Quinta Gaviota Limitada", "Pro-
veedora Industrial Mecánica Na-
viera Limitada", "Seanor-Chile Li-
mitada" y "Turismo Ramos y Vidal
Limitada". , '. 941
"Empresa de Desarrollo Inmobi-
liario Limitada", "Vacunas y Me-
dios de Cultivo y de Laboratorio Li-
mitada", "Kaschei, Henríquez y
Compañía Limitada", "Sociedad
Inmobiliaria Guayacán Limitada",
"Sociedad Agrícola Iglesia Colorada
Limitada", "Comercial Masofia Li-
mitada" y "Papeles y Cartones Ma-
puhue Limitada" 942
"Sociedad Comercial Alexis y
Compañía Limitada", "Comercial
Pumahue Limitada", "Osear Ramí-
rez Peña y Compañía Limitada",
"Confecciones New View Limita-
da", "Distribuidora de Equipos
Computacionales Sociedad Limita-
da" e "Hilandería Industrial Limi-
tada" 943
"Construcciones Geminis Limita-
da", "Publicidad Triunffo Limita-
da", "Fernández y Vega, Compañía
Limitada", "Sociedad de Inge-
Esta Contraloría General ha
tomado razón del decreto del
rubro, mediante el cual se dé-
signa a doña Marta Magdalena
Sáenz Terpelle Alcaldesa de la
Municipalidad de Lautaro, a
contar del 15 de octubre de
1986, y se deja sin efecto el
decreto 498, del mismo año, de
esa Secretaría de Estado, que
fue devuelto sin tramitar por es-
ta Entidad por oficio 18.939, de
1986, y por el cual se designara
a la señora Sáenz en el referido
cargo, a contar del 23 de junio
pasado, por ajustarse en general
a las normas que le sirven de
fundamento.
No obstante cumple con ha-
cer presente que dado que la
designación de la señora Sáenz
Terpelle rige a contar del 15 de
octubre de 1986, sus ac-
tuaciones anteriores a la data de
la notificación de la devolución
del decreto 498 citado deben
considerarse de pleno valor ju-
rídico, pues provienen de una
(IVA incluido)
$ 110. (IVA incluido)
niería, Suministros e Instalaciones
de Equipos Eléctricos y Electrónicos
Limitada", "Comercializadora Las
Truchas Limitada" y "Comercial
Mantani Limitada" 944
"Inmobiliaria y Comercial Norgi-
ne Limitada", "Industria Cerrajera
Austral Limitada", "Inversiones
Vespucio Limitada", "Morales y
Landa Limitada", "Celestino Cam-
pillo González y Compañía Limita-
da", "Compañía Minera Montepa-
tria Limitada", "Ediciones Espe-
ciales Limitada" y "Centro Interdis-
ciplinario en Tecnología Empresa-
rial Limitada" 945
"Fundición Metalco Limitada",
"Sociedad Inmobiliaria New Provi-
dence Limitada" y "Rodamientos
Valparaíso Limitada" 946
"Rodamientos Sur Limitada" (2),
"Rodamientos Norte Limitada" (2)
y "Rodamientos Sur Limitada"(2)
947
"Forestal Austral Limitada",
"Universal Rodamientos Limitada",
"Rojas y Compañía Limitada" y
"Servicios Forestales Limitada" , , .
948
"Turismo Avant Tour Limitada"
(rectificación), "Nueva Automotora
Messina Limitada" (rectificación),
"Martín Coudeu y Compañía Limi-
tada" (rectificación) y "Sociedad
Organización Distribuidora Salazar
y Compañía Limitada" (rectifica-
ción) 948
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Industria Metalúrgica Valmoval
Ltda. (Rubén Arturo Valdez Rive-
ros y otros verifican crédito) y So-
ciedad Distribuidora Regional Sur
Ltda. (Unión Carbide Comercial
Chile Ltda. verifica crédito) . . . 948
Muerte presunta de: José Hipólito
ChávezSoto 948
Avisos des Ministerio de Obras
Públicas (2), Subsecretaría de De-
sarrollo Regional y Administrativo,
Dirección de Aprovisionamiento del
Estado y Ejército de Chile.
persona que desempeñó un car-
go municipal bajo la apariencia
de legalidad y provista de un tí-
tulo habilitante para ocuparlo,
situación que configura la cali-
dad de funcionario de facto o
de hecho y que obliga al pago
de las remuneraciones corres-
pondientes, las que sé pagarán
con cargo al ítem de imprevis-
tos del presupuesto del respecti-
vo Servicio.
Finalmente, entiende que lo
señalado en el N° 1 del docu-
mento en trámite, en el sentido
de establecer que el cargo de
que se trata se encuentra vacan-
te en razón de haberse nombra-
do su titular en similar plaza en
otro municipio, tiene por objeto
precisar que don José Gilberto
García Ruminot, anterior Al-
calde de Lautaro, cesó por el so-
lo ministerio de la ley en ese
empleo, a contar del 23 de junio
de 1986, en virtud del decreto
497, dei presente año, que lo

Núm. 32.692
Año CD£ — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 11 exento.—
Autoriza a la Corporación Nacional
del Cáncer para efectuar colecta
pública 949
Decreto número 1.179.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Caldera 949
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
949
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
I Dirección Regional Iquique
Resolución número 27 exenta.—
Delega facultades que indica. . . 951
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 5 exento.— Mo-
difica decreto exento N° 231, de
1985 961
Decreto número 7 exento.—
Prorroga vigencia de decreto exento
N°237,del983 951
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
AUTORIZA A LA CORPORA-
CIÓN NACIONAL DEL CÁN-
CER PARA EFECTUAR CO-
LECTA PUBLICA
Santiago, 16* de Enero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 11 exento.— Visto: Es-
tos antecedentes, lo informado
por la Oñcina de Pensiones de
Gracia, Rifas, Sorteos y Colec-
tas y teniendo presente el
Decreto Reglamentario
N° 955, de 3-VI-74, modifica-
do por el Decreto N° 969, de
29-VII-75,
Decreto:
1. — Autorizase a la Corpora-
ción Nacional del Cáncer, para
efectuar una colecta pública_ en
todo el territorio nacional, el
día4deJuniodel987.
2.— Las utilidades, producto
de esta Colecta, serán destina-
das a financiar las obras sociales
que realiza dicha Corporación.
3 . — Las erogaciones sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Sábado 7 de Febrero de 1987
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 1.253.—
Aprueba reformas de estatutos a
"Unidad Simbólica de Intendencia
S.O.M. Luis H. Flores Abarca", de
Santiago 951
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número II
exenta, de 1987, que autoriza al Sr.
Gilberto del Carmen Castillo Chá-
vez para efectuar servicios de trans-
portes de pasajeros 951
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
522 exenta, de 19S6, que autoriza a
don Alberto Antonio González Ló-
pez para efectuar servicios de trans-
portes de pasajeros 951
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
30, de 1987, que autoriza al Sr. José
Tobías García Riquelme'para efec-
tuar servicios de transporte de pasa-
jeros 951
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de modificación de per-
miso de servicio limitado de ra-
diocomunicaciones 951
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Resolución número 3 exenta. -
Autoriza a 1» Caja de Compensa-
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4. — La referida Corporación
deberá remitir al Ministerio del
Interior, dentro del plazo de 60
días contados desde la fecha de
realización de la Colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
Anótese, comuniqúese y
publíquese.— Por orden del
Presidente de la República, Ri-
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro deUnterior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
(Año 19S6)
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD D E
CALDERA
Santiago, 28 de Octubre de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 1.179.— Vistosa El
Oficio Reservado N° 368, de 23
de Octubre de 1986, del señor
Intendente de la Región de Ata-
cama; lo dispuesto en el N° 2,
de la letra A), de, la Decimo-
quinta Disposición Transitoria
y el artículo 32, N° 8, de la
Constitución Política de la
Edición de 16 Páginas
ción de Asignación Familiar De Los
Andes para utilizar nuevo formula-
rio propio de declaración y pago de
cotizaciones provisionales 951
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Palena
Decreto alcaidicio número 9.—
Modifica ordenanza N° 47, de
1981, sobre derechos municipales
por concesiones, permisos y servicios
952
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Importadora y Comercializado-
ra Sociedad Anónima", "Comer-
cializadora Ferrocar S.A.", "Cons-
tructora Inarco S.A.", "Inversiones
Los Juncos S.A.", "Bigsa Servicios
Empresariales y Computacionales
Sociedad Anónima" e "Inversiones
Los Crisantemos S.A." 952
"Constructora Casa y Jardín
S.A.", "Comercial e Industrial Ol-
mué S.A.", "Manufacturas Formu-
data S.A.", "Inmobiliaria y Comer-
cial San Manuel S.A.", "Manufactu-
ras de Cobre S.A. Madeco", "Inmo-
biliaria El Canelo •S.A.", "Paula
S.A. Editora de Revistas", "Comer-
cial Rodusa Sociedad Anónima",
"Estampados Magni Sociedad Anó-
nima" y "Manufacturas de Vidrios
Vitem Sociedad Anónima" . . . . 953
"Formación de Aceros Sociedad
Anónima" 954
Otras Sociedades
"Envases del Pacífico Limitada e
Inversiones Santa Anita S.A. y
Compañía Limitada", "Germán
Meza y Compañía Limitada",
"Pablo Violic y Compañía Limita-
da", "Mendoza y Alvarez Limita-
da", "Constructora Raneo Limita-
da", "Hormigones Vibrados Betón
Limitada" e "Importadora y Expor-
tadora Rosso Limitada". ...... 954
República; y en el artículo 139,
inciso 2 o , der D.F.L. N° 338,
de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar del 15 de
Noviembre de 1986, la renuncia
voluntaria, presentada por don
Eduardo Steffan Marco, a su
cargo de Alcalde Interino, de la
Municipalidad de Caldera.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES DjE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 8 7 . 0 9 8 / - He-
raldo Castro Palma.— Marca:
Ejemplar del día | 55.— (IVA incluido}-
Atrasado $ 110.-^-(IVAincluido)
"Comercial Cerro Navia Limita- "Sociedad Educacional Badilla y
da", "Walford Servicios Marítimos Alvarez Limitada", "Hamilton Pi-
y Portuarios Limitada", "Sociedad racés y Compañía Limitada",
Comercial Publicitaria ínter-Chile "Agrocomercial Cosmo Limitada",
Limitada", "Comercial Mateo Li- "Constructora San Fernando Limi-
mitada", "Transportes y Turismo tada", "Jorge F. Glusevic y Compa-
Gallegos Limitada", "Exportadora ñía Limitada", "David Loy y Com-
Mallarauco Limitada" y "Sociedad pañía Limitada", "Inversiones Las
Agrícola Altos del Barrero Limita- Orquídeas Limitada" e "Inversiones
da" 955 Las Violetas Limitada" 960
"Liado y Cía. Limitada", "Vivac- "Campam á y Compañía Expor-
qua y Bascuñán Limitada", "Reyes, taciones e Importaciones Limita-
Ürzúa y Compañía Limitada", da", "Minera Río Negro Limitada",
"Transportes Andes Mar Bus Cala- "Chau, Tapia y Ortega, Servicios,
ma Limitada", "Comercial Trama Sistemas y Procesos Limitada" e
Limitada", "Empresa de Galva- . "Ibáñez y Compañía Limitada"
nopiastia y Metalurgia Ltda.", "So- 961
ciedad Agrícola y Ganadera Santa
Judith Ltda.", "Sociedad Comercial "Sociedad Organización Distri-
Tiger Tail Limitada" y "Sociedad buidora Salazar y Compañía Limi-
Pedro Rolando Catalán Novoa Li- tada" (rectificación), "Ostricultura
mitada" 956 Quihua Sociedad Anónima" (rectifi-
cación), "Inmobiliaria e Inversiones
Genova Limitada" (rectificación),
"M. Rivera y Cía. Ltda.", "Meta- "Servicios de Combustibles Limita-
lúrgica Ducasse Limitada", "Aceros da" (rectificación), "Plásticos San-
Cox Limitada", "Sociedad Inmobi- tiago Sociedad Anónima" (rectifica-
liaria El Otoñal Limitada", "So- ción), "Weitzman y Cía. Ltda."
ciedad Centro de Llamados Osorno (rectificación), "AAA Edgar Hyslop
Limitada" y "Sociedad Comercial e Limitada" (rectificación), "Cons-
Industrial Hilados Fancy Limitada" tructora e Inmobiliaria Laurencia
957 Limitada" (rectificación) y "Comer-
cio e Inversiones Estrella del Norte
"José Buneder Jorrat y Compañía Limitada" (rectificación) 961
Limitada", "Empresa Constructora
Diguillín Limitada", "Agrícola San- PUBLICACIONES JUDICIALES
ta Magdalena Limitada", "Bruno
Antonio Marchioni Brun y Compa-
Quiebras
ñía Limitada", "Sociedad Agrícola
y Ganadera Ango Export Limita-
Especialidades Grasas Egasa S.A.
da", "Agrícola y Comercial F.M.S. (junta de acreedores) 961
Limitada", "Distribuidora Costabal
y Echenique Limitada" y "UTC
Portuaria Limitada" 958
"Consultora Artigas y Artigas Li- Banco Central de Chile.— Balan-
mitada", "Sociedad Productora y ce general al 31 de Diciembre de
Asesora de Inversiones Muebles e In- 19S6 962-964
muebles Estado Limitada", "Cano
Galaz Limitada", "Faxon Roe y
Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola La Rosa Limitada", Avisos de: Ministerio de Obras
"Distribuidora de Productos del Pa- Públicas, Servicio de Vivienda y Ur-
cífico Sur Limitada" y "Marwest banización (2), Municipalidad de
Comercio Exterior Limitada" Pichilemu, Municipalidad de Li-
959 cantén y Municipalidad de Curicó.
"MANTAHUE".— Todos los clase 25, fábrica artículos de la
artículos la clase 20 y 17. clase 25.
Solicitud N° 87.184.— Tec-
Solicitud N° 87.123.— Pro- nofarma Limitada.— Marca:
discal Ltda.— Marca: "CONEXINE".— Todos los ar-
"ABOLENGO".— Artículos de tículos de la clase 5.
la clase 18 y 25.
Solicitud N° 87.185.— Tec-
nofarma Limitada. — Marca:
Solicitud N° 87.134.— Ar- "TERFEN".— Todos los ar-
tículos Médicos y Dentales Ci- tículos de la clase 5.
rujano's Ltda.— Marca:
CmUJANO'S.— Artículos de
la clase 10, establecimiento co-
mercial de venta y distribución
de los mismos artículos en la Solicitud N° 87.186.— Tec-
Región Metropolitana. nofarma Limitada.— Marca:
"OPTILOL".— Todos los ar-
tículos de la clase 5.
Solicitud N° 87.175.—
E m p r e s a d e Correos de Solicitud N° 87.187.— Tec-
Chile.— Marca: "RAPID - nofarma Limitada.— Marca:
FAX".— Comunicaciones en " A D E N E X " . - Todos los ar-
general, clase 38. tículos de la clase 5.
Solicitud N° 87.188.— Tec-
SolicitudN 0 87.182.— Isido- nofarma Limitada.— Marca: •
ro Avayú Sabah.— Marca: "MOJVOCEF".- Todos los ar-
"ATOMIC".— Artículos de la tículos deliciase 5.

Núm. 32.693
Año CIX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
965
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
111, de 1987, que autoriza a don
Charles Edward Barter Orams para
desarrollar actividades pesqueras . .
966
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
(Año 1986)
Resolución número 67.—
Aprueba gabinete técnico y autoriza
a la Municipalidad de "Ovalle" para
otorgar Licencias de Conductor . . .
966
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución nomero
963 exenta, de 1986, que autoriza a
don Víctor Manuel Carmona Fortu-
ne para efectuar servicios de trans-
porte de pasajeros "....." 966
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
105 exenta, de 1887, que autoriza a
Erwin Andler Ojeda y otro para
efectuar servicio de locomoción co-
lectiva de pasajeros. 966
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de modificación de per-
miso de servicio limitado de ra-
diocomunicaciones 966
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 87.219.— Gert
Sternsdorff Schlesinger.— Mar-
ca: HIDROFIM,— Empresa de
construcción, instalación y ser-
vicios de mantención, clase 37.
Servicios de ingenieros que se
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Lunes 9 de Febrero de 1987
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Hualqui
Decreto alcaldicio número 19.—
Aprueba ordenanza local de de-
rechos municipales por servicios,
concesiones o permisos 967
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Invelones Chacabueo S.A.",
"Inversiones El Roble S.A.", "Inver-
siones Santa Cecilia S.A.", "Compa-
ñía de Inversiones Siglo XXI S.A.",
"Inmobiliaria e Inversiones Quili-
na aipu Sociedad Anónima", "Bahía
Austral S.A." e "Inversiones Beda
S.A." 968
"Industrial y Comercial San Jorge
S.A.", *Heip S.A,", "Agrícola Santa
Magdalena S.A.", "Sociedad Co-
mercial, Industrial, Importadora y
Exportadora Pabepa Sociedad Anó-
nima", "Eduardo Salgado Moran
S.A." y "Agencia de Viajes Ahuma-
daS.A." 969
"Campomaq S.A." y "Compañía
Molinera Selva Oscura S.A." . . 970
Otras Sociedades
"Promel Ltda.", "Sociedad
Agrícola El Salto Limitada", 'Textil
Teresa Montes y Compañía Limita-
da", "Forestal Rauco Ltda.", y
"Centro de Investigación y Acción
en Salud Poblacional Limitada" . . .
, 970
"Sociedad Multiagro Industrial
Limitada", "Antuan Jury y Compa-
ñía Limitada", "Retamal y Bustos
Limitada", "Sociedad Supermerca-
do Idufer Limitada" y "Asesorías
Empresariales Limitada" 971
"Magni y Compañía Limitada",
"Sociedad Agrícola Comercial e In-
dustrial D y D Limitada", "Minera
Pelicano Limitada", "Ferrel y Reyes
Limitada" y "Transportes Cargo-
Mar Limitada" 972
"Sociedad González y Millar Li-
mitada", "Comercial Confipel Li-
mitada", "Comercial Undurraga
Moran Limitada", "Ingeniería
Eléctrica Volta Limitada", "Impor-
tadora de Repuestos Limitada" y
"Desarrollo Agroindustrial Limita-
da" 973
"Agroindustria Rinconada de Los
Andes Limitada", "Ugarte, Maldo-
nado y Otros y Compañía Limita-
da" y "Sociedad Agrícola Río Chepu
Limitada" 974
"Servicios Comunicacionales e
Informativos del Valle Central
Ltda.", "Importadora de Entretelas
encargan de evaluaciones, esti-
maciones, investigaciones e in-
formes, clase 42.
Solicitud N ° 87.263.— Jorge
Carraha y Compañía Limita-
da.— Marca: "JORGE
CARRAHA''.— "Artículos de la
ciase 25. Establecimiento co-
mercial de venta y distribución
de artículos de las clases 16,18,
23, 24,25, 27 y 28, en la Región
Metropolitana. Fábrica de los
mismos artículos".
Solicitud N° 87.266.— Labo-
ratorios Saval S.A.— Marca:
Edición de 16 Páginas
Alemanas Limitada", "Agustín
Herrera y Asociados Consultores de
Ingeniería y Proyectos Limitada", y
"Servicios de Exportación de Pro-
ductos Agrícolas Limitada" . . . 975
"César Aguilera Muñoz y Com-
pañía Limitada", "Inmobiliaria e
Inversiones Barbastro Limitada",
"Criadero Mará Malal Limitada",
"Sociedad de Análisis, Computa-
ción, Ingeniería y Finanzas Limita-
da" e "InversionesR.CJ. Ltda."..
976
"Inversiones Río Delta Limita-
da", "Cibernética y Datos Limita-
da", "Maprec, Fábrica de Maquina-
rias de Precisión Limitada", "Insti-
tución de Salud Previsional Río
Blanco. Limitada" y "Bouüque
Scappino Limitada" 977
"Rivas y Compañía Limitada",
"Consultora de Ingeniería Forestal
Limitada", "Grigolo y Fuentes Li-
mitada", "Pesquera Unichile Limi-
tada", "Centro de Publicidad, Dise-
ño e Impresos Limitada" y "Agríco-
la Timonel Limitada" 978
"Ingeniería Eléctrica Aplicada,
Monteemos y Muñoz Limitada",
"Sociedad Panificadora Ham burgo
Ltda.", "Sociedad Comercial H.B.
Limitada", "Sociedad de Enferme-
ría Familiar Integral Limitada",
"Carreño y Cabrera Limitada",
"Alimentos Preparados Limitada" y
"Sociedad Turística y Hotelera Frau
Hollé Limitada" 979
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Centinela Limitada", "Centro de
Comunicación y Arte Tiac Limita-
da", "Comercial Packing Chile Li-
mitada", "Sociedad Comercial e In-
versiones Bozzo y Rivera Compañía
Limitada", "Sociedad Agrícola
González Limitada" y "Vargas y
Fuentes Limitada" 980
"Comercial Ceres S.A." (rectifi-
cación), "Super Cargo Interna-
cional Limitada" (rectificación),
"Allende y Schulze Limitada" (rec-
tificación), "Agropellets Panimex
Chile S.A." (rectificación) y "Pes-
quera Solymar Limitada" (rectifica-
ción) 980
Avisos de: Papeles Sudamérica
S.A., Municipalidad de Pichilemu,
Municipalidad de Licantén, Muni-
cipalidad de Cerro Navia (2), Servi-
cio de Vivienda y Urbanización,
Ejército de Chile, Municipalidad de
San Bernardo (3), Ministerio de
Obras Públicas (5), Municipalidad
de Linares, Municipalidad de Por-
venir, Servicio Nacional de Obras
Sanitarias,' Municipalidad de
Coyhaique, Municipalidad de Peña-
lolén, Municipalidad de El Monte y
Empresa Metropolitana de Obras
Sanitarias.
"CIPROVAL".— Todos los
productos de la clase 5.
Solicitud N ° 87.267.— Labo-
ratorios Saval S.A.— Marca:
"LENTODIPINA".— Todos
los productos de la clase 5.
Solicitud N° 87.268.— Labo-
ratorios Saval S.A.— Marca:
"LENTODAX".— Todos los
productos de la clase 5,
Solicitud N ° 87.269.— Labo-
ratorios Saval S.A.— Marca;
"OFTAVffi".- Todos los pro-
ductos de la clase 5.
Ejemplar del día | 5 5 . — (IVA incluido)
Atrasado
Solicitud N° 87.270.— Labo-
ratorios Saval S.A.— Marca:
"BENZAPEN".— Todos los
productos comprendidos en la
clase 5.
Solicitud N° 87.271.— Labo-
ratorios Saval S.A.— Marca:
"LENTOPEN".- Todos los
productos comprendidos en la
clase 5.
Solicitud N° 87.272.— In-
dustrias Químicas Tec Ltda.—
Marca: " R A - T E C " . - Todos
los productos de la clase 5.
Solicitud N° 87.273.— In-
dustrias Químicas Tec Ltda.—
Marca: "RA-QUIM".— Todos
los productos de la clase 5.
Solicitud N° 87.274.— Scrip-
tor, S.A.— Marca: "CAMI-
NO".— Publicaciones en gene-
ral, clase 16.
Solicitud N° 87.275.— E.
Merck.— Marca:
"CEGRIP".— Todos los pro-
ductos y artículos comprendi-
dos en la clase 5.
Solicitud N° 87.276.— Hush
Puppies Chile Ltda.— Marca:
"WALKING SHOE".— Todos
los productos comprendidos en
la clase 25.
Solicitud N° 8 7 . 2 7 7 . - Víc-
tor Humberto Farías Vidal.—
Marca: "EASTER ISLAND
LAND SERVICE".— Servicios
relacionados con reservas y ven-
tas de pasajes aéreos, maríti-
mos, terrestres, clase 42. Servi-
cios relacionados con la reserva
de hoteles para viajeros, clase
42. Servicios para viajeros pres-
tados por agencias de viajes o
intermediarios, clase 39.- Agen-
cias de viaje, clase 39. Empresa
de transporte marítimo, aéreo,
terrestre, incluyendo almacena-
je, clase 39.
Solicitud N ° 87.281.— Jorge
Urrutia Henríquez.— Marca:
CENTRAL ÓPTICA L T D A . -
Establecimiento comercial de
$110.—(IVA incluido)
venta y distribución de ios ar-
tículos de la clase 9; para la Re-
gión Metropolitana.
Solicitud N° 87.282.— Ro-
dolfo Poupin Grove.— Marca:
FRIÓ AUSTRAL.— Frigorífico
en todo Chile clase 39.
Solicitud N° 8 7 . 2 8 3 . - Dal,
Destilería Alemana Limita-
da.'— Marca: DAL (Etiqueta
rectangular con un cuadrado al
lado izquierdo y una línea hori-
zontal abajo, palabra DAL con
letras de imprenta en que la A
es de mayor volumen, colores
blanco y negro).— Estableci-
miento industrial para la fabri-
cación de productos de las cla-
ses 32 y 33.
Solicitud N° 87.287.— Al-
fonso Escudero N.— Marca:
"AL - SPORT".— Artículos de
la clase 25.
Solicitud N° 87.288,— Juan
Enrique Ananías Zacarías.—
Marca: "REDFOUR".— Ar-
tículos de la clase 25.
Solicitud N ° 87.298.— Cons-
tantino Yaksic Triantafilo.—
Marca: "COCHO".- Artícu-
los de la clase 29,30, 32.
Solicitud N° 87.315.— Gus-
tavo Julio Valdés Bunster.—
OXIGENO y de la etiqueta ad-
junta consistente en dos letras O
entrelazadas con una botella es-
tilizada en el punto de entrela-
ce; al pie de este logotipo se lee
"oxígeno". Todo ello está en-
marcado en un rectángulo. El
logotipo o etiqueta es negra, el
fondo, blanco.— Editorial cla-
se 41.
Solicitud N° 87.318.— Her-
nán Alvarado Roses.— Marca:
"SERCOPAD".— Servicio
correo postal a domicilio y en-
sobramiento de corresponden-
cia de la clase 38.
Solicitud N ° 87.331.—.Radio
Santiago S.A.— Marca: "LA
MÚSICA DE TODA UNA
VIDA".— Programas habla-
dos, radiados y televisados, cla-
se 38.
; Solicitud N° 87.384.— Cía.
General de Prefabricados

Núm. 32.694
Año CIX — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industria]
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señalan
981
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
29, de 1987 que autoriza a la Fun-
dación para la Capacitación del Pes-
cador Artesanal "FUNCAP" para
desarrollar actividades pesqueras . .
-. 982
Extracto de resolución numero
78, de 1987 que autoriza a Sociedad
Pesquera Coloso S.A. para ampliar
actividades pesqueras y deroga reso-
luciones que indica 982
Extracto de resolución número
117, de 1987, que autoriza a So-
ciedad Andrés de la Vega Proestakis
Limitada para ampliar actividades
pesqueras 982
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 8.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Centro Internacional pa-
ra el Estudio de la Vida Humana",
de Santiago 982
(Año 1986)
Decreto número 1.087.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Defen-
sor San Gerardo", de Santiago.. 982
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE GUERRA
(Año 1986)
Decreto número 177,— Actualiza
nómina de integrantes del H. Con-
sejo Superior de FAMAE 983
PODER EJECUTIVO
t cas en bruto, clase 1.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento d e Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 87.316.— Gise-
lene Marie Therese Spiliotis Na-
ciff.— Marca: "Poupée".—
Artículos de la clase 16, 20 y 2 1 .
Fábrica de los mismos ele-
mentos.
Solicitud N° 87.334.-
Kishor Nathurmal Dinani.—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes 10 de Febrero de 1987
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA
DE TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
II Región
Extracto de resolución número 24
exenta, de 1987, que autoriza a don
Julio Armando Olivares Rojo para
efectuar revisiones técnicas de
vehículos que señala 983
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
230, de 1987 que autoriza al Sr. Elí-
seo Pino Olave para trasladar planta
revisora que señala 983
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número 26
exenta, de 1987, que autoriza modi-
ficación de recorrido de línea de ta-
xis colectivos "Villa Acero - Univer-
sidad" 983
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 1.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Osorno
en conformidad Seccional Sector
Nueva Estación 983
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
(Año 1986)
Decreto número 126.— Declara
oficial la XIII Feria Internacional
Agrícola, Industrial, Minera y Arte-
sanal deLosAndes 1987 984
MINISTERIO DE SALUD
(Año 1986)
Decreto número 335.— Modifica
decreto N° 197, de 1981 984
Decreto número 350.— Modifica
decreto N° 198, de 1986 984
Marca: "ACTION".— Artícu-
los de la clase 9.
Solicitud N° 87.335,—
Kishor Nathurmal Dinani,—
Marca: "AMSEN".— Artículos
de la clase 9,
Solicitud N° 87.341.— So-
ciedad Comercial e Ind. Di Ma-
rio Ltda.— Marca: "DI MA-
RIO".— Calzado en general de
la clase 25. Fábrica de calzado
de la clase 25. Establecimiento
comercial de venta y distribu-
ción de calzado en la Provincia
de Santiago.
Solicitud N ° 87.370.— Nico-
lás Emilio Param Sarras.—
Marca: LE MORSE ETI-
QUETA Consistente en una
Morsa en silueta con sus col-
-£_
Edición de 16 Páginas
Resolución número 43 exenta,—
Modifica resolución N° 982, de
1986 984
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Petorca
Decreto alcaldicio número 18.—
Prorroga y modifica decreto alcaldi-
cio N° 24, de 1985 984
Municipalidad
de Licantén
Decreto alcaldicio número 13
exento.— Modifica ordenanza lo-
cal, sobre derechos municipales por
concesiones, permisos y servicios..,
985
Municipalidad de Coronel
Ordenanza número 1.— Dicta
ordenanza local sobre derechos mu-
nicipales por concesiones, permisos
y servicios 985
Municipalidad de
La Florida
Rectifica decreto alcaldicio nú-
mero 66, publicado el día 28 de
Enerode 1987 986
Municipalidad de Graneros
Rectifica decreto alcaldicio nú-
mero 16 exento, publícadq el día 29
de Enero de 1987 986
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad Minera y Comercial
Cerro Verde S.A.", "Compañía de
Tejidos Primatex S.A.", "Sociedad
Minera Chancon S.A.", "Inmobi-
liaria Bellavista S.A.", "Comercial
Cerro Alto Sociedad Anónima",
"Desarrollo de Sistemas de Informa-
ción Sociedad Anónima" y "Laurak
S.A." ...986
"Golan S.A." y "Javier Hurtado
S.A." 987
Otras Sociedades
"Humphreys y Compañía Limi-
tada Asesorías Financieras", "So-
millos en Blanco y negro.
Artículos de la clase 25.
Solicitud N° 87.377.— Gise-
lene Marie Therese Spiliotis
Naciff.— Marca: "La perite
poupée".— Artículos de las cla-
ses 16, 20 y 21. Fábrica de los
mismo artículos.
Solicitud N° 87.378.— Ra-
món Pardo Freiré.— Marca:
SARKOL etiquetas consistente
en letras azules fondo blanco,
con matraz amarillo y burbujas
abajo amarillas y azules, fondo
blanco. Figura amarilla en fon-
do blanco con letras azules.—
Detergentes industriales de la
clase 3.
Solicitud N° 87.381.—
Hoechst Aktiengesellschaft,—
Marca: "HOSTAPREN".-
Ejemplar dei día 1 5 5 . — ( I V A incluido)
Atrasado
ciedad Agroindustrial Adela Limi-
tada", "Daillé y Barría Limitada",
"Distribuidora Lanalhue Limita-
da", "Importadora y Exportadora
Normandin y Compañía Limitada"
y "Maderas Kamasa Limitada"....
987
"Ingeniería Electrónica y Electro-
médica Limitada", "Distribuidora
Tormo Limitada", "ítalo Solari y
Cía, Limitada", "Fábrica de Plásti-
cos Valweg Limitada", "Sociedad
Constructora Apumahue Limita-
da", "Empresa Constructora María
Clara Benavides de Meyer y Alvaro.
Monteemos Limitada", y "Orella-
na, Hormazábal y Compañía Limi-
tada" 988
"Comercial Importex Automotriz
Limitada", "Sociedad Agrícola
Villa del Cobil Limitada", "Comer-
cial Guanaco Limitada", "Armando
Concha y Compañía Limitada",
"Sociedad Arrocera Río Claro Limi-
tada", "H.E. Fjberglass Sociedad
Industrial y Comercial Limitada" e
"Interagro, Comercio y Ganado Li-
mitada" 989
"""H.E. Trading Sociedad Comer-
cial Limitada", "Servicios Agrícolas
Arico Limitada", "Sociedad Comer-
cial de Video C.G.R. Limitada",
"Comercial e Industrial Cachapoal
Limitada", "Planta Maderera La
Reina Limitada", "Sociedad de Su-
ministros Agrícolas Limitada", "Es-
pinoza y Compañía Limitada", y
"Distribuidora Dipena Limitada" .
990
"Amagada Sotomayor Ltda,",
"Empresa Constructora Los Caobos
Limitada", "Agrícola y Forestal Ba-
gare Limitada", "Agrícola Cob-
quecura Limitada", "Agrícola y Fo-
restal Mastigane Limitada" y "Var-
gas y Compañía Limitada-
Distribuidores" 991
"Germán Caro y Compañía Li-
mitada", "Panadería La Perla Limi-
tada", "Asesorías y Consultarías
Hidroterra Limitada", "Empresa-
ríos de Taxibuses de Valdivia Limi-
tada", "Servicios de Ingeniería, Ca-
pacitación y Asesorías Profesionales
y Cía. Limitada" e "Improsystems
Limitada" 992
"Comercial C. y R. Limitada",
"Crece Limitada", "Comercializa-
Productos químicos destinados
a la industria, materias plásti-
Solicitud N° 87.382.— The
Goodyear Tire & Rubber Com-
pany.— Marca: "TRACTION
TORQUE".— Todos los pro-
ductos de la clase 12.
Soücitud N° 87.284.— Car-
bonífera Schwager S.A.— Mar-
ca: SCHWAGER.— Artículos
de las clases 1 y 4'. Estableci-
miento Industrial Minero de los
mismos productos eh todo el
país. Establecimiento Comer-
cial de venta, distribución e im-
portación de los mismos artícur
los en todo Chile.
Solicitud N° 87.390. -
Tambrands Inc.— Marca: FI-
1110.—(IVA incluido)
dora Carrasco Medanic Limitada",
"Gagliano y Compañía Limitada" y
"Construcciones y Pavimentaciones
Héctor González Miranda y Cía.
Ltda." 993
"Alvarez y Chirinos Limitada",
"Pesquera San Martín Ltda.", "Tex-
tiles Brafu Limitada", "Comercial
Talca Limitada", "Ingeniería de
Gestión Limitada", "José Soto Flo-
res y Compañía Limitada", y
"Transportes Rose Ltda." 994
"Hairton Cosmética Limitada",
"Sociedad Sermaco Automotriz Li-
mitada", 'Transportes Millán y
Bravo Limitada", "Proveedora de
Servicios Industriales Limitada",
"Riffo Cebailos y Compañía Limi-
tada", "Transportes Andes Mar Bus
Calama Limitada", "Soffia Lezaeta
y Compañía Limitada" y "Sociedad
Agrícola, Foresta! y de Transporte
Tres Pellines Limitada" 995
"Prado y Orellana Limitada",
"Industria Nacional de Polietiléno
Limitada", "Sociedad Agrícola Los
Cristales Limitada", "Astudillo y
Retamales Limitada", "Inversiones
Lo Hermida Limitada" y* "Patricio
Bar y Compañía Limitada".. .. 996
"Radio Calama Sociedad Limita-
da" (rectificación), "Comercial
Itanzu Ltda." (rectificación) y
"Constructora Ventura Hermanos y
Compañía Limitada" (rectificación)
,.,.996
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Molinera Punta Arenas S.A. (re-
parto de fondos) y Soc. Gerardo
Martínez Candía e Hijos Limitada
(reparto de fondos) 996
Muertes presuntas de: José Bustos
Escalona, Rafael Ángel Custodio
Casanova v José Isaías Rojas Roco..
996
Avisos de: Ejército de Chile, Mu-
nicipalidad de Coyhaique, Empresa
de Obras Sanitarias de la V Región,
Municipalidad de La Reina y Minis-
terio de Obras Públicas,
GURA HUMANA (Etiqueta
que representa una figura hu-
mana estilizada en color blanco
sobre un panel de rayas negras
paralelas).— Estuche y equipo
de instrumentos de ensayo para
diagnosis en el hogar y demás
artículos de la clase 10.
Solicitud N° 87.391.—
Tambrands Inc.— Marca:
FIRST RESPONSE (Etiqueta
que representa una figura hu-
mana estilizada en color blanco
sobre un panel de rayas negras
paralelas y las palabras First
Response}.— Estuche y equipo
de instrumentos de ensayo para
diagnosis en el hogar y demás
artículos de la clase 10.
Solicitud N° 87.392.— Este-
ban Jesam Awad.— Marca: JU-
NIOR'S.— Bar restaurant,
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.695 Santiago, Miércoles 11 de Febrero de 1987 Ejemplar del día • $ 55.- (IVA incluido)
Año CIX -^ N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 110.- (IVA incluido)

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1986)
Decreto número 124.— Asigna y
autoriza circulación de vehículos del
Laboratorio Chile S.A 997
Departamento de Propiedad
. Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
998
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial 999
Departamento de Cooperativas
(Año 1986)
Resolución número 176.—
Aprueba la disolución de la
Cooperativa de Ahorro y Crédito
Previsora Limitada "Previcoop" de
Santiago 999
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
75, de 1987, que autoriza a la
Cooperativa de Pescadores de
Maullín Limitada, para desarrollar
actividades pesqueras de cultivo
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 4 exento.- Fija
características especiales para el
Calendario Escolar 1987 en la II
Región 999
Decreto número 21.— Acepta re-
nuncia de persona que indica y de-
signa Rector de la Universidad de
Concepción 999
Decreto número 22 exento.—
Autoriza funcionamiento de Centro
de Formación Técnica que indica
999
Decreto número 28 exento.—
Amplía decreto exento N° 271, de
1981, modificado por decreto exento
N° 260, de 1986 1000
(Año 1986)
Decreto número 1.563.— Pone
término a interinato y designa Rec-
tor de la Universidad de Talca . . . .
1000
Extracto de decreto exento núme-
ro9,del987 1000
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 7.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Iglesia Metodista Pente-
costal Uno en Cristo", de Colchagua
1000
Decreto número 144.— Reajusta
monto de las multas expresadas en
pesos que corresponde aplicar a los
Juzgados de Policía Local 1000
Decreto número 145.— Reajusta
monto de las multas expresadas en
pesos establecidas en la Ley
N° 18.290, nueva Ley de Tránsito
1000
(Año 1986)
Decreto número 933.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Unipan
de Villa Alemana" 1001
(Año 1985}
Decreto número 208.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Ases de
América, de Maipú" 1001
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE GUERRA
Decreto número 2.— Prorroga
nombramiento integrantes del Con-
sejo de la Caja de Previsión de la
Defensa Nacional 1001
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 90 y 129 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 1001
Extracto de resolución número
1.015 exenta, de 1986, que autoriza
a persona que señala para efectuar
servicios que indica 1001
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 10
exenta, de 1987, que autoriza ai Sr.
Manuel Jorge Arenas Briones para
efectuar servicios de transportes
1001
Secretaría Regional Ministerial
VID. Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 68 y 78 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 1001
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
(Año 1986)
Decreto número 244.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Valpa-
raíso 1001
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Río Hurtado
Decreto alcaldicio numero 3,—
Prorroga vigencia del decreto alcal-
dicio N° 6, de 1985 1003
Municipalidad de
San José de Maipo
Decreto alcaldicio número 9
exento.— Modifica artículo 10° del
decreto alcaldicio N° 215, de 1983
1003
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Servicios Paramarketing So-
ciedad Anónima", "Industrial San
Francisco S.A.", "Inversiones F.H.
Engel S.A.", "Especialidades Mari-
nas S.A.", "Inmobiliaria e Inver-
siones California S.A.", "Harris
/3M Document Products de Chile
S.A.", "Goldiak Export S.A,",
"Refractarios Chilenos S.A." y "Es-
tablecimientos Llanquihue S.A." . .
1004
Otras Sociedades
"Sociedad de Transportes Caroli-
-na Limitada", "Jelcastec Limita-
da", "Sociedad Comercial Oficinta
Limitada", "Sociedad Agrícola
Quezada Hermanos Limitada",
"Sociedad Comercial Santa Teresa
Limitada", "Sociedad Agrícola Xi-
menita Limitada" y "Consultores
Económicos Limitada" 1005
"Importadora Aviamentos Limi-
tada", "Distribuidora Codarte Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Doña
Adelfa Limitada", "Creaciones
Saint Malo Limitada", "Inversiones
El Canelillo Limitada", "Sociedad
Constructora Pentágono Limitada",
"Sociedad Constructora y Comer-
cializadora Maconde Ltda." y
"Compra y Venta de Automóviles
Autobarra Limitada" 1006
"Sociedad de Administración de
Empresas e Inmobiliaria Limita-
da", "El Baratín Limitada", "Juan
Ramón Videla Frugone y Compa-
ñía Limitada", "Consorcio Exporta-
dor de Productos Industriales y Co-
merciales Limitada", "Cintas y
Cortinas Limitada", "Agrícola José
Solé y Compañía Limitada", "So-
ciedad de Transportes Pauemar Li-
mitada", "Compañía Distribuidora
Química Limitada", "Inmobiliaria
Villuco Limitada", "Sociedad Cons-
tructora C y M Ltda." y "Costa y
Droop Limitada" 1007
"Transestiba Limitada", "Man-
tención Técnica Limitada", "Siste-
mas Digitales y de-Computación Li-
mitada", "Cordonería Edith Limi-
tada", "Chierego y Compañía Limi-
tada", "Humberto Garetto y Com-
pañía Limitada" y "Agrícola Rodri-
go González y Compañía Limitada"
1008
"Comercial e Industrial Fuente
Limitada", "Comercializadora de
Alimentos San Gaspar Limitada",
"Vestuarios Menphis Limitada",
"Industria de Cosméticos Javiera
Limitada", "Amigo, Fuenzalida,
Gastronomía Limitada", "Agrícola
Arcahue Limitada" y "Sociedad de
Transportes Córdova Limitada". . .
\ 1009;
"Agrícola U.F.C, Limitada",
"Sociedad Paula Bründl y Compa-
ñía Limitada", "Importadora Bici-
moto Limitada", "Prosperina Flores
y Compañía Limitada" y "Calderón
y Compañía Limitada" 1010
"Sociedad Agrícola María Fran-
cisca Ltda.", "Servicios de Gestión
Empresarial Limitada", "Sociedad
Agrícola y Forestal Santa Margarita
Limitada", "Tecno Corp y Compa-
ñía Limitada", "Transportes Pevar
Ltda.", "DiezfieGibson Consultores
Gerenciales Limitada" y "Borbar y
Sepúlveda Limitada" 1011
"Industria y Servicios Metalmecá-
nicos Limitada", "Tenenge Belfi
Construcciones Limitada", "Inmo-
biliaria Gazmuri y Compañía Limi-
tada" y "Asa Comercio Exterior Li-
mitada". 1012
"Línea Servicios Integrales Limi-
tada" (rectificación), "Sociedad
Distribuidora Radio Center Limita-
da" (rectificación), "Importadora
Fazio y Compañía Limitada" (recti-
ficación), "Agroindustrial y Comer-
cial Agrical S.A." (rectificación),
"Fábrica de Bicicletas Oxford Limi-
tada" (rectificación), "Sociedad Co-
mercializadora e Importadora Los
Españoles Limitada" (rectifica-
ción), "Transportes Andes Mar Bus
Calama Limitada" (rectificación) y
"Banco Central de Chile" (rectifica-
ción) 1012
PUBLICACIONES JUDICIALES
Resoluciones Varias
Banco del Desarrollo-Iturriaga
UlloaRaúl 1012
Muertes presuntas de: Rosamel
Saldivia Binder y Andrés Abelino
Reyes Martínez 1012
Avisos de: Ejército de Chile, Mu-
nicipalidad de Coyhaique, Ministe-
rio de Obras Públicas y Servicio
Nacional de Obras Sanitarias.

Clase
PODER EJECUTIVO Modelo Año Motor Patente
Vehículo Marca
Automóvil Toyota Corona 1982 3T 6154121 BS-5941
Automóvil Peugeot 505 GL 1984 1503137 HK-5689
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción Automóvil Mazda 929 SW. 1981 MAH 51957 GR-8805
Art. 2 o . — Autorízase a los vehículos individualizados en el Art. I o del presente
decreto, para que puedan circular durante días Sábados en la tarde, Domingos y fes-
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN tivos, en cumplimiento de las funciones propias de la Empresa, exentos de la obliga-
ción de usar disco distintivo a que se refiere el Art. 3 o del D.L. 799 de 1974.
(Año 1986} Regístrese, tómese razón, comuniqúese y publíquese.—• AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.— Jorge
ASIGNA Y AUTORIZA CIRCULACIÓN DE VEHÍCULOS DEL LABORATORIO Valenzuela Duran, Coronel de Ejército, Ministro de Economía, Fomento y Recons-
CHILE S.A. trucción subrogante. — Ricardo García Rodríguez, Ministro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.— Saluda atentamente a Ud.—
Núm. 124.— Santiago, 21 de Abril de 1986.— Visto: Artículo 3 o del D.L. Jorge Valenzuela Duran, Coronel de Ejército, Subsecretario de Economía, Fomento
N° 799 de 1974, modificado por el D F L . N° 12-2.345 de 1979, del Ministerio del In- y Reconstrucción.,
terior; Circular N ° 9.277 de 1975 y Resoluciones N°s. 600 de 1977 y 1.050 de 1980,
todos de la Contralorfa General de la República; Ord. 02222 de 1986, de la Corpora-
ción de Fomento de la Producción, . CONTRALORIA GENERAL DE LA REPÚBLICA
Considerando: Que, el Laboratorio Chile S.A., debido a que sus instalaciones Subdivisión Crédito Público y Bienes Nacionales
fabriles trabajan durante todo el año, ha solicitado autorización para que los vehícu-
los a cargo de los ejecutivos, puedan circular durante todos los días de la semana, ya Cursa con alcances decreto N° 124, de 1986, del Ministerio de Ecomomía, Fomento
que éstos deben cumplir labores de control permanente, resolviendo problemas de y Reconstrucción
émergenci a en fines de sem ana, N° 13.543.— Santiago, 6 de Junio de 1986.
La Contralorfa General ha dado curso al decreto del epígrafe, que asigna a los
Decreto: Ejecutivos del Laboratorio Chile S.A., los vehículos que singulariza, y autoriza su cir-
culación en los términos que indica, pero cumple con hacer presente que lo dispuesto
Art. I o .— Asígnase a Ejecutivos del Laboratorio Chile S.A., los vehículos que a en el artículo I o del acto administrativo en examen no constituye propiamente una
continuación se indican: asignación en los términos previstos en el artículo 3 o del decreto ley N ° 799 de 1974,

Núm. 32.696
Año CDf - N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala .
.. 1013
Solicitudes de patentes de inven-
ción 1014
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
83, de 1987 que autoriza a Aeuicul-
tura Pacifico Sur Limitada para ini-
ciar actividades de cultivo . . . 1014
Extracto de resolución número
87, de 1987 que autoriza a la So-
ciedad Pesca Marina Limitada para
ampliar actividades pesqueras, de-
roga resolución que indica y deja sin
efecto autorización que señala . . . .
1014
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Certificado número 1987/2.—
Determina interés corriente por el
lapso que indica 1014
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 24 exento.—
Amplía decreto exento N° 13, de
1983 , 1014
Decreto número 35 exento.—
Autoriza funcionamiento de Centro
de Formación Técnica que indica..
.; 1014
(Año 1986)
Decreto número 1.564.— Acepta
renuncia de persona que indica y de-
signa Rector de la Universidad
Austral de Chile 1015
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto numeró 1.237.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Fundación Manuel
Montt", de Santiago 1015
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomentó y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
S o M t u d N 0 8 7 . 4 3 5 . - Isido-
ro Pasmanik Guiñerman, Ester
Matilde Nudman Lerner.—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Jueves 12 de Febrero de 1987
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA
DE TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 101 y 123 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 1015
Secretaría Regional Ministerial
Xn Región
Extracto de resolución número 22
exenta, de 1987, que autoriza a Aso-
ciación Gremial de Empresarios de
Taxis Colectivos de Punta Arenas
para efectuar servicio que señala,. .
1015
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
División de Protección Agrícola
Resolución número 58 exenta.—
Determina sustancias que podrían
usarse en la desnaturalización de al-
coholes etílicos 1015
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Quiücura
Decreto alcaldicio número 42
exento.— Modifica montos de de-
rechos municipales 1015
Municipalidad de Putre
Decreto alcaldicio número 4 . —
Aprueba ordenanza local sobre de-
rechos municipales 1016
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Automotriz Vifu Sociedad Anó-
nima", "Isapre Galénica S.A.",
"Aluminios Bay S.A." e "HI TECH
S.A." 1017
"Laboratorio Chile S.A."
(complementa convenio de descon-
centración accionaria) e "Inver-
siones y Desarrollo Los Andes S.A."
1018
Otras Sociedades
"Constructora Comunidad Las
Acacias Limitada", "Santa María y
Ramírez Limitada" y "Valenzuela y
Compañía Limitada" 1018
"Tecnomecánica Perelló, Her-
nández y Compañía Limitada",
"More Asesoría en Sistemas y Com-
Marca: PROVI.— Oficina de
corretaje, clase 36.
Solicitud N° 87.441.— "Ba-
roc Representaciones Ltda.".—
Marca: " B A R O C " . - . Servicio
de importaciones, exporta-
ciones y representaciones de to-
da clase de artículos y produc-
tos, clase 35."
Solicitud N° 87.479.—
Mauricio Cámara G.— Marca:
Edición de 12 Páginas
putación Limitada", "Transportes
JCM y Compañía Limitada" y "So-
ciedad Farmacéutica Centro Limi-
tada" 1019
"Servicio Dental de la Construc-
ción Concepción Limitada",
"Sánchez y Arancibia limitada",
"Hamamé y Compañía Limitada.",
"Transportes Jorquera .Hermanos
Limitada" y "sociedad constructo-
ra viviendas económicas Grecia
Ltda." 1020
"Cobranzas y Asesorías Legales
Limitada", "Equipos Técnicos Li-
mitada", "R.G. Proveedores In-
dustriales Limitada", "Marini y
Compañía Limitada", "Yussem y
Compañía Limitada" y "Alfonso y
Compañía Limitada" 1021
"Sergio Guzmán y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Raco
Limitada", "Sociedad Comercial
Eurocross Limitada", "Automotora
Rimak Limitada", "Leonel Polgatti
y Cía. Ltda.", "Sociedad Comercial
Cocharcas Limitada", "Fuentes
Asenjo y Compañía Limitada",
"Comercializadora de Artículos Mé-
dicos y Dentales Manuel Godoy e
Hijos Limitada", "Laboratorio de
Servicios Profesionales Protectum
Limitada" y "Sociedad Comercial
Magnit Limitada" 1022
"Transportes Avoda Limitada",
"Servicios de Corretajes, Arriendos
y. Cobranzas Limitada", "Jorge
Huanca y Compañía Limitada",
"Rodríguez e Hijo Limitada",
"Empresa de Aseo Industrial Higea-
seo Limitada", "Agrícola La Caña-
da Limitada" y "Constructora de
Viviendas Mataquito Limitada". .,
• 1023
"Papeles Industriales Limitada"
(rectificación) 1023
PUBLICACIONES JUDICIALES
Resoluciones Varias
Nora Amada Castillo Ortega
(audiencia parientes) 1023
Muerte presunta de; Daniel* Ros-
sis Rosales 1023
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de enero de 1987 1024
Avisos de: Ejército de Chile, Mu-
nicipalidad de Providencia, Ministe-
rio de Obras Públicas (2), Servicio
de Vivienda y Urbanización y
Empresa Metropolitana de Obras
Sanitarias.
"VITRIOLOAZUL". Artfcu-
los de la cíase 1.
Solicitud N° 87.480.— Con-
fecciones Mágica Ltda.— Mar-
ca: "JOAN MIRO".— Artículos
de la clase 25. Establecimiento
Comercial de venta y distribu-
ción de artículos de ¡a clase 25
para la Región Metropolitana.
Solicitud N° 87.490.
Refractarios Chilenos S.A.
Ejemplar del día • 55.—(IVA incluido)
Atrasado $110.—(IVA incluido)
Marca: "CORDILLERA, LA les y Cartones S.A.— Marca:
MEJOR ALTERNATIVA EN F O I L (palabra).— Todos los
CERÁMICA".— Frase de pro- productos de la clase 16.
paganda para ser usada en las
clases 2 , 1 1 , 1 7 , 1 9 , 2 1 y 27.
Solicitud N° 87,516.—
Ferrari Societa per Azioni Eser-
Solicitud N° 87.491.— cizio Fabbriche Automobili e
Refractarios Chilenos S.A.— Corsé.— Marca: FERRARI
Marca: "CORDILLERA, SU FORMULA y logotipo.— To-
ALTERNATIVA EN CERA- dos los productos de la clase 9.
MICA".— Frase de propagan-
da para ser usada en las clases
2 , 1 1 , 1 7 , 1 9 , 21 y 27.
Solicitud N ° 87.517.— War-
ner-Lambert Company.—
Marca: P R O M E G A (pala-
Solicitud N° 87.492.—
bra).— Concentrado de aceite
Refractarios Chilenos S.A.—
de pescado usado como suple-
Marca: "CORDILLERA, LA
mento dietético, clase 5.
ALTERNATIVA EN CERA-
MICA".— Frase de propagan-
da para ser usada en las clases
2 , 1 1 , 1 7 , 1 9 , 21 y 27.
Solicitud N° 8 7 . 5 1 8 . - War-
ner-Lambert Company.—
Marca: O N C O T R E X (pa-
Solicitud N° 87.493.—
labra).— Agente anti cancero-
Refractarios Chilenos S.A.— so, clase 5.
Marca: "CORDILLERA, EL
P R I M E R O EN CERÁMI-
CA".— Frase de propaganda
para ser usada en las clases 2,
l l t 17,19, 21 y 27.
Solicitud N° 87.519.— Osear
Norberto Masera Bonetto.—
Marca: "FARMAERVAS".-
Productos de las clases 3 y 5.
Solicitud N° 87.494.—
Refractarios Chilenos S.A.—
Marca: "CORDILLERA, LA
PRIMERA EN CERÁMI-
CA".— Frase de propaganda Solicitud N ° 87.528.— In-
para* ser usada en las clases 2, dustrial Sheyla S.A.— Marca:
"VIOLLETTE".— Productos
1 1 , 1 7 , 1 9 , 2 1 y 27.
de la clase 16. Fábrica de los
mismos productos.
Solicitud N° 87.495.—
Raimundo José Hederra Lor-
ca.— Marca: "PAMPANI- Solicitud N° 87.529.— In-
TOS".— Todos ios artículos de dustrial Sheyla S.A.— Marca:
laclase 31.
"HOGAREÑO".— Productos
de la clase 16. Fábrica de los
mismos productos.
Solicitud N° 87.496.— Ma-
rio Alessandri Grez.— Marca:
"TOULOUSE".— Todos los
productos de la clase 29. Solicitud N° 87.530.—
Sterling Drug Inc.— Marca:
"ACTIPROFEN".— Todos los
productos que correspondan a
la clase 5.
Solicitud N° 87.510.— Is-
rael Arnaldo Espinoza Ova-
lie.— Marca: SCARPE SPOR-
TIVE.— Artículos de la clase
Solicitud N° 87.531.—
25 y 28. Fábrica los mismos
Rhóne-Poulenc Santé.— Mar-
artículos.
ca :'"RHOTREXATE'\— Pro-
ductos farmacéuticos, clase 5.
Solicitud N° 87.514.— Com-
pañía Manufacturera de Pape-
les y Cartones S.A.— Marca: Solicitud N° 87.532.—
B L O N D Y (palabra),— To- Rhóne-Poulenc Santé.— Mar-
dos Jos productos de la ca: " R H O F O L A T E " . - Pro-
clase 16. ductos farmacéuticos, clase 5.
Solicitud N ° 8 7 . 5 1 5 . - Com- Solicitud N° 8 7 . 5 3 3 . -
pañía Manufacturera de Pape-' Rhóne-Poulenc Santé.— Mar-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUGA DE CHILE
Núm. 32.697 Santíago, Viernes 13 de Febrero de 1987 Ejemplar del día $ 5 5 . ^ (IVA incluido)
Año CIX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 110.— (IVA incluido)

MMISTERIODE ma que establece los requisitos bási- sobre derechos municipales por con- Hermida Limitada", "Casa de
SUMARIO OBRAS PUBLICAS cos que deben cumplir las estaciones cesiones, permisos y servicios Cambios Larraín Vial Limitada",
de radiodifusión sonora 1028 1030 "Empresa Constructora Alfil
PODER EJECUTrVO (Año 1986) Ltda.", y "Sociedad Comercial de
Solicitudes de servicio público te- Publicaciones Continente Limita-
Decreto número 403.— Autoriza lefónico, de modificación de conce- Municipalidad de Chonchi da" 1035
MINISTERIO DE circulación de vehículo en días que sión de radiodifusión sonora en onda "Hugo y Héctor Aracena Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO indica y lo exime de obligación que media y de permiso de servicio limi- Decreto alcaldicio número 12 da", "Transportes Amagada Limi-
Y RECONSTRUCCIÓN señala 1027 tado de radiocomunicaciones... 1028 exento.— Modifica ordenanza local tada", "Transportes J.J. Mora Limi-
1030 tada", "Inversiones Pucalán Limita-
SUBSECRETARÍA DE MINISTERIO DE da" y "Sociedad Servicios de Encar-
ECONOMÍA, FOMENTO MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO gos del Ganadero Limitada"... 1036
Y RECONSTRUCCIÓN TRANSPORTES Y Municipalidad de Laja "Comercializadora y Productora
TELECOMUNICACIONES Decretó número 3.— Modifica de Artículos de Fantasías y Artesa-
Departamento de Propiedad Ordenanza del Plan Intercomunal Decreto alcaldicio número 72.— nías Emilou Limitada", "Sociedad
Industrial SUBSECRETARÍA de Santiago 1028 Modifica ordenanza local sobre de- Agrícola y Ganadera Santa Dunata
DE TRANSPORTES rechos municipales por concesiones, Limitada", "Odilo Seoane y Cía.
Nómina de marcas comerciales Decreto número 5.— Modifica permisos y servicios 1031 Ltda.", "Transportes Ruiz Limita-
solicitadas por personas que indica . {Año 1986) Plan Regulador Metropolitano de da", "Metalúrgicas Carrera Limita-
1025 Concepción - Sector Península de da", "Maderera Pucón Limitada",
Decreto número 157.— Modifica Tumbes Talcahuano 1029 ASOCIACIONES GREMIALES "Arriendo de Automóviles L.S. Li-
Solicitudes de patentes de inven-
decreto N° 163, de 1984 . . . . 1027 mitada" y "Distribuidora y Comer-
ción * 1026 "Asociación de Exportadores de
Decreto número 6.— Modifica cial La Polar Limitada" 1037
Extracto de resolución número Productos Manufacturados no Tra- "Motor Service Ltda.", "Feliú y
SUBSECRETARÍA 190, de 1987, que autoriza, en for- Plano Oficial de Urbanización de la
Comuna de Santiago, en área dicionales A.G.", "Asociación de Sagüés y Compañía Limitada",
DE PESCA ma complementaria, a la empresa
comprendida entre la Avda. Liber- Pequeños Propietarios y Agriculto- "Jorge Alcayaga Vicuña y Compa-
de origen argentino "El Rápido res de Loica A.G." y "Asociación ñía Limitada", "Ingeniería de Siste-
Extracto de resolución número S.R.L." para efectuar servicio inter- tador Bernardo OTíiggins y las
calles García Reyes, Romero y Bul- Gremial, Asociación de Transporte mas Computacionales Integrados
106, de 1987, que modifica resolu- nacional de transporte 1028 Escolar Talca A.G." 1031
ciones números 209, de 1984 y 671, nes 1029 Limitada", "Sociedad Agrícola "Las
de 1986, que autorizaron a Pesquera Araucarias Limitada", "Sociedad
Secretaria Regional Ministerial Agrícola La Ballica Limitada" y
Sopesa Alimar S.A. para desarrollar Región Metropolitana (Año 1986) ESCRITURAS SOCIALES
actividades pesqueras 1026 "Holmes y Compañía Limitada . . .
Extracto de resolución número Decreto número 243.— Modifica 1038;
Extracto de resolución número 93 Sociedades Anónimas "Confecciones de Vestuario Te y
128, de 1987, que autoriza a Pes- exenta, de 1987, que autoriza a don Plano Oficial de Urbanización de la
quera y Conservera Tamai Limita- Comuna de Las Condes en sentido Ge Limitada", "Sociedad Industrial
Carlos Antonio Vergara Yáñez para Frío Star Limitada", "Ingeniería y
da para ampliar actividades pes- efectuar servicio de taxi colectivo . . que indica 1029 "Forestal y Pesquera Callaqui
queras 1026 S.A.", "Quality Buyer's Center Desarrollo San Pascual Limitada",
1028 "MH Leasing Limitada", "Ceyce
Resolución número 459 exenta,— S.A." y "Distribuidora de Aceros y
Fija monto de fondos que deberán PernosS.A." 1031 Ltda." y "Sociedad Comercial Palex
MINISTERIO DE Secretaría Regional Ministerial Limitada" 1039
EDUCACIÓN PUBLICA IV Región depositar las cooperativas que indi- "Fábrica de Pernos y Tornillos
ca, para los efectos que señala.. 1029 American Screw (Chile) S.A.", "So- "Droguería Helena Limitada" e
Decreto número 14 exento.— ciedad Molinera Puerto Montt "Industria Nacional de Encajes Li-
Extracto de resolución número 48 mitada" 1040
Autoriza funcionamiento de Centro exenta, de 1987, que autoriza a don MINISTERIO DE S.A.", "Productos Industriales Prisa
de Formación Técnica que indica,. AGRICULTURA S.A.", "Confecciones F.E.O.B.A. "Unidad de Diagnóstico Epílep-
Francisco Guillermo Horta Gálvez tológico Sociedad Limitada" (recti-
1026 para efectuar servicios de transpor- S.A.", "Propiedades Alemparte
Decreto número 18 exento.— {Año 1986) S.A.", "Inversiones Chañarcillo So- ficación), "Inmobiliaria e Inver-
tes 1028 siones Quilimaipu Sociedad Anóni-
Autoriza funcionamiento de Centro ciedad Anónima" e "Industria de
de Formación Técnica que señala. . Decreto número 138.— Establece Telas y Sacos de Polipropileno So- ma" (rectificación), "Sociedad In-
Secretaria Regional Ministerial dustrial, Agrícola y de Servicios Li-
1027 V Región normas para la celebración de los ciedad Anónima" 1032
Extractos de decretos números convenios a que se refiere el artículo mitada" (rectificación), "Empresa
"Agrícola Forestal Maderera y
1.116, 1.120, y 1.121, de 1986, que 12 de la Ley N° 18.455 1029 de Desarrollo Inmobiliario Limita-
Extracto de resolución número Ganadera Tatiana Sociedad,Anóni-
aprueban modificaciones de coave- da" (rectificación), "Compañía de
114 axenta, de 1987, que autoriza a ma", "Transportes Chile S.A.",
nios de traspasos de escuelas que se- MINISTERIO DEL TRABAJO Tejidos Primatex S.A." (rectifica-
la señora Mareta de la Cruz Fiiippi 'Textil De Caso-Olivares S.A.",
ñalan 1027 Y PREVISIÓN SOCIAL ción) e "Inmobiliaria e Inversiones
Fernández para efectuar servicios de "Agrícola El Llolly Sociedad Anóni-
California S.A." (rectificación).. . .
transportes 1028 ma", "Empresa Eléctrica Colbún
SUBSECRETARÍA DE 1040
MINISTERIO DE JUSTICIA Machicura S.A." 1033
Secretaria Regional Ministerial PREVISIÓN SOCIAL
PUBLICACIONES JUDICIALES
Decreto número 33.— Modifica VI Región
decreto N° 838, de 1982, rectificado Servicio Nacional de Otras Sociedades
por decreto N° 936, del mismo año, Capacitación y Empleo Resoluciones Varias
Extractos de resoluciones núme-
que crea notaría en Departamento ros 5 y 7 exentas, de 1987, que auto- "Fabricaciones Metálicas Chile
Extracto de resolución número Limitada", "Proyectos y Construc- Nora Amada Castillo Ortega
de Santiago, con asiento en comuna rizan a personas que señalan para
141 exenta, de 1987, que señala pla- ciones Limitada" y "A. Abacoo (audiencia parientes) *. 1040
deÑuñóa 1027 efectuar servicios de transportes . . .
1028 zo para acompañar documentación Americana Limitada" 1033
{Año 1986) que indica 1030 "Sociedad Comercial Bertinat y Muertes presuntas de: Manuel
Malizzia Limitada", "Sociedad Pes- Caro González, José Sergio Gómez
Secretaria Regional Ministerial Ulloa, Heriberto Rivera Ahumada,
Decreto número 1.201.— VII Región MINISTERIO D E SALUD quera Novion y Ashton Limitada",
Aprueba reformas de estatutos a "Transportes Internacionales Euro- Ángel Fidel Ibacache Ibacache, Ir-
"Federación Chilena de Bochas", de (Año 1986} hansa Limitada", "Global Repre- ma Bustamante Tález, Margarita
Extracto de resolución número Inés Márquez Orellana y Edgardo
Santiago 1027 269 exenta, de 1987, que autoriza a sentaciones Turísticas Internaciona-
les Limitada", "Arturo Neumann y Irael Orellana Guiñez 1040
don Roberto Hernán Soto Cabello Decreto número 355.— Acepta
Decreto número 1.210.— para efectuar servicio de taxi colecti- renuncia no voluntaria al Dr. Rene Compañía Limitada", "Euromodas
Aprueba reformas de estatutos a vo 1028 MiguielesOrellana 1030 Limitada", "Agrícola Santa Ana de
"Círculo de ex Funcionarios del Ser- Codegua Limitada" y "Constructo-
vicio de Investigaciones de Santiago MUNICIPALIDADES ra Comunidad La Higuera Limita-
1027 SUBSECRETARÍA DE da" 1034
TELECOMUNICACIONES Municipalidad de Codegua "Servicios Automotrices Limita- Avisos de: Ministerio de Obras
Movimientos en el Poder da", "Publicidad y Radio Difusión Públicas (3), Dirección de Aprovi-
Judicial.— Nómina informativa Extracto de resolución número 36 Decreto alcaldicio número 2 Ltda.", "Publicidad y Radio Difu- sionamiento del Estado y Dirección
N° 7 1027 exenta, de 1987, que aprueba ñor- I| exento.— Modifica ordenanza local sión Limitada", "Inversiones Lo General de Aguas.

PODER EJECUTIVO " Artículos d e las clases 29 T 30-32. M a r c a : " G O L " . — Artículo d e Solicitud N ° 8 7 . 5 0 2 . — M a r - M a r c a : " F A R O M A R".—
F á b r i c a d e los mismos ar- la clase 16. cos A n t o n i o Godoy P i n e r a . — Motel, H o t e l , Bar, R e s t a u r a n t ,
tículos. Marca: "REVISTA OVA- clase 42.
Ministerio de Economía, CIÓN".— Artículo de la
Fomento y Reconstrucción clase 16.

SUBSECRETARÍA DE ' Solicitud N ° 8 7 . 5 0 0 . — Mar-

ECONOMÍA, FOMENTO Solicitud N° 87.498.— cos A n t o n i o G o d o y P i n e r a . — Solicitud N ° 87.547.— Rober-
Y RECONSTRUCCIÓN Carlos E d u a r d o C h i a n g Z a p a - Marca: "ÁREA CHICA".— to Rosenberg Bruh.— Marca:
ta.— Marca: FLIP FLAP.— Artículo d e la clase 16. Solicitud N ° 8 7 . 5 0 4 . — W e n - " P A S M O S E D A N".—
Departamento de Propiedad Artículos de las clases 29-30-32. ceslao Iván Yáñez T e l c h i , — •Artículos d e la clase 5 .
Industrial F á b r i c a d e los mismos ar- Marca: "DIGITLED".—
tículos. Artículos de la clase 9.
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N ° 8 7 . 5 0 1 . — Mar- Solicitud N ° 8 7 . 5 4 8 . — Ro-
Solicitud N° 87.497.— cos A n t o n i o Godoy P i n e r a . — b e r t o Rosenberg B r u h . — Mar-
Carlos Eduardo Chiang Zapa- Solicitud N ° 8 7 . 4 9 9 . - M a r - Marca; " M I N U T O NOVEN- Solicitud N° 87.507.- Gus- ca; " C O B T I D E f l M " -
t a . - Marca; BIG BANG.- cos Antonio G o d o y P i n e r a . — T A " . — Artículo d e la clase 16. tavo Busquets Renovales.— Artículos d e la clase 5.

Núm. 32.698
Año CIX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
• Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de mareas comerciales
solicitadas por personas que señala
1041
Solicitudes de patentes de inven-
ción 1042
Departamento de Cooperativas
Resolución número 22 exenta.—
Concede plazo a la comisión li-
quidadora de la Sociedad Coo-
perativa de Ahorro "Población El
Edén" Ltda., de Talca 1042
Resolución número 24 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de la Cooperativa de Vi-
vienda y Servicios Habitacionales
Londres-Ltda., de Valparaíso...l042
Resolución número 26 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de Cooperativa de Vi-
vienda y Servicios Habitacionales
Santa Cruz de Triana Número Uno
Ltda., deRancagua. 1043
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
77, de 1987, que autoriza a la So-
ciedad Comercial Pesquera Seapac,
Ltda. para iniciar actividades pes-
queras 1043
Extracto de resolución número
115, de 1987, que modifica resolu-
ción N° 11,de 1987 1043
Extracto de resolución número
116, de 1987, que autoriza a So-
ciedad Pesquera Guanaye Ltda. pai-
ra ampliar actividades pesqueras ;,
1043
Extracto de resolución número
131, de 1987, que autoriza a Pes-
quera Polaris S.A. para continuar
PODER EJECUTTVG
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 87.511.— Ale-
jandro Antonio Olivos
Ramos.— Marca: "CASA EL
SOL".— Establecimiento co-
mercial de venta y distribución
de toda clase de artículos en la
Región Metropolitana.
Solicitud N° 87.521.—Soc.
Textil Imp, y Exp. Nova Piel
Ltda.— Marca; "FOR-US".—
Artículos de laclase 25.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Sábado 14 de Febrero de 1987
desarrollando actividades pesqueras
y modifica resolución que indica. . .
s
1043
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 13 exento.—
Autoriza funcionamiento de Centro
de Formación Técnica que indica. .
1043
Decreto número 20 exento.—
Autoriza funcionamiento de Centro
de Formación Técnica que indica..
1043
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto numero 1.197.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Hermandad de la
Costa-Nao Antofagasta" 1043
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Empresa Metropolitana
de Obras Sanitarias
Resolución número 56.— Es-
tablece incrementos a precios del
servicio de agua potable v alcanta-
rillado 1044
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 164 exenta.—
Modifica resolución exenta N° 726,
de 1986 1044
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número 30
exenta, de 1987, que autoriza al Sr.
Lorenzo Araneda Marín para efec-
tuar servicio de taxi colectivo.. 1044
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
111 exenta, de 1987, que autoriza a
doña Elia Ondina Vera Hernández
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 1044
Extracto de resolución número
115, de 1987, que autoriza al Sr, Jo-
Solicitud N° 87.522.— Soc.
Textil Imp. y Exp. Nova Piel
L t d a . — Marca: "NOVA-
PIEL".— Artículos de la clase
25. Establecimiento comercial
de venta y distribución de los
mismos artículos para la Región
Metropolitana. Fábrica de los
mismos artículos.
Solicitud N° 8 7 . 5 6 1 . — So-
ciedad Comercial Bozzo y
Compañía Limitada.— Marca:
"CRUSADER".— Té, clase 30.
Solicitud N° 87.580.— Par-
fums Givenchy.— "SWISSCA-
RE de GIVENCHY" etiqueta
que consiste en letras negras
sobre fondo blanco, colocadas
las 3 palabras una sobre otra.
Perfumes, aguas de colonia y de
tocador, jabones personales,
cosméticos, lociones para la ca-
ra y el cuerpo, leches, cremas y
áL
Edición de 16Páginas
sé Fierro Guerrero para modificar
recorrido de línea que señala . . 1044
Extracto de resolución número
609 exenta, de 1986, que autoriza al
Sr. Robinson Cañulef Reyes para
efectuar servicio de taxi colectivo . .
1044
MINISTERIO DE SALUD
(Año 1986)
Resolución número 1,473
exenta.— Prorroga vigencia de reso-
lución que indica 1044
ASOCIACIÓN GREMIAL
Extracto Acta de Constitución:
"Asociación Gremial de Comercian-
tes de Supermercados de Alcoholes,
Depósitos de Alcoholes y Ramos Si-
milares de Antofagasta 1044
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Constructora Átomo S.A.". 1044
"Quimsur S.A.", "Hoteles y Tu-
rismo S.A,", "Sociedad Anónima de
Inversiones y Renta Inmobiliaria" y
"United Trading Company De-
sarrollo y Comercio S. A . " . . . . 1045
Otras Sociedades
"Sociedad Forestal y Comercial
Río Claro Limitada", "Inmobiliaria
y Constructora Disa Limitada" y
"Rafael Zamorano y Compañía Li-
mitada" 1045
"Schorr y Aste Limitada", "Pes-
quera Jaalmar Limitada", "Agríco-
la Santa Matilde Limitada", y "Ver-
dugo y Curtís Limitada" 1046
"Importadora y Exportadora
Lucky Star Ltda.", "Sociedad Agrí-
cola y Comercial El Trébol Limita-
da", "Constructora Nerja Limita-
da", "Sociedad Restaurant Bremen
Limitada", "Sociedad Agrícola Uni
Agri Tilcoco Limitada", "Eduardo
Gajardo y Compañía Limitada",
"Sociedad Constructora Atrio Limi-
tada", "Transportes Mociño y Com-
pañía Limitada" y "Garces y Com-
pañía Limitada" 1047
"León Mardones y Compañía Li-
mitada", "Heriberto Román y Com-
pañía Limitada", "Comercial y Pro-
ductora de Semillas Limitada",
"León, Martínez y Calderón Limi-
tada", "Maiorano y Fontana Limi-
tada", "Sociedad de Aseo Galvarino
gels, lociones para antes y des-
pués de afeitar, sales, aceites,
gels y lociones para el baño,
aceites esenciales, productos de
belleza, máscaras de belleza,
polvos, barniz y pintura para
las uñas, lápices labiales, tal-
cos, shampús para el cabello no
medicamentados, lociones y
gels para los cabellos y cuero ca-
belludo, desodorantes para uso
personal, clase 3.
Solicitud N° 87.581.—
Berkefeld-Filter Anlagenbau
GMBH.— Marca: "BERKE-
F E L D F I L T E R " . - Todos los
productos y artículos compren-
didos en las clases 1 y 11.
Solicitud N ° 87.592.—
F a r m o - Q u í m i c a del Pací-
fico S.A.— Marca: "JEAN
L'ANIER".— Artículos de la
clase 3.
Ejemplar del día $ 55.—(IVA incluido)
Atrasado $ 110.—(IVA incluido)
Limitada", "Sociedad Comercial de artículos que correspondan a ía
Comunicaciones Estación de
Chorrillos Limitada", "Gabriel
clase 10.
Villanueva y Compañía Limitada",
y "Asesoría y Consultoría en Cons-
trucciones en Mecánica .de Suelo,
Asfalto, Hormigones, Construc-
ciones Limitada" 1048 Solicitud N° 87.598.— Ma-
"Benyser Limitada", "Distri-
nufactura de Cepillos Ltda.—
buidora de Productos Médicos Limi- Marca: "DURALON DENTAL
tada", "Constructora, Industrial y
PLUS".— Todos los artículos
Comercial Varum Limitada", "Ur-
banizadora La Dehesa Limitada", q u e c o r r e s p o n d a n a la
"Manufactura de Artículos de Látex clase 10.
Limitada", "Hidromecánica L.M.
Chilena Limitada", "Cueros y
Pieles Limitada", "Pimentón y Pro-
ductos Puma Limitada" y "Produc-
tora y Plantel Avícola Limitada" .. Solicitud N° 87.599.— Agro-
1049
"Comercial Casa y Jardín Limi- korn S.A,— Marca: "CAU-
tada", "Vinícola y Comercial Is- DAL".— Todos los artículos
maipo Limitada", "Izquierdo y q u e correspondan a la
Wielandt Limitada", "Víctor Der- clase 16,
viniadis y Juan Seóane Prestaciones
de Servicios Sociedad Limitada",
"Comercial Comienzo Limitada",
"Inmobiliaria Verdun Limitada", y
"Muebles y Accesorios de Plástico
Limitada" 1050 Solicitud N° 87.627.— NGK
"Comercial Farmacéutica KSM SparkPIugCo., Ltd.— Marca:
Limitada", "Compañía Minera "N T K'\— Todos los artículos
Travesía Limitada", "Comercial In-
que correspondan a las clases
dustrial " Mapasa Limitada", 17 y 20.
"Agrícola Entre Ríos Limitada",
"Centro Distribuidor de Periódicos,
Impresos y Materiales Audiovisuales
Limitada", "Cerámicas Industriales
Delta Gres Chile Limitada", "So-
ciedad Constructora de Viviendas Solicitud N° 87.628.— Che-
Económicas Los Andes Limitada" y
rokee-Kiowa I n t e r n a t i o n a l ,
"Anativia Hermanos y Compañía Inc., U.S.A.— Marca: "CO-
Limitada" 1051
MANCHE".— Cigarrillos,
"Administradora Gacitúa Her-
manos Limitada", "Ediciones Ver- clase 34.
mar Limitada", "Industria Cemen-
ta Limitada" e "Inversiones Fuero
Limitada" 1052
"Inversiones El Roble S.A." (rec-
tificación).- 1052
Solicitud N° 87.629.— Viña
Concha y Toro S.A.— Marca:
PUBLICACIONES JUDICIALES "PACIFICO".— Todos los pro-
ductos que correspondan a la
Quiebras
clase 33.
Juan Francisco Arancibia
Crocco (quiebra) 1052
Resoluciones Varias
Nora Amada Castillo Ortega Solicitud N° 87.630,.— Viña
(audiencia parientes) e Industria de Concha y Toro S.A.— Marca:
Radio y Televisión S.A., IRT (modi- "VIÑA DEL PACIFICO".—
ficación convenio judicial) . , . 1053 Todos los productos que corres-
pondan a la clase 33.
Solicitud N ° 87.593.—
Farmo-Química del Pacífico
S.A.— Marca: "LIQUID
BANDAGE".— Artículos de la Solicitud N ° 87.631.— S.A.
clase 5. Manufacturera de Caucho, Te-
jidos y Cueros CATECU S.A.—
Marca: "CHILDREN'S PLA-
CE".— Establecimiento co-
mercial de c o m p r a - v e n t a ,
Solicitud N° 87.594.— distribución e importación de
F a r m o - Q u í m i c a del Pací- artículos de la clase 25, en todas
fico S.A.— Marca: "SKIN las Regiones del país.
S H I E L D " . - Artículos de la
clase 5.
Solicitud N° 87.604.—
Marlene Zabelinski Raij.—
Solicitud N ° 87.596.— Marca: Í'RONIT".— Artículos
Abraham Marcelo Konig de la clase 18 y 25.
Rachmuth.— Marca:
MAKO.— Arriendo de ma-
quinarias para la construcción y
minería, clase 37. Solicitud N° 87.620.— Opti-
fashion S.r.l.— Marca: JOHN
STERLING.— Gafas, anteo-
jos, anteojos para el sol, marcos
y estuches para anteojos, lentes
Solicitud N° 87.597.— Ma- y otros artículos ópticos y de-
nufactura de Cepillos Ltda.— más artículos comprendidos en
Marca: "PLUS".— Todos los la clase 9,

Núm. 32.699
Año CIX - N° 159.069 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO D E L INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
.INTERIOR
Secretaria y Administración
General
(Año 1936)
Decretos números 1.450,1.451,1.452,
1.455,1.505,1.508,1.509,1.510,1.511,
1.512 y 1.567, que aprueban, modifican
y cancelan estatutos a organizaciones co-
munitarias, clubes deportivos y juntas de
vecinos que indican, de acuerdo a la Ley
N° 16.880 y su Reglamento 1058
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica 1059
Solicitudes de patentes de invención . .
1060
Departamento de Cooperativas
Resolución numero 27 exenta.— Con-
cede nuevo plazo a la comisión liquida-
dora de la Cooperativa de Edificación
San Genaro Ltda. .deSantiago
* 1060
Resolución número 28 exenta.— Con-
cede nuevo plazo a la comisión liquida-
dora de la Cooperativa de Huertos Fami-
liares Manuel Rodríguez Limitada, de
Santiago 1060
Resolución número 29 exenta,— Con-
cede nuevo plazo a la comisión liquida-
dora de la Cooperativa de Edificación
José Manuel Balmaceda Ltda., de San-
tiago ....1061
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número 76, de
1987, que autoriza a don Jorge Orlando
Cárdenas Mercado para iniciar activida-
des pesqueras 1061
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 15.— Designa pri-
mer subrogante del Director Regional de
la Dirección Regional Metropolitana
Santiago-Sur, a funcionario que indica
1061
III Dirección Regional Copiapó
Resolución número 1,— Designa
subrogantes en cargos que indica
.... .-1061
VII Dirección Regional Talca
Resolución número 1.746 exenta.—
Modifica resolución N° Ex. 2.172, de
1981, y deja sin efecto resolución
N° Ex. 4.616de 1984 1061
MINISTERIO D E
OBRAS PUBLICAS
Dirección Genera! de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indica 1062-1070
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número 49
exenta, de 19S7, que autoriza a! Sr. An-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 16 de Febrero de 1987
tonio Draguimir Kalasic León para efec-
tuar servicio de taxi colectivo 1070
Secretaría Regional Ministerial
VIH Región
Extracto de resolución número 91
exenta, de 1987, que autoriza a Torres y
Compañía Limitada para efectuar servi-
cios de transporte de pasajeros 1070
MINISTERIO D E
VIVIENDA Y URBANISMO
Resolución número 652 exenta.— Fija
coeficientes para proyección de reajuste y
de interés de boletas bantarías de garan-
tía que indica 1070
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Viña del Mar
Decreto alcaldicio número 262.— Mo-
difica ordenanza local de derechos muni-
cipales por servicios, concesiones o per-
misos 1070
Municipalidad de Osorno
Ordenanza número 18.— Prorroga or-
denanza sobre derechos municipales por
concesiones, permisos y servicios... 1071
Municipalidad de Petorca
Decreto alcaldicio número 22.—
Expropia terrenos que indica 1071
Municipalidad de Rancagua
Decreto alcaldicio número 31
exento.— Expropia terreno que indica
1072
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Comercial Antofagasta Centro S.A.",
"Carlos Diaz León S, A." 1072
Otras Sociedades
"Sociedad Miguel Muñoz y Asociados
Limitada", "Giannini y Aguayo Limita-
da" y "Elaboradora de Cobre Chilena
Limitada" 1072
"Escuela de Alta Capacitación, Espe-
cialización Técnica Umbrales Limita-
da", "Agrícola y Transportes Linares Li-
mitada", "Agro-Tirúa Limitada", "Ser-
vicios de Aseo Azor Limitada", "Empre-
sa Constructora González Tacchi e Hijos
Limitada", "Sociedad Gallegos y Salazar
Limitada" y "Confecciones Manieu Li-
mitada" 1073
"Sociedad Agrícola Hortalizas Po-
cochay Limitada", "Thomas Taunton e
Hijo Limitada", "Comercial Carné y
Compañía Limitada" e 'Inmobiliaria
Repetto Hermanos e Hijos Limitada"
„ 1074
"Sociedad de Transporte de Equipaje,
Correspondencia y Comisiones de Con-
fianza Limitada", "Comercial Repetto
Hermanos e Hijos Limitada" y "Akro Di-
seños Limitada" 1075
CONTRATOS DE PRENDA
Carlos Reinaldo Salinas Barrientes,
Robín Andrew Maciean Boyd, Rafael
Enrique Pini Gajardo, Alberto Silva
Castro y José Ramón Huerta Martínez
1075
Waldo Eufrasio Huerta Martínez
Sociedad de Transportes Huerta Her-
manos Limitada, Sergio Patricio Opazo
Plaza, Argentina Olmos Adriazola, Aliro
del Carmen Segovia Díaz, Orozimbo del
Rosario Adaros Jiménez, Antonio Enri-
que Garrido Santeliees, Jaime Orlando
Mundaea Avilez y Héctor Jaime Mardo-
nes Vidal 1076
Hernán Denis Ulloa Gipoulou, Her-
nán Isaías León Villavicencio, Mónica
Sepúlveda Cerón, Ernesto Erico Grob
Harán, Nicodemus Nolberto Inzunza Es-
pinoza, Erna Celinda Contreras May-
nard y Agrícola La Hijuela Ltda. . . 1077
Hernando Manríquez Gutiérrez,
Laureneeksbley Cooper-Strick, Forestal
Colcura S.A., Guillermo Reinoso Lilío,
Patricia Vega Dajer, Compañía Moline-
ra San Cristóbal S.A. y Eduardo Patricio
Huerta Martínez 1078
Edición de 68 Páginas
Héctor Vicente Huerta Martínez, Nor-
ma de ¡as Mercedes Rojas Ramírez, José
Leal Morales, Marcela Ximena Rivera
Gatíea, Agrícola San Felipe Limitada,
Juan Carlos Manns Giglio, Gustavo Fer-
nando Mancilla Meneses, Hartard y
Rawlings Limitada, Industrializadora de
Alimentos Limitada y Teresa Valenzuela
Rojas 1079
Carlos Alberto Medina Alvear, So-
ciedad Avícola Pollos Kutulas Ltda., Ma-
deras del Sur Limitada, Sociedad Co-
mercial Exsur Limitada, Sociedad San
Antonio Limitada y Manuel Jesús Reyes
Cruz ...1080
Mario Eduardo Villegas Salas, "So-
ciedad Agrícola Frutícola San Ramón Li-
mitada", Régulo Gregorio Puga Ber-
nachea, Domingo Oliva Jara, Gladys del
Carmen Montecinos Becerra, Ramón
Mondría Davidson, Fresia Tegualda Pal-
ma Henríquez, Aquiles Rafael Garay Ve-
ra, Ramón Antonio Pezo Provoste, Raúl
Garrido Serrano, Minmetal Ingeniería y
Construcciones Sociedad Anónima, So-
ciedad Agrícola Juaneo Limitada y Ma-
nuel Ramón Espinosa Salas 1081
Marcelo Lorenzo Staeuber Liehten-
berg, Víctor Oporto Loncomüla, Mónica
Cristina Jaramillo Sadlow, Rodrigo Ma-
rio Rojas Farías, Luis Fernando Andrea
Carmona, Vicente Lucas Ruiz Roky, So-
ciedad Nortina S.A,, Constructora Pirá-
mide Limitada, Orgides Antonio Araya
Carrera y Marina Rosa del Carmen Mo-
rales Muñoz 1082
Guerra y Ortega Limitada, Sociedad
Agrícola Correltúe Limitada, Osear
Rodrigo Villablanca Franco, Sociedad
Forestal y Maderera Marsa Limitada,
Pablo Marcelo Neumann Medina, María
Cecilia Lorenzini Sanguineti, Segundo
Pedro Romero Benavente, Carlos Alfon-
so Abarzúa Muñoz, Eduardo Marcelo
Molinet Sanhueza, Rene César Riquelme
Aguilar, Héctor Raúl Poblete Almendra,
Sociedad Equipos y Camiones JEuropeos
Ltda, y Juan Carlos Zamorano Carvacho
.., 1083,
Juan Soto Opazo, Juan Onofre Salga-
do Torres, Santiago Marinovkí y Cía.
Ltda„ Mina Eufracia Galvez Alegría,
Emilio Eduardo González Mayol, So-
ciedad Germán Labbé Achondo y. Com-
pañía Limitada, Patricio Juvenal Cam-
pos Morales, Justo Elias Bobadilia Sáez,
Miguel Ángel Román Torres, José Vido-
lio Luarte Medina y Mareos Lagos
1084
Manuel Cancino Salgado, María An-
gélica Aguirre Valenzuela, Félix Reinal-
do Cañete, Alfonso Brundl Arenas, Belus
, Genaro Prajoux Nadjar, Darío Javier
Pfeng Vanni Davor Dekovic Torres,
Automotora Los Cobres Limitada, CDC
Importadora Limitada, Rodrigo Ahuma-
da Goyeolea, Julio Pedro Hevia Lopete-
gui, Manuel Orlando Navarro Molina,
Susana Brotfeld Marsal y Comercial
Euromusic Ltda 1085
Juan José Dunivicher Curutchet,
Eliecer del Carmen Osorio González,
Carmen Gloria Pérez Sánchez, Víctor
Cipriano Rodríguez Bustamante, Jean-
nette de las Mercedes Farías Martínez,
Raúl Antonio Sánchez Gómez, Félix
Niklitschek Volke y Elaboradora de Ma-
deras Pinex Limitada 1086
Sociedad Agrícola y Ganadera Cerro
Porvenir Limitada, Sociedad Recupera-
dora de Repuestos Ltda,, Sociedad Co-
mercial y Distribuidora Timaukel Limi-
tada, Sociedad Panificadora Serrano Li-
mitada, Eduardo Olea Garln, Federico
Muñoz Canales y Rafael Pérez Donoso..
1087
Javier Muñoz Villegas, Transportes
Abra S.A., Patricia Eugenia Cárdenas
Ángulo, Tunzi y Hoces Limitada, María
Josefina Riquelme Retamales, Comercial
Uni-Rice Limitada, Luis Duarte Barabo-
na. Comercial Uni-Rice Limitada e Inge-
niería y Construcción Ereo Limitada , . ,
..,., 1088
Apóstol San Lucas, Sociedad Educa-
cional Limitada, Sociedad Agrícola Ra-
mírez y Compañía Limitada, Sociedad
Henríquez y Henríquez Limitada, So-
ciedad Agrícola Ganadera y Forestal
Henríquez y Compañía Limitada, Ben-
jamín F . Henríquez Vielma, Sociedad
Agrícola Ganadera y Forestal Henríquez
y Compañía Limitada, Jorge Alfredo
Pacheco Jaque, Javier Ferrán CucureQa
Roca y Raúl del Tránsito Sepúlveda Flo-
res 1089
Ejemplar del día $ 55. — {IVA incluido)
Atrasado
Octavio Belmar Rojas, Gabriel Ángel
Crovo Asiain, Roberto Esteban Becar
Monteemos, María Luisa Solar Valdivia,
Hugo Enrique Vaccaro Enríquez, So-
ciedad Agrícola Ganadera y Forestal
Henríquez y Compañía Limitada (2),
Sociedad Henríquez e Hijos Limitada,
Guillermo Reinaldo Beiiagamba
Streubel, Francisco Javier Gatiea Man-
dtola, Octavio Belmar Rojas, Solón Se-
gundo Faúndez Faúndez y Héctor Ma-
nuel Baeza Ahumada 1090
Raúl Palma Ilufi, Miguel Uguerio Mu-
ñoz Corsini, Rene H. Jeldres Cerda (3),
Fernán García Alamos, Juan Eduardo
Vásquez Albo, Juan de la Cruz Méndez
Acáfia, Manuel Jesús Sandoval Gonzá-
lez, José Eliecer Ibáñez Sandoval,
Gabriel Andrés Muñoz Rodríguez y Ma-
estranza Industrial Laja Limitada
1091
Daniel Bernardo Rodríguez Alvarez,
Guillermo Antonio Minoletti Deagostini,
Carlos Muñoz Meza, María Graciela Or-
tega Ojeda, Berta Guísela G o d o y '
Contreras, Fábrica de Tejidos y Confec-
ciones Zero Limitada, Elizabeth Myriam
Michel! Algamis, Alexis Roberto Duarte
Case, Martha Gabriela Michaelis Fricke,
Sociedad de Explotación Agrícola La
Puntilla Limitada, Helmunn Lautaro
Adriazola Díaz, Flota Barrios Limitada
y Sergio Ornar Rojas Gutiérrez . . . . 1092
Unidad Coronaria Móvil Limitada,
Heinz Scbwarz Albrecht, Raúl Emilio
Mansiila Gallardo, Industrias Textiles
Artela S.A., Transportes 007 Limitada,
Berta Clara Gertrud Gallo Kronberg,
María Soledad Aliaga Saavedra, Grego-
rio Francisco Palma Rodríguez, Leo-
nardo Rolando Kocking Winkler,
William Boris Sandoval Ortiz y Sociedad
Automóviles La Rotonda Sur S.A... 1093
Juan Armando Rivera Vallejos, Anto-
nio Rubén Andrades Benltez, Miguel Hu-
go Tapia Pérez, Germán Cáceres Víed-
ma (2), Juan José Castillo Briceño, Im-
portadora y Exportadora Universal Li-
mitada, Osvaldo Leyton Ibáñez y So-
ciedad Pesquera e Industrias Marinas Li-
mitada 1094
Jaime Arnaldo Muñoz Marchandon,
Ana María González Geell, Sociedad de
Ingeniería y Servicios Hogg y Serrano Li-
mitada, Alberto Vives Masjoan, Salmo-
sur Sociedad Anónima, Jaime Pesenti
Oviedo, Consignaciones Vitacura Limi-
tada, Víctor David Miranda Piumarta y
Mónica Elena Humeres Alvarez . . , 1095
Agrícola Roma Limitada, Horst Peter
Endfer Schulz, Flavio Alberto Bórquez
Sepúlveda, Yusong Lu, Jorge Octavio
Torres Bucher, Osear Eduardo Orbenes
Córdova y Sociedad Agrícola e Inver-
siones Cordillera Limitada 1096
Manufacturas Metálicas Ferrimar
Ltda., Pedro Exequiei Venegas Ibieta,
Fidadelfo del Carmen Vidal Lagos, Raúl
Eduardo Olivares Carmona, Lorenzo
Guillermo Zazzali Rivera, Rogelio Artu-
ro Reyes Ordenes y Juan Manuel Salazar
López ...1097
María Cristina López Hernández, Jac-
queline Zulema Rojas González, Luis
Humberto Castillo González, Víctor Ri-
cardo Várela Caro, Douglas Fermín
Castro Carvajal, Carlos Santiago Balart
Rubio, Jorge Eduardo Quilodrán Sando-
val, Luis Alfonso Moya Núñez, Ornar Al-
berto Caro Yarra, Mafalda Silva Silva,
Julio Ignacio Moya León, Ana EÜana
Jorquera Valle y Enrique Rubén Tassara
Alonso 1098
Freddy Arturo Gallarda Encalada,
Matilde del Carmen Espinoza Zapata,
Sociedad Agrícola Roberto Hernández y
Compañía Limitada, Osvaldo Amado
Arquero Arquero,' Fortunato Morales
Herrera, Inversiones Santo Tomás S.A.
(alzamiento prenda), Fortunato Morales
Herrera, Alicia Pardo y Compañía Limi-
tada y Héctor Carlos del Tránsito Ortiz
Gil 1099
Sociedad Caupolicán S.A., Forestal
Salinas Limitada, José Geremías Castillo
Navarrete, Juan Guillermo Silva Silva,
Ronald Manuel Muñoz Ríos, Víctor Ma-
nuel González Mancilla, Carlos Cabello
Guevara, Aída Victoria Savini Navarro,
Juan Bautista Saldaña Salinas, Sociedad
Agrícola y Ganadera Pal Pal Limitada,
Enrique Ignacio Urrutia Blanco, Her-
nando Waldo Alvarez Petraglia y Rafael
Urbina San Martín 1100
I 110.— {IVA incluido)
Rosa Inés Guerrero Laferte, Jorge Ar-
turo Manuel Tapia Venegas, Orlando
Anselmo Marambio Vinagre, Ana María
dei Carmen Pérez Reyes, Supermercados
Limitada, Ana Rosario Castro Chir-
veches, Abel Gómez Parodi, Fideos y Ali-
mentos Carozzi S.A., Sergio Bladimiro
Bravo Rojas, María Soledad Majluf
Malgluf, Ricardo Ellas Chocair García,
Marcelo Luis Manuel Moren Brito, Ri-
cardo Alfonso Valdés Gimeno y Roberto
Ramírez Ramírez 1101
Alicia del Rosario Peña Salazar, Luis
Humberto Rene Miranda Lucero, So-
ciedad Pesquera Atitlan S.A., Ricardo
Arturo José Ardiles Bahi, Edith Christa
Konow Feldberg y Sergio Gipoulou Vi-
dal 1102
Germán Fernando Aravena Bastidas,
Mario Sebastián González Canales, Ar-
turo Collantes Segovia, Servicios y
Arriendos Bengolea S.A., Carmen
Ehrenféld Finsterbusch, Alimentos Con-
centrados Quine Limitada, Sociedad Co-
mercial e Industrial Ramírez Díaz Her-
manos Limitada, Mario Rene Jiménez
Burgos, Compañía Maderera Saenz Li-
mitada y José Max Martin Y á ñ e z . . . 1103
Mídiam Cecilia Reinike Henoch,
Patricio Spalinger Pizarro, Empresa
Constructora La Unión Limitada, Her-
nán Efraín Victoriano Millán, Alfodín
Ruperto Beltrán Zamorano, Mario Roge-
lio Ortúzar Silva, Organización Díaz Se-
púlveda y Compañía Limitada, Ricardo
Alfredo Galle Tampier, Carlos González
Oyharcabal, Alejandro Ignacio Klenner
Schaefer y Luis Humberto Irigoyeri
1104
Enrique Bernardo Otárola Valdivia,
Cecilia Angela Kaluf Fuentes, Fernando
. Enrique Vallejos Espinoza, Gustavo Ce-
lestino González Molina, Hernán Prado
Dittborn y Jorge Oehoa R o m a n i . . , 1105
Coresa S.A. Contenedores, Redes y
Envases, Manuel Fernando Michaud
Barberis, Ricardo Manuel Reichert Kind
y Sociedad Juan Alfaro y Compañía Li-
mitada 1106
Bruno Tavelli S.A., Fábrica de
Alambres Elco Limitada, Gonzalo
Andrés Bauerle Munita, Juana Marina
Caroca Muñoz, Amoldo Wenceslao Yá-
ñez Quintero, Julia Gladys Alicia Muñoz
Chaillot, Jaime Rodrigo Araya Bravo,
Jorge Ramírez Bravo, Homero Bartolo-
mé Iragüen Vergara y Abraham Átala y
Compañía Limitada . , . . - , 1107
Celina Vidal Bustos, Leónidas Arturo
Godoy Neira, Hilda Nury Vallejos Go-
doy, Federico Roberto Lavín Vásquez,
Osear Patricio Otazo Yáñez, Benito del
Tránsito Muñoz Ravest, María Angélica
Alarcón Soto, Fabián Octavio Vallejos
Henríquez y Manuel Alberto Henríquez
Soto 1108
José Ernesto Fehrenberg de la Fuente,
Ignacio Zubicoa Martín, Carlos Alberto
León Bustos, Denis Edgardo Marcene
Musso, Guillermo Erwin González Díaz,
Enrique Osorio Oyanedel, Víctor Ma-
nuel Jorquera Poblete, Julio Alonso Gu-
tiérrez Aguilar, .Guillermo Eduardo
Aguilar León, Nelson Hernán Galle-
guillos Urricbe y Jorge Dacaret Bulos
1109
José Eugenio Mujica Bello, Textil Ex-
portadora Importadora Opaline S.A.,
Mario Enrique Troncoso Fernández, Es-
pora Sociedad Anónima, Representa-
ciones Mineras e Industriales Sociedad
Anónima, Sociedad Inmobiliaria El Oto-
ñal Limitada, Maestranza Chena S.A,,
Nancy del Carmen Silva Robledo, So-
ciedad Aurífera de Tasma Limitada y
Gladys del Carmen Castillo Jaime . . . . .
,...1110
Sifanor Nibaido Godoy Díaz, Manuel
Enrique Solfs Maturana, Nibaido Maxi-
miliano Olivares González, Javier Díaz
Cárdenas, Sonia de la Luz Aguirre Ol-
medo, Miguel Ángel Veras Ruiz, Luis Al-
berto Zamora Fuentes, María Adelaida
Robles Tabilo, Agro Industria Nacional
S.A., Sociedad Maderera Industrial Fo-
restal y Compañía Limitada y Ricardo
SchlackOIea 1111
Ingeniería y Montaje Industrial Aces
Limitada, Gestiones Inmobiliaria Tele-
marc Limitada, Carlos Jorge Busso Vyh-
meister, Juan Rafael Bascope Goldsack,
María Eugenia Ramírez Segué!, Jaime
Ferrer Fernández, Empresa de Trans-

Núm. 32.700
AñoCIX — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala .
1125
Solicitud de patente de invención
1126
Departamento de Cooperativas
Resolución número 30 exenta.—
Reemplaza integrante y concede
nuevo plazo a la comisión liquida-
dora de la Cooperativa de Vivienda
y Servicios Habitacionales Peralillo
SurLtda., de Peralillo 1126
Resolución número 31 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa de
Vivienda y Servicios Habitacionales
Villa San Fernando Limitada, de
San Fernando 1126
Resolución número 42 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de la Cooperativa de
Compraventa y Transporte La
Austral Limitada, de Punta Arenas
y rectifica resolución N° 362, de
1985 1126
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
Í26, de 1987, que autoriza a So-
ciedad Comercial Industrial Pes-
quera Caren Limitada para ampliar
actividades pesqueras, 1126
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 15 exento.—
Autoriza funcionamiento de Centro
de Formación Técnica que indica. .
1127
Decreto número 17 exento.—
Autoriza funcionamiento de Centro
de Formación Técnica que indica..
1127
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 87.664.—
Eduardo Pablo Weitzel Vás-
quez.— Marca: "Weitzel".—
Artículos de h clase 9. Estable-
cimiento comercial de venta de
los artículos de la clase 9, para
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes 17 de Febrero de 1987
Decreto número 26 exento.—
Autoriza funcionamiento de Centro
de Formación Técnica que indica..
1127
Extracto de decreto exento N° 34,
de 1987 1127
Extractos de decretos números
1.130 y 1.131, de 1986, que
aprueban modificaciones de conve-
nios de traspasen de escuelas que in-
dican .-r... 1127
Nómina de decretos que
aprueban convenios entre el Minis-
terio de Educación Pública_ y las
Ilustres Municipalidades que indi-
can sobre traspaso de servicios edu-
cacionales y extracto 1127
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
-Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 91
exenta, de 1987, que autoriza al Sr.
José Marcos Antonio Martínez Mo-
rasca para efectuar servicio de trans-
porte de pasajeros 1128
Extracto de resolución número
1.083 exenta, de 1986, que modifica
recorrido que señala de línea que in-
dica 1128
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número 69
exenta, de 1987, que modifica re-
corridoqueseñala 1128
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número 97
exenta, de 1987, que autoriza al Sr.
Luis Hernán Fica Pinilla para efec-
tuar servicios de transporte . . 1128
MINISTERIO
DE AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
División Protección Agrícola'
Resolución número 199 exenta.—
Modifica^ artículo l t de resolución
N° 1.910, de Í982, sobre inspección
de criaderos de espárragos . . . 1128
la Región Metropolitana y 9a.
Región.
Solicitud N ° 87.666.— Al-
berto Cevas Leal.— Marca;
"Frontera".— Todos los pro-
ductos de las clases 3 y 5. Servi-
cios de contabilidad, clase 35.
Solicitud N° 87.675.— José
Moneada Aravena.— Marca:
"fflPOCENTER".— Estable-
cimiento comercial de venta de
todo tipo de artículos para la
Región Metropolitana.
Solicitud N ° 87.684.— Fru-
tera Central (Chile) Limita-
Edición de 12 Páginas
MINISTERIO DE SALUD
(Año 1986)
Decreto número 367,— Modifica
decretoN0 60, de 1982 1128
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Lolot
Decreto alcaldicio número 4.—
Modifica ordenanza local de de-
rechos municipales 1129
Municipalidad de San Vicente
de Tagua Tagua
Decreto alcaldicio número 26
exento.— Aprueba ordenanzajoeal
de derechos municipales por servi-
cios, concesiones y permisos. . . 1129
Municipalidad de Los Sauces
Modifica ordenanza N° I, de
1985 1129
Municipalidad de Ñiquén
Decreto alcaldicio número 13
exento.— Modifica decreto alcaldi-
cio N° 683,deI986 1129
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Federación Gremial de Aso-
ciaciones de Dueños de Camiones de
la Novena Región" 1130
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inversiones y Mandatos S.A.",
"Compañfa de Inversiones Río
Bueno S.A.", "Inversiones Cono Sur
S.A.", "Importadora Maiher S.A."
y "Aiirio Olivares Sociedad Anóni-
ma" 1130
Otras Sociedades
"Veüa's Limitada" y "Haddad y
Pinto Limitada" 1130
"Sociedad Forestal Tec-Ma Limi-
tada", "Comercial e Industrial Tra-
mahuel Limitada", "Imprenta So-
ciedad Comercial Carolina Limita-
da", "Sociedad Iván Madariaga y
Sergio Rojas Limitada", "Montero,
Vogel y Compañía Limitada", "So-
ciedad Distribuidora Santa Caroli-
na Limitada", "Empresa Nacional
de Publicaciones Limitada" y "Ali-
mentos Sabrofood Limitada"
r 1131
da.— Marca de etiqueta que
identifica a la empresa solici-
tante, compuesta por un trián-
gulo azul de esquinas redondea-
das, en cuyo centro se dispo-
nen: a la izquierda, un racimo
de uva de color azul oscuro; al
centro, una manzana roja; a la
derecha, un limón amarillo;
tras la manzana, una hoja de
parra verde. Todo esto sobre
fondo blanco.— Servicio de im-
portaciones y exportaciones de
productos de ía clase 3 1 , clase
35, y establecimiento comercial
de venta de los mismos produc-
tos para Chile.
Solicitud N ° 87.676.— José
Moneada Aravena.— Marca:
"HIPERCENTER".- Estable-
cimiento comercial de venta de
Ejemplar del día I 55.— (IVA incluido)
Atrasado $ 110.—(IVA incluido)
"Sociedad de Alimentación Co- Solicitud N° 87.726.—
lectiva Limitada", "Comercializa- Carlos Carmona Gallo.— Mar-
dora del Agro Limitada", "Comer- ca: AMERICAN.— Servicio de
cial La Escarcha Sociedad Limita- Alquiler de Automóviles,
da", "Comercial Díaz Hermanos
Limitada", "Importaciones y Ex- clase 39.
portaciones Computershop Limita-
da", "Servicio Integral de Computa-
ción Data Chile Limitada", "So-
ciedad de Transportes Kolumbo Li-
mitada", "Sociedad Agrícola y Fo- Solicitud N° 8 7 : 7 3 3 . - Phi-
restal Relbún Limitada" 1132
lip Ray y Cía. Ltda.— Marca:
"Maestranza, Construcciones y ILCHL— Instituto Educa-
Montajes Limitada", "Agrícola La
Fuente Limitada", "Investment and cional, clase 4 1 .
Business Consultants Limitada",
"Sociedad Inmobiliaria Río Tíber
Limitada" y "Agrícola Río Perquen-
co Limitada" 1133
Solicitud N° 8 7 . 7 3 4 . - Phi-
"Transportes Terra Limitada",
"Transportes Alimenticios Limita- lip Ray y Cía. Ltda,— Marca:
da", "Nico's Pizza Limitada", I L C.— Instituto Educa-
"Agrícola y Comercial Alborada Li- cional, clase 41.
mitada", "Inversiones Santa Mónica
Limitada", "Distribuidora y Co-
mercial Matucana Limitada", "So-
ciedad Comercial y Automotriz
Proa Limitada" y "Artes Visuales
Limitada" 1134 Solicitud N° 8 7 . 7 3 5 . - Phi-
"Sociedad Agrícola Los Maitenes lip Ray y Cía. Ltda.— Marca:
Limitada", "Viajes y Turismo Tele- Philip Ray y Cía.— Instituto
tour Limitada", "González y
Educacional, clase 4 1 .
Gianotti Limitada", "Manuel Díaz
Prieto y Compañía Limitada", "So-
ciedad Elaboradora de Esencias Na-
turales Limitada", "Paquetería San-
ta Gema Limitada" y "Ediciones
Hernández Blanco Limitada" Solicitud N° 87.736.— Phi-
; . 1135
lip Ray y Cía. Ltda,— Marca:
"Sociedad Servicios Agrícolas Li- ILCAS.— Instituto Educa-
mitada", "Sociedad Comercial
cional, clase 41.
Zambrano y Otros Limitada",
"Tecnotel, Servicios de Hoteleria
Limitada", "Bianchi y Compañía
Limitada" y "Sociedad Agrícola y
Forestal Los Canelos Limitada" . . .
.* 1136
Solicitud N° 87.738.— Phi-
"Lubricantes y Química Limita-
da" (rectificación) 1136 lip Ray y Cía. Ltda.— Marca:
ILC INTERNATIONAL LAN-
GUAGE CONSULTANTS.—
PUBLICACIONES JUDICIALES
Instituto Educacional,
Resoluciones Varias
clase 41.
Industria de Radio y Televisión
(modificaciones a convenio judicial)
1136
Muertes presuntas de: Sara Eva
Solicitud N° 87.740.—
Soto Arias, Osear Luis del Carmen
Aviles Jofré y Víctor Manuel Mora- Constructora Alborada Ltda.—
les Pérez 1136 Marca: Alborada.— Empresa
constructora de viviendas e in-
muebles en general y obras civi-
Avisos de: Empresa Metropolita-
na de Obras Sanitarias, Ministerio, les, clase 37.
de Obras Públicas, Municipalidad
de Alto del Carmen, Empresa Por-
tuaria de Chile y Municipalidad de
Curacautín.
Solicitud N° 87.741.— Con-
sultores Asociados de Marketing
todo tipo de artículos para la CADEM L t d a . — Marca:
Región Metropolitana. "MERCADATOS".— Oficina
de Investigación de Mercado en
Región Metropolitana, V y
VIH Región, clase 35.
Solicitud N ° 87.714.— L.A.
Gear, Inc.— Marca: L.A.
GEAR.— Todos los artículos y
productos de las clases 9, 14, Solicitud N° 87.742.— Con-
18, 25 y 28. sultores Asociados de Marketing
CADEM L t d a . — Marca:
"GRAFIDATOS".— Oficina
de Investigación de Mercado en
Región Metropolitana, V y
Solicitud N° 87.715.— L.A. VIH Región, clase 35.
Gear, Inc.— Marca: L.A.
GEAR.— Todos los artículos y
productos de las clases 3 y 5.
Solicitud N° 8 7 . 7 4 3 . - Con-
sultores Asociados de Marketing
CADEM L t d a . — Marca:
Solicitud N° 87.725.— Sonia "FARMADATOS".— Oficina
Jankelevich Wortsman.— Mar- de Investigación de Mercado en
ca: "TEJIDOS AMBOIS".— Región Metropolitana, V y
Artículos de la clase 23. VIH Región, clase 35.

Núm. 32.701
Año CIX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA
DELINTERIOR
(Año 1986)
Decreto número 1.238.—
Nombra Alcalde en la Munieipali-
dad de Caldera 1137
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
1137
Departamento de Cooperativas
(Año 1985)
Resolución número 84.—
Aprueba la disolución de la Coo-
perativa de Vivienda y Servicios Ha-
bitacionales Villa Feliz Limitada,
de Antofagasta 1138
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 8 exento.— Mo-
difica decreto N° 255 exento, de
1985 1138
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
(Año 1986)
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD D E CAL-
DEBA
Santiago, 10 de Noviembre
de 1986.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1.238.— Vistos: El
Oficio N° 368, de 23 de Oc-
tubre de 1986, del señor Inten-
dente de la Región de Atacama;
lo dispuesto en el N° 2, de la
letra A), de la Decimoquinta
Disposición Transitoria y el ar-
tículo 32, N ° 8, de la Constitu-
ción Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N ° 384, de 1981, de Hacienda;
y el articulo 139, inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338, de 1960,
Decreto:
1. Nómbrase, a contar del 15
de Noviembre de 1986, Alcalde
de la Municipalidad de Calde-
ra, grado 8 o , a don Carlos Cobo
Vega.
2. La persona designada de-
berá asumir sus funciones, en la
fecha señalada, por razones im-
postergables de buen servicio.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 18 de Febrero de 1987
Decreto número 19 exento,—
Autoriza funcionamiento de Centro
de Formación Técnica que indica. ,
1138
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 180.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Fundación Mario Góngo-
ra del Campo", de Santiago . . 1138
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
(Año 1986)
Decreto número 326,— Declara
aplicable normas sobre delegación
de firma a Servicio Nacional de
Obras Sanitarias 1139
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 496 y 844 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos 1139
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número 40
exenta, de 1987, que autoriza a
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 87.698.— So-
ciété des Produits Nestlé S.A.—
Marca: "NESCAFÉ FRAPPÉ"
(etq. letras mayúsculas y mi-
núsculas de fantasía blancas
con líneas azules, sobre fondo
azul y blanco).— Todos los pro-
ductos que correspondan a las
clases 30 y 32.
Solicitud N° 87.622.— So-
ciedad Metalúrgica GOMA-
RON Limitada.— Marca: "Go-
raakon", etiqueta con logotipo
Edición de 12 Páginas
Carlos Enrique Ferry Campodónico
para efectuar servicios de transporte
de pasajeros 1139
Secretaria Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número 95
exenta, de 1986, que autoriza a Co-
munidad Rafael Campillay Cam-
pillay y otro para efectuar servicios
de transportes de pasajeros... 1139
Secretaría Regional Ministerial
V m Región
Extracto de resolución número
107 exenta, de 1987, que autoriza a
don Abraham Selaive Carrillo para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros 1139
Secretaria Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
39, de 1987, que autoriza a doña
Nelly Elizabeth Soto Wyss para
efectuar servicio de taxi colectivo..
1139
MINISTERIO DEL TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
{Año 1986)
Decreto número 76.— Modifica
Programa del Fondo Único de Pres-
taciones Familiares y Subsidios de
Cesantía para el año 1988 1139
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de El Monte
Decreto alcaldicio número 13.—
Modifica Ordenanza Local sobre
consistente en un marco rectan-
gular conteniendo la palabra
GOMAKON, donde la " G " es 4
veces mayor que las otras letras,
todas mayúsculas, tipo Stencil;
fondo blanco y marco y letras
negras.— Artículos délas clases
6, 7 y 17. Establecimiento co-
mercial de venta y distribución
de los mismos artículos en Área
Metropolitana. Fábrica de los
mismos artículos.
Solicitud N° 87.699.— So-
ciété des Produits Nestlé S.A.—
Marca: " C U C E L FRESCO
SABOR NATURAL".— Frase
de propaganda para ser usada
en productos que correspondan
a la clase 29.
Solicitud N ° 87.700.— Hom-
Innovations pour ITílegance
Masculine.— Marca: "HOM"
(etq. letras mayúsculas de fan-
tasía, en blanco y negro).—
Productos de tocador, de belle-
za y de perfumería para el
cuidado de la belleza y la salud
del cuerpo: jabones, perfume-
ría, cosméticos, lociones capila-
res, dentífricos, clase 3.
Solicitud N° 87.701.- Bitzer
Argentina S.A.C.I.— Marca:
Ejemplar del día $ 55. — (IVA incluido)
Atrasado
derechos municipales por conce-
siones, permisos y servicios... 1141
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Manufacturas Chilenas de Mo-
nofilamentos S.A.", "Exportadora
de las Américas S.A.", "N.C. Chile
S.A." e "Inmobiliaria y Construc-
tora Calizzo S.A." 1141
"Adminiítradora La Cañada
S.A.", "Teeniagro S.A.", "Compa-
ñía de Formularios Continuos Jor-
dán Chile S.A.", "Industria de Sacos
S.A." y "Distribuidora José Iglesias
S.A." 1142
Otras Sociedades
"Carlos David y Cía." y "Centro
de Educación y Capacitación
Gabriela Mistral Ltda." 1142
"Rectificadora y Reconstructora
de Motores Antofagasta Limitada",
'Taulsen Hinojosa e Hijos Limita-
da", "Servicios Forestales Italia Li-
mitada", "Apel y Compañía Limi-
tada", "Hugo Andreani e Hijos Li-
mitada" y T'esquera Zona Austral
Limitada" 1143
"Westman y Muñoz Limitada",
"Textiles Firash Limitada", "Cons-
tructora Alpe Limitada" y "Labora-
torios Microtest Limitada" . . . 1144
"Comercial e Industrial Pajami
Limitada", "Semilla Limitada",
"Hoteles y Moteles Las Nieves Limi-
tada", "Fábrica de Muebles de Ma-
dera Limitada", "Confecciones Pa-
mela Limitada", "Lama, Pantoja y
Ramírez Limitada" y Pasoot Limi-
tada" 1145
"BITZER" (etq. letras de fanta-
sía dentro de rectángulo con
puntas, en blanco y negro).—
Compresores- m otoeompresores
semi-herm éticos para refrigera-
ción y aire acondicionado y ac-
cesorios para los mismos;
equipos condensadores a aire o
agua; válvulas de expansión ter-
mostáticas o automáticas para
refrigeración y aire acondi-
cionado, clase 7.
Solicitud N° 87.702.— S.A.
Manufacturera de Caucho, Te-
jidos y Cueros CATECU S.A.—
Marca: "RIZZT (etq. letras
mayúsculas verdes y rojas con
diseño estilizado de mitad de
zapato en marco rectangular
verde y rojo).— Todos los ar-
tículos que correspondan a la
clase 25. Establecimiento co-
mercial de compra-venta,
distribución e importación de
artículos de la clase 25, en todas
las regiones del país.
Solicitud N° 87.703.— Salo-
món Rozowsky M.— Marca:
"B 3 0".— Artículos de escrito-
rio y de oficina, clase 16.
Solicitud N° 87.704.— Salo-
món Rozowsky M.— Marca:
| 110.— (IVAincluido)
"Maldonado y Guggisberg Limi-
tada", "Sociedad Comercial Los
Guindos Limitada", "Estableci-
mientos El Carillón Limitada", "In-
dustria Maderera Nuñez y Nuñez
Ltda.", "Centurión Sociedad Pro-
cesadora Fotográfica Limitada",
"Editora e Impresora Rapanui Li-
mitada", "Constructora Libertad,
Sociedad Limitada", • "Palmira
Herrera Rivera y Jeraldina del Car-
men Quezada Encina y Compañía
Limitada" y "Sociedad Agrícola
Santa Eliana Limitada" 1146
"Diesel Gran Avenida y Repues-
tos Limitada", "Edicentro Limita-
da", "Empresa Constructora Las
Achiras Limitada", "Sociedad Co-
mercial de Servicios Interservice Li-
mitada" y "Constructora CJB.I. Li-
mitada" 1147
"Sociedad Minera Santa Verónica
Limitada" 1148
Muertes presuntas de: José Orlan-
do Dumenez Ángel y Juan Alberto
Perquez Astudülo 1148
Banco Central de Chile.— Esta-
do de situación al 31 de Enero de
1987 1148
Avisos de: Municipalidad de Cu-
racautín, Empresa Metropolitana
de Obras Sanitarias (2), Dirección
General de Aguas, Dirección de
Aprovisionamiento del Estado, Mi-
nisterio de Obras Públicas y Empre-
sa Portuaria de Chile.
"B T 3 0",— Artículos de escri-
torio y de oficina, ciase 16.
Solicitud N° 87.705.— Aldo
Razeto Queiroio.— Marca:
"RAZETO".— Todos los ar-
tículos que correspondan a la
clase 25.
Solicitud N ° 87.706.— Alzo
Razeto Queiroio.— Marca:
"BAZAL".— Todos los artícu-
los que correspondan a la cla-
se 28.
Solicitud N° 87.751.— Apple
C o m p u t e r , Inc.— M a r c a :
"MAC".— Computadoras y
programas computación ales
pre-grabados, clase 9. Publica-
ciones periódicas, clase 16.
Solicitud N° 87.752.— Cía.
Chilena de Inversiones S.A.—
Marca: "FONDO MUTUO
INTEGRAL".— Servicios de
fondos mutuos, clase 36.
Solicitud N° 87.753.— Cía.
Chilena de Inversiones S.A.—
Marca: "FONDO MUTUO

Núm. 32.702
Año C I X - N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE HACDENDA
Ley número 18.600,— Establece
normas sobre deficientes mentales..
1149
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
Ley número 18.601.— Establece
normas para el pago de saldos de
necio y rentas de arrendamiento de
fos predios agrícolas que indica....
1150
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA
DEL INTERIOR
Decreto número 100.— Cambia
nombre de población ubicada en la
comuna de Puente Alto 1151
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
' Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
, Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica ,
1151
Solicitud de patente de invención
1152
Departamento de Cooperativas
Resolución número 2,— Aprueba
disolución de Cooperativa de Vi-
vienda y Servicios Habitacionales
Amsterdam Ltda.,deBuin .. 1152
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Hacienda
LEY NUM! 18.600
ESTABLECE NORMAS
SOBRE DEFICIENTES MEN-
TALES
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo I o . — La protec-
ción, tratamiento, educación,
capacitación, desarrollo físico,
recreación y seguridad social
del deficiente mental constitu-
yen derechos para éste y debe-
res que debe asumir su familia.
Es deber del Estado coordi-
nar y controlar el desarrollo de
un sistema mixto de participa-
ción pública y privada, ade-
cuado para apoyar a las fami-
lias en el cumplimiento de las
DIARIO OFICIAL DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Jueves 19 de Febrero de 1987
Resolución número 25 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de ¡a Cooperativa de
Consumo Chile Nuevo Ltda. . 1152
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1986)
Decreto número 792.— Regla-
menta jártículo 4° del decreto ¡ey
N° 3.476, de 1980, sobre cursos de
Educación J Técnica elemental de
adultos con 800 clases de duración .
1152
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución numero
547 exenta, de 1986, que autoriza a
personas que indica para efectuar
servicio de taxi colectivo, . . . . 1154
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
135 exenta, de 1987, que autoriza a
la Línea de Taxis Colectivos N° 3
"Vichuquén" de Curioó para efec-
tuar servicio de taxi colectivo
1154
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 72 y 95 exentas, de 1987, que
modifica recorrido de línea de taxi-
buses que señala y autoriza a perso-
na que indica para efectuar servicio
de transporte de pasajeros . . . 1154
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 2.— Modifica
decreto N° 202, de 1982...... 1155
Solicitud de concesión de radiodi-
fusión sonora en onda media , 1155
obligaciones señaladas en el in-
ciso anterior.
El Estado deberá también
velar por la prevención y el
diagnóstico precoz de la defi-
ciencia mental, además de
crear, financiar y mantener
sistemas de subsidio, directos o
indirectos, para los deficientes
mentales provenientes de fami-
lias de menores recursos o para
éstas, con el objeto de hacer
efectivos los derechos y deberes
que consagra el inciso primero.
Artículo 2 o . — Para los efec-
tos previstos en esta ley, son de-
ficientes mentales las personas
que tienen una evolución in-
completa o detenida de la men-
te, iniciada durante el período
de desarrollo psicomotor, ca-
racterizada por una subnorma-
lidad de la inteligencia y un dé-
ficit concurrente en sus conduc-
tas adaptativas.
Artículo 3 o . — La deficiencia
mental, para los fines conteni-
dos en la presente ley, se clasifi-
cará y certificará en los siguien-
tes grados:
a) Deficiencia mental discre-
ta.
b) Deficiencia mental mode-
rada.
c} Deficiencia mental grave.
Edición de 16 Páginas
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
División Protección Agrícola
Resolución número 203 exenta.—
Posterga por el año 1987 la entrada
en vigencia de la resolución
N° 1.720, de 1982 1155
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Melipilla
Decreto alcaldicio número 457.—
Complementa decreto aícaidicio
N°427,del986 ".. 1156
Municipalidad de Curepto
Decreto alcaldicio número 10.—
Agrega incisos a ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios
1156
Municipalidad de Coinco
Decreto alcaldicio número 20
exento.— Modifica decreto alcaldi-
cio N° 12 exento, de 1987.... 1156
Municipalidad
de Monte Patria
Ordenanza numero 1.— Dicta
ordenanza local sobre derechos mu-
nicipales por concesiones, permisos
yservicios 1156
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria La Unión S.A.",
"Dima S.A.", "Maderas Dima
S.A.", "Full-Cargo S.A." e "In-
dustria de Metalurgia y Montaje
S.A."; 1158
"Radiología Diagnóstica Parque
Forestal S.A." y "Carbonífera Sch-
wagerS.A." 1159
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola Agrima Limi-
tada" y "Gustavo Ortiz y Compañía
Limitada" .. 1159
"Pérez Idro Limitada", "Sociedad
Agrícola Garloz Limitada",
"Areliano y Leyton Limitada",
"Alimentos Deliciosos Limitada",
d) Deficiencia mental pro-
funda.
e) Deficiencia mental no es-
pecificada.
La clasificación psicométrica
y la declaración del grado de
deficiencia mental que permite
el acceso a los beneficios que se-
ñala esta ley, así como la pe-
riodicidad de las evaluaciones,
se efectuará de acuerdo al pro-
cedimiento que determine el
reglamento.
Artículo 4 o . — La deficiencia
mental, para los efectos de esta
ley, deberá certificarse median-
te los procedimientos que es-
tablezca el reglamento.
Para efectuar dicha certifica-
ción, deberá elaborarse un
diagnóstico clínico, el cual de-
berá ser emitido por un médico
cirujano que se desempeñe en el
área de psiquiatría, neurología
o neurocirugía y un informe
psicológico, el que deberá ser
emitido por un psicólogo. Am-.
bos profesionales serán respon-
sables de cada certificación que
emitan para los efectos de lo
dispuesto en el artículo 5 o .
Sólo serán válidas las certifi-
caciones emitidas conjunta-
mente por los profesionales in-
dicados en el inciso anterior,
Ejemplar del día | 55.—(IVAincluido)
Atrasado
"Forestal Tornagaleones Limitada",
"Comercia e Industrial M y N Li-
mitada" y "Sociedad Panificadora
Hamburgo Limitada" 1160
"Brevis Porchile y Compañía Li-
mitada", "Ricardo Kuschel Navarro
y Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola Los Perales de Tejas Ver-
des Limitada", "Sociedad Comer-
cial Embalajes de Exportación. Li-
mitada", "Constructores Civiles
Asociados Ltda." y "Agrícola, Fo-
restal y Ganadera Lolol Limitada".
1161
"Hidromecénica L. M. Santiago
Limitada", "Agrícola MalalcahueUo
Limitada", "Comercializadora de
Maderas del Sur Limitada", "So-
ciedad Agrícola y Ganadera Santa
Isabel de Millahuillín Limitada" y
"Sociedad Importadora y Exporta-
dora Poblete, De la Fuente y Com-
pañía Limitada" 1162
"Inmobiliaria Linda Mar Limita-
da", "Industria Pesquera Carolina
Limitada", "Caces, Várela y Com-
pañía Limitada", "Sociedad Minera
Akade Limitada", "Servicios Profe-
sionales y Técnicos Limitada" y
"Ganadera Estancia Rio Osear Li-
mitada" 1163
"Sociedad Agrícola Valtelina Li-
mitada", "S.F.L. Impresores Limi-
tada", "Royal-Pub Limitada", "So-
ciedad Márquez y Peña Limitada",
"Constructora Pérez y Hott Limita-
da" y "Vicinay, Henriquez Limita-
da" 1164
"Imprenta Sociedad Comercial
Carolina Limitada" (rectificación) y
"Agrícola Santa Matilde Limitada"
(rectificación) 1164
Muerte presunta de: Sara
Ferreira Coronado .1164
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización (3), Central de Abas-
tecimiento del Sistema Nacional de
Servicios de Salud (3), Municipali-
dad de Calle Larga, Dirección Ge-
neral de Metro, Dirección General
de Aguas, Papeles Sudamérica S.A.
y Empresa Metropolitana de Obras
Sanitarias.
salvo en los casos de aislamiento
geográfico en los que el regla-
mento determinará los profe-
sionales habilitados para otor-
gar dicha certificación.
Artículo 5 o . — Para que la
certificación mencionada en el
artículo anterior constituya un
requisito habilitante para im-
petrar o postular a los benefi-
cios previstos en esta ley, debe-
rá ser visada por la Comisión de
Medicina Preventiva e Invali-
dez del Servicio de Salud en cu-
yo territorio jurisdiccional ten-
ga su domicilio el deficiente
mental.
Dicha Comisión formará un
registro de los profesionales que
otorguen estos certificados, pu-
diendo suspenderlos temporal o
definitivamente. El reglamento
establecerá los criterios objeti-
vos que determinarán estas sus-
pensiones.
Tanto las personas afectadas
y sus familias, como los organis-
mos que tengan a su cargo velar
por el debido uso de los benefi-
cios que contempla esta ley,
podrán deducir reclamación
ante esta Comisión, la que re-
solverá, sin ulterior recurso, si
las certificaciones otorgadas se
ajustan q no a las condiciones
$ 1 1 0 . - { I V A incluido)
mentales de las personas corres-
pondientes.
Artículo 6 o .— Créase la Co-
misión Nacional de Declaración
de la Deficiencia Mental, cuyo
funcionamiento regulará el
reglamento y que estará in-
tegrada por: .
a) Un médico cirujano, que
se desempeñe en las áreas indi-
cadas en el inciso segundo del
artículo 4 o , en representación
del Ministerio de Salud quien la
presidirá;
b) Un médico cirujano, en
representación del Ministerio
del Trabajo y Previsión Social;
c) Un médico cirujano, en
representación del Ministerio
de Hacienda;
d) Un psicólogo, en represen-
tación del Ministerio de Justi-
cia;
e) Un psicólogo, en represen-
tación del Ministerio de Educa-
ción Pública, y
f) Un abogado, en represen-
tación del Ministerio del Inte-
rior, el que actuará como Secre-
tario y Ministro de Fe.
Corresponderá a esta Comi-
sión conocer, sin ulterior recur-
so, de las reclamaciones inter-
puestas por los profesionales in-
dicados en el inciso segundo del
artículo anterior, respecto de
las suspensiones temporales o
- definitivas que les hubieren sido
impuestas en conformidad a las
normas del mismo artículo.
Para sesionar, la Comisión
Nacional deberá reunir un
quorum no inferior a los dos
tercios de sus miembros, con la
presencia permanente de a lo
menos un psiquiatra y un psi-
cólogo. Sus acuerdos se adopta-
rán por simple mayoría, deci-
diendo, en caso de empate, el
voto del que presida.
Artículo 7 o .— Las acciones
de prevención se centrarán en
la detección de menores que
presenten alto riesgo biológico o
déficit de desarrollo. Para este
efecto, el Ministerio de Salud
coordinará! la aplicación de
programas de estimulación
temprana.
Artículo 8 o .— El Ministerio
de Educación Pública impie-
mentará medidas técnico-
administrativas, para que los
deficientes mentales discretos
sean integrados a los cursos nor-
males de educación común, sin
perjuicio de poder ser atendidos
en la educación especial, cuan-
do ello fuere necesario. Los de-
ficientes mentales moderados y
graves podrán ser atendidos en
el sistema de educación especial,
de acuerdo a los recursos re-
gionales y comunales.
Artículo 9 o .— Los deficien-
tes mentales graves y profundos
permanecerán al cuidado de su
familia. No obstante, habrá es-
tablecimientos especiales para
el caso en que el hogar propio
no les cobije, bajo la tuición de
los Ministerios de Salud y de
Justicia, según corresponda.
Autorízase al Ministerio de
Salud, a partir del 1 o de enero
de 1988, para suscribir, con en-
tidades públicas o privadas,
• convenios de atención de defi-
cientes mentales graves o pro-
fundos, adicionales a Jos que a
esa fecha estén vigentes, por un

Núm. 32.703
Año C K — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 1.— Acepta re-r
nuncia al cargo de Alcalde de la Mu-
nicipalidad de Río Ibáñez 1165
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, F O M E N T O Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
1165
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
109, de 1987, que autoriza a don
Rene Cupertino Bolados Contreras
para desarrollar actividades pes-
queras y deroga resolución que indi-
ca 1166
Extracto de resolución numero
142, de 1987, que autoriza a don Jo-
sé González Navarro para de-
sarrollar actividades pesqueras
1166
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO D E ALCALDE D E
LA MUNICIPALIDAD DE
RIOIBAÑEZ
Santiago, 2 de Enero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm, 1.— Vistos: El Oficio
Reservado N° 326, de 17 de Di-
ciembre de 1986, del señor In-
tendente de la Xla. Región Aisén;
lo dispuesto en el N° 2, de la
letra A), de la Decimoquinta
Disposición Transitoria y el ar-
tículo 32, N ° 8, de ia Constitu-
ción Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto
Ley N° 1.289, de 1976; y el ar-
tículo 233, inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar del 31 de
Enero de 1987, la renuncia vo-
luntaria, presentada por don
Luis Fernando Ferrada Chris-
tie, a su cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Río Ibáñez.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Viernes 20 de Febrero de 1987
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por ei Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.782
.- 1167
Comisión de Investigación de
Distorsiones a la Importación
1166
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 12 exento.—
Aprueba pian de estudio para Edu-
cación de Adultos, Vespertina y
Nocturna 1167
MINISTERIO DE JUSTICIA
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina Informativa
N° 8 1167
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
935 exenta, de 1986, que autoriza a
don Nelson Guillermo Burgos Val-
divia para efectuar servicios de taxi
colectivo 1168
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número 52
exenta, de 1987, que autoriza a don
Floridor Antonio Cortés Araya para
efectuar servicio de taxi colectivo
1168
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 87.711.— Ben-
jamín Mackenna Besa.— Mar-
ca: "QUTNCHEROS 50 AÑOS
DE CANTO". — Programas
hablados, radiados y televisa-
dos, clase 38. Publicaciones pe-
riódicas y no periódicas y demás
de la clase 16. Servicio de orga-
nización de eventos, espectácu-
los, esparcimientos, presenta-
ciones artísticas, variedades ar-
tísticas, clase 4 1 . Agencia de
publicidad, clase 35.
Edición de 12 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 563, 691 y 736 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que seña-
lan para efectuar y modificar servi-
cios de transportes ' de pasajeros
1168
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
110 exenta, de 1987, que autoriza a
don José Julio Beltrán Chávez para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros 1168
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de permiso de servicio
limitado de radiocomunicaciones y
ampliación de frecuencia adicional.
, 1168
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
División de Protección Pecuaria
Resolución número 100 exenta.—
Establece normas de control para
productos inmunológicos elaborados
con bacterias del género Leptospiras
cuyos serotipos se indican ....1168
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Uheo S.A.", "Centro Médico de
Diagnóstico Ecográfico y Laborato-
Solicitud N° 87.712.— Ben-
jamín Mackenna Besa.— Mar-
ca: "LOS HUASOS
QU1NCHEROS".— Programas
hablados, radiados y televisa-
dos clase 38. Publicaciones pe-
riódicas y no periódicas y demás
de la clase 16. Servicios dé orga-
nización, de eventos, espec-
táculos, esparcimientos, pre-
sentaciones artísticas, varieda-
des artísticas, clase 41. Agencia
de publicidad, clase 35.
Solicitud N ° 87.724.— María
Eugenia Costa Casini.— Mar-
ca: EL REY.— Cloro de ia cla-
se 3.
Solicitud N° 87.739.— So-
ciedad Eduacional Solcito
Ltda.— Marca: Jardín Infantil
"SOLCITO".— Jardín infan-
til, clase 4 1 .
Solicitud N° 8 7 . 7 3 2 . - Móni-
ca Rosa Pina Bustos.— "ETI-
QUETA" Manojo de 6 globos,
uno más grande que los 5 res-
tantes. Cada globo de color
azul tiene la letra E. Los globos
amarillos tienen las I y T. Los
rojos tienen la letra S y el más
Ejemplar del día $55.—(IVA incluido)
Atrasado
rio Clínico S.A.", "Industrial Los
Lagos S.A.", "Suministros de Labo-
ratorios S.A.", "Inversiones y Servi-
cios Los Andes S,A." e "Inmobi-
liaria Estadio Colo-Colo Sociedad
Anónima" 1169
Otras Sociedades
"Agroquímicas Chilenas S.C.I.
Limitada" y "Schulze y Compañía
Limitada" 1169
"Codimac Limitada", "Sociedad
Constructora Casas Italia Limita-
da", "Editorial Nueva Era Limita-
da", "Sociedad de Representaciones
Marítimas y Comerciales Kecorval
Limitada", "Industria Textil Lana-
tesa Limitada", "Elena Gambi y
Compañía Limitada", "Comercial
Energo Control Limitada" y
"Transportes Alvarez Limitada"
1170
"Constructora Cometro Limita-
da", "Sociedad de Transportes Gá-
rate Hermanos Limitada", "Inmo-
biliaria Rometsch y Cía. Limitada",
"Sociedad Comercial Magotex Li-
mitada" y "Plásticos y Laminados.
Alerce Limitada" 1171
"Agropecuaria Bastamente y Cu-
billos Limitada", "Sociedad Comer-
cial Maga Limitada", "Supermerca-
do Acuarela Limitada", "Vargas y
Compañía Limitada", "Gallardo y
Astudillo Limitada", 'Transportes
Ríos y González Limitada", "So-
ciedad "Picón y Cía. Limitada" y
"Agroinfor Limitada, Agrícola y
Forestal" 1172
"Sala Cuna y Jardín Infantil
Edelweiss Limitada", "Productos
Alimenticios para ei Ganado, Pro-
tersa Limitada", "Importadora
Agromin Limitada", "Sociedad Na-
grande ubicado en el centro
tiene el N° 2 1 . El manojo for-
ma la palabra SIETE 21 de co-
lor blanco igual que el fondo.—
Todos los productos de la clase
18,25 y 28.
Solicitud N ° 87.749.— Patri-
cio Guzmán y Juan Olivier
Ltda.— Etiqueta con cabeza de
mujer estilizada con separa-
ciones de colores en la cabellera
y pómulos esfumados (cara) y la
cabellera como sigue en la parte
superior izquierda en tono azul,
superior centro violáceo, supe-
rior derecho en tono café ama-
rillento, contornos cabellera la-
do izquierdo en tonos rojizos y
pastel centro en tono amarillo
en degradé igual lado derecho
de dorado a ceniza.— Artículos
de la clase 3 fábrica de los mis-
mos artículos, establecimiento
comercial de venta de los mis-
mos artículos en la Región
Metropolitana. Servicio de im-
portación y exportación con
representación de los mismos
artículos de la clase 3, clase 35.
Solicitud N ° 87.757.— Sel-
man Hermanos Limitada.—
Marca: "GRADO CERO".—
Artículos de la clase 25, Fábrica
de los mismos productos, Es-
tablecimiento comercial de
ventas en la Región Metropoli-
| 110.—{IVA incluido}
varrete, Aguilera, y Muñoz Ltda." y
"La Unión Besomi Sani Limitada"
1173
"Compañía Latinoamericana de
Renta Inmobiliaria Limitada", "In-
dustrial y Comercial Ingex Limita-
da", "Sociedad Exportadora Tru-
pán Limitada", "Guerrero y
Guerrero Limitada" e "Importado-
ra Lai Lai y Compañía Limitada"
1174
"Sociedad Exportadora W y W
Limitada", "Sociedad Maderera In-
dustrial Forestal Aldoney y Compa-
ñía Limitada", "Opticenter Limita-
da", "Díaz y Díaz Limitada", "Lor-
ca y Lorca Limitada", "Recepciones
Mima Limitada" y 'Tseng y Yen Li-
mitada" 1175
"Inversiones St. Honore S.A."
{rectificación), "Sociedad Inmobi-
liaria Río Tlber Limitada" (rectifi-
cación) y "Diesel Gran Avenida y
Repuestos Limitada" (rectificación)
1175
Muertes presuntas de: Miguel Pé-
rez Soto, Luis Manuel Jiménez Mu-
ñoz y Baldomero Unióla Urriola
1175
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Enero de 1987 1176
Avisos de: Municipalidad de San
Felipe, Municipalidad de Cal ama.
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicios de Salud
(3), Ministerio de Obras Públicas,
Municipalidad de Puerto Montt y
Dirección de Aprovisionamiento del
Estado
tana. Oficina de importaciones,
exportaciones con representa-
ciones para toda clase de artícu-
los clase 35.
Solicitud N ° 87.790.— Gasei
Chile Ltda.— Marca:
FASHION.— Productos de la
clase 3. Fábrica de los produc-
tos de la clase 3.
Solicitud N° 87.792.—
Abraham Roberto Mesa Fa-
rías.— Marca: "AQUÍ
NOSOTROS".— Publicaciones
periódicas y no periódicas y de-
más de la clase 16.
Solicitud N° 87.795.— Xime-
na Martínez Segui.— Marca:
"MANDARINA DUCK" eti-
queta consistente en la palabra
MANDARINA DUCK más aba-
jo la palabra TANK BAG, si-
guiente de ella la figura de un
pato en colores blanco y negro,
sobre fondo blanco.— Artículos
de la clase 18 y fábrica de los
mismos artículos.
Solicitud N ° 87.797.—
Boehringer Mannheim GmbH.-

Núm. 32.704
Año CLX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
1177
Solicitudes de patentes de inven-
ción.. 1178
SUBSECRETARÍA DE PESCA
(Año 1986)
Decreto número 406.— Deja sin
efecto decreto N° 274, de 1983,
asigna vehículo y lo exime del uso
del disco distintivo, autorizándolo
para circular en días inhábiles
1178
Extracto de resolución numero
107, de 1987, que autoriza a Pes-
quera Austral Fisheries Ltda. para
desarrollar actividades pesqueras
1179
Extracto de resolución numero
108, de 1987, que autoriza a don
Edgardo Higueras Iturra para ini-
ciar actividades pesqueras.... 1179
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 245.— Concede
personalidad Jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación Educacional
de las Artes Gráficas y Afines", de
Santiago 1179
(Año 1986)
Decreto número 1.242.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Grecia,
deÑuñoa" 1179
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 116, 488 y 960 exentas, de 1986,
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud Ñ° 8 7 . 7 7 8 . -
Rudolf Raimund Meyer.—
Marca: "CAMPO
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Sábado 21 de Febrero de 1987
que autorizan a personas que indi-
can para efectuar servicios de taxis
colectivos 1179
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto con fuerza de ley núme-
ro 1.— Deja sin efecto el decreto
con fuerza de ley N° 1, del año
1986, e introduce modificaciones a
laLeyN 0 18.168, de 1982.... 1179
Solícita modificación de conce-
sión de servicio público de buscaper-
sonas 1183
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Las Condes
Decreto alcaldicio número 99.—
Deja sin efecto ordenanza que indi-
ca y aprueba ordenanza local para
ocupación transitoria de espacio
público por trabajos, rupturas y/o
reposición de pavimentos 1183
Municipalidad de Chimbarongo
Decreto alcaldicio número 18
exento,— Dicta ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios
1184
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Otorrino-
laringólogos de Santiago" . . . . . 1186
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Manufacturas Forza S.A.", "Co-
mercial e Industrial Intermodas
S.A.", "Empresa Constructora Cón-
dor S.A." y "Guillermo Sepúlveda
S.A." 1186
"Pesquera Del Estrecho S.A.",
"Clínica Médica Copiapó S.A.", In-
versiones y Rentas Los Frenos S.A."
y"GarbaS.A." 1187
Otras Sociedades
"Sociedad Garage Herrera y Ca-
mus Limitada", "Laboratorio de
Especialidades Endocrinológicas Li-
mitada", "Servidos de Importación y
Exportación Limitada", "Represen-
B A V A R I A" Restauran-
te, clase 42.
Solicitud N° 87.823.—
Maurizio Moretto Rubio.—
Marca: NORTTSU.— Artículos
de la clase 9.
Solicitud N° 87.828.— Sara
Lee Corporation, corporación
del Estado de Maryland.—
Marca: "L'ERIN".— Todos los
artículos de la clase 25.
Solicitud N° 8 7 . 8 2 9 . - Del
Laboratories, Inc.— Marca:
Edición de 16 Páginas
taciones, Corretajes, Comercio Ex-
terior y Turismo Mercados y Com-
pañía Limitada" y "Silvia Teria Mi-
idavié y Compañía Limitada"
1187
"Farmacia La Emergencia Limi-
tada", "Mauricio Bustos y otro Li-
mitada", "Comercial Henpro Limi-
tada", "Félix Cantone Chamorro y
Compañía Limitada" y "Orlando y
LuisEltit Limitada" 1188
"Inmobiliaria Catedral Teatinos
Limitada", "Quesería y Rotisería
Los Cisnes Limitada", "Sociedad
Montecarlo Muebles y Decoraciones
Limitada", "Compañía de Trans-
portes y Servicios Marítimos Suhel
Limitada", "Confecciones Lady
Olea Limitada" e "Importadora y
Exportadora Gigante Limitada" ...
1189
"Complejo Vip y Cía. Ltda.",
"Servicios Turísticos Cuesta Limita-
da", "Sociedad Agrícola y Ganadera
Los Pozos Ltda.", "Masso e Hijos y
Compañía Limitada" y "Forestal
Agroindustrial Comercial Data Li-
mitada". . 1190
"Agrícola Tonlemu Limitada",
"Sociedad Agrícola Ganadera Fo-
restal y Comercial Los Cipreses Li-
mitada", "Sociedad Comercial
Tauro Limitada", "Sociedad Cons-
tructora de Viviendas Económicas
Octoviec Limitada" y "Diseño y
Construcción Artiseño Limitada"...
1191
"Inversiones Carma Limitada",
"Sociedad Profesional para la Certi-
ficación de Calidad de Productos de
Gas Limitada", "Comercial Cato
Limitada", "Sociedad Hotelera
Austral Limitada", "Sociedad Co-
mercial e Industrial Alex Lesser y
Compañía Limitada", "Norjoped
Limitada" y "Vivero y López Limi-
tada" 1192
"Tornería Tabblas Limitada"
(rectificación) 1192
Avisos de: Municipalidad de Ca-
lama, Municipalidad de Macul,
Municipalidad de San Miguel, Mu-
nicipalidad de Calera de Tango,
Municipalidad de Diego de Al-
magro, Servicio de Vivienda y Ur-
banización (2) yMinísterio de Obras
Públicas
LDP QUENCHER.— Cosméti-
cos y demás artículos de la
clase 3 .
Solicitud N° 87.831.—
Carlos Alejandro Fellenberg
Furrer.— DEL LOGOTIPO.
Logotipo con figura de un toro
con mujer atada al lomo. Este
logotipo será en blanco y negro,
Un color,— Todos los artículos
de la clase 16.
Solicitud N° 87.833.—
Carlos Alfredo Pesce Undurra-
g a . - Marca: SEBASTIAN -il
gelato artígianale.— Artículos
Ejemplar del dia f 55.— (IVA incluido)
Atrasado
de la clase 30. Fábrica de los
mismos. Establecimiento Co-
mercial de venta y distribución
de los mismos artículos en la
Región Metropolitana y Quinta
Región.
Solicitud N° 87.834.—
Carlos Alfredo Pesce Undurra-
ga.—Marca: SEBASTIAN .—
Artículos de la clase 30. Fábrica
de los mismos. Establecimiento
Comercial de venta y distribu-
ción de los mismos artículos en
la Región Metropolitana y
Quinta Región.
Solicitud N° 87.841.— Jory
y Compañía Limitada.— Mar-
ca: "JORY" ETIQUETA. Eti-
queta rectangular que lleva la
marca en letras azules encerra-
das en una elipse blanca sobre
un fondo rojo que contiene ade-
más la frase "Aceite Linaza
doble cocido para interiores y
exteriores, puro, en rectángulo
blanco que contiene explica-
ciones.sobre uso.— Para distin-
guir: Todos los productos de la
clase 4, especialmente aceites
industriales.
Solicitud N° 87.846.—Jaime
Enrique González Pizarra.—
Marca: TELEMÁTICA.— Re-
vista, 16.
Solicitud N° 87.854.— Gus-
tavo Adolfo Jara Weishaupt,—
Marca: CENTROMARK.—
Establecimiento comercial de
venta de artículos de las clases 1
al 34, en la Región Metropoli-
tana.
Solicitud N° 87.858.— Raúl
Várela Hernández.— Marca:
"LUBRIDERM".— Artículos
de la clase 3.
Solicitud N° 87.859.—
Transradio Chilena Compañía
de Telecomunicaciones S.A.—
Marca: "T & T".— Servicios
de comunicaciones nacionales e
internacionales de télex, te-
legráficas, postales, radiofóni-
cas, cablegramas y, en general,
por cualquier sistema de comu-
nicaciones inalámbricas, clase
38. Impresos, publicaciones,
periódicas y no periódicas y de-
más de la ciase 16.
Solicitud N°87.860.-
Transradio Chilena Compañía
$ 110. — (IVA incluido)
de Telecomunicaciones S.A.—
Marca: "TECNOLOGÍA Y TE-
LECOMUNIC ACIONES
VTR".— Frase de propaganda
para ser usada en servicios de
. publicidad en general en todas
las provincias de Chile, clase
35; en programas hablados, ra-
diados y televisados clase 38; y
en (impresos publicitarios,
publicaciones periódicas y no
periódicas clase 16; todo relati-
vo a servicios de comunica-
ciones, nacionales e internacio-
nales.
Solicitud N° 87.862.—
Kontron Instruments AG.—
Marca: '.ÍKONTRIX*'.—
Programas computacionales,
clase 9.
Solicitud N° 87.863.— Viña
Santa Emiliana S.A.— Marca:
"TOTIHUE".- Todos los pro-
ductos que correspondan a la
clase 33.
Solicitud N ° 87.864.—
Derrick P. Mackay H.— Mar-
ca: "DURAM".— Todos los
artículos que correspondan a la
clase 28.
Solicitud N° 87.865.—
Derrick P. Mackay H.— Eti-
queta "diseño de rinoceronte"
de fantasía, en blanco y ne-
gro.— Establecimiento in-
dustrial para la fabricación y
elaboración de productos y
artículos que correspondan a las
clases 2 , 1 9 , 2 0 , 2 8 y 3 1 .
Solicitud N° 87.866.— Ma-
desa S.A.— Marca: "ARVO-
RY".— Artículos de polipropi-
leno y polietileno, clases
18 y 22.
Solicitud N° 87.905.— Aldo
Razeto Queiroío.— Marca:
"RAZETO" (etq. letras mayús-
culas azules y franja curva en
colores rojo, celeste y azul con
estrellas blancas, sobre fondo
blanco).— Todos los artículos
que correspondan a la
clase 25.
Solicitud N° 87.906.—
Hreftuk S.A.— Marca: "ROSA-
MONTE" (etq. letras mayúscu-
las blancas entre dibujos de flor
y hojas en blanco, verde y ama-

Núm. 32.705
Año CIX — N° 159.969 {M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Ley número 18.602.— Normas
especiales para personal docente que
indica 1193
PODER E^CUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1986)
Decreto número 347.— Asigna y
autoriza circulación de vehículos a
la Empresa Eléctrica del Norte
GrandeS.A 1194
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
1195
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
104, de 1987, que autoriza a Rolan-
do Rene Vargas Sargado para ini-
ciar actividades pesqueras . . . 1196
Extracto de resolución número
113, de 1987, que autoriza a Salmo-
nes Andes S.A. para ampliar activi-
dades pesqueras 1196
Extracto de resolución número
127, de 1987, que modifica resolu-
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Educación
Pública
LEY NUM. 18.602
NORMAS ESPECIALES PARA
PERSONAL DOCENTE QUE
INDICA
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
TITULO I VII del Libro Segundo del Có-
Normas Generales
Artículo I o .— Las relaciones
laborales entre los empleadores
y el personal docente que se de-
sempeñe en establecimientos
educacionales creados por las
municipalidades en virtud de
sus facultades propias, o por las
corporaciones que los admi-
nistran por cuenta de éstas; en
los traspasados alas municipali-
dades en conformidad al decre-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 23 de Febrero de 1987
ción N° 421, de 1986, y deniega
autorización que indica 1196
Extracto de resolución número
132, de 1987, que autoriza a Pes-
quera Queilén Limitada para
ampliar actividades pesqueras . . . .
1196
Extracto de resolución número
154, de 1987, que modifica resolu-
ciónN° 739,de 1985 1196
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 42.— Pone tér-
mino a nombramiento de persona
que indica y designa a don Efrén
Araya Vergara como Presidente del
Tribunal Especial de Alzada de los
Bienes Raíces de la II Serie de San-
tiago 1196
Servicio de Impuestos Internos
XIII Dirección Regional
Metropolitana Santiago Centro
Resolución número 2.953.— Ex-
cepciona a Koralek y Hosiasson, del
régimen normativo establecido en la
resolución N° 328, de 1977.., 1197
Servicio Nacional de Aduanas
Resolución número 546 exenta.—
Instruye a las aduanas para que den
aplicación a los niveles arancelarios
actados para mercancías que seña-'
Ei
Resolución número 547 exenta.—
1197
Instruye a las aduanas para que den
aplicación a los niveles arancelarios
a que* se refieren los Protocolos Adi-
ción aies a los acuerdos comerciales
que indica 1197
Resolución número 548 exenta.—
Instruye a las aduanas para que den
aplicación a los niveles arancelarios
pactados para las mercancías a que
se refiere el Protocolo Modificatorio
que indica 1197
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 40.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
to con fuerza de ley N° 1-3063,
de 1980, del Ministerio del Inte-
rior; en ios administrados por
corporaciones sin fines de lucro
por cuenta de las municipalida-
des; en los traspasados a perso-
nas jurídicas sin fines de lucro
en virtud de lo dispuesto en el
decreto ley N° 3.166, de 1980,
y en los particulares subven-
cionados en conformidad al
decreto ley N° 3.476, de 1980,
se regirán por las normas del
decreto ley N° 2.200, de 1978 y
sus disposiciones complementa-
rias, en todo aquello que no esté
expresamente establecido en es-
ta ley.
Artículo 2 o .— No podrán
ejercer labores docentes quienes
sean condenados por alguno de
los delitos contemplados en los
párrafos 1, 4, 5, 6 y 8 del Título
digo Penal.
Articulo 3 ° . - ^ Para los efec-
tos de esta ley se entenderá por:
a) Docencia de aula: la ac-
ción o exposición personal di-
recta realizada en forma conti-
nua y sistemática por el docen-
te, inserta dentro del proceso
educativo, durante las horas de
clases o de aula fijadas en los
planes de estudio. Estas, serán
de 45 minutos;
Edición de 16 Páginas
fatutos a "Asociación Numismática
de Chile", de Santiago 1197
(Año 1986)
Decreto número 1.254.—
Aprueba reformas de estatutos a
"Canal Nacional Deportivo Labo-
ral", deSantiago 1197
Decreto número 1.255.—
Aprueba reformas de estatutos a
"Círculo de Suboficiales en Retiro
de la Defensa Nacional Manuel
Rodríguez de Valparaiso" . . . 1198
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
938 exenta, de 1986, que autoriza a
don Rafael Arturo Arenas González
para efectuar servicio de taxi
colectivo , 1198
Secretaria Regional Ministerial
VID Región
Extracto de resolución número 82
exenta, de 1987, que autoriza a don
Juan de Dios Fuentes Rivera para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros 1198
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
158 exenta, de 1987, que autoriza a
doña María Moraga Goiyeneche pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
1198
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 12.— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago, Pla-
no Oficial de Urbanización de la
b) Año laboral docente: es el
período comprendido entre el
primer día hábil del mes en que
se iniciare el año escolar y el úl-
timo del mes inmediatamente
anterior a aquél en que se inicie
el año escolar siguiente;
c) Actividades de colabora-
ción: son, sin carácter taxativo,
aquellas labores educativas
complementarias de la docen-
cia de aula relacionadas con:
— Administración de la edu-
cación;
— Actividades anexas o adi-
cionales a la función docente
propiamente tai;
— Jefatura de curso;
— Actividades coprogramá-
ticas y culturales;
— Actividades extraescola-
res;
— Actividades vinculadas
con organismos o acciones pro-
pias del quehacer escolar, y
— Actividades vinculadas
con organismos o instituciones
del sector, que incidan directa o
indirectamente en la educa-
ción.
El contenido de las activida-
des enunciadas precedentemen-
te deberá especificarse en el
reglamento.
d) Funciones de docencia di-
rectiva: las atinentes a la direc-
ción, supervisión, coordinación
y orientación de la educación, y
que conlleven tuición y respon-
Ejemplar del día % 55. — {IVA incluido)
Atrasado
Comuna de Santiago en "Sector
Santa Isabel - Parque Almagro", y
desafecta Bien Nacional de Uso
Público 1198
Decreto número 21.— Modifica
Plano Oficial de Urbanización de la
Comuna de Santiago en sector que
indica, conforme "Seccional Pobla-
ción Los Aromos" 1200
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de
La Estrella
Decreto alcaldido número 3.—
Modifica ordenanza sobre derechos
municipales 1200
Municipal idad de Pica
Decreto alcaldicio número 10.—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 1200
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Celtic S.A." y "Editorial Mon-
tegrandeS.A." 1201
"Inmobiliaria y Constructora
Edifika S.A.", "Redes Nacionales
S.A.", "Construcciones y Carpinte-
ría Naval Concar S.A.", "Lk-Tel
Video S.A.", "Instituto Nacional de
Idiomas S.A.", "Inmobiliaria La
Pradera S.A," y "Sud América de
Salud S.A." 1202
Otras Sociedades
"Automotora Chacabuco Limita-
da". "Sociedad Agrícola Itahue Li-
mitada", "Meneses y Barrientes Li-
mitada", "Importadora Bengoechea
y Prado y Compañía Limitada",
"Sociedad Forestal "Ei Roble" y
"Herberto Konitzki Finkelstein y
Compañía Limitada" 1203
'Transportes Bull-Dog^ Sociedad
Limitada", "Transportes Rodimel
Sociedad Limitada", "Auditas Inge-
sabilídad adicionales directas
sobre el personal docente, p ara-
docente, administrativo, auxi-
liar o de servicios menores, y
respecto de los alumnos.
Artículo 4 o .— Sin perjuicio
de lo dispuesto en el artículo 10
del decreto ley N° 2.200, de
1978, todo contrato de trabajo
deberá contener, especialmen-
te, las siguientes estipulaciones:
1,— Descripción de la fun-
ción docente, directiva o de
aula que se encomiende.
La docencia de aula
comprende la dictación de cla-
ses y el desarrollo de actividades
de colaboración; .
2.— Determinación de la jor-
nada semanal de trabajo, dife-
renciándose claramente las cla-
ses u horas aula de aquellas des-
tinadas a las otras actividades
docentes contratadas;
3. — Lugar y horario para la
prestación de los servicios. En
caso de que el empleador admi-
nistre o posea más de un es-
tablecimiento educacional en
una misma ciudad, deberá de-
terminar específicamente en
cuál o cuáles de ellos correspon-
de prestarlos.
El tiempo que el docente uti-
lice en un mismo día para
trasladarse de un estableci-
miento a otro en virtud de una
misma relación laboral, se con-
siderará como trabajado para
* 110.— (IVA incluido)
nieros Consultores Limitada",
"Neira Droguett y Compañía Limi-
tada", "Alejandro Katz y Compañía
Limitada" y "Pesquera Izaro Limi-
tada" 1204
"Transportes Aéreos y Comercio
Exterior 248 Limitada", "Sociedad
Pesquera Atlantic Pacific Limita-
da", "Metalúrgica F y J Limitada",
"Laboratorio Industrial Sergio lua-
nes Rojas e Hijo, Compañía Limita-
da", "Anal Confecciones Limitada"
e "Importadora y Exportadora Ga-
rolini Internacional Ltda." y "Co-
mercializadora de Metales Limita-
da" 1205
"Fuente de Soda Frida Limita-
da", "Industria Chilena de Alparga-
tas Limitada", "Flores y Salinas Li-
mitada", "Neíson Lagos Correa y
Compañía Limitada", "Construc-
ciones, Demoliciones y Maquinarias
Limitada" y "Productos y Tabacos
Españoles Ltda." 1206
"Comercial Santa Ester Limita-
da", "Agrícola La Pradera Limita-
da". "Exportaciones e Importa-
ciones Mauber Limitada", "Pes-
quera Royale Limitada" y "Viajes y
TurismoTeletour Limitada".. 1207
"Sociedad Comercial Moza Limi-
tada" y "Constructora D.F.L. N° 2
Casabíanca Limitada" 1208
"Comercial e Industrial Diorama
Ltda." (rectificación), "Sociedad
Agrícola Río Chepu Limitada" (rec-
tificación), "Inversiones Chañarcjllo
S.A." (rectificación) y "Distribuido-
ra Codarte Limitada" (rectifica-
ción) 1208
Avisos de: Papeles Sudamérica
S.A., Municipalidad de Calama,
Municipalidad de San Miguel (2),
Municipalidad de Calera de Tango,
Sociedad Chilean Rabitt S.A..Mu-
nicipalidad de Providencia, Ministe-
rio de Obras Públicas (3), Servicio
de Vivienda y Urbanización (3),
Municipalidad de Ñuñoa, Munici-
palidad de Buin y Servicio Nacional
de Obras Sanitarias (2),
todos los efectos de esta ley, y el
costo de movilización será de
cargo del empleador. Ambas
circunstancias deberán señalar-
se expresamente, y
4,— Duración del contrato,
el que podrá ser de plazo fijo,
de plazo indefinido o de reem-
plazo.
El contrato de plazo fijo sólo
podrá pactarse por períodos
iguales o superiores a un año la-
boral docente.
Eí contrato de reemplazo es
aquel en virtud del cual un do-
cente presta servicios en un es-
tablecimiento para suplir tran-
sitoriamente a otro docente con
contrato vigente, que no pueda
desempeñar su función, cual-
quiera que sea la causa. Necesa-
riamente, deberá establecerse
el nombre del docente que se
reemplaza y la causa de su
ausencia.
Este contrato, salvo estipula-
ción en contrario, durará por el
período de ausencia del docente
reemplazado. La renovación
del contrato de reemplazo, por
más de una vez, lo transforma-
rá en de plazo indefinido.
Si durante el año laboral do-
cente termina el contrato de un
docente, el empleador tendrá
derecho a contratar a otro, por
el resto del mismo.
Artículo 5°.— La jornada se-
manal de trabajo máxima de
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.706 Santiago, Martes 24 de Febrero de 1987 Ejemplar del día $ 5 5 . - (IVA incluido)
Año C1X — N° 159.969 (M.R.) Edición de 12 Páginas Atrasado 1110.- (IVA incluido)

MUNICIPALIDADES Limitada", "Juan Mena y Compa-

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
(Año 1986}
Decreto número 971.— Promul-
ga Protocolo para Enmendar la
Convención sobre Zonas Húmedas
de Importancia Internacional Espe-
cialmente como Habitat de Aves
Acuáticas 1209
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 58.— Modifica
decretoN°239,del986 . . . . 1210
(Año 1986)
Decreto número 410.— Modifica
decreto N° 442, de 1975 1210
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1210
Solicitud de modelo industrial
1211
Departamento de Cooperativas
Resolución número 43 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa Cam-
pesina Regional Lautaro Limitada,
deLumaco 1211
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
140, de 19S7, que autoriza a So-
ciedad de Exportaciones Múltiples
Ltda. "Multiexport Ltda." para
ampliar actividades pesqueras
....1211
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
XII Dirección Regional.
Resolución número 456 exenta.—
Delega facultades que indica. . 1211
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 16 exento.—
Autoriza funcionamiento de centro
de formación técnica que indica
1212
Nómina de decretos que
aprueban convenios entre el Minis-
terio de Educación Pública y las
ilustres municipalidades que se indi-
can sobre traspaso de servicios edu-
cacionales y extracto 1212
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
160 exenta, de 1987, que autoriza a
don Gabriel Farías Claro para efec-
tuar servicio de taxi colectivo
1212
Extracto de resolución número
1.406 exenta, de 1986, que autoriza
a Asociación Gremial de Empresa-
rios de Buses Centro La Florida
N° 2 para efectuar servicio de trans-
portes de pasajeros 1212
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número 48
exenta, de 1987, que autoriza a Car-
men Dolores Cáceres Morales, para
efectuar servicias de transporte de
pasajeros 1213
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
142 exenta, de 1987, que autoriza a
Norma Gálvez Castro para efectuar
servicio de taxi colectivo 1213
Secretaria Regional Ministerial
VIH Región
Extracto de resolución número 8
exenta, de 1987, que autoriza a Ar-
turo Bartolomé Alomar Valenzuela
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 1213
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 452 exenta.—
Autoriza aumento de tirada sello or-
dinario "Juan Luis Sanfuentes DS.
N ° 2 0 d e t 15" 1213
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 22.— Modifica
Pian Regulador Comunal de Olapel
en sectores que indica 1213
Municipalidad de Santiago
Decreto alcaldicio número 185.—
Rectifica, en parte que indica, orde-
nanza número 39, de 1987, sobre
derechos municipales. 1213
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Linker S.A. Servicios de Seguri-
dad", "Orilleo Sociedad Anónima"
y "Las Selecciones O.G.P. S.A."
1213
"Asesoría de Sistemas e Informá-
tica Cruz Puelma Sociedad Anóni-
ma", "Compañía de Cueros Valpa-
raíso S.A.", "Empresa Periodista
Impasa S.A.", "Agrícola Santa
Magdalena S.A." y "Corporación
Metropolitana Agencia de Valores
S.A." 1214
Otras Sociedades
"Sociedad de Transportes y Co-
mercializadora Ser Limitada"
1214
"Clínica de Ortodoncia Doctor
Jorge Ayala P. Limitada",
"Agrícola y Forestal Rucatayo Limi-
tada", "Sociedad Distribuidora Re-
pública Limitada", "María Anto-
nieta Collado Jaume y Compañía
Limitada", "Cohén y Herrera Limi-
tada", "Construcciones Brauchi y
Compañía Limitada", "Empresa
Constructora Bretón Limitada",
"Distribuidora de Cigarrillos y
Otros La Cisterna Limitada", "Gra-
fiquim Limitada" y "Sociedad
Aerícola San Javier Limitada"
,8 1215
"Comercial e Industrial W y F
Limitada", "Transportes Alvarez,
Baeza Limitada", "Sergio y Claudio
Pollmann y Cfa. Limitada", "Ropa
Sport Limitada", "Preeon-Conagro
ñía Limitada" y "Comercial e In-
dustrial L'UomoLimitada"... 1216
"Sociedad Agrícola Santa Elena
Limitada", "Fískemel Fabrikk Li-
mitada", "Inversiones Cecor Limi-
tada" y "Comercial Potros Limita-
da" -, 1217
"Inmobiliaria y Constructora
J.L. Henríquez Limitada", "Siclari
y Compañía Limitada", "Manufac-
turas Marie Ciaire Limitada" y
"Tecnología e Instalaciones de Cli-
matización Limitada" 1218
"Sociedad Comercial e Industrial
Siliconas y Lubricantes Molybdeno
del Pacífico Limitada", "Empresa
Constructora Züblin-Cartellone-
Conevial Limitada" y "Feria de
Remates Regional del Centro Limi-
tada" 1219
"Feria Regional del Centro Limi-
tada", "Sociedad Radiodifusora Ka-
limat Limitada", "Centro Científi-
co de Desarrollo Sicológico y Com-
pañía Limitada" e "Informática y
Computación Omega Limitada" . .
1220
"Humphreys y Compañía Aseso-
rías Financieras" (rectificación),
"Molinera Llay Llay Limitada"
(rectificación) y "Sociedad Cohuay
Trading Chile Limitada" (rectifica-
ción) 1220
Avisos de: Sociedad Chilean Rab-
bit S.A., Papeles Sudamérica S.A.,
Ministerio de Obras Públicas, Muni-
cipalidad de Calera de Tango, Mu-
nicipalidad de La Reina, Servicio de
Vivienda y Urbanización, Munici-
palidad de Constitución, Dirección
General de Metro, Empresa Metro-
politana de Obras Sanitarias,
Empresa Portuaria de Chile y Mu-
nicipalidad de Colbún

PODER EJECUTIVO POR TANTO, CONSIDERANDO además, que el texto de la

Ministerio de Relaciones Exteriores
en uso de la facultad que me confieren los artículos 32
N° 17 y 50 número 1) de la Constitución Política de la
República, dispongo y mando que se cumpla y lleve a
efecto como Ley y que se publique copia autorizada de
su texto en el Diario Oficial.
Convención no estipula un procedimiento de enmien-
da, lo cual hace difícil enmendar el texto según pu-
diere estimarse necesario;
HAN ACORDADO lo siguiente:

Dado en la Sala de mi despacho y refrendado por ARTICULO 1

(Año 1986)
PROMULGA PROTOCOLO PARA ENMENDAR LA
CONVENCIÓN SOBRE ZONAS HÚMEDAS DE IM-
PORTANCIA INTERNACIONAL ESPECIALMEN-
T E COMO HABITAT D E AVES ACUÁTICAS*
N°97L—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE
Presidente de la República
de Chile
POH CUANTO,
con fecha 3 de diciembre de 1982 el Gobierno de Chile
suscribió el Protocolo para Enmendar la Convención
sobre Zonas Húmedas de Importancia Internacional
Especialmente como Habitat de Aves Acuáticas, adop-
tado en igual fecha en París por las Partes Contratan-
tes de dicha Convención, cuyo texto íntegro y exacto se
acompaña.
Y POR CUANTO,
este Protocolo ha sido aceptado por mí, previa aproba-
ción de la Honorable Junta de Gobierno, según consta
en el Acuerdo adoptado con fecha 9 de octubre de
1984; el Instrumento de Ratificación se depositó el 14
de febrero de 1985 ante el Director General de la men-
cionada Convención y el Protocolo entró en vigencia
internacional el I o de noviembre de 1986.
el Ministro de Estado en el Departamento de Rela-
ciones Exteriores, a los veinte días del mes de no-
viembre de'mil novecientos ochenta y seis.
Tómese razón, regístrese, comuniqúese y
publíquese.— AUGUSTO PINOCHET UGARTE,
General de Ejército, Presidente de la República.—
Jaime del Valle Alliende, Ministro de Relaciones Exte-
riores.
Lo que transcribo a US. para su conocimiento, —
Carlos Negri Chiorrini, Embajador, Director General
Administrativo.
PROTOCOLO PARA ENMENDAR LA CONVEN-
CIÓN SOBRE ZONAS HÚMEDAS DE IMPORTAN-
CIA INTERNACIONAL ESPECIALMENTE COMO
HABITAT DE AVES ACUÁTICAS
Adoptado en París el 3 de Diciembre de 1982
LAS PARTES CONTRATANTES,
CONSIDERANDO que para la efectividad de la
Convención sobre Zonas Húmedas de Importancia In-
ternacional especialmente como Habitat de Aves
Acuáticas, celebrada en Ranisar el 2 de Febrero de
1971 (denominada en adelante "LA CONVEN-
CIÓN"), es indispensable aumentar el número de Par-
tes Contratantes;
CONSCIENTES de que la adición de versiones en
idioma auténtico facilitaría la participación más
amplia en la Convención;
El siguiente artículo deberá ser agregado entre el
Artículo 10 y el artículo 11 de la Convención;
"ARTICULO 10 BIS"
1. — Esta Convención podrá ser enmendada en
una reunión de las Partes Contratantes convocada pa-
ra ese propósito de acuerdo con este Artículo.
2.— Las propuestas de enmienda podrán ser for-
muladas por cualquier Parte Contratante.
3. — El texto de cualquiera enmienda propuesta y
las razones para ello deberán ser comunicados a la Or-
ganización o al Gobierno que desempeña las funciones
de Oficina permanente en virtud de la Convención
(denominada en adelante "LA OFICINA") y deberán
ser comunicados oportunamente por la Oficina a todas
las Partes Contratantes.- Cualesquiera observaciones
sobre el texto, formuladas por las Partes Contratantes
deberán ser comunicadas a la Oficina dentro de tres
meses a contar de la fecha en que las enmiendas fueron
comunicadas a las Partes Contratantes por la Oficina.
La Oficina deberá, inmediatamente después del últi-
mo día fijado para la presentación de las observa-
ciones, comunicar a las Partes Contratantes todas las
observaciones presentadas hasta ese día.
4.— Una reunión de las Partes Contratantes para
examinar una enmienda comunicada conforme al
párrafo 3, deberá ser convocada por la Oficina a solici-
tud escrita de un tercio de las Partes Contratantes, La
Oficina consultará a las Partes con respecto a la fecha y
lugar de la reunión.

Núm. 32.707
Año CIX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 36 exento.—
Autoriza al "Patronato Nacional de
Reos", para efectuar colecta pública
1221
Decreto número 99.— Autoriza
circulación de vehículo que indica a
Contraloría Regional del Libertador
Bernardo O'Higgins 1221
(Año 1986)
Decreto número 1.290.—
Nombra Alcalde en la Municipali-
dad de Quemchi 1222
Intendencia X Región
"Los Lagos"
Resolución número J-l afecta.—
Autoriza circulación de vehículo
que indica a Municipalidad de Los
Muermos 1222
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 14.— Crea Con-
sejo de Desarrollo del Turismo
1222
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1222
Solicitud de patente de invención
'. 1223
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
136, de 1987, que autoriza a ia So-
ciedad Pesquera Doña Elena Limi-
tada para ampliar actividades pes-
queras y deniega autorización que
indica <- 1223
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
AUTORIZA AL "PATRONA-
TO NACIONAL D E REOS",
PARA EFECTUAR COLEC-
TA PUBLICA
Santiago, 13 de Febrero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 36 exento.— Visto:
Estos antecedentes, lo informa-
do por la Oficina de Pensiones
de Gracia, Rifas, Sorteos y Co-
lectas, y teniendo presente el
Decreto Reglamentario
N° 955, de 3-VI-74, modifica-
do por el Decreto N° 969, de
29-VII-75,
Decreto:'
1.— Autorízase al "Patrona-
to Nacional de Reos", para rea-
DIARIO OFICIAL
- DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 25 de Febrero de 1987
Extracto de resolución número
152, de 1987, que modifica resolu-
ción N° 271, de 1986 1223
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 25,— Rectifica
decreto de traspaso N° 408, de
1986, de la Escuela D - N° 93, de
Santiago 1223
Decreto número 26.— Establece
subrogación para cargo de Secreta-
rio General del Consejo de Rectores
1223
Decreto número 61.— Aprueba
convenio en virtud del cual ei Minis-
terio de Educación Pública entrega
a la "Corporación Educacional Tex-
til y de la Confección" la admi-
nistración del Liceo Industrial A
N° 60, de Ñuñoa en conformidad
con el decreto ley N° 3.166, de 29
de enero de 1980, y con el Regla-
mento aprobado por decreto supre-
mo N° 5,077, de Educación, de 19
dejum'ode 1980 1224
Decreto número 62,— Aprueba
convenio en virtud del cual el Minis-
terio de Educación Pública entrega
a la "Corporación Educacional Tex-
til y de la Confección" la admi-
nistración del Liceo Técnico A
N° 57, de Ñuñoa en conformidad
con el decreto ley N° 3.166, de 29
de enero de 1980, y con el Regla-
mento aprobado por decreto supre-
mo N° 5.077, de Educación, de 19
de junio de 1980 1226
(Año 1986)
Decreto número 1.820.— Autori-
za expropiación y declara de utili-
dad pública predio que indica
1228
Decreto número 1.860.— Rectifi-
ca decreto de traspaso N° 206, de
1986, de la Escuela D - N° 521, de
La Granja 1228
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 57.— Renueva
designación de miembro del Conse-
jo de Estado 1228
{Año 1986}
Decreto número 138.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo José Ma-
nuel Balmaceda", de Elqui . . . 1228
lizar una colecta pública en to-
do el territorio nacional el día
10 de Julio de 1987.
2.— Las utilidades, producto
de esta colecta, serán destina-
das a financiar las obras sociales
que realiza dicha Institución.
3.— Las erogaciones sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4.— La referida Institución
deberá remitir al Ministerio del
Interior dentro del plazo de 60
días contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
Anótese, comuniqúese y
publíquese.— Por orden del
Presidente de la República, Ri-
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.—- Luis Patricio Serré
Ochsenius, Brigadier General,
Edición de 24 Páginas
MINISTERIO DK
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE-
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
138 exenta, de 1987, que autoriza a
doña Verónica Figueroa Quinteros
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 1228
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
295 exenta, de 1987, que autoriza a
personas que indica para efectuar
servicio de taxi colectivo 1229
Secretaria Regional Ministerial
XI Región
Extracto de resolución número 13
exenta, de 1987, que autoriza al Sr.
Julio Garrido Bartsch para efectuar
servicios de transporte de pasajeros
1229
Secretaria Regional Ministerial
XII Región
'Extracto de resolución número 26
exenta, de 1987, que autoriza a do-
ña María Eladia Soto Acevedo, para
efectuar servicio de taxi colectivo
1229
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 362 exenta.—
Autoriza emisión ^postal ordinaria
"Cuentos v Leyendas de Chile"
'. 1229
MINISTERIO DE SALUD
(Año 1986)
Decreto número 188.— Designa
en calidad de titular como Secreta-
rio Ministerial de Salud de la I Re-
gión Tarapacá al Dr. Armando Or-
fali Bejer 1229
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Macul
Rectificación a decreto alcaldicio
N° 31, de 1987, que aprueba orde-
nanza sobre .derechos municipales
1229
Subsecretario del Interior
subrogante.
AUTORIZA CIRCULACIÓN
D E VEHÍCULO QUE INDI-
CA A CONTRALORÍA RE-
GIONAL DEL LIBERTADOR
BERNARDO O'HIGGINS
Santiago, 16 de Enero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 99.— Teniendo pre-
sente: Que la naturaleza de las
funciones que deben desempe-
ñarse en la Contraloría Re-
gional del Libertador Bernardo
O'Higgins, agregadas a la labor
que debe cumplir el Sr. Contra-
lor Regional, hacen necesario
que el vehículo asignado a ese
organismo pueda mantenerse
en funcionamiento los días sá-
bados en la tarde, domingos y
festivos.
Visto: El'Ord. N° 93, de 29
de Diciembre de 1986, del Sr.
Contralor General de la Re-
pública, y lo prevenido en los
artículos I o y ' 3 o del D.L.
N° 789, de 1974, modificado
Ejemplar del día $ 55.
Atrasado
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Agroindustrias María Fernanda
S.A." e "Inmobiliaria Doña Irma
S.A." 1229
"Editora y Comercial, Edycom
S.A." "Xilo S.A.C.I.", "Inversiones.
San Pablo S.A.", "Forestal y Pes-
quera Callaqui S.A.", "Metalúrgica
Almarza S.A.", "Compañía In-
dustrial Textil Sociedad Anónima" e
"Industria de Radio y Televisión So-
ciedad Anónima" 1230
Otras Sociedades
"Comercial Cidef Limitada"
1230
"Corporación de Inversiones y
Desarrollo Financiero Limitada",
"Sociedad Labra y Riquelme Limi-
tada", "Sociedad Comercializadora
Automotriz Manuel Montt Limita-
da", "Comercial y Agropecuaria
Angofrontera Limitada", "Comer-
cial Best Card Limitada", "So-
ciedad Comercial de Transportes
San Carlos Limitada" y "Comercial
v Distribuidora Cidef Limitada"
1231
"Nicolás Coligiones y Compañía
Limitada", "Sociedad de Construc-
ciones Metálicas Industriales Limi-
tada", "Adolfo Saldías Soto y Com-
pañía Limitada", "Olalde, García y
Cía., Limitada", "Sociedad Agríco-
la Doña Adelfa Limitada", "Distri-
buidora de Vehículos Comerciales
Limitada", "Inversiones y Comercio
Limitada" y "Ganadera y Forestal
Panilonco Limitada" 1232
"Distribuidora Nacional de
Vehículos Limitada", "Distribuido-
ra Nacional de Comercio Limita-
da", "Centro de Estudios Naciona-
les Limitada", "Frutícola La Com-
pañía Limitada", "Inversiones San-
ta Victoria Limitada" y "Corpora-
ción de Inversiones, Desarrollo y
Comercio Cidef Limitada" . . . 1233
"Inversiones Rentables Limita-
da", "Centro de Estudios para el
Desarrollo de la Empresa Limitada"
y "Sociedad F.A.C. Limitada"
1234
"Ingeniería en Plásticos y Metales
Limitada" .- 1235
"Comunicaciones Taipan Limita-
da", "Reyes y Compañía Limita-
da", "Sociedad Radiodifusora San
Vicente Limitada" y Productos Ali-
menticios Italpasta Limitada"
1236
por el D.F.L, N° 12-2345, de
1979,
Decreto:
Autorízase ía circulación en
días sábados en la tarde, do-
mingos y festivos, del vehículo
asignado a la Contraloría Re-
gional del Libertador Bernardo
O'Higgins, y que se individuali-
za a continuación:
Vehículo: Automóvil
Marca: Datsun
Modelo: Blue Bird
N° M/rtor: 169681
N° Chassis: MJ-9100 25913
Año: 1982
Inscripción R.N. V.M.: 3465-8
El vehículo individualizado
precedentemente, podrá circu-
lar exento del disco fiscal a que
se refiere el artículo 3 o del D.L.
N° 789, de 1974.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General'de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro dei Interior.
(IVA incluido)
• 110. (IVA incluido)
"Soreco Limitada", "Conexión
Agrícola Limitada", "Sociedad
Agrícola Lomas del Mar Limitada",
"Recuperadora de Envases Sierra-
bella Limitada", "Constructora
Saavedra y Fierro Limitada" y
"Araya Salas v Compañía Limita-
da" 1237
"Distribuidora Atacama Limita-
da", "Sociedad El Porvenir Limita-
da", "Sociedad Agroindustrial Los
Dominicos Limitada", "Inmobi-
liaria Vivaldi Limitada", "Sudamé-
riea SCS Seguridad Empresas Limi-
tada" y "Veloso y Pérez Limitada"
1238
"Inversiones Las Cruzadas Limi-
tada", "Iván Triviño y Compañía
Limitada", "Panificadora Linderos
Limitada", "Muebles, Diseño y
Fabricación Limitada", "Asesorías
Legales y Comerciales Limitada" e
"Kirsch Loewenstein, Cía. Limi-
tada" 1239
"Iniciativas Comerciales Chilenas
Limitada", "Nash y Compañía Li-
mitada", "Comercial Peñuelas Li-
mitada", "Construcciones Todopis-
cina Limitada", "Sociedad de Es-
pectáculos y Producciones Artísticas
Limitada" y "Comercializadora* y
Distribuidora de Espumas Limita-
da" 1240
"Unidad de Diagnóstico Epilep-
tológieo Sociedad Limitada" (recti-
ficación) . . 1240
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebra
Cueros Nacionales S.A. (reparto
de fondos) 1240
Financiera Fusa S.A.— Balance
General por el ejercicio terminado
al 31 de Diciembre de 1986 . . . 1241
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Enero de 1987 1244
Avisos de: Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Municipalidad de
Providencia, Servicio de Vivienda y
Urbanización, Empresa Metropoli-
tana de Obras Sanitarias, Intenden-
cia Región Metropolitana, Servicio
Nacional de Obras Sanitarias (2),
Sociedad Chilean Rabbit S.A. y Mu-
nicipalidad de San Felipe.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONTRALORÍA GENERAL
DE LA REPÚBLICA
Subdivisión Crédito Público y
Bienes Nacionales
Cursa con alcance decreto
N° 99 de 1987, del Ministerio
del Interior
Núm. 5.404.— Santiago, 6
de Febrero de 1987.
La Contraloría General ha
dado curso al decreto del
epígrafe, que autoriza ía circu-
lación del vehículo que se sin-
gulariza, pero cumple con ha-
cer presente que la referencia al
decreto ley N° 789, de 1974,
contenida en los vistos y en la
parte dispositiva del acto
administrativo en examen, de-
be entenderse efectuada al
decreto ley N° 799 de] mismo
año, que fija normas que.regu-

Núm. 32.708
Año CD£ - N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 11.— Declara
Normas Oficiales de la República
las aprobadas por el Instituto Na-
cional de Normalización 1245
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1245
MINISTERIO DE
HACIENDA
Decreto número 162.— Reac-
tualiza cantidades expresadas en
centavos de dólar de los Estados
Unidas de Norteamérica que confor-
man las escalas contenidas en los
artículos 23° y 34°, N° 1, de la Ley
delaRenta 1246
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número 55
exenta, de 1&87, que autoriza a Os-
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
DECLARA NORMAS OFI-
CIALES D E LA REPÚBLICA
LAS APROBADAS POR EL
INSTITUTO NACIONAL D E
NORMALIZACIÓN
Núm. 1 1 . — Santiago, 8 de
Enero de 1987.— Visto: Estos
antecedentes; lo dispuesto en el
D.F.L. N° 1, de Minería, de
1978; en la Ley N° 18.410 y en
el artículo 32°, N° 8 de la
Constitución Pol ftica,
Decreto:
o
Artículo I .— Declárense
Normas Oficiales de la Repúbli-
ca de Chile las siguientes Nor-
mas Técnicas que fueron apro-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Jueves 26 de Febrero de 1987
valdo Oxa Oxa para efectuar servi-
cios de transporte de pasajeros
1246
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
530 exenta, de 1986, que autoriza a
don Nazareno Carvajal Abbett de la
Torre para efectuar servicio de
transporte de pasajeros 1246
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 100,120,135,157 y 161 exentas,
de 1987, que autorizan a personas
que indican para efectuar servicios
de taxis colectivos 1248
Secretaria Regional Ministerial
Xn Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 27, 28 y 29 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 1247
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto numero 13.— Aprueba
Plan Regulador Comunal de Vicuña
1247
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Comenco Sociedad Anónima" y
"Sociedad Educacional Ambrosio
O'HigginsS.A." '.1251
"Sistemática S.A.", "Dtcaser
S.A.", "Congelados y Conservas
Fitz Roy S.A.", "Distribuidora Lati-
badas por el Instituto Nacional
de Normalización con fecha 1
de Diciembre de 1986, con la
denominación en cada caso de
Norma Chilena de Emergencia
y con la numeración que a con-
tinuación se indica:
NCh 2106 - 1986 "Cilindros
portátiles soldados, de acero,
para gases licuados de petróleo
como combustible de vehículos
motorizados -Requisitos gene-
rales de fabricación y manteni-
miento".
NCh 2107 - 1986 "Cilindros
portátiles soldados, de alumi-
nio, para gases licuados de pe-
tróleo como combustible de ve-
hículos motorizados - Requisi-
tos generales de fabricación y
mantenimiento".
NCh 2109 - 1986 "Sistema
para el uso de gas natural
comprimido como combustible
de vehículos motorizados - Re-
quisitos mínimos de seguri-
dad".
NCh 2110 -1986 "Estaciones
surtidoras para gas natural
comprimido como combustible
de vehículos motorizados - Re-
quisitos mínimos de .seguri-
dad".
Edición de 16 Páginas
noamericana de Publicaciones S.A."
y "Compañía Industrial S.A."...1252
Otras Sociedades
"Melvyn Becerra y Compañía Li-
mitada" 1252
"Fotomecánica Enbuan Limita-
da", "Industrias Valck Limitada",
"Comercial Stampa Limitada",
"Francisco Javier Vergara y Com-
>añla Limitada", "Sociedad Agrfco-
fa, Forestal y Ganadera Sur Limita-
da", "Sociedad Gastronómica Puer-
to Marisko Limitada" y "Sociedad
Torres y Garrido Limitada"... 1253
"Transportes ínter Cordillera y
Compañía Limitada", "Instituto
Homeopático de Chile Limitada",
"Abad y Rivas Limitada", "So-
ciedad Agroindustrial Río Elqui Li-
mitada", "Sociedad Constructora
Las Golondrinas Limitada", 'Inmo-
biliaria y Comercial Los Dominicos
Limitada" e "Informática y Comu-
nicación Delphos Limitada"
1254
"Sociedad Comercial e Industrial
Molypac Limitada", "Sanguinettí y
Musante Limitada", "Monsalve y
Boric Limitada", "Sociedad Agríco-
la Ganadera e Industrial Ofqui
Ltda," y "Empresa Constructora
Westenenk y Señoret Limitada."
1255
"Charpentier y Balboa limita-
da", "Servicio y Repuestos Tecno-
diesel Limitada", "Consa Limita-
da", "Industrial y Comercial Ingex
Limitada", "Compañía Latinoame-
ricana de Renta Inmobiliaria Limi-
tada" e "International Traders Li-
mitada" 1256
"Restaurante Dino's Limitada",
"Organización .de Servicios Con-
tables y Computacionales Limita-
da", "Corporación de Inversiones y
Desarrollo Comercial Limitada",
"Demarco Ingeniería y Construc-
ción Limitada", "Claudio Berndt
Berndt y Compañía Limitada" y
Artículo 2 o . — Corresponde-
rá al Instituto Nacional de Nor-
malización publicar un extracto
del presente Decreto en el
Diario Oficial y el texto íntegro
de las normas en documentos
oficiales del mencionado Insti-
tuto.
A contar de la fecha de publi-
cación de este Decreto, las Nor-
mas individualizadas en el ar-
tículo I o se denominarán como
sigue:
NCh 2106. Of 87 "Cilindros
portátiles soldados, de acero,
para gases licuados de petróleo
como combustible de vehículos
motorizados - Requisitos gene-
rales de fabricación y manteni-
miento".
NCh 2107. Of 87 "Cilindros
portátiles soldados, de alumi-
nio, para gases licuados de pe-
tróleo como combustible de ve-
hículos motorizados - Requisi-
tos generales de fabricación y
mantenimiento".
NCh 2109. Of 87 "Sistema
para el uso de gas natural
comprimido como combustible
de vehículos motorizados - Re-
quisitos mínimos de seguri-
dad".
Ejemplar del día $ 55. — (IVA incluido)
Atrasado I 110.— (IVA incluido)
Departamento de Propiedad
Industrial
"Yamada Yasunaga y Compañía Li-
mitada" 1257 SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
"Rodolfo Contador, Hijos y Com-
pañía Limitada", "Constructora e
Industrializado» de Maderas Limi- Solicitud N° 87.915.— Ro-
tada", "Sociedad Turística y Hotele- berto Gazmuri y Cía. Ltda.—
ra Bellavista Limitada", "Comer- Marca: "RENTA SEGURA".—
cializadora de Productos Santa Te- Servicio de corretajes de pro-
resa Limitada" y "Agrícola La Mi-
piedades, clase 36.
sión Limitada" . . ' 1258
"Productora y Comercializadora
del Mar Limitada", "Transportes
Transpalo Limitada", "Envases y
Fitdngs Plásticos Limitada", "Ve- Solicitud N° 87.942.— Irma
lasco, Blanquer y Compañía Limi- Rosa Baeza Soza.— Marca:
tada", "Agrícola Cuñi-Mapu Limi-
tada" y "Empresa Constructora Co- B. S. INTERNACIONAL.—
moser Limitada" 1259 Instituto técnico de enseñanza
en gastronomía, modeíaje e
"Alejandro Donoso K. y Otros Li- idiomas, clase 41,
mitada", "Bühler y Compañía Li-
mitada", 'Transportes Monti Limi-
tada", "Agrícola y Comercial Palo-
mino Limitada", "Agrocomin Limi-
tada", "Sociedad Metalúrgica Soci-
met Limitada" y "Sociedad Comer- Solicitud N° 8 7 . 9 5 8 . —
cial Segprotek Limitada" 1260 Carlos Ortiz Cabello.— Marca:
"FAMOTAX". — Todos los pro-
"A. Abacoo Americana Limita-
ductos de la clase 5.
da" (rectificación) 1260
PUBLICACIONES JUDICIALES
Muerte presunta de: Rosara el Os- Solicitud N° 88.028.— Uni-
ses Aravena 1260 lever P L C — Marca: "VIM LI-
MÓN ETIQUETA" (consistente
en letras amarillas y blancas en
fondo verde oscuro, y letras ver-
de oscuro en fondo verde cla-
ro) . — Todos los productos de la
Avisos de: Empresa Metropolita- clase 3 .
na de Obras Sanitarias, Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud (3), Ser-
vicio de Vivienda y Urbanización
(2), Ministerio de Obras Públicas (2)
y Servicio Nacional de Obras Sani-
tarias - Empresa Metropolitana de Solicitud N° 88.029.— Uni-
Obras Sanitarias de la Quinta lever P L C — Marca: "VIM
Región. PERLACLOR E T I Q U E T A "
(consistente en letras blancas y
amarillas, en fondo azul, y
letras blancas en fondo rojo).—
NCh 2110. Of 87 "Estaciones Todos los productos de la
surtidoras para gas natural clase 3 .
comprimido como combustible
de vehículos motorizados - Re-
quisitos mínimos de seguri-
dad".
Solicitud N° 88.030.— Uni-
Artículo 3 o . — El Instituto l e v e r P L C — Marca: "IMPUL-
Nacional de Normalización de- SE PARÍS... LA FRAGANCE,
berá enviar tres ejemplares de LA SEDUCTION, LE
dichas Normas, debidamente STYLE".— Todos los produc-
certificada su conformidad con tos de la clase 3.
el texto oficial, a la Contraloría
General de la República y, ade-
más, proporcionar gratuita-
mente el mismo número de
ejemplares al Ministerio que las Solicitud N° 88.031.— Uni-
declara Normas Oficiales de la l e v e r P L C — Marca: 'IMPUL-
República. SE 17, J O V E N , L I B R E ,
AUDAZ".— Todos los produc-
Anótese, tómese razón, noti- tos de la clase 3.
fíquese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Juan Carlos Délano Ortúzar, Solicitud N° 88.032.— Cam-
Ministro de Economía, Fomen- biaso Hermanos S.A.C.— Mar-
to y Reconstrucción. ca: "ORO".— Todos los pro-
ductos de la clase 30.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Ximena
del Pozo Parada, Subsecretario
de Economía, Fomento y Re- Solicitud N° 88.033.— Cam-
construcción subrogante. biaso Hermanos S.A.C.— Mar-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.709 Santiago, Viernes 27 de Febrero de 1987
Año CIX — N° 159.969 {M.R.
Company" para establecer agencia
SUMARIO en Chile 1270
MINISTERIO DE JUSTICIA
PODER miamvo
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina Informativa
N° 9 1270
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
MINISTERIO DE
(Año 1986) TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 1.046.— Pro-
SUBSECRETARÍA DE
mulga Acuerdo Cultural celebrado TRANSPORTES
entre el Gobierno de la República de
Chile y el Consejo Ejecutivo de la
Secretaria Regional Ministerial
República de Zaire 1261 Región Metropolitana
Extracto de resolución número
MINISTERIO DE 94, exenta de 1987 que autoriza a
ECONOMÍA, FOMENTO Y
don Juan Bautista Gálvez Miranda
RECONSTRUCCIÓN para efectuar servicios de transporte
de pasajeros. 7.,. 1270
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
Secretaria Regional Ministerial
RECONSTRUCCIÓN V Región
Departamento de Propiedad Extracto de resolución número
Industrial
658 exenta, de 1986, que autoriza a
don Alfonso Castagneto Aroca para
Nómina de marcas comerciales efectuar servicio de taxi colectivo ..
solicitadas por personas que señala 1270
1262
Secretaria Regional Ministerial
Solicitudes de modelos in- VII Región
dustriales 1262
Extracto de resolución número
603 exenta, de 1985, que autoriza a
MINISTERIO DE MINERÍA don Hernanehas Verdugo Neira pa-
ra efectuar servicios de transportes
(Año 1986) de pasajeros , 1270
Decreto número 1.— Reglamento Secretaria Regional Ministerial
del Código de Minería 1262 VIII Reglón
Extracto de resolución número
MINISTERIO DE 119 exenta, de 1987, que autoriza a
HACIENDA don Jorge Enrique Concha del
Campo para efectuar servicio de ta-
Decreto número 54.— Autoriza xi colectivo 1270
contratación de crédito externo
1289 SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 79.— Determina
Empresa de Correos de Chile
carácter de ingresos propios del Ser-
vicio Nacional de Aduanas los que
obtenga por venta de información (Año 1986)
estadística de comercio exterior
Resolución número 2.935
exenta.— Autoriza revalorización
de sello postal que indica 1270
Superintendencia de Valores
y Seguros MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
{Año 1986}
Decreto número 15.— Modifica
Resolución número 209 exenta.— Plan Regulador Comunal de Vichu-
Cancela autorización de la entidad quén en conformidad "Plano Sec-
extranjera "The Home Insurance cional La Isla N° I" 1271
PODER EJECUTIVO Chile y el Consejo Ejecutivo de
la República de Zaire, el Acuer-
do Cultural, cuyo texto íntegro
Ministerio de y exacto se acompaña.
Relaciones Exteriores Y POR CUANTO,
dicho Acuerdo ha sido aceptado
por mi previa aprobación de la
(Año 1986)
Honorable Junta de Gobierno
PROMULGA ACUERDO según consta en el Acuerdo
CULTURAL CELEBRADO adoptado con fecha 29 de sep-
ENTRE EL GOBIERNO DE tiembre de 1981, y el Canje de
LA REPÚBLICA D É CHILE Y los Instrumentos de Ratifica-
EL CONSEJO EJECUTIVO ción se efectuó el 28 de agosto
D E LA REPÚBLICA D E de 1986 en Kinshasa, Zaire.
ZAIRE POR TANTO,
en uso de la facultad que me
N° 1.046.— - confieren los artículos 32,
N° 17, y 50 número 1) de la
AUGUSTO PINOCHET
Constitución Política de la Re-
UGARTE
pública; dispongo y mando que
Presidente de la República se cumpla y lleve a efecto como
de Chile Ley y que se publique copia
POR CUANTO, autorizada de su texto en el
con fecha 20 de marzo de 1981 Diario Oficial.
se suscribió en Santiago, entre Dado en la Sala d e m i Des-
el Gobierno de la República de pacho y refrendado.por el Mi-
Edición de 24 Páginas
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
(Año 1986)
Decreto número 31.— Aprueba
Reglamento para el Servicio de
Bienestar de la Superintendencia de
Electricidad y Combustibles .. 1271
Decreto número 74.— Modifica
Reglamento de Clasificación de los
Instrumentos Financieros que se
puedan adquirir con recursos de los
Fondos de Pensiones 1274
Superintendencia de
Administradoras de Fondos
de Pensiones
Acuerdo de Clasificación de Ins-
trumentos Financieros de Oferta
Pública adoptado por la Comisión
Clasificadora de Riesgo 1275
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Rentas e Inversiones San Ángel
S.A.", "Complejo Agrícola In-
dustrial Maderero Victoria S.A.",
"Daska S.A.", "Sociedad Agrícola y
Comercial Manquimávida S.A.",
"Lever Chile S.A." y 'Textil Los Ol-
mosS.A." ...1276
"Carbomet Industrial S.A." y
"Carbomet Energía S.A." 1277
Otras Sociedades
"Constructora Edificio Los Jardi-
nes del Golf Los Leones Limitada",
"Constructora e Inmobiliaria Porve-
nir Limitada", "Comercial e In-
dustrial Cabildo Limitada", "Rodrí-
guez y Maulen Educacional Limita-
da", "Agencia de Transportes Meza
y Burotto Ltda.", "Sociedad Ale-
jandro Saba y Cía. Ltda.", "Agríco-
la Donoso Cruz y Compañía Limi-
tada" y "Sociedad de Inversiones
Río Side Limitada" 1277
"Constructora Áurea Limitada",
"Dupouy y Compañía Limitada",
"Sociedad Funeraria Cristo Reden-
tor Limitada", "Inmobiliaria Mali-
bu Limitada", "Producciones Musi-
cales Eclipse Limitada", "Empresa
Constructora Quilque Limitada",
Gtiiatel Limitada" y "Sociedad Pa-
nificadora Aeropuerto Limitada"..
1278
"Rieutord y Poch Limitada",
"Hyde y Hyde Limitada", "Inter-
fam Limitada", "Lasen y De la
Cruz Limitada" Transportes Otero
limitada". Instituto Santa Mónica
Limitada", "Sociedad Gráfica e
Impresora Arauco Limitada", "In-
nistro de Estado en el Departa-
mento de Relaciones Exte-
riores, a los quince días del mes
de diciembre de mil novecien-
tos ochenta y seis.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publiquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Jaime del Valle Alliende, Mi-
nistro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a US. para
su conocimiento.— Carlos
Negri Chiorrini, Embajador,
Director General Administrati-
vo.
Conforme con su original.—
Gastón luanes Fernández, Em-
bajador, Subsecretario de Rela-
ciones Exteriores subrogante.
ACUERDO CULTURAL
El Gobierno de Chile y el
Consejó Ejecutivo de la Re-
Ejemplar del día | 5 5 . - ( I V A incluido)
Atrasado
versiones Recoleta Limitada" y""Pa-
nificadora del Pilar Limitada"
1279
"Sociedad Agrícola King Limita-
da", "Laboratorio Clínico Plaza
Ltda.", Andrés e'Iván Velásquez Li-
mitada", "Sociedad Agroindustrial
Romerillo Limitada", "Comercial
Pul viren ti y Rodríguez Limitada",
"Armando Ojeda Mendoza y Cía.
Ltda." y "Luciano Rosales y otros
Limitada" 1280
'Transportes Welchi Limitada",
"Sociedad Promotora y de Mercado-
tecnia Limitada", "Industria Pes-
quera Carolina Limitada" y
"Empresa Constructora Vipco Li-
mitada".... 1281
"Interagro, Comercio y Ganado
Limitada", "Sociedad Comercial
Pesquera Tierra del Fuego Limita-
da", "Sistemas Integrados de Tele-
comunicaciones Limitada", "In-
dustria de Persianas Valparaíso Li-
mitada" y "Gálvez y Compañía Li-
mitada" 1282
"Sociedad de Servicios y Comercio
Velasco-Varas de Responsabilidad
Limitada", "Agrícola y Comercial
San Pablo Limitada", "Celis Rome-
ro y Compañía Limitada", "Centro
Integral de Vida Sana y Medicina
Natural Limitada", "F. Covarru-
bias y Compañía Limitada", "Insta-
laciones y Servicios I.M.C. Limita-
da" e "Inversiones Poza Larga Limi-
tada" 1283
"Sociedad Agrícola Criadero La
Brisa Limitada", "Distribuidora de
Libros Concepción-Octava Limita-
da" y "Axioma Limitada" . . . . 1284
"Comercial e Industrial M y N
Limitada" (rectificación), "Goldiak
Export S.A." (rectificación),
"Guillermo Sepúlveda S.A." (recti-
ficación), "Sociedad Exportadora
Trupán Limitada" (rectificación),
"Sociedad Agrícola Los Maitenes
Limitada" (rectificación) y "So-
ciedad Establecimientos El Carillón
Limitada (rectificación) 1284
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Inversiones Arequipa JL,tda. (Soc.
Agrícola y Forestal Totoralitío y
Soc. Inmobiliaria San Francisco de
La Dehesa Ltda. verifican créditos)
(2) 1284
Avisos de: Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud (2), Dirección de
Aprovisionamiento del Estado, Ser-
vicio de Vivienda y Urbanización,
Servicio Nacional de Obras Sanita-
rias, Empresa Metropolitana de
Obras Sanitarias y Municipalidad
de San Felipe
pública de Zaire en adelante re-
feridos como las "Partes
Contratantes", _
Deseosos de fortalecer los la-
zos de amistad que existen entre
sus pueblos y de promover un
desarrollo sostenido de las rela-
ciones culturales y dentro del
marco de la Convención Gene-
ral de Cooperación Económica,
Comercial, Científica, Técni-
ca, Social y Cultural,
Convienen lo siguiente:
Artículo 1.—
Las Partes Contratantes se
comprometen a facilitar re-
cíprocamente en sus territorios
la difusión y el conocimiento de
sus respectivas culturas na-
cionales.
Articulo 2.—
Para la consecución del fin
señalado en el artículo prece-
dente las Partes Contratantes
facilitarán la instalación en sus
#110.—(IVA incluido)
respectivos territorios de
centros^ulturales permanentes
de la contraparte bajo la tuición
de las respectivas Misiones
Diplomáticas.
Artículo 3,—
Para promover el conoci-
miento de sus respectivas cultu-
ras, las Partes Contratantes fa-
cilitarán recíprocamente la ac-
tividad de las personas que
cumplan funciones de difusión
cultural en cualquiera de sus
expresiones reconocidas como
tales en el territorio de la otra
Parte.
Artículo 4.—
Las Partes Contratantes pro-
curarán contemplar dentro de
sus planes y programas de ense-
ñanza la difusión de la historia,
la geografía, el arte y la cultura
de la Contraparte, según la na-
turaleza de los estudios y las
normas establecidas en los res-
pectivos Institutos de enseñan-
za.
Artículo 5.—
Las Partes Contratantes otor-
garán facilidades recíprocas pa-
ra el conocimiento y la difusión
de las respectivas culturas a tra-
vés de la prensa, la radio, la te-
levisión y cualquier otro medio
de naturaleza análoga.
Artículo 6.—
Las Partes Contratantes se
comprometen a proteger los de-
rechos de autor de los ciudada-
nos del otro país respecto a las
obras comercializadas en su
territorio.
Artículo 7.—
Las Partes Contratantes se
comprometen a tomar las medi-
das necesarias para impedir to-
do tráfico ilícito dentro de su
territorio de obras que tengan
para la otra Parte un interés
histórico.
Artículo 8.—
Las Partes Contratantes rea-
lizarán esfuerzos para promo-
ver el desarrollo de las rela-
ciones educacionales en todos
los niveles de la enseñanza y de
la actividad docente y académi-
ca, y fomentarán el intercam-
bio de profesores, estudiantes y
expertos educacionales y artísti-
cos de ambos países.
Artículo 9.—
Las Partes Contratantes con-
siderarán el otorgamiento de
becas en los centros académicos
propios a nacionales de la
Contraparte según normas y
modalidades que determine la
Comisión Mixta a través de los
programas específicos que de-
berán realizarse.
Artículo 10.—
Con el fin de dar cumpli-
miento a los objetivos del pre-
sente Acuerdo, se establece una
Sub-Comisión Cultural, com-
puesta de representantes desig-
nados en igual número por las
Partes Contratantes.
La Sub-Comisión se reunirá
una vez por año alternativa-
mente en las capitales de los dos
países.
Le corresponderá estudiar,
discutir, apíwbar y velar por la
ejecución de los programas ne-
cesarios para la realización de
las finalidades del presente
Acuerdo. Asimismo, la Sub-

Núm. 32.710
Año CIX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
(Año 1986)
Decreto número 1.045.— Pro-
mulga Acuerdo Comercial entre el
Gobierno de la República de Chile y
el Consejo Ejecutivo de la República
deZaire 1285
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1286
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
143, de 1987, que autoriza a "Sur
Pesca S.A.", para'ampliar activida-
des pesqueras 1287
MINISTERIO DE HACIENDA
Rectificación al decreto número
162, de 1987,. publicado el 26 de
Febrero de 1987 1287
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 45.— Aprueba
convenio en virtud del cual el Minis-
terio de Educación Pública entrega
a la Corporación Educacional de
ASIMET ia administración del Li-
ceo Industrial A N° 62, de Ñuñoa,
en conformidad con el decreto ley
N° 3.166 de 29 de Enero de 1980, y
con el reglamento aprobado por
decreto supremo N° 5.077 de Edu-
cación, de 19 de Junio de 1980
• . 1287
Decreto número 63.— Aprueba
convenio en virtud del cual el Minis-
terio de Educación Pública entrega
a la "Corporación de Estudio, Ca-
pacitación y Empleo de la Cámara
PODER EJECUTIVO
Ministerio de
Relaciones Exteriores
(Año 19S6)
PROMULGA ACUERDO CO-
MERCIAL - ENTRE E L GO-
BIERNO D E LA REPÚBLICA
D E CHILE Y EL CONSEJO
EJECUTIVO D E LA RE-
PÚBLICA DE ZAIRE
N° 1.045.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE
Presidente de la República
de Chile
POR CUÁNTO,
con fecha 20 de marzo de 1981
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Sábado 28 de Febrero de 1987
de la Producción y del Comercio de
Concepción" la administración del
Liceo Comercial A-32 de Concep-
ción, en conformidad con el decreto
ley N° 3.166 de 29 de Enero de
1980, y con el reglamento aprobado
cor decreto supremo N° 5.077 de
Educación, de 19 de Junio de 1980
1289
Decreto número 64.— Aprueba
convenio en virtud del cual el Minis-
terio de Educación Pública entrega
a la "Corporación de Estudio, Ca-
pacitación y Empleo de la Cámara
de la Producción y del Comercio de
Concepción" ia administración del
Liceo Industrial A-31 de Concep-
ción, en conformidad con el decreto
ley N° 3.166 de 29 de Enero de
1980, y con el reglamento aprobado
por decreto supremo N° 5.077 de
Educación, de 19 de Junio de 1980
1291
Decreto número 65.— Aprueba
convenio en virtud del cual el Minis-
terio de Educación Pública entrega
a la "Corporación de Estudio, Ca-
pacitación y Empleo de la Cámara
de la Producción y del Comercio de
Concepción" la administración del
Liceo Industrial B-42 de Coronel,
en conformidad con el decreto ley
N° 3.166 de 29 de Enero de 1980, y
con d reglamentó aprobado por
decreto supremo N° 5.077 de Edu-
cación, de 19 de Jumo de 1980
1293
Decreto número 66.— Aprueba
convenio en virtud del cual el Minis-
terio de Educación Pública entrega
a la "Corporación de Estudio, Ca-
pacitación y Empleo de la Cámara
de la Producción y del Comercio de
Concepción" la administración del
Liceo Comercial A-30 de Concep-
ción, en conformidad con el decrete
ley N° 3.166 de 29 de Enero de
1980, y con el reglamento aprobado
por decreto supremo N° 5.077 de
Educación, de 19 de Junio de 1980
1295
Decreto número 67.— Aprueba
convenio en virtud del cual el Minis-
terio de Educación Pública entrega
a la "Corporación de Estudio, Ca-
pacitación y Empleo de la Cámara
de la Producción y del Comercio de
Concepción" la administración del
Liceo Industrial B-19 de Tomé, en
conformidad con el decreto ley
N° 3.166 de 29 de Enero de 1980, y
con el reglamento aprobado por
decreto supremo N° 5.077 de Edu-
cación, de 19 de Junio de 1980
: 1297
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto numero 85.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Asociación Metropolitana
de Tenis de Santiago" 1299
se suscribió en Santiago, entre
el Gobierno de la República de
Chile y el Consejo Ejecutivo de
la República de Zaire, el Acuer-
do Comercial, cuyo texto ín-
tegro y exacto se acompaña.
Y POR CUANTO,
dicho Acuerdo ha sido aceptado
por mí previa aprobación de la
Honorable Junta de Gobierno
según consta en el Acuerdo
adoptado con fecha 29 de sep-
tiembre de. 1981, y el Canje de
los Instrumentos de Ratifica-
ción se efectuó el 19 de febrero
de 1985 en Kinshasa, Zaire.
POR TANTO,
en uso de la facultad que me
confieren los artículos 32,
N° 17, y 50 número I) de la
Constitución Política de la Re-
pública, dispongo y manejo que.
Edición de 40 Páginas
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 21
exenta, de 1987, que autoriza a do-
ña Azucena de las Mercedes Pérez
Ortiz para efectuar servicios de
transporte de pasajeros 1299
Secretaria Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución numero 37
exenta, de 1987, que autoriza al Sr.
Raúl E. Robles Ahumada, para
efectuar servicio de taxi colectivo
1299
Secretaria Regional Ministerial
VII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 200 y 328 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 1299
Extracto de resolución número
633 exenta, de 1985, que autoriza a
don Héctor Rene López Inojosa pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
1299
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
169 exenta, de 1987, que autoriza a
Miguel Llaiquén Sánchez para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
jeros '. 1299
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 20.— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago Sub-
sector Geográfico N° 10 Reina Alta
1300
Decreto número 33.— Modifica
Título I del D.S. N° 92, de-1984
1300
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Superintendencia de
Administradoras de Fondos
de Pensiones
Rectificación al Acuerdo de
Clasificación de Instrumentos Fi-
nancieros de Oferta Pública adopta-
do por la Comisión Clasificadora de
Riesgo, publicado el día Viernes 27
de Febrero de 1987 1312
se cumpla y Heve a efecto como
Ley y que se publique copia
autorizada de su texto en el
Diario Oficial,
Dado en ía Sala de mi Des-
pacho y refrendado por el Mi-
nistro de Estado en el Departa-
mento de Relaciones Exte-
riores, a los quince días del mes
de diciembre de mil novecien-
tos ochenta y seis.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Jaime del Valle Alliende, Mi-
nistro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a US. para
su conocimiento.— Carlos
Negri Chiorrini, Embajador,
Ejemplar del día
Atrasado
MINISTERIO DE SALUD
Nóminas de decretos que
aprueban modificaciones de los con-
venios suscritos entre los servicios de
salud que se indican y las ilustres
municipalidades que se señalan, re-
lativos a traspaso de establecimien-
tos asistenciales y extracto . . . . 1312
Rectificaciones a nóminas de
decretos que aprueban convenios,
entre ios servicios de salud que se in-
dican y las ilustres municipalidades
que se señalan sobre traspaso de es-
tablecimientos asistenciales, sus ba-
ses y extracto publicados los días 30
y 31 de Enero de 1987 1313
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de
Río Bueno
Ordenanza número 6.— Dicta
ordenanza para el comercio esta-
cionado y ambulante en la vía
pública y del funcionamiento de Fe-
ria Libre de Chacareros 1314
Ordenanza número 7.— Modifi-
ca ordenanza local sobre derechos
municipales 1315
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Cief S.A" y "Productora de Se-
guros Aconcagua S. A." 1315
Otras Sociedades
"Claudio Ulloa Garay y Compa-
ñía Limitada" 1315
"Dina Muñoz e hijos Limitada",
"Calzados Aleu y Compañía Limi-
tada", "Comercial Navidad Limita-
da", "Pesquera Pescacor Limitada",
"Comercialización, Publicidad y
Gráfica F.V.F. Limitada", "Cana-
les y Vargas Limitada" y "Comer-
cial Zumo y Compañía Limitada" .
1316
"Salmones Quellón Limitada",
"Sociedad Comercial Gajardo y
Prieto Limitada", "Sociedad
Agrícola Hernán Luis Soto Villa-
nueva e Hijo Limitada", "Viviendas
Económicas Cerro Alegre Limita-
da", "Arquitectura e Ingeniería Fo-
restal Limitada" y~ "Ediciones Her-
nán Garfias Limitada" 1317
"Arriagada y Herrera Limitada",
"Industria Nacional de Espuma
Plástica y Compañía Limitada",
"Distribuidora de Equipos de Ofici-
na Limitada", "Ediciones Sistema
Uno Limitada", "Comercial Diar
Compañía Limitada" y "M. Rivera
y Cía. Ltda." 1318
"Distribuidora de Equipos de
Oficina Limitada", "Sociedad
Agrícola y Ganadera Lequin Limi-
Director General Administra-
tivo.
ACUERDO COMERCIAL
ENTRE EL GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE Y
EL CONSEJO EJECUTIVO
DE LA REPÚBLICA DE
ZAIRE
El Gobierno de la República
de Chile y el Consejo Ejecutivo
de la República de Zaire:
Deseosos de desarrollar y
acrecentar el comercio y las re-
laciones económicas entre am-
bos países sobre una base de
igualdad y mutuos beneficios, y
dentro del marco de la Conven-
ción General de Cooperación
Económica, Comercial, Cientí-
fica, Técnica, Social y Cultu-
ral,
$ 55.- (IVA incluido)
$110.- (IVA incluido)
tada", "Establecimientos Rico-Rico
Limitada", "Sociedad Minera Lo-
García Limitada", "Compañía Mi-
nera Sodel Limitada", "Sociedad
Minera Buenaventura Limitada",
"Sociedad Agrícola Productora de
Semillas y Otros Productos Agrope-
cuarios Limitada" y "El Alba Limi-
tada" 1319
"Manufacturas Guarachi y Nazar
Limitada", "Sociedad Comercial e
Industrial Electromecánica Limita-
da", "Servicios Profesionales F.M.
Limitada", "Jiménez y Van Hasselt
Limitada", "Dimepo Limitada",
"Sociedad Comercial León Geller y
Compañía Limitada", "González
Lausié Limitada" y "Sociedad Ju-
lián Arancibia Valenzuela y Com-
pañía Limitada" 1320
"Constructora Llifen Limitada",
"Cicloturismo Stambuk Limitada",
"González y González Ingenieros
Limitada", "Harta y Hatta So-
ciedad Limitada", "Comercial
Quilicura Limitada", "Cecinas San
Roque Limitada" y "Servicios y Edi-
ciones Universitarias Limitada"
1321
"Fábrica de Licores Viüalón Li-
mitada", "Distribuidora de Vinos
Regional Ltda.", "Juan Arancibia
Pradeña y Compañía Limitada",
"Agencia de Aduana Demetrio Toro
Pizarro y Compañía Limitada",
"Chase Manhattan Agente de Valo-
res Limitada", "Sociedad Agrícola y
Comercial Las Garzas Limitada" e
"Inversiones Chase Manhattan Li-
mitada" 1322
"Sociedad Comercial Radio Taxi
Los Angeles Limitada" y "Abusada
Fernández Limitada" 1323
"Soroco Limitada" (rectifica-
ción), "Servicios Turísticos Cuesta
Limitada" (rectificación), "Manu-
facturas Mane Claire Limitada"
(rectificación), "Informática y Co-
municación Delphos Limitada" (rec-
tíficación) y "Sociedad Comercial e
Industrial Siliconas y Lubricantes
Mdybdeno del Pacífico limitada"
(rectificación) 1323
Banco del Estado de Chile.— Ba-
lance General por el ejercicio termi-
nado al 31 de Diciembre de 1986
1304-1308
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Enero de 1987 1324
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización, Ministerio de Vivien-
da y Urbanismo (2), Municipalidad
de Puerto Montt, Municipalidad de
San Ramón y Servicio Nacional de
Obras Sanitarias (2).
Han acordado lo siguiente:
Artículo!,—
Las Partes Contratantes se
comprometen a tomar todas las
medidas apropiadas,- en confor-
midad con las leyes y reglamen-
tos vigentes en sus respectivos
países, para promover las rela-
ciones comerciales entre ambos
países. Con tal fin se intercam-
biarán listas de productos y mer-
cancías, que formarán parte in-
tegrante del presente Acuerdo.
Artículo 2.—
Las Partes Contratantes
acuerdan, dentro del marco de
las leyes y reglamentos vigentes
en sus respectivos países, un tra-
tamiento favorable igual al con-
cedido a un tercer país en el
 DIARIOWieiAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Nüm. 32.711 Santiago, Lunes 2 de Marzo de 1987 Ejemplar del día | 55.— (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 60 Páginas Atrasado I 110.— (IVA incluido)

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 18.— Concede pen-
sión, por gracia, a dona Ufilda del Trán-
sito Rodríguez Díaz 1326
Decreto número 139.— Cambia
nombre de calle en la comuna de Tala-
gante . -• 1326
Secretaria y Administración General
Decretos números 38, 55, 56, 57, 58,
59, 60, 81, 62, 64, 101, 102, de 1987;
1.353, 1.504, 1.506, 1.513 y 1.514, de
1986, que aprueban y modifican estatu-
tos a organizaciones comunitarias, orga-
nizaciones funcionales, clubes deportivos
y juntas de vecinos de acuerdo a la Ley
N°. 16.880 y su Reglamento 1326
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
YRECONSTBUCCION
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica
f. 1329
SUBSECRETARÍA DE PESCA .
Extracto de resolución número 133, de
1987, que autoriza a Pesquera Nacional
Limitada para iniciar actividades pes-
queras . . . . 1330
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 21 exento.— Autoriza
funcionamiento de Centro de Formación
Técnica que indica 1330
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indican 1330-1338
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 113
exenta, de 1987, que autoriza a personas
que indica para efectuar servicio de taxi
colectivo 1336
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número 57
exenta, de 1987, que autoriza a Manuel
Segundo Sanfuentes Saavedra para efec-
tuar servicios de transporte de pasajeros
1336
Secretarla Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número 5 exen-
ta, de 1987, que autoriza al señor Alfre-
do A. Cacera Cornejo para efectuar ser-
vicio de taxi colectivo 1337
Secretaria Regional Ministerial
IV Reglón
Extracto de resolución número 40
exenta, de 1987, que autoriza a Jorge
Hernán López Mejias para efectuar ser-
vido de taxi colectivo 1337
Extracto de resolución número 532
exenta, de 1986, que autoriza a Fhines
Espejo Espejo para efectuar, servicio de
taxi colectivo 1337
Secretarte Regional Ministerial
VIIIRegión
Extractos de resoluciones números 112
y 125 exentas, de 1987, que autorizan a
personas que indican para efectuar servi-
cios de transporte de pasajeros 1337
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de conceción de radiodifu-
sión sonora en onda media y permiso de
servicio limitado de radiocomunica-
ciones , 1337
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Cauquenes
Decreto alcaldicio número 123
exento. — Modifica la ordenanza local de
derechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 1337
Municipalidad de Toeopilla
Decreto alcaldicio número 32.— Mo-
difica decreto alcaldicio N° 19, de 1983
1337
Municipalidad de Peumo
Extracto de decreto número 24.— Or-
dena estudio de expropiación de terreno
que señala 1337
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónima»
"Fábrica de Muebles Closeti S.A."
1337
"Inversiones e Inmobiliaria Quintay
S.A.", "Hilados y Tejidos San Juan
S.A.", "Construcciones y Decoraciones
S.A.", "QHP International Trading
S.A.", "David Del Curto S.A." y
"Agrícola Yungay S.A." 1338
Otras Sociedades
"Agrícola Loncopan Ltda." 1338
"Canales y Compañía Limitada", "So-
ciedad Centro Comercial Hermanos
Carrera Limitada", "Sociedad Topali
Hermanos Ltda.", "Rosa GuerenA. y
Cía. Ltda." y "Sociedad Comercial e In-
dustrial Santa Olga Limitada" 1339
"Alimentación Industrial Limitada",
"Luciano y María del Pilar López Serra-
no Ltda.", "López y López Limitada",
"Sociedad Constructora Educacional
San Guillermo Limitada", "Transportes
Escobar y Compañía Limitada" y "So-
ciedad Agrícola y Comercial San Juan
Chico Limitada" 1340
"Empresa Constructora Manantial Li-
mitada , "Sociedad Industrial y Comer-
cial Inatal Limitada", "Jaime Carol Do-
ren Carstens y Compañía Limitada",
"Sociedad Explotadora de Bosques y Ma-
deras Limitada", "Parra y Compañía Li-
mitada" y "Comercial Nogaro Limita-
da" 1341
CONTRATOS DE PRENDA
Rubén Darío Pizarro Ruedi y José
Huerta Henrlquez 1341
Friedel Marianne Karin Roloff Mar-
quard, Benigno Oclides Cifuentes Ci-
fuentes, Daniel Gruen Levy, VUdimir
Raúl San Martín Peña, Agrícola y Fores-
tal Fenis Limitada, Pedro Alberto Cerpa
Núñez, Maximiliano del Real Alfaro,
Agro-Industrial Rancagua Limitada;
Ivor Wladimir Ostojic Ferie, Jimena Ju-
dith Medina Azcarraga, Iván Seisdedos
Acchiardo y Agrícola Santa Olga Limita-
da (2) .1342
Asejar Limitada, Molino Victoria
S.A., María* Angélica Medanic Guerra,
Sociedad Industrial y Comercial Guetex
Limitada, Molino La Estampa S.A., Fé-
lix Rafael Sutil Menares, Emilio Delfín
Vélez Pacheco, Guillermina de Las Mer-
cedes Medina Medina y Sucesión Salva-
dor YanineAbadi 1343
Maderera Pacífico Limitada, César
Luis de Lourdes Gamboa Moran, Alonso
Fuentes Geldres e Hijos Limitada, Agro
Industrial Cbimbarongo Limitada, Pes-
quera Ayax Limitada, Inversiones
Labrador Limitada y Francisco Gonzá-
lez Molina 1344
María Teresa Contreras Contreras,
Pesquera Ayax Limitada, Marcela Her-
nández Anguita, Hugo Tapia Araya,
Agrobest S.A., Teófilo Zurita Roca, Víc-
tor Monje Sepúlveda Osses, Manuel An-
tonio Castillo Reydet, Rómulo Hugo
Guillermo Fulgeri Soto, Gastón Gabriel
Contreras Castillo y Lupercio Antonio
ValenzuelaMaraboli 1345
Luis Alberto Catalán Lincoleo, Fores-
tal Mahuidanche" Sociedad Anónima,
Andrés Bernardo Ballocchi Giusti, Her-
nán Evaldo Vásquez Grandón, Luis Cid
Sandoval, Sociedad Molinera Autonell
Limitada, Molinera Santa Ciará Limita-
da, Sociedad Agropecuaria y Forestal
Los Placeres Limitada, Andrés Tapia
Aviles y Manuel Humberto Bravo Tille-
rla 1348
Nelson Piñones Vega, Compañía
Agrícola Las Lomas Limitada, Pesquera
Santa María S.A., Víctor Jorge Carrasco
Rubilar, Alicia Magdalena Canales Le-
mo, Alberto Samuel Ruz Riveras, Sole-
dad de las Mercedes Quintanilla Díaz,
Eduardo Henríquez Ortiz, Gumercindo
Segundo Mandila Valdés, Carlos Hum-
berto Zamorano Marambio y William
Pablo Montes Choque 1347
Judith Jacqueline Aichele Araneda,
José Nicolás Hernández González, Mi-
guel .Ángel Fredericksen González,
Rodrigo Pérez Donoso, Hernán Felipe
Smith VeMzquez, Raúl Báez y Compa-
ñía Limitada, Jorge Eduardo Alee
Abraham, Sociedad Comercial e In-
dustrial D'ArrJno Limitada, Gloria Ama-
da Menares Mora, Ana Rosa Jorgeiina
Egnem Carrasco, Jorge Patricio Maram-
bio Pérez, Yolanda Cristina Aliaga Espi-
nace y Armando Bocaz Fernández
1348
Luisa María Luz Díaz Castro, Cam-
biase Hermanos S.A.C., Pablo Daniel
Hernán Godoy Hormazábal, María Te-
resa Ferreira Reveco, Transportes Frigo-
ríficos Moya Limitada, Manuel Saravia
Bravo, Herminio Segundo Miranda Cés-
pedes, Santiago Ignacio Hernaiz Lagos,
Jorge Marcelo Yaeger Alarcón, Xavier
Ferran Cucurella Roca, Eduardo Astro-
za Salvo y Sociedad Agrícola, Ganadera
y Forestal La Esperanza Limitada
1349
Sociedad Importadora y Exportadora
de Maquinaria Agrícola Libertad Limi-
tada, Hugo Guillermo Samuel Valen-
zuela Vallejos, Bernardo Antonio Soto-
Aguilar Novoa, Sociedad Agrícola Las
Garzas, Víctor Hugo de la Barra Coro-
nado, Empresa de Transportes El Alba
Limitada, Transportes de Comisiones de
Confianza Vip Service Limitada, Herre-
ra y Cía. Ltda. y Jorge Octavio Pizarro
Castro 1350
Andrés Ballocchi Giusti, Agrícola Al-
fonso Suárez y Compañía, María Claudi-
na Sanhueza Corvalán, Juan Guillermo
Sutter Bustamante, Teófilo Mario Alva-
res Vega y Sociedad Contractual Minera
La Fortuna 1351
Maderas del Maule Limitada, Over-
seas Manufacturing Corporation, Fer-
nando Luis Riveras Norambuena, César
del Carmen Rojas Pifia y Sociedad Mine-
ra Esperanza, Padilla y Padilla Limitada
1353
José Heraaldo Rodríguez Manriquez,
Jorge Suülvan Domínguez, Carlos Euge-
nio Segura Díaz, Osear Roberto Toro
García, Luis Alberto Muñoz Moreno,
Manuel Eraro Erazo, Sociedad Agrícola
Los Aromos Limitada, Luis Urcelay Ma-
turana, Gabriel Saavedra Villegas, Emi-
lia Inés Dabed Portillo, Luis Alberto
Baeza Sánchez y Juan Neftalí Alvarez So-
to 1354
Ana María Castro Flores, Publicidad y
Producciones Staff Creativo Limitada,
Promotora de Bienes para el Hogar Limi-
tada, Marta Asiain Toro, Myung Soo Eo,
Sociedad Sistemas Computacionales
Taurus Computer Limitada, Sociedad
Agrícola Hartung y Compañía, Patricia
del Carmen Villagra Mora, Agrícola Mi-
raflores Limitada, Juan Ignacio Dueñas
Moreno, Sociedad Comercial Aefe Limi-
tada y Ana IseliBrunet Roselló..".. 1355
Sociedad Agrícola San Carlos Limita-
da, Corrales y Cuadri Limitada, Trans-
portes Jomac Limitada, Manuel Soto
González y Compañía Limitada, Julio
Sanhueza Sepúlveda, Marco Antonio
Mella Cataldo y José Manuel Poblete Sa-
las 1356
Rogelio Antonio Mujica Yáñez, Juan
Antonio Lienlaf Lienlaf, Carmen Amelia
Guzmán Peralta, Alimentos Generales
Limitada, Milton Ambrosio Santander
Martínez, Marcelino Guillermo Aguilar
Blamey, Sociedad Agrícola Fundo El
Chilque Limitada, Carmela Edith Alfa-
ro Plaza, Blas Argote Cayo, Ana Olivares
Espinoza y Romeo Rene Mattioni Valen-
zuela 1357
María Soledad Letva Echave, María
de! Pilar Rozas Rodríguez, Román Este-
ban Ramírez Pérez, Enrique Juan Alfon-
so Amthauer Fritos, Río Tuíra Invest-
ment Inc., Rene Octavio Muñoz Lineros,
Rodemil del Carmen Abrigo Olivos,
Orlando Soto Díaz, María Angélica Ber-
nales Castillo (2) y Carlos Eduardo
Arteaga Lukaschewsky 1358
Luisa Magioria Patino Olivero, Juan
Patricio Ortega Ferrer, Ingeniería y
Construcción CGD Limitada, Sociedad
Agropecuaria Campanario Limitada,
Agrícola La Querencia Limitada, Vi-
viana Cruz Rubio Osorio, Rogelio Ma-
rambio Avaria, Marcelo Ricardo Hoff-
mann Kunstmann, Carlos Fernando Fe-
derico Mohr Horn y Alicer Antonio Cár-
denas Agüero 1359
Juan Alberto Bustos Baeza, Heriberto
Duran Hernández, José Anselmo Ulloa
Alvarado, Roberto Prat Herrera, Raquel
Salinas Jara, Jorge Enrique Delaveau Ja-
cobsen, ErlkQuappe Acuña, Hugo de las
Mercedes Paredes Garrido, Claudia Es-
ter Cataldo Serey, Manuel Caamaño
González, Juan Antonio González
Quiroz, Jorge Nanie González López y
Comercial del Agro Ltda 1360
Enrique Osvaldo Parada Martínez,
Luis Heriberto Cárcamo Bascunán, So-
ciedad Colectiva Minera Núñez Herma-
nos, Antonio Enrique Asenjo Valdivia,
Orlando Veliz Ramírez, Salusüo Fernan-
do Araya Reinoso, María Eugenia Ester
Rayo Sanhueza, María Isabel Acuña
Tagle, Sociedad Empresa de Servicios
Mecanizados, Aseos y Roces Limitada,
Víctor Hugo Charpentier Momberg,
Enrique Alejandro Vergara Rodríguez y
Manuel Ramón Espinosa Salas 1361
Leasing del Pacífico S.A., Ingeniería y
Construcción Incor Limitada, Tercera
Editorial Portada Limitada C.P.A., José
Gregorio De La Fuente Molina, Juan Jo-
sé Romano Vercellino Dellafiori, Arsenio
Andrés Rosales Garrido, Isabel Beatriz
Salas Aros, Pedro Pablo Concha Leiva y
Sergio Arturo Jaime Vinales Valdés . . . .
1362
Guillermo Cazaux Moya, Silvia
Adriana Garcia Becerra, Ingrid
Weinrich Mechau, Fernando Antonio
Díaz Allende, Victoria Aleuanlli
Aleuanlli, Eliana Olivia Silva Alvarez,
Leonor Engracial Saravia, Jorge Patricio
Bravo González, Patricia Fuenzalida
Bravo y Sociedad Proceso y Fomento de
SemiUasS.A 1363
Infante y Zanetta Limitada, Héctor
Enrique Orellana Zamora, Pablo Izu-
rieta Peirano y Julio Enrique Miranda
Díaz 1364
Doroteo Humbero Sánchez Garda,
Santiago Reinaldo Solar Bustos, Valentín
Díaz de Valdés, Félix González Espino-
za, Sociedad Agroindustrial San Félix Li-
mitada, Cenata Vaccarezza y Cía.
Ltda., Rubén Jorge Mendoza Miranda,
Molinera AutoneS Limitada, Forestal
Corel Limitada, María Norma Vera Frez
y Transportes Undurraga Pérez y Com-
pañía Limitada 1365
Laura Eduvijes Báez Ruz, Gloria Ju-
lieta Bustamante San Martín, Carlos Ale-
jandro Carvacho Gómez, Juan Eduardo
Ibaceta Valentía, Rodolfo Philipp Her-
born Fuentes, Sodedad Fernando
Sánchez Hijos y Compañía, Empresa
Constructora de Obras Civiles Yelcho
S.A, (alzamiento prenda), Rolando Jara
Olivares, Jorge Rene Castro González,
Patricio Fernando Duque Rojas, Apecof
Computación Limitaos y Enrique An-
guiano Montenegro 1366
Adriana Luda Dinamarca Dinamar-
ca, Ana Ruth Riveros Torres, Luisa Ced-
lia Pizarro Alfaro, Ana Angélica Briones
Moya, Eneida Marina Valenzuela Sanza-
na, Dina María Mano Ortiz y Graciela
de las Mercedes Garrido Valenzuela
1367
María del Carmen Miranda Silva, Mi-
riam Luz Castro Segué!, Gabriela del
Carmen Sánchez Tapia, Aída Cecilia Sil-
va Aguayo, Fresia del Carmen Olea Na-
varro, Marina Elian» Flores Espinoza y
Juana Rosa Díaz Meriet 1368
Juan Luis Arawna Martínez, Cons-
tructora Santo Domingo Limitada, José
Soto Jara, Gonzalo Gostay» Contesse Ji-
ménez, José Miguel S«*«ices Gamboa,
Guillermo Pardo G O T ^ 2 . Hernán Abel
Ramírez Baeza, M**« Jesús del Car-
men Campos AyalJ*» Patricia Avenda-
ño Bustamante, dPereial Maipo' S.A.,
Claudio Iván B r t # * Anders, Carmen
Romo Cubillos y lísnuel Montalba Ren-
coret . 1369
Manuel Alejandro BíosJturra, Alain
Pedro Souques Rojast>U|pndra Cecilia
Díaz Dorochessi, L# ¿Roldo Toledo
Estrada, Pedro AriSo Carrasco More-
no, Carlos Badilli Bastías, Justo Ochoa
Sáez, Juan Benito Espinoza Roa y Julia
Inés Soto Rivera '. 1370
Ignacio Zubicoi Martín (rectificación
prenda), Juan Cato .Martínez Vicuña
(recUficadón pren2*\, :3Unker S.A. Ser-
vidos de Seguridad*(tisfKicacián), "Co-
mercio Exterior S¡cj|fid Anónima"
(rectificación) y "Corneal Casa y Jar-
dín Limitada" (rrt£s*°n) 1371
ITJBUCACMMSr^CIALES
Soe. Distribuidog^°5*rcia¡ Claren-
ciaLimitada (qu#/|C*»os Abuauad
y Cía. Ltda. (nóf cwditos reconod-
dos y cuenta defi #») Sociedad In-
mobiliaria Frantfc ftguirre Ltda.
(reparto acreedoj íedad Comer-
dal de Coi " ifec y da.
Ltda. (reparto Inmobiliaria y
Forestal Los Ltda. (junta de
acreedores) jVutomotora Sépti-
ma Región (invelttio Henea,; Produc-
tos Alimentieictiste V^Udtadón.
acreedores); Ricsáu Vfll» nU l S u t e r Y
Cía. S.A.C. (arffls» nóro^sf e rSé d lA-
tos); Industria de E k o yB J ^ ° " aime
.' -
(aprueba convenio). P** *^T? >
(acompaña acta ¡¿gott^osPuímic»
Nadonal Limitadají^v 8 fe™ '""
cautación e inve»^*™'* fjf*.
donal de Lozal? Pen«> S#£ n r i ? u e
Pinto Gajardo ve»» crédi^borafes)
Seguros de V £ ^ O C > ^
zar Leiva y otroverifiejí-, .£'
Soc. Agrícola Sarta Wf%lc¿£.
Chilena Envases S.S.W j372
ditos)
Extrav
r> i. T> .Jfvarez Valera, Mario
Rebeca BetzK^ H u g 0 Alce A r a .
Traversaro T r í y ^ L ^ Instituto
ya.AgrícoUElfMwrtt.a, Fundación
Agrícola Paw^iveMj, José Oiroedo
Agrícola Enm,¿ Agrícola Los Pinos
F l e S t e « t 5 A 8 r í c o l a El Retiro
U & j K f a " ¿ M a r í a Rebolle-
do Maídones, &&[«««"«" G™^"
lez (2), A t e d o * * » V., Luis Alva-
rez Sierra, Julfifons*^Córrate, M f
Kappler GmbhíCo. tC., Alfredo Lo-
zano Hernández tosfdecira Chaca-
naRiveros ••••M;
Reinaldo T»|ilTa^ Ivés Georges
FerratfUt Dag.Ber««w. F r e s i f SlrV'a
Solís, Amelia C«»ig.»ine Harcha Ha- i

Núm. 32.712
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 15.— Concede
pensión, por gracia, a doña Rosa El-
vira Córdova Córdova 1385
Decreto námero 16.— Concede
pensión, por gracia, a doña Graciela
de las Nieves Calarce Marambio
1385
Decreto número 17.— Concede
pensión, por gracia, a doña Iris
Odec Garrido Avila 1385
Decreto número 70.— Concede
pensión, por gracia, a don Luis Ro-
lando Sánchez Sánchez 1385
Decreto número 71.— Concede
pensión, por gracia, a don Maximi-
no Aburto Jaque 1386
Decretó numero 72.— Concede
pensión, por gracia, a dona Sara
Eliana del Tránsito Maldonado
Fuenzalida 1386
Decreto número 102 exento,—
Autoriza a "Fundación Niño y
Patria" para efectuar colecta el día
que indica . ¡ 1386
(Año 1986}
Decreto número 1,591.— Desig-
na Alcalde suplente en la Municipa-
lidad de Codegua 1386
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
(Año 1986)
Decreto número 388.— Asigna y
autoriza circulación de vehículos a
la Compañía Chilena de Genera-
ción Eléctrica S. A 1386
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
1386
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA ROSA EL-
VIRA CÓRDOVA CÓRDOVA
Santiago, 8 de Enero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 15.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13 de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 20 de Noviembre de 1986,
de la Comisión Especial, creada
por Decreo Supremo N° 1.928,
de 1981, de Interior, y
Considerando: Que doña Ro-
sa Elvira Córdova Córdova, se
encuentra en la situación pre-
vista por el Ait. 8 o , de la Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes 3 de Marzo de 1987
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1978)
Decreto número 1.283,— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Corporación Educa-
cional Rotaría de San Miguel"
1388
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 195.— Mo-
difica resolución N° 1.540, de
1978 1388
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
1.328 exenta, de 1986, que autoriza
a personas que indica para efectuar
servicio de taxi colectivo . . . . . 1388
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número 24
exenta, de 1987, que autoriza al se-
ñor Juan Canales Bustamante para
efectuar servicios de transportes de
pasajeros 1388
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 83 y 118 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 1388
Secretaria Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución; número
47, de 1987, que autoriza a don
Juan Lindsay Jiménez para, efectuar
servicio de taxi colectivo 1389
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 162 y 170 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos 1389
Extracto de resolución número
396 exenta, de 1985, que autoriza a
Helmut Valentín Hechenleitner pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
1389
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere,
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a doña Rosa Elvira
Córdova Córdova, una pensión
equivalente a uno y medio
ingresos mínimos mensuales de
la Región Metropolitana de
Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese. —
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República,—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Edición de 12 Páginas
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de modificación de con-
cesión de radiodifusión sonora en
onda media y permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones
1389
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Abastecedora Nacional de Pro-
ductos y Servicios Sociedad Anóni-
ma", "Control y Supresión de In-
cendios S.A.", "Sociedad de Inver-
siones Los Aromos S.A.", "Taurus
S.A." y "Pesquera Auro Sociedad
Anónima" 1389
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola Antilhue Li-
mitada", "Sociedad M.P. Computa-
ción Limitada", 'Transportes LP
Limitada", "Sociedad Agrícola, Ga-
nadera e Industrial Santa Luisa Li-
mitada", "Consorcio Maderero de
Magallanes Limitada" y "Sociedad
de Transportes Internacionales Te-
puaí Limitada" 1390
"Industria Pesquera Cristalmar
Limitada", "Moreno y Mánquez Li-
mitada", "Sociedad Constructora y
Obras Menores Marte Hermanos,
Compañía Limitada", "Confec-
ciones C y C Limitada", "Comer-
cial MuchiMilk Limitada", "Impor-
tadora Kaash Limitada", "Agrícola
Las Aralias Limitada" y "Maluje,
Kovacevic, Silva y Compañía
Limitada" 1391
"Inmobiliaria San Andrés Limita-
da", "Comercial El Pórtico Limita-
da", "Sociedad Puyol y Compañía
Limitada", "Construcciones Presa-
nella Limitada", "Manufacturas de
Repuestos Electromecánicos Limi-
tada", "Fernández, Sepúlveda y
Compañía Limitada" y "Sociedad
Pesquera Arcoiris Limitada",. 1392
"Servicias Gastronómicos del Sur
Limitada", "Empresa de Servicies
Industriales Navarro-López v Com-
pañía Limitada", "R.G. Freres y
Compañía Limitada", "Desarrollo y
Explotación Agrícola Industrial Li-
mitada", "Representaciones In-
dustriales Ltda.", "Establecimientos
La Flor de Chile Limitada", "Ela-
boradora de Maderas Arévalo Cour-
tln Limitada" y "Comercial Ser-
viplas Limitada" 1393
"Desarrollo, Estudios y Experi-
mentación Ambiental Limitada",
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud. — Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA GRA-
CIELA DE LAS NIEVES GA-
LARCE MARAMBIO
Santiago, 8 de Enero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 16.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13 de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 20 de Noviembre de 1986,
de la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y muniqúese y publíquese.—
Considerando: Que doña
Graciela de las Nieves Gal arce
Ejemplar del día $ 55. — (IVA incluido)
Atrasado
"Distribuidora de Productos Ali-
menticios San Cristóbal Limitada",
"Jardín Infantil Pussy-Cat Limita-
da", "Sociedad Agrícola El Huique
Limitada", "Vestuario Cala Limi-
tada" y "Sociedad Renzo Bahamon-
deWerner Limitada" 1394
"Sistemas Integrados de Teleco-
municaciones Limitada" (rectifica-
ción) y "Ceyce Ltda." (rectifi-
cación) 1394
"Constructora D.F.L. N° 2 Ca-
sablanca Limitada" (rectificación).
1395
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Turismo C y C Ltda. (nómina de
créditos); Compañía de Inversiones
y Distribución S.A. (nómina de cré-
ditos); Refractarios Lota Green S.A.
(Servicio de Seguro Social verifica
crédito) (2); Sociedad Pesquera
Unidas S.A. (Servicio de Seguro So-
cial verifica crédito); Ingeniería y
Obras Ingosa S.A. (Caja de Previ-
sión de Empleados Particulares veri-
fica crédito); Ernesto Mery Berríos
(Servicio de Seguro Social verifica
crédito); Importadora Mussiet y
Cía. Ltda. (Caja de Previsión de
Empleados Particulares verifica cré-
dito); Sociedad Agrícola Santa Rosa
(Caja de Previsión de Empleados
Particulares verifica crédito);
Empresa Constructora y de Servi-
cios Industriales "Ecosin Ltda."
(Caja de Previsión de Empleados
Particulares y Servicio de Seguro So-
cial verifican créditos); Refractarios
Lota Creen S.A. (Caja de Previsión
de Empleados Particulares verifica
crédito) e Industria de Gomas Sa-
turno (Servicio de Seguro Social y
Caja de Previsión de Empleados
Particulares verifican créditos)
1395
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de enero de 1987 1396
Avisos de: Municipalidad de Coli-
na, Central de Abastecimiento del
Sistema Nacional de Servicios de Sa-
lud, Municipalidad de Lo Prado,
Municipalidad de Pudahuel y Mi-
nisterio de Obras Públicas.
Marambio, se encuentra en la
situación prevista por el Art. 6 o
de la Ley N° 18.056, la que ha
sido debidamente calificada y
en uso de la facultad privativa
que la disposición citada me
confiere,
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a doña Graciela de
las Nieves Galarce Marambio,
una pensión equivalente a uno
y medio ingresos mínimos men-
suales de la Región Metropoli-
tana de Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
$ 110.— (IVA incluido)
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemü Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONCEDE PENSIÓN POR
GRACIA, A DOÑA IRIS
ODEC GARRIDO AVILA
Santiago, 8 de Enero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 17.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13 de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 20 de Noviembre de 1986,
de la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y
Considerando: Que doña Iris
Odec Garrido Avila, se 'en-
cuentra en la situación prevista
por el Art. 6 o , de la Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere,
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a doña Iris Odec
Garrido Avila, una pensión
equivalente a tres ingresos mí-
nimos mensuales de la Región
Metropolitana de Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese,—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud, para
su conocimiento.— Saluda a
Ud. — Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DON LUIS RO-
LANDO SÁNCHEZ
SÁNCHEZ
Santiago, 16 de Enero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 70.— Visto; Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13 de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 11 de Diciembre de 1986,
de la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y

Núm. 32.713
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, F O M E N T O Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
1397
Solicitudes de patente de inven-
ción y modelo industrial 1398
Departamento de Cooperativas
Resolución número 16. —
Aprueba reforma de estatutos de la
Cooperativa de Ahorro y Crédito
Antartica Limitada 1398
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 33.— Desig-
na primer subrogante del Director
de la VI Dirección Regional Hanca-
gua 1399
IX Dirección Regional
Temueo
Resolución número 294 exenta.—
Delega facultades que indica.. 1399
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 27.— Prorroga
nombramiento de integrante ante el
Consejo de Calificación Cinema-
tográfica 1399
Decreto número 31 exento.— De-
nomina con nombres que señala es-
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 88.220.— Blan-
ca Lidia Carvallo Cárcamo.—
Marca: 'TÍA CARVALL".—
Establecimiento comercial de
ventas de artículos de la clase 25
en la Región Metropolitana.
Solicitud N° 88.222.— Agro-
productos Bauza y Cía.
L t d a . - Matea: PISCO RIO
GRANDE (etiqueta).— Consis-
tente en etiqueta negra 4 colo-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 4 de Marzo de 1987
tablecimientos educacionales que se
indican de la comuna de, Nuñoa
1399
Decreto número 33 exento.— De-
nomina "Paul Harris" a la Es-
cuela E N° 343 de la comuna de Vi-
ña del Mar 1399
(Año 1986)
Decreto número 329 exento.—
Autoriza funcionamiento de Centro
de Formación Técnica que indica
1399
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
168 exenta, de 1987, que autoriza a
don Luis Fermín Urzúa Vidal para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros 1399
Extracto de resolución número
180 exenta, de 1987, que modifica
recorrido de variante de la Línea de
Buses N° 34 San Eugenio Recoleta
1399
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución numero
234 exenta, de 1987, que autoriza a
persona que señala para efectuar
servicio de taxi colectivo 1400
Secretaría Regional Ministerial
XI Región
Extracto de resolución número 22
exenta, de 1987, que autoriza a per-
sona que indica para efectuar servi-
cio de transporte escolar 1400
Rectificación a la resolución
N° 1.205, de 1986, publicada el 23
de enero de 1987 1400
res, Ribete negro, Dorado, Rojo
y Blanco, y logo LB dorado.
Pisco, clase 33.
Solicitud N° 88.251.— Er-
win Müller GmbH & Co.—
Marca: N O V U S.— Grapa-
doras y grapas para uso in-
dustrial, dispositivos ciavadores
y máquinas clavadoras para
uso industrial, clase 7. Clava-
dores manuales, clase 8. Má-
quinas engrapadoras electróni-
cas de sobremesa, balanzas pa-
ra cartas, cíase 9. Artefactos de
oficina (excepto muebles), gra-
padoras, máquinas engrapado-
ras, máquinas engrapadoras de
bolsillo, grapadoras y grapas
para uso de oficina; perforado-
ras, abridores de cartas, sopor-
tes de timbres, clase 16.
Solicitud N° 88.252.- Leo-
nard J. , Delhey Boehmer.—
Marca: N O G O.— Artículos
Edición de 12 Páginas
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 1.— Acepta re-
nuncia voluntaria al Dr. Marcos
Jorge Gutiérrez Muñiz como Secre-
tario Ministerial de Salud de la XI
Región i...1400
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Santa Cruz
Decreto alcaldicio número 38
exento.— Modifica ordenanza local
sobre derechos municipales . . . 1400
Municipalidad de Lumaco
Resolución numero 1.— Dicta or-
denanza sobre derechos municipales
por concesiones, permisos y servicios
, 1400
Municipalidad de Requínoa
Decreto alcaldicio número 17.—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 1401
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inversiones Volcán Mocho So-
ciedad Anónima" y "Fernando Car-
monayCfa. S.A." 1402
"Softerol S.A.", "Cono Sur So-
ciedad Anónima", "Inversiones Vol-
cán Choshuenco Sociedad Anóni-
ma", "Valle Nevado S.A," e "Inmo-
biliaria Los Lagos S.A." 1403
Otras Sociedades
"Andrade, Marques y Wilke Li-
mitada", "Snoopy Boutique. Medi-
na y Westermaier limitada", "Er-
nesto Ravera y Compañía Limita-
da" y "Tomás Silva Aburto y Com-
pañía Limitada" 1403
"Elemar Transportes Interna-
cionales Limitada", "Molienda y
Comercialización de Cereales Limi-
tada", "Agrícola Schüler y Schüler
Limitada", "Bertón y Llanos Limi-
tada", "Inversiones Longaví Limi-
de las clases 9 y 11. Servicio de
reparación y mantención de ar-
tículos de las clases 9 y 11, cla-
se 37.
Solicitud N° 88.288.- Sielec-
nik Hermanos Ltda.— Marca:
SPIGEL.— Etiqueta Consis-
tente en la palabra "SPIGEL"
en colores Blanco y Negro. Ar-
tículo de la clase 25. Fábrica de
los mismos artículos.
Solicitud N° 88.309.— The
Wellcome Foundation Ltd.—
Marca: "ACUMAX".— Prepa-
ración y substancias farma-
céuticas y medicinales, clase 5.
Solicitud N° 88.310.—
Rhóne-Poulene Santé.— Mar-
ca: "ASMOPLUS".- Produc-
tos farmacéuticos, clase 5.
Ejemplar del día $ 55.— (IVA incluido)
Atrasado $ 110.—(IVA incluido)
Solicitud N° 8 8 . 3 1 3 . - Im-
portadora Sino International
tada", "Sociedad Comercial Los
Guindos Limitada" y "Zoellner y
Ltda.— Marca: " C O S
WAY".— Todos los artículos
Ruckert Limitada" 1404
que correspondan a ía clase 25.
"Comercial "SP" Limitada",
"Oliva y Compañía Limitada", "So-
ciedad Grimait y Piergentili Limita-
da", "Román y Kong Limitada",
"Agrícola Forestal y Transportes
Egea Ltda." y "Sociedad Agrícola Solicitud N° 88.314.— Im-
Bergamo y Zenteno Limitada" portadora Sino International
1405
Ltda.— Marca: "PELPEL".—
"Sociedad Agrícola Los Perales- Todos los artículos que corres-
Coligues Limitada", "Hermán y pondan a la clase 25.
Cerpa Limitada", "Formularios
Continuos Print Limitada", "So-
ciedad Nacional de Envases Sanita-
rios Limitada", "Comercio e Inver-
siones Pavessi Limitada" y "Tapia,
Valenzuela y Compañía Limitada"
1406 Solicitud N ° 88.832.— Im-
perial Chemical industries
"Sociedad Comercial El Roble P L C - Marca: "TENORDA-
Limitada", "Sociedad Comercial TE".— Preparaciones y subs-
Baglietto, Hernández, Olivos y Gra- tancias farmacéuticas, clase 5.
neris Limitada", "Hes y Cía. Limi-
tada", "Laboratorio Traiguén Limi-
tada", "Sociedad Comercial Biser
Limitada", "Sociedad Distribuidora
Bodega Manzo Limitada", "Pereira,
Monteemos Limitada" y "Sarquis y
Papapietro Limitada" 1407 Solicitud N ° 88.833.— Sehe-
ring Agrochemicals Ltd.—
"Servicio Agroforestal Anguillas Marca: "SPRINT".— Prepara-
Limitada", "Edificio Arturo Burhle ciones mata-malezas y para
Cero Veintitrés Limitada", "Obras destruir animales dañinos; pes-
Montaje Industriales y Comunica- ticidas, insecticidas, herbicidas,
ciones Limitada", "Río Tour Limi-
tada" y "Reparaciones Metalúrgicas fungicidas; preparaciones vete-
rinarias, clase 5.
Integrales Limitada" 1408
"Schwartz, Alfonso y Compañía
Limitada" (rectificación) 1408
Muertes presuntas de; José Heri-
Solicitud N° 88.834.— So-
berto Riquelme Quijada, José Abel
Torres Carrasco, Luis Alberto ciété des Produits Nestlé S.A.—
Chaparro y Amanda Cristina Iba- Marca: " N I D O " (etq. letras
cache Duran 1408 mayúsculas con figura de vaso
con logo "Nestlé", en blanco y
negro).— Todos los productos
que correspondan a la clase 29.
Avisos de: Municipalidad de La
Serena, Central de Abastecimiento
del Sistema Nacional de Servicios de
Salud, Servicio de Salud Metropoli-
tano Sur y Municipalidad de
Marchigüe Solicitud N° 88.835.—
Lucchetti S.A.— Marca: "SU-
PERVITA" (etq. logo en blanco
y rojo, letras en rojo al amarillo
Solicitud N° 88.311.— Egis en degradé, dibujos de fideos,
Gyógyszergyár.— Marca: callampas, frasco de aceite,
"EGIS" (etq. letras mayúsculas molinillo, saquito, hoja de
saliendo de hexágono irregular espinaca, tomate, huevo y
e incompleto, en blanco y espiga en varios colores, todo
negro).— Productos' químicos sobre fondo café en degradé). —
usados en la industria, ciencia, Tres pastas diferentes con
fotografía, agricultura, horti- huevo, tomate y espinaca, cla-
cultura y silvicultura; substan- se 30.
cias químicas para la conserva-
ción de alimentos, clase 1.
Solicitud N ° 88.836.—
Lucchetti S.A.— M a r c a :
"LUCCHETTI" (etq. logo en
blanco y rojo, letras rojas, na-
Solicitud N° 88.312.— Egis ranja y café; dibujos de fideos,
Gyógyszergyár.— Marca: callampas, frasco de aceite,
"EGIS" (etq. letras mayúsculas molinillo, saquito, pote, tabla
saliendo de hexágono irregular con jamón y espiga en varios co-
e incompleto, en blanco y lores, todo sobre fondo café en
negro).— Substancias farma- degradé).— Fideos con salsa de
céuticas, veterinarias e higiéni- jamón, clase 30.
cas; productos dietéticos para
niños, de uso médico; emplas-
tos, material para vendajes;
material para obturar dientes;
cera dental; desinfectantes;
preparaciones mata-malezas y Solicitud N° 88.323.- Bosca
para destruir animales dañinos, Limitada.— Marca: "VIS-
fungicidas, clase 5. TA".— Artículos de la clase 11.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.714 Santiago, Jueves 5 de Marzo de 1987 Ejemplar del día $55.—(IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 12 Páginas Atrasado $ 110.—(IVA incluido)

autorizan a personas que indican ciedad de Capacitación e Ingeniería

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
(Año 1986)
Decreto número 970.— Enmien-
das al Reglamento Internacional pa-
ra Prevenir los Abordajes, 1972....
1409
Decreto número 1.044.— Pro-
mulga Acuerdo de Cooperación
Científica y Técnica entre el Go-
bierno de la República de Chile y el
Consejo Ejecutivo de la República
deZaire 1411
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA
DE ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 28.— Pone tér-
mino a nombramiento que indica y
designa a D. Clona Stella Andalicia
Soto Figueroa como Secretario Re-
gional Ministerial 1412
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de mareas comerciales
solicitadas por personas que indica .
1412
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos
e Instituciones Financieras
Resolución numero 30.— Fija va-
lor de la Unidad de Fomento para
ios días comprendidos entre el 10 de
Marzo y el 9 de Abril de 1987
1413
Resolución número 31.— Fija ei
índice de Valor Promedio para los
días comprendidos entre el 10 de
Marzo y ei 9 de Abril de 1987
1413
Banco Central de Chile
Secretaría General
Tasa de Interés Promedio (TIP)
mensual de captación para opera-
ciones reajustables 1413
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 32 exento.— De-
nomina "Jorge Alessandri Rodrí-
guez" al Liceo C N° 10, de la comu-
na de Tierra Amarilla 1413
Decreto número 50.— Declara
Monumento Histórico las Casas
Patronales de la Hacienda Santa Ro-
sa de Colmo ubicada en la comuna
de Concón 1413
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA
DE TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
706 exenta, de 1985, que autoriza a
don Nelson Aníbal Donoso Cevallo
para efectuar servicios de transpor-
te de pasajeros 1414
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 12 y 13 exentas, de 1987, que
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 1414
Extracto de resolución número
298 exenta, de 1987, que autoriza a
Andrés León León para efectuar
servicio de taxi colectivo 1414
Secretaria Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
100 exenta, de 1987, que autoriza a
don Luis Eduardo Jofré López, para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros .. 1414
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
150 exenta, de 1987, que autoriza a
don Amoldo Martínez Chávez y
otros, para efectuar servicio de taxi
colectivo 1414
Extracto de resolución número
154 exenta, de 1987, que autoriza a
Miguel Hernández Barría y otros
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 1414
Extracto de resolución número
242 exenta, de 1986, que autoriza a
Vicente Espinoza Miranda para
efectuar servicio de taxi colectivo .,
1414
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 544 exenta.—
Crea el Servicio de Correo Acele-
rado Internacional para los envíos
destinados a Estados Unidos de Nor-
teamérica 1414
MINISTERIO
DEL TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA
DEL TRABAJO.
Decreto número 15.— Exime de
usar disco distintivo a vehículo que
indica y autoriza circulación en días
que señala 1414
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria La Unión S.A.",
"Video Cine Collection S.A.", "Ka-
wai Shoji Importaciones y Exporta-
ciones (Chile) S.A.", "Inmobiliaria
La Capitanía S.A." v "Agrícola
Agro-BerryS.A." ' 1415
Otras Sociedades
"Larenas y Compañía Limita-
da", "Automotora Marcos Agosin y
Compañía Limitada", "Baradit y Ji-
ménez Compañía Limitada"
1415
"Comercial e Industrial Santa
María Limitada", "Sociedad Impor-
tadora y Comercial izadora Marentis
y Peralta Limitada" y "Servicios,
Comercio e Industrias Induservcom
Limitada" 1416
"Transportes Los Castaños Limi-
tada", "Jenny Brown y Compañía",
"Aros y Cataldo Limitada", "So-
ciedad Agrícola Santa Adela Limi-
tada", "Verónica Vidal y Médicos
Asociados Limitada", "Bielo Limi-
tada", "Arellano Hojas Limitada",
"Sergio Andueza y Compañía" y
"Transportes v Servicios Limitada"
. 1417
"Sociedad Matadero y Frigorífico
Talca Limitada", "Constructora Pe-
ñuelas Limitada", "Agroindustrias
Lechera Negrete Limitada", "So-
Socaing Limitada", "Construc-
ciones e Inversiones Inmobiliarias
Arcilla Limitada", "Sociedad
Agrícola El Huaico Limitada" y
"Compañía de Hidrobiológicos Li-
mitada" . , 1418
"Servicios de Equipos Mecaniza-
dos Agroarica Sociedad Limitada",
"Comercial e Inmobiliaria Los Pi-
nos Número Dos Limitada", "Co-
merciaiizadora El Cerro Limitada",
"Soracco y Leiva Limitada", "Pedro
Antonio López Martínez y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Nacional
de Envases Sanitarios Limitada" y
"Servicios Agrícolas y Explotación
Agropecuaria Jorquera y Pérez Li-
mitada" 1419
"J. Mires y Compañía Limitada",
"Distribuidora V Región Limita-
da", "Productos Bioquímicos Limi-
tada", "Escobar y Encinas Limita-
da", "Importadora y Exportadora
Kléb Limitada" v "Comercial Sol
Limitada" '. 1420
"Industria Nacional de Espuma
Plástica y Compañía Limitada"
(rectificación) y "Patricio Fernando
Duque Rojas (rectificación prenda)
1420
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Compañía de Seguros La San-
tiago S.A. (alega preferencia).. 1420
Muertes presuntas de: José del Pi-
lar Vinet Valenzueia v Alfonso Díaz
Zamora ' 1420
Avisos de: Municipalidad de
Marchigüe, Municipalidad de La
Cisterna, Servicio de Vivienda y Ur-
banización, Superintendencia de
Bancos e Instituciones Financieras.

PODER EJECUTIVO
Ministerio de Relaciones Exteriores
(Año 1986)
ENMIENDAS AJL REGLAMENTO INTERNA-
CIONAL PARA PREVENIR LOS ABORDAJES, 1972
N°970.—
AUGUSTO PINOCHET UGARTE
Presidente de la República de Chile
POR CUANTO,
con fecha 19 de noviembre de 1981 la Asamblea de la
Organización Consultiva Marítima Intergubernamen-
tal aprobó mediante la Resolución A. 464 (XII) diver-
sas Enmiendas, cuyo texto íntegro y exacto se acom-
paña, ai Reglamento Internacional para Prevenir los
Abordajes, 1972, promulgado por el Decreto Supremo
N° 473, del Ministerio de Relaciones Exteriores y
publicado en el Diario Oficial de 29 de septiembre de
1977.
Y POR CUANTO,
dichas Enmiendas han sido aceptadas por mí y entra-
ron en vigencia internacional el 1 ° de junio de 1983.
POR TANTO,
en uso de la facultad que me confieren los artículos 32,
N° 17, e inciso segundo del número 1} del artículo 50
de la Constitución Política de la República, dispongo y
mando que estas Enmiendas se cumplan y lleven a
efecto como Ley y que se publique copia autorizada de
su texto en el Diario Oficial.
Dado en la Sala de mi Despacho y refrendado por
el Ministro de Estado en el Departamento de Rela-
ciones Exteriores, a los veinte días del mes de no-
viembre de mil novecientos ochenta y seis.
Tómese razón, regístrese, comuniqúese y
publíquese.— AUGUSTO PINOCHET UGARTE,
General de Ejército, Presidente de la República.
Jaime del Valle Alliende, Ministro de Relaciones Exte-
riores.
Lo que transcribo a US. para su conocimiento.—
Carlos Negri Chiorrini, Embajador, Director General
Administrativo.
RESOLUCIÓN A.464 (XII)
Aprobada 19 noviembre, 1981
ENMIENDAS AL REGLAMENTO INTERNA-
CIONAL PARA PREVENIR LOS ABORDAJES, 1972
LA ASAMBLEA,
RECORDANDO el Artículo VI del Convenio
sobre el reglamento internacional para prevenir ¡os
abordajes, 1972, el cual trata de las enmiendas al
Reglamento.
RECORDANDO ASIMISMO la resolución A. 431
(XI), titulada "Recomendación relativa a los buques
con capacidad de maniobra restringida cuando estén
dedicados a operaciones para ei mantenimiento de la
seguridad de la navegación en un dispositivo de sepa-
ración del tráfico", en la que se incluye la decisión de
coasiderar en su duodécimo período de sesiones, el po-
sible refrendo de una correspondiente enmienda a la
Regla 10 del Reglamento internacional para prevenir
ios abordajes, 1972,
HABIENDO EXAMINADO esa y otras enmien-
das al Reglamento internacional para prevenir los
abordajes, 1972, aprobadas por el Comité de Seguri-
dad Marítima en su cuadragésimo cuarto período de
sesiones y puestas en conocimiento de todas las Partes
Contratantes del Convenio de conformidad con ei
párrafo 2 del Artículo VI de dicho Convenio, así como
las recomendaciones del Comité de Seguridad Maríti-
ma acerca de la entrada en vigor de dichas enmiendas,
1 APRUEBA, de conformidad con el párrafo 3 del Ar-
tículo VI del Convenio, las enmiendas que figuran en
el Anexo de la presente resolución;
2 DECIDE que, de conformidad con el párrafo 4 del
Artículo VI del Convenio, cada una de las enmiendas
entre en vigor el 1 de junio de 1983 a menos que, ai 1
de junio de 1982, más de un tercio de las Partes
Contratantes haya notificado que rechaza las enmien-
das;
3 PIDE al Secretario General que, de conformidad con
el párrafo 3 del Artículo VI, envíe la presente resolu-
ción a todas las Partes Contratantes del Convenio a fi-
nes de aceptación y copias de la misma a todos los
Miembros de la Organización;
4 INVITA a las Partes Contratantes a que presenten
toda objeción que puedan oponer a las enmiendas a
más tardar el 1 de junio de 1982, fecha a partir de la
cual se considerará que las enmiendas entran en vigor
tal como se estipula en la presente resolución.
Anexo
ENMIENDAS AL REGLAMENTO INTERNA-
CIONAL PARA PREVENIR LOS ABORDAJES, 1972
1 Regla I c)
Enmiéndese de modo que diga:
"c) Ninguna disposición del presente Reglamen-
to impedirá la aplicación de regias especiales
establecidas por el Gobierno de cualquier
Estado en cuanto a utilizar luces de situación
y señales luminosas, marcas o señales de pito
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.715 Santiago, Viernes 6 de Marzo de 1987 Ejemplar del día | 55.— (IVA incluido)
Año CX — N° 159,969 (M.R.) E dición de 16 Páginas Atrasado $ 110.— (IVA incluido)

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
(Año 1986)
Decreto número 783 exento.—
Autoriza a la Corporación para la
Nutrición Infantil "CONIN" para
efectuar colecta pública 1421
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 3.— Otorga a la
Empresa Eléctrica de Magallanes
S.A. concesión definitiva de servicio
público de distribución en la Región
de Magallanes , 1421
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
1422
Departamento de Cooperativas
(Año 1986)
Resolución número 172.—
Aprueba la disolución de la Coo-
perativa de Vivienda y Servicios Ha-
bitacionales Villa Tocornal Ltda.,
deSanFelipe 1423
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 66.— Nombra
Secretario Ejecutivo del Comité de
Inversiones Extranjeras a don Fer-
nando Alvear Artaza 1423
Superintendencia de Valores
ySeguros
Extracto de resolución número
23, de 1987, que autoriza existencia
y aprueba estatutos de "Bice Admi-
nistradora de Fondos Mutuos S.A."
' 1423
Banco Central de Chile
Secretaria General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.784
1423
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 688 exenta.—
Establece escala de tasas conforme
ai precio internacional de los mine-
rales que indica y para los efectos
queseñala 1424
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Nóminas de decretos que
aprueban convenios entre el Minis-
terio de Educación Pública y las
ilustres municipalidades que se indi-
can sobre traspaso de servicios edu-
cacionales y extracto 1424
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986}
Decreto número 1.196.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Corporación Lautaro",
deCautín 1425
(Año 1985)
Decreto número 213.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Defensor
Buzeta", de Santiago 1425
Movimientos en el Poder
judicial.— Nómina informativa
N° 10 1425
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
1.283 exenta, de 1986, que autoriza
a doña Eliana de las Mercedes Mar-
tínez Núñez para efectuar servicios
de transporte de pasajeros . . . . 1425
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 14
exenta, de 1987, que autoriza a don
Jaime Benito Arenas Llantén para
efectuar servicios de transportes de
pasajeros 1425
Secretaria Regional Ministerial
VIH Región
Extracto de resolución número
132 exenta, de 1987, que autoriza a
don Mario Alberto Alvear Garrido
para efectuar servicio de taxi co-
lectivo 1425
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones
, 1425
• MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 19.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Talca
en Sector Oriente que indica . . 1425
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Los Vilos
Decreto alcaldicio número 461.—
Aprueba ordenanza "sobre entrega
de los vehículos retenidos al conce-
sionario para bodegaje y custodia en
recinto particular 1426
Municipalidad de Florida
Decreto alcaldicio número 89.—
Aprueba ordenanza para la Cobran-
za de Contribuciones, Patentes, Per-
misos y Derechos Municipales Mo-
rosos 1426
Decreto alcaldicio número 90.—
Dicta ordenanza sobre cuidado de
los bienes nacionales de uso público
: 1427
Decreto alcaldicio número 91.—
Aprueba ordenanza sobre notifica-
ciones y publicaciones de resolu-
ciones alcaldicias que produzcan
efecto fuera del municipio.... 1428
Decreto alcaldicio número 92.—
Aprueba ordenanza sobre otorga-
miento de patentes de estableci-
mientos de expendio de bebidas al-
cohólicas .'. 1429
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación de Pequeños Pro-
pietarios y Agricultores del Yali
A.G." y "Asociación de Comercian-
tes de la Villa Jaime Eyzaguirre-
Asociación Gremial" 1430
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Acuarela S.A.", "Ediciones Ca-
sas Viejas, Sociedad Anónima" y
"Consorcio Americano Sociedad
Anónima" 1430
Otras Sociedades
"Industrias Vinycon Chilena Li-
mitada" y "Riveros y Compañía Li-
mitada" 1430
"Sociedad de Ingeniería y Servi-
cios Beam Electrónica Limitada",
"Constructora Bize y Vicuña Limi-
tada", "Sociedad Educacional
Andrómeda Limitada", "Aguilar,
Miranda y Compañía Limitada",
"Asociación de Productores y Expor-
tadores de Madera Limitada", "An-
dino, Achondo y Compañía Limita-
da" y "Rodríguez, Fuentes y Com-
pañía Limitada" 1431
"Pesquera Playa Brava Ltda,",
"Sociedad Industrial La Calera Li-
mitada", "Europapel Limitada",
"Sociedad Ramón Carrasco Limita-
da", "Sociedad Comercializadora
Limitada", "Óptica Murano Limi-
tada" y '"Servicios de Capacitación,
Empresa y Organización Limitada"
1432
"Sergio Balut, Francisco Urizar-
barrena y Compañía Limitada",
"Sociedad de Educación Anglo Chi-
lena Limitada", "Valenzuela y
Otto, Arquitectura y Construcción
Limitada", "Malis & Malis Limita-
da", "Sociedad Hotelera y Turística
Pudú Limitada" y "Sociedad Co-
mercial e Industrial San Martín Li-
mitada" . . • • 1433
"Autos Marjus y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Comercial Divasto
y Cía. Limitada", "Euro-Andes Im-
port Export Limitada", "Sociedad
Radiodifusora Concepción, Limita-
da", "Plantel Cunicola Santa María
Limitada" y "Universal Representa-
ciones Limitada" 1434
"Sociedad Hostal de la Patagonia
Limitada" y "Sociedad Pesquera
Comercial e Industrial Quinahue
Limitada" 1435
"Industria y Comercio Maso! Li-
mitada" {rectificación) 1435
PUBLIC ACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad P.A.R. Producciones
Ltda. (¡unta de acreedores); Perfiles
y Molduras Besser S.A. (reparto de
fondos); Sociedad Comercial North
and South Americas (Chile) S.A.
{junta de acreedores); Stamps Chile
S.A. {reparto provisorio); Pedro
Heuty Irigoin (cierre procedimiento
verificación); Sociedad Wagner
Hermanos y Cía. Limitada (remate
sitios y amplía nómina de créditos)
(2) y Prefabricados de Hormigón
Bull-Dog Limitada (quiebra)
, 1435
Muertes presuntas de: José Miguel
Rivera Lulo y Miguel Luis Morales
Ramírez .... 1435
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de enero de 1 9 8 7 . . . . . . . . 1436
Avisos de: Banco de Santiago,
Empresa Metropolitana de Obras
Sanitarias (2), Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Servicio de Vivien-
da y Urbanización, Ministerio de
Obras Públicas, Dirección de Apro-
visionamiento del Estado y Superin-
tendencia de Bancos e Instituciones
Financieras

PODER EJECUTIVO Decreto:

1.— Autorízase a la Corporación para la Nutrición Infantil "CONIN", para

Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR
(Año 1986)
AUTORIZA A LA CORPORACIÓN PARA LA NUTRICIÓN INFANTIL "CO-
NIN", PARA EFECTUAR COLECTA PUBLICA
Santiago, 3 de Noviembre de 1986.— Hoy se decretó lo que sigue:
Núm. 783 exento.— Visto: Estos antecedentes, lo informado por la Oficina de
Pensiones de Gracia, Rifas, Sorteos y Colectas y teniendo presente el Decreto Regla-
mentario N° 955, de 3-VI-74, modificado por Decreto N° 969, de 29-VII-75.
efectuar una Colecta pública en todo el territorio nacional, el día 27 de Marzo de
1987.
2.— Las utilidades, producto de esta colecta, se destinarán al fmandamiento de
las obras sociales que realiza dicha Asociación.
3.— Las erogaciones sólo podrán recibirse en alcancías numeradas y controladas
por el Intendente o Gobernador respectivo o las personas que se designen en su repre-
sentación.
4.— La referida Institución deberá remitir al Ministerio del Interior, dentro del
plazo de 60 días contados desde la fecha de realización de la Colecta, un informe de-
tallado del ingreso obtenido y de su inversión.
Anótese, comuniqúese y publíquese.— Por orden del Presidente de la Repúbli-
ca, Ricardo García Rodríguez, Ministro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.— Saluda a Ud.— Alberto Car-
dernil Herrera, Subsecretario del Interior.

Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción Decreto:

Artículo I o . — Otórgase a la Empresa Eléctrica de Magallanes S.A.

SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
OTORGA A EMPRESA ELÉCTRICA DE MAGALLANES S.A. CONCESIÓN DE-
FINITIVA DE SERVICIO PUBLICO D E DISTRIBUCIÓN EN LA REGIÓN DE
MAGALLANES
Nüm. 3 — Santiago, 7 de Enero de 1987.— Visto: Estos antecedentes y lo dis-
puesto en el artículo 28° del D.F.L. N° 1, de 1982, del Ministerio de Minería, y en ía
LeyN° 18.410,
(EDELMAG S.A.) concesión definitiva para establecer, operar y explotar, en la Re-
gión de Magallanes, las instalaciones de servicio público de distribución de energía
eléctrica, de su propiedad, que se indican más adelante.
Artículo 2 o . — Las instalaciones señaladas en el artículo anterior complementan
y amplían aquéllas cuyas concesiones fueron regularizadas por Decreto N° 246, de
1983, de este Ministerio.
Artículo 3°.— La zona de concesión será la comprendida por una franja de cien
metros circundantes a cada una de las líneas de distribución de alta y baja tensión
que se indican a continuación;

Núm. 32.716
Año CX — N° 159.969 (M.H.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1437
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
135, de 1987, que autoriza a don
Víctor Villegas Canquil para iniciar
actividades pesqueras . . . . . . . 1438
Extracto de resolución número
139, de 1987, que autoriza a So-
ciedad Lever Chile S.A. para de-
sarrollar actividades pesqueras
1438
MINISTERIO DE HACÍENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Extracto de resolución número
26, de 1987, que aprueba reforma
de estatutos del Banco del De-
sarrollo 1438
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en sa Sesión N° 1.784
1438
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 84.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Grupo para el Desarrollo
de la Investigación en Salud", de
Santiago 1439
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 88.421.— Rene
Aránguiz Lezaeta. — Marca:
LAFAYETTE.— . Artículos de
3a clase 25. Establecimiento co-
mercial de venta de los artículos
de las clases 9 y 25 en la Región
Metropolitana de Santiago.
Solicitud N° 88.471.—
Stiefel Laboratories, Inc."—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Sábado 7 de Marzo de 1987
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 48 y 220 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
>ara efectuar servicios de taxis co-
Íectivos 1439
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 30
exenta, de 1987, que autoriza a do-
ña Raquel Aguilar para efectuar ser-
vicio de transporte escolar . . . . 1439
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de modificación y per-
miso de servicio limitado de ra-
diocomunicaciones 1439
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 42.— Modifica
Título I del decreto N° 92, de 1984
1439
Resolución número 41.— Prorro-
ga a nivel nacional plazo para aco-
gerse a renegociación de créditos hi-
potecarios que indica 1439
Resolución número 871 exenta,—
Llama a inscripción de postulantes
para el sistema general de Subsidio
Habitacionai y fija número de subsi-
dios a otorgar 1440
Resolución número 872 exenta.—
Fija menciones y datos que deberán
contener las solicitudes de inscrip-
ción para el decimotercer llamado a
postulación al Subsidio Habita-
cionai; documentos que deberán
acompañarse a ellas o exhibirse, y su
forma de presentación 1440
Resolución número 873 exenta.—
Fija datos y menciones que deberán
contener ios Certificados de Aporte
de Capital que indica, los documen-
tos que deberán acompañarse a ellos
y la forma y oportunidad de su pre-
sentación 1441
Marca: PANOXYL.— Todos
los productos comprendidos en
la clase 5.
Solicitud N° 88.432.— Luis
A, Pastenes Baeza.— Marca:
VIENA.— Lavaseco, lavande-
ría, lavandería industrial,
clase 37.
Solicitud N° 88.433.— Luz
Ballester Cifúentes.— Marca:
CALAN. — Lavaseco, lavande-
ría, lavandería industrial,
clase 37.
Solicitud Nü 88.489.—
Kayser-Roth Corp.— Marca:
"COLÉ SPORT" (etq. letras
mayúsculas y minúsculas con
Edición de 16 Páginas
Tribunal Constitucional
Sentencia recaída en el proyecto
de ley orgánica constitucional de los
Partidos Políticos . . . . . . 1442-1446
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Peñalolén
Decreto alcaldicio número
1800/129.— Modifica ordenanza lo-
cal sobre derechos municipales
1448
ASOCIACIONES GREMIALES
"Cámara de Comercio de Taltal -
Asociación Gremial" y "Asociación
Gremial de Dueños de Taxis Colec-
tivos Intercomunai Pedro de Valdi-
via Agrícola N° 41" 1446
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Fábrica de Muebles Closets
S.A,", "Sociedad Pesquera San
Andrés S.A.", "Agroin S.A.", "Ser-
vicios y Productos Industriales S.A."
y "Promotora e Inmobiliaria del
Buen Retiro S.A-" 1446
Otras Sociedades
"Compañía Minera San Daniel
Limitada", "Inmobiliaria Ponta Po-
ra Limitada", "Productores Comer-
ciales y Compañía Limitada",
"Constructora de Obras Generales
Liniitada", "Comercializadora y
Servicios de Equipos, Maquinarias y
Motores, Diforsa Limitada" y "Pin-
to y Molina Limitada" 1447
"Administraciones e Inmobiliaria
Chicago Limitada", "Sociedad Co-
mercial Micarpasa y Compañía Li-
mitada", "Forestal Comercial "For-
co" Limitada", "Villarroel Herma-
nos Limitada", "Sociedad Civil In-
mobiliaria Ramírez y Pizarro Limi-
tada", "Arnao e Hijo Limitada",
"Muebles e Instalaciones Antilén Li-
mitada" y ."Araci Rollos y Papeles
Limitada" 1448
"Ignat, Pacheco, Mujica y Com-
pañía Limitada", "Sociedad de Pro-
fesionales en Apoyo de la Salud Ma-
terno Infantil Limitada", "Sociedad
Comercial Celume y Pimentel Li-
mitada", "Sociedad Comercial Ci-
re, Jara y Ramírez, Compañía Li-
mitada", "Diseño, Maderas y Meta-
les Compañía Limitada", "Pro-
piedades Monteemos y Valdés Limi-
trazos alargados en letras inicial
y final de palabra "Sport", en
blanco y negro). — Ropa depor-
tiva para damas, principalmen-
te chaquetas, faldas, pantalo-
nes, shorts, buzos deportivos,
jardineras, blusas y vestidos,
clase 25.
Solicitud N° 88.490.— Re-
vestimientos Adarga Ltda.—
Marca: "MARTELINA" (etq.
le i ras mayúsculas blancas en
disco blanco y negro, con logo
"Adarga" en rojo, blanco y
negro). — Todos los productos y
artículos que correrpondan a las
clases 2 y 19.
Solicitud N° 88.491.— Re-
vestimientos Adarga Ltda,—.
Marca: "ADARGA" {etq. letras
mayúsculas negras en franja
Ejemplar del día $ 55.—(IVA incluido)
Atrasado $ 110.— (IVA incluido)
P L C — Marca: "SAVLO-
CLENS".— Preparaciones y
tada" y "Sociedad Inmobiliaria Lu-
teca Limitada" 1449 substancias farmacéuticas e hi-
giénicas; antisépticos y desin-
"Procesadora, Distribuidora y fectantes, clase 5.
Comercializado de Productos Mari-
nos Aranval Limitada" "Herra-
mientas e Insumos Forestales Limi-
tada", "Complejo de Educación Su-
perior Crep Limitada", "Sociedad
Industrial y Comercial Norteña Li- Solicitud N° 88.563.—
mitada", "Agrocomerciai Vaspu Miller Brewing Company,—
Ltda." y "Sociedad Educacional de
Formación y Capacitación Crep Li- Marca: "DAKOTA" (etq. letras
mitada" 1450 mayúsculas de fantasía sobre fi-
gura de águila en vuelo dentro
"Pesquera San Jorge Limitada", de marco semi-ovalado forma-
"Establecimientos Joao Limitada", do por espigas, en blanco y ne-
"González y González Limitada", gro) . — Cerveza, cerveza espesa
"Comercializadora y Servicios de
Equipos, Maquinarias y Motores Li- y amarga y cerveza amarga y
mitada", "Centro Diagnóstico de fuerte, clase 32.
Especialidades Medicas tercera Re-
gión Limitada", "Serves Limitada"
y "Enrique Court y Compañía Li-
mitada" 1451
"Farmacéuticas del Sur Limi- Solicitud N° 88.564.— Ken-
tada" 1452 ner Parker Toys Inc.— Marca:
"NERF". — Juguetes, juegos y
"Asesorías y Servicios Profesiona- todos los demás artículos que
les Nueva Generación S.A." (rectifi- correspondan a la clase 28.
cación), "Inversiones Los Crisante-
mos S.A," (rectificación), "Inver-
siones Los Juncos S.A." (rectifica-
ción) y "Obras y Construcciones Al-
garrobo Limitada" (rectificación)
1452
Solicitud Nü 88.565.—
PUBLICACIONES JUDICIALES Central Deportiva Sparta
Ltda.— Marca: "SPARTA".—
Quiebras Establecimiento comercial para
M. Sánchez y Cía. Ltda. (A.F.P. la compra-venta de artículos de
Próvida S.A. verifica crédito); In- las clases 9, 11, 13, 15, 18, 22,
mobiliaria y Const. Llaima Ltda,
25, 26 y 28, en la VI Región.
(A.F.P. Provida S.A. verifica crédi-
to); Compañía de Seguros de Vida
BHC S.A. (A.F.P. Provida S.A. ve-
rifica crédito); Perfiles y Molduras
Besser S.A. (A.F.P. Provida S.A. ve-
rifica crédito); Fotográfica Lt. Soc.
Com. de Respons. Lt. (A.F.P. Ha-
Solicitud N° 88.566.— Enri-
bitat S.A. verifica crédito); Manu- que Lehuedé Girardin.— Mar-
facturas en Metales Guzmán y Cía.
S.A. (reparto de fondos) y Empresa ca: "TESTIMONIOS DE CHI-
Constructora Loewe Maldini y Cía. LE XEHUEDE" (etq. letras
Ltda. (A.F.P. Habitat S.A. verifica manuscritas y letras mayúsculas
crédito) 1452 con figura de tambor entre am-
bas, en blanco y negro).—
Muertes presuntas de: Anastasio
Sánchez Sánchez, Rene Quezada Suplementos para diarios y re-
García y José David Sanhueza Trin- vistas, clase 16.
cado 1452
Avisos de; Ministerio de Obras
Públicas (2), Municipalidad de Ma-
cul y Servicio Nacional de Obras Sa-
nitarias (2) Solicitud N° 88.500.—
Nancy Nelly Ortega Cáceres.—
Marca: "NANELL'S,— Artícu-
diagonal dividiendo escudo rojo lo 25, fabrica los mismos artícu-
con marco negro).— Todos los los. Establecimiento comercial
productos y artículos que de ventas, los mismos artículos
correspondan a las clases 2, 16 y en todo Chile. Servicio de al-
19. Establecimiento industrial quiler de disfraces el ase 42.
para la fabricación y elabora-
ción de productos y artículos de
las clases 2, 16 y 19. Estableci-
miento comercial de venta de
productos y artículos de las cla- Solicitud N° 88.501.— In-
ses 2, 16 y 19, en la Región; dustria y Comercio Dasons
Metropolitana de Santiago, Ltda,— Marca: "BUMPER
HARVESTF.— Los artículos
de la clase 6.
Solicitud N° 88.561.— Im-
perial Chemical Industries
P L C — Marca: "HIBISOL".— Solicitud N° 88.502.— In-
Preparaciones y substancias far- dustria y Comercio Dasons
macéuticas e higiénicas; anti- Ltda.— Marca: "ARTE-
sépticos y desinfectantes, MIS".— Artículos de la clase 24
clase 5. y 25.
Solicitud N° 88.562.— Im- Solicitud N° 88.503.— In-
perial Chemical Industries dustria y Comercio Dasons

Núm. 32,717
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 73.— Concede
pensión, por grada, a don Juan
Mercedes Flores Ulloa 1453
Decreto número 74.— Concede
pensión, por gracia, a don Manuel
Arroyo Lanchini 1453
Decreto número 307.— Declara
en estado de emergencia las re-
giones, provincias y comunas del
país que se indican, por un lapso de
90dias 1453
Decreto número 6.225 exento.—
Adopta medidas que indica ., 1454
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
1454
Solicitudes de patentes de inven-
ción 1455
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
157, de 1987, que modifica resolu-
ción N° 597, de 1984 1455
Extracto de resolución número
175, de 1987, que prorroga plazo
para publicar extracto de resolución
N° 1.039, de 1986 1455
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 28.—
Nombra secretarios de los Tribuna-
les Especiales de Alzada de los
Bienes Raíces de Copiapó.... 1456
Resolución número 29.— Desig-
na secretario titular del Tribunal
Especial de Alzada de Bienes
Raíces, Departamento Pedro
Aguirre Cerda 1456
Resolución número 33.— Desig-
na tercer subrogante del Director de
la Dirección Regional Metropolita-
na Santiago Sur 1456
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETAEIA DEL
INTERIOR
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DON JUAN MER-
CEDES FLORES ULLOA
Santiago, 18 de Enero de
1987.— Hoy se decreto lo que
sigue:
Núm. 73.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32, N° 13 de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 9 de Marzo de 1987
IV Dirección Regional La Serena
Resolución número 2.749
exenta.— Delega facultades que in-
dica 1456
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número '49.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Fundación San José", de
Santiago , 1456
{Año 1986}
Decreto número 921.— Aprueba
acuerdo de disolución, cancela per-
sonalidad jurídica y destina bienes
de entidad que indica 1456
Decreto número 1.028.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Sociedad Médica de
Llanquihue" 1456
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 76
exenta, de 1987, que autoriza a don
Samuel Adolfo Cevallos Beltrán pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
1457
Extracto de resolución número
668 exenta, de 1986, que autoriza 8
don Gabriel del Carmen Bustos Ga-
tica para efectuar servicio de taxi co-
lectivo 1457
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
259 exenta, de 1987, que autoriza al
Sr. Federico Villegas Tamayo para
efectuar servicio de taxi colectivo . .
1457
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
416 exenta, de 1987, que autoriza a
don Luis Eduardo Jofré López para
efectuar servicio de transportes de
pasajeros 1457
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
177 exenta, de 1987, que autoriza a
don José Vidal Vidal para efectuar
servicio de taxi colectivo 1457
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones . . .
1457
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N ° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 11 de Diciembre de 1986,
de la Comisión Especial,
creada por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y
Considerando: Que don Juan
Mercedes Flores Ulloa, se en-
cuentra en la situación prevista
por el Art. 6°, de la Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada y en uso de
Edición de 16 Páginas
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
Decreto número 19.—- Desafecta
de su calidad de tal terrenos del
"Parque Nacional Los Alerzales -
Carlos Skottsberg" y crea Monu-
mento Natural "Alerce Costero" en
la X Región de Los Lagos . . . . 1457
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de O valle
Decreto alcaldicio exento número
80.— Aprueba ordenanza sobre de-
rechos municipales por permisos o
concesiones varias 1457
Municipalidad de
Puerto Montt
Ordenanza número 12.— Modifi-
ca ordenanza local sobre derechos
municipales por concesiones, permi-
sos o servicios -1460
Municipalidad de Vallenar
Decreto alcaldicio número 219
exento.— Rectifica decreto exento
número 62, de 1987 1460
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Ingeniería y Construcciones An-
tucura Sociedad Anónima", "Huin-
ca Importaciones y Exportaciones
S.A.", "Comercial Becker Sociedad
Anónima" y "Las Palmas S.A.,
Construcciones e Inversiones"
1460
Otras Sociedades
"Rojas y Martínez Ltda.", "So-
ciedad Maderera Industrial y Co-
mercial Temafi Limitada", "Aran-
eibia y Soto Limitada", "Transpor-
tes Terracota Limitada", "Empresa
Constructora de Viviendas Econó-
micas Antilhue Limitada", "Distri-
buidora Exposición Limitada", "So-
ciedad Constructora Ernesto Erd-
mann y Compañía Limitada" y
"Celedón v Compañía Limitada". .
" 1461
"Industria de Acero Manufactu-
rado Limitada", "Multítalleres
H,C. Limitada" y "A y A Confec-
ciones Limitada" 1462
"Control Dental Limitada", "So-
ciedad Agrícola Huertos Frutales de
Peñuela Limitada", "Disfrusur Li-
mitada" y "Bernardita González Fi-
gari y Compañía Limitada". . 1463
"R C S Ingeniería Limitada",
"Jorge Naranjo Vera y Compañía
Limitada", "Flores, Eberl y Cía.
Ltda.", "Sociedad Agrícola Raco
Limitada", "Ingeniería Eléctrica
Limitada", "Streeter y Amello Su-
ministros Industriales Limitada",
"Inversiones Río Duero Limitada" y
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere,
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a don Juan Merce-
des Flores Ulloa, una pensión
equivalente a un ingreso míni-
mo mensual de la Región
Metropolitana de Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Ejemplar del día f 55.— (IVA incluido)
Atrasado
"Comercializadora Aurora Limita-
da" 1464
"Tassara y Palacios Limitada",
"Taller Electromecánico Reymark
Limitada", "Transportes Las Bello-
tas Limitada", "Andanza Andariza
Limitada", "Sociedad Constructora
de Viviendas Económicas Buütman
y Compañía Limitada", "Osear
Alfredo Armando Fernández y
Compañía Limitada" y "Juan Pablo
Navarro y Compañía Limitada"....
1465
"Distribuidora Universitaria Chi-
lena Limitada", Tocigl-Asociados
Publicidad Limitada", "Trading
Chilean International Limitada",
"Instituto de Capacitación y Aseso-
ría Técnica Limitada" y "Ríos y
Cía. Limitada" 1466
"Borgoño y Compañía Limita-
da", "Comercial Interworid Limi-
tada" y "Rex Electrónica Ltda." . . .
1467
"Aluminios Bay S.A." (rectifica-
ción), "Sociedad Agrícola El Huique
Limitada" (rectificación), "Gimna-
sio Oriental Budo-Kai Limitada"
(rectificación) y "Empresa Eléctrica
AtacamaS.A."(rectificación).....
1468
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Inmobiliaria Lo Ovalle
Ltda. (Fisco verifica crédito); Raúl
Sahli Netermann (aclaración aviso);
Manufacturera de Plástico Elastic
S.A. (rectifica publicación); Sara
Villaseñor Sánchez {nómina de cré-
ditos); Armando Uribe Moreira
(fecha de cesación pagos); Soc. Co-
mercial Nasser y Rodríguez y Com-
pañía Limitada (amplía inventa-
rio); Francisco Peña Llórente (junta
de acreedores); Comercial Hispania
Ltda. (reparto de fondos y amplía
nómina de créditos (2); Sociedad
Comercial Procesadora de Produc-
tos Agrícolas Pirque Ltda. {reparto
de fondos y amplía nómina de crédi-
to (2); Soc. Minera Lo Prado S.A.
{aprueba convenio) y Cía. de In-
dustrias y Desarrollo Ltda,
(aprueba convenio) 1468
Muertes presuntas de: Isabel Mar-
garita I de Descat, Antonio Elizondo
Ormaechea, Domingo Segundo
Ojeda y José Raúl Velásquez Vargas
1468
Avisos de: Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Empresa Metropoli-
tana de Obras Sanitarias (3), Minis-
terio de Obras Públicas, Servicio
de Vivienda y Urbanización, Banco
de Chile, Municipalidad de Curep-
to, Municipalidad de Renca, Direc-
ción de Aprovisionamiento del Esta-
do, Servicio Nacional de Obras Sa-
nitarias, Banco Nacional, Munici-
palidad de Constitución, y Munici-
palidad de Lo Prado.
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro
Público.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento,— Saluda a
Ud. — Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
$ 110.— (IVA incluido)
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DON MANUEL
ARROYO LANCHINI
Santiago, 16 de Enero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 74.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13 de
la Constitución Política de la
República de Chüe, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 11 de Diciembre de 1986,
de la Comisión Especial,
creada por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y
Considerando: Que don Ma-
nuel Arroyo Lanchini, se en-
cuentra en la situación prevista
por el Art. 6 o , de ia Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere,
Decreto;
Artículo único: Concédese,
por gracia, a don Manuel Arro-
yo Lanchini, una pensión
equivalente a dos y medio
ingresos mínimos mensuales de
la Región Metropolitana de
Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro
Público.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento. — Saluda a
Ud, — Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior,-
DECLARA EN ESTADO DE
EMERGENCIA LAS RE-
GIONES, PROVINCIAS Y
COMUNAS DEL PAÍS QUE
SE INDICAN, POR UN LAP-
SO D E 90 DÍAS •
Santiago, 5 de Marzo de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 307.—Visto:
a) Que el número 3 del ar-
tículo 40 de la Constitución Po-
lítica de la República de Chile
prevé la declaración del Estado
de Emergencia cuando existe
peligro interno para la Seguri-
dad Nacional;
b) Ló establecido en la letra
A) N° 1 de la disposición transi-
toria décimo-quinta de la mis-
ma Carta Fundamental;
c) Lo previsto por los núme-
ros 4 o y 6 o del artículo 41 de la
Constitución Política de la Re-
pública de Chile y por el artícu-
lo 5 o de Ja Ley N° 18,415;
Considerando: La necesidad
que existe de prever la sustitu-

Núm. 32.718
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 75.— Concede
pensión, por gracia, a doña Jae-
queline María Bernarda, don Juan
Francisco, don Christian Andrés y
doña Katherine Eitzabeth Araneda
Bravo .: 1469
Decreto número 76.— Concede
pensión, por gracia, a don Juan
Eugenio Peigneguy Moneada .,.1469
Decreto número 308.— Renueva
vigencia de estado que indica.. 1469
Decreto número 6.226 exento.—
Mantiene vigente medida dispuesta
por decreto N° 3.259, de 1981, y
modificada por decretos que señala
1470
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 19.— Declara
Normas Oficiales de la República
las aprobadas por el Instituto Na-
cional de Normalización 1470
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1470
Solicitudes de patentes de inven-
ción 1471
Departamento de Cooperativas
{Año 1985)
Resolución número 80.—
Aprueba la disolución de la Coope-
rativa de V Hienda y Servicios Habi-
tacionales Alberto Kupfer Belzer Li-
mitada, de Santiago 1471
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
166, de 1987, que autoriza a Corpo-
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
- de la Comisión Especial,
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA JAC-
QÜELINE MARÍA BERNAR-
DA, DON JUAN FRANCIS-
CO, DON CHRISTIAN
ANDRÉS Y DOÑA KATHERI-
NE ELIZABETH ARANEDA
BRAVO
Santiago, 16 de Enero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 75.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32, N° 13 de
la Constitución Política de la
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBIICA DE CHILE
Santiago, Martes 10 de Marzo de 1987
ración Explotadora de Recursos Ma-
rinos Marheas Limitada para
ampliar actividades pesqueras ..1472
MINISTERIO DE
HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Extracto de resolución número
32, de 1987, que aprueba reforma
de estatutos del Banco Industrial y
de Comercio Exterior 1472
Certificado N° 1987/3.— Deter-
mina interés corriente por el lapso
que indica 1472
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 83.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación Municipal
de Desarrollo Social de Macul". 1472
Decreto número 86.— Aprueba
•reformas de estatutos a "Instituto
Nacional de Capacitación Profe-
sional INACAP", de Santiago
1472
Decreto número 112.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación Mutual del
Personal del Instituto de Humani-
dades Luis Campino", de Santiago
1472
{Año 1986)
Decreto número 1.240.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Asociación Deportiva
Sénior Afaviec", de Santiago . . 1472
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número 40
exenta, de 1987, que autoriza a
Carlos Juan Neira Araya para efec-
tuar servicio de taxi colectivo. . 1473
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
146 exenta, de 1987, que autoriza a
Héctor Gutiérrez Vidal para efec-
tuar servicio de taxi colectivo.. 1473
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 11 de Diciembre de 1986,
creada por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y mensual de la Región Metropo-
Considerando: Que los me-
nores, doña Jacqueline María
Bernarda, don Juan Francisco,
don Christian Andrés y doña
Katherine Elizabeth Araneda
Bravo, se encuentran en la si-
tuación prevista en el Art. 6 o ,
de la Ley N° 18.056, y en uso
de la facultad privativa que la
disposición citada me confiere,
Facúltase a doña María Isa-
Decreto: bel Bravo Fuenzalidá, madre
de los menores para cobrar las
Artículo primero: Concede- jI pensiones en su representación
Edición de 12Páginas
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1986)
Decreto número 160.— Modifica
concesión de radiodifusión sonora
1473
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones-
1473
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 27.—Modifica
Pían Regulador Comunal de Talca,
en conformidad Seccional N° 24-A
1473
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Medianos
y Pequeños Productores Agrícolas de
la Comuna de San Javier" . . . . 1473
"Asociación Gremial de Profeso-
res de Chile A. G." 1474
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Lenkurt Telecomunicaciones
S.A.", Inmobiliaria El Sauce So-
ciedad Anónima", "Inversiones Co-
ñaripe S.A.", "Compañía Exporta-
dora S.A.", "Exportadora Ultramar
S.A.", "Inmobiliaria y Constructora
Lautaro Sociedad Anónima",
"Grandes Almacenes Pueblo S.A." y
"Empresa Hidroeléctrica Pil-
maiquén S.A." 1474
Otras Sociedades
"Sociedad Mercantil Socol Limi-
tada" 1474
"Olguin, Ventura y Compañía
Limitada", "Villagra, Salazar y
Compañía Limitada", "Sociedad
Boutique Gala Limitada", "Harris y
Compañía Limitada", "Servicios
Mineros Rotary Drilling (Chile) Li-
mitada", "Comercial Puppies Limi-
tada", "Transportes Sufran Limita-
da" y "Casakit Ltda." 1475
"Sociedad Touring Club Limita-
da", "E. Y. C. Ingeniería Limita-
da", "Compañía de Transportes de
Pasajeros Igi Llaima Internacional
Limitada", "Exportadora e Impor-
tadora Mas Limitada", "Orrego
Hermanos y Compañía Limitada",
"Agrícola Qui queco Limitada" y
se, por gracia, a cada uno de los
menores doña Jacqueline María
Bernarda, don Juan Francisco,
don Christian Andrés y dona
Katherine Elizabeth Araneda
Bravo, una pensión equivalente
al 50% de un ingreso mínimo
litana de Santiago,
Artículo segundo: Las pen-
siones de gracia que se conce-
den, se pagarán hasta que los
beneficiarios cumplan 25 años
de edad, siendo requisito indis-
pensable para su cobro que al
comienzo de cada año lectivo
acrediten ser alumno regular d e
un plantel educacional.
Ejemplar dei dia $ 55.— (IVA incluido)
Atrasado
"Sociedad Comercial Polloni, Bus-
tamante Limitada" 1476
"Comercial e Industrial Socel Li-
mitada", "Sociedad Agrícola y Ga-
nadera El Chequen Limitada",
"Eduardo Cid Figueroa e Hijos y
Compañía Limitada", "Constructo-
ra Pegual Limitada", "Marítima
Nautilus Ltda.", "Cirumed Limita-
da" y "Burgos, Coloma y Compañía
Limitada" 1477
"Organización Contable Jurídica
Limitada", "Confecciones IncovaS
Limitada", "Sociedad de Ingeniería
Eléctrica, Montaje y Construcción
Limitada", "Cheul y Cía. Ltda.",
"Watkinson, Emden y Sotomayor
Limitada" y "Pacheco y Nin de Car-
dona Limitada'" 1478
"Zaror y Compañía Limitada",
"Sociedad de Inversiones Rupanco
Limitada", "Inostroza y Gajardo,
Compañía Limitada", "Empresa
Constructora Cachapoal Limita-
da", "Sociedad Comercializadora
de Bienes Inmuebles y Muebles Li-
mitada" y "Herreros & Corominas
Limitada" 1479
"Agrícola y Ganadera Mariluan
Limitada" 1480
"Centro de Formación Técnica
Vipro Limitada" (rectificación),
"Sociedad Agrícola Bergamo y Zen-
teno Limitada" (rectificación) y
"Sociedad Agrícola y Ganadera Los
Pozos Ltda." (rectificación). . . 1480
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Domingo Abudoj Zaror
(quiebra); Comercial Rapanui S.A.
(Mutual de Seguridad de la Cámara
Chilena de la Construcción verifica
crédito); Construcciones In-
dustriales (cuenta final administra-
ción); Import. Export. Comandari
Ltda. (amplía nómina de créditos);
Compañía de Hidrobiológicos Limi-
tada (proposiciones convenio), y
Marta Garretón Alzérreca (cierre
período verificación, fecha cesación
pagos y acta ,de incautación) (3)
1480
Avisos de: Empresa Metropolita-
na de Obras Sanitarias, Municipali-
dad de Lo Prado, Empresa de Obras
Sanitarias de la Quinta Región, Mu-
nicipalidad de Macul, Servicio de
Vivienda y Urbanización y Ministe-
rio de Obras Públicas.
hasta que los beneficiarios
cumplan 18 años de edad.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
% 110.— (IVA incluido)
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A D O N JUAN
EUGENIO PEIGNEGUY
MONCADA
Santiago, 16 de Enero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Nüm. 76.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32, N° 13 de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 11 de Diciembre de 1986,
de ia Comisión Especial,
creada por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y
Considerando: Que don Juan
Eugenio Peigneguy Moneada,
se encuentra en la situación
prevista por ei Art. 6 o , de la
Ley N° 18.056, la que ha sido
debidamente calificada y en
uso de la facultad privativa que
3a disposición citada me con-
fiere,
Decreto: .
Artículo único: Concédese,
por gracia, a don Juan Eugenio
Peigneguy Moneada, una pen-
sión equivalente a cuatro ingre-
sos mínimos mensuales de la
Región Metropolitana de San-
tiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias dei Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büehi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
RENUEVA VIGENCLA D E
ESTADO QUE INDICA
Santiago, 5 de Marzo de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 308.— Teniendo pre-
sente: Que subsisten las consi-
deraciones que motivaron la
dictación del Decreto Supremo
N° 1.040, de Interior, de 1986,
y
Visto: Lo preceptuado en la
disposición 24° transitoria de !a

Núm. 32,719
. AñoCX - N ° 159.969 ( M . R . )
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTHUCCION
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
1481
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
137, de 1987, que autoriza a doña
Cecilia Margarita Pozo Miranda pa-
ta desarrollar actividades pesqueras
1482
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 30 exento.— Fi-
ja normas para la evaluación del
proceso educativo, !a promoción de
¡us alumnos, la titulación de los
egresados en la Enseñanza Media
Técnico Profesional y otras disposi-
ciones relativas a estas materias
1483
Decreto número 78.— Aprueba
convenio en virtud del cual el Minis-
terio de Educación Pública entrega
a la Corporación Educacional de las
Artes Gráficas y Afines la admi-
nistración del Liceo Industrial A-
N° 96, de San Miguel, en conformi-
dad con e! decreto ley N° 3.166, de
23 de enero de 1980, y con el Regla-
mento aprobado por decreto supre-
mo N° 5.077, de Educación, de 19
de Junio de 1980 1485
Nómina de decretos que
aprueban convenios entre el Minis-
terio de Educación Pública y las
ilustres Municipalidades que se in-
dican sobre traspaso de servicios
educacionales y extracto . . . ' . . 1488
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 35.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación de Asistencia
a Menores en Necesidad de Protec-
ción", de Cautín 1488
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
{Ano 1986)
Decreto número 148.— Fija e!
texto refundido, coordinado y siste-
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E M A R C A S
Solicitud N° 88.541.—
Constantino Koebifas
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
S a n t i a g o , Miércoles 11 d e M a r z o d e 1987
u C i p r i a n o O . Leiva C a n t o . —
matizado del DFL. N I, de 1968
(G), sobre Estatuto del Personal de
las Fuerzas Armadas. . . . 1488-5516
MINISTERIO DE
TRANSPORTES ¥
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
218 exenta, de 1987, que autoriza a
don Félix Gerardo Toro Pino para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros 1516
Extracto de resolución número
691 exenta, de 1986, que autoriza a
personas que indica para efectuar
servicio de taxi colectivo . . . . . 1516
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número 61
exenta, de 1987, que autoriza a don
Saturnino Hugo Calle Mita para
efectuar servicio de taxi colectivo
1516
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
268 exenta, de 1987, que autoriza a
María Cómez Jofré para efectuar
servicio de transporte escolar,. 1516
Secretaría Regional Ministerial
VIH Región
Extracto de resolución número
J 43 exenta, de 1987, que autoriza a
don Fabián O. Vallejos Ilenríquez
para efectuar servicios de transpor-
tes que indica 1516
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
49, de 1987, que autoriza a don
Guillermo Hainrnele López para
efectuar servicio de taxi colectivo
1516
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 36, 37 y 38 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicio de transporte
escolar 1516
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio
limitado de radiocomunicaciones
1516
Cárcamo.— Marca: "C.K.".—
B a r , R e s t a u r a n ! , F u e n t e d e So-
d a , H o t e l , Motel, Hostería, cla-
se 42. Agencia d e Viajes, clase
3 9 . Agencia d e T u r i s m o con Re-
serva d e Pasajes y Hospedaje,
clase 4 2 . - El solicitante y a es
d u e ñ o d e la m a r c a " C . K . " d e
las mismas clases, según re-
gistro N ° 293.367.
Solicitud N° 8 8 . 5 4 2 . -
Constantino K ocluías
Cárcamo.— Marca:
Edición d e 44 Páginas
MINISTERIO DE SALUD
Rectificación a "Nómina de
decretos que aprueban convenios
entre los Servicios de Salud que se
indican y las Ilustres Municipalida-
des que se señalan, sobre traspasos
de Establecimientos Asisteficiaies,
sus bases y extracto", publicada e¡
día 28 de Febrero de 1987 1516
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Pesquera Balandro S.A.", "In-
mobiliaria Los GuindosS.A." e "In-
dustrias Químicas Spar S.A."
1517
Otras Sociedades
"Sierra y Compañía Limitada" e
"Isaf y Compañía Limitada".. 1517
"Programa Profesional de Aseso-
ría en Normas Internacionales de
que se ocupa Amnesty International
Limitada", "de Jong y Espinoza Li-
mitada", "Gelatinas Chile Limita-
da", "Luis Fernando Cornejo Mu-
ñoz y Otro", "Gallegos y Salazar Li-
mitada", "Frank líardy y Compa-
ñía Limitada", "Skyring Salmón Li-
mitada" y "Editorial Tributaria
Contable Limitada" 1518
"Sociedad Coastructora Carlos
Zlrpe! Roig y Compañía Limitada",
"Comercial e Inversiones Santa Vir-
ginia Limitada", "Aguirre y Guz-
mán Limitada", "Sociedad Comer-
cial Libertad Limitada", "Araneda
y Pardo Limitada" y "Sociedad Pes-
quera Viña del Mar Limitada"
1519
"Iluang Limitada", "Sociedad
Editorial y Publicitaria Ova Limita-
da", "López Salazar Moreno Limi-
tada", "Sociedad Exportadora Ra-
díala Limitada", "Sociedad Agríco-
la Montcliuira Limitada", "So-
ciedad Exportadora Madermar Li-
mitada", "Compradora y Comer-
ciaiizadora de Productos del Sur Li-
mitada" y "Sociedad Agrícola El
líuingal Limitada" 1520
"Sociedad de Obras y Construc-
ciones Petrohué Ltda.", "Fuster y
Heine Limitada", "Transportes In-
ternacionales, Importadores y Ex-
portadores Ltda.", "Colegio Hispa-
noamericano Limitada", "In-
dustrias Carvajal Limitada", "So-
ciedad Resk y Compañía Minera y
Comercial Limitada", "Comunica-
ciones Miranda Limitada", "Inge-
niería y Construcción íngevec Limi-
tada", "Fábrica Metropolitana de
" S K O R P I O S " . — Bar, Restau-
r a n l , F u e n t e d e Soda, H o t e l ,
Motel, Hostería, clase 42.
Agencia d e Viajes, clase 39.
Agencia d e T u r i s m o con Reser-
v a d e pasajes y Hospedaje,
clase 4 2 . - El solicitante ya es
d u e ñ o d e la m a r c a "Skorpios"
(Palabra) en las mismas clases,
según registro N ü 290.506.
Solicitud N ° 8 8 . 5 5 2 . - P e p -
sico, I n c . — Marca: JAIÍE'S.
( P a l a b r a ) , — Tocios los p r o d u c -
tos de la clase 3 2 .
E j e m p l a r del d í a f 5 5 . — (IVA incluido)
Atrasado $ 110.— {IVA incluido)
Solicitud N° 88.615.—
Carrocerías Limitada" y "Comer-
cial Staff Limitada" 1521 M a r c a : " O L Í V E R " . — Artículo
clase 3 3 .
"Agrícola y Comercial Ginebra
Limitada", "Casa de flej^so La Se-
rena Limitada", "Calderería, Hor-
migón y Montajes Limitada",
"Fuentes y Fuentealba Ltda.", "So-
ciedad Canespa Limitada", "Distri- Solicitud N° 88.616.—
buidora de Libros Tributarios Con- C i p r i a n o O . Leiva C a n t o . —
tables Limitada", "Inmobiliaria E t i q u e t a : consiste en l a p a l a b r a
Compostela Limitada" y "Agro " O L I V E R " , al l a d o derecho
Georgea Limitada" 1522
u n a p i p a e n color café c o n fon-
"Agencia de Viajes Zip Interna- d o a m a r i l l o . — Artículo cla-
tional Limitada", "Hausdorf y se 3 3 .
Neumann Limitada", "Transportes
Lol ni Limitada", "Forestal La-
nalliue Limitada", "American Im-
portemu Limitada", "Transportes
Moira Limitada", "Comercial
V.P.A. Limitada" y "Óptica Con- Solicitud N° 88.661.—
cepción Limitada" 1523 Johnson & J o h n s o n . — M a r c a :
"ADVANCE".— Productos
"José Domingo Soto y Compañía químicos p a r a diagnosticar el
Limitada" 1524 e m b a r a z o , clase 5 .
"Watkinsoí!, Emden y Sotomayor
Limitada" (rectificación), "Agrícola
Cobqueeura Limitada (rectifica-
ción), "Agrícola y Forestal Bagaro
Limitada" (rectificación), "Compa-
ñía Industrial S.A." (rectificación) y Solicitud N ° 8 8 . 6 6 4 . - Kia
"Publicidad y Radio Difusión Motors Corp.— Marca:
Ltda." (rectificación) 1524
"OLYMPIA".— Vehículos
terrestres y sus accesorios,
incluyendo buses, c a m i o n e s , .
PUBLICACIONES JUDICIALES tractores, automóviles, ve-
hículos d e pasajeros, bicicletas,
Quiebras
motocicletas, vehículos espe-
ciales y mini-buses, clase 12.
Empresa Electrónica Nacional
Ltda. (fecha cesación pagos); Cons-
tructora Arcadia Ltda. (amplía in-
ventario); Soc. Com. e Industrial
Peña y Lillo Ltda. (Banmédiea
Solicitud N ° 8 8 . 6 6 5 . — M a r -
Isapre Caja Bancaria de Pensiones
verifica crédito); María de la Luz tín A. C o u d e u C a f f a r e n a . —
Riubó Itlmrra (A.F.P. Provida S.A. Marca: "PAX C O L O R E A N T U
verifica crédito); Valdino Zunino
M U N D O " . — Frase de propa-
Zunino (amplía inventarío); g a n d a p a r a ser usada en ar-
Sedylan S.A.C. (Asociación Ciiílena
de Seguridad verifica crédito); José tículos q u e c o r r e s p o n d a n a la
Roberto Parra Valdebenito (nómina clase 16,
de créditos y reparto de fondos) (2),
y Várese Sociedad Anónima (repar-
to créditos laborales) 1525
Muertes presuntas de: Arturo
Waldhorn Gottlier, Cuadalupe Solicitud N ° 8 8 . 7 2 3 . — Salo-
Boliorqiíes, Loreto Boliorques y m ó n Rozowsky M . — M a r c a :
Blanca Rosa Castellón 1524 "526 B 3 0 " . — Artículos d e
escritorio y d e oficina, clase 16.
Getty Mining (Chile), Inc.— Ba-
lance al 31 de Diciembre de 1986
1523
Solicitud N ° 8 8 . 7 2 4 . — Salo-
m ó n Rozowsky M . — M a r c a :
" 5 2 6 B T 3 0 " . — Artículos d e
escritorio y d e oficina, clase 16.
Avisos de¡ Municipalidad de Las
Condes y Servicio de*Salud Metro-
politano Sur.
Solicitud N ° 8 8 . 7 2 5 . — Salo-
Solicitud N° 88.662.— m ó n Rozowsky M . — M a r c a :
Abbott L a b o r a t o r i e s . — M a r c a : "526 - 3 0 " . — Artículos d e escri-
" M O X A C I N " . — T o d o s los pro- torio y d e oficina, clase 16.
d u c t o s q u e c o r r e s p o n d a n a la
ciase 5 .
Solicitud N ° 8 8 . 7 2 6 . - Kia
Motors C o r p . — M a r c a : " K I A " .
Solicitud N° «8.663. — (Etq, letras d e fantasía con t r a -
Miller B r e w i n g C o m p a n y . — zo a l a r g a d o y o n d u l a d o en letra
Marca: "MILLER HIGII LI- inicial, e n b l a n c o y negro}.- Ve-
F E " . ( E t q . letras d e Fantasía en hículos terrestres y sus acceso-
p a r a l e l ó g r a m o con diseño d e rios, incluyendo buses, ca-
águila, disco y espigas, en bJan- miones, tractores, automóviles,
co y negro)!- Cerveza, cerveza vehículos de pasajeros, bicicle-
espesa y a m a r g a y cerveza tas, motocicletas, vehículos es-
a m a r g a y fuerte, clase 32. peciales y mini-buses, clase 12.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.720 Santiago, Jueves 12 de Marzo de 1987 Ejemplar del día $ 5 5 . (IVA incluido)
A ñ o C X - N ° 159.969 (M.R.) Edición de 12 Páginas Atrasado $ 110. (IVA incluido)

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 27.— Autoriza
circulación de vehículo que indica
de la Sociedad Agrícola CORFO
Ltda 15§5
Decreto número 33.— Comple-
menta y modifica decreto N° 233,
de 1986 1525
Decreto número 41.— Autoriza
circulación de vehículo de la So-
ciedad Agrícola CORFO Limitada
1526
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
1526
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
174, de 1987, que autoriza a Frigo-
rífico y Conservera Cerro Quella
"Frigo Pesca Ltda." para de-
sarrollar actividades pesqueras
1526
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
XV Dirección Regional
Metropolitana Santiago
Oriente
Resolución número 4.197
exenta.— Delega facultades que in-
dica 1527
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 293.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación Cultural de
la Municipalidad de Curicó". . 1527
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
Resolución número 8.— Aprueba
Gabinete Técnico y autoriza a la
Municipalidad de "Quintero" para
otorgar Licencias de Conductor
•. . . . 1527'
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
848 exenta, de 1986, que autoriza a
personas que señala para efectuar
servicio de taxi colectivo 1527
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número 39
exenta, de 1987, que autoriza a don
Enrique Sol Echegaray para efec-
tuar servicio de taxi colectivo.. 1527
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
145 exenta, de 1987, que autoriza a
doña Marta Ester Polanco Martínez
para efectuar servicio de transporte
escolar 1527
Secretaría Regional Ministerial
XI Región
Extracto de resolución número 20
exenta, de 1987, que autoriza a la
Sra. Clara Green Montero para
efectuar servicio de transporte esco-
lar 1527
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 33
exenta, de 1987, que autoriza a don
Enrique Roberto Altamirano Fi-
gueroa para efectuar servicio de taxi
colectivo 1527
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de permiso y modifi-
cación de servicio limitado de ra-
diocomunicaciones 1527
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
(Año 1986)
Decreto número 84.— Aprueba
el presupuesto del Fondo Nacional
de Pensiones Asistenciales para el
año 1987 . , 1528
Decreto número 85.— Establece
ei presupuesto para la aplicación del
Seguro de Accidentes del Trabajo y
Enfermedades Profesionales para el
año 1987 1528
MINISTERIO DE SALUD
(Año 1986)
Decreto número 359.— Modifica
decreto N° 197, de 1981 1529
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Pequeños
Agricultores y Ganaderos de Lago
Caro" 1529
"Asociación Gremial de Profeso-
res Independientes de Arica", "Aso-
ciación Gremial de Académicos
Universitarios de Iquique" y "Aso-
ciación Gremial de Educadores de
Iquique (AGREI) .• 1530
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Compañía de Inversiones San
Diego S.A.", "Compañía Pesquera
Puelche S.Á.", "Consorcio Na-
cional Automotriz S.A." y "So-
ciedad Constructora Futuro DFL 2
S.A." 1530
Otras Sociedades
"Inversiones Longaví Limitada"
1530
"Transporte Río Claro Limita-
da", "Sociedad de Inversiones Anta-
res Limitada", "Ricardo Mohr
Schulz Limitada", "Industria de
Construcciones Metálicas Limita-
da" y "Las Chinas Limitada"
1531
"Servicios Generales Interna-
cionales Ingeser Limitada", "Rad-
mann y Compañía Limitada",
"Agrícola Los Pequenes Limitada",
"Sociedad Administradora Cóndor
Limitada" y "Sociedad Agrícola y
Forestal Fundo Los Rincones Limi-
tada" 1532
"Sociedad Farmacéutica Unifarm
Limitada", "Paz y Pupkin Limita-
da", "Constructora Sbárbaro Limi-
tada" y "Centro de Estética Beauty-
Hair Limitada" 1533
"Distribuidora Santoro Herma-
nos Limitada", "Sociedad Gallegos
Bencini Hnos. Limitada", "Cónica
Arquitectura y Construcción Limi-
tada", "Inmobiliaria Espinosa Rojas
Limitada", "Sociedad Educacional
Mis Amigos Limitada", "Agrícola
Los Maquis Limitada", "Hermanos
Perinetti y Compañía Limitada" y
"Rives e hijo L i m i t a d a "
1534
"Sociedad Exportadora La Za-
randa Limitada" y "Sociedad de Es-
tibajes y Servicios Ovejería Limita-
da" 1535
"Ingeniería de Sistemas Compu-
tacionales Integrados Limitada"
(rectificación), "Cuzmar, Maram-
bio Compañía Limitada" (rectifica-
ción), "Sociedad de Inversiones San
José de la Sierra S.A." (rectificación)
y "Editorial Montegrande S.A."
(rectificación) 1535
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Ricardo Villanueva Suter y Cía.
S.A. (reparto de fondos); Alcoholes
Maipo S.A. (junta de acreedores);
Confecciones Arizona (Caja de Pre-
visión de Empleados Particulares y
Servicio de Seguro Social verifican
créditos) (2); Servicios Automotrices
S.A. (Servicio de Seguro Social veri-
fica crédito); Ingeniería y Comercio
Ltda. (reparto de fondos); Ricardo
Ramírez Vásquez (lista créditos ve-
rificados); Suelas y Planchas Limi-
tada (amplía inventario de bienes),
y Compañía Comercial S.A. (cierre
procedimiento verificación)
1535
Banco Continental.— Nómina de
depósitos o acreencias sujetos a la
caducidad establecida en el Art, 14
delD.L. 2.099 1530
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Febrero de 1987 . . . . . . . 1536
Avisos de: Empresa Metropolita-
na de Obras Sanitarias, Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud, Minis-
terio de Obras Públicas (3) y Servi-
cio de Vivienda y Urbanización.

PODER EJECUTIVO Carlos Délano Ortúzar, Ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción.— Ricar-
do García Rodríguez, Ministro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.— Saluda atentamente a Ud.—
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción Ximena del Pozo Parada, Subsecretario de Economía, Fomento y Recons-
trucción (S).
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
AUTORIZA CIRCULACIÓN D E VEHÍCULO QUE INDICA D E LA SOCIEDAD
AGRÍCOLA CORFO LTDA. COMPLEMENTA Y MODIFICA DECRETO N° 233, D E 1986

Núm. 27.— Santiago, 16 de Enero de 1987.— Visto: Artículos I o y 3 o del D.L. Núm. 33.— Santiago, 21 de Enero de 1987.— Vistos: Artículos I o y 3 o dei
799 de 1974, modificado por el DFL. N° 12-2.345 de 1979, del Ministerio del Inte- Decreto Ley N° 799 de 1974, modificado por el D F L . N° 12-2.345 de 1979, del Mi-
rior; Circular N° 9.277 de 1975 y Resoluciones N°s. 600 de 1977 y 1050 de 1980, to- nisterio del Interior; Circular N° 9.277 de 1975 y Resoluciones N°s. 600 de 1977 y
dos de la Conlraloría General de la República; Ord. 00040 de 1987 de la Corporación 1050 de 1980, todos de la Contraloría General de la República; Decreto de Economía
de Fomento de la Producción, N° 233 de 1986; y solicitud de la Empresa Nacional del Carbón ENACAR S.A., que
Considerando: Que, la Sociedad Agrícola Corfo Ltda., Empresa filial de la Cor- se acompaña:
poración de Fomento de la Producción, ha adquirido un vehículo, el cual ha sido des- Considerando;
tinado al servicio que comprenden las operaciones del Programa "Banco Ganadero"
que Sacor desarrolla en la XI Región, solicitando para éste autorización para poder Que, por Decreto de Economía 233 de 1986, se agregó a la lista de vehículos de la
circular durante días Sábados en la tarde, Domingos y festivos, sin restricción de ho- Empresa Nacional del Carbón ENACAR S.A., entre otros, el vehículo, Camioneta
rario, en atención a las condiciones climáticas y la naturaleza del terreno, lo que exi- Chevrolet, año 1986, Modelo KB 28 LW N° Motor 873928, Chassis 1684, Placa Úni-
ge una labor permanente y en horarios difíciles de encuadrar en una jornada normal ca FF3378-0 autorizado para circular durante días Sábados en la tarde, Domingos y
de trabajo. festivos, con el correspondiente disco distintivo,
Que, la referida camioneta ha sido asignada al Sr. Jefe de Ventas Zona Sur de
Decreto*. ENACAR S.A. quien debe cumplir funciones en la ciudad de Concepción y Estable-
Art. I o . — Autorízase la circulación durante días Sábados en la tarde, Domingos cimientos Mineros de la Provincia de Arauco, visitando continuamente distintas
y festivos, del vehículo perteneciente a la Sociedad Agrícola Corfo, Ltda., que a con- ciudades del país,
tinuación se indica: Que, las razones del cargo del Jefe de Ventas antes citado, exigen, por motivos
Clase Placa de seguridad, que este vehículo sea eximido de la obligación de usar el disco distinti-
Vehículo Marca Modelo Año Motor Chassis Única vo.
Jeep Suzuki SJ410VU. 1987 789.669 1*52.^69 ÁN-9934 Decreto:
Art. 2 o . — El vehículo individualizado en el Art. 1" del presente decreto, deberá
circular con el correspondiente disco distintivo a que se refiere el Art. 3 o del D.L. 799 Art. I o .— Compleméntase el decreto de Economía N ° 233 de 1986, en el senti-
de 1974. do que el vehículo que más adelante se indica, perteneciente a la Empresa Nacional
Regístrese, tómese razón, comuniqúese y pubHquese.— AUGUSTO del Carbón ENACAR S.A., autorizado para circular durante días Sábados en la tar-
P1NOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.- Juan de, Domingos y festivos, se debe entender asignado al Jefe de Ventas Zona Sur:
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.721 Santiago, Viernes 13 de Marzo de 1987 Ejemplar del día $55.—(IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 12 Páginas Atrasado • 110.—(IVA incluido)

Dirección de Presupuestos Secretaria Regional Ministerial ESCRITURAS SOCIALES tada", "Empresa de Seguridad y Servi-
SUMARIO V Región cios Emsegur Limitada" y "Comercial
(Año 1986) Sociedades Anónimas Véneto Limitada" 1547
Extractos de resoluciones números 304
PODER EJECUTIVO Resolución número 19.— Dicta nor- y 306 exentas, de 1987, que autorizan a "Panificado™ San Juan" y "Transpor-
mas para la ejecución presupuestaria de! personas que señalan para efectuar servi- "Sociedad de Inversiones Francisco tes Palma y Compañía Limitada".. 1548
año 1987 1538 cios que indican 1540 Antonio Pinto S.A.", "Angora Selección "Sociedad de Ingeniería y Servicios
Sociedad Anónima" y "Alibert y Buisson Beam Electrónica Limitada" (rectifica-
MINISTERIO DEL INTERIOR Secretaria Regional Ministerial Sociedad Anónima" 1542
MINISTERIO DE ción), "Comercial Repetto Hermanos e
SUBSECRETARÍA DEL EDUCACIÓN PUBLICA VII Reglón Hijos Limitada" (rectificación), "Inmo-
INTERIOR biliaria Repetto Hermanos e Hijos Limi-
(Año 1986) Extracto de resolución número 55 Otras Sociedades tada" (rectificación), "Centro de Forma-
Decreto número 326,— Modifica exenta, de 1986, que autoriza a don Juan ción Técnica Vipro Limitada" (rectifica-
decretos N" 1.489, de 1970, y N° 61, de Decreto numero 1.864.— Rectifica Albornoz Valdés para efectuar servicio ción) y "Elaborado» de Maderas Aréva-
decretoN° 1,409, de 1 9 8 6 . . . . . . . . 1539 de transporte de pasajeros. 1540 "Agrícola Gama Limitada" y "Acade- io Courtin Limitada" (rectificación)
1982 1537 mia Tussálago Limitada" 1542
Extracto de decreto número 330 exen- 1548
MINISTERIO DE to, de 1986 1539 SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES "Sociedad Agrícola y Comercial
ECONOMÍA, FOMENTO Rodríguez y Suva Limitada", "Empresa
Y RECONSTRUCCIÓN MINISTERIO DE JUSTICIA PUBLICACIONES JUDICIALES
Solicitudes de permisos y modifica- de Transportes Al acuno Acevedo Fierro e
ciones de Servicio Limitado de Radioco- Hijos Limitada", "Alejandro Salinas Ry- Quiebras
SUBSECRETARÍA DE (Año 1986) •bertt y Compañía Limitada", "In-
ECONOMÍA, FOMENTO municaciones 1540
dustrias Electrónicas Artron Limitada",
Y RECONSTRUCCIÓN Decreto número 931.— Concede per- "Transportes Troal II Limitada" y Alcoholes Maipo S.A. (cierre periodo
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO "Transportes Move Limitada" . . . . 1543 verificación); S y M Producciones Artís-
(Año 1986) "Ciub Deportivo Santa Marta, de Coli- ticas Ltda. (junta de acreedores); Empre-
na" 1539 sa Constructora Squella, Larraín y Cía.
Decreto número 353.— Asigna y auto- Decreto número 18.— Modifica decre- "Armengoili y Compañía Limitada",
to N° 235, de 1985 1540 "Echeverría y Compañía Limitada", Ltda. (amplia acta de Incautación e in-
riza circulación de vehículos a ia Empre- Movimientos en el Poder Judicial.— ventario); Radl Sahli Netefmann (inven-
sa Eléctrica Colbún Machicura S.A. Decreto número 24.— Establece aten- "Proyectos, Instalaciones y Construc-
Nómina informativa N° 11 1539 ción preferente a damnificados que indi- ciones Limitada", "Inversiones Hunter tario bienes); Sociedad Agrícola Santa
1537 Dougias Chile Limitada**, "Sociedad Rosa Ltda. (fecha cesación pagos); Riña
ca, para ia asignación y venta de vivien-
MINISTERIO DE das que señala 1540 Arica Producciones Gráficas Limitada", Bilbao Elgueta {junta de acreedores), y
Departamento de Propiedad DEFENSA NACIONAL Decreto número 29.— Modifica Plan "Sociedad Comercial Barlovento Limita- Juan Pérez y Compañía Limitada (nómi-
Industria! Intercomunal de Santiago en Sector da" y "Maderas Villacura Limitada" na de créditos) 1548
SUBSECRETARÍA DE Centro Poniente 1541 1544
Nómina de marcas comerciales solici- GUERRA Decreto número 32.— Modifica Plan Muerte presunta de; Sergio Osvaldo
tadas por personas que indica 1538 Regulador Comunal de Talca en sector "Repetto Hermanos e Hijos Limita- Reyes Reyes 1548
Solicitudes de patentes de invención Resolución número 45.— Modifica re- que indica 1541 da", "Agrícola y Ganadera Los Sauces
153S solución N° 946, de 1984 1539 Limitada" y "Giaconi y Correa Agrícola
SUBSECRETARÍA DE PESCA MINISTERIO DE AGRICULTURA El Sauce Limitada" 1545
MINISTERIO DE
Extracto de resolución número 155, de TRANSPORTES Y Decreto número 15.— Modifica decre- "Comercial Automotriz Estóril Limi-
1987, que autoriza a Compañía Pesquera TELECOMUNICACIONES to N° 58, de 1986 1541 tada", "Sociedad Inmobiliaria Granade- Avisos de: Banco de Santiago, Banco
Camanchaca S.A. para ampliar activi- Resolución número 8.— Disuelve ros Limitada", "Rodríguez y Salas Limi- Nacional, Centra! de Abastecimiento del
dades pesqueras 1538 SUBSECRETARÍA DE Cooperativa Campesina "San José Al- tada", "Cárcamo Hermanos Limitada" e Sistema Nacional de Servicios de Salud,
TRANSPORTES garrobo Limitada", de Algarrobo.. 1541 "Inostroza y Toro Limitada" 1546 Ministerio de Educación Pública, Servi-
MINISTERIO DE HACIENDA cio de Vivienda y Urbanización (2), Ser-
(Año 1986) "Sociedad de Transportes Retamal y vicio Nacional de Obras Sanitarias,
Banco Cen tral de Chile ASOCIACIÓN GREMIAL Peña Limitada", "Manufacturas de Ace- Empresa Metropolitana de Obras Sanita-
Secretarla General Resolución número 72.— Aprueba ro y Cobre Limitada", "Sociedad Educa- rias, Dirección de Aprovisionamiento del
Gabinete Técnico y autoriza a la Munici- "Asociación Gremial de Dueños de Ta- cional Colegio Profesor Alejandro Pérez Estado, Municipalidad deRancagua, Di-
Acuerdo adoptado por el Comité Eje- palidad de "Cauquenes" para otorgar Li- xibuses Eduardo Castillo Veiaseo- Limitada", "Distribuidora Cadisa Limi- rección General de Aguas y Ministerio de
cutivo en su sesión N° 1.785 1538 cencias de Conductor 1539 PoblaciónArauco" 154i tada", "Constructora Los Corrales Limi- Obras Públicas.

PODER EJECUTIVO El adelanto experimentado por la Hora Oficial de Chile Continental, que co-
menzó a regir a las 24.00 horas del segundo sábado del mes de octubre de 1986, por
esta sola vez, se mantendrá vigente hasta las 24.00horas del día sábado 11 de Abril de
Ministerio del Interior 1987.
Artículo segundo: Modifícase el Decreto Supremo N° 61, de Interior, de 1982,
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR en los siguientes términos:
M O D I F I C A D E C R E T O N ° 1.489, D E 1970 Y N ° 6 1 , D E 1982 El adelanto experimentado por la Hora Oficial de Chile Insular Occidental, que
comenzó a regir a las 24.00 horas del segundo sábado del mes de Octubre de 1986,
Santiago, 2 de Marzo de 1987.— Hoy se decretó lo que sigue: por esta sola vez, se mantendrá vigente hasta las 24.00 horas del día sábado 11 de
Niim. 326.— Visto: Lo dispuesto por el artículo 32 N° 8 de la Constitución Polí- Abril de 1987.
tica de la República de Chile, Anótese, tómese razón, comuniqúese y publfquese,— AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.— Ricardo García Rodrí-
Decreto: guez, Ministro del Interior.
Artículo primero: Modifícase el Decreto Supremo N° 1.489, de Interior, de Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.— Saluda a Ud.— Alberto Car-
1970, en los siguientes términos: demil Herrera, Subsecretario del Interior.
Clase
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción Vehículo Marca Año N° Motor Patente Asignado a
Automóvil Peugeot 504 1985 021237 CA-8954 Gerente de
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN Opera-
(Año 1986) ciones
Station
ASIGNA Y AUTORIZA CIRCULACIÓN DE VEHÍCULOS A EMPRESA Wagón Nissan Sunny 1986 E-15-769779 HY-54I7-0 Jefe
ELÉCTRICA COLBUN MACHICURA S.A. Mod.WHLB12HFW División
Generación
Núm. 353.— Santiago, 29 de Octubre de 1986.— Visto: Articulo 3 o del D.L. Station
799 de 1974, modificado por el DFL. N° 12.2345 de 1979 del Ministerio del Interior; Wagón Nissan Sunny 1986 E-15-777259 HY-5418-9 Jefe Depto.
Circular N° 9.277 de 1975 y Resoluciones N°s. 600 de 1977 y 1050 de 1980, todos de Mod. WHLB 12 HFW Manteni-
la Contralorfa General de la República; Cartas N°s. G.G. 35786 y 36/86 de 8 de Oc- miento
tubre de 1986 de la Empresa Eléctrica Colbún Machicura S, A., Camioneta Nissan Cabina 1986 Z20-722585 HY-5434-0 Jefe
Considerando: Simple Sección
Mod. UFLGD21SF51 Opera-
Que, la Empresa Eléctrica Colbún Machicura S.A., Organismo filial de
ciones
CORFO, formada por la división de la Empresa Nacional de Electricidad S.A,
Camioneta Nissan Doble 1986 Z-20-722331 HY-5444-8 Asesor de
ENDESA, se asignó bienes, entre los cuales se encuentra un número determinado de
Mod.UFLGD21SF51 Seguridad
vehículos, contando sólo uno de ellos con la autorización señalada en el D.L. N° 799
de 1974, Automóvil Peugeot 1986 002423 HR-2008-9 Gerente
Modelo 505-SX General
Que, la naturaleza de servicio público de las actividades de Colbún S.A. exige
asistencia permanente del personal para solucionar emergencias, siendo muy impor- Art. 2 o . — Los vehículos mencionados en el Art. I o del presente decreto, estarán
tante la responsabilidad de los ejecutivos en el mantenimiento del servicio en este autorizados para circular durante días Sábados en la tarde, Domingos y festivos,
Complejo Hidroeléctrico, exentos de la obligación de usar disco distintivo a que se refiere el Art. 3 o del D.L.
Que, la Empresa citada, para dar cumplimiento con sus funciones, requiere 799 de 1974.
autorización para que sus vehículos puedan circular durante días Sábados en la tar- Regístrese, tómese razón, comuniqúese y publfquese.— AUGUSTO
de, Domingos y festivos, eximiéndolos por razones de seguridad, de la obligación de PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.— Juan
usar disco distintivo, Carlos Délano Ortúzar, Ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción.— Ricar-
do García Rodríguez, Ministro del Interior.
Decreto:.
Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.— Saiuda atentamente a Ud.—
Art. Io.— Asígnanse, a la Empresa Eléctrica Colbún Machicura S.A., los vehícu- Jorge Valenzuela Duran, Coronel de Ejército, Subsecretario de Economía, Fomento
los que a continuación se indican: y Reconstrucción.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.722
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
que autorizan a personas que seña-
SUMARIO lan para efectuar servicio de trans-
porte escolar 1550
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
MINISTERIO DE SUBSECRETARÍA DEL
ECONOMÍA, FOMENTO TRABAJO
Y RECONSTRUCCIÓN
Nómina de decretos que modifi-
SUBSECRETARÍA DE can, nombran liquidador y benefi-
ECONOMÍA, FOMENTO ciario de los bienes de sindicatos di-
Y RECONSTRUCCIÓN sueltos, tramitados por Contraloría
1551
Departamento de Propiedad
Industrial
PODER JUDICIAL
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1549 Corte Suprema
de Justicia
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Discurso de inauguración del Año
Extracto de resolución número Judicial 1987 1558
1.039, de Í986, que autoriza a don Escalafón General de Antigüedad
Sergio Silva Hernández para iniciar del Poder Judicial correspondiente
actividades pesqueras 1550 al año 1987, formado en cumpli-
miento de los artículos 270 y 271 dei
MINISTERIO DE HACIENDA Código Orgánico de Tribunales y
conforme a laso normas del Títu-
lo X, Párrafo 3 , del mismo cuerpo
Decreto número 49.— Habilita
Recinto Ferial para el funciona- legal 1561-1620
miento de la XXV Feria Interna-
cional de Santiago (FISA) 1550
ESCRITURAS SOCIALES * Digitales y de Computación Limita-
MINISTERIO DÉ Sociedades Anónimas
OBRAS PUBLICAS
"Unisys (Chile) Corporation"
Dirección General de Aguas (modifica protocolización) y "Over-
seas Bechtel Inc. (Chile) Ingeniería
Solicitudes de Particulares
v Construcciones" (protocolizaeión)
Regularizaclón de derechos de ' ,.1551
aguas en sector Escorial, camino de "Inmobiliaria Lonco Alto S.A." .
Villarrica a Pucón 1550 ; 1551
"Transworld Seafood S.A.", "In-
MINISTERIO DE versiones América S.A,", "Hilande-
TRANSPORTES Y ría y Tejeduría Fibrasur Sociedad
TELECOMUNICACIONES Anónima" y "Sociedad Molinera de
OsornoS.A." 1552
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES Otras Sociedades
Secretaria Regional Ministerial "Agroquimicas Chilenas S.C.I.
Región Metropolitana Limitada", "Consultoría, De-
sarrollo y Computación Chile Limi-
Extracto de resolución número 46 tada", "Sociedad Agrícola Nudeloti-
exenta, de 19S7, que autoriza a do- ni Limitada" e "Inversiones y Cons-
ña Sara Alicia Gascón Sánchez para trucciones Panorama Limitada"
efectuar servicio de tari colectivo , 1552
1550
"Sociedad de Transportadores de
Frutas y Carga en General Limita-
Secretaria Regional Ministerial da", "Industria de Plásticos
XIBígiAi Petroflex Limitada", "Sociedad
Evaldo Burgos Neira y Compañía
Extractos de resoluciones núme- Limitada", "Sociedad Radiadores
ros 28 exenta, 33,34,35 y 36 ewnta, Santo Domingo Limitada", "Co-
de 1987, que autorizan a personas mercial e Inversiones Barlovento Lir
que señalan para efectuar servicios mitada", "Sociedad Comercial e In-
de transporte escolar 1550 dustrial Láser Limitada" y "José y
Javiera Carrera y Compañía Limi-
Secretaría Regional Ministerial tada" 1553
Xíí Región "Sociedad Comerciaiizadora y
Distribuidora de Productos Envasa-
Extractos de resoluciones núme- dos Auroin Limitada", "Educación
ros 35,ffl,43 y 44 exentas, de 1987,
Coeduc. Valparaíso Limitada", "So-
PODER. EJECUTIVO Solicitud N ° 88.681.— Pedro
Nelson Pinto Sandoval.— Mar-
Ministerio de Economía, ca: "GEÓfflSTORIA CHILE-
Eoméntó y Reconstrucción NA".— Artículo en clase
N° 16.
SUBSECRETAJÍIA DE
E C O N O M ^ , FOMENTO
YRECONiírRUCr;r O N
Departamento de P r d p * ^ Solicitud N° 88.682.— Pedro
Industrial Nelson Pinto Sandoval.— Mar-
ca: "NUESTRA HISTO-
SOLICITUDES D E RIA".— Artículo en clase
REGISTRÓSE MARCAS N ° 16.
N eSoiHtudN"
l s o n - t o S8a8n. 6d 8o 0v .a-|P_e_d r^o
^ ^ S r J P HISTÓRICO Y
en clase N u U. Solicitud N° 88.683.— Pedro
Neísoii Pinto Sandoval.— Mar-
Santiago, Sábado 14 de Marzo de 1987
Edición de 72 Páginas
ciedad Indusfcciai y Comercial Za-
mora e Hijos Limitada", "Sociedad
de Servicios Generales Marítimos y
no Marítimos Limitada", "Salón de
Belleza Pazybal Limitada", "M.V.
Internacional, Sociedad Comercial
de Vestuarios Limitada", "Importa-
dora, El adoradora y Exportadora
de Cueros y Materiales Limitada",
"Lavandería Industrial Manaro y
Compañía Limitada", "Ganadera y
Maderera Hacienda Bío-Bío Limita-
da" y "Servicios Generales de Cons-
trucción Limitada" 1554
"Alborada Ltda.", "Ingeniería y
Construcción Lac Limitada", "Mo-
desto Cortés Piñañuri y Cía. Limi-
tada", "Asesorías y Servicios Gene-
rales y Profesionales Limitada",
"Alvarez, Barros y Compañía Limi-
tada", 'Transportes Servicareo Li-
mitada", "Sociedad Agrícola El
Peumal Limitada" y "Aguírre y
Larrondo Limitada" 1555
"Kettlun y Compañía Limitada",
"R.J. Reynolds-Compañía Limita-
da Agente de Valores", "Distri-
buidora de Artículos de Escritorio
Limitada", "Viña Astaburuaga Li-
mitada", "Inversiones Finac Limi-
tada", "Ingeniería y Construcciones
Mataquito Limitada" y "Pesquera
Golfo de Ancud Limitada" . . . 1556
"Enersol Compañía Industrial y
Comercial Limitada", "Sistemas
da", "Sociedad Hotelera Parque Fo-
restal Limitada" y "Kosa's Confec-
ciones Limitada" 1557
"Agrícola Quiqueco Limitada"
(rectificación) y "Sarquis y Papa-
pietro Limitada" (rectificación)
...1557
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Prefabricados de Hormigón Buü-
Dog Limitada {acompaña inventa-
rio de bienes); Agrícola e Inmobi-
liaria Pomaire S.A. (sobreseimiento
temporal); Soc. Agrícola Agro-
Chile Ltda. (sobreseimiento tempo-
ral); Patricio Cummins Marín
{acompaña inventario de bienes) y
Maquinarias Maco S.A.C.I, (modi-
ficación de convenio) 1557
Stancic Lucic, Jerónimo (Banco
Austral de Chile verifica crédito)
1558
Muertes presuntas de: Luis Ar-
mando Chávez Cabezas, Ruperto
Raúl Retamal Elo y Manuel Segun-
do Vera Gómez 1558
Avisos de: Municipalidad de San
Miguel, Dirección General de Aero-
náutica Civil, Servicio de Vivienda
v Urbanización y Papeles Sudamérí-
caS.A.
ca: "CHILE HISTÓRICO Y
G E O G R Á F I C O " . — Artículo
en clase N° 16.
SolicitudN° 88.684.— Pedro
Nelson Pinto Sandoval.— Mar-
ca: "PATRIA CHILENA".—
Artículo en clase N° 16.
Solicitud N ° 88.685.— Pedro
Nelson Pinto Sandoval.— Mar-
ca: "HISTORIAL C H I L E -
NO".— Artículo en clase
N°16.
Ejemplar del día 155.—{IVA incluido)
Atrasado
Solicitud N° 88.760.— Co-
mercial e Industrial C.B.B.
Chile - L t d a . — Marca:
CIERRE BRONCE N° 4 4 . -
Artículos de las clases 25 y 26.
Fábrica de los mismos artículos.
Solicitud N ° 88,792.— Com-
pañía Distribuidora de Gas
"CODIGAS S.A.C. e L".— Eti-
queta consistente en letras mi-
núsculas "mg" de color azul
dentro de una figura en forma
de letra " T " acostada de color
amarillo.— Servicio de distri-
bución de artículos de la cíase
4, clase 39. Establecimiento co-
mercial de compra y venta de
artículos de la clase 4 en todo
Chile. Servicio de reparación y
conservación de vehículos de
cualquier tipo, clase 37, tam-
bién en todo Chile.
Solicitud N ° 88.793.— Com-
pañía Distribuidora de Gas
"CODIGAS S.A.C. e L".—
"MG" etiqueta consistente en
óvalo con fondo azul con letras
minúscula "mg" en su interior
de color amarillo.— Servicio de
distribución de artículos de la
clase 4, clase 39. Estableci-
miento comercial de compra y
venta de artículos de la clase 4,
en todo Chile. Servicio de repa-
ración y conservación de ve-
hículos de cualquier tipo, cla-
se 37.
Solicitud N ° 88.804.—
Textil Progreso S.A.—
" P R O G R E S O " . - Estableci-
miento comercial de venta de
productos de las clases 23, 24, y
25 en la Región Metropolitana
Stgo. Productos de las clases 23,
24 y 25.
Solicitud N° 88.805.— Textil
Progreso S.A.— "PROLENE
LA TELA DEL FUTURO".—
Frase de propaganda de las cla-
ses 24 y 25.
Solicitud N° 88.806.—Textil
Progreso S.A.— "YARLAN'\—
Hilos de todo grueso, materia y
textura (menos metálicos, de
cuero y de caucho), lana y seda
torcida o hilada para coser,
bordar, tejer, atar y otros usos,
ciase 23.
Solicitud N° 88.807.— Textil
Progreso S.A.— "PRINCE-
SA".—. Todos los artículos de
las clases 23,24 y 25.
I 110.—(IVA incluido)
Solicitud N° 88.808.— Textil
Progreso S.A.— "PRINCESI-
TA".— Todos los artículos de
las clases 23,24 y 25.
Solicitud N° 88.809.— Textil
Progreso S.A.— 'TROLENE 65
VISTE PARA TRIUNFAR".—
Frase de propaganda clases 24
y 25.
Solicitud N ° 88.814.— Mi-
guel Jaime Gutiérrez Pauzo-
ca.— Marca: "TELEGA".—
Artículos de las clases 4 y 28.
Distribuidora de los mismos
productos clase 39.
Solicitud N ° 88.815.— Suce-
sión Feiicindo Rodríguez
Diéguez.— Marca: "PANADE-
RÍA Y PASTELERÍA
NUNOA".— Artículos de la
clase 30. Fábrica dé los mismos
artículos, establecimiento co-
mercial de venta de los mismos
artículos. En la Región Metro-
politana y Quinta Región.
SolicitudN° 88.817.— Labo-
ratorio Arensburg S.A.I.C.—
Marca: M E N T I S A N.—
Productos de la clase 3.
Solicitud N° 88.822.— SA-
TORI S.A. Representado por
don José Antonio Fluxá Dono-
so.— Marca: "CHRISTIAN
LACRODÍ".— Artículos de la
clase 25. Fábrica de los mismos
productos y establecimiento co-
mercial de venta de los mismos
productos en las Regiones Se-
gunda, Quinta, Octava, Nove-
na Décima y Metropolitana.
Solicitud N° 88.823.— SA-
TORI S.A. Representado por
don José Antonio Fluxá Dono-
so.— Marca: "ANDREA
SATORI".— Artículos de la
clase 25. Fábrica de los mismos
productos y establecimiento co-
mercial de venta de los mismos
productos en las Regiones' Se-
gunda, Quinta, Octava, Nove-
na, Décima y Metropolitana.
Solicitud N ° 88.826.— María
Luisa Vergara Valenzuela y Xi-
mena Llamazares López.—
Marca: "TANANA".— Artícu-
los de la clase 3,
Solicitud N° 88.830.— Aldo
Humberto Dávalos Vera.—
Marca: ÑANDE GENTE. -
Clases 29 y 30.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.723
Año CX — N° 159.969 {M. R.)
Secretaría Regional Ministerial
SUMARIO V Región
Extracto de resolución número 226
PODER EJECUTIVO exenta, de 1987, que autoriza a don Al-
fonso Fernando .Arredondo Oiave para
efectuar servicio de taxi colectivo . . 1628
MINISTERIO DEL INTERIOR
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Extractos de resoluciones números 301
y 303 exentas, de 1987, que autorizan a
Decreto número 98.— Deja sin efecto personas que indican para efectuar servi-
decreto que i n d i c a . . . . . . ^ 1622 cios de taxis colectivos 1628
Secretaria y Administración Secretaría Regional Ministerial
General XI Región
Decreto número 63.— Aprueba esta- Extracto de resolución número 31, de
tutos de organizaciones funcionales que 1987, que autoriza a la Sra. Liliana Con-
indica, de acuerdo a la Ley N° 16.880 y zález Martínez para efectuar servicio de
su Reglamento 1622 transporte escolar 1628
MINISTERIO DE SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO TELECOMUNICACIONES
Y RECONSTRUCCIÓN
Solicitudes de permisos y modifica-
SUBSECRETARÍA DE ciones de concesiones de servicios limita-
ECONOMÍA, FOMENTO dos de radiocomunicaciones 1628
Y RECONSTRUCCIÓN
ESCRITURAS SOCIALES
Resolución número 18.— Declara
Norma Oficial de la República la norma Sociedades Anónimas
técnica que señala 1622
"Piccolino Internacional S.A.", "In-
versiones Don Hernán S.A.", "Sociedad
Departamento de Propiedad
Comercial e Industrial Perfranee So-
Industrial
ciedad Anónima", "Planta Regional Rec-
tificadora de Motores S.A.", "Geodatos
Nómina de marcas comerciales solici-
S.A.".. 1629
tadas por personas que indica
1622 "Euro Liqueurs (Chile) S. A. "e "Inmo-
biliaria Rancagua S.A." 1630
Solicitudes de patentes de invención y
modelo industrial , 1623 "Textil Firenze Limitada", "Agrícola
Piedras Grandes Limitada", "Represen-
Departamento de Cooperativas taciones e Importaciones Repastex Limi-
tada" y "Sociedad Minera San Antonio
Limitada" , 1630
(Año 1986}
"Importadora Mundi Limitada", "Im-
portadora y Exportadora, Comercial
Resolución número 1S4,— Aprueba la
disolución de la Cooperativa de Vivien- Norte-Sur Limitada", "Sociedad de
Explotación Apícola Grossi y Burgos Li-
da y Servicios Habitacionales Curani-
lahue Ltda., deCuranikhue !623 mitada", "Plásticos San Antonio Limita-
da" y "Sociedad Agrícola y Ganadera
Paillaco Limitada" 1631
MINISTERIO D E
EDUCACIÓN PUBLICA "Hilados y Textiles Fibrasur Limita-
da", "Patricia Ríos y Compañía Limita-
da", "Hernán Elizalde y Compañía Li-
Extracto de decreto número 40 exento,
de 1987 , 1623 mitada", "Cartes, Rivera Compañía Li-
mitada", "Reyes y Castro Compañía Li-
MINISTERIO D E JUSTICIA mitada", "Muebles Juan Carlos Prieto y
Compañía Limitada", "Sociedad Agríco-
Decreto número 194.— Concede per- la y Forestal Loncotraro Limitada" y
"Sociedad Agrícola Los Avellanos Limi-
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a
"Club del Rodeo Chileno Quilleco", de tada" 1632
Bío-Bío 1623 "Sociedad Fidel Montenegro e Hijo Li-
Decreto número 196.— Concede per- mitada", "Escuela de Altos Estudios de la
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a Comunicación y Educación Limitada",
"Club Deportivo Clínica Las Condes", "César Pichara y Compañía Limitada",
de Santiago , 1623 "Sociedad Frutícola El Abra Limitada",
Decreto número 218,— Concede per- "Comerciaíizadora y Transportadora
Sur Limitada", "Servicios Especializados
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a
Limitada" y "Sánchez, Hellwig y Godoy
"Corporación de Arte, Cultura y Turis-
mo de Valparaíso" 1623 Limitada" 1633
"Sociedad Agrícola Las Palmas Limi-
t a d a " , "Sociedad d e Transportes
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS Carrriar Limitada", "Transportes Gros-
sot Limitada", "Alejandro Rioseco y
Dirección General de Aguas Compañía Limitada", "Pernos Bandera
Limitada", "Felipe Cortés Cabezas Aso-
Solicitudes de Particulares ciados Limitada'", "Texas Laboratories
Inc. Sic. Limitada" y "Autos Repuestos
Solicitudes de aprovechamiento de Japoneses Santiago L i m ¡ t a d a ' \ . . . . 1634
aguas que indica 1624-1628 "Agrícola y Comercial Naicura Limi-
tada" y "Constructora Chile-España Li-
mitada"... 1635
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES CONTRATOS D E PRENDA
SUBSECRETARÍA DE S.B. A. Apple S.A 1635
TRANSPORTES
Distribuidora Datsun Chile Limitada,
Antonio Enrique Saldías Fermandoi y
Secretaría Regional Ministerial José Raúl Yáñez Fuentealba 1639
I Región Remo Pablo Yaconi Aguayo, Agustín
Toro Dáviía, Werner Walter Klahn
Extracto de resolución número 75 Grollmus, José Gregorio García García,
exenta, de 1987, que autoriza a don Nor- Miguel Antonio Gómez Hoyuela, Agríco-
mando Galleguillos Desmond para efec- la y Foresta! Casagrande e Hijos, María
tuar servicios d e transportes de pasajeros Luisa González Guerra, Juan Enrique
1628 Silva Tapia, María Cristina Ramírez Re-
bolledo, Pablo Enrique Kiekebush
Secretaria Regional Ministerial Hauck, Juan Antonio Pizzulic Piffaut y
II Región Alejandro Espinoza Madrigal 1640
Julio Hernán Rivera Guerrero, In-
Extracto de resolución número 43 dustria de Tejidos Gentry Limitada, Ar-
exenta, de 1987, que autoriza a don José noldo Edgardo Maurer Méndez, Luz
del Rosario Alarcón Alcayaga para Elena Rodríguez Guerrero, Osear Ayach
trasladar Planta de Revisión Técnica Dacarret, Luis Eugenio Lara Núñez,
1628 Yerko Goles Barrientes, Máximo de la
Cruz Henríquez Muñoz, Marcial Marce-
Secretaría Regional Ministerial lino Parra Merino, Agrícola y Canadera
Quilamapu S.A., Luis Alberto Muñoz
IH Región
Acevedo, Quielo Segundo Rivera Pérez >
Casa Lucero Sociedad L i m i t a d a . . . 1641
Extractos de resoluciones números 36 y
41 exentas de 1987, que autorizan a per- Carlos Miguel Gutiérrez Hurtado,
sonas que indican para efectuar servicios Carlos Alberto Menares Dinamarca,
de taxi colectivo, '. 1628 Agrícola San Pablo Limitada, Jorge
Santiago, Lunes 16 de Marzo de 1987
Edición de 68 Páginas
Humberto Ramírez Valenzuela, Jorge
Alejandro Garrido Valdés, Multiagro Li-
mitada, Jorge Eduardo Bar abona Orre-
go, Juan Reinaldo Widmer Charles, Co-
merciaíizadora de Semillas Agrícolas Li-
mitada, Joel San Martin Yáñez, Sylvia
Alicia Hueche Fuchsloeher y Rudecindo
Poblete Parra 1642
Renato Enrique Andrades Fuentes,
Fundación de Fomento y Desarrollo Ga-
nado Mapuche, Juan Stambuk Orl'andi-
ni, Abel Hernán Nejaz Mendoza, Silvia
Jeria Míkiavic, Constructora y Comer-
cial El Alba S.A, y Estudio y Laboratorio
Fotográfico Taller Uno Limitada . . 1643
Efraln Morales e Hijo Limitada, José
Francisco Eehegaray Unzueta, Elena
Rubio Puebla, Carmen Patricia Dávila
Carrasco, Víctor González Guzmán,
Humberto Gaete Pino, Brenda Ana Ma-
ría Tello Rosales, Marcelo Ludovieo
Coulon Topp, Demarco Ingeniería y
Construcción Limitada, Agro Siete Ami-
gos Limitada y Transportes Tranaquepe
Limitada ; 1644
Simunovic y Jara Limitada 1645
Rolando Erwin Luchsinger Oropeza,
Jaime Osvaldo Carcía García, Iván
Adolfo Cartes Díaz, Molino Yungay Li-
mitada, Rene Vivero Pica, Hans Gerardo
Rivera Guzmán, Agrícola y Forestal Ca-
talina Limitada, Andrés Ricardo Ariztia
Fernández, Sonia del Carmen Ubilla Vi-
dal y Raúl Humberto Calderón T e j o s . . .
1646
Comerciaíizadora Las Truchas Limi-
tada, Agrícola Maderera y Ganadera
Cuatro Robles Limitada, Margarita Isa-
bel Castellón Perry, Transportes Sajemar
Limitada, Ana María Vidart San Mar-
tín, José Rigoberto Anabalón, Eugenio
Ercoli Trujíllo, Héctor Molina Cofre y
Ernesto Antonio López R o s a l e s . . . . 1647
Raimundo Arévalo Ortega, Luis Al-
berto Seguel Bravo, Osvaldo Joaquín Cá-
ceres Cantillana, Viña Tarapacá ex Za-
vala Sociedad Vitivinícola Limitada (2),
Heriberto Eduardo Román Palominos,
Atilio Zecchetto Mattiello y Empresa
Pesquera Tarapacá S.A 1648
Transportes Cerro Tórtola Limitada,
Rene Osvaldo Bórquez Fierro, Industria
de Batatas Cabal Limitada, Enrique
Torrejón Straube, Luis Armando Mora-
les Serrano, Manuel Barrientos Retamal,
María Isabel Pasenau Bielefeldt y Héctor
Rodemil Villagra Ringele 1649
Jorge RafaelMoreno Moreno, Guiller-
mo Enrique Basualto Lira, Sociedad
Agrícola y Forestal La Paz Limitada,
Rolando Gabriel Mujica Vargas, Mauri-
cio José Larraín Riesco, Jorge Eduardo
Fuentes Pilquiante, José Fernando Parías
Doria, Susana Beatriz González Reyes,
Miguel Ángel Carreño Saldaña, Luis Vi-
cente Cabrera Hermosilla, Guillermo
Winter Reiter (2) y Silvia Guerrero Ro-
zas ,.... 1650
Rodrigo Segundo González Peña, Mo-
lino Victoria Sociedad Anónima, Fran-
cisco del Carmen Cisterna Tordecilla,
Pesquera Viña del Mar S.A., Agro Co-
mercial Agrical S.A., Constructora San
Felipe Limitada, Rosa Estela Ponce Fer-
nández, Jaime Patricio Moreno Loyola,
Industrial y Comercial Guardia Vieja
S.A., Sociedad Agrícola Jiménez Herma-
nos Limitada, Luis Castillo Calderón y
Rosa Irma Pruzzo Passalaequa . . . . 16S1
Ramón Nieto García, Lino Bárbieri
Cantergiani, Comercial Sport's Wear Li-
mitada, Roberto Miguel Cendegui Vás-
quez, Rafael Enrique Riquelme Mada-
riaga, Luis Alberto Ruiz-Tagle Portales,
Raúl Alfredo Estrada Oyuela, José Ro-
dolfo Salcedo Jaramillo y Carlos Alberto
Monteemos Baltra 1652
Olga Isabel Flores Andrade, Hernán
Arturo Espejo Vega, Ingrid Marta Ester
Fuentes Bunster, Félix Eugenio Herrera
Lazcano, Luis Fernando Plaza Pérez,
Energy Recovery Corporation Limitada,
Pasten y Orellana Limitada, Transportes
Lantadilla y Compañía Limitada, El
Mesón Riojano Limitada, Mario Agustín
Guerra Muñoz, Miguel Baccarelli de
Baggis, Jorge Rene Mesías González y
Constructora Raúl Gardücic y Compa-
ñía Limitada 1653
Transportes Cerro Tórtola Limitada,
Marcos Selin Cafena Campos, Marcelo
Antonio Andrade Valdenegro, Saúl Fer-
nando Lorca, Raúl Luis Hernán Guz-
mán Ponce, Ramón Luis Avello Martí-
nez, Miguel Bernardo Ochoa Escalera,
José Patricio Rabi Donoso, Roberto Re-
nato Correa Ortega, Rubén Alejandro
Pasten Martens, Heraldo Cosme Saave-
dro Pinto, Sergio Hernán Arrafio
Laplagne y Osear íbarra Cerda . . . 1654
Néstor Régulo Augusto Valenzuela Fa-
rabella, Salomón Gaete Verdugo, Jaime
Enrique Campos Mena, Gonzalo Andrés
González A rellano, Pablo Villalobos
Barros, Comercial Ibieta y Compañía
Limitada, Ricardo Alfredo Baeza Bustos,
Alzamiento de prenda, Teresa del Pilar
Toledo Alarcón, Sociedad Comercial
Ejemplar del día $ 55L— (IVA incluido)
Atrasado
Menke Limitada, Ena Elizabeth Conde
Pinto, Renato Orellana González y
Eduardo Nicolás Uribarri Morales
Berta Orellana Yáñez, Rene Mario To-
ledo Castillo, Osear Rivera Flores, Rene
Guarda Alarcón, Rubén Odelio Arias As-
torga, Silvio Ernesto Devoto Battaglia,
Patricio Antonio Gregorio De Las Heras
Bornscheuer, Regino Alberto Celis Pérez,
Agrícola Talhuén Limitada y Agrícola
Tenquelén Limitada
Jorge Rodrigo Varas Fuenzalida, Jor-
ge Estay Alamos, José Ignacio Frías Ro-
jas, Ariel Fermín Carrasco Meneses,
Cristian Abumohor Harcha, Hernán José
Iglesias Villarroel, Clara Cristina Gon-
zález Villalobos, Norberto Adolfo Alonso
Villa, Sociedad Agrícola y Comercial
Santa María Limitada, Darío Balbontín
Salazar, José Manuel Parraguez y Com-
pañía Limitada y Rodrigo Andrés Mene-
ses Ciuffardi
Comercial y Minera Santa Elena
Ltda., Ricardo Duque del Río, Trans-
portes Santillana Limitada, Rene Leo-
nardo Estay Gutiérrez, Lisette Argellery
Soto, J u a n Guillermo Carrasco Ortega,
María Cecilia Flores Gajardo, Empresa
de Transportes y Servicios Ángel Arias y
Compañía Limitada, Ulises Rosales Be-
navides, Jaime Andrés Bustos Valdovi-
nos, María Reina Martínez Jiménez y Ra-
món Enrique Correa Pérez . . . . . . . 1658
Osear Francisco Brown Espinoza,
Chocolatería Entrelagos Limitada, Aní-
bal Jiménez Alvial, Irma Oyarzo Barría,
Juan Alejandro Maggio Tello, Molinera
Nuble Limitada, Sociedad Constructora
de Pavimentos Asfálticos Limitada, Mar-
cela del Carmen González Sánchez, Víc-
tor Marías Neumann Rojas y Ernesto Ma-
nuel Martínez Sáenz-ViÚarreal.... 1659
Olegario Sepúlveda Aldana, Taller
Artesanal de Calzados R.Z Limitada,
Héctor Eduardo Núñez Cabrera, Jorge
Undurraga Aninat, Patricio Dussaillant
Benítez, Sociedad Corral y Alcaíno Li-
mitada, Daphne Elizabeth Slater
Sánchez, Saúl Mandler Blank y Guiller-
mo Arturo Messen Gómez
Rodrigo Jaime Molina Quintana, Ni-
kola Mrsha Jurak, Empresa de Inge-
niería, Proyectos y Montajes B.M.V. So-
ciedad Limitada, Osear Eduardo Orlan-
do Moya Aravena, Adriana Raquel Ara-
ya Kruger, Rubén Kortmann Catrilef,
Gilda Cruz Cruz, Iris Eliana Lagos
Carrasco, Enrique Toro González y So-
ciedad Minera Punta del Cobre Limitada
- 1661
Osvaldo del Carmen Andrades Ur-
quieta, Yolanda Veloso Toledo, Pesquera
Concepción Limitada, Marco Antonio
Hidalgo González, Carlos Manuel Pine-'
da Martínez, Sergio Edgardo Delarze
Reuse, Orlando de! Carmen González
Albornoz, Román Eliecer Toledo íbarra,
Carlos Arturo Guajardo Díaz, Maximi-
liano Gatica Escobar y Miguel Andrés
Segovia Lagunas
Distribuidora Codina S.A., Sara
Rodríguez Navarro, Luis Guillermo Oli-
vares Riveros, Vicente Monterrosa
Marras, Gonzalo Segundo Pérez Alvear,
Comercial Monterrosa y Compañía Li-
mitada, Jeannette Vitalia del Carmen
Martínez Saint-Jean, Osear Ricardo Da-
niel Wulff, José Ernesto Herrera Alvear y
Satori S.A
Hartley y Compañía Limitada,
Empresa Constructora Teosa Sociedad
Anónima, Agrícola Forestal El Escudo
Limitada, Juan Walterio Otárola Astro-
za, Adriana Elsa Mondaca, Ewald Emi-
lio Meier Benz, Orlando Alarcón Rol-
dan, Sociedad Transportes Riquelme
Hermanos Limitada, Patricia Teresa
Leschot Revés y Rene Gallardo Paredes
Pedro Hugo Llana Carrizo, Carlos Di-
dier Herrera Flecher, Juan Armando
Baeza Garrido, Erica Hechenleitner
Winkler, José Tomás Fernández Gonzá-
lez, Sociedad Minera Copar Limitada,
Luis Fredy Ortiz Aedo, José Abel Várela
Muñoz, José Eduardo Peña Vásqúez e In-
versiones Otoña] Limitada
Nora María Au Díaz, Walter Delfín
Sánchez González, José Fernando Valdés
Covarrubias, Sociedad Bustos íbarra Li-
mitada, Marcelo Edmundo González
Valenzuela, Cerámica Santiago Limita-
da, Empresa Pesquera Tarapacá S.A.,
Alfred Heirich Román von Plessing,
Isidro Nelson Sepúlveda Hodar y Alberto
Innocenti y Compañía L i m i t a d a . . . 1666
Fábrica de Papeles Carrascal S.A.,
Lucía Palma Aliaga, Industrias del Acero
Limitada, José Sabat Yévenes, Sociedad
Comercial y de Transportes Renacer Li-
mitada, Leopoldo Manríquez Silva, Hu-
go Alvarez Ruiz, Claudio Ricardo Luis
Schlack Harnecker, Héctor Manuel Ho-
jas del Valle, Julia Marianela Acuña Val-
debenito, Raúl Andrés Salas Espinosa y
Max Andrés Bianchard Fernández del
Río 1667 j Fisco-Adelina del Carmen Solar Gu- | j
$ 110.— {IVA incluido)
Ana María Schmidt Menge, Jaime
Mauricio Romero Pérez, Hernán Passa-
laequa Bebin, Amelia Cpluceio de Rosa,
1655 ' Nelson Gastón Araneda Vidal, Fernando
Pinto Altamira, Copias Casanueva Limi-
tada, Bruno Tavelli S.A. y Viña Man-
quehue Limitada. 1668
"Rosa Horta Jeria" (rectificación pren-
da) , "Luis Alberto Baeza Sánchez" {recti-
1656 ficación prenda), "Compañía Molinera
San Cristóbal S.A." (rectificación pren-
da), "Corrales y Quadri Limitada" (rec-
tificación), "Sociedad Agrícola y Forestal
Oregón Limitada" (rectificación), "Pes-
quera Pescacor Limitada" (rectifica-
ción), "Bahía Austral S.A." (rectifica-
ción) y "Sociedad Contra! tual Minera La
Fortuna" (rectificación prenda) • . . 1669
1657 PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Compañía Minera Arauco Limitada
(nómina de créditos); Sucesión Luis Ar-
mando Alvarez Alvarez (citación acree-
dores); Fanaloza (Sergio Latorre Brana
verifica crédito); Fanaloza (María
inostroza Vergara verifica crédito); Fri-
goríficos Internacionales Ltda, (acompa-
ña inventario bienes); Empresa Cons-
tructora Squella, Larraín y Cía. (nómina
de créditos reconocidos); Pesquera y
Conservera Dos Océanos Ltda. (Banco
de A. Edwards verifica crédito), y Segu-
ros de Vida B.H.C. (Juan S. Becerra Ve-
ra verifica crédito) 1669
Cordero y Cía. (Química Passo! Ltda.
verifica crédito); Waldo Sánchez Ramí-
rez yunta de acreedores); Fernández
Irarrázaval Hermanos Limitada
(quiebra); Luis Alvarez Siles (quiebra);
Compañía de Seguros de Vida BHC S.A,
(junta de acreedores); Sociedad Cons-
tructora Lupicino Sanz (A.F.P. Habitat
S.A. verifica crédito), y Manufacturas de
Paraguas Cosmos S.A. (quiebra)
1660
1670
Constantino Kochifas Cárcamo (Ban-
co Osorno y La Unión (alega preferencia) -
.1671
Extravío de Documentos
Banco del Estado, Remigio Chambi
Cruz, Luz María Puelma Torres, Flor Ir-
ma Ramírez Bastías, Antonia Alonso Pi-
tarch (2), Gladys Reyes Rodríguez, Sara
Navas Bustamante, Virginia Christensen
Reyes, Leonardo Wasserman Coro-
di nsky, Santiago Vicuña Lyon, Cuperti-
no Verdugo Viedra, Eliana Salinas Mu-
ñoz, Haydee Alvarez Salazar, María Or-
felina Mellado Llanquín, Custodio Ra-
mos Pérez e Irene Heinemann S a u e r . . . .
1671
1662
Silvio Solari Díaz, Anaciera del Car-
men Burgos, Patricio Seguel Bunster, Te-
resa Ortega Castro, Alfredo Lehmann
Balszun, Alvaro Víctor Méndez Rojas,
Adriana Pizarro Gallardo, Arturo Guz-
mán Galleguillos, César Enrique Pérez
Pérez, Emiliano Milton Roeo Saavedra,
.Alfredo Muñoz Parra, Sergio Fernández
Castillo, Violeta Díaz Pennaroli, Patri-
1663 cio Galleguillos Ale, Hugo Muñoz Adas-
me, Ruth Henríquez Aceitón, Julio del
Carmen Pacheco Escobar, Loreto Mar-
dones Ostojic, Jaime Silva Díaz, Mónica
Isabel Inzunza VaUejos, Martina Molina
Suazo, María Encarnación Roach Ver-
gara, Renato Eugenio Montalba Vega,
Patricia Elena Talloni Valdés, Francisco
Valle Gómez, Renato Moitimer Aránd-
ola Castro, Dominiek Nicholas Rácente
1664 Staffa, Ana María Mackay Thieme, Li-
ban Flores López, Manuel Jesús Bastías
Muñoz, Orlando Refinaldo Hernández
Torres, Rosa del Carmen Núñez Zamo-
rano y Nelly Toribio Tamayo . . . . . 1672
IBM Chile S.A., César Hernán Hi-
guera Espinoza, José Valdés Gavilán,
Silvia Eliana Meneses Loira, Iván Silva
1665 Arenas, Georgina Martínez Alarcón,
Guillermo Patricio Rudolphy Carrillo,
Olivia Peralta Ortiz, Víctor Muñoz Can-
cino, Ángel Olmedo Rivadeneira, Silvia
Olivia Avello Soto, Cristina del Carmen
Godoy Alvarez, Leontina del Carmen
Inostroza Ulloa, LAN Chile, Luisa
Maura de San Sebastián Godoy Godoy,
Jorge Olid Martínez, Juana Zoila Jara y
Arístides de Los Ríos Morales 1673
Resoluciones Varias
Banco Sud Americano-Arturo Leóni-
das Bustos Arenas y Banco d e Santiago-
Sergio Toro Serrano 1673
Saab Scania d o Brasil S.A.-Juan
Guillermo Benavides Fuentes, Saab Sea-
nía do Brasil S,A,-Juan Luis Toro Toro, i
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.724 Santiago, Martes 17 de Marzo de 1987 Ejemplar del día t 55. — (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 110. — (IVA incluido)

MINISTERIO DE reajuste y de interés, de boletas ban- ces Bengolea y Compañía Limita Industrial Pafre Limitada", "So-
SUMARIO DEFENSA NACIONAL carias de garantía que indica.. 1701 da" 1703 ciedad de Transportes y Comercio
Limitada" y "Sociedad Inmobiliaria
"Hotelera Sudamericana Limita- Baeza y Muñoz Ltda." 1707
PODER EJECUTIVO da", "Sociedad Comercializadora
SUBSECRETARÍA DE
AVIACIÓN ASOCIACIONES GREMIALES Blue Point Limitada", "Hernández "Agropecuaria Quülén Limita-
Rodríguez, Joaquín y Compañía Li- da", "Aplicaciones Técnicas Oleohi-
MINISTERIO DEL INTERIOR mitada", "Valdés y Whittle Limita- dráulicas Limitada", "Servicio In-
Decreto número 104.— Modifica "Asociación Gremial de Viticul- da", "Gaponov, Gaponov y Compa- tegral de Computación Data Chile
SUBSECRETARÍA DEL Reglamento de los Servicios de In- tores de Salamanca" 1701 ñía Limitada", "Inversiones El Fal- Limitada" y "Confecciones C y C
INTERIOR formación Aeronáutica 1699 deo Limitada" y "Bernardo Leven- Limitada" 1708
"Asociación de Productores y zon e Hijo Limitada". 1704
SUBSECRETARÍA DE Representantes de Productos Lubri- "Quimsur Sociedad Anónima"
DESARROLLO REGIONAL MINISTERIO DE cantesA.G." 1702 "Navarro y Medalla Limitada", (rectificación), "Pullman Cargo So-
Y ADMINISTRATIVO TRANSPORTES Y "Sociedad Agrícola Santa Digna Li- ciedad Anónima" (rectificación),
TELECOMUNICACIONES mitada", "Art. Chile Limitada", "Comercializadora El Cerro Limi-
Decreto número 77,— Aprueba ESCRITURAS SOCIALES "De la Maza y Compañía Limita- tada" (rectificación) y "Olalde,
Reglamento de Precalificación de SUBSECRETARÍA DE da", "Comercial Agrícola Domingo García y Cía., Limitada" (rectifica-
Contratistas y dispone apertura del TRANSPORTES Mardini Limitada", "Inmobiliaria ción) 1708
Registro Especial de Contratistas Sociedades Anónimas San Francisco Limitada", "Comer-
para obras que indica 1689 cial Eximeo y Compañía Limitada"
Secretaría Regional Ministerial y "Sociedad Agrícola El Tineo Limi-
MINISTERIO DE Región Metropolitana "Hübner Industrias Ópticas tada" 1705 PUBLICACIONES JUDICIALES
ECONOMÍA, FOMENTO S.A.", "Calzados Valparaíso So-
ciedad Anónima", " R K D In- Quiebras
Y RECONSTRUCCIÓN Extracto de resolución número "Sociedad Radiodifusora del Nor-
dustrial S.A.", "Agrícola Lusitania te Limitada", "Pesquera Expromar
SUBSECRETARÍA DE 246 exenta, de 1987, que autoriza a S.A." 1702
don Mario Cano Cano para efectuar Limitada", "Empresa de Explota- José Tobías Muñoz Salas (fecha
ECONOMÍA, FOMENTO ción de Restorantes y Rubros Simila- cesación pagos), y Constructora Lu-
Y RECONSTRUCCIÓN servicio de tari colectivo 1701
Otras Sociedades res Limitada", "Empresa Construc- picinio Sanz y Cía. Ltda. (A.F.P.
tora de Viviendas Económicas Pro- Concordia S.A. verifica crédito)
Departamento de Propiedad Secretaría Regional Ministerial pal Limitada", "Dalbosco Herma- 1708
Industrial MI Región Artigues y Compañía Limitada", nos Limitada", "Sociedad Agrope-
"Sociedad Agrícola La Paloma cuaria Santa Julia Limitada"; Muertes presuntas de: María Gra-
Nómina de marcas comerciales Ltda.", "Fábrica de Artesanía en "Empresa Constructora Ecohilí Li- ciela Calderón Fernández, Pedro
solicitadas por personas que indica Extracto de resolución número Lapislázuli Limitada" y "Agrícola y mitada", "Transportes Libra Limi-
1698 417 exenta, de 1987, que autoriza a Orlando Flores Zavaia, José Luis
Molinera Transandina Limitada" tada", "Productora de Seguros Ge- Aguilar Navarro, Edgardo. Israel
Solicitudes de patentes de inven- don Héctor Homero Retamal Mi- 1702 rardo Molina Limitada" y "So-
randa para efectuar servicio de Orellana Guíñez y José Froüán Mi-
ción 1699 ciedad Comercial Eynaudi Limita- randa Beretti 1708
transporte de pasajeros 1701 "Sergio Girotti De Deo y Compa- da" 1706
MINISTERIO DE ñía Limitada", "Empresa Nacional
JUSTICIA MINISTERIO DE de Construcciones Enaco Limita- "Transportes Maurer y Compa-
(Año 1986) VIVIENDA Y URBANISMO da", "Juan Contreras Ariza y Com- ñía Limitada", "Agrícola y Forestal
pañía Limitada", "Jeong y Compa- Digua Limitada", "Sociedad de In-
Decreto número 1.246.— ñía Limitada", "Importadora' de geniería y Construcción Sade-Coll Alisos de: Municipalidad de San
Aprueba reformas de estatutos a Resolución número 950 exenta.— Motores y Distribuidora de Vinos Chile Limitada", "Peralta Ramírez Miguel (2) y Ministerio de Obras Pú-
"Iglesia de Dios", de Santiago ...1699 Fija coeficientes para proyección de Limitada" y "Servicios Automotri- y Cía. Ltda.", "Sociedad Química e blicas.

PODER EJECUTIVO PROGRAMA DE INVERSIÓN MÚLTIPLE

DE DESARROLLO LOCAL
PRÉSTAMO B.I.D: 141/IC-CH
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR 1985-1988

SUBSECRETARÍA D E DESARROLLO REGIONAL Y ADMINISTRATIVO (F.N.D.R. — B.I.D.)

APRUEBA REGLAMENTO D E PRECALIFICACION DE CONTRATISTAS Y
DISPONE APERTURA DEL REGISTRO ESPECIAL D E CONTRATISTAS PARA REGLAMENTO DE PRECALIFICACION DE CONTRATISTAS
OBRAS QUE INDICA PARA LICITACIONES INTERNACIONALES
Santiago, 16 de Enero de 1987.— Hoy se decretó lo que sigue:

Núm. 77. — Considerando que ei Ministerio del Interior, a través de la Subsecre-
taría de Desarrollo Regional y Administrativo, tiene la dirección del Programa de In-
versión Múltiple de Desarrollo Local, cuyo financiamiento proviene del Fondo Na-
cional de Desarrollo Regional y del Banco Interamericano de Desarrollo, Préstamo
B.I.D. 141/IC-CH.
Visto: La facultad que me confiere el artículo 32 N° 8 de la Constitución Políti-
ca de la República de Chile y la Ley N° 18.359, *
Decreto:
INTRODUCCIÓN.
1. El Ministerio del Interior de la República de Chile tiene en desarrollo
u n programa de construcción de obras, a nivel nacional, en los sectores
de salud, educación, vialidad y obras sanitarias, mediante finan-
ciamiento parcial del Banco Interamericano de Desarrollo.
Para el desarrollo de este programa se ha abierto u n Registro Especial
de Contratistas, en él se podrán inscribir todas las empresas nacionales
o extranjeras que cumplan con los requisitos exigidos.

La precalificación habilita para la participación en las licitaciones de

Apruébase ei Reglamento de Precalificación de Contratistas, que se adjunta, el
proyectos, cuyos montos respectivos estimados fluctúen entre
que se entiende forma parte integrante del presente decreto, para licitaciones na-
US* 200.000 y US* 3.500.000.
cionales e internacionales de obras correspondientes al Programa de Inversión Múl-
tiple de Desarrollo Local, cuyo financiamiento proviene en parte, del Préstamo El plazo para la ejecución de los proyectos del programa es de cuatro
B.I.D. 141/IC-CH. años, iniciándose en 1985 y finalizando en 1988.
Dispónese la apertura de un Registro Especial de Contratistas, a cargo de la Uni-
dad de Control Nacional del Programa de Inversión Múltiple de Desarrollo Local,
perteneciente a la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo del Ministe- 1.1. Características de las Obras:
rio del Interior.
Las obras que se licitarán se enmarcan dentro de las características ge-
Anótese, tómese razón y publíquese.— AUGUSTO PINOCHET UGARTE, Ca- nerales que a continuación se describen:
pitan General, Presidente de la República. - - Ricardo García Rodríguez, Ministro del
Interior.
a) Sector Salud:
Lo que transcribo a Ud, para su conocimiento.— Saluda atentamente a Ud.—
Luis Patricio Serré Ochsenius, Brigadier General, Subsecretario de Desarrollo Re- Construcciones, ampliaciones, normalizaciones y reposiciones de
gional y Administrativo. consultorios, postas y hospitales.

Núm. 32.725
Año CX — N° 159.969 (M.R.
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industria!
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
1709
Solicitudes de patentes de inven-
ción 1711
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
161, de 1987, que prorroga plazo
para iniciar actividades pesqueras
que indica 1711
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 791 exenta.—
Rectifica lista¿ anexa que contiene
resolución N 191 Ex., de 1987
1711
VII Dirección Regional Talca
Resolución número 1.— Designa
subrogante en el cargo que indica
1712
XII Dirección Regional
Punta Arenas
Resolución número 653.— Desig-
na subrogantes en el cargo de Jefe
División de Fiscalización y deja sin
efecto resolución que señala.. .1712
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 73.— Rectifica
decreto N° 1.583, de 1986. , . . 1712
Extracto de decreto exento N° 38,
de 1987 1712
Extracto de decreto exento N° 39,
de 1987 1712
Extracto de resolución exenta
N° 55, de 1987 11712
Nómina de decretos que
aprueban convenios entre el Minis-
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N ° 88.829.— Pfizer
Inc.— Marca: Z O L T E C
(palabra).— Todos los produc-
tos de la clase 5.
Solicitud N ° 88.845.—
Abraham Ai amo Yagnam.—
Marca: "FEROUCH" (eti-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 18 de Marzo de 19S7
terio de Educación Pública y las
Ilustres Municipalidades que se in-
dican sobre traspaso de servicios
educacionales y extracto . . . . . 1712
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 249.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Fundación de Estudjos
Prospectivos, Planificación Estraté-
gica y Decisiones de Alto Nivel", de
Santiago 1713
(Año 1986)
Decreto número 1.245.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Institu-
to Alemán de Puerto Montt" . . 1713
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
235 exenta, de 1987, que autoriza a
la Sociedad Flecha Dorada y Cía.
Ltda., para efectuar servicios de
transporte de pasajeros 1713
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número 43
exenta, de 1987, que autoriza al Sr.
Segundo Manuel Gaete Rossel para
efectuar servicio de taxi colectivo
1713
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número SO
exenta, de 1987, que autoriza a don
Heriberto Sergio Palacios Rivera pa-
ra efectuar servicios de transporte de
pasajeros 1713
Extracto de resolución número
533 exenta, de 1986, que autoriza a
don José Abelardo Rojas Muñoz pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
1713
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 151, 152 y 153 exentas, de 1987,
que autorizan a personas que indi-
can para efectuar servicios de trans-
portes de pasajeros 1713
queta) Consistente en un rom-
boide formado por 3 franjas de
color azul, blanco y rojo. Abajo
aparece la p a l a b r a " F E -
ROUCH" en letras blancas. El
fondo de la etiqueta es de color
azulino.— Artículos de la cla-
se 25.
Solicitud N° 88.853.— Mo-
rel, S.A.— Marca: OH MAN-
OH LADY- OH BOY - OH
GIRL.— Vestidos, con inclu-
sión de botas, zapatos y zapa-
tillas, clase 25.
Solicitud N° 88.873.— Aflied
Corporation.— Marca:
"FRAM" (Etiqueta cuadrado
negro, letra F blanca y sobre
ella palabra FRAM negra).—
Edición de 12 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 28 y 29 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos 1713
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 34.— Modifica
Plano Oficial de Urbanización de la
Comuna de Las Condes en sector
que indica 1713
Decreto número 37.— Modifica
Plan Regulador Intercomunal
Villarrica - Pucón, sector Puntilla
1714
Decreto número 40.— Prorroga
plazo de postergación de permisos
municipales en área que indica de la
comuna de Algarrobo 1714
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Kellogg Pan American
Corporation-Agencia en Chile"
(protocolización notarial) . . . . 1714
"Importadora y Exportadora Ga-
sei Chile S.A.", "Comercial La
Unión S.A.", "Leasing del Pacífico
S.A." y "Pesquera del Norte S.A."..
1714
Otras Sociedades
"Laboratorio Kartabess (Chile)
Limitada" 1714
"Sociedad Constructora e Inmo-
biliaria "Don Mauricio" Limitada",
"Confecciones Pantafin Limitada",
"Inversiones y Comercial Logroño
Limitada", "Mario Cuneo y Com-
pañía Limitada", "William Hollo-
way y Compañía Limitada" y
"Francisco Huerta y Compañía"...
1715
"Sociedad Industrial Productora
y Elaboradora de Productos Natura-
les Limitada", "Lezana Agencia de
Viajes y Turismo Limitada",
"Betancourt Bunger y Compañía
Limitada", "Sociedad Comercial y
de Transporte Quilantay Limita-
da", "Sociedad Agrícola y Forestal
Dos Ríos Limitada" y "Primomar
Limitada" 1716
"Chierego y Compañía Limita-
da", "Distribuidora de Maquinarias
Lácteas Limitada", "Comercial
R.A.M. Limitada", "Agroindustrial
El Castillo Limitada", "Eduardo
Artículos y productos de la cla-
se 7.
Solicitud N° 88.874.— Allíed
Corporation.— Marca:
"FRAM" (Etiqueta cuadrado
negro, letra F blanca y sobre
ella palabra FRAM negra).—
Artículos y productos de la cla-
12.
Solicitud N° 88.878.— Jack
Konitzki Neumann.— Marca:
"MARJNER".— Artículos de la
clase 25.
Solicitud N° 8 8 . 8 7 9 . -
Andrés Glisser Fux.— ETI-
Ejemplar del día • 55.—(IVA incluido)
Atrasado 1110.—(IVA incluido)
gos y concentrados de jugos cla-
se 32.
Diez y Compañía Limitada", "Bru-
nacci Idro Limitada" y "Hotelera
Cap Ducal Ltda." 1717
"Comercial SKP-Chile Limita-
da", "Sociedad PVC Pacifico Limi-
tada", "Núñez y Vera Limitada",
"Industrias Metalúrgicas N.K.N. Solicitud N° 88.945.—
Limitada", "Pesquera Pacífico Andrés Tere Chegoriansky.—
Austral Limitada", "Inmobiliaria Marca: "RONI'\— Solamente
Miravalle Poniente Limitada" y jugos y concentrados de jugos
"Alliendev Del Olmo Limitada" . .
clase 32.
: 1718!
"Dra. Eloísa Díaz S.O.S. Médicos
Limitada", "Estudio Contable
Ibarra Limitada", "Florería Jossine
Limitada", "Sociedad de Comercio
y Desarrollo Limitada", "Sociedad Solicitud N° 88.946.— Ser-
Agrícola Tepu y Compañía Limita-
da", "Goffman Hermanos Limita- gio Antogndli Castelli.— Mar-
da", "Maderas y Materiales Las En- ca: "TYPHOON".— Artículos
cinas Limitada", "Sociedad de Pro- de la clase 25.
yectos, Construcciones y Urbaniza-
ciones Ibáñez y López Limitada" y
"Distribuidora de Combustibles y
Lubricantes Santa María Limitada"
1719
"Cordero Rosende Limitada" Solicitud N° 88.947.— Han-
(rectificación) y "Carlos David y na Elias Misleh A.— Marca:
Compañía Limitada" (rectificación) "CALICHE".— Estableci-
1720- miento comercial de venta de
artículos de la clase 20 para la
PUBLICACIONES JUDICIALES
Región Metropolitana y 5a. Re-
Quiebras gión.
Comandari S.A. Hilados y Pa-
ños de Lana (quiebra); Sociedad
Agrícola y Forestal Río Blanco Li-
mitada (Banco del Trabajo verifica
crédito); Sociedad Martínez Aguirre Solicitud N ° 88.948.— Prem
y Cía. Ltda. (cuenta definitiva ad- International Ltda.— Marca:
ministración); Compañía de Segu- "RED-ONION".— Artículos
ros de Vida BHC S.A. (amplía nó- de la clase 25.
mina de créditos y reparto de fon-
dos) (2) y Chile Exportaciones
Ltda. {amplía nómina de créditos)
17201
Muertes presuntas de: G regona Solicitud N° 88.951.— Mar-
del Tránsito Maldonado Rodríguez, celo Stein Waserman.— Mar-
Ricardo Ariel Valenzuela Carrasco, ca: "MONT CLAIRE".— Ar-
Luz Aurora Chiappa Olmedo, José
Mercedes Parra Alvarez, José del tículos de la clase 25.
Carmen Escalona Vargas, Nolberto
Cárdenas, Matilde Valdés y Rafael
Soto Peña y Manuel Jesús González
Valdés 1720
Solicitud N° 88.955.— Con-
fecciones Gajo's Ltda.— Mar-
ca: MANNO.— Todos los pro-
ductos de las clases 24 y 25.
Avisos de: Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Ministerio de Obras
Públicas (3), Papeles Sudamérica
S.A. y Servicio de Vivienda y Urba- Solicitud N° 88.968.— Jorge
nización. Silva Méndez,— Marca:
"COMPUTER'MEN".— Es-
tablecimiento de enseñanza y
QUETA: Figura de cuatro gru- capacitación en computación e
pos de barras paralelas semi- informática, clase 4 1 .
curvas, de color café, que con-
vergen en un centro romboide,
-unida a la frase Promueve Ser-
vicios Promocionales.— Artícu-
los de la clase 16, oficina de Solicitud N° 88.969.— In-
publicidad y promoción, de to- versiones Río Duero Limita-
da clase de artículos, clase 35. d a . - , Marca: "DUERO".—
Servicio de inversiones en valo-
res mobiliarios, acciones, bo-
nos, debentures, derechos en
sociedades, pagarés e instru-
mentos financieros, clase 36.
Solicitud N° 88.932.— Ro-
dolfo Hofmann Jacobson,—
Marca: "VACU - JECT".— Ar-
tículos de las clases 5 y 10.
Solicitud N° 88.970.— In-
versiones Río Duero Limita-
da.— Marca: "RIO
DUERO".— Servicio de inver-
siones en valores mobiliarios,
acciones, bonos, debentures,
Solicitud N° 88.944.— derechos en sociedades, pagaré;
Andrés Tere Chegoriansky.— e instrumentos financieros, cia-
Marca: "KONIDRINK".— Ju- se 36.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.726 Santiago, jueves 19 de Marzo de 1987 Ejemplar del día $ 55. — (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado f 110.— (IVA incluido)

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 26.— Autoriza
circulación de vehículos de la So-
ciedad Administradora de Créditos
del Transporte Ltda 1721
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Resolución número 138 exenta.—
Autoriza a la Sociedad Mecánica
Valvumet Ltda. para ejercer como
Organismo Técnico las funciones
que indica 1722
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
1722
MINISTERIO DE MINERÍA
(Año 1986)
Decreto número 125.— Designa
peritos mensuradores de pertenen-
cias mineras para el año 1987
1723
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
VII Dirección Regional Talca
Resolución número 1.— Designa
subrogante en el cargo que indica
1724
MINISTERIO DE autorizan a personas que indican ESCRITURAS SOCIALES "Sociedad Agrícola y Forestal La-
EDUCACIÓN PUBLICA para efectuar servicios de transpor- gunas Limitada", "Sociedad Na-
tes de pasajeros 1724 cional de Nutrición y Alimente» Li-
Extracto de resolución eienta Sociedades Anónim as mitada", "Distribuidora y Comer-
N° 54, de 1987 : 1724 cial Vágosil Limitada" y "Juan Va-
Secretaría Regional Ministerial lenzuela S. y Compañía Limitada"
XII Región "Inversiones e Inmobiliaria Espa- ; 1732
MINISTERIO DE ña S.A.", "Pescafina S.A.",
JUSTICIA "Redland School S.A. y Compañía
Extracto de resolución numero Comandita por Acciones", 'Inver- "Sociedad Agrícola Los Perales de
147 exenta, de 1986, que autoriza a siones y Rentas Manuel Montt Tejas Verdes" (rectificación) y
Resolución número 75.— Reajus- don Anselme Sady Gastón Asun "Axioma Ingenieros Consultores Li-
ta valores por documentos y copias S.A.", "Candice Calvin Cosmetics
Layseca para efectuar servicio de ta- New York, París, Santiago S.A.", mitada" {rectificación) 1732
que indica 1724 xi colectivo 1724 "Estación de Servicios Kilómetro
Ciento Treinta y Ocho Norte S.A.", PUBLICACIONES JUDICIALES
"Envases Termoaislantes S.A." y
MINISTERIO DE SUBSECRETARÍA DE "Distribuidora Automotriz Santiago
TELECOMUNICACIONES Quiebras
TRANSPORTES Y • S.A." 1727
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de permisos de servi- Empresa Constructora Mario
cios limitados de radiocomunica- Otras Sociedades Miiián Ltda. (aprueba cuenta final
SUBSECRETARÍA DE ciones 1724 administración); Amproquim
TRANSPORTES Ltda. (sobreseimiento temporal);
"Sociedad Contreras y Díaz Limi- Simover Ltda. (cuenta final admi-
MINISTERIO DE tada", "Robledo Cárdenas Limi- nistración), y Carlos Hales Hales
Decreto número 29.— Acepta re- tada", "Constructora San José Limi-
nuncia no voluntaria a la Dirección VIVIENDA Y URBANISMO (quiebra) 1732
General de la Empresa de Ferro- tada", "Travelport Limitada" y "De
carriles del Estado de persona que la Cerda, Hatton, Palma-Corredo- Soc. Molino Lo Campo, Karmy y
indica 1724 Decreto número 28.— Modifica res de Bolsa Limitada" 1728 Cía, (sobreseimiento definitivo), y
Plan Intercomunal de Santiago en Panamericana de Leasing S.A. (re-
sector Alameda - General Velásquez "Comercial Girasol Limitada", parto de fondos) i 1733
Secretaría Regional Ministerial 1725 "Olivarera del Norte Limitada",
UI Región "Bibliotecas para Chile Limitada", Muerte presunta de; Luis Molió
"Inmobiliaria Langloh Limitada", Yucra ....1733
MINISTERIO DE SALUD "Raúl Guzmán Castro y Compañía
Extracto de resolución número 54
exenta, de 1987, que autoriza a don Limitada", "Turismo Aventour Ho-
Yoney Eduardo González Ripol pa- Decreto número 5.— Modifica teles Ltda." y "Sociedad Agrope-
ra efectuar servicio de tari colectivo decreto N° 110, de 1963 1726 cuaria La Gruta Limitada"... 1729
1724 Banco Central de Chile.— Nómi-
"Transportes "Jahen" y Compa- na de depósitos o acreencias sujetas
(Año 1986) ñía Limitada", "Comerciaiizadora, a la caducidad establecida en el
Secretaría Regional Ministerial Exportadora e Importadora Inter- artículo 14° del D.L. N° 2.099 por
V Región Decreto número 341.— Designa continental Limitada", "Telstar haber permanecido inmovilizados
Delegado de Gobierno en el Servicio Impresores Sociedad Limitada", por más dedos años 1733-1736
Extracto de resolución número de Salud Valparaíso-San Antonio "Agrícola Asturias Limitada" y
312 exenta, de 1987, que autoriza a 1726 "Rafael L. Muñoz y Compañía Li-
don Amador del Carmen Salas Salas mitada" • 1730
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 1724 MUNICIPALIDADES "Daniel A. Guincher y Cía. Avisos de: Hess May S.A., Minis-
Ltda.", "Alvarez y Opazo Limita- terio de Obras Públicas (3), Servicio
Municipalidad de Rancagua da", "Comercial Eurocarro Limita- Nacional de Obras Sanitarias, Mu-
Secretaria Regional Ministerial da", "Nova Internacional - Chile - nicipalidad de San Felipe, Central
VIII Región Limitada", "Servicios Pesqueros Ze- de Abastecimiento del Sistema Na-
Decreto alcaldicio número i 80 peda y Neira Limitada" y "Agrope- cional de Servicios de Salud, Muni-
Extractos de resoluciones núme- exento.— Complementa decreto cuaria Santa Gemita Limita- cipalidad de Licantén y Servicio de
ros 149 y 158 exentas, de 1987, que Vivienda y Urbanización.
exento N° 890, de 1985 1727 da" 1731

PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E E C O N O M Í A , F O M E N T O Y R E C O N S T R U C C I Ó N
AUTORIZA CIRCULACIÓN D E VEHÍCULOS D E LA SOCIEDAD
NISTRADORA D E CRÉDITOS D E L TRANSPORTE LTDA.
o o
Núm. 26.— Santiago, 16 de Enero de 1987.— Visto: Artículos I y 3 de! D.L.
799 de 1974, modificado por el DFL. N° 12-2.345 de 1979; Circular N° 9.277 de
1975 y Resoluciones N°s. 600 de 1977 y 1050 de 1980, todos d é l a Contraloría Gene-
ral de la Repüblica; Ord. OG-003-87 de la Sociedad Administradora de Créditos del
Transporte Limitada r
Art, 2 o . — Los vehículos individualizados en el Art. I o del presente decreto,
podrán circular exentos de la obligación de usar el disco distintivo, a que se refiere el
Art. 3 o deí D.L. 799 de 1974, dado el giro de la empresa (cobranzas).
Regístrese, tómese razón, comuniqúese y publíquese.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Genera! de Ejército, Presidente de la República.— Juan
Carlos Délano Ortúzar, Ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción.— Ricar-
do García Rodríguez, Ministro del Interior.
ADMI-
Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento,— Saluda atentamente a Ud,—
Ximena del Pozo Parada, Subsecretario de Economía, Fomento y Reconstrucción (S).
CONTRALORIA GENERAL DE LA REPÚBLICA

Considerando: Que, la Sociedad Administradora de Créditos del Transporte
Ltda., SACRET Ltda., Organismo filial de la Corporación de Fomento de la Pro-
ducción, ha solicitado autorización para que sus vehículos puedan circular durante
días Sábados en la tarde, Domingos y festivos, sin restricción de horario, en cumpli-
miento de sus objetivos, destinados a la administración y cobranza de créditos en
contra de los empresarios del transporte terrestre, que le encomienda CORFO,
Decreto:
Art. 1°.— Autorízase la circulación durante días Sábados en la tarde, Domingos
y festivos, a los vehículos pertenecientes a la Sociedad Administradora de Créditos del
Transporte Ltda., que a continuación se indican:
Subdivisión Crédito Público y Bienes Nacionales
Cursa con alcance decreto N° 26 de 1987, del Ministerio de Economía, Fomento y
Reconstrucción
N° 7.772.— Santiago, 4 de Marzo de 1987.
La Contraioría General ha dado curso al decreto del epígrafe, que autoriza la
circulación, en los términos que señala, de los vehículos que singulariza, pero cumple
con'hacer presente que según eonsta ( del certificado de inscripción en el Registro de
Vehículos Motorizados, adjunto, el vehículo Furgón Suzuki, corresponde al modelo
SB 308 VAN y no como se indica.

Clase Placa Con el alcance que antecede se ha tomado razón del instrumento de la suma.
Vehículo Marca Año Modelo N° Motor Única Dios guarde a US.— Miguel Solar Mandiola, Contralor General subrogante.
Station Wagón Peugeot 1981 504 SW 348442 BK-5539-4 Al señor
Camioneta Ministro de Economía,
Doble Cabina Chevrolet 1986 LUV 913026 BN-2815-K Fomento y Reconstrucción
Furgón Suzuki 1986 SB308ÜÁN 276587 HV-8274-6 Presente

N ú m . 32.727
A ñ o C X — N ° 159.969 (M .R,)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Intendencia XII Región
"Magallanes y Antartica
Chilena"
Decreto número 5.— Autoriza
sorteo que indica a beneficio del
Cuerpo de Bomberos de Punta Are-
nas... 1737
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Solicita permiso para efectuar ex-
tensión provisoria de lineas de distri-
bución 1738
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1738
Departamento de Cooperativas
Resolución número 12.—
Aprueba reforma del estatuto de la
Cooperativa de.Ahorro, Crédito y
Sección Consumo El Loa Limitada
1739
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Decreto número 45.— Establece
prohibición de uso equipo buceo en
Bahía Herradura de Guayacán, de
Coquimbo 1740
Extracto de resolución número
159, de 1987, que autoriza a So-
ciedad "Astilleros y Servicios Nava-
les Limitada" para sustituir embar-
cación que señala y deroga reso-
lución que indica 1740
Extracto de resolución número
160, de 1987, que autoriza a Pes-
quera e Industrias Marinas Limita-
da, "Indumar Ltda.", para ampliar
actividades pesqueras y deroga reso-
lución que señala 1740
Extracto de resolución número
162, de 1987, que autoriza a la So-
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
I n t e n d e n c i a XII Región
"Magallanes y Antartica Chilena"
AUTORIZA SORTEO QUE
INDICA A BENEFICIO DEL
CUERPO D E BOMBEROS D E
PUNTA ARENAS
Punta Arenas, 6 de Marzo d e
1987.— C o n esta fecha, se h a
d e c r e t a d o lo q u e sigue;
N ú m . 5. — Vistos:
1 . — ' Lo dispuesto en el
D e c r e t o d e l Ministerio del I n t e -
rior N u 955, p u b l i c a d o en el
Diario Oficial de 24 de Junio de
1974; modificado p o r el D e c r e -
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
S a n t i a g o , Viernes 2 0 d e M a r z o d e 1987
ciedad Pesquera Doña Elena Limi-
tada para ampliar actividades pes-
queras 1740
Extracto de resolución numero
204, de 1987, que prorroga plazo
que indica a Sociedad de Fomento
Industrial y Comercial Albatros
S.A 1740
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 118.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación Municipal
de Educación y Salud de Cochra-
ne" 1740
Decreto número 119.— Aprueba
reformas de estatutos a "Corpora-
ción Municipal de Conchalí de Edu-
cación, Salud y Atención de Meno-
res, Coresam", de Santiago . . . 1740
(Año 1986)
Decreto número 1.030.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Parque
Martínez", de Osorno 1740
Movimientos en e! Poder Judi-
cial.— Nómina informativa N ° 12
1741
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
245 exenta, de 1987, que autoriza a
don Jorge Alberto Pizarro Muñoz
para efectuar servicios de transporte
de pasajeros 1741
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
347 exenta, de 1987, que autoriza al
señor Gastón Arancibia Segovia pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
1741
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución numero
302 exenta, de 1987, que autoriza a
personas que indica para efectuar
servicio de taxi colectivo 1741
Secretaria Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
430 exenta, de 1987, que autoriza a
t o del Ministerio del I n t e r i o r
N ° 1.309, p u b l i c a d o en el *
Diario Oficial d e 21 d e Sep-.
t i e m b r e d e 1974;
2 . — E l D e c r e t o del Ministe-
rio del I n t e r i o r N ° 969, p u b l i -
c a d o en el D i a r i o Oficial del 22
d e Agosto 7 5 ; y,
3 . — C a r t a del C u e r p o d e
B o m b e r o s de P u n t a Arenas, con
fecha 6 d e M a r z o d e 1987,
Decreto:
1.— Autorízase al C u e r p o d e
Bomberos de Punta Arenas, pa-
r a q u e realicen u n sorteo d e n o -
m i n a d o Bingo, q u e será t r a n s -
m i t i d o p o r C a n a l 6 d e Televi-
sión Nacional d e C h i l e , según
convenio q u e o b r a en p o d e r d e
esta I n t e n d e n c i a y q u e fue
suscrito por dicha Institución y
el C a n a l antes señalado,
Edición d e 20 Páginas
doña Eliana del C. Garrido Arave-
na para efectuar servicio de taxi co-
lectivo 1741
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 47
exenta, de 1987, que autoriza a do-
ña María Ester Vargas Osorio para
efectuar servicio de taxi colectivo
1741
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1986)
Decreto número 240.— Caduca
concesión de radiodifusión sonora
1741
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 38.— Modifica
decreto N° 62? de 1984 . . . . . . 1741
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Ob'var
Decreto aleaídicio número 18.—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios . 1741
Municipalidad de El Monte
Decreto aleaídicio número 22.—
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 1742
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Importadora y Distribuidora
Forsur S.A." 1742
"Factorial S.A,", "Inversiones
Garsim S.A.", "Constructora Santa
Fe Sociedad Anónima" y Transamé-
rica Agentes de Valores y Servicios
Financieros S.A." 1743
Otras Sociedades
"Distribuidora de Impresos Limi-
tada", "Transportes Adrián Méndez
y Compañía Limitada" e "Importa-
dora Automotriz Galop Limitada"
1743
"Comercial e Industrial C.B.B.
Chile Limitada", "Ramón A, Espe-
jo F . y Asociados Limitada", "Audi-
tores Consultores Asociados, Her-
nán Espejo V. y Compañía Limita-
da", "Agrícola Bretaña Limitada",
"Irepla Plásticos", "Inmobiliaria
•Luz Limitada" e "Inversiones Ben-
eor Limitada" 1744
2 . — E l referido Bingo, di-
f u n d i d o en la f o r m a a l u d i d a , se
realizará los días 2 3 y 24 d e
M a r z o d e 1987.
3 . — El número máximo de
c a r t o n e s a v e n d e r es d e 18.000 y
el valor d e c a d a u n o será d e
doscientos pesos ( I 200), distri-
b u i d o s e n t r e s series d e 6.000
cada una.
4 . — E n el m e n c i o n a d o Sor-
t e o se d i s t r i b u i r á e n t r e los favo-
recidos con los n ú m e r o s q u e se
p o n g a n a la v e n t a , los siguientes
premios:
— Un automóvil marca L a d a
Sedán m o d e l o 2 10 1 - 4 puer-
tas.
— Dos refrigeradores " C ó n -
sul" d e 12 pies.
— Dos juegos d e c o m e d o r
c o n 6 sillas c a d a u n o .
— Una cocina Brastemp con
encendido automático.
E j e m p l a r del d í a
Atrasado
"Inversiones Los Carrera Limita-
da", "Euxa Limitada", "Productos
Químicos y Naturales Limitada",
"Comercial Marel Limitada",
"García y García Limitada", "Gar-
cía y Versara Limitada" y "Comer-
cial DosalLimitada" 1745
"Comercial Sierra Bella Limita-
da", "Impresos Publicitarios Limi-
tada", "DAL, Destilería Alemana
Limitada", "Transportes Transan)
Limitada", "Garrí Limitada",
"Agrícola El Cortijo de Monserrat
Limitada" y "Chubretovic y Cía.
Limitada" 1746
"Sociedad Minera Sasso Limita-
da", "Calzados Manilos Limitada",
"Comercializadora Argental Limi-
tada", "Agrícola Rosario de Quili-
cura Limitada", "Sociedad Comer-
cial Importadora de Productos Ali-
menticios y Otros Limitada" y
"Agrícola, Forestal y Ganadera
Agua Verde Limitada" 1747
"Gestión de Exportaciones e Im-
portaciones Limitada", "García y
Barja Limitada", "Sociedad Cons-
tructora e Inmobiliaria Santa Móni-
ca Limitada", "Grothe y Fernández
Limitada", "Agroindustriai y Co-
mercial Osorno Limitada" y "Busta-
mantey Cía. Ltda." 1748
"Sociedad Monsalve, González y
Compañía Ltda.", "Alegría Velis
Limitada", "Agrícola el Trigal
Ltda.", "Sociedad Comercial T y M
Limitada", "Sociedad Agrícola Ya-
nine y Cía. Ltda.", "Sociedad de
Servicios Agrícolas Ltda." y "Manu-
facturas S'Agaro Limitada". . . 1749
"Agrícola Las Mercedes de
Chaimávida Limitada", "Construc-
tora "Rapel" & Compañía Limita-
da", "Automotriz San Pedro Limi-
tada", "Sociedad Comercial Cas-
tillo, Baudrand, Tocornal y Compa-
ñía Limitada", "Hotelera Labra e
Hijos Limitada", "Sociedad Inmo-
biliaria Patio Limitada" y "Compa-
ñía Minera Santa Luz Limitada"
1750
"Transportes La Obra Limita-
da", "Comercial Bantor Limitada",
"Agrícola Terra-Nova Limitada",
"Sociedad Comercial Mabe Limita-
da" y "Representaciones Irer Limi-
tada" 1751
"Veritas-Tocigl Publicidad Limi-
tada" (rectificación) 1751
"Qualíty Buyer's Center S.A."
(rectificación), "Sociedad Construc-
tora Carlos Zirpel Roig y Compañía
Limitada" (rectificación), "Comer-
cial Antofagasta Centro S.A." (rec-
tificación), "Sociedad Agromaríti-
ma Paradise Limitada" (rectifica-
— Una lavadora semiauto-
m ática.
— Una marquesa Florentina
2 plazas con u n velador.
— Dos televisores.
— C u a t r o mesas d e living
centro.
— C u a t r o l á m p a r a s d e sobre-
m e s a dos luces.
— C u a t r o l i c u a d o r a s Toshi-
ba.
— C u a t r o ollas eléctricas
G r a n e Arroz.
— C u a t r o afeitadoras.
— C u a t r o juegos d e loza d e
4 5 piezas, p a r a 8 p e r s o n a s c a d a
uno.
— D i e z radios p o r t á t i l e s .
— C u a t r o cuchüios eléctri-
cos.
A u n c u a n d o n o se v e n d a el
total de los números de cada se-
rie, los Organizadores están
% 5 5 . — (IVA incluido)
$ 110.— (IVA incluido)
ción) e "Industria de Sacos S.A."
(rectificación) 1752
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Comercial Santa Gabriela S.A.
(aprueba convenio); Pesquera Ma-
gallanes Limitada (Banco del Esta-
do de Chile verifica crédito); Lupi-
cino Sanz (A.F.P. Santa María S.A.
verifica crédito); Comercial Rapa-
nui S.A. (A.F.P. Habitat S.A. veri-
fica crédito); Soc. Panificadora
Mallorca Ltda. (amplía nómina cré-
ditos); Juan Ortigosa Ansoleaga
(cuenta definitiva administración);
Soc. de Transportes Terramar
Ltda. {cuenta general administra-
ción), y Plastival S.A. (quiebra)
1752
Muertes presuntas de: Ignacio de
las Mercedes Baeza Aedo y Alfonso
Díaz Zamora 1752
Manuel Antonio Soto Hernández,
Enrique Abarzúa Cordero, José Ma-
nuel Prado Avila, José Rene Estay
Venegas, Celedonio Catrileo y Olga
VillelaVerdi 1753
Banco de Crédito e
Inversiones.— Nómina de depósitos
y acreencias sujetas a la caducidad
establecida en el articulo N° 14 del
D.L. N ° 2.099, por haber permane-
cido inmovilizados por más de dos
años 1753
Banco Central de Chile.— Esta-
do de Situación al 28 de Febrero de
1987 1754
Centrobanco.— Nómina de de-
pósitos o acreencias sujetos a la ca-
ducidad establecida en el artículo
14° del D . L . N° 2.099, por haber
permanecido inmovilizado por más
de dos años 1754
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Febrero de 1987 1756
Avisos de: Banco de Santiago,
Banco Nacional, Municipalidad de
Licantén, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias (2), Ejército de
Chile, Dirección de Aprovisiona-
miento del Estado, Ministerio de
Obras Públicas, Empresa Metropo-
litana de Obras Sanitarias.
obligados a sortear el t o t a l d e
los p r e m i o s . t
5 . — Las utilidades d e este
Sorteo se d e s t i n a r á n a solventar
los gastos d e m a n t e n i m i e n t o s d e
la I n s t i t u c i ó n .
6 . — Los O r g a n i z a d o r e s d e -
b e r á n p u b l i c a r el p r e s e n t e
D e c r e t o e n el D i a r i o Oficial a n -
tes d e l a realización del Sorteo;
y, los resultados o b t e n i d o s espe-
cificando c l a r a m e n t e los n ú m e -
ros p r e m i a d o s y n o m b r e d e los
favorecidos, d e b e r á p u b l i c a r s e
e n u n Diario d e circulación en
t o d o el país el s e g u n d o D o m i n -
go siguiente al s o r t e o .
7 . — L a I n s t i t u c i ó n favoreci-
d a con este Sorteo d e b e r á e n t r e -
gar a esta I n t e n d e n c i a Re-
gional, en el p l a z o m á x i m o d e
60 días c o n t a d o s desde l a fecha
de su realización, los siguientes
documentos:

Núm. 32.728
Año CX — N° 159.969 (M.R*)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 114.— Aprueba
el doumento "Programas Ministe-
riales, Año 1987" e imparte instruc-
ciones al respecto 1757
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de mareas comerciales
solicitadas por personas que indica
1758
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modeio industrial 1759
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extracto de resolución número'
203, de 1987, que autoriza a so-
ciedad "Algas Puerto Montt S.A."
para continuar desarrollando activi-
dades pesqueras y para trasladar
planta que indica 1759
Extracto de resolución número
208, de Í9S7, que autoriza a Pes-
quera Esmeralda S.A, para ampliar
actividades pesqueras 1759
Extracto de resolución número
209, de 1987, que autoriza a Pes-
quera Esmeralda S,A. para ampliar
actividades pesqueras 1759
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 22.— Exime de
obligación de mantener recursos
monetarios en la Cuenta Única Fis-
cal 1760
Decreto número 242.— Establece
sobretasa arancelaria 1760
Servicio de Impuestos Internos
II Dirección Regional
Antofagasta
Resolución número 1 exenta,—
Delega facultades que indica en Je-
fes de Divisiones 1760
Dirección Nacional de Aduanas
Resolución número 1.171.— Es-
tablece valor aduanero mínimo a
mercancía que indica 1760
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución número 56
exenta, de 1987 1760
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
APRUEBA E L DOCUMENTO
"PROGRAMAS MINISTE-
RIALES, AÑO 1987" E IM-
PARTE INSTRUCCIONES AL
RESPECTO
Santiago, 16 de Enero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
> Santiago, Sábado 21 de Marzo de 1987
Extracto de resolución exenta
N° 274, de 1987 1760
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 92.— Aprueba
reformas de estatutos a "Consejo de
Defensa del Niño", de Santiago
1760
Decreto número 220.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación de Educa-
ción y Cultura", de Santiago . . 1761
(Año 1986)
Decreto número 1.241.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Asociación Deportiva
Las Am ericas", de Santiago, . . 1761
(Año 1984)
Decreto número 778.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-'
fatutos a "Club Deportivo Juventud'
Caupolicán", de Santiago . . . . 1761
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
473 exenta, de 1986, que autoriza a
don Pedro Amadiel González Tapia
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 1761
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 48 y 49 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 1761
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita modificación de conce-
sión de Servicio Público Telefónico
1761
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Ferquenco
Decreto alcaldicio número 1.—
Actualiza ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos, propaganda, ocupación
de bienes dé uso público y otros ser-
vicios 1762
Municipalidad de
Lago Verde
Decreto alcaldicio número 9-B-
002.— Aprueba ordenanza local de
derechos municipales por servicios,
concesiones o permisos
1762
Núm. 114.— vistos: Lo dis-
puesto en los artículos 24 y 32
N° 8 de la Constitución Política
de la República de Chile, y
Considerando:
Que la conducción y admi-
nistración del Estado debe ser
coordinada y coherente, a fin
de evitar duplicidad de esfuer-
zos y alcanzar el logro del obje-
tivo parcial del Gobierno para
1987 en forma eficiente.
Que para ello, uno de los re-
quisitos fundamentales es obte-
ner un funcionamiento coor-
Edición de 16 Páginas
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación de Académicos Uni-
versitarios de Talca A.G." y "A.G.
de Cunicultores de la provincia de
Llanquihue" 1763
ESCRITURAS SOCIALES
Matko Ediciones Ltda. (protoco-
lización notarial) 1763
Sociedades Anónimas
"Maestranza e Ingeniería Lo Es-
pejo Sociedad Anónima", "Inmobi-
liaria El Gobernador S.A.", "Inmo-
biliaria Humanitas S.A." y "Cromo-
lito S.A," 1763
"Arquitectura e Ingeniería Sohl
S.A.", "Industrial y Comercial San
Arturo Sociedad Anónima", "Fábri-
ca de Pavimentos y Revestimientos
Budnik Hermanos S.A.", "Sociedad
Importadora, Exportadora y Co-
mercial Los Laureles S.A.", "Besa
Distribuidora de Automóviles S.A."
y "GoldiakExportS.A." 1764
Otras Sociedades
"Irarrázavai y ViMablanca Limi-
tada" y "Transportes San Sebastián
Limitada" 1764
"Transportes Alameda Limita-
da", "Alameda Publicidad Limita-
da", "Industria Pesquera
Millauquén Limitada", "Sociedad
Importadora, Exportadora Reino-
silla Limitada", "Matko Ediciones
Limitada", "Exportadora e Impor-
tadora Merkurio Limitada", "Co-
mercial Automotriz Abtao Limita-
da", "Transportes Transan Chile
Limitada" y "Comercial Distri-
buidora de Insumos Limitada"
•. 1765
"Maderas San Martín Hermanos
Limitada", "Sociedad Educacional
Universitarios Católicos Limitada",
"Paiiificadora .Ducal Limitada",
"Feiimex y Compañía Limitada",
"Iost Hermanos y Compañía Limi-
tada", "Comercial Bonino Limita-
da" y "Bosch y Compañía Limita-
da" ...1766
"Sociedad Agrícola El Recreo Li-
mitada", "Sociedad Departamento
de Otorrinolaringología Limitada",
"Movimiento de Tierra y Construc-
ción Limitada", "Comercial Arauco
Limitada", "Comercial Iorana Li-
mitada", "Pascual y Pomes Limita-
da", "Sociedad Comercializadora
de Vestuarios Paolo Schdn Limita-
da" y "Blanco West Tour y Compa-
ñía Limitada" 1767
"Comercial y Espectáculos Gémi*
nis Limitada", "Sociedad Comercial
Los Cactus Limitada", "Comercial
y Servicios Horizonte Limitada",
dinado de los Ministerios y de-
más organismos del sector
público de acuerdo a un con-
junto de medidas y directrices
que estén en concordancia con
ios principios y líneas de acción
aprobados por el Gobierno.
Que es de imperiosa necesi-
dad informar oportunamente a
la opinión pública acerca de las
políticas de acción que el Esta-
do lleve a cabo para el de-
sarrollo económico y social del
país.
Que es indispensable deter-
minar, con la mayor precisión
posible, las tareas prioritarias
Ejemplar del día $ 55.—(IVA incluido)
Atrasado
"Constructora de Viviendas Econó-
micas Segovia Limitada", "Torres y
Jeria Limitada", "Transportes Los
Héroes Limitada", "Organización
Agropecuaria Troika Limitada" y
"Jardín de Plantas Los Castaños Li-
mitada" 1768
"Comercial Jajam y Compañía
Limitada", "Inversiones Manan-
tiales Limitada", "Sociedad Comer-
cial e Inversiones Inkai Limitada",
"Sociedad "Comercial, Agrícola y
Ganadera Ralui Limitada", "Inver-
siones Porvenir Limitada" y "So-
ciedad Comercial Desarrollo Limi-
tada" 1769
"Inmobiliaria Camargo Limita-
da", "Inmobiliaria San Rafael y
Compañía Limitada", "Metalurgia
La Serena Limitada", "Inmobiliaria
Veinte de Noviembre y Compañía
Limitada", "Reyes Elgueta y Com-
pañía Limitada" y "Sociedad de Co-
mercio e Inversiones Limitada"
1770
"Sociedad Quinto Dossi Hijos y
Compañía Limitada", "P y P Tro-
naduras Limitada", "Distribuidora
Albatros Limitada" y "Pulgar y
Arias Limitada" 1771
"José Buneder Jorrat y Compañía
Limitada" (rectificación), "Garba
S.A." {rectificación), "Sociedad de
Transportes y Servicios Limitada"
(rectificación), "Sociedad Exporta-
dora Madermar Limitada" (rectifi-
cación) y "Maiorano y Vivacqua Li-
mitada" (rectificación) 1771
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sindelen S.A, (reparto proviso-
rio): Jorge Aleuanlli Suce (remate
derechos inmuebles); Soc. de Trans-
portes Mecanizados y Turismo San
Cristóbal S.A. (¡unta de acreedo-
res); Soc. Pesquera y Conservera
Dos Océanos Ltda. (amplía nómina
de créditos), y Cía. Agrícola y Ga-
nadera Rucamanqui S.A. (verifica-
ción crédito ex trabajadores) . . 1772
Muertes presuntas de: Cecil Fatri-.
•ció Alareón Valenzuela, Pedro
Pablo Ramírez Vásquez, Blanca
Enriqueta Vülablanca Arias y Ma-
ría Angélica Amagada Retamal
1772
Banco de A. Edwards.— Depósi-
tos o acreencias sujetos a la caduci-
dad establecida en el Art. 14 del
D.L. N° 2.099, por haber permane-
cido inmovilizados por más de dos
años 1772
Avisos de: Municipalidad de San
Miguel, Ejército de Chile y Servicio
de Vivienda y Urbanización (2).
de los Ministerios y. de los Servi-
cios, Instituciones y Empresas
de la Administración Centrali-
zada y Descentralizada del
Estado. * con las atribuciones y procedi-
Que es de fundamental con-
veniencia simplificar y agilizar
el funcionamiento administra-
tivo de estos organismos del
Estado >
Decreto:
I o Dése por aprobado el do-
cumento "Programas Ministe-
riales, año 1987", que se adjun-
ta al presente decreto.
$110.— {IVA incluido)
2 o Los Ministerios, Servicios
e Instituciones y Empresas de-
pendientes o relacionadas con
el Estado a través de ellos, con-
formarán su acción a las di-
rectrices • que se imparten en el
documento aprobado y darán
estricto cumplimiento a las
tareas que en ellos se íes asig-
nan, en lo que no se oponga a la
legislación y reglamentación vi-
gente y sin perjuicio de las que
les corresponde ejecutar de
acuerdo a las funciones que les
son propias.
3 o Los Ministerios informa-
rán trimestralmente al Presi-
dente de la República a través
de la Oficina de Planificación
Nacional (ODEPLAN), acerca
del estado de avance y grado de
cumplimiento y de las directri-
ces impartidas y de las tareas
asignadas a ellos y a los Servi-
cios, Instituciones y Empresas
del Estado, que dependan o se
relacionen con ellos; así como
de las observaciones que se de-
duzcan de la aplicación del res-
pectivo programa,
4 o El no cumplimiento de los
plazos especificados en los
Programas Ministeriales deberá
ser debidamente justificado e
informado al Presidente de la
República- a través de
ODEPLAN, con no menos de
15 días de anticipación a la
fecha estipulada.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
. Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONTRALORIA GENERAL
DE LA REPÚBLICA
División Jurídica
Cursa con alcance decretos
N°s. 1.160, de 1986, y 114, de
1987, del Ministerio del Interior
N° 6.791.— Santiago, 23 de
Febrero de 1987.
La Contraloría General ha
dado curso a los decretos del
epígrafe, que aprueban respec-
tivamente los documentos de-
nominados "Política de Asenta-
mientos Humanos" y "Progra-
mas Ministeriales año 1987",
pero cumple con hacer presente
que entiende que las medidas
que se dicten para llevar a efec-
to dichas políticas y programas,
se adoptarán en conformidad
mientos previstos en el ordena-
miento jurídico vigente.
Con el alcance que antecede,
se ha tomado razón de los actos
administrativos del rubro.
Dios guarde a US.— Miguel
Solar Mandiola, Contralor Ge-
neral subrogante.
Al señor
Ministro del Interior
Presente
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32,729 Santiago, Lunes 23 de Marzo de 19S7 Ejemplar del día $ 55. — (IVA incluido}
Año CX — Ñ° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado f 110, — (IVA incluido)

Extractos de resoluciones núme-
SUMARIO ros 49 y 50 exentas, de 1987.. . 1780
JUNTA DE GOBIERNO DE LA MINISTERIO DE JUSTICIA
REPÚBLICA DE CHILE
Decreto número 120.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
PODER LEGISLATIVO tatutos a "Corporación de Bienestar
de les Trabajadores de Educares
S.A. Santiago" 1780
MINISTERIO DEL
INTERIOR Decreto número 122.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
SUBSECRETARÍA DEL tatutos a "Club Deportivo Provin-
INTERIOR cial Osorno" 1780
Ley número 18.603.— Ley Orgá- (Año 1986)
nica Constitucional de los Partidos
Políticos. 1773 Decreto, número 1.199.—
Ley número 18.604.— Modifica Aprueba reformas de estatutos a
leyes orgánicas constitucionales "Unión de Carabineros en Retiro
N°s. 18.460 y 18.556 1777 Seccional Linares" 1780
MINISTERIO DE
PODER EJECUTIVO TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
MINISTERIO DE SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y TRANSPORTES
RECONSTRUCCIÓN
Secretaría Regional Ministerial
SUBSECRETARÍA DE I Región
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN Extracto de resolución número 78
exenta, de 1987, que autoriza a don
Departamento de Propiedad David del Rosario Gómez Aravena
Industrial para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros , 1780
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica Secretaría Regional Ministerial
1778 V Región
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelos industriales ., . 1780 Extracto de resolución número
324 exenta, de 1987 que modifica
SUBSECRETARÍA DE PESCA recorrido de Línea 33 que indica
1781
Extracto de resolución número
Secretaría Regional Ministerial
206, de 1987, que autoriza a Romex
Exportaciones Ltda., para ampliar VI Región
actividades pesqueras 1780
Extracto de resolución número
304 exenta, de 1987, que autoriza al
MINISTERIO DE HACIENDA Sr. Evaristo Hermógenes Correa
Baeza, para efectuar servicio de taxi
Decreto número 57.— Otorga colectivo 1781
Patrocinio del Gobierno a la Feria
Internacional Marítima de Valpa-
raíso, FIMAR 1780
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA Extracto de resolución número
53, de 1987, que autoriza a doña
Decreto número 23 exento.— Herta Gladys Rosas López para
Amplía decretos N° 65, de 1982 y efectuar servicio de taxi colectivo
N° 90, de 1984 1780 1781
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
233 exenta, de 1985, que autoriza a
Carlos Leal Gómez, para efectuar
servicio de taxi colectivo 1781
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES '
Solicitudes de permiso de servicio
limitado de radiocomunicaciones y
modificación de concesión.... 1781
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Aboga-
dos de Iquique" y "Asociación Gre-
mial de Trabajadores de Algas Los
Guindos" 1782
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Overseas Bechtel Incorporated
(Chile) i Ingeniería y Construc-
ciones" (Protocolización Notarial). .
i . ...1782
"Prosem S.A.", "Intra S.A.", "In-
versiones Fox S.A.", "Inversiones
Colchagua S.A.", "Asesoría Legal
S.A." v "Pesquera del Mar Antartico
S.A." ". 1782
"Drimex S.A.C.I.", "Arrieta y
Cox S.A.", "Comercializadora Er-
nesto Gandolfo e Hijos S.A.", "Te-
nis & Golf Sport, Importadora y
Comercial S.A." y "Balfour Zinc
Chemicals Chile S.A." 1783
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola Inmobiliaria
La Campana Limitada", "Trans-
portes Transara Limitada", "Bos-
ques y Servicios Limitada" y "Ugas
y Soto Limitada" 1783
"Comercial e Industrial Importa-
dora Textil Santiago Limitada",
"Óptica Foto Centro Limitada",
"Araos Bascur Consultores Inge-
nieros Limitada", "Enrique An-
guiano e Hijos y Compañía Limita-
da", "Compañía Exportadora Sud
Americana Ltda." y "Sociedad de
Electricidad Electrónica y Comuni-
caciones Limitada" 1784
"Centro de Estudios Especializa-
dos Agora Limitada", "Constructo-
ra Consorcio Fe y C Limitada",
"Comercial Caltrade Limitada",
"Carnes Bramadero y Compañía
Limitada", "Agrícola La Esmeralda
Limitada", "Establecimientos Co-
merciales e Industriales José Le-
van Z. e Hijos Limitada" y "Corpo-
ración Profesional de Ciencias Ad-
ministrativas Educacionales e
Idiomáticas de Chile Limitada" , . .
1785
"Asesoría de Servicios Empresa-
riales, Financieros e Industriales Li-
mitada", "Sociedad Comercial Es-
meralda Limitada", "Talinay Limi-
tada" y "Viñedos y Huertos Rosario
de Codao Limitada" 1786
• "Aromas Kalandros Sociedad de
Responsabilidad Limitada", "Co-
mercial e Industrial Nutrilab Limi-
tada", "Alberto Szabo e Hija Limi-
tada" y "Sociedad Panificadora La
Compañía Limitada" 1787
"Arias y Salemen Productora de
Seguros Limitada", "Fábrica de
Aceites Esenciales Placilia Limita-
da", "Sociedad Comercial e In-
dustrial Pinturas Moreno Limita-
da", "Carnicería Toval Limitada",
"Confecciones Con Ese Limitada",
"Sociedad Ingeniería Eléctrica y
Construcciones Limitada" y "So-
ciedad Agrícola y Ganadera Las
Perdices, Yáñez, Tapia v Pohl Limi-
tada", ., .'. 1788
"Viviana Gómez Chávez y Com-
pañía Limitada", "Boutique Scap-
pino Limitada", "Agrícola y Fru-
tícola Esmeralda-Norte Limitada",
"Establecimientos Comerciales
Quintas Limitada", "Licores Gali-
cia y Compañía Limitada", "Centro
Educacional Andrómeda Limita-
da", "Empresa Constructora Vili-
cich y Pérez Limitada" y "Sociedad
Agrícola y Ganadera Vian Limita-
da" 1789
"Sociedad Comercial Santa Ana
Limitada", "Sociedad Agrícola y
Comercial San Luis del Ñame Limi-
tada", "Agrícola Monte Patria Li-
mitada", "Transportes Yermar Li-
mitada" y "Sociedad Comercial de
Servicios de Exportación San Anto-
nio Ltda." 1790
"Sociedad Agropesquera Azapa
Limitada", "Ernesto Gandolfo e Hi-
jos y Compañía Limitada", "So-
ciedad Hostería El Colorado Limi-
tada", "Centro Médico San Víctor
Limitada" y "Ladislao Valenzuela y
Compañía Limitada" 1791
"Comercializadora e Industrial
de Calzados Limitada" e "Ibraim
Eugenio Casanova y Compañía Li-
mitada" 1792
"Sociedad Comercial Moza Limi-
tada" (rectificación), "Inmobiliaria
y Constructora Veinticuatro de
Enero Limitada" (rectificación) . . .
1792
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Const Edificio Coimbra
Ltda. (nómina de créditos); Fea.
Nacional de Loza de Penco S.A.
(AFP Habitat S.A. verifica crédi-
tos); De Vidts Donoso Carlos (junta
de acreedores); Constructora Enaco
S.A. (Banco de Santiago verifica
créditos); Inmobiliaria La Reina Li-
mitada (Banco de Santiago verifica
créditos); Chile Exportaciones
Ltda. (amplía nómina de créditos);
Sociedad Jorge Fuenzalida Cibié y
Cía. Ltda. (amplía inventario) y
Jorge Fuenzaiida Cibié y. Cía.
Ltda. (cierre período verificación) .
1792
Muertes presuntas de: María
Eugenia Reyes Rodríguez y Jilberto
Martínez Alvares 1792
Avisos de; Municipalidad de La
Granja, Ministerio de Obras Públi-
cas (2), Central de Abastecimiento
del Sistema Nacional de Servicios de
Salud, Empresa Metropolitana de
Obras Sanitarias, Municipalidad de
San Miguel (2), Servicio de Vivien-
da y Urbanización (2), Ejército de
Chile (2), Compañía Agrícola y Fo-
restal Copihue S.A. en liquidación,
Banco de Chile, Dirección de Apro-
visionamiento del Estado, Banco
Español-Chile y Servicio Nacional
de Obras Sanitarias.

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPUBUCA DE CHILE constitucional y ejercer una legítima influencia en la
conducción del Estado, para alcanzar el bien común y
servir al interés nacional.
PODER LEGISLATIVO
Artículo 2 o . — Son actividades propias de los par-
tidos políticos sólo las conducentes a obtener para sus
Ministerio del Interior candidatos el acceso constitucional a ios cargos públi-
cos de elección popular, para lo cual y con el objeto de
poner en práctica los principios y postulados de sus
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR programas, podrán participar en los procesos electora-
les y plebiscitarios en la forma que determine la ley or-
LEY NUM. 18.603 gánica constitucional respectiva. Asimismo, podrán
asistir, sólo con derecho a voz, mediante un represen-
LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DE LOS tante debidamente acreditado en la forma que señale
PARTIDOS POLÍTICOS el Director dei Servicio Electoral, a las actividades de
las juntas inscriptoras establecidas por la ley 18.556.
La Junta de Gobierno de Ja República de Chile ha
dado su aprobación a 1 siguíente: Los partidos políticos podrán, además:
Proyecto de ley: a) Presentar ante los habitantes del país sus decla-
raciones de principios y sus políticas y programas de
conducción del Estado; y ante aquéllos y las autorida-
TITULO I des que establecen la Constitución y las leyes, sus ini-
ciativas y criterios de acción frente a asuntos de interés
De los partidos políticos, de sus actividades propias y público;
de su ámbito de acción b) Cooperar, a requerimiento de los Senadores y
Diputados, en las labores que éstos desarrollen;
Artículo I o . — Los partidos políticos son aso- c) Contribuir a la formación de ciudadanos capa-
ciaciones voluntarias, dotadas de personalidad jurídi- citados para asumir responsabilidades públicas;
ca, formadas por ciudadanos que comparten una mis- d) Efectuar las demás actividades que sean
ma doctrina política de gobierno, cuya finalidad es complementarias a las anteriores y que no estén prohi:
contribuir al funcionamiento dei régimen democrático bidas por la Constitución o las leyes.
Lo dispuesto en los incisos anteriores no impedirá
a las personas naturales presentar candidaturas inde-
pendientes para optar a cargos de elección popular.
Tampoco impedirá a aquéllas ni a otras personas jurí-
dicas hacer valer, ante los habitantes del país o ante las
autoridades que la Constitución y las leyes establecen,
su criterio frente a la conducción del Estado y otros
asuntos de interés público, o desarrollar las actividades
mencionadas en las letras b) y c) dej inciso segundo,
siempre que ello no implique, por su alcance y su habi-
tualidad, el funcionamiento de hecho de organiza-
ciones con las características de un partid© político.
Los partidos deberán siempre propender a la de-
fensa de la soberanía, independencia y unidad de la
Nación y contribuir a preservar la seguridad nacional,
los valores esenciales de la tradición chilena y la paz so-
cial. No podrán subordinar su acción a organizaciones
políticas foráneas o internacionales, ni a gobiernos o
intereses extranjeros.
Los partidos políticos no podrán intervenir en el
ejercicio de las atribuciones exclusivas de las autorida-
des que la Constitución y las leyes establecen, en el
funcionamiento de las organizaciones gremiales u
otros grupos intermedios ni en la generación de sus di-
rigentes.
Artículo 3 o . — Los partidos políticos existirán co-
mo tales cuando se hubieren constituido Iegalmente en
a lo menos ocho de las Regiones en que se divide políti-
camente el país o en un mínimo de tres de ellas,
siempre que estas últimas fueren geográficamente con-
tiguas.

N ú m . 32.730
A ñ o CX — N° 159.969 ( M . R . )
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 324.— Modifica
decreto N° 594, de 1984 1793
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Resolución número 154 exenta.—
Aprueba diagrama de intercam-
biabilidad del gas de ciudad a sumi-
nistrar por la Compañía de Consu-
midores de Cas de Santiago
1793
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
, 1793
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Centra] de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.786
1795
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución número 48
exenta, de 1987 1795
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 5 1 . — Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club de Leones de
Vicuña" 1795
Decreto número 236.— Aprueba
reformas de estatutos a "Corpora-
ción de Ayuda al Niño Quemado",
de Santiago 1795
{Año 1986)
Decreto número 794.—.Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
PODER EJECUTIVO
, Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
MODIFICA DECRETO
N ° 5 9 4 , D E 1984
Santiago, 2 de Marzo de
1987.— H o y se d e c r e t ó lo q u e
sigue:
N ú m . 3 2 4 . — Visto: L o dis-
puesto e n el artículo 32 N ° 8 d e
l a C o n s t i t u c i ó n Política d e l a
República de Chile y lo previsto
en el artículo 2° transitorio del
D e c r e t o L e y N ° 1.878, d e 1977,
a g r e g a d o por el artículo único
d e l a L e y N ° 18.315, '
Decreto:
Artículo ú n i c o . — Modifícase
el artículo único del D e c r e t o
S u p r e m o N ° 594, de 1984, d e
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 24 de M a r z o d e 1987
tatutos a "Asociación Deportiva
Bowling ENAP Magallanes XII Re-
gión" 1795
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Extracto de resolución número
273 exenta, de 1987, que autoriza a
Sa Sucesión Walter Roth Minte para
efectuar servicio internacional de
transporté terrestre de pasajeros
entre Chile y Argentina 1795
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
866 exenta, de 1986, que autoriza a
don Celman Japdur Espinoza para
efectuar servicio de taxi colectivo
. 1796
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
364 exenta, de 1987, que autoriza a
don J uan Enrique Herrera Cariz pa-
ra efectuar servicio de transportes de
pasajeros 1796
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
51, de 1987, que autoriza a don
Jaime Ademir Mardones Rondanelli
para efectuar servicio de taxi co-
lectivo 1796
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 201 y 202 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxi colec-
tivo 1796
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 53
exenta, de 1987, que autoriza a don
•Paulino Rebolledo Robles para efec-
tuar servicio de taxi colectivo. . 1796
• SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita modificación de permiso
de servicio limitado de radiocomu-
nicaciones 1796
I n t e r i o r , en los siguientes t é r m i -
nos:
Agréganse, c o m o lugares d e
d e t e n c i ó n , los i n m u e b l e s ubica-
dos en los domicilios q u e se in-
d i c a n d e las regiones y c i u d a d e s
q u e se s e ñ a l a n a c o n t i n u a c i ó n :
1. Región Metropolitana,
c i u d a d d e Santiago, calle José
D o m i n g o C a ñ a s N ° 1367.
2 . I I I Región d e A t a c a m a ,
c i u d a d d e C o p i a p ó , calle R o -
m á n N ° 1290.
3 . V I Región del L i b e r t a d o r
General Bernardo O'Higgins,
c i u d a d d e R a n c a g u a , calle
Diego d e Almagro N ° 481.
T ó m e s e r a z ó n , anótese y
publíquese.— AUGUSTO
P I N O C H E T UGARTE, Gene-
ral d e E j é r c i t o , P r e s i d e n t e d e la
República.— Ricardo García
R o d r í g u e z , Ministro del I n t e -
rior.
Lo que transcribo a Ud. p a r a
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
r a , Subsecretario del I n t e r i o r .
Edición d e 12 Páginas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"'Westinghouse Electric Company
S.A." (protocolización notarial)
1796
"Sociedad Inmobiliaria, Cons-
trucciones e Inversiones La Arauca-
ria Sociedad Anónima" y "Sociedad
Renovada de Inversiones S.A."
1796
"Distribuidora y Comercializado-
ra Llifen Sociedad Anónima", "Te-
'las y Sacos de Polipropileno Rafiatex
S.A.", "Inmobiliaria El Sauce
S.A.", "Laboratorio Geka Sociedad
Anónima" y "Sociedad de lnver-
sii incs Proandes S.A." 1797
Otras Sociedades
"Canon Servicios, de Transpor-
tes, Comerciales, Industriales y Mi-
neros Limitada", "Minera Bravo y
González Limitada", "Cerámica
Quitral Limitada", "Ruiz, Bascu-
ñán, Amunátegui y Compañía Li-
mitada Consultores asociados",
"Sociedad Comercial e Industrial
Convert Limitada" y "'Sociedad Co-
mercia! e Industrial Frigerio y Com •
pañía Limitada" 1798
"Comercial y Turismo Karanyo
Limitada", "Osear Alvarez Davies e
Hijos y Cía. Ltda.", "Consorcio Ca-
de Idepe - Coyne et Bellier Consul-
tores Limitada", "Sociedad Promo-
tora de Seguros de Vida y Salud So-
visa Limitada" y "Dina Quezada e
Hijos Limitada" 1799
"Sociedad Productora y Distri-
buidora de Madera y Materiales de
Construcción "Soprodima" Limita-
da", "Emilio Sandoval Poo y Com-
pañía Limitada", "Sociedad Co-
mercial e Industrial San Martín Li-
mitada", "Compañía Minera Los
Castaños Limitada", "Soc. Comer-
cial Barda Ltda." y "Distribuidora
Comercial Torata Limitada"
:1800
"Laboratorio Arbeau Limitada",
"Empresa Constructora Sasco y
Compañía Limitada", "Sociedad
Comercial Rahue Limitada", "Inge-
niería y Construcciones Epic Limi-
tada", "Pesquera Lenga Limitada",
"Supermercados Marisol Limitada"
v "Muñoz y Compañía Limitada"
1801
"Sociedad de Transportes Funisi
Limitada", "Fiat Ibáñez Medina y
Cía. Limitada", "Sociedad Olivos
Guerra Limitada", "Carnicería y
Fábrica de Cecinas La Central Li-
mitada", "Sociedad de Inversiones
Pecsia Limitada", "Raddatz y Com-
pañía Limitada", "Sociedad Impor-
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
APRUEBA DIAGRAMA D E
INTERCAMBIABILIDAD
D E L G A S D E C I U D A D A SU-
M I N I S T R A R P O R LA C O M -
PAÑÍA D E C O N S U M I D O R E S
D E GAS D E S A N T I A G O
(Resolución)
N ú m , 154 e x e n t a . — San-
t i a g o , 12 d e M a r z o d e 1987.—
Vistos:
1° L o dispuesto e n el n u m e -
r a n d o 5 . 1 . 3 del " R e g l a m e n t o d e
S e g u r i d a d p a r a la D i s t r i b u c i ó n
y E x p e n d i o de G a s de C i u d a d " ,
a p r o b a d o p o r el decreto N ° 9 3 ,
d e 1984, del Ministerio de Eco-
n o m í a , F o m e n t o y. R e c o n s t r u c -
ción;
E j e m p l a r del día
Al rasado
tadora "Garay y Compañía Limita-
da", "San Lorenzo Limitada", "So-
ciedad Inmobiliaria Civil Responsa-
bilidad Limitada, Edificio Indepen-
dencia" y "Servicio Médico Limita-
da" 1802
"Transportes Sudamerica y Com-
pañía Limitada", "Hauyón, Strauss
y Tiriduzzi Limitada", "Ferretería
Panamericana Limitada", "Estructu-
ras Metálicas Limitada", "Marta
Escobar Lorca y Nubbia Ramírez
Angelí Limitada", "Sociedad Co-
mercial Alfaro, Sierralta y Compa-
ñía Limitada", "L.V. Ingeniería
Eléctrica y Compañía Limitada" y
"Agrícola Savona Limitada" . . 1803
"Vegas Hermanos Compañía Li-
mitada" y "Lombardi y Compañía
Limitada" 1804
"Inversiones Fmac Limitada"
(rectificación), "Editora Edicentro
Limitada" (rectificación), "In-
dustrial y Comercia! Bassan Limita-
da" (rectificación) y "Sociedad Pes-
quera Viña del Mar Limitada" (rec-
tificación) 1804
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Distribuidora Regional Sur
Ltda. (amplia nómina de créditos);
Sociedad Agrícola Santa Rosa Limi-
tada (nómina de créditos); Joaquín
Bascur Vásquez (cierre período veri-
ficación, inventario" de bienes y
fecha cesación pagos) (3); Ferriloza
S.A. Industria de Metales (reparto
¡i acreedores); Sociedad Maltería
Oidesa Ltda. (cuenta fina! admi-
nistración); Sociedad Comercial
Prt>cesadora de Productos Agrícolas
Pirque Ltda. (reparto de fondos);
Francisco Peña Llórente (diligencia
de incautación), y Soc. Ándraca y
Cía. (nómina de créditos) . . . . 1804
Muertes presuntas de: Carlos Hi-
pólito Vallejos Sánchez v Modesto
Pavez Molina .' 1804
Avisos de: Ejército de Chile (2),
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicios de Salud,
A.J, IngenierosS.A., Municipalidad
de La Florida, Servicio" Nacional de
Obras Sanitarias, Ministerio de
Obras Públicas (3) y Compañía
Agrícola y Forestai Copihue S.A. en
liquidación.
2° Las facultades q u e con-
fieren a esta S u p e r i n t e n d e n c i a
los artículos 2 o , 3 o N ° 4 y 9 o d e
l a L e y N 0 18.410, y
Considerando:
o
I Que mediante la carta
N ° 1000-1/19.87 d e 16-01-87,
la C o m p a ñ í a d e C o n s u m i d o r e s
d e G a s d e Santiago d e c l a r ó el
diagrama de intercambiabili-
d a d del gas d e c i u d a d a s u m i -
nistrar, y
2° L o i n f o r m a d o p o r la Divi-
sión T é c n i c a d e C o m b u s t i b l e s ,
según M e m o r a n d o N ° D T C 4 2 ,
d e fecha 10 d e M a r z o d e 1987,
Resuelvo;
I o A p r u é b a s e el d i a g r a m a d e
i n t e r c a m b i a b i l i d a d d e gas d e
c i u d a d , d e c l a r a d o p o r la C o m -
p a ñ í a de C o n s u m i d o r e s de G a s
de Santiago (GASCO), q u e
r e p r e s e n t a el c a m p o d e v a r i a b i -
lidad admisible del gas d e n t r o
d e los p a r á m e t r o s , p o d e r calorí-
fico, d e n s i d a d y composición
$ 5 5 . — (IVA incluido;
$ 11».— (IVA incluido;
q u í m i c a , lo cual g a r a n t i z a u n a
c o m b u s t i ó n eficiente en los
q u e m a d o r e s d e los distintos ti-
pos d e artefactos pertenecientes
a los usuarios.
2 o E n la Superintendencia de
Electricidad y Combustibles,
e s t a r á a disposición d e los i n t e -
resados el referido d i a g r a m a d e
i n t e r c a m b i a b i l i d a d d e gas d e
ciudad.
3 o L a p r e s e n t e resolución
e n t r a r á en vigencia u n a vez q u e
h a y a sido p u b l i c a d a en el
D i a r i o Oficial, p o r c u e n t a del
interesado.
Anótese, c o m u n i q ú e s e y
p u b l í q u e s e . — Francisco C a -
bello Riveros, C o r o n e l (R) Su-
perintendente.
Lo que comunico a Ud. para
su c o n o c i m i e n t o . — Saluda
atentamente a Ud.— Gregoria
Castillo M . , Jefe D i v . A d m i -
nistración y F i n a n z a s .
D e p a r t a m e n t o de P r o p i e d a d
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N ° 8 9 . 1 8 7 . — M a r -
tín G u i n g u i s . — M a r c a : "MAR-
TIN G U I N G U I S " . — Artículos
d e la clase 25. E s t a b l e c i m i e n t o
comercial d e v e n t a de los mis-
mos artículos en la Región
M e t r o p o l i t a n a y 5 a Región.
Solicitud N° 89.190.—
Covinil S.A.— Marca:
" C O M P Ó F~L E X " . — T o -
dos los p r o d u c t o s d e l a clase 1.
Solicitud N ° 8 9 . 1 9 1 . — Covi-
nil S.A.— Marca;
" C O V I N I L " . — T o d o s los
p r o d u c t o s d e la clase 1.
Solicitud N° 89.202.—
M a u r i c i o R o l a n d o Sierra J i m é -
nez.— "Etiqueta rectangular
con la p a l a b r a Eska a d e m á s la
letra E lleva -una línea roja y
azul a la i z q u i e r d a d e é s t a " . —
Artículos d e la clase 7 .
Solicitud N° 89.224.—
Adhesivos Industriales Ártica]
Ltda.— Marea: SOPOR-
T E X . — Productos,cIase 18.
Solicitud N ° 8 9 . 2 2 5 . — L a -
boratorio Arensburg
S.A.I.C— Marca:
I O D O P R O L'.— Todos los
p r o d u c t o s d e las clases 3 y 5 .
Solicitud N ° 8 9 . 2 2 6 . - Fi-
deos y A l i m e n t o s Carozzí
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.731 j Santiago, Miércoles 25 de Marzo de 1987 Ejemplar del día $ 55.— {IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 {M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 110. — (IVA incluido)

Extracto de resolución número

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 202.— Concede
pensión, por gracia, a don Luis Al-
berto Menares González 1805
Decreto número 203.— Concede
pensión, por gracia, a don Julio Cé-
sar Gálvez Román 1805
(Año 1986)
Decreto número 1.160.—
Aprueba el documento "Política de
Asentamientos Humanos" e imparte
instrucciones al respecto 1805
Decreto número 1.248.—
Nombra Alcalde en ía Municipali-
dad de Guaitecas 1S06
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
^•Resolución número 116 exenta.—
Amplia automación a CST Ltda.
para certificar los productos de gas
que indica 1806
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de maicas comerciales
solicitadas por personas que indica
1806
Solicitud de patente de invención
1808
Departamento de Cooperativas
Resolución número 14,—
Aprueba reforma de estatutos de la
Cooperativa de Consumos Carabi-
neros de Chile Limitada . . . . . 1808
(Año 1984)
Resolución número 1-30.—
Aprueba la disolución de la Coope-
rativa de Vivienda y Servicios Ha-
bitación ales Ceatoleí Limitada, de
Santiago 1808
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución número
160 exenta, de 1987 1808
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DON LUIS AL-
BERTO MENARES GON-
ZÁLEZ
Santiago, 13 de Febrero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 202.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
3.348 exenta, de 1986 1808
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 248.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Organización de Karate
Shotokan-Chile", de Valparaíso
1808
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
VIU Región
Extracto de resolución número
172 exenta, de 1987, que autoriza a
la Sucesión Manuel Vaidebenito Ve-
ga para efectuar servicio de trans-
portes de pasajeros 1808
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita modificación de permiso
de servicio limitado de radiocomu-
nicaciones 1808
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Curarrehue
Decreto alcaldicio número 16.—
Modifica ordenanza local de 1984
1809
Municipalidad de Lautaro
Decreto alcaldicio número 412.—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales en Cementerio
Municipal de Lautaro, vigente para
el año 1987 1809
ESCRITURAS SOCIALES
"Citicorp International Trading
Company, Inc," 1810
Sociedades Anónimas
Inmobiliaria Vitoria S.A.", "Op-
ta equipos S.A.", Opta sistemas
S.A.", "Ingeniería en Plásticos y
Metales S.A.", "Muebles Malu So-
ciedad Anónima" y "Puga Mujica
Asociados S.A." ....1810
"Sociedad Industrial y Comercial.
Del Hogar Sociedad Anónima" y
"Santillana del Pacífico S.A. de Edi-
ciones" 1811
Otras Sociedades
"Inversiones Kacinco Limitada",
"Constructora Armstrong-Stehr Li-
mitada", "Publicidad Intensa Limi-
tada" y "Comercializadora de Ma-
deras del Sur Limitada" 1811
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 26 de Enero de 1987, de
la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N ° 1.928, de 1981, de Interior,
y
Considerando: Que don Luis
Alberto Menares González, se
encuentra en la situación pre-
vista por el art. 6 o , de la Ley
N° 18.056, la que h a sido debi-
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere,
Decreto:
Artículo único.— Concédese,
por gracia, a don Luis Alberto
"Molinera San José Limitada",
"Carmar Limitada", "Agrícola
Puelche Limitada", "Artesanía y
Confección en Cuero Limitada",
"Espejo y Compañía Limitada
Auditores Consultores Asociados",
"Duram adera Concón Limitada" y
"Constructora Leblon Limitada"
1812
"Germán Holzapfel y Compañía
Limitada", "Ronav Limitada",
"Agrícola y Forestal Caíván Ltda.",
" Comercializadora de Lácteos
Cerrillos Limitada", "Sociedad de
Administración, Asesoría y Coasul-
toría de Empresas Limitada" y
"Compañía Manufacturera de Bate-
rías Limitada" 1813
"Distribuidora Minorista de
Combustible Limitada", "Retamal
y Caniggia Limitada", "Industrial y
Comercializadora Intertex Limita-
da", "Sociedad Agrícola, Ganadera
y Forestal Puerto KIocker Limita-
da", "Compañía de Rentas e Inver-
siones Terranova Limitada", "As-
tillas Exportaciones Limitada" y
"Andrés, Juan y Rubén Vásquez Vi-
cíela Limitada" 1814
"Grob y Varas Limitada", "Servi-
cios de Turismo Montolín Limita-
da", "Inversiones, Comercial e In-
mobiliaria Mount Snow Limitada",
"Servicios y Asesorías Profesionales
a Extranjeros Limitada", "Comer-
cial juicy Bar Limitada", "Sociedad
Agrícola Viveros Rubén Cruz Ponce
y Compañía Limitada" y "Sociedad
Comercializadora Santa Elena y
Compañía Limitada" 11815
"Servicio de Vehículos Turbo
Diesel Limitada", "Avícola Santa
Rosa Limitada", "Transportes Ta-
cora Limitada", "Panificádora Go-
viendes Limitada", "De Pablo y
Compañía Limitada", "Chen Her-
manos Limitada", "Sociedad Inge-
niería Eléctrica y Comunicaciones
Limitada", "Sociedad Comercial en
Comandita Simple, Martínez y
Compañía" y "Domínguez y Martí-
nez, Arquitectos Asociados Limita-
da" .' 1816
"Medina y Westermaier Limita-
da", "Tok y Cía. Ltda.", "Sociedad
Agrícola María Elena Limitada",
"Transportes Santander Hermanos
Limitada", "Comercial Andalién
Limitada", "Jimmy y John Chen Li-
mitada", "Comercial Sao Paulo Li-
mitada", "Fulla Hermanos y Com-
pañía Limitada" y "Sociedad Rubi-
lar, Díaz y Carreño Limitada"
1817
"Alvarez y Alvarez Sociedad Li-
mitada", "Pavanello y Martelli Li-
mitada" y "Norman Sánchez y
Compañía Limitada" 1818
"Inversiones Los Juncos S.A."
(rectificación), "Inversiones Los
Crisantemos S.A. (rectificación),
Menares González, una pensión
equivalente a 1 1/2 ingresos mí-
nimos mensuales de la Región
Metropolitana de Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro
Público.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese,—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de
Hacienda.
"Inversiones Las Orquídeas Limita-
da" (rectificación), "Video Cine
Coilection S.A." (rectificación),
"Servicios Automotrices Bengolea y
Compañía Limitada" (rectifica-
ción), "Comercial y Automotriz
Proa Limitada" (rectificación) y
"Transportes Alvarez, Baeza Limi-
tada" (rectificación) 1818
"Productos Químicos y Naturales
Limitada" (rectificación) y "Expor-
tadora e Importadora Merkurio Li-
mitada" (rectificación) 1819
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Impresos y Talleres Gráficos
S.A.P. (Juan Jaime Lynch Gálvez
verifica créditos); Empresa Cons-
tructora Loewe-Maldíni y Cía.
Ltda. (reparto de fondos) (2); Soc.
Hipólito Zañartu y Cía. S.A. (repar-
to de fondos); Comercializadora
Textil S.A. (acta de incautación);
Industria de Gomas Saturno Ltda.
(reparto de fondos); Soc. Distri-
buidora y Comercia! Clarencia
Ltda. (acompaña acta de incauta-
ción); Naviera PaschoSd S.A. (Ad-
ministradora de Fondos de Pen-
siones Santa María S.A. verifica cré-
dito); Soc. Panificádora Mallorca
Ltda. (amplía nómina de créditos);
Edmundo Salas de la Fuente (cuen-
ta de administración); Cia. Minera
Arauco Ltda. (amplía nómina de
créditos); Sociedad Comercial North
and South Americas (Chile) S.A.
(cierre procedimiento verificación);
Chile Exportaciones Ltda, (tasación
fiscal); Industria Soval Ltda, (repar-
to de fondos); Química Nacional Li-
mitada (cesación de pagos y junta de
acreedores) (2); Lautaro Manríquez
Lubbert (Banco del Trabajo verifica
crédito); Sociedad Agrícola San José
Ltda. (reparto a acreedores);
Empresa de Transportes Aconcagua
Ltda. (fecha cesación pagos), y
Guarello Fitz Hénry, Jorge-
Compañía Refinería de Azúcar Vi-
ña del Mar (nulidad convenio judi-
cial preventivo) 1819
Muertes presuntas de: Guillermo
Patricio Guerra Palma, Teodoro
Vera Gallardo y Loreto Segundo
Zdñiga Guzmán 1819
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras.— Resu-
men de los balances al 31 de Di-
ciembre de 1986 presentados por las
instituciones financieras . . . . . 1820
Avisos de: Compañía Agrícola y
Forestal Copihue S.A. en liquida-
ción, Ejército de Chile, Empresa
Portuaria de Chile y Ministerio de
Obras Publicas.
Lo que transcribo a Ud, para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Luis Patricio Serré Ochse-
nius, Brigadier General, Sub-
secretario del Interior subro-
gante.
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DON JULIO CE-
SAR GÁLVEZ ROMÁN
Santiago, 13 de Febrero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 203.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13 de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 11 de Diciembre de 1986,
de la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Inte-
rior, y
Considerando: Que don Julio
César Gálvez Román, se en-
cuentra en la situación prevista
por el Art. 6 o , dé la Ley
N° 18.058, la que h a sido debi-
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere,
Decreto:
Artículo único.— Concéde-
se, por gracia, a don Julio César
Gálvez Román, una pensión
equivalente a dos ingresos míni-
mos mensuales de la Región
Metropolitana de Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro
Público.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese,—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de
Hacienda.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Luis Patricio Serré
Ochsenius, Brigadier General,
Subsecretario del Interior
subrogante.
(Año 1986)
APRUEBA EL DOCUMENTO
"POLÍTICA- DE ASENTA-
MIENTOS HUMANOS" E IM-
PARTE INSTRUCCIONES AL
RESPECTO
Santiago, 21 de Octubre de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 1.160.— Visto: Lo dis-
puesto en los artículos 24 y 32
N° 8 de la Constitución Política
de la República de Chile, y
Considerando:
Que es un principio básico
del Gobierno diseñar un pro-
yecto viable y deseable de evo-
lución del país que considere el
aprovechamiento óptimo de sus
recursos y potencialidades.
Que la Política de Asenta-
mientos Humanos genera un
proceso global integrador de to-
das las actividades implicadas
en un propósito de desarrollo
armónico nacional, por lo que
las políticas sectoriales deben
respetar sus enunciados.
Que la función de la
macropolítica en comento es
entregar el marco general que
sirva de orientación a los proce-
sos involucrados en ella y a sus
interacciones,
Decreto:
I o Dése por aprobado el do-
cumento "Política de Asenta-

Núm. 32.732 . Santiago, Jueves 26 de Marzo de 1987
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 47.— Acepta re-
nuncia ai cargo de Alcalde de la Mu-
nicipalidad de Santa María ...1821
(Año 1986)
Decreto número 1.531.—
Nombra Alcalde en la Municipali-
dad deColina f 1821
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
. . . 1821
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extracto de resolución número
167, de 1987, que autoriza a So-
ciedad Cultivos Marinos Boielli y
Moraga Limitada para iniciar acti-
vidades pesqueras y caduca resolu-
ción que indica 1823
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 860 exenta.—
Rectifica lista anexa que contiene
resolución N° 191 Ex., de 1987
1823
MINISTERIO DE
V EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto exento N° 45,
de 1987 1824
Nóminas de decretos que
aprueban convenios entre el Minis-
terio de Educación Pública y las
Ilustres Municipalidades que se in-
dican sobre traspaso de servicios
educacionales y extractos 1824
MINISTERIO DE JUSTICIA
Rectificación ai decreto número
220, de 1987, publicado el día 21 del
mes en cnrso 1824
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR • Decreto:
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO D E ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE
SANTAMARÍA
Santiago, 13 de Enero de
1987.— Hoy se decretó io que
sigue;
Núm. 47.— Vistos; El Oficio
Secreto N° 1/04, de 13 de Ene-
ro de 1987, del señor Intenden-
te de la Región de Valparaíso;
lo dispuesto en el N° 2, de la
Letra A), de la Decimoquinta
Disposición Transitoria y el
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
1.001 exenta, de 1986, que autoriza
a don Luis Alfonso Riquelme Rodrí-
guez para efectuar servicio de taxi
colectivo 1824
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
209 exenta, de 1987, que autoriza al
señor Sergio González Delgado para
efectuar servicio de taxi colectivo
1824
Secretaria Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme- :
ros 32, 50 y 54 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios que señalan .
1824
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita modificación de permiso
de servicio limitado de radiocomu-
nicaciones ,.........1825
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones
; 1825
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Lautaro
Decreto aicaldicio número 413. —
Dicta "Ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios" año 1987
1825
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Taxis Co-
lectivo y Básicos de Iquique "Arturo
Prat" 1826
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Constructora Rahue S.A.",
"Compañía Internacional de Inver-
siones S.A." e "Inmobiliaria La
Araucaria S.A." 1826
Otras Sociedades
"Asesorías, Ingeniería y Proyectos
Limitada", "Informativa de Ayuda
artículo 32°, N ° 8, de la Cons-
titución Política de la Repúbli-
ca; el artículo 10°, del Decreto
Ley N° 1.289, de 1976; y el
artículo 233, inciso 2 o , del
D.F.L.N°338,del960,
Acéptase, a contar del 31 de
Diciembre de 1986, lar renuncia
voluntaria, presentada por do-
ña Carmen Graciela Chávez
Musso, a su cargo de Alcalde de
la Municipalidad de Santa
María.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
Edición de 16 Páginas
al Niño Ciego y Sordomudo Limita-
da" 1826
"R.R. Modas y Cía. Limitada",
"Comercializadora de Ricino Limi-
tada", "Transportes Sol Limitada",
"Sociedad Viña Montt Limitada" y
"Pedro Cuevas e Hijo Limitada"
1827
"Ejecutora y Administradora de
Proyectos Limitada", "Confecciones
Meridiano 70 Limitada", "Cazabon
y Oyarzún Limitada", "Maquiparts
Limitada", "Importadora Maryocar
Limitada", "Lámparas Andina Li-
mitada", "Daniel Yáñez y Compa-
ñía Limitada" y "Distribuidora
Avícola del Agro y Otros Limitada"
1828
"Central Maderera Madepack
San Carlos Limitada", "Ingeniería y
Construcciones Metalúrgicas Limi-
tada", "Almarza Impresores y Com-
pañía Limitada", "Ingeniería en
Electrónica, Computación y Medi-
cina Comp'añía Limitada",
"Equipos y Materiales Eléctricos
Técnicos Limitada" e "Imprenta
Sagrav Limitada" 1829
"Solimano Asociados Limitada",
"Vivero y López Ltda.", "Ganadera
Paniahue Labbé y Mujica Ltda.",
"Empresa Industrial y Comercial
Empec Limitada", "Importadora y
Comercializadora Rolet Limitada",
"Roberto Acevedo Limitada" y "So-
ciedad de Atenciones Rap Limita-
da" 1830
"Comunidad Fundo La Vega",
"Sociedad Agrícola, Ganadera y Fo-
restal Raúl Jara Limitada", "Insti-
tuto Central de Capacitación Limi-
tada", "Ghigliotto Hermanos
Limitada", "Sociedad Comercial de
Distribución Agencias Fox y Cía.
Ltda.", "Servicios Promocionales
Limitada" y "E. Hasson y Compa-
ñía Limitada" 1831
'Transportes Torres y Compañía
Limitada", "Orpinas y Ramírez Li-
mitada", "Clínica de Diagnóstico
Gineco-Obstétrico, Crisosto, Gaete
Limitada", "Importadora Castro y
Compañía Limitada", "Servicios de
Ingeniería, Capacitación y Asesorías
Profesionales y Cía. Limitada", "So-
ciedad Agrícola San Juan Limita-
da", "Constructora Los Pirineos Li-
mitada", "Empresa Chilena de
Computación Santiago Limitada" y
"Elaboradora de Alimentos Limita-
da" 1832
"Mario Vülegas y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Distribuidora
de Alimentos Limitada", "Produc-
tos Gillette Chile Limitada", "Insti-
tuto Politécnico Master Limitada",
"Sociedad Ganadera Cañal Limita-
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
(Año 1986)
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
COLINA
Santiago, 23 de Diciembre de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 1.531.— Vistos: Lo
dispuesto en él N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32°, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el
artículo 10° del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 51, de 1981, de Hacienda; y
el artículo 139, inciso 2°, del
D.F.L.N°338,del960,
' Ejemplar del día $ 55.—(IVA incluido)
Atrasado
da", "Sociedad González, Olivares y
Canessa Limitada" y "Sociedad Co-
mercial Northeast Continental
Ltda." 1833
"Exportadores. Internacionales Li-
mitada" y "Coquería del Pacífico
Limitada" 1834
"Inmobiliaria La Capitanía S.A."
(rectificación), "Jorge Naranjo, y
Compañía Limitada" (rectificación)
y "H.E. Fiberglass Sociedad In-
dustria! y Comercial Limitada"
(rectificación) 1834 .
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Mario Yávar Martin (nómina de
créditos); Calderón y Cía. Ltda. (re-
parto de fondos); Echave S. A.C. e I.
(amplía nómina de créditos y repar-
to de fondos (2); Fanaloza (A.F.P.
Santa María verifica crédito); Inmo-
biliaria Cochecura S.A. (reparto de
fondos) y José Aravena Rojas
(amplía nómina de créditos) . . 1834
Muertes presuntas de: Seberino
Gerardo Cerda Guzmán, Ramón
Luis Lizana González e Inés del.
Carmen Rodríguez 1834
Narciso Arce Uriarte y Martín Be-
nador Ortiz Leiva 1835
Banco Internacional.— Nómina
de depósitos o acreencias sujetas a la
caducidad establecida en el artículo
N° 14 del DL. N° 2.099. por haber
permanecido inmovilizados por más
de dos años • 1834
Banco de Chile. — Nómina de de-
pósitos o acreencias sujetos a la ca-
ducidad establecida en el artículo 14
del D.L. N° 2.099, por haber per-
manecido inmovilizados per más de
dos años 1835
Avisos de: Industrias Chilenas de
Alambre Inchalam S.A., Ejército de
Chile, Ministerio de Obras Públicas
(2), Central de Abastecimiento del
Sistema Nacional de Servicios de Sa-
lud (2), Municipalidad de Catemu,
Dirección General de Aguas, Com-
pañía Agrícola y Forestal Copihue
S.A. en liquidación y Papeles Suda-
mérica S.A.
Decreto:
1.— Nómbrase, a contar de
esta fecha Alcalde de la Munici-
palidad de Colina, grado 5 o , a
don Rafael Francisco Rojas Mu-
ñoz, Rut 5.745.308-7,
2.— L a persona designada
deberá asumir sus funciones en
la fecha indicada, por razones
impostergables de buen ser-
vicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
$ 110.—(IVA incluido)
CONTRALORIA GENERAL
DE LA REPÚBLICA
División de Municipalidades-
Departamento Legal
Cursa con alcance decreto
N° 1.531, de 1986, del Ministe-
rio dellnterior
N° 8.727.— Santiago, 17 de
Marzo de 1987.
Esta Contraloría General ha
tomado razón del decreto del
epígrafe que nombra Alcalde de
la Municipalidad de Colina a
don Rafael Francisco Rojas Mu-
ñoz; no obstante cumple con
hacer presente que el documen-
to que fija la planta del perso-
nal de dicho Municipio es el
D F L . 202 de 1981, de Hacienda
y no como se señala en los vistos
del decreto en estudio.
Saluda atentamente a US.—
Osvaldo Iturriaga Ruiz,
Contralor General de la Repú-
blica.
Al señor
Ministro del Interior
Presente.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DEMARCAS
Solicitud N° 89.192.— Al-
fonso Huerta Toro - Jorge
Castro Díaz.— Marca: J . O .
"10".— Artículos de la clase 1,
fábrica de los mismos artículos.
Solicitud N° 89.337.— "Co-
mercial Tasco Limitada".—
Marca: " F A L C O N " Eti-
queta que contiene una cabeza
de halcón y cuyo cuello forma
la letra " L " de la palabra "Fal-
con" que va escrita abajo. Blan-
co y negro.— Artículos de la
clase 3,
Solicitud N ° 89.350.— Com-
pensación S.A.— Marca:
ISAPRE COMPENSACIÓN.—
Impresor, periódicos y libros,
clase 16; servicios de seguros de
salud, clase 36; programas
hablados, radiados y televisa-
dos, clase 38; servicios hospita-
larios y de prestaciones y d e be-
neficios de salud, clase 42.
SolicitudN° 89.367.— Labsa
S.A.— ETIQUETA Bolsa plás-
tica transparente, la mitad su-
perior es color turquesa con si-
lueta de paloma transparente:
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.733 Santíago, Viernes 27 de Marzo de 1987 Ejemplar del día I 55.— (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M. R.) Edición de 24 Páginas Atrasado | 110. — (IVA incluido)

"Musical Noticioso".— Progra-

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Resolución número 178 exenta.—
Autoriza a C.S.T. Ltda. como orga-
nismo de Certificación del producto
eléctrico que se indica 1837
Departamento de Propiedad
Industria!
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1837
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial 1838
Departamento de Cooperativas
Resolución número 19.—
Aprueba reforma del estatuto de la
Cooperativa de Ahorro y Crédito
Liberación Limitada 1839
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Valores
y Seguros
Extracto de resolución numero
34, de 1987, que autoriza existencia
y aprueba estatutos a "Administra-
dora de Fondos Mutuos Década No-
ventaS.A." 1839
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto numero 87.— Aprueba
reformas de estatutos a "Club de Te-
nis de Providencia" 1839
Decreto número 116.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Malta
Morenita", de Osorno 1839
Decreto número 250.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Instituto Chileno-
Argentino de Cultura de Magalla-
nes" 1840
Decreto número 251.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Círculo de Suboficiales
Mayores de Carabineros en Retiro
Vía. Región Armando Arriágada
Ortega", deCachapoal . . 1840
Movimientos en el Poder Judi-
cial.— Nómina Informativa N° 13
1840
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 9.— Aprueba
Gabinete Técnico y autoriza a la
Municipalidad de "Teño" para otor-
gar Licencias de Conductor. ..1840
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
181 exenta, de 1987, que modifica
ios recorridos que indica 1840
Extracto de resolución número
1.223 exenta, de 1986, que autoriza
a don Eduardo Segundo Rodríguez
Alfaro para efectuar servicio de taxi
colectivo 1840
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
398 exenta, de 1987, que autoriza a
don Salvador Antonio Rojas Zamora
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 1840
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 105 y 182 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que señalas
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 1841
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto numero 31.— Aprueba
Planes Reguladores de Rape!, Las
Brisas y Matanzas, Comuna de Na-
vidad 1841
Resolución número 1.038
exenta.— Fija monto de fondos que
deberán depositar las cooperativas
.que indica, para los efectos que se-
ñala 1847
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Marketing Mix S.A.", •Inmobi-
liaria Los Parques de Maipú S.A.",
"Sociedad Agrícola Los Copihues y
La Isla S.A,", "Hostelería Moelco
S.A.", "Continental Importadora y
Exportadora S.A.", "Viecal S.A.",
"Cosmocentro Arica S.A.", "Din-
técsaS.A."y"BoyenS.A." . . . 1848
"Ferretera Río Maule S.A." y
"AgrofortuneS.A." 1849
Otras Sociedades
"Confecciones Mayrros Limita-
da", "Unidad de Apoyo Médico Li-
mitada", "Domingo Hernández T. e
Hijos Ltaiitada", "Comercial La
Covadonga Limitada", "Sociedad
Agrícola Bielo Limitada" y "Regan-
tes Particulares del Maule Limita-
da" 1849
"Huerto de La Pineoya Limita-
da", "Cummins y Compañía Limi-
tada", 'Industria de Confecciones
Robert Limitada", "Latorre, Rojas
y Compañía Limitada", "Liard,
Tarii y Compañía Limitada", "So-
ciedad Inmobiliaria y de Servicios
Habitacionales Litueche Limitada",
"Sociedad Agrícola Él Ingenio Li-
mitada" y "Sociedad Agrícola
G. y G. Limitada" 1850
"Sociedad Comercial e Industrial
Superonda Limitada", "Sociedad
Agrícola y Comercial Macul Limi-
tada", "Fierro-Fierro Construc-
ciones Limitada" y "Judith Guiloff
y Compañía Limitada" 1851
"Fierro y-Becker Limitada", "An-
gela Trespalacios e Hijos Limitada",
"Rapa Nui y Moya Limitada" y
"Comercial Pinochet y Compañía
Limitada" 1852
"Suva y Freres Limitada",
"Burrows Loumagne Limitada,
Constructora de V.V, E.E.", "So-
ciedad Agrícola Santa Inés Limita-
da", "Confecciones Nuances Limi-
tada", "Constructora Erwin Lagies
y Compañía Limitada", "Arquitec-
tura, Ingeniería y Construcción, Le
Roy y Guzmán Limitada", "Trans-
portes Besa Limitada", "Industrial y
Comercial Visor Limitada" y "Al-
coholes Santa Ana Limitada". . 1853
"Pertuze y Gianotti Limitada",
"Dragunski, Echenique Limitada",
"Fábrica de Confecciones Arres y
Cía. Limitada", "González y Salga-
do Limitada", "Sotomayor y Rojas,
Profesionales del Agro Limitada",
"Eliecer Sciaraffia y Cía, Ltda.",
"Confecciones y Teñidos Atelier Ga-
cetti Limitada" y "Agro Comercial
Ralún Limitada" 1854
"Establecimientos Comerciales e
Industriales Unidos Limitada",
"Muñoz y Ravetllat Limitada",
"Juan Urrea Valdés y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Inmobiliaria
Santa Andrea Limitada", "Fábrica
de Maquinaria Agrícola Limitada",
"Arromarket Limitada" y "Eduardo
Meléndeze Hijos Limitada" . . 1855
"Rubflar Hermanos Limitada",
"Sociedad Comercial en Computa-
ción, Electrónica Limitada", "So-
ciedad Agrícola Comercial Gaete y
Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola Icalma Limitada", "So-
ciedad de Mantención y Repara-
ciones de Sistemas Hidráulicos Li-
mitada", "Tejidos Andinos Limita-
da", "Sociedad de Servicios Latino-
americana Limitada" y "Sociedad mas hablados radiales y televi-
de Productos Alimenticios Paradiso sados de la clase 38.
Ltda." 1856
"Instituto de la Mujer Limitada",
"Metalúrgica Richter y Compañía
Limitada", "Inmobiliaria Alfa Li-
mitada", "O'Ryan, Orüz y Sotoma-
yor Limitada", "Sociedad Admi- Solicitud N° 89.417.— So-
nistradora de Estaciones de Servicio
ciedad Radio Emisora Nuevo
Servacar Chile Limitada", "Alicol Mundo Limitada.— Marca:
Suministros y Servicios Limitada" y
"Protena Limitada" 1857 "Musicalísimo".— Programas
"Robinsón y Compañía Limita- hablados radiales y televisados
da" (rectificación), "Valle Nevado de la clase 38.
S.A." (rectificación), "Sociedad Co-
mercial Desarrollo Limitada" (recti-
ficación), "Complejo Agrícola In-
dustrial Maderero Victoria S.A."
(rectificación) y "Sociedad Promoto-
ra de Seguros de Vida y Salud Sovisa Solicitud N° 8 9 . 4 1 8 . - So-
Limitada" (rectificación) 1858 ciedad Radio Emisora Nuevo
Mundo Limitada.— Marca:
PUBLICACIONES JUDICIALES "Música y Algo M á s " . —
Quiebras Programas hablados radiales y
televisados de la clase 38.
Empresa Editora Gabriela
Mistral {Fisco verifica crédito);
Empresa Electrónica Nacional
Ltda. (Fisco verifica crédito); "Unión
Lechera Aconcagua (notificación
Solicitud N° 89.419.— So-
acreedores); Ricardo Tapia Esquive!
ciedad Radio Emisora Nuevo
Junta de acreedores) y Especialida-
es Grasas Egasa S.A. (modifica
convenio) 1858
Mundo Limitada.— Marca:
"Ecomundo".— Programas
Muertes presuntas de: Máximo
hablados radiales y televisados
Escobar Villarroel, Miguel Hum- de la clase 38.
berto Chávez Escobar y Guillermo
Gómez Cornejo 1858
Banco Nacional.— Depósitos o
acreencias sujetos a la caducidad es- Solicitud N° 89.420.— So-
tablecida en el Art. 14 del D.L.
ciedad Radio Emisora Nuevo
N° 2.099, por haber permanecido Mundo Limitada.— Marca:
inmovilizados por más de dos años
1858 "Econoticias".—- Programas
hablados radiales y televisa-
dos de la clase 38.
Banco Concepción.— Nómina de
depósitos o acreencias sujetos a la
caducidad establecida en él Art. 14
del D.L. N° 2.099, por haber per-
manecido inmovilizados por más de Solicitud N° 89.421.— So-
dos años 1859
ciedad Radio Emisora Nuevo
Mundo Limitada.— Marca:
"Mundo Ecológico".— Progra-
Leyes, decretos con fuerza de ley, mas hablados radiales y televi-
.decretos supremos y resoluciones sados de la clase 38.
publicados en este diario durante el
mes de Febrero de 1987 1860
Avisos de; Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser- Solicitud N° 89.422.— So-
vicios de Salud (3), Banco Do Brasil ciedad Radio Emisora Nuevo
S.A., Celulosa Arauco y Constitu-
Mundo Limitada.— Marca:
ción S.A., Servicio de Vivienda y
Urbanización (2), Dirección de "Mundo Estéreo".— Progra-
Aprovisionamiento del Estado y Mi- mas hablados radiales y televi-
nisterio de Obras Públicas. sados de la clasa 38.

PODER EjECUÍIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
AUTORIZA A C.S.T. LTDA.
COMO ORGANISMO D E
CERTIFICACIÓN DEL PRO-
DUCTO ELÉCTRICO QUE
SE INDICA
(Resolución)
Núm. 178 exenta.— San-
tiago, 18 de Marzo de 1987.—
Vistos:
a) La solicitud presentada
por C.S.T. Ltda.;
b) Lo informado por la Divi-
sión Técnica de Electricidad, y
c) Las facultades que me con-
fiere el artículo 131° numero 3,
del D.F.L. N° 1, de 1982, del.
Ministerio de Minería, el ar-
tículo 3 o de la Ley 18.410 y la
resolución N ° 600, de 1977, de
la Contralorfa General de la
República, cuyo texto refundi-
do y actualizado fue fijado por
resolución N° 1.050, de 1980,
del mismo Organismo Contra-
lor,
Resuelvo;
1°.— Autorízase a C.S.T.
Ltda. para realizar las fun-
ciones de ensayos y otorgar los
Certificados de Aprobación que
proceda, de acuerdo a las con-
diciones establecidas en el ar-
tículo 58, del Reglamento para
la Certificación de Productos
Eléctricos, aprobado por D.S.
N° 399, de 1985, del Ministerio
de Economía, Fomento y Re-
construcción, al siguiente pro-
ducto eléctrico:
1.1 Ventilador de tipo pedes-
tal, suspendido, sobremesa,
distribución y similar.
2 o .— La presente resolución
entrará en vigencia una vez que
haya sido publicada en el
Diario Oficial, por cuenta del
interesado.
Anótese, notiffquese y publí-
quese.— Francisco Cabello Ri-
veras, Coronel (R) Superinten-
dente.
Lo que comunico a Ud. para
su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.—- Gregoria
Castillo M., Jefe Div. Admi-
nistración y Finanzas.
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N ° 89.356.—
Mauricio Muñoz y Alfonso
Ravetllat.— Marca:
MIGLIORE JEANS.— Los ar-
tículos de la clase 25.
Solicitud N° 89.416.— So-
ciedad Radio Emisora Nuevo
Mundo Limitada.— Marca:
Solicitud N ° 89.423.— So-
ciedad Radio Emisora Nuevo
Mundo Limitada.— Marca:
Mundo Deportes".— Progra-
mas hablados radiales y televi-
sados de la clase 38.
Solicitud N° 89.424.— So-
ciedad Radio Emisora Nuevo
Mundo Limitada.— Marca:
"Mundo Espectáculo".—
Programas hablados radiales y
televisados de la ciase 38.
Solicitad N° 89.447.-Elias
Albala F . Laboratorio Maver
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.734
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO (Año 1986)
Decreto número 1.132.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE estatutos a "Club Deportivo Frigorí-
fico", deOsorno 1864
PODER LEGISLATIVO MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DE
SUBSECRETARÍA DEL TRANSPORTES
INTERIOR
Resolución número 310 exenta.—
Ley número 18.606.— Declara Autoriza funcionamiento de termi-
nal no urbano que indica 1864
feriado legal el día 3 de Abril de
1987 1861
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
PODER EJECUTIVO
Extractos de resoluciones núme-
ros 227 y 282 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que señalan
MINISTERIO DE para efectuar servicios de transpor-
ECONOMÍA, FOMENTO
tes de pasajeros 1864
Y RECONSTRUCCIÓN
Secretaria Regional Ministerial
SUBSECRETARÍA DE I Región
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN Extractos de resoluciones núme-
ros 70 y 86 exentas, de 1987, que
Departamento de Propiedad autorizan a sociedad y persona que
Industrial señalan para efectuar servicios de
transportes de pasajeros 1864
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica . ESCRITURAS SOCIALES
1861
Sociedades Anónimas
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
"Instituto Tecnológico Nacional
S.A.", "San Pablo Valledor Distri-
Extracto de resolución número buidores S.A.", "Pesquera del Mar
211, de 1987, que autoriza a don Antartico S.A.", "Fibrotecnia
Isidro Roque Zabala Ansoleaga para S.A.C.I.", "Inmobiliaria del Pacífi-
desarrollar actividades pesqueras . . co Austral S.A." y "Andinos S.A.". .
." ," 1863
1864
MINISTERIO DE HACIENDA Otras Sociedades
Servicio de Impuestos Internos "Abarrotes y Rotisería Alameda
Limitada", "Constructora Caburga
Dirección Nacional 'Limitada", "Comercial Imexcel Li-
mitada", Panorama Bits Comuni-
Resolución número 859 exenta,— caciones y Centro de Estudios Limi-
Delega facultad que indica.. . 1863 'tada", "Sociedad Comercial y Tu-
rística Vüla del Mar Limitada",
I Dirección Regional "Sociedad Agrícola y Ganadera El
Iquique Hualle Limitada", "Distribuidora y
Exportadora de Calzado Limita-
Resolución número 46.— Reem- da", "Sociedad Transportes Procar
plaza y designa subrogante en cargo
Limitada" y "Comercializadora de
queindica 1863 Frutas Valparaíso Limitada"
1865
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA 'Transportes Tave y Compañía
Limitada", "Koralek y Hosiasson
Decreto número 25 exento.— Limitada", "Transporte Documen-
Amplía decreto número 217 exento,
tos Aéreo Limitada", "Constructora
del982 1863 Vergara, Dávila, Sanfuentes Limi-
tada", "Empresa Constructora Eco-
Extracto de resolución número vel Limitada", "Textil Chilena Li-
143exenta, de 1987 1863 mitada", "Empresa de Transportes
Cym y Compartía Limitada",
MINISTERIO DE "Soffia Lazaeta y Compañía Limi-
JUSTICIA tada" y "Mudanzas La Nueva York
Limitada" .. 1866
Decreto número 56.— Renueva
designación de miembro del Conse- "Sociedad Maderera y Comercial
¡odeEstado ,. . . 1863 Ercilla Limitada", "Empresa de Ar-
JUNTA DE GOBIERNO DE Proyecto de Ley
LA REPUBUCA DE CHILE
Artículo único.— Declárase
feriado legal á día 3 de Abril de
PODER LEGISLATIVO 1987.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
Ministerio del Interior dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de Gobier-
no.— FERNANDO
SUBSECRETARÍA DEL
MATTHEI AUBEL, General
INTERIOR del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
LEY NUM. 18.606 de la Junta de Gobierno.—
DECLARA FERIADO LEGAL RODOLFO STANGE
E L DIA 3 D E ABRIL DE 1987 OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
La Junta de Gobierno de la Junta de Gobierno.—
República de Chile ha dado su HUMBERTO GORDON
aprobación al siguiente: RUBIO, Teniente General de
Santiago, Sábado 28 de Marzo de 1987
Edición de 12 Páginas
quitecturay Construcción Emarco y
Compañía Limitada", "Centro Hi-
dráulico Limitada", "Sociedad
Agroindustrial Lomas de Pichibo-
que Limitada", "Sociedad Comer-
cial Santa Rosa Limitada", "Cons-
tructora Aconcagua Limitada" y
"Sociedad Comercial La Roca Limi-
tada" 1867
"Sociedad Agrícola Forestal y Co-
mercial Flor del Laja Limitada",
"Asesorías Sociales y Económicas
Limitada", "Sociedad Agrícola Co-
mercial Agrimexi Limitada",
"Distribuidora Confites Plaza Ma-
yor Limitada", "Asenjó Baeza
Araucaria Limitada", "Jiménez, Es-
pinaca y Aravena Limitada" y "Mu-
jica, Labra Limitada" . . 1868
"Rodríguez y Gandarillas Limita-
da", "Pesquera Omega Limitada",
"Sociedad Industrial y Comercial
Alba Limitada", "Instituto de Estu-
dios e Investigaciones Educacionales
Limitada", "Agrícola Río M aitenes
Limitada", "Constructora Redilt
Dos Mil Limitada" y "Sociedad Va-
lentina Ruidíaz y Compañía Limi-
tada" 1869
"Jaime Gómez y Compañía Limi-
tada", "Agrícola y Comercial Ma-
gallanes Limitada", "Sociedad Pro-
fesional Ana María Millán y Ricardo
Palacios Compañía Limitada",
"Comercializadora Copromet Limi-
tada" y "Sociedad de Transportes
Parada Limitada" 1870
"Mario Mellado Aracena y Ma-
nuel Antonio Benavente Cresta Li-
mitada" 1871
"Pesquera Balandro S.A." (recti-
ficación), "R K D Industrial S.A."
(rectificación) y "Telas y Sacos de
Polipropileno Rafiatex S.A." (recti-
ficación) 1871
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
CRAV Alimentos S.A.C.I. (junta
de acreedores); Sociedad Pesquera
Coquimbo Ltda. (junta de acreedo-
res); Fabrilana S.A. (amplía nómi-
na de créditos) (4); José Tobías Mu-
ñoz Salas (nómina de créditos verifi-
cados); Verificación crédito en favor
de Administradora de Fondos de
Pensiones Santa María S.A.;
Empresa Constructora Tora
(A.F.P. Provida S.A. verifica crédi-
to) y Fernando Undurraga Riesco
{cuenta definitiva Síndico)... 1871
Muertes presuntas de: Pedro An-
tonio Cabezas Villegas y Ornar Cór-
dova González 1871
Avisos de: Celulosa Arauco y
Constitución S.A., Municipalidad
de Santiago, Municipalidad de San
.Miguel, Servicio Nacional de Obras
Sanitarias, Compañía de Teléfonos
de Chile S.A. y Ministerio de Obras
Públicas.
Ejército, Miembro de la Junta
de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contralorla
General de la República, publí-
quese en el. Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, 26 de Marzo de
1987.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Ricardo García
Rodríguez, Ministro del Inte-
rior.
Ejemplar del dia f 55. - • (IVA incluido)
Atrasado
Ló que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOUCrrUDESDE
REGISTRO D E MARCAS
SolicitudN° 89.431.— Fran-
cisco Javier Filippi Fernán-
dez.— Marca: "BUSES LA
PORTEÑA".— Empresa de
transportes de pasajeros y car-
ga, clase 39.
Solicitud N° 89.43?.— José
Nun Feder.— Marca: "EL RO-
BLE".— Artículos de la cla-
se 29.
Solicitud N° 89.440.— José
Nun Feder.— Marca: ' T E -
TROHUE".— Artículos de la
clase 29.
Solicitud N° 89.441.— José
Nun Feder.— Marca: "PAELA-
HUEQUE".— Artículos de la
clase 29.
Solicitud N° 89.442.— José
Nun Feder.— Marca: "LA-
NALHUE".— Artículos de la
clase 29.
Solicitud N ° 89.443.— Enri-
que Ponce de León Milnes.—
Marca: "TECHTHON".— Es-
tablecimiento comercial de
venta de artículos de la clase 9
en la Región Metropolitana.
Servicio de importación de los
mismos artículos, clase 35.
Solicitud N° 89.459.— José
Manuel Iglesis Cassado.—
Marca: "BENJ.".— Artículos
de la clase 25. Fabricación de
los mismos artículos.
Solicitud N° 89.503.— Co-
mercial Ramses Ltda.— Mar-
ca: FVES PRUNELLE.— Ar-
$ 110.- (IVA incluido)
tículo clase N° 25. Fábrica de
los mismos artículos. Estableci-
miento comercial de ventas de
los mismos artículos en la Re-
gión Metropolitana.
Solicitud N° 89.504.— Co-
mercial Ramses Ltda.— Mar-
ca: SIMÓN STONE.— Artícu-
lo clase N° 25. Fábrica de los
mismos artículos. Estableci-
miento comercial de ventas de
los mismos artículos en la Re-
gión Metropolitana.
Solicitud N 6 89.505.— Co-
mercial Ramses Ltda.— Mar-
ca: CAPEZIO.—Articulocla-
se N° 25. Fábrica de los mismos
artículos. Establecimiento co-
mercial de ventas de los mismos
artículos en la Región Metropo-
litana.
Sotícitud N° 89.508.— Co-
mercial Ramses Ltda.— Mar-
ca: SUN FASfflONS.— Artícu-
lo, clase N° 25. Fábrica de los
mismos artículos.' Estableci-
miento comercial de ventas de
ios mismos artículos en la Re-
gión Metropolitana.
Solicitud N ° 89.507.— Co-
mercial Ramses Ltda.— Mar-
ca: TOISÓN.— Artículo de la
clase N° 25. Fábrica de los mis-
mos artículos. Establecimientos
comercial de ventas de los mis-
mos artículos en la Región
Metropolitana.
Solicitud N° 89.509.— Enri-
que Floren Arredondo Contre-
ras.— Marca: "ORIENTE".—
Empresa de transporte de pasa-
jeros clase 39.
Solicitud N ° 89.543.— Ser-
gio Jalaff Escandar.— Marca:
"WINNIE'S",— Artículos de la
clase 25.
Solicitud N ° 89.544.— Al-
berto Sergio Hola Jalaff.—
Marca: "Q".— Artículos de la
clase 25.
Solicitud N° 89.552.— So-
ciedad Producciones y Edi-
ciones Doce Ltda.— Marca:
"LJN".— Impresos, publica-
ciones periódicas y no periódi-
cas y demás de 3a clase 16. Ar-
tículos de las clases 25 y 28.

Núm. 32.735
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
(Año 1986)
Decreto número 677 exento.—
Autoriza a la Sociedad Protectora de
Ciegos Santa Lucía para efectuar
colecta el día que indica 1873
' MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica •
1873
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial
1875
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
205, de 1987, que autoriza a don
Roque Molina Valdebenito para
ampliar actividades pesqueras y mo-
difica resolución N° 3S1 de 1984
1875
MINISTERIO DE MINERÍA
(Año 1986)
Decreto con fuerza de ley número
2.— Fija texto refundido, coor-
dinado y sistematizado del decreto
ley N° 1.089, de 1975, que establece
normas sobre contratos especiales de
operación para la exploración y
explotación o beneficio de yacimien-
tos de hidrocarburos 1875
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Extracto de resolución número
47, de 1987, que aprueba la reforma
de estatutos del Banco Osorno y La
Unión ' 1876
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
(Año 1986)
AUTORIZA A LA SOCIEDAD
PROTECTORA DE CIEGOS
SANTA LUCIA PARA EFEC-
TUAR COLECTA E L DÍA
QUE INDICA
Santiago, 30 de Septiembre
de 1986.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 677 exento.— Visto:
Estos antecedentes, lo informa-
do por la Oficina de Pensiones
de Gracia, Rifas, Sorteos y Co-
lectas, y teniendo' presente el
Decreto Reglamentario
N° 955, de 3.VI.74, modifica-
do por el Decreto N° 969, de
29.VII.75,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 30 de Marzo de 1987
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto numero 22.— Declara
Monumento Histórico la Basílica
Corazón de María, de Santiago
1876
Extracto de decreto N° 314 exen-
to, de 1986 '. 1876
Extracto de resolución N° 271
exenta de 1987 1876
Rectificación a nómina que seña-
la, publicada en la edición
N° 32.732 del 26 de Marzo de
1987 1877
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 225.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club de Pesca y Caza Los
Sinceros", de Colchagua 1877
(Año 1986)
Decreto número 1.233.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Hogar de Ñiños San
Ambrosio", deTalagante 1877
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Decreto número 61.— Exime de
pago de peaje a todo vehículo en
plazas de peaje que señala y en
fechas y horarios que indica
1877
MINISTERIO DE
TRANSPORTES ¥
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
423 exenta, de 1987, que autoriza a
don Carlos Iván Piñones Tapia para
efectuar servicios de transportes de
pasajeros 1877
Secretaría Regional Ministerial
VIH Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 123 y 186 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 1877
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita modificación de conce-
sión de radiodifusión sonora en fre-
cuencia modulada 1877
Decreto:
1.— Autorízase a la Sociedad
Protectora de Ciegos Santa Lu-
cía, para realizar una colecta
pública en todo el territorio na-
cional el día 14 de Mayo de
1987.
2.— Las utilidades, producto
de esta colecta, se destinarán al
financiamiento de las obras so?
cíales que realiza dicha Institu-
ción.
3.— Las erogaciones sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4.— La referida Institución
deberá remitir al Ministerio del
Interior dentro del plazo de 60
días, contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
Edición de 20 Páginas
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Las Condes
Decreto alcaldicio número 409.—¡-
Posterga por un plazo de 3 meses los
permisos que señala 1877
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Rimac S.A." y "Sociedad Inmo-
biliaria y de Inversiones Los Lagos
Sociedad Anónima" 1878
Otras Sociedades
"Silicon Valley Ingeniería Limi-
tada", "Vinicon Limitada" y "Com-
pañía Minera Marisol Limitada"
1878
"Asper y Cristian Sarras Limita-
da", "Manufacturas de Calzados
Fancy Limitada", "Línea de Aero-
Servicios Limitada", "Inversiones
Angora Luis Alberto y Compañía
Limitada" y "Octavio Arnaldo Soto
Velásquez y Cía. Limitada" .. 1879
"Importadora y Exportadora
Universal Limitada", "Productora y
Comerdalizadora de Recursos del
Mar Limitada", "Compañía Na-
viera Tauro Limitada" y "Sociedad
Publicitaria Gratos Ltda." . . . 1880
"Distribuidora de Productos Na-
cionales e Importados Limitada",
"Charney, Del Curto Limitada",
"Sociedad Agrícola Las Majadas de
Pupíila Limitada", "Empresa
Química Industrial y Comercial Li-
mitada", "Imprenta Mejías y Com-
pañía Limitada" y "Agrícola Ango-
ra Alvarez Limitada" 1881
"Sociedad Agrícola y de Trans-
portes Andalucía Limitada", "Inge-
niería, Construcción y Mantención
Industrial Aconcagua Limitada",
"Angélica Stuardo y Cía. Limita-
da", "Transportes Ruiz y Follador
Limitada", "Sociedad de Plásticos
Rio Claro Limitada" y "Maestranza
Vifama y Compañía Limitada"
1882
"Agrícola, Ganadera y Forestal
de la Peña Cevas y de la Peña Rivera
Ltda.", "Sociedad Educacional
Francisco de Aguirre Limitada",
"Gregorio Merino y Compañía Li-
mitada", "Transportes y Comercial
Erelin Limitada", "Sociedad
Agrícola Ganadera Forestal El
Roble Limitada", "Pavisic y Urrea
Limitada" y "Alper y Cía. Limita-
da" 1883
"Sociedad Hotelera Iloca Limita-
da", "Comercial e Industrial Pre-
míum Limitada", "Importadora
Redsun Limitada", "Editorial Lolol
Anótese, comuniqúese y
publíquese.— Por orden del
Presidente de la República, Ri-
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior,
Lo que transcribo a, Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemií Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 89.527.— Ser-
gio Carvajal Musso.— Marca:
"ARIES".— Escuela de ense-
ñanza náutica, clase 41.
Ejemplar del día $ 55.—(IVA incluido)
Atrasado
Limitada", "López Cordero y Com-
pañía Limitada" y "Richters y Com -
pañía Limitada" 1884
Restaurante Hortensia Acevedo
Valdés Limitada", "Industria Ma-
derera San José Limitada", "Euge-
nio Rojas Baltra y Asociados Limita-
da", "Envasadora de Productos Ce-
ballos Rojas Limitada" y "Dahuabe
y Gutiérrez Limitada" 1885
"Poblete, Fuenzalida y Fernán-
dez Limitada", Maquinarias, Cons-
trucciones e Instalaciones Agrícolas
Macina Limitada", "Cobranzas y
Servicios Financieros Ltda." y
"Sueros Forgen Sociedad Limitada"
1886
"Nash y Compañía Limitada"
(rectificación), "Inmobiliaria San
Rafael y Compañía Limitada" (rec-
tificación) y "Carlos David y Com-
pañía Limitada" (rectificación)
1886
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Alimentos Elaborados Interfood
S.A. (Instituto de Seguridad del
Trabajo verifica crédito); Juan
Francisco Araneibia Crocco (junta
de acreedores); Soc. Minera Lo Pra-
do S.A. (concede apertura de verifi-
cación de créditos) y Compañías In-
dustrias y Desarrollo Ltda. (concede
apertura de verificación de créditos)
1886
Importadora Exportadora Co-
mercial S.A. (amplia nómina de cré-
ditos); Fabrilana S.A. (Fisco verifi-
ca crédito); Sociedad Agrícola Santa
Rosa Ltda. (A.F.P. Habitat S.A. ve-
rifica crédito); Francisco Riquelme
Aranquez (amplía nómina de crédi-
tos); Aravena Toro Carlos (Caja
Central de Ahorro y Préstamos veri-
fica crédito); Aravena Rojas José Fi-
limón (Caja Central de Ahorro y
Préstamo rectifica crédito), Soc. In-
versiones Pesqueras Fharo's S.A.
Cerrada (rectifica, aclara y amplía
nómina de créditos, y pago a ex tra-
bajadores) (3) y.Soc. Comercia] Fri-
gomar Ltda. (amplía nómina de
créditos) 1887
Importadora Géminis S.A.
Cerrada (quiebra) 1888
Resoluciones Varías
Germán Ernesto Gutiérrez
Contreras (suspensión patria po-
testad) 1888
Muertes presuntas de: Carlos Ale-
jandro Muirhead Quintana... 1888
Leopoldo Eduardo Galassi Va-
lenzuela, Juan de la Cruz Rivas La-
Solicitud N° 89.529.— Vi-
viana Gómez Chávez y Cía.
Ltda.— Marca: "LADY V I " . -
Bar, restaurant, fuente de soda,
café, clase 42.
Solicitud N° 89.556.— Julia
Ximena Díaz Antúnez.— Mar-
ca: ARAUCO.— Agencia de
viajes, clase 39.
Solicitud N° 89.586.—
Ramón Gastón Ferreira Her-
nández.— Marca: "POLY
SPORTCONFECCIONES".—
Artículos de la clase 25. Fábri-
ca de los mismos artículos.
Solicitud N° 89.587,—
Ramón Gastón Ferreira Her-
nández.- "CREACIONES
$ 110. — (IVA incluido)
gos, Galvarino Sobarzo Hernández,
José Roberto Aguilar Vargas, Jorge
Escobar Alarcón y Osvaldo Alfonso
Olivares OrtJz , 1889
Raneo del Trabajo.— Nómina de
depósitos o acreencias sujetos a la
caducidad establecida en él articulo
14 D.L. N° 2.099, por haber per-
manecido Inmovilizados por más de
dos años 1887
Republic National Bank of New
York.— Nómina de depósitos o
acreencias sujetas a caducidad es-
tablecida en el artículo N° 14 del
decreto ley 2.099 por haber perma-
necido inmovilizados por más de dos
años 1889
Banco OTIiggins.— Nómina de
depósitos o acreencias sujetos a la
caducidad establecida en el Art. 14
del D.L. N° 2.099, por haber per-
manecido, inmovilizados por más de
dos años 1889
Banco Osorno y La Unión.— Nó-
mina de depósitos o acreencias suje-
tos a la caducidad establecida en el
artículo 14 del D.L. N° 2.099, por
haber permanecido inmovilizados
por más dedos años 1890
Banco Industrial y de Comercio
Exterior.— Nómina de depósitos o
acreencias sujetos a la caducidad es-
tablecida en el Art. 14 D.L.
N° 2.099, por haber permanecido
inmovilizados por más de dos años
•. 1890
Banco de Santiago.— Nómina de
depósitos o acreencias sujetos a la
caducidad establecida en el Art. 14
.D.L. 2.099 por haber permanecido
por más de dos años inmovilizados
1891
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de febrero de 1987
Avisos de: Compañía de Seguros
Generales Continental S.A., Muni-
cipalidad de Renca, Ministerio de
Obras Públicas (3), Servicio Na-
cional de Obras Sanitarias (2), Celu-
losa Araueo y Constitución S.A.,
Banco Español-Chile, Ministerio de
Vivienda y Urbanismo (2), Munici-
palidad de Santiago, Municipalidad
de Tucapel, Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Municipalidad de
Las Condes, Servicio de Vivienda y
Urbanización (2) y Municipalidad
de San Miguel
AMANDA".— Artículos de la
clase 25. Fábrica de los mismos
artículos.
Solicitud N ° 89.590.— Edi-
ciones Gráficas y Producciones
Limitada.— Marca: "CES-
TOS".— Publicaciones periódi-
cas y ño periódicas y demás
comprendidas en la clase 16.
Solicitud N ° 89.591.— Hay-
sem Abu-Gosch y Cía.— Mar-
ca: "HAPPY KIDS".— Artícu-
los de la clase 25.
Solicitud N° 89.593.—
Arianne M. Pesce Valenzuela,
Pilar Fuentes Streeter.— Mar-
ca: " T R I G R A M A " . - Artículos
de la ciase 25, Fábrica de los
mismos artículos.

Núm. 32.736
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industria]
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
1893
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extracto de resolución número
177, de 1987, que autoriza a Univer-
sidad Austral de Chile para ampliar
actividades pesqueras 1894
Extracto de resolución número
179, de 1987, que autoriza a So-
.ciedad Pesquera Canal Huito Ltda.
para ampliar actividades pesqueras
.'. 1894
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaria General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.787
1895
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución número
141 exenta, de 1987 1895
Extracto de resolución exenta
N° 3.350, de 1986, 1895
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 231.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Instituto de Investiga-
ciones en Economía Aplicada", de
Santiago -.. 1895
Decreto numero 270.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Asociación Deportiva
Quinta Normal", de Santiago
1896
Decreto número 302.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Liga Contra La Epilepsia
Concepción" 1896
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N ° 89.604.— Man-
zur Hermanos y Compañía Li-
mitada.— Marca: MORIS-
CO.— Artículos de la clase 25.
Fabricación de los mismos ar-
tículos.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 31 de Marzo de 1987
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
100 exenta, de 1987, que autoriza a
doña Haydée Núnez Rojo para efec-
tuar servicio de taxi colectivo.. 1896
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 267 y 356 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 1896
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 15
exenta, de 1987, que autoriza al Sr.
Mario Fernando García Díaz para
efectuar servicios de transportes de
pasajeros 1896
MINISTERIO DE SALUD
Nóminas de .decretos que
aprueban modificaciones de los con-
venios suscritos entre los Servicios de
Salud que se indican y las Ilustres
Municipalidades que se señalan, re-
lativos a traspaso de establecimien-
tos asistenciales y su extracto . . 1896
Nómina de decretos que
aprueban convenios entre los Servi-
cios de Salud que se indican y las
Ilustres Municipalidades que se se-
ñalan sobre traspasos de estableci-
mientos asistenciales, sus bases y
extracto 1898
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad Industrial y Comercial
Bull S.A.", "Gutiérrez Hermanos
S.A.", "Editorial Hermes S.A.",
"Inversiones y Asesorías Santa Mag-
dalena S.A.", "Comercial Ahumada
Cuarenta y Uno S.A." y "Oregón
S.A." 1898
"Factorial S.A." 1899
Otras Sociedades
"Ascencio y Compañía Limita-
da", "CRT Comunicaciones Limi-
tada", "Agencia de Aduana Ricardo
Fuenzalida Polanco y Compañía Li-
mitada", "Komalc Construcciones y
Servicios Limitada" y "Sociedad
Agrícola Chorrillos y Quilpué Limi-
tada" 1899
Solicitud N ° 89.605.— Man-
zur Hermanos y Compañía Li-
mitada.— Marca: SETEPON-
TOCINCO.— Artículos de la
clase 25. Fabricación de los
mismos artículos.
Solicitud N ° 89.606.— Man-
zur Hermanos y Compañía Li-
mitada.— Marca: ALIO-
CHA.— Artículos de la clase
25. Fabricación de los mismos
artículos.
Solicitud N ° 89.607.— Man-
zur Hermanos y Compañía Li-
mitada.— Marca: ABSTRA-
TUM.— Artículos de la clase
25. Fabricación de los mismos
artículos.
Edición de20 Páginas
"Sociedad Hotelera del Sur Limi-
tada'*, "Sociedad Comercial y de
Transporte La Florida Limitada",
"Agencia de Aduana Carlos Baha-
monde Calderón y Compañía Limi-
tada" y "Comercial Automotriz San
Francisco Limitada" 1900
"Roberto Gazmuri y Compañía
Limitada", "Juan Salas J. e Hijos
Limitada", "Alfredo Atarcón y
Compañía Limitada", "Roberto
Ramírez Schiappacasse y Cía.
Ltda.", "Agrícola Las Lomas Limi-
tada" y "González Hermanos Limi-
tada" 1901
"Patricio Escanilla y Compañía
Limitada", "Sociedad Inmobiliaria
e Inversiones Unisur Limitada",
"Servihogar Construcciones limita-
da", "Sociedad Cinematográfica
Andes Limitada", "Industrias Me-
taimecánicas, Plásticas y Servicios
Limitada" y "Salas e Hija Compa-
ñía Limitada" 1903
"Comercial e Industrial Heyfo Li-
mitada", "Renta Inmobiliaria Las
Encinas Limitada", "Fábrica de
Plásticos Valweg Limitada", "Ba-
rahona y Galleguillos Limitada",
"Constructora Doña Isidora Limita-
da", "Laboratorio de Medicina y
Electroencefalografía Limitada",
"Hermanos Toro Limitada" y "An-
gela Morales y Compañía Limita-
da" 1904
"Agrícola Huelquén Limitada",
"Arancibia y Vivallos Limitada",
"Muebles Ensueño Limitada",
"Transportes Algebra 1 y Compañía
Limitada", "Algas Chile Limitada",
"Clínica Naturista Villa Natura Li-
mitada", "Buses Salazar y Carrillo
Limitada" y "Comercial Nakae Li-
mitada" 1905
"Compañía Manufactura de Me-
tales Limitada", "Explotación
Transporte y Carguío de Maderas
Limitada", "Kepher Limitada",
"Sociedad Comercial Herrada Ser-
vice Limitada" y "Clunes Ingenieros
y Compañía Limitada" 1906
"Comercial Agrícola Domingo y
Mardini Limitada" (rectificación)
1907
"Centro Médico San Víctor Limi-
tada" (rectificación) 1912
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Agrícola y Forestal Farr.
Ltda. (nómina de créditos reconoci-
dos): María Isabel Adad Najar
(amplía nómina de créditos); Trans-
portes Paillahue Ltda. (cuenta final
de administración); Inmobiliaria y
Forestal Los Angeles Ltda. (juntado
acreedores); Sociedad Inmobiliaria
y de Inversiones Araucana Ltda.
(cierre período verificación crédi-
tos); Fabrica de Gomas Dayton
Solicitud N° 89.608.— Man-
zur Hermanos y Compañía Li-
mitada.— Marca: GOUA-
CHE.— Artículos de la clase
25. Fabricación de los mismos
artículos. .
Solicitud N° 89.695.— Jaime
Raúl Fernández Cifuentes.—
Marca: PROSEL.-r Servicio de
capacitación a personal en ge-
neral, clase 4 1 . — Servicio de
asesoría profesional en admi-
nistración y dirección de
empresas, clase 42.
Solicitud N° 89.710.— In-
dustria y Comercio Dasons
Ltda.— Marca: "WHITE
ELEPHANT".- Artículos de
la clase 9.
Ejemplar del dia $ 55. — (IVA incluido)
Atrasado
Ltda. (nómina de créditos); Fruríco-
la Growers Chile Ltda. (nómina de
créditos); Inversiones e Inmobiliaria
Colunga Ltda. (cierre procedimien-
to verificaciones crédito); Patricio
Cummins Marín (amplía inventario
bienes}; Sociedad Agrícola y Gana-
dera Rucamanqui (Mauricio Azocar
Valdivia y otros verifican créditos)
(2); Soc. Com. Proa Prod. Agríco-
las Pirque Ltda. (Banco del Estado)
de Chile alega preferencia); Comer-
cial Automotriz Santa María Ltda.
(amplía nómina de créditos y fecha
cesación pagos) (2); Soc. Inmobi-
liaria Francisco de Aguirre Ltda.
(reparto acreedor preferente); Soc.
Constructora y Minera Lanalhue
(fecha cesación pagos), e Infisa S.A.
(fecha cesación pagos) 1912
Muerte presunta de: Juan Carlos
Valdivia Pina 1912
Banco Español-Chile.— Nómina
de depósitos o acreencias sujetas a la
caducidad establecida en el artículo
14° de! D.L. N° 2.099 por haber
permanecido inmovilizados por más
dedos anos 1902
Banco Exterior S.A.— Nómina
de depósitos o acreencias sujetos a la
caducidad establecida en el artículo
14 D.L. N° 2.099 por haber perma-
necido inmovilizados por más de dos
años 1906
Citibank N.A.— Nómina de de-
pósitos o acreencias sujetos a la ca-
ducidad establecida en el artículo
N° 14 del D.L. N° 2.099 por haber
permanecido inmovilizado por más
de dos años 1906
Banco Sud Americano.— Nómi-
na de depósitos o acreencias sujetos
a la caducidad establecida en el
artfculo 14 del decreto ley N" 2.099
por haber permanecido inmoviliza-
dos por más de dos años 1907
Marítima de Inversiones S.A.—
Balance general al 31 de Diciembre
de 1986y 1985 1908-1912
Avisos de: Central de Compras
La Calera S.A., Empresa Portuaria
de Chile, Municipalidad de San Ra-
món, Ministerio de Obras Públicas
(2) y Servicio de Vivienda y Urbani-
zación.
Solicitud N° 89.714.— In-
dustria y Comercio Dasons
Ltda.— Marca: "TIGER".—
Artículos de la clase 9,16.
Solicitud N° 89.712.— In-
dustria y Comercio Dasons
L t d a . - Marca: " T E L E S -
TAR".— Artículos de la clase 9,
11, 14. Servicio de importación
y exportación de los mismos ar-
tículos, clase 35.
Solicitud N° 89.713.— In-
dustria y Comercio Dasons
Ltda.— Marca: "SIL VER
STAR".— Artículos de la clase
9, 11, 14. Servicio de importa-
t ción y exportación de los mis-
mos artículos, clase 35.
$ 110.—(IVA incluido)
Solicitud N° 89.711.— In-
dustria y Comercio Dasons
Ltda.— Marca: "JACK-
P O T " . r - Artículos de las clases
9, 11, 14. Servicio de importa-
ción y exportación de los mis-
mos artículos, cíase 35.
Solicitud N° 89.715,— In-
dustria y Comercio Dasons
Ltda.— Marca: "CROWN".—
Artículos de la clase 11, 14, 9.
servicio de importación y ex
portación de los mismos artícu-
los, clase 35.
Solicitud N° 89.736.— Jorge
Saffie Duery.— "EAGNAS" y
(etiqueta consistente en figura
de ave estilizada en color negro.
Abajo de ésta está la palabra
Eagnas en igual color, las letras
"A" tienen una estrella en su in-
terior. El fondo de la etiqueta
es de color blanco}.— Todos los
artículos que correspondan a las
clases 25 y 28.
Solicitud N° 89.746.— Nor-
berto Sauer Rosenwasser.—
Marca: "MANQUEHUE
SPORT".— Todos los artículos
comprendidos en la clase 25 y
establecimientos de ventas de
los mismos, en todo el país.
Solicitud N° 89.747.— Nor-
berto Sauer Rosenwasser.—
Marca: "PRIMERA FILA".—
Todos los artículos comprendi-
dos en la clase 25 y estableci-
mientos de ventas de los mis-
mos, en todo el país.
Solicitud N° 8 9 . 7 5 2 . - W i l í y
Forner Meló.— Marca: AGEN-
CLAV.—Artículo clase 16.
Solicitud N° 89.754.— Im-
portadora Radhas Limitada.—
Marca: PENSONIK.— Artícu-
los clase 7, 9 y 11.
Solicitud N° 89.755.— Im-
portadora Radhas Limitada.—
Marca BELL.— Artículos clase
8 y 14.
Solicitud N° 89.760.— Ro-
nald Halpern Britz.— Marca:
"BILLY THE FISH".— Artícu-
los de la clase 29. Industria pes-
quera. Servicio de importación
y exportación de los mismos ar-
tículos, clase 35. Distribuidora
de los mismos artículos, da-
se 39.

Núm. 32.737
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Secretaria y Administración
General
Decretos números 225, 226, 227, 228,
229, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239,
241, 243, 244, 245, 247, 248, 249, 250,
252, 253, 254, 255, 257, 258, 276, 277,
278, 288, 289, 290, 296, 298, 303 y 322,
de 1987 que aprueban y modifican esta-
tutos a organizaciones comunitarias, or-
ganizaciones funcionales, clubes deporti-
vos y juntas de vecino? de acuerdo a la
L e y N 0 16.880 y su Regiamente . . 1914
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica . . , , 1919
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número 165, de
1987 que autoriza a Pesquera Trinidad
Limitada para desarrollar actividades
pesqueras, deroga resoluciones que seña-
la y deniega autorización que indica
1920
Extracto de resolución número 210, de
1987, que autoriza a don Sergio Manuel
Díaz Makuc para desarrollar actividades
pesqueras 1920
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 198,— Concede per-
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a
"Corporación de Ayuda al Niño y Ado-
lescente Diabético", de Concepción
1920
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamientos de
aguas que indica 1920-1926
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número 46
exenta, de 1987, que autoriza a don Feli-
pe del Carmen Andrade Carvajal para
efectuar servicio de taxi colectivo.. 1926
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Determina derechos de aprovecha-
mientos de aguas que indica 1926
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de
Talcahuano
Decreto alcaldicio número 232.— Mo-
difica decreto alcaldicio N° 58, de 1986
1926
Municipalidad de Pencarme
Extracto de decreto alcaldicio número
18, de 1987 que expropia inmueble que
indica 1928
Municipalidad de Rancagua
Extracto de decreto alcaldicio número
31 exento, de 1987, que autoriza expro-
piación de inmueble que indica . . . 1928
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles I o de Abril de 1987
Municipalidad de Peumo
Extracto de decreto alcaldicio número
30 exento, de 1987, que expropia in-
mueble quesefiala 1928
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Comercial Hasbún S.A." y "Cons-
tructora Nuevo Portal Edwards S.A."
1928
"Agrícola Santa Eugenia S.A," y "Te-
jeduría Readi S.A." 1929
Otras Sociedades
"Arruti Figueroa, Sociedad de Respon-
sabilidad Limitada" y "Sociedad Comer-
cial Agrícola Forestal y Ganadera Sentic
Limitada" 1929
"Vidal y Vilches Limitada", "Consul-
torías y Asesorías Técnicas Ltda.", "Her-
manos Sánchez-Camus Carey Limita-
da", "Inmobiliaria Roma Limitada",
"Carlos Adriasola y Compañía Limita-
da" y "Sociedad Agrícola y. Frutícola
Asimf rut Limitada" 1930
"Abac Limitada", "Sociedad Agroin-
dustrial Montserrat Limitada", "Alfaro y
Duarte Limitada", "Agroindustrias Cali-
canto Limitada", 'Importadora y Co-
mercializadora de Caucho Limitada",
"Servl-Car-Servicio Técnico Automotriz
Limitada" y "Sociedad de Servicios Va-
rios Jaén Limitada" 1931
"Dosson Servicios de Ingeniería Limi-
tada", "Papp y Compañía Limitada",
"GCA Publicidad Limitada", "Inge-
niería y Servicios Limitada", "Creacio-
nes y Diseños del Vestuario Limitada" y
" Sociedad Educacional Espinoza y Me-
dina Limitada" 1932
"Agrícola y Forestal Sebastopol Limi-
tada", "Inversiones Mih Limitada",
"Mussio Joyas Limitada", "Centro de Es-
tudios Matemáticos Premat Limitada",
"Importadora y Comercial Santa Mónica
Limitada" y "Agrícola Naltahua Limita-
da" 1933
"Sociedad Comercial M-H y E
Ltda.", "Empresa Constructora y Mon-
taje Serma Limitada" y "Torres y Com-
pañía Limitada" 1934
CONTRATOS DE PRENDA
Comercial Translack Ltda., José Se-
gundo Zagrini Félix y Pleamar Agencias
Marítimas Ltda 1934
Nortina S.A,, Fidel Aquiles Delgado
Aravena, Jorge Amoldo Sanhueza Go-
doi, Bernardo Guillermo Alfonso Fitzner
Ángulo, Luis Alberto Aguilar Cubillos,
Hugo Baselli Goncález, Víctor Manuel
Briceño Rivera, José Tobías García Ri-
quelme. Automotriz Sissa Limitada, Ney
Emilio Faure Fernández, Juan Carlos
Figueroa Zegers, Juan Alberto Araneda
Navarro y Paulina Goldzweig Zurich
1935
Jorge Bernardo Ortiz Quiroz, Militza
Paulette Lucbsinger Affeld, Leandro
Wolgang Gímpel Smith (2), Humberto
Sanhueza Seguel, Laureano del Carmen
Opazo Cacerez, Carlos Enrique Valen-
züela Briceflo, José Leandro Fuentealba
Andahur, Felicinda Odette Zúñiga Sala-
zar. Telstar Impresores Sociedad Limita-
da, Gloria Mareenaro Albónico, So-
ciedad Constructora Díaz y Santis Limi-
tada y De Silva Diseños S.A 1936
Agrícola Santa Teresa de El Huique
Limitada, Industrializadora de Alimen-
tos Limitada, Sociedad Agrícola Comer-
cial Santa Paulina Limitada, Industriali-
zadora de Alimentos Limitada, Carolina
Guzmán Bravo, Rosa Gladys Iturrieta
Carreño, Viviana Loreto Hernández
Cabrera, Luis Alcalde Irarrázabal,
Pablo Ricardo De León Rodríguez Mene-
ses, Pedro Enrique Vera Aguilera, Aliro
Fortunato Letelier Cancino, Hernán
Ariztia De Castro y Héctor Casas-
Cordero Dinamarca , , 1937
Fernando Hederra Donoso, Hernán
Leopoldo Lazcano Hurtado, Vicente An-
tonio Díaz Valdebenito, Raúl Pablo
Wlelandt Rivera, Sergio Patricio Olmos
Serrano, Víctor Manuel Núñez Urra,
Marcelo Octavio Sandoval Alvarez, Ser-
vicios de Alimentación Colectiva Limita-
da, Flota Barrios Limitada y Carlos Se-
gundo Zúñiga Rodríguez 1938
Ventura Neumann y Compañía Limi-
tada, Armando Jorge Quezada Vásquez,
Servicios Gastronómicos S. y M. Ltda.,
Agrícola Palma Rosa Limitada, "Codi-
mac Limitada"-Comercial Distribuidora
de Materiales de Construcción, Comer-
cial Arlegui Limitada, Industria Textil
Lanatesa Limitada, Carlos Humberto
Córdova Belmar y Luis Alejandro Hen-
nieke Rehren 1939
Edición de 80 Páginas
Alicia Brughera Lantermo, Víctor Hu-
go Miranda Farias, Luis Henrique
Contreras Rojas, Tarsila Francisca del
Tránsito Jofré Donoso, Sociedad Frutíco-
la y Exportadora Frutavid Limitada, Jo-
sé Gastón Cerpa Cáceres, Demetrio José
Quezada Contreras, Boris Nolberto
Herrera Albarrán, Mario Eugenio
Sanhueza Smith, Sociedad Agrícola San-
ta Olga Limitada, Francisco Antonio
Gutiérrez Gutiérrez y Orlando de la
Cruz. Gutiérrez Gutiérrez
.- 1940
Daniel Enrique Caroca Torrealba,
Luis Alberto Castro González, Eliana
Kam-Lim Moy Plaza, Juan Storey Cam-
pos, Eric Enrique Ungerer Massera, Juan
Antonio del Tránsito Romero Ortiz, Ig-
nacio Jesús Martínez Carrasco, Horten-
cia Cáceres Valdivia, Ramiro Leonardo
Miranda Rojas, Luis Eugenio Lara Nú-
ñez, Pedro Horacio Núñez Osario, Mar-
celo Ramiro Piraíno Valenzuela, Luis Al-
berto Díaz Díaz, Jorge Manzur Saba y
Rolando Cacitúa Cea 1941
Renato Pizarra Clark, Héctor Ale-
jandro Sánchez Núñez, Osear Enrique
Navarro González, Ernesto del Carmen
Galaz Peña y Lulo, Luis Contardo
Inostroza, Sociedad de hecho Luis Alber-
to Ángulo e Hijos, Manuel Antonio
Contreras Carvajal, Víctor Hugo de la
Barra Coronado, Raúl San Martín Salas,
Luis H. Cornejo Cornejo y Lucchetti
S.A 1942
Industria de Envases Typack S.A.
1943
Pedro León Avendaño Espinoza, Naci-
ra Yalile Zerené Zerené, Barrientes y
Compañía Limitada, Heriberto Antonio
Silva San Martín, Luis Arnaldo Donaire
Muñoz, Ricardo Alfredo Baeza Bustos,
Eleazar Oróstegui Oróstiga y Laura de
Lourdes Larenas Labra 1944
Sociedad Herrera y Cía. Ltda., Luis
Víctor de Urruticoechea Sartorius, Ca-
milo Barrios González, Walter Humber-
to Espinoza Birr, Carlos del Tránsito
Muñoz Muñoz, Saúl Franelich Diaz, José
Enrique Alvarado Serrano, Jaime
Cuevas Estrada y Transportes Besa Limi-
tada 1945
Ingeniería y Montajes Aees Limitada,
María Cecilia Rojas Aguirre, Gilda Cruz
Cruz, Benito del Tránsito Muñoz Ravest,
H u m b e r t o González León, Luis
Wehrhahn Oíhagaray, Jorge Miguel
Orellana Verá, Silvia Adriana Aninat
Guzmán, Alejandro Nelson González
Pastoriza y Silvia Adriana Aninat Guz-
mán 1946
Sociedad de Proyectos y Construc-
ciones Limitada, Antonio Agruña
Dauden, Rebeca Sudovina Aroca Rojas,
León y Compañía Limitada, Paola
Andrea Ibaceta Várela, Andrés Segundo
Alfredo Echeverría Maldonado, José
Carlos Pinto Pinto, Jorge Claudio Silva
Lobos, Emilio Jesús Machuca Vergara,
Full Color Limitada, Constructora Elip-
se Limitada, Demetrio Barros Amunáte-
gui y Bidart y Compañía Limitada..,1947
Sonia Elisa Guzmán Ulloa (3), Carlos
Eduardo Medel Chandia, Empresa
Constructora Capricornio Limitada,
Héctor Celedonio Godoy Henriquez,
Leonardo Christian Sáez Ocaranza,
Transportes del Cobre Limitada, So-
ciedad Agrícola Comercial El Parrón
Ltda,, Roberto Correa Jara, Rosa del
Carmen Terán Vera y Víctor Hugo Peña
Díaz , 1948
Pablo Botfca Faludi, Guillermo Andrés
Maya Trujillo, Cedrie Hernán Fernán-
dez Bogdanic, Figueroa y Otalza De-
sarrollos Especiales Limitada, Fernando
Correa Vergara, Jorge Augusto Maram-
bio López, Roberto Katz Magallanes,
David Edmundo Briones Espinoza, Luis
Fernando Goren Berestesky, Violeta Es-
ter Horta Ruiz, Antonio Mondaca Rivas
y María Yolanda Urrutia Arias . . . . 1949
Osear Eduardo Sánchez Varas, Sonia
del Pilar Pino Silva, Elena Inés Vidal
Santana, Ramón Luis Contreras Vera,
Ángel Manuel Jashes Cabib, José Fran-
cisco Sims San Román, Fajardo y Com-
pañía Limitada, Ricardo Alfonso Rojas
Llanos, Luis Néstor Yáñez Gossa, Gálvez
e Hija Limitada, Carlos Lira Valencia,
María Isabel Zavala Godoy y Ernestina
del Carmen Olea Zamora 1950
Sociedad Nacional de Envases Sanita-
rios Limitada, Atom Industrial y Comer-
cial Limitada, Ana Nelly del Pavero Co-
mis. Agrícola La Foresta S.A., Manuel
Augusto Díaz Rojas v Raquel del Carmen
Sánchez Alarcón . . [ 1951
Jorge Washington Bonvallet Contre-
ras, José del Tránsito Díaz Guerrero,
Agrícola y Ganadera Carolina Hermanos
Limitada, Equipos y Construcciones
Cruz del Sur Limitada, Humberto
Beckers Argomedo, María Carolina Ara-
ya Menghinl, Hugo Arturo Bosoni Spi-
netto, Horst Peter Endler Schulz, Teresa
Angélica Carrión Ramírez, Eugenio Fer-
Ejemplar del día $ 55.—{IVA incluido)
Atrasado
nando Escalante Lauriani, Renato Luis
Bustos Montenegro, Mónica Isabel
Torres Acosta, Mónica Niño Torres, Juan
Antonio Morís Moraga y Reinaldo Epifa-
nio Lagos Carrizo 1952
Hotelera Gálvez Hijos y Compañía Li-
mitada, Hugo Miiton Casanueva Ulloa,
Sociedad Comercial Américo Vespucio
Limitada, Jorge Eugenio Ahumada Mo-
rales, Julia Hortensia Rojas Villagrán,
Ximena Ofelia Navarrete Barrera, Julia
Estela Arangua Valdivia, Juan Díaz
Andrade, Ingeniería y Maquinarias para
la Construcción Limitada, Enrique Fer-
nando Palacios Aceituno y Constructora
Iquique Limitada 1953
Hugo Díaz y Compañía Limitada, In-
dustrializadora de Alimentos Limitada,
Leonardo Claudio Salas Riveros, Veróni-
ca López del Campo, Sociedad de Pro-
yectos y Construcciones Limitada,
Hardy Casas Rivera, Luis Augusto
Pacheco Rojas, Miguel Patricio Muzard
Ureta, Jaime Ernesto Solar Hormazával,
Empresa Constructora Fukuoka Limita-
da, Carlos Edmundo Azúa Torres e In-
dustria Metropolitana de Recauchajes
S.A 1954
Agrícola Santa Magdalena S.A.,
Empresa de Ingeniería y Construcciones
Omega Limitada, Autorentas del Pacífi-
co S.A. v Jorge Hernán Rubílar Morales
'. 1955
Carina del Carmen Muñoz Ramos,
Juan Antonio Sepúlveda Sepúlveda, Luis
Alfredo Saiazar Oliva, Miguel Jerónimo
Vargas Henriquez, Comercial Maipo
S.A., Eduardo Martin Aranda, Galcerán
Pablo Marquet Iturriaga, Luís Felipe
Góngora Saiazar, Santiago Ceballos
Castro, Enrique Nelson Oñate Cartes,
Carmona y Schorr Limitada y Guillermo
Tapia Quezada 1956
Nelson Enrique Benavides Barros,
Patricia Elena Godoy Vásquez, Walde-
mar Alberto Manriquez Saavedra,
Transportes Puente Limitada, Jorge Al-
berto Tapia Navarro, Comercial Agríco-
la Ninquihue Limitada, Sociedad
Agrícola Miüauquén Limitada, Héctor
Manuel Jesús Mellado Arias, Víctor
Claudio Celis Lister, Flota Barrios Limi-
tada y Sociedad Agrícola Protea Limita-
da 1957
Waldo Rubén Silva Cifuentes, Contra-
tos Criollos Limitada, Claudio González
López, Eduardo Alfredo Neut Velasco,
Silvia del Carmen Delgado Flores, Ser-
gio Rigoberto Correa Reyes, Transportes
Cerro Tórtola Limitada, Nicolás Dagach
Imbarack Elitín, Luis Armando Espjno-
za Moran, Sergio del Carmen Ojeda Ve-
negas y Eduardo Gustavo Ramírez
Torres 1958
Julio Pablo Matter Silva, Irma María
Celeste Larenas del Valle, Manuel Anto-
nio Navia Solorza, Domingo Parada
Agurto, Sociedad Movimientos de Tierra
Passal Limitada, Roberto Amadeo Virgi-
lio Simonellí Fenner, Luis Alberto Gon-
zález Castillo, Ruperto Raquel Romero
Marus, Marta Patricia Peri Rojas, Raúl
del Carmen Berrios Berríos, Fernando
Aros González y Target Electronics
Limitada ' 1959
María Francisca Vid Undurraga,
Juan Enrique Olguín Cárdenas, Juan
Carlos Olivares Díaz, Eduardo y Her-
mán Godoy Peña, Carlos Eugenio Alva-
. rez Fuentes, Forestal Santa Ester Limita-
da, Gustavo Sergio Andrades Lelva, Ana
Cecilia Jiménez Schmidt, Transportes
Masemo Limitada, Nieves Mayora y
Compañía S.A, y Luis Ovidio Saldías
Arias 1960
Rosalía del Carmen Flores Cabezas,
Rosa Mirta Silva Hernández, Hasan Sa-
bag Castillo, Raúl Roberto Aguayo Cis-
terna, Pedro Pablo Vidal Mejías, Patricio
Enrique Guillermo Fernández Hernán-
dez, Rosina de Jesús Sepúlveda Fuenteal-
ba, Darío Osear Núñez Chandia, Rober-
to Antonio Sandoval Henriquez, Comu-
nidad Alfredo Vergara Ulloa, Agrícola
San León Teño Limitada y Erardo Anto-
nio Lara Mieres 1961
Mario Augusto Luengo Luengo, Luisa
Elena Montino Johnson, Comercial
Lyon S.A., Valeria Pía Rodríguez Guz-
mán, Franklin de Las Rosas Paredes Ma-
rín, Sergio Jiménez Rieutord, María So-
ledad Navarro Soto, Julio Enrique
Guíñez Carrasco, José Manuel Macías
Agüero, Servicios y Arriendos Bengolea
S.A., Nelson Patricio Herdenes Gonzá-
lez, Osvaldo Ricardo Burgos Aguilera y
Juan Alfonso Inostroza Abarca 1982
Sociedad Agrícola Osvaldo
Arturo Lagunas y Compañía,
Sociedad Contractual Minera Toqui,
Exequiel Cristian Undurraga Pérez, So-
ciedad Ganadera y Comercial Valdivia
Limitada, María d d Rosario Sajas
Buschiazzo, ííamón González Vivanco,
Sociedad Aurífera de Tasma Ltda, y Ana
Luisa Acuña Rico 1963
$ 110.— (IVA incluido)
Construcción e Ingeniería Tralca Li-
mitada, Federico Heile Tewes, Rubén
Ariel Zapata Campos, Gabriela Marga-
rita Medina Muñoz, Iván Eduardo Anti-
ca Medel, Transportes Assler Hermanos
Limitada, Cortés y Zavala Limitada, Ar-
turo Alejo Gilberto Bea Díaz, Luís AÜlio
Ferretti Silva, María del Carmen Cortés
Araya v Luis Humberto Munizaga Jopia
', 1964
Eduardo Guillermo Olea Garín,
Cibbs y Compañía Sociedad Anónima
Comercial, Augusto Osvaldo Muñoz
Staub, Rosselot y Figueroa Limitada,
Alejandro Benito Cabello Morales,
Eduardo Koibach Frugone, Misad Mu-
ñoz Riveros, Patricio Humberto Salas
Arriagada, Panaderos Asociados Limita-
da, Panificadora"Santa Isabel Limitada y
Jorge Aubel y Compañía Limitada
1965
Agrícola Santa Magdalena S.A., So-
ciedad Centro Regional de Ecotomogra-
fía Limitada, Germán cid Carmen Flo-
res Pichún, Fred George Biggs Santa
Cruz, José d d Tránsito Díaz Gue-
rrero, Obras de Construcción Ingeniería
y Montaje Limitada (4) y Eulogio Gordo
y Compañía 1966
"Sociedad Comercial Costanera
Limitada, Carlos Marchant y Com-
pañía Limitada, Héctor Hugo Aviles
Ibáfiez, Rafael Camus Aílendes, Nicanor
Emilio Morales Córdova, Juan Francisco
Tobar Solorza, Patricio Ramón Gamboa
Flores, Jaime Benjamín Vásquez Arand-
bia, Raúl Hernán Veas Mujica y Oriana
del Carmen Arandbia Ríos 1967
Guillermo Dalbora Pizarro, Teodoro
Espinoza Reyes, Ornar Alberto Caro
Yarra', Octavio Humberto Fernández
Moraga, Luperdo del Carmen Pérez
BernaL Guillermo Eduardo Aguilar
León, Manuel Segundo Sanfuentes Sa-
avedra, Alvaro Francisco Rojas Villar,
José Elias Torres Espinoza, Germán Se-
gundo Orellana, Juan Frandsco Leiva
Galaz, Juan Carlos Olivera Olivera y
Patricio V a l e n z u d a L a r r a ñ a g a . . , . 1968
Ramón Migud Martínez Navarrete,
Construcdones Mansilla Hermanos Li-
mitada, Ornar Alberto Caro Yarra',
Pedro Eleazar Palma Verdugo, José Mi-
guel Sierra Correa, Salvador Guillermo
Saffie Alvarez, Jorge Alonso Ureta Can-
tillano, María Soledad Venegas Fagre,
Claudio Ndson Olmedo Iturriaga, Ger-
mán Augusto Casanova Cárdenas y So-
ciedad Importadora y Exportadora Shi-
naonS.A ...1969
Rodolfo Martínez Landaburu, Pando
Hermanos Limitada, Roberto Ddgado
San Martín, Carlos Guillermo Hidalgo
Núñez, José Antonio Flores Chiesa, Julio
Maturana Vergara, Bernabé Hardt Ló-
pez, Joaquín Errázuriz Gandarillas,
Andrés Plrazzoli y Compañía Limitada,
Mauricio Zwanzger Vuskovic y Jorge
Nilson Mena Salinas 1970
Ximena d d Carmen Urbina Allende,
Carlos Ulises Balladares Toledo, Luis
Antonio Pino Reyes, Luis Arturo Valdi-
via Aguilera, Agustina del Carmen San
Martín Fuentes, Pablo Amoldo Miranda
Dumand, Juan Manuel Atenas Gatica,
Comercial Carrain Vergara y Cía,
Ltda., María Soledad Vergara Alliende y
Humberto Gianni Razeto Visconti
1971
Pablo Kdler Huberman, Hernán
Humberto Almarza González, Lanera
Austral S.A., Prat Osses Busquets, Reyes
y Compañía Limitada, Sergio Rossler
Parada, Transportes del Cobre Limita-
da, Clorinda Filomena Aravena Ortega
y Molinera Santa Clara Limitada
1972
Sociedad de Transportes Cantera Li-
mitada, Adán Sergio Díaz Carrasco,
Juan Cilberto Ríos Rodríguez, Héctor
Osvaldo Arancibia Moreno, Fernando
Sergio Dougnac Rodríguez, Pedro Ignacio
Ramírez Reyes, Agrícola Las Moreras Li-
mitada, Miguel Pellicer Sancho, Julio
Benjamín Abarca Rey, Carlos Hernán
Valenzuela L d v a y Jorge Spoerer Grez
1973
"Gilda Cruz Cruz" (rectificación
prenda}, "Arrendamiento de Vehículos
Salía Sur Limitada" (rectificación pren-
da), "Nikola Mrksa Jurak" (rectificación
prenda}, "Compañía Minera Soledad Li-
mitada" (rectificadón prenda) y "Ramón
Nieto García" (rectificación prenda)
1974
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Maderas Santa Luisa (Eliza-
beth Mdgarejo y otros verifican crédi-
tos); Sociedad Gastronómica Ltda.
(aprueba cuenta administración); Coo-
perativa de Servidos de Seguro y Previ-
sión Ltda, (reparto de fondos); Ferriloza

Núm. 32.738
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA
DELINTERIOB
Decreto número 165.— Concede
auspicio oficial del Supremo Go-
bierno para la VI Reunión de las
Jornadas Latinoamericanas de Se-
guridad e Higiene en el Trabajo. . .
i.". 1993
Decreto número 201.— Autoriza
a la I. Municipalidad de Los Andes
para transferir gratuitamente De-
recho de Agua que indica a Monas-
terio de Carmelitas Descalzas del
Espíritu Santo domiciliado en dicha
ciudad , 1993
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
1993
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelos industriales.. . 1994
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
245, de 1987, que autoriza a la So-
ciedad Lever Chile S.A, para
ampliar actividades pesqueras . . . .
1995
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 121.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Sociedad Mutuaiista Pale-
ros y Anexos", de El Loa 1995
Decreto número 353,— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación Privada de
Desarrollo Social Área Sur Oriente
deSantiago" 1995
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa
N° 14 1995
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
CONCEDE AUSPICIO OFI-
CIAL DEL SUPREMO GO-
B I E R N O PARA LA VI
REUNIÓN DE LAS JORNA-
DAS LATINOAMERICANAS
DE SEGURIDAD E HIGIENE
EN EL TRABAJO
Santiago, 30" de Enero de
1987.— Hoy'se decretó lo que
sigue:
Núm. 165.— Visto; Lo dis-
puesto por el artículo 32 N° 8
de la Constitución Política de la
República de Chile:
Decreto;
Articulo tínico: Concédese el
auspicio Oficial del Supremo
Gobierno a la VI Reunión de las
Jornadas Latinoamericanas de
Seguridad é Higiene en el Tra-
bajo, a realizarse en la ciudad
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
1.014 exenta, de 1986, que autoriza
a don José Mario Guajardo Candía
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 1995
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número 94
exenta, de 1987, que autoriza a don
Ciro Elias Aviles Espinoza para
efectuar servicio de transporte esco-
lar 1995
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 181 y 448 exentas de 1987, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de transporte
de pasajeros 1995
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Superintendencia de
Administradoras de Fondos
de Pensiones
Acuerdo de clasificación de ins-
trumentos financieros, de oferta
pública adoptado por la Comisión
Clasificadora de Riesgo 1995
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Constructora del Oriente S.A.",
"I.B.C Courriers S.A.", 'Inmobi-
liaria Foster Norte S.A.", "Comer-
cializadora de Maderas S.A." y
"Compañía Industrial de Vestuario
S.A." 1996
"Inversiones San Ignacio So-
ciedad Anónima", "Inmobiliaria
Las Encinas S.A.", "Begar S.A." y
"RocatecS.A." . . 1997
de Santigao entre ios días 23 y
27 de Noviembre de 1987.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese en el
Diario Oficial.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Jaime del Valle
Alliende, Ministro del Interior
subrogante.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.—: Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
AUTORIZA A LA I. MUNICI-
PALIDAD DE LOS ANDES
PARA TRANSFERIR GRA-
TUITAMENTE D E R E C H O
DE AGUA QUE INDICA A
MONASTERIO D E CARME-
UTAS DESCALZAS D E L ES-
PÍRITU SANTO, DOMICI-
LIADO EN DICHA CIUDAD
Santiago, 13 de Febrero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 201.— Visto: Lo solici-
tado por los Sres. Gobernador
Provincial de Los Andes y Al-
calde de la I. Municipalidad del
mismo nombre, en sus Oficios
Reservados N° 215 y 44, de 13
Santiago, Jueves 2 de Abril de 1987
Edición de 12 Páginas
Otras Socifedades
"Sociedad Comercial de Trans-
portes Damar Limitada" y "Gonzá-
• tez Hermanos y Compañía Limita-
da" 1997
1
"Manufacturas Stori Limitada",
"Transportes Inam Limitada", "In-
mobiliaria Edica Limitada", "Van
de Wyngard y Compañía Limita-
da", "Sociedad de Electrificación y
Adelantos Villa Italia Limitada" y
"Constructora MH Limitada". ..1998
"Alegría, Villa y Compañía
Ltda.", "Autosur Limitada", "Insti-
tuto de Promoción y Desarrollo de
Concepción, Sociedad de Profe-
sionales Limitada", "Sociedad
Agrícola El Espinalillo Limitada",
"Sociedad Agrícola Los Posillos Li-
mitada" y "Agüitó, Puyol y Compa-
ñía Limitada" 1999
"Sociedad Constructora y Servi-
cios Generales Limitada", "Cons-
tructora Bayco Limitada", "So-
ciedad de Servicios Habitacionales
Limitada", "Comercializadora y
Productora de Alimentos Limita-
da", "Empresa de Construcciones e
Ingeniería Roca Limitada", "Edi-
ciones Toconao Limitada", "So-
ciedad Estación Servicio Automotriz
Limitada" y "Sociedad Montajes In-
dustriales Laja Limitada" . . . . 2000
"Empresa de Buses y Camiones
Limitada", "Empresa de Transpor-
tes de Carga y Pasajeros Limitada",
"Sociedad Comercializadora de Ro-
pa y Artículos de Vestir Carolina Li-
mitada", "Inversiones Santa Rosario
Limitada", "Distribuidora y Enva-
sadora Bodega Flor del Maípo Limi-
tada" y "Sociedad Consultora Javier
Zaldívar Ingenieros Asociados Limi-
tada" 2001
"Sociedad de Anestesiólogos Pri-
vados Ltda.", "Sociedad Comercial
Jaime.Araos y Compañía Limita-
da", 'Tan D'Or Importaciones y
Representaciones Limitada", "So-
ciedad Comercializadora, In-
dustrial y de Turismo Naguilan Li-
mitada" y "Arquitectura y Cons-
trucción HB Limitada" 2002
"Ingeniería de Proyectos Inger
Limitada", "Constructora
Neomann y Ringeling Ltda.", "Fer-
nando Rojas y Compañía Limita-
de Febrero del año en curso y
de 26 de Diciembre de 1985,
respectivamente, la Resolución
Exenta N° 105, de 19 de Agosto
de 1986 expedida por el Sr. Go-
bernador Provincial antes cita-
do, lo dispuesto en los Artículos
32 N° 8, 19 N° 6 inc. 3 o , de la
Constitución de la República de
Chile y io prevenido en el Art,
43 del Decreto Ley N° 1.289,
de 1976, en Art. 2 o y en el inc.
2 o del Artículo 16 del Decreto
con Fuerza de Ley N° 789, de
1978, del ex Ministerio de
Tierras y Colonización, en los
Artículos 547 inc. 2 o y 586 del
Código Civil y en C.C. 115,
116, 118 en reiación con C.C.
615 y 634 N° 1 del Código de
Derecho Canónico cuyo texto
vigente fue promulgado con
fecha 27 de Octubre de 1983,
Decreto:
Artículo primero: Autorízase
a la í. Municipalidad de Los
Andes para transferir gratuita-
mente al Monasterio de Carme-
litas Descalzas del Espíritu San-
to, con domicilio actual en
Progreso N° 389, de dicha
ciudad, derechos de aprovecha-
miento de aguas para regadío
de 10 cuadras que la entidad
Ejemplar
ar del día f 55. — (IVA incluido)
Atrasado
lo
da", "Sociedad Comercial Textil
Tomasso Limitada", "Comercial
Millar y Arévalo Limitada", "Vi-
cencio y Vicencio Ltda.", "Centro
de Educación, Desarrollo e Investi-
gación de la Pesca Artesanal Chile-
na" y "Juan Vásquez y Compañía
Limitada" ^..2003
"Maluje, Kovacevic, Silva y
Compañía Limitada" (rectifica-
ción), "Inmobiliaria Rancagua
S.A." (rectificación), "Hotelera Tu-
rismo Cap Ducal Ltda," (rectifica-
ción), "Matko Ediciones Limitada"
(rectificación), "Sociedad Viña
Montt Limitada" (rectificación),
"Sociedad Agrícola y Comercial
Macul Limitada" (rectificación) y
"Jelcastec Ltda." (rectificación) . . .
•• 2004
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
José Camelio Rial (fecha cesación
pagos); Luis Sánchez y Alicia Celery
(reparto final de fondos); Industria
de Muebles Easton Chile S.A. (re-
parto de fondee); Automotriz Bilbao
Ltda. (fecha cesación pagos); So-
ciedad Constructora Arcadia Ltda.
(cierre procedimiento verificación);
Comercio Internacional Tarapacá
S.A. (cierre procedimiento verifica-
ción); Mario Artigues Jiliberto (con-
fiere traslado petición); Sociedad
Constructora y Minera Lanalhue
Ltda. (Banco Hipotecario de Chile
en liquidación verifica crédito) y
Antivero SAC (da cuenta cesaciones
créditos) 2004
Muertes presuntas de: Miguel
Luis Morales Ramírez, Elvira Gon-
zález Jara, Jilberto de la Cruz Pino
Baeza y María Silvia Plaza o María
Silvia Plaza Plaza 2004
Avisos de: Industrias Chienas de
Alambre InchalamS.A., Ejército de
Chile, Central de Compras La Ca-
lera S.A., Besa Distribuidora de
Automóviles S.A., Sistemas Digita-
les S.A., Municipalidad de Chépica,
Dirección General de Aguas y Mu-
nicipalidad de Castro
donataria destinará al servicio y
cultivo del predio de que es
dueña ubicado en la comuna de
Rinconada, Provincia de Los
Andes 5a. Región Valparaíso,
los cuales conjuntamente con el
resto de la dotación de aguas de
que dispone la Corporación
Municipal citada, se en-
cuentran inscritos a su nombre
a ís. 13 vta. N° 13 en el Re-
gistro de Propiedad de Aguas,
del año 1932, del Conservador
de Bienes Raíces de Los Andes,
Las referidas aguas son
extraídas del ramal del Pueblo,
derivado del Canal Santa Rosa
de la I a Sección del Río Acon-
cagua.
Artículo segundo: Déjase es-
tablecido que la referida dona-
ción se hará en beneficio exclu-
sivo de los terrenos adquiridos
por la Congregación en la Co-
muna de Rinconada, en los que
se construirá el futuro San-
tuario a Sor Teresa de Los An-
des, con expresa prohibición de
que tales aguas puedan ser usa-
das en beneficio de los terrenos
adyacentes, por terceras perso-
nas extrañas a la Congregación;
De tal prohibición se dejará
constancia en la Escritura
Pública respectiva y se inscribi-
rá en el Registro correspondien-
$110.—(IVA incluido)
te de Aguas del Conservador de
Bienes Raíces, como asimismo
de ia prohibición establecida en
el Artículo 17, del D.F.L.
N° 789, de 1978, del ex Minis-
terio de Tierras y Colonización.
Articulo tercero: El contrato
que se celebre para la materiali-
zación de la donación que se
autoriza por el presente decre-
to, será suscrito en representa-
ción de la I. Municipalidad de
Los Andes, por su Autoridad
Alcaldicia, debiendo compare-
cer para aceptar dicha dona-
ción y en representación de la
Congregación donataria, perso-
na Jurídica reconocida por el
Código de Derecho Canónico,
su Priora Berta del Carmen Va-
ras Yáñez.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese a la Secretaría Re-
gional Ministerial de Bienes Na-
cionales, 5a. Región Valpa-
raíso, a la Dirección General de
Aguas, a la Gobernación Pro-
vincial de Los Andes, a la Mu-
nicipalidad de Los Andes, a la
Asesoría Jurídica del Ministerio
del Interior y publíquese en el
Diario Oficial.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Ricardo García
Rodríguez, Ministro del Inte-
rior.— Rene Peri Fagerstrom,
General Inspector de Carabine-
ros, Ministro de Bienes Na-
cionales.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Luis Patricio Serré
Ochsenius, Brigadier General,
Subsecretario del Interior
subrogante.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 8 9 . 7 0 1 . —
Alchemy II, Inc.— . Marca:
H É C T O R (palabra).—
Productos y artículos de las cla-
ses 9,16, 25 y 28.
Solicitud N° 89.702.— S.C.
Johnson & Son, Inc.— Marca:
MAESTRO MÁGICO (pala-
bras).— Refrescantes y desodo-
rantes ambientales, clase 5,
Solicitud N° 89.703.— S.C.
Johnson & Son, Inc.— Marca:
MISTER M Á G I C O (pala-
bras).— Refrescantes y desodo-
rantes ambientales, clase 5.
Solicitud N° 8 9 . 7 2 3 . —
Eduardo Wall&ch Bomines.—
Marca: "MARWAL" (Eti-

Núm. 32.739
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto" número 216 exento.—
Modifica decreto N° 307, de 1987
2005
(Año 1986)
Decreto numero 1.249.—
Nombra Alcaide en la Municipali-
dad de O'Higgins 2005
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 60.— Declara
Oficial la Norma que indica y le
asigna carácter de norma de apro-
bación para efecto que señala
2005
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2006
Solicitudes de patente de inven-
ción y modelos industriales . . . 2006
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
212, de 1987, que autoriza a Aguas
Claras S.A. para desarrollar activi-
dades de cultivo 2007
Extracto de resolución número
261, de 1987, que autoriza a "Pro-
ductos Marítimos y Agropecuarios
High Tech Chile Ltda.", para
ampliar actividades pesqueras
2007
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto con fuerza de ley nú-
mero 1.— Traspasa, transforma y
TODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
MODIFICA DECRETO
N° 307, D E 1987
Santiago, 2 de Abril de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 216 exento.— Visto:
Lo previsto en los artículos 5°,-
9 o y 10° de la Ley N° 18.415 y
en el Decreto Supremo N° 307,
de 5 de Marzo de 1987,
Decreto:
Artículo único: Introdúcense
las siguientes modificaciones
del' artículo I o del Decreto
Supremo N° 307, de 1987, de
Interior;
a) Modifícase la designación
de los siguientes Oficiales de las
Fuerzas Armadas, como Jefes
titulares y reemplazantes de la
Defensa Nacional en la Va. Re-
gión del país con excepción de
las Provincias de Valparaíso,
San Antonio e Isla de Pascua:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Sábado 4 de Abril de 1987
' Edición de 12 Páginas
crea cargos que indica en planta de
personal de la Secretaría y Admi-
nistración General del Ministerio de
Hacienda 2007
Decreto con fuerza de ley nú-
mero 7.— Traspasa, transforma y
crea cargos que indica en la planta
de personal de la Secretaría y Admi-
nistración General del Ministerio de
Economía, Fomento y Reconstruc-
ción ....2007
Decreto número 196.— Deroga
decreto N° 38, de 1987, y autoriza a
entidades aseguradoras que indica
para emitir pólizas de Seguros de
Fianza y Responsabilidad Personal
en favor del Estado 2008
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Resolución número 66.— Fija va-
lor de la Unidad de Fomento para
los días comprendidos entre el 10 de
Abril y el 9 de Mayo de 1987 . . 2009
Resolución número 67.— Fija el
índice de Valor Promedio para los
días emprendidos entre el 10 de
Abril y el 9 de Mayo de 1987 . . 2009
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 74.— Rectifica
decreto N° 1.846, de 1986 2009
Extracto de decreto exento
N°311,del986 2009
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 1.160.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Rotary Club Punta Are-
nas Austral", de Magallanes . . 2009
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 55
exenta, de 1987, que autoriza a Re-
Titular: Coronel de Ejército
VILLARROEL Carmona, Ra-
fael Enrique (RUN
N° 3.639.487-0)
Reemplazante: Teniente Co-
ronel de Ejército HORTA Jho-
nes, Fernando Afilio (RUN
N° 4.635.487-0)
b) Agrégase, en el carácter de
reemplazante del Jefe titular
de la Defensa Nacional, en la
Vlla. Región del país, al Coro-
nel de Ejército SÁNCHEZ Ro-
jas, Guillermo Ricardo (RUN
N° 4.324.088-9)
c) Rectifícase el grado jerár-
quico señalado en el caso del
Oficial Naval reemplazante del
jefe titular de la Defensa Na-
cional en la XIIa. Región del
país, Sr. Alfredo Gallegos Villa-
lobos, en el sentido que el mis-
mo es de Contralmirante y no
Capitán de Navio como se indi-
có en la norma que se modifica.
Anótese, tómese razón, re-
gístrese y publíquese en el
Diario Oficial y en los Boletines
Oficiales del Ejército, Armada,
Fuerza Aérea, Carabineros y
Policía de Investigaciones de
Chile.— Por orden del Presi-
dente de la República, Ricardo
García Rodríguez, Ministro del
Interior.
nato García Ruano para efectuar
servicio de taxi colectivo 2009
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones
„ 2009
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Me-
dianos, Pequeños Industriales, Arte-
sanos y Servicios Industriales de
Puerto Montt" 2009
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Empresa de Servicios Finan-
cieros Internacionales S.A.", "Con-
servamar S.A.", "Econir S.A.",
"Creación y Diseño Sociedad Anóni-
ma", "Maquinarias Andinas S.A.",
"Molinera Azapa de Coquimbo
S.A." y "Transportes Cóndor S. A.".
2010
Otras Sociedades
"Instituto de Citopatologfa y Pre-
vención del Cáncer Limitada",
"Canales, Canales y Compañía So-
ciedad Comercial Limitada", "Hel-
vética Limitada", "Ingeniería de
Proyectos y Asesorías Limitada",
"Sociedad Agrícola y Comercial
Eduardo Vivero y Cía. Ltda.", "Co-
mercial Raídas Limitada", "Edito-
ra, Impresora y Librería Génesis Li-
mitada" y "Viña Errázuriz Pan-
quehue Limitada" 2011
"Elaboradora de Productos Ali-
menticios Enproal Limitada", "So-
ciedad Agrícola, Ganadera y Fores-
tal Santa María del Peral Limita-
da", "Sociedad de Veraneo Brisa
Marina Limitada", "Análisis de Sis-
temas y Procesos Computacionales
Limitada" y "Sociedad Comercial
Puchero Limitada" 2012
"Podestá Hermanos y Compañía
Limitada", "Servicias de Ingeniería
Anticorrosiva Limitada", "Sociedad
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud. — Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
(Año 1986)
* ContraloríaN 0 537.821.
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
O'HIGGINS
Santiago, 12 de Noviembre
de 1986.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1.249.— Vistos: El Té"-
Iex N° 116, de 12 de Noviembre
de 1986, del señor Intendente
de la XI Región de Aisén; lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el ar-
tículo 32°, N° 8, de la Consti-
tución Política de la República;
el artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N ° 251, de 1981, de Hacienda;
y el artículo 139, inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338, de 1960,
Decreto:
1. Déjase constancia que se
encuentra vacante el cargo de
Alcalde d e la Municipalidad de
O'Higgins, en razón de haberse
nombrado su titular en cargo si-
Ejemplar del día f 55.— (IVA incluido)
Atrasado
Comercial Rekomotor Limitada",
"Agrícola Los Rulos de Pullally Li-
mitada" y "Sociedad Agrícola Punta
del Viento Limitada" 2013
"Suministros y Papeles Continuos
Limitada", "Sociedad Agrícola
Naicura Limitada", "Exportación y
Promoción Limitada", "Transpor-
tes Guanaco Limitada", "Vidal y
Riveros", "Silva, Grebe y Compañía
Limitada" y "Sociedad Agrícola El
Porvenir Limitada" 2014
"Molina López Limitada", "So-
ciedad Matadero Linares Ltda.",
'Tesquera Peterseo Ltda." y "Trans-
portes Servicargo Limitada" . . 2015
"Metalúrgica F y J Limitada"
(rectificación) 2015
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Compañía Agrícola y Ganadera
Rucamanqui S.A. (Darío Mosquera
Ruiz verifica crédito); Soc. Zuccone
y Cía. Ltda. (AFP Summa S.A. ve-
rifica crédito); Sociedad Agrícola
San José Limitada (cuenta final ad-
ministración); Soc. Equipos y Servi-
• cios Ciclo Limitada (Empresa Cons-
tructora Squella, Larraín y Cía.
Ltda., en quiebra, verifica crédito);
Cía. Agrícola y Ganadera Ruca-
manqui S.A. (Carlos Granito
Harms verifica crédito), y Logos
Computación S.A. (A.F.P. Próvida
S.A. verifica crédito) 2015
Muertes presuntas de: Vicente
Régulo Fuentealba Valencia, Ana-
díele Alvarez Rivera, Enemías Pérez
Gajardo y Héctor Gerardo Morales
González 2015
Avisos de: Cobre Cerrillos So-
ciedad Anónima, Empresa de Obras
Sanitarias de la Quinta Región, Ser-
vicio de Vivienda y Urbanización
(2), Servicio Nacional de Obras Sa-
nitarias y Compañía de Teléfonos
de Chile S.A.
milar en la Municipalidad de
Guai tecas.
2. Nómbrase, a contar del I o
de Diciembre de 1986, Alcalde
de la Municipalidad de O'Hig-
gins, grado 8 o , a don Luis Al-
berto Hidalgo Aleuy. Rol
3. La persona designada, de-
berá asumir sus funciones en la
fecha señalada, por razones im-
postergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONTRALORIA GENERAL
DE LA REPÚBLICA
División de Municipalidades -
Departamento Legal
Cursa con alcance decreto
N ° 1.249, de 1986, del Ministe-
rio del Interior
N° 9.112.— Santiago, 23 de
Marzo de 1987.
Esta Contraloría General ha
f 110.— (IVA incluido)
tomado razón del decreto del
rubro, por el cuál se nombra a
contar del I o de Diciembre de
1986, a don Luis Alberto Hidal-
go Aleuy en el cargo de Alcalde
de la Municipalidad de O'Hig-
gins, por cuanto se ajusta a las
normas legales que le sirven d e
fundamento.
No obstante, cumple con ha-
cer presente que la vacancia del
cargo a que se alude en el punto
1. del documento en estudio só-
lo ha podido producirse a contar
del mismo I o de Diciembre de
1986, fecha desde la cual la per-
sona que ejercía ese cargo en el
citado Municipio fue nombrada
Alcalde de la Municipalidad de
Guaitecas, mediante decreto
1.248, de 1986, del Ministerio
del Interior.
Con el alcance que antecede
se da curso regular al documen-
to del epígrafe.
Saluda atentamente a US.—
Osvaldo Iturriaga Ruiz,
Contralor General de la Repú-
blica.
Al señor
Ministro del Interior
Presente
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
DECLARA OFICIAL LA
NORMA QUE INDICA Y LE
ASIGNA CARÁCTER D E
NORMA D E APROBACIÓN
PARA EFECTO QUE
SEÑALA
Núm. 60.— Santiago, 17 de ,
Febrero de 1987.— Visto: Estos
antecedentes; la norma técnica
preparada por el Instituto Na-
cional de Normalización y la
Superintendencia de Electrici-
dad y Combustibles; lo dispues-
to en el D.F.L. N° 88, de 1953;
el artículo 10° del D . F . L . de
Minería N° 1, de 1982, en rela-
ción con el artículo 3 o N° 33 de
la Ley N° 18.410; y la Resolu-
ción N° 600, de 1977, de la
Contraloría General de la
República,
Decreto:
Artículo I o . — Declárase
Norma Oficial de la República
de Chile, la siguiente:
NCh 2013 Alambre para ar-
tefactos y cordón flexible.
Artículo 2.— Corresponderá
al Instituto Nacional de Norma-
lización publicar un extracto
del presente Decreto en el
Diario Oficial y el texto íntegro
de la norma en documento ofi-
cial del mencionado Instituto.
A contar de la fecha de publi-
cación de este Decreto en el
Diario Oficial, la norma indivi-
dualizada en el artículo I o se
denominará como sigue:
NCh 2013.Of87 Alambre
para artefactos y cordón
flexible.
Articulo 3°.— El Instituto
Nacional de Normalización de-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.740 Santiago, Lunes 6 de Abril de 1987 Ejemplar del día | 5 5 . - { I V A incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado $ 110.—(IVA incluido)

SUBSECRETARÍA DE MINISTERIO DE "Transportes Alcon y Compañía quez (¡unta de acreedores); Inge-

SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Ley número 18,605.— Ley Orgá-
nica Constitucional de los Consejos
Regionales de Desarrollo . . . . 2017
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Intendencia XII Región
"Magallanes y Antartica Chilena"
Decreto número 6.— Autoriza
sorteo que indica, a beneficio de la
Fundación Jardines Infantiles y Na-
vidad XII Región 2020
Servicio Electora]
Resolución número 975.— Dicta
normas sobre declaraciones indivi-
duales y colectivas para afiliarse a
partidos políticos en formación....
2020
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
2021
PESCA
Extracto de resolución número
183, de 1987, que autoriza a don
Luis Francisco Torres Carvajal para
desarroDar actividades pesqueras . .
2021
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Tasa de Interés Promedio men-
sual de captación para operaciones
reajustables entre 90 y 365 días . . . .
2021
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 42. — Acepta re-
nuncia de persona que indica y de-
signa Rector del Instituto Profe-
sional de Valdivia 2021
Decreto número 51.— Modifica
decreto N° 415, de 1976 2021
Decreto número 69.— Rectifica
decreto N° 591, de 1986 . . . . .
2021
Decreto número 92.— Rectifica
decreto de traspaso N° 797, de 1986
2022
Extracto de resolución número
3.431 exenta, de 1986 2022
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 200.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Consejo de Gobernadores
Rotarlos de Chile", de Santiago . . .
2022
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
I ü Región
Extracto de resolución número 34
exenta, de 1987, que autoriza al se-
ñor Belfor Olivares Juica para efec-
tuar servicio de taxi colectivo
2022
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 30.— Modifica
Pian Intercomunal de Santiago,
Subsector Geográfico N° 3 Lo
Curro 2022
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Exportadora e Importadora de
Productos del Agro y del Mar
S.A.C. e I." y "Comereialízadora
Parral S.A." 2022
"Envases Agrícolas S. A.", "Fidem
S.A." y "Eresal S.A." 2023
Otras Sociedades
"Sociedad Inmobiliaria Vista al
Mar Limitada", "Empresa Cons-
tructora Fukuoka Limitada", "So-
ciedad Minera María Ltda.",
"López-Gerard Limitada" y
"Daire, Martin Limitada" 2023
"Sociedad Procesadora de Pro-
ductos Agrícolas Interfrut Limita-
da", "Sucesión Miguel Salazar Pérez
y Compañía Limitada", "Sociedad
Comercial Manquehue Limitada" y
"Alfonso Vera y Cia. Ltda." . . 2024
Limitada", "Laboratorio Clínico
Bioanálisis Limitada" y "Sociedad
Profesional Odontológica Iquique
Limitada" 2025
"Sociedad Constructora Metal-
mecánica y de Obras Civiles Limi-
tada", "Distribuidora Cumpleaños
Feliz Limitada", "Nelson Castillo y
Compañía Limitada", "López-
Gerard Limitada" y "Sociedad
Agrícola y Ganadera la Trinchera
Limitada" 2026
"Saric y Saric Consultores Limi-
tada", "Lértora y Oneto Limitada"
y "Celzac Ingeniería Limitada"
2027
"Comercial El Rodeo Limitada",
"Explotaciones Forestales Forex Li-
mitada", "Roberto Campos y Com-
pañía Limitada", "Bianchi, Tchi-
mino, Manriquez y Compañía Li-
mitada" e "Instituto de Formación y
capacitación juvenil Folico Limita-»
da" 2028
"Sociedad Productora España Li-
mitada", "Matices Gráfica Contem-
poránea Limitada", "Agencia
Distribuidora de Publicaciones Li-
mitada" e "Inversiones Romagna
Limitada" 2029
"Inmobiliaria La Araucaria S.A,"
(rectificación) 2029
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Várese Sociedad Anónima
{amplía nómina de créditos) . . 2029
Soc. Comercial Cervellino Gian-
noni Hnos. Ltda. {nóminas de crédi-
tos); Juan Segundo Navarro Vás-
niería y .Comercio Ltda. (reparto de
fondos) y Soc. Compañía General
de Comercio Ltda. (junta de aeree-'
dores) 2037
Resoluciones Varias
Copropietarios edificio Ariegui
(citación asamblea) 2037
Compañía Sud Americana de Va-
pores S.A.— Balance General con-
solidado al 31 de Diciembre de 1986
2030-2037'
Empresa Portuaria de Chile.—
Balance General al 31 de Diciembre
de 1986 2038-2040
Avisos de: Banco Español-Chile,
Industrias Chilenas de Alambre
Inchaiam S.A., Central de Abaste-
cimiento del Sistema Nacional de
Servicios de Salud, Empresa Metropo-
litana de Obras Sanitarias (2), Mi-
nisterio de Vivienda y Urbanismo,
Servicio de Vivienda y Urbaniza-
ción, Dirección de Aprovisiona-
miento del Estado, Administradora
de Fondos de Pensiones Summa
S. A., Compañía de Seguros de Vida
El Roble S.A., Abastecedora de
Equipos Industriales S.A., Munici-
palidad de Buin, Ministerio de
Obras Públicas Í2), Empresa Por-
tuaria de Chile, Andueza y Compa-
ñía Corredores de Seguros S.A. y
Banco de Santiago

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR
LEY NUM. 18.^05
LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DE LOS
CONSEJOS REGIONALES DE DESARROLLO
La Junta de Gobierno de la República de Chile ha
dado su aprobación al siguiente:
Proyecto de ley
Artículo I o .— En cada Región del país habrá un
Consejo Regional de Desarrollo, cuyo objeto será ase-
sorar al Intendente y contribuir a hacer efectiva la par-
ticipación de la comunidad en el progreso económico,
social y cultural de la respectiva Región. Este Consejo
tendrá la organización y las facultades que establece la
presente ley y su sede será la capital regional.
Artículo 2 o . — El Consejo Regional de Desarrollo
será presidido por el Intendente y estará integrado
además por:
a) Los Gobernadores de las respectivas provin-
cias;
b) Un representante de cada una de las institu-
ciones de las Fuerzas Armadas y de Carabineros que
tengan asiento en la Región, designado por el Coman-
dante en Jefe respectivo o el General Director de Cara-
bineros, en su caso;
c) Cinco representantes que tengan la calidad de
directores, gerentes o jefes, regionales, de los principales
organismos de los sectores económico, social y cultural
de la Administración del Estado, o de sociedades cuyo
capital pertenezca en un 50% o más al Estado o a sus
organismos, y que tengan su sede o desempeñen fun-
ciones en la Región. Uno de estos representantes será el
rector de una universidad estatal o, en subsidio, el de
un instituto de educación superior del mismo carácter
o, a falta de ellos, el rector o director de un estableci-
miento estatal de enseñanza, y
d) Representantes de los principales organismos
del sector privado que realicen actividades en la Re-
gión, en un número que deberá ser igual al sesenta por
ciento del total de integrantes del Consejo, sin per-
juicio de lo dispuesto en el inciso final del artículo 7 o .
Artículo 3 o . — Una Comisión integrada por el In-
tendente, quien la presidirá, por el Contralor Regional
y por un Ministro de la Corte de Apelaciones con asien-
to en la capital regional respectiva designado por el
Tribunal en pleno, determinará los organismos públi-
cos a que se refiere la letra c) del artículo anterior y
las principales actividades privadas que se realicen en
la región, dentro de cada uno de los estamentos señala-
dos en el inciso segundo del artículo 4 o , así como el nú-
mero de representantes que cada estamento tendrá de-
recho a elegir. En la Región Metropolitana integrará la
Comisión un Ministro de la Corte de Apelaciones de
Santiago, designado por ésta en pleno.
Para establecer la representación de las Fuerzas
Armadas y Carabineros en el Consejo Regional de De-
sarrollo, la Comisión se atendrá a la determinación
que efectuará cada Comandante en Jefe Institucional
y el General Director de Carabineros, en su caso, res-
pecto a si su institución tiene asiento en la región
correspondiente.
Las determinaciones a que se refiere el inciso pri-
mero se harán cada cuatro años, mediante resolución
fundada que deberá dictarse a lo menos siete meses an-
tes del inicio del cuadrienio que corresponda. Para es-
tos efectos la Comisión deberá constituirse a lo menos
dos meses antes de que comience a correr el plazo ante-
rior.
Artículo 4 o .— Se entenderá por sector privado,
para los efectos de esta ley, el constituido por entidades
que realicen actividades regidas por el derecho común,
cuya administración no esté intervenida por el Estado
0 sus organismos, como asimismo por aquellas- en que
el Estado o sus empresas, sociedades o instituciones só-
lo tengan aportes de capital, representación o partici-
pación minoritarios.
Los principales organismos privados deberán ser
representativos de los siguientes estamentos:
1) Empresarial;
2) Laboral;
3) Profesional;
4) Cultural, y
5) De fomento al desarrollo social y económico.
Articulo 5 o . — Para la determinación de las prin-
cipales actividades privadas a que se refiere el artículo
3 o , la Comisión deberá tener presente las característi-
cas de la Región y considerar los siguientes factores:
a) Para el estamento empresarial:
a.— Aportes de la actividad al producto geográfi-
co bruto de la Región, los que serán evaluados y com-
parados según los antecedentes oficialmente elabora-
dos por los organismos técnicos pertinentes, y
b.— Rubros y cuantía de las inversiones efec-
tuadas en la Región, nivel de producción y número de
empresarios afiliados a asociaciones gremiales;
2) Para el estamento laboral, el número de traba-
jadores que se desempeñen en la Región, afiliados a los
sistemas de previsión o a los diversos sindicatos;
3) Para e! estamento profesional, la importancia
de las actividades profesionales que se realizan en la
Región y cantidad de miembros inscritos en las respec-
tivas asociaciones gremiales;
4) Para el estamento cultural, la significación de
los organismos, en cuanto contribuyan al progreso y
desarrollo de la cultura regional. Se considerará, en to-
do caso, a las universidades privadas y a los institutos
privados de educación superior que tengan su sede en
la Región, si los hubiere, y a falta de éstos, a los de edu-
cación media de igual carácter, y
5). Para el estamento de fomento al desarrollo so-
cial y económico, la existencia en la Región de corpo-
raciones y fundaciones privadas que, sin fines de lucro
e integradas y financiadas por personas naturales o ju-
rídicas que realicen actividades de producción, comer-
cio o investigación científica y tecnológica, tengan por
finalidad primordial promover el desarrollo de h Re-
gión o de parte de ella.

Núm. 32.741
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Dirección de Industria
y Comercio
Resolución número 5.— Excluye
al Metro de Santiago del artículo 2 o
del decreto N° 522, de 1973, del Mi-
nisterio de Economía, Fomento y
Reconstrucción 2041
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala .
• 2041
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extracto de resolución número
249, de 1987, que autoriza a Salmo-
nes Ralún S.A. para iniciar activida-
des pesqueras 2042
Extracto de resolución número
252, de 1987, que autoriza a So-
ciedad Agrícola Aguas Claras Ltda.
para ampliar actividades pesqueras
2043
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.788 .
2043
Servido de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 80.— Desig-
na primer subrogante del Director
de ia VII Dirección Regional Talca.
2043
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 229.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Universo
de Sordomudos", de Santiago., 2043
Decreto número 281.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Comunidad Cristiana
Educativa de Desarrollo Integral,
COCEDEIN", de Cachapoal... 2043
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Dirección de Industria
y Comercio
EXCLUYE AL METRO DE
SANTIAGO DEL ARTICULO
2 o DEL DECRETO N° 522,
DE 1973, DEL MINISTERIO
DE ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Resolución)
Núrn. 5,— Santiago, 6 de
Abril de 1987.— Vistos: Lo dis-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 7 de Abril de 1987
Decreto número 287,— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Iglesia Pentecostal del
Testimonio de Jesucristo", de Maipo
2044
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de* resolución número
111 exenta, de 1987, que autoriza a
don Daniel Fernando Arévalo Tole-
do para efectuar servicio de tan co-
lectivo 2044
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
m Limitada", "Sociedad Agrícola La
Extractos de resoluciones núme-
ros 306, 307 y 308 exentas, de 1987,
que autorizan a personas que indi-
can para efectuar servicios de taxis
colectivos 2044
Secretaría Begiona] 'Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
276 exenta, de 1987, que autoriza al
señor Héctor Pinto Medina para
efectuar servicio de taxi colectivo . .
2044
Secretaría Regional Ministerial
XH Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 56 y 57 exentas, de 1987, que
autoriza a persona y sucesión que in-
dica para efectuar servicios de trans-
portes de pasajeros 2044
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Resolución número 1.127
exenta.— Modifica resolución
N°873;del987 2044
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Decreto número 12.— Designa a.
funcionarios que indica del Servicio
Agrícola y Ganadero como Director
Titular y Director Suplente del Re-
gistro de Propiedad de Variedades o
Cultivares 2044
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Loncoche
Decreto alcaldicio número 1
exento.— Dicta ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios " "Barañao y Gárate Limitada",
2044
puesto en el D.F.L. N° 242, de
6 de Abril de 1960; el Decreto
Ley N° 83, de 1973; el ar-
tículo 36 del Decreto Ley
N° 3.529, de 1980; el ar-
tículo 10 de la Ley N° 10.336;
el artículo 4o del Decreto
N° 522, del Ministerio de Eco-
nomfa, Fomento y Reconstruc-
ción, y la resolución N° 1.050,
de 1980, de la Contraloría Ge-
neral de la República,
Resuelvo:
Artículo I o . Excluyese al
Metro de Santiago de la men-
ción "Transporte de pasajes
aéreos y terrestres" del Art. 2 o
del Decreto Supremo N° 522,
de 1973, del Ministerio de Eco-
Edición de 16 Páginas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria Dragón S.A."
2046
"Inmobiliaria Edificio Viña del
Mar S.A.", "Comunicación, Publi-
cidad y Servicios S.A.", "Renault
Crédito S.A.", "Sociedad Agrícola
Sunnberry S.A." y "Remates Rura-
les y Comerciales S.A." 2047
Otras Sociedades
"Comercial Monterrosa y Cía.
Ltda." 2047
"Sociedad Forestal San Isidro de
Responsabilidad Limitada", "Ad-
ministraciones e Inversiones Adin
Esperanza Limitada" y "Trajtman y
Compañía Limitada" 2048
"Sociedad Empresa Constructora
de Viviendas Económicas Ancoa Li-
mitada", "Servicios Generales de Se-
guridad Limitada", "Juan Lagos y
Compañía Limitada", "Ricardo
Mahla y Compañía Limitada" e
"Inversiones Santa Olga y Compa-
ñía Limitada" 2049
"Noraqua Engineering Chile Li-
mitada", "Constructora Eli Limita-
da", "Sociedad Comercial Agrícola
El Polón Limitada", "Reichberg y
Grossi Limitada" y "Constructora
S.M.S. Limitada" 2050
"Sociedad Computacional - Tri-
logía Limitada", 'Transportadora
Budinich y Compañía Limitada",
"Rojas y Alamos Limitada",
"Electromotor Sociedad Limitada"
y "Sociedad Farmacéutica López,
Figueroa, KusmanicyCía. Ltda." .
2051:
"Ei Cauce de Teño Limitada",
"Compañía Distribuidora de
Neumáticos Sur Limitada", "Im-
portadora y Exportadora Rio Negro
Limitada", "Comercial e Industrial
Vasco Limitada", "Sociedad Pe-
riodística San Carlos Ltda." y "Jor-
ge Guiñez y Compañía Limitada" .
2052
"Instituto del Corazón Limita-
da", "Seguridad y Asesoría Limita-
da", "Apícola Manzur Limitada",
"Tecnología y Semillas Limitada",
"Sociedad Agrominera Limitada",
"Droppelmann, Parga y Fadic Li-
mitada" e "Industrial y Comercial
Publicitaria Calcoprint Limitada" .
2053
"Manufacturas Rivers & Grass Li-
nomía, Fomento y Recons-
trucción.
Artículo 2 o . A fin de que no
pierda su oportunidad, la pre-
sente resolución regirá desde su
publicación en el Diario
Oficial, cumpliéndose poste-
riormente con el trámite de to-
ma de razón por la Contraloría
General de la República, con-
forme a lo establecido en el ar-
tículo 10° de la Ley N° 10.336.
Anótese, publíquese y tómese
razón.— Mario Ebner Pi-
nochet, Director Nacional de
I ndustria y Comercio.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento y demás
fines,— Ligia Gutiérrez Ca-
ques, Jefe Unidad de Admi-
nistración subrogante.
Ejemplar del día $ 55. — {IVA incluido)
Atrasado
mitada", "El Palacio de las Lanas
Limitada", "Ottmar Nannig y
Compañía Limitada" y "Roberto
Mayne y Gilberto López Limitada"
2054
"Servex Limitada" (rectificación)
2054
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Naviera Paschold S.A. {cierre pe-
ríodo verificación) 2054
Chile Exportaciones Ltda. (Ad-
ministradora de Fondos de Pen-
siones Provida S.A. verifica crédito);
Soc. Pesquera y Conservera Dos
Océanos Ltda. (nómina reparto
acreedores); Perfiles y Molduras
Besser S.A. (amplía nómina de cré-
ditos); José Tobías Muñoz Salas (ta-
sación fiscal inmueble); Cordero y
Cía. (A.F.P. Provida S.A. verifica
crédito); Sieom (A.F.P. Provida
S.A. verifica crédito); Soc. Pesquera
y Cons. Dos Océanos (A.F.P. Provi-
da S.A. verifica crédito); Comercial
Hispania Ltda. (Banco de Chile ve-
rifica crédito); Plásticos Ñonguen
Ltda. (Banmédica Isapre Caja San-
earía de Pensiones verifica crédito);
Francisco Riquelme Aránguez
{cuenta general administración) . . .
2055
Resoluciones Varias
Municipalidad de El Quiseo-
Sociedad Plandiura, Jabbaz y Cía.
Ltda. (subasta propiedad) . . . 2055
Muertes presuntas de: Jdel
Huaiquiñir Benavides, Elinor Cata-
lán Catalán, Hernán Hormazábal
Malaree y María del Carmen Loyo-
3a 2055
Avisos de: Cemento Polpaico
S.A., Compañía de Teléfonos de
Chile S A., Municipalidad de Lina-
res, Municipalidad de Catemu, Ser-
vicio Nacional de Obras Sanitarias,
Municipalidad de Macul, Servicio
de Vivienda y Urbanización {2),
Empresa de Obras Sanitarias de la
Quinta Región, Compañía de Segu-
ros Generales Continental S.A., Mi-
nisterio de Obras Públicas (5), Mu-
nicipalidad de Traiguén, Sociedad
Electro-Industrial Polpaico S.A.,
Andueza y Compañía Corredores de
Seguros S.A., Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Municipalidad de
San Vicente de Tagua Tagua y Ser-
vicio Nacional de Obras Sanitarias -
Empresa de Obras Sanitarias de la
Quinta Región.
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 89.900.— José
Leonardo Cuevas Pavez.—
Marca: "PIG TEC". Etiqueta
con 4 cerdos, 1 grande y 3 pe-
queños entre dos rayas paralelas
negras y con la sigla PIG T E C ,
todo en blanco y negro. Servi-
cios médicos veterinarios de
cerdos y asesoría en producción
porcina, clase 42.
Solicitud N° 89.925,— So-
ciedad Comercial Wisniak y
Cía, Ltda.— Marca:
$ 110.—{IVA incidido)
PUNTOS.— Estableci-
miento Comercial de venta de
todo tipo de artículos de la Re-
gión Metropolitana de San-
tiago.
Solicitud N° 8 9 . 9 2 6 . - So-
ciedad Comercial Wisniak y
Cía. Ltda.— Marca:
COSTURITAS.— Estableci-
miento Comercial de venta de
todo tipo de artículos de la Re-
gión Metropolitana de San-
tiago.
Solicitud N° 89.930.— Sa-
muel Mauricio Rosenberg
Frenkel.— Marca:
"FENDI".— Artículos de la
clase 25. Establecimiento co-
mercial de venta de los artículos
de la clase 25, para la Región
Metropolitana.
' Solicitud N° 89.932.— Teji-
dos Caffarena S.A.— Marca:
G R A F I T O.— Exclusiva-
mente medias y panties de la
clase 25.
Solicitud N° 89.970.— "So-
ciedad Comercial y de Inver-
siones del Carmen S.A.", "Cur-
san S.A.'*.— Marca:
"CURSAN".— Todos los ar-
tículos comprendidos en las cla-
ses 18 y 25. Establecimiento de
fabricación de los artículos de
las clases 18 y 25, y estableci-
miento comercial de venta de
los mismos en la Región Metro-
politana de Santiago.
Solicitud N° 89.971.— Has-
parran S.A.— Marca:
"FERRARO".— Todos los ar-
tículos comprendidos en las cla-
ses 18 y 25. Establecimiento de
fabricación de los artículos de
las clases 18 y 25, y estableci-
miento comercial de venta de
los mismos en la Región Metro-
politana de Santiago.
Solicitud N° 89.976.— Sony
Kabushiki Kaisha (que también
comercia como Sony
Corporation).— Marca: PASA-
PELICULAS (Etiqueta que
comprende la palabra Pasapelf-
culas y el diseño sucesivo de una
mujer vestida a la antigua en el
acto de saltar en colores rojo,
naranja, amarillo, verde, azul y
morado).- Todos los artículos
comprendidos en la clase 9.
Solicitud N° 89.977.— Sony
Kabushiki Kaisha (que también
comercia como Sony
Corporation).— Marca: SONY
Pasapelículas, el único video es-
pecializado en reproductíón.-
Frase de propaganda para dis-
tinguir todos los artículos
comprendidos en la clase 9.

Núm. 32.742
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETABIADE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad:
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
, 2057
Solicitud de patente de invención
2058
Departamento de Cooperativas
Resolución número 17,—
Aprueba reforma del estatuto de la
Cooperativa Agrícola y Risquera del
Valle de Copiapó Limitada . . 2058
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
230, de 1987, que autoriza a don
Alfredo Muñoz Santander, para ini-
ciar actividades pesqueras , . , 2058
MINISTERIO DE MINERÍA
Rectificación al decreto número
1, de 1986, publicado el día 27 de
Febrerodel987 2058
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto con fuerza de ley número
2.— Traspasa; transforma y crea
cargos que indica en la planta de
personafde í a Subsecretaría del Tra-
bajo 2058
Decreto con fuerza de ley número
4.— Traspasa, transforma y crea
cargos que indica en la planta de
personal de la Secretaría y Admi-
nistración General del Ministerio de
ObrasPúblicas 2059
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1789..
2060
Dirección Nacional de Aduanas
Resolución número 1.038
exenta.— Instruye a las Aduanas
para que den aplicación a los niveles
arancelarios pactados para mercan-
cías que señala 2060
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 89.983.— Sonia
Luisa Hinojosá Cabrera.—
Marca: "COMEXIM".— Servi-
cio de Exportaciones e Importa-
ciones de toda clase de produc-
tos y artículos, clase 35.
Solicitud N° 89.985.— Ma-
rio Castillo Izquierdo, en repre-
sentación de "Mario Castillo Iz-
quierdo e Hijos Ltda.",— Mar-
ca: "QUICKPR1NT".- Ar-
tículos clase 16. Establecimien-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DÉ CHILE
Santiago, Miércoles 8 de Abril de 1987
' Edición de 16 Páginas
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto exento
N°310,del986 2061
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 227,— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Iván Ma-
yo", de Valparaíso 2061
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 84 y 85 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 2061
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número 79
exenta, de 1987, que autoriza a Oc-
tavio Valenzuela Rodena para efec-
tuar servicios de transportes de pasa-
jeros 2061
Secretaría Regional Ministerial
VIH Región
Extracto de resolución número
195 exenta, de 1987, que autoriza a
Noiberto Caro Molina y otra para
efectuar servicio de taxi colectivo . .
, 2061
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
191 exenta, de 1987, que autoriza a
Aliro Hidalgo Solís para efectuar
servicio de taxi colectivo 2061
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 39 y 58 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicio de transporte
escolar 2061
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de
Villa Alemana
Decreto alcaldicio número 102.—
Dicta Ordenanza Local de Kioscos y
Stands 2061
to comercial de venta de los
mismos artículos en la Región
Metropolitana. Establecimien-
to industrial de fabricación de
los mismos artículos para todo
el país.
Solicitud N° 89.997.— Ángel
^Echevarría Co., Inc.—Marca:
SOMMA.— Colchones y ca-
mas, clase 20.
Solicitud N° 90.007.—
Macchi Engenharia Biomédica
Ltda.— Marca: MACCHI y
etiqueta con M estilizada en
blanco y negro.— Todos los
productos de la clase 10.
Solicitud N° 90.008.— Uni-
ted Brands Company.— Mar-
ca: CHIQUITA (etiqueta letras
blancas dentro de óvalo
celeste).— Todos los productos
Municipalidad de Chañaral
Decreto alcaldicio número 124
exento.— Modifica ordenanza local
de derechos municipales..... 2062
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inversiones Cerro Blanco S.A.",
"Industrial y Comercial Artifan
S.A.", "Polyeng S.A.", "Inversiones
Cerro Cordillera S,A." y "Pesquera
del Estrechos.A." ., 2063
Otras Sociedades
"Agrícola Camelia del Llano Li-
mitada" y "Sociedad Agrícola y Co-
mercial Seisher Limitada" . . . 2063
"Comerciantes Asociados Merca-
do Agustín Benedicto Limitada",
"Centro de Estudios, Diagnóstico y
Tratamiento Escolar Limitada",
"Sociedad Forestal Miño y Andrades
Limitada", "Sociedad Pamuri Limi-
tada", "Sociedad Agrícola Kiweno
Limitada", "Importadora y Expor-
tadora Nano's Internationaí Limita-
da" y "Servicios Forestales Concep-
ción Limitada" 2064
"Empresa Constructora Corinto y
Compañía Limitada", "Vegas Her-
manos Compañía Limitada",
"Parra y Compañía Limitada",
"Servicios Forestales Caripilún Li-
mitada", "Imack Ingeniería y Ma-
quinarias Limitada", "Inversiones
Las Rosas Limitada", "Vidriería
Metropolitana Limitada", "Inmobi-
liaria y Constructora San Patricio
Limitada", "Reparaciones de Acce-
sorios Automotrices Moldupac Li-
mitada" y "Textil Seminóla Limita-
da" 2065
"Abud y Compañía Limitada",
"Manuel Escobar Vera y Compañía
Limitada", "Importadora y Expor-
tadora Dentec Limitada", "Grúas y
Montajes Limitada", "Eigueta y As-
torga Limitada", "Sociedad Agríco-
la y Ganadera Henríquez Silva Li-
mitada", "Productora de Semillas
de Papas Limitada", "Supermerca-
do La Granja Limitada", "Res-
taurantes Coprinceps Limitada" y
"Elaboradora de Cobre Chilena Li-
mitada" 2066
"Juan Cerda Cerda e Hijos y
Compañía Limitada", "Ingeniería
Técnica en Estructura y Montaje Li-
mitada", "Sociedad Minera López
Oyarzún Limitada", "Comercial
Sohad Limitada", "Rheinen Her-
manos y Cía. Limitada" y "Attilio
Bagnara Figueroa y Compañía Li-
mitada" 2067
"Roberto Rivas e Hijos Limita-
da", "Sociedad de Turismo Altamar
Limitada", "Ediciones para la Sa-
lud de Chile Limitada", "Capoferri
de la clase 31, excepto se-
millas.
Solicitud N° 90,006.— Cig-
na Corporation.— Marca:
C I G N A (palabra).— Servi-
cios de seguros y financieros,
clase 36.
Solicitud N° 90.022.—
Rhóne-Poulenc Santé.— Mar-
ca: "THERAMOX".— Produc-
tos farmacéuticos y veterina-
rios, clase 5.
Solicitud N° 90.023.—
Rhóne-Poulenc Santé.— Mar-
ca: "DIGEXAN".— Productos
farmacéuticos y veterinarias,
clase 5.
Solicitud N°90,024.-
Rhóne-Poulenc Santé.— Mar-
ca: "MICROFORM".— Pro-
Ejemplar del día $ 55.—(IVA incluido}
Atrasado
y Aracena Limitada", "Comercial
CVR Limitada" y "Confecciones
Huellas Limitada" 2068
"Editorial Centro Nacional de Es-
tudios e informaciones Históricas y
Geopolíticas de Chile Limitada",
"Importadora Radhas Limitada",
"Ramos y Echeverría Limitada",
"Empresa Constructora Roble Li-
mitada", "Manuel Hernán Ouiroz
Beltrán Compañía Limitada" y
"Mudanzas La Nueva York Limita-
da" 2069
"Alicia Ortiz Urra y Compañía
Limitada" 2070
'Tesquera Andina S.A." (rectifi-
cación), "Agropecuaria Bustamante
y Cubillos Limitada" (rectifica-
ción), "Instituto Nacional de
Idiomas S.A." (rectificación) y
"Empresa Neptuno Industrial Co-
mercial Limitada" (rectificación)..
2071
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Textil Ballantine Ltda, (reparto
de fondos); Sociedad Comercial
North and South Americas (Chile)
S.A. (fecha cesación pagos y nómina
de créditos verificados) (2); Distri-
buidora Comercial Santa Rosa S.A.
(proposición de reparto y pago cré-
ditos); Sociedad Agrícola y Ganade-
ra Rucamanqui (Sociedad Agro-
Carnes "San Isidro Ltda." verifica
crédito); Inversiones San Fernando
S.A. (modifica convenio) y Soc.
ZucconeyCía. Ltda. {AFP Invierta
S.A. verifica crédito) 2071
Resoluciones Varias
Banco Hipotecario de Fomento
Nacional-Juan Antonio Madrid An-
tecao (remate propiedad).... 2071
Muertes presuntas de: Enrique
Hernández Falcon, Juan Cipriano
Araya Lemus, Erliñda del Carmen
Veliz Núñez, Raúl Bernal Bernal,
Juan de Dios Altamirano Tripay y
Olga Patricia Vera Pereda . . , 2071
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de marzo de 1987 2072
Avisos de: Municipalidad de
Traiguén, Empresa de Obras Sani-
tarias de la V Región, Andueza y
Compañía Corredores de Seguros
S.A,, Compañía de Teléfonos de
Chile S.A., Municipalidad de
Conchalí, Mumcipalidad de Col-
tauco y Municipalidad de San Mi-
guel.
ductos farmacéuticos y veteri-
narios, clase 5. ,
Solicitud N° 90.025.—
Rhóne-Poulenc Santé.— Mar-
ca: "MICROTÁRD".— Pro-
ductos farmacéuticos y veteri-
narios, clase 5.
Solicitud N° 90.026.—
Rhóne-Poulenc Santé.— Mar-
ca: "METROMAX".— Produc-
tos farmacéuticos y veterina-
rios, clase 5.
Solicitud N° 90.027.— Sche-
ring Corporation.— Marca:
"LEVADIL",— Una prepara-
ción cardiovascular, cíase 5.
Solicitud N° 90.028.— Sche-
ring Corporation.— Marca:
" U N I C A R D " . - Una prepara-
ción cardiovascular, clase 5.
$ 110.— (IVA incluido)
Solicitud N° 90.029.— Pes-
quera Neptuno Ltda.— Marca:
"NEPTUNO".— Estableci-
miento industrial pesquero.
Solicitud N° 90.142.— So-
ciété des Produits Nestlé S.A.—
Marca: "NESTLE BLISS"(etq.
letras de fantasía azules con
sombra celeste sobre fondo
blanco con líneas rojas, azules,
amarillas y verdes con figura de
fruta).- Yoghurt líquido, cla-
se 29.
Solicitud N° 90.143.— Saba-
tini y Cía. Ltda.— Marca:
"SABATINI".— Todos los pro-
ductos que correspondan a la
clase 2. Establecimiento in-
dustrial para la fabricación y
elaboración de todo tipo de ar-
tículos y productos.
SolicitudN° 90.144.—Gian-
gualberto Castoldi M.— Mar-
ca: "V D T".— Todos los ar-
tículos que correspondan a la
clase 9.
Solicitud N° 90.073.— So-
ciedad "Ediciones Toconao
Limitada".— Marca: EDI-
CIONES TOCONAO.— Ar-
tículos clase 16. Servicio impor-
tación, exportación mismos ar-
tículos, clase 35. Editorial en
clase 41.
Solicitud N° 90.078.—
Gold Star Co., Ltd.— Marca:
GoldStar (Etiqueta formada
por las palabras GoldStar en co-
lor negro).— Todos los ar-
tículos comprendidos en las cla-
ses?, 9,11 y 16.
Solicitud N° 90.079.— Gold
Star Co., Ltd.— Marca: GS
(Etiqueta que comprende un
cuadrado dentro del cual hay
una circunferencia y dentro de
ella un diseño de corona en fan-
tasía y bajo ella las letras GS en
color blanco y negro).- Todos
los artículos comprendidos en
las clases 7, 9,11 y 16.
Solicitud N° 90.080.— Man-
power Inc.— Marca:
SKILLWARE.— Programas
para computadoras grabados
en cintas, discos y cassettes,
programas de entrenamiento
pre-grabados e instrucciones
para entrega de sistemas y apa-
ratos e instrucciones para su uso
y partes y accesorios para los
mismos, ciase 9.- Manuales y
material de instrucción y ense-
ñanza, clase 16.
Solicitud N° 9 0 . 0 8 1 . —
Children's Video Library,
I n c . - Marca; CHILDREN'S
VIDEO LIBRARY (Etiqueta
que comprende un grupo de

Núm. 32.743
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Rectificación a Ley número
18.605, publicada en la edición
N° 32.740, del 6 de Abril de 1987.
- 2073
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
(Año 1986)
Decreto número 1.049.— Pro-
mulga ei Acuerdo relativo al otorga-
miento de permisos a radioaficiona-
dos nacionales de uno de los Estados
para operar estaciones de radio en el
territorio del otro 2073
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas'que señala.
2074
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 199.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo de Ra-
yuela Villa La Reina", de Santiago.
2075
Decreto número 233.— Aprueba
prórroga de Convenio que indica,
2075
(Año 1986)
Decreto número 1.238.— Conce-
de personalidad iurídica y aprueba
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
RECTIFICACIÓN
En la edición del Diario
Oficial N° 32.740 de 6 de Abril
de 1987, se publicó Ley
N ° 18.605, Ley Orgánica
Constitucional de los Consejos
Regionales de Desarrollo, con
los errores que se salvan a conti-
nuación: página uno, tercera
columna, Artículo 5°.-, donde
dice "a) Para el estamento
empresarial:" debe decir ' 1 )
Para el estamento empresa-
rial:". Página dos, primera co-
lumna, Artículo 8 o , inciso se-
gundo, donde dice "...que de
conformidad al artículo 2 o ,
tengan interés en partici-
par,..." debe decir "...que dé
conformidad al artículo 2 o ten-
gan interés en participar,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Jueves 9 de Abril de 1987
estatutos a "Radio Club Provincial
Aysén de Puerto Aysén " 2075
MINISTERIO DE DEFENSA
NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
Decreto número 20.— Autoriza
la realización de hasta cuatro Con-
cunos Extraordinarios del Sistema
de Pronósticos Deportivos en el año
1987 ...2075
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
(Año 1986)
Decreto número 381.— Declara
Normas Oficiales de la República de
Chile 2076
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
ID Región
Extracto de resolución número 58
exenta, de 1987, que autoriza a do-
ña Irma Aracena Castelli para efec-
tuar servicios de transportes de pasa-
jeros 2076
Secretaría Regional Ministerial
rV Región
Extracto de resolución número 92
exenta, de 1987, que autoriza a do-
ña Paz Sofía Ovalle Salas para efec-
tuar servicio de transporte escolar.
, 2076
Secretaría Regional Ministerial
•VI Región
Extracto de resolución número
310 exenta, de 1987, que autoriza a
doña Olga del Carmen Fuenzalida
Campos para efectuar servicio de
taxi colectivo 2076
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 59
exenta, de 1987, que autoriza a do-
ña Graciela Ester Gómez Parada
PODER EJECUTIVO
Ministerio de
Relaciones Exteriores
(Año 1986)
PROMULGA EL ACUERDO
RELATIVO AL OTORGA-
MIENTO D E PERMISOS A
RADIOAFICIONADOS NA-
CIONALES D E UNO DE LOS
ESTADOS PARA OPERAR ES-
TACIONES DE RADIO EN
E L TERRITORIO DEL OTRO
N° 1.049.
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE
Presidente de la
República de Chile
POR CUANTO,
con fecha 10 de abril de 1986 se
suscribió en Asunción, Para-
guay, por Cambio de Notas
entre los Gobiernos de las
Repúblicas de Chile y Para-
guay, el Acuerdo relativo al
•^otorgamiento de permisos a ra-
dioaficionados nacionales de
uno de ios Estados para operar
estaciones de radio en el territo-
rio del otro, cuyo texto íntegro y
exacto se acompaña.
Y POR CUANTO,
dicho Acuerdo fue adoptado en
Edición de 36 Páginas
para efectuar servicio de transporte
escolar 2076
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio ¡imi-
tado de radiocomunicaciones
, 2076
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
(Año 1986)
Decreto número 230.— Modifica
Ordenanza General de Construc-
ciones y Urbanización. 2076
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Decreto número 5.— Introduce
modificaciones a los artículos 25°,
26°, 30° y 31° del Reglamento del
Servicio de Bienestar del Personal
del Ministerio de Obras Públicas,
D.S. N° 52, de 1976 2077
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 230.— Modifica
decreto N° 466 de 1984 2077
(Año 1986)
Decreto número 397.— Designa
Delegado de Gobierno en el Servicis
de Salud Concepción - Arauco.
2077
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Industria del Vapor y Energía
S.A.", "Creaciones Raba S.A.",
"Inmobiliaria San Vicente S.A.",
"Inversiones Fernleaf S.A.", "Inmo-
biliaria Cau-Cau S.A.", "Comercial
Kimber Sociedad Anónima" y "Pes-
quera Fiskemel Fabrikk S.A.".
2078
"Lociones V & S Artesanales
S.A.", "Inversiones Squella y
Larrain S.A.", "Espora Sociedad
Anónima" y "Sociedad Productores
de Leche S.A. Soprole" 2079
base a lo dispuesto en el Conve-
nio Internacional de Telecomu-
nicaciones, adoptado en
Nairoby, Kenia, el 6 de no-
viembre de 1982, y publicado
en el Diario Oficial de 30 de
mayo de 1986, y su Reglamento
Administrativo de Radiocomu-
nicaciones anexo.
POR TANTO,
en uso de la facultad que me
confieren los artículos 32
N°s. 8 o y 17° y 50 N° I), inciso
2 o de la Constitución Política
de la República, dispongo y
mando que se cumpla el referi-
do Acuerdo en todas sus partes,
y que se publique copia autori-
zada de su texto en el Diario
Oficial.
Dado en la Sala de mi des-
pacho y refrendado por el Mi-
nistro de Estado en el Departa-
mento de Relaciones Exte-
riores, a los dieciséis días del
mes de diciembre de mil nove-
cientos ochenta y seis.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Jaime dei Valle Aíliende, Mi-
nistro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a US. para
Ejemplar del día } 55.
Atrasado
Otras Sociedades
"Compañía de Negocios Agropai
Limitada", "Sociedad Comercial
Famanuclear Limitada" y "Quími-
ca e Industrial del Bórax Limitada".
2079
"Osvaldo Moya y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Agrícola y Fo-
restal Villa, Gutiérrez, Compañía
Limitada" y "Comercial Angosur
Limitada" 2080
"Empresa Construcfora Orella-
na, Jara y Compañía Limitada",
"Imprenta Echaurren Limitada",
"Pesquera Right Pet Food Limita-
da", "Comercial yBencinera Prola-
go Limitada" y "Sociedad de Pro-
ductos Médicos Amédico de Chile
Limitada" 2081
"Sociedad de Inversiones Santa
Isabel Limitada", "Comercializado-
ra de Pelos de Angora Limitada",
"Terra Consultores Limitada",
"Empresa de Transporte Lobos y
Compañía Limitada", "Sociedad
Comercial Acmé Limitada", "Audic
Auditores Consultores Asociados
Ltda." y "Cunicultura Fígaro Limi-
tada" 2082
"Importadora de Artículos Den-
tales Limitada", *Soeiedad Comer-
cial de Inversiones Las Ñipas Limi-
tada", "Riecardi ySanhueza Limi-
tada", "Agrícola y Ganadera Morro
Chico Limitada", "Instalaciones de
Climas Artificiales Limitada",
"Centro Artesanai Pudahuel Limi-
tada", "Benítez Almeida y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad de Opera-
ciones Geofísicas Limitada" e "In-
versiones Cerro Kegro Limitada",
2083
"Pinturas Muraltec Limitada",
"Compañía Importadora Nacional
Limitada", "Pizarro, Cuello y Com-
pañía Limitada", "Centro de De-
sarrollo Promoción y Servicios de
Trabajo Social Limitada" y "So-
ciedad ConsultoEs Profesionales
Mega-Spi Limitada"'. 2091
"Seguridad y Servicios Scorpio Li-
mitada" y "Comercial, Automotriz
y Distribuidora F. & R. Limitada".
2095
"Córdova y Otra Limitada",
"Comercial Silvo Agropecuaria -
•Quella Limitada" y "Sociedad
Constructora, Comercial, Agrícola,
Ferretera y Forestal Limitada".
, 2100
"Agrícola y Comercial Cáete y
Compañía Limitada" (rectifica-
su conocimiento.— Carlos
Negri Chiorrini, Embajador,
Director General Administra-
tivo.
A Su Excelencia
Mayor General Héctor
Orozco Sepúlveda
Embajador Extraordinario
y Plenipotenciario de la
República de Chile.
Presente.
Asunción, 10 de abril de
1986.
DM/T/N.R. N° 12.
Señor Embajador:
Tengo el honor de acusar re-
cibo de la atenta nota de
Vuestra Excelencia fechada el
día de hoy, que dice lo si-
guiente:
"Señor Ministro:
Tengo el honor de dirigirme
a Vuesta Excelencia para expre-
sarle ei deseo del Gobierno de
Chile de concluir con el Gobier-
no de Paraguay un Acuerdo re-
lativo al otorgamiento de per-
misos a radioaficionados debi-
damente autorizados que sean
nacionales de uno de los Esta-
dos, para operar sus estaciones
de radio en el territorio del otro
Estado, sobre una base de re-
(IVA incluido)
$ 110. (IVA incluido)
ción), "Centro Integra! de Vida Sa-
na y Medicina Natural Limitada"
(rectificación), "Transportes Procar
Limitada" (rectificación) y "Jorge
Spoerer Grez" (rectificación pren-
da)." 2100
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
CTI Compañía Tecno Industrial
S.A. (modifica convenio judicial
preventivo), Soc. Constructora Edi-
ficio Coimbra Ltda. (reparto de
fondas), Sociedad Abuhadba y Cía.
Ltda. (junta de acreedores), Empre-
sa de Transportes Aconcagua Ltda.
(cierre período verificación). So-
ciedad Comercial Euroamérica
Ltda. (acta de incautación y desig-
nación Síndico provisional) (2) y
Molinera Santa Elena S.A.
(quiebra) ,....,' 2101
Rene Sepúlveda Riqueime (Banco
Concepción verifica crédito) y Pape-
les Sudamérica S.A. (quiebra),
210S
Cemento Polpaico S.A. y sus
afiliadas.— Estados financieros con-
solidados al 31 de Diciembre de
19S6yI985 2084-2091
Sociedad Electro-Industriai Pol-
paico S.A.— Estados Financieros al
31 de Diciembre de 1986 y 1985.
..." 2092-2095
Carbonífera Sehwager S.A.—
Balance general al 31 de Diciembre
de 1986-1985 2096-2100
Empresas CCT S.A— Balance
general consolidado al 31 de Di-
ciembredel986-I985
.....2102-2108
Avisos de: Carbonífera Sehwager
S.A., Comercializadora de Trigo
S.A., Empresa Metropolitana de
Obras Sanitarias, Dirección de
Aprovisionamiento del Estado, Mu-
nicipalidad de Navidad, Dirección
General de Aeronáutica Civil,
Empresa de Obras Sanitarias de la
Quinta Región, Servicio Nacional
de Obras Sanitarias (2) y Sociedad
Metalera ChilenaSometac S.A.
ciprocidad y de conformidad
con las disposiciones pertinen-
tes del Reglamento Interna-
cional de Telecomunicaciones
vigentes, en los siguientes tér-
minos:
I. — Todo nacional chileno o
paraguayo, en presión de un
permiso en vigencia otorgado
por las respectivas autoridades
competentes de su país para ins-
talar y operar una estación de
radioaficionados podrá ser
autorizado por las autoridades
competentes del otro Gobierno
para realizar similares activida-
des en su territorio.
2.— La expedición de tales
autorizaciones por parte de los
Gobiernos, se tramitará de
acuerdo con las reglamenta-
ciones internas de cada país,
incluyendo el derecho de cance-
lación en cualquier momento a
conveniencia del Gobierno que
autoriza.
3.— Cada uno de los Gobier-
nos contratantes informará al
Gobierno que otorgó la autori-
zación original las infracciones
cometidas por el radioaficiona-
do visitante.
4.— El presente Convenio
estará en todo de acuerdo con el
Reglamento Internacional de

Nám. 32.744
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 34.— Autoriza
circulación de vehículo que indica
del Instituto de Fomento Pesquero..
2109
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica.
2109
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
213, de 1987, que autoriza a Pes-
quera Brisamar S.A. para ampliar
actividades pesqueras 2110
Extracto de resolución número
246, de 1987, que autoriza a don
Héctor Antonio Ramos Herrera pa-
ra desarrollar actividades pesqueras,
2110
Extracto de resolución número
247, de 1987, que autoriza a doña
Evelyn Erna Klein Wellmann para
desarrollar actividades pesqueras,,.
2110'
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1986)
Decreto número 1.835.—
Aprueba normas para la planta físi-
ca de los establecimientos subven-
cionados que establecen las exigen-
cias mínimas que deben cumplir se-
gún el nivel y modalidad de ¡a ense-
ñanza que impartan 2110
Extracto de decreto exento N° 52,
de 1987 ,.2113
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985)
Decreto número 537.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
AUTORIZA CIRCULACIÓN
DE VEHÍCULO QUE INDI-
CA DEL INSTITUTO DE FO-
MENTO PESQUERO
Núm. 34.— Santiago, 21 de
Enero de 1987.— Visto: Decre-
to Ley N ° 799 de 1974, modifi-
cado por el DFL. N° 12.2345
de 1979 del Ministerio del Inte-
rior, Circular N° 9.277 de 1975
y Resoluciones N°s600 de
1977 y 1.050 de 1980, todos, de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
SanÜago, Viernes 10 de Abril de 1987
tatutos a "Club Deportivo Alianza
Unidos", de Valparaíso 2113
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa
N° 15 2113
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decreto número 25.— Modifica
decreto N° 38, de 1986 2113
Decreto número 32.— Modifica
anexo del decreto N° 20, sobreseía-
les y demarcaciones de tránsito.
2114
Resolución número 2.— Aprueba
Gabinete Técnico y autoriza a la
Municipalidad de "Máfil" para
otorgar Licencias de Conductor... .
2114
Resolución número 12.— Delega
facultad que indica en Secretarios
Regionales Ministeriales de Transr_
portes y Telecomunicaciones......
2114
Resolución número 347 exenta.—
Establece Red Vial Básica. , . . 2114
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
868 exenta, de 1986, que autoriza a
doña Hilda Berta Gómez Alegría
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 2115
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 90 y 116 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transporte
de pasajeros 2115
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 1.225
exenta.— Aprueba nómina de pos-
tulantes seleccionados para el Siste-
ma Especial de Subsidio Habita-
cional para la atención del Sector
Rural (fiamado 1/86). 2115
Resolución número 1.226
exenta,— Deja sin efecto solicitudes
de inscripción que indica, del Siste-
ma Especial de Subsidio Habita-
la Contraloría General de la
República; Ord. 121 de 7 de
Enero de 1987 de la Corpora-
ción de Fomento de la Produc-
ción,
Considerando: Que, el Insti-
tuto de Fomento Pesquero, en
su calidad de autoridad recono-
cida para los efectos de pre-
embarques y embarques de ha-
rina y aceite de pescado, necesi-
ta mantener en permanente
funcionamiento un vehículo
para dar oportuno cumplimien-
to a las funciones descritas en
recintos portuarios, empresas
pesqueras y otros lugares de la
Base Zonal de IFOP en Arica,
Decreto:
Art, I o .— Autorízase la cir-
culación en días Sábados en la
tarde, Domingos y Festivos, del
Edición de 20 Páginas
cionai para !a atención del Sector
Rural (llamado 1/86) 2115
PODER JUDICIAL
CORTE SUPREMA
DE JUSTICIA
Designa Miembros dei Tribunal
Calificador de Elecciones 2115
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inversiones Manitoba S.A.",
"Inversiones Limatambo S.A.",
"Servicios Comunicacionales So-
ciedad Anónima*', "Beningham
S.A.", "Pesquera San Bernardo
S.A." y "Servicios Nacionales de
Transportes y Arriendo de Vehícu-
los Pullman S.A." 2116
Otras Sociedades
"Constructora Granada Limita-
da", "Empresa de Transportes Li-
natál Limitada", "Várela y Man-
quian Limitada", "Sociedad
Agrícola y Ganadera Quelar Limi-
tada", "Alfalum Limitada",
"Truan, Orizola, Juriy Cía. Ltda.",
"Sociedad Agrícola Ganadera y Ma-
derera Santa Elisa Limitada" y
"Agro San Ignacio Limitada".. 2117
"Agrícola y Forestal La Palma Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Fru-
tillares Limitada", "Sociedad Distri-
buidora de Papeles y Artículos Na-
cionales Limitada", "Sociedad
Berry Sand Limitada" y "Sabatini y
Compañía Limitada" 2118
"Comercial Benech y Compañía
Limitada", "Gestión y Desarrollo
Empresarial Loñ Consultores Limi-
tada", "Productora y Comercializa-
dora Guso Limitada", "Bravo y Ru-
bilar Limitada" y "Confecciones
Milebock Limitada" 2119
"Videoshow Limitada", "Publi-
center Limitada", "Comercial Sa-
mohod y Silva Limitada", "Distri-
buidora y Comercial Centro Lanas
Limitada", "Comercial Multishop
Enve Limitada" y "Agrícola y Co-
mercial Agro Andina Limitada". . .
2120
"Ángel López y Vélez Limitada",
"Standard and Poor Chile Limita-
da", "Sociedad Impresora La Auro-
ra y Compañía Limitada", "Inmo-
biliaria e Inversiones Mafer Limita-
da", "González y Fernández Limi-
tada" y "N. Verdugo Tara Limita-
da" 2121
vehículo perteneciente al Insti-
tuto de Fomento Pesquero, que
a continuación se indica:
Clase Vehículo: Camioneta
Año Fabricación: 1979
Modelo; 1.500 c e .
N° Motor: 385177
N° Chassis: 966526
Inscripción: AA 42-38-7
Patente: AA 42-38
Marca: Datsun
Art. 2 o .—- El vehículo indivi-
dualizado en el Art. I o del pre-
sente decreto, deberá circular
provisto con el correspondiente
disco distintivo, a que se refiere
el Art. 3 o del D.L. 799 de 1974.
Regístrese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese, —
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.-—
Ejemplar del día $ 60.— (IVA incluido)
Atrasado * 120. — (IVA incluido)
"SANÍSIMO".— Productos de
la clase N° 30 y 31.
"Sociedad Agrícola Abaco Limi-
tada", "Sombrerería Woronoff Li-
mitada", "Industrias Monofilamen-
tos Limitada", "Maestranza San
Joaquín Limitada" y "Cristian Gar-
cía Huidobro y Compañía Limi- Solicitud N° 90,123.—
tada" 2121 Electroporcelana Gamma
S.A.— Marca: GAMMA.—
"Distribuidora Automotriz San- Gutapercha, goma elástica, ba-
tiago S.A." (rectificación) y "So- lata y sucedáneos, objetos fabri-
ciedad Pesquera Arcoiris Limitada" cados con estas materias, no
(rectificación) 2122 comprendidos en otras clases,
materias que sirvan para
PUBLICACIONES JUDICIALES
calafatear, cerrar con estopa y
Quiebras aislar y especialmente aislado-
res para la conducción de ener-
José Roberto Parra Valdebenito gía y demás artículos de la cla-
(Servicio de Seguro Social verifica
crédito) y Empresa Servicios Com- se 17.
putacionales Cicaf Limitada {Pro-
posiciones convenio) 2122
Sedylan S.A.C. (amplía nómina
de créditos); Importadora y Expor- Solicitud N° 90.136.— Ser-
tadora Comercial IEC S.A. (amplía
gio Villegas González, Jorge
nómina de créditos); Comandan
Lastra Carrasco.— Marca:
S.A. Hilados y Paños de Lana
(acompaña actas de incautación); PUBLISUR.— Agencia de
Fábrica de Baterías Metropolitan Publicidad de toda clase de Ar-
Ltda. (amplía nómina de créditos); tículos, Productos y Servicios,
Sociedad Agrícola Santa Rosa Ltda.
clase 35.
(rectifica nómina de créditos); Ma-
quinarias Maco S.A.C.I. {Banco del
Trabajo rectifica y complementa verifi-
cación crédito); Sociedad Agrícola
Santa Rosa Limitada (reparto de
fondos);' Jorge Jiménez Suárez Solicitud N° 90.137.— Jorge
(fecha cesación pagos); José Tobías Lastra Carrasco, Sergio Ville-
Muñoz Salas (rectifica acta de in- gas González.— Marca:
cautación); Raúl Singh Araya (nó- PUBLIMOVIL.— Artículos
mina de créditos); Ricardo Tapia clase 16,
Esquivel (junta de Acreedores) y
Soc. Comercial CervelÜno Gianno-
ni'Hnos. Ltda, (pago administrativo a
ex-trabajadores) 2123
Solicitud N° 90.138.—
Muerte presunta de: Osear Aure-
Publicidad Tráfico S.A.— Mar-
lio Villarpel 2123
ca: " T R A F I C O".— Agen-
cia de publicidad, en Chile;
clase 35.
Empresa Nacional de Minería.—
Balance general al 31 de Diciembre
de 1986 y 1985 2124-2128
Solicitud N° 90.139.— Veró-
nica Cruz Espinoza.— Marca:
Avisos de; Inversiones San Fer- PUDÚ SPORT.— Prendas de
nando S.A.,' Servicios de Ingeniería
y Construcción, Servinco S.A., vestir clase 25.
Transporte por Containers S.A.,
Codafom Nro. 1 S.A,, Sociedad In-
dustrial Teófilo Grob S.A,, Munici-
palidad de Puente Alto, Compañía
Chilena de Inversiones S.A., Trans- Solicitud N° 90.174.— In-
container S.A., Sociedad Metalera mobiliaria y Constructora San-
Chilena Sometac S.A., Empresa ta Rosa d e Apoquindo
Metropolitana de Obras Sanitarias Limitada.— Marca: "SANTA
y Municipalidad de Navidad.
ROSA DE APOQUINDO".—
Empresas constructoras, de
obras civiles y viviendas, cía-
se 37.
Juan Carlos Délano Ortuzar,
Ministro de Economía,. Fo-
mento y Reconstrucción.'—
Jaime del Valle Alliende, Mi-
nistro del Interior (S). Solicitud N° 90.176.— Juan
Lo que transcribo a Ud. para Antonio Abusada Dabed.—
su conocimiento.— Saluda Marca: "NIKE".— Artículos de
atentamente a Ud.— Ximena la clase 25. Fábrica de los mis-
del Pozo Parada, Subsecretario mos artículos.
de Economía, Fomento y Re-
construcción (S).
Solicitud N° 90.203.— Jorge
Astudillo Cañas.— Marca:
"TRAIKAL".— Artículos de las
Departamento de clases 3 y 24.
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 90.077; — Solicitud N° 90.204.— Jorge
Raúl Alfonso del Carmen Ro- Felipe Duery Ananías.— Mar-
dríguez Rojas.— Marca; ca: "DEAR SER" (Etiqueta).

Núm. 32.745
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA
DELINTERIOR
Ley número 18.608.— Concede
por gracia, nacionalidad chilena a
don Renzo Antonio Giovanni
Pecchenino Raggí 2129
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
¥ RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Resolución número 208 exenta.—
Aprueba diagrama de intercam-
biabilidad del gas de ciudad a sumi-
nistrar por la Compañía de Gas de
Valparaíso S.A. 2129
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
..... ..... 2130
Solicitudes de patentes de inven-
ción 2130
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución numero
207, de 1987, que autoriza a Pes-
quera Antares Limitada para de-
sarrollar actividades pesqueras . . . .
2131
Extracto de resolución número
281, de 1987, que autoriza a don
Gonzalo Alcalde Saavedra para ini-
ciar actividades pesqueras . . . 2131
Extracto de resolución número
283, de 1987, que autoriza a don Ig-
nacio Arturo Prado Benítez para
ampliar actividades pesqueras . . . .
2131
MINISTERIO DE
HACIENDA
Decreto número 200.— Destina
utilidades del Banco del Estado de
Chile en beneficio fiscal 2131
JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR
LEY NUM. 18.608
CONCEDE POR GRACIA, NACIONALIDAD CHILENA A
DON RENZO ANTONIO GIOVANNI PECCHENINO RAGGI
La Junta de Gobierno de ía
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente:
Proyecto de ley:
Artículo único.— Concéde-
se, por especial gracia, a don
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Sábado 11 de Abril de 1987
Superintendencia de Valores
y Seguros
Extracto de resolución número
41, de 1987,que autoriza existencia y
aprueba estatutos a "Inverchile Ad-
ministradora de Fondos Mutuos
S.A." 2131
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Certificado número 1987/4.—
Determina interés corriente por el
lapso que indica 2131
Servicio de Impuestos Internos
XII Dirección Regional
Punta Arenas
Resolución número 1 Dec.— De-
signa subrogantes en el cargo de Jefe
de División de Fiscalización y deja
sin efecto resoluciones que señala , .
2131
MINISTERIO DEJUSTICIA
Decreto número 253.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Villa
Alegre", deLlanquihue 2131
Decreto número 273.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo José Ma-
nuel Balmaceda de Línea Pantano-
sa Frutillar", de Llanquihue
2132
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Empresa Metropolitana
de Obras Sanitarias
Resolución número 138.— rEs-
tablece incrementos a los precios del
servicio de agua potable y alcanta-
rillado, entregado por la Empresa
Metropolitana de Obras Sanitarias'.
2132
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
(Año 1986)
Decreto número 166.— Delega
facultades en los Secretarios Re-
gionales Ministeriales 2132
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
233 exenta, de 1987, que autoriza a
don Alfonso Claudio Ramos Chole-
le, para efectuar servicios de trans-
porte de pasajeros 2132
Extracto de resolución número
1.105 exenta, de 1986, que modifica
recorrido que indica de Línea de
Taxibuses N° 5 "Juan Antonio Ríos
Población Chile" 2132
• de la Fuerza Aérea, Miembro
Renzo Antonio Giovanni
Pecchenino Raggi la nacionali-
dad chilena en reconocimiento
a sus valiosos servicios prestados
al país.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
Edición de 20 Páginas
Secretaria Regional Ministerial
III Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 50 y 59 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que señalan
>ara efectuar servicios de taxis co-
Íectivos. 2133
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número 93
exenta, de 1987, que autoriza a don
Elias Segundo San Martín para efec-
tuar servicio de transporte escolar. .
2133
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 295, 298, 301 y 302 exentas, de
1987, que autorizan a personas que
indican para efectuar servicios de
taxis colectivos 2133
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 25.— Otorga
concesión de servicio público de
transmisión de datos 2133
Solicita modificación de conce-
sión de radiodifusión sonora en fre-
cuencia modulada 2133
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 18.—Modifica
decreto número 104, de 1984
2133
Decreto número 41.— Modifica
Plano Oficial de Urbanización de la
Comuna de Santiago, Sector Santo
Domingo, Catedral, Avenida Brasil
y General Baquedano 2134
Decreto número 51.— Agrega ar-
o
tículo 2 transitorio al decreto
N° 33, de 1987 2134
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Decreto número 9.— Modifica el
Reglamento de los Servicios de
Bienestar de los Organismos que in-
tegran e! Sistema Nacional de Servi-
cios de Salud 2134
Decreto número 18-.— Designa
Fiscal Suplente a doña María Solan-
ge Parodi Aycaguer en el Servicio de
Seguro Social y en la Caja de Previ-
sión de Empleados Particulares, . . .
2134
Servicio Nacional de
Capacitación y Empleo
Resolución número 393 exenta.—
Modifica valor hora-participante en
cursos de capacitación ocupacional.
2134
dante en Jefe de ía Armada,
Miembro de la Junta de Gobier-
no.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.—
HUMBERTO GORDON
RUBIO, Teniente General de
Ejército, Miembro de la Junta
de Gobierno,
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
Ejemplar del día | 60.— (IVA incluido)
Atrasado
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Parral
Decreto alcaldicio número 91
exento.— Modifica ordenanza local
sobre derechos municipales ,. 2135
Municipalidad de Bulnes
Decreto alcaldicio número 70.—
Aprueba actualización de ordenan-
za local sobre derechos municipales
de urbanización y construcción. . . .
2135
Municipalidad de
LaPintana
Ordenanza municipal número
1.— Dicta ordenanza sobre licita-
ciones municipales 2135
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Secreta-
rias, San Felipe" 2140
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Envasadora y Distribuidora Na-
cional S.A.", "Fábrica de Ropa de
Trabajo Klemin S.A.", "Telecomu-
nicaciones e Informática S.A." e
"Inversiones Germont Sociedad
Anónima" 2140
"Inmobiliaria Pacífico Austral
S.A." 2141
Otras Sociedades
"Inversiones Costanera Limita-
da", "Swett y Compañía Limita-
da", "Sociedad de Transportes Pan
de Azúcar Limitada", "Sociedad
Agrícola y Ganadera Yela Limita-
da" y "Aceros y Metales Sociedad
Limitada" 2141
"Sociedad Comercial e Inver-
siones Limitada" y "Sociedad Na-
cional Metalúrgica Limitada"
2142
"H. Neuschul y Compañía Limi-
tada", "Comercial Malagarriga Li-
mitada", "Productos Eléctricos,
Electrónicos y Comunicaciones Li-
mitada" y "Sociedad Frutícola Man-
zanar Santa Julia Limitada". . 2143
"Rubén Rojas M. y Compañía Li-
mitada", "Espumas Industriales Li-
mitada", "Inmobiliaria Grupo 9
San Joaquín Limitada", "Sociedad
de Atenciones Rap Limitada", "Ex-
portadora e Importadora Frutera
Tares Limitada" y "Confecciones Gi
Gi Limitada" 2144
"DarrelFS Técnicos Asociados Li-
mitada", "Forestal Ruano Limita-
da", "Empresa Constructora Visal y
Compañía Limitada", "Productora
de Aceites Escenciales Limitada",
"Fierro Perfil Limitada", "Calera
de Tango Distribuidora y Comercial
Limitada", "Comercial y Construc-
tora Hoffmann Limitada" e "In-
dustrial, Comercial y Fabril Incom-
fa Limitada" 2145
como Ley de la República.—
Regístrese en la Contraloría Ge-
neral de la República, publí-
quese en el Diario Oficial é in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, I o de Abril de
1987.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República .— Ricardo García
Rodríguez, Ministro del Inte-
rior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento,— Saluda a
Ud,— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
| 120.— (IVA incluido)
"Sociedad Industrial y Comercial
Antilhue Limitada", "Ever Gold
Import Export Limitada", "Forestal
Ruano Limitada", "Confecciones
Kaas Limitada" y "Grass y Muñoz
Limitada" 2146
"Peinados Menge y Silva Limita-
da", "Zincomat Limitada",
"Aguilar y Compañía Limitada",
"Pedemonte y Compañía Limita-
da", "Sociedad Comercial P.O.L.
Limitada", "Lay y Louie, Compa-
ñía Limitada" y "Constructora Los
Cactus Limitada" 2147
"Pavisic y Urrea Limitada" (recti-
ficación) y "Laboratorio Clínico
Bioanálisis Limitada" (rectificación)
, 2148
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Frigoríficos Internacionales Ltda.
(amplía inventario bienes); Comer-
cial Inco Ltda. (A.F.P. Provida
S.A. verifica crédito); Socofec y Cía.
Ltda. Soc. Comeré. (A.F.P. Provi-
da S.A. verifica crédito); Sociedad
Agrícola San Guillermo Ltda.
(A.F.P. Próvida S.A. verifica crédi-
to); Conservera Corral S.A. {A.F.P.
Provida S.A, verifica crédito); Zuc-
cone y Cía. Ltda. (A.F.P. Provida
S.A. verifica crédito); Frutícola
Growers Chile Ltda. (A.F.P. Provi-
da S.A. verifica crédito); Orlando
Pérez e Hijos Ltda. (A.F.P. Provida
S.A. verifica crédito); Mario Yávar
Martin (reparto de fondos); Difuso-
ra Juan Ignacio Molina Limitada
(cierre período verificación);
Empresa Electrónica Nacional
Ltda. (Corporación de Fomento de
la Producción verifica crédito); Soc.
Inversiones Pesqueras Fharo's S.A.
cerrada (amplía nómina de crédi-
tos); Frigoríficos del Norte S.A.
(acompaña nómina de créditos);
Maltería Aconcagua S.A. (amplía
nómina de créditos); Carlos Pizarra
Jara (reparto de fondos); Cooperati-
va de la Reforma Agraria Asignata-
ria Baño Nuevo Ltda. (amplía nó-
mina de créditos); Nelson Sánchez
Pineda (sobreseimiento temporal
quiebra); Compañía Molinera San-
ta Rosa Chile S.A. (cuenta final ad-
ministración); Juan Segundo Na-
varro Vásquez (acompaña acta de
incautación e inventario); y Francis-
co Peña Llórente (junta de acreedo-
res) 2148
Muertes presuntas de: Galvarino
Sobarzo Hernández, Gleglantina
del Carmen Cortés Marín, y Victo-
rino Amable Aránguiz Carvacho . .
2148
Avisos de: Carbonáiera Schwager
S.A., Ministerio de Obras Públicas
(2), Servicio Nacional de Obras Sa-
nitarias, Dimacofi Ltda,, Dirección
General de Metro y Cobre Cerrillos
Sociedad Anónima.
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
APRUEBA DIAGRAMA DE
INTERCAMBIABILIDAD
DEL GAS DE CIUDAD A SU-
MINISTRAR POR LA COM-
PAÑÍA DE GAS DE VALPA-
RAÍSO S.A.
(Resolución)
Núm, 208 exenta,— San-
tiago, 27 de Marzo de 1987.—

Núm. 32.746
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 214.— Modifica
decreto N° 1, de 1987 2149
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
2149
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial 2150
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
240, de 1987, que autoriza a So-
ciedad Pesquera Eteomar Limitada
para ampliar actividades pesqueras
2151
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 180.— Fija nor-
mas para la presentación de presu-
puestos, balance de ejecución presu-
fmestaria e informes de gestión de
as instituciones de educación supe-
rior que indica 2151
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 69.— Modifi-
ca resoluciones N°s. 93 y 179, de
1986 2153
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 47 exento .—
Denomina "Ingeniero Militar Juan
Mackenna O'Reilly" a la Escuela D
N° 605, de Puente Alto 2153
Decreto número 56 exento.— De-
nomina con nombres que señala es-
tablecimientos educacionales que se
indican de la comuna de Victoria
2153
Decreto número 59 exento.— De-
nomina "Manuel Segovia Monte-
negro" a la Escuela Básica E N° 368
déla comuna de Lampa 2153
Decreto número 60 exento,— De-
nomina con nombres que señala es-
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
MODIFICA DECRETO
N° 1, DE 1987
Santiago, 16 de Febrero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
tablecimientos educacionales que se
indican de la comuna de Santiago
2154
Decreto número 61 exento.— De-
nomina "Joaquín Vera Morales" al
Liceo Comercial A N° 30 de la co-
muna de Santiago 2154
Decreto número 62 exento.— De-
nomina "Genera! Ramón Freiré1
Serrano" al Liceo C N° 11 de la co
muña de Freirina 2154
Decreto número 63 exento. — De-
nomina "Presidente Gabriel Gonzá-
lez Videla" a la Escuela Básica E
N° 243 de la comuna de Las Condes,
2154
Decreto número 64 exento.— De-
nomina "Santa Laura" a la Escuela
Especial F N° 80, de la comuna de
Quinta Normal 2154
Extracto de decreto número 43
exento, de 1987 2154
Extracto de decreto número 44
exento, de 1987 2155
Extracto de decreto número 46
exento, de 1987 2155
Extracto de decreto número 312
exento, de 1986 2155
Extracto de resolución N° 3.349
exenta, de 1986 2155
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 288.—• Aprueba
reformas de estatutos a "Asociación
de Padres y Apoderados del Colegio
La Maisonnette", de Santiago
2155
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decreto número 18.— Modifica
decretos N°s. 97, de 1984 y 170, de
1985 2155
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
904 exenta, de 1986, que autoriza a
don Carlos Emilio Garrido Lamo
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 2156
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 312 y 313 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos 2156
Núm. 214.— Vistos: El Teles
N° 60, de 13 de Febrero de
1987, del señor Intendente de la
XI Región de Aysén, del Gene-
ral Carlos Ibáñez del Campo; y
el Decreto Supremo N° 1, de 2
de Enero de 1987, de Interior,
Decreto:
Modifícase el mencionado
decreto supremo N° 1, en el
sentido que el señor Alcalde de
Río Ibáñez, don Luis Ferrada
Christie cesará en su cargo el
día 23 de Febrero y no el 31 de
Santiago, Lunes 13 de Abril de 1987
Edición de 20 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
Di Región
Extracto de resolución número
64, de 1987, que autoriza a doña
Belsie Y. Jiménez Rivas para efec-
tuar servicio de taxi colectivo. . 2156
Secretaría Regional Ministerial
XH Región
Extracto de resolución número 24
exenta, de 1987, que autoriza a don
Iván Siminic Morales para efectuar
servicio de taxi colectivo 2156
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y
URBANISMO
Resolución número 1,088
exenta.— Aprueba decimonovena
nómina de postulantes beneficiados
con Subsidio Habitacional dirigido a
la atención de planes de coloniza-
ción a que se refiere el decreto
N° 194, de 1984 2156
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de In-
dustriales de Arica (ASINDA)"
2156
ESCRITURAS SOCIALES
"Panamerican Holdings Limited"
{protocolización notarial) . . . . 2156
Sociedades Anónimas
"Importadora y Exportadora Do-
mo S.A." y "Austro -CiamilS.A." .
2156
"Distribuidora y Maderera Los
Dominicos Sociedad Anónima",
"Sociedad Metropolitana de Inver-
siones Escolares Sociedad Anóni-
ma", "Tournivers S.A.", "Distri-
buidora Carrascal S.A.", "Inmobi-
liaria Sagas Sociedad Anónima",
"Gestora Hipotecaria e Inmobiliaria
S.A." y "Viplastic Chile S.A.C.
e I." 2157
Otras Sociedades
"Jorge Raide Heusser y Compa-
ñía Limitada", "Constructora El
Golf Limitada", "Sociedad Produc-
tora de Seguros ínter Prima Limita-
da", "Larraguibel y Compañía Li-
mitada" y "Ricardo Alconolado y
Cía. Ltda." 2158
"Sociedad Publicitaria Fama Li-
mitada", 'Importadora y Comer-
cializadora Life Limitada", "Trans-
portes Ferretti Limitada", "Comer-
cial Alfa Fénix Limitada", "José
Gallardo e Hijos Limitada",
"A.D.P. Ingeniería Limitada" y
"Sociedad Educacional Universita-
rios Católicos Limitada" 2159
"Sociedad Pesquera Industrial
• Anakena Limitada", "Transportes
Los Castaños Limitada", "Baftierra
*y Compañía Limitada", "Comer-
cial Tapia y Compañía Limitada",
Enero de 1987, como se consig-
na en el citado decreto.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Luis Patricio Serré
Ochsenius, Brigadier General,
Subsecretario del Interior
subrogante.
Ejemplar del día | 60. — (IVA incluido)
Atrasado
"Constructora Dirot Limitada" y
"Retamales y Chamorro Limitada"
2160
"Polaris Limitada", "Sociedad
Agrícola Las Lajas Limitada", "Im-
portadora Electrónica y de Línea
"Blanca La Media Luna Limitada",
"Sociedad Comercial Santa Juanita
Limitada", "G.O.R.L. Otorrinos
Asociados" y "Repuestos de Ve-
hículos Motorizados Revemo Limi-
tada" 2161
"Sociedad de Inversiones Santa
Teresa Limitada", "Sociedad Cons-
tructora Pinto Hermanos Limita-
da", "Comercial H y W Limitada",
"Comercial Agrícola e Inversiones
Andes Limitada", "Electricidad,
Montaje y Construcciones Limita-
da", "Importadora y Exportadora
Ever Green Limitada", "Automoto-
ra Antebach y Compañía Limita-
da", "'Ediciones Gráficas y Produc-
ciones Limitada" y "Forestal Malle-
co Limitada" 2162
"Eduardo Kaplán y Cía. Ltda.",
"Agrícola e Inmobiliaria San Lucas
Limitada", "Sociedad Agrícola Fray
Jorge Limitada", "Productora de
Seguros La Universal Limitada",
"Equipos y Gases Limitada", "So-
ciedad Agrícola y Ganadera Quila-
mari Limitada" y "Portemar Limi-
tada" 2163
"Sociedad de Crianza y Comer-
cialización de Lombrices, Humus y
Derivados Limitada", "Dodino y
Compañía Limitada", "Comercial
Mateo Limitada", "Sociedad de
Prestación de Servicios de Mercado
Panel Limitada", "D'Al Sport Limi-
tada" y "Zerega y Compañía Limi-
tada" 2164
"Forestal Pehuenco Limitada",
"Asesorías Legales, Tributarias,
Contables y Laborales Limitada",
"Sociedad Puig Hermanos Limita-
da" y "Sociedad de Educación Ams-
terdan y Jochic Limitada".... 2165
"Industrias Metalúrgicas Paredes
S.A." (rectificación), 'Sociedad In-
versiones El Roble Limitada" (recti-
ficación), "Comercial Andalién Li-
mitada" (rectificación), "Diseño,
Maderas y Metales Compañía Limi-
tada" (rectificación), "Sociedad
Gallegos y Salazar Limitada" (recti-
ficación), "Maestranza San Joaquín
Limitada" (rectificación), "So-
ciedad de Productos Médicos Amé-
dieo de Chile Limitada" (rectifica-
ción), "Empresa Constructora
Orellana, Jara y Compañía Limita-
da (rectificación) y "Audic Audito-
res Consultores Asociados Ltda."
(rectificación) 2165
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Farmacias Antonio González Li-
mitada (proposiciones convenio);
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 90.219.— La-
boratorio Cosmético Farma-
$ 120.— (IVA incluido)
Julián Fernández Sesnic (junta de
acreedores); Várese S.A. (A.F.P.
Habitat S.A. verifica crédito); Soc.
Intercontinental de Industria y Co-
mercio Ltda. (amplía nómina de
créditos); Molinera Punta Arenas
S.A. (reparto de fondos); Química
Nacional Ltda. (junta de acree-
dores); Joaquín Daiber Widner
(fecha cesación pagos); Inmobiliaria
y Constructora Llaima Ltda.
(amplía nómina de créditos y repar-
to de fondos) (2); Comercial Auto-
motriz Santa María Ltda. (reparto
de fondos) y Soc. Agrícola y Forestal
Totoralillo (nómina de créditos re-
conocidos) 2166
Julián Echavarri Elorza (reparto
a acreedores); Sociedad Industrial y
Pesquera Bonapesca S.A. (sobre-
seimiento definitivo quiebra); Irma
Morales Calderón (cierre procedi-
miento verificación); José Camelio
Rial (cierre procedimiento verifica-
ción); Empresa Constructora Emco
S.A. (acompaña nómina de crédi-
tos); Servicios Automotrices S.A.
(acompaña nómina de créditos); So-
ciedad Turismo C y C Ltda. (Servi-
cio de Seguro Social verifica crédi-
to); Sociedad Panificadora Mallor-
ca Ltda. (Caja de Previsión de
Empleados Particulares verifica cré-
dito) y Patricio Cummins Marín
(junta de acreedores, fecha cesación
pagos, cierre procedimiento verifi-
cación y nómina de créditos) (4) . . .
2167
Muertes presuntas de: Margarita
Sandoval Tapia, Ricardo Harrison
Quiñonez, Edwin Arturo Amagada
Passeron, Juan Bautista Arcos Ar-
cos, José Rescartes Rojas Avila, Ma-
ría Sánchez Jorquera y Eduardo Al-
berto TorrealbaPizarro 2167
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de marzo de 1987 2168
Avisos de: Correas y Cueros Cro-
moflex Sociedad Anónima In-
dustrial y Comercial, Laminadora
de Maderas S.A., Municipalidad de
Las Condes (3), Inmobiliaria
Araucanía S.A., Compañía de Segu-
ros Generales Continental S.A.,
Municipalidad de Navidad, Munici-
palidad de San Bernardo, Sociedad
Metalera Chilena Sometac S.A.,
Ministerio de Educación Pública,
Compañía Minera Disputada de
Las Condes S.A., Empresa Metro-
politana de Obras Sanitarias, Made-
ras y Sintéticos S.A. Masisa, Servido
de Vivienda y Urbanización, Trans-
container S.A., Transporte por
Containers S.A,, Abastecedora de
Equipos Industriales S.A., Munici-
palidad de Peñalolén, Municipali-
dad de Conchalí, Municipalidad de
Linares y Municipalidad de Curicó
céutico Ltda. Marca:
" M O Ü E T T E". — Para to-
dos los articules de la Clase 3 .
Solicitud N° 90.245.— Alva-
ro Manuel Bravo Wielandt.—
Marca: "ImhoíP'. — Clase 25.
SoücituáN0 90.246.-Alva-
ro Manuel Bravo Wielandt.—
Marca: "GuT. — Clase 25.

Núm. 32.747
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Ley número 18.607.— Declara
feriado legal anual el día que indica.
2169
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
2169
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
291, de 1987, que autoriza a Pes-
quera Friosur Ltda, para ampliar
actividades pesqueras........ 2170
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decreto número 51.— Autoriza
empleo de gas natural comprimido
como combustible de vehículos mo-
torizados en la Duodécima Región,
en condiciones que indica 2170
Decreto número 52.— Autoriza
empleo de gas licuado de petróleo
como combustible de vehículos mo-
torizados, en condiciones que indi-
ca 2170
Decreto número 56.— Deja sin
efecto decretos que indica y designa
Director de la Empresa de Ferro-
carriles del Estado a la persona que
señala 2171
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 276 y 307 exentas, de 1987, que
autorizan a asociación gremial y
persona que señalan para efectuar
servicios de transportes que indican.
2171
Extracto de resolución número
1.332 exenta, de 1986, que autoriza
a don Rene Herrera Labrín para
efectuar servicio de taxi colectivo.
2171
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
476 exenta, de 1987, que autoriza al
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
LEY N U M . 18.607
DECLARA FERIADO LEGAL
ANUAL E L DÍA QUE IN-
DICA
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes 14 de Abril de 19S7
señor jesús López Vidal para efec-
tuar servicio de taxi colectivo.
2171
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
^)1 exenta, de 1987, que autoriza al
señor Carlos Fuentes Muñoz para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros 2171
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Inge-
nieros Comerciales de Iquique
(AGICI)" 2171
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Comercial San Antonio S.A.".
2171
Otras sociedades
"Han Scortaru y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Agrícola y Gana-
dera Buena Unión Limitada", "Es-
tampados Metálicos "Hannover" Li-
mitada" y "Distribuidora e Impor-
tadora de Vestuario Divesa Limita-
da" 2171
"Sociedad Distribuidora y Co-
mercializadora de Plásticos Limita-
da", "Sociedad de Desarrollo de Sis-
temas de Artesanías Tecnológicas
Limitada", "Constructora Viña Li-
mitada", "Pórtela, Campillay Limi-
tada", "Compañía Importadora de
Maquinarias Forestales Limitada" y
"Asesoría Tecnológica y de Inge-
niería Limitada" 2172
"Radiodifusora Pilmaiquén Limi-
tada", "Sociedad Industrial y Co-
mercial Elvillar Limitada",
"Agrícola Eí Roble Limitada", "Ser-
vicio y Construcciones Refractarias
Limitada" y "Sociedad Comercial
Ramiro Concha Vallejos y Cía.
Ltda." 2173.
"Perfeccionamiento Profesional y
Gerencia! Thesis Limitada", "In-
mobiliaria Fedama Limitada",
"Mantenciones Industriales y Servi-
cios Prometal Limitada", "Arnold
Bakker y Compañía Limitada",
"Sociedad Médica Laennec Limita-
da" y "Transportes Forestales Los
Castaños Limitada" 2174
"Centro Interdisciplinario de
Consultores Asociados Limitada",
"Sociedad Autotecna Limitada",
"Salas y Compañía Limitada", "Ca-
pacitación y Asesoría Industrial Li-
mitada" y "Bühler y Compañía Li-
mitada" 2175
"Sociedad Comercial Libertad
Limitada", "Sociedad Agrícola La
Isla Limitada", "Transportes In-
terregionaies Limitada", "Agroco-
mercial Santa María Limitada" e
"Importadora Comercial Serrano
Limitada" 2176
"Citrauto Limitada", "Comercial
Airóla, Selaive y Cía. Limitada" y
"Transportes Ferrada y Compañía
Limitada" 2177
Proyecto de ley:
Artículo único. — Declárase,
a contar de esta fecha, feriado
legal el día correspondiente a la
fiesta de CORPUS CHRISTI de
cada año.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de ia Armada,
Miembro de la Junta de Gobier-
no.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.—
HUMBERTO GORDON
RUBIO, Teniente General de
Edición de 12 Páginas
"Corporación de Arte y Publici-
dad Hernández Limitada", "Cons-
tructora de Muros de Contención
Sistema Tres Limitada", "Construc-
tora de Viviendas Quintay Limita-
da" y "Sociedad Administradora de
Sistemas de Convenios de Venta a
Plazo Limitada" 2178
"Comercial BTC-Chile Limita-
da", "Servicios y Asesorías Comer-
ciales Limitada", "Luis Saavedra
Fonseca y Compañía Limitada",
"Jaime Sepúlveda Contreras y Com-
pañía Limitada" y "Sociedad Co-
mercial Abse Limitada"...... 2179
"Taller Electromecánico Rey-
mark Limitada" e "Ingeniería de
Procesos y Automatización Limita-
da" 2180
"Agrícola, Ganadera y Forestal
de la Peña Cevas y de la Peña Rivera
Limitada" (rectificación), "So-
ciedad Comercial Alfaro, Sierralta y
Compañía Limitada" (rectificación)
y "Centro de Estética Beuty-Hair
Limitada" (rectificación).
2180
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Mustafcis y Cía. S.A.C. (amplía
nómina de créditos), Química Na-
cional Ltda. {junta de acreedores),
Carlos De Vidts Donoso (¡unta de
acreedores), Agrícola y Ganadera
Rucamanqui S.A. (modifica verifi-
cación crédito), Química Nacional
Limitada {cierre procedimiento ve-
rificación y junta de acreedores) (2),
Maquinarias Maco S.A.C.I. (Banco
Urquijo de Chile verifica crédito),
Walter Lenz (reparto provisorio de
fondos), Darío Montero Martínez
(amplía nómina de créditos), In-
dustrias Soval Ltda. (amplia nómi-
na de créditos) y Chile Exporta-
ciones Ltda. (pago administrativo a
trabajador y rectifica nómina de
créditos) (2) 2180
Muertes presuntas de: Etiel Lagos
Sáez, Nelly Blanca Serré Vyhmeis-
ter, Bernardino López Avila, María
Isabel Muñoz Ortega, y Víctor Mo-
ralesMazuela 2180
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización, Correas y Cueros
Cromoflex Sociedad Anónima In-
dustrial v Comercial, Compañía de
Seguros de Vida El Roble S.A,, So-
ciedad Constructora de Estableci-
mientos Educacionales S.A., S.A.
Feria de los Agricultores, Gilde-
meister S.A.C, Compañía Chilena
de Fósforos S.A., Cemento Polpaico
S.A., Sociedad Electro-Industrial
Polpaico S.A., Administradora de
Fondos de Pensiones Summa S.A.,
Línea Aérea Nacional-Chile S.A,,
Metalúrgica del Sur-Metalsur S.A.,
Municipalidad de Lo Prado, Pes-
quera Manquehue Sociedad Anóni-
ma, Industrias Forestales S.A.,
Transporte por Containers S.A., y
Transcontainer S.A.
Ejército, Miembro de la Junta
de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publf-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, I o de Abril de
1987.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Ricardo García
Rodríguez, Ministro del In-
terior.
Ejemplar del día 160.—(IVA incluido)
Atrasado
Lo que transcribo a Ud, para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N°90.306.—
Molnlycke AB.— Marca: SAN-
CELA etiq. consistente en la
palabra SANCELA y letra S de
fantasía, en letras negras.—
Todos los productos de las cla-
ses 5 , 1 0 , 1 6 , 2 4 y 25.
Solicitud N° 9 0 . 3 0 7 . -
Luhta Oy.— Marca; LLL
LUHTA etiq. consistente en
tres letras L de fantasía sobre-
puestas y la palabra LUHTÁ en
letras negras. Ropa de ski y ro-
pa informal y artículos de vestir
externos, tales como abrigos,
chaquetas, pantalones, sombre-
ros, gorros, cintas para la cabe-
za, guantes, bufandas, pa-
ñuelos para el cuello, camisas,
camisas de lana, suéters, chom-
bas, ieggings, polainas, einturo-
nes (no de cuero) para hombres,
mujeres y niños, zapatos y bo-
tas, clase 25.
Solicitud N° 90.344.— Ram-
chand Jamatmal Sabnani.—
Marca: "CANCUN". — Artícu-
los Clase 25.
Solicitud N° 90.345.— Com-
pañía Chilena de Fósforos
S.A.— Marca: "HASTA QUE
LA VELA NO ARDA". — Frase
de propaganda para ser usada
en artículos de las clases 34.
Fósforos "Andes" y "Gran
Andes".
Solicitud N° 90.346.— Com-
pañía Chilena de Fósforos
S.A.— Marca: " A N D E S " . -
Aceites comestibles, grasas,
mantecas ciase 29.
Solicitud N° 90.347.—Com-
pañía Chilena de Fósforos
S.A.— Marca:
"C O P I H U E". — Aceites co-
mestibles, grasas, mantecas
clase 29.
I 120.—(IVA incluido)
Solicitud N° 90.348.— Com-
pañía Chilena de Fósforos
S.A.— Marea: "GRAN
ANDES". — Aceites comes-
tibles, grasas, mantecas
clase 29.
Solicitud N° 90.349.— In-
dustria Nacional de Polietileno
Ltda.— Marca: INAPOL.—
Artículos de la clase 17. Fábrica
de los mismos artículos. Distri-
buidora de los mismos produc-
tos clase 39.
Solicitud N° 90.350.— Uni-
lever'PLC— Marca: "IMPUL-
SE 17" etiqueta (consistente en
mariposas en colores, amarillo,
azul, en fondo rosado y letras
azules).— Todos los productos
de la Clase 3.
Solicitud N° 90.354.— Foto
Estado Soc. Ltda.— Marca:
FOTO ESTADO. — Estableci-
miento comercial de venta de
artículos de las Clases 1 y 9, Re-
gión Metropolitana.
Solicitud N° 90.355.— "La-
boratorio Drag Pharma-Chile-
In vetee L t d a . " . — Marca:
" A N T I M A C H". — Pro-
ductos clase 5.
Solicitud N° 90.374.— In-
dustria de Construcciones Me-
tálicas Ltda.— Marea: "INCO-
METAL".— Artículos de la
clase 6. Fábrica de ios mismos
artículos.
Solicitud N° 90.377.— Da-
vid Neira Cabrera.— Marca:
" T E C N O M A R". — Todos
los artículos de las clases 9 y 28.
SoÜcitud N° 90.378.— Püar
Jiménez Hernández.— Marca:
"CORTIJO".— Boite cabaret
discoteque,clase 41.
Solicitud N° 90.385.—
Alfredo Levy Czerny.— Mar-
ca: " L E Ü M M I".— Artícu-
los de la clase 3.
Solicitud N° 90.382.—
Revlon, Inc.— Marca:
REVLON ANTI-AGING.—
Cosméticos en general, espe-
cialmente producto para el
tratamiento de k hídrat&cián
de la piel, Clase 3 .

Núm. 32.748
Año CX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MBVISTEBIO D E HACIENDA
Ley número 18.609.— Modifica
decreto ley N ° 2.079, de 1978, Ley Or-
gánica del Banco dei Estado de Chile . . .
...2182
PODER EJECUTIVO
i MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA
DEL INTERIOR
Secretaria Administración
General
Decretos números 340, 246, 251, 256,
279, 280, 281, 282, 283, 284, 286, 287,
291, 292, 293, 294, 295, 299, 300, 302,
314, 323, de 1987, y 1.507 de 1986, que
aprueban y modifican estatutos a clubes
deportivos, juntas de vecinos, organiza-
ciones funcionales, organizaciones comu-
nitarias y centros de madres de acuerdo a
l a L e y N 0 16.880 y su Reglamento
_ ....2183-2186
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
¥ RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
¥ RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industria)
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica . . . . . 2187
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número 229, de
1987, que autoriza a don Juan Antonio
Merino González para desarrollar activi-
dades pesqueras. 2187
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 254.— Concede per-
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a
"Club Deportivo Torino", de Santiago..
2187
Decreto número 341.— Declara insta-
lación de la Corte de Apelaciones de
Coyhaique 2187
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indica 2187-2195
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 204
exenta, de 1987, que autoriza a doña
Narriman del Carmen Hidalgo More!
para efectuar servicios de transporte de
pasajeros 2195
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Resolución número 418 exenta.— Es-
tablece restricciones que señala y medi-
das sanitarias que indica 2195
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Talca
Extracto de decreto alcaldicio número
261, de 1987, que ordena estudio de
expropiación de terreno que i n d i c a . . . . .
2196
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Apicultores El
l Colmenar, C h i l e " . . . 2196
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 15 de Abril de 1987
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Agrolndustrias Malloco S.A.", "In-
versiones Sambura S.A." y "Manufactu-
ras de Productos Genérales, Improgel
S.A." 2196
"Asesorías e Inversiones C.M.B. S.A.",
"Sistemas e Imagen S.A.", "Inversiones
Las Mercedes S.A.", "Pinturas Tajamar
S.A." e "Inversiones y Rentas S.A."
2197
Otras Sociedades
"Sociedad Cambra Limitada" y "Co-
mercial Zapata Hermanos L i m i t a d a " . . .
2197
"Plásticos L a Reina Limitada", "Fri-
gorífico y Conservera Cerro Quella Li-
mitada", "Díaz y Vargas Limitada", "Ja-
vier Montero y Compañía Limitada",
"Comercial Quenaya Tassara Limita-
da", "Studio Zhero Limitada", "Comer-
cial Panguilemo Limitada", "Sociedad
Agrícola Austral Limitada" y "Sociedad
Agrícola y Ganadera El Arrayán l i m i t a -
da" ; 2198
"Iglesias, Miranda y Espina Limita-
da", "Zúñiga y Jerez Limitada", "Panifi-
cadora Brasilia Limitada" y "Compañía
General de Prefabrieación Limitada". .
£199
CONTRATOS D E PRENDA
Gabriel Enrique Suárez Jiménez y
otra 2199
Manuel Eduardo Monteemos Her-
nández, Danton Alejandro Bravo Jimé-
nez, Sociedad Agrícola Los Castaños Li-
mitada, Martínez Villalobos Gustavo,
Empresa Constructora Belfi S.A., So-
ciedad Inversiones Santa Adriana Limi-
tada y Juan Stambuk Orlandini . . . 2200
Olga Isabel Flores Andrade, Joel Pala-
cios Mora, Manuel Fernando Correa Ma-
rín, Sucesión José Rene Núñez Flores,
Constructora El Canelo Limitada, Gon-
zalo Gustavo Contesse Jiménez, T.V. Ci-
ne Producción y Servicios Audiovisuales
Limitada y Francisco Leopoldo Parra
Acuña 2201
Caro! Mario Urzúa Urzúa, Aldo
Augusto Riquelme Leiva, Jorge Ale-
jandro Serani Mostazal, Mantenciones
Industriales y Servicios Prometal Limita-
da, Empresa de Transportes y Servicios
Ángel Arias y Cía. Ltda., Compañía In-
dustrial Hilos Cadena S.A., Molinera
Santa Clara Limitada, Sociedad Jorge
Ziede y Cía. Ltda. y Silvia Susana Herre-
ra Castillo 2202
Luis Eugenio Lara Núñez, Luis Alber-
to Muñoz Acevedo, Emilia del Carmen
Cisterna Parra, Gabriel Enrique Vargas
Orellana, Rene Enrique Urban Pagnard,
Osear Patricio Alejandro Díaz Núñez,
Alejandro Eduardo Venegas Fernández,
Abel Segundo Spuler Contreras, Gloria
Mabel Eugenia Carreño Campos y Nora
Elena Ortiz Millar 2203
Luis Vasco Aviles Jara, Ángel Custodio
González Díaz, Luis Alfredo Albornoz
Ruedlinger, Juan Fernando Hidalgo Pa-
lacios, Manuel Octavio Burgos Mellado,
Ana Elizabeth Peña Quintana, Eduardo
Alejandro García Bornand, Víctor Leo-
nardo Venegas Labarca, Luis Fernando
Calderón Silva, Leopoldo Enrique
Rathgeb Dunner, Pedro García Rojo,
Jorge Arturo Fermandois Marcos y Ro-
dolfo Alejandro Escobar Murga . . . 2204
Haale Turchan Pérez, Luz Elena
Rodríguez Guerrero, Quielo Segundo Ri-
vera Pérez, Nora Elena Ortiz Millar,
Centro de Diagnóstico y Tratamiento Li-
mitada, Sociedad de Transportes Al-Ba
Limitada, Ana María Melillán Lavín,
Jacqueline Zúlenla Rojas González,
Gonzalo Patricio Fernández Gamboa,
y Germán Bretti Martínez 2205
Luis Ernesto Rufo Rosson, Adolfo
Mincone Fusella, Germán Bretti Martí-
nez, Gumercmdo Plaza Opazo, Emilio An-
tonio Gómez Castillo, Jeremías Fuentes
Falcon, José Humberto Vásquez Baha-
mondes, Sergfo Jara Jara, Gustavo Adol-
fo Williams Fuentes, Agrícola Flor Ma-
ría S.A., Eduardo Alfredo Barriga Va-
lenzuela y Rosalino Jara Recabal . . 2206
Sergio Alejandro Gálvez Olave, Mi-
guel Ángel Díaz Reveco, Aluminio y
Enlpzado Fantuzzi S.A., Ernando.
Moenne-Locos Matañíala. Fábrica de'
Estanques y Estructuras Soldadas Limi-
tada, Ester Teresa Deneken Abarca, Ma-
ría Bravo Bravo, Elias Núñez Romero,
Adolfo Segundo Espinoza Riveros y
Carlos Hernando Silva García 2207
Rafael Diez Martínez, Hugo Francisco
Marchant Alvarez, Luis Reinoso Silva,
Héctor Herrera Castillo, Gonzalo Irarrá-
zava! Montes, Sergio Hernán Gallardo
Castillo, Mario Osvaldo Francisco
Darrigrandi Urrutia, Alfonso Eusebio
Venegas Geldres, Cario Corcione Con-
forts, Jorge Pinto Desplasy Darío Bal-
bontínZalazar .".• 2208
Edición de 68 Páginas
Luis Humberto Rojas Larrañaga, Ju-
lieta Ester Jamed Vera, Sociedad de
Transportes Kolumbo Limitada, Acade-
mia de Idiomas y Estudios Profesionales
Limitada, David Tonda y Asociados Li-
mitada liquidadores oficiales de Seguros,
Sociedad Agrícola Maderera Limitada,
Alesci Confecciones y Compañía Limita-
da, Javier Gilberto Molina Fuga, Rubén
A. Saavedra Sandoval y Construcciones y
Obras Sanitarias Limitada 2209
Jaime Enrique Jiménez Burgos, Enri-
que Hugel de la Fuente, Rubén Darío
Navarrete Luraschi, Academia d e
Idiomas y Estudios Profesionales Limita-
da, Mario Ecehio Quebrólo, Transportes
Júpiter Limitada, plia del Carmen Jara-
millo Luraan, Enrique Astete Figueroa,
Pesquera San Miguel Limitada, Manuel
Ángel González Martin y Hernán Kemp
Vásquez 2210
Celestino Segundo Alcaíno Pino, Ser-
gio Tabach Gallardo, Transportes Cruz
del Sur Ltda., Hugo Enrique Silva Ortiz,
Custodio Barra Medina, Gastón Carlos
Caminondo Vidal, Fernando Ortelio
Garrido Spiess, Agrícola Harás Santa
Amalia Limitada, Nibaldo Bravo Queza-
da, Dardy Guido Calderón Baier, Iris
Gümpel Cárdenas, Jaime Ángel Gajardo
Cícarelli y Nayib Ferrán Ferrán . . . 2211
Sociedad Agrícola El Pinar Limitada,
Fidel Rebolledo Villalobos, Edmundo
Ramírez Urzúa, María Consuelo Már-
quez San Martín, María Teresa Goycoo-
lea Mozo, Luisa Eliana Tapia Cavieres,
J. Aldayuz e Hijos Compañía Limitada,
Confecciones Gajo's Limitada, Carlos
Eduardo Martínez Romero, Ellin Emilio
Sebastián Keranis Arias y Comunidad
Fernando Bórquez Stevens 2212
Sociedad Agroeomerciaí Pucón Limi-
tada, Ornar Gilberto Caro Yarrá, Cons-
tructora Fredericksen y Compañía Limi-
tada, Empresa Constructora Frederick-
sen y Compañía Limitada, Transportes
Vuletin Limitada, Ignacio Alberto León
Espinoza, Benjamín y Rodolfo Pumpin y
Compañía Limitada, Antonio Rodríguez
Armesto, Carlos Alfredo Cox Díaz,
Nancy loarte Pinuer, Silvia Eduvijes Al-
varez González, Eduardo Honorindo
Moraga Henríquez v Juan Domingo
Caprile Santelices 2213
Ivonne Lisette Pina Cabal, Miriam del
Carmen Martínez Peña, Guido Carlos
Besomi Sani.Hernán Rafael Fuenzalida
Moreno, Matilde Ermira Porras Vargas,
Flavio I van Yobanolo Bonvaliet, Nelson
Sepúlveda Hodar, Jaime Gastón Merino
Ocaranza, Santiago Andrés Roi Riedel y
Constanza Johnson González 2214
Eduardo Vargas Duque, Servicios
Ambientales Limitada, Mónica Angélica
Vargas Donoso, Gonzalo Luis Rojas Var-
gas, Osear Leiva Contreras, Nancy
Eliana Céspedes Benavides, Carlos Mena
Patri, Sociedad Comercial Castillo y
Barbosa Ltda., Gerard Lucien Coste
Richard, Sociedad Gutiérrez Hermanos
Limitada, Manuel José Correa Williams
y Gabriel Alfredo Alberto Patino Kaufer
2215
Juan Carlos Pérez de los Reyes,
Villarroel y Compañía Limitada, Narci-
so Dolores Espíndola Silva, Industria
Procesadora de Textiles Improtex S.A,,
Textil Exportadora - Importadora Opali-
ne S.A., José Bosalindo Eneros Ramos,
Viña Tarapacá ex Zavaia Sociedad
Vitivinícola Limitada, Transportes
Petroroad Limitada y Ridolfi Limitada .
2216
Francisco Manuel Vergara Navarro,
Gabriel Garrido Herrera, Adriana López
Hidalgo, Alejandro Santiago Nicetas
Krziwan Frank, Juan Bautista Ulloa
Ulloa, Jaime Mujica Délano, Sergio Her-
nán Meléndez Cathalif aud. Impresos Vi-
cuña Limitada, Sergio Campama Orha-
novic y Constructora y Comercial El AI-
baS.A 2217
Sociedad Comercial Arlegui Limita-
da, Fullerton y Compañía Sociedad Anó-
nima, Francisco Javier Arroyo" Schick,
Roberto Orellana Valverde, Empresa
Constructora de Obras Civiles Yelcho
S.A., Elsa Rosa Alegría Díaz, Servicio
Vicuña de Turismo Servic Sociedad Anó-
nima, José Miguel Latuf Sanfuentes y
Fernando García Zapata 2218
Víctor Guillermo Holzer López, San-
tiago Lennon Peime, Erizo Constanzo
Partarrieu, Carlos Helmut Petersen Ga-
dicte, Roberto Edmundo Hirschberg Ra-
paport, Juan Rojas Maldonado, Clara
Ester Cortés Sotelo, Lucinda Juana Ara-
ya Castro, Juan Floridor Pinto Cortés,
Harald Artbur Leibbrandt Barbet, Luis
Duarte Barahona, Luis Ernesto López
Adasme, v Luis Duarte Barahona.
\ 2219
Sociedad Agrícola Combarbaiá Limi-
tada, Ernesto Gabriel José Bar Moraga,
Raúl Eduardo Cubillos González, Gerar-
do Eugenio Ríos Rodríguez, Empresa
Constructora Tierra del Fuego Limita-
da, Erwin Alejandro Jaeger Karl, Carlos
Ejemplar del
Atrasado
Alex Dummer Echeverría, Pesquera Ca-
talina Limitada y Floridor Valdenegro
Díaz
Héctor Orlando Soto Parraguez, So-
saina Squinner Gómez, Transportes Ali-
menticios Limitada, Leónidas del Car-
men Vásquez Toledo, Germán Segundo
Orellana Orellana, María Teresa Peyre
Ramírez, Orlando Hernán Gaete Orella-
na, Exportadora U.S. Trade Corpora-
tion Limitada, María Teresa Peyre Ra-
mírez, Arturo Bravo Alcayaga y Guiller-
mo Maino Canales
Iván Darío Valero Mandujano, Rena-
to Julio Forno Cambon, Egesa Inge-
niería Limitada, Díeter Wegner Horn,
Virgilio Bartolini Cuzmán, Pedro Rish-
mague Odde, Zunilda del Carmen Tapia
Berríos, Ricardo Alberto Vásquez Val-
des, Eugenio Pío Marshall Rivera, Jessíca
Susana Utreras Ramírez, Marcelo Martin
Enrique Mohr Thone, Eugenio Ramón
Hitschfeld Alvarez y Elíseo Santiago
García Asenjo
Carlos Fernando Napoleón Espejo Zú-
ñiga, Juan Pablo Trincado Valenzuela,
Casiano Andrade Vera, Ornar Alberto
Caro Yarra, Carlos Latorre Flores, Mar-
doqueo Sandoval Bustamante, Eduardo
Domingo Arellano Díaz, Marcial Hertz
Escudero, Fábrica de Envases S.A., Ma-
ría Magdalena Escobar Ulloa, Marta Es-
ter Polanco Martínez, Celinda del Car-
men Amagada Sanhueza y Sociedad Di-
na Quezada e Hijos Limitada . . . . . 2223
Farmacéutica Ansí Limitada, Osear
Rodolfo Núñez Otero, Andrés Nogue-
ra Lecaros, Luis Mauricio Bitrán
Aceituno, Empresa de Ingeniería Proyec-
tos y Montajes B.M.V. Sociedad Limita-
da, Comercial Alfredo Leyton y Compa-
ñía Limitada, Ricardo Paut Ugarte,
Proeyon, Importadora y Distribuidora
Limitada, Tipsa S.A. y Contador,
Carrillo y Compañía L i m i t a d a . . . . 2224
Julia Hortensia Rojas Villagrán, Ra-
fael Vinagre Nievas, Juana Rosa Alvara-
do Espinoza, Marco Antonio Cárter Ber-
tolorto, Sociedad Agro Industrial La
Campana Limitada, Enrique Vicente
Valenzuela Cerda, María Luisa Solar
Valdivia, Marcelo Arturo Vargas
Contreras, Rolando Ramírez Veyl, Leo-
poldo Humberto Muñoz Salazar, So-
ciedad Transportes Sajemar Limitada y
Sociedad Carlos Troll y Compañía Limi-
tada
Adriana Echeverría Veliz, María de
los Angeles López Chesta, Carlos Hernán
Bahamonde Neumann, Marta Eulogia
Formas Novoa, Andrés Roberto Ziliani
Dacaret, José Alejandro Enero Mondacá,
Sociedad Molinera Real Limitada, Her-
minia Basilia Ferreira Espinoza, Carlos
Christian Valck Matthei, Sistemas Maes-
tros de Software Ltda., Ezequiei Cristian
Undurraga Pérez y Juan Meyer Jiménez,
, 2226
Guillermo Sergio Muñiz Solari, Ma-
nuel Jesús Jiménez Godoy, Francisco Ja-
vier Callardo Hernández, Enriqueta Ce-
cilia del Carmen Gálvez Ponce, Guiller-
mo Sepúlveda. Castro, Vicente Santan-
der Céspedes, María Elena Rodríguez
Román (2), Mafalda Silva Silva, Juan
Carlos Montes de Oca Cordero, Francis-
co Merino Ocaranza, Jorge Roberto La-
renas Torres y Cristina Alejandra Alar-
cón Carriconde
Hipólito Huenchual Pincheira, Sara
Elena Larrañaga Díaz, Sucesión Salva-
dor Yanine Abadi, Rosalía del Carmen
Flores Cabezas, Ana LazQEscárate, Ma-
nuel Tomás Sandoval Henriquez, José
Víctor Mella Mella, Remigio Vítores An-
selmo (2), Silva Pacheco y Compañía Li-
mitada y Jimena Patricia Terzán Yáñez .
María Verónica Díaz López, Aurora
Aguilera Chávez, Elena Rosa Veliz Adas-
me, Mafalda de los Angeles Salazar Espi-
noza, María Soledad Mestre Moreno,
Patricia Alejandra Escobar Garrido y
María Cristina Mora Bravo
Ramón Guillermo Farías Gárate,
Aurelio Segundo Guzmán Rivas, Rosa
Cobo González, Iván Rene Lavín Manrí-
quez, Guillermo Ebaldo Mosler Acker-
necht, Juan Ignacio Antonio Montes Mo-
reno, Juan Pablo Asenjo Gálvez, Hernán
Heyheramendy Pouchuco, Héctor Lis-
boa Basualto y Yolanda del Carmen To-
ledo Salgado
Ernesto Enrique Astudillo Saldías,
Víctor Hugo Barría Barría, Agrobosques
San Isidro Limitada, Alberto Pérez Cer-
da, Ricardo Andrés Fariña Martin, Ma-
nuel Gerardo Zúñiga Lámeles, Sonia Ir-
ma Iriarte Muñoz, Manuel Arévalo Pe-
ñaloza, Lizardo Bravo Miranda y Marta
Acuña Fuentes
María Vergara Sandoval, Mauricio
Domingo Corrales Méndez, Miguel Án-
gel Lastra Parra, Sociedad Lastra y
Compañía Limitada, Juan Guillermo
Sutter Bustamante, Ingeniería y Cons-
trucción Contreras Limitada, Jiménez y
Compañía Limitada, Juan Carlos Iriarte
$ 60.—(IVA incluido)
f 1 2 0 . — (IVA incluido)
Labbé, Rodolfo Emilio López Marín,
2220
Walter Karl Geser Martin y Jorge Aubel
y Compañía Limitada ... 2232
Alfredo Donoso Quiroga, José Luis
León Rodríguez, Dicaser S.A., Rosa
Eugenia Villagrán Placencia, Comercial
Caren Limitada, María Teresa Aliaga
Díaz, Maderera Concepción Limitada,
Sociedad Agrícola y Ganadera Bucalemu
Limitada, Silvia Alicia González Ruz y
Patricio AguirreSahr 2233
Sociedad Matadero y Frigorífico Talca
2221
Limitada, Manuel Eduardo González
Sánchez, Rodrigo Heriberto Soto Gonzá-
lez, María Candelaria San Martín Henrí-
quez, Ana del Carmen Rodríguez Mora-
les, Rodolfo Enrique Pulgar Cortés, Gino
Aldo Besoain Müller, Jorge Olivares Sali-
nas, Kodak Chilena Sociedad Anónima
Fotográfica y Lino Orueta Gibson (2) . .
.. 2234
Comercial e Industrial Cachapoal Li-
mitada, Vicente Santander Céspedes,
2222 Benjamín Beltrán Morales, Chang-Ho
Yun Lee, Sociedad Ganadera Wes Limi-
tada, Molino Yungay Limitada, Antonia
Griselda Costa Bustamante, Zunilda del
Carmen Fuenzalida Fuenzalida y Carlos
Roberto Poblete Urquieta 2235
"Hernán Carrasco Alveal" (rectifica-
ción prenda) y "Héctor Casas - Cordero
Dinamarca" (rectificación prenda)
2238
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Distribuidora Regional Sur Ltda
(amplía nómina de créditos y pago acree-
dores} (2); Perfiles y Molduras Besser S.A
(Fisco verifica crédito); Constructora
C.V. Ltda. (Fisco verifica crédito); Ali-
mentos y Frío Ana María (Fisco verifica
crédito); Renate H. Meeder H. (Fisco ve-
rifica crédito); Sociedad Agroindustriai y
Comercial Alto del Carmen Ltda.
(quiebra) e Importadora y Exportadora
Bretaña S.A, en liquidación (convenio
preventivo) 2236
Lupicinio Sanz (ex trabajadores verifi-
cancréditos) (2) 2237
Extravío de Documentos
2225
Guillermo Calderón Tapia, Rosa Ester
Escobar Alvarez, Marta Leiva Alcaíno,
Giovanna Parodi Vera, Iris Lérou Balles-
teros, Raimundo Ossandón Correa, Juan
Carlos Corvalán Reyes, Ximena Georgi-
na Uberuaga Quintana, Aqufles Alberto
Moreno Antonell, José Ignacio Letamen-
di Arregui, Alda León Duran, Julio Fer-
nando Echeverría Fierro, Gladys Soto
Jofré, Jaime Salgado Alkeyno, Banco Na-
cional, María Berta Castro Faúndez,
Mateo Lovera Mamani, Jorge Petrinovic
Cruz, María Ubilla González, James Si-
món Summer, Luis Soto Venegas, Olivia
de las Mercedes Cornejo Pavés, Luis
Brodske Jait, María Olga del Carmen
Fuentealba Miranda, Sergio y Agustín
Correa Mujica, Domingo Segundo Mén-
dez Ortiz, Clara Rivera Martínez, Sibili-
na Fuentealba Belmar y Fernando Sagua
Torrealba 2237
2227
Nieves Chi Fuentes, Honorio Díaz
Martín, Guillermo Hernán Castillo Mu-
nizaga, Elena Castro Guajardo, Ana-
bella Hurtado Barra, Mariano Jesús Ga-
jardo Duran, Ana Rosa Tapia Manrí-
quez, Fernando Cuevas Moya, Sociedad
de Trabajo Talleres Artesanales de
Conchalí Ltda., Rolando Robles Díaz,
2228 Erna Sepúlveda Mardones, Ricardo
Andrés de la Maza Burgos, Lea Salopek
Hochschoff, Marta Muñoz Monares, Ale-
jandra Rodríguez González, Margarita
Poblete Torres, Nancy de las Mercedes
Quezada Fernández, Irene Chowanecz
Maronyak, Carlos Vera Pereda, Remigio
2229 Contreras Contreras, Elena Sáez Robles,
María T. Macaya Rebolledo, Luzmenia
Cruz Solís, Eminco Ltda., Gonzalo Bra-
vo Baltra y Marina Mercedes Alvarado
Navarrete 2238
Resoluciones Varias
Pedro Reyes Izquierdo - Luis Aurelio
2230 Amestice Vistoso y otros 2238
Rodolfo Blanco Werner - Heriberto
Cancino y otros; Banco de Chile - Javier
Figueroa González y Financiera Medi-
terráneo S.A, - Rosa Rebeca Moreno Mo-
netta 2239
Banco del Desarrollo - Hilandería Tex-
til Hilaritex S.A.; Banco del Desarrollo -
2231 Sociedad Manufacturas Hilantex Ltda.;
Banco del Estado de Chile - Hernán Lo-
renzo Ulloa Burgos; Banco del Estado de
Chile - Brígida Alvarez Méndez; y Banco
del Estado de Chile - Francisca del Rosa-
rio Espejo Aguirre 2240
Fernando Yennany Lilciefceide - Ba-
que! Rodríguez Caballero; Banco del Es-

Núm. 32.749
AñoCX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto numero 37 exento.—
Autoriza a Sociedad Chilena de la
Hemofilia para efectuar colecta que
señala 2249
Intendencia XII Región
"Magallanes y Antartica
Chilena"
Decreto número 9.— Autoriza
sorteo que indica a beneficio de la
Universidad de Magallanes, .. 2249
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica.
2250
Solicitudes de Patentes de Inven-
ción 2251
Departamento de
Cooperativas
Resolución número 22.—
Aprueba la disolución de la Coo-
perativa de Vivienda y Servicios Ha-
bitaeionales 21 de Julio Ltda., de
Santiago 2251
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
231, de 1987, que autoriza a doña
Gladys Miriam Triviño Cárcamo
para desarrollar actividades pes-
queras 2252
Extracto de resolución número
278, de 1987, que autoriza a Romex
Exportaciones Ltda. para ampiiar
actividades pesqueras 2252
Extracto de resolución número
279, de 1987, que autoriza a Romex
Exportaciones Ltda. para trasladar
planta que indica 2252
MINISTERIO DE
HACIENDA
Superintendencia de Valores
y Seguros
Rectificación a publicación de
autorización de existencia y aproba-
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
AUTORIZA A SOCIEDAD
CHILENA D E LA HEMOFI-
LIA PARA EFECTUAR CO-
LECTA QUE SEÑALA
Santiago, 13 de Febrero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 37exento,— Visto: Es-
tos antecedentes, lo informado
por la Oficina de Pensiones de
Gracia, Rifas, Sorteos y Colec-
tas y teniendo presente el
Decreto Reglamentario
N° 955, de 3-VI-74, modifica-
do por el Decreto N° 969, de
29-VH-TS,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Jueves 16 de Abril de 1987
ción de estatutos de "Inverehile Ad-
ministradora de Fondos Mutuos
S.A.", efectuada el día 11 de Abril
de 1987 2252
Servicio de Impuestos Internos
IV Dirección Regional
Resolución numero 1.— Designa
subrogantes en cargo que indica. . .
2252
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
PUBLICA
Decreto número 51 exento.—
Autoriza funcionamiento de Centro
de Formación Técnica que indica.
2252
Extracto de decreto número N° I
exento, de 1987 2252
MINISTERIO DE JUSTICIA
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa
N° 16 2252
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Dirección General de Metro
Resolución número 109.— Fija
nuevas tarifas para servicio de trans-
porte de pasajeros, Metro de San-
tiago 2253
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 5.— Aprueba
Gabinete Técnico y autoriza a la
Municipalidad de "Requínoa" para
otorgar licencias de conductor
, 2253
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"SP Chile Energía S.A.", "Pesca-
montt S.A.", "Textiles Esmeralda
S.A:", "Agro Export S.A." y "Ali-
mentos Nacionales S. A." 2253
"Ferroman S.A,", "Empresa Co-
mercializadora de Artículos Fo-
tográficos Pellerano S.A.", "Citi-
corp Chile Energía S.A.", "Pogos
Publicidad S.A." y "Warrants Chile
Sociedad Anónima" 2254
Otras sociedades
"Distribuidora, e Importadora
Automotriz Limitada" y "J y J Cal-
zature Limitada" 2254
Decreto:
1.— Autorizase a la Sociedad
Chilena de la Hemofilia para
efectuar una Colecta pública en
todo el territorio nacional, el
dia 10 de Junio de 1987.
2.— Las utilidades, produc-
to de esta colecta se destinarán
al financiamiento de las obras
sociales que realiza dicha Insti-
tución.
3.— Las erogaciones sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4.— La referida Institución
deberá remitir al Ministerio del
Interior, dentro del plazo de 60
días contados desde la fecha de
realización de la Colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
Edición de 20 Páginas
"Sociedad Agrícola Moro Limita-
da", "Haydeé Vargas e Hijos
Ltda.", "Centro de Asesorías Admi-
nistrativas, Agrícolas, Mineras y
Mecánicas Limitada", "Xentrax Te-
lecomunicaciones Limitada", "Co-
mercial Farmacéutica Chileno-
Oriental Limitada" y "Urzúa,
Schwalm y Compañía Limitada". .
2255
"Werner, Avila Limitada", "So-
ciedad de Transportes Lonquimay y
Compañía Limitada", "Empresa
Constructora e Inmobiliaria Los Al-
pes Limitada", "Manufacturas de
Calzados Lizyoe Limitada", "Inmo-
biliaria Ciudad Jardín Limitada",
"Sociedad de Inversión y Admi-
nistración Hospitalaria Limitada" y
"Forestal y Maderera San Vicente
Limitada" 2256
"Pesquera El Cisne Limitada",
"Centro de Atención Traumatológi-
ca Limitada", "Empresa de Trans-
portes El , Cisne Limitada",
"Muebles Londres Limitada" y "Al-
varado, Pérez y Compañía Limita-
da" 2257
"Sociedad Agrícola Forestal Li-
mitada", "Constructora, Inmobi-
liaria e Inversiones Tierras Altas Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Alfon-
so Limitada", "Sociedad Calzados
Cinthya Limitada", "Sociedad Co-
mercial Alumtec Limitada" e "Im-,
portadora Kimos Limitada"... 2258
"Empresa de Computación
"Heinlein & Milnes Limitada", "Es-
tudios Telesistema Chile Limitada",
"Ricardo Paulsen Aguilera y Com-
pañía Limitada", "Viste y Visic Li-
mitada" y "Dusat Fabricaciones
Mecánicas Limitada" 2259
"Sociedad Médica Santa Teresa
Limitada", "Servicios de Computa-
ción Microcomp Limitada", "Orsi-
ni, Calogero, Victoriano y Cía. Li-
mitada", "José Alfonso Balcarce y
Compañía Limitada", "Constructo-
ra Arco Limitada" y "Distribuidora
de Materiales de Construcción del
Centro Limitada" 2260
"Sociedad de Ingeniería Eléctri-
ca, Montaje y Construcción Limita-
da", "Sociedad de Ingeniería de Sis-
temas Datasoft Limitada", "FulTInt
Fuil Internationaí Limitada" y "So-
ciedad Hurtado y Garrido Limita-
da" 2261
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Valle Central Limitada", "Bazar
Vera Hermanos y Compañía Limi-
tada", "Castillo y Jorquera Limita-
da", "Proc Informática Limitada",
"Sociedad de Construcciones, Man-
tención y Ventas Limitada",
"Fábrica de Cosméticos Limitada"
Anótese, comuniqúese y pu-.
blíquese.— Por orden del Presi-
dente de la República, Ricardo
García Rodríguez, Ministro del
Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Luis Patricio Serré
Ochsenius, Brigadier General,
Subsecretario del Interior
subrogante.
Intendencia XII Región
"Magallanes y Antartica
Chilena" •
AUTORIZA SORTEO QUE
INDICA, A BENEFICIO DE
LA UNIVERSIDAD D E MA-
GALLANES
Punta Arenas, 9 de Abril de
1987.— Con esta fecha se ha
decretado lo que sigue:
Núm. 9.— Vistos:
1.— Lo dispuesto en el
Decreto del Ministerio del Inte-
' Ejemplar del día f 60. — (IVA incluido)
Atrasado
y "Ambulancias Santiago Limita-
da" 2262
"Cerámicas Quitral Limitada"
(rectificación) 2268
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Importadora Géminis S.A. cerra-
da (agrega inventario bienes); Elíseo
Zapata Quijada {amplía nómina de
créditos); Fabrica Nacional de Loza
de Penco S.A. (reparto de fondos);
Empresa Constructora y Minera
Continental S.A. (término anticipa-
do de convenio); Compañía de Se-
guros de Vida BHC S.A. (amplía
nómina de créditos); Constructora y
Minera Lanalhue (Á.F.P. Sta. Ma-
ría verifica crédito); Soc. Hipólito
Zañartu y Cía. S.A. (Administrado-
ra de Fondos de Pensiones Santa
María verifica crédito); Sociedad
Ramírez Hermanos Ltda. (amplía
nómina de créditos) y Ricardo Ta-
pia Esquivel (fecha cesación pagos).
2268
Muertes presuntas de: María Dig-
na Cáceres Vera, Elba Gil Ruiz
viuda de Kropp, María Teresa Ester
Umanzor, Luis Armando Chávez
Cabezas, Osear Ramón Saavedra
Orellana, Rosa Gladys Morales Var-
gas, Jorge Manuel Saa Salvo, Andrés
Abelino Reyes Martínez, y Rósame!
SaldiviaBinder 2268
Sociedad Industrial Pizarreño
S.A. y Subsidiarias.— Balance Ge-
neral Consolidado al 31 de Di-
ciembre de 1986 2263-2268
Avisos de: Administradora de
Fondos de Pensiones "Unión Alame-
da - San Cristóbal S.A.", Servicio de
Salud Metropolitano Sur Oriente,
Pesquera Manquehue Sociedad
Anónima, Inmobiliaria Vichuquén
S. A., Central de Abastecimiento del
Sistema Nacional de Servicios de Sa-
lud, Inversiones San Fernando S.A.,
Dirección de Aprovisionamiento del
Estado, Sociedad Constructora de
Establecimientos Educacionales
S.A., Empresa de Obras Sanitarias
de la Quinta Región, Inversiones
Ladeco S.A., Servicio de Vivienda y
Urbanización (2), Compañía Chile-
na de Fósforos S.A., Cobre Cerrillos
Sociedad Anónima, Compañía Chi-
lena de Inversiones S.A., Metalúrgi-
ca del Sur-Metalsur S.A., y So-
ciedad Industrial Teófilo Grob S.A.
rior N° 955, publicado en el
Diario Oficial de 24-06-1974;
modificado por el Decreto del
Ministerio del Interior
N° 1309, publicado en el
Diario Oficial de 21 Septiembre
1974;
2.— El Decreto del Ministe-
rio del Interior N° 969, publi-
cado en él Diario Oficial del 22-
08-75; y,
3.— El Oficio Ord. N° 0135
de 08-04-87, del Sr. Rector de la
Universidad de Magallanes,
Decreto:
1.— Autorízase a la Univer-
sidad de Magallanes (UMAG),
para que realice un Sorteo de-
nominado Bingo, que será
transmitido por Canal 6 de Te-
levisión Nacional de Chile, de
esta ciudad, según Convenio
que obra en poder de esta In-
tendencia y que fue suscrito por
dicha Casa de Estudios y el Ca-
nal antes señalado.
$ 120.—(IVA incluido)
2.— El referido Bingo, di-
fundido en la forma aludida, se
realizará los días 20 y 21 de
Abril de 1987.
3.— El numero máximo de
cartones a vender es de
12.000.— y el valor de cada
uno será de doscientos pesos
(• 200.—), distribuidos en dos
series de 6.000.— cada una.
4.— En el mencionado Sor-
teo se distribuirá entre los favo-
recidos con los números que se
pongan a la venta, los siguientes
premios:
Un juego de living y un juego
de comedor; un televisor en co-
lor de 14", C . remoto; un refri-
gerador de 340 litros; una coci-
na de 4 platos, c/juego ollas 7
pzas.; una lavadora automática
"Hitachi"; dos máquinas de co-
ser Singer 216 Zag; cinco che-
queras Marisol para comes-
tibles; un minicomponente
doble cassette Crown; dos
juegos de ollas Osaka, de 7
piezas; cinco juegos de loza de
45 piezas; seis personal stereo;
cinco juegos de sábanas de
1 1/2 plaza; seis planchas
Bosch; cinco juegos de cuchille-
ría de 24 piezas; cinco juegos de
compoteras vidrio, de 7 piezas;
diez secadores de pelo; diez
jarras térmicas (Thermo).
Aun cuando no se venda el
total de los números de cada Se-
rie, los Organizadores están
obligados a sortear el total de
los premios.
5.— Las utilidades de este
Sorteo se destinarán al subsidio
de alojamiento y/o becas ali-
menticias en favor de los Estu-
diantes de la Universidad de
Magallanes (UMAG).
6.— El Sorteo deberá ser
público y efectuarse ante Nota-
rio en las fechas señaladas, im-
postergablemente.
7.— Los Organizadores de
este Sorteo deberán publicar el
presente Decreto en el Diario
Oficial, antes de su realización;
y, los resultados obtenidos espe-
cificando claramente los núme-
ros premiados y nombre de los
favorecidos, deberá publicarse
en un diario local y en uno de
circulación en todo el país, el
segundo Domingo siguiente al
Sorteo.
8.— La Universidad de Ma-
gallanes deberá entregar a esta
Intendencia Regional, en el
plazo máximo de 60 días conta-
dos desde la fecha del Sorteo,
los siguientes documentos: .
— Acta Notarial de la reali-
zación del Sorteo;
— Duplicado del recibo de
los premios, firmados por los fa-
vorecidos;
— Publicación en los diarios:
Oficial, de circulación en todo
el país y local;
— Informe detallado de los
ingresos obtenidos, inversión y
utilidad.
Anótese, comuniqúese y pu-
blíquese.— C. López S., Ma-
yor General, Intendente
XII flegidn ''Magallanes y An-
tartica Chilena".— M. Salga-
 DIARIO ÓFICÍÁL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.750 Santiago, Lunes 20 de Abril de 1987 Ejemplar del día 1 6 0 . • (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado $120. • (IVA incluido)

Escuela Básica F N° 294, de la co-
SUMARIO muna de Valparaíso 2273
Decreto número 75.— Rectifica
decreto N° 203, de 1986 2273
PODER EJECUTIVO Decreto número 95. — Acepta re-
nuncia y designa Presidente en la
Comisión Nacional de Investigación
MINISTERIO DEL Científica y Tecnológica 2273
INTERIOR
Decreto numero 96.— Rectifica
decreto N° 427, de 1986 2273
SUBSECRETARÍA DEL Rectifica extracto de decreto
INTERIOR N° 193 exento, de 1986 2273
Extracto de resolución número
Intendencia Región del 142 exenta, de 1987. , 2273
BíoJSío
MINISTERIO DE JUSTICIA
Resolución número 239 exenta.—
Autoriza circulación de vehículo
exento de disco fiscal. 2269 Decreto número 54.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Canal
MINISTERIO DE Beagle", de Valparaíso. 2273
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN Decreto número 259.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
SUBSECRETARÍA DE tatutos a "Centro de Grabación pa-
ECONOMÍA, FOMENTO Y ra Ciegos Viña del Mar" 2273
RECONSTRUCCIÓN Decreto número 260.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
Decreto número 84.— Fija lista tatutos a "Servicio de Bienestar del
de mercancías excluidas del rein- Personal de !a Ilustre Municipalidad
tegro delo 10% a que se refiere el ar- de San Ramón** 2273
tículo 2 inciso segundo de la Ley.
N° 18.480 , 2269 MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
Superintendencia de Electricidad TELECOMUNICACIONES
y Combustibles
SUBSECRETARÍA DE
Resolución número 56 exenta.— TRANSPORTES
Aprueba programas de estudios pa-
ra obtener Licencia de Instalador Resolución número 3,— Suspen-
Eléctrico 2272 de por el plazo de seis meses resolu-
ción N° 2, de 1986,U de la comisión
Departamento de Propiedad del artículo 4 del D.L.
Industrial N° 3.059/79 de la Ley de Marina
Mercante 2274
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica.
..:..„. 2271 Secretaría Regional Ministerial
Solicitudes de patentes de inven- IV Región
ción 2272
Extractos de resoluciones núme-
MINISTERIO DE ros 110 y 135 exentas, de 1987, que
HACIENDA autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
Decreto número 244.— Exime a tes de pasajeros 2274
la Corporación para el Desarrollo
del Aprendizaje, del pago del im- Secretaría Regional Ministerial
puesto que indica 2272 VI Región
Decreto número 246.— Modifica
desglose de la Partida 12.03 del Extractos de resoluciones núme-
Arancel Aduanero 2272 ros 311 y 314 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que señalan
MINISTERIO DE EDUCACIÓN para efectuar servicios de taxis co-
PUBLICA lectivos 2274
Decreto número 57 exento,— De-
nomina "Víctor Cuccuini a la Es- Secretaria Regional Ministerial
cuela Básica E N° 148 de la comuna VIH Región
de Conchalí 2272
Decreto número 58 exento.— De- Extractos de resoluciones núme-
nomina "Lenka Franulic" al Liceo ros 136 y 202 exentas, de 1987, que
B N° 50 de la comuna de Ñuñoa. autorizan a personas y línea de taxi-
2272 buses que indica para modificar tra-
Decreto número 65 exento.— De- zado dé recorrido y efectuar servicio
nomina "David Ben Gurión" a la de locomoción colectiva 2274
Secretaria Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 41
exenta, de 1987, que autoriza a Os-
ear Custodio Quiroga Flores para
efectuar servicio de transporte esco-
lar 2274
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 46.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Ranca-
gua en conformidad Plano Seccional
Población Manzanar 2274
Resolución número 1.277
exenta. — Fija coeficientes para pro-
yección de reajuste y de interés de
boletas bancarias de garantía que
indica 2275
Resolución número 1.292
exenta.— Modifica resolución exen-
ta N° 872, de 1987. 2275
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Instituto de Desarrollo
Agropecuario
Resolución número 20,— Modifi-
ca resolución N° 292, de 1980.
2275
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 229.— Designa
Secretario Regional Ministerial de
Salud subrogante en la Región
Metropolitana. 2275
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial Dueños de
Taxis Colectivos Línea N° 2 Zofri".
2275
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Central de Servicios y Comer-
cializadora de Equipos de Compu-
tación y Registro Sociedad Anóni-
ma" 2275
"Industria Nacional de Artículos
Médicos S.A.", "Enrique Taverne e
Hijos S.A.", "Agrícola y Forestal
Chepu S.A.", "Empresa Nacional
de Explosivos S.A." e "Industria de
Alimentos Delimem Sociedad Anó-
nima" 2276
"Inmobiliaria e Inversiones Prime
S.A." y "Manufacturas Textiles
Pichara Hermanos S.A." 2277
Otras Sociedades
"Sociedad Minera El Placer del
Uno al Treinta", "Sociedad
Agrícola, Comercial y de Transpor-
tes La Tranquera Limitada" y "Ma-
ría Cristina Vaccari y Compañía Li-
mitada" 2277
"Constructora El Roble Limita-
da", "Yolanda Moreaú y Asociados
Limitada", "Amasandería Montezu
Limitada", "Sociedad Agrícola Fo-
restal y Ganadera Loma Blanca Li-
mitada", "Sociedad de Inversiones
Lingue Limitada" y "Desarrollo de
Aplicaciones Computacionales Li-
mitada" 2278
"Sociedad Comercial y Rectifica-
dora de Motores Curicó Limitada",
"Empresa de Agua Potable Man-
quehue Limitada", "Navarro, Nota-
rio, Mac-Lean y Compañía Limita-
da" y "Sociedad Comercial Profe-
sionales Submarinos Limitada".
." 2279
"Sociedad Metalúrgica Limita-
da", "Imprenta Var-Car Limita-
da", "Luis Tapia y Compañía Limi-
tada" y "Productos Médicos Limita-
da" 2280
"Constructora Valko y Compañía
Limitada", "Comercial e Inver-
siones Puyuhuapi Limitada",
"Labraña y Rojas Limitada", "So-
ciedad de Carpintería Campesina
Limitada" y "Transportadora
Guayacán Limitada" 2281
"Óscar Guzmán Ponce y 'Cía.
Ltda.", "Automotora República Li-
mitada", "Agrícola Maderera Los
Cipreses Limitada", "Sociedad
Constructora Los Andes Viviendas
Económicas Limitada" y "Sociedad
Agrícola y Ganadera Rocío Limita-
da" 2282
"Vargas y Cornejo Limitada",
"Ajos de Chile Exportaciones Limi-
tada", "Industria Nacional de Ar-
tículos de Limpieza Limitada" y
"Arévalo, Gómez, Infante, Vergara
y Compañía Limitada" 2283
"Aguilar Miranda y Compañía
Limitada", "Sociedad Comercial
Kikku Sport Limitada", 'Turismo
Nuevo Centro Limitada" y
"Agrícola Fundo Paso de Tapihue
Limitada" . . , . 2284
"Sociedad Textil Lanagro Limita-
da", "Aedo y Parra Limitada" y
"Catalán y Ramírez Limitada".
2285
"Sociedad Agrícola El Porvenir
Limitada", "Sociedad Agrícola Su-
cesión Orlando González Schulz Li-
mitada", "Sociedad Agrícola
Larraín Fuenzalida Limitada**,
"Rodolfo Gacias Calderer y Compa-
ñía Limitada", "Pro-Riego Ltda.' e
"Industrias Asociadas Limitada"...
2286
"Sociedad de Transportes Lutún
Limitada" y "Eduardo Duran Se-
púlvedae Hijo Limitada" 2287
"Sociedad Alfonso Vera y Cía.
Ltda." (rectificación) y "Edificio
Arturo Burhle Cero Veintitrés Limi-
tada" (rectificación) . . . . . 2287
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Rodrigo Zapata Camus (remate
predio); Comercializadora Textil
S.A. (junta de acreedores); Soc.
Distribuidora Comercial Clarencia
Ltda. (junta de acreedores) y Cons-
tructora Riñihue Limitada
(quiebra) 2287
Sindelen S.A.I.C. (amplía nómi-
na de créditos); Renate Herta Me-
eder (embargo inmueble); Codelma
Ltda. (fija honorarios Síndico); Tex-
tiles Tala S.A. (fija honorarios Sín-
dico); Inmobiliaria y Constructora
Amanecer S.A. (junta de acreedo-
res); Sociedad Agrícola y Forestal
Itata Ltda. (junta de acreedores);
Juan Camps Bonet (cuenta admi-
nistración y reparto de fondos) (2);
Sociedad Comercial Maro Limitada
(A.F.P. Plantival S.A. verifica cré-
dito); Soc. Hipólito Zañartu y Cía.
S.A. (A.F.P. Planvstal verifica cré-
dito); Soc. Hipólito Zañartu y Cía.
S.A. (A.F.P. Invierta S.A. verifica
crédito); y Cía. Agrícola y Ganade-
ra Rucamanqui S.A. (reparto a
acreedores) 2291
Muertes presuntas de: Mauricio
Hernán Lizana Camilla y Octavio
del Carmen Cáceres 2291
Empresa de Correos de Chile-—
Balance General al 31 de Diciembre
de!986yl985 2288-2291
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de marzo de 1987 2292
Avisos de; Ministerio de Obras
Públicas (2), Municipalidad de Las
Condes, Servicio de Salud Osorno,
Municipalidad de Pemuco, Gilde-
meister S.A.C., Comercializadora
de Trigo S.A., Inversiones San Fer-
nando S.A., Compañía de Seguros
de Vida El Roble S.A., Saecom Dos
S.A., Empresa Portuaria de Chile,
Sociedad Constructora de Estableci-
mientos Educacionales S.A., Muni-
cipalidad de Conchalí, Abastecedo-
ra de Equipos Industriales S.A., In-
versiones Ladeco S.A., Inmobiliaria
Araucanía S.A., Central de Abaste-
cimiento del Sistema Nacional de
Servicios de Salud, Inmobiliaria
Vichuquén S.A., Administradora de
Fondos de Pensiones "Unión Alame-
da — San Cristóbal S.A.", "Carbo-
nífera Schwager S.A., Industrias
Forestales S.A., Servicio de Vivien-
da y Urbanización, Municipalidad
de Nuñoa, Sociedad Administrado-
ra de Empresas Computacionales
S.A., Línea Aérea Nacional-Chile
S.A., Administradora de Fondos de
Pensiones Summa S.A., Maderas y
Sintéticos S.A. Masisa, "Compañía
Minera Disputada de Las Condes
S.A.", Ministerio de Vivienda y Ur-
banismo, y Laminadora de Made-
rasS.A.

PODER EJECUTIVO 19 de Febrero de 1987, del señor Gobernador Provin- Modelo: 18 GTX - Berlina.
cial de Bío-Bío; y, Año fabricación: 1987.
Vistos: Lo dispuesto en el D.L. N° 799, publicado Color: Gris boreal.
Ministerio del Interior en el Diario Oficial de 19 de Diciembre de 1974, Puertas: 4 puertas.
N° motor: 4.648.763.
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR Resuelvo: Chassis N ° : L-937-69.177.
Placa única: EU-1689.
Intendencia Región del Bío-Bío Autorízase al siguiente vehículo fiscal de propiedad
de la I. Municipalidad de Los Angeles, para que circu- Anótese y comuniqúese.— Eduardo Ibáñez Tillería,
AUTORIZA CIRCULACIÓN D E VEHÍCULO le los días Sábados, Domingos y festivos exento de dis- Brigadier General, Intendente Región del Bío-Bío.—
EXENTO DE DISCO FISCAL
co fiscal, exclusivamente en actividades propias de esa Jorge Menchaca Pinochet, Secretario Abogado.
(Resolución) Corporación: Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento y fi-
Ñúm. 239 exenta.— Concepción, 26 de Marzo de Tipo de vehículo: Automóvil. nes del caso.— Saluda a Ud.— Jorge Menchaca Pi-
1987.— Considerando: El Reservado (ADM) N° 72 de Marca: Renault. nochet, Secretario Abogado.

Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y BECONSTBUCCION
FIJA LISTA DE MERCANCÍAS EXCLUIDAS DEL REINTEGRO DEL 10% A
QUE SE REFIERE E L ARTICULO 2 o INCISO SEGUNDO DE LA LEY N° 18.480
Considerando:
Que por decreto de Economía N° 64, de 4 de Marzo de 1986, se fijó la lista de
mercancías excluidas del beneficio de reintegro simplificado de gravámenes, en
cumplimiento de lo establecido en la Ley N° 18.480 publicada el 19 de Diciembre de
1985.

Núm. 84,— Santiago, 23 de Marzo de 1987.— Visto: Estos antecedentes y lo dis- Que es necesario modificar la referida lista, de acuerdo al procedimiento y por
puesto en el artículo 2 o inciso segundo de la Ley N° 18.480, las causales que señala el artículo 2 o del cuerpo legal citado.

Núm. 32.751
Año CX — Ñ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 217 exento.—
Modifica decreto N° 307, de 1987..
...2283
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Resolución número 224 exenta.—
Otorga plazo para certificar artefac-
tos de gas de uso industrial para co-
cinar 2293
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2294
Solicitudes de patentes de inven-
ción y ampliación de plazo
2295
Departamento de Cooperativas
Resolución número 26.—
Aprueba la disolución de la Coo-
perativa de Vivienda y Servicios Ha-
bitacionales Personal de la Universi-
dad Técnica del Estado Limitada,
de Santiago 2295
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
251, de 1987. que autoriza a la
"Compañía Pesquera. Cabo Austral
S.A." para desarrollar actividades
pesqueras , . • 2295
Extracto de resolución número
277, de 1987, que autoriza a Ditzel
Cabrera y Cía. Ltda. para iniciar
actividades pesqueras 2295
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaria General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.791 .
2295
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
MODIFICA DECRETO
N° 307, D E 1987
Santiago, 20 de Abril de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 217 exento.— Visto:
Lo previsto en los artículos 5 o ,
9 o y 10° de la Ley N° 18.515 y
en el decreto supremo N° 307,
de 1987, de Interior;
Decreto:
Artículo único.— Sustituye-
se, en su artículo I o , la designa-
ción del Capitán de Navio Sr.
Víctor Deformes Duco, RUN
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes 21 de Abril de 1987
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 52.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Asociación Deportiva de
Basquetbol de Quinta Normal"....
2296
Decreto número 284.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Indianápolis Auto Club",
delquique ...2296
Decreto número 368.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Sociedad Chilena del
Derecho de Autor", de Santiago
..2296
(Año 1966)
Decreto número i.029.— Con-
cede personalidad jurídica y
aprueba estatutos a "Club Unión
Deportivo Palestino", deAíauco...
2296
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
Resolución número 220.— Modi-
fica resolución N° 45, de 1987
2296
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decreto número 27.— Modifica
decreto N° 163, de 1984 2296
. Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
1.005 exenta, de 1986, que autoriza
a don Juan Carlos Hernández
Baeza para efectuar servicio de taxi
colectivo 2296
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
126 exenta, de 1987, que autoriza a
Salvador Colucci de Rosa e Hijos
Compañía Limitada para efectuar
servicio de transporte de pasajeros .
2297
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número 46
exenta, de 1987, que autoriza a don
Gilberto Castillo Chávez para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
jeros 2297
N° 3.948.829-9, como Jefe
reemplazante de la Defensa Na-
cional en la V Región del país,
Provincias de Valparaíso e Isla
de Pascua, por el Contralmiran-
te Sr. Gustavo Pfeifer Níedbals-
ki, RUN N° 2.958.146-0, a
quien se designa en igual cali-
dad.
Anótese, tómese razón, re-
gístrese y publiquese en el
Diario Oficial y en los Boletines
Oficiales del Ejército, Armada,
Fuerza Aérea, Carabineros y
Policía de Investigaciones de
Chile.
Por orden del Presidente de la
República, Ricardo García
Rodríguez, Ministro del Inte-
rior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda
atentamente a Vá.— Alberto
Cardemil Herrera, Subsecreta-
rio del Interior.
Edición de 24 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
315 exenta, de 1987, que autoriza a
don Luis Alfonso Toro Urbina para
efectuar servicio de taxi colectivo . *
2297
Secretaria Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 63 y 65 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicio de taxi co-
lectivo 2297
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y
URBANISMO
Decreto número 43.— Aprueba
Plan Regulador Comunal de Mosta-
zal, centros poblados de San Fran-
cisco de Mostazal y La Punta . 2297
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de San Clemente
Decreto alcaldício número 5,—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales 2302
Municipalidad de Pirque
Decreto alcaldício número 31
exento.— Complementa ordenanza
sobre mantención de áreas verdes y
especies vegetales en la vía pública .
' 2304
Decreto alcaldício número 33
exento.— oSuprime inciso quinto dei
artículo 8 , del decreto alcaldieío
N° 54exento, de 1985 2304
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Pesquera San José de Coquimbo
S.A.", "SP Chile Valores S.A.,
Agentes de Valores", "Comercial
Arrantza Sociedad Anónima" y
"Pesquera Andina S.A." 2304
"Sociedad Agrícola Sunnberry
S.A.", "Granos del Maule S.A.",
"Larrain Vial Sociedad Anónima
Corredora de Bolsa" y "Textil Prato
S.A." 2305
Otras Sociedades
"Agrícola y Comercial La Cante-
ra" Limitada", "Maderas Navarro
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
OTORGA PLAZO PARA CER-
TIFICAR ARTEFACTOS D E
GAS D E USO INDUSTRIAL
PARA COCINAR
(Resolución)
Núm. 224 exenta.— San-
tiago, 6 de Abril de 1987.—
Visto: Lo dispuesto en la Reso-
lución Exenta N°527/85 de la
Superintendencia de Electrici-
dad y Combustibles, SEC; las
solicitudes presentadas median-
Ejemplar del día | 60.— (IVA incluido)
Atrasado
Limitada", "Sociedad Agrícola y
Forestal Oregón Limitada" y "So-
ciedad Aerícola, Ganadera y Fores-
tal Pineda Hermanos Limitada"
2305
"Constructora Alerce y Compa-
ñía Limitada", "Agrícola Minera y
Comercial Portezuelo Limitada",
"Sociedad Agrícola y Comercial La
Granja Limitada" y "Fernández,
Sánchez Limitada" 2306
"Inversiones Sacona Limitada",
"Comercial Esmeralda Limitada",
"Lavandero y Lavandero Limita-
da", "Centro de Gastroenterología y
Coloproctologíá Limitada",
"Centro de Salud Cervisa Limita-
da" v "Samuel Rojo M. y Compañía
Limitada" . 2307
"Sociedad Distribuidora de Pro-
ductos Alimenticios Limitada",
"Comercial Rangin Kaman Limita-
da", "Compañía Minera Santa Do-
minga Limitada" y "López y Com-
pañía Limitada" 2308
"Toro Hermanos Ltda.", "So-
ciedad Comercial Agrícola Los Ro-
sales de Santa Juua Limitada",
"Academia Deportiva San Juan Li-
mitada", "Comercializadora de Ga-
nado Pastahué Limitada" • y
"Márchese y Compañía Limitada"
2309
"Sociedad Comercial Miraílores
Limitada", "Instituto de Capacita-
ción y Asesoría Técnica Limitada",
"Farmacéutica José y Javiera Carre-
ra Limitada", "Zeppelin y Silva Li-
mitada" e "Industrial y Comercial
Abba Postforming Limitada"
. 2310
"Mario Hahn Cortez y Compañía
Limitada", "Cosmotenls Limita-
da", "Vera Saavedra Hermanos Li-
mitada", "Pricé Waterhouse Con-
sultores, Auditores y Compañía Li-
mitada" e "Inmobiliaria Los Robles
Limitada" 2311
"Sociedad Automotriz Limita-
da", "Distribuidora Colón Limita-
da", "Importadora Exportadora All
Globe Limitada", -"Díaz y Valen-
zuela Limitada", "Kepher Limita-
da" y "Taller Atenea Limitada"
2312
"Osvaldo Fenoglio y Compañía
Limitada", "Luis Mezza y Compa-
ñía Limitada", "Cirugía Plástica In-
tegral Sociedad Limitada", "Inmo-
biliaria de Comerciantes Limita-
da", "Tecnología en Productos Ali-
menticios Limitada", "Importado-
ra, Exportadora y Comercializado-
te cartas por los Fabricantes de
Artefactos de Gas de Uso In-
dustrial y de ASIMET, de
fechas 28-08-86 y 02-09-86 res-
pectivamente; lo informado en
oficio SEC N° 608 de fecha 13-
03-87 y la conformidad otorga-
da por la Subsecretaría de Eco-
nomía, Fomento y Reconstruc-
ción, en oficio N° 1555 de fecha
25-03-87; y las facultades qué
me confiere el artículo 3 o N° 14
de la Ley 18.410,
Resuelvo;
I o . — Otórgase plazo hasta el
1 ° de Enero de 1988, para que
los artefactos de gas de uso in-
dustrial cumplan con la certifi-
cación prescrita en la Resolu-
ción Exenta N° 527 de 1985 de
SEC, publicada en el Diario
Oficial de fecha 01-10-85.-
2°,— Para ios efectos de ]a
aplicación de esta Resolución
f 120.—(IVA incluido)
ra Didactron Limitada" y "Comer-
cializadora Logam Limitada'*
2313
"Logam, Servicios Empresariales
Limitada", "Sociedad Administra-
dora y""*Comerciai Serviplan Limita-
da", "Comercial Los Robles Limita-
da", "Transportes Salinas y Compa-
ñía Limitada" v "Cabezas y Aguirre
Limitada" . . .' 2314
. "Andina de Adhesivos Limitada",
"Sociedad Von Bergen y Coustasse
Limitada", "Inversiones Santa Ve-
rónica Limitada", "Asesores In-
tegrales en Seguridad Social Limita-
da" y "Clínica Hospitalaria Siresa
Limitada" 2315
"Shats y Stoulman Limitada"
2316
"Importadora y Exportadora Ga-
sei Chile S.A." (rectificación),
"Empresa Constructora Ztiblin-
Cartellone-Conevial Limitada"
{rectificación), "Imack Ingeniería y
Maquinarias Limitada" (rectifica-
ción), "I.B.C. Courriers S.A." (rec-
tificación) e "Inversiones Cerro
Blanco S.A." (rectificación)... 2316
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Química Nacional Limitada,
Quipac (nómina de créditos verifi-
cados); Juan Segundo Navarro Vás-
quez (cierre periodo verificación);
José Tobías Muñoz Salas (tasación
fiscal inmueble) e Inversiones San
Crescente S.A (cuenta final admi-
nistración) 2316
Muertes presuntas de: Juan Her-
nández Cárdenas y Armando Pavez
Venegas 2316
Avisos de: Servicio Nacional de
Obras Sanitarias (4), S.A. Feria de
los Agricultores, Banco de Santiago,
Ministerio de Obras Públicas (2),
Administradora de Fondos de Pen-
siones "Unión Alameda - San Cristó-
bal S.A.", Codafom Nro. 1 S.A.,
Empresa "Portuaria de Chile, Muni-
cipalidad de Providencia, Intenden-
cia Región Metropolitana, Munici-
palidad de Curacautín, Sociedad
Electro-Industrial Polpaico S.A.,
Banco de Crédito e Inversiones, Ce-
mento Polpaico S.A., Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud y Muni-
cipalidad de San Miguel
Exenta los términos señalados a
continuación tienen el significa-
do que se indica:
2.1.— Artefactos de gas de
uso industrial para cocinar: ar-
tefacto de cocción compuesto
por uno o varios módulos, que
suministra energía calórica me-
diante la combustión aire-gas, y
cuya operación está destinada
al uso colectivo.
2.2.— Módulo: artefacto de
gas que al ser fraccionado o di-
vidido no puede cumplir con su
función de uso para la cual fue
diseñado y construido.
3 o . — Autorízase la comer-
cialización en el país de estos
artefactos durante el año 1987,
con la sola certificación de tipo,
lo que se fiscalizará de acuerdo
al programa interno de la Su-
perintendencia de Electricidad,
y Combustibles.^

Núm. 32.752
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2317
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial 2318
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
243, de 1987, que autoriza a don
Rene Obando Sandoval para>
ampliar actividades pesqueras
2319
Extracto de resolución número
296, de 1987, que autoriza a don
Mario Acuña Miño para iniciar acti-
vidades pesqueras . . . . ¿ 2319
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 297.— Modifica
fecha de pago de abril de 1987 para
el personal de los servicios depen-
dientes del Ministerio de Educación
Pública 2319
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Regional Metropolitana
Santiago Centro
Resolución número 6.102
exenta.— Delega facultad que indi-
ca en Jefe División Resoluciones
2319
Dirección Nacional de Aduanas
índice y extracto de resolución
N° 1.500, de 1987, que complemen-
ta el compendio de normas aduane-
ras, aprobado por resolución
N° 2.400, de 1985 2319
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 90.553.— Nelly
S. Newson Lasserre,— Marca;
Newtour.— Agencia de Turis-
mo, con reserva de pasajes y
hospedaje, cíase 42.
Solicitud N° 90.571.— Deni-
se Germame Giioux Lund,—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 22 de Abril de 1987
Edición de 16 Páginas
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Aguirre Julio como Secretario Mi-
nisterial de Salud de la V Región,
Aconcagua 2320
Decreto número 54 exento.—
Amplía decreto N° 4 exento, de
1985 2320 ESCRITURAS SOCIALES
Extracto de decreto número 37 Sociedades Anónimas
exento, de 1987 2320
"Jaque Porcelanas S.A." . . . 2320
Extracto de decreto exento
N°315,del986 2320
"Comercial e Industrial del Pací-
fico S.A.", "Inmobiliaria Zona
Extracto de decreto número 316
exento, de 1986 2320 Central S.A.", "Promoción Interna-
cional de Exportaciones e Importa-
ciones S.A.", "Frío Seis S.A.", "Ur-
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS iana S.A.", "Sociedad de Inver-
siones Reinogüelén S.A.", "So-
Decreto número 73.— Modifica ciedad Renovada de Inversiones
decreto N° 158, de 1980 2320 S.A.", "Sociedad Minera Chancón
S.A." y "Sociedad Línea Aérea de
MINISTERIO DE LosAndesS.A." 2321
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES Otras Sociedades
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES "Mozes y Compañía Limitada",
"Marítima y Pesquera Roda Limi-
Secretaría Regional Ministerial tada", "Escorpión, Imports, Ex-
Región Metropolitana ports Ltda.", "Sociedad de Trans-
portes Nieto y Malebrán Limitada",
Extracto de resolución número "Comercializadora de Productos
1.612 exenta, de 1983, que autoriza Lácteos Limitada", "Sociedad Mé-
a don Carlos E. Sánchez Valenzuela dica Clínica Francesa Limitada" y
para efectuar servicio de transporte "Fernando Pérez y Compañía Limi-
tada" 2322
de pasajeros 2320
.Secretaría Regional Ministerial "Vivado, Kaplan, Compañía Li-
mitada", "Inmobiliaria y Construc-
V Región
tora Builtman Limitada", "Con-
Extracto de resolución número cepto Gráfico Limitada", "In-
508 exenta, de 1987, que autoriza a dustria de Pernos Induper Limita-
don Jorge González Díaz para efec- da", "Sociedad Agrícola y Comer-
tuar servicio de taxi colectivo.. 2320 cial San Manuel Limitada",
"Dywidag-Kunz-Baresel Construc-
Secretaria Regional Ministerial ciones Limitada" y 'Transportes
VI Región Ramírez y Compañía Limitada"
2323
Extracto de resolución número 18
exenta, de 1987, que autoriza a Li- "Metalúrgica Agrometal Limita-
nea de Taxibuses Villa Triana, da", "Cuniagrícola Limitada",
Lourdes para prolongar servicio que "Proeximp Ltda.", "José Carlos
indica 2320 Canciani Limitada", "Sociedad
Agrícola Pichivoque Limitada",
"Transportes Bertero Limitada",
MINISTERIO DE VIVIENDA "Sánchez y Compañía Limitada" y
Y URBANISMO "Cachurees Producciones Limita-
da" 2324
Decreto número 49.— Declara
Normas Oficiales de la República de "Transaustral Turismo Limita-
Chile las normas técnicas que indica da", "Hernández y Ryan Limita-
2320 da", "Sociedad Transportes Polcura
Limitada", "Inversiones Fenicia Li-
MINISTERIO DE SALUD mitada", "Urrutia y Salas Limita-"
da", "Coquimbo Industria Na-
Decreto número 279.— Acepta cional Limitada" y "D. Wegner y
renuncia no voluntaria al Dr. Jorge Compañía Limitada" 2325
Marca: "ACTUELLE".— Ar- F L A S H (palabra).— Todos
tículos de la clase 25. Fábrica los artículos de la clase 28.
de los mismos artículos.
Solicitud N° 90.638.— Eu-
tectic Corporation.— Marca:
Solicitud N° 90.620.—
M I C R O F L O (pala-
Refractarios Chilenos S.A.—
Marca: ZANON.— Productos bra).— Polvos de metal para
recubrir metales y depositar
de la clase 19.
sobre sus superficies, clase 6,
Solicitud N° 90:629.— Juan
Solicitud N° 90.662.—
Héctor Zañartu Viñuela.—
Alfredo Mario Selman Dacca-
Marca: "BOSS".— Artículos de
laclase 25. rett.— Marca: "UNISYS.
CORP.".— Servicios de com-
putación e informática, clase
42, Artículos de la clase 9.
Fábrica de los mismos. Estable-
cimiento comercial de venta de
Solicitud N° 90.637.— DC los mismos artículos en la Re-
Comics Inc.— Marca: gión Metropolitana.
Ejemplar del dia | 60.—(IVA incluido)
Atrasado
"Comercializadora J-Diez Limi-
tada", "Sociedad de Ventas Inter-
nacionales y Corretaje García Bedu
y Cía. Limitada", "Transportes
Magoeor Limitada", "Constructora
Pedro Mesa Ltda.", "Sociedad
Agrícola Cerrillos de Batudahue Li-
mitada", "Alfonso Suárez Obiol e
Hijo Limitada", "Waispa Limita-
da" y "Sociedad Comercializadora
Automotriz Autocar Limitada"
2326
"Industrias Mecánicas Gallardo
Limitada", "Comercializadora Es-
pinoza y Soracco Limitada", "E.
Costantini' y Compañía Limita-
da", "Servicios de Inspecciones y
Control de Calidad Júpiter Limita-
da", "CLP. Construcción Inge-
niería y Proyectos Limitada" y "So-
ciedad Constructora de Viviendas
Económicas Castillo y Compañía
Limitada" 2327
"Sociedad Importadora y Distri-
buidora Kody-Diesel Limitada" y
"Sociedad de Servicios Navieros
Portuarios Transportes Neptuno Li-
mitada" 2328
"L.Y.B. Mecánica e Instalaciones
Limitada", "Empresa de Transpor-
tes del Gas Limitada", "Inmobi-
liaria y Comercial El Litre Limita-
da", "Productos y Servicios para la
Industria del Plástico Limitada",
"Sociedad Minera Copayapu y
Compañía Limitada", "Industria
de Productos Alimenticios Grotte
Limitada", "Transportes Mapel Li-
mitada", "Industrias de Papel Jorge
Amagada Limitada", "Arriagada,
Prieto y Compañía Limitada" y
"Sociedad Envasadora de Alimentos
Limitada" 2329
"Raúl Llanos y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Transportes Sáez
Limitada" e "Ingenieros agróno-
mos Limitada" 2330
"Creaciones Ralsa S.A," (rectifi-
cación) y "Manufacturas de Produc-
tos Generales, Improgel S.A." (rec-
tificación) 2330
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Compañía de Inversiones y
Distribución S.A. (junta de acree-
dores); Ediciones Gráficas Sodisar
Ltda. (cuenta definitiva admi-
nistración); Mario Bert Coates (re-
parto de fondos); Compañía Gene-
Solicitud N° 90.655.— Im-
portadora Sino International
Ltda.— Marca: "MISS
ELIS".— Todos los productos
que correspondan a la clase 3 .
Solicitud N° 90.656.— Kabi-
Vitrum Aktiebolag.— Marca:
"KabiPEN".— Dispositivo pa-
ra inyectar productos farma-
céuticos; aparatos e instrumen-
tos quirúrgicos y médicos; par-
tes y accesorios para los mis-
mos, cíase 10.
Solicitud N° 90.722.— Gla-
xo Group Ltd.— Marca: "EMI-
SOL",— Preparaciones farma-
céuticas, clase 5.
f 120.—(IVA incluido)
ral de Comercio Ltda. (A.F.P, San-
ta María S.A. verifica créditos); Pa-
pelera Pons S'. A. (Servicio de Seguro
Social verifica crédito); Chile Ex-
portaciones Ltda. (Administradora
de Fondos de Pensiones Summa
S.A. verifica crédito); Soc, Hipólito
Zañartu y Cía. S.A. (A.F.P. Sum-
ma S.A. verifica crédito); Estableci-
mientos Chelino S.A.C.I. (A.F.P.
Summa S.A. verifica crédito); Na-
viera Paschold S.A. (Nuvamar S.A.
verifica crédito); Sociedad Comer-
cial de Confecciones "Socofec y Cía.
Ltda." (Administradora de Fondos
de Pensiones Summa S.A. verifica-
crédito); Ricardo Villanueva Suter
y Cía. (A.F.P. Summa S.A. verifica
crédito); Renate Meeder (A.F.P.
Summa S.A. verifica crédito); "Cía.
Comercial Cieoma S.A. (Philips
Chilena S.A. modifica verificación
crédito) y Sociedad Par Produc-
ciones Ltda. (cierre período verifi-
cación créditos) 2330
Fortunato Fernández de Miguel
(amplía nómina de créditos); Cons-
tructora Radián Ltda, (amplía nó-
mina de créditos) y Compañía de
Seguros La Santiago S.A. (Juan
Araya Pizarro verifica crédito)
2331
Muertes presuntas de: Ana Luisa
Mora Hormazábai, Enrique Abar-
zúa Cordero, José Manuel Rojas
Fernández, Manuel Jesús Núñez
Díaz y Carlos Eduardo Guerrero
Gutiérrez 2331
Banco Central de Chile.— Esta-
do de situación ai 31 de Marzo de
1987 2331
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este Diario durante el
mes de Marzo de 1987 2332
Avisos de: Ministerio de Obras
Publicas (3), Clínica Médica Co-
piapó S, A., Compañía de Teléfonos
de Chile S.A., Municipalidad de
Conchalí (2), Servicio Nacional de
Obras Sanitarias e Intendencia Re-
gión Metropolitana
Solicitud N° 90.723.— Jeep
Corporation.— Marca:
"WRANGLER".— Automóvi-
les, clase 12.
Solicitud N° 90.724.—
Eastman Kodak Company.—
Marca: "MEDEX".— Todos los
productos y artículos que
correspondan a las clases 1, 9 y
16. Servicios de reparación y
mantención de aparatos fo-
tográficos, clase 37. Servicios de
tratamiento y revelado de ma-
teriales fotográficos, clase 40.
Solicitud N° 90.677.—
Claudio Orezzoli Bozzalla.—
Marca: "ECCO".— Empresa
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.753 Santiago, Jueves 23 de Abril de 1987 Ejemplar del día $ 6 0 . — (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 120.— (IVA incluido)

SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
HACIENDA
Ley número 18.611.— Establece
regionalización presupuestaria de
los subsidios familiares y pensiones
asistenciales. 2333
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Resolución número 192 exenta.—
Amplía autorización al Centro de
Estudios, Medición y Certificación
de Calidad, CESMEC Ltda. para
certificar los productos de gas que
indica 2335
Resolución número 238 exenta.—
Amplia autorización a CESMEC
Ltda. para certificar los productos
eléctricos que indica 2335
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica.
.....2335
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial 2336
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
244, de 1987, que autoriza a So-
ciedad Comercial y de Inversiones
San José Ltda. para trasladar planta
que indica 2337
Extracto de resolución número
308, de 1987, que prorroga plazo
para publicar extracto de resolución
N° 910, de 1986. 2337
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 53.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Asociación Deportiva de
Fútbol Macul" 2337
Decreto número 317.— Cbncede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación de De-
sarrollo de La Reina" 2337
MINISTERIO DE DEFENSA
NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
AVIACIÓN
Decreto número 204,— Establece
período de calificaciones del perso-
nal de la Dirección General de
Aeronáutica Civil 2337
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 1 y 752 exentas, de 1986, "que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 2337
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
532 exenta, de 1987, que autoriza a
don Wilson del Carmen Zamora
Guerra para efectuar servicio de ta-
xi colectivo, _... . .2337
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 261 y 346 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos 2337
MLNISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 1.264
exenta.— Dispone otorgamientos de
subsidios con cargo a recursos que
• 2337
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Resolución número 3.— Excep-
túa a las Comisiones Administrati-
vas de los Servicios de Bienestar de
los Organismos que integran el Sis-
tema Nacional de Servicios de Sa-
lud, del receso que dispone el D.L.
N° 49, de 1973 2338
MINISTERIO DÉ SALUD
Decreto número 231.— Confiere
patrocinio oficial del Gobierno de
Chile y aporte económico al II Sim-
posio Panamericano de Medicina
Perinatal. , 2338
Decreto número 232.— Confiere
patrocinio oficial del Gobierno de
Chile y aporte económico al XXXI
Congreso Anual del Capítulo Chile-
no del Colegio Americano de Ciru-
janos , 2338
MUNICIPALIDAD
Municipalidad de
María Pinto
Decreto alcaldicio número 54.—
Deroga ordenanzas N° 28 de 1980,
vN° 45,de 1982 2338
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Aksan Chile Sociedad Anónima"
(protocolización notarial) 2339
"Western SeafoodsS.A.". . .2339
"Inversiones E.Y.C. S.A.", "Me-
duti S.A.", "Inmobiliaria Villamar
Reñaca S.A." y "Austin Powder Chile
S.A." 2340
Otras Sociedades
"Comercial Cusa Chile Limita-
da", "Sociedad Agrícola Ortiz y
Compañía Limitada" e "Inmobi-
liaria Estancia Consuelo Limitada".
2340
"Sociedad de Fomento de Expor-
taciones e Importaciones Chile Li-
mitada", "Transcomer Sociedad
Comercial e Industrial Limitada",
"Sainzy Cía. Ltda.", "Sociedad Co-
mercial Center Limitada",
"Electrónica Industrial Schadler y
Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola Industrial y Comercial
Méndez y Compañía Limitada" y
"Sociedad Financiera, Comercial y
de Inversiones Limitada" 2341
"Inmobiliaria Caleu Limitada",
"Sociedad Educacional Engber y
Engber Limitada", "G.Y.V. Publi-
cidad y Marketing Limitada", "Flo-
res y Miranda Motors Autos Limita-
da", "Pesquera Quellón Limitada",
"Comercial Macam Limitada",
"Sociedad Comercial Imperio y
Compañía Limitada" y "Talleres y
Construcciones Chicharro Limita-
da" 2342
"Empresa Pérez y Pérez Ltda.",
"Hilados y Tejidos Artesanales El
Roble Limitada", "Tapia, Machuca
y Olivera Limitada", "Servicios
Baudrand, León y Compañía Limi-
tada", "Industrial y Comercial
Ciutat y Espinoza Limitada", "So-
ciedad Distribuidora de Alimentos
Limitada", "Sociedad Constructora
Altamar Limitada" y "Clínica
Quirúrgica Ambulatoria Limita-
da" 2343
"Pelegrino Zunino Ravera y
Pedro Araos Alvarez Compañía Li-
mitada", "Exportadora e Importa-
dora Península Limitada", "Tran-
santártica Turismo Limitada",
"Productos Alimenticios Tabe Limi-
tada", "Reparadora de Muebles Li-
mitada", "Sociedad Producciones
Publicitarias Limitada" v "Ciberné-
tica Chile Limitada", . .' 2344
"Estevez-Gosthe Limitada", "De-
sarrollos Inmobiliarios Vial y Zegers
Limitada", "Sociedad Jorge Zafe
Namur e Hija Limitada", "Admi-
nistraciones e Inversiones C y G Li-
mitada", "Sociedad Comercializa-
dora de Productos y Desechos In-
dustriales Limitada" e "Inmobi-
liaria Los Nogales Limitada", . 2345
"Villa Mará Limitada", "So-
ciedad Millán, Espinoza y Compa-
ñía Limitada", "Fellay y Bustaman-
te Limitada", "Ramírez hermanos
y Cía. Ltda.", "Importadora, Ex-
portadora y Fábrica "Gera Limita-
da", "Sociedad Agrícola Forestal y
Ganadera Quellón Limitada" y
"Musieron Limitada" 2346
"Tipos y Equipos Limitada", "So-
ciedad Agrícola Tapihue Limita-
da", "Sociedad Maderera El Sur Li-
mitada", "Importadora Rivar Limi-
tada", "Sociedad Constructora
Oasis Viña Limitada", "Agrícola
Las Nieves Limitada", "Mantención
Técnica Panamericana Limitada" y
"Pierina Rossetti y Compañía Limi-
tada" 2347
"Arévalo García y Hardy Limita-
da" y "Servicio Aéreo Litoral Limi-
tada" 2348
"Citrauto Limitada" (rectifica-
ción), "Empresa de Transportes El
Cisne Limitada" (rectificación),
"Pan D'Or Importaciones y Repre-
sentaciones Limitada" (rectifica-
ción), "Solimano Asociados Limita-
da" (rectificación) y "Sociedad Co-
mercial Alumtec Limitada" (rectifi-
cación) 2348
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Empresa Constructora y de Servi-
cios Industriales Ecosin Ltda.
(A.F.P. Summa S.A. verifica crédi-
to); Eduardo Charme Figueiredo
(cuenta definitiva administración y
reparto de fondos)-(2); Seguros de
Vida B.H.C. (Jaime Dinstrans
Schafer y otro verificación créditos);
Compañía de Seguros Francisco de
AguirreS.A. (amplía inventario);
Impresos y Talleres Gráficos S.A.P.
(AFP Cuprum S.A. verifica crédi-
to); "Soc. Heladería Italiana Ltda."
(fija honorarios Síndico); Unión
Lechera de Aconcagua S.A. (repar-
to de fondos) y Fábrica Nacional de
Oxígeno S.A. (reparto definitivo de
fondos) 2348
Muerte presunta de: Inés del
Tránsito Muñoz Contreras.., . 2348
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas, Inmobiliaria Colón S.A.,
Sociedad Administradora de
Empresas Computacionales S.A.,
Saecom Dos S.A., Servicio Nacional
de Obras Sanitarias (2), Servicio de
Vivienda y Urbanización, Producto-
ra y Distribuidora de Alimentos
S.A., y Hospital Regional
Coyhaique.

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Hacienda
LEYNUM. 18.611
ESTABLECE REGIONALIZACIÓN PRESUPUES-
TARIA DE LOS SUBSIDIOS FAMILIARES Y PEN-
SIONES ASISTENCIALES
La Junta de Gobierno de la República de Chile ha
dado su aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo I o .— Créase el Fondo Nacional de Sub-
sidio Familiar con cargo al cual se pagarán los subsi-
dios familiares otorgados y los que se otorguen confor-
me a la ley N° 18.020. Dicho fondo será financiado
con el aporte fiscal que anualmente se establezca en la
Ley de Presupuestos.
En ei mes de diciembre de cada año, mediante
decreto del Ministerio del Trabajo y Previsión Social,
con la firma de los Ministros de Hacienda y del Interior
y bajo la fórmula "Por orden del Presidente de la Re-
pública", se definirán trece marcos presupuestarios re-
gionales los que no podrán ser excedidos por el gasto
que efectúe el Fisco en el año calendario siguiente en
las regiones correspondientes, por concepto de pago de
los subsidios a que se refiere el inciso anterior. Asimis-
mo, se fijará el número mensual máximo de nuevos be-
neficios a conceder en cada región durante el ejercicio.
No se podrán conceder nuevos beneficios en los meses
de enero y diciembre de cada año.
Anualmente y dentro de la primera quincena del
mes de enero, los intendentes, mediante resolución,
distribuirán, total o parcialmente, entre las diversas
comunas que integren su región el número de nuevos
subsidios á otorgar en cada mes del año. En todo caso,
el numero mensual de nuevos subsidios a conceder en
cada región deberá ser una cantidad constante.
De igual forma, los intendentes podrán redistri-
buir el número de nuevos beneficios asignados a cada
comuna, sin alterar la cantidad constante a que se re-
fiere el inciso anterior.
Asimismo, los intendentes podrán disponer dismi-
nuciones del número de nuevos subsidios familiares
por conceder, para lo cual deberán modificar la reso-
lución antes mencionada, debiendo fijar, en su caso,
una nueva cantidad constante de subsidios para los res-
tantes meses del año hasta noviembre inclusive.
Las resoluciones modificatorias a que se refieren
los incisos anteriores producirán efectos a partir del
mes siguiente al de su dictación. Las referidas resolu-
ciones y sus modificaciones, en su caso, estarán exentas
del trámite de toma de razón en la Contraioría Gene-
ral de la República, debiendo ser enviadas con sus an-
tecedentes a la Superintendencia de Seguridad Social
para su aprobación, institución que deberá pronun-
ciarse al respecto dentro de quince días desde su recep-
ción, entendiéndose aprobadas si no emitiese pronun-
ciamiento dentro de ese plazo.
Artículo 2 o .— Corresponderá a la Superinten-
dencia de Seguridad Social la tuición y fiscalización de
la observancia de las disposiciones sobre subsidio fami-
liar a que se refiere el artículo anterior, la administra-
ción financiera del Fondo y el control de su desarrollo
presupuestario. Para estos efectos, se aplicarán las dis-
posiciones orgánicas d e j a Superintendencia. Lo ante-
rior se entenderá sin perjuicio de las atribuciones que
le competen a la Contraioría General de la República.
No obstante lo señalado en el inciso precedente,
corresponderá exclusivamente ai Ministerio del Inte-
rior la fiscalización y control respecto de las funciones
que competan a los intendentes regionales y a los alcal-
des, los que deberán dar estricto cumplimiento a las
normas legales y reglamentarias y a las instrucciones
que la Superintendencia de Seguridad Social emita
sóbrela materia.
Artículo 3 o . — No obstante lo dispuesto en el ar-
tículo 4 o de la ley N° 18.020, los alcaldes sólo podrán
conceder beneficios hasta por el número que se hu-
biere asignado en conformidad al artículo I o de esta
ley, debiendo dar prioridad a las personas de más esca-
sos recursos, de acuerdo con las instrucciones que im-
parta la Superintendencia de Seguridad Social.
De cualquier forma, la asignación deberá llevarse
a cabo de acuerdo con el procedimiento que se es-
tablezca en el reglamento, el que deberá considerar los
mismos indicadores socioeconómicos para cada uno de
los postulantes de una misma comuna al momento de
selección, tales como el nivel de ingreso del grupo fa-
miliar, calidad de la vivienda y nivel educacional del
jefe de hogar. Asimismo, los alcaldes deberán publicar
en la forma y oportunidad que se establezca en el
reglamento, la nómina de beneficiarios.
Las solicitudes de las personas que, cumpliendo
con los requisitos establecidos en lá ley N° 18.020, no
fueren acogidas favorablemente atendida ía limitación
del artículo I o de esta ley, se considerarán vigentes du-
rante los nueve meses siguientes al de su presentación.

Niím. 32.754
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Ley número 18.610.— Modifica
decreto con fuerza de ley N° 149, de
1981, del Ministerio de Educación
Púbiica. 2349
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Proyecto de ley que establece re-
gionalización presupuestaria de los
subsidios familiares y pensiones asis-
tenciales . 2349
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Intendencia XII Región
"Magallanes y Antartica
Chilena"
Decreto número 10.— Autoriza
sorteo que indica a beneficio del
Consejo Nacional de Protección a la
Ancianidad XII Región Magallanes
(CONAPRAN) 2349
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN .
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica.
2350
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
293, de 1987, que autoriza a don
Mario Morozín Yuresic para
ampliar actividades pesqueras.
., 2351
Extracto de resolución número
314, de 1987, que modifica resolu-
ción número 275, de 1986 2352
Extracto de resolución número
326, de 1987, que autoriza a Pes-
quera Friosur Ltda. para de-
sarrollar actividades pesqueras.
2352
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Educación
Pública
LEY NUM. 18.610
MODIFICA DECRETO CON
FUERZA DE LEY N° 149, D E
1981, D E L MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo I o . — Sustituyese el
articulo 32 del decreto con tuer-
za de ley N° 149, de 1981, del
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Viernes 24 de Abril de 1987
MINISTERIO DE MINERÍA
(Año 1986)
Decreto con fuerza de ley núme-
ro 1.— Fija texto refundido, coor-
dinado y sistematizado de la ley
N° 9.618, que crea ia Empresa Na-
cional del Petróleo 2352
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto número 69
exento, de 1987 2352
Extracto de decreto número 313
exento, de 1986 2352
MINISTERIO DEJUSTICIA
Movimientos en ei Poder
Judicial.— Nómina informativa
N° 17 2353
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Decreto número 55.— Amplía
territorio operacipnal e incorpora a
ESVAL servicios de agua potable
rural que se indican, de las comunas
de San Esteban, La Cruz y El Quis-
co de la V Región de Valparaíso.
, 2353
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
XI Región '
Extracto de resolución número 55
exenta, de 1987, que autoriza al Sr,
Pedro Muñoz Muñoz para efectuar
servicios de transportes de pasajeros,
£353
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 26.— Caduca
concesión de radiodifusión sonora
en onda media , . . 2353
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones.. 2353
SERVICIO ELECTORAL
Extracto de resolución número
1,089, de 1987 ,,2354
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Pelu-
queros y Ramos Similares" y "Aso-
ciación Gremial de Pequeños, Me-
dianos Industriales Artesanos y Ser-
vicios de Ancud" 2354
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Centro de Rehabilitación In-
tegralS.A.". ..' 2354
Ministerio de Educación Públi-
ca, por el siguiente:
"Artículo 32.— El personal
de la Universidad de Santiago
de Chile, cualquiera sea la fun-
ción que desempeñe, tendrá la
calidad de empleado público y
se regirá por este Estatuto, por
los reglamentos que apruebe la
Junta Directiva, por las leyes
que íe sean aplicables por refe-
rencia directa a la Universidad,
y por el artículo 389 letra c) del
decreto con fuerza de ley
N° 338, de 1960. También le
será aplicable el decreto con
fuerza de ley N° 3, de 1981, del
Ministerio de Educación Pú-
blica,
Artículo 2 o . — Lo dispuesto
en la norma precedente es sin
perjuicio de lo previsto en el ar-
tículo transitorio de la ley
N° 18 575,
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Edición de 16 Páginas
"Maquintex S.A.", "Alburquen-
que Sociedad Anónima", "Educa-
ción e Informática S.A.", "Feriantes
Independientes de Quillota So-
ciedad Anónima" e "Inversiones La
Araucanas. A." 2355
"Inversiones Altamira S.A.",
"Karmy y Compañía S.A.C." y
"Compañía Chilena Metropolitana
de Distribución Eléctrica S.Á.".,..
2356
Otras Sociedades
"Ramón Alvarez Matute y Com-
pañía Limitada", "Sociedad Co-
mercial F.H. Engel Limitada",
"Martínez y Estrada Limitada",
"Distribuidora Comercial Sur Limi-
tada" y "Sociedad Otto Pieber y
Compañía Limitada" 2356
"Promociones Deportivas Limita-
da", "Sociedad de Inversiones P. y
V, Limitada", "Empresa Construc-
tora Allipen Limitada" e "Importa-
dora Monaco Limitada" 2357
, "Arellano y Otros Limitada",
"Constructora e Inversiones Ecoso-
lar Limitada", "Equipos y Servicios
Antilhue Limitada", "Jorge Rubio y
Asociados Limitada", "Sociedad
Deshidratadora de Frutas Limita-
da" y "Agrícola San Salvador Limi-
tada" 2358
"Ingeniería de Maderas Comer-
cial e Industrial Limitada", "So-
ciedad Comercializadora de Ele-
mentos Publicitarios Limitada",
"Raúl Pino y Compañía Limitada",
"Concha y Zaror Limitada", "Hila-
dos y Tejidos Angora Purranque Li-
mitada", "Shannon y Sotomayor
Importaciones y Exportaciones
Compañía Limitada" y "Sociedad
Agrícola Vista Hermosa Limitada".
2359
"Oppicci Sociedad Industrial y
Comercial Limitada", "Constructo-
ra e Inmobiliaria Santa Julia Limi-
tada", "Sociedad Torres, Margotta
Limitada", "Inversiones Los Casta-
ños Limitada" e "Inversiones Alge-
ciras Limitada" 2360
"Representaciones Comerciales
Atlantic Trading Limitada", "So-
ciedad Comercial García e Ildefon-
so Ltda.", "Sociedad Constructora
de Viviendas Económicas Guzmán
y Guzmán Limitada", "Ménica Ro-
jas y Compañía Limitada", "Impor-
tadores Exportadores Meridiano
Universal Limitada", "Agrícola,
Ganadera y Forestal "Río Verde Li-
mitada" y "Paulina Navarro y Com-
pañía Limitada" 2361
"Juan Jamett Jara y Compañía
Limitada", "Sociedad Inmobiliaria
y de Inversiones Amchil Limitada",
"Exsicom Limitada", "Importa-
ciones y Exportaciones Santa Cruz
Limitada", "González y Gutiérrez
Miembro de la Junta de Gobier-
no.— FERNANDO MATTHEI
AUBEL, General del Aire, Co-
mandante en Jefe de la Fuerza
Aérea, Miembro de la Junta de
Gobierno.— RODOLFO
STANGE OELCKERS, Gene-
ral Director de Carabineros,
Miembro de la Junta de Gobier-
no.— HUMBERTO GORDON
RUBIO, Teniente General de
Ejército, Miembro de la Junta
de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, 14 de abril de
1987.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
Ejemplar del día | 6 0 . - ( I V A incluido)
Atrasado
Limitada", "Sociedad Matricerías
Castillo Limitada", "Espinoza, De
Grazia y Compañía Limitada" y
"Samuel Pizarro y Compañía Limi-
tada" 2362
"Inmobiliaria y Comercial Ken-
nedy Limitada" 2363
"Industrial y Comercial San Ar-
turo Sociedad Anónima" (rectifica-
ción), "Sociedad Administradora y
Comercial Serviplan Limitada"
(rectificación) y "Sociedad de Inver-
siones Reinogüelen S.A." (rectifica-
ción) 2363
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Abudoj Zaror, Domingo (acta de
incautación e inventario); Conser-
vera Corral S.A. (rectifica reparto
de fondos); Sociedad Prefabricados
de Hormigón Bull-Dog Limitada
(junta de acreedores), y Confec-
ciones Uauy S.A. (quiebra).. . . 2363
Industria de Gomas Saturno
Ltda. (acompaña nómina de crédi-
tos); Inmobiliaria y Forestal Los
Angeles Ltda. (acordado convenio);
Floridor Poblete e Hijos y Cía.
Ltda. (A.F.P. Provida S.A. verifica
crédito); Carlos Sainz Maertens
(cuenta final administración); Con-
tinental Aerosoles Chile S.A. (rema-
te inmueble); Soc. Gerardo Martí-
nez Candía e Hijos Ltda. (reparto
de fondos); Pesquera Coquimbo
Ltda. (junta de acreedores); Conti-
nental Aerosoles Chile S.A. (Banco
de Santiago verifica crédito); Ali-
mentos y Frío Ana María Ltda. (re-
parto de fondos); Sociedad Agrícola
y Forestal Río Blanco Limitada
(amplía nómina de créditos); So-
ciedad Pesquera Magallanes Ltda.
(verificación crédito laboral); Stan-
cic Lucic Jerónimo (Fisco verifica
crédito), e Industria Metalúrgica
Vaimoval Ltda. (Fisco verifica cré-
dito) , 2364
Muertes presuntas de: José Mar-
celino Mansilla Mansilla, Octavio
Fuentes Fleming, Camilo del Car-
men Ramírez Ramírez, Domingo
Alfonso Ardaban Chamorett, Juan
de Dios Valenzuela Duran y David
Antonio O rellana Saavedra. .. 2364
Avisos de: Municipalidad de Pro-
videncia, Ministerio de Obras Públi-
cas (5), Servicio de Vivienda y Ur-
banización, Comercializadora de
Trigo S.A., Compañía Chilena de
Inversiones S.A., Sociedad In-
dustrial Teófilo Grob S.A., Produc-
tora y Distribuidora de Alimentos
S.A., Inmobiliaria Colón S.A., y
Subsecretaría del Trabajo.
República.— Sergio Gaete Ro-
jas, Ministro de Educación.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Rene Salame Martin,
Subsecretario de Educación
Pública.
TRIBUNAL
CONSTITUCIONAL
ACLARACIÓN D.O.
En el Diario Oficial de 22 de
Abril de 1987, edición
N° 32.753, se publicó la Ley
N° 18.611 que establece Re-
gionalización Presupuestaria de
los Subsidios Familiares y Pen-
siones Asistenciales, en ia que
por error no se agregó al final el
certificado del Secretario del
Tribunal Constitucional, que a
continuación se transcribe, en-
tendiéndose para todos los efec-
$120.—(IVA incluido)
tos incluido al final de dicha
Ley:
"TRIBUNAL
CONSTITUCIONAL
PROYECTO DE LEY QUE
ESTABLECE REGIONALI-
ZACION PRESUPUESTARIA
D E LOS SUBSIDIOS FAMI-
LIARES Y PENSIONES ASIS-
TENCIALES
El Secretario del Tribunal
Constitucional, quien suscribe,
certifica que la H. Junta de Go-
bierno envió el proyecto de ley
enunciado en el rubro a fin de
que el Tribunal ejerciera, en
conformidad al N° 1 del artícu-
lo 82 de la Constitución Políti-
ca, en relación con la disposi-
ción quinta transitoria y el
artículo'87 de ia misma Carta
Fundamental, el control de
constitucionalidad sobre los
artículos I o , inciso final, y 8 o ,
inciso 5 o , del Decreto Ley 869,
de 1975, introducidos por la
letra d) del artículo 7 o del pro-
yecto remitido, y que por sen-
tencia de 31 de marzo de 1987,
declaró que tales disposiciones,
en cuanto eximen del trámite
de toma de razón en la Contra-
loría General de la República a
determinadas resoluciones, son
constitucionales, sin pronun-
ciarse sobre otros aspectos de*
esos artículos por no ser su con-
tenido propio de ley orgánica
constitucional.
Rafael Larraín Cruz, Secre-
tario ".
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR •
Intendencia XII Región
"Magallanes y Antartica
Chilena"
AUTORIZA SORTEO QUE
INDICA A BENEFICIO DEL
CONSEJO NACIONAL DE
PROTECCIÓN A LA AN-
CIANIDAD XII REGIÓN MA-
GALLANES (CONAPRAN)
Punta Arenas, 10 de Abril de
1987.— Con esta fecha, se ha
decretado lo que sigue:
Núm. 10.— Vistos:
1.— Lo dispuesto en el
Decreto del Ministerio del Inte-
rior N° 955, publicado en el
Diario Oficial de 24-06-74; mo-
dificado por Decreto N° 1.309
del Ministerio del Interior,
publicado en Diario Oficial de
21-09-1974;
2.— El Decreto del Ministe-
rio del Interior N° 969, publi-
cado en D.O. del 22 Agosto
1975; y,
3.— El Oficio Ord. N° 024
de 01-04-87, de Vicepresidenta
Regional CONAPRAN XII Re-
gión,
Decreto:
1.— Autorízase al Consejo
Nacional de Protección a la An-
cianidad XII Región
(CONAPRAN), para que rea-
lice un sorteo denominado Bin-
go, que será transmitido por
Canal 6 de Televisión Nacional

Núm. 32.755
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Ley número 18.612.— Concede
franquicias tributarias a la exposi-
ción "Feria Internacional del Aire'*
organizada por la Fuerza Aérea de
Chile 2365
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica.
2366
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Decreto número 102.— Establece
medida para regular la explotación
del recurso denominado "loco" y de-
roga normas que indica. . . . . . 2367
Extracto de resolución número
312, de 1987, que autoriza a 'doña
María Morozfn Baycic para ampliar
actividades pesqueras 2367
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
I Dirección Regional Iquique
Rectificación a resolución número
46, publicada en la edición número
32.734, del 28 de marzo de 1987.
2367
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 93.— Acepta re-
nuncia de Secretario General del
Consejo de Rectores. 2367
Decreto número 116.— Prorroga
designación de integrante del Con-
sejo de Calificación Cinematográfi-
ca 2367
Extracto de decreto exento núme-
ro 327, de 1986 2367
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 111.— Autoriza
circulación de vehículo que indica..
2368
Decreto número 343.— Aprueba
reforma de estatutos a "Federación
del Rodeo Chileno", de Santiago.. .
2368
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Hacienda
LEYNUM. 18.612
CONCEDE FRANQUICIAS
TRIBUTARÍAS A LA EXPOSI-
CIÓN "FERIA INTERNA-
CIONAL DEL AIRE" ORGA-
NIZADA POR LA FUERZA
AEREA DE CHILE
La Junta de Gobierno de ía
República de Chile h a dado su
aprobación al siguiente
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Sábado 25 de Abril de 1987
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Decreto número 39.— Establece
distribución de vehículos de servi-
cios que indica para el año 1987... .
2368
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
114 exenta, de 1987, que autoriza a
don Roberto Sergio Cercos Peralta
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros. 2368
Extracto de resolución número
267 exenta, de 1987, que modifica
recorridos que indica de Línea de
Buses "San Pablo" 2368
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
484 exenta, de 1987, que autoriza a
don Carlps Cortés Araos para efec-
tuar servicio de taxi colectivo. . 2369
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
{Año 1986)
Resolución número 67.— Autori-
za servicio de locomoción colectiva
urbano en la ciudad de Temuco a
persona que indica 2369
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 217 y 304 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que indican
>ara efectuar servicios de taxis co-
Íectivos .• 2369
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 64
exenta, de 1987, que autoriza a Se-
cundino Nicolás Fernández Gómez
para efectuar servicios de transpor-
te de pasajeros 2369
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de modificación de per-
miso de servicio limitado de ra-
diocomunicaciones 2369
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 377 exenta.—
Autoriza emisión postal alusiva "Vi-
sita de S.S. Juan Pablo II a Chile". .
, 2369
Proyecto de ley
Artículo único. — La exposi-
ción "Feria Internacional del
Aire" (F.I.D.A) que periódica-
mente organiza la Fuerza
Aérea de Chile, estará exenta
de los impuestos fiscales y de-
rechos municipales que afecten
a. los ingresos percibidos por
concepto de:
1.— Las entradas que se ex-
pendan para visitarla;
2,— Los actos culturales que
se realicen dentro de sus recin-
tos, y
Edición de 20 Páginas
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 50.— Modifica
decreto N° 156, de 1986 2369
Decreto número 55.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Provi-
dencia en conformidad al Plano Sec-
cional Monseñor Sótero Sanz de
Villalba 2370
Resolución número 69.—
Aprueba tabla que indica, para ios
efectos que señala. 2370
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 20.— Designa
Director subrogante en el Servicio
de Salud del Maule 2371
(Año 1986)
Decreto número 323.— Aprueba
modificación a decreto N° 302, de
1980, que establece normas del Ins-
tituto Nacional de Normalización.
2371
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de
Coquimbo
Decreto alcaidicio número 74.—
Complementa ordenanza de 1980
sobre derechos municipales. . . 2371
Municipalidad de
Romeral
Decreto alcaidicio número 8. —
Modifica ordenanza N° 41, de
1986 ...2371
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Allis-Chalmers Services Ine"
(protocolización notarial) 2371
"CuyaimaS.A." 2371
"Bío-Bío, Comunicaciones S.A.",
"Tais S.A.", "Importaciones Exim-
ben Sociedad Anónima Cerrada",
"Compañía General de Prefabrica-
ctón S.A.", "Distribuidora de Acero
Aeerinox Chile S.A.", "Inversiones
Monetarias S.A." y "Nueva So-
ciedad de Inversiones S,A.". . . 2372
"Modal Trade S.A.", "Begar
S.A.", "Sociedad de Inversiones y
Asesorías León S.A,", "Fosfoquim
S.A." e "Inmobiliarias Unidas S.A.,
Viviendas Económicas" 2373
Otras Sociedades
"Forestal y Agrícola Monte
Águila Limitada" y "Sociedad
ConstructoraRhelecLimitada"... .
2373
3.— Los arriendos y sub-
arriendos de espacios y locales
ubicados dentro de los recintos
donde la Feria Internacional
del Aire se desarrolle.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de ía Junta de Gobier-
no.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
Ejemplar del día * 60, — (IVA incluido)
Atrasado
"Sociedad de Servicios Computa-
eionales Pino y Laclabere Limita-
da", "Corretajes y Servicios Limita-
da", "Fernando Jans y Cía. Limita-
da", "Sociedad Distribuidora Na-
cional de Frutas Limitada",
"Eylerts, Lathrop y Pascua! Limita-
da", "Sociedad Comercial Game*
Diez Limitada" y "Sociedad de Asis-
tencia de Técnicas del Agro "Las
Acacias" Limitada" 2374
"Sociedad Constructora e Inmo-
biliaria Las Condes Limitada" y
"Sociedad Constructora e Inmobi-
liaria Los Leones Limitada"... 2375
"Comercial Fise Limitada", "So-
ciedad Inmobiliaria Hornickel Li-
mitada", "Importadora y Exporta-
dora Alomara Compañía Limita-
da", "Urbitas Consultores Asociados
Limitada" y "Sociedad de De-
sarrollo Inmobiliario Limitada".
2376
"Ariztía, Silva y Valenzuela Li-
. mitada Corredores de Seguros",
"Industrias de Maderas y Cajones y
Compañía Limitada", "Sociedad
Ortúzar y Arrau Limitada", "So-
ciedad Profesional Odontológica
Rancagua Limitada", "Lecaros Un-
durraga Mantención Aseo Limita-
da" y "Sociedad Comercial de Taxi
Buses Limitada" 2377
"Consultora Prosur Limitada",
"Comercial Másela Limitada",
"Tagle, Hirsch, Miquel y Compañía
Limitada", "Abastecedora, Produc-
tora y Comercializadora de Equipos
Industriales Limitada", "Sociedad
de Ingeniería y Comercio Eximmine
Limitada", "Comercial Megabyte
Ltda.", "Equipos y Construcciones
Si ai Limitada" y "Araya y Sáez
Compañía Limitada" 2378
"Importadora y Exportadora In-
tertrade Limitada", "Benavente y
Compañía Limitada", "Importado-
ra y Distribuidora Fontana Limita-
da", "Pasol, Electrónica Telefonía
Limitada", "Comercial Quilmanco
Limitada" y "Cirumed Limitada".
2379
"Morelia Reyes y Cía, Ltda.",
"Inversiones Amapolas Limitada",
"Sociedad Agrícola y Ganadera Cu-
daco Limitada", "Baraona, Bodens-
tein y Compañía Limitada" y "Sis-
tema Integrado de Propiedades Li-
mitada" 2380
"Maderas Super Limitada", "Ga-
nadera D, y C. Limitada", "Com-
bustibles Panamericana Limitada",
"Mateo Fernández y Compañía Li-
mitada", "Distribuidora de Produc-
tos Alimenticios Dipa Limitada" y
"Representaciones Italianas Limita-
da" 2381
"Inmobiliaria e Inversiones Santa
Genoveva Limitada", "Parle, Yoo y
Ho Limitada", "Sociedad de Trans-
, porte Comercial Limitada",
"Distribuidora Comercial Limita-
da" e "Inserrato y López Limitada".
2382
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno,—
HUMBERTO GORDON
RUBIO, Teniente General de
Ejército, Miembro de la Junta
de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
I 120. — (IVA incluido)
"Valenzuela, Barra y Rojas Limi-
tada", "CyS Exportaciones e Im-
portaciones Limitada", "Kogan In-
dustrial Ltda.", "Sociedad Madere-
ra El Sauce Limitada", "Eugenio
Pacheco y Compañía Limitada" y
"Consultora de Estudios Capacita-
ción y Desarrollo Limitada"... 2383
"Sociedad Ejecutora y Admi-
nistradora de Proyectos Limitada"
(rectificación) 2383
"Sociedad de Transportes Inter-
nacionales Tepual Limitada" (recti-
ficación) y "Cirugía Plástica In-
tegral Sociedad Limitada" (rectifi-
cación) 2384
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Minera Nivadour Ltda. (reparto
de fondos); Infisa S.A. Agente de
Valores (sobreseimiento temporal);
Chocolates Frutos Limitada
(quiebra); María Elena Engber Ru-
bio (reparto de fondos); Frigoríficos
del Norte S.A. (Caja de Compensa-
ción de Asignación Familiar Javiera
Carrera verifica crédito); Sociedad
Rayonhil Industria Nacional de Ra-
yón S.A. (rendición cuenta Comi-
sión Liquidadora y Administrado-
ra); Juan Francisco Arancibia Croc-
co (acta de incautación); Emilio
Collado Ibarra (amplía nómina de
créditos); Industrias Gomas Saturno
Ltda. (A.F.P. Planvital S.A. verifi-
ca crédito); Alcoholes Maipo S.A.
(Administradora de Fondos de Pen-
siones Santa María S.A. verifica cré-
dito); Constructora Cerrillos Ltda.
(A.F.P. Unión S.A. verifica crédi-
to); Sociedad Pehoe Construcciones
Ltda. (amplía nómina de créditos);
"Sociedad Bunster y Cía, Ltda.
(junta de acreedores); Comandari
S.A. Hilados y Paños de Lana
(amplía inventario); Compañía Co-
mercial S.A. (amplía nómina de cré-
ditos), y "Manríquez Lubbert,
Lautaro" (créditos reconocidos).
2384
Muertes presuntas de: Belarmino
del Carmen Gómez Barra, Carlos
Soto y Guillermo Figueroa Arrovo.
2384
"Iberia" Líneas Aéreas de España
S.A.— Balance General del í° de
Enero al 31 de Diciembre 1986.
2383
Avisos de: Dirección General de
Aeronáutica Civil (2), Municipali-
dad de Macul, Municipalidad de
Los Sauces, Productora y Distri-
buidora de Alimentos S.A., Servicio
Nacional de Obras Sanitarias (4),
Municipalidad de San Miguel, Ser-
vicio de Vivienda y Urbanización
(2), Inmobiliaria Colón S.A., y Mi-
nisterio de Obras Públicas (3),
Santiago, 20 de Abril de
1987.— AUGUSTO
PINQCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Patricio Carvajal
Prado, Vicealmirante, Ministro
de Defensa Nacional.— Ma-
nuel Concha Martínez, Briga-
dier, Ministro de Hacienda
subrogante.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Manuel
Concha Martínez, Brigadier de
Ejército, Subsecretario de Ha-
rienda,
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.756
Año CX — N° 159-969 ÍM.R.)
Extracto de decreto número 71
SUMARIO exento, de 1987 2387
MINISTERIO DE JUSTICIA
PODER EJECUTIVO Decreto número 318.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Círculo Social y Recrea-
tivo de la FF.AA. -R- Canal Beagie
MEVISTERIODE de Viña del Mar" 2387
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN Decreto número 333.— Aprueba
reformas de estatutos a "Stadio Ita-
SUBSECRETARÍA DE liano", de Santiago 2387
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN Decreto número 367.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
Departamento de Propiedad
Industrial tatutos a "Centro de Ex-Aspirantes y
Oficiales de Carabineros de Chile
Nómina de mareas comerciales Caballeros del Orden", de Santiago
solicitadas por personas que indica 2387
2385
MINISTERIO DE
Departamento de Cooperativas
DEFENSA NACIONAL
Resolución número 24. — SUBSECRETARÍA DE
Aprueba la disolución de la Coo- MARINA
perativa de Vivienda y Servicios Ha-
bitacionales Jardín Oeste Limitada. Decreto número 146.— Aprueba
2386 Reglamento para la Construcción,
Reparaciones y Conservación de las
Naves Mercantes y Especiales Mayo-
SUBSECRETARÍA DE PESCA
res y de Artefactos Navales, sus ins-
pecciones y su Reconocimiento
Extracto de resolución número
304, de 1987, que autoriza a Coo- •• 2388
perativa de Pescadores Cerro Verde MINISTERIO DE
Lirquén Ltda. para iniciar activida-
OBRAS PUBLICAS
des pesqueras, 2386
Decreto número II.— Amplía
Extracto de resolución número concesión de servicio de alcantarilla-
306, de 1987, que autoriza a Pes-
do 239S
quera Santo Domingo S.A. para ini-
ciar actividades pesqueras
MINISTERIO DE
2386 TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
Extracto de resolución número
310, de 1987, que autoriza a José Ju-
SUBSECRETARÍA DE
venal Hernández Vargas para ini- TRANSPORTES
ciar actividades pesqueras
2386
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
325, de 1987, que modifica resolu-
Extracto de resolución número
ción N° 939,del986 2387 385 exenta, de 1987, que autoriza a
don Luis Alberto Valdés Araya para
MINISTERIO DE HACIENDA efectuar servicios de transporte de
pasajeros 2395
Banco Central de Chile
Extracto de resclución número
1.286, exenta, de 1986, que autoriza
Comisión de Investigación de
Distorsiones a la Importación . . . 2400 a don Carlos Alfonso Paiva Monjes
para efectuar servicios de transporte
MINISTERIO DE de pasajeros 2395
EDUCACIÓN PUBLICA
Secretaría Regional Ministerial
Decreto número 50 exento.— V Región
Autoriza funcionamiento de Centro
de Formación Técnica que indica. . Extracto de resolución número
• 2387 540 exenta, de 1987, que autoriza a
Taxis Colectivos ''Oreua S.A." para
Extracto de decreto numero 70 efectuar servicio que señala
exento, de 1987 2387 2395
PODER EJECUTIVO taurant clase 42. Café concert
clase 41.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
Solicitud N° 90.827.— Nor-
SUBSECRETARÍA DE ma Silvana Solari Repetto.—
ECONOMÍA, F O M E N T O Marca: "DE SOLARI CREA-
CIONES". — Artículos de la
Y RECONSTRUCCIÓN
clase 25. Fábrica de los mismos
Departamento de artículos.
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 90.844.— Luis
Solicitud N° 90.734.— Luis Rosendo González Martínez.—
Carlos Fuentes Muñoz.— Mar- Marca: PRODARTE. — Servi-
ea: LA CJVNTOM. - Bar, res- cios de la Organización y
Santiago, Lunes 27 de Abril de 1987
. Edición de 24 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
319 exenta, de 1987, que autoriza a
doña Gladys Gabriela Vargas
Rodríguez para efectuar servicio de
taxi colectivo 2395
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 68
exenta, de 1987, que autoriza a don
Claudio Hernán Nervi Alvarado pa-
ra efectuar servicios de transporte de
pasajeros 2395
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones
2395
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 11.— Acepta re-
nuncia voluntaria al Dr. Jacob
Israel Miles como Director del Servi-
cio de Salud Concepción Arauco
2395
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Las Condes
Decreto alcaldicio número 532.—
Modifica ordenanza sobre control y
vigilancia de cauces naturales y ca-
nales 2396
Municipalidad de Guaitecas
Decreto alcaldicio número
104/D/04.— Modifica e incorpora
derechos municipalidades a orde-
nanza N° 4, de 1981 2396
Municipalidad de Cerro Navia
Decreto alcaldicio número
416.— Efectúa denoninación de-
finitiva a Pasaje de la Pobla-
ción Sor. Cooperativa de Vi-
viendas "El Rosario Ltda."
' ....2397
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Corredores de Maquinarias",
"Inmobiliaria Los Copihues S.A.",
"Desarrollo de Negocios S.A,",
"Huito Salmones S.A." y "Arvory
Lines Poiymeros S.A." 2397
"Panifieadora El Trigal S.A.",
"Marsh S.A.", "Challenger S.A.",
"Inversiones Colma, S.A.", "Co-
mercial Bep S.A.", "Textiles Brad-
ford S.A.", "Inmobiliaria e Inver-
siones Salamanca S.A." y "Agrícola
Santa Magdalena S.A." 2398
Reproducciones Artísticas, Ar-
tesanía, clase 41.
Solicitud N° 90.873.— Berta
Sonia Muñoz Cabezas.— Mar-
ca: LA SIRENA. — Artículos de
la clase 29.
Solicitud N° 90.903.— Co-
mercial M.A.S. Limitada.—
Marca: ANTIC. — Estableci-
miento Comercial para la venta
de artículos de cuero en gene-
Ejemplar del día $ 60.— {IVA incluido)
Atrasado
"Formularios Continuos Jordán
Chile S.A.", "Ferrosalud S.A." v
"Argasa S.A." 2399
Otras Sociedades
"Comercial Cosa Limitada",
"Círculo Gastronómico de Chile Li-
mitada", "Sociedad de Servicios Ge-
nerales de Alimentación Limitada"
y "Sociedad Agrícola y Frutícola
Las Casas de las Acacias Limitada"
2399
"Compañía Constructora de Vi-
viendas Económicas D.F.L. Dos
Monseñor Limitada", "Servicios
Automotrices Limitada", "Sociedad
Editorial Vivaría Limitada", "Co-
mercial Estylo Ltda.", "Arauco Li-
mitada", "Graficanueva Limitada",
"Sociedad Agrícola y Ganadera Cal-
furray Limitada" e "Inversiones Las
Petacas Limitada" 2400
"Colmenares Wemer Limitada",
"Comercial Fenitex Limitada", "So-
ciedad Comercial Nogales Limita-
da" y "Daniel Camarada e Hijos Li-
mitada" 2401
"Sociedad Comercial Toltén Li-
mitada", "Estampados Metálicos
"Hannover" Limitada", "Sociedad
Agrícola y Ganadera Buenaventura
Limitada", "Distribuidora de Ar-
tículos Escritorio, Aseo y Procesado-
ra de Papeles Limitada", ''Comer-
cial Madras Limitada" y "Fernando
Lihn y Hermanos Limitada". . 2402
"Alemparte Gómez y Compañía
Limitada", "Comercial Bahía Azul
y Compañía Limitada", "Almace-
nadora de Productos Gráficos Limi-
tada", "Sociedad Industrializadora
y Comercializadora Araya, De Ca-
mino y Salinas Limitada", "Minera
Jesús María Sociedad Limitada".
"Óptima Publicidad Limitada" y
"Sistema, Seguridad Integral Limi-
tada" 2403
"Sociedad Industrial de Regalos y
Promociones Multideas Limitada".
"Agrícola, Ganadera y Forestal
"Lerchat Limitada" y "Campos,
, Gutiérrez y Cía. Ltda." 2404
"Constructora Dirot Limitada",
"Ingeniería y Producción Agrope-
cuaria Limitada", "Trans Films
Distribuidora de Películas Limita-
da" v "Sociedad Integral Limitada"
"•••' 2405
"Sergio Rojas Abarzúa y Compa-
ñía Limitada", "Marta Loaiza Li-
mitada", "Stark y Compañía limi-
tada", "Mora y Hennig Limitada",
"Comercial Stampa Limitada',
ral, y en especial para deportes
y equitación, artículos de vestir
en general y ropa de cuero, en
la Región Metropolitana.
Solicitud N° 90.958.— Naico
Chemical Company.— Marca:
NALKRAFT. — Preparaciones
químicas, principalmente mo-
dificadores de escoria, clase 1.
Solicitud N° 90.934.— Edy-
ce Ingeniería industrial S.A.—
Marca: INPLASA. — Todos los
artículos de la clase 17.
t 120.— (IVA incluido)
"Den-Lab. Servicio Dental Limita-
da" y "Abrasivos Chile Limitada"..
2406
"Inversiones Samburá S.A." (rec-
tificación), "Forestal San Isidro So-
ciedad Responsabilidad Limitada"
(rectificación), "Sociedad de Aten-
ciones Rap Limitada" {rectifica-
ción), "Sociedad Agrícola Santa Ma-
ría de Vegas Norte Limitada" (recti-
ficación), "Industrial y Comercial
Artifan S.A." (rectificación), "Cons-
tructora Chile-España Limitada"
(rectificación) y "Comercial Quena-
ya Tassara Limitada" (rectificación)
2407
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Constructora y de Servi-
cios Ecosin Ltda. (nómina de crédi-
tos reconocidos); Sotomayor Osear y
Cía. Ltda. e Industria Soval (Aso-
ciación Chilena de Seguridad verifi-
ca crédito); Pesquera Magallanes
Ltda. (amplía nómina de créditos);
Textil Viña S.A. (acredita cumpli-
miento cláusula convenio); Sindelén
S.A.C.I. (Flor Acuña y otros verifi-
can créditos); Várese S.A. (A.F.P.
Unión S.A. verifica crédito); Várese
S.A. (A.F.P. Santa María S.A. veri-
fica crédito) y Central de Compras
Provincial Valparaíso Limitada
(quiebra) 2407
Compañía de Gas de Valparaíso
S.A. (citación herederos o legatarios
de accionistas fallecidos) 2408
Muertes presuntas de: Giovanni
Cerri Demcrgazzi, Luis Pedro Mu-
ñoz Morales, Vicente Ferris Castell,
Miguel Ángel Leiva Yáñez y María
Elena Zapata Gazmuri 2408
Avisos de: Municipalidad de Ren-
ca, Municipalidad de Colbún, Celu-
losa Arauco y Constitución S.A.,
Dirección de Aprovisionamiento de!
Estado, Codafóm Nro. 1 S.A.,
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicios de Salud
(5), Dirección General de Aero-
náutica Civil (2), Inmobiliaria
Araucania S.A., Municipalidad de
San Miguel, Municipalidad de Ma-
cul, Industrias Forestales S.A., Mi-
nisterio de Obras Públicas, Servicio
Nacional de Obras Sanitarias, Clíni-
ca Médica Copiapó S.A., Lamina-
dora de Maderas S.A., Línea Aérea
Nacional-Chile S.A., Maderas y
Sintéticos S.A. Masisa, Gildemeister
S.A.C. y Compañía Minera Dispu-
tada de Las Condes S.A.
Solicitud N° 90.987.— So-
ciedad Pesquera Industrial
Anakena Ltda. — Marca: Ana-
kena Ltda. — Artículos de la
clase 29. Industria Pesquera.
Solicitud N° 90.888.— Regi-
naldo Osear Tapia Fuentes.—
Marca: FLOCHEZ.—
Productos, clase 3.
Solicitud N° 90.889.— In-
mobiliaria v Constructora EDI-
FIKA S.A'- Marca; EDIFI-
KA. — Empresa Constructora

Núm. 32.757
AñoCX—N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN .
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica.
2409
Solicitudes de patentes de inven-
ción 2410
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
295, de 1987, que autoriza a doña
Ruth María Montealegre Peralta
para iniciar actividades pesqueras.
2410
Extracto de resolución número
298, de 1987, que autoriza a Culti-
vos Marinos Tongoy Ltda. para
ampliar actividades pesqueras.
2410
MINISTERIO DE MINERÍA
Decreto con fuerza de ley numero
1.— Fija texto refundido, coor-
dinado y sistematizado del decreto
ley N° 1.349, de 1976, que crea la
Comisión Chilena del Cobre.
2410
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto exento núme-
ro 319,-de 1986 2414
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Decreto número 14.— Autoriza
circulación de vehículo en días que
indica y !o exime de obligaciones
queseñala 2414
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 91.013.—
Alfredo Rejas Pfeng.— Marca:
" K A M P A N T".— Artículos
clase 3.
Solicitud N° 91.028.—
Nippo Americana S.A.— Mar-
ca; "TAQUILIXA".-Publica-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes 28 de Abril de 1987
MffíKTERIODE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de. resolución número
541, de 1987, que autoriza a don
Pecio Araos Díaz para efectuar ser-
vicio de taxi colectivo 2414
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
223 exenta, de 1987, que autoriza a
don Francisco Fernández Villa para
prestar servicio de locomoción co-
lectiva de pasajeros 2414
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita modificación y permiso
de servicios limitados de
radiocomunicaciones 2414
Solicita modificación de conce-
sión de servicio público telefónico.
2414
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Resolución número 463 exenta.—
Complementa resolución N° 418,
de 1987 2414
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
Decreto número 2 exento.— De-
signa representantes de ios trabaja-
dores ante el directorio del Banco
Hipotecario de Fomento Nacional
BH1F a personas que indica. . . 2415
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
(Año 1986)
Decreto número 67.— Aprueba
Reglamento del Servicio de Bienes-
tar de los Empleados de la Caja Na-
cional de Empleados Públicos y Pe-
riodistas 2415
dones Periódicas y demás ar-
tículos de la clase 16.
Solicitud N° 91.029.—
Nippo Americana S.A.— Mar-
ca: "BUTACA".— Para distin-
guir: Publicaciones periódicas y
demás artículos de la clase 16.
Solicitud N° 91.030.—
Nippo Americana S.A.— Mar-
ca: "FAST*.— Servicio de al-
quiler de películas y cintas de
videos cinematográficos, clase
41. Establecimiento comercial
de eompray venta de los artícu-
los de la clase 9 en la Región
Metropolitana.
Solicitud N° 91.031..—
Nippo Americana S.A.— Mar-
ca: "CLAQUE".— Publica-
ciones periódicas y demás ar-
tículos de la clase 16.
Edición de 16Páginas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Constructora C y M Sociedad
Anónima", "Importadora General
de Vehículos S.A." y "Empresa Pe-
riodista ImpasaS.A." 2417
Otras Sociedades
"Transportes Cortés y Compañía
Limitada", "Manufacturas de Cal-
zados S y R Limitada", "Comercial
Camping Shoes Limitada", "Centro
Chileno-Canadiense de Idiomas Li-
mitada" y "Sociedad Inmobiliaria y
de Inversiones La Unión Limitada".
2417
"Agrocor Ltda.", "Sociedad
Agroíndustríal y Pesquera Los La-
gos Limitada", "Cid y Ordenes Li-
mitada", "Constructora Subterra
Limitada", "Schilling y Compañía
Limitada", "Osvaldo Gárate e Hijo
Ltda." y "Exportadora e Importa-
dora Sur Trade Limitada". . . . 2418
"Arias y Gallardo Limitada",
"Centro de Administración,
Adiestramiento y Asistencia In-
dustrial CAAI Limitada", "So-
ciedad Procesadora de Alimentos y
Banquetería Limitada", "Represen-
taciones Industriales y de Comercio
Exterior Limitada" y "Luisa
Ungiaube y Compañía Limitada"..
2419
"Entretenciones Bonus Limita-
da", "Sociedad Agrícola Winkfer
Koch Limitada", "La Selecta Limi-
tada", "Muebles del Basque Limita-
da", "Empresa de Turismo y Trans-
portes, Viajes Asturias Limitada",
"Ingeniería y Construcción Limita-
da" y "Sociedad Panificadora Los
Primos Limitada" 2420
"Compañía Real Chilena de
Arrendamiento Limitada", "Cuni-
cultora Austral Angora Limitada",
"Sociedad Agrícola Los Coihues Li-
mitada", "Acuña y Urra Ltda.",
"A.I.C, Le Roy y Guzmán Ltda.",
"Sociedad Corporación Futuro Li-
mitada" y "Sudamericana Corredo-
res de Seguros Limitada" 2421
"Sociedad Segesa Limitada",
"Mantención Industrial Sindus Li-
mitada", "Agro Rosario Limitada",
"Casa Merino Limitada", "Sociedad
de Inversiones Thompson Limita-
da" y "Química Du-Kans Chile Li-
mitada" 2422
Solicitud N° 91.032.—
Nippo Americana S.A.— Mar-
ca: "MIDAS".— Todos los ar-
tículos que corresponden a la
clase 16. Servicio de alquiler de
películas y cintas de videos ci-
nematográficos, clase 4 1 .
Solicitud N° 91.045.— Faus-
tino Alonso González.— Mar-
ca: IL SUCCESSO.— Dis-
cotheque clase 41. Restaurant y
fuente de soda clase 42. Es-
tablecimiento comercial de
venta de artículos de las clases
29, 30 y 3.2 Región Metropolita-
na y Quinta Región.
Solicitud N° 91.046.— Faus-
tino Alonso González.— Mar-
ca: PROSIT.— Discotheque
clase 41. Restaurant y fuente de
soda clase 42. Establecimiento
comercial de venta de artículos
de las clases 29, 30. y 32 Región
Ejemplar del día $ 60.— (IVA incluido)
Atrasado * 120, — (IVA incluido)
"Quinteros y Parada Limitada", Solicitud N° 91.059.— Juan
"Tejidos Astarte Limitada", "So- Oller Muro.— Marca: "VI-
ciedad Lisbona y Molina Limita- LLOSLADA".— Servicios de
da", ^Panaderías y Pastelerías del
Sur Limitada" y "Comerclalizadora importación y exportación de
de Productos Industriales Limita- toda clase de artículos y pro-
da" 2423 ductos, clase 35.
"Inversiones La Fuente Limita-
da", "Sociedad Comercial Decore!
Limitada" y "Comercial Confitado
Limitada" 2424
Solicitud N° 91.060.— Juan
"Comercial Jolguer Limitada" Oller Muro.— Marca: "LA GA-
(rectificación) >. . . . 2424 VIOTA".— Hotel, motel, cla-
se 42.
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Frigoríficos Internacionales Ltda. Solicitud N° 91.061.— So-
(Banco de Chile verifica crédito);
Sbc. Agrícola Sta. Rosa Ltda. (Spar- ciedad Transportadora Carru-
sel Ltda.— Marca: "CARRU-
tan de Chile Prod. Químicos Ltda.
verifica crédito); Chile Exporta- SEL" Etiqueta consistente
ciones Ltda. (La Araucana en cabeza de caballo y palabra
C.C.A.F. verifica crédito); Lautaro carrusel en blanco y negro.
Manríquez Lubbert (A.F.P. Provi-
Empresa de transportes de car-
da S.A. verifica crédito); Pehoe
Construcciones Ltda. (Caja de Pre- ga y pasajeros, aérea, terrestre,
visión de Empleados Particulares fluvial y marítima, clase 39.
verifica créditos reconocidos); Es-
tablecimientos NobisS.A.C.I. (Aso-
ciación Chilena de Seguridad verifi-
ca crédito); Stamps Chile S.A. (re-
parto de fondos); Comercial LJay
Llay S.A. (reparto de fondos); Pro-
Solicitud N° 91.062.— So-
cesadora de Frutas Limitada (repar- ciedad Transportadora Carru-
to de fondos), y Juan Segundo Na-
sel Ltda.— Marca: "CARRU-
varro Vásquez (fecha cesación pa-
gos) 2424 SEL",— Etiqueta consistente
en 2 cabezas de caballos y pa-
labra carrusel, en blanco y
Muertes presuntas de: Juan de
Dios Segundo Pérez Cabello, Enzo negro. Empresa de transportes
Cecconi Troncoso, Baldovino Var- de carga y pasajeros, aérea,
gas Vargas, Juan Carlos Vargas terrestre, fluvial y marítima,
Chávez, Olegario Pérez Bahamon- clase 39.
des y María Luisa Jaramillo Busta-
mante 2424
Solicitud N° 91.084.— Artu-
ro Selle Stumpf.— Marea:
Avisos de: Central de Abasteci- "ALUMTEC".— Servicios de
miento del Sistema Nacional de Ser- distribución de productos de la
vicios de Salud (5), Municipalidad
de Curicó, S.A. Feria de los Agricul- clase 19, clase 39.
tores, Servicio de Vivienda y Urba-
nización (2), Municipalidad de Los
Sauces, Ministerio de Obras Públi-
cas y Dirección de Aprovisiona-
miento del Estado.
Solicitud N° 91.085.—
Guillermo Aguayo F . y Eduar-
do Ugarte F.— Marca: "LA-
Metropolitana y Quinta Re- PIN".— Productos de la cla-
gión. se 25.
Solicitud N ° 91.147.— Ro-
Solicitud N° 91.088.— In-
berto Crichton Vila.— Marca: dustria Nacional de Cintas
"TOYMEX".— Todos los ar- Adhesivas L t d a . — Marca:
tículos comprendidos en la clase "WONDERFLX**.— Productos
9. Oficina de importación, ex- de la clase 16.
portación y representación de
toda clase de artículos y pro-
ductos, clase 35. Estableci-
miento comercial de venta de
todo tipo de artículos y produc-
Solicitud N° 90.887.—
tos en general de las C l . 9-28-
Eugenio Rodrigo Lagno.—
16, para las Regiones Metropo-
Marca: "TINAJAS DE LON-
litana y Quinta Región.
TUE".— Vinos, clase 33.
Solicitud N°91.056.—
Sigma-Tau Industrie Farma- Solicitud N° 90.891.— Ro-
ceutiche Riunite S.p. A. — Mar- berto Wood Montt.— Marca:
ca: "SIGMA-TAU".— Todos "ALTRISA".— Empresa cons-
los productos de las clases 1, 3 y tructora y servicios de construc-
5. Establecimiento industrial ción y reparaciones de vivien-
para la fabricación de los pro- das, edificios y obras civiles,
ductos y artículos de las clases clase 37 en todas las provincias
l,3y5. de Chile.

Núm. 32.758
Año CX — N° 159.969 {M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y PREVISIÓN
SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Ley número 18.613.— Modifica
el artículo 30 de la ley N° 11.764, en
orden a establecer la gratuidad de
los poderes notariales cuando ten-
gan exclusivamente por finalidad el
cobro de las pensiones que pagan las
instituciones de previsión, sin de-
recho a retribución pecuniaria para
el mandatario 2425
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica.
2425
Solicitudes de patentes de inven-
ción 2427
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
313, de 1987, que autoriza a Mario
Schatioff Finkel para ampliar acti-
vidades pesqueras. 2427
Extracto de resolución número.
324, de 1987, que autoriza a Pes-
quera Costasai S.A, para de-
sarrollar actividades pesqueras.
2427
Extracto de resolución número
910, de 1986, que autoriza a don Ni-
baldo César Hernán Martínez Mu-
ñoz, para desarrollar actividades
pesqueras 2427
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Extracto de resolución N° 76, de
1987, que aprueba reforma de esta-
tutos del Banco de Santiago. . . 2427
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio del Trabajo
y Previsión Social
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
JLEYNUM. 18.613
MODIFICA E L ARTICULO
30 D E LA LEY N° 11,764, EN
ORDEN A ESTABLECER LA
GRATUIDAD DE LOS PODE-
RES NOTARIALES CUANDO
TENGAN EXCLUSIVAMEN-
T E POR FINALIDAD EL
COBRO D E LAS PENSIONES
QUE PAGAN LAS INSTITU-
CIONES DE PREVISIÓN, SIN
DERECHO A RETRIBUCIÓN
PECUNIARIA PARA EL
MANDATARIO
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 29 de Abril de 1987
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto exento núme-
ro 318, de 1986 ......2427
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Decreto número 63.— Aprueba
modificación de estatutos de la Aso-
ciación de Canalistas del Canal Lo
Curro, Río Mapocho, Primera Sec-
ción Región Metropolitana.. . . 2427
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 19.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Aysen"
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 2428
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
1.003 exenta, de 1986, que autoriza
a don Mario Leopoldo Aguilar Fe-
menías para efectuar servicio de taxi
colectivo. 2428
Secretaría Regional Ministerial
Di Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 71, 74 y 77, de 1987, que autori-
zan a personas que indican para
efectuar servicios de taxi colectivo.
2428
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
343 exenta, de 1987, que autoriza
variante en el recorrido que indica..
2428
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 90
exenta, de 1987, que autoriza a don
Aníbal Alidor Muñoz Pérez para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros 2428
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Instituto de Desarrollo
Agropecuario
Resolución número 25.— Desig-
na como Ministro de Fe a funciona-
rio que indica.. t 2428
Proyecto de ley
Artículo único.— Modifícase
el artículo 30 de la ley
N° 11.764, en la siguiente
forma:
Agrégase el siguiente inciso:
"La autorización a que se re-
fiere el inciso anterior, será
efectuada gratuitamente por los
ministros de fe allí indicados,
siempre que el documento res-
pectivo contenga una declara-
ción del otorgante que exprese
que el mandatario no tendrá
derecho a retribución pecu-
niaria alguna por sus ser-
vicios.".
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de Gobier-
no.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, GeneraLDirector
de Carabineros, Miembro de la
Edición de 16 Páginas
Resolución número 26.— Desig-
na como receptor judicial a fun-
cionario que indica 2428
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Decreto número 4.— Aprueba
Reglamento del artículo 47 del
Decreto Ley N° 3.500, de 1980; rela-
tivo a excesos de inversión 2428
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Ovalle
Decreto alcaldicio número 213
exento.— Modifica decreto alcaldi-
cio N° 80 exento, de 1987..... 2429
Municipalidad de
Santiago
Decreto alcaldicio número 393.—
Rectifica monto de derecho de certi-
ficado de estudios solicitados por
personas que no tengan calidad de
estudiante 2429
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Instituto de Estudios Políticos,
Económicos, Sociales y Culturales
S.A.", "Sociedad Pesquera y de Tu-
rismo Marítimo Los Elefantes So-
ciedad Anónima", "Insumas, Má-
quinas y Servicios Sociedad Anóni-
ma" e "Inversiones Emprendedora
S.A." ' 2429
"Ingeniería en Plásticos S.A.",
"Exportaciones y Comercio S.A.",
"Inversiones Los Inkas S.A.", "C &
C Sistemas Computacionales So-
ciedad Anónima", "Distribuidora
Hanner S.A,", "Sociedad Distri-
buidora y Comercializadora Merca-
dal S.A." y "Supermercado de Telas
Sociedad Anónima Comercial". . . .
2430
Otras Sociedades
"Cristalería Artística Limitada" y
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Negrete Limitada" 2430
"Wilmen Alvarez A, y Cía.
Ltda.", "Sociedad Minera Santa
Isabel Limitada", "Inversiones La-
Junta de Gobierno.—
HUMBERTO GORDON
RUBIO, Teniente General de
Ejército, Miembro de la Junta
de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contralorfa
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, 21 de Abril de
1987.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Alfonso Márquez
de la Plata I., Ministro del Tra-
bajo y Previsión Social.— Hugo
Rosende Subiabre, Ministro de
Justicia.
Lo que transcribo a U. para
su conocimiento.— Saluda a
U.— María Teresa Infante
Barros, Subsecretario de Previ-
sión Social.
Ejemplar del día $ 60.- (IVA incluido)
Atrasado
gos dei Sur Limitada", "Comer-
cial Saka y Ananías Limitada", "Es-
tablecimientos Comerciales El
Campesino Limitada", "Sociedad
Agrícola y Ganadera El Carmen Li-
mitada", "Sociedad Comercializa-
dora B y K Limitada" y "Sociedad
de Inversiones dei Mar Limitada". .
2431
"Importadora de Artículos de
Pesca Limitada", "Agrícola y Gana-
dera Angus Limitada", "Sociedad
Constructora de Caminos y Otros,
Sicycom Limitada" y "Sociedad
Agrícola, Ganadera, Forestal, In-
dustria! y Comercial "Castor
Ltda." .,..2432
"Comunicaciones y Electrotecnia
Phonelec Limitada", "Sociedad
Agrícola La Joya Limitada",
'Transportes Yon-Ley Limitada",
"Sociedad Comercial Gali Limita-
da", "Sociedad de Turismo Casas
Verdes Limitada", "Inmobiliaria '
Cerda y Compañía Limitada" y
"Pucheu y Cardemíi Compañía Li-
mitada" 2433
"Salinas y Ferrer Limitada",
"Comercial Larraín y Compañía
Limitada", "Compañía Minera
Nugget Chile Limitada", "Sociedad
de Inversiones y Rentas Nantoco Li-
mitada", "Sociedad de Inversiones y
Rentas Santa Carmen Limitada",
"Alejandro A. Lama y Hno. Limita-
da" e "Industrial y Comercial Best
Limitada" 2434
'Tanificadora San Daniel Limita-
da", "Constructora de Viviendas
Económicas Ingecil Limitada",
"Yamada Yasunaga y Compañía Li-
mitada", "Fumigaciones y Desrati-
zaciones Limitada", "Silva, Medina
y Compañía Limitada" y "Pérez La-
garrigue y Compañía Limitada". . .
2435
"Mongelli y Brun Limitada",
"Halliburton Servicios Petroleros
(Chile) Limitada", "Construcciones
e Inversiones Cinco Norte Limita-
da", "Forestal Arauco Limitada",
"Julián y Compañía Limitada",
"Sociedad Allendes y Godoy Limi-
tada" y "Editorial y Distribuidora
de Impresos La Reforma Limita-
da" 2436
"Lavanchy y Bulnes Limitada",
"Comercial Nagoya Limitada",
"Sociedad de Inversiones y Rentas
Santa Isabel Limitada" y "Sociedad
de Inversiones y Rentas Santa Gemi-
ta Limitada" 2437
"Sociedad de Ventas Interna-
cionales y Corretaje García Bedu y
Cía. Limitada" {rectificación), "In-
versiones E.Y.C. S.A." (rectifica-
ción), "Tais S.A." (rectificación) y
PODER EJECUTIVO
Ministerio d e Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 90.913.— Ban-
co Español de Crédito.— Mar-
ca: BANESTO (etiqueta consis-
tente en B estilizada en negro
seguida de palabra Banesto).—
Servicio de instituciones banca-
rías, de ahorros y de compañía
de seguros; de agencias de cam-
bio, de clearing, de leasing, de
cooperativas de créditos, de in-
versiones, de corredores de va-
lores y de bienes, administrado-
ras de inmuebles y de alquileres
de todo tipo, clase 36.
$ 120.- (IVA incluido)
"Sociedad Metalúrgica Limitada"
(rectificación) 2437
"Inversiones Las Petacas Limita-
da" (rectificación) 2438
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Cía. Agrícola y Ganadera Ruca-
manqui S.A. (Ramón Calvez Prado
verifica crédito); Central Compras
Provincial Valpso, (acompaña acta
de incautación); Comercial Kosa
(Servicio de Seguro Social verifica
crédito); Várese Sociedad Anónima
(reparto de fondos); Soc. Industrias
Eléctricas Nacionales S.A.C. e I.
(verifica crédito laboral); Fer-
nández Irarrázayal Hermanos
Ltda. (junta de acreedores); Com-
pañía Agrícola y Ganadera Ruca-
manqui S.A. (Sociedad Tecnicor
Ltda. verifica crédito), y Química
Nacional Limitada (convenio
preventivo) 2438
Cía. Agrícola y Ganadera Ruca-
manqui S.A. (nomina de créditos
reconocidos) 2439
Muertes presuntas de; Ena del Pi-
lar Lema Cofre, Luis Marcial
Pacheco Valenzuela, Luis Manuel
Jiménez Muñoz, Ernestina del Car-
men Gatica Vásquez, Víctor Ma-
nuel Morales Pérez, Osear Luis del
Carmen Aviles Jofré, Jorge Francis-
co Vilches Abarca, Arturo Francisco
Bettenhauser Fonfach, Cristian
Eduardo Domenech Mercado y Ri-
cardo Acevedo Hoen 2439
KLM Cía, Real Holandesa de
Aviación.— Balance General Ejer-
cicio entre el I o de Enero de 1986 al
31 de Diciembre de 1986 2439
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Marzo de 1987 2440
Avisos de: Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Municipalidad de
Curicó, Central de Abastecimiento
del Sistema Nacional de Servicios de
Salud, Dirección General de Metro,
Servicio de Vivienda y Urbaniza-
ción y Ministerio de Vivienda y Ur-
banismo (3).
Solicitud N° 90.919.—
Terrise Dasori Andrés.— Mar-
ca: "Huertos Capilla Caleu". —
Clase 31, excepto semillas.
Solicitud N° 90.960.— Div-
na Vania Simunovic Petric.—
Marca: "DS" Etiqueta fondo
gris claro con letras negras esti-
lizadas.— Artículos de clase
25. Fábrica del mismo ar-
tículo.
Solicitud N° 90.968.— Héc-
tor Mauricio Norambuena On-
fray.— Marca: "XTASY".—
Artículos de la clase 25.
Solicitud N° 90.986.- Artu-
ro Camblor Luna.— Marca:
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.759 Santiago, jueves 30 de Abril de 1987 Ejemplar del día $60.- (I VA incluido)
AñoCX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $120.- (IVA incluido)

tada", "Inversiones Forestales ción preferencia alegada créditos);

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 113,— Fija pre-
cios de nudo en el Sistema Interco-
nectado Central. 2441
Decreto número 114.—Fija pre-
cios de nudo en los sistemas eléctri-
cos de Tarapacá, Tocopilla-Cala-
ma, Antofagasta, Aysen, Puerto
Porvenir, Puerto Natales y Punta
Arenas 2442
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2443
•Solicitudes de patentes de inven-
ción 2444
MINISTERIO DE HACIENDA
Tesorería General de la
República
Resolución número 308 exenta.—
Designa al abogado señor Fernando
Aníbal Pinto Miranda para que se
desempeñe como Abogado Pro-
vincial de la I Región 2444
MINISTERIO DE JUSTICIA
Movimientos en el Poder Judi-
cial.— Nómina informativa N° 18
2444
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
316 exenta, dé 1987, que autoriza al
Sr. Sergio Raúl Olave Torres para
efectuar servicio de taxi colectivo
2444
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
222 exenta, de 1987, que autoriza a
don José Sandoval Fuentealba para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros 2444
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
272 exenta, de 1987, que autoriza a
don Leonardo Lenis Soto para efec-
tuar servicio de taxi colectivo. . 2444
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URRANISMO
Decreto número 52.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Ñuñoa
en conformidad seccional San Luis
de Macul - América 2444
MINISTERIO DE SALUD
Extracto de decreto que aprueba
convenio entre servicio de salud que
indica e Ilustre Municipalidad que
señala sobre traspaso de estableci-
miento asistencia! 2445
Nómina de decretos que
aprueban modificaciones de los con-
venios suscritos entre los servicios de
salud que indican y las Ilustres Mu-
nicipalidades que señalan, relativos
a traspaso de establecimientos asis-
tenciales y su extracto 2445
Rectificación a nómina que seña-
la, publicada en la edición del dia
31 demarzode 1987 2445
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial "Feria El
Esfuerzo" 2445
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Hogar de Ancianos El Reino
S.A.", "Ingeniería Digital S.A.",
"Midland Servicios Financieros
Chile S.A.'", "Agencia de Viajes Al-
Ahram S.A.", "Adaggio S.A.", "So-
ciedad Pesquera Antartic Fisheries
S.A.", "Equipos Chile S.A." , "Fru-
tícola y Agroindustrial Viconto
S.A.", "Viña Santa Emiliana S.A.",
"Redes Nacionales S.A." y "Trans-
portes Intermodales Punto a Punto
S.A." :. . . 2446
"Equil S.A,", "Inversiones Roga-
mar S.A.", "Automotriz Rabié So-
ciedad Anónima Industrial y Co-
mercial", "Compañía de Productos
Alimentos y Servicios Corpora S.A."
y "Viviendas Modulares Teodoro
Schmidt y Compañía C.P.A.", 2447
Otras Sociedades
"Krone Chile Limitada" {proto-
colización notarial). . . . . . . . . 2447
"Inversiones ibiza Limitada"*
"Rodamientos Antofagasta Limita-
da", "Complejo Alimenticio Apo-
quindo Limitada", "Sociedad Co-
merdalizadora de Productos Agrope-
cuarios Ltda.", "Sociedad de Aten-
ción Pediátrica Integral Limitada",
"Sociedad Inmobiliaria Martínez
Limitada" y "Comercial Victoria
Limitada"
"Inmobiliaria Alicante Limita-
da", "Constructora César Murúa y
Compañía Limitada", "Calzados
Actual Limitada", "Sociedad de
Transportes Valle Limitada",
"Compañía Agrícola y Forestal
J.C.E. Limitada" y "Supermerca-
do de Materiales de la Construc-
ción Limitada"
"Servicentro Motosierra Limita-
da", "Sociedad Comercial Quili-
pulli Limitada", "Sociedad Comer-
cial e Industrial Dimac Limitada",
"Sociedad Agrícola y Comercial La
Pauta Limitada", "Sociedad Agríco-
la Agrilar Limitada" y "Constructo-
ra Con-Pax Limitada"
"ThePhiladeiphia Instltute Limi-
tada", "Muebles Erté Limitada",
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Santa Eliana Limitada", "Hevia
Reyna y Compañía Limitada", "So-
ciedad de Transportes Pineda e Ibá-
ñez Limitada", "Automotora Icaro
Limitada", "Prado Propiedades Li-
mitada" y "Laboratorio Nes Limita-
da"
"Administraciones e Inversiones
C y G Limitada", "Vásquez e Hijo
Limitada", "R. Pérez y Compañía
Limitada", "Agrícola e Inversiones
San Lucas Limitada", "Comerciali-
zadora de Maderas Alto Bío-Bío Li-
mitada", "Muñoz y Uiloa Limitada"
e "Industria de Formularios Limita-
da"
"Bartelsman, Vaccaro y Compa-
ñía Limitada", "Economía, Comer-
cio y Psicología, Compañía Limita-
da", "Agrícola, Industrial y Comer-
cial Santiago Limitada", "Hotele-
rfa, Turismo y Alimentación Limi-
C.C.A. Limitada", "Inversiones y
Rentas Puente del Inca Limitada" y
"Agencias Varma Limitada"... 2453
"Inversiones Teigo Limitada",
"Distribuidora del Pacífico Limita-
da", "Exportadora Lemo Limita-
da", "Distribuidora de Equipos
Computacionales Sociedad Limita-
da", "Vidal y Labarca Limitada",
"José Camarena y Compañía Limi-
tada", "Sociedad de Ingeniería y
Construcción Sepúiveda y Pizarro,
2447
Compañía Limitada" y "Sociedad
de Servicios Gastronómicos Limita-
da" 2454
"Olga Osorio Amo y Compañía
Limitada", "Distribuidora y Co-
mercial Detodo Limitada" y "Me-
léndez y Miranda Limitada".
2455
2448 "Sociedad Veraneo Brisa Marina
Limitada" (rectificación), "So-
ciedad Agrícola, Ganadera y Fores-
tal Pineda Hermanos Limitada"
(rectificación), "Sociedad Hasbún y
Compañía Limitada" (rectificación)
y "Agrícola Santa Magdalena S.A."
(rectificación) 2455
, 2449 PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Papeles Sudamérica S.A. (inven-
tario bienes); Inmobiliaria y Cons-
tructora Amanecer S.A. (nómina de
acreedores); Juan Francisco Aranci-
bia Crocco (cierre período de verifi-
2450 cación); Manufacturas de Paraguas
Cosmos S.A. (junta de acreedores);
Soc. Distribuidora Regional Sur
Ltda. (amplía nómina de créditos);
Mario Arend Rubio (reparto de fon-
dos); Establecimientos Nobis S.A.I,
(junta de acreedores); Compañía de
Seguros Lloyd de Chile S.A, (amplía
inventario de bienes); Jorge Horacio
Jiménez Suárez (cierre procedimien-
2451 to de verificación), e Importadora
Géminis S.A, cerrada (amplía in-
ventario) 2455
Soc. Inversiones Pesqueras Fha-
ro's S.A, cerrada (pago de fondos);
Comercial Pagani Ltda. (Caja de
Previsión de Empleados Particulares
verifica crédito); Stamps Chile S.A.
(Caja de Previsión de Empleados
2452 Particulares y Servicio, de Seguro
Social verifican crédito) (2); Darío
Montero Martínez (Servicio de Se-
guro Social verifica crédito); Soc.
Distribuidora Regional Sur Ltda.
(reparto de fondos); Papelera Pons
(ex trabajadores solicitan modifica-
Alejandro Cerda Agosttnelli (acom-
paña inventario bienes); Solución
Comercial Santa Gabriela S.A.
(aprueba modificaciones convenio)
y Walter Lenz (cuenta final admi-
nistración) 2456 .
Gomas Saturno Ltda. (A.F.P. In-
vierta S.A. verifica crédito); So-
ciedad Agrícola y Ganadera Ruca-
manqui (Proveedora de Materiales
de Construcción A.J. Garmendia
I.S.A. verifica crédito); Estableci-
mientos Gratry S.A.C.I. (cuenta fi-
nal administración), y Continental
Aerosoles (Chile) S.A. (nómina de
créditos) 2460
Muertes presuntas de; Osear José
Marín Gaete, Miguel Angei Prado,
Hilda López, Manuel Segundo
Mendoza Salas, Juan Vilches Man-
zano, Julia Ranquehue, Horacio
Abelardo Oyarce Machuca y Dalia
Ester Alvear Oyarzún.. . . . . . . 2460
Riofinex S.A. Exploraciones
Chile.— Agencia de Rio Tinto Fi-
nance and Exploration Limited.—
Balance General al 31 de Diciembre
de 1986 ...2449
Kennecott Chile S.A.— Agencia
de Kenn Development Cor-
poration.— Balance General al
31 de Diciembre de 1986 2450
Minera Tenneco Chite.— Agen-
cia de Tenneco Minerais
Company.— Balance General al 31
de Diciembre de 1986 2452
Televisión Nacional de Chile.—
Balance General al 31 de Diciembre
de 1986-1985 2456-2460
Avisos de: Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicies de Salud, Dirección de Apro-
visionamiento del Estado, Munici-
palidad de Chanco, Servicio de Vi-
vienda y Urbanización, Servicio Na-
cional de Obras Sanitarias (2), Mi-
nisterio de Relaciones Exteriores y
Ministerio de Obras Públicas.

PODER EJECUTIVO Nudo del SIC Tensión Potencia Energía

kV cargo por cada cargo por cada
k W de demanda kW de consumo
máxima mensual $/kWh
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción $/kW/mes
Taltal 110 1044,2 7,701
Diego de Almagro 220 831,4 6,132
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN Maitencillo 220 831,4 5,785
Pan de Azúcar 220 799,0 5,708
FIJA PRECIOS DE NUDO EN EL SISTEMA INTERCONECTADO CENTRAL San Isidro 220 670,9 4,550
Cerro Navia-Alto Jahuel 220 670,9 4,550
Núm. 113.— Santiago, 29 de Abril de 1987.— Visto: Lo informado por la Comi- Rancagua 154 617,7 4,439
sión Nacional de Energía, en su Oficio MEC/16 de fecha 15 de abril de 1987, y lo es- Itahue 154 513,8 4,295 .
tablecido en la Ley 10.336 y en el DFL N° 1, de 1982, del Ministerio de Minería, Ar- Charrúa 220 487,2 3,936
tículo 103°, Concepción-San Vicente 154 528,8 3,994
Temuco 154 554,5 3,696
Valdivia 66 602,8 3,567
. Decreto; Osorno 66 641,0 3,574
Puerto Elvira 23 1713,5 7,765
Artículo primero.— Fíjase tomo los siguientes los precios de nudo y su fórmula
de indexación aplicables en el Sistema Interconectado Central (SIC). Estos precios FORMULA DE INDEXACIÓN
entrarán en vigencia el tercer día hábil siguiente a la fecha de publicación d e este Las fórmulas de indexación aplicables a los precios de nudo son las siguientes:
Decreto.
Cargo por potencia = Precio base X (0,67 x Precio del dólar ($)
210,05
PRECIOS BASE DE NUDO

A continuación se detallan los cargos por potencia y energía que se aplicarán a

XL
T!+0-15* iffeo +0 - 08 * H +0 10x
' nKr>
los suministros servidos en la tensión que en cada caso se indica y en las áreas territo- Cargo por energía = Precio base x (0,83 x Precio del dólar ($)
riales correspondientes a los nudos que se señalan;
210,05

Núm. 32.760
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 320 exento,—
Autoriza a la Defensa Civil de
Chile para efectuar colecta que indi-
ca 2462
Decreto numero 369.— Autoriza
circulación de vehículo en días que
indica, perteneciente al Servicio
Electoral 2462
Decreto número 444.— Cambia
nombre de calle en la Comuna de
Providencia 2463
Decreto número 445.— Autoriza
circulación de vehículo en días que
indica a Intendencia de la IV Re-
gión 2463
Secretaría y Administración
General
Decretos números 242, 275, 297,
315, 370, 371, 372, 374, 375, 376,
378, 379, 380, 381, 382, 383, 407,
408, 409, 410, 411, 412, 413, 414,
415, 416, 417 y 418, de 1987, que
aprueban y modifican estatutos a
clubes deportivos, centros de
madres, juntas de vecinos; cancela
personalidad jurídica y rectifica
decreto N° 897, de 1986, de acuer-
do a la Ley N° 16.880 y su Regla-
mento 2463-2467
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Resolución número 137 exenta.—
Amplía autorización a entidad de
certificación Carlos Donoso de la
Hoz, Certigas, para certificar los
productos de gas que indica .. 2468
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2468
Departamento de Cooperativas
Resolución número 15.—
Aprueba reforma del estatuto de la
Cooperativa de Ahorro y Crédito
Personal del Cementerio General
-Limitada 2468
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
292, de 1987, que autoriza a don
Jorge Abelli Correa para iniciar ac-
tividades pesqueras . . . . . . . . . 2469
Extracto de resolución número
307, de 1987, que autoriza a Pes-
quera Atlántica Ltda. para iniciar
actividades pesqueras 2469
Extracto de resolución número
331, de 1987, que autoriza a Pes-
quera El Golfo S.A. para ampliar
actividades pesqueras y modifica re-
solución que indica 2469
Extracto de resolución número
334, de 1987, que autoriza a don
Godofredo Enrique Rodríguez Cár-
denas para iniciar actividades pes-
queras v deroga resolución que in-
1 dica..! 2469
' » t t • \ I • >•*
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
_ Santiago, Sábado 2 de Mayo de 1987
Extracto de resolución número
357, de 1987, que autoriza a Pes-
quera Quellón Ltda. para ampliar
actividades pesqueras 2469
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.793 . . .
2469
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 72 exento. — De-
nomina "Jorge Alessandri Rodrí-
guez" al Liceo Municipal de la co-
muna de Rancagua 2469
Complementa publicación de
decreto número 1.835, de 1986,
efectuada el día 10 de Abril de 1987.
2470
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 321.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Ciren",
de Santiago 2470
Decreto número 332.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo de Ra-
yuela - Unión El Olivo", de San-
tiago 2470
Decreto número 342.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación de De-
sarrollo de San Antonio" 2470
(Año 1986)
Decreto número 419.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo de Ra-
yuela Patria Nueva", de Arica
, 2470
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento
de aguas que indica 2471-2477
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
• TRANSPORTES
Decreto número 21.— Modifica
decreto N° 123, de 1984 2477
Decreto número 36.— Exceptúa
al vehículo de la Empresa Portuaria
de Chile que indica, de la prohibi-
ción establecida en Art. I o del D.L.
N° 799, de 1974 2478
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
664 exenta, de 1986, que autoriza a
don Orlando Manuel Villanovoa Se-
govia para efectuar servicio de taxi
colectivo 2478
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extractos de resoluciones exentas
números 150 y 154, de 1987, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos : 2478
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 19
exenta, de 1987, que autoriza a don
Santiago Alfredo Villacura Ríos pa-
ra efectuar servicio de transporte de
pasajeros 2478
I." • í . - í " . » ) ' ' '»' '' * * I"
Edición de 80 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
XU Región
Extractos de resoluciones exentas
números 34, 91, 95, 98 y 102, de
1987, que autorizan a Asociaciones
Gremiales que indican para efec-
tuar servicios de taxis colectivos, . . .
2478
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto numero 43.— Modifica
decreto N° 218, de 1982 2478
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Determina derechos de apro-
vechamiento de aguas que indica . .
2479-2480
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
Decreto número 49.— Confiere
Orden al Mérito del Trabajo "Diego
Portales" a los trabajadores que in-
dica 2480
Decreto número 50.— Otorga
premio "Presidente déla República"
en mérito a la mejor preposición
sobre prevención de riesgos profe-
sionales, a trabajador que indica...
2480
Decreto número 51.— Otorga
premio al mérito de larelaciónlabo-
ral a la empresa que indica
.....2480
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Cavour Gajardo S.A.", "Central,
de Compras del Extrasistema S.A,",
"Inversiones P.P.C. Sociedad Anó-
nima", "Inversiones Recoleta S.A."
y "Pesquera del Norte S.A." . . 2480
Otras Sociedades
"Sociedad Comercial Maderera,
Bío-Bío Ltda.", "Forestal Santiago
Limitada", "Laboratorio Clínico
Alexander Fleming Limitada",
"Williams y Caballieri Limitada",
"Eliecer Sciaraffia y Cía. Ltda." y
"Pesquera Expogamar Limitada". .
.. . „ ... 2481
"Empresa Constructora de Vi-
viendas Económicas La Castellana
Limitada", "Distribuidora Comer-
cial San Antonio Limitada",
"Distribuidora de Prendas de Vestir
Limitada", "Tipografía Letramas-
ter Compañía Limitada", "Cons-
tructora Guajardo y Pizarro Limita-
da", "Agencia Marítima Interinar
Punta Arenas Limitada", "Cons-
tructora Alcarraz Hermanos Limi-
tada" v "Sergio Bustos Baquedano y
Cía. Limitada" 2482
"Nancy Farfas y Compañía Limi-
tada", "Servicios Contables y Com-
putacionales Limitada", "Servicios
y Maquinarias Forestales Limita-
da", "Lanificio Mediterráneo Limi-
tada", "Colegio La Campiña de Las
Condes Limitada", "Escuela In-
dustrial Particular Cerrillos Limita-
da" y "Sociedad Impresora Distri-
buidora y Comercializadora Con-
tacto Limitada" , 2483
"Sandoval y Cía, Limitada",
"Confecciones G. & R. Limitada",
"Compañía de Desarrollo Industrial
y Comercial Limitada", "Industrias
Cardoen Limitada", "Sociedad
Agrícola y Ganadera Los Troncos
Limitada" y "Sociedad Agrícola y
Ganadera Los Hualles Limitada"..
2484
f * *
Ejemplar del
Atrasado
CONTRATOS DE PRENDA
Isaí Henríqttez Concha, Celso Ni-
colás Suazo Campos, Sociedad Ma-
derera Cerro Verde Limitada,
Alfredo Luis Guillermo Montenegro
Barriga, Renato Enrique Andrades
Fuentes, Ulrich Lehker Rathmann,
Jaime Gillet Rodríguez, Samuel
Amagada Domínguez (2), Francis-
co Abel Vieira Vera, Jorge Gabriel
Alberti Oltremari y Alberto Bertol-
do Yunge Aichele 2485
Rene Arturo Valdebenito Kreps,
Maderas del Maule Limitada, Com-
bustibles Alemania Ltda., Juan
Carlos Aurolo Valenzuela, Inge-
niería y Construcciones Temuco Li-
mitada, Roberto Arturo Neumann
Pincheira, Juan Pedro Fagalde Te-
jo, Empresa Constructora Conec
Limitada, José Ignacio Silvestre
Ochagavía Echeverría, y José Igna-
cio Silvestre Ochagavía Echeverría
.. 2486
Agrícola y Ganadera Santa Ceci-
lia Limitada, Amoldo Enrique
Weisser Dossow, Nicodemus Nol-
berto Inzunza Espinoza, Carlos
Emilio Arenas López, Fredy Amol-
do Morrison Aros, Empresa Na-
cional de Explosivos S.A., Juan Ro-
mero Ortiz, Mireya de las Nieves
Carrasco Escalona, José Alfredo Zú-
ñiga Barra, Gregorio Segundo
Oyarzo Vera, Hernán Moisés Tedias
Araya, Eliana de las Mercedes Cata-
lán jorquera y Sociedad Agrícola La
Compañía Limitada , 2487
Augusto Guzmán Pailamilla,
Juan Antonio Galdames Silva, Be-
nigno Gustavo Rubén Urzúa Rodrí-
guez, Juvenal Orlando Vargas Mar-
tínez, Reynaldo Marcelo Cancino
Bardin, Erilca Elizabeth Ruedlinger
Vargas, Teodomiro Segundo Galle-
guíllos Guzmán, Procesadora de
Frutas S.A., Sociedad Transportes
Cordilleranos del Sur Limitada y
Amalia María Rojas Torres . . . 2488
Duilio Delgado Vega, Pedro Ale-
jandro Cáceres Martínez, José Fer-
nando González Espinoza, Juan
Luis Alvarez Bustos, Alejandro So-
riano Inostroza, Rodolfo Rojas y
Compañía Limitada, María Elvira
Clara Cicarelli Rimassa, Reinaldo
Alberto Varas Muñoz, Maestranza
Iquique S.A. y Julia Antonia Lavan-
dera Méndez 2489
Angelo Podestá Centenaro, Clíni-
ca Boston Limitada, Sociedad Ali-
mentos Aysen Limitada, Ricardo
RenéSchaíchli Charles, Pablo Artu-
ro Badilla Mac-Crea, Rosa Elena
Gutiérrez Lazcano, Conservera
Pentzke S.A. y Jorge Antonio Gidi
Yaar 2490
Nelson Osvaldo Pedrero Canales,
Manuel Jesús Barrera Díaz, So-
ciedad de Transportes Pereira y
Cía. Ltda., Roberto Gustavo Sali-
nas Carrasco, Néstor Bernardo Mu-
ñoz Fuentes, Osear Arturo Ibarra
Cabrera, Sociedad Impregnadora
de Maderas Limitada, Jimena Cris-
tina Peña Segura, Juan Pedro Da-
mianic Flores, Manufacturas de
Calzados S y R Limitada y Luis Ro-
lando Rojas Leiva 2491
Constructora Alfa Limitada, Jor-
ge Contreras Valck, Walterio del
Carmen Corvalán Vállelos, Soc. In-
mobiliaria Maule Ltda., María
Luisa Ambrosoli Maschietto,
Gladys Aracena Flores, Sociedad
Comercial Jardín Tropical Limita-
da, Jorge Ramírez Santali, Domin-
go Pablo Celis Retamales y Carlos
Alfredo Pesce Unduríaga 2492
Heraldo Cosme Saavedra Pinto,
Empresa Constructora Tierra del
Fuego Limitada, Orlando Castillo,
Arquiteknos Limitada, Carmen Ro-
sa Barraeto López, Jerónimo Emi-
$ 60.— (IVA incluido)
$ 120.—(IVA incluido)
liano Benavides Pérez, Raúl del
Tránsito Gálvez Arredondo, Daniel
Vega Artus, Olegario Segundo Gar-
cía García, Patricio Godoy Gonzá-
lez, Luis Felipe Gómez Ceruti, Gre-
ta Gabriela Pízarro Bugueño y Anti-
güedades Roberto Allende y Com-
pañía Limitada 2493
Comunidad Isla del Castillo, Os-
valdo Enrique Gajardo Gajardo,
Carlos Pizarro Quinteros, Ramón
Armando Daza Arriaza, Comercial
Maipo S.A. y Sociedad Aurífera de
Tasma Limitada 2484
Muebles Línea Limitada (2), Ma-
ría Inés Butrón Peet, Luis Salvador
Alberto Reinoso Pincheira, Empresa
Constructora Fe Grande Limitada,
Moisés del Carmen Calderón Poble-
te, Delta Electrónica Limitada,
Pedro Vladimiro Vargas Cortés, So-
ciedad Agrícola, Comercial e In-
dustrial Las Turbinas Limitada,
Raúl Molina Capitaní, Manufactu-
ras de Calzado Limitada y Agroin-
dustrias Unidas Limitada . . . . 2495
Francisco Alberto Aguilera Chá-
vez, Jorge Eduardo Berardi Carre-
ño, María Teresa Carvajal Cuevas,
Comercial Murken Limitada, Nilda
Quilodrán Cortés, Ismael Palma
Flores y Osear Silva Olivares Limi-
tada, Sociedad Agrícola Los Huin-
ganes Limitada y José Rodrigo Toro
Espinosa .' 2496
Gladys del Carmen Suazo Miran-
da, Miramar Melchiades da Silva,
Distribuidores de Carbón y Servi-
cios Portuarios Limitada, Agrícola
Ariztía Limitada, Sociedad Distri-
buidora y Comercial Silva Lawner
Limitada, Lucía del Pilar Berrlos
Marambio, José Ramón Gabriel
García Moreno, Carlos Balmaceda
C áceres, Fernando Antonio Benavi-
des González, Luis Jaime Dassori
Vásquez, Joaquín Errázuriz Ganda-
rillas, Luis Alfonso Letelier Donoso
y Sociedad Agrícola Tres Ases Ltda.
2497
Washington Armando Contreras
Contreras, Olga Inés Guerra Canci-
no, Erna Dolíy Paredes Estrada,
Carlos Humberto Fuentes Muñoz,
Erna Isabel Galleguillos Ahumada,
Héctor Rene Hebles Gajardo, Mar-
co Antonio Mendoza Rosales, Her-
nán Mendoza Reyes, Juana Elisa Ri-
vera Caro, José Saavedra Cuevas y
Productos Alimenticios Río Tajo
S.A 2498
Luis Rodolfo Henríquez Jor-
quera, José de la Cruz Cifuentes
Delgado, Industrial y Comercial El
Sol Limitada, Osear Frilan de Jesús
Sangüeza Ardissoni, Gliewe Herma-
nos y Compañía Limitada, Rubén
Alejandro Figueroa Villalobos, Hu-
go Hernán Abarca Pina, Sociedad
de Transportes Cantera Limitada,
Viña Santa Carolina S,A. y Olga
Espinóla Ramírez 2499
Sociedad Agrícola y Ganadera
Cudico S.A., Limpia Fosas Limita-
da, Alejandró Krziwan Frank, Ma-
ría Cristina Zamarln Milstein, Fe-
derico Muñoz Canales, Sandra Mar-
ta Stoicheff Herdoscio, Eduardo
Fernández Carrasco, Juan Antonio
de la Hoz Fonseca, Jorge Antonio
Rubilar Albornoz, Rafael Luis
Urrutia Troncoso y Sergio Segundo
Fuentes Reyes .:. 2500
María Elena Julio Otterstein,
Enrique Fernando Duque Orellana,
María Gabriela Vergara Sanfuen-
tes, Eva Margarita Valdivia Ramí-
rez, Héctor Casas Cordero Dina-
marca, Alex Hiram Papic Vladilo,
Alvaro Abdfas Quezadajélvez, Fer- •
nando Riesco Jar amulo (2) y So-
ciedad Cooperativa Autocam Ltda.
2501
Eulogio Segundo Alvarez Cas-
tillo, Juan Eduardo González Dolz,
Mario Rafael Guzmán Pailamilla,
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.761
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
za a la Municipalidad de "Puerto
SUMARIO Varas" para otorgar licencias de
conductor 2543
PODER EJECUTIVO Resolución número 36.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Quilicu-
MINISTERIO DE ra" para otorgar licencias de con-
ECONOMÍA, FOMENTO ductor 2543
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E Secretaria Regional Ministerial
ECONOMÍA, FOMENTO Y Región Metropolitana
RECONSTRUCCIÓN
Extractos de resoluciones núme-
Departamento de ros 167 y 281 exentas, de 1987, que
Propiedad Industrial
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxi colec-
Nómina de marcas comerciales
tivo . „ 2544
solicitadas por personas que señala .
2541
Secretaria Regional Ministerial
Solicitud de patente de invención
Ui Región
2542
Extractos de resoluciones núme-
SUBSECRETARÍA ros 66 y 68 exentas, de 1987, que
DE PESCA autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de transpor-
Extracto de resolución número tes de pasajeros 2544
311, de 1987, que autoriza a doña
Morayna Elizabeth Plaza Rojas pa-
ra desarrollar actividades pesqueras Secretaria Regional Ministerial
X Región
2542
Extracto de resolución numero Extracto de resolución número
397, de 1987, que deniega prórroga 370 exenta, de 1987, que autoriza a
de plazo que indica y caduca resolu- doña Karin Adriana Andereya La-
ción N° 762, de 1985 2542 torre para efectuar revisiones técni-
cas que indica 2544
MINISTERIO DE HACIENDA
SUBSECRETARÍA DE
Servicio de Impuestos Internos
TELECOMUNICACIONES
XI Dirección Regional
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones
Resolución número 1.016
exenta.— Delega facultades que in- ...2544
dica en funcionarios que señala, . . .
2542 MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Extracto de resolución N° 3.347
Superintendencia de
exenta, de 1986 2543
Administradoras de Fondos
MINISTERIO DE JUSTICIA de Pensiones
(Año 1986) Acuerdo de clasificación de ins-
Decreto número 907.— Concede trumentos financieros de oferta
personalidad jurídica y aprueba es- pública adoptado por Sa Comisión
Clasificadora de Riesgo 2544
tatutos a "Radio Club Lebu"
2543
MUNICIPALIDADES
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y Municipalidad de
TELECOMUNICACIONES Puente Alto
SUBSECRETARÍA
DE TRANSPORTES Decreto alcaldicio número 982.—
Modifica ordenanza sobre derechos
Resolución' número 28.— municipales por permisos, conce-
Aprueba Gabinete Técnico y autori- siones y servicios 2545
PODER EJECUTIVO venta de los mismos artículos en
las regiones: Metropolitana,
Quinta y Octava.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Solicitud N° 91.183.— "Cal-
Y RECONSTRUCCIÓN mahue S.A.".— Marca: "SO -
CHON".— Artículos clase 25;
fábrica de los mismos artículos;
Departamento de y establecimiento comercial de
Propiedad Industrial
venta de los mismos artículos en
las regiones: Metropolitana,
SOLICITUDES DE Quinta y Octava.
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N ° 91.182.— "Cal-
marme S.A.".— Marca: "Sit-
tíng fouU".— Artículos clase 25: Solicitud N° 91.111.— Jorge
fábrica de ios mismos artículos; Patricio Hernández Moraga. —
y establecimiento comercial de Marca. DIVINA L O C U R A . -
Santiago, Lunes 4 de Mayo de 1987
Edición de 16 Páginas
Municipalidad de
Viña del Mar
Decreto alcaldicio número
1.045.— Establece ordenanza mu-
nicipal que regula funcionamiento
de terminal de locomoción colecti-
va no urbana 2546
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Madere-
ros de Tortei" y "Asociación Gre-
mial Comunal de Pequeños Pro-
pietarios, Pareeleros y Trabajadores
Agrícolas Nuevo Horizonte" .. 2547
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria Providencia S.A."
y "Notre - DaméS.A.C. e I.".. 2547
"Coesam S.A.", "Inmobiliaria
Las Encinas S.A.", "Fábrica de Ar-
tículos Metálicos Sociedad Anóni-
ma" y "Centro de Radiodiagnóstico
S.A." 2548
Otras Sociedades
"Transportes Brimac Limitada",
"Instituto Inglés M áster Center Li-
mitada", "¡Productora de Semillas
de Papas Limitada" y "Turbinas
Mancini Limitada" 2548
"Javier Sierra y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Vásquez Herma-
nos y Compañía Limitada", "Whit-
taker Hermanos Limitada", "So-
ciedad Vivero Cinco Pinos Limita-
da", "Sociedad Agrícola San Rami-
rito Limitada" y "Sociedad Agrícola
El Niche Limitada" 2549
"Sociedad de Servicios Publicita-
rios y Fotocomposición Limitada",
"Comercial L. y P. Limitada",
"Moerenians, Aliaga y Andia Limi-
tada", "Sociedad Agrícola y Gana-
dera Entre Ríos Limitada", "Ges-
tión y Asistencia Industrial Limita-
da", "Hofflinger Construcciones y
Cía. Ltda." y "Compañía Marítima
de Remolcadores Limitada"... 2550
"Transporte y Comercial Tressa
Limitada", "Fábrica de Extintores
Sirio Limitada", 'Inmobiliaria Los
Andes Limitada", "Servicios de
Cobranza e Informática Limitada",
"Distribuidora MH Limitada" e
"Inmobiliaria Rudelval Limitada" .
~. 2551Í
"Fábrica de Joyas Mussio Limita-
da", "Agrícola San Alejandro Limi-
tada", "Sociedad Trenvisur Limita-
da", "Exportadora Paine Limita-
da", "Importadora y Distribuidora
Imdibal Limitada", "Sergio Romero
Vásquez e Hijos Limitada" y "Cerá-
Artículos de la clase 25, fábrica
de los artículos de la clase 25.
Solicitud N° 91.198.— Or-
ganización Clearing Argentino
S.A.— Marca: O C A S A.—
Empresa de transportes, cla-
se 39.
Solicitud N° 91.221.—
Empresa de los Ferrocarriles
del Estado.— Marca: VIA.—
Clase 36 - 37 - 39. Servicios en
relación con los seguros, presta-
dos por agentes o corredores
que se ocupen de seguros, cla-
Ejemplar del día $ 6 0 . - (IVA incluido)
Atrasado' $ 120.- (IVA incluido)
rías y embalaje de las mismas,
clase 39.
mica Industrial Diaguitas La Serena
Limitada" 2552
"Agrícola, Ganadera y Forestal B
y C Limitada", "Sociedad de Aseso-
rías y Servicios Taima Limitada",
"Agencia de Viajes Amescalltour Li- Solicitud N° 91.223.—
mitada", "Plásticos Piro y Compa- Empresa de los Ferrocarriles
ñía Limitada" y "Sociedad Admi-
del Estado.— Marca: FERRO-
nistradora de Establecimientos De-
portivos Limitada" 2553 CARRIL REGIONAL DEL
NORTE DE CHELE.— Clase
"Servicentro Cañete Limitada",
"Inmobiliaria Rividal Limitada", 38 - 37 - 39. Servicios en rela-
ción con los seguros, prestados
"Texidó - Texidó Transportes y Ser-
vicios Limitada" e "Importadora y. por agentes o corredores que se
Exportadora Q y Q Limitada" . . . .
ocupen de seguros, clase 36.
2554 Construcción y mantenimiento
"Espinoza y Valdovinos Limita- de infraestructura de vías
da", "Comercial e Industrial Tec-
. férreas, clase 37. Transporte d e
noglass Limitada" y "Sociedad de
Asistencia Técnica y Transferencia pasajeros, carga y despacho de
Tecnológica Héctor Bravo Cáceres y mercaderías y embalaje de las
Compañía Limitada" 2555 mismas, clase 39.
"Empresa de Arquitectura y
Construcción Enrarco y Compañía
Limitada" (rectificación), "Gonzá-
lez y Salgado Limitada" (rectifica-
ción) y "Comercializadora Logam
Limitada" (rectificación) 2555
Solicitud N° 91.224.—
PUBLICACIONES JUDICIALES Empresa de los Ferrocarriles
Quiebras del Estado.— Marca: FERRO-
CARRIL R E G I O N A L DE
Industria de Artefactos Sanitarios
S.A. (quiebra) e Imprenta Hemusi ARICA.— Clase JÍ6 - 37 - 39.
Ltda. (nómina de créditos, fija ho- Servicios en relación con los se-
norarios abogados y contadpjr y guros, prestados por agentes o
amplía nómina de créditos) (3) . . . . corredores que se ocupen de se-
2555 guros, ciase 36. Construcción y
Manufacturas Nacionales S.A.
mantenimiento de infraes-
(junta de acreedores); Constructora
José Villanueva (Caja de Previsión tructura de vías férreas, clase
37. Transporte de pasajeros,
de Empleados Particulares verifica
crédito); Domingo Abudoj Zaror carga y despacho de mercade-
(junta de acreedores); Fischman Lo- rías y embalaje de las mismas,
haus Rene (quiebra); Empresa
clase 39.
Constructora Emco S.A. (A.F.P.
Santa María S.A. verifica crédito);
Inversiones Santos Dumóntt S.A.
(cuenta final de administración);
Empresa Constructora Emco S.A.
(fecha cesación pagos y repartos de
fondos) (3) e Inmobiliaria Cochecu-
Solicitud N° 91.228.— Do-
ra S.A. (reparto de fondos) . . . 2556 mingo Luis Reyes Bruce.—
Muertes presuntas de; Ricardo Marca: " A N G O R E L L A " . —
Antonio Peña Moreno, Eduardo Artículos de la clase 22, criade-
Calderón Quiroz, Juan Manuel
Llanca Rodas, Gastón Eduardo Ci- ro:- de conejos, clase 42.
fuentes Norambuena, Juan Bautista
Venegas Muñoz y Deifica Cerda
Inostroza , 2556
Avisos de: Municipalidad de San- Solicitud N° 91.236.—
tiago, Empresa Metropolitana de
Obras Sanitarias (2), Ministerio de Olimpo Suares de Carvalho.—
Vivienda y Urbanismo, Municipali- Marca: FROLOGICA.— Servi-
dad de Chanco, Municipalidad de cio de enseñanza de computa-
Ninhue, Dirección de Aprovisiona- ción e informática como cla-
miento del Estado, Servicio de Vi- se 41.
vienda y Urbanización, v Sociedad
Electro-Industria! Poipaico S.A.
se 36. Construcción y manteni- Solicitud N° 91.237.— Oli-
miento de infraestructura de via Cofre Villalobos.— Marca:
vías férreas, clase 37. Transpor- "SPORTVAGON".— Artículos
te de pasajeros, carga y des- de la clase 12.
pacho de mercaderías y emba-
laje de las mismas, clase 39.
Solicitud N° 91.245.— Con-
fecciones Cubillos Limitada.—
Marca: GEORGE
Solicitud N° 91.222.— BRENDAN.— Todos los ar-
Empresa de los Ferrocarriles
tículos de la clase 25.
del Estado.— Marca: FERRO-
CARRIL REGIONAL DEL
NORTE.— Cíase 36 - 37 - 39.
Servicios en relación con los se-
guros, prestados por agentes o
corredores que se ocupen de se- Solicitud N° 91.257.— Lai
guros, clase 36. Construcción y Yi Limitada.— ETIQUETA
mantenimiento de infraes- LATERAL: consistente en la
tructura de vías férreas, clase palabra "Blue Slcy" paralela a
37. Transporte de pasajeros, la primera huincha dentada co-
carga y despacho de mercade- lor (Azul, Celeste, Cris, Cris os-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.762 S a n t i a g o , M a r t e s 5 d e M a y o d e 1987 E j e m p l a r del d í a $ 6 0 . — { I V A incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 {M.R.) E d i c i ó n d e 20 Páginas Atrasado $ 120.— {IVA incluido)

L E N O X (palabra).— Todos
"Manufacturas de Maderas "Agrícola y Ganadera Lepanto Li- los artículos d e la clase 2 1 .
SUMARIO MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y S.A.", "Pescamontt S.A.", "Tasman mitada", "Agrícola Dos Orientes Li-
TELECOMUNICACIONES Forestal S.A.", "Econar S.A.", "Es- mitada" e "Inversiones y Agrícola
tudios v Proyectos Epson S.A." v Sol Limitada" 2574
PODER EJECUTIVO'
SUBSECRETARÍA DE "CimaS.A." 2567
TRANSPORTES "Jaime Olfos y Compañía Limi-
"Inversiones Santandrea S.A.", tada". "Inmobiliaria e Inversiones Solicitud N ° 9 1 . 2 4 7 . — W a r -
MINISTERIO DE Secretaria Regional Ministerial "Compañía Chilena de Distribución Santa Anita Limitada", "Agrícola y
ECONOMÍA, FOMENTO Eléctrica Quinta Región Sociedad Ganadera Río Dumo Limitada" e ner-Lambert Companv.—
Región Metropolitana
Y RECONSTRUCCIÓN Anónima, Chílectra V Región" v "Inmobiliaria Pedro de Valdivia Li- M a r c a : L I S T E R F L U O R (pala-
Extracto de resolución número "SikaS.A. Chile". 2568 mitada" 2575 b r a ) . — T o d o s los p r o d u c t o s d e
SUBSECRETARÍA D E 401 exenta, de 1987, que modifica l a c l a s e 5.
recorrido de Variante N° 7-B "Li- Otras Sociedades "Empresa de Estiba, desestiba,
ECONOMÍA, FOMENTO
bertador Bernardo O'Higgins - Cin- operaciones portuarias, transportes,
Y RECONSTRUCCIÓN co de Abril", de la Línea de Taxibu- "Maestranza y Servicios Electro- obras civiles, construcciones y movi-
ses N° 7 "Intercomunal 7" . . . 2565 mecánicos Becar Limitada" y "Víc- mientos de tierra Limitada" . . 2576
Departamento de tor González v Compañía Limita-
Propiedad Industrial Secretaría Regional Ministerial da" ' 2568 "Restaurantes "Co-Princeps"
VIII Región (rectificación) e "Inversiones Mone- Solicitud N ° 9 1 . 2 4 8 . — M u r -
"Piraces y Compañía Limitada", tarias S.A." (rectificación).... 2576 jani Worldwide B.V.— Eti-
Nómina de marcas comerciales Extracto de resolución número "Maderas Henríquez Limitada",
solicitadas por personas que señala q u e t a d e cisne flotante en b l a n -
248 exenta, de 1987, que autoriza a "'ííefinadorade Metales Limitada" y PUBLICACIONES JUDICIALES c o y n e g r o . — T o d o s los a r t í c u -
2557 don Juan A. Rubio Fernández para "Productos, Servicios y Comereiali-
prestar servicios de transportes de zadora de Manufacturas Limitada" los d e la clase 2 5 .
Quiebras
Solicitudes de patentes de inven- pasajeros .2565 ......2569
ción y modelo industrial 2559
José Muñoz Salas {Banco de Fo-
Secretaría Regional Ministerial "Comercial Contempo Limita- mento del Bío-Bío verifica crédito);
X Región da", "Distribuidora de Alimentos Valentín Alonso Macho {cierre pro-
Departamento de Cooperativas
Mateos Limitada", "Agrícola y Fo- cedimiento verificación y sobre-
Extracto de resolución número restal Totorillas Limitada", "In- seimiento temporal quiebra) (2); Ri- Solicitud N ° 9 1 . 2 4 9 . — M u r -
Resolución número 21.— 189 exenta, de 1987, que autoriza a
Aprueba disolución de la Sociedad dustrias Varias Limitada" y "Trans- cardo Ramírez Vásquez {rectifica jani W o r l d w i d e B . V . — M a r c a :
don Alejandro Bertin Hipp para portes Alpinos Limitada" . . . . 2570 sentencia quiebra); Roberto Lasen
Cooperativa de Edificación de Vi- VANDERBILT (palabra).—
viendas "Manuel Barros Borgoño" efectuar servicio de taxi colectivo Sordo {junta de acreedores): Tinto-
...i 2565 rería y Limpiados Record Ltda. (re- T o d o s los artículos d e la cla-
Ltda,, de Santiago 2559 "Inversiones Euronegocios Limi-
tada", "Turismo Carné y Compañía parto definitivo de fondos); Coop- se 25.
SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Carnes Montserrat Li- magal Ltda. (reparto definitivo de
TELECOMUNICACIONES mitada", "La Casa del Ceramista", fondos); Banco de Chile con Suce-
MINISTERIO DE HACIENDA
"Lácteos Lago Raneo Limitada" y sión Luis. Alvarez Alvarez (Banco del
Solicita permiso de servicio limi- "Sociedad Constructora Santa Ma- Trabajo verifica crédito); Soc. Pro-
Servicio de Impuestos Internos tado de radiocomunicaciones.. 2565 ría Limitada" .2571 motora de Servicios de Salud
Dirección Nacional (Central de Abastecimientos del Sis- Solicitud N ° 9 1 . 2 5 0 . — So-
MINISTERIO DEL TRABAJO "Sociedad Comercial Pigalle Li- tema Nacional de Servicios de Salud
Y PREVISIÓN SOCIAL c i e d a d d e Servicio Distribución
Resolución número 1.105 mitada", "Agrícola Saga Limitada", verifica crédito); Ronald Ludo vico
"Comercia] Zapata y Miranda Li- Uettich Dusolin (cierre procedimien- Recomaq Ltda.— Marca: RE-
exenta.— Actualiza e incorpora in- C O M A Q . — Servicio d e repues-
formación técnica complementaria SUBSECRETARÍA DE mitada", "Venegas y González Li- to verificación y sobreseimiento
para la administración del Impuesto PREVISIÓN SOCIAL mitada", "Tecnología Computa- temporal quiebra) 2576 tos, m a n t e n c i ó n , r e p a r a c i ó n ,
Territorial , 2560 cional Compañía Limitada", d e a r t s . clase 9 y 16 clase 3 7 . Es-
{Año 1986) "Constructora Nacional Limitada". Muertes presuntas de: Mario Jesús tablecimiento comercial de
Decreto número 7 1 . — Ratifica "Compañía Metropolitana In- juica Vega, Williams Rebolledo
MINISTERIO DE JUSTICIA venta d e m i s m o s artículos en !a
Planta de Personal de la Caja de dustrial Limitada", "Agrícola y Fo- González v Nancv Márquez Queza-
Previsión y Estímulo de los Emplea- resta! Matanzas Limitada" y "Enrí- da ,' '. 2576 Región M e t r o p o l i t a n a .
Decreto número 331.— Concede dos del Banco del Estado de Chile quez y Klaassen Limitada" . , . 2572
personalidad jurídica y aprueba es- para los funcionarios de los Escala-
tatutos a "Club Social Puchoco", de fones Profesional, Técnico y Auxi- "Fernández y Ramis Limitada"
Concepción 2564 Avisos de: Municipalidad de
liar que indica 2565 "Sociedad Comewealth School Li- Ninhue, Municipalidad de Macul.
mitada", "Ingeniería Anticorrosiva Municipalidad de La Florida, Mu-
(Año 1985) Limitada", "Representaciones y Ne- nicipalidad de Lo Prado, Municipa- Solicitud N ° 9 1 . 2 7 9 . — José
ESCRITURAS SOCIALES gocios Itamalal Limitada", "Inver- lidad de Peñalolén (2), Municipali- A n t o n i o Basora F e r n á n d e z . —
siones Santo Domingo Limitada" y dad de Los Angeles, Central de
Sociedades Anónimas M a r c a : " B a s o r a " . — Artículos
"Sociedad Minera Huerta y Sáez Li- Abastecimiento del Sistema Na-
Decreto número 197.— Concede d e la clases 2 3 y 24. F á b r i c a d e
mitada" 2573 cional de Servicios de Salud (2), Go-
personalidad jurídica y aprueba es- "Proquimia Export S.A." y "So-
tatutos a "Club Deportivo Indepen- ciedad Agrícola e Inversiones Cor- IxTiiaeión Provincial Talca y Minis- los mismos artículos. Estableci-
"Sociedad Elaboradora de Made-
diente", de Maipo 2564 dilieraS.A." ...2566 ras Arévaio Courtin Limitada", terio de Obras Públicas (2). m i e n t o comercial d e los mismos
artículos en la Región M e t r o p o -
litana.
PODER EJECUTIVO c a : "B E C T O N " . — Artícu- Solicitud N ° 9 1 , 2 1 3 . — Ma- Solicitud N ° 9 1 . 2 4 0 . — C o -
los d e las clases 16 y 19. n u f a c t u r a s Generales L t d a . — mercial H u s h P u p p i e s C h i l e
Marca: " N O R D I C K " . — Ar- Ltda.— Marca: • "CLAS-
Ministerio de Economía, tículos d e la clase 2 5 . F á b r i c a S I C S " , — E x c l u s i v a m e n t e cal-
Fomento y Reconstrucción d e los mismos artículos. z a d o , clase 2 5 . Solicitud N ° 9 i . 2 8 2 . — L a -
boratorio D r a g Pharma-Chile-
Solicitud N ° 9 1 . 1 8 5 . — So- Invetec Ltda.— Marca:
SUBSECRETARÍA D E
c i e d a d C o m e r c i a l S a b a c a r Li- " F E B R 1 S I N " . — Produc-
ECONOMÍA, FOMENTO
mitada.— Marca: Solicitud N ° 9 1 . 2 4 1 . — H e r - tos, clase 5.
Y RECONSTRUCCIÓN Solicitud N ° 9 1 . 2 2 9 . — Jorge
"S A B A C A R " . — Artículos n á n F r a n c i s c o Saffie D u e r y . —
Ruiz M a r t i g n o n i . — M a r c a : 5 "
d e las clases 16 y 19. Marca: " C L U B ARENAS".—
Departamento de y 6 * . — Juegos y juguetes y d e -
Servicio d e s t i n a d o a la recrea-
Propiedad Industrial m á s d e la clase 2 8 .
ción y esparcimiento mediante
juegos deportivos y electrónicos
SOLICITUDES D E Solicitud N ° 9 1 . 2 8 5 . — C o m -
y o t r o s , clase 4 1 . R e s t a u r a n t ,
REGISTRO D E MARCAS pañía Manufacturera de Pape-
hotel, clase 4 2 .
les y C a r t o n e s S.A.— M a r c a :
Solicitud N ° 9 1 . 1 9 9 . — Víc- D U Á L E T T E e t i q u e t a con dise-
Solicitud N " 91.173.— Chau- tor Alfonso V e r g a r a P a c h e c o . —
Solicitud N ° 9 1 . 2 3 8 . — D a - ñ o c u a d r i c u l a d o d i a g o n a l y di-
riye y F u e n t e s L i m i t a d a . — Marca: " T U M U L T O " . — Con-
niel A w a d S a b a j . — M a r c a : bujos d e flores y p u n t o s , colores
M a r c a : " P I V O L I S " . — Artícu- j u n t o musical clase 4 1 .
" G R A N I T Y " . — Artículos d e la a z u l , celeste y b l a n c o . — Pa-
los clase 2 5 . F á b r i c a d e los mis- Solicitud N ° 9 1 . 2 4 2 . — C o -
clase 2 5 . ñuelos d e p a p e l , clase 16.
mos artículos. E s t a b l e c i m i e n t o mercial G a n a d e r a del Sur Avi-
comercial de ventas d e los mis- c a r S.A.— Marca: "A V I -
m o s artículos en Región M e t r o - C A R " . — Artículos d e la clase
politana. 31 excluido semillas.
Solicitud N ° 9 1 . 2 1 1 . — Cris-
tian Parker Oyarzún.— Marca: Solicitud N ° 9 1 . 2 3 9 . — C o - Solicitud N ° 9 1 . 2 8 9 . — M a x
C O A G R L — Oficina d e C o r r e - mercial H u s h P u p p i e s C h i l e Factor & C o . — Marca: L E
taje d e P r o d u c t o s Agrícolas y Ltda.— Marca: "WALL JARDÍN DAMOUR,- Todos
Solicitud N° 91.184.- Bee- Ganado y venta de insumos S T R E E T " . - T o d o s los p r o d u c - Solicitud" N° 91.246.- Le- los p r o d u c t o s c o m p r e n d i d o s en
t o n Sociedad A n ó n i m a . — M a r - agrícolas en g e n e r a l , clase 3 6 . tos d e la clase 2 5 , nox, Incorporated.— JMaxca: la clase 3 . . . . . .

N ú m . 32.763
A ñ o C X — N ° 159.969 ( M . R . )
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Intendencia XII Región
"Magallanes y Antartica
Chiiena"
Decreto número 12.— Autoriza
sorteo que indica a beneficio de la
Fundación de Avuda a la Comuni-
dad dclaXII Región 2577
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
, 2578
Solicitudes de patente de inven-
ción y modelo industrial 2579
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
399, de 1987, que autoriza a Fescafi-
na S.A. para desarrollar actividades
pesqueras 2579
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Resolución número 83. — Fija va-
lor de la Unidad de Fomento para
los días comprendidos entre el 10 de
Mayo y el 9 de Junio de 1987 . . 2579
Resolución número 84.—Fija el
índice de Valor Promedio para los
días comprendidos entre el 10 de
Mayo y el 9 de Junio de 1987 . . 2579
Banco Central de Chile
Secretaría General
Tasa de Interés Promedio men-
sual de captación para operaciones
. reajustables entre 90 v 365 días
.' 2579
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 131.— Rectifica
decreto de traspaso N° 453, de
1986, del Liceo "A"-11 de Santiago,
en sentido que indica 2579
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 178.— Aprueba
reformas de estatutos a "Corpora-
ción de Desarrollo Educacional
Científico Tecnológico", de San-
tiago 2579
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
I n t e n d e n c i a XII Región
"Magallanes y
Antartica Chiiena"
AUTORIZA S O R T E O Q U E
INDICA, A B E N E F I C I O D E
LA F U N D A C I Ó N D E AYUDA
A LA C O M U N I D A D D E LA
XII R E G I Ó N
P u n t a Arenas, 30 d e Abril de
1987.— C o n esta fecha, se h a
d e c r e t a d o lo q u e sigue;
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
S a n t i a g o , Miércoles 6 d e M a y o d e 1987
Decreto número 285.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Rotarv Club Osorno"
' 2580
Decreto número 360.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación Religiosa y
de Beneficencia Capilla Calvario",
de Santiago 2580
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Decreto número 42.— Autoriza
circulación de vehículo en días que
indica, sin obligación de usar disco
distintivo 2580
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decreto número 59.— Prohibe
uso de neumáticos redíbujados para
todo tipo de vehículos 2580
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
492 exenta, de 1986, que autoriza al
Sr. Jorge Arturo Cruz Venegas para
efectuar servicio de taxi colectivo
2580
Secretaría Regional Ministerial
II Región
Extracto de resolución número
55, de 1987. que autoriza a Comer-
cial Maipo S.A. para efectuar servi-
cios de transportes de pasajeros
...2580
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
503 exenta, de 1987. que modifica
recorrido que señala , 2580
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número
111 exenta, de 1987, que autoriza al
Sr. Raúl Bravo Torres para efectuar
servicios de transporte de pasajeros
2580
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de modificaciones de
concesión de servicio público telefó-
nico y de permiso de servicio limita-
do de radiocomunicaciones . . . 2580
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Resolución número 533 exenta.—
Alza restricciones sanitarias en sec-
tores que indica en las provincias de
Curico y Valdivia 2581
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Dueños
de Taxis Colectivos Sector Norte de
N ú m . 1 2 . — Vistos:
1.— Lo dispuesto en el
D e c r e t o del Ministerio del I n t e -
rior N ° 9 5 5 , p u b l i c a d o e n el
D i a r i o Oficial d e 24 d e J u n i o d e
1974; modificado por el Decre-
t o de! Ministerio del I n t e r i o r
N ° 1.309, p u b l i c a d o en el
D i a r i o Oficial d e 21.09.1974;
2 . — El D e c r e t o del Ministe-
rio de! I n t e r i o r N ° 969, publi-
c a d o en el D i a r i o Oficial d e 22
d e agosto d e 1975; y,
3 . — El Oficio O r d . N ° 110
d e 24 Abril 87, d e l a Sra. V i -
cepresidenta Regional d e la
F u n d a c i ó n d e A y u d a a la Co-
munidad.
E d i c i ó n d e 16 Páginas
Antofagasta", "Asociación Gremial
de Empresarios de Taxis Colectivos
Línea 5 "Río Claro" de Talca" y
"Asociación de Pequeños y Me-
dianos Agricultores Región del
Maule, Asociación Gremial" . . 2581
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad Pesquera Calypso
S.A." v "Anagra (Chile) S.A."
2581
"Compañía de Formularios Con-
tinuos Jordán Chile S.A." 2582
Otras Sociedades
"Transportes Didier y Cía.
Ltda.", "Daniel Concha y Compa-
ñía Limitada", "María Teresa Spro-
vera y Compañía Limitada", "Co-
mercia! Aurora Agustina Quero y
Compañía Limitada", "Cortez y
Barriga Limitada", "Empresa
Constructora Mañihuales Limita-
da", "Leal y Falcon Ltda." y "Agen-
cia de Viajes y Turismo R.P.M. Tu-
rismo Chile Limitada" 2582
"Transportes Rocinante Limita-
da", "Farmacias Cabrera y Compa-
ñía Limitada", "Segovia y Guerrero
Limitada", "Distribuidora agrícola
y comercial Puelche Limitada",
"Funeraria La Paz y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Agrícola y
Frutíeoia La Querencia Limitada",
"Mikonos Limitada", "Sociedad Co-
mercial Agrícola Santa Ana Limita-
da" y "Sociedad de Transportes Jara
y Compañía Limitada" 2583
"Sociedad Comercializadora de
Excedentes Industríales", "Estudio
Pediátrico Integral Limitada", "So-
ciedad para el Desarrollo Rural In-
tegrado, Várela y Belmar Limita-
da", "Automatización Industrial Li-
mitada", "Sociedad Comercializa-
dora de Combustibles Socomac Li-
mitada", "Automotriz Chamy Her-
manos Limitada" y 'Turismo
I.T.A. Tour Limitada" 2584
"Rubén Matamala y Compañía
Limitada", "Sociedad de Desarrollo
Industrial Vieorma Limitada", "So-
ciedad de Desarrollo Industrial Ipa-
eor Limitada", "Sociedad Agrícola
del Desierto Limitada", "Sociedad
Comercial Catalana Limitada".
"Producciones Gráficas Limitada" y
"Debarbíeri v Plessct Limitada"
.' 2585
"South Pacific Import-Export Li-
mitada", "Organización de Eventos
Empresariales y Sociales Limitada",
"Sociedad Constructora Enix Limi-
tada", "Empresa Constructora Cox
y Goyeneche Limitada", "Radio
Concierto Limitada", "Carlos Bull
y Compañía Limitada" y "Cons-
tructora Los Corrales Limitada"
2586
"Importadora Hancotec Chile Li-
mitada", "Edificio Miguel Claro So-
ciedad Limitada", "Lubricantes y
Decreto:
1.— Autorizase a la F u n d a -
ción d e A y u d a a la C o m u n i d a d
d e la X I I Región, p a r a q u e r e a -
lice u n Sorteo d e n o m i n a d o Bin-
g o , q u e será t r a n s m i t i d o p o r
C a n a l 6 d e Televisión N a c i o n a l
d e C h i l e , d e esta c i u d a d , según
C o n v e n i o q u e o b r a en p o d e r de
esta I n t e n d e n c i a y q u e fue
suscrito p o r dicha Institución y
el C a n a l antes señalado.
2 . — El, referido Bingo, di-
fundido en la forma a l u d i d a , se
realizará los días 18 y 19 d e M a -
yo d e 1987.
3 . — El número máximo de
E j e m p l a r del d í a
Atrasado
Accesorios Lo Videla Limitada".
"Comercia! Arthos Limitada" y
"Estudios Agrarios Ancud Limita-
da" 2587
"Comercial Abeleida Pérez Limi-
tada". "Sistemas Electrónicos Limi-
tada". "Inmobiliaria "Amanecer"
Limitada",' "Sociedad Industrial y
Comercial Luteximport Limitada",
"Manuel Vaienzuela Candela y
Compañía Limitada" y "Sociedad
Constructora de Viviendas Econó-
micas Blec Limitada" 2588
"Inversiones de Los Andes Limi-
tada", "Dibujo y Construcciones Li-
mitada", "Constructora Tramonta-
na Limitada", "Estación de Servi-
cios General Velásqucz Cinco de
Abril Limitada" y "Centro de Diag-
nóstico v Tratamiento Limitada"
i 2589
"Francisco Cortés Calderón y
Compañía Limitada", "Propiedades
Monteemos y Valdés Limitada",
"Rtisso y Compañía Limitada",
"Café Nevada Limitada" y "Sistema
Regional de Salud Araucanía Limi-
tada" 2590
"Sociedad Agrícola y Comercial
Toquihua Limitada" y "Robles y
Compañía Limitada" 2591
"Importadora General de
Vehículos S.A." (rectificación) y
"Lanificio Mediterráneo Limitada"
{rectificación) 2591
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Comercial Portillo S.A. (amplía
nómina de créditos); Sociedad Co-
mercia! Praga (A.F.P. Habitat S.A.
verifica crédito); Sociedad Comer-
cial Praga (A.F.P. Santa María S.A.
verifica créditos); Sonia Alcoholado
Rodríguez (amplía inventario): Vá-
rese S.A. (Luis Baldovino y otros ve-
rifican crédito laboral); Soc. Pes-
quera Magallanes Ltda. (Banco In-
dustrial y de Comercio Exterior ve-
rifica crédito), v Calderón y Cía.
Ltda. (A.F.P. Santa María S.A. ve-
rifica crédito v alega preferencia)
: 2591
Muerte presunta de: Luz Marina
Sepúlveda Ramos . .• 2591
Leves, decretos con fuerza de ley,
decretas supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Abril de 1987 2592
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas, Compañía de Teléfonos de
Chile S.A., Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud (3), Empresa Metro-
politana de Obras Sanitarias,
Empresa Portuaria de Chile y Servi-
cio Nacional de Obras Sanita-
rias (2).
c a r t o n e s a v e n d e r es d e 12.000.-
y el valor d e c a d a u n o d e ellos
será d e doscientos pesos ($ 200)
distribuidos e n dos series d e
6.000.-cada una.
4 . — E n el m e n c i o n a d o Sor-
teo se d i s t r i b u i r á e n t r e los favo-
recidos c o n los n ú m e r o s q u e se
pongan a la v e n t a , los siguientes
premios:
— Un j u e g o d e living (2 m e -
sas laterales, 2 l á m p a r a s s/me-
s a . 1 a l f o m b r a 2x3 M t s . . 1 T e l e -
visor 14") — Dos pasajes aéreos
Punta Arenas-Santiago-Punta
Arenas — U n j u e g o d o r m i t o r i o
( c a m a de dos p l a z a s , 2 velado-
res, 1 colchón d e 2 p l a z a s , 1 al-
m o h a d a larga, 2 bajadas de ca-
$ 6 0 . — ( I V A incluido)
$ 120.— (IVA incluido)
ma, 2 lámparas de velador, 1
c u b r e c a m a s d e 2 plazas) — Un
refrigerador d e 1 0 " m a r c a Phil-
co — Un j u e g o living colonial (I
j u e g o d e mesas trío) — U n
juego d e c o m e d o r — Dos coci-
nas Zanussi — Un m i n i c o m p o -
n e n t e — U n a p a r r i l l a — Un
c a r r o b a r (1 juego 6 vasos, 1
b a n d e j a eoctail, 2 botellas d e li-
cor) — U n a bicicleta — U n
juego p o r c e l a n a d e 4 5 piezas —
U n a olla freidora Molinex —
Un juego d e loza — U n j u e g o d e
ollas de 7 piezas — U n a l á m p a -
ra de colgar, dos luces — Un
juego d e m e l a m i n a — U n j u e g o
d e mesas trío C i c — D o s li-
c u a d o r a s Hitachi — U n a b a t i -
dora con bol, Philips — Una ma-
leta — Un reloj d e pared — Un
juego d e ollas p a r a c a m p i n g —
U n a l á m p a r a de c o l g a r (tipo
vitro) — U n a p l a n c h a eléctrica
— Un colgador d e r o p a valet —
U n a frutera vidrio (1 b a n d e j a
eoctail) — U n a olla a presión —
U n a fuente eoctail y j u e g o c e n i -
ceros — Dos juegos d e compote-
ra d e vidrio con seis platos —
Un set de siete piezas (jarra y 6
vasos) — Un juego d e c o m p o t e -
r a con 6 vasos.
A u n c u a n d o n o se v e n d a el
total d e los n ú m e r o s d e c a d a Se-
rie, los O r g a n i z a d o r e s e s t á n
obligados a sortear el total d e
los p r e m i a s ,
5 . — Las utilidades d e este
Sorteo se d e s t i n a r á n al a p o y o d e
los C e n t r o s Abiertos d e la Re-
gión y o b r a s sociales propias d e
!a Institución solicitante.
6.— El Sorteo deberá ser
público y efectuarse a n t e N o t a -
rio e n las fechas s e ñ a l a d a s , i m -
postergablemente.
7.— L a Fundación d e Ayuda
a la C o m u n i d a d X I I R e g i ó n ,
deberá publicar eí presente
D e c r e t o e n el Diario Oficial an-
tes d e la realización del Sorteo;
y, los resultados o b t e n i d o s espe-
cificando c l a r a m e n t e los n ú m e -
ros premiados y n o m b r e d e los
favorecidos, d e b e r á publicarlos
en el d i a r i o local y en u n o d e
circulación en t o d o el país, el
s e g u n d o D o m i n g o siguiente al
Sorteo.
8.— La Fundación d e Ayuda
a la C o m u n i d a d XII Región,
d e b e r á entregar a esta I n t e n -
dencia Regional, en el plazo
m á x i m o d e 60 d í a s c o n t a d o s
desde la fecha del S o r t e o , los si-
guientes documentos:
— Acta Notarial d e la rea-
lización del Sorteo;
— Duplicado del recibo d e
los p r e m i o s , firmados por los fa-
vorecidos;
— Publicación en los diarios
(local y d e circulación en t o d o
el país);
— Informe detallado d e los
ingresos obtenidos, inversión y
utilidad. -
Anótese, comuniqúese y
p u b l í q u e s e . — C. L ó p e z S., Ma-
yor G e n e r a l e Intendente d e IÍL
XII Región "Magallanes y An-
t a r t i c a Chilena".— M . Salgado
J . , Jefe D e p t o . Administración,
Secretario subrogante.
L o q u e transcribo a Ud. p a r a
su conocimiento.— S a l u d a a
U d . — Mario Salgado J i m é n e z ,
Jefe Depto. Administración,
Secretario subrogante Inten-
d e n c i a X I I Región.

Núm. 32.764
Año CX — N.° 159.969 (M.R.")
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
CARABINEROS
Lev número 18.614,— Dispone la
erección de un monumento a los
mártires de Carabineros de Chile y
dicta normas respecto de la ley
N° 18.509 2593
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
'.2593
Solicitudes de patentes de inven-
ción 2594
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
300, de 1987, que autoriza a don Ni-
colás Enrique Tanco Cortés para
desarrollar actividades pesqueras
2595
Extracto de resolución número
355, de 1987, que autoriza a Empre-
sa Pesquera Eperva S.A, para susti-
tuir embarcación que señala y modi-
fica resolución que indica . . . . 2595
Extracto de resolución número
390, de 1987, que autoriza a So-
ciedad Comtesa S.A, para de-
sarrollar actividades pesqueras
.2595
Extracto de resolución número
39!. de 1987, que autoriza a So-
ciedad Comtesa S.A. para de-
JUNTA DE GOBIERNO DE
U REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Defensa
Nacional
SUBSECRETARÍA DE
CARABINEROS
. LEYNUM. 18.614
DISPONE LA ERECCIÓN DE
UN MONUMENTO A LOS
MÁRTIRES DE CARABINE-
ROS DE CHILE Y DICTA
NORMAS RESPECTO DE LA
L E Y N 0 18.509
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación ai siguiente
Proyecto de ley
Artículo 1°.— Dispónese la
erección de un monumento, en
la ciudad de Santiago, a la me-
moria de los mártires de Cara-
bineros de Chile.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Jueves 7 de Mayo de 1987
sarrollar actividades pesqueras
2595
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Otorga autorización a sucursal de
casa de cambio que indica.... 2595
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto exento N° 66,
de 1987 2595
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
II
Extracto de resolución número
157 exenta, de 1987, que autoriza al
Sr. Osear Cebailos González para
efectuar servicio de taxi colectivo
2595
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número 71
exenta, de 1987, que autoriza al Sr.
Fernando Morales Veliz para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
jeros 2595
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 67
exenta, de 1987, que autoriza a Aso-
ciación Gremial que indica para
efectuar servicio público urbano de
locomoción colectiva 2595
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de permiso y modifi-
cación de servicios limitados de ra-
diocomunicaciones 2596
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de
Villa Alegre
Decreto alcaldicio número 81
exento.— Modifica ordenanza local
Artículo 2 o . — El gasto que
demande la aplicación de esta
Jey será financiado mediante
aportes, donaciones o ^eroga-
ciones voluntarias que se efec-
túen para tal efecto.
Artículo 3 o . — Los contribu-
yentes que de acuerdo con las
normas de la Ley sobre Impues-
to a la Renta declaren sus rentas
efectivas demostradas mediante
un balance general, que efec-
túen donaciones para la erec-
ción deí monumento a los már-
tires de Carabineros de Chile,
podrán rebajar como gasta las
sumas de dinero donadas, para
los efectos de la determinación
de la renta líquida imponible
afecta a los tributos que estable-
ce dicha ley, hasta por un mon-
to que no exceda del 10%_de Sa
renta líquida imponible de pri-
mera categoría del donante.
Sólo gozarán del beneficio es-
tablecido en el inciso anterior,
las donaciones que con el objeto
señalado se efectúen antes del
31 de octubre de 1988.
Artículo 4 o ,— La deducción
como gasto de las donaciones
Edición de 12 Páginas
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios.. 2596
Municipalidad de Ercilla
Decreto alcaldicio número 1.—
Modifica ordenanza sobre derechos
municipales por concesiones, permi-
sos y servicios 2597
Municipalidad de Copiapó
Decreto alcaldicio número 778. —
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales por permisos,
concesiones y servicios en actual vi-
gencia 2597
Municipalidad de Huara
Decreto alcaldicio número 7.—
Deroga decreto alcaldicio N° 36, de
1980, y dicta ordenanza sobre con-
cesiones, permisos y servicios,. 2597
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Compañía Multidistribuidora
S.A.", "Inmobiliaria Las Encinas
S.A." v "Nancy Alegría Vargas y
Compañía E.P.A." 2598
Otras Sociedades
"Sociedad de Servicios Portuarios
Limitada" 2598
"Raquel Sepúlveda y Compañía
Limitada", "Codimar Limitada",
"Reymond Propiedades Limitada",
"Aros y CataJdo Limitada", "Com-
pañía de Renta e Inversiones La
Valparaíso Limitada", "Transportes
Sol Limitada", "Distribuidora Na-
cional de Calzado Limitada",
"Agrícola y Forestal San Nicolás Li-
mitada" y "Sociedad Comercia!
HKR Limitada" 2599
"Inmobiliaria Bemafe Limitada",
"Sociedad de Inversiones Tarapacá
Limitada", "Productos del Mar Li-
mitada" y "Comercio e Inversiones
Dogola Limitada" 2600
"Osvaldo de la Paz y Cía.
Ltda.", "Silva Romero y Compañía
Limitada", "Fletes y Transportes
Logos Limitada", "Fischman,
Cohan y Compañía Limitada",
"Constructora Avellaneda Limita-
da", "Artesanía en Lana y Cuero
Arlacu Limitada" y "Sociedad
Henríquez y Compañía Limitada"
2601
señaladas en el artículo ante-
rior, se efectuará en el ejerci-
cio en que efectivamente se in-
currió en el desembolso y debe-
rá acreditarse con un certifica-
do emitido por el presidente de
la Comisión a que se refiere el
artículo 6 o , en la forma que de-
termine el Servicio de Impues-
tos Internos.
Artículo 5 o . — Las dona-
ciones que cumplan con los re-
quisitos que establece esta ley,
no requerirán del trámite de in-
sinuación y estarán exentas de
todo impuesto.
Artículo 6 o .— Créase una
Comisión Especial ad honorem
encargada de todo lo concer-
niente a la ejecución de la fina-
lidad de esta ley, la que estará
integrada por el General Subdi-
rector de Carabineros, quien la
presidirá, el Jefe del Consejo
Asesor Superior, el Subdirector
del Instituto Superior, el Subdi-
rector de la Escuela de Carabi-
neros y el Jefe de la Sección
Bibliotecas y Museos de Carabi-
neros de Chile.
Ejemplar del día $ 6 0 . — (IVA incluido)
Atrasado
"Compucenter Limitada", "Cor-
poración de Pedagogía en Dacti-
lografía de Chile Limitada", "In-
versiones El Chara Limitada",
"Pablo y Fernández Limitada",
"Sociedad Comercializadora B y K
Limitada", "Servicios Forestales y
Exportaciones Ltda," y "Sociedad
de Transportes Tasui Limitada"
"Ponce e Hijo Arquitectura y
Construcción Limitada", "Comer-
cializadora y Minera del Norte Li-
mitada", "Martínez y Muzio Limi-
tada", "Sociedad Inmobiliaria y de
Rentas e Inversiones Artepiel Limi-
tada" y "Sociedad Pesquera Hual-
pén Limitada" 2603
"Pelegrino Zunino Ravera y
Pedro Araos Aivarez Compañía Li-
mitada" (rectificación), "Instituto
Cítopatologla y Prevención del Cán-
cer Limitada" (rectificación) y "So-
ciedad Constructora Altamar Limi-
tada" (rectificación) 2604
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Comandar! S.A. Hilados y Paños
de Lana (cierre procedimiento veri-
ficación); Soc. Manufacturas Na-
cionales S.A. (Administradora de
Fondos de Pensiones Planvital S.A.
verifica crédito); Molinera Punta
Arenas S.A. (cuenta general de ad-
ministración); Compañía Comer-
cial S.A. Cicoma (Instituto de Segu-
ridad del Trabajo verifica crédito);
Inmobiliaria y Constructora Llaima
Ltda. (reparto de fondos); Sedyian
S.A.C. (reparto de fondos); Ale-
jandro Cerda Agostinelli (nómina
de créditos); Logos Computación
S.A. (nómina de créditos); Distri-
buidora Ega S.A.C.I. (reparto de
fondos), y Sociedad de Transporte
Mecanizado y Turismo San Cristó-
bal S.A. (nómina de acreedores). . .
2604
Muerte presunta de: Irma Rebeca
Lucares Lafourcade 2604
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas, Municipalidad de Puerto
Montt, Municipalidad de Ercilla,
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicios de Salud
(2), Compañía de Teléfonos de
Chile S.A. y Municipalidad de Qui-
licura.
Con tal propósito, la Comi-
sión podrá celebrar todos los ac-
tos y contratos que sean necesa-
rios para dicho efecto.
Tendrá, asimismo, las si-
guientes atribuciones espe-
ciales:
a) Determinar la ubicación
del monumento y supervigiíar
su construcción;
b) Recibir los aportes, dona-
ciones o erogaciones voluntarias
que se efectúen para la erección
del monumento;
c) Depositar en una cuenta
banearía especial los fondos a
que se refiere la letra anterior, y
d) Invertir y administrar los
fondos depositadosen la cuenta
especial.
Artículo 7 o .— Derógase la
leyN° 16.351.
Artículo 8 o ,— Los beneficios
de que tratan los ^rrtículos 3 o ,
4 o y 5 o de esta ley, serán apli-
cables, en la forma y condi-
ciones señaladas, a las dona-
ciones hasta por un monto de
$ 25.000.000 • (veinticinco
millones de pesos) que se efec-
$ 120.— (IVA incluido)
túen para llevar a cabo las
obras dispuestas por la ley
N° 18.509, a condición de que
se cumplan los requisitos que
exige la presente ley. Tales do-
naciones que serán administra-
das por la Comisión a que se re-
fiere el artículo 3 o de la ley
N° 18.509, deberán acreditarse
con un certificado emitido por
el presidente de esa Comisión,
en la forma que determine el
Servicio de Impuestos Internos.
Artículo 9 o .— Los fondos no
invertidos en la erección del
monumento a que se refiere el
artículo I o de esta ley, serán
traspasados por iguales partes a
la Corporación de Avuda al
Menor (CORDAM) y a'la Fun-
dación Niño v Patria.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO * STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.—
HUMBERTO CORDÓN
RUBIO, Teniente General de
Ejército, Miembro de la Junta
de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, 27 de abril de
1987.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Ricardo García
Rodríguez, Ministro del
Interior, — Patricio Carvajal
Prado, Vicealmirante, Ministro
de Defensa Nacional.— Her-
nán Büchi Buc, Ministro de
Hacienda.— Sergio Gaete Ro-
jas, Ministro dé Educación
Pública. •
Lo que se transcribe para su
conocimiento.— Juan G. Can-
cino Causa, Coronel de Carabi-
neros, Subsecretario de Carabi-
neros MDN.
PODER EJECUTIVO
Ministerio d e Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 91.214.— Ma-
ría Elena Gudmani Salman.—
Marca: "SPIGA".— Estableci-
miento comercial de venta de
ropa de vestir en la IV Región.

Núm. 32.765
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
2605
Solicitud de patente de invención
2606
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
302, de 1987, que autoriza a Pes-
quera Pichilemu Ltda. para iniciar
actividades pesqueras 2606
Extracto de resolución número
328, de 1987, que autoriza a So-
ciedad Pesquera Isla Tenglo Ltda.
para desarrollar actividades pes-
queras de transformación . . . . 2606
Extracto de resolución número
336, de 1987, que autoriza a don
Carlos Alfonso Muñoz Vergara para
desarrollar actividades pesqueras
2606
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaria General
Acuerdos adoptados por e] Comi-
té Ejecutivo en su Sesión
N° 1.794 ..2606
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 81 exento.— Eli-
mina del Registro de Centros de
Formación Técnica a Instituciones
que indica 2606
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 221.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación Privada pa-
ra el Desarrollo Local", de Santiago
2607
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa
N° 19 2607
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 91.299.— Jorge
A. Araos Ibáñez. Marca:
"Viajes Horizonte",— Agencia
de viajes, clase 39. Agencia de
turismo con reserva de pasaje y
hospedaje, clase 42.
Solicitud N° 91.382.— Ro-
berto Moreno Cortés.— Marca ¡
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Viernes 8 de Mayo de 1987
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Decreto número 56.— Declara
caminos públicos en la VI Región,
del Libertador General Bernardo
O'Higgins, a las vías urbanas que in-
dica 2607
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 32.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Puchun-
caví" para otorgar Licencias de
Conductor 2607
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
392 exenta, de 1987, que autoriza al
Sr. José del Carmen Gárate Ortiz
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 2607
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número 77
exenta, de 1987, que autoriza a don
Benjamín Rene Malebrán Castro
y otros para efectuar servicio de lo-
comoción colectiva de pasajeros
2607
Secretaria Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
129 exenta, de 1987, que autoriza a
doña María Cecilia Santibáñez Al-
varez para efectuar servicio de
transporte escolar 2607
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 30.— Otorga
concesión de servicio público de
transmisión de datos 2608
Solicita modificación de permiso
de servicio limitado de radiocomu-
nicaciones 2608
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 44,— Aprueba
Pian Regulador Comunal de Coín-
co, Centros Poblados de Coínco,
Copequén y La Cruz de Chillehue
2608
Decreto número 53.— Prorroga
plazo de postergación de permisos
ATLANTIC LINE.— Artículos
de la clase 25,
Solicitud N° 91.383,— Ro-
berto Moreno Cortés.— Marca:
OCEANIC LINE.— Artículos
de la clase 25.
Solicitud N° 9 1 . 4 2 1 . —
Constructora e Inmobiliaria
Casablanca Ltda.— Marca:
"Constructora Casablanca
Ltda".— Empresa Constructo-
ra de Obras Civiles y Viviendas
clase 37.
Solicitud N° 91.458.—
Moisés Steckman Plon.— Mar-
Edición de 20 Páginas
municipales en área que indica de la
Comuna dePudahuef . . . . . . . 2615
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Tomé
Decreto alcaldicio número 90.—
Aprueba Registro General de
Contratistas 2615
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Wines & .Vineyards Corpora-
tion" (Protocolización notarial)
2616
"Inmobiliaria Exposición So-
ciedad Anónima" e "Inversiones He-
leno S.A 2616
"Inmobiliaria Santa Montea
S.A.", "Inmobiliaria Tres Marías
S.A.", "Compañía Exportadora de
Productos Agrícolas Penta S.A.'*,
"Agrícola El Porvenir Sociedad
Anónima", "Supermercados Bodega
Manzo S.A.", "Compañía Distri-
buidora Sevilla S.A," y "Empresa
Eléctrica Melipilla S.A," 2617
"Viña Santa Carolina S.A,",
"Markom S.A." y "Sociedad Pes-
quera Coloso S.A." 2618
Otras Sociedades
"Bosco, Orosteguy y Compañía
Limitada" y "Scamar Chilena Limi-
tada" 2618
"José Requena Grome e Hijo Li-
mitada", "Agrounida Limitada",
"Comercial Tecnovet Limitada",
"Inmobiliaria El Amanecer Limita-
da", "Sociedad Agrícola Primex Li-
mitada", "Transportes Barra y
Compañía Limitada" y "Osear Al-
varez Davies e Hijos y Compañía
Limitada" 2619
"Pan Bun Limitada", "Hasbún y
Compañía Limitada", "Sociedad
Augusto Tapia e Hijos Limitada",
"Sociedad Minera Forestal Alianza
Limitada", "Transportes Schnell Li-
mitada", "Sociedad Industria Na-
cional de Aplicaciones para Made-
ras Limitada" y "Comercializadora
de Equipos Hidráulicos Agricor Li-
mitada" 2620
"Transportes Comerciales Limi-
tada", "Playa del Encanto Limita-
da", "Agrícola Trinidad Limitada",
"Comercial Gutiérrez y Pereira Li-
mitada", "Agroindustria Rinconada
de Los Andes Limitada" y "So-
ca: "FOXBORO".— Estableci-
miento comercial de venta y
distribución de artículos de la
clase 25 en el Área Metropolita-
na.
Solicitud N° 91.508.— Tec-
no Alimentos Ltda.— Marca:
"HIELLOW".— Artículos de
la clase 32.
Solicitud N° 91.509.— Tec-
no Alimentos Ltda,— Marca;
"EY-SI".— Artículos de las cla-
ses 29, 30, 32.
Solicitud N° 91.510.— Tec-
no Alimentos Ltda.— Marca:
Ejemplar del día | 60.— (IVA incluido}
Atrasado 1 1 2 0 . — (IVA incluido}
ciedad Comercial Elementos De Solicitud N° 9 1 . 5 3 0 . - Syl-
Limpieza y Muebles Modulares Li- via Silva Hinrichsen, Stefano
mitada" 2621
Car Tuskan.— Marca:
"Proveedora de Materiales para la "REPGUM".— Artículos de la
Construcción Limitada", "Industria clase 12. Fábrica de los mismos
Tecnológica del Cuero y Vinilo artículos.
Cuerotécnica Limitada", "Semillas
Castle Limitada", "Sutter y Matu-
rana Limitada", "Productora de Al-
coholes Norte Limitada", "Mare-
caux y Daroch Agrícola Forestal Li-
mitada", "Ottmar Nannig y Com-
pañía Limitada" y "San Roco, Solicitud N° 91.531,— Syl-
via Silva Hinrichsen, Stefano
Construcciones e Inversiones Limi-
tada" 2622 Car Tuskan.— Marca:
"CARFLEX".— Artículos de la
"Inversiones Salazar Limitada", clase 12. Fábrica de los mismos
"Aislaciones Frigo Spray Limitada",
artículos.
"Diseño y Muebles Limitada",
"Artículos Deportivos D. Donnay
Limitada", "Scherer Martin e Hijo
Limitada", "Pollos Asados Lo Ma-
cul Ltda." y "Conimex Representa-
ciones Limitada" 2623
Solicitud N° 91.532.— Syl-
"Confecciones Alvear Morales Li- via Silva Hinrichsen, Stefano
mitada", "Leopoldo Vermeheren y
Car Tuskan.— Marca:
Compañía Limitada" y "Carlos "CARGUM".— Artículos de la
Aguirre y Compañía Limitada"
2624 clase 12. Fábrica de los mismos
artículos.
"Sociedad Comercial Agrícola
Los Rosales de Santa Julia Limita-
da" (rectificación), "Fellay y Busta-
mante Limitada" (rectificación),
"Agrícola e Inmobiliaria San Lucas
Limitada" (rectificación) y "Estu-
Solicitud N° 91.534.—
dios v Proyectos Epson S.A," (recti-
ficación) 2624 Achule Delherbe Chandía.—
Marca: "ALFHA-SUMMA".—
Servicio técnico reparación
PUBLICACIONES JUDICIALES
equipos de oficina servicio de
reparación y mantención de ar-
Quiebras
tículos de la clase 16, clase 37.
Papeles Sudamérica S.A. (inven-
tario bienes); Fernández Irarrázával
Hnos. Ltda. (junta de acreedores);
Confecciones Uauy S.A. (agrega in-
ventario); Soc. Pesquera Magallanes
Ltda. (Administradora de Fondos Solicitud N° 91,538.— Tec-
de Pensiones Santa María verifica no Alimentos Ltda.— Marca:
crédito), y Wenceslao Carvajal Ri-
"GLASSO".— Productos de la
vera (remate inmueble) 2624 clase 32.
Muerte presunta de: Juan Bautis-
ta Cuevas Pino 2624
Solicitud N° 91.539.— Tec-
no Alimentos Ltda.— Marca:
Avisos de: Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Municipalidad de "JELLOW-BAY".— Productos
Quilicura, Ministerio de Obras de ía clase 32.
Públicas (2), Municipalidad de Er-
cilla, Central de Abastecimiento del
Sistema Nacional de Servicios de Sa-
lud, Servicio de Vivienda y Urbani-
zación v Municipalidad de Con-
chalí (2). Solicitud N° 91.542.— Luis
Alberto' García Rojas.— Mar-
ca: "S.F. SERVIFRIO".— Ser-
"Tsung".— Artículos de las cla- vicio de reparación mantención
ses 29, 30, 32. e instalación de artículos de la
clase I I , clase 37. Estableci-
miento comercial de venta de
los mismos artículos en la Re-
gión Metropolitana.
Solicitud N° 91.497.— Víc-
tor Rene D'Apremont
Rodríguez.— Marca:
"MERLIN".— Establecimiento
comercial de venta de artículos Solicitud N° 91.581.—
Alemparte Gómez y Cía.
de la clase 12 en la Región
Metropolitana. Ltda.— Marca:
"UNICORNIO".— Todos los
artículos de las clases 10 y 25,
Restaurant Naturista, clase 42.
Solicitud N° 91.529.—
Fábrica de Cerrajería y Pernos
Ferromat S.A.— Marca: "C y Solicitud N° 91.298.— Wer-
P-ferromat".— Artículos de la ner e Hijos Ltda.— Marca:
clase 6.— Establecimiento co- "WERNER".— Productos déla
mercial de venta de todo tipo de clase 3 1 , excepto semillas.
artículos y productos de la clase Distribuidora de los mismos
6 en la Región Metropolitana. productos, clase 39.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.766 Santiago, Sábado 9 de Mayo de 1987 Ejemplar del día f 60.— (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado 1120.— {IVA incluido)

MINISTERIO DE Secretaría Regional Ministerial Servicio Electoral "Francisco Canales de la Cerda y

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 54.— Aprueba
requisitos mínimos de seguridad pa-
ra la instalación de cilindros de gas
licuado 2625
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina 3e marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2627
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
301, de 1987, que autoriza a So-
ciedad Piscícola Río Pescado Limi-
tada para ampliar actividades pes-
queras 2628
Extracto de resolución número
303, de 1987, que autoriza a don
Carlos Eliecer Mansüta Torres para
desarrollar actividades pesqueras
i 2628
Extracto de resolución número
369, de 1987, que autoriza a don Fe-
lipe Gueneau de Mussy Marchant
para ampliar actividades pes-
queras , 2628
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 286.— Acepta
renuncia de persona que indica y
nombra como Secretario Regional
Ministerial de Hacienda, de la
III Región de Atacama, a don Anto-
nio Gamboa Guaita 2628
Decreto número 376.— Fija por-
centajes en que deberán reajustarse
a contar del I o de mayo de 1987, las
pensiones de los regímenes previ-
sionales
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decreto número 40.— Fija valo-
res que indica 2628
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número 435,—Prohi-
be circulación de vehículos que indi-
ca : 2628
Extracto de resolución número
870 exenta, de 1986, que autoriza a
don Enrique Silva Fuentes para
efectuar servicio de taxi colectivo
2629
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
174 exenta, de 1987, que autoriza a
doña Raquel Erices Garrido para
efectuar servicio de taxi colectivo
2629
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número 69
exenta, de 1987, que autoriza a don
Guillermo Hernán Rivera Vera pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
2629
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones número
321 y 322 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de taxi colec-
tivo 2629
Secretaria Regional Ministerial
Vn Región
Extracto de resolución número
587 exenta, de 1987, que autoriza a
don Juan Antonio Moraga Peña pa-
ra efectuar servicio de transporte
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 374 y 381 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de taxi colec-
tivo . . . ! 2629
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Resolución número 1.402
exenta.— Aprueba nómina de pos-
tulantes seleccionados para el nove-
no llamado a Subsidio Habitacional
del Sistema de Ahorro y Finan-
ciamiento de la Vivienda y fija su
distribución por tramos y por re-
giones 2629
Resolución número 1.403
exenta.— Deja sin efecto solicitudes
de inscripción que indica para el no-
veno llamado a Subsidio Habita-
cional del Sistema de Ahorro y Fi-
nanciamiento de la Vivienda por las
razones que señala 2629
Resolución número 1,476
exenta.— Fija menciones y datos
que deberán contener las solicitudes
de inscripción para el décimo llama-
do a postulación al Subsidio Habita-
cional del Sistema de Ahorro y Fi-
nanciamiento de la Vivienda; docu-
mentos que deberán acompañarse a
ellas o exhibirse, y su forma de pre-
sentación 2630
Resolución número 1.477
exenta.— Llama a inscripción de
postulantes al Subsidio Habitacional
del Sistema de Ahorro y Finan-
ciamiento de la Vivienda (décimo
llamado), y fija el monto de los re-
cursos que se destinarán para el sub-
sidio directo y su forma de distribu-
ción por tramos y a nivel regional
2631
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
(Año 1986)
Decreto número 86.— Programa
del Fondo Único de Prestaciones Fa-
miliares y Subsidios de Cesantía pa-
ra el ejercicio del año 1987 2631
Extracto de resolución N° 1.166,
de 1987 2632
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Agrícola Forestal Maderera y
Ganadera Tatiana Sociedad Anóni-
ma", "Expovivienda S.A.", "Agua
Potable Las Hijuelas del Arrayán
Sociedad Anónima" y "Antoni
Capra Sociedad Anónima Industrial
y Comercial" 2633
"Materiales y Hormigones Bull-
DogS.A.", "Inmobiliaria Arqorama
S.A.", Texfina S.A.", "Telas y Sacos
de Polipropileno Rafiatex S.A." y
"Productos de Alambre Prodalam
S.A" ...2634
Otras Sociedades
"Monge y Compañía Limitada" y
"Franklin Espinosa Ingeniería y
Proyectos Limitada" 2634
"Orolonco Turismo Limitada",
"Fotografía Patricio Limitada",
"Sociedad Comercial y de Transpor-
tes Río Viejo Limitada", "Construc-
tora de Especialidades y Equipos Li-
mitada", "Industria de Plásticos
Técnicos Limitada", "Salmones Co-
pihue Limitada" y "Sociedad Co-
mercial Algarrobo Limitada".. 2635
"Sociedad Angora Sur Limitada",
"Tejidos Aysén Limitada", "Agro
Comercial Metropolitana Limita-
da", "Lavanderías May-Tag Limi-
tada", "Sociedad Industrial Mecáni-
ca Panadera Limitada", "Sociedad
Educacional Santiago Limitada",
"Agrícola Lago Raneo Limitada" y
"José Rivera Marín Limitada"
2636
"Vibro Metal Limitada", "Trans-
portes Jorimar Limitada", "Comer-
cial Garniel Limitada", "Guzmán y
Compañía Limitada", "Centro-Mé-
dico de Recuperación Integral Limi-
tada", "Agrícola Lago Riñihue Li-
mitada", "Sociedad de Transportes
Domingo y Aburto Limitada" y
"Agrícola Santa Adela Limitada"
2637
Compañía Limitada", "Sociedad
La Bota y Compañía Limitada",
"Comercial Frutos de Buin Limita-
da", "Transportes C H Limitada",
"Sociedad de Ingeniería y Construc-
ciones Tiber Limitada", "Sociedad
Química del Pacífico Limitada" y
"Molina y Molina Ltda." 2638
"Construcciones Marítimas y
Submarinas Limitada", "Sociedad
Comercial Churrasqufn Limitada",
"Farías, Cerpa e Hijos Limitada",
"Figueroa Hermanos Limitada",
'Turismo Inam Ltdff.", "Sociedad
Inmobiliaria Edificio Independen-
cia Limitada", "Revello y Compa-
ñía Limitada", "Galvanoplastia
Kramogal Limitada", "Decora-
ciones Meisel y Ortiz Limitada",
"Constructora Delta Brotec Limita-
da" y "Molina - Morales Limitada"
2639
"Sociedad Constructora UF Com-
pañía Limitada", "Pesquera Zona
Austral Limitada", "Cordonería
Edith Limitada" y Sociedad Comer-
cial Churraseón Limitada" . . . 2640
"Sociedad Agrícola e Inversiones
Cordillera S.A. (rectificación), "So-
ciedad de Transporte Comercial Li-
mitada" (rectificación), "Empresa
Constructora Juan Carlos Hiil Limi-
tada" (rectificación), "Refinadora
de Metales Limitada" (rectifica-
ción), "Importadora Monaco Limi-
tada" (rectificación) y "Farmacéuti-
ca José y Javiera Carrera Limitada"
(rectificación) 2640
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Inmobiliaria Forestal Ltda. (Ban-
co Hipotecario de Chile y Banco de
A. Edwards verifican créditos), y
Compañía de Gas de Valparaíso
S.A. (citación a herederos o legata-
rios de accionistas fallecidos),. 2640
Avisos de: Municipalidad de Er-
cilla y Ministerio de Obras Pú-
blicas.

PODER EJECUTIVO 2.1 Medidas de seguridad en el equipo de GL. El equipo de GL deberá cumplir
con las medidas de seguridad siguientes: i
2.1.1 Distancias mínimas de seguridad. Estas se medirán horizontalmente entre los
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción puntos más próximos de las proyecciones verticales.

Entre ellas tenemos:

SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
APRUEBA REQUISITOS MÍNIMOS DE SEGURIDAD PARA LA INSTALACIÓN
DE CILINDROS D E GAS LICUADO
Núm. 54.— Santiago, 30 de Enero de 1987.— Visto: El oficio N° 146, de 14-1-
87, de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles; la ley N° 18.410; el
D . F . L . N° 323, de 1931; el artículo 2 o de la ley N° 16.391; el decreto ley N° 1305,
de 1976; el D.F.L. del Ministerio de Vivienda y Urbanismo N° 458, de 1975; Ley Ge-
neral de Urbanismo y Construcciones; y la facultad que me concede el artículo 32°
N° 8 de la Constitución de la República de Chile,
Decreto:
Artículo I o . — Apruébase los siguientes Requisitos Mínimos de Seguridad para la
Instalación de Cilindros de Gas Licuado.
1. ALCANCE.— Toda instalación de cilindros de gas licuado (en adelante,
GL), tipos 5, 11, 15, 33 y 45, ya sea pafa uso doméstico, comercial o in-
dustrial, deberá efectuarse cumpliendo los requisitos mínimos de seguridad
que m as adelante se establecen.
Todos los materiales, dispositivos, accesorios y equipos utilizados en la instala-
ción, deben contar con certificado de aprobación otorgado por un laboratorio
o entidad de certificación autorizado por la Superintendencia de Electricidad
y Combustibles, S.E.C.
2. MEDIDAS DE SEGURIDAD.— Ellas se tomarán en el equipo de GL y en los
cilindros tipo 5,11 y Í5,_ . . . . , , . , . „ _ . „ . .
a) A aberturas de edificios, vías públicas, conductores eléctricos, cámaras de
alcantarilla y otras, sótanos, hogares o quemadores, motores y otros ele-
mentos productores de chispas, serán las establecidas en la tabla 1.
b) Los cilindros podrán adosarse al muro de la vivienda, siempre que se
cumplan las distancias d e seguridad indicadas en la letra a) precedente. No
obstante lo anterior, se podrá instalar cilindros de G L con gabinete bajo
aberturas cuya parte inferior se encuentre a 0,60 m. de la parte superior
del gabinete.
c) En caso de subdividirse un equipo en grupos de aproximadamente igual
número de cilindros, se considerarán las distancias a aberturas de los
nuevos equipos individuales, siempre que exista entre estos equipos una
distancia mínima de seguridad igual al 50% de las distancias "a aberturas
de edificios" indicadas en la tabla 1 para el total de cilindros.
d) A tuberías d e vapor, será de 1 m . Esta distancia podrá disminuirse a la mi-
tad si el aislante de la tubería no permite un aumento de temperatura en el
exterior de la tubería, mayor que 30° C sobre la temperatura ambiente.
e) Los cilindros podrán adosarse al muro medianero, siempre que éste resista
los golpes que pueda recibir al reponer los cilindros; si existe un edificio ad-
yacente, la distancia a sus aberturas será la prescrita en la tabla 1. Si no
hay muro medianero, se deberá construir una pared cuya altura sea mayor
o igual que 1,50 m., y cuya longitud sea mayor o igual que la ocupada por
el equipo de GL; esta pared deberá ser de concreto vibrado o pandereta de
. ladrillo, que resista los golpes que pueda recibir al reponer los cilindros. Es-
ta pared podrá reemplazarse por una caseta metálica que contenga al
equipo de GL, la que deberá tener la resistencia adecuada psxa fijar el re-
gulador y el bastón, y para resistir los golpes .que puedarecibiral reponer
los cilindros. ,,

N ú m . 32.767
Año CX — N ° 159.969 ( M . R . )
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL ENTEBIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 459.— Autoriza
circulación de vehículo que señala
2641
Decreto número 460.— Deja sin
efecto decreto N° 1.490, de 1980
2641
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 57.— Modifica
decreto N ° 27, de 1984 2641
. Cursa alcance de la Contraloría
General de la República al decreto
numero 58, de 1987 2642
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2642
Solicitud de modelo industrial
1 2643
SUBSECRETARÍA D E
PESCA
Extracto de resolución número
386, de 1987, que autoriza a don
Osvaldo Cubillos Canales para de-
sarrollar actividades pesqueras
2643
Extracto de resolución número
375, de 1987, que autoriza a Empre-
sa Pesquera Chilemar S.A: para
ampliar actividades pesqueras
2643
Extracto de resolución número
392, de 1987, que autoriza a Pes-
quera Expogamar Ltda. para
ampliar actividades pesqueras de
transformación 2643
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 114.—Establece
subroganeia en cargos que indica
; 2643
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número II.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
AUTORIZA CIRCULACIÓN
DE VEHÍCULO QUE SE-
ÑALA
Santiago, 7 de Abril de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue;
Núm. 459.— Que la natura-
leza de las funciones fiscaliza-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, L u n e s 11 d e M a y o d e 1987
za a la Municipalidad de Constitu-
ción para otorgar, licencias de con-
ductor , 2643
Resolución número 15.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de Curicó pa-
ra otorgar licencias de conductor
2643
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
449, de 1987, que autoriza al Sr. Os-
valdo Cartagena Morales para efec-
tuar revisiones técnicas que señala
. 2644
Extracto de resolución numero
646 exenta, de 1987, que modifica
recorrido de Línea N° 11 "Cerro
Placeres - Población Flor Naciente,
Achupallas" 2644
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
251 exenta, de 1987, que autoriza al
Sr. Daniel Caro Caro para efectuar
servicio de transportes dé pasajeros
2644
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
389 exenta, de 1987, que autoriza a
Felisa Ortiz Vega para efectuar ser-
vicio de taxi colectivo 2644
• SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de modificación y
permiso de servicio limitado de ra-
diocomunicaciones 2644
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Decreto numero 14.— Otorga
nuevo plazo para liquidar bienes de
la Cooperativa de Reforma Agraria
Asignataria "Los Canelos Ltda.",
de la Región de Los Lagos, y de-
signa nueva comisión liquidadora
i 2644
Empresa Portuaria de Chile
Resolución número 182.— Decla-
ra como mercancías de depósito
condicionado a cargas que indica
, 2644
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Viticul-
tores de Ovalle" 2645
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Corporación Telefónica Chilena
S.A.", "Asesoría de Comercio Exte-
rior S.A. (ACE)", "Inversiones An-
tilhue S.A.", "Propiedades Huneeus
S.A,", "Enex S.A.", "Productos Ali-
d o r a s d e v a r i a d a índole q u e d e -
ben d e s e m p e ñ a r s e e n l a I n t e n -
d e n c i a I I I Región d e A t a c a m a ,
agregadas a la labor social y c o - .
munitaria que debe cumplir
su I n t e n d e n t e , d e n t r o del terri-
torio d e su jurisdicción, h a c e n
necesario q u e el vehículo asig-
n a d o a esa I n t e n d e n c i a Re-
gional, p u e d a m a n t e n e r s e en
f u n c i o n a m i e n t o los días Sába-
dos en la t a r d e , D o m i n g o s y fes-
tivos,
Visto: El Of. O r d . N ° 3.121
d e 1986, del Sr. I n t e n d e n t e I I I
Región A t a c a m a y lo p r e v e n i d o
en los artículos I o y 3 o del D . L .
Edición d e 16 Páginas
menticios Savory S.A.I.C.",
"Empresa Editora Zig-Zag S.A." y
"Refinería Chilena de Bitu'menes
S.A." 2645
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola Santa Teresa
. Limitada", "Sociedad de Cobranzas
Aserfin Limitada", "Agroinver-
siones Limitada", "Sociedad de In-
formes y Servicios Financieros Limi-
tada", "Serey Urriola Limitada",
"Alemparte, Barreda y Asociados
Arquitectos Limitada", "José Anto-
nio Abud y Compañía Limitada" y
"Comercializadora Metalex Limita-
da" : 2646
"Inmobiliaria José Martínez
Rodríguez y Compañía Limitada",
"Bustos y Bustos Transportes Limi-
tada", "Maquinarias y Construc-
ciones Cerro Alto Limitada" y
"Compañía Minera Santa Dominga
Limitada" 2647
"Sociedad Explotadora de
Lombricultura Seúl Limitada",
"Administración e Informática Li-
mitada", "Capacitación Ocupa-
cional y Desarrollo de Personal de
. Responsabilidad Limitada", "Cal-
zados Greco Limitada", "Sociedad
Frigorífico Loncoche Limitada",
"Sociedad Centro de Estudios de In-
formática, Sistemas, Computación
e Informática Limitada" y "Agríco-
la Comercial A v M Limitada" . . . .
' 2648
"Sociedad Inmobiliaria Miramar
Limitada", "Sociedad Franco-Ale-
mana de Alimentos Limitada",
"Constructora Tamanaco Limita-
da", "Panificadora Portales Limita-
da", "Sociedad Agrícola Campesina
Vista Alegre Limitada", "Darker
Hermanos Limitada", "Sociedad
Constructora París Limitada" y
"Melk-Compañía Industrial y Co-
mercial Limitada" 2649
"Empresa Productora, Comer-
cializadora e Importadora Keller
Limitada", "Instituto Profesional de
Viña del Mar Limitada", "Gordon,
Lagos, Latífe Limitada", "Agencia
de Estiba y Desestiba Mar Chiie Li-
mitada", "Confecciones Babra Li-
mitada", "Sociedad Ganadera Me-
tayer Limitada" y "Bernardo Sala-
zar y Compañía Limitada" . . . 2650
"Productos para el Calzado Limi-
tada", "Estaciones de Servicio La
Reina Limitada", "Farmacéutica
Comercial San Martín y Abstangen
Limitada", "Pesquera y Conservera
Tamai Ltda.", "Manuel Escobar
Vera y Compañía Limitada", "Su-
permercado La Granja Limitada" y
"C.M.F. Limitada" 2651
"Sepúlveda Fuss y Compañía Li-
mitada", "Constructora Comuni-
dad Quillahue Limitada", "Inmobi-
liaria y Constructora Díaz y Milic
Limitada", "Sociedad de Confec-
ciones de Ropa de Trabajo y Artícu-
los de Seguridad Castor Limitada",
"Agrícola San Luis de Popeta Limi-
N ° 799, d e 1974, modificado
p o r el D F L . N ° 12-2.345, de
1979,
Decreto:
Autorízase l a circulación en
días Sábados en la t a r d e , D o -
mingos y festivos, del vehículo
asignado a la I n t e n d e n c i a III
Región d e A t a c a m a y q u e se in-
dividualiza a c o n t i n u a c i ó n :
Vehículo: Automóvil
M a r c a : Peugeot
Modelo: ST - 8
N ° d e m o t o r : 001528
E j e m p l a r del día
Atrasado
tada", "Irri-Chile Limitada" y "So-
ciedad de Diseños y Confecciones
Maturana L i m i t a d a " . . . . . . . . 2652
"Comercial Smile Limitada",
"Barros y Compañía Limitada",
"Restaurante Hortensia Acevedo
VaSdés Limitada", "Patricio Freiré
Canto y Compañía Limitada",
"Fuss Sepúlveda y Compañía Limi-
tada", "Comercial Monterrosa y
Cía. Ltda." y "Sociedad Comercia!
Inmobiliaria de Responsabilidad Li-
mitada, Feria Central Grecia Limi-
tada" 2653
"Luis Felipe López y Compañía
Limitada", "Intermedia, Consulto-
ría, Comercialización y Otros Limi-
tada", "Agrícola Maipú Limitada",
"Productos Alimenticios Inasa Li-
mitada", "Transportes Mapoeho Li-
mitada", "Eficiencia en Salud-Efesa
Limitada" y "Constructora Alarcón
y Martínez Limitada" 2654
"Sociedad Inmobiliaria San Ra-
món Limitada" (rectificación), "Es-
tablecimientos Comerciales Quintas
Limitada" (rectificación), "Inver-
siones Heleno S.A." (rectificación),
"Conimex Representaciones Limita-
da" (rectificación), "Inmobiliaria e
Inversiones Santa Anita Limitada"
(rectificación), "Fábrica de Artícu-
los Metálicos Sociedad Anónima"
(rectificación) e "Inversiones Ei
Chara Limitada" (rectificación). . .
2655
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Uwe Schmidt Timmermann
(quiebra); Stamps Chile S.A. (Fer-
nando Bravo Valdivieso verifica cré-
dito); Soc. Periodística del Sur S.A.
(cierre procedimiento verificación);
Soc. P.A.R. Producciones Ltda,
(A.F.P. Santa María verifica y alega
preferencia crédito); Sociedad Fer-
nández Irarrázaval Hermanos Limi-
tada (acta de incautación); Sociedad
Periodística del Sur.S.A. (fecha cesa-
ción pago); y "Sociedad Agrícola y
Forestal Río Blanco Ltda. (reparto
de fondos) 2655
Muertes presuntas de: Alfredo
Gastón Salas Arredondo, José Iván
Parra Fuenteaiba, Rene Eduardo
Olivares Méndez, Pedro Ángel Va-
¡enzuela Jara, Raquel del Carmen
Jorquera Chaparro, Ernesto Pare-
des Pérez, Armando Castro Reyes y
Margarita López González . , . 2655
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Abril de 1987 2656
Avisos de: Empresa Metropolita-
na de Obras Sanitarias, Ministerio
de Vivienda y Urbanismo, Munici-
palidad de Osorno, Dirección de
Aprovisionamiento del Estado, Mi-
nisterio de Obras Públicas (3), Servi-
cio de Vivienda y Urbanización,
Compañía Chilena de Fósforos S.A.
y Servicio de Salud Concepción-
Arauco.
N ° de chassis: 716-039
A ñ o : 1987
I . R . V . M . : H B 9491-6
E l vehículo i n d i v i d u a l i z a d o
p r e c e d e n t e m e n t e p o d r á circu-
lar exento de l a obligación d e
utilizar disco distintivo a q u e se
refiere el artículo 3 o del D . L .
N ° 799, de 1974.
Anótese, tómese r a z ó n , co-
muniqúese y ' publfquese.—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
R i c a r d o G a r c í a R o d r í g u e z , Mi-
nistro del Interior.
1 6 0 . — { I V A incluido)
$ 1 2 0 . - ( I VA incluido)
L o q u e transcribo a U d . p a r a
su c o n o c i m i e n t o . — Saluda a
Ud.— Alberto C a r d e m i l H e r r e -
r a , Subsecretario del Interior.
D E J A SIN E F E C T O D E C R E -
T O N ° 1.490, D E 1980
Santiago, 7 d e Abril d e
1987.— H o y se decretó lo q u e
sigue:
N ú m . 4 6 0 . — Visto: L o dis-
p u e s t o e n el D e c r e t o S u p r e m o
N ° 1.490, d e 1980, d e I n t e r i o r
y lo s e ñ a l a d o en el D e c r e t o L e y
N ° 799, modificado p o r el
D e c r e t o con F u e r z a de Ley
N ° 12-2.345 d e 1979,
Decreto:
Déjase sin efecto el artículo
único del D e c r e t o S u p r e m o
N ° 1.490, d e 12 d e D i c i e m b r e
d e 1980, de Interior, q u e a u t o -
rizóla circulación e n días Sába-
dos en la t a r d e , D o m i n g o s y fes-
tivos p a r a el vehículo m a r c a
T o y o t a , a ñ o 1980, m o t o r 2 T -
4897460 d e s t i n a d o a la I . M u n i -
cipalidad d e P a i n e .
Anótese, tómese r a z ó n , co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
Ricardo G a r c í a Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
L o q u e t r a n s c r i b o a Ud, p a r a
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
r a , Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
MODIFICA DECRETO
N ° 2 7 , D E 1984
N ú m . 5 7 . — Santiago, 10 de
F e b r e r o . d e 1987.— Visto: L o
dispuesto en el D . F . L . N ° 8 8 ,
d e 1953; la facultad conferida
por el artículo 32 N ° 8 d e la
Constitución Política; y lo pre-
visto en la Resolución N ° 600,
d e 1977, d e la C o n t r a l o r í a G e -
neral d e la R e p ú b l i c a ,
Decreto
Artículo I o , — Modifícase el
decreto supremo N ° 27, d e
1984, del Ministerio d e E c o n o -
m í a , F o m e n t o y Reconstruc-
ción, q u e a p r o b ó el R e g l a m e n t o
d e Rotulación del C a l z a d o , en
ei sentido d e sustituir el encabe-
z a m i e n t o d e su artículo 7 o por
el siguiente:
"Artículo 7 o . — Las e t i q u e t a s
t e n d r á n u n t a m a ñ o n o inferior
a 2,5 p o r 5 centímetros, se colo-
c a r á n e n a m b o s calzados y con-
t e n d r á n la siguiente informa-
ción en letras fácilmente le-
gibles:".
Artículo 2 o . — El presente
decreto e m p e z a r á a regir seis
meses después d e su fecha d e
publicación en eí Diario
Oficial.

Núm. 32.768
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
Ley número 18.616.— Modifica
requisitos para el otorgamiento de
títulos gratuitos de dominio en las
comunas que indica de ia I y II re-
giones , 2657
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución número
34, de 1987, que cancela personali-
dad jurídica de Asociación Gremial
que indica 2657
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2657
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial 2659
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extracto de resolución número
332, de 1987, que autoriza a Patri-
cio Alberto Sandoval Galindo para
iniciar actividades pesqueras.. 2659
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Bienes
Nacionales
LEY NUM. 18.616
MODIFICA REQUISITOS PA-
RA E L OTORGAMIENTO DE
TÍTULOS GRATUITOS DE
DOMINIO EN LAS COMU-
NAS QUE INDICA DE LA I Y
II REGIONES
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo único.— Los títulos
gratuitos de dominio que se
otorguen a las personas natura-
les chilenas de acuerdo con el
decreto ley N° 1.939, de 1977,
de la I Región de Tarapacá,
provincia de Arica, comuna de
C a m a r o n e s ; _. provincia de
Iquique, comunas de Huara,
Camina, Colchane, Pica y Pozo
Almonte; provincia de Parina-
cota, comunas de General La-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DF CHILE
Santiago, Martes 12 de Mayo de 1987
Extracto de resolución número
354, de 1987, que autoriza a don
Rene Alejandro Murúa Santibáñez
para iniciar actividades pesque-
ras 2659
Extracto de resolución número
372, de 1987, que autoriza a don
Rodolfo Errázuriz Covarrubias para
desarrollar actividades pesqueras
2659
Extracto de resolución número
388, de 1987, que autoriza a don
Guillermo Correa Ochagavía para
desarrollar actividades pesqueras
.....2659
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Certificado número 1987/5.—
Determina interés corriente por d
lapso que indica 2659
Banco Central de Chile
Secretaria General
Otorga autorización a casa de
cambio que indica 2660
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número 95
exenta, de 1987, que autoriza al Sr.
Guido Edgardo Magaña Zúñiga pa-
ra efectuar servicio de transporte es-
colar 2660
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 21
exenta, de 1987, que autoriza a So-
gos y Putre; y en la II Región de
Antofagasta, provincia de El
Loa, comunas de Calama,
Ollagüe y San Pedro de Ataca-
ma, respecto de terrenos fisca-
les rurales de aptitud agrícola
que estuvieren ocupando a la
fecha de vigencia de esta ley du-
rante cinco años, a lo menos, no
requerirán del Acta de Radica-
ción previa a que se refiere el
artículo 89, y no será aplicable
en estos casos lo dispuesto en el
artículo 90 del cuerpo legal an-
tes citado,
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.—
HUMBERTO GORDON
RUBIO, Teniente General de
Ejército, Miembro de la Junta
de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República,
Edición de 12 Páginas
ciedad Buses Maver Limitada para
efectuar servicios de transportes de
pasajeros 2660
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 355 y 391 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de transpor-
tes 2660
Extracto de resolución número
370 exenta, de 1986, que autoriza ai
Sr. Héctor Leiva Barrientos para
efectuar servicio de taxi colectivo
2660
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 3
exenta, de 1987, que autoriza a don
Enrique Dávila Cárdenas para efec-
tuar servicio de taxi colectivo.. 2660
Extracto de resolución número 90
exenta, de 1985, que autoriza al Sr.
Marco Antonio Toledo Valenzuela
para efectuar servicio de taxi colec-
tivo 2660
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de In-
dustriales de Tarapacá" 2660
ESCRITURAS SOCIALES
"Reuters Limited" {protocoliza-
ción notarial) 2660
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria Santa Patricia
S.A." 2660
"Koala (Chile) S.A, Import-
Export", "A.M.S, Ingenieros So-
ciedad Anónima", "Taxma S.A.",
"Sociedad Comercial Santa Ma-
nuela S.A.", "Talent (Chile) S.A," y
"Reifschneider Foto S.A.C.I."
2661
Regístrese en la Contralorla
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cia! de dicha Contraloría.
Santiago, 5 de Mayo de
1987.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Rene Peri Fagers-
trom, General Inspector, Mi-
nistro de Bienes Nacionales.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Jorge Cal-
derón Figueroa, Subsecretario
de Bienes Nacionales.
PODER EJECUTIVO
Ministerio d e Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
EXTRACTO DE CANCELA-
CIÓN DE PERSONALIDAD
JURÍDICA DE ASOCIACIÓN
GREMIAL QUE INDICA
Por resolución N° 34, de 14
de Abril de 1987, del Ministerio
Ejemplar del día f 60.—{IVA incluido)
Atrasado
"Repuestos de Maquinaria Pesada
KettlunS.A." 2662
Otras Sociedades
"Palma y Compañía Limitada",
"Sociedad Agrícola Requinoa Limi-
tada", "Sepulveda y Compañía Li-
mitada" y "Fundición Alister y
Compañía Limitada" 2662
"Sociedad Noriega y Noriega Li-
mitada", "Técnica Hansa Limita-
da", "Servicios Forestales Concep-
ción Limitada", "Sociedad Inmobi-
liaria Guayacán Limitada", "So-
ciedad de Transportes Jaby Limita-
da", "Sociedad Comercial Gazelle
Limitada", "González y Pérez Li-
mitada", "Distribuidora Comercia!
Norgas Limitada" y "Productos de
Goma Sijar Limitada" 2663
"Artesanía Gundert Limitada",
"Sociedad Productora de Seguros
Ación Limitada", "Sociedad Co-
mercial y Agroindustrial Cartagena
Ltda.", "Inversiones Los Riscos Li-
mitada", "Inversiones Papudo Li-
mitada", "Sociedad Autocentro
Chillan Limitada", "Confecciones
Forelle Limitada" y "Colegio Strat-
ford Limitada" 2664
"Inmobiliaria Figueroa y Compa-
ñía Limitada", "Automotriz Maier
y Compañía Limitada", "Clínica
Betania Limitada", "Sociedad Edu-
cacional Los Conquistadores Limi-
tada", "Agrícola Metropolitana Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Las
Terrazas Limitada", "Kocking, Ra-
mos Limitada", "Fábrica de Instru-
mentos Médicos y Hospitalarios
Omega Limitada" y "Automotriz
Mirage Limitada" 2665
"Contrapunto Servicios Publicita-
rios Limitada", "Sociedad de Inver-
siones Las Encinas Limitada", "Stu-
dium, Facultad Autónoma de Cien-
cias, Sociedad Limitada", "Soca!
Limitada", "Distribuidora de Tuer-
cas y Pernos Limitada", "Agrícola
Santa Melania Limitada", "José
de Economía, Fomento y Re-
construcción se canceló la per-
sonalidad jurídica de la "Fede-
ración Regional de Aconcagua
de Asociaciones Gremiales de
Pequeños Propietarios, Parcele-
ros y Trabajadores Rurales Ca-
mino al Futuro", inscrita bajo
el N° 1.508 del Registro de Aso-
ciaciones Gremiales que lleva
este Ministerio, por haberse
configurado respecto de ella la
causal de cancelación con-
templada en el artículo 18
N° 2, letra a) del Decreto ley
2.757.- Los bienes quedados
una vez practicada la liquida-
ción deberán entregarse al "Asi-
lo de Ancianos de Los
Andes".— Jorge Valenzuela
Duran, Coronel de Ejército,
Subsecretario de Economía,
Fomento y Reconstrucción.
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 91.624.—
Carlos Inalaf Agurto.— Marca:
RAICHLE.- Todos los artícu-
los de la clase 28.
| 1 2 0 . — ( I V A incluido)
Henríquez e Hijos Limitada" y "Dr.
Camilo Azar y Compañía Limita-
da" 2666
"Administración y Servicios J.E.
Limitada", "Agrícola Los Olmos Li-
mitada", "Inmobiliaria El Alba Li-
mitada", "Corporación y Correo
Particular San Felipe Limitada",
"Sociedad Comercial Transport Li-
mitada", "Víctor Nilo Martínez y
Compañía Limitada". "Agrícola
Río Chifin Limitada" y "Campos y
Compañía Limitada" 2667
"Comercial Millar y Arévalo Li-
mitada" (rectificación) y "Empresa
Chilena de Computación Santiago
Limitada" {rectificación) 2668
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Comercial y Automotora del Sur
S.A. (quiebra); Carlos Patricio Cla-
vijo Ogaz (quiebra); Compañía Co-
mercial S.A. Cicoma (Bakovic y
Cía. Ltda. verifica crédito); Soc.
Pesquera Magallanes Ltda. (Banco
de Chüé verifica crédito); Continen-
tal Aerosoles S.A. ÍFisco verifica
crédito); Productos Alimenticios As-
te (Fisco verifica crédito); Frigorífi-
cos Internacionales Ltda. {Fisco ve-
rifica crédito); Comercial y Auto-
motora del Sur S.A. (acompaña acta
de incautación e inventario), y So-
ciedad Plásticos Ñonguen Ltda.
(A.F.P. Santa María S.A. verifica
crédito) 2668
Muertes presuntas de: José d i -
santo Riquelme Muñoz y Leoncio
Segundo Muñoz Fontealba . . . 2668
Avisos de: Municipalidad de Ren-
ca, Municipalidad de Peñalolén {2),
Municipalidad de La Reina, Servi-
cio de Vivienda y Urbanización,
Servicio Nacional de Obras Sanita-
rias, Municipalidad de Lumaco y
Municipalidad de Loncoche.
Solicitud N° 91.633.— REC
Farmacéutica S.A.— Marca:
R E C — Productos de la cla-
se 3.
Solicitud N° 91.634.— In-
dustrias Ambrosoli S.A.— Mar-
ca: AMBROSOLI (etiqueta co-
lor canela atravesada por franja
roja que contiene rectángulo
amarillo con palabras Sahne-,
Nuss en color rojo, bajo el con-
junto palabra Ambrosoli en co-
lor rojo).— Chocolate con al-
mendras, clase 30.
Solicitud N° 91.635.— In-
dustrias Ambrosoli S.A.— Mar-
ca: AMBROSOLI (etiqueta co-
lor canela atravesada por franja
roja que contiene rectángulo
café con palabras Chocolate y
leche en color blanco y bajo el
conjunto palabra Ambrosoli en
color rojo).— Chocolate con
leche, clase 30.
Solicitud N° 91.638.—
Fábrica Nacional de Calzados
Ltda..— Marca:
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.769
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
Servicio de Impuestos Internos
SUMARIO
Dirección Nacional
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE Resolución número 1.150
exenta.— Rectifica errores de trans-
cripción de la resolución N° 1.105
PODER LEGISLATIVO Ex., de 1987 2672
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto numero 53 exento.—
SUBSECRETARÍA DEL Amplía decreto exento N° 10, de
INTERIOR 1983 2672
Ley número 18.615.— Dispone Decreto número 82 exento.— Eli-
erección de un monumento a los mina del Registro de Centros de
héroes y proceres de la Pacificación Formación Técnica a Institución
de la Áraucank y de las Guerras que indica 2672
contra la Confederación Perú-
Boliviana y del Pacífico, en la Decreto numero 83 exento.— Eli-
ciudad de Santiago 2669 mina del Registro de Centros de
Formación Técnica a sedes de insti-
tuciones que indica 2672
PODER EJECUTIVO
Decreto número 85' exento.—
Acepta renuncia y designa miembro
MINISTERIO DEL INTERIOR en Consejo Superior de Ciencia
2672
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR Decreto numero 130.— Designa
representante del Consejo de Recto-
Decreto numero 423.— Declara res de las Universidades ante el H.
lugares de turismo a localidades que Consejo de Calificación Cinema-
indica déla IX Región 2670. tográfica 2672
Decreto número 446.— Autoriza
circulación de vehículos que indica Extracto de decreto exento núme-
2670 ro67,del987 ...2673
MINISTERIO DE Extracto de decreto exento núme-
ECONOMÍA, FOMENTO ro68,del987 2673
Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de decreto exento núme-
SUBSECRETARÍA DE ro84,del987 2673
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN Extracto de resolución número
682 exenta, de 1987 2673
Extracto de resolución número
35, de 1987, que cancela personali-
dad jurídica de Asociación Gremial MINISTERIO DE JUSTICIA
que indica 2670
Decreto número 320.— Concede
Departamento de personalidad jurídica y aprueba es-
Propiedad Industrial tatutos a "Sociedad de Socorros Mu-
tuos de los Ex-Trabajadores de Las
Habas", de Valparaíso 2673
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que seftala
2670 MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
Solicitudes de patentes de inven- TELECOMUNICACIONES
ción y modelo industrial 2671
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Resolución número 17.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
Extracto de resolución número za a la Municipalidad de "Parral"
395, de 1987, que autoriza a Pes-
para otorgar Licencias de Conduc-
quera Yadrán Sociedad Ltda. para tor 2673
ampliar actividades pesqueras
2672 Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
MINISTERIO DE HACIENDA
Extracto de resolución número
Comisión de Investigación de 402 exenta, de 1987, que modifica
Distorsiones a la Importación recorrido de Linea de Buses N° 36
2681 "Avenida Matta" 2673
JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR
LEY NUM. 18,615
DISPONE ERECCIÓN DE UN MONUMENTO A LOS HÉROES
Y PROCERES DE LA PACIFICACIÓN DE LA ARAUCANIA Y
D E LAS GUERRAS CONTRA LA CONFEDERACIÓN P E R U -
BOLIVIANA Y DEL PACIFICO, EN LA CIUDAD DE
SANTIAGO
La Junta de Gobierno de la erección de un monumento en
República de Chile ha dado su la ciudad de Santiago, cuya
aprobación al siguiente: finalidad será la de guardar los
restos de los héroes y proceres
Proyecto de ley:
nacionales de la más destacada
Articulo 1°.— Dispónese la e indiscutida participación en
Santiago, Miércoles 13 de Mayo de 1987
Edición de 16 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 130 y 152 exentas, de 1987, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 2674
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
470 exenta, de 1987, que modifica
recomido a Línea "Independencia
Avda. Argentina - Circunvalación
Plaza Aduana 2674
Extracto de resolución número
662, de 1987, que autoriza al Sr.
Jaime Hernández Lepe para efec-
tuar servicio de taxi colectivo.. 2674
Secretaria Regional Ministerial
VIH Región
Extracto de resolución numero
256 exenta, de 1987, que autoriza a
doña Marta Ester Polanco Martínez
para efectuar servicio de transporte
escolar 2674
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 86, 87 y 95, de 1987, que autori-
zan a personas que señalan para
efectuar servicios de transportes de
pasajeros 2674
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número
105 exenta, de 1987, que autoriza a
don Roberto Lago Costas para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
jeros 2674
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita modificación de per-
miso de servicio limitado de ra-
diocomunicaciones 2674
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 1.511
exenta.— Fija datos y menciones
que deberán contener los certifica-
dos de aporte de capital que indica,
los documentos que deberán acom-
pañarse a ellos y la forma y oportu-
nidad de su presentación 2674
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de La Cruz
Decreto alcaldicio número 116.—
Aprueba modificación de ordenanza
local de derechos municipales por
concesiones, permisos o servicios
2676
la Pacificación de la Araucanía
y en las Guerras contra la
Confederación Perú-Boliviana
y del Pacífico.
Artículo 2 o .— El Presidente
de la República, a proposición
del respectivo Comandante en
jefe Institucional o del General
Director de Carabineros de
Chile, en su caso, determinará,
mediante decretos supremos
expedidos a través del
Ministerio de Defensa
Nacional, los héroes y proceres
que podrán ser sepultados en
dicho monumento.
Artículo 3 " . — El gasto que
demande la aplicación de la
presente ley será financiado
mediante aportes, donaciones o
erogaciones voluntarios. Los
fondos se depositarán en una
Ejemplar del día $ 60. — (IVA incluido)
Atrasado
Municipalidad de
María Elena
Decreto alcaldicio número 39
exento.— Prorroga ordenanza
N° 2, de 1985, sobre derechos muni-
cipales 2676
Municipalidad de Pirque
Decreto alcaldicio número 2-A
exento. — Fija derechos a pagar por
subdivisiones prediales y loteos
2676
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Federación de Asociaciones Gre-
miales de Dueños de Camiones de la
Novena Región" 2676
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Creaciones Dinatti S.A.", "In-
versiones y Desarrollo Agrícola
S.A." y "Empresa Constructora La-
boral Sociedad Anónima" . . . . 2676
"Diseños y Muebles Mirabile
S.A.", "Mercantil Atacama S.A,",
"Comercial Arboleda S.A.", "Mas-
terdent de Chile Sociedad Anóni-
ma", "Cintac, Compañía Industrial
de Tubos de Acero Sociedad Anóni-
ma" y "Carbomet Industrial S.A."
2677
Otras Sociedades
"Agrícola Malalcahuello' Limita-
da", "Sociedad Agrícola y Ganadera
El Rehue Limitada", "Sociedad
Distribuidora de Materiales Simieic
Limitada", "Fábrica Elaboradora
de Maderas Limitada", "Sociedad
de Transportes Santa Gabriela y
Compañía Limitada", "Compañía
de Transportes de Pasajeros Pucón
Limitada" y "C.T.V.S. Profesores
Limitada" 2678
"Industria Textil Abusleme Limi-
tada", "Fernández Hermanos Limi-
tada", "Constructora Rodó Limita-
da", "Sociedad Constructora Ardac,
Weisser y Guillen Asociados Limita-
da", y "Contreras, Norambuena y
Compañía Limitada" 2679
"Glassfiber Anticorrosivos e Inge-
niería en Plásticos Limitada"~ "Héc-
tor Pinto B. y Cía. Ltda.", "Burr y
Ortúzar Limitada", "Sociedad de
Prefabricados de Concreto Limita-
da" y "Rometal Limitada" . . . 2680
"Compañía de Rentas Barstump
Limitada", "Sociedad de Rentas Ve-
rona Limitada", "Plásticos Galplas
Limitada", "Gomas Técnicas y Re-
cauchajes Limitada", "Arquitectura
y Forma Limitada", "Eros Sociedad
de Inversiones Limitada" y "Cons-
tructora e Inmobiliaria El Rodeo
Limitada" 2681
cuenta especial que se abrirá al
efecto en el Banco del Estado de
Chile.
Las donaciones, cualquiera
sea su cuantía o naturaleza,
estarán liberadas de todo
impuesto y del trámite de
insinuación.
Artículo 4 o .— Los contri-
buyentes que de acuerdo con
las normas de la Ley sobre
Impuesto a la Renta declaren
sus rentas efectivas
demostradas m e d i a n t e un
balance general y que realicen
donaciones para la erección del
monumento a que se refiere
esta ley, podrán rebajar como
gasto las sumas de dineros
donadas, para determinar la
renta líquida imponible afecta
a los tributos que establece
f 120. — (IVA incluido)
"Forestal Industrial Compu Li-
mitada", "Montero y Compañía Li-
mitada", "Ferrer y Várela, Compa-
ñía Limitada", "Agrícola Río Claro
Limitada", "Timoleon Anguita y
Compañía Limitada", "Taller de
Tejidos Ceache Limitada" y "Cons-
tructora e Inmobiliaria Los Bene-
dictinos Limitada" 2682
"Artes Gráficas Milano Limita-
da", "Ermter y Jüllich Limitada",
"Calzados Ciper Limitada", "Osear
Astudillo y Compañía Limitada",
"Richa y Compañía Limitada",
"Agencia de Viajes Pablo Alberto
Limitada", "Gerald y Oszwald Li-
mitada", "Germán Holzapfel y
Compañía Limitada" y "Gráfica y
Comunicaciones Limitada". . . 2683
"Sociedad Meza Hermanos y
Compañía Limitada" 2684
"Importadora y Exportadora
Dentec Limitada" (rectificación),
"Eliecer Sciaraffia y Cía. Ltda."
(rectificación), "Laboratorio Clíni-
co Alexander Fleming Limitada"
(rectificación) y "Sociedad de Servi-
cios Agrícolas Nanilco Ltda." (recti-
ficación) 2684
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Jorge Horacio Jiménez Suárez
(junta de acreedores); Sociedad Pes-
quera Chauques Ltda. (Caja de Pre-
visión de la Marina Mercante Na-
cional, Sección Oficiales y Emplea-
dos, verifica crédito); Soc. Pesquera
Magallanes Ltda. (Caja de Previ-
sión dé la Marina Mercante Na-
cional, Sección Tripulantes y Ope-
rarios Martítimos, verifica crédito);
Importadora y Exportadora Breta-
ña S.A., en liquidación (aprueba
convenio); Soc. Pesquera Magalla-
nes Ltda, (Instituto de Seguridad
del Trabajo verifica crédito); Fortu-
nato Fernández de Miguel (Admi-
nistradora de Fondos de Pensiones
Provida S.A. verifica crédito); Soc.
Pesquera Magallanes Ltda. (Caja de
Previsión de la Marina Mercante
Nacional, Sección Oficiales y
Empleados, verifica crédito); Soc,
Industria Metalúrgica Valmoval
Ltda. (créditos verificados), y Na-
viera Paschold S.A. (Pegasus Ocean
Services y Juno Maritime Corpora-
tion verifica crédito) 2684
Muertes presuntas de: María Su-
sana Aranda García, Patricia Angé-
lica Schartau Mutis, José Florentino
Valenzuela Versara, Lucio Hernán
Ángulo Carrillo y José David
Sanhueza Trincado 2684
Avisas de: Municipalidad de Lon-
coche, Municipalidad de Providen-
cia, Feria La Calera S.A., Ministe-
rio de Obras Públicas (2), Servicio
de Vivienda y Urbanización (2) y
Servicio Salud Occidente.
dicha ley, hasta por un monto
que no exceda del 10% de la
renta líquida imponible de
primera categoría del donante.
Sólo gozarán del beneficio
establecido e n el inciso
anterior, las donaciones que
con el objeto señalado se rea-
licen antes del 31 de diciembre
de 1988. La deducción como
gasto d e las donaciones
señaladas, se efectuará en el
ejercicio en que efectivamente
se incurrió en el desembolso y
deberá acreditarse con un
certificado emitido por la
Comisión Especial establecida
en el artículo siguiente, en la
forma que determine el Servicio
de Impuestos Internos.
Artículo 5°.— Créase una
Comisión Especial ad honorem

Núm. 32.770
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución número
36, de 1987, que cancela personali-
dad jurídica de Asociación Gremial
que indica 2685
Departamento de
. Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
2685
Departamento de Cooperativas
Resolución número 27.—
Aprueba reforma de estatutos de la
Cooperativa de Servicios Educa-
cionales Windsor School Limitada
...• ..2686
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extracto de resolución número
396, de 1987, que autoriza a don
Iván César Rogelio Vera Avila para
iniciar actividades pesqueras.. 2686
Extracto de resolución número
408, de 1987, que autoriza a Empre-
sa Sirius Aehernar Ltda. para ini-
ciar actividades pesqueras.... 2687
MINISTERIO DE MINERÍA
Decreto número 17.— Autoriza
circulación de los vehículos que in-
dica en días sábados, domingos y
festivos y exime de la obligación de
usar disco distintivo fiscal a los que
señala 2687
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
. SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 59
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONQMIA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
EXTRACTO DE CANCELA-
CIÓN DE PERSONALIDAD
JURÍDICA DE ASOCIACIÓN
GREMIAL QUE INDICA
Por Resolución N° 36, de 14
de Abril de 1987, del Ministerio
de Economía, Fomento y Re-
' construcción, se canceló ia per-
sonalidad jurídica de la "Aso-
ciación Gremial de Contadores
Públicos y Contadores Audito-
res de la Universidad Técnica
del Estado Sede Talca", inscrita
bajo el N° 145 del Registro de
Asociaciones Gremiales que lle-
va este Ministerio, por haberse
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santíago, Jueves 14 de Mayo de 1987
exenta, de 1987, que autoriza a don
Jesús Antonio Martínez García para
efectuar servicios de transportes de
pasajeros 2687
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
182 exenta, de 1987, que autoriza a
doña Antonia Vértiz Blanco para
efectuar servicio de taxi colectivo
2687
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número 75
exenta, de 1987, que autoriza a don
Ángel Rocha Bascur y otros para
efectuar servicio de taxi colectivo
2687
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 20
exenta, de 1987, que autoriza al Sr.
José Raúl Bolbaran Gutiérrez para
efectuar servicios de transportes de
pasajeros 2687
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 91 y 96, de 1987, que autorizan a
personas que indican para efectuar
servicios de transportes de pasajeros
...2687
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Pescado-
res Artesanales de las Caletas El
Blanco, Conchilla, El Morro y
Pueblo Hundido-Lota" , . 2687
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Isapre Medica Regional Sexta
Región Sociedad Anónima", "Pes-"
quera y Comercial Golpak S.A.",
"Ta*man Forestal S.A.", "Pesquera
Split S.A.", Inversiones Los Aceres
S.A.", "Inversiones P.P.C. Sociedad
Anónima", "Promotora de Inver-
siones S.A," v "Cunícola Agroin-
dustriaiS.A. .* 2688
Otras Sociedades
"Hyun Chang Han y Compañía
Limitada" y "Sociedad de Inge-
configurado respecto de ella la
causal de cancelación con-
templada en el artículo 18 N° 2
letra d) del Decreto Ley
2.757.— Los bienes quedados
una vez. practicada la liquida-
ción serán destinados mediante
Decreto Supremo de SJE. el
Presidente de ia República.—
Jorge Valenzuela Duran, Coro-
nel de Ejército, Subsecretario
de Economía, Fomento y Re-
construcción.
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 91.747.— Isaac
Rojas Domínguez y Francisco
Rojas Domínguez.— Marca:
" D O M Í N G U E Z " . - Impresos
Edición de 12 Páginas
niería y Construcciones del Norte
Limitada" 2688
San Sebastián Limitada",
"Andrade y Rojas y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Distribuidora
de Vestuario Gabbiano Limitada",
"Vroc Ingeniería y Construcción
Ltda,'", "Propiedades García y Cía.
Limitada" y Sociedad Agrícola, In-
dustrial y Comercial Monterrico Li-
mitada" 2689
"Inversiones Antilco Limitada",
"Moiinos y Cano Limitada", "Ico-'
nos, Taller de Gomunicación Visual
Limitada", "Farah y Aldunate Li-
mitada", "Martínez y Mondino Li-
mitada", "Electromed Limitada",
"Sociedad Agrícola y de Inversiones
Santa Victoria Limitada" y "So-
ciedad Comercial y de Transportes
Buses Nielo! Limitada" 2690
"Constructora de Viviendas Eco-
nómicas Provin Limitada", "Centro
de Diagnóstico Nefrourológico Li-
mitada", "Compiejo Agro-
Industrial de Colchagua Limitada",
"Escobar y Cifuentes Limitada",
"Ximena Maturana y Compañía Li-
mitada", "Cichero y Compañía Li-
mitada" v "Taller de Confecciones
Petti y Kelly Limitada" . , 2691
"Sociedad de Inversiones del Mar
Limitada", "Isotta y Compañía Li-
mitada", "Sociedad de Servicios Na-
vieros-Por tuarios-Transport es
Oeean Service Limitada", "So-
ciedad Lee Cubillos y Yoo Limita-
da", "Sociedad Agrícola Roblería
Limitada", "Sociedad Agrícola y
Fruticola de Los Andes Limitada" y
"Harris y Compañía Limitada"
"Fábrica Nacional de Gelatinas
Limitada", "Scavia y Ziegeie Limi-
tada", "Carlos Manzur S. y Compa-
ñía Limitada", "Farmacéutica
Andrade Sociedad Limitada", "Ca-
nelo y Zambrano Limitada", "Sabas
Chahuán e Hijos Ltda." y 'Trans-
portes Internacional Norte Grande
Limitada" 2693
"Constructora Altamira Limita-
da", "Angora de Calidad Exporta-
ciones Limitada", "Sociedad
Agrícola Fénix González Limita-
da", "Servicios Publicitarios Artefi-
nal Limitada", "Gráfica Aurora Li-
mitada" y "A.G. Muñoz y Compa-
ñía Limitada" 2694
y demás de la clase 16.—
Imprenta, clase 42.
Solicitud N° 91,760.— Do-
mingo Ignacio Fuenteaiba
Brown.— "BROWN SAN-
TIAGO". Etiqueta
consistente. — en ROJO aplica-
do sobre fondo negro Artículo
de la clase 25.— Fábrica de los
mismos artículos.
Solicitud N ° 9,1.762.—
Beltran Marshall Viilaneío. —
Marca: FRESPURA.— Agua
gasificada, con o sin sabor, en-
vasada a presión clase 32.
Solicitud N° 9 1 . 7 7 3 . - Ico-
nos, Taller de Comunicación
Ejemplar del día $ 60.—{IVA incluido)
Atrasado | 120.—(IVA incluido)
Solicitud N° 91.817.— Pre-
"Sociedad Educacional "Saint
Patrick's School Limitada" . .. 2695
cisión Hispana S.A.— Marca:
HISPANOTRONIC.— Artícu-
los de las clases 7 , 8 , 9 , 1 2 y 16.
"Sociedad Constructora e Inmo-
biliaria Las Condes Limitada" (rec-
tificación), "Sistemas Electrónicos
Limitada" (rectificación), "So-
ciedad de Desarrollo Inmobiliario
Limitada" (rectificación), "Ricardo
Solicitud N° 9 1 . 8 1 8 . - Ege-
Paulsen Aguilera y Compañía Limi-
tada" (rectificación) y "Sociedad me S.A.— Marea: EGEME.—
Productora de Seguros Acron Limi- Artículos de las ciases 7, 8, 9, 12
tada" (rectificación) 2695 y 16.
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Solicitud N° 91.824.—
Compañía Comercial S.A. Cico-
ma (Comercial e Industrial Mellafe C P . A . Auditores Ltda. — Mar-
y Salas Limitada S.C, verifica crédi- ca: "Unisis".— Todos los ar-
to), e Inmobiliaria y Forestal Los tículos de la clase 9. Servicios de
Angeles Limitada (modifica conve-
nio) 2695 mantención y reparación de es-
tos mismos artículos, clase 37.
Cía. Agrícola y Ganadera Ruca-
manqui S.A. (nómina de créditos
reconocidos); Fruticola Growers
Chile Ltda. (A.F.P. Habitat S.A.
verifica crédito); Perfiles y Molduras
Besser S.A. (reparto de fondos); Solicitud N° 9 1 . 8 3 2 . - Emi-
Juan Francisco Arancibáa Crocco
lia Zaror Zaror.— Marca:
(créditos verificados); Compañía
Comercial S.A. Cicoma (Coelsa DACAR .— Art. de la clase 25.
Computación y Electrónica S.A. ve- Fábrica de los mismos artículos.
rifica crédito); Várese Sociedad
Anónima (reparto de fondos); So-
ciedad Comercial North and South
Americas (Chile) S.A. (nómina de
créditos reconocidos); Roberto
Parra Val debenito (fecha cesación Solicitud N° 91.835.— Luis
pagos); Molinera Santa Elena S.A.
(acta de incautación); Industrial Gastón Yver Hudson.— Marca:
Elaboradora de Productos Alimenti- CECRISA.— Artículos de la
cios (La Araucana C.C.A.F. verifi- clase 19. -
ca crédito); Ricardo Javier Tapia
Esquive! {cierre período de verifica-
ción), y Sociedad Maderera Los An-
des Ltda. (Banco de Concepción ve-
rifica crédito) 2696
Muertes presuntas de: Segundo Solicitud N° 91.836.— Luis
Arturo Oreflana Merino, Manuel Je- Gastón Yver Hudson.— Marca:
sús Fuenteaiba Flores, Guadalupe CERRO N E G R O . — Artículos
Bohorques, Loreto Bohorques,
de la clase 19.
Blanca Rosa Castellón y Consuelo
Sastre Pujadas 2696
Avisos de: Municipalidad de Ran- Solicitud N ° 91.837.— Luis
cagua. Servicio Nacional' de Obras Gastón Yver Hudson.— Marca:
Sanitarias (2), Servicio de Vivienda CCN.— Artículos de la cía-
y Urbanización, Empresa Portuaria se 19.
de Chile y Feria La Calera S.A.
Visual Limitada.— Marca:
ICONOS.— Servicio de diseño
gráfico y publicitario, clase 35, Solicitud N° 91,838.— Luis
Gastón Yver Hudson.— Marca:
PARANÁ .— Artículos de la cla-
se 19.
Solicitud N° 9 1 . 7 7 9 . —
"Hans Gildemeister y Cía.
Ltda".— Marca: "CANAL
Solicitud N° 91.839.— Luis
PLUS".— Canai de televisión
en UFH para todo ei país. Cla- Gastón Yver Hudson.— Marca:
se 38. SANTA ANA .— Artículos de la
clase 19.
Solicitud N° 91.781.—Anto-
nio Vicente Alza Lema.— Mar- Solicitud N° 91.840.— Luis
ca: "Mandibulín". Perros plásti-
Gastón Yver Hudson.— Marca:
cos para la ropa, Letras Mandi-
MOGI GUAZU .— Artículos de
bulín blancas con fondo rojo.
laclase 19.
Letras negras su ropa segura
contra el viento, Dos perros su-
jetando una sábana blanca con
fondo amarillo, número 12 en
amarillo, letras rojas perros
plásticos para la ropa.— Ar- Solicitud N° 9 1 . 8 4 1 . —
tículos de la clase 26, Carlos Alejandro Felienberg

N ú m . 32.771
Año C X - N ° 159.969 ( M . R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 365 exento.—
Autoriza al Consejo Nacional de
Protección a la Ancianidad para
efectuar colecta el día que indica
, 2698
Decreto número 369 exento.—
Autoriza a la Corporación de Ayuda
al Menor para efectuar colecta
2698
Decreto número 398.— Cambia
nombres de calles en la comuna de
Valparaíso 2699
Secretaría y Administración
General
Decretos números 285, 373, 384,
461, 462, 463, 464, 465, 466, 467,
470, 471,472 y 509, que aprueban y
modifican estatutos a clubes depor-
tivos, juntas de vecinos y cancela
personalidad jurídica de acuerdo a
la Ley N° 16.880 y su. Reglamento
2699-2701
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECOMONIA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Solicita ampliación de decreto de
concesión definitiva de servicio
público para sistema de distribución
de energía eléctrica 2701
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
2701
Departamento de Cooperativas
Resolución número 103 exenta.—
Acepta renuncia, reemplaza in-
tegrante de la Comisión Liquidado-
ra de la Confederación Nacional de
Cooperativas de! Agro Limitada, y
concede nuevo plazo 2702
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 389,393, 406 y 407, de 1987, que
autorizan a personas y municipali-
dad que indican para desarrollar,
iniciar v ampliar actividades pes-
queras .' , 2702
MINISTERIO D E JUSTICIA
Movimientos en el Poder
Judicial. — Nómina Informativa
N° 20 2703
MINISTERIO D E .
OBRAS PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento
de aguas que indica. . . . . 2703-2709
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto dé resolución número
599 exenta, de 1987 2709
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
S a n t i a g o , Viernes 15 d e M a y o d e 1987
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 262 y 728 exentas, de 1987 y
1986, respectivamente 2709
MINISTERIO D E
AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Determina derechos de apro-
vechamientos de aguas que indica
2709
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Futrono
Ordenanza número 5.— Modifi-
ca ordenanzas municipales N° 1, de
1980, y N° 2, de 1985 2709
Municipalidad de San Felipe
Ordenanza número 25.— Dicta
ordenanza local de los edificios con
pilar-esquina 2710
Municipalidad de Rancagua
Extracto de decreto alcaldicio 316
exento, de 1987, que dispone expro-
piación de terreno que señala.. 2710
Municipalidad de Providencia
Extractos de decretos aicaldicios
números 200 exento, 331 y 332, de
1987, que disponen expropiaciones
de inmuebles que indican
2710
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Unión de Pequeños Industriales,
Artesanos Zonal Cinco La Granja,
Asociación Gremiai" '.. 2710
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Pesquera Gran Horizonte S.A.",
"Inversiones P.P.C. Sociedad Anó-
nima", "Inversiones Río Bueno
S.A." e "Inversiones Burgos S.A."
2710
"Forestal ítalo-Chilena S.A."
2711
Otras Sociedades
"Sociedad Comercial Miraflores
Limitada", "Aguirre y Gajardo Li-
mitada", "Sociedad de Construc-
ciones Generales Limitada", "Alu-
met Chillan Limitada", "Sociedad
de Transportes Tiznado y Compa-
ñía Limitada", "V. y O. Sandoval
Hermanos Limitada", "Inmobi-
liaria Luco Limitada" e "Importa-
dora Textil Zebra L i m i t a d a " . . 2711
"Arechaga Jarpa y Cruz Compa-
ñía Limitada", "Profrío Limitada",
"Maickel y Compañía Limitada",
"Grupo B.R.P. Promoción y Diseño
Publicitario Limitada", "E. Loyola,
Rafael y Pablo Figueroa y Compa-
ñía Limitada", "Comercial Esme-
ralda Limitada", "Tecnomecánica
Perelló, Hernández y Compañía Li-
mitada" y "Distribuidora de Re-
puestos y Accesorios Automotrices
Autoselco Limitada" 2712
"Fundición Valdivia Limitada",
"Coasin Industrial Limitada",
"Carrasco, Hernández y Compañía
Limitada", "Comercial e Industrial
Iberoamericana y Compañía Limi-
tada", "Centro Agrícola Lanalhue
Limitada" v "Cartes v Vera Limita-
da" : ' . . . . . . . . 2713
"Sociedad Santa Teresa Limita-
da", "Lubricentro Automotriz Vip-y
Compañía Limitada", "Productos
E d i c i ó n d e 84 Páginas
Mukhén Limitada" y "Sociedad Re-
caudadora Limitada" . , . . , . . 2714
"Luis Aedo y Compañía Limita-
da" {rectificación prenda), "Félix
Eugenio Herrera Lazcano" (rectifi-
cación prenda), "José Ramón
Gabriel Molina García Moreno"
(rectificación prenda), "Sociedad
Agrícola Los Coihues Limitada"
(rectificación) y "Viña Santa Caroli-
na S.A." (rectificación^ prenda)
'• 2764
CONTRATOS DE PRENDAS
Michel Chain e Hijos Limitada
2714
Gonzalo del Carmen Carmona
Jopia, Sergio Abraham Monsalve
Ríos, jorge Cubillos y Compañía Li-
mitada y Sergio Fernando Contador
Penjean 2716
Héctor Javier Becerra Cataldo,
Agrocomercial Aconcagua Limita-
da, Santa Elisa Limitada, Alvaro
Manuel Chinchilla Gioia, Luis Al-
berto Rojas Cepeda, César Jiménez
Broussaiñ y Abu-Gosh y Compañía
Limitada. 2717
Osear Hernán Belloy Gajardo,
Comercial Leiva y Basso Limitada,
Jorge Horn y Compañía Limitada,
Agrícola Harás Santa Amalia Limi-
tada, Rodrigo Javier García García,
Jorge Alberto Piffaut Passicot, Ne-
mesio Jesús González Norambuena
v Flores v Parra Cía. Limitada
' ..2721
Sociedad Distribuidora Samsonite
S.A., Enzo Franco Ferrari Ríos, So-
ciedad Agrícola Panamá Limitada,
David Marcial Rocha Cerda, Sergio
Humberto Reyes Reyes, Sergio
Enrique Gajardo León, Agrícola
Río Perquenco Limitada, Arturo Je-
. naro Tomás Jesús García Izquierdo,
Orlando Rocha Betancour y Carlos
Segundo Germán Paslack Fica
...'. ..2722
Ivonne Bebin Brown, Tomás
García Núñez, Teresa Serafina
Gigiio Raggi, Algas Chile S.A., Mé-
nica del Carmen Torres Leyton,
Válvulas Industriales S.A., Cargiil,
Incorporated Limitada, Reinaldo
Alex Vogel Figueroa, Héctor Fran-
cisco Mateo López, Carlos Arturo
Browne Soublette, Wilda Isabel Ro-
jas Rivera y Segundo .del Carmen
Atiendes Zamorano. 2723
Moisés Fernández Vásquez, He-
raldo Carees González, Eduardo
Oettinger Solar, Cecilia Calderón
Silva, Guillermo Alberto Maino Ca-
nales, Sociedad de Transportes Alfa
Limitada, José Waldemar Peralta
Soto, Comunidad Cárdenas Berend-
sen Hermanos, Víctor Amoldo
Concha Pantoja y Comercial Agro-
motrizS.A 2724
Agrícola y Forestal Dichoco Li-
mitada (2), Juan Antonio Rodríguez
Garrido, Rigoberto Edmundo Vega
Vilches, Eduardo Frontanilla De La
Torre, Proyectos y Estructuras Me-
tálicas Limitada, Raúl Vicherat
Peírano, Industrial Térmofii S.A. y
Distribuidora Codina Sociedad
Anónima 2725
Sociedad Agr.'cola Santa María
Limitada, Roberto Núñez JNúñez,
Sucesión Artahur Escobar e In-
dustria de Alimentos del Mar S.A.
2726
Juan Esteban Reydet Padilla,
María Luisa Domínguez Molina (2),
Raúl Osvaldo Contreras Tamayo,
Carlos Segundo Mora Rubilar, Cé-
sar Eugenio Hidalgo Palacios y j uan
Manuel Marín Aguilera '. 2727
Transportes Vuletin Limitada.
Instituto Técnico de Educación Pro-
fesional Limitada, Empresa Pes-
E j e m p l a r del día
Atrasado
quera TarapacS S.A., Importadora
Fazio y Compañía Limitada y
Constructora Rubén Crisosto Limi-
tada 2728
Hugo Arnaldo Nally Flores, Ma-
derera Nacional Limitada, Juvenal
Jesús Cabrera Barahona (2), Ar-
mando Eudoro Miranda Abarca,
Juvenal Jesús Cabrera Barahona,
Ingeniera Importadores Lorca Cas-
tillo S.A.I.C., Graciela Cantillana
Bravo, Eduardo Jaime Román
Torres, Empresa de Áridos y Movi-
miento de Tierra Santa Gloria Li-
mitada, Clemente Exequiel I van Se-
guel Quintana y Waldo Francisco
Frías Pinochet 2729
Luis Domingo Soto Ibáñez, Dori-
la del Carmen Muñoz Cifuentes,
Mario Antonio Aguirre Fernández,
Ramón Sánchez Corees, Alfredo
Edgardo Bolomey Muñoz, Carlos
Ornar Huentequeo Sáez, Alfredo
Riesco Jaramillo, María Mercedes
Concha Ureta, Ecse Construcciones
y Servicios Limitada, Empresa
Constructora Frederieksen S.A., Ida
del Carmen Escobar Escobar, Inge-
niería y Maquinarias para la Cons-
trucción Limitada y Raúl Errázuriz
Rozas 2730
Eliana Beatriz Cisternas Astu-
dillo, Representaciones y Servicios
Apenrade Limitada, Julio Alfredo
Hinojosa Zúñiga, Sperrry y Carde-
mil Limitada, Tulio Javier Campos
González, Ana Elizabeth Santander
Ramírez, Rodolfo Arlech González,
Eric Antonio Pereira Gómez, Se-
gunda Zenobia Astorga Pizarro,
Diego Francisco Arenas González y
José Vicente Navas Lázaro . . . 2731
Juan Senel Vélez Palacios, Ama-
diel del Rosario Veliz Palacios, Li-
liana de Lourdes Niccono Farías,
Editorial Antartica S.A., Raúl Her-
nán Rodríguez Celedón, Juan
Carlos Alday Fernández, Sociedad
Agrícola El Fuerte y Cía. Ltda.,
Carlos Armando Antonio Castro
Troncoso, Ricardo Enrique Chacón
Gutiérrez y Aurelio José Verdugo
Marchant 2732
Ching Chih Lee, Néstor Enrique
Herrera Guíñez, Christian Enrique
Morales Jensen, Enrique Alamiro
Herrera Fuentes, César Enrique
Riffo Santibáñez, Sociedad Agrícola
Los Maitenes de Mostazal limita-
da, Francisco Posada Gallardo, Lo-
renzo Augusto Rodríguez Falcon,
Pesquera Victory S.A. y Pedro Rufi-
no Neíra Paredes 2733
Ugalde Hermanos Ingeniería y
Obras Limitada, Guillermo Euge-
nio Fernández Versin, Rubén Darío
Von Muhlenbrock Lira, Alfonso
Leonardo Guzmán Zamora, María
Eugenia Garay Bustos, Nicolás Ra-
fael Fuster González, Rosa Elvira
Ponce Ramírez, Evaristo Varas Vás-
quez, Adolfo González, Roberto Pi-
no Aviles, Mario Hernán Gómez
Duvravcic y Margot Elena Salazar
Suazo 2734
Margarita Cecilia Bordeau Píate,
Raúl Arancibia Jara, Garcés Escala
• y Rodríguez Limitada, Jorge Delo-
renzo Galilea, Nelson Eduardo Gar-
da Rosas, José Pablo Borgoño
Duhart, Roberto Walter Schalchli
Roeschmann, Demetrio González
Fuentes, Pesquera Marbella Limita-
da y Capurro Hermanos y Compa-
ñía Limitada 2735
Fresia de ¡as Mercedes Morales
Hernández, Raúl Fernández Gran-
zotto, Jorge Alberto Mora Soto, Ro-
sa Ester González Matus, Alfredo
Luis Guillermo. Montenegro Barri-
ga, Bal tazar Alfredo Valderrama
Fuentes, Ramón Rosa Freiré López,
Leopoldo y Carlos Fernández Limi-
tada, Hernán Eugenio Aicérreca
$ 6 0 . - • {IVA incluido)
$ 120.- (IVA incluido)
Villalobos, Francisco Javier Muñoz
Casas del Valle, Rodolfo Paslack
Miethke, Lógica S.A. (alzamiento
prenda) y Probery S.A 2736
Lógica S.A.; Sociedad Agroin-
dustríai San Félix Limitada, Fran-
cisco Javier Alarcón Castro, Marco
Antonio Haydn Uribe, Luis Urbano
Zavala Cuevas, Juan de la Cruz
Leal, María Alicia Cathalifaud
Perrin, Sergio Hernández Aranci-
bia, Guillermo Zamorano Car-
vacho, Constructora Trébol Limita-
da, Industria Nacional de Rollos pa-
ra Telecomunicaciones Engate! Li-
mitada y Bernardo Jacobo
Codriansky Sussely 2737
María Bernardita Martínez Guz-
mán, Miguel Ángel Arroyo Henrí-
quez, Jorge Alberto Piffaut Passicot,
Sociedad Comercial Segprotek
Ltda., Osear Alfredo Armando Fer-
nández, Guido Larraín Ulloa, Gon-
zalo Artemio Oñate Castillo, Ma-
riano Larach Marimon, Luis Mar-
celo Bascur Gaete, Matrical S.A.,
Hernán Correa Valdés y Pesquera
GuafoS.A , 2738
Equipos y Sistemas Tecnológicos
Limitada, Profesionales Asesores en
Computación e Informática Excec
Limitada, Osear Claudio Santander
Arévalo, Maestranza Chena S.A.,
Juan Andrés del Carmen Catalán
Gaete, Eugenio Ramón Hitschfeld
Alvarez, Edgardo Pascual San Mar-
tín Price y Confecciones Vilobetty
Limitada 2739
Ana María Quevedo Valdivia,
Jorge Vallejos Blazy y Servicios Na-
cionales de Transportes y. Arriendo
de Vehículos Pullman S.A. . . . 2740
Inés Escobar Castro, Sociedad
Agrícola La Parcela Limitada y An-
tillanca Sociedad Anónima . , . 2741
Sociedad Agropecuaria Campa-
nario Limitada, Mónica Cristina Ja-
ramillo Sadlow, Jorge Rodrigo Ca-
sanova Guarda, Luis Augusto Jara-
millo Sadlow, Roberto Spuler Gre-
enhill, Patricio Rodrigo Duran Rey-
det, Héctor Ignacio Pinochet Serré,
Glasinóvic y Duhalde, Marcelo
Adolfo Figueroa Huidobro y So-
ciedad Agropecuaria Campanario
Limitada 2742
Emeterio Abdón González
Alegría, Ismael Castro Romero, So-
ciedad Quezada y Pizarro Limita-
da, Jorge Arturo Bittner Heinrich,
Marcelo Hoffmann Kunstmann, So-
ciedad Ganadera y Comercial Val-
divia Limitada, José Edilio Torres
Rogel, Osear Orlando Espinoza Gu-
tiérrez, Albina Juana Mihovüovic
Buvinic, Sociedad Minera Unión Li-
mitada, Cooperativa Regional Mi-
nera Abundancia Limitada, Servi-
cios Nacionales de Transportes y
Arriendo de Vehículos Pullman S.A.
2743
José Mario Silva Fuenzalida,
Jaime Domingo Gómez Parraguez y
Agrícola y Frutera Curacaví S.A.
2744
Sociedad de Inversiones Las Rosas
Limitada, Sociedad Pesquera, As-
tilleros y Agrícola San Manuel Limi-
tada, Sergio del Carmen Toloza Du-
ran, Osear Fernando Vollmer Gar-
cía, Eduardo Salim Jurí Nahas, Sal-
vador Usia Rojas Fuentes, Víctor
Manuel Maulen Aguilar, Marianne
Geis Bergmann, Jorge Eduardo
Walterio Ihnen Curtze, Miguel Án-
gel Gómez Camilo, Uberlinda del
Rosario Navarrete Reinoso y Juan
Javier Pérez Vidal 2745
Elisa Gutiérrez Fonseca, José
Sócrates Andrade Lema, Antonio
Osvaldo Araya Ánáers, fla/aeí
Eduardo Pasten Aguirre, Suma Li-
mitada, Carlos César Retamal Mu-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.772 Santiago, Sábado 16 de Mayo de 19S7 Ejemplar del día $60.—(IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado | 120.—(IVA incluido)

25 y fábrica de los mismos ar- Solicitud N° 91.916.— Selim

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que señala 2781
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número 415, de
19S7, que autoriza a Feliu, Chen y Cía.
Ltda. para iniciar actividades pesqueras
de transformación 2782
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos
e Instituciones Financieras
Extracto de resolución número 87, de
1987, que aprueba reforma de estatutos
del Banco Hipotecario de Fomento Na-
cional , 2782
Banco Central de Chile
Secretarla Ceneral
Acuerdos adoptados por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N b 1.795 . . . 2782
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 93.— Designa
secretarios titular y suplente del Tribunal
Especial de Alzada Bienes Ratees Segun-
da Serie de Antnfagasta 2782
IX Dirección Regional Temuco
Resolución número 3.— Designa
subrogantes en cargo de Jefe División de
Fiscalización , , . 27S3
XI Dirección Regional Coyhaique
Resolución número 1.261 exenta.—
Amplía facultades delegadas en los nive-
les jerárquicos que indica y deja sin efec-
to las que señala 2783
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución N° 394 exenta,
de 1987 2783
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 385.— Aprueba re-
formas de estatutos a "Asociación de
Cuías v Scouts de Chile", de Santiago...
.,...' 2783
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Decreto número 68.— Aprueba modi-
ficación de estatutos de la Asociación de
Canalistasde! Canal Conchalí Unificado
,....„, 2783
MINISTERIO DE
TRANSPORTESV
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decreto número 50. — Modifica decre-
to N" 183, de 1984 .'. 2783
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Resolución número 1.514 exenta.—
Fija coeficientes para proyección de rea-
juste y de interés de boletas banearias de
(¿aramia que indica 2783
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA
DEL TRABAJO
Nómina de decretos que modifica,
nombran liquidador y beneficiario de los
bienes de sindicatos disueltos, tramitados
por Contraloría .5784
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Rectificación al decreto N° 86, de
1986, publicado en la edición N° 32.766,
de 1987 2785
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Cremial de Medianos y
Pequeños Productores Agrícolas de ia
Comuna de Melipüla" 2785
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Editora y Comercial Los Andes
S.A.". "Inversiones y Servicios San Vi-
cente S.A.", "Quimsur S.A.", "Sociedad
Comercial e Inmobiliaria Burgos So-
ciedad Anónima" y "Falaber S. A.".. 2785
"Multileasing Chile S.A.", "Inmobi-
liaria de Desarrollo Turístico Pucón
S.A.", "Gran Hote! Pucón S.A.", "Paula
Producciones S.A.", "Transitorio Inter-
nacional Multimodal Chile S.A.C.",
"Siglo XXI, Educación y Cultura S.A.",
"Chile Exportadora S.A." y "Reiser Petit
Bon y Compañía Sociedad Anónima Co-
mercial" .2786
Otras Sociedades
"Transportes Salinas y Catalán Limi-
tada", "Minera Guanaco Limitada",
"Salmones Quellón Limitada" y "So-
ciedad Industrial v Comercial Apoquin-
do Limitada" , . . ' 2787
"Sociedad Comercial y de Transportes
Ivocar Limitada", "Castiglione y Com-
pañía Limitada", "Distribuidora, Servi-
cios y Asesorfas Computación ales Limi-
tada". "Exportadora Corex Limitada",
"Consorcio Latinoamericano de Consul-
tores Chile Limitada". "Sociedad Co-
mercial Orfeo Limitada" y "Confec-
ciones Elygrant Limitada" 2788
"Sociedad Comercial Martínez y
Compañía Limitada", "Distribuidora
Comercial Savepra Limitada", "Servi-
cios Promocionales Eeod Limitada",
"Sociedad Instituto Panamericano de
Desarrollo Limitada", "Eduardo Rodrí-
guez Flores y Compañía Limitada",
"Empresa Constructora Tabancura Li-
mitada" y "Severino, Sehneider y Cas-
tillo Sociedad Limitada" 2789
"Agrícola San Fernando Limitada".
"Sociedad Vfctor Arenas e Hija Limita-
da". "Comereializadora, Importadora y
Distribuidora de Repuestos Automotrices
Scare Limitada". "Comercial e In-
dustrial Ok Knky Limitada", "Fernando
Lihn v Compañía Limitada v Agro Frti-
tícola'El Roble Limitada". . .' 2790
"Comercial Uruguay Limitada", "Gó-
mez y Grau Limitada", "Fotolito Mi-
ralles y Berrlos Limitada", "Asesorías
Unión Limitada". "Yaconi Hermanas Li-
mitada". "Sociedad de Transportes Mal-
donado Limitada", "Transportes Her-
mac Limitada" y "Sociedad Comercial
de Transportes de Pasajeros, carga y en-
comiendas San Rafael Limitada" . . 2791
"Agustín Bonati y Compañía Limita-
da, Visión Producciones Limitada, Im-
portaciones y Exportaciones T y C Limi-
tada". "Agrícola y Comercial Canadá
Limitada". "Agrícola y Ganadera Piden-
co Limitada", "Sociedad Colegio Lirima
Ltda.". "Sociedad Icha Consultores Li-
mitada" v "Panificadora Belén Limita-
da" . , , . ' . 2792
"Sociedad Agrícola Santa Fe Limita-
da", "Ingeniería Civil Industrial de Siste-
mas Limitada", "Flores Hermanos y
Compañía Limitada". "Agrícola Santa
Rosa Limitada", "Haugan y Ullrieh Li-
mitada" y "Sociedad Comercial de Servi-
cios Santa Cristina Limitada" 2793
"La Casona Limitada". "Supermerca-
dos Los Presidentes Limitada", "So-
ciedad Agrícola Los Acacios Limitada",
"La Batuta. Creadora. Promotora, Pro-
ductora y Distribuidora de Espectáculos
Artísticos y Culturales Limitada", "Re-
nate Pfeit y Compañía Limitada", "So-
ciedad Agrícola Importadora y Exporta-
dora Limitada" v "Ulloa v Poblete Limi-
tada" -...' .' 2794
"Textil Mi>delle Limitada", "Sociedad
Turística y Hotelera Frau Hoile Limita-
da", "Compañía Exportadora de Metales
In-Out Limitada", "Sociedad Agrícola
Las Parcelas de Crucero Limitada",
"Agrícola La Canoga Limitada", "So-
ciedad .Agrícola Bellavista Limitada" y
"Industria Metalúrgica Cargo Van Chi-
lena Limitada" 2795
"Tetra PaV de Chile Comercial Limi-
tada", v "Valdés v Compañía Limitada"
'. : 2796
"Agrícola y Ganadera Buena Unión
Limitada" (rectificación); "Desarrollo
Industrial Vicorma Limitada" (rectifica-
ción) v "Creaciones Ralsa S.A." (rectifi-
cación) '.. 2796
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Importadora Géminis S.A. cerrada
(junta de acreedores); Armando Uribe
(Servicio de Seguro Social verifica crédi-
to); Pedro Hetity (reparto de fondos); Si-
mover Ltda. (fecha cesación pagos) y
Juan Segundo Navarro Vásquez (tasa-
ción inmueble) 2796
Muertes presuntas de: José Froilán Mi-
randa Beretti y Rosamel Osses Ai avena,
Avisos de; Servicio de Vivienda y Ur-
banización (2), Ministerio de Vivienda y
Urbanismo (2), Ministerio de Obras
Públieas, Servicio Nacional de Obras Sa-
nitarias. Servicio de Salud de Antofagas-
ta. Ejército de Chile, Municipalidad de
Calera de Tango y Municipalidad de La
Reina.
tículos.
Solicitud N° 91.833.— Ma-
ría Eugenia Cerda Pino.—
Marca: EMICON.— Empresa
de Computación e Informática.
Clase 42.
Solicitud N° 91.873.— Juan
Ignacio Lecaros Piffre.— Mar-
ca: "DIVIPLANO".— Todos
los artículos de las ciases 6, 19,
20. Servicios de transformación
de perfiles metálicos o de made-
ra de la clase 40. Elaboración,
construcción, provisión, insta-
lación y reparación de puertas y
ventanas de aluminio y marcos
de aluminio en general de la
clase 37. En todo el territorio
nacional.
Solicitud N° 91.881.— Da-
niel Gutiérrez Valdebenito.—
Marca: "PROTEC".— Servi-
cios de Asesoría en Seguridad
Integral y Servicios de Vigilan-
cia para Empresas, locales co-
merciales' y recintos residen-
ciales. Clase 42.
Solicitud N° 91.890.— Ale-
jandro Pío Correa Parker.—
Marca: "FORÜM
SCHOLA".— Centro de Estu-
dios Preuniversitario, clase 41.
Solicitud N° 91.897.— So-
ciedad Comercial Smile
Ltda.— Marca: "MAUI AND
SONS etiqueta que consiste en
la figura de un ave conlentes,
alas y patas extendidas y al
centro el círculo de la house
mark, en color negro fondo
blanco",— Artículos de la cla-
se 25.
Musleh Zet.— Marca: "S.
MISLE" .— Artículos de la cla-
se 25.
Solicitud N° 91.917.— El
Palacio de las Lanas Ltda.—
Marca: "EL PALACIO DE
LAS LANAS".— Estableci-
miento comercial para la
compra y venta de todos los ar-
tículos de la clase 23 en todas las
regiones del país, excepto la Re-
gión Metropolitana.
Solicitud N° 91.933.—
Nancy Paredes Navarrete, Ana
María Vera Guerra.— Marca:
" H Ü G A N Z A S " . — Va-
riedades artísticas, clase 41.
Solicitud N° 91.934.—
Nancy Paredes Navarrete, Ana
María Vera Guerra.— Marca:
" U G A N S A S".— Varieda-
des artísticas, clase 41.
Solicitud N° 91.940.— Néli-
da Leticia Funes Peppi.— Mar-
ca: "ETERNA DE
FERROBIANCO".— Artículos
de las clases 6, 20. Fábrica de
los mismos artículos. Estableci-
miento comercial y venta de los
mismos artículos. Región
Metropolitana.
Solicitud N° 91:941.— Pro-
cesadora de Alimentos S.A.—
Marca: "MONTELAC".— Ar-
tículos de la clase 29 y 30.
Solicitud N° 91.942.— Pro-
cesadora de Alimentos S.A.—
Marca: "MONLAC".— Artícu-
los de las clases 29 y 30,

Solicitud N° 91.904.— Ma- Solicitud N° 91.948.— Agus-

PODER EJECUTIVO MarcatHIPORA.— Artículo de 25 y fábrica de los mismos ar- rio Núñez Valencia.— Marca: tín Salamero Baldrich.— Mar-
la clase 25, y fábrica de los mis- tículos. ca: COLLECTION 2.000.—
FIGURA.— Productos de la
mos artículos. Productos de la clase 3.
claseS, 16,29,30.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
Solicitud N° 91.820.— Solicitud N° 91.822.— Jorge
SUBSECRETARÍA DE Alfredo Casamayor Campos.— Uauy Saba.— Marca: BOB SolicitudN° 91.949.— Agus-
ECONOMÍA, FOMENTO Marca: H C C.— Artículos de ALLEN.— Artículos de la ciase Solicitud N° 91.914.— Oy tín Salamero Baldrich.— Mar-
Y RECONSTRUCCIÓN la clase 25 y fábricas de los mis- 25, y fábrica de los mismos ar- Tampella AB.— Marca: ca: MARBELLA.— Productos
mos artículos. tículos. MICROMATIC.— Equipos de la clase 3.
Departamento de horadadores de túneles, emper-
Propiedad Industrial nadura y horadación de cavida-
SOLICITUDES DE des profundas; brazos horada-
REGISTRO DE MARCAS dores y alinientadores de cade- Solicitud N° 91.950.—Agus-
Solicitud N° 91.821.— Jorge Solicitud N° 91.823.— Jorge na; partes y accesorios para los tín Salamero Baldrich.— Mar-
Solicitud N° 91,819,-*- Uauy Saba.— Marca; Uauy Saba.- Marca: OBER- dispositivos anteriores de la cla- ea: LAROCHE- Productos
Alfredo Casamyor Campos.— ELHO.— Artículos de la cíase MEYER.— Artículos de la clase se?. de la clase 3.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 32.773 S a n t i a g o , L u n e s 18 de M a y o de 1987 E j e m p l a r del día $ 6 0 . — { I V A incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 (M.R.) Edición d e 20 Páginas Atrasado $ 1 2 0 . — ( I V A incluido)

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTEBIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 368 exento,—
Autoriza a Casa del Estudiante
Americano para efectuar colecta el
día que señala 2797
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 82.— Otorga a
la Compañía General de Electrici-
dad Industrial concesión definitiva
para establecer la línea de 66 kV
Loncoche-Vülarrica 2798
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
2798
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extracto de resolución número
377, de 1987, que autoriza a don
Patricio Hernán Godoy González
para desarrollar actividades pes-
queras 2799
Extracto de resolución número
378, de 1987, que autoriza a Pes-
quera Quellón Limitada para
ampliar actividades pesqueras de
cultivo. . 2800
Extracto de resolución número
428, de 1987, que declara caducidad
de la resolución que indica. . . . 2800
Extracto de resolución número
432, de 1987, que autoriza a Empre-
sa Alimentos Multiexport S.A. para
iniciar actividades pesqueras
2800
Extracto de resolución número
449, de 1987, que declara caducidad
de decretos y resoluciones que índica
2800
MINISTERIO D E MINERÍA
Decreto número 20.— Comple-
menta decreto N° 125, de 1986
2800
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Otorga autorización a sucursal de
casa de cambio que indica . . . . 2800
Servicio de Impuestos Internos ros 67, de 1986, 110 y 145 exentas, taciones y Representaciones • ro Forestal Imperial Limitada" y
de Í987 2802 S.A.I.C* 2804 "Sociedad Agrícola y Forestal Ca-
Dirección Nacional rahue Limitada" 2812
SUBSECRETARÍA DE Otras Sociedades
Resolución número 94.— Desig- TELECOMUNICACIONES "Asesoría Inversiones y Comercio "Sociedad Educacional de Inves-
na Secretarios titular y suplente Limitada", "Maderera Epusirnun tigaciones y Desarrollo del Sur de
Bienes Raíces Primera y Segunda Se- Solicita permiso de servicio limi- Limitada" y "Sociedad Importado- Chile Limitada", "Gastón Krauss y
rie de Arica e Iquique a los fun- tado de radiocomunicaciones ra, Distribuidora Labeco Limitada" Cía. Limitada", "Sociedad Agrícola
cionarios que indica 2800 2802 2804 Ganadera y Forestal Puelche Limi-
tada", "Impresora y Editora Co-
"Figueroa, Vial y Compañía Li-
Tesorería General de ia Empresa de Correos de Chile mercial Camugraf Limitada",
República mitada", "Pavez Decoraciones Li- "Agrícola Bosaans Morandé Limita-
Resolución número 769 exenta,— mitada", "Sociedad Comercial Al- da" y "Producciones Éxito Limita-
Resolución número 347 exenta.— Autoriza emisión postal conmemo- cayaga, Carvajal y Compañía Limi- da" 2813
Deja sin efecto designación de don rativa "60 Añas Carabineros de tada", "Antonio Marco y Compañía
"Tecnomecánica Perelló, Her-
Hernán Millán Alvarez como Abo- Chile" 2802 Limitada", "Carreño y Pérez Limi-
nández y Compañía Limitada" (rec-
gado Provincial 2801 tada" y "Sociedad de Inversiones
tificación) 2813
Contreras Cofre Limitada" . . . 2805
Resolución número 352 exenta.— MINISTERIO DE
AGRICULTURA "Sociedad de Inversiones Floren- PUBLICACIONES JUDICIALES
Prorroga designación de don Fer-
nando Aníbal Pinto Miranda como cia Limitada", "Pesquera Canal
Huito Limitada", "Sociedad Agríco- Quiebras
Abogado Provincial 2801 Servicio Agrícola y Ganadero
la Ganadera Mayacán Limitada" y
"Sociedad Agrícola Santa María Li- Manufacturas de Paraguas Cos-
División de Protección Agrícola
mitada" 2806 mos S.A. (junta de acreedores); Soc.
MINISTERIO DE Ramírez Hnos. Ltda. (reparto de
EDUCACIÓN PUBLICA Resolución número 565 exenta.— fondos); Juan Francisco Arancibia
Dispone declaración de existencia en "Agrícola Cordillera Limitada",
"Cáceres y Santibáñez Limitada", Crocco (Banco de Chile verifica cré-
Decreto número 87 exento.— De- criaderos frutales 2802 dito); Central de Compras Valpa-
nomina "Jorge Alessandri Rodrí- "Transportes Ríos y González Limi-
tada", "Constructora Rucatayo Li- raíso Limitada (Banco de Chile ve-
guez" al Liceo Municipal C N° 24 rifica crédito); Soc. Andraca y Cía.
de la comuna de La Serena . . . 2801 MINISTERIO DEL TRABAJO mitada", "Representaciones Puerto
Varas Limitada" y "Maderas Li- (Clara Martínez Araya verifica cré-
Y PREVISIÓN SOCIAL dito); Conservera Corral S.A.
Decreto número 88 exento.— De- canray Limitada" 2807
(amplía nómina de créditos); Fran-
nomina "Diego de Almeyda" a Es- SUBSECRETARÍA DE cisco Peña Llórente (fecha cesación
PREVISIÓN SOCIAL "Fábrica de Artículos de Cuero,
cuela Particular N° 135 de Tierras pagos); Floridor Poblete, Hijos y
Blancas, comuna de Coquimbo Madera y Metal Exim Limitada",
Cía, Ltda, (nómina de créditos re-
2801 Decreto número 24.— Autoriza "Comercial Carillo Limitada", "Pi- conocidos); Cía. Agrícola y Ganade-
circulación de vehículo que indica zarro y Romo Limitada", "Distri-
ra Rucamanqui S.A. (nómina de re-
sin la obligación de usar disco distin- buidora Servitex Limitada", "Inmo- partos a acreedores); Lautaro
Decreto número 137.— Rectifica biliaria Ciudad Jardín Los Héroes
tivo, en días que señala 2802 Manríquez Lubbert (A.F.P. Magis-
decreto de traspaso N° 7,029, de de Maipú Limitada", "Transportes
ter S.A. verifica crédito); Compañía
1981 2801 Senda Limitada", "Constructora
degegurosdeVidaBHC S.A.(junta
MINISTERIO DE SALUD Pumachigüe Limitada", "Gori y de acreedores); Productos Alimenti-
Compañía Limitada", "Durney y cios Aste Limitada (A.F.P. Habitat
MINISTERIO D E JUSTICIA Yokens Comercial Limitada" y
Resolución número 449 exenta.— verifica crédito); Vásquez Carvajal,
Modifica resolución exenta número "Maulen Hermanos Limitada" Luis (Guillermo Huerta Carrasco y
Decreto número 386.— Aprueba 2808
32, de 1986 2803 otros verifica crédito); Transportes
reformas de estatutos a "Santiago
Fluviales S.A. (Servicio de Seguro
College Alumini Association", de "Retamales, Moreno y Compañía Social verifica crédito); Compañía
Santiago 2801 MUNICIPALIDADES Limitada", "Centro de Computa-
de Seguros La Centinela S.A
ción e Ingeniería de Sistemas (amplía nómina de créditos); Na-
Municipalidad de Pelluhue Ltda.", "Martner y Solano Limita- viera Paschold S.A. (A.F.P. Habitat
MINISTERIO D E da", "Refractarios Iunge Limita- S.A. verifica crédito); Frigoríficos
TRANSPORTES Y
Decreto alcaldicio número 37 da", "Correa Daccarett y Compa- del Norte S.A. (A.F.P. Santa María
TELECOMUNICACIONES exento.— Modifica ordenanza local ñía Limitada", "Félix e Hijos Limi- verifica crédito); Química Nacional
sobre derechos municipales, permi- tada" y "Sargent y Krahn Procura- Limitada (nómina de créditos reco-
SUBSECRETARÍA DE sos y servicios 2803 dores Internacionales de Patentes y nocidos), e Industrias Coia S.A.
TRANSPORTES
Marcas Limitada" 2809 {rectifica preferencia en verifica-
Municipalidad de Loncoche "Lavado de Alfombras y Aseo In- ciones de créditos) 1816
Resolución número 47.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori- dustrial Limitada", "Balones De-
Decreto alcaldicio número 2 portivos Scrath Ltda.", "Aumográ-
za a la Municipalidad de "Col- exento.— Modifica ordenanza local Muertes presuntas de: Jack Re-
tauco" para otorgar Licencias de fica Editora e Impresora Limitada",
sobre derechos municipales por con- "Sociedad Comercial Tecnar y new Ewer Keightley, Matilde Val-
Conductor 2801 cesiones, permisos y servicios dés, Rafael Soto Peña, Pedro Rivera
Compañía Limitada" y "Empresa
2803 Contratista Acei L i m i t a d a " . . . 2810 San Martín, Hilda Ulloa Ovalle, Jo-
Secretaría Regional Ministerial sé Bustos Escalona y Ángel Custodio
Región Metropolitana
ASOCIACIÓN GREMIAL Escobar 2816
"Abastecimientos Galvánicos Li-
Extracto de resolución número mitada", "Comercializadora In-
275exenta, de 1987 2802 "Consejo de Institutos Profesiona- tegral de Suministros Psc. Limita-
les Privados A.G." 2803 da", "Planmar Limitada", "Cexpro-
mar Limitada", "Sociedad Planta Contraloría General de la Repú-
Extracto de resolución número blica.— Situación Financiera del
1.191 exenta, de 1986 2802 ESCRITURAS SOCIALES Maderera La Reina Limitada",
"Arias y Salemen Productora de Se- Estado, Ejercicio 1986 2814
Secretaría Regional Ministerial Sociedades Anónimas guros Limitada", "Elecpo Sean Li-
I Región mitada" y "Julio Ortúzar y Compa-
"Centro de Estudios Master- ñía Limitada" 2811
Extractos de resoluciones núme- Chile S.A.", "Desarrollo Rural So- Avisos de: Centra! de Abasteci-
ros 184 y 185 exentas, de 1987 ciedad Anónima" e "Inmobiliaria "Constructora Central Limita- miento del Sistema Nacional de Ser-
2802 Piedra Blanca S.A." 2803 da", "Supermercados Aconcagua vicios de Salud, Ministerio de Obras
Limitada", "Transportes Roea's Li- Públicas, Municipalidad de Las
Secretaría Regional Ministerial "Representaciones Carrasco mitada", "Sociedad de Inversiones Condes (3), Municipalidad de Ran-
XII Región S.A.", "Ixion S.A.", "Inmobiliaria San Felipe Limitada", "Asesoría Fi- cagua, Ministerio de Vivienda y Ur-
Piedras Bayas S.A.", "Minera Brass nanciera Económica Limitada", banismo (2), Municipalidad de Ca-
Extractos de resoluciones núme- S.A." y ""Fruns Hermanos, Impor- "Sociedad Agrícola y Forestal vive- lera de Tango y Ejército de Chile.

PODER EJECUTIVO Decreto Reglamentario d e esta C o l e c t a serán d e s t i n a d a s días c o n t a d o s desde l a fecha d e

N ° 9 5 5 , d e 3 . V I . 7 4 , modifica- a la reparación y mejoramiento realización d e i a colecta, u n in-
d o p o r los Decretos N ° s . 1.309 d e las d e p e n d e n c i a s d e d i c h a f o r m e d e t a l l a d o del ingreso o b -
Ministerio del Interior y 1.447, de 1 2 . V I I I . 7 4 y Casa. t e n i d o y d e su inversión.
15.XII.75, respectivamente,
3 . — L a s erogaciones sólo Anótese, c o m u n i q ú e s e y
SUBSECRETARÍA D E L INTERIOR p o d r á n recibirse e n alcancías publíquese,— Por orden del
Decreto:
n u m e r a d a s y c o n t r o l a d a s p o r el Presidente d e l a R e p ú b l i c a , Ri-
A U T O R I Z A A CASA D E L E S T U D I A N T E A M E R I C A N O PARA
I n t e n d e n t e o G o b e r n a d o r res- c a r d o G a r c í a R o d r í g u e z , Mi-
E F E C T U A R C O L E C T A E L DÍA Q U E SEÑALA 1.— Autorízase a la Casa del
pectivo o las personas q u e se d e - nistro del I n t e r i o r .
Estudiante Americano, para
Santiago, 7 de Mayo de signen en su r e p r e s e n t a c i ó n .
Estos a n t e c e d e n t e s , lo i n f o r m a - realizar u n a colecta p ú b l i c a e n Lo que transcribo a Ud. p a r a
1987.— Hoy se decretó lo que do p o r la Oficina d e Pensiones todo el territorio nacional el día 4.— La referida Institución su conocimiento.— Salada a
sigue: d e G r a c i a , Rifas, Sorteos y C o - 19deJuniodel987. d e b e r á r e m i t i r al Ministerio del Ud.— Alberto Cardemil Herre-
Núm. 363 exento.— Visto: lectas y teniendo presente el 2 . — L a s utiiidades p r o d u c t o I n t e r i o r d e n t r o del p l a z o d e 60 r a , Subsecretario del Interior,

Núm. 32.774
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 367 exento.—
Autoriza a Caritas-Chile para efec-
tuar colecta publica el dia que
señala 2817
Decreto número 521.— Acepta
renuncia y nombra con rango de
Ministro de Estado en el cargo que
señala a la persona que indica..,2817
Decreto número 522.— Acepta
renuncia a persona que indica y
nombra al Brigadier General señor
Francisco Hernán Ramírez Migliassi
como Vice-Ministro de Relaciones
Exteriores, con rango de Ministro de
Estado 2817
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Resolución número 323 exenta.—
Autoriza a Inspecciones Gama
Ltda. para ejercer como Organismo
Técnico las funciones que indica
2817
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2818
Solicitudes de patentes de inven-
ción 2819
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
424, de 1987, que autoriza a Comer-
cia! Gardeweg, Ortúzar y Palma
Ltda. para ampliar actividades pes-
queras . , 2819
Extracto de resolución número
425, de 1987, que autoriza a "Com-
pañía Pesquera y Naviera Proaustral
Ltda." para desarrollar actividades
pesqueras. Deniega autorización que
indica y declara caducidad de reso-
lución N° 158, de 1987 2819
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
AUTORIZA A CARITAS -
CHILE PARA EFECTUAR
COLECTA PUBLICA E L DIA
QUE SEÑALA
Santiago, 7 de Mayo de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 367 exento, r- Visto:
Estos antecedentes, lo informa-
do por la Oficina de Pensiones
de Gracia, Rifas, Sorteos y Co-
lectas y teniendo presente el
Decreto Reglamentario
N° 955, de 3-VI-74, modifica-
do por los Decretos N°s. 1.309
y 1.447, de 12-VHI-74 y 15-
XII-75, respectivamente,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes 19 de Mayo de 19S7
Extracto de resolución número
462, de 1987, que autoriza a Pes-
quera Zona Austral Ltda. para ini-
ciar actividades pesqueras de trans-
formación 2819
MINISTERIO DE HACIENDA
Dirección Nacional de Aduanas
Resolución número 1.907
exenta.— Aplica Protocolo Modifi-
catorio del Acuerdo de Alcance Re-
gional N° 4 2820
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 20. —
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Arica"
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 2820
Resolución número 27. —
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Pan-
guipulli" para otorgar Licencias de
Conductor 2820
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
553 exenta, de 1986 2820
Secretaría Regional Ministerial
III Regida
Extracto de resolución número 79
exenta, de 1987 2820
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 684 y 687 exenta, de 1987.. 2820
Secretaría Regional Ministerial
VIH Región
Extracto de resolución número
264 exenta, de 1987 2821
Secretaria Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 147 y 148 exentas, de 1987.. 2821
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones
2821
Decreto:
1,— Autorízase a Caritas-
Chile, para realizar una colecta
pública en todo el territorio na-
cional el día 16 de Julio de
1987.
2.— Las utilidades producto
de esta Colecta, serán destina-
das a incrementar y mantener
las obras de beneficencia de la
Institución.
3.— Las erogaciones sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4.— La referida Institución
deberá remitir al Ministerio del
Interior dentro del plazo de 60
días contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
Anótese, comuniqúese y
publíquese.— Por orden del
Edición de 16 Páginas
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 54.— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago en
sentido que indica 2821
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Resolución número 572 exenta.—
Establece antecedentes para labora-
torios interesados en suscribir conve-
nios de análisis con el Servicio
Agrícola y Ganadero 2824
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Peiarco
Ordenanza número 3.— Dicta
ordenanza sobre cuidado de los
bienes nacionales de uso público . . .
'.' ". 2824
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Lobato Hermanos S.A.", "Cons-
tructora Cochiguas S.A.", "Comer-
cial La Cisterna S.A." y "Manufac-
turas de PoliesterS.A." 2825
"Compañía Chilena de Inver-
siones S. A.", "Inversiones San Pedro
S.A." y "Compañía Chilena de Lea-
singS.A." 2826
Otras Sociedades
"Agencia de Viajes Forum Limi-
tada", "Comunicaciones Scharfstein
Limitada", "Fábrica y Distribuido-
ra El Golosín Limitada" y "So-
ciedad Comercial Promociones ín-
ter Sur Limitada" 2826
"Cristian Ossa y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Agrícola La Glo-
rieta de Quillota Limitada", "So-
ciedad Huesbe Hernández Limita-
da", "Sociedad Educacional Asun-
ción Limitada", "Agrícola Brandt
Limitada" y "Arquitectura, Cons-
trucción y Ventas Limitada"... 2827
"Montes y Bilbao Limitada",
"Endoscopios Limitada", "Pérez y
Compañía Limitada", "Sociedad
Comercial Servicios Automotriz
Lenga Limitada", "Antonio Muñoz
S. y Compañía .Limitada", "So-
ciedad Educacional Jonathan Limi-
tada", "Servicio De Investigación e
Informática Judicial Limitada" y
"Textil Alabama Limitada" ..2828
"Helu Trans Empresa de Carga
Limitada", "Metalchile Limitada",
"Sociedad de Joyeros Cave, Quiroga
Presidente de la República, Ri-
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
ACEPTA RENUNCIA Y nistro de Estado a:
NOMBRA CON RANGO DE
MINISTRO DE ESTADO EN
EL CARGO QUE SEÑALA A
LA PERSONA QUE INDICA
Santiago, 27 de Abril de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 521.— Vistos: El ar-
tículo 32 N ° 9 de la Constitu-
ción Política de la República de
Chile,
Decreto:
1.— Acéptase a contar de es-
Ejemplar del día % 60. — (IVA incluido)
Atrasado
y Maripangui Limitada", "Zodiac
Perfumes Limitada", "Empresa de
Taxibuses Puente Alto Limitada",
"López y Chacón Limitada" y "Ro-
senberg y Compañía Limitada"
2829
"Comercial Rusque y Verderau
Limitada", "Westchester Consulto-
res Financieros Limitada", "Comer-
cial Corps Limitada", "Mónica Te-
resa Farías Fritz y Compañía Limi-
tada" y "Agroindustrial y Pesquera
Santa Carmen Limitada" . . . . 2830
"Importadora y Comercializado-
ra J.F.H.K. Limitada", "Empresa
Multiquímica Limitada", "Amaro y
Cortés Limitada", "Sociedad Distri-
buidora Bodega Manzo Limitada",
"Talciani y Basualdo Limitada",
"Comercial y Beneinera Prolago Li-
mitada", "Inversiones Santo Do-
mingo Limitada", "Claudio Des-
madryl y Compañía Limitada" y
"Sociedad Pesquera Artesanal
Peláez y Orellana Limitada"
2831
"Arrocera Indapesa Limitada",
"Ellwanger y Klagges y Cía. Limi-
tada", "Sociedad Agrícola, Forestal
y Maderera Araya y Compañía Li-
mitada", "Pesquera El Golfo Limi-
tada" y "Centro Técnico de Compu-
tación Limitada" 2832
"Constructora Guajardo y Pi-
zarro Limitada" {rectificación)
2832
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Raúl Singh Araya (reparto de fon-
dos); Plastival S.A. (Designación
Síndico provisional); Andrés Barila-
ri Galleguiiios (cuenta general ad-
ministración); Feijoo Hermanos y
Cía. Ltda. (A.F.P. Invierta S.A. ve-
rifica crédito); Manríquez Lubbert,
Lautaro (junta de acreedores); y So-
ciedad Comercial e Industrial Peña
y Lilio Ltda. (rectifica sentencia de
quiebra) 2832
Muertes presuntas de: Domingo
Segundo Ojeda e Irma Bustamante
Téllez 2832
Avisos de: Municipalidad de Ma-
cul, Ministerio de Obras Públicas
(2), Municipalidad de Quinta Nor-
mal, Municipalidad de La Granja,
Municipalidad de La Pintana, Mu-
nicipalidad de Maipú, Municipali-
dad de Renca, Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud y Ejército de Chite
ta fecha la renuncia presentada
por el Señor:
— Brigadier General, Don
Francisco Ramírez Migliassi a
su cargo de Ministro Director
de la Oficina de Planificación
Nacional;
2.— Nómbrase, a contar de
esta fecha, con rango de Mi-
— Don Sergio Melnick Is-
rael, como Ministro Director de
la Oficina de Planificación Na-
cional.
Tómese razón, regístrese y
publíquese.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Ricardo García
Rodríguez, Ministro del Inte-
rior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud. — Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
$ 120.— {IVA incluido)
ACEPTA RENUNCIA A PER-
SONA Q U E INDICA Y
NOMBRA AL BRIGADIER
GENERAL SEÑOR FRANCIS-
C O HERNÁN RAMÍREZ
MIGLIASSI COMO VICE-
MINISTRO D E RELACIONES
EXTERIORES, CON RANGO
DE MINISTRO DE ESTADO
Santiago, 27 de Abril de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 522.— Vistos: La
Constitución Política del Esta-
do, en especial el artículo 32
N° 9; el Decreto Ley N ° 2.073,
de 1977; el Decreto Ley
N° 2.964, de 1979; la Ley
N ° 1 8 . 5 8 0 ; el Decreto
N° 2.003, de 1981 del Ministe-
rio del Interior; el D F L 338, de
1960; el DFL 33, de 1979; la
Resolución N° 1.050, de 1980
de la Contraloría General de la
República,
Decreto:
1. Acéptase al Teniente Ge-
neral de Ejército Señor Sergio
Covarrubias Sanhueza {RUN:
1702229-6) la renuncia volunta-
ria al cargo de Vice-Ministro de
Relaciones Exteriores con rango
de Ministro de Estado.
2. Nómbrase al Brigadier Ge-
neral señor Francisco Hernán
Ramírez Migliassi (RUN:
3421186-8) como Vice-Ministro
de Relaciones Exteriores, con
rango de Ministro de Estado.
3. Los efectos del presente
Decreto rigen a contar del 27 de
Abril de 1987.
Regístrese, tómese razón, co-
muniqúese v publíquese.1—
AUGUSTO' PINOCHET
UGARTE, Capitán General,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
AUTORIZA A INSPEC-
CIONES GAMA LTDA. PARA
EJERCER COMO ORGANIS-
MO TÉCNICO LAS FUN-
CIONES QUE INDICA
{Resolución)
Núm. 323 exenta.— San-
tiago, 12 de Mayo de 1987.—
Visto:
a) La solicitud y los antece-
dentes presentados por Inspec-
ciones Gama Ltda., con fechas
27-02-87 y. 14-04-87,
b) Lo dispuesto en los Decre-
tos Supremos del Ministerio de

Núm. 32.775
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 370 exento.—
Autoriza a Liga Chilena contra la
Epilepsia para efectuar colecta el
día que señala 2833
Decreto número 371 exento.—
Autoriza a Sociedad Pro-Ayuda al
Niño Leucémico para efectuar co-
lecta que indica 2833
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de mareas comerciales
solicitadas por personas que indica
...2833
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
365, de 1987, que autoriza a don
Lafiro E. Hott Contreras para ini-
ciar actividades pesqueras . . . . 2835
Extracto de resolución número
420, de 1987, que autoriza a Com-
pañía de Acero del Pacífico S. A. pa-
ra inicia* actividades pesqueras
..2835
Extracto de resolución número
489, de 1987, que autoriza a Pes-
quera Aguas Marinas Ltda. para
ampliar actividades pesqueras...2835
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 294.— Modifica
condición financiera del decreto
N°626,del98Ó ...2835
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución número
677 exenta, de 1987 2835
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 962.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Estrella
Azul", de Santiago 2836
Decreto número 1.010.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
AUTORIZA A LA LIGA CHI-
LENA CONTRA LA EPILEP-
SIA PARA EFECTUAR CO-
LECTA E L DÍA QUE
SEÑALA
Santiago, 7 de Mayo de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
N á m . 370 exento.— Visto:
Estos antecedentes, lo informa-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 20 de Mayo de 1987
estatutos a "Club Deportivo Villa
Las Dalias, de La Granja" 2836
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
730,del987 2836
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 364, 390 y 407 exentas, de 1987
..2836
Secretaría Regional Ministerial
XI Región
Extracto de resolución número
62, de 1987 2836
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 45, 129, 156 y 157 exentas, de
1987 2836
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
Decreto número 105.— Fija
deslindes del cauce del rió "Maule"
en sector que indica 2836
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Cauquenes
Decreto alcaldicio número 346
exento.— Dicta ordenanza local
sobre mantención, aseo y ornato...
2837
Municipalidad de Las Condes
Decreto alcaldicio número 655. —
Posterga permisos de urbanización y
edificación en el Centro de Cordille-
ra La Parva 2837
Municipalidad de Quillota
Decreto alcaldicio número 361.—
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 2837
Municipalidad de Peralillo
Decreto alcaldicio número 2.—
Rebaja tasas de derechos municipa-
les por subdivisiones y lotees . . 2837
Municipalidad de Monte Patria
Decreto alcaldicio número 79.—
Modifica ordenanza, municipal
N° 1, de 1987 2837
do por la Oficina de Pensiones
de Gracia, Rifas, Sorteos y Co-
lectas y teniendo presente el
Decreto Reglamentario
N° 955, de 3.VL74, modifica-
do por los Decretos N°s. 1.309
y 1.447, de 12.VIII.74 y
15.XII.75, respectivamente^
Decreto:
1.— Autorízase a la Liga
Chilena Contra la Epilepsia,
para realizar una colecta públi-
ca en la IX Región y en la Re-
gión Metropolitana él día 30 de
Junio de 1987.
2.— Las utilidades producto
de esta Colecta serán destinadas
a la compra de medicamentos.
Edición de 16 Páginas
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Taxis Co-
lectivos N° 8 "Cabo Aroca" de Ari-
ca" 2837
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inversiones Amapolas S.A."
2837
"Exportadora y Minera S.A.",
"Inmobiliaria El Corsario S.A.",
"Laboratorio Holly Vet S.A.", "In-
dustrial, Comercial y Agrícola In-
coa S.A,", "Valle Nevado S.A.",
"Oregón S.A." y "Línea Aérea del
CóbreS.A." 2838
Otras Sociedades
"Comercial Su Tienda Limitada"
._ 2838
"Sociedad Leguer y Huidobro Li-
mitada", "Constructora Diego de
Almagro Limitada", "Pesquera
Queitao Limitada", "Lucy Marcos
Thumala y Compañía Limitada",
"Pesquera Amancay Limitada",
"Alcaide y Compañía Limitada",
"Asesorías e Inversiones Ulises Limi-
tada" y "Aluminios y Muebles Deco-
Aium Limitada" . . , 2839
"Maypar División Maderas Limi-
tada", "Agrícola, Agroindustrial y
Comercial Huatulame Limitada",
"González y Jiménez Limitada",
"Sociedad Lurex Química Chilena
Limitada", "Inversiones y Comer-
cial Arba Limitada", "García, Mon-
teemos y Muñoz Limitada" e "In-
mobiliaria Casa Grande de Zapallar
Limitada" 2840
"Comercial e Inmobiliaria
B. &.S. Limitada", "Sociedad de
Servicios Previsionales y Computa-
cionales Limitada", "Comercial
Castellani y Cifuentes Limitada",
"Sociedad Comercial y de Transpor-
tes Ester Basualto y Compañía Li-
mitada" y "Acrüicos Valdivia y
Compañía Limitada" 2841
"Gestión Inmobiliaria y Comer-
cial Limitada", "Concha y Compa-
ñía, Sociedad de Inversiones Limi-
tada", "Eco Computación Limita-
da", "Comercial Aprotex Limita-
da", "Sociedad Enrique Sehubert y
Compañía Limitada" y "Agrícola
Miraflores7 2842
"Pizarro Hermanos Limitada",
"Transrodens Limitada", "Empresa
Constructora Pawyc Limitada",
"Inmobiliaria y de Difusión y Co-
municaciones Limitada", "Comer-
cial Nunnbush Limitada",
"Agrícola Santa Isabel Limitada",
"Marín e ípinza Limitada", "So-
ciedad comercial y de inversiones
Heléchos limitada" y "Textil Hecril-
Tex Limitada" 2843
"Trucco's Limitada", "Víctor
Andrade Cuadra Limitada", "Mi-.
3.— Las erogaciones sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4.— La referida Sociedad de-
berá remitir al Ministerio del
Interior dentro del plazo de 60
días contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
Anótese, comuniqúese y pu-
blíquese.— Por orden del Presi-
dente de la República, Ricardo
García Rodríguez, Ministro del
Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ejemplar del día % 60. — (IVA incluido)
Atrasado
randa Hermanos y Compañía Limi-
tada", "Villegas Hermanos y Cía.
Ltda.", "Sociedad Agrícola y Cu-
nícoia Peñablanca Limitada", "Ela-
boradora de Esencias Naturales Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Milla-
ray Olt Limitada" y "Vestuarios
Jean Bernard Limitada" 2844
"Centros Médicos Nacionales
Ltda.", "Transportes San Miguel
Limitada", "Termodinámica Limi-
tada", "Comercial Las Rosas Limi-
tada", "Sociedad Forestal y Cami-
nos Limitada" y "Ecohab Consulto-
res Limitada" 2845
"Fuente de Soda El Estorii Limi-
tada", "Industria Metalúrgica Ace-
par Limitada", "Inmobiliaria y
Constructora Recco Limitada",
"Sociedad Sajama y Cía. Ltda.",
"Saas Sulamérica Viajes y Turismos
Limitada" y "Comereializadora y
Distribuidora de Espumas Limita-
da" ,...2846
"Constructora Luis Rojas H. y
Compañía Limitada" . . . . . . . 2847
"Proquimia Export S.A." (rectifi-
cación), "Sociedad Comercial Smile
Limitada" (rectificación), "Osvaldo
de la Paz y Cía. Ltda." (rectifica-
ción) y "Minera Guanaco Limita-
da" (rectificación) 2847
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Papeles Sudamérica S.A. (amplía
inventario); Industria Elaboradora
de Productos Alimenticios (Plásticos
Warda S.A. verifica crédito); Máxi-
mo Quijada Moya (junta de acree-
dores); Empresa Electrónica Na-
cional Ltda. (amplia nómina de cré-
ditos); Industrias Coia S.A. (Banco
Sud Americano verifica crédito);
Compañía Comercial S.A. (Juana
Quiroz Campusano y otros verifican
crédito); Fábrica Nacional de Oxí-
geno S.A. (cuenta final administra-
ción); R. Zapata C. (junta de acree-
dores) y Juan Francisco Arancibia
Crocco (rectificación) 2847
Muertes presuntas de: Elov Nata-
lio Corante Berna, Matilde Valdés y
Rafael Soto Peña 2847
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Abril de 1987 2848
Avisos de: Servicio de Vivienda y •
Urbanización (2), Central de Abas-
tecimiento del Sistema Nacional de
Servicios de Salud (2), Municipali-
dad de Renca, Servicio de Seguro
Social - Caja de Previsión de
Empleados Particulares, Servicio
Nacional de Obras Sanitarias, Gil-
demeister S.A.C., Municipalidad de
Rancagua y Empresa Portuaria de
Chile
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
AUTORIZA A LA SOCIEDAD
PRO-AYUDA AL NIÑO
LEUCÉMICO, PARA EFEC-
TUAR COLECTA QUE
INDICA
* ADIROAD.— Productos de la
Santiago, 7 dé Mayo de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 371 exento.— Visto:
Estos antecedentes, lo informa-
do por la Oficina de Pensiones
de Gracia, Rifas, Sorteos'y Co-
lectas y teniendo presente el
Decreto Reglamentario
N° 955, de 3.VI .74, modifica-
$ 120.— (IVA incluido)
do por los Decretos N°s 1.309 y
1.447, de 12. VIII.74 y
15.XII.75, respectivamente,
Decreto:
1, — Autorízase a la Sociedad
Pro-Ayuda al Niño Leucémico,
para realizar .una colecta públi-
ca en todo el territorio nacional
el día 26 de Junio de 1987.
2.— Las utilidades producto
de esta Colecta serán destinadas
a financiar la adquisición de
drogas y fármacos para propor-
cionarlos a aquellos menores de
14 años que padecen enferme-
dades catalogadas médicamen-
te como leucémicas.
3.— Las erogaciones sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4.— La referida Sociedad de-
berá remitir al Ministerio del
Interior dentro del plazo de 60
días contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
Anótese, comuniqúese y pu-
blíquese.— Por orden del Presi-
dente de la República, Ricardo
García Rodríguez, Ministro del
Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 91.977.— In-
dustrial y Comercial de Produc-
tos Químicos S.A.— Marca:
ADIPOR.— Productos de la
clase 1 y 19.
Solicitud N° 91.978.— In-
dustrial y Comercial de Produc-
tos Químicos S.A.— Marca:
ADILATEX.— Productos de la
clase 1 y 19.
Solicitud N° 91.979.— In-
dustrial y Comercial de Produc-
tos Químicos S.A.— Marca:
clase 1 y 19.
Solicitud N° 91.980.— In-
dustrial y Comercial de Produc-
tos Químicos S.A.— Marca:
ADIMDC.— Productos de la
cíase 1 y 19.

Núm. 32.776
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER DEGISLATIVO
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Ley número 18.619.— Modifica
el decreto ley N° 3.059, de 1979, de
Fomento de la Marina Mercante,..
2849
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 373 exento.—
Autoriza a la Corporación de Ayuda
al Niño Quemado para efectuar co-
lecta pública 2849
(Año 1986}
Decreto numero 719 exento.—
Autoriza a "Unión Rehabilitadora
de Alcohólicos de Chile" URACH
para efectuar colecta pública.. 2849
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO V
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2850
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial 2851
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 86 exento.— Eli-
mina del Registro de Centros de
Formación Técnica a Instituciones
que indica 2851
Decreto número 90 exento.—
Aclara decreto N° 219 exento, de
1985 2852
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Transportes
y Telecomunicaciones
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
LEY NUM. 18,619
MODIFICA EL DECRETO
LEY N° 3.059, DE 1979, DE
FOMENTO D E LA MARINA
MERCANTE
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo ' único.— Introdú-
ceme en el decreto ley
N° 3.059, de 1979, las siguien-
tes modificaciones: • de Gobierno.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Viernes 22 de Mayo de 1987 Ejemplar del día $ 6 0 . — (IVA incluido)
Edición de 16 Páginas Atrasado * 120.—(IVA incluido)
Extracto de decreto exento N° 91, MINISTERIO DE SALUD "Sociedad Agrícola Don Matías Decreto:
de 1987 2852 Limitada", "Accesorios Farma-
Extracto de resolución exenta Resolución número 504 exenta.— céuticos Limitada", "Taller de Vi- 1.— Autorízase a la Corpora-
N° 396, de 1987 2852 Modifica resolución exenta vienda Social Limitada", "Enrique ción de Ayuda al Niño Quema-
Extracto de resolución exenta N° 1.741, del985 2853 Bulos Hanne y Compañía Limita- do, para realizar una colecta
N°674,del987 2852 da", "Libra Ingenieros Consultores pública en todo el territorio na-
Empresa Portuaria de Chile Limitada" y "Distribuidora Codiser cional el día 3 de Julio de 1987.
MINISTERIO DE JUSTICIA Limitada" 2861
Resolución número 488.— Fija 2.— Las utilidades, producto
(Año 1982) tarifa de Transferencia para Muelle "Unidad Coronaria Móvil Limi- de esta colecta, serán destina-
Norte de San Antonio 2854 tada", "Rivera, Vega y Compañía das a financiar las obras sociales
Decreto número 99.— Concede Ltda.", "Farmacéutica Aldana y que realiza dicha Corporación.
personalidad jurídica y aprueba es- Servicio Electoral Valenzuela Limitada", "Desarrollo 3.— Las erogaciones sólo
tatutos a "Asociación Chilena de y Capacitación Empresarial Limita-
Extracto de resolución número da", "Transportes Especializados podrán recibirse en alcancías
Control Automático", de Santiago . numeradas y controladas por el
, 2852 1.200, de 1987 2854 Limitada", "Sociedad Lillo Rodrí-
guez Ltda.", "Maderas Licarayén Intendente o Gobernador res-
Movimientos en el Poder MUNICIPALIDADES Limitada" y "Heriberto Klapp y pectivo o las personas que se de-
Judicial.— Nómina Informativa
Compañía Limitada" 2862 signen en su representación,
N° 21 2852 Municipalidad de Portezuelo
4.— La referida Corporación
"Chauriye y Fuentes Limitada",
MINISTERIO DE Decreto alcaldicio número 85.— "Agrícola Pampillas Limitada", deberá remitir al Ministerio del
OBRAS PUBLICAS Modifica ordenanza sobre derechos "Comercializadora Dileo Limitada" Interior dentro del plazo de 60
municipales 2855 y "Jorge Cardemil Pizarro y Com- días contados desde la fecha de
Decreto número 105.— Deja sin pañía Limitada" 2863 realización de la colecta, un in-
efecto decreto N° 51, de 1987 ESCRITURAS SOCIALES forme detallado del ingreso ob-
.; ;;.TV...r ..2852 "Constructora Los Corrales Limi-
tada" (rectificación), "A.M.S. Inge- tenido y de su inversión.
Sociedades Anónimas
MINISTERIO DE nieros Sociedad Anónima" (rectifi- Anótese, comuniqúese y
TRANSPORTES Y "Inmobiliaria y Constructora Las cación), "Frutfcola y Agroindustrial publíquese.— Por orden del
TELECOMUNICACIONES Américas S.A,", "Inversiones Soria Viconto S.A." (rectificación), y "Vi-
S.A.", "Inversiones Punta del Este Presidente de la República, Ri-
ña Santa Emiliana S.A." (rectifica- cardo García Rodríguez, Mi-
SUBSECRETARÍA DE Sociedad Anónima", "Hucke, In- ción) 2863
TRANSPORTES dustrias Alimenticias S.A.C." y "Me nistro del Interior.
KayS.A." 2855 PUBLICACIONES JUDICIALES Lo que transcribo a Ud. para
Resolución número 26.— su conocimiento.— Saluda a
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
"Compañía Industrial Hilos Ca- Quiebras Ud.— Alberto Cardemil Herre-
za a la Municipalidad de Río Negro dena S.A." e "Industrias Forestales
para otorgar Licencias de Conduc- S.A." 2856 ra, Subsecretario del Interior.
tor 2852 Sociedad Agrícola y Forestal Farr
Ltda. (fecha cesación pago); Inmo-
Secretaria Regional Ministerial Otras Sociedades biliaria Lo Fontecilla S.A. (cierre
II "Sociedad de Transportes periodo verificación); Naviera (Año 1986)
Williams y Compañía Limitada", PascholdS.A. (CapremeryTriomar
Extracto de resolución número "Constructora Alfa Sur y Compañía verifican créditos) y Juan Ortigosa AUTORIZA A "UNION
172 exenta, de 1987 -2853 Limitada" y "Transportes Rojo y Ansoleaga (quiebra) 2863 REHABILITADORA DE AL-
Cía. Ltda." 2856 COHÓLICOS D E C H I L E "
Secretaría Regional Ministerial Inversiones Corraíillo S.A. URACH PARA EFECTUAR
VI Región "Instituto Desarrollo de Capaci- (quiebra); Luis Alvarez Siles
tación Limitada" y "Blanca Schroe- (quiebra) y Maestranza Tecnimetal COLECTA PUBLICA •
Extracto de resolución número 21 der y Compañía Limitada" . . . 2857 S.A. (quiebra) 2864
exenta, de 1987 2853 Santiago, 14 de Octubre de
"Constructora Los Andes Limita- Muertes presuntas de: José Abel 1986,— Hoy se decretó lo que
MLNISTERIO DE VIVIENDA da", "Langton Clarke y Compañía Torres Carrasco, José Heriberto Ri- sigue:
Y URBANISMO Limitada", "Barraca y Metalúrgica quelme Quijada, Luis Alberto Cha-
Limitada", "Sucesión Manuel Co- parro y Nolberto Cárdenas . . . 2864 Núm. 719 exento.— Visto:
Decreto número 60.— Modifica mandan García y Compañía Limi- Estos antecedentes, lo informa-
Plan Regulador Comunal de Provi- tada" y "Librotex Distribuidores Li- do por la Oficina de Pensiones
dencia en conformidad Seccional mitada" 2858 Banco Central de Chile.— Es- de Gracia, Rifas, Sorteos y Co-
Plaza Los Leones 2853 tado de Situación al 30 de Abril de lectas y teniendo presente el
"Mercadal, Arquitectura y Cons- 1987 2857 Decreto Reglamentario
MINISTERIO DE trucción Limitada", "Centro de De-
AGRICULTURA sarrollo Personal Castella Limitada" N° 955, de 3-VI-74 modificado
y "Empresa de Autobuses Higueras Avisos de: Fondo Nacional de Sa- por. el decreto N° 969, de 29-
Decreto número 49.— Acepta re- Limitada" 2859 lud, Central de Abastecimiento del VII-75,.
nuncia de don Alejandro Espejo Sil- Sistema Nacional de Servicios de Sa-
va al cargo de Director de la Oficina "Contelec Ltda.", "Sociedad de lud (2), Ministerio de Obras Públi- Decreto:
de Planificación Agrícola 2853 Diseño, Construcción y Montajes cas (2), Empresa Portuaria de
Metálicos Limitada", "Manufactu- Chile, Municipalidad de Maipú,
MINISTERIO DE rera Comercial Alpina Limitada", Municipalidad de Peñalulén, Servi- 1.-7- Autorízase a la Unión
BIENES NACIONALES "Izquierdo y Wielandt Arica Limi- cio Nacional de Obras Sanitarias, Rehabilitadora de Alcohólicos
tada", "Ríos y Compañía Limita- Dirección de Aprovisionamiento del de Chile, URACH para rea-
Decreto número 104.— Fija da", "Asesorías y Servicios Comer- Estado, Dirección Servicio de Salud lizar una colecta pública en to-
deslindes del cauce del río "Illapel" ciales Limitada" e "Industrial y Co- Llanquihue Chiloé Palena y Servi-
en sector que indica 2853 mercial Leco Limitada" 2860 cio de Vivienda y Urbanización do el territorio nacional el día
23 de Mayo de 1987.
2.— Las utilidades, producto
1.— Sustituyese en los artícu- Por cuanto he tenido a bien PODER EJECUTIVO de esta colecta serán destinados
los 3 o y 4 o la expresión "naves aprobar la precedente ley, la a financiar las obras sociales
extranjeras", por "naves mer- sanciono y la firmo en señal de que realiza dicha Institución.
cantes extranjeras". promulgación. Llévese a efecto
Ministerio del Interior 3.— Las erogaciones sólo
como Ley de la República. podrán recibirse en alcancías
2.— Sustituyese en el artícu- Regístrese en la Contraloría SUBSECRETARÍA DEL numeradas y controladas por el
lo 4 o la expresión "nave extran- General de la República, pubíí- INTERIOR Intendente o Gobernador res-
jera" por "nave mercante quese en el Diario Oficial e in- pectivo o las personas que se de-
extranjera". sértese en la recopilación Ofi- AUTORIZA A LA CORPORA- signen en su representación.
CIÓN DE AYUDA AL NIÑO
JOSÉ T. MERINO cial de dicha Contraloría.
QUEMADO PARA E F E C - 4.— La referida Institución
CASTRO, Almirante,- Coman- TUAR COLECTA PUBLICA deberá remitir al Ministerio de!
dante en Jefe de la Armada,
Santiago, 19 de Mayo de
Interior dentro del plazo de 60
1987.— AUGUSTO
Miembro de la Junta de Santiago, 7 de Mayo de días contados desde la fecha de
PINOCHET UGARTE, Gene-
Gobierno. — FERNANDO 1987.— Hoy se decretó lo que realización de ía Colecta, un in-
ral de Ejército, Presidente de la
MATTHEI AUBEL, General sigue: forme detallado del ingreso ob-
República.— Enrique Escobar
del Aire, Comandante en Jefe tenido y de su inversión.
Rodríguez, General de Brigada
de la Fuerza Aérea, Miembro Núm. 373 exento.— Visto:
Aérea, Ministro de Transportes Anótese, comuniqúese y
dé ía Junta -de Gobierno.— Estos antecedentes, lo informa-
y Telecomunicaciones. publíquese.— Por orden del
RODOLFO STANGE do por la Oficina de Pensiones
OELCKERS, General Director Lo que transcribo para su Presidente de la República, Ri-
de Gracia, Rifas, Sorteos y Co- cardo García Rodríguez, Mi-
de Carabineros, Miembro de la conocimiento.— Saluda atenta- lectas y teniendo presente el
Junta de Gobierno.— nistro del Interior.
mente a Ud.— Mario Du- Decreto Reglamentario
HUMBERTO GORDON vauchelle Rodríguez, Capitán N° 955, de 3-VI-74, modifica- Lo que transcribo a Ud. pa-
RUBIO, Teniente General de de Navio JT, Secretario de Le- do por los Decretos N°s. 1.309 ra su conocimiento, — Saluda a
Ejército, Miembro de la Junta gislación de ia Junta de Go- y 1.447, de 12-VIH-74 y 15- Ud.— Alberto Cardemil Herre-
bierno. XII-75, respectivamente, ra, Subsecretario del Interior.

Núm. 32.777
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industria!
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2865
Solicitudes de patentes de inven-
ción 2866
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
353, de 1087, que autoriza a don
Eugenio Raúl Yokota Beuret para
ampliar actividades pesqueras
2867
Extracto de resolución número
356, de 1987, que autoriza a don
Juan Francisco Cárdenas Díaz para
desarrollar actividades pesqueras . .
.. ....2867
Extracto de resolución número
503, de 1987, que autoriza a don
Han San Chang Teng para ampliar
actividades pesqueras 2867
MINISTERIO DE HACIENDA
Dirección Nacional de Aduanas
Resolución número 2.109
exenta.— Suspende aplicación de
antiguos márgenes preferenciales . .
2867
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 411.-— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Unión
San Nicolás", de Santiago . . . . 2867
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 40.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Malloa"
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 2867
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 92.148.— So-
ciedad Comercial del Sur Limi-
tada.— Marea: Logo en forma
de batería con letras en colores
azul y amarillo- viceversa escri-
to nombre "Central Baterías" y
en círculo central "Automóvil
Tipo Burra".— Establecimien-
to comercial de compra y venta
de artículos de las clase 9 y 12
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Sábado 23 de Mayo de 1987
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
323 exenta, de 1987 2867
Secretaria Regional Ministerial
. IX Región
Extracto de resolución número
94, de 1987 2867
Servicio Electoral
Extracto de resolución N° 1.196,
de 1987 2867
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Taxis Co-
lectivos Línea N° 1 Diego Portales,
Mercado, Lourdes de la Sexta Re-
gión Provincia Caehapoai" . . . 2868
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Corretajes y Servicios S.A.", "La
Compañía S.A.", "Inversiones del
Norte S.A.", "Inmobiliaria Beltimex
Sociedad Anónima" y "Agencia de
Viajes Dos Mil Sociedad Anónima".
2868
"Inmobiliaria e Inversiones María
Luisa S.A.", "Productos Químicos
Algina Sociedad Anónima",
"Austro-Clamil S.A." y "Compañía
Distribuidora y Productora Avícola
CodipraS.A." 2869
Otras Sociedades
"Casa de Reposo Zegers y Com-
pañía Limitada", "Forestadora El
BoldoyCía. Ltda." e "Inmobiliaria
Camarico Limitada" 2869
"Servicios Profesionales y Técni-
cos Limitada", "Fabián Soto Muñoz
y Compañía Limitada", "Empresa
de Transporte de Pasajeros, Turis-
mo y Servicios Limitada", "Marca-
vías Limitada" y "Sociedad Cons-
tructora e Inmobiliaria Las Condes
Limitada" , 2870
"Comercializadora de Excedentes
Industriales Limitada" y "Christen
y Compañía Limitada" 2871
"Titanium Limitada", "Sociedad
Comercial Alimenticia La Esquina
Limitada", "Sociedad Rojas y Com-
pañía Limitada", "Sociedad Co-
mercia! Automotriz Plaza de Armas
Limitada", "Seguridad y Asesoría
Integral Alfa Omega Limitada" y
"Sociedad Explotadora de Áridos
A y MLimitada" 2872
"Sepúlveda, Stollsteiner Limita-
da", "Empresa Constructora Rinco-
en la Región Metropolitana,
Séptima y Octava Región. Ser-
vicio de reparación de manten-
ción del sistema eléctrico de ve-
hículos motorizados, clase 37.
Solicitud N° 92.096.— So-
ciedad Comercial Citibank
Leasing Limitada. — Marca:
TRIAL.— Todos los artículos
de la clase 25. Establecimiento
comercial de venta, distribu-
ción e importación de artículos
de la clase 25, en el Área Metro-
politana de Santiago.
Solicitud N° 92.165.— Es-
cuela Superior de Comercio Ex-
terior de Santiago.— Marca:
Edición de 12 Páginas
nada Limitada", "Inversiones Los
Ceilxis Limitada", "Stítchkin, Fi-
gueroa y Nun, Abogados y Compa-
ñía Limitada", "Transportes Patrol
Limitada", "Véljz y González Limi-
tada", "Exportadora del Pacífico
Limitada" v "Negocios Mobiliarios
Limitada" .' 2873
"Leónidas Garrido y Compañía
Limitada". "Pesquera Marbella Li-
mitada", "Constructora Atalaja Li-
mitada", "Constructora Algarrobo
Limitada". "Villegas Lastra y Com-
pañía Limitada", "Consultores Es-
tadísticos Asociados de Chile Limi-
tada" v "Chierego v Compañía Li-
mitada" ' 2874
"Sociedad Minera Cafelmin Li-
mitada". "Castro y Caamaño Limi-
tada", "Sociedad Comercial-Agríco-
la y Forestal El Manzano Limita-
da", "Sociedad Inmobiliaria Serma
Limitada" y "Sociedad Comercial
Antartica Limitada" 2875
"Contrapunto Servicios Publicita-
rios Limitada" (rectificación),
"Westchester Consultores Finan-
cieros Limitada" (rectificación) y
"Helu Trans Empresa de Carga Li-
mitada" (rectificación) 2875
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Compañía de Seguros Generales
BHC S.A, (amplía y rectifica nómi-
na de créditos); Compañía de Segu-
ros Cenerales BHC S.A. (reparto de
fondos) y Química Nacional Limita-
da (propone convenio judicial}
2875
Mario Bravo Heisse (cuenta gene-
ral administración); Bínfa Hermanos
y Compañía Limitada (quiebra);
Empresa Constructora Emco S.A.
(Mutual de Seguridad de la Cámara
Chilena de la Construcción verifica
crédito) y Comercial Francauto
Ltda. (amplía inventario) . . . . 2876
Muertes presuntas de: José Osval-
do Aguilar Grandón, Crisóstomo
Ancapan Pailapichun, Ignacio de
las Mercedes Baeza Aedo, Belarrni-
no Aguilar Asenjo y José Miguel Ma-
turana Peña ' 2876
Avisos de: Municipalidad de Pro-
videncia, Municipalidad de Puente
Alto (2), Municipalidad de La Flori-
da. Municipalidad de Cabildo, Mu-
nicipalidad de San Miguel, Servicio
Nacional de Obras Sanitarias,. Mi-
nisterio de Obras Públicas (2) y
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicios de Salud
ESCES: "ingresa al mundo de
los Negocios Internacionales".
La seguridad de una prestigiosa.
Institución.— Frase de propa-
ganda para ser usada por
Centro de Formación Técnica,
clase 41.
Solicitud N° 92.16S.— Axel
Grossman Guiloff,— Marca:
"TAPESTRY".— Establecí-,
miento comercial de venta de
los artículos de las clases 18, 23,
24, 25 y 26.( Región Metropoli-
tana). Fábrica de ios mismos ar-
tículos. Distribuidora de los
mismos artículos, clase 39.
Solicitud N° 92.169.- Jac-
ques Albagli Ventura.— Mar-
Ejemplar del día $ 60. - • (IVA incluido)
Atrasado
ca: "DRAPERY".— Estableci-
miento comercial de venta de
los artículos de las clases 18, 23,
24, 25 y 26 (Región Metropoli-
tana), Fábrica de los mismos
artículos. Distribuidora de los
mismos artículos, clase 39.
Solicitud N° 92.170.— Axel
Grossman Guiloff.— Marca;
"TAPESTRY",— Todos los ar-
tículos de las clases 23, 24, 25,
26vl8.
Solicitud N° 92.172.— Jac-
ques Albagli Ventura.— Mar-
ea: "PAPAIA FIELS".— Es-
tablecimiento comercial de
venta de los artículos de las cla-
ses 18, 23, 24, 25 y 26 (Región
Metropolitana). Fabrica de los
mismos artículos. Distribuidora
de los mismos artículos, cla-
se 39.
Solicitud N° 92.173.— Jac-
ques Albagli Ventura.— Mar-
ca: "DRAPERY".— Todos los
artículos de las clases 23 y 24;
25, 26 y 18.
Solicitud N° 92.180.— Jorge
Rica Pérez.— Marca: ROTA-
SEAL Etiqueta consistente en
sección de eje y un anillo negro
y otro blanco achurado los dos
en corte, ias letras negras en
fondo blanco.— Art. de la cla-
se 7.
Solicitud N° 92.181.— Luis
Alberto Quiñones Carrizo. —
Marca: CARRIZO.— Artículos
de la clase 21 y fábrica de los
mismos artículos.
Solicitud N° 92.207.— Al-
berto Bril Sterman.— Marca:
"K E P A".— Todos los artícu-
los y productos- comprendidos
enlaciase 9.
Solicitud N° 92.234. Vi-
nícola Patacón Ltda.— "ETI-
QUETA" VICHUQUEN
"GRAN FAMILIAR".— Fondo
amarillo y rojo, logotipo dorado
con letras negras cuya leyenda
dice "Vinos Vichuquén- Vi-
nícola Patacón". Destacado con
letras rojas "GRAN FAMILIAR
- VINÍCOLA PATACÓN".
Letras negras Vichuquén Cun-
eó - Chile. Fondo de bodega
con fudres en dorado. 12 cms,
$ 120.- • (IVA incluido)
ancho x 14 de largo. Vinos y de-
más de la clase 33.
Solicitud N° 92.235.— Vi-
nícola Patacón Ltda.— "ETI-
QUETA" VICHUQUÉN
"GRAN RESERVADO".—
Fondo amarillo y rojo, logotipo
dorado con letras negras cuya
leyenda dice: "Vinos
Vichuquén- Vinícola Patacón".
Destacado con letras rojas
"GRAN RESERVADO - UNA
MEDALLA" En letras negras
Vichuquén - Curicó - Chile;
12 cms. ancho por 14 de largo.
Vinos y demás de la clase 33.
Solicitud N° 92.236.— Vi-
nícola Patacón Ltda.— "ETI-
QUETA" VICHUQUÉN "VI-
NO AÑEJO".— Fondo ama-
rillo y esfumado figura de igle-
sia en café. Destacado en letras
rojas y café "VINÍCOLA PA-
TACÓN LTDA.- VINO AÑE-
JO - VICHUQUÉN". Logotipo
en rojo extremo inferior de-
recho. Tamaño 11 x 13 cm. de
alto. Vinos y demás de la cla-
se 33.
Solicitud N° 92.223.— Va-
lentín Cantergiani Cassane-
lli.— Marca:
"CALICANTO".— Todos los
artículos que correspondan a las
clases 29, 30, 31 (excepto se-
millas), 34 y 32. Establecimien-
to comercial para la compra y
venta de todos los artículos
comprendidos en las ciases 1 a
la 34 en todas las regiones del
país.
Solicitud N° 9 2 , 2 4 1 . —
Franklin Nelson Rey Acosta.—
Marca: " C U R I C O AVAN-
ZA".— Publicaciones periódi-
cas y no periódicas y demás de
la clase 16.
Solicitud N° 92.268.— Deni-
se Giroux Lund.— Marca:
"AIRTOUR".— Agencia de
viajes, clase 39. Agencia de tu-
rismo, con reserva de hospedaje
y pasaje, clase 42.
Solicitud N° 92.272.— Ber-
nardo Birman Zwecker.—
Marca: "NEWPORT
BLUE".— Artículos de la cla-
se 25.
Solicitud N° 9 2 . 2 7 3 . - Ber-
nardo Birman Zwecker.—
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.778 Santiago, Lunes 25 de Mayo de 1987 Ejemplar del día % 60.— (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 120.— (IVA incluido)

Solicitud N° 92.292.— Ceci-

"Karate Do Enzo Ramírez S.A." e lia Serantoni H.— Marca:"CE-
SUMARIO MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y "Inmobiliaria Alba S. A." 2881
ciedad Agrícola Naicura Ltda."
2888 CILIA SERANTONI H.".—
TELECOMUNICACIONES Artículos de la clase 25. Es-
PODER EJECUTIVO "Inmobiliaria Parque Las Flores "Sociedad Comerciaiizadora de tablecimiento comercial de
S.A.", "Agrícola Los Boldos S.A.", Productos del Mar Río Blanco Limi- venta de artículos de la clase 25
SUBSECRETARÍA DE "Inversiones y Turismo S.A.", "Le- tada", "Empresa Periodística Mun-
TRANSPORTES en la III y IV Región.
conte Sociedad Anónima", "Institu- do Árabe Limitada", "Agrícola, In-
MINISTERIO DE to Científico Técnico Pecuario versiones y Asesorías Sarajevo Limi-
ECONOMÍA, FOMENTO Resolución número 21.— S.A.", "Sociedad Industrial Pizarre- tada", "Distribuidora de Combus-
Y RECONSTRUCCIÓN Aprueba gabinete técnico y autoriza ño S.A.", "Comercial Pegaso Chile tible y Servicios Paiilaco Limitada",
a la Municipalidad de "Vallenar" S.A.", "Gray Mackenzie S.A.", "Se- "Transportes San Sebastián Limita-
SUBSECRETARÍA DE para otorgar Licencias de Con- curity Pacific Chile S.A." y "So- da" y "Sire y Serra Compañía Limi-
ductor 2879 ciedad Comercial Los Aromos S.A." tada" Solicitud N° 92.296.— José
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN 2882 Luis Montero Pozo.— Marca:
Secretaría Regional Ministerial "Servicio de Vivienda y Construc- ZOFRI.— Publicaciones perió-
Extracto de resolución número Región Metropolitana "Pegaso ChileS.A.".' 2883 ción Limitada", "Sura Hermanos dicas comprendidas en la clase
33, de 1987, que cancela'personali- Limitada", "Casa de Reposo Bari y 16. Programas hablados, ra-
dad jurídica de Asociación Gremial Extractos de resoluciones núme- Partrt Limitada", "Importadora e
que indica 2877 Otras Sociedades Industrial Enve Limitada", "Com- diados y televisados, clase 38.
ros 404 exenta, de 1987 y 1.348
exenta, de 1986 2880 pañía Distribuidora de Neumáticos
Sur Limitada", "Laboratorios Uni-
Departamento de "Muebles Aubele y Ortiz Limita- versales de Belleza Limitada",
Propiedad Industrial Secretaría Regional Ministerial da", "Industria Noriega Limitada", "Zarhi, Troy y Compañía Limita-
I Región "Francisco Rodríguez Lazo e Hijo da", "Comercial Las Canarias Li-
Limitada", "Agro Comercial La mitada" y "Calzados Pequenino Li- Solicitud N° 92.297.— José
Nómina de marcas comerciales Reina Limitada" y "Constructora
solicitadas por personas que señala Extracto de resolución número mitada 2890 Luis Montero Pozo.— Marca:
167 exenta, de 1987 2880 Casmo Limitada" 2883
2877 CRITERIO JURÍDICO.—
"Sociedad Salmones del Sur Limi- "Distribuidora e Importadora de Publicaciones periódicas
Telas Limitada", "Douglas Sport
SUBSECRETARÍA Secretaría Regional Ministerial tada", "Distribuidora y Comerciali- Limitada", "Alimentos Intal Limi- comprendidas en la clase 16;
DE PESCA III Región zadora Tinguiririca Limitada", "So- tada", "Tempus Limitada", "Giral- Programas hablados, radiados y
ciedad Forestal Comavi Limitada" de y Riroroco Limitada", "Cerva y televisados, clase 38.
Extractos de resoluciones núme- y "Gallardo, Pezoa y Compañía Li- Larraín Limitada" y "Sociedad
Extracto de resolución número ros 80 y 82 exentas, de 1987 . . .2880 mitada" 2884 Constructora de Viviendas Econó-
370, de 1987, que autoriza a don micas "Ecovü" Limitada". .
Víctor Hugo Münzenmayer Chávez "Sociedad Distribuidora Mar-
para iniciar actividades pesqueras Secretaría Regional Ministerial mentini y Letelier Limitada", "So-
2878 ciedad Agrícola, Ganadera y Fores- "Distribuidora de Productos Es-
IV Región peciales Limitada" y "Garrido y
tal Los Laureles de Pinto Limita- Solicitud N° 92.298.— José
Extracto de resolución número Extracto de resolución número da", "Exportadora Aconcagua Li- Orellana Limitada"
Luis Montero Pozo.— Marca:
¿LTÍÍ de>• 1087. fiiif»—*.*~»_—
autoriza a Hnn j—
ln- 127 exenta, de 1987 2880 mítalo" \i **Álfroí4rt f?of,ri»ra T7rf-oi>*ci
«.
u , — ~ ~ — . ,
v ~j»
PUBLICACIONES JUDICIALES RADIANTE.— Publicaciones
sé Luis García González para de- Hijos Compañía Limitada"... 2885 periódicas comprendidas en la
sarrollar actividades pesqueras Quiebras clase 16. Programas hablados,
2878 Secretaría Regional Ministerial "Sociedad Agrícola Traeger y
VIII Región Compañía Limitada", "Agrícola y radiados y televisados, clase 38.
Comercial Los Copihues Limita- Papeles Sudamérica S.A. (junta
MINISTERIO DE Extractos de resoluciones núme- da"; "Tesa Construcciones Limita- de acreedores); Roberto Allende
EDUCACIÓN PUSUCA ros 269 y 270 exentas, de 1987 da", "Sociedad de Ingeniería en Urrutia (proposiciones convenio ju-
2880 Plástico Reforzado Limitada", "De dicial) (2); Comercial y Automotora
la Carrera, Hammond y Compañía del Sur S.A. (complementa publica-
Decreto número 136.— Acepta ción); Ricardo Tapia Esquive! (acta
renuncia no voluntaria de persona Limitada", "Sociedad Fernando Re- Solicitud N° 92.299.— José
Secretaría Regional Ministerial yes y Compañía Limitada" y "So- de incautación); Agrícola y Ganade-
que indica y nombra a doña María X Región ra Rucamanqui (Gabriel Sandoval Luis Montero Pozo.— Marca:
Piedad Ruiz Ferreras como Director ciedad Agrícola, Ganadera, Fores-
tal e Industrial Los Pellines Limita- Luna verifica crédito); North and EL MORRO.— Publicaciones
de Educación Secundaria 2879 Extracto de resolución número South Americas de Chile S.A. (Ser-
da" 2886 periódicas comprendidas en la
397 exenta, de 1987 2880 vicios Legales Ltda. verifica crédi-
Decreto número 153.— Recti- to); Jorge Fuenzalida Cibié y Cía. clase 16. Programas hablados,
fica decreto N° 946, de 1981 "Sociedad Chadwick y Quinteros Ltda. (nómina de créditos) . . . 2892 radiados y televisados, clase 38.
2879 SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Centro de Educación
TELECOMUNICACIONES para el Desarrollo de la Familia y
Extracto de resolución exenta la Comunidad Limitada", "Repre-
sentaciones San Andrés Limitada", Muertes presuntas de: Jorge
N° 676, de 1987 2879 Eduardo Berton Ocampo y jera o
Solicitudes de permisos de servi- "Sociedad para el Desarrollo y Edu-
cios limitados de radiocomunica- cación Maipú Limitada", "Ma- JerzyHahnSobczak 2882
MINISTERIO DE JUSTICIA ciones 2880 quinarias Cordero Limitada", "In- Solicitud N° 92.300.-, José
mobiliaria Santa Teresita Limita- Luis Montero Pozo.— Marca:
da", "Sociedad de Productores de V. Etiqueta consistente en letra
Decreto número 296.— Modifica Seguros Avance Seguros Limitada",
Reglamento sobre Concesión de PerT ASOCIACIÓN GREMIAL V en color blanco y negro.—
"Muebles Fourcade Sociedad Limi- Avisos de: Municipalidad de
sonalidad Jurídica 2879 tada" e "Ingeniería y Construc- Publicaciones periódicas
"Círculo de Gerentes de Bancos V Osorno, Dirección General de Aero- comprendidas en la clase 16.
ciones Mulchén Limitada" . . . 2887 náutica Civil (3), Empresa Por-
Decreto número 306.— Aprueba Región A.G." 2881 Programas hablados, radiados y
texto oficial del Código de Procedi- tuaria de Chile (2), Servicio de Se-
guro Social - Caja de Previsión de televisados, clase 38.
miento Civil 2879 "Sauvalle y Compañía Limita-
da", "Forestal Ruano Limitada", Empleados Particulares, Central de
ESCRITURAS SOCIALES Abastecimiento del Sistema Na-
Decreto número 409.— Concede "De las Heras Hermanos y Compa-
personalidad jurídica y aprueba es- ñía Limitada", "Agritrade -Chile- cional de Servicios de Salud (3), Mu-
Sociedades Anónimas nicipalidad de El Monte y Munici-
tatutos a "Club Deportivo Pflsener Limitada", "Servicios y Sistemas pa-
Cristal", de Santiago 2879 ra la Empresa Limitada" y "So- palidad de Rancagua.
"Inversiones Inmobiliarias S.A.",
Solicitud N° 92.301.— José
Luis Montero Pozo.— Marca:
FESDELACANVIDELMAR.—
PODER EJECUTIVO de Economía, Fomento y Re- Subsecretario de Economía, (Comunicaciones, servicios de Publicaciones periódicas com-
construcción se canceló la per- Fomento y Reconstrucción, comunicaciones postales, te- prendidas en la clase 16.
Ministerio de Economía, sonalidad jurídica de la "Aso- legráficos, telefónicos, radiales Programas hablados, radiados y
ciación Gremial de Taxis Colec- y televisivos), 39. Transportes televisados, clase 38.
Fomento y Reconstrucción tivos Interprovinciales Taxi
Departamento de
de cargas, personas y distri-
Propiedad Industrial buidores de toda clase de mer-
Norte de Iquique", inscrita bajo
SUBSECRETARÍA DE el N° 52-1 del Registro de Aso- caderías y 42. Servicios de vigi-
SOLICITUDES DE
ECONOMÍA, FOMENTO ciaciones Gremiales que lleva lancia a empresas, locales, co-
REGISTRO DE MARCAS merciales, casas particulares
Y BECONSTRUCCION este Ministerio, por haberse Solicitud N° 92.321.—
configurado a su respecto la Solicitud N° 92.185.— Líder y/o.personas.
Carlos Juan Ortiz Ortiz.—
EXTRACTO DE CANCELA- causal de cancelación con- Limitada.— Marca: LÍDER
Marca: LA YUNTA.— Artícu-
CIÓN D E PERSONALIDAD templada en el artículo 18° LIMITADA.— Etiqueta con- los de la clase 29.'
JURÍDICA DE ASOCIACIÓN N° 2, letra a), del Decreto sistente en águila negra sobre
GREMIAL QUE INDICA Ley 2.757. Los bienes queda- palabras LÍDER LTDA. color Solicitud N° 92.291.— Ceci-
dos una vez practicada la li- negro, letras negras sobre fondo lia Serantoni H.— Marca:
(Extracto) quidación deberán entregarse beige. Dicha ave se encuentra "KOKEIN".— Artículos de la
al Hogar de Ancianos de posada sobre letra L enmarcada clase 25. Establecimiento Co-
Por resolución N° 33, de 14 Iquique.— Jorge Valenzuela en círculo, en actitud de mercial de Venta de Artículos Solicitud N° 92.341.— Ejér-
de Abril de 1987, del Ministerio Duran, Coronel de Ejército, emprender su vuelo. Clases 38. de la clase 25 en la III Región. cito de Salvación.— Marca:
 DIARIO OFICIAL
DÉ LA REPUBUCA DE CHILE
Núm ,32.779 ' S a n t i a g o , M a r t e s 26 d e M a y o d e 1987 E j e m p l a r del d í a $ 6 0 . — (IVA incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 (M.R.) Edición d e 16 Páginas Atrasado $ 1 2 0 . — ( I V A incluido)

de fantasía café sobre f o n d o

MINISTERIO DE Mennssus Limitada" y "Comercial e "Álamo y Yagnam Limitada", "So- beige con dibujo d e c a m p a n a r i o
SUMARIO TRANSPORTES Y Industrial Pluto Limitada" . . . 2898 ciedad Maderera Barraca Las d e iglesia e n café sobre sol e n
TELECOMUNICACIONES Quilas Limitada" y "Luis Mendy y d e g r a d é del a m a r i l l o al n a r a n -
PODER EJECUTIVO "Reparaciones Técnicas de.Pani- Compañía Limitada" . . . . . . . 2905
SUBSECRETARÍA DE ja, todo c o n m a r c o c a f é ) . — Vi-
ficación Limitada", "Exportadora
TRANSPORTES de Productos del Mar, Marexpo "Distribuidora de Materiales, In- no generoso, clase 3 3 .
Compañía Limitada", "Comercial geniería y Construcción Limitada",
MINISTERIO DE Extracto de resolución número Macho Service Limitada", "Agríco- "Camilo Jeraldo Milla y Otros Li-
ECONOMÍA, FOMENTO 444 exenta, de 1987 2896 la y Frutícola Caren Limitada", mitada", "Transportes Betra Limi-
Y RECONSTRUCCIÓN "Compañía de Ingeniería y Sumi- tada", "Arrendamiento de Equipos
Secretaría Regional Ministerial nistros Electrónicos Limitada", "In- y Maquinarias Belmaq Limitada",
SUBSECRETARÍA DE I Región mobiliaria Don Esteban Limitada" "Gómez y Salinas Limitada", Solicitud N° 92,363.—
ECONOMÍA, FOMENTO y "Transpasajeros Limitada". . 2899 "Constructora Hércules Limitada" C o o p . Agrícola P i s q u e r a E l q u i
Y RECONSTRUCCIÓN Extracto de resolución número v "Díaz y Compañía Limitada" L t d a . — E t q . goíletera con r o -
178 exenta, de 1987 2896 "Sociedad Química y Minera del ' 2906 daja de l i m ó n en colores v e r d e ,
Departamento de Pacífico Limitada", "Martínez y b l a n c o y a m a r i l l o . - Pisco sour,
Propiedad Industrial Secretaria Regional Ministerial Compañía L i m i t a d a " , "Viña "Sociedad Aseguradora Regional
Sorrento Limitada", "Sociedad de clase 3 3 . N o t a : Sin protección
VI Región Ltda.", "Servicios Agrícolas Meca-
Nómina de marcas comerciales Electromecánica Elecmec Limita- nizados Limitada", "Pesquera Ri- p a r a las p a l a b r a s c o n t e n i d a s e n
solicitadas por personas que indica Extractos de resoluciones núme- da", "Sociedad Editora de Literatu- quelme y Compañía Limitada" y la e t i q u e t a .
2893 ros 324 y 325 exentas, de 1987 ra Contable Limitada", "Boehrin- "Sociedad de Ingeniería Eléctrica,
2896 ger Mannheim de Chile Limitada", Montaje v Construcción Limitada"
Solicitudes de patentes de inven- "Canadell y Compañía Limitada", " 2907
ción 2895 Secretaria Regional Ministerial "Inmobiliaria Master Limitada" y
VIII Región "Centro de Acondicionamiento Físi-
co Limitada" : 2900 PUBLICACIONES JUDICIALES Solicitud N ° 9 2 . 3 6 4 . — Novo
SUBSECRETARÍA DE Extracto de resolución número
PESCA Industri A/S.— Marca: "VI-
271 exenta, de 1987 2896 "Agrícola Santa Beatriz Limita- Quiebras NOZYM".— Productos q u í m i -
da", "Asociación de Productores y cos p a r a la industria y todos los
Extracto de resolución número SUBSECRETARÍA DE Exportadores de Madera Limita-
453, de 1987, que autoriza a don TELECOMUNICACIONES da", "Inversiones Pedro de Valdivia José Tobías Muñoz Salas d e m á s q u e c o r r e s p o n d a n a la
Carlos Ignacio Kuschel Silva para Limitada", "Comercial Merino y (aprueba bases de remate de pro- clase. 1,
desarrollar actividades pesqueras •Solicita modificación de permi- Gómez Limitada", "Plaza y Ro- piedad) (2); S. y M, (nómina de cré-
2895 so de servicio limitado de radioco- senthal Limitada", "Ingeniería de ditos); Industrias Soval Ltda. (Ban-
municaciones 2896 Servicios Electromecánicos Limita- médica Isapre, Caja Bancaria de
Extracto de resolución número da" y "Equiseme Producciones de Pensiones verifica crédito); Soc.
459, de 1987, que autoriza a So- MUNICIPALIDADES Cine y Televisión Limitada" . . 2901 Constructora Lupicino Sanz y Cía.
ciedad Comercial Pesquera Seapac (Cemento Bío Bío S.A. verifica cré- S o l i c i t u d N ° 9 2 . 4 8 8 . — Gian-
Limitada para ampliar actividades dito); Elíseo Zapata Quijada (repar- g u a l b e r t o Castoldi M . — M a r -
Municipalidad de Rancagua "Escuela Comunicación Limita-
pesqueras 2895 to de fondos); Sociedad Guillermo
da", "Sociedad Educacional y de ca: "EPILADY".— Todos los
Decreto alcaldicio número 375 Servicios Northamerican College Karle y Cía. Ltda. (cuenta general
Extracto de resolución número productos q u e c o r r e s p o n d a n a
exento.— Asigna funciones que in- Limitada", "Inmobiliaria y Cons- de administración), y Empresa
460, de 1987, que autoriza a doña Constructora Emco S.A. (A.F.P. la ciase 3 .
dica a funcionarios municipales que tructora Las Palmas Limitada" e
Mafia Baycic Baycic para ampliar señala 2896 "Inversiones y Construcciones Cono Invierta verifica crédito) 2907
actividades pesqueras 2895 Sur Limitada" 2902
Soc. Constructora Lupicino Sanz
Extracto de resolución número "Alvaro Barrios y Compañía Li- y Cía. (Administradora de Fondos
508, de 1987, que modifica resolu- ASOCIACIÓN GREMIAL
mitada", "Hernán Carvajal y Com- de Pensiones Invierta verifica crédi-
ción N° 729, de 1985 2896 to); María Isabel Adad Najar (re- SolicitudN° 92.489,—Gian-
"Asociación de Agricultores de pañía Limitada", "Premium Corre-
dores de Seguros Limitada", "Cons- parto de fondos), y Cía. de Hidro- g u a l b e r t o Castoldi M . — Mar-
Isla de Pascua A.G." 2897 bíológicos Limitada (nómina de
tructora Jorge Martín F. y Compa- ca: "EPILADY".— Todos los
MINISTERIO D E acreedores) 2908
EDUCACIÓN PUBLICA ESCRITURAS SOCIALES ñía Limitada" y "Productora de Te- artículos q u e c o r r e s p o n d a n a las
levisión y Cine Lo Castillo Limita- clases 8 y 2 5 .
Sociedades Anónimas da" 2903 Muertes presuntas de: Miguel Pé-
Extracto de resolución número rez Soto, José Froilán Miranda Be-
273 exenta, de 1987 2896 retti, Eliana del Carmen Venegas
"Paso's S.A.", "Ferráis S.A.", "Ingeniería de Servicios Limita-
da", "Restorán Alpatache Limita- Aldana, Innumer Soto Cuadros, Jo-
Extracto de resolución número "Telas Sintéticas S.A.", "Verinsá sé del Carmen Estrada Toledo, Ma-
S.A.", "I.C.T. Chile S.A.", "Merca- da", "Proveedora Técnica, Servicios
675 exenta, de 1987 2896 Industriales Limitada", "Fumiga- nuel Tomás Blanco y Jorge Fuentes
dos Internacionales S.A.", "Hasbún Solicitud N ° 9 2 . 4 9 0 . — G i a n -
ciones Aéreas Colchagua Limita- Fuentes 2908
Kattan S.A." y "Eager International g u a l b e r t o Castoldi M . — Mar-
MINISTERIO D E JUSTICIA Sociedad Anónima" 2897 da", "Distribuidora Nacional Textil
Limitada", "Luminosos Parragué ca: "SOFT & EASY" (etq. letras
Limitada" y "Sociedad Constructo- y signo de fantasía en b l a n c o y
Decreto número 329.— Concede "Salmones Abtao S.A.", "Aseso- r o s a d o , sobre fondo fucsia con
personalidad jurídica y aprueba es- rías e Inversiones C.M.B. S.A.", ra Lago Malhue Limitada" . . . 2904
tatutos a "Hogar de Menores Dame "Compañía Cervecerías Unidas contornos c u r v o s ) . — T o d o s los
Tu Mano", de Osorno 2896 S.A." y "Compañía Salitrera Tara- "Comercial Arauco L t d a . " , Avisos de: Municipalidad de La productos que correspondan a
pacá yAntofagasta S.A." 2898 "Constructora Tres Pinos Limita- Cisterna, Central de Abastecimien- la clase 3 .
Decreto número 410.— Concede da", "Sociedad Bravo y Rubilar Li- to del Sistema Nacional de Servicios
personalidad jurídica y aprueba es- Otras Sociedades mitada", "Importadora Vicencio y de Salud (2), Municipalidad de Pro-
tatutos a "Ministerio Evangelístico Cía. Ltda.", "Montes de Oca y videncia, Servicio de Salud Llan-
Cristo Viene Ya", de Santiago "Teknos Sociedad de Ingeniería Compañía Limitada", "Cecilia quihue - Chíloé y Palena y Servicio
2896 Electrónica Limitada", "Editorial Cárdenas y Compañía Limitada", Nacional de Obras Sanitarias,
SolicitudN0 92.491.—Gian-
g u a l b e r t o Castoldi M . — M a r -
PODER EJECUTIVO d e las clases 5 y 10 en Región Solicitud N ° 9 2 . 3 4 4 . — So- Solicitud N ° 9 2 . 3 5 9 . — So- ca:. " S O F T & EASY" (etq.
Metropolitana. ciedad Anónima Comercial e ciedad Producciones y E d i - letras y signo d e fantasía en
I n d u s t r i a l Salinas y F a b r e s . — ciones D o c e L t d a . — M a r c a : b l a n c o y rosado, sobre fondo
Ministerio de Economía, M a r c a : SALFA SALINAS Y "GUMBY".— I m p r e s o s , publi- fucsia con contomos curvos).—
Fomento y Reconstrucción F A B R E S ( E t i q u e t a con dos rec- caciones periódicas y no perió- Todos los artículos q u e corres-
tángulos con ángulos r e d o n d e a - dicas y d e m á s d e la clase 16. Ar- p o n d a n a las clases 8 y 25.
Solicitud N ° 9 2 . 3 4 5 . — M a - dos, u n o superior m á s alto q u e tículos d e las clases 2 5 y 2 8 .
nuel Celestino Rlanco La- a n c h o , con p a l a b r a SALFA
SUBSECRETARÍA D E mour.— Marca: "RED- escrita en forma convexa y elip-
ECONOMÍA, FOMENTO G L O " . — Artículos de la cla- se q u e semeja m a p a t e r r á q u e o y
Y RECONSTRUCCIÓN se 5. otro inferior apaisado con p a - Solicitud N ° 9 2 . 4 9 2 . — T á -
Solicitud N ° 92.360.— So-
labras SALINAS Y F A B R E S , ciedad Producciones y E d i - m a r a Kegan B o r a k . — M a r c a :
Departamento de
colores azul, rojo y b l a n c o ) . — ciones D o c e L t d a . — M a r c a : " K E G S A " . — T o d o s los artícu-
P r o p i e d a d Industrial
P r o d u c t o s y artículos d e i as cla- "ALF".— Impresos, p u b l i c a - los q u e c o r r e s p o n d a n a la cla-
ses 7, 8 y 12.- E s t a b l e c i m i e n t o ciones periódicas y no periódi- se 7.
SOLICITUDES D E Solicitud N ° 9 2 . 3 4 3 . — So- comercial de v e n t a y distribu- cas y d e m á s d e la clase 16. Ar-
R E G I S T R O D E MARCAS ciedad Anónima Comercial e ción d e los mismos p r o d u c t o s y tículos de las clases 25 y 2 8 .
Industrial Salinas y F a b r e s . — artículos en las Regiones I, I I ,
M a r c a : SALFA ( p a l a b r a ) . — III, V, VI, V I I , V I I I , X y XI.-
Solicitud N ° 9 2 . 3 1 9 . — Ra- P r o d u c t o s y artículos d e las cla- Servicios de i m p o r t a c i ó n y ex- Solicitud N ° 9 2 . 4 9 3 . — J o h n -
món Carrasco Loumagne.— ses 7, 8 y 12,- E s t a b l e c i m i e n t o p o r t a c i ó n d e los mismos p r o - son &• J o h n s o n . — Marca:
Marca: "INTERNATIONAL comercial de v e n t a y distribu- ductos y artículos, clase 3 5 . - Solicitud N° 92.362.— "EPOCH".— Un producto far-
MEDICAL SERVICES ción d e los m i s m o s p r o d u c t o s y Servicios d e r e p a r a c i o n e s d e los C o o p . Agrícola Pisquera E l q u i macéutico diseñado para pro-
CORP.".- Establecimiento artículos en las Regiones 1, II, mismos productos y artículos, L t d a . - Marca: "HÜANCA- mover k producción de glóbu-
comercial d e v e n t a s d e artículos I I I , V , V I , V I I , V I I I , X y XI. clase 37. R A " (etq. goíletera con letras los rojos en el cuerpo, clase 5.

Núm. 32,780
Año CX — N° 159.96a (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
(Año 1986)
Decreto número 514.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Fre-
sia 2909
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas oomerciales
solicitadas por personas que indica
2909
Solicitud de patente de invención
2910
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extracto de resolución número
394, de 1987, que autoriza a la so-
ciedad "Gracilaria S.A." para de-
sarrollar actividades pesqueras
2910
Extracto de resolución número
445, de 1987, que autoriza a doña
Lupita Stuart Salcido para iniciar
actividades pesqueras 2910
Extracto de resolución número
446, de 1987, que autoriza a don
Rene Obando Sandoval para
ampliar actividades pesqueras
2910
Extracto de resolución número
510, de 1987, que autoriza a So-
ciedad Pesquera Isla Tengio Ltda.
para ampliar actividades pesqueras
de transformación 2910
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 38.— Aprueba
reformas de estatutos a "Sociedad
Pro-Ayuda de! Niño Lisiado", de
Santiago , 2910
Decreto número 195.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Centro Social Cultural y
Artesanal Muelot", de Concepción
2910
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
1.171 exenta, de 1986 2910
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
(Año 1986)
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
FBESIA
Santiago,, 14 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 27 de Mayo de 1987
Secretaria Regional Ministerial
XI Región
Extracto de resolución número
34, de 1986 2911
Secretaria Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número
150 exenta, de 1987 2911
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 49.— Modifica
decreto N° 202, de 1982 2911
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones... 2911
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 64,— Modifica
Plan Regulador Comunal de Al-
garrobo en conformidad Seccional
Sector Centro de Algarrobo. . . 2911
Resolución número 1.618
exenta.— Fija monto de fondos que
deberán depositar las Cooperativas
que indica para los efectos que seña-
la 2912
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Los Lagos
Decreto alcaldicio número 87
exento.— Modifica ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cepto Subdivisiones y Loteos.
2912
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Produc-
tores Agrícolas de la Comuna de
Máfll" 2912
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria Luis Tello S.A." e
"Inmobiliaria Las Puertas S.A."
2912
"Tecnología Agrícola Cautín
S.A.", "Sociedad de Comercio In-
ternacional S.A.", "Comercial Ay-
tue S.A.", "Compañía Minera Santa
María S.A.", "Comercial Bruno
Rossi S.A.", "Sociedad Comercial,
Industrial Importadora y Exporta-
dora Pabepa Sociedad Anónima" y
"Video Chile S.A." 2913
Otras Sociedades
"Sociedad Transportes Schiappa-
casse Andreani Limitada" . . . . 2913
"Comercial Mocitos Limitada",
"Sociedad Comercial Agrícola Santa
Cecilia Limitada", "Organización,
Representación, Importaciones y
Exportaciones Limitada",' "Astille-
ros y Explotaciones Marítimas Ma-
res de Valdivia Limitada", "Colegio
Bernadette Limitada", "Sociedad
de Arriendo de Vehículos Recreacio-
nales Cordillera Limitada" y
"Obras Marítimas y Civiles Jerez y
Compañia Limitada" 2914
Núm. 514,— Vistos; Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el ar-
tículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 360, de 1981, de Hacienda,
y el artículo 139, inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338, de 1960,
Decreto:
1, Nómbrase, a contar del 22
de Mayo de 1986, Alcalde de la
Edición de 12 Páginas
"Constructora e Inversiones Bo-
nanza Limitada", "Sociedad
Agrícola El Maitén de Santa María
Limitada",-"Importadora y Expor-
tadora Mendizabal y. Compañía Li-
mitada", "Sociedad de Productos
Alimenticios Las Lomas Limitada",
"G. Valenzuela y Compañía Limi-
tada" y "Raúl Tello Ulloa y Compa-
ñía Limitada" 2915
"Fuentes y Compañía Limitada",
"Sociedad de Servicios Comisionis-
tas y de Corretajes Limitada".
"Agrícola Ab-Tamiz Limitada",
"Comercial San Pablo Limitada" y
"Sociedad Alimentos Congelados
Iglú Limitada" 2916
"Mujica y Aguilera Ltda.", "Ma-
ría Orellana e Hijo Limitada", "Al-
calde y Pérez Limitada", "Sociedad
Agrícola Los Canelos Limitada",
"Martínez Hermanos Ltda.", "So-
ciedad Constructora Villa Ó'Hig-
gins Limitada", "Iriarte y Compa-
ñía Limitada", "Transportes El
Lingue "Limitada", "Inversiones e
Inmobiliaria Lo Arcaya Limitada"
y "Transportes La Capilla Limita-
da" 2917
"Académica Politécnica John F.
Kennedy Limitada", "Jiménez, Es-
pinoza y Aravena Limitada", "Heri-
berto Román y Compañía Limita-
da", "Lyon y Aviles Limitada",
"Agrícola Lourdes Limitada" y "So-
ciedad de Confecciones Wildcat Li-
mitada" 2918
"Agrocomercíal Olave Limita-
da", "Sistemas Multiusuarios Limi-
tada", "Sociedad Agrícola El Álamo
Limitada", "Sociedad Constructora
Eugenio Duque Casellas y Compa-
ñía Limitada", "Transportes Na-
cionales Limitada" y "Corporación
Rocha Establecimientos para el De-
sarrollo de la Educación y la Cultu-
ra Limitada" 2919
"Centro de Asesorías Administra-
tivas, Agrícolas, Mineras y Mecáni-
cas Limitada" (rectificación), "Fer-
nández y Ramis Limitada" {rectifi-
cación) e "Inmobiliaria y de Difu-
sión y Comunicaciones Limitada"
(rectificación) 2920
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Comandari S.A. Hilados y Paños
de Lana (nómina de créditos verifi-
cados); Sociedad Luisa Molina y
Cía. Ltda. (quiebra); P.A.R. Pro-
ducciones Ltda. (nómina de créditos
reconocidos); Traverso y Rius
Ltda. (amplia nómina de créditos),
y Papeles Sudamérica S.A. {fecha
cesación pagos) 2920
Muertes presuntas de: Ciro del
Carmen Garrido Jaque, Abraham
Antonio Améstica Pérez, Alvaro
Mella Jiménez y Hugo Gonzalo Oi-
guín Domínguez 2920
Avisos de: Servicio de Salud
Llanquihue-Chiloé y Palena, Servi-
cio de Vivienda y Urbanización, Mi-
nisterio de Obras Públicas, Servicio
Nacional de Obras Sanitarias, Gii-
áemeister S.A.C. y Dirección Gene-
ral de Aeronáutica Civil.
Municipalidad de Fresia, grado
7°, a don Víctor Schafer Nettig.
2, La persona designada, de-
berá asumir sus funciones, en la
fecha señalada, por razones im-
postergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior,
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ejemplar del día $60.—(IVA incluido)
Atrasado
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 92.372.— Mar-
celo Benoit Noguera.— Marca:
"IRRI-CHILE".— Servicios de
diseño, construcción, repara-
ción y mantenimiento de
equipos de riego para jardines
en general, clase 37.
Solicitud N° 92.384.— Hites
Comercial Ltda, — Marca:
"HITES, EIFFEL
CENTER".— Frase de propa-
ganda para ser usada en: Es-
tablecimientos oomerciales de
venta de artículos y productos
en la Región Metropolitana,
Impresos y demás de la clase
"16". Programas hablados ra-
diados y televisados, clase "38".
Solicitud N° 92.424.— Tee-
nofarma Limitada.— Marca:
"TECNO METO-
TREXATO".— Todos los pro-
ductos de la clase 5.
Solicitud N° 92.425.— Tec-
nofarma Limitada.— Marca:
"TECNO MEDROX".— Todos
los productos de la clase 5.
Solicitud N° 92.426.— Tee-
nofarma Limitada.— Marca:
"TECNO FLUT".— Todos los
productos de la clase 5.
Solicitud N° 92.427.— Cos-
mética Gumex Chilena
Limitada.— Marca:
"CLIRON".— Todos los pro-
ductos de la clase 3.
Solicitud N° 92.428.— Cos-
mética Gumex Chilena
Limitada.— Marca: 'TRO-
MEGA". — Todos los productos
de la clase 5.
Solicitud N° 92.429.— Cos-
mética Gumex Chilena
Limitada.— Marca: "Os»
Cal/Teracal".— Todos los pro-
ductos de la clase 5.
$ 120.—(IVA incluido)
Solicitud N° 92.430.— Cos-
mética Gumex Chilena
Limitada.— Marca: "OMEGA
" 3 " . — Todos los productos de
laclase 5.
Solicitud N° 9 2 . 4 3 1 . - Cos-
mética Gumex Chilena
Limitada.— Marca:
"CARDIOMEGA".— Todos
los productos de la clase 5.
Solicitud N° 92.432.— Cos-
mética Gumex Chilena
Limitada.— Marca:
"PLAX",— Todos los productos
incluidos en la clase 5.
Solicitud N° 92.480.— Teji-
dos Musalem S.A.— ETI-
QUETA "TEL-AS" rectangu-
lar de 3,5 cms. ancho y 4 cms
alto aproximados, color azul
con un AS de corazón en la par-
te superior derecha, con la pa-
labra "TEL-AS" al costado del
AS en diagonal, destacando
letras AS y en la base "MUSA-
LEM" M.R.— Artículos de cla-
se 24. Fabricación de los mis-
mos artículos. Establecimientos
comerciales de venta de los mis-
mos artículos en la Región
Metropolitana.
Solicitud N° 92.484.— Im-
portadora San Francisco
Ltda.— Marca: "FERRA-
RI".— Artículo de clase 25.
Solicitud N° 92.485.— Im-
portadora San Francisco
Ltda.— Marca: "FERRA-
RI". — Artículo de clase 14.
Solicitud N° 92.486.— Im-
portadora San Francisco
L t d a . - Marca: "FERRA-
RI".— Artículo de clase 9.
Solicitud N° 92.524 —
Carrasco y Cía. Ltda.— Mar-
ca: "CARPLAST".— Artículos
de la clase 17. Fábrica de los
mismos artículos.
Solicitud N° 92,526.— Un-
durraga y Vicuña Limitada.—
Marca: HEIDI.—Artículos de
las clases 25,12,28.
Solicitud N° 92.535.— Julia
Renard Solar.— Marca: "RE-
NAfiD" - Servicio de Diseño
Gráfico y Decoración Interiores
y Exteriores, clase 35.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 32.781 S a n t i a g o , Jueves 2 8 d e M a y o d e 1987 E j e m p l a r del d í a $ 6 0 . — ( I V A incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 ( M , R . ) E d i c i ó n d e 12 Páginas Atrasado | 120.— (IVA incluido)

SUMARIO (CACE) a personas que indica

2923
Secretaría Regional Ministerial
V Región
MUNICIPALIDADES "López, Serafini v Compañía Limi-
tada" '. 2930

Extractos de resoluciones núme- Municipalidad de "Agrícola Braun Martínez Limi-

PODER EJECUTIVO Servicio de Impuestos Internos Cerro Navia
ros 614 y 696 exentas, de 1987.. 2925 tada", "Estampados Fehrman y
Fehrman y Compañía Limitada",
Dirección Regional Metropolitana "Bruno Antonio Marchioni Brun y
Santiago Poniente Decreto alcaldicio número
MINISTERIO D E Secretaría Regional Ministerial Compañía Limitada", "Sociedad
1.117.— Modifica ordenanza comu-
ECONOMÍA, FOMENTO IX Región Ingeniería y Construcción Parot y
nal sobre derechos municipales en
Y RECONSTRUCCIÓN {Año 1986) Vattier 'Limitada", "Constructora
actual vigencia 2926
Extracto de resolución número Ortega y Compañía Limitada",
SUBSECRETARÍA D E Resolución número 13.— Desig- 101, de 1987 2925 "Lymar Limitada", "Agrícola Cues-
ECONOMÍA, FOMENTO na subrogante en el cargo que indica ESCRITURAS SOCIALES ta del Diablo Limitada" y "Agrícola
Y RECONSTRUCCIÓN 2924 San Ramón Limitada" 2931
Secretaria Regional Ministerial
XII Región Sociedades Anónimas
Decreto número 73.— Asigna y
MINISTERIO D E "Sociedad Agrícola Los Coihues
autoriza circulación de vehículoque "Inversiones v Rentas Los Andes
EDUCACIÓN PUBLICA Extractos de resoluciones núme- Limitada" (rectificación) y "Salazar
indica a Empresa Eléctrica de Aysén S.A." " 2926
ros 162, 164, 166, 169, 191 y 192 y Cerna Limitada" (rectificación)
S.A ; 2921
exentas, de 1987 2925 2932
Extracto de resolución N° 828 "Pesquera Split S.A.", "Lexcorp
exenta, de 1987 2924 S.A.", "Sociedad Anónima Inmobi-
Departamento de
SUBSECRETARÍA DE liaria Terrenos y Establecimientos PUBLICACIONES JUDICIALES
Propiedad Industrial
MINISTERIO D E JUSTICIA TELECOMUNICACIONES Comerciales", "Supermercados Ai-
mac Sociedad Anónima", "Fábrica Quiebras
Nómina de marcas comerciales Solicita permiso de servicio limi- de Cajas de Cartón y Litografía Od-
Decreto número 324.— Concede
solicitadas por personas que indica tado de radiocomunicaciones., 2925 done S.A.". "Industrias Tricolor
personalidad jurídica y aprueba es-
2922 S.A." y "S.K. Comercial S.A." Lautaro Andrés Manríquez Lub-
tatutos a "Club Deportivo Hospital
2927 bert (amplía nómina de créditos);
Puerto Montt" 2924 MINISTERIO D E VIVIENDA
Solicitudes de patentes de inven- Manufacturas Yarza Sociedad Anó-
ción y modelo industrial 2922 Y URBANISMO nima (reparto de fondos); Rene Se-
Otras Sociedades
MINISTERIO D E púlveda Riquelme (amplía nómina
TRANSPORTES Y de créditos); Lupicinio Sanz y Cía,
Decreto número 6 1 . — Declara "Empresa Constructora Los An-
Departamento de Cooperativas TELECOMUNICACIONES Ltda. (amplía inventario y reparto
Normas Oficiales de la República de des Limitada", "Distribuidora
Chile las normas técnicas que indica Oriente Limitada" y "Medel y de fondos) (3); Constructora Ri-
SUBSECRETARÍA DE ñihue Ltda. (acta de incautación e
Resolución número 45.— 2926 Oyarce Limitada" 2927
TRANSPORTES inventario); Sergio Garrido e Hijos
Aprueba reforma del estatuto de la
Cooperativa Agrícola Vitivinícola "Transportes Jahen y Compañía Limitada (cuenta general admi-
de Cauquenes Limitada 2923 Decreto número 39.— Modifica MINISTERIO DE SALUD Limitada", "Inversiones Los Roques nistración); Sociedad Galletas Du-
decreto N° 167, de 1984 2924 Número Tres Limitada", "Comer- ralde y Cía. Ltda. (cuenta' general
cíalizadora de Excedentes In- de administración); Sociedad Carlos
Resolución número 49,— Decreto número 316.— Acepta Molina e Hijos Limitada (cuenta ge-
Aprueba reforma del estatuto de la Resolución número 23.— renuncia voluntaria al Dr. dustríales Socol Limitada", "Inver-
Aprueba Gabinete Técnico y autori- siones Masal Limitada", "Lizana y neral y definitiva administración);
Cooperativa Eléctrica Paillaeo Li- Eberhard Schultz Hilker y designa Nelson Sánchez Pineda (cuenta defi-
mitada 2923 za a la Municipalidad de "Coquim- en calidad de titular al Dr. Ricardo Compañía Limitada", "Lagos y Pé-
bo" para otorgar Licencias de Con- rez Limitada" y "Moteles El Sauce nitiva administración); Soc. Gras-
Claus Grob Berkhoff como Director sins e Hijos Ltda, (sobreseimiento
ductor 2924 de! Servicio de Salud Valdivia Limitada" 2928
SUBSECRETABIA DE temporal quiebra); Industrias de
2926 Gomas Saturno Ltda. (reparto de
PESCA Resolución número 29.— "Sociedad Agrícola El Encino Li-
Aprueba Gabinete Técnico y autori- fondos); Sociedad Agrícola Huertos
Decreto número 340.— Designa mitada", "Ibáñez, Vega, González Bella Unión Limitada (amplía in-
za a la Municipalidad de "Castro" y Narea, Ingenieros Agrónomos
Extractos de resoluciones núme- para otorgar Licencias de Conduc- Secretario Ministerial subrogante al ventario bienes); Cooperativa de
Dr. Virgilio Peragallo Pizzorno y Asociados Limitada", "Inversiones Consumidores del Sur (cuenta defi-
ros 398 y 501, de 1987, que autori- tor 2924
modifica decreto N° 350, de 1986 Los Roques Número Dos Limita- nitiva administración); Brico, Inge-
zan a persona y empresa que indi-
: 2926' da", "Sociedad Agrícola La Cureña niería y Construcción Ltda. (cuenta
can para ampliar actividades pes- Secretaria Regional Ministerial Limitada", "Comercial e Industrial final administración), e Industrias
queras y deniega autorización que Región Metropolitana
(Año 1986) Newen Limitada", "Transportes Coia S.A. (Inmobiliaria y Comer-
señala 2923
Salvo y Compañía Limitada" y "Se- cial San Jorge Limitada y Sociedad
Extractos de resoluciones núme- bastián Faila G. y Compañía Limi-
Decreto número 403.— Pone tér- Inmobiliaria y Comercial Atom Li-
ros 203 y 1.220 exentas, de 1987 y tada" 2929
MINISTERIO D E HACIENDA mino a nombramiento de Director mitada verifican créditos) (2). . 2932
1986, respectivamente 2925
subrogante del Servicio de Salud Vi-
ña del Mar Quillota y designa Di- "Mercantil de Magallanes Limi-
Decreto número 264.— Declara Secretaría Regional Ministerial
rector subrogante del Servicio de Sa- tada", "Distribuidora de Artículos Muertes presuntas de: José del
Oficial e Internacional la XVI Feria I Región
lud Valparaíso San Antonio. . . 2 9 2 6 para la Confección y Textiles Limi- Carmen Arroyo, Guillermo Quiño-
Exposición de la Región del Bío Bío
Extracto de resolución número tada"; "Sociedad Industrial y Co- nes Esparza y Modesto Pavez Moli-
{FERBIO'88) 2923
mercial Maderas de Chile Limita- na 2932
170 exenta, de 1987 2925 Servicio Electoral da", "Importadora y Distribuidora
Decreto número 290.— Modifica
decreto N° 1.099, de 1986. . . . 2923 Secretaria Regional Ministerial D. y D . Limitada", "Constructora
III Región Rectifica extracto de constitución Maéul L i m i t a d a " , "Agrícola
Resolución número 55 exenta.— dei partido "Democracia Radical", Gibraltar Limitada", "Sociedad
Designa como integrantes del Comi- Extracto de resolución número publicado ei 22 de mavo en curso Agrícola Los Riscos Limitada", Aviso de: Municipalidad d e La
té Asesor de Créditos Externos 83, de 1987 2925 . ' . . . . . 292© "Manríquez y García Limitada" y Florida.

PODER EJECUTIVO Decreto:

A r t . I o . - Asígnase al G e r e n t e d e la E m p r e s a Eléctrica d e Aysén S.A.

E D E L A Y S E N S.A., ei vehículo q u e a c o n t i n u a c i ó n se indica:
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
Clase
Vehículo Marca Año N ° Motor Patente Asignado a:
SUBSECRETARÍA D E ECONOMÍA, F O M E N T O Y RECONSTRUCCIÓN
Station Peugeot 1987 002029 BD-5835-9 Gerente
ASIGNA Y AUTORIZA C I R C U L A C I Ó N D E V E H Í C U L O QUE INDICA A Wagón
E M P R E S A E L É C T R I C A D E AYSEN S.A.
A r t . 2 o . - Autorízase al v e h í c u l o a n t e s c i t a d o , p a r a q u e p u e d a circular d u r a n t e
días S á b a d o s e n l a t a r d e , D o m i n g o s y Festivos, exento d e la obligación d e llevar el
N ú m . 7 3 . — Santiago, 17 d e M a r z o d e 1987,— Visto: Artículos I o y 3 o del D . L . disco distintivo a q u e se refiere el A r t . 3 o del D . L . 799 d e 1974, a t e n d i d a la responsa-
7 9 9 d e 1974, m o d i f i c a d o p o r el D F L . N ° 12-2.345 d e 1979 del Ministerio del I n t e r i o r ; bilidad y r e p r e s e n t a t i v i d a d d e la explotación del sistema eléctrico q u e el G e r e n t e d e
C i r c u l a r N ° 9.277 d e 1975 y resoluciones 600 d e 1977 y 1050 d e 1980, t o d o s d e la E D E L A Y S E N S.A. t i e n e e n l a XI Región.
C o n t r a l o r í a G e n e r a l d e la R e p ú b l i c a ; O r d i n a r i o s N ° s 0139 y 0 1 8 0 d e 1987 d e l a
E m p r e s a E l é c t r i c a d e Aysén S.A. q u e se a c o m p a ñ a n : Regístrese, t ó m e s e r a z ó n , c o m u n i q ú e s e y p u b l í q u e s e , — AUGUSTO
P I N O C H E T U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército, Presidente d e la R e p ú b l i c a . — J u a n
C o n s i d e r a n d o : Q u e , l a E m p r e s a E l é c t r i c a d e Aysén S.A., E D E L A Y S E N S.A., Carlos D é l a n o O r t ú z a r , Ministro d e E c o n o m í a , F o m e n t o y R e c o n s t r u c c i ó n . — Ricar-
h a solicitado se asigne el vehículo d e su p r o p i e d a d , S t a t i o n W a g ó n , P e u g e o t , P a t e n t e d o G a r c í a R o d r í g u e z , M i n i s t r o del I n t e r i o r .
B D - 5 8 3 5 - 9 , al G e r e n t e d e esa E m p r e s a y se le a u t o r i c e p a r a c i r c u l a r s á b a d o s en la t a r -
d e , d o m i n g o s y festivos, exento d e l a obligación d e llevar el disco distintivo, a t e n d i d a Lo que transcribo a Ud, para su conocimiento, — Saluda atentamente a l/d.—
la responsabilidad y representatividad de la explotación del sistema eléctrico que el Jorge V a l e n z u e l a D u r a n , C o r o n e l d e E j é r c i t o , Subsecretario d e E c o n o m í a , F o m e n t o
Gerente citado tiene en la XI Región del país, y Reconstrucción.

Núm. 32.782
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Ley número 18.618.— Establece
normas para el pago de la bonifica-
ción que indica y modifica Ley
N° 18.602 2933
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Intendencia XI Región
Aysén del General
Carlos Ibáñez del Campo
Resolución número 2.— Determi-
na organismos públicos y principales
actividades privadas y su número de
representantes para integrar el
CQREDE XI Región Aysén
2934
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2934
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 413, 456 y 457, de 1987, que
autorizan a persona y sociedades
que indican para ampliar e iniciar
actividades pesqueras 2935
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Valores
y Seguros
Extracto de resolución número
64, de 1987, que autoriza existencia
y aprueba estatutos a "Bolsa de
Corredores. Bolsa de Valores"
2935
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución N° 544
exenta, de 1987 2935
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISIAT7VO
Ministerio de Educación
Publica
LEY NUM. 18.618
ESTABLECE NORMAS PARA
EL PAGO DE LA BONIFICA-
CIÓN QUE INDICA Y MODI-
FICA LEY N° 18.602
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
, Santiago, Viernes 29 de Mayo de 1987
MINISTERIO DE JUSTICIA
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina Informativa
N° 22 2935
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decreto número 58.— Autoriza
la existencia de cruce público que
indica y lo incorpora a la nómina
del artículo 2 o del decreto N° 500,
de 1962 ; .2935
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número 489.— Prohi-
be circulación de vehículos que indi-
ca 2936
Extracto de resolución número
199 exenta, de 1987 2936
Secretaria Regional Ministerial
IV Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 91, 202 y 543 exentas, de 1987 y
1986, respectivamente 2936
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
1.348 exenta, de 1986 2936
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución numero 22
exenta, de 1987 2936
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 522, 610, 612 y 622 exentas, de
1987 2936
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 263, 276 y 277 exentas, de 1987
2936
Secretaria Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
107, de 1987 2937
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 11.— Deroga
textos reglamentarios que indica
2937
Decreto número 12.— Deroga
textos reglamentarios que indica
2937
Proyecto de ley
o
Artículo I , — Los docentes
titulados que hayan prestado
servicios en establecimientos
educacionales creados por las
Municipalidades o traspasados
a éstas en conformidad al
decreto con fuerza de ley N° 1-
3.063, de 1980, del Ministerio
del Interior, y que sean admi-
nistrados directamente por
ellas, tendrán derecho a perci-
bir de cargo de la Municipali-
dad respectiva, por una sola
vez, una bonificación de cien
mil pesos, siempre que cumplan
los siguientes requisitos:
a) Que se les haya puesto tér-
mino a sus contratos de trabajo
Edición de 16 Páginas
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 992 exenta.—
Aprueba reglamento del Servicio de
Respuestas Postales por Pagar.. 2937
Resolución número 993 exenta.—
Aprueba Reglamento del Servicio de
Franqueo Convenido 2938
Servicio Electoral
Extracto de resolución número
1.238, de 1987 2938
Extracto de resolución número
1.197, de 1987 2939
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Medecom S.A." y "Equipos Me-
canizados Miraflores Sociedad Anó-
nima" 2939
"Inversiones y Rentas Siglo XXI
S.A.", "Angus S.A.", "Quinua So-
ciedad Anónima", "Oneida S.A.",
"Prima S.A.", "Imbrasa S.A.C.",
"Comercial Múltiple S.A." y "So-
ciedad de Inversiones Exim S.A."
'2940
"Sociedad de Inversiones Bella
Mar S.A.", "Danés Chile Productos
Farmacéuticos S.A.^*, "Comercial
Panguilemo Saciedad Anónima",
"Lensa S.A.", "Sociedad Construc-
tora Intesa S.A." y "Zeta S.A."
2941
"Amec Chile S.A.", "Importado-
ra y Exportadora Almendral So-
ciedad Anónima" e "Industrias Chi-
lenas de Alambre Inchalam S.A."..
2942
Otras Sociedades
"Lavaseco Santiago Limitada",
"Sociedad Agrícola Productora de
Semillas y Otros Productos Agrope-
cuarios Limitada" y "Compañía Mi-
nera Anglo-Cominco Limitada"
2942
"Sociedad Constructora de Vi-
viendas Económicas Río Sur Limi-
tada", "Sociedad Comercial Villa-
nueva Limitada", "J. Jiménez y
Compañía Limitada", "Inversiones
Porvenir Limitada", "Sociedad For-
mulaciones Químicas Forquim Li-
mitada", "Sociedad Industrial y Co-
mercial Trocat Limitada" y "Caba-
ret Internacional Limitada" . . 2943
"Maderas Vichuquén Compañía
Limitada", "Transportes Colón Li-
mitada", "Travieso Hermanas Li-
mitada", "Valimport Limitada",
"Ratier y Gatica Limitada" y
"Maestranza Bfo Bío Limitada"
2944
"Marín y Compañía Limitada",
"Burgos, Reyes y Compañía Limita-
da", "Vergara Brantes Limitada",
"Sociedad Productora España Limi-
en virtud de la causal prevista
en el artículo 13, letra f) del
decreto ley N° 2.200, de 1978,
mediante aviso de desahucio
efectuado en el mes de di-
ciembre de 1986 o en los meses
de enero o febrero de 1987, y
b) Que no hubieren reunido
los requisitos necesarios para ju-
bilar a la fecha de término efec-
tivo de los servicios.
La bonificación que estable-
ce este artículo es compatible
con las indemnizaciones que
pudieren corresponder a tales
trabajadores por aplicación de
los artículos 13, letra f), y 16 del.
decreto ley N° 2.200, de 1978.
Ejemplar de! día $ 60.—{IVA incluido)
Atrasado
tada", "Sociedad Educacional Gran
Avenida Limitada" y "Merello Her-
manos Limitada" 2945
"Carlos Salas y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Comercial Keun
Shik Lee Limitada", "Sociedad Co-
mercial Eoung-Ok An Ban Limita-
da", "Magdalena Bocaz e Hijos
Compañía Limitada" y "Agrícola
Copiapó Limitada" 2946
"Elaboradora de Cobre Chilena
Limitada" e "Inversiones Las Limas
Limitada" 2947
"Compañía Industrial Hilos Ca-
dena S.A." (rectificación), "Fruns
Hermanos, Importaciones y Repre-
sentaciones S.A.I.C." (rectifica-
ción), "Ferraris S.A." (rectifica-
ción), "Hucke, Industrias Alimenti-
cias S.A.C." (rectificación) y "Lucy
Marcos Thumala y Compañía Limi-
tada" ......2948
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Molinera Santa Elena S.A. {junta
de acreedores); Fernández de Mi-
guel Fortunato (Administradora de
Fondos de Pensiones Summa S.A.
verifica crédito); Empresa Cons-
tructora Emco {A.F.P. Summa S.A.
verifica crédito); Crediclan Ltda.
(A.F.P. Summa S.A. verifica crédi-
tos); Compañia Minera Oro de Ca-
rahue Limitada {A.F.P. Summa
S.A. verifica crédito); Sociedad Ma-
derera Los. Andes Ltda. (Admi-
nistradora de Fondos de Pensiones
Summa S.A. verifica crédito); Gat-
tini y Cía. Ltda. (sobreseimiento
temporal quiebra); Industrias Casa-
nova Ltda. (cuenta final, admi-
nistración); Soc, Manufacturas Na-
cionales S.A. {Administradora de
Fondos de Pensiones Summa S.A.
verifica crédito y alega preferencia),
e Industrias del Mueble Easton
Chile S.A. (Administradora de Fon-
dos de Pensiones Summa S.A. verifi-
ca crédito) 2948
Muertes presuntas de: Mario Ibén
Mardones Rebolledo, Eloísa
Sanhueza Acevedo, Irenia del Car-
men Curiquen Lineo, María Mag-
dalena Bayer Acevedo, Mercedes
Vera Quezada, Ramón Luis Lizana
González y Emilio Manosalva Lillo
2948
Avisos de: Ministerio de Vivienda
y Urbanismo (2), Dirección 'de
Aprovisionamiento del Estado, Di-
rección General de Aeronáutica Ci-
vil, Municipalidad de San Miguel,
Giídemeister S.A.C, Empresa de
Obras Sanitarias de la Quinta Re-
gión, Servicio de Vivienda y Urba-
nización (4), Empresa Metropolita-
na de Obras Sanitarias, Ministerio
de Obras Públicas, Servicio Na-
cional de Obras Sanitarias y Munici-
palidad de Rancagua.
Artículo 2 o . — Los docentes a
que se refiere el artículo ante-
rior sólo podrán impetrar el be-
neficio que otorga dicho pre-
cepto de una Municipalidad,
aun cuando hubieren prestado
servicios en dos o más de ellas.
Corresponderá pagar el be-
neficio a la Municipalidad en
que ei docente hubiere tenido
contratadas más horas de traba-
jo. El los casos en que el docen-
te tuviere contratadas igual nú-
mero de horas de trabajo en dos
o más Municipalidades, corres-
ponderá el pago a aquella en
que tenga el contrato más anti-
guo.
Si los contratos de trabajo
fueren de la misma fecha,
$ 120.— {IVA incluido)
corresponderá el pago en cual-
quiera de las Municipalidades,
indistintamente.
Artículo 3 o . — Las bonifica-
ciones a que se refiere esta ley.
no serán consideradas remune-
raciones ni rentas para ningún
efecto legal; en consecuencia,
no serán imponibles ni, tribu-
tables y no estarán afectas a
descuento alguno.
Artículo 4 o . — El Ministro de
Hacienda deberá disponer la
entrega a las Municipalidades
de las cantidades necesarias pa-
ra asumir el gasto que les repre-
sente el pago de la bonificación
a que se refiere esta ley si no
pueden afrontarlo, en todo o en
parte, con sus propios recursos.
Para financiar el mayor gasto
fiscal increméntanse los ítem 50-
01-01-08-83 y 50-01-03-25.
33.004 de la Partida Tesoro
Público del Presupuesto vigente
en la cantidad de $ 300.000 mi-
les.
Artículo 5 o . — Introdúceme
a la ley N° 18.602, las siguien-
tes modificaciones:
a) Sustituyese, en la letra a)
del artículo 3 o , la frase "horas
de clases o de aula" por la pa-
labra "clases";
b) Agrégase ai final de la mis-
ma letra a) del artículo 3 o , sus-
tituyéndose el punto y coma por
una coma, la expresión "como
máximo";
c) Sustituyese el número 1 del
artículo 4 o por el siguiente:
" 1 . — Descripción de las la-
bores docentes que se enco-
miende, ya se trate de funciones
de docencia directiva, docencia
de aula o actividades de colabo-
ración.";
d) Reemplázase, el número 2
del mismo artículo 4 o , por el si-
guiente:
"2.— Determinación de la
jornada semanal de trabajo di-
ferenciándose las clases de otras
actividades contratadas.";
e) Elimínase en el inciso
cuarto' del articulo 4 o la ora-
ción: "La renovación del
contrato de reemplazo, por más
de una vez, lo transformará en
de plazo indefinido,";
f) Reemplázase en el inciso
primero del artículo 5 o , la
expresión "máxima" por "ordi-
naria";
g) Sustituyese el inciso segun-
do del artículo 5°, por el si-
guiente:
"La docencia de aula sema-
nal no podrá exceder de 33 ho-
ras, excluidos los recreos. El ho-
rario restante será destinado a
labores de colaboración,
complementación y recreos.";
h) Sustituyese, en el inciso
tercero del mismo artículo 5 o ,
la frase "el límite de horas de
clases" por "el máximo de cla-
ses", e
i) Agrégase, a continuación
del artículo 17, el siguiente ar-
tículo 18:
"Artículo 18.— Las infrac-
ciones a normas de carácter la-
boral que establece esta ley se
sancionarán con arreglo a lo
dispuesto en el artículo 165 del
decreto ley N° 2.200, de
1978.".
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.783 S a n t i a g o , S á b a d o 3 0 d e M a y o d e 1987 E j e m p l a r del d í a $ 6 0 . — ( I V A incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 ( M . R . ) E d i c i ó n d e 12 Páginas Atrasado $ 120.— (IVA incluido)

dos, bronceados, zincados, do-

SUMARIO Resolución número 43.—
Aprueba Cabinete Técnico y autori-
entre ios Servicios de Salud que se
indican y las ilustres municipalida-
Imdral Limitada" y "Taller Santa
María Limitada" 2957
rados y c r o m a d o s , clase 4 0 .

za a la Municipalidad de "Puerto des que se señalan sobre traspasos de

Natales" para otorgar Licencias de establecimientos asistenciales, sus "Sociedad Inmobiliaria Vicvuk
PODER EJECUTIVO Conductor... 2951 bases v extractos 2952 Limitada", "Sociedad Farmacéuti-
ca Cruz Verde II Limitada", "Ma-
Resolución número 44.— deras Impregnadas Preserva Limi- Solicitud N° 92.604.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori- MUNICIPALIDADES tada", "Alimentos La Europea Li- C l a u d i o S. S a m p i e r i B u s t a m a n -
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO za a la Municipalidad de "Punta mitada", "Inmobiliaria Bezco Limi- te.— Marca: "HAZZARD'S
Arenas" para otorgar Licencias de Municipalidad de Quilicura tada", "Agrícola Miraflores Limita-
Y RECONSTRUCCIÓN C O U N T Y " . — Bar, r e s t a u r a n t ,
Conductor 2951 da", "Fitoquímica Nacional-Chile
Decreto alcaldicio número 2 Limitada", "Instituto Icet Centro clase 4 2 .
SUBSECRETARÍA DE
Resolución número 48.— exento.— Rebaja tasa de derechos de Estudios Superiores Limitada" y
ECONOMÍA, F O M E N T O
Aprueba Gabinete Técnico y autori- municipales por subdivisiones v lo- "Peñaloza, Bravo, Aguilera y Com-
Y RECONSTRUCCIÓN teos 2953 pañía Limitada" 2958
za a la Municipalidad de "Los Ange-
Departamento de les" para otorgar Licencias de Con-
Propiedad Industrial ductor 2952 "Sociedad Comercial Solfrío Li-
ASOCIACIÓN GREMIAL mitada", "Maquinaria y Equipos Solicitud N ° 9 2 . 6 1 5 . — Polla
Echeverría y Compañía Limitada", Chilena 'de Beneficencia.—
Nómina de marcas comerciales Secretaría Regional Ministerial "Asociación Gremial de Taxis "Lucía Mardones e Hijo Limitada", M a r c a : "POLLA L O T E R Í A
solicitadas por personas que indica Región Metropolitana
2949 Colectivos Rondizzoni - Plaza "Transportes Agsa Limitada", "So- D E NÚMEROS".— Impresos
Yarur - Estación Central (Ro-Yar- ciedad de Inversiones Comerciales periódicos y n o periódicos clase
Extracto de resolución número Ceniral) 2953 Santa Ana Limitada" y "Sociedad
SUBSECRETARÍA DE 387 exenta, de 1987 2952 16.- L o t e r í a d e N ú m e r o s , L o t o ,
PESCA de Inversiones Comerciales San
Eugenio Limitada" 2959 Sorteos y Concursos clase 4 1 . -
ESCRITURAS SOCIALES Distribuidora d e Impresos pe-
Extractos de resoluciones núme- Secretaria Regional Ministerial
ros 404, 412 y 454, de 1987, que I Región "Transportes Jara Hermanos Li- riódicos y n o periódicos d e clase
Sociedades Anónimas mitada", "Inmobiliaria e Inver-
autorizan a personas y empresa que 16, clase 3 9 ,
Extracto de resolución número siones Barrara, Leearos Limitada",
indican para desarrollar y ampliar
175 exenta, de 1987 2952 "Inmobiliaria Webrak S.A." "Sociedad Distribuidora y Comer-
actividades pesqueras 2950 2953 cial de Productos Agropecuarios Li-
mitada" y "Sociedad Comercia! Tan
MINISTERIO D E HACIENDA Secretaría Regional Ministerial "Muebles Cordillera S.A.", "Co- Limitada" 2960
IV Región mercial e Industrial Klipper S.A." y Solicitud N ° 9 2 . 6 1 6 . — Polla
Banco Central de Chile "Compañía Electro Metalúrgica "Sociedad Balones Deportivos Chilena de Beneficencia.—
Extracto de resolución número S.A." 2954 Scratch Limitada" (rectificación), _
Secretaría General M a r c a : "LOTERÍA D E N Ú -
134 exenta, de 1987 2952 "Belmar y Compañía Limitada"
(rectificación) y "Empresa Cons- MEROS".— I m p r e s o s periódi-
Acuerdo adoptado por ei Comité Otras Sociedades tructora de Viviendas Económicas cos y n o periódicos clase 16.-
Ejecutivo en su Sesión N° 1.797 Secretaría Regional Ministerial La Castellana Limitada" (rectifica- L o t e r í a d e N ú m e r o s , L o t o , Sor-
2961 VI Región "Marín y Leiva Maquinarias ción) 2960 teos y C o n c u r s o s clase 4 1 . -
Ltda.", "Agrícola Santa Rosa de
Extractos de resoluciones núme- Distribuidora d e Impresos pe-
MINISTERIO DE JUSTICIA Lontué Limitada", "Sociedad Im- PUBLICACIONES JUDICIALES
ros 327 v 331 exentas, de 1987 portadora A.Z.C. Limitada" y riódicos y n o periódicos d e clase
....•...' 2852 "Agroindustria Talinay Limitada" Quiebras 16, clase 39.
{Año 1986)
2954
Decreto número 999,— Concede Secretaría Regional Ministerial Soc. Pesquera y Conservera Dos
personalidad jurídica y aprueba es- X Región "Sociedad Distribuidora para la Océanos Ltda. (reparto a acreedores);
tatutos a "Club Deportivo Pedro Minería y la Industria Limitada", Lautaro Cañas Webar (Servicio de
Montt", de Osorno 2951 Extracto de resolución número "Hernán Sepúlveda y Compañía Li- Seguro Social verifica crédito); Pes-
mitada", "Lezana Agencia de Viajes quera y Conservera Dos Océanos Solicitud N ° 9 2 . 6 1 7 . — Polla
43.3 exenta, de 1987 2952
y Turismo Limitada", "Inversiones (Banco Austral de Chile verifica cré- Chilena de Beneficencia.—
MINISTERIO D E Santa Victoria Limitada", "Comer- dito); Industria Elaboradora de Pro- Marca: "LOTITO".— Impre-
TRANSPORTESY Secretaría Regional Ministerial cial Larraín Pernos y Compañía Li- ductos Alimenticios (A.F.P. Planvi-
mitada" y "Centro de Análisis e In- sos periódicos y n o periódicos
TELECOMUNICACIONES XII Región tal verifica crédito); Cía. Agrícola y
geniería de Sistemas Limitada" Ganadera Rucamanqui S.A. (repar- clase 16.- L o t e r í a d e N ú m e r o s ,
SUBSECRETARÍA D E 2955 to a acreedores); Sociedad Pesquera L o t o , Sorteos y C o n c u r s o s clase
Extractos de resoluciones núme-
TRANSPORTES ros 149, 170 y 194 exentas, de 1987 Chauques Limitada (junta de acree- 4 1 . - D i s t r i b u i d o r a de I m p r e s o s
"Constructora Redik Dos Mil Li- dores), y Constructora Cerrillos periódicos y n o periódicos d e
2952
Decreto número 64.— Modifica mitada", "Proyectos y Construc- Ltda. (Maderas Enco S.A. verifica clase 16, clase 3 9 .
decreto N° 83, de 1985 2951 ciones Arkos Limitada", "Liquida- crédito)
MINISTERIO D E VIVIENDA dora Kennedy Limitada", "Agrícola
Resolución número 18.— Y URBANISMO y Ganadera Traiguén Ltda.", "So-
Aprueba Gabinete Técnico y autori- ciedad de Procesamiento de Corres-
za a la Municipalidad de "Linares" Resolución número 1.678 pondencia Limitada" y "José Octa-
para otorgar Licencias de Conduc- exen t a. — Mod ifica resol uci ón vio Pasten Daza v Compañía Limi- Avisos de: Ministerio de Vivienda Solicitud N ° 9 2 . 6 1 8 . — Polla
tor 42951 N° 3.012 exenta, de 1986 2952 tada" '. 2956 y Urbanismo, Servicio de Salud Val- Chilena de Beneficencia.—
paraíso-San Antonio, Armada de M a r c a : "POLLA L O T O " . —
Resolución número 42.— "Industrias Relkon y Compañía Chile, Servicio de Vivienda y Urba-
Aprueba Gabinete Técnico y autori- MINISTERIO DE SALUD Limitada", "Oretlana y Compañía nización (2), Agrícola Las Águilas Impresos periódicos y n o perió-
za a la Municipalidad de "Porvenir" Limitada", "Inversiones Rio Negro S.A., Municipalidad de Osorno y dicos clase 16.- L o t e r í a d e N ú -
para otorgar Licencias de Conduc- Nóminas de decretos que Limitada", "Central Maderera Ma- Dirección General de Aeronáutica m e r o s , L o t o , Sorteos y C o n c u r -
tor 2951 aprueban y modifican convenios derfrut Limitada", "Importadora Civil. sos clase 4 1 . D i s t r i b u i d o r a d e
I m p r e s o s periódicos y n o p e r i ó -
dicos d e clase 16, clase 3 9 .
PODER EJECUTIVO Solicitud N ° 9 2 . 5 2 7 . — Ma- t á n g u l o d e f o n d o color p l a t e a - Nación S.A.— M a r c a : " P R O -
danie Jeannc Renée C H A N T E - d o , en c u y o e x t r e m o d e r e c h o CERES D E C H I L E " . — Impre-
R E A U , épouse d e M o n s i e u r existen c u a t r o letras color Azul sos, publicaciones periódicas y
Ministerio de Economía, Bernard Henri GOBET,— A . L . F . A . y en la p a r t e inferior n o periódicas y d e m á s , d e la
Fomento y Reconstrucción Marca: ATRICAN.— Produc- d e l r e c t á n g u l o existe u n a leyen- clase 16. Solicitud N ° 9 2 . 6 1 9 . — Polla
tos farmacéuticos, clase 5. d a en letras d e color b l a n c o ; Chilena de Beneficencia.—
" p i n t u r a s y revestimientos espe- Marca: "LOTO".— Impresos
SUBSECRETARÍA D E c i a l e s " , — P r o d u c t o s d e las cla- periódicos y n o periódicos clase
ECONOMÍA, FOMENTO ses 1 y 2 . 16.- Lotería de Números, Loto,
Y RECONSTRUCCIÓN Sorteos y C o n c u r s o s clase 4 1 .
Solicitud N ° 9 2 . 5 2 8 . — M a - Distribuidora d e Impresos pe-
d a m e J é a n n e Renée C H A N T E - Solicitud N ° 9 2 . 5 6 3 . — "Ins- riódicos y no periódicos d e c l a s e
Departamento de R E A U , épouse d e Monsieur tituto Central de Capacitación" 16, clase 3 9 .
P r o p i e d a d Industria] Bernard Henri GOBET.— Ltda.— Marca: "MASA-
Solicitud N ° 9 2 . 5 6 2 . — " I n s -
Marca: CUTISAN.— Produc- BER".— Instituto C e n t r a l d e
tituto Central de Capacitación"
tos farmacéuticos e higiénicos, C a p a c i t a c i ó n , clase 4 1 .
L t d a . — Marca: " C E N G A P " . —
SOLICITUDES D E clase 5 . Instituto Central de Capacita-
R E G I S T R O D E MARCAS
ción, clase 4 1 . Solicitud N° 92.620.—
Itzhak Jacob Laks.— Marca:
Solicitud N ° 9 2 . 5 3 9 . — Elias D E L T A . — E s t a b l e c i m i e n t o co-
Zerene Jarufe.— Marca: SolicitudN0 92.571. —Pedro mercial d e ventas d e artículos
" C A E L Y " . — Artículos de cla- Solicitud N ° 9 2 . 5 3 8 . - In- B e n i p o Araya Adonis.— Mar- d e las clases 24 y 2 5 , d e la R e -
se 2 5 . F á b r i c a los m i s m o s ar- dustrias Q u í m i c a s S p a r S.A.— Solicitud N° 9 2 . 9 7 4 , - c a : C R O M O F O R T E . - Servi- gión M e t r o p o l i t a n a . F á b r i c a d e
tículos. E t i q u e t a consistente e n u n rec- Empresa Periodística La cio de G a l v a n o p l a s t i a , niquela- los mismos artículos. Servicio
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.784
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO do por la Comisión Clasificadora de
Riesgo 2974
ESCRITURAS SOCIALES
PODER EJECUTIVO
Sociedades Anónimas
"Contreras International Mining
MINISTERIO DEL INTERIOR
S.A.", "XiloS.A.C.L", "Molinera Punta
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR Arenas S.A." e "Inversora Nacional de
Valores S. A." 2975
Secretaría y Administración
Genera! Otras Sociedades
Decretos números 230, 301, 468, 503, "Hilda Zimmer e Hijos Limitada",
504, 505, 506, 507, 508, 5Z0 y 511, que
"Vcrgara Hermanos Ltda." y "Cultivos
aprueban, modifican y rectifica estatutos
Marinos G y G l i m i t a d a " 2975
de organizaciones comunitarias, clubes
"Sociedad Minera Lo-García Limita-
deportivos, centros de madres y juntas de
da", '"Socfedad Agrícola y Ganadera His-
vecinos, de acuerdo a la Lev 16.880 v su
pana Limitada", "Centro de Diálisis Sal-
Reglamento .' 2962 vador Limitada", "Empresa de Trans-
portes Movi-Fort Limitada" y "Sociedad
MINISTERIO DE Constructora Alfonso Pacheco Contreras
ECONOMÍA, FOMENTO Limitada" , . 2976
Y RECONSTRUCCIÓN
"Sociedad Comercial Acapuico Limi-
tada", "Industria Salinera Indusal Limi-
SUBSECRETARÍA DE
tada", "Servicios Integrales Ltda.", "So-
ECONOMÍA, FOMENTO
ciedad Agrícola y Ganadera Las Torca-
Y RECONSTRUCCIÓN
zas Limitada", "Sociedad Agrícola
Challay Limitada", "Sociedad Construc-
Superintendencia de tora Freund y Hoehmann Limitada" y
Electricidad y Combustibles "Centro Médico de Especialidades Respi-
ratorias Limitada" 2977
Solicita permiso para extensión de "Bustos-Tobar Limitada", "Inver-
líneas eléctricos 2963 siones El Comero Limitada", "Artículos
de Seguridad Masprot Sociedad Comer-
Departamento de cial e Industrial Limitada" e "Inmobi-
Propiedad Industrial liaria y Constructora Masprot Limitada"
r 2978
Nómina de marcas comerciales solici- "Muebles Ecomo Limitada", "Aseso-
tadas por personas que indica 2963 rías e .Inversiones Alfil Limitada",
"Transéxport T r a d i n g L i m i t a d a " ,
SUBSECRETARÍA DE "Schmidt e Infante Limitada", "So-
PESCA ciedad Agrícola y Canadera Cordillera
Limitada", "Cholee Air Travel Limita-
Extractos de resoluciones números da" y "Compañía de Desarrollo Minero
403, 495 y 502, de 1987, que autorizan a ! ndustrial Chiho! L i m i t a d a " . . . . . . 2979
personas y empresa que indican para ini-
ciar v ampliar actividades pesqueras CONTRATOS DE PRENDA
....'. 2964
Néstor Héradio Cabás Monje y Cons-
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS tructora Beffi Inela Harbert Limitada
2979
Dirección General de Aguas Carlos Enrique Valenzuela Briceño,
Empresa Constructora Fredencksen So-
Solicitudes de Particulares ciedad Anónima, Eduardo Martin Fuen-
Solicitudes de aprovechamiento de zalida Rey, Ernesto Erico Grob Harán,
aguas que Indica 2965.2972 Patricia Brunilde Maass Paslack, Juan
Pablo Saavedra Sáenz, Juan Antonio
MINISTERIO DE González Albornoz, Osear Antonio Mon-
TRANSPORTES Y daca Suazo y Marco Antonio Gutiérrez
Gatica. , 2980
TELECOMUNICACIONES
María Ester Zúñiga Ramírez, So-
SUBSECRETARÍA DE ciedad Agrícola y Forestal Oregón Limi-
TRANSPORTES tada, Juan Santiago Domingo Beyer Pé-
rez, Heriberto Esteban Bersezio Otárola,
Resolución número 24.— Aprueba Renato Enrique Andrades Fuentes,
Gabinete Técnico y autoriza a la Munici- Agrícola Vertientes S.A., Juan Fernando
palidad de "Vicuña" para otorgar Licen- Garstman Opazo, Teresa Angela Baier
cias de Conductor . 2972 Monteemos y Germán Teodoro Schnei-
derSchneeberger 2981
Secretaría Regional Ministerial Flores Hermanos Limitada, Marcos
III Región Antonio Quintas Garrido, Juan Enrique
Vásquez Labarca, Marco Iván Orellana
Extractos de resoluciones números 54 y Univaso, Gonzalo Castro Herrera,
64 exentas, de 3987 2972 Eduardo Gaona Reyes, Gonzalo Castro
Herrera, Carmen Verónica Morales Ra-
Secretaría Regional Ministerial zo, Sociedad Legal Minera Sierra Azul
Uno de Mejillones, Víctor Manuel Gon-
VI Región
zález Hernández v Manuel Ignacio Vai-
Extracto de resolución número 23 dés Concha .2982
exenta, de 1987 2972 Félix Alvarez e Hijo Ltda., Hobbylan-
dia Artículos de Entretenimientos Limi-
Secretaría Regional Ministerial tada, Iván José Merino Espinoza, So-
VII Región ciedad Comercial del Pacífico Limitada,
Pedro Segundo Sepúlveda Sobarzo, Heri-
Extractos de resoluciones números 600 berto Verdugo Gallegos, Gastón Octavio
y 639 exentas, de 1987 2972 Anabalón Sepúlveda, Pesquera Sur Ex-
portaciones Limitada y Percy Albert
Secretaría Regional Ministerial Ecclefield Arriaza 2983
X Región
Alfredo Orlando Urra Rodríguez, Luis
Rubén Marcotti Moreno, Sociedad Solar
Extracto de resolución número 386
exenta, de 1987 2972 y Ojier Limitada, Osvaldo Vargas Mene-
ses, Sociedad Comercia! Pesquera Tierra
SUBSECRETARÍA DE del Fuego Limitada, Molly del Carmen
TELECOMUNICACIONES Montccinos Santos, Maria Soledad Alta-
mirano Barceló, Héctor Luis Flores Cár-
Solicita permiso de servicio limitado denas, Constructora y Comercial El Alba
S.A., Inversiones El Retiro Sociedad
de radiocomunicaciones 2972
Anónima y Viviana Italia Chávez Lagos
2984
MINISTERIO DE AGRICULTURA
José Amador Torres Machuca, Rodol-
Servicio Agrícola y Ganadero fo Antonio Arratia Care, José Nacim No-
me del Valle, Rudy Fernando Neumann
Determina derechos de aprovecha- Klenner, César Luis de Lourdes Gamboa
miento de aguas que indica 2972 Moran, Samuel Vicente Larenas Vargas,
Francisco Abel Vieira Vera, Manuel An-
MINISTERIO DEL TRABAJO tonio Molina Urra, Enrique Segundo Ro-
Y PREVISIÓN SOCIAL zas Aguilera, Rosario Inmobiliaria Limi-
tada v Fábrica de Alambres Elco Limita-
SUBSECRETARÍA DE da ..' '.„.,2985
PREVISIÓN SOCIAL Alfredo Antonio del Carmen Figueroa
Ramos, Pesquera Aries Limitada, Paula
Superintendencia de Administradoras Ramírez Pobíete, Luis Eduardo Molina,
de Fondos de Pensiones Transportes Monterrey Limitada, So-
ciedad Comercial y de Servicios Somán
Acuerdo de clasificación de instrumen- Limitada, Sociedad Importadora y Ex-
portadora A.D.S. Limitada y Agríco-
tos financieros de oferta pública adopta-
Santiago, Lunes I o de Junio de 1987
Edición de 84 Páginas
la v Foresta! Naguilán Limitada (2)
,,'.., „..2986
Ingeniería y Construcciones Andes
S.A;, Enrique Moraga Gómez, Olga
Gladys Nubia Amagada Constanzo, Sa-
ra Leonarda Muñoz Mac Lean, Erasmo
Antonio Díaz Guerra, Luis Henriqu?
Ferrada Ferrada, María Candelaria San
Martín Henríquez (2), Sociedad In-
dustrias Alimenticias Nesin Limitada,
Jorge Antonio Rabilar Albornoz y José
Sabino Medina Rubilar (2) , 2987
Sergio Antonio Rojas San Martín, Raúl
Humberto Calderón Tejos, Lecherías
Loncomilla Limitada, Alvaro Martín
Eduardo Bravo Schott, Héctor Eduardo
Aguirre Carvajal, Leonso Antonio Gon-
zález González, Alejandro González Lla-
no, Norma del Carmen Pincheira Silva,
Carlos Alberto Pinochet Lastra, Luis Al-
berto Contardo Inostroza, A Uno Alar-
matic Chile Limitada y Sergio del Car-
men Toro Soto 2988
Luis Arturo Agurto Rojas^ Alberto Al-
fonso Escalona Fuentes, Fernando Emi-
lio Vergara Cerpa, Rosendo Segundo Mi-
randa Pizarro, Fernando Daniel Arias
Eva, Graciela Toro Bustos, María Sole-
dad Tello Domingo, Agrícola Kiwi -
Master Limitada, Juan Guillermo Pérez
Calderón, José Isidoro Naranjo Bustos,
Mario Gilberto Vargas Gómez y Silvan-
dina del Carmen Albornoz Salamanca
. 2989
Massera y Rivera Limitada, Carlos Al-
berto González Henríquez, Enrique Mo-
raga Gómez, Empacadora de! Pacífico
Ltda., Jorge Ismael Lombardi Arata,
Silvio González, María Angélica Ara Mo-
rales, Héctor Emilio Zamora Pelaves y
Lucchetti S.A '2990
McKayS.A 2992
Envases y Litografía Águila Limitada,
Empresa Chilena de Computación Limi-
tada, Enrique Walther Erasmo Torrejón
Straube, Centro Radiológico Las Lilas
Sociedad Anónima, Rolando Jara Oliva-
res, y Bernardo D'Artagnan Petit-
Brenith Aravena 2993
María Flor Bas Mayo, Lucrecia Estica
Roque, Fernando Manuel Mansilla Sa-
las, Gerardo Méndez Medina, Felipe
Villagra de la Sotta, Julián Ruiz de Gam-
boa Rey, María Teresa Bahamonde Cár-
denas, Sociedad Comercial Agroplan Li-
mitada, Stella Beatriz Isabel Guggiana
Solari, Fernando Patricio Jiménez Espi-
noza, Francisco Enrique Beltrán Herrera
V Constructora v Comercial El Alba S.A.
' 2994
Sebastián Pío Cilbert Cebailos, José
Fernando Cabrera Garces, Jorge Ricar-
do Núñez Berrlos, Berta del Carmen San
Martin Rodríguez, Héctor Segundo Gon-
zález Gutiérrez, Juana Fosa Oyóla Toro,
Rosalina Inés Contreras Vergara, Ricar-
do Schilling Fuchsiocher, Lorgio Pérez
Mella, Teorema Computadores S.A,,
Alfredo Felipe Veliz Kratzschmar Anto-
lín Crespo García, Gustavo Antonio La-
barca Alvarez y Desiderio Lauríe Medi-
na . . . . ' 2995
Fernando Eduardo Villar Grez, María
Antonieta Quinteros Aguirre, Paulina
Aguirre Moukarzel, Juan Manuel Astu-
dillo Soto, Gisberto Mazzini Augusto To-
nini Lépori, Hernán Pedro Aristía de
Castro, José Rodríguez Sanfuentes,
Jaime Andrés Romero Uribe, Latorre y
Partarrieu Limitada, Alimentos del Elba
S.A, y Antonio Aninat Condón . . . . 2996
Sady Ferron Foitzick, Sociedad San
Jorge Limitada, Jorge Antonio Baeza
Muñoz, Jorge Eduardo Maturana Rive-
ra, Transportes Sajemar Limitada, Alva-
ro Rodrigo Mendoza Berrocal, Rene Ar-
turo Valdebenito Kreps, Sociedad Fores-
tal y Maderera Marsa Limitada, Ken
Eugenio Suzuki Soné, Agrícola y Forestal
Fenis Limitada, Agrícola y Cunícola
Freiré Limitada y Distribuidora Santa
Marta Limitada 2997
Molinera Nuble Limitada, Adolfo
Germán Kremer Erdmann, Pantaleón
Segundo Castro Aguayo, Raúl Enrique
Hidalgo Verdejo, Víctor Pablo Cárdenas
Bartschat, Tenenge Chile Empresa de
Servicios de Ingeniería, Industria y Co-
mercio Limitada, Carlos Gabriel Vene-
gas Retamal, Héctor Nicolás Lizama Ro-
jas, Carlos Ricardo Rojas Jorquera, Raúl
jorge Repetto García Limitada, Agrícola
Santa Rosa de Lontué Limitada, y Co-
mercial y Minera Santa Elena Limitada
Agrícola Cayutué Limitada, Sociedad
Agrícola Santa Victoria Limitada, Sergio
Antonio Caleagno Platero, Hugo Anto-
nio Rubilar Morales, Juan Humberto
Muñoz Aguilera, Manuel Víctor Almar-
za Avila, Jorge Hernán Rubilar Morales,
Sociedad Agrícola San Vicente Limita-
da, Sociedad Comercial y Exportadora
•Andes Austral Ltda., Luis Ariel j a r a Se-
púlveda y Juan Antonio Lillo Valenzuela
Santiago Hernaiz Lagos, Jorge Anto-
nio Lahsen Asfura, Compañía Minera El
Ejemplar del día t 60.—(IVA incluido)
Atrasado
Bronce, Pedro Antonio Carrasco More-
no, Importadora Valex Limitada v Pani-
ficados Viña del Mar S.A ',, 3000
Pedro Vial Palma y Compañía Limita-
da, José Pedro Weinstein Mendel, Jaime
Alfonso Ramón Andonaegui Rojas, Ma-
nuel Segundo Ovalle Cisternas, Olga Ve-
rónica Maturana Salas, Fernando Alva-
rez de Araya Muñoz, Kaschel, Henríquez
y Cía. Ltda., Plásticos Burgos S.A. y,
Ferrer y Compañía Limitada . . . . . 3001
Sociedad Comercial y Exportadora
Andes Austral Limitada, Fuentes y Fuen-
tes y Compañía Limitada, Medardo Is-
mael Rubilar Henríquez, Fornarina
Margot Vásquez Ordóñez, Carlos Dubi-
novsky Mandel, César Enrique Molina
Campos, María Angélica Besnier García
y Gasman y Gasman Limitada . . . . 3002
Saturnino Silva Santana, Hugo Enri-
que Vaccaro Enríquez, Eduardo Enri-
que Araneda Muñoz (alzamiento pren-
da), A, Compañía Transportes de Pasaje-
ros Igi-LIaima Pass Limitada (alzamien-
to prenda), Lidia del Carmen Aravena
Mejías (alzamiento prenda). Comercial
Araueo Ltda., Hernán Baeza Herreros,
Nolberto Rojas, Osear Rojas Morales e
Isabel Margarita Arias W u r s l i n . . . . 3003
Isabel Margarita Arias Wurslin,
Empresa de Obras y Montajes Ovalle,
Moore S.A., Comercia! Casaltex So-
ciedad Anónima, José Luis Castro Ló-
pez, José Antonio Sainz Romecin, José
Raúl Boza Lorca, Fernando Augusto
Rathgeb Tamm, Rodrigo Javier García
García y Mario Eduardo Caru Pacheco
3004
Abel Rolando del Carmen Contreras
Díaz, Hernán Abel Díaz Soto, Claudio
Via! Valdés, Mónica María Lorca Elias,
Orietta Jouannet Valdivieso, Daniel
Alareón Fabres, Juan Floridor Pinto
Cortés, Luis Fernando Galaz Cuzmán,
Julio Fidel Pérez Abad y Pablo Gregorio
Astaburuaga Correa 3005
Ayouad Said Halabi Mahmud, Osear
Osciel Torres Rivera, José Elias Figueroa
Zaror, Inversiones San Danieie Limita-
da, Sociedad Agrícola Angostura Limita-
da, Fábrica de Envases Fosko Limitada,
Ricardo Decker v Compañía Limitada y
Carlos Edwin Prieto Greene 3006
Distribuidora Codina S.A., Agrícola y
Ganadera Collipulli Limitada, Envases
Ele y Eme Limitada, Pedro Rafael Rojas
Aguirre, Hugo Rojas Astudillo y Hermi-
nio Jiménez Lorca 3007
Remolques Picasso S.A.I., Fábrica
Chilena de Envases S.A., Industria de
Confecciones Estilo Limitada, José
Mauricio Céspedes Rodríguez, Sonia Isa-
bel Maraboli Aranda, Roger Enrique
Bahamondes González, Hugo Fernando
Jeraldo Núñez, Grandón Rubio Osear y
Otro, Manuel Aliro Taladriz Bornand y
Hugo Rogelio Vallette Rivas 3008
Sociedad Agrícola y Ganadera Tra-
nahuillín Ltda., Marcelo Coulon Topp,
Osear Alejandro Federico Becker Puebla,
Agrícola y Ganadera El Cóndor Limita-
da, Sociedad Agrícola Pensamiento S.A.,
Gastón Alejandro Galleguillos Olmedo,
Dagoberto Burgos, Robert Werner Si-
món Neef, Comercial Montserrat Limi-
tada y otro, Sociedad Agrícola Nilahue
Limitada y Hugo Gustavo Fontannaz
Dickinson 3009
Teodoro Alfredo Reinaldo Rade-
macher Koppe, Robert Werner Simón
Neef, Francisco Mendy Delgue, Enrique
Humberto Calderón Díaz, Marcel Mar-
tin Lama Palacios, Manuel Orlando
Berríos Morales, Alvaro Raúl Uribe
Fuica, Pedro Luis Pezoa Dames, Carlos
Augusto Becker Alvear, Germán Corde-
ro y Compañía Limitada, María Judith
Espina Muñoz y Comercial Dana Limi-
tada 3010
Elba Lucía Vergara Escudero, So-
ciedad Agrícola Moro Limitada, Agríco-
la Comercial Treimun Limitada, Juan
Carlos Lopetegui Hitschfeld, Agrícola
Tres Esteros Limitada, Roberto Ale-
jandro Becker Alvear, Juan Enrique Ja-
labert Vásquez, Luis Osvaldo Herrera
Ibaceta, Germán Peter Hott Krull y Car-
men Lidia Minte Weisser 3011
Enrique Rodríguez Monsalve, Luis
Humberto Yáñez Yáñez, Automotora
Francesa S.A., Sociedad Agrícola •
Miilauquén Limitada, Sociedad Agrícola
y Avícola Padre Hurtado Limitada, Eva-
risto Hernán Rodrigo González Lazcano,
Daniel Jerónimo Vásquez Montenegro,
Eduardo César Galleguillos Delgado, Ju-
lio César Acevedo Díaz, Alamiro del
Carmen Olguín Navarro y Carmen Lidia
Zanoni Pérez , . .3012
Fernando Enrique Aguilar Ramírez,
Juan Carlos Baehmann Klein, Víctor
Naour y Compañía Limitada, Servicio
Bombeo de Hormigón y Transporte Li-
mitada, Pedro Orompelfo Olea Novoa,
Ingrid Gutiérrez Salgado, María Inés Es-
parza Troncoso, Fernando Augusto
Viilouta Valiejo, Esteban Felipe López
Sotomayor, Rubén Gustavo Cornejo Li-
f 120.— (IVA incluido)
ra, Sergio del Carmen Ramírez Meneses
y Sociedad Chagres Servicios S.A.,. 3013
Manuel Alberto Yusta Molina, Luz del
Carmen Marín Correa, Manuel Octavio
Videla Alvarez, Alejandro Kelman Flo-
res Rebolledo, Francisco Javier Paredes
Matamala, Eese Construcciones y Servi-
cios Limitada (2), Blanca Flor Eade
Díaz, Alberto Francisco Farías Salgado,
Patricia Victoria Latoja Martínez y So-
ciedad de Inversiones v Rentas Limitada
3014
José Luis Zuleta Malbrán, Manuel
Vargas Solís, Raquel Matilde Triviño
García, Isabel Margarita del Carmen
Reyes Nettle, Paul Gerardo León Guim,
Sociedad Maderera Industrial y Comer-
cial "Temafi Limitada", Leontina de las
Mercedes Cárcamo Carvajal, Angelina
del Carmen Carrasco Rodríguez,
Empresa Hotelera Turismo Cap Ducal
Limitada, Patricio Ramón Camboa Flo-
res, Naviera Chilena deí Pacífico S.A. y
Gráfica Panamericana Limitada . . 3015
Instituto de Capacitación de Educa-
ción Laboral Limitada, Ana María Mas-
sardo Prado, Alejandro Félix Hope Ma-
rín, Comercial Alberts Limitada, Rafael
Alejandro Montes González, María Cris-
tina Paredes Muñoz, Gustavo Andrés
Quezada Maturana, Ximena.del Cora-
zón de Jesús Esparza Palacios, Patricio
Areliano Andrade, Alimenticios Felco
Limitada, Sociedad Maderera Doble Ze-
ta Limitada, Sociedad Pesquera Jaalmar
Limitada y Pesquera Barrimar Limitada
3016
Bernardo Olalde Fonseca, Mariano
Alejandro Viñuela Poiríer, Elizabeth dei
(Sarmen Ampuero Martínez, Jorge Pérez
Pérez, Ismael Soto Vargas, Luis Conca y
Compañía Limitada, Empacadora del
Pacífico Limitada y Eckart Engelmann
Zeller 3017
Julia BetzabéLópez Canales, Agencias
Universales S.A,, Carlos Amoldo Yunge
Aichele, Alberto Emilio Salas Diehl, Ma-
ría Ismenia Jopia Chávez, Pedro Segun-
do Matus Candía, Maquinarias y
Equipos PesadosS.A., Fernando Augusto
Manuel del Pozo Rojas, Víctor Hugo
Valdés Basay, Margarita de las Mercedes
Rojas Basay, Rolando Haddad Abdallah
v Transportes Medina e Hijo Limitada
' 3018
Víctor Reichert Schieyer, Rene Her-
nán Schalchly Várela, Mario Soñez So-
ñez, Hernán Amoldo Jiménez Serrano,
Tito Claudio Contreras Garrido, Agríco-
la y Forestal Pimentel Limitada, José
Carlos Almonacid Oyarzo, Pedro Ulloa
Vidal, Eliana Francisca Vera González,
Maestranza Chena S.A., Exportadora y
Comercializadora San Pablo Sociedad
Anónima y Sánchez y Henríquez Limita-
da ...3019
Alberto Cecil Litvak Recher, Luis Ale-
jandro Fuenzalida Carrasco, Raúl Luis
Torres Jara, José Miguel Ferrer Parra-
gué, José Daniel Guerrero Llantén,
Agrícola Los Llanos Limitada, Plásticos
de Ingeniería Limitada, Industria Chile-
na de Empaquetaduras Limitada,
Gabriela Margarita Medina Muñoz,
Germán Walker Vial, Teodoro Alberto
Boye Espinoza y Agrícola Santa Teresa
deEI Huique Limitada 3020
Arrendamiento de Maquinarias Limi-
tada, Sociedad Agrícola Estrella Limita-
da, América de! Carmen Gotelli Vera,
Sociedad Médica Santa Teresa Limitada,
Mercedes de Luca Fletcher, Inmobiliaria
y Comercial Irazu Limitada, Eugenio
Alejandro Rivas Várela y Florencio Nol-
berto Soto Aguilante 3021
Sociedad Agrícola Vilifer Limitada,
Néstor Mario Venegas Abarzúa, Bernar-
do Rain Lara, Monserrat y Cía. Ltda.,
Empresa Comercializadora Abastecedo-
ra Ñor Sociedad Anónima Comercial In-
dustrial, Sociedad Agrícola Düqueco Li-
mitada, Francisco Emilio Scbaffer
Biebrach, Transportes Sal azar Limitada,
Enrique Alfonso Salazar Marín, Adelina
Luisa Burgos Cerruti y Pesquera Salazar
Limitada 3022
Pesquera y Conservera Tamal Limita-
da, Transportes Hernández y Compañía
Limitada, Jaime Iván Samur Morales,
Pablo Guillermo Garcés Donoso, Dioni-
sio de la Cerda Etchevers, Luciano Hi-
riart Caumot, Comercial Rutanápolis
Limitada v Andrés Eduardo Concha Fre-
des .' ,...3023
María Lucía Stella Lacoste Catalán,
Félix Eduardo Grendi de !a Fuente, Hell-
mut Erhard Seiffert Dossow, Rubén Da-
río Navarrete Luraschi, Guy Frank Coo-
per Strick, Manuel Hernán Peña San
Martín, Nelson Homero García Barría,
C o m p a ñ í a Telefónica Manquehue
Ltda., Lily Yáñez Baeza y Sociedad
Agrícola San Vicente L i m i t a d a . . . . 3024
Robería del Carmen Miranda Inostro-
za, Luis Hugo Venegas Díaz, Miguel Án-
gel Pablo Main Oyarce, Magdalena Con-
t a d o Líanos, Héctor Sebastián MayFa- i
rías, Comercia! Echave Limitada, Zoila fí
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32,785
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO dación Gremial de Agricultores de
Murmuntani, Asociación Gremial
de Corredores de Seguros de Chile,
Asociación Gremial de Transporte
PODER EJECUTIVO de Furgones Turísticos de Arica,
Asociación Gremial de Secretarias,
San Antonio "Asesan A.Gl' . . . 3048
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO ESCRITURAS SOCIALES
Y RECONSTRUCCIÓN
Sociedades Anónimas
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO "Forestal Coronel S.A.", "Aliagro
Y RECONSTRUCCIÓN S.A.", "Sergio Traverso S.A.", "Hu-
go Rojas Nely S.A.", "Metalúrgica
Metalgas Sociedad Anónima" e "In-
Departamento de
Propiedad Industrial versiones Genova S.A." 3048
"Dacsa, Distribuidora Autos
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala Cautín S.A.", "Pesquera San José de
Coquimbo S.A." y "Sociedad
3045
Química Latinoamericana S.A."
3049
Solicitudes de patentes de inven-
ción ...3046
Otras Sociedades
SUBSECRETARÍA
DE PESCA "Inversiones Totoral Limitada"
3049
Extractos de resoluciones núme- "Cristalería Artística Limitada",
ros 411, 452,461,466 y 513, de 1987 "R J M Comercial Computadores
3046 Limitada", "Servicios Generales de
Computación Limitada", "Interna-
MINISTERIO DE HACIENDA tional Computer Technoíogy Limi-
tada", "Claudio Ulloa Garay y
Banco Central de Chile Compañía Limitada", "Aguilera y
Suárez Limitada" y "Centro Der-
Secretaría General matológico Limitada" 3050
Acuerdos adoptados por ei Comí- "Sociedad Agro-Andina Limita-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.797. da", "Comercial Los Andes y Com-
3046 pañía Limitada", "Bregante y Com-
pañía Limitada", "Transportes De-
MINISTERIO DE JUSTICIA gal Limitada", "Comercial Los Pi-
nos Limitada", "Fernando Azolas
Decreto número 383.— Concede Díaz y Compañía Limitada", "José
Eskenazi y Asociados Limitada",
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Servicio de Bienestar del "Industria Frigorífica Marítima Li-
Personal del Centro de Información mitada", "Sociedad de Inversiones
de Recursos Naturales Ciren", de Las Chucas Limitada", "Sociedad
Santiago . 3048 de Inversiones Las Peñas Limitada"
y "Sociedad de Inversiones Los
Maitenes Limitada" 3051
MINISTERIO DE
TRANSPORTES
'Transportes Naxos Limitada",
SUBSECRETARÍA DE "Inversiones Dadboub Limitada",
TRANSPORTES "Distribuidora de Combustibles
Maipú Limitada", "Sociedad Cons-
Secretaría Regional Ministerial tructora, Turística y Comercial
González e Hijos Limitada",
XII Región "J.D.O. Containers Chile Limita-
da", "Sociedad Agrícola Valtelina
Extractos de resoluciones núme- Limitada", "Comercial Yumbél Li-
ros 161 y 197 exentas, de 1987 mitada" y "Sociedad Inmobiliaria
3048 El Carmen Limitada" 3052
ASOCIACIONES GREMIALES "Sociedad de Transportes Gama
Limitada", "Inversiones La Laguna
Asociación de Productores Apíco- Limitada", "Servicio de Prevención
las de ¡a IX Región Chile, Aso- de Riesgos Industriales Limitada",
PODER EJECUTIVO "SUFATEX".— Ropa interior.
Artículo de la cíase 25.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
Solicitud N° 92.715.— Cha-
SUBSECRETARÍA DE quib Sufán Aidar.-— Marca:
ECONOMÍA, FOMENTO "SUPERLINGE".— Ropa inte-
Y RECONSTRUCCIÓN rior. Artículo de la clase 25.
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS Solicitud N° 92.736.— Adol-
fo Armando Bórquez Carva-
Solicitud N° 92.626.— Ma- jal.— Marca: F U N G A L.—
ría Soledad Delaporte Productos de la clase 5, con ex-
Magaña.— Marca; cepeión de productos
CAMILA.— Todos los artículos farmacéuticos.
de las clases 24 y 25.
Solicitud N° 92.713.- Cha- Solicitud N° 92.743.- - Ro-
quib Sufán Aidar.— Marca; berto Rosenberg Bruh.- Mar-
Santiago, Martes 2 de Junio de 1987
Edición de 12 Páginas
"Andes Agencias de Exportaciones
Limitada", "Jans y Compañía Li-
mitada" y "Boutique Tiempo Limi-
tada" '..3053
"Sociedad de Servicios Generales
e Inversiones Torres y Poblete Limi-
tada", "Empresa de Servicios In-
dustriales Adrián Bonilla y Compa-
ñía Limitada", "Ediciones Maríti-
mas de Chile Limitada", "Enertech
Limitada", "Representaciones y
Distribuciones Textiles Limitada" y
"Daleo Ingeniería Limitada".. 3054
"Cientec, Instrumentos Científi-
cos Limitada", "Agrícola Loncopán
Limitada", "Sociedad Chang y
Cía. Ltda.", "García y Morris Com-
pañía Limitada", "Sociedad Co-
mercial Pimentel Limitada", "Co-
mercial Serrano números quinientos
veinticinco al quinientos cuarenta y
siete Valparaíso Limitada" y "Ra-
mos y Compañía Limitada" . . 3055
"Agrícola Loma Blanca Limita-
da", "Sociedad Agrícola y de Trans-
portes Satra Limitada", "R J M Co-
mercial e Industrial Limitada" y
"Compañía Exportadora e Importa-
dora Limitada" 3056
"Sociedad Constructora e Inmo-
biliaria Las Condes Limitada (recti-
ficación), Christen y Compañía Li-
mitada" (rectificación), Agrícola y
Ganadera Rocío Limitada" (rectifi-
cación) y "G.O.R.L. Otorrinos Aso-
ciados Limitada" (rectificación). . .
3056
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Raúl Sahli Netermann (fecha ce-
sación pagos); Sociedad Maderera y
Ganadera Ltda. (cierre procedi-
miento verificación) y Compañía de
Seguros de Vida BHC S.A. (ampiía
nómina de créditos y junta de acree-
dores) (2) 3056
Muertes presuntas de: Violeta Vi-
talia Campillai o Campiliay Mardo-
nes y Antonio Elizondo Ormaeehea
3056
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas, Municipalidad de Los Vi-
los, Municipalidad de La Pintana,
Sociedad Central de Servicios Cam-
pesinos Talagante S.A., Central de
, Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud y
Agrícola Las Águilas S.A.
ca: "LUNA".— Artículos de la
clase 3.
Solicitud N° 92.744.— Ro-
berto Rosenberg Bruh.— Mar-
ca: "PROMO-LLNE".— Ar-
tículos de la clase 3.
Solicitud N° 9 2 . 7 6 2 . -
Carlos Alejandro Fellenberg
Fuirer.— Marca: "ADÁN Y.
EVA".— Servicios de publici-
dad y propaganda, en general,
hablada, radiada y televisada,
de la clase 35.
Solicitud N° 92,763.- Ma-
ría Gabriela Masjuan Torres.—
Ejemplar del día $60.—(IVA incluido)
Atrasado
Marca: MASJUAN = FONDO
AZUL MASJUAN BLANCO
1,5 mm x 1,5 mm.— Para fruta
artículo clase 31 excepto se-
millas, distribución de los mis-
mos artículos,elase 39.
Solicitud N° 92.764.— In-
dustria Textil Aragón S.A.—
Marca: "QUE SE TEJE CON
LA ARAGONESA".— Frase de
propaganda para ser utilizada
en todos los artículos de la clase
23. Nota: Se deja constancia
que mi cliente ya tiene registra-
da en la clase 23 la marca "LA
ARAGONESA" bajo el
N° 259.974.
Solicitud N° 92.765.— The
American Tobacco
Company.— Marca:
MALIBU.— Tabaco, tabaco en
bruto o manufacturado, espe-
cialmente cigarrillos y demás
artículos comprendidos en la
clase 34.
Solicitud N° 92.766.— Har-
court Brace Jovanovich, Inc.—
Marca: DBM.— Servicios de
asesoría para colocaciones en el
exterior, clase 35.
Solicitud N° 92.767.— Har-
court Brace Jovanovich, Inc.—
Marca: DRAKE BEAM
MORIN.— Servicios de aseso-
ría para colocaciones en ei exte-
rior, clase 35.
Solicitud N° 9 2 . 7 7 3 . -
Rodrigo Oyanedel Guzmán,—
Marca: "TEXMA".— Artículos
de la clase 25.
Solicitud N° 92.777.— Rosa-
rio Rodríguez Ruiz.— Marca:
"CHARITO".— Salón de belle-
za y peluquería, clase 42.
Solicitud N° 92.780.— Juan
Enrique Riveras Izquierdo.—
Marca: CHILE FUND.— In-
versiones de capital en socieda-
des constituidas en Chile e In-
versiones en valores que se tran-
sen en el mercado chileno, cla-
se 36.
Solicitud N° 92.781.— Juan
Enrique Riveros Izquierdo,—
Marca: FIRST - C H I L E
FUND.— Inversiones de capi-
tal en sociedades constituidas
1120.— {IVA incluido)
en Chile e Inversiones en valo-
res que se transen en el mercado
chileno, clase 36.
Solicitud N° 92.782.— Juan
Enrique Riveros Izquierdo.—
Marca: CHILEAN EQUITY
FUND.— Inversiones de capi-
tal en sociedades constituidas
en Chile e Inversiones en valo-
res que se transen en el mercado
chileno, clase 36.
Solicitud N° 92.783.— Dun-
can Fox S.A.— Marca: DUN-
CAN FOX.— Importaciones,
exportaciones y representa-
ciones de toda clase de bienes
muebles, productos y mercade-
rías; servicios de consignaciones
de toda clase de bienes
muebles,, productos y mercade-
rías; servicios de agentes o co-
misionistas de toda clase de fir-
mas, personas y empresas, clase
35.- Servicios de inversiones y
de corretaje, clase 36.- Servicios
de distribución de toda clase de
bienes, productos y mercade-
rías, clase 39.- Establecimiento
Comercial de compra-venta de
toda cíase de bienes, productos
y mercaderías, en todas las re-
giones de Chile.
Solicitud N° 92.789.—
Constructora Jorge Martín F. y
Compañía Limitada.— Marca:
"CIMA".— Empresa construc-1
tora obras civiles y viviendas,
clase 37.
Solicitud N° 92.791.— Ser-
gio Antognoli Castelli.—
(Etiqueta);.— Etiqueta consis-
tente en un círculo de color
amarillo con bordes negros y en
cuyo interior hay una mano
negra con algunas figuras geo-
métricas. — Debajo de la mano, t
se encuentra la palabra Body-
Glove también en letras negras.
Artículos de la cíase 25.
Solicitud N° 92.792.— José
Manuel Castañeda V.— Mar-
ca: "KEYAYEE".— Artículos
de la clase 25.
Solicitud N° 92.797,— Luis
Alberto Cerpa Díaz.— Marca:
"LUAN'S".— Artículos de la
clase 25.
Solicitud N° 92.798.— So-
ciedad Comercia] Federal
Chile Ltda.— Marcar R A L
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.786 Santiago, Miércoles 3 de Junio de 1987 Ejemplar del día $ 60.—(IVA incluido)
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 16Páginas Atrasado $ 120.—(IVA incluido)

MINISTERIO DE Secretaría Regional Ministerial Opalka y Tapia Limitada", "So- incineración y otras medidas de
SUMARIO JUSTICIA X Región ciedad Comercial Explotadora de saneamiento, pudiendo éste exi-
Leña y Madera y Compañía Limi- mir total o parcialmente de ta-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Decreto número 384.— Concede Extractos de resoluciones núme- tada", "Sociedad Agrícola Gabriela les cobros a los afectados, aten-
personalidad jurídica y aprueba es- ros 368, 160 y 477 exentas, de 1987 de Lo Arcaya Limitada", "Spartan
REPÚBLICA DE CHILE tatutos a "Centro de Padres y Apo- 3061 de Chile Productos Químicos Limi- diendo a sus medios económicos
derados Colegio Inglés Católico de tada", "Lizana y Aryabod Limita- o al grado de diligencia con que
PODER LEGISLATIVO LaSerena" 3060 Extracto de resolución número da", "Revestimientos Adarga Limi- hayan tomado las providencias
375 exenta, de 1986 3061 tada", "Pablo Saint-Jean y Cía. para evitar la aparición o dis-
Decreto número 442.— Concede Ltda." y "Sociedad Promotora Re-
personalidad jurídica y aprueba es- persión de la enfermedad. Tal
Secretaría Regional Ministerial gional y Compañía Limitada"..3068 indemnización será la única a
MINISTERIO tatutos a "Radio Club V alienar", de
DE AGRICULTURA Huasco 3060 XII Región "Sociedad Verdugo e Hijos Limi- que tendrán derecho los afecta-
Decreto número 443.— Concede tada", "Editorial y Publicaciones dos como consecuencia de la
Ley número 18.617.— Establece personalidad jurídica y aprueba es- Extracto de resolución número Nueva Voz Limitada", "Luis Veloso
198 exenta, de 1987 3061 medida sanitaria a que se re-
normas sobre indemnización por ei tatutos a "Asamblea de Dios Corea- y Cía. Ltda,", "Agropecuaria Cor- fiere el inciso primero del
sacrificio de animales para el na en Chile", de Santiago . . . . 3060 nell Limitada" v "Sociedad Minera
control déla fiebreaftosa . . . . 3057 artículo anterior.
Pétreos Quilín Limitada" 3069
ASOCIACIÓN GREMIAL "Larraín y Ortúzar Compañía Artículo 3 o . — Los interesa-
MINISTERIO DE Limitada", "Comercial Antuquilen dos deberán solicitar al Servicio
PODER EJECUTIVO TRANSPORTESY Asociación de Centros de Ski de y Compañía Limitada", "Inmobi-
Chile A.G 3061 Agrícola y Ganadero el pago de
TELECOMUNICACIONES liaria e Inversiones El Tránsito Li- la indemnización dentro del
mitada" e "Inmobiliaria e Inver-
SUBSECRETARÍA siones Los Pellines Limitada" . . . . . plazo de 120 días, contados des-
MINISTERIO DE DE TRANSPORTES ESCRITURAS SOCIALES 3070 de la fecha en que se hubiere
ECONOMÍA, FOMENTO "Centro de Recopilaciones y Tes- efectuado el sacrificio de los ani-
Y RECONSTRUCCIÓN Extracto de resolución numeró Sociedades Anónimas
timonio Limitada", "Frutera Fario males, y el Servicio se pronun-
465 exenta, de 1987 . 3060 Limitada", "Mecánica Vasco Astur ciará sobre ella, mediante reso-
SUBSECRETARÍA DE "Inversiones Milsimax S.A." (pro-
ECONOMÍA, FOMENTO tocolización notarial) 3061 Limitada" y "Sociedad Agrícola y lución fundada, en el término
Secretaría Regional Ministerial Forestal Andamar Limitada"
Y RECONSTRUCCIÓN I Región "Inmobiliaria El Tranque S.A.", de 60 días o una vez que quede
"Promotora del Desarrollo S.A.", 3071
"Sociedad de Servicios Navieros - a firme la resolución que se dic-
Departamento de Extractos de resoluciones núme- "Abecar S.A.", "Lyheipa S.A." y
"Comercial e Industrial de los Agri- Portuarios - Transportes Ocean Ser- te en el proceso a que se hace
Propiedad Industrial ros 162, 168 y 212 exentas, de 1987
cultores de la Región del Maule vice Limitada" (rectificación), "Ela- mención en el inciso segundo
3060 S.A." 3062 boradora de Cobre Chilena Limita- dei artículo I o de esta ley.
Nómina de marcas comerciales
solicitadas poT personas que señala "Distribuidora Comercial Hola da" (rectificación) y "Distribuidora La notificación de la resolu-
Secretaría Regional Ministerial e Importadora de Telas Limitada"
3058 III Región S.A.C.", "Industrias del Acero ción del Servicio recaída en la
S.A.", "B Y C S.A. Corredores de (rectificación) 3071
solicitud de pago se practicará
Extracto de resolución número 1 Bolsa" y "Empresa Constructora
SUBSECRETARÍA DE PESCA DeltaS.A." .3063 en el domicilio indicado en és-
exenta, de 1987 3060 PUBLICACIONES JUDICIALES ta, por un funcionario del Ser-
"Inmobiliaria Los Cerezos S.A.",
Extracto de resolución número Secretaria Regional Ministerial "Inversiones Juncal S.A." y vicio o por personal de Carabi-
417, de 1987 3059 "Empresa Constructora Delta S.A," Quiebras neros, los que procederán con
Extracto de resolución número IV Región
3064 Arcoviec Limitada (junta de sujeción a las instrucciones que
419, de 1987 3059 Extracto de resolución número
Extracto de resolución número acreedores); Sociedad Equipos y se les impartan, dejando testi-
500, de 1987 3059 188 exenta, de 1987 . . 3061 Otras Sociedades Servicios Ciclo Ltda. (nómina de monio escrito de su actuación.
Extracto de resolución número créditos, reconocidos); Empresa de Si no fuere habido el interesado
511,de 1987 3059 Secretaría Regional Ministerial "Hernán Cabrera y Compañía Transportes Aconcagua Ltda. (nó-
VI Región en el domicilio señalado, la no-
Extracto de resolución número Limitada", "Fuente de Soda y Res- mina de créditos reconocidos) y
taurant Casablanca Limitada", Compañía de Seguros de Vida BHC tificación se hará a cualquier
524, de 1987 3059 Extractos de resoluciones núme- "Regional Agropecuaria Limitada" S.A. (cuenta parcial administra- persona mayor de edad que se
ros 24, 333, 335 y 336 exentas, de y "Sociedad Agroforestal Santiago ción) 3071 hallare en dicho lugar, y si no se
MINISTERIO DE 1987 3061 Limitada" 3064 encontrare a nadie, se dejará
EDUCACIÓN PUBLICA "Sociedad de Comercio Exterior
Secretaria Regional Ministerial Muertes presuntas de: Juan María constancia de ello ante dos per-
Limitada", "C & L Desarrollo In- Abadié Elguezabal, José Rene Estay sonas mayores de edad.
Decreto número 124.— Rectifica VII Región mobiliario Limitada", "Inversora y
decreto N° 580, de 1986 3059 Comercial Limitada", "Santa Mag- Nenegas, Antonio, Chandía Concha, Artículo 4 o . — En contra de
Extracto de decreto N° 97, étento, Extracto de resolución número dalena Limitada" y "Sociedad Flo- y Olga VillelaVerdi 3071
la resolución que dicte el Servi-
de 1987 3059 645 exenta, de 1987 3061 res Almandoz Naim y Cía. Ltda." .
Extracto de decreto N° 98, exento, Extracto de resolución número cio sobre la solicitud de pago se
3065
de 1987 3059 673, exenta, de 1986 . . . . . . . . 3061 podrá reclamar ante el juez de
"Sociedad Agrícola e Inmobi- letras en lo civil de la ciudad en
Extracto de decreto N° 99, exento, liaria Pomahue Limitada", "Ruca- Leyes, decretos con fuerza de ley,
de 1987 3060 Secretaría Regional Ministerial lahuen Limitada", "Sociedad Agro- decretos supremos y resoluciones que tenga asiento la Corte de
Extracto de decreto N° 100, exen- VIII Región Sur Ltda.", "Assadi y Tironi Limi- publicados en este diario durante el Apelaciones con jurisdicción en
tóle 1987 3060 tada" y "Calera de Tango Comer- mes de mayo de 1987 3072 el lugar en que se encuentre el
Extracto de decreto N° 101, exen- Extracto de resolución número cial Limitada", 3066 predio donde se hubiere llevado
tóle 1987 3060 272 exenta, de 1987 3061 "Agrícola Las Palmas Limitada",
Extracto de decreto N° 102, exen- a efecto el sacrificio, aplicándo-
Rectificación a la resolución "Sociedad de Transportes Unión Li- Avisos de: Servicio de Vivienda y se, en su caso, lo dispuesto en el
tóle 1987 3060 mitada", "Mariela Silva P. y Com-
Extracto de decreto N° 103, exen- N° 48 publicada en la edición Urbanización (2), Dirección Gene- artículo 176 del Código Orgáni-
N° 32.783, del día 30 de Mayo, de pañía Limitada", "Importadora ral de Aeronáutica Civil (3), Muni-
t ó l e 1987 3060 Vanzulli Limitada", "Empresa co de Tribunales.
Extracto de decreto N° 104, exen- 1987 3061 cipalidad de Rancagua, Sociedad
Constructora Banda y Compañía Central de Servicios Campesinos El juez conocerá de la recla-
tóle 1987 ...: 3060 Limitada"' y "Empresa Constructo-
Secretaria Regional Ministerial Talagante S.A., Ministerio de Obras mación conforme al procedi-
ra Morizon-Nercasseau Limitada" . Públicas, Servicio de Salud Metro-
IX Región 3067 miento del juicio sumario y
Rectificación a Ley N° 18.618, politano Sur, Municipalidad de Cu- apreciará la prueba según las
publicada en !a edición N° 32.782, Extracto de resolución número "Servicios Consultoría Limita- ricó y Servicio Nacional de Obras
del día 29 de Mayo de 1987 . . . 3060 109, de 1987 3061 Sanitarias. reglas de la sana crítica. No
da", "Comercializadora Banderas,
procederá recurso alguno
contra la sentencia que se pro-
nuncie sobre una reclamación
JUNTA DE GOBIERNO DE Proyecto de ley nistrativo incoado por infrac- d) Vacunar animales suscep- que recaiga sólo sobre el monto
LA REPÚBLICA DE CHILE ción a las normas sobre sanidad tibles a la enfermedad en de la indemnización o el de los
Artículo I o . — El Servicio animal, en alguna de las si- contravención a las normas re- gastos de operación de cargo del
Agrícola y Ganadero dispondrá guientes conductas: glamentarias. afectado.
PODER LEGISLATIVO el pago de una indemnización, a) Haber introducido esta En todo caso, la reclamación
con cargo al Fisco, al propieta- enfermedad al territorio na- deberá deducirse dentro de 30
rio de uno o más animales sacri- Artículo 2 o .— E! monto de la
Ministerio de Agricultura cional o contribuido a su propa- indemnización será equivalen- días, contados desde la fecha de
ficados pfer la autoridad como gación en él; la notificación de la resolución
medida sanitaria destinada a te, exclusivamente, al valor de
b) No denunciar oportuna- los animales sacrificados, y se respectiva.
LEYNUM. 18.617 combatir y erradicar la fiebre mente al Servicio la presencia fijará por el Servicio conside- Artículo 5 o . — El Servicio d e
aftosa del país. de animales biungulados enfer-
ESTABLECE NORMAS rando, en cada caso, la especie, Tesorerías pagará la indemni-
SOBRE INDEMNIZACIÓN No tendrán derecho a la in- mos o la de aquellos que hu- el tipo y el estado de los anima- zación contra la presentación
POR EL SACRIFICIO DE demnización a que se refiere el bieren desarrollado la enferme- les y su precio promedio en el de la resolución que la fije con
ANIMALES PARA EL inciso anterior aquellos pro- dad anteriormente y cuyos exá- mercado mayorista, si lo hu- la constancia del Servicio
CONTROL DE LA FIEBRE pietarios de animales que por sí menes de laboratorio resulten biere, a la fecha del sacrificio. Agrícola y Ganadero de hallar-
AFTOSA o por sus representantes, traba- positivos; A dicha indemnización se se totalmente tramitada y de
jadores o encargados de los ani- c) Trasladar animales sin la le descontarán los gastos di- una declaración del interesado
La Junta de Gobierno^ de la males, hayan incurrido o in- autorización previa del Servicio rectos de operación en en el sentido de que la acepta y
República de CMe ha dado su currieren, según se establezca cuando dicha autorización les que haya incurrido el Servi- que no ífene reclamo alguno en
aprobación al siguiente en el respectivo proceso admi- fuere exigible, y cio para el sacrificio, entierro, contra de ella, o una vez que tai
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.787 Santiago, Jueves 4 de Junio de 1987 Ejemplar del día $60.—(IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado 1120.—{IVA incluido)

Decreto numero 107 exento.— Municipalidad de Arica "Sociedad de Transportes Monte luntaria, presentada por don
SUMARIO Denomina "Liceo Comercial Diego Grande Limitada", "Badén y Com- Víctor Schafer Nettig, a su car-
Portales" de Rancagua 3077 Decreto alcaldicio número 350.— pañía Limitada", "Comercial e In- go de Alcalde de la Municipali-
Extracto de decreto N° 108 exen- Modifica decreto N° 819, de 1986. . dustrial Cathay Limitada", "So- dad de Fresia.
PODER EJECUTIVO to, de 1987 3077 • 3079 ciedad Comercial B. y F. Limitada"
e "Industrias Química Cloramon Tómese razón, regístrese, co-
MINISTERIO DE Limitada." 3085 muniqúese y publíquese.—
MINISTERIO DEL TRANSPORTES Y ASOCIACIÓN GREMIAL "Sociedad Comercial Citrus Li-
INTERIOR AUGUSTO PINOCHET
TELECOMUNICACIONES mitada", "Fosforera Sudamericana UGARTE, General de Ejército,
Federación de Asociaciones Gre- Sociedad Industrial y Comercial Li-
SUBSECRETARÍA DEL SUBSECRETARÍA DE miales de Peluqueros Área Metropo- mitada", "Araya y Cía. Ltda.", Presidente de la República.—
INTERIOR TRANSPORTES litana - Santiago 3079 "Huerta y Compañía Limitada", Ricardo García Rodríguez, Mi-
Decreto número 304.— Concede Secretaría Regional Ministerial "Comercial Coya S.R. Limitada" y nistro del Interior.
pensión, por gracia, a don José Ma- "Bunstery Salas Limitada,"... 3086
teo y Jaime Nicolás Fabres Cousiño, Región Metropolitana ESCRITURAS SOCIALES "Inversiones Gibraltar Limita- Lo que transcribo a Ud. para
3073 Extracto de resolución número da", "Inmobiliaria Santa Teresa Li- su conocimiento.— Saluda a
306 exenta, de 1987 3077 Sociedades Anónimas mitada", "Sociedad Comercial Ud.— Alberto Cardemil Herre-
<Año 1986) Guailarire Limitada", Transportes ra, Subsecretario del Interior.
Secretaría Regional Ministerial "Laboratorio Magallanes S.A.", Pocuro Limitada", "Sociedad Inmo-
Decreto número 973.— Acepta I Región "Airlines Studio S. A." e "Inversiones
renuncia, al cargo de Alcalde de la biliaria El Duomo Limitada" y "So-
y Servicios Interamericana S.A.".. ciedad Explotadora de Recursos
Municipalidad de Fresia 3073 Extracto de resolución número 3079 Marinos Limitada." 3087 Ministerio de Economía,
MINISTERIO DE 165 exenta, de 1987 3077 "Muebles San Cristóbal S.A.", "Paso's S.A." (rectificación), "So- Fomento y Reconstrucción
ECONOMÍA, FOMENTO "Textil Los Olmos S.A."', "Bicheo ciedad Panificadora Los Primos Li-
Secretaría Regional Ministerial Chile S.A,", "Eurovalores S.A. mitada" (rectificación), "Sociedad
Y RECONSTRUCCIÓN III Región Forestal Comavi Limitada" (rectifi- SUBSECRETARÍA DE
Corredores de Bolsa", "Brown Bo-
SUBSECRETARÍA DE verí de Chile S.A. Equipos cación), "Sociedad Agrícola Austral ECONOMÍA, FOMENTO
ECONOMÍA, FOMENTO Extractos de resoluciones núme- Eléctricos y Mecánicos", "Inver- Limitada" (rectificación), "So- Y RECONSTRUCCIÓN
Y RECONSTRUCCIÓN ros 38,90, de 1987 3077 siones Monetarias S.A". e "Inver- ciedad Seagal de Servicios Generales
Extracto de resolución número siones Unión Española S.A.". de Alimentación Limitada" (rectifi-
Departamento de 115exenta, de 1986 3077 3080 cación), "Centro de Análisis e Inge- Departamento de
Propiedad Industrial niería de Sistemas Limitada" (recti- Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales Secretaría Regional Ministerial ficación) y "Forestal Coronel S.A."
solicitadas por personas que señala. V Región (rectificación) 3088 SOLICITUDES D E
' 3073 Otras Sociedades REGISTRO DE MARCAS
Solicitudes de patentes de inven- Extracto de resolución número PUBLICACIONES JUDICIALES
ción y modelo industrial 3075 527 exenta, de 1986. . . . . . . . . 3077 "Comercial Puerto Viejo Limita-
da" y "Salón de Té y Restorant Quiebras Solicitud N° 9 2 . 7 6 8 . —
SUBSECRETARÍA DE Secretaría Regional Ministerial Viilarreal Limitada." 3080 Eduardo Ossio Bernal.— Mar-
. "Francisco Torres Osorio y Cía. Comercializadora Textil S.A.
PESCA VI Región (cierre procedimiento de verifica- ca: "DISNAR-DATA".—
Ltda.", "Compañía Promotora del Artículos de la clase 9.
Decreto número 44.— Exceptúa Comercio Internacional "Coprocin ción); Inversiones Corralillo S.A.
de uso de disco distintivo a vehícu- Extractos de resoluciones núme- (acta de incautación e inventario);
ros 329, 332, 334, 340, de 1987.. Limitada", "Industrial y Comercial
los que indica , 3076 Sur Limitada", "Edificaciones y Frutfcola Growers Chile Ltda.
Extracto de resolución número ..' 3077 (amplía nómina de créditos); In-
Construcciones Arldt Limitada",
414, de 1987 3076 Secretaría Regional Ministerial "Wolff Ingeniería y Servicios Limi- dustria de Gomas Saturno Ltda. (re-
Extracto de resolución número ~* "'^Región tada",""Garín y Compañía Limita- parto de fondos y amplía nómina de
429, de 1987 3076 da" y "Catalán y Catalán Limita- créditos) (2); Soc. Distribuidora Co- Solicitud N° 92.844.— Cos-
Extracto de resolución número Extracto de resolución número da." 3081 mercial Clareneia Ltda. (cierre pro- mética Gumex Chilena
451, de 1987 , 3076 457 exenta, de 1987 3077 cedimiento de verificación); Empre- Limitada.— Marca: "CLAI-
"Sociedad Administradora de sa Constructora Emco Ltda. (traba-
Aguas Vespucio Limitada", "Publi- RON",— Todos los productos
MINISTERIO DE Secretaría Regional Ministerial jadores alegan preferencia); Cerdo-
cidad Nueva Etapa Limitada", coop (cuenta parcial de adminislra.- de la clase 3.
MINERÍA XII Región "Servicios y Alimentos Santiago Li- ción),'Servício de Ingeniería y Cons-
Decreto número 26.— Autoriza mitada", "Sociedad Agrícola Acoba trucción Servinco S.A. (Empresa
circulación de vehículo que indica Extractos de resoluciones núme- Limitada", "Agrícola Hueca- Constructora Ingas S.A. verifica
en días que señala , 3076 ros 31, 195, 196,209, 210, 212, 2i6, Huecan Limitada", "Inversiones crédito), y Soc. Distribuidora Co-
218, 219, 221, 229, 232, 234, 235, Portfolio Compañía Limitada" y mercial Santa Rosa S.A. (amplía nó-
MINISTERIO DE 236,237, de 1987 v 101 de 1985.... "Comercial Importex Automotriz mina de créditos) 3088 Solicitud N° 92.845.— Cos-
HACIENDA 3077 Limitada." 3082 mética Gumex Chilena
"Sociedad Comercializadora Téc- Muerte presunta de: Julio Enri- Limitada.— Marca:
Banco Central de Chile SUBSECRETARÍA DE nico Industria! Limitada", "Trans- que Guerrero Guerrero 3038
TELECOMUNICACIONES^ "BROOKS".— Todos los pro-
Secretaría General portes Granada Limitada", ductos de la clase 3.
(Año 1986) "Empresa Constructora Asinco Li-
Tasa de Interés Promedio (TTP) mitada" y "Constructora Rivera y Avisos de: Dirección General de
durante el mes de mayo de 1987.... Decreto numero 210.— Deja sin Unión Limitada." 3083 Aeronáutica Civil (3), Sociedad
3076 efecto concesión de radiodifusión en Central de Servicios Campesinos
frecuencia modulada. 3078 "Maderera y Constructora Madic
Limitada", "Comercial N R Limita- Talagante S,A., Municipalidad de
MINISTERIO DE da", "Sociedad de Viajes y Turismo Maipú, Corporación Nacional del
EDUCACIÓN PUBLICA MUNICIPALIDADES Solicitud N° 92.846.— Cos-
Amitur Limitada", "Inversiones As- Cobre, Ministerio de Obras Públi- mética Gumex Chilena
Municipalidad de cotan Ltda,", "Centro de Desarrollo cas, Central de Abastecimiento del
Decreto número 105 exento.— Panguipulli Físico Integral Limitada", "Impor- Sistema Nacional de Servicios de Sa- Limitada.— Marca:
Denomina "Darío Barrueto Moli- tadora y Exportadora G y A Limita- lud, Servicio Nacional de Obras Sa- "REEBOK".— Todos los pro-
net" a Escuela Básica E N° 987 de Ordenanza N° 2.— Modifica or- da" y "Comercial e Industrial Con- nitarias y Servicio de Vivienda y Ur- ductos de la clase 3.
Huaqui 3076 denanza N° 3, de 1982 3079 fina Limitada." 3084 banización.

PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DON JOSÉ MA-
TEO Y JAIME NICOLÁS
FABRES COUSIÑO
Santiago, 25 de Febrero de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 304.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 26 de Enero de 1987, de
la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Inte-
Tior, y
Considerando: Que don José
Mateo y Jaime Nicolás Fabres
Cousiño, se encuentran en la si-
tuación prevista por el Art. 6 o ,
de la Ley N ° 18.056, la que ha
sido debidamente calificada y
en uso de la facultad privativa
que la disposición citada me
«infiere,
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a don José Mateo y
Jaime Nicolás Fabres Cousiño,
una pensión equivalente a un
ingreso mínimo mensual de la
Región Metropolitana de San-
tiago, a cada URO.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Pú-
blico.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Ha-
cienda.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento,— Saluda a
Ud.— Luis Patricio Serré Och-
senius, Brigadier General, Sub-
secretario del Interior subro-
gante.
(Año 1986)
Solicitud N° 92.847.— Cos-
ACEPTA RENUNCIA AL mética Gumex Chilena
CARGO D E ALCALDE DE Limitada.— Marca:
LA MUNICIPALIDAD DE "NIKE".— Todos los productos
FRESIA de la clase 3.
Santiago, 26 de Agosto de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 973.— Vistos: Lo dis-
Solicitud N° 92.848.— Cos-
puesto en el N° 2, de la letra
mética Gumex Chilena
A), de la Decimoquinta Dispo- Limitada.— Marca:
sición Transitoria y el artículo
"PASSION".— Todos los pro-
32, N° 8, de la Constitución ductos de la clase 3.
Política de la República; el ar-
tículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; y el artículo
233, inciso 2 o , del D.F.L.
N° 338, de 1960,
. Solicitud N° 92.849.—
Gabriel Traverso Rueda.—
Decreto:
Marca: "B. TRAVERSO".—
Acéptase, a contar del 30 de Todos los productos de Ja cla-
Junio de 1986, la renuncia vo- se 33.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.788 S a n t i a g o , Viernes 5 d e J u n i o d e 1987 E j e m p l a r del día $ 6 0 . — ( I V A incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 16 Páginas Atrasado $ 120.— (IVA incluido)

comprendidos entre el 10 de Junio y Limitada", "Acó Construcciones AUGUSTO PINOCHET

SUMARIO el 9 de Julio de 1987 3092
SUBSECRETARIA DE
TELECOMUNICACIONES Ayarza, Cava y Olivares Limitada" U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
v "Ponce y Compañía Limitada" , , Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
PODER EJECUTIVO ' Dirección Nacional de Aduanas Solicita permiso de servicio limi- ' 3099 R i c a r d o G a r c í a Rodríguez, Mi-
tado de radiocomunicaciones.. 3094
Resolución número 2.339 "Sociedad Agrícola Santa María nistro del I n t e r i o r . — H e r n á n
exenta,— Suspende concesiones MINISTERIO DE VIVIENDA de Puquillay Limitada", "Sociedad Büchi Buc, Ministro d e H a -
MINISTERIO DEL otorgadas a productos que indica... Y URBANISMO Comercial Riadi y Compañía Limi- cienda.
INTERIOR ..3092 tada", "Centro de Salud Tenmédica
Decreto número 67.— Modifica Limitada" y "Sistemas de Protec-
SUBSECRETARÍA DEL ción para Aislamientos Térmicos Li- Lo que transcribo a Ud. para
MINISTERIO DE Plan Regulador Comunal de Provi-
INTERIOR EDUCACIÓN PUBLICA dencia en foijma que indica. . . 3094 mitada" 3100 su conocimiento^— S a l u d a a
U d . — Luis Patricio Serré O c h -
Decreto número 305.— Concede "Industria Nacional de Plomo In-
Extracto de decreto N° 317 exen- MUNICIPALIDADES senius, Brigadier G e n e r a l , Sub-
pensión, por gracia, a don Alberto depp Limitada", "Sociedad Educa-
to, de 1986 3092 secretario del Interior s u b r o -
cional Valencia de Quilpué Limita-
Antonio González 3089 Municipalidad de Hijuelas da", "Exportadora y Comercializa- gante.
MINISTERIO DE dora de Productos Metal-Madera
Decreto número 306.— Concede JUSTICIA Decreto alcaldício N° 175.— Re-
pensión, por gracia,- a don Sergio Limitada" y "Gálvez y Compañía
baja tasas de derechos municipales Limitada" 3101
Salvia Lobos 3089 Decreto número 271.— Concede por subdivisiones y loteos 3094
personalidad jurídica y aprueba es- "Der-Clou Limitada", "Aeropress
Decreto número 475.— Concede tatutos a "Club de Rodeo Valle de
pensión, por gracia, a don Francisco Transportes Internacionales Limita-
Mallarauco", de Santiago 3092 da", "Sociedad Inmobiliaria e In-
Javier Palma Ulloa * 3090 ESCRITURAS SOCIALES
versiones Metropolitana Limitada",
Movimientos en el Poder "Sociedad Comercial Maichihue Li- C O N C E D E P E N S I Ó N , POR
Intendencia Regional Sociedades Anónimas
Judicial.— Nómina Informativa mitada", "P. y S. Chile Limitada", GRACIA, A D O N S E R G I O
I Región "Agrícola y Lechera Los Robles Li-
N° 23 13092 SALVIA LOBOS
"Inversiones en Salud Número mitada" v "Taller de Arquitectura A
Resolución número 2 exenta.— Cuatro S. A.", "Inversiones en Salud y A Limitada" 3102
MINISTERIO DE
Determina organismos públicos que Número Tres S.A.", "Inversiones en
OBRAS PUBLICAS . Santiago, 25 d e F e b r e r o d e
deberán estar representados en el Salud Número Dos S.A." e "Inver- "Transportes de Madera Caram-
Consejo Regional de Desarrollo I siones en Salud Número Uno S.A.". 1987.— H o y se d e c r e t ó lo q u e
Decreto número 86.— Autoriza pangue Limitada", "Centro de E *
Región 3090 circulación de vehículos que señala 3094 tudios y Rehabilitación Psicosocial sigue:
en días que indica, sin disco distinti- Limitada", "Proyectos de Ingeniería
MINISTERIO DE vo 3093 "Comercial e Industrial San José Mecánica Limitada", "Agrícola
ECONOMÍA, FOMENTO S.A.", "Interandina S.A.", "Pes- Cuatro Limitada", "Sociedad Teje- N ú m . 3 0 6 . — Visto: L o dis-
Y RECONSTRUCCIÓN MINISTERIO D E quera Aguas Marinas S.A.", "In- durías Textiles San Cristóbal Limi- puesto e n el A r t . 3 2 ° , N ° 1 3 , d e
TRANSPORTES Y dustria Manufacturera de Plásticos tada", "Infante y Compañía Limita- la Constitución Política de* la
SUBSECRETARÍA DE TELECOMUNICACIONES S.A.", "Marica S.A.", "Empresa da", "Claro, Jofré y Compañía Li- República d e C h i l e , e n la L e y
ECONOMÍA, FOMENTO Eléctrica del Norte Grande S.A.", mitada", "Constructora Las
Y RECONSTRUCCIÓN "Energía, Telecomunicaciones y N ° 18.056, el informe favo-
SUBSECRETARÍA DE Araucarias Limitada" y "Amada
Representaciones S.A." 3095 r a b l e e m i t i d o en reunión d e
TRANSPORTES Schütz y Compañía Limitada"....
Departamento de 3103 fecha 2 6 d e E n e r o d e 1987, d e
Propiedad Industrial Resolución número 33.— "Nuevo Colegio Toquicura S.A." la Comisión Especial, c r e a d a
Aprueba Gabinete Técnico y autori- y "Empresa Eléctrica Pehuenchue ."Edicsa Sociedad Editora Limita- por Decreto Supremo
Nómina de marcas comerciales za a la Municipalidad de "Copiapó" S.A." 3096 N ° 1.928, d e 1981, d e I n t e -
solicitadas por personas que señala. da". 3104
para otorgar Licencias de Con- "Moisés Besalle Levy y Eduardo rior, y
3090
ductor, 3093 Cortez Berríos Limitada" (rectifica-
SUBSECRETARÍA DE PESCA Otras Sociedades ción), "Industrias del Acero S.A."
Resolución número 37.— (rectificación).. .' 3104 C o n s i d e r a n d o : Q u e d o n Ser-
Aprueba Gabinete Técnico y autori- "Profit Ingenieros Limitada", gio Salvia Lobos, se e n c u e n t r a
Extracto de resolución número
426, de 1987 3091 za a ía Municipalidad de Frutillar "Riccardi Julio y Compañía Limita- PUBLICACIONES JUDICIALES en la situación prevista en l a
para otorgar Licencias de Conduc- da", "Clínica Neuropsiquiátrica Li- l e t r a a), del A r t . 2 o , d e la L e y
Extracto > de resolución número
tor. , 3093 mitada" y "Labrín y Compañía Li- Quiebras N ° 18.056, la-que h a sido debi-
431, de 1987 3091 mitada" 3096
Extracto de resolución número d a m e n t e calificada p o r el Mi-
433, de 1987 3091 Secretaría Regional Ministerial Confederación Nacional de Coo-
"Pina y Compañía Limitada", perativas del Agro, Copagro Ltda. nisterio del I n t e r i o r , d a n d o
Extracto de resolución número Región Metropolitana
"Sociedad Agro-Wahl Limitada", en liquidación (convenio judicial c u m p l i m i e n t o a lo dispuesto e n
447, de. 1987 3091 "Agrícola y Maderera Pacífico Li- preventivo); Chile Exportaciones su A r t . 3 o , m e d i a n t e Oficio Re-
Extracto de resolución número
Extracto de resolución número mitada", "Sociedad Comercial e In- Ltda. (pago administrativo de cré-
388 exenta, de 1987. 3093 servado N ° 104, d e 13 d e E n e r o
494, de 1987 3091 dustrial Río Seco y Compañía Limi- ditos); Chile Exportaciones Ltda,
Extracto de resolución número d e 1987.
Secretaría Regional Ministerial tada", "Sociedad Constructora Ca- (reparto de fondos); Stamps Chile
527, de 1987 3091 saoliva Limitada" y "Tiendas y S.A. (acepta convenio judicial);
IV Región
MINISTERIO DE Confecciones Caoba Limitada".. . . Jaime Sepúlveda Alegría (amplía
nómina inventario bienes); Cueros Decreto:
UACIENDA Extracto de resolución número 3097
162 exenta, de 1987 3093 Nacionales S.A. (reparto de fondos);
Jaime Sepúlveda Alegría ( j u n t a de
Decreto número 414.— Modifica "Sociedad de Inversiones Las Per- Artículo ú n i c o : C o n c é d e s e ,
Secretaría Regional Ministerial acreedores) 3104
decreto N° 846, de 1985 3091 dices Limitada", "Sociedad de In-
V Región p o r gracia, a d o n Sergio Salvia
versiones Santa Josefina Limitada",
Resolución número 96.— Cance- "Felimex, Exportaciones Limita- Muertes presuntas de: José Luis Lobos, u n a pensión e q u i v a l e n t e
la autorización a personas que seña- Extractos de «soluciones números da", "Maralla y Becerra Limitada", Poblete Acevedo, Eduardo Calde- a u n ingreso m í n i m o mensual
la para la venta de boletos de los 813 y 842 exentas, de 1987. . . . 3093 "Agrícola Doña Javiera Limitada", rón Quiroz, Juan Manuel Llanca d e la Región M e t r o p o l i t a n a d e
Sorteos de Polla Chilena de Benefi- "Humberto Garbarini Limitada" y Rodas. 3104 Santiago.
cencia 3092 Secretaría Regional Ministerial "Sociedad Comercial e Industrial
VII Región Ceballos y Medina Limitada"..,.
Superintendencia de Bancos e 3098 Avisos de: Central de Abasteci- E l gasto q u e d e m a n d e el p r e -
Instituciones Financieras Extractos de resoluciones núme- miento del Sistema Nacional de Ser- sente D e c r e t o S u p r e m o , se im-
ros 631 y 646 exentas, de Í987.. 3093 vicios de Salud, Servicio de Salud p u t a r á al í t e m "Jubilaciones,
Resolución número 98.— Fija va- "Representaciones Comerciales Concepción-Arauco, Municipalidad Pensiones y Montepíos", del
lor de la Unidad de Fomento para Secretaría Regional Ministerial Limitada", "Marín y Compañía Li- de Coínco, Servicio de Vivienda y
los días comprendidos entre el 1,0 de mitada", "Langton Clarke Antofa- Urbanización, Ministerio de Obras Programa Operaciones
VIII Región
lunio y el 9 de Julio de 1987. . . 3092 gasta y Compañía Limitada", "So- Públicas, Dirección de Aprovisiona- C o m p l e m e n t a r i a s del Presu-
Extractos de resoluciones núme- ciedad Comercial Paraguay Limita- miento de! Estado, Municipalidad puesto vigente del T e s o r o Pú-
Resolución número 99.— Fija ín- ros 283,284 y 290 exentas, de 1987. da", "E.Y. de Meyer y Compañía de Valparaíso (2) y Municipalidad blico.
dice de Valor Promedio para los días 3093 Limitada", "Automotora San Isidro deLaPintana.

Anótese, tómese razón, co-

PODER EJECUTIVO N ú m . 3 0 5 . — Visto: L o dis-
puesto en el Art. 3 2 ° , N ° 1 3 , d e
la Constitución Política d e la
Ministerio del Interior República d e C h i l e , en la Ley
N ° 18.056, el informe favo-
SUBSECRETARÍA D E L
r a b l e e m i t i d o en r e u n i ó n d e
INTERIOR
fecha 26 d e E n e r o d e 1987, d e
la Comisión Especial, c r e a d a
C O N C E D E PENSIÓN, POR
por Decreto Supremo
GRACIA, A DON ALBERTO
N ° 1.928, d e 1981, d e I n t e -
ANTONIO GONZÁLEZ
rior, y
S a n t i a g o , 25 d e F e b r e r o d e
1987.— H o y se decretó l o q u e C o n s i d e r a n d o : Q u e don Al-
sigue: b e r t o Antonio González, se en-
c u e n t r a en la situación prevista
p o r el Art. 6 o , d e la Ley
N ° 18.056, la q u e h a sido d e b i -
d a m e n t e calificada y en uso d e
la facultad privativa q u e l a dis-
posición c i t a d a m e confiere,
Decreto:
Artículo ú n i c o : Concédese,
p o r gracia, a d o n Alberto Anto-
nio G o n z á l e z , u n a pensión
equivalente a u n 5 0 % de un
ingreso m í n i m o mensual d e la
Región M e t r o p o l i t a n a d e San-
tiago.
El gasto q u e d e m a n d e el pre-
sente D e c r e t o S u p r e m o , se im-
p u t a r á al í t e m "Jubilaciones,
Pensiones y M o n t e p í o s " , del
Programa Operaciones
C o m p l e m e n t a r i a s del Presu-
puesto vigente del Tesoro P ú -
blico.
Anótese, tómese r a z ó n , co-
muniqúese y publíquese.—
muniqúese y publíquese,—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
Ricardo G a r c í a Rodríguez, Mi-
nistro del I n t e r i o r . — H e r n á n
Büchi B u c , Ministro d e H a -
cienda.
Lo que transcribo a Ud. para
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
U d . — Luis Patricio Serré O c h -
senius, Brigadier Genera], Sub-
secretario del Interior subro-
gante.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.789 Santiago, Sábado 6 de Junio de 1987 Ejemplar del día |60.—.(IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado 1120.— (IVA incluido)

SUMARIO MINISTERIO DE
HACIENDA
ESCRITURAS SOCIALES portes Quilín Limitada", "Trans-
portes Mirasol Limitada" y "So-
Núm. 715.— Visto:
a) Que el número 3 del Ar-
Sociedades Anónimas ciedad Comercial e Industrial Ac- tículo 40 de la Constitución Po-j
Banco Central de Chile tion Wear Limitada". 3120
PODER EJECUTIVO "Distribuidora de Alimentos L & lítica de la República de Chile
G S.A.", "Inmobiliaria e Inver- "Eduardo Cabello W. e Hijo Li-
Secretaría General mitada", "Transportes Martínez prevé la declaración del Estado
siones Fortune S.A.", "Inversiones Hermanos Limitada", "Eduardo de Emergencia cuando existe
MINISTERIO DEL INTERIOR Acuerdos adoptados por el Co- Agua Fría S.A.", "Stehco Inver- Cabello W. y Compañía Limitada", peligro interno para la Seguri-
mité Ejecutivo en su Sesión N° 1.798 siones Sociedad Anónima" y "Auto- "Sociedad Administradora de Res-
SUBSECRETARÍA 3109 motriz Sucre S. A." 3113 dad Nacional;
taurantes y Casinos Limitada",
DEL INTERIOR MINISTERIO DE "Carbonífera Schwager S.A.", "Productos Industriales y Alimenti- b) Lo establecido en la letra
TRANSPORTES Y "Sociedad Anónima Comercial e In- cios Proinal Limitada", "Inversiones A) N° 1 de la disposición transi-
Decreto número 337.— Concede TELECOMUNICACIONES dustrial de Té Intesa", "Válvulas In- Comercio e Industria Limitada", toria decimoquinta de la misma
pensión, por grada, a don Hermó- dustriales S.A." y "Productora y "Pacheco y Willer Limitada" y "Ro-
genes Sebastián Méndez Ibarra.... Distribuidora de Alimentos S. A." .. Carta Fundamental;
ger y Compañía Limitada" . . .3121 c) Lo previsto por los núme-
; 3105 SUBSECRETARÍA DE 3114 "Rolinson Internacional Limita-
Decreto número 715.— Declara TRANSPORTES da", "Sociedad Agrícola El Maitén ros 4 o y 6 o del artículo 41 de la
en Estado de Emergencia las Re- Otras Sociedades Limitada", "Agrícola Agrifru Li- Constitución Política de la Re-
giones, Provincias y Comunas del Extracto de resolución número "Comercial Textil Pirani Limita- mitada", "inmobiliaria y Comercial pública de Chile y por el artícu-
país que se indican, por un lapso de 485exenta, de 1987 3111 da", "Orellana y Compañía Limita- Avila Limitada", "Distribuidora lo 5 o de la Ley N ° 18.415; y
90 días 3105 da", "Colegio Aconcagua Limita- Ferrer Padre Hurtado Limitada" y
Secretaria Regional Ministerial Considerando: La necesidad
Decreto número 6.255 exento.— da", "Maderas Trollano y Compa- "Xpert-Ingeniería y Producción Li- que existe de prever la sustitu-
Adopta medidas que indica,.. 3106 I Región ñía Limitada", "José Concha López mitada" 3122
y Compañía Limitada" y "Sociedad "Sociedad Comerdal Heléchos ción de un Jefe de Zona en Esta-
SUBSECRETARÍA DE Extractos de resoluciones núme- Ganadera San Ramón Limitada" .. Limitada" (rectificación) y "So- do de Emergencia, cuando cir-
DESARROLLO REGIONAL ros 208 y 216 exentas, de 1987. ..3111 ...3114 ciedad Salmones del Sur Limitada" cunstancias de fuerza mayor
Y ADMINISTRATIVO "Aefosistemas y Logística Limita- (rectificación) 3123 impidan al titular desempeñar
Secretaría Regional Ministerial da", "Distribuidora Toyota Chile
III Región tal cargo, por enfermedad o
Decreto con fuerza de ley número Limitada", "Médicos Las Bellotas PUBLICACIONES JUDICIALES
Limitada", "Reyes y Reyes, Fotofé- ausencia de su área jurisdic-
1-18.294.— Establece Municipali-
dad de la Com una de San Joaquín . Extractos de resoluciones núme- nix Limitada", "Expo Mijin y Com- Quiebras cional,
3106 ros 92 y 103 exentas, de 1987... 31II pañía Limitada", "Comerdal El Ro-
pero Limitada", "Díaz y Sepúlveda Fábrica Nacional de Loza de Pen- Decreto:
MINISTERIO DE Secretaría Regional Ministerial Limitada" y "Compradora de Fru- co S.A. (reparto de fondos); Forestal
ECONOMÍA, FOMENTO VII Región tas Santa Teresa Limitada" . . . 3115 S.A. (Sociedad de Rentas La Inver- Artículo primero.— Declá-
Y RECONSTRUCCIÓN "Sociedad Agropecuaria y Fores- nada Ltda., verifica crédito); Fores- rense Zonas en Estado de
Extracto de resolución número tal Villueura Limitada", "Sociedad tal S.A. (Forestal Limitada verifica
SUBSECRETARÍA DE 620 exenta, de 1987 . 3112 Emergencia a contar de la
ECONOMÍA, FOMENTO Agrícola, Forestal y Ganadera Bra- crédito); Forestal S.A. (Compañía
sil Limitada", "Haroldo Fuentealba Agrícola e Inmobiliaria Las Cenizas fecha de publicación del pre-
Y RECONSTRUCCIÓN Secretaría Regional Ministerial Espinoza y Otro Limitada", "Super- Limitada verifica crédito); Foresta! sente Decreto en el Diario
IX Región mercados Milán Limitada", "E. S.A, (Forestal Las Trinitarias Limi- Oficial, las Regiones, Provin-
Decreto número 23.— Autoriza
circulación de vehículos a la firma Hasson y Compañía Limitada", tada verifica crédito); Sec. Inge- cias y Comunas del país que se
Extractos de resoluciones núme- "C.G. Fábrica de Mallas de niería S.A. (reparto de fondos);
Comerciaiízadora de Trigo S,A... . ros 104,113,118 y 129, de 1987 . . . indican, por un lapso de 90 días
Alambre Ltda." e "Issa Hanania y Chile Exportaciones Ltda. (amplía
3107 3112 Compañía Limitada" . . . . . . .3116 nómina de créditos); Sociedad In- y desígnase Jefes de la Defensa
Decreto número 68.— Autoriza "Vival Confecciones Limitada", mobiliaria y Comercial Baimaceda Nacional Titulares y Reem-
circulación de vehículo que indica Secretaria Regional Ministerial "Sociedad Progranel Limitada", Brasil Ltda. (reparto de fondos); plazantes de ellas a los siguien-
de Sociedad Comerciaiízadora de X Región "Artesanía Popular Chilena Limita- Frigoríficos Internacionales S.A. tes Oficiales de las Fuerzas Ar-
TrigoS.A '....3107 da" e "Integración de Sistemas Li- (fecha cesación pagos); Frigoríficos madas con las facultades deter-
Extractos de resoluciones núme- mitada" 3117 Internacionales Ltda. (cierre proce-
Departamento de ros 409 y 422 exentas, deI987....3H2 dimiento de verificación); Construc- minadas en el artículo 5 o de la
"Centro de Apoyo Médico In- LeyN° 18.415.
Propiedad Industrial tegral Limitada", "Sociedad Talle- tora Cerrillos Ltda. (amplía inven-
Secretaria Regional Ministerial res Gráficos Aurora Limitada", tario bienes); Sociedad Agrícola
Nómina de marcas comerciales XII Región "Aguilera y Rocha Limitada", "Bo- Santa Rosa Ltda. (Chilectra Metro- I REGIÓN
solicitadas por personas que señala . tillería y Rotisería Berlín Limita- politana S.A, verifica crédito);
3107 Extractos de resoluciones núme- da", "Abulias Hermanos y Compa- Agroindustriai Valdivia S.A. (repar- Titular: Mayor General
Solicitud de patente de invención ros 238 y 239 exentas, de 1987.. 3112 ñía Limitada", "Fontanet, Mingo y to de fondos) y Várese Sociedad
3109 Anónima (nómina de créditos reco- BRAVO Valdés, Julio César
Compañía Limitada", "Sociedad
SUBSECRETARÍA Agrícola y Comercial Bienvenida nocidos) .3123 (RUNN° 2.773.579-7)
Departamento de Cooperativas DE TELECOMUNICACIONES Limitada" y "Centro Infantil de He- Reemplazantes: General de
modiálisis San Sebastián Limitada" Muertes presuntas de: María Brigada Aérea (A) FERNAN-
Resolución número 32.— Solicitudes de modificación y per- 3118 DEZ Cortés, Enrique (RUN
Aprueba reforma de estatutos de la misos de servicios limitados de ra- Eugenia Reyes Rodríguez, Nicome-
Asesorías Jurídicas y Previsionales des Antonio Polanco Vega, Celinda N° 3.851.057-JB)
Cooperativa de Ahorro y Crédito diocomunicaciones 3112 Limitada", "Transportours Limita-
"El Detallista" - Ltda 3109 Amada Rosales González, Nicolás Brigadier General
da", "Equipos y Maquinarias So- Von Duchowsky Blumbergy María
MUNICIPALIDADES ciedad Limitada", "Espronceda y DARRIGRANDI Márquez,
SUBSECRETARÍA DE PESCA Herminia Peña Sáez 3123 Héctor (RUN N° 2.185.689-4)
Caniggia Limitada", "Linares y
Municipalidad Bórquez Limitada", "Sociedad de Coronel de Aviación
Extracto de resolución número de Valparaíso Servicios Marítimos Ltda." y "Ra- Leyes, decretos con fuerza de ley, CARRASCO Marchant, Carlos,
410, de 1987 3109 mírez Hermanos y Compañía Limi- decretos supremos y resoluciones (RUN N° 3.850.149-6)
Extracto de resolución número Decreto alcaldicio número tada" 3119 publicados en este diario durante el
455, de 1987 3109. 2.791.— Agrega N° 20 al artículo "D y S Construcciones Limita- mes de Mayo de 1987 3124
o
4 de ordenanza local que indica . . da", "Horacio Hevia y Compañía II REGIÓN
Extracto de resolución número
467, de 1987 3109 3113 Limitada", "Distribuidora Ferrer
Peñaflor Limitada", "Sociedad Es- Avisos de: Municipalidad de Titular: Brigadier General
Extracto de resolución número. ASOCIACIÓN GREMIAL , taciones de Servicio González y Chanco, Municipalidad de Angol,
491, de 1987 3109 KRAUSHAAR Scheuch, HeJ-
Compañía Limitada", "Gabriel. Ministerio de Obras Públicas (3) y mut Hermán (RUN
Extracto de resolución número Asociación Gremial de Pescadores Gabriela y Patricia Campos Medi- Plásticos Campos Sociedad Anóni-
498, de 1987 : 3109 SanPedro 3113 na Limitada", "Sociedad de Trans- N° 3.372.596-5)
Reemplazantes: Brigadier
General SALDES Irarrázabal,
Hernán {RUN N° 2.951,048-2)
PODER EJECUTIVO fecha 26 de Enero de 1987, de Sebastián Méndez Ibarra, una Büchi Buc, Ministro de Ha- Coronel de Aviación PARRA
la Comisión Especial, creada pensión equivalente a un ingre- cienda. Santos, Jaime (RUN
por Decreto Supremo so mínimo mensual de la Re- Lo que transcribo a Ud. para N° 3.837.671-3)
Ministerio del Interior N° 1.928, de 1981, de Inte- gión Metropolitana de San- su conocimiento.— Saluda a
rior, y tiago. Ud.— Alberto Cardemil Herre- III REGIÓN
SUBSECRETARÍA DEL Considerando: Que don Her- El gasto que demande el pre- ra, Subsecretario del Interior.
INTERIOR mógenes Sebastián Méndez sente Decreto Supremo, se im- Titular: Teniente Coronel de
CONCEDE PENSIÓN, POR Ibarra, se encuentra en la si- putará al ítem "Jubilaciones, Ejército ALLIENDE Figueroa,
GRACIA, A DON HERMO- tuación prevista en la letra a), Pensiones y Montepíos", del Gabriel Robinson (RUN
GENES SEBASTIAN MÉN- del Art. 2 o , de la Ley Programa Operaciones N° 5.275.294-9)
DEZ IBARRA N° 18.056, la que ha sido debi- Complementarias del Presu- DECLARA EN ESTADO D E
EMERGENCIA LAS RE- Reemplazante: Teniente Co-
Santiago, 5 de Marzo de damente calificada por el Mi- puesto vigente del Tesoro Pú- ronel de Ejército VIVAS Rosa-
nisterio del Interior, dando blico. GIONES, PROVINCIAS Y
1987,— Hoy se decretó lo que les, Arturo (RUN
cumplimiento a lo dispuesto en COMUNAS DEL PAÍS QUE
sigue: Anótese, tómese razón, co- N° 5.528.194-7)
Núm. 337.—Visto: Lo dis- su Art. 3 o , mediante Oficio Re- muniqúese y publíquese.—
SE INDICAN, POR UN LAP-
servado N° 103, de 13 de Enero SO DE 90 DÍAS
puesto en el Art. 32°, N ° 13 de AUGUSTO PINOCHET IV REGIÓN
de 1987,
la Constitución Política de la UGARTE, General de Ejército,
República de Chile, en la Ley Decreto: Presidente de ía República.— Santiago, 3 de Junio de Titular: Teniente Coronel de
N° 18.056, el informe favo- Artículo único: Concédese, Ricardo García Rodríguez, Mi- 1987.— Hoy se decretó lo que Ejército BEYES Santelices,
rable emitido en reunión de por gracia, a don Hermógenes nistro del Interior.— Hernán sigue: * Hernán (RUNN° 5,185.657-0)

N ú m . 32.790
Año C X — N ° 159.969 ( M . R . )
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA
D E L INTERIOR
Decreto número 338.— Concede
pensión, por gracia, a don Juan
Francisco Guerrero Bárrales . . 3125
Decreto número 477.— Concede
pensión, por gracia, a don Iván Jo-
sé, doña María Paloma y don Mi-
guel Jesús Hurtado Gutiérrez.. 3125
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución número
44, de 1987 3125
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala .
3126
Solicitud de modelo industrial, . .
3127
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Decreto húmero 117.— Establece
cuota de captura para el recurso
merluza del sur, en zona y período
que indica 3127
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en Sesión N° 1.799 . . .
3127
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Regional
Metropolitana
Santiago Centro
Resolución número 9.563.— Ex-
cepciona a Chile Commodities Li-
mitada del régimen normativo es-
tablecido en la resolución N° 328
exenta, de 1977 3127
Dirección Nacional de Aduanas
Resolución N° 2.333.— Deroga
valores aduaneros mínimos que in-
dica 3127
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
C O N C E D E PENSIÓN, POR
GRACIA, A DON JUAN
FRANCISCO GUERRERO
BÁRRALES
Santiago, 5 d e M a r z o d e
1987.— H o y se d e c r e t ó lo q u e
sigue:
N ú m . 3 3 8 . — Visto: L o dis-
puesto en el Art. 3 2 ° , N ° 1 3 , d e
la Constitución Política d e la
República de Chile, en la Ley
N ° 18.056, el informe favo-
r a b l e e m i t i d o en r e u n i ó n de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA
DE TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 86,100 y 105 exentas, de 1987 . .
; 3127
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución 853 exen-
ta, de 1987. 3128
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 17, 25 y 26 exentas, de 1987
3128
Secretaría Regional Ministerial
VIH Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 293, 294 y 295 exentas, de 1987 .
3128
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
439 exenta, de 1987 3128
MINISTERIO D E SALUD
Decreto número 300.— Aprueba
reglamento del Fondo Nacional de
Salud ...3128
ASOCIACIONES GREMIALES
Asociación Gremial de Corredo-
res de Seguros de la Novena Región
de la Araucanfa 313J
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Compañía de Perforaciones Rio
Colorado S.A." (Chile) (protocoli-
zación notarial) 3132
"Compañía de Inversiones, Co-
mercio y Servicios Alhambra S.A.".
r 3132
"Distribuidora de Productos Tex-
tiles S.A.", "Gestión y Desarrollo
Inmobiliario S.A.", "Zarzar Textil
S.A.", "Elucar S.A.", "Inversiones
Norte Grande S.A." e "Inversiones
Médicas Uno S.A." 3133
fecha 2 6 d e E n e r o d e 1987, d e
l a Comisión Especial, c r e a d a
por Decreto Supremo
N ° 1.928, d e 1 9 8 1 , d e I n t e -
rior, y
Considerando: Que don Juan
Francisco G u e r r e r o B á r r a l e s , se
e n c u e n t r a e n la situación p r e -
vista por el Art. 6 o , d e la Ley
N ° 18.058, la q u e h a sido d e b i -
d a m e n t e calificada y en uso d e
la f a c u l t a d privativa q u e l a dis-
posición c i t a d a m e confiere,
Decreto:
Artículo ú n i c o : Concédese,
por gracia, a don Juan Francis-
co Guerrero Bárrales, una pen-
sión equivalente a tres ingresos
mínimos mensuales de la Reglón
Metropolitana de Santiago.
S a n t i a g o , L u n e s 8 d e J u n i o d e 1987
E d i c i ó n d e 20 Páginas
"Inversiones Médicas Dos S.A.",
"Exportadora Pocuro S.A.", "Siste-
mas Gastronómicos Sociedad Anó-
nima", "Transitarlo Internacional
Multimodal Chile S.A.", "Compa-
ñía Nacional de Minería S. A." e "In-
versiones Monte Carmelo S.A." . . .
3134
Otras Sociedades
"Inversiones Transibérica - Chile
Limitada", "Ingeniería y Construc-
ciones Metalúrgicas Limitada",
"Maestranza Chilena Ltda.", "Pa-
dopolus, Pérez, Campos y Pérez Li-
mitada", "Sociedad Minera Colonia
Limitada", "Prosan y Cía. Ltda.",
"Sociedad Benimeiís y Compañía
Limitada" y "Papeles y Cartones
Mapuhue Limitada" 3135
"Inmobiliaria Melipal Limita-
da", "Estructuras e Instalaciones
Saunders Limitada", "Inmobiliaria
Lican Limitada", "Zamorano y
Martini Limitada" e "Inversiones,
Rentas e Inmobiliaria Aste Limita-
da" 3136
"Sociedad Comercializadora e In-
dustrializadora de Maderas Salinas
y Compañía Limitada", "Sociedad
Industrial, Comercial y Pesquera
Maiomacun Ltda.", "Confecciones
Leiva y Picasso Limitada", "Rober-
to Cornejo y Cía. Ltda.", "Inmobi-
liaria Rividal Limitada" y "Agrícola
Urquiza e Hijos Limitada" . . . 3137
"Sociedad Agrícola y Comercial
Torres y Gallo Limitada", "Foto-
mecánica Chromatic Limitada",
"Sociedad Comercial Norte Telas
Ltda.", "Chacra Victoria-Sociedad
Agrícola Limitada" y "Opazo y Del
Canto Limitada" 3138
"Sociedad Talleres para la Emer-
gencia Limitada", "Wadie Bishara
Ibrahim y Compañía Limitada",
"Tecnología Satelital Limitada",
"Sociedad de Inversiones Nollagam
Limitada", "Patricio Batarce y Cía.
Limitada", "Equipos y Soldaduras
Centro limitada" y "Hurtado y
Grand Limitada" 3139
"Claudio Torres Barile y Compa-
ñía Limitada", "Calzados Cappuc-
cetto Limitada", "Sociedad Agríco-
la San Ignacio de Mostazal Limita-
da", "Sociedad Gómez y Compañía
Limitada", "Ingeniería de Proyectos
y Construcción Limitada" y "Corre-
dora de Seguros Toconao Limitada"
3140
"Botonera y Plástica Polilux
Compañía Limitada", "Barrios y
Jaramillo Limitada", "Textil Hilafil
Limitada", "Olivares, Olivares Li-
mitada", "Inversiones Concordia
El gasto.que d e m a n d e el pre-
sente D e c r e t o S u p r e m o , se i m -
p u t a r á al í t e m "Jubilaciones,
Pensiones y M o n t e p í o s " , del
Programa Operaciones
C o m p l e m e n t a r i a s del Presu-
p u e s t o vigente del Tesoro Pú-
blico.
Anótese, tómese r a z ó n , co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
Ricardo G a r c í a Rodríguez, Mi-
nistro del I n t e r i o r . — H e r n á n
Büchi B u c , Ministro d e H a -
cienda.
Lo q u e t r a n s c r i b o a U d . p a r a
su conocimiento.— Saluda a
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
ra, Subsecretario del Interior.
E j e m p l a r del d í a
Atrasado
Limitada", "Sociedad Rafael Mélla-
te y Compañía Limitada" y "So-
ciedad Comercia] e Industrial Ta-
pac Limitada" 3141
"Sociedad Corredora de Seguros
Toconao Limitada", "Empresa
Orienta] de Turismo Limitada",
"Consultora en Administración e In-
geniería de Sistemas Limitada" y
"Rovner y Verbner Limitada" . . . .
3142
"Ortesis Nacionales, Jaime y
Compañía Limitada", "Agroin-
dustrias Edulis (Chile) Limitada",
"Inmobiliaria y Constructora Car-
men Alto Limitada", "Sociedad Go-
zo Flaño y Compañía Limitada" y
"Sociedad Agrícola del Pacífico Li-
mitada" 3143
"Inversiones y Rentas Los Andes
S.A." (rectificación), "Laboratorios
Universales de Belleza Limitada"
(rectificación), "Sociedad Inmobi-
liaria San Ramón Limitada" (recti-
ficación), "Inversiones Totoral Li-
mitada" (rectificación) y "Cristale-
ría Artística Limitada" (rectifica-
ción) 3144
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Comercial Cervellino Gian-
noni Hnos. Ltda." (cuenta final ad-
ministración); Constructora Lieara-
yén (fecha cesación pagos); Ferro-
carril Salitrero de Taltal S.A. (re-
parto provisorio de fondos); Viña
Casablanca S.A. (reparto definitivo
de fondos); Plastival S.A. (junta de
acreedores); Jorge Jacob Deger (pro-
posiciones de Síndico y nómina de
créditos reconocidos) (2); Juan Fer-
nández Montalva (Caja Nacional de
Empleados Públicos y Periodistas
rectifica crédito); Constructora Lu-
picino Sanz y Cía. Ltda. (A.F.P,
Santa María S.A. verifica crédito);
Industria Metalúrgica Valmoval
Ltda. (A.F.P. Unión S.A. verifica
crédito); y Francisco Peña Llórente
(Servicio de Seguro Social y Caja de
Previsión de Empleados Particulares
verifican créditos) 3144
Muertes presuntas de: Guillermo
Patricio Guerra Palma, Simón Ca-
talán Catalán y María Julieta Asen-
jo Ruy-Gil. 3144
Avisos de: Plásticos Campos So-
ciedad Anónima, Instituto de Inves-
tigaciones Agropecuarias, Munici-
palidad de Las Condes (5), Servicio
Nacional de Obras Sanitarias (2),
Servicio de Vivienda y Urbanización
(2), Ministerio de Vivienda y Urba-
nismo, Municipalidad de Ángol y
Ministerio de Obras Públicas.
C O N C E D E PENSIÓN, POR
G R A C I A , A D O N IVAN J O S É ,
D O Ñ A MARÍA PALOMA Y
D O N M I G U E L JESÚS HUR-
TADO GUTIÉRREZ
S a n t i a g o , 7 d e Abril d e
1987.— H o y se d e c r e t ó lo q u e
sigue:
N ú m . 4 7 7 . — Visto: L o dis-
puesto en el A r t . 3 2 ^ N ° 1 3 , d e
la Constitución Política d e la
República d e C h i l e , e n l a L e y
N ° 18.056, el i n f o r m e favo-
rable emitido en reunión de
fecha 12 d e M a r z o d e 1987, d e
la Comisión Especial, c r e a d a
por Decreto Supremo
N ° 1.928, d é 1 9 8 1 , d e I n t e r i o r ,
y letra a ) , a m b o s del d e c r e t o
C o n s i d e r a n d o : Q u e d o n Iván
José, d o ñ a M a r í a P a l o m a y d o n
Miguel Jesús H u r t a d o Gu-
| 60.- (IVA incluido)
$ 120.- (IVA incluido)
t i é r r e z , se e n c u e n t r a n e n la si-
t u a c i ó n prevista p o r el Art. 6 o
d e la L e y N ° 18.056, la q u e h a
sido d e b i d a m e n t e calificada y
e n uso d e l a f a c u l t a d p r i v a t i v a
q u e la disposición c i t a d a m e
confiere,
Decreto:
Artículo p r i m e r o : C o n c é d e -
se, p o r gracia, a c a d a u n o d e los
m e n o r e s , d o n I v á n José, d o ñ a
M a r í a P a l o m a y d o n Miguel J e -
sús H u r t a d o G u t i é r r e z , u n a
pensión e q u i v a l e n t e a u n 5 0 %
d e u n ingreso m í n i m o m e n s u a l
d e la Región M e t r o p o l i t a n a d e
Santiago.
Artículo' segundo: Las pen-
siones d e gracia q u e se conce-
d e n , se p a g a r á n h a s t a q u e los
beneficiarios c u m p l a n 21 años
d e e d a d , siendo requisito indis-
p e n s a b l e p a r a su c o b r o q u e al
c o m i e n z o d e c a d a a ñ o lectivo
acrediten ser a l u m n o r e g u l a r d e
un plantel educacional.
F a c ú l t a s e a d o ñ a M a r í a Ber-
nardita de Lourdes Gutiérrez
G u t i é r r e z , m a d r e d e los m e n o -
res p a r a c o b r a r las pensiones en
su r e p r e s e n t a c i ó n h a s t a q u e los
beneficiarios c u m p l a n 18 años
de edad.
El gasto q u e d e m a n d e el p r e -
sente D e c r e t o S u p r e m o , se i m -
p u t a r á al í t e m "Jubilaciones,
Pensiones y M o n t e p í o s " , del
Programa Operaciones
C o m p l e m e n t a r i a s del Presu-
p u e s t o v i g e n t e del T e s o r o P ú -
blico.
Anótese, t ó m e s e r a z ó n , co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
Ricardo G a r c í a R o d r í g u e z , Mi-
nistro del I n t e r i o r . — H e r n á n
Büchi B u c , Ministro d e H a -
cienda.
Lo que transcribo a Ud. p a r a
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
Ud.— Alberto'Cardemil Herre-
r a , Subsecretario del I n t e r i o r .
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
EXTRACTO D E CANCELA-
CIÓN D E PERSONALIDAD
JURÍDICA D E ASOCIACIÓN
GREMIAL QUE INDICA
Por resolución N ° 44, d e 27
d e Abril d e 1987, del Ministerio
d e E c o n o m í a , F o m e n t o y Re-
construcción se c a n c e l ó la per-
sonalidad jurídica d e la Aso-
ciación G r e m i a l d e F u n c i o n a -
rios n o Académicos d e L a
A r a u c a n í a , inscrita bajo el
N ° 13-9 del Registro d e Aso-
ciaciones Gremiales q u e lleva
este Ministerio p o r h a b e r s e c o n -
figurado a su respecto la causal
d e cancelación c o n t e m p l a d a e n
el artículo 5 o , inciso 3 o en rela-
ción con el a r t í c u l o 18° N ° 2,
2.757. Los bienes q u e d a d o s u n a
vez l i q u i d a d a la Asociación,
t e n d r á n el destino' q u e d e t e r m i -
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHÍLE
Núm. 32.791
Año CX - N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
PODER EJECUTIVO Rectificación a solicitud de conce-
sión de radiodifusión sonora en onda
media publicada en la edición
MIMSTERIO DEL INTERIOR Nü 32.691 del 6 de Febrero de 1987.
3148
SUBSECRETARÍA
DEL INTERIOR
ESCRITURAS SOCIALES
Decreto número 478,— Concede Sociedades Anónimas
pensión, por gracia, a don Pedro Si-
món Muñoz Araos, . . . . . . . . . 3145
"Estación de Servicios Kilómetro
Ciento Treinta y Ocho Norte S.A.",
MINISTERIO DE "International Business Consultants
ECONOMÍA, FOMENTO S.A," y "Comercializadora de ar-
Y RECONSTRUCCIÓN
tículos de vestir Juventud S.A."....
SUBSECRETARÍA DE 3148
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN "Inversiones Acson S.A.", "Video
Time S.A.", "Zegers García S.A.",
Departamento de
"Feria Internacional Marítima
Propiedad Industrial S.A.", "Bresler Alimentos S.A.",
Nómina de marcas comerciales "Larraguibel y Munita S.A. Corre-
soiieitadas por personas' que indica. dores de Bolsa" y "Fotograbados Iris
3145 Sociedad Anónima" 3149
Solicitud de modelo industrial...
.3147
Otras Sociedades
SUBSECRETARÍA DE PESCA
"Fuchs y Compañía Limitada" y
Extracto de resolución número "Máximo Oyaneder y Compañía Li-
448, de 1987 3147 mitada" 3149
Extracto de resolución número
463, de 1987.,, 3147 "Agrícola San Felipe Limitada",
Extracto de resolución numero "Agrícola Los Arroyos Limitada",
522, de 1987,..; 3147 "Compañía Financiera del Pacífico
Limitada", "Aguilar, Miranda y
MINISTERIO DE DEFENSA Compañía Limitada", "Inversiones
NACIONAL Ditpas Limitada", "Sociedad
Agrícola Nos Limitada"' y "Panade-
SUBSECRETARÍA DE ría Hijuelas Limitada". 3150
MARINA
"Comercial Uruguay Limitada",
Decreto número 253.— Sustituye "Edificio Vivaceta Limitada",
Anexo N° 22 del D.S. (G) N° 244,
"Académica Politécnica John F.
de 1979 3147 Kennedy Limitada", "Marsano,
Llanos, Catrón y Compañía Limi-
MINISTERIO DE tada", '¡Fábrica de Tejidos Rossetri
TRANSPORTES Y
Limitada", "Inversiones El Tambo
TELECOMUNICACIONES Limitada", "Sociedad de Transpor-
SUBSECRETARÍA D E tes Latino Limitada" e "Importado-
TRANSPORTES ra y Distribuidora Casa Yokohama
Ltda." 3151
Secretaría Regional Ministerial
III Región "Supermercado Hijuelas Limita-
da", 'Transportes Satra Limitada",
Extracto de resolución número "Inmobiliaria e Inversiones Gíanni-
110 exenta, de 1987 3148 ni Limitada", "Agrupación de Con-
sultas Médicas para la Familia Li-
mitada", "Welasstin y Compañía
Secretaría Regional Ministerial
V Región Limitada" e "Industrias Milos Her-
manos Limitada". 3152
Extracto de resolución número
894 exenta, de 1987 3148 "Transportes Forestales Limita-
da", "Sociedad Agrícola y Avícola
Secretaría Regional Ministerial Santa Teresa Limitada", "Pesquera
IX Región y Conservero Centosur Limitada",
"Imprenta Montegrande Limita-
Extractos de resoluciones núme- da", "Normatec Editores Limita-
da", "Sociedad Productora de Audio
ros 134 y 136, de 1987 3148
PODER EJECUTIVO fecha 12 de Marzo de 1987, de
la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1,928, de Interior, y
Ministerio del Interior
Considerando: Que don
Pedro Simón Muñoz Araos, se
SUBSECRETARÍA DEL encuentra en la situación pre-
INTERIOR vista por el Art. 6 o , de la Ley
N° 18.056, la que h a sido debi-
CONCEDE PENSIÓN, POR damente calificada y en uso de
GRACIA, A DON PEDRO SI- la facultad privativa que la dis-
MÓN MUÑOZ ARAOS
posición citada me confiere,
Santiago, 7 de Abril de
1987.— Hoy se decretó lo que Decreto:
sigue;
Núm. 478.— Visto: Lo dis- Artículo único: Concédese,
puesto en el Art. 32°, N° 13, de "por gracia, a don Pedro Simón
la Constitución Política de la Muñoz Araos, una pensión
República de Chile, en la Ley equivalente a un ingreso míni-
N° 18,056» el informe favo- mo mensual. de la Región
rable emitido en reunión de Metropolitana de Santiago.
Santiago, Martes 9 de junio de 19S7
Edición de 12 Páginas
y Video E. y M. Limitada" y
"Agrofrutera Pudahuel Limitada".
3153
"Capacitación y Asesoría In-
dustrial Limitada", "Sociedad
Agrícola Villa del Bosque Limita-
da", "Sociedad Agrícola Los Gome-
ros Limitada", "Sociedad Agrícola
Brandéis Limitada", "Sociedad de
Radiodifusión Limitada", "María
Mena y Compañía Limitada", "Va-
lenzuela Merino Limitada", "So-
ciedad de Comerciantes Mercado
Municipal de Lota Limitada" y
"Pastelerías San Pancracio Limita-
da" 3154
"Godoy Trefler y Compañía Li-
mitada", "Empresa de Consultores
Económicos Limitada", "Crovo
Asiain y Compañía Limitada", "So-
ciedad Productora y Comercializa-
dora de Cartones, Papeles y Afines
Limitada", "Sociedad Agroin-
dustrial Frío Buin Limitada" y "Ad-
ministración y Servicios Inmobi-
liarios Limitada" 3155
"Yaksic Triantafilo y Compañía
Limitada" y "Maderas Villar y Na-
zar Limitada" 3156
"Sociedad de Inversiones San Fe-
lipe Limitada" (rectificación),
"Martin y Compañía Limitada"
(rectificación), "Metalúrgica Metal-
gas Sociedad Anónima" (rectifica-
ción) y "Sociedad Comercial y de
Transportes Ivocar Ltda." (recti-
ficación) 3156
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Comandan S.A. Hilados y Paños
de Lana (Banco de A. Edwards veri-
fica créditos); Rucamanquí S.A.
(Jorge Córdova Vega verifica crédi-
to); Constructora Cep Ltda. (modi-
fica convenio judicial preventivo);
Alcoholes Maipo S.A. (rectifica nó-
mina de créditos); Confecciones
Uauy S.A. (fecha cesación pagos);
Establecimientos Gastón Ruddoff
S.A. (amplía nómina de créditos), y
Carlos de Vidts Donoso (fecha cesa-
ción de pagos) 3156
Muertes presuntas de: Manuel
Raúl Retamales Solar y Víctor Ala-
dino Cerda Garrido 3156
Avisos de: Municipalidad de Pe-
ñalolén, Municipalidad de Temuco,
Municipalidad de Illapel, Armada
de Chile, Municipalidad de ViUarri-
ca, y Compañía Cobremetales S.A.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publiquese,—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejérci-
to, Presidente de la Repúbli-
ca.— Ricardo García Rodrí-
guez, Ministro del Interior,—
Hernán Büchi Buc, Ministro de
Hacienda.
Lo que transcribo a Ud, para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ejemplar del día $ 60. — (IVA incluido)
Atrasado
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 93.101.— Arro-
cera Tucapel S.A.I.C.— Mar-
ca: "FAVORITA".— Empresa
de explotación agrícola, agroin-
dustrial, pecuaria, forestal y
frutícola de predios rústicos,
clase 36.
Solicitud N° 93.102.— Arro-
cera Tucapel S.A.I.C.— Mar-
ca; "FAVORITA".— Produc-
tos de la clase 29.
Solicitud N° 93.103.— Arro-
cera Tucapel S.A.I.C— Mar-
ca: "FAVORITA".— Produc-
tos de la clase 31,
Solicitud N° 93.104.— Arro-
cera Tucapel S.A.I.C.— Mar-
ca: "FAVORITA".— Produc-
tos de la clase 33.
Solicitud N° 9 3 . 1 0 5 . -
Agricola Santa Matilde Limita-
da.— Marca: "AGRÍCOLA
SANTA MATILDE".—
Empresa de explotación agríco-
la, agroindustrial, pecuaria, fo-
restal y frutícola de predios rús-
ticos, clase 36.
Solicitud N° 93.106.—
Agrícola Santa Matilde Limita-
da.— Marca: "VIVERO PE-
ÑAFLOR".— Establecimiento
comercial de venta y distribu-
ción de productos de las clases
29, 30 y 31 en las Regiones
Metropolitana, VI,
VII y VIII.
Solicitud N° 93,107.—
Agrícola Santa Matilde Limita-
da.— Marca: "VIVERO PE-
ÑAFLOR".— Vivero de pro-
ductos de la clase 31.
Solicitud N° 93.108,-
Agrícola Santa Matilde Limita-
$ 120. — (IVA incluido)
da.— Marca: "VIVERO FE-
ÑAFLOR".— Productos de la
clase 31.
Solicitud N° 93.109.— José
Ricardo Ibarra Gallardo.—
Marca: "EADA".— Escuela de
Alta Dirección y Administra-
ción, Clase 4 1 .
Solicitud N° 93.134,— Jo-
sé Muchnick Rosenblum.—
Marca: "C H I C ' \ — Produc-
tos de la ciase 29, criadero de
aves en general, clase 42. In-
dustria Avícola.
Solicitud N° 9 3 . 1 3 5 . - Jo-
sé Muchnick Rosenblum.—
Marca: "AGRO'CHIC".— Es-
tablecimiento comercial d e
venta de productos de la clase
29. Reglón Metropolitana.
Criadero de aves en general de
la clase 42.
Solicitud N° 93.156.—
Alfredo Andonie Araque.—
Marca: "YOUNG OPEN".—
Artículos de las clases 18 -
25 y 28.
Solicitud N ° 93.157.— Artu-
ro Pacheco González.— Marca:
"KIKI'S MAN".— Estableci-
miento comercial de venta de
todo tipo de artículos de la clase
25 para la Región Metropolita-
na y 5a. Región.
Solicitud N° 93.158.— Artu-
ro Pacheco González.— Marca:
"KIKITA'S & KIKITO'S".—
Establecimiento Comercial de
venta de artículos de la clase 25
para la Región Metropolitana y
5a. Región.
Solicitud N° 93.219.— Bal-
maceda y Salíate Limitada.—
Marca: PARAFERNALIA.—
Establecimiento comercial de
compra y ventas de artículos de
clase 25 - Región Metropoli-
tana.
Solicitud N°93.242.-
Eugenio Barranco Pérez,—
Marca: "MASTER GALA".—

Núm. 32.792
Ano CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE SALUD
Ley número 18.622.— Modifica
porcentajes para el pago de las asig-
naciones que concede el artículo 36
del decreto ley N° 3.551, de 1981,
respecto del personal del sector sa-
lud 3157
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica.
3157
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial 3158
Departamento de Cooperativas
Resolución número 48.—
Aprueba disolución de Cooperativa
de Vivienda y Servicios Habita-
cionales Trabajador de la Contrac-
ción de Antofagasta Limitada...
• 3158
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extracto de resolución número
465, de 1987 ". .3159
MINISTERIO DE
HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Certificado N° 1987/6.— Deter-
mina interés corriente por el lapso
que indica 3159
MINISTERIO DE
JUSTICIA
Decreto numero 412.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo de Caza y
Pesca Huelen", de Santiago. . . 3159
Decreto número 471.— Concede
personalidad Jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación Apostólica
Anunciación", de Santiago,. . ,3159
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Salud
LEY N U M . 18.622
MODIFICA PORCENTAJES
PARA EL PAGO DE LAS
ASIGNACIONES QUE CON-
CEDE EL ARTICULO 36
DEL DECRETO LEY
N° 3.551, DE 1981, RESPEC-
T O DEL PERSONAL DEL
SECTOR SALUD
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo único.— El saldo de
la asignación mensual estableci-
da en el artículo 36 del decreto
leyN° 3.551, de 1981, se paga-
rá al personal del Ministerio de
Salud y áe los organismos seña-
lados en el artículo 15 del decre-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 10 dé Junio de 1987
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución numero 99
exenta, de 1987 3159
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
896 exenta, de 1987 3159
Secretaria Regional Ministerial
IX Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 133 y 141, de 1987 3159
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 47.— Otorga
concesión de radiodifusión sonora.
3159
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Superintendencia de
Administradoras de
Fondos de Pensiones
Resolución número 201.—
Nombra integrantes titulares y
suplentes de la Comisión Clasifica-
dora de Riesgo en representación de
las Administradoras de Fondos de
Pensiones 3160
COMISIÓN ESPECIAL
COREDE
Comisión Especial Corede Región
Metropolitana. . . • 3160
Comisión Especial Corede V Re-
o
gión Ley N° 18.605, Art. 3 . .3161
CORPORACIÓN DE FOMENTO
DE LA PRODUCCIÓN
Comisión Automotriz
Secretaría Ejecutiva
Resolución número 1.— Define
vehículos tipo jeep y furgones para
efectos que indica 3161
ASOCIACIONES GREMIALES
Asociación Gremial de Comer-
ciantes "Mercadillo Puerta Norte"
de Arica y Cámara Chileno-
Argentina de Comercio A.G.. . 3162
to ley N° 2.763, de 1979, con-
forme al siguiente calendario:
A contar del I o de junio de
1987:
1.— Al personal que no per-
cibe la asignación profesional
establecida en el artículo 3°, in-
ciso primero, del decreto ley
N° 479, de 1974, el 100% de
dicho saldo, y
2.— Al personal que percibe
la asignación profesional es-
tablecida en el artículo 3 o , inci-
so primero, del decreto ley
N° 479, de 1974, el 20% del
saldo referido.
A contar dei I o de enero de
1988, los funcionarios indicados
en el N° 2 percibirán el total
del saldo restante, completán-
dose íntegramente la asignación
establecida en el artículo 36 del
decreto ley N° 3.551, de 1981.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Edición de 16 Páginas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria Aragón S.A.", "In-
versiones Palomar S.A.", "Inver-
siones del Norte S.A.", "Aero-
química S.A.", "Minera Logroño
S.A.", "Los Maitenes S.A." y "So-
ciedad Comercial de Transportes
Rurales Sociedad Anónima"... 3162
"RepublicLeasing (Chile) S.A," y
"Comercio Exterior Sociedad Anó^
nima" 3163
Otras Sociedades
"Asesorías Profesionales, Inver-
siones y Comercial Opción Limita-
da", "Inmobiliaria Casa Celeste Li-
mitada", "Sociedad Agrícola y Co-
mercial Sotram Ltda." y "Sociedad
Inmobiliaria Santa Teresa Limita-
da" 3163
"Sociedad Agrícola Forestal y Ga-
nadera Agua Verde Limitada",
"Distribuidora Comercial Sponsa
Limitada", "Alegría y Pérez, Profe-
sionales Asociados Limitada", "Ra-
diodifusora Marisol Limitada",
"Agrícola Salmones Caicaén Limi-
tada" y "Cirujanos de Concepción
Limitada" 3164
"Forestal Llaima y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Santa
Eugenia Limitada", "Supermerca-
do Estoril Limitada", "Sociedad
Farmacéutica La Cisterna Limita-
da" y "Supermercado Macul Limi-
tada" 3165
"Escuela Especial Diferencial Re-
nacer Limitada", "Turimex Travel
Limitada", "Sociedad Inversiones
El Fraile Ltda," y "Servicios Publi-
citarios MG Producciones Limita-
da" 3166
"Ecosan Ingeniería Limitada",
"A.C.F. Minera Limitada", "Colla-
do y Cía. Limitada", "Sociedad
Fibras Plásticas Limitada" y "Co-
mercial Carozzi Limitada". . . 3167
"De la Barra y Contreras Limita-
da", "Araya Santander Limitada",
"Agrícola Santa Rosa de Lautaro
Limitada", "Inversiones Luxor Li-
mitada", "Romy y Compañía Limi-
tada" y "Salvi Ferretería Industrial
Limitada" 3168
"Sociedad Comercial e Industrial
Textil Jooper Limitada", "Viviendas
Económicas Procin Limitada", "In-
geniería y Construcciones Procin Li-
mitada", "Natpharma Chile Co-
mercial e Industrial Limitada",
"Importadora Exportadora In-
dustrial Norchile Limitada" y "So-
ciedad Comercial e Industrial Jo-
tache Limitada" 3169
"Constructora Casablanca Limi-
tada", "Agropecuaria Chiloé Limi-
tada", "Inmobiliaria Oriente Limi-
Miembro de la Junta de Gobier-
no.— FERNANDO MATTHEI
AUBEL, General del Aire, Co-
mandante en Jefe de la Fuerza
Aérea, Miembro de la Junta de
Gobierno.— RODOLFO
STANGE OELCKERS, Gene-
ral Director de Carabineros,
Miembro de la Junta de Gobier-
no.— HUMBERTO GORDON
RUBIO, Teniente General de
Ejército, Miembro de la Junta
de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, 02 de Junio de
1987.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Cene-
ral de Ejército, Presidente de la
Ejemplar del día $ 60.— (IVA incluido)
Atrasado
tada", "Sociedad Agrícola Santa Ro-
sa de Lo Sierra Limitada", "Colom-
bo Limitada", "Transportes F.B.M.
Limitada", "Transportes Teka Li-
mitada", "Sociedad Fischer y Com-
pañía Limitada" y "Comercial
Brown y Contreras Limitada"....
3170
"Universal Electric Merchandise
Company Limitada", "Movi Tierra
Limitada", 'Transportes Caselli Li-
mitada", "Márquez y Guajardo Li-
mitada", "Sociedad Comercial
Montecarlo Limitada", "Sociedad
Técnica Comercial Perfomac Limi-
tada", "Balmaceda v Salíate Limi-
tada" y "Sociedad Fernández y Tolo-
za y Compañía Limitada". . . , 3171
"Sistemas y Servicios Consulting
Limitada" y "Sociedad Mondaca,
Mondaca, Molina y Hartog Limita-
da" 3172
"Sepúlveda, Stoüsteiner Limita-
da" (rectificación) 3172
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Constructora Licarayen (junta de
acreedores); Miguel Gacitúa Enrí-
quez (reparto definitivo de fondos y
amplía nómina de créditos) (2);
Chile Exportaciones Ltda. (amplía
nómina de créditos); Empresas Mi-
neras B.H.C. (rectifica publica-
ción); Constructora e Inmobiliaria
San Felipe Lída. (cuenta final ad-
ministración); Inmobiliaria y Fores-
tal Los Angeles Ltda. (aprueba con-
venio); Marta Garretón Alzérreca
(nómina de créditos); Continental
Aerosoles (Chile) S.A. (fecha cesa-
ción pagos) y Sociedad Lechera
Central Linares Ltda. (A.F.P. San-
ta María S.A. (verifica crédito)..,.
3172
Muertes presuntas de: José del Pi-
lar Vinet Valenzuela, Ruperto Raúl
Retamal El ó, Pedro Nolasco Acuña
Ferrada, Exequiel del Carmen Salas
Burgos, Daniel Ananías Salas Bur-
gos, Leónidas del Carmen Salas
Burgos, José Mario Gayoso Lincopí,
Luis Oro Jara, Antonio Aninao Mo-
rales, José Osvaldo Riquelme y Ciro
Mario Alvarez Alvarez. . . . . . . 3172
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas, Compañía Cobremetales
S.A., Plásticos Campos Sociedad
Anónima, Instituto de Investiga-
ciones Agropecuarias, Municipali-
dad de Villarrica, Empresa Por-
tuaria de Chile, Municipalidad de
Colbún y Central de Abastecimien-
to del Sistema Nacional de Servicios
de Salud,
República.— Hernán Büchi
Buc, Ministro de Hacienda.—
Juan Giaconi Gandolfo, Mi-
nistro de Salud.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Dr. Augus-
to Schuster Cortés, Subsecreta-
rio de Salud.
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
SolieitudN 0 93.110.—Henri
Wintermans' Sigarenfabrieken
B.V.— Marca: HENRI WIN-
TERMANS B L Ü E S . - Todos
los artículos de la clase 34.
$120.—(IVA incluido)
SolieitudN 0 93.176.—Darío
Osear Núñez Chandía.— Mar-
ca: "CEPIDENT".— Artículo
de la clase " 5 " .
Solicitud N° 93.177.— Isa-
bel Margarita del Río Vicuña,
Paulina Urzúa Baeza y Patricia
Liona Rodríguez.— Marca:
IDEAS y etiqueta consistente
en la palabra reivindicada en
letras estilizadas en negro y fon-
do blanco.- Todos los artículos
de la clase 25.
Solicitud N° 93.178.— Isa-
bel Margarita del Río Vicuña,
Paulina Urzúa Baeza y Patricia
Liona Rodríguez.— Marca:
IDEAS y etiqueta consistente
en la palabra reivindicada esti-
lizada en blanco y negro.- To-
dos los artículos de la clase 3.
Solicitud N° 93.179.— Mi-
guel Carlos Lorente
Guadaño.— Marca: CINE VI-
DEO y etiqueta consistente en
la palabra CINE estilizada,
sobre la letra I una estrella en
lugar del punto y la palabra VI-
D E O entre dos líneas paralelas,
todo en blanco y negro.- Distri-
buidora de toda clase de ar-
tículos, productos y mercade-
rías, clase 39.- Servicios de
entretención y diversiones tele-
visivas y radiofónicas, como
también la edición y duplica-
ción de películas educativas, de
entretención y diversión, cla-
se 41.
Solicitud N° 93.180.— Mi-
guel Carlos Lorente
Guadaño.— Marca: SCREEN
TIME y etiqueta consistente en
las palabras reivindicadas estili-
zadas, una estrella en blanco y
letras negras y fondo blanco y la
expresión Eritertainment entre
dos líneas paralelas en negro y
fondo blanco.- Distribuidora dé.
toda clase de artículos, produc-
tos y mercaderías, clase 39.-
Servicios de entretención y di-
versiones televisivas y radiofó-
nicas, como también la edición
y duplicación de películas edu-
cativas, de entretención y di-
versión, clase 41.
Solicitud N° 93.181.— Mi-
guel Carlos Lorente
G u a d a ñ o . — .Marca: LAX
VIDEO.— Distribuidora de to-
da clase de artículos, productos
y mercaderías, clase 39.- Servi-
cios de entretención y diver-
siones televisivas y radiofónicas,
como también la edición y
duplicación de películas educa-
tivas, de entretención y diver-
sión, clase 41.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.793 Santiago, J u e v e s 11 d e J u n i o d e 1987 E j e m p l a r del d í a $ 6 0 . — (IVA incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 1 6 P á g i n a s Atrasado $ 1 2 0 . — ( I V A incluido)

Ministerio de Hacienda
Secretaría Regional Ministerial ESCRITURAS SOCIALES tiérrez y Compañía Limitada" y
SUMARIO III Región "Productos Alimenticios Gutiérrez
Sociedades Anónimas Limitada" 3186
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Extracto de resolución número 99 LEYNUM. 18.621
REPÚBLICA DE CHILE exenta, de 1984 3175 "Marfal S.A." e "Ingeniería, Sis- "Agrícola Chic Limitada", "Co- AUTORIZA A C O D E L C O -
temas e Instrumentación Calcagni mercial Santa Lucía Limitada", C H I L E PARA A R R E N D A R O
PODER LEGISLATIVO Secretaria Regional Ministerial S.A." 3179 "Eventos-Ski Producciones Limita-
da", "Agrícola San Antonio Limita- CELEBRAR CONVENIOS
IV Región
"Central de Compras y Distribu- da", "Constructora Casmo Limita- D E S T I N A D O S A LA E X P L O -
MINISTERIO DEL
INTERIOR Extracto de resolución número ción S.A.", "Quellón Ingeniería y da", "Mena, Recabarren, Morales T A C I Ó N D E LAS P E R T E -
128 exenta, de 1987 3175 Sistemas S.A.", "Distribuidora de Limitada", "Constructora Tressa NENCIAS QUE INDICA O
SUBSECBETABIA DEL Artículos Dentales S.A.", "Inver- Limitada" y "Transportes Amane- PARA A P O R T A R L A S A S O -
INTERIOR Secretaria Regional Ministerial siones Morumbi S.A.", "Resinplas cer Limitada" 3187
CIEDADES ANÓNIMAS
V Región Sociedad Anónima" v "Almacenes
Ley número 18.623.— Deroga GardilcicS.A.", ' 3180 "Ingeniería y Construcción Parot
Extracto de resolución número y Vattier Limitada" (rectificación) y L a J u n t a de G o b i e r n o d e la
artículo 2 o transitorio del decreto
ley N° 1.878, de 1977 3173 855 exenta, de 1987 3176 Otras Sociedades "Andes Agencias Exportaciones Li- República d e C h i l e h a d a d o su
mitada" ¡rectificación) 3187 a p r o b a c i ó n a! siguiente
MINISTERIO DE Secretaría Regional Ministerial "Hemodiálisis Ricardo Mari Salas
HACIENDA IX Región Limitada" 3180 "Empresa Periodística Mundo
Proyecto d e l e y ;
Árabe Limitada" (rectificación),
Ley número 18.621.— Autoriza a Extracto de resolución número "Sociedad Comercial Las Merce- "Inversiones Elucar S.A." (rectifica-
CODELCO-Chile para arrendar o 135, de 1987 3176 des Limitada", "Dulcería San Cris- ción), "Clínica Neuropsiquiátrica Artículo I o . — Autorízase a
celebrar convenios destinados a la tóbal Limitada", "Honold Herma- Cachapoal Limitada" (rectifica- la C o r p o r a c i ó n Nacional del
explotación de las pertenencias que Secretaría Regional Ministerial nos y Compañía Limitada", "So- ción) y "Gastón Octavio Anabalón C o b r e de Chile p a r a d a r en
indica o para aportarlas a socieda- XII Región ciedad Comercial Petrolera Limita- Sepúlveda (rectificación prenda)...
da", "Industria de Confecciones Za- 3188 a r r e n d a m i e n t o o celebrar con-
des anónimas 3173 venios con terceros, p a r a la
Extractos de resoluciones núme- ror Limitada", "Sociedad Agrícola
ros 193, 242 y 249 exentas, de 1987. Recoleta Limitada" y "Comercial explotación d e las siguientes
PODER EJECUTIVO 3176 Importadora Bailac Limitada"... PUBLICACIONES JUDICIALES pertenencias mineras o para
3181 a p o r t a r l a s a u n a o m á s socieda-
MINISTERIO DE MINISTERIO DE Quiebras des a n ó n i m a s :
ECONOMÍA, FOMENTO AGRICULTURA "Agropecuaria Puerto Octay Li-
mitada", "Sociedad Automotriz Me- Constructora Riñihue Ltda. (jun- 1.— Yacimiento aurífero El
Y RECONSTRUCCIÓN H u e s o , con las siguientes perte-
Decreto número 30.— Declara kano Centro Limitada", "González ta de acreedores); Importadora Ge-
SUBSECRETARÍA DE Norma Oficial de la República de y San Martín Limitada", "Comer- ni i nis S.A. Cerrada (fecha cesación nencias e inscripciones d e a c t a
ECONOMÍA, FOMENTO Chile la que indica 3176 cial Santa Macarena Limitada", pagos); Banco de Chile adhiere a de mensura:
Y RECONSTRUCCIÓN Decreto número 50.— Nombra a "Ingeniería de Mantención Limita- convenio judicial preventivo; Juan A) C u a r e n t a y tres, a fojas
don Arturo Venegas Palacios en ca- da", "Construcciones y Pavimenta- Segundo Navarro Vásquez (Banco
Do Brasil S.A. verifica crédito); Ma- 94, N ° 104, d e 1916; C i n c u e n t a
Departamento de lidad de titular en el cargo de Direc- ciones Héctor González Miranda y
tor de la Oficina de Planificación Cía Ltda.", "Farmacia Homeofarm nufacturas de Paraguas Cosmos y tres, a fojas 104, N ° 111, d e
Propiedad Industrial 1916; C i n c u e n t a y c u a t r o , a fo-
Agrícola 3176 Limitada" y "Transportes Mencari- S.A. (nómina de créditos verifica-
n¡ Limitada" 3182 dos); Pablo Larraín Orrego (junta jas 105 v t a . , N ° 112, d e 1916;
. Nómina de marcas comerciales de acreedores); Continental Aero-
solicitadas por personas que índica. MINISTERIO DE C i n c u e n t a y cinco, a fojas 106
BIENES NACIONALES "Merben Sur Repuestos Limita- soles (Chile) S.A. (Financiera Fusa
3174 S.A. verifica crédito); Seguros Vida v t a . , N ° 113, d e 1916; L a m d a ,
da", "Empresa de Producciones a fojas 151, N ° 154, d e 1922;
Solicitudes de patentes de inven- Decreto número 131.— Dispone Publicitarias Limitada", "Distri- B.H.C. (Mirta San Martín Letelier
ción 3175 ampliación del Parque Nacional buidora de Confecciones Limita- verifica crédito); Cortez Ramírez O m e c r o n , a fojas 152, N ° 155,
"Conguillío" en la IX Región de la da", "Agrícola San Francisco de Francisco Segundo (Banco del Esta- d e 1922; T o r o , a fojas 150,
SUBSECRETARÍA DE Araucanía, y fija sus nuevos deslin- Auco Limitada" y "Vecom Compu- do de Chile verifica crédito); Manu- N ° 153, d e 1922; Isolina, a fo-
PESCA des 3176 tación Ltda.". 3183 facturas de Paraguas Cosmos S.A.
(cierre período ordinario); Pablo jas 7 9 , N ° 9 3 , d e 1916; G e r m á n
Extracto de resolución número Larraín Orrego (proposiciones con- Riesco, a fojas 190 v t a . ,
MINISTERIO DE SALUD "Representación Distribución
458, de 1987.. 3175 venio); Comercio Internacional Ta- N ° 176, d e 1916; P i c a u n o al
Técnico Comercial Limitada", "So-
rapacá S.A. (nómina de créditos) e ciento veintidós, d e las cuales
Decreto número 234.— Pone tér- ciedad Comercial e Industrial Lees
Inversiones Arequipa Ltda. (junta sólo se incluyen las p e r t e n e n -
MINISTERIO DE mino a designación de Delegado de Tex Limitada", "Sociedad de Previ-
de acreedores) 3188
EDUCACIÓN PUBLICA Gobierno que indica 3177 sión y Bienestar Compañía de Telé- cias: 1 a 7, 22 a 35, 47 a 66, 74 a
fonos de Chile Limitada", "So- 9 2 , y 99 a 118, a fojas 6 6 3 ,
Decreto número 189.— Rectifica COMISIÓN ESPECIAL ciedad Comercial e Industrial Ca- Muertes presuntas de¡ Ángel An-
bana Blanca Limitada" y "Agrope- N ° 76, d e 1957; todas del Re-
decreto de traspaso N° 1.295, de COREDE tonio Hidalgo Medina y Luis Alfre-
cuaria Calbuco Limitada". . , .3184 do Muñoz Vera 3188 gistro d e P r o p i e d a d del Conser-
1986,deQuilIota 3175
Comisión Especial Corede Lev v a d o r d e Minas d e C h a ñ a r a l . E l
N° 18.605, Art. 3 o m Región..'. "Empresa de Transporte Patago- d o m i n i o de estas pertenencias
MINISTERIO DE 3177 nía Limitada", "Agrícola e Inmobi- se e n c u e n t r a inscrito a n o m b r e
TRANSPÓRTESE Comisión Especial Corede Ley liaria Los Sauces Limitada", "So- de la C o r p o r a c i ó n Nacional del
TELECOMUNICACIONES N° 18.605, IV Región 3178 ciedad Comercial e Importadora
Idade Chilena Limitada", "So- C o b r e d e C h i l e , a fojas 18,
Comisión Especial Corede Ley
SUBSECRETARÍA DE o
N° 18.605, Art. 3 XII Región... ciedad Distribuidora, Importadora, Avisos de: Municipalidad de San N ° 1 1 , del Registro d e P r o -
TRANSPORTES 3179 Exportadora Limitada" y "Reymon Felipe, Municipalidad de Viña del p i e d a d del C o n s e r v a d o r d e Mi-
Industria y Comercio Limitada".. Mar, Ministerio de Obras Públicas nas d e C h a ñ a r a ] , correspon-
Extracto de resolución número ASOCIACIONES GREMIALES 3185 (2), Dirección General de Aero- d i e n t e al a ñ o 1976.
579 exenta, de 1987 3175 "Sociedad Agrícola, Ganadera y náutica Civil, Servicio Nacional de
B) H u n d i m i e n t o u n o al ocho-
Asociación de Pequeños y Me- Forestal La Esperanza Limitada", Obras Sanitarias, Compañía Cobre-
Secretaria Regional Ministerial dianos Agricultores de Talca y "Automotriz Eduardo Cofre e Hijos metales S.A., Central de Abasteci- cientos trece, d e las cuales sólo
I Región Maule Asociación Gremial y Aso- Limitada", "Imprenta Nueva Limi- miento del Sistema Nacional de Ser- se incluyen las pertenencias;
ciación Gremial de Taxis Colectivos tada", "Winkler y Zawadzky Limi- vicios de Salud, Servicio de Salud 534 a 536, 5 5 5 a 5 6 0 , 577 a 584,
Extractos de resoluciones núme- Intercomunal N° 83, Metro, Plaza tada", "Sociedad Irma Salgado e Metropolitano del Ambiente y 601 a 6 0 8 , 624 a 632, 647 a 656,
ros 209,222 y 223 exentas, de 1987. Zañartu, Villa Santa Carolina... Hijos Limitada", "Panificadora Distribuidora de Perfumes Juan Ri-
capito S.A. 670 a 680, 694 a 704, 720 a 7 2 8 ,
3175 . 3179 Centropan Limitada", "Lucio Gu-
745 a 752, 770 a 776 y 813, y cu-
yo d o m i n i o se e n c u e n t r a inscri-
JUNTA DE GOBIERNO DE Proyecto d e l e y : d a n t e en Jefe d e la A r m a d a , p r o m u l g a c i ó n . Liévese a efecto t o a n o m b r e d e la C o r p o r a c i ó n
U REPUBUCA DE CHILE M i e m b r o d e la J u n t a de Gobier- c o m o L e y d e la R e p ú b l i c a . Nacional del C o b r e de C h i l e , a
Artículo I o . — D e r ó g a s e el no.— - FERNANDO Regístrese en l a C o n t r a l o r í a fojas 2 5 v t a . , N ° 1 1 , del R e -
artículo 2 o transitorio del M A T T H E I AUBEL, General G e n e r a l d e la R e p ú b l i c a , p u b l í - gistro d e P r o p i e d a d del referido
PODER LEGISLATIVO d e c r e t o ley N ° 1.878, d e 1977, del Aire, C o m a n d a n t e en Jefe quese e n el D i a r i o Oficial e in- Conservador, correspondiente
a g r e g a d o p o r la ley N ° 1 8 . 3 1 5 . . de la F u e r z a Aérea, M i e m b r o sértese" en la recopilación Ofi- al a ñ o 1978.
d e la J u n t a d e G o b i e r n o . — 2 . — Yacimiento argentífero
Ministerio del Interior Artículo 2 o . — T o d o indivi- RODOLFO STANGE
cial d e d i c h a C o n t r a l o r í a .
E l I n c a , con las siguientes p e r -
d u o a p r e h e n d i d o p o r la C e n t r a l O E L C K E R S , G e n e r a l Director Santiago, 04 d e J u n i o d e tenencias e inscripciones d e a c -
SUBSECRETARÍA D E L Nacional d e Informaciones en d e C a r a b i n e r o s , M i e m b r o d e la 1987.— AUGUSTO ta de mensura:
INTERIOR virtud de orden e m a n a d a de Junta de Gobierno.— P I N O C H E T UGARTE, Gene- A) C r i s a n t a u n o a C r i s a n t a
autoridad competente, deberá ral d e Ejército, Presidente d e la
LEYNUM. 18.623 ser d e t e n i d o o a r r e s t a d o en su
HUMBERTO GORDON
R e p ú b l i c a . — Ricardo G a r c í a
t r e i n t a y c u a t r o , a fojas 113
R U B I O , T e n i e n t e G e n e r a l de v t a . , N ° 4 8 , d e 1936; G e n e r a l
DEROGA ARTICULO 2o casa o c o n d u c i d o d e i n m e d i a t o Ejército, M i e m b r o d e la J u n t a R o d r í g u e z , Ministro del In- Bulnes u n o al diez, a fojas 28,
TRANSITORIO D E L DECRE- a u n a cárcel o a un l u g a r p ú b l i - de Gobierno. terior. N ° 15, d e 1937; G e n e r a l F r e i r é
T O L E Y N ° 1.878, D E 1977 co d e d e t e n c i ó n , según lo d e t e r - Lo que transcribo a Ud. para u n o al ocho, a fojas 38 v t a . ,
m i n e el respectivo m a n d a - su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a N ° 17, d e 1937; José Miguel
L a J u n t a d e G o b i e r n o d e la miento, P o r c u a n t o h e t e n i d o a bien Ud.— Alberto Cardemil C a r r e r a u n o al v e i n t e , a fojas 3 3
República de Chile ha dado su JOSÉ T. MERINO a p r o b a r la p r e c e d e n t e Ley, la H e r r e r a , Subsecretario del In- v t a . , N ° 16, de 1937; O'Higgins
aprobación al siguiente: CASTRO, Almirante, Coman- sanciono y la firmo e n señal d e terior. u n o al c u a t r o , a fojas 42,
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.794 Santiago, Viernes 12 de Junio de 1987 Ejemplar del día $60.— (IVA incluido}
Año C X — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado • 120.—(IVA incluido)

SUMARIO MINISTERIO DE
JUSTICIA
Distribuidora Farmacéutica Chile-
na S.A." e "Inversiones en Salud
tau Limitada", "Maderas de
Metrenco Limitada", "Comercial
excluidas aquellas de q u e t r a t a
la letra e) de ese artículo.
Número Cinco S.A." 3194 Santa Ester Limitada", "Comer-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Movimientos en el Poder Judi- cializadora de Calzado Limitada" y Artículo 2 o . — Autorízase al
REPÚBLICA DE CHILE cial.— Nómina Informativa N° 24. "Inversiones en Salud Número
"Transportes Siete Limitada"... Presidente d e la República p a r a
Seis S.A.", "Tiempo S.A.", "Turis-
3192 mo y Hoteles Cabo de Hornos 3202 otorgar la g a r a n t í a del E s t a d o a
PODER LEGISLATIVO
S.A.", "Servicios y Abastecimientos "Asesorías e Inversiones Jerico Li- las siguientes obligaciones:
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y a Clínicas Sociedad Anónima" y mitada", "Sociedad Agrícola del a) A las q u e c o n t r a i g a n el
MINISTERIO DE TELECOMUNICACIONES "Centro Médico Antofagasta So- Rosario Limitada", "Agencia de Banco C e n t r a l de C h i l e , el Ban-
HACIENDA ciedad Anónima" 3195 Carga Internacional Jet Cargo Li- co del E s t a d o d e C h i l e , los ser-
SUBSECRETARÍA mitada", "Infante y Wísser Limita- vicios, instituciones y organis-
Ley número 18.624.^- Autoriza DE TRANSPORTES da", "Importadora y Exportadora
la rcncgoeiación de créditos externos Otras Sociedades Agromarina Trading Limitada", mos del sector p ú b l i c o , centrali-
cjue indica y establece la garantía "Distribuidora Comercial Costa zados o descentralizados,
Decreto número 71.— Elimina "Alimentos M-B Limitada" y "L
del Estado en la reprogramaeión de Azul Limitada", "Cristian Donoso incluida la Corporación Na-
de la nómina del artículo 2 o del 6t V Asesorías Profesionales Limita-
¡a deuda externa ÍJ189 N. Propiedades Limitada", "Agríco-
decreto N u 500, de 1962, cruce da" 3195
cional del C o b r e d e Chile y las
público a nivel Km 77,200 Ramal la Santa Rosa de Pelarco Limitada" empresas a q u e se refiere el
de San Rosendo a Talcahuano...3192 v "Comercial Nirivilo Limitada" . . artículo 11 d e la ley N ° 18.196,
PODES EJECUTIVO "Jorge Castro Rojas y Otros Limi- ' 3203
Decreto número 72.— Ordena tada", "Agrícola Hueño-Hueño Li- con motivo d e la r e p r o g r a m a -
incluir en el artículo I o del decreto mitada", "Viajes, Inversiones y ción de vencimientos q u e ten-
D
MINISTERIO N 500, de 1962, el cruce público a Publicidad Concordia Service Limi- "Chiang y Vera Limitada", "In-
nivel "Perales" del Rama! de San versiones Santa Mónica Limitada", gan lugar e n t r e el I o d e e n e r o
DEL INTERIOR tada", "Mensajeros Motorizados La-
Rosendo a Talcahuano 3193 ser Limitada", "Sociedad Explota- "Negova Limitada Importaciones y de 1988 y el 31 d e d i c i e m b r e d e
SUBSECRETARÍA dora de Recursos Marinos Rodimar Representaciones" y "Morales y Mu- 1991, de los créditos externos en
DEL INTERIOR Secretaría Regional Ministerial Limitada", "López y Norambuena ñoz Limitada" 3204 m o n e d a extranjera existentes al
Región Metropolitana Limitada", "Instituto de Capacita- 31 d e enero d e 1983, otorgados
ción Tecnológica y Empresarial Li- "Sociedad Fibras Plásticas Limi-
Intendencia XII Región tada" (rectificación), "Comercial p o r instituciones financieras del
Magallanes y Antartica Chilena Extracto de resolución número mitada" v "Navarro y Medalla Li-
453 exenta, de 1987 3193 mitada".' 3196 Silvo Agropecuaria - Quella Limita- exterior.
da" (rectificación), "Inversiones Mé- b) A las q u e contraigan las
Decreto número 16.— Autoriza "Calder Importaciones y Distri- dicas Dos S.A. (rectificación) e "In-
sorteo que índica a beneficio de la Secretaría Regional Ministerial empresas bancarias y socieda-
buciones Limitada", "Manuel Jaru- mobiliaria e Inversiones Fortune
Corporación Nacional del Cáncer, I Región des financieras constituidas en
fe >• Compañía Limitada", "Cons- S.A." (rectificación) 3204
Filial Punta Arenas 3100 tructora Saavedra Limitada", "So- el país con motivo d e la
Extracto de resolución número
215 exenta, de 1987 3193 ciedad Distribuidora de Repuestos y r e p r o g r a m a c i ó n d e los venci-
MINISTERIO DE Servicios Calac Limitada", "Barbe- PUBLICACIONES JUDICIALES
mientos q u e tengan lugar entre
ECONOMÍA, FOMENTO rís y Compañía Limitada", "Com-
Y RECONSTRUCCIÓN Secretaría Regional Ministerial Quiebras el I o de e n e r o d e 1988 y el 31 d e
VI Región pañía Nacional de Baterías Limita-
diciembre de 1991, d e los crédi-
da", "Colegio Montegrande Limita-
SUBSECRETARÍA DE Extractos de resoluciones núme- da" y "Metalúrgica Rancagua Limi- tos externos en m o n e d a extran-
ECONOMÍA, FOMENTO Industria Artefactos Sanitarios jera existentes al 31 d e e n e r o de
ros 343 v344 exentas, de 1987 tada" 3197 S.A. (cierre período verificación cré-
Y RECONSTRUCCIÓN .' 3193 1983, otorgados p o r las institu-
"Pesquera Díaz, Santa Cruz y ditos); Compañía de Seguros Gene-
rales BHC S.A. (amplía nómina de ciones financieras del exterior.
Departamento de Correa Limitada", "Bórquez y Sali-
Propiedad Industria! MINISTERIO DE nas Ltda,", "Distribuidora Comer- créditos); Inversiones Arequipa Esta g a r a n t í a se o t o r g a r á a c a d a
VIVIENDA Y URBANISMO cial, Importadora y Exportadora F. y Ltda. (cierre procedimiento de veri- institución financiera del exte-
Nómina de mareas comerciales F. Limitada", "Acrílicos Luminosos ficación); Fanaloza (Juan Rebolledo rior que la solicite, debiendo
solicitadas por personas que indica . Decreto número 69,— Modifica Acrisol Limitada", "Muñoz y Leiva verifica crédito); Compañía
dicha institución p a g a r al Esta-
3191 plan regulador comunal de Provi- Masson Limitada", "Restauran! La Molinera Santa Rosa Chile S.A.
(aprueba cuenta final administra- d o d e Chile u n a comisión q u e ,
Solicitudes de patentes de inven- dencia 3193 Pampa Limitada" y "Agrícola y Co-
ción); y Chocolates Frutos Ltda. en c a d a caso, d e b e r á acordarse
ción 3192 mercial Galet L i m i t a d a " . . . . . 3198
COMISIÓN ESPECIAL (inventario de bienes y acta de in- en el respectivo c o n t r a t o d e
SUBSECRETARÍA COREDE "Salmones Mainstream Fischeries cautación) '. 3204 reestructuración o en los docu-
DE PESCA Limitada", "Metalúrgica Carrera mentos q u e lo c o m p l e m e n t e n y
Comisión Especial Corede Ley Limitada", 'Transportes Isla de Muertes presuntas de: María cuyos montos y condiciones de-
Extracto de resolución número N° 18.605, Art. 3°, II Región.. Maipo Limitada" y "Razmilic y Luisa Bustamante Soto, Eleuterio
Compañía Limitada" , . 3199 Segundo Cepeda Urzúa y Luis Fer- berán establecerse en u n o o más
490, de 1987 ....3192 3193
"Neumacentro Bailac Limitada". nándezBeiza 3204 decretos expedidos a través del
Extracto de resolución número
515,de 1987 . . . . . - > . , .3192 Comisión Especial Corede Ley "Sociedad Agrícola Jardín Alemán Ministerio d e H a c i e n d a .
N° 18.605, Art. 3 o , XRegión...3194 Limitada", "Inmobiliaria Lynch c) A las q u e a s u m a el Banco
MINISTERIO Limitada" y "Controles Automáti-
Central de Chile con institu-
DE HACIENDA cos, Importaciones Limitada"
ASOCIACIÓN GREMIAL 3200 ciones financieras extranjeras
Avisos de: Ministerio de Obras con motivo d e diferir la remesa
Comisión de Investigación de Cámara de Comercio Detallista y "Sociedad Agrícola D. y D. Limi- Públicas (2), Dirección General de
Distorsiones a la Importación,. 3192 Aeronáutica Civil, Empresa Metro- al exterior d e m o n e d a extranje-
la Industria de Ancud - Asociación tada", "Sociedad de Inversiones don
politana de Obras Sanitarias, Insti- ra correspondiente a los venci-
Gremial. . . , 3194 Noé Limitada", "Sociedad Cons-
Banco Central de Chile tructora Chavarri Ltda.", "Rodrí- tuto de Investigaciones Agrope- mientos q u e tengan lugar entre
guez Hermanos y Compañía Limi- cuarias, Dirección General de el I o d e enero de 1988 y el 31 de
Secretaría General ESCRITURAS SOCIALES tada" v "A - Lim Cierres Limitada" Aguas, Municipalidad de Las Con- d i c i e m b r e de 1991, d e los crédi-
.' 3201 des, Servicio Nacional de Obras Sa- tos en m o n e d a extranjera exis-
Tasa de Interés Promedio men- Sociedades Anónimas nitarias, Municipalidad de
"Centro Integral de la Vivienda Traiguén, Distribuidora de Perfu- tentes al 31 de enero d e 1983,
sual de captación para operaciones,
"Sociedad Editorial e Impresora Limitada", "G. Fraeei y Compañía mes Juan Ricapito S.A. y Dirección otorgados p o r dichas institu-
reaiustables entre 90 v 365 días . . . .
' 3192 Alborada S.A.", "Droguería y Limitada", "Sociedad Alonso y Hos- de Aprovisionamiento del Estado, ciones a deudores q u e paguen a
dicho Banco C e n t r a l su contra-
valor en m o n e d a corriente,
JUNTA DE GOBIERNO DE Banco C e n t r a l de Chile en cali- n u a r p a g a n d o sus créditos, en artículos 1 ° v 2 o del decreto lev quien c o n t r a e r á las correspon-
LA REPÚBLICA DE CHILE dad de agente fiscal y en uso de sus correspondientes venci- N ° 2.349, d e 1978. dientes obligaciones en m o h e d a
la facultad q u e e n esa c a l i d a d le mientos, en su contravalor en extranjera e n favor d e los res-
confiere el artículo 2 o del m o n e d a corriente, en el Banco Declárase q u e el m o n t o d e las pectivos acreedores.
PODER LEGISLATIVO decreto ley N ° 1.444, de 1976, Central d e Chile, en u n a cuen- obligaciones q u e se originaron Se autoriza, asimismo, al
p a r a renegociar con institu- t a especial abierta a n o m b r e d e con motivo d e diferir la remesa Presidente de la República p a r a
Ministerio de Hacienda ciones f i n a n c i e r a s públicas la Tesorería General de la al exterior d e m o n e d a extranje- que, en los casos en q u e las obli-
extranjeras o agencias estatales República. ra correspondiente a los venci- gaciones asumidas en conformi-
LEYNUM. 18.624 u oficíales, la remesa al exterior El m o n t o m á x i m o d e las obli- mientos producidos e n t r e el I o d a d a lo dispuesto en el inciso
d e m o n e d a extranjera de los gaciones en m o n e d a extranjera de julio d e 1985 y el 31 d e di- anterior se p a g u e n en forma an-
A U T O R I Z A LA RENEGO-
vencimientos q u e tengan lugar q u e el E s t a d o a s u m a en favor c i e m b r e d e 1986, de los créditos ticipada por el Banco C e n t r a l
CIACION DE CRÉDITOS
entre el 15 d e abril d e 1987 y el de los respectivos acreedores ex- existentes al 31 de d i c i e m b r e d e de Chile con el fin de q u e tales
E X T E R N O S CiUE I N D I C A Y
31 d e d i c i e m b r e d e 1988, d e los ternos en los acuerdos y contra- 1984, otorgados o garantizados recursos se destinen por el
ESTABLECE LA GARANTÍA
créditos en m o n e d a extranjera tos* correspondientes, no p o d r á por los acreedores externos a acreedor a otorgar préstamos a
DEL ESTADO EN LA
existentes ai 31 d e d i c i e m b r e d e exceder de U S | 200.000.000 que se refiere el inciso p r i m e r o otros deudores establecidos en
R E P R O G R A M A C I O N D E LA
1984, otorgados o garantizados {doscientos millones de dólares d e este artículo a los deudores C h i l e , otorgue la garantía del
DEUDA EXTERNA
p o r las señaladas instituciones a d e los Estados Unidos d e Améri- indicados en esa m i s m a disposi- E s t a d o a las nuevas obliga-
los deudores a que se refiere la ca), o su equivalente en otras ción, q u e el Estado renegoció y ciones en m o n e d a extranjera
L a J u n t a d e G o b i e r n o d e la letra a) del artículo 2 o de esta asumió en virtud del a c u e r d o y q u e dicho Banco contraiga con
m o n e d a s extranjeras, más inte-
República d e C h i l e h a d a d o su ley. El E s t a d o asumirá las reses, comisiones y d e m á s costos los contratos celebrados al efec- instituciones financieras extran-
a p r o b a c i ó n al siguiente correspondientes obligaciones inherentes a este tipo d e opera- to, fue considerado d e n t r o del jeras hasta p o r los montos tota-
Proyecto d e ley: en m o n e d a extranjera en favor ciones. E n dichos acuerdos y monto máximo autorizado para les d e los capitales p r e p a g a d o s ,
Artículo 1°.— Autortease al d e los respectivos acreedores. contratos se p o d r á n p a c t a d las las obligaciones a q u e se refiere más intereses, comisiones y de-
Estado, representado por el Los deudores d e b e r á n conti- estipulaciones señaladas en los el artículo 2 o de ley N° 18.442, más costos inherentes a este tipo
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA.DE CHILE
N ú m . 32.795 Santiago, S á b a d o 13 d e J u n i o d e 1987 E j e m p l a r del día $ 6 0 . — (IVA incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 (M.H.) E d i c i ó n d e 24 Páginas Atrasado $ 120.— (IVA incluido)

MINISTERIO D E Labinsa S.A.", "Distribuidora Rop- "Parronales Santa Rosa Limitada" .

SUMARIO Decreto número 468.— Otorga
garantía del Estado a obligaciones VIVIENDA Y URBANISMO sa S.A." v "Bechtel Mining and Me- 3222
que señalan los artículos 5 o y 6 o de tais S.A.''* 3216 "Romero Hermanos Limitada",
PODER EJECUTIVO la Ley N° 18.624 3209' Decreto número 65.— Modifica "Agencia de Aduana Jorge Wilson
Plan Regulador Comunal de Con- A. y Cía. Ltda.", "Agrícola Tres A
Decreto número 469.— Otorga cepción 3211 Otras Sociedades Limitada", "Karakul Limitada" y
MINISTERIO DEL INTERIOR garantía del Estado a obligaciones "Sociedad de Hemodiálisis Talca Li-
SUBSECRETARÍA que indica 3209 MINISTERIO DEL TRABAJO "Mejfa, Pina y Compañía Limita- mitada", 3223
DEL INTERIOR Y PREVISIÓN SOCIAL da", "Ganadera Industria! Sociedad "Sociedad Agrícola, Ganadera y
Decreto número 470.—Autoriza Limitada", "Comercial Zicam Foresta] Arboleda Limitada", "So-
Decreto número 309.— Concede a concurrir como garante en conve- SUBSECRETARÍA DE Ltda.", "Sociedad Comercial y ciedad Muñoz Silva y Compañía Li-
pensión, por gracia, a don Ale- nios de deuda externa de IANSA PREVISIÓN SOCIAL Constructora Lepe y Compañía Ar- mitada", "K.S. Promociones Limi-
S.A 3210 co Limitada", "Llach y Compañía tada", "Sociedad Agrícola San
jandro Angelini Wiedman 3205
Decreto número 19.— Modifica Limitada" y "Sociedad Collado y Pedro Limitada", "Recauchajes
Decreto número 442.— Acepta Compañía Limitada" 3216
renuncia al cargo de Alcalde de la MINISTERIO reglamento de clasificación de~ los Bailac Thor Limitada" y "Sociedad
Municipalidad de Rancagua . . 3205 instrumentos financieros que se Confecciones Yorgos Limitada", Agrofuturo L i m i t a d a " . . . . . . . 3224
D E JUSTICIA
Decreto número 443.— Nombra puedan adquirir con recursos de los "International Trade Consortium- "Loreta Schlie y Compañía Limi-
Alcalde en la Municipalidad de fondos de pensiones 3211 Chile-Limitada", "Cortés y Compa- tada", "Sossa y Machicao Limita-
Decreto número 228.— Concede
Rancagua 3205 ñía Limitada", "Sociedad Inver- da", "Molino Yungay Limitada",
personalidad jurídica y aprueba es- siones Julio Ferrada Limitada",
Decreto número 490.— Nombra tatutos a "Club Deportivo Unión MINISTERIO DE SALUD "Inmobiliaria Miteol Limitada",
"Exportadora e Importadora Ser- "Empresa Constructora Movi-Tie-
Alcalde en la Municipalidad de San Quilpué", de Santiago 3210 tom Limitada", "Podlech y Podlech
Pedro de Atacama 3206 Decreto número 225.— Autoriza rra Limitada" y "Coasín Industrial
Decreto número 475.— Concede circulación de vehículo que indica Limitada", "Electricite de Franco - Limitada" ' 3225
Decreto número 513.— Concede Coyne et Bellier Ingenieros Consul-
pensión, por gracia, a doña Francis- personalidad jurídica y aprueba es- sin disco distintivo 3212 "Inversiones Emprendedora
Decreto número 407.— Pone tér- tores Limitada" y "Comereializado-
ca Gurruchaga Polo 3206 tatutos a "Corporación del De- S.A." (rectificación), "Inversiones
mino a nombramiento y designa ra de Envases Compañía Limitada"
sarrollo de Iquique, Cordiq" . . 3210 3217 Unión Española S.A. (rectificación)
MINISTERIO D E Secretario Regional Ministerial de y "Comercial Importex Automotriz
ECONOMÍA, FOMENTO MINISTERIO D E Salud subrogante 3212 "Mario Barahona y Compañía Limitada" (rectificación) 3226
Y RECONSTRUCCIÓN OBRAS PUBLICAS Limitada", "Comercial Revalvi Li-
COMISIÓN ESPECIAL mitada", "Automotriz O mega Li-
SUBSECRETARÍA DE Empresa Metropolitana COREDE mitada", "Sociedad Comercial Ava- PUBLICACIONES JUDICIALES
ECONOMÍA, FOMENTO de Obras Sanitarias ria Cordero Limitada", "Sociedad
Y RECONSTRUCCIÓN Comisión Especial Corede Ley Farmacias y Droguerías Fac Limi- Quiebras
Resolución número 214.— Es- N° 18.605, Art. 3 o , VIRegión tada", "Juan Jamett Jara y Compa-
Resolución número 66.— Declara 3213 ñía Limitada", "Jazmín Kaiser . y
Norma Oficial de la República la tablece incrementos a los precios del Constructora Riñibue Limitada
servicio de agua potable y alcantari- Comisión Especial Corede Ley Cía. Ltda.", "Aguilar Libros Limi- (cierre período verificación y alegan
aprobada por el Instituto Nacional o
N° 18.605, Art. 3 , VII Región . . . tada", "Constructora APC Limita-
de Normalización 3206 llado 3210 preferencias) (2); Sociedad Agrícola
3213 da", "Industria de Productos Ali- y Forestal Farr Ltda.- (amplía nómi-
Comisión Especial Corede Ley menticios Grotte Limitada" e "In- na de créditos reparto acreedores)
Departamento de MINISTERIO D E
N° 18.605, Art. 3 o ; IX Región . . . . dustrial y Comercial Los Andes Li- (2); Fábrica de Artículos de Comas
Propiedad Industrial TRANSPORTES Y mitada" 3218
TELECOMUNICACIONES 3214 Dayton Ltda. (reparto de fondos);
Nómina de marcas comerciales "Sociedad Edicor Limitada", Juan Salinas Vargas (junta de acree-
solicitadas por personas que señala . SUBSECRETARÍA ASOCIACIONES GREMIALES "David Hermanos Limitada", "So- dores) e Inmobiliaria y Constructo-
,..3206 DE TRANSPORTES ciedad Fontena y Pedemonte Limi- ra Amanecer S.A. (acuerda modifi-
Solicitudes de patentes de inven- Asociación Gremial de Cunicul- tada", "Aguayo, Holger y Compa- cación de convenio) 3226
ción 3208 Resolución número 22.— tores de la VI Región A.G., Aso- ñía Limitada", "Obras Sanitarias Agrícola y Forestal Itata Limita-
Aprueba Gabinete Técnico y autori- ciación de Comerciantes e In- Imargo Limitada", "Sociedad In- da (acuerda modificación de conve :
za a la Municipalidad de L a Serena dustriales de Los Andes - Asociación mobiliaria Andalucía Limitada", nio); Central de Compras Provin-
Departamento de Cooperativas "Sociedad Roldan, Ramírez y Cía.
para otorgar licencias de conductor. Gremial y Asociación Gremial de cial Valpso. Ltda. (junta de acree-
....3210- Dueños de Taxis Colectivos de i a Lí- Ltda," y "Comercial y Transporta- dores) y Floridor Poblete, Hijos y
Resolución número 52.— dora Nacional Limitada" . . . . 3219
Aprueba reforma de los estatutos de nea M-M Manzanal Manzo de Ve- Cía. Ltda. ¡reparto de fondos) . . . .
la Cooperativa Agrícola Remo- Secretaría Regional Ministerial lasco 3214 "Automotora del Sur Sociedad 3227
lacheraÑubleC.A.R. L i m i t a d a . . . IV Región Limitada", "Sociedad Comercial
ESCRITURAS SOCIALES Video Ecran Limitada", "Agrícola y
Extracto de resolución número 71 Forestal La Península Limitada", Muertes presuntas de: Olga Patri-
exenta, de 1987 .3211 Sociedades Anónimas "Inversiones Altavista Limitada", cia Vera Pereda. Genaro Leal Mi-
SUBSECRETARÍA
"Inversiones Barcelona Limitada" y randa, Raúl Nonato Hernández Nú-
DE PESCA
Secretaría Regional Ministerial "Carbonífera Schwager S.A." "Alta Costura Grubessich y Compa- ñez v Pedro Alfonso Ogueta Pérez, .
VII Región (compromiso de desconcentración ñía Limitada" 3220 ..." 3227
Extracto de resolución número
496, de 19S7 3208 accionaria) 3214 "Transportes Celta Limitada",
Extracto de resolución número Extracto de resolución número "Agrícola y Ganadera del Maule Li-
"Recubrimientos Electrónicos y mitada", "Sociedad Gallegos Benci-
538,del987 3208 648 exenta, de 1987 3211 Metalúrgica S.A,", "Química y Me- ni Hnos. Limitada", "María B. Na- Leyes, decretos con fuerza de ley,
talúrgica Tocopilla S.A.", "Inmobi- zar Misleh y Compañía Limitada" y decretos supremos y resoluciones
MINISTERIO DE MINERÍA Secretaría Regional Ministerial liaria Santa María S.A.", "Compa-
Di Región "Hermán, Muzard v Miquel Limi- publicados en este diario durante el
Decreto número 32.— Comple- ñía Chilena de Confecciones So- tada" 3221 mes de mayo de 1987 3228
menta decreto N° 125, de 1986 Extracto de resolución número ciedad Anónima", "Empresa Cons- "Compañía Electrónica y Electri-
3208 144, de 1987 ...3211 tructora Albatros S.A,", "Construc- cidad Universo Santiago Limitada",
tora e Inmobiliaria Conal S.A.", "Inversiones Lo Hermida Limita-
MINISTERIO DE HACIENDA "Amertrans International S.A," y da", "CarlosBecker y Compañía Li- Avisos de¡ Servicio de Vivienda y
Secretaría Regional Ministerial
XI Región "Manufacturas Fadar Sociedad mitada", "Agurto y Compañía Li- Urbanización (6), Servicio Nacional
Decreto número 467.— Otorga Anónima" 3215 mitada", "Sociedad Comercial Pal- de Obras Sanitarias, Congreso Na-
garantía del Estado a obligaciones Extracto de resolución número "Inmobiliaria Deportiva Andrés ma y Aguayo Limitada", "Cons- cional y Distribuidora de Perfumes
que señala 3208 66, de 1987 3211 Bello S.A.", "Laboratorio Industrial tructora Las Hualtatas Limitada" y Juan Ricapito S.A.

PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
C O N C E D E PENSIÓN, POR
GRACIA, A DON ALE-
JANDRO ANGELINI WIED-
MAN
Santiago, 25 d e F e b r e r o de
1987.— H o y se decretó lo q u e
sigue:
N ú m . 3 0 9 . — Visto: L o dis-
puesto en el Art. 3 2 ° , N ° 1 3 , d e
la Constitución Política d e l a
R e p ú b l i c a de Chile, en la Ley
N ° 18.056, el informe favo-
r a b l e emitido e n reunión d e
fecha 26 d e E n e r o d e 1987, de
la Comisión Especial, c r e a d a
por Decreto Supremo
N ° 1.928, d e 1981, d e I n t e r i o r ,
y Pensiones y Montepíos", del
C o n s i d e r a n d o : Q u e d o n Ale-
j a n d r o Angelini W i e d m a n , se
e n c u e n t r a en la situación p r e -
vista en la letra a ) , del A r t . 2 o ,
d e la L e y N ° 18.056, la q u e h a
sido d e b i d a m e n t e calificada
p o r el Ministerio del Interior,
d a n d o c u m p l i m i e n t o a lo dis-
puesto en su A r t . 3 o , m e d i a n t e
Oficio Reservado N ° 5055, d e
30 d e D i c i e m b r e de 1986,
Decreto:
Artículo ú n i c o . — C o n c é d e -
se, por gracia, a d o n Alejandro
Angelini W i e d m a n , u n a p e n -
sión e q u i v a l e n t e a dos ingresos
m í n i m o s mensuales d e la Re-
gión Metropolitana de San-
tiago.
E l gasto q u e d e m a n d e el pre-
sente D e c r e t o S u p r e m o , se im-
p u t a r á al í t e m "Jubilaciones,
Programa Operaciones
C o m p l e m e n t a r i a s del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese r a z ó n , co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a ] d e Ejército,
Presidente d e l a R e p ú b l i c a . —
Ricardo G a r c í a Rodríguez, Mi-
nistro del I n t e r i o r . — H e r n á n
Büchi Bue, Ministro d e H a c i e n -
da.
Lo q u e transcribo a U d . p a r a
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
U d . — Luís Patricio Serré Och-
senius, Brigadier G e n e r a l , Sub-
secretario del Interior Subro-
gante,
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE
RANCAGUA
Santiago, 30 d e M a r z o d e
1987.— H o y se decretó lo q u e
sigue:
N ú m . 4 4 2 . — Vistos: L o dis-
puesto en el N ° 2 , d e la letra
A), de la D e c i m o q u i n t a Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N ° 8, d e la Constitución
Política de l a R e p ú b l i c a ; el ar-
tículo 10°, del D e c r e t o Ley
N ° 1,289, d e 1976: v el artículo
2 3 3 , inciso 2 o del D . F . L .
N ° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a c o n t a r del 31 d e
M a r z o d e 1987, l a r e n u n c i a vo-
l u n t a r i a , p r e s e n t a d a por d o n
Francisco Tomás Balart Páez, a
su cargo d e Alcalde d e l a M u n i -
cipalidad d e R a n c a g u a .
T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co-
muniqúese y publíquese,—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior,
L o que transcribo a Ud. para
su c o n o c i m i e n t o . — Saluda a
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
ra, Subsecretario del Interior.
NOMBRA A L C A L D E EN LA
MUNICIPALIDAD D E RAN-
CAGUA
S a n t i a g o , 30 d e M a r z o d e
1987.— Hoy se d e c r e t ó lo q u e
sigue:
Núm, 443.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2 de k letra A),

Núm. 32.796
Año CX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR
Secretaría y Administración
General
Decretos números 231, 232, 469, 565,
566, 568, 570, 579, 591 y 593, que
aprueban y modifican estatutos de orga-
nizaciones comunitarias y clubes deporti-
vos de acuerdo a la Ley 16.880 y su
Reglamento. 3230
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Solicita zonas mínimas concesión
eléctrica en la regían de Atacama... 3231
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que Indica.
3243
Solicitud de modelo industrial.
3233
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones números 518
y 539, de 1987 3233
M I N I S ^ B I O DE OBRAS PUBLICAS
farecdón General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indica 3234- 3240
MÍNIST^» J O DE TRANSPORTES
„ Y TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES
Resolución número 13.— Aprueba
Gabinete Técnico y Autoriza a la Muni-
cipalidad de "Olmué" para otorgar Li-
cencias de Conductor . . . . . . . . 3240
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 487
exenta, de 1987.. 3240
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número 931, de
1987 ....3240
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número 128, de
1987.. .,.,,,,,,,,,, 3240
MI , (O DE AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Determina derechos de aprovecha-
miento de aguas que indica 3240
COMISIÓN ESPECIAL COREDE
Comisión Especial Corede Ley
N° 18.605, Art. 3 o , VIII Región... 3241
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Rancagua
Extractos de decretos alcaldicios nú-
meros 436 y 440 exentos, de 1987.., 3241
Municipalidad de
San Felipe
Extracto de decreto alcaldicio número
951,de 1987 3242
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Textil y Comercial Salem Sociedad
Anónima" e "Inmobiliaria Puerto Aldea
S.fi." 3242
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Lunes 15 de Junio de 1987
Otras Sociedades
"Roldan, Ramírez y Compañía Limi-
tada", "Agrícola Tres Esquinas Limita-
da", "Importadora Anfra Limitada" y
"Haverbeek, Schilkrut y Compañía Li-
mitada". 3242
"Sociedad de Inversiones Ruca Malen
Limitada", "Agrícola Piedras Blancas
Limitada", "Compañía Productos Agro-
pecuarios y Marítimos Mari Limitada",
"Mahuidanuhi Limitada", "Confec-
ciones jossy y Compañía Limitada",
"Transportes Fray Andrés Limitada" e
"Instituto Dental Gema Limitada"..3243
"Manufacturas y Recubrimientos Plás-
ticos Limitada", "Empresa Constructora
Moeocain y.Gómez Limitada", "Trans-
portes Norambuena Limitada", "Gonzá-
lez y Compañía Limitada", "Burzio y
Oneto Limitada", "Distribuidora Lati-
noamericana de Libros Limitada" y "Co-
mercial Plásticos, Agrícolas e In-
dustriales Limitada" 3244
"Equipos y Sistemas de Riego Limita-
da", "Empresa Constructora Casa Made-
ra Limitada", "Transportes de Carga y
Maquinarlas Limitada", "Vivianne
Guiloff y Compañía Limitada", "Teka
Chile Limitada", "Espejo y Compañía
Limitada", "Mansour Sedaghat y Com-
pañía Limitada" y "Paglíero y Compa-
ñía Limitada". . . , 3245
CONTRATOS DE PRENDA
Luis Ernesto Ortiz Oyarce, Iris Xime-
na Soto Moreira, Jorge Fleischmann Cer-
da, Luis Fernando Molina Castillo,
Gabriel Garrido Herrera, Humberto Ca-
ro Caro, Osvaldo Fernando Catrileo
Araneda, Mario del Carmen Araya Ara-
vena y Efraín Barría Gallardo 3246
Gabriel Mena Velasco, Agrícola Santa
Rosa de Lontué Limitada, Margarita
Donoso Larraín, Watt's Alimentos S.A.,
Osear José Leiva Donoso, Domingo Ser-
gio Montefiori Galaz, Pablo Casas
Auger, Luis Eugenio Silva Muñoz y José
Daniel Castro Valenzuela 3247
Patricio Iván Castro Castro, Fernando
Recio Olguín, Wenceslao Cruz Gatica,
César Enrique Gormas Pfeng, Transpor-
tes Marheas Limitada, Gabriel Romero
Silva y Carlos Alfredo Pesce Undurraga.
3248
Leonso Antonio González González,
Domingo Antonio Bravo Troncoso, Os-
ear Rodrigo Viilablanca Franco, So-
ciedad Agrícola San Luis Limitada, Saúl
Teófilo Gaeie González, Miguel Boba-
dilla Bravo, Agrícola, Ganadera y Fores-
tal El Mirador Limitada, Patrick Cecil
Próspero Cooper Gilbert, Julio Hernán
Vergara Ortega, Guillermo César Fonse-
ca Belmar, Juan Carlos Silva Poblete y
Manuel Alvarez Iribarren 3249
Héctor González Valenzuela, Watt's
Alimentos S.A., Osear Fernando Arroyo
Sepúiveda, Rafael Ornar Sepúlveda Me-
za (2), Héctor Ramiro Castillo Navarro,
Manuel Enrique Lizama Vega, Enrique
Augusto Vásquez Meriot, Luis Eduardo
Reyeco Castillo, José Manuel Río Gonzá-
lez, Carlos Mohor Rojas y Cintac, Com-
pañía Industrial de Tubos de Acero S. A.
< 3250
Manufacturas de Calzados Dilly Limi-
tada, Viña Tarapacá Ex Zavala Sociedad
Vitivinícola Limitada y Maestranza y
Servicios Limitada ^ . . . . . . .3251
Sociedad Transportes Lientur Limita-
da, Ingeniería y Construcciones Andes
S, A. y Osear Astudillo y Compañía Limi-
tada .......3252
Carlos Nery Alvarez Muñoz, Empresa
Constructora Belfi S.A., Constructora
Raúl Cardileíc y Compañía Limitada,
Sociedad Agrícola, Ganadera y Forestal
Las Lajuelas Limitada, Alfonso Eduardo
Bravo Plaza. Guadalupe de las Mercedes
Salinas Gutiérrez, Roberto Vásquez Otá-
rola y José Fernando Reyes Aroca,...
, ..3253
Roberto Hernández Anguita, Manuel
Hernán Martínez Cortés, S.K. Comer-
cial S.A., Sandra Marta Stoicheff Her-
doscío, Vicente José Barriga Antúnez,
Claudio Alberto Soto Barría, Francisco
Javier Donoso Phillips, Pablo Arcadio
Delgado Alarcón, Luis Haydar Hamer
Pradeñas, Agrícola Ariztía Limitada,
Transportes Continental Limitada,
Francisco José Aqueveque Inzunza e In-
dustria de Salatas Cabal Limitada...
.3254
Miguel Rodolfo Bustamante Valen-
zuela, Hernán Carlos Follert Cox, Ana
Elisa Moren Brito, Raúl Sergio Figueroa
Cohn, Boris Eduardo Garrido Klagges,
Juan Enrique Ramón Bonhome Soto,
Héctor Alvaro Jaramillo Núñez, Patricio
Rodrigo Reveco Alvarez, Luis Eugenio
Lara Núñez, Gerardo Hernán'Zamorano
Ibarra, Bealdo de! Carmen Santibáñez
Sánchez, Guido Octavio Morales Ponce y
Edición de84 Páginas
Manuel Segundo Altamirano Salaman-
ca
Fernando Jorge Escudero Zúñiga,
3255
Guadalupe de las Mercedes Salinas Gu-
tiérrez, Transportes Petroroad Limitada,
Enrique Leopoldo Juan Sinning Palma*,
Iván Alberto Konig Sainz, Sociedad Fo-
restal Nuble Limitada, José Sabino Me-
dina Rubilar (2), Guillermo Martínez
Labbé, Guadalupe de las'Mercedes Sali-
nas Gutiérrez, Miriam Irma Miiller Ro
lacky Pablo Arcadio Delgado Alarcón. , •
3256
Mercedes Aurora Aracena Díaz, Ma-
nuel Vergara Pereira, Viviana Isabel
Elodia Ibarra Habermeyer, Distribuido-
ra y Comercial Diport S.A., Víctor Her-
nán Vásquez Oyarzún, Mario del Car-
men Aranda Segura, Carlos Celis Cele-
dón y Agostino Mattoli Marrón. . . 3257
Suciedad Agrícola Los Maitenes de
Lampa Limitada, Ordóñez S.A. In-
dustrias Cráfica y Metalúrgica, Andrés
Echeverría Mozo, Sociedad Contratista
de Cubiertas Metálicas y Hojalatería Li-
mitada, Sociedad Agrícola y Transporte
El Acacio Limitada, Rafael Arnaiz Gó-
mez, Carlos Hernán Hernández Castro y
Elena Liliana Herrera Silva 3258
Víctor Hugo Peña Díaz, Luis Manuel
Muñoz Reyes, Sociedad Bodega Manzo
Limitada, Caucho Nova Limitada, Ri-
cardo Lastra Soto, Héctor Germán Me-
yer Vásquez, Héctor Nibaído Cornejo
Silva, Alejandro Raimundo Vial Etche-
verry, Carlos Alberto Gil del Canto,
Compañía Minera Sierra Ojanco Limita-
da, Alejandro Ceballos Pérez, Sociedad
de Explotación Agropecuaria y Servicios
Agrícolas Limitada, Rafael Segundo
Fuentes Sepúlveda y Sociedad Agrícola
Ainhoa Limitada 3259
Gastón Alberto Zúñiga San Martín,
Antonio Ferrer Fernández, Teobaldo Ríos
Mena, Hugo Guillermo Valenzuela ^
Vallejos, Flavio Iván Yobanolo Bon-
ballet. Sociedad Agrícola Failapifíi Ltda.
y María Verónica Costabal C a r o . . . 3260
Carlos Alberto Oyarce Muñoz,
Agrícola e Inmobiliaria San Félix S.A.,
juan Guillermo Aguirre Valenzuela, In-
dustria de Alimentos Delimem S.A. y
Manuel Francisco Romero E s p i n o z a , . . .
3261
Juan Hugo Onetto Urzúa, Sociedad
Ampuero Valdebenito Limitada, Carlos
Lazcano Alfonso, Mercedes González
Martin, Antonio Ferrer Fernández, José
Antonio Pinto Guridi, Faustino Serrano
Pacheco, Manuel Octavio Espíndola
Sánchez, Nina Macarena Espinoza Salas,
Luis Larraín Fernández, José Federico
Mossert Claudet y Rodrigo Ernesto Neira
Cabrera 3262
Manuel Octavio Espíndola Sánchez,
Sociedad Agrícola Huéchún Limitada,
Rodrigo Orlando García San Miguel,
Roberto Enrique Miranda Farah, Juan
Alfredo Medel Uabaca, Teresa Guiller-
mina Chávez González, Arturo Ramírez
Fernández, Jorge Rodolfo Mercado
Uauy, Luis Alfredo Farías Salazar v
Autusto Javier HitschfefdMansilia. . 3263
Pedro Antonio López Martínez, Rubén
Hernán Valle Solís, Roberto Julián Rivas
Abuin, Juana Marina Cuevas Muñoz,
Jernaldo Cáceres Donoso, Eduardo*
Schneider Reinike, Anneraarie Ella
Pohler Baumbaeh y Sociedad Agrícola y
Ganadera Rucañanco Ltda 3264
Pedro Octavio Ortúzar Serrano, Luis
Alejandro Abel Mayo! Bouchon, Comer-
cial Maipo S.A., Luisa Maryola Llantén
Urra, Ricardo Duran Sánchez, Empresa
de Transportes Etteí Limitada, Sergio
Enrique Araya Urra y Silvia Gómez Ber-
nazar , 3265
Hugo Costa Errázuriz, Pedro Valde-
mar del Río Contreras, Ana Rosa
Marchant Herrera, Gerardo Teodoro Ju-
lio Jequier Schalchli, Lily Frieda Roesch-
mann Schneeberger, Vladimir Raúl San
Martín Peña, Carlos Gastón Miranda
Carrasco, Sociedad Minera Copar Limi-
tada, María Cecilia Puig Prunes, Enri-
que Eduardo Lagos Ffrench - Davis, Na-
poleón Arturo Oberg Pezoa y Servicios de
Inyección Diesel Limitada 3266
Sociedad Industria de Estructuras Me-
tálicas Limitada, Osvaldo Schneeberger
Lange, Carlos Edesio Osses Pincheira,
Sociedad Forestal Saiz Limitada, José
Rene Marchan i Godoy, Dolores Torres
López, Humberto Braulio Díaz Jara-
millo, Diego Fernando Salas Valdés,
Pedro Enrique Araya Chandía, Sociedad
Agrícola Santa Juana Limitada, Guada-
lupe de las Mercedes Salinas Gutiérrez y
Nelson del Carmen Contreras Fonseca . .
3267
Textil Seminóla Limitada, Werner
Alfred Schilling Schhintzler, Arturo La-
rraín Miranda, Manuel Alejandro Pezoa
Vásquez, Vivianne Luz Ibáñez Jeidres,
Víctor Manuel Ahumada González, Ma-
ría Rosa Ugarte Pérez, Patricio Héctor
Mansilla Potocnjak, José Rosamel Bran-
Ejemplar del
Atrasado
daau Rosas, Isabel Soledad Moreno Esco-
bar, Nury Cristina Slier y Compañía
Procesadora de Productos del Mar Redes
del Pacífico Limitada 3268
Agrícola y Forestal Las Bandurrias Li-
mitada, Comercial Maipo S.A., Víctor
Hernán Flores Salinas, Patricio Fernan-
do Campusano Carvajal, Confecciones
Alberto Alaluf Dueñas Sociedad Anóni-
ma Comercial, Refímet S.A., Artidoro
Gallegos Salazar, Sociedad Agrícola Os-
valdo Arturo Lagunas y Compañía y
Gustavo Alberto Pasten Díaz 3269
Pascual Miranda Núñez, Fuad Eltit
Eltit, Veren Limitada, Víctor Manuel
Arévalo Saguez, Sergio Guerrero Yáñez,
Fullerton y Cía. S.A., Juan Guillermo
Mancilla Segovia, Agrícola El Recreo Li-
mitada, Wenceslao Peña López, Héctor
Antonio Herrera Ramírez, Sociedad
Agrícola Canadera y Frutícola El Álamo
Limitada y José Benjamín Castro Ca-
vieres 3270
Agencias Hércules Air Cargo Limita-
da, Félix y Juan Pablo Susaeta Jenssen
Limitada, Luis Eugenio Gana Correa,
Sociedad Alimentos Naturales Limitada,
Hernán Rafael Rojas Valdebenito, Hugo
Mauricio Carrasco Carrasco, Osear Bra-
ñes Barrera, Sociedad Canadera y Fores-
tal Quechumalal Limitada, Francisco
Lagos Fortín, Ricardo Bernabé Mom-
berg Martínez y Rogelio Fernando Oli-
vares Romero 3271
Berta del Carmen Vásquez Miranda,
José Ambrosio Guerrero Ortega, So-
ciedad Agrícola Santa Oiga Limitada,
Silvia Isolina Quiroga Contreras, Co-
mercial Alfredo Leyton y Compañía Li-
mitada, Guillermo Jiménez Ormeño,
Elaboradora de Alimentos Limitada,
Victor Patricio Robinson Talento, Emi-
lio Merino Cisternas, Coiorplast So-
ciedad Anónima, María Luisa Pavez Pérez
e Isabel Margarita Almarza Alamos..
-, 3272
Manuela Victoria Zuleta Araya, Ra-
diel Pablo Guacte Vargas, Eduardo An-
tonio Barraza Jara, Comercial Romeral
Limitada, José Heriberto Contreras Cha-
cón, Sergio Manuel Larraguibel Cortés,
Criadero Acúleo S.A., Carlos Teodoro
Alejandro Vega Jiménez, Dagoberto
Henry Espinaza Ormeño, Osear Astu-
dilio Silva y Cía. Ltda., Jorge Federico
Pfingsthorn Valenzuela y Francisco Da-
niel Caro Núñez .'. 3273
Osvaldo Correa Espinosa, Jaime Al-
fonso Prohens Villalón, Joaquín Alfredo
Meynet Viveros, Ervin Tapia Herrera,
Empresa de Obras y Montajes Ovalle,
Moore, S.A,, Ana Olga Rossel Gómez,
Mantenciones Industriales y Servicios
Prometal Limitada y José Francisco Bis-
quertt Urrutia 3274
Sociedad Agrícola y Ganadera Ca-
sablanca Limitada, Agrícola Madefrut
Limitada, Mario Ricardo Ramírez Li-
ma, Adonis Átala Yanni, Luis Gerardo
Becerra Méndez, Sergio Renato Contre-
ras Perales, Juan Cabezas Leiva, Cristian
Alfredo Ebner de las Peñas, Rubén Gal-
varino Ramírez Fritz, Eliana Pastor Mo-
ran, julio Domingo Gormaz Tapia, Fer-
nando Benito Rodríguez, Alicia del Car-
men Quintana Sewarzenberg y Gregorio
Emilio Merino Sáez de Tejada 3275
Rosa Ester Cortés Correa, Janine Du-
boise Elliexson, Loreto María Cruz
Sánchez, Osvaldo Bisquertt Urrutia, So-
ciedad Agrícola Las Represas Limitada,
Agrícola Mapulhue Limitada, Claudio
Bustamante Gatica, Agrícola Mariflor
Limitada, Sociedad Comercial Asesora
Sociedad Anónima y María Catalina Bi-
rrell Rodríguez 3276
Nathalie Anne Verdun, Sociedad Le-
gal Minera Talinay Uno de Limari, Alba
Marínela Rojas Ortiz, Luis Eüneo Pérez
Jara (alzamiento prenda), Mario Pache-
co Ormeño (alzamiento prenda), So-
ciedad Comercial Leiva y Basso Limita-
da, Berta Erica Ceriche Ramos, De-
sarrollo Campesino S.A., Francisco José
Carrasco Jiménez, Jorge Eugenio Corne-
jo Larrañaga, Agrícola Dalbosco y Al-
bertini Limitada y Fernando Enrique
Vallejos Espinoza , , . , 3277
Compañía de Transportes Integrales
Limitada, Jorge David Añasco Salas, So-
ciedad Agrícola y Ganadera Puangue Li-
mitada, Hernán Valdés Jerez, Félix Al-
varez e Hijo Ltda., Compañía Agrícola y
Lechera Quillayes de Peteroa Limitada,
Sociedad Aislantes Nacionales Limitada,
Ingeniería y Construcciones Más, Errá-
zuriz y Compañía Limitada y Juan Pablo
LeónDélano . . 3278
Pesquera Frescomar Limitada, Meta-
lúrgica Fat Limitada, Ingeniería y Geo-
tecnia Limitada, Agrícola Roma Limita-
da, Confecciones Santa Bárbara Limita-
da, Víctor Reinoso Viílacura, Margarita
del Carmen Suit Aguilar, Juan Pablo
Mayo Bouchon y EdnaJoan Camp Lohr,
3279
$ 60.— {IVA incluido)
$. 120.— (IVA incluido)
Víctor Matías Carrasco Muñoz, Fácil
S.A., Agroindustrial Maileco S.A., So-
ciedad Pesquera y Naviera Pro-Austral
Limitada, Sociedad Comercial Flamante
Limitada, Vicente' Monterrosa Marras,
Sociedad Agrícola y Ganadera El Portal
Limitada, José Luis Béyer Opazo, Fer-
nando David Toro Rodríguez, Juan
Schmidt Fahnert, Julio Gregorio Espino-
za Espinoza y César Aladino Reyes Pin-
to 3280
Agrícola y Ganadera Llórente Herma-
nos Limitada, Sivio Stagnaro Frías, Os-
ear Jorge Brañes Barrera, César Reyes
Pinto, Manuel Rene Castro Espinoza,
David Jesús Campos Paiíamílla, Erif Se-
lim.Balut Corona,Marla Francesca Col-
zani Fiedler, Kodak Chilena Sociedad
Anónima Fotográfica, Emilia Eugenia
de la Urde Hidalgo Betancur, Hugo Ida-
mor Martínez Torres y Juan Carlos Cor-
tés Espinoza 3281
Iván Homero Riquelme Muñoz, Nel-
son Arturo Herrera Sepúiveda, Salvador
Rodrigo Soto Mor, Agrícola Mariflor Li-
mitada, Petricio Industrial Sociedad
Anónima, Roberto Agustín Vega López,
Empresa de Transportes Fénix Pullman
Norte Limitada, Humberto Isidro Hono-
res Freiré, Agrícola y Lácteos Santa Te-
resa Limitada, Héctor Lizana Rojas y So-
ciedad Pesquera De-Mar Limitada, 3282
Domingo Elias Verdugo Casanova,
Claudio García Cárdenas, César Vás-
quez Riveras, Antonio Cánovas Segarra,
Miguel Alfredo Lasserre Puga, Sebastián
Alejandro Luebert Cid, Juan Pablo Saa-
vedra Sáenz, Agrícola La Hijuela Limi-
tada, Marcelo Enrique Díaz Zúñiga,
Transportadora Granel San Antonio Li-
mitada v Daniel Luis Alberto Cortés Frá-
vega...' ......3283
Compañía Pesquera Tamarugal S.A.,
Lucía Sonia Silva Abarca. Patricio Ri-
cardo Arrive Schurch, Luis Dehnhardt y
Compañía Limitada, Alvaro Joseph
Claeys Mercado, Celia Echeverría Mo-
nares, Carlos Rene García Gross, Juan
Gonzalo Alcoholado Castillo, Sociedad
Maderas del Sur Limitada, Ramón
Eduardo Jerez Bustos. Vitalicio Segundo
Paredes Soto y Domingo Prieto Urrejola,
3284
Reinaldo Patricio Sotomayor Arella-
no, Víctor Silva Barros, Agropecuaria
Santa Rosa Limitada, José Eduardo Or-
tega Soto, Víctor Silva Barros, Jorge
Eduardo Astorga Menchaca y Andrés Se-
gundo Saavedra 3285
Jaime Mezzera Morasca, Mario Fer-
nando Pino Zepeda, Guacolda del Car-
men Iturriaga Espinoza, Agrícola y Fo-
restal Las Bandurrias Limitada, Víctor
Manuel Briceño Rivera, Héctor Abelardo
Núñez Silva y Hernán Arnaldo Marín
Bustamante 3286
Justus Rudolf Georg Liebig Vega, Fe-
derico Armando Serrano Del Portal,
Textil Dominica Limitada, Lógica S.A,,
Luis Alejandro Benavente Cresta, Marta
Elena Cahe Hola, Juan Humberto Car-
vajal y Compañía Limitada, Teresa del
Carmen Ortiz Lagos, Luis Patricio Silva
Romero y Radío Nuclear Asociados Li-
mitada ', 3287
Inversiones El Rosal S.A., Empresa de
Obras y Montajes Ovalle Moore S.A,,
Miguel Pérez Cabello, Juan Jaime
Vanni Chiamil, Rosendo Antonio Moya
Moya y Transportes Masemo Limitada .
• 3288
Lino Ernesto Tapia Duran, Luis Feli-
pe Videla Julio, Marcia Alejandra Álamo
Pizarro, Comercial Rutanápolis Limita-
da, Donors S.A., Sociedad Equipos y Ca-
miones Europeos Limitada, Importado-
ra de Camiones y Buses Víctor Manuel
Recabarren v elásquez, Evaristo Hernán
González Lazcano, Milton Germán Silva
Lillo y Venegas e Insulza Limitad a,.3289
José Benito Vera Giustl (alzamiento
prenda), Homberger y Compañía S.A.,
Patricio Pizarro Vicencio, Jaime Eduar-
do Saavedra Olivares, Carlos Raúl Vide-
ia Cerda, José María Aquilino Tirso Alcal-
de González, Renato Julio Forno Cám-
bon, Mario Sanfuentes Zaldívar, Juan
F e l á Delgado Videla, Eugenio Enrique
Rojas Escobar y Mauricio Marcos G¡aca-
man 3290
Sociedad Comercial Silva y Compa-
ñía, Romano Vercellino Deliafiori,
Distribuidora Atom Ltda,, Ida Adriana
Rojas Quezada, Sofía Emmelina Biaggi-
nl Montoya, Luis Artemio Ángel Gaho-
ria, Manuel Santa María Elizalde, Fer-
nando Pavón Brito, Lógica S.A,, Héctor
Zamora Pelayes y Jorge Orellana V e r a . ,
.3291
Mireya Dagly Valenzuela Peña, José
Alfredo Vargas Bruna, Ricardo Bigge-
mann Moller, Carlos Olivos Monasterio,
Raimundo Ángel Olfos Ayarza, Enrique
Alfonso Gafardo Valenzuela, Teresa Isa-

Núm. 32.797
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 87.— Declara
Normas Oficiales de la República
las Normas NCh 2103 y NCh 2104
aprobadas por el Instituto Nacional
de Normalización 3313
Departamento de
Propiedad Industrial
Nomina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala .
3313
Solicitudes de patente de inven-
ción y modelo industrial 3314
SUBSECRETARÍA
DE PESCA
Extracto de resolución número
517,del987 3314
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 513.— Declara
Monumento Histórico al antiguo
muelle de pasajeros del Puerto de
Iquique 3314
Extractos de decretos números
134,140 y 141, de 1987 3314
Rectifica extracto de decreto nú-
mero 315 exento, de 1986..... 3315
MINISTERIO
DE JUSTICIA
Decreto número 47.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club de Rodeo Chileno
Puerto Ibáflez" 3315
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA
DE TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
389 exenta, de 1987 3315
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
DECLARA NORMAS OFI-
CIALES DE LA REPÚBLICA
LAS NORMAS NCh 2103 Y
NCh 2104 APROBADAS POR
EL INSTITUTO NACIONAL
DE NORMALIZACIÓN
. Núm. 87.— Santiago, 24 de
Marzo de 1987.— Visto: Los
oficios N°s. 7889-400 y 7927-
400 de 1987, del Instituto Na-
cional de Normalización; el ofi-
cio N° 412 de fecha 13-2-87, de
la Superintendencia de Electri-
cidad y Combustibles; lo dis-
puesto en el D.F.L. N° 1, de
Minería de 1978, en ia Ley
N° 18.410 y en el artículo 32°
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santíago, Martes 16 de Junio de 1987
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número
113exenta, de 1987 3315
Secretaria Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
268 exenta, de 1986 3315
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
961 exenta, de 1987 3315
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 24,28,29 y 347 exentas, de 1987
3315
Secretaria Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
657 exenta, de 1987 3316
Secretaría Regional Ministerial
VIH Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 309 y 310 exenta?, de 1987...3316
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 112 y 250 exentas, de 1987...3316
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA
DEL TRABAJO
Decreto número 26.— Aprueba
reglamento de trabajo a bordo en
naves de la Marina Mercante Na-
cional 3316
N° 8 de la Constitución Política
de la República de Chile,
Decreto:
Artículo I o . — Declárase
Normas Oficiales de la Repúbli-
ca dé Chile las siguientes Nor-
mas Técnicas que fueron apro-
badas por el Instituto Nacional
de Normalización con fecha 26
de Enero de 1987, con la deno-
minación en cada caso de Nor-
ma Chilena de Emergencia:
NCh 2103-1987 "Estaciones
surtidoras para gases licuados
de petróleo como combustible
de vehículos motorizados - Re-
quisitos mínimos de segu-
ridad".
NCh 2104-1987 "Estaciones
de recambio de cilindros para
gases licuados de petróleo como
combustible de vehículos moto-
rizados - Requisitos mínimos de
seguridad".
Edición de 16 Páginas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inversiones Antilhue S.A.",
"Asesoría y Montajes Cordillera
S.A." e "Inmobiliaria Santa Raquel
Sociedad Anónima" 3320
"Sociedad Agrícola Rurrenaba-
que S.A.", "Sociedad Anónima In-
mobiliaria Terrenos y Estableci-
mientos Comerciales", "Rímac
S.A,", "Comercial Lyon S.A." y
"Philips Chilena S.A." 3321
Otras Sociedades
"Issa Hananía y Compañía Limi-
tada", "Dental Art Laboratorio Li-
mitada", "Dental Freeway Limita-
da" y "Arturo Nahum e Hijos Limi-
tada" 3321
"Productos Alimenticios Repasta
Limitada", "Andes Consultores Li-
mitada", "Ingeniería y Construc-
ción Incomec Limitada", "Stefan
Saka Limitada", "Mora y Peribonio
Limitada", "Conrado Ariztía
OHrien. Ingenieros y Compañía Li-
mitada", "Fortunata Andretta e Hi-
jos Limitada" y."Riegoagro U y K
Limitada" 3322
"Compañía Pesquera y Naviera
Pro-Austral Limitada", "Empresa
Constructora Sogispi Limitada",
"Binwani y Mohinani Ltda.", "Co-
mercial Guanaco Limitada", "Bu-
zeta y De Barineri Limitada", "So-
ciedad Comercial Agrícola Forestal
Pangalillo Limitada", "Ediciones
Kultrun Limitada" y "Plásticos
Sánchez y Sánchez Limitada'.'.. 3323
"Inversiones Trend Line Limita-
da", "Sociedad de Asesoría e Inver-
siones Delta Limitada", "Sociedad
Comercial Agrícola, Forestal e In-
dustrial El Águila Limitada", "So-
ciedad Radiodifusora Digitalís Li-
mitada", "Inmobiliaria A.E.G, Li-
mitada", "Servicios y Transportes
Riam Limitada", "Sociedad de In-
versiones Rupanco Limitada" y
"Vial, Ureta y Vicuña Administra-
ción y Asesorías Agrícolas Limita-
da" ,..3324
"Centro Audiométrico de Nuble
Limitada", "Comercial e Industrial
Hazard y Moreno Limitada", "Rob-
son Chile Fijaciones Sociedad Limi-
tada", "Sociedad Pesquera Soproal-
Artículo 2 o . — A contar de la
fecha de publicación de este
Decreto, las Normas indivi-
dualizadas en el artículo I o se
denominarán como sigue:
NCh 2103 Of 87 "Estaciones
surtidoras para gases licuados
de petróleo como combustible
de vehículos motorizados - Re-
quisitos mínimos de segu-
ridad."
NCh 2104 Of 87 "Estaciones
de recambio de cilindros para
gases licuados de petróleo como
combustible de vehículos moto-
rizados - Requisitos mínimos de
seguridad.
o
Artículo 3 . — El presente
decreto se publicará en el
Diario Oficial, siendo su costo
de cargo del Instituto Nacional
de Normalización. El texto in-
tegro de cada una de las Nor-
mas será publicado en un docu-
mento oficial del mencionado
Instituto.
Ejemplar del día $ 6 0 . - • (IVA incluido)
Atrasado $ 120,- (IVA incluido)
Departamento de
mar Ltda.", "Distribuidora de Pro- Propiedad Industrial
ductos Químicos y Farmacéuticos
Munnich Limitada", "Serco Com- SOLICITUDES DE
putación Limitada" y "Joyería Jogar REGISTRO DE MARCAS
y Compañía Limitada" 3325
Gastón Ross y Compañía Limita- Solicitud N° 93.681.—
Andrés Ansoleaga Imas.—
da", "Bianchi, Vásquez y Prieto Li-
mitada", "Agrícola y Comercial Marca: "A L T H A R".— Ser-
Cenvivero Limitada", "Comercial vicio de asesoría profesional en
Barbera Weschke Ltda.", "Compa-
ingeniería tecnología y apoyo
ñía Minera Doña Ada Limitada", computacional, clase 42. Ar-
"Servicios Aifomlimp Limitada",
tículos de la clase 9, fábrica de
"Constructora Arco Iris Limitada" y
"Consorcio de Inversiones Isla Man- los mismos artículos.
cera Limitada" 3326
"Comercial del Sur Limitada",
"Transportes Biarritz Limitada",
"Transportes Pincoya Limitada", Solicitud N° 93.682.— Al-
"Distribuidora Alemana Limitada", fonso Edu.ardo Muena
"Sociedad de Asesoría Psicológica Rodríguez.— Marea:
Limitada" v "L.A.I. Trading oí
Chile Limitada" 3327 "AQUACULTIVOS".— Ar-
tículos clase 29; fábrica de los
mismos artículos; industria pes-
"Podestá, Guerrero y Cía.
Ltda.", "Wemer, Avila Limitada" quera; Establecimiento Comer-
y "Sociedad Agrícola y Ganadera cial de Venta de los mismos ar-
Sur Limitada" 3328 tículos en las regiones Cuarta,
Quinta, Metropolitana, Octava
"Dulcería San Cristóbal Limita-
da" (rectificación) 3328 y Décima; servicio e importa-
ción y exportación de los mis-
mos artículos, clase 35.
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Máximo Quijada Moya (junta de
acreedores); Inmobiliaria Forestal Solicitud N° 93.698.— Hugo
Ltda., (créditos verificados); Soc. Espinoza Quintana.— Marca:
Luisa Molina y Cía. Ltda. (inventa- "LOS RULOS".— Vinos, cla-
rio quiebra); Distribuidora y Co- se 33.
mercializadora Nueva York (Á.F.P.
Provida S.A. verifica crédito);
Fábrica de Artículos de Goma Day-
ton Ltda. (A.F.P. Provida S.A. veri-
fica crédito) y María Elena Engber
Bubio (cuenta final administración) Solicitud N° 93.719.— Dico
,...3328
B.V.— Marca: DICO Eti-
queta consistente en la palabra
Muertes presuntas de: Leo Bokser DICO en letras de fantasía y en
Zehener, Rosa Herminda González
su parte inferior la frase de pro-
Echeverría, Luis Dagoberto Moraga
Quezada y Domingo Ramiro Medi- paganda "for a world wide
na Rioseco 3328 good night" en letras minúscu-
las, todo en blanco y negro;
muebles y camas de metal, cla-
se 6. Muebles y camas de made-
Avisos de; Central de Abasteci- ra, clase 20.
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Municipalidad de
La Ligua, Municipalidad de Peña-
lolén. Servicio de Vivienda y Urba-
nización, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias (2) y Corporación Solicitud N° 93.624.— So-
Rabeo Ltda. ciedad Comercializadora Blue
Point Ltda.— Marca: "BLUE
POINT".— Artículos de la cla-
Artículo 4 o . — El Instituto se 25. Fábrica de los mismos ar-
Nacional de Normalización de- tículos. Establecimiento Co-
berá enviar tres ejemplares de mercial de venta para los mis-
dichas Normas, debidamente mos artículos en la Región
certificada su conformidad con Metropolitana.
los textos oficiales, a la Contra-
loria General de la República y
además, proporcionar gratuita-
mente el mismo número de
ejemplares al Ministerio de Solicitud N° 93.729.— "La-
Economía, Fomento y Recons- boratorio Drag Pharma-Chile-
trucción. Invetec L t d a . " . — Marca:
"D E L O".— Productos de la
Anótese, tómese razón, re-
clase 5.
gístrese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Juan Carlos Délano Ortúzar, Solicitud N° 93.730.— "La-
Ministro de Economía, Fomen- boratorio Drag Pharma-Chile-
to y Reconstrucción. Invetec L t d a . " . — Marca:
"D O L O".— Productos de la
, Lo que transcribo a Ud. para clase 5.
su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Jorge Va-
lenzuela Duran, Coronel de
Ejército, Subsecretario de Eco-
nomía, Fomento y Recons- Solicitud N° 93.731.—
trucción. Cluett, Peabody & € o . , Inc.—

Núm. 32.798
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Rectificación a publicación de
Ley N° 18.624, efectuada en la edi-
ción N° 32.794, del día 12 del Pte.
3329
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
3329
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial 3331
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
514,del987 , 3331
Extracto de resolución número
565, de 1987 3331
Servicio Nacional de Pesca
Decreto numero 64.— Suprime y
crea cargo en el Servicio Nacional de
Pesca 3331
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Circular número 18.— Trata-
miento tributario de las donaciones
que efectúen los contribuyentes pa-
ra la erección de los monumentos
que se indican 3331
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 49.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio d e Hacienda
RECTIFICACIÓN.
En la edición del Diario
Oficia! N° 32,794 de 12 de Ju-
nio de 1987, se publicó Ley
N° 18.624, que autoriza la re-
negociación de créditos exter-
nos que índica y establece la ga-
rantía del Estado en la
reprogramación de la deuda ex-
terna, con el error de transcrip-
ción que se salva a conti-
nuación: página dos, cuarta co-
lumna, Artículo 8 o ,—, donde
dice "...el artículo I o de la ley
N° 18.331..." debe decir "...el
artículo I o d e la ley
N° 18.311...".
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 17 de Junio de 19S7
za a la Municipalidad de "San
Carlos" para otorgar Licencias de
Conductor , 3332
Resolución número 50.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Chillan"
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 3332
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número 616 exenta.—
Suspende restricción vehicular y re-
duce horario en días que señala
3332
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
959 exenta, de 1987 3332
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 30 y 346 exentas, de 1987 . . 3333
Empresa Portuaria
de Chile
Resolución número 576 exenta.—
Fija tarifa de transferencia en termi-
nal de transbordadores de Puerto
Montt y Puerto Natales 3333
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Metalúrgica Carflex S.A.",
"Italfood S.A.", "Jorge Jahnsen e
Hijos S.A.", "Inversiones Daco
S.A.", "Supermercados Aimac So-
ciedad Anónima", "Vinos San Pedro
S.A.", "Pesquera Playa Blanca
S.A," y "Agroindustrial Quinta Nor-
mal S.A." 3333
Otras Sociedades
"Sociedad Industrial de Plásticos
Alo Limitada", "Sociedad Comer-
cial Parara Valenzuela y Toledo Li-
mitada", "Corporación de Servicios
Internacionales Comerciales Limi-
tada", "Sociedad Explotadora de'
Borato Limitada", "Silva y Parot
Limitada", "Transportes Sergio
Cristian Pollmann Velaseo y Com-
pañía Limitada", "Claudio Poll-
mann Velaseo y Cía, Ltda.", y "Vi-
cious Pub Restaurant Limitada"
3334
"Jiménez y Jordán Limitada",
"De la Vega y Orellana Limitada" y
PODER EJECUTIVO
Ministerio d e Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE ,
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 93.633.— Jorge
Uauy Saba.— Marca: THER-
MOLOFT.— Artículos de la
clase 24 y fábrica de los mismos
artículos.
Solicitud N° 93.634.—
Alfredo Casamayor Campos.—
Marca: AITAC— Artículos de
la clase 24 y fábrica de los mis-
mos artículos.
Edición de 16 Páginas
"Sociedad Ferretería La Olleta Li-
mitada" 3335
"Sociedad Bravo y Rubilar Limi-
tada", "Empresa de Transportes
J.L. Beyer Limitada", "Alberto
Serrano y Compañía Limitada",
"García y Compañía Sociedad Co-
mercial Limitada", "Petricio y Espi-
nosa Limitada", "Comercial Estoril
Limitada" y "Fernández e Iglesias y
Compañía Limitada" •". 3336
"Comercializadora Padam de
Chile Limitada", "Sociedad de Res-
ponsabilidad Limitada Luis Parra e
Hijas", "Distribuidora Ausonia
Ltda.", "Ingeniería Anticorrosiva
Limitada" y "Modern Air Limita-
da" 3337
"Administración de Recursos Hu-
manos Limitada", "Hogar Amapo-
las Limitada", "Panificadora Indus
Limitada", "Farmacéutica Ansi Li-
mitada", "Paedus Ropa Limitada" y
"Automotora Kennedy Limitada"
3338
"Alpes Comercial Limitada",
"Inversiones Gran Canaria Limita-
da", "Nehme y Zalaqtiett Limita-
da", "Empresa Constructora Eyta y
Compañía Limitada", "Imelco Li-
mitada", "Sociedad Administradora
de Centros Médicos Limitada" y
"Sony Chile Limitada" 3339
"Servicios y Asesorías en Inge-
niería de Sistemas Computacionales
y Suministros Limitada", "Centro
de Enfermería Limitada", "Compa-
ñía de Turismo Barros Prieto Limi-
tada", "Productora y Distribuidora
Crisoit Limitada", "lole y Adelma
Manfredi Carrasco Limitada",
"Ferretería Industrial Jal Limitada"
y "Comercial Iberia Limitada"
3340
"Compañía General de Transpor-
te y Renta B. y B, Limitada",
"Distribuidora Lo Espejo Limita-
da", "Líder Ltda.", "Comercial Las
Urbinas Limitada", "Sociedad Co-
mercial Restoranes Criollos Limita-
da", "Chase Manhattan Agente de
Valores Limitada" y "Agroforestal
Quilahue Limitada" . . . . . . . . 3341
"Ingeniería en Telecomunica-
ciones Limitada", "Servicio Técnico
Automotriz Sutter y Schettmo Limi-
tada", "Sociedad Proveedora de Na-
ves y Servicios Marítimos Limita-
da", "Sociedad Agencias Marítimas
Internacionales Limitada" y "Fuen-
zalida Fuenzalida Limitada"
3342
"H y R Valdés, Arquitectos Limi-
tada", "Bustos - Bustos y Cía.
Ltda.", "Sociedad Agrícola y Co-
mercial Caimanes Limitada", "Ma-
ría E. Castillo y Compañía Limita-
da" y "Comercializadora de Produc-
Solicitud N°93.635.—
Alfredo Casamayor Campos. —
Marca: TACTEL.— Artículos
de la clase 24 y fábrica de los
mismos artículos.
Solicitud N° 93.636.—
Alfredo Casamaycfr Campos.—
Marca: FIBERFLEX.— Ar-
tículos de la clase 24 y fábrica
de los mismos artículos.
Solicitud N° 93.637.—
Alfredo Casamayor Campos.—
Marca: HIPORA.— Artículos
de la clase 24 y fábrica de los
mismos artículos.
Solicitud N° 93.638.—
Alfredo Casamayor Campos.—
Marca: TASLAN.— Artículos
de la clase 24 y fábrica de los
mismos artículos.
Ejemplar del día
Atrasado
tos Agrícolas Peralillo Limitada"
....3343
"Itaca S.A." (rectificación), "Sis-
temas Computacionales Mul-
tiusuarios Limitada" (rectificación),
Sociedad Distribuidora de Produc-
tos Especiales Limitada" (rectifica-
ción) y "Sociedad Corredora de Se-
guros Toconao Limitada" (rectifica-
ción) .3343
"Sociedad Comercializadora de
Excedentes Industriales Socol Limi-
tada" (rectificación), "Horacio He-
via y Compañía Limitada" (rectifi-
cación) y "A.C.F. Minera Limita-
da"(rectificación) 3344
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Miguel Gacitúa Enríquez (repar-
to de fondos y amplía nómina de
créditos) (2); Guzmán y Cía, Ltda.
(Servicio de Seguro Social verifica
crédito); Francisco Peña Llórente
(Servicio de Seguro Social y Caja de
Previsión de Empleados Particulares
verifican créditos); Comercial Auto-
motriz del Rey Ltda. (cierre periodo
verificación); Papeles Sudamérica
S.A, (nómina de créditos verificados
y cierre procedimiento de verifica-
ción) (2); Luis Krebs y Cía. Ltda.
(Servicio de Seguro Social verifica
crédito); Cía, Frutera Sudamerica-
na S.A. (Caja de Previsión de
Empleados Particulares verifica cré-
ditos) (2); Soc. Constructora Lupici-
no Sanz y Cía. (Administradora de
Fondos de Pensiones Invierta S.A.
verifica crédito); Compañía de
Hidrobiológicos Ltda. (aprueba
convenio judicial}; Confecciones
Uauy S.A. (cierre período verifica-
ción); Cooperativa de Trabajo
Bellavista Tomé Ltda, (junta de
acreedores), y Compañía de Inver-
siones y Distribución S.A, (junta de
acreedores) 3344
Muertes presuntas de: Pedro Án-
gel Valenzuela Jara y David Anto-
nio Orellana Saavedra....... 3344
Avisos de: Municipalidad de Cu-
ricó (2), Empresa Portuaria de
Chile (2), Municipalidad de Provi-
dencia, Empresa Metropolitana de
Obras Sanitarias, Ministerio de
Obras Públicas, Municipalidad de
La Ligua, Municipalidad de Em-
pedrado, Central de Abastecimiento
del Sistema Nacional de Servicios de
Salud y Municipalidad de La
Reina.
Solicitud N° 93.639.—
Alfredo Casamayor Campos.—
Marca: TACTEL.— Artículos
de la clase 25 y fábricas de los
mismos artículos.
Solicitud N° 93.640.—
Alfredo Casamayor Campos.—
Marca: AITAC.— Artículos de
la clase 25 y fábrica de los mis-
mos artículos.
Solicitud N° 9 3 . 6 4 1 . —
Alfredo Casamayor Campos.—
Marca: FIBERFLEX.— Ar-
tículos de la cíase 25 y fábricas
de los mismos artículos,
Solicitud N° 93,683.— Mar-
cial Aguirre Hoces.— Marca:
"HUENE-FERRUME".- Ar-
• (IVA incluido)
120.- • {IVA incluido)
tículos de la clase 25. Estableci-
miento comercial de los mismos
artículos en la Región Metropo-
litana.
Solicitud N° 93.687.—
Eduardo Sergio Kohn Rati-
noff.— Marca: "HOSPITAL
DIETS".— Artículos de la clase
31, con exclusión de semillas.
Solicitud N° 93.688.—
Eduardo Sergio Kohn Rati-
noff,— Marca: "SCIENCE
DIETS".— Artículos de la clase
31, con exclusión de semillas.
Solicitud N° 93.689.—
Eduardo Sergio Kohn Rati-
noff.— Marea: "MASTER
PREMIÜM DINNER".— Ar-
tículos de la clase 31, con exclu-
sión de semillas.
Solicitud N° 93.690.—
Eduardo Sergio Kohn Rati-
noff.— Marca: "GUAR-
DIAN".— Artículos de la clase
31, con exclusión de semillas.
Solicitud N° 93.691.—
Eduardo Sergio Kohn Rati-
noff.— Marca: "PIC-NIC".—
Artículos de la clase 31, con
exclusión de semillas.
Solicitud N° 93.692.—
Carlos Tercero Hurtado Ro-
gers,— Marca: PERLEYN y
etiqueta consistente en la pa-
labra reivindicada en letras es-
tilizadas entre dos líneas parale-
las, todo en blanco y negro.—
Todos los artículos de la clase 3,
con exclusión de preparaciones
para blanquear y otras sustan-
cias para la colada; prepara-
ciones para limpiar, pulir, de-
sengrasar y raspar, como tam-
bién detergentes en general.
Solicitud N° 93.699.— Fran-
cisco Javier Córdova Jimé-
nez.— Marca: CLIMACOR.—
Serv. de reparaciones, proyec-
tos e instalaciones de equipos de
climatización y ventilación in-
dustrial clase 37.
Solicitud N° 93.762.— Servi-
cio v Ediciones Universitarias
Ltda'.— Marca: SEUS LTDA.
Etiqueta consistente en un
cuadrado con una letra S de
fantasía en perfil negro y un
fondo de trazos conforme a la S
en color magenta. En la parte
inferior fuera del cuadrado la
leyenda SEUS LTDA.—
Imprenta clase 42. Impresos no
periódicos v demás de la cia-
se 16.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.799
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.)
za a la Municipalidad de "Colina"
SUMARIO para otorgar Licencias de Conduc-
tor..... 3347
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
PODER LEGISLATIVO
ros 452, 454 y 512 exentas, de 1987
3347
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL Secretaría Regional Ministerial
I Región
SUBSECRETARÍA DE
Extractos de resoluciones núme-
PREVISIÓN SOCIAL ros 226 y 240 exentas, de 1987
3347
Ley número 18.625.— Modifica
la ley N° 10.621, sobre previsión de Secretaria Regional Ministerial
periodistas 3343 XII Región
Extractos de resoluciones núme-
PODER EJECUTIVO ros 244, 245, 246, 255, 256, 257 y
258 exentas, de 1987 3348
MINISTERIO DE MINISTERIO DE VIVIENDA
ECONOMÍA, FOMENTO Y Y URBANISMO
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 72.— Agrega ar-
tículo transitorio al decreto N° 265,
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y de 1978 3348
RECONSTRUCCIÓN
CORPORACIÓN DE FOMENTO
Departamento de Propiedad DE LA PRODUCCIÓN
Industria]
Comisión Automotriz
Nómina de marcas comerciales Secretaría Ejecutiva
solicitadas por personas que indica
3345 Bectifica resolución N° 1, de
1987 3348
Solicitudes de patentes de inven-
ción 3346
ASOCIACIÓN GREMIAL
MINISTERIO DE JUSTICIA
Asociación Gremial de Dueños y
Decreto número 495.— Aprueba Choferes de Taxis - Colectivos
reformas de estatutos a "Instituto de Líneas 16 y 19 de la Comuna de
Ovalle 3348
Fomento Pesquero", de Santiago
3347
ESCRITURAS SOCIALES
(Año 1986}
Sociedades Anónimas
Decreto número 1.202.— Conce- "Mount Scopus Inversiones y De-
de personalidad jurídica y aprueba sarrollo S.A.", "Seseo Gestiones Co-
estatutos a "Asociación Latinoame-
merciales S.A.", Tsem S.A", "Tapsa
ricana de Industrias de Bienes de S.A.", "BechteJ Chile SLA.", Tra-
Capital", de Santiago 3347 piche Minero San Lorenzo S.A." y
Movimientos en el Poder Judi- "Calzados Caprice Sociedad Anóni-
cial,—(.Nómina Informativa N° 25- ma Industrial y Comercial"... 3349
3347 "Inversiones y Servicios Apoquin-
do S.A." "Colmena Golden Cross
MINISTERIO DE S.A,", "Indura S.A. Industria y Co-
TRANSPORTES Y mercio", "Sociedad Comercial Pací-
TELECOMUNICACIONES fico Sur S.A." y "Granadilla
Country Club S.A." 3350
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES Otras Sociedades
Resolución número 31.— "Sociedad Agrícola Panguilemu
Aprueba Gabinete Técnico y autori- Limitada", "Sociedad Agrícola An-
JUNTA DE GOBIERNO DE eldo en los artículos 61 a 66 de
LA REPÚBLICA DE CHILE la ley Ñ° 10.621, por el de pen-
siones de viudez y orfandad que
se aplica a los empleados parti-
PODER LEGISLATIVO culares, contenido en la ley
N° 10.475.
El sueldo base de montepío,
Ministerio del Trabajo se determinará en conformidad
y Previsión Social a lo dispuesto por el inciso pri-
mero del artículo 52 de la ley
N° 10.621, tratándose de impo-
nentes activos y será equivalen-
SUBSECRETARÍA DE te a! monto de la última pen-
PREVISIÓN SOCIAL sión, en el caso de los jubilados.
LEY NUM. 18.625 Artículo 2 o .— Derógase el
' artículo 54 de la ley N° 10.621.
MODIFICA LA LEY
N° 10.621, SOBRE PREVI- ARTÍCULOS TRANSITO-
SIÓN DE PERIODISTAS RIOS
La Junta de Gobierno de la. Artículo I o . — Los montepíos
República de Chile ha dado su otorgados por el Departamento
aprobación al siguiente de Periodistas de la Caja Na-
cional de Empleados Públicos y
Proyecto de ley Periodistas, causados por
quienes hubieran jubilado a
Artículo 1°.— Reemplázase contar del I o de septiembre de
el régimen de montepío estable- 1975 y que hubieran fallecido a
Santiago, Viernes 19 de Junio de 1987
Edición de 18 Páginas
gostura Limitada", "Hajna y Mar-
tin Consultores Limitada", "Co-
mercial Agropecuaria, Industrial y
Forestal Imteval Limitada", "So-
ciedad de transportes Kos Limita-
da" y "Kramm y Oyarzún Limita-
da" 3350
"UTC Portuaria Limitada',',
"G astenia Coüege Limitada", "As-
torga y Astorga Limitada", "So-
ciedad Agrícola Forestal y Ganade-
ra Torres y Jara Ltda.", "Sociedad
de Previsión y Bienestar Compañía
de Teléfonos de Chile Limitada" y
"Sociedad R.C.G. Limitada"
3351
"Sociedad Comercial la Jardinera
>Limitada","Sánchez y Leiva Limi-
tada", "Andrés y Carlos González
Martin Hermanos Limitada", "In-
mobiliaria Casanueva Limitada",
"Sociedad de Transportes Cifuentes
y Compañía Limitada" y "Sociedad
Agrícola Los Robles Limitada"
3352
"Profesionales Asociados Limita-
da", "Empresa Constructora y Ar-
quitectura Brick Limitada",
"Agrícola La Compañía Limitada"
y "Centro Médico Bio-Delta Limi-
tada" 3353
"Sociedad La Parada Limitada",
"Sociedad Pesquera y Comercializa-
dora Espamar Limitada", "Inge-
niería y Maquinarias para la Cons-
trucción Limitada", "Importadora
Comercial e Industria! Textil Im-
comtex Limitada" y "Panificadora
San Antonio Limitada" 3354
"Arquitectura, Ingeniería y Cons-
trucción Le Roy y Guzmán Limita-
da", "Transportes Antonio Aninat
Condón y Compañía Limitada",
"Confecciones y Textiles Contex Li-
mitada" v "Constructora Egira Li-
mitada".' 3355
"Ediciones Hípicas Chilenas Li-
mitada", "Empresa Constructora
Garna Ltda.", "Pesquera Playa Bra-
va Limitada", "Abastecedora de
Marcos, Cuadros, Vidrios Limita-
da", "Pérez e Izquierdo Limitada",
"María Thumala y Compañía Limi-
tada", "Comercial Parque Limita-
da" y "Comercializadora Nacional
de Productos Alimenticios Limita-
da" 3356
"Video Club Viña del Mar Limi-
tada", "Daher y Compañía Limita-
da", "Importadora y Exportadora
King Ltda.", "Constructora J.S, Li-
mitada", "Llinas Hermanos Limita-
da", "Servicio Aereofotogramétrico
De Gavardo Limitada", "Inver-
siones Reitor Limitada", "Verhernz
Vicman, Auditores Consultores Li-
mitada" . e "Industrias Mecánicas
Gallardo Limitada" 3357
contar del 28 de diciembre de
1978 y antes de la vigencia de la
presente ley se recalcularán de
acuerdo a las normas siguien-
tes:
a) Se aplicará al sueldo base
de cálculo del montepío, los
reajustes generales de pen-
siones, fueran ordinarios o
extraordinarios, otorgados has-
ta la fecha de fallecimiento del
causante;
b) Sobre la base del resultado
anterior se calculará la propor-
ción del montepío que corres-
ponda a cada actual benefi-
ciario, aplicándole, además, los
reajustes generales de pensiones
sobrevinientes.
Los montepíos recalculados
en conformidad a lo dispuesto
en este artículo, se devengarán
a contar del mes siguiente a la
fecha de publicación de esta ley
en, el Diario Oficial.
La aplicación de las disposi-
ciones anteriores no podrá sig-
nificar eri caso alguno, dismi-
nución del monto de las pen-
Ejemplar del día $ 60. — {IVA incluido)
Atrasado
"Bernardo Saiazar y Compañía
Limitada", "Sociedad de Obras Ci-
viles Limitada", "Jeong y Compa-
ñía Limitada", "Inmobiliaria e In-
versiones Santa Cecilia Limitada",
"Sociedad Frutera Río Claro Limi-
tada", "Comercial Maule Limita-
da", "López y Quezada Limitada" y
"Alba Escobar v Compañía Limita-
da" ." 3358
"Dental Laval Ltda.", "Morales
Hermanos Limitada" y "Manufac-
turas de Caucho Limitada"... 3359
"Compañía Financiera del Pacífi-
co Limitada" (rectificación),
"Distribuidora Ausonia Ltda." (rec-
tificación) y "Comercial y Trans-
portadora Nacional Limitada" (rec-
tificación) 3359
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Industria Artefactos Sanitarios
(Nómina créditos verificados);
Constructora Riñihue Ltda. (junta
de acreedores); Molino Talca
S.A.I.C. (Centrobárico alega prefe-
rencia de créditos); Eduardo Lery
Lery (quiebra) y Sociedad Agroin-
dustrial y Comercial Alto del Car-
men Limitada (quiebra) 3359
Ingeniería y Comercio Ltda.
(cuenta final administración); Soc.
Feijoo Hermanos y Cía. Ltda.
(amplía nómina de créditos); So-
ciedad Comercial e Industrial Peña
y Lillo Ltda. (Vidrios y Aluminios
Lirquén S.A. verifica crédito); So-
ciedad Inmobiliaria y Comercial
Balmaceda Brasil Ltda. (amplía nó-
mina de créditos); Industria de Ar-
tefactos Sanitarios S.A, (acta in-
cautación e inventario); Frigoríficos
del Norte S.A. (reparto de fondos);
Acuarius Travels Center Ltda.
(sobreseimiento definitivo quiebra)
y Sociedad Agrícola Baglietto y Cía.
Limitada (quiebra) 3360
Muertes presuntas de¡ María Sil-
via Plaza o María Silvia Plaza Plaza,
Triana Velma Moya Amagada y
Rigoberto Reyes Beltrán 3360
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización (3), Ministerio de
Obras Públicas, Empresa Eléctrica
Pehuenehe S.A., Servicio Nacional
de Obras Sanitarias, Empresa Por-
tuaria de Chile, Central de Abaste-
cimiento del Sistema Nacional de
Servicios de Salud y Dirección de
Aprovisionamiento del Estado
siones de montepío en actual vi-
gencia.
Artículo 2 o .— Las revalori-
zaciones y reajustes de pen-
siones que el referido Departa-
mento de la Caja Nacional de
Empleados Públicos y Periodis-
tas hubiera pagado a los benefi-
ciarios de montepío, aplicando
el procedimiento establecido en
el decreto ley N° 3.453, de
1980, se entenderán ajustados a
derecho y legal mente incorpo-
rados a las respectivas pensiones,
JOSÉ T, MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— HUMBERTO
GORDON RUBIO, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
PABLO SALDIAS
MARIPANGUE, General de
Aviación, Comandante en Jefe
de Sa Fuerza Aérea y Miembro
de la Junta de Gobierno
subrogante.— ÓSCAR
TORRES RODRÍGUEZ, Ge-
$ 120.—{IVA incluido)
neral Subdirector de Carabine-
ros, General Director de Cara-
bineros y Miembro de la Junta
de Gobierno subrogante.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publf-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación
Oficial de dicha Contraloría.
Santiago, 10 de junio de
1987.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Hernán Büchi
Buc, Ministro de Hacienda.—
Alfonso Márquez de la Plata
Yrarrázaval, Ministro del Tra-
bajo y Previsión Social.
Lo que transcribo a U. para
su conocimiento.— Saluda a
U.— María Teresa Infante
Barros, Subsecretario de Previ-
sión Social.
PODER EJECXÍTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 93.618.— Tra-
vel Master Ltda.— Marca:
"MASTERHOUSE".— Agen-
cia de servicios de viajes, cla-
se 39.
Solicitud N° 93.775.— In-
dustrias Ambrosoli S.A.— Mar-
ca: "TENGO TIEMPO PA-
RA TI... COMPARTAMOS UN
CRI-CRI".— Frase de propa-
ganda para ser usada en pro-
ductos de la clase 30.
Solicitud N° 93.783,— Gar-
cía González Juan Carlos.—
Marca: FLOR ANDINA .—
Flores, hortalizas, frutas, pro-
ductos del agro, clase 3 1 .
Solicitud N° 93.798.—
Rodríguez Hermanos y Cía.
Ltda.— Marca; "AGRO-
SIL".— Artículos de la clase 3,
•fábrica de los mismos artículos.
Solicitud N° 93.822.— Hites
Comercial Limitada,— Marca:
"A I K O".— Artículos de Ja
clase "7".
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.800 Santiago, S á b a d o 20 d e J u n i o d e 1987 E j e m p l a r del día $ 60. — (IVA incluido)
Año CX — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 16 Páginas Atrasado $ 1 2 0 . — ( I V A incluido}

SUMARIO MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
geniería v Construcción", "Tecnolo-
gía Hidráulica THC S.A.", "Andi-
Lühr Limitada" y "Pesquera Caide-
mar Limitada" 3372
Marca: GRUMPY.-
m o t o r clase 4.
Aceite
TELECOMUNICACIONES nos S.A." v "Orion, Servicios Mer-
PODER EJECUTIVO cantiles Integrados S.A." 3366 "Sociedad Comercializadora
SUBSECRETARÍA DE Sopraval Limitada", "Comercial
TRANSPORTES Gidi y Compañía Limitada",
Otras Sociedades "Distribuidora General de Produc-
MINISTERIO DE Solicitud N ° 9 3 . 8 8 9 . — José
Secretaría Regional Ministerial tos Limitada", "Comercia! Olimpia
ECONOMÍA, FOMENTO Región Metropolitana Limitada", "Comercializadora de Ignacio Hortal Vergara.—
Y KECONSTRUCCION "Sociedad de Turismo Auquilda
Limitada" y "Agrícola y Forestal Frutos del País El Vergel Limitada" M a r c a : " T A C O " . — Estableci-
Extracto de resolución número Llaima Limitada". . 3366 y "Compra y Venta de Materiales m i e n t o comercial c o m p r a y
SUBSECRETARÍA DE 563 exenta, de 1986 3364 Limitada" 3373
ECONOMÍA, FOMENTO v e n t a artículos d e vestir clase
Y RECONSTRUCCIÓN "Sociedad de Transportes y Frigo- 2 5 , Región M e t r o p o l i t a n a . ,
Secretaría Regional Ministerial rífico Leyla Ltda.", "Wham Publi- ' "Sociedad Panificadora Anaitasu-
I Región cidad Limitada", "Empresa Cons- na Limitada", "Importadora y Ex-
Departamento de portadora Intertrade Limitada",
Propiedad Industrial tructora de Viviendas Económicas
Extracto de resolución número Doña Elena Limitada", "Supermer- "Sociedad Agrícola El Corredor Li-
190 exenta, de 1987 3364 cado de Materiales de la Construc- mitada", "Sociedad Comercial San-
Nómina de marcas comerciales ta Guadalupe Limitada", "Centro Solicitud N° 93.929.—
ción L i m i t a d a " , "Fundición
solicitadas por personas que señala Secretaria Regional Ministerial Manchester Limitada" y "Sociedad de Renovación Integral Sol Limita- Carlos W i e d m a i e r Burgos.—
3361 III Región Cristian Duran Hermanos Ltda." da" y "Ricardo Méndez y Compañía M a r c a : " K A W I " . — Artículos
Solicitud de patente de invención 3367 Limitada" 3374 d e las clases 29-y 31 excepto se-
3363 Extractos de resoluciones núme- millas.
ros 114 v 117 exentas, de 1987 "Empresa de Transportes Ruta- "Sociedad de Hemodiálisis Talca
SUBSECRETARÍA DE ..'. .3364 gui Limitada", "Transvas Limita- Limitada" (rectificación), "Antoni
PESCA da", "Manuel Gumucio y Compa- Capra Sociedad Anónima Industrial
Secretaría Regional Ministerial ñía Limitada", "Recauchajes Agro y Comercial" (rectificación) y "So-
Extracto de resolución número VI Región Bailac Limitada", "Sociedad de Ser- ciedad Comercial e Importadora Solicitud N ° 9 3 . 9 3 1 . — C o -
604, de 1987 3363 vicios y Comercial Soserco Limita- Idade Chilena Limitada" (rectifica-
Extractos de resoluciones núme- da", "Sociedad de Productores ción) 3374 mercial e Industrial H a z a r d y
ros 31 y 33 exentas, de 1987 . . .3364 Avícolas de Valparaíso Limitada" y Moreno Ltda.— Marca: "LUÍ
MINISTERIO DE HACIENDA
Extracto de resolución exenta, de "Librería y Ediciones Altamira Li- PUBLICACIONES JUDICIALES A N T Ó N " . — Calzados d e l a
Banco Central de Chile 1987, que autoriza a Igi Llaima Pass mitada" 3368 clase 25. F á b r i c a d e los mismos
Limitada para efectuar servicios de Quiebras artículos.
Secretaría General transportes de pasajeros "Inversiones Las Limas Limita-
3364 da", "Alcoholes Santa Ana Limita- Sociedad Pesquera y Conservera
Acuerdos adoptados por ei Comi- da", "Sociedad Gellona Brusadelli Dos Océanos Ltda. (Servicio de Se-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.802 Secretaría Regional Ministerial Armando y Otro Limitada", "So- guro Social verifica crédito): Frigo-
."3363: VII Región ciedad Civil Centro Comercial San- • ríficos del Norte S.A. (Caja de Pre-
visión de Empleados Particulares y Solicitud N ° 9 3 . 9 3 2 . — So-
ta Cruz de responsabilidad Limita-
Extracto de resolución número da", "Moreira y Moreira Limitada", Servicio de Seguro Social verifican ciedad Tejedurías Textiles San
Tasa de Interés Promedio quince-
659 exenta, de 1987 3364 "Sociedad Agrícola El Peral Limita- créditos) (3); Chocolates Frutos Li- Cristóbal L t d a . — M a r c a : P I -
nal de captación para operaciones
reajustables de 90 a 365 días . . 3363 da", "Jorge Lavín e Hijos Limita- mitada (cierre período verificación); L L I N . — Artículos d e la clase
Secretaría Regional Ministerial da", "Sociedad Agrícola, Forestal y Cortés Ramírez, Francisco Segundo 25 y 27. F á b r i c a de los mismos
VIII Región Ganadera La Suerte Limitada'.' y (cierre período verificación y fecha artículos.
MINISTERIO DE cesación pagos) (2); Empresa Na-
EDUCACIÓN PUBLICA Extractos de resoluciones núme- "Sociedad Agrícola, Forestal y Ga-
nadera La Paz Limitada" . . . . 3369 cional de Comercialización y Distri-
ros 307 y 321 exentas, de 1987 . 3364 bución S.A. (amplía inventario);
Decreto número 139.— Modifica Germán Sandovai Galleguillos (acta
decreto N° 3.245, de 1982, en senti- Secretaria Regional Ministerial "Mas Ruedas Limitada", "Miran-
da Hermanos y Compañía Limita- de incautación e inventario); Ger-
do que indica 3363 X Región mán Sandovai Galleguillos Solicitud N° 93.933.—
da", "Sociedad Comercializadora
del Vestuario Covar Creaciones Li- (quiebra); Compañía Minera Río E d u a r d o Hevia Charad.—
Decreto número 146,— Autoriza Extractos de resoluciones núme- Huasco (proposiciones convento ju-
circulación de vehículo que indica ros 458,479,503 exentas, de 1987, v mitada", "Distribuidora Logroño Marca: "LA CAMISETA-
Limitada", "Café Bar El Crap Li- dicial preventivo), y Sociedad
de la Universidad Metropolitana de 239 y 660 exentas, de 1986 3364 Equipos y Servicios Ciclo Ltda. (nó- P I E L " . — Artículos d e la cla-
Ciencias de la Educación 3363 mitada" y "Timoleón Anguita y se 2 5 .
Compañía Limitada" 3370 mina de reparto a acreedores)
SUBSECRETARÍA DE 3375
Decreto numero 192,— Declara TELECOMUNICACIONES
Monumentos Históricos las colec- "Ginesta y Reyes, Compañía Li-
Decreto número 64.— Otorga mitada", "Sociedad Agrícola, Co- Papeles Sudamérica S.A, (rectifi-
ciones de todos los museos depen- concesión de radiodifusión sonora
dientes de la Dirección de Bibliote- mercia! e Industrial Corcovado Li- cación) 3375
3365 Solicitud N ° 93.934.— Espe-
cas, Archivos y Museos . > . . . . 3363 mitada", "Transportes Santa Olga
Solicitud de permiso de servicio li- Limitada", "Impresora de Tripas Muertes presuntas de; Osear r a n z a M a r z o u k a B u t t o , — Mar-
mitado de radiocomunicaciones Sintéticas Filter Print Limitada", Aurelio Villaroel, Enrique Abarzúa ca: " B L U M A R I N E " . — Artícu-
MINISTERIO DE , 3365
DEFENSA NACIONAL "Saavedra y Cobo, Sociedad Cons- Cordero, Marcos Alfonso Huenteli- los d e la clase 2 5 , fabricación d e
tructora Limitada", "Sociedad Im- can Sánchez y Carlos Felipe Jáure- ellos y establecimiento comer-
Empresa de Correos de Chile portadora y Exportadora Profít Li- gui Carvajal 3375
SUBSECRETARÍA DE cial d e v e n t a d e los mismos ar-
GUERRA mitada" v "Textil Ribot Limitada"
Resolución número 934 exenta.— tículos en la Región Metrópoli-
' 3371
Autoriza emisión postal alusiva
Decreto número 37,— Nombra "Hechos Históricos" 3365
Consejero de la Caja de Previsión de "Distribuidora de Productos y Financiera Fusa S. A.— Estado de
Resolución número 935 exenta.— Materiales para la Construcción e Situación al 30 de Abril de 1987
la Defensa Nacional 3363 Autoriza emisión postal alusiva Industria Limitada", "Wilkomirsky 3376
"Campeonato Mundial de Fútbol e Iturriaga Ltda.", "Confecciones
MINISTERIO DE Juvenil, Chile'87" 3365
^OBRAS PUBLICAS V & F Limitada", "Córdoba Her- Solicitud N ° 9 3 . 9 4 5 . — Res-
manos Limitada", "Inmobiliaria e taurant La Pampa Limitada.—
ESCRITURAS SOCIALES Inversiones Los Pellines Limitada", Avisos de: Dirección General de
Decreto número 82.— Declara M a r c a : " L A P A M P A " . — Bar,
Caminos Públicos en la XII Región, "Inmobiliaria e Inversiones El Aeronáutica Civil (2), Municipali-
Sociedades Anónimas Tránsito Limitada", "Sociedad de dad de San Miguel, Ministerio de r e s t a u r a n t , clase 42.
de Magallanes y de la Antartica
"Inmobiliaria Club de Yates y Bo- Abastecimientos Técnicos Específi- Obras Públicas (2) y Servicio de Vi-
Chilena, a las vías urbanas que índi-
tes de Iquique S.A.", "Sinel S.A. In- cos Limitada", "Agroíndustrial vienda v Urbanización.
ca 3364

PODER EJECUTIVO ca: A R A U C A R I A . — Publica- d e u n a d a m a escribiendo a m á - Solicitud N ° 9 3 . 8 6 9 . — Soc. Solicitud N ° 9 3 . 9 4 6 . — Dig-

ciones periódicas y no periódi- q u i n a d e n t r o d e u n circulo, en Productos Q u í m i c o s y N a t u r a - na Ballester Cifuentes.— M a r -
cas y d e m á s d e la clase 16. b l a n c o y n e g r o " , — Todos los les L i m i t a d a . — M a r c a : SUA- c a : B E N Z A L C O L . — P a r a dis-
Ministerio de Economía, p r o d u c t o s y artículos c o m p r e n - V E L L A N A , — Artículos clase tinguir d e la clase 5.
Fomento y Reconstrucción didos en la clase 16. 3 . F á b r i c a d e los mismos ar-
tículos.

Solicitud N ° 9 3 . 8 8 1 . — Ester
SUBSECRETARÍA D E Rojas Morales Vda. de Solicitud N ° 9 3 . 8 6 8 . — Pes- Solicitud N ° 9 3 . 9 4 7 . — Info-
ECONOMÍA, FOMENTO Moller.— M a r c a : " F U E N T E q u e r a San José de C o q u i m b o netocapacitación Informática
Solicitud N ° 9 3 . 8 7 3 . — G e -
Y RECONSTRUCCIÓN CURATIVA Y AGUA MINE- S.A.— M a r c a : SAN J O S É y eti- Ltda.— Marca: "TELE-
r a r d o F e b r e r o Moscoso.— M a r -
R A L R A R I " . — Artículos d e la q u e t a consistente en un rectán- N E W S " . — Publicaciones pe-
ca: " N Ó R D I C A " . — Artículos
Departamento de Propiedad clase 32. gulo e n fondo rojo q u e contiene de la clase 2 5 . F á b r i c a d e ¡os riódicas y no periódicas y d e -
Industrial un pez en m o v i m i e n t o y u n mismos artículos. m á s , d e la clase 16. Servicio d e
círculo e n rojo y fondo b l a n c o y comunicaciones h a b l a d a s , r a -
en su base las p a l a b r a s SAN J O - d i a d a s , televisadas y telecomu-
SOLICITUDES DE
REGISTRO D E MARCAS SÉ en rojo y fondo b l a n c o . — nicaciones clase 3 8 . Servicio d e
Solicitud ' N° 93.964.— T o d o s los artículos d e las clases educación por medios audiovi-
' Solicitud N ° 93.871. — P e d r o Etablissement Consulting.— 16, 29 y 3 0 . — I n d u s t r i a pes- Solicitud N° 9 3 . 8 7 4 . - suales y radiales, e institutos d e
Nekcm Pinto Sandovai.—Mar- "Etiqueta consistente en figura quera. Distribuidora G r u m p y L t d a . — capacitación, clase 41.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.801 Santiago, Lunes 22 de Junio de 1987 Ejemplar del día $ 60.—(IVA incluido)
AñoCX—N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado 1120.— (IVA incluido)

MINISTERIO DE HACIENDA SUBSECRETARIADE Chile Ingeniería y Constructores y Compañía Limitada*', "Clínica

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 476.— Concede
pensión, por gracia, a doña Sylvia
Montí Rojas y a don Garios Andrés
de Costa Nora Monti 3377
Decreto número 493,— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de C o l t a u c o . . . 3378
Decreto número 514. — Concede
pensión, por gracia, a doña Emma
del Carmen Monsalve González
3378
Decreto número 515.— Concede
pensión, por gracia, a dona Estela
Larenas López 3378
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 127.— Modifica
nómina y definición de estableci-
mientos de la Empresa de los Ferro-
carriles del Estado para efectos que
indica 3378
Resolución número 59.— Declara
norma oficial de la República la que
indica, aprobada por el Instituto
Nacional de Normalización . . . 3378
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Solicita permiso para extensión de
línea de distribución 3378
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
3378
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial . . . . . 3380
SUBSECRETARIADE
PESCA
Extracto de resolución número
516, de 1987 3380
Extracto de resolución número
599, de 1987 3381
Extracto de resolución número
602,del987 3381
TELECOMUNICACIONES S.A." e "Inversiones Ahumada Lira Sociedad Limitada", "Comer-
Tesorería General de la S.A." 3385 cial Einstein y Compañía Limita-
República Decreto número 54.— Caduca da", "Ferretería El Constructor Li-
concesión de radiodifusión sonora mitada" y "Agencia de Transportes
Resolución número 360 exenta.— Otras Sociedades
, 3382 de Cereales González Limitada"
Designa a doña Lilian María 3393
Aguilera Torres como Abogado Pro- "Comercial Visegoli Limitada" y
Solicitudes de permisos de servicio
vincial en Nuble 3381 limitado de radiocomunicaciones "Agrícola San Ramón Limitada" "Sociedad Procesado» de Frutas,
3382 3385 Proasa Limitada", "Comercial Di-
cosan Limitada", "Center Electric!
MINISTERIO D E "Sociedad de Transportes, Co- Limitada", "Los Gladiolos Sociedad
EDUCACIÓN PUBLICA MINISTERIO DE VIVIENDA mercio y Servicios Interbus Limita- Limitada", "Hidroservicios Concep-
Y URBANISMO da", "Sociedad Inmobiliaria La Ma- ción Limitada", "Sociedad Comer-
rina de Higuerillas Limitada", cial Bianconero Limitada" y "Em-
Extracto de resolución número "Kostin y Langsam Ingenieros Li- balajes San Felipe Limitada".. 3394
681 exenta, de 1987 3381 Resolución número 1.822 mitada" y "Compañía Minera Elf a-
exenta.— Fija coeficientes para pro- ro Limitada". 3386
yección de reajuste, y de interés de "Sociedad Agrícola Brandéis Li-
Extracto de resolución número mitada" (rectificación) 3394
863 exenta, de 1987 3381 boletas bancadas de garantía que "Sociedad Pesquera y Comercial
indica 3382 Santa Magdalena Limitada", "In- "Sociedad Comercial Agrícola
Extracto de resolución número versiones y Asesorías Integrales Li-
Forestal PangaliUo l i m i t a d a " (rec-
1.006exenta, de 1987 3381 mitada", "Exportadora Sur Limita-
MINISTERIO D E L TRABAJO tificación), "Burzio y Oneto Limita-
da", "Distribuidora Luis Lagos y
Y PREVISIÓN SOCIAL Compañía Limitada", "Sociedad da" (rectificación) y "Álamo y Yag-
nam Limitada" (rectificación)
MINISTERIO DE JUSTICIA Inmobiliaria y de Servicios Habita-
SUBSECRETARIADE cionales Eduardo Quezada del Río y , .3395
PREVISIÓN SOCIAL Compañía Limitada" y "Agrícola PUBLICACIONES JUDICIALES
Decreto número 417.— Declara Santa Teresita Limitada" 3387
disuelta, cancela personalidad jurí-
dica y destina bienes.de entidad que Superintendencia de Quiebras
"Agrícola San Enrique Limita-
indica 3381 Administradoras de Fondos da", "Transportes Rucia Limitada",
de Pensiones Soc. de Transportes Mecaniza-
"Comercializadora de Productos dos y Turismo San Cristóbal S.A.,
Alimenticios Saha Limitada", "So- Soc. Funiculares S.A., Soc. de Cafe-
MINISTERIO DE Extracto de resolución número ciedad Comercial Cordillera Limi-
TRANSPORTES Y terías San Cristóbal Ltda. (junta de
E-047/87, que aprueba reformas tada", "Sociedad Familiar de Copias
TELECOMUNICACIONES acreedores); Patricio Reitze Campos
a estatutos de Administradora de Limitada" y "Sociedad de Inver- (sobreseimiento definitivo quiebra);
Fondos de Pensiones El Libertador siones Santa Isabel Limitada*!.. 3388 Logos Computación S.A. (Finan-
S.A 3383
SUBSECRETARIADE ciera Fusa S.A. verifica crédito); Di-
TRANSPORTES "Publicaciones y Contactos Limi- fusora Juan Ignacio Molina Limita-
tada", "Clínica y Maternidad Ran- da (nómina de créditos); Bernardo
Empresa Portuaria de Chile
cagua Limitada", "Sociedad Co- Narváez Werner (amplía nómina de
Resolución número 38. — créditos); Comandan S.A. Hilados
Resolución número 555 exenta.— mercial e Industrial de Productos
Aprueba Gabinete Técnico y autori- y Paños de Lana (Comercial e In-
za a la Municipalidad de Fija tarifa de muellaje para naves Químicos Limitada", "Sociedad
Salmones Quellón Limitada", "Be- dustrial Interquímica Ltda. verifica
"Covhaique" para otorgar Licencias pesqueras que atraquen al Sitio 3 - crédito); Manufactura de Paraguas
de Conductor 3381 Iquique entre las bitas N° 10 a 18 nito Salinas A. y Otro y Compañía
Limitada" y "Transportes Toro y Cosmos S.A. (Fábrica Victoria de
3383 Puente Alto S.A. verifica crédito);
Compañía Limitada" 3389
Secretaría Regional Ministerial Fernández Irarrázaval Hnos. Ltda.
I Región MUNICIPALIDADES "Convertidora de Plásticos Limi- (Leasing Andino S.A. verifica crédi-
tada", "Establecimientos Hidalgo y to); Alcoholes Maipo S.A. (Fisco ve-
Extracto de resolución número González Limitada", "Geoestudios rifica crédito); Compañía Agrícola y
Municipalidad de San Clemente Ganadera Rucamanqui (Fisco veri-
224exenta, de 1987 3381 Limitada", "Geoestudios Consulto-
res Limitada", "Sociedad Industrial fica crédito), y Ferretería Panameri-
Decreto alcaldicio número 106.— y Comercial Abastecedora del Norte cana Ltda. (quiebra) 3395
Secretaría Regional Ministerial Rectifica ordenanza local sobre de-
VI Región Limitada" y "Equipos Electrónicos
rechos municipales 3383 y Computación Limitada" . . . 3390 Muertes presuntas de: Mario del
Extractos de resoluciones núme- Carmen Araya Araya, Manfredo
ros 32 y 350 exentas, de 1987 . . 3381 "Telsycop Limitada", "Comer- Zamora Cartes, Juan de Dios Espi-
Municipalidad de Covhaique cial Medequip Chilena Limitada", noza Rivas y Eugenio Mario Guz-
"Inversipnes El Carmelo Limita-
Decreto alcaldicio número 3156- mán Figueroa 3395
Secretaria Regional Ministerial da", "Confecciones Avagaet y Com-
F-201.— Modifica límites y crea pañía Limitada" y "Agroindus Mac-
VIII Región Unidades Vecinales que indica
Lean Limitada" 3391 Banco Sud Americano.— Estado
3383
Extractos de resoluciones núme- de Situación al 30 de Abril de 1987
ros 314 y 324 exentas, de 1987 "Inversiones . y Participaciones 3396
3382 ESCRITURAS SOCIALES Ibra Limitada", "Alvarez y Ugarte
Limitada", "Sociedad Manzano
Sociedades Anónimas Tagle y Compañía Limitada", "So- Avisos de: Dirección General de
Secretaría Regional Ministerial ciedad Técnica y Comercial So- Aeronáutica Civil (5), Municipali-
X Región "Pesquera Epsilon Seis S.A.", "Clí- quina Limitada", "Empresa de Co- dad de Las Condes, Municipalidad
nica Providencia S.A.", "Vinilit mercio y Servicios Generales Servi- de La Pintana, Municipalidad de
Extracto de resolución número S.A." y "Sociedad Comercial Euro- com's Limitada", "Sociedad Comer- Renca, Municipalidad de La Sere-
493 exenta, de 1987 3382
pea Latinoamericana S.A.". . . 3384 cializadora Los Socios Ltda." y "So- na, Municipalidad de San Miguel,
ciedad Envasadora de Productos Empresa Metropolitana de Obras
Secretaría Regional Ministerial "Administradora de Publica- Alimenticios Limitada" 3392 Sanitarias, Central de Abasteci-
XII Región ciones y Servicios Guanaco S.A.", miento del Sistema Nacional de Ser-
"Servicios Agroindustriales y Co- "Sociedad García y Compañía vicios tte Salud, Dirección de Apro-
Extracto de resolución número merciales, Sagricom S.A.", "Pes- Limitada", "Prestadora de Servicios visionamiento del Estado y Ministe-
263exenta, de 1987 3382 quera Concordia S.A.", "Fluor R y F Limitada", "Eduardo Lewin rio de Obras Públicas.

PODER EJECUTIVO N ú m . 4 7 6 . — Visto: L o dis- N ° 18.056, la q u e h a sido d e b i - L a pensión q u e se otorga a puesto vigente del Tesoro P ú -
puesto en el A r t . 3 2 ° , N ° 1 3 , d e d a m e n t e calificada y e n uso d e d o n Carlos Andrés d e Costa N o - blico.
la Constitución Política d e la la f a c u l t a d privativa q u e l a dis- r a M o n t i , la p e r c i b i r á el benefi-
Ministerio del Interior R e p ú b l i c a d e C h i l e , e n la L e y posición c i t a d a m e confiere, ciario hasta q u e c u m p l a 2 5 años Anótese, tómese r a z ó n , co-
N u 18.056, el i n f o r m e favo- d e e d a d y siempre q u e al co- muniqúese y publíquese.—
SUBSECRETARÍA DEL r a b l e e m i t i d o en r e u n i ó n d e m i e n z o de c a d a a ñ o lectivo AUGUSTO PINOCHET
INTERIOR fecha 12 d e M a r z o d e 1987, d e Decreto: acredite ser a l u m n o regular d e U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
la Comisión Especial, c r e a d a u n p l a n t e l e d u c a c i o n a l d e estu- Presidente d e l a República.—
CONCEDE PENSIÓN, POR por Decreto Supremo dios superiores. Ricardo G a r c í a R o d r í g u e z , M i -
GRACIA, A DOÑA SYLVIA N ° 1.928, d e 1981, d e - I n t e -
Artículo ú n i c o : C o n c é d e s e , nistro del I n t e r i o r . — H e r n á n
MONTI ROJAS Y A DON rior, y
p o r gracia, a d o ñ a Sylvia M o n t i Büchi B u c , Ministro d e H a c i e n -
CARLOS ANDRÉS DE COS- Rojas y a su hijo d o n Carlos El gasto q u e d e m a n d e el pre- da.
TA NORA MONTI Considerando: Que doña Andrés d e C o s t a N o r a M o n t i , sente D e c r e t o S u p r e m o , se i m -
Sylvia M o n t i Rojas y d o n Carlos u n a pensión e q u i v a l e n t e a seis p u t a r á al í t e m "Jubilaciones, Lo q u e transcribo a Ud. para
Santiago, 7 de Abril de Andrés d e C o s t a N o r a M o n t i , se ingresos m í n i m o s mensuales d e Pensiones y M o n t e p í o s " , del su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
1987.— Hoy se decretó lo que e n c u e n t r a n en l a situación p r e - la Región Metropolitana de Programa Operaciones Ud.— Alberto Cardenu! Herre-
sigue: vista p o r el A r t . 6 ° , d e la L e y Santiago a oada uno. Complementarias del Presu- r a , Subsecretario del Interior.

Núm, 32.802
A ñ o C X — N ° 159.969{M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Ley número 18.626.— Modifica
régimen de bonificación por la
contratación de mano de obra en las
zonas extremas del país 3397
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
3397
Solicitudes de patentes de inven-
ción 3399
Departamento de Cooperativas
Resolución numero 62.— Autori-
za existencia y aprueba estatutos de
Cooperativa de Ahorro y Crédito Mi
Futuro Limitada. . . .3399
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extracto de resolución número
540, de 1987 3399
Extracto de resolución numero
568,del987 3399
MINISTERIO DE HACIENDA
D.F.L. número 6.— Crea cargos
que indica en la planta de personal
de la Secretaría y Administración
General del Ministerio de Minería y
disminuye la dotación máxima de
personal de tas empresas que señala
3399
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 72.— Rectifica
decreto número 1.246, de 1986
. ..3400
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Hacienda
LEY NUM. 18.626
MODIFICA RÉGIMEN DE
BONIFICACIÓN POR LA
CONTRATACIÓN DE MANO
DE OBRA EN LAS ZONAS
EXTREMAS DEL PAÍS
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo 1°.— Introdúcense
las siguientes modificaciones al
DIARIO OFICIAL
E LA REPÚBLICA DE CHILE
£ Santiago, Martes 23 de Junio de 1987
Extracto de resolución número
886 exenta, de 1987 3400
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 444.— Aprueba
reformas de estatutos a "Liga Chile-
na contra la Epilepsia", de Santiago
3400
Decreto número 463,— Concede
nueva autorización para desarrollar
actividades en el país a "Centro In-
teruniversitario de Desarrollo Andi-
no, CINDA", de Santiago 3400
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución , número 25. —
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Purran-
que" para otorgar Licencias de Con-
ductor 3401
Resolución número 64.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Machalf *
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 3401
-Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
126 exenta, de 1986 3401
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Resolución número 753 exenta.—
Amplía delegación de facultades en
materia de alcoholes, en el Director
de la División de Protección Agríco-
la 3401
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Pucón
Ordenanza número 115.-'-
Aprueba ordenanza local de de-
rechos municipales por servicios,
concesiones o permisos 3401
Municipalidad de Salamanca
Decreto alcaldicio número 23.—
Modifica ordenanza N° I, de 1981
3402
inciso primero del artículo 24
de la ley N° 18.591:
1.— Reemplázase la expre-
sión: " I o de julio de 1987" por
" I o de enero de 1988".
2,— Sustituyese en su letra a)
la frase "dos ingresos mínimos"
por " | 60.000".
3 . — Sustituyese la letra b)
por la siguiente: "b) Intercálese
como inciso segundo el siguien-
te:
Sin perjuicio de !a exclusión
establecida respecto del sector
público, la Gran y Mediana Mi-
nería del Cobre y del Hierro, y
de las empresas en que el Esta-
do o sus empresas tengan apor-
tes o representación superior al
30%, no tendrán derecho, asi-
mismo, a la bonificación que
esta ley establece, las empresas
mineras que tengan contrata-
dos, directa o indirectamente,
más de cien trabajadores cada
Edición de 16 Páginas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Pesquera Aguamar S.A.", "So-
ciedad Administradora de Proyectos
de Desarrollo Social S.A.", "Morral
y Forgas S.A.", "Sociedad de Apoyo
a la Gestión Empresarial S.A." y
"Manufacturas Generales S.A."
3402
"Constructora Los Angeles S.A.",
"Transworld Seafood S.A.", "Cons-
tructora Las Condes Sociedad Anó-
mina", "Anglo Chilena Metalúrgica
y Comercial S.A.", "Publicidad
Tráfico Sociedad Anónima",
"Soprocal, Calerías e Industrias
S.A.", "Compañía Marítima de
Punta Arenas S.A." y "Cementos
Bio-BíoS.A." 3403
Otras Sociedades
"M.L.C. Chile Construction
Corp", "Agrícola El Riel Limita-
da'^, "Jardinor Limitada", "César
Sáenz y Compañía Limitada", "In-
versiones Los Coipos Limitada" y
"Sociedad Agrícola Quirihue Limi-
tada" 3404
"Mol Ingeniería Limitada",
"Coch Hermanas Limitada", "So-
ciedad de Transportes Aéreos
Guayacán Limitada", "Autocontac-
to Limitada" y "Fundo Monteverde
Sociedad Agrícola Ltda." . . . . 3405
"Empresa de Servicios de Comu-
nicaciones e Informaciones Phono-
tex Chile Limitada", "Agrícola Bra-
vo Ramírez Ltda.", "Breckwoldt
Aussenhandelsgesellschaft mbH y
Compañía Limitada", "Inmobi-
liaria Adántida Limitada", "Centro
Dental Limitada" y "Empresa
Distribuidora y Comercial Catalu-
ña Limitada" 3406
"Compañía Nacional Agroin-
dustrial del Arroz Limitada", "Inge-
niería y Construcciones Incolur Li-
mitada", "Transportes Tralur Limi-
tada", "Comercial Princess Limita-
da", "María Eugenia Páez y Com-
pañía Limitada", "Pérez y Guzmán
Limitada" y "Estación de Servicio
Central Sur Limitada" 3407
"Sociedad Agrícola y Ganadera
José Stefan Limitada", "Secom Li-
mitada", "Empresa de Residuos Re-
siter y Compañía Limitada", "Pani-
ficadora Barnechea Limitada" y
"Agrícola Fundo Romeral Quinta
de Tilcoco Limitada" 3408
"Alimentación y Nutrición Limi-
tada", "Establecimientos El Ca-
rillón Limitada", "Las Condes Inge-
niería y Construcciones Limitada",
"Sociedad Educacional A.B.C. Li-
una, las empresas bancarias, las
sociedades financieras, las
empresas de seguros y las
empresas que se dediquen a la
pesca reducti va.".
Artículo 2 o .— No obstante lo
dispuesto en el artículo 2 o del
decreto ley N° 3.625, de 1981,
las empresas mineras que ten-
gan contratados, directa o indi-
rectamente, más de cien traba-
jadores cada una; las empresas
bancarias; las sociedades finan-
cieras; las empresas de seguros,
y las empresas que se dediquen
a la pesca reductiva, sólo
podrán recibir, desde el I o de
julio de 1987 hasta el 31 de di-
ciembre del mismo año, una
bonificación equivalente al
17 % de la parte de las remune-.
raciones imponibles que no ex-
ceda de dos ingresos mínimos
que ellas paguen a sus trabaja-
dores.
Para los efectos señalados en
el inciso anterior, se considera-
Ejemplar del día $ 60.—^IVA incluido)
Atrasado
mitada", "Sociedad Dip y Compa-
ñía Limitada" y "Sociedad Comer-
cial Pumanque Limitada".... 3409
"Estudio de Grabación Rec Limi-
tada", "Puebla y Jarpa Limitada,
Corredores de Seguros", "Inmobi-
liaria Jofré Limitada", "Muebles
Stefony y Cofre Compañía Limita-
da", "Minera Solvex Limitada",
"Sociedad Amoldo y Hermán Peláez
y Otros Limitada" y "Sociedad
Subastadora Nacional Limitada"
3410
"Industria de Plásticos Técnicos
Limitada", "Comercial Alicante Li-
mitada" y "Sociedad Comercial
Acuña Hermanos Limitada" . . 3411
"Sociedad Comercial e Industrial
Cabana Blanca Limitada" (rectifi-
cación), "Sociedad Pesquera Coloso
S.A." (rectificación), "Inversiones
Ascotan Limitada" (rectificación) y
"Salmones Mainstream Fisheries
Limitada" (rectificación) 3411
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
David Fux Glikman (quiebra), y
Frutfcola Growers Chile Ltda.
(amplía nómina de créditos) . . 3411
Pehoe Construcciones Limitada
(A.F.P. Santa María verifica crédi-
to); Comandar! S.A. Hilados y Pa-
ños de Lana (Anilquímiea S.A. y
Hoechst Chile Ltda. verifican crédi-
tos) (3), y Confecciones Casmarck
S.A.I.C. (amplía nómina de crédi-
tos) 3412
Muertes presuntas de: María
Adriana Parías Farías, Rosa Amelia
Valdés Albornoz, Andrés Segundo
Contreras Núñez y Alfredo Rojas
Castañeda 3412
Banco Central de Chile.— Esta-
do de Situación ai 31 de Mayo de
1987 3412
Avisos de: Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud (2), Dirección Gene-
ral de Aeronáutica Civil (2), Muni-
cipalidad de Llay-Llay, Municipali-
dad de Curacautfn, Servicio de Vi-
vienda y Urbanización (2), Servicio
Nacional de Obras Sanitarias y Mu-
nicipalidad de Los Sauces.
rá el monto del ingreso mínimo
con el incremento a que se re-
fiere el inciso tercero del artícu-
lo 2 o del decreto ley N° 3.501,
de 1980.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno,—.
HUMBERTO GORDON
RUBIO, Teniente General de
Ejército, Miembro de la Junta
de G o b i e r n o . — ÓSCAR
TORRES RODRÍGUEZ, Ge-
neral Subdirector de Carabine-
ros, General Director de Cara-
bineros y Miembro de la Junta
de Gobierno Subrogante.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
$ 120.—(IVA incluido)'
Regístrese en la Contralorfa
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contralorfa.
Santiago, 16 de junio de
1987.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Hernán Büchi
Buc, Ministro de Hacienda.
Lo que transcribo a Ud., pa-
ra su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Manuel
Concha Martínez, Brigadier de
Ejército, Subsecretario de Ha-
cienda.
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 94.053.— Ana-
marfa Andrea Stuven
Délano.— ETIQUETA "A.
STUVEN", Las Urbinas 53,
Of. 22, Santiago - Chile consis-
tente en letras negras sobre fon-
do blanco.— Artículos clase 24
y 25 - Establecimiento comer-
cial de venta de artículos clase
24 y 25 en Valparaíso, Concep-
ción y Región Metropolitana de
Santiago.
Solicitud N° 94.054.— Ana-
rnaría Andrea Stuven
Délano.— Marca: "DESIGNS
AND COLORS O F ALE-
JANDRO STUVEN".— Artícu-
los clase 24 y 25 - Estableci-
miento comercial de venta de
artículos clase 24 y 25 en lasre-
giones de Valparaíso, Concep-
ción y Región Metropolitana de
Santiago.
Solicitud N° 94.062.— Cue-
vas Funenzalida E d u a r d o
Héctor.— Marca: "SER-
GAL".— Establecimiento co-
mercial de ventas de artículos
de la clase 25 en la Región
Metropolitana.
Solicitud N° 94.064.—
Guillermo A. Pieper Latorre.—
Marca: "BLASIUS".— Artículo
clase 10.
Solicitud N° 94.071.- Sche-
ring Aktiengesellschaft.— Mar-
ca: DOLOPROCT

Núm. 32.803
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECBETABIA DEL
INTERIOR
Intendencia XII Región
Magallanes y Antartica Chilena
Decreto número 18,— Autoriza
sorteo que indica a beneficio de
Fundación CEMA Chile XII Región
.......3413
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
3414
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
567, de 1987 3414
Extracto de resolución número
598, de 1987 3414
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 175.— Fija
monto y fecha de vigencia del subsi-
dio a los combustibles líquidos que
se expendan en Isla de Pascua, es-
tablecido en la Ley N° 18.502
3415
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.802
.,3415
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 112 exento.—
Modifica autorización de funciona-
miento de! Instituto Profesional
"EDUCARES" , . . 3415
Decreto número 197.— Prorroga
designación de integrante del Con-
sejo de Calificación Cinematográfi-
ca 3415
Extracto de resolución número
762 exenta, de 1987 . . 3415
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 474.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Intendencia XII Región
Magallanes y Antartica
Chilena
AUTORIZA SORTEO QUE
INDICA, A BENEFICIO D E
FUNDACIÓN CEMA CHILE
XH REGIÓN
Punta Arenas, 15 de Junio de
1987.— Con esta fecha se ha
decretado lo que sigue:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 24 de Juitio de 1987
tatutos a "Misión Presbiteriana de
Corea en Chile", de Santiago.. 3415
Decreto número 485.— Declara
parcialmente destruido el Registro
que indica del Conservador de
Bienes Raices de Santiago . . . . 3415
Decreto número 502.— Renueva
designación de miembro del Conse-
jo de Estado. 3416
Decreto número 527.— Declara
disuelta, cancela personalidad jurí-
dica y destina bienes de entidad que
indica 3416
Servicio Nacional de
Menores
Resolución número 329 exenta.—
Designa administrador provisional a
persona que indica 3416
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 52.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Lebu"
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 3416
Extracto de resolución número
580 exenta, de 1987 3416
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
233 exenta, de 1987 3416
Secretaría Regional Ministerial
m Región
Extractos de resoluciones núme-
ros i 12 y 122 exentas, de 1987
.v, . . . 3417
Extracto de resolución número
124, de 1987 3417
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
1.012 exenta, de 1987 3417
Secretaría Regional Ministerial
K Región
Extracto de resolución número
154, de 1987 3417
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones
3417
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 80.— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago,Sec-
tor Persa Estación 3417
Núm. 18.— Vistos:
1.— Lo dispuesto en el
Decreto del Ministerio del Inte-
rior N° 955, publicado en el
Diario Oficial de 24-06-74; mo-
dificado por el Decreto del Mi-
nisterio del Interior N° 1.309,
publicado en el Diario Oficial
del 21 Septiembre de 1974;
2.— El Decreto del Ministe-
rio del Interior N° 969, publi-
cado en el Diario Oficial del 22
de Agosto de 1975; y,
3.— El Oficio Ord. N° 154
de 11.06-87 de la Sra. Vicepre-
sidenta Regional de Cema
Chile XII Reglón,
Edición de 16 Páginas
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Punta Arenas
Decretos alealdicios números 243
y 382.— Modifica decreto alcaldicio
número 1.177, de 1986 3417
Municipalidad de Santa María
Ordenanza número 1.— Dicta
ordenanza sobre retiro de vehículos
abandonados o mal estacionados,
especies encontradas o animales
aparecidos en la vía pública. . . 3418
Municipalidad de Temueo
' Ordenanza número 1.— Aprueba
ordenanza de aseo 3419
ASOCIACIÓN GREMIAL
Asociación de Profesores de Mate-
máticas de Chile A.G 3419
ESCRTTUBAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Algas Multiexport S.A.", "Inmo-
biliaria Camino Los Pajaritos So-
ciedad Anónima", "S.K. Collecrion
S.A.", "Eveready de Chile S.A."
v "Agrícola y Comercial Taurus
S.A." 3419
"Clínica Miguel Claro S.A.",
"Agrícola Comercial e Industrial
Buen Retiro S.A.", "Inversiones en
Salud Número Siete S.A.", "Inver-
siones Pathfinder Chile S.A.",
"Fábrica de Resistencias Eléctricas
S.A.", "Forestal S.A,", "Química
Industrial S.A,", "Manufacturas de
Calzado Jarman Sociedad Anóni-
ma" y "Córesa S.A, Contenedores,
Redes y Envases" 3420
Otras Sociedades
"Corporación de Inversiones y
Desarrollo Financiero Limitada",
"Consorcio Cerrillos Ingeniería y
Construcción Limitada" y "Electro
Diesel Limitada" 3421
"Inmobiliaria Gota Limitada",
"Comercial Tago Limitada" y "So-
ciedad de Turismo Aeromundo Li-
mitada" 3422
"Colegio San Patricio Limitada",
"Sociedad Comercial Industrial de
Transporte y Radiocomunicaciones
Radio Taxi Bulnes Limitada", "So-
ciedad Robinson y Goldbag Limita-
da", "Visscher y Asociados Limita-
da" y "Distribuidora Magallanes Li-
mitada" 3423
"Inmobiliaria Santa Anita Limi-
tada", "Representaciones Windsor
Limitada", "Distribuidora de Po-
liuretano Sigma Limitada", "Con-
fecciones Félix Limitada" y
"Campeón Autos Limitada" . . 3424
"Atlas Chile Limitada", "In-
dustrias Mecánicas y Zincados Li-
Decreto:
1.— Autorízase a la Funda-
ción Cema Chile XII Región,
para que realice un sorteo deno-
minado Bingo, que será trans-
mitido por Canal 6 de Televi-
sión Nacional de Chile, de esta
ciudad, según convenio que
obra en poder de esta Intenden-
cia y que fue suscrito por dicha
Institución y el Canal antes se-
ñalado.
2.— El referido Bingo, di-
fundido en la forma aludida, se
realizará los días 29 y 30 de Ju-
nio de 1987.
3.— El número máximo de
cartones a vender es de
Ejemplar del día I 60.—(IVA incluido)
Atrasado
mitada", "Pan Cordillera Limita-
da", "Inversiones Financieras Limi-
tada", "Vargas y Compañía Limita-
da" y "Agrícola Ganadera Manan-
tiales de Llay-Llay Limitada"
...3425
"Hostería Rucaray Limitada",
"Quesería y Rotisería Los Cisnes Li-
mitada", 'Textil Independencia Li-
mitada", "Algodonera Santa Elena
Limitada", "Brasihtex Comercio In-
ternacional Limitada", "Natsiopou-
los y Valdivia Limitada", 'Trans-
portes Zagreb Internacional Limita-
da", "Comercial Mazaltov Limita-
da" y "Turismo Anza Limitada"...
3426
"Sociedad Agropecuaria y Cuní-
cula Curacaví Limitada", "Trading
Tour Internacional Limitada", "In-
dustria de Chorizos Limitada", "So-
ciedad Química Industrial y
Agrícola, Compañía Limitada" y
"Sociedad de Transportes Contreras
y Gálvez Limitada". 3427
"Segú, Ollé y Compañía Limita-
da" (rectificación), "Tecnología
Hidráulica THC S.A." (rectifica-
ción), "Benito Salinas A. y Otro y
Compañía Limitada" (rectificación)
y "Sociedad Comercial Pacífico Sur
S.A." {rectificación) 3427
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Continental Aerosoles (Chile)
S.A. {amplia nómina de créditos) y
Eduardo Lery Lery (quiebra)
3427
Manufacturas de Paraguas Cos-
mos S.A. (incautaciones e inventario
de bienes); Administradora de Fon-
dos Mutuos BHC S.A. {reparto de
fondos); Jorge Progulalds Laguna
{reparto de fondos); Soc. Crassins e
Hijos Ltda. {cierre procedimiento
verificación y fecha cesación pagos)
(2); Importadora Géminis S.A.
cerrada (jorge Santibáñez Boo veri-
fica crédito); Manrfquez Lubbert,
Lautaro (nómina reparto definiti-
vo); Sociedad Molinera Santa Elena
S.A. (cierre período verificación);
Cía. Agrícola y Ganadera Ruca-
manqui S.A. (amplía nómina de
créditos); Scappini I.C.S.A. (cuenta
final administración); Molino Talca
S.A.I.C. (nómina de créditos); Leo-
nardo Fosk Abrahamson {quiebra) y
Soc. Jaramülo e Hijos Ltda {amplia
nómina de créditos) 3428
Muertes presuntas de: Luis Ro-
lando Gómez Benítez, José Albanor
Castillo Navarrete y María Filome-
na Bemolcoy Navarro 3428
Avisos de: Municipalidad de Pu-
rén, Empresa Portuaria de Chile
(2),, Municipalidad de Lonquímay,
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicios de Salud
(2), Municipalidad de Curacautín,
Fondo Nacional de Salud y Munici-
palidad de Empedrado
12.000.— y el valor de cada
uno será de doscientos pesos
(I 200), distribuidos en dos se-
ries de 6.000.— cada una.
,4.— En el mencionado sorteo
se distribuirá entre los favoreci-
dos con los números que se pon-
gan a la venta, los siguientes
premios:
—Un juego de living Bergere
—Dos mesas laterales
—Una alfombra 2x1,50
—Un televisor blanco y
negro
—Un colchón dos plazas,
Dormites espuma
—Un cubrecama dos plazas,
marca Legalena
1120.— {IVA incluido)
—Un juego comedor quite-
ño, con seis sillas
—Un bufette
—Un refrigerador Mademsa,
modelo Copihue
—Una cocina Mademsa
cuatro platos
—Una cocina Cimet, cuatro
platos
—Una enceradora Philips
—Dos enceradoras Sindelen
—Cuatro sacajugos Philips
—Dos juegos cuchillería
—Dos cuchillos eléctricos
—Tres hornos eléctricos
—Un exprimidor Philips
—Una lavadora Sindelen
—Una lavadora Fensa
—Dos bajadas de cama
—Una batidora Philips
—Cinco planchas Philips
—Una marquesa enchapada
en Eucaliptus
—Dos veladores
—Dos almohadas
—Un minicomponente Phi-
lips modelo 8269
—Un minicomponente Sam-
sung
—Una batería de cocina
Marmicoc
—Tres baterías de cocina
Os acá
—Un pasaje Punta Arenas —
Santiago — Punta Arenas Lan
Chile
—Dos lámparas de sobre-
mesa
Aun cuando no se venda el
total de los números de cada se-
rie, los organizadores están
obligados a sortear el total de
los premios.
5.— Las utilidades de este
sorteo financiarán las activida-
des propias de la Institución so-
licitante.
6.— El sorteo deberá ser
público y efectuarse ante Nota-
rio en las fechas señaladas, im-
postergablemente.
7.— La Fundación Cema
Chile XII Región deberá publi-
car el presente decreto en el
Diario Oficial antes de la rea-
lización del sorteo; y, los resul-
tados obtenidos especificando
claramente los números pre-
miados y nombre de los favore-
cidos, deberá publicarlo en un
diario de circulación en todo el
país el segundo Domingo si-
guiente ai sorteo.
8.— La Fundación Cern,a
Chile XII Región, deberá entre-
gar a esta Intendencia Re-
gional, en el plazo máximo de
60 días contados desde la fecha
sorteo, los siguientes documen-
tos:
—Acta Notarial de la rea-
lización del sorteo;
—Duplicado del recibo de los
premios, firmados por los
favorecidos;
—Publicación en Diario
Oficial y uno de circulación en
todo el país;
—Informe detallado de los
ingresos obtenidos, gastos y uti-
lidad.
Anótese, comuniqúese y
publíquese.— C. López S., Ma-
yor General, Intendente Xn
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.804 Santiago, Jueves 25 de Junio de 19S7 Ejemplar del día $ 60.— (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 12 Páginas Atrasado % 120. — (IVA incluido)

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
Decreto número 122.— Promul-
ga el Acuerdo Complementario al
Convenio Básico de Cooperación
Técnica entre Chile y Japón, relati-
vo a la Construcción del Complejo
Pesquero Artesanal de Puerto Montt
3429
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
„..„ .....3430
Solicitud de patenté de invención
...3431
MINISTERIO DE HACIENDA
Dirección Nacional de Aduanas
Resolución número 2.707
exenta.— Aplica el TU Protocolo
Adicional del Acuerdo de Alcance
Parcial N° 16 celebrado entre
Chile y Venezuela 3431
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1086)
Decreto número 1.546. —
Aprueba Convenio de Traspaso de
Hogar Estudiantil 3431
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 472.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos, a "Sociedad Mutualista
Sondeadoras y Anexos", de Antofa-
gasta 3432
Decreto número 524.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Rotary Club Macul"
3432
(Año 1986)
Decreto número 707.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Pobla-
ción Buin de ConchalT 3432
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
451 exenta, de 1987 3432
Extracto de resolución número
415 exenta, de 1986 3432
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
349 exenta, de 1987 3432
Secretaria Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
677 exenta, de 1987 3432
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
410, de 1985 343?
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 265 y 267 exentas, de 1987
3433
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones
3433
Empresa de Correos de Chile
Resolución núm ero 1.094
exenta.— Crea el Servicio de Correo
Acelerado Internacional CAI-EMS
3433
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Marítima Sur S.A.", "Hotelera
Chacras de Coria Sociedad Anóni-
ma" e "Insupan Sociedad Anónima"
3433
"Sociedad de Inversiones Elaner
Sociedad Anónima", "Sociedad Co-
mercial y de Inversiones "Santa Lu-
cía S.A." , "Tecnoagro S.A.", "Ma-
co Industrial y Comercial S.A." y
"Minmetal Ingeniería y Construc-
ciones S.A." 3434
Otras Sociedades
"Inversiones Boston Limitada",
"BL 1 Filmaciones Limitada" y
"Transportes Ponce y Compañía Li-
mitada" 3434
"Estudio de Grabación A Limita-
da", "Confecciones San Marcos Li-
mitada", "Castro y Jorquera Aso-
ciados Limitada", "Comercial Ca-
nelo Limitada", "Sociedad
Agrícola Reserva Hacienda Perales
Limitada", "Britiái Limitada", "So-
ciedad Comercial Bozzo y Compa-
ñía Limitada" y "Sociedad Inge-
niería Industrial Limitada",.. 3435
"Xpert- Ingeniería y Producción
"Limitada" , "Sociedad Comercial
Importadora y Exportadora Chipa-
na Limitada", "Establecimientos
Químicos Holtz Limitada",
"Contreras Hermanas y Compañía
Limitada", 'Transportes Tauro Li-
mitada", "Empresa Editora Así Es
Limitada", "Hernán Jiménez y
Compañía Limitada", "Luciano
Fernández e Hijos Limitada" y "Fi-
ne Food y Compañía Limitada"...
3436
"Comercial Everet Limitada",
"Sociedad Jiménez y Clai Limita-
da", "Cosmo Tour Limitada", "So-
ciedad Comercial Diesel Auto-
motriz Limitada", "Confecciones
Be-Bel Limitada", "Confecciones
San Nicolás Limitada" y "Empresa
Constructora Juan Luis Parra
Farres y Compañía Limitada"
..3437
"Luco, Bruno e Hijo Limitada",
"Juritecnia Consultores Asociados
Limitada", "Sociedad Agrícola Ga-
nadera y Forestal Los Espinos Limi-
tada", "Fuli- Cargo Limitada",
"Sociedad de Inversiones del Norte
Limitada" e "Inversiones La Cala-
meila Limitada" 3438
"Rentaequipos Leasing Limita-
da", "Promoción y Producciones Ar-
tísticas Promoart Limitada" e 'In-
mobiliaria Mirasol Limitada'
3430
"Sociedad Comercial Algarrobo
Limitada" (rectificación) 3439
"Inversiones en Salud Número
Tres S.A." (rectificación), "Comer-
cial Agropecuaria, Industrial y Fo-
restal Imteval Limitada" (rectifica-
ción), "Morral y Forgas S.A." (recti-
ficación) y "Sociedad Agrícola y Ga-
nadera José Stefan Limitada" (recti-
ficación) 3440
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Alfonso Valdebenito Lizana
(quiebra); Carlos Gómez Rodríguez
(quiebra); Comercial Portillo S.A.
(reparto provisorio de fondos); Lo-
gos Computación S.A. (Promepart
Isapre 'verifica créditos);, Vares» S.A.
(Cooperativa de Servicios de Protec-
ción Médica Particular Ltda., veri-
fica crédito); Schmidt Timmer-
mann, Uwe (junta de acreedores);
Importadora y Distribuidora Taco-
ra S.A. (Banmédica verifica crédi-
to); Fábrica Nacional de Máquinas
de Coser S.A. (Banmédica verifica
crédito) y Suelas y Planchas Ltda.
(A.F.P. Provida S.A. verifica crédi-
to) 3440
Muertes presuntas de: Ana del
Tránsito Sepúlveda Contreras y Ma-
rio Enrique Díaz González . . . 3440
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (2), Municipalidad de Pu-
rén, Fono» Nacional de Salud (2) y
Empresa de Obras Sanitarias de la
y_

PODER EJECUTIVO
Ministerio de Relaciones Exteriores
PROMULGA E L ACUERDO COMPLEMENTARIO
AL CONVENIO BÁSICO D E COOPERACIÓN
TÉCNICA ENTRE CHELE Y JAPÓN, RELATIVO A
LA CONSTRUCCIÓN D E L COMPLEJO PES-
QUERO ARTESANAL D E PUERTO MONTT
N° 122.
AUGUSTO PINOCHET UGARTE
Presidente de la República de Chile
POR CUANTO,
con fecha 21 de enero de 1987 se adoptó en Santiago,
mediante Cambio de Notas, un Acuerdo entre los Go-
biernos de la República de Chile y de Japón, por el
cual este último Gobierno efectuará una donación que
será empleada en la ejecución del Proyecto de la Cons-
trucción del Complejo Pesquero Artesanal de Puerto
Montt.
Y POR CUANTO,
dicho Acuerdo ha sido adoptado en virtud de lo dis-
puesto en el Convenio Básico de Cooperación Técnica
suscrito entre los Gobiernos de Chile y Japón el 28 de
julio de 4978 y publicado en el Diario Oficial de 24 de
noviembre de 1978.
POR TANTO,
en uso de la facultad que me confieren los artículos 32,
N ° 17 y 50 número 1) de la Constitución Política de la
República, dispongo y mando que se cumpla y lleve a
efecto este Acuerdo en todas sus partes y que se publi-
que copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.
Dado en la sala de mi despacho y refrendado por
el Ministro de Estado en el Departamento de Rela-
ciones Exteriores, a los trece días del mes de febrero de
mil novecientos ochenta y siete.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Capitán General, Presidente
de la República.— Sergio Covarrubias Sanhueza, Mi-
nistro de Relaciones Exteriores subrogante.
Lo que transcribo a US. para su conocimiento.—
Carlos Negri Chiorrini, Embajador, Director General
Administrativo.
Santiago, 21 de enero de 1987.
Excelentísimo Señor
Shuichi Nomiyama
Embajador Extraordinario y
Plenipotenciario del Japón
Ante el Gobierno de la
República de Chile
Excelencia,
Tengo el honor de, acusar recibo de la atenta nota
de Vuestra Excelencia fechada el día de hoy, que dice
lo siguiente:
"Tengo el honor de referirme a las conversaciones
recientemente celebradas entre los representantes del
Gobierno del Japón y del Gobierno de la República dé
Chile, relativas a la cooperación económica japonesa,
con miras a fortalecer las relaciones de amistad y de
cooperación entre los dos países, y proponer a nombre
del Gobierno del Japón el siguiente acuerdo:
1. Con el objeto de contribuir a la ejecución del Pro-
yecto de la Construcción del Complejo Pesquero
Artesanal de Puerto Montt (en adelante se le deno-
minará "el Proyecto") por el Gobierno de la Repú-
blica de Chile, el Gobierno del Japón extenderá al
Gobierno de la República de Chile, de acuerdo con
las leyes y reglamentos pertinentes del Japón, una
donación, hasta por la suma de setecientos cincuen-
t a y seis millones d e yenes japoneses
(Y 756.000.000) (en adelante se le denominará "la
Donación").
2. La Donación se hará efectiva durante el período
comprendido entre la fecha en que entre en vigor el
presente acuerdo y el 20 de enero de 1988, a menos
que el período sea prorrogado por mutuo acuerdo
entre las autoridades competentes de los dos Go-
biernos.
3. (1) La Donación será utilizada por el Gobierno de
la República de Chile apropiada y exclusiva-
mente para la adquisición de los siguientes pro-
ductos japoneses o chilenos y servicios de na-
cionales japoneses o chilenos necesarios para la
ejecución del Proyecto: (El término "naciona-
les" siempre que se use en el presente acuerdo,
significa personas naturales japonesas o per-
sonas jurídicas japonesas controladas por per-
sonas naturales japonesas en ei caso de na-
cionales japoneses, y personas naturales chile-
nas o personas jurídicas chilenas en el caso de
nacionales chilenos).
(a) productos y servicios necesarios para la.
construcción del muelle y las instalaciones
adicionales (en adelante se les denomina-
rán "las Facilidades"); y
(b) servicio necesario para el transporte de los
productos mencionados en (a) hasta los
puertos de la República de Chile, y los ser-
vicios necesarios para el transporte interno
en la República de Chile.
(2) No obstante lo arriba estipulado en (1), la Do-
nación podrá ser utilizada, cuando los dos Go-
biernos lo estimen necesario, para la adquisi-
ción de los productos y equipos de la especie
arriba mencionada en (1) (a), cuyo país de ori-
gen no sea el Japón ni la República de Chile, y
de los servicios de la especie arriba mencionada
en (1) (a) y (b), que no sean de los de nacionales
japoneses ni de nacionales chilenos.
El Gobierno de la República de Chile o la autori-
dad designada por él concertará contratos, en yenes
japoneses, con nacionales japoneses para la adquisi-
ción de los productos y los servicios a que se refieren
en el numeral 3. A fin de ser aceptables para la Do-
nación, tales contratos deberán ser verificados.por
el Gobierno del Japón.
(1) El Gobierno del Japón llevará a cabo la Dona-
ción efectuando pagos, en yenes japoneses, pa-
ra cubrir las obligaciones contraídas por el Go-
bierno de la República de Chile o la autoridad
designada por él, bajo los contratos verificados
de acuerdo con lo estipulado en el numeral 4
(en adelante se les denominarán "los Contratos

N ú m . 32.805
A ñ o C X — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Ley número 18.627.— Introduce
modificaciones a los artículos I o , 2 o
y 4 o de la Ley N° 18.591 3441
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
,' 3442
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extracto de resolución número
570, de 1987 3443
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 437.— Reac-
tualiza cantidades en dólares señala-
das en el artículo 35 de la. Ley
N° 13.039 y sus modificaciones
'. 4 3443
Decreto número 438.— Reac-
tualiza cantidades en dólares señala-
das en el artículo 6 o de la. Ley
N° 17.238 y sus modificaciones
3444
Decreto número 456.— Reajusta
en un 11,1% las tasas fijas de im-
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Hacienda
LEY NUM. 18.627
INTRODUCE MODIFICA-
CIONES A LOS ARTÍCULOS
I o , 2 o y 4 o D E LA LEY
N ° 18.591
L a J u n t a de G o b i e r n o d e la
República d e Chile h a d a d o su
a p r o b a c i ó n al siguiente
Proyecto d e ley
Artículo ú n i c o . — I n t r o d ú -
c e m e las siguientes modifica-
ciones a la ley N ° 1 8 . 5 9 1 :
A) E n el artículo I o :
1.— E n l a letra b ) , r e e m -
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Viernes 26 de Junio de 1987
puestos contenidas en el decreto ley
N° 3.475, de 1980 3444
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.803
3444
MINISTERIO D E
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 171.— Designa
Director en Junta Directiva de la
Universidad de Magallanes, a perso-
na que indica . .. 3444
Extractos de decretos números
117, 118, 119, 120, 121, 122, 123,
124, 125, 126, 127, 128, 129 y 130
exentos, de 1987. 3444
MINISTERIO DE JUSTICIA
Movimientos en el Poder Judi-
cial.— Nómina Informativa N° 26
.....3445
MINISTERIO DE
TRANSFORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 39.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Melipilla"
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 3445
Resolución número 58.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "La
Unión" para otorgar Licencias de
Conductor 3445
Resolución número 63,—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "San Fer-
nando" para otorgar Licencias de
Conductor 3446
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
514 exenta, de 1987 ..3446
plázase la expresión: " D u r a n t e
el mes d e m a y o " , p o r la siguien-
te: " E n t r e los meses d e m a y o y
agosto inclusive", y agrégase la.
siguiente oración, sustituyendo
el p u n t o y c o m a {;) con q u e fi-
naliza esta letra, p o r u n p u n t o
(.) seguido: " M i e n t r a s esté vi-
gente el p l a z o p a r a la regulari-
zación a q u e a l u d e la letra d),
las Direcciones d e O b r a s M u n i -
cipales se a b s t e n d r á n d e c u r s a r
d e n u n c i a s p o r estas causales, en
relación con las o b r a s declara-
das conforme a las n o r m a s d e
este a r t í c u l o ; " .
2 . — R e e m p l á z a s e el texto d e
la letra d ) , por el siguiente:
"d) E n el caso d e "viviendas
e c o n ó m i c a s " , respecto d e las
ampliaciones o nuevas cons-
trucciones q u e se declaren d e
a c u e r d o con el presente ar-
tículo, será aplicable lo dispues-
to en el artículo transitorio d e la
ley N ° 18.286, siempre q u e se
o b t e n g a su regularizaeión antes
E d i c i ó n d e 16 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 221 y 229 exentas, de 1987
3446
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
156, de 1987 3446
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
538 exenta, de 1987 3446
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones
3446
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria Puerto de Palos
S.A." e "Inmobiliaria Camoens So-
ciedad Anónima" 3446
"Constructora Marco Polo S.A.",
"Productos Industriales Madereros
S.A,", "Antarfish S.A." y "Sociedad
Inmobiliaria Uncastiüo S.A."
, .3447
Otras Sociedades
"Sausal Limitada", "Constructo-
ra Tekhne Limitada" y "Distri-
buidora y Comercial Velasco Limi-
tada" . . . 3447
"Sociedad Agrícola Agrotekhne
Limitada", "Pesquera Puluqui Li-
mitada", "Distribuidora Comercial
del Norte Ltda.", "Sociedad de
Transportes La Paloma Limitada",
"Agroindustrial Angosprimos
Ltda.", "Castillo, García y Rojas
Ltda." e "Inmobiliaria y Comercial
Recoleta Sur Limitada" 3448
"Empresa de Agua Potable Villa
Los Dominicos Limitada", "So-
ciedad Comercial Mauricio Navarro
del 31 d e d i c i e m b r e d e 1987 en
el m i s m o c a r á c t e r d e "viviendas
e c o n ó m i c a s " . L o dispuesto e n la
ley N ° 18.286 será aplicable a
las nuevas "viviendas económi-
c a s " o a sus ampliaciones, q u e
se e n c u e n t r e n en construcción o
p o r iniciarse, siempre q u e se
o b t e n g a n los respectivos p e r m i -
sos antes del 31 de d i c i e m b r e d e
1987 y su recepción definitiva
en el mismo c a r á c t e r antes del
31 d e d i c i e m b r e de 1988. P a r a
todos los efectos anteriores, los
respectivos derechos municipa-
les g o z a r á n d e u n a rebaja
de 2 5 % .
P a r a p r o c e d e r a regularizar
las nuevas construcciones o
ampliaciones a q u e se refiere es-
ta letra, q u e se h u b i e r e n ejecu-
t a d o sin p e r m i s o , será suficiente
p r e s e n t a r , ante la Dirección de
O b r a s Municipales respectiva,
los d o c u m e n t o s q u e a conti-
n u a c i ó n se señalan y c o m p l e t a r
con los datos q u e c o r r e s p o n d a n
los formularios respectivos: 1)
E j e m p l a r del día
Atrasado
y Compañía Limitada", "Instituto
Internacional de Administración de
Riesgos y Compañía Limitada",
"Ingeniería Proyectos Mineros Li-
mitada" y "Sociedad Vergara y
Henríquez C . E . E . Limitada"
..., 3449
"Confecciones Lama y Mendíza-
bal Limitada", "La Reina Sociedad
Comercial Limitada", "Insumos
Pesqueros Limitada", "Comercial
IV Centenario Limitada", "Inver-
siones Tajamar Limitada", "Trans-
portes Calafquén Limitada", "Rojo
y Miranda Limitada", "J, Tomas de
Rementería y Cía. Ltda." y
"Agrícola Asturias Limitada"
3450
"Sociedad Comercial y Química
Limitada", "Lyon y Aviles Limita-
da", "Empresa de Transporte De-
nisse Limitada", "Ulloa y Maser Li-
mitada", "Asistencia Traumatológi-
ca Estudiantil Limitada", "Impor-
tadora y Exportadora Perfumes
Champs-Elysées Limitada",
"Mainat Riveros Limitada", "Cor-
nejo y Gandulfo Limitada", "Co-
mercializadora de Hilos Hilocal Li-
mitada", "Gutiérrez, Haristoy y
Compañía Limitada", "Sociedad
Editora Amerinda Limitada" y
"Marín y Mascarello Limitada"
3451
"Centro de Investigación, Capa-
citación y Asesoría Laboral Limita-
da", "Sociedad de Servicios Labora-
les Limitada", "Comercial Auto-
motriz F y B Limitada", "Inge-
niería y Servicios Agroforestaies
Ludwig Hnos. y Cía. Limitada",
"Enrique Giovo Mortola y Compa-
ñía Limitada", "N. Verdugo Jara
Limitada" v "Sociedad Olave Limi-
tada" .' 3452
"Alvear y Ferrandis Limitada",
"Yon Kyrein e triarte Limitada",
"Repuestos Raf Sociedad Limita-
da", "Cabrera, Rojas y Compañía
Limitada", "importadora y Comer-
cializadora Viveros, Mendoza y
Compañía Limitada" y "Agrícola
Cordillera Limitada" 3453
"Comercial Frutícola Limitada",
"Distribuidora Nacional de Produc-
tos de Oficina Limitada", "Sociedad
Comercial Repetto, Zalaquett y
Compañía Limitada" e "Inmobi-
liaria Heravil v Compañía Limita-
da" '. 3454
croquis de ubicación a escala
1:500; 2) p l a n o d e p l a n t a a es-
cala 1:50 ó 1:100, con indica-
ción d e superficie, y 3) especifi-
caciones resumidas de las prin-
cipales p a r t i d a s d e la o b r a . Será
suficiente q u e todos estos a n t e -
cedentes se e n c u e n t r e n suscritos
p o r el propietario o su m a n d a -
t a r i o , sin n i n g ú n otro requisito
adicional.
Las Direcciones d e O b r a s
Municipales d e b e r á n recep-
c i o n a r los antecedentes prece-
d e n t e m e n t e señalados, a l a sola
presentación d e los mismos p o r
p a r t e de los interesados, y con
el solo m é r i t o d e éstos y previo
pago d e los derechos m u n i c i p a -
les correspondientes cuando
proceda su c o b r o , se e n t e n d e -
r á n regularizadas las respecti-
vas o b r a s . Lo a n t e r i o r es sin
perjuicio d e q u e d e n t r o del pla-
zo d e seis meses c o n t a d o desde
la fecha d e la respectiva regula-
rizaeión, la Dirección d e O b r a s
Municipales correspondiente
| 6 0 . — ( I V A incluido)
$ 1 2 0 . — ( I V A incluido)
"Mansour Sedaghat y Compañía
Limitada" (rectificación), "So-
ciedad Comercializadora de Exce-
dentes Industriales Limitada" (rec-
tificación), "Inmobiliaria Atlántida
Limitada" (rectificación), "So-
ciedad Agrícola El Encino Limita-
da" (rectificación), "Corporación
Santo Tomás para el Desarrollo de
la Educación y la Cultura Limita-
da" (rectificación), "Inmobiliaria y
Constructora Las Amérieas S.A."
(rectificación), "Sociedad Comer-'
cial B, y F. Limitada" (rectifica-
ción), "Distribuidora Oriente Limi-
tada" (rectificación), "Sociedad Co-
mercial y de Inversiones Heléchos
Limitada" (rectificación), "So-
ciedad Transportes Toro y Compa-
ñía Limitada" (rectificación), "So-
ciedad Agrícola Quirihue Limita-
da" (rectificación), y "Natsiopoulos
y Valdivia Limitada" (rectificación)
3455
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Alejandro Ramón Valdés Ganda-
rillas (quiebra) 3455
Fernando Espinoza Bustos
(quiebra); Soc. Hipólito Zañartu y
Cía. S.A. (reparto de fondos); Pape-
les Sudamérica S.A. (cuenta defini-
tiva gestión Síndico): Roberto Lasen
Sordo (junta de acreedores); Máxi-
mo Quijada Moya (A.F.P. Provida
S.A. verifica crédito); Seguros Vida
B.H.C. (créditos verificados); So-
ciedad Agrícola Santa Rosa Limita-
da (reparto de fondos); Orlando
Muñoz (nómina créditos' reconoci-
dos); León Cherniavky y Cía.
Ltda. (aprueba cuenta final admi-
nistración); Establecimientos Nobis
S.A. I. (inventario de bienes y térmi-
no a impugnación) (2); Rincón Ale-
mán Ltda. (Caja de Previsión de
Empleados Particulares y Servicio
de Seguro Social verifican créditos)
(2), y fosé Tobfás Muñoz Salas (su-
basta de propiedad) 3456
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas, Servicio de Vivienda y Ur-
banización, Dirección de Aprovi-
sionamiento del Estado, Municipali-
dad de Chanco, Municipalidad de
Providencia y Municipalidad de
Quillota.
efectúe las inspecciones q u e es-
t i m e necesarias p a r a velar por
el c u m p l i m i e n t o d e las n o r m a s
técnicas vigentes, sean d e ca-
rácter legal o r e g l a m e n t a r i o , n o
siendo a p l i c a b l e , e n estos casos,
lo dispuesto en el artículo 22 deí
decreto N ° 458, del Ministerio
d e la Vivienda y U r b a n i s m o , d e
1975, L e y G e n e r a l d e U r b a n i s -
m o y Construcciones. El p r o c e -
d i m i e n t o establecido en esta
letra se a p l i c a r á , i g u a l m e n t e , a
las regularizaciones a q u e se re-
fiere la letra f).
Los derechos municipales
correspondientes a las regulari-
zaciones d e q u e t r a t a este ar-
tículo, se fijarán en función del
costo de construcción d e la vi-
vienda d e c a l i d a d " 5 " , del tipo
d e edificación "V, según las
tablas de costos unitarios a que
se refiere el artículo 127 del
decreto N ° 4 5 8 , del Ministerio
d e la Vivienda y U r b a n i s m o , d e
1975.
Si una vivienda, sea o n o eco-
n ó m i c a , c o n t a r e con p e r m i s o
 DIARIO OFICIAL DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.808
AñoCX — N° 159.969 (M.R.)
Resolución número 56.—
SUMARIO Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a ía Municipalidad de "Concep-
ción" para otorgar Licencias de
Conductor 3460
PODER EJECUTIVO
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
MINISTERIO DE
Resolución número 662 exenta.—
RELACIONES EXTERIORES
Prohibe circulación de vehículos
motorizados entre los horarios y días
(Año 1986)
que se señalan 3460
Decreto número 1.093.—
Aprueba las Actas adoptadas por la
MINISTERIO DEL TRABAJO
Unión Postal Universal durante el Y PREVISIÓN SOCIAL
XIX Congreso celebrado en Hara-
burgo, Alemania Federal, entre los
SUBSECRETARÍA DE
días 18 ai 27 de Julio de 1984 . . PREVISIÓN SOCIAL
3457
Superintendencia de
MINISTERIO DE Administradoras de Fondos
ECONOMÍA, FOMENTO Y de Pensiones
RECONSTRUCCIÓN
Acuerdo de clasificación de ins-
SUBSECRETARÍA DE trumentos financieros de oferta
ECONOMÍA, FOMENTO Y pública adoptado por la Comisión
Clasificadora de Riesgo 3461
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industria! MUNICIPALIDADES
Nómina de mareas comerciales Municipalidad de Victoria
solicitadas por personas que señala
3457 Decreto alcaldicio número 152.—
Suprime pago y rebaja tasas de de-
Solicitudes de patente de inven-
ción y modelo industrial . . . . . 3458 rechos por permisos de urbanización
y construcción que indica . . . . 3462
SUBSECRETARÍA DE PESCA
ASOCIACIÓN GREMIAL
Extracto de resolución número
625,del987 3458
"Asociación Gremial de la Me-
diana y Pequeña Industria de la
MINISTERIO DE Quinta Región" 3462
EDUCACIÓN PUBLICA
ESCRITURAS SOCIALES
Extractos de decretos números 73,
75,76,110/113,132,134,135, 137,
Sociedades Anónimas
138, 140, 141,. 142, 143, 144, 145,
146, 147, 148, 149, 150, 151, 152,
"Geosource Inc." . {protocoliza-
154,155,156 y 157, de 1987 . . 3458 ción notarial) 3462
MINISTERIO DE JUSTICIA "R y B Agroindustrial S.A.", "In-
versiones Mañfo S.A.", "Frutas y
Decreto numero 500.— Concede Vegetales S.A.", "ítala S.A." e "In-
personalidad jurídica y aprueba es- versiones LasHerasS.A." . . . . 3462
tatutos a "Instituto Chileno-Nortea-
mericano de Cultura de Chuquica- "Sociedad de Deportes Pelestina
mata" 3460 S.A.", "Otto Kraus Sociedad Anóni-
ma Industrial y Comercial" y "So-
MINISTERIO DE ciedad Distribuidora Autoparts
TRANSPORTES Y S.A." 3463
TELECOMUNICACIONES
Otras Sociedades
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES "Seguridad Industrial Action Li-
mitada", "Sociedad de Transportes
Resolución número 34.— Cervantes Limitada", "Importado-
Aprueba Gabinete Técnico y autori- ra Diesel Frontera Limitada",
za a la Municipalidad de "Buin" pa- "Transportes Oregón Limitada",
ra otorgar Licencias de Conductor . "Agrícola, Ganadera y. Forestal
3460 Agricamex Limitada" y "Sociedad
PODER EJECUTIVO nía Federal, entre los días 18 al
27 de julio de 1984, las siguien-
Ministerio de tes Actas, cuyos textos íntegros
y exactos se acompañan: Tercer
Relaciones Exteriores Protocolo Adicional a la Consti-
tución de ía Unión Postal Uni-
(Año 1986) versal; Reglamento General de
la Unión Postal Universal; Con-
APRUEBA LAS ACTAS venio Postal Universal, su Pro-
ADOPTADAS POR LA tocolo Final y su Reglamento de
UNION POSTAL UNIVER- Ejecución; Acuerdo relativo a
SAL DURANTE EL XIX Encomiendas (paquetes, bul-
CONGRESO CELEBRADO tos) Postales, su Protocolo Final
EN HAMBURGO, ALEMA- y su Reglamento de Ejecución;
NIA FEDERAL, ENTRE LOS Acuerdo relativo a Giros Posta-
DÍAS 18 AL 27 DE JULIO DE les y Bonos Postales de Viaje, su
1984 Reglamento de Ejecución y el
N° 1.093. Protocolo Final del Reglamento
AUGUSTO PINOCHET de Ejecución; Acuerdo relativo
UGARTE, al Servicio de Cheques Postales
Presidente de la República y su Reglamento de Ejecución;
de Chile Acuerdo relativo a Envíos
POR CUANTO, contra Reembolso y su Regla-
la Unión Postal Universal adop- mento de Ejecución; Acuerdo
tó, durante el XIX Congreso ce- relativo a efectos a cobrar y su
lebrado en Hamburgo, Alema- Reglamento de Ejecución;
Santiago, Sábado 27 de Junio de 1987
Edición de 16 Páginas
Comercia! y de Turismo José Luis
Limitada" 3463
"Constructora Los Cerros y Com-
pañía Limitada", "Inmobiliaria San
Francisco de La Granja Limitada",
"Arauco Limitada", "Empresa
Constructora Florencia Limitada",
"Castillo y Espinoza Limitada",
"Cartoni y Cartoni y Compañía Li-
mitada", "Comercial Cedex Limita-
da", "Sociedad Publicitaria
Abuhadba Limitada" y "Sociedad
Constructora de Viviendas Econó-
micas Herval Limitada" 3464
"Repuestos Mazdyford Limita-
da", "Vargas y Compañía Limita-
da", "Comercia! España Limita-
da", "Barrientos y Vulelija Limita-
da", "Importadora Exportadora Al¡
Giobe Limitada", "Lombricultura
del Norte y Cía. Ltda." y "Marín y
Compañía Limitada" 3465
"Sociedad para el Desarrollo de la
Gastronomía, Base Cuatro Limita-
da", "Sociedad Inmobiliaria Rosco
Limitada", "Jaar y Rubiño Limita-
da", "Radiodifusora del Norte
Ltda,", "Videomaster Collection
Limitada", "Sociedad Importadora
Kolvo Limitada" y "Sociedad Cons-
tructora, Promotora en Inmobi-
liaria Rivadavia Limitada" . . . 3466
"Sociedad Comercial Andrade
Vera y Vera Limitada", "Ingeniería
Anticorrosiva Limitada", "Héctor
Palacios Guzmán Limitada", "In-
dustria Chilena de Alpargatas Limi-
tada", "Editorial, Imprenta y
Centro Copiador Limitada", "Ser-
vicios e Inversiones Contex Limita-
da" y "Sociedad Inmobiliaria y Tu-
rística La Ribera Limitada" ., 3467*
"Alegría, Bontá y Compañía Li-
mitada Abogados", "Macor Estam-
pados y Compañía Limitada", "Ser-
gio Adet y Compañía Limitada",
"Sociedad Química y Representa-
ciones Bolívar Limitada", "Inmobi-
liaria Embu Limitada" y "Molinera
Llay-Llay Limitada" 3468
"Napolis Distribuidora de Libros
Limitada", "Sacos Orellana Limita-
da", "Alzérreca e Itürriaga Limita-
da", "Centro de Reproducciones
Gráficas Limitada", "S Tres C Inge-
niería e Informática Limitada",
"Moglia Silva y Compañía Limita-
da", "Química Agrícola e Industrial
Limitada" y "Exportadora e Impor-
tadora Técnica Eximtec Limitada".
3469
"Constructora B.D.S. Limitada",
"Sociedad Agrícola Rosales Herma-
Acuerdo relativo al Servicio In-
ternacional del Ahorro y su
Reglamento de Ejecución, y
Acuerdo relativo a suscrip-
ciones a Diarios y Publicaciones
Periódicas y su Reglamento de
Ejecución.
Y POR CUANTO,
dichas Actas fueron suscritas
por Chile y aceptadas por mí
con la siguiente declaración:
"Todas las oficinas de Correos,
presentes o futuras, de Chile es-
tán establecidas en su propio
territorio, del cual es parte in-.
tegrante el sector antartico chi-
leno".
POR TANTO,
en uso de la facultad que me
confieren los artículos 32
N°s. 8 o y 17°, y 50 N° 1) inciso
2° de la Constitución Política
de la República, dispongo y
mando que se cumplan las refe-
ridas Actas en todas sus partes y
que copias de ellas, debidamen-
Ejemplar del día $ 60. — (IVA incluido)
Atrasado
nos y Compañía Limitada", "So-
ciedad Agrícola El Pabellón Limita-
da", "Consorcio Comercial Cu-
nicola de Chile Limitada", "P. Cár-
camo y Asociados, Auditores de
Empresas Limitada" y "Agrícola
Los Pimientos Limitada" 3470
"Agrícola Santa Florencia Limi-
tada", "Servicios Jothier Limitada",
"Comercial y Distribuidora San-
tiago Limitada", "Greenleaf Limi-
tada", "Sociedad Agrícola Santa
Victoria Limitada", "Antonio Vera
y Compañía Limitada", "José Ge-
rardo Ariztía YrarrázaVal y Compa-
ñía Limitada" y "Sociedad
Agrícola y Comercial Santa María
Limitada" ..3471
"Distribuidora Textil y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Comer-
ciaiizadora S.M.B. Chile Limita-
da", "Sistema de Atención de Salud
Integral Limitada" y "Sociedad Sa-
muel Rojo M. y Compañía Limita-
da" •....' 3472
"Importadora y Exportadora In-
tertrade Limitada" (rectificación),
"Agrícola Tres Esquinas Limitada"
(rectificación) y "Sociedad de Pro-
ductores Avícolas de Valparaíso Li-
mitada" (rectificación)) 3472
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Emilio Muñoz Muñoz (reparto de
fondos); Soc. Pesquera del Pacífico
S.A, (reparto de fondos); Industria
de Artefactos Sanitarios S.A. (junta
de acreedores); Binfa Hermanos y
Cía. Ltda. (diligencias de incauta-
ción e inventario); Compañía Refi-
nería de Azúcar, Viña dei Mar (cré-
ditos verificados); Soc. Comercial e
Industrial Pesquera Aripex Ltda,
(amplía inventario); Somaga Ltda.
(Administradora Fondos Pensiones
Invierta S.A. verifica crédito) y
S. y M. Producciones Artísticas
Ltda. (nómina de créditos) . .. 3472
Muertes presuntas de: Hernán
Santos Pérez Alvarez, Abraham An-
tonio Am estica Pérez y Hernán Hor-
mazábal Malaree 3472
Avisos de: Municipalidad de
Chanco, Municipalidad de La Sere-
na, Intendencia Región Metropoli-
tana, Ministerio de Obras Públicas
(2), Servicio Nacional de Obras Sa-
nitarias IV Región y Todoper So-
ciedad Anónima Comercial e In-
dustrial
te autenticadas sean deposita-
das una en el Ministerio de Re-
laciones Exteriores y otra en la
Contraloría General de la
República, en cumplimiento de
3 o dispuesto en la Lev
N° 18.158, de 1982.
Dado en la Sala de mi Des-
pacho y refrendado por el Mi-
nistro de Estado en el Departa-
mento de Relaciones Exte-
riores, a los treinta días del mes
de Diciembre de mil novecien-
tos ochenta y seis.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, Capitán General,
Presidente de la República.—
Jaime del Valle Alliende, Mi-
nistro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a US. para
su conocimiento.— Carlos
Negri Chiorrini, Embajador,
Director General Administra-
tivo,
% 120. — (IVA incluido)
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 94.274.— Héc-
tor Miguel Gutiérrez Lazo,—
Marca: CONJUNTO
FOLKLÓRICO INFANTIL
"LOS GRILLITOS".— Con-
junto folklórico clase 41.
Solicitud N° 9 4 . 3 2 1 . —
Importadora-Exportadora
ALL-GLOBE.— Marca; ALL-
GLOBE.— Artículos electróni-
cos, aparatos de televisión, ra-
dios, radio grabadoras, radio
cassettes, equipos de música,
video grabadoras. Artículos de
la clase N D 9, servicio de repa-
ración de los mismos artículos
de la clase N° 9, clase 37.
Solicitud N° 94.327.— Bre-
gante y Cía. Ltda.— Marca;
"BREGANTE" Letra "G" " B "
y "e" minúscula estilizada en
colores negro y blanco. Letras
negras fondo blanco.— Artícu-
los de la clase 9. Fábrica de los
mismos artículos.
Solicitud N° 94.328.—Irene
Olhagaray Gorriateguy,—
Marca; M & N,— Artículos de
la ciase 25.
Solicitud N° 94.329.— I.
Municipalidad de Guricó.—
Marca; CURICO AVANZA.—
Publicaciones periódicas y no
periódicas y demás de la cla-
se 16.
Solicitud N° 94.420.— Ase-
soría e Inversiones Axion
Limitada.— Marca:
AXION.— Prestación de aseso-
rías a *empresas en las áreas
económico-financieras y con-
tables, clase 42. Inversión en to-
da clase de acciones, bonos, ins-
trumentos de crédito y efectos
de comercio, valores mobi-
liarios, derechos en sociedades o
comunidades así como en
bienes raíces; administración y
explotación de estas inver-
siones, clase 36.
Solicitud N° 94.341.— Cor-
poración de Radio Valparaíso
Ltda.— Marca: R A P S O -
D I A . — Servicios de radiodi-
fusión; programas hablados,
radiados y televisados, clase 38.
Solicitud N° 94.345.— Asahi
Importadora y Exportadora

N ú m . 32.807
A ñ o C X — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 333.— Acepta
renuncia voluntaria ai cargo de Al-
calde de Panquehuc - 3473
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Solicita permiso para extensión de
líneas eléctricas 3473
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
3474
Solicitudes de patentes de inven-
ción 3475
Departamento de Cooperativas
Resolución número 53.—
Aprueba la disolución de la So-
ciedad Cooperativa de Edificación
de Viviendas Obreros Ferretería
Montero Ltda., de Santiago . . 3475
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
571,de 1987 3475
Extracto de resolución número
608, de 1987 3475
Extracto de resolución número
610, de 1987 3475
Extracto de resolución número
612, de 1987 3476
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 93 exento.—
Modifica decretos exentos N° 8 1 , de
1983 y N° 115, de 1984 3476
Extractos de decretos números 74,
78, 79,131,133,136,139,153 y 158
exentos, de 1987 3476
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR • Constitución Política de la Re-
ACEPTA R E N U N C I A VO-
LUNTARIA AL C A R G O D E
ALCALDE D E PANQUEHUE
t ELÉCTRICAS
Santiago, 3 de Marzo de
1987.— H o y se decretó lo q u e
(33.- Vistos: El Ofi-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, M a r t e s 3 0 d e j u n i o d e 1987
Extracto de resolución número
1.003 exenta, de 1987 3476
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
588 exenta, de 1987 3476
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 258 v 259 exentas, de 1987
'. .,»„.«3477
Secretaria Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
181 exenta, de 1987 3477
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 995 y 1.027 exentas, de 1987
3477
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 661 v 682 exentas, de 1987
'. 3477
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 319 y 334 exentas, de 1987
, . . . . 3477
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
85, de 1987 3477
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
531 exenta, de 1987 3477
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 268 v 270 exentas, de 1987
'. 3477
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 60.— Modifica
decretos de servicio público telefóni-
cio Secreto N ° 1/25, d e 18 d e
F e b r e r o d e 1987, d e l señor I n -
t e n d e n t e d e la V Región,
V a l p a r a í s o ; lo dispuesto en el
N ° 2, d e la letra A ) , d e la Deci-
m o q u i n t a Disposición Transito-
ria y el artículo 32, N ° 8, d e la
p ú b l i c a ; el artículo 1 0 ° , del
D e c r e t o Ley N ° 1.289, d e 1976;
v el artículo 2 3 3 , inciso 2 o , del
D . F . L . N ° 338, d e 1960,
Decreto:
Acéptase, a c o n t a r del 8 de
M a y o d e 1987, i a r e n u n c i a vo-
Edición de 20 Páginas
co N° 202, de 1982 v N° 133, de
1985 '. 3477
MINISTERIO D E VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 81.— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago en
sentido que indica 3478
MINISTERIO DE SALUD
Nómina de decretos que
aprueban modificaciones de los con-
venios suscritos entre los Servicios de
Salud que se indican y las Ilustres
Municipalidades que se señalan, re-
lativos a traspaso de Establecimien-
tos Asistenciales y su extracto. , 347S
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Coilipulii
Ordenanza número 2.— Modifi-
ca ordenanzas locales N° 1. de 1986
y N ° 1, de 1987 3479
Municipalidad de Curacautín
Decreto alcaidicio número 53.—
Aprueba modificación a ordenanza
N° 6, de 1985 3479
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"BKC Consultoría Financiera So-
ciedad Anónima", "Inversiones Da-
co S.A.", "Conservera Los Lagos
S.A.", "Inversiones en Salud Núme-
ro Ocho S.A.", "Santa María Im-
port Export S.A.", "Distribuidora
de Sacos Sodisa S.A.", "Comercial e
Industrial Textiles D. Y V. S.A.",
"Inmobiliaria e Inversiones Lanin
S.A.", "Inmobiliaria Santa Ana
S.A." e "Inmobiliaria Santa Teresita
S.A." 3480
"Corso Construcciones S.A,",
"Cristalerías de Chile Sociedad
Anónima" y "Colorplast S.A."
3481
Otras Sociedades
"Radiodifusora Reloj Limitada",
"Sociedad Comercial Ramos y
Compañía Limitada" e "Instituto
de Promoción y Desarrollo de Con-
cepción, Sociedad de Profesionales
Limitada" 3481
"Leading Publicidad Limitada",
"Constructora P y G Limitada",
"Ferretería Centro Limitada", "In-
luntaria presentada por doña
P a t r i c i a J o a n n o n V e r g a r a , a su
c a r g o d e Alcalde d e la Munici-
palidad de Panquehue.
T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a l de Ejército,
P r e s i d e n t e d e la R e p ú b l i c a . —
Ricardo G a r c í a Rodríguez, Mi-
nistro del I n t e r i o r .
Lo que transcribo a Ud. para
su c o n o c i m i e n t o . Saluda a
U d . — Alberto C a r d e m i j H e r r e -
r a , Subsecretario del I n t e r i o r .
E j e m p l a r del día
Atrasado
mobiliaria La Feria Limitada",
"Sociedad de Transportes Caribe
Limitada", "Comercial Muñoz y
Gho Limitada", "Cotnercializadora
Agrícola y Ganadera Lontué Limi-
tada" v "Avala, Alfaro Limitada"
'....' ,...3482
"Sociedad de Inversiones San Al-
fonso Limitada", "Comercial Los
Fierros Limitada", "López-Gerard
Limitada", "Sociedad Rivera-
Neumann y Compañía Limitada",
^Automotriz Holder y Compañía
Limitada", "Ancoa Limitada" e
"Inmobiliaria Padre Hurtado Limi-
tada" 3483
"De Cea y Montti Limitada",
"Comercial y Constructora Taban-
cura Limitada", "Astee Ingenieros
Limitada" v "Díaz Hermanos Limi-
tada" '. 3484
"Sociedad Corrial y Guzmán Li-
mitada", "Walker y Kovacevic Con-
fecciones Limitada-", "Devcic &
Guaita Limitada", "Distribuidora
Comercia] Norgas Limitada", "Ca-
sa López Limitada" y "Paz y Riadi
Limitada" ' 3485
"Servicio de Mensajes Nacionales
Limitada", "Sociedad Quintana y
Schwarzenberg Limitada", "Orna-
tos y Conservación de áreas verdes
Ltda.", "Transportes 999 Limitada"
y "Comercial Centro - Design Limi-
tada" 3486
"Empresa de Transportes Buses
Paine Lir»itada" y "Sociedad Co-
mercial San Francisco Limitada"
3487
"Instituto de Salud Promédica Li-
mitada", "Comercializadora Plea-
mar Limitada", "Sociedad
Agrícola El Triángulo Limitada",
"Arte y Publicidad Limitada", "Co-
mercio Exterior Delta International
Limitada", "Sociedad Forestal
Píchilo Limitada" v "Trans Auto Li-
mitada" '. 3488
"Ingeniería de Telecomunica-
ciones de! Sur Limitada", "Sociedad
Agrícola Los Primos Limitada",
"Armando Domínguez Ponce Limi-
tada", "Eugenio Bernales Díaz y
Compañía Limitada Liquidadores
ele Seguros", "Sociedad Profesional
Odontológica Punta Arenas Limita-
da" y "Sociedad para el Desarrollo
Rural Integrado, Várela y Belmar
Limitada" • 3489
"Edwards Jeraldo Olivares y
Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola El Salto Limitada", "So-
ciedad de Comercio Internacional
Acacia Limitada", "Kosiel y Com-
pañía Limitada" y "Publicidad
Sprint Limitada" 3490
"Pesquera Díaz, Santa C r u z , y
Correa Limitada" (rectificación) y
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
SOLICITA PERMISO PARA
EXTENSIÓN D E LINEAS
Punta Arenas, 7 de Mayo de
1987
Señor S u p e r i n t e n d e n t e :
E u g e n i o Neira P i t t e t , Inge-
$ 60. — (IVA incluido)
f 120. — (I VA incluido)
"Sociedad Explotadora de Recursos
Marinos Limitada" {rectificación)
3491
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Grassins e Hijos Ltda. (junta
de acreedores); Soc. Mercantil Na-
varino Ltda. (amplía inventario
bienes); Peña Llórente (notifica pre-
ferencia); Maestranza Tecnimetal
S.A. (acompaña inventario bienes);
Beneficiadora de Productos del Mar
-Benrhar S.A. (Bernardita Ruiz Sc-
govia verifica crédito): Soc, Pes-
quera Chauques Ltda. (junta de
acreedores); Compañía Comercial
S.A. Cicoma (Caja de Compensa-
ción de Asignación Familiar Javicra
Carrera verifica crédito): Sociedad
Constructora José Villanueva Ltda.
(amplía nómina de créditos); Várese
S.A. (Financiera Mediterráneo S.A.
verifica crédito); Inversiones y Ren-
tas Tarapacá S.A. (amplía inventa-
rio); Sociedad Comercial Comer-
cializadora Textil S.A. {Fisco verifi-
ca crédito); Inmobiliaria y Comer-
cial Balmaceda Brasil Ltda. {Fisco
verifica crédito); Miguel Gacitúa
Enríquez (amplía nómina de crédi-
tos); Jorge Bcrckemeyer Eisele
(amplía nómina de créditos); Inmo-
biliaria y Constructora Amanecer
S.A. (rectificación) y Agrícola y Fo-
restal Itata Limitada (rectificación)
3491
Muertes presuntas de: Héctor
Wenceslao Bahamondes Mendoza,
Estela Adriana Muñoz Martínez v
Elinor Catalán Catalán 3491
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Mayo de 1987 3492
Avisos de: Ministerio de Vivienda
y Urbanismo (3), Municipalidad de
Las Condes (2), Ministerio de Rela-
ciones Exteriores, Ministerio de
Obras Públicas (2), Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud,
Empresa Portuaria de Chile (2), Mi-
nisterio de Educación Pública, Mu-
nicipalidad de Chanco, Teknos
Ltda., Empresa Metropolitana de
Obras Sanitarias, Todoper Sociedad
Anónima Comercial e Industrial,
Intendencia Región Metropolitana y
Servicio de Vivienda y Urbaniza-
ción
niero d e Ejecución Eléctrico,
domiciliado en Punta Arenas,
calle Yugoslavia N ° 444, en su
c a r á c t e r d e G e r e n t e , y en repre-
sentación d e la Empresa
E l é c t r i c a d e M a g a l l a n e s S.A.
( E D E L M A G S.A.}, respetuosa-
mente digo:
Q u e , en c o n f o r m i d a d a lo
dispuesto en el Art. 29 del
D . F . L . N ° 1/52, L e y General
d e Servicios Eléctricos, vengo
en solicitar p a r a mi representa-
d a el o t o r g a m i e n t o d e p e r m i s o
p a r a efectuar extensiones d e sus
líneas eléctricas en el sector q u e
a continuación se indica;
— C o n d o m i n i o P a r q u e In-

Núm. 32.808
Año CX - N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L I N T E R I O R
Secretaría y Administración
Genera]
Decretos números 567, S69, 571, 572,
575, 578, 587, 588 y 590, de 1987, que
aprueban estatutos a organizaciones co-
munitarias, clubes deportivos, unión co-
munal, juntas de vecinos y organiza-
ciones funcionales, de acuerdo a i a
Ley 16.880 ysu Reglamento 3494
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
S uperintendencia de Electricidad
y Combustibles
Solicita permiso provisorio 3495
Departamento de Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica 3496
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto con fuerza de ley numero 3. —
Traspasa, transforma y crea cargos que
indican en la planta de personal de la
Secretarla y Administración General del
Ministerio de Agricultura 3498,
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Extracto de la reforma de estatutos del
Banco Concepción , 3498
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extractos de decretos números 111,
115 y 1.004 exentos, de 1987 3498
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indica 3498-3504
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 14.— Aprueba
Gabinete Técnico y autoriza a la Munici-
palidad de Tocopüla para otorgar licen-
cias de conductor 3504
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones números 339
y 445 exentas, de 1987 3505
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Determina derechos de aprovecha-
miento de aguas que indica , . 3505-3507
Servicio Electoral
Resolución número 1.371 exenta.—
Crea Junta Inseriptora en Comuna de la
Región del Libertador General Bernardo
O'Higgins, provincia de Cachapoal que
indica , -3507
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Taicahuano
Decreto alcaldicio número 645. — Mo-
difica decreto alcaldicio número 58, de
1986 3507
Municipalidad de Tocopüla
Decreto alcaldicio número 106.— Mo-
difica ordenanza municipal número 223,
de 1985 ,.,..,.3508
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 1° de julio de 1987
Municipalidad de Rancagua
Extracto de decreto N° 495 exento, de
1887, que anula decreto alcaldicio núme-
ro31 exento, de 1987 3508
Municipalidad de Pencahue
Extracto de decreto alcaldicio número
18, de 1987- 3508
Mujkipalidad de San Felipe
Extractó de decreto alcaldicio número
1.026, de 1987 3508
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Cabal S.A." y "Unimed S.A. Isapre
Médica de Santiago" 3508
"Conexsa S.A. Confecciones Exclusi-
vas", "Agrícola Forestal y Pesquera Me-
lón S.A.", "Tecma S.A.", "Laboratorio
CityS.A."y"N.C. Chile S.A." . . . .3509
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola San Francisco Li-
mitada" y "Agrícola Kendali Limitada",
.....3509
"Automotora Comercial Rengo Limi-
tada", "Royal-Pub Limitada", "Inmobi-
liaria Valle de Oro Limitada", "Comer-
cio y Diseño EB Limitada", "Moreno y
Palma Limitada" y "Saba de Chile Limi-
tada" 3510
"Constructora Chañar Limitada",
"Inmobiliaria Litoral Sociedad Limita-
da", "Técnica Industrial Mecánica
Ltda." y "Foto Service Sociedad Limita-
da" 3511
"Faenadora de Carnes y Comercial
Traiguén Limitada" y "Sociedad de Edu-
cación y Deportes Pinamar Limitada" . .
.- 3512
CONTRATOS DE PRENDA
Distribuidora y Comercial Diport S. A.
, . . . _ . . ,...3512
Patricio del Tránsito Aravena Astu-
dillo, Juan Bautista Moya Bobadilla, Ro-
domiro Fernández Matus, Fidel Enrique
Altamirano Novoa, Eleazar Orostegui
Oróstica, Salmones Ralun S.A., Hum-,
berto Segundo Rojas Cabrera, Manuel
Valdebenito Alba y José Iván Donoso
Barros r . . . . . . . 3513
ReadyMixS.A 3514
Luis Eduardo Rojas González y Eleu-
terio Mieres Maldonado . . . . . . . . . 3515
Sabino Arechavala Elustondo,
Claudio Lorenzo Vergara Solari, Ana
•Luisa del Carmen Garrido Valdés, Aga-
pito Aguayo Quezada, Juan Félix Ibáce-
ta Lobos, David Humberto Ibaceta Lo-
bos, Armando Gioia Gatto y Lizandro
Espinoza Leiva 3516
Sociedad Agrícola Mundungo Limita-
da (2), Mario Julio Carrasco Rimassa,
José Alejandro Schafer Mateluna, Mario
Mircko Rainieri Luppichini Rodríguez,
Sociedad Agrícola Bellavista S.A., Pablo
Nemo Barrueto Latapia, Ramón Enri-
que Ruiz Jara y Domingo Horacio
Contreras Concha 3517
Julio Rivas Vial, Sonla Elizabeth Illes-
ca Brito, Luis Rene Muñoz Molina, Héc-
tor Tomás Fernández Valenzuela, Casi-
miro del Carmen Aravena Fierro, La
Casona Limitada, Jorge Eugenio Aliaga
Alarcón, Félix del Carmen González Es-
pínoza y Sociedad Agrícola Tagle y
Compañía Limitada 3518
Anselmo Jiménez Lorca, Pablo M«-
luenda Sanhueza, Agro Leche S.A. y Sú-
mosur Sociedad Anónima , . 3519
Ernesto Saavedra Rojas, Elíseo Rober-
to Delgado Rojas, Juan Carlos Maiebrán
Romero "César Rafael Cabrera Sánchez,
Pedro Pablo Grez Hevia, Alejandra Mi-
nerva Santander Aguirre, Jorge Arturo
Romo Osorío, Manuei Segundo Bravo
Núñez, Alejandro Domingo Espinoza
Edición de 80 Páginas
Madrigal, Víctor José Loyoia Vejar y Jo-
sé "Neftalí San Martín Aguayo 3520
Agroindustrias San Luis de M ir aflores
Limitada (2), Sociedad Agrícola El Pica-
zo Sociedad Anónima, Rafael del Car-
men Martínez Baeza, Adriana del Car-
men Heimpell Domenech, Víctor Eduar-
do Orozco Carees, María Berta Gómez
Veliz, Orlando Enrique Gatica Rodrí-
guez, Margarita del Carmen Aros Gon-
zález, Raúl Lillo Domínguez, Héctor Mi-
guel Leiva Albornoz y Jorge del Carmen
Bravo Lagos 3521
Juan Bautista López Tapia, Luis
Ornar Villar Flores, Sociedad Agrícola y
Maderera El Almendro Ltda,, Alejo Ru-
bén Alarcón Aguirre, Arquitectura, Di-
seño y Construcción Limitada, José Ge-
rardo Pulgar Acosta Transportes Petro-
road Limitada, María Gilda Vera Toio-
sa, Manufacturera y Comercial Spirit Li-
mitada, Aliro Arturo Moya Casas-
Cordero, Guillermo Cortés-Monroy Sali-
nas, Sociedad Agrícola El Patagual Li-
mitada y Gonzalo Molina D í a z . . . . 3522
Fernando Jorge Toro Abray, Sociedad
de Inversiones, Asesoría y Comercializa-
ción Aeronáutica Limitada, Carlos Ra-
fael Vera Caseilas, Comercial Maipo
S.A., Carlos Manuel Federico Greve Es-
pinoza, Sociedad Supermercados Biquel-
me y Correa Limitada, Lily Frieda
Roeschmann Schneeberger, Agrícola Los
Canelos Limitada y Eduardo Carmine
Rodríguez 3523
Norma Irene Cárcamo Valenzuela,
Horst Richard Seiffert Kremer, Ángel
Custodio Gajardo Leal, Jacinto Ventura
Pérez Quintas, Fernando Eduardo
Manríquez Mercado, Eduardo Alex Af-
feid Aeschlimann, Aldo Alberto Chiselli-
ni Guidotti, María Paulina Torres Uribe,
Errol Rene Alejandro Jouannet Villíger,
Gonzalo Rodrigo Navarrete Suárez, Lo-
tar Teodoro Carlos Dausend Raddatz y
Harro WernerHarzGroilmus 3524
Alfonso Carlos Molier Ioobs, Yellow
Rose Chile S.A., Soc. Patricio y José Ga-
lilea Ltda., Sylvia María Mattei Espino-
sa, Vestuarios y Lavanderías Los Cedros
S.A. y Leontina Rosa Peña Avalas
.,3525
Iván Eduardo Montecinos Carrido,
Mauriiio Ranulfo Salgado Izquierdo, Be-
nito Patricio Vargas Castro, Fernando
Félix Ortiz Castro, Teresa Adriana San-
telices Soriano, Hernán Guillermo Acos-
ta Reyes, Miguel Ángel Gajardo Cam-
pos, Jorge Bruno Harvey Queirolo, Patri-
cio Rodrigo Duran Reydet, Pedro Alber-
to Cerpa Núñez, Juan Carlos González
Huepe y Salvador Segundo Lisboa
Escobar 3526
Mercedes Diaz Varas, Reynaldo Al-
berto Villavieencio Robin, Granos y
Maíz Grama S.A., Carolina del Carmen
Negrete Rodríguez, Sociedad Agrícola
Hacienda Las Ventanas S.A., Patrick
Tinkler Chaytor, Hernán Roubillard
Cuevas, Manuel Horacio Lagomarsinó
Pizarro, Soc. Patricio y José Galilea
Ltda., Raúl Segundo Ramírez Céspedes
v Ramiro Altmann Parra 3527
Mery Beatriz Zarate Cebaüos, Myrna
Cecilia González Stager, Héctor Inostro-
za Ota rola, Jorge Bruno Harvey Queiro-
lo, A. Cardichis y Compañía Limitada,
Hidalgo y González Limitada, Elisa
Fridman y Compañía Limitada y Eduar-
do Justo Barahona Westerhout 3528
Gustavo Francisco Kunze Prunes,
Emilio Ciro Vega Varas, Carlos Hugo
Adalberto Polanco Herrera, José Adolfo
Burgos San Martín, Alamiro Nibaldo
Rueda Jara, Luis Rafael Ledezma Sapu-
nar, Héctor Enrique Navarrete Arias,
Sociedad' Agrícola y Ganadera Pal-Pal
Limitada, Mario Eduardo Valenzuela
Mora, Pablo Roberto Carrasco Benaven-
te, Robinson Parada y Sociedad Envasa-
dora Kiero Limitada, 3529
Pisco Toconao Limitada, Isabel Mar-
garita Arias Wursiin, Bernardo Humber-
to Contreras Hormazábaí, Luis Hernán
Fuentes Hinojosa, Luis Alberto Salazar
Quezada, María Betzabé Pardo Pardo,
Agropecuaria Santa Rosa Limitada, Jor-
ge Guillermo San Martín Rosas y So-
ciedad Alimenta Limitada 3530
Ejemplar del día $60.—(IVA incluido)
Atrasado
Alejandro de la Cruz Echeverría Gál-
vez, Gustavo Solís Escobar, Juan Murra
Sabat, María Alicia Cathalifaud Perrtn,
Muebles Línea Limitada, Mario Lionel
Vignola Campbell, Alex Francisco Les-
ser Bazan, Marcela Sonia O'Ryan
Aguirre, Agrícola Linagro Limitada, Ju-
lio Patricio Bermúdez Arévalo, Mauricio
Alejandro Pérez Vergara, Edgardo Cris-
tian Ahumada González y Empresa Pes-
quera y Exportadora de Productos del
Mar "Benjamín Labbé Dume y Cía.
Ltda." 3531
Juan Hacein Harlí Escobar, Guillermo
Enrique Maturana Carrasco, Justo Bur-
gos Cifuentes y Compañía Limitada,
Daniel Alejandro Carrasco Bla, Adriana
Ovalle Letelier, Sergio Arteaga Contre-
ras, Onofre Segundo Plaza Barra, José
Ramón Murillo Romero, Sociedad Sumi-
nistros y Reparaciones Industriales Ser-
cap Limitada, Ángel Rosendo Figueroa
González, Gerardo Ernesto Ibarra Lazo
v Francisco Murillo Castañeda . . . . 3532
Nelson Raúl Cortés Araya, Evaldo
Stoffel Leicíctle, César Sabino Monteci-
nos ViUanueva, Hernán Jorge Gómez
Mandiola, María Teresa Texido Al-
mendros, Jorge Ornar Muñoz Romero,
Tomás Iglesias Muñoz, Carlos Benjamín
González Márquez, Fernando Zenteno y
Compañía Limitada, Jean Pierre Provost
Picard v Hortensia Inés Pérez Zamorano
.'....."*. 3533
Eugenio de! Rosario Parot Barriga, So
ciedad Comercial La Puantína Ltda.,
Enrique Roberto Hoffmann Horn, Patri-
cio Dussaillant Benítez, Sociedad
Agrícola y Comercial Proagri 3.000
Ltda., José Luis Rojas Cabrera, Ángel
Custodio Lara Bustamante, Lantadílla
Hermanos Limitada-Diseño Integral,
Francisco Javier Donoso Phillips y Hart-
wig Fafkenstein von Fabeck von Oes-
terreich 3534
Martelli y Martelli Sociedad Limitada
v Sociedad Viviendas Tomé Limitada.
' ..,,,,.3535
Agrícola Las Luciérnagas Limitada,
Aliro José Núñez Reyes, Iván Alejandro
Mesías Sánchez, Rolando Schulz Vidal,
Gerardo Poblete González, Jorge Primo
Camilo Arredondo Rossi, Alberto Ale-
jandro Cruz González, Manuel Fernan-
do Rodríguez Venegas, Luis Armando
Casanova Reinoso, Héctor Lizana Rojas,
Sergio Hernán Muñoz Escudero y Ale-
jandro Daniel Abancens Oyuela . . . 3536
Italia Angelina De Monserrat Sirando-
ni Soto, José Ignacio Vivanco Bravo, Pío
Renato Ruiz Ruiz, Juan Carlos Muñoz
Frias, Pesquera y Comercia! Intermares
S.A., Los Nogales Agrícola Limitada,
Gustavo Rodríguez Díaz, Armat Meta-
lúrgica Limitada, Benito Zúñiga Arán-
guiz, Norma del Carmen Silva Araya,
Juan Gabriel Pichara Ríadi y José Patri-
cio Armando Delgado Síeiman . . . . 3 5 3 7
Centro de investigación y Desarrollo
de Lombricultura Limitada, Empresa
Constructora Inco Limitada, María Inés
Munita Castro, Alejandro E. Sánchez
Doberti y Cía. Ltda., Jorge Benavides
Manzoni S.A., Alberto Chodowiecki
Wagner, Héctor Guillermo de la Maza
Urrutia, Leonardo Raúl Saiz Saiz, Coo-
perativa Agropecuaria Pedro Aguirre
Cerda Limitada y Erhard Seiffert Rei-
nike ' 3538
Sociedad Agrícola y Comercial Ale-
jandro Seco Hermanos Limitada, Ma-
quinarias y Equipos Pesados S.A., Trans-
mineral y Compañía Limitada, Sociedad
Servicio de Arriendo de Equipos y Ma-
quinarias Limitada, Bruno Bernardo
Bertolotto Bersezio, Comercial, Agroin-
dustrial E¡ Colmenar Limitada, José Ar-
turo Leiva Elo, Adolfo Galaz Quezada,
Sonia Margarita Guajardo Herrera, Re-
ne Peña Chibey y Reñé César Riqueime
Agullar 3539
Giovanni Angelo Salini Calderón, José
Manuel Toledo López, Juan Ernesto
Mansilia Soto, Augusto Rodolfo Aranci-
bia Lizana, Saavedra y Cobo Sociedad
Constructora Limitada, María Luisa Ta-
tiana Peña Valdés, Raúl Humberto
Abarca Palma, Francisco Sánchez e Hijo
Ltda v Claudio Osvaldo Winkler
Fuchslocher, 3540
$120.-{IVA incluido)
Claudio Osvaldo Winkler Fuchslocher
(2), Patricia Solange Vivanco luanes. So-
ciedad Agrícola Alborada de Los Niches
Limitada, Juan Gabriel Heredia Barra-
za. Transportes Aifa Limitada, Giorgio
Renato Pedro Arata Canessa, Sociedad
Desarrollo Campesino S A„ Sociedad El
Tranque Limitada y Julio Enrique Mon-
tesinos González 3541
Héctor Ricardo Meló Negro n. So-
ciedad Agrícola Rinconada Paillaco Li-
mitada, Robert Werner Simón Neef, So-
ciedad Agrícola y Forestal Calcurrupe
Limitada, Alain Luis Provost Solís, So-
ciedad Constructora Berco Limitada,
Compañía Agrícola y Lechera Quillayes
de Peteroa Limitada, Alberto Exequiel
Albornoz Sáez, Ganadera Selva Oscura
S.A., Francisco Javier Luengo Baeza y
Productora de Medios Audiovisuales Pro-
cor Limitada t 3542
Víctor Antonio Trujillo Araya, César
Mundaea Tabüo, Transportes Traval Li-
mitada (alzamiento prenda), Ivar
Andrades Gubelin, Luciano Fadrigán
Mendoza, Sociedad Agrícola El Algarro-
bal Ltda., Pedro Ángel Alberto Cortés Ji-
les, Ernesto Bravo Soto, Alejandro Anto-
nio Tala Tala (alzamiento prenda), Gon-
zalo Pedro Espinosa Rodríguez y Jorge
Francisco Castro Rodríguez 3543
Gloria Guzmán Meneses, Marta Elena
Pérez Valdés, Ricardo Estay Manterola,
Ana María Inés Urcuüu Maturana, Ser-
vicios Generales de Excavaciones Ltda.,
Andrés Raúl Muñoz Torres, José
Raimundo López Arias, Manuel Jesús
Calderón Calderón, Jaime Arnaido Mu-
ñoz Marchandón, Manantía Novoa Es-
cobar, Compañía Molinera San Cristó-
bal Sociedad Anónima y Carlos Andrés
Zapata Ramírez , . 3544
Artemio Heriberto Cortés Vega, Alva-
ro Sebastián Jarpa Elgueta, Urbina y F¡-
lipid Limitada, Renato Martínez Duarte,
Eleazar Alberto Orostegui Oróstiga, Xi-
mena Nelly Berrenechea Barría, Juan
Torrents Caseilas, Ramón Guillermo
Bahamonde Cea, Comercial, Agroin-
dustrial El Colmenar Limitada, Jaime
Enrique Muñoz Ríos, Fioridor Humber-
to Madrides Venegas y Donald Lucas Me
Leod Glasinovic 3545
Huertos .Romeral Limitada, Rodrigo
Curidi Verdugo, Mercedes Luisa Duarte
Castro, Juan de Dios Zúñiga Becerra,
Nelson Antonio Oliveros Alarcón, Fer-
nando Francisco Vargas Jarahoba
Rodrigo Régulo González Cerda, Ernes-
to Castro Castro, Sociedad Legal Minera
La Solución 1 al 100 Pinto y Empresa de
Buses Hualpen Limitada 3540
Héctor Vivero Amagada, Juan Carlos
Cabrera Srain, Enrique Alfonso de la
Barra Doñasj Juan José Naveillán
Amagada, Osear Rolando Contreras
Díaz, Luis Jorge Espinoza Pérez, Juan
Orlando Varas Huga, Transportes Va-
rios Limitada, Carlos Juan Leiva Vega y
Aranda y Compañía 3547
Emilio Segundo Riadi Riadi, Valeria
Marcenan) Villalta, José Dagoberto
Martel Castillo, Rosa del Carmen Alva-
res Jara, Dando González Meló, Raúl
Hernández y Compañía Limitada, So-
ciedad Pesquera Mamiña S.A., José
Barrientes González e Hijos Limitada,
Yolanda del Tránsito Diaz Vargas, In-
fante y Zanetta Limitada y Miguel Beji-
deCatrileo 3548
Camilo Casaubon Effa, Sociedad
Transportes La Reina Ltda., Andrés
Aveiino Contreras Contreras, Miguel
Luis Tapia Jeidres, Germán CÜberto
Labrín Méndez, Rubén Alejandro Pérez
Pandolfi, Julio Pérez Cotapos Arteaga,
Red Austral de Radiodifusión Limitada,
Sergio Contador Aracena, María Fran-
cisca Liona Tagle y Sociedad Agrofores-
tal, Ganadera, Maderera y Alimentos Li-
mitada • -3549
Humberto Florio Troncoso, Iroer-
síones Doña Marcia S.A., Ramón Anto-
nio Poblete MaYermo. Molino Yungay Li-
mitada, Carmen Montenegro y Compa-
ñía Limitada, Pesquera San Miguel Li-
mitada, Jacmieiine Alicia Q<*ff d í
Sánchez, Rodrigo Martínez Labbé> y
Cristina CalanSolano •»aü

N ú m . 32.809
A ñ o C X — N ° 159.969 ( M . R . )
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de Electricidad
y Combustibles
Resolución número 338 exenta.—
Amplía autorización a CESMEC
Ltda. para certificar productos
eléctricos que indica 3573
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala.
3573
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelos industriales..., 3574
SUBSECRETARÍA D E
PESCA
Extracto de resolución número
600, de 1987 3575
Extracto de resolución número
639, de 1987. 3575
MINISTERIO DE
HACIENDA
Decreto número 368,— Aprueba
el reglamento para ¡a aplicación de
las Leyes N°s. 18.020 y 18.611, que
regulan el Subsidio Familiar... 3575
Decreto número 369.— Aprueba
el reglamento para la aplicación del
decreto ley N° 869, de 1975 y de la
ley N° 18.611, que regulan el régi-
men de pensiones asistenci ales.. 3577
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Resolución número 133,— Fija
valor de la Unidad de Fomento para
los días comprendidos entre el 10 de
Julio y el 9 de Agosto de 1987. . 3579
Resolución número 134,— Fija el
índice de valor promedio para los
días comprendidos entre el 10 de Ju-
lio y el 9 de Agosto de 1987... . 3579
MINISTERIO DE
JUSTICIA
Decreto número 535.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Federación Naturista de
Chile", de Valparaíso.... 3579
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
S u p e r i n t e n d e n c i a de
Electricidad y Combustibles
AMPLIA AUTORIZACIÓN A
C E S M E C L T D A . PARA C E R -
TIFICAR PRODUCTOS
ELÉCTRICOS QUE INDICA
(Resolución)
N ú m . 388 e x e n t a . — San-
tiago, 4 de J u n i o d e 1 9 8 7 . —
Vistos:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
MINISTERIO D E
OBRAS PUBLICAS
Decreto número 101.— Declara
caminos públicos en la VII Región,
del Maule, a las vías que se indica.
3579
MINISTERIO D E
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 60.— Aprue-
ba Gabinete Técnico y autoriza a la
Municipalidad de "Talcahuano" pa-
ra otorgar Licencias de Conductor..
35791
Resolución número 62.—¡ Aprue-
ba Gabinete Técnico y autoriza a la
Municipalidad d é "Santa Cruz" pa-
ra otorgar Licencias de Conductor..
3580
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 203,234 y 262 exentas, de 1987.
3580
Secretaria Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
685exenta.de 1987 3580
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 451 y 453 exentas, de 1987.. 3580
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
559 exenta, de 1987 3580
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones. . 3580
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Cria-
dores de Aberdeen Angus de Chile"
y "Asociación Gremial - d e In-
dustriales Panaderos de la Segunda
ón, 3580
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Comercial Masterhouse S.A.".
3580
"Dulcihora S.A.", "Centro de Ski
Villarrica Pucón S.A.", "Inmobi-
liaria Aries S.A." y "Sud América de
ChileS.A." 3581
a) L a solicitud d e a m p l i a c i ó n
presentada por CESMEC
Ltda.;
b) L o i n f o r m a d o p o r la Divi-
sión T é c n i c a d e E l e c t r i c i d a d , y
c) L a s Facultades q u e m e
confiere el artículo 131°, n ú m e -
ro 3 , del D . F . L . N ° 1, d e 1982,
del Ministerio de M i n e r í a , el
artículo 3 b d e l a Ley 18.410 y la
Resolución N ° 600, d e 1977, d e
la C o n t r a l o r í a G e n e r a l d e la
R e p ú b l i c a , cuyo texto refundi-
d o y a c t u a l i z a d o fue fijado p o r
Resolución N ° 1.050, d e 1980,
del m i s m o O r g a n i s m o C o n -
tralor,
Resuelvo:
I o .— Autorízase
C E S M E C L t d a . p a r a realizar
S a n t i a g o , J u e v e s 2 d e Julio d e 1987
Edición d e 2 0 Páginas
Otras Sociedades
"Pesquera San Sebastián Limita-
da" y "Triggs Limitada" 3581
"Limpieza y Mantención Clean
Service Limitada", "Sociedad
Agrícola Miranda Hermanos
Ltda.", "Capacitación y Trabajos
Agrícolas Limitada", "Importadora
y Exportadora Lucky Star Ltda.",
"Forestal y Transportes El Canelo
Limitada" y "Agrícola El Alto de
Lontué Limitada" 3582
"Empresa Constructora Rayan
Limitada", "Aguayo y Guzmán Li-
mitada", "Delolsa Materiales de
Construcción Limitada", "Maes-
tranza Industrial Laja Limitada",
"Luis Fuenzalida Carrasco y Com-
pañía Limitada" y "Agro Vives Li-
mitada" 3583
"Agrícola Los Alamos Limitada",
"Sociedad Profit Proyectos Limita-
da", "Curtiembre Interamericana
Limitada", "Constructora Almahue
Limitada", "Empresa de Seguridad
y Servicios Generales Vanguardia
Limitada", "Faher Ingeniería Limi-
tada" y "Sociedad de Impresiones
Los Tiempos L i m i t a d a " . . . . . . 3584
"Agroindustrial Los Pinos Limi-
tada", "Representaciones M Y C Li-
mitada", "Patricia Mpller y Compa-
ñía Limitada", "Roeslag Ltda",
"Comercializadora Maer Limita-
da". "Inbrass Industria Metalmecá-
nica Limitada" y "Confecciones
Víctor Hugo Limitada" 3585
"Vigilancia y Seguridad Limita-
da", "Franco Piccinini y Compañía
Limitada", "A Y C Impresores Li-
mitada", "Seguridad y Servicios
Scorpio Limitada", "Comercializa-
dora de Vestuario y Calzado Limi-
tada", "Sociedad de Turismo Ríos,
Diez y Quezada Limitada", "So-
ciedad Constructora Laos Limita-
da" y "Fábrica de Tejidos Ivonne
Limitada" 3586
"Comercial Rivas Limitada",
"Sociedad.de Comercio y Desarrollo
Limitada", "Sociedad Comercial e
Importadora Belén Limitada", "So-
ciedad Agrícola Los Tilos Limita-
da", "Sociedad Distribuidora San
Vicente Limitada", "Sociedad Co-
mercial Ópticas Daniel's Limitada"
y "Manufacturas Bustos y Cía. Li-
mitada" 3587
"Sociedad Agrícola y Forestal
Llaima Limitada", "Farmacéutica
de Inversiones Limitada", "Cons-
tructora Pérez y Gómez Limitada",
"Constructora O.S.G. Ltda.", "Im-
portadora Elias Nicolás Elias So-
ciedad Comercial Limitada" e "In-
versiones y Rentas Santa Yolanda
Limitada" 3588
las funciones d e ensayos y otor-
gar los Certificados d e A p r o b a -
ción q u e p r o c e d a , d e a c u e r d o a
las condiciones establecidas en
el artículo 5 8 , del R e g l a m e n t o
p a r a la Certificación d e P r o -
ductos Eléctricos, a p r o b a d o por
D . S . N ° 399, d e 1985, del Mi-
nisterio de E c o n o m í a , F o m e n t o
y Reconstrucción, a los siguien-
tes p r o d u c t o s eléctricos:
1.1 Taladro.
1.2 Taladro de percusión.
1.3 Sierra caladora.
1.4 Sierra huincha de sobre
mesa.
1.5 Sierra circular.
1.6 Tronzadora.
1.7 Tijera universal.
a 1.8 Rebajadora.
1.9 Grapador'a.
E j e m p l a r del d í a $ 6 0 . — (IVA incluido)
Atrasado $ 120.— (IVA incluido)
"Sociedad Comercial San Patricio
Limitada", "Distribuidora Comer-
Anótese, notifíquese y p u b l í -
q u e s e . — F r a n c i s c o C a b e l l o Ri-
cial del Canelo Dicomsa Limitada", veras, C o r o n e l (R), S u p e r i n t e n -
"Servicios Generales de Construc-
ción Limitada", "Ingeniería de De- dente.
sarrollo Tecnológico y Computa- Lo que comunico a Ud. para
cional Limitada", "Servicios Fores- su c o n o c i m i e n t o . — Saluda
tales Cuñibal Limitada", "Carlos atentamente a Ud.— Mario
Contreras y Compañía Limitada", F u e n t e s G u e r r e r o , Jefe D i v .
"Sociedad Comercial San Damián
Adm. y Finanzas subrogante.
Limitada" e "Industrial y Comer-
cial Lafuente y Compañía Limita-
da" 3589
"Fábrica de Calzado Papuchi Li-
mitada", "Agrícola Santa Mónica Departamento de
Limitada", "Inversiones Caunahue Propiedad Industrial
Limitada" y "Ponnet, Havaux, Mos-
coso y Compañía Limitada"... 3590 SOLICITUDES D E
R E G I S T R O D E MARCAS
"Inversiones Pitama Limitada",
"Comercial y Servicios Agroforesta- Solicitud N° 94.408.—
ies Dumaco Limitada", 'Transpor-
O r l a n d o Marcelo D í a z Rodrí-
tes M.F, Limitada", "Instituto Téc-
g u e z . — M a r c a : X - C o u n t r y . ^--
nico de Capacitación y Asesoría Li-
mitada" y "Distribuidora Técnica Ropa deportiva y calzado de-
Concepción Leyser e Hijos Limita- portivo clase 25.
da" 3591
"Sistemas de Automatización In-
dustrial Limitada" 3592
Solicitud N ° 9 4 . 4 3 8 . — H é c -
"International Business Consul- tor Díaz Miño.— Marca: T E -
tants S.A." (rectificación), "Conra- LE ONDAS.— Impresos,
do Ariztía OTJrien Ingenieros y Publicaciones periódicas y d e -
Compañía Limitada" (rectifica- m á s d e la clase 16.
ción), "Recubrimientos Electrolíti-
cos y Metalúrgica S.A." (rectifica-
ción) y "Lobato Hermanos S.A."
(rectificación) 3592
Solicitud N ° 9 4 . 4 7 2 . — Joa-
PUBLICACIONES JUDICIALES
q u í n E d u a r d o O y a r z ú n Bení-
Quiebras tez.— Marca: "JONATHAN
E T F L E T C H E R " . — Artículos
Comandan S.A. Hilados y Paños de las clases 25 y 2 8 .
de Lana (Banco de A. Edwards rec-
tifica preferencias); Cía. Agrícola y
Ganadera Rucamanqui S.A. (nómi-
na de reparto); Aravena Rojas José
Filimón (Mario Neumann Gálvez y
otro verifican crédito); Soc. Meta- Solicitud N ° 9 4 . 4 7 3 . — Joa-
lúrgica Industrial Ltda. (sobresei- quín Oyarzún Benftez.—
miento temporal); Soc. Pesquera
Marca: "KL KILÓME-
Magallanes Ltda. (Banco del De-
sarrollo verifica crédito), y Fernan- TRO LANZADO".— Frase
do Espinoza Bustos (acta de incau- d e p r o p a g a n d a p a r a eventos d e -
tación) 3592 portivos en general, clase 4 1 .
Muertes presuntas de: Inés Carre-
ño Zúñiga, Juan Montiglio Murúa,
Luis Osvaldo Troncoso Marchant y
Irenia del Carmen Curiquen Lineo.
3592 Solicitud N ° 94.474.— Joa-'
q u í n E d u a r d o O y a r z ú n Bení-
t e z . — M a r c a : " K L SKI D E
VELOCIDAD".— Frase d e
Avisos de: Servicio de Vivienda y p r o p a g a n d a p a r a eventos d e -
Urbanización (2), Municipalidad de portivos e n g e n e r a l , clase 4 1 .
La Cisterna, Corede Metropolitano,
Coasin Chile Ltda., Municipalidad
de Oí mué. Ministerio de Obras
Públicas, Municipalidad de Cochra-
ne y Municipalidad de Rancagua.
Solicitud N ° 9 4 . 4 7 6 . — Ilde-
fonso Molina A c h o n d o . — M a r -
1.10 Q u i t a p i n t u r a s p o r a b r a - c a : " S N O W - L 1 N E " Eti-
sión. q u e t a , figura g e o m é t r i c a q u e
1.11 Esmeril d e b a n c o . resulta d e l a u n i ó n d e u n a elip
1.12 C o r t a d o r a d e césped. c e n t r a d a en la intercepción d e
1.13 C o r t a d o r a d e arbustos. las diagonales d e u n r e c t á n g u l o
1.14 T r i t u r a d o r a p a r a uso e n d e color v e r d e , b o r d e s grises, al
jardinería. c e n t r o la p a l a b r a S N O W - L I N E
1.15 C o r t a d o r a d e orillas d e en color b l a n c o ; Sky instructor
césped. y foxhound en la p a r t e exterior
1.16 L i j a d o r a o r b i t a l . d e la figura c e n t r a l , todas ellas
1.17 Lijadora d e b a n d a . en fondo gris c l a r o ; bordes d e l a
1.18 Cepillo. figura verdes y b l a n c o s . — T o -
1.19 P u l i d o r a . dos los artículos d e l a clase 2 5 .
1.20 C i z a l l a d o r a .
1.21 V i b r a d o r p a r a h o r m i g ó n .
1.22 C a n t e a d o r a .
1.23 Motosierra.
2 o . — L a p r e s e n t e Resolu- Solicitud N ° 9 4 . 4 7 9 . — H o -
ción e n t r a r á en vigencia u n a norio Gareés V e r g a r a . — M a r -
vez q u e h a y a sido p u b l i c a d a en ca: " C O R M O R A N " . —
el Diario Oficial, por cuenta del Oficina de Importación y Ex-
interesado. • - • - - portación de productos de la
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.810 S a n t i a g o , Viernes 3 d e J u l i o d e 1987 E j e m p l a r del d í a $ 6 0 . — ( I V A incluido)
Año C X — N ° 159.969 {M.R. Edición d e 20 Páginas Atrasado $ 1 2 0 . — ( I V A incluido}

Decreto:
SUMARIO MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
nima", "Cox Ingenieros S.A.", "The
World Affaírs Chile S.A.P.", "Im-
"Sociedad de importaciones. Co-
mercio y Transporte Limitada",
TELECOMUNICACIONES portadores Fotográficos Asociados "Sociedad Minera La Perla Limita- Artículo ú n i c o : L a calle de-
PODER EJECUTIVO Sociedad Anónima" v "Gastón da", "Distribuidora Gallardo y n o m i n a d a " S u b i d a el N i ñ o " ,
SUBSECRETARÍA DE Rodríguezy Cía. S.A."..' 3601 Compañía Limitada", "Sociedad u b i c a d a en la c o m u n a d e V i ñ a
TRANSPORTES Ganadera y Forestal Soto Limita-
"Invinsa S.A.", "Sociedad da", "Constructora Santa Julia Li- del M a r , G o b e r n a c i ó n Provin-
MINISTERIO DEL Secretaría Regional Ministerial Agrícola La Rosa Sofruco S.A." y mitada" y "Consorcio de Exporta- cial de V a l p a r a í s o 5 a Región del
INTERIOR I Región "Compañía Standard Electric ción Tejidos Aconcagua Compañía mismo n o m b r e , pasará a d e n o -
S.A.C." ; 3602 Limitada" 3610 m i n a r s e "14 N o r t e " , por ser
SUBSECRETARÍA D E L Extracto de resolución número
INTERIOR c o n t i n u a c i ó n d e ésta, con lo
239 exenta, de 1987 3596 Otras Sociedades "Andraca y López Limitada", c u a l d i c h a calle recibirá d i c h a
"Sociedad Agrícola Los Pireneos "Meza, Echevarría y Boccazzi Limi- d e n o m i n a c i ó n a lo largo d e to-
Decreto número 656.— Cambia Secretaria Regional Ministerial tada" v "Sociedad Agrícola Santa
Limitada", "Sociedad Comercial
nombre de calle en la comuna de Vi- VI Región Olga Limitada" 3611 d a su extensión.
Impex Ltda." y "Pablo Casas Auger
ña de) Mar 3593 Anótese, tómese r a z ó n y co-
y Asociados Limitada" 3602
Extracto de resolución número "Ecosan Ingeniería Limitada" m u n i q ú e s e a la I n t e n d e n c i a Re-
MINISTERIO DE 353 exenta, de 1987 3596 (rectificación), "José Eskenazi y
ECONOMÍA, FOMENTO "Impresos Paicaví Limitada", gional d e V a l p a r a í s o , a la G o -
"Sociedad Sergio Sanhueza y Com- Asociados Limitada" (rectificación). b e r n a c i ó n Provincial del m i s m o
Y RECONSTRUCCIÓN Secretaria Regional Ministerial "Visscher y Asociados Limitada"
pañía Limitada", "Inversiones Mar- n o m b r e , a la I. M u n i c i p a l i d a d
IX Región tinica Limitada", "Eduardo Cid Fi- (rectificación), "Sociedad Inver-
SUBSECRETARÍA DE siones El Fraile Limitada" (rectifi- de Viña del M a r , a la Unión
ECONOMÍA, FOMENTO gueroa e Hijos y Compañía Limita-
Extracto de resolución número da", "Hernán Díaz y Compañía Li- cación), "Sociedad de Educación y C o m u n a l de J u n t a s Vecinales
Y RECONSTRUCCIÓN 159, de 1987,. ¡ ..3596 Deportes Pinamar Limitada" (recti- de V i ñ a del M a r y a la Asesoría
mitada" y "Sociedad de Proyectos,
Comtnlociones y Remodelaciones. ficación) y "Comercio Exterior Del- J u r í d i c a del Ministerio del Inte-
Deparlamento de Propiedad SUBSECRETARÍA DE ta International Limitada" (rectifi-
Profesionales Asociados Limitada" rior v p u b l í q u e s e en el Diario
Industrial TELECOMUNICACIONES cación) 3611
. 3603 Oficial.— AUGUSTO
Nómina de marcas comerciales Solicitudes de permiso y modifi- PUBLICACIONES JUDICIALES P I N O C H E T U G A R T E , Gene-
solicitadas por personas que señala. "Importadora, Exportadora y
cación de permiso de servicio limita- Comercializadora Medildin-Chile ral d e Ejército, P r e s i d e n t e dé' la
3593 do de radiocomunicaciones. . . 3596 Quiebras R e p ú b l i c a . — Ricardo G a r c í a
Limitada", "Pérez y Tobar Limita-
Solicitud de patente de invención. da", "Inversiones Aspen Limitada", Rodríguez, Ministro del I n t e -
MINISTERIO D E "Sociedad Importadora, Exportado- Industria Elaboradora de Produc- rior.
3595 VIVIENDA Y URBANISMO tos Alimenticios Ltda. (reparto de
ra y Comercializadora Polaris Limi-
tada", "Construcciones Civiles y fondos y pago administrativo) (2); Lo q u e t r a n s c r i b o a U d . p a r a
SUBSECRETARÍA DE su c o n o c i m i e n t o . — Saluda a
PESCA Decreto número 58.— Modifica Mantención Industrial Limitada" y Comercial Santa Cecilia Ltda. (jun-
decreto N° 235, de 1985 3596 "Luis A. Figueroa Baitra y Compa- ta de acreedores) y Comandan S.A. U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
Decreto número 82.— Modifica ñía Limitada" 3604 Hilados y Paños de Lana (nómina r a , Subsecretario del Interior.
Extracto de resolución número
Plano Oficial de Urbanización de la de créditos, amplía inventario y
564, de 1987 3595
Comuna de Santiago en conformi- "Montajes Térmicos Montereo fecha cesación pagos) (4) 3611
Extracto de resolución número dad Seccional Área de Conservación Limitada", "Servicios Integrados Ministerio de Economía,
566, de 1987 3595 Plaza de Armas - Congreso Nacional Limitada", "Zúñiga Martínez Com- Comercial González, Cofre y
- Iglesia de Santa Ana 3597 pañía Limitada", "Amigos de la Ra- Cía. Ltda. (cuenta definitiva de ad- Fomento y Reconstrucción
Extracto de resolución número
diología Limitada" v "Euroauto Li- ministración); Soc. Paniflcadora Ma-
575, de 1987 „ .3595
MINISTERIO DEL TRABAJO mitada" '. 3605 llorca Ltda, (amplía nomina de crédi-
Extracto de resolución número Y PREVISIÓN SOCIAL tos); Cía. Minera Arauco Ltda. SUBSECRETARÍA D E
601, de 1987 3595 "Inmobiliaria Caleu Limitada", (amplía nómina de créditos); Geo- ECONOMÍA, FOMENTO
SUBSECRETARÍA DEL "Constructora Alpe Limitada", tur Ltda. (Carlos F . Molinari Do- Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución número mínguez verifica crédito); Soc.
613, de 1987 3595 TRABAJO "Muebles R. Guzmán y Compañía
Limitada", "Productos para el Cal- Constructora Lupicino Sanz y Cía. Departamento d e Propiedad
Extracto de resolución número Rectifica decreto número 26, de zado Limitada", "Lister, Bascur y (Administradora de Fondos de Pen- Industrial
635. de 1987 3595 1987, publicado el 16 de Junio de Compañía Limitada", "Arquitecnia siones Summa S.A. verifica crédito);
1987 3598 Limitada" y "Sociedad Carbonífera Industria Artefactos Sanitarios S.A.
(Corporación de Fomento verifica SOLICITUDES DE
MINISTERIO DE La Solución L i m i t a d a " . . . . . . . 3606
HACIENDA MUNICIPALIDADES crédito); Roberto Allende Urrutia R E G I S T R O D É MARCAS
"Sociedad Comercial Agrícola y (nómina de acreedores) y Comercial
Banco Central de Chile Municipalidad de Ganadera San Luis Limitada", Santa Cecilia Ltda. (quiebra).. 3612 Solicitud N ° 9 4 . 4 8 3 . — C i m a
Peñalolén "Chilelin Limitada", "Nicanor Construcciones I n d u s t r i a l e s y
Secretaría General Pastrián Castro e Hijos Limitada", Muertes presuntas de: Flor Elisa M a q u i n a r i a Agrícola J a c q u e s
Decreto número 2100/299.— De- "Productora y Comercializadora del Calderón Núñez, Pedro Donosor S a v a r d e hijos L t d a . — M a r c a :
Acuerdos adoptados por el Comi- roga y aprueba ordenanza sobre Mar Limitada", "Agrícola y Comer- Mansiila Alvarez, Osear Luis del
propaganda yA> publicidad. . . 3598 cial del Mar Limitada" y "Rodolfo Carmen Aviles Jofré, Víctor Ma- " C I M A " . — Servicios d e expor-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.805
3595 Müller y Compañía Limitada".3607 nuel Morales Pérez v Jorge Roja* tación & i m p o r t a c i ó n d e a r t í c u -
Municipalidad de Acevedo .' 3612 los d e la clase 7. Clase 3 5 . Es-
MINISTERIO DE Iquique "LAMV Médica Limitada", tablecimiento comercial de
EDUCACIÓN "Protección y Seguridad de Bienes y Avisos det Municipalidad de Ran- v e n t a d e artículos d e la clase 7
Ordenanza municipal número Personas ORION y Compañía Li- en las regiones - 4 a . - 5a. - 6 a . -
153.— Modifica ordenanza sobre cagua, Municipalidad de Cochrane,
Extracto de resolución número mitada", "Luksic e Igartiburu Limi- Grupo Diseños S.A., Bruno Florio 7a. - 8a. - 9a. y Metropolitana.
1.007 exenta, de 1987 , „ 3595 derechos municipales por conce- tada", "Proinverc Ingenieros Con-
siones, permisos y servicios. . . , 3600 S.A., Municipalidad de La Florida,
sultores Asociados Limitada", "So- Servicio de Vivienda y Urbaniza-
MINISTERIO DE ciedad Farmacias Panel Limitada" ción, Empresa Metropolitana de
JUSTICIA e "Inmobiliaria y Constructora Obras Sanitarias, Ministerio de Vi-
ESCRITURAS SOCIALES Builtman Limitada" 3608 vienda y Urbanismo, Compañía
Decreto número 534. — Concede Solicitud N ° 9 4 . 5 0 7 . — L a
Chilena de Espectáculos, Municipa- I n t e r a m e r i c a n a C í a . de Seguros
personalidad jurídica y aprueba es- Sociedades Anónimas "Ediciones Compugráfica Limi- lidad de Quillota, Municipalidad de
tatutos a "Asociación de Jubilados y tada", "Sociedad Comercial Cari- La Pintana, Ministerio de Obras Generales S.A.— M a r c a : ' T A -
Montepiadas de Marineros Auxi- "Transportes Fink S.A. de Chile" quima Limitada", "Comercial Alki Públicas (4), Municipalidad de San- M I L I P L A N " Anverso E t i q u e t a :
liares de Bahía, Marítimos y Por- (protocolización notarial) 3601 Limitada",' "Distribuidora Técnica tiago, Dirección de Aprovisiona- r e c t á n g u l o azul m a r i n o con 8 lí-'
tuarios de la V Región, de Valpa- Eléctrica Vite) Limitada", "So- miento del Estado, Central de Abas- neas blancas p a r a l e l a s en p a r t e
raíso 3596 "Industrias Joannon Sociedad ciedad Agrícola y Ganadera La Es- tecimiento del Sistema Nacional de a l t a , en c u y o c e n t r o figura rec-
Movimientos en el Poder Anónima", "Astilleros Nautilus tampida Limitada" y "Sociedad Servicios de Salud, Municipalidad
S.A.", "Inversiones Quelentaro ÍHucaeional y Cultural Colegio Los t á n g u l o a m a r i l l o con círculos
Judicial.— Nómina informativa de Providencia y Servicio Nacional
S.A.", "Sergio Silva Sociedad Anó- Angeles Santiago Limitada".. . 3609 de Obras Sanitarias. concéntricos en su p a r t e a l t a d e
N° 27 3596
colores azul, rojo, n a r a n j a y
a m a r i l l o , atravesados, oblicua-
PODER EJECUTIVO N ú m . 6S6,— Visto: Lo solici- N ° 1.289, d e 1976, a g r e g a d o do cambiar el nombre del últi- mente, por la palabra,
t a d o p o r la U n i d a d Vecinal por el artículo único del decreto mo tramo, a objeto que ia calle, Familipían.— Servicios de
N ° 59 "San J o r g e " , d e V i ñ a del ley N ° 1.571, del m i s m o a ñ o , y a lo largo d e t o d a su extensión, publicidad hablada, radiada y
M a r , d e 20 de M a r z o d e 1987, reciba u n mismo n o m b r e ; televisada, clase 35 y e n p r o g r a -
Ministerio del Interior lo i n f o r m a d o p o r la Unión C o - Q u e la petición a n t e d i c h a ha m a s h a b l a d o s , r a d i a d o s y tele-
Considerando:
m u n a l d e J u n t a s Vecinales d e sido f a v o r a b l e m e n t e i n f o r m a d a visados, clase 3 8 .
dicha c o m u n a en su Oficio O r - Q u e en la c o m u n a d e V i ñ a por la A u t o r i d a d AlcaJdicia;
SUBSECRETARIA-DEL d i n a r i o N ° 267, d e 25 de M a r z o del M a r existe u n a calle q u e Q u e se configura la causal
INTERIOR último y por la Sra. Alcaldesa corre d e m a r a c e r r o , no obstan- prevista en la letra b) del ar-
d e l a I . M u n i c i p a l i d a d d e Viña te q u e un t r a m o d e su extensión tículo ú n i c o del decreto lev
CAMBIA NOMBRE DE del M a r , en su Oficio N ° 489, se d e n o m i n a "14 N o r t e " en t a n - N ° 1.571, d e 1986, c o m p l e - Solicitud N ° 9 4 . 5 0 8 . — L a
CALLE EN LA COMUNA D E de 30 d e Abril d e 1987, lo dis-. to q u e al llegar al cerro c a m b i a m e n t a r i o d e la letra A) del ar- I n t e r a m e r i c a n a C í a . de Seguros
V I Ñ A D E L MAR puesto en el Artículo 32 N ° 8 de d e n o m i n a c i ó n p a r a llamarse t í c u l o 3 o del d e c r e t o ley Generales S.A.— M a r c a : " F A -
d e la Constitución de la Re- " S u b i d a el N i ñ o " ; N ° 1.289, d e ese m i s m o a ñ o , M I L I P L A N " Reverso E t i q u e t a :
• Santiago, 22 de Mayo de p ú b l i c a d e C h i l e y la facultad Que por constituir dicha ar- q u e autoriza el c a m b i o de a z u l m a r i n o con 4 rectángulos
1987.— Hoy se decretó ío que que me confiere el Artículo 3 o teria toda una unidad, Organi- nombres de calles para tales ca- situados en el centro, unidos
sigue: letra A) N ° 8 del decreto ley zaciones Vecinales han solicita- sos, e n t r e sí p o r flechas d e dos p u n -
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.811
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
Secretaría Regional Ministerial
SUMARIO X Región
Extracto de resolución número
PODER EJECUTIVO
511 exenta, de 1987 3615
MINISTERIO DEL
Secretaría Regional Ministerial
INTERIOR XII Región
SUBSECRETARÍA D E L
Extractos de resoluciones núme-
INTERIOR ros 276 y 277 exentas, de 1987...
3616
Decreto número 638.— Modifica
artículo segundo del decreto
SUBSECRETARÍA DE
N° 1.360, de 1984. 3613 TELECOMUNICACIONES
MINISTERIO DE
Solicitudes de permisos de servicio
ECONOMÍA, FOMENTO limitado de radiocomunicaciones.
Y RECONSTRUCCIÓN 3616
SUBSECRETARÍA DE
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO VIVIENDA Y URBANISMO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 70.— Aprueba
Departamento de Propiedad Plan Regulador Comuna! de Quinta
Industrial
Norma! 3616
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala. Decreto número 75.— Modifica
3613 Plan Regulador de Valdivia Sector
Krahmer. 3621
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
ESCRITURAS SOCIALES
Extracto de resolución número
627, de 1987 3615 Sociedades Anónimas
"Empresa de Asesorías, Servicios
MINISTERIO DE
HACIENDA de Impresión y Computación S.A.",
"Comercial J.M. Bragg S.A.",
"Ciervo S.A.C. e I.", "Industria
Banco Central de Chile
Pesquera Mutrun S.A.", "Tiendas
Secretaría General Indeeo S.A.", "Sociedad Comercial
Marluz S.A" y "Calzados Marathón
Tasa de Interés Promedio (TIP) S.A." 3623
mensual y quincenal de captación
para operaciones reajustables de 90
Otras Sociedades
a 365 días 3615
"Diagnóstico Función Respirato-
MINISTERIO DE ria Limitada", "Sociedad Confitería
EDUCACIÓN Sur Limitada", "Rioseco y Gómez
Limitada", "Lucía Mardones e Hijo
Extracto de decreto número 92 Limitada" y "Embalajes San Felipe
exento, de 1987 3615
Limitada" 3624
"Agencia de Transportes Chang
MINISTERIO DE Limitada", "Panificadora Puyehue
JUSTICIA
y Compañía Limitada", "Seelmann
y Compañía Limitada", "Sociedad
Decreto número 468.— Concede
de Publicaciones Pampa y Mar Li-
personalidad jurídica y aprueba es- mitada", "Domenieo's y Compañía
tatutos a "Palabra de Vida-Chile",
Limitada", "Sociedad Agrícola Co-
de Santiago 3615 mercial Discentro Limitada" y "So-
ciedad Comercial Zaror y Provoste
MINISTERIO DE Limitada". 3625
TRANSPORTES Y "Sociedad Importadora y Expor-
TELECOMUNICACIONES tadora Destres Limitada", "Antonio
Puyo Montero y Compañía Limita-
SUBSECRETARÍA DE da", "Colegio Infantes de CHiggins
TRANSPORTES
Limitada", "Agro C omercial Fle-
Secretaria Regional Ministerial ming Limitada", "Félix Caffarena y
I Región Compañía Limitada", "Importado-
ra y Exportadora A.C.T. Limita-
Extracto de resolución número da", "Inversiones Barros Gallardo
254 exenta, de 1987 3615 Limitada" y "Sociedad Agrícola Ex-
portadora Exprofruit Limitada". . .
3626
Secretaría Regional Ministerial
V Región "Ediciones y Publicidad Mel-
quíades Limitada", "Carmona y
Extracto de resolución número Schorr Limitada", "Productos Ali-
1.044 exenta, de 1987 3615 menticios Cahuaza Limitada", "So-
PODER EJECUTIVO decreto supremo N° 1.360, de
1984, de Interior y
Ministerio del Interior Considerando:
Que el artículo 4 o del decreto
SUBSECRETARÍA DEL ley N° 2.346, de 1978, prescri-
INTERIOR be que por decreto supremo del
Ministerio del Interior, se
MODIFICA ARTICULO SE- declarará qué bienes se en-
GUNDO DEL D E C R E T O cuentran en la situación que
N° 1.360, D E 1984 prevé precedentemente y el
destino que se les señale.
Santiago, 12 de Mayo de Que el decreto supremo
1987.— Hoy se decretó lo que N° 1.360, de 1984, de Inferior,
sigue: dispuso que el Ministerio de
Núm. 638.— Visto: Lo dis- Bienes Nacionaíes arbitrará las
puesto en el artículo 32 N° 8 de medidas encaminadas a que los
la Constitución Política de Ja bienes que individualiza, entre
República de Chile, en el decre- los cuales se cuenta el inmueble
to ley N° 2.346, de 1978, en el ubicado en calle Ejército
Santiago, Sábado 4 de Julio de 1987
Edición de 20 Páginas
ciedad Agrícola San Joaquín de Cu-
racaví Limitada", "Sociedad Pape-
lera Los Pinos Limitada" y "So-
ciedad Agrícola Ruca Blanca Limi-
tada". 3627
"Sociedad Compañía de Seguri-
dad Limitada", "Comercial Zorba's
Limitada", "Iluminación Técnica
Limitada", "Inversiones Acuña
Barros Limitada", "Ruiz y Díaz Li-
mitada", "Juan Carlos Donoso y
Compañía Limitada" y "Doble O
Limitada" 3628
"Distribuidora Comercial e In-
dustrial Malibú Limitada", "Aseso-
rías e Inversiones Asinver Limita-
da", "Confecciones Gallo Limita-
da", "Forestal Industrial Compu Li-
mitada", "Asesorías e Inversiones
Pacífico Limitada", "Sociedad
Agrícola Los Maitenes Limitada" y
"Confecciones Mendoza y Seguel
Limitada" 3629
"Sociedad Fotográfica Del Sur
Limitada", "Sociedad Productora
de Seguros Era Limitada", "Brieba
y Subercaseaux Limitada", "Trans-
portes Germán Téllez y Compañía
Limitada", "Sociedad de Abasteci-
mientos de Servicios Especiales y
Productos y Asesora de Seguridad
Limitada" y "Distribuidora Comer-
cial Vtllagrán v Aguavo Limitada".
.' '. 3630
"Marítima Sur S.A." (rectifica-
ción) y "Confecciones Yorgos Limi-
tada" (rectificación) 3630
"Trading Tour International Li-
mitada" (rectificación) y "Química
Latinoamericana S.A." (rectifica-
ción) 3631
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Molino Talca S.A.I.C. (Centro-
banco y Banco O'Higgins alegan
preferencia) (2); Farmacias Antonio
González Limitada (junta de acree-
dores); Contínenlal Aerosoles Chiie
S.A. (Banco Concepción verifica
crédito); Industrias Soval Ltda,
(amplía nómina de créditos); Chile
Exportaciones Ltda. (A.F.P. Unión
S.A. verifica crédito); Roberto
Parra Baldebenito (cuenta final ad-
ministración); José Tobías Muñoz
Salas (amplía nómina de créditos) y
Soc. Manufacturas Nacionales S.A.
(Mutual de Seguridad de la Cámara
Chilena de la Construcción verifica
crédito) 3631
Muerte presunta de: Jorge Ma-
nuel Saa Salvo 3631
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Mavo de 1987 3632
Avisos de: Compañía Chilena de
Espectáculos, Servicio de Vivienda
y Urbanización, Municipalidad de
Santiago, Compañía de Seguros Ge-
nerales Auto Seguro S.A., Dirección
General de Aeronáutica Civil y Mu-
nicipalidad de San Fernando.
N° 453, de Santiago, sean des-
tinados al Servicio Nacional de
Capacitación v Empleo,
SENCE.
Que por decreto exento
N° 22, de 8 de Agosto de 1986,
de la Secretaría Regional
Metropolitana del Ministerio de
Bienes Nacionales se dio
cumplimiento a este mandato.
Que a solicitud de SENCE y
mediante el decreto exento
N° 30, de 10 de Octubre del
mismo año, de dicha autoridad,
debió dejarse sin efecto la desti-
nación dispuesta, en razón de
las deficientes condiciones de
conservación del inmueble, que
impedían su utilización en los
objetivos proyectados.
Que es conveniente arbitrar
Ejemplar del día $60.—(IVA incluido)
Atrasado
medidas en resguardo de los in-
tereses del Estado,
Decreto:
Artículo único.— Modifícase
el artículo segundo del decreto
supremo N° 1.360, de 29 de
Noviembre de 1984, de Inte-
rior, en los términos siguientes:
"Artículo segundo.— El Mi-
nisterio de Bienes Nacionales
podrá enajenar el inmueble
ubicado en calle Ejército
N° 453, de Santiago, inscrito a
nombre del Fisco a foja 14.188,
con el N° 16.135, del Registro
de Propiedad del Conservador
de Bienes Raíces de Santiago,
del año 1986, en las condiciones
y modalidades que esa Secreta-
ría de Estado determine.
Anótese, tómese razón, re-
gístrese y comuniqúese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército.
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Rene Peri
Fagerstrom, General Inspector
de Carabineros, Ministro de
Bienes Nacionales. .
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud,— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONTRALORIA GENERAL
DE LA REPÚBLICA
Subdivisión Crédito Público y
Bienes Nacionales
Cursa con alcance decreto
N° 638 de 1987, del Ministerio
del Interior
N° 18.122.— Santiago, 30 de
Junio de 1987
La Contraloría General ha
dado curso al documento del
epígrafe, que modifica en los
términos que señala el decreto
N° 1.360 de 1.984, del Ministe-
rio del Interior, pero cumple
con hacer presente que el acto
administrativo en examen de-
berá publicarse en el Diario
Oficial, trámite que cumplió el
instrumento que se modifica en
esta oportunidad.
Con el alcance que antecede
se ha tomado razón del decreto
de la suma.
Dios guarde a US.— Osvaldo
Iturriaga Ruiz, Contralor Ge-
neral de la República.
Al señor
Ministro del Interior
Presente
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 94.585.—Uni-
ted Merchants and Manufactu-
1120.—(IVA incluido)
rers,
CONTACT.—
Inc.— Marca:,
Productos
de la clase 16.
Solicitud N° 9 4 . 9 9 1 . - José
Liebi Fábrica Argentina de
Cierres Automáticos "DE P E "
Sociedad Anónima.— Marca:
"DePe", etiqueta consistente en
palabras DePe en blanco y ne-
gro.— Artículos de la clase 26.
Solicitud N° 94.648.— Brog-
dex C o m p a n y . — Marca:
BROGDEX COMPANY (eti-
queta que comprende las pa-
labras Brogdex Company con
letras B y X de mayor tamaño,
en blanco y negro).— Produc-
tos de la clase 7,— Servicios de
importación y exportación de
productos de las clases 3, 5 y 7,
clase 35.
Solicitud N° 94.649.—
Anagra (Chile) S.A.— Marca:
A ANAGRA (etiqueta que
comprende una A formada por
cuatro trazos verticales unidos
en sus extremos superiores se-
guida por palabra Anagra, todo
en blanco y negro).— Estable-
cimiento industrial para la
fabricación, armaduría y elabo-
ración de toda clase de artículos
y productos comprendidos en
las clases 1 a 34, Establecimien-
to comercial para la compra-
venta de toda clase de mercade-
rías, artículos y productos en
todas las regiones del país.
Solicitud N° 94.650.—
Anagra (Chile) S.A.— Marca:
A ANAGRA (etiqueta que
comprende una A formada por
cuatro trazos verticales unidos
en sus extremos superiores se-
guida por palabra Anagra, todo
en blanco y negro).— Todos los
artículos y productos compren-
didos en las clases 1 a 34, con
excepción de las clases 3 y 5.
Solicitud N° 94.651.—
Anagra (Chile) S.A.— Marca:
A ANAGRA (etiqueta que
comprende una A formada por
cuatro trazos verticales unidos
en sus extremos superiores se-
guida por palabra Anagra, todo
en blanco y negro).—Todos los
productos y artículos compren-
didos en las clases 3 y 5.
Solicitud N° 94.652.—
Anagra (Chile) S.A.— Marca:
A ANAGRA (etiqueta que
comprende una A formada poT
cuatro trazos verticales unidos
en sus extremos superiores se-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 32.812 Santiago, L u n e s 6 d e Julio d e 1987 E j e m p l a r del día $ 6 0 . — (IVA incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 (M.R.) Edición d e 4 0 Páginas Atrasado $ 120.— (IVA incluido)

Limitada", "Moller y Camiroaga "Pesquera Quelión Limitada" e "In-

SUMARIO MINISTERIO DE
JUSTICIA
Municipalidad de
Purén Limitada", "C. Rodríguez y Com- geniería v Construcción Limitada".
pañía Limitada" y "Agencia de '. : 3670
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Aduana Cristian Donoso Ugarte y
Decreto número 549.— Declara Decreto alcaldicio número 109 Compañía Limitada" 3664 "Sociedad de Comercio Interna-
REPÚBLICA DE CHILE disuelta, cancela personalidad jurí- exento.— Modifica ordenanza mu- cional S.A," (rectificación).. . , 3670
dica y destina bienes de entidad que nicipal, .respecto a los derechos que "Industria de Vestuario Camila",
indica 3658 deben ser girados por el Depto. de "Kulenkampff y Gardeweg Limita- PUBLICACIONES JUDICIALES
PODER LEGISLATIVO Obras , 3659 da", "Akro Diseños Limitada",
"Alonso y Barra Limitada", "So- Quiebras
MINISTERIO DE ciedad Agrícola Las Pataguas Limi-
MINISTERIO DEL TRANSPORTES Y Municipalidad de
Chillan tada" v "Rivera v Zalazar Limita- Maestranza Tecnimetal S.A.
TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL TELECOMUNICACIONES da".. ." '. .....3665 (junta de acreedores); Industrias
Coia S.A. (Inmobiliaria y Comer-
SUBSECRETARÍA DEL SUBSECRETARÍA DE Decreto alcaldicio número 2.— "Maass y Ellíott y Compañía Li- cial San Jorge Limitada (verifica cré-
TRABAJO TRANSPORTES Modifica ordenanza sobre derechos mitada", "Sociedad Jofré e Hijos Li- ditos) (2); Industrias Coia S.A. (Coia
municipales por concesiones, permi- mitada", "Héctor Iilanes B.y Com- Limitada verifica crédito); Compa-
sos o servicios 3659 pañía Limitada", "Sociedad de ñía Comercial Cicoma S.A. (Servi-
Ley número 18.620.— Aprueba
Resolución número 59.— Impresos Cáceres y Sanguinetti Li- cio de Seguro Social verifica crédito)
Código del Trabajo 3633-3656 mitada", "Inversiones Harberger v Multiservicios Copresca S.A.
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Tomé" ESCRITURAS SOCIALES Limitada", "Comercializadora Dis- (quiebra) 3670
para otorgar Licencias de Conduc- texsa Corp. Limitada" y "Agrícola e
PODER EJECUTIVO tor 3658 Sociedades Anónimas Inversiones Matogroso Limitada". . Constructora Lupicino Sanz y
3666 Cía. Ltda. (Banmédica verifica cré-
"Inversiones Nogal S.A.", "Real dito); Compañía Frutera Sudameri-
MINISTERIO DEL Secretaría Regional Ministerial Tahona S.A.", "Viajes Horizonte "Industria Cementa Limitada", cana S.A. (Fisco verifica crédito);
INTERIOR III Región S.A", "Inversiones Bretaña S.A.", "Constanzo y Partarrieu Limitada", Inmobiliaria Forestal Ltda. (amplía
"Inmobiliaria Centro Comercial del "Forestal Industrial Compu Limita- nómina de créditos); Sociedad
Pacífico S.A.", "World Wide Supply da", "Materiales Eléctricos M— J Agrícola y Forestal Río Blanco
SUBSECRETARÍA DEL Extracto de resolución número Sociedad Limitada", "Confecciones Ltda. (A.F.P. Habitat S.A. verifica
128 exenta, de 1987 3659 S.A.", "S.A. Inversiones y De-
INTERIOR sarrollo Llifén", "Compañía de In- Nirvana Limitada", "Enrique Rive- crédito); Soc. Fernández Irarráza-
versiones Roma S.A.", "Procesadora ras D. y Compañía Limitada" y val Hermanos Ltda. (junta de acree-
Decreto número Ail.— Delega Secretaría Regional Ministerial de Vegetales Provesa S.A.", "Inver- "Constructora Ortúzar y Abarca Li- dores); Impacto Sociedad Comer-
facultad que indica en municipali- siones Antilhue S.A." y "Pulveriza- mitada" 3667 cial Sociedad Anónima (quiebra);
IV Región Comercial Lota Limitada (quiebra)
dades que señala 3656 dores Agrícolas Parada S.A.". . 3660
"Pinturas Técnicas S. A.". . . 3661 "Grandes Almacenes Río Claro y Alfonso Valdebenito Lizana (junta
Extracto de resolución número Limitada", "Inmobiliaria Muelle de acreedores), , 3671
MINISTERIO DE 174 exenta, de 1987 3659 Otras Sociedades Vergara Limitada", "Sociedad Mi-
ECONOMÍA, FOMENTO nera San Rafael Limitada", "Cons- Muerte presunta de: Joe! Huaí-
Y RECONSTRUCCIÓN "Nosapor Limitada", "Sociedad tructora e Inmobiliaria Building Li- quiñir Benavides 3671
Secretaría Regional Ministerial Comercia) Librería Viña del Mar mitada", "Importadora Import Inn
SUBSECRETARÍA DE VI Región Ltda." y "Sociedad de Servicios, Limitada", "Sociedad Comercial
ECONOMÍA, FOMENTO Asesorías, Computación y Capaci- Yagnam y Bustamante Limitada",
Y RECONSTRUCCIÓN tación Limitada" 3661 "Agrícola y Comercial Las Peñas
Extracto de resolución número Limitada" y "Computación Aplica-
355 exenta, de 1987 3659 da para Gestión de Empresas Limi- Leyes, decretos con fuerza de ley,
Decreto número 66,— Deroga "Comercial e industrial Vivaldi decretos supremos y resoluciones
Limitada", "Sociedad Inmobiliaria tada"
decretos que índica y autoriza circu- publicados en este diario durante el
lación de vehículos de Centro de In- Comercial e Industria! Bifran's Li- mes de Junio de 1987. . . : 3672
Secretaría Regional Ministerial
formación de Recursos Naturales . . mitada", "Importaciones Kuper- "Jugueterías Santiago Limitada",
VII Región
man Ltda.", "Agrícola Los Encinos "Sociedad de Asistencia Técnica y
3656 Limitada", "Instituto Chileno de Tecnológica Luis Toledo Pardo y
Extracto de resolución núme- Capacitación Pesquera", y "Mario Compañía Limitada", "Empresa
Departamento de Propiedad ro 691 exenta, de 1987 3659 Gutiérrez, Carmen Gloria Catalán Constructora Valderrama Leiva y Avisos de; Dirección de Aprovi-
Industrial y Cía. Ltda." 3662 Sanhueza Limitada", "Comercial sionamiento del Estado, Central de
La Escarcha Sociedad Limitada", Abastecimiento del Sistema Na-
Nómina de marcas comerciales MUNICIPALIDADES "Sociedad Agrícola Las Camelias "Sociedad Distribuidora y Comer- cional de Servicios de Salud (2), So-
solicitadas por p e r s o n a s t e señala. Limitada", "Manufacturas cial Aguas Tranquilas Limitada", ciedad "Bruno Florio S.A.", Muni-
3657 Fernández-Palumbo Limitada", "Mortarini y Olivares Limitada" y cipalidad de Cerro Navia, Munici-
Municipalidad de "Sociedad Rey y Cortés Limitada", "Asesoría de Exportaciones Limita- palidad de Providencia, Dirección
Coltauco "Zlatar, Arias y Cía. Ltda.", "So- da 3669 General de Aeronáutica Civil, Ser-
MINISTERIO DE ciedad Agrícola La Campana Limi- vicio Nacional de Obras Sanitarias
HACIENDA tada" y "Productos Lácteos Ca- "Inmobiliaria Lo Espejo Limita- (3), Municipalidad de San Migue!,
Decreto alcaldicio número 192 sablanca Limitada" 3663 da", "Compañía de Inversiones Ministerio de Obras Públicas (3),
Decreto número 378.— Introdu- exento.— Modifica ordenanza local Puelche Limitada", "Promotora de Servicio de Vivienda y , Urbaniza-
ce modificaciones al decreto sobre derechos municipales por con- "Productos Especiales de Papel Inversiones Varias Limitada", "In- ción (2) y Sociedad "Grupo Diseños
N° 214, de 1985 3658 cesiones, permisos y servicios . . 3659 Limitada", "Transportes Europa versiones El Corregidor Limitada", S.A.".

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE lizada y d e s c e n t r a l i z a d a , del Congreso N a c i o n a l y del
Poder J u d i c i a l , ni a ios t r a b a j a d o r e s d e las e m p r e s a s o
instituciones del E s t a d o o d e aquellas e n q u e éste t e n g a
PODER LEGISLATIVO aportes, participación o representación, siempre q u e
dichos funcionarios o t r a b a j a d o r e s se e n c u e n t r e n so-
Ministerio del Trabajo y Previsión Social metidos por ley a un e s t a t u t o especial.
C o n t o d o , los t r a b a j a d o r e s d e las e n t i d a d e s seña-
ladas en el inciso p r e c e d e n t e se sujetarán a las n o r m a s
SUBSECRETARÍA D E L TRABAJO d e este Código en los aspectos o m a t e r i a s no regulados
en sus respectivos e s t a t u t o s , siempre q u e ellas no
LE Y NUM. 18.620 fueren c o n t r a r i a s a estos últimos.
a) e m p l e a d o r : la persona n a t u r a l o j u r í d i c a q u e utiliza
los servicios intelectuales o materiales d e u n a o m á s
personas en v i r t u d de un c o n t r a t o d e t r a b a j o ;
b) t r a b a j a d o r : t o d a persona n a t u r a l q u e preste servi-
cios personales intelectuales o materiales, bajo de-
p e n d e n c i a o s u b o r d i n a c i ó n , y en v i r t u d d e un
contrato de trabajo, y
c) t r a b a j a d o r i n d e p e n d i e n t e : aquel q u e en el ejercicio
de la actividad d e q u e se t r a t e no d e p e n d e de
e m p l e a d o r a l g u n o ni tiene t r a b a j a d o r e s bajo su
dependencia.

Artículo 2 o . — Reconócese la función social q u e El e m p l e a d o r se c o n s i d e r a r á t r a b a j a d o r i n d e p e n -

APRUEBA C Ó D I G O D E L TRABAJO
L a J u n t a de G o b i e r n o d e la R e p ú b l i c a d e Chile h a
d a d o su a p r o b a c i ó n al siguiente
P r o y e c t o de Ley
A R T I C U L O P R I M E R O . - Apruébase como C ó -
digo del T r a b a j o el siguiente texto;
" T I T U L O P R E L I M I N A R
Artículo I o . — Las relaciones laborales e n t r e los
e m p l e a d o r e s y los trabajadores se r e g u l a r á n por este
Código y por sus leyes complementarias.
Estas normas no se aplicarán, sin embargo, a los
funcionarios de la Administración del Estado, centra-
c u m p l e el trabajo y la libertad d e Jas personas p a r a
c o n t r a t a r y d e d i c a r su esfuerzo a la l a b o r lícita q u e
elijan.
Son c o n t r a r i a s a los principios d e las leyes labora-
les las discriminaciones, exclusiones o preferencias ba-
sadas en motivos d e r a z a , color, sexo, sindicación, reli-
gión, opinión política, n a c i o n a l i d a d u origen social.
E n consecuencia, n i n g ú n e m p l e a d o r p o d r á condi-
cionar la c o n t r a t a c i ó n d e t r a b a j a d o r e s a esas circuns-
tancias.
C o r r e s p o n d e al E s t a d o a m p a r a r al t r a b a j a d o r en
su d e r e c h o a elegir l i b r e m e n t e su trabajo y velar por el
c u m p l i m i e n t o d e las n o r m a s q u e r e g u l a n la prestación
d e los servicios.
Artículo 3°.— Para todos los efectos legales se en-
tiende por:
diente p a r a los efectos previsión ales.
P a r a los efectos d e la legislación laboral y d e segu-
ridad social, se e n t i e n d e p o r e m p r e s a t o d a organiza-
ción d e medios personales, materiales e i n m a t e r i a l e s ,
o r d e n a d o s bajo u n a dirección, p a r a el logro d e fines
económicos, sociales, culturales o benéficos, d o t a d a d e
u n a i n d i v i d u a l i d a d legal d e t e r m i n a d a .
Artículo 4 o . — P a r a los efectos previstos en este
C ó d i g o , se p r e s u m e de d e r e c h o q u e representa al
e m p l e a d o r y q u e en tal c a r á c t e r obliga a éste con los
t r a b a j a d o r e s , el g e r e n t e , el a d m i n i s t r a d o r , el c a p i t á n
d e b a r c o y, en general, la persona q u e ejerce h a b i t u a l -
m e n t e funciones d e dirección o a d m i n i s t r a c i ó n p o r
c u e n t a o representación d e u n a persona n a t u r a l o ju-
rídica.
Las modificaciones totaies o parciales re/afívas ai
d o m i n i o , posesión o m e r a tenencia d e ía e m p r e s a n o
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.813
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
Transportes a persona que indica
SUMARIO 3676
PODER EJECUTIVO Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
MINISTERIO DE 531 exenta, de 1986 3676
RELACIONES EXTERIORES
Secretaría Regional Ministerial
Decreto número 355.— Promul- X Región
ga el Convenio suscrito entre los Go-
biernos de Chile y Guatemala el 13 Extracto de resolución número
de Octubre de 1986, relativo al otor-
452 exenta, de 1987 3676
gamiento de permisos a radioafi-
cionados nacionales de uno de ios SUBSECRETARÍA DE
Estados para operar estaciones de TELECOMUNICACIONES
radio en el territorio del otro
3673 Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones
MINISTERIO DE
3676
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN Empresa de Correos de Chile
SUBSECRETARÍA DE Resolución número 1.055 exen-
ECONOMÍA, FOMENTO ta.— Autoriza emisión postal con-
Y RECONSTRUCCIÓN
memorativa "150 Años del Magnici-
dio de Diego Portales P" 3676
Departamento de
Propiedad Industrial Resolución número 1.056 exen-
ta.— Autoriza emisión postal con-
Nómina de marcas comerciales memorativa "100 Años Ministerio
solicitadas por personas que señala Obras Públicas" 3676
3673
Solicitudes de patentes de inven-
MINISTERIO DE VIVIENDA
ción 3675 Y URBANISMO
SUBSECRETARÍA DE Decreto número 71.— Aprueba
PESCA Plan Regulador Comunal de Nata-
les, localidad de Puerto Natales
Extracto de resolución número , 3676
615,del987 3675
Decreto número 87.— Modifica
ordenanza local de edificación para
MINISTERIO DE HACIENDA la comuna de Santiago 3681
Banco Central de Chile
MUNICIPALIDADES
Secretaria General
Municipalidad de Pichidegua
Acuerdos adoptados por el Comi-
Decreto alcaldicio número 130.—
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.806 Modifica decreto alcaldicio N° 101,
• 3675
de 1980 . . . . , 3681
MINISTERIO DE Municipalidad de San Antonio
EDUCACIÓN PUBLICA
Ordenanza número 2.— Dicta
Extracto de decreto número 114 texto refundido ordenanza de de-
exento, de 1987 3675
rechos varios municipales . . . . 3681
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y ASOCIACIÓN GREMIAL""
TELECOMUNICACIONES
Asociación Gremial Cámara de
SUBSECRETARÍA DE Comercio e Industrias "Loncomilia"
TRANSPORTES 3683
Decreto número 75.— Establece ESCRITURAS SOCIALES
condiciones para el transporte de Sociedades Anónimas
cargas que indica 3675
Decreto número 85.— Acepta re- "Constructora e Inmobiliaria Pu-
nuncia y nombra Subsecretario de
cón. Sociedad Anónima", "Berries
PODER EJECUTIVO se suscribió en ciudad de
Guatemala entre los Gobiernos
de las Repúblicas de Chüe y
Ministerio de Guatemala, el Convenio relati-
Relaciones Exterioies vo al otorgamiento de permisos
a radioaficionados nacionales
PROMULGA EL CONVENIO de uno de los Estados Contra-
SUSCRITO ENTRE LOS GO- tantes para operar estaciones de
radio en el territorio del otro,
RIERNOS DE C H I L E Y
cuyo texto íntegro y exacto se
GUATEMALA EL 13 DE OC-
acompaña.
TUBRE DE 1986, RELATIVO
AL OTORGAMIENTO DE Y POR CUANTO,
PERMISOS A RADIOAFI- dicho Convenio fue concertado
CIONADOS NACIONALES en base a lo dispuesto en el Con-
DE UNO DE LOS ESTADOS venio Internacional de Teleco-
PARA OPERAR ESTACIONES municaciones, adoptado en
DE RADIO EN EL TERRITO- Nairobi, Kenya, el 6 de no-
RIO DEL OTRO viembre de 1982, publicado en
N° 355. el Diario Oficial de 30 de mayo
AUGUSTO PINOCHET de 1986, y su Reglamento Ad-
UGARTE ministrativo de Radiocomuni-
Presidente de la República caciones anexo.
de Chile POR TANTO,
POR CUANTO, en uso de la facultad que me
con fecha 13 de octubre de 1986 confieren los artículos 32, nos. 8
Santiago^Martes 7 de Julio de 1987
Edición de 20 Páginas
{Chile) S.A.", "Comercial Delicade
S.A.", "Láx Chile S.A.", "Inver-
siones Finac S.A.", "Inversiones pa-
ra el Desarrollo Sociedad Anónima"
y "Yagar S.A.C. eL" 3683
"Sistemas Gastronómicos So-
ciedad Anónima", "Corporación de
Desarrollo y Asistencia Laboral
S.A." y "Empresa El Mercurio
S.A.P." 3684
Otras Sociedades
, "Cohén y Cordero Limitada",
"Cuzmar, Maramb» Compañía Li-
mitada", "Sociedad Fotográfica Co-
mercial Enei y González Limitada"
y "Sociedad Agrícola Valle Dorado
Limitada" 3684
"Centro Nacional de Estudios e
Informaciones Históricas y Geopolí-
ticas dffChiJe Limitada",' "Sociedad
Administradora de Complejos De-
portivos y Comercializadora de
Bienes Soadycob Limitada", "Co-
mercial A y C Compañía Limitada",
"Empresa de Transportes Compa-
ñía de Seguridad de Chile Limita-
da" y "Sociedad Agrícola y Ganade-
ra Rumento Limitada" 3685
"Ganadera Puerto Varas Limita-
da", "Víctor Oettinger y Compañía
Limitada", "Inversiones Finac Li-
mitada", "Parot y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Insumos In-
dustriales Gesa Limitada", "María
E. Villarroei Díaz y Jennifer S.
Weibel Daniello Limitada" e "In-
dustrial Carma Limitada". . . . 3686
"Eugenín Hermanos Limitada",
"Inmobiliaria Parque Residencial
Las Tórtolas Limitada", "Inmobi-
liaria Edificio Luz Limitada", "So-
ciedad Chávez Martínez Limitada",
"Sociedad Teresa Escobar y Compa-
ñía Limitada" y "Servicios Prosegur
Limitada" 3687
"Centro de Formación Técnica
Agropecuaria Cefortec Limitada",
"Sociedad Industrial de Comercio
Servicios e Inversiones Río
Hueinahue Limitada", "Aquasur
Fisheries Sociedad Pesquera Limita-
da", "Proyectos y Negocios Limita-
da", "Editora y Distribuidora Geo-
cultura Limitada", "Superdespensa
Limitada" y "Constructora Ángol
Limitada" 3688
"Discomsur Limitada", "Rodrí-
guez y Rodríguez Limitada", "Co-
mercializadora Nacional Salomé Li-
mitada", "Olivares y Silva y Com-
pañía Limitada", "Compañía Mine-
ra San Bernardo Limitada", "So-
y 17, y 50, N° 1, inciso segundo
de la Constitución Política de la
República, dispongo y mando
que se cumpla este Convenio en
todas sus partes y que se publi-
que copia autorizada de su tex-
to en el Diario Oficial.
Dado en la Sala de mi des-
pacho y refrendado por el Mi-
nistro de Estado en el Departa-
mento de Relaciones Exte-
riores, a los veintisiete días del
mes de abril de mil novecientos
ochenta y siete,— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Capi-
tán General, Presidente de la
República.— Jaime del Valle
Alliende, Ministro de Rela-
ciones Exteriores.
Lo que transcribo a US. para
su conocimiento.— Gustavo
Rodríguez Salíate, Director Ge-
neral Administrativo Subrogan-
te.
Ejemplar del día • 60.—(IVA incluido)
Atrasado
ciedad Industrial del Pacífico Limi-
tada" y "Hormigones Asfálticos Li-
mitada" 3689
"Maderas del Norte Limitada",
"Santorini Confecciones Limitada",
"Compañía Minera El Romeral Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Las
Torres Limitada", "Transportes Na-
der y Compañía Limitada" y "Ase-
sorías e Inversiones Falcons Limita-
da" 3690
"Opitz y Cárdenas Limitada",
"Sociedad de Fumigaciones y Desin-
fecciones Ambientales Limitada",
"Distribuidora e Importadora
P. y Q. Limitada", "Sociedad
Agrícola y Ganadera Torremc-linos
Limitada", "Muñoz y Muñoz Limi-
tada", "Hancke y Tanner Limita-
da", "Moreno y Palma Limitada",
"Empresa Comercial La Española
Limitada", "Empresa Neptuno In-
dustrial, Comercial Ltda.", "Pes-
quera Neptuno Limitada" y "So-
ciedad Comercial Importadora de
Productos Alimenticios y Otros Li-
mitada" 3691
"Comercio e Inversiones El Al-
mendra! Limitada" 3692
"Sociedad de Servicios Laborales
Limitada" (rectificación)..... 3692
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Andina de Cosméticos Limitada
(junta de acreedores); Miguel Gaci-
túa Enrfquez (reparto de fondos);
Juan Pérez y Cía. Ltda. y Confec-
ciones Berjun Ltda. (reparto de fon-
dos); Manufacturera de Plástico
Elástico S.A. (amplía 'nómina de
créditos), y Cooperativa Abierta de
Vivienda, Financiamiento, Cons-
trucción y Servicios Habitaciqnales
Casascoop Limitada (quiebra)
3692
Muertes presuntas de: Nicanor
Uribe Navea, Rubén Segundo Val-
dés Barros, Juan Leiva Reyes, Taib
Addi Hassan y Juan Domingo Va-
lencia Rivera 3692
Avisos de: Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Municipalidad de
Ñuñoa, Ministerio de Obras Públi-
cas (2) y Central de Abastecimiento
del Sistema Nacional de Servicios de
Salud.
CONVENIO DE RADIOAFI-
CIONADOS ENTRE E L GO-
BIERNO DE LA REPÚBLICA
DE CHILE Y EL GOBIERNO
DE LA REPÚBLICA D E
GUATEMALA
El Gobierno de la República
de Chile y el Gobierno de la Re-
pública de Guatemala, en ade-
lante "los Gobiernos", vienen a
suscribir el siguiente Convenio
de Radioaficionados.
ARTICULO I
Todo nacional chileno o
guatemalteco debidamente
autorizado para instalar y ope-
rar una estación de radioafi-
cionados por medio de u n per-
miso en vigencia otorgado por
las respectivas autoridades
competentes de su país, podrá
ser autorizado por las autorida-
#120.—(IVA incluido)
des competentes del otro Go-
bierno para realizar, similares
actividades en el territorio de la
otra parte contratante.
ARTICULO II
La expedición de tales autori-
zaciones por parte de los Go-
biernos, se tramitará de acuer-
do con las legislaciones na-
cionales y con las reglamenta-
ciones internas de cada país,
incluyendo el derecho de cance-
lación en cualquier momento, a
conveniencia del Gobierno que
autoriza.
ARTICULO III
Cada uno de los Gobiernos
contratantes informará al Go-
bierno que otorgó la autoriza-
ción original las infracciones
cometidas, por el radioaficiona-
do visitante.
ARTICULO IV
El presente convenio estará
en un todo de acuerdo con el
reglamento internacional de ra-
diocomunicaciones en vigencia
y las normas nacionales sobre la
materia, vigentes para las dos
partes.
ARTICULO V
En el caso de que entre a re-
gir para ambos Estados un con-
venio multilateral sobre la ma-
teria, sus disposiciones prevale-
cerán sobre las del presente
Acuerdo.
ARTICULO VI
El presente Convenio entrará
en vigencia en la fecha de su fir-
ma. Regirá indefinidamente y
podrá ser denunciado por cual-
quiera de los Gobiernos me-
diante comunicación escrita al
otro, en cuyo caso cesará en sus
efectos seis meses después de la
fecha de esta comunicación.
Hecho en la ciudad de
Guatemala, a los trece días del
mes de octubre de mil nove-
cientos ochenta y seis, en dos
ejemplares igualmente válidos y
auténticos.
Por el Gobierno de la Re-
pública de Chile.— Miguel Ja-
cob Helo,— Por el Gobierno de
la República de Guatemala,
Roberto Carpió Nicolle.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 94.799.— Coa-
sin Industrial Limitada.—
Marca: "MLX-5251". - Artícu-
lo de ¡a clase 9.

Núm. 32.814
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
3693
Solicitudes de patente de inven-
ción y modelo industrial 3695
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
596, de 1987 3695
Extracto de resolución número
614, de 1987 3695
Extracto de resolución número
626, de 1987 3695
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 455.— Autoriza
suscripción de contrato modificato-
rio N° 4 correspondiente al Contra-
to de Préstamo BID N° 78/IC-CH
3695
Decreto número 500,— Establece
sobretasa arancelaria a mercancía
que indica 3695
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 27 exento.—
Amplía decreto exento N° 58, de'
1982 3695
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 526.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club de Atletas Seniors de
Talcahuano, ASTALC" 3696
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 68.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Lota" pa-
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 94.857.— Jorge
Leonardo Díaz Rivera.— Mar-
ca: "BIO - GRASS".— Artículos
de la cíase 3 , excepto artículos
de tocador y cosméticos.
Solicitud N° 94.990.— Cima
Gotistaiecion.es Industriales y
Maquinaría Agrícola Jacques
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 8 de Julio de 1987
ra otorgar Licencias de Conductor
3696
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 403 y 577 exentas, de 1987. ..3696
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 38 y 356 exentas, de 1987... 3696
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 454, 463 y 464 exentas, de 1987
3696
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Lota
Decreto alcaldicio número 640,—
Modifica ordenanza sobre derechos
municipales por concesiones, permi-
sos y servicios 3696
Municipalidad de Meliptlla
Decreto alcaldicio número 174
exento.— Modifica decreto alcaldi-
cio N° 447, de 1986. 3696
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Comertex Representaciones
S.A.", "Textil Bromac S.A.",
"Agrícola e Inmobiliaria Laguna de
Acúleo S.A.", Cerámicas S.A." e
"Inversiones Cuatro Robles S.A." . .
3697
"Inmobiliaria San Agustín S.A.",
"Pesquera Tubildad Sociedad Anó-
nima", "Leomar S.A.", "Industria
Maderera Prosperidad S.A.", "Co-
mercial y Turística Crístalmar So-
ciedad Anónima Cerrada", "Inmo-
biliaria La Paloma Sociedad Anóni-
ma", "Ski La Parva S.A," y "Plásti-
cos Unidos S.A." 3698
"Cardinale Artesanía de Calzado
S.A."y"NoveIfrutaS.A." . . . . 3699
Otras Sociedades
"Sociedad Comercial Juan Podes-
tá Rimassa e Hijos y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Comercial Sola-
ri Hermanos Limitada", "Transpor-
tes Intermodales Sudamericanos Li-
Savard e hijos Ltda.— Marca:
"CIMA" (etiqueta). Etiqueta
de fondo blanco, en cuyo inte-
rior se encuentra la palabra
CIMA en letras rojas con ribetes
negros. La figura de color verde
con líneas verticales y horizon-
tales detrás de ia palabra
CIMA, representa las perspecti-
vas, de alamedas del campo.—
Artículos de la Clase 7.
Solicitud N° 94.996.— Aso-
ciación de Productores y Expor-
tadores de Maderas Limita-
da.— Marca: "APEM
LTDA.".— Distribución de los
artículos de las clases 19 y 31,
clase 39. Servicios de Exporta-
ción e Importación de los mis-
mos artículos, clase 35,
Solicitud N° 94.997.— Ser-
gio Antonio Poblete Fernán-
Edición de 16 Páginas
mitada", "Sociedad de Explotación
Agrícola Ruggieri Limitada", " So-
ciedad Agropecuaria Arica Limita-
da" y "Sociedad Comercial
Villafranca Fehrenberg Ltda."
3699
"Comercial El Mañío Limitada",
"Sociedad Comercial Automotriz
La Portada Limitada", "Tenenge
Chile-Empresa de Servicios de Inge-
niería, Industria y Comercio Limi-
tada", "González y Rodríguez Limi-
tada", "Sociedad Comercial Boric y
Compañía Limitada", "Calzado Vi-
gevano Limitada", "Alicia Ramírez
y Compañía Limitada" y "Rafael
Hernández y Cía, Limitada".. 3700
"Constructora de Viviendas Eco-
nómicas Eduardo Briceño y Compa-
ñía Limitada", "Compañía Minera
La Esperanza Tomé Limitada",
"Sociedad Agrícola Viveros Conven-
to Viejo Limitada", "Hesil Limita-
da" y "Cargill, Incorporated Limi-
tada" 3701
"Agrícola y Viven» de Chacabu-
co Limitada", "Sociedad Agrícola y
Forestal El Rancho Limitada", "So-
ciedad Comercial Delta Sur Limita-
da", "Inversiones Rapel Limitada"
v "Jarpa, Rosa y Koelichen Limita-
da"' 3702
"Wilcex Comercial Limitada",
"Muñoz y Compañía Limitada",
"Sociedad Comercial y de Turismo
Clantur Limitada", "Constructora
Rawlins Limitada", "Taormina Si-
cily Inc. Limitada" y "Carióla y
Compañía Limitada" 3703
"Sociedad Agrícola El Dorado Li-
mitada", "Sociedad de Rentas
Traiguén Limitada", "Importadora
e Industrial Enve Limitada", "Mar-
tínez y Ramírez Limitada", "Silva y
Siiva Limitada", "Muñoz y Otro
Compañía Limitada", "Andrés
Cruz Barros y Asociados Limitada"
e "Ide Publicaciones Limitada"
3704
"Martini y Compañía Limitada",
"Sociedad Comercializadora Blue
Point Limitada", "Sociedad Impor-
tadora y Exportadora Stavra Limi-
tada", "Asesorías, Inversiones y
Publicaciones índice Limitada",
"Mella y Montenegro Limitada",
"Sociedad Comercial y Distribuido-
ra Shara Hermanos Limitada",
"Administración, Capacitación y
Consultaría Limitada", "Procesos
Cinematográficos Limitada", "Co-
mercial Nicoie Limitada" y "Emilio
Pohl y Compañía Limitada".. 3705
"Servicios Ventas y Corretajes Li-
mitada", "Distribuidora Bilbao Li-
mitada", "Marchant y Osorio Limi-
tada", "Boutique y Creaciones Kri-
zia Limitada", "Inmobiliaria Gilco
dez.— Marca: "BLOW-UP".—
Artículos de la clase 25. •
Solicitud N° 95.026.— Di-
rección General de Relaciones
Económicas Internacionales.—
Marca: "SISAX'87" Caja de
madera color café símbolos en
color negro y palabras con
letras rojo y negro.— Servicios
de Asesorías Profesionales en
Comercio Exterior y Exposición
de servicios industriales y co-
merciales, ciase 42.
Solicitud N° 95.043.— Jorge
V. Tudela Román.— Marca:
SISTEL .— Artículos de la cla-
se 19, servicio de reparación,
mantención, e instalación de
sistemas eléctricos en general,
clase 37.
Ejemplar del día $ 60.—(IVA incluido)
Atrasado | 120.— (IVA incluido)
hablados, radiados y televisa-
Limitada", "Lacto Sur Limitada", dos, clase 38.
"Vallejos Hermanos Transportes y
Compañía Limitada" y "Distri-
buidora Textil y Compañía Limita-
da" '. 3706
"Agrícola Lourdes Limitada".,
{rectificación), "Sistemas y Servicios Solicitud N° 95.076.— Al-
Consulting S.A." (rectificación), fonso Ramírez.— Marca: "AC-
"Ramos y Compañía Limitada" NOXIM".— Productos de la
(rectificación), "Ingeniería y Ma- clase 5.
quinarias para la Construcción Li-
mitada" (rectificación) y "BKC
Cónsul toría Financiera Sociedad
Anónima (rectificación) 3706
PUBLICACIONES JUDICIALES Solicitud N° 9 5 . 0 7 7 . - Al-
fonso Ramírez.— Marca: "MI-
Quiebras CROSONA".— Productos de la
Industria Elaboradora de Produc- clase 5.
tos Alimenticios Ltda. (amplía nó-
mina de créditos); Fuad Monor Me-
tuaze (sobreseimiento definitivo
quiebra); Gerónimo Stancic Lucic
(amplía nómina de créditos); Moli-
no Talca S.A.I.C. {fecha cesación Solicitud N° 95.078.— Al-
pagos); Jorge Berckemeyer Eisele fonso Ramírez.— Marca:
{Caja de Previsión de Empleados "KROMOL".— Productos de
Particulares y Servicio de Seguro So- la clase 5.
cial verifican créditos) (2); Cons-
tructora Arcadia Ltda. (cuenta ge-
neral administración); Compañía
de Seguros Francisco de Aguirre
S.A. {reparto de fondos); Manufac-
turas en Metales Guzmán y Cía. Solicitud N° 95.082.—
S.A, (reparto de fondos); Importa- Glaxo Group Limited,— Mar-
dora y Exportadora Comandan
Ltda. (reparto definitivo de fondos); ca: "ALQÜEN".— Prepara-
ciones y substancias farma-
Empresa Constructora E.M.C.O,
S.A. (reparto de fondos); Sociedad céuticas y veterinarias,
Constructora Arcadia Ltda. (nómi- Clase 5.
na de créditos); Tintorería In-
dustrial El Salto S.A. (reparto de
fondos) y Frigoríficos Internaciona-
les Ltda. (nómina de créditos)
:.3707
Solicitud N° 9 5 . 0 8 3 . —
Glaxo Group Limited.— Mar-
Muertes presuntas de: Moisés
Amado Chacoff Aduv, Williams ca: "AQUAREME".— Prepa-
Rebolledo González y Ornar Córdo- raciones y substancias farma-
va González 3707 céuticas y veterinarias,
Clase 5.
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Junio de 1987 3708 Solicitud N° 95.084.— Ran-
don S.A. Vehículos e Implemen-
tos.— Marca: "RANDON"
{etq. letras mayúsculas dentro
Avisos de: Servicio de Vivienda y de rectángulo, en blanco y ne-
Urbanización, Ministerio de Educa- gro).— Vehículos e implemen-
ción Pública, Municipalidad de Ca- tos camineros; dispositivos de
temu, Municipalidad de Renca, transporte, apílamiento, levan-
Municipalidad de San Miguel y Mu- tamiento y remolque; partes,
nicipalidad de Caldera
componentes y accesorios de
máquinas, vehículos, imple-
Solicitud N° 95.051.— De- mentos, dispositivos y medios
partamento de Ingeniería In- de transporte, Clase 12.
dustrial Universidad de
Chile.— Marca: REVISTA DE
INGENIERÍA INDUS-
TRIAL.— Revista de la Inge-
niería Industrial, Clase 16. Solicitud N° 95.085.— Me-
talúrgica Odis S.A.— Marca:
"OISTER 300" {etq. letras mi-
núsculas blancas con borde
grueso negro y números en
negro).— Todos los artículos
Solicitud'N° 95.052.— Mas-
que correspondan a la Clase 6.
ter Ltda.— Marca: MAS-
TER.— Empresa constructora
de viviendas e inmuebles en *»
general. Construcción clase 37.
Solicitud N° 95.086.— Me-
talúrgica Odis S.A.— Marca:
"CASCO 700" (etq. letras mi-
núsculas blancas con borde
Solicitud N° 95.074.— Car- grueso negro, y números en
bomet Industrial S.A.— Mar- negro).— Todos los artículos
ca: "CARBOPEBS".- Artícu- que correspondan a la Clase 6.
los y productos de las clases 6, 7
y 16; servicios de transforma-
ción y tratamiento, mecánica y
química, de productos orgáni-
cos e inorgánicos, en especial Solicitud N° 95.087.- Juan
metálicos, clase 40; programas Poch Wustlicht.— Marca;
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.815 Santiago, Jueves 9 de Julio de 1987 Ejemplar del día $ 6 0 . — ( I V A incluido)
Año CX — N° 159.969 {M.a.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 120.—(IVA incluido)

tos consistentes en aparatos de

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala.
3709
Solicitudes de patentes de inven-
ción 371Q
MINISTERIO DE
HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
XVI Dirección Regional
Metropolitana
Santiago Sur
Resolución numero 2,944 exen-
ta.— Delega facultad que indica en
Jefe División Resoluciones. ...3711
Dirección Nacional de Aduanas
Resolución número 2.915 exen-
ta.— Aplica VI Protocolo Adi-
ciona! al Acuerdo de Alcance Par-
da! N° 26, suscrito entre Chile y Pa-
raguay 3711
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 218. — Libera de
obligación de someter a la aproba-
ción de entidad examinadora los
programas de estudio que indica....
3711
MINISTERIO DE
JUSTICIA
Decreto número 441.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Instituto Chileno del
Mar", de Valparaíso 3711
Decreto número 477.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Manuel
Antonio Rodríguez Pastene", de
Santiago 3711
Decreto número 501.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Centro de Padres Escuela
Básica E N° 229", de Santiago...
3711
Decreto número 504.— Aprueba
reformas de estatutos a "Club del
Sub-Oficial Mayor Naval", de Val-
paraíso 37Í2
Decreto número 552.— Declara
disuelta y cancela personalidad jurí-
dica a Corporación que indica,
3712
Decreto número 579.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Centro de Padres Colegio
Cordillera", de Santiago 3712
(Año 19S5>
Decreto número 804.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club de Tenis Talca"...
, . 3712
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 235, 257, 273 y 277 exentas, de
1987 3712
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 1,055 y 1,094 exentas, de 1987,
3712
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
357 exenta, de 1987. 3712
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 306 y 452 exentas, de 1987.. 3713
Secretaria Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
162, de 1987 3713
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de
Vallenar
Modifica ordenanza municipal.
.3713
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial Trabajado-
res Independientes Comerciantes 7
de Junio" 3713
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Arco, Sociedad Anónima", "In-
versiones Loloen S.A.", "Hispano-
americana Asesorías y Negocios
S.A.", "Inmobiliaria Las Gaviotas,
S.A.", "Sociedad Industrial,
Agrícola, Forestal y Pesquera Ta-
raíiuin S.A." e "Inversiones Quino
S.A." 3713
"Inmobiliaria Los Lagos S.A.",
"Las Palmas S.A., Construcciones e
Inversiones", "Pesquera Mar del Sur
S.A."/'Transportes Cometa S.A." y
"SP Chile Valores S.A., Agentes de
Valores" 3714
Otras Sociedades
"Comerciantes Asociados Limita-
da", "Sociedad Arenas y Arenas Li-
mitada", "Restaurant Antilaf Limi-
tada" y "López y Compañía Limita-
da" 3714
"Clínica Llo-Lleo Limitada",
"Constructora Edificio Litoral Li-
mitada", "Sociedad Promotora y
Forestal Pinares Limitada", "Profe-
sionales Asociados Sanhueza y Soto
Limitada", "Profesionales Aso-
ciados Sergio Sanhueza y Manuel
Soto Limitada" y "Servicios Genera-
les Quinta Región Limitada". . 3715
"Sociedad de Ingeniería y Cons-
trucción Limitada", "Import y Ex-
port Universe Limitada", "Sociedad
Comercial Rodríguez y García Li-
mitada", "Imprenta Manosalva
Acevedo Limitada", "Schaffner y
Compañía Limitada", "Cromadent
Limitada" y "Eco-Diagnóstico Li-
mitada" 3716
"Empresa Metalúrgica López Li-
mitada", "Mecánica Verol Limita-
da", "Distribuidora Artículos De-
portivos Diargo Sport Limitada",
"Sociedad Comercial Local 54 Li-
mitada", "Fábrica de Envases Fel
Limitada", "Constructora Quinta-
nilla y González Limitada" y "So-
ciedad de Transporte de Áridos
Sotra Limitada" 3717
"Comercializadora, Importado-
ra, Exportadora "Yael Limitada",
"Sociedad Constructora Norte Li-
mitada", "Rayenco Limitada", "So-
ciedad Agrícola, Ganadera y Fores-
tal Santa Rosa Limitada" y "Com-
pañía Agropecuaria La Primavera
Limitada" 3718
"Rencoret Ossa y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Comercial Mar-
din Ltda.", "Lo Castillo Turismo
Limitada", "Transportes El Colme-
nar Limitada" y "Servicios Electro-
mecánicos Rovitec Limitada". 3719
"Servicios Industriales Electrome-
cánicos Limitada", "Reactivos y
Productos Industriales Limitada",
"Carlos Pérez Lagos y Compañía
Limitada" y "Biomédica del Centro
Limitada" 3720
"Inmobiliaria y Comercial Caroi-
go Limitada", "Sociedad Provee-
dora de la Industria y el Comercio
Limitada", "Audisoft Ingenieros
Consultores Limitada", "Instala- locomoción acuática (Clase 12).
ciones y Construcciones Vergara y Servicios de Construcción y re-
Valdés Limitada", "Mansour Se- paración de los mismos vehícu-
daghat y Compañía Limitada" y los (Clase 37).
"Minera Guanaco Limitada".. 3721
"Tejidos Tirol Limitada", "So-
ciedad Agrícola Santa Juana Limi-
tada", "Del Río y Del Río Limita-
da", "Distribuidora de Vestuario
Limitada" y "Sociedad Agrícola La Solicitud N° 95.177.— Ken-
neth Francis Leslie Cárter.—
Selva Limitada" 3722
Marca: Jet Sprint Marine.—
"UGS Ingeniería Limitada", Productos consistentes en apa-
"Casa Sanitaria Limitada", "So- ratos de locomoción acuática
ciedad Distribuidora Comercial An-
dina Gráfica Limitada", "Agencia (Clase 12). Servicios de Cons-
de Aduana Carlos Eduardo De trucción y reparación de los
Aguirre Gallegos y Compañía Limi- mismos vehículos (Clase 37).
tada", "Fábrica de Lozas y Cerámi-
cas Concepción Limitada", "Distri-
buidora de Repuestos Sodina Limi-
tada", "Computadores y Sistemas
Limitada" y "Videobanco Comuni-
cación Electrónica Limitada". 3723 Solicitud N° 95.178.— Ken-
neth Francis Leslie Cárter.—
PUBLICACIONES JUDICIALES Marca: Jet-spring,— Productos
consistentes en aparatos de lo-
Quiebras comoción acuática (Clase 12),
Marta Gárretón Alzérreca {crédi- Servicios de Construcción y re-
paración de los mismos vehícu-
tos verificados); Maestranza Maipú
S.A.I. (Edmundo Escárate Concha los (Clase 37).
verifica crédito); Constructora y Mi-
nera Lanalhue Ltda. (nómina de
créditos); Soc. Inmob. e Inversiones
Colunga (nómina de créditos); Al-
varez Siles Luis (junta de acree-
dores); Sucesión Luis Elíseo Silva
Espinoza (quiebra); Compañía Co-
Solicitud N° 95.179.— Ken-
mercial S.A. Cicoma (Orlando del
Fierro Martini y otro verifican cré- neth Francis Leslie Cárter.—
Marca: Jet sprint 3000.— Pro-
dito); Compañía Comercial S.A.
Cicoma (Carlos Negrete Negrete y ductos consistentes en aparatos
otros verifican crédito); Juan Orti-
de locomoción acuática (Clase
gosa Ansoleaga (cierre procedimien- 12). Servicios de Construcción y
to verificación); Berckemeyer Erise- reparación de los mismos
le Jorge (A.F.P, Unión S.A. verifica
vehículos (Clase 37).
crédito); Soc. Jaramillo e Hijos
Ltda. (Amplía nómina de créditos);
Constructora Lupicinio Sanz y Cía,
Ltda. (A.F.P. Concordia S.A. veri-
fica crédito); P.A.R. Producciones
Ltda. (amplía nómina de créditos);
Comercial Inco Ltda. (amplía nó- Solicitud N° 95.191.— Scan-
mina de créditos) y Alvarez
Schmidt, Luis con Molino Talca dar Hananías Baltra.— Marca:
"THINTECH".— Artículos de
S.A.I.C. (Administradora de Fon-
dos de Pensiones Santa María S.A. la clase 25.
(verificacrédito).. 3724
Muertes presuntas de: Vicente As-
torga y Vicente Ferris Castel. . 3724
Solicitud N° 95.192.— Téle-
nos Sociedad de Ingeniería
Electrónica Limitada.— Mar-
Avisos de: Empresa de Obras Sa- ca: "EL FUTURO LLAMA
nitarias de la V Región, Servicio Na- TEKNOS RESPONDE". —
cional de Obras Sanitarias (2), Mi- Frase de propaganda para ser
nisterio de Obras Públicas (5), Mu- usada en publicidad radial,
nicipalidad de Curicó, Municipali- hablada y televisada en todo
dad de Caldera, Empresa Portuaria
de Chile, Municipalidad de Meli- Chile, clase 35. Frase de propa-
pilla y Municipalidad de Providen- ganda para ser usada en impre-
sos no periódicos y periódicos,
clases 9 y 16.

PODER EJECUTIVO Solicitud N° 95.071.—Dicec Marca: "RESFENDEL".— Solicitud N° 95.124.— Ro-

S.A.— Marca: "DI",— Publi- Productos farmacéuticos de la berto Orlando Alcantar Astor-
caciones de la clase 16. clase 5. ga.— Marca: "5 Minutos".—
Ministerio de Economía, Programas hablados, radiados y
Fomento y Reconstrucción televisados. Clase 38. Solicitud N° 95.193.— So-
ciedad Verdugo e Hijos Limita-
da.— Marca: "SHAD".— Ar-
SUBSECRETARÍA D E Solicitud N° 95.099.— tículos de las clases 18, 24, 25.
ECONOMÍA, FOMENTO Juana Miranda García, Luisa Solicitud N° 95.102.— La- Fábrica de los mismos artículos.
Y RECONSTRUCCIÓN Caballero Sánchez.— Marca: boratorios Andrómaco S.A.—
"NOVA IMAGEN".— Artícu- Marca: "DEXPIRIDE". - Pro- Solicitud N° 95.139.— Ju-
Departamento de los de la Clase 25. Fábrica de ductos farmacéuticos de la lián del Carmen Cisternas Var-
Propiedad Industrial los mismos artículos. Estableci- clase 5. gas.— Marca: "KELLY",—
miento comercial de venta de Artículos de la clase 1, fábrica
SOLICITUDES D E los mismos Artículos en la Re- de los mismos artículos. Solicitud N° 95.205.— Pon-
REGISTRO DE MARCAS gión Metropolitana. tificia Universidad Católica de
Chile.— Marca: "FERIA IN-
Solicitud N° 95.048.— Fajre TERNACIONAL DE ARTE-
y Andrés Pichara Ananías SolicitudN° 95.120.—Jaime SANÍA TRADICIONAL".—
Ltda.— Marca: "FAN- Vásquez Becker,— Marca: Solicitud N° 95.176.— Ken- Servicio de exposición de
DRES".— Prendas de Ropa In- Solicitud N° 95.101.— La- "TIP Y TAP".— Restaurant neth Francis Leslie Cárter.— artículos artesanales en general,
terior, Clase 25. boratorios Andrómaco S.A.— Clase 42. Marca: Jet-stream.— Produc- clase 42,

Núm. 32.817
M o CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
, INTERIOR
Intendencia XII Región
Magallanes y Antartica
Chilena
Decreto número 22.— Autoriza
sorteo que indica, a beneficio de la
Corporación de Ayuda al Niño Li-
mitado {COANIL) XII Región...
3741
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica.
3741
Solicitud de patente de invención.
3743
Departamento de Cooperativas
Resolución número 138 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de la Cooperativa Abier-
ta de Vivienda y Servicios Habita-
cionales Real Audiencia Ltda., de la
Región Metropolitana 3743
Resolución numero 139 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión ¡i-
<¡uídadora de la Cooperativa de
Edificación Mi Viñita Ltda., de
Santiago 3744
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extracto de resolución numero
630, de 1987. , . 3744
Extracto de resolución número
654, de 1987 3744
MINISTERIO DE
HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Certificado: N° 1987/7.— Deter-
mina interés corriente por el lapso
que indica. 3744
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Intendencia XII Región
Magallanes y Antartica
Chilena
AUTORIZA SORTEO QUE
INDICA A BENEFICIO DE
LA CORPORACIÓN DE AYU-
DA AL NIÑO LIMITADO
(COANIL) XII REGIÓN
Punta Arenas, 30 de Junio de
1987.— Con esta fecha se ha
decretado lo que Sigue:
Núm. 22.— Vistos:
1.— Lo dispuesto en el
Decreto del Ministerio del Inte-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Sábado 11 de Julio de 1987
Banco Central de Chile
Secretaría General . _ Export S.A.", "V SE B. S.A." y
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.807.
3744
MINISTERIO DE
JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 406.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Villa Ca-
nadá", de Santiago 3745
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Empresa Metropolitana
de Obras Sanitarias
Resolución número 245.— Es-
tablece incrementos a los precios del
servicio de agua potable y alcanta-
rillado, entregado por la Empresa
Metropolitana de Obras Sanitarias.
3745
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
695 exenta, de 1987 3745
Secretaría Regional Ministerial
II Región
Extracto de resolución número
130 exenta, de 1987 3745
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 687 y 698 exentas, de 1987.. 3745
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 46.— Otorga
concesión de radiodifusión sonora.
.3746
Servicio Electoral
Extracto de resolución exenta
N" 1.404, de 1987 3746
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Metalúrgica Cerriiios S.A.",
"Sociedad de Inversiones Huramar
rior N° 955, publicado en el
Diario Oficial de 24 de Junio
1974; modificado por el Decre-
to del Ministerio del Interior
N° 1.309 publicado en el
Diario Oficial de 21 Septiembre
1974;
2.— El Decreto del Ministe-
rio del Interior N° 969, publi-
cado en el Diario Oficial del 22
de Agosto de 1975; y,
3 . — E! Oficio Ord.
N° 09/87 de 25-06-87, de la
Sra. Vicepresidenta Regional
de COANIL XII Región,
Decreto;
1.—• Autorízase a ia Corpo-
ración de Avuda al Niño Limi-
tado XII Región (COANIL),
para que realice un Sorteo de-
nominado Bingo, que será
Edición de 16 Páginas
S.A.", "Astorga y Ugalde S.A.",
"Industrial Madrid S.A.", "Fruit
"Automotriz Polanco Sociedad Anó-
nima" 3747
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola Los Espinos
Limitada" 3747
"Sociedad de Servicios Agrícolas
Industriales Mecanizados Limita-
da", "Sociedad Restaurant El Par-
que Limitada", "Agroinsumos y
Servicios Emilio González Mayol y
Compañía Limitada" e "Ulanes,
Rubilar, Trueco, Villa v Cía.
Ltda.". 3748
"Sociedad Comercial de Produc- .
tos y Servicios Veterinarios y Agro-
pecuarios Ltda.", "Sociedad Cons-
tructora e Inmobiliaria Las Condes
Limitada", "Sociedad de Comuni-
caciones Qvalitas Limitada" y
"Cozmar e Hijos Limitada". . . 3749
"Agrícola Santa Carmen Limita-
da", "Sociedad Constructora Orma-
zabal y Compañía Limitada", "So-
ciedad Constructora Mulsow y
Compañía Limitada", "Agrícola
J.V.K. Sociedad Limitada", "Frola
y Compañía Limitada" e "Integra-
ción de Sistemas Limitada". . , 3750
"Sociedad Agrícola Santa Victo-
ria Limitada", "Gysling y Cía. Li-
mitada", "Sociedad Agrícola y Ga-
nadera Porvenir Limitada", "So-
ciedad Hotelera Bora-Bora Limita-
da", "Servicios Aéreos Aerotrac Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Expor-
tadora Frutícola Limitada" y "Con-_
sorefc) Constructora Manantiales del
Sur Ltda.". ..'."'.': 3751
"Lagos y Pérez Limitada", "Inver-
siones Río Cisnes Limitada", "Textil
y Comercia! Liverpool Limitada",
"Casa de Estudio Pedro de Valdivia
Limitada", "Sociedad Automotriz
del Valle Central Limitada" y
"Agencia de Viajes Tripcenter Limi-
tada" : ..' 3752
"Cert y Compañía Limitada",
"Contadores Auditores Asociados
Limitada", "Agencia de Viajes
Tripcenter Limitada", "Fuentes e
Hija Limitada", "Maderera Re-
gional Limitada", "Sociedad Co-
mercial Regional Limitada" y "Ase-
sorías Profesionales Plaza de Armas
Limitada" 3753
"Transporte Urbano Andrades
Limitada", "Transportours Limita-'
da", "Del Hierro e Hijo Limitada",
"Sociedad Agrícola Ossandón y Es-
cobar Limitada", "González y Mu-
ñoz Limitada", "Transportes
transmitido por Canal 6 de Te-
levisión Nacional de Chile, de
esta'ciudad, según Convenio
que obra en poder de esta In-
tendencia y que fue suscrito por
dicha Institución y el Canal an-
tes señalado.
2.— El referido Bingo, di-
fundido en la forma aludida se
realizará los días 13 v 14 de Ju-
lio de 1987.
3.— El número máximo de
cartones a vender es de
18.000.— y el valor de cada
uno será de doscientos pesos
($ 200.—), distribuidos en tres
series de 6.000 cada una.
4.— En el mencionado Sor-
teo se distribuirá entre los favo-
recidos con los números que se
pongan a la venta, los siguientes
premios;
Ejemplar del día • 60.—(IVA incluido)
Atrasado
Andrades Limitada" y "Transportes
El Cerro Limitada" 3754
"Diseños Hoyng Limitada", "Co-
mercial GyG Limitada", "Agrícola
El Álamo Limitada", "Sociedad
Gráfica y Comercial Interlínea Li-
mitada", "Bríones López Limita-
da", "Agrícola Los Copahues Limi-
tada" e "Instituto de Capacitación
Profesional Limitada" 3755
"Inmobiliaria Puente Nuevo Li-
mitada" 3756
"Administración, Capacitación y
Consuítoría Limitada" (rectifica-
ción) e "Inversiones Totoral Limita-
da" (rectificación) 3756
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Industria Eiaboradora de Produc-
tos Alimenticios Ltda. (Caja de Pre-
visión de Empleados Particulares
verifica crédito); Empresa Cons-
tructora Squella Larraín (Servicio
de Seguro Social verifica créditos};
Soc. Hipólito Zafiartu y Cía. S.A.
(Servicio de Seguro Social verifica
crédito); Confecciones Uauy S.A.
(nómina de créditos verificados); Ri-
cardo Tapia Esquivel (acompaña
acta de incautación); Inés Mireya
Estay Andrade (Cuenta final admi-
nistración); Soc. Constructora Lupi-
cino Sanz y Cía. (Compañía de Te-
léfonos de Chile S.A. verifica crédi-
to); Comercial y Automotora de!
Sur S.A. (junta de acreedores); Jorge
Jacob Deger (aprueba proposiciones
Síndico); Textil Ballantine Ltda.
{cuenta general administración); e
Inmobiliaria Forestal Ltda. (amplía
nómina de créditos) 3756
Resoluciones Varias
Municipalidad El Quisco —
Sociedad Plandiura y Jabbaz y Cía.
Ltda. (subastapropiedad). . . , 3756
Muerte presunta de; Alfonso
Enrique Núñez Bravo '. 3756
Avisos de; Servicio de Vivienda y
Urbanización, Ministerio de Obras
Públicas (6), Cobre Cerrillos So-
ciedad Anónima, Secretaría Re-
gional de Planificación y Coor-
dinación XI Región, Municipalidad
de Melipilla, Plásticos Campos So-
ciedad Anónima, Dirección Genera!
de Aeronáutica Civil, Servicio Na-
cional de Obras Sanitarias (4) y Cor-
poración de Fomento de la Produc-
ción.
—Un automóvil Subaru 700,
0 Km.
—Un juego dormitorio
completo.
—Un pasaje ida y vuelta a
Santiago, vía LADECO.
—Tres lavadoras semiauto-
máticas, Fensa.
—Tres doble cassettes japo-
neses.
—Tres cuchillos eléctricos.
—Tres secadores de pelo.
—Tres planchas eléctricas.
—Tres juegos de Pirex.
—Tres termos.
—Tres manteles.
—Tres juegos de postre.
—Tres canastos de ropa para
el planchado.
—Tres contenedores de ropa
sucia.
—Cinco cuchillerías, de seis
personas.
—Seis botellas de whisky.
$ 120.—(IVA incluido)
—Quince juegos de indivi-
duales.
—Nueve cassettes juegos
Magitavoux.
—Un juego de tenedores y
cuchillos.
—Tres cuchillos de pie nic.
—Dos termos de un litro.
Aun cuando no se venda el
total de los números de cada Se-
rie, los Organizadores están
obligados a sortear el total de
los premios,
5.— Las utilidades de este
sorteo se destinarán ai finan-
ciamiento de las obras propias
de la Institución solicitante.
6.— El Sorteo deberá ser
público y efectuarse ante Nota-
rio en las fechas señaladas, im-
postergablemente.
7.— La Corporación de
Ayuda al Niño Limitado
(COANIL) XII Región, deberá
publicar el presente Decreto en
el Diario Oficial antes de la rea-
lización del Sorteo; y, los resul-
tados obtenidos especificando
claramente los números pre-
miados y nombre de los favore-
cidos, deberá publicarlo en un
Diario de circulación en todo el
País y en uno local, el segundo
Domingo siguiente al Sorteo,
8.—COANIL XII Región,
deberá entregar a esta Inten-
dencia Regional, en el plazo
máximo de 60 días contados
desde la fecha del Sorteo, los si-
guientes documentos:
—Acta Notarial de la realiza-
ción del Sorteo;
—Duplicado del recibo de los
premios, firmados por los favo-
recidos;
Publicación en diarios
(Oficial, de circulación en todo
el País y Local).
—Informe detallado de los
ingresos obtenidos, gastos y uti-
lidades.
Anótese, comuniqúese y pu-
blíquese.— M. NavarreteB.,
Brigadier General, Intendente
XII Región "Magallanes y An-
tartica Chilena" subrogante.—
M. Salgado J., Jefe Depto. Ad-
ministración, Secretario subro-
gante.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud. — Mario Salgado Jiménez,
Secretario subrogante Inten-
dencia XII Región.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 95.213.— José
Manuel Donoso Silva.— Mar-
ca: "GRENDHA".— Artículos
deja clase 25.
Solicitud N° 95.214.- José
Manuel Donoso Silva.— Mar-

N ú m . 32.818
A ñ o C X - N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E
• ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
3757
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extracto de resolución número
628, de 1987 3758
Extracto de resolución número
641, de 1987 3758
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
III Dirección Regional
Copiapó
Resolución número 2.342.— Es-
cepeiona a doña Ximena Lois Car-
vajal del régimen normativo es-
tablecido en la resolución
N° 1.086 Ex., de 1978 3758
Dirección Nacional de Aduanas
Resolución número 2.927.— De-
roga valor aduanero mínimo que in-
dica t 3759
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 514.— Autoriza
a corporación que indica a usar
nombre que señala 3759
Decreto número 515.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatuto.; a "Club Deportivo para
Atletas Especiales, ATLES", de
Santiago 3759
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 51.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
R E G I S T R O D E MARCAS
Solicitud N ° 9 5 . 4 3 9 . — La-
boratorios Silesia S.A.— Mar-
ca: " P R O S T A D A M " . — Pro-
ductos d e la clase 5.
Solicitud N° 95.440,— La-
boratorios Silesia S,A.— Mar-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, L u n e s 13 d e Julio d e 1987
za a la Municipalidad de "Coronel"
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 3759
Resolución número 54.—
Aprueba Gabinete Técnico v autori-
za a la Municipalidad de "Cañete"
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 3759
Secretaría Regional Ministerial
II Región
Extracto de resolución número
129, de 1987 3759
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número
130 exenta, de 1987 3760
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
1,129, de 1987 ...3760
Secretaria Regional Ministerial
XI Región
Extracto de resolución número 88
exenta, de 1987 ..." 3760
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Centro Privado Enfermeras Uni-
versidad Católica S.A.", "Comer-
cial e Inversiones Cominver S.A.",
"Sociedad Turística y Gastronómica
Muviña S.A. N° 2", "Hilandería y
Tejidos de Angora S.A." e "Inmobi-
liaria Coinsa S.A." 3760
"Artículos Deportivos Stopel So-
ciedad Anónima", "Promotora
Fábrica de Cemento S.A.", "So-
ciedad de Consultoría Bice Chile-
consult S.A.", "Comercia! Micro-
tech S.A.", "Inversiones y Agro-
Comercial Ricaján S.A." y "Empre-
sa Eléctrica del Norte Grande S.A."
3761
Otras Sociedades
"Solar y Hurtado Limitada" y
"Transportes Trimai Limitada"
3761
"Sociedad Hortuvia y Compañía
Limitada", "Agrícola El Alba Limi-
tada", "Camiones Transportes de
Gas Limitada", "Sociedad Benja-
mín Orellana e Hijos y Compañía
Limitada", "Lastra y Compañía Li-
mitada", "Comercial Anear Limita-
da" y "Comercializadora de Produc-
tos Marítimos y Forestales Promarfo
Limitada" 3762
ea: "S I R A P " Productos
d e la clase 5.
Solicitud N ° 9 5 . 4 4 1 . — L a -
boratorios Silesia S.A.— M a r -
ca: " I R I S A L " . — Productos
de la clase 5.
Solicitud N ° 9 5 . 4 4 2 . — L a -
boratorios Silesia S.A.— Mar-
ca: " C L E M B U T O L " . — P r o -
ductos d e la clase 5.
Solicitud N ° 9 5 . 4 4 3 . — L a -
boratorios Silesia S.A.— M a r -
c a : "B I F O X " . — Productos
de la clase 5.
E d i c i ó n de 16 Páginas
"Establecimientos Meneses y Ca-
nales Compañía Limitada", "Pina y
Miranda Limitada", "Gráfica Paper
Print Limitada", "Chichizola Buses
Ltda.", "Imprenta Éxito Sociedad
Limitada", "Agrocomercial Santa
Clara Limitada", "Agrícola Parlier
Limitada" y "Sociedad Distribuido-
ra Acefer Limitada" 3763
"Frigo South Servicios Marítimos
Limitada", "Estudios y Trabajos
Agrícolas Limitada", "Servicio de
Aplicaciones Técnicas y Médicas Li-
mitada", "Centro Óptico y Auditivo
Santos Limitada", "Agrícola Galilea
de San Manuel Limitada" y "Centro
de Contactoiogía Clínico e Investi-
gación Hi-Visión Limitada" . . 3764
"Servicios de Combustibles Limi-
tada", "Jorge H. Troncoso y Aso-
ciados y Compañía Limitada",
"Instituto Médico de Diagnóstico
Mohamed Bathich Malek Limita-
da", "Óptica España Limitada",
"Lidia Scheel y Cía. Limitada" y
"Agencia de Viajes Pablo Alberto
Limitada" 3765
"Baquedano y Báez Limitada",
"Agencias Vivanco Limitada", "So-
ciedad Soioquin Limitada" y "León
Bodevín e Hijos Limitada" . . . 3766
"Publicidad Del Río y Compañía
Limitada", "Baeza, Zúñiga y Com-
pañía Limitada", "Sociedad Acade-
mia de Estudios Camilo Henríquez
Limitada" v "Sociedad Agrícola y
Forestal El Canelo" 3767
"Alimentos Sabor de Hogar Limi-
tada", "Revestimientos Futura Li-
mitada", "Minera Orion Chile Li-
mitada", "Sociedad Nazar e Hijos
Limitada" y "Centro de Estudios
Profesionales Vencap Limitada"
3768
"Ferrer y Várela Compañía Li-
mitada", "Agencia de Aduana
Humberto Escobar Rosende y Com-
pañía Limitada", "Bracees y Bracees
Limitada • Arquitectura y Cons-
trucción", "Sistemas de Lavanderías
Automáticas Limitada", "Labbé
Pobiete y Compañía Limitada" y
"Barros y Lecaros Limitada". , 3769
"Industria de Poliuretano y Plás-
ticos Limitada", "Sociedad Odon-
toclínica Limitada", "Transportes
Kerr y Compañía Limitada", "Inge-
niería y Construcción Franltu Limi-
tada", "Transportes Muñoz y Martí-
nez Limitada" y "Fábrica y Distri-
buidora de Confección de Vestuario
Limitada" 3770
Solicitud N ° 95.444.— L a -
boratorios Silesia S.A.— Mar-
ca: " R O L E X " . — Productos
d é l a clase 5.
Solicitud N ° 9 5 . 4 4 5 . — L a -
boratorios Silesia S.A.— Mar-
ca: " M E T E R A P " . — Productos
d e la clase 5 .
Solicitud N ° 95.446.— L a -
boratorios Silesia S.A.— Mar-
ca: " M U C I L A X " . — Pro-
ductos d e la clase 5. *
Solicitud N ° 9 5 . 4 4 7 . — L a -
boratorios Silesia S.A.— M a r -
ca: " E M E T I N O X " . - Produc-
.tos de la clase 5.
E j e m p l a r dei día $ 6 0 . — ( I V A incluido)
Atrasado I 1 2 0 . — ( I V A incluido)
" I B E R I A " . — Artículos d e la
"Bio Ingeniería Sociedad Limita-
da", "Inmobiliaria Luz y Fuerza Li- clase 11. F á b r i c a d e los mismos
mitada", "Inversiones Los Al- artículos.
mendros Limitada", "Barrios y Diez
Limitada" y "Sociedad Supermerca-
dos Universo Limitada" 3771
"Sociedad de Ingeniería y Cons-
trucción Limitada" (rectificación),
"Sociedad Comercial Cariquima Li- Solicitud N ° 9 5 . 4 5 0 . - Elias
mitada" (rectificación), "Centro de Albala F . L a b o r a t o r i o Maver
Ski Villarrica Pucón S.A. (rectifica- S.A.— Marca: "INSTA-
ción), "R J M Comercial Computa-
dores Limitada" (rectificación), FLU".— Productos de la
clase 5. •
"R J M Comercial e Industrial de
Vestuario Limitada" (rectificación)
y "Rencoret Ossa y Compañía Limi-
tada" (rectificación) 3771
PUBLICACIONES JUDICIALES
, Quiebras Solicitud N ° 9 5 . 4 5 1 , — Ellas
Albala F . L a b o r a t o r i o Maver
Emilio Collado Ibarra (provisión S.A.— M a r c a : " S A N O F L U " . —
gastos finales, proposición reparto Productos d e la clase 5.
final v pagos preferentes); Uwe.
Schmidt Timmermann (inventario
bienes); Compañía de Seguros Ge-
nerales BHC S.A. (amplía nómina
de créditos); Chocolates Frutos Li-
mitada (fecha cesación pagos); Vá- Solicitud N ° 9 5 . 4 5 2 . — Elias
rese Sociedad Anónima (amplía nó-
mina de créditos); Perfiles y Moldu- Albala F . L a b o r a t o r i o Maver
ras Besser S.A. (Allied Chemical In- S.A.— Marca:
ternational Corporation verifica " C E C O N E " . — Productos
crédito); Comercia! Inco Ltda. (re- de la clase 5,
parto de fondos v amplía nómina de
créditos) (2); Mo'lino Talca S.A.I.C.
(Fisco verifica crédito); Sociedad
Automotora Séptima Región Ltda.
(Fisco verifica crédito) y Carmen
Gloria Herranz Herranz (quiebra)
3772 Solicitud N ° 9 5 . 4 5 3 . — Ike-
gami Tsushinki C o . , L t d . —
M a r c a : I T C - letras mayúsculas
Muertes presuntas de: Hernán d e n t r o de r o m b o en blanco y
Santos Pérez Alvarez, Pedro Pablo n e g r o . — Productos d e las clases
Ramírez Vásquez, José Reinaldo 9 v 10.
Camus, Fernando Sobarzo Cabezas
y Margarita López González. . 3772
Avisos de: Compañía de Seguros
Generales Auto Seguro S.A., So- Solicitud N° 95.459.—
ciedad "Grupo Diseños S.A.", So-
E m p r e s a C o n s t r u c t o r a del Pací-
ciedad "Bruno Florio S.A.", Direc-
fico Ltda.— Marca: "Del Pacífi-
ción General de Aeronáutica Civil,
Municipalidad de Melipiila, Muni- c o " . — Empresa Constructora
cipalidad de La Serena, Municipali- en la provincia d e Santiago
dad de San Miguel, Corporación de Clase 37.
Fomento de la Producción, Munici-
palidad de La Pintana, Municipali-
dad de Linares, Municipalidad de
Macul (2), Municipalidad de San-
tiago, Municipalidad de San Ber-
nardo, Municipalidad de Providen-
cia, Ministerio de Obras Públicas y Solicitud N ° 9 5 . 4 6 0 . — C h o -
Servicio Nacional de Obras Sani- colates F r u t o s L t d a . en Quie-
tarias. b r a . — E t i q u e t a " F r u t o s " con-
sistente e n : u n a forma d e n u b e
d e color d o r a d o , e n m a r c a d a en
Solicitud N ° 9 5 . 4 4 8 . — L a - u n a forma asimétrica d e color
boratorios Silesia S.A.— M a r - café similar a u n a n u b e y en su
ca: " D I L A T " . — Productos interior la p a l a b r a " F R U T O S "
d e la clase 5. en letras d e color café.— C h o -
colates, clase 30,
Solicitud N ° 9 5 . 4 4 9 . — L a -
boratorios Silesia S.A.— M a r -
Solicitud N ° 9 5 . 4 7 8 . — Sys-
ca: " K Ü A Y E T " . — Produc-
tos d e la clase 5. t e m a c Servicios C o m p u t a c i o n a -
les L i m i t a d a . — M a r c a : "ANA-
YA". — Servicios d e e d u c a c i ó n ,
instrucción, e n s e ñ a n z a , espar-
cimiento y e n t r e t e n i m i e n t o ,
clase 4 1 . Servicios c o m p u t a -
Solicitud N ° 9 5 . 2 9 9 . — Ri-
cionales de la clase 4 2 .
c a r d o C e r p a Silva, Carlos Sanz
Gallardo, Fernando Ramírez
Rodríguez.— Marca:
BONGO.— Exclusivamente
p a r a c a l z a d o ciase 25.
Solicitud N ° 9 5 . 4 7 9 . — Sys-
t e m a c Servicios C o m p u t a c i o n a -
les Limitada.— Marca;
" A L E A " . — Servicios d e e d u c a -
Solicitud N ° 95.370.— José ción, instrucción, e n s e ñ a n z a ,
Magadán Castañón.— Marca: esparcimiento y entretenim/en-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.819 Santiago, Martes 14 de Julio de 1987 Ejemplar del día $ 60.— {IVA incluido)
Año CX - N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 120.— (IVA incluido)

Cervecerías Unidas S.A.", de San- Solicita autorización para instalar tada" v "Pesquera Verdemar Limi- "Sociedad Alimentos Mercal
SUMARIO tiago 3777 y operar un sistema de radiocomuni- tada" .' 3780 Cross Limitada", "Palacios. Rodrí-
caciones .•. 3778 guez y Olavarría Ltda.", "Cons-
(Año 1986) "Sociedad Félix Blanco y Compa- trucciones Grossman Limitada".
PODER EJECUTIVO MINISTERIO DE VIVIENDA ñía Limitada", "Aguamar Limita- "Suministros y Tecnología Sumyt
Decreto número 906.— Concede Y URBANISMO da". "Sociedad Agroindustrial Limitada", "importadora Lenaro
personalidad jurídica y aprueba es- V alienar Limitada", "Sociedad Ltda." y "Eliana Gutiérrez Poblete
MINISTERIO DE tatutos a "Club Deportivo Molino Resolución número 1.991 Constructora Pacífico Limitada". y Compañía Limitada" 3787
RELACIONES EXTERIORES Casablanca" 3777 exenta.— Fija coeficientes para pro- "Proveedora de Equipos Técnicos
yección de reajuste y de interés de Limitada", "Agrícola y Ganadera "Sociedad Comercial y de Inver-
Deci-eto número 336.— Promul- boletas bancarias de garantía que Ciento Veinticuatro Limitada", siones Menta Limitada" y "Comer-
ga el Convenio Constitutivo de la MINISTERIO DE jndica 3778 "Sistemas Universales de Aluminio cial Fama Internacional Limitada"
"Unión Latina", suscrito por el Go- TRANSPORTES Y Limitada" y "Desarrollo Turístico e 378S!
bierno de Chile el 15 de Mayo de TELECOMUNICACIONES MINISTERIO DE Inmobiliario, D.T.I. Chile Limita-
1954 , 3773 AGRICULTURA da" 3781 "Distribuidora de Vestuario Li-
SUBSECRETARÍA DE mitada" (rectificación), "Tejidos Ti-
Decreto número 405.— Promul- TRANSPORTES Decreto número 71.— Modifica "Texmed Limitada", "Distri- rol Limitada" (rectificación), "So-
ga el Acuerdo suscrito entre los Go- decreto número 130, de 1985. , 3778 buidora R Y L Limitada", "Inge- ciedad Ganadera y Forestal Eleazar
biernos de Chile y de Japón con Secretaría Regional Ministerial nieros Consultores Prodata Limita- Soto Limitada" (rectificación),
fecha 28 de Abril de 1987, sobre ad- Región Metropolitana Instituto de Desarrollo da", "Sociedad Distribuidora de "Pesquera Mar del Sur S.A." (recti-
quisición de equipo de sonido e ilu- Agropecuario Materiales para la Construcción ficación), "Sociedad Comercializa-
minación para el Teatro Municipal Resolución número 547 exenta.— Itau Limitada", "Confecciones No- dora Técnico Industrial Limitada"
de Santiago , 3775 Dispone prohibición de tránsito de Resolución número 57.— Desig- va Imagen Limitada", "Mecaniza- (rectificación), "Sociedad Reserva
vehículos en sector que indica na como Receptores Judiciales a dos y Rellenos Especiales Limita- Hacienda Perales Limitada" (recti-
3777 funcionarios que indica 3779 da", "Luis Amigo Ibarra y Otra Li- ficación) y "Comercial e Importado-
MINISTERIO DE mitada" y "Empresa Multiquímica
ECONOMÍA, FOMENTO ra Belén Limitada" (rectificación)
Resolución número 813 exenta.— MUNICIPALIDADES Limitada" 3782 3788
Y RECONSTRUCCIÓN Suspende restricción vehicular en
SUBSECRETARÍA DE días que indica 3777 Municipalidad de Loncoche "Sociedad Editora Impresora y PUBLICACIONES JUDICIALES
ECONOMÍA, FOMENTO Distribuidora Nueva Documentas
Y RECONSTRUCCIÓN Secretaría Regional Ministerial Decreto alcaldicio número 3 Limitada", "Juan Mena e Hijos Li- Quiebras
I Región exento.— Modifica ordenanza local mitada", "Fotovideo Limitada",
Departamento de sobre derechos municipales por con- "Comercial e Industrial Labarca, Le Roy Le Roy y Cumar Ltda.
Propiedad Industrial Extractos de resoluciones núme- cesiones, permisos y servicios.. 3779 Cestero, Heimpell y Compañía Li- (sobreseimiento temporal quiebra);
ros 260 v 279 exentas, de 1987 mitada" y "Sociedad Agropecuaria María de la Luz Riobo Ithurria
'. 3777 Vennik y Carrasco Limitada".. 3783 (sobreseimiento temporal quiebra);
Nómina de marcas comerciales Ricardo Villanueva Suter y Cía.
solicitadas por personas que indica ESCRITURAS SOCIALES S.A. (reparto de fondos); Sociedad
3775 Secretaría Regional Ministerial "Agrícola e Inmobiliaria Las En-
cinas Limitada", "Comercial Giglio y Cía. Ltda. {nómina de cré-
IV Región "Trademarket Comercio Exterior ditos); Sociedad Comercial e In-
Solicitudes de patentes de inven- Breiding y Becker Limitada", "CRT
Limitada" (protocolización nota- Comunicaciones Limitada", "Com- dustrial Peña y Lulo Ltda. (A.F.P.
ción 3776 Extracto de resolución número rial) 3779 Santa María verifica crédito); Jorge
225 exenta, de 1987 3777 pañía Comercial Limitada", "Ma-
nufacturas Asociadas Limitada" y Aleuanili Suee (remate inmueble)
SUBSECRETARÍA DE PESCA Sociedades Anónimas 3788
"Moteles Encanto Limitada". . 3784
Extracto de resolución número Secretaria Regional Ministerial "Impresos Lahosa S.A.", "In-
&38,del987 3776 VIII Región "Amasandería y Rotisería Katy Muertes presuntas de: Esmerejil-
dustrias Fulton's S.A.", "Marín y Limitada", "Prestadora de Asesorías do del Carmen Ulloa Briones, Juan
Cardemii Sociedad Anónima", "So- en Seguros y Otros Pro-S.A.O. Li- Villalobos Torres y Carlos Eduardo
Extracta de resolución número Extracto de resolución número ciedad de Ingeniería y Montaje Ter-
322 exenta, de 1987 3777 mitada", "Agrícola Río Quinto Li- Guerrero Gutiérrez 3788
651, de 1987 3776 mo Frío S.A." y "Pichilemú In- mitada", "Transportes Lem Limita-
dustrial y Madera S. A." 3779 da", "Sociedad de Transportes Da-
MINISTERIO DE Secretaría Regional Ministerial viac Limitada" y "Transportes Ma-
EDUCACIÓN PUBLICA X Región "Sociedad Constructora Inmobi- nantiales Limitada" 3785
liaria y de Servicios ETA S.A." 3780 Avisos det Servicio de Vivienda y
Extracto de decreto número 77 Extracto de resolución número "Fábrica de Artículos de Cuero y Urbanización (2), Municipalidad de
exento, de 1987 3777 561 exenta, de 1987 3777 Otras Sociedades Plástico Talabart Limitada", "Pin- Peñalolén, Municipalidad de San
turas Tectur Limitada", "Empresa Bernardo, Municipalidad de La Cis-
"Sociedad Agrícola y Ganadera Pérez y Pérez Ltda.", "Agrícola terna, Centra! de Abastecimiento
MINISTERIO DE JUSTICIA SUBSECRETARÍA DE AFCA Limitada", "Casaldt Santa Elba Limitada", "Mauri y del Sistema Nacional de Servicios de
TELECOMUNICACIONES Ltda.", "Sociedad Constructora Re- Compañía Limitada", "Sociedad Salud, Empresa Portuaria de Chile
Decreto número 640.— Concede gimiento Colchagua Ltda.", "So- Agrícola y Forestal Los Corrales Li- (2), Ministerio de Obras Públicas,
personalidad jurídica y aprueba es- Decreto número 56.— Modifica ciedad Inmobiliaria Los Jardines de mitada" y "Compañía Minera Servicio Nacional de Obras Sanita-
tatutos a "Fondo de Bienestar Social concesión de radiodifusión soríora Talca Limitada", "Sociedad Impor- Becker, Medina, Resck y Otros Li- rias y Municipalidad de Empe-
de k s Trabajadores de la Compañía 3777 tadora y Exportadora A.D.S. Limi- mitada" 3786 drado.

PODER EJECUTIVO
Ministerio de Relaciones Exteriores
PROMULGA EL CONVENIO CONSTITUTIVO DE
LA "UNION LATINA", SUSCRITO POR EL GO-
BIERNO DE CHILE EL 15 D E MAYO D E 1954
N°356
AUGUSTO PINOCHET UGAETE
Presidente de la República de Chile
POR CUANTO,
con fecha 15 de mayo de 1954 fue suscrito por el Go-
bierno de Chile, en Madrid, España, el Convenio
Constitutivo de la "Unión Latina", cuyo texto íntegro
y exacto se acompaña.
Y POR CUANTO,
dicho Convenio ha sido aceptado por mí, previa apro-
bación de la Honorable Junta de Gobierno, según
consta en el Acuerdo adoptado con fecha 2 de di-
ciembre de 1986, y el depósito del Instrumento de Ra-
tificación se efectuó el 23 de marzo de 1987.
POR TANTO,
en uso de la facultad que me confieren los artículos 32,
N° 17 y 50, N° 1) de la Constitución Política de la Re-
pública, dispongo y mando que se cumpla y lleve a
efecto como Ley y que se publique copia autorizada de
su texto en el Diario Oficial.
Dado en la Sala de mi despacho y refrendado por
el Ministro de Estado en el Departamento de Rela-
ciones Exteriores, a los veintisiete días del mes de abril
de mil novecientos ochenta y siete.
AUGUSTO PINOCHET UGARTE, Capitán Ge-
neral, Presidente de la República.— Jaime del Valle
Alliende, Ministro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a US. para su conocimiento.—
Gustavo Rodríguez Salíate, Director General Admi-
nistrativo Subrogante.
CONVENIO CONSTITUTIVO DE LA UNION
LATINA
Los Estados signatarios del presente Convenio,
Conscientes de la misión que a los pueblos latinos
incumbe en la evolución de las ide'as, el perfecciona-
miento moral y el progreso material del mundo;
Fieles a los valores espirituales en que se funda su
civilización humanística y cristiana;
Unidos por su común destino y vinculados a los
mismos principios de paz y justicia social, respeto a la
dignidad y a la libertad de la persona humana, así co-
mo a la independencia y a la integridad de las Na-
ciones.
Confiando en la solidaridad que un pasado histó-
rico y unos ideales comunes, suscitan y mantienen
entre los pueblos que en ellos basan su política;
Deciden unir su esfuerzo para asegurar la comple-
ta realización de sus aspiraciones culturales y contri-
buir al fortalecimiento de la paz, al constante perfec-
cionamiento moral y al progreso material de la huma-
nidad,
Y a tal fin, acuerdan crear la Unión Latina
COMPOSICIÓN Y FINES DE LA UNION
LATINA
Artículo I.— La Unión Latina está constituida
por los Estados de lengua y cultura de origen latino
que firmen y ratifiquen el presente Convenio o se
adhieran a él en debida forma.
Artículo II.— Los fines de la Unión Latina son:
a) Promover la máxima cooperación intelectual
entre los países adheridos y reforzar los vínculos
espirituales y morales que los unen.
b) Fomentar y difundir los valores de su común
patrimonio cultural.
c) Procurar el mejor conocimiento recíproco de las
características, instituciones y necesidades especí-
ficas de cada uno de los pueblos latinos.
d) Poner los valores morales y espirituales de la Lati-
nidad al servicio de las relaciones internacionales,
como medio de lograr la mayor comprensión y
cooperación entre los países y la prosperidad de
los pueblos.

1
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.820
Año CX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO Municipalidad de
Providencia
Extracto de decreto alcaldicio número
PODER EJECUTIVO 613 exenta, de 1987 3804
Municipalidad de
San Felipe
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Extracto de decreto alcaldicio número
1.026, de 1987 3804
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
ESCRITURAS SOCIALES
Decreto numero 227 exento. — Modifi-
<ca decreto numero 71S, de 1987... .3790 Sociedades Anónimas
Secretaría y Administración
"Establecimientos Carillón S.A.",
General "Frigorífico de Osorno Sociedad Anóni-
ma", "Inpact S.A." y "Compañía de In-
Decretos números 573, 576, 589, 692, versiones Los Heléchos S.A.". , 3805
693, 694, 695, 696, 697, 698, 700, 703,
704, 708, 709, 710, 730, 732, 733 y 750
que aprueban, modifican estatutos y can- "San Francisco S.A. de Inversiones" y
celan personalidad Jurídica a juntas de "Textil Casa Beilera S.A." 3805
vecinos, organizaciones funcionales y
clubes deportivos, de acuerdo a la Ley Otras Sociedades
N° 16.880 y su Reglamento 3790
"Sociedad Transportes Marsa Limita-
MINISTERIO DE da", "Agropecuaria Catemu Limitada" y
"Euroamerica Sociedad dWServicios
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN Limitada" &... 3805
"Parada y Parada ¿imitada", "Araya
SUBSECRETARÍA DE y Compañía Limitada", "Tur & Sof,
ECONOMÍA, FOMENTO
Empresa de Turismo Compañía Limita-
Y RECONSTRUCCIÓN
da", "Salvl Ferretería Industrial Limita-
da", "Agroindustria Conal Limitada",
Superintendencia de "Sociedad Agrícola Antfieo Limitada" y
Electricidad y Combustibles "Sociedad Agrícola y Comercial Los Osi-
tos Limitada" 3806'
Solicitudes de concesión definitiva de
servicio público , 3793
"Chocolates Da Ricct Limitada",
Departamento de Propiedad "Distribuidora de Cosméticos Limita-
Industrial da", "Inversiones Alemania Limitada",
"Transportes Bali y Compañía Limita-
Nómina de marcas comerciales solici- da", "Inmobiliaria Ballalolén Limita-
da", "Fabricación en Metal y Madera
tadas por personas que indica...,. Moore-Muñoz Limitada", "Ramón Fa-
:,,.,3795
rías Video Limitada" y "Equipos Clíni-
cos Limitada" 3807
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
"Morales y Puga Limitada", "Cons-
Extracto de resolución número 622, de tructora Lira, Rencoret y Compañía Li-
mitada", "Importadora y Exportadora
1987 3795 Pacific Trading Limitada", "Sociedad
Extracto de resolución número 631, de Agrícola Las Mercedes de Maípo Limita-
1987 3795
da" y "Sociedad Agrícola Maipú Limita-
Extracto de resolución número 696, de da" 3808
1987 3796
MINISTERIO DE "Administradora Parques de Atrac-
HACIENDA ciones Limitada", "Zeppelin y Zeppeiin
Limitada", "Agroindustrial y Maderera
Palguin Limitada", "Kaiser y Kaiser Li-
Decreto número 518.— Establece co-
misión por garantía a Bancos y Socieda- mitada" y "Mitsui Trading and Service
Limitada" 3809
des Financieras 3796
CONTRATOS DE PRENDA
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Ángel Ramón Aravena Muñoz, Irma
Dirección General de Aguas del Carmen Paredes González y Carlos
Rolando Reydet Padilla 3809
Solicitudes de Particulares
Jorge Iván Cuzmán Acuña, Virginia
del Carmen Guzmán Frederícksen e In-
Solicitudes de aprovechamiento de
agua? que indica 3796-3802 dustriaiizadora de Alimentos Limitada .
3810
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y Orlando Soto Díaz, María Verónica
TELECOMUNICACIONES Bermúdez Mancilla, Juan Bravo Herre-
ra, Pesquera Split S.A., Elsa Segner Sali-
SUBSECRETARÍA DE nas, Inversiones y Asesorías Integrales
TRANSPORTES Limitada y Migue! Fernando Burgos
Concha 3815
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana José Humberto Cabero Soto (2), Juan
Alberto Zúfiiga Aceitón, Compañía Sud
Extracto de resolución número 692 Americana de Fosfatos S.A., Nelson Mu-
ñoz Morales, Empresa Nacional de
exenta, de 1987 ,. 3802
Explosivos S.A., Tunzi y Hoces Limita-
da, Sociedad Forestal y Maderera Marsa
Secretaria Regional Ministerial
ITI Región Limitada, Víctor Manuel Tapia Sepúlve-
da, Sociedad Agrícola Santa Olga Limi-
tada y Juan José Manuel Vásquez Cica-
Extracto de resolución número 137
exenta, de 1967 3802 reili 3816
Carlos Luer Westermeyer, Mauricio
Servicio Electoral Fernando Rios Rivas, Marcelo Antonio
Parra Villalobos, Mauricio Raimundo
Resolución número 1,444 exenta.— Donze de Celis, Hermán Adolfo Herde-
Crea Junta Inscripto» en comuna de la
ner González, Sociedad Minera Santiago
Región Metropolitana, Provincia de San- Muñoz y Compañía, Lotar Teodoro
tiago 3803
Carlos Dausend Raddatz, Farmacéutica
SYS Limitada, Servicios Agrícolas In-
MUNICIPALIDADES tegrales Castro y Escobar Ltda., So-
ciedad Agrícola y Ganadera Santa Ceci-
Municipalidad de lia Limitada, José Francisco Esturillo
Renca
Rebolledo, Sergio Raúl Olivares Medina
y Jaime Guilisasti y Compañía . . . .3817
Extractos de decretos alcaldicios nú-
meros 727, 763, 764, 765, 766, 767, 768
y769,del987. 1 3803 Jaime Guilisasti y Compañía, Emilio
Eduardo González Mayol, Ortega Her-
Municipalidad de manos y Compañía Limitada, Sociedad
Antonio Olivos y Compañía, Teodoro
Santiago
Segundo Gaete Gómez, Juan Antonio
Extracto de decreto número 610, de Derpich Leme, Sebastián Alejandro Max
1987 3804 Luebert Cid, Ciro Osvaldo Rios Carees,
Santiago, Miércoles 15 de Julio de 1987
Edición de 88 Páginas
Amoldo Nicanor Erices Rodríguez y
Juan Edison Vidal Gómez 3818
Comercial, Agroindustrial El Colme-
nar Limitada, Germán Becker Baechler,
Agrícola y Ganadera El Cóndor Limita-
da, Roberto Emerson Herdenes Gonzá-
lez, Alex AhuileZamponi, Henry Amaza
Contreras, Ismael Cenara Rivas Aguayo,
Juan Reinaldo Wídmer-Charles, Beatriz
del Carmen Ramírez Torres, Alfredo
Arenas Bravo, Luis Eduardo Donoso
Kresse y Corporación Educación Supe-
rior Ltda 3819
Héctor Rene Cortés Hernández, So-
ciedad Agrícola Millauquén Limitada,
Orlando Toledo Morales, Virginia Isabel
Quinto Ramírez, Central Diesel Ltda.,
Héctor Hernán Fuentes Zavala, Carlos
Rolando Reydet Padilla, Transportes Sa-
Jemar Limitada, Pedro Antonio Ferreira
Lara, Nelson Carrasco Fuentes, Nelson
Fernández Bárrales, Israel Aedo Arane-
da y Ramón Delgado Azocar 3820
Osvaldo Sauterel Trinkl, Pedro Alfon-
so Agurto Domínguez, Sergio del Car-
men Toro Soto, Ricardo Arturo José Ar-
diles Bahi, Emilio Fernando Fehrmann
Marín, María Adriana Rodríguez Gon-
zález, Yenny Cecilia Gallardo Vivanco,
Luis Armando Droguett Ramírez, Ro-
dolfo Arnaldb Jaramillo Gacitua y Ro-
berto Alfonso Hechenleitner Marchant..
38211
Juan Alberto Riquelme Olea, Patricio
Yáñez Martínez, Judith Lagos Martínez,
Luis Raúl Maureira Martínez, Rafael
Ornar Sepólveda Meza, Francisco Anto-
nio Rojas Rojas, Cristian Gonzalo Court
del Pedregal y Leasing del Pacífico S.A.
3822
Agrícola Las Casas del Recuerdo Li-
mitada, Migue! Toledo Cifuentes, Ma-
nuel Ricardo Ladrón de Guevara Núñez,
Agrícola La Canoga Limitada, Luis Er-
nesto Peña González, Germán del Trán-
sito Moreno Silva, Julia del Carmen
Iriondo Decourt, Domingo Alfredo
Suárez Fernández, Edgar Benjamín Ce-
vallos Jones, Waldo Francisco Alfredo
Farías Pinochet y José Domingo Méndez
Balbontin 3823
Adolfo Millas Alcaltaga, Pedro Marcet
Munlila, Eric Rodolfo Rovira Rojas,
Fábrica de Plásticos Ingenias Limitada,
Hernán Rafael Rojas Valdebertito, Pablo
Luis Cánepa Baídassare, Agrícola El
Roble Limitada, Waldo Francisco Alfre-
do Farlas Pinochet, Luís Francisco Caro-
ca Coello, Manuel Jesús Reveco Díaz, Jo-
sé Luis Alcalde Irarrázabal y Margarita
San Martín Donoso 3824
Sociedad Tobalabautos Ltda., Válvu-
las Industriales S.A,, Fallero Micheli
Candía, Agrícola Santa Rosa de Lontué
Limitada, Demarco Ingeniería y Cons-
trucción Limitada, Luis Arsenio Jáure-
gui Olmedo, Luis Antonio Díaz Arave-
na, Juvenal del Carmen Pérez Alvear,
Lidia Polonia Moyano Saldías, Gastón
Moreno y Compañía Limitada y Hans
Arnoíd Hucke Aurenque 3825
Juan Jacque Stappung, Empresa de
Servicios y Construcciones Limitada, Er-
nesto Gabriel Jerez Venegas, Pedro Ló-
pez de Heredia Jeanneret, Pedro Dubois
Castro, María Verónica Manzano Cury,
Jessica Margarita Lúes Repetto, María
Soledad García Cramer, Manuel Juvenal
Vicente Zepeda Martínez, Carlos Patri-
cio Bedoya Alvarez, Ignacio Alberto
León Espinosa y Ventura, Neumann y
Compañía Limitada 3826
Eduardo Yani Ananlás Ananias, Leó-
nidas Labbé Castro, Luis Antonio Jor-
quera Galaz, Ramón Cartes Feiió (alza-
miento prenda), Blanca Beatriz Co-
varrubias Pérez, Transportes Forno y
Compañía Limitada, Fabiola Leonor
Broghamer Canales, Transportes Al-
gebra 1 y Compañía Limitada, Capta-
ción de Aguas Subterráneas Limitada,
Brunilda Natividad Ulloa Ulloa y Distri-
buidora Audicol S.A 3827
Comercial Computacional Limitada,
Guillermo Eusebio Bustos Bertrand, Jor-
ge Tchimino Dujovne, Ramón Luis Mu-
ñoz Hermosiila, Agroindustrial Rocofrut
Limitada, Teodoro del Carmen Gonzá-
lez Santibáñez, Sociedad Nacional Meta-
lúrgica Limitada, Roberto Callejas Mi-
randa, Erica Ruth Judith Pérez Co-
ñuecar y Sociedad Comercializadora y
Distribuidora Oviedo Limitada , , .3828
Norma del Carmen Pino Pérez, Car-
men Eli ana Lobos Díaz, Herbert Oiiver
Francis Gajardo, Juan Robinson Néstor
Ejemplar del día $ 60.— (IVA incluido)
Atrasado
Klapp Alvarez, Márcel Iván Jofré Rojas,
Luís Orlando Reyes Herrera, Juan Fer-
nando Morales Cortés, Rita Raquel Alay
Pérez, Alonso Jorge Huenchual
Chaucon, Azocar Multicopias Limitada,
Sucesión Vittorio Cavalleri Scilla y So-
ciedad Forestal Corel Limitada .
Enrique Carlos Hernández Gómez,
Luis Hernán Castro Vilkfaña, Isgradil
Lionel Cartes Fuentes, Sociedad Agríco-
la San Javier Limitada (2), Erasmo Enri-
que Carrasco Cautivo, Tomás Alejandro
Fernández de la Torre, Bernardo Salas
Firaino, Alejandro Patricio Achurra Ca-
riota y Sociedad Industrial Textil Formo-
sa Limitada .3830
Juan Pablo Hevia Leiva, Moisés Brun-
man Aizecop y Distribuidora Daf Limi-
tada 3831
Alicia Viviani Palma, Agrícola y Ga-
nadera La Herradura Limitada, So-
ciedad Comercial Manufacturas de
Nylon Limitada, Gladys Gaileguülos
Navarro, Osear De La Cerda Alamos,
Erna Rosa Guarda Estay, Guillermo Os-
valdo Pinto Castillo, Jaime Carlos Ma-
nuel Solís de Ovando Ibarra, Olazo Her-
manos y Compañía Limitada y Reinaldo
Salvador Gagliano Hermosiila 3832
Edgar Walter Hadlda Schmid, Julio
Rene Prince de la Barra, Manuel Euge-
nio Rodríguez Hagelstrom, Vega y
Campbell Compañía Comercial e In-
dustrial, Sociedad Agrícola e Inmobi-
liaria Montolín Limitada, Constructora
Alpha Limitada, Rodolfo Mauricio
Briones Yévenes, Luis Morales y Cía.
Ltda., Sociedad Alejandro Morales y
Compañía Limitada, Pedro Mario Rojas
Rojas y Teodoro Armando Aguirre Alva-
rez 3833
Patricio Antonio Bugueño Barraza,
Ramiro Enrique Troncoso Carrizo, So-
ciedad Wilkomirski e Irurriaga Ltda,,
Pedro Pablo Tapia Rubilar, Pablo Triggs
O'Connor, Transportes Alisur Limitada,
Edith Clara Doering Schaufele, José Re-
ne Serón, Alberto Ramón Díaz Parragué,
Américo Fontana Mercado, Sociedad
Agrícola El Cardal Limitada y Sociedad
Transportes Unión Limitada 3834
Agrícola La Compañía Limitada, Ma-
rio Palominos Riveras, Confecciones Má-
gica Limitada y Yellow Rose Chile S.A.
3835
Tomás García Núñez, Fábrica de En-
vases S.A., Xabier Jon Joseba Larrázabal
Villanueva, Aldo Teodoro Birr Seitz,
Lucy Beatriz Marlene Hofer Munro, Víc-
tor Pablo Cárdenas Bartschat, Carmen
de las Mercedes Valdovinos Ríos, Víctor
Hernán Fellhandler Iofik, Isabel Marín
Puntarefli y Mario Gómez Dubravcic...
3836!
Jorge Edgardo Cruzat Gubbins, Jaime
Miranda Astorga, Lucila del Carmen Re-
yes González, Reinaldo Lino Sancho Or-
tún, Ana Gazmurí Rivera, María Angéli-
ca González Jorquera, Leocan Leonardo
Patricio Luna González, Héctor Eugenio
Sanhueza Vera, Abraham Berry Mus-
catblit, Fernando Alfredo Fonck Balde,
Domingo Iván Mora Diocares y Gerardo
Ernesto Ibarra Lazo .3837
Lisandro de! Carmen Conzález Gon-
zález, Julio Cabrera Zúfiiga, Claudio Jo-
sé Pino Obrador, José Florencio Sepúlve-
da Muñoz, Rene Christope Aquarone
Flum, Agrícola Mapulhue Limitada, El-
ba Cecilia Alvarado Aracena, Sergio Ra-
mírez Urrutia, Jorge Cristian Márquez
Olsen y Osear Soler Urrutia Sanhueza.
3838
Equipos y Sistemas Tecnológicos Li-
mitada, Luis Enrique Ramírez Ayala,
Sociedad Agrícola Yanten Urbina Limi-
tada, Plásticos Montesa Limitada, Osear
Ricardo Germán Kempatzki Moreno,
Elizabeth del Carmen Leiva Jiménez,
Fernando Larrafn Alamos, Alicia de las
Mercedes Araya Gazmuri, Daniel Fran-
cisco Spoerer Várela, Pedro Isaías Man-
cilla Ahumada, Manuel Zavala Salas y
Sociedad Quinteros, Oliva y Cía, Ltda,
3839
Luis Duran Orellana, Sociedad Quin-
teros, Oliva y Cía. Ltda., Francisco Luis
Cabrera Avendañó, Jorge Carmona
Quiñones, Mario Corbó Lioi, Industria
Maderera Araucania Limitada, Compa-
ñía Forjadora Nacional Limitada,
Andrés Enrique Fuentes Allendes, Hum-
berto San Martin Jara y Miguel Fernan-
do Pasten Veliz 3840
Silvia Valdés Ovalle, Leonardo ¡osé
Donse de Cells, Sociedad Agrícola Man-
$ 120.— (IVA incluido)
zanares de San Antonio Limitada,
Eudaldo Antonio Concha Aravena, Vi-
cente Muñoz Aguayo, José Ovidio Can-
to, Nelson Eulogio Baeza Gutiérrez, So-
ciedad Agrícola y Ganadera González
Ltda., Marcelo Noguelra Hidalgo y So-
ciedad Lozano y Ureta Ltda. . . . . . 3841
'Facundo Lozano Manzanares, Tarsila
Francisca Jofré Donoso, María Ximena
Vidal Aguirre, José Dolores Veloso
Cuevas, Alejandro Rene Stuardo Letter,
Luis Guerino Valdivia, Jorge Adrián Ve-
ga Leal y Luis Guerino Valdivia,.. 3842
Claudio Vial Valdés, Enrique Alberto
Nef Valdés, Sociedad Agrícola Fundo
Loreto Limitada, Alberto Ramón Díaz
Parragué, Josefina Gloria Antonia Muji-
ca Sakidua, Vapores Industriales Limi-
tada, Maestranza Chena Sociedad Anó-
nima, Metalúrgica Fat Limitada y Teosa
Equipos y Hormigones Limitada . . 3843
Manuel José Pérez Molina, Luis
Augusto Larraín Fernández, Donald Fo-
lies Infante, El Rehue S.A,, Sociedad
Agrícola Millauquén Limitada, Clodo-
miro Cristóbal Moreno Carrefto, Raúl
Rene González González, Matías Riesco
Jullian y Sociedad Agrícola Las Terrazas
Limitada y otro 3844
Sociedad Sermaín Limitada, Francis-
co Samuel Capponi Sáez, Transportes
Cerro Tórtola Limitada, María Angélica
Ditzel Marín, Carlos Andrés Zapata Ra-
mírez, Sociedad Constructora y de Inge-
niería Metálica Limitada, Estrella del
Carmen Muñoz Hernández y Germán
Alareón Salinas 3845
Luis Humberto Santis Flores, Agrícola
y Ganadera Llórente Hermanos Limita-
da, María Ximena Lepeley Concha, Juan
Manuel Larraín Varas, Ada Ramona
Monteverde Giannini, Sociedad Agríco-
las Vista Hermosa Limitada, Alimentos
Congelados Iglú Limitada, Sociedad Re-
dondo Infestas e Hijos Limitada, Guiller-
mo Sepólveda Castro, Sociedad Explota-
dones Agrícolas y Forestales Manuel Gar-
cía y Compañía Limitada y Empresa
Constructora Fredericksen Sociedad
Anónima 3846
Patricia de las Nieves Olivos Antúnez,
Ricardo Luis Boisier Troncoso, Jorge
Alejandro Barrenechea Araya, Comer-
cial Gonymar Limitada, Gustavo Alber-
to Illanes Ramírez, Sergio Ayares Zuzu-
Üeh, Distribuidora Aya Limitada, Dioni-
sio de la Cerda Etchevers, Germán Santa
Cruz Fernández y Humberto Molina
Prado , 3847
Pedro Ramón Bruno Rulz de Viflaspre
Cabrera, Guillermo Juan Siles Manrf-
quez. Sociedad Agroforestal, Ganadera,
Maderera y Alimentos Limitada, Carlos
Enrique Castillo Rogers, Sociedad Servi-
cios Agrícolas Dalmaq. Ltda., Carlos
Daniel Rebolledo Jara, Constantino
Guido Cavalla IUich, Claudio Dagober-
to Salgado Salgado y Luis Mendy y Com-
pañía Limitada 3848
Comercial, Agroindustrial El Colme-
nar Limitada, Luis Amador Ortiz Loren-
zo, Juan Miguel Manríquez Saver, Enri-
que Luchsinger Schifferli,, María Ingrid
Clotilde Arévalo Cortés, Marcelo Coulon
Topp» Carlos Adolfo Baier Monteemos,
Marcelo Octavio Sandoval Alvarez, Abel
Segundo Spuler Contreras y Sociedad
Agrícola y Ganadera San Francisco Li-
mitada 3849
José Ignacio Ochagavía Echeverría,
José Gilberto López Morales, Manuel
Antonio Henríquez Sánchez, Heriberto
José González García, Helmut Gerardo
Ellies Hott, Ismael Buzada Pineda, Ser-
gio Alberto Gómez Vera, Transportes
Verschae S.A., Jorge Gliewe e Hijos y
Compañía Limitada e Impresos del Sur
Limitada 3850
María Soledad Blanco Mendoza, Luis
Domingo Soto Ibáñez, Mauricio Octavio
Hernández Montes, Jorge Renato Aran-
cibia Villas, Agrícola Santa Olga Limita-
da, Benjamín Manuel Herrera Riesco,
Cristóbal Arturo Moreno Cerda, Lenita
Schilling Saint Jean, Arturo Jiménez Ce-
rasa, Luis Humberto Morales Acevedo,
Agrícola y Forestal Dichoco Limitada y
Alicia Carolina Horn Rademacher,
3851
Sociedad de Transportes Larrain y
Compañía Limitada, Samuel García
Fuentes, Sociedad García Fuentes, So-
ciedad Crichton y Compañía Limitada,
Sociedad J, Aídavuz e Hijos Compañía
Limitada, Sergio Guerrero Yáfiez, jorge

Núm. 32.821
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA
DEL INTERIOR,
Decreto número 769.— Autoriza
circulación de vehículo que indica .
3877
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 135.— Aprueba
documento "Plan Nacional de Reco-
pilación Estadística, año 1987"....
3877
Decreto número 152.— Declara
oficial la norm%que indica y le asig-
na carácter de norma de aprobación
para efecto que señala 3878
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala .
3878
Solicitud de patente de invención
3880
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
611, de 1987 3880
MINISTERIO
DE HACIENDA
Decreto número 379.— Modifica
decreto N° 215, de 1985 3880
' MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto número 109
exento, de 1987 3880
Extracto de resolución numero
1.209 txenta, de 1987 3880
Extracto de resolución número
1.215 eixenta, de 1987 3880
Extracto de resolución número
1.216 exenta, de 1987 3880
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 564.— Acepta
renuncia voluntaria y excluye a per-
sona que indica de la Tercera Nómi-
na Nacional de Síndicos 3880
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
AUTORIZA CIRCULACIÓN
DE VEHÍCULO QUE IN-
DICA
Santiago, 15 de Junio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue;
Núm. 769.— Considerando:
Que la naturaleza de las fun-
ciones fiscalizadoras de variada
índole que debe desempeñar el
Servicio Electoral, agregado a
las de compra, elaboración y
distribución de material re-
querido para las Inscripciones
Electorales, hacen necesario
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Jueves 16 de Julio de 1987
Decreto número 620.— Aprueba
reformas de estatuto a "Instituto
Chileno Norteamericano de Cultu-
ra", de Santiago 3880
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA
DE TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número 819 exenta.—
Suspende restricción vehicular en
días que indica 3881
Extracto de resolución número
701 exenta, de 1987 3881
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 1.161, 1.178 y 1.203 exentas, de
1987 3881
Secretaría Regional Ministerial
VIH Región
Extracto de resolución número
481 exenta, de 1987 '. 3881
Secretaria Regional Ministerial
IX Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 161 y 168, de 1987 3881
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
522 exenta, de 1987 3881
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 282 y 283 exentas, de 1987
3881
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 39.— Modifica
decreto de servicio público telefóni-
co N° 202,del982 3881
Solicita concesión de radiodifu-
sión sonora en frecuencia modulada
3882
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 90.— Declara
normas oficiales de la República de
que los vehículos de ese Servicio
puedan mantenerse en fun-
cionamiento los días Sábados en
la tarde, Domingos y festivos.
Vistos: El Oficio Ordinario
N° 1007, del Sr. Director del
Servicio Electoral, de 18 de
Marzo de 1987, en el Artículo
32° N° 8,. de la Constitución
Política de la República de
Chile y lo prevenido en los
Arts. I o y 3 o del Decreto Ley
N° 799, de 1984, modificado
por el D.F.L. N° 12-2345, de
1979, y lo dispuesto en la Ley
18.558 y en el Artículo 10 de la
Ley N ° 10.336, Orgánica de la
Contraloría General de la Re-
pública,
Decreto:
Artículo único: Autorízase la
circulación en días Sábados en"
Edición de 16 Páginas
Chile las normas técnicas que indica
3882
ASOCIACIÓN GREMIAL
Asociación Gremial de Cunicul-
tores de la VI Región A.G 3882
ESCRITURAS SOCIALES
"Corporación Privada de De-
sarrollo Social, Área Sur Oriente -
Santiago" (reducción acta de
reunión Directorio) 3882
Sociedades Anónimas
"Compañía Interamericana de
Transporte y Turismo Sociedad
Anónima ABA S.A.", "Sambori So-
ciedad Anónima", "Inversiones Ge-
coya S.A." y "Compañía Manufac-
turera de Papeles y Cartones S.A." .
3882
"Armat Metalúrgica S.A.I.C" y
"Fábrica de Cajas de Cartón y Li-
tografía S.A." 3883
Otras Sociedades
"Forestal y Maderera Mobiliaria
Limitada" y "Comercial AVSA Li-
mitada" 3883
"Molinos y Cano Limitada",
"Pedro Irísarri y Cía. Ltda.", "So-
ciedad Agrícola y Ganadera La Hi-
guera Limitada", "Inversiones y
Servicios Cólico Limitada", "Gon-
zález Paredes Hermanos y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Comer-
cial de Productos Nacionales y
Extranjeros Tapalca Limitada" y
"Compañía General de Exporta-
ciones e Importaciones Arlavan Li-
mitada" 3884
"Comercial e Industrial Huelen
Limitada", "Patricio Bornand y
Compañía Limitada", "Manufactu-
rera de Artículos Metálicos Limita-
da", "Cabello y Compañía Limita-
da", "Elementos Industriales Limi-
tada", "Contratistas de Pavimentos
Limitada" e "Inmobiliaria Secal Li-
mitada" 3885
"Sociedad Agrícola Amancai Li-
mitada", "Sicom y Compañía Limi-
tada", "Prestaciones de Servicios y
Asesorías Sur Limitada", "Sociedad
Servicios de Apoyo Industrial Limi-
tada", "Sociedad Anakena Limita-
da", "Industrial, Distribuidora, Co-
mercializadora e Inversiones Baselli
Hermanos Limitada" e "Inmobi-
liaria Oceánica Limitada". . . . 3886
"Empresa de Desarrollo Técnico
y Social Limitada", "Mobiliarios
Galaz, Arratiay Compañía Limita-
da", "Sociedad Navas y Compañía
Limitada", "Hermanas Robles y
la tarde, Domingos y festivos
del vehículo que se indica a
continuación, del Servicio Elec-
toral.
— Furgón marca Chevrolet
Isuzu
— Modelo WFR 122-04 tipo
A de carga
— Año fabricación: 1987
— Motor N° 334243, chassis
4351867
— Color: Azul
— Inscripción N° EY 4792-8
en el Registro de Vehículos Mo-
torizados del Servicio de Re-
gistro Civil Estación Central
— Rol D.A.E. N° EY 4792-8.
El vehículo antes individuali-
zado podrá circular exento de la
Ejemplar del día $ 6 0 . - ( I V A incluido)
Atrasado
Compañía Limitada", "Sociedad de
Inversiones Rivet Ltda.", "Eduardo
Alfredo Muñoz López e Hijo Limi-
tada", "Agrícola Los Ciervos de
Llay-Llay Limitada" y "Transpor-
tes Tiltil Limitada" ...'.'. 3887
"Comercial Leyán y compañía
Limitada", "Promotora y Construc-
tora Fernando Pérez Yoma y Com-
pañía Limitada", "Compañía In-
mobiliaria Campo Verde Limita-
da", "Talleres Gráficos Constitu-
ción Limitada", "Inversiones Toto-
ralillo Limitada" y "Jaime Vigorena
Matus y Compañía Limitada
3888
"Distribuidora Materiales Cons-
trucción Limitada", "Distribuidora
Martínez y Pinto Limitada",
"Transportes Vespucio Limitada" y
"Constructora Huidobro, Oportot
Limitada" _. 3889
"Comercial Santa María Limita-
da", "Sociedad Distribuidora Sele-
nium Ltda.", "Sociedad de Comer-
cio Internacional Chile Austral
Ltda.", "Sociedad Distribuidora de
Combustibles San Nicolás Limita-
da", "Sociedad Agrícola Moran
Hermanos Limitada" y "Compañía
Minera San Nicolás Limitada" • • L •
3890
"Computación Renta Limitada",
"Sociedad Conservadora de Made-
ras Limitada", "Machy y Venegoni
Limitada" 3891
"Representaciones M & C Limi-
tada" (rectificación), "Leomar
S.A," (rectificación) y "Pesquera
San Sebastián Limitada" (rectifica-
ción) 3891
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Juan Arancibia Crocco (A.FiP.
El Libertador S.A. verifica crédito);
Metalúrgica Industrial Ltda.
(A.F.P. Summa S.A. verifica crédi-
to); Jaime Sepúlveda Alegría {repar-
to de fondos) y Juan Ortigosa Anso-
leaga (fecha cesación pagos) .. 3891
Muerte presunta de: Manuel An-
tonio Cárdenas Millapel 3891
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de junio de 1987 3892
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (4), Municipalidad de San-
tiago, Empresa Metropolitana de
Obras Sanitarias, Servicio de Vi-
vienda y Urbanización, Servicio Na-
cional de Obras Sanitarias (2) y Mu-
nicipalidad de Providencia.
obligación de usar el disco dis-
tintivo a que se refiere el artícu-
lo 3 o del decreto ley N° 799 ci-
tado.
Artículo segundo; Atendido
el proceso de inscripción electo-
ral masivo que vive el país y re-
quiriéndose que el material ne-
cesario para ello, sea distri-
buido con la debida anticipa-
ción a los organismos pertinen-
tes, se hace necesario que el
presente decreto tenga, trámite
extraordinario de urgencia.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese en el
Diario Oficial.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República. — Ricardo García
Rodríguez, Ministro del Inte-
rior.
% 120.—(IVA incluido)
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
APRUEBA DOCUMENTO
"PLAN NACIONAL DE RE-
COPILACIÓN ESTADÍSTI-
CA, AÑO 1987."
Núm. 135.— Santiago, 15 de
Mayo de 1987.— Visto: Estos
antecedentes; el oficio Ord.
N° 743, de 1987, del Instituto
Nacional de Estadísticas; la Ley
N° 17.374, especialmente la
letra n) de su artículo 2 o y la fa-
cultad que me conceden los ar-
tículos 24° y 32° de la Constitu-
ción Política,
Considerando:
Que al Instituto Nacional de
Estadísticas le corresponde, en
conformidad con su Ley Orgá-
nica, someter anualmente a la
aprobación del Presidente de la
República el Plan Nacional de
Recopilación Estadística, el que
debe contener las obligaciones
de las entidades públicas y pri-
vadas relativas a la información
que deberán proporcionar y es-
tadísticas que compilar;
Que la elaboración del referi-
do Plan tiene por objeto es-
tablecer las orientaciones bási-
cas del proceso de recopilación,
clasificación y publicación de
las estadísticas que se precisan
para la formulación de los pla-
nes y programas de desarrollo
económico y social del país,
destinadas a obtener un fun-
cionamiento coordinado en las
labores que en este campo reali-
zan los diversos organismos del
sector público con las del
I.N.E.;
Que, del mismo modo, deter-
mina con la. mayor precisión
posible, las tareas prioritarias
que a cada organismo le corres-
ponde ejecutar en las labores de
recopilación estadística;
Que, por otra parte, la for-
mulación del Plan Nacional de
Recopilación Estadística permi-
te evitar la duplicidad de es-
fuerzo y recursos, a la vez que
simplifica y agiliza los procedi-
mientos utilizados en la obten-
ción de datos estadísticos;
Que el "Plan Nacional de Re-
copilación Estadística año
1986" aprobado por Decreto de
Economía N° 153, de 1986, se
cumplió cabalmente
Decreto:
Artículo I o .— Dése por
aprobado el documento "Plan
Nacional de Recopilación Esta-
dística año 1987" que se adjun-
ta al presente decreto.
Artículo 2 o . — Corresponde-
rá al Instituto Nacional de Esta-
dísticas proponer a los organis-
mos que participen en el Plan
Nacional de Recopilación Esta-

Núm. 32.822
Añ'oCX — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETABIADE
MARINA
Ley número 18.629."— Sustituye
el artículo 13 del decreto con fuerza
de ley N° 292, de 1953 3893
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Ley número 18.631.— Reem-
plaza los incisos quinto y sexto del
artículo 2 o de la Ley N° 18.225,
sobre desafiliación de las institu-
ciones del nuevo sistema de pen-
siones , 3893
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
3894
Solicitudes de patente de inven-
ción . . . •, 3895
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
646,del987 3895
Extracto de resolución número
702,del987 3895
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría Genera!
Tasa de Interés Promedio (TIP)
correspondiente a la primera quin-
cena de julio de 1987 3895
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Defensa
Nacional
SUBSECRETARÍA D E
MARINA
LEY NUM. 18.629
SUSTITUYE EL ARTICULO
13 DEL DECRETO CON
FUERZA DE LEY N° 292, DE
1953
La Junta de Gobierno de la
República de Chile h a dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo único: Reemplázase
el artículo 13 del decreto con
fuerza de ley N° 292, de
1953, por el siguiente: "Las Go-
bernaciones Marítimas serán
16, a saber: Arica. Iauique, An-
tofagasta, Caldera, Coquimbo,
Valparaíso, Hanga Roa, San
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Viernes 17 de Julio de 1987
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 467.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Centro de Padres Colegio
Huelen", de Santiago 3895
Decreto número 636.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación Club de
Amigos de Peñalolén", { 3895
Decreto número 649.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Asociación de Mejora-
miento Mutuo", de Santiago ... 3896
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina Informativa
N° 29 3896
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 699 y 737 exentas, de 1987
3896
Secretaría Regional Ministerial
II Región
Extracto de resolución número
133exenta, de 1987 3896
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
359 exenta, de 1987 3896
Secretaria Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
703 exenta, de 1987 3896
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
488 exenta, de 1987 3896
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
175,del987 3896
Antonio, Talcahuano, Valdi-
via, Puerto Montt, Castro, Ay-
sén, Punta Arenas, Puerto
Williams y Antartica Chilena".
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de Gobier-
no.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
HUMBERTO GORDON RU-
BIO, Teniente General de Ejér-
cito, Miembro de la Junta de
Gobierno.— ÓSCAR TORRES
RODRÍGUEZ, General Subdi-
rector de Carabineros, General
Director de Carabineros y
Miembro de la Junta de Gobier-
no subrogante.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la -Contraloría
General de la República, publf-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Edición de 12 Páginas
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
División Protección Agrícola
Resolución número 693.— Decla-
ra plaga de control obligatorio en la
XI Región a la maleza Rubus ulmi-
folius y establece normas para su
erradicación , 3897
MINISTERIO SECRETARIA
GENERAL DE GOBIERNO
Decreto número 19.— Acepta re-
nuncia a Subsecretario General de
Gobierno 3897
Decreto número 20,— Nombra
Subsecretario General de Gobierno.
3897
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"YakarS.A.", "Inversiones Conde
S.A.", "Carpenter Sociedad Anóni-
ma", "Arrocera Tucapel S.A.I.C."
y "ActionS.A." 3897
"Sociedad Agrícola Hacienda Las
VentanasS.A." 3898
Otras Sociedades
"Ahumada Calzado Limitada",
"Osear Huerta y Consultores Limi-
tada", "Supermercados "San Anto-
nio Limitada", "Profesionales Kine-
siólogos Limitada", "Sociedad Co-
mercial Scheller y Compañía Limi-
tada" y "Sociedad Agrícola La Glo-
rieta deQuiilotaLimitada"... 3898
"Agrícola Correa Limitada", "So-
ciedad Cabanas Chanavayita Limi-
tada", "Ossa & Compañía Limita-
da", "Elias Mazó, y Compañía Limi-
tada", 'Transporte Combinado
Multimodal Limitada", "Sociedad
Administradora de Restaurantes y
Discoteques Limitada" y "Germán
Casas-Cordero y Compañía Limita-
da" ,...3899
"Librería y Juguetería Piedra Ro-
ja Limitada", "Sociedad de Servi-
cios Dermatológicos y Alergológicos
Salvador Limitada", "Inversiones
Manquehue Limitada" y "Cultiva-
dora de Salmones Linao Limitada".
3900
"González, Werner y Hanson
Compañía Limitada", "Estación de
Vehículos Motorizados Collen Limi-
tada", "Sociedad Agrícola, Forestal
y Ganadera Las Peñas Limitada",
"Concentrados Cisternas Limitada"
y "Comercial Moller y Rubio Limi-
tada" 3901
"Radio Viva Limitada", "So-
ciedad de Transportes y Comerciali-
Santiago, 7 de julio de
1987.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Patricio Carvajal
Prado, Vicealmirante, Ministro
de Defensa Nacional.
Lo que se transcribe para su
conocimiento.— Octavio Bo-
lelli Luna, Capitán de Navio,
Subsecretario de Marina.
Ministerio del Trabajo
y Previsión Social
SUBSECRETARÍA D É
PREVISIÓN SOCIAL
LEY NUM. 18.631
REEMPLAZA LOS INCISOS
QUINTO Y SEXTO DEL AR-
TICULO 2 o DE LA LEY
N° 18.225, SOBRE DESAFI-
LIACION D E LAS INSTITU-
CIONES DEL NUEVO SISTE-
MA D E PENSIONES
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Ejemplar del día $ 60.—(IVA incluido)
Atrasado
zadora Cruz Austral Limitada",
"Sociedad Empresa Constructora
Florencia Limitada", "Agrícola Lo-
mas de Colbún Limitada", "Bom-
bas G.H.C. Limitada" y "Silva, Pe-
ña y Compañía Limitada".,.. 3902
"Makro, Administración e Infor-
mática Limitada", "Manufacturas
Anriy Luap Limitada", "Sociedad
Agrícola y Frutícola Santa Amelia
Limitada", "Constructora Río Cis-
nes Limitada", "Sociedad de Aseso-
ría e Inversiones Durmitor Limita-
da", "Sociedad Comercial Mendoza
y Compañía Limitada" y "Gráfica
Norte Ltda." 3903
"Inversora y Comerciaiizadora
Anuchi Limitada", "Servicios In-
tegrados Viña Limitada", "Comer-
cial Navimel Limitada" y "Empresa
de Computación y Comunicaciones
Limitada" 3904
"Sociedad de Comercio Interna-
cional Acacia Limitada" (rectifica-
ción), "Instituto Técnico de Capaci-
tación y Asesoría Limitada" (rectifi-
cación) y "Sociedad de Transportes
Latino Limitada" (rectificación). . .
3904
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Compañía Minera Arauco Ltda.
(reparto de fondos); Jorge Berckeme-
yer Eisele (Banmédica, Isapre Caja
. Bancaria de Pensiones verifica cré-
dito); Empresa de Transportes
Aconcagua Limitada (sobreseimien-
to temporal quiebra); Industrias So-
val Ltda. (reparto de fondos); So-
ciedad Ramírez Hnos. y Cía. Ltda.
(cuenta general administración}'; Ri-
cardo Tapia Esquive! (acta de in-
cautación); y Soc, Compañía Gene-
ral de Comercio Ltda. (nómina de
créditos) 3904
Muertes presuntas de: José Osval-
do Riquelme, Antonio Antinao Mo-
rales, José Héctor Bórquez Levicdn,
Roberto Salazar Espinoza, Guiller-
mo Pérez Llanos y Pedro Enrique
Casanga Núñez 3904
Avisos de: Consejo Superior de la
Hípica Nacional, Empresa Metro-
politana de Obras Sanitarias, Minis-
terio de Obras Públicas (4), Servicio
de Vivienda y Urbanización (2), Mi-
nisterio de Vivienda y Urbanismo,
Compañía de Seguros Generales
Auto Seguro S.A. y Servicio de Sa-
lud Valparaíso-San Antonio
Proyecto de ley:
Artículo I o .— Sustitúyense
los incisos quinto y sexto del ar-
tículo 2 o de la ley N° 18.225,
por los siguientes, pasando el
actual inciso séptimo a ser inci-
so final:
"Si el saldo neto acumulado
en la cuenta individual no fuere
suficiente, la diferencia que re-
sultare entre dichas cotiza-
ciones y el monto traspasado
por la administradora de fondos
de pensiones podrá ser pagada
por el interesado total o parcial-
mente al contado.
Los trabajadores dependien-
tes podrán efectuar el pago del
total o del saldo no cubierto al
contado, mediante facilidades
de pago de hasta, sesenta men-
sualidades que les concederán
las instituciones de previsión,
en cuyo caso las cuotas sólo se
reajustarán en los términos del
inciso segundo y su pago deberá
garantizarse de acuerdo con las
instrucciones que imparta la
Superintendencia de Seguridad
Social. Las cuotas serán descon-
tadas por planilla, por el em-
pleador, y les serán aplicables
las normas de la ley N° 17.322,
$ 120.— (IVA incluido)
Si se concedieren beneficios
previsionales, el pago de las
cuotas pendientes a que se re-
fiere el inciso anterior, podrá
descontarse o continuar descon-,
tándose de esos beneficios, a so-,
licitud del interesado. Sin em-
bargo, a petición del mismo,
dichas cuotas también podrán
descontarse de los beneficios es-
tablecidos en el inciso noveno
de este artículo y con las moda-
lidades allí señaladas.
En caso de incumplimiento
en el pago de las cuotas, la res-
pectiva institución de previsión
podrá cobrar lo adeudado me-
diante el sistema de descuentos
a que se refiere el inciso siguien-
te.
Si el interesado no optare por
el pago al contado o no hiciere
uso de la alternativa de pago
con facilidades, en su caso, la'
diferencia entre las cotizaciones
y el monto traspasado será cu-
bierto con cargo a las sumas que
le correspondiere recibir con
ocasión de los beneficios de de-
sahucio o indemnización por
años de servicios de carácter
previsional. Si no tuviere de-
recho a tales beneficios o éstos
fueren insuficientes, la diferen-
cia le será descontada mensual-
mente de la pensión que pu-
diere corresponderle, en cuotas
que no excedan el veinte por
ciento de la misma,
Los imponentes indepen-
dientes y voluntarios gozarán
de los mismos beneficios y esta-
rán sujetos, en lo pertinente, a
las mismas obligaciones consig-
nadas en este artículo.
Para los efectos del otorga-
miento de beneficios previ-
sionales, se entenderá que las
imposiciones correspondientes
al período por el cual se cotizó
en administradoras de fondos
de pensiones han sido comple-
tamente enteradas en la respec-
tiva institución de previsión del
régimen antiguo,".
Artículo 2 o . — Las personas
que sin tener la calidad de pen-
sionadas, se encontraren desafi-
liadas del nuevo sistema de pen-
siones, podrán invocar los de-
rechos contemplados en esta ley
en lo que les fuere aplicable.
Articulo 3 o . — Los actuales
pensionados que se hubieren
acogido a la ley N° 18.225
podrán optar por la modalidad
de pago establecida en el ar-
tículo I o de esta ley. Si se aco-
gieren al pago en cuotas, éstas
serán descontadas de las pen-
siones.
FERNANDO MATTHEI
AUBEL, General del Aire, Co-
mandante en Jefe de la Fuerza
Aérea, Miembro de la Junta de
Gobierno.— RODOLFO
STANGE OELCKERS, Gene
ral Director de Carabineros,
Miembro de la Junta de Gobier-
no.— HUMBERTO GORDON
RUBIO, Teniente General de
Ejército, Miembro de la Junta
de Gobierno.— HERNÁN RI-
VERA CALDERÓN, Vicealmi-
rante, Comandante en Jefe de
la Armada y Miembro de la
Junta de Gobierno subrogante.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.

Núm.32.823
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 877.— Acepta
renuncias y nombra Ministros de Es-
tado en las Carteras que indica
3905
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución número
73, de 1987, que cancela personali-
dad jurídica de asociación gremial
que indica 3905
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
3905
Solicitud de patente de invención
3906
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
69S, de 1987 3906
Extracto de resolución número
703,del987 3906
MINISTERIO DE HACIENDA
{Año 1986)
Decreto número 1.057.— Modifi-
ca decreto N° 224, de 1986 . .. 3907
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 585,— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corazón de Maria de
Ayuda al Enfermo Critico", de San-
tiago 3907
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Reglón Metropolitana
Resolución número 827 exenta.—
Suspende restricción vehicular en
días que indica 39Q7
Extracto de resolución número
538 exenta, de 1987 3907
' PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
ACEPTA RENUNCIAS Y
NOMBRA MINISTROS DE
ESTADO EN LAS CARTERAS
QUE INDICA
Santiago, 7 de Julio de
1987.— Hoy se decretó io que
sigue:
Núm. 877.— Visto: El
artículo 32 N° 9 de la Constitu-
ción Política de la República de
Chile,
Decreto:
Artículo primero: Acéptanse,
a contar de esta fecha, las re-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
213 exenta, de 1987 3907
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones
3907
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Comer-
ciantes Panamericana Norte de Ari-
ca" 3907
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad de Inversiones Cíclico
S.A," y "Montaña Sociedad Anóni-
ma" '. 3907
"Fixa S.A.", "Textil Bromac
S.A." y "Tecnojaeger S.A." . . . 3908
Otras Sociedades
"Exploraciones Geofísicas Grant -
Norpac Chile Limitada", "Agrícola
Peñasol Limitada", "Sociedad Co-
mercia! Triunfo y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Minera Zúñiga,
Guerra y Compañía Limitada",
"Empresa de Servicios Industriales
Adrián Bonilla y Compañía Limita-
da" v "Servicios Mecánicos Limita-
da"'. " 3908
"Agrotécnica Puelma Limitada",
"Instrucción y Educación Alborada
Limitada", "Distribuidora Oro-
quieta y Águila Limitada", "Núñez,
Robledo y Compañía Limitada",
"Sociedad de Distribución de Gas
Licuado Limitada", "Mario Alvara-
do e Hijos Limitada", "Servicios,
Inversiones, Transportes y Comer-
cial Opción Limitada", "Cerámica
Los Gladiolos Sociedad Limitada" y
"Distribuidora de Equipos y Pro-
ductos para la Industria, Laborato-
rios y Hospitales Limitada".. . 3909
"Agrícola Casas Norte Limita-
da", "Sociedad Inversiones y Rentas
e Inmobiliaria Itahue Limitada",
"Chilean Angling Adventures Limi-
tada", "Instituto Médico María Vic-
toria Regord Ltaa.", "Centro de
Comercialización y Compañía Li-
mitada" y "Centro de Diagnóstico
Ecotomográfico Limitada" .. . 3910
"Sociedad Comercia! Distri-
buidora Orion Limitada", "Francis-
co Barna y Compañía Limitada",
"Capítulo Tres Limitada, Servicios
Publicitarios", "Sociedad Agrícola y
Ganadera A. Rodríguez R. y Com-
pañía Limitada", "Textilhoear Li-
mitada", "Sociedad Frigorífico El
Salto Limitada", "Industria Macro-
poi Limitada", "Comercializadora
de Pasajes y Carga Aérea Limita-
nuncias presentadas por los se-
ñores:
— Don Ricardo García Rodrí-
guez, a su cargo de Ministro
del Interior.
— Don Jaime del Valle Allienr
de, a su cargo de Ministro de
Relaciones Exteriores.
— Don Juan Carlos Délano Or-
túzar, a su cargo de Ministro
de Economía, Fomento y
Reconstrucción.
— Don Sergio Gaete Rojas, a su
cargo de Ministro de Educa-
ción Pública.
— General Inspector de Cara-
bineros, don Rene Peri Fa-
gerstrom, a su cargo de Mi-
nistro de Bienes Nacionales.
— General de Aviación, don
Enrique Escobar Rodríguez,
a su cargo de Ministro de
Santiago, Sábado 18 de Julio de 1987
Edición de 12 Páginas
da", "Transportes M.L. y Compa-
ñía Limitada" y "Sociedad Comer-
cia! Patricio y Luis Ortiz de Zarate
Hermanos Limitada" 3911
"Agrícola Santa Filomena de
Huelquen Limitada", "Agrícola Las
Dos Mercedes Limitada", "Comer-
' cial Foto Service Limitada",
"Distribuidora y Comercializadora
Valencia Limitada", "Sociedad
Agrícola La Ladera Limitada",
"Agroconsultores r Chile - Limita-
da" y "Servicio de Filtros In-
dustriales Limitada" 3912
"Industria de Equipos Médicos
Limitada", "Agrícola Amalia de
Paine Limitada", "Boetseh y López
Limitada", "Inversiones Iaib Limi-
tada" y "Distribuidora de Productos
Químicos Distriquimica Limitada"
". 3913
"Movimiento de Tierras y Exca-
vaciones Limitada", "Sociedad Co-
mercial Itahue Limitada" y "Pedro
Tórrense Hijo Limitada" 3914
"Quesería y Rotisería Los Cisnes
Limitada" (rectificación), "Trans-
portes Europa Limitada" (rectifica-
ción) y "Constructora Las Condes
Sociedad Anónima" (rectificación).
3915
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Compañía de Gas de Concepción
S.A. (formuia proposiciones de con-
venio); Sociedad Importación y Co-
mercio S.A.C. e I. (nómina de cré-
ditos); Várese Sociedad Anónima
(reparto de fondos); Papales Suda-
mérica S.A. (Martín Alonso Pinzón
verifica crédito) y Gerónimo Stancic
Lucic (amplía nómina de créditos) .
3915
S. y M. Producciones Artísticas
Ltda. (reparto de fondos); Sociedad
Automotora Séptima Región (cierre
procedimiento verificación y agrega
inventario) (2) y Elíseo Zapata
Quijada (cuenta final administra-
ción) 3916
Muertes presuntas de: Juan
Bautista Cuevas Pino, Magdalena
Brunilda Mora Varas, Juan Bautista
Arcos Arcos, Rene Eduardo Oliva-
res Méndez y Celedonio Catrileo. , .
••- 3916
Banco Central de Chile,— Esta-
do de Situación a! 30 de Junio de
1987 3916
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (4) y Municipalidad de Ma-
cul
Transportes y Telecomuni-
caciones.
— Don Francisco Javier
Cuadra Lizama, a su cargo
de Ministro Secretario Gene-
ral de Gobierno.
Artículo segundo: Nómbren-
se, a contar de esta fecha, como
Ministros de Estado en las Car-
teras que se indican, a las si-
guientes personas:
— Don Sergio Fernández Fer-
nández, en el Ministerio del
Interior.
— Don Ricardo García Rodrí-
guez, en el Ministerio de Re-
laciones Exteriores.
— Brigadier de Ejército don
Manuel Concha Martínez,
en el Ministerio de Econo-
mía, Fomento y Recons-
trucción,
Ejemplar del día t 60.—(IVA incluido)
Atrasado I 120.— (IVA incluido)
— Don Juan Antonio Guzmán Solicitud N° 95.760.— Fru-
Molinare, en el Ministerio de tera v Comercia! Peumo Limi-
Educación Pública. tada.— Marca: "FRUCOP".—
— General Inspector de Cara- Todos los artículos de la cla-
bineros don Jorge Hernán se 31.
Veloso Bastías, en el Minis-
terio de Bienes Nacionales.
— General de Brigada Aérea
don Jorge Massa Armijo, en
el Ministerio de Transportes Solicitud N° 9 5 . 7 7 5 . -
y Telecomunicaciones. Esther Mugica Cádiz.— Mar-
— Don Orlando Poblete Iturra- ca: "A M A Y A".— Todos los
te, en el Ministerio Secreta- productos de la clase 24.
ría General de Gobierno.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese v publíquese.—
AUGUSTO' PINOCHET Solicitud N° 95.776.— José
UGARTE, General de Ejército, Antonio López del Río. — Mar-
Presidente de la República.— ca: DIMAR.— Establecimiento
Ricardo García Rodríguez, Mi- comerciales de ventas y distri-
nistro del Interior. bución de productos alimenti-
Lo que transcribo a Ud. para cios en las Regiones 4ta., 5ta.,
su conocimiento.— Saluda a Metropolitana, 6ta., 8va. v
Ud.— Alberto Cardemil Herre- 9na.
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
Solicitud N° 95.802.— Mux-
xam S.A.— Marca: "Dibujo
SUBSECRETARÍA DE geométrico en forma irregu-
ECONOMÍA, FOMENTO lar", según se adjunta en blanco
•Y RECONSTRUCCIÓN y negro.— Todos los artículos
de la clase*25. Fábrica de los
EXTRACTO DE CANCELA- mismos artículos.
CIÓN DE PERSONALIDAD
JURÍDICA DE ASOCIACIÓN
GREMIAL QUE INDICA
Por resolución N° 73, de 24 Solicitud N° 95.803.— Mux-
de Junio de 1987, del Ministerio
xam S.A.— Marca: "Dibujo
de Economía, Fomento y Re-
geométrico en forma irregu-
construcción se canceló la per- lar", según se adjunta. En blan-
sonalidad jurídica de la "Fede- co y negro.— Todos los artícu-
ración Gremial Nacional de los de la clase 25. Fábrica de los
Camioneros del Transporte Ur-
mismos artículos.
bano", inscrita bajo el N° 1.527
del Registro de Asociaciones
Gremiales que lleva este Minis-
terio, por haberse configurado
respecto de ella la causal de Solicitud N° 95.814.— Mar-
cancelación contemplada en el celo Stein Waserman.— Mar-
artículo 18 N° 2, letra a) del
ca: "WORLD'S C U P " . - To-
Decreto Ley N° 2.757.- Los
dos los artículos que correspon-
bienes quedados una vez practi-
dan a la clase 25.
cada la liquidación deberán
entregarse al "Asilo de An-
cianos, Hogar San José, de la
Comuna de Las Condes".—
Jorge Valenzuela Duran, Coro-
nel de Ejército, Subsecretario Solicitud N° 95.815.— Mar-
de Economía, Fomento y Re- celo Stein Waserman.— Mar-
construcción.
ca: "ANGELO PAOLO".—
Todos los artículos que corres-
pondan a la clase 25.
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE Solicitud N° 95.816.— Mar-
celo Stein Waserman.— Mar-
REGISTRO DE MARCAS
ca: "GIANY VERACHY".—
Todos los artículos que corres-
Solicitud N° 95.712.— Ker- pondan a la clase 25.
vorg Hiram Mizandjian Naza-
retian.— Marca: "PAPER
PRINT".— 42, imprenta y en-
cuademación.
Solicitud N° 95.817.— Mar-
celo Stein Waserman.— Mar-
ca: "TOP GUN".— Todos los
artículos que correspondan a la
"Solicitud N° 95.730.— Ma- clase 25.
rio Sacco Mino.— Marca:
"TCI".— Denominación para
alambre o cable de cobre duro,
revestido con Polietileno, para
uso eléctrico, resistente a la in- Solicitud N° 9 5 . 8 1 8 . - Edi-
temperie. Clase N° 9. ciones Marítimas de Chile Li-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm, 32.824
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
Secretaría Regional Ministerial
SUMARIO VIH Región
PODER EJECUTIVO Extracto de resolución número
257 exenta, de 1987 3921
MINISTERIO DE Secretaria Regional Ministerial
ECONOMÍA, F O M E N T O V IX Región
RECONSTRUCCIÓN
Extractos de resoluciones núme-
ros 105,163 y 172, de 1987 . . . 3921
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
Secretaría Regional Ministerial
RECONSTRUCCIÓN
X Región
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala . Extracto de resolución número
3917 566,del987 3921
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelos industriales . . . 3920 SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE PESCA
D.F.L. N° 3.— Transfiere bienes
Extracto de resolución número fiscales que indica a Empresa de
684, de 1987 3920 Correos de Chile 3921
Extracto de resolución número Solicitudes de permiso y modifi-
687, de 1987 3920 cación de permiso de servicios limi-
tados de radiocomunicaciones
MINISTERIO DE ....3921
EDUCACIONTPUBLICA
Empresa de Correos de Chile
Decreto número 358.— Rectifica Resolución número 1.159
decrefo N° 1.383, de 1986 3920
exenta.— Autoriza emisión postal
Extracto de decreto número 161 conmemorativa "Centenario Es-
exento, de 1987 . 3920 cuela de Infantería del Ejército de
Extracto de decreto numero 162 Chile"...... 3922-
exento, de 1987 3920
MINISTERIO DE VIVIENDA
MINISTERIO DE JUSTICIA Y URBANISMO
Decreto número 642.— Concede Decreto número 95.— Declara
personalidad jurídica y aprueba es- Norma Oficial de la República de
tatutos a "Corporación de Progreso Chile la norma técnica que indica..
Social", de Santiago 3920
3922
MINISTERIO DE MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y BIENES NACIONALES
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 189.— Otorga la
SUBSECRETARÍA DE calidad de poseedores regulares
TRANSPORTES sobre inmuebles fiscales situados en
Isla de Pascua a Angela Pate Riroro-
Resolución número 16.— koyotro 3922
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "San Ja- MUNICIPALIDADES
vier" para otorgar Licencias de
Conductor 3920 Municipalidad de La Unión
Resolución número 57.— Decreto alcaldicio número 9.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori- Modifica ordenanza comunal sobre
za a la Municipalidad de "Chaña- derechos municipales en actual vi-
ral" para otorgar Licencias de Con- gencia 3922
ductor , 392L
Municipalidad de Teodoro
Secretaría Regional Ministerial Schmidt
I Región
Decreto alcaldicio número 103. —
Extracto de resolución número Modifica Art. N° 7 ordenanza local
264 exenta, de 1987 3921 de derechos municipales 3922
PODER EJECUTIVO cánicos y toda clase de artículos
o equipos de computación y co-
municación en general. Todos
Ministerio de Economía, los productos de la clase 11. Ser-
Fomento y Reconstrucción vicios de importación y expor-
tación de computadores, micro-
computadores e impresores pa-
SUBSECRETARÍA DE ra computación en general y to-
ECONOMÍA, FOMENTO da clase de artículos y produc-
Y RECONSTRUCCIÓN tos. Representaciones* de toda
clase de personas naturales y ju-
rídicas, nacionales o extranje-
Departamento de ras. Servicios de publicidad,
Propiedad Industrial promoción de computadores,
micro-computadores, impreso-
res para computación y de toda
SOLICITUDES DE otra clase de artículos y produc-
REGISTRO DE MARCAS
tos en todas las provincias de
Chile, Clase 35. Servicios de re-
Solicitud N° 95.769.— Inge- paración y mantención de
niería Construcción y Comercio computadores, micro-computa-
Kalha Tekno Limitada. — Mar- dores, impresores para compu-
ca: "KALHA COMPUTA- tación y de toda otra clase de
CIÓN". — Impresos en general, artículos, aparatos, maquina-
clase 16. Toda clase de artículos rias, repuestos y accesorios rela-
de la clase 9, en especial com- cionados con computadores,
putadores, micro-computado- micro-computadores, impreso-
res, impresores para computa- res para computación, artículos
ción, artículos electrónicos, electrónicos y de comunicación
electrodomésticos, electrome-
en todas las provincias de
Santiago, Lunes 20 de Julio de 1987
Edición de 20 Páginas
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación de Comerciantes del
Centro Comercial Nuevo Persa de
Santiago - Asociación Gremial"
' 3923
ESCRITURAS SOCIALES
The Coca - Cola Export Corpora-
tion en Chile (protocolización nota-
rial) 2923
Sociedades Anónimas
"Servicios Mineros Sociedad Anó-
nima", "Inmobiliaria Río Grande
S.A.", "Inversiones La Trinidad
S.A.", "La Bota Verde S.A.", "In-
versiones en Salud Número Uno
S.A.", "Inversiones en Salud Núme-
ro Dos S.A.", "Inversiones en Salud
Número. Tres S.A." e "Inversiones
en Salud Número Cuatro S.A."
3923
"Inversiones en Salud Número
Siete S.A.", "Inversiones en Salud
Número Ocho S.A.", "Curtidos Bas
S.A.", "Inversiones Mineras Del In-
ca S.A,", "Compensación S.A.",
"Inversiones I.M. S.A." y "Empresa
Periodística La Nación S.A.". . 3924
Otras Sociedades
"Mitsubishi Chile Limitada" y
"Servicios Informativos Especializa-
dos Pricomreit Limitada" . . . . 3924
"Importadora, Comereialízadora
y Productora de Artículos Gráficos y
Publicitarios Limitada", "Melfi -
Ponce Limitada", "Sociedad Insti-
tuto Chileno Canadiense de Ranca-
gua Limitada", "Chocolatería Ca-
mino de Luna Limitada", "Hernán-
dez Butrón y Compañía Limitada",
"M.B.M. Ingeniería Limitada" y
"Pablo Labrín y Compañía Limita-
da" 3925
"Sociedad Impresora, Distri-
buidora y Comereialízadora Con-
tacto Limitada", "Sociedad Comer-
cial e Industrial Extintores Chaco
Limitada", "Protección y Seguridad
Proseg Limitada", "Panificadora
San Agustin Limitada", "Sociedad
de Transportes y Servicios Lagoper
Limitada" y "Empresa Constructo-
ra Marentis y Ríos Limitada"
3926
"Turismo Joy Travel Limitada",
"Inversiones Drexel Chile Limita-
da", "Importadora Rishmague Li-
mitada" y "Sociedad Agrícola Las
Canarias Limitada" 3927
"Agrícola Los Gansos Limitada",
"Hernán Arturo, Daniel Andrés
Chile, Clase 37. Servicios de
educación e instrucción en pro-
cesamiento de datos en todas las
provincias de Chile, Clase 41.
Servicios de computación en ge-
neral, servicios de programa-
ción, análisis, procesamiento de
datos, diseño de computación y
asesoría en el área de la utiliza-
ción de computadores en todas
las provincias de Chile, Clase
42. Establecimiento industrial
para la fabricación y elabora-
ción de toda clase de artículos y
productos y, en especial, de
computadores, micro-computa-
dores, impresores para compu-
tación, maquinarias, repuestos
y accesorios para los mismos
artículos electrónicos y de co-
municación en general. Es-
tablecimiento comercial para la
compra, venta y distribución de
toda clase de artículos y pro-
ductos y, en especial, de com-
putadores, micro-computado-
res, impresores para compu-
tación, maquinarias, repuestos
y accesorios' para los mismos
artículos electrónicos y de co-
Ejemplar del día $ 60.— (IVA incluido)
Atrasado
María Eliana Combustibles y Com-
pañía Limitada", "Distribuidora
C.P.M. Limitada" y "Sociedad
Constructora Pretil Limitada"
3928
"Importadora Dos Américas Li-
mitada", "Systemac Servicios Com-
putacionales Limitada", "Negova
Limitada, Importaciones y Repre-
sentaciones", "Flores y Marín Limi-
tada", "Jaime Escobar Ingeniería y
Compañía Limitada", 'Transportes
Chaura Limitada" e "Iprom Inge-
niería de Proyectos y Montajes
Ltda." 3929
"Industrias Textiles Limitada",
"Sociedad de Rentas Joy Limitada",
"Empresa Carbonífera Mari Limi-
tada", "Marroquinería J y B Limi-
tada", "Sociedad Comercial Orne-
galia Limitada", "Sociedad Inge-
niería, Construcción y Maquinarias
Limitada" e "Inmobiliaria Isaba Li-
mitada" 3930
"Sociedad Comercial J H Limita-
da", "Sociedad Eliana Arancibia e
Hijas Limitada", "Transportes Gar-
cía Limitada", "Tejidos Tirol Limi-
tada", "Sociedad Agrícola Depide
Limitada", "Centro de Capacita-
ción y Desarrollo Limitada", "So-
ciedad Comercial Vilan Limitada"
y"Arol Química Limitada . . . 3931
"Sociedad Comercial e Inmobi-
liaria "Pupuya" Limitada",
"Empresa Nacional de Importa-
ciones y Exportaciones Limitada",
"Diseño y Confecciones de Ves-
tuario Limitada", "Abalastex Limi-
tada", "Bitrán y Mordoh Limita-
da", "Zoellner y Ruckert Limita-
da", "Lavín Squadrito, Control
Electrónico Limitada", "Transpor-
tes California Limitada", "Auad y
Compañía Limitada" y "Faenas de
Aseo y Servicios Totales a Empresas
Limitada" 3932
"Comercial Anysa Limitada",
"Gómez y Compañía Limitada",
"Agro Dav Ben Jor Limitada", "Ser-
vicio de Enfermería "Limitada",
"Distribuidora de Vestuario Limita-
da", "Aerosol Sociedad Limitada",
"Sociedad Importadora y Exporta-
dora Toyoba Limitada", "Inge-
niería y Construcciones Santa Euge-
nia Limitada" y "Sociedad Ra-
diodifusión y Publicidad Estrada Li-
mitada" 3933
"Centro Arte Santiago Limita-
da", "Comercial Regional del Norte
Limitada" y "Sociedad Agrícola
Llano Verde Limitada" 3934
"Fábrica de Cajas de Cartón y Li-
tografía Oddone S.A." (rectifica-
ción) y "Transportes Trimai Limita-
da" (rectificación) 3934
municación en general en todas
las provincias de Chile.
Solicitud N° 95.770.— Inge-
niería, Construcción y Comercio
Kalha Tekno Limitada. — Mar-
ca: "KALHA",— Impresos en
general, clase 16. Toda clase de
artículos de la clase 9, en espe-
cial computadores, micro-com-
putadores, impresores para
computación, artículos electró-
nicos, electrodomésticos,
electromecánicos y toda clase
de artículos o equipos de
computación y comunicación
en general. Todos los productos
de la clase 11. Servicios de im-
portación y exportación de
computadores, micro-computa-
dores e impresores para compu-
tación en general y toda clase
de artículos y productos. Repre-
sentaciones de toda clase de
personas naturales y jurídicas,
nacionales o extranjeras. Servi-
| 120.— (IVA incluido)
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Confederación Nacional de Coo-
perativas del Agro (nómina de
acreedores); Inmobiliaria San Fran-
cisco de La Dehesa S.A. (remate pa-
garé); Emilio Ponce Huanay (nómi-
na de créditos}; Papeles Sudamérica
S.A. (cuenta definitiva Síndico);
Constructora y Minera Lanalhue
Ltda. (rectifica nómina de créditos);
Ferretería Panamericana Ltda.
(acompaña inventario); David Fux
Giikman (inventario de incauta-
ción); Leonardo Fosk Abrahamson
(acompaña inventario); e Inver-
siones Corralillo S.A. (cierre proce-
dimiento verificación) 3934
Industria Textil Jacob Nazal
Hnos. S.A.C. (reparto de crédito),
Pablo Larraín Orrego (quiebra),
Fernando Undurraga Riesco (sobre-
seimiento y alzamiento quiebra);
Germán Sandoval Galteguiílos (jun-
ta de acreedores); Constructora Ri-
ñihue Ltda. (Asociación Chilena de
Seguridad verifica crédito); Pre-
fabricados de Hormigón Bull-Dog
(A.F.P. El Libertador S.A. verifica
crédito); Establecimientos Nobis
S.A. (A.F.P. El Libertador S.A. ve-
rifica crédito); Comandari S.A. Hi-
lados y Paños de Lana (A.F.P.
Unión S.A. verifica crédito); So-
ciedad Comercial Praga Ltda. (Ad-
ministradora de Fondos de Pen-
siones Summa S.A. verifica crédito);
Alejandro Ramón Valdés Ganda-
rillas (acta de incautación e inventa-
rio bienes); Distribuidora Gorbea
S.A. (Servicio de Seguro Social veri-
fica crédito); Sociedad Inmobiliaria
y Comercial Balmaceda Brasil (Caja
de Previsión de Empleados Particu-
lares verifica crédito); Comercial
Rapanui S.A. (verifica crédito) y
Chocolates Frutos Ltda. (créditos
verificados) 3935
Muerte presunta de: Juan Carlos
Cuevas Plaza 3935
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras.— Resu-
men de los estados de situación al 30
de Abril de 1987, presentados por
las instituciones financieras . . . 3936
Avisos de; Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Municipalidad de
Los Andes, Empresa Portuaria de
Chile, Dirección de Aprovisiona-
miento del Estado y Municipalidad
de La Pintana
cios de publicidad, promoción
de computadores, micro-com-
putadores, impresores para
computación y de toda otra cla-
se de artículos y productos en
todas las provincias de Chile,
Clase 35. Servicios de repara-
ción y mantención de compu-
tadores, micro-computadores,
impresores para computación y
de toda otra clase de artículos,
aparatos, maquinarías, repues-
tos y accesorios relacionados
con computadores, micro-com-
putadores, impresores para
computación, artículos electró-
nicos y de comunicación en to-
das las provincias de Chile,
Clase 37. Servicios de educa-
ción e instrucción en procesa-
miento de datos en todas las •
provincias de Chile, Clase 41.
Servicios de computación en ge-
neral, servicios de programa-
ción, análisis, procesamiento de
datos, diseñó de computación y
asesoría en el área de la utiliza-
ción de computadores en todas
las provincias de Chile, Clase
42. Establecimiento industrial

Núm. 32.825
Año CX - N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto . número 538 exento.—
Autorízala la Corporación Iglesia de
los Adventistas del Séptimo Día pa-
ra realizar colecta que indica... 3937
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
V RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de mareas comerciales
solicitadas por personas que señala
3937
Solicitud de patente de invención
3938
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos
e Instituciones Financieras
Extracto de resolución número
140, de 1987, que aprueba la refor-
ma de estatutos de la sociedad Fi-
nanciera FusaS.A. 3938
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.808
3938
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 164 exento.—
Denomina "Dr. Adolfo Tannen-
baum Bermann" a la Escuela Básica
F N° 258 de ta comuna de Viña del
Mar 3939
Decreto número 165 exento.—
Denomina "Monseñor Enrique Cor-
nejo González" a Escuela Básica
EN°307, de Sagrada Familia
3939
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 629.— Autoriza
a la entidad denominada "The Na-
vigators" para desarrollar activida-
des en el país 3940
Decreto número 634.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Fondo de Bienestar Social
de los Trabajadores del Banco
O'Higgins", de Santiago . 3940
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
AUTORIZA A LA CORPORA-
CIÓN IGLESIA DE LOS AD-
VENTISTAS DEL SÉPTIMO
DIA PARA EFECTUAR CO-
LECTA
Santiago, 13 de Julio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 538 exento.— Visto:
Estos antecedentes, lo informa-
do por la Oficina de Pensiones
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 21 de Julio de 1987
Decreto número 641. — Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación Educacional
Parsifal", de Santiago 3940
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
241 exenta, de 1987 3940
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de permisos de servicio
limitado de radiocomunicaciones
3940
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 89.— Modifica
decreto N° 62, de 1984 3941
Resolución número 2.110 exen-
ta.— Fija número de subsidios a
otorgar durante el año 1987, para la
atención del plan de colonización
que indica (PLAN 2) 3943
Resolución número 2.123
exenta.— Dispone llamado especial
dirigido a postulantes de la Región
Metropolitana, para ía asignación
de viviendas destinadas a la descon-
centración de dicha región. , . . 3943
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Hualqui
Decreto alcaldicio número 218. —
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales por servicios,
concesiones o permisos 3944
ASOCIACIÓN GREMIAL
Asociación de Propietarios de Ca-
ballos de Carrera de la Quinta Re-
gión-Asociación Gremial.... 3944
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Ferias Araucanía S.A." . .. 3944
"Comercial Araucanía S.A." y
"FabrigoS.A." 3945
"Carneo S.A.", "Fecel Electrici-
dad S.A.'', "Inversiones e Inmobi-
liaria Trasandina S.A.", "Inver-
de Gracia, Rifas, Sorteos y Co-
lectas, y teniendo presente el
Decreto Reglamentario
N° 955, de 03-06-74, modifica-
do por los Decretos N°s. 1.309
y 1.447 de 12-08-74 y 15-12-75,
respectivamente,
Decreto:
1.— Autorízase a la Corpo-
ración Iglesia de los Adventistas
del Séptimo Día para realizar
una colecta pública en todo el
territorio nacional el día 19 de
Noviembre de 1987.
2.— Las utilidades, produc-
to de esta colecta, serán desti-
nadas a financiar las obras so-
ciales que realiza dicha Insti-
tución.
Edición de 20 Páginas
siones El Olivar S.A.", "Marítima
Austral S.A.", "Industria Procesa-
dora de Acero S,A.", "Inmobiliaria
Bella vista S.A.",f "Inversiones en Sa-
lud Número Seis S. A.", "Exportado-
ra Mar del Sur S.A." y "Compañía
Seguros La Española S. A." . . . 3946
Otras Sociedades
"Palco-Chile Limitada", "Inmo-
biliaria Andes Limitada", "Compa-
ñía de Inversiones San Manuel Li-
mitada", "Ingeniería y Maquinarías
Limitada", "Uhisac Limitada" y
"Empresa Constructora Reforza Li-
mitada" \ 3947
"Sociedad Agrícola Oasis Limita-
da", "Germán \ Donoso Salinas y
Compañía Limitada", "Rolando
Gómez y Compañía Limitada",
"Comercial La i Esperanza Limita-
da", "Sociedad Profesional de Orto-
doncistas Ortcjdente Limitada",
"Sociedad Agrícola El Guanaco Li-
mitada", "Sociedad Arrocera Río
Claro Limitada", "Transportes
Maipú Limitada" y "Comercializa-
dora de Desechjos y Excedentes In-
dustriales Varios y Compañía Limi-
tada" L 3948
"Krebs Chile Limitada", "So-
ciedad Comercial e Industrial Repli-
ka Limitada", "Ingeniería y Servi-
cios Inserco Limitada", "Benedicto
Guerra e Hijos Limitada" y "So-
ciedad Agrícola y Comercial Pele-
quén Limitada"; 3949
"Calzados La Marca Limitada",
"Sociedad Construcciones In-
dustriales Limitada", "Sociedad
Constructora de Ingeniería Metálica
Limitada", "Sociedad Pesquera Isla
Tengjo Limitaba", "Sociedad Ma-
derera Lo Espejo Limitada" y
"Confecciones Vam Limitada". 3950
"Comercializadora de Repuestos
y Accesorios Automotrices R.C. Li-
mitada", "Servicios Agrícola y Pac-
king Limitada", "Interdental Limi-
tada", "Agrícola y Comercial
Logroño Limitada", "C.D.C. Im-
portadora Limitada", "Agrícola e
Inversiones Vesdi Limitada" y "Ar-
quitectura y Construcción Limita-
da" 3951
"Chips Limitada", "Comercial
La Boca Limitada", "Desarrollos
Financieros Limitada", "Sociedad
Radiodifusora Emperador Limita-
da", "Pesquera. Unichile Limitada",
"Distribuidora San Carlos Limita-
da", "Agrícola El Carmen Limita-
da" y "Apoyo ja la Microcomputa-
ción Limitada" 3952
"Servicios y Consultoría Limita-
da", "Ondac Gestión Inmobiliaria
Limitada" y "tiomercializadora de
Productos Forestales Limitada"
, 3953
I
3.— Las erogaciones sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente, o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4.— La referida Institución
deberá remitir al Ministerio del
Interior dentro del plazo de 60
días, contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
Anótese, comuniqúese y""pu-
blíquese.— Por orden del Presi-
dente de la ¡República, Sergio
Fernández Fernández, Ministro
del Interior. :
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ejemplar del dia $ 60.—(IVA incluido)
Atrasado $ 120.—{IVA incluido)
Todos los artículos de la cla-
"Inversiones Aitor Limitada", se 29.
"López y Compañía Limitada",
"Rosso y Montane Limitada",
"Campos y Agüero Limitada", "He
y Chang Limitada", "Empresa de
Correo Privado "Correo Express Li-
mitada" y "Sociedad Comercial y de Solicitud N ° 95.864.— Enri-
Representaciones Cardeg Limitada" que Cuadra Morales.— Marca:
3954 "FUN RACE".— Espectáculos
deportivos y servicios de entre-
"Sociedad de Desarrollo San José
tenimientos, diversión y recreo
Limitada", "Constructora Estoril
Limitada", "Agencias Marítimas de individuos, organizaciones
Broom y Compañía Talcahuano Li- de concursos, espectáculos de
mitada", "Morales, Núñez y Vargas variedades, clase 41. Comuni-
Limitada", "servicio de excava- caciones postales, telegráficas,
ciones Carilan Limitada", "Comer- radiofónicas, télex, radio emi-
cial Forestal Río Bueno Limitada",
soras, televisión, programas ra-
"Sociedad Comercial Agrícola,' Ga- diales, televisados, clase 38.
nadera, Forestal y de Transportes
Trinidad Limitada" y "Sociedad
Distribuidora de Accesorios Limita-
da" 3955
"Inmobiliaria Centro Comercial
Solicitud N° 95.874.— Rosa-
del Pacifico S.A. (rectificación), y
"Emhart Chile S.A." {rectificación) rio Sáenz Sierra.— Marca:
3956 "GAS SANTIAGO NOR-
TE".— Distribuidora de toda
clase productos en general, cla-
se 39.
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Cía. Minera Arauco Ltda. (Caja
de Previsión de Empleados Particu-
lares verifica crédito); Comercial Solicitud N° 9 5 . 8 7 5 . - So-
ciedad Comercial San Damián
Codimpex Ltda. (A.F.P. Provida
S.A. verifica crédito); Prefabricados Ltda.— Marca: "VITACURA
de Hormigón Bull Dog Limitada STOP".— Hotel, Motel, Drive
(Servicio de Seguro Social verifica
In, Grill, Complejo Turístico,
crédito); Prefabricados de Hormi- Pizzerfa, Restaurant, Fuente de
gón Bull Dog Limitada {Caja de
Previsión de Empleados Particulares Soda, clase 42.
verifica crédito); Confecciones
Uauy S.A. (nómina de créditos); So-
ciedad Importación y Comercio
S.A.C. e I. (junta de acreedores);
Sociedad Pesquera y Conservera
Dos Océanos Ltda, (amplía nómina Solicitud N° 95:919.— Eric
de créditos); Alimentos y Frío Ana Richter Palacios.— Marca:
María Ltda. (amplía nómina de cré- "RICHTER".— Artículos de la
ditos); Empresa Constructora
clase 14.- Establecimiento co-
Emco S.A. (Manuel Ortega verifica mercial de venta de todo tipo de
crédito); Soc. Ind. Com. Aconcagua
(A.F.P. Sta. María verifica crédito) artículos y productos en general
3956 para la Quinta Región.
Muertes presuntas de: Ángel An-
tonio Hidalgo Medina, Elena del
Carmen Canales Canales y Sergio
Enrique Torres Labra 3956 Solicitud N° 95.920.— Ali-
mentos Santander Limitada.—
Marca: "LA CALETA SAN-
TANDER".— Establecimiento
comercial de venta de produc-
tos de la clase 29 en la Quinta
Avisos de: Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser- Región.
vicios de Salud, Empresa Metropoli-
tana de Obras Sanitarias, Servicio
de Vivienda y Urbanización (2),
Empresa Portuaria de Chile, Muni-
cipalidad de Constitueión, Munici-
Eaiidad de Puerto Montt, Municipa- Solicitud N° 95.930.— Juan
dad de Curicó y Municipalidad de Quintanilla Riquelme.— Mar-
Melipilla. ca: "LA CORDILLERA".—
Todos los artículos de la clase
31, excepto semillas.
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Solicitud N° 95.937.— Ho-
Fomento y Reconstrucción racio Carlos Roberto Llanos
Viera.— Etiqueta consistente
en palabra COLCHET filetea-
SUBSECRETARÍA DE da. De la letra C salen hacia la
ECONOMÍA, FOMENTO izquierda cinco franjas que ter-
Y RECONSTRUCCIÓN minan formando un mundo di-
vidido por meridianos y parale-
Departamento de los. Color: Blanco, fondo ca-
Propiedad Industrial fé.— Impresos y demás produc-
tos de la clase 16.
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 9 5 . 8 6 2 . - In-
dustrias Alimenticias Noel Solicitud N ° 95.952.— Lore-
S . A . - Marca: DUCALES. - ío Torres Díaz.— Marca:
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 32.826 Santiago, Miércoles 22 d e Julio d e 1987 E j e m p l a r del d í a $ 6 0 . — (IVA incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 (M.R.) Edición d e 20 Páginas Atrasado $ 120.— (IVA incluido)

dustriales Edmundo Levan y Com-

SUMARIO MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
MUNICIPALIDADES ñía Limitada", "Importadora, Ex-
portadora y Fábrica Gera Limita- pañía Limitada", "Sociedad Inmo-
TELECOMUNICACIONES Municipalidad de Rancagua da", "Sociedad Industrial, Comer- biliaria Segovia Limitada", "So-
PODER EJECUTIVO cial y Pesquera Malomaeun Limita- ciedad para el Desarrollo y Educa-
SUBSECRETARÍA DE da", "Agrícola Seminario Limita- ción Maipú Limitada", "Represen-
TRANSPORTES Extractos de decretos alcaldicios
números 601 v 603 exentos, de 1987 da", "Sociedad Agrícola, Ganadera taciones Importaciones Exporta-
MINISTERIO DEL INTERIOR Secretaría Regional Ministerial y Forestal La Esperanza Limitada", ciones y Compañía" e "Industrias
Región Metropolitana ^ '. 3965 Electro Metalúrgicas Limitada"
"Sociedad de Comercio Nacional
SUBSECRETARÍA DEL Limitada", "Sociedad Comercial 3975
Resolución número 846 exenta.— ASOCIACIONES GREMIALES
INTERIOR Establecimientos Center Limitada"
Suspende restricción vehicular en y "Administradora Comercial y De- "Centro de Enfermería Limita-
días que señala 3963 Asociación Cremial de Dueños de portiva L i m i t a d a " . . . . . . . . . . 3969
Decreto número 749.— Autoriza Camiones de Quirihue y Asociación d a " (rectificación), "Sociedad
circulación del vehículo que indica y Gremial de Transportista de cargas Agrícola, Forestal y Ganadera La
Secretaría Regional Ministerial
exime uso de disco distintivo . . 3957 Novena Región de la Araucanía "Editora y Comercial Financhile Paz Limitada" (rectificación), "So-
I Región
...3965 Limitada", "Sociedad Pesquera Ka- ciedad Agrícola, Forestal y Ganade-
Extracto de resolución número ra La Suerte Limitada" (rectifica-
SUBSECRETARÍA D E bir Limitada", "Empresa Construc-
DESARROLLO REGIONAL 284 exenta, de 1987 3963 ción), "Centro Nacional de Estudios
tora Santa María Limitada" y
Y ADMINISTRATIVO ESCRITURAS SOCIALES Agrícola Las Encinas Limitada" e Informaciones Históricas y Geopo-
Secretaría Regional Ministerial líticas de Chile Limitada" (rectifica-
III Región 3970
Sociedades Anónimas ción) y "Sociedad Agrícola y Gana-
Decreto número 347.— Regla- "Unidad Pediátrica Móvil Limi- dera AFCA Limitada" (rectifica-
mentó para la aplicación de los Extractos de resoluciones núme- tada", "Sociedad Agrícola Ganade- ción) 3975
artículos 35, 36, 37, 38 y 61 del ros 149 y 151 exentas, de 1987...3963 "Comercial Anniel S.A.",
"Agrícola y Forestal Juan José S. A." ra La Manga Limitada", "Sociedad
decreto ley N° 3,063, de 1979...3957 de Desarrollo de Proyectos Integra-
Decreto número 346.— Fija Coe- Secretaría Regional Ministerial y "Mercin Giass S. A." 3965 PUBLICACIONES JUDICIALES
dos en Maricultura y otros Limita-
ficientes de Distribución del Fondo VI Región da" y "Sociedad Informativa de
Común Municipal para el Trienio' "Repuestos Lorgos Sociedad Anó- Ayuda al Niño Ciego v Sordomudo Quiebras .
1987-1989 y los Coeficientes de Extracto de resolución número nima", "Clunes Sociedad Anóni- Limitada" '. 3971
Distribución del Suplemento del 360exenta, de 1987 3963 ma", "Complejo Forestal y Madere-
Fondo Común Municipal para el ro Llifen Sociedad Anónima", "In- Patricia Cecilia González Rodrí-
versiones Continente S.A.", "Textil "Lagos, Wiison Compañía
año 1987 3959 Secretaría Regional Ministerial Agrícola Limitada", "Manufacturas guez (quiebra) 3975
IX Región Manquehue S.A.", "Chile-Pac
S.A.", "Renta Metropolitana S.A." Textiles e Hilanderías Strong Limi-
MINISTERIO DE tada", "Automotora J.M.R. Limita- Productos Alimenticios Aste
Extractos de resoluciones núme- v "Sociedad Eléctrica Pirque S.A." Ltda. (cierre período verificación);
ECONOMÍA, FOMENTO ' 3966 da", "Sociedad Agrícola Tam Limi-
Y RECONSTRUCCIÓN ros 176 y 178, de 1987 3963 tada", "Parada y Parada Limitada" Sociedad Molinera Coronel S.A.
y "Comercia! y Agrícola Las Alame- (quiebra); Sociedad Comercial e In-
SUBSECRETARÍA DE SUBSECRETARÍA DE Otras Sociedades das Limitada" 3972 dustrial Peña y Lillo Ltda. (nómina
ECONOMÍA, FOMENTO TELECOMUNICACIONES de créditos); Chocolates Frutos Li-
Y RECONSTRUCCIÓN "Cárter Holt Harvey Interna- mitada (Comercial e Inversiones
Solicitudes de permiso de servicio "Sociedad Pesquera Misimar Li- tional Lfmited (Chile)", "Comer- Omega Limitada verifica crédito);
Departamento de limitado de radiocomunicaciones y mitada" y "Sociedad Explotadora cialización y Servicios Limitada", Industria de Artefactos Sanitarios
Propiedad Industrial concesión de radiodifusión sonora de Minas Santa Isabel Limitada" "Torres y Roldan Ltda.", "Importa- S.A. {A.F.P. Habitat S.A. verifica
3963 3966 dora de Repuestos Rato Limitada", créditos); Soc. Pesquera y Conserve-
Nómina de mareas comerciales "Transportes Gualda Limitada", ra Dos Océanos Ltda. (A.F.P. Pro-
solicitadas por personas que indica MINISTERIO DE "Industrial Trauco Limitada", "Macera y Compañía Limitada" y vida S.A. verifica crédito y alega
3961 VIVIENDA Y URBANISMO "Sociedad Agrícola Maqnehue Li- "Agrícola y Ganadera La Ensenada preferencia); Tejidos y Confecciones
mitada". "Elvira Gallardo y Com- Limitada" , 3973 Puelche Ltda. (fecha cesación pa-
Decreto número 9 1 . — Modifica pañía Limitada", "Sociedad Comercial gos), e Industria de Radio y Televi-
Solicitudes de patentes de inven- sión I.R.T. S.A. (Gerónimo Kurte
decreto N° 167, de 1986 3964 Agrícola El Granero Limitada", "Sociedad Agrícola Los
ción 3963 Leyton verifica crédito) 3976
Resolución número 2.126 exen- "Sociedad Comercial y Forestal Ra- Talhuenes Limitada", "Sociedad
ta.— Deja sin efecto solicitudes de vanal y Ravanal Limitada", "So- Constructora de los Santos Limita-
SUBSECRETARÍA DE inscripción que indica para el deci- ciedad Molinera y Comercial Los da", "Procesadora de Metales Pro- Muertes presuntas de: Matilde
PESCA motercer llamado del Sistema Na- Angeles Limitada" y "Comercial mel Ltda. y Cía. C.P.A.", "Estable- Valdés v Rafael Soto Peña 3976
cional de Subsidio Habitacional a Quiñantu Limitada" 3967 cimientos Comerciales e In-
Extractos de resoluciones núme- que se refiere el Decreto N° 92, de dustriales José Levan C. y Compa-
ros 697,704 y 739, de 1987 . . . 3963 1984, por las razones que señala "Violeta Mendoza Venegas y ñía Limitada", "Cancino-Muñoz y
3964 Compañía Limitada", "Aguilar y Compañía Limitada", "Alonso Bae-
Resolución número 2.127 Araneda Limitada", "Sociedad Co- za Rivera y Compañía Limitada",
MINISTERIO DE JUSTICIA exenta.— Aprueba nómina de pos- mercial Inmobiliaria Mar - Bella Li- "Representaciones y Distribuciones
tulantes seleccionados para el deci- mitada" y "Hernán Sagredo Cha- para la Construcción Limitada" y Avisos de: Dirección General de
Decreto número 197.— Concede motercer llamado del Sistema Na- varría v Compañía Limitada" "Sociedad Berríos Benitez y Compa- Metro, Municipalidad de Coihueco,
personalidad jurídica y aprueba es- cional de Subsidio Habitacional a : 3968 ñía Limitada" 3974 Municipalidad de Santiago, Servicio
tatutos a "Comunidad de Subofi- que se refiere el Decreto N° 92, de Nacional de Obras Sanitarias, Mi-
ciales Mayores de Carabineros en 1984, y fija su distribución por re- "Síntesis Limitada", "Constructo- "Pizza Alimentos Limitada", "Es- nisterio de Obras Públicas (2) y Mu-
Retiro de Talca" .3963 giones 3965 ra Adriana Méndez Lepe y Compa- tablecimientos Comerciales e In- nicipalidad de Traiguén.

PODER EJECUTIVO Decreto:

Articulo ú n i c o . — Autorízase la circulación en días Sábados e n la t a r d e , D o m i n -
gos y festivos, al vehículo d e la dotación del Servicio d e G o b i e r n o I n t e r i o r , Ministerio
Ministerio del Interior del Interior y q u e se individualiza a c o n t i n u a c i ó n :
V e h í c u l o : Automóvil.
Marca: Chevrolet.
SUBSECRETARÍA D E L INTERIOR Modelo: Aska L i m i t e d .
Año: 1987.
AUTORIZA C I R C U L A C I Ó N D E L V E H Í C U L O Q U E INDICA Y E X I M E U S O D E M o t o r : 323125.
DISCO DISTINTIVO R . N . V . M . ; FP-4331-4.
Color: Gris metálico.
Santiago, 10 d e J u n i o d e 1 9 8 7 . — H o y se decretó lo q u e sigue; Rol D . A . E . : FP-4331-4.
E l vehículo i n d i v i d u a l i z a d o p r e c e d e n t e m e n t e q u e d a exento d e la obligación d e
N ú m . 7 4 9 . — Vistos; L o establecido en los artículos I o y 3 o del D . L . N ° 799 d e t r a n s i t a r provisto del c o r r e s p o n d i e n t e disco distintivo a q u e se refiere el artículo 3 o
1974, modificado p o r el D . F . L . N ° 12-2345 d e 1979, y D . L . N ° 799 d e 1974, modificado p o r el D . F . L . N ° 12-2345 d e 1979.
Anótese, tómese r a z ó n , c o m u n i q ú e s e y pubiíquese.—- A U G U S T O P I N O C H E T
T e n i e n d o presente: Q u e , p o r ía n a t u r a l e z a d e las funciones q u e deben d e s e m p e - U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército, P r e s i d e n t e d e la R e p ú b l i c a . — R i c a r d o G a r c í a Rodrí-
ñ a r s e en el Ministerio del I n t e r i o r resulta d e imprescindible necesidad q u e el vehículo g u e z , Ministro del Interior.
del Servicio d e G o b i e r n o Interior, se m a n t e n g a en funcionamiento los días S á b a d o s L o q u e t r a n s c r i b o a U d . p a r a su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a U d . — Alberto C a r -
en l a t a r d e , D o m i n g o s y festivos, demil H e r r e r a , Subsecretario del Interior.

SUBSECRETARÍA D E D E S A R R O L L O R E G I O N A L Y ADMINISTRATIVO E n e r o d e 1987 y las F a c u l t a d e s q u e m e confiere el artículo 32, N ° 8 d e la Constitu-

ción Política d e la R e p ú b l i c a ,
R E G L A M E N T O PARA LA APLICACIÓN D E LOS ARTÍCULOS 3 5 , 36, 3 7 , 3 8 Y
8 1 D E L D E C R E T O L E Y N ° 3 . 0 6 3 , D E 1979 Decreto:

Artículo N ° 1.—- A p r u é b a s e el R e g l a m e n t o d e distribución del F o n d o C o m ú n

Santiago, 6 d e M a r z o d e 1987.— H o y se d e c r e t ó lo q u e sigue: Municipal e n t r e las c o m u n a s del país y el p r o c e d i m i e n t o p a r a la remisión y e n t e r o en
N ú m . 3 4 7 . — Vistos: E l D e c r e t o L e y N ° 3 . 0 6 3 d e 1979; modificado por la L e y arcas m u n i c i p a l e s d e esos recursos y d e la p a r t i c i p a c i ó n c o n t e m p l a d a en el a r t í c u l o
N ° 18.294, del 2 d e F e b r e r o d e 1984 y los artículos 22 y 48 d e la L e y 18.591, del 3 d e 3 8 , d e la L e y sobre R e n t a s Municipales.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.827 Santiago, Jueves 23 de Julio de 1987 Ejemplar del día % 60.—(IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Faginas Atrasado í 120.— (IVA incluido)

SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER JJEGISLATTVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Ley número 18.630.— Incorpora
la actividad de la construcción al
Impuesto ai Valor Agregado, conte-
nido en el decreto ley N° 825, de
1974, y modifica otras disposiciones
legales 3977
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE.
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
3980
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 648 y 650, de 1*187 3980
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
632 exenta, de 1987 3980
Secretaría Regional Ministerial
III Región
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
Extracto de resolución número
131 exenta, de 1987 3980
"Roalca S.A.", "Compañía Chile-
na de Espectáculos", "Servicio de
Computación y Microfilm S.A." y
Secretaría Regional Ministerial "Sociedad Química Nacional "So-
V Región
quina" S.A." ..3982
Extracto de resolución número
325 exenta, de 1987 3980
Otras Sociedades
Secretaría Regional Ministerial
"Bacigalupo, Bregante y Compa-
VIII Región ñía Limitada" y "Compañía Minera
Tauro Limitada" 3982
Extracto de resolución número
493 exenta, de 1987 3981
"Sociedad Comercial Agrícola y
Ganadera Santa Katalina Limita-
Secretaría Regional Ministerial da" e "Ismael Ramos Castillo y
XII Región Compañía Limitada" 3983
Extractos de resoluciones núme-
ros 289, 290, 291, 292 y 293 exentas, "Distribuidora y Procesadora de
Artículos Fotográficos, Comunica-
de 1987 3981
ciones y Electrónica Limitada",
"Servicio Técnico Limitada", "Pro-
SUBSECRETARÍA DE ductora de Seguros Samuel Yudele-
vich y Compañía Limitada",
TELECOMUNICACIONES
"Transportes Traval Limitada",
"Carbón Mineral Compañía Limi-
Solicitud de modificación de per- tada", "Proyectos Comerciales y
miso de servicio limitado de ra- Servicios Limitada" e "Inmobiliaria
diocomunicaciones 3981 Santa Inés Limitada" 3984
Empresa Portuaria "Pediatras Neonatólogos Aso-
ciados Limitada", "Sociedad Bara-
de Chile
dit y Ortega Limitada", "Comercial
F.A.M, Limitada", "Sociedad Co-
Resolución número 311.—
Aprueba Reglamento para control mercial e Industrial Imprenta Ligu-
ria Limitada", "Sociedad Agrícola,
de pesaje de vehículos en e! Puerto
de Iquique 3981 Comercial e Industria! Frulec Limi-
tada", "Distribuidora y Comercia!
Los Cerrillos de Teño Limitada" y
"Gandolfi e Hijos Limitada" . . 3985
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Carahue
"Sociedad Fotograbado Lasseí
Decreto alcaldicio número 62.— Limitada", "Visor Uay Publicidad
Modifica ordenanza local sobre de- Limitada", "Sur Profesionales Con-
rechos municipales por concesiones, sultores Limitada", "Sociedad Car-
[X'rmisos y servicios 3981 ees v Romo Limitada" v "Sociedad
Agrícola San Vicente Limitada"
3986
"Sociedad Agrícola Nagu'ilan Li-
mitada", "Consultores de Comuni-'
cación Audiovisual Limitada",
"Agrícola, Industrial y Comercial
Maipofrut Limitada", 'Transportes
Martínez y Compañía Limitada",
"Viu y Compañía Limitada", "So-
ciedad Comercial Agropecuaria
Eral Limitada" y "Gimnasia Vital
Limitada" 3987
"Distribuidora y Comercializado-
ra Santiago Limitada", "Ingeniería
y Construcciones Antiién Limitada"
y "Empresa-Constructora Servieasa
Limitada" 3988
"Falgerete, Irarrázaval,
Mathiesen Limitada", "Comercial
Velásquez Limitada", "Luis G.
Araya W. e Hijo Limitada", "Habi-
tacional Concordia Limitada" y
"Vinko Radovcic v Compañía Limi-
tada" [ . . 3989
"Confecciones Van-Lek Limita-
da", "Sociedad de Inversiones Ruca
Malen Limitada", "Sociedad Fores-
tal, Agrícola y Ganadera Tres Colo-
radas Limitada", "Importadora y
Exportadora Pana Chile Limitada",
"Comercial Ríos v Compañía Limi-
tada", "Textil Ton Sur Ton Limita-
da", "Sociedad Abastecedora,
Distribuidora y Comercial para la
Minería, Agricultura, la Industria,
la Construcción y el Comercio,
Compañía Limitada", "Sekulovic y
Alarcón Compañía Limitada" y
"Sociedad Agrícola El Niche Limi-
tada" .3990
"Transportes Industriales Limita-
da", "Constructora Aries California
Limitada", "Empresa de Servicios
Araya y Chelme Limitada", "So-
ciedad Importadora y Exportadora
Los Andes Limitada", "Poly-Fibras
Limitada" e "Inmobiliaria El Abe-
dul Limitada" 3991
"Inversiones Los Almendros Li-
mitada" (rectificación) e "Inmobi-
liaria Luz y Fuerza Limitada" (rec-
tificación) 3991
"Comercial Ponce y Valdés Limi-
tada" (rectificación), "Larraguibe! y
Munita S.A. Corredores de Bolsa"
(rectificación), "Tecnoagro S.A."
(rectificación) e "Inmobuiaria An-
des Limitada" (rectificación). . 3992
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Banco Austral (impugna conve-
nio); Máximo Quijada Moya (Fisco
verifica crédito); Comercial Pagani
Ltda. (reparto de fondos); Raúl
Singh Araya (cuenta general admi-
nistración); Luis Alvarez Siles
(acompaña inventario); Sociedad
Otto Stark S.A.C.I. (pago saldo re-
muneraciones), y Clavijo Ogaz,
Carlos Patricio (fecha cesación pa-
gos, cierre período verificación y ac-
ta de incautación) (3) 3992
• Muertes presuntas de: Miguel Án-
gel Riquelme Solís, Ramón Basilio
Chávez, Baldovino Vargas Vargas,
Juan Carlos Vargas Chávez y Raúl
Arce Alarcón 3992
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (2), Municipalidad de
Traiguén, Empresa Portuaria de
Chile (2), Central de Abastecimien-
to del Sistema Nacional de Servicios
de Salud (2), Municipalidad de
Pelluhue, Empresa de Obras Sanita-
rias de la V Región e Industrias Fo-
restales S,A.

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Hacienda
LEY NUM. 18.630
INCORPORA LA ACTIVIDAD DE LA CONSTRUC-
CIÓN AL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO,
CONTENIDO EN EL DECRETO LEY N° 825, DE
1974, Y MODIFICA OTRAS DISPOSICIONES LE-
GALES
La jtinta do Gobierno do la República de Chile ha
dado su aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo I o .— Introdúconse las siguientes modifi-
caciones al decreto ley N " 825. de 1974:
A.—En el artículo 2":
I.— En el N" 1"). intercálase, entre los vocablos
"corporales muebles" y "do una cuota de dominio",
manteniendo la coma (.). la siguiente frase: "bienes
corporales inmuebles de propiedad de una empresa
constructora construidos totalmente por ella o que en
parte havan sido construidas por un tercero para
ella,"
2.— En el N" 3 o ): a) En su inciso primero des-
pués del punto seguido (.) y antes de la frase que se ini-
cia con la palabra "Corresponderá", intercálase lo si-
guiente: "Asimismo se considerará "vendedor" la
empresa constructora, entendiéndose por tal a cual-
quier persona natural o jurídica, incluyendo las comu-
nidades y las sociedades de hecho, que se dedique en
forma habitual a la venta de bienes corporales in-
muebles de su propiedad, construidos totalmente por
ella o que en parte hayan sido construidos por un ter-
cero para ella.", y b) En su inciso segundo, sustituyese
la expresión "productor o fabricante" por "productor,
fabricante o empresa constructora".
B.— En el inciso primero del artículo 4 o , intercá-
lase entre los vocablos "corporales muebles" y "ubica-
dos en", la siguiente expresión: "e inmuebles".
C — Ene! artículo8":
1.— En su letra c). agrégase el siguiente inciso se-
gundo, reemplazando el punto y coma (;) de su actual
inciso por un punto (.):
"En la liquidación de sociedades que sean empre-
sas constructoras, de comunidades que no sean heredi-
tarias ni provengan de la disolución de la sociedad con-
yugal y de cooperativas de vivienda, también se consi-
derará venta la adjudicación de bienes corporales in-
muebles construidos total o parcialmente por la so-
ciedad, comunidad o cooperativa:".
2.— Sustituyese su letra e) por la siguiente: *'e)
Los contratos de instalación o confección de especiali-
dades y los contratos generales de construcción:".
3.-i- Agréganse las siguientes letras k) y 1) previa
sustitución del punto final de la letra j), por punto y
coma (;):
"k) Los aportes y otras transferencias, retiros y
ventas de establecimientos de comercio y otras univer-
. saudades, que comprendan o recaigan sobre bienes cor-
porales inmuebles del giro de una empresa constructo-
ra, y
1) Las promesas de venta de bienes corporales in-
muebles de propiedad de una empresa constructora de
su giro y los contratos de arriendo con opción de
compra que celebren estas empresas respecto de los in-
muebles señalados y las comunidades por inmuebles
construidos total o parcialmente por ellas. Para los
efectos de la aplicación de esta ley, estos últimos
contratos se asimilarán en todo a las promesas de ven-
ta.".
D . — E n el artículo 9 o , agrégase la siguiente.letra
f). sustituyendo el punto fina! de la letra e) por una co-
ma (,), seguida de la conjunción "y";
"f) En los contratos referidos en la letra e) del ar-
tículo 8 o y en las ventas o promesas de venta de bienes
corporales inmuebles, en el momento de emitirse la o
las facturas.".
E.— En el artículo 11, agrégase la siguiente letra,
previa sustitución de la coma (,) y de la conjunción "y"
con que termina la letra d), por punto y coma (;) y del
punto final (.) de la letra e), por coma (,) seguido de la
conjunción "y":

Núm. 32,828
Año CX ~ N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
Ley número 18.632.— Crea Cor-
poración de Asistencia Judicial de
las Regiones de Tarapacá y de Anto-
fagasta y le concede personalidad
jurídica 3993
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Intendencia Región del
Bío-Bío
Resolución número 504 exenta.—
Autoriza sorteo a beneficio de los
habitantes de la Sexta Región que
resultaron damnificados con últimos
temporales 3994
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
3994
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial 3995
Departamento de Cooperativas
Resolución número 136 exenta,—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de Cooperativa de
Compraventa y Transporte La
Austral Limitada, de Punta Arenas.
• ..., ,. 3995
Resolución número 137 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Sociedad Coo-
perativa de Pescadores Austral de
Calbuco Ltda 3995
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Justicia
LEY NUM. 18.632
CREA CORPORACIÓN DE
ASISTENCIA JUDICIAL DE
LAS REGIONES DE TARA-
PACA Y DE ANTOFAGASTA
Y LE CONCEDE PERSONA-
LIDAD JURÍDICA
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo I o ,— Créasela Cor-
poración de Asistencia Judicial
de las Reglones de Tarapacá y
de Antofagasta con domicilio
en Iquique.
Esta Corporación gozará de
personalidad jurídica, tendrá
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Viernes 24 de Julio de 1987
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución N° 740, de
1987 3995
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 182.— Amplía
lista de peritos para la Región
Metropolitana 3995
Superintendencia de Valores
y Seguros
Extracto de resolución número
89, de 1987, que aprueba reforma
de estatutos de "Administradora de
Fondos Mutuos Década Noventa
S.A." 3995
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 647.— Aprueba
reformas de estatutos a "Fundación
de Ayuda Fraterna", de Santiago ..
• ,.3995
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina Informativa
N°30 .' 3995
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
267 exenta, de 1987 3996
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 39 y 361 exentas, de 1987 . . 3996
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
492 exenta, de 1987 3996
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
587 exenta, de 1987 3996
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número
294 exenta, de 1987 3996
patrimonio propio y no perse-
guirá fines de lucro. Su finali-
dad será la de prestar asistencia
jurídica y judicial gratuita a
personas de escasos recursos...
Además, será institución habili-
tada para que en ella se efectúe
la práctica necesaria para el
ejercicio de la profesión a los
postulantes a obtener el título
de abogado.
Artículo 2 o .— La Corpora-
ción de Asistencia Judicial de
las Regiones de Tarapacá y An-
tofagasta será, para todos los
efectos, la continuadora legal
de la Corporación de Asistencia
Judicial de la Región de Valpa-
raíso en relación a los Consulto-
rios de Asistencia Jurídica que
ésta actualmente mantiene en.
la Primera y en la Segunda Re-
giones, así como también res-
pecto del personal de estos Con-
sultorios.
En consecuencia, por el solo
ministerio de la ley se entende-
rán, traspasados a ía Corpora-
ción que se crea, todos los
bienes y derechos que en esas
Regiones correspondan a la
Edición de 16 Páginas
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto con fuerza de ley número
4,— Modifica y deroga parcialmen-
te D.F.L. N° 144, de 1982 y dispo-
ne transferencias que indica a la
Empresa de Correos de Chile
3996
Decreto número 70.— Otorga
concesión de radiodifusión sonora..
3999
i
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
Decreto número 3 exento.— De-
signa representantes de los trabaja-
dores ante el Directorio del Banco
del Estado de Chile 3999
CORPORACIÓN DE FOMENTO
DE LA PRODUCCIÓN
Comisión Automotriz
Secretaría Ejecutiva
Resolución número 2/87.— Regla
para la aplicación del artículo sexto
de la Ley N° 18.483&985 . . . . 3999
ASOCIACIÓN GREMIAL
Sociedad de Fomento Agrícola
de Temuco, Asociación Gremial
3999
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Pepsi-Cola Interamericana
S.A.", "Santa Julia del Carmen
S.A." y "Midas Video S.A.".. .3999
"Austral TradingCo. S.A.", "Ser-
vicios de Marketing y Comercializa-
ción S.A.", "Insumes y Productos
La Calera S.A.", "Moteles Aconca-
gua S.A.", "Importadora y Distri-
buidora de Repuestos Automotrices
Mannheim Sociedad Anónima",
"Inmobiliaria Altas Cumbres S.A."
y "Empresa Nacional de Computa-
ción e Informática S.A." 4000
Otras Sociedades
"Inversiones Infieom Limitada",
"Curalaf Ltda." y "Publicidad Aba-
co Limitada" 4000
Corporación de Asistencia Judi-
cial de la Región de Valparaíso.
Asimismo, ésta se entenderá le-
gal mente subrogada por la
nueva Corporación en todas las
obligaciones que le correspon-
dan en virtud de cualesquiera
actos y contratos que hubiera
celebrado en el ejercicio de sus
funciones.
Artículo 3 o . — Para todos los
efectos legales, reglamentarios
y administrativos, se entenderá
que la Corporación de Asisten-
cia Judicial de las Regiones de
Tarapacá y de Antofagasta es
de aquéllas creadas por la ley
N° 17.995.
Artículo 4 o .— Facúltase al
Presidente de la República para
que, mediante decreto expedi-
do a través del Ministerio de
Justicia, que dictará en el plazo
de seis meses, establezca los es-
tatutos por los que se habrá de
regir la Corporación de Asisten-
cia Judicial de las Regiones de
Tarapacá y de Antofagasta,
Facúltase, también al Presi-
dente de la República para que,
en la misma forma y dentro del
Ejemplar del día $ 60.—(IVA incluido)
Atrasado
"La Casa del Ceramista Limita-
da", "Empresa Pesquera Granjas
Marinas Limitada", "Comercial
Place Pigaile Limitada", "Merck
Sluimica Chilena Sociedad Limita-
a", "Soffia Domínguez y Otro Li-
mitada", "Clínica Veterinaria La
Esperanza Limitada" y "Agrícola
Los Sauces Limitada" 4001
"Del Solar y Compañía Limita-
da", "Osvaldo Sepúlveda A. y Jorge
Cerna G, Limitada", "Agencia de
Viajes Aee Turismo Limitada",
"Juan Carlos Vargas y Cristina del
Canto Limitada", "Coindata Servi-
cio y Compañía Limitada", "Recu-
peradora de Botellas y Cartones Li-
mitada" y "Sociedad Comercial De
la Maza y Forno Limitada". . , 4002
"Instalaciones Sanitarias Evyma
Limitada", "Sociedad Comercial
Pesquera Portugal Limitada", "So-
ciedad Comercial del Pacífico Limi-
tada", "Sociedad Comercial y de In-
versiones Trancura Limitada", "Im-
portadora y Distribuidora Gran Ca-
naria Limitada", "Sociedad de
Transportes Fontecilla Hermanos
Limitada", "Transportes Lomas Li-
mitada", "Miguel Anich y Compa-
ñía Limitada" e "Inmobiliaria San-
ta Inés Limitada" 4003
"Fábrica de Muebles y Decora-
ción Carper Limitada", "Sociedad
de Ingenieros Civiles Limitada",
"Comercial Limarí Limitada",
"Constructora y Comercial Ecar Li-
mitada" e "Importadora Armun y
Cía. Limitada" 4004
"Agencia de Carga Prodexpo In-
ternacional de Chüe Limitada",
"Sercobi Limitada", "Inmobiliaria
y Constructora San Isidro Limita-
da", "Inversiones, Comercial y
Publicitaria Ge»da Limitada","In-
geniería de Telecomunicaciones y
Electrónica Limitada", "Solano y
Compañía Limitada" y "Agrícola
Entre Ríos Limitada" 4005
"Artesanía Mimbral Limitada",
"Sociedad Industrial y Comercial
Friocongelados Limitada", "Co-
mercial Bras Hilo Limitada", "Fae
Industrial y Comercial Chilena Li-
mitada", "Sociedad Elfle Distri-
buidora de Energía Tres Limitada"
y "Empresa Frutera Taulemu
Ltda." 4006
"Equipos Mineros Cooper -WXM
Limitada", "Agencias Marítimas
Broom y Compañía Antofagasta Li-
mismo plazo, proceda a ade-
cuar a las normas de la presente
ley los estatutos de la Corpora-
ción de Asistencia Judicial de la
Región de Valparaíso, estable-
cidos por el decreto N° 944, de
1981, del Ministerio de Justicia.
Artículo 5 o . — La Corpora-
ción de Asistencia Judicial de
las Regiones de Tarapacá y de
Antofagasta iniciará sus activi-
dades una vez que sean aproba-
dos sus estatutos, se constituya
su primer Consejo Directivo y
se designe su Director.
Mientras ello no ocurra, la
Corporación de Asistencia Judi-
cial de la Región de Valparaíso
continuará desarrollando sus
funciones propias dentro de i as
Regiones de Tarapacá y de An-
tofagasta.
Artículo 6 o .— Los personales
de las Corporaciones de Asis-
tencia Judicial se regirán,
exclusivamente, por las normas
del sector privado y, salvo texto
legal expreso, no se les aplicará
a su respecto ninguna disposi-
ción relativa a los funcionarios
públicos y municipales.
$ 120.— (IVA incluido)
mitada", "Ferronor Limitada",
"Fábrica de Muebles Carmant Li-
mitada", "Confecciones Fica Limi-
tada", "Sociedad Rubio y González
Limitada" y "Clínica de Atención
Dental Integral Limitada" . . . 4007
"Materiales Eléctricos M-J So-
ciedad Limitada" (rectificación),
"Cargjll, Ineorporated Limitada"
(rectificación) y "Textil Bromac
S.A." (rectificación) 4007
"Empresa Metalúrgica López Li-
mitada" (rectificación) y "Capacita-
ción y Trabajos Agrícolas Limitada"
(rectificación) 4008
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Constructora Edificio
Coimbra Ltda. {reparto de fondos);
Carmen Gloria Herranz Herranz
(rectifica publicación); Fumacol,
Fundición, Maestranza y Construc-
ción Ltda. (reparto de fondos); Cia.
Minera Arauco Ltda. (Caja de Pre-
visión de Empleados Particulares
verifica crédito); Automotriz Bilbao
Ltda., (reparto de fondos); Coman-
dari S.A. Hilados y Paños de Lana
(amplía inventario bienes); So-
ciedad Comercial Fraga Ltda.
(Banco de Chile verifica crédito);
Alfonso Valdebenito Lizana (acta
de incautación); Repuestos Auto-
móviles Belco S.A.C. (reparto de
fondos); Importadora y Distribuido-
ra Dirá Ltda. (reparto de fondos);
Comercial Llay Llay y Cía. B. (fija
gastos Síndico); Compañía Frutera
Sudamericana S.A. (reconstituye to-
mo I de quiebra); Industria de Arte-
factos Sanitarios S.A. (A.F.P. Con-
cordia verifica crédito), y Naviera
Paschold S.A. (Kenrick y Cia. S.A.
verifica crédito) 4008
Muertes presuntas de: Miguel Án-
gel Becerra Monsalve, Carlos Hum-
berto Herrera Gutiérrez, José Gon-
zalo Bahamóndez Martínez, José
Crisóstomo Riquelme Muñoz y
Margarita Sandoval Tapia.... 4008
Avisos de; Ministerio de Obras
Públicas Í3), Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud (2), Municipalidad
de Peiluhue, Caja de Previsión de la
Defensa Nacional, Empresa de
Obras Sanitarias de la V Región,
Dirección de Aprovisionamiento del
Estado y Municipalidad de San
Miguel
Artículo transitorio.— El fi-
nanciamiento de los gastos que
origine la presente ley durante
el año 1987 se cargará al ítem
10.01.01.25.31.002 del presu-
puesto vigente.
FERNANDO MATTHEI
AUBEL, General del Aire, Co-
mandante en Jefe de la Fuerza
Aérea, Miembro de la Junta de
Gobierno.— RODOLFO
STANGE OELCKERS, Gene-
ral Director, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.—
HUMBERTO GORDON
RUBIO, Teniente General de
Ejército, Miembro de la Junta
de Gobierno.— HERNÁN
RIVERA CALDERÓN, Viceal-
mirante, Comandante en Jefe
de la Armada y Miembro de la
Junta de Gobierno subrogante.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publf-
quese en el Diario Oficial e in-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Nám. 32.829
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
MINISTERIO DE
SUMARIO VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 97.— Modifica
PODER EJECUTIVO decreto N° 168, de 1984 4012
ESCRITURAS SOCIALES
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN Sociedades Anónimas
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO "Fábrica Electro Mecánica S.A.",
Y RECONSTRUCCIÓN "Mamy-Stop S.A.", "Servicio Oisel
Sociedad Anónima", "Constructora
Tac S.A.", "Press & Communica-
Departamento de
Propiedad Industrial tion S.A.", "Instrumental Médico
Croqueville S.A." e "Interme-
diación Financiera S.A-, Agente de
Nómina de marcas comerciales Valores" 4012
solicitadas por personas que señala
4009
SUBSECRETARÍA DE Otras Sociedades
PESCA
"Representaciones y Asesorías en
Decreto número 198.— Deroga Comercio Exterior Enestra-Chile-
decreto N° 131, de 1986 4010 Límitada", "Héctor Donoso y Com-
pañía Limitada", "E. Yáñez e Hijos
Decreto número 200.— Establece Limitada", "Sociedad Agrícola Tre-
cuota de captura para la pesquería bulco Sur Limitada", "Transportes
de langostino en área que señala y
El Maitén Limitada", "Plásticos Bío
durante el período que indica . 4010 Bfo Limitada", "Julieta Segal y
Compañía Limitada", "Inversiones
Extracto de resolución número Montevideo Limitada", "Adolfo
686,del9a7 4011 Harb Yoma y Compañía Limitada"
y "Rentas Sanpierdarena Limitada"
Extracto de resolución número 4013.
700,del987 4011
Extracto de resolución número
"Westfield Minera de Chile Limi-
725, de 1987 4011 tada", "Sociedad Aguilera y Várela
Limitada", "Sociedad Agrícola y
Ganadera La Cascada Limitada",
MINISTERIO DE HACIENDA "Sociedad Agroforestal San Pastor
Limitada", "Fotomecánica e Impre-
Banco Central de Chile sora Loreto Limitada", "Sociedad
Química y Minera del Pacífico Li-
. Secretaria General mitada", "Sociedad Minera Fernan-
do Abad y Cia. Ltda.", "Sociedad
Acuerdes adoptados por el Comi- Hidrocultivos Limitada" y "Made-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.809 ras Huillinco Limitada" 4014
.',..4011
MINISTERIO DE "Servicios Integrales de Seguridad
TRANSPORTES Y Sociedad Limitada", "Transportes
TELECOMUNICACIONES Lago Raneo Limitada", "Agrícola,
Ganadera y Forestal San José Limi-
SUBSECRETARÍA DE tada", "Sociedad Inmobiliaria La
TRANSPORTES Florida Limitada", "Agrícola y Fo-
restal Santa Laura y Compañía Li-
mitada", "Centro de Estudios
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana Preuniversitarios y de Capacitación
Profesional Ceducap Ltda.". "So-
Resolución número 899 exenta.— ciedad Comercial Anita Limitada"
Suspende restricción vehicular en y "Ediciones Publicitarias Limita-
días queseñala 4011 da" 4015
Secretaria Regional Ministerial
I Región "De Vicente y Ossa Limitada",
"Comercial C P S Limitada",
Extractos de resoluciones núme- "Behn, Schonstedt y Compañía Li-
ros 285 y 288 exentas, de 1987 . 4011 mitada", "Sociedad Agrícola La
Rinconada Limitada", "Sociedad
Secretaria Regional Ministerial Comercial e Inversiones Loanco Li-
II Región mitada", "Omae, Ingeniería y
Construcción Limitada", "Sociedad
Extracto de resolución número de Profesionales A y L Limitada",
123,del987 4011 "Barberis y Compañía Limitada" y
PODER EJECUTIVO Solicitud N° 96.080.— Den-
'tal Laval Limitada.— Marca:
"DENTAL LAVAL".— Es-
Ministerio de Economía, tablecimiento comercial de
Fomento y Reconstrucción venta de artículos dentales en la
Reglón Metropolitana y Quinta
SUBSECRETARÍA DE Región.
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial Solicitud N° 96.088.— Co-
mercial Los Aromos Limita-
SOLICITUDES D E da.— Marca: LOS ARO-
REGISTRO DE MARCAS MOS.— Establecimiento co-
mercial de venta de materiales
Solicitud N° 96.074.— Mar- de construcción, ferretería, ho-
tín RJvas Maillard.— Marca: jalatería y de las clases 2, 6, 7,
'TJL GATTOPARDO".— Ar- 8, 9, 11, 17, 19, 20, 21 y 27 en
tículos de las clases 18 y 25, todo Chile,
Santiago, Sábado 25 de Julio de 1987
Edición de 12 Páginas
"Sociedad Hernán Meléndez y
Compañía Limitada" 4016
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Santo Domingo Pailiaco Limitada",
"Astilleros Montemar Limitada",
"Comercial El Parque Limitada",
"Servicio Mantención Industrial Li-
mitada" e "Importadora y Comer-
cíalizadora de Comestibles y Licores
y Compañía Limitada" 4017
"Zenteno, Galli, Blancaire y Ma-
lina Limitada", "Sociedad Agrícola
Comercial Villa Mará Limitada",
"Carlos Vergara Anselmi e Hijos
Limitada", "Comercial e Inver-
siones Vulcano Limitada" y "Aseso-
rías Previsionales Limitada" . . 4018
"Sociedad García y Martínez
Limitada", "Pidelo's Ltda.", "Au-.
todesarrollo y Electrones Limi-
tada", 'Transportes Gevinco Limi-
tada", "Sociedad de Transporte- y
Comercio Barría y Huidobro Limi-
tada" y "Sociedad de Servicios Mi-
neros Limitada" 4019
"Constructora Mario Mora y
Compañía Limitada", "Informática
Baitrom Limitada" y "Desarrollo
Eléctrico Limitada" 4020
"Reactivos y Productos In-
dustriales Limitada" {rectificación)
y "Pedro Irisarri y Compañía" (rec-
tificación) 4020
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Allende Urrutia Roberto (acuerda
convenio); Tejidos y Confecciones
Puelche Ltda. (nómina de créditos);
Impacto Sociedad Comercial S.A.
(acta de incautación); José Camelio
Rial (nómina de créditos); Comer-
cializadora Automotriz del Rey
Ltda. (nómina de créditos); Comer-
cial Hispania Ltda. (A.F.P. Santa
María S.A. verifica crédito); So-
ciedad Comercial Lota Ltda. (acta
de incautación), y Difusora Juan Ig-
nacio Molina Limitada (reparto de
fondos) 4020
Muerte presunta de: Enrique
Hernández Falcón 4020
Avisos de; Ministerio de Obras
Públicas, Empresa Portuaria de
Chile, Municipalidad de San Mi-
guel, Intendencia Región Metropo-
litana y Policía de Investigaciones
de Chile.
Solicitud N° 96.092.— Bea-
triz Eugenia Rosselot Iriarte.—
Marca: (Applauso) Descripción
de Logo: Una mano entera con
una "R" en el dedo pulgar, y
con cuatro dedos que salen en
forma perpendicular al dedo
meñique de la mano que se
menciona al comienzo en blan-
co y negro.— Todos los artícu-
los de la clase 25.
Solicitud N° 96.142.— Inge-
niería y Procesos Electrónicos
«Contables Ltda. Proexsi
L t d a . - Marca: SAM SISTE-
Ejemplar del día $ 60.—{IVA incluido)
Atrasado $ 120.—(IVA incluido)
MA ADMINISTRACIÓN MU- mientos comerciales de venta
NICIPAL.— Servicios compu- de los mismos artículos en la
tacionales de la clase 42. Región Metropolitana.
Solicitud N° 96.143.— Inge- Solicitud N° 96.231.— Mó-
niería y Procesos Electrónicos nica Mariana Wisser Meyer.—
Marca: "BREMEN".— Cerve-
Contables Ltda. Proexsi
Ltda.— Marca: PROEXSI.— cería, bar restaurant, clase 42.
Servicios computacionales de la
clase 42.
Solicitud N° 96.233.— Jorge
C u a d r a Gaete,— Marca:
"INTERCOMUNAL 16".-
Solicitud N° 96.188.— Empresa de transporte de pasa-
Claudio Mujica Lagos.— Mar-
jeros, clase 39.
ca: "VULCANO".— Servicio
de Importación y Exportación
con representación de todos los
artículos que correspondan a la
clase 3, clase 35.
Solicitud N° 96.234.— Ma-
rio Astorga Valenzuela.— Mar-
ca: GESTIÓN.— Servicios de
asesoría en computación e in-
Solicitud N° 96.195.— José formática, clase 42.
Francisco González Pina.—
Marca: "BARLOW".— Artícu-
los de la clase 24.
Solicitud N° 96.244.—
Ciabasa S.A.— Marca: CE-
LESTIAL {palabra}.— Artícu-
los de la clase 3.
Solicitud N° 96.196.— José
Francisco González Pina.—
Marca: "MARCY".— Artículos
de la clase 25.
Solicitud N° 96.245.—
Ciabasa S.A.— Marca: T E X
(palabra). — Artículos de la cla-
Solicitud N° 96.207.— So- se 3.
ciedad Grushka S.A.— Marca:
"GRUSHKA".— Artículos de
las clases 29 y 30.
Solicitud N° 96.246.—
Smithkline Beckman Corpora-
tion.— Marca: HEPATTRIX
(palabra).— Vacuna contra la
Solicitud N° 96.220.— So-
ciedad Alberto Marisio y Com- hepatitis, clase 5.
pañía Limitada.— Marca:
"M A R I S I O".— Estableci-
miento comercial de compra y
venta de joyas, relojes y artícu-
los de regalos en la Octava Re-
gión. Solicitud N° 96.247.—
Fisher Controls International,
Inc.— Marca: FISHER (pala-
bra) . — Artículos de la clase 9.
Solicitud N° 96.221.— José
Luis Caso Villar.— Marca;
"Cerrajería y Pernos Ferro-
Solicitud N° 96.248.—
mat".— Artículos de la clase 6..
Fisher Controls International,
Fábrica de los mismos artículos.
Inc.— Marca: PROVOX (pala-
bra).— Artículos de la clase 9.
Solicitud N° 96.222.— Tex-
tiles Ananía Kuncar S.A.—
Marca: SEDYLAN.— Para dis- Solicitud N° 96.249.— Cai-
tinguir establecimiento comer- gon Corporation.— Marca:
cial de venta de artículos de las PAINT KILL (palabras).— To-
clases 23-24 y 25 en las Reglones dos los productos de la clase 1.
lera. 2da. 5ta. y 8va. y Región
Metropolitana.
Solicitud N° 96.251.— Ban-
co O'Higgins.— Marca:
Solicitud N° 96.230.— In- "O'HIGGINS CREDIT-
fante «y Wisser Limitada.— PAC".— Todos los servicios de
Marca: "PARIOLI".- Artícu- crédito que correspondan a una
los de la clase 25. Estableci- institución bancaria, clase 36.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 32.830 S a n t i a g o , L u n e s 27 d e J u l i o d e 1987 E j e m p l a r del d í a $ 6 0 . - (IVA incluido)
Año C X — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 20 Páginas Atrasado $ 1 2 0 . — ( I V A incluido)

Decreto número 314,— Rectifica decreto alcaldicio N° 178, de 1980 "Sociedad Lilian^Vaiencia Limi- de Alimentos L&G S.A." (rectifica-
SUMARIO decreto N° 50, de 1987 4024 4025 tada". "Producciones Legrand Li- ción), "Sociedad Comercial Cor-
mitada". "Manufacturas Electróni- dillera Limitada" (rectificación),
JUNTA DE GOBIERNO DE LA MINISTERIO DE JUSTICIA ESCRITURAS SOCIALES cas Digitales y Computación Limi- "Kostin y Langsam Ingenieros Li-
REPÚBLICA DE CHILE tada", "Grupo de Estudios sobre la mitada" (rectificación), "Pepsi-Cola
Decreto número 582.— Concede Sociedades Anónimas
personalidad jurídica y aprueba es- "Compañía Minera Brimstone Ecología Insular Limitada", "So- Interamericana S.A." (rectifica-
PODER LEGISLATIVO ciedad Agrícola Santa Adriana Li-
tatutos a "Sociedad Chilena de S.A.", "Proveedora de Metales ción), "Equipos Mineros Cooper
MINISTERIO DEL TRABAJO Nefrología", de Santiago 4025 S.A.", "Inversiones Ppayfa S.A.", mitada" v "Agroganadera Paillaco -WKM Limitada" (rectificación) y
Y PREVISIÓN SOCIAL "Fábrica Nacional de Baterías Limitada" 4032 "Krebs Chile Limitada" (rectifica-
MINISTERIO DE "Industria! y Comercial Talinay ción) 4038
SUBSECRETARÍA DEL TRANSPORTESY S.A.". "Proyectos de Aysén S.A.",
"Pesquera Trinidad S.A." y "Agen- Limitada", "Marroquinería Europa
TRABAJO TELECOMUNICACIONES Limitada", "Comercial Agromel Li- PUBLICACIONES JUDICIALES
cia Naviera Miguel Bascuñán Pa-
Rectificación a la Ley ¡Vo 18.620. SUBSECRETARÍA DE vezS.A." 4026 mitada", "Ipacarai Sociedad de In-
publicada el día 6 de julio de 1987 TRANSPORTES versiones Limitada", "Avila y Bur- Quiebras
"Compañía Pesquera Constanti-
4021 no S. A.", "Agrícola y Comercial Las gos Limitada", "Sociedad Distri- Alimentos y Frío Ana María
Secretaría Regional Ministerial Viñas S.A.", "Briceño Compañía de buidora Mundial Ltdá.", "Sociedad Ltda. (Caja de Previsión de
PODER EJECUTIVO Región Metropolitana Lubricantes Sociedad Anónima", Supermercado Mundial Ltda.", y Empleados Particulares verifica cré-
"Empresa Hidroeléctrica Pil- "Constructora Mar del Sur Limita- dito); Sociedad Comercial North
MINISTERIO DE Extracto de resolución número maiquén S.A.", "Inversiones Calbu- da" .4033 and South Americas (Chile) S.A.
ECONOMÍA, FOMENTO 630 exenta, de 1987 4025 co S.A." y "Gildemeister S.A.C." "Comercial Contolgas. Ltda.", (repartos de fondos); Juan Antonio
Y RECONSTRUCCIÓN 4027 "Sociedad Alvarez y Zúñiga Limita- Kind Schleyer (quiebra); Química
Secretaría Regional Ministerial Nacional Limitada (complementa
SUBSECRETARÍA DE "Inversiones Pathfinder Chile So- da", "Andrés Pirazzoli y Compañía
V Región Limitada", "Sociedad Constructora publicación); Constructora CEP
ECONOMÍA, FOMENTO ciedad Anónima" 4028
Torres y Venegas Ltda.". "Sociedad Ltda. (amplía nómina de acreedo-
Y RECONSTRUCCIÓN Extracto de resolución número Otras Sociedades res); Plastival S.A. (fecha cesación
Agrícola y Ganadera Bodríguez y
Departamento de 1.234 exenta, de 1987 4025 "Sociedad Transportadora de pagos); Juan Ortigosa Ansoleaga
Acevedo Limitada", "Sociedad de
Propiedad Industrial Productos del Mar Limitada", "Co- Productores de Seguros Avance Se- (sobreseimiento temporal quiebra);
Secretaría Regional Ministerial mercial Guayacán Limitada" y "So- guros Limitada" y "Empresa de Plastival S.A. (A.F.P. Santa María
Nómina de marcas comerciales VI Región ciedad de Transporte Urbano y Ru- verifica crédito), y Emilio Muñoz
solicitadas por personas que señala Computación e Informática Edcom
ral Limitada" 4028 M. (amplía inventario) 4038
4021 Extracto de resolución número Limitada" 4034
362 exenta, de 1987 4025 "F.J.B.L. Ingenieros Asociados Manufacturas Yarza S.A. (crédi-
Solicitudes de patentes de inven- "Agro-Carne Santa Rita Limita-
Ltda.", "Inversiones Dilanit Limi- tos verificados); Cueros Nacionales
ción y modelos industriales . . . 4022 da", "Sociedad Jardín Caru Respon-
Secretaría Regional Ministerial tada", "Lorenzo Zazzali y Cía. S.A. (amplía nómina de créditos);
sabilidad Limitada", "José San
Ltda.", "Constructora de Viviendas Sociedad Agrícola García Huidobro
SUBSECRETARÍA DE VII Región Martín Mieville y Compañía Limi-
Económicas Ongolmo Limitada", y De! Campo Limitada (fecha cesa-
PESCA Extracto de resolución número tada", "Fábrica de Productos Metá-
"Agencia de Viajes y Turismo Ultra- ción); Cooperativa de Ahorro y Cré-
Extracto de resolución número licos y Plásticos Limitada", "In-
713 exenta, de 1987 4025 tours Limitada", "Sociedad Cons- dito Bfo Bío Malleco Ltda. (reparto
653, de 1987 4022 dustrial y Comercial Prak Limita-
tructora Vilia OTíiggins Limitada", de fondos); Rodrigo Pérez Donoso
Extracto de resolución número Secretaría Regional Ministerial da", "Wiikins y Compañía Limita-
"E G M Exploración y Geología (junta de acreedores), y Constructo-
695, de 1987 4022 da" y "Valmar Limitada" . . . . 4035
IX Región Minera Limitada" e "Importadora y ra CEP Ltda. (nómina de acreedo-
Extracto de resolución número Exportadora Triángulo Limitada" "Compañía Inmobiliaria Na-
Extracto de resolución número cional del Sur Limitada", "Inge- res) 4039
769, de 1987 4023 4029
181, de 1987 4025 niería y Construcción Isobar Limi-
"Centro de Enfermedades Uroló- Muertes presuntas de: Miguel Án-
MINISTERIO DE HACIENDA tada" y "Sociedad Agrícola y Gana- gel Praao, Eloy Riquelme Méndez,
Secretaría Regional Ministerial gicas L i m i t a d a " , "Empresas
dera Santo Domingo Paillaco Limi- María Elena Zapata Gazmuri y
Superintendencia de Bancos XII Región Electrónicas Micrológica Limita-
tada". 4036 Martín Benador Ortiz Leiva . . 4039
c Instituciones Financieras da", "Sociedad Automotriz Siglo
Extracto de resolución número XXI y Compañía Limitada", "Ro- "Automotriz Picarte Ltda.",
Resolución número 142.— Infor- 279 exenta, de 1987 4025 maní y Compañía Limitada", "Te- "Molinera Thiers Hermanos Limi- Leyes, decretos con fuerza de ley,
ma sobre colocaciones, inversiones y jidos Marcee y Compañía Limita- tada", "M.S. Edwards y Compañía decretos supremos y resoluciones
demás activos de las instituciones MINISTERIO D E da" y "Distribuidora y Comercial Limitada", "Supermercado Acuare- publicados en este diario durante el
fiscalizadas, su clasificación y eva- VIVIENDA Y URBANISMO Austral Limitada" 4030 la Limitada", "Harcha y Compañía mes de Junio de 1987 4040
luación conforme a su grado de re- Resolución número 2.184 "Díaz Hermanos Limitada", Limitada", "Instituto John F. Ken-
recuperabilidad 4023 exenta.— Fija procedimiento para "Agencias Marítimas Broom y Com- nedy, Centro de Capacitación Avisos de: Municipalidad de San
aplicación práctica de norma que pañía San Antonio Limitada", Quinta Región Limitada" y Miguel, Ministerio de Obras Públi-
MINISTERIO DE indica 4025 "Grandes Tiendas Maibri Limita- "Agrícola e Inversiones Verdi Limi- cas (3), Municipalidad de Conchalí
EDUCACIÓN PUBLICA da", "Domo Ferretería Industrial tada" 4037' (2),.Municipalidad de La Pintana
Decreto número 166 exento.— MUNICIPALIDADES Limitada", "Vivallo, Del Valle y "Minmetal Ingeniería y Cons- (2), Municipalidad de Rancagua,
Denomina "Marta Avaria Salva- Municipalidad de Tomé Compañía Limitada", "Sociedad trucciones S.A." (rectificación) 4037 Servicio de Vivienda y Urbaniza-
tierra" a la Escuela Básica Comercial La Vega Limitada" y "Sociedad de Servicios Agrícolas ción (3), Empresa Metropolitana de
G N° 490 de la localidad de La Decreto alcaldicio número 527.— "Establecimientos Químicos Holtz Industriales Mecanizados Limita- Obras Sanitarias y Municipalidad
Chimba 4024 Modifica artículos N° 7 o y 8 o del Limitada" 4031 da" (rectificación), "Distribuidora de Alto del Carmen.

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio del trabajo y Previsión Social
SUBSECRETAEIA D E L TRABAJO
RECTIFICACIÓN
E n la edición del D i a r i o Oficial N ° 32.812 d e 6 d e
Julio d e 1987, se p u b l i c ó L e y N ° 18.620, q u e a p r u e b a
C ó d i g o del T r a b a j o , con los errores q u e se salvan a
c o n t i n u a c i ó n : p á g i n a cinco, tercera c o l u m n a , Ar-
tículo 9 2 . - , inciso p r i m e r o , d o n d e dice " . . . m e d i a n d o
c o n t r a t o d e e m b a r c o ejerce p r o f e s i o n e s , . . . " d e b e decir
" . . . m e d i a n d o c o n t r a t o d e e m b a r c o , ejerce profe-
s i o n e s , . . . " , P á g i n a siete, t e r c e r a c o l u m n a , Artículo
149.-, inciso p r i m e r o , d o n d e dice " L a e m p r e s a s in-
dustriales o . . . " d e b e decir " L a s e m p r e s a s industriales
o . . . " . E n l a m i s m a p á g i n a , c o l u m n a y Artículo, inciso
tercero, d o n d e dice " . . . e s a a u t o r i d a d o esa D i r e c c i ó n ,
p o d r á n d e o f i c i o , . . . " d e b e decir " . . .esa a u t o r i d a d o esa
Dirección p o d r á n , d e oficio,...". P á g i n a diez, s e g u n d a
c o l u m n a , Artículo 199.-, inciso c u a r t o , d o n d e dice
" . . . y u n a conferación, n i u n a federación a . . . " d e b e d e -
cir " . . . y u n a confederación, ni u n a federación a . . . " .
P á g i n a once, s e g u n d a c o l u m n a , Artículo 2 1 6 . - , inciso
s e g u n d o , d o n d e dice " . . .en la f o r m a y p l a z o estableci-
d o en el inciso a n t e r i o r , . . . " d e b e decir " . . . e n la f o r m a
y plazo establecidos e n el inciso a n t e r i o r , . . . " . P á g i n a
trece, p r i m e r a c o l u m n a , Artículo 250.-, inciso sexto,
d o n d e dice ". ..o c u a l q u i e r a c u e r d o sobre cuotas extra-
ordinarias.
El e m p l e a d o r n o p o d r á a l t e r a r . . . " d e b e decir
" . . . o c u a l q u i e r a p u e r d o sobre cuotas extraordinarias.
E l e m p l e a d o r n o p o d r á a l t e r a r . . . " . E n la m i s m a pági-
na, s e g u n d a c o l u m n a , Artículo 2 5 3 . - , ú l t i m o inciso,
d o n d e dice " ni exceder, e n n i n g ú n caso d e sesenta
d í a s . " d e b e decir '*.. .ni exceder, en n i n g ú n caso, d e se-
senta d í a s . " . P á g i n a q u i n c e , p r i m e r a c o l u m n a , Ar-
tículo 2 8 3 . - , ú l t i m o inciso, d o n d e dice " . . .de la a t r i b u -
ción a u n t r a b a j o r d e a l g u n a s d e l a s . . . " d e b e decir
" . . . d e la a t r i b u c i ó n a u n t r a b a j a d o r d e algunas d e
l a s . . . " . E n la m i s m a p á g i n a , tercera c o l u m n a , Artículo
3 0 1 . - , inciso s e g u n d o , d o n d e dice " . . . d e todos los pro-
yectos p a r a los efectos del c ó m p u t o . . . " d e b e decir
" . . . d e todos los proyectos, p a r a los efectos del
c ó m p u t o . . . " . P á g i n a dieciséis, s e g u n d a c o l u m n a , Ar-
tículo 3 0 7 . - , inciso p r i m e r o , d o n d e dice " . . . l o s sindica-
tos podrán admitir por a c u e r d o d e su d i r e c t i v a , . . . " d e b e
d e c i r " . . . l o s sindicatos p o d r á n a d m i t i r , p o r a c u e r d o d e
su d i r e c t i v a , . . . " . P á g i n a diecisiete, s e g u n d a c o l u m n a
Artículo 3 2 9 . - , inciso s e g u n d o , d o n d e dice " . . . y le re-
m i t a r á el expediente d e la negociación." d e b e decir
" . . . y le r e m i t i r á el expediente d e la n e g o c i a c i ó n . " . Pá-
gina v e i n t e , p r i m e r a c o l u m n a , A r t í c u l o 3 7 3 . - , inciso
p r i m e r o , d o n d e dice " . . . a lo m e n o s d e los m i e m b r o s
del C u e r p o A r b i t r a l . " d e b e d e c i r " . . .a lo menos, d e los
m i e m b r o s del C u e r p o A r b i t r a l . " , P á g i n a v e i n t i u n o ,
p r i m e r a c o l u m n a , Artículo 3 9 5 . - , d o n d e dice " L a s
causales laborales se s u b s t a n c i a r á n . . . " d e b e decir " L a s
causas laborales se s u b s t a n c i a r á n . . . " . P á g i n a vein-
titrés, p r i m e r a c o l u m n a , A r t i c u l o 4 4 6 . - , inciso tercero,
d o n d e dice " . . . e n las causales n ú m e r o s 4a, 6 a y 7 a . . . "
d e b e decir " . . . e n las causales n ú m e r o s 4 a , 6a, y 7 a . , . " .

PODER EJECUTIVO c a r d o G u e r r e r o Villarroel.— d e artículos y p r o d u c t o s ; clase Solicitud N° 96.141.— Solicitud N ° 9 6 , 2 2 5 . — Pro-

Marca: RICHARD ANDRE.— 3 5 . Productos d e l a clase 3 1 , ex- Claudio Rocafort Concha.— s e m S.A.— M a r c a : P R O S E M
Ministerio de Economía, Artículos d e la clase 2 5 . Es- c e p t o semillas. S.A,— Servicio d e i m p o r t a c i ó n
Marca: PUERTO MARIS-
Fomento y Reconstrucción tablecimiento comercial de y exportación d e t o d a clase d e
ventas d e los mismos artículos K O O . — Todos los p r o d u c t o s d e artículos y p r o d u c t o s , clase 35.
SUBSECRETARÍA D E Región M e t r o p o l i t a n a . la clase 29.
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN Solicitud N ° 9 6 . 1 9 0 . — Ri-
cardo Fernández Lecaros.—
Departamento de M a r c a : "TAMBO'S".— Servi- Solicitud N ° 9 6 . 2 6 0 . — J u a n
Propiedad Industrial Solicitud N° 96.189.— cios de exportación e i m p o r t a - Enrique Concha Ureta.— Mar-
Agroindustrial D i a g u i t a s L i m i - ción d e t o d a clase d e artículos y Solicitud N° 96.177.— c a : S A F . — Servicios rela-
SOLICITUDES D E
R E G I S T R O D E MARCAS
tada.- Marca: "DIAGUI- productos; clase 35. Productos Claudio Rocafort Concha,— cionados con la exportación e
T A S " . — Servicios d e exporta- d e la clase 3 1 , excepto semillas, M a r c a : BELLERA.— Todos importación de productos
Solicitud N ° 96.178.— Ri- ción e i m p o r t a c i ó n d e t o d a clase vinos y licores, clase 3 3 . las p r o d u c t o s d e la clase 29. agrícolas, clase 3 5 . - Servicios d e

Núm. 32.831
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Resolución número 482 exenta.—
Autoriza a L. Y. B. Mecánica e Ins-
talaciones Ltda., para ejercer como
organismo técnico que indica ...4041
Departamento de Propiedad
Industria]
Nomina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
4041
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelos industriales
4042
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 714-y 780, de 1987 4042
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
instituciones Financieras
Rectifica resolución N° 142, de
1987, publicada el día 27 de julio en
curso 4043
Banco Central de Chile
Secretaria General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.810 . . .
< ' 4043
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
AUTORIZA A L.Y.B. MECÁ-
NICA E INSTALACIONES
LTDA. PARA EJERCER CO-
MO ORGANISMO TÉCNICO
QUE INDICA
(Resolución)
Núm, 482 exenta.— San-
tiago, 8 de Julio de 1987.—
Visto:
a) La solicitud y los antece-
dentes presentados por L.Y.B.
Mecánica e Instalaciones
Ltda., con fecha 19-06-87.
b) Lo dispuesto en los Decre-
tos Supremos del Ministerio de
Economía, Fomento y Recons-
trucción Números 136/84,
56/86 y 343/86; y nuestros Ofi-
cios Circulares Números
3.243/86 y 49/87.
c) Lo informado por la Divi-
sión Técnica de Combustibles
segán Memorando DTC
N° 114 de fecha 6-07-87 y
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santíago, Martes 28 de Julio de 1987
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
535 exenta, de 19S6 4043
Extracto de resolución número
578 exenta, de 1987 4043
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
265 exenta, de 1987 4043
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
1.246 exenta, de 1987 4043
Secretaria Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número
295 exenta, de 1987 4043
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Asesoría y Servicios Periodísticos
S.A.", Panamerican Service S.A.",
"Inversiones Colina S.A.", "Aseso-
ría, Administración e Inversiones
S.A.", "Constructora Quintay So-
ciedad Anónima", "Coaseagro
S.A." y "Textiles Bellavista Oveja
S.A." 4044
Otras Sociedades
"Asesoría, Sistemas y Servicios
para la gestión de Empresas Thema
Limitada" 4044
"Cáceres y Cáceres Limitada",
"Sociedad Comercial Schwarzen-
berg y Compañía Limitada", "So-
d) Las facultades que me
confiere el artículo 3 o N° 26 de
la Ley 18.410,
Resuelvo:
1,— Autorízase a L.Y.B.
Mecánica e Instalaciones
Ltda., ubicada en calle Alvarez
de Toledo N° 821, comuna de
San Miguel, Santiago, para
ejercer como Organismo Técni-
co de inspección y mantención
de válvulas para cilindros de
GLP.
2.— La autorización es váli-
da para ejercer con la infra-
estructura humana y material
evaluada por esta Superinten-
dencia, en la dirección indivi-
dualizada anteriormente y suje-
ta al estricto cumplimiento de
las disposiciones legales, regla-
mentarias y normativas vigen-
tes, especialmente lo prescrito
en la norma chilena NCh 1.800
"Válvulas para cilindros portá-
tiles soldados para gases li-
cuados de petróleo - Inspección
y mantención".
3.— La presente Resolución
Exenta entrará en vigencia una
vez que haya sido publicada en
el Diario Oficial, por cuenta del
interesado.
Anótese, notifíquese y Todos los artículos de las clases
publíquese.— Francisco Ca-
Edición de 12 Páginas
ciedad Agrícola y Ganadera Curileo
Limitada", "Godoy y Compañía Li-
mitada", "Compañía Minera Santa
María Limitada", "Bibliotecas para
Chile Limitada", "Sociedad Canal
Arrendamientos Limitada", "So-
ciedad Agrícola Viento Sur Limita-
da" e "Inmobiliaria Girasol Limita-
da" ...4045
"Sistemas Contra Incendios Euro-
comercial Limitada", "Industria
Textil S.uprema Limitada", "So-
ciedad Constructora, Agrícola y Co-
mercial Coval Limitada" y "DAL
Destilería Alemana Limitada". 4046
> "Ostras Azocar Limitada", "Rifo
y Compañía Limitada", "Guima-
raes Modas Limitada", "Comercial
Río Claro Limitada", "Agrícola El
Cristal Limitada", "Sociedad
Distribuidora Selenium Ltda." y
"Sociedad Comercial e Industrial
Mladinic y Tonini Limitada"
4047
"G y C Limitada", "Inmobiliaria
Manuel Agüera y Compañía Limi-
tada", "Arbea y Compañía Limita-
da", "Mayro, Jaramillo y Compañía
Limitada", "Confecciones Puntotex
Limitada", "Sociedad Agrícola Pan-
guéenlo Limitada", "Sociedad de
Transportes Bullfi Limitada" y "So-
ciedad Comercializadora de Ve-
hículos B.F. Limitada" 4048
"Sociedad Comercial Coquimbo
Centro Limitada", "Formularios y
Etiquetas Limitada", "Sociedad Co-
mercial Tratamiento Especial de
Correspondencia Limitada", "So-
ciedad Agrícola San Miguel Limita-
da", "Sociedad de Transportes Tra-
buca Limitada", "Sociedad de
Equipos y Maquinaria Limitada" y
"Sociedad de Transportes Los Cor-
sarios Limitada" 4049
"Sociedad de Transportes Aéreos
Guayacán Limitada", "Sociedad de
Ingeniería Construcción y Sumi-
nistros Limitada", "Agrícola Kifrut
Limitada", "Sociedad Arrendadora
de Vehículos Limitada", "Ana Ma-
ría Ordóñez y Compañía Limita-
da", "Sociedad Guayacán Air Lines
Limitada", "Importadora Long
Cheng Ltda,", "Sociedad Importa-
bello Riveros, Coronel (R), Su-
perintendente.
Lo que comunico a Ud. para
su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Gregoria
Castillo M., Jefe Div. Admi-
nistración y Finanzas.
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 96.199.—
Empresa Nacional de Explosi-
vos S.A.— Marca: BLEN-
DEX.— Todos los artículos de
las clases 1 y 13.
Solicitud N° 96.200.—
Empresa Nacional de Explosi-
vos S.A.-— Marca: P-44.— To-
dos los artículos de las clases 1 y
13.
Solicitud N° 9 6 . 2 0 1 . —
Empresa Nacional de Explosi-
vos S.A.— Marca: P-44 TA,—
1 y 13.
Ejemplar del día $ 60.—(IVA incluido)
Atrasado
dora y Exportadora Atlántida Limi-
tada"^ "Díaz y Aránguiz Limitada" •
4050
"Sociedad de Servicios Pitbiicita-'
rios y Fotocomposición Limitada",
"Agrofrutícola Los Niches Limita-
da", "Distribuidora y Comercializa-
dora La Esperanza Limitada", "So-
ciedad Industrial y Comercial Mar-
Trade Limitada", "Mariella Tassa-
ra y Compañía Limitada", "Cons-
tructora San Fernando Limitada",
"Sociedad Berrios y Rivera Limita-
da" y "Transportes Pirque Limitada
4051.
"Chlchizola Buses Ltda." (rectifi-
cación), "Comercial La Escarcha
Sociedad Limitada" (rectificación),
"Repuestos Lorgos Sociedad Anóni-
ma" (rectificación), "Sociedad
Agrícola Depide Limitada" (rectifi-
cación), "Gutiérrez Haristoy y
Compañía Limitada" (rectifica-
ción), "Sociedad Aerosol Limitada
(rectificación) y Ossa & Compañía
Limitada (rectificación) . . . . . 4052
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Inversiones Arequipa Ltda. (jun-
ta de acreedores); Papeles Sudamé-
rica S.A. (nómina de créditos) (2) y
Compañía General de Comercio
Ltda. (reparto de fondos) . . . . 4052
Muertes presuntas de: Arturo
Waldhorn Gottlier, Blas Arroyo
Troncoso, Hernán Germain Cuitfño
Fuentes, Andrés Miliahual Pinchu-
lef, Manuel Carrasco González y
Artemio del Carmen Zúñiga .. 4052
Avisos de: Municipalidad, de Tal-
ca (2), Municipalidad de Constitu-
ción, Servicio de Vivienda y Urbani-
zación, Municipalidad de Ranca-
gua, Plásticos Campos Sociedad
Anónima y Municipalidad de Peña-
lolén
Solicitud N° 96.202.—
Empresa Nacional de Explosi-
vos S.A.— Marca: TRONEX
TA.— Todos los artículos de las
clases 1 y 13.
Solicitud N° 96.203.—
Empresa Nacional de Explosi-
vos S.A.— Marca: PERMITOS-
CA.— Todos los artículos de las
clases 1 y 13.
Solicitud N° 96.204.— .
Empresa Nacional de Explosi-
vos S.A.— Marca: G.A.V,—
Todos los artículos de las clases
lyl3.
Solicitud N° 96.205.—
Empresa Nacional de Explosi-
vos S.A.— Marca; TRO-
NEX.— Todos los artículos de
las clases 1 y 13.
Solicitud N° 96.255.— Impa
L t d a . - Marca: IMPA.— Ofi-
* 120.— (IVA incluido)
cina de asesoría profesional en
ingeniería en general de la cla-
se 42.
Solicitud N° 96.272.—
A.F.P. Protección S.A.— Mar-
ca: A.F.P. PROTECCIÓN "LA
PRIMERA AFP DE LOS TRA-
BAJADORES".— Frase propa-
ganda para ser usada en Institu-
ciones Administradoras Fondos
de Pensiones, clase 36.
Solicitud N° 96.273.—
A.F.P. Protección S.A.— Mar-
ca: A.F.P. PROTECCIÓN "LA
PRIMERA A.F.P. DE LOS
TRABAJADORES BANCA-
RIOS".— Frase propaganda
para ser usada en Instituciones
Administradoras de Fondos de
Pensiones, clase 36.
Solicitud N° 96.274.—
A.F.P. Protección S.A.— Mar-
ca: A.F.P. PROTECCIÓN "LA
A.F.P. DEL SISTEMA FI-
NANCIERO'*.— Frase propa-
ganda para ser usada en Institu-
ciones Administradoras de Fon-
dos de Pensiones, clase 36.
Solicitud N° 96.275.—
A.F.P. Protección S.A.— Mar-
ca: A.F.P. PROTECCIÓN "LA
PRIMERA A.F.P. BANCA-
RIA".— Frase propaganda pa-
ra ser usada en Instituciones
Administradoras de Fondos de
Pensiones, clase 36.
Solicitud N° 96.276.—
A.F.P. Protección S.A.— Mar-
ca: A.F.P. PROTECCIÓN "LA
A.F.P. DE LOS BANCOS".—
Frase propaganda para ser usa-
da en Instituciones Administra-
doras de Fondos de Pensiones,
clase 36.
Solicitud N° 9 6 . 3 0 1 . —
Alfredo Casamayor Campos.—
Marca: THIMPLATE.— Ar-
tículos clase 25 y fábrica de los
mismos artículos.
Solicitud N° 96.302.—
Alfredo Casamayor Campos.—
Marca: THIMPLATE.— Ar-
tículos de la clase 24 y fábrica
de los mismos artículos.
Solicitud N° 96.303.—
Alfredo Casamayor Campos.—
Marca: TRILOBAL.- Arí/cu-

Núm. 32.832
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
4053
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 708,722 y 778, de 1987 ,. . 4055
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 104.— Regla-
menta artículos 26° del D.F.L.
N° 1, de 1980 y 14° dei D.F.L,
N° 5, de 1981 4056
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución numero 926 exenta.—
Suspende restricción vehicular en
días que señala 4056
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
280 exenta, de 1987 4056
Secretaría Regional Ministerial
II Región
Extracto de resolución número
122, de 1987 4056
Extracto de resolución número
148exenta, de 1987 f. . 4056
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número
153, de 1987 -. 4056
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 96.226.— Nel-
son José Escobedo Corrales.—
Marca; "FUZZ".— Art. clase
25. Fábrica,de los mismos,
Solicitud N° 96.228.— Neí-
son José Escobedo Corrales.—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÜBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 29 de Julio de 1987
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
1.254 exenta, de 1987 '.. 4056
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
363 exenta, de 1987 4056
Secretaría Regional Ministerial
VIH Región
Extracto de resolución número
509 exenta, de 1987 4056
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
106, de 1987 4056
Secretaria Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número
296 exenta, de 1987 4057
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 61.— Modifica
decreto de servicio público telefóni-
co N° 202, de 1982 . . . 4057
Solicitud de modificación de per-
miso de servicio limitado de ra-
diocomunicaciones 4057
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 2.185
exenta.— Llama a inscripción de
postulantes para el Sistema Especial
de Subsidio Habitacional para la
atención del Sector Rural. Fija re-
quisitos y formalidades que deberán
cumplir para su inscripción , . . 4057
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Javamet S.A.", "Rodoviaria Pila"
Cementerio S.A.", "Pomachile
S.A.", "Sociedad Industrial Comer-
cial Master S.A.", "Bestpharma
S.A.", "Constructora Melozal
S.A.", "Transworld Seafood S.A," y
"Abraham Lama Limitada v Com-
pañía C.P.A." '.. 4059
"Inmobiliaria Trilce S.A." y
"Fábrica de Cajas de Cartón y Li-
tografía Oddone S.A." 4060
Marca: "JOY".— Art. clase 25.
Fábrica deios mismos.
Solicitud N° 96.300.— Piz-
zerfa Piazza Ltda.— Marca:
"PIAZZA".— Pizzería, bar,
restaurant, fuente de soda,
grill, salón de té, sanguchería,
clase 42.
Solicitud N° 96.322.— Al-
fonso Ramírez.— Marca: "AN-
TRA-DERM".— Productos de
la clase 5.
Solicitud N° 96.323.— Al-
fonso Ramírez.— Marca: "SIN-
Edición de 16 Páginas
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola Las Garzas
del Maule Limitada", "Sociedad
Hotelera Austral Limitada", "So-
ciedad de Transportes Lobuca Li-
mitada", "Industria Nacional de
Galletas Limitada" e "Irigoyen y
Troncoso Limitada" . . . . . . . . 4060
"María Eugenia Aravena Zúñiga
y Compañía Limitada", "Consulto-
ría Sicológica Organizacional Siner-
gia", "Construcción y Mantenciones
Alcha Limitada", "Casanueva y
Constanza Limitada", "Sociedad
María Ester Lama y Compañía Li-
mitada" e "Instituto Radiológico
San Nicolás Limitada" 4061
"Agrícola Tres Palos Limitada",
"Ingeniería Ingelmec Limitada",
"Radiadores Hercun Limitada",
"Establecimientos La Gran Feria
Limitada", "Benavides y Bóhm-
wald Ltda." y "Sociedad Comercial
Fuvil Limitada" 4062
"Agroindustrias Itahue Ltda.",
Transportes Miraflor Limitada",
"Viveros Chanquicó Limitada",
"Importadora y Exportadora Co-
mex Limitada", "Agrícola y Fru-
tícola Santa Luisa Limitada" y
"A.F.V. Consultores de Empresas
Limitada" 4063
"N. Verdugo Jara y Hermanos Li-
mitada", "Muller, Córdova, Dvash,
Aparicio, López y Compañía Limi-
tada", "Pesquera Cucao Limitada",
"Compañía Agrícola y Forestal San-
ta Eugenia Limitada", "Farma-
céutica Martínez y Compañía Limi-
tada", "Alfombras y Textiles Na-
cional Limitada" y "Termoforma-
dos Plásticos e Impresos Limitada" .
4064
"Agrícola Santa Macarena Limi-
tada", "Sociedad Comercial Pescara
Limitada", "Empresa de Alimentos
Alinatur Limitada", 'Transportes
Columbia y Compañía Limitada",
"International Marketin Limitada",
"Carrasco y Compañía Limitada",
"Díaz e Inostroza Limitada" y
"Constructora e Inmobiliaria José
de Moraleda Limitada" 4065
"R. Latorre y Compañía Limita-
da", "M. Barrios Monckeberg y
Compañía Limitada", "Orellana y
Tamayo Limitada", ' "Sociedad
Agrícola Industria! y Comercial
Méndez y Compañía Limitada",
"Imprenta Lagos y Compañía Limi-
tada", "Sociedad de Transportes
Santa Rosa Limitada", "Cortés Me-
za y Compañía Limitada", "So-
" ciedad Santa Clara Limitada", "Co-
mercio Exterior y Representaciones
GLAU". Productos de la cla-
se 5.
Solicitud N° 96.324.— Al-
fonso Ramírez,— Marca:
"EGOSONA".— Productos de
la clase 5,
Solicitud N° 96.325.— Al-
fonso Ramírez.— Marca: "FO-
TOCREM".— Productos de la
clase 3.
Solicitud N° 96.326.— Al-
fonso Ramírez,— Marca:
"SUMMAVAC".— Productos
de la cíase 5.
Ejemplar del día $ 60.—{IVA incluido)
Atrasado
Interfin Limitada" e "Inversiones
Santa Eugenia Limitada" . . . . 4066
"Sociedad Comercial Cáceres,
Salinas v Compañía Limitada"
'..... 4067
"Protección y Seguridad Proseg
Limitada" {rectificación) y "West-
field Minera de Chile Limitada"
(rectificación) 4067
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Fundición Industrial Cruz S.A.
(créditos verificados); Importadora
Géminis S.A. cerrada (cierre proce-
dimiento de verificación y nómina
de créditos) (2); Jorge Horacio Jimé-
nez Suárez (nómina de créditos);
Confederación Nacional de Coo-
perativas del Agro (acreedores
excluidos); Confederación Nacional
de Cooperativas del Agro (nómina
de acreedores); Soc. Luisa Molina y
Cía. Ltda. (cierreprocedimiento ve-
rificación); Plastival S.A. (Banco de
Santiago verifica preferencia hipote-
caria); Sociedad Comercial North
and South Americas de Chile (Max
Lavín Besa verifica crédito); y So-
ciedad Maderera Los Andes Ltda.
(cierre procedimiento verificación).
4067
Ricardo Tapia Esquivel (nómina
de créditos); Compañía de Seguros
de Vida BHC S.A. (amplía nómina
de créditos); Fundición Industrial
Cruz S.A. (nómina de acreedores);
Exportadora e Importadora
Agroproeximport Ltda. (amplía in-
ventario); Industria Elaboradora de
Productos Alimenticios Ltda. (pago
administrativo ex , trabajadora);
Constructora Andacollo Ltda,
(amplía nómina de créditos); Soc,
de Transportes Mecanizados y Tu-
rismo San Cristóbal S.A. (aclara
publicación); y Compañía Comer-
cial Cicoma S.A. (Elisa Caries Pérez
verifica crédito) 4068
Muertes presuntas de: Camilo dei
Carmen Ramírez Ramírez y Gusta-
vo Roldan Martínez 4068
Avisos de: Industrias Forestales
S.A., Ministerio de Obras Públicas
(3), Municipalidad de Rancagua,
Plásticos Campos Sociedad Anóni-
ma y Municipalidad de Alto del
Carmen
Solicitud N° 96.327.— Al-
fonso Ramírez.— Marca:
"EGOBIOTIC".— Productos
de la clase 5.
Solicitud N° 96.328.— Al-
fonso Ramírez.— Marca: "MI-
CORAL".— Productos de la
oíase 5.
Solicitud N° 96.329.— Al-
fonso Ramírez.— Marca: "MA-
SIVOL".— Productos de la cla-
se 3.
Solicitud N° 96.374.—
Rodrigo Norero Meza.— Mar-
ca: C O M E R T E X . - Artículos
$ 120.—(IVA incluido)
de la clase 24. Establecimiento
comercial de venta de los mis-
mos artículos. Región Metropo-
litana,
Solicitud N° 96.413,— La-
boratorios Silesia S.A.— Mar-
ca: "BOLDOBILINA".— Pro-
ductos de la ciase 5.
Solicitud N u 96.416.— Las
Selecciones O.G.P. S.A.—
Marca: "CENTRO FRANCO
CHILENO DE VENTA DI-
R E C T A AL CONSUMI-
DOR",— Artículos clase 3 y es-
tablecimiento comercial de
venta y distribución de los mis-
mos artículos en las regiones
Metropolitana, Quinta y Octa-
va.
Solicitud N° 96.425.— Cía.
de Seguros La República
S.A.— Marca: "LA REPÚBLI-
CA",— Servicios de propagan-
da y de publicidad radiada, te-
levisada y cinematográfica; de
importación, exportación y
representación de todo tipo de
productos y artículos; de aseso-
ría en dirección de negocios; de
distribución de muestras direc-
tamente o por correo; de re-
gistro, transcripción, composi-
ción, transmisión y grabación
de comunicaciones escritas, cla-
se 35. Servicios de clearing, de
leasing, de cooperativas de cré-
dito, de inversiones, de corre-
dores de valores y de bienes; de
administradoras de inmuebles y
de alquileres de todo tipo, clase
36. Servicios de empresas cons-
tructoras; de restauración, pre-
servación y mantención de todo
tipo de bienes muebles e in-
muebles; de alquiler de herra-
mientas o de máquinas de cons-
trucción,'clase 37. Servicios de
comunicaciones postales, te-
legráficas, radiofónicas, télex,
radioemisoras y televisión, con
exclusión de servicios de difu-
sión de programas hablados, ra-
diados, televisados y cinema-
tográficos, clase 38.
Solicitud N° 96.426.— Cía.
de Seguros La República
S.A.— Marca: "LA REPÚBLI-
CA".— Servicios de transporte
marítimo, fluvial, terrestre y
aéreo de personas, mercaderías,
valores y animales; de empresas
de mudanza y de ambulancias;
de almacenaje, embalaje y em-
paquetado de todo tipo de mer-
caderías; de alquiler de toda
clase de vehículos, de remolque
marítimo, de funcionamiento
de aeropuertos, puertos,
muelles y salvamento de em-
barcaciones; de informes de
corredores y agentes de turis-
mo; de inspección de vehículos
y estacionamiento para los mis-
mos, cíase 3Q, Servicios de tra-

Núm. 32.833
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 494.— Nombra
Alcaide en la Municipalidad de Col-
tauco 4069
Decreto número 547 exento.—
Autoriza a la Corporación de Ayuda
al Menor para efectuar rifa que in-
dica .-.-.. 4069
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
4089
Solicitudes de patentes de inven-
ción 4071
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Circular número 24.— Instruc-
ciones sobre las normas transitorias
de la ley que incorpora la actividad
de ía construcción al Impuesto al
Valor Agregado 4071
Circular número 25.— Vigencia
de las modificaciones contenidas en
la ley 18.630, por las que se incorpó-
rala construcción al IVA., y recupe-
ración del impuesto soportado en la
adquisición de bienes corporales
muebles o en la utilización de servi-
cios destinados a la construcción de
inmuebles , ., 4073
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 590.— Aprueba,
reformas de estatutos de "Fondo de
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD D E COL-
TAUCO
Santiago, 15 de Abril de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue;
Núm. 494.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N ° 8, de la Constitución
Política de la República; el
artículo 10° del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N ° 270, de 1981, de Hacienda;
y el artículo 139, inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338, de Í960,'
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Jueves 30 de Julio de 1987
Retiro de los Empleados de la Clíni-
ca Santa María", de Santiago
4077
(Año 1985)
Decreto número 989.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Sociedad de Odontología
Legal de Chile", de Santiago.. 4077
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
MARINA
Decreto número 315.— Modifica
decreto N° 427, de 1979 4077
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
705exenta,de 1987 ,. . . . 4078
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 183 y 185, de 1987 4078
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 42.— Otorga
concesión de- radiodifusión sonora
4078
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones
4078
MUNICIPALIDADES .
Municipalidad de Macul
Extracto de decreto alcaldicio
N° 342, de 1987 4078
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad Hispanoamérica de
Análisis y Refinación Sociedad Anó-
nima" y "Constructora Glamys
S.A." 4078
"Inversiones Cantabria Sociedad
Anónima", "Inversiones Aeroin-
Decreto:
1.— Nómbrase, a contar del
25 de Mayo de 1987, Alcalde de
la Municipalidad de Coltauco,
grado 7 o , a doña María
Magdalena Rodríguez Birrel.
2.— La persona designada,
deberá asumir sus funcibnes en
la fecha señalada, por razones
impostergables de buen ser-
vicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de. la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Edición de 20 Páginas
dustriales y de Bienes S.A.", "Meta-
lúrgica Ceballos Sociedad Anóni-
ma", "Urbanizadora y Constructora
de Villa de Trabajadores Las Paree-
las de Maipú S.A.", "Inversiones e
Inmobiliaria Chilar Sociedad Anó-
nima", "Redes Nacionales S.A." e
"Inmobiliaria Cristóbal Colón So-
ciedad Anónima" 4079
Otras Sociedades
"Óptica España Limitada"
4079
"Sociedad Importadora y Distri-
buidora Comercial Tijuca Limita-
da", "Sociedad Faenadora y Proce-
sadora de Carnes Santa Rosa de
Colmo Limitada", "Sociedad
Distribuidora de Materiales Verval
Limitada", "Sociedad Comerciali-
zadora de Equipos Computaciona-
les y Compañía Limitada", "Mella-
do y Reyes Limitada", "Mellado y
Reyes Ltda.", "Sociedad Agrícola,
Ganadera y Forestal Cayueupil Li-
mitada", "Construcciones Héctor
Chiappini e Hijo Limitada" y "Fer-
nández Hermanos y Compañía Li-
mitada" 4080
"Transportes Transar Limitada",
"Laboratorio Gamma Limitada",
"Industrial y Comercial Traders Li-
mitada", "Constructora e Inver-
siones Arboiito Limitada", 'Tes-
quera Vamar Limitada", "Sociedad
Constructora E & E Limitada",
"Silva y Gálvez Limitada", "San
Luis Limitada" y "Comercial Uru-
guay Limitada" 4081
"Agencia de Viajes Casas y Man-
zur Limitada", "Establecimientos
Gastronómicos Xastro-Chile"' Limi-
tada", "Sociedad Comercial Pimen-
tel Ltda.", "Montajes y Construc-
ciones Limitada", "Chiang y Verga-
ra Limitada", "Pisquera Industrial
Diaguitas Limitada" y "Sociedad de
Movilización Colectiva Ruta Hual-
pén Limitada" . . 4072
"Sociedad Sertemac Limitada",
"Finger y Herrera Montajes In-
dustriales Limitada", "Inmobiliaria
y Constructrora Carmen Alto Limi-
tada", "Agrícola El Pedregal Limi-
tada", "Sociedad Agrícola Ganade-
ra Yela Limitada", "Compañía Mi-
nera Shell Limitada", "Empresa
Constructora Vetha y Compañía
Limitada" y "Clínica Viana Limita-
da" 4083
"Sociedad de Confecciones An-
tilhue Limitada", "Sociedad Co-
mercial e Industrial de Vestuario Li-'
mitada", "Inversiones Mogochen
Limitada", "Exportaciones Satta
Limitada", "Díaz y Solano Limita-
AUTORIZA A LA CORPORA-
CIÓN D E AYUDA AL ME-
NOR PARA EFECTUAR RIFA
QUE INDICA
Santiago, 17 de Julio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 547 exento.— Visto:
Estos antecedentes, lo informa-
do por ía Oficina de Pensiones
de Gracia, Rifas, Sorteos y Co-
lectas, y teniendo presente el
Decreto Reglamentario
N° 955, de 3.VI.74, modifica-
do por los Decretos N°s. 1.309
y 1.447, de 12. VIH .74 y
15.XII.75, respectivamente,
Decreto:
1.— Autorízase a la Corpora-
ción de Ayuda al Menor para
realizar una Rifa en todo el
territorio -nacional el día 16 de
Octubre de 1987, de las siguien-
tes especies: Un refrigerador
Ejemplar del día % 60.—(IVA incluido)
Atrasado
da", "Automotriz y Comercial Alva-
ro Gracia y Compañía Limitada" y
"Atuchay Lavín Limitada"... 4084
"Rodríguez y Otra y Compañía
Limitada", "Carlos García y Otros
Limitada", "Sociedad Constructora
Horizonte Limitada", "Gajardo y
Ureta Limitada", "Torre Limitada"
e "Importadora Comercializadora
Simia Limitada" '... 4085
"Comercial C.C.R. Limitada",
"Agrícola Vista Hermosa Limitada"
y "Sociedad Inmobiliaria Flamingo
Ltda." 408o
"Sociedad Comercial Omegalia
Limitada" {rectificación), "Fecel
Electricidad S.A." (rectificación),
"Agencia de Aduanas Cristian Do-
noso Ugarte y Compañía Limitada"
(rectificación), "Inmobiliaria Ma-
nuel Agüera y Compañía Limitada
(rectificación) y Proyectos de Ayse'n
S.A. (rectificación) 4086
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soconda Limitada (reparto de
fondos); Forestal S.A. (Banco de
Santiago verifica crédito) y Guidal-
do Venegas Rubio (quiebra) . . 4086
Industrias COIA S.A.(nómina de
acreedores); Raúl Sahli Natermann
(cierre período verificación); So-
ciedad Inmobiliaria y Comercial
Balmaceda Brasil Ltda. (cuenta de-
finitiva administración); Juan Se-
gundo Navarro Vásquez (amplia
nómina de créditos); Sociedad
Constructora y Minera Lanalhue
Ltda. (A.F.P. Planvital verifica
crédito); Compañía de Seguros La
Centinela S.A. (A.F.P. Surama S.A.
verifica crédito) y Patricia Gon-
zález Rodríguez (acta de incauta-
ción e inventario) 4087
Muertes presuntas de: Nolberto
Cárdenas, Anselmo Escobar Arias y
Juan Dagoberto Tejeda Moena
4087
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Junio de 1987 4088
Avisos de: Servicio de Salud Viña'
del Mar - Quillota, Maderas y Sinté-
ticos S.A. MASISA, Municipalidad
de San Femando, Llamado a pro-
puesta pública, e industria de Radio
y Televisión S.A.
Philips 12 p i e s , . v a l o r
$ 123.360.- un TV color Philips
de 14", valor $.79.890.- una la-
vadora Fensa, valor $ 33.920.-
un juego de porcelana china 12
personas, valor $ 28.886.- un
centro de cocina Moulinex, va-
lor $ 19.990.- dos enceradoras
Sindelen, valor $ 15.650.- c/u.-
una radio cassette AM/FM
Electra, valor $ 8.650.- un
cuchillo eléctrico Moulinex 658,
valor $ 7.770.- tres jugueras
Philips, valor $ 7.260.- c/u; tres
batidoras Philips, valor
| 5.910.- c/u; dos canastillos
con cosméticos, valor $ 3.250.-
c/u; tres jarros de vidrio térmi-
co Astra-Brasil, valor $ 1.000
c/u,
2.— La utilidad producto de
esta Rifa, se destinará a Obras
Sociales de la Institución.
3.— El valor de los boletos
que se venderán al público será
de | 200.- cju, y se emitirán
$ 120.—(IVA incluido)
15.000 boletos en total, ajustán-
dose en su confección a lo dis-
puesto en el Art.. 15° del Decre-
to N° 955, de 3 de Junio de
1974.
4.— La Rifa deberá Mr
pública, efectuada ante Notario
e impostergablemente en la
fecha que indica el presente
Decreto.
Se deberá incluir en Acta No-
tarial, relación de los números
no vendidos los que no podrán
ser considerados para partici-
par en la Rifa o Sorteo.
5 . — La entidad beneficiaría
deberá hacer entrega al Minis-
terio del Interior del Acta Nota-
rial de la realización del Sorteo
y duplicado de recibo de los
premios firmado por los favore-
cidos, a más tardar, en el mes
siguiente de efectuado éste.
6. — Los resultados de la Rifa
deberán publicarse en un diario
local y en uno de circulación en
todo el país, el primer Domingo
siguiente de realizada ésta, es-
pecificando claramente los nú-
meros premiados y el nombre
de los favorecidos.
7.— La Corporación de Ayu-
da al Menor, estará obligada a
presentar al Ministerio del Inte-.
ñor, dentro del plazo de 60
días, contados desde la fecha de
la realización de la Rifa, un in-
forme detallado y documentado
de los ingresos obtenidos y de su
inversión.
8,— La autorización que se
concede mediante el presente
Decreto Exento a la entidad re-
currente, la obliga a cumplir
con las disposiciones que es-
tablece el Decreto N° 855, de 3
de Junio de 1974 y sus modifica-
ciones, respecto de este tipo de
eventos.
Anótese, comuniqúese y
publíquese.— Por orden del
Presidente de la República, Ser-
gio Fernández Fernández, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 96.373.— Co-
mercial Masofia Limitada.—
Marca: POSITANO.— Es-
tablecimiento comercial para la
venta de artículos de la clase 25
en todas las regiones de Chile,
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.834 S a n t i a g o , Viernes 3 1 d e J u l i o d e 1987 E j e m p l a r del d í a $ 6 0 . - • (IVA incluido)
A ñ o C X - N ° 159.969 ( M . R . ) E d i c i ó n d e 16 Páginas Atrasado # 120.- • (IVA incluido)

realización d e l a colecta, u n in- c a : "JOYAS A H U M A D A " . —

f o r m e d e t a l l a d o del ingreso o b - F á b r i c a d e los artículos de la
SUMARIO MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
"Agrícola y Comercial Rapallo
Limitada", "Sociedad Comercial t e n i d o y d e su inversión. clase 14. E s t a b l e c i m i e n t o co-
Me. Center Limitada", "Sociedad mercial d e v e n t a s d e los artícu-
Resolución número 2.235 Nahmias Autos Limitada", "Co- Anótese, c o m u n i q ú e s e y p u - los clase 14, Región Metropoli-
PODER EJECUTIVO exenta.— Aprueba primera nómina mercial Santorini Limitada", "Agrí- blíquese.— P o r o r d e n dei Presi- t a n a •.
de postulantes beneficiados con Sub- cola y Forestal La Zanja Limitada" d e n t e d e la R e p ú b l i c a , R i c a r d o
sidio Habitacional dirigido a la v "Azcoaga e Iñurrieta Limitada".. G a r c í a R o d r í g u e z , Ministro d e l ,
MINISTERIO DEL atención de planes de colonización a ' '. 4102:
que se refiere el decreto N° 194, de Interior.
INTERIOR "Andrés Bavestrello y Compañía
1984 (Plan 2) 4092 Limitada", "Empresa Constructora
González Tacchi e Hijos Limitada", Lo que transcribo a Ud. para
SUBSECRETARÍA D E L
ESCRITURAS SOCIALES "Inversiones y Comercial Arco Ver- su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a Solicitud N ° 9 6 . 4 6 3 . — Jessi-
INTERIOR
de Limitada", "Sociedad Hotelera U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e - ca Alejandra Osorio M a r d o -
Decreto número S00 exento.— Sociedades Anónimas España Limitada", "Transportes r a , Subsecretario del Interior, nes.— M a r c a : " A N C A R A " y
Autoriza a la Asociación de Diabéti- Hispano Limitada" y "Sociedad e t i q u e t a consistente e n figura
cos de Chile para efectuar colecta "Constructora y Comercializado- Agrícola Porvenir Limitada". . 4103 d e ave estilizada en fondo b l a n -
pública 4089 ra Tauro S.A.", "Interfoto Sociedad "Acuña y Montes Limitada"
Anónima" y "Bancrédito S.A., 4104 Ministerio de Economía, c o , en la c a b e z a d e d i c h a ave se
e n c u e n t r a u n círculo e n colores
MINISTERIO D E Agente de Valores" 4092 "Fae Industrial y Comercial Chi- Fomento y Reconstrucción
ECONOMÍA, FOMENTO Y "Alcaide Hermanos Sociedad lena Limitada" (rectificación), azul, a m a r i l l o , n a r a n j o , rojo y
RECONSTRUCCIÓN Anónima", "Sociedad de Inver- "Compañía de Inversiones San Ma- violeta, t o d o en fondo b l a n -
siones Esenio S.A." e "Inversiones nuel Limitada" (rectificación), "Co- c o . — Agencia de viajes, clase
SUBSECRETARÍA DE Mellon Chile S.A." 4093 mercial e Inversiones Loanco Limi- SUBSECRETARÍA D E
39. Agencia de t u r i s m o con r e -
ECONOMÍA, FOMENTO Y tada" (rectificación) y "Termofor- ECONOMÍA, FOMENTO
Otras Sociedades mados Plásticos e Impresos Limita- serva d e pasajes y hospedaje,
RECONSTRUCCIÓN Y RECONSTRUCCIÓN
da (rectificación) 4104 clase 42.
Departamento de Propiedad "Meléndez y Meléndez Ltda."
4093 Departamento de
Industrial
"Comercial e Inversiones Alve- PUBLICACIONES JUDICIALES Propiedad Industrial
Nómina de marcas comercia5es nius Andina Limitada", "Sociedad
solicitadas por personas que indica Cruz y Mendoza Limitada", "Auto- Quiebras SOLICITUDES D E
estímulo Limitada" y "Mujica y Co- SolicitudN0 96.478.—Servi-
4089 R E G I S T R O D E MARCAS
Solicitudes de patentes de inven- varrubias Limitada" , 4094 Empresa Constructora Emco cio Aerofotogramétrico G e n e r a l
ción 4091 "Sociedad Muebles Eduardo Re- S.A. (Servicio de Seguro Social veri- J u a n Soler Manfredini - F u e r z a
yes y Compañía Limitada", fica crédito), Sociedad Constructora Solicitud N ° 9 6 . 3 8 0 . — Ra- Aérea d e C h i l e . — Marca:
MINISTERIO DE HACIENDA "Claudio Gutiérrez Quintino y Grecia Ltda. (Servicio de Seguro So- m ó n Bricen o e Hijos L t d a . — " S A F " . — Servicios aerofoto-
Compañía Limitada", "Sociedad cial verifica crédito); Empresa M a r c a : " S E N S A C I Ó N " . — Ar-
Constructora Emco S.A. (Caja de gramétricos, fotografías
Banco Central de Chile Comercial Nataniel-Ñuble Limita- tículos d e la clase 30. F á b r i c a
da", "Imprenta y Encuademación Previsión de Empleados Particulares aéreas, confección d e p l a n o s ,
verifica crédito); Industria Artefac- d e los mismos artículos. copias d e p l a n o s , ampliaciones
Secretaría General Amifer, Segura, Valenzuela y Com-
pañía Limitada", "Giovo Banchero tos Sanitarios S.A. (Chilectra S.A. y reducciones cartográficas,
Limitada" e "Inmobiliaria Liguay Metropolitana verifica crédito) y análisis digital d e imágenes sa-
Acuerdo adoptado por el Comité Pesquera y Conservera Dos
Limitada" 4095 telíticas y aéreas convenciona-
Ejecutivo en su Sesión N ° 1.811 Océanos Ltda. (Middlestown B.V.
"Transportes Silfran Limitada", les, l e v a n t a m i e n t o s aerofoto-
.- 4091 "Laboratorios York Compañía Li- Ltda. verifica crédito) 4104 SolicitudN0 96.381.—Jaime
R a ú l C a s t r o del C a n t o . — M a r - gramétricos, topográficos y
MINISTERIO D E JUSTICIA mitada"; "Pell Hermanos Chile Li-
mitada". "Áridos Limitada" y "Tu- Muertes presuntas de: César Os- ca: " L O G O T I P O q u e muestra geodésicos. Clase 4 2 . Impresos
rismo Export Travel Limitada" valdo del Carmen Avila Lara, Juan un caracol según e t i q u e t a s . E n v d e m á s de la clase 16.
Movimientos en el Poder
Judicial,— Nómina Informativa 4096 Carlos Valdivia Pina y Ulises Hum- colores b l a n c o y a z u l i n o . — Ar-
N° 31 4091 "Empresa Constructora A. Salas berto Molina Riqueime 4104
tículos d e l a clase 2 5 , fábrica d e
y Compañía Limitada", "Comer-
cial Franja Limitada", "Agrícola los mismos, artículos. Estableci-
MINISTERIO D E
TRANSPORTES Y Cachiyuyo Limitada" e "Inmobi- m i e n t o comercial d e v e n t a de
TELECOMUNICACIONES liaria Flamingo Limitada" . . . 4097 los mismos artículos Región Solicitud N ° 9 6 . 4 8 7 , — Julia
"Sociedad Transportadora Becor Metropolitana. Cortés Manríquez.— Marca:
SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Demaría Hermanos y ANDY.— Bar, restaurant,
TRANSPORTES Compañía Limitada", "Productora Avisos de: Maderas y Sintéticos
Agrícola y de Servicios de Comer- S.A. Masisa, Municipalidad de La fuente d e soda, autoservicio,
Secretaría Regional Ministerial cialización Limitada" y "Deppe v Reina (4), Municipalidad de Quinta clase 42.
Región Metropolitana Chellew Limitada" 4098 Normal, Municipalidad de Renca
"Rodaper Limitada", "Maass y (2), Municipalidad de La Florida Solicitud N ° 9 6 . 3 8 2 . — J a i m e
Resolución número 931 exenta.— Casanova Limitada", "Lambda (3), Municipalidad de Cerro Navia
R a ú l C a s t r o del C a n t o . — Mar-
Prohibe circulación de vehículos Construcciones, Compañía Limita- (2), Municipalidad de San Ramón,
Municipalidad de Las Condes (2), ca: "THRILLER*'.— Artículos
motorizados en días que señala da", "Sociedad de Transportes Ca-
roca y Hernández Limitada" y Municipalidad de Peñalolén (2), d e la clase 2 5 . F á b r i c a de los Solicitud N ° 9 6 . 4 9 7 . — In-
., 4091
"Agropecuaria El Bosque Limitada" Municipalidad de Estación Central, mismos artículos. Estableci- dustrias Químicas Cloramon
Secretaría Regional Ministerial ...4099 Municipalidad de Puente Alto, Mu- m i e n t o comercial d e v e n t a d e Limitada.— Marca: "CLORA-
V Región "Araya Rosso y Compañía Limi- nicipalidad de Pudahuel, Municipa- los mismos artículos Región M O N " . — Todos los p r o d u c t o s
tada", "Educación y Comunicación lidad de Lo Prado, Municipalidad
de La Cisterna, Municipalidad de Metropolitana. químicos d e l a clase 1, artículos
Extracto de resolución número Limitada", "Guzmán Von-
San Bernardo, Municipalidad de d e la clase 3 .
1.242 exenta, de 1987 4092 Chrismar y Compañía Limitada",
"Pinex Internacional Limitada" y Buin, Municipalidad de La Granja,
"Sociedad de Transportes In- Servicio Nacional de Obras Sanita-
Secretaría Regional Ministerial i
dustriales Sexta Región Limitada" . rias, Ministerio de Obras Públicas
VIII Región J,
, 4100 (2), Dirección General de Aero- Solicitud N ° 9 6 . 4 1 7 . — José
náutica Civil, Ministerio de Vivien- Francisco G o n z á l e z P i n a , —
Extractos de resoluciones núme- "Transportes Peñafiel y Compa- Solicitud N ° 9 6 . 5 0 3 . — E n r i -
da y Urbanismo (2) y Consejo Supe- M a r c a : " B A R L O W " . — Artícu-
ros 457, 512 v 518 exentas, de 1987 . ñía Limitada" y "Meléndez e Hijo q u e B a y t e l m a n Markelevic.—
rior de la Hípica Nacional
'. 4092 Limitada" 4101 los d e la cíase 25.
Marca: "ODONBELLA".—
Artículos d e la clase 3 .

PODER EJECUTIVO d o por la Oficina d e Pensiones de Santiago, el día 7 de Agosto

d e G r a c i a , Rifas, Sorteos y C o - d e 1987.
lectas y t e n i e n d o presente el Solicitud N ° 9 6 . 4 1 8 . — José
Ministerio del Interior Decreto Reglamentario 2 . — L a s utilidades, p r o d u c - Francisco González Pina.—
Solicitud N° 96.529.—
N ° 9 5 5 , d e 03-06-74, modifica- t o de esta Colecta, serán desti- M a r c a : " B A R L O W " . — Artícu-
Andrés Silberstein Marko-
d o p o r los Decretos N ° s . 1.309 n a d a s a financiar las o b r a s so- los d e la clase 2 3 .
SUBSECRETARÍA D E L vits.— Marca: ROSALIND
y 1.447 d e 12-08-74 y 15-12-75, ciales q u e realiza d i c h a Insti-
INTERIOR ( p a l a b r a ) . — Productos cosmé-
respectivamente, tución.
ticos, d e perfumería y d e toca-
3 . — L a s erogaciones sólo d o r , clase 3 .
AUTORIZA A LA ASO-
CIACIÓN D E DIABÉTICOS Decreto: p o d r á n recibirse e n alcancías Solicitud N ° 9 6 . 4 1 9 . — José
D E C H I L E PARA E F E C T U A R n u m e r a d a s y c o n t r o l a d a s p o r el Francisco González Pina.—
C O L E C T A PUBLICA I n t e n d e n t e o G o b e r n a d o r res- Marca: "1322".— Artículos de la
1 . — Autorízase a l a Aso- pectivo o las personas q u e se d e - clase 2 5 .
Santiago, 2 d e Julio de ciación d e Diabéticos d e C h i l e , signen e n su representación. Solicitud N° 96.530.—
1987.— H o y se d e c r e t ó lo q u e para realizar una Colecta Andrés Silberstein Marko-
sigue: P ú b l i c a en la II Región; III Re- 4 . — L a referida Institución vits.— Marca: Y A Z (pala-
gión; I V Región; V I Región; d e b e r á r e m i t i r al Ministerio del b r a ) . — Productos cosméticos,
Mm. 500 exento.— Visto: V I I Región; V I I I R e g i ó n ; I X I n t e r i o r d e n t r o del p l a z o d e 60 Solicitud N ° 9 6 . 4 5 7 . - Ma- de perfumería y d e tocador,
Estos a n t e c e d e n t e s , lo informa- Región y R e g i ó n M e t r o p o l i t a n a días c o n t a d o s d e s d e l a fecha d e nuel A h u m a d a T a p i a . - Mar- clase 3 .
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.835
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUBSECRETARIADE
SUMABIO TELECOMUNICACIONES
Decreto numero 75.— Otorga conce-
PODER EJECUTIVO sión de radiodifusión sonora 4119
Solicitudes de permiso deservicio limi-
tado de radiocomunicaciones 4119
MINISTERIO DEL MINISTERIO DE
INTERIOR AGRICULTURA
SUBSECRETARÍA DEL Servido Agrícola y Ganadero
INTERIOR
Determina derechos de aprovecha-
Decreto número 548 exento.— Autori- miento de aguas que indica 4120
za a la "Corporación Nacional de Ayuda
«1 Enfermo Renal - CONADI", "Damas MINISTERIO DEL TRABAJO
de Gris" para efectuar colecta pública Y PREVISIÓN SOCIAL
.....4106
SUBSECRETARIADE
Secretaría y Administración PREVISIÓN SOCIAL
General Decreto número 66.— Designa a per-
sonas que indica para que integren el di-
Decretos numen* 574,577, 582,699, rectorio de la Caja de Compensación de
702, 705, 706, 707, 728, 729, 731, 735,
751, 752, 753, 754, 755, 756, 825, 828, Asignación Familiar "Javiera Carrera"
829,831,835, y 839, de 1987, que modi- 4121
fican y aprueban estatutos de juntas de Decreto número 67.— Designa a per-
vecinos, clubes deportivos, unión comu- sonas que indica para que integren el di-
nal y organizaciones funcionales, y recti- rectorio de la Caja de Compensación de
ficación al decreto número 370, de 1987, Asignación Familiar "L« Araucana"
de «cuerdo a la Ley N° 16.880 y su 4121
Reglamento 4106 Decreto número 69.— Designa a per-
sonas que indica para que integren el di-
rectorio de la Caja de Compensación de
MINISTERIO DE Asignación Familiar "Los Héroes"
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN 4121
Decreto numero 70.— Designa a per-
sonas que indica para que integren el di-
SUBSECRETABIADE rectorio de la Caja de Compensación de
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN Asignación Familiar "Los Andes"
4121
Superintendencia de Electricidad Decreto número 71.— Designa a per-
y Combustibles sonas que indicapara que integren el di-
rectorio de la Cala de Compensación de
Rectificación a solicitud de concesión Asignación Familiar "18 de Septiembre"
4121
fN°iresentada por la Empresa Eléctrica de
a Frontera S.A. publicada en la edición
32.820 deilS de julio de 1987 . . 4110. ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
Departamento de Propiedad Industrial
"Plásticos España S.A.", "Jaime Ver-
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica 4110 garaS.A."y"E.I.C.S.A.".. 4121
"Inmobiliaria "Uncastillo S.A."
...4122
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Otras Sociedades
Extracto de resolución numero 707, de
1987 4111
"Constructora Soleo) Limitada" y
Extracto de resolución número 763, de "Cárter Holt Harvey Internationa] Limi-
1987 : 4111
ted (Chile)" (2) 4122
Sttracto de resolución número 797, de
1987 4111. "Hobbylaadia Entretenimientos Limi-
tada", "González y Le Boy Ltda.", T o -
Extracto de resolución número 800, de
yoba Internacional Limitada", "Inge-
1987 - 4111 niería, Comercio Internacional Incoin
Extracto de resolución número 824, de
Limitada", "Marycarmen Limitada" y
1987 4111 "Cargill, Incorporated Limitada
4123
MINISTERIO DE HACIENDA "Sociedad Agrícola Los Huilles Limi-
tada", "Agrícola y Ganadera Amaralina
Decreto número 324.— Desiena in- Limitada", "Rosenberg Ríos y Compañía
tegrantes del Tribunal Especial de Alza-
Limitada" y "Fresia Droguett y Compa-
da de los Bienes Balees de la II Serie, del ñía Limitada". .4124
Departamento Presidente Aguirre Cerda
"Sociedad Organizadora de Remates
4111
Santa María Limitada", "Importadora,
MINISTERIO DE JUSTICIA Exportadora y Comerdalizadora Multes
Limitada", "Agroplas Sociedad Vende-
Decreto número 542.— Concede per- dora de Plásticos Limitada", "Servicios
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a del Agro Plasticultívos Limitada",
"Corporación Mutualista de Socorros "Correa y Guerra Limitada", "Bodega
San José He San Felipe" 4111 Don Pancho Sociedad Limitada", "Intel
Limitada", "Manufacturas Asociadas Li-
mitada" y "Sociedad Arrendadora de Ve-
MINISTERIO DE hículos Limitada" 4125
OBRAS PUBLICAS
"Fonocon Limitada", "Compañía Mi-
Dirección General de Metro nera de Prospección,.Explotadón y Bene-
ficio Limitada", '"Sociedad Minera Saint
Mary Mines Limitada", "Rocha y Rocha
Resolución número 190.— Fija tarifas Limitada", 'Transportes J.S. Limitada"
Metro para servicio de transporte combi-
y "Pascual y Pomes Limitada" . . . . 4126.
nado de pasajeros 4111
Contratos de Prendas
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares Leasing Andino S.A,, Mario Nabar
Aravena Avila, Textil Bromac S.A. y
Solicitudes de aprovechamiento de Carlos AIvarez Muñoz 4126
aguas que indica 4112-4119 Patricio Dussaillant Benftez (2), Feli-
cinda Odette Zúfiiga Salazar, Manuel
MINISTERIO DE Gabriel Flores Garóes, Carlos Alfredo
TRANSPORTES Y Fitzner Ángulo y Alejandro Arias
TELECOMUNICACIONES Wurslin 4127
Agrícola y Ganadera Quiilem Limita-
SUBSECRETARÍA DE da, Agrícola, Ganadera y Forestal Huilio
TRANSPORTES Limitada, Eugen Detlev Rotb Schleyer,
Patricio Dussaillant Benftez, Alfredo Va-
Secretaría Begional Ministerial lenzuela Gallardo, Jorge León Jaramillo
rSegion Metropolitana , Quiroga, Patricio Dussaillant Benftez,
Rene Manuel García Garda (2) y So-
Extracto de resolución número 927 ciedad Agrícola, Casadera y Forestal
exenta, de 1987 .4119 Criadero Freire Limitada 4128
Erieh Theodor Breiding González,
Secretaria Regional Ministerial Mario Antonio Garda Garda, Marcelo
II Región Hoffmann Xunstmann, Juan Enrique
Taladriz Garda, Guillermo Segundo
Extracto de resolución número 121, de Poblete Barra, José Joaquín Caravia
1987 4119 Vargas, Gloria EÍizabeth Meier Trujillo,
Sociedad Agrícola y Comercial La Peña
Extracto de resolución número 125
I exenta, de 1987. 4119 Limitada, Administradora Zona Franca
Santiago, Sábado I o de Agosto de 1987
Edición de 96 Páginas
Punta Arenas Limitada y María Angélica
Lozano Hermosilla
Rodolfo Segundo Orellana Ahumada,
4129
Horacio Momberg Uribe (2), Carlos Ta-
ladriz 'Bornand, Juan Luis Valdés
Sáenz, José Alberto Vidal Becerra, María
del Carmen Aranzasti Martínez, Iris del
Carmen Adaro Vergara, Heriberto Ri-
cardo Sdffert Frenz, Clodoveo Reinaldo
Aguilera Carrasco, Miguel Lugardis
Martínez Toledo y Víctor Manuel
Confieras Cordano .4130
José Manuel Quintana González, Eli
Fernández Valeria, Benjamín Ferrer
Henríquez Vielma (5), Sociedad
Agrícola, Ganadera y Forestal'Henrí-
quez y Compañía Limitada, Benjamín
Ferrer Henríquez Vielma, Juan Eusebio
Berrocal Brocal, Berta Carime Facuse
Sabaa y Adela Victoria Tapia Conejeros
.-. 4131
Hyni Isabel Arotaipe Calienes, Marga-
rita del Carmen Ureta Lizana, Carmen
Paz Larraín Hidalgo, Rosa Rita
Marchant Montiel, Margarita Isabel Re-
yes Astudilló, Norma del Carmen Castro
González y Sara Rosa Montiel Conzález
4132
Norma Inés Arriaza Núñez, Silvia
Katharina Kajbic'Kajbic, Ana María Ri-
vas Toledo, Clotilde Ester Salazar Velás-
quez, Ricardo Humberto Lunas Andra-
de, Santiago Fernando Salís Pérez, Da-
vid Marcos Guillermo Marshall Moreira,
Ales Ornar Chipie Toledo y José Daniel
Farías González 4133
Sociedad Pesquera Eicomar S.A., Luis
Larraín Fernández, Jemaldo Caceres
Donoso, Sociedad Minera Santa Veróni-
ca Limitada, Luis Alberto Gallardo Ara-
ya, José Isabel López Espinoza, Nelson
Horado Abarca Cajardo, Comercial
Maipo S.A, y Jorge Hernando Manríquez
Ackerknecht 4134
Alfonso Puig Henckel, Rolf Guillermo
During Pohler, Gregorio Apablaza Gó-
mez, Annemarie Ella Pohler Baumbach,
Alessasdra Sígala Luna, Sociedad Anto-
nio Puga y Compañía Ilimitada, So-
ciedad Servidos Automotrices Limitada,
Jesús Alfredo Jaramillo Villanueva y So-
ciedad Comercial San Damián Limitada
4135
Ulrieh Lehker Rathmann, Christian
Alejandro Weibel Daniello, Luis
Claudio Garda Bornand, Comercia] y
Distribuidora Santa Olga Limitada y
Comercial PratS.A. 4136
Leopoldo y Carlos Fernández Limita-
da, Maderas Rarinco Limitada, Eduardo
Dando Martínez Montiel, Margarita Ele-
na González Pavez, Cristian Kolbach
Frugone, Alejandro Norton Camerún
González, Juan Leopoldo Basualio Go-
doy y Christian Robert Lyon D'Andri-
mont 4137
Maderera Real Limitada, Luis Eduar-
do Araneda Oíate, Pablo Segundo Millas
Arrieta, Gustavo Fahed Betancourt
Agurto, Ricardo Armando Becerra
Andrade, Erasmo Guerra Muñoz, So-
ciedad Agrícola y Ganadera Santa Clara
Limitada, Germán Héctor Hofrstetter
Chi/felie, Fernando Carmine Rodríguez,
Industria Azucarera Nacional Sociedad
Anónima y Transportes Masen» Limita-
da , , 4138
Carlos Ricardo Vaienzuela Castro,
María Gertrudis Pozo Montenegro,
Francisco Tomás Balart Páez, Empresa
de Construcdones y Explotaciones Mine-
ras Limitada, Dovalle Farmacéutica y
Minera de Chile y Cía. Ltda., Ramón
Bruna, José Francisco Benito Berríos Sá-
bele, Ernesto Enrique Villarroej Ten, Ro-
berto Hernán Casanueva Bascufián, José
Eugenio MujicaDélano y Sergio Roberto
Villar Iroume , 4139
Jorge Amoldó Sanhueza Godbi, Mario
del Carmen Quezada Fernández, Alber-
to Díaz Quiroga, Maestranza Vifama y
Compañía Limitada, Joel Osorio Osorio,
Juan José Orellana Aros, Transportes
Puerto limitada, Dulia Ester Henríquez
Correa, Alfredo Patricio Albornoz
Millar, Jorge Baraona Urzúa y Leoncio
Segundo Pino del Valle 4140
Maderas San Martín Hermanos Limi-
tada, Luda Palma Aliaga, Franklin Al-
fonso Camafio Pérez, María Teresa
Cuevas Pinto, Augusto Peralta Arandbia
y Tais S.A 4141
Sodedad Máquinas y Muebles para
Oficina Ditempo Limitada, Importado-
ra de Elementos Industriales Limitada,
Maldna Industrial Limitada y Gaysa
Maquinarias Limitada 4142
Industrias Cardoen Limitada, Pedro
Segundo Pérez; Moraga, Flota Barrios Li-
mitada, Rubén Héctor Navarrete Bolí-
var, Tenenge Chile Empresa de Servicios
de Ingeniería, Industria y Comercio Li-
mitada 4143
José Ramírez Inostroza, Plásticos La
Reina Limitada, Luis Rolando Urzúa
Ortíz, Alejandro Ismael Fuentes Contre-
ras, Luzmira del Carmen Conzález Sil-
va, María Antonieta del Valle Benaven-
te, Pesquera del Mar Antartico S.A. y
Ejemplar del día | 60.—(IVA incluido)
Atrasado
Fishing Research Inc. (Chile) Limitada
Comercial Seroma limitada, Agroin-
4144
dustrial Loncomilla S.A.C., Marta Cle-
mentina Fiítz Martínez, Luis Ignacio Al-
varado Poace, León y Compañía Limita-
da, Javier Osvaldo Cuevas Torrealba,
Sergio Simón Alfaro Morales, Juan Anto-
nio Villalobos Iizardí, Hilda Isabel Ru-
bio Tillería, Carmen Marcela Salas Espi-
nosa, Maturana y Compañía Limitada,
Luis Humberto Ramírez Azocar y Ger-
mán Moya Clave 4145
Juan Antonio Sánchez Morales, Juan
Carlos Montes de Oca Cordero, José Luis
Fernández Vega, Carlos Alejandro Puen-
te Vailejoj;, Xímena Teresa Boock
Briones, Silvia María Rocha Vaienzuela,
Nelson Mohamed Muza Bastías, Walde-
mar Augusto Koch Salazar, Gerardo
Juan Herrera Fernández, María Iciar
Orué Onnaeche, Luis Carlos Alcaide
Mateluna y,José Carlos Andrade Pérez
4146
Enrique Hernán del Carmen Gozalvo
Turres, Alicia Eiiana Hidalgo Fernan-
dois, Marcelo Piraíno Vaienzuela, Leo-
panto Salgado Carrasco, Roberto Vique
Verdino, Fa¡: Fernández Lecaros, Mario
Bustamante Betamal, Juan Ángel Toledo
Jara, Juan Vielma Córdova, Mario
Moisés Cornejo Navarro, Serafín Carras-
co Tudela, Tais S.A., Agrícola El Sol de
Cqpiapó Limitada y Carlos Ríshmague
Odde 4147
Constructora e Inmobiliaria Concha y
Vaienzuela Limitada, Empresa Cons-
tructora Fredericksen Sodedad Anóni-
ma, Constructora Raúl Gardilcic y Com-
pañía Limitada, Gonzalo Andrés Tulipa-
no Silva, Germán Lyon Ossa, Carolina
Ochagavía Larraín, Joseba Andoni Aba-
roa Celaya, Sodedad Agrícola, Ganade-
ra y Forestal, El Mogoto Limitada, Ser-
gio Bandack Jury Issa, Philipp José Ro-
berto Hirsch Hotter, Osvaldo Vegas
Tronco» y José Luis Hernández Lámar
i
Manuel Díaz Urayama, Vídor Grego-
4148
rio Muñoz Parra, Rodrigo Alfredo Cas-
tillo Darvich, (jarlos Alberto Pérez Reve-
co, Benjamín Armando Barrios Ardiles,
Sociedad Agrícola, Ganadera y Forestal
La Quihua Limitada, Luis Guillermo
Soto Silva, Claudio Teillery Caray, Fo-
restal Pehuén Limitada, León Vial
Sancho Marta, Francisco Alfredo Rodrí-
guez Beaumont, Rosa Magaly Figueroa
Duran y Fábrica Nacional dé Calzados
Limitada 4149
Ramón Edmundo Loyola Pérez, José
Francisco Ganu Lyon, José Ernesto Re-
yes Carvallo, Juan Efraín Peters
Teuscher, Transportes Río Loa Sodedad
Limitada, Claudio Enrique Mahuzier
Manríquez, Castos Jorge Berríos Vega e
Inmobiliaria y Comercial: Irazu Limita-
da . 4150
Francisco Ignacio Alamos Jordán, Co-
mercial Diar Limitada, Fernando Fi-
gueroa Lizama, Salatier del Rosario Bri-
ceño Cortés, Carlos Rafael Enrique Nel-
son Sotomayor, Antonio Dionisio Orre
Albornoz, Alejandro Ignacio Echeverría
Benítez, Rufina Teresa Méndez A venda-
ño Byron Nathan Smith Hernández y
Juan de Dios Becerra Duran „ 4151
Pablo del Sanie Lira, Jaime Francisco
Jorge Alcalde Costadoat, Waldo Ernesto
Cáceres Bache]et, Sodedad Constructora
de Especialidades y Equipos Limitada,
Luis Cid Vargas, Pesquera Quellón Li-
mitada y Galop Servidos Automotrices
Limitada 4152
Jorge Alejandro Allende Marín,
Agrícola y Ganadera Los Alamos Limi-
tada, ítalo Alfonso Lizana León, Hernán
Seguel Castillo, María Elena Iroume
Montesinos, Empresa de Transportes
E y E Arcos Limitada, Sociedad
Agrícola, Ganadera y Forestal Claudinet
Pereira y Compañía Limitada y Eloy Ar-
turo Carrasco Aguilera 4153
Luis Alberto Valdeavellano Cortés, So-
dedad Latorre y Partarrieu Limitada,
Renato Patricio Lathrop Donoso, Luis
Antonio Aninat Condón, Mario Hernán-
dez Espinoza, John Luis Riffo Salazar y
Watt's Alimentos S.A....._ 4154
Empresa de Transportes Colectivos
Sao Paulo Ltda., Comercial Maipo S.A.,
Sociedad Administradora de Vehículos y
Maquinarias Limitada, María Olga Mat-
te Guzmán, Agrícola Santa Tereáta Li-
mitada, Luis Osvaldo Pino Rozas, Dimer
Impresores y Compañía Limitada, Agrí-
cola San Felipe Limitada, Servidos Agrí-
colas Dalmaq Limitada y Sodedad
Agrícola El Carmen de Abra Limitada
4155
Lavandería Industrial Uriarte Ltda.,
Mareta Gioconda Venegas Rojas,
Claudia María Lux Passalacqua Pesi,
Leo Andrés Bomeu Niot, Raúl Pascuali
Espin, Francisco Jesús Calvo Pizarro,
Luis Enrique Saavsdra Camus, Víctor
Manuel Maulen Aguilar, César Correa
Méndez, José Antonio Rojas Gómez, Jor-
ge Humberto Canuies Escobar y So-
1120.—(IVA incluido)
ciedad Agrícola y Comercial La Patagua
y Compañía Limitada
José del Tránsito Céspedes Moya, Do-
4156
mingo Elias Verdugo Casanova, So-
ciedad Agrícola Santa Teresita Limita-
da, Texidó-Teoddó Transportes y Servi-
cios Limitada, José Marcelino Vivanco
Muñoz, Pesquera Aguas Marinas Limita-
da, ítalo Lizana Rojas, Duamel Hum-
berto Yáñez y Jiliberto Ascencio Morales
Castillo .4157
Alfonso Brundl y Compañía Limita-
da, Raúl Humberto Calderón Tejos (2),
Leontina Rosa Peña Avalos, Confec-
ciones Sauer y Compañía Limitada, So-
ciedad Agropecuaria La Laja Limitada,
Gabriel Ambrosio Menares Chávez y
Mónica Ester Roseblatt Rosenbaum
4158
Agropecuaria La Laja Limitada,
Carlos Raúl González Sepúlveda, Exe-
quie] Jesús Cabello Vásquez, Luis Alber-
to Cabrera Cornejo, Carlos Roberto Bra-
vo Valladares, Perla del Carmen Negrete
Manríquez, Héctor Patricio Quinteros
Hormazábat, Patricio Eduardo Uarac
Jure, Medardo Enrique Moreno Munda-
ca, Alejandro Alberto Nome Aguilera,
Lorenzo Enrique Vilugrón Cruces,
Carlos Enrique Quintana Rodríguez y
Transportes Transpalo Limitada
4159
Pesquera Friomar Limitada, Lógica
S.A., Ramón Luis Barraza Adaro, Artu-
ro Carlos Mina Cosignani, Eulogio Gor-
do y Compañía (alzamiento prenda), Te-
resa Ortíz Quintana, Sodedad Comer-
cial Castillo y Barbosa Ltda., Sociedad
Transportes Agsa Ltda. y Enrique Raúl
Rojas Fuentes 4160
Ana Margoth Molina Vera, Gonzalo
Enrique Middleton Baeza, Pedro Anto-
nio González Pinocbet, Manuel Jesús
Acevedo López, Manuel Jesús Cardón
Hernández, Luis Humberto Méndez
Torres, Hernán Agurto Salgado, Tronco-
so y Silva Compañía Limitada, Domingo
Rpberto Naretto Harvey y Enrique
Rettíglde 4161
Sodedad Agropecuaria La Laja Limi-
tada, Margret Ingeborg-Fuchslocher Hu-
bach, Reinaldo Fien Cuadros, Eduardo
Jorge Frugone Gómez, Manuel Humber-
to Antónez Núñez, Pedro Rivas Rodrí-
guez y Agroíndustría Agrofoods S.A.
4162
Exportadora Aconcagua Limitada,
Sodedad Pesquera, Comercial e In-
dustrial Pescaysén limitada y Agrícola e
InmobiliariaMontolínLimitada ..4163
Luis Enrique Contardo Leballeur, Is-
mael Fuentes e Hijos Sodedad Anónima,
Constructora San Miguel S.A., Trans-
portes Frigoríficos Alvaro González y
Compañía Limitada y Modesta del Pilar
TorresFuentes 4164
Arsenio Segundo Morales Antúnez,
Editorial Lord Cochrane S.A., Jaramillo
y Zwanzger Ltda., María Olivia del
Valle Martínez, Carlos Manuel Quiroz
Sepúlveda, Abraham Jesús Calaz Car-
da, Ricardo Alfredo Aguad Dagach,
Elena Vial Grez, Lázaro Alberto Malis
Gurevich y Carlos Alberto Alamos Cor-
tés 4165
Juan Carlos Avila Figueroa, Sodedad
Agropecuaria Limitada, Agroindustrial
Loncomilla Sociedad Anónima Comer-
cial, Gerhard Armandus Walter Jacob
Schmidt, Rene Miguel Guzmán Ramí-
rez, Valle y Cía. Ltda,, Silvia Salas Cár-
camo, Explotaciones Mineras Aragón l i -
mitada, Distribuidora de Productos para
el Calzado Diprocal Limitada e In-
dustria Pesquera Carolina Ltda.... 4166
Jimena Patricia Kortmann Benavides,
José Gandarillas Chadwick, Hernán An-
tonio Urra Muñoz, Benjamín de las Mer-
cedes González Canales, Sodedad
Agrícola y Ganadera Buena Unión limi-
tada, Héctor Regíno Taladriz Maza,
Willy Topp San Marün, Jorge Nibaldo
Chovar Aguilera y Mario Eliecer Salazar
Vásquez 4167
Aserraderos San Vicente Limitada,
Accesorios y Complementos S.A., Fer-
nando Enrique Braun Rebolledo, Arturo
Herrera de la Barra, Gerardo Alfredo Es-
pinoza Valle, Diego López López, Isaac
Arueste Sabah, Damsel Agnes de Lour-
des González Paredes y Hugo Luis Rodrí-
guez Palma 4168
Valentín Rubio Jerez, José Antonio
Muñoz Ferreíra, Olga María Loreto
Marte Chamy, Claudio Adolfo Burgos
Valera, Marda Verónica Jara Urruüa,
Elisa Gutiérrez Fonseca, Carlos Zúñiga
Gómez, María Teresa Villamil Barceió,
León Minond Ruderman, Alicia Carva-
jal Avala y Fernando Leopoldo Fontana
Peterlini 4169
Alexander Stefan Moczarsld Kostro-
wicid, Ingeniería y Servidos Limitada,
Sodedad Hotel Portillo Limitada, Hugo
Alfonso Donoso Ramírez, Georgina
Oriana Velásquez Ojeda, Compañía
Productora de Artículos de Fietti S.A.,
Quimatic S.A., Energy Recovery Corno-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHIIE
Núm. 32.836 Santiago, Lunes 3 de Agosto de 1987 Ejemplar del día $ 60. — (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 120.— (IVA incluido)

za a la Municipalidad de "Pirque" pública adoptado por la Comisión "Difusión de Vestuario Femenino "Fábrica de Artículos de Cuero y
SUMARIO para otorgar Licencias de Conduc- Clasificadora de Riesgo. «..-.. 4204 Difemme Limitada", "Pedro Pablo Plástico Talabart Limitada" (recti-
tor 4204 García y Compañía Limitada", ficación) 4218
"Productora Agrícola Paine Limita-
ESCRITURAS SOCIALES da", "Testart y Compañía Limita- "Sociedad García y Martínez Li-
PODER EJECUTIVO Secretaría Regional Ministerial da" y "Transportes Isla Negra Limi- mitada" (rectificación), "Marítima
Región Metropolitana tada" 4211 Austral S.A." (rectificación), "So-
Sociedades Anónimas ciedad de Inversiones y Rentas e In-
Extracto de resolución número mobiliaria Itahue Limitada" (recti-
"Miranda Hermanos Sociedad ficación), Aerosol Sociedad Limita-
800 exenta, de 1987 4204 Anónima" 4205 "Servial Limitada", "Claudio
MINISTERIO DE Orezzoli y Compañía Limitada", da" (rectificación), "Sociedad Cons-
RELACIONES EXTERIORES "Marroquinería Robinson y Gold- tructora e Inmobiliaria Building Li-
bag Limitada", "Neotec Limitada", mitada" (rectificación) y "Servicio
Decreto número 488.— Promul- Secretaría Regional Ministerial "Comercial Kras S.A.", "Quality Jothier Limitada" (rectificación)...
I Región Polishes and Waxes S.A.", "Servelec "Sociedad de Turismo, Comercio y
ga el Acuerdo Complementario del Representaciones Limitada" y "Fo- 4219
Convenio Básico de Cooperación Chile S.A.", "Refax Chile Sociedad restal Agrícola Quiman Ltda."...
Técnica y Científica entre el Go- Extracto de resolución numero Anónima", "Constructora Melozal ..4212 "Agrícola Tres Palos Limitada"
bierno de la República de Chile y el 293 exenta, de 1987 4204 S.A.", "Salmo Fruit Air Cargo (rectificación) 4219
Gobierno de la República de Co- S.A.", "Farmacias Económicas del
lombia, sobre Educación y Capaci- Sur Sociedad Anónima", "Electró-
tación a Distancia 4201 Secretaría Regional Ministerial' nicas Yovir Sociedad Anónima" e "Agrícola Aguas Buenas Limita-
IV Región "Inmobiliaria Luis Carrera S.A.". . da", "Sociedad Agrícola Coadig Li- PUBLICACIONES JUDICIALES
4206 mitada", "Copias e Impresiones
Extracto de resolución número Ltda.", "Imfor Limitada", "Comer- Quiebras
MINISTERIO DE 283 exenta, de 1987. . ..' 4204 cial Liaría, Rueda y Compañía Li-
ECONOMÍA, FOMENTO "Latinoamericana de Representa- mitada" y "Sociedad Agrícola y Ga- Chile Exportaciones Ltda. (pago
Y RECONSTRUCCIÓN ciones y Construcciones Electrome- nadera Santa María Limitada". administrativo a ex trabajadores)
cánicas S.A.", "Compañía In- 4213 (2); Hales Hales Carlos (Fisco verifi-
SUBSECRETARÍA DE Secretaría Regional Ministerial dustrial de Vestuario S.A.", "Inmo- ca crédito); Empresa Constructora
ECONOMÍA, FOMENTO VI Región biliaria del Comercio S.A.", "Dow Emco S.A. (amplía nómina de cré-
Y RECONSTRUCCIÓN Química Chilena S.A.", "Transra- "Sociedad Agrícola Fudesam Li- ditos); José A. Río Díaz (cuenta ge-
Extracto de resolución número 40 dio Chilena Compañía de Teleco- mitada", "García y Lisoni Limita- neral administración); Daniel Sotta
Departamento de Propiedad exenta, de 1987 4204 municaciones S.A.", "Comercial da", "Gastronomía y Espectáculos Barros (amplía nómina de créditos);
Industrial Bar Pub S.A." y "Comercializadora Compañía Limitada", "Losinger Comercial Automotriz Santiago Li-
deTrigoS.A." 4207 Chile y Compañía Limitada" e "In- mitada (quiebra) y Forestal S.A.
Nómina de marcas comerciales Secretaria Regional Ministerial versiones Ciruelillo Limitada".. (rectifica preferencia de créditos)...
solicitadas por personas que señala. VIII Región ,...4214 4219
4202- Otras Sociedades
Extracto de resolución número Muertes presuntas de: Ilda Leppe
467 exenta, de 1987 4204 "Sociedad Constructora Pérez y
"Constructora Domus Limita- Hott Ltda.", "Proconsult Limita- Riveros, Luis Antonio Retamal Re-
da" 4207 da", "Fernández y Compañía Limi- tamal y Emilio Manosalva Lulo. ¿..
tada", "F.J.B.L. y Weber Ltda. In- 4219
Secretaria Regional Ministerial
XII Región genieros Consultores", "Constructo-
SUBSECRETARÍA DE "Envasadora y Distribuidora de ra de Santiago Limitada" y "So-
PESCA Extracto de resolución número Vinos Jardúa y Campos Limitada", ciedad Agrícola y Frutícola
272 exenta, de 1987 4204 "Caem Ingeniería y Comercial Li- Asimfrut Limitada" 4215
Extracto de resolución número mitada", "BHA Impresores Limita- Leyes, decretos con fuerza de ley,
727, de 1987 4203 da", "Industria Manufacturera de decretos supremos y resoluciones
Lanas Indulana Limitada" y "Ges- "Sociedad Publicitaria Publicolor publicados en este diario durante el
Extracto de resolución número MINISTERIO DE tor, Ingenieros Asociados Limita- Limitada", "Comercial R. y R. Li- mes de junio de 1987 4220
809, de 1987 4203 VIVIENDA Y URBANISMO da" •.. 4208 mitada", "Óptica Schulz y Compa-
ñía Limitada", "Distribuidora de
Decreto número 103.— Modifica Combustibles y Lubricantes Limita-
MINISTERIO DE ordenanza del Plan Intercomunal de da", "Sociedad de Cristalerías y Me-
JUSTICIA Valparaíso 4204 "Pleamar Sur Agencias Marítimas najes Olympia Limitada" .y "Ali- Avisos de; Ministerio de Obras
Limitada", "Inversiones Portland mentos Industriales Mallorca Limi- Públicas (2), Fondo Nacional de Sa-
Decreto número 646.— Aprueba Limitada", "Inversiones Santa Anits tada" 4216 lud, Empresa Portuaria de Chile,
reformas de estatutos a "Club Aéreo MINISTERIO DEL Limitada", "Carrillo y Mella Limi- Industria de Radio y Televisión
de Los Andes" 4203 TRABAJO Y tada" y "Constructora Emetae Li- S.A., Maderas y Sintéticos S.A.
PREVISIÓN SOCIAL mitada" 4209 "Asesorías e Inversiones RY Limi- Masisa, Dirección de Aprovisiona-
tada", "Alimentos Di Treví Limita- miento del Estado (2), Central de
MINISTERIO DE SUBSECRETARÍA DE da" y "Ugalde y Buorio-Core y Abastecimiento del Sistema _ Na-
TRANSPORTES Y PREVISIÓN SOCIAL "Comercializadora 'Eléctrica Compañía Limitada" 4217 cional de Servicios de Salud, Servi-
TELECOMUNICACIONES Ltda.", "Constructora de Viviendas cio de Vivienda y Urbanización,
Superintendencia de Económicas El Carmen Limitada", "Inversiones Stella Solaris Limita- Empresa Metropolitana de Obras
SUBSECRETARÍA DE Administradoras de "Transportes Leal y Cía. Ltda.", da", "Alberto Zerega Propiedades y Sanitarias, Servicio Nacional de
TRANSPORTES Fondos de Pensiones "Inversiones Automotrices Limita- Compañía Limitada", "Distri-. Obras Sanitarias, Municipalidades
da", "Sociedad Química Cas Limi- buidora Comercial Dalmar Limita- de: Providencia (2), Las Condes (2),
Resolución número 83 exenta.— Acuerdo de clasificación de ins- tada" y "Servicios Periodísticos Aso- da" v "Maderas Villacura Limita- Peñalolén, Ñuñoa, La Pintana, Ma-
Aprueba Gabinete Técnico y autori- trumentos financieros de oferta ciados Limitada" 4210 da".:. 4218 cul, Navidad y Talagante.

PODER EJECUTIVO Y POR CUANTO, Lo que transcribo a US. para su conocimiento.—

Ministerio de Relaciones Exteriores
PROMULGA EL ACUERDO COMPLEMENTARIO
DEL CONVENIO BÁSICO D E COOPERACIÓN
TÉCNICA Y CIENTÍFICA ENTRE EL GOBIERNO
D E LA REPÚBLICA DE CHILE Y EL GOBIERNO
DE LA REPÚBLICA D E COLOMBIA, SOBRE EDU-
CACIÓN Y CAPACITACIÓN A DISTANCIA
N°488
AUGUSTO PINOCHET UGARTE
Presidente de la República de Chile
POR CUANTO,
con fecha 20 de Mayo de 1987 se suscribió en Santiago,
entTe los Gobiernos de las Repúblicas de Chile y Co-
lombia, el Acuerdo sobre Educación y Capacitación a
Distancia, cuyo texto íntegro y exacto se acompaña.
dicho Acuerdo fue suscrito en virtud de lo dispuesto en
el Convenio Básico de Cooperación Técnica y Científi-
ca suscrito entre Chile y Colombia el 8 de Mayo de
1971 y publicado en el Diario Oficial de 21 de Di-
ciembre de 1972; y el Canje de los Instrumentos de Ra-
tificación se efectuó en Santiago el 16 de Octubre de
1972.
PORTANTO,
en uso de la facultad que me confieren los artículos 32,
N° 17, x 5 0 , N ° 1) de la Constitución Política de la Re-
pública, dispongo y mando que se cumpla este Acuer-
do en todas sus partes y que se publique copia autori-
zada de su texto en el Diario Oficial.
Dado en la Sala de mi despacho y refrendado por
el Ministro de Estado en el Departamento de Rela-
ciones Exteriores, a los veintiséis días del mes de Mayo
de mil novecientos ochenta y siete.
Tómese razón, regístrese, comuniqúese y publi-
q u e » . — AUGUSTO PINOCHET UGARTE, Capitán
General, Presidente de la República.— Jaime del
Valle Alliende, Ministro de Relaciones Exteriores.
Carlos Negri Chiorrini, Embajador, Director General
Administrativo.
ACUERDO COMPLEMENTARIO D E L CONVE-
NIO BÁSICO D E COOPERACIÓN TÉCNICA Y
CIENTÍFICA ENTRE EL GOBIERNO DE LA RE-
PÚBLICA DE CHILE Y EL GOBIERNO DE LA RE-
PUBUCA DE COLOMBIA SOBRE EDUCACIÓN Y
CAPACITACIÓN A DISTANCIA
El Gobierno de la República de Chile y el Gobier-
no de la República de Colombia teniendo en cuenta
que el presente Acuerdo se desarrolla en el marco del
Convenio de Cooperación Técnica y Científica, suscri-
to entre los dos Gobiernos, en adelante las Partes, el 8
de Mayo de 1971;
Conscientes que la Cooperación Técnica y Cientí-
fica reviste gran importancia para transferir conoci-
mientos en materias de educación y capacitación
abierta y a distancia y que ei intercambio de investiga-
ciones y aplicación de programas entre instituciones

Núm, 32.837
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 155.— Asigna y
autoriza circulación de vehículo que
indica a Empresa Eléctrica Pehuen-
cheS.A.-Filial CORFO 4221
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala .
4221
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial 4222
SUBSECRETARÍA
DE PESCA
Extracto de resolución número
689, de 1987 4223
Extracto de resolución número
744, de 1987 4223
Extracto de resolución número
795, de 1987 4223
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA
DE MARINA
Decreto número 415.— Crea
Centro de Instrucción y Capacita-
ción Marítimas, dependiente de la
Dirección General del Territorio
Marítimo y de Marina Mercante..,
. 4223
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA
DE TRANSPORTES
Resolución número 930 exenta.—
Renueva permisos para efectuar
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
ASIGNA Y AUTORIZA CIR-
CULACIÓN DE VEHÍCULO
QUE INDICA A EMPRESA
ELÉCTRICA PEHUENCHE
S.A, - FILIAL CORFO
Núm. 155.— Santiago, 3 de
Junio de 1987.— Visto: Artícu-
lo 3 o del D.L. 799 de 1974, mo-
dificado por el DFL. N° 12-
2.345 de 1979 del Ministerio del
Interior: Decreto de Economía
N° 380 de 1986; Circular
N° 9.277 de 1975 v Resolu-
ciones N°s. 600 de 1977 y 1.050
de 1980. todos de la Contraloría
General de la República: lo so-
licitado por la Corporación de
Fomento de la Producción, en
su Oficio Oíd. 03345 de 11 de
Mayo del año en curso,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes 4 de Agosto de 1987
transporte internacional de carga
entre Chile y Argentina 4223
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 900 y 928 exentas, de 1987
4223
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 401,602 y 611 exentas, de 1987 .
4224
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 78.— Acepta re-
nuncia y nombra miembro del Di-
rectorio de la Empresa de Correos
de Chile, a las personas que indica .
4224
Solicitud de permiso de_servicio li-
mitado de radiocomunicaciones . ..
4224
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Decreto número 68.— Designa a
personas que indica para que in-
tegren el directorio de la Caja de
Compensación de Asignación Fami-
liar "Gabriela Mistral" . . . . . .4224
ASOCIACIÓN GREMIAL
Asociación Gremial de Dueños de
Camiones de Los Lagos 4224
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
. "Leo Burnett Chile Publicidad -
Agencia en Chile" (pfbtocolización
notarial) 4224
"Consultores y Proveedores de
Desarrollo Empresarial S.A." v
"Nanbei Chile S.A." 4224
Considerando: Q u e , la
Empresa Eléctrica Pehuenche
ha solicitado se exima de la
obligación de usar disco distin-
tivo el vehículo Station ST. 8
Peugeot 1986 Patente Única
EP-8531-4 autorizado para cir-
cular mediante decreto de Eco-
nomía N° 380 de 1986 y ade-
más, se asigne para uso del Ge-
rente Construcción de esa
Empresa: y ha solicitado auto-
rización para que el Auto Toyo-
ta Corolla 1985, Patente Única
CA-2095-5, asignado al Jefe de
Seguridad, pueda circular los
días Sábados, Domingos y Fes-
tivos, exento de la obligación de
usar disco, por la naturaleza de
las funciones que realiza.
Decreto:
Art. I o .— Modifícase el
decreto de Economía N° 380 de
1986, en la parte correspon-
diente al vehículo Station Wa-
gón Peugeot, modelo 504 ST-8,
año 1986. N° Motor 01521,
Placa Única EP-8531-4. en el
sentido que este vehículo se de-
be considerar exento de la obli-
Edición de 12 Páginas
"Inversiones e Inmobiliaria Ain-
geru S.A.", "Sotacor S.A.", "Simex
S.A." e "Imprenta Los Leones S.A."
• 4225
Otras Sociedades
"Lavaseeo Teatinos Limitada",
"Bravo y Chelen Sociedad Limita-
da", "Casa del Menaje Limitada",
"Sociedad Dryclean Limitada" e
"Inversiones Marbella Limitada" . .
4225
"Santíbáñez y Fuentes Limita-
da", "Erazo e Hijo Limitada",
"Maestranza e Ingeniería Garda Li-
mitada", "Marketing e Ingeniería
Chilena Limitada", "Sociedad Far-
macéutica Cruz Verde Limitada",
"Mauricio Herrera y Compañia Li-
mitada" y "Sociedad Instituto Ges-
táltico de Santiago Limitada"
422Ü
"Comercializadora de Artículos
Publicitarios Limitada", "Empresa
Constructora y Servicios Terrazas
Limitada", "Abastecedora Abasil y
Compañía Limitada", "Constructo-
ra y Comercial Hernán del Canto y
Compañía Limitada", "Impresos
Vicuña Ltda.", "Pesquera y Culti-
vos de Recursos Marinos Limitada",
"Inversiones Sur Limitada", "So-
ciedad Calzados Otero e Hijo Limi-
tada" v "Guerra v Ortega Limita-
da" ..' ' 4227
"Sociedad Comercial Los Guin-
dos Limitada", "Duleypan Limita-
da". "Transportes Sierra Nevada Li-
mitada", "Pesquera La Horadada
Limitada", "Empresa de Transpor-
tes, Servicios y Minería Altesa Limi-
tada", "Nicolás Grossman y Com-
pañía Limitada", "Sociedad Agríco-
la Pampa Blanca Limitada", "So-
ciedad Agrícola, Ganadera y Fores-
ta] El Trueno Limitada" y "Técnica
de Fijación Limitada" 4228
"Aldana Norambuena Limita-
da", "Daiya Chile Limitada", "Ri-
cardo Leiva y Compañía Limita-
da". "Compañía de Transportes
Pehuenche Limitada". "Transportes
Horizonte Limitada", "Sociedad
Comercial v Automotriz Córdova
gación de usar disco distintivo,
por haber sido asignado al Ge-
rente Construcción de la
Empresa Pehuenche S.A.
Art. 2 o . — Asígnase, al Jefe
de Seguridad de ia Empresa
Eléctrica Pehuenche S.Á., el
vehículo que a continuación se
indica:
Clase Vehículo: Automóvil.
Marca: Tovola Corolla 1.6 GL.
Año: 1985. N° Motor: 4A-
0325290. Patente Única: CA-
2059-5. Asignado: Jefe de Segu-
ridad.
Art. 3 o . — El vehículo citado
en el Art. 2 o del presente decre-
to, podrá circular durante ios
días de la semana, incluyendo
Sábados en la tarde, Domingos
y festivos, eximido de la obliga-
ción de usar disco distintivo, a
que se refiere el Art. 3 o del
D.L. 799 de 1974, por la natu-
raleza de las funciones que debe
efectuar el Jefe de Seguridad.
Regístrese, tómese razón, co-
muniqúese v publíquese.—
AUGUSTO' PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.-—
Juan Carlos Délano Ortúzar,
Ministro de Economía, Fomen-
Ejemplar del día $ 60.— (IVA incluido)
Atrasado $ 120.—(IVA incluido)
Solicitud N° 9 6 . 6 7 8 . -
Autos Limitada" y "Comercial Empresa Constructora R Y R
Austral Limitada". .'. 4229 Ltda. — R Y R y de su logotipo.
(Cubo de 8 cm. por 6,5 cm. en
"Comercial Rojas y Compañía su interior tiene una doble R
Limitada", "Espinoza, Schonffeldt
y Gómez Limitada", "Umbral cuadriculada de 3,1 cm.) de co-
Construcciones Limitada", "So- lores blanco y negro. Empresa
ciedad Molinera Villanueva y Villa- Constructora de Vivienda y
nueva Limitada", "Sociedad Obras Civiles, clase 37. Inmo-
Agrícola Estero Puangue Limita- biliaria, clase 36.
da", "Sociedad Angora Chile Limi-
tada". "Proin Procesos Industriales
Limitada" y "Representaciones y
Compras Limitada" 4230
"S.T. Computación Limitada", SolicitudN° 96.705.— Rosa-
"Sociedad Agrícola y Comercializa- lina Inés Contreras Vergara.—
dora Jardín Dumo'r Limitada" y Marca: "LINA'S".— Todos los
"Carnes Sur Limitada" 4231
artículos clase 25.
"Plásticos Bío Bío Limitada" (rec-
tificación), "Comercial Quiñantú
Limitada" (rectificación) y "Pes-
quera Trinidad Limitada" (rectifi-
cación) 4231
Solicitud N° 96.713.— Alva-
ro Bravo Wielandt.— Etiqueta
"PUBLICACIONES JUDICIALES consistente en una vela mayor,
blanca tapada en parte por un
Quiebras
spinnaker de tres colores: ama-
Cía. Agrícola y Ganadera Ruca- rillo, verde y azul. Clase 25.
manqui S.A, (cuenta final admi-
nistración); y Confederación Na-
cional de Cooperativas del Agro-Co-
pagro Ltda.- en Liquidación
(aprueba convenio) 4231
Solicitud N° 96.747.— Enri-
Compañía Minera Río Huasco
que Haddad González.— Mar-
(nómina de acreedores); Construc- ca: "VENADO". Etiqueta con-
tora Cep Ltda. (junta de acreedo-
sistente en figura de venado en
res) y Echave S.A.C. e I. (junta de
acreedores) 4232 bordes negros y fondo blanco.
Artículos de la clase 25.
Muertes presuntas de: Mario
Jaime Córdova Sampol, Antonio
Elizondo Ormaechea. Luis Alberto
Varetto Toledo y Juan Andrés Rojas
Dinamarca 4232
Solicitud N° 96.748.—
Moisés Segal Siac,— Marca:
FRAPPÉ.— Artículos de la cla-
se 25.
Avisos de: Empresa de Obras Sa-
nitarias de la V Región, Municipali-
dad de San Vicente de T.T., Minis-
terio de Vivienda y Urbanismo,
Central de Abastecimiento del Siste- Solicitud N° 9 6 . 7 4 9 . -
ma Nacional de Servicios de Salud
Moisés Segal Siac.— Marca:
y Servicio de Vivienda y Urbaniza-
ción, "BASTON'S RAF".— Artículos
de la clase 25.
to y Reconstrucción.-— Ricardo
García Rodríguez, Ministro del
Interior. * Solicitud N° 96.750.—
Lo que transcribo a Ud, para Moisés Segal Siac.— Marca:
su conocimiento.— Saluda PACO-RIO.— Artículos de la
atentamente a Ud.— Jorge Va- clase 25.
lenzuela Duran, Coronel de
Ejército, Subsecretario de Eco-
nomía, Fomento y Recons-
trucción.
Solicitud N° 9 6 . 7 5 1 . —
Moisés Segal Siac.— Marca:
BOM-BINL— Artículos de la
clase 25.
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS Solicitud N° 96.759.— Iván
De La Carrera Hammond.—
Solicitud N° 9 6 . 6 7 7 . - Marca: "IVAN DE LA
Constructora Marco Polo CARRERA".— Todos los ar-
S.A— Marca; MARCO POLO tículos de la clase 25. Estableci-
y de su logotipo. Rectángu- miento comercial de venta de
lo de 2,7 cm, de largo por los artículos de la clase 25 en
1,3 cm. de ancho, incluyendo Región Metropolitana y Quinta
en su interior 3 barras vertica- Región.
les. 2 horizontales y una barra
vertical punteada. Barras azu-
les con fondo blanco. Empresa
Constructora de Vivienda y
Obras'Civiles, clase 37. inmo- Solicitud N" 96.812.- La-
biliaria clase 36. boratorio Gamma Ltda.—
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.838 Santíago, Miércoles 5 d e Agosto d e 1987 E j e m p l a r del d í a $ 6 0 . — ( I V A incluido)
Año C X — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 20 Páginas Atrasado $ 120.— (IVA incluido)

Empresa de Correos de Chile

SUMARIO MINISTERIO DE HACIENDA
Resolución número 1.199
"Confecciones del Grifo Limitada"
v "Distribuidora de Carnes Sofy Li-
Vargas y Fuentes Limitada" y "So-
ciedad Agrícola y Comercial Barros
Superintendencia de Bancos exenta.— Autoriza emisión postal mitada" 4243 Negros Limitada" 4249
JUNTA DE GOBIERNO DE LA e Instituciones Financieras alusiva "Flora v Fauna Chilena". . .
REPÚBLICA DE CHILE '. 42401 "Editorial Graal Limitada", "Sociedad Agrícola Forestal In-
Resolución número 146.— Reco- dustrial y Comercial Bolomey Limi-
noce garantía estatal por el 80% del "Millet y Barrios Ltda.", "Vigilan-
cia y Aseo Limitada", "Sepúlveda tada", "Patricio Saldivia y Compa-
PODER LEGISLATIVO monto total de depósitos y capta- MINISTERIO DE
Hermanos y Compañía Limitada",- ñía" y "Comercial Fernández Limi-
ciones a plazo a instituciones que in- VIVIENDA Y URBANISMO
"Sociedad Radiodifusora Antares tada" 4250
dica 4239 Decreto número 93.— Modifica
MINISTERIO DE HACIENDA Limitada", "Centro de Informática
Plan Intercomunal de Santiago en de La Unión Limitada", "Sociedad "Hotelera Casablanca Limitada"
Ley número 18.634.— Establece Banco Central de Chile sector que indica, Comuna de Con- y "Sociedad Impresora Brehmer Li-
sistema de pago diferido de derechos Secretaría General Agrícola y Ganadera Pemel - Pailla-
chalí 4240 co Ltda.", "Inmobiliaria "Meytex" mitada" 4251
de aduana, crédito fiscal y otros be- "Constructora Adriana Méndez
Tasa de Interés Promedio (TIP) Limitada" v "Agrícola Long-Long
neficios de carácter tributario que Lepe y Compañía Limitada" (recti-
mensual v quincenal correspondien- MINISTERIO D E L TRABAJO . Limitada" .' 4244
indica 4233 ficación), "Textilhogar Limitada"
te a Julio'de 1987 4239 Y PREVISIÓN SOCIAL
"Hartard y Rawlings Limitada", (rectificación)T "Díaz Hermanos Li-
MINISTERIO DE JUSTICIA SUBSECRETARÍA DE
MINISTERIO DE "Transportes Verbo Limitada", mitada" (rectificación), "Confec-
Ley número 18.635.— Modifica PREVISIÓN SOCIAL ciones Nova Imagem Limitada"
TRANSPORTES Y "Sociedad Comercial Droguett y
Decreto con fuerza de ley número (rectificación), "Plásticos Bío Bío
artículo 191 N° 1 del Código de TELECOMUNICACIONES García Limitada", "Distribuidora
54.— Incorpora a los trabajadores Limitada" (rectificación) y "Auto-
Procedimiento Penal 4236 de Materiales de Construcción y
SUBSECRETARÍA DE independientes que indica al Seguro Transporte Géminis Limitada", motriz y Comercial Alvaro Gracia y
MINISTERIO DE TRANSPORTES Social contra Riesgos de Accidentes "Ricardo Krakowiak Tichauer y Compañía Limitada" (rectificación)
DEFENSA NACIONAL del Trabajo y Enfermedades Profe- Compañía Limitada" e "Ingeniería 4251
Secretaría Regional Ministerial sionales 4240 Técnica en Estructura y Montaje Li-
SUBSECRETARÍA Región Metropolitana mitada" 4245 PUBLICACIONES JUDICIALES
DE GUERRA C O R E D E I REGIÓN TARAPACA
Extracto de resolución número
Ley número 18.633.— Modifica "Merino y Avaria Limitada", Quiebras
696 exenta, de 1987 4239 Resolución número 3 exenta.— "Discount Card International Limi-
la Ley N° 18.476 4236 Nómina de organismos públicos que tada", "Empresa de Proyectos y Ser- Comandan S.A. Hilados y Paños
Secretaria Regional Ministerial deberán estar representados en el vicios de Ingeniería y Montaje In-
PODER EJECUTIVO I Región Consejo Regional de Desarrollo . . . de Lana (amplía y rectifica nómina
dustrial Limitada", "Comercial Vil- de créditos) (2); Inmobiliaria Fores-
Extracto de resolución 186 exen- 4241 cún Limitada", "Inmobiliaria Esca- tal Ltda. (nómina de créditos); Con-
ta, de 1987 4239 nilla Limitada", "Méndez y Lagos fecciones Casmark S.A. (amplía nó-
MINISTERIO DEL INTERIOR MUNICIPALIDADES Limitada" y "Artesanía Interna- mina de créditos); Carlos Hales
Secretaría Regional Ministerial Municipalidad de cional Limitada" 4246
SUBSECRETARÍA (fecha cesación pago y acta in-
IV Región San Fabián cautación bienes) (2); Molinera San-
DEL INTERIOR "Comercial Encina y Undurraga
Extracto de resolución número Decreto alcaldicio número 87 Limitada", "Weldt y Weldt", ta Elena S.A. (C.C.A.F. La
Decreto número 737.— Designa 220 exenta, de 1987 4239 exento.-— Modifica ordenanza sobre "Larraín, Kroneberg y Luchsinger Araucana verifica crédito); Moline-
miembros del Consejo Económico y derechos municipales. 4241 Limitada", "Compañía Minera Ru- ra Santa Elena S.A. (Mario Fuenza-
Social 4236 Secretaría Regional Ministerial camanque Limitada", "Elíseo Sala- lida y otros verifican crédito); So-
IX Región ASOCIACIÓN GREMIAL zar y Compañía Limitada", "So- ciedad Zuccone y Cía, Ltda. (AFP
MINISTERIO DE Extracto de resolución número ciedad Agrícola y Ganadera Harás Invierta S.X. verifica crédito) y
ECONOMÍA, FOMENTO Asociación Gremial de Comer- Curiche Limitada", "Francisco Ferretería Panamericana Ltda.
184, de 1987 4239 ciantes de Caldera 4242
Y RECONSTRUCCIÓN Amaro Barraza y Compañía", "SoJ (junta de acreedores) 4251
Secretaría Regional Ministerial ciedad Comercial Los Díamelos Li-
SUBSECRETARÍA DE ESCRITURAS SOCIALES mitada" y "Distribuidora de Meta- Muertes presuntas de: Sebastián
X Región Sociedades Anónimas les Alumsur Limitada" 4247 Sergio Salinas Bravo y Orlando Oli-
ECONOMÍA. FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN Extracto de resolución número vares Cisternas u Orlando Douglas
"Inmobiliaria Isidoro Avdaloff K. Olivares Cisternas 4251
594 exenta, de 1987 4239 "Lanraguibel y Rivera Inversiones
Sociedad Anónima", "Tepu S.A.",
Departamento de "Inmobiliaria El Olivar S.A.", "Co- y Hotelera Limitada", "Bañados,
Propiedad Industrial Secretaría Regional Ministerial Marín Ingenieros Consultores Limi-
XII Región mercial y Pesquera Sirena S.A." y Leyes, decretos con fuerza de ley,
"Agencias Universales S.A." . . 4242 tada", "Sociedad Mapuche de De-
Nómina de marcas comerciales sarrollo y Asesorías Nehuen Limita- decretos supremos y resoluciones
Extractos de resoluciones núme- "Servicio de Computación y publicados en este diario durante el
solicitadas por personas que indica. ros 300 y 301 exentas, de 1987... Microfilm Datamérica S.A.", "In- da", "Empresa de Transportes Gó-
4236 mez Vergara Limitada", "Sociedad mes de Julio de 1987 4252
4239 versiones Quelentaro S.A.",
"Muebles y Diseños Sociedad Anóni- Comercial Peña y Rodríguez Limi-
Solicitud de patente de invención tada" y "Constructora Pergamino y
SUBSECRETARÍA DE ma", "Química y Metalúrgica Toco- Avisos de: Municipalidad de Pro-
...4238 Compañía Limitada" 4248
TELECOMUNICACIONES pilla S.A.", "Abastecimientos Cap videncia, Philips Chilena S.A,, Ser-
S.A." e "Ingeniería y Construcción "Tejidos Ramotex .Limitada", .vicio Nacional de Obras Sanitarias,
SUBSECRETARÍA
Decreto número 44.— Otorga Sigdo Koppers S.A." 4243 "Fittings y Válvulas Limitada", Servicio de Vivienda y Urbaniza-
DE PESCA concesión de radiodifusión sonora.. "Transportes Tug Limitada", "So- ción, Compañía de Teléfonos de
4239 Otras Sociedades ciedad Matías Nardecchia y Compa- Chile- S.A., Municipalidad de La
Extractos de resoluciones núme-
ros 705, 726, 847 y 848, de 1987.. Solicitud de concesión de radiodi- "Botto y Guajardo Limitada", ñía Limitada", "Sociedad In- Pintana, Industrias Forestales S.A.
4238 fusión sonora en onda media . . 4240 "Automotora Amicar Limitada", dustrial, Comercial- y Publicitaria y Municipalidad de Navidad.

JUNTA DE GOBIERNO DE d e capital y otros de c a r á c t e r
LA REPÚBLICA DE CHILE t r i b u t a r i o q u e se indican en los
artículos siguientes.
Artículo 2 o . — P a r a los efec-
PODER LEGISLATIVO tos d e l a presente ley, se e n t e n -
d e r á por bien d e capital
aquellas m á q u i n a s , vehículos,
equipos y h e r r a m i e n t a s q u e es-
Ministerio de Hacienda tén destinados directa o indirec-
t a m e n t e a la p r o d u c c i ó n d e
bienes o servicios o a la comer-
LEY NUM. 18.634 cialización d e los mismos. D e b e
tratarse d e bienes c u y a capaci-
E S T A B L E C E SISTEMA D E d a d d e producción n o desapare-
PAGO DIFERIDO DE DE- ce con su p r i m e r uso, sino q u e
R E C H O S D E ADUANA, CRÉ- ha de extenderse por u n lapso
D I T O F I S C A L Y O T R O S BE- no inferior a tres años, p r o d u -
NEFICIOS D E CARÁCTER ciéndose u n proceso p a u l a t i n o
TRIBUTARIO QUE INDICA de desgaste o depreciación del
b i e n , por u n p e r í o d o superior al
L a J u n t a de G o b i e r n o do la lapso antes i n d i c a d o .
R e p ú b l i c a de C h i l e h a d a d o su Se e n t i e n d e q u e p a r t i c i p a n
a p r o b a c i ó n al siguiente i n d i r e c t a m e n t e en el proceso
p r o d u c t i v o aquellos bienes des-
Proyecto d e ley tinados a c u m p l i r funciones d e
c o m p l e m e n t o o a p o y o , tales co-
I.- DISPOSICIONES GENE- m o a c o n d i c i o n a m i e n t o , selec-
RALES ción, m a n t e n c i ó n , análisis y co-
Artículo I o . — E s t a b l é c e m e mercialización d e los p r o d u c t o s
los beneficios de p a g o diferido elaborados.
de tributos aduaneros, crédito Los vehículos cuya función
fiscal a l a adquisición d e bienes exclusiva sea el t r a n s p o r t e p o r
c a r r e t e r a , sólo p o d r á n acogerse
a los beneficios de esta ley
s i e m p r e q u e t e n g a n u n a capaci-
dad de carga superior a 2.000
kilos o q u e estén d o t a d o s d e
quince asientos c o m o m í n i m o ,
incluido el del c o n d u c t o r . No
regirá esta última exigencia res-
p e c t o d e los vehículos a u t o m ó -
viles q u e estén destinados al
t r a n s p o r t e público d e pasajeros,
en las condiciones q u e señale el
reglamento.
N o constituyen bienes d e ca-
pital aquellos destinados al uso
doméstico, a la recreación o a
c u a l q u i e r uso no p r o d u c t i v o , si-
t u a c i ó n q u e será calificada por
el Servicio d e A d u a n a s .
Artículo 3 o . — P o d r á n aco-
gerse a los beneficios de esta lev-
las partes, piezas, repuestos y
accesorios conexos a los bienes a
q u e se refiere el artículo 2 o , in-
ciso p r i m e r o , s i e m p r e q u e se
a d q u i e r a n c o n j u n t a m e n t e con
ellos en el caso d e bienes fabri-
cados en el país, o q u e se i m p o r -
ten en un mismo d o c u m e n t o d e
destinación a d u a n e r a t r a t á n d o -
se d e bieriís fabricados en el ex-
terior. E n a m b o s casos, el valor
de las p a r t e s , piezas, repuestos
y accesorios n o p o d r á exceder
del 10% del valor d e dichos
bienes.
Artículo 4 o . — Los bienes d e
capital a q u e se refiere esta ley
d e b e r á n incluirse en u n a lista
q u e se establecerá por decreto
del Ministro d e H a c i e n d a , expe-
dido bajo la fórmula "Por o r d e n
del Presidente d e la Repúbli-
c a " , suscrito a d e m á s por el Mi-
nistro d e E c o n o m í a , F o m e n t o y
Reconstrucción, la q u e p o d r á
ser modificada por el mismo
procedimiento, respecto de
aquellos bienes q u e t e n i e n d o las
características d e bienes d e ca-
pital no se h u b i e r e n incluido o
aquellos que habiéndose
incluido n o c u m p l a n con todos
los requisitos q u e establece el
artículo 2 o d e esta ley.
C u a l q u i e r interesado p o d r á
solicitar al Ministerio d e H a -
cienda la incorporación d e un
bien d e capital en l a lista a q u e
se refiere el inciso p r e c e d e n t e o
su exclusión d e la m i s m a .
U n a comisión técnica in-
* tegrada por un r e p r e s e n t a n t e
del Ministro d e Hacienda,
quien la presidirá, un represen-
t a n t e del Ministro d e E c o n o -
m í a , F o m e n t o y Reconstruc-
ción, u n r e p r e s e n t a n t e del Ban-
co C e n t r a l d e C h i l e , designíHo
por su C o m i t é Ejecutivo, el Jefe
del D e p a r t a m e n t o d e O p e r a -
ciones d e la Dirección Nacional
d e A d u a n a s y el Fiscal d e la Ití-
sorería G e n e r a l de la República
conocerá de las solicitudes d e
incorporación o exclusión d e
bienes d e la lista, d e b i e n d o reci-
b i r ¡os a n t e c e d e n t e s q u e los in-
teresados a p o r t a r e n y requerir
los informes q u e fueren necesa-
rios. Del m i s m o m o d o , antes d e
resolver, d e b e r á recibir e n
a u d i e n c i a a los peticionarios
q u e lo solicitaren, con el fin d e
escuchar sus p l a n t e a m i e n t o s .
Los representantes de los Mi-
nistros d e H a c i e n d a y de Econo-
mía, F o m e n t o y Reconstruc-
ción, serán designados m e d i a n -
te resoluciones d e los respecti-
vos Ministros, las q u e d e b e r á n
publicarse en el D i a r i o Oficial.
Del mismo m o d o , se p u b l i c a r á
el Acuerdo del Comité Ejecuti-
vo del Banco Central de Chile
q u e designe a su r e p r e s e n t a n t e .
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.839 Santiago, Jueves 6 de Agosto de 1987 Ejemplar del día $ 60.— (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 12 Páginas Atrasado $ 120.— (IVA incluido)

V a l v u m e t L t d a . , con fecha 0 9 -
04-87:
SUMARIO MINISTERIO DE
HACIENDA
Secretaría Regional Ministerial
I Región
"Swett y Compañía Limitada",
"Agrícola y Frutícola del Centro Li- b) L o dispuesto e n los decre-
mitada", "Inversiones Coral Limi- tos s u p r e m o s del Ministerio d e
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Decreto número 370.— Aprueba Extracto de resolución número tada", "Papeles Telexpress Limita- E c o n o m í a , F o m e n t o y Recons-
REPÚBLICA DE CHILE reglamento para la aplicación del 272 exenta, de.1987 4257 da" e "Inversiones Gomirca Limita- trucción n ú m e r o s 136/84 y
artículo 13 de la Ley N° 18.611... da" 4262
.4255 Secretaria Regional Ministerial 29/86;
PODER LEGISLATIVO
Decreto número 504.— Renueva X Región "Empresa Constructora Río c) L o i n f o r m a d o p o r l a Divi-
nombramiento de don Alberto Puelo Limitada", "Sociedad Pes- sión Técnica d e C o m b u s t i b l e s ,
TERCERA COMISIÓN Echaurren Gaete como representan- Extracto de resolución número quera y de Cultivos Marinos Bahía según M e m o r a n d o N ° D T C
LEGISLATIVA te de S.E. el Presidente de la Re- 612 exenta, de 1987 4257 Inglesa Limitada", "Agrícola La
Virgen Limitada", "Desmadryl y 111 d e fecha 30-06-87;
pública ante el Consejo Superior de
Resolución número 107 exenta.— la Hípica Nacional 4256 Santander, Pisos de Goma, So- d) Las facultades q u e m e
Deja sin efecto designación del Co- Intendencia XII Región ciedad Limitada", "Importadora y* confiere el artículo 3 o n ú m e r o
ronel de Carabineros señor Ricardo Superintendencia de Bancos e Exportadora Chris Limitada", "Es- 26 de la L e y 18.410,
Hernández Cáceres como Miembro Instituciones Financieras Comisión artículo 3 ley número tablecimientos Diez Limitada" y
de la Tercera Comisión Legislativa. 18.605 4257 "Mayo, Ubach Arquitectos Aso-
Resuelvo:
4253 Resolución número 149.— Fija ciados Limitada" 4263
Resolución número 108 exenta.— valor de la Unidad de Fomento para ESCRITURAS SOCIALES 1 ° . — Amplíase la autoriza-
Deja sin efecto designación del Co- los días comprendidos entre el 10 de "Productos Alimenticios Cahuaza ción o t o r g a d a p o r resolución
ronel de Carabineros señor Sergio Agosto v el 9 de Septiembre de 1987. Sociedades Anónimas Limitada", "Agrícola Romanini Li-
Contador Balmaceda como mitada", "Areo Feu — Chile Espa- exenta N ° 138 d e fecha 19-03-
i 4256 86 al O r g a n i s m o Técnico So-
Miembro de la Tercera Comisión "Inversiones Santa Rita S.A.", ña Limitada" y 'Comercializadora
Legislativa . . .4253 Resolución número 150.— Fija el "Agrícola y Comercial Agricaff de Programas de Computación Li- ciedad Mecánica Valvumet
índice de Valor Promedio para los S.A.", "Constructora Copsa S.A.", mitada'" 4264 L t d a . p a r a efectuar la inspec-
días comprendidos entre el 10 de y "Agrícola Santa Teresa S.A.". ción periódica d e e s t a n q u e s p a -
PODER EJECUTIVO Agosto y el 9 de Septiembre de 1987. 4257 "Viveros Chanquicó Limitada" ra G L P en lugar d o n d e se en-
4256 "Compañía Minera Pampa de (rectificación), "Sociedad de Ins- cuentran.
OroS.A." 4258 trucción y Educación Alborada Li-
MINISTERIO DE mitada" (rectificación), "Centro de 2 o . — L a autorización es váli-
MINISTERIO DE d a p a r a ejercer con la infraes-
ECONOMÍA, FOMENTO EDUCACIÓN PUBLICA Otras Sociedades Diagnóstico Ecotomográfico Limi-
Y RECONSTRUCCIÓN "Sociedad Comercial y de Trans- tada" (rectificación) y "Pisquera In-, t r u c t u r a h u m a n a y material
Extracto de resolución exenta nú- porte Enrique Díaz y Compañía dustrial Diaguitas Limitada" (recti- e v a l u a d a p o r la S u p e r i n t e n d e n -
SUBSECRETARÍA DE mero 984, de 1987 4256 Ltda.", "Sociedad Comercializado- ficación) 4264 cia y sujeta al estricto c u m p l i -
ECONOMÍA, FOMENTO ra de Equipos Médicos Health Limi- m i e n t o de las disposiqiones le-
Y RECONSTRUCCIÓN tada", "Sociedad Comercial La Ita- PUBLICACIONES JUDICIALES
MINISTERIO DE gales, r e g l a m e n t a r i a s y n o r m a -
liana Limitada", "Agrícola Santa tivas vigentes.
JUSTICIA Mónica Limitada" y "Sociedad Quiebras
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles Agrícola Fundo El Castillo Limita- 3 o . — L a presente resolución
Decreto número 577,— Concede da" 4258 Zuccone y Cía. Ltda. (A.F.P. exenta e n t r a r á en vigencia u n a
Resolución número 475 exenta.— personalidad jurídica y aprueba es- "Sociedad Agrícola El Encino Li- Unión S.A. verifica créditos); Had-
tatutos a "Centro de Padres Colegio vez q u e h a y a sido p u b l i c a d a en
Amplía autorización al Organismo mitada", "Sergio Aguiló Vargas y jez e Hijos y Cía. Ltda. (A.F.P..
Inmaculada Concepción de Vitacu- Summa S.A. verifica créditos) (2); el Diario Oficial, por c u e n t a del
Técnico Sociedad Mecánica Valvu- Compañía Limitada", "Santos y
met Ltda. para efectuar labores de ra" 4256 Gonczanski Productores Asociados Sociedad Maderera Los Andes Ltda. interesado.
inspección que indica 4253 de Cine y TV. Ltda." y "Sociedad (Administradora de Fondos de Pen- Anótese, notifíquese y publí-
Decreto número 583.— Concede siones Summa S.A. verifica crédito);
personalidad jurídica y aprueba es- de Exportaciones Rauco Limitada". q u e s e . — Francisco Cabello Ri-
4259 Modas Internacionales Ltda. (Ad-
Departamento de Propiedad tatutos a "Corporación para el De- veras, Coronel (R) S u p e r i n t e n -
sarrollo Turístico de Entre Lagos".. "Sociedad Constructora Garrido ministradora de Fondos de Pen-
Industrial siones Stimma S.A. verifica crédito); dente.
4256 Ubillo Limitada", "Sociedad Co-
mercial Primos Limitada", "Doña Industria Metalúrgica Valmoval Lo que comunico a Ud. para
Nómina de marcas comerciales Ltda. (amplía nómina de créditos) y
Javiera, Sociedad de Inversiones Li- su c o n o c i m i e n t o . — Saluda
solicitadas por personas que señala. Aracena Sabando Iver (proposi-
4253 MINISTERIO DE mitada", "Romo Veas Limitada", a t e n t a m e n t e . a U d . — Gregoria
"Pesquera Humboldt y Compañía ciones convenio preventivo). . .4264 Castillo M . , Jefe D i v . A d m i -
Solicitudes de patentes de inven- TRANSPORTESY
ción 4254 TELECOMUNICACIONES Limitada", "Sociedad Comercial e nistración y F i n a n z a s .
Industrial de Productos Plásticos Resoluciones Varias
SUBSECRETARÍA DE SUBSECRETARÍA DE Ángel Limitada" e "Inversiones
PESCA Morrillos Limitada" 4260 Asociación Nacional de Ahorro y
TRANSPORTES
"Herraduras Schmidt Limitada", Préstamo — Constructora Vivien- Departamento de
Extracto de resolución número "Comercial Portillo Limitada", das Económicas "Juan Pinto Duran P r o p i e d a d Industrial
Resolución número 90.—
718, de 1987 4255 "Rojas y Rojas Limitada", "Rojas y Ltda. y otra" (rectificación). . . 4264
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
Extracto de resolución número za a la Municipalidad de "Los Vi- Rojas Consultores Limitada", SOLICITUDES DE
741, de 1987 4255 los" para otorgar Licencias de Con- "Constructora Escobar y Compañía
Limitada", "Ingeniería y Servicios REGISTRO D E MARCAS
Extracto de resolución número ductor 4257 Avisos de: Ministerio de Obras
742, de 1987 4255 Hamburgo Limitada", "Comercial Públicas, Dirección de Aprovisiona-
Extracto de resolución número Mafecri Limitada", "Villalonga e miento del Estado, Municipalidad Solicitud N ° 96.810.— Res-
799, de 1987 4255 Secretaría Regional Ministerial Hijos Limitada" y "Sociedad Co- de La Cisterna, Dirección General t a u r a n t Montecatini L t d a . —
Extracto de resolución número Región Metropolitana mercial Gabriel Limitada".. . . 4261 de Aeronáutica Civil, Municipali- Marca: " M O N T E C A T I N I " . —
813, de 1987 4255 "Inmobiliaria Yolanda Limita- dad de Linares, Municipalidad de Establecimiento Comercial d e
Extracto de resolución número Extracto de resolución número da", "Establecimientos Ibáñez y Ñuñoa y Municipalidad de La Pin- toda la clase d e p r o d u c t o s en la
843, de 1987 4255 575 exenta, de 1987 4257 Greve Compañía Limitada", tana.
Región M e t r o p o l i t a n a .

JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
TERCERA COMISIÓN
LEGISLATIVA
(Resoluciones)
DEJA SIN EFECTO DESIG-
NACIÓN DEL CORONEL DE
CARABINEROS SEÑOR RI-
CARDO HERNÁNDEZ CÁ-
CERES COMO MIEMBRO
DE LA TERCERA COMISIÓN
LEGISLATIVA
Núm. 107 Exenta.— San-
tiago, 29 de julio de 1987.—
Visto: Lo dispuesto en los ar-
tículos 5 o , Io y 12 de la ley
N° 17.983, de 28 de marzo de
1981,
Resuelvo:
Déjase sin efecto la designa-
ción del Coronel de Carabine-
'ros señor Ricardo H e r n á n d e z
C á c e r e s c o m o M i e m b r o de la
T e r c e r a Comisión Legislativa,
efectuada m e d i a n t e resolución
N ° 81 E x . , d e esta e n t i d a d , de
fecha 4 d e m a r z o d e 1986.
Comuniqúese a la Contralo-
ría G e n e r a l de la República y
publíquese en el Diario
Oficial.— RODOLFO
STANGE O E L C K E R S , Gene-
ral D i r e c t o r , G e n e r a l D i r e c t o r
de C a r a b i n e r o s , M i e m b r o d e la
J u n t a de G o b i e r n o .
D E J A SIN E F E C T O D E S I G -
NACIÓN D E L CORONEL D E
C A R A B I N E R O S S E Ñ O R SER-
G I O C O N T A D O R BALMA-
CEDA COMO MIEMBRO DE
LA T E R C E R A COMISIÓN
LEGISLATIVA
Núm. 108 Exenta.— San-
tiago, 29 de julio de 1 9 8 7 -
Visto: L o dispuesto en los ar-
tículos 5 o , 1° y 12 d e la ley
N ° 17.983, d e 28 de marzo de
1981,
Resuelvo:
Déjase sin efecto la designa-
ción del Coronel d e C a r a b i n e -
ros señor Sergio C o n t a d o r Bal-
m a c e d a c o m o M i e m b r o d e la
T e r c e r a Comisión Legislativa,
efectuada m e d i a n t e resolución
N ° 97 E x . , de esta e n t i d a d , d e
fecha 5 de agosto d e 1986.
C o m u n i q ú e s e a la C o n t r a ' o -
ría G e n e r a l de la República y
publíquese en el Diario
Oficial.- RODOLFO
STANGE O E L C K E R S , Gene-
ral D i r e c t o r , G e n e r a l Director
de C a r a b i n e r o s , M i e m b r o de la
Junta de Gobierno.
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía, Solicitud N ° 9 6 . 8 1 1 . - Res-
tauran Montecatini Ltda.—
Fomento y Reconstrucción Marca: " M O N T E C A T I N I " . —
Servicio D i s c o t e q u e Clase 4 1 .
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Solicitud N ° 9 6 . 8 3 2 . — Ro-
Electricidad y Combustibles
nald Phillips Valenzuela.—
AMPLIA AUTORIZACIÓN
M a r c a : "PROCOM PUBLICI-
AL ORGANISMO T É C N I C O
D A D VIA PUBLICA". — Servi-
SOCIEDAD MECÁNICA
cios d e P u b l i c i d a d , Clase 3 5 , d e
V A L V U M E T L T D A . , PARA productos y servicios.
EFECTUAR LABORES D E
INSPECCIÓN Q U E I N D I C A
(Resolución)
N ú m . 4 7 5 e x e n t a . — San- Solicitud N ° 96.864.— E n r i -
tiago, 07 d e Julio de 1 9 8 7 . — q u e Palacios Aceituno.— M a r -
Visto: c a : C A R I Ñ O . — Establecimien-
a) L a solicitud p r e s e n t a d a to comercial d e v e n t a d e artícu-
por el O r g a n i s m o T é c n i c o de los d e la clase 2 5 , en el Área M e -
Inspección Sociedad Mecánica tropolitana.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.840
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO Extracto de resolución número
790, de 1987 4268
Extracto de resolución número
JUNTA DE GOBIERNO ÜK LA 791, de 1987 4268
REPÚBLICA DE CHILE Extracto de resolución número
802, de 1987 4268
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
HACIENDA
TERCERA COMISIÓN
LEGISLATIVA Banco Central de Chile
Resolución número 109 exenta.— Secretarla General
Deja sin efecto designación del Co-
ronel de Carabineros señor Ramón Acuerdos adoptados por el Comi-
Rivas Muñoz como Consultor de la té Ejecutivo en su Sesión N° 1.812..
Tercera Comisión Legislativa... 4268
4265
Resolución número 110 exenta.— Tesorería General de la
Designa Miembro de la Tercera Co- República
misión Legislativa al Coronel de
Carabineros señor Ramón Rivas Resolución número 517 exenta.—
Muñoz 4265 Designa a doña Norma Elena Car-
vajal Godoy como Abogado Provin-
cial déla II Región 4269
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
MINISTERIO DEL JUSTICIA
INTERIOR
Decreto numero 660.— Concede *
SUBSECRETARÍA DEL personalidad jurídica y aprueba es-
INTERIOR tatutos a "Corporación Cultural de
Talagante" ' . . 4269
Decreto número 499 exento.—
Autoriza al Centro de Amigos del Movimientos en el> Poder
Hospital de Niños Exequiel Gonzá- Judicial.— Nómina Informativa
lez Cortés, para efectuar colecta N° 32 4269
pública 4265
MINISTERIO DE
MINISTERIO DE TRANSPORTES Y
ECONOMÍA, FOMENTO TELECOMUNICACIONES
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN Resolución número 81.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
Decreto número 170.— Aprueba za a la Municipalidad de "Calera de
reglamento de rotulación de la hari- Tango" para otorgar Licencias de
na de trigo y deroga decreto que in- Conductor 4269
dica 4266
Secretaria Regional Ministerial
Departamento de Propiedad Región Metropolitana
Industrial
Extracto de resolución número
Nómina de marcas comerciales 795 exenta, de 1987 4269
solicitadas por personas que señala.
4266 Secretaría Regional Ministerial
I Región
SUBSECRETARÍA DE
PESCA Extracto de resolución número
294 exenta, de 1987 4269
Extracto de resolución número
685, de 1987 4268 Secretaría Regional Ministerial
Extracto de resolución número V Región
690, de 1987 4268
Extracto de resolución número Extracto de resolución número
692, de 1987 4268 1.296 exenta, de 1987 4269
JUNTA DE GOBIERNO DE Comisión Legislativa, efec-
LA REPUBUCA DE CHILE tuada mediante resolución
N° 98 Ex., de esta entidad, de
PODER LEGISLATIVO fecha 5 de agosto de 1986.
Comuníquese v publíque-
se.— RODOLFO STANGE
TERCERA COMISIÓN OELCKERS. General Direc-
LEGISLATIVA tor, General Director de Cara-
(Resoluciones) bineros, Miembro de la Junta
de Gobierno.
DEJA SIN EFECTO DESIG-
NACIÓN DEL CORONEL DE
CARABINEROS SEÑOR RA- DESIGNA MIEMBRO DE LA
TERCERA COMISIÓN LE-
MÓN RIVAS MUÑOZ COMO
CONSULTOR DE LA TER- GISLATIVA AL CORONEL
CERA COMISIÓN LEGIS- DE CARABINEROS SEÑOR
LATIVA RAMÓN RIVAS MUÑOZ
Núm. 109 Exenta.— San-
Núm. 110 Exenta.— San-
tiago, 29 de julio de 1987.—
tiago, 29 de julio de 1987.—
Visto: Lo dispuesto en el artícu-
Visto: Lo dispuesto en los ar-
lo 11 de la ley N° 17.983, de 28 tículos 5 o , 7° y 12 de la ley
de marzo de 1981,
N° 17.983, de 28 de marzo de
1981,
Resuelvo:
Déjase sin efecto la designa- Resueh'o:
ción del Coronel de Carabine- Desígnase en calidad
ros señor Ramón Rivas Muñoz Miembro de la Tercera Comi-
como Consultor de la Tercera sión Legislativa al Coronel de
Santiago, Viernes 7 de Agosto de 1987
Edición de 16 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
519 exenta, de 1987 4269
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número
304 exenta, de 1987 4269
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto con fuerza de ley número
2.— Modifica decreto N° 141, de
1982 4269
Decreto número 76.— Modifica
decreto de concesión de servicio
público telefónico N° 57, de 1985. .
4270
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones.
4270
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Corporación Nacional
Forestal
Resolución número 382.— Fija
costos de forestación, estabilización
de dunas, administración y manejo
por hectárea al 31 de Julio de 1987
para los efectos del decreto ley
N° 701 de 1974 y sus modificaciones
posteriores 4271
Intendencia XI Región
Comisión artículo 3 lev número
18.605 4272
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Freiré
Decreto alcaldicio numero 71.—
Modifica ordenanza ¡ocal en sentido
que indica 4272
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Cientec S.A.", "Consorcio de In-
versiones S.A.", "Cauchos del Pací-
fico S.A." y "Transitario Interna-
cional Multimodal Chile S.A."...
4272
Carabineros señor Ramón Ri-
vas Muñoz.
Comuniqúese a la Contralo-
ría General de la República y
publíquese en el Diario
Oficial.— RODOLFO
STANGE OELCKERS, Gene-
ral Director. General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
AUTORIZA AL CENTRO DE
AMIGOS DEL HOSPITAL DE
NIÑOS EXEQUIEL GONZÁ-
LEZ CORTES, PARA EFEC-
TUAR COLECTA PUBLICA
de Santiago, 15 de Junio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Ejemplar del día $ 60.—(IVA incluido)
Atrasado
"Productos de Madera Elaborada
S.A.", "Proyectos y Equipos para el Limitada"
Uso de Energía no Tradicional
S.A.", "Fullexport S.A.", "Trans-
portes Huelen Internacional So- siones y Rentas Balaguer Limitada",
ciedad Anónima", "Protectum
S.A.", "Inmobiliaria e Inversiones mitada", "Importadora y Distri-
Almería S.A.", "Comago S.A." y
"Constructora Sel S.A." 4273 mitada", "Sociedad de Inversiones y
Otras Sociedades
"Sociedad Importadora y Distri-
buidora de Calzados Cristal Limita-
da" 4273
"Restaurant Der Münchner y
Compañía Limitada", "Supermer-
cados Cambiaso Hermanos Limita-
da", "Mora y Peribonio Limitada",
"Sociedad Pesquera Altomar
Ltda.", 'Consultora de Estudios
Capacitación y Desarrollo Limita-
da", "Galgani Cajales y Compañía
Limitada" y "Rene Pizarro Wolf y
Compañía Limitada" 4274
"Compañía Minera Beta Azul Li-
mitada", "Distribuidora Mont
Blanc Ltda.", "Coaxial Sistemas y
Montajes Metalmecánicos y Eléctri-
cos Limitada", "Inmobiliaria Carlos
Montt Limitada", "Industria Dis-
texsa Metal Limitada" y "Las Cinco
Limitada" 4275
"Representaciones Kajora Limi-
tada", "Aiguero Fotomecánica Li-
mitada", "Buses Bío Norte Limita-
da", "Inmobiliaria Rivera Limita-
da", "Sociedad Comercial, In-
dustrial, Forestal y del Transporte
Santa Elena Limitada" e "Inver-
siones v Asesorías Miltin Limitada".
.....' 4276
"Empresa Constructora Zü'blin-
Cartellone — Conevial Limitada",
"Controles Automáticos Limitada",
"Sociedad de Servicios Famass Li-
mitada", "Sociedad Comercial
Andrade y Gómez Limitada", "Big-
gemann y Perelló Limitada", "Ig-
nat, Pacheco y Compañía Limita-
da", "Proveedora Médica Cruz Azul
Limitada" y "Distribuidora Salgado
Hermanos Limitada". 4277
"San Martín y Lizana Limitada",
"Automotora Santa Rosa Limita-
da", "Inversiones Santa Blanca Li-
mitada", "Sociedad Perugi Herma-
nos Limitada", "Manufacturas Plas-
ticin Limitada", "Yemila Sweis Ga-
lindo y Compañía Limitada", "Pro-
ductos Higiénicos Textiles Sociedad
Limitada", "Sociedad Cheops Limi-
Núm. 499 Exento.— Visto:
Estos antecedentes, lo informa-
do por la Oficina de Pensiones
de Gracia, Rifas, Sorteos y Co-
lectas y teniendo presente el
Decreto Reglamentario
N° 955, de 03.06.74, modifica-
do por los Decretos N°s. 1.309
y 1.447 de 12.08.74 y 15.12.75,
respectivamente,
Decreto:
1.— Autorízase al Centro de
Amigos del Hospital de Niños
Exequiel González Cortés, para
realizar una Colecta Pública en
la V Región, VI Región, VII
Región, VIII Región y Región
Metropolitana de Santiago, el
día 09 de Octubre de 1987.
2.— Las utilidades, producto
de esta Colecta, serán destina-
das a financiar obras sociales
que„van en ayuda de los niños
f 120.— (IVA incluido)
tada" y "Capo Tresoídi y Compañía
4278
"Sociedad Promotora de Inver-
"Transportes Castillo Hermanos Li-
buidora Herrera y Lewkowicz Li-
Rentas Alepo", "Carrasco y Compa-
ñía Limitada" v "San Eugenio Li-
mitada". ' 4279
"Jofré y Valenzuela Limitada"
(rectificación), "Sociedad de Trans-
portes Lobuca Limitada" (rectifica-
ción), "La Bota Verde S.A." (rectifi-
cación) y "Bio Ingeniería Sociedad
Limitada" (rectificación) 4279
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Fischer y Compañía
(proposición convenio judicial pre-
ventivo); Molino Talca S.A.C.I.
(Servicio de Seguro Social verifica
créditos) (2); David Fux Glikman
(junta de acreedores); Leonardo
Fosk Abrahamson (junta de acree-
dores); Hamilton Hernán Piffaut
Fuentes (acompaña inventario
bienes); Molino Talca S.A.C.I. (Ca-
ja de Previsión de Empleados Parti-
culares verifica créditos) (2); Es-
tablecimientos Nobis S.A.I, (reparto
de fondos); Importadora Géminis
S.A. Cerrada (Ricardo Santibáñez
Schaffner y otros verifican crédito);
Várese Sociedad Anónima (junta de
acreedores); Sociedad Molinera Co-
ronel S.A. (inventario de bienes) y
Jorge Berckemeyer Eisele (amplía
nómina de créditos) 4280
Muertes presuntas de: Edgardo
Israel Orellana Guiñez, Leandro
Vidal Paredes, Jorge González Sali-
nas, Horacio Abelardo Oyarce
Machuca, Ena del Pilar Lema
Cofre, Dagoberto Manuel Ramos
Gamboa y Jorge Eduardo Berton
Ocampo 4280
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (3), Empresa de Obras Sa-
nitarias de la V Región (2), Servicio
Nacional de Obras Sanitarias (3),
Municipalidad de Providencia, Di-
rección General de Aeronáutica Ci-
vil, Industria de Radio y Televisión
S.A. y Central de Abastecimiento
del Sistema Nacional de Servicios de
Salud.
enfermos que llegan al señalado
centro asistencial.
3.— Las erogaciones sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4,— La referida Institución
deberá, remitir al Ministerio del
Interior dentro del plazo de 60
días contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
Anótese, comuníquese y
publíquese.— Por orden del
Presidente de la República, Ri-
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.841 S a n t i a g o , S á b a d o 8 d e Agosto d e 1987 E j e m p l a r del d í a $ 6 0 . — ( I V A incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 20 Páginas Atrasado $ 120. — (IVA incluido)

N ú m . 228 e x e n t o . — Visto:
L o previsto e n los artículos 5 o ,
Servicio de Impuestos Internos SUBSECRETARÍA DE Closets y Muebles de Cocina Cymco
SUMARIO PREVISIÓN SOCIAL Limitada", "Transportes Gil So- 9 o y 10° de l a L e y N ° 18.515 y
Dirección Nacional ciedad Limitada", "Sociedad Im- en el d e c r e t o s u p r e m o N ° 7 1 5 ,
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Rectifica decreto con fuerza de portadora y Envasadora Inti Limi- d e 1987, d e I n t e r i o r ,
REPÚBLICA DE CHILE Circular número 26.— Instruc- ley N° 54, de 1987 4292 tada", "Transportes Giovinezza Li-
ciones generales sobre las modifica- mitada", "Margus Empresa Comer-
cial y de Servicios Limitada", "Co- Decreto:
PODEÜ LEGISLATIVO ciones contenidas en la Ley 18.630, Intendencia Región de Atacama
que incorporó la actividad de la mercial Lizana y Donoso Compañía
construcción al Impuesto al Valor Comisión Art. 3 o Ley N° 18.605 Limitada", "Sargent y Krahn Pro- Artículo ú n i c o : Agréganse,
TERCERA COMISIÓN Agregado. Utilización como crédito curadores Internacionales de Paten- en el a r t í c u l o I o del D e c r e t o
LEGISLATIVA fiscal del IVA soportado por cons- Resolución número 4.— Lista de tes y Marcas Limitada" y "Diseños y S u p r e m o N ° 7 1 5 , d e 1987, d e
trucción de inmuebles antes de la Organismos Privados inscritos en el Asesorías Computacionales Limita-
Resolución número 111 exenta.— da" 4298 I n t e r i o r , c o m o Jefes; R e e m p l a -
Designa Miembro de la Tercera Co- fecha de publicación de la ley. Registro Público a que se refiere el
z a n t e s d e la Defensa Nacional
misión Legislativa al Coronel de Nuevo texto del art. 21 del D.L. Art. 9 o déla Ley N° 18.605. . . 4292 "Industria Procesadora de Ali-
N° 910, de 1975 4284-4291 mentos Proteicos Limitada", "Mar- en l a R e g i ó n del Maule
Carabineros señor Manuel Ugarte (VII Región) a los siguientes
Soto > 4281 ta Zahr e Hijos Limitada", "Kaper
ESCRITURAS SOCIALES Limitada", "Comercial Cotexa Li- Oficiales:
Resolución número 112 exenta.— MINISTERIO DE JUSTICIA
mitada" y "Sergio Silva Cáceres y
Designa Consultor de la Tercera Sociedades Anónimas Compañía Limitada" 4299
Decreto número 701.— Concede T e n i e n t e Coronel d e Ejérci-
Comisión Legislativa al Coronel de
personalidad jurídica y aprueba es- "Sociedad Profesional de Orto- to, GAMBOA IBACETA, JOSÉ
Carabineros señor Sergio Contador tatutos a "Sociedad Chilena de "Inmobiliaria Navidad S.A." y doncistas Ortodent Limitada" (rec- EDGARDO (RUN
Balmaeeda 4281 Química Clínica", de Santiago . . . . ' "Corex S.A." 4292 tificación), "Hilandería y Tejidos de
i 4291 "Inmobiliaria e Inversiones Garit Angora S.A," (rectificación), Canal N ° 5.738.077-2).
PODER EJECUTIVO S.A.", "Fincard S.A.", "Inmobi- Arrendamientos Limitada" (rectifi-
MINISTERIO D E liaria e Inversiones Hogar Sociedad cación), "Inversiones Cantabria So- T e n i e n t e C o r o n e l d e Ejérci-
TRANSPORTES Y Anónima" y "Manufacturas Nun y ciedad Anónima" (rectificación) y
MINISTERIO DEL INTERIOR Germán Sociedad Anónima Comer- to, P A L M A K L E N N E R , L U I S
TELECOMUNICACIONES "Constructora Tekhne Limitada"
cia] e Industrial" 4293 ENRIQUE (RUN
(rectificación) 4299
SUBSECRETARÍA SUBSECRETARÍA N ° 5.505.894-6).
DEL INTERIOR "Inversiones Ciruelillo Limitada"
DE TRANSPORTES Otras Sociedades (rectificación) 4300 Anótese, regístrese y p u b l í -
Secretaria Regional Ministerial quese e n el D i a r i o Oficial y en
Decreto número 228 exento.— "Bodega La Curicana Limitada", PUBLICACIONES JUDICIALES
I Región "Empresa Constructora Marks y los Boletines Oficiales del Ejér-
Modifica decreto N° 715, de 1987. .
4281 Compañía Limitada", "Sociedad Quiebras cito, F u e r z a Aérea, C a r a b i n e -
Extracto de resolución número constituida por don Claudio Belfor
281 exenta, de 1987 4291 ros y Policía d e Investigaciones
MINISTERIO DE Fernández Izeta y Ángel Custodio
Manuel Núñez Araneda (junta de d e C h i l e . — Por o r d e n del Presi-
ECONOMÍA, FOMENTO Saavedra Castillo" y "Sociedad
Secretaria Regional Ministerial acreedores); Uwe Schmidt Timmer- d e n t e d e l a R e p ú b l i c a , Sergio
Y RECONSTRUCCIÓN Agrícola Portones Limitada". . 4293
II Región mann (fecha cesación pagos); Juan
"Mancilla Hermanos Limitada", Francisco Arancibia Crocco (fecha F e r n á n d e z F e r n á n d e z , Ministro
SUBSECRETARÍA DE "Susana Berrios Boch y Compañía cesación pagos); Emilio Collado del I n t e r i o r .
Extracto de resolución número Ltda", "Inmobiliaria San Andrés
ECONOMÍA, FOMENTO Ibarra (cuenta final); Industria Ar-
I20,del987 ...4291 Limitada", "Agrícola Las Loicas Li-
Y RECONSTRUCCIÓN tefactos Sanitarios S.A. (Provida Lo que transcribo a Ud. para
mitada" y "Representaciones Topp S.A. verifica y alega preferencia cré-
Secretaría Regional Ministerial Limitada" 4294 su c o n o c i m i e n t o . — Saluda
Departamento de VI Región dito); Orlando Muñoz González (re-
Propiedad Industrial "Aguilera y Morales Limitada", a t e n t a m e n t e a U d , — Alberto
parto de fondos); Drago Ordenes
"Instituto Central de Idiomas Limi- (reparto de fondos); Industria de Ar- C a r d e m i l H e r r e r a , Subsecreta-
Extractos de resoluciones núme-
Nómina de marcas comerciales ros 364 y 366 exentas, de 1987 tada", "Inmobiliaria Icom Limita- tefactos Sanitarios S.A. (fecha cesa- rio del I n t e r i o r .
solicitadas por personas que señala . 4291 d a " , "Empresa Constructora ción pagos); Compañía de Refinería
4281 Nahuel Limitada", "Pulsar Inge- de Azúcar de Viña del Mar S.A.
Solicitudes de patentes de inven- niería y Servicios Limitada" y CRAV (junta de acreedores); Pape-
SUBSECRETARÍA DE
ción 4283 TELECOMUNICACIONES
"Publicidades Médicas y Compañía lera Pons SACI (junta de acreedo- Ministerio de Economía,
Limitada" 4295
SUBSECRETARÍA "Sociedad Comercial Raud Limi-
res); Hidrogas Ltda. (cuenta final
Síndico) y CRAV Alimentos
Fomento y Reconstrucción
Solicitud de permiso de servicio li-
DE PESCA mitado de radiocomunicaciones . . . tada", "Diseños y Creaciones Marc- S.A.C.I. (junta de acreedores).....
4291 kal Limitada", "Comercial Castro- SUBSECRETARÍA D E
4300
Extracto de resolución número monte S.R. Limitada", "Comercia!
Huahum Limitada", "Distribuidora Resoluciones Varias ECONOMÍA, FOMENTO
688, de 1987 4283 MINISTERIO DE
Extracto de resolución número Naks Limitada", "Sociedad Hotele- Y RECONSTRUCCIÓN
AGRICULTURA Banco del Estado de Chile - Auro-
701, de 1987 4283 ra del Pacifico Limitada", "Edito-
ra del Carmen Contreras Báez (rec-
Extracto de resolución número rial Aérea Limitada" y "Suministros Departamento de
Decreto número 6 1 . — Declara y Servicios Industriales Limitada" . tificación); Banco Hipotecario de
706, de 1987 4283 Oficial la Quincuagésima Séptima Fomento Nacional - Pérez Díaz, Propiedad Industrial
Extracto de resolución número 4296
Exposición Agrícola, Ganadera, In- Patricio Alexandre (remate judicial)
719, de 1987 4283 dustrial y Comercial de Temuco y "Araya y Compañía Limitada", .' 4300
Extracto de resolución número "Sociedad Agrícola y Comercial SOLICITUDES D E
XII Feria Internacional de la Fron- REGISTRO D E MARCAS
732, de 1987 4283 tera 4291 Proagri 3.000 Limitada", "Comer- Muertes presuntas de: Manuel
Extracto de resolución número cial Santa Susana Limitada", "In- Antonio Erices Fígueroa, Lucio
793, de 1987 4283 mobiliaria Plus Ultra Limitada", Hernán Ángulo Carrillo y María Solicitud N ° 9 6 . 9 5 6 . — Rosa
MINISTERIO DEL TRABAJO
Extracto de resolución número "Rosenberg y Barrientos Limitada", Candelaria Cortés Peñailfflo . . 4300 Adriana Abarca Arce.— Mar-
Y PREVISIÓN SOCIAL "Middleton y Barrientos Limitada",
840, de 1987 4283 ca: F E L I C I L A N D I A . — Par-
SUBSECRETARÍA "Schopería y Pizzería San Pablo Li-
MINISTERIO DE HACIENDA DEL TRABAJO mitada", "Impresos Comerciales Li- q u e d e entretenciones en l a cla-
mitada" y "Orozco y Compañía Li- Avisos de: Ministerio de Obras se 4 1 .
Decreto numero 621.— Otorga Decreto número 4.— Designa mitada" 4297 Públicas (2), Central de Abastecí-
garantía del Estado a operación de representantes de los trabajadores "Sociedad de Confecciones Leben miente del Sistema Nacitíhal de Ser-
crédito a contratar por Pehuenche ante el directorio del Banco Sud Limitada", "Sociedad Turística El vicios de Salud y Empresa Portuaria
S.A 4284 Americano 4292 Trauco Limitada", "Industria de de Chile.
Solicitud N° 96.977.—
Carlos Eduardo Chiang
JUNTA DE GOBIERNO DE Visto: L o dispuesto en los ar- DESIGNA CONSULTOR DE Comuniqúese y publíque- Zapata.— Marca:
LA REPÚBLICA DE CHILE tículos 5 o , 7 o y 12 d e la ley LA T E R C E R A COMISIÓN se.— RODOLFO STANGE "PASODOBLE".— Artículos
N ° 1 7 . 9 8 3 , d e 28 d e m a r z o d e L E G I S L A T I V A AL C O R O - O E L C K E R S , G e n e r a l Direc- d e la clase 30.
PODER LEGISLATIVO 1981, N E L D E CARABINEROS SE- tor, G e n e r a l D i r e c t o r d e C a r a -
ÑOR SERGIO CONTADOR bineros, M i e m b r o d e la J u n t a
BALMACEDA de Gobierno.
TERCERA COMISIÓN Resuelvo:
LEGISLATIVA N ú m . 112 E x e n t a . — San- Solicitud N ° 9 7 . 0 2 0 . — Ma-
Desígnase e n c a l i d a d de PODER EJECUTIVO
t i a g o , 29 d e julio d e 1987.— r i a n a T h o m s e n H e p p . — Mar-
M i e m b r o de la T e r c e r a C o m i -
(Resoluciones) sión Legislativa al Coronel d e Visto: L o dispuesto en el artícu- c a : " F O N O F L O R " . — Servicios
Carabineros señor Manuel lo 11 d e la ley N ° 17.983, d e 28 Ministerio del Interior d e decoración y arreglos flora-
U g a r t e Soto. de m a r z o d e 1981, les, clase 3 5 . E s t a b l e c i m i e n t o
DESIGNA MIEMBRO DE
comercial d e v e n t a de flores en
LA T E R C E R A COMISIÓN SUBSECRETARÍA D E L
C o m u n i q ú e s e a la C o n t r a t a - general en Región Metropolita-
L E G I S L A T I V A AL C O R O - INTERIOR
ría G e n e r a l d e la República y Resuelvo: na.
N E L D E C A R A B I N E R O S SE-
publíquese en el Diario MODIFICA DECRETO
ÑOR MANUEL UGARTE
Oficial.- RODOLFO Desígnase en c a l i d a d d e C o n - N ° 7 1 5 , D E 1987
SOTO
STANGE O E L C K E R S , Gene- sultor de la T e r c e r a Comisión
ral D i r e c t o r , General Director Legislativa al Coronel de C a r a - Santiago, 6 de Agosto de
N ú m . 111 E x e n t a . — San- de Carabineros, Miembro de la bineros señor Sergio C o n t a d o r 1987.— Hoy se decretó lo que Solicitud N° 97.022.-
t i a g o , 29 d e julio d e 1987.— Junta de Gobierno. Balmaeeda, sigue: Constructora Tekhne

Núm. 32.842
A ñ o C X — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Resolución número 82.— Es-
tablece empresas o establecimientos
que se encuentran en alguna
situaciones del artículo 6 o del D.L.
N° 2.758, de 1979
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala .
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial
SUBSECRETARÍA
DE PESCA
Extracto de resolución número
723,del987 4303
Extracto de resolución número
728, de 1987 4303
Extracto de resolución número
729, de 1987 4303
Extracto de resolución número
758, de 1987 4303
Extracto de resolución número
801, de 1987 4303
Extracto de resolución número
841, de 1987 4303
Extracto de resolución número
846, de 1987 : 4304
MINISTERIO DE
• TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA
DE TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
782 exenta, de 1987 4304
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
ESTABLECE EMPRESAS O
ESTABLECIMIENTOS QUE
SE ENCUENTRAN EN AL-
GUNA DE LAS SI-
TUACIONES DEL ARTICU-
LO 6 o DEL D.L. N° 2.758,
D E 1979
(Resolución)
Núm. 82.— Santiago, 21
de Julio de 1987.— Visto: Lo
dispuesto en el artículo 6 o del
decreto ley N° 2.758, de 1979;
en el decreto supremo N° 434,
de 30 de Julio de 1979, del Mi-
nisterio de Economía, Fomento
y Reconstrucción; y los decretos
con fuerza de ley N° 1/2758, de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Lunes 10 de Agosto de 1987
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
272 exenta, de 1987 4304
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 96.— Aprueba
límite urbano de la localidad de El
Carmen, comuna de El Carmen...
....4304
de las Resolución 2.320, exenta.—
Complementa resolución exenta
4301 N° 2.185, de 1987 4305
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Pequeños
4301 Productores Agrícolas y Artesanos
Mapuches "Choin Folilche de
Chile" 4305
4303
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Compañía Minera Brimstone
S.A,", "Inversiones Miraflores So-
ciedad Anónima", "Representa-
ciones Aéreas S.A.", "Jara Gumucio
S.A." y "Comercial Costanera So-
ciedad Anónima 4305
"Farmacias Oriente S.A.", "In-
versiones Socoin S.A.", "Agroindus-
trias Frutícolas S.A." y "Comercial
LaFrontera S,A." 4306
Otras Sociedades
"Ingeniería de Construcciones y
Mantenimientos Varoli Limitada" y
"Tenney y Compañía Limitada" . .
4306
"Patricio Asún y Compañía Limi-
tada", "Diseño y Publicidad Limita-
da", "Sociedad Comercial Importa-
dora y Exportadora Overseas Limi-
tada" e "Inversiones Tinguiririca
Limitada" 4307
"Manufacturas de Calzados Li-
mitada", "Mac Lean y Tapia
Ltda."*, "Gestión Inmobiliaria y Co-
11 de Octubre de 1979 del Mi-
nisterio de Economía, Fomento
y Reconstrucción y N° 3, de 6
de Agosto de 1980, del Ministe-
rio de Transportes y Telecomu-
nicaciones,
Resuelvo:
Artículo I o . — Las siguientes
empresas o establecimientos se
encuentran en alguna de las si-
tuaciones a que se refiere el ar-
tículo 6o del Decreto Ley
N° 2.758, de 1979.
— Empresa de Ferrocarriles
del Estado
Red Central
Administración Central
Red Sur
— Empresa Nacional del Pe-
tróleo (ENAP)
Magallanes, Santiago y de-
más oficinas
— Refinería de Petróleo Con-
ConS.A.
Edición de 16Páginas
mercial Limitada", "Inversiones,
Transporte, Turismo y Servicios
Múltiples Limitada" e "Irma Valdés
y Compañía Limitada" 4308
"Industrial Gavilán y Gavilán Li-
mitada", "Librería Congreso So-
ciedad Comercial de Responsabili-
dad Limitada", 'TV Cine Produc-
ción y Servicios Audiovisuales Limi-
tada", "Mantención Industrial y
Soldadura en General Mafra Limi-
tada", "Comercial Cedex Limita-
da", "Sociedad Comercial C y C Li-
mitada" 4309
"Distribuidora Pucón Limitada",
"Mam Craciones Limitada", "Ni-
colás Flaño y Compañía Limitada",
"Agencia de Valores Alfa Limita-
da", "Importadora y Exportadora
A.B.F. Limitada", "Inmobiliaria
Pedro de Valdivia Limitada" y "Co-
mercial Dantex Limitada" . . . 4310
"Sociedad Inmobiliaria y de In-
versiones Rio Claro Limitada", "So-
ciedad Comercial Mar del Plata Li-
mitada", "Riedel Propiedades y
Compañía Limitada", "Sociedad
Desarrollo y Proyectos en Marke-
ting, Fundamento Limitada", "So-
ciedad Nacional Importadora de
Café Limitada", "Compañía Na-
cional Frutícola de Chile Limita-
da", "Calzados Cavalhi Limitada",
"Impresora Rapanui Limitada" y
"Sociedad de Transporte Urbano y
Rural Limitada" 4311
"Agrícola La Cruz del Molino Li-
mitada", "Sociedad Industrial y Co-
mercial de Artículos de Cuero Ver-
celli Limitada", "Ingeniería Finan-
ciera Limitada", "Maquinarias e In-
sumes Agrícolas, Industriales v Fo-
restales Limitada", "Sociedad Co-
mercia] de Inversiones Ofna Limita-
da", "Inversiones y Construcciones
Belén Limitada" y "Representa-
ciones y Servicios Semmco Limita-
da" 4312
"Minería y Computación Limita-
da", "Grace Química Compañía Li-
mitada", "Sociedad Constructora y
Comercial Ral Limitada", "Inver-
siones Isabel de Zarate Limitada",
"Inmobiliaria Edificio Salvador Do-
noso Limitada" y "Comercial e In-
versiones Santa Victoria Limitada".
4313
"Cultimar Ltda.", "Pedemonte
Godoy Limitada", "Izurieta García
Hermanos y Compañía Limitada",
"Administradora de Recursos Círcu-
— Petrox S.A. Refinería de
Petróleo
— Empresa Almacenadora de
Combustibles Limitada
— Empresa de Agua Potable
Lo Castillo
— Compañía de Consumido-
res de Gas de Santiago
(GASCO) \
— Compañía de Gas de Val-
paraíso (Gas Valparaíso)
— Compañía de Gas de Con-
cepción (GASCÓN)
— E m p r e s a Nacional de
Electricidad (ENDESA)
Sistema Interconectado,
incluyendo al personal de
Santiago que presta sus ser-
vicios en la Subgerencia de
Producción
— Empresa Eléctrica del Nor-
te Grande, EDELNOR
— Ferrocarril Arica — La Paz
Ejemplar del día $ 60.—(IVA incluido)
Atrasado
lo Ochenta Limitada" y "Sociedad
Agrícola y Forestal Quüacoyan Li-
mitada* 4314
"Sociedad Educacional Pucará de
Los Andes Limitada", "Restaurant
Chung-Hwa Limitada" y "Pablo
Risso y Cía. Ltda." 4315
"Sociedad de Inversiones y Rentas
e Inmobiliaria Itahue Limitada"
(rectificación) 4315
"Clínica Providencia S.A." (recti-
ficación) 4316
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
"Industrias COIA S.A. (reparto de
fondos); Sociedad Agrícola Baglietto
y Cía. Ltda. (junta de acredores);
Manufacturas de Paraguas Cosmos
S.A. (nómina de créditos); Sociedad
Stolzenbach' (agrega inventario
bienes); Sociedad Cooperativa
Ferroviaria de Consumo (fecha ce-
sación pago); Várese S.A. (Admi-
nistradora de Fondos de Pensiones
Provida S.A, verifica crédito); Co-
mercial Santa Cecilia Ltda. (acta de
incautación e inventario); Joaquín
Bascur Vásquez (nómina de crédi-
tos); Arancibia Crocco, Juan
(A.F.P. Santa María verifica crédi-
to); Import. Export. Comercial IEC
S.A. (amplía nómina de créditos);
Industrial y Comercial Kosa Limi-
tada (Servicio de Seguro Social y
Caja de Previsión de Empleados
Particulares verifican créditos (2) y
Naviera Paschold S.A. (Servicio de
Seguro Social y Caja de Previsión de
Empleados Particulares verifican
créditos) (2) 4316
Muertes presuntas de: Giovanni
Cerri Demergazzi y Lidia Rubio
Vásquez 4316
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (3), Compañía de Teléfo-
nos de Chile S.A., Sociedad Electro-
Industrial Polpaico S.A., Cemento
Polpaico S.A., Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Municipalidad de
Las Condes (4), Municipalidad de
Providencia, Municipalidad de San
Bernardo v Municipalidad de Macul
(2).
— Brink's Chile Ltda.
— Prosegur Ltda.
— Corporación Nacional del
Cobre de Chile
(CODELCO)
Chuquicamata y Tocopilla
— Empresa Eléctrica Ataca-
ma.EMELATS.A.
— Empresa Eléctrica Co-
quimbo, EMEC S.A.
— Empresa Eléctrica de Ay-
sén, EDELAYSEN S.A.
— Empresa Eléctrica Ma-
gallanes, EDELMAG S.A.
— Compañía Chilena de
Distribución Eléctrica
Metropolitana S.A.
— Compañía Chilena de
Distribución Eléctrica V
Región S.A.
—• Empresa General de
Electricidad Industrial
S.A.
$ 120.—(IVA incluido)
— Sociedad Austral de
Electricidad (SAESA)
— Empresa Eléctrica de la
Frontera S.A.
(FRONTEL)
— Compañía Nacional de
Fuerza Eléctrica S.A.
Artículo 2 o . — En la misma
situación señalada en el artículo
I o estará el personal de las
empresas filiales o en que se
subdividan o fusionen las enti-
dades que él enumera y que se
constituyan legalmente durante
el período comprendido entre el
P de Agosto de 1986 al 31 de
Julio de 1987 para desarrollar,
total o parcialmente, las activi-
dades que al entrar en vigencia
esta resolución estén de-
sarrollando estas últimas enti-
dades,
' Tómese razón, regístrese y
publíquese.— Manuel Concha
Martínez, Brigadier de Ejérci-
to, Ministro de Economía, Fo-
mento y Reconstrucción.—
Patricio Carvajal Prado, Vi-
cealmirante, Ministro de Defen-
sa Nacional.— Alfonso Már-
quez de la Plata Yrarrázaval,
Ministro del Trabajo y Previ-
sión Social.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Jorge Valenzuela Duran,
Coronel de Ejército, Subsecre-
tario de Economía, Fomento y
Reconstrucción.
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 97.105.—
Viajes y Turismo Anakena
Ltda.— Marca: "VIA-TUR
ANAKENA LTDA.".— Agen-
cia de jdajes clase 39. Agencia
turismo con reserva de pasajes
ciase 42.
Solicitud N° 97.106.— Gas-
tón Manuel Aiquel Abarca.—
Marca: "TRÍPOLI".— Es-
tablecimiento comercial de
venta de artículos de la clase 28,
para la Región Metropolitana.
Solicitud N° 97.115.— Héc-
tor Alonso Díaz Morales.—
LOGOTIPO que consiste en
barras paralelas verticales,
atravesada por una barra hori-
zontal con la palabra
DIFERRO en el centro; en co-
lores blanco y negro. Artículos
de la clase 10 y 28. Fábrica de
los mismos artículos.
Solicitud N° 97.116,- Héc-
tor Alonso Díaz Morales.—
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.843
Año CX — N° 159.968 (M.R.)
MINISTERIO VE
SUMARIO DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
PODER EJECUTIVO GUERRA
Decreto número 51.— Fija Tasas
MINISTERIO DEL de Derechos a solicitudes de la Ley
INTERIOR N° 17.798, sobre Control de Armas
y Explosivos y Productos Químicos.
SUBSECRETARÍA D E L
4320'
INTERIOR
MINISTERIO DE
Intendencia XII Región TRANSPORTES Y
"Magallanes y Antartica TELECOMUNICACIONES
Chilena"
SUBSECRETARÍA DE
Decreto número 33.— Autoriza TRANSPORTES
sorteo que indica, a beneficio del
Rotary Club Punta Arenas 4317 Decreto número 80.— Autoriza
vehículos de Empresa Portuaria de
MINISTERIO DE Chile para circular en días Sábados,
ECONOMÍA, FOMENTO Domingos y Festivos 4320
Y RECONSTRUCCIÓN Resolución número 66.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
SUBSECRETARÍA DE
za a la Municipalidad de
ECONOMÍA, FOMENTO "Coihueco" para otorgar Licencias
Y RECONSTRUCCIÓN
de Conductor 4320
Resolución número 67.—
Extracto de resolución número
75, de 1987 4317 Aprueba Gabinete Técnico y autori-
Extracto de resolución número za a la Municipalidad de "Yumbel"
para otorgar Licencias de Conduc-
76, de 1987 4318
tor 4321
Resolución número 94.—
Departamento de Propiedad
Industrial Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Quillón"
Nómina de marcas comerciales para otorgar Licencias de Conduc-
tor y 4321
solicitadas por personas que indica.
4318
Secretaria Regional Ministerial
Solicitudes de patentes de inven-
ción 4319 Región Metropolitana
Extracto de resolución número
MINISTERIO DE 891 exenta, de 1987 4321
HACIENDA
Secretaria Regional Ministerial
Decreto número 506.— Declara VIII Región
Oficial e Internacional la V Feria
Extracto de resolución número
Internacional del Aire (FIDA-88). .
4319 480 exenta, de 1987 4321
MINISTERIO DE Secretaria Regional Ministerial
EDUCACIÓN PUBLICA K Región
Extracto de resolución número
Decreto número 315.— Fija valor 145, de 1987 4321
de servicios por exámenes^ recono-
cimiento de e s t u d i o s . . . . . . . . . 4319
Secretaría Regional Ministerial
Decreto número 391.— Rectifica XII Región
decreto N° 1.287, de 1986 4319
Extracto de resolución número Extracto de resolución número
1.320 exenta, de 1987 4319 305 exenta, de 1987 4321
Extracto de resolución número
1.321 exenta, de 1987 4319 MINISTERIO DE
AGRICULTURA
MINISTERIO DE
Servicio Agrícola y Ganadero
JUSTICIA
Resolución número 1.202
Decreto número 685.— Concede exenta.— Deroga resoluciones
personalidad jurídica y aprueba es- N°s. 418,463 y 533 de 1987 y dispo-
tatutos a "Centro de Padres y Apo- ne loque indica 4321
derados Colegio de La Salle Valpa-
raíso" 4319 MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
(Año 1983) PREVISIÓN SOCIAL
Decreto número 1.216.— Conce- SUBSECRETARÍA DE
de personalidad jurídica y aprueba PREVISIÓN SOCIAL
estatutos a "Club Deportivo Villa
Presidente Kennedy de PudahueF.. Decreto número 23.— Aprueba
4320 modificación al Reglamento del Ser-
PODER EJECUTIVO Núm. 33.— Vistos:
1.— Lo dispuesto en el
Ministerio del Interior Decreto del Ministerio del Inte-
rior N° 955, publicado en el
Diario Oficial de 24 de Junio
SUBSECRETARÍA DEL 1974; modificado por el Decre-
INTERIOR to del Ministerio del Interior
N° 1.309, publicado en el
Intendencia XII Región Diario Oficial de 21 Septiembre
Magallanes y Antartica de 1974;
Chilena
2.— El Decreto del Ministe-
AUTORIZA SORTEO QUE rio del Interior N° 969, publi-
INDICA A BENEFICIO DEL cado en el Diario Oficial del 22
ROTARY CLUB PUNTA ARE- de Agosto de 1975; y,
NAS
3.— La solicitud presentada
Punta Arenas, 30 de Julio de por el Rotary Club Punta Are-
1987.— Con esta fecha, se ha nas, de fecha 23 de Julio de
decretado lo que sigue: 1987,
Santiago, Martes 11 de Agosto de 1987
Edición de 16 Páginas
vicio de Bienestar del Servicio de Se-
guro Social. 4321
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inversiones N y N S.A.". . . 4321
"Turismo Galerías Sociedad Anó-
nima", "Agrícola Curaco S.A.",
"Ausset y 'Compañía S.A.", "Algas
Nueva Esperanza S.A,", "Agrícola,
Forestal y Comercial Baquedano
Sociedad Anónima", "Transportes
Tranaquepe S.A.", "Servicios Fores-
tales Nahuelbuta S.A." e "Industria
Nacional de Acumuladores S. A."...
4322
"Aerosol S.A.", "Compañía de
Telecomunicaciones Integradas
S.A.", "Industrias Metálicas Chile
S.A.", "Inmobiliaria Rio Grande
S.A.", "Sociedad de Inversiones
Gasmar S.A.", "Naviera del Sur
S.A." y "Laboratorio Sanderson
S.A." 4323
"Aserraderos Insigne S.A.".. 4324
Otras Sociedades
"Sociedad Productores de Se-
millas y Almidones Prosecor Limita-
da", "Confecciones González y Es-
teban Limitada", "Agrícola Batuco
Limitada", "Hurtado y Grand Li-
mitada" y "Olerifrutícola del Sur
Limitada" 4324
"Enrique Naudy Pacheco y Com-
pañía Limitada", "Textil Burgos Li-
mitada", "Sociedad Maint (Chile)
Limitada", "Marcela Barrera y
Compañía Limitada", "Espigar,
Tecnología Humana Limitada" e
"Inmobiliaria Gop Limitada".
¿ 4325
"Aci Asesoría y Consultaría In-
tegral Limitada", "Andrés Jeria y
Compañía Limitada", "Kausel y
Herrera Limitada", "Sociedad Co-
mercial y Servicios Farías y Pérez
Limitada" y "Sociedad Agrícola,
Forestal y Ganadera Colimahuida
Limitada" 4326
"Sociedad Importadora y Expor-
tadora Mendizabal y Cía. Ltda.",
"Guzmán y Escriba Limitada",
"Compañía Chilena de Granos Li-
mitada", "Sociedad de Productos
Alimenticios Tajamares Limitada",
"Eastbrook (Chile) Limitada" y
"Agrícola Los Notros Limitada". . .
, . 4327
"Silva y Riffo Limitada", "So-
ciedad Comercial e Industrial Textil
Chíldren's Limitada", "Proveedores
Industriales Limitada", "Producto-
ra de Seguros Santa Fe Limitada",
"Empresa Constructora Soconor Li-
mitada", "Servicios Gráficos Lira-
Decreto:
1.— Autorízase al Rotary
Club Punta Arenas para que
realice un Sorteo denominado
Bingo, que será transmitido por
Canal 6 de Televisión Nacional
de Chile, de esta ciudad, según
Convenio que obra en poder de
esta Intendencia y que fue
suscrito por dicha Institución y
el Canal antes señalado.
2.— El referido Bingo, di-
fundido en la forma aludida, se
realizará los días 10 y 11 de
Agosto de 1987.
3.—-El número máximo de
cartones a vender es de
12.000.— y el valor de cada
uno será de doscientos pesos
(I 2 0 0 . - ) .
Ejemplar del día $ 6 0 . — (IVA incluido)
Atrasado
com Compañía Limitada", "Reyes y
Sáez Limitada" y "Walker y Com-
pañía Limitada" 4328
"López y Marro Limitada", "So-
ciedad Construcciones y Estructuras
del Sel y Compañía Limitada",
"Comercial Gafasol Limitada",
"Panificadora Limache Limitada",
"Larrañaga, Cáceres y Recart Limi-
tada" y "Automotriz Dieselec I '.mi-
rada" 4329
"Combustibles y Lubricantes
Huentelauquén Limitada", "Co-
mercial e Industrial Carafi y Pons
Limitada", "Sociedad Agrícola Loi-
ca Limitada", "Comercializadora
Trilam Limitada" y "Espiral Libre-
ría Limitada" 4330
"Constructora y Comercial Davi-
mar Limitada" 4331
"Productora de Servicios de Co-
mercialización Limitada" (rectifica-
ción), "Panamerican Service S.A."
(rectificación) y "Sociedad In-
dustrial y Comercial Friocongelados
Limitada" (rectificación). . . . . 4331
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
José Tobías Muñoz Salas (reparto
de fondos); Soc. Luisa Molina y Cía.
Ltda. (Cía. Interamericana Tejidos
S.A.C.I. verifica crédito); Maes-
tranza Maipú S.A. (amplía nómi-
na de créditos); Comandan S.A. Hi-
lados y Paños de Lana (Soc. Finan-
ciera del Sur S.A. verifica crédito);
Sociedad Grassins e Hijos Ltda. (nó-
mina de créditos); Soc. Hipólito Za-
ñartu y Cía. S.A. (Isnel Marcelo
Martínez Barrueto verifica crédito);
Somaga Limitada (Administradora
de Fondos de Pensiones Provida
S.A. verifica crédito); Constructora
Cep Ltda. (junta de acreedores) e
Industria Elaboradora de Productos
Alimenticios Ltda. (amplia nómina
decréditos) 4331
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de julio de 1987. 4332
Avisos de: Municipalidad de San
Bernardo, Central de Abastecimien-
to del Sistema Nacional de Servicios
de Salud, Empresa de Obras Sanita-
rias de la Quinta Región (2), Servi-
cio de Vivienda y Urbanización (2),
Ministerio de Obras Públicas, Servi-
cio Nacional de Obras Sanitarias, y
Municipalidad de Rancagua.
4.— En el mencionado Sor-
teo se distribuirán, entre los fa-
vorecidos con los números que
se pongan a la venta, los si-
guientes premios:
Un juego living - mesa centro
- televisor en color, dos pasajes
aéreos P. Arenas - P. Montt -
Santiago (I/V), dos televisores
en color Phiíips, un refrigera-
dor Fensa 9', una aspiradora,
una centrífuga Philips, una la-
vadora Fensa 3 Kgs., dos bi-
cicletas Lashen Cross, dos cafe-
teras automáticas, dos afeitado-
ras Philips, dos radio grabado-
ras, dos cocinillas a gas, dos ba-
tidoras automáticas, dos ju-
gueras, dos relojes, dos ollas a
presión de 7 litros c/u, dos
1120.—{IVA incluido)
planchas eléctricas, cuatro se-
cadores de pelo.
Aun cuando no se venda el
total de los números, los Orga-
nizadores están obligados a sor-
tear el total de los premios.
5.— Las utilidades de este
Sorteo se destinarán al finan-
ciamiento del Programa de Be-
cas Universitarias y otros objeti-
vos de proyección social que
mantiene la Institución solici-
tante.
6.— El Sorteo deberá ser
público y efectuarse ante Nota-
rio en las fechas señaladas, im-
postergablemente.
7.-r El Rotary Club Punta
Arenas deberá publicar el pre-
sente Decreto en el Diario
Oficial antes de la realización
del Sorteo; y, los resultados ob-
tenidos especificando clara-
mente los números premiados y
nombre de los favorecidos, de-
berá publicarlo en un Diario
Local y en uno de circulación
en todo el país, el segundo Do-
mingo siguiente al Sorteo.
8.— El Rotary Club Punta
Arenas, deberá entregar a esta
Intendencia Regional, en el
plazo máximo de 60 días conta-
dos desde la fecha del Sorteo,
los siguientes documentos:
—Acta Notarial de la reali-
zación del Sorteo;
—Duplicado del recibo de los
premios, firmados por los favo-
recidos;
—Publicación en Diarios:
Oficial,Local y de circulación
en todo el país;
Informe detallado de los
ingresos obtenidos, gastos y uti-
lidad.
Anótese, comuniqúese y pu-
blíquese.— Cl. López S., Ma-
yor General, Intendente
XII Región "Magallanes y An-
tartica Chilena".— M. Salga-
do J., Jefe Depto. Administra-
ción, Secretario subrogante.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Mario Salgado Jiménez,
Jefe Depto. Administración,
Secretario subrogante Inten-
dencia XII Región "Magallanes
y Antartica Chilena".
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
EXTRACTO DE CANCELA-
CIÓN DE PERSONALIDAD
JURÍDICA DE ASOCIACIÓN
GREMIAL QUE INDICA
Por resolución N° 75, de 7 de
Julio de 1987, del Ministerio de
Economía, Fomento y Recons-
trucción, se canceló la persona-
lidad jurídica de la Asociación
Gremial de Dueños y Arrenda-
tarios de Depósitos de Bebidas
Alcohólicas de Arica, inscrita
bajo el N° 132 del Registro de
Asociaciones Gremiales que lle-
va este Ministerio, por haberse
configurado respecto de ella la
causal de cancelación con-
templada en el artículo 18
N° 2, letra d), del DL, 2.757.
Los bienes quedados una vez
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 32.844 S a n t i a g o , Miércoles 12 de Agosto d e 1987 E j e m p l a r del día f 60. - (IVA incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición d e 20 Páginas Atrasado $ 120. • (IVA incluido)

Contable, Satco Limitada", "So-

SUMARIO Extracto de resolución número
750, de 1 9 8 7 . . . . . 4337
Secretaría Regional Ministerial
II Región
Municipalidad de
Galvarino ciedad de Inversiones Asturias Limi-
Extracto de resolución número tada", "Servicios de Cobranzas y
756, de 1987 4337 Extracto de resolución número Decreto alcaldicio número 64 otros Limitada", "Industrias Made-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA 156 exenta, de 1987 4339 exento.— Modifica ordenanza sobre reras Prodem Limitada", "Compa-
REPÚBLICA DE CHILE Extracto de resolución número
839, de 1987 4337 derechos municipales. . . : . . . . 4343 ñía Agrícola y Transportes Perinetti
Secretaría Regional Ministerial Limitada" y "Sociedad Empresa
MINISTERIO DE IV Región Municipalidad de Chilena de Computación Santiago
PODER LEGISLATIVO Victoria Limitada" 4348
HACIENDA
Extracto de resolución número
MINISTERIO DE Superintendencia de Bancos e 294exenta, de 1987 4339 Rectifica resolución municipal "Productora de Seguros Las Amé-
TRANSPORTES Y Instituciones Financieras publicada el 27 de junio de 1986. . . ricas Limitada", "Pérej & Jara Li-
TELECOMUNICACIONES Secretaría Regional Ministerial 4343 mitada", "Sociedad Agrícola y Co-
Certificado N° 1987/8.— Deter- VI Región mercial Macul Limitada", "Taller
SUBSECRETARÍA DE mina interés corriente por el lapso ASOCIACIÓN GREMIAL Mecánico Díaz y Morales Limita-
TRANSPORTES que indica 4337 Extracto de resolución número da", "Ingenieros Consultores Can-
370 exenta, de 1987 4339 nobbio y Ramírez Limitada",
Ley número 18.636.— Sustituye Servicio de Impuestos Internos "Asociación Gremial de Distri- "Distribuidora Río Claro Limitada"
la planta del personal de la Junta de SUBSECRETARÍA DE buidores de Neumáticos". . . . . 4343 y "Hernández, Lovazzano, Compa-
Aeronáutica Civil y modifica su es- XIII Dirección Regional TELECOMUNICACIONES ñía Limitada". 4349
tatuto orgánico 4333 Metropolitana ESCRITURAS SOCIALES
Santiago Centro Solicitan permiso y modificación "Asesoría e Inversiones Gad Limi-
de permiso de servicio limitado de Sociedades Anónimas tada", "Empresa Constructora Ro-
PODER EJECUTIVO Resolución número 14.955.— Ex- radiocomunicaciones 4339 jas y Rojas Limitada'*, "Editorial La
cepciona a Transammonia S.A. del "Confecciones Trial S.A.", Puerta Abierta Limitada", "Empre-
régimen normativo establecido en la MINISTERIO DE "Armstrong S.A,", "Inmobiliaria sa Comercial, de Transportes y
resolución N° 328 exenta, de 1977.. VIVIENDA Y URBANISMO Sanfe Sociedad Anónima", "Comer- Otros Fhama Bus Ltda.", "Cexpro-
MINISTERIO DEL 4337 mar Limitada" y "Andrómeda In-
cial Textil S.A." y "Facto Color So-
INTERIOR Decreto número 102.— Modifica ciedad Anónima" 4343 versiones Limitada" 4350
MINISTERIO D E Plan Regulador Comunal de Los
SUBSECRETARÍA DEL JUSTICIA Andes en sentido que indica. . . 4339 "Geocam S.A.", "Sociedad "Arte Cerámico Gaudi Limita-
INTERIOR
Agrícola Minera Esperanza S.A.", da", "SMPP/SOGEBA Empresa Ge-
Decreto número 546.— Concede Decreto número 105.— Modifica "Home Center S.A.", "Piedra Roja neral de Construcción Limitada",
Decreto número 643.— Concede personalidad jurídica y aprueba es- de Comercio Exterior, Sociedad
pensión, por gracia, a don Carlos Plan Regulador Comunal de Provi- "Agroquímicas Chilenas S.C.I. Li-
tatutos a "Sociedad Colonias Escola- dencia en sentido que indica... 4336 Anónima", "Pesquera Loa Sur mitada" y "Codisur-Compañía
Roberto, doña Ana María y doña res de Concepción" 4337 S.A.", "Almacenes Lady Dandy
Pamela Soledad Orellana Yévenes.. Resolución número 150.— Distribuidora del Sur Limitada". . .
Aprueba tabla que indica, para los S.A.", "Sociedad Comercial Nanca- 4351
. 4334 gua S.A." y "Evercrisp Snack Pro-
Decreto número 869.— Cambia Decreto número 702.— Aprueba efectos que señala 4340
ductos de Chile S.A." 4344" "Sociedad Educacional Alonso de
nombre de calle en comuna de Ma- acuerdo de disolución, cancela per-
cul 4334 sonalidad jurídica y destina bienes MINISTERIO DEL Ercilla Limitada" 4352
de entidad que indica 4338 TRABAJO Y Otras Sociedades
MINISTERIO D E PREVISIÓN SOCIAL "Hobbylandia Artículos de Entre-
RELACIONES EXTERIORES MINISTERIO D E "Servicios Agrícolas Casas- tenimientos Ltda." (rectificación) y
TRANSPORTES Y SUBSECRETARÍA DE Barreré Limitada", "Sociedad "Comercio Exterior Delta Interna-
Decreto número 581.— Reconoce TELECOMUNICACIONES PREVISIÓN SOCIAL Agrícola y Ganadera, Industrial y tional Limitada" (rectificación)..
al Centro Interuniversitario de De- Comercial Agroindustria Canela 4352
sarrollo Andino, la calidad de Orga- SUBSECRETARÍA DE Superintendencia de Alta Limitada", "Malvoa, Seppi,
nismo Internacional no guberna- TRANSPORTES Administradoras de Ltda.", "Rene Mestre y Compañía PUBLICACIONES JUDICIALES
mental y autoriza la permanencia Fondos de Pensiones Limitada", "Sociedad Agrícola
de su sede en la ciudad de Santiago. Decreto número 77.— Fija tarifas Mostazal Limitada", "Transportes Quiebras
4334 en servicio de automóviles de al- Extracto de resolución Andinos Limitada" y "Distribuidora
quiler (taxis) 4338 N° E-048/87, de 1987 4341 y Comercial Fas Limitada". . . 4345 Illanes Hermanos y Cía. (sobre-
MINISTERIO DE Resolución número 72.— seimiento definitivo); Constructora
ECONOMÍA, FOMENTO Aprueba Gabinete Técnico y autori- Región Metropolitana •"Inmobiliaria Cerro Alegre Limi- Stange S.A.C.I. (quiebra ); Maes-
Y RECONSTRUCCIÓN za a la Municipalidad de "Lon- tada", "Jaime Várela y Compañía tranza Tecnimetal S.A. (cierre
eoche" para otorgar Licencias de COREDE METROPOLITANO Limitada', "Comercial Chappelier período de verificación); Maes-
SUBSECRETARÍA DE Conductor 4338 Limitada", "Graphis Publicidad Li- tranza Tecnimetal S.A. (fecha cesa-
ECONOMÍA, FOMENTO Resolución número 73.— En cumplimiento a lo dispuesto mitada", "Comercial Ceyce Limita- ción de pagos); Restaurant Alameda
Aprueba Gabinete Técnico y autori- en Art. 11 Ley 18.605 se publica nó- da", " P a d Moss-Chiie Maquinarias Ltda. (A.F.P. Santa María S.A. ve-
Y RECONSTRUCCIÓN
za a la Municipalidad de "Cura- mina remitida por el Conservador Limitada", "Fábrica de Extintores rifica crédito); Juan Fernández
cautín" para otorgar Licencias de de Bienes Raíces (Propiedad) de Sirio limitada", "Sociedad Cons- Montalva Litografía (A.F.P. Santa
Decreto número 1 6 7 . — Acepta María S.A. verifica crédito); Lauta-
Conductor 4338 Santiago de Organismos Privados tructora Solmar Limitada" y "Textil
renuncias voluntarias, nombra Ti- ro Manríquez Lubbert (Banco de
Resolución número 74.— inscritos en Registro Público; por Aiabama Limitada" 4346
tular Secretario Regional Ministerial Chile verifica crédito); Fundición
de Economía en la VI Región.. 4334 Aprueba Gabinete Técnico y autori- Estamentos 4341
za a la Municipalidad de "Victoria" "Comercial San Juan Limitada", Industrial Cruz S.A. (acordado con-
para otorgar Licencias de Conduc- COMISIÓN COREDE "De la Fuente y Rosas Limitada", venio); Molino Talca S.A.I.C. (re-
Departamento de Propiedad parto de fondos) y Comandari S.A.
Industrial tor 4338 II REGIÓN "Sociedad Comercial Reneree y
Resolución número 75.— Compañía Limitada", "Sociedad Hilados y Paños de Lana (Chilectra
Aprueba Gabinete Técnico y autori- Lista de Organismos Privados ins- Librerías Fuentes Rojas Limitada", Metropolitana verifica crédito). . . .
Nómina de marcas comerciales ". 4352
solicitadas por personas que señala. za a la "Municipalidad de "Villarri- critos en el Conservador de Bienes "Electrovent Ingeniería Limitada",
4335 ca" para otorgar Licencias de Con- Raíces de Antofagasta, publicada de "Importadora Lucky Limitada", Muertes presuntas de: Guillermo
Solicitud de patente de invención ductor 4338 conformidad a lo dispuesto en el "Luengo y López Limitada", "In- Patricio Guerra Palma y Luz Mari-
Resolución número 78.— Art. 11 d é l a Ley N° 18.605... 4342 mobiliaria Spazio Limitada", "So- na Sepúlveda Ramos 4352
4336
Aprueba Gabinete Técnico y autori- ciedad Educación Profesional Par-
SUBSECRETARÍA DE za a la Municipalidad de "Río MUNICIPALIDADES ticular Limitada" y "Rodaper Limi-
PESCA Bueno" para otorgar Licencias de tada" 4347 Avisos de: Municipalidad de Ran-
Conductor J . , . 4339 Municipalidad de cagua, Municipalidad de La Serena,
Extracto de resolución número Viña del Mar "Lyon y Walker Ingeniería Limi- Municipalidad de Providencia, Ser-
724, de 1987 4336 Secretaría Regional Ministerial tada", "Ediciones Gráficas Tinta vicio Nacional de Obras Sanitarias,
Extracto de resolución número Región Metropolitana Decreto alcaldicio número Negra Sociedad Limitada", "Aliaga Plásticos Campos Sociedad Anóni-
730, de 1987 4337 2.570.— Modifica ordenanza local y Aliaga Limitada", "Empresa de ma, Ministerio de Obras Públicas, y
Extracto de resolución número Extracto de resolución número de derechos municipales por servi- Servicios Alimenticios Limitada", Central de Abastecimiento del Siste-
731, de 1987 4337 654 exenta, de 1987 4339 cios, concesiones o permisos. . . 4342 "Servicio de Asesoría Tributario ma Nacional de Servicios de Salud.

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE P r o y e c t o de ley

Artículo I o . — Sustituyese, a c o n t a r del I o de e n e r o d e 1987, la p l a n t a del perso-

P O D E R LEGISLATIVO nal d e la J u n t a d e A e r o n á u t i c a Civil, c o n t e m p l a d a en el d e c r e t o con fuerza d e ley
N ° 1.184, d e 1977, del"M misterio d e H a c i e n d a , p o r la siguiente:
Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Grado N°
Designación Nivel E.U.S. Cargos
SUBSECRETARÍA D E TRANSPORTES
Jefe Superior d e Servicio
LEY NUM. 18.636 Secretario G e n e r a l IV

S U S T I T U Y E LA P L A N T A D E L P E R S O N A L D E X A J U N T A D E A E R O N Á U T I C A Directivos Superiores
C I V I L Y M O D I F I C A SU E S T A T U T O O R G Á N I C O A b o g a d o Jefe III

La Junta de Gobierno de la República de Chile ha dado su aprobación al Jefaturas

siguiente Jefatura B 12
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.845
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
PODER EJECUTIVO SUBSECRETARÍA
DE TRANSPORTES
MINISTERIO DEL INTERIOR Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
SUBSECRETARÍA
Extracto de resolución número
DEL INTERIOR
808 exenta, de 1987 4356
Decreto número 501 exento.—
Autoriza al Ropero*dei Hospitaliza-
Secretaría Regional Ministerial
do para efectuar colecta pública . . VI Región
4353
Extracto de resolución número
MINISTERIO DE 365 exenta, de 1987 4356
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Secretaría Regional Ministerial
X Región
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMLA, FOMENTO
Extractos de resoluciones núme-
Y RECONSTRUCCIÓN
ros 617 y 640 exentas, de 1987
'. 4356
Departamento de
Propiedad Industrial
COREDE REGIÓN
Nómina de marcas comerciales DELBIOBIO
solicitadas por personas que señala .
4353 Nómina de Organismos Privados
que postulan para integrar el Conse-
Solicitud de patente de invención jo Regional de Desarrollo de la Re-
4354 gión del Biobío 4356
Departamento de Cooperativas
ASOCIACIÓN GREMIAL
Resolución número 148 exenta.—
Reemplaza integrantes y concede "Asociación Provincial de Auxi-
nuevo plazo a la cpmisión liquida- liares de Servicios de Educación de
dora de la Cooperativa de Vivienda Bío-Bío Asociación Gremial"., 4356
y Servicios Habitacionales Karina
Diez y Nueve Limitada, de Mejipi- ESCRITURAS SOCIALES
11a 4355
Sociedades Anónimas
MINISTERIO DE HACIENDA "Atlanta Sociedad Anónima" e
"Inversiones Maza! S.A." 4356
Banco Central de Chile "Comercial e Industrial Canga-
Secretaría General roo S.A." y "Sociedad Figueroa
Vial, Construcciones S.A." . . . 4357
Acuerdo adoptado por el Comité Otras Sociedades
Ejecutivo en su Sesión N° 1.813 . . .
4355 "Sociedad Agrícola Cóndor Kiwi
Limitada", "Cárdenas y Compañía
MINISTERIO DE
Limitada", "Aguirre y Davanzo Li-
EDUCACIÓN PUBLICA mitada" y "Agencia de Aduana Er-
nesto Alvial Basta y Compañía Li-
Decreto número 94 exento.— mitada". 4357
Modifica decreto numero 2 exento,
de 1982 4355 "Comercial Pocuro Limitada",
"Sociedad de Ingeniería, Construc-
ción y Arquitectura Limitada", "So-
MINISTERIO DE JUSTICIA ciedad Productora y Comercializa-
dora de Acrílicos Schmidt y Compa-
Decreto número 704.— Concede ñía Limitada", "Sociedad Comer-
personalidad jurídica y aprueba es--
cial y Pesquera Tornagaleones Li-
tatutos a "Corporación Municipal mitada", "Empresa Constructora
de Salud de Arica".. 4355
Cordüiera de Macul Limitada",
"Frigorífico y Carnes Agrosur Limi-
MINISTERIO DE DEFENSA tada" v "Sociedad de Pesca La
NACIONAL Unión Ltda." 4358
"Radiadores Fiaa Ltda.", "So-
SUBSECRETARÍA ciedad Compers Limitada",
"Agrícola Panguesilio Limitada",
DE GUERRA
"Sociedad Comercial e Industrial
Decreto número 50.— Prorroga San Sebastián Limitada", "Casas y
vigencia de decreto supremo SSG. Barros Limitada", "Forestal Co-
Depto. IV/2 N° 63 de ll-Jun-1986, mercial Forco Limitada" y "Discon-
que fija tasas de derechos a las solici- fec Limitada" 4359
tudes y actuaciones del D.L.
"Ceninco Limitada", "Agrupa-
N° 2.306 de 1978 sobre Recluta- ción de Especialistas en Columna
miento y Movilización de las Fuer- Vertebral Limitada", "Agrícola Los
zas Armadas 4355 Almendros Limitada", "Sociedad
PODER EJECUTIVO Núm. 501 exento.— Visto:
Estos antecedentes, lo informa-
do por la Oficina de Pensiones
Ministerio del Interior
de Gracia, Rifas, Sorteos y Co-
lectas y teniendo presente el
Decreto Reglamentario
SUBSECRETARÍA DEL
N° 955, de 03.06.74, modifica-
INTERIOR
do por los decretos N°s. 1.309 y
AUTORIZA AL ROPERO 1.447 de 12.08.74 y 15.12.75,
DEL HOSPITALIZADO PA- respectivamente,
RA EFECTUAR COLECTA
PUBLICA Decreto:
Santiago, 2 de Julio de 1.— Autorízase al Ropero del
1987.-— Hoy se decretó lo que Hospitalizado para realizar una
sigue: Colecta Pública en la IV Re-
Santiago, Jueves 13 de Agosto de 1987
Edición de 12 Páginas
Importadora y Comercializadora
Balloón Limitada", "Deportes
Área Sport Limitada", "Instituto de
Enfermedades Respiratorias Infan-
tiles Limitada" y "M.I.C.E. Limi-
tada" 4360
"Compañía de Transportes de Pa-
sajeros Santiago Limitada", "Trans-
portes Creta Limitada", "Accesorios
Industriales Limitada", "Humberto
G. Peña y Compañía Limitada",
"Ram Asesorías e Inversiones Limi-
tada" y "Sociedad Comercial y de
Turismo Millantue Limitada" . . . .
4361
"Sociedad Agrícola Los Maitenes
Limitada", "Hidroservicios Concep-
ción Limitada", "Sociedad Cons-
tructora Jaque Limitada", "Cere
Limitada", "Constructora San José
Limitada" y "Agencia de Turismo y
Representaciones Limitada".. 4362
"Comercia! Copiapó Limitada",
"Adolfo A. G ¡acaman e Hijos-
Ltda,", "Retamales y Chamorro Li-
mitada", "Teenex Sociedad Comer-
cial Limitada", "Aranda y Araya
Limitada", "Sociedad Hernaiz y Es-
cobar Limitada", "Sociedad
Contratista de Obras, Transportes y
Explotaciones Forestales Limitada",
"Muñoz Manrfquez y Cía. Ltda.",
"Servicio de Transportes Generales
Limitada" y "Barrientes y Compa-
ñía Limitada" 4363
"Sociedad Ramón Carrasco Limi-
tada" y "Sociedad Astilleros y Maes-
tranzas Limitada" 4364
"Inmobiliaria e Inversiones Ho-
gar Sociedad Anónima" (rectifica-
ción), "Agrícola Lagunilla Limita-
da" (rectificación), "Compañía Mi-
nera de Prospección, Explotación y
Beneficio Limitada" (rectificación),
"Proveedora Médica Cruz Azul Li-
mitada" (rectificación) y "Cauchos
del Pacífico S.A." (rectificación).. .
4364
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Élaboradora Productos Flo-
res o Cecinas La Predilecta (Servicio
de Seguro Social verifica crédito);
Élaboradora de Productos Flores o
Cecinas La Predilecta (Caja de Pre-
visión de Empleados Particulares
verifica crédito); Continental Aero-
soles Chile S.A. (Caja de Previsión
de Empleados Particulares verifica
crédito); Martín Weisz y Cía. Ltda.
(Caja de Previsión de Empleados
Particulares verifica crédito); So-
ciedad Constructora Cerrillos Ltda.
(Corporación de Fomento de la Pro-
ducción verifica crédito); Confec-
ciones Uauy S.A: (verifica preferen-
cias); Cooperativa de Trabajo Bella-
vista Tomé Ltda, (Junta de acreedo-
res) y Seguros Vida B.H.C. (verifica
créditos) 4364
Muertes presuntas de: Osvaldo
Sepúlveda Torres v Luis Oro Jara . .
.' 4364
Avisos de: Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Municipalidad de
Rancagua, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Ministerio de
Obras Públicas (3) y Dirección Ge-
neral de Metro.
gión; V Región; VII Región y
Región Metropolitana de San-
tiago, el día 21 de Agosto de
1987.
2 . — Las utilidades producto
de esta Colecta, serán destina-
das a financiar las obras sociales
que realiza dicha Institución.
3.— Las erogaciones sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4.— La referida Institución
deberá remitir al Ministerio del
Ejemplar del día 160.—(IVA incluido)
Atrasado
Interior dentro del plazo de 60
días contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
Anótese, comuniqúese y pu-
blíquese.— Por orden del Presi-
dente de la República, Ricardo
García Rodríguez, Ministro del
Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 97.372.— Delta
Gres Chile Ltda.— Marca:
DELTABLOC— En clase 19,
21. Servicio de construcción de
viviendas e inmuebles en gene-
ral, ciase 37.
Solicitud N° 97.408.— Do-
mínguez Hnos. Ltda.— Marca:
"EUDOCOR".— Servicios de
mantención y aseo, empresas,
industrias, clínicas, hospitales,
colegios, laboratorios, casas
particulares de la clase 37.
Solicitud N° 97.445.— Osear
Rene Oroquieta Águila .—
Marca: "HIGIECLIN".— Ar-
tículos de las clases 10, 16 y 25.
Solicitud N° 97.448.— Insti-
tuto de Enfermedades del Siste-
ma Nervioso "Santiago Ramón
y Cajal" S.A.— Marca: San-
tiago Ramón y Cajal.— Clase
42, Clínicas o Institutos Profe-
sionales Médicos.
Solicitud N° 97.485.— Plás-
ticos Tevinil S.A.-1- Marca:
"terlin" (Etiqueta que con-
tiene palabra terlin en letras
minúsculas formadas por dos
líneas negras que corren efl for-
ma paralela, y sobre linea si-
nuosa cuyo extremo derecho
termina en línea recta, todo en
fondo blanco)—Film de PVC
para uso en impermeabiliza-
ción, clase 17.
Solicitud N° 97.486,-
Eugenio Xloss Mathew y Ro-
$ 120.— (IVA incluido)
dolfo Saldaño Mejías.— Marca:
LA SALCHIPAPA (Etiqueta
consistente en salchicha en for-
ma de caricatura humana re-
costada sobre palabras La
Salchipapa, todo en negro sobre
fondo amarillo) .-Restaurante y
fuente de soda, clase 42.
Solicitud N° 97.492.— Ser-
gio Iván Domínguez
Cordero,— Marca: "DAMA
BLANCA".— Servicios de
mantención y aseo de empresas
e industrias, hospitales, clíni-
cas, oficinas públicas y privadas
y casas particulares. Clase 37.
__ Solicitud N° 97.406.— Ser-
gio Iván Domínguez
Cordero.— Marca:
"BICHO'S".— Servicios de
mantención y aseo de empresas,
industrias, clínicas, hospitales,
colegios, laboratorios, casas
particulares de la clase 37.
Solicitud N° 97.407.— Do-
mínguez Hnos. Ltda.— Marca:
"EUDOCLEAN".— Servicios
de mantención y aseo, de
empresas, industrias, clínicas,
hospitales, colegios, laborato-
rios, casas particulares, de la
clase 37.
Solicitud N° 97.568.— Luis
Araya Becerra, Miguel Laban
Sarquis.— Marca: "ADVEN-
TURE WEAJET.— Artículos de la
clase 25 - fábrica de los mismos
artículos.
Solicitud N° 97.550.— Ed-
win Steinsapir Steiner.— Mar-
ca: "NO".— Art. clase 25.
Solicitud N° 97.551.—
Distribuidora "Akbro" Ltda.—
Marca: "SAHARA CLUB".—
Art. clase 25.
Solicitud N° 9 7 . 5 5 2 . -
Distribuidora "Akbro" Ltda.—
Marca: "BLUE HAWAII".—
Art. clase 25.
Solicitud N° 97.555.— Pres-
tige Chile Ltda.— Marca:
PERFORMANCE M.R.P. (pa-
labra). Productos de ¡as clases
29 y 30.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.846
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
Decreto número 169 exento.—
SUMARIO Denomina "Marta Narea Díaz" al
Liceo de Niñas A N° 17 de Antofa-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA gasta 4368
REPÚBLICA DE CHILE
Decreto número 170 exento.—
Denomina "Benjamín Vicuña Mac-
PODER LEGISLATIVO kenna" al Liceo A N° 32 de Viña del
Mar 4368
MINISTERIO DE Decreto número 171 exento.—
DEFENSA NACIONAL Denomina "José Francisco Vergara
SUBSECRETARÍA Echevers" al Liceo A N° 31 de Viña
DE CARABINEROS del Mar , 4368
Ley número 18.640.— Autoriza Extracto de decreto N° 167 exen-
para disponer excepcionalmeníe as- to, de 1987 .4368
censos de Oficiales de los Servicios
con impedimento que señala de la
Planta de Carabineros de Chile.... MINISTERIO DE JUSTICIA
4365
Decreto número 516.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
PODER EJECUTIVO tatutos a "Corporación Educacional
Colegio Concepción Cañete", de
Arauco : 4368
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Decreto número 589.— Concede
Y RECONSTRUCCIÓN personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club de Bridge Maiten-
SUBSECRETARÍA DE cillo", de Santiago 4369
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN Movimientos en el Poder Judi-
cial.—- Nómina Informativa N° 33.
Departamento de 4369
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales MINISTERIO DE
solicitadas por personas que señala . TRANSPORTES Y
4365 TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de patentes de inven- SUBSECRETARÍA
ción 4367 DE TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
SUBSECRETARÍA Región Metropolitana
DE PESCA
Resolución, número 968 exenta.—
Extracto de resolución número Modifica resolución N° 931, de
755,del987 4367 1987 4369
Extracto de resolución número Extracto de resolución número
757, de 1987 4367 249 exenta, de 1987 4369
Extracto de resolución número Secretaria Regional Ministerial
808,del987 4367 I Región
Extracto de resolución número Extracto de resolución número
819, de 1987 4368 295 exenta, de 1987 4369
Extracto de resolución número Secretaría Regional Ministerial
822, de 1987 4368 III Región
Extracto de resolución número
MINISTERIO DE 155 exenta, de 1987 4369
EDUCACIÓN PUBLICA
Secretaría Regional Ministerial
Decreto número 168 exento.— VI Región
Denomina "Juan Moya Morales" a
la Escuek Básica F N° 207 de la co- Extracto de resolución número 43
muna de Ñuñoa. 4368 exenta, de 1987 4369
JUNTA DE GOBIERNO DE LA so de sesenta días contados des-
LA REPÚBLICA DE CHILE de la publicación de la presente
ley, para que en forma discre-
PODER LEGISLATIVO cional la autoridad que debe
decretar los ascensos, disponga
Ministerio de Defensa las respectivas promociones de.
Nacional Oficiales de los Servicios de la
Planta de Carabineros de
Chile, que hubieren renun-
SUBSECRETARÍA DE
ciado al ascenso, antes del ven-
CARABINEROS cimiento del plazo de tres años
LEY NUM. 18.640 establecido en el artículo 29°,
inciso tercero, del D.F.L. N° 2
AUTORIZA PARA DISPONER (I), de 1968, previa aceptación
EXCEPCIONALMENTE AS^ del funcionarlo cuyo ascenso
CENSOS DE OFICIALES DE sea necesario proveer.
LOS SERVICIOS CON IMPE- FERNANDO MATTHEI
DIMENTO QUE SEÑALA DE AUBEL, General del Aire, Co-
LA PLANTA DE CARABINE- mandante en Jefe de la Fuerza
ROS D E CHILE Aérea, Miembro de la Junta de
Cobierno.— RODOLFO
La Junta de Gobierno de la STANGE OELCKERS, Gene-
República de Chile ha dado su ral Director, General Director
aprobación al siguiente de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.—
Proyecto de ley HUMBERTO GORDON
Artículo único.—' Facúltase RUBIO, Teniente General de
por esta única vez y por vía lap- E)éréitd,'Miembro de la Junta
Santiago, Viernes 14 de Agosto de 1987
Edición de 16 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
734 exenta, de 1987 4369
Secretaria Regional Ministerial
VID Región
Extractas de resoluciones núme-
ros 528 y 530 exentas, de 1987
....4369
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 495 y 636 exentas, de 1987
4369
Extracto de resolución número
631 exenta, de 1986 4370
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones
4370
Solicita modificación de conce-
sión de radiodifusión sonora en onda
media 4370
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
Decreto número 206.— Otorga la
calidad de poseedor regular sobre
inmuebles fiscales en la Isla de Pas-
cua a doña Julista Hotus Packaratti
yotra 4370
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 442.— Suspende
aplicación de lo dispuesto en el N° 2
del decreto N° 164, de 1986... 4370
COMISIÓN ART. 3 o LEY
N° 18.605 ORGÁNICA CONSTI-
TUCIONAL DE LOS CONSEJOS
REGIONALES DE DE-
SARROLLO
Resolución número 3 exenta.—
Rectifica resolución (E) N° 2 de
1987, que señala integración, deter-
mina Organismos Públicos y princi-
pales actividades privadas que esta-
rán representadas en el Consejo Re-
gional de Desarrollo, en la parte que
indica, fijando nuevo plazo para re-
clamar 4370
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial "Artesanos
de Pomaire" v "Asociación Gremial
de Gobierno.— HERNÁN
RIVERA CALDERÓN, Viceal-
mirante, Comandante en Jefe
de la Armada y Miembro de la
Junta de Gobierno subrogante.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contralorfa
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación
Oficial de dicha Contraloría.
Santiago, 04 de agosto de
1987.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Patricio Carvajal
Prado, Vicealmirante, Ministro
de Defensa Nacional.
Lo que se transcribe para su
conocimiento.— Juan G. Can-
cino Causa, Coronel de Carabi-
neros, Subsecretario de Carabi-
neros MDN.
Ejemplar del día $ 60.— (IVA incluido)
Atrasado
de Transporte Escolar "Los Tíos" . .
4371
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Saedla International Corp" (pro-
tocolización notarial) 4371
"Investigaciones de Opinión La-
nalhue S.A.", "Vitavideo S.A.",
"Consorcio Industrial de Elastóme-
ros S.A.", y "Repuestos Baterías y
MotoresS.A." 4371
"SP Chile Energía S.A.", "Co-
mercial Industrial e Inversiones Los
Leones S.A.", "Compañía de Inver-
siones Adriático S. A." e "Inversiones
Belweg Sociedad Anónima" . . 4372
Otras Sociedades
"Sociedad Médico Dental Neptu-
no Limitada" y "Sociedad de Inver-
siones Finaneentro Limitada"
4372
"Sociedad Agrícola Mostazal
Oriente Limitada", "Sociedad de
Ediciones Clásica Limitada",
"Distribuidora Cadisa Limitada",
"Sociedad Comercial de Responsa-
bilidad Limitada Travicargo", "In-
mobiliaria 15 de Octubre Limitada"
y "Transbordadora Austral Broom
Limitada" 4373
'Transportes Rodas Limitada",
"Constructora Bottineili, Contador
y Martín Limitada", "Gandoifo y
Ortega Sociedad Comercial Limita-
da", "Sociedad Industrial, Comer-
cializadora y Exportadora San Ro-
que Limitada", "Villasante y Meri-
no Asociadas Limitada" y "Sociedad
Agrícola El Higueral Limitada" . . .
4374
"Agrícola Real San Jorge Limita-
da", "Socfcdad Agrícola Pudahuel
Limitada", "Schilling y Compañía
Limitada", "Compañía Minera El
Quisco Limitada", "Sociedad Co-
mercial e Industrial Mafort Limita-
da" y "Sociedad de Arrendamien-
tos Selene Limitada" 4375
"Inmobiliaria Grecia Limitada",
"Sociedad de Servicios Profesionales
Serprof Limitada", "Dusat Fabrica-
ciones Mecánicas Limitada", "Julio
Czwiklitzei y Compañía Limita-
da", "Silva y Toro Construcciones
Limitada", "Industrias Metalúrgi-
cas Selahmar Limitada", "F.J.B.L.
Agrícola Forestal Ltda.", "Sociedad
Pesquera Chacabuco Limitada", y
"Sociedad Agrícola El Carmen de
Pucalán Limitada" 4376
"Inmobiliaria El Cerro Limita-
da", "Corporación Artística y Publi-
citaria Hernández" "Capher Limi-
tada", "Sociedad Proveedora de
Equipos de Seguridad y Oficinas Li-
mitada", "Swett y Compañía
Ltda.", "Centro de Estética Limita-
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 97.494.— Ilde-
fonso Molina Achondo.— Mar-
ca: "M O A I".— Artículos de
laclase 25,
Solicitud N° 97.495.— Soc.
Com. y Automotriz Córdova
Autos Ltda.— Marca; "CÓR-
DOVA AUTOS". Etiqueta con-
$ 120. — (IVA incluido)
da", "Carvajal y Alvarez Limita-
da", "Exportadora e Importadora
Treximgor Limitada", "Sociedad
Agrícola Ibiza Limitada" y "Trotter
.Limitada" 4377
"De Laire y Asociados Limita-
da", "Sociedad de Inversiones M.V.
Limitada", "Comercial Las Flores
Limitada", "Servicios de Transpor-
tes Integrados Limitada", "Centro
Turístico' y Cultural La Patagüilla
Limitada", "Minera Curanüahue
Limitada" y "Ferretería Electrónica
Limitada" 4378
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Peñaflor Limitada" 4379
"Servicios del Agro Pksticultivos
Limitada" (rectificación), "Proyec-
tos Comerciales y Servicios Limita-
da" (rectificación), "Mam Creacio-
nes Limitada" (rectificación), "Ser-
gio Aguiló Vargas y Compañía Li-
mitada" (rectificación), "Ingeniería
y Maquinarias Limitada" (rectifica-
ción), "Comercial Nancagua S.A."
(rectificación) y "Coaxial Sistemas y
Montajes Metalmecánicos y Eléctri-
cos Limitada" (rectificación)
4379
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Inversiones Arequipa Ltda. (con-
venio judicial) 4379
Constructora Andacollo Ltda.
(reparto de fondos); Constructora
Andacollo Limitada (tasación fiscal
de inmuebles); Productos Agrícolas
Deshidratados Ltda. (quiebra);
Cooperativa Agrícola Regional Río
Bueno y Osorno Limitada (amplía
nómina de créditos); Sonia Alcoho-
lado Rodríguez (rectifica verifica-
ción); Jaime Sepúlveda Alegría
(cuenta definitiva de administra-
ción) y Somopan Limitada (cuenta
final de administración) 4380
Muertes presuntas de: Alberto
Coldmann Zalzman, María Euge-
nia Reyes Rodríguez, Juan María
Manuel Abadie Elguezábal, Juan
Bautista Alvarez, Ramiro Espinoza
Gutiérrez, José Bustos Escalona,
Judith Navarrete Rivera y Olivia del
Carmen Peña Veliz 4380
Avisos de: Municipalidad de Pro-
videncia, Municipalidad de La Cis-
terna, Servicio Nacional de Obras
Sanitarias, Ministerio de Obras
Públicas, Dirección de Aprovisiona-
miento del Estado, Municipalidad
de La Florida, Mercantil Martínez
Velasco S.A.C., Municipalidad de
Santiago, Municipalidad de Calera
de Tango y Compañía de' Gas de
Valparaíso S.A.
sistente en figura de automóvil
antiguo de perfil, y dos letras
" C " ; palabras CORDOVA
AUTOS, todo en azul fondo
blanco.- Establecimiento co-
mercial de compra y venta de
artículos de la clase 12.- Región
Metropolitana.
Solicitud N° 97.504.- María
Verónica Echeverría
Richard.— Marca:
" P E R A S'\— Artículos de la
clase 25.
Sohcitud N° 97.510.— Par-
fums Rochas, Societe
Anonyme.— Marca:
"BYZANCE*\— Todos los ar-
tículos comprendidos en la cla-
se 3.

Núm. 32.847
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Ley número 18.641.— Introduce mo-
dificaciones al Código Tributario.. 43S2
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA
DEL INTERIOR
Secretaria y Administración
General
Decretos números 826, 827, 830, 832,
834, 836, 837, 840, 871, 872, 873, 874,
875 y 1.019, de 1987, que aprueban y
modifican estatutos a juntas de vecinos,
organizaciones funcionales y clubes de-
portivos, de acuerdo a la Ley número
16.880 y su Reglamento 4382
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que señala 4384
SUBSECRETARÍA
DE PESCA
Extractos de resoluciones números
749, 759, 761, 764, 779, 852, 858, 882 y
886,dei987 4385
MINISTERIO DE HACIENDA
Comisión de Investigación de Distor-
siones a la Importación 4386
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 688.— Concede per-
sonalidad Jurídica y aprueba estatutos a
"Cuerpo de Bomberos de Ninhue".. 4386
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indica 4386-4391
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA
DE TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones números
837,889 y 912 exentas, de 1987 4391
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones 439i
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Determina derechos de aprovecha-
miento de aguas que indica .. 4391-4393
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Santa Juana
Decreto alcaldicio 205.— Dicta orde-
nanza local sobre mantención de facha-
das, áreas verdes y especies vegetales en
la vía pública 4393
Decreto alcaldicio número 206.—
Dicta ordenanza local sobre ruidos y mo-
lestias provocados por personas, vehícu-
los, animales u otros 4394
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 17 de Agosto de 19S7
Decreto alcaldicio número 242.—
Dicta modificación de ordenanza local
sobre derechos municipales por conce-
siones, permisos y servidos 4395
Municipalidad de Renca
Extractos de decretos alcaldicios nú-
meros 876, 877, 878, 879, 880, 88Í y
882, de 1987 4396
Municipalidad de Ancud
Expropia inmueble que indica... 4397
Municipalidad de Caiama
Extracto de decreto alcaldicio de
expropiación 4397
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial "Centro de Pro-
fesionales para el Desarrollo (C.P.D.)". .
4398
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Chile Market S.A. Corredores de Bol-
sa", "Sociedad Constructora Cuatro Nor-
te S.A.", "Masterwodd de Chile S.A.",
"Imprenta y Litografía Trébol S.A.",
"Inmobiliaria e Inversiones Baviera So-
ciedad Anónima", "Inmobiliaria y Servi-
cios Banchile S.A." y "Comereializadora
e Importadora Baleo Sociedad Anóni-
ma" , 4398
Otras Sociedades
"Sociedad Arrendadora de Vehículos
Limitada", "Sociedad de Transportes
Aéreos Guayacán Limitada", "Navarrete
y Mosqueda Limitada", "Sociedad de
Transportes Trabuca Limitada", "So-
ciedad de Equipos y Maquinaria Limi-
tada", "Sociedad de Transportes Los
Corsarios Limitada", "Sociedad de
Transportes Lobuca Limitada", "So-
ciedad de Transportes Bulifi Limitada",
"Sociedad Comercial Coquimbo Centro
Limitada" y "Sociedad Agrícola Pan-
gueeillo Limitada" 4399
"Sociedad Comereializadora de V&
hiculos B.F. Limitada", "Sociedad
Guayacán Air Lines Limitada", "Agro-
técnica y Comercial El Roble Limitada",
"Agrícola Los Primos Limitada", "So-
ciedad Agrícola Las Bandurrias Limita-
da" y "Agrocomercial San Pablo Limita-
da" 4400
"Sociedad Angora Sur Limitada",
"Zapata y López Limitada", "Transpor-
tes Kylantú Limitada", "Forestal Tru-
pán Limitada", "Santa Rosa Limitada",
"Fábrica y Montaje de Maquinarias Sifer
Limitada" y "Comercial Muñoz y Garri-
do Limitada" 4401
"Julio Nieto y Compañía Limitada",
"Nautisur Limitada", "Acuicultura Pací-
fico Sur Limitada", "Inmobiliaria Sepúl-
veda y Compañía Limitada", "Sociedad
Comereializadora de Vestuarios Garlic
Limitada". "Procesadora y Maestranza
Eben-Ezer Limitada" y "Barrios y Com-
pañía Limitada" 4402
"Sociedad Importadora, Exportadora,
Comereializadora, Distribuidora e In-
dustria! Niteroi limitada", "Buhos So-
ciedad Comercial Industria! Limitada",
"Comercial R.R. Limitada", "Sociedad
Consultora de Proyectos Compañía Li-
mitada", "Segovia y Ubilla Limitada",
"Alcalde y Fabres Limitada", "Camare
Autos Limitada", "Comercial Tecnoca-
bildo Limitada", "Casa Real Sociedad
Limitada" y "Viajes Arauco Limitada" .
, 4403
"Salón de Belleza Maman Limitada" y
"Sociedad Industrial y Comercial Eliza-
beth Vega Miranda y Compañía Limita-
da" 4404
CONTRATOS DE PRENDA
María Eugenia Modinger Ehrenfeld,
Sociedad Agrícola Las Tranqueras Limi-
tada, Sociedad Agrícola Los Boldos Li-
mitada, Sergio Alcides Fuentes y Nelson
Luis Aliro Catalán Kroll 4404
Cyríl Sanderson Morrison Mac-
Auiiffe, Ornar Antonio Andrade Soto,
Ariel Fermín Carrasco Metieses, Hel-
muth Hoepfner Timmermann, Gonzalo
Miguel Barrios Molina, Agrícola y Fores-
tal Nihuinco Limitada, Ricardo Elfeld
von Cleef, Esteban Patricio Silva Llan-
tén, Juan Sergio Antonio Sepúlveda
Barrera y Claudio Vial Valdés .. ..4405
Miguel Jaime del Carmen Ramos Pi-
zarro, Julio Manuel Alberto Fuentes
Alarcón, Bernardo Enrique Olivos Azúa,
Freiré y De Pablo Limitada, Juan Anto-
nio Martínez Terraza, María de las
Nieves del Valle Sánchez, Héctor Correa
Edición de 88 Páginas
Gajardo, José Hernán Solís Solís, Cris-
tian Andrés Burgos Ramírez, Agrope-
cuaria Amancay Limitada, Miguel
Orlando Conteras Belmar y Moisés Se-
gundo Urbina Ramírez 4406
Jaime Roncagliolo Taj Taj, Agrícola,
Ganadera y Forestal Huilío Limitada,
Luis César Aceituno Flores, Beatriz Ester
Zúñiga Corvalán, Rene Antonio Herrera
González, Julio Renato Escobar Sepúlve-
da, Jaime Roncagliolo Taj Taj, Sociedad
Agrícola y Ganadera La Trinchera Limi-
tada, Ida del Carmen Oyarzo, Sociedad
de Publicidad y Servicios Limitada,
Carlos Hugo Moya Mondaca y Sociedad
Comercial e Industrial de Recauchaje
Araucavi, Bandag, Limitada 4407
Fundición Curicó Limitada, Viana
Hady Cristina Saavedra Rocamora, Ja-
vier Gilberto Monje Anwandter, Javier
Gilberto Monje Anwandter, Agrícola
Ganadera Casablanca Limitada y Pro-
ductos Alimenticios Italpasta Limitada ,
4408
Industria Camisera Incazar Limitada
y Karl Henrilt Gotthard Bergstrom
Holmgren 4409
Eduardo Alejandro García Bornand,
Ken Eugenio Suzuki Soné, Christian Ale-
jandro Weibel Daniello, Sociedad Osval-
do Andereya y ZamponI Limitada, José
Alberto Contreras Contreras, Hugo Ára-
neda Fuentes, Sergio Hernán Ortega
Rodríguez, Teodoro Fuentes Matamata,
Sergio Hernán Ortega Rodríguez y Emi-
lio Rene Prado Arias 4410
Mario Rogelio Raiman Gacitúa, Ber-
nardo Guillermo Fitzner Ángulo, Sergio
Enrique Gonzalo de la Maza Lavandero,
Ana María Caballero Gutiérrez, Juan
Carlos Alberti Oltremari, José Abel
Abarzúa Godoy, Jorge Baier Monteei-
nos, Juan Carlos Morstad Anwandter,
Herbert Juan Jalabert Iribarra, Herbert
Juan Jalabert Iribarra y Jorge Eduardo
Geiser Inostroza 4411
Juan Pablo Saavedra Sáenz, Alian
Leslie Cooper Alian, Empresa Construc-
tora Conec Ltda., Pesquera Fiskemel
Fabrikk S.A. y Empresa de Transportes
Ponce y Licci Limitada 4412
Cooperativa Especial Agrícola Colii-
puili Limitada, María Zunilda Ramírez
Segué!, Augusto Gutiérrez Palma, Fer-
mín Manuel del Real Galán, Eduardo
Gazmurí Martin y Eduardo Gazmuri
Martin 4413
Bolívar Rolando Ramírez Veyl, Silvia
Leonor Solís Cruzat, Sergio Alejandro
Fuentes Fuentes, Benito Javier Leal Gu-
tiérrez, Jimmie Lewis Dungan Unick,
Ivy Margaret Rosse Standen Inostroza,
Maderas de Metrenco Limitada, Edwin
Fritz Klahn Grollmus, Domingo Suárez
Sabugal y Juan Díaz Segura . . . . .4414
Carlos Fernando Rodríguez Vicuña,
Osvaldo Rodríguez Vicuña, Materiales
de Construcción Sur Sociedad Anónima,
José del Rosario Godcy Astroza, José de
la Cruz Aliste Jofré, Sociedad Agrícola y
Comercial Llollinco Ltda., Carlos Ma-
nuel Quiroz Sepúlveda, Rubén Enrique
Lagos Lagos, Patricio Bugueño Barraza,
Gerónimo Pérez Grego, Marcial Pablo
Contreras y Andrés Rademacher Kuiist-
mann 4415
Hugo de la Barra Coronado, Luis Er-
nesto Riffo Rosson, Raúl Guillermo
Sánchez Carrillo, Jorge Segundo de
Ferrari Vera, Félix Humberto Reales
Vilca, Dante Mario Cbiavenato, Eduar-
do Eliacer Vaienzueia Espinosa, Hart-
*wig Falkenstein von Fabeek von Oes-
terreich, Osvaldo Sauterel Trinkl y Luis
Alfonso González Olavarría 4416
Marco Antonio Amagada Baquedano,
Silva, Romero y Compañía Limitada,
Juan Bautista Zúñiga, María Adela Sa-
bureau Letelier, Cervando Antonio Vás-
quez González, Carlos Alfonso Ortega
Arroyo, Clara Enriqueta Franch León,
Enrique Andrés Zúñiga Riquelme y Co-
mercial Frontal S.A 4417
César Octavio Córdova Rojas, Agríco-
la Esteros del Maipo Limitada, María Jo-
sefina López Vaienzueia, Miguel Hermó-
genes Rodríguez Baeza, Carlos Miguel
Gutiérrez Hurtado, Elyahou Elkaim Pé-
rez, Comercia! Frontal S.A., Juan Car-
vajal Vargas, Pedro Segundo Alberto
Arriagada Correa, Antonio Ellas Mazue
Grez y Leonor Rosa Jara Bastías .. .4418
Patricio Carlos Garda Astaburuaga,
Oloferne Mario Carvajal Contreras,
Héctor Rene Honorato Carrera, Heriber-
to José Muñoz, Sergio Antonio Parada
Martínez, Gilberto Antonio Ferrada Mo-
ya, José Benito Urra Hernández, Eliana
de las Mercedes Catalán Jorquera, José
Miguel Carrasco Moraga, Irma de las
Nieves Ceroni Navarrete y Sebastián Ar-
cadio González Cofre 4419
Fabridano Alberto Pesso Lavín, Ma-
rio del Carmen Villavicencio Leiva, Jor-
ge Tagle Ruiz Tagle, Luis Correa Cerda,
Ismael Soto Vargas, Luis Eduardo Toro
Alvarez, Osear Roberto Berrocal Arbulú,
Francisco Slnning Franke, Comercial y
Ejemplar del día $ 60.- (I VA incluido)
Atrasado
Minera Santa Elena Limitada, Sociedad
Agrícola Combarbaiá Ltda., Transpor-
tes Continental Limitada, Sociedad
Agrícola María Victoria Limitada, Oniel
Denis Henríquez Charpentíer y Miguel
Manuel Zegarra Baluarte 4420
Agrícola Onagro Limitada, Aspro-
mán Asociación de Productores de Man-
zanas S.A., Sociedad Primavera Agrícola
Limitada, Aspromán Asociación de Pro-
ductores de Manzanas S.A., Aspromán
Asociación de Productores de Manzanas
S.A., Aspromán Asodadón de Producto-
res de Manzanas S.A., Sodedad Agrícola
y Ganadera San Jorge de Romeral Limi-
tada y Luis Enrique Cabello Cabezas...
44211
Graciola del Carmen Cabrera Cam-
polla, Gerardo Segundo Aceituno Jimé-
nez, José Romeu'o González Catalán,
Juan de Dios González Morales, Pablo
Carlos Solis Vidal, Confecdones Zlatar y
Cía. Ltda., Washington Enrique Verga-
ra Mieres, Francisco Rojas Ossa, Suce-
sión Hciberto Antonio Fuentes Villa-
rroel, Carlos Fernando Marín Orrego,
América Gilda Giaier Vásquez, Compa-
ñía de Servicios Generales Limitada y
Compañía de Mantendones Civiles e In-
dustriales Limitada 4422
Fabián Andrés Loyoia Rodríguez, José
Celso Díaz Urzúa, José Luis Antona Ro-
mero, José Abel Salamanca Mancilla,
Rodolfo Bernardo Donoso Moran, Sergio
Enrique Púas Alegría, Rodolfo Bernardo
Donoso Moran, Pedro Mihojevic Lucio,
Adriana Prieto Pizarro, Sociedad Co-
merdal Dima Limitada y Justina
Contreras Silva 4423
Mónica Ester Rosenblatt Rosenbaum,
Hilandería Los Andes S.A., Alberto
ínnocenli y Compañía Limitada, Delfi-
na Adriana Abarzúa Pérez, Carlos Ver-
gara Anselmi e Hijos Limitada, Sylvia
dei Carmen Villarroel Zepeda, Patrida
Raquel Gac Silva y Rody Alfredo Peña
Pérez 4424
Fernando del Tránsito Cantülana
Pando, Claudio Gonzalo Droguett
Rodríguez, Germán Luis Hermosilla Va-
ienzueia, Comercial Tobalaba Sociedad
Anónima, Transportes Nanyvic Limita-
da, Próspero Hernán Segovia Ormazá-
bai, Hugo Marcell Enrique Degen Thei-
ler, Osear Francisco Brown Espinoza,
Marcelo Eugenio Salinas Salinas, Edith
M. Pino Schulbach, Ana María Cien-
fuegos Ugarte y Ricardo Muñoz Castillo,
4425
Víctor Sergio Fourniel Soto, Juan
Eduardo Toledo Caballero, Marisol de
los Angeles Gallardo Riquelme, Gerardo
Antonio Hermosilla Flores, Compañía
de Servidos Forestales y Maquinarias,
Talcahuí no Limitada, George Saba Sa-
baj, Ingeniería y Construcdones Raleo
Limitada, Iván Carlos Vidal Ribbeck y
Carlos Marciano Bravo Villarroel
...'...4426
Carlos Aurelio Ríos Orellana, César
Jesús Gaete Villalobos, Gonzalo Enrique
Alvarez triarte, Agroindustrial y Gana-
dera del Sur S.A. y Sociedad Cila e Hijos
Limitada 4427
Heriberto Enrique Carlos Schilling Si-
ning, Sociedad Agrícola Manantiales
S.A., Sociedad Agrícola Fundo El Princi-
pal Limitada, Agrícola e Inmobiliaria
Montolín Limitada y Joaquín Errázuriz
Gandarillas 4428
José Raúl Ibáñez Escárate, Orlando
Antonio Quezada Hermosilla, Erna Fre-
sia Oterc Alamos, Sodedad Vesica Paz
Guajardc y Otra, Rodolfo Antonio Aré-
valo OnJlana, Juan Orlando Carees
García, Jorge Osvaldo Romero Ossio,
Exportadora Latinoamericana de Ma-
deras Limitada, Silva y Díaz Limitada,
Hernán Carlos Cortez Baidassano, María
Raquel Marín Urzúa y Magdalena de!
Carmen Cordier Martínez 4429
Ricardo Enrique González Clarke,
Gonzalo León Jimeno Rosselot, Gilda
Daniza Larrea Gómez, Joseba Tellechea
Muruaga., Agrícola Rio Lontué Limitada
CPA, Plásticos Cárdenas Limitada, Sil-
va, Grebe y Compañía Limitada, Fer-
nando Ramón Gualda López, Luis Gon-
zález Aeta y Francisco Javier Ferrer
Schmidt 4430
Juan Alberto Soto Castillo, Víctor
Eduardo Cabrera Santeiices, Cepia
Construcciones Limitada, Gustavo Luis
Mordra Riveras, Zoila del Carmen
Arangue González, Manuel Salvador Pe-
reira CatíJa, Margarita Alicia López Ta-
maya, Elvira Josefina Neut Rivera, Ga-
nadera Silva Oscura S.A., Cristian Do-
mínguez Valdés y Germán Domínguez
Ríos 4431
Rene Quezada Ferreira, Importadora
y Exportadora Taurus International Li-
mitada, Gastón Enrique Dubournais Ri-
veras, Empresa Constructora Aleones Li-
mitada, Sergio Patricio flustamante Avi-
la, Héctor Román Herrera y Otro, Darío
Balbontín Zalazar, Hernán Rene Muñoz
Vaienzueia, Raúl Julio Jorge Saffie Na-
$ 120.- (IVA incluido)
zar y Heriberto Monserrat Castillo Se-
púlveda 4432
Elena Dagnino Dagnino, Exportadora
Poeuro. S.A., Empresa de Transportes
Santa María Limitada, Fukashí Imada
Momoda, Aserraderos San Vicente Limi-
tada, Rafael Abarca Pérez, Nivaldo del
Carmen Briones Valenda, Eduardo
Guillermo Olea Garín, Agrícola El Por-
venir Sociedad Anónima y Rene Rodri-
go del Río Strick 4433
Fernando Arturo Gutiérrez Tobar,
Vídor Matías Carrasco Muñoz, Dakota
Empresa Comercial Limitada, Sergio
Raúl Báez Araneda, Celestino Alcaíno
Pino, Luz María Ramírez Aguilera, Jor-
ge Arévalo Alonso, Fernando Cantellano
Cantellano, Pedro Torrabadella López,
Manuel Ángel Cruz Hidalgo, José Octa-
vio Castillo Fuenzalida, Confederación
Nadonal de Cooperativas Campesinas
Limitada y Jaime Gómez Caneppa
4434
Eduardo Tránsito Carvajal Aviles,
Raúl Soto Plaza, Luis Cabello Jiménez,
Francisco Ernesto Guzmán Reyes, Agro-
comercial Los Olmos y Compañía limi-
tada, Javier de la Cruz Tabilo Tabilo,
Eduardo Guzmán Vial, Jorge Primo Ca-
milo Arredondo Rossi, Fernando Eduar-
do Vaienzueia Miranda, Mercedes Luisa
Núñez Ramírez y Julio de los Angeles
Moya Soto-. • 4435
Hugo Barceló Limitada, Hortensia de
las Mercedes Vásquez Torres, Jacob Ig-
nacio Soto Parra, Rene Leonardo Bola-
dos Opazo, María Fresia Lucero Peña,
Humberto Garbarini Crisóstomo, Cata-
lina Rosa Suma de Villa Cordero,
Agrícola San Felipe Limitada, Sociedad
Agrícola Millauquén Limitada, Francis-
co Pérez Lorca y Fabián Andrés Loyoia
Rodríguez 4436
Juan Fernando Cabezas Benavente,
Carlos Farías Sanzana, Luis Alberto Val-
deavellano Cortés, Radomiro Pineda Na-
varro, Hites Comercial Limitada, Jorge
Antonio González Lohr, Víctor Jorge
Carrasco Rubilar, María Zenaida Caro
Caro, Elena Erna Oñate Cárdenas, Car-
men Victoria Cruz Ovalle y José Fernan-
do Carvajal González., 4437
Juan Ignado Gálvez Gómez, Ferdi-
nando Jerez Atiendes, María Yolanda
Yáñez Araneda, Sociedad Momberg,
Mohr y Compañía Limitada, Héctor
Enrique Alvial Mora, Guillermo Andrés
Froehlich Albrecht, Ricardo Adolfo Wet-
ze! Rosas, Mario Renato Piraino Vaien-
zueia, Santiago Aldunate Tocornal y Ma-
nuel Contador Varíeta 4438
Guido Anastasio Contreras Alvarez,
Alejandro Taladriz Paslack, Julio Gon-
zalo Rene Jara González, Ramiro Edgar-
do Altmann Parra, Alicia Cecilia del
Carmen Grove Maureira, Tomás Anto-
nio Pelizari Manes, Ana María Baimace-
da Riera y Sociedad Agrícola y Canadera
Artigas y Compañía 4439
Roberto Teodoro Puschel Hdjboer,
Manuel Octavio Burgos Mellado, Moisés
Bernardo Bravo Oliva, Nibaldo dd Car-
men Peñaloza Moraga, Eliana del Car-
men Acuña Escudero, Juan Carlos Gon-
zález Cornejo, María Isabel Daza Céspe-
des, Soc. Agrícola y Ganadera Los Cier-
vos Ltda. María Isabel Pérez León, Raúl
Osvaldo Contreras Tamayo y Raúl Os-
valdo Contreras Tamayo 4440
Sociedad Proyectos, Transportes,
Distribudones Aerícola y de Construc-
dón Limitada, Clara María Amanda Ló-
pez Solar, Carlos Alfredo Pellegrini Gar-
da-Moreno, José Fausto Núñez Rosas,
Edelberto del Carmen Rolack López, Ju-
lio Humberto Campos Muñoz y Agrícola
y Forestal Las Bandurrias Limitada.
4441
Compañía de Carbones de Chile Cc-
carS.A., Carmen Schott, Vargas, Moisés
Lautaro Guzmán Duco, Sergio Hernán
Riveros Calderón, Hugo Alejandro La-
gos Figueroa, Manuel Jerez Jiménez y
Agrícola, Forestal y Ganadera Santa Ca-
talina Limitada 4442
Hernán Pablo Spoerer Hudson,
Agrícola y Forestal Las Bandurrias Limi-
tada, Sodedad Agrícola Fundo El Mira-
dor Limitada, Empresa Constructora de
Viviendas Económicas Lo Curro Limita-
da, Erika del Carmen Mena Torres,
Transportes Ruiz y Follador Limitada,
Compañía Maderera Sáenz Limitada,So-
dedad de Arquitectura y Construcción
Arquitrabe Limitada, Eduardo José
Alarcón Peña y Arid Arturo Cortés Cle-
menti 4443
Cinthya Ximena Tannembaum Serra-
no, Gerardo Humberto Jemio Valdivia,
Maquinarias y Construcdones Cerro Al-
to Limitada, Rolando Antonio Hidalgo
Abarca, Transportes Bello e Hijos Limi-
tada, Laura Eduvijes Báez Ruz, Gastón
Bernardo Johnstone Barría y Antonio
SÍ iras Pichara,,,, 4444
Carlos Galleguillos Juárez, Juan Alca-
yaga Guerrero, Luis Humberto Retamal
Hernández, Flaminio Antonio Garrido

Núm. 32.848
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
AVIACIÓN
Ley número 18.639.— Autoriza a
ia Fuerza Aérea de Chile para donar
material aéreo dado de baja del ser-
vicio 4469
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Intendencia Región del
Biobío
Resolución número 583 exenta.—
Autoriza sorteo a beneficio del
Cuerpo de Bomberos de Concepción
4469
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
soiicitadas por personas que señala
4470
Solicitud de modelo industrial
4471
Departamento de Cooperativas
Resolución número 81.—
Aprueba disolución de ia Coo-
perativa de Vivienda y Servicios Ha-
bitacionales Villa Las Cuncunas Li-
mitada, de Santiago 4471
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 751, 753, 810 v 844, de 1987
'. 4471
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Defensa
Nacional
SUBSECRETARÍA DE
AVIACIÓN
LEY NUM. 18.639
AUTORIZA A LA FUERZA
AEREA DE CHILE PARA
DONAR MATERIAL AEREO
DADO DE BAJA DEL SER-
VICIO
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo 1°.— Autorizase al
Comandante en Jefe de la Fuer-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
* Santiago, Martes 18 de Agosto de 1987
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Rectifica Circular N° 26, publi-
cada el día 8 de Agosto de 1987,'. . ..
4472
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución exenta
Nü 1.211, de 1987 ,....4472
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 2.356
exenta. — Fija coeficientes para pro-
yección de reajuste y de interés de
boletas bancadas de garantía que
indica , . 4472
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial Artistas de
Chile", "Asociación Gremial de
Dueños de Taxis Colectivos Linea
N° 17 de Ovalle" y "Asociación
Gremial de Dueños de Camiones
Ripieros "Asoducari" 4472
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria Prosperidad S.A."
4472
"Industrias Madereras Prodem
S.A.", "Inversiones Las Violetas
S.A.", "International Business Con-
sultants S.A.", "Fundición Bruno
S.A.", "Productos de Acero S.A.
Prodinsa", "Confecciones Michelan-
gelo Sociedad Anónima Comercial e
Industrial" y "El Rehue S.A,"
4473
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola La Capilla
Limitada", "Inmobiliaria Agrícola
David González y 'Compañía Limi-
tada", "La Rural Agroindustrial Li-
mitada", "Centro de Especialidades
Médicas y de Salud Cenn Limita-
da", "Establecimientos Perasic y
Compañía Limitada", "Agrícola y
Ganadera Me Osker y Compañía
Limitada", "Sociedad Comercial
Martes Limitada" e "Inmobiliaria
Los Naranjo Limitada" 4474
"Castro Hermanos Limitada",
"Sociedad Editorial Distribuidora e
Importadora de Chile Limitada",
"Comercial y Envasadora Santa
Magdalena Limitada", "Distri-
buidora de Productos Eléctricos Li-
za Aérea de Chile para que, di-
rectamente o a través de la
autoridad institucional que de-
signe, done a la Dirección Ge-
neral de Aeronáutica Civil,
Museo Nacional de Aeronáutica
de Chile, las siguientes Aero-
naves dadas de baja del servi-
cio:
a) Un Avión North-American
T-6, Serie 88-14263, número de
orden FACH: 275.
b) Tres Aviones DH-115, se-
ries 40252, 45362 y 45308, nú-
meros de orden FACH: 305,
306 y 307.
c) Dos Aviones B-26, series
44-35937 y 44-34735, números
de orden FACH: 846 y 849.
d) Un Avión Gruman HU-
16B/ASW, serie 51-024, núme-
ro de orden FACH: 570.
Edición de 16 Páginas
mitada" y "Metalúrgica y Eléctrica
Limitada" 4475
"Jorge Antonio Vega Jorquera y
Compañía Limitada", "Servicios,
Proyectos, Obras, Mantención In-
dustrial y Naval Limitada", "Awad
e Hijos Limitada" y "Turimex Tra-
vel Limitada" 4476
"Sociedad Comercializadora
Senza-Te Limitada", "Héctor
Amagada e Hijos Limitada", "Edu-
cación y Comunicación Limitada",
"Centro de Adiestramiento Personal
. y Social Limitada", "Gráfica e
Impresiones Santa María Ltda.",
"Business and Project Auditores Li-
mitada" y "Comercialización Abas-
tecimientos y Servicios Cobra Limi-
tada" 4477
"Corretaje Agrícola y Comercial
Trima Limitada", "Confecciones
O.M.I.A. Limitada", "Salas y Salas
Limitada", "Azocar y Compañía
Limitada", "C.F. y Compañía Ase-
sorías Profesionales Limitada" y
"Comercial Xicapi Limitada"
4478
"Brito y Benavldes Limitada",
"Confitería y Pastelería San Roeco
Limitada", "Hevia Reyna y Compa-
ñía Limitada", "John Grass Salo-
món y Compañía Limitada", "So-
ciedad Administradora y de Gestión
de Empresas Limitada", "Sociedad
Agrícola y Frutfcola de Los Andes
Limitada", "Confecciones Riv - Jam
Limitada" y "Sociedad Agrocomer-
cial Chacayal Limitada" 4479
"Maderas Andrea Limitada",
"Agrícola, Ganadera y Forestal El
Oeste Limitada", "Muebles Alame-
da Limitada", "Sociedad Corredora
de Seguros Visión Limitada", "So-
ciedad Agrícola y Comercial Arauco
Limitada", "Importadora y Distri-
buidora Comercial Gaseo Limita-
da", "Sociedad Comercial Indugrá-
fica Limitada" y "Compañía Mine-
ra Tauro Limitada" 4480
"Aspro Construcción Limitada",
"Sociedad de Computación e Infor-
mática Limitada", "Sociedad
Agrícola y Comercial El Peumo Li-
mitada" y "Construcciones Catedral
Teatinos Limitada" 4481
"Sociedad Ganadera y Comercial
Valdivia Limitada", "C.P.A. Audi-
tores Limitada", "Zilger y Compa-
ñía Limitada", "Agrícola La Obra
Limitada" y "Empresa Constructo-
ra Chillan Viejo Limitada" . . . 4482
"Agroazapa Ltda", "Multiagro
Ltda.", "Baccelliere y Escalante Li-
mitada " y "Santorini Confecciones
Limitada" 4483
'Tenney y Compañía Limitada"
(rectificación). Industria de Ves-
tuario Camila Limitada" (rectifica-
ción), "Turismo Export Travel Li-
mitada" (rectificación), "Distri-
buidora Río Claro Limitada" (recti-
e) Tres Aviones Beech
Aircraft C-45H, series 52-
10851, 52-10565 y 52-10854,
números de-orden FACH: 481,
490 y 491.
f) Tres Aviones Beech
Aircraft T-34, tipo B-45, series
CG-18, CG-146 y CG-204, nú-
meros de orden FACH: 105,
180 y 185.
g) Dos Helicópteros Bell 47D,
series 431 v 655, números de or-
den FACH: H-02 y H-03.
h) Un Helicóptero Bell UH-
1H, serie 68-16517, número de
orden FACH; H-88.
i) Un Helicóptero Hiller, se-
rie 2324, número de orden
FACH: H-72.
j) Un Avión Republic P-47
Thunderbat, número de orden
FACH: 750.
Ejemplar del día f 60.—(IVA incluido)
Atrasado | 120.—(IVA incluido)
ficación), "Inversiones Coral Limi- rior, estará exenta de todo im-
tada" (rectificación) e "Inmobiliaria puesto y eximida del trámite de
Navidad S.A." (rectificación) insinuación.
4483
FERNANDO MATTHEI
PUBLICACIONES JUDICIALES
AUBEL, General del Aire, Co-
Quiebras mandante en Jefe de la Fuerza
Aérea, Miembro de la Junta de
Establecimientos Gastón Ruddoff Gobierno.— RODOLFO
S.A. (reparto de fondos); Juan Anto- STANGE OELCKERS, Gene-
nio Madrid Antecao (remate pro- ral Director, General Director
piedad); Vestuario y Confecciones de Carabineros, Miembro de la
(A.F.P. Provida S.A. verifica crédi-
to); Constructora Cerrillos Ltda. Junta de Gobierno,—
HUMBERTO GORDON
(A.F.P. Provida S.A. verifica crédi-
to); Leonardo Fosk Abrahamson RUBIO, Teniente General de
(cierre período de verificación); Da- Ejército, Miembro de la Junta
vis Fux Giixman (cierre procedi-
de Gobierno.— HERNÁN
miento de verificación) y Sociedad RIVERA CALDERÓN, Viceal-
Construcciones Industriales De-
petris Ltda. (amplía nómina de cré- mirante, Comandante en Jefe
ditos). 4483 de la Armada y Miembrn,de la
Empresa Constructora Tora S.A. Junta de Gobierno, subrogante.
(cuenta total ingresos); Ferretería Por cuanto he tenido a bien
Panamericana Ltda. (cierre proce-
dimiento de verificación); Abdo Es- aprobar la precedente ley, la
per, José (fecha cesación pagos); So- sanciono y la firmo en señal de
ciedad Laboratorios Kramm S.A. promulgación. Llévese a efecto
(quiebra); Naviera Paschold S.A.
como Ley de la República.
(Astillero y Maestranzas de la Arma- Regístrese en la Contraloría
da "Asmar" verifica crédito); Juan
General de la República, publí-
Francisco Arancibia Crocco (A.F.P.
Habitat verifica crédito); Naviera quese en el Diario Oficial e in-
Paschold S.A. (A.F.P. Sta. María sértese en la recopilación Ofi-
S.A. verifica crédito); Emilio Mu- cial de dicha Contraloría.
ñoz Muñoz (amplia nómina de cré-
Santiago, 4 de agosto de
ditos); Sociedad Automotora Sépti-
ma Región (fecha cesación pagos); 1987,— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
Empresa Constructora Loewe-
Maldini y Cía. Ltda. (Sociedad Ad- ral de Ejército, Presidente de la
ministradora dé Fondos de Pen- República.— Patricio Carvajal
siones Cuprum S.A. verifica crédi- Prado, Ministro de Defensa Na-
to); Pesqueras Unidas S.A. (reparto
cional.
de fondos y amplía nómina de crédi-
tos) (2) v North 7 South Americas Lo que se transcribe para su
(Chile) S.A. (Esteban Fuenzalida conocimiento.— Rodolfo Ugar-
Hernández verifica crédito).. . 4484 te Ugarte, Coronel de Aviación
(A), Subsecretario de Aviación.
Muertes presuntas de: María Ju-
lieta Asenjo Ruy-Gil, José del Pilar
Vinet Valenztieía, Pedro Ángel Va- PODER EJECUTIVO
lenzuela Jara, José Luis Pobiete Ace-
vedo, María Yolanda Maturana So- Ministerio del Interior
to, Rudelindo Santibáñez Fuentes y
Tomás Eduardo Falcón Figueíra
4484 SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Avisos de: Municipalidad de
Alhué, Servicio de Vivienda y Urba- Intendencia Región del
nización (3), Algasur Sociedad Anó- Biobío
nima, Ministerio de Obras Públicas
(2), Municipalidad de Peñalolén,
AUTORIZA SORTEO A BE-
Sociedad Constructora de Estableci-
mientos Educacionales S.A,, Muni- NEFICIO DEL CUERPO D E
BOMBEROS DE CON-
cipalidad de Las Condes, Municipa-
lidad de San Fernando, Central de CEPCIÓN
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud, Muni- (Resolución)
cipalidad de C/uellón y Municipali-
dad de Calera de Tango
Núm. 583 exenta.— Concep-
ción, 7 de Agosto de 1987.—
Considerando: El oficio N° 146
k) Un Avión Fairchaild P-19 de 07 de Agosto de 1987, del
Cornell, número de orden . Cuerpo de Bomberos de Con-
FACH: 20. cepción; y,
Vistos: Lo dispuesto en el
1) Un Avión Vultee BT-13 Decreto del Ministerio del Inte-
Valiant, número de orden rior N° 955, publicado en el
FACH: 164. Diario Oficial de 24 de Junio de
1974, modificado por el Decre-
m) Un Avión Sikorski 052U-3 to del Ministerio del Interior
Kingfisher, número de orden N° 1.309, publicado en el
FACH: 311. Diario Oficial del 21 de Sep-
tiembre de 1974; y en el Decre-
n) Un Avión Naval Aircraft to del Ministerio del Interior
Factorv N3, número de orden N° 969 publicado en el Diario
FACH- 1. Oficial de 22 de Agosto de 1976.
ñ) Un Avión Douglas C-47, Resuelvo:
número de orden FACH: 963.
1.— Autorízase al Cuerpo de
o) Un Avión Loocked F-80, Bomberos de Concepción, para
Shooting Star. que realice un sorteo denomi-
nado Telebingo, que será trans-
p) Un Avión Loocked T-33, mitido por Canal 5 de Televi-
número de orden FACH: 314. sión Regional de la Corporación
de la Universidad Católica de
Artículo 2°.— La donación a Chile, según Reglamento que
que se refiere el Artículo ante- obra en poder de esta Intenden-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 32.849 S a n t i a g o , Miércoles 19 d e Agosto d e 1987 E j e m p l a r del d í a $ 6 0 . — ( I V A incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición de 24 Páginas Atrasado $ 1 2 0 . — ( I V A incluido)

SUBSECRETARÍA DE PESCA pora a ia nómina del artículo 2 o del en Puerto Montt para los cargas que "González, Ureta y Várela, Com-
SUMARIO decreto N° 500, de 1962, los cruces indica 4495 pañía Limitada", "Agrícola Santa
Extracto de resolución número que señala 4492 Amalia Limitada", "Inversiones Pry-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA 745, de 1987 4489 ca Limitada", "Sociedad Agrícola
REPÚBLICA DE CHILE ASOCIACIÓN GREMIAL Espérela Limitada", "Qaucho Plast
Extracto de resolución número Secretaría Regional Ministerial Limitada", "Clínica de Cirugía
746, de 1987 4489 Región Metropolitana "Asociación de Talleres Femeni- Plástica Dr. Gastón Rojas Gorigoy-
PODER LEGISLATIVO nos de Melipilla, A.G." 4496 tía Limitada" e "Inversiones y Ren-
Extracto de resolución número Extracto de resolución número tas Las Lomas_Liroitada" . . . . 4504
747, de 1987 4489 698 exenta, de 1987 4492
MINISTERIO DE Extracto de resolución número ESCRITURAS SOCIALES "Eventos, Promociones y Rela-
Extracto de resolución número ciones Públicas Limitada", "So-
DEFENSA NACIONAL 760, de 1987 4489 1.006 exenta, de 1986 4492 ciedad Comercial Automotora
Sociedades Anónimas
SUBSECRETARÍA DE Extracto de resolución número Larroch Limitada", "Arrocera In-
GUERRA 853, de 1987 4489 dapesa Limitada", "Arte y Teatro
Secretaria Regional Ministerial "Alitali a-Linee Aeree Italiane" Curalaf Ltda.", "Sociedad Repues-
Ley número 18.637.— Modifica Extracto de resolución número III Región (protocolización notarial) . . . . 4496 tos Diesel Limitada", "Ossandon y
los estatutos del personal de las 855, de 1987 4489 Compañía Limitada" y "AUC, Ase-
Fuerzas Armadas, de Carabineros Extracto de resolución número "Agroindustrias de Curicó S.A.", soría de Asuntos Laborales y de Per-
de Chile y de la Policía de Investiga- Extracto de resolución número 159 exenta, de 1987 4492 "Sociedad Agrícola y Ganadera del sonal Limitada" 4505
ciones de Chile " . . . 4486 859, de 1987 , 4489 Sur Agasur S.A.", "Manufacturas
Textiles Fontana Sociedad Anóni- "Dávalos y Avendaño Limitada",
SUBSECRETARÍA DE MINISTERIO DE HACIENDA Secretaría Regional Ministerial ma", "Industrial y Comercial de "Morales y Pobiete Limitada",
MARINA V Región Productos Textiles Sociedad Anóni- "Wolfgang Schróter Limitada",
Decreto número 80,— Reglamen- ma", "Inmobiliaria Los Jazmines "Gallardo, González, Urrutico-
Ley número 18.638.— Modifica to de Ley N° 18.568 sobre Lotería Extractos de resoluciones núme- Sociedad Anónima", "Previasa echea Limitada", "Centro de Capa-
el decreto cori fuerza de ley (G) de Concepción 4489 ros 1.349 y 1.365 exentas, de 1987.. S.A." e "Industria Nacional de citación y Orientación Empresarial
N° I, de 1968 4486 4492 Equipos de Limpieza Sociedad Anó- Limitada", "Exportaciones e Im-
Decreto número 542.— Exceptúa nima" 4496 portaciones Palena Limitada" y
obligación de llevar disco distintivo "Cachureos Producciones Limita-
a vehículo que indica . . . . . . . 4490 Secretaria Regional Ministerial "Agrícola Santa Magdalena da" -.4506
PODER EJECUTIVO
VI Región S.A.", Servifrio Curicó S.A.", "Pro-
Decreto número 585.— Modifica motora de Inversiones S.A.", "Co- "Sociedad Constructora Horizon-
glosa de ítem del Arancel Aduanero Extracto de resolución número mercial Víctor Manuel Quinta Re- te Limitada" (rectificación)... 4507
MINISTERIO DEL que indica 4490 374 exenta, de 1987 4492 gión Sociedad Anónima" y "Compa-
INTERIOR ñía de Cueros Valparaíso S.A.".4497 PUBLICACIONES JUDICIALES
Banco Central de Chile
SUBSECRETARÍA DEL Secretaría Regional Ministerial Otras Sociedades Quiebras
INTERIOR Secretaría General VIII Región
"A.C.F. Minera Limitada". 4497 Comercial Santa Cecilia Ltda.
Decreto número 7 7 1 . — Concede Tasa de Interés Promedio (TIP) Extractos de resoluciones núme- (junta de acreedores); Molinera San-
pensión, por gracia, a doña Petroni- correspondiente a la primera quin- ros 325, 507 y 553 exentas, de 1987 . ta Elena S.A. (junta de acreedores);
la del Carmen Fernández Hernán- "Stom y Barría Limitada", "Jara
cena de Agosto de 1987 4490 4492. Frigoríficos del Norte S.A. (amplia
dez 4486 y Melgarejo Limitada", "Inmobi-
liaria Rividal Limitada", "Centro inventario); P.A.R. Producciones
Servicio de Impuestos Internos Ltda. (reparto de fondos); Cons-
Decreto número 773.— Concede Secretaría Regional Ministerial Diagnóstico de Especialidades
Médicas Tercera Región Limitada" tructora Radián Ltda. (reparto de
pensión, por gracia, a don Pedro Dirección Nacional K Región fondos); Cía. Minera Río Huasco
Ariel Olea Briones 4486 e "Industria de Rollos, Télex y Papel
Engomado, Alpina Limitada". 4498 Ltda. (junta de acreedores); Patricio
Circular número 28.— Imparte Extractos de resoluciones núme- Cummins Marín (nómina de crédi-
Decreto número 777.— Concede instrucciones sobre procedimiento ros 110 y 196, de 1987 4493
"Agrícola Jaururo Limitada", tos); Inversiones e Inmobiliaria Co-
pensión, por gracia, a doña Caroli- para declarar en el Form. 29, el cré- lunga Ltda. (nómina de créditos);
na Pemjeam Rosales 4486 "Ingeniería y Mensura de Bosques
dito fiscal extraordinario de la Ley Limitada", "Agrícola y Ganadera Soc. Inmobiliaria y de Inversiones
N° 18.630 4491 Secretaría Regional Ministerial Araucana Ltda. (nómina de crédi-
Intendencia X Región X Región Cuyuncaví Limitada" y "Comercial
e Inversiones Omega Limitada" . . . tos); Hipólito Zañartu y Cía. S.A.
"Los Lagos" MINISTERIO DE (excluye de inventario bienes que in-
Extracto de resolución número 4499
EDUCACIÓN PUBLICA dica); Fábrica Nacional de Má-
Resolución número J-328 550 e x e n t a r e 1987 . 4493 quinas de Coser S.A. (reparto de
exenta.— Autoriza al Colegio Ger- Decreto número 172, exento.— "Administración e Informática fondos); Luis Alvarez Siles (nómina
mania de Puerto Varas, para rea- Denomina "Pedro Troncoso Machu- Limitada", "Comercial Esmeralda de créditos); Restaurant Alameda
lizar Bingo 4486 ca" al Liceo A N° 7 de la comuna de Secretaría Regional Ministerial Limitada", "Mingo y Morel Ar- Ltda. (amplía nómina de créditos);
Vallenar . 4491 XII Región quitectos Asociados Limitada", Emilio Ponce Huanay (amplía* nó-
MINISTERIO D E "Transportes Jota-Ewert Limita- mina de créditos); Minera Nivadour
ECONOMÍA, FOMENTO Y Decreto número 390.— Rectifica Extractos de resoluciones núme- da", "Asesorías e Ingeniería de Pro- Ltda.. (amplía nómina de créditos);
RECONSTRUCCIÓN decreto de traspaso N° 581, de ros 306 v 307 exentas, de 1987 yectos L i m i t a d a " , "Sociedad Lloyd de Chile (Compañía de Segu-
1986, de la Escuela "G"-78 de Pan- 4493 Agrícola y Forestal Uniplant Limi- ros Generales Corporación Asegura-
SUBSECRETARÍA DE quehue 4491 tada", "Sociedad Maderera Conti- dora S.A. verifica crédito); Empresa
ECONOMÍA, FOMENTO Y nental Limitada" e "Ingeniería Constructora Osvaldo Chacón y
Decreto número 427.— Modifica Hidráulica y de Transporte Limita-
RECONSTRUCCIÓN decreto N° 1,835, de 1986 . . . 4491 SUBSECRETARÍA DE Cía. Ltda. (A.F.P. Provida S.A. ve-
TELECOMUNICACIONES da" 4500 rifica crédito); Manufacturas Na-
Decreto número 190.— Acepta Extracto de resolución número cionales S.A. (Administradora de
renuncias %'oluntarias, nombra titu- 1.212 exenta, de 1987 4491 Decreto número 69.— Otorga "Ester Barraza y Cía. Ltda.", Fondos de Pensiones El Libertador
lar Secretario Regional Ministerial concesión de radiodifusión sonora "Maderera y Forestal Pinosur Limi- S.A. verifica créditos) y P.A.R. Pro-
en la II Región 4487 MINISTERIO DE JUSTICIA 4493 tada", "Servicios de Transporte In- ducciones Ltda. (cuenta final de ad-
tegrados Limitada", "Comercial ministración) 4507
Resolución número 157 exenta.— Decreto número 691.— Aprueba Solicitudes de permisos y modifi- Piffaut, Maldonado y Merino
Designa representante alterno ante reformas de estatutos a "Centro Si- caciones de servicio limitado de ra- Ltda.", "Centro Médico Kenal Li-
Comisión que indica 4487 vananda de Estudios Yoga- mitada" y "Sociedad Agrícola, Ga- Muertes presuntas de: María Eri-
diocomunicaciones 4493 ka Mayr Bravo, Claudio Caballero
Vedanta", de Santiago 4491 nadera y Forestal Cuñibal Limita-
Departamento de Propiedad da" 4501 Moya, Elvira González Jara, Inés
Industrial Decreto número 692.— Aprueba del Tránsito Muñoz Contreras y Ol-
reformas de estatutos a "Fondo So- MINISTERIO DE VIVIENDA "R-F Electrónica y Compañía Li- ga Patricia Vera Pereda 4507
Nómina de marcas comerciales cial y de Compensación de los Tra- Y URBANISMO mitada", "Propiedades O'carrol Li-
solicitadas por personas que señala bajadores de las Empresas Catecu mitada", "Comereializadora y Pro-
'. .4487 Sociedad Anónima, Soinca Sociedad Decreto número 98.— Reglamen- ductora de Alimentos Limitada",
Anónima y Bata Sociedad Anónima ta otorgamiento de Subsidio Habita- "Representaciones, Ventas y Servi-
Departamento de Cooperativas Comercial", de T a l a g a n t e . . . . 4492 cional con cargo a fondos prove- cios Limitada", "Sociedad Comer-
nientes del Impuesto Habitacional Leyes, decretos con fuerza de ley,
Decreto número 694.— Aprueba cial Hugo Vega y Compañía Limi- decretos supremos y resoluciones
Resolución número 1.— Aprueba 4494 tada", "Arte y Menaje Fino Ltda.",
reformas de estatutos a "Sociedad publicados en este diario durante el
la disolución de la Cooperativa de "Radiodifusión y Sonido Limitada" mes de julio de 1987 4508
Santiago Watt, Protectora de Ma-
Vivienda y Servicios Habitacionales y "Maderas Elaboradas Monserrat
quinistas y Fogoneros de los Ferro- MINISTERIO DE
Empleados de Bahía Ltda., de An- Limitada" 4502
carriles de Chile", de Valparaíso. . . AGRICULTURA
tofagasta 4487
4492
Resolución número 46.— Decreto número 91.— Disuelve "Rojas e Irarrázabal Ltda.",
Aprueba disolución de la Coo- MINISTERIO DE la Cooperativa de Reforma Agraria "Niemarin y Cía. Ltda.", 'Trans-
perativa de Vivienda y Servicios Ha- TRANSPORTES Y Mixta "San Valentín Ltda.", de la portes Carrasco y Pulgar Limita- Avisos de*. Servicio de Vivienda y
bitacionaies Flor de Maipú Limita- TELECOMUNICACIONES Región de! Maule 4495 da", "Roberto Quiroz y Compañía Urbanización, Municipalidad de
da 4488 Limitada", "Way in Hooby Shop Las Condes, Ministerio de Obras
SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Carlos Morales y Cía. Públicas (3), Municipalidad de
Resolución número 77.— TRANSPORTES' Empresa Portuaria de Chile Limitadi", "Argandoña, Trujillo, Osorno, Municipalidad de Provi-
Aprueba reforma del estatuto de la Von Schultzendorff y Wiedmaier dencia, Municipalidad de Quellón y
Cooperativa Agrícola y Lechera de Decreto número 90,— Elimina Resolución número 847 exenta.— Limitada" e "Industria de Muebles Central de Abastecimiento del Siste-
La Unión Limitada.; . . . 4488 de la nómina del artículo 1 ° e incor- Fija tarifa especial de transferencia T&MLimitada" .....4503 ma Nacional de Servicios de Salud

Núm, 32.850
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 1.024.— Modifi-
ca decreto N° 363, de 1983 . . . 4509
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 184.— Regla-
menta medición de la capacidad de
extinción de extintores que indica
4509
Decreto número 197.— Regla-
mento de rotulación de productos
plásticos . . 4510
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
.4511
Solicitud de patente de invención
4513
Departamento de Cooperativas
Resolución número 64.—
Aprueba la disolución de la. Coo-
perativa de Servicios Educacionales
v de Trabajo Santa Ana de Arica Li-
mitada 4513
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extrato de resolución número
811,del987 4513
Extracto de resolución número
812, de 1987 4513
Extracto de resolución número
850, de 1987 4513
Extracto de resolución número
854, de 1987 4513
MINISTERIO DE HACIENDA
Secretaría Regional Ministerial
Decreto número 607.— Exime a
Fundación "Comunidad de Niños
Nazareth", del pago de impuesto Extracto de resolución número
que indica 4514 J 551 exenta, de 1987
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
MODIFICA DECRETO
N° 363, DE Í983
Santiago, 20 de Julio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 1.024.— Visto: Lo dis-
puesto en el artículo 32, N° 8
de la Constitución Política de la
República,
Decreto:
Articulo único: Sustituyese el
artículo segundo del Decreto
Supremo N° 363, de 22 de Mar-
zo de 1983, del Ministerio del
Interior, por el siguiente;
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHIIJE
Santiago, Jueves 20 de Agosto*de 1987
Superintendencia de Valores
y Seguros
Extracto de resolución número
110, de 1987 4514
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Circular número 29.— Disposi-
ciones de la ley N° 18.630, apli-
cables a todos los contribuyentes del
IVA 4514
VII Dirección Regional
Talca
Resolución número 18.704
exenta.— Delega facultades que in-
dica en Jefes de División 4515
X Dirección Regional
Puerto Montt
Resolución número 6.579
exenta.— Delega facultades que in-
dica en Jefe División Resolucio-
nes 4515
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 48.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Centro de Padres Colegio
San Patricio", de Santiago.... 4515
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
n i Región
Extracto de resolución número
162 exenta, de 1987 4515
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
446 exenta, de 1987 4515
Secretaría Regional Ministerial
Vil Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 696 y 737 exentas, de 1987
4515
X Región
4516
"La comisión estará integra-
da por las siguientes personas:
— Luz Bulnes Aldunate,
quien la presidirá.
— Gustavo Alessandri Val-
des
— Gustavo Cuevas Farren
— Jaime Guzmán Errázuriz
— Raúl Bertelsen Repetto
— Juan de Dios Carmona Pe-
ralta
— Eduardo Soto Kloss
— Guillermo Bruna Contre-
ras
— Gregorio Amunátegui Pra
— Patricio Prieto Sánchez
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquése.—
AUGUSTO PÍNOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Sergio Fernández Fernández,
Ministro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Edición de 20 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
XI Región
Extracto de resolución número
101 exenta, de 1987 4516
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones
4516
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 1.238
exenta.— Autoriza quinto aumento
de tirada de Aerogramas 4516
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
Decreto número 211.— Modifica
y complementa decreto N° 53, de
1978, del Ministerio de Tierras y
Colonización ,. . 4516
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Decreto número 58.— Aprueba
.modificación al Reglamento del Ser-
vicio de Bienestar de la Caja de Pre-
visión de Empleados Particulares . .
, 45ie
ASOCIACIÓN GREMIAL
Círculo de Administradores de.
Personal de Chile A. G 4516'
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Home • Insurance Company",
"Inversiones Walhaus S.A.", 'Tes-
quera San Lucas S.A.C.", "Liard
S.A.", "Correa y Compañía, Corre-
dores de Seguros S.A.", "Empresa
Internacional de Calzado S.A.",
'Teralillo S.A.", "Oficina Comer-
cial del Corto Sur S.A." y "Trans-
portes Peñaflor S.A." 4517
"Inversiones Manvers (Chile)
S.A.", "Metasa, Compañía Meta-
lúrgica San Alfonso S.A.", "Valle
Nevado S.A." y "Laboratorios Bo-
roaS.A.". 4518
Otras Sociedades
"Encalada y Cabrera Limitada",
"Representación de Acciones y De-
rechos Limitada", "Casa del Amor-
tiguador Limitada" e "Inversiones
Mochansas Limitada" .,45"!
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
•^ ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
REGLAMENTA MEDICIÓN
D E LA CAPACIDAD DE EX-
TINCIÓN DE EXTINTORES
QUE INDICA
Núm. 184.— Santiago, 30 de
Junio de 1987.— Visto: Las
normas NCh 1431, Of80, NCh
1432/1. Of80 modificada en
1987, NCh 1432/2. Of80, NCh
1432/3. Of80 y NCh 1432/4
Of. 80 aprobadas por el Instituto
Nacional de Normalización; io
dispuesto en el D.F.L. N° 88,
Ejemplar del día $ 60.—(IVA incluido)
Atrasado
"Compañía Telefónica Man-
quehue Limitada", "Garriga y
Viera Limitada", "Comercial Textil
Moai Limitada", "Athos Metalúrgi-
ca y Publicidad Limitada", "So-
ciedad de Jardines Lumaro Limita-
da", "Agrícola Champiñones La
Dehesa Limitada" e "Importadora y
Exportadora Alerta Limitada"
4519
'^Agrícola Las Palmas de Tala-
gante Limitada", "Pinturas Colpint
Limitada", "Inmobiliaria Roca Li-
mitada", "Mariana Thomsen y
Compañía Limitada", "Sociedad
Comercial y Distribuidora Auto-
motriz Calama Limitada" y "So-
ciedad Agrícola Las Torres Limita-
da" . 4520
"AsmunS, Mesías, Vargas y Com-
pañía Limitada", "Daguer y Nova
Limitada", "Servicios Generales de
Transporte Limitada", "Portuaria
Andes Limitada", "Inversiones Ma-
ría Cecilia Limitada", "Azocar,
Andrade y Compañía Limitada",
"Ingenieros Civiles en Refrigeración
Limitada" y "Gerardo Inserrato,
Hermana y Compañía Limitada"
4521
"Compañía Agrícola y Frutera
Tagua-Tagua Limitada", "Enrique
Viacava y Compañía", "Rienzo,
Henríquez y Compañía Limitada",
"Centro de Enfermería Integral Li-
mitada", "Basaure-Parcerisas y
Compañía Limitada", "Ganadera
Línea Vieja Limitada", "Sociedad
Comercial Publicaciones Mundiales
Limitada", "Industria de Batatas
Cabal Limitada" y "Comercializa-
dora Benyser y Compañía Limita-
da" 4522
"Asesoría y Sistemas de Cobran-
zas e Informes Limitada", "So-
ciedad Constructora Orellana y Ló-
pez Limitada", "Sociedad Capaci-
tación y Desarrollo de Personal de
Responsabilidad Limitada", "So-
ciedad Médica Orto-Protésica Limi-
tada", "Auditores-Consultores Pine-
do Hermanos y Compañía Limita-
da", "Gdalia Solowiejczyk y Com-
pañía Limitada", "Química Stauf-
fer Chile Limitada", "H. Fuentes y
Compañía Limitada" y "Equipos de
Oficina Limitada" 4523
"Empresa de Servicios de Lim-
pieza y Mantención Limitada",
"Restaurant Xiong-Mao Limitada",
"Urrutia y Salas Limitada", "So-
ciedad Agrícola Los Arándanos Li-
mitada", "Conteras y Walker Li-
mitada", "Compañía Minera Ver-
tiente Grande Limitada", "Automo-
tora de Chile Limitada" y "C. y C,
Importación y Exportación Limita-
da" 4524
de 1953; lo previsto en el artícu-
lo 32 N° 8 de la Constitución
Política de la República de
Chile; y la resolución N° 600,
de 1977, de la Contraloría Ge-
neral de la República.
Decreto
TITULO I
Alcance y campo de aplicación
Artículo I o . — Este regla-
mento tiene por objeto definir y
establecer la forma de medición
de la capacidad de extinción de
los extintores usados para ata-
car fuegos.
Se aplica en la designación de
la capacidad de extinción de los
extintores de incendios, rotula-
ción que será obligatoria.
1120. — (IVA incluido)
"Inversiones y Rentas Esmeralda
Limitada", "Agrícola Las Marías
Limitada", "Envases y Estructuras
Metálicas Limitada", "Servicios de
la Construcción y Metalúrgica Li-
mitada", "Agrícola Ryan y Compa-
ñía Limitada" y "Chaigneau y Bolo-
ña Limitada" 4525
"Sociedad de Transportes Valle
Central Limitada" y "Transportes
Vita Limitada" 4526
"Sociedad Distribuidora de Mate-
riales Verval Limitada" (rectifica-
ción), "Crovo, Asiain y Compañía
Limitada" (rectificación), "Cientec
S.A." (rectificación), "Transportes
Gualda Limitada" (rectificación) y
"Fotomecánica e Impresora Loreto
Ltda." (rectifioaeión) 4526
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sonia Alcoholado Rodríguez (re-
parto de fondos); Ferromat (junta
de acreedores); Alimentos y Frío
Ana María Ltda. (amplía nómina
de créditos); Alcoholes Maipo So-
ciedad Anónima (Servicio de Seguro
Social verifica crédito); Cooperativa
Ferroviaria de Consumo (aprueba
cuenta final Síndico); Empresa de
Transportes Aconcagua Ltda.
(cuenta definitiva administración) y
Sociedad Minera Pucará Ltda. (pro-
posición convenio) 4526
Constructora Cep Ltda. (modifi-
ca convenio) 4527
Muertes presuntas de: José del
Carmen Arroyo y José del Carmen
Rubilar Rubilar 4527
Banco Central de Chile.— Esta-
do de Situación al 31 de Julio de
1987 4527
Financiera Fusa S.A.— Estado de
Situación al 30 de Junio de 1987
4528
Avisos de: Servicio de Seguro So-
cial - Caja de Previsión de Emplea-
dos Particulares, Servicio Nacional
de Obras Sanitarias (2), Ministerio
de Obras Públicas, Municipalidad
de Villarrica, Municipalidad de
Pichidegua, Consejo Superior de la
Hípica Nacional, Sociedad Cons-
tructora de Establecimientos Edu-
cacionales S.A., Mercantil Martínez
Velasco S.A.C. y Municipalidad de
San Ramón
TITULO II
Referencias
Artículo 2 o . — Las referen-
cias a las normas técnicas NCh
1429 y N C h 934 contenidas en
los artículos 3 o y 4 o se hacen só-
lo a modo de información
complementaria.
TITULO HI
Definiciones
Artículo 3 o . — Para los efec-
tos de este reglamento se enten-
derá por Potencial de Extinción
o Rating la capacidad relativa
de extinción del extintor de
acuerdo al tipo de fuego.
Otros trámites y definiciones
, utilizados en este decreto están
indicados en la NCh 1429.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.851
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
MINISTERIO DE HACIENDA
SUMARIO
Banco Central de Chile
PODER EJECUTIVO
Secretaría General
MINISTERIO DEL Acuerdos adoptados por el Comi-
INTERIOR
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.814
4532
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 372 exento.—
Autoriza a la Fundación Pro-Ayuda Decreto número 689.— Concede
al Niño Cardiópata para efectuar personalidad jurídica y aprueba es-
colecta pública 4529 tatutos a "Asociación de Funciona-
rios Municipales de Macul", de San-
Decreto número 848.— Exceptúa tiago 4532
de uso de disco distintivo a vehículo Movimientos en el Poder
que indica . . . , , . . , . 4529 Judicial.— Nómina Informativa
N° 34 4533
Decreto número 903.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Cerro Navia MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
4529
Decreto número 916.— Nombra SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
Alcalde titular en la Municipalidad
deCuracaví 4530
' Decreto número 67.— Modifica
D/S (Hacienda) N° 29, de 1976, que
Intendencia XII Región reglamenta el Sistema de Pronósti-
cos Deportivos 4533
"Magallanes y Antartica
Chilena"
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
Decreto número 31.— Autoriza TELECOMUNICACIONES
sorteo que indica a beneficio de enti-
dad que señala 4530 SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
MINISTERIO DE
Secretaría Regional Ministerial
ECONOMÍA, FOMENTO Y Región Metropolitana
RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución número
SUBSECRETARÍA DE 942 exenta, de 1987 4533
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Decreto número 168.— Acepta
Extracto de resolución número
renuncias voluntarias y nombra ti-
tular Secretario Regional Ministerial 289 exenta, de 1987 4533
en la I Región y designa subrogante
4530 Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Departamento de Propiedad Extracto de resolución número 44
Industrial exenta, de 1987 4533
Nómina de marcas comerciales MINISTERIO DE VIVIENDA
solicitadas por personas que señala Y URBANISMO
4530
Decreto número 104.— Regla-
Solicitudes de patentes de inven- menta los artículos 53, 54, 56, 58 y
ción 453} 59 de la Ley N° 18.591, sobre vi-
viendas y fondos provenientes del
SUBSECRETARÍA DE PESCA Impuesto Habitacional 4533
Extrato de resolución número ESCRITURAS SOCIALES
785,del987 4532
Sociedades Anónimas
Extracto de resolución número
788,del987 4532 "Inversiones Metropolitana S.A."
y "Ondapel S.A." 4535
"Paisajismo Cordillera S.A.",
Extracto de resolución número
823, de 1987 4532 "Akro Diseños S.A.", "Alberto Sotta
F. S.A.", "Multifrigo Valparaíso So-
Extracto de resolución número ciedad Anónima", "Alvaro Casano-
857,del987 4532 va Inversiones S.A.", "Comercial y
PODER EJECUTIVO de Gracia, Rifas, Sorteos, y Co-
lectas y teniendo presente el
decreto reglamentario N° 955,
Ministerio del Interior de 3.VI.74, modificado por los
decretos N°s. 1.309 y 1.447, de
12.VIII.74 y 15.XII.75 respec-
SUBSECRETARÍA DEL tivamente,
INTERIOR
Decreto:
AUTORIZA A FUNDACIÓN
PRO-AYUDA AL NIÑO CAR- 1.— Autorízase a la Funda-
DIÓPATA PARA EFEC- ción Pro-Ayuda al Niño Car-
TUAR COLECTA PUBLICA diópata, para realizar una co-
lecta pública en todo el territo-
Santiago, 7 de Mayo de
rio nacional el día 28 de Agosto
1987.— Hoy se decretó lo que
de 1987.
sigue:
2 . — L a s utilidades producto
Núm. 372 exento.— Visto: de esta Colecta serán destinadas
Estos antecedentes, lo informa- a implementar y equipar
do por lá Oficina de Pensiones centros cardiovasculares infan-
Santiago, Viernes 21 de Agosto de 1987
Edición de 20 Páginas
Constructora Hoffmann S.A." e
"Inversiones Financieras SP Chile
S.A." 4536
"Compañía de Inversiones Lota
Sehwager S.A.", "Forestal Chol-
guán S.A.", "Maderas Prensadas
Cholguán S.A." e "Inversiones San
Remo S.A." 4537
Otras Sociedades
"Poblete y Velásquez Limitada",
"Pesquera Entre Mares Limitada",
"Garcés y Miranda Limitada" y
"Austral Servicios de Aventura Li-
mitada" 4537
"Sociedad Productora de Algas y
Productos Marinos Limitada",
"Transportes Internacionales Rank
Limitada", "Sociedad Pesquera Pa-
cífico Austral Limitada", "Maderas
Cauquenes Limitada" y "Loggel
Minería y Comercial Limitada" .. .
4538
"Servicios Hiller y Compañía Li-
mitada", "Agencia de Publicidad
Estudio Limitada", "Kasper Con-
fecciones Limitada", "Inmobiliaria
Canteras Limitada", "Inmobiliaria
Los Alerces Limitada", "Agrícola y
Forestal Posteliptus Limitada",
"Centro de Ecología Aplicada al
Territorio Patagónico Limitada" y
"Cristian y Alberto Meruane Limi-
tada" 4539
"Empresa Multi-Industrial Limi-
tada", "Reyes y Pozo Limitada",
"Inmobiliaria Loncoche Limitada",
"Comercializadora Asia Aurora Li-
mitada", "Procesadora de Metales
Limitada", "Estudios Técnicos Li-
mitada" y "Walbaum y Gárate
Empresa Periodística Limitada". . .
4540
"Asesorías Profesionales Apis Li-
mitada", "Inmobiliaria Edica Limi-
tada", "Fernando Escobar V. y
Compañía Limitada", "Exportado-
ra de Frutas Pacífico Limitada",
"Transportes y Servicios S y M Li-
mitada" y "Transportes Roco y Pé-
rez Limitada" 4541
"Sociedad Agrícola San Agustín
Limitada", "Agrícola Quilapán Li-
mitada", "Pesca y Exportación Li-
mitada", "Sociedad Productora de
Algas y Productos Marinos Limita-
da", "Inel Ingeniería Limitada" y
"Sociedad Pesquera y Comercial In-
demar Limitada" 4542
"Asesoría y Sistemas de Cobran-
zas e Informes Limitada", "Agríco-
la, Forestal y Ganadera, Norma
Luisa Limitada", "Ralún Limitada
Servicio Integral Automotriz",
"Empresa de Transportes Gómez
Vergara Limitada", "Servicios de
Enfermería Nurservice Limitada",
"R.P. Limitada", "Distribuidora y
Comercializadora de Plásticos Limi-
tada" y "Comercial Ramón Urbano
y Compañía Limitada" 4543
tiles y a mejorar la calidad del
material existente en la actuali-
dad.
3.— Las erogaciones sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4.— La referida Fundación
deberá remitir al Ministerio del
Interior dentro del plazo de 60
días contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
Anótese, comuniqúese y pu-
blíquese.— Por orden del Presi-
dente de la República, Ricardo
Ejemplar del día $ 60.— {IVA incluido}
Atrasado
"Plásticos San Antonio Limita-
da", "Inmobiliaria y Constructora
R-B Limitada", "Sociedad Comer-
cial y de Servicios Gioganusa Limi-
tada", "Industrial de Aislantes Ter-
moacústicos Limitada", "Sociedad
Proveedora de Habitaciones Limita-
da", "Agrícola Campiche Limita-
da", "Forestal Mayecura Limita-
da", "Herbas Camacho Limitada" e
"Intelcom Limitada" 4544
"Sociedad Mecanizadora de
Correspondencia Limitada",
"Wolff, Wolff y Compañía Limita-
da" y "Fábrica de Ropas El As Limi-
tada" 4545
"Sociedad de Rentas y Edifica-
ción Domingo Matte Larraín e Hi-
jos Limitada", "Ingeniería y De-
sarrollo en Sistemas y Equipos de
Computación Indeco Limitada",
"Sociedad Comercia] Gastronomía
Brasilera Limitada" y "Sociedad
Importadora y Comercial Florida
Limitada 4546
"Lo Castillo Turismo Limitada"
(rectificación), "Imprenta y En-
cuademación Amifer, Segura, Va-
lenzuela, López y Compañía Limi-
tada" (rectificación), "Empresa
Constructora Rayen Limitada"
(rectificación) y "Comercial
Araucanía S.A." (rectificación)
4546
"Feria.*: Araucanías S.A. (rectifi-
cación) . . . . . . " 4548
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Luisa Molina y Cía. Ltda.
(nómina de créditos); Soc Fischer y
Cía. (junta de acreedores); Fernan-
do Espinoza Bustos 0unta de acree-
dores); Soc. Zucconne y Cía. Ltda.
(amplía nómina de créditos); Soc.
Zucconne y Cía. Ltda, (repartos de
fondos); Constructora Veep S.A.
(junta de acreedores) e Inversiones
San Fernando S.A. (convenio judi-
cial preventivo) 4548
Muertes presuntas des Simón Ca-
talán Catalán, Julio Alberto Her-
nández Almonacid, Bernardo Anto-
nio Peña Fuentes, Juan de Dios Se-
gundo Pérez Cabello y Manuel To-
más Blanco 4548
Banco Sud Americano.— Estado
de Situación al 30 de Junio de 1987 .
4547
Avisos de: Municipalidad de
Villarrica, Dirección de Aprovi-
sionamiento del Estado, Municipali-
dad de Temuco, Servicio de Vivien-
da y Urbanización (3), Ministerio de
Obras Públicas y Municipalidad de
Rancagua.
García Rodríguez, Ministro del
Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
EXCEPTÚA DE USO DE DIS-
CO DISTINTIVO A VEHÍCU-
LOS QUE INDICA
Santiago, 2 de Julio de
1987.— Hoy se decretó lo q u e '
sigue:
Núm. 848.— Visto: La solici-
tud del Sr, Intendente de la Re-
gión del Bío Bío; lo dispuesto en
los artículos I o y 3 o del D.L.
$ 120.— (IVA incluido)
N° 799, de 1974; en el artículo
32° N° 8, de la Constitución
Política de la República de
Chile, y
Considerando: Que la natu-
raleza de las funciones que debe
cumplir la Intendencia de la
Región del Bío Bío hacen nece-
sario la prescindencia de la
obligación de llevar pintado el
disco distintivo estatal,
Decreto:
Exceptúanse a los siguientes
vehículos asignados a la Inten-
dencia de la Región del Bío Bío,
de la obligación del uso del dis-
co distintivo a que se refiere el
inciso primero del artículo ter-
cero del D.L. N° 799, de 1974,
los cuales, mediante Decreto
N° 281, de I o de Marzo de
1983, de Interior, fueron ya
autorizados para circular los
días Sábados en la tarde, Do-
mingos y festivos.
a) Vehículo: Jeep
Marca: Toyota
Modelo: Land Cruisser
N° de Motor: 2F457751
N° de Chassis: FJ-40-324089
Año: 1980
N° de RolD.A.E.: 17185
I.R.V.M.:AF.8747-5
b) Vehículo: Jeep
Marca: Toyota
Modelo: Land Cruisser
N° de Motor: F-410793
N° de Chassis: FJ-55-30359
Año: 1972
N° RolD.A.E.: 11461
I.R.V.M.:HT.2279-4
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese. —
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE
CERRO NAVIA
Santiago, 15 de Julio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 903.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N ° 2 , de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el ar-
tículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; y el artículo
233, inciso 2 o , del D.F.L.
N° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar del 27 de
Junio de 1987, ia renuncia vo-
luntaria, presentada por don
Hugo Larraguibel Mordojo-
vich, a su cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Cerro Navia.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—

Núm. 32,852
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 586 exento.—
Autoriza a Cruz Roja Chilena para
efectuar colecta pública 4549
Decreto número 810.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Calama.... 4549
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 210.— Amplía a
Chileetra Metropolitana S.A. plazo
para terminación de obras linea 220
kV Alto Jahuel - Los Almendros
4549
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
4549
Solicitud de patente de invención
4551
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
922,del987 4551
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Resolución número 158.— Pone
término a garantía estatal que seña-
la... 4551
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité.
Ejecutivo en su Sesión N° 1.814
4551
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 580.— Concede"
personalidad jurídica y aprueba es-
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
AUTORIZA A LA CRUZ ROJA
CHILENA PARA EFECTUAR
COLECTA PUBLICA
Santiago, Agosto 7 de
1987.— Hoy se decreto lo que
sigue:
Núm. 586 exento.— Visto:
Estos antecedentes, lo informa-
do por la Oficina de Pensiones
de Gracia, Rifas, Sorteos y Co-
lectas, y teniendo presente el
Decreto Reglamentario
N° 955, de 3-06-74, modificado
por los Decretos N°s. 1.309 y
1.147, de 12-08-74 y 15-12-75,
respectivamente,
Decreto:
i.— Autorízase a la Cruz Ro-
ja Chilena, para realizar una
colecta pública en todo el terri-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHIIJE
Santiago, Sábado 22 de Agosto de 1987
tatutos a "Radio Club Ancud"
: 4551
Decreto número 693.— Aprueba
reformas de estatutos a "Asociación
Nacional de Criadores de la Raza
Overos Colorados", de Osorno
4552
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 495, 732, 992 y 993 exentas, de
1987 4552
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 742 y 752 exentas, de 1987
4552
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 88.— Otorga
concesión de radiodifusión sonora
4552
Solicitud de servicio limitado de
radiocomunicaciones 4558
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 2.370
exenta.— Aprueba nómina de pos-
tulantes seleccionados para el déci-
mo llamado a Subsidio Habitacional
del Sistema de Ahorro y Finan-
ciamiento de la Vivienda y fija su
distribución por tramos y por re-
giones 4553
Resolución número 2.371
exenta,— Deja sin efecto solicitudes
de inscripción que indica para el dé-
cimo llamado a Subsidio Habita-
cional del Sistema de Ahorro y Fi-
nanciamiento de la Vivienda, por
las razones que señala 4553
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
Nómina de decretos que modifi-
ca, nombran liquidador y benefi-
ciario de los bienes de sindicatos di-
sueltos, tramitados por Contraloría
4553
torio nacional el día 13 de mayo
de 1988.
2.— Las utilidades, producto
de esta colecta, serán destina-
das a financiar las obras sociales
que realiza dicha Institución.
3.— Las erogaciones sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4.— La referida Institución
deberá remitir al Ministerio del
Interior dentro del plazo de 60
días, contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de1 su 'inversión.
Anótese, comuniqúese y
publíquese.— Por orden del
Presidente de la República, Ser-
gio Fernández Fernández, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Alberto
Cardemil Herrera, Subsecreta-
rio del Interior,
Edición de 16 Páginas
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de La Calera
Decreto alcaldicio número 368.—
Aprueba modificaciones a la orde-
nanza local de derechos municipales
por servicios, concesiones o permisos
"... 4554
Decreto alcaldicio número 372.—
Aprueba modificación a
i a ordenanza para la cobranza de
contribuciones, patentes, permisos y
derechos municipales morosos
' , . . . 4554
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Pesquera Friosur S.A.", "Inver-
siones Naltagua S.A.", "Desi-
com S.A.", "Alpal S.A.", "Inver-
siones Naltagua S.A.", "Compañía
de Bienes y Servicios Byssa S.A." y
"Servicios y Equipos de Oficina
M.S.S.A.". 4555
"Agroforestal e Inversiones Bos-
ton S.A." y "V.H. Manufactura de
Tubos de Acero S.A." 4556
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola Las Majadas
de Pelumpe'h Limitada" y "José y
Héctor Fuentes Limitada". . . . 4556
"Forestal Agrícola San Juan Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Santa
Verónica Limitada", "Constructora
Ruiz-Tagle y Vial Limitada", "So-
ciedad de Desarrollo Industrial Ipa-
cor Limitada", "Transportes San
Pancracio Limitada", "Comercial
Soexpa Limitada", "Desarrollo In-
dustrial Vicorma Limitada" y "Tu-
rismo San Damiano Limitada ".4557
"Escuela de Computación e In-
formática Limitada", "Sociedad
Angélica Limitada", "Inversiones
Salzburgo Limitada", "Agrícola San
Esteban Limitada" y "Fábrica Na-
cional de Deslizadores Limitada" . .
.' 4558
"Creaciones de Vestir Mon Che-
rie Limitada", "Miguel Ángel Rubio
Esteban Limitada" y "Edificio Mé-
dico Tajamar Sociedad Limitada" .
".' 4559
"Sociedad de Inversiones para el
Trabajo Limitada", "Sociedad de
Servicio y Encargos Las Rosas y
Compañía Limitada", "Comerciali-
zadora Codeita Limitada", "Agen-
cia Distribuidora de Publicaciones
Alba Limitada", "Distribuidora de
Materiales Emvir Limitada" y I|
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE
CALAMA
Santiago, 26 de Junio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Ñúm. 810.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el ar-
tículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; y el artículo
233, inciso 2 o , del D.F.L.
N° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar del 15 de
Mayo de 1987, la renuncia vo-
luntaria, presentada por don
Luis Pacasse Ángulo, a su cargo
de Alcalde de la Municipalidad
de Calama."
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
Ejemplar del día f 60.— (IVA incluido)
Atrasado
"Baccelliere Hermanos Limitada" .
.' 4560
"Agrícola y Comercial Callejas
Miranda Exportaciones Limitada",
"Transportes Traval Dos Limita-
da", "Representaciones e Inver-
siones Del Sur Limitada", "David
Levy y Compañía Limitada",
"Representaciones Raytronics Limi-
tada", "Pérez e Izquierdo Limita-
da]' y "Molí y Molí Limitada".. 4561
"Sociedad Agrícola Alerce Limi-
tada", "Sociedad Ergas y Croisman
Limitada", "Agrocomercial y Servi-
cios Alfa Limitada", "Sociedad
Agrícola y Molinera Píduco Limita-
da" y "Sociedad Comercial Alfaro
Limitada" 4562
"Sociedad de Educadores Quil-
pué Limitada" 4563
"Panamerican Service S.A." (rec-
tificación), "Productora de Seguros
Las Américas Limitada" (rectifica-
ción), "Berries (Chile) S.A." (rectifi-
cación) y "Garriga y Viera Limita-
da" (rectificación) 4563
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Construcciones Industriales
Depetris Ltda. (cuenta final admi-
nistración); Comandan S.A. Hila-
dos y Paños de Lana (Banco de Cré-
dito e Inversiones rectifica crédito
verificado); Forestal S.A. (nómina
de acreedores); Echave S.A.C. e I.
(amplía nómina de acreedores); Ma-
ría Isabel Adad Najar (amplía in-
ventario); Industria Metalúrgica
Valmovál Ltda. (fecha cesación pa-
gos); Echave S.A.C. e I. (reparto de
fondos); Chocolates Frutos Ltda.
(amplía inventario e incautación de
bienes); Molinera Santa Elena S.A.
(fecha cesación pagos); Héctor Lo-
renzini Gratsvhol (acta de incauta-
ción e inventario de bienes); Pes-
quera Coquimbo Ltda. (cierre pe-
ríodo de verificación) y Molinera
Santa Elena S.A. (nómina de crédi-
tos) 4564
Muertes presuntas de: Dominga
Pinoleo y Carlos Enrique Gaete Ló-
pez 4564
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (3), Municipalidad de San
Miguel, Compañía Nacional de Te-
léfonos S.A., Servicio de Vivienda y
Urbanización, Municipalidad de
Santiago (2), Municipalidad de San
Ramón, Compañía de Teléfonos de
Chile S.A., Sociedad Constructora
de Establecimientos Educacionales
S.A., Ministerio de Educación
Pública y Municipalidad de Quillo-
ta
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
AMPLIA A C H I L E C T R A
METROPOLITANA S.A. PLA-
ZO PARA TERMINACIÓN
DE OBRAS LINEA 220 kV AL-
TO JAHUEL — LOS AL-
MENDROS
Núm. 210,— Santiago, 17 de
Julio de 1987.— Visto: Estos
antecedentes y lo dispuesto en
el articulo 28° del D.F.L. N° 1,
$ 120.— (IVA incluido)
de 1982, del Ministerio de Mi-
nería, y en la Ley N° 18.410,
Decreto:
Artículo I o . — Amplíase a
tres años el plazo otorgado a la
Compañía Chilena Metropoli-
tana de Distribución Eléctrica
S.A. para la terminación de las
obras de la línea de 220 kV Alto
Jahuel — Los Almendros, fija-
do en el artículo 6 o del Decreto
Supremo N° 85, de 1985, del
Ministerio de Economía, Fo-
mento y Reconstrucción.
Artículo 2 o .—- El presente
decreto deberá reducirse a
escritura pública antes de 30
días contados desde su publica-
ción en el Diario Oficial, en una
Notaría Pública del Departa-
mento de Santiago.
Tómese razón, comuniqúese
y publíquese.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Manuel Concha
Martínez, Brigadier de Ejérci-
to, Ministro de Economía, Fo-
mento y Reconstrucción.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Jorge Va-
lenzuela Duran, Coronel de
Ejército, Subsecretario de Eco-
nomía, Fomento y Reconstruc-
ción.
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO D E MARCAS
, Solicitud N° 97.870.— Max
Vicuña Gordon.— Marca:
Fundación.— Empresa cons-
tructora de viviendas y obras ci-
viles, clase 37. Empresa Inmo-
biliaria, clase 36.
Solicitud N° 97.946.— Gon-
zalo Espinosa Ibarra.— Marca:
"COL".— Productos de la clase
31. Servicios de importación y
exportación de los mismos ar-
tículos, clase 35.
Solicitud N° 97.936.— Tex-
til Randatex Limitada.— Mar-
ca: Envase Marca Viva: color
mantequilla, tres franjas verti-
cales roja, verde, amarilla,
marca Viva en letras negras,
destacada debajo con franja
roja, a un costado un hombre
en Slip. Frase: El Slip para el
hombre, "The Slip for men".—
Artículo de la clase 25. — Fábri-
ca de los mismos artículos.—
Establecimiento comercial de
venta de los mismos artículos en
las regiones. I, II, IV, V, VII;
VIII, IX, X y Región Metropoli-
tana.
Solicitud N° 97.996.— José
Manuel Castro Gajardo.—
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.853 Santiago, Lunes 24 de Agosto de 1987 . Ejemplar del día $ 60. — (IVA incluido)
AñoCX —N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 120.—(IVA incluido)

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
......... 4565
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial 4567
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 796, 807, 821, 851, 888, 897,
902,937 y 972, de 1987 4567 " Servicio Automotriz
MINISTERIO DE HACIENDA
Dirección Nacional de Aduanas
Resolución número 3.646,— De-
roga valores aduaneros mínimos que
indica 4568
Tesorería General de la
República
Resolución número 545 exenta.—
Designa ai abogado señor Edmundo
Arturo Ramírez Alvarez para que se
desempeñe en el cargo de abogado
provincial de la XI Región 4569
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución exenta
N° 1.214, de 1987... 4569
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 746.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación de Benefi-
cencia Santa Angela", de Santiago .
4569
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 76.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Nueva
Imperial" para otorgar Licencias de
Conductor 4569
Resolución número 82.^-
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Curaca-
vf * para otorgar Licencias de Con-
ductor 4569
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio li-
mitado de' radiocomunicaciones
4569
Corede VII Región del
Maule
En cumplimiento a lo dispuesto
en el Art. 11 Ley 18.605 se publica
nómina remitida por el Conserva-
dor de Bienes Raices de Talca de Or-
ganismos Privados inscritos en Re-
gistro Público; por estamentos
4569
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Ñuñoa
Ordenanza numero 18.— Dicta
Ordenanza local para la instalación
de Bombas de Bencina y Centros de
4570
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Dueños
de Taxis Colectivos de la comuna de
La Ligua y anexos de la V Región" .
.4571
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad Anónima Comercial
Dafne y CIde" y "Pesquera Puerto
CisnesS.A." 4571
"Arbeitstelle S.A.", "Paso's S.A."
y "Servifrío Cuneó S.A." 4572
Otras Sociedades
"Pina y Araneda Limitada", "So-
ciedad Industrial y de Inversiones'
Torres Nevada Limitada", "Agríco-
la Santa Rosa de Lontué Limitada"
y "Sociedad Inmobiliaria Correa y
Compañía Limitada" 4572
"Martínez y Compañía Limita-
da", "Sociedad Comercial y Agríco-
la Virreyna Limitada", "Sociedad
Transportes Hillbrecht Limitada" e
"Industrias Químicas Assel y Com-
pañía Limitada" 4573
"Comercial y Turismo Kaianyo
Limitada", "Instituto Nacional de
Computación e Informática Indeci
Ltda.", "Comercializadora de Lico-
res Limitada", "De María Limita-
da", "Sociedad Técnica de Inspec-
ción y Control de Calidad CMe-
Limitada", "Comercial Agrope-
cuaria, Industrial y Forestal Imtevai
Limitada", "Nicolás Flaño y Com-
pañía Limitada^ y "Jaime Rodolfo
Theiler y Compañía Limitada"
:.4574
"Maestranza Bío-Bío Limitada",
"Iglesias y Compañía Limitada",
"Compañía Minera San Bernardo "Sociedad Industrial, Comercial y Soliéitud N° 98.076.— Luis
Limitada" y "Sociedad de Turismo Publicitaria Vargas y Fuentes Limi- Antonio del Carmen Díaz He-
Golden Travel Limitada" 4575 tada" (rectificación), "Sociedad In-
'Turismo Vichuquén Limitada", dustrial, Agrícola, Forestal y Pes- rrera.— Marca: "San Esteban
"Pina y Araneda Limitada", "Ma- quera Tarahuin S.A." (rectifica- Mártir".— Instituto de ense-
yenberger y Compañía Limitada" y ción), "Sociedad Agrícola Los ñanza técnico profesional cla-
"Empresa de Transportes Lo Espejo Peumos Limitada" (rectificación), se 4 1 .
Limitada" 4576 "Facto Color Sociedad Anónima"
"Farmacéutica Andina Limita- (rectificación) y "Julio Nieto y Com-
da", "Contenedores Textiles e In- pañía Limitada" (rectificación)
dustriales Limitada", "Empresa 4583
Constructora Larraín Prieto Riso- Solicitud N° 98.101.—
patrón y Compañía Limitada", "Es- Empresa de Transportes Til Til
tudio Jurídico Rosell & Asociados PUBLICACIONES JUDICIALES
Limitada.— Marca: Til-Til.—
Limitada", "Sociedad Agrícola y Quiebras
Ganadera San Sebastián Limitada" Empresa de Transporte de Car-
y "Watkinson, Emden y Sotomayor ga y Pasajeros, clase 39.
Jorge Jiménez Suárez (fecha cesa-
Limitada" 4577 ción pagos); Soc, Jaramillo e Hijos
"Inmobiliaria Charles Hamilton
Ltda. (amplía nómina de créditos);
Limitada", "Ozalid Limitada", Industria de Artefactos Sanitarios
"Compañía Internacional de Repre- S.A. (A.F.P. Habitat S.A. verifica
sentaciones Limitada", "Compañía Solicitud N° 98.129.— Insti-
crédito) y Sociedad Agrícola Santa
Minera San José Limitada" y "So- Rosa (A.F.P. Habitat S.A. verifica tuto Científico Técnico Pe-
ciedad Agrícola y Ganadera Ga-. crédito) 4583 cuario S.A.— Marca:
nagri Siete Limitada" 4578
Jorge Berkemeyer E. 0orge Ca- MiSiM,— Alimentos para ani-
"Comercializadora e Industrial ment C. y otros verifican crédito); males, clase 31. Sin semilla.
Cortés y Pascual Limitada"; "Cons-
Fanaloza (Roberto Vives Palma ve-
tructora Varasur Limitada", "Rive- rifica crédito); Fanaloza (Kamel
ras y Villegas Limitada", "Sociedad Alid S. verifica crédito); Soc. Jara-
Comercial Deauville Limitada", millo e Hijos Ltda. (Arroyo y otros
"Eric Campaña y Compañía Limi- verifican crédito); Constructora
tada", "Servicio de Seguridad In- Cerrillos Ltda. (amplía nómina de Solicitud N° 98.149.— Her-
dustrial y Comercial Limitada" y nán Marcelo Pape Larre.—
créditos); Comercio Internacional
"Sociedad Comercial Silva-Yáñez Tarapacá S.A. (amplía nómina de Marca: TRISOL.— Servicio de
Limitada" , 4579
créditos); Clavijo Ogaz, Carlos man tención, reparación e insta-
Patricio (amplía inventario bienes);
"Empresa de Transportes Tran- lación de equipos computa-
sagro Limitada", "Pesquera Consti- Distribuidora y Comercial El Marco cionales, clase 37. Servicio de
tución Limitada", "Inversiones y Ltda. (cuenta general administra-
ción); Farmacéutica Farrú S.A. asesoría profesional en diseño
Administraciones Aconcagua Limi-
tada", "Centros Deportivos Los (amplía nómina de créditos y prefe- electrónico en general, cla-
Cuatro Limitada", "Apromar y rencias); Soc. Zuccone y Cía. Ltda. se 42.
(cuenta final administración); So-
Compañía Limitada", "Exportado-
ra, Importadora y Comercial Casex ciedad Gerardo Martínez Candía e
y Compañía Limitada", "Publica- Hijos Ltda. (amplía nómina de cré-
ditos y fecha cesación pagos) (2);
ciones Educacionales y Didácticas
Ancora Limitada", "Automotriz Soc. Plásticos Ñonguen Ltda.
Omega Limitada" y "Hartard y Ve- (amplía nómina de créditos); Ves- Solicitud N° 98.192.— Mer-
tuarios y Confecciones S.A. (Banco
ga Limitada" 4580 cantil Metropolitana Limita-
Concepción verifica crédito cierre
"Pacific Import-Export Ltda.", procedimiento verificación y fecha da.— Marca: "POLO".— "Ar-
"Pobiete y Zamboni Limitada", cesación pagos) (3); Manufacturas tículos comprendidos en la cla-
"Sociedad Agropecuaria El Escudo ' de Paraguas Posmos S.A. (fisco veri- se 9".
Limitada", "Donoso y Pérez Limi- fica crédito) y Carlos Pinto Adonis
tada", "General Machinery Co. Li- (reparto de fondos) 4584
mitada", "Sociedad Educacional
Miguel Ángel Limitada", "Pontigo y Muertes presuntas de: Rosa Her-
Hernández Limitada", "Empresa minda González Echeverría, Pedro
Constructora Alvial Limitada" y Patricio Edmundo Portales Paffetti, Solicitud N° 98.193.— Mer-
"Agrícola Trinidad de Rinconada Juvenal Viveros Astudülo, José He- cantil Metropolitana Limita-
Limitada" 4581 riberto Riquelme Quijada, José
da.— Marca: "CEBE".— "Ar-
"Comercial Distribuidora Libri- Abel Torres Carrasco y Ernestina
mundi Limitada", "Finger y Herre- del Carmen Gatica Vásquez . , 4584 tículos comprendidos en la cla-
ra Montajes Industriales Limitada", se 9".
"Comercial Monmat Limitada",
"Centro Médico Suomi Limitada", Avisas de: Municipalidad de Ran-
"Sociedad Agroindustrial "Butalma- cagua (2), Municipalidad de San-
pu" - San Juan de la Costa", "So- tiago (2), Servicio Nacional de
ciedad Agropecuaria Cónico Limi- Obras Sanitarias, Central de Abas-
tada"^ "Inversiones Construcciones tecimiento del Sistema Nacional de Solicitud N° 98.194.— Mer-
e Inmobiliaria V & P Limitada" Servicios de Salud (2), Compañía cantil Metropolitana Limita-
4582 Nacional de Teléfonos S. A., Servicio da.— Marca: "GIANNI VER-
"Sociedad de Inversiones Isla ,de Vivienda y Urbanización, SACE".— "Artículos compren-
Juan Fernández Limitada" . . . 4583 Empresa Metropolitana de Obras didos en la clase 9".
"A.C.F. Minera Limitada" (rec- Sanitarias (2), Municipalidad de
tificación), "Sociedad Agrícola Cón- Ñuñoa, Municipalidad de San Mi-
dor Kiwi Limitada" (rectificación), guel y Municipalidad de Renca

PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
Solicitud N° 97.978.— Rosa
María Angélica Soto Trinca-
do.— Marca: "FRUTSI".—
Clase 32.
do.— Marca: "Bimbo".— Cla- Solicitud N ° 98.029.—
se 32. Agrícola Santa Matilde Limita-
d a . - Marca: "VIVERO SAN-
TA MATILDE".— Vivero de
productos de la clase 31.
Solicitud N° 98.195.— Mer-
cantil Metropolitana Limita-
da.— Marca: "METZLER".-
"Artículos comprendidos en la
clase 9".

SUBSECRETARÍA DE Solicitud N° 97.982.— Rosa

ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 98.025.—
Carlos Méndez Villamil.—
Marca: "L A X".— Servicios de
producción y realización de pe-
lículas y vídeos, clase 41. Ar-
tículo de la clase 9. Distribu-
ción de películas y videos, de la
clase 9, clase 39.
Solicitud N° 97.979.— Rosa
María Angélica Soto Trinca-
do.— Marca: "Frut-all".—
Clase 32.
Solicitud N° 97.980.— Rosa
María Angélica Soto Trinca-
do.— Marca: "Fruko".— Cla-
se 32.
Solicitud N° 97.981.- Rosa
María Angélica Soto Trinca-
María Angélica Soto Trinca-
do.— Marca: "Frugo".— Cla-
se 32.
Solicitud N° 98,028.—
Agrícola Santa Matilde Limita-
da.— Marca: "VIVERO SAN-
TA MATILDE".— Estableci-
miento comercial de venta y
distribución de productos de las
clases 29, 30 y 31 en las Re-
giones Metropolitana, VI, VII y
VIII.
Solicitud N° 9 8 . 0 3 0 . -
Agrícola Santa Matilde Limita-
d a . - Marca: "VIVERO SAN-
TA MATILDE".— Productos
de la clase 3 1 .
Solicitud N° 98,067.— Su-
ministros Industriales Ltda.—
Marca: AMP. MACHINE (eti-
queta consistente en letras blan-
co y negro y fondo blanco, 100
60).— Artículo de clase 9.
Solicitud N° 98.196.— Mer-
cantil Metropolitana Limita-
da.— Marca: "MENRAD".—
"Artículos comprendidos en la
clase 9".
Solicitud N° 98.211.— AtÜio
Gárate González y Martín K.
Walbaum Walbaum.— Marca:
"BESTMARKET".- Agencia
de publicidad de servicio y pro-
ductos clase 35.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.854 S a n t i a g o , M a r t e s 2 5 d e Agosto d e 1987 E j e m p l a r del d í a $ 6 0 , — ( I V A incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 ( M . R . ) Edición de 16Páginas Atrasado $ 120.— (IVA incluido)

Secretana Regional Ministerial S.A." y "Pesquera del Cabo So- ción y Computación Limitada",
SUMARIO V Región ciedad Anónima" 4592 "Sociedad de Comercio Latinoame-
Solicitud N ° 9 8 . 0 4 8 . — R a ú l
Várela H e r n á n d e z . — M a r c a :
ricano (Chile) Limitada", "So-
PODER EJECUTIVO Extracto de resolución número "Forestal y Agrícola Santa Méni- ciedad Constructora de Viviendas " R E T Í N - A " . — Artículos d e la
1.352 exenta, de 1987 4588 ' ca S.A.", "Maderas Mamasa S.A.", Económicas Fundación Limitada" e clase 3 .
"Inversiones Santa Amalia S.A.", "Ingeniería y Construcción Villuco
MINISTEBIO DEL INTERIOR Secretaria Regional Ministerial "Betón S.A.", "Cine, Video, Televi- Limitada" 4599
VI Región. sión, Distribución y Servicios S.A.",
SUBSECRETARÍA D E L "Comereializadora Ferrer Sociedad
INTERIOR Extracto de resolución número 46 Anónima" e "Inversiones en Comer- "Agrícola Santa Magdalena S.A."
(rectificación) 4600
exenta, de 1987 4588 cio Exterior S.A." 4593 Solicitud N ° 9 8 . 0 4 9 . — R a ú l
Decreto número 868.— Cambia
nombre de calle en la comuna de Secretaria Regional Ministerial "Sociedad Agrícola Viña Tarapa- PUBLICACIONES JUDICIALES Várela Hernández.— Marca:
Quilpué 4585 XII Región cá ex Zavala S.A." y "Latindata Co- " B A D " . — Artículos d e la cla-
mercial S.A." 4594 Quiebras se 3 .
Extractos de resoluciones núme-
MINISTERIO DE ros 311 y 312 exentas, de 1987. .4588 Soc. Luisa Molina Ltda. (reparto
ECONOMÍA, FOMENTO Otras Sociedades de fondos); Compañía Agrícola y
Y RECONSTRUCCIÓN Ganadera Rucamanqui S.A. (sobre-
SUBSECRETARÍA DE "Sociedad Agrícola Los Coihues seimiento definitivo quiebra); So-
TELECOMUNICACIONES Limitada" y "Productos Arpi Limi-
SUBSECRETARÍA DE ciedad Inmobiliaria Bertin Fernán-
ECONOMÍA, FOMENTO tada". . 4594 dez y Cía. Ltda. (nómina de crédi- Solicitud N ° 9 8 . 0 5 0 . — R a ú l
Solicita transferencia de conce- tos): Julián Ayarza Contreras
Y RECONSTRUCCIÓN sión de radiodifusión sonora en On- Várela Hernández.— Marca:
"Productos Alimenticios La Prin- (amplía nómina de créditos); Ira- "SANTIUM".— Productos de
da Media "..... 4589 pacto Sociedad Comercial S.A.
Departamento de cipal Limitada", "Electrónica Ru- la clase 3 .
Propiedad Industrial panco L i m i t a d a " , "Sociedad (junta de acreedores); Sociedad Co-
Solicita permiso de servicio limi- mercial Lota Ltda. y Otro (junta de
tado de radiocomunicaciones Agrícola Las Araucarias de Linde-
Nómina de marcas comerciales ros Limitada", "Sánchez. Hellwig y acreedores); Empresa Constructora
4589 Squella Larraín y Cía. Ltda.
.solicitadas por personas que Indica Godoy Limitada", "Sociedad Méni-
ca Herrera y Asociados Ltda.". "So- (amplía inventario bienes); Soc. La-
4585
MINISTERIO DE ciedad Agrícola Carmen Alto Limi- boratorios Kramm S.A. (acta de in-
cautación e inventario); Empresa Solicitud N ° 9 8 , 1 8 1 . — T h e
SUBSECRETARÍA DE VIVIENDA Y URBANISMO tada" v "Langton Clarke Limitada"
'. 4595 Constructora Loewe Maldini y Cía. Conde Nast Publications,
PESCA Ltda. (ex trabajadores verifican cré-
Decreto número 106.— Modifica Inc.— Marca: VOGUE
Plan Regulador Comunal de Osorno dito); Preíaco Ltda. (Isapre Cruz CAREER (palabras).— Todos
Extractos de resoluciones núme- "Sociedad de Servicios Mecánicos
en Sector Rahue Alto 4589 Blanca S.A. verifica crédito); Pape- los artículos de la clase 16.
ros 786, 925 y 947, de 1987 . . . 4587 Limitada", "Sociedad Agrícola Sil-
lera Pons S.A.I.C. (Leandro Pons y
va, Catrilaf y Compañía Limita-
Decreto número 107.— Fija lími- otros modifican preferencia crédito
da", "Gustavo Peñafiel y Compañía
MINISTERIO DE verificado); José Camelio Rial (Cor-
te urbano de la localidad de Huépil, Limitada", "Calzados Platino Ltda."
EDUCACIÓN PUBLICA poración de Fomento de la Produc-
Comuna de Tucapel 4590 y "Sociedad Agroindustrial y
ción verifica crédito); Seguros Vida
Desarrollo imitada" 4596
Extracto de resolución número B.H.C. (Giiceria Vargas Correa ve-
Resolución número 169.— Decla- rifica crédito); Cooperativa de Solicitud N° 98.183.—
l.I12exenta, de 1987 4587 ra Instituciones Oficiales de Control "Socieda'd de Ingeniería y Servi- Ahorro y Crédito Concepción Limi- Phillips-Van Heusen
Técnico de Materiales y Elementos cios de Telecomunicaciones y tada (amplía nómina de créditos);
para la Construcción 4590 Electrónica Incotel Limitada", C o r p o r a t i o n . — M a r c a : VAN
MINISTERIO DE Comercial Santa Gabriela S.A.
"Agrícola Doña Inés Limitada" y (Manufacturas Metalúrgicas H E U S E N ( E t i q u e t a diseño esti-
TRANSPORTES Y "Laboratorio de Especialidades Mé- lizado d e camisa e n m a r c a d a
TELECOMUNICACIONES Rheem Chilena S.A, verifica crédi-
MINISTERIO DE dicas Limitada" 4597 to); Andes Mar Bus S.A. (cuenta fi- p o r u n círculo, en q u e el lugar
BIENES NACIONALES nal Síndico), y Jorge Morales Jeldres
SUBSECRETARÍA DE c o r r e s p o n d i e n t e a l a c a b e z a del
"Panadería San Javier y Compa- (quiebra) 4600
TRANSPORTES Decreto número 191.— Desafec- usuario está o c u p a d o por e! di-
ñía Limitada", "Sociedad Gastronó-
ta bienes nacionales de uso público y mica y Turismo Agua de Noria Li- seño t a m b i é n estilizado d e glo-
Resolución número 85.— ordena su transferencia gratuita mitada", "Sociedad Cunícola, b o t e r r á q u e o , en b l a n c o y negro
Aprueba Gabinete Técnico y autori- 4591 Agroindustrial, Artesanal y Comer- todos los artículos d e la cla-
za a la Municipalidad de "Salaman- Avisos de: Central de Abasteci-
cial Limitada", "De Witt y Compa- miento del Sistema Nacional de Ser- se 2 5 .
ca" para otorgar Licencias de Con- ñía Limitada", "Comercial Pica-
ductor .4587 ASOCIACIÓN GREMIAL vicios de Salud (2), Municipalidad
dilly Limitada", "Inmobiliaria e In- de Santiago (2), Compañía de Telé-
Asociación Gremial de Empresas versiones Kosmos Limitada", fonos de Chile S.A., Sociedad de
Secretaría Regional Ministerial de Transporte Terrestre de Pasajeros "Publicitaria Silva y Monteemos Li- Cánalistas La Foresta de Apoquindo
Región Metropolitana Internacionales : 4592 mitada", "Distribuidora y Elabora- S.A., Algasur Sociedad Anónima,
dora de Metales Limitada" e "Inver- Empresa Portuaria de Chile, Muni-
siones Pares Limitada" 4598 Solicitud N ° 9 8 . 1 8 4 . — F . W .
Extractos de resoluciones núme- ESCRITURAS SOCIALES cipalidad de La Cisterna, Servicio
ros 274,608, 810,878 y 911 exentas, de Vivienda y Urbanización (2), Woolworth Co.— Marca:
de 1987 4587 Sociedades Anónimas "Sociedad Comercial Gastronó- Municipalidad de Curicó, Munici- WOOLWORTH (palabra).—
mica Alimentos Ahumada Limita- palidad de San Bernardo, Munici- P r o d u c t o s d e l a clase 3 0 . — Ser-
Extracto de resolución número "Viña Tarapacá ex Zavala Vitivi- da", "Sociedad MacchiaveQo Orelia- palidad de Linares y Municipalidad vicios d e ventas y distribución
1.301 exenta, de 1986 . . . 4588 nícola S.A.", "Constructora Rosal na Limitada", "Síntesis, Capacita- de Punta Ajenas.
d e t o d a clase d e m e r c a d e r í a s al
p o r m a y o r y al detalle, clase 3 5 .
PODER EJECUTIVO y o ú l t i m o , lo dispuesto e n el Ar- sarrolló u n a eficiente p a r t i c i p a - del m i s m o n o m b r e y p u b l í q u e s e
tículo 32 N ° 8 d e la Constitu- ción, s u m a d o a todas las a c - en el Diario Oficial.—
ción d e la R e p ú b l i c a d e C h i l e , y ciones desarrolladas en benefi- AUGUSTO PINOCHET
Ministerio del Interior la facultad q u e m e confiere el cio d e la c o m u n a y d e a y u d a a U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
artículo 3 o letra A) N ° 8 del los sectores m á s necesitados d e Presidente d e la R e p ú b l i c a . — Solicitud N ° 9 8 . 1 8 5 . — F . W .
SUBSECRETARÍA D E L D e c r e t o L e y N ° 1.289, d e 1976, la m i s m a ; R i c a r d o G a r c í a R o d r í g u e z , Mi- Woolworth Co.— Marca:
INTERIOR c o m p l e m e n t a d o p o r el artículo nistro del Interior, W O O L C O . — Productos d e la
ú n i c o d e l d e c r e t o ley N ° 1.571, Q u e s e configura al respecto Lo que transcribo a Ud. para clase 3 0 . — Servicios d e ventas
CAMBIA NOMBRE DE del m i s m o aflo, y la causal prevista en la letra a) su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a y distribución d e t o d a clase d e
CALLE E N LA COMUNA D E del artículo único del d e c r e t o U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e - m e r c a d e r í a s al por m a y o r y al
QUILPUE Considerando; ley N ° 1.571, c o m p l e m e n t a r i o r a , Subsecretario del I n t e r i o r . d e t a l l e , clase 3 5 .
del D e c r e t o Ley N ° 1.289, d e
S a n t i a g o , 7 d e Julio d e Q u e e n la c o m u n a d e Q u i l - 1976 q u e a u t o r i z a el c a m b i o d e
1987.— H o y se d e c r e t ó lo q u e p u é . existen dos calles cuyas a c - n o m b r e s d e calles p a r a tales ca- Ministerio de Economía,
sigue: tuales d e n o m i n a c i o n e s , N u e v a sos, Fomento y Reconstrucción
R a m í r e z y Eleuterio R a m í r e z ,
son n o m b r e s m á s o m e n o s s e m e - Solicitud N ° 9 8 . 1 8 2 . — U n i -
N ú m . 8 6 8 . — Visto: L o solici- Decreto: ted Feature Syndicate, Inc.—
tado por el Sr. Alcalde de la I. j a n t e s q u e i n d u c e n a confusión; SUBSECRETARÍA D E Marca: T I N Y DIN OS
Municipalidad d e Quilpué, en su Artículo ú n i c o . — L a calle ECONOMÍA, FOMENTO ( p a l a b r a s ) . - T o d o s los artículos
oficio o r d i n a r i o N ° 3 7 3 , d e 13 Q u e p a r a s u b s a n a r la si- denominada Nueva Ramírez, Y RECONSTRUCCIÓN de las clases 1 4 , 1 6 , 2 5 y" 28.
d e Abril d e 1987, el a c u e r d o t u a c i ó n a n t e d i c h a , el Consejo u b i c a d a en la c o m u n a d e Q u i l -
a d o p t a d o p o r el Consejo d e D e - d e Desarrollo C o m u n a l de p u é , Provincia d e V a l p a r a í s o , Departamento de Propiedad
sarrollo C o m u n a l d e Q u i l p u é , Q u i l p u é sugirió al Municipio el I n t e n d e n c i a d e la V Región del Industrial
en sesión d e 2 5 d e M a r z o de cambio de denominación de mismo nombre, pasará a deno-
1987, lo i n f o r m a d o p o r el Sr. aquélla d e n o m i n a d a N u e v a Ra- m i n a r s e "Alfonso L ó p e z E m a - SOLICITUDES D E
G o b e r n a d o r Provincial d e Val- mírez, p a r a asignarle, en su lu- nuelli". R E G I S T R O D E MARCAS Solicitud N ° 9 8 . 2 2 8 . — So-
paraíso en su Providencia gar, el n o m b r e "Alfonso L ó p e z Anótese, tómese r a z ó n , co- ciedad Importadora y
N ° 132, d e 28 d e Abril d e 1987 E m a n u e l l i " , con lo c u a l , ade- m u n i q ú e s e a la I. Municipali- Solicitud N ° 9 8 . 0 4 7 . — Raúl Comereializadora.— Marca:
y p o r la I n t e n d e n c i a d e l a V Re- m á s , se r i n d e u n h o m e n a j e pos- d a d de Quilpué, a la Goberna- Várela Hernández.— Marca: "W E C O ".— Adhesivos pa-
gión V a l p a r a í s o , en su oficio t u m o a u n ex consejero del cita- ción Provincial d e Valparaíso y " C Y E S I S " . — Artículos d e la ra parchar cámaras de bicicle-
Ordinario N ° 721, de 7 de Ma- d o O r g a n i s m o , en el q u e d e - a la I n t e n d e n c i a d e la V Región clase 3 . tas, ciase 1.

Núm. 32.855
Año CX — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
- SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Ley número 1S.643.— Crea Se-
gundo Juzgado de Policía Local en
Municipalidad de Arica 4601
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Ley número 18.642.— Deja sin
efecto transferencia de bienes que
indica efectuada por aplicación del
artículo 14 de la ley N" 18.091
4601
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 230 exento.—
Modifica decreto N° 715, de 1987
4602
Decreto número 1,007.— Acepta
renuncia al cargo de Alcaide de la
Municipalidad de Macul 4602
Decreto número 1.062.— Autori-
za a la Municipalidad de San Vicen-
te para efectuar cobro administrati-
vo y judicial de impuestos y de-
rechos que indica 4602
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 134.— Otorga a
Endesa autorización para modificar
Linea Charrúa - Temuco de
1x154 KV a 1x220 KV 4602
Decreto número 196.— Declara
obligatoria Norma Técnica que in-
dica 4602
Decreto número 227.— Aprueba
el Reglamento de Clasificación, Ca-
lificación y Registro de estableci-
mientos que presten servicios de alo-
jamiento turístico; deroga el decreto
N° 103, de 1986 ... 4603
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
LEY NUM. 18.643
CREA SEGUNDO JUZGADO
DE POLICÍA LOCAL EN
MUNICIPALIDAD DE
ARICA
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 26 de Agosto de 1987
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
4608
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 687.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación de Adelanto
y Desarrollo de Nuble" 4610
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
• SUBSECRETARÍA DE
MARINA
Decreto número 595.— Modifica
decreto N° 680, de 1985 4610
MINISTERIO DE
TRANSPORTESY
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
II Región
Extracto de resolución número
I76exenta, de 1987 . 4611
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 45
exenta, de 1987 4611
Secretaría Regional Ministerial
X Región -
Extractos de resoluciones núme-
ros 642 y 679 exentas, de 1987
4611
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 313 y 314 exentas, de 1987
4611
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 59.— Modifica
decreto N° 232, de 1985, Plan Téc-
nico Fundamental de Numeración
4611
Solicitudes de modificaciones de
concesión de radiodifusión sonora
en onda media y de permiso de ser-
vicio limitado de radiocomunica-
ciones 4612
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Peñalolén
Decreto alcaldicio número
2.000/452 exento.— Modifica lími-
tes de Unidad Vecinal N° 19
creada por decreto alcaldicio
N° 324, de 1985 4612
Proyecto de ley:
Artículo I o . — Créase en la
Municipalidad <de Arica un Juz-
gado de Policía Local, que se
denominará "Segundo Juzgado
de Policía Local", pasando el
actualmente existente a-deno-
minarse "Primer Juzgado de
Policía Local".
Artículo 2 o .— El ámbito
territorial donde ejercerán su
jurisdicción ambos Juzgados es-
tará integrado por las comunas
de Arica y Camarones, de la
provincia de Arica, y por las co-
munas de Putre y General La-
gos, de la provincia de Parina-
cota.
Artículo 3 o . — El ejercicio de
la jurisdicción se dividirá me-
diante turnos semanales.
Edición de 24 Páginas
Municipalidad de Valparaíso
Decreto alcaldicio número
4.800.— Modifica ordenanza ¡ocal
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios.. 4612
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Asesorías y Consultas Técnicas
S.A." 4612
"Constructora C y M Sociedad
Anónima", "Delco S.A.", "Inmobi-
liaria Plaza Golf S.A.", "Transporte
Aéreo Regional Sociedad Anóni-
ma", "Larraín y Claro S.A.", "In-
versiones y Desarrollo Agrícola
S.A.", "Gubbins, Lambiasi S.A. de
Publicidad" y "Sociedad Construc-
tora Los Olivos S.A." 4613
"Sociedad Inmobiliaria Club de_"
Campo Villa Alemana S.A..", "In-
versiones Cotopaxi S.A,", "Inmobi-
liaria Las Gaviotas S.A.", "Inver-
siones San Giuseppe S.A.", "Agríco-
la Las Águilas S.A,", "Interalia Lea-
sing S.A." e "Inversiones Los Aceres
Sociedad Anónima" 4614
Otras Sociedades
"Guido González y Compañía Li-
mitada", "Agrícola Casas yCasaí
Limitada", "Empresa de Transpor-
tes Constitución Limitada", "So-
ciedad Corredora de Seguros "Punta
Arenas" Limitada", "Sociedad Co-
mercial e Industrial Baeza y Cía.
Ltda.", "Sociedad de Transportes
Los Angeles Limitada" y 'Transpor-
tes Gatica y Soto Limitada".. . 4615
"Sociedad Agrícola El Barón Li-
mitada", "Industria Metalúrgica
Aconcagua Limitada", "Alimentos
Energéticos Limitada", "Lorenzo
Pérez y Compañía Limitada",
"Empresa Constructora y Comer-
cializadora de Piscinas Euro Limita-
da" 4616
"Errázuriz y Bustamante Limita-
da", "Sociedad Agrícola El Corre-
dor Limitada", "Pérez, Cano y
Montero Limitada", "Sociedad
Constructora B. & P. Limitada",
"Sociedad Constructora Subterra
Limitada", "Inmobiliaria C.C. y C.
Limitada", "Inmobiliaria Moreno y
Rossetti Limitada" e "Inversiones
Trafalgar Limitada" 4617
"Resguardo Limitada", "Chacón
y Becerra Limitada", "Sociedad de
Transportes Juncal Limitada", "Ali-
pez Limitada", "Charrie y Sandoval
Limitada", "Inmobiliaria Los Abe-
tos Limitada" y "Sociedad de Trans-
portes Los Dominicos Limitada
4618
"Sociedad Agrícola Sánchez y
Fernández Limitada", "Monti y
Cada Juez deberá conocer de
todos los asuntos que se pro-
muevan durante su turno y se-
guirá conociendo de ellos hasta
su conclusión.
Artículo 4 o .— Modifícase el
artículo 1 ° del decreto con fuer-
za de ley N° 52, del Ministerio
de Hacienda, de 1981, que fijó
la planta de personal de la Mu-
nicipalidad de Arica, en la si-
guiente forma:
a) En el escalafón "DIREC-
TIVOS", sustitúyense las pa-
labras y los guarismos "Juez de
Policía Local, 4 o , 1", por los
que siguen:
Juez Primer Juzgado de Poli-
cía Local, 4 o , 1.
Juez Segundo Juzgado de Po-
licía Local, 4 o , 1.
Ejemplar del día $ 60.—(IVA incluido)
Atrasado
Compañía Limitada", "Comerciali-
zadora y Constructora Paihuen Li-
mitada", "Inversiones San Enrique
Limitada", "Mario y Mauricio
Duarte Limitada" y "Comercial
Morelia Limitada" 4619
"Alberto Reichle, Fernández-
Corujedo y Compañía Limitada",
"Distribuidora Tecno Food Limita-
da", "Importaciones JannetteTelgie
Bendek y Compañía Limitada",
"Compañía Distribuidora de Mate-
riales Eléctricos e Industriales Limi-
tada" v "Supermercados Echave Li-
mitada" 4620
"Pullman Correo Limitada",
"Instalaciones Térmicas Caltex Li-
mitada", "Federico Ungar Sociedad
Limitada", "Wilhensse H. Kitts-
teiner Moreno y Compañía Limita-
da" y "Sociedad Pesquera y Conser-
vera Víctor Alejandro Cabrera Dit-
ze! y Compañía Limitada" . . . 4621
"Chamorro Ltda.", "Pesquera
San Miguel Limitada", "Stickerland
Diseño y Desarrollo Limitada" y
"Constructora del Pacífico Jorquera
Hermanos Limitada" 4622
"Química Cas Limitada" (rectifi-
cación), "Equipos Petroleros
Cooper-WKM Limitada" (rectifica-
ción) e "Importadora Dos Américas
Limitada" (rectificación) 4623
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Oritia Millaloneo Maimae (rema-
te inmueble y amplía inventario)
(2); Papeles Sudamérica S.A.
(Mauricio Von Teuber Lizana veri-
fica crédito); Marcial Yáñez
Diéguez leuenta definitiva admi-
nistración): Rodrigo Pérez Donoso
(acompaña inventario bienes) y So-
ciedad Lechera Central de Linares
(nómina de créditos) 4623
Muertes presuntas de: Delfina
Cerda Inostroza, Germán Tomás
Tapia Guzmán, Jorge Lisandro Ma-
turana Rpjas, José Mario Gayoso
Lincopí, Exequiel del Carmen Salas
Burgos, Daniel Ananías Salas Bur-
gos, Leónidas del Carmen Salas
Burgos y Olga Villela Verdi.. . 4623
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de julio de 1987. .• 4624
Avisos de: Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud (2), Municipalidad
de Lumaco, Compañía Nacional de
Teléfonos S.A., Municipalidad de
Punta Arenas, Servicio de Vivienda
y Urbanización, Ministerio de
Obras Públicas (3) y Municipalidad
de San Bernardo
b) En el escalafón "PROFE-
SIONALES", sustitúyense la
palabra y los guarismos "Profe-
sionales, 8 o , 4", por los siguien-
tes:
"Profesionales 8 o , 5". .
Artículo 5 o . — Sustituyese el
artículo, 2 o del mismo cuerpo
legal antes citado por el siguien-
te:
"Artículo 2 o .— La dotación
máxima de la Municipalidad de
Arica será de 405 cargos y 11
horas semanales ley
N° 15.076.".
Artículo 6 o .— El Segundo
Juzgado de Policía Local de
Arica deberá estar instalado le-
galmente dentro del plazo de 90
días contado desde la publica-
ción de esta Jey,
$ 120. — (IVA incluido)
Artículo 7 o . — El mayor gas-
to que signifique la aplicación
de esta ley se financiará con
cargo al Presupuesto de la Mu-
nicipalidad de Arica.
Artículo transitorio.— El
primero de los turnos semanales
a que se refiere el artículo 3 o ,
corresponderá al Juez más anti-
guo.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de Gobier-
no.— FERNANDO MATTHEI
AUBEL, General del Aire, Co-
mandante en Jefe de la Fuerza
Aérea, Miembro de la Junta de
Gobierno. — RODOLFO
STANGE OELCKERS, Gene-
ral Director de Carabineros,
Miembro de la Junta de Gobier-
no.— HUMBERTO
GORDON RUBIO, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobienro.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contralorfa
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, 11 de Agosto de
1987.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República. — Sergio Fernández
Fernández, Ministro del Inte-
rior. — Hernán Büchi Buc, Mi-
nistro de Hacienda.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
LEY NUM. 18.642
DEJA SIN EFECTO TRANS-
FERENCIA D E BIENES QUE
INDICA EFECTUADA POR
APLICACIÓN DEL ARTICU-
LO 14 DE LA LEY N° 18.091
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo 1°.— Déjase sin
efecto la transferencia efec-
tuada en virtud del artículo 14
de la Ley N° 18.091, de los in-
muebles ubicados en las comu-
nas de Los Angeles y Puerto
Montt, signados como lote 2 y
lote 1 de los planos de subdivi-
sión aprobados por las respecti-
vas Municipalidades y que ro-
lan a fojas 952, número 1.417, y
fojas 190 vuelta, número 191,
de los Registros de Propiedad
del año 1983, de los correspon-
dientes Conservadores de
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.856 Santiago, Jueves 27 de Agosto de 19S7 Ejemplar del dia $ 60.—(IVA incluido)
Aflo CX — N° 159.969 ÍM.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 120.—(IVA incluido)

SUMARIO SUBSECRETARÍA DE PESCA Secretaría Regional Ministerial

JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Ley número 18.644.— Modifica
la planta de personal de ia Presiden-
cia de la República 4625
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Intendencia XII Región
"Magallanes y Antartica
Chilena"
Decreto número 34.— Autoriza
sorteo que indica, a beneficio del
Club de Leones de Puerto Natales..
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 125.— Otorga a
Endesa concesión definitiva para es-
tablecer la Linea Arranque a subes-
tación Los Angeles 4828
Decreto número 159.— Otorga a
Chilectra V Región concesión defi-
nitiva de servicio público de distri-
bución en Región de Valparaíso
Decreto número 215.— Acepta
renuncia y nombra Subsecretario de
Economía, Fomento y Reconstruc-
ción a don Norman Enrique Bull de
la Jara 4626
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
4626
Solicitudes de patentes de inven-
ción 4628
Extracto de resolución número
895, de 1987 4628
Extracto de resolución número
903,del987 4628
Extracto de resolución número
967,del987 4628
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 97.— Rectifica
decretoN° 1.412, de 1986.... 4628
Decreto número 176 exento.—
Denomina "Presidente Jorge Montt
Alvarez" a la Escuela D N° 193 de
Ñuñoa y "Fernando Alessandri
Rodríguez" a la Escuela D N° 73 de
Santiago 4628
Decreto numero 433.— Declara
Monumento Histórico la Torre-
Reloj de la Plaza Prat, de Iquique
4629
Extracto de decreto N° 173 exen-
to, de 1987 4629
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 133 exento.—
Modifica decreto N° 74, de 1986,
sobre creación y funcionamiento de
Comisión que indica 4629
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
IV Región
Resolución número 307 exenta.—
Prohibe circulación de vehículos de
carga y de locomoción colectiva, ex-
cepto los que indica, por caminos y
sectores que señala 4629
Resolución número 308 exenta.—
Prohibe circulación de vehículos de
carga hacia la ciudad de La Serena
en ¡os sectores que indica 4629
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
1.410exenta, de 1987 4630
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 375 y 377 exentas, de 1987
4630
VII Región
Extracto de resolución número
757 exenta, de 1987 4630
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
683 exenta, de 1987 4630
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 1.318
exenta.— Autoriza emisión postal
alusiva "Año Internacional déla Vi-
vienda" 4630
Resolución número 1.388
exenta.— Modifica resolución exen-
ta N° 377, de 1987 4630
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 114.— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago.
Comuna La Reina. Subsector Geo-
gráfico N° 10 4630
Decreto número 116.— Modifica
Plan Intercomunal de Valparaíso,
comunas de Viña del Mar, Quintero
y Puchuncaví , 4630
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
Decreto número 252.— No ha lu-
gar a posesión regular sobre in-
mueble que indica y otorga a doña
Celina Pakarati Atam la calidad de
poseedora regular sobre inmueble
fiscal situado en Isla de Pascua
4631
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 475.— Designa
Director subrogante al Dr. Arman-
do Orfali Bejer 4631
Decreto número 487.— Pone tér-
mino a, nombramiento y designa
Secretario Regional Ministerial de
Salud subrogante 4632
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad de Inversiones y Servi-
cios Santa Laura S.A.", "Construc-
tora Concreta S.A.", "Polyeng
S.A.", "Calle - Calle Corretajes
S.A", "Townwest Chile S.A." y
"Compartía de Inversiones y Servi-
cios Nogaleda Sociedad Anónima" .
• •• 4632
"Sociedad de Productores de
Leche Valdivia S.A.", "Doctor Julio
Herrera Méndez S.A.", "Manufac-
turas Adi Sociedad Anónima", "Bio-
Tec Hogar S.A." e "Industrias Fo-
restales S.A." 4633
Otras Sociedades
"Envasadora y Comercializadora
Aldunate y Compañía Limitada" y
"Agrícola Las Raíces Limitada" , . .
4633
"Silva y Tapia, Compañía Mine-
ra y Comercial Limitada", "Publici-
taria Comercial Limitada", "Ma-
nuel Llamazales y Compañía Limi-
tada" y "Transportes Maquehua Li-
mitada" 4634
"Productora de Cuarzo El Peral
Limitada", "Licores Galicia y Com-
pañía limitada", "Vivero Las Ñipas
Limitada" y "Sociedad Comerciali-
zadora Albornoz, Masuero, Obre-
gon y Sánchez Limitada"..... 4635
"Sociedad de Carga Aérea Servi-
carga Limitada", "Rodríguez y Cía.
Limitada", "Mebal Viña Limita-
da", "Faiaj y Chajtur Limitada",
"Publicitaria Policolor Limitada",
"Compañía Minera Altiplano Limi-
tada" y "Sociedad Inmobiliaria Edi-
ficio Estado Noventa y Uno Limita-
da" ..4636
"Lozana y Parran Limitada",
"Agrícola y Forestal La Aguada Li-
mitada", "Sociedad Agrícola y Fo-
restal Mañihual Limitada", "Capri-
corn Holdings Inc. y Compañía Li-
mitada" y "Técnica, Ingeniería y
Construcciones Limitada".... 4637
"Empresa Pesquera Galilea Limi-
tada", "Inmobiliaria Tahiti Limita-
da", "Rodríguez y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Cambra Umita-
da", "Ferretería Naval Molo Sur Li-
mitada" y "Miguel Vásquez y Com-
pañía Limitada" 4638
"Sociedad de Asesorías Económi-
cas, Financieras, Contables y Admi-
nistrativa!. Limitada", "Marcavias
Limitada", "Anativia Hermanos y
Compañía Limitada", "Centro
Computacional Dica Limitada", •
"Díaz, Cambiaso Limitada",
"Ferretera Dos Tréboles Limitada",
"Representaciones Casalca Limita-
da" y "Salazar Saura Limitada" . . .
463$
"Agrícola Los Almendros Limita-
da" (rectificación), "Empresa Cons-
tructora Larraín Prieto Risopatrón y
Compañía Limitada" (rectificación)
y "Figueroa y Figueroa Limitada"
(rectificación) 4639
"Sociedad de Explotación Agro-
pecuaria Ruggieri Limitada" (recti-
ficación), "Eugenín Hermanos Li-
mitada" (rectificación) y "V.H. Ma-
nufactura de Tubos de Acero S.A."
(rectificación) 4640
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Herranz Herrare, Carmen Gloría
(junta de acreedores); Constructora
Andacollo Ltdá. (reparto de fon-
dos); Floridor Poblete, Hijos y Cía.
Ltda. (cuenta final administración);
Miguel Gacitúa Enrfquez (cuenta
general administración); Coop.
Abierta de Viviendas, Financ., Const.,
Serv. Habitadonales Casascoop
Ltda. (Banco del Estado de Chile
verifica crédito); Irma Morales Cal-
derón (fecha cesación pagos, reparto
definitivo de fondos y nómina de
créditos) (3); Servicios Automotrices
S.A. (Juan Manuel Bengolea Hurta-
do verifica crédito) (2); Jorge Mora-
les Jtádres (inventario bienes); In-
mobiliaria y Forestal Los Angeles
Limitada (Banco Concepción verifi-
ca crédito); Gerónimo Stancic Lucic
(pago de remuneraciones e indemni-
zaciones laborales) y Sociedad de
Transportes Mecanizados y Turismo
San Cristóbal S.A. (junta de acree-
dores) 4640
Muertes presuntas de: Antonio
Chandia Concha, José Rene Estay
Venegas, Manuel Segundo Silva
Flores, María Susana Aranda Gar-
cía, Manuel Jesús Utreras Leyton,
Patricio Liberona Sánchez y Gladys
Coralia Rodríguez Vivero 4640
Avisos de: Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Municipalidad de
Providencia, Municipalidad de San
Miguel, Municipalidad dé Los An-
des, Ministerio de Obras Públicas
(2), Central de Abastecimiento del
Sistema Nacional de Servicios de Sa-
lud (2) y Mercantil Martínez Velas-
coS.A.C.

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE N°

Designación Nivel Grado Cargos
PODER LEGISLATIVO
Jefaturas "A"
Ministerio del Interior
Jefe de Sección
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR
Jefaturas " B "
LEYNUM. 18.644
Jefe de Sección I 11° 1
MODIFICA LA PLANTA DE PERSONAL DE LA PRESIDENCIA D E LA RE- Jefe de Sección
PÚBLICA
I 12° 1
Jefe de Sección I 13° 1
La Junta de Gobierno de la República de Chile ha dado su aprobación al si-
Secretarias
guiente:
Secretaria II 16°
Proyecto de ley:
Oficiales Administrativos
Artículo I o . — Introdúcense en la planta de personal de la Presidencia de la Re-
pública, fijada por el artículo 10 del decreto ley N ° 3.529, de 1980, las siguientes mo-
dificaciones: Oficial Administrativo I 14° 1
a) Créanse en los niveles y grados que se indican, los cargos que se señalan:
Total cargos: 15"
N° b) Suprímense los siguientes cargos vacantes:
Designación Nivel Grado Cargos
Profesionales Universitarios
Directivos
o
Jefes de Departamento II 6 2 Profesionales 40 4
Jefes de Departamento III 8o 2 Profesionales 6o 2

N ú m . 32.857
A ñ o CX — N ° 159.869 <M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 1.026.— Autori-
za circulación de vehículo sin disco
distintivo estatal 4641
Intendencia I Región
Tarapacá
Resolución número 367/1.417,
exenta,— Autoriza a la Fundación
Cem a-Chile I Región para realizar
Bingo 4641
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
4641
Solicitud de patente de invención
4643
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extracto de resolución número
842, de 1987 4643
Extracto de resolución número
951, de 1987 4643
Extracto de resolución número
955, de 1987 4644
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.815
4644
Comisión de Investigación de
Distorsiones a la Importación
.. 4642
MINISTERIO DE JUSTICIA
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa
N° 35 : . 4644
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
AUTORIZA CIRCULACIÓN
D E V E H Í C U L O SIN D I S C O
D I S T I N T I V O ESTATAL
Santiago, 2 0 d e Julio de
'1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
N ú m . 1.026.— Vistos: L a s o -
licitud del Sr. Contralor Gene-
ral de la República, lo dispuesto
en el artículo 3 o del D . L .
N ° 7 9 9 de 1974, modificado
por el D F L . N ° 1 2 . 2 3 4 5 de
1979,y
Considerando: Que en el
cumplimiento de las funciones
propias al cargo del S n Contra-
lor Regional de L a Aiaucanía es
necesario que su vehículo pueda
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 88.—
. Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Illapd"
para otorgar Licencias de Conduc-
tor •. 4644
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 917 y 919 exentas, de 1987
4644
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 378 y 379 exentas, de 1987
4644
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
739exenta, de 1987 4644
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 94.— Modifica
concesión de servicio público de bus-
capersonas para la Región Metropo-
litana 4645
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 119.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Arica y
desafecta bien nacional de uso
público que indica 4645
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
División Protección Agrícola
Resolución número 1.604
exenta.— Complementa y modifica
resolución N° 1.403, de 1985.. 4645
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Procesadora Nacional de Carnes
S.A." 4645
circular sin la obligación
usar el disco estatal,
Decreto:
. Exceptúase d e la obligación
d e llevar pintado el disco distin-
tivo estatal a que se refiere el
Artículo 3 o del D . L . N ° 799 de
1974 al vehículo destinado al
uso del Sr. Contralor Regional
d e L a Araucanía q u e a conti-
nuación se indica:
Vehículo: Automóvil
Marca: Toyota
Modelo: Corola 1.6.DX
Año: 1984
N ° motor: 4 A- 0047431
N ° chassis: AE 8 2 - 0005313
Rol D . A . E . : C L 3 0 4 5 - 0
Anótese, tómese razón, re-
gístrese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , General de Ejército,
Presidente de la República.—
Sergio Fernández Fernández,
Ministro del Interior.
Santiago, Viernes 28 d e Agosto de 1987
Edición d e 16 Páginas
"C.D. Vial S.A.", "Revista Mine-
ría Chilena Sociedad Anónima",
"Lyntec de Chile Sociedad Anóni-
ma", "Inversiones Galileo S.A.",
"Advising Sociedad Anónima",
"Construcción y Maquinaria S.A.",
"Minera Lac Chile S.A.", "Inmobi-
liaria Vistaüana S.A." y "Reprex
S.A.C.". 4646
"Restaurant Caleta Quellón
S.A.", "Distribuidora Técnica S.A.,
Dítesa", "Carlos Wiedmaier S.A.",
"Comercial S. y H. S.A.", "Comer-
cial Los Tauros Sociedad Anóni-
ma", "Protenns S.A.", "Intersport
S.A.", "Vida Tres S.A." y "Poli-*
químicaS.A." .' 4647
Otras Sociedades
"Sociedad Establecimientos Ecco
Pizza Limitada" y Tuyan' y Cía.
Ltda." 4647
"Sociedad Agrícola Soulodre y Pi-
zarro Limitada", "Agrícola El
Archivo Limitada", "José Requena
y Compañía Limitada", "Inver-
siones del Pacífico Limitada", 'In-
versiones Cono Sur Limitada", "So-
ciedad Agrícola, Ganadera y Co-
mercial Volcán Liaima Limitada" y
"Fábrica de Baterías del Norte Li-
mitada" 4648
"Exportadora de Productos Agro-
pecuarios y Forestales Limitada",
"Agrícola y Forestal Las Casas del
Carmen Limitada", "Ingeniería y
Construcciones Limitada", "Cons-
tructora Caburga Limitada", "Ma-
nufacturas Imporsel Limitada",
"Sociedad Comercial y de Transpor-
te Escorpio Limitada", "Sociedad
Inmobiliaria y de Inversiones Alon-
so de Ercilla Limitada" y "Sociedad
Constructora Burgos y Vásquez
Ltda." 4649
"Empresa de Comercio Exterior
Ajax Limitada", "Pedro Antonio
López Martínez y Compañía Limi-
tada", "Fuenzalida Mangas Herma-
nos Limitada", "Editorial
Bibliográfica Chilena Limitada",
"Sociedad Inmobiliaria Rojaiju L i -
mitada" y "Enrique Rodríguez y
Compañía Limitada" 4650
"Cáceres, Pedemohte y Compa-
ñía Limitada", "Hado Agrícola e
Industrial Limitada", "Skarnic y
Pagóla Limitada", "Sociedad
Agrícola Calafate Limitada",
"Socoaf Limitada", "Servicios de
Empleos Limitada" y "Servicios de
Computación Aplicada Limitada"
4651
"Sociedad Comercial Gálvez Her-
manos Limitada", "Confecciones
American Pants Limitada",
"Centro de Prevención y Rehabilita-
ción Cardiológica Limitada", "Cu-
yán Hnos. Limitada", "Arce y
Herrera Confecciones Limitada",
"Empresa Constructora Santa Ele-
de Lo que transcribo a U d . para
su conocimiento.— Saluda a
U d . — Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Intendencia I Región
Tarapacá
AUTORIZA A L A F U N D A -
C I Ó N C E M A - C H I L E I RE-
GIÓN PARA REALIZAR
BINGO
, (Resolución)
N ú m . 3 6 7 / 1 . 4 1 7 exenta.—
Iquique, 21 de Agosto de
1987.—Vistos:
1.— La solicitud presentada
por la Fundación Cema-Chiíe
I Región, a través dé la cual re-
caba autorización para realizar
un Bingo el día 29 de Agosto de
1987, desde las 19.30 Hrs., en
la Escuela General Básica D -
Ejemplar del día * 6 0 . — ( I V A incluido)
Atrasado
na Limitada", "Atalaya Seguridad
S.C. Limitada" y "Agrícola y Fores-
tal Felipe Montero Jaramiílo Limi-
tada" 4652
"Maderas Araucaria Limitada",
"Sociedad Comercial e Industrial,
Importadora, Exportadora Ameri-
can Enterprises Limitada", "So-
ciedad Comercial Atenas Limita-
da", "Inverchile, Agente de Valores
Limitada", "Inverchíle, Corredores
de Bolsa Limitada", "Sociedad
Agrícola Puerto Klocker Limitada",
"Transportes Polar Bus Limitada" y
"Sociedad Pablo Risso y Cía.
Ltda." 4653
"Plásticos Deenex Limitada" y
"Espinoza y Scholz Limitada"
4654
"Agrícola Las Loicas Limitada"
(rectificación) 4654
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Comandan S.A. Hilados y Paños
de Lana (convenio judicial)... 4654
Papeles Sudamérica S.A. (pago:
administrativo); Soc. Agrícola y Fo-
restal Totoralillo (reparto de fondos
y amplía nómina de créditos) (2);
Sociedad Agrícola y Forestal Farr
Ltda. (reparto de fondos); Pes-
quera» Unidas S.A. (reparto de fon-
dos); Frutícola ¡Growers Chile
Ltda. (nómina de créditos); Logos
Computación S.A. (Banmédica ve-
rifica crédito); Industria de Artefac-
tos Sanitarios S.A. (Banmédica veri-
fica CTédito); Confecciones Uauy
S.A. (A.F.P. Provida S.A. verifica
crédito); Ricardo Tapia Esquive!
(A.F.P. Provida S.A. verifica crédi-
to); Conservera Corral S.A. (Ban-
médica verifica crédito); Soc. Inmo-
biliaria y de Inversiones La Arauca-
na Ltda. (reparto de fondos); Soc.
Maderas Santa Luisa Ltda. (reparto
de fondos); Soc. Distribuidora Re-
gional Sur Ltda. (cuenta general ad-
ministración), y Juan Ortigosa An-
soleaga (cuenta general administra-
ción) 4656
Muertes presuntas de: Pedro An-
tonio ,\lvarez Otero y Eliana María
Mantilaro Urbistondo 4656
Avisos de: Sociedad de Canalistas
La Foresta de Apoquindo S.A,, Mi-
nisterio de Educación Pública, Di-
rección de Aprovisionamiento del
Estado, Servicio de Vivienda y Ur-
banización (3), Municipalidad de
Santiago, Ministerio de Obras
Públicas (2) y Municipalidad de San
Miguel.
118 "Santa María", d e la
ciudad de Iquique.
2 . — L o dispuesto por los
D . S . N ° s . 955, 1.309 d e 1974 y
N ° 969, todos del Ministerio del
Interior; en relación con lo pre-
visto en el D . L . N ° 575 de
1974, y conforme lo señalado en
la Resolución N ° 1.050 de
1980, d e la Contraloría General
de la República,
Resuelvo:
I o . — Autorízase a la Funda-
ción Cema-Chile I Región, pa-
ra realizar un Bingo el día 29 de
Agosto de 1987, desde las
19.30 Hrs., en el Salón de Actos
de la Escuela General Básica D -
118 "Santa María", de la
ciudad de Iquique.
2 o . — Los premios serán los
siguientes:
— D o s Pasajes Ida y Vuelta,
Iquique-Santiago, vía LAN-
Chile.
$ 1 2 0 . — ( I V A incluido)
— U n Pasaje Ida y Vuelta,
Iquique-Santiago, 'vía
LADECO.
— U n Video grabador marca
"Samsung".
— U n Televisor a color, mar-
ca "Samsung".
—Un Mini-Componente
marca J . V . C .
—Una Bicicleta marca
"Bianchi", media pista.
— U n a Bicicleta pedalet mar-
ca "Oxford"/
— U n Juego d e cuchillería d e
5 0 piezas marea "Magefesa".
— U n Juego de ollas de porce-
lana, d e 7 piezas, marca "Blue
Meadow".
— U n Centro d e cocina mar-
c a "Braun".
3 o . — Se venderán un total
de 700 Tarjetas, con un valor de
$ 1.400.— cada una.
4 o . — El Bingo deberá efec-
tuarse impostergablemente e n
la fecha indicada e n la presente
resolución, salvo modificación
posterior.
5 o . — Los beneficios resul-
tantes del mencionado Bingo,
se destinarán a obras sociales
propias de la Fundación C e m a -
Chile I Región.
6 o . — La entidad benefi-
ciarla deberá entregar a esta In-
tendencia Regional el Acta N o -
tarial del Bingo y duplicado del
recibo d e los premios, firmados
por los favorecidos, dentro del
mes siguiente a su realización.
Anótese, comuniqúese,
publíquese y archívese.-— Por
orden del Presidente d e la
República, Julio Bravo Valdés,
Mayor General, Intendejnte de
la Región d e Tarapacá.— Glo-
ria Parada Zamorano,
Secretaria-Abogado Intenden-
cia Regional.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento d e Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N ° 9 8 . 3 4 6 . — G e -
rardo Dfaz D í a z . — Marca:
SWEETY.— Artículos, cla-
se 25.
Solicitud N ° 9 8 . 4 1 8 . - , Opti-
misa S.A.— Marca: SISTEMÁ-
TICA (etiqueta compuesta de
palabra Sistemática en azul con
letras redondeadas, la primera
"S" de color gris termina en
un ángulo recto d e : línea
azul.— Todos los servicios de
importación, exportación y
representación de toda clase de
máquinas y programas de c o m -
putación, Servicios de alquiler
o arrendamiento de toda clase
de máquinas y -programas de
computación, d e la clase 35 en
todas Jas provincias de Chüe.
Servicios de educación e ins-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.858 Santiago, Sábado 29 de Agosto de 1987 Ejemplar del día | 6 0 — (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 24 Páginas Atrasado f 120.— (IVA incluido)

SUMARIO Extracto de resolución número

977,del987 4667
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Otras Sociedades mitada", "Instituto ICET Centro de
Estudios Superiores Limitada" y
"Centro Interamericano de Educa-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Rectifica extractos de resoluciones Empresa de Correos de Chile "Agrícola Pellín Limitada", "So- ción y Cultura CIDEC Limitada"
números 807, 902 y 937, publicados ciedad Agrícola Ancona Limitada", 4678
REPUBUCA DE CHILE "Agrícola y Ganadera Mirador Li-
el 24 de Agosto de 1987 4667 Resolución número 1.397
exenta.— Autoriza primer aumento mitada", "Alimentos Arica Ltda." y "Constructora Panal Limitada",
PODER LEGISLATIVO MINISTERIO DE HACIENDA de tirada de sello que indica... 4669 "Agrícola El Monte Limitada" "Exportadora Frutícola San Bernar-
4672 do Limitada", 'Transportes Na-
Tesorería General de la MINISTERIO DE VIVIENDA cionales Libertador Limitada",
MINISTERIO DEL TRABAJO República Y URBANISMO "Vehículos Utilitarios de Trans- "Transportes Generales Oltrans Li-
Y PREVISIÓN SOCIAL porte Urbano Limitada", "Estación mitada", "Servicios Integrados de
Resolución número 555 exenta.— Resolución número 179.— Otor- de Servicios Cordillera Limitada", Transportes Limitada", "Comercio
SUBSECRETARÍA DE Designa a doña Sixta Patricia de la ga premios VI Bienal de Arquitectu- "Empresa de Transporte Transcar- y Traspasó de Tecnología Limita-
PREVISIÓN SOCIAL Cruz Ibarra Lizana como Abogado go Limitada" y "Sociedad Comer- da", "Desechos Industriales Limita-
Provincial en la I Región 4667 cial e Industrial Corcovado Limita- da", "Julia Risco Toledo y Cía.
Ley número 18.646.— Introduce MINISTERIO DE SALUD da" 4673 Ltda." y "Fidalgo y Pinto y Compa-
modificaciones al decreto ley MINISTERIO DE ñíaLimitada" 4679
N° 3.500, de 1980 4657 EDUCACIÓN PUBLICA Decreto número 464.— Designa "Sociedad Industrial y Comercial
Delegado de Gobierno en el Servicio George Richie Limitada", "Papeles "Agrícola e Inmobiliaria Laguna
Decreto número 175 exento.— de Salud Metropolitano Sur al Dr. Autocopiativos Walter Lund y de Acúleo S.A," (rectificación),
PODER EJECUTIVO Denomina "Laura Matus Melén- Pedro Miguel Escudero Alvarado . Compañía Limitada", "Sociedad "Latinoamericana de Representa-
dez" a la Escuela E N° 66 de la co- Comercial Santa Teresa Limitada", ciones y Construcciones Electrome-
muna de Doñihue 4667 "Sociedad de Inversiones Disol Li- cánicas S.A." (rectificación), "Log-
Decreto número 474.— Acepta mitada", "Servicios de Microfilma- gel Minera y Comercial Limitada"
MINISTERIO DEL INTERIOR ción y Sistemas de Archivos Limita-
Decreto número 179 exento.— renuncia no voluntaria al Dr. Mario da", "Agroquímicas Chilenas S.C.I. (rectificación), "Sociedad Astilleros
SUBSECRETARÍA DEL Denomina "Luis Zarate Pérez" a la Romero Ramos 4669 Limitada", "Agrícola, Ganadera y y Maestranzas Limitada" (rectifica-
INTERIOR Biblioteca Pública N° 70, de la Co- Forestal Araucaria Limitada" y ción), "Agroindustrias. de Curicó
muna de Rengo 4667 Resolución número 759 exenta.— "Comercial G.L.S. Ltda." . . . 4874 S.A." (rectificación), "Agrícola y
Decreto numero 906.— Acepta Aprueba Normas Técnicas que seña- Frutícola de Los Andes Limitada"
renuncia al cargo de Alcalde de la Decreto número 504.— Rectifica la 4669 (rectificación) y "Comereializadora
Municipalidad de La Cisterna decreto N° 1.277, de 1986 4668 "Exportadora y Comercializado- de Licores Limitada" (rectificación)
MUNICIPALIDADES ra de Productos Metal-Madera Li- 4680
4665 mitada", "Sociedad Agrícola y Fo-
Extractos de decretos números
Decreto número 1.060.— 211,212y292, de 1987 4668 Municipalidad de Talca restal Talpen Limitada", "Comer- PUBLICACIONES JUDICIALES
Complementa Reglamento aproba- cial Ñilque Limitada", "Infante,
do por decreto N° 149, de 1980 Decreto alcaldicio N° 738, de Cobo y Compañía Limitada", Quiebras
MINISTERIO DE "Electromed Limitada", "Mia Ling
4665 TRANSPORTES Y 1987 .' 4669
Chan Fu y Compañía Limitada",
TELECOMUNICACIONES "Captación de Aguas Subterráneas Establecimientos Gastón Ruddoff
Decreto número 1.074.— Desig- COREDE DECIMA REGIÓN S.A. (cuenta final de administra-
Limitada" e "Industrias Cardoen
na persona en Comisión que indica SUBSECRETARÍA DE Limitada" 4675 ción); Sucesión Luis Elíseo Silva Es-
4865 TRANSPORTES Comisión Artículo 3 o Ley 18.605 pinoza (acompaña actas de incauta-
Orgánica Constitucional de los ción) y Comandan S.A. Hilados y
MINISTERIO DE Decreto número 93.— Exceptúa Corede "Sociedad Comercial de Servicios Paños de Lana (Productos Químicos
ECONOMÍA, FOMENTO Y a vehículos que indica de las prohi- Agropecuarios y Forestal Limita- Ciba-Geigy Limitada verifica crédi-
RECONSTRUCCIÓN biciones establecidas en el decreto Resolución número 4.— Nómina da", "Confecciones M.C.M. Limi- to).; 4680
ley 799, de 1974 4668 de Organismos Privados inscritos tada'", "BHB Contadores-Auditores
SUBSECRETARÍA DE para integrar el Corede X Región Limitada", "Pasypan Limitada", Resoluciones Varias
ECONOMÍA, FOMENTO Y Secretaría Regional Ministerial 4670 "Centro Pediátrico Integral Limita-
RECONSTRUCCIÓN da", "D. y J. Servicios Generales de
Región Metropolitana Marketing Limitada" y "Comando, Banco del Estado de Chile - Juan
ESCRITURAS SOCIALES de la Cruz Cid Guajardo 4680
Departamento de Propiedad Control, Comunicaciones e Infor-
Resolución número 1.133 mática Limitada" 4676
Industrial exenta.— Prohibe circulación de ve- Sociedades Anónimas Muertes presuntas de: Nicomedes
hículos motorizados en días que se- Antonio Polanco Vega, Doris de
Nómina de marcas comerciales ñala 4668 "Inversiones Ganadera Austral "Cohén y Gomberoff Limitada", Lourdes Merrik Silva, Luis Aníbal
solicitadas por personas que señala S.A." 4670 "Patrick, Soledad y Alexandra War- Manríquez Wilden, Antonio Rodrí-
46T Extractos de resoluciones núme- den Limitada", "International Tra- guez Segovia, Francisco Fernando
ros 542, 631 y 740 exentas, de 1987 "Exportasur S.A.", "DOP S.A.", de and Law Services Limitada", Muñoz Maripangue, Victorino
SUBSECRETARIA DE PESCA 4668 "Inversiones Dubesa S.A.", "Inmo- "Inversiones R y S Limitada", "Es- Amable Aránguiz Carvacho y
biliaria ítalo Chilena Sociedad Anó- tampados y Diseños Dimundo So- Guillermo Figueroa Arroyo... 4680
Extracto de resolución número Secretaría Regional Ministerial nima", "Inmobiliaria Los Naranjos ciedad Limitada" y "Acrílicos Lu-
856, de 1987 4667 IV Región S.A.", "Sociedad Anónima Nacional minosos Acrisol Limitada" . . . 4677
de Transporte Aéreo S.A.", "Inver-
Extracto de resolución número Extracto de resolución número siones Rim S.A.", "Línea Aérea Pa- "Gattavara y Gatica Limitada",
892,del987 4667 273 exenta, de 1987 ...4669 cífico Sur Sociedad Anónima" y "Agrícola Tres Marías Ltda.", Avisos de: Municipalidad de La
"Construcciones y Estructuras del "Agrícola San Lorenzo Limitada", Florida (2), Empresa de Obras Sani-
Extracto de resolución número Secretaria Regional Ministerial Sol S.A." 4671 "Sociedad Agrícola, Industrial y Co- tarias de la V Región, Municipali-
945,del987 4667 X Región mercial Méndez y Compañía Limi- dad de Santiago, Servicio Nacional
"Sociedad Médico Quirúrgica de tada", "Reyes y Bobiller Limitada", de Obras Sanitarias, Servicio de Vi-
Extracto de resolución número Extracto de resolución número Antofagasta S.A." y "Pinturas Andi- "Inmobiliaria Incapal Limitada", vienda y Urbanización y Municipa-
960,del987 ..4667 627 exenta, de 1987. na S.A." 4672 "Ernesto Rodríguez y Compañía Li- lidad de Melipilla

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio del trabajo y Previsión Social
SUBSECRETARÍA DE PREVISIÓN SOCIAL
LEY NUM. 18.646
INTRODUCE MODIFICACIONES
D E C R E T O L E Y N ° 3.500, D E 1980
La Junta de Gobierno de la República de Chile ha
dado su aprobación ai siguiente
Proyecto de ley
ARTICULO I o . — Introdúcense las siguientes
modificaciones al decreto ley N° 3.500, de 1980:
1.— Sustituyese el artículo 3 o , por el siguiente:
—"Artículo 3 o . — Tendrán derecho a pensión de
vejez los afiliados que hayan cumplido sesenta
y cinco años de edad si son hombres, y sesenta
años de edad si son mujeres, sin perjuicio de lo
establecido en el artículo 68.
Los afiliados que cumplan con los requisi-
tos señalados en el inciso anterior y no ejerzan
su derecho a obtener pensión de vejez, no
podrán pensionarse por invalidez y la Admi-
nistradora quedará liberada de la obligación y
responsabilidad que señala el artículo 54 para
las pensiones de sobrevivencia que genera-
ren.";
2. — Sustituyese el articulo 12, por el siguiente:
AL "Artículo 12.— Las pensiones de invalidez y
sobrevivencia que se establecen en este cuerpo
legal no comprenden las causadas y reguladas
de acuerdo a la Ley N° 16.744, al decreto con
fuerza de ley N° 338, de 1960, o a cualesquiera
otras disposiciones legales que contemplen la
protección contra riesgos de accidentes del i ra-
bajo y enfermedades profesionales y serán in-
compatibles con éstas.";
3.— Sustituyese el artículo 13 por el siguiente, que
quedará comprendido en el Título II "De los
Beneficiarios y Causantes":
"Artículo 13.— Los que, con el objeto de obte-
ner o facilitar la obtención indebida de ios be-
neficios que establece esta ley, para sí jo para
terceros, ocultaren la identidad de todos o al-
guno de sus beneficiarios; proporcionaren an-
tecedentes falsos o dolosamente ocultaren ante-
cedentes fidedignos, en perjuicio de una Admi-
nistradora, de una Compañía de Seguros o dei
Fisco, serán sancionados con las penas que es-
tablece el artículo 467 del Código Penal.";
4.— Sustituyese la denominación de! Título III por
la siguiente:
"De las Cotizaciones y de la Cuenta de
Ahorro Voluntario";
i
5.— Agrégase antes del artículo 14 el siguiente sub-
título:
" 1 . - Délas Cotizaciones.";
6.— Sustituyese el inciso tercero del artículo 16, por
el siguiente: •
"Los trabajadores del sector público afi-
liados ai Sistema podrán optar, en forma defi-
nitiva mientras permanezcan en el mismo em-
pleo, porque tengan el carácter de imponibles
las asignaciones que no tienen dicha calidad,

Nám. 32.859
Año CX — N e 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 914.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de San Pedro . . 468J
Resolución número 112.— Dispo-
ne facilidades de ingreso al país a
extranjeros que señala concurrentes
al IV Campeonato Mundial Juvenil
de Fútbol 4681
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 213.— Elimina
y autoriza circulación de vehículos
en días que señala de la Corporación
de Fomento de la Producción
4682
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
4682
Solicitudes de patentes de inven-
ción y ampliación de plazo . . . 4683
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 944,854 y 964, de 1987 ...4684
MINISTERIO DE MINERÍA
Decreto número 51.— Fija plazos
para la aplicación del artículo 6 o
transitorio del Código de Minería,
en la III Región de Atacama . . 4684
Decreto número 54.— Autoriza
circulación de vehículo que indica
en días Sábados, Domingos y festi-
vos 4684
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
XV Dirección Regional
Metropolitana
Santiago Oriente
Resolución número 22.834.—
Autoriza excepcionarse del cambio
de sujeto del I.V.A. a Representa-
ciones Arnold Weck Limitada
4684
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto numero 174
exento, de 1987 4685
PODUR EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECBETARIA D E L
INTERIOR
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGÓ DE ALCALDE D E
LA MUNICIPALIDAD D E
SAN PEDRO
Santiago, 15 de Julio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 31 de Agosto de 19S7
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 697 y 879 exentas, de 1987
.' 4685
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 47 y 48 exentas, de 1987 . . . 4685
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones
4685
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Resolución número 178.— Limi-
ta participación en proceso de selec-
ción que indica 46Í5
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Superintendencia de
Administradoras de Fondos
de Pensiones
Acuerdo de clasificación de ins-
trumentos financieros de oferta
pública adoptado por la Comisión
Clasificadora de Riesgo 4686
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 479.— Acepta
renuncia voluntaria al Dr. Rafael
Urzúa Ahumada como Director del
Servicio de Salud Iquique . . . . 4687
Nóminas de decretos que
aprueban y modifican convenios
suscritos entre los Servicios de Salud
que indican y las Municipalidades
que señalan, relativos a traspasos de
establecimientos asistenciales y sus
extractos 4687
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Trans-
portes de Pasajeros Taxibuses ínter-
comunal Dieciséis" y "Federación
Gremial Nacional de Camioneros
del Transporte Urbano" 4687
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Computación y Comunicaciones
S.A. .4687
Núm. 914.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el articulo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el artículo
233, inciso 2 o , del D.F.L.
N° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar del 27 de
Julio de 1987, la renuncia vo-
luntaria, presentada por don
Edición de 20 Páginas
"Sociedad ComercialEuropea
Latinoamericana S.A.", '"Librería
Fe y Cultura S.A.", "José Antonio
Alemparte Propiedades S.A.",
"CentaTNacionaide Estudios Para-
médicos, Propam Sociedad Anóni-
ma" y "Comercial Pegaso Chile
S.A." 4688
"Editorial Antática S.A.'
Otras Sociedades
"Agencias Marítimas Broom
Austral y Compañía Limitada",
"Restaurant Sociedad Hacale Limi-
tada", "Inversiones Benjamín Limi-
tada", "Seelmann, Abarzúa y Pape
Ingeniería Electrónica Limitada" y
Turismos y Viajes Contemporáneos
Limitada" 4689
"Transportes de Carga y Personas
Futuros Limitada", "Transportes de
Personas del Oro Limitada",
"Transportes Pisagua del Norte Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Ame-
nábar y Casas Limitada", "Aldo Pé-
rez y Compañía Limitada" y "Co-
mercial Domburgo Limitada"
4690
"Productora de Seguros Chile Li-
mitada", "Sociedad de Inversiones
Trinidad Limitada", "Lizana Rojas
Hermanos Limitada", "Visscher y
Asociados Limitada" y "Constructo-
ra y Asesora Vergara, Moreira y
Compañía Limitada" 4691
"Empresa Constructora Tepual
Limitada", "Villalba y Compañía
Limitada", "Comercial Asal Limi-
tada", "Correo Express Ltda.",
"Fábrica de Calzado Gino Limita-
da" y "Empresa Constructora, Mi-
nera e Industrial Ñandú Limitada"
4692
"Eugenio Rivas y Compañía Li-
mitada", "Creaciones MHR Limita-
da", "Roncatti y Compañía Limita-
da" y "Sociedad Agrícola y Ganade-
ra El Batro Limitada" 4693
"Sociedad Artes Rugendas Limi-
tada", "Lotito y Compañía Limita-
da", "Sociedad Comercial e Inmobi-
liaria Ezel Limitada" y "Servicios
Médicos Domus Chile Limitada"
4694
"Sociedad Comercial Dueñas
Hermanos Limitada", "Sociedad
López y Compañía Limitada", "So-
.cimer Austral Servicios y Asesorías
Financieras Limitada", "Servicio y
Comercializadora del Agro Meli-
pilla Limitada", "Importadora y
Exportadora Transatlántica Chile-
na Limitada" y 'Turismo Gente Li-
mitada" 4695
"Administraciones El Bosque Li-
mitada", "Transportes Petorca Li-
mitada", "Sociedad Comercial Ma-
nantiales Limitada", "Fundición
Quinta Normal Limitada", "So-
ciedad Promotora de Inversiones y
Rentas Puerto Domínguez Limita-
da" y "Guaraní de Inversiones Limi-
tada" 4696
"Vestuarios N And Y Limitada",
"Sociedad de Servicios Audiovi-
suales Video Andina Limitada",
Mario Bustos Taricco a su cargo
de Alcalde de la Municipalidad
de San Pedro.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Sergio Fernández
Fernández.— Ministro del In-
terior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ejemplar del día $ 60.—{IVA incluido)
Atrasado
"Agrícola Los Hualos de Ancoa Li-
mitada", "Sociedad Agroindustrial
Agrifor Limitada", . "Inmo-
biliaria Grecia Limitada" y "Co-
mercial Parque Italia Limitada".
4697
"Isaac Froimovich S. y Compañía
Limitada"., "Transportes Hernán-
dez y Azocar Limitada", "Transpor-
tes Abarca Limitada", "Sociedad
Industrial Panificadora Oeste Limi-
tada", "Coninteg y Compañía Li-
mitada", "Gastonia College Limita-
da" y "Agrocomercial Mi Campo
Limitada" 4698
"Di Costanzo y Pañella y Compa-
ñía Limitada" 4699
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Industrial Stolzenbach
S.A. (cierre procedimiento de verifi-
cación); Soc. Luisa Molina Ltda.
(reparto de: fondos); Industrias de
Artefactos, Sanitarios Limitada (Ser-
vicio de Seguro Social verifica crédi-
to); Industrias de Artefactos Sanita-
rios Limitada (Caja de Previsión de
Empleados Particulares verifica cré-
dito); Constructora de Viviendas
Económicas Taitao Ltda. {Servicio
de Seguro Social y Caja de Previsión
de Empleados Particulares verifican
créditos); Empresa Constructora
Ingas S.A. {A.F.P. Concordia verifi-
ca crédito); Jaramillo e Hijos Ltda.
(ex-trabajactores verifican crédito);
Sucesión Luis Elíseo Silva Espinoza
(Banco do Brasil verifica crédito y
alega preferencia); Sucesión Luis
Elíseo Silva Espinoza (junta de
acreedores); Compañía de Seguros
La Centinela S.A. (amplía nómina
de créditos); Empresa Nacional de
Comercialización y Distribución
S.A. (avalúo de inmueble), y Co-
mercial Santa Cecilia Ltda. (junta
de acreedores) 4699
Muertes presuntas de: Raúl Enri-
que Cardenjil Huamanga, Gustavo
Antognoni Alvarado y Heradio
Guillermo Muñoz Campos . . . 4699
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Julio de 1987 4700
Avisos de: Algasur Sociedad Anó-
nima, Municipalidad de Santiago,
Municipalidad de Melipilla, Minis-
terio de Obras Públicas (5), Munici-
palidad de Rancagua (2), Ministerio
de Vivienda y Urbanismo (2), Servi-
cio de Vivienda y Urbamzación, Mi-
nisterio de Educación Pública, Ser-
vicio de Salud de la Araucanía, Mu-
nicipalidad de Las Condes, Munici-
palidad de Renca, Municipalidad de
La Pintana, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Municipalidad de
Casablanca, Municipalidad de Pu-
dahuel, Municipalidad de Cartage-
na, Municipalidad de Conchalí,
Empresa Metropolitana de Obras
Sanitarias y Municipalidad de Pro-
videncia (2).
DISPONE FACILIDADES D E
I N G R E S O A L PAÍS A
EXTRANJEROS QUE SEÑA-
LA CONCURRENTES AL IV
CAMPEONATO MUNDIAL
JUVENIL D E FÚTBOL
(Resolución)
Santiago, 24 de Agosto de
1987.— Hoy se resolvió lo que
sigue:
Núm. 112.— Visto: Estos an-
tecedentes; lo expuesto y solici-
tado por el Comité Organiza-
$ 120.—{IVA incluido)
dor Local del IV Campeonato
Mundial Juvenil de Fútbol en
Nota de fecha 23 de Julio de
1987,y
Teniendo presente: a) que,
entre los días 10 al 25 de Oc-
tubre del año en curso, se rea-
lizará en el país el IV Cam-
peonato Mundial Juvenil de Fút-
bol, organizado por la Federación
Internacional de Fútbol
Asociado; b) que, con motivo
de dicho evento internacional
deben forzosamente ingresar al
país las respectivas delegaciones
deportivas de ios países partici-
pantes dirigentes nacionales e
internacionales, periodistas y
técnicos de medios de comuni-
cación social, como asimismo,
personas de distintas nacionali-
dades que viajarán a presenciar
los diferentes encuentros depor-
tivos que comprende este Cer-
tamen Internacional; c) que, en
virtud de lo anterior, resulta
conveniente para el país, adop-
tar medidas de facilitación ex-
cepcional para la admisión al
país de las personas referidas
precedentemente; y d) que, es
atribución del Ministerio del
Interior, disponer exenciones y
facilitación documentaría para
el ingreso de turistas extranjeros
al país, y
De conformidad con lo dis-
puesto en los artículos N°s. 87,
88, 90, 91 letras a y c, 92, 177
N° 2, 178 N° 2 del Reglamento
de Extranjería, aprobado por
D.S. N° 597 de 1984, del Minis-
terio del Interior,
Resuelvo:
1.— Las delegaciones depor-
tivas participantes en el IV
Campeonato Mundial Juvenil
de Fútbol a realizarse en Chile
entre los días 10 al 25 de Oc-
tubre de 1987, de los países que
a continuación se indican: Esta-
dos Unidos, Canadá, Colom.;
bia, Brasil, República De-
mocrática de Alemania, Re-
pública Federal de Alemania,
Bulgaria, Escocia, Yugoslavia,
Italia, Nigeria, Togo, Bahrein,
Arabia Saudita y Australia,
podrán ingresar a territorio na-
cional en la calidad de turistas,
exclusivamente premunidos de
pasaporte válido y vigente, sin
visto o visa consular previa u
otras exigencias adicionales.
Se entenderán que forman
parte de tales delegaciones: a)
los integrantes de los equipos de
fútbol, representativos de ios
países participantes.
b) el cuerpo técnico de di-
chos equipos: entrenadores,
masajistas, kinesiólogos, médi-
cos, preparadores físicos, etc., y
c) los dirigentes deportivos
nacionales de los países con-
currentes.
2.— La sola exigencia de pa-
saporte válido y vigente antes
establecida se hará extensiva
igualmente a los dirigentes de la
Federación Internacional de
Fútbol Asociado (FIFA), ar-
bitros y otros personeros técni-
cos que este organismo designe
para la realización del evento
internacional en referencia.
3 . — Los periodistas y técni-
cos extranjeros de medios de co-

Núm. 32.860
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTEBIOB
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR
Intendencia VIII Región
delBiobío
Resolución número 601 exenta.—
Autoriza sorteo a beneficio del Comité
Regional de la Cruz Roja Chilena de
Concepción 4702
Intendencia X Región
de Los Lagos
Resolución número J-41 afecta.—
Autoriza circulación de vehículo que in-
dica a la Municipalidad de Chattén
4702
Secretaría y Administración General
Decretos números 833, 838, 861, 870,
1.018,1.020,1.021,1.022,1.027,1.028,
1.052,1.053,1.054,1.055,1.056,1.058,
1.086,1.095 y 1.097, que aprueban, mo-
difican y rectifica estatutos de organiza-,
cienes funcionales, clubes deportivos y
juntas de vecinos de acuerdo a la Ley
N° 16.880 y su Reglamento . . 4702-4705
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de Electricidad y
Combustibles
Solicita permiso provisorio 4705
Departamento de Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que señala 4705
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 729.— Concede per-
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a
"Asociación General de Pensionados de
Huachipato" 4706
Decreto número 736.— Concede per-
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a
"Corporación Colegio Alemán de San
Felipe de Aconcagua" 4706
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indica 4706-4714
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 924
exenta, de 1987 .4714
t berto Segundo Maureira Bravo,
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Determina derechos de aprovecha-
miento de aguas que indica 4714
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de La Ligua
Extracto de decreto aicaldicio de
expropiación 4716
ASOCIACIONES GREMIALES
"Colegio de Técnicos Administrativos
Universitarios A.G.* y "Asociación Gre-
mial de Peluqueros y Ramos Afines de
Punta Arenas "Aperapa" A . G . " . . , . 4716
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Vestimentas Deportivas Line Sport
Sociedad Anónima", "Inversiones Roma-
no S.A.", "Agrícola Bellavista S.A.",
DIARIO OFICIALv
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes I o de Septiembre de 1987
"Laboratorios Recalcine S.A." y "Labo-
ratorios Lafi S.A." 4716
Otras Sociedades
"Sociedad Distribuidora de Alimentos
Regional Limitada", "Sociedad Comer-
cial y Agrícola Cordillera Limitada",
"Juan Manriquez Lepe y Compañía Li-
mitada", "Comercializadora Trauque
Limitada", "Panificadora Pan Polo Li-
mitada" y "Gisela Milthaler e Hijos Li-
mitada" .4717
"Inel Ingeniería Limitada", "Labora-
torio Clínico Pobar Limitada", "Comer-
cia! e Industrial Crisbell Limitada*', "So-
ciedad Comercial Restaurant El En-
cuentro Limitada", "Nickel Consultores
Limitada", "Empresa de Transportes
Clima Limitada" y "Luis Felipe López y
Compañía Limitada" 4718
"Sociedad Tapia y Calderón Limita-
da", "Sociedad Agrícola Codao Limita-
da", "Sociedad Agrícola y Forestal Santa
Elena Limitada", "Espinoza y Valdovi-
nos Limitada", "Distribuidora Comer-
cial Moneda Limitada", "Inversiones
Olympo Limitada", "Comercial Pezo y
Garay Limitada" y "Comercial e In-
dustrial Digua Limitada" 4719
"Agrícola y Transportes Corrales del
Parido Limitada", "Rosa Baltra y Com-
pañía Limitada", "Papeles Especiales Li-
mitada", "Empresa de Transportes Mori-
zon y Cía. Ltda.", "Capaman Hermanos
Limitada" y "Pesquera Dalcahue Limi-
tada" 4720
"Sociedad Pesquera Mar Azul Limita-
da", "Funeraria La Eternidad y Compa-
ñía Limitada", "Fábrica y Servicio Téc-
nico de Baterías Méndez y Soza Limita-
da", "Tecnometa! Limitada", "Sociedad
Lagos-Vergara y Compañía Limitada",
"Agencias Marítimas Broom y Compañía
Limitada" y "Sistemas y Procesos Com-
putacionaies Contables Limitada".. 4721
CONTRATOS DE PRENDA
Comercial Akkom S.A. y Jean-Benoit
Boucher 4722
Transportes Escobar y Compañía Li-
mitada, Rudberto Félix Nahuelhuai
Epulef, Alfredo Segundo Sepúlveda
Rost, Sociedad de Transportes Santa Cle-
mentina y Compañía Limitada, Víctor
Manuel Tapia Sepúlveda y Sociedad
Constructora de Pavimentos Asfálticos
Limitada y de Mezclas Asfálticas Bitumix
Limitada. 4723
Canto Pastor Lioi Illanes, Pesquera El
Golfo S.A., Luis Amo Otto Roth Urban,
Juan Alberto Cuevas Slattery y Héctor
Orlando Schifferli Romero . . . 4724
Naldo Erasmo Almonacuí Almqnacid
Patricio' Eduardo Negrete Reyes, Sergio
Marcelo Abarzúa Gajardo, Jaime Sáez
Solís y Compañía Limitada, Carlos
Adolfo Baier Montecinos, Vivian Sonia
Hechenleitner Ulloa, Claudio Hernán
Bittner Berger,"Industrias Ángulo So-
ciedad Anónima y Frigorífico Coquimbo
S.A 4725
Agrícola Gama Limitada, Marianne
Von Kiesling Maurach, Agrícola Gana-
dera y Forestal Huilio Ltda., Sociedad
Agrícola Ganadera Beroal Limitada,
Jorge Carlos Pretty Becerra, Nelson Luis
Aliro Catalán Kroll, Sonia Eliana Duran
Araneda, Salvador Alejandro Amfh Ste-
vens y Sociedad Agrícola San Jorge Limi-
tada 4726
Eduardo del Tránsito Alegría Adones,
Valentín Díaz de Valdés Rosales, Juan
Antonio Ramos Espinoza, Jorge Héctor
Ríos Castro, José Gregorio García Gar-
cía, Héctor Mario Cortés Contuliano,
Gladys Justina La Marta Pizarro, Hum-
Leandro Isidro Fuentealba Sepúlveda y
José Fernando Mendoza Oreliana., 4727
Transportes Ahuile Limitada, Luis
Alfredo Gómez Gual, Orlando Paredes
Estrada, María Inés Woerner Kunst-
mann, Max Rodríguez Van Der Molen,
Hugo Heriberto Berkhoff Classen, Er-
nesto Fernando Martens Saelzer, Silvia
Verónica Zulen Herrmann, Mario Fer-
nando Schnettler Weisser, Juan Horacio
Rosales Quintana, Luis Alberto Salas Fe-
ris, Mario Enrique Flores Calderón y
Luis Artidoro Sánchez Navarrete
4728
Artes Visuales Limitada, Eugenio del
Carmen González Rivera, Transportes
Eduardo Muñoz Sepúlveda y Compañía
Limitada, Rubén Evaristo González Se-
púlveda, Carlos Ildefonso Rademacher
Figueroa, Carlos Agustín Vergara Ansel-
mt, Sociedad Comercializadora de Pro-
ductos Agrícolas, Forestales Marítimos
Limitada, Juan Carlos Fuentes Castro y
María Teresa Messen Gómez 4729
Marcos Vergara Ramos, Arline Rome-
ro Riveros, Gloria Amada Menares Mo-
ra, Transportes Juri Hermanos Limita-
da, Secundino Raúl Avila Reinuaba,
Jeannete Vitalia del Carmen Martínez
Edición de 92 Páginas
Saint-Jean, María Teresa Delhi Singh
Cornejo, Hugo Hernández Berríos, So-
ciedad Agrícola Cachagua Limitada y
Osvaldo Astaburuaga Goycolea . . . 4730
Manuel Camilo Vial Rodríguez, Im-
portadora y Exportadora Hans W.
Schloss S.A., Ornar Eleuterio Correa Nú-
ñez, Mario Perinitti Calderón, Alvaro
J avier Sánchez Castro, Sanhueza Herma-
nos Limitada, Luis Guillermo Olivares
Riveros, Pedro Basilio Peña Rodríguez,
Maderas Pérez Limitada, Luis Eduardo
Poblete Thennet y Tomás Cehlen Schie-
yer 4731
Maderas Pérez Limitada, Rossi An-
geflina Borich Villari, Ángel Juvenal So-
to Olave, Juan Bautista Miranda Cam-
biaso, Peña Plaza Olga de las Mercedes,
Iván Elias JadueJadue, Leonor Jara Bas-
tías, Osear Francisco Manuel Valenzuela
Cubillos, Adolfo Mujica Correa, Paulina
del Carmen Soura Bustos, Manuel
Eduardo González Sánchez, Yolanda
Cristina Aliaga Espinace, Florencio del
Carmen Valdés Luna y Guillermo Enri-
que Barrios Arratia 4732
Luis Eugenio Manieu Delgeon, Pauli- '
na Ivonne Bustamante Ugás, José Ramón
Vidal Torrealba, Ernesto Jesús Díaz Fa-
rías, Eugenio Fuenzalida Farías, So-
ciedad Agrícola Los Aromos Limitada,
Juan Hermógenes Pérez Candia, Diego
Hernando de la Rivera Ruiz, Horst Lin-
demann Martens, Juan Fredy Monte-
negro Tapia, Jorge Dedes e Irene Be triz
Galiachis Veliz 4733
Idilio Bernabé Recabal Rivas, Jaime
Cea Alfaro, Blandina del Rosario Garri-
do Chamorro, Ricardo Alfonso Gallego
Alonso, Sergio Hipólito Núñez Rosales,
Domingo Hernán Cuadra Gazmuri,' Os-
ear Fernando Letelier Bravo, José
Eduardo Cofre Muñoz, César Enrique
Riffo Santibánez, Irma del C. Lagos
Guajardo, Sociedad Importadora y Co-
mercializadora Marenüs y Peralta Limi-
tada, Luis Silva Alarcón y Sergio Fran-
cisco Bustos Baquedano 4734
Sociedad General de Comercio S.A.,
Hites Comercial Limitada, Agroforestal
Cauquenes S.A., Sociedad Bustos Ibarra
Limitada, Segundo Severo Díaz Aros,
Hedy Janett Sanderson Lee, Miguel Án-
gel Rivera Duarte, Humberto Landeros
Barrios, Guillermo Landeros Aravena,
Pedro Antonio González Pinochet,
Claudio Enrique García Tapia y José
Manuel Tapia Roco 4735
Enrique Argimiro Tigero Rodríguez,
Rodolfo Roberto Luchsinger Schifferli,
Sociedad "Centro Profesional de Estu-
dios Computacionales Limitada", Carlos
Hernán Reyes Hernández, Renato Enri-
que Andrades Fuentes, José Antonio Ara-
vena Urra, Sociedad Agrícola Las Merce-
des Limitada, Gustavo Aníbat Avaria
Zúñiga y Sociedad Agrícola Frugosa Li-
mitada 4736
Cafetería Anayak Limitada, Trans-
portes Molco Limitada, Río Quillén S.A.
y Vera y Giannini Sociedad Anónima
Comercial e Industrial 4737
Jorge Hernán Rubiiar Morales, Inge-
niería en Madera Limitada, Servicios
Nacionales de Transportes y Arriendo de
Vehículos Pullman S.A., Agrícola y
Frutícola Santa Gabriela Limitada y Ali-
menticios Felco Limitada 4738
Humberto Carlos Faret-Chiffelle,
Empresa Constructora Belfi S.A., So-
ciedad Agrícola Las Mercedes Limitada,
Domitila Fernández Barros, Fernando
Samuel Asento Carrasco y Sociedad
Agroindustrial Espinoza Palma 4739
Hans Bertram Krause Nielas, Amoldo
Hugo Bachmann Schifferli, Sociedad
Pesquera Mamiña S.A., Ganadera Selva
Oscura S.A., César Arcadio Arellano
León, Renato Castro Hennigs, Guido
Nazario Céspedes Lprca, Alfonso Puig
Henckel, Juan Santiago Domingo Beyer
Pérez, Marina Santana López y Jorge
Delorenzo Galilea 4740
Jorge Rodrigo Casanova Guarda, Os-
ear Sergio Lanza Fernández, Jean Pierre
Naulln Affeld, Elena Hayler Keim, Ra-
món Ángel Carica Oreliana, Manuel Je-
sús Caro Astorga, Paulina Emma Taibo
Grossi, Mireya Teresa Benítez Ayala,
Néstor Javier Cordero Carda, Rafael del
Sagrado Corazón Toro Arancibia, Rosa
Eliana Cáceres Medina, Alejandro Sa-
muel Morales de la Jara y Comercial
Coagro Limitada 4741
Juan José Marambio Cabrera, Fores-
tal Valparaíso S.A., Alfonso López De-
via. Transportes Pineda e Ibáñez Limita-
da, Doris Adriana Naranjo Magna, Jorge
Alfonso Infanta Parada, Osvaldo
Guillermo González Díaz, José Manuel
de! Pedregal Labbé, José Esteban Rufino
Caray Erenchun, Nelson Adrián Fritis
Lama, Hugo Joaquín Sepúlveda Ramí-
rez, Kurt Altstadter y Compañía Limita-
da y Julio Cabello Cabello 4742
Ernesto Hernán Martinangelli Mag-
gio, Luis Hernán Barra Santander, Alan
James Lethaby Muñoz, Christian Ber-
Ejemplar del día $ 60.— (IVA incluido)
Atrasado
nardo Dewers Sotomayor, Julio Suberca-
seux y Compañía Limitada, Jorge
Eduardo Barcia Burgos, Sergio Alempar-
te Rojas, Luis Fernando Rojas Rojas, José
Miguel íejecla Soto, Ricardo Roberto Po-
séele Roioff, Eduardo Mauricio Reale
Mendoza y Agrícola Las Luciérnagas Li-
mitada 4743
Enzo Toshiro Fujuke Quintanilla, José
Antonio Correa Iglesias, Eiiecer César
Riquelme Andrade, Fernando Fuentes
Campos, Compañía Lanera Aeropuerto
Sociedad Anónima, Germán Coo Lyon,
Ximena del Carmen Donoso Reyes, Me
Cant Corredores de Seguros Limitada,
Héctor Raúl Matus de la Parra Mellado,
Ruperto Toro Bayle y Antonio Alfredo
Banfi Pacheco 4744
Gerd Adolf Chodowiecki Wagner,
Juan Fernando Garstman Opazo, Pedro
Ricardo Weinberger Goldstein, Marcos
Ricardo Villarroel Fajardo, Sociedad
Minera Buenaventura Limitada, Juan
Gonzalo Alcoholado Castillo, Héctor
Eduardo Pérez Acosta, Adriana Eche-
verría Veliz, Sociedad Angora Andes
Chile Limitada, María Angélica Pérez
Silva, Guillermo Bellagamba Streubel y
Sociedad Maestranza Angelmó Limitada
4745
Sergio Ramírez Urrutia, Cecilia
Ferreira de Souza Laroza, Juan Francis-
co Abatto Méndez, José Tomás Carmona
Pizarro, César Mundaca Tabilo, Mario
Sanhueza Smith, Erwin Amoldo Yunger
Oñate, Sociedad Agrícola y Forestal Mi-
raflores S.A., Jaime Orlando Carriel Or-
tega, Jorge Alberto Segundo Vásquez
Martínez, Mario Arturo López Manri-
quez y Winston Isidoro Larraín Miranda
4746
Patricia Brunilde Maass Paslack, Jury
Harnoldo Pineda Mera, José Francisco
Esturillo Rebolledo, Magaly Ivonne
Gallegos Belmar, Hans Bertram Krause
Nielas, Bernardo Guillermo Alfonso
Fitzner Ángulo, Sergio Humberto Villa-
lobos Godoy, Bernardo Guillermo Fitz-
ner Ángulo, Sociedad Agrícola y Gana-
dera Reveco Hermanos y Compañía Li-
mitada, lean Pierre Nauiin Affeld, Adán
Jesús Calderón González, Abel Riquelme
Cartes y Patricia del Carmen Pérez Peña-
loza 4747
María Soledad Navarro Soto, Juan
Héctor Cañahuate Marzuca, Juan Pérez
Calderón, Errol Jouannet Vflliger,
Efraín Antonio Ortega Pavez, Sociedad
Transportes Zagreb Internacional Limi-
tada, Ricardo Herreros Arrieta, Miguel
Ángel Ramírez Zúñiga, Transportes del
Cobre Limitada, Ana María Palacios So-
to y Nemesio Viñuela García 4748
Ernesto Luis Tomás González
Schnake, Guillermo Torres Duarte,
Implementos para Máquinas Limitada,
Sociedad Exportadora e Importadora de
Productos del Mar Gilberto Arancibia y
Hermano Limitada, Sociedad Agrícola
Forestal y Ganadera Los Mañíos Limita-
da, Luis Alberto Reinoso Diaz, Ornar
Antonio Viehna Herrera, Arturo Ricardo
Godoy Cárter, Josué Ernesto Smith Olea
y Miguel Ángel Berenguer Quera
4749
Marco Antonio Tapia Salazar, Juan
Antonio Zambrano Bravo, Graciela del
Carmen González González, Claudio
Marcelo Rojas Silva, Sociedad Agrícola
Los Lemus Limitada, Hernán Concha
Moraga, José Santos Figueroa Fuenzali-
da, Jaime Osear Ruz Ruz, Sociedad
Agrícola del Rosario Limitada, Agro 7
Amigos Limitada y Juan Segundo Herre-
ra Ramírez 4750
José Santos Figueroa Fuenzalida, Mi-
guel Enrique Alfaro Montecinos, Paulina
Andrea Landerretche Gacitúa, Ana Ma-
ría Figueroa Cohn, Augusto Velarde C. e
Hijo Limitada, Domingo Esteban Sepúl-
veda Sepúlveda, Jorge Washington Val-
debenito Seguel, Agustina del Carmen
San Martín Fuentes, Carlos Hugo Caldea
ron Santibánez, Yusef Sabag Castillo,
Sociedad Agrícola Forestal y Ganadera
Puilamí Limitada y Floridor del Carmen
Osorio Vera 4751
Buses J.M. Limitada, Ricardo Ernesto
Montero, Mario Vergara Toro, Irene
Margarita Valenzuela Jarpa, Carmen
Viola Fuentes Soto, Nancy Aurora Va-
lenzuela Opazo, Rafael Francisco Valen-
zuela Silva y María Angélica Planella"
Muzard ..4752
Jorge Court Castellado, Sociedad La-
torre y Partarrieu Limitada, Fidel del
Carmen Torres Sepúlveda, Carlos Se-
gundo Torres Salgado, Hugo Ascarrunz
Granier, Rubén del Tránsito Venegas
Farías, Christian Arturo Silva Crespo,
Yeie Sabbah Queal, Néctor Hugo Al-
caino Díaz, Rolando Salvador Ca-
ñahuate Marzuca, Luis Alfonso Gouet
Bañares y Manuel Alfredo Labrín Fer-
nández 4753
Edi Ester Maldonado Malavia, Wilko-
mirsky e Iturnaga Limitada, Hugo Enri-
que Cayetano Berroeta Sánchez, Fran-
$ 120.— (IVA incluido)
cisco José Bustamante López, Eduardo
Enrique Lizama Huerta, Alicia del Car-
men Gómez Aravena, Ociel Víctor Cam-;
pos González, Jorge. Antonio Moreno
Fuentes, Luis Andrés Marambio Herreí
ra, Rene Orlando Gallardo Olivares, So-
ciedad Agrícola Los Tilos Limitada, Mo-
tel Ñilque Limitada y Gilberto Ismael
Albornoz López 4754
Agrícola Ganadera Torremolinos Li-
mitada, Corporación de Inversiones y
Desarrollo Financiero Limitada, Ernesto
Enrique Brisso Pinochet, Motel Ñilque
Limitada, Julio César Lopetegui Busta-
mante, Motel Ñilque Limitada, Luisa
Vergara Iturra y Ernesto Erico Grob Ha-
rán . . . ' 4755
Marco Antonio Ocaranza Sandoval,
Marcela Cristina Varoli Muñoz, Edwin
David Frugorie Gómez, Francisco Silva
Chozas, Claudio Enrique Tapia Hernán-
dez, Servicios Generales de Transportes
Limitada, Ana María Justina Edelmira
Guzmán Gaete, Luis Humberto Bal-
tierra Parra, Reinaldo Antonio Gómez
Valderas, Manuel Martínez Martínez y
Sociedad Violeta Mendoza Venegas y
Compañía Limitada 4756
Cristina Emelina Alliende Carranza,
Luis Gustavo Astudillo Araya, María Es-
tela Pietrasanta Ramírez, Luis Alfonso
Aguilera Soto, Los Nogales Agrícola Li-
mitada, Rene Tobías Rubén del Río Fer-
nández, Ricardo Almenara y Compañía
Limitada, Rafael Agustín Aliaga Gonzá-
lez, Agropecuaria San Gerardo Limita-
da, Agrícola Jiménez Hermanos Limita-
da, Jorge Arnaldo Astrosa Acevedo y
Francisco Javier Capocchi Giaconi
4757
Stop Fire Chile Ltda., Pablo
Neumann Aguilar, Sonia del Carmen
Salgado Mejías, Guillermo Santiago Ro-
jas Mora, Erika Van Lamoen Alvarado,
Enrique Pablo Sabat Aguad, Alcides Nel-
so Martínez Sánchez, Sonia María
Claudia Guzmán Rubiiar, Miguel Ángel
Ramírez Arancibia, Elena Edith Chacón
Espinosa, Tejeduría Readi S.A., Germán
Mora Vallejos, Eva Corbalán Morí y
Hernán Herrera Reyes 4758
, Abastecedora de Copiadoras Limita-
da, Sociedad Agrícola y Comercial
Blanlot y Cecchi Ltda,, Sociedad Jorge y
Mario Quezada Ltda., Transmineral y
Compañía Limitada, Humberto Andaur
Cangas, Raúl Francisco Requena Núñez,
Cecilia Adriana Norambuena Cancino,
Jorge Audito Fernández Fica, Agrícola
Frutos de Punitaqui Limitada y Olayo
Bravo Galaz 4759
Teresa Vial Valdés, Jenaro Alfredo
Conzález Vargas, Hobbylandia Entrete-
nimientos Ltda., Max Enrique Henning
Contreras, Federico Roberto Lavín Vás-
quez, Mario Uauy Gazale, Agrícola San-
ta Eugenia Limitada y Rogelio Falcón
Pérez 4760
Samuel Reyes Aburto e Hijos Limita-
da, Cartonajes Maya Limitada, José Mi-
guel Yáñez Osorio, Arturo Rebolledo
Juica, Antonio Juan Rodríguez Armesto,
Víctor Manuel Salazar Oreliana, Gusta-
vo Herrera y Compañía Limitada y Ra-
món Río e Hijos Limitada 4761
Enrique Alfonso Cifuentes Martínez
4762
Jacqueline del Rosario Plaza Martínez,
Ciro Eduardo Anazco Ramírez, Empresa
Constructora Vetha y Compañía Limita-
da, Yolanda Margarita Kattan Laama,
Sociedad Transporte Verschae y Compa-
ñía Limitada y Manuel Galilea Widmer
' 4763
Christian Rolando Japke Thieme,
Lawrence Ashley Cooper-Strick, Marcel
Heinrich Muller López, Mauricio Enri-
que Cámara González, Patricio Amadeo
Caro Román, Miriam Graciela Meló Ca-
sanova, Luis Alberto Santander Céspe-
des, Luis Gonzalo Ferrada Sepúlveda,
Transportes Forestales y Servicios Limi-
tada y Compañía Minera Soledad Limi-
tada 4764
Comercial Me Kendrick y Compañía
Limitada, Ricardo Edwards Braun,
Cristian Germán Spencer Ossa, María
Angélica Díaz Guedeney, Carlos Alberto
Marchant Rodríguez, Sociedad de Trans-
portes Forestales Limitada, Traverso y
Concha Limitada, Cristina Angélica Se-
púlveda Ferrada, Lucio Urbano Palma
Sepúlveda y Aladino Emiliano Palma Se-
púlveda 4765
Sociedad Agropecuaria La Laja Limi-
tada. Alicia Viviani Palma, Erwin
Wilfried Frohlich Albrecht, José Miguel
Ferrer Parraguez, Aserraderos Antihual
Limitada, José González y Compañía Li-
mitada, Manuel Rodríguez Valderrama,
Sociedad Inmobiliaria Santa Patricia So-
ciedad Anónima, Ana María Astabu-
ruaga Echeverría, José Alejandro Palave-
cino Aceitón y Sociedad Salazar y Tépper
Limitada 4766
Fernando Raúl Calcutta Violic, Ma-
nuel Eduardo Montecinos Hernández,
Comercial San Antonio S.A., Sociedad
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.861 Santiago, Miércoles 2 de Septiembre de 1987 Ejemplar del día $ 6 0 . (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 120. • (IVA incluido)

MINISTERIO DE JUSTICIA MINISTERIO Compañía Limitada" y "Sociedad "Empresa Internacional de Cal-

S U M A R I O DE AGRICULTURA Comercializadora Saaga Limitada" zado S.A." (rectificación), "So-
Decreto número 721.— Concede 4801 ciedad Comercial y Distribuidora
personalidad jurídica y aprueba es- Servicio Agrícola y Ganadero Automotriz Calama Limitada"
PODER EJECUTIVO tatutos a "Sociedad Médica del "Comercial Pacífico Sur Limita- (rectificación) y "Carlos Wiedmaier
Centro", de Talca 4798 División Protección Agrícola da", "Sociedad Comercial Envasa- S.A." (rectificación) 4807
dora de Licores Limitada", "Zañar-
MINISTERIO DEL INTERIOR Decreto número 728.— Aprueba Resolución número 1.716 tu y Ossa Limitada", "Sociedad Ca-
reformas de estatutos a "Orquesta exenta.— Establece normas fitosa- racci, Campos y Compañía Limita- PUBLICACIONES JUDICIALES
SUBSECRETARÍA Sinfónica Regional Valparaíso " . . . nitarias a puertos habilitados por el da", "Inmobiliaria Constructora
DEL INTERIOR 4798 Servicio Agrícola y Ganadero . 4799 Marcos Silva y Compañía Limita- Quiebras
da" y "Empresa Constructora Masil
Decreto número 594 exento.— MINISTERIO DEL TRABAJO Limitada" 4802 Constructora Cep Ltda. (aprueba
Autoriza a la entidad denominada MINISTERIO DE Y PREVISIÓN SOCIAL
"Voto Nacional O'Higgins", para TRANSPORTES Y modificación convenio) y Compañía
efectuar colecta púbiiea 4793 TELECOMUNICACIONES "Importadora de Equipos de Pe- de Gas de Concepción S.A. (nómina
SUBSECRETARÍA DE saje Pesamatic Limitada", "Olios de acreedores) 4807
Rectificación al decreto número PREVISIÓN SOCIAL Storm y Compañía Limitada",
903, publicado el 21 de Agosto de SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES "Tecni Chile Limitada", "Impresos
1987 4793 Superintendencia de Araucanfa Limitada", "Remates Empresa Constructora Squella,
Administradoras de Agustín Izquierdo Echeverría Limi- Larraín y Cía. Ltda. (amplía nómi-
Secretaria Regional Ministerial Fondos de Pensiones na de créditos); Compañía General
MINISTERIO DE Región Metropolitana tada", "Materiales y Componentes
ECONOMÍA, FOMENTO Industriales Metacom Limitada", de Comercio Ltda. (cuenta general
Rectificación a publicación del "María Inés Pérez Javias y otro Li- administración); Productos Agríco-
Y RECONSTRUCCIÓN Resolución número 1.007 Acuerdo de Clasificación de instru- las-Deshidratados Ltda. Produsec
mitada", "Ingeniería y Construc-
exenta,— Modifica resoluciones mentos financieros de oferta pública ciones Vial y Vives Limitada", "So- (inventario bienes); Soc. Inmobi-
SUBSECRETARÍA DE N°s. 921 y 982, de 1981 4798 liaria yáe Inversiones La Araucana
ECONOMÍA, FOMENTO aparecido en la edición del 31 de ciedad de Transportes Prieto Her-
Agosto de 1987 4799 manos Compañía Limitada", (cuenta definitiva Síndico); Floridor
Y RECONSTRUCCIÓN Secretaria Regional Ministerial Poblete Hijos y Cía. Ltda. (cuenta
"Braithwaite y Letelíer Ltda." y
I Región "Distribuidora de Artículos Hogare- final administración); y Soc. Moli-
Decreto número 189.— Regla- ESCRITURAS SOCIALES nera Coronel S.A. (amplía inventa-
mento para la transacción según ca- ños Viña del Mar Limitada" . . 4803
Extractos de resoluciones núme- rio) 4808
lidad de grano de Colza o Raps y de ros 305 y 310 exentas, de 1987 Sociedades Anónimas
Maravilla destinado a la elaboración 4798 "Sociedad Profesional Barreda y
de aceite comestible 4793 García Limitada", "Sociedad de Muertes presuntas de: Raúl Ber-
Secretaría Regional Ministerial "Interandina de Comercio So- Transportes Expreso Friocargo Li- nal Bernal, Ramón Ernesto Muñoz
Departamento de ciedad Anónima", "Inversiones Al- mitada", "Comercial El Parque Li-
Propiedad Industrial III Región borada S.A.", "Inversiones La Cares, Gabriel del Rosario Castillo
mitada", "Garage Espinóla y Com- Tapia, Arlene Alicia Quezada Ro-
Extractos de resoluciones núme- Reina S.A." y "Alimentos Viñamar pañía Limitada", "Letelier y Rojas
Nómina de marcas comerciales S.A." 4799 mero, Eleuterio Segundo Cepeda
ros 150,160 y 168 exentas, de 1987 Limitada", "Parker y Compañía Urzúa, Hernán de ¡as Mercedes
solicitadas por personas que señala . Telecomunicaciones Limitada",
4796 ' 4798 Otras Sociedades Torres Lara y Julio Valdivia Cortes...
"Constructora Correa y Ching Li-
Solicitudes de patentes de inven- mitada", "Inversiones y Asesorías , 4808
ción 4797 Secretaría Regional Ministerial
IV Región Fabiola Limitada" y "Sistemas de
"Manufacturas de Calzados Liz- Instrumentación Limitada" .. 4804
SUBSECRETARÍA yoe Limitada", "Comercializadora
DE PESCA Extracto de resolución número de Vestuario Limitada", "Undurra-
305 exenta, de 1987 4798 ga y Vicuña Limitada", "Sociedad "Comercializadora de Prendas de
Extracto de resolución número de Ecografía Limitada", "Hidrome- Vestir y Accesorios Limitada", "Ma-
926, de 1987 4797 Secretaría Regional Ministerial cánica L.M. Chilena Limitada" y culet y Cortés Limitada" y "So-
VII Región "Lutjens y Compañía Limitada" . . ciedad Industrial y Comercial Agro- Avisos de: Compañía de Teléfo-
Extracto de resolución número
976. de 1987 4797 ' 4800 quim Limitada" 4805 nos de Chile S.A., Gobernación Pro-
Extracto de resolución numero vincial de Chañara!, Central de
754 exenta, de 1987 4798 "Panificadora San Pedro Limita- Abastecimiento del Sistema Na-
MINISTERIO DE HACIENDA "Construcciones Metálicas M y B
da", "Patricia Droguett y Compa- Limitada", "Inmobiliaria e Inver- cional de Servicios de Salud, 'Direc-
SUBSECRETARÍA DE ñía Limitada", "Sociedad Comer- ción de Aprovisionamiento del Esta-
Superintendencia de Bancos e TELECOMUNICACIONES. siones Las Cecilias Limitada", "Fre-
Instituciones Financieras cial Importadora y Exportadora Su- deric Almenara B. y Compañía Li- do, Ministerio de Vivienda y Urba-
Solicitud de permiso de servicio li- damericana Limitada", "Mario Ol- mitada", "Bío-Bío Maquinarias Li- nismo, Servicio de Vivienda y Urba-
Extracto de resolución número mitado de radiocomunicaciones . . . guf n y Compañía Limitada", "Inca- . mitada" y "Patricio Bar y Compa- nización, Ministerio de Obras Públi-
159, de 1987 4797 4799 pe! Ltda,", "Haugaard, Schüler y ñíaLimitada" 4806 cas y Municipalidad de Curicó.

PODER EJECUTIVO 3. —Las erogaciones sólo podrán recibirse en alcancías numeradas y controladas
por el Iatendente o Gobernador respectivo o las personas que se designen en su repre-
sentación.
Ministerio del Interior 4.— La referida Institución deberá remitir al Ministerio del Interior dentro del
plazo de 60 días, contados desde la fecha de realización de la colecta, un informe de-
tallado del ingreso obtenido y de su inversión.
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR
Anótese, comuniqúese y publíquese.— Por orden de! Presidente de la Repúbli-
AUTORIZA A ENTIDAD DENOMINADA "VOTO NACIONAL O'HIGGINS", ca, Sergio Fernández Fernández, Ministro del Interior.
PARA EFECTUAR COLECTA PUBLICA Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento,— Saluda a Ud.—- Alberto Car-
demil Herrera, Subsecretario del Interior.
Santiago, 14 de Agosto de 1987.— Hoy se decretó lo que sigue:
Núm. 594 exento,— Visto: Estos antecedentes, lo informado por la Oficina de
Pensiones de Gracia, Rifas, Sorteos y Colectas, y teniendo presente el Decreto Regla-
mentario N° 955, de 03.06.74, modificado por los Decretos N°s. 1.309 y 1.447 de
12.08.74 y 15.12.75, respectivamente, RECTIFICACIÓN

Decreto: En la edición del Diario Oficial N° 32.851 de 21 de Agosto de 1987, se publicó

1.— Autorízase a la entidad denominada "Voto Nacional O'Higgins", para rea-
lizar una colecta pública en todo el territorio nacional el día 5 de Noviembre de 1987.
2.— Las utilidades, producto de esta colecta, serán destinadas a financiar las
obras sociales que realiza dicha Institución.
Decreto N° 903 que Acepta Renuncia al cargo de Alcalde de la Municipalidad de
Cerro Navia, con el error de transcripción que se salva a continuación: página uno,
quinta columna, donde dice "Acéptase, a contar del 27 de Junio de 1987, la renuncia
voluntaria,..." debe decir "Acéptase, acontar del 27 de Julio de 1987, la renuncia vo-
luntaria,...".

Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción Decreto:

Articulo I o . — Apruébase el siguiente reglamento para las transacciones, según

SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
REGLAMENTO PARA LA TRANSACCIÓN SEGÚN CALIDAD DE GRANO DE
COLZA O RAPS Y DE MARAVILLA DESTINADO A LA ELABORACIÓN DE
ACEITE COMESTIBLE
Núm. 189.— Santiago, 30 de Junio de 1987.— Visto: El DFL. N° 88, de 1953,
el DFL. N° 294, de 1960; el decreto N° 456, de 1968, expedido a través del Ministe-
rio de Agricultura; el artículo 10 del decreto ley N° 937, de 1975; los artículos 2° y 3°
de la ley N° 4,908 y el artículo 32, N° 8, de la Constitución Política del Estado,
calidad de grano de Colza o Raps y de Maravilla para utilizar en la elaboración de
aceites comestibles. Sus normas no se aplicarán a las transferencias de estos productos
destinados a semillas.
Artículo 2 o .— Para la aplicación de este reglamento se definen los siguientes tér-
minos:
a) Grano de Colza o Raps: aquél destinado a la producción de aceite comestible,
proveniente de cualquier variedad cultivada de Jas siguientes especies del género
Brassica: Brassica napus y Brassica campestris.

N ú m . 32.862
Año C X — N ° 159.969 ( M . R . )
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Ley número 18.647.— Reajusta
remuneraciones del sector público .
4809
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA
DEL INTERIOR
Decreto número 265.— Nombra
Alcaide en la Municipalidad de Río
Ibáñez
Decreto número 809.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Camarones
Decreto número S i l . — Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Munícipaiidadde C a l d e r a . . . . 4810
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala .
4810
Solicitudes de patentes de inven-
ción 4812
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
929, de 1987 .4812
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Tasa de Interés Promedio (TIP)
mensual v quincenal durante ei mes
deAgost¿del987 4812
MINISTERIO D E JUSTICIA
Decreto número 717,— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación de Amigos
de! Hospital del Salvador", de San-
tiago -4812
(Año 1983)
Decreto número 953.— Concede
per.cewalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo de fla-
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
?ODER LEGISLATIVO"
jfxnJSterio de Hacienda
* d e los trabajadores del sector
TÑUM. 18.647
REAJUSTA TtJCMUNEhw
CIONES DEL SECTOR
WBL1CO
L a / u n t a d"e Gobierno de la
R e p ú b l i c a d e C h i l e h a d a d o su
a p r o b a c i ó n ai siguiente
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Jueves 3 d e Septíembre d e 1987
vuela Los Revés, de San Antonio". .
' .' 4813
MINISTERIO D E
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA
DE TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
VHI Región
Resolución número 475 exenta.—
Establece red vial básica que indica
4813
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 303 y 307 exentas, de 1987
• 4813
Secretaría Regional Ministerial
< V Región
4810 Extractos de resoluciones núme-
ros 1.407 v 1.422 exentas, de 1 9 8 7 . .
'. 4813
4810 Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 686, 691. 692 v 703 exentas, de
1987 '. 4813
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número
321 exenta, de 1987 4814
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 50. — Reglamen-
ta las condiciones técnicas y de
explotación para la prestación de
servicio público telefónico en zonas
rurales .4814
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones .4816
MINISTERIO D E
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 109.— Modifica
Pian Intercomunal de Santiago,
Subsector Ceográfico N° 15 Área de
Expansión Urbana, Comuna La
Florida 4816
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de
San Joaquín
Extracto de decreto alcaldicio
N° 7.de 1987 4817
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Teyma S.A.", "Corporación Me-
talmecániea Sociedad Anónima",
"Inversiones Santiago S.A.", "Inmo-
biliaria Asogama S.A.", "Hilti Chile
Proyecto d e ley
Artículo 1 ° . — Reajústanse, a
c o n t a r del I o de s e p t i e m b r e d e
1987, e n u n 12% las r e m u n e r a -
ciones, asignaciones, beneficios
y d e m á s retribuciones en dine-
ro, imponibles o no imponibles,
público.
El reajuste anterior n o regi-
rá, sin e m b a r g o , p a r a los t r a b a -
jadores del mismo sector cuyas
remuneraciones sean fijadas d e
a c u e r d o con las disposiciones
sobre negociación colectiva es-
t a b l e c i d a s en el C ó d i g o del T r a -
bajo y sus normas c o m p l e m e n -
t a r i a s , ni p a r a los t r a b a j a d o r e s
E d i c i ó n d e 20 Páginas
S.A." e "Inmobiliaria Estoril S.A.".
' * 4817
"Inmobiliaria Lo Fontecilla
S.A.", "Inmobiliaria Paul Harris
S.A.", "Asistencia v Servicios de Sa-
lud S.A.", "Marítima Sur S.A.",
"Clínica Las Condes S.A." e "Inver-
siones v Rentas Santiago Centro
S.A."..' 4818
Otras Sociedades
"Leíva y Compañía Limitada",
"Momberg, Froblieh y Lopetegui Li-
mitada", "Agrícola Aurora Limita-
da", "Tecno Maderas Beagle Limi-
tada" y "Constructora Alfaro Gon-
zález y Compañía Limitada". . 4818
"Seiim Dabed y Compañía Limi-
tada" v 'Transportes Blizt Limita-
da" . . ' 4819
"Pilocoyan Limitada", "Viveros
Maquehua Limitada", "Sociedad
Comercial 2 M Limitada", "El Rey
de ios Precios Bajos Limitada", "In-
mobiliaria de A. Maulen Limita-
da", "Distribuidora de Gas Licuado
Licuagás Limitada", "Abel Mateo y
Compañía Limitada", "Ingeniería y
Proyectos Termoflud Limitada" y
"Fernández v Ramírez Limitada". .
'. 4820
"Sociedad de Prestación de Servi-
cios Generales Limitada", "So-
ciedad Constructora Rombo Limi-
tada", "Esencias y Terpenos
Araucaria Limitada",. "Sociedad
Constructora Opera Limitada",
"Encajes Margarita Limitada" y
"Sociedad de Servicios Publicitarios
v Fotocomposición Limitada"
4821
"Sociedad Agrícola Los Coigües
Limitada", "Distribuidora de Pro-
ductos Médicos Limitada", "Inver-
siones Quiapo Sur Limitada", "Sis-
temas Integrados, Consultaría,
Representaciones Computacionales
Limitada" y "Constructora Monto-
lin Limitada" 4822
"García y Ramírez Limitada",
"Limma Ingenieros Limitada",
"Royal Pub Limitada", "Sociedad
Inmobiliaria Antumaial Limitada",
"Centro de Salud Lincoyán, Labo-
ratorio Clínico Limitada" y "Orpi-
nas y Leiva Limitada" 4823
"Radio Ancoa de Linares Limita-
da". "Huerto Florence Limitada",
"Comercial Chovellen Limitada",
"Fernández Wood Arquitectos Li-
mitada", "Servicios Gráficos In-
tegrales Ciceros Limitada", "So-
ciedad Comercial Diacser Limita-
da", "Hernández-Yu-Ye y Cía. Li-
mitada" y "Sociedad Distribuidora
La Portada Limitada" 4824
"Sociedad Comercial Liverpool y
Cía. Ltda.", "González Compag-
non y Asociados Limitada", "Cons-
tructora y Comercialízadora Coni-
com Gands Limitada", "Cía. Co-
mercial del Pacífico Limitada",
"Tubino y Vaidés Ltda.", "Sociedad
Ingeniería y Construcciones Vivien-
das Económicas Limitada" y
"Transportes Boggiano Hermanos
Limitada" 4825
"Chilomar y Compañía Limita-
da", "Compañía de Representa-
cuyas r e m u n e r a c i o n e s sean es-
t a b l e c i d a s , convenidas o p a g a -
d a s en m o n e d a extranjera. N o
r e g i r á , t a m p o c o , p a r a las asig-
naciones del d e c r e t o c o n fuerza
d e l e y N » 150, d e 1 9 8 1 , del Mi-
nisterio del T r a b a j o y Previsión
Social, Subsecretaría d e Previ-
sión Social, n i respecto d e los
t r a b a j a d o r e s del sector p ú b l i c o
c u y a s r e m u n e r a c i o n e s sean fija-
d a s por la e n t i d a d e m p l e a d o r a .
Las r e m u n e r a c i o n e s adi-
cionales a q u e se refiere el inciso
p r i m e r o , fijadas en porcentajes
d e los sueldos, n o se reajustarán
d i r e c t a m e n t e , p e r o se calcula-
r á n s o b r e éstos reajustados en
c o n f o r m i d a d a lo establecido en
E j e m p l a r del d í a $ 6 0 . {IVA incluido)
Atrasado
ciones Técnicas Limitada", "Seguri-
dad Multipropósito Limitada",
"Bulat y Valle Limitada", "Distri-
buidora Agropecuaria Longitudinal
Sur Limitada", "Sociedad Radio
Ambrosio Limitada", "Comercial
Technical Equipment Interna-
tional Inc. Limitada" v "Sociedad
Trimar Limitada" '. 4826
"Desarrollo Integral de Proyectos
Péipe Limitada", "Dunn y García
Limitada". "Exportadora e Impor-
tadora Excom Trading Limitada",
"Establecimientos Educacionales
Maer Limitada", "Calzados Reyes
Kern y Compañía Limitada",
"Moure y Jadot Limitada" y "Aso-
ciados Mercadeo Directo Limitada"
, 4827
"Electrónica Rupanco Limitada"
(rectificación), "Advising Sociedad
Anónima" (rectificación) y "Agríco-
la y Forestal La Aguada Limitada"
(rectificación) 4828
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Forestal S.A. (reparto de fondos):
Molino Talca S.A.I.C, (reparto de
fondos); Carlos Pizarro Jara (repar-
to de fondos); Constructora
Cerrillos Ltda. (A.F.P. Pianvital
S.A. verifica crédito); Confecciones
Uauy S.A. (A.F.P. Summa S.A. ve-
rifica crédito); Constructora
Cerrillos Limitada (A.F.P. Summa
S.A. verifica crédito); Coop.. de
Ahorro y Crédito Concepción Limi-
tada (reparto de fondos); Servicios
Automotrices S.A. (Juan Andrés
Araya Araya verifica crédito); Cho-
colates Frutos Ltda. (Chilectra
Metropolitana S.A, verifica crédi-
to); Sociedad Ingeniería y Construc-
ción Ltda. (A.F.P. Suimya S.A. ve-
rifica crédito); Farmacéutica Farrú
(A.F.P. Summa S.A. verifica crédi-
to); Emp. Const. Ingas S.A. (A.F.P.
Summa S.A. verifica crédito); AI-
bagli Cassorla y Cía. Ltda. (Admi-
nistradora de Fondos de Pensiones
Summa S.A. verifica crédito); Pedro
Zamudio Marambjp (nómina de
créditos) y Constructora Chile Espa-
ña.(reparto de'fonflbs) 4828
Muertes presuntas de: José Cas-
tillo Navarrete, Emilio Cayuqueo
Mulato, Alfredo Hojas Castañeda,
Patricio Fernando Rivasj^púlveda,
Nelly Blanca Serré Vyhmeister,
Aristóteles De Sonsa Falcao, Inés
Carreño Zúñiga, Segundo Leonel
Ríos jííos y María Fritz Llanqui-
huén 4828
rt
Avisos de: Gobernación Provin-
cial de Chañara!, Central de Abas-
tecimiento del Sistema Jiacional de
Servicios de Salud, Empresa Por-
tuaria de Chile (2), Intendencia Re-
gión Metropolitana, Ministerio de
Obras Públicas, Sembio de Vivien-
da y Urbanización! Municipalidad
de La Pintana.
este a r t í c u l o , a contar del 1 ° d e
s e p t i e m b r e d e 1987.
Artículo 2 o . — El reajuste es-
t a b l e c i d o en el inciso p r i m e r o
del artículo a n t e f o r s e aplica-
r á , a c o n t a r del I o d e sep-
t i e m b r e d e 1987, a las r e m u n e -
raciones vigentes al 31 de agosto
d e este a ñ o d e los profesionales
funcionarios regidos por la lev
N ° 15.076.
L o dispuesto erieí artículo 5 o
d e esta ley n o se jpücará sobre
la base d e c á l c u l o ^ las remu-
neraciones de los p r e s i ó n a l e s
funcionarios a que sí refiere el
artículo 7 o d é l a ley N° 15.076,
modificado p o r eí artfculo 8 o
d e l a lev N ° 18.018.
% 120. • (IVA incluido)
Artículo 3 o . — O t ó r g a s e , a
c o n t a r del I o d e s e p t i e m b r e d e
1987, a los t r a b a j a d o r e s del sec-
tor p ú b l i c o , q u e o c u p e n cargos
d e planta o a contrata, d e algu-
n o d e los g r a d o s q u e se i n d i c a n
en las escalas d e sueldos q u e se
expresan, las bonificaciones es-
peciales d e los m o n t o s m e n -
suales q u e se s e ñ a l a n :
A) D e $ 510, a los g r a d o s 2 8
al 31 d e l a escala del d e c r e t o lev
N ° 2 4 9 , d e 1974; grados 24 y 2 5
d e la escala del a r t í c u l o 5 o d e l
d e c r e t o ley N ° 3 . 5 5 1 , d e 1 9 8 1 ;
g r a d o 2 0 d e l a escala del ar-
tículo 2 3 del m i s m o d e c r e t o ley
y g r a d o s 21 al 3 2 d e las escalas
d e los decretos con fuerza d e ley
N ° 1 <G), d e 1968, N ° 2 (I), d e
1968 y N ° 1 (Investigaciones),
d e 1980.
B) D e * 570; a los g r a d o s 25
al 2 7 d e l a escala del decreto ley
N ° 249, d e 1974; grados 2 2 y 23
d e la escala del artículo 5 o del
d e c r e t o ley N ° 3 . 5 5 1 , d e 1 9 8 1 ;
grados 17 al 19 d e la escala del
a r t í c u l o 2 3 del m i s m o d e c r e t o
ley; g r a d o s XXII y XXIII d e l a
escaía del d e c r e t o ley N ° 3 . 0 5 8 ,
d e 1979 y g r a d o 2 0 d e las escalas
d e los decretos con fuerza d e lev
N ° 1 ( G ) , de 1968, N ° 2 ( I ) , d é
1968 v N ° 1 (Investigaciones),
d e 1980.
C) D e $ 740, a los g r a d o s 22
al 24 d e l a escala del d e c r e t o lev
N ° 2 4 9 , d e 1974; g r a d o 2 1 d e l a
escala del a r t í c u l o 5 o del d e c r e -
t o ley N ° 3 . 5 5 1 , d e 1981; gra-
dos 15 y 16 d e l a escala del ar-
tículo 2 3 del m i s m o d e c r e t o ley;
g r a d o s XIX al XXI d e la escala
del decreto ley N ° 3 . 0 5 8 , d e
1979 y g r a d o 19 d e las escalas d e
los decretos con fuerza d e ley
N ° 1 (G), d e 1968, N ° 2 (I), d é
1968 v N ° 1 (Investigaciones),
d e 1980.
D) D e $ 1.000, a los g r a d o s
19 al 2 1 d e la escala del d e c r e t o
ley N ° 2 4 9 , d e 1974; g r a d o 2 0
d e l a escala del a r t í c u l o 5 o del
d e c r e t o ley N ° 3 . 5 5 1 , d e 1 9 8 1 ;
g r a d o 14 d e la escala del ar-
tículo 2 3 del m i s m o d e c r e t o lev;
grados XVI al X V I I I d e l a esca-
la del d e c r e t o ley N ° 3 . 0 5 8 , d e
1979 y g r a d o 18 d e las escalas d e
los decretos con fuerza d e lev
N ° 1 (G), d e 1968, N ° 2 (I). d é
1968 v N ° 1 (Investigaciones),
d e 1980.
E ) D e $ 1.100, a los g r a d o s
12 al 18 d e l a escala del d e c r e t o
ley N ° 249, d e 1974; g r a d o s 18
v 19 d e l a escala del a r t í c u l o 5 o
del d e c r e t o ley N ° 3 . 5 5 1 , d e
1981; grados 12 y 13 d e l a esca-
la del artículo 2 3 del m i s m o
decreto ley; grados XII al XV d e
la escala del d e c r e t o lev
N ° 3.058, d e 1979 y g r a d o s 15.
al 17 de las escalas de los decre-
tos con fuerza d e lev N ° 1 ( G ) ,
d e 1968, N ° 2 ( I ) , ' d e 1968 y
N ° 1 (Investigaciones), de
1980.
L o dispuesto e n las letras A) a
E) de! inciso p r i m e r o d e este ar-
tículo n o se aplicará a los fun-
cionarios q u e p e r c i b a n asigna-
ción profesional. N o o b s t a n t e , a
los funcionarios q u e p e r c i b a n
asignación profesional y o c u p e n
cargos d e grados 18 al 2 3 d e la
escala del decreto ley N ° 2 4 9 ,
d e 1974, les c o r r e s p o n d e r á u n a
bonificación d e $ 1.100.

Núm. 32.863
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA
DEL INTERIOR
Decreto número 813.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Rengo 4829
Decreto número 814.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Peumo..... 4829
Decreto número 1.225.— Decla-
ra en Estado de Emergencia las Re-
giones, Provincias y Comunas del
país que indica, por un lapso de 90
días 4829
Decreto número 6.289 exento.—
Adopta medidas que indica . . . 4830
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
4830
SUBSECRETARÍA
DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 927,957 y 998, de 1987 . . . 4831
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 714.— Anticipa
fecha de pago de septiembre de 1987
para el personal del sector público..
4832
Superintendencia de Bancos
e Instituciones Financieras
Resolución número 166.— Fija
valor de la Unidad de Fomento para
los días comprendidos entre el 10 de
Septiembre v el 9 de Octubre de
1987 .' 4832
Resolución número 167.— Fija el
índice de Valor Promedio para los
días comprendidos entre el 10 de
Septiembre v el 9 de ^Octubre de
1987 .' .......4832
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extractos de resoluciones núme-
ros 1.347 v 1.377 exentas, de 1987. .
'. ,. 4832
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO D E ALCALDE D E
LA MUNICIPALIDAD DE
RENGO
Santiago, 26 de Junio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue;
Núm. 813.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra A)
de ia Decimoquinta Disposición
Transitoria y el artículo 32,
N° 8, de la Constitución Políti-
ca de ía República; el artículo
10°, del Decreto Lev N° 1,289
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHIIJE
Santiago, Viernes 4 de Septiembre de 1987
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1986)
Decreto número 1.234.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Centro de Padres y Apo-
derados del Liceo B N° 17 de Osor-
no" 4832
Movimientos en el Poder Judi-
cial.— Nómina Informativa N° 36.
..• ..4832
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA
DE TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
500 exenta, de 1986 4833
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
314 exenta, de 1987 4833
Secretaria Regional Ministerial
II Región
Extracto de resolución número
178 exenta, de 1987 4833
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 380 y 381 exentas, de 1987 . 4833
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
741 exenta, de 1987 4833
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número
3Í9 exenta, de 1987 4833
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de permisos de servi-
cios limitados de radiocomunica-
ciones y radiodifusión sonora en fre-
cuencia modulada ; 4833
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Ars Innovandi S.A.", "Precisión
CargoS.A."v"RiñinahueS.A."...
..." .".- 4833
"Inmobiliaria y Comercial Mata-
quito S.A.". "Inmobiliaria Dos
de 1976; ven el artículo 233, in-
ciso 2 o , del D.F.L. N° 338, de
1960.
Decreto;
Acéptase, a contar del 30 de
Junio de 1987, la renuncia vo-
luntaria, presentada por don
Víctor Nicoletti Margozzini, a
su cargo de Alcalde de la Muni-
cipalidad de Rengo.
Tómese razón, regístrese,
comuniqúese v publíquese.—
AUGUSTO ' PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Edición de 16 Páginas
Oriente Sociedad Anónima", "Java-
met S.A:", "Sigma Servicios Infor-
máticos S.A." y "Cheminova S.A."
4834
Otras Sociedades
"Vinos del Maule Limitada",
"Graneas Escobar y Morales Limi-
tada", "Empresa de Estiba y Trans-
portes Santa Ana Limitada" y "Ra-
mírez y López Limitada" 4834
"Barrios y Burdus Limitada",
"Transportes Terranova Limitada",
"Sociedad de Transportes Carrasco
y Compañía Limitada", "Fábrica
de Muebles Decoranova Limitada",
"Felipinez y Araya Limitada" y
"Roberto Zamorano y Compañía
Limitada 4835
"Gestión Organización al Consul-
tores Asociados Limitada", "Agríco-
la Lanango Limitada", "Richter y
Richter y Compañía Limitada",
"Sociedad Comercial N y V Limita-
da" y "Sociedad Agrícola, Forestal y
Ganadera Sur Limitada" 4836
"Sociedad Agro Industrial Doble
A Limitada", "Inversiones Santa
Macarena Limitada", "Inversiones
Pal Limitada", "Sociedad Profe-
sional Scanner Sur Limitada" y
"Mordoj v Compañía Limitada"...
.' 4837
"Sociedad Neira y Neíra Limita-
da", "Comercial B.L. Limitada",
"Servicios de Administración de
Empresas Limitada", "Lazzus y
Lazzus Limitada", "Walford Mea-
dows Limitada", "Agencia de
Aduana Pedro Serrano Solar y Com-
pañía Limitada", "Perera y Carras-
co Limitada" y "Exploraciones Ve-
rónica Limitada" 4838
"Jorge Ivelic y Cía. Ltda.",
"Beaumont y Gidi Limitada", "Co-
mercializadora Mayenberger y
Compañía Limitada", "Empresa
Industrial y Comercial Funeraria
La Nueva York Ltda.", "Empresa
Comercial e Industrial Limitada",
"Sociedad Agrícola Santa Eugenia
Limitada" v "Sociedad Agrícola
Frutasol Chile Limitada" 4839
"Agrícola Cuyinhue Limitada",
"Rosso y Montano Limitada",
"Harris y Compañía Limitada",
"Servicios Mineros Rotary Drilling
(Chile) Limitada", "Distribuidora
Toyota Chile Limitada", "Inge-
niería de Maquinaria Pesada Salas,
Frugone y Compañía Limitada",
"Comercial e Industrial Andina Li-
mitada" v "Suministros Industriales
Limitada"" 4840
"Distribuidora Comercial Vermei
Limitada", "Transportes Kutchartt
y Cía. Ltda.", "Sociedad Consulto-
ra Integral de Salud Limitada",
"Mardones, Duhart y Asociados Li-
mitada", "Sociedad Agrícola, Fores-
tal y Explotaciones Heriberto Pérez
e Hijo Limitada" y "Confecciones
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD D E
PEUMO
Santiago, 26 de Junio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 814.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria v el artículo
32. N° 8, de la Constitución
Política de la República; el ar-
tículo 10°, del Decreto Lev
N° 1.289, de 1976; y en el ar-
tículo 233. inciso 2 o . del
D.F.L. N° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar del 30 de
Junio de 1987, la renuncia vo-
luntaria, presentada por don
Luis Guillermo Burmester Mo-
ran, a su cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Peumo.
Ejemplar del día $60.— (IVA incluido)
Atrasado
Sánchez y Sepúlveda Limitada" . . .
4841
"Prisma Ingeniería de Sistemas
Limitada", "Centro Médico Meli-
pilla Limitada", "Arévalo e Hijo Li-
mitada", "Sociedad Distribuidora y
Comercializadora de Productos
Agrícolas Limitada", "Empresa de
Transporte de Pasajeros Turismo y
Servicios Limitada", "Sociedad Co-
mercial e Industrial Pinturas More-
no Limitada", "Distribuidora de
Combustibles Soelavi Ltda.", "So-
ciedad Gastronómica Limitada" y
"Sociedad Comercial y Exportadora
Andes Austral Limitada" 4842
"Centro de Estudios Sociales
Avance Limitada", "Centro Dental
Liendo Limitada", "Basic Bozzo y
Compañía Limitada", "Inversiones
Santa Catalina Limitada" y "So-
ciedad Comercial y de Inversiones
Cabo Sunión Limitada" 4843
"Agrícola Batuco Limitada" (rec-
tificación), "Panamerican Service
S.A." (rectificación), "Inmobiliaria
Sepúlveda y Compañía Limitada"
(rectificación), "Ondapel S.A."
(rectificación) y "Compañía Minera
Rucamanque Limitada" (rectifica-
ción) 4844
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Comandan S.A. Hilados y Paños
de Lana (junta de acreedores);
Empresa Constructora J. Edgardo
Orellana (Neftali Zúñiga Acevedo
verifica crédito); Plastival S.A.
(Banco Nacional rectifica y modifi-
ca verificación crédito); Jorge
Berckemeyer Eíseie (AFP Santa Ma-
ría S.A. verifica crédito); Maestran-
za Tecnimetal S.A. (Todoper
S.A.C. e I. verifica crédito); José
Carne! io Rial (Banco de Chile verifi-
ca crédito) y Empresa Constructora
J. Edgardo Orellana (Abraham
González Toloza verifica crédito). .
4844
Muertes presuntas de: Alejandro
Amoldo Jara Bustamante, José Ar-
mando Gómez, Loreto Segundo Zú-
ñiga Guzmán. Mercedes Vera
Quezada, Guillermo Gómez Corne-
jo v José Eduardo Yáñez Candía . . .
.,' 4844
Avisos de: Municipalidad de La
Florida, Ministerio de Obras Públi-
cas (6), Municipalidad de Providen-
cia (3), Municipalidad de Puente Al-
to, Dirección de Aprovisionamiento
del Estado, Municipalidad de La
Pintana y Dirección General de
Aeronáutica Civil.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese v publíquese.—
AUGUSTO' PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
DECLARA EN ESTADO DE
EMERGENCIA LAS RE-
GIONES, PROVINCIAS Y
COMUNAS DEL PAÍS QUE
INDICA, POR UN LAPSO DE
90 DÍAS
o
Santiago. I de Septiembre
de 1987.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1.225.—Visto:
a) Que el número 3 del
$120.—(IVA incluido)
Artículo 40 de la Constitución
Política de la República de
Chile prevé la declaración del
Estado de Emergencia cuando
existe peligro interno para la
Seguridad Nacional;
b) Lo establecido en la letra
A) N° 1 de la disposición transi-
toria decimoquinta de la misma
Carta Fundamental;
c) Lo previsto por los núme-
ros 4 o y 6 o del artículo 41 de la
Constitución Política de la
República de Chile y por el
artículo 5 o de la Lev
N° 18.415; y
Considerando: La necesidad
que existe de prever la sustitu-
ción de un Jefe de Zona en Esta-
do de Emergencia, cuando cir-
cunstancias de fuerza mayor
impidan al titular desempeñar
tal cargo, por enfermedad o
ausencia de su área jurisdic-
cional.
Decreto:
Artículo primero: Decláranse
Zonas en Estado de Emergencia
a contar de la fecha de publica-
ción del presente Decreto en el
Diario Oficial, las Regiones,
Provincias y Comunas del pais
que se indican, por un lapso de
90 días y desígnase Jefes de la
Defensa Nacional Titulares y
Reemplazantes de ellas a los si-
guientes Oficiales de las Fuer-
zas Armadas con las facultades
determinadas en el artículo 5 o
de la Ley N° 18.415.
I REGIÓN
Titular: Mavor General
BRAVO Valdés,' Julio César
(RUN N° 2.773.579-7)
Reemplazantes: General de
Brigada Aérea (A) FERNAN-
DEZ Cortés, Enrique (RUN
N° 3.851.057-6)
Brigadier Genera!
DARRIGRANDI Márquez,
Héctor (RUN N° 2.185.689-4)
Coronel de Aviación
CARRASCO Marchant, Carlos
(RUN N° 3.850.149-6)
II REGIÓN
Titular: Brigadier General
KRAUSHAAR Scheuch, Hel-
mut Hermán (RUN
N° 3.372.596-5)
Reemplazantes: Brigadier
General SALDES Irarrázabal,
Hernán (RUN N° 2.951.048-2)
Coronel de Aviación PARRA
Santos, Jaime (RUN
N° 3.837.671-3)
III REGIÓN
Titular: Teniente Coronel de
Ejército ALLIENDE Figueroa,
Gabriel Robinson (RUN
N° 5.275.294-9)
Reemplazante: Teniente Co-
ronel de Ejército VIVAS Rosa-
les, Arturo (RUN
N° 5.528.194-7)
IV REGIÓN
Titular: Teniente Coronel de
Ejército REYES Santelices,
Hemán (RUN N° 5.185.657-0)
Reemplazantes: Teniente
Coronel de Ejército PUENTES
Vásquez, Jorge Blas (RUN
N° 5.516.986-1)
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.864. Santiago, Sábado 5 de Septiembre de 1987 Ejemplar del día $ 60.— (IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado - $ 120.—(IVA incluido)

Secretaría Regional Ministerial "Comercial Western Interna-

S U M A R I O Marta Luzvina Mello Vergara...
4849 V Región tional Marketing Limitada", "Un-
"Constructora Aries California
Limitada" (rectificación), "Inver-
durr'aga y Gómez Limitada", siones y Rentas Las Lomps Limita-
Extracto de resolución número "Chile-Invest Limitada", "Taller de da" (rectificación), "Viña Tarapacá
PODER EJECUTIVO Superintendencia de Bancos e 1.447 exenta, de 1987 4851 Confecciones Balú Limitada", Ex Zavala Vitivinícola S.A." (recti-
Instituciones Financieras "Geafam Maquinarias y Equipos ficación), "Comercial Río Claro Li-
Limitada", "Agrícola Los Halcones mitada" (rectificación), "Industrial
Resolución número 164.— Pone Secretaría Regional Ministerial Limitada" y "Sociedad de Instruc- y Comercial Traders Limitada"
MINISTERIO DE término a garantía estatal por depó- ción y Educación El Alba Limita- (rectificación), "Manufacturas Nun
VI Región
ECONOMÍA, FOMENTO sitos y captaciones del Banco Q'Hig- da" 4855 y Germán Sociedad Anónima Co-
Y RECONSTRUCCIÓN gin's 4849 Extracto de resolución número mercial e Industrial" (rectificación)
383 exenta, de 1987 4851 "Agrícola y Ganadera don y "Sociedad Transportes Marsa Li-
SUBSECRETARÍA DE Extracto de resolución número Guillermo Limitada", "Sociedad mitada" (rectificación) 4862
ECONOMÍA, FOMENTO 163,de 1987 4849 Constructora Libra Limitada", "Es-
Y RECONSTRUCCIÓN SUBSECRETARÍA DE tampados Metálicos "Hannover" Li-
TELECOMUNICACIONES mitada", "Agroindustrial y Madere- PUBLICACIONES JUDICIALES
Decreto número 148.— Otorga a Consejo Monetario
la Compañía General de Electrici- ra Pal güín Limitada", "Servicios In-
Solicitud de modificación de per- formáticos Asociados Limitada", Quiebras
dad Industrial S.A. concesión defi- Modifica normas sobre la emisión
nitiva de servicio público de distri- miso de servicio limitado de ra- "Fuenzalida, Cordero, Dávila y
de letras decrédito 4849
bución en las Regiones Metropolita- diocomunicaciones 4851 Compañía Limitada", "Agrícola Patricio Cummins Marín (Caja
na, Sexta, Séptima, Octava y Nove- Larrafn y Concha Limitada" e "In- de Previsión de Empleados Particu-
na 4845 Servicio de Impuestos Internos tercontinental TR Ltda." 4856 lares verifica crédito); Jaime Capde-
ASOCIACIÓN GREMIAL ville Banderas (Servicio de Seguro
Departamento de Propiedad Dirección Nacional "Inca Ingeniería Limitada", Social verifica crédito); Juan Segun-
Industrial "Asociación Gremial de Fabri- "Empresa de Transportes Inca Li- do Navarro Vásquez (acta de in-
Circular número 3 i . — Nuevas cantes de Aluminio para la Cons- mitada", "Centro de Enfermería cautación); Viña Santa Catalina y
Nómina de marcas comerciales rentas o cantidades afectas al im- trucción A.G." . . : 4851 Domiciliaria V Región Limitada", Algarrobal S.A, (quiebra); Cur-
solicitadas por personas que señala. puesto adicional establecido en el "Empresa de Computación, Televi- tiembre Dos Pinos Ltda. (cuenta de
4847 artículo 59 de la Ley de ¡a Renta.. sión y Electrónica Limitada", "Ber- administración); Rodrigo Pérez Do-
4850 ESCRITURAS SOCIALES maris Inversiones Limitada", "Be y noso (cierre período de verifica-
Solicitudes de patentes de inven- Fresard, Mantención de Equipos Li- ción); Várese S.A. (A.F.P. Summa
ción 4848 Sociedades Anónimas mitada" y "Sociedad Constructora y S.A. verifica crédito); Soc. Importa-
MINISTERIO DE Comercial Pigma Limitada", . 4857 dora y Distribuidora Tacora S.A.
SUBSECRETARÍA DE EDUCACIÓN PUBLICA (A.F.P, Summa verifica crédito);
PESCA "Sotepsa S.A.", "Corredores de "Comercial Guerra y Vásquez Li- Sociedad Otto Stark S.A.C.I. (re-
Extracto de resolución exenta nú- Maquinarias S.A.", "Importadora, mitada", "Sociedad Pesquera Nuevo parto de fondos); Comercial Ince-
Extracto de resolución número mero 1.346, de 1987 4850 Distribuidora y Exportadora Cau- Horizonte Limitada", "Telecheque mat Ltda. (cuenta de administra-
885, de 1987 4848 choval Sociedad Anónima", "Time Limitada", "Abastecedora In- ción); Maestranza Teenimetal S.A.
S.A." y "Comercial Niño Morí S.A." dustrial Limitada", "Servicios Pro- (Industria Procesadora de Acero ve-
Extracto de resolución número MINISTERIO DE .4851 fesionales Consultorías y Sistemas rifica crédito); Aracena Sabando
890, de 1987 4848 JUSTICIA Limitada" e "Inmobiliaria Porvenir Iver (designación de Síndico); Co-
"Parkland Sociedad Anónima", Limitada" 4858 mercial Llay Llay S.A. (cuenta de
Extracto de resolución número Decreto número 588.— Concede "Trevisa S.A.", "Inmobiliaria Santa administración); José Camelio Rial
891,de 1987 ..4848 personalidad jurídica y aprueba es- Teresa S.A.", "Inversiones Esperan- (reparto de fondos); Comercial
"Sociedad Comercial Joluza y
tatutos a "Corporación de Deportes za S.A.", "Inmobiliaria y Comercial Automotriz del Rey Ltda. (cuenta
Compañía Limitada" y "Sociedad
Extracto de resolución número Instituto Profesional Educares de Las Condes S.A." y "Sociedad Me- de administración); Comercial Inee¿
Alfa Consultores Limitada". . . 4859
941, de 1987 4849 Santiago" 4850 talera Chilena Sometac S.A."... mat Ltda. (reparto de fondos) y
4852 Curtiembre Dos Pinos Ltda. (repar-
Decreto número 737.— Aprueba "Pesquera Flamenco Limitada", to de fondos) 4863
Extracto de resolución número reformas de estatutos a "Club De- "Sociedad Constructora Kaner Li-
943, de 1987 4849 portivo Personal Banco del Estado mitada", "Sociedad Le May y Com-
Otras Sociedades pañía Limitada", "Forestal Celco
de Chile", de Santiago 4850 Muertes presuntas de: Dora Vic-
Extracto de resolución número Limitada", "Agrícola Ganadera y toria Herrera Molina, Hilda del
990, de 1987 4849 Decreto número 776.— Concede "Agrícola Vid Limitada", Forestal El Trueno Limitada" y
"Distribuidora de Cine, Televisión y Carmen Lorca Lorca, Héctor Da-
personalidad jurídica y aprueba es- "Sociedad Pesquera Araucanía Li- mián Molina Di Pietro y Juan Se-
Extracto de resolución número tatutos a "Corporación Municipaí Espectáculos Limitada", "Agrícola mitada". 4860
González Pinto Limitada", "So- guido Cortés Cortés , 4863
996, de 1987 4849 de Ancud para la Educación, Salud
y Atención de Menores" 4851 ciedad Educacional Nuevo Horizon- "Inversiones Volkwein y Compa-
te Limitada", "Inversiones Adriáti- ñía Limitada", "Pesquera Trinidad
MINISTERIO DE
ca Limitada", "Sociedad Fresia Limitada", "Establecimientos Edu-
HACIENDA Carmona Herrera e Hija y Cía. Li-
MINISTERIO DE cacionales Trinity College Limita- Leyes, decretos con fuerza de ley,
mitada" y "Romo y Vifiena y Com- da", "Sociedad Minera Sasso Limi-
Decreto número 571.— Otorga TRANSPORTES Y pañía Limitada" 4853 decretos supremos y resoluciones
Patrocinio dei Gobierno a la Octava TELECOMUNICACIONES tada", "Sociedad de Transportes publicados en este diario durante el
Feria del Hogar, organizada por la San Matías Limitada", "Humberto mes de Agosto de 1987 4864
Sociedad Nacional de Agricultura. "Fuconsa Proyectos de Ingeniería Poblete y Cía. Ltda.", "Importado-
, 4849 SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Rodríguez Gallardo y ra y Exportadora Sophi Ltda." e
TRANSPORTES Fernández Araya Limitada", "De La "Infotour Limitada" 4861
Decreto número 641.— Comple- Fuente y González Limitada", "Al-
menta clasificador presupuestario varez y Fanjul Comercial Limita- "Empresa de Servicios y Proyec-
año 1987 4849 Secretaría Regional Ministerial da", "Inversiones Santiago Limita- tos e Informática del Sur Limitada", Avisos de: Ministerio de Obras
III Región da", "Proyectos Ingeniería y Cons- "Sociedad Productora y Comerciali- Públicas (3), Municipalidad de San
Resolución número 119 exenta.— trucciones Limitada" y "Sociedad zadora de Productos de Informática Fernando (2), Servicio de Vivienda
Nombra Agente Oficial de Polla Extracto de resolución número Comercial Distribuidora de Limitada" y "Reyes, Silva y Caro y Urbanización, Municipalidad de
Chilena de Beneficencia, a doña 171 exenta, de 1987 4851 Techumbres Limitada" 4854 Limitada" 4862 San Ramón (2) y Ejército de Chile.

PODER EJECUTIVO R E G I Ó N METROPOLITANA, C o m u n a s d e Buin y Paine.

Instalación Plano Plano con-

Ministerio dé Economía, Fomento y Reconstrucción cesión que
se amplía

Media Tensión
SUBSECRETARÍA D E E C O N O M Í A , F O M E N T O Y R E C O N S T R U C C I Ó N
Semillas Pioneer, Paine Bu-134/83 CAT-4138
O T O R G A A LA COMPAÑÍA G E N E R A L D E E L E C T R I C I D A D INDUSTRIAL Calle Freiré, Buin < Bu- 34/84 CAT-4136
S.A. C O N C E S I Ó N D E F I N I T I V A D E SERVICIO P U B L I C O D E DISTRIBUCIÓN Pobl. A. Prat, Maipo Bu- 60/84 CAT-4136
E N LAS R E G I O N E S M E T R O P O L I T A N A , SEXTA, SÉPTIMA, O C T A V A Y N O - La Trilla, Paine Bu- 96/84 CAT-4138
VENA Linderos-El Cuadro Bu-110/84 CAT-4138
Aparición Norte, Paine Bu-150/84 CAT-4138
N ú m . 148.— Santiago, 26 d e Mayo d e 1987.— Visto: Estos antecedentes y lo Villa La Salud, Hospital
Bu- 20/85 CAT-4138
dispuesto en el artículo 2 8 ° del D . F . L . N ° 1, de 1982, del Ministerio de Minería, y en Bu- 30/85 CAT-4138
Nvo. Horizonte, Paine
la Ley N ° 18.410, Bu- 33/85 CAT-4138
Huertos La Trilla, Paine
Bu- 95/85 CAT-4138
Águila Norte, Hospital
Decreto: Baja Tensión
Artículo I o . — Otórgase a la Compañía General de Electricidad Industrial S.A. Pobl. Junta Nacional V . de Paine Bu- 14/83 CBT-4350
concesión definitiva para establecer, operar y explotar, en las Regiones Metropolita- La Morera, Alto Jahuel Bu- 89/83 CBT-4136
na, Sexta, Séptima, Octava y N o v e n a , las instalaciones de servicio p ú b l i c o d e distri- Pobl. A. Prat, Buin Bu- 7/84 CBT-4136
bución que se detallan a continuación, las cuales complementan y amplían las insta- Villa La Salud, Hospital Bu- 29/85 CBT-4138
laciones cuyas concesiones fueron regularizadas por Decreto N ° 187, d e 1984, de este Nva. Horizonte, Paine Bu- 32/85 CBT-4138
Ministerio. Huertos La Trilla, Paine Bu- 35/85 CBT-4138
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.865 Santiago, Lunes 7 de Septiembre de 1987 Ejemplar del dia $60.—(IVA incluido)
Edición de 20 Páginas Atrasado $ 120.—{IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
Extracto de resolución número biliaria y Comercial Andalucía co Constructora e Inmobiliaria Li-
SUMARIO MINISTERIO DE
HACIENDA 596 exenta, de 1987 4870 S.A.", "Inmobiliaria Miraflores mitada", "Reparación de Locomo-
S.A.", "Inversiones Inmobiliaria toras Eléctricas Limitada" e "Inver-
Superintendencia de Valores Secretaria Regional Ministerial Partenón S.A.", "The Chile Asset siones Motrico Limitada" . . . . 4880
PODER EJECUTIVO y Seguros X Región Management Company S.A.",
"Bios-Chile S.A." y "Servicios In- "Manufacturas Imprime Limita-
Extracto de resolución número Extractos de resoluciones núme- tegrados de Transportes S.A."... da", "Agrícola La Merced Limita-
MINISTERIO DEL 119,del987 4868 ros 586 y 707 exentas, de 1987... 4874 da". "Vial y Briceño Inversiones Li-
INTERIOR 4870 mitada", "Constructora Osear Orte-
Banco Central de Chile "Plásticos Campos Sociedad Anó- ga y Compañía Limitada", "So-
SUBSECRETARÍA D E L SUBSECRETARÍA DE nima", "Industrial y Comercial de ciedad Agrícola Santa Rita Limita-
INTERIOR Secretaria General TELECOMUNICACIONES Productos Químicos S.A.", "Tarje- da", "Profesionales Sport Limita-
tas de Chile S.A.", "Hilandería y da", "Daiya Chile Limitada", "Co-
Intendencia II Región Acuerdos adoptados por él Comi- Empresa de Correos de Chile Tejidos de Angora S.A." y "So- merciatizadora Torcol Limitada",
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.816. ciedad Agrícola Comercial Agrieom "Empresa Constructora Austral y
Resolución número 237 exenta.— 4868 Resolución número 1.412 exen- S.A." 4875 Compañía Limitada", "Sociedad
Autoriza rifa al "Sindicato de Tra- ta.— Autoriza sexto aumento de ti- Inmobiliaria de Inversiones Cor-
MINISTERIO DE rada de aerogramas 4870 dillera Limitada" y "Rolando
bajadores N° 2 de Codelco Chile, Barrientos y Compañía Limitada".
División Chuquicamatá" 4865 EDUCACIÓN PUBLICA Otras Sociedades
Resolución número- 1.413 exen- 4881
Intendencia V Región Decreto número 575.— Acepta ta.— Autoriza primer aumento de "Sociedad Agrícola Droppelmann
renuncia y designa Presidente de tirada de sello ordinario "Juan Luis Limitada" y "Constructora Sega Li- "Sociedad Agrícola Santa Sara Li-
la Comisión Nacional de Investi- Sanfuentes D.S. N° 20", de I 15.. mitada".. 4875 mitada", "Exportadora e Importa-
Resolución número i .287 4871
exenta.— Autoriza a Cuerpo de gación Científica y Tecnológica dora Arkmo Limitada", "Walter
Bomberos de Valparaíso para efec- (CONICYT) 4869 Resolución número 1.435 exen- "Metalúrgica Sega Limitada", Baali y Compañía Limitada",
tuar rifa que indica 4866 Decreto número 860,— Acepta ta.— Autoriza emisión postal ordi- "Instituto de Medicina Física y "Haiquel Oviedo Ltda.", "Calderón
renuncia y designa a don José Luis naria "Comisión Nacional para el Rehabilitación Integral Santa Ma- Acosta y Compañía Limitada",
Federici Rojas, como Rector de la Control del Tabaquismo" . . . . 4871 riana Limitada", "Luis Conca y "Transportes Artas Limitada" e "In-
MINISTERIO DE Universidad de Chile 4869 Compañía Limitada", "Inmobi- versiones Bosque Grande Limita-
RELACIONES EXTERIORES Extractos de decretos números Resolución número 1.443 exen- liaria Pebal Limitada" y "Sociedad da" 4882
180 y 181 exentos, de 1987 4869 ta.— Dispone segundo aumento Agrícola Santa Josefina Limitada".
Decreto número 550,— Promul- Extractos de resoluciones núme- emisión estampillas postales y de 4876 "Sociedad Agrícola Santa Rita Li-
ga el Convenio de Cooperación Tu- ros 543 y 1.541 exentas, de 1987.. confección de Sello-Clip, que in- mitada", "Inmobiliaria Carlevarino
rística entre el Gobierno de la Re- dica 4871 "Constructora e Inmobiliaria G. Limitada*", "Sociedad de Responsa-
pública de Chile y el Gobierno del Molina Morel Kennedy Limitada", bilidad Limitada Compañía Minera
Estado de Israel 4866 MINISTERIO DE MINISTERIO DE "Inversiones Tenquehuen Limita- La Veterana Limitada" e "Inver-
JUSTICIA VIVIENDA Y URBANISMO da", "Constructora e Inmobiliaria siones S.B. Limitada" 4883
MINISTERIO DE Las Princesas y Compañía Limita-
ECONOMÍA, FOMENTO Decreto número 740.— Concede Decreto numero 117.— Modifica da", "Panificadora El Olivo Viluco PUBLICACIONES JUDICIALES
Y RECONSTRUCCIÓN personalidad jurídica y aprueba es- límite urbano de la localidad de Limitada", "Distribuidora de Me-
tatutos a "Corporación para la In- Quirihue, comuna de Quirihue... najes Chillan Limitada", "Plásticos Quiebras
SUBSECRETARÍA DE tegración de América Latina", de 4871 La Reina Limitada", "Arques y
ECONOMÍA, FOMENTO Santiago 4869 Compañía Limitada", "Sociedad Sociedad Comercial North and
Y RECONSTRUCCIÓN MUNICIPALIDADES Comercial de Productos Nacionales South Americas (Chile) S.A. (pago
MINISTERIO DE y Extranjeros Tapalca Limitada"-y indemnización ex trabajador); Vá-
Departamento de Propiedad TRANSPORTES Y Municipalidad de "Ángel Espinoza Varas y Compañía rese Sociedad Anónima (repartos de
Industrial TELECOMUNICACIONES Camina Limitada" 4877 fondos); Alberto Barboza Schillage
(amplía nómina de créditos);
Nómina de marcas comerciales SUBSECRETARÍA DE Decreto alcaldicio número 20.— "Ingeniería S.M. Limitada", Empresa Nacional de Semillas
solicitadas por personas que señala. TRANSPORTES Deroga ordenanza que indica y dic- "Gastón Pefaur Penna y Compañía S.A.C. (amplía inventario); Fran-
ta nueva ordenanza sobre derechos Limitada", "Sociedad Comercial y cisco Peña Llórente (nómina de cré-
Resolución número 89.— por concesiones, permisos y servi- Distribuidora J y M Limitada", "In- ditos); Patricio Liberona Clerc (acta
Solicitudes de patentes de inven- Aprueba Gabinete Técnico y autori- cios 4872 mobiliaria Delta Limitada" e "In- de incautación); Impacto Sociedad
ción y modelos industriales . . . 4867 za a la Municipalidad de mobiliaria e Inversiones Tolosa Li- Comercial S.A. (fecha cesación pa-
"Traiguén" para otorgar Licencias mitada" 4878 gos y cierre período verificación)
Departamento de Cooperativas de Conductor ASOCIACIÓN GREMIAL (2); Sociedad Comercial Lota Ltda.
(fecha cesación pagos y cierre perío-
Resolución número 63.— "Asociación Gremial de Taxis Co- "Importadora, Exportadora y do verificación) (2); Alvarez Siles,
Secretaría Regional Ministerial Distribuidora Edgar Saffery y Com-
Aprueba la disolución de la So- Región Metropolitana lectivos N° 7 Exequiel Cabo Aroca Luis A. (Banco do Brasil verifica
ciedad Cooperativa de Edificación de Arica" 4873 pañía Limitada", "Lu Hermanos y crédito) y Comandan S.A. Hilados
de Viviendas "Bellavista" Limitada, Extractos de resoluciones núme- Compañía Limitada", "Cataldo y Paños de Lana (amplía nóminas
deTocopilla 4867 ros 922 y 1.052 exentas, de 1987. ESCRITURAS SOCIALES Hermanos Limitada", "Rapallo de créditos y reparto de fondos) (3).
4870 Computación Limitada", "Edi- 4884
SUBSECRETARÍA DE Sociedades Anónimas ciones Nacionales Limitada", "Ro-
PESCA Secretaría Regional Ministerial mán y Compañía Limitada", "Ex-
I Región portadora e Importadora Berger Li- Muertes presuntas de: Gualdemar
"Pesquera Río Molulco S.A.", mitada" y "Mladinic Automotriz Li- W. Miranda Cid y Juan E. Leiva
Extracto de resolución número Extracto de resolución número "Arte S.A.", "Alcoholes San Felipe mitada" 4879 Reyes 4884
939, de 1987 4868 313 exenta, de 1987 4870 Sociedad Anónima", "Primorex
Extracto de resolución número Chile S.A.", "Agrícola e Inmobi-
950, de 1987 4868 Secretaría Regional Ministerial liaria Quilpoco S.A." y "Manufac- "Manquehue Tres Constructora e
Extracto de resolución número VIII Región turas de PoliesterS, A." 4873 Inmobiliaria Limitada", "Man- Avisos de: Servicio de Vivienda y
952, de 1987 4868 quehue Dos Constructora e Inmobi- Urbanización (3), Empresa Por-
Extracto de resolución número Resolución número 476 exenta.— "Arly S.A.", "Martfruit S.A.", liaria Limitada", "Pocuro Inmobi- tuaria de Chile (2) y Ejército de
1.000, de 1987 4868 Establece Red Vial Básica 4870 "Universal de Valores S.A.", "Inmo- liaria Limitada", "Manquehue Cin- Chile.

PODER EJECUTIVO 2 o Premio Departamento N° 22, del Edificio ubicado en Del A1-
t o N ° 8371, Población Las Rocas, deestaciudad . . VALOR $ 2.000.000.-
Ministerio del Interior 30 y 40 p r e m j 0 u n Automóvil Renault 11 TC Encoré Modelo
1987 valor u n i t a r i o ! 2.085.000.- TOTAL I 4.170.000.-
5 o a 7 o Premio un Juego de Living completo, con accesorios,
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR valor unitario $ 278.079.- : TOTAL | 834.237.-
Intendencia II Región 8 o a 10° Premio un Juego de Comedor completo, con accesorios
AUTORIZA RIFA AL "SINDICATO DE TRABAJADORES N° 2 D E CODELCO valor unitario $ 156.603.- TOTAL | 469.809.-
CHILE, DIVISIÓN CHUQUICAMATÁ" 11° a 13° Premio un Juego Dormitorio Matrimonial completo
valor unitario $99.138 TOTAL $ 297.414.-
(Resolución) 14° a 18° Premio un Video Grabador "Samsung" valor unitario
I 82.249.- TOTAL $ 411.245.-
Núm. 237 exenta.— Antofagasta, 30 de Abril de 1987.— Vistos: 19° a 23° Premio un Video Grabador "Samsung" valor unitario
1.— Lo solicitado por el "Sindicato de Trabajadores N° 2 de Codelco Chile, Di- $ 81.149.- . . . TOTAL * 405.745.-
visión Chuquicamatá, Centro de Trabajo Chuquicamatá"; y, 24° a 44° Premio un Televisor Crown 5 " B/N o/radio valor unita-
2.— Lo dispuesto en los D.S. (I) N°s. 955, de 1974, 969, de 1975, en el D.L. rio * 18.840.- TOTAL * 395.640.-
N° 575, de 1974, y la resolución N° 1.050, de 1980, de la Contraloría General de la 45° a 50° Premio una Radio Grabadora Crown valor unitario
República; I 12.240.- TOTAL | 73.440.-
Resuelvo; 51° a 61° Premio una Radio Grabadora "Samsung" valor unita-
1.— Autorízase al "Sindicato de Trabajadores N° 2 de Codelco Chile, División rio* 5.220- TOTAL I 52.200.-
Chuquicamatá", para efectuar una rifa, el día Martes 15 de Septiembre de 1987, a : VALOR TOTAL GENERAL % 12.109.730.-
las 18.30 Hrs., en el Auditorium Sindical del Mineral de Chuquicamatá. 3. — Las utilidades, producto de estarifa,se emplearán en un 50 % para la cons-
2. — Los premios a rifarse son los siguientes;
trucción del Complejo Deportivo y Recreacional, cuyos terrenos ya fueron adquiri-
I o Premio Departamento N° 13, del Edificio ubicado en dos, y, el otro 50 % para diversas obras de beneficio social para sus asociados y para Ja
Avda. Argentina N° 232, de esta ciudad VALOR | 3.000.000.- comunidad de "El Loa".

Núm. 32.866
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
S U M A R I O
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA
DEL INTERIOR
Decreto número 944.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Mincha 4885
Decreto número 960.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde dé la
Municipalidad de Requínoa .. 4885
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 202.— Declara
oficiales las normas que indica y les
asigna carácter de normas de apro-
bación para efecto que señala . . . .
..4885
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
4886
Departamento de Cooperativas
Resolución número 84.—
Aprueba disolución de la Cooperati-
va de Vivienda y Servicios Habita-
cionales Los Buenos Vecinos Limi-
tada, deMaipú 4887
SUBSECRETARÍA
DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 971,975,991 y 997, de 1987 . . .
....4887
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 671.— Establece
lista de bienes de capital a que se re-
fiere el artículo 4 o de la Ley
N° 18.634 4887
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO D E ALCALDE D E
LA MUNICIPALIDAD D F
MINCHA
Santiago, 15 de Julio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
DECLARA OFICIALES LAS NORMAS QUE INDICA Y LES ASIGNA CARÁC-
TER D E NORMAS DE APROBACIÓN PARA E F E C T O QUE SEÑALA
Núm. 202. — Santiago, 14 de Julio de 1987. — Visto: Estos antecedentes; las nor-
mas técnicas preparadas por el Instituto Nacional de Normalización y la Superinten-
dencia de Electricidad y Combustibles; lo dispuesto en el D . F . L . N° 88, de 1953; el
artículo 10° del D . F . L . de Minería N° 1, de 1982, en relación con el artículo 3 o
N° 33 de la Ley 18.410; y la resolución N° 600, de 1977, de la Contralorfa General
déla República,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 8 de Septiembre de 1987
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.817
4890
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución N° 203.—. Designa
secretaria titular y suplente del Tri-
bunal Especial de Alzada de los
Bienes Raíces de la Segunda Serie de
La Serena 4890
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA
DE TRANSPORTES
Resolución número 98.—
Aprueba gabinete técnico y autoriza
a la Municipalidad de San Nicolás
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 4890
Resolución número 1.114
exenta.— Establece red vial básica.
4890
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 980, 999, 1.005, 1.015, 1.048 y
1.050 exentas, de 1987 4891
Secretaría Regional Ministerial
II Región
Extracto de resolución número
191 exenta, de 1987 4891
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
745 exenta, de 1987 4891
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
597 exenta, de 1987 4892
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución, número
221 exenta, de 1986 4892
Núm. 944.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976: y el artículo
233, inciso 2 o , del D.F.L.
N° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar del 31 de
Julio de 1987, la renuncia vo-
Edición de 20 Páginas
Extracto de resolución número
712 exenta, de 1987 4892
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de permisos y modifi-
cación de permiso de servicio limita-
do de radiocomunicaciones y de
concesión de radiodifusión sonora..
4892
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 115.— Modifica
Plan Reguiador Comunal de Quin-
tero en conformidad Seccional "Par-
que, Plazas y Vialidad Estructu-
ral" 4892
Decreto número 118.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Quin-
tero, Sector Loncura 4893
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Decreto número 72.— Designa a
don Santiago Plant Klapp, en el car-
go de Director del Instituto de Nor-
malización Previsional 4893
Servicio Electoral
Resolución número 1.646
exenta.— Instrucciones inciso I o
o
Art. 2 Ley 18.603 4893
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Hnalqui
Decreto alcaldicio número 260.—
Reglamenta el uso de vías públicas
en la comuna 4894
ASOCIACIÓN GREMIAL
Asociación Nacional de Empresas
Arrendadoras de Vehículos Motori-
zadosA.G 4894
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Cruz Alta Sociedad Anónima",
"Inmobiliaria Almagro Uno S.A.",
"Inmobiliara Almagro Dos S.A.,
"Inmobiliaria Universo S.A.", "In-
mobiliaria El Fundador S.A." y
"Compañía Difusora Carrera So-
ciedad Anónima" 4895
luntaria, presentada por doña
María Nubía Jorquera Valen-
cia, a su cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Mincha.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Sergio Fernández Fernández,
Ministro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.—Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Decreto:
Artículo I o . — Decíáranse Normas Oficiales de la República de Chile, las si-
guientes:
NCh 2024
NCh 2022
NCh 2023
NCh 2021
NCh 2019
Ejemplar del día $ 60.— (IVA incluido)
Atrasado
"Carreño Industrias Metal Mecá-
nica S.A.", "Pescaustral S.A.", "Ga-
rilima S.A.", "Sociedad Sramaes
Chile S.A." e "Inversiones Noroeste
S.A." 4896
"Inversiones y Bosques S.A." y
"UhcoS.A 4897
Otras Sociedades
"Comercial Faraggi Limitada",
"Guillermo Harding y Compañía
Limitada", "Sociedad Industrial y
Comercial JAL Limitada", "So-
ciedad de Construcciones, Manten-
ción y Ventas Limitada" e "Inmobi-
liaria Huechuraba Limitada"
4897
"Turismo Fuentes y Compañía
Limitada", "Sepúlveda, Pichún,
López Limitada", "Ecocentro Limi-
tada", "Centro de Investigación y
Comercialización Agroindustrial
Lombricentro Limitada", "Artesa-
nía El Rodeo Limitada", "Vallejo y
Ahumada Limitada" y "Escuela de
Ciencias Sociales para América La-
tina Limitada" 4898
"Sociedad Productora de Origina-
les Publicitarios Prográfika Limita-
da", "Distribuidora Comercial Exi-
mor Chile Limitada", "Sociedad de
Inversiones Aldona y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Aguirre y Pinto
Compañía Limitada" y "Comercial
e Industrial Comor Limitada"..4899
"Ferrer Hermanos y Compañía",
"Ingenieros Asociados Limitada",
"Yanine y Sáleme Limitada", "So-
ciedad Constructora Glisser,
Guiloff y Compañía Limitada",
"Compañía Inmobiliaria y de Inver-
siones Atacama Limitada",
"Imprenta Montegrande Limitada"
y "Librotex Distribuidores Limita-
da" 4900
"Comee Ingeniería Limitada",
"Agencias Marítimas del Norte Li-
mitada", "Sociedad Agrícola, Ga-
nadera, Industrial y Forestal Fundo
Pumillahue Limitada" y "Centro de
Estudios instituto Diego Portales Li-
mitada" 4901
Organización de Cobranzas y
Asesorías de Empresas Limitada",
"Muñoz y Muhlenbrock Limitada",
"Plaza Producciones Limitada",
"Inmobiliaria Santa Fe Limitada",
"Sociedad Comercial Imagen Limi-
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO D E ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD D E
REQUÍNOA
Santiago, 15 de Julio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 960.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N ° 8, de la Constitución
Política de la República; el ar-
tículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; y el artículo
233, inciso 2°, del D.F.L.
N° 338, de 1960,
Medidores de energía eléctrica activa (Watthora) de corriente alterna
clases 0,5; 1 y 2.
Medidores de energía eléctrica reactiva (Varhora).
Indicadores de demanda máxima clase 1,0.
Acopladores para artefactos de uso doméstico y usos generales simila-
res.
Conductores aislados de energía eléctrica.
$ 120.—(IVA incluido)
tada", "Agrícola Casahue Limita-
da", "Asesorías y Servicios Comer-
ciales Limitada", "Sociedad Comer-
cial Gráfica Limitada" y "Sociedad
Comercial Metrópolis Limitada"
4902
Insumos Gráficos Limitada",
"Sociedad Comercial Silva y Miran-
da Limitada", "Fundador Cons-
trucciones Limitada", "Imprenta
Remys Compañía Limitada", "Co-
municaciones Salto del Soldado Li-
mitada", "Sociedad Comercial
Mundial Ltda." y "Confecciones
Migs Limitada" 4903
Servicio de Transporte de Pasaje-
ros y Carga Limitada", "Mellado y
Olivares Limitada", "García y
Aguilera Limitada", "Publicitaria
Asi Limitada" y "Víctor Andrade
Cuadra Limitada" 4904
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Compañía de Gas de Concepción
S.A. (objeta nómina de acreedores);
Edulio Elgueta Vargas (acta de in-
cautación e inventario, fecha cesa-
ción pagos y cierre período verifica-
ción (3); Sociedad Jorge Fuenzalida
Cibie y Cía. Ltda. (Banco Sudame-
ricano verifica crédito) (2); Oxicor
te, Fermín Díaz e Hijo (amplía nó-
mina de créditos); Pablo Larrafn
Orrego (acompaña inventario y acta
de incautación); Constructora Ri-
ñihue Limitada (alega preferencia)
y Sociedad Constructora Epsilon Li-
mitada (Caja de Compensación de
Los Andes verifica crédito)
4904
Muertes presuntas de: Manuel |
Raúl Retamales SoL*".PareArmando]
Castro Reyes, ErneJK> des Pérez
y José Manuel Roj^ernández 4904
Avisos de: Ejército"de Chile,
Empresa de Obras S a n c a s de la
V Región, Ministe* * Obras
Públicas (4), Ministe^ * Educa-
ción Pública, Mi^P/udad de
Puente Alto, Muo*^1"?*1 de Las
Condes, MunicijaMau de Curicó
(2), Municipalidad La Pintana y
Servicio Nacional de Obras Sanita-
Decreto: .-_"" =-
Acéptase, a rentar del 30 de
Julio de 1987, í renuncia vo-
luntaria, presentada P o r <*oña
Violeta PaulinaBart«¡Donoso,
a su cargo de AlaaJ* de l a M u _
nicipalidad de H e q ¿ o a -
Tómese razóÁ,^1^' co
"
e
murifquese y # ° " ? " , f f - ~
AUGUSTO JÍNOCHET
UGARTE, Geñpl de Ejército,
Presidente de la República.—
Sergio Fernanda Fernández,
Ministro del IntmoT.
Lo que transcribo aUd. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Caxaefflil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.

Núm. 32.867
Año CX - N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Ley número 18.645.— Crea Fon-
do de Garantía para Exportadores
no Tradicionales 4905
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 942.— Acepta re-
nuncia al cargo de Alcalde de ía Mu-
nicipalidad de Ulapel 4906
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 180.-— Acepta
renuncias, nombra Secretario Re-
giona! Ministerial Titular en V Re-
gión, y designa subrogantes... 4906
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marca? comerciales
solicitadas por persona* que señala
...4906
Solicitud de patente de invención
4908
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 894, 904, 953, 999 y 1.021, de
1987 ._...4908
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 630.-=Ampifa
lista de peritos que indica - , ^ 4908
Banco Central de Chíi
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesfflo N'1.817
í «fc 4908
1L
/UNTA DE G0BIEHH0 ÍE
LA REPÚBLICA DíCtkí
PODER LEGISIAlily
Ministerio de Hatada
LEYMJM. 18.645
CREA FONDO DE GAMN-
TIA PARA EXPORTADORES
NO TRADICIONALES
La Junta de C o b i j o á e j a
Repúbhca de Chile J n u 4 a d o s u
aprobación al siguiente S
Proyecto de ley
A*fcuIo 1 ° . _ Créase una
r CS de
SEL ? f *****
publico, .fe duración indefmi-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 9 de Septiembre de 1987
MEVISTERIODE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto numero 95 exento.—
Amplía y modifica decreto exento
N° 81, de 1982 4908
Decreto número 178 exento. —
Amplía y modifica decreto exento
N° 20, de 1987 4908
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 628.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación Cultural
Fraternidad Copiapó", de Santiago
4909
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 799,982 y 1,107 exentas, de 1987
4909
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
1.455 exenta, de 1987 4909
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número 151
exenta, de 1986 4909
Extracto de resolución número
471 exenta, de 1985 4909
Extracto de resolución número
724 exenta, de 1987
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Victoria
Ordenanza número 2.— Dicta
ordenanza local sobre realización de
beneficios bailables o no, peñas
folklóricas u otras actividades simi-
lares en recintos públicos o privados
4909
/- Municipalidad de
Quinta Normal
Decreto alcaldicio número 836.—
Modifica decreto alcaldicio
N° 1.186, de 1983 4910
da, con domicilio en la ciudad
de Santiago, denominada
"Fondo de Garantía para Ex-
portadores no Tradicionales",
en adelante "el Fondo", desti-
nada a garantizar los créditos
que las instituciones finan-
cieras, públicas o privadas, y el
Servicio de Cooperación Técni-
ca otorguen a los exportadores
no tradicionales, en la forma y
condiciones señaladas en la pre-
sente ley y en las instrucciones
que imparta el Ministerio de
Hacienda.
Para los efectos de esta ley, se
entenderá por exportador no
tradicional aquel que exporta
las mercancías susceptibles de
acogerse a los beneficios de la
ley N° 18.480 o aquellas mer-
cancías de origen nacionaJ, se-
gún la definición que, a tal
efecto, señala dicho cuerpo le-
Edición de 16 Páginas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónim as
"Compañía de Inversiones Mata-
quito S,A,", "Inversiones Noi S.A.",
"Namazucar S.A.", Agrícola El
Maitén S.A.", "Sociedad Construc-
tora de Establecimientos Educa-
cionales S.A.", "Inversiones Dac
S.A." y "Magenta Computación
S.A." 4910
"Industria de Juguetes Mory
S.A," v "Textiles Rubio S.A.I.C"
'. 4911
Otras Sociedades
"Jaime Castaño e Hijos Limita-
da", "Procesadora, Distribuidora y
Comereializadora de Productos Ma-
rinos Aranval Limitada", "Trans-
portes Los Primos Limitada", "Co-
mercial Doite Limitada", "Comer-
cial Auto Radio Japón Limitada" y
"Sociedad Histórica Nacional Limi-
tada" 4911
"Comercial Mantuco Limitada",
"Palacios y Fuchslocher Limitada",
"Agrícola y Comercial Purranque
Ltda.", "Teldec Limitada", "De
Pablo y Rukavina Limitada",
"Tassan-Din y Pedemonte Limita-
da", "Asesorías y Procesamientos
Computacionales LPC Limitada" e
"Imperial Ltda." 4912
"DMC Fábrica de Puertas y Ven-
tanas Limitada", "Comercial Ray-
nis Limitada", "Servicios Empresa-
riales "Factum" Limitada", "Dom-
ke y Vyhmeister y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Industrial y Co-
mercial Soinglas Limitada" y "Co-
mercial Fiol Limitada" 4913
"Inversiones El Bodegón Limita-
da", "Sociedad Agrícola y Frutícola
Santa Cecilia Limitada", "Sociedad
Comercial Marítima e Industrial y
de Inversiones Comarin Limitada",
"Agrícola y Forestal Miraflores Li-
mitada", "Pereda Foweraker Limi-
tada", "Empresa Constructora Sa-
dem Limitada" y "Sociedad Análisis
Químico Clínicos Limitada"
4914
"Empresa de Montajes Eléctricos
e Instrumentación Limitada",
"Rentas Valparaíso Limitada",
"Ganadera Los Arrayanes Limita-
da", "Criadero Nueva Suiza Limita-
da", "Sociedad Ruiz Baeza y Com-
pañía Limitada", "Comercial e In-
versiones Marquen Limitada" y "So-
ciedad Agrícola Valle Dorado Limi-
tada" 4915
gal, cuyo monto exportado ha-
ya sido en los dos años calenda-
rios anteriores al del beneficio,
en promedio, por un valor FOB
igual o inferior a siones que el Fondo realice, y
USf 11,250.000.-, moneda de
los Estados Unidos de América,
reajustado anualmente en el
porcentaje de variación que, en
el año precedente, haya experi-
mentado el índice de precios
promedio relevante para el co-
mercio exterior de Chile, según
lo certifique el Banco Central
de Chile.
El Fondo no podrá contratar
personal.
Artículo 2°.— El patrimonio
del Fondo estará formado por;
a) Un aporte fiscal equivalen-
te a 300.000 Unidades de Fo-
mento;
Ejemplar del día I 60.— (IVA incluido)
Atrasado
"Sociedad de Inversiones
Lihueimo Limitada", "Sociedad de
Inversiones El Almendral Limita-
da", "Sociedad de Negocios Nuestra
Señora de la Candelaria Limitada"
y "José Celsi y Compañía Limitada"
4916
"Sociedad Catalana de Comercio
Limitada", "Sociedad Metalúrgica
del Sur Ltda.", Sociedad Comercial
Pemehue Limitada", "Microtécnica
Arica Limitada" y "Sociedad In-
dustrial Neoagro Limitada"... 4917
"Sociedad de Transportes San Jo-
sé Limitada", "Barrios Hermanos
Limitada", "Sociedad Agrícola Iba-
cach'e Hermanos Limitada", "So-
ciedad Agrícola La Floresta Limita-
da", "Industrial Jurgen Petersen Li-
mitada", "Makuc e Hijos Limitada"
y "Constructora Tomisa Limitada"
4918
"Sociedad Agrícola Parcelas de
Cerro Munuco Limitada", "So-
ciedad Agrícola Fabla Ltda.",
"Quiroz y Merino Limitada", "So-
ciedad Comercial e Industrial Santa
Cecilia Limitada" y Servicios de
Cobranza Limitada" 4919
"Exportadora Expo Agro Chile
Limitada" 4920
"Sociedad Silva y Toro Construc-
ciones Limitada" {rectificación) y
"Sistemas de Instrumentación Limi-
tada" (rectificación) 4920
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Fundición Industrial Cruz S.A.
{aprueba convenio preventivo); Te-
jidos y Confecciones Puelche Limi-
tada (amplia nómina de créditos);
Curtidos Dagorret S.A. (quiebra);
Comandan S.A. Hilados y Paños de
Lana {Xerox Chile S.A, verifica cré-
dito); Soe. Molinera Coronel S.A.
(cierre procedimiento verificación);
Especialidades Grasas Egasa S.A.
(modifica convenio), y Soe. Fischer
y Cía. (quiebra) 4920
Muertes presuntas de: José Mar-
cial Landeros Alarcón, Eduardo
¡Pablo Rosas Cruces* y Pedro Dono-
sor Mansilla Alvarez 4920
Avisos de: Servicio Nacional de
Obras Sanitarias (2), Vigamil
S.A.C. e L, Ejército de Chile, Sub-
secretaría de Desarrollo Regional y
Administrativo, Ministerio de Obras
Públicas (2) y Municipalidad de
Iqutque.
b) Las comisiones que perci-
ba por el otorgamiento de la ga-
rantía del Fondo;
c) El producto de las inver-
d) Los excedentes que arroje
el Fondo en relación con la su-
ma aportada por el Fisco.
El Fondo estará facultado
para invertir sus recursos en de-
pósitos a plazo o en instrumen-
tos financieros de fácil liquidez,
en la forma que determine el
Ministerio de Hacienda.
Artículo 3°.— Sólo podrán
optar a la garantía del Fondo
los exportadores no tradiciona-
les que, para realizar las expor-
taciones de mercancías señala-
das en el inciso segundo del ar-
tículo I o , requieran capital de
operación financiera.
El Ministerio de Hacienda es-
tablecerá las condiciones de sol-
1120.— {IVA incluido)
vencia que deberán cumplir los
exportadores que postulen a la
garantía del Fondo.
Artículo 4°.— El Fondo
podrá garantizar préstamos en
moneda nacional o extranjera,
los que no podrán exceder, en
total, de ÜS$ 150.000.-, mone,
da de los Estados Unidos de
América o su equivalente en pe-
sos, moneda nacional, en los
términos del artículo 20 de la
ley N° 18.010, por cada expor-
tador no tradicional.
La cantidad señalada en el
inciso anterior, se reajustará
anualmente de acuerdo a lo
prescrito en el inciso segundo
del artículo I o ,
Con todo, el Fondo no podrá
garantizar más del 50% del sal-
do deudor de cada préstamo.
Los préstamos caucionados
por el Fondo no podrán ser
otorgados a plazos superiores de
un año y deberán tener por ob-
jeto financiar exportaciones que
cumplan con las condiciones
que aseguren su materializa-
ción, determinadas por el Mi-
nisterio de Hacienda.
Las personas que opten a la
garantía del Fondo deberán
acompañar a su solicitud una
declaración jurada en la que
manifiesten que los bienes y ser-
vicios que adquieran o paguen
con el crédito objeto de la ga-
rantía, serán destinados exclusi-
vamente a la realización de las
correspondientes operaciones
de exportaciones no tradiciona-
les.
Los bienes adquiridos con el
financiamiento aludido no
podrán ser' enajenados, dados
en garantía ni cambiados en
cuanto a su destino de exporta-
ción, sin previa autorización
expresa de la institución acree-
dora.
Los retornos provenientes de
la exportación de bienes o servi-
cios que se hubiere financiado
con créditos garantizados por el
Fondo, quedarán retenidos en
favor de la institución finan-
ciera que otorgó el crédito, por
el solo ministerio de la ley, has-
ta la concurrencia de su crédi-
to, incluidos los intereses y gas-
tos que procedan, a fin de que
se pague de los mismos.
El acreedor tendrá el derecho
para pagarse con preferencia a
cualquiera otra obligación, del
monto del préstamo, sus intere-
ses, gastos y costas.
La falsedad de la declaración
a que se refiere el inciso quinto
o el incumplimiento de las obli-
gaciones impuestas en los inci-
sos sexto y séptimo del presente
artículo, harán incurrir al
deudor en la pena de presidio
menor en sus grados mínimo a
medio.
Artículo 5°.— El Fondo será
administrado por el Banco del
Estado de Chile quien, además,
tendrá su representación legal.
El Fondo, de acuerdo a las
instrucciones que imparta el
Ministerio de Hacienda, podrá,
mediante licitación o sin ella,
asignar, total o parcialmente,
entre ¡as diversas instituciones
financieras, incluido el Banco
del Estado de Chile, y el Servi-

Núm. 32.868
AñoCX — N ° 159.969 (M.R.)
SUMARIO _ ción
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Ley número 18.650.— Mantiene
régimen previsión»] a cargadores de
ferias que hayan perdido o pierdan
el carácter de municipal 4921
PODER EJECUTIVO
s 1982
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 920.— Aceptaa
renuncia ai cargo de Alcalde de laa
.Municipalidad de Genera] Lagos.¡.
49222
Decreto número 934.— Aceptaj
renuncia a] cargo de Alcalde de laj
Municipalidad de La Higuera. 49222
Decreto número 1.224.— Re-
nueva vigencia de estado que indi-
ca 49222
Decreto número 6:290 exento.—
Mantiene vigente medida dispuesta,
por decreto N° 3.259, de 1981, y*
modificada por decretos que señala.
4922
Intendencia XII Región
"Magallanes y
Antartica Chilena"
Decreto numero 36.— Autoriza
sorteo que indica, a beneficio del
Cuerpo de Bomberos de Punta Are-
nas 4922
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica.
4922
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio del Trabajo
y Previsión Social
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
LEY NUM. 18.650
MANTIENE RÉGIMEN PRE-
VISIONAL A CARGADORES
DE FERIAS QUE HAYAN
PERDIDO O PIERDAN EL
CARÁCTER DE MUNICIPAL
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Jueves 10 de Septiembre de 1987
Solicitudes de patentes de inven-
4923
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 942 y 969, de 1987 4924
MINISTERIO DE
HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Certificado Ñ° 1987/9.— Deter-
mina interés corriente por el lapso
que indica 4924
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 96 exento.—
Modifica decreto exento N° 169, de
4924
MINISTERIO DE
JUSTICIA
Decreto número 644.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación de Profeso-
res Especialistas en Educación Dife-
rencial de- Chile**, de Santiago..
4925
Decreto número 699.— Aprueba
texto oficial del Código Civil..
4925
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina Informativa
N° 37 4925
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 780, 940, 1.000, 1.030 y 1.055
exentas, de 1987 4925
Extracto de resolución número
1.196exenta, de 1986 4925
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 1.314 y 1.374 exentas, de 1987.
4925
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
774 exenta, de 1987 4925
Proyecto de ley
Artículo I o . — Las personas
que se desempeñen como carga-
dores en ferias que hayan deja-
do de ser municipales o dejen de
serlo en el futuro, tendrán de-
recho a los beneficios conferidos
por el artículo 3 o de la ley
N° 18.095, a partir de la fecha
del cambio en la situación jurí-
dica de la respectiva feria,
siempre que, a esa fecha, hayan
tenido o tengan derecho a ellos
y aun cuando se hayan incorpo-,
rado o se incorporen al nuevo
sistema de pensiones a que se
refiere el decreto ley N° 3.500,
de 1980.
Artículo 2 o . — Los titulares
del derecho que confiere e! ar-
tículo anterior pertenecientes a
ferias que hayan perdido el ca-
rácter de municipal antes de la
Edición de 20Páginas
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
612 exenta, jde 1987 4926
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 653 y 714 exentas, de 1987...
4926
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número
315 exenta, de 1987 4926
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
-Decreto número 84.— Otorga
concesión de radiodifusión sonora.
4926
Solicitudes de concesión de ra-
diodifusión sonora y modificación
de concesión de servicio público de
repetidora comunitaria 4926
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Resolución número 2.649 exen-
ta,— Fija Valor Cuota de Ahorro
Pago Ordinario de Dividendos..
4927
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Decreto número 88,— Declara
oficial la XXIV Feria Exposición In-
ternacional de la Región del Maule,
FITAL1988 4927
Instituto de Desarrollo
Agropecuario
Resolución número 83!— Desig-
na como Ministros de Fe a funciona-
rios que indica 4927
Resolución número 84.— Desig-
na como Receptores Judiciales a los
funcionarios que indica 4927
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación de Nuevos Empresa-
rios, Asociación Gremial". . . . 4927
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Banedwards S.A. Agente de Va-
lores", "Concremar S.A." y "Unarco
Sociedad Anónima" 4927
publicación de esta ley, dis-
pondrán del plazo de 120 días,
contado desde ésta, para pagar
al Servicio de Seguro Social o a
la respectiva Administradora de
Fondos de Pensiones las cotiza-
ciones y el impuesto a que se re-
fieren los artículos 3 o y 4 o tran-
sitorios del decreto ley
N° 3.501, de 1980, y I o de la
ley N ° 18.566, o las diferencias
que pudieran haberse produci-
do entre lo enterado y lo que
debieron pagar, correspondien-
tes al lapso comprendido entre
el cambio de la situación jurídi-
ca de la feria a cuya nómina
pertenecieron y la fecha de vi-
gencia de esta ley. En tales ca-
sos, las entidades indicadas sólo
cobrarán a estos imponentes las
sumas nominales adeudadas,
sin reajustes ni intereses, y les
otorgarán los beneficios que les
Ejemplar del día $ 60.— (IVA incluido)
Atrasado
"Asaga S.A.", "Inmobiliaria e In-
versiones Blo Bío S.A,", "Sociedad
Inmobiliaria y de Inversiones Toto-
ral S.A." y "Compañía Agroin-
dustrial Ulapel S.A." 4928
Otras Sociedades
"Inversiones Mapro Limitada",
"Datsun Chile limitada" y "Salva-
dor Saba e Hijos Limitada". . . 4928
"Inmobiliaria Caram y Compa-
ñía Limitada", "Servicios y Arrien-
dos Mieten Limitada" y "Comer-
cializadora Playa Grande Limita-
da" ,...4929
"Sandoval y Compañía Limita-
da", "Viviendas Económicas Cinco
de Abril Limitada", "Los Alpes Ase-
sores de Seguros Limitada", "So-
ciedad Constructora Opera Limita-
da", "Selección, Contratación y Ca-
pacitación de Personal Limitada" y
"Gonzalo Ibáñez y Asociados Limi-
tada" 4930
"Empresa de Proyectos de Inge-
niería y Construcción Abril Limita-
da", "Inmobiliaria San Alberto Li-
mitada", "Comercial Maquinex Li-
mitada", "Estación de Servicio Mu-
jica Limitada", "Sociedad Labra y
Riquelme Limitada", "Cobro de
Dinero Servicios Profesionales Limi-
tada" y "American Chile Inver-
siones Limitada" 4931
"Artesanos e Ingenieros Limita-
da", "Demaría Hermanas y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Elabora-
dora Lo Espejo Limitada", "Idalia
Heredia y Compañía Limitada" y
"Comercial Castillo Limitada".
t 4932
"Viviendas Económicas San Luis
Limitada", "Inmobiliaria y Cons-
tructora Vista Alegre Limitada",
"Sociedad Publicitaria Grafos Limi-
tada" e "Importadora Progran Li-
mitada" 4933
"Proyectos para el Desarrollo Li-
mitada", "Comercial y Distribuido-
ra Cidef Limitada", "Frutícoia La
Compañía Limitada", "Inmobi-
liaria y Constructora Apoquindo Li-
mitada" e "Inmobib'aria y Comer-
cial Kennedy Limitada" 4934
"Cobramed Limitada", "Essus,
Esteve.y Compañía Limitada", "Di-
seño, Arquitectura y Construcción
Limitada", "Poggi Hermanos Limi-
tada", "Auditores Consultores de
Empresa Limitada", "Garóes y Mi-
randa Limitada" e "Inversiones Ju-
lio Ferrada Limitada" 4935
"Inmobiliaria Sol Nevado Limita-
da", "Estampería Polstamp Limita-
da", "Gráfica Angol Limitada",
"Sociedad Industrial y Comercial
Germana Limitada", "Transportes
Arauco Limitada" y "Sociedad
Agrícola Las Camelias Limitada". .
4936
hubiere correspondido percibir
durante dicho lapso.
La falta de pago dentro del
plazo indicado, hará caducar el
derecho a mantener los benefi-
cios establecidos én el ar-
tículo 3 o de la ley N° 18.095.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Direc-
tor, General Director de Cara-
bineros, Miembro de la Junta
de Gobierno.— HUMBERTO
GORDON RUBIO, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
| 120.— (IVA incluido)
"Distribuidora de Calzados Limi-
tada", "Constructora Forum, Vi-
viendas Económicas, Limitada",
"Hernán Soto Aguilar y Compañía
Limitada", "Otilia Rosa Espinoza
Vargas y Compañía Limitada" y
"González y Compañía Limitada".
4937
"Marítima Industrial y Comercial
Compañía Limitada", "Comercial
Alexander Limitada", "Bejarano,
Zoiezzi y Compañía Limitada",
"Fuentes y Cañas Limitada",
"Agropecuaria Felpin Limitada",
"New Age Limitada", "Agroin-
dustrias Proal Limitada" y "So-
ciedad Minera Tizona y Compañía
Limitada" 4938
"Importadora y Comercial Eilat
Limitada" y "Sociedad Contable
Reyes Limitada" 4939
"Mamy Stop S.A." (rectifica-
ción), "Ana María Justina Edelmira
Guzmán Gaete" frectificación pren-
da) y "Agencias Marítimas del Norte
Limitada" (rectificación) 4939
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Comandari S.A. Hilados y Paños
de Lana (aprueba convenio); Car-
men Gloria Herranz Herranz (junta
de acreedores); Confecciones Uauy
S.A. (Fisco verifica crédito); So-
ciedad de Papeles Sudamériea (Fis-
co verifica crédito); Productos
Agrícolas Deshidratados Produsec
(Servicio de Seguro Social y Caja de
Previsión de Empleados Particulares
verifican créditos) (2); Leonardo
Fosk A. (Banco de Chile verifica
crédito); Constructora Riñihue
Ltda. (A.F.P. Provida S.A. verifica
crédito); Soc. Grassins e Hijos Ltda,
(cuenta final administración);
Distribuidora Ega S.A.C. (créditos
reconocidos) y Soc. J.A. Ruiz y Cía.
Ltda. (agrega inventario bienes). . .
." . 4939
Muerte presunta de: Williams Re-
bolledo González 4939
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Agosto de 1987. 4940
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (7), Servicio Nacional de
Obras Sanitarias (2), Instituto de In-
vestigaciones Agropecuarias, Servi-
cio de Vivienda y Urbanización (3),
Municipalidad de Santiago, Munici-
palidad de San Fernando y Amcá
S.A.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar, la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contralorfa
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación
Oficial de dicha Contralorfa.
Santiago, I o de septiembre
de 1987,— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Hernán Büchi
Buc, Ministro de Hacienda.—
Alfonso Márquez de la Plata Y.,
Ministro del Trabajo y Previ-
sión Social.
Lo que transcribo a U. para
su conocimiento.— Saluda a
U.— María Teresa infante
Barros, Subsecretario de Previ-
sión Social.

Núm. 32.869
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA
DEL INTERIOR
Decreto número 334.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Pan-
queque 4941
Decreto número 816.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Teño 4941
Decreto número 817.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Molina . . . .4941
Decreto número 930.— Designa
Alcalde en ¡a Municipalidad de
Sierra Gorda 4941
Decreto número 940.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Ovalle 4942
Decreto numero 948.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Catemu 4942
Decreto número 977— Acepta
renuncia voluntaria ai cargo de Al-
calde de la Municipalidad de Cu-
repto ,, , . . . , 4942
Decreto número 1.014.— Delega
facultad que indica 4942
Decreto número 1.061.— Delega
facultades que indica 4942
Decreto número 1,104.— Cam-
bia nombre de calle en la comuna de
?ame -. 4942
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Resolución número 623 exenta.—
Reconoce certificación de origen de
la AFNOR de Francia, para los pro-
ductos de gas que indica . . . . . 4943
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
4943
. . . . . . . . . ¡ MINISTERIO DE
Solicitudes de patentes de inven-
ción . 4944
SUBSECRETARÍA
DE PESCA _ _
Extracto de resolución número,
1,02,1,<fe 1987 4944
PODM EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L _
INTERIOR » pública; el artículo 10°, del
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE JPAN-
QUEHUE
Santiago, 3 de Marzo de
1987. — Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 334.— Vistos: El Ofi-
cio Secreto N ° j / 2 5 , de 18 de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Sábado 12 de Septiembre d e 1987
MINISTERIO DE HACIENDA
Sanco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.818 —
4944
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Circular numero 33.— Comple-
menta instrucciones sobre transfe-
rencia de bienes construidos para
una empresa constructora, por ad-
ministración, y adquisición y venta
de inmuebles no construidos por el
adquirente 4945
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 55 exento.—
Amplía decreto exento N° 25, de
1982 4945
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 540.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Juventud
Alianza", deCachapoal 4945
Decreto número 783.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Vitacu-
ra", de Santiago 4945
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Decreto número 153.— Fija tari-
fas para consumo de agua potable y
alcantarillado del Servicio Nacional
de Obras Sanitarias 4945
Decreto número 154.— Fija tari-
fas por consumo de agua potable y
de alcantarillado para la Empresa
de Obras Sanitarias de la V Región .
4947
Decreto número 162.— Aprueba
tarifas por consumo de agua potable
para la Empresa de Agua Potable
Villa Los Dominicos . . . . . . ' . . 4948
Decreto número 197.— Aprueba
tarifas por consumo de agua potable
para el Servicio Municipal de Agua
Potable v Alcantarillado de Maipú .
' 4949
Empresa Metropolitana
de Obras Sanitarias
Resolución numero 339.— Es-
tablece incrementos a los precios del
servicio de agua potable y alcantari-
llado 4949
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 95.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Freiré"
Febrero de 1987, del señor In-
tendente de la Va. Región, de
Valparaíso; lo dispuesto en el
N° 2, de la letra A), de la Deci-
moquinta Disposición Transito-
ria y el artículo 32, N° 8, de la
Constitución Política de la Re-
Decreto Ley N ° 1.289, de 1976;
el D.F.L. N° 205, d e l 9 8 1 . d e
Hacienda; y el artículo 139, in-
ciso 2 o , del D . F . L . N ° 338, de
V&60,
Decreto:
1.— Nómbrase, a contar del
31 de Marzo de 1987, Alcalde.
Edición de 20 Páginas
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 4950
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 842, 1.053 y 1.060 exentas, de
1987 4950
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
205,del987 ...4950
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1986)
Decreto número 238.— Otorga
concesión de radiodifusión sonora. .
4950
MUNICIPALIDADES
Municipalidad
de Rancagua
Extracto de decreto alcaldicio nú-
mero 780 exento, de 1987 4951
ESCRITURAS SOCIALES
"Losinger S.A, (Chile)" (protoco-
lización poder) , 4951
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria Don Nicolás S.A.",
"Agrícola Santa Ana S.A.",
"Agroindustrial Totoral S.A.",
"Santa Cruz, Eyzaguirre S.A.",
"Química Alemana Industrial Vogei
S.A.I.C."y"CasteloS.A." . . . 4951
"Servicios v Arriendos Bengolea
S.A." '. 4952
Otras Sociedades
"Raúl de la Fuente M. y Compa-
ñía Limitada", "Sistemas y Servicios
Computacionales Limitada", "Ro-
berto Saavedra y Compañía Limita-
da", "Agrícola y Forestal Oregón
Limitada" y "Sociedad Constructo-
ra Gisio Limitada" 4952
"Servicios de Apoyo a ia Admi-
nistración Limitada", "RVR Cons-
tructora Limitada", "Ramírez y
Asociados, Abogados, Auditores y
Consultores Tributarios, y Compa-
ñía Limitada", "Agrícola Itata Li-
mitada", "Gráfica López, Barros y
Ominami Compañía Limitada",
"Inmobiliaria Montecarfo Limita-
da" y "Publicosas Comercial Limi-
tada" 4953
"Sociedad Agrícola Dibefa Limi-
tada", "Prosoft Ingeniería de Siste-
mas Limitada", "Frutos Almarza
Limitada", "Rosenberg y Cassoria
Limitada", "Inmobiliaria Campa-
nario Limitada", "Importadora
Electrónica y de Línea Blanca La
Media Luna Limitada" y "Comer-
cial Multiplastic Limitada"... 4954
"Sociedad Agrícola Centinela Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Santa
de la Municipalidad de Pan-
quehue, grado 8 o , a don Felipe
Cruz Sánchez.
2.— La persona designada,
deberá asumir sus funciones en
la fecha señalada, por razones
impostergables de buen servi-
cio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ejemplar del día í 60. - • (IVA incluido)
Atrasado
Eugenia Limitada", "Sociedad Co-
mercial Administradora Restauran-
te Rodizio Limitada", "Altamar
Representaciones Limitada", "Jara
y Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola Santa Marta Limitada" y
"Sociedad Aquelarre Limitada" . . .
4955
"Herrera y Silva Limitada", "So-
ciedad Casa Mamy Limitada", "Va-
lénzuela y Aguirre Limitada",
"Empresa Publicitaria y Editora
Aguimar Ltda.", "Sociedad Agríco-
la, Ganadera y Forestal Santa Ma-
ría Limitada", "Sociedad Agrícola
Ganadera y Forestal Talavera Limi-
tada", "Ingeniería de Servicios Li-
mitada" y "Gascón y Ramírez Limi-
tada" " 4956
"Miranda y Pacheco Limitada",
"Anje International Limitada",
"Raddatz y Faúndez Compañía Li-
mitada", "Commcenter Limitada",
"Sociedad Comercial, Industrial y
Agrícola e Inversiones, José Antonio
Maiza y Compañía Limitada" y
"Asesorías de Provectos_ Tecnik
Chile Limitada" . . . ' . . 4957
"Pesquera Santa Sara Limitada",
"Sociedad Agrícola Trongol Limita-
da", "Distribuidora de Rodamientos
y Repuestos Osorno Limitada",
"Matices Gráfica Contemporánea
Limitada" y "Diesel Galdames Li-
mitada" 4958
"Servicios Profesionales Gáívez y
Compañía Limitada", "Maderera
Pucón Limitada", "Compañía In-
dustrial Metalúrgica Tecmet Limi-
tada", "Textiles Kauai-Chile Limi-
tada" y "Sociedad Industrial Pirá-
mide Limitada" .4959
"Patricio Terán y Otras Limita-
da" y "Victoria Salame Salhus y
Compañía Limitada" . . . . . . . 4960
"Bíos-CbileS.A." (rectificación),
„.^.4960
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sonia Alcoholado Rodriguer (re-
parto de fondos); Luis Vástjuez Car-
vajal (Servicio de SeguroíociaTveri-
fica crédito); Empresa Metalúrgica
Valmoval Ltda. (amplía nómina de
créditos); Establecimientos "Nobis
JS.A.I." (amplía nómina de crédi-
tos); Manufacturas NacioB«¡teí"S.A.
(verifica créditos); y Tatrai
Schwrtz Ladislao (fecha cesación
pagos y cierre período de verifica-
ción (2) 4960
Muertes presuntas dn Cerina
Ada González Morales, Gumercdn-
do Jerez Mendoza, Jaci Renew
Ewer Keightley y Juan del Carmen
Cornejo Morales .4960
Avisos de: Instituto de investiga-
ciones Agropecuarias, Ministerio de
Obras Públicas (5), Municipalidad
de Alhué, Municipalidades Castro,
Municipalidad de Curacautft/Ser-
vicio Nacional de Obras Sanitarias.
Ud.— Alberto Cardemü Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE
TEÑO
Santiago, 26 de Junio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 816.— Vistos: El Ofi-
cio Reservado N° 253, de 6-de
Mayo de 1987, dei señor Inten-
dente de la Región del Maule;
$120. - (IVA incluido)
lo dispuesto en el N° 2, de la
letra A), de la Decimoquinta
Disposición Transitoria y el ar-
tículo 32, N° 8, de la Constitu-
ción Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N ° 1.289, de 1976; y el articulo
233, inciso 2 o del D.F.L.
N° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar del 30 de
Abril de 1987, la renuncia vo-
luntaria, presentada por don
Jorge Gastón Mancilla Valen-
zuela, a su cargo de Alcalde de
la Municipalidad de Teño.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemü Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DÉ-
LA MUNICIPALIDAD DE
MOLINA
Santiago, 26 de Junio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 817.— Vistos: El Ofi-
cio Reservado N° 253, de 6 de
Mayo de 1987, del señor Inten-
dente de la Región del Maule;
lo dispuesto en el N° 2, de la
letra A), de la Decimoquinta
Disposición Transitoria y el ar-
tículo 32, N° 8, de la Constitu-
ción Política de la República; y
el artículo 233, inciso 2 o , del
D . F . L . N° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar del 30 de
Abril de 1987, la renuncia vo-
luntaria, presentada por don
Manuel Germán Rivera Farías,
a su cargo de Alcalde de ia Mu-
nicipalidad de.Molina.
Tómese razón, regístrese, c o -
muniqúese v publíquese.—
AUGUSTO' PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemü Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
DESIGNA ALCALOE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
SIERRA GORDA
Santiago, 15 de Julio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 930.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el articulo
32, N ° 8, de la Constitución

Núm. 32.870
A ñ o C X — N ° 159.96? (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto n amero 931.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de )a
Municipalidad de Chañaral... 4961
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
..4961
Solicitud de patente de invención
4962
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones números
930, 1.043, 1.047, 1.048, 1.049 y
1.050, de 1987... 4962
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 745.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Centro Cultural Anglo
Chileno", de Santiago 4963
Decreto número 800.— Autoriza
a la entidad denominada "Albert
Schweitzer Heim Chile, Forder-und
Hilfsverein fur Bedurftige Kinder in
Chile", para desarrollar actividades
en el país 4963
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
811 exenta, de 1987 4964
Secretaria Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
77€emata, de 2887 4964
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE
CHAÑARAL
Santiago; 15 d e Julio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 931.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el ar-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Lunes 14 de Septiembre de 1987
Secretaría Regional Ministerial
K Región
Extracto de resolución número
202,del987 4964
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
709exenta, de 1987 4964
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Instituto de Desarrollo
Agropecuario
Resolución número 85.— Modifi-
ca designación de Receptores Judi-
ciales 4964
Corede I Región Tarapaca
Región Tarapaca
Intendencia Regional
Comisión Regional
Art. 3ero. Ley Nro, 18.605
Resolución número 004 exenta.—
Modifica resolución Nro, 003, en
orden a establecer nómina de orga-
nismos inscritos por estamentos
4964
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de MelipiDa
Decreto alcaldicio número 232
exento.— Amplía plazo de venta de
antecedentes que indica 4965
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Dueños y
Choferes de Camiones' TraniZofri
de Iquique, Primera Región".. 4965
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Compañía de Inversiones La Hi-
guera' S.A.", "Sociedad Exportado-
ra de Gemas Chilenas S.A." y "Li-
quidadores Nacionales de Seguros
S.A." 4965
"Inmobiliaria e Inversiones Ma-
zaltov S.A.", "Porcelanas Man-
quehue S.A.", "Telecomunicaciones
y Representaciones Telcom S.A.",
"Inversiones Santa Olga S.A.", "So-
ciedad Agrícola Osvaldo Correa
Fuenzalida y Compañía S.A." y
"Marítima Humboldt S.A.".. 4966
"Manufacturera de Fibropaneles
ChileS.A." 4967
r q u e Hernández Gómez.— Mar-
1 I I ——
tículo 32, N° 8, de la Constitu-
ción Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1,289, de 1976; y el ar-
tículo 233, inciso 2 o , del
D . F . L . N° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar del 31 de
Julio de 1987, la renuncia vo-
luntaria, presentada por don
Luis Valdés Barriga, a su cargo
de Alcalde de la Municipalidad
deChañaral.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publiquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Sergio Fernández Fernández,
Ministro del Interior.
Edición de 16 Páginas
Otras Sociedades
"Supermercado de Materiales pa-
ra/la Construcción Limitada", "Co-
mercial Besa Compañía Limitada",
"Agrícola Borja Limitada", "Inmo-
biliaria B y P Limitada" y "So-
ciedad Comercial Docim Service Li-
mitada" 4967
"ACI Computación e Informática
Limitada", "Viviendas Económicas
El Puelche Limitada", "Inmobi-
liaria Ardeco Limitada", "Eliana
Navarrete y Compañía Limitada",
"Sociedad Comercial Perl y Compa-
ñía Limitada" y "Agencia de Publi-
cidad AVIV Limitada" 4968
"Agencia de Servicios Promo-
cionales Debiro Limitada", "So-
ciedad Comercial López y Ramírez
Limitada", "Sociedad Agrícola y
Productora de Algas Gracilaria
Pichi-Quillaipe Ltda.", "Sociedad
Compagna y Obanos Limitada",
"Carlos Molina Martínez Limitada"
y "Tecnagro Propiedades Limitada"
4969
"Minera Darwin Limitada",
"Compra y Venta de Calzado
Reyes-Pavez Limitada", "Sociedad
Agrícola Amankay Limitada", "So-
ciedad Inversiones Rentista Limita-
da" y "Sociedad de Inversiones y
Servicios Algahue Limitada".. 4970
"Consultora ASSES Limitada",
"Inversiones Forestales CC.A. Li-
mitada", "Instituto de Estudios Tri-
butarios, Laborales y Administrati-
vos Limitada", "Echeverría, Várela
y Otros Limitada", "Propiedades
Oriente Limitada" y "Electro Mag-
neticService Limitada". ¡ . . . . 4971
"Sociedad de Turismo De Bravo
Limitada", "Comercializadora de
Exportación Andexport Limitada",
"Inmobiliaria e Inversiones Chiñi-
giie Limitada" y "Administradora
Médica Limitada Amed Ltda."
4972
"Full-Cargo Limitada", "Urme-
neta y Tarrico Limitada", "So-
ciedad Comercial e Industrial
Doering Limitada", "Bfo Control
Limitada", "Fábrica de Confec-
ciones Bimbi-Belli Limitada", "Ex-
portaciones, Importaciones y Repre-
sentaciones Veron Limitada" y "So-
ciedad Gastronómica y Servicios Li-
mitada" 4973
"Comercial Maifa Limitada",
"G. Debesa y Compañía Limitada",
Lo que transcribo a Üd. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 99.396.— Este-
ban Marcos Rojas Guevara.—
Marca: "OPUS".- Servido de
Computación clase 42.
Ejemplar del día $ 60.— (IVA incluido)
Atrasado
"Nautishop Limitada", "Gracilaria
San Pedro Limitada", "Comercial
Oyaneder Alessandrini Limitada",
"Comercial Terrazas Limitada" y
"Comercializadora de Productos de
Oficina Coprof Limitada" 4974
"Asesoría de Valores Limitada",
"Textil Jakob Limitada", "Motel
Cau-Cau Limitada", "Sociedad Co-
mercial Agrícola Forestal y Ganade-
ra Limitada", "Claudio Pollmann
Velasco y Cía. Ltda.", "Ingeniería y
Construcción Acci Limitada", "In-
versiones Arlequín Limitada", "Pal-
ma y Pradinés Sociedad Comercial
Ltda.", "Inmobiliaria Inarco Limi-
tada" y "Empresa de Transportes
Camur Limitada" 4975
"Sociedad Agrícola Palinca Limi-
tada", "R. Guimaraes Modas y
Representaciones Limitada" y
"Cnristian Moreno y Cía. Ltda." . .
4976
"Editorial Bibliográfica Chilena
Limitada" (rectificación) e "Inge-
niería de Maquinaria Pesada Salas,
Frugone y Compañía Limitada"
(rectificación) 4976
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Rodrigo Zapata Camus (junta de
acreedores); Inmobiliaria Roquin-
<gua Ltda. (cuenta de administra-
Ición); Soc. Rincón Alemán Ltda.
'(amplía nómina de créditos); Logos
Computación S.A. (Cruz Blanca
S.A. verifica crédito) y Máximo
Quijada Moya (junta de acreedores)
.4976
Muertes presuntas de: Jorge Ale-
jandro Cáete Amagada, William
Joseph Clegg, Mario Gamadiel
Troncóse' Troncoso y Jorge Rojas
Acevedo 4976
Avisos de: Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Municipalidad de
Curacautín, Municipalidad de
Castro, Instituto de Investigaciones
Agropecuarias, Ministerio de Obras
Públicas (2), Química y Metalúrgica
Tocopilla S.A,, Constructora Vip's
S.A., Empresa'Portuaria de Chile,
Venta dé Oficina en Santiago
Centro, Municipalidad de Curicó
(2), Municipalidad de Peñaflor,
Municipalidad de Rancagua y Mu-
nicipalidad de Conchalí.
Solicitud N° 9 9 . 4 1 7 . - Fo-
tográfica F.I.C. Ltda.— Mar-
ca: "FIC" Logotipo con letras
segmentadas color azul y borde
magenta.— Servipio de revela-
do de imágenes y ampliaciones
fotográficas, clase 40. Servicio
de Importación de productos
fotográficos, clase 35.
Solicitud N ° 99.418.—
Andrés Koryzma Zep.— Mar-
ca: 'TOS VERDES" Logotipo
negro sobre fondo verde, con
un girasol con pétalos amari-
llos.— Servicio de educación
ecologista-pacifista, clase 41.—
Impresos y demás de la
clase 16.
* 120.— (IVA incluido)
Solicitud N° 99.440.—
Guillermo A. Gomara Cace-,
res — Ivfflrcfl*
"PARKLAND".- Artículos de
las clases 18,20,24,25 y 28.
Solicitud N° 99.444.—
Distribuidora Tecno Food Li-
mitada.— Marca: "TECNO
FOOD".— Servicio de Impor-
tación y Exportación con repre-
sentación de toda clase de
artículos y productos, clase 35.
SolicitudN° 99.489.—Pedro
Flora Molina.— Marca: Logo-
tipo consistente en caricatura
animal caminando en dos patas
y en color café claro y fondo
blanco.— Artículos de la clase
16, Agencia de Publicidad Cla-
se 35. Programas radiados y te-
levisados clase 38.
Solicitud N° 99.490.— José
Mescadal Traverso.— Marca:
"CHERRY BEACH'.'.— Todos
los artículos de la clase 25.
Solicitud N° 99.492.— Ma-
deras Prensadas Cholguán
S.A.— Marca: "MULTI-
PLAC".— Todos los artículos
que correspondan a las clases
19 y 20.
Solicitud N° 99.493.— Nel-
son Jesús Silva Comte.— Mar-
caí "LA ERMITA".— Res-
taurant. Clase 42. Sala de Es-
pectáculos cíase 4 1 , y Estableci-
miento Comercial de venta de
toda clase de artículos y pro-
ductos en la Región Metropoli-
tana.
Solicitud N° 99.495.— Enri-
ca: "ERGO".— Artículos de la
clase 18.
Solicitud N ° 99.446.—
Myriam E. Flores Agurto.—
Marca: "SAVOY".— Producto
de la clase 14. Establecimiento
comercial de venta de los mis-
mos productos Reglón Metro-
politana.
Solicitud N ° 99.456.— Jorge
Schaerer Contreras.— Marca:
ACCE LTDA.— Servicios de
Auditoría y Contabilidad, clase
35. Servicios de Asesoría Profe-
sional y Consultaría de Empre-
"sas, clase 42.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.871 Santiago, Martes 15 de Septiembre de 1987 Ejemplar del día • 60.—(IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M. R.) Edición de 84 Páginas Atrasado 1120.—(IVA incluido)

SUMARIO ESCRITURAS SOCIALES de Arriendos y Servicios Timaco Limita-

PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Intendencia VUI Región
delBloMo
Resolución número 623 exenta,—
Autoriza sorteo a beneficio del Club de
Leones Concepción "Campanil"... 4978
Secretaria y Administración
General
Decretos números 1.033,1.059,1.0S8,
1.094.1.096, 1.106, 1.107, 1.108, 1.109
y 1.143, de 1987, que aprueban y modifi-
ca estatutos a organizaciones funciona-
les, clubes deportivos y juntas de Vecinos,
de acuerdo a la Ley N° 16.880 y su Re-
glamento ^978
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Solicita concesión definitiva de servi-
cio público de distribución 4979
Solicita permiso para construir línea
eléctrica 4983
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que señala 4983
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones números 961
y 1.032, de 1987 4984
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 672.— Nombra al Sr.
Dante Sergio Santera Compiano, Te-
niente Coronel de Ejército, en el cargo de
Subsecretario de Hacienda 4984
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indica 4984-4990
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA
DE TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
VIRegkSn
Extracto de resolución número 387
exenta, de 1987
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones números 532
y 533 exentas, de 1987 4990
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número 490
exenta, de 1987 • 4990
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de concesiones de radiodi-
fusión sonora 4990
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Determina derechos de aprovecha-
miento de aguas que indica 4991
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Calama
Extractos de decretos alcaldicios nú-
meros 108 y 121, de 1987 4993
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación de Propietarios de Ca-
ballos F.S. de Carreña, Asociación Gre- I
m M de Concepción". 4993 1 trucciones y Excavaciones S.A., Empresa
Sociedades Anónima»
"Foresta! Labranza S.A.", "Inmobi-
liaria e Inversiones San Juan Capistrano
S.A.", "Stímgraf S.A.", "Importador*
Cominear S.A.", "Inmobiliaria Santiago
S.A." 4983
Otras Sociedades
"Sociedad Comercial Oriental Limita-
da", "Vial, Larrain y Compañía Limita-
da", "Establecimientos Comerciales e In-
dustriales Edmundo Leyán y Compañía
Limitada", "Sociedad Centro Comercial
Hermanos Carrera Limitada" y "Agríco-
la Los Almendros Limitada'*.. 4994
"Sociedad Constructora Eléctrica
Ltda.", "Inmobiliaria Atlas Limitada",
"Inmobiliaria Los Almendros Limitada"
y "Empresa de Servicios Forestales Lebu
Limitada" •. 4995
"Silva y Silva y Compañía Limitada",
"Inmobiliaria Imes Limitada", "So-
ciedad Distribuidora de Materiales Ver-
val Limitada", "Distribuidora de Vinos y
Licores Limitada", "Vargas y Brleva Li-
mitada", "Exportadora de Papel So-
ciedad Comercial Limitada", "Agrícola
y Ganadera El Sauce Limitada" y "Pes-
quera Playa Brava Limitada" 4996
"Sociedad de Profesionales Médicos
Imes Limitada", "Agrícola, Inversiones y
Asesorías Sarajevo Limitada", "Textil y
Comercial de Artículos Deportivos Na-
cionales Limitada", "Inmobiliaria y Co-
mercial Incovar Limitada", "Sociedad
de Abogados Toloza y Zavala Limitada ,
"Distribuidora Moda-Car Limitada",
"Empresas y Administración, Consulto-
res Limitada", "Sociedad de Inversiones
Diez de Febrero Limitada" y "Transfor-
madores Camilo Herrera Limitada"....
' 4997
"Harwieh Inversiones Limitada", "Al-
macenes Picasso y Compañía Limitada",
"Inmobiliaria Parque Residencia! Astu-
rias Limitada", "Macaya, Oíate y Com-
pañía Limitada" y "Comercial Auto-
motriz Corser Limitada". . . . . . . . . . 4998
"Agrícola y Comercial Agroquino Li-
mitada" 4999
Contratos de Prenda
Eledina Carda Vásquez, Horacio
Alfredo Sandoval Sanhueza y Construc-
tora Los Coligues Limitada. 4999
Faustino Segundo Serrano Pacheco,
Daniel Segundo Rozas León, Sociedad
Comercial Mery y Compañía Limitada,
Manuel Agustín León Lobos, Bruno
Reinaldo Wolter Weber y Hugo Arman-
do Herrera Pavez 5000
Liliana Elizabeth Retamal Fuentes,
Diego del Carmen Herrera Flores, Osear.
Humberto Zepeda Valderrama, Miguel
Antonio Lotito Raimondi, Hugo Rodolfo
Soto Morales, Karin Hólck Altmann,
Guillermo Mario Alfaro Muñoz, So-
ciedad Alimentos Energéticos Ltda.,
Enrique Sierra Vega y Liliana Elizabeth
Retama! Fuentes 5001
Hernán Rosales Rojas, Alejandro
Alfredo Momberg Freiré,' Sociedad
Agrícola Industrial y Comercial Mon-
terrico Limitada, José Carlos Almonadd
Oyarzo y Agrícola y Forestal Miraflores
Limitada 5002
Sociedad Distribuidora Autos Cautín
S.A., Juan Eduardo Labbé Prieto, So-
ciedad Agrícola y Ganadera Santa Bár-
bara Limitada, Luis Enrique Silva Do-
noso, Jorge Aurelio Orellana Braun, So-
ciedad Agrícola Parcela Los Maquis Li-
mitada, Luis Alberto Catalán Lmcoleo,
Víctor Hugo Barrera Monasterio, Alfre-
do Segundo Sepúlveda Rost, Sociedad
Forestal Agropecuaria y Comercial Río
Cruces Ltda. y Héctor Orlando Schifferli
Romero 5003
Jaime Ángel Gajardo Cicarelli, Joa-
quín Carlos Alcalde Morere, Sociedad
Agrícola Pensamiento S.A., Charles Ca-
minond Etchart, Luis Arturo Ibáñez
Cea, Dennis Roberto Searle Vásquez,
Agrícola y Ganadera Collipuili Limita-
da, Agrícola y Forestal Peñuelas Limita-
da, Luis Arturo Cañahuate Aedo y So-
ciedad Agrícola y Ganadera Pal Pal Li-
mitada „ 5004
Genoveva del Carmen Conteras Co-
rrea, Industria Maderera Prosperidad
S.A., Sociedad Agrícola y Ganadera Pal
Pal Limitada, Alfonso Escricano De la
Fuente, Francisco Mendy Delgue, Osear
Raúl Acuña Cerda, Agrícola, Ganadera
y Forestal Huilio Limitada, Juan Enri-
que Moral Calderón y Bresler Alimentos
S.A 5005
Femando Cavada Guzmán, César Ve-
lasco Donoso, Aguimund Limitada, Glo-
ria Amada Menares Mora, Litografía
Marinetti Sociedad Anónima y Carlos
Fernando Rubilarjaia 5006
Ornar Segundo Aravena Zarate, Cons-
da, Pintados S.A., Marín Ester Dagorret
Cave, David Efrain Valenzuela Plaza,
Zenobia Iillo Figueroa, René'Sanders
Aalberts, Erika Marieta Soto Jara, Cons-
trucciones y Pavimentaciones Héctor,
González Miranda y Cía. Ltda., Carlos
Rene Pulgar Urrutia, José Héctor Soto
AvÜayllosaBécaTaCórdova. 5007
Laura Eljana Altamirano García, Ig-
nacio Dueñas Moreno, Juan Aquiles Jara
Vergara, Cristian Eugenio Oisel Rojas,
Ignacio Humberto Salinas Morgado,
Manuel Herrera Azocar (alzamiento
prenda), Andrea Eugenia Soto Calderón,
Maderera González Limitada, Hugo An-
tonio Rubilar Morales, Sorda Uanet Mó-
tales Arroyo y Agrícola Nilhue Seco Li-
mitada 5008
Ricardo Henzi Ltda., Comercializa-
dora del Sur Limitada, Santiago Ricardo
García González, Julio Alegría Pereira,
Arturo Francisco Nicoletti Franceschini,
Enrique Barros Fuentes, Sociedad
Agrícola Forestal y Ganadera Los Ma-
ñíos Limitada, Bernardo Edwards
Edwards (alzamiento prenda) y Samir
TadresLues(2) ., 5009
Eduardo Claudio Ayub Latrach, Héc-
tor Guillermo de la Maza Urrutia, Lotar
Teodoro Carlos Dausend Raddatz, Ca-
milo Enrique Velozo Velozo, Amoldo
Enrique Baeza Soto, Julio Bustamante
Bezanilla, Vial Budge Alejandro Igna-
cio, Leonardo Eugenio Baeza Soto, To-
más Femando Bustamante Aguirre,
Francisco Samuel Miranda Arangua,
Vásquez Pérez Margarita y Juan Manuel
Mena Torres 5010
Juan Carlos Montes de Oca Cordero,
Santiago Chamorro Rodríguez, Sociedad
Pando Hermanos Limitada, Manuel Do-
mingo Meneses Vera, Osvaldo Elias
Barrientes Castro, Guillermo Reinaldo
Bellagamba Streubel, Desiderio Neftalí
Navarrete Yáñez, Berta Carime Facuse
Sabaa, Eustacio Pino Higueras, José Se-
gundo yásquez Guevara, Osear Hum-
berto Carrasco Rodríguez y Sociedad In-
dustrial y Comercial Barraca Chile l i -
mitada :5011
Transportes Salvo y Cía. Ltda., Este-
ban Martinic • Marinovic, Transportes-
Bali y Cía. Ltda., Gerard Philippe Bor-
dachar Sotomayor, Carlos Tapia Ponce
de León, Servicios y Arriendos Bengolea
S.A., Mauricio Osvaldo Zwanzger Vus-
kovic, Víctor Enrique Berardi Peralta,
Bernardo José Castro Inzunza y Rolando
Osvaldo Solar Millar .' 5012
Felicita del Carmen Espinoza Nedra,
Luis Esberto Andrade Pinto, Pedro Mag-
diel Peña Fuentealba, Agrícola Ganade-
ra y Forestal Nueva Esperanza S.A.,
Iván Antonio Salas Flores, Ernesto Fer-
nando Martens Saélzer, Dolores Sanzana
Hernández, Claudio Amoldo Caldumbi-
de Gastellu, Claudio Iván Bruggink An-
den, Esteban Martinic Marinovic; Sal-
vador Félix Torca Salinas, Santiago Ri-
cardo García González y Gonzalo Rodri-
go Navarrete Suárez 5013
Sociedad Agrícola y Ganadera Sania
Clara Limitada, Fanor López Henri-
quez, Alfonso Eduardo Bravo Plaza,
Carlos Alfredo Fitzner Ángulo, Yolanda
Bornand Chesta, Horst Waldemar
Krumbach Kroneberg y Fábrica de En-
vases S.A 5014
Héctor Prado Brescia, Pedro Enrique
Pinto Pinto, Carlos Joaquín Esquive! Ro-
jas, Ana María Yáñez Salinas, Eliana
Grove Paravic, Alberto del Pedregal Al-
dunate, Plaza Rojas Limitada y Agrícola
Victoria Ltda 5015
Sociedad Agrícola Vidal Celsi Ltda.,
Laboratorio Durandin Sociedad Anóni-
ma Industrial, Agrícola Huinganal Limi-
tada, Eduardo Gabriel Durruty Alfonso,
Sociedad Agrícola El Ingenio limitada,
Quezada y Compañía Limitada y María
Lorett$TaladrizTopp 5016
Rosa Elena Cáceres Zúñiga, Alejandro
Alfonso Kong López, Viersbach y Menz
Hermanas Limitada, Luis Femando Ta-
pia Dos Santos, Cedric Hernán Fernán-
dez Bogdanic, Márquez Balmaceda Li-
mitada, Rene Garretón Pérez, Elena
Mercedes Jiménez Castro y Eulogio Gor-
do y Compañía 5017
Carmen Margarita San Martin Dono-
so, Constructora El Canelo Limitada,
Farid Nicolás Patino, Miguel Lobos Do-
rador, Eladio Rodrigo Miranda Escobar,
Sonnfa Seima Parada Hiño josa, Sergio
Isaías Solís Gajardo, Frutfcola Jack Da-
biké y Compañía Limitada, Pablo Gre-
gorio Astaburuaga Correa y Augusto An-
tonio Guzmán Marchant 5018
Roberto Teodoro Puschel Heijboer,
Heriberto González Sabugal, Olga Mar-
gott León, Malbrich, Distribuidora de
Materiales para la Construcción El Sol
Limitada, María Yolanda Olfos Jarufe,
Confecciones Pantafin Limitada, Raúl
Humberto Bugni Mera, Walter Helmut
KaminskJ Miranda-Suárez, Ineetal, In-
geniería y Construcción Sociedad Limi-
tada, S a n Inés Fernández Quezada y
Agroforesta!, Ganadera, Maderera y Ali-
mentos Limitada 5019
Juan Migue! Manriquez Saver, Berna-
bé Nicanor Hardt López, Pedro Ale-
jandro Fuentes Medel, Pedro Luis Pezoa
Dames, Bernardo Guillermo Alfonso
Fitzner Ángulo, Raúl Ñoñez Limonado,
José Daniel Cortés Cortés, Ramón Wi-
gand Valdés, José Miguel Muñoz Muñoz,
Osear Patricio Sanhueza Muñoz,, So-
ciedad Radio Ancoa de Linares y So-
ciedad Radio Ambrosio Limitada.. 5030
Mauricio Pepity Grau, César Luis Fe-
lipe Bobadilla Bravo, Noé Alfonso Cortés
Ortíz, Gonzalo Jordán Fresno, Daniel
Osvaldo Fica Luna, Dileta Aiberti Te-
cer, Sociedad Blázquez y Compañía Li-
mitada, Pablo Frindt Franco, Sociedad
Comercial Matta Limitada, Sociedad El
Tranque Limitada, Francisco Antonio
Prieto Vergara y Luis Arsenio Gatica
Mella 5021
Sociedad Forestal San Andrés Limita-
da, Ovidio Contreras San Martín, Ger-
mán Ciríaco Sanhueza Quintana, Raúl
Manuel Quinteros Suárez, Sanidad Am-
bienta! Limitada, Minfer Chile S.A.,
Luis Rubén Marcotti Moreno, Ingeniería
y Construcciones Andes S.A.', EÜzabeth
Alejandra Victoria Kracht Kelly,
Cooper y Calderón Limitada y Mario
Troncoso Jerez 5022
Hugo Miguel Riquelme Gallardo,
Sancler Neutzling, Sociedad Agrícola
San Isidro Limitada, Julio Alfredo Hino-
josa Zúñiga, José Francisco Marípangui
Pacheco, Sociedad Agrícola Camino de
Agua Limitada, Pablo Fernando Alvarez
Maldonado, Víctor Marcelo Gómez
Barros, Carlos Bravo Cubillos, Héctor
Iván Bravo Mondaca y Osear Figueroa
Iillo 5023
Renato Julio Forno Cambon, Trans-
portes Fernández y Compañía Limitada,
Leasing del Pacífico S.A., Francisco
Amaro Barraza y Compañía Sociedad
Exportadora Limitada y Empresa Cons-
tructora Belfi S.A 5024
Francisco Javier Rodríguez Fuentes
(alzamiento prenda), Osvaldo Jacques
Egiy, Sergio de los Reyes Ibarra, Moisés
Calderón Poblete, José Luis Larrain
Doggenweiler, Raúl Alejandro González
Cruz, María Alejandra Soto Sepúlveda,
Eduardo Roberto López Olivares, Agen-
cia de Transportes Chang Limitada,
Reinaldo Manuel Jesús Abarca Aeevedo,
Héctor Sergio Gustavo Bueno Briceño y
Conservera Mar Austral S.A. 5025
Federico Roberto Lavín Vásquez, Jor-
ge F. Glusevic y Compañía Limitada,
María Rosalba Fernández Franulic, Se-
gundó Orlando Castro Gaete, Hugo
Emilio Donoso Silva y Gerardo de Jesús
Palma Araya 5026
Empresa de Transportes Koala l i m i -
tada, Raúl Rogelio Piffre Valenzuela,
Jorge Ornar Tapia Lizana, Guillermo De
La Fuente Zapata, Sociedad Minera
Yugoeslavia Uno de Cerro, Tecar de San
Pedro de Atacama, Bernardo Oroz Erro,
Bella Elfenbein Horstein, Mario Eduar-
do Rivera Puente, Myriam Elizabeth Ri-
vers Arriagada, Carolina de las Mercedes
Muñoz Quintanilla, Catalina Elaine Kl-
ser Webb y Roberto Eduardo Reyes Al-
dunate , 5027
María Raquel Zurita Rojas, Foresterfa
y Manejo de Bosques Limitada, Rolando
Domingo Abarzúa Poveda, Carlos Alfon-
so Ortega Arroyo, Guillermo De La
Fuente Zapata, Juan Carlos De Jesús
Astroza Yáñez, Adolfo Tomckowiack
Avendaño, Francisco Javier Recabarren
lira, Alejandra Weii Muñoz, Alberto
Jorge Daniel Arce Acuña, Rodolfo Cris-
tian Rodríguez Vásquez y Humberto Pin-
to Castañeda 5028
José Raúl Palma Viera, Sociedad
Automóvil Club Rent a Car limitada,
Fábrica e Importadora de Cinturones y
Artículos de Cuero New York Limitada,
Industria Cementa Limitada, Luis Enri-
que Contardo Leballeur, Sociedad
Agrícola, . Ganadera y Forestal La
Quihua Limitada y Arrendamiento de
Vehículos Salfa Sur Limitada 5029
Pedro Venegas Ibieta, Renato Alfonso
Reyes Petéis, Gladys Mariana Rozas
Sánchez, Constructora Andalién Limita-
da y Ricardo Belisario Silva Pérez.. 5030
Héctor Hugo Villa Sanhueza, Jorge
Aurelio Correa Ángulo, Patricia de FáÜ-
ma Jaramillo Santibáñez, Héctor Ma-
nuel Hojas del Valle, María Angélica Sa-
lazar Tenada, Jorge Augusto Prieto Oli-
va, Héctor Hugo Miranda Orellana,
Claudio Agusto Abarca Ruiz, Jaime del
Rosario Paz Salinas, Bernardo Erren
Cortés Arriagada y Agrícola Mundungo
Limitada... 5031
Segismundo Cieslar Langer, Gladys
del Carmen Estrada Huenteo, Sociedad
Agropecuaria La Fruta Ltda., Percy Ro-
berto Claves Wüson, Eduardo Walter
Koller Pfaff, Industrias Ángulo Sociedad
Anónima, Sociedad Agrícola Manan.
ríales S.A., Héctor Manuel Pavez Reyes,
Sociedad Agrícola, Ganadera, Forestal y
de Transporte» Almería Limitada, Ricar-
do Antonio Hermosilla Zenteno y María
Clara Salcedo Arévalo .5032
Sergio Wetzel ArxBer, Edmundo Enri-
que Gavilán Avetio, Héctor Hugo
Bríones Arenas, Mario Correa Vigneaux,
Montea del Carmen Moreno Reyes, Juan
Carlos Chelsi Yáñez, Sucesión de Don
Casimiro Misetíc Domic, Daniel Amado
Quilodrán Toloza, Sergio Orlando Ríos
Alvarado, Luis Armando Pereira Faull,
Héctor Ñoñez Ramírez, Roberto Antonio
Palacios Cabrera y Sorda de la Roza Fer-
nández . . ; 5033
Elcira Tapia Guajardo, Vilma Leon-
tina Nelson ¿¡¡fuentes, Elena del Carmen
Rodríguez Rojas, Aurora del Carmen
Pinto Figueroa, Granel S.A., Silvia Ja-
quelín Jiménez Aliaga, Luis Román Car-
mona Amenábar, Transportes París Li-
mitada y Horst August WUhelm Hubner
Nannig 5034
Víctor Oporto Loncomilla, Celso
Carlos Weroer Nannig, José González y
Compañía Limitada, Rene Rodrigo del
Río Fernández, Julio César Díaz Mendo-
za, Andrés Zúñiga Riquelme y Almace-
nes Picasso y Compañía l i m i t a d a . . 5035
Compañía Gráfica de Chile Limitada,
Francisco Sigfrido Patterson Duran,
Héctor Hugo Soto Leyton, Ricardo Se-
gundo Aguirre Vargas, Carlos Enrique
Espinoza Aránguiz, Ricardo Eugenio
Zúñiga Ortega, Gabriel Ignacio Soto
Quezada, Jeanett Ann Torres Trivick,
Ramón Eduardo Torres Rodríguez, Ser-
vicios Generales de Transportes Limita-
da, Julio Amoldo Bustos Fernández,
Erna del Carmen Fuentes Figueroa y So-
ciedad Agrícola y Ganadera "Yela Limi-
tada" 5036
Edmundo Ramírez Urzúa, Comercial
e Industrial CIC Limitada, Jorge Sebas-
tián Valdés Castillo, José Luis Fernández
Fica, Dusan Marcos Simunovic Ibáñez,
Guillermo Antonio Díaz Correa, Trans-
portes Masemo Limitada (2), Manuel Al-
berto Sepúlveda Contreras y María Gra-
ciela Eneros Ramos 5037
Sociedad Agrícola Gabu Limitada,
Alejandro Arturo Arias Wursiin, Patricio
Antonio Tapia Verdugo, Elizabeth del
Carmen Leiva Jiménez, Adolfo Mora Se-
gué], Osear Hernán Jiménez Medina,
Constructora de Especialidades y
Equipos Limitada, Ingeniería y Comer-
cial Movisa Limitada, Joel Palacios Mo-
ra, Patricia Alejandra Duran Toro, José
Miguel de la Jara Anguita y Viviana del
Rosario Arraso Arraño 5038
Nelly Concepción Garda Casalegno,
Arrendamiento de Equipos y Maquina-
rias Belmaq limitada, Empresa de Ári-
dos y Movimiento de Tierra Santa Gloria
Limitada, Agrícola y Ganadera Hacien-
da Chada Limitada, Margarita Romo
Echeverría, Justus Rudiof Liebig Vega,
Jean Remy Villemur Vivin, Inversiones
Tingamaría S.A., Venoaslas Krzeminski
Kosinska, Daniel Isidro Cid Santander y
Ulises Edgardo Bacho Gabona 5039
Sociedad Agrícola y Forestal Las Ban-
durrias Limitada, Héctor Antonio
Carrasco Ferrada, Marco Antonio Biavia
Beya, Inversiones Tingamaría S.A., Te-
jeduría Readi S.A., Luis Segundo Ci-
fuentes Miranda, Manuel Chacón Sali-
nas, Pablo Passalacqua Quiroz, Juan Se-
gundo Bustos Arratia, Augusto Lira
Cooper y José Aníbal Yob Taima . . 5 0 4 0
María Inés Rodríguez Fuentes y Com-
pañía, Carlos Eduardo Schneider
Schneeberger, Leonardo Caupolicán Ga-
tica Villarroel, Juan Carlos Alvarez Mal-
donado, Sylvia Mercedes Lizama Na-
varrete, Jean Elizabeth Thomas Monet-
ta, Raúl Segundo Amador, María Victo-
riña Villarroel León, Julia Irene Alarcón
Sommer, Sociedad Comercial Me Center
limitada, Agrícola Comercial Taurus
Sociedad Anónima, Jaime Fernando Or-
tiz Castro y Patricio Enrique Ulloa Ma-
turana , 5041
Gabriel Femando Vila Gaete, María
de los Angeles Novoa Díaz de Valdés,
Aserraderos San Vicente Limitada,
Katherine Ruiz Contreras, José Cohén
Ltda., Ana María Celis Cabello, Isolino
Segundo Velásquez Llanquin, Ana Ma-
ría Gajardo Bravo, María Isabel Rojas
Cortés, Faustino Segundo Serrano
Pacheco y Manuel Letelier Donoso„5042
Empresa de Servicios Varios Limita-
da, Víctor Sebastián Sharp Vargas, Ro-
berto Fonseca Fernández, Sociedad
Agrícola y Ganadera Los Maitenes A. Li-
mitada, Elsa Rosa Cisternas Aravena,
Osmán Enrique Campos López, Moisés,
del Rosario Olivares Frez, María Sonia
Bustamante Bustamante, Olga Migueli-
na Tapia .Tapia, Nicasio Rodríguez
Sánchez, Mario Luis Pérez Aguilar y
Jaime Gastón Riesco Cornejo 5043
Jean Maree! Ramos Coggio, José Mi-
guel Fernández Seoane, María Eliana
Maldonado Barcia, Guillermo Alejandro
Toloa Sabloacdlo, Repuestos Universa]
Fiat Limitada, Servicios Transportes Bo-
. ni limitada. Transportes y Servidos Fe-

Núm. 32.872
Año CX — N° 159.969 (M.R.
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE DEFENSA
NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE GUERRA
Ley número 18.648,— Modifica
D.F.L. (G) N° 1, de 1968, "Estatu-
to del Personal de las Fuerzas Arma-
das" 5061
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA
DEL INTERIOR
Decreto número 491.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Taltal 5062
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
Decreto número 636.— Promul-
ga el Acuerdo suscrito, por cambio
de notas, entre los Gobiernos de las
Repúblicas de Chile y Haití sobre el
otorgamiento de permisos a radio-
aficionados nacionales de uno de los
Estados para operar estaciones de
radio en e¡ territorio del otro . . 5062
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala .
5062
Solicitudes de patentes de inven-
ción 5063
SUBSECRETARÍA
DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 923,924,1.005 v 1,026, de 1987
.' 5063
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Defensa
Nacional
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
LEY NUM. 18.649
MODIFICA D.F.L. (G) N° 1,
D E 1968, "ESTATUTO DEL
PERSONAL DE LAS FUER-
ZAS ARMADAS".
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 16 de Septiembre de 1987
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chüe
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.818 .
5064
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 182 exento.—
Autoriza funcionamiento de Centro
de Formación Técnica qué indica. .
5066
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 674.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Iglesia Evangélica Laodi-
cea Pentecostal", de Concepción. . .
5066
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA _
DE TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 738 y 1.017 exentas, de 1987 . . .
....5066
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 682 y 743 exentas, de 1987
5066
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial Cámara de
Comercio de Hualqui" y "Aso-
ciación Gremial de Dueños y Chofe-
res de Taxis Colectivos Línea N° 16,
Peñalolén Irarrázaval Alameda". . .
5066
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Compañía Administradora de
vehículos de locomoción Colectiva
Zerbi S.A.", "Inversiones El Corte
S.A.", "Inversiones Trebulco S.A.",
"Bel-Ray Chile S.A.", "Importado-
ra y Exportadora de Rodamientos y
Accesorios S.A.", "Agropai Export
Sociedad Anónima" y "Productos y
Servicios S. A." 5067
"Inversiones San Agustín So-
ciedad Anónima", "Rentacar Las
Nieves S.A.", "Raab, Rochette
Proyecto de ley
Artículo único.— Introdú-
cense las siguientes modifica-
ciones al D.F.L. (G) N° 1, de
1968, "Estatuto del Personal de
las Fuerzas Armadas", cuyo
texto refundido, coordinado y
sistematizado fue fijado me-
diante decreto supremo
N° 148, del Ministerio de De-
fensa Nacional, del 1 de di-
ciembre de 1986:
1) Sustituyese el inciso quin-
to del artículo 32, por el si-
guiente:
"En el Ejército, sólo podrá
otorgarse el ascenso a Brigadier
General a aquellos Oficiales Su-
periores que hubieren sido pro-
puestos por la Junta de Selec-
ción correspondiente. Los Ofi-
ciales Superiores que, no obs-
tante cumplir los requisitos le-
Edición de 20 Páginas
S.A." y "Servicios Integrales para la
Construcción SintecoS.A." . . . 5068
Otras Sociedades
"Ingeniería y Construcción Lira y
Cox Limitada" 5068
"Manufacturas Artesanales Limi-
tada", "Sociedad de Transportes
Santa Teresáta Limitada", "Rojas y
Veloso Limitada", "Comercial Tec-
nik Limitada" y "Sociedad Distri-
buidora, Industrial y Comercial de
Maderas y Materiales de Construc-
ción Raneagua Ltda." 5069
"Agrícola y Ganadera Los Espi-
nos Limitada", "Vargas y Compa-
ñía Limitada", "Agrícola y Comer-
cial Lo Gelvez Ltda.", "Fábrica de
Plásticos Lo Prado Limitada",
"Agro Industrial San Francisco l i -
mitada", "Constructora e Inmobi-
liaria Hamburgo Limitada" y "So-
ciedad Agrícola y Frutícola San Ra-
món Limitada" 5070
Síntesis Publicidad Limitada",
"Macroline - Servicios Publicitarios
Limitada", "Sociedad Química Co-
mercial e Industrial C.G.S. Limita-
da", "Inmobiliaria Edificio Alean--
tara Limitada", "Guillermo Luengo
y Compañía Limitada", "Transpor-
tes Libertad Ltda." y "Feddersen y
Compañía Limitada" 5071
"Alfredo Braemer y Compañía
Limitada", "Servicios Computa-
cionales y Traslados a Empresas Li-
mitada", "Agrícola y Transportado-
ra Río Cisnes Limitada", "Instituto
Chileno de Educación y Capacita-
ción y Compañía Limitada",
"Empresa Constructora Carahue y
Compañía Limitada" y "Transpor-
tes y Servicios Limitada" 5072
TEmpresa de Construcciones Sub-
marinas Limitada", "Magna Aseso-
ría en Computación e Informática
Limitada", "Brown Howard Limi-
tada", "Agrícola Trinidad de Curi-
có Limitada" y "U.T.C. Portuaria
Limitada" 5073
"Sociedad Comercial Scorpión
Limitada", "Bryto Sociedad Comer-
cial e Industrial Limitada", "So-
ciedad Agrícola Forestal Lastarria
Limitada" y "Sociedad Agroin-
dustrial Saturno Limitada" 5074
"Arenera Price Limitada", "Gu-
tiérrez Elmes y Compañía Limita-
da", "Valenzuela, Asociados y
Compañía Limitada", "Movimien-
tos de Tierra y Excavaciones Limi-
tada", "Laboratorio Clínico Bernaí
del Mercado Limitada", "Agrícola
Santa Rosita Limitada" y "Empresa
Constructora Rotonda Blanca Limi-
tada" 5075
"Sociedad Frutícola Punitaqui
Limitada", "Comercial Cumsille
Piddo y Compañía Limitada", "So-
ciedad Hostería La Serena Limita-
da", "Correa y Vidal Ltda.", "Im-
gales para ascender, no fueren
propuestos para el ascenso, ni
incluidos en Lista de Retiro, ni
en el Escalafón de Complemen-
to, podrán permanecer en sus
respectivos escalafones, conser-
vando la antigüedad y ubica-
ción relativa que les corres-
ponda.".
2) Sustituyese la letra e) del
número (2) del artículo 79 por
la siguiente:
"e) Formar la lista de reti-
ros, incluyendo Oficiales Subal-
ternos cuando corresponda, la
cual en todo caso deberá incluir
a aquellos Oficiales Superiores
que hubieren enterado 3 años
integrando la base a que se re-
fiere el artículo 96-C, sin haber
sido ascendidos;".
3) Deróganse las letras h) e i)
del número (2) del artículo 79.
4) Intercálase en el Capítulo
Ejemplar del día | 6 0 . — ( I V A incluido)
Atrasado
portadora Long Cheng Ltda." y
"Sociedad de Turismo Florencia Li-
mitada" 5076
"Sociedad Agrícola Alfonso Limi-
tada", "Sociedad Agrícola Ancpna
Limitada", "Agrícola Tricahue Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Carri-
zal Dos Limitada", "Sociedad
Agrícola Forestal y Ganadera Las
Delicias Limitada" y "Sociedad Ad-
ministradora MédicaSC. Limitada"
5077
"Sociedad Alquimista Limitada",
"Productos Químicos y Alimenticios
Osku Limitada", "Comercial Trade
Marketing Limitada", "Sociedad
para el Desarrolló Computacional y
Electrónico Limitada", "Empresa
Constructora Oregón Limitada" y
"Calzados Luis Quince Limitada" .
5078
"Calzados González y Compañía
Limitada", "Sistemas Electrónicos
Limitada", "Comercial Agrícola e
Inversiones Andes Limitada" y "Pe-
demonte Hermanos Limitada" 5079
"Abel Mateo y Compañía Limita-
da" (rectificación), "Empresa Cons-
tructora Larraín Prieto Risopatrón y
Compañía Limitada" (rectifica-
ción), Sociedad de Productores de
Leche S.A." (rectificación) y
"Agrícola y Forestal Oregón Limita-
da" (rectificación) 5079 •
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Metalúrgica Federicci S.A. (cuen-
ta final administración); Codimpex
Ltda. (amplía nómina de créditos);
Sociedad Feuerisen y Straub (avalúo
propiedad); Laborde Hermanos
Ltda. (solicita sobreseimiento defi-
nitivo quiebra) y Máximo Quijada
Moya (amplía nómina de créditos) .
5079
Muertes presuntas de: Mario del
Carmen Araya Araya, Margarita
López González, Blas Arroyo Tron-
cóse v Ana del Tránsito Sepúlveda
Contréras 5079"
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Agosto de 1987 5080
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización, Ministerio de Obras
Públicas (6), Municipalidad de Lon-
quimay, Municipalidad de Los An-
geles, Municipalidad de Providen-
cia, Secretaría de Desarrollo Re-
gional y Administrativo y Central
de Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud.
V "Calificaciones", Párrafo 4, a
continuación del artículo 96
bis, el siguiente nuevo Párrafo
5, "Junta De Selección para el
Ascenso de Oficiales Supe-
riores", pasando los actuales ar-
tículos 96 y 96 bis a ser 96-A y
96-B y el actual Párrafo 5 a ser
Párrafo 6, respectivamente:
PárrafoS
'"Junta de Selección para el
Ascenso de Oficiales Superiores
Artículo 36-C.— En el Ejér-
cito, una vez finalizado el pro-
ceso de selección anual, el Co-
mandante en Jefe convocará a
una Junta de Selección para el
Ascenso de Oficiales Supe-
riores, la que tendrá las siguien-
tes atribuciones:
A) Establecer, por orden de
antigüedad, cuando sea necesa-
rio proponer uno o más ascensos
en determinado escalafón, los
$ 120.—(IVA incluido)
Oficiales Superiores o promo-
ciones de éstos que integrarán
la base de la que se selecciona-
rán aquellos que serán propues-
tos para el ascenso al grado je-
rárquico superior, y
b) Seleccionar; de entre los
Oficiales que integren la base a
que sé refiere la letra anterior,
los que serán propuestos para el
ascenso al grado jerárquico su-
perior.
Los Oficiales Superiores que
se encuentren en la situación
descrita en el inciso quinto del
artículo 32, podrán integrar la
base de selección indicada en la
letra a) precedente, hasta por
un plazo máximo de tres años,
contado desde la primera vez
que integraron dicha base.
Artículo 96-D.— La Junta de
Selección para el Ascenso de
Oficiales Superiores estará
constituida por todos los Ofi-
ciales Generales de Armas y se-
rá presidida por el Comandante
en Jefe del Ejército. En caso de
ausencia de éste, será presidida
por el Oficial General más anti-
guo. En el caso de tratarse del
ascenso de Oficiales Superiores
de los Servicios, la Junta se in-
tegrará, además, por el Oficial
más antiguo del respectivo Ser-
vicio o Escalafón, si éste fuere
Oficial General.
Servirá de Secretario Relator
el Director del Personal del
Ejército o e! Oficial General
que designe el Comandante en
Jefe.
Serán aplicables a la Junta de
Selección de que trata este
Párrafo, en lo que no se contra-
pongan a su funcionamiento,
las disposiciones de los artículos
75, 76 y 77 de este Estatuto.
Los acuerdos de esta Junta no
serán susceptibles de recurso al-
guno.".
JOSÉ T, MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de Gobier-
no.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de. la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Direc-
tor, General Director de Cara-
bineros, Miembro de la Junta
de Gobierno.— HUMBERTO
GORDON RUBIO, Teniente
Genera! de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí'
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, I o de septiembre
de 1987.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Patricio Carvajal
Prado, Vicealmirante, Ministro
de Defensa Nacional.
Lo que se transcribe para su
conocimiento.— Sergio Moreno
Saravia, Corone!, Subsecretario
de Guerra.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 32.873 S a n t i a g o , Jueves 17 d e S e p t i e m b r e d e 1987 E j e m p l a r del d í a $ 6 0 . — (TVA incluido)
A ñ o C X — « ° 159.969 (M.R..) Edición d e 20 Páginas Atrasado $ 1 2 0 . — (IVA incluido)

MINISTERIO D E
SUMARIO EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 546.— Designa
JUNTA D E GOBIERNO DE LA representante del Presidente de la
REPÚBLICA DE CHILE República en Junta Directiva de la
Universidad de Santiago de Chile
5084
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO D E JUSTICIA
MINISTERIO DE HACIENDA Decreto número 817.— Concede
personalidad juridica y apruebra es-
Ley número 18.656.— Concede tatutos a "Club Deportivo Ferro-
aguinaldo de Fiestas P a t r i a s . . . 5081 viario de Cañete" 5084
Movimientos e n el Poder
PODER EJECUTIVO Judicial.— Nómina Informativa
N°38
MINISTERIO D E
MINISTERIO D E L INTERIOR
TRANSPORTES Y
SUBSECRETARÍA D E L TELECOMUNICACIONES
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E
TRANSPORTES
Decreto número 952.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Olmué 5082 Decreto número 95.— Autoriza a
la Empresa Portuaria de Chile paTa
Decreto número 954.— Acepta administrar, operar y mantener el
renuncia al cargo de Alcalde ^ e la Terminal Marítimo de Transborda-
dores de Chacabuco 5084
Municipalidad de San Antonio
5082
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO Extractos de resoluciones núme-
Y RECONSTRUCCIÓN ros 59, 60 y 382 exentas, de 1987
5084
SUBSECRETARÍA D E
Secretaría Regional Ministerial
ECONOMIA, FOMENTO
XII Región
Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución número
Superintendencia de 331 exenta, de 1987 5084
Electricidad y Combustibles
SUBSECRETARÍA D E
Resolución número 582 exenta.— TELECOMUNICACIONES
Reconoce certificación de origen del
Laboratorio A.G.A. de EE.UU. de Solicitud de permiso de servicio li-
Norte América para producto de gas mitado de radiocomunicaciones
que indica 5082 5084
MINISTERIO D E VIVIENDA
Departamento de Propiedad
Y URBANISMO
Industrial
Resolución número 2.678
Nómina de marcas comerciales
exenta.— Fija coeficientes para pro-
solicitadas por personas que señala
yección de reajuste y de interés de
5082
boletas bancarias de garantía que
indica "..5085
Solicitud de modelo industrial
' 5083
Resolución número 2.730
exenta.— Llama a inscripción de
SUBSECRETARÍA DE PESCA postulantes al Subsidio Habitación al
del Sistema de Ahorro y Finan-
cian) iento de la Vivienda (Undéci-
Extractos de resoluciones rtúme-
mo Llamado), fija el monto de los
ros956y 1.054, de 19S7 5084
recursos que se. destinarán para el
Subsidio Directo y la forma de
distribución por tramos y a nivel re-
MINISTERIO D E HACIENDA
gional 5085
Banco Central de Chile
Resolución número 2.732
exenta.— Fija menciones y datos
Rectifica Acuerdo N° 1818-23-
870909 publicado el 16 de Sep- que deberán contener las solicitudes
de inscripción para el Undécimo
tiembre de 1987 5084
Llamado a postulación al Subsidio
Habitacional del Sistema de Ahorro
y Financiamiento de la Vivienda;
documentos que deberán acompa-
ñarse a ellas o exhibirse, y su forma
de presentación 5085
MINISTERIO D E
AGRICULTURA
Resolución número 246 exenta.—
Incluye a maravilla en nómina de es-
pecies protegidas'. 5086
MINISTERIO D E SALUD
Decreto número 505.— Pone tér-
mino a nombramiento y designa
5084 Subsecretario de Salud subrogante
5087
. Decreto número 507.— Acepta
renuncia voluntaria al D r . Fernan-
do Symon Torres 5087
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Santa María
Ordenanza número 2.— Dicta
ordenanza local sobre aseo y orden
de la comuna 5087
Municipalidad de San Javier
Decreto alcaldicio número 103.—
Deja sin efecto ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios. . 5088
ASOCIACIÓN GREMIAL
Asociación Gremial de Dueños de
Taxis Colectivos Ñielol, Novena Re-
gión deía Araucanía 5089
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Teknica - Chile Sociedad Anóni-
ma", "Habinco Sociedad Anóni-
ma", "Confecciones Follow
S.A.I.C.", "Marma Sociedad Anó-
nima", "Inmobiliaria Arauco S.A.",
"Conservas Multiexport S.A.", "Se-
guridad Integra! Privada e In-
dustrial S.A." e "Inversiones Unión
Española S.A." :
. 5089
"Comercial Los Alces S.A.",
"Molino Victoria S.A." y "Sociedad
Anónima Inmobiliaria Los Leo-
nes".. J 5Q90
Otras Sociedades
"Americana Travel Agencia de
Viajes y Carga Aérea Providencia
Limitada", "Computación e Inge-
niería Limitada", "Ximena Montes
y Compañía Limitada", "Sociedad - Compañía Limitada", "Sociedad
de Envases Termopaek Limitada" y
"Sociedad Comercial de Transporte
A.G.P. Limitada" 5090
"Empresa Constructora Velca Li-
mitada", "Equipos para Oficina Li-
mitada", "Comercial Symp Limita- •
da", "Forestal Polincay Limitada",
"Anich Hermanos y Compañía Li-
mitada" e "Inmobiliaria y de Inver-
siones Nilahue y Compañía Limita-
da" 5091
"Lepe y Compañía Limitada",
"Sociedad Agropecuaria Capricor-
nio Limitada", "Eoografías K.C.
Limitada", "Centros Todo Salud
Limitada", "Industria Nacional de
Rollos para ' Telecomunicaciones
Engatel Limitada", "J.W.N. In-
dustrias Metalúrgicas Limitada" y
"Técnica Industrial Mecánica Limi-
tada".. 5092
"Transportes Bremen Limitada",
"Instalaciones Térmicas y Mecáni-
cas Limitada", "Fischman y Com-
pañía Limitada", "Comercial Tec-
nik Limitada" e "Inmobiliaria e In-
versiones Facalmi Limitada". . 5093
"Sociedad Proveedora Farma-
céutica Farma-Central Limitada",
"Promociones - Eventos, Publicidad
y Vestuario Limitada", "Fábrica de
Ladrillos Retamales, Barja, Segura
y Valenzuela Limitada", "Organi-
zación Americana de Negocios Li-
mitada", "Maderas López y Fi-
gueroa Limitada" e "Inversiones
Pedro Yutronic Sáez y Compañía
Limitada" 5094
"Agrícola Santa Rosa d e Lavade-
ros Limitada", "Empresa de Obras
y Montajes Petroleros Asmar,
Ovalle Moore y Compañía Limita-
da", "Transportes Pfeiffer, Jakob y
Compañía Limitada", "Jenny
Gallardo Vivanco y Compañía Li-
mitada" y "Sociedad Farmacéutica
Fleming Limitada" 5095
"Contacto Avícola Limitada",
"Sociedad de Transportes Muñoz y
Cortés Limitada", "Constructora
La Capilla Limitada", "Servicios
Marítimos y Portuarios de Chüe Li-
mitada", "Importaciones, Repre-
sentaciones y Exportaciones Vexco
Limitada" y "Empresa de Transpor- ~
tes Muñoz y Aguilar Limitada"
..5096
"Comercia! Santa Isabel Limita- • Fuentes, Edith Bibarte Gallegos y
da", "Imprenta Imeo Limitada",
"Equipos y Maquinarias Agrícolas
Limitada'.', "Armados Trimet y
Compañía Limitada", "Andrade,
Vergara y Contreras Limitada",
"Aceveda y Compañía Limitada",
"Empresa Constructora Antilco Li-
mitada", "Santander y Compañía
Sociedad Limitada" y "Sociedad
Manufacturera de Caucho Gomas
Lux Limitada" 5097
"José Octavio Pasten Daza y Cía.
T.tda.", "Hermán, Munizaga y
Marítima del Sur y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Agrícola Ma-
quehue Limitada", "Importaciones
y Exportaciones Computershop Li-.
mitada", "Sociedad Andes Mineral
Industrial y Comercial Limitada",
"Ossandón y Compañía Limitada",
"Quiroz, Moya y Compañía Limita-
da" y "Agrocaimi Limitada". . 5098
"Servicios y Maquinarias Foresta-
les Limitada" y "Sociedad Comer-
cial Bios Limitada" 5099
"Swett y Compañía Limitada"
(rectificación), "F.J.B.L. Agrícola
Forestal Ltda," (rectificación), "Co-
mercial e Inversiones Alvenius Andi-
na Limitada" (rectificación), "So-
ciedad de Inversiones y Servicios
Santa Laura S.A." (rectificación),
"Empresa Constructora Nahuel Li-
mitada" (rectificación), "Empresa
de Transportes Lo Espejo Limitada"
(rectificación) y "Comercial e In-
dustrial Cangaroo S.A." (rectifica-
ción) 5099
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sonia Alcoholado Rodríguez
(amplía nómina de créditos); Im-
portadora y Distribuidora Dirá
Ltda. (amplía nómina de créditos);
Francisco Peña Llórente (amplía
nómina de créditos); Ricardo Villa-
nueva Suter y Cía. S.A.C. (cuenta
final administración); Repuestos
Automóviles Belco S.A.C. (amplía
nómina de créditos); Sociedad
Fuenzalida, Ovalle y Polgattj
Ltda. (amplia nómina de créditos);
Importadora Géminis S.A. Cerrada
(amplía inventario); Cooperativa de
Viviendas y Servicios Habitaciona-
Ies Estrecho de Magallanes Limita-
da (cuenta definitiva administra-
ción), y Joaquín Bascur Vásquez
(reparto de fondos) 5099
"Marta Carretón Alzérreca (re-
parto de fondos); Sociedad Comer-
cial North and South Americas
(Chile) S.A. (amplía nómina de cré-
ditos) y Germán Sandoval Galle-
guillos (junta de acreedores) . . 5100
Muertes presuntas de: Abeiina del
Rosario Muñoz Navarrete, Gerardo
del Carmen Escares, Etelino Reyes
José Miguel Soez Herrera 5100
Banco Central de Chile.— Esta-
do de Situación al 31 de Agosto de
1987 5100
. Avisos de: Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Empresa Portuaria
de Chile, Dirección de Aprovisiona-
miento del Estado, Municipalidad
de Puente Alto, Municipalidad de
Molina, Municipalidad de San Mi-
guel y Servicio" Nacional de Obras
Sanitarias (3).

JUNTA DE GOBIERNO DE Proyecto d e ley
LA REPÚBLICA DE CHILE
Artículo I o . — Concédese,
p o r u n a sola v e z , u n a g u i n a l d o
PODER LEGISLATIVO d e Fiestas Patrias d e u n m o n t o
e q u i v a l e n t e a u n subsidio fami-
liar mensual de la ley
Ministerio de Hacienda
N ° 18.020, p o r c a d a p e r s o n a
p o r l a cual el beneficiado perci-
LEY NUM. 18.656 b a asignación familiar o m a t e r -
nal, a los t r a b a j a d o r e s q u e d e -
CONCEDE AGUINALDO D E s e m p e ñ e n cargos d e p l a n t a o a
FIESTAS PATRIAS contrata o sean personas
c o n t r a t a d a s a honorarios asimi-
La Junta d e Gobierno d e la lados a u n g r a d o d e l a escala d e
República de Chile ha dado su r e m u n e r a c i o n e s respectiva, d e
.aprobación al siguiente tas e n t i d a d e s a c t u a l m e n t e regi-
das p o r el artículo I o del d e c r e -
t o ley N ° 249, d e 1 9 7 4 ; el
d e c r e t o ley N ° 3.058, d e 1979;
los Títulos I , I I y I V del d e c r e t o
ley N ° 3 . 5 5 1 , d e 1981; el decre-
t o c o n fuerza d e ley N ° 1 ( G ) ,
d e 1968, del Ministerio d e D e -
fensa N a c i o n a l ; el decreto con
fuerza d e ley N ° 2 ( I ) , d e 1968,
del Ministerio del I n t e r i o r ; el
decreto con fuerza d e l e y N ° 1
(Investigaciones), d e 1980, del
Ministerio d e Defensa N a -
cional; a ios trabajadores d e los
Astilleros y M a e s t r a n z a s d e la
A r m a d a , d e las F á b r i c a s y
M a e s t r a n z a s d e l Ejército y d e la
E m p r e s a Nacional d e A e r o n á u -
tica d e C h i l e ; a los t r a b a j a d o r e s
cuyas r e m u n e r a c i o n e s se rigen
por la ley N ° 17.983, y a los tra-
bajadores d e e m p r e s a s y e n t i d a -
des del E s t a d o q u e n o negocien
c o l e c t i v a m e n t e y cuyas r e m u -
neraciones se fijen d e a c u e r d o
con el artículo 9 o del d e c r e t o
ley N ° 1.953, d e 1977, o d e
a c u e r d o c o n sus leyes orgánicas,
p o r decretos o resoluciones d e
determinadas autoridades, y a
los pensionados d e las Cajas d e
Previsión, del Servicio Seguro
Social y d e las M u t u a l i d a d e s d e
Empleadores de la ' ley
N ° 16.744, q u e tengan alguna d e
esta calidades a l a fecha d e
publicación d e esta ley. L o s r e -
feridos t r a b a j a d o r e s y pensiona-
dos q u e n o p e r c i b a n asignación
familiar ni m a t e r n a l t e n d r á n
derecho a un aguinaldo de u n
m o n t o e q u i v a l e n t e al subsidio
familiar mensual antes referi-
do.
E l m i s m o a g u i n a l d o corres-
p o n d e r á a quienes h a y a n t e n i d o
l a c a l i d a d d e beneficiarios d e
las pensiones asistenciales del
d e c r e t o ley N ° 8 6 9 , d e 1975, a
la fecha s e ñ a l a d a e n el inciso
anterior.

Núm. 32.874
Año CX -1- N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 332.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de San-
ta María 5101
Decreto número 935.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de La
Higuera 5101
Decreto número 936.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Vicuña . . . . 5102
Decreto número 950.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de La Calera . . 5102
Decreto número 994.— Nombra
Alcaide en la Municipalidad de Pu-
eón 5102
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
5102
Solicitudes de patentes de inven-
ción 5103
Departamento de Cooperativas
Resolución número 78.—
Aprueba reforma de los estatutos de
la Cooperativa de Servicios de Vera-
neo, Recreación y Descanso El Bos-
que de Castilla Limitada 5103
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 973, 1.019,1.025,1.029,1.068 y
1.091, de 1987 5104
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaria General
Tasa de Interés Promedio (TIP)
quincenal de captación para
operaciones reajustarles de 90 a 365
dias 5104
Servicios de Impuestos Internos
Dirección Regional Metropolitana
Santiago Centro
Resolución número 18.262.— Ex-
cepciona a la Empresa Comex S.A.
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD D E SAN-
TAMARÍA
Santiago, 3 de Marzo de
1987.— Hoy se decretó ío que
sigue:
Núm. 3 3 2 , - Vistos: El Ofi-
cio Secreto N° l / 4 , de 29 de
Enero de 1987,. del señor Inten-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 21 de Septiembre de 1987
del régimen normativo establecido
en la resolución N° Ex. 328, de 1977
5105
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 188 exento,—
Denomina "Gabriela Mistral" a la
Escuela D N° 57 de la comuna de
Vallenar 5105
Decreto número 189 exento.—
Denomina "Herbert Vargas Wallis"
a la Escuela Especial de Adultos F
N° 91, ubicada en los Centros de
Detención Preventiva de Santiago,.
5105
Extracto de resolución número
1.593 exenta, de 1987 4105
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 536.— Aprueba
reformas de estatutos a "Corpora-
ción Municipal de San Miguel"
5105
Decreto número 781.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Radio Club de Operado-
res de Banda Civil de la Quinta Re-
gión Valparaíso" 5105
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
Resolución número 776.— Modi-
fica resolución N° 220, de 1987
5105
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 97.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Laja" pa-
ra otorgar Licencias de Conductor .
5105
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
997 exenta, de 1987 5106
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número
154 exenta, de 1987 5106
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 62 y 388 exentas, de 1987 . . 5106
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
747 exenta, de 1987 5106
dente de la V Región, de Val-
paraíso; lo dispuesto en el N° 2,
de la letra A), de la Decimo-
quinta Disposición Transitoria
y el artículo 32, N° 8, de la
Constitución Política de la
República; el artículo 10°, del
Decreto Ley N ° 1.289, de 1976
e l D . F . L . N° 111, de 1981, de
Hacienda, v el artículo 139, in-
ciso 2°, del D.F.L. N° 338, de
1960,
Decreto:
L— Nómbrase, a contar de
esta fecha, Alcalde de la Muni-
cipalidad de Santa María, gra-
Edición de 24 Páginas
Secretaria Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número
333 exenta, de 1987 5106
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de concesiones de ra-
diodifusión sonora- en frecuencia
modulada 5106
Rectifica solicitud de permiso de
servicio limitado de radiodifusión..
5106
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 122.— Aprueba
límite urbano de la localidad Pueblo
de Indios, comuna de San Vicente
5106
Resolución número 2.679
exenta.— Aprueba nóminas de
agrupaciones de comunas y de co-
munas que indica, para ios efectos
de postular al sistema que señala
5107
Resolución número 2.731
exenta.— Aprueba segunda nómina
de postulantes beneficiados con sub-
sidio habitacional dirigido a la aten-
ción de planes de colonización a que
se refiere el D.S. N° 194, de 1984
(Plan 2) 5109
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de San Ramón
Decreto aícaldicio número 780.—
Modifica ordenanza local de de-
rechos municipales 5109
Decreto aícaldicio número 781.—
Modifica ordenanza para las ferias
libres y chacareros, aprobada por
decreto aícaldicio N° 15, de 1985
5110
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Empresa Constructora Inge-
nieros S.A.", "Electroagro S.A."
"Desarrollos Inmobiliarios Habita-
cionales S.A.", "Inmobiliaria e In-
versiones Los Pinos S.A.", "País-
Chile Sociedad Anónima", "Comer-
cialización y elaboración de meta-
les, maquinarias y equipos S.A.",
"Inversiones San Luis de Maturran-
go S.A.", "F y B" S.A." e "Inver-
siones Químicas S.A." . 5110
"The Chile Investment Company
S.A.", "Comercial e Industrial Silfa
S.A.", "Comercial Los Morros
S.A.", "Petroquímica1 Rancagua
S.A." y "Ferrocast S.A" 5111
do 8 o , a don Víctor Hadad
Chef.
2.— La persona designada,
deberá asumir sus funciones en
l a fecha señalada, por razones
impostergables de buen ser-
vicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese v publíquese.—
AUGUSTO' PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento,— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ejemplar del día $ 60.—(IVA incluido)
Atrasado
"Compañía de Teléfonos de
Chile S.A.", "Textil Casa Bellera
S.A.", "Inversiones Texeom S.A." y
"Sociedad Pesquera Mamiña S.A."
5112
Otras Sociedades
"Agrícola y Comercial Tadcalán
Limitada", "Centro de Servicios
Administrativos y de Asesorías
Metrópolis - Chile Limitada", "In-
ternational Grain Trade - Chile -
Limitada" e "Ingeniería y Construc-
ción Icafal Limitada" 5112
"Administradora Inmobiliaria
Limitada", "Panificadora Dachari-
nea Limitada", "Transportes Jar-
mas Ltda.", "Cautín Ingeniería y
Construcciones Limitada", "Maldo-
nado y Compañía Limitada" y "So-
ciedad de Inversiones Tamarugo Li-
mitada" 5113
"Transportes Vista Hermosa Li-
mitada", "Sociedad Agrícola y Co-
mercial Batuco Limitada", "Co-
mercial y Automotriz FERKO Li-
mitada", "José Belaúnde y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad de Trans-
porte, Comercial y Agrícola Mepons
Limitada", "Impregnadora de Ma-
deras Lircay Limitada" y "Naviera
Andes y Cía. Ltda." 5114
"Industrial y Comercial Masen
Limitada", ''Sociedad Restaurant
Pekin Ltda.", "Promoción y Servi-
cios Limitada", "Sociedad de Inver-
siones Camanehaca Limitada", "So-
ciedad Comercial de Diseño de Ves-
tuario y Modelaje Limitada", "Pa-
nificadora Condell Limitada", "So-
ciedad Pesquera Orion Limitada" y
"Muñoz y Vásquez Limitada"
• 5115
"Comercial Vega, Gorena y Rifo
Limitada", "Sociedad Constructora
Veintidós de Septiembre Limitada"
y "Laboratorio Óptico Limitada"
5116
"BICE Chileconsult Agente de
Valores Limitada", "Chileconsult
Corredores de Bolsa Limitada" y
"Maderas y Electrónica Madelec Li-
mitada" .5117
"M.Y.G, y Compañía Limitada",
"Cavallo y Compañía Limitada" y
"Sociedad Agrícola y Comercial San
Antonio Limitada" 5118
"Librería La Oficina Limitada",
"Administración, Inversiones y Ne-
gocios Limitada", "Sociedad
Agrícola y Forestal Riñinahue Limi-
tada", "Constructora de "Viviendas
Económicas Sergio Silva Cáceres y
Compañía Limitada" y "Comercial
Eliarchi Limitada" 5119
"Sociedad Administradora Co-
mercial La Pirámide Limitada",
"Cibrario Hermanas Limitada",
"Inversiones Germania Limitada",
"Sociedad de Inversiones Calatrava
Limitada" y "Walker y Sánchez Ar-
quitectura Limitada" 5120
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE LA
HIGUERA
Santiago, 15 de Julio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 935.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el ar-
tículo 32, N° 8, de la Constitu-
ción Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 133, de 1981, de Hacienda;
v el artículo 139, inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338, de 1960,
$ 120.— (IVA incluido)
"Olivares y Compañía Limita-
da", "Juan Gastellu Gómez y Com-
pañía Limitada", "Rheinland Ad-
ministradora Limitada", "Araneda
y De Pablo Limitada", "Consigliere
y Solari Limitada", "Sociedad de
Inversiones Puelche Limitada" y
"Constructora e Inmobiliaria Hexá-
gono Limitada" 5121
"Constructora Alameda Limita-
da", "Inversiones Poza Larga Limi-
tada", "Constructora Alameda Viña
del Mar Limitada", "Sánchez y Ro-
jas Compañía Limitada", "Arellano
y Godoy Limitada", "Agroservicíos
San Isidro Limitada" y "Sociedad de
Inversiones Arcadia Limitada**!
5122
"Sociedad de Servicios y Negocios
Cal Limitada", "Sociedad de Inver-
siones San Sebastián Limitada" y
"Anders y Lahsen Maquinarias Li-
mitada 5123
"Pesquera Rio Molulco S.A."
(rectificación), "Inmobiliaria Los
Naranjos S.A." (rectificación) e
"Importadora, Distribuidora y ex-
portadora Cauchoyal Sociedad Anó-
nima" (rectificación) 5123
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Comercial Automotriz Santiago
Ltda. (junta de acreedores); So-
ciedad Fischer y Cía. (acompaña in-
ventario bienes); Soc. Luisa Molina
y Cía. Ltda. (rectifica y amplía nó-
mina de créditos); Somaga Ltda.
(A.F.P. Habitat S.A. verifica crédi-
to); Industria de Señales Inselit
Ltda. (fecha cesación pago); Co-
mandan S.A. Hilados y Paños .de
Lana (Banco del Desarrollo verifica
créditos); Octavio Toro Doña (re-
parto de fondos); Chocolates Frutos
Limitada (Banco Internacional veri-
fica crédito); Manufacturas de Para-
guas Cosmos S.A. (Banco Interna-
cional verifica crédito); Soc. Pes-
quera Magallanes Ltda. (Admi-
nistradora de Fondos de Pensiones
Habitat S.A. verifica crédito); Arte-
sanía San Francisco Ltda. (A.F.P.
Habitat S.A. verifica crédito)... 5123
Muerte presunta de; Efraín Cal-
derón Negrete 5123
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
"publicados en este diario durante el
mes de Agosto de 1987 5124
Avisos de: Municipalidad de La
Pintaría, Municipalidad de San Fer-
nando, Masterdent de Chile S.A.,
Municipalidad de La Calera, Minis-
terio de Obras Públicas (4), Servicio
de Salud Osorno, Servicio de Vi-
vienda y Urbanización (5), Servicio
Salud Concepción Arauco, Cons-
tructora Vip's S.A., Municipalidad
de Temuco y Municipalidad de San
Felipe
Decreto:
1. Nómbrase, a contar del 31
de Julio de 1987, Alcalde de la
Municipalidad de La Higuera,
grado 8 o , a don José Mario
Aguilera Lanas.
2. La persona designada, de-
berá asumir sus funciones, en la
fecha señalada, por razones im-
postergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
mún íquese y publ iquese. —
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Sergio Fernández Fernández,
Ministro del Interior.

Núm. 32.875
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Ley número 18.655.— Modifica
leyes orgánicas constitucionales
N°s. 18.556 y 18.583 5125
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
i Ley número 18.654.— Modifica
J D.F.L. (G) N° 1, de 1968- . - . 5126
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nomina de mareas comerciales
solicitadas por personas que señala
5126
Solicitud de patente de invención
^ 5127
Departamento de Cooperativas
Resolución número 92.— Autori-
za existencia y aprueba estatutos de
la Cooperativa de Vivienda y Sexvi-
am Habitacíonales Mundo Nuevo
SI27
Limitada.
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
1.022, de 1987... 5127
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 82.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
JUNTA DE GOBIERNO D t
LA «PUBLICA DE CHILE
TODEKJ-EGISLATTVO
Mimtetip del Interior
SUBJSEQRETABIADEC^
JSTERIOB
~-^ÑUM. 18.655
n ? P ^ t Í T ^ ORGANI-
C E CONSTITUCIONALES
N°s. 18.556* u u í s a
La Junta de Gobierno de la
República d e Chile ha dado su
aprobación al siguiente:
can a la ley N f-gg.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes 22 de Septiembre de 1987
za a la Municipalidad de "Marchi-
güe" para otorgar Licencias de Con-
ductor 5128
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
263 exenta, de 1987 5128
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
389 exenta, de 1987 5128
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 717 y 749 exentas, de 1987
5128
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 332 y 334 exentas, de 1987
5128
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Lota
Decreto alcaldicio número 946.—
Modifica ordenanza sobre concesión
y administración de locales, puestos,
pisos y bodegas en los mercados m u -
nicipalesy Seria Ubre 5128
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Compañía de Teléfonos de Chile
S.A." - "Corporación de Fomento
de la Producción" (Compromiso de
desconcentración accionaria) e "In-
mobiliaria La Canadá S.A." . . 5128
"Sociedad Comercial Video Club
Maipú S.A.", "Constructora Presi-
dente Riesco S.A.", "Constructora
La Reina S.A.", "Kochi S.A.",
"Cobranza S.A. Recuperadora de
Valores", "Comlasa de Chile S.A."
y'TedericS.A.C.I.** 5129
Otras Sociedades
"Márquez y Ciubergia Limita-
da", "Oficina Montero División
Informes-Asesorías Comerciales Li-
mitada", "Representaciones y Edi-
ciones Internacionales Limitada" y
"Marín, Cisternas y Valenzuela Li-
mitada" 5129
"Sociedad Comercial Cugat Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Gana-
dera y Forestal Gennania Limita-
da", "Construcciones Metálicas
Wainer Limitada", "Inmobiliaria
1.— Modifícase el artículo 22
de la siguiente forma:
a) Intercálase, a conti-
nuación de su inciso primero, el
siguiente inciso:
"Con todo, el Director del
Servicio Electoral, mediante re-
solución fundada que se publi-
cará en el Diario Oficial y en un
periódico de la Región respecti-
va, podrá suspender el fun-
cionamiento de una o más Jun-
tas Inscriptoras cuando la can-
tidad de población o las condi-
ciones climáticas lo hagan
aconsejable. En todo caso,
dichas Juntas deberán tener pe-
ríodos de funcionamiento en no
menos de dos meses en cada
año.", y
b) En su inciso segundo, que
pasa a ser tercero, suprímese la
palabra "antes" que precede a
la expresión "señalada" y agré-
gase a continuación de esta últi-
ma, la frase "en el inciso prime-
ro.".
Edición de 16 Páginas
Alcántara Novecientos Setenta Li-
mitada" y "Agrícola y Forestal Finis
Terrae Sociedad Limitada". . . 5130
"Sociedad Agroindustrial Río
Turbio Limitada", "León y Uribe
Propiedades Cía. Ltda.", "Agrícola
La Canelilla Limitada", "Sala Cuna
Anturay Limitada", "Sociedad
Sánchez y Otros Ltda.", "Pira-
ees y Compañía Limitada", "So-
ciedad Yáñez y Calzolari Limitada"
y "Sociedad Agrícola Santa Lucía
Limitada" 5131
"Inmobiliaria Santiago Centro
Uno Limitada". "Compañía Intera-
mericana de Navegación Limita-
da", "Ingeniería y Representaciones
Reytec Limitada", "Inmobiliaria
Santiago Centro Dos Limitada",
"Sociedad de Distribuidora de Pro-
ductos en General Ltda." y "Camilo
Urbina Pérez y Compañía Limita-
da" 5132
"Sucesión Manuel Comandari
García y Compañía Limitada",
"Omega, Inversiones y Asesorías Li-
mitada". "Ingeniería y Construcción
Madrid Limitada", "Comercial
Frama Limitada" y "Ribbeck y Ma-
dariaga Compañía Limitada" ..5133
"Castillo & Picand Limitada",
"Sociedad Comercial Barrios Al-
marza Limitada", "Sociedad
Agrícola Mostazal Oriente Limita-
da", "Industria Maderera Tecnolam
Limitada", "Inmersiones Los Cactus
Limitada", "Inversiones El Alarife
Limitada" y "Distribuidora de Pro-
ductos Autoadhesivos José Lea Plaza
y Compañía Limitada" 5134
"Agrícola y Forestal Felipe Mon-
tero J. Limitada", "Sociedad Co-
mercial Agrícola Imbanec Limita-
da", 'Telecomunicaciones Ditem
Nelson Leal e Hijos Limitada",
"Rafael Di Domenico y Compañía
Limitada" e "Inmobiliaria y Cons-
tructora Cutes y Galecio Limitada"
5135
"Automotriz J.M.C. y Compañía
Limitada", "Inmobiliaria Agustinas
Limitada", "Sociedad de Ingeniería
y Construcciones del Norte Limita-
da", "Compañía Minera Altiplano
Limitada" y "Forestal Arauco Limi-
tada" 5136
"Sociedad Comercializadora y
Procesadora de Cueros Curtiembre
Calle-Calle Limitada", "Sociedad
Comercial Cromática Limitada",
"Asesorías Coexa Limitada", "So-
ciedad Promotora del Folklore Li-
mitada" "Fabricaciones Metálicas
Chile Limitada" y "Héctor Palacios
Guzmán Limitada" 5137
"Importadora Auto Repuestos Li-
mitada", "Servicios Computaciona-
les Neotec Limitada", "Sociedad
Comercial Promotora de Productos
Limitada", "Gráfica y Comunica-
2.— Sustituyese el artículo 29
por el siguiente:
"Artículo 29.— El Director
del Servicio Electoral enviará a
las Juntas Electorales los libros
de Registros Electorales con la
anticipación requerida, obser-
vando las medidas de seguridad
convenientes, para que sean
usados oportunamente.
Las Juntas Electorales, a su
vez, distribuirán a las Juntas
Inscriptoras que corresponda
los Registros en blanco, adop-
tando las medidas de seguridad
que señale el Director. Los en-
víos se harán acompañados del
ejemplar de un acta que se le-
vantará por duplicado, que el
destinatario devolverá firmada,
con expresa declaración sobre la
conformidad del envío. El
Secretario de la Junta Electoral
agregará un ejemplar del acta
en el Protocolo Electoral y en-
Ejemplar del día $ 60.—(IVA incluido)
Atrasado
ciones Limitada", "Inmobiliaria Re-
manso de la VUia Limitada", "In-
dustria y Comercio Textil Limita-
da" y "Corredores de Productos
Marinos Limitada" 5138
"Sociedad Radiodifusora Pe-
ñuelas Limitada", "Sociedad de Ne-
gocios Generales Estrella del Sur Li-
mitada", "Agrícola y Ganadera S. y
R. Limitada", "Sociedad Agrícola,
Ganadera y Forestal Santa Elvira de
Maimalican Limitada", "Comercial
Aurora Agustina Quero y Compañía
Limitada", "Eric, Henríquex y
Compañía Limitada", "Pesquera
Riquelme y Compañía Limitada",
"Sociedad Comercial Chocolatería
Artesanal Limitada" y "Anazco y
Caballero Limitada" 5139
"Asesorías y Servicios Comer-
ciales Limitada" (rectificación),
"Vial, Larraín y Compañía Limita;
da" (rectificación), "Desarrollo In-
tegral de Proyectos Peide Limitada"
¡rectificación) y "Compañía Difuso-
ra Carrera Sociedad Anónima" (rec-
tificación) .5140
PUBLICACIONES JUDICIALES
. Quiebras
Empresa Constructora Loewe-
Maldini y Cía Ltda. (Sociedad
Constructora de Pavimentos Asfálti-
cos Ltda, verifica crédito); Elíseo
Zapata Quijada (aprobación hono-
rarios asesorías); Minera Sagasca
S.A. (junta de acreedores); Soc. J.A.
Ruiz y Cía. Ltda. (junta de acree-
dores); Sociedad Pehoé Construc-
ciones Ltda. (reparto de fondos);
Pesquera Chauques Ltda. (cierre
período verificación); Bernardo
Narváez Werner (amplía nómina de
créditos); Cooperativa Agrícola Re-
gional ílfo Bueno y Osorno Riocoop
Ltda. (reparto de fondos); Sociedad
Empresa de Transportes y Otros
Tauro Limitada (fecha cesación pa-
gos y nómina de créditos) (2); Jorge
Berkemeyer Eisele (amplía nómina
de créditos); Soc. Jaramillo e Hiios
Ltda. (amplía nómina de créditos) y
Promociones Inmobiliarias Limita-
da (quiebra) 5140
Muertes presuntas de: Rosamel
Leónidas Areyuna Pizarro y Bernar-
do Antonio Peña Fuentes 5140
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (5), Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud (2), Servicio de Vi-
vienda y Urbanización (3), Servicio
Nacional de Obras Sanitarias, Mu-
nicipalidad de Colbún, Masterdent
de Chile S.A. y Amca S.A.
viará el otro ai Servicio Electo-
ral.
Corresponderá a los Presi-
dentes de las Juntas Inscriptoras
adoptar las medidas necesarias
para el resguardo de los Re-
gistros en uso. En los períodos
en que no funcionen las Juntas,
podrán depositarlos para su
custodia en el oficio del Secreta-
rio de la Junta Electoral corres-
pondiente, quien deberá reci-
birlos otorgando un compro-
bante.
El Servicio Electoral provee-
rá directamente a las Juntas
Electorales e Inscriptoras, de
los útiles de escritorio necesa-
rios para su funcionamiento.".
3.— Sustituyense los incisos
segundo y tercero del artículo
30, por los siguientes:
, "El Director del Servicio
Electoral, tan pronto como ten-
ga conocimiento del extravío,
destrucción o inutilización de
$ 1 2 0 . - ¡IVA incluido)
parte o de la totalidad de algún
Registro de un Archivo Elec-
toral, lo reemplazará mediante
el duplicado facsimilar del res-
pectivo ejemplar del otro Archi-
vo Electoral. Al efecto, el Servi-
cio dispondrá de un archivo fo-
tográfico o microfilmado de los
Registros ocupados.
Las copias, debidamente cer-
tificadas por el Director en ca-
da una de sus páginas, reempla-
zarán a los Registros afectados,
una vez publicada la resolución
del Director del Servicio Electo-
ral que así lo ordene. La resolu-
ción se publicará dentro de ter-
cero día en el Diario Oficial y,
además, en un periódico de la
Región respec tiva.",
4,— Modifícase el artículo 53
de la siguiente forma:
a) Sustituyese su letra b) por
la siguiente:
"b) Por haberlo solicitado la
persona inscrita, en cumpli-
miento de la obligación que le
impone el inciso final del ar-
tículo 54;";
b) Reemplázase al final de su
letra g) la coma {,) y la conjun-
ción "y" por un punto y coma
(;), pasando su actual letra h) a
ser i), y
c) Introdúcese la siguiente
nueva letra h):
"h) Por haberse practicado la
inscripción con infracción a los
requisitos áe edad o avecinda-
miento, establecidos en el ar-
tículo 37, e".
5.— Modifícase el artículo 93
de la siguiente forma:
a) Sustituyese su letra e) por
la siguiente:
*e) Celebrar con personas na-
turales o jurídicas, públicas o
privadas, convenios especiales
para la ejecución de estudios,
investigaciones ^^programas,
que tengan por objeto el mejor
cumplimiento o la difusión de
los fines del Servicio;"
b) Reemplázase al final de la
letra k) la coma (,) y la conjun-
ción "y" por un punto y coma
(;) y restituyese, al final de la
letra 1) el punto (.) por una co-
ma (,) seguida de la conjunción
y -y . . .
c) Agrégase la siguiente letra
11):
"11) Contratar personal en
forma transito" 3 » a contrata o
a honorarios a suma alzada o
asimilado a grados, cuando por
necesidades del fervicio así se
requiera.".
6.— Sustituyese d artículo 2 o
transitorio por el siguiente:
"Artículo 2 o . - Durante el
período de dos aSos contado
desde la fecha en qné se inicie la
recepción de insápciones, las
Juntas Inscriptorasluneionarán
todos los días hábiles de cada
mes.
No obstante, se fa«\¿ta a* di-
rector del Servicio E l e c t a ! ?t-
ra disponer que todas o>S'gu n \
de dichas Juntas funcionen en'
días feriados, en sustitución d¡
días hábiles. Asimismo, el Dj
rector podrá modificar el hora
rio de atención de una o m^
Juntas, el cual en ningún es
será inferior a tres
diarias. ,
Con todo, el Director podr^
poner término anticipado

Núm. 32.876
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOB
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 956.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de ía
Municipalidad de Cartagena. .5141
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que seríala
5141
Solicitudes'de patentes de inven-
ción 5142
Departamento de Cooperativas
Resolución número 166 exenta.—
Concede nuevo plazo a la Comisión
Liquidadora de la Cooperativa de
Vivienda y Servicios Habitacionales
E¡ Álamo Limitada, de Valparaíso.
5142
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 978, 1.023 v 1.051, de 1987
'. ...5143
Rectifica extracto de resolución
N° 1.019 publicado el 21 de Sep-
tiembre de 1987 5143
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1,819
5143
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE
CARTAGENA
Santiago, 15 d e julio d e
1987.— H o y se decretó lo q u e
sigue:
N ú m . 9 5 6 . — Vistos: L o dis-
p u e s t o en e! N ° 2 , d e la l e t r a
A), d e la D e c i m o q u i n t a Dispo-
sición T r a n s i t o r i a y el artículo
3 2 , N ° 8 , d e la Constitución
Política d e l a R e p ú b l i c a ; el ar-
tículo 1 0 ° , del D e c r e t o L e y
N ° 1.289, d e 1976; y el articulo
2 3 3 , inciso 2 o , del D . F . L .
N ° 3 3 8 , d e 1960, .
Decreto:
Acéptase, a c o n t a r del 27 d e
julio d e 1987, la r e n u n c i a vo-
luntaria, presentada por don
Luis García M o n t e r o , a su car-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 23 de Septiembre de 1987
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 577.— Acepta
renuncia que indica y designa Di-
rector en Junta Directiva de la Uni-
versidad de La Serena a dop Donald
Kerrigan Skewes 5143
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 839.—Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Centro de. Estudios Ar-
queológicos", de Santiago . . . . 5143
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 488, 689, 884, 1.009, 1.128 y
1.190 exentas, de 1987 5144
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 390 y 391 exentas, de 1987
5144
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 599, 610,617, 621 y 626 exentas,
de 1987 5144
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
728 exenta, de 1987 5144
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de modificación de per-
miso de servicio limitado de ra-
diocomunicaciones 5144
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 110.— Aprueba
Plan Regulador Comunal de Re-
quínoa, Centros Poblados de Re-
qufnba y Los Lirios 5145
go d e Alcalde d e l a Municipali-
dad de Cartagena.
T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co-
muniqúese v publíquese.—
AUGUSTO' PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
Sergio F e r n á n d e z F e r n á n d e z ,
Ministro del I n t e r i o r .
Lo q u e transcribo a Ud. para
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
r a , Subsecretario del I n t e r i o r .
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES DE
R E G I S T R O D E MARCAS
Solicitud N° 99.850.— Al-
fonso Ramírez.— Marca: "BXL
— 50".— Productos de la cla-
se 5.
Edición de 24 Páginas
Decreto número 123.— Modifica
Plano Oficial de Urbanización de
Futrono 5150
( y "Servicios do Alimentos G y F Li-
Decreto número 124i— Modifica
decreto N° 235, de 1985 5152
Decreto número 138.— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago en
conformidad Seccional Lomas de
Huinganal 5152
Empresa Portuaria de Chile
Resolución número 987 exenta.—
Fija tarifa de servicios en Terminal
de Transbordadores en Chacabuco.
5152
Servicio Electoral
Extracto de resolución número
1.680 exenta, de 1987 5152
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Distri-
buidores de Neumáticos" 5153
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Azcoaga S.A." (protocolización
notarial) 5153
"Asesorías e Inversiones
Pehuenche S.A.", "O'Higgins,
Agente de Valores S.A.",
"Huichahue S.A.", "Manufacturas
Textiles Epsilon Sociedad Anóni-
ma", "Vía Blanca S.A." y "Compa-
ñía de Inversiones Los Nogales S.A."
5153
"Inmobiliaria Frutillar S.A.",
"Más Vida S.A.", "Security
Warrant's Sociedad Anónima",
"Instituto Mamográfico Apoquindo
S.A.", "Agro-Forest S.A.", "Agríco-
la y Comercial Trebulco S.A." y
"Maresa S.A." 5154
"Licores y Productos Interna-
cionales S.A." 5155-
Otras Sociedades
"Brown y Howard Limitada",
"Spie Battgnolies Chile Limitada",
"Transportes Chanavaya Limita-
da", "Comercializadora de Objetos
Publicitarios y Marketing Limita-
Solicitud N ° 9 9 . 8 5 1 . — Al-
fonso R a m í r e z . — M a r c a : " X I -
R O N " . — P r o d u c t o s d e l a cla-
se 5.
Solicitud N ° 9 9 . 8 5 2 . — Al-
fonsor R a m í r e z . — Marca:
" D E R C O L I N A " . — Productos
d e la clase 5 .
Solicitud N ° 9 9 . 8 5 3 . — Al-
fonso Ramírez.— Marca:
" X E U P N E A " . - Productos de
la clase 5,
Solicitud N° 99.854.— Al-
fonso Ramírez.— Marca: "PO-
LIGAL".— Productos de la
clase 5.
Ejemplar del dia $ 60. — (IVA incluido)
Atrasado
da", "Sociedad Productora de
Programas Periodísticos Limitada",
"Representaciones Cimet Limitada"
mitada" 5155
"Montecarlo Televisión Limita-
da", "Comercial e Industrial C.I.
Limitada", "Transportes Austral
Limitada", "Rodríguez y Compañía
Limitada", "Comercializadora de
Productos y Servicios Limitada",
"Agrícola Cucao Limitada" e "In-
mobiliaria Los Espinos Limitada"
5156
"Claudio Chiang y Compañía Li-
mitada", "Arancibia y Compañía
Limitada", "Bertossi Limitada",
"Sociedad Bustos y Jaranrillo Limi-
tada", "Agrícola Santa Eulalia
Ltda.", "José Vega Soberón y Com-
pañía Limitada", "Carlos Hojas y
Compañía Limitada" y "Sociedad
Comercial Canales y Díaz Limita-
da" 5157
"Asesorías Técnicas Limitadas",
"Constructora Cautín Limitada",
"Alimentos La Frontera Limitada",
"Alejandro Conzález Legrand Li-
mitada", "Agrícola y Comercial La
Serena Limitada", "Equipos de
Construcción Jopama Limitada" y
"Pro - Ing Chile Limitada" . . . 5158
"García y Compañía Limitada,
Corredores de Bolsa", * Industria y
Comercial de Goma Limitada",
"Hojas, Plaza y Compañía Limita-
da" y "Centro Radiológico Ancud
Limitada" 5159
"Nativa Wood Products Limita-
da", "Ponce y Compañía Limita-
da", "Distribuidora Reutter Limita-
da" y "Turismo Toro, Raygada,
Dalsenter, Ferrerons, Compañía Li-
mitada" 5160
"Asesores en Sistemas de Informa-
ción y Gestión Empresarial Limita-
da", "Patricia Astorga Valenzuela y
Compañía Limitada", "Parot y
Compañía Limitada", "Confec-
ciones Khamis y Compañía Limita-
d a " y "Sociedad Comercial Syosa
Limitada" , 5161
"Industrias Piacere Limitada",
"Inversiones Raiatea Limitada",
"Osorio y Reyes. Inmobiliaria,
Constructora y Comercializadora y
Compañía Limitada", "Sociedad
Solicitud N ° 9 9 . 8 5 5 . — Al-
fonso Ramírez.— Marea:
" S U A V I T H I O L " . — Productos
d e la clase 5 .
Solicitud N ° 9 9 . 8 6 7 . — C o -
munidad d e Productores y
C o m e r c i a n t e s Mayoristas d e
Flores.— Marca: C O P R O -
F L O R . — Distribuidora de
artículos d e la clase 3 1 , cla-
se 3 9 .
Solicitud N ° 9 9 . 8 7 0 . — F u n -
dación E d u c a c i o n a l y C u l t u r a l
San P a b l o . — M a r c a : " F U N D A -
C I Ó N " . — Revista d e la cla-
se 16.
Solicitud ND 99.897.- Cebe
International.— Marca: "CE-
B E " . — Anteojos, lentes p a r a el
$ 120. — (IVA incluido)
Industrial y Comercial Shanay Li-
mitada", "Estética y Armonía Cor-
poral Limitada", "Sociedad Frutale
Limitada" e "ítalo Lancellotti y
Compañía Limitada" 5162
"Soto y Valenzuela Limitada",
"Sociedad Agroíndustrial Goval Li-
mitada", "Transportes Santa Elena
Limitada", "Alfredo Molina Flores
Astilleros Limitada", "Fernando
Toribio y Cía. Limitada", "Instituto
de Capacitación Ocupacional Excel
Limitada", "Sociedad, Comercial
Lava Express Limitada" y "Nanjari
Hermanos Limitada" 5163
"Sociedad Profesional de Infor-
mática y Planificación Empresarial
Limitada" y "Segeman Limitada"
5164
"Jaime Castaño e Hijos Limita-
da" (rectificación), "Publicitaria Sil-
va y Montecinos Limitada" (rectifi-
cación), "Inmobiliaria Inarco Limi-
tada" (rectificación), "Ingeniería y
Construcción Icafal Limitada" (rec-
tificación), "Suministros In-
dustriales Limitada" (rectificación),
"Business and Project Consultores
Auditores Limitada" (rectificación)
y "Suministros Industriales Limita-
da" (rectificación) 5164
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Cía. de Gas de Concepción S.A.
(amplía nómina y junta de acree-
dores) (2); Alimentos Frío Ana Ma-
ría Ltda. (reparto acreedores);
Empresa Constructora Mallorca
Ltda, (reparto de fondos); Empresa
Constructora Forestal Ltda. (Cons-
tructora Enaco S.A. verifica crédi-
tos) e Inmobiliaria La Reina Ltda.
(créditos verificados) . . . . . . . . 5164
Muertes presuntas de: Inés Carre-
ño Züñiga, Arturo Oyarzún Lazca-
no, Pedro Rodolfo Segovia, Baudilio
Muñoz Cáceres y María Angélica
González Arévalo 5164
Avisos de: Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud (2), Masterdent de
Chile S.A., Dirección de Aprovi-
sionamiento del Estado, Ministerio
de Obras Públicas (2), Servicio de
Vivienda y Urbanización (2) y Mu-
nicipalidad de Quillota
sol, lentes deportivos; gafas
protectoras; cascos d e p r o t e c -
ción, clase 9.
Solicitud N° 99.898.—
Muebles Sur Ltda.— Marca:
" F U T O N " . — M u e b l e s , colcho-
nes y todos los d e m á s artículos
q u e c o r r e s p o n d a n a l a clase 2 0 .
Solicitud N ° 9 9 . 9 7 0 . - So-
ciété d ' E t u d e s Scientifiques et
Industrielles d e l'Ile d e F r a n -
ce.— Marca: "SORBIPE-
R A N ' \ — T o d o s los p r o d u c t o s
q u e c o r r e s p o n d a n a la clase 5.
Solicitud N ° 9 9 . 9 7 1 . — Swiss
Aluminium Ltd.— Marca: " E Z
PRIME".- Material cerámico
en espuma para ser usado como
medio de filtro, clase 1.
 DIARIO OFICIAL
DE LA' REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 32.877
A ñ o C X — N ° 159.969 ( M . R . )
SUMARIO SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio li-
PODER EJECUTIVO mitado de radiocomunicaciones
5167
MINISTERIO DE ASOCIACIÓN GREMIAL
ECONOMÍA, FOMENTO y "Asociación Gremial "Comuni-
RECONSTRUCCIÓN
dades Agrícolas de la Provincia del
Choapa" 5167
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
ESCRITURAS SOCIALES
Departamento de Propiedad
Industrial Sociedades Anónimas
"Construcciones y Asfaltos S.A.",
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala "Estudio Selevip S.Á.", "Agrícola El
Estero S.A.", "Inversiones San Nico-
5165 lás S. A.", "Almacenes La Ideal Zo-
Solicitud de patente de invención na Franca S.A.", "Opciones S,A.
5167
Sistemas de Información", "Crédi-
tos, Organización y Finanzas S.A."
SUBSECRETARÍA DE PESCA
y "Constructora San Carlos de Apo-
quindoS.A." 5168
Extractos de resoluciones núme-
ros 1.034, 1.037, 1.063 y 1.071, de
1987 5167 "Sociedad Interbancaria de
Transferencias Electrónicas S.A.",
"Kroll Internacional S.A. Industrial
MINISTERIO DE JUSTICIA
y Comercial", "Agroquímica Lineo
S.A.", "Compañía de Transportes
Decreto número 690.— Aprueba Igi Llaima Internacional Sociedad
reformas de estatutos a "Cuerpo de
Anónima", "Inmobiliaria Ñuñoa
Bomberos VoJuntarios de la Comu- S.A.", "Sociedad Comercial La
na de Quinta Normal" 5167 Frontera S.A.", "Textil Los Andes
S.A." y "Laboratorio Geka Sociedad
. Decreto número 854.— Concede Anónima" 5169
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Instituto Chileno Británi-
co de Cultura de Arica" 5167 Otras Sociedades
."Inmobiliaria Yavel Limitada",
"Sociedad Agrícola Industrial y Fo-
MINISTERIO D E
TRANSPORTESY restal Limitada", "Tambofrut Li-
mitada", 'Taller Ana María Celis y
TELECOMUNICACIONES
Compañía Limitada", "Agrícola y
Ganadera Entre Aguas Limitada" y
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES "Productos para la Industria y Tex-
tiles Limitada" 5170
Secretaría Regional Ministerial "Restaurant La Guinda Limita-
I Región da", "Sierralta'y Lorca Limitada",
"Sociedad de Transportes Los Ange-
Extracto de resolución número les Limitada", "Empresa de Servi-
311, de 1987 5167 cios Nueva Carolina Limitada" y
"Daniel Concha v Compañía Limi-
Secretaría Regional Ministerial tada".: '. ..5171
III Región
"Sociedad Agrícola Porvenir Li-
Extractos de resoluciones núme- mitada", "Exportaciones R y V Li-
ros 175 v 176 exentas, de 19S7 mitada", "Sociedad Agrícola Buen
; 5167 Camino Limitada", "International
PODER EJECUTTVQ Marca: MUNDO AGROFRU-
T I C O L A . — flevista clase 16.
Ministerio de Economía, Solicitud N° 99.840.—
Fomento y Reconstrucción Orlando Eíos González.—
Marca: M U N D O EXPORTA-
D O R . — Revista - clase 16.
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Solicitud N ° 9 9 . 8 4 3 . - ^ N e u -
Departamento de máticos d e Chile S.A.— M a r c a ;
Propiedad Industrial N E C S A . — Todos los artículos
d e las clases 9 y 12.
SOLICITUDES D E
R E G I S T R O D E MARCAS
Solicitud N° 9 9 - M 8 . - Solicitud-N° 9 9 . 8 4 4 . — Neu-
O r l a n d o Ríos Gonzáh*._ máticos d e Chile S.A.— M a r c a :
Marca: MUNDO MARlIi- E L I N D I O . — Todos los artícu-
• , j $ 0 . — Revista clase 16. los ele la clase 12.
Solicitud N° 99.539.- Solicitud N ° 99.864.— Fla-
O r l a n d o Ríos G o n z á l e z . -
vio K o h a n Faivovich.— M a r c a :
S a n t i a g o , Jueves 24 d e S e p t i e m b r e d e 1987
Edición d e 16 Páginas
Trading y Compañía Limitada",
"Comercial Manantiales Limitada"
y "Carlos Jorquera y Compañía Li-
mitada" 5172
"Compañía Agrícola Las Lomas
Limitada", "Empresa de Transpor-
tes Las Vertientes Limitada" y
"Plásticos Hogar e Industria Limita-
da" 5173
"Apícola, Agrícola y Comercial
Perquilauquén Limitada", "So-
ciedad de Transportes Mineros y
Servicios Varios Limitada", "Sergio
Grinberg y Compañía Limitada" y
"Sociedad Comercial Acosben
Gallegos Limitada" 5174
"Sociedad Ópticas Weitzel Limi-
tada", "Gómez Pavez Hermanos Li-
mitada", "Apromel Limitada",
"Exportaciones e Importaciones
M.M. Enterprises Co. Limitada" e
"Inmobiliaria e Inversiones Ambe-
res Limitada" 5175
"Comercial Rucañanco Limita-
da", "A. Libedinsky y Compañía
Limitada", "Sociedad Comercial y
de Transporte Carrere Limitada",
"Sociedad Agrícola Las Torres Li-
mitada", "Sociedad Comercial San-
ta Ana Limitada", "Narváez y
Narváez Compañía Limitada" y
"Servicios Alimenticios Limitada" .
5176
"Sociedad Troqueles y Matrices
Tropolo Limitada", "Rogers y
Compañía Limitada", "Inmobi-
liaria Cuarto Centenario Limita--
da", "Sociedad de Inversiones Porta!
Alamos Limitada", "Sociedad de
Inversiones Calafquén Limitada",
"Lynch y Vicuña Limitada" e "In-
versiones Chamilco Limitada"
5177
"Inversora y Comercial Odesa Li-
mitada", "Berríos y Jardua Compa-
ñía Limitada", "Inmobiliaria Artu-
ro Prat 706 al 740", "Importadora
Imoto L i m i t a d a " , "Empresa
Eléctrica Puente Alto Limitada",
"Comercial Translack Limitada",
"González Paredes Hermanos y
Compañía Limitada", "Confec-
ciones Sao Dumont Limitada",
"Tecnología en Agua a Alta Presión
Limitada" y "Jiménez y Paschold
Compañía Limitada" 5178
"Constructora e Inmobiliaria He-
xágono Limitada" (rectificación),
"Sociedad Pesquera Araucanía Li-
mitada" (rectificación), "Ferrer
Hermanos y Compañía" (rectifica-
"STEFANEL".— Artículo
clase 2 5 .
Solicitud N ° 9 9 . 9 1 4 . — H u s -
sein A b b a s Ei Saved.— M a r c a :
D I P L O M A T C É N T E R . — Ar-
tículos d e la clase 18 y 2 5 , es-
tablecimiento comercial d e los
mismos en la Región Metropoli-
tana.
Solicitud N ° 9 9 . 9 4 6 . — F l a -
vio K o h a n Faivovich.— Eti-
queta: "GLACIER DE-
N I M " . — D e color: fondo b l a n -
co con letras n e g r a s . — Artícu-
lo d e clase 25.
Solicitud N ° 9 9 . 9 5 0 . — Al-
b e r t o C a m h i Alaluf.— M a r c a :
"ST. J O H N S R A Y " . - Produc-
tos de las clases 1 8 , 2 4 v 25.
E j e m p l a r del d í a I 6 0 . - (IVA incluido)
Atrasado
ción) y "Marín, Cisternas y Valen-
zuela Limitada" (rectificación)
5179
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Papeles Sudamérica S.A. (amplía
nómina de créditos); Cía. Minera
Río Huasco (aprueba convenio); So-
ciedad Manufacturas Palermo S.A.
(quiebra); Pedro Zamudio Maram-
bio (amplía nómina de créditos);
Compañía Minera Río Huasco
(acuerda convenio); Marta Garre-
tón Alzérreca (Jaime Romero Dono-
so verifica crédito); Compañía Mi;
ñera San Cristóbal S.A. (reparto de
fondos); Importadora y Distribuido-
ra Taeora S.A. (amplia nómina de
créditos); Soc. Hipólito Zañartu y
Cía. S.A. (amplía nómina de crédi-
tos); Constructora Riñihue Limita-
da (fecha cesación pagos, nómina de
créditos reconocidos) (2) y Soc. Co-
mercial de Confecciones Socofex y
Cía. Ltda. (amplía nómina de cré-
ditos y reparto de fondos) (2). •. 5179
Coral Garrido Dalmazzo (cuen-
ta final administración); Antonio
Guillermo Gutiérrez Freitas
(quiebra); Isapre Organización In-
terelínitfas S.A. (convenio judicial
preventivo); Constructora Lupicino
Sanz (A.F.P. Habitat S.A. verifica
crédito); Gabriel Melitao de Villa-
nova Machado-Trincado (quiebra);
Sociedad Inmobiliaria Bertin Fer-
nández Wood y Cía. Ltda. (crédito
verificado) y José Tobías Muñoz Sa-
las (reparto de fondos) 5180
Muertes presuntas de: Leopoldo
Rolando Pulgar Ibarra, Gladys Co-
ralia Rodríguez Vivero y José Cor-
valan Parraguez y Rosalindo del
Carmen Corvaián Delgado . . . 5180
Avisos de: Municipalidad de San
Felipe, Servicio de Vivienda y Urba-
nización (3), Ministerio de Educa-
ción Pública (2), Servicio Salud
Osorno, Municipalidad de Provi-
dencia, Ministerio de Obras Públi-
cas (2) v Municipalidad de Puente
Alto
de Solicitud N ° 9 9 . 9 5 1 . — Al-
b e r t o C a m h i Alaluf.— M a r c a :
" H U N T C L U B " . — Productos
d e las clases 18, 24 v 2 5 .
Solicitud N ° 9 9 . 9 5 2 , — Al-
b e r t o C a m h i Alaluf.— M a r c a :
" X P L O I T S".— Productos
d e las clases 1 8 , 2 4 y 2 5 .
Solicitud N ° 9 9 . 9 5 3 . — Al-
b e r t o C a m h i Alaluf.— M a r c a :
FOX COLLECTION". -
Productos d e las clases 18, 24 v
25.
Solicitud N ° 9 9 . 9 5 4 . — Al-
b e r t o C a m h i Alaluf.— M a r c a :
" L A B L O U S E " . — Productos
d e las clases 18, 24.
1 1 2 0 . — ( I V A incluido)
Solicitud N ° 9 9 . 9 5 5 . — I n -
dustria v C o m e r c i o Dasons
L t d a . - M a r c a : KUASY.— Ar-
tículos d e la clase 7.
Solicitud N ° 9 9 . 9 5 9 . — Ru-
bén Moisés Pontigo Rodrí-
guez.— Marca: "KNOW
H O W " . — Servicio d e Asesoría
Profesional y Proyectos en Inge-
niería en Alimentación, cla-
se 42.
Solicitud N ° 9 9 . 9 6 0 . — Ru-
bén Moisés Pontigo Rodrí-
guez.— Marca: "INGEA-
L I M " . — Servicio d e Asesoría
Profesional y Proyectos en Inge-
niería en Alimentos, clase 42.
Solicitud N ° 9 9 . 9 6 1 . — In-
dustrias d e Maíz v Alimentos
S.A.— M a r c a : SEASONED
( p a l a b r a ) . — Productos d e las
clases 2 9 v 3 0 .
Solicitud N ° 9 9 . 9 6 2 . — I n -
dustrias d e M a í z v Alimentos
S.A.— M a r c a : S I S Ó N (pala-
b r a ) . — Productos d e las clases
29v30.
Solicitud N° 99.963.—
G r o u p Hospitalization a n d Me-
dical Services, I n c . — M a r c a :
BLUE CROSS (palabras).—
Servicios d e seguros d e salud,
clase 36.- Servicios d e c u i d a d o
d e la salud p r o p a g a d o s , cia-
se 4 2 .
Solicitud N° 99.964.—
G r o u p Hospitalization a n d Me-
dical Services, I n c . — E t i q u e t a
d e c r u z con círculo c e n t r a l c o n -
teniendo figuras g e o m é t r i c a s ,
en blanco y n e g r o . — Servicios
d e seguros d e salud, clase 36.-
Servicios d e c u i d a d o d e l a s a l u d
p r e p a g a d o s , clase 42.
Solicitud N° 99.965.—
G r o u p Hospitalization a n d Me-
dical Services, I n c . — Marca:
Escudos t r i a n g u l a r con diseño
d e espiral e n b l a n c o y n e g r o . —
Servicios d e seguros de salud,
clase 36.- Servicios d e c u i d a d o
d e l a salud p r e p a g a d o s , cla-
se 42.
Solicitud N ° 9 9 . 9 6 6 . — Rorer
I n t e r n a t i o n a l (Overseas) I n c . —
Marca; RORER C.~ Todos los
productos d e la clase 5.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
N ú m . 32.878 S a n t i a g o , Viernes 25 d e S e p t i e m b r e d e 1987 E j e m p l a r del d í a $ 6 0 . — (IVA incluido)
A ñ o C X — N ° 159.969 ( M . R . ) ' Edición d e 2 0 P á g i n a s Atrasado $ 1 2 0 . — { I V A incluido)

SUMARIO Banco Central de Chile
Secretaría General
PODER EJECUTIVO
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.820
MINISTERIO DEL 5185
INTERIOR _
Servicio de Impuestos Internos
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR Dirección Regional Metropolitana
Santiago Oriente
Intendencia X Región
"Los Lagos" Resolución n ú m e r o 26.135
exenta.— Autoriza a Bermat S.A.
Resolución afecta número J- excepcionarse del cambio de sujeto
044.— Autoriza circulación de ve- del IVA ..5185
hículo que indica a Municipalidad
de San Juan de la Costa 5181 MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Resolución afecta número J-
048.— Autoriza circulación de ve- Decreto número 183 exento.—
hículo que indica a Municipalidad Autoriza funcionamiento de Centro
de Fresia 5181 de Formación Técnica que indica
5185
Decreto número 190 exento.—
MINISTERIO DE
Amplía decreto número 3 exento, de
RELACIONES EXTERIORES
1982 5185
Decreto número 192 exento.—
Decreto número 661.— Promul-
ga acuerdo sobre Cooperación Cien- Denomina "Edmundo de Amicis" a
la Escuela Diferencial E N" 78 de la
tífica y Técnica entre el Gobierno de
la República de Chile y el Gobierno comuna y provincia de Santiago
5185
del Reino de Tailandia . . . . . . 5182
Resolución número 502.— Modi-
MINISTERIO DE fica resolución N° 342, de 1982
ECONOMÍA, FOMENTO Y 5185
RECONSTRUCCIÓN
MINISTERIO DE JUSTICIA
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y Decreto número 782.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
RECONSTRUCCIÓN
tatutos a "Iglesia Pentecostal Casa
de Dios y Puerta del Cielo", de Ca-
Resolución número 182 exenta.—
Designa representante ante la Co- chapoal 5186
misión Técnica del artículo 4 o de la Decreto número 851.— Concede
LeyN 0 18.634 5182 personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club de Suboficiales Ma-
Departamento de Propiedad yores de la Armada, Región Metro-
Industrial politana", de Santiago 5186
Nómina de marcas comerciales Movimientos en
solicitadas por personas que señala Judicial.— Nómina Informativa
5182 N° 39
Solicitudes de patentes de inven- MINISTERIO D E
ción 5183 OBRAS PUBLICAS
SUBSECRETARÍA DE PESCA Dirección de Vialidad
Extractos de resoluciones núme- Resolución número 416.— Nor-
ros 995, 1.055, i.096 y 1.097, de mas sobre accesos a caminos públi-
1987 5183
cos nacionales 5186
Servicio Nacional de Turismo
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
Resolución número 25.— Delega •
TELECOMUNICACIONES
facultades en la Municipalidad de
Caíama 5184 SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
MINISTERIO DE HACIENDA
Secretaría Regional Ministerial
Superintendencia de Valores Región Metropolitana
y Seguros
Extractos de resoluciones núme-
Extracto de resolución número ros 1.156 y 1,159 exentas, de 1987
123, de 1987 5184 :5187
Secretaria Regional Ministerial "Comunicaciones Chile S.A.",
I Región "Inversiones del Pacífico S.A.",
"Cas-Chile S.X. de I.", "Sociedad
Extractos de resoluciones núme- para el Progreso y Adelanto de la
ros 302 y 306 exentas, de 1987 Población Santa Cruz de Triana.
5187 Rancagua S.A.", "Leeds Sociedad
Anónima", "Inversiones Petra
Secretaría Regional Ministerial S.A,", "Constructora Sigma S.A." y
VI Región "Comercial e Inmobiliaria Víana
S.A.".. 5190
ExtTacto de resolución número "Inversiones. San José de la Sierra
392 exenta, de 1987 5187 S.A,", "Inmobiliaria e Inversiones
San Agustín S.A.", "Inversiones
SUBSECRETARÍA DE Bretón S.A." y "Pegaso Exporta-
TELECOMUNICACIONES cionesS.A." 1 5191
"Constructora e Inmobiliaria In-
Decreto numero 85.— Modifica ternacional S.A,", "Empresa
concesión de radiodifusión sonora Eléctrica Pehuenche S.A." y "Elefil
5187 S.A." 5192
Solicitudes de permisos y modifi- Otras Sociedades
cación de permiso de servicio limita-
do de radiocomunicaciones . . . 5187 "Constructora YK Limitada",
"Sociedad Constructora Génesis Li-
MINISTERIO DE mitada", "Sociedad de Transporte
AGRICULTURA y Turismo Adventure Network
Chile Limitada" y "Sociedad de
Instituto de Desarrollo
Distribución y Comercialización Li-
Agropecuario mitada" 5192
"Sociedad Canícula Brisas del
Resolución número 82.— Modifi-
ca resolución N° 184, de 1980 Cholguahue Limitada", "J.A. Inter-
national Limitada", 'Transportes
5188
Calsal Limitada", "Agrícola, Gana-
dera y Forestal Molco Limitada",
MINISTERIO DE SALUD "Promotora y Constructora Aguirre
Portales y Compañía Limitad^" y
Decreto número 425.— Modifica "Jiménez y Orellana Limitada"
artículo 8 o del decreto N° 369, de
.* 5193
1985 5188
"Sociedad Comercial Parot Limi-
tada", "Transportes Santa María
Servicio Electoral
Limitada", "Sociedad Central Mé-
dica Coyancura Limitada" y
Extracto de resolución número
1.708 exenta, de 1987 5188 "Empresa de Transportes Manan-
tial Limitada" 5194
MUNICIPALIDADES "Eduardo Dib H. y Cía. Limita-
da", "Sociedad Agrícola y Ganadera
Municipalidad de Monte Patria San Jorge Limitada", "Comercio y
Turismo .Adriatic Travel Limita-
Decreto alcaldicio número 120.— da" y "Comercial H.R.H Chile Li-
Denomina y numera calles de capi- mitada" 5195
el Poder tal comunal 5189 "Briones y Gaete Limitada", "In-
mobiliaria Río Ñapo Limitada",
51S6 Ordenanza número 2.— Dicta "Goudie y Compañía Limitada",
ordenanza local sobre aseo de la co- "Fuenzalida y León Ltda.", "Co-
muna 5189 mercial e Industrial OK Koky Limi-
tada" y "Lubricantes y Petróleos Li-
Municipalidad de Coyhaique mitada" 5196
"Sociedad de Servicios Integrales
Decreto alcaldicio n ú m e r o en Asesorías y Consuitorías Limita-
2.640.— Modifica límites de unidad da", "Sociedad de Explotación
vecinal que indica 5189
Agrícola Limitada", 'Sociedad
Agrícola, Ganadera y de Transpor-
ASOCIACIÓN GREMIAL tes San Cristóbal Limitada", "Co-
mereializadora de Productos Agro
"Asociación Gremial de Trans- Industriales Chocalán Limitada",
portistas de Carga La Serena- "Ecamphone Comunicaciones Li-
Elqui" 5189 mitada", "Sociedad Luis Cortés y
Compañía Limitada" y "Agrícola
El Pirigüín Limitada" 5197
ESCRITURAS SOCIALES "Centro de Economía Cordillera
Limitada", "Constructora Kobi Li-
Sociedades Anónimas mitada", "Servicios Profesionales
Limitada", "Sociedad Agrícola On
"Sociedad de Inversiones, Rentas Chito Limitada", "Austral Audiovi-
y Servicios S.A." 5189 sual Limitada", "Ganadera Abaroa
- Nuble Limitada", "Inversiones La-
zio Limitada" e "Inmobiliaria y Co-
mercial Ahumada Limitada"
5198
"Sociedad Comercial Exportado-
ra e Importadora Transamericana
Limitada", 'Tngenyo Reproing Li-
mitada", "Importadora y Comer-
cial Avenida Libertad Limitada",
"Christian Plass, Manuel Rojas Li-
mitada", "Sociedad Comercial Ba-
rahona y Compañía Multiplastic Li-
mitada", "Sociedad de Inversiones
Lastarria Limitada" e "Inmobiliaria
del Pacífico Limitada" 5199
"Sociedad Proveedora Farma-
céutica Farma- Central Limitada"
(rectificación), "Mladinie Auto-
motriz Limitada" (rectificación),
"Roberto Rivas e Hijos Limitada"
(rectificación), "Manufacturas de
Calzado Limitada" (rectificación),
"Viviendas Económicas San Luis
Limitada" (rectificación) y "Baned-
wards S.A. Agente de Valores" (rec-
tificación) 5200
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Manufacturas Nacionales S.A.
(Luis Eduardo Herrera Meza verifi-
ca y alega preferencia crédito);
Equipos y Servicios Ciclo (A.F.P.
Provida S.A. verifica crédito); Infisa
S.A. (A.F.P. Provida S.A. verifica
crédito); Soc. Indus y Com. Dic-
Chiie (A.F.P. Provida S.A. verifica
crédito); Soc. Agrícola Totoralillo
Ltda. (A.F.P. Provida S.A. verifica
crédito); Manufacturas Nacionales
S.A. (María Flor Sánchez Cerda ve-
rifica y alega preferencia crédito);
Manufacturas Nacionales S.A. (Zu-
lema Latapiatt Barrera verifica y
alega preferencia crédito); Cons-
tructora Riñihue Limitada (A.F.P.
Habitat S.A. verifica crédito); Juan
Segundo Navarro Vásquez (tasación
inmueble) (2); Sociedad Otto Stark
S.A.C.I. (pago indemnizaciones la-
borales) e Iver Aracena Sabando
(nómina de acreedores) 5200
Muertes presuntas de: Marcos
Huentelicán Sánchez, Rene Eduar-
do Olivares Méndez, Olegario Pérez
Bahamondes, Sergio Rojas Serrano
y María de las Mercedes Zamora Za-
mora 5200
"Avisos de: Empresa Portuaria de
Chile (2), Ministerio de Obras
Públicas (3), Servicio Salud Concep-
ción Arauco, Municipalidad de Illa-
pel, Dirección de Aprovisionamien-
to del Estado, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias (2), Municipalidad
de Copiapó, Servicio de Vivienda y
Urbanización, Municipalidad de
Los Vilos y Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud (2)

PODER EJECUTIVO 87, Sr. G o b e r n a d o r Provincial
d e O s o r n o , a través del cual so-
licita autorización p a r a la cir-
Ministerio del Interior c u l a c i ó n d e u n vehículo d e la I .
Municipalidad de San Juan de
SUBSECRETARÍA D E L la Costa en días s á b a d o s , d o -
INTERIOR mingos y festivos.
I n t e n d e n c i a X Región b . — Q u e , la naturaleza de
' "Los Lagos" las funciones fiscalizadoras d e
v a r i a d a índole q u e d e b e n d e -
(Resoluciones)
s e m p e ñ a r s e en l a I . M u n i c i p a l i -
AUTORIZA C I R C U L A C I Ó N dad, d e S a n J u a n d e la C o s t a ,
D E V E H Í C U L O Q U E INDI- a g r e g a d a s a la l a b o r social y co-
CA A MUNICIPALIDAD m u n i t a r i a q u e d e b e c u m p l i r su
D E SAN JUAN D E LA Alcalde d e n t r o d e su territorio
COSTA jurisdiccional, h a c e n necesario
q u e el vehículo asignado a esa
P u e r t o M o n t t , 5 d e Agosto d e Corporación pueda mantenerse
1987.— H o y se resolvió lo q u e e n f u n c i o n a m i e n t o los días sá-
sigue: b a d o s , d o m i n g o s y festivos.
N ú m . J-044 afecta.— Vistos: c . — D i c h o s a n t e c e d e n t e s , lo
a.— O r d . N ° 6 0 9 d e 22-05- dispuesto p o r los Arts. I o y 3 o
del D . L . N ° 799 d e 1974, m o d i -
ficado p o r D . F . L . 12-2.345 d e
1979 y la facultad q u e m e h a si-
d o d e l e g a d a c o n f o r m e al A r t .
2 o del D . S . N ° 81 d e 17 d e m a r -
zo d e 1984 del Ministerio del I n -
terior,'
Resuelvo:
1.— Autorízase la circula-
ción en días s á b a d o s , d o m i n g o s
y festivos al vehículo asignado a
la I . M u n i c i p a l i d a d d e San J u a n
d e la C o s t a y q u e a c o n t i -
n u a c i ó n se individualiza:
Vehículo: Camioneta doble
cabina.
Marca: Toyota Hi-Lux.
N ° M o t o r : 1Y0174179.
P l a c a Ú n i c a : BG-9140-K.
A ñ o : 1987.
2 . — E l vehículo referido es-
t a r á exento d e l a obligación d e
c i r c u l a r provisto del disco dis-
t i n t i v o q u e se refiere el A r t . 3 o
del D . L . N ° 799 d e 1974.
Anótese, t ó m e s e r a z ó n , co-
m u n i q ú e s e y p u b l í q u e s e . — Por
o r d e n del P r e s i d e n t e d e la
R e p ú b l i c a , Jorge I t u r r i a g a M o -
rara, General de Brigada
Aérea, I n t e n d e n t e X R e g i ó n . —
Marcia Yurgens Raimann,
Secretario A b o g a d o I n t e n d e n -
cia Regional.
AUTORIZA C I R C U L A C I Ó N
D E V E H Í C U L O Q U E INDI-
CA A MUNICIPALIDAD
DEFRESIA
P u e r t o M o n t t , 28 d e Julio d e
1987.— H o y se resolvió lo q u e
sigue:
N ú m . J-048 afecta.— Vistos:
a.— O r d . N ° 372 d e 01-06-
8 7 , Sr. G o b e r n a d o r Provincial
d e L l a n q u i h u e , a través del
cual solicita a u t o r i z a c i ó n p a r a
la circulación d e u n vehículo d e
la I . M u n i c i p a l i d a d d e Fresia
en días s á b a d o s , d o m i n g o s y
festivos.
b . — Q u e , la n a t u r a l e z a d e
las funciones fiscalizadoras d e
v a r i a d a índole q u e d e b e n d e -
s e m p e ñ a r s e en la I . Municipali-
d a d d e Fresia, a g r e g a d a s a la
l a b o r social y c o m u n i t a r i a q u e
d e b e c u m p l i r su Alcalde d e n t r o
d e su territorio jurisdiccional,
h a c e n necesario q u e el vehículo
asignado a « a Corporación
p u e d a m a n t e n e r s e e n funciona-
m i e n t o los días s á b a d o s , d o m i n -
gos y festivos.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.879 Santiago, Sábado 26 de Septiembre de 1987 Ejemplar del dfa $ 60.—(IVA incluido)
Año CX — N° 159.969 (M.R.) Edición de 16 Paginas Atrasado $ 120.—(IVA incluido)

S U M A R I O
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 100.— Elimina
y autoriza circulación de vehículos
que indica pertenecientes a Empre-
sa Minera Aysén Ltda 53)1.
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
5202
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 1.002, 1.003 y 1.073, de 1987
5203
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 683.— Modifica
decreto N° 175, de 1987 5204
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PURUCA
Extracto de resolución número
1.592 exenta, de 1987 5204
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 887.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Centro Cultural y Social
Manuel Magallanes Moure", de
Maipo 5204
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Decreto número 147.— Aprueba
modificación de estatutos de la Aso-
ciación del Cana! Lo Aguirre de Ta-
lagante, Región Metropolitana ASOCIACIÓN GREMIAL
5204
"Asociación Gremial Minera de la
MINISTERIO DE . IX Región de la Araucanía".. . 5206
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
ESCRITURAS SOCIALES
SUBSECRETARÍA DE Sociedades Anónimas
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial "Sociedad de Educación y Capa-
Región Metropolitana citación S.A.", "Antartic Sea S.A.",
"Comercial Palin S.A.", "Industria
Resolución número 1.293 Elaboradora de Productos Agrope-
exenta.—Prohibe circulación de ve- cuarios Renaico S.A.", "Metalplásti-
hículos motorizados en días que se- ca Kadima Sociedad Anónima" y
ñala 5204 'Transportes y Maquinaria Pesada
Orea S.A." , 5206
Extracto de resolución número
490 exenta, de 1987 5204 "Industria de Maquinaria Agríco-
la Coloso S.A.", "Inversiones en Ca-
Secretaría Regional Ministerial pital de Riesgo S.A.", "Cadi S.A.",
X Región "Almacenes de Resguardo y Garan-
tía Argasa S.A." y "Agrícola Na-
Extracto de resolución número cional S.A.C. e ir 5207
751 exenta, de 1987 5204
Otras Sociedades
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
"Inmobiliaria El Olmo Limita-
da" y "Zona Austral Limitada'*
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones 5207
,...' 5204
"Fortino y Mellado Limitada",
"Sociedad de Inversiones y Educa-
MINISTERIO DE VIVIENDA ción Santa Ana Limitada", "So-
Y URBANISMO ciedad Agrícola El Trapiche Limi-
tada", "Mecánica Aguilera Limita-
Decreto número 94.— Reglamen- da", "Constmont Industriales Limi-
ta sistema de repactación de deudas tada" y "Club de Información Co-
provenientes dé. Impuesto Habita- mercial Limitada" 5208
cional y sistema de bonificaciones e
incentivos a que se refiere el ar- "Sociedad de Transportes y Servi-
ticulo 55 de la Ley N° 18.591 cios Almonje Limitada", "Inver-
5205 siones Ran Limitada", "Manufactu-
rera y Distribuidora de Plásticos Li-
MINISTERIO DEL TRABAJO mitada", "Daniel, Thompson Cons-
Y PREVISIÓN SOCIAL tructora Limitada", "Rossi y
Guerrero Limitada", "Lavín Her-
SUBSECRETARÍA DE manos y Compañía Limitada", "So-
PREVISIÓN SOCIAL ciedad Constructora de Viviendas
Económicas Fundación Limitada",
"García e Hijo Limitada" y "Cons-
Decreto número 60.— Establece
Reglamento del Mercado Primario tructora Rívoii Limitada" 5209
Formal en el cual se podrán adquirir
instrumentos con recursos de los. "Mecanizados y Rellenos Espe-
Fondos de Pensiones . . . . . . . . 5205 ciales Limitada", "Obras y Monta-
jes Eléctricos Salas y Salas Limitada",
"Espinoza y Espinoza Limitada",
"Automóviles Urzua Hermanos Li-
mitada", "Inversiones D.O.S. Limi-
tada" y "Agrícola Hueiquén Limita-
da" 5210
"Marteili y Martelli Sociedad Li-
mitada", "Proyectos Ingeniería y
Construcción Premap Ltda."., "Ar-
tículos Deportivos Sur Limitada",
"Enrique Leiva Olmedo y Compa-
ñía Limitada", "Price Waterhouse
Consultores, Auditores y Compañía
Limitada" y "Pauliac y Weiffen-
bach Asociados Limitada" 5211
"Constructora Arcomat Limita-
da", "Domingo Iraola y Compañía
Limitada", "Comercial Niza Limi-
tada", "Comercial Píreo Limitada",
"Giacomini y Guanabara Limita-
da", "Asesorías Computaeionales
Oyarzo Limitada", "Comercial Ba-
locchi Hermanos Limitada", "Enri-
que Inda y Compañía Limitada" y
"Transportes Alumine Limitada"..
5212
"Inversiones Pollux Limitada",
"Dalmati y Compañía Limitada",
"Sociedad Educacional Bernardo
O'Higgins Limitada", "Artesanía
Lui Ruiz-Tagie Limitada", "So-
ciedad Pesquera Nuevo Horizonte
Limitada", "Sociedad Radiodifuso-
ra El Cemento Limitada", "Es-
tablecimientos Me Pepe Limitada",
"Comercializadora de Alimentos
Fernández y Araya Limitada",
"Sielfeld y Lobos Ltda." y "So-
ciedad Rosa Bustamante y Compa-
ñía Limitada" 5213
"Centro de Cosmetología y Co-
lumna Limitada", "Fernando Silva
y Compañía Limitada", "Sergio Ed-
mundo Marcelo Serra Telechea y
Compañía Limitada", "Grupo Mu-
sical Mazapán Limitada", "Inver-
siones Inbeco Limitada" y "Exposi-
ciones, Promociones y Proyectos Li-
mitada" 5214
"Enter Computación Limitada"
y "Sistemas Digitales Newtec Limi-
tada" 5215
"Compañía de Inversiones y Ser-
vicios Nogaleda Sociedad Anónima"
(rectificación), "Empresa Chilena
de Computación Santiago Limita-
da" (rectificación), "Sociedad Móni-
ca Herrera y Asociados Limitada"
(rectificación) e "Inversiones Unión
Española S.A." (rectificación)
5215
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Renaldo Villafaña ~ Claros
(quiebra) y South Pacific Suppliers
Sociedad Anónima (quiebra).. 5215
Sociedad Mecánica y Productora
de Repuestos San Martín Limitada
(quiebra), Chocolates Frutos Ltda.
(A.F.P. Summa S.A. verifica crédi-
to); Impresos y Talleres Gráficos
S.A.P. (Administradora de Fondos
de Pensiones Summa S.A. verifica
crédito); Compañía de Seguros de
Vida BHC S.A. (amplía nómina de
créditos); Soc. Pesquera y Conserve-
ra Dos Océanos Ltda. (reparto a
acreedores); Empresa Constructora
Squella, Larrain y Cía. Ltda. (re-
parto a acreedores); Fábrica de
Cerrajerías y Pernos Ferromat S.A.
(Asociación Chilena de Seguridad
verifica crédito) y Sociedad Comer-
cial North and South Americas
(Chile) S.A. (reparto de fondos)
5216
Muerte presunta de: Hilda Ulloa
Ovalle 5216
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización (3), Servicio Nacional
de Obras Sanitarias (2), Empresa
Portuaria de Chile, Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud (2), Mu-
nicipalidad de Copiapó, Municipa-
lidad de San Ramón, Ministerio de
Obras Públicas y Municipalidad de
Diego de Almagro

PODER EJECUTIVO Decreto:

Art. I o , — Elimínase del Decreto de Economía N° 420 de 1985, el vehículo per-

teneciente a la Empresa Minera de Aysén Ltda., EMA., que se indica a continuación:
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
Clase
Vehículo Marca Modelo Año N° Motor Destinado a:
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
Camioneta Chevrolet C-10 1973 A-231-81532 Santiago
ELIMINA Y AUTORIZA CIRCULACIÓN D E VEHÍCULOS QUE INDICA PER-
TENECIENTES A EMPRESA MINERA AYSEN LTDA.
Art. 2 o . — Autorízase, la circulación durante los días Sábados en la tarde, Do-
mingos y festivos, al vehículo que más adelante se indica, perteneciente a la Empresa
Mi ñera de Aysén Ltda., EMA.:
Núm. 100.— Santiago, 14 de Abril de 1987.— Visto: Artículo I o y 3 o del D.L.
799 de 1974, modificado por el DFL. N° 12-2.345 de 1979 del Ministerio del Interior;
circular N ° 9.277 de 1975 de la Contraloría General de la República; Decreto de
Economía N° 420 de 1985; oficio 02053 de 25 de Marzo de 1987, de la Corporación Clase Placa
de Fomento de la Producción y antecedentes que se acompañan: Vehículo Marca Modelo Año Motor Chassis Única Destinado a:

Camioneta Chevrolet LUV KB 1987 918410 2285 EY.3655-1 Santiago

Considerando: 28 LW

Que, mediante Decreto de Economía N° 420 de 1985, se autorizó a la Empresa
Minera Aysén Ltda., EMA., la circulación de varios vehículos de su propiedad, entre
otros, la camioneta Chevrolet, modelo C-10, año 1973, motor N° A-231-81532, asig-
nado a la Oficina de Santiago, para el cumplimiento de las labores propias que rea-
liza la citada Empresa,
Que, el vehículo antes mencionado, fue vendido y reemplazado por una ca-
mioneta Chevrolet, año 1987, por lo que, es necesario conceder la autorización corres-
pondiente para que este vehículo pueda circular durante los días Sábados en la tarde,
Domingos y festivos, con el correspondiente disco fiscal, con el objeto de realizar la
adquisición de materiales, repuestos, herramientas y efectuar en él, el despacho a las
distintas faenas de la Empresa,
Art. 3 o . — El vehículo individualizado en el artículo 2 o del presente decreto, de-
berá circular provisto del correspondiente disco distintivo, a que se refiere el Art. 3 o
del D.L. 799 de 1974.
Regístrese, tómese razón, comuniqúese y publíquese.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.— Juan
Carlos Délano Ortúzar, Ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción.— Ricar-
do García Rodríguez, Ministro del Interior.
Lo que transcribo a Ud., para su conocimiento,— Saluda atentamente a Ud.—
Jorge Valenzuela Duran, Coronel de Ejército, Subsecretario de Economía, Fomento
y Reconstrucción.

Núm. 32.880
AñoCX—N° 159.969 (M.R.)
» U M A K l U MINISTERIO UE
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 925.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de María Elena
5217
Decreto número 958.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de El Tabo 5217
Decreto número 962.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Rengo 5217
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Solicita permiso para extensión de
líneas eléctricas 5218
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
..5218
Departamento de Cooperativas
Resolución número 91.—
Aprueba reforma de estatutos de la
Cooperativa de Servicios de Vera-
neo, Recreación y Descanso Villa
Los Cóndores Limitada 5219
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
1.004, de 1987 5219
MINISTERIO DE HACIENDA
Resolución número 138 exenta.—
Designa' representante ante la Co-
misión Técnica del artículo 4 o de la
Ley N° 18.634: 5219
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 784.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Indepen-
diente de Ñuñoa" 5219
Decreto número 848.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación del Niño De-
ficiente Mental La Esperanza", de
Santiago 5219
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE D E
LA MUNICIPALIDAD D E
MARÍA ELENA
Santiago, 15 de Julio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Lunes 28 de Septiembre de 1987
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
882 exenta, de 1987 5219
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
320 exenta, de 1987 5220
Secretaría Regional Ministerial
II Región
Extracto de resolución número
186 exenta, de 1987 5220
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 63
exenta, de 1987 5220
Secretaría Regional Ministerial
XI Región
Extracto de resolución numero
112, de 1987 5220
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 320, 341 y 342 exentas, de 1987
5220
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de permiso de servicio
limitado* de radiocomunicaciones
5220
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 1.513
exenta.— Autoriza séptimo aumen-
to de tirada de Aerogramas . . . 5220
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Instituto de Desarrollo
Agropecuario
Resolución número 108.— Modi-
fica resolución N° 82, de 198Z..5221
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 470.— Modifica
decreto N° 357, de 1970 5221
Decreto número 514.— Modifica
decreto N° 466, de 1984 5221
(Año 1986)
Decreto número 346.— Modifica
decreto N° 231, de 1981 5221
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Curepto
Aprueba ordenanza de aseo
dentro de la ciudad -5221
Núm. 925.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N ° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; y el artículo
233, inciso 2 o , del D.F.L.
N° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar del I o de
Agosto de 1987, la renuncia vo-
Edición de 16 Páginas
ESCHITUKA5 5WaAL,l!2>
Sociedades Anónimas
"Tesis S.A.", "Sociedad de Inver-
siones La Marina S.A.", "Aserrade-
ros Pacífico S.A.", "Petroquímica
Dow S.A.", "Menajes Estado So-
ciedad Anónima" y "S.K. Comer-
cial S.A." 5222
Otras Sociedades
"Saba de Chile Limitada" . . 5222
"Sociedad Agrícola Los Notros
Limitada", "Empresa de Transpor-
tes Malibú Limitada", "Servicios
Computacionales Congreso Limita-
da", "Sociedad Herval Computa-
ción y Servicios Limitada", "Inmo-
biliaria Miraflores - Agustinas Limi-
tada" y "Empresa Constructora de
Viviendas Económicas Parque Lo
VialLimitada" 5223
"Darker Hermanos Limitada",
"Sociedad Constructora de Vivien-
da Económica Fernando Tocornal
Limitada", "Distribuidora de Ve-
hículos Comerciales Limitada",
"Interagro, Comercio y Cañado Li-
mitada" y "Corporación de Inver-
siones, Desarrollo y Comercio Cidef
Limitada" 5224
"Frutícola Graneros Limitada",
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Santa Isabel Limitada", "Turismo
Alta Gracia Limitada" y "Agro Tra-
de Amalia Limitada". 5225
"Elaboradora de Metales Elamet
Limitada", "Sociedad Automotriz
La Capital Limitada", "Luks y Eltit
Limitada", "Escuda de Contabili-
dad y Administración Centro de Es-
tudios Contables Engber y Castro
Limitada", "Montaje Pesquero Bus-
tos Limitada" e "Instalaciones Sani-
tarias Insac Limitada" 5226
"Comercial Tepu Limitada",
"Importadora y Distribuidora Co-
mercial Bologna Limitada", "Jeria y
Asociados Auditores Consultores Li-
mitada" e "Implementos Mineros
Limitada" 5227
"Procesadora y Extrusadora de
Alimentos Limitada", "Aguilera -
Luppi - Sepúlveda Agencia de
Viajes Limitada", "Constructora
Ilihue Limitada", "Sociedad Pes-
quera y de Cultivos Marinos Bahía
Inglesa Limitada" y "Servicios Ge-
nerales Limitada" 5228
"Comercial Silvoagropecuaria
Herbora Limitada", "Fabyser y
Compañía Limitada", "Tresco Li-
mitada Industria e Ingeniería
Química", "Industrias Feder Limi-
tada", "Inmobiliaria Amigos La
Parva Limitada", "General Supply -
American Enterprises Ltdas.",
"Printek Limitada" y "Agrícola
Campiche Limitada" 5229
luntaria, presentada por don
Gonzalo Augusto Pinto Flores,
a su cargo de Alcalde de la Mu-
nicipalidad de María Elena.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Sergio Fernández Fernández,
Ministro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ejemplar del día | 60.—(IVA incluido)
Atrasado
Anda, KuDy y lorena Morales
Limitada", "Armas y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Biffo y Rojas
Limitada", "Sociedad Diógenes Cox
Roa y Otros Limitada", "Agrícola
Greenwich Limitada", 'Transpor-
tes Los Gavilanes Limitada", "So-
ciedad de Contratistas Mineros Li-
mitada", "Asociación de Traumató-
logos Limitada", "Agrícola' Antí-
manki Limitada" y "Centrovárices
Limitada" 5230
"Francisco Lechuga y Compañía
Limitada", "Inversiones Ixtapa Li-
mitada", "Distribuidora de Tuercas
y Pernos Limitada", "Coronado y
Oyarzún Limitada", "Sociedad Co-
mercializadora Agroflores Limita-
da", "Decoraciones Meikonian Her-
manas Compañía Limitada", "Agro
Pasten Limitada", "Sociedad
Reprocesadora de Metales Limita-
da" y "Aerícola Aerosol Limitada".
......T. 5231
"Sociedad de Camiones del Sur
Limitada" y "Sociedad Agrícola
Nuevos Campos y Compañía Limi-
tada" .5232
"Empresa de Transportes Mon-
zón y Compañía Limitada" (rectifi-
cación), "General Machinery Co.
Limitada" (rectificación), "Lynteq
de Chile Sociedad Anónima" (recti-
ficación), "Transportes Pfeiffer, Ja-
kob y Compañía Limitada" (rectifi-
cación) y "Magenta Computación
S.A." (rectificación) . . . . 5232
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Ferromat S.A. (A.F.P. Unión
S.A. verifica crédito); Hilandería
Nacional S.A. (amplía nómina de
créditos); Industria de Artefactos
Sanitarios S.A. (A.F.P. Summa S.A.
verifica crédito); Chocolates Frutos
Ltda. (A.F.P. Santa María S.A. ve-
rifica crédito} y Emilio Weiniberger
Markowits (solicita sobreseimiento
definitivo quiebra) 5232
Muertes presuntas de: Manuel Se-
gundo Mendoza Salas, Luis San-
tiago Tobares Soppe, María Eliza-
beth Poblete Cuevas, Magdalena
del Carmen Ramírez Pino, Luis
Enrique Pino Rojas y Flor Elisa Cal-
derón Núñez 5232
Avisos de: Intendencia Región
Metropolitana, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias (2), Ministerio de
Obras Públicas (2), Municipalidad
de Las Condes (2), Subsecretaría de
Desarrollo Regional y Administrati-
vo, Municipalidad de Copiapó, Mu-
nicipalidad de Macul, Municipali-
dad de San Miguel, Constructora
Vip's S.A., Municipalidad de Diego
de Almagro y Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud.
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE EL
TABO
Santiago, 15 de julio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 958.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el ar-
tículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; y el artículo
$120.— (IVA incluido)
233. inciso 3 o , letra a), del
D.F.L. N° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar del 27^ de
julio de 1987, la renuncia no vo-
luntaria, presentada por don
Luis Gianini Núñez, a su cargo
de Alcalde de la Municipalidad
de El Tabo.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Sergio Fernández Fernández,
Ministro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su. conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
RENGO
Santiago, 15 de Julio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 962.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 382, de 1981, de Hacienda;
y el artículo 139, inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338, de 1960,
Decreto:
1.— Nómbrase, a contar del
31 de Julio de 1987, Alcalde de
la Municipalidad de Rengo,
grado 5 ° , a don Julio Sepúlveda
Celsi, actual Alcalde de la Mu-
nicipalidad de Litueche
(Decreto N° 866, de 30 de
Agosto de 1984).
2.— La persona designada
deberá asumir sus funciones en
la fecha señalada, por razones
impostergables de buen ser-
vicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Sergio Fernández Fernández,
Ministro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONTRALORIA GENERAL
DE LA REPÚBLICA
División de Municipalidades -
Departamento Legal
Cursa con alcance decreto
N° 962, de 1987, del Ministerio
del Interior,
N° 24.435.— Santiago, 7 de
Septiembre de 1987.
Esta Contraloría General ha
tomado razón del decreto indi-
cado en el epígrafe, por el cual
se nombra Alcalde de la Muni-

Núm. 32.881
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Ley número 18.657,— Autoriza,
creación de Fondo de Inversión de
Capital Extranjero 5233
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 599.— Modifica
decretoN° 1.596, de 1985.... 5234
Decreto número 818.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Rauco 5234
Decreto número 917.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Arica 5234
Decreto número 918.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Ari-
ca 523»
Decreto número 938.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Paihuano ..5235
Decreto número 948.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de San Felipe
5235
Decreto número 973.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la '
Municipalidad de Empedrado
5235
Decreto número 975.--- Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Constitución
5235
Decreto número 995.— Acepta
renuncia al careo de Alcalde de la
Municipalidad de Saavedra... 5235
Intendencia VIII Región
delBíobio
Resolución número 684 exenta.—
Autoriza sorteo a beneficio de la
Corporación de Ayuda al Menor
VIH Región 5235
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Resolución número 86.— Declara
oficial la modificación de la norma
NCh 1086.EOf. 75 5235.
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio d e Hacienda
LEY NUM. 18.657
AUTORIZA CREACIÓN DE
FONDO D E INVERSIÓN D E
CAPITAL EXTRANJERO
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 29 de Septiembre de 1987
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
5236
Solicitudes de patentes de inven-
ción 5237
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 1.052, 1.069, 1.061, 1.064,
1.065,1.066,1.072y 1.120, de 1987
5237
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 185 exento.—
Amplía decreto N° 52 exento, de
1985 5238
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 748.— Aprueba
reformas de estatutos a "Círculo So-
cial de Carabineros en Retiro y
Montepíos de Valparaíso".... 5238
Decreto número 840.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Servicio de Bienestar de
los Trabajadores de la Empresa
Machasa Complejo Textil Limita-
da", de Santiago 5238
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Decreto número 182.— Modifica
imputación presupuestaria para
Proyecto Camino Longitudinal
Austral Norte, Sector Leptepu -
Fiordo Largo 5238
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 105.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a 1a Municipalidad de "Molina"
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 5239
Extracto de resolución número
1.143, de 1987 5239
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
222 exenta, de 1987 5239
Secretaria Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 343 y 344 exentas, de 1987
5239
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiodifusión. 5239
Proyecto de ley
TITULO I
De los Fondos de Inversión de
Capital Extranjero y de su Ad-
ministración
Artículo I o .— Podrán aco-
gerse a las disposiciones de esta
ley las entidades que, autoriza-
das conforme al decreto ley
N° 600, de 1974, o a los artícu-
los 14 ó 15 de la Ley de Cam-
bios Internacionales, previo in-
forme de la Superintendencia
de Valores y Seguros, estén or-
Edición de 16 Páginas
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 1.521
exenta.— Autoriza emisión de sellos
ordinarios Navidad 87 y Sello Clip
Navidad 87 5239
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Licantén
Decreto alcaldicio número 194
exento.— Crea corrales municipales
y fija derechos que indica 5239
Municipalidad de Melipilla
Decreto alcaldicio número 240
Ex.— Complementa decreto alcal-
dicio N° 447,del986 5240
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Unisys (Chile) Corporation (pro-
tocolización notarial) 5240
"Inversiones Arica S.A.", "Inmo-
biliaria Las Delicias S.A.", "Empre-
sa de Servicios Generales y Admi-
nistrativos Sociedad Anónima", "In-
dustrias Textiles Santa María S.A.",
"Sociedad El Cordobés S.A.I.C." y
"Constructora Las Condes S.A.",..
5240
"Inmobiliaria Eurosol S.A," y
"Gasei Chile S.A." 5241
Otras Sociedades
"Importadora y Distribuidora
R.P.R. Limitada", "Benítez y Jofré
Limitada", "Comercializadora
Mundial Limitada", "Constructora
de Embarcaciones Valparaíso Limi-
tada", "Sociedad Agrícola Produc-
tora y Comercializadora de Frutas
Limitada" y "Enpromar y Compa-
ñía Limitada" 5241
"Policolor Limitada, Tintorería
Industrial", "Plásticos Arauco Limi-
tada", "Zúñiga, Oliver y Jara
Ltda,", "Feíipinez y Hernández Li-
mitada", "Turismo San Damiano
Limitada", "Serví-Car-Servicio
Técnico Automotriz Limitada",
"Sociedad Educacional Niños Can-
tores de Viña del Mar Limitada",
"Joaquín Iglesias Díaz y Compañía
Limitada" y "Seducap, Sociedad
Educadora y de Capacitación Limi-
tada" 5242
"Angovet Crianza Cunícola Li-
mitada", "Aguilar y Esquivel Limi-
tada", " Servicios Comerciales, Fi-
nancieros y de Negocios Limitada",
"Isca Ochenta Limitada" y "Centro
de Estudios de Organización y Ra-
cionalización Administrativa Limi-
tada" 5243
"Sociedad Comercial Importado-
ra Fotovisión Limitada", "Trans-
portes Melviña Limitada", "So-
ciedad Cartagena, Soto y Compañía
Limitada", "Centro de Capacita-
ción y Desarrollo Limitada", "So-
ciedad Krebs y Pepay Compañía Li-
mitada", "Industrial y Comercial
Rennert Limitada" y 'Taller In-
ganizadas como Fondos de In-
versión de Capital Extranjero
para captar recursos fuera del
territorio nacional mediante la
colocación de cuotas de partici-
pación o para ingresar al país
recursos aportados por inver-
sionistas institucionales extran-
jeros, ios que se destinarán a la
inversión en valores de oferta
pública emitidos en Chile.
Artículo 2o.-— Se entiende
por Fondo de Inversión de Ca-
pital Extranjero, en adelante
"el Fondo", el patrimonio for-
mado con aportes realizados
fuera del territorio nacional por
Ejemplar del dfa $ 60. - (IVA incluido)
Atrasado
dustrial de Confecciones Limitada''
5244
"Olimpo Centro de Acondiciona-
miento Físico Limitada", "Sociedad
Comercial'Mueblería España Limi-
tada", "Pereira y Figueroa Aboga-
dos Asociados Limitada", "Trans-
portes Aduana Limitada", "Inmobi-
liaria M.E.T. Limitada", "Sociedad
Farías y Denecken Limitada" y "So-
ciedad Agrícola Santa Pilar Limita-
da" 5245
"Suárez y Zunino Limitada",
Transportes Manquehue Limitada",
"Distribuidora de Artículos de Edu-
cación Limitada", "Lorena Trading
Limitada", "Echeverría y Bastos Li-
mitada", "Sociedad Agrícola, Ga-
nadera y Forestal Los Gualles Limi-
tada", "Farmacia San Patricio Li-
mitada" y "Sociedad Agrícola Pera-
lesLtda." ..5246
"Maderas Itata y Compañía Li-
mitada", "Mario Gutiérrez y Cía.
Limitada" y "Goldentour y Compa-
ñía" 5247
"Chile Market S.A. Corredores de
Bolsa" (rectificación), "Sociedad de
Transporte y Turismo Adventure
Network Chile Limitada" (rectifica-
ción), "Hilandería y Tejidos de An-
gora S.A." (rectificación) y "So-
ciedad Agrícola Nuevos Campos y
Cía. Limitada" (rectificación)
5247
PUBLICACIONES JUDICIAIJS
Quiebras
Impresos y Talleres Gráficos So-
ciedad Anónima y Periodística (Ad-
ministradora de Fondos de Pen-
siones 'Invierta S.A." verifica crédi-
to); Manufacturas de Paraguas Cos-
mos S.A. (Hilados y Tejidos Garib
S.A. (verifica crédito); Malteria
Aconcagua S.A. (junta de acree-
dores); Rubén Darío González
Gallardo (tasación fiscal inmueble)
y Sociedad Comercial North and
South Americas (Chile) S.A.
(amplía nómina de créditos) . .5247
Muertes presuntas de: Víctor Ala-
dino Cerda Garrido, Hernán Anto-
nio Basoalto Adasme, Andrés
Millahual Pinchulef, Rosalindo Er-
nesto Peña Valdés, Enrique Her-
nández Falcón y Homero del Car-
men AguirrePizarro' 5247
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Agosto de 1987 5248
Avisos de: Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Amca S.A., Ercom
Ltda., Servicio de Vivienda y Urba-
nización, Municipalidad de Ranca-
gua y Municipalidad de Constitu-
ción
personas naturales o jurfdicíis o,
en general, entidades colecti-
vas, para su inversión en valores
de oferta pública, cuya admi-
nistración en el país correspon-
derá a una sociedad anónima
chilena por cuenta y riesgo de
los aportantes.
Será condición para acogerse
a esta ley, que las cuotas de par-
ticipación que-se emitan por el
Fondo no sean rescatables.
Para estos efectos se entende-
rá que es valor rescatable la
cuota de participación que con-
fiere el derecho de recibir la
parte proporcional de los acti-
% 120.— (IVA incluido)
vos netos del Fondo que ella
representa, o su equivalente en
dinero, antes del vencimiento
del plazo de duración del Fon-
do.
Artículo 3 o . — Previamente a
la operación del Fondo deberán
presentarse a la Superintenden-
cia de Valores y Seguros los si-
guientes antecedentes:
a) Documento de constitu-
ción del Fondo, que deberá
constar por escritura pública o
su equivalente.
En caso de documento exten-
dido en idioma extranjero, de-
berá acompañarse una traduc-
ción del mismo, certificada por
el representante legal del Fon-
do. Estos antecedentes se re-
gistrarán en la Superintenden-
cia y desde la fecha de su re-
gistro se entenderán como ins-
trumentos auténticos para to-
dos los efectos legales.
Además, será necesario en es-
te caso acompañar los antece-
dentes que acrediten que la en-
tidad se encuentra vigente y
que ha sido legalmente consti-
tuida de acuerdo a la ley de su
país de origen, debidamente le-
galizados;
b) Individualización d e la so-
ciedad anónima chilena encar-
gada de la administración d e las
inversiones en el país, acompa-
ñada de los antecedentes que
acrediten su existencia legal;
c) Indicación del patrimonio
a ingresar al país por el Fondo,
el que no podrá ser inferior a un
millón de dólares de los Estados
Unidos de América;
d) Plazo de duración del Fon-
do, y
e) Reglamento interno de
operación del Fondo.
Artículo 4o.— El Fondo y la
sociedad que lo administre,
quedarán sometidos a la fiscali-
zación de la Superintendencia
de Valores y Seguros en lo rela-
tivo a sus operaciones y a la in-
versión de sus recursos en el
país. Para estos fines la referida
Superintendencia estará inves-
tida de todas las facultades con-
tenidas en su ley orgánica.
Artículo 5 o . — El Fondo
tendrá un reglamento interno
que será aprobado por la
Superintendencia de Valores y
Seguros sólo en lo relativo a las
normas sobre operación, inver-
sión, diversificación e informa-
ción d e los recursos en Chile.
Tal reglamento deberá conte-
ner, a lo menos, las siguientes
menciones:
a) Denominación y plazo de
duración;
b) Indicación de criterios pa-
ra la fijación de la remunera-
ción por administración, gastos
atribuibles al Fondo y materias
similares;
c) Indicación de los mercados
o bolsas de valores extranjeras
en que se registrarán las cuotas
de participación del Fondo;
d) Normas relativas a la in-
versión de recursos en Chile y
su di versificación, y
e) Normas de información a
los partícipes, contabilización

Núm. 32.882
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Ley número 18.658.— Establece
normas respecto de situaciones
derivadas del proceso de la Reforma
Agraria 5249
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 815.— Acepta
renuncia no voluntaria al cargo de
Alcalde de la Municipalidad de
Chépica 5250
Decreto número 972.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Rauco 5250 ; da "Servicio Especial de Pasaportes
Decreto número 990.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Curacautín
5250
Decreto número 996.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Saa-
vedra 525)
Decreto número 1.090. — Sustitu-
ye artículo cuarto del decreto
N° 447, de 1987 5251
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 205.— Deja sin
efecto decretos que indica y asigna y
autoriza circulación de vehículos a
la Empresa del Carbón S.A. . . 5252
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
5252
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelos industriales
5254.
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Agricultura
LEY NUM. 18.658
ESTABLECE NORMAS RES-
PECTO DE SITUACIONES
DERIVADAS DEL PROCESO
DE LA REFORMA AGRARIA
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo I o . — Declárase, pa-
ra todos los efectos legales, que,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 30 de Septiembre de 1987
Departamento de Cooperativas
I DI Región
Resolución número 79.—
Aprueba la disolución de la Coo-
erativa de Vivienda y Servicios Ha-
Citacionales Benidorm Limitada,
de Viña del Mar 5254
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
1.076, de 1987 5254
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución exenta
N°985,del987 5254
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 841.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo MINVU-
SERVIU Región del Bío Bío".. 5255
Servicio de Registro Civil
e Identificación
Dirección General
Resolución número 671 exenta.—
Fija valor a la actuación denomina-
a Domicilio" 5255
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
II Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 207 y 208 exentas, de 1987
5255
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número
102 exenta, de 1987 5255
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Resolución número 1.471
exenta.— Establece Red Vial Bási-
ca de ¡a ciudad de Villa Alemana ..
5255
Secretaria Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
676 exenta, de 1987 5255
al 30 de abril de 1985, el monto
definitivo de las deudas fiscales
consolidadas por aplicación del
artículo 6 o de la ley N° 18.377
fue el determinado en dicha
consolidación y que se consig-
nó, a esa fecha, en los corres-
pondientes boletines de pago
emitidos por el Servicio de Te-
sorerías, no debiendo conside-
rarse los boletines complemen-
tarios extendidos por ese Servi-
cio con posterioridad a la referi-
da fecha.
Lo anterior es sin perjuicio de
las rectificaciones que proceda
efectuar al monto de tales
deudas por abonos no computa-
dos o por cambio de deudores.
Tratándose de deudores que
hubieren hecho pagos en virtud
de los boletines complementa-
rios a que se refiere el inciso pri-
Edición de 20 Páginas .
Secretaria Regional Ministerial
Extractos de resoluciones núme-
ros 209 y 210, de 1987 5255
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
727 exenta, de 1987 5256
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número
345exenta, de 1987 5256
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones
5256
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 136.— Prorroga
postergación de permisos municipa-
les en sector que indica de la locali-
dad de Santo Domingo 5256
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Decreto número 103,— Modifica
decreto N° 78, de 1986 5256
MINISTERIO DE SALUD
Nómina de decretos que
aprueban modificaciones de los con-
venios suscritos entre los servicios de
Salud que se indican y las Ilustres
Municipalidades que se señalan, re-
lativos a traspaso de establecimien-
tos asistenciales y su extracto . . . .5257
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Agentes
Comerciales y Viajantes de la Pro-
vincia de Magallanes y Antartica
Chilena'' 5257
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Katakana S.A.", "Terminales
Químicos S. A.", "Ingeniería y Com-
putación Vitocom S.A.", "Inver-
siones Emilio Kort S.A.", "Comer-
cial Zac Sociedad Anónima" y "So-
ciedad Inmobiliaria Mercado
Central Sociedad Anónima" . . 5258
"Sociedad Inversiones Calama
S.A.'*, "Miranda Hermanos So-
mero, las cantidades enteradas
deberán ser imputadas al saldo
de la deuda o restituidas al inte-
resado si tal saldo no existiere,
debidamente reajustadas en la
variación que haya experimen-
tado el índice de Precios al
Consumidor desde dos meses
antes de su entero en arcas fis-
cales hasta dos meses antes de
su imputación o de su restitu-
ción, según proceda.
En caso de deudores no con-
siderados en la consolidación
efectuada al 30 de abril de
1985, el Servicio de Tesorerías
procederá a determinar sus
deudas en la forma establecida
en el artículo 6 o de la Ley
N° 18.377.
Artículo 2°.— El Fisco,
representado por el Servicio de
Tesorerías, podrá convenir con
Ejemplar del día $ 60.—(IVA incluido)
Atrasado
ciedad Anónima", "Inmobiliaria
Lomas del Huinganal S.A.", "Vinilit
S.A.", "Duratec S.A.", "Santa Cla-
ra S.A.", "Todoper Sociedad Anóni-
ma Comercial e Industrial", "So-
ciedad Abastecedora de la Industria
Metalúrgica S.A.", "Compañía de
Productos de Acero Compac S.A." y
"Textiles Zahr S.A." 5259
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola Claudia y Co-
te Limitada" 5259
"Sociedad Comercial y de Trans-
porte Escorpio Limitada", "Agríco-
la y Forestal Las Raíces Limitada",
"Agrícola Comercial Paicavf Limi-
tada", "Sociedad Educacional,
Centro de Computación y Sistemas
Limitada", "Comercial Suva e Hijos
Limitada", "Sociedad Comercial
Cifuentes y Morales Limitada",
"Arévalo y Ramírez Limitada'" y
"Sociedad Distribuidora y Comer-
cial Manquehue Puerto Móntt Li-
mitada" 5260
"Labbé, Momberg y Compañía
Limitada", "Inmobiliaria Soléí Li-
mitada", "Empresa Constructora
C.M. Limitada", "Inmobiliaria Lu-
co Limitada", "Confecciones Vioel
Limitada" y 'Transportes Bonfanti
Limitada" 5261
"Sociedad Willian H. Strang y
Compañía Limitada", "Sociedad de
Profesionales Prosalud Limitada",
"Inmobiliaria Santiago Centro Tres
Limitada", "Sociedad de Manten-
ciones Industriales Gómez Limita-
da", "Comercial Langevin y Com-
pañía Limitada". "Manufacturera
Textil Peradotto Hermanos Limita-
da" y "Sociedad Constructora Crisol
Limitada" 5262
"Pesquera Sunnan Limitada",
"Sociedad Agrícola San Isidro Limi-
tada", "Alejandro Schmauk y Com-
pañía Limitada", "Empresa Cons-
tructora Sajo Limitada" y "Cordo-
nería y Botonería Ita Limitada'
5263
"Sociedad de Inversiones y Rentas
Los Laureles Limitada", "Inmobi-
liaria San Andrés Limitada", "Bor-
dados y Tejidos Borchi Limitada",
"Transportes Trans-Flex Limita-
da", "Díaz Ugarte Limitada", "Ex-
portadora e Importadora Fruteara
Tares Limitada", "Exportadora e
Importadora de Productos del Mar
Vernaz Limitada" y "Sociedad Na-
viera Ultragas Limitada" 5264
"Comercial M.P.L. y Compañía
Limitada", "Jensen y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Comercial
Petrel Limitada" y "Perla del Lima-
ríLimitada" 5265
el Banco del Estado de Chile los
montos, plazos y demás condi-
ciones para pagar los saldos in-
solutos de los créditos de fomen-
to otorgados a asignatarios que
mantengan la propiedad de la
tierra y que hayan sido avala-
dos por la ex Corporación de la
Reforma Agraria, convenio que
deberá ser aprobado por decre-
to supremo suscrito por el Mi-
nistro de Hacienda, bajo la fór-
mula "Por orden del Presidente
de la República",
El Fisco se subrogará en ios
derechos del Banco del Estado
de Chile, y las deudas respecti-
vas se consolidarán con las que
deriven del saldo de precio de
las tierras asignadas a los
deudores, en los términos pre-
vistos en los incisos segundo y
cuarto del artículo 3 o del decre-
$ 120.—(IVA incluido)
"Empresa Metal Mecánica Lo-
renz Limitada", "Comercializadora
y Distribuidora Textil Limitada",
"Inversiones y Corretajes Limita-
da", "Manufacturas Pyton Limita-
da", "Sociedad Comercial H y P Li-
mitada" y "Sociedad Centro Huma-
nista para el Desarrollo Campesino
Limitada" ; 5266
"Bustos y Contreras Limitada",
"Ingeniería,Estadística y Computa-
ción Limitada", "Plásticos Arauco
Limitada", "Importación y Expor-
tación Suit y Jacob Limitada",
"Agrícola Santa Marta de Los Lirios
Limitada", "Movimiento de Tierras
y Construcciones Limitada",
"Suazo y Zúñiga Ltda." y "Ruz y
Serrano Limitada" 5267
"Agrotécnica y Comercial Pupflla
Limitada" 5268
"Jenny Gallardo Vi vaneo y Com-
pañía Limitada" {rectificación),
"Industrial y Comercial Masen Li-
mitada" (rectificación), "Instituto
Nacional de Computación e Infor-
mática Limitada" (rectificación),
"Inmobiliaria El Olmo Limitada"
(rectificación) e "Inmobiliaria Ami-
gos La Parva Limitada" (rectifica-
ción) 5268
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Compañía Agrícola Ganadera
Rucamanqui S.A. (sobreseimiento
definitivo quiebra); Jorge Progula-
kis Laguna (cuenta final admi-
nistración); Renaldo Villafaña Cla-
ros (agrega inventario bienes); So-
ciedad Jaramillo e Hijos Limitada
(amplía nómina de créditos); Far-,
maeias Antonio González Limitada
(aprueba convenio); Importadora y
Exportadora El Pacífico Interna-
cional Pacinter S.A. (cuenta final
administración); Constructora
Veep S.A. (junta de acreedores), y
Viña Casabíanca S.A. (cuenta defi-
nitiva administración 5268
Muertes presuntas de: Eliana del
Carmen Venegas Aldana, Verónica
Cecilia Rodríguez Grossi y Fernan-
do Sobarzo Cabezas 5268
Avisos de: Servicio Salud Metro-
politano Central, Central de Abas-
tecimiento del Sistema Nacional de
Servicios de Salud, Ministerio de
Obras Públicas, Dirección de Apro-
visionamiento del Estado, Munici-
palidad de Buin y Ministerio de Vi-
vienda y Urbanismo (2).
toley N° 3.165, de 1980. Se en-
tenderá que estos deudores op-
tan por la consolidación, sí no
manifestaren su voluntad en
contrario dentro del plazo de 30
días, contado desde la publica-
ción de esta ley.
Los titulares de las deudas así
consolidadas tendrán derecho a
gozar de los beneficios estable-
cidos en los artículos I o , N° 1,
y 4 o , inciso tercero, de la ley
N° 18.377.
Artículo 3 o . — El Servicio de
Tesorerías, previo informe deí
Ministerio de Agricultura, de-
berá modificar la deuda fiscal
que afecte a aquellos predios
vendidos o asignados por la ex
Caja de Colonización Agrícola,
la ex Corporación de la Refor-
ma Agraria, la ex Oficina de
Normalización Agraria o el Ser-

Núm. 32.883
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Secretaría y Administración General
Decretos números 1,087,1.089,1.139,
1,140,1.141,1.144,1.146,1.147,1.148,
1.181 y 1,183, de 1987, que aprueban y
modifican estatutos a organizaciones
funcionales, clubes deportivas y juntas de
vecinos, de acuerdo ala Ley N° 18.880 y
su Reglamento 5270
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de Electricidad
y Combustibles
Solicitudes de permisos provisorios de
lineas de distribución y rectificación al
decreto N" 85, de 1985 5272
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica 5272
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones números
1.024y 1.117, de 1987 5273
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 191 exento.— Modifi-
ca decreto N° 203 exento, de 1982
5273
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 787.— Modifica
decreto número 1,111, de 1984 5273
Decreto número 818 Aprueba re-
formas de estatutos a "Asociación Na-
cional de Empleados de Servicio de Edu-
cación, A nese", de Santiago 5274
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARIADE GUERRA
Decreto número 82.— Modifica
Reglamento de Préstamos de la Caja de
Previsión de la Defensa Nacional
5274
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares.
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indica 5274-5279
MINISTERIO DE TRANSPORTES
Y TTELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARIADE
TRANSPORTES
Decreto número 105.— Exceptúa de
revisiones técnicas a vehículos extranje-
ros que indica ". 5279
Resolución número 99.— Aprueba
Gabinete Técnico y autoriza a la Munici-
palidad de "Cbaitén" para otorgar Li-
cencias de Conductor 5279
Resolución número 103.—«Aprueba
Gabinete Técnico y autoriza a la Muni-
ciapalidad de "Los Lagos" para otorgar
Licencias de Conductor 5279
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 1.008
exenta, de 1987 5279
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Secretarí» Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número 321
exenta, de 1987 5279
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Resolución número 1.469 exenta.—
Establece Red Vial Básica de la ciudad
deQuilpué 5280
Secretaria Regional Ministerial
VII Región
Extractos de resoluciones números 747
y 823 exentas, de 1987 .• 5280
SUBSECRETARIADE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de permiso y modificación
de servicios de radiocomunicaciones
5280
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 130.— Modifica Plan
Intercomunai de Santiago, Sector Santa
Mónica-Conchalí 5280
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Determina derechos de aprovecha-
miento de aguas que indica 5280
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARIADE
PREVISIÓN SOCIAL
Superintendencia de
Administradoras de Fondos
de Pensiones
Acuerdo de Clasificación de Instru-
mentos Financieros de Oferta Pública,
adoptados por la Comisión Clasificadora
de Riesgo S281
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Rancagua
Extracto de decreto de expropiación.,
5282
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Médicos en
Especialidad de Ortopedia y Traumato-
logía A.G." . 5282
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Aserraderos R. A. Sociedad Anónima"
y "Cosmética Chilena Sociedad Anóni-
ma" 5282
"Moteles Manquehue S.A.", "In-
dustria de Aisladores Casa Blanca S.A."
y "Sociedad Industrial, Comercial y
Agrícola Incoa S.A." 5283
Otras Sociedades
"Servicios de Inyección Diesel Limita-
da", "Sociedad Edieor Limitada" y
"Constructora Proyecta Limitada"
5283
"Alvenius Chilena Sociedad Comer-
cial de Responsabilidad Limitada", "In-
mobiliaria El Trébol Limitada", "So-
ciedad Agrícola, Ganadera y Equipos
Mecanizados Ñancuán", "Inmobiliaria
Horizonte Limitada", "Inversiones Cisa
Limitada" y "Sociedad Importadora y
Distribuidora Comercial Tijuca Limita-
da" „ 5284
"González y Subercaseaux Comercial
Limitada", "Recubrimientos Industriales
Limitada", "Sociedad Inmobiliaria Los
Leones Limitada", "Sociedad Agrícola
Isla de Lourdes y Compañía Limitada",
"Industrializadora de Alimentos Limita-
da", "Ferromaipú Limitada" y "So-
ciedad Publicitaria Octava Región Limi-
tada" 5285
"Transportes Tegus Limitada",
"Empresa Constructora Luengo y Mora-
les Limitada", "Sociedad de Viveros
Chillan Limitada", "Agro Comercial Pu-
cón Limitada", "Inmobiliaria Aníbal
Santiago, Jueves I o de Octubre de 1987
Edición de 96 Páginas
Pinto Limitada" e "Inversiones, Inmobi-
liaria y Constructora San Pedro Limita-
da" -....5286
"Constructora Cumbre Limitada",
"Editora Microbyte Limitada", "Huber
Hermanos' Limitada", "Distribuidora
CasUglioni Limitada" y "Sociedad Cons-
tructora Rada Limitada" 5287
"Sociedad Taller Nueva Esperanza
Responsabilidad Limitada", "Joyería y
Relojería La Casa Azul Limitada", "Ra-
mírez Marti Limitada" y "Jara y Basso
Compañía Limitada" 5288
"Pinto y Fuente Limitada" 5289
Contratos de Prendas
Sociedad Agrícola Delgado Hermanos
Limitada, Luis Alberto Ruiz Briceflo,
Raúl Pablo Wielandt Rivera, Alberto
Daniel Chodowíecki Wagner, Adolfo
Enrique Rivas Rivas, Sergio Malfredo
Neira Barra y Sánchez y Henriquez Li-
mitada 5289
Haale Turchan Pérez, Ximena Videla
Galli, Eduardo Alex Affeld Aeschli-
mann, María Romero Guzmán, Agrope-
cuaria Amancay limitada, Sociedad
Agrícola Comercial e Industrial Kron-
berg y Compañía Limitada y Julia Gema
Guzmán Pérez 5290
Teodoro Andrés Bentjerodt González,
Herbert Juan Jalabert Iribarra, Empresa
de Transportes Tacle Limitada, Silvia
Ximena Olivos Leyton, Sergio del Trán-
sito Osorio Morales, Jorge Rodolfo
Paslack Meier, Rosa Margarita San Mar-
tín Retamales y Sociedad Comercial
Omegalia Limitada 5291
Edmundo Monsaive Aguilar, Ramón
Fuentealba Bravo, Julio Rodolfo Riquel-
me Rodríguez, Santiago Casiano Alvarez
Neira, Germán Eugenio Robles
Vüiablanca, Rubén Daniel Gómez Vene-
• gas y Laboratorios América Sociedad
Anónima 5292
Juan de la Cruz Muñoz Flores y
Rafael Fernando Alvarez Palma.. .5293
Manuel Guillermo Hernández Her-
nández, Fernando Figueroa Lizama,
Rafael Fernando Rivera Puentes, So-
ciedad Agrícola Las Mercedes Limitada,
Sociedad Bobadilla y Compañía Limita-
da, Sergio Hernán Saiz Aravena y
Agrícola Río Lontué Limitada y Compa-
ñía en Comandita por Acciones,... 5294
Industrias CeresitaS.A., Constructora
de Pavimentos Asfálticos Bitumix Limi-
tada, Rosa Magaly Figueroa Duran e
Importadora y Exportadora Panimex
Chile Limitada 5295
Alejandro Chapik Pualuan Talhouic,
Nelson Herminio Labrín Gangas, José
Zapata Pacheco, Bernardo Moisés Ben-
Dov Codner, Calzados Alborada limita-
da, Alimentos Providencia Limitada,
Manuel Antonio Gutiérrez Calderón, In-
geniería y Construcciones Andina Limi-
tada, Mima Valeria Garcés von Hohens-
tein, Antonio Luis Kauak Aleuanlli y Er-
win Wilfried Frohlich Albrecht . . . 5296
Waltér Emilio Nehring Gebauer, Se-
bastián Raimundo Arévalo Zúfiiga,
Gabriel Antonio Lillo Vásqu«, Hum-
berto Aifaro Aguilera, Ricardo Sepúlve-
da Orel! ana, Carlos Yurgen Bethke
Wulf, Ricardo Antonio Muñoz Verdugo,
Uh'ses Floreal Badilla González, Pedro
Alejandro Aravena Ortega y Sociedad
Agrícola y Forestal Calcurrupe Limitada
5297
Marta del Tránsito Monje Vargas, Ri-
cardo José Montané Vives, Carlos Enri-
que Méndez Vásquez, Estanislao del Ro-
sario Fuentes Flores, Daniel Manuel
Abarca Vinet, Miguel Alberto Pino
Madrid, Jorge Marcelo Barrientes Ca-
madro, Ramón Enrique Mellado Muñoz,
Juan de la Cruz Urzúa Urzúa, Luís Po-
destá Persi y Max Príce Muñoz 5298
Manuel Felipe Barrientes Fritz, Herta
Alicia Bouzout Peralta, Silvia Andrea
Martínez Troncóse, Nelson Heredia Pi-
zarro, Rogelio Faleón Pérez, Rubén Ra-
mos Rojo, David Rocha Cerda, Luis
Castro Ruiz y Marcelo Osíadacz Rastelli
5299
Andrés Bernardo Ballocchi Giusti,
Claudio Sampieri Bustamante, Ramón
Fernando Arias Ramos, Erwin Oehrens
Sánchez, Guillermo Nettle Fernández,
Gustavio Urbina Reinoso y Francisco Fe-
derico Werner Michael 5300
María Juana Vergara Prieto, Marcelo
Eduardo Hoffmann Niklitscheck, Chris-
tian Guillermo Petrowitsch Sanfuentes,
Manuel Fernando Suárez González, José
Barahona Alvarado, David Hurtado Me-
yer, Manuel Araya Gallardo, Carlos
Cerda Muñoz v Martin John Montgo-
meryBühler ,.', 5301
Luis Ornar Cerda Medina. Agrícola y
Ganadera Pilauco Limitada, Alma Anto-
nia Garrido Tapia, Rodolfo Rubén
Schwarze Torres, Sociedad de Contratis-
j tas Mineros Limitada, Norma Dixiana
Ejemplar del día | 60.—(IVA incluido)
Atrasado
Esperanza Torres Jorquera, Patricia Ma-
ría Adriana Barrientes Bravo, Rosendo
Arturo de las Mercedes Moya Moya, Ra-
món Fernando Arias Ramos, Carlos
Enrique Céspedes Moya y Carlos Harcha
Mores 5302
Ortega Hermanos y Compañía Limi-
tada, Sociedad Agrícola y Forestal Las
Bandurrias Limitada, Amoldo Juan Van
Weezel Bakx, Tomás Eduardo Silva
Aburto y Compañía Limitada, Carlos
Martín Rene San Martin García, Gabriel
Garrido Herrera, Víctor Saavedra
Amagada, Raúl Romelio Avalos Olivos,
Daniel Pineda Carrillo, Ricardo Gonzá-
lez Chacoff, Toral y Compañía Limitada
y Roberto Antonio Norambuena Calquln
5303
Santiago Ramón Urzúa Miüán, José
Alberto Mittersteiner Kreps, Rupercio
del Carmen Figueroa Lara, Víctor Leo-
nardo Venegas Labarca, Ángel Ramón
Aravena Muñoz, Alejandro Flores Rojas,
Agrícola y Ganadera El Cóndor Limita-
da, Julio Roberto Cabello Díaz, Blanca
Rosa Uíloa Peña, Carlos Harcha Mores,
Armando Bruna Cano y Centurión So-
ciedad Procesadora Fotográfica Limita-
da..... 5304
María Angélica Bernales Castillo, Ar-
mando Moreno Martin, Osear Ayach
Dacarett, Héctor Hernán Soto Yáñez,
Luis Alberto Rodríguez Cortés, Loreto
González Claveria, Cristian Donoso Pro-
piedades Limitada, Carmen Keryma Vá-
rela Castex, José Luis Abarzúa Rojas, Jo-
sé Hernán Sepúlveda Mendoza y Jorge
Gabriel OrphanopouiosBarker.... 5305
Empresa de Transportes Koala Limi-
tada, Jaime Pablo Silva Pradel, El Rehue
S.A., Luis Rojas Larrañaea, Miguel An-
jel Lagos Bustos, Carlos Alfredo Pellegri-
ni García-Moreno, Eduardo del Campo
Wiff, Marta Amelia Vera Anabalón y
Jorge Lizama Arroyo 5306
Astilleros Arica S.A., Carlos Humber-
to Moreno Valdivieso, Osear Luis íibuy
Zelaya, Carlos Arturo Lagos Vásquez,
Empresa Pesquera Galilea Limitada, So-
ciedad Agrícola Forestal y Maderera
Araya y Compañía Limitada, Juan
Guillermo Gómez Salinas, Sociedad Ali-
mentos Providencia Limitada, Sociedad
Agrícola Maderera y de Transporte Orpi
Ltda. y María Rebeca Cerda Correa
5307
Marcelo Rivano Limitada, "José
Eduardo Queirolo Pino, Sociedad de
Transportes El Arriero limitada, Luis
Alberto Sandoval Cifuentes, Luis Amol-
do Vivanco Meza, Juan Ariel Miranda
Becerra (2), María Yolanda Carvajal Mi-
randa, Jorge Hernando Manríquez
Aekerknecht, Antonio Blásquez Domín-
guez y Transportes Sajemar Limitada
5308
Víctor Manuel Tapia Sepúlveda, Jorge
Guillermo Witlson Kelly, Nemesio Gu-
tiérrez Quispe, Germán Rubén Bretti
Martínez, Silvia Alicia Guzmán Gómez,
Rodolfo Emilio López Marín, Antonio
Cifuentes Cifuentes, Irma Esparza Pare-
ja, Orgides Antonio Araya Carrera, Mar-
ta Sonia Oñate Serey y Servicios Agríco-
las Ermita Limitada 5309
Claudio Arturo Martín Fleíta, Luis Al-
berto Saa Rozas, Elizabeth Violeta Gó-
mez Amar, Miguel Femando Castro
Azocar, David Eugenio Matamala No-
voa. Amo Gaedicke Haase, Juan Segun-
do Podestá Solari, Inés María Bascuñán
Vergara, Carlos Guillermo Hormazábal
Ascuí, Remigio Jesús Amagada Godoy,
Livio Hugo Saavedra Gabler, Jorge del
Solar Osses y Alfonso Enrique Lavin Fer-
nández 5310
Guillermo Valenzuela Vallejos, Her-
nán Jaime Lavín Fernández, María Isa-
be! López Nieto, Enrique Hoffman
Horn, Heriberto del Carmen Rojas Gó-
mez, Aldo Martín Olmos Loo, Guillermo
Maino Canales, J uan de Dios Montecinos
Medina, Dorian Edgardo Rebolledo
Villalobos, Tuiio Hernán Díaz Trincado,
Vehículos de Renta Limitada y Hugo del
Carmen Cifuentes Cabrera 5311
Fernando Enrique Anfossi Agurto, So-
ciedad de Transportes Forestales Limita-
da, Sociedad de Automóviles La Rotonda
Sur S.A., Sociedad Transporte Verschae
y Compañía Limitada, José Guillermo
Mautz Ponce, Rodrigo Félix Klenner
Barrientes y Sociedad Comercial Pacifi-
coSurS.A, 5312
Alvaro Cruzat Matta, Emilia Abarca
firunetti, Moisés Marcos Goidzweig La-
$ 120. — (IVA incluido)
dier, Luis Humberto Barren Jorquera,
lian Scortaru Schachter, José Benancio
Valenzuela Herrera, Delia Doris Nieto
Robles y Juan Carlos Ladrón de Guevara
Núñez 5313
Patricia Godeliber Díaz Castro, Alfre-
do Veliz Kratzschmar, Rodrigo Meneses
Ciuffardi, Pesquera Victory S.A., Rubén
Castro Lira, Deny Rojas Martínez y
Compañía Pesquera San Pedro S.A.C.I.
5314
Empresa de Transportes Ponce y Lkci
Limitada y Sociedad Agrícola y Ganade-
ra Rumay Limitada .5315
Sociedad Industrial de Estructuras
Metálicas Limitada, Alfonso Brundl y
Compañía limitada, Guillermo Ma-
zuela Valenzuela, Transportes Petroroad
Limitada, Hernán Eduardo Lyon Pi-
zarra, Ricardo Antonio Meneses Azocar y
Luis Alberto Saleh Torres 5316
Juan Manuel Osorio Valderrama,
Eugenio Rolando Ureta Bravo, Ana Ma-
ría Castro Flores, Héctor Eduardo Sali-
nas Santibáñez,. Ana Josefina Espinosa
Lucero, María Ana Muñoz, Arcaya,
Carlos Humberto Antonio Vásquez
Garrido, Eulogio Gordo y Compañía {al-
zamiento prenda), Agro Leche S.A, (al-
zamiento prenda), Jorge Gliewe e Hijos y
Compañía Limitada, Empresa de Trans-
portes Clima Limitada e Industria Na-
cional de Polieiüeno Limitada 5317
José Miguel Bagioli Guzmán, Luis
Enrique Egaiia Moreno, Rosa Djana
D'Ottone Morales, Hermán Patricio Al-
vear Rodríguez, Inés de las Mercedes Ca-
bello Vargas» Gloria Rosa Cayangos
Araya, Carlos Fernando Saldivia Silva,
Ana Patricia Vargas. Astorga, Gonzalo
Rene Arandbia Bahamondes, Equipos
Técnicos Limitada y Jorge Rabié Davani
5318
Comercial Automotriz San Fernando
Limitada, Sociedad Desarrollo y Proyec-
tos en Marketing, Fundamento Limita-
da, Quintar Hermanos Limitada, César
González Ortega, Celso Sánchez Hinojo-
sa (alzamiento prenda). Sociedad Galíay
y Compañía Limitada, Fábrica Procesa-
dora de Polietileno Limitada, Juan
Carlos Lama Sahid, José Alfonso Lepez
García, Emilio Demetrio FrirJs Guzmán
y Nelson Roberto Torres Kameid .. 5319
Nelson Vargas Navas, Empresa de Ser-
vidos Marítimos Limitada, Sociedad
Equipos y Camiones Europeos Ltda.,
Gloria Olimpia Guaita Manríquez, Re-
cuperadora Textil Limitada, Comercial
Maipo S.A., Inversiones San Daniele Li-
mitada, Mario Enrique Bersano Dalenz,
Agrícola San Ramón de los Mayos Limi-
tada, Sonnia Josefina Laura Arriaz»
Duarte y Sandra del Pil ar Parada Pérez .
5320
José Agustín Palma Valdebenito, Héc-
tor Esteban Pacífeco Caro, Guillermo
Schencke y Compañía Limitada, Fer-
nando Larraín Alamos, Automotora
Diego Bórquez S.A., Max Schnitzer
Echeverría, Comercial e Industrial Gor-
dillo limitada, Comercial J.S. y Compa-
ñía Limitada, David Patricio Andrews
Valderrama, Gabriel Camilo Navarrete
Calderón, Elvira María Ignacia Vial Le-
caros y José Szlam Coldberg 5321
Confecciones Nirvana Limitada, Emi-
lia del Carmen Cuzmán Guzmán, Pedro
Arturo Muñoz Contreras, José Miguel
María Alejandro Calderón Núñez, Fran-
cisco Javier Vergara y Compañía limi-
tada, Jonathan David Hargreaves
Callund, Hernán Gabriel Gárate Gárate
y Carmen Patricia Irma Irene Hermo-
sillaDuvauchelle 5322
Clara Alicia Victoria Martínez Mu-
ñoz, Antonio Eliecer Sciaraffia Muscio,
Representaciones Grainco Limitada, An-
selmo Francisco Alegría Retamal, Patri-
cio José Arana Vásquez, David Marceli-
no Villar Malverde, Femando Aimarza
Rioseco, Esaú Segundo Castillo Rojas,
Deiieeo Humberto Morales Sepúlveda y
Hernán Patricio Cuéllar Moreno... 5323
Alfredo Arturo Pinochet Bernal, Er-
nesto Antonio Gotelii Aldana, Ernesto
Patricio ArteagaStuardo, Zenón Eduar-
do del Fino Umanzor, Carlos Moisés
Lahsen Rabi, Víctor Pablo Cárdenas
Bartschat, Cárdenlo Anselmo Jaramillo
Pineda, Pesquera Baltar Hnos. y Cía.
S.A., Marta Inés Hevia Montecinos, Luis
Aladino Palacios Ponce y Elizabeth Ve-
rónica Parham Parham 5324
Patricia Gómez y Compañía Limita-
da, Luis Octavio Moenne-Loceoz Moen-
ne-Loccoz, Patricia Eugenia Gómez Gc¡-

Núm. 32.884
Año CX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA
DEL INTERIOR
Decreto número 638 exento.—
Modifica decreto exento N° 499, de
1987 5365
Decreto número 932.— Nombra
Alcalde en ia Municipalidad de
Chañara] 5365
Decreto número 991.— Nombra
Alcalde en ¡a Municipalidad de Cu-
racautín 5365,
Decreto námero 1,112.—
Aprueba prórroga y modificación a
convenio entre el Ministerio del In-
terior y las Agencias Voluntarias,
Agencia de Desarrollo y Recursos
Asistenctales y Obra Filantrópica y
Asistencia Social Adventista
(ADRA/OFASA) 5366
Intendencia X Región
"Los Lagos"
Resolución número }-'42 afecta. —
Autoriza circulación de vehículo
que indica a la Municipalidad de
Hualaíhué 5366
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de cancelación de perso-
nalidad jurídica de Asociación Gre-
mial que indica 5366
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
5366
Solicitud de ampliación de plazo.
5367
SUBSECRETARÍA
DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 1.030, 1.044, 1.045, 1.053,
1.062,1.075, LlOOy 1.118, de 1987
: 5367
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
MODIFICA DECRETO
EXENTO N° 499, DE 1987
Santiago, 7 de Septiembre de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 638 exento.— Visto,;
Estos antecedentes y teniendo
presente lo dispuesto en el
Decreto N° 955, de 3 de Junio
de 1974, de Interior,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Viernes 2 de Octubre de 1987
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado, por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.821 . . .
5368
MINISTERIO DE JUSTICIA .
Decreto número 673.— Aprueba
Reglamento de la Ley N° 18.528,
de 1986, que modifica ei Código de
Comercio y otorga mérito ejecutivo
a! recibo de mercaderías porteadas
otorgado en la guía de despacho . . .
: 5368
Decreto número 828.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Hogar Tierra y Destino",
de Santiago . . . .... 5369
Decreto número 844.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación de Enfermos
Insuficientes Respiratorios de
Chile", de Santiago 5369
Movimientos en el Poder
Judicial,— Nómina Informativa
N°40 5369
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA
DE TRANSPORTES
Resolución número 84.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Lampa"
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 5369
Extracto de resolución número
1.271 exenta, de 1987 5369
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 845 y 1.292 exentas, de 1987 . . .
5369
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
335 exenta, de 1987 5369
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
1.582 exenta, de 1987 5369
Decreto:
1.— Modifícase el Decreto
Exento N° 499, del 15 de Junio
de 1987, que autoriza a la enti-
dad Centro de Amigos del Hos-
pital Exequiel González Cortés,
para efectuar una colecta
pública el día 09 de Octubre de
1987, en la V Región, VI Re-
gión, VII Región, VIII Región
y Región Metropolitana de San-
tiago, en el sentido que se exclu-
ye a la V Región de la men-
cionada autorización.
Anótese, comuniqúese y pu-
blíquese.— Por orden del Presi-
dente de la República, Sergio
Fernández Fernández, Ministro
del Interior.
Edición de 16 Páginas
Secretaria Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
215, de 1987 5369
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
755 exenta, de 1987 5369
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
División Protección Agrícola
Resolución número 2,012
exenta.— Dispone requisitos de in-
ternación para semillas de especies
ornamentales, frutales y otras
5370
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Viña del Mar
Decreto alcaldicio número
3.082.— Modifica ordenanza muni-
cipal que indica 5370'
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Taxis Co-
lectivos Santiago Puente Alto Línea
N° 82" y "Asociación Gremial de
Dueños de Embarcaciones de Pesca
Artesanal de Punta Arenas". . . 5370
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Comercial Lozapenco S.A." e
"Inmobiliaria Azteca S.A." . . , 5370
"Comercial Arfango-Chile S.A,",
"Zappa Calzado S.A.", "Industria
Juguetes Mory S.A.", "Importadora
Electrónica del Pacífico", "Iquique
Sociedad Anónima", "Inversiones
Totihue S.A.", "Tecnia, Ingeniería
y Construcciones S.A." e "Inver-
siones Indasa S.A." 5371
Otras Sociedades
"Importadora y Comereíalizado-
ra Life Limitada", "Inmobiliaria El
Sauce Limitada" y "Juan Moreno
Morales y Compañía Limitada" . . .
...5371
"Empresa de Transportes Ai-
batros Limitada", "Sociedad de
Proyectos y Construcciones Puyehue
Limitada", "Comercial Trópico
Ltda.", "Transportes Cinco Limita-
da", "¡Plástico Luky Compañía Li-
mitada", "Constructora Corcovado
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento,— Saluda a
Ud,— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE CHA-
ÑARAL
Santiago, 15 de Julio de
1987. — Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 932.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el ar-
tículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N,0 365, de 1981, de.Haejenda:
Ejemplar del día # 6 0 . — (IVA incluido)
Atrasado
Limitada", "Transportes Torca Li-
citada" y "Agrícola Manantiales
Curico Limitada" 5372
"Transportes Aéreos Orient Lines
Limitada", "Transportes Pesce y
Compañía Limitada", "Artesanías
D.P. Providencia Limitada", "So-
ciedad Agrícola La Unión Limita-
da", "Browse Ingeniería de Softwa-
re Limitada", "Inversiones Lenga^
Limitada" y "Contreras Schiappa-'
casse y Compañía Limitada".. 5373
"Agrícola El Tranque Limitada",
"Instituto Politécnico Master Limi-
tada", "Iván y Germán Manzur Li-
mitada", "Vegetales Ornamentales
Ltda.", "Sociedad Comercial Albo
Limitada", "Sociedad de Confec-
ción y Comercialización de Ropa de
Vestir Ltda.", "Eugenio Hermanos
Limitada", "Agencia Marítima San
Antonio Limitada", "Armaca Limi-
tada" y "Ramón Muñoz Alies y
Compañía Limitada" 5374
"Aravena y Compañía Limita-
da", "Raúl Tagle e Hijos Limitada",
"Sistemas de Computación Vector
Limitada", "Sociedad Agrícola El
Sauce Limitada", "Empresa de
Agua Potable Quebrada de Macul
Limitada" e "Ingecal Ingenieros Ci-
viles Asociados Limitada".... 5375
"Sociedad Transportadora y Co-
mercializadora Antofagasta Limita-
da", "Proyectos y Equipos Hidráuli-
cos Limitada", "Servicios y Alimen-
tos Santiago Limitada", "Compañía
Minera Carbonífera Raqui Limita-
da", "Cornejo y Gandulfo Limita-
da", "Sociedad Medicina Interna
Concepción Limitada" y "Maderas
v Transportes San Sebastián Limita-
da" ......5376
"Inmobiliaria Hazbún-Rezuc Li-
mitada", "Gysling y Cía. Limita-
da", "Transportes T.P. Limitada",
"Comercial Prometeo Limitada",
"Forestal Santa Ester Limitada" y
"Obras y Montajes Industriales Li-
mitada" 5377
"Automotriz Las Nieves Limita-
da", "Automotriz Los Alpes Limita-
da", "Comercial Automotriz Provi-
dencia Limitada", "Comercio e In-
versiones Santo Domingo Limita-
da", "Sociedad de Transportes y
Cargas Limitada", "Sociedad de
Importaciones y Exportaciones Li-
mitada" y "Comercial Automotriz
Juan Fernández Limitada" , . . 5378
"Sociedad Construcciones y
Estructuras Del Sol S.A. (rectifica-
ción) y "Masterwood de Chile S.A.
(rectificación) 5378
"Exportadora e Importadora Ber-
ger Limitada" (rectificación), "In-
mobiliaria e Inversiones Chíñigue
y el artículo 139, inciso 2°, del
D.F.L. N° 338, de 1960,
Decreto:
1.— Nómbrase, a contar del
31 de Julio de 1987, Alcalde de
la Municipalidad de Chañara!,
grado 6 o , a doña Myriam Roma
Vecchiola Trabucco.
2.— La persona designada,
deberá asumir sus funciones, en
la fecha señalada, por razones
importergables de buen servi-
cio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publfquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Sergio Fernández Fernández,
.Ministro.del Interior.,
1120.— (IVA incluido)
Limitada" (rectificación) e "Inmo-
biliaria El Olmo Limitada" (rectifi-
cación) 5379
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Emp. Constructora Tora (A.F.P.
Próvida S.A. verifica crédito); Soc.
Com. Internacional Tarapacá
(A.F.P. Provida S.A, verifica crédi-
to); Empresa Constructora Emco
S.A, (A.F.P. Habitat S.A. verifica
crédito); Sociedad Comercial de
Confecciones Socofec y Cía. (A.F.P.
Habitat S.A. verifica crédito);
Carlos Gómez Rodríguez {cierre pe-
ríodo de verificación); Empresa
Constructora Tora (A.F.P. Provida
S.A. verifica crédito); Soc. Pesquera
Chauque {A.F.P. Provida S.A. veri-
fica crédito); Soc. Pesquera Co-
quimbo (A.F.P. Provida S.A, verifi-
ca crédito); Sicom (A.F.P. Provida
S.A. verifica crédito); Soc. Inmobi-
liaria Edificio Francisco de Aguirre
Ltda. (amplía nómina de créditos y
reparto de fondos) (2); Soc. Claro y
Vergara Ltda. (nómina de créditos);
Ferretería Panamericana Ltda.
. (amplía nómina de créditos); Res-
tauran! Alameda Ltda. (reparto de
fondos); Soc. Distribuidora Comer-
cial Clarencia Ltda. (sobreseimien-
to temporal); Frutieola Growers
Chile Ltda. (amplía nómina de cré-
ditos); Distribuidora, .Importadora
y Exportadora de Productos de Ofi-
cina Dieprof (reparto de fondos) y
Wenceslao Carvajal R. (remate). . .
5379
Coop. Abierta Viviendas, Finan-
ciamiento, Construcción y Servicios
Habitacionales Casascoop Ltda.
(Santiago Awad Namur verifica cré-
dito); Comercial Automotriz del
Rey Ltda. {reparto de fondos);
Compañía Minera Oro de Carahue
Limitada (Administradora de Fon-
dos de Pensiones Summa S.A. verifi-
ca crédito); Maestranza Maipú
S.A.I, (Germán Antaño Antaño ve-
rifica crédito); Mario Yávar Martin
(cuenta final quiebra); Juan Salinas
Vargas (reparto de fondos); General
de Obras y Construcciones Limita-
da (quiebra); Constructora Cota
Cuatro Limitada (quiebra) y Anto-
nio Santa Isabel Vizcaíno (quiebra)
5380
Muertes presuntas de: Juan Mon-
tiglio Muíúa, Esmerejildo del Car-
men Ulloa Briones, Gustavo del
Carmen Roldan Martínez y Hernán
Santos Pérez Alvarez 5380
Avisos de; Ministerio de Obras
Públicas, Municipalidad de Osorno,
Harris/3M y Empresa Portuaria de
Chile.
Lo que transcribo a Ud, para
su conocimiento,— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
CURACAUTIN
Santiago, 15 de Julio de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue;
Núm. 991.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el ar-
tículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L
N° 184, de 1981, de Hacienda;
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.885
Año CX — N ° 159.969 (M.R.)
muebles importados en virtud de un
SUMARIO contrato de arrendamiento, con o
sin opción de compra 5384
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE Dirección Nacional de Aduanas
Resolución número 4.487 exen-
PODER LEGISLATIVO ta.— Aplica a partir del 30 de sep-
tiembre del año en curso el IV Pro-
tocolo Adicional del Acuerdo de Al-
MINISTERIO DE cance Parcial N° 28 celebrado entre
ECONOMÍA, FOMENTO
ChileyPerú 5384
Y RECONSTRUCCIÓN
MINISTERIO DE
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES Y
ECONOMÍA, FOMENTO TELECOMUNICACIONES
Y RECONSTRUCCIÓN . .
SUBSECRETARÍA DE
Ley número 18.653.— Modifica TRANSPORTES
la Ley N° 18.480 5381
Resolución número 108.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
PODER EJECUTIVO
za a la Municipalidad de San Joa-
quín para otorgar Licencias de Con-
MINISTERIO DEL ductor 5384
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DE
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio limi-
Decreto número 1.188.— Modifi-
ca decreto N° 737, de 1987.... 5382 tado de radiocomunicaciones.. 5385
MINISTERIO DE
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 133.— Modifi-
cada decreto N° 1.194, de 1977...
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO ,5385
Y RECONSTRUCCIÓN
MINISTERIO DE
Departamento de Propiedad AGRICULTURA
Industrial
Decreto número 57.— Otorga
Nómina de marcas comerciales nuevo plazo para liquidación de
solicitadas por personas que señala. Cooperativas de Reforma Agraria
5382 Asignatarias que indica y aprueba
Solicitud de patente de invención. modificaciones que señala.... 5385
5383
SUBSECRETARÍA DE ASOCIACIÓN GREMIAL
PESCA
Asociación Gremial "Colegio de
Extractos de resoluciones núme- Técnicos Universitarios de la Región
ros 1.070y 1.074, de 1987 5383
de Atacama" 5386
MINISTERIO DE ESCRITURAS SOCIALES
HACIENDA
Sociedades Anónimas
Banco Central de Chile
Secretaría General "AngoraTradingS.A.". -..5386
"Corporación de Productores de
Tasa de Interés Promedio flTP) Madera S.A.", "Constructora
mensual de captación para opera- Cerrillos Sociedad Anónima",
ciones reajustables 5383 "Magnum S.A.", "Fibras Naciona-
les S.A.", "Upgrade (Chile) S.A.",
Servicio de Impuestos Internos "A.C.F. Propiedades S.A.", "Inver-
siones San Bernardo S.A.", "Boetsch
Dirección Nacional
y Compañía S.A." 5387
Circular número 36.— Forman "Sociedad de Inversiones Santa
parte del activo fijo los bienes Elena S.A." "Malán Inversiones
JUNTA DE GOBIERNO DE o de un 5% del valor de los
LA REPÚBLICA DE CHILE correspondientes productos e x -
portados de origen nacional, de
acuerdo con las normas que
' PODER LEGISLATIVO más adelante se indican. Para
este efecto, se entenderá como
Ministerio de Economía, valor de los productos exporta-
Fomento y Reconstrucción dos el valor FOB de la respecti-
va mercancía, excluidas las co-
misiones y cualquier otro gasto
SUBSECRETARÍA DE deducible en eí resultado final
ECONOMÍA, FOMENTO de" la operación de exportación,
Y RECONSTRUCCIÓN en dólares de los Estados Uni-
dos de América, al tipo de cam-
LEY NÜM. 18.653 bio establecido en el artículo
MODIFICA LA LEY 122 de la Ordenanza de
N° 18.480 Aduanas.
El beneficio del reintegro re-
La Junta de Gobierno de la girá respecto de todas las mer-
República de Chile ha dado su cancías susceptibles de acogerse
aprobación a! siguiente a esta ley hasta la fecha de vi-
gencia de Ja lista que las exclu-
Proyecto de ley
ya, en conformidad a los artícu-
Artículo I o . — Introdúcense los 2 o , 3 o y. 4 o .
a la ley N° 18.480, las siguien- Los exportadores podrán re-
tes modificaciones: nunciar, en todo ó parte, al be-
1) Agréganse en eí artículo 1 ° neficio que establece esta ley,
los siguientes incisos: debiendo dejar constancia
"El reintegro será de un 10% expresa de dicha renuncia en la
Santiago, Sábado 3 de Octubre de 1987
Edición de 16 Páginas
S.A.", "Patricio García y Cía.
S.A.", "Gas y Energía S.A." y
"Aguas Claras S.A." 5388
Otras Sociedades
"Alejandro Marzuca Gattas y
Compañía Limitada" y "Sociedad
Ganadera y de Turismo Cerro
Guido Limitada" 5388
"Comercializadora y Distribuido-
ra Seventy & Seven Limitada",
"Agrícola Las Dos Mercedes Limi-
tada", "Consultores y Representan-
tes Limitada", "Distribuidora Mer-
cantil Dimersa Limitada", "Inmo-
biliaria Los Lagos Limitada",
"Distribuidora Comersa Limitada",
"Distribuidora Asturias Limitada",
"Distribuidora Elecsport Limitada"
e "Inmobiliaria Lugone Limitada".
5389
"Sociedad Restauran t Pekin
Ltda.", "Comercial e Industrial El
Monte Limitada", "Productos Ali-
menticios Silfra Limitada", "Proce-
sadora y Comercializadora de Pro-
ductos Agropecuarios y Forestales
Limitada", "Maderas Cordillera Li-
mitada" y "Repuestos Universo Li-
mitada" 5390
"Sociedad Comercial de Servicios
y de Transportes Jagma Limitada",
"Sociedad Productora de Seguros M
y B Limitada", "Marketing y Co-
municaciones Uno Limitada",'
"Gordo, Merino, Rodríguez y Com-
pañía Limitada", "Pérez Ramart y
Compañía Limitada", "Agrícola
Epifanía Limitada" y "Otto Kaiser
y Compañía Limitada" 5391
"Importadora y Exportadora
Cancun Limitada", "Agrícola El
Capitán Limitada", "Comercial Vi-
deo Contaet Limitada", "Chil-Oil
Industrial Limitada", "Automotora
Toledo Limitada", "Comercio e In-
versiones Los Lagos Limitada" y
"Distribuidora Comerco Limita-
da" 5392
"R y Q Eleodoro Yáñez Auto-
motriz Sociedad de Responsabilidad
Limitada", "Sociedad Importadora
para la Construcción Limitada",
"Sociedad Constructora de Vivien-
das de Hormigón Armado y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Distri-
buidora de Aceros Limitada",
"Compañía Pesquera San Angelo
Limitada", "Transportes Ricardo
Pizarro Pérez y Compañía Limita-
da", "Inmobiliaria El Aromo Limi-
tada", "Comercial Hush Puppíes
Chile Limitada", "Electrónicos
Germán Limitada", "Sociedad
Enrique Schubert y Compañía Li-
mitada" y "Constructora y Comer-
cial Conar Limitada" 5393
"Sociedad Distribuidora y Co-
mercial San Isidro Limitada",
respectiva Declaración de Ex-
portación.".
2) Modifícase el artículo 2 o
en la form a siguiente:
a) En el inciso primero reem-
plázanse las palabras "a este sis-
tema" por la oración "al rein-
tegro del 10% señalado en el ar-
tículo I o " ;
b) Agrégase en el inciso se-
gundo, sustituyendo el punto
aparte (.) por un punto seguido
(.), la siguiente oración:
"Para los efectos de esta de-
terminación, eí monto de
U S ! 7.500.000, moneda de los
Estados Unidos de América, se
reajustará anualmente, por el
índice de precios promedio rele-
vante para el comercio exterior
de Chile, según lo certifique el
Banco Central de Chile, to-
mando como base el promedio
délos años 1983-1984.";
c) Sustituyese en el inciso ter-
cero el punto aparte (.) por una
coma (,) y agrégase a conti-
nuación la siguiente frase: "de-
bidamente reajustado de acuer-
Ejemplar del día $60.—{IVA incluido)
Atrasado
"Agro Carnes San Isidro Limitada",
"Establecimientos Asteria Ltda.",
"Agrícola Ganadera y Forestal Los
Troncos Limitada", "Sociedad Ló-
pez y Amagada Limitada", "Rubio,
Cavada y Compañía Limitada",
"Jaime López y Compañía Limita-
da", "Sociedad Constructora e In-
mobiliaria Fénix Limitada", "So-
ciedad Constructora Los Almendros
Limitada" y "Pesquera Don Jesús
Limitada" 5394
"Sociedad Comercial Repac Li-
mitada", "Farmacia Loa Ltda.",
"Germán Quezada y Compañía Li-
mitada", "Distribuidora y Comer-
cial La Chaucha Limitada" e "Iván
González y Sodados Limitada"...
5395
"Instituto Chileno de Educación
y Capacitación y Compañía Limita-
da" (rectificación), "Haiquel
Oviedo Hermanos Limitada" (recti-
ficación), "Sociedad Pesquera y de
Cultivos Marinos Bahía Inglesa Li-
mitada" (rectificación), "Sociedad
de Inversiones y Servicios Santa
Laura S.A." (rectificación) y
"Transportes Calsal Limitada"
(rectificación) 5395
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Luis Fischer Conca (quiebra).
5395
Chocolates Frutos Ltda. (nómina
de créditos); Manufactura de Para-
guas Cosmos S.A. (Triumph Inter-
national de Chile verifica crédito);
Sociedad Maderera Los Andes Ltda.
(Administradora de Pensiones Sum-
ma S.A. verifica crédito); Alejandro
Cerda Agosu'nelli (Instituto de Segu-
ridad del Trabajo verifica crédito);
Chocolates Frute Ltda. (créditos ve-
rificados); Alfonso Suárez y Cía.
Ltda. (cuenta final administración);
Comercio Internacional Tarapacá
S.A. (Viña Trading Co. Inc., Masón
Camera & Electronics Corp., y Ru-
bén Szadman R. verifican créditos)
(3); " Pesquera Magallanes Ltda.
(amplía nómina de créditos); Distri-
buidora Ega S.A.I.C. (reparto de
fondos); Comercial Santa Cecilia
Ltda. (fecha cesación pagos) y South
Pacific Suppliers S.A. (rectifica-
ción) 5396
Muertes presuntas de: Jorge Da-
niel Pinto Astudillo, José Héctor
Bórquez Levicán y Raúl Nonato
Hernández Núñez 5396
Avisos de; Banco de Santiago, y
Corporación Municipal de Servicios
Comunales de Las Condes.
do con la norma del inciso pre-
cedente.";
d) Agrégase en el inciso quin-
to, a continuación de la expre-
sión "tres últimos años", la pa-
labra "calendarios" e Intercála-
se entre las voces "exportados" e
"igual" la siguiente frase entre
comas (,): "debidamente rea-
justados conforme al inciso se-
gundo de este artículo", y
e) Suprímese en el inciso
quinto la frase final: "Esta me-
dición se efectuará cada tres
años, tomándose como fecha
inicia! para el cálculo del pri-
mer trienio, eí año 1983.".
3) Reemplázase el artículo 3 o
por el siguiente:
"Artículo 3 o . — Correspon-
derá un reintegro de 5% al va-
lor FOB de los productos expor-
tados, para aquellas mercancías
que, habiendo gozado del bene-
' ficio del reintegro de 10% seña-
lado en el artículo precedente,
sean excluidas por haber exce-
dido en el año calendario ante-
rior los US$ 7.500.000, moneda
* 120.—(IVA incluido)
de ios Estados Unidos de Améri-
ca, debidamente reajustados
conforme el artículo 2 o de esta
ley.
En el mismo decreto a que se
refiere el inciso segundo del ar-
tículo 2 o , se fijará una lista de
mercancías excluidas del rein-
tegro establecido en este artícu-
lo, clasificadas por su corres-
pondiente posición arancelaria
a la fecha de confección de la
misma. Esta lista se revisará
anualmente, incluyendo eri ella
a aquellas mercancías que ha-
yan sido embarcadas para su
exportación en el año calenda-
rio anterior por un valor FOB
superior a US$ 11.250.000, mo-
neda de los Estados Unidos de
América, debidamente rea-
justado de acuerdo con la nor-
ma establecida en^licho inciso.
Las exportaciones de mer-
cancías que sean incluidas en la
lista señalada en este artículo,
tendrán derecho a percibir el
reintegro cuando las correspon-
dientes declaraciones de expor-
tación hayan sido aceptadas a
trámite por eí Servicio Nacional
de Aduanas con anterioridad a
la publicación del decreto que
las excluye.".
4) Sustituyese el artículo 4 o
por el siguiente:
"Artículo 4 o . — No obstante
lo dispuesto en los artículos 2 o y
3 o , mediante decreto supremo
fundado, expedido por inter-
medio del Ministerio de Econo-
mía, Fomento y Reconstruc-
ción, en la forma indicada en el
inciso segundo del artículo 2 o ,
se podrá ampliar, en cualquier
tiempo, las listas de exclusión
del beneficio de esta ley, respec-
to de una determinada mercan-
cía, cuando se acrediten las
causales establecidas en los inci-
sos tercero y cuarto deí artículo
2 o para incorporar nuevas
exclusiones.".
5) Reemplázase el artícuio 5 o
por el siguiente:
"Artículo 5 o . — Se considera-
rán mercancías de origen na-
cional, para los efectos de esta
ley, las elaboradas íntegra-
mente en el país con insumos
nacionales, así como aquellas
en cuya elaboración se utilicen
materias primas, artículos a
media elaboración, o partes o
piezas importadas cuyo valor
CIF no supere el 50% del valor
FOB del producto a exportarse
y que en su elaboración hayan
experimentado una transforma-
ción que les confiera una nueva
individualidad, clasificada en
el Arancel Aduanero en una po-
sición diferente a la deí o de los
componentes importados.
Del mismo modo se conside-
rarán de origen nacional los
productos de los reinos mineral,
vegetal y animal extraídos, co-
sechados o recolectados, naci-
dos y criados, incluyendo los de
la caza y la pesca capturados
dentro del territorio nacional.
En las mercancías cuya cali-
ficación de origen sea de difícil
determinación, el Servicio de
Tesorerías podrá definir pre-
viamente aquellas a las que se
les exigirá un certificado de ori-
gen, emitido por el organismo
competente que, para estos
efectos, se establecerá por
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.886 Santiago, Lunes 5 de Octubre de 1987 Ejemplar del día | 60.— (IVA incluido)
Año CX - N° 159.969 (M.R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 120.— (IVA incluido)

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 224.— Otorga a
Chilectra Metropoiitana S.A. conce-
sión definitiva para establecer línea
de 110 kV Los Almendros - San
Cristóbal 5387
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que seftala .
5398
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial 5399
SUBSECRETARÍA
DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 1.058 y 1.116, de 1987 . . . . 5399
MINISTERIO DE MINERÍA
Decreto numero 55.— Designa
Secretario Regional Ministerial de
Minería de la III Región - Atacama
al señor Guillermo Canales Pastu-
szyk von Poetsch 5399
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 196 exento.—
Denomina "Luis Cruz Martínez" a
la Escuela G N° 30 de la comuna y
Provincia de Copiapó 5399
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 900.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Fundación Hernán
O'Ryan Martínez", de Santiago . . .
5399
MINISTERIO DE ESCRITURAS SOCIALES
TRANSPOBTESY
TEUSCOMUNICACIONES .Sociedades Anónimas
SUBSECRETARÍA "Editorial Tiempo Nuevo So-
DE TRANSPORTES ciedad Anónima", "Centro Medico
Slim Center S.A.", "Servaut S.A.",
Secretaria Regional Ministerial "Administración e Inversiones Santa
Región Metropoiitana Sarella S.A.", "Fruticola Cenlinares
Sociedad Anónima" y "Servicios In-
Extractos de resoluciones núme- tegralesS.A." 5402
ros 449, 979, 1.129, 1.188, 1.191,
1.206, 1.237,-1.241, 1.242 y 1.246 "Climedent Chile Sociedad Anó-
exentas, de 1987 5400 nima", "Lavacenter Express S.A.",
"Ingeniería y Computación Indes
Secretaría Regional Ministerial S.A.", "Inmobiliaria Santa Teresa
I Región S.A.", "Ganadera del Mar Décima
Región S.A.", "Relko S.A.", "Inge-
Extracto de resolución número
322 exenta, de 1987 5400 niería ,Nacional S.A.", "Occidente
S.A." e "Inversiones BdlavistaS.A."
Secretaría Regional Ministerial 5403
DI Región
"Comercio e Industria S.A.", "In-
Extracto de resolución numero versiones Santiago S.A.", "Inver-
180 exenta, de 1987 5400
siones Topocalma S.A.", "Inmobi-
liaria de Deportes La Dehesa S.A."
Secretaría Regional Ministerial y"ComercialSudamericanaS.A." .
IV Región 5404
Extracto de resolución número Otras Sociedades
356 exenta, de 1987 5400
"Leonel Polgatti y Compañía Li-
Secretaría Regional Ministerial mitada" y "Sociedad Minera y Co-
V Región mercial Tesoro Limitada".... 5404
Extracto de resolución número "Sociedad Pesquera Archipiélagos
1.378 exenta, de 1987 5400 del Sur Ltda.", "Sociedad Agrícola
y Forestal Soleares Limitada",
Secretaría Regional Ministerial "Fundo Monte Verde Sociedad
X Región Agrícola Limitada" y "Saba de
Extracto de resolución número Chile Limitada" 5405
757 exenta, de 1987 5400 "Comercial Prontofoto Limita-
da", "Sociedad Chávez Monteemos
SUBSECRETARÍA DE Limitada", "Comercial Chacaritas
TELECOMUNICACIONES
Limitada", "Silvio Sánchez y Com-
Decreto número 38,— Modifica añfa Limitada", "Sociedad Agríco-
ampliación de concesión de servicio Et e Inmobiliaria Bahía Mansa Li-
mitada" y "Sociedad Servicio Evan-
público de telefonía móvil.... 5400
gélico para la Educación y el De-
Decreto número 111.— Otorga
concesión de radiodifusión sonora.. sarrollo de Comunidades Limitada"
5401 5406
Solicitudes de permiso de servicio "Sociedad Agrícola Apícola Ter-
limitado de radiocomunicaciones y pelle Limitada", "Inversiones Pací-
modificaciones de concesiones de ra- fico Limitada", "Gómez y Compa-
diodifusión sonora en frecuencia ñía Limitada", "Constructora Puer-
modulada 5401 ta del Sur Limitada" y "Constructo-
ra de Obras del Sur Limitada'.'..5407
MINISTERIO DE SALUD "Sociedad Agrícola y Forestal
Chiloé Limitada", "Veliz y Compa-
Decreto número 526.— Designa ñía Limitada", "Alberto Arce y
Director subrogante en el Fondo Compañía Limitada" y "Guillermo
Nacional de Salud a don Alejandro Von Chrismar y Compañía Limita-
Bustos Ramírez 5402 da" 5408
"Sociedad Empacadora del Sur
Limitada", "Institución de Salud
Previsional Endesa Limitada",
"Construcciones, Demoliciones y
Maquinarias Limitada", "Porzio
Construcciones Limitada", "Servi-
cios de Transportes Ciferal Express
Ltda," y "Sociedad de Transportes y
Movilización Colectiva Rivera y
Compañía Limitada" 5409
"Agrícola y Forestal El Manzano
Limitada", "Díaz, Faúndez, Serra-
no Ingeniería Limitada", "Comer-
cial Pedro Ordenes y Compañía Li-
mitada", "Talleres Gráficos Limita-
da", "Comercio y Transporte Limi-
tada", "Silva y Riffo Limitada",
"Sociedad Agrícola Criadora de
Cerdos El Redil Limitada" e "Inver-
siones Reina Victoria Limitada". . .
5410
"Inversiones La Rochelle So-
ciedad Limitada", "Sociedad
Agrícola Santa Josefina Limitada",
"Restaurantes T.A.PP. Limitada",
"Velasco, Rozas y Valdés Limita-
da", "Saavedra y Caro Compañía
Limitada" y "Pedro Díaz e Hijos,
Compañía Limitada" 5411
"Candía y Jaque Limitada",
"Cultivos Marinos Taltal Limita-
da", "Sociedad Agrícola, Ganadera
y Forestal San Borja Limitada",
"Comercializadora de Repuestos
Corfren Limitada", "Forestal,
Transportes y Maquinarias Limita-
da", "Sociedad Comercial Indugrá-
fica Limitada", "Sociedad Comer-
cializadora de Productos Textiles
Unión Limitada" y "Sociedad Co-
mercializadora Núñez y Compañía
Limitada" 5412
"Servicios Técnicos de Tránsito
Limitada", "Robles y Silva Limita-
da", "Electrónica Industrial MMC
Chile Limitada", "Domínguez Her-
manos y Compañía Limitada",
"Transportes Generales Compañía
Limitada", "Comercial Aeroquími-
ca Limitada" y "Sociedad Agrícola
La Serena Limitada" 5413
"Sociedad Comercia! Santa Cata-
lina Limitada", "Sociedad de Res-
ponsabilidad Limitada, Estableci-
mientos San Pablo, Darío Sepúlveda
Tprrealba y Otros", "Sociedad
Agrícola Santa Irene Limitada",
"Maro Rich y Compañía Limitada",
"Contreras Pérez y Compañía Limi-
tada", "Galte, Duran Limitada",
"Jardines Infantiles Panino Limita-
da", "Sociedad Comercial y Turísti-
ca Lago Espolón Limitada" y "Ale-
jandro Hola, Sociedad Profesjonal
Médica y Compañía Limitada" . . .
5414
"Empresa Constructora Santa
Elena Ltda." (rectificación) e "In-
mobiliaria e Inversiones San Juan
Capistrano S.A." (rectificación) . . .
5414
"Forestal Arauoo Limitada" (rec-
tificación) e "Inmobiliaria Villa
Alegre S.A." (rectificación)... 5415
PUBLICACIONES JUDICIALES
- Quiebras
Rodrigo Zapata Camus (cuenta
final administración y reparto de
fondos) (2); I ver Aracena Sabando
(junta de acreedores); Soc. Agrícola
García Huidobro y Del Campo
Ltda. (cierre período de verifica-
ción); Fábrica de Cáñamo San Feli-
pe (cuenta general de administra-
ción); Comercial y Automotora del
Sur S.A. (cierre período verifica-
ciones); Molinera Santa Elena S.A.
(A.F.P. Santa María verifica crédi-
to); Compañía de Gas de Concep-
ción S.A. (quiebra); Jorge Cabezas
Ojeda (amplía nómina de créditos);
Papelera Pons S.A.C.I. (rectifica
preferencia en verificación créditos)
e Inmobiliaria Forestal Ltda. (Er-
nesto Fóster Berguecio verifica cré-
dito) 5415
Muertes presuntas de: Jorge
Fuentes Fuentes, üda Leppe Rive-
ras, Luis Arturo Galindo Cádiz y
Esperanza Celsa Carlota Zúñiga
Alarcón 5415
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Septiembre de 1987 . .,. 5416
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (2), Municipalidad de Pe-
ñalolén, Municipalidad de Linares,
Empresa de Obras Sanitarias de la
V Región (2), Municipalidad de
Renca, Municipalidad de Cartage-
na, Municipalidad de Maipú, Muni-
cipalidad de Macui, Municipalidad
de La Florida, Dirección de Aprovi-
sionamiento del Estado y Ferrosalud
S.A.

PODER EJECUTIVO Nombre del Nombre del Longitud

Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
OTORGA A CHILECTRA METROPOLITANA S.A. CONCESIÓN DEFINITIVA
PARA ESTABLECER LINEA DE IIG kV LOS ALMENDROS - SAN CRISTÓBAL
Núm. 224.— Santiago, 30 de Julio de 1987.— Visto; Estos antecedentes y lo dis-
puesto en el artículo 28° del D.F.L. N° 1, de 1982, del Ministerio de Minería, y en la
Ley N ^ 18.410,
Decreto:
Artículo I o . — Otórgase á ia Compañía Chilena Metropolitana de Distribución
Eléctrica S.A., Chilectra Metropolitana S.A., concesión definitiva para establecer en
la Región Metropolitana, la linea de transporte de energía eléctrica de 110 kV deno-
minada Los Almendros - San Cristóbal.
El objetivo de esta línea será transportar energía eléctrica desde la Subestación
=Los Almendros de 400 MVA, 220/110 kV, a un punto determinado del anillo de 110
kV, ubicado entre las torres 80 T y 81 S de la línea Florida - San Cristóbal.
El presupuesto del costo de las obras ascenderá a $ 87.801.000.
Artículo 2 o . — Apruébanse los planos especiales de servidumbres de esta línea.
Copia de dichos planos, del plano general de las obras, de la memoria explicati-
va de ellas, como asimismo, de los antecedentes técnicos, que pasan a formar parte
del presente decreto, quedarán archivados en la Superintendencia de Electricidad y
Combustibles.
Artículo 3°.— Constituyanse, de acuerdo con lo que sobrejel particular estable-
ce el D . F . L . N° 1, de 1982, del Ministerio de Minería, las servidumbres de paso en
los predios de propiedad particular que se indican a continuación y se autoriza la ocu-
pación de caminos, calles y otros bienes nacionales de uso público y el cruce de otras
lineas eléctricas que la linea atraviese en su recorrido.
Propietario Predio <m)
Suc. Candarillas Guzmán Resto fundo Santa Rosa de
Apoquindo 1.236
Municipalidad de Santiago Planta A.P. Reina Alta 250
Junta de Alcaides Las Condes-
Providencia-La Reina Parque Intercomunal 1.262
Artículo 4 o . — La presente concesión se otorga en conformidad con el D.F.L.
N° 1, anteriormente mencionado, y queda sometida a todas las disposiciones legales
y reglamentarias vigentes o que se dicten en el futuro sobre la materia.
Artícuío5°.— Esta concesión se otorga por plazo indefinido.
Artículo 6 o .— El plazo para la iniciación de las obras es de dos meses, a partir de
la fecha de reducción a escritura pública del presente decreto, y el plazo para su ter-
minación será de trece meses, a contar de ia fecha de iniciación de los trabajos. Los
plazos para ia terminación por etapas serán los siguientes:
Etapa 1: Provisión de estructuras, conductores y elementos eléctricos: ocho meses, a
partir de la fecha de iniciación de los trabajos.
Etapa 2: Construcción de fundaciones y montaje de estructuras: cinco meses, a par-
tir del cuarto mes de iniciados los trabajos.
Etapa 3: Instalación de elementos eléctricos, tendido y templado de conductores:
tres meses, a partir del octavo mes de iniciadas los trabajos.
Etapa 4: Pruebas y puesta en servicio: tres meses, a partir del décimo mes de ini-
ciados los trabajos.
Artículo 7 o .— El presente decreto deberá reducirse a escritura pública antes de
30 días contados desde su publicación en el Diario Oficial, en una Notaría Pública del
Departamento de Santiago.
Tómese razón, comuniqúese y publíquese.— AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, Capitán General, Presidente de la República.— Manuel Concha Martí-
nez, Brigadier de Ejército, Ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción.
Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.— Saluda atentamente a Ud.—
Norman Bull de la Jara, Subsecretario de Economía, Fomento y Reconstrucción.

Núm. 32.887
Año CX — N° 159;969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 630 esento.—
Autoriza a la Asociación Nacional
de Prevención de la Ceguera para
efectuar colecta pública 5417
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala.
5417
Solicitud de modelo industrial...
5419
MINISTERIO DE
HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Resolución número 173.— Fija
valor de la Unidad de Fomento para
los días comprendidos entre el 10 de
Octubre y el 9 de Noviembre de
1987.-. 5419
Resolución número 174.— Fija el
índice de Valor Promedio para los
días comprendidos entre el 10 de
Octubre y el 9 de Noviembre de
1987 5419-
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES .
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 944,1.062,1.249,1.250 y 1.285
exentas; de 1987 5419
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de concesión de ra-
diodifusión sonora y permiso de ser-
PODER EJECUTIVO
Ministerio de! Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
AUTORIZA A LA ASO-
CIACIÓN NACIONAL DE
PREVENCIÓN DE LA CE-
GUERA PARA EFECTUAR
COLECTA PUBLICA
Santiago, 2 de Septiembre de
1987.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 630 exento.— Visto:
Estos,antecedentes, lo informa-
do por la Oficina de Pensiones
de Gracia, Rifas, Sorteos y Co-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes 6 de Octubre de 1987
vicio limitado de radiocomunica-
ciones 5419
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria e Inversiones Santa
Blanca S.A.", "Inversiones Austral
S.A.", "Compañía de Inversiones
Pullinque S.A.", "Inversiones Arica
S.A.", "Inversiones Plaza de Armas
S.A.", "Río Claro S.A.", "Compa-
ñía Naviera Concepción S.A." e
"Importadora New York S.A.C.I.".
5420
"Inversiones Austral S.A." y
"Tascan S.A." (2) 5421
Otras Sociedades
"Provectos y Servicios Limitada",
"Sociedad de Inversiones San Fran-
cisco Limitada", "Industrias Somca
Limitada" y "Sociedad de Inver-
siones e Inmobiliaria El Observato-
rio Limitada" 5421
"Textil Kattan Hermanos Limita-
da", "Blanca y Elena Tala Limita-
da", "Interandina de Comercio Li-
mitada", ' T E A Chile Ltda.", "Co-
mercial e Inmobiliaria San losé Li-
mitada" y "Sociedad Distribuidora
y Comercial Manquehue Osorno Li-
mitada" 5422
"Inversiones Ainco Limitada",
"Sociedad Exportadora Maule Li-
mitada", "Sociedad Exportadora
del Sur Limitada" y "Webster y
Dietelbach Limitada" 5423
"Agrícola y Forestal La Aguada
Limitada", "Sociedad Comercial e
Industrial Lee's Tex Limitada",
"Alejandro González Legcand Li-
mitada", "Sociedad de Confección y
Textil Prometeo Limitada",
"S.M.A.C. Computer Limitada",
"Alimentos Merced Limitada",
"Compañía Administradora de Res-
taurantes Limitada" y "Sociedad
Industria de Masas Artesanales Su-
per Pan Limitada" 5424
"Inversiones Emilia Limitada",
"Agrícola Austral Limitada",
"Distribuidora de Productos para la
Minería Limitada", "Sociedad'
Agrícola Huertos Trinidad Limita-
da", "Inmobiliaria e Inversiones
Monte-Blanco Limitada" y "Com-
lectas y teniendo presente el
Decreto Reglamentario
N° 955, de 03.06.74, modifica-
do por el Decreto N° 969, de
29.07.75,
Decreto:
1.— Autorízase a la Aso-,
ciación Nacional de Prevención
de la Ceguera, para efectuar
una Colecta pública en todo el
territorio nacional, el día 15 de
Abril de 1988.
2.— Las utilidades, producto
de esta colecta, se destinarán al
financi amiento de las obras so-
ciales que realiza dicha Aso-
ciación.
3.— Las erogaciones sólo
podrán recibirse en alcancías
Edición de 12 Páginas
pañía de Industrias y Desarrollo Li-
mitada" 5425
"Sociedad Comercial Faba y Ya-
nine Limitada", "Sociedad Inmobi-
liaria y Comercial Agrícola, Made-
rera y del Mar Limitada", "Cons-
trucción e Inversiones Cerro Alegre
Limitada", "Inversiones Santiago
Limitada", "Instituto Superior de
Artes y Ciencias de la Comunica-
ción Limitada" e "Importadora y
Exportadora Aipexa Limitada"....
5426
"R. y G. Alimentos Limitada",
"Sociedad de Veraneo Pacífico Li-
mitada", "Romanini y Petermann
Limitada", "Acevedo, Acevedo y
Goncalves Limitada", "Sociedad
Billig Godoy Molina Limitada" e
"Inversiones Roalca Limitada". . . .
5427
"Sociedad Corredores de Seguros
Lota Limitada" y "Profesionales
Asociados Limitada" 5428
"Inmobiliaria Las Delicias S.A."
(rectificación) y "Distribuidora de
Gas Licuado' Licuagas Limitada"
(rectificación) 5428
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Importadora y Envasadora Ra-
tampuro Limitada (quiebra) y So-
ciedad Agrícola San José Ltda.
(Banco Sud Americano élega prefe-
rencia) 5428
Muertes presuntas de: Luis Alber-
to Varetto Toledo, Rebeca Rojas
Daza, Carlos Eduardo Guerrero
Gutiérrez y Alfonso Enrique Núñez
Bravo 5428
Avisos dé: Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Dirección General
de Aeronáutica Civil, Servicio de
Vivienda y Urbanización (2), Minis-
terio de Obras Públicas (2), Empre-
sa de Obras Sanitarias de la V Re-
gión, Municipalidad de Puerto
Montt y Ferrosalud S.A.
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación,
4.— La referida Institución
deberá remitir al Ministerio del
Interior, dentro deí plazo de 60
días contados desde la fecha de
realización de la Colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
Anótese, comuniqúese y
^publíquese.— Por orden del
Presidente de 3a República, Ser-
gio Fernández Fernández, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ejemplar del día I 60.— (IVA incluido)
Atrasado
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N ° 100.569.— Me-
diplex Ltda.— Marca:
"BIRD".— Respiradores auto-
máticos y manuales; Accesorios
para terapia respiratoria; Mo-
nitores respiratorios y similares,
todos de la categoría o clase 10.
Solicitud N° 100.583.— Ja-
vier Luis Plaza Aguirre.— Mar-
ca: "MAIPOFRUT".— Ar-
tículos de las clases 29 y 31. Ser-
vicios de exportación e importa-
ción de los mismos artículos,
clase 35.
Solicitud N° 100.606.— La-
boratoire Garnier & Cié.—
Marca: CRISTAL SOLEIL
(palabras). Toda clase de pre-
paraciones destinadas a la man-
tención, cuidado y embelleci-
miento de la cabellera y del
cuero cabelludo, de la barba,
bigotes, cejas y pestañas, de la
piel y de las uñas; champú; la-
cas, colorantes y descolorantes
para el pelo; preparaciones pa-
ra la ondulación y el peinado
del cabello; aceites esenciales,
cosméticos, toda clase de prepa-
raciones de perfumería y de
belleza; aguas y jabones de to-
cador, clase 3.
Solicitud N ° 100.607.— Fer-
nando Reutter Alert.— Marca:-
"Anilinas francesas Orly".—
Todos los artículos de la clase 2.
Solicitud N° 100.610.— Ro-
lando Klagges Hohmann.—
Marca: "AMADEUS".— Servi-
cio de transportes y almacena-
je, clase 39.
Solicitud N° 100.646.— Ins-
tituto Profesional Escuela de
Contadores Auditores de
Santiago.— Marca: INSTITU-
TO PROFESIONAL ES-
CUELA DE CONTADORES
AUDITORES DE SANTIAGO
' E C A S ' . — Instituto profe-
sional, clase 41.
Solicitud N ° 100,651.-
Guillermo Burr Leteíier, -
$120.—(IVA incluido)
Marca: S S S S.- • Productos de
la clase 4.
Solicitud N ° 100.652.—
Guillermo Burr Leteíier.—
Marca: C C C C — Productos de
laclase 4.
Solicitud N° 100.659.— Tat-
tersall Warrants Limitada.—
Marca: TRANS-WARRANT.—
Almacenes generales de depósi-
to, clase 39.
Solicitud N° 1 0 0 . 6 7 1 . —
Pedro Jesús Toro Poblete.—
Marca: " P E T O R " . - Los
artículos de la clase 9.
Solicitud N° 100.679.—
Luisa Elizabeth Oyarzo
Muñoz.— Marca: "ANPA ES-
TÉTICA LTDA.".— Servicio
de Importación y Exportación
de toda clase de artículos y pro-
ductos, clase 35.
Solicitud N° 100.680.—
Luisa Elizabeth Oyarzo
Muñoz.— Marca: "RAMA".—
Artículos de la clase 3.
Solicitud N° 100.681.— Ar-
turo Pacheco G.— Marca:
"TUTTI-FRUTI".— Artículos
de la clase 25.
Solicitud N° 100.686.— Pro-
ductos Químicos Nobel Ltda,—
Marca: "NOBEL".—Artículos
clases 1 y 3. Establecimiento in-
dustrial de los mismos artículos.
Solicitud N ° 100.687.—
Andrea Jerez Feliú,— Marca:
"ANDREA FELIU".— Todos
los artículos que correspondan a
la clase 25. Establecimiento co-
mercial para la compra y venta
de los artículos de la clase 25 en
la Región Metropolitana.
Fábrica de estos mismos ar-
tículos.
Solicitud N° 100.688.— Ro-
jefel Ltda.— Marca: "FEL-
AUTOS",— Establecimiento
comercial de venta de artículos
de la cíase 12 en la Región
Metropolitana. Servicio de re-
paración de automóviles, cla-
se 37.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHELE
Núm, 32.888 Santiago, Miércoles 7 de Octubre de 1987 Ejemplar del día • 70.—(IVA incluido)
Año CX— N° 159.969 (M.R.) Edición de 28 Páginas Atrasado 1140.— {IVA incluido)

SUMARIO MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Limitada" y "Sociedad Nacional de
Velas Limitada" 5450
tos en General Limitada" (rectifica-
ción), "Agrícola El Pirigüín Limita-
da" (rectificación), "Sociedad
PODER EJECUTIVO Extracto de resolución exenta Decreto número 128.— .Aprueba "Constructora Mar Azul Limita- Agrícola Viña Tarapácá Ex Zavala
N°679,del987 5445 límite urbano de la localidad de da", "R.P.R. Construcciones Limi- S.A." (rectificación), "Sociedad
Chaitén ...5446 tada", "Servicios y Transportes La- Abastecedora de la Industria Meta-
nalhue Limitada", "Sociedad Mine- lúrgica S.A." (rectificación) y "So-
MINISTERIO DE MINISTERIO DE ra Unión Limitada", "Talleres Grá- ciedad Krebs y Pepay Cía. Ltda."
RELACIONES EXTERIORES ESCRITURAS SOCIALES
TBANSPORTESY neos Claus von Píate y Compañía (rectificación) 5455
TELECOMUNICACIONES Sociedades Anónimas Limitada" y "AtüJo Cauegari B. Hi-
Decreto número 662.— Promul- jas y Compañía Inmobiliaria Limi-
ga el Convenio Internacional sobre PUBLICACIONES JUDICIALES
SUBSECRETARÍA "Celulosa del Sur S.A.**, "Hispa- tada" , 5451
Normas de Formación, Titulación y DE TRANSPORTES Quiebras
Guardia para la Gente de Mar, 1978 no Corchera S;A." y "Jorge Lasserre
S.A." 5446 "Inversiones El Bosque Limita-
5420 Resolución número 4.— Prorroga da", "Sociedad Agrícola Exótica Li- Papeles Sudamérica S.A. (Banco
plazo establecido es resolución N° 3o "Industrial, Forestal y Comercial mitada", "Sociedad Comercial e In- de Santiago rectifica verificación
de 1887 de la Comisión del Art. 4 Densificadora de Maneras Sociedad dustrial San Sebastián limitada", crédito); Comeicializadora Textil
MINISTERIO DE "Sociedad Comercial Nataniel S.A. (nómina de créditos) y Cuevas
ECONOMÍA, FOMENTO delD.L, 3.059 de 1979 5445 Anónima", "Baterías Tubular
Nuble Limitada", "Alfredo de la Hermanos Sociedad de Distribución
YRECONSTRUCCION Chile S.A.", "Comercial Estado y Comercio Limitada (proposición