DIARIO OFICIAL

DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.361 Santiago, Jueves 2 de Enero de 1986 Ejemplar del día $ 40.—(IVA incluido)
AñoCVIH — N ° 159.969 (M.R.) Edición de 6 8 Páginas . Atrasado $ 80.— (IVA incluido)

Resolución número 963 e;ienta.— Autoriza a Guerra (2), Israel y Ergas, Lidia del Carmen da, Salvador Hernán Alcalde Monckeberg, Fre- Luis Vargas Cortés, José Gómez Marti ^ Alber-
SUMARIO Municipalidades que indica para otorgar licen-
cia de conductor ,,, .12
Herrera Fuenzalida, María Cristina Gílchrist
Melbostad, Sociedad Importadora Automotriz
sia Jeannette Wainer Kopels, Gonzalo Ricardo
Ide Silva, Susana Ester Muñoz Moraga, Ricardo
to Gómez Quilodrán, Clotilde Poblete Gonzá-
lez, Samuel Arias Bertoglio, Elsa Celis Pino, Jo-
Ltda., Waldemar Hechenleitner Matzner, Fo- Javier Falcón Muñoz, Compañía Agroindustríal sé Manuel Marfán Lewis y otra, Nuria Casta-
Secretaría Regional Ministerial restal Arauco Limitada, Juan Peric y Cía. y Ganadera del Sur S,A., Jorge Eduardo Engler ñeira Vives, Waldo Segundo Ruiz Segué!, Luis
JUISTA DE GOBIERNO DE LA Región Metropolitana Ltda., Isidro Solís Fuenteaíba, Empresa Na- Bock. Aldo Federico Tadeo Ochserüus Espinóla, Bernardo Escalona Montalba, Roberto UrruÜa
cional de Explosivos S.A., Fernando Contesse Hernán Federico Villalobos Arzola, Arturo Alvarado, Claudio Mans Jaramillo, Violeta
REPÚBLICA DE CHILE Extracto de resolución número 921 exenta, de Jiménez, Juan Francisco Ortíz Paredes, Carlos Poblete y Compañía Limitada, Eugenio Saa- Hoeneisen Piaget, Marcial Fernando Lizama
1985, que autoriza a don Samuel Pereira Cace- Fermín Urzúa Málaga, Sociedad Corral y Al- vedra Fernández, Carlos Neíson Moneada Jara, Venegas, Marianela Julia de Lourdes Behnke
res para efectuar servicio de transporte de pasa- caíno Limitada, Luis Alberto Bustos ¿Gómez, Pasionaria Lightwood Oliva, Moisés del Car- Rodríguez, Elba Martínez Martínez, Emilia
jeros que señala , . 13 Mario Neíson Fuentes Novoa, Éliana Marina men Calderón Poblete, Athos Raúl Milla Miran- Muñoz Ruiz, José Almonacid Mansilla y Fran-
PODER LEGISLATIVO Espinoza Leiva, Techne Lito Badilla González, da, Juan Carlos Malebrán Romero, Aníbal Ve- cisco Antonio Duran Díaz 56-57
jorge Víctor Uslar Maíus, Luís Humberto No- ga Araya, Benjamín González Canales, César
SUBSECRETARÍA DE
rambuena Ríos, Silvia Ximena Pi2arro Bravo, Luis Gamboa Moran, Tomás Ramón Reyes Re-
TELECOMUNICACIONES Julio Andrés Alemany Errázuriz, Miguel Ángel
MINISTERIO DE yes, Mario Edgardo Alejandro Muñoz Gonzá-
Gómez Camilo, Diesel Metropolitana Sociedad lez, Marta Ester Polanco Martínez, Jorge Rai- Resoluciones Varías
EDUCACIÓN PUBLICA {Año 1985} Anónima. Sociedad Industria Forestal Santa mundo Cubillos Vilehes, Alberto Teodoro Be-
o Andrea Limitada, Sociedad Agrícola y Ganade- nard Jana, Haroíd Robert Affeld Luchsinger, José Guillermo Santander Castillo - María de
Ley número 18.484.— Modifica artículo 4 Decreto número 204.— Modifica decreto ra Pal - Pal Limitada, Nelson del Carmen la Esperanza Lazcano Ríos; Luis Osvaldo More-
transitorio del decreto con fuerza de ley N° I, Domingo Juan Caminao Currihuinca, Mario
N° 202, de 1982 y aprueba obras que señala 13 Contreras Fortseca, Carlos Humberto Cabrera Eduardo Villegas Salas, Tomás Ramón Reyes no Rivadeneira y María del Carmen Muñoz
de 1980. y artículo 1° transitorio del decreto con San Martín, Ramón Leyton de la Fuente, Ma- Sainz (adopción menores); Banco Hipotecario
f u e r u de ley N° 5, de 1981, ambos del Ministe- Reyes, Félix Hernán Santander Villalobos, Fer-
Decreto número 212.— Modifica decreto nuel Jerez Jiménez, Elio Vaccarezza Bianchetti, nando Ángulo Phillips, Alfredo Foster Moreno, de Fomento Nacional - Eíizabeth Lutz Urzúa;
rio de Educación Pública. ¿ N ° 202, de 1982, y aprueba modificaciones María Helia Aguilar Gómez, María Teresa Orlando Haro Elgueta - Francisco Araya Vás-
Pontificia Universidad Católica de Chile, Julio
queseñala .14 Goycoolea MozÓ (2), Sociedad de Transportes Alex Cherit Kettiun, Alfonso Prohens Arias, quez y otros; Neumáticos de Chile S.A.
SEGUNDA COMISIÓN LEGISLATIVA San Pablo de Curieó Limitada, Ramón Leyton Luis Patricio Ascuí Monreal, -Tomás fíermosilla (aprueba modificación convenio judiesal); Ban-
Solicitud de servicio limitado de radiocomu- de la Fuente, Vicente Pezante&Ludwig, Augus- Sánchez, Jorge Arnaldo Astroza Acevedo, Ra- co Osorno y La Unión - María Stella Edwards
Resolución número 45 exenta.— Designa nicaciones , . . . . , . . 14 to Alfredo Hetz Vorpahl, María Eugenia Gon- món Allende Leyton, Nelson Várela Quinteros, Zacarelli, Banco del Trabajo - Sociedad Abaste-
miembro de ia Segunda Comisión Legislativa & zález Quezada, Nelson Mauricio Narváez, José Juan Floridor Pinto Cortés, Raúl Becker Arias, cedora Nacional Limitada; Banco Concepción -
don Héctor Espinoza Caldera. , 2 Tobías García Riquelme, Carlos .Enrique Mors- José Sabino Medina Rubilar, Clodomiro Segun- Jorge Washington Aravena Araneda; Cenlro-
MINISTERIO D E VIVIENDA
Y URBANISMO tadt Tamm, Aíamiro Rogelio Ferrada Meza, do Barriga Barriga, Marcos Jorge Acuña Valde- baneo - Sucesión Lucía Grecíet Villalobos; Ban-
Osear Guillermo Toro Peralta, Ana María Ga- benito, Osear Ferrada Zamora, Osear Molina co Concepción - Ricardo Moreno-Peña; Tolin-
(Año 1985) jardo Bravo, Silvio González, Julia Grez Grtiz, González, Jorge Lazo Coldeira, Raúl Poblete dor Villalobos Cifuentes v Clorinda Arratia j a r a
PODER EJECUTIVO Víctor Manuel Jara Morales, Luís Roque Lan- Silva, María Cristina Ruiz Tagle Lanchire, (citación a interesados en herencia); Juan
Resolución número3.176exenta.— Incíuyea gone Camarino, Roberto Delpiano Pérez - Can- Juan Agustín Denegrí Zavala, Carmen Isabel Carlos* Lafontaine Riquelme (solicita designa-
persona que señala en la nómina de postulantes to, Transportes Río Loa Limitada, Margot Labarca de Frutos, César Andrés Guzmán Ve- ción administador); Banco Nacional • Horacio
seleccionados para el undécimo llamado deí Sis- Meierdirks Hess, Asproman S.A., Jorge Eduar- lásquez, Eduardo Atilío Díaz Carreño, Hugo Gutiérrez San Martín; Jorge Yarur Rey (solicita
MINISTERIO DEL tema Nacional de Subsidio Habítackmal a que do Ríos Harvey, Antonio Ernesto Merello Cal- Alberto Brevis Carrasco, Sergio Amoldo Valen- inscribir derechos de aguas que indica); Caroli-
INTERIOR se refiere el D.S. N° 92, (V. y U,), de 1984 , . 14 derón, Mario Osvaldo Vidal Badal, José Manuel zueía Flores, Ramón Moya Fuentes, Luis Alber- na Denise, Silvie Loraine y Claudetle Andrée
González Castañeda, Amelia Rehbein Klenner, to Contardo Inostroza!, Lizandro Rojelio Baer Boillat (citación -parientes); Laura María
Secretaría y Administración Alfonso Tampe Strauch, Jorge Eduardo Hornig Villarroel Gattca, María Soledad Navarro Soto, Jesús Fernández Dueñas - Inés Aíbrecht John-
MINISTERIO DEL Rosas, Guillermo Seebach Sunlíel, Jaime Eduar- son; Jorge Valenzueía Ravest - José Luis Cerda
General Bernardo Fernando Inzunza Espinoza, Gilberto
TRABAJO Y do del Solar Donoso, Juan Ramón Áravena González Cárcamo, Gonzalo Rodrigo Navarre- Urrutia; Banco del Trabajo - Laura Marshall
PREVISIÓN SOCIAL Fuentes, Flavio Néstor Lara González, Faísal te Suárez, Lorenzo Segundo Lorenzo Esparza, Zabala; Pamela Loreto Coz Contreras .{suspen-
(Año 19S5)
Emilio Amín Donoso, Patricia del Carmen Emilio Arturo Cazor Beirruti, María Pía Prunes sión patria potestad); Mercedes de Lourdes
SUBSECRETARÍA DE Alegría Araya, Manuel Segundo Moya Gonzá- Moller, Ivonne Lisette Pina Cabal, Melita Vere- Allendes Reyes - Luis Alberto Labarca Olivares;
Decretos números 784, 1.390, 1.396, 1.472, PREVISIÓN SOCIAL lez, Enrique Hugo Morales Avila, Pedro Pablo Juan Ríos Caruz (concede rxseaón efectiva á he-
na Irmgard Kappel Schott, Ana María Jacqueli-
1.473 y L475,que aprueban estatutos y cancelan Castillo Castillo, Serafín Segundo Sánchez Za- ne Ibarboure Scholz, Aldo Amalfi Rojas Riobo, rederos) ;T3ancG Sud Americano • Carlos Alberto
personalidad jurídica a organizaciones fun- Superintendencia de mora, Bernard Lucien Descazeaux Aribit, Jorge Juan Pedro Fischer Renschier, Carlos Montes Zorn Segura; Filomena Morales Cáceres y otro -
cionales» centros de madres, clubes deportivos y Administradoras de Fondos Augusto Rodríguez Iturriaga, Teddy Gary Saavedra, Andrés Pirazzoli y Compañía Limita- José Domingo Vargas Cáceres y otros; Corpora-
juntas de vecinos que indican de acuerdo a la de Pensiones Harris Naour, Alfredo Biesco Grez, Renato da, Klaus Rodolfo Bruning Styís, Enrique Fran- ción de Fomento de ía Producción - Luis Euge-
Ley N° 16.880 y su Reglamento .2-3 Enrique Andrades Fuentes, Herbert Juan, jala- co Eugenio Belíolio Carmine, Héctor Becerra nio Jiménez Fierro; Corporación de Fomento de
{Año 1985) bert Iríbarra. Arturo Elias Abde Dale, María Chavarría, Transportes f El Arriero Limitada, la Producción - Manufacturas Jiménez Ltda,;
Soledad Feliú San j u a n j o s é Alberto Vidal Be- María Luz Támarín Parra, María Alejandra Asociación Racional de Ahorro y Préstamo -
MINISTERIO DE Acuerdo de clasificación de instrumentos fi- cerra, GuiUermoRademacherSauterel, Luis Al- Ramírez Glade, Nora Eiiana Caro Muñoz, Ana Rolf Alex Lundie Lührs; Banco O'Higgins - José
ECONOMÍA* FOMENTO nancieros de oferta pública adoptado por la Co- berto Bravo Hernández, Jorge Nibaldo Chavar Zarra Lorca Acevedo, Laura Moller Mardones, Ricardo Otaegui Pérez - Cotapos; Banco OTIig-
¥ RECONSTRUCCIÓN misión Clasificadora de Riesgo 15 Aguilera, Daninza Müica Alvarado Stipelcovic, María Inés Acuña Hildebrandt, Orlando Rene gins - José Ricardo Otaegui Pérez - Coíapos; Ka-
Gonzalo María Marshall VÜlanelo, Víctor Hugo Soto Díaz, Guillermo Húmela Magdalena, Pro- rol Natalie Arredondo Vargas {audiencia de pa-
SUBSECRETARÍA DE MINISTERIO D E SALUD Riedemann Vásquez, Luis Moller Lyon yectos Integrados a la Producción Limitada, rientes); Banco del Estado de Chile - María
ECONOMÍA, FOMENTO Mariano Enrique Veliz Veliz, Raúl Segundo Pi- Rincón Alemán Limitada, Gabriel Eduardo Pa- Cristina Vásquez Wacquez; Raquel Oríana
Y RECONSTRUCCIÓN {Año 1085) zarra Valdivia, Palta Sociedad Industrial y Co- lominos Guzmán, Manuel Alejandro Fezoa Vás- Campos Maldonado - Alejandro Eduardo Ponce
mercial Limitada {2), Reinaldo Valenzueía quez, Norma Gloria del Carmen Espinosa Minder; Banco Internacional - Sociedad Juan
(Año 1985) Decreto número 369. — Aprueba Reglamento Torres, Luis Antonio Vera Ferrada. Marta Mer- Áraos, Bernardo Guillermo Alfonso Fitzner Án- Guash y Cía, Ltda.; Banco de Chile - Manuel
del Régimen de Prestaciones de Salud . . . . . . 15 cedes Becerra Chavarría, Osear Aitlcen La- gulo, Brunílda Paslack Topp, Agrícola y Gana-
..tecreto número 430.— Declara Norma Ofi- Resolución número 1.713 exenta,— Establece vanehy\ José Nicolás Leiva Cabello. José Olega- dera La Herradura Limitada, J urgen Lessau Marínez Morales; Norma Romanini Díaz - Ar-
cial de la República la aprobada por el Instituto menciones de ía certificación para Credencial rio Carrasco Muñoz, Julio Osvaldo Zenteno Hintze, Amoldo Enrique Weisser Dossow, Rosa mando Quezada y Banco Español - Chile en li-
Nacional de Normalización, . . , , . , . ,3 de Salud e instrucciones para la incorporación Castro, Luis Humberto Aravena Vásquez, Ma- Quíroz Valíejos, Víctor Ricardo Ramírez Ramí- quidación - Arturo Mariano Valle Ponce y otros
de los datos que señala , . . . , 20 ría Cabriela Vergara Sanfuentes, Aída Laura rez, Evansd Ramón Landsberger Díaz, Carlos
Superintendencia de Electricidad' Ramos Díaz, jorge Parker P. y Compañía Limi- Eduardo Burgos Etgueta, Nibaldo Mario Her- , , 57-64
y Combustibles tada, Sociedad Vitivinícola Los Tilos Limitada, nán Vergara Toro, Erie Mickle Araus, Carlos
MUNICIPALIDADES Pedro Enrique Pinto Pinto, Sociedad Daniel Santiago Muñoz Soto, Jaime Campusano Brice-
Solicitud de concesión de servicio público de Bravo Limitada, María Patricia Hiriart Kea- ño, Luis Eduardo Senoceam Mella, Luis Alber-
Municipalidades de Los Angeles ting, Olga Gladys Nubia Amagada Constanzo, to Uribe Moraga, Jorge Nelson Santibáñez Zen-
diitríbueión que índica . , . •, , ^>3 SERVIU Metropolitano
Industria de Conjuntos Mecánicos S.A,, Ceorg teno, jorge Ruminot Valenzueía, Rosa Elvira
Decreto alcaídicio número 4.492.— Prorroga Fríedrích Schonstedt Rossle, Marcela del Pilar Leiva Carroza, Jorge Lastra Alvarado, Domin-
Departamento de Propiedad Industrial vigencia del decreto alcaídicio Ñ° 4,371, de Consignación por expropiación de inmueble
Zapico Muñoz, Jorge Máximo Pacheco Matte, go Armando Porte Rondizzoni, Osear Luis Al-
1983 -20 Rodolfo Martin Solar, Claudio Roa Morales, que indica . , . , , . . , . - . . 64
berto Díaz Arias, Carlos Ernesto Moragas
Nómina de marcas comerciales solicitadas Municipalidad de Iquique Pedro Magdiel Peña Fuenteaíba, Luis Raúl Billíngs, Francisco Prado Fernández, Jaime José
por personas que indica ,-4 Amadeo Barriga Antúnez, Textil Sallodu Limi- Correa Villalobos, Ulrike Brigítte Drewel
' Extracto de decreto alcaídicio número 899, tada. Forestal Colcura Sociedad Anónima, Ma- Keíbling, Sergio Ayares Zuzulich, Raimundo
MINISTERIO DE HACIENDA de 1985, que ordena estudio de expropiación de nuel Antonio Monroy Vergara, Ricardo Loyola Barros Bravo, Enrique Antonio Monardes Mo-
terrenos que indica , .,20 López, Sergio Merquer Olivares Varas, José nardes, José Solar Morales, Miguel Albiol Serra, Conservador de Bienes Raíces
(Año 1985) Patricio Correa de la Maza, Cooperativa Agro- Púa S.A,, Sociedad Hortst Homig K. y Cía, Li- de Florida
Municipalidad de Ovaile pecuaria Forestal Angol Limitada, Juan Luis mitada, Teresa Angela Baier Monteemos,
Decreto número 745.— Dispone la aplicación Vaídés Saenz, Guillermo Dossow Gaete, Audí- Agrícola Río Maítenes Limitada, Bernardo
del Acuerdo Regional relativo a la Preferencia Reconstitución inscripción de d o m i n i o , . . , „67
Extracto de decreto alcaídicio número 645, lia del Carmen Sandoval Herrera, Germán Guillermo Alfonso Fitzner Ángulo, Julio Anto-
Arancelaria Regional , . «¿í de 1985, que ordena expropiación de terreno Carlos Affeld Aeschíimann, José Miguel Meynet nio Acevedo Giustinianovic, Mario Arturo Sal-
queseñala ..21 Moraga, Ilda Lucila Illesca Abarzúa, Egesa In- gado Rojas y Comercial MaipoS.A. . *.. . 25-55
Decreto número 965,— Dispone enajenación geniería Limitada, Andrés Eduardo Bustaman-
de acciones de Endesa de; propiedad fiscal. . . ^ 5 te Morales, Laura Rosa Moller Mardones, Juan
Municipalidad de Corbea Lasnibat Aninat, Alejandro Antonio Valdovinos Conservador de Bienes Raíces
Decreto número 1.203.— ModificaCapítulo Morales, Henríquez Hermanos Limitada, de Yungay
87 del Arancel Aduanero * . . . . .js Extracto de decreto alcaídicio número 200 Adelaida Salas Salas, Isabel Margarita Correa
exento, de 1985, que dispone expropiación de Villalobos, Blanca R, Moreno Fernández 'Fernando Guido Müller Fuentes (rectifica- Reconstitución de títulos de d o m i n i o . . . . . . 67
Banco Central de Chile terreno que indica, , , .21 Pedro Pablo Castillo Castillo, Gustavo Edmun- ción prenda), Nivaído Germán Creton Cret-
do Hott Marquard, Gabriel Correa de la Maza, ton (rectificación prenda), María del Carmen
Secretaría General _ Rene García de Celis, Eduardo Mesa Seco, Os- del Rosario Errázuriz Concha (rectificación
ESCRITURAS SOCIALES ear Cabezas Riquelme, Peter Paul Vermehren prenda). "MegatecS.A." (rectificación prenda),
Acuerdo adoptado por el Comité Ejecutivo Jones, Eduardo Russo Colucci, Germán Claro "Sociedad Agrícola Puelche Limitada" (rectifi- Conservador de Bienes
ensuseaJónN 0 1,699 , 6 Sociedades Anónimas Lira, Montea Elia Sáez Sáez, Temístocles Bustos cación) v "Prado v Alvarez Limitada" (rectifica- Raíces de Maulbn
Herrera. Abel Segundo Spuler Contreras, Leo- ción) . . ' . , , . . . . ' .....55
nardo José Dunze de Ceíis; Sergio Femando Le- Reconstitución inscripción de dominio . . . . 67
"Procesadora Minerajes Promín S.A." y telier Rosa, Manuel Reyes Cruz, María Cecilia'
MINISTERIO DE 'PolymerS.A." .......t,.21
EDUCACIÓN PUBLICA Fernández Lavfn, Sergio Eduardo Biava Nass, /
Héctor Rene Carrasco Martínez, Luís Sergio PUBLICACIONES JUDICIALES
Otras Sociedades Rubén Troneoso Ovaile, Cupertíno Urruíia
{Año 1985)
Fuentes, Miguel Antonio Saldaña Cisterna, (Quiebras) Solicitudes de cambios de nombre. . . . . 65-67
"Sociedad Comercial Pasada Limitada". . .21 Walter Stengel Meyer, Arturo Merino Ossa, An-
Extracto de resolución número 3,271 exenta,
de 1985, que modifica artículo I o de resolución tonio Marcelo Espinoza Pizarro, Carlos Rolan- José Acuña Vülanueva y otros (verificación
"Panifícadora Pedro de Valdivia Limitada", do Reydet Padilla, Alejandro Eduardo Venegas créditos laborales); Compañía de Seguros La
N° 763, exenta, de 1982 ^.J6 "Sociedad Comercial Dorgambide Hermanos Fernández, Juan Santiago Beyer Pérez, María Centinela S.A. (amplía nómina de créditos);
Limitada", "Panificadora Gloria Limitada", Angélica Carrasco Santa María, Heinrích Joaquín Garrido Zamorano (%'erificación crédi-
MINISTERIO D E OBRAS "Sociedad Comercial Miguel Brunman e Hijos Muertes presuntas de: Manuel jesús Guajardo
PUSUCAS Birkhoven Schoorén, Vilma Eíizabeth Vadilío tó)í Empresa Constructora de Viviendas Econó-
Limitada", "Sociedad Agrícola Centinela Olea, Enzo Cecconi Troneoso, Wílfredo Gelsis
Gallardo, Irma Alma Beatriz Teresa, Wich- micas Ezequiel Bolumburu y Cía. Ltda. (cierre
Ltda.", "Moore y Moore Limitada", "Distri- pssandóny BlancaJuliaStuardoMartínez.. 35
Dirección General de Aguas mann Goldmann, Carlos Fernando Zalazar período de verificación); Administradora de
buidora d e Carbón del Sur Limitada" y "So- Contreras, José Domingo Eluchans Urenda, Er- Fondos de Pensiones Summa S,A. (verificación
ciedad Agrícola Puyaye Limitada" . . . . . . . . 22 nesto Gerardo Montenegro Cabanas, Horacio crédito); Patricio Vejar López (verificación cré-
Solicitudes de Particulares
Miranda Guiñez, Alda de Mattets Artusi, Nel- dito) e Inversiones Barnechea S.A. (amplía nó-
"Azufres Landia Limitada", "Comercial Tra- son Marcelo Norambuena Pezzini, Américo mina de créditos) 55*56
Solicitudes de aprovechamiento de aguas que Leyes, decretos con fuerza de \t\\ decretos
ma Limitada", "Muñoz y Oliva Limitada**, Tromo Monteemos, Ernesto Juan Jorge Onfray
indica ,.....,,.«*.. 6-10 supremos y resoluciones publicados en este
"Sociedad Constructora EÍ Espino Limitada", . Mackay, Gustavo Alberto Kaitwasser González, diario durante el mes de Noviembre de 1985
"Sánchez Yáñez Limitada", "Sociedad de Eugenio Antonio Díaz Villagra, Raúl Fernando
MINISTERIO D E Transportes Hormazábai Soto Limitada" y Extravio de Documentos ,, . 68
López Herrera, Juan Armando Villarroel Cor-
TRANSPORTES Y "Paul Harris Inversiones Limitada" 23 tés, Rosa Elena Bobenríeth Astete, Prosenis Li-
TELECOMUNICACIONES mitada, Andre Marte Jean Henrv Lyon Ramón Rodríguez Droguett, María Angélica
"Sociedad Ingeniería Eléctrica Limitada, "So- D'Andrimont, Germán Gilberto Labrín Mén- Mondaca Cabello, Benito Amador Oporto Oje-
SUBSECRETARÍA DE ciedad de Especialidades Quirúrgicas Ltda.", dez, Luis Rayner Avellaira Darat, Rudecindo da, Ana del Carmen Hinostrosa, Vitalia Raquel
TRANSPORTES "Alejandro Garrido Hermanos _ Limitada", Poblete Parra, Francisco Ese-andón Alomar, Garda Montenegro^ Isabel Gutiérrez Aliaga, Avisos de: Ministerio de Obras Públicas (11),
"Textil Casa Bellera Limitada" é1 "Imprenta Juan RmBo Oreüana, Orlando Paredes Estrada, Banco de Santiago, Víctor Andrés Risso Díaz, Servicio de Salud del Maule, Dirección de Apro-
{Año 1985) Mejías y Compañía Limitada" 24 Paula Claro Huneeus, Víctor Eduardo Klesse José Antonio Cancíno Sánchez, Fernando Ana- visionamiento del Estado, Tesorería General de
Pérez de Arce, Joaquín Fernando Crez Ibáñez nia Chebair. Sandra del Carmen Muñoz Gonzá- la República, Ministerio de Relaciones Exte-
Decreto número 163.— Agrega artículo al {2), Leonardo Espinoza Chacón, Andrés Gon- lez, Silvia Caffarena Cichero, Marta Jara Tole- riores, Biblioteca del Congreso Nacional, Minis-
D.S, N° 14 (TT. y TT.) de 14-02-83, que apro- CONTRATOS D E PRENDAS zález Martín, Carlos Taladriz Bornand, Manuel do. Manuel Vergara Bravo, Hugo Antbnio Lara terio del Interior, Caja de Previsión de taDefen-
bó el Reglamento del Convenio sobre Transpor- CarruescO Espinoza. María de ¡os Angeles López, Industria Procesadora de Acero S.A., sa Nacional. Corporación de Fomento dc'la Pro-
te Marítimo, suscrito entre la República de Juan Héctor Cañahuate Marzuca, Osear La- Carlini Guajardo, Alfredo Gustavo Albert Cer- Violeta de la Carrera Cruz, Pedro Araya Valle, ducción, Servicio Nacional de Obras Sanitarias,
CnüevlaKepúbUcaFedetativa del Brasil*..»\0 ma e Hijas Limitada, Ximena del Corazón de María Inés Ramírez* Bahamondes, Gladys del Policía de Investigaciones de¿Chile, Dirección
jesús Esparza Palacios, Rolff Guillermo During Carmen Morales Cabello, Germán Patricio Re- General de Metro, Dirección General de. Aerq-

1 Decreto número 170,— Reglamento para ei

Otorgamiento de Licencias deConductor, , . ,10
Pohler, Recaredo Figueroa Figueroa, Roberto
Edson Leal Soto, Ricardo Eduardo Riffo
yes Aguirre, Mónica Jacqueline Cartes Ramí-
rez. Jorge de Lourdes Paredes Paílíacar, Jaime
náutica Civil y Ministerio de Vivienda y Urba-
nismo,

Núm. 32.362
Año CVHI — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
'(Año 1985)
Decreto, número 1.139.—
Nombra Alcalde en la Municipali-
dad de La Granja 69
Decreto número 1.599.—
Aprueba el documento "Programas
Ministeriales, año 1986" e imparte
instrucciones al respecto 69
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN . IX Región
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
....69
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial .70
SUBSECRETARÍA DE PESCA
(Año 1985)
Decreto número 368,— Modifica
decreto supremo N° 453, de 1963 en
la forma que indica, 70
Decreto número 439.— Establece
medida de regulación para la pes-
quería del recurso que indica. . . . 70
Extracto de resolución número
851, de 1985, que declara caducidad
de resoluciones que indica 70
MINISTERIO DE HACIENDA
Tesorería General
de la República
(Año 1985)
Resolución número 767 exenta.—
Amplía resolución N° 25 exenta, de
1984 , 70
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
(Año 1985)
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD D E LA
GRANJA
Santiago, 12 de Septiembre
de 1985.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1.139.— Vistos: Lo
dispuesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; eí
artículo 10° del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F:L.
N° 55, de 1981, de Hacienda; y
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
MINISTERIO DE JUSTICIA
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina Informativa
N° 1 71-
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
IV Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 275 y 305 exentas, de 1985 que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos que señalan 71
Secretaria Regional Ministerial
Extracto . de resolución número
169, de 1985, que autoriza a don Jo-
sé González Rojas para efectuar ser-
vicio de transporte de pasajeros que
indica 71
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución exenta nú-
mero 570, de 1985, que autoriza a
Luis Araneda Montecinos, para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros que señala 71
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1985)
Decreto número 195.— Aprueba
sistema tarifario para los servicios de
la Empresa de Correos de Chile y fi-
ja los valores que indica
Empresa de Correos
de Chile
(Año 1985)
Resolución número 2.600
exenta.— Complementa sistema ta-
rifario y fija valores que indica . . 72
MINISTERIO DE SALUD
(Año 1985)
Resolución número 1.741
exenta.— Establece Normas Técni-
co - Administrativas para la aplica-
ción del Arancel del Régimen de
el artículo 139, inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338, de 1960,
Decreto:
1.— Nómbrase, a contar de
esta fecha Alcalde de la Munici-
palidad de La Granja, grado
2 o , a don Marcos Romero Za-
pata.
2.— La persona designada
deberá asumir de inmediato sus
funciones, por razones impos-
tergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Santiago, Viernes 3 de Enero de 1986
Edición de 16 Páginas
Prestaciones de Salud de la Lev
N° 18.469 en la Modalidad de Libré
Elección 74
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de La Reina
Decreto alcaldicio número 870.—
Modifica decreto alcaldicio N° 857,
de 1984 .77
Municipalidad de Conchalí
Decreto alcaldicio número 569
exento.— Deja sin efecto decreto al-
caldicio exento N° 545, de 1985,
que modifica ordenanza local sobre
derechos municipales 77
Municipalidad de Antofagasta
Ordenanza número 14.— Dicta
Ordenanza para Playas de Esta-
cionamiento en la Comuna de Anto-
fagasta 78
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Dueños
de Taxis Colectivos N° 4 Rafael
Torreblanca- V alienar" 78
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inversiones Lonconao S.A." y
"Agustinas, Sociedad de Inversiones
S.A." 78
"Turinter S.A.", "La Marmite
Productos-Alimenticios S.A.",
"Plásticos Warda S.A." y "Plásticos
y Metales Acryplex Sociedad Anóni-
ma Comercial e Industrial" 79
Otras Sociedades
71
"Sociedad Agrícola Manihueico
Limitada", "Servicios Laborales Li-
mitada", "Servicios de Estudios Re-
gionales Limitada" y "Servicios
Fehrmann y Cía. Ltda." 79
"Equipamientos Náuticos
Iquique Limitada", "Empresa de
Transportes Cayucupil Limitada",
"Inmobiliaria Escuadrón Limita-
da", "Empresa de Servicios Concep-
ción Limitada", "Looser y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad de Trans-
portes Nortinos Limitada", "Co-
mercial Cerro Alto Limitada", "In-
versiones Chile-España Limitada" y
"Sociedad Agrícola Santa Elisa Li-
mitada" 80
APRUEBA EL DOCUMENTO
"PROGRAMAS MINISTE-
RIALES, AÑO '1986'* E IM-
PARTE INSTRUCCIONES AL
RESPECTO
Santiago, 17 de Diciembre de
1985.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 1.599.— Visto: Lo dis-
puesto en los artículos 24 y 32
N° 8 de la Constitución Política
de la República de Chile, y
Considerando:
Que la conducción y admi-
nistración del Estado, debe ser
coordinada y coherente, a fin
de evitar duplicidad de esfuer-
zos y alcanzar el logro del obje-
tivo parcial del Gobierno para
1986 en forma eficiente.
Ejemplar del día
Atrasado
"Liquidadores de Siniestros I.I.S.
Chile Limitada", "Sociedad Comer-
cial "R.L." Limitada", "Isabel
Abarca y Cía. Limitada", "Trans-
portes Brayer Limitada", "Empresa
Sur Americana Industrial Comer-
cial Limitada", "Compañía Minera
Choquelimpie Limitada" y "Mobi-
liarios Martol Limitada" 81
"Germania Fuentes de Soda y Bo-
tillerías Limitada", "Sociedad Ríos
Carvajal Limitada", "Goldrich In-
ternational Limitada", "González y
Compañía Limitada", "Sociedad
Aguas Subterráneas San Vicente Li-
mitada" e "Importadora y Exporta-
dora Punta Angarrios Ltda." . . . . 82
"Sociedad Agrícola y Forestal Los
Maitenes Limitada", "Colegio Tha-
yer Ojeda Limitada"; "Reinking y
Medina Limitada", "Abastecedora
de Alimentos Doble Eme Ltda.",
"Distribuidora Universal Limita-
da", "Comercial Alca Limitada"
y "Sociedad Comercial y de Inver-
siones Metalúrgicas Limitada
83
"Productos Farmoquímicos
Roche Limitada" 84
"Sociedad Inmobiliaria Edificio
Independencia Limitada" (rectifica-
ción): "Discotheque Scala Limita-
da" (rectificación) y "Sociedad De-
sarrollo Industrial y Agrario Dos Li-
mitada" (rectificación) . . . . . . . . 84
PUBLICACIONES JUDICIALES
(Quiebras)
Establecimientos Nobis S.A.I.
(nómina de créditos); Manuel E.
Sánchez Alen (junta de acreedores);
Rodolfo Valdebenito Boglio (cuenta
de administración); Manuel Salgado
I. (nómina de acreedores); Augusto
González Palma (cuenta de admi-
nistración y reparto de fondos) (2):
F.M.C. Corporation - Sociedad
Agrícola Huertos Bella Unión Limi-
tada (acompaña inventario) y Osear
Espínoza Díaz (reparto de fondos)
84
Muertes presuntas de; Osear Ha-
roldo Chanks Fuentes y Juan Adilio
Chamorro Saavedra 84
Avisos de: Intendencia Región
Metropolitana, Agropecop Remates
S.A. y Empresa Portuaria de Chile.
Que para ello, uno de los re-
quisitos fundamentales es obte-
ner un funcionamiento coor-
dinado de los Ministerios y de-
más organismos del Sector
Público de acuerdo a un con-
junto de medidas y directrices
que estén en concordancia con
los principios y líneas de acción
aprobados por el Gobierno.
Que es de imperiosa necesi-
dad informar oportunamente a
la opinión pública acerca de las
políticas de acción que el Esta-
do lleve a cabo para el de-
sarrollo económico y social del
país.
Que es indispensable deter-
minar, con la mayor precisión
posible, las tareas prioritarias
de los Ministerios y de los Servi-
cios, Instituciones y Empresas
de la Administración Centrali-
zada y Descentralizada del Es-
tado.
$ 40.- (IVA incluido)
$ 80.- (IVA incluido)
Que es de fundamental con-
veniencia simplificar y agilizar
el funcionamiento administra-
tivo de estos organismos del Es-
tado.
Decreto:
I o Dése por aprobado el do-
cumento "Programas Ministe-
riales, Año 1986", que se adjun-
ta al presente decreto.
2 o Los Ministerios, Servicios
e Instituciones y Empresas de-
pendientes o relacionadas con
el Estado a través de ellos, con-
formarán su acción a las di-
rectrices que se imparten en el
documento aprobado y darán
estricto cumplimiento a las ta-
reas que en ellos se les asignan,
en lo que no se oponga a la le-
gislación y reglamentación vi-
gente y sin perjuicio de las que
les corresponde ejecutar de
acuerdo a las funciones que les
son propias.
3 o Los Ministerios informa-
rán trimestralmente al Presi-
dente de la República a través
de la Oficina de Planificación
Nacional (ODEPLAN), acerca
del estado de avance y grado de
cumplimiento y de las directri-
ces impartidas y de las tareas
asignadas a ellos y a los Servi-
cios, Instituciones y Empresas
del Estado, que dependan o se
relacionen con ellos; así como
de las observaciones que se de-
duzcan de la aplicación del res-
pectivo programa.
4 o El no cumplimiento de los
plazos especificados en los
Programas Ministeriales deberá
ser debidamente justificado e
informado al Presidente de la
República a través de
ODEPLAN, con no menos de
15 días de anticipación a la
fecha estipulada.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.-Ri-
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 63.600.— In-
dustrial y Comercial Libra
S.A.— Marca; "Libra".— Pro-
ductos de las clases 6-8-16-26-
28-29-30-31 y 32 excepto se-
millas.
 DIARIO OFICIAL DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.363 Santiago, Sábado 4 de Enero de 1986 Ejemplar del día f 40.- (IVA incluido)
Año CVHI — N° 159.969 (M. R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 80.- • (IVA incluido)

Departamento de Cooperativas
SUMARIO
(Año 1985)
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Resolución número 372 exenta.—
REPÚBLICA DE CHILE Reemplaza integrante y concede
nuevo plazo a la comisión liquida-
dora de la Sociedad Cooperativa de
PODER LEGISLATIVO Pescadores Austral de Calbuco
Ltda 90
MINISTERIO DE HACIEJVDA
MINISTERIO DE HACIENDA
Ley número 18.489.— Modifica
Ley sobre Impuesto a la Renta y Banco Central de Chile
otras • 85 Secretaria General
Ley número 18.490.— Establece Acuerdo adoptado por el Comité
Seguro Obligatorio de Accidentes
Ejecutivo en su Sesión N° 1.699
Personales Causados por Circula-
ción de Vehículos Motorizados . . 87 90
SECUNDA COMISIÓN MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
LEGISLATIVA
{Año 1985¡
RéctíficaeiÓn a resolución número
45 exenta, de 1985, publicada en la Decreto número 368.— Prohibe
edición N° 32.361. de 1986 89 la venta de abonos de peaje a parti-
culares 90
MUNICIPALIDADES
PODER EJECUTIVO
Municipalidad de Tocopilla
MINISTERIO DE Ordenanza número 206.— Cobro
ECONOMÍA, FOMENTO de los derechos del Cementerio Mu-
Y RECONSTRUCCIÓN nicipal de Tocopilla 90
SUBSECRETARÍA DE Municipalidad de La Granja
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN Decreto alcaldicio número 837. —
Dicta ordenanza local sobre de-
Departamento de rechos municipales - 92
Propiedad Industrial
Municipalidad de Rancagua
Nómina de marcas comercialss
solicitadas por personas que indica Decreto alcaldicio número 890
exento.— Aprueba ordenanza local
' Solicitudes de patentes de inven- de derechos municipales por servi-
ción 90 cios, concesiones y permisos 94
Municipalidad de
Los Alamos
Decreto alcaldicio número
1.165.— Dicta ordenanza sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 97
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial Provincial
de Corredores de Seguros de Osor-
no" 98
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Maderas y Construcciones Mari-
luan S.A.", "Comercial e Industrial
Quisqueya S.A.", "Eventos y
Congresos Andina del Sud Sociedad
Anónima", "Agrícola y Ganadera
Córdova S.A." y "J. Erlandsen y
Compañía S.A." 98
Otras Sociedades
"Profesionales Asociados para el
Apoyo de Salud Materno Infantil
Limitada" e "Industrial y Comer-
cial Santa María Limitada" 98
"Tec-Ma Chilena Limitada",
"Elba del Carmen Sarmiento Suárez
y Cía. Ltda.", "Valdés y Compañía
Limitada", "Araya Assler Limita-
da", "Inmobiliaria Orsyni Limita-
da", "Pesquera Coquimbo Dos Li-
mitada", "Agrícola del Palqui Limi-
tada" y "Fábrica de Medias Infinita
Limitada" 99
"Gastronómica Alfa Limitada",
"Gastronómica Chonchi Limitada",
"Sociedad de Comercio Interna-
cional Limitada", "ítalo Francisco
Viola Retamal y Evangelina Gallo
Zúñiga Limitada", "Dubrock y
Martínez Limitada", "Espinoza,
Meza y Compañía Limitada" y "Sil-
va y Compañía Limitada" 100
"Patrosal Limitada", "Ferrobone
Servicios Técnicos Limitada", "So-
ciedad Asesoría y Servicios Claro Li-
mitada", "Comercial Automotriz
San Pablo Limitada", "Kelly Servi-
ces Limitada", "Cuéllar, .González
y Compañía Limitada", "Tiendas y
Confecciones Caoba Limitada" y
"Minera Rengo" 101
"Sociedad Comercial e Industrial
Crometal Limitada", "Contreras
Internacionales Exportaciones Li-
mitada", "Empresa de Transportes
E y E Arcos Limitada", "Manuel
González y Compañía Limitada" y
"Guajardo y Czerny Limitada"
102
"Mataveri - Tur Limitada", "Ro-
jas y Compañía Limitada", "Sa-
muel Czerny y Compañía Limita-
da", "Sociedad de Transportes Pan-
quehue Limitada", "Comercial e
Industria) San José Ltda.", "So-
ciedad de Proyectos y Obras de
Montaje Muñoz y Figueroa Limita-
da" y "Agrícola San Lorenzo Limi-
tada" 103
"Comercial Miño S.A." (rectifica-
ción) y "Transregional de Aviación,
S.A." (rectificación) 103
"Sociedad Constructora Alfonso
Reydet y Compañía Limitada" (rec-
tificación); "Ingeniería y Construc-
ción Marcial González y Cía. Limi-
tada" (rectificación); "Sociedad de
Comercio Exterior Ahumada y
Larraín Limitada" (rectificación) y
"Hewstone, Loy y Compañía, Pro-
piedades Limitada" (rectificación)
104
PUBLICACIONES JUDICIALES
(Quiebras)
Guernico Ltda. (sobreseimiento
temporal); Textiles Turna Salvador
Ltda. (reparto de fondos); Gabriel
Al mazan Goldman (Síndico solicita
girar suma que indica); Importado-
ra Promexa Chile Ltda. (cuenta de
administración); Textil Inside S.A.
(cuenta de administración); In-
dustrias Mecánicas y Metalúrgicas
Reunidas INMAR (reparto de fon-
dos); Oxicorte, Fermín Díaz e Hijo
(fecha de cesación de pagos); In-
dustria de Cosméticos S.A. (reparto
de fondos); Bank of America Na-
tional Trust and Savings Association
(verificación crédito); Gildemeister
S.A.C. (verificación crédito); Ma-
nufacturas Chilenas Algodón (recti-
fica alegación de preferencia); Ab-
dón Gosen e Hijo Ltda. (fecha de
cesación de pago); Abdón Gossen e
Hijo Ltda. (inventario de bienes) y
Sociedad Agrícola y Forestal Río
Blanco Ltda. (amplía nomina de
créditos) 104
Muertes presuntas de: Cecii Patri-
cio Alaroón Valenzuela, Pedro Mu-
ñoz Ortiz, Juan Osvaldo Figueroa
Placencia y Juan Segundo Palma
Plaza r 104
Avisos de; Ministerio de Obras
Públicas, Intendencia Región
Metropolitana, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Petroquímica
Neutec S. A., Fondo Nacional de Sa-
lud, Dirección General de Aero-
náutica Civil y Fibrotecnia S.A.C.I.

JUNTA DE C0BIE8N0 PEy U «PUSUCA PE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Hacienda
LEYNUMg[8.489
MODIFICA LEY SOBRE! [/ESTO A LA RENTA
La Junta de GobiernoJ e la República de Chile ha
dado su aprobación al siguiente
Proyecto de ley
t pago de conformidad a- este artículo, no podrán aco-
Artículo I 0 .— IntrodlEknselas siguientes modifi-
caciones a hr Ley sobre Impuesto a la Renta, conteni-
da en el artículo I o del decre|> ley N° 824, de 1974:
1.— En su artículo 14°:%
I) En el inciso primero: " ^
a) Reemplázanse las Wa i 5as "impuesto de cate-
goría" por "impuesto d e p r i r r | | £ e g í e g o r i a "
b) Suprímesela expresión^ devengados".
c) Agrégase despuésitel p ^ 0 aparte que pasa a
ser seguido h siguiente: "guaák los retiros excedan
del conjunto de ingresos r#rid<Tprecedentemente, se
considerarán dentro de éstfcjas i&tas devengadas por
la sociedad en que p a r t i c i p e ^ ^ r e s a en que se efec-
túa el retiro, para los efectosllgaplieación de los im-
puestos señalados. En el casarle fciedades o empresa-
rios individuales que declaren r e ¿ s efectivas y que no"
determinen su renta impcáSoleg base a un balance
general, según eontabüidaJéonijdeta, las rentas deter-
minadas de conformidad-ji Titulo II, más todos los
ingresos y beneficios p é r c i d o s y devengados por la
empresa, incluyendo las gjrticipaciones percibidas y
devengadas que provengajg e sociedades qué determi-
nen en igual forma su r e £ Vsaponible, se gravarán
especio del empresario inofeáual, socio o accionista,
,on el impuesto globa/ complementario o adicional en
el mismo ejercicio de su percejBciáao devengo, o cuan-
do, se distribuyan.". \ ._.-•-**&__
II) Agrégase el sigílenle *¿pí segundo, pasando
a ser tercero el actual inciso Sipslo; /"Respecto de las
sociedades de personas, se gñpwín los retiros de cada
socio por sus montos efectivos; ¡fro en el caso que los
retiros en su conjunto excedan elmonto de la utilidad
tributable, cada socio bribüjará wnsiderando la pro-
porción que representen sus retiros en el total de ellos,
respecto de dicha utilidad.".
III) En el inciso cuarto, que pasa a ser quinto, in-
tercálase después de las palabras "utilidades y," la si-
guiente oración: "cuando los socios o alguno de ellos,
sean sociedades de personas, la renta presunta se en-
tenderá retirada por los socios de éstas que sean perso-
nas naturales;".
TV) En el inciso quinto, que pasa a ser sexto, des-
pués de la palabra "contabilidad" agrégase la palabra
"completa".
V) Agrégase el siguiente inciso final: "Las inver-
siones a que se refiere el inciso anterior sólo se podrán
hacer mediante aumentos efectivos de capital en
empresas individuales, aportes en una sociedad de per-
sonas o adquisiciones de acciones de pago, dentro de
los veinte días siguientes a aquel en que se efectuó el
retiro. Los contribuyentes que inviertan en acciones de
gerse a lo dispuesto en el N° 1 del artículo 57 bis de es-
ta ley.".
2.— Agréganse los siguientes incisos al N° 8, de
su artículo 17:
"Tratándose del mayor valor obtenido en las ena-
jenaciones referidas en las letras a), b), i), j) y k) que
hagan los socios o accionistas de sociedades anónimas
cerradas, o accionistas de sociedades anónimas abier-
tas dueños del 10% o más de las acciones, con la
empresa o sociedad respectiva q en' las que tengan inte-
reses, se aplicará lo dispuesto en el inciso segundo de
este número, gravándose en todo caso el mayor valor
que exceda del valor de adquisición, reajustado, con
los impuestos de Primera Categoría, Global Comple-
mentario o Adicional, según corresponda.
El Servicio de Impuestos Internos podrá aplicar lo
dispuesto en el artículo 64 del Código Tributario,
cuando el valor de la enajenación de un bien raíz o de
otros bienes o valores, que se transfieran a un contri-
buyente obligado a llevar contabilidad completa, sea
notoriamente superior al valor comercial de los in-
muebles de características y ubicación similares en la
localidad respectiva, o de ios corrientes en plaza consi-
derando las circunstancias eñ que se realiza la opera-
ción. La diferencia entre el valor comercial y ei que se
determine en virtud de esta disposición estará afecta a
los impuestos señalados en el inciso anterior. La tasa-
ción y giro que se efectúen con motivo de la aplicación
del citado artículo 84 del Código Tributario, podrá
reclamarse en la forma y plazos que esta disposición se-
ñala y de acuerdo con los procedimientos que indica.".
3.— En su articulo 20 sustituyese el inciso segun-
do de la letra d) del N° 1, por el siguiente:
"No se aplicará presunción alguna respecto de
aquellos bienes raíces no agrícolas destinados al uso de
su propietario o familia. Asimismo, no se aplicará pre-
sunción alguna por los bienes rafees destinados a casa
habitación acogidos al decreto con fuerza de ley N° 2,
de 1959, ni respecto de los inmuebles destinados al uso
de su propietario y de su familia que se encuentren-
acogidos a las disposiciones de la ley N° 9.135.".
4.— En su artículo 21, introdúcense las siguientes
modificaciones:
I) En el inciso primero:
a) Intercálase a continuación de la expresión "del
ejercicio", las palabras "independiente del resultado
tributario del mismo,".
b) Agrégase después de la palabra "activo", la
oración "con excepción de los gastos anticipados que
deban ser aceptados en ejercicios posteriores,".
c) Agréganse al final de este inciso, sustituyendo
el punto aparte por una coma (,) lo siguiente: "los
cuales tendrán el mismo tratamiento tributario de los
retiros, sin perjuicio de lo dispuesto eñ el inciso segun-
do del N° 1 del artículo 54.".
II) En el inciso tercero:
a) Sustituyese la expresión "afectos al impuesto
adicional" por la siguiente: "señalados en el N° 1 del
artículo 58".
b) Reemplázase la expresión "del impuesto terri-
torial pagado" por "de los impuestos de esta ley y el
impuesto territorial, pagados".
c) Agrégase, reemplazando el punto aparte por
una coma, la siguiente oración: "pudiendo dar de abo-
no al pago de este impuesto, el de primera categoría
que afecte a dichas cantidadas.".
III) En el inciso cuarto, después de la expresión
"préstamos," intercálase la frase "los impuestos de esta
ley y el impuesto territorial, pagados,".
IV) En el inciso final, suprímese la expresión "por
el cesionario o comprador", manteniendo el punto
final.
5.— En su artículo 31, N° 3, agrégase al inciso se-
gundo en punto seguido, las siguientes frases: "En el
caso que las pérdidas absorban total o parcialmente las
utilidades no retiradas, el impuesto de primera catego-
r í a pagado sobre dichas utiüdadesse considerará como
pago provisional en aquella parte que propofclonal-
mente corresponda a la utilidad absorbida; y se le apli-
cará las normas de reajustabilidad, imputación y devo-
lución que señalan los artículos 93 al 97 de la presente
ley.".
6.— En la letra b) del N° 2 de su artículo 32,
suprímese la frase "con exclusión de aquellos referidos

Ñúm. 32.364
Año CVIII - N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
(Año 1985)
Decreto número 930.— Promul-
ga el "Acuerdo Sudamericano Rela-
tivo a la Mejor Representación en el
Consejo de la OACI (Parte 3) . . 105
• Decreto número 912.— Concede
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1985)
Decreto número 211.— Otorga a
Empresa Nacional de Electricidad
S.A. nueva ampliación de concesión
definitiva para centrales Colbün y
Machicura. 106
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
106
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Valores
y Seguros
(Año 1985)
Circular número 581.—
Aprueba modelo de póliza de Segu-
ro Obligatorio de Accidentes Perso-
nales, Causados por Vehículos Mo-
torizados 107
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1985)
Decreto número 334 exento.—
Denomina "Federico Schwager" al
Liceo A N° 82 de la ciudad de Coro-
nel, provincia de Concepción . . 108
Decreto húmero 541.— Establece
Delegación Provincial del Ministe-
rio de Educación Pública en la Pro-
vincia de San Antonio .,. 108
Extractos de decretos números
102, 104, 132, 209, 225, 238, 239,
.241, 246, 250, 256, 257, 260, 262, '
263, 264, 265 y 268 exentos, de
PODER EJECUTIVO
Ministerio de
Relaciones Exteriores
(Año 1985)
PROMULGA EL "ACUERDO
SUDAMERICANO RELATI-
VO A LA MEJOR REPRESEN-
TACIÓN EN EL CONSEJO
D E LA OACI (PARTE 3)"
N° 930.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE
Presidente de la República
de Chile
POR CUANTO,
con fecha 21 de Junio de 1985
fue suscrito por el Gobierno de
Chile, el Acuerdo Sudamerica-
no Relativo a la Mejor Repre-
sentación en el Consejo de la
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Lunes 6 de Enero de 1986
1985, que aprueban planes y
programas de estudios que indican a
establecimientos educacionales que
señalan 109
Extracto de resolución número
2.375 exenta, de 1985 110
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985)
Decreto número 715.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos, a "Club Deportivo y Cultu-
ral 21 de Mayo, Comuna Estación
Central", de Santiago 110
(Año 1984)
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo La Vila-
na, de Estación Colina", de Chaca-
buco 110
(Año 1982)
Decreto número 403.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "La Revelación de Jesucris-
to", de Concepción 110
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
ÍI Región
Extracto de resolución numero
117 exenta, de 1985, que autoriza a
Fernando Enrique Hidalgo Dow-
ning, para efectuar servicio de taxi
colectivo que indica 111
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
1.649 exenta, de 1985, que autoriza
a Sra. Blanca Sanguinetii Zúñiga,
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo no urbano 111
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
37, de 1985, que autoriza a Sucesión
Agusto Farías Valenzuela para efec-
tuar todo tipo de servicios de trans-
porte de pasajeros 111
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
553 exenta, de 1985, que autoriza a
Carlos Alberto Gíausser Becerra,
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo no urbano 111
OACI (Parte 3), cuyo texto ín-
tegro y exacto se acompaña.
Y POR CUANTO,
dicho Convenio ha sido acepta-
do por mí, previa -aprobación
de la Honorable Junta de Go-
bierno, según consta en el
Acuerdo adoptado con fecha 8
de Octubre de 1985; y se ha
efectuado el depósito del Ins-
trumento de Ratificación.
POR TANTO,
en uso de la facultad que me
confieren los artículos 32 N° 17
y 50 número 1) de la Cons-
titución Política del Estado,
dispongo y mando que se
cumpla y Heve a efecto como
Ley de la República y que se
publique copia autorizada de su
texto en el Diario Oficial.
Dado en la Sala de mi des-
pacho y refrendado por el Mi-
nistro de Estado en el Departa-
mento de Relaciones Exte-
riores, a los veintiún días del
mes de Octubre de mil nove-
cientos ochenta y cinco.
Edición de 20 Páginas
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita modificación de permiso
de servicio limitado de radiocomu-
nicaciones 111
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
(Año 1985)
Decreto número 127.— Crea Re-
serva Nacional "Río de Los Cipre-
ses" en predio fiscal en la comuna de
MachalídelaVIRegión 111
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
(Año 1985)
Decreto número 8 exento.— De-
signa representante de los trabaja-
dores ante el Directorio del Banco
delTrabajo 111
MINISTERIO DE SALUD
(Año 1985)
Resolución número 1.634 exenta.-
Determina la lista de solventes orgá-
nicos para efectos de lo establecido
en el decreto supremo N° 144, de 10
de Mayo de 1985, del Ministerio de
Salud 112
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Puerto Montt
Ordenanza número 6,— Dicta
ordenanza sobre derechos munici-
pales por concesiones, permisos y
servicios. 112
Municipalidad de Macul
Decreto alcaldicio número 351
exento.— Aprueba ordenanza de
aseo de la comuna de Macul . . . 113
Decreto alcaldicio número 352
exento.— Dicta ordenanza sobre
mantención de áreas verdes y espe-
cies vegetales en la vía pública. . 115
Decreto alcaldicio número 359
exento.— Aprueba ordenanza sobre
propaganda y publicidad en la co-
muna 116
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad Anónima Pesquera In-
dustrial Gallega Sapig, Agencia
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Jaime del Valle Alliende, Mi-
nistro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a US. para
su conocimiento.— Félix Cabe-
zas Salazar, Ministro Conseje-
ro, Director General Admi-
nistrativo Subrogante.
ACUERDO SUDAMERICA-
NO RELATIVO A LA MEJOR
REPRESENTACIÓN EN EL
CONSEJO DE LA OACI
(PARTE 3)
Los Gobiernos de; Bolivia,
Chile, Ecuador, Paraguay, Pe-
rú y Uruguay:
DESEOSOS de procurar y de
obtener mancomunadamente
la mejor representación de la
región sudamericana en el Con-
sejo de la Organización de
Aviación Civil Internacional
(O.A.C.I.);
Ejemplar del día
Atrasado
Chilena", "Figueiredo Ferraz
S.A.", "Azufres de Chile S.A." y
"Constructora Yelcho Sociedad
Anónima" 117
"Cintac, Compañía Industrial de
Tubos de Acero S.A,", "Comerciali-
zadora Transamérica S.A." . y
"Agroindustrial y Ganadera del Sur
S.A." 118
Otras Sociedades
"Sociedad Comercial, Industrial
y Minera Río Lebu Limitada", "Ser-
vicio Técnico Automotriz, Sociedad
Comercial e Industrial Limitada",-
"Guzmán y Bailoni Sociedad de
Responsabilidad Limitada", "Zirpd
y Compañía Limitada", "Violeta
Mendoza Venegas y Compañía Li-
mitada" y "Sociedad Comercial
Bozzo y Compañía Limitada"'
118
"Distribuidora y Creaciones
Francia Limitada", "Comercializa-
dora Azúcar Limitada", "Sociedad
de Radiotaxis Concepción Limita-
da", "Tobin y Compañía Ltda.",
"Herrera Aruta Limitada" y "So-
ciedad Agrícola Santa Irene Limita-
da" 119
"Promotora de Semillas de Olea-
ginosas Limitada", "Ferrer y Aso-
ciados Ingenieros Consultores Com-
pañía Limitada", "Nueva Imagen
Publicidad, Limitada", "Sociedad
Agrícola y Ganadera Selva Oscura
Limitada" y "Poli - Cas Limitada"
120
"Salgado y Armendaris Compa-'
nía Limitada", "Dibarrart y Lloren-
te Limitada", "Ganadera y Forestal
La Cumbre Limitada", "Comercial
y Distribuidora Consva y Compañía
Limitada", "Panificadora El
Aguilucho Limitada" y "Mario As-
torga y Consultores Asociados"
121
"Alke International Trading Im-
portaciones y Exportaciones Limita-
da", "Campbell y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Comercial Agro-
pecuaria Yungay Limitada", "Ma-
quinarias y Equipos Limitada",
"Agrícola Curipel Limitada", "So-
ciedad Agrícola Burgos Jeldres Li-
mitada" y "Sociedad para el De-
sarrollo Local Integral Cordillera
Limitada" 122
"Automática y Regulación Limi-
tada", "Compañía Minera Pilpilco
CONSCIENTES de la im-
portancia de una conveniente y
suficiente representación
equitativa de dicha región en el
referido órgano de la
O.A.C.I.;
COMPENETRADOS de que
Sudamérica debe tener la mejor
y más razonable representación
en la elección del Consejo de
OACI que se menciona en el
acápite " 3 " de la letra b) del
Artículo 50 del Convenio sobre
Aviación Civil Internacional
suscrito en Chicago en 1944;
CONVENCIDOS de que la
representación del área suda-
mericana en dicho sector o par-
te del Consejo redundará en el
mejor respaldo y unidad del
Grupo Latinoamericano en la
OACI;
HABIENDO tomado nota de
los acuerdos alcanzados por la
Comisión Latinoamericana de
Aviación Civil (CLAC) en su VI
Asamblea Ordinaria que tuvo
| 4 0 . — ( I V A incluido)
| 8 0 . — ( I V A incluido)
Limitada", "Empresa Constructora
González Tacchi e Hijos Ltda.",
"Transportes Peña Blanca Limita-
da", "Transportes Lago Raneo Li-
mitada", "Panificadora La Central
Limitada", "Agrícola Alpal Limita-
da" y "Agrícola Las Pataguas y Cía.
Limitada" Í23
"Sociedad de Profesionales de Me-
dicina Integral Limitada" 124
"Yarad Hermanos Limitada"
(rectificación), "Productos Alimen-
ticios Paradiso Limitada" (rectifica-
ción) y "Minera Anglo American
Chile Limitada" (rectificación)
.....124
PUBLICACIONES JUDICIALES
(Quiebras)
Soc. Import. y Distribuidora Ta-
cora S.A. (rectifica verificación que
indica); Jorge Berckemeyer Eisele
(cierre procedimiento de verifica-
ción); I. Municipalidad de Las Con-
des (verificación crédito); Banco de
Crédito e Inversiones (verificación
crédito); Banmédica, Isapre Caja
Bancaria de Pensiones (verificación
crédito); Manríquez Lubbert,
Lautaro (acta de incautación e in-
ventario); Máximo Quijada Moya
(reparto de fondos); Sociedad Inmo-
biliaria Propietarios Rocas de Santo
Domingo S.A. (cuenta de admi-
nistración; Aycaguer y Cía. S.A.C.
(amplía nómina de créditos); Pes-
quera Surmar Ltda. y Cía. C.P.A.
(junta de acreedores); Inmobiliaria
Edificio Francisco de Aguirre 4155
Limitada (rechazo a impugnación);
Fábrica de Artículos de Goma Day-
•ton Ltda. (inventario y acta de in-
cautación bienes) e Industria de Go-
mas Saturno Ltda. (acompaña in-
ventario) 124
Muertes presuntas de: Pedro
Beitrán Martínez, Palmarina del
Carmen González Carmona, Heri-
•berto Rivera Ahumada y Eloy Nata-
lio Corante Berna 124
Avisos de; Ministerio de Obras
Públicas (2), Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Central de Abas-
tecimiento del Sistema Nacional de
Servicios de Salud (2), Ministerio del
Interior, Servicio de Salud Osorno,
Intendencia Región Metropolitana,
Fibrotecnia S.A.C.I., Dirección de
Aprovisionamiento del Estado y Di-
rección General de Aguas.
lugar en Río de Janeiro en No-
viembre de 1984, y
A PETICIÓN de las autori-
dades de Aviación Civil de sus
respectivos países,
Acuerdan él siguiente:
ACUERDO SUDAMERICA-
NO RELATIVO A LA MEJOR
REPRESENTACIÓN EN EL
CONSEJO DE LA OACI
(PARTE 3)
Artículo 1. Los Gobiernos de
Bolivia, Chile, Ecuador, Para-
guay, Perú y Uruguay (en ade-
lante; "Las Partes"), deciden
actuar en forma mancomunada
con vistas a las elecciones del
Consejo de la Organización de
Aviación Civil Internacional
(OACI), en lo que se refiere a la
representación de Sudamérica
en la parte o acápite "3" de la
letra b) del Artículo 50 del Con-
venio sobre Aviación Civil In-
 DIARIO OFICIAL DE LA KEPUBÜCA DE CHILE
Núm. 32.365
Año C V n i - N° 159.969 (M. R.)
Dirección Nacional de Aduanas
SUMARIO . (Año 1985)
Resolución número 4.470.— Mo-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA difica Compendio de Normas
REPÚBLICA DE CHILE Aduaneras 127
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
PODER LEGISLATIVO
(Año 1985)
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 335 exento.—
Denomina "Almirante Patricio
Ley número 18.488.— Concede Lynch" a la Escuela E N° 596 de la
indulto general a personas que in
localidad de Lirquén, comuna de
dica 125 Penco, provincia de Concepción,
VIII Región del Bio-Bío .129
Decreto número' 337 exento.—
PODER EJECUTIVO Denomina "Luz María Crespo Üre-
ta de Kerestegian" a la Escuela G
N°'314 de la localidad de Las Ara-
MINISTERIO DEL INTERIOR
ñas, comuna de Chépica, provincia
(Afiol985) de Colchagua, VI Región del Liber-
tador General Bernardo O'Higgins
Decreto número 1.530.— Acepta
renuncia voluntaria a Ministro Di- 129
rector de ODEPLAN 125 Decreto número 808.— Rectifica
decreto de traspaso N° 2.563 de
MINISTERIO DE 1981 de la Escuela F-N° 293 de
Quinta Normal 130
ECONOMÍA, FOMENTO
Decreto número 919.— Declara
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
Monumentos Históricos la pieza, los
archivos y las colecciones que se in-
ECONOMÍA, FOMENTO dican de la Dirección de Bibliotecas,
Archivos y Museos 130
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad Extracto de resolución número
Industrial 3.290 exenta, de 1985, que rectifica
: i
resolución número 2.903 exenta, de
Nomina de marcas comerciales 1985 130
solicitadas por personas que indica
125 MINISTERIO DE JUSTICIA
Solicitudes de patentes de inven-
(Año 1985)
ción •••126
Decreto número 1.144.— Conce-
SUBSECRETARÍA DE PESCA de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Corporación Municipal,
Extracto de resolución n&mero de Lo Prado".._ 130
784, de 1985, que deroga resolución
N° 242, de 1983 . ...126 MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Valores SUBSECRETARÍA DE
ySeguros GUERRA
Extracto de resolución número (Año 1985)
195, de 1985, que aprueba fusión de Decreto número 131.— Modifica
"Cigna Compañía de Seguros Reglamento de Créditos de la Caja
(Chile) S.A." con "Compafáa de Se- Previsión de la Defensa Nacional
guros Él Cóndor S.A.". ._. 126 130
Superintendencia1 deBaoeos e MINISTERIO DE
Instituciones Financiem TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
Resolución número 2.— Fija va-
lor de la Unidad de Fomento para SUBSECRETARÍA DE
los días comprendidos entre el 10 de
Enero y el 9 de Febrem de 1986 TRANSPORTES
;%..,126
Secretaria Regional Ministerial
IV Región
Raneo Central de Ciag
Secretaría Gener¿ Extracto de resolución número
324 exenta, de 1985, que autoriza a
Acuerdos adoptados por iComi- don Osear Zepeda Zepeda para
té Ejecutivo en su Sesión Nl.700 efectuar revisiones técnicas a
' .. ; Í127 vehículos que indica 130
JUNTA DE G0BIEWW0E por delitos que no sean los de
LA REPÚBLICA DE CWIE homicidio calificado, secuestro,
robo con violencia o intimida-
ción en las personas, sustrac-
SODER LEGISLATIVO
ción y corrupción de menores,
violación, conducción en estado
Ministerio deJustjóa de ebriedad causándola muerte
y elaboración y tráfico de estu-
: pefacientes. La misma regla se
¿EYÑUM. 18.488
aplicará a aquellos que se en-
OfiCEDE INDULTO GE- cuentren acogidos a libertad
^EJAL A PERSONAS QUE condicional o a alguna de las
INDICA medidas alternativas estableci-
das en la ley N° 18.216.
L
*j*4* d e Gobierno de la Tampoco se concederá el be-
S ^deChileJladadosu
b
neficio a que se refiere el inciso
aprobactfn al siguiente anterior a los que hubiesen sido
condenados por los delitos pre-
froy^ídeley: vistos en los artículos 150 y 255
del Código Penal, en el párrafo
Ar&ulo tínicX_ Concédese décimo del Título VI, Libro II,
un Indulto general, consistente del mismo Código, en la ley
<a> l j rebaja de un año en sus N° 12.927, sobre Seguridad del
YTdenas, a todos los que, a la
Estado, en la ley N ° 17.798,
1Í* d e Publicación de la pre- sobre Control de Armas, en el
einty' s i n t e n e r l a c a i l d a d de decreto ley N° 2.621, de 1979,
T
a d o s " ^ s e n a ^ l a r e n conde- y en la Ley N° 18.314, que de-
n
. , ir 'sentencia ejecuto- termina eonduptás terroristas y
n a
^mpliendo sus penas
tija su penalidad.
Santiago, Martes 7 de Enero de 1986
Edición de 12 Páginas
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola
y Ganadero
(Año 1985)
Resolución número 1.611
exenta.— Establece requisitos para
la exportación de carnes a los Esta-
dos Unidos de Norteamérica . . . 130
División Protección
Agrícola
Resolución número 1.514
exenta.— Declara oficial método de
cromatografía sobre papel en la de-
terminación de híbridos en vinos
tintos y rosados 131
MINISTERIO DE SALUD
(Año 1985)
Decreto número 307.— Autoriza
circulación de vehículo que indica
sin disco distintivo, en días que se-
ñala .-. 131
Decreto número 344.— Designa
en calidad de titular al Dr. Eduardo
Mordojovic Soto en el cargo de Di-
rector del Servicio de Salud
Llanquihue-Chiloé-Palena . . . . 131
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación de Académicos Uni-
versitarios Biobío, Asociación Gre-
mial" 131
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inversiones Chorombo Sociedad
Anónima" y "Sociedad de Rentas e
Inversiones Reñaca Sociedad Anóni-
ma" 131
. "Empresa de Movimientos Meca-
nizados de Tierras y Marítimos,
Industrial y Comercial Fortex So-
ciedad Anónima", "Continental
Aerosoles 'Chile' S.A.'*, "Colegio
La Maisonnette S.A." y "Bayer de
ChileS.A." 132
Otras Sociedades
"Haydee Schlack y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Agroindustrial
y Comercial de Productos y Servi-
cios del Agro Limitada" y "Sociedad
Salitrera Pissis Limitada" 132
"Sociedad Radiodifusora Santa
Lucia Limitada", "Sociedad de Di-
seño Multigrama Limitada", "Gar-
cía, Figueroa y Rodríguez Limita-
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en. Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la Recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, 2 de Enero de
1986.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
Ejemplar del día
Atrasado
da", "Las Bárdenas S.A. y Compa-
ñía Limitada", 'Tublicitaria Meló y
Compañía Limitada", "Gloria Mo-
ya y Compañía Limitada" y "Bra-
ñes y Campbell Limitada" 133
"Minera Los Nietos Limitada",
"Ingeniería Mecánica Limitada",
"Agrícola Maderera Santa Amalia
Limitada", "Criadero y Cultivos
Marinos Pureo Limitada", "Tolosa
Blanco Limitada" y "Francesca So-
barco y Daniel Tobar Limitada"
, 134
"Grunert y Larraín Limitada Te-
lecomunicaciones y Electrónica",
"Arauco Ingeniería Limitada",
"Empresa de Alimentos y Servicios
Marcelo Goñi y Compañía Limita-
da", "Cazes Hermanos y Compañía
Limitada", "Sara Herrera y Com-
pañía Limitada", "Peralta, Etche-
verry y Urrutia Limitada" y
"Centro Agrícola Comercial Balma-
ceda y Compañía Limitada"... 135
"Transportes Júpiter Limitada" y
"Comercial Seminario Limitada"
136
"Julio Zegers de Landa y Compa-
ñía Limitada" (rectificación), "So-
ciedad Agrícola Productora de Polli-
tos Asociados Limitada" (rectifica-
ción) y "Sociedad Explotadora de
Recursos Naturales El Tabo Ltda.
(rectificación)" 136
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Tintorerías Industriales Vogt
S.A.C. e I. (remate de inmuebles)
(2); Luis Altamirano Vilches y otros
(verificación crédito); Luis Sánchez
y Alicia Celery (amplia nómina de
créditos); Fábrica de Alimentos Li-
madle S.A. (amplía nómina de cré-
ditos); Comunidad Edificio Vicuña
Mackenna 4 y 6 (verificación crédi-
to); Soc. Const. del Inca (reparto a
acreedores); Soc. Constructora del
Inca (amplía nómina de créditos);
Juguetes Kinder Ltda. (reparto a
acreedores); Importadora y Expor-
tadora Chile Norte Ltda. (cuenta
definitiva de fondos); Inmobiliaria
San Francisco de La Dehesa S.A.
(bases de remate) y Jorge Elliott So-
tomayor (verificación crédito).. 136
Muerte presunta de: María Torres
Cordero 136
Avisas de: Fibrotecnia S.A.C.I.,
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicios de Salud
(2\ Ministerio de Obras Públicas (2)
y, Municipalidad de Chépica.
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Hugo Rosende
Subiabre, Ministro de Justicia.
Lo que transcribo para su
conocimiento.— Le saluda
atentamente.— Daniel Muni-
zaga Munita, Subsecretario de
Justicia Subrogante.
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
(Año 1985)
ACEPTA RENUNCIA VO-
LUNTARIA A MINISTRO DI-
RECTOR DE ODEPLAN
Santiago, 28 de Noviembre
de 1985.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1.530.— Vistos: Lo
dispuesto en el artículo 32° de
la Constitución Política de la
República de Chile,
$ 4 0 . — ( W A incluido)
$ 8 0 . — ( W A incluido)
Decreto:
Acéptase, a contar desde, el
I o de Diciembre de 1985, la re-
nuncia voluntaría presentada a
su cargo por don Sergio Eduar-
do Valenzuela Ramírez, (RUT.
N° 3.011.126-5), Brigadier Ge-
neral, como Ministro Director
de la Oficina de Planificación
Nacional.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstmcáóffi
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 63.747.— Gui-
llermo Guzmán Avendaño.—
Marca: " R E Y M E R " . - De los
artículos clase 25.
Solicitud N° 63.748.— Gui-
llermo Guzmán Avendaño.—
Marca: "FACEGUI".— De los
artículos clase 25,
Solicitud N° 63.749.— Gui-
llermo Guzmán Avendaño.—
Marca: "CAPULLITO".— De
los artículos clase 25.
Solicitud N° 63.769.— Ro-
linson Internacional Ltda.—
Marca: "ROLINSON" Etiqueta
consistente en ave estilizada en
fondo rojo y palabra rolinson en
letras blancas.— Artículos de
las clases 18,21, 23,24,25, 28.-
Establecimiento Comercial de
los mismos artículos, en J a pro-
vincia de Iquique.
Solicitud N° 63.770.—
Wiener Laboratorios
S.A.I.C.— Marca: "WIENER
LAB" Etiqueta consistente en
W en círculo y wiener lab en
letras café en fondo blanco.—
Todos los productos de la
clase 1.
Solicitud' N ° 6 3 . 7 7 1 , —
Wiener Laboratorios
S.A.I.C.— Marca: "WIENER
LAB" Etiqueta consistente en
W en círculo u wiener lab en
letras café" en fondo Wanco.—
Todos los productos de la
clase 1.

Núm. 32.366
Año CVffl — Ñ° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Ley número 18.486.— Establece
convenios de pago para los deudores
de derechos aduaneros e IVA gene-
rados en importaciones de vehículos
que indica acogidos a sistemas de
pago diferido 137
MINISTERIO DE JUSTICIA
Ley número 18.487.— Modifica
la Ley N° 14.609, que concede per-
sonalidad jurídica al Instituto
OTIigginiano de Chile y señala sus
objetivos 137
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
(Año 1985)
Decreto número 1.238,—
Nombra Alcalde en la Municipali-
dad de Chaitén 138
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARIADE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de Electricidad
y Combustibles
(Año 1985)
Resolución número 696 exenta.—
Autoriza a CESMEC Ltda. como
laboratorio de certificación de los
productos de gas que se indican
.138
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
138
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Hacienda
LEY NUM. 18.486
ESTABLECE CONVENIOS
D E P A G O PARA LOS
DEUDORES D E DERECHOS
ADUANEROS E IVA GENE-
R A D O S EN IMPORTA-
CIONES DE VEHÍCULOS
QUE INDICA ACOGIDOS A
SISTEMAS D E PAGO DIFE-
RIDO
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Tioyeetodeley.
Artículo I o .— Los deudores
de derechos aduaneros e Im-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles S de Enero de 1986
MINISTERIO DE HACIENDA
(Año 1985)
Decreto número 1.114.— Es-
tablece derecho específico y rebaja
que indica a la importación de azú-
cares de remolacha y de caña, en es-
tado sólido 139
Decreto número 1,145.— Prorro-
ga sobretasas arancelarias 140
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.700
140
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985)
Decreto número 1.125.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Mutual Refinerías de
CODELCO Chile, División Chu-
quicamata", de El Loa 140
Decreto número 1.126.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Mutual Choferes Mina
de Chuquicamata", de El Loa.. 140
Decreto número 1.181.— Modifi-
ca decreto N° 1.370, de 1982... 140
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARIADE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
D Región
Extracto de resolución número
333 exenta, de 1985, que autoriza a
don Guillermo Gueny Azocar para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros que indica ._ 140
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número
126 exenta, de 1985, que autoriza a
doña Edith Castillo González para
efectuar servicio de taxi colectivo
que señaia 141
SUBSECRETARIADE *
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de servicios de ra-
diocomunicaciones que indica. . 141
puesto al Valor Agregado origi-
nados en importaciones de ve-
hículos para el transporte exclu-
sivo de mercancías por carrete-
ra o transporte público de pasa-
jeros, acogidos a sistemas de pa-
go diferido de estos tributos,
efectuadas hasta el 31 de di-
ciembre de 1984, podrán ce-
lebrar convenios de pago con el
Servicio de Tesorerías respecto
de estas obligaciones.
Al efecto dicho Servicio efec-
tuará un nuevo cálculo del
monto de los derechos e im-
puestos adeudados, sustituyen-
do el interés a que se refiere el
inciso segundo del artículo 3 o
del decreto ley N° 2.563, de
1979, por un interés del 6%
anual, a contar desde la fecha
de emisión del respectivo giro
comprobante de pago y hasta ei
pago total de la deuda, remi-
tiendo los reajustes, intereses
moratorios y las multas. Si por
efecto de este nuevo cálculo se
produjere una diferencia a fa-
Edición de 16 Páginas
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Santiago
Decreto alcaldicio número
1.518.— Modifica ordenanza
N° 34, de 1983, sobre Derechos Mu-
nicipales por Permisos, Concesiones
y Servicios Municipales 141
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Overseas Manufacturing Corpo-
ration" (protocolización poder)
146
"Constructora Tacora Sociedad
Anónima", "Maquetas y Diseños
Artísticos e Industriales S.A.", "So-
ciedad Inversiones Valdivia S.A.",
"Inmobiliaria e Inversiones Antofa-
gasta S.A.", "Ismael Espinosa Edi-
ciones, Servicios y Diseño S.A.",
"Agrofortune S.A." e "Inversiones
Freiré S.A.'Y 146
Otras Sociedades
"Servicios Gastronómicos Ser-
varen Limitada", "Inversiones Ga-
licia Limitada" y "Sociedad Comer-
cial e Industrial Valenti Limitada"
146
"Vidal y Vilches Limitada",
"Constructora e Inmobiliaria Las
Palmas Limitada", "Sociedad Co-
mercial e Industrial Carolina Limi-
tada", "Fernández y Jara Limita-
da", "Inmobiliaria Cerro Colorado
Limitada" y "Producciones de Cine
y Televisión Diana Limitada". . 147
"Agencia de Viajes Triotour Li-
mitada", "Asesorías e Inversiones
Chamiza Limitada", "Colegio Gra-
neros Limitada", "Brown y Eguiluz
Limitada", "Sociedad Cobranza,
Asesoría Legal, Tributaria y Corre-
tajes Limitada", "Moteles de Turis-
mo Vespucio Limitada", "Elisa
Fridman y Cía. Limitada" y "So-
ciedad Inmobiliaria Tabuenca Li-
mitada" 148
"Sociedad Aedo y Compañía Li-
mitada", "Comercial Castillo Limi-
tada", "Figueroa Hermanos Limita-
da", "Sociedad Constructora Santa
Blanca Limitada", "Reitz y Sáez Li-
mitada", "Peña Hermanos Limita-
da", "Instituto de Desarrollo Gubin
Limitada", "Editorial Village Limi-
vor del deudor, ésta sóio podrá
abonarse por el monto neto a la
deuda recalculada.
Artículo 2 o .— Ei montg de,
cada cuota, esté o no vencida,
determinada en conformidad a
lo dispuesto en el artículo ante-
rior, se convertirá a moneda na-
cional según el tipo de cambio
del dólar preferencial vigente al
31 de diciembre de 1984. La
deuda en moneda nacional, a
su vez, sé expresará al valor de
la unidad tributaria mensual
vigente a dicha fecha.
Las sumas determinadas en
conformidad a lo señalado en el
inciso precedente, podrán so-
meterse a convenio hasta el I o
de marzo de 1986 y deberán pa-
garse en un plazo máximo de 5
años, en cuotas trimestrales,
iguales y sucesivas. Para el pago
de las cuotas, las unidades tri-
butarias mensuales respectivas
se calcularán según el valor que
tengan al momento del pago
efectivo.
Ejemplar del día
Atrasado
tada" y "Promotora
Limitada"
Gráfica
149
"Agrícola Caiquenes Limitada",
"Sociedad de Dueños de Camiones
de Valdivia y Cía.Limitada", "Soza
y Compañía Limitada", "Vergara y
Moraga Sociedad Limitada", "Ser-
vicio de Ventas Sociedad Limitada"
y "Comercializadora 'de Productos
Industriales Limitada" 150
"Centro Comercial Viña del Mar
Ltda.", "Juan Carlos Lizana Stein-
fort y Compañía Limitada" y "Va-
lenzuela y Urzúa.Limitada" . . . 151
"Caselli, Fernández y Compañía
Limitada" (rectificación) e "Inmo-
biliaria y Constructora Terracota
Limitada" (rectificación)". . . . . 151
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Corporación de Fútbol Profe-
sional de la Universidad de Chile
(aprobado convenio); Automotriz
Latinoamericana, Autolatina (recti-
fica fecha de cesación de pagos); La-
boratorio Sanderson S.A. (verifica-
ción crédito); Sociedad Administra-
dora de Fondos de Pensiones
Cuprum S.A. (verificación crédito);
A.F.P. Planvital S.A. (verificación
crédito); Compañía de Seguros de
Vida BHC S.A. (amplía nómina de
créditos); Aycaguer y Cía. S.A.C.
(reparto de fondos); Banmédica
Isapre Caja Bancaria de Pensiones
(verificación crédito); Emilio Mu-
ñoz Muñoz (amplía nómina de cré-
ditos): Confecciones Saint Moritz
Ltda. (junta de acreedores) y Moli-
nera Punta Arenas S.A. (reparto de
fondos) 151
Muertes presuntas de: Galvarino
Espinóla Baeza y Ernesto Bazán
Ruz Í51
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras.— Resu-
men de los estados de situación al 30
de Noviembre de 1985, presentados
por las instituciones financieras
152
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización, Ministerio de Obras
Públicas (2) y Municipalidad de
Quillota.
La fecha de vencimiento de
la primera cuota de la deuda
«programada será el 2 de junio
de 1986.
El deudor que pague dentro
del plazo o anticipe el pago to-
tal de lo adeudado o de una o
más cuotas,-gozará de un des-
cuento del 20 % del valor de la o
las cuotas pagadas en esta for-
ma.
Artículo 3 o . — El convenio se
entenderá suscrito, para todos
los efectos legales, sólo si la pri-
mera cuota se paga dentro del
plazo de vencimiento fijado en
el artículo anterior. El no pago
de una o más de las cuotas res-
tantes no producirá la caduci-
dad del convenio, debiendo el
Servicio de Tesorerías proceder
de inmediato al cobro de la o las
cuotas morosas en conformidad
con el procedimiento estableci-
do en el Título V del Libro III
del Código Tributario. Las
cuotas morosas devengarán los
$ 4 0 . (IVA incluido)
$ 80. • (IVA incluido)
reajustes e intereses señalados
en el artículo 53 de dicho Códi-
go.
Artículo 4 o .— Facúltase al
Tesorero General de la Re-
pública para dictar las instruc-
ciones respecto de las formali-
dades a que deberá someterse el
otorgamiento de las franquicias
que establece esta ley.
Artículo 5 o .— Cada cuota de
la deuda sometida a convenio
gozará de la preferencia de pa-
go de primera ciase establecida
en el N° 9 del artículo 2472 del
Código Civil.
Artículo 6 o .— Declárase que
los actos, documentos y contra-
tos que se emitan, suscriban,
otorguen o celebren, en rela-
ción con renegoeiaciones,
ampliaciones de plazo y facili-
dades de pago que otorguen o
hayan otorgado la Corporación
de Fomento de la Producción y
el Banco del Estado de Chile, a
contar desde el I o de abril de
1985 y hasta el 30 de abril de
1988, respecto de obligaciones
originadas en créditos contrata-
dos por deudores del sector
transporte terrestre, han estado
y estarán exentas del Impuesto
de Timbres y Estampillas es-
tablecido en el decreto ley
N° 3.475, de 1980.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley; la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la Recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, 31 de diciembre de
1985.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Hernán Büchi
Buc, Ministro de Hacienda.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Manuel
Concha Martínez, Coronel de
Ejército, Subsecretario de Ha-
cienda.
Ministerio de Justicia
LEY NUM. 18.487
MODIFICA LA LEY
N° 14.609, QUE CONCEDE
PERSONALIDAD JURÍDICA
AL INSTITUTO OTHGGI-
NIANO DE CHILE Y SEÑA-
LA SUS OBJETIVOS
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente

Núm. 32.367
Año C V m — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Ley número 18.485.— Introduce
modificaciones a la Legislación
sobre Zonas Francas e Impuesto a
ias Ventas y Servicios......... 153
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
(Año 1985)
Decreto número 1.321.— Desig-
na miembros del Consejo Económi-
co y Social 154
Decreto numero 1.478.— Decla-
ra'evento oficial feria expositor» que
indica 154
Decreto número 1.477.— Autori-
za circulación al vehículo que se in-
dica y lo exime de uso de disco dis-
tintivo 154
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
(Año 1885)
Decreto número 927.— Acuerdo
sobre Cooperación en el Campo de
los Usos Pacíficos de la Energía
Nuclear entre el Gobierno de la Re-
pública de Chile y el Gobierno de la
República de Guatemala 155
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de Electricidad
y Combustibles
(Año 1985)
Resolución número 741 exenta.—
Modifica resolución exenta N° 527,
de 1985 155
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
. . . . . . . . . . . . i íoo
Solicitud de patente de invención
156
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número 6,
de 1986, que autoriza a Sociedad
Comercial e Industrial Giordano
Ltda. y Compañía en Comandita
por Aedoaes, para «opilar activida-
des pesqueras y deroga resolución
que señala 156
Extracto de resolución número
849, de 1985, que autoriza a Nova
Chile S.A. para desarrollar activida-
des pesqueras y deroga resolución
que indica 156
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA PE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio d e Hacienda
L E Y TSÍlIM. 1 8 . 4 8 5
I N T R O D U C E MODIFICA-
CIONES A LA LEGISLA-
CIÓN SOBRE ZONAS FRAN-
CAS E IMPUESTO A LAS
VENTAS Y SERVICIOS
-. L a Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
DIARIO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Jueves 9 de Enero de 1986
MINISTERIO DE HACIENDA
(Año 1985)
Decreto número 1.060.—
Complementa decreto N° 823, de
1984 156
Rectificación al decreto número
1.114, publicado en la edición
N° 32.366, del 8 de Enero de 1986
156
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
(Año 1985)
Resolución número 153.— Desig-
na subrogantes del Director del Ser-7
vicio de Impuestos Internos.... 15
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Añol9S5)
Decreto número 340 exento.—
Renueva designación de don Carlos
Aldunate del Solar como represen-
tante de la Sociedad Chilena de Ar-
queología, ante el Consejo de Monu-
mentos Nacionales 157
Decreto número 765.— Autoriza
circulación de vehículos que señala,
en días que se indica, y sin disco dis-
tintivo a. la Universidad Metropoli-
tana de Ciencias de la Educación
157
Extracto de decreto número 347
exento, de 1985, que aprueba planes
especiales de estudio que señala a es-
tablecimiento educacional que indi-
ca 157
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985)
Decreto número 367.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Social y
Cultural Población C.C.U. (Ren-
ca)", de Santiago 157
Decreto número 1.071.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos al "Centro de Ex-Alumnos
del Iquique English College", de
Iquique 157
Decreto número 1.077.—
Aprueba texto oficial del Código
Orgánico de Tribunales 158
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
(Año 1985)
Decreto número 332.— Fija
ancho faja Carretera Panamerica-
na, sector acceso Sur Arica, entre los
Kms. 2.060,800 al 2.061,300... 158
Decreto número 336.— Declara
Camino Nacional, anula y asigna
roles a caminos que indica 158
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
(Año 1985)
Resolución número 855 exenta.—
Prohibe detención de vehículos que
Proyecto de ley
Artículo I o .— Reemplázase
el artículo 10 bis del decreto con
fuerza de ley N° 341, de Ha-
cienda, de 1977, por el que a
continuación se indica:
"Artículo 10 bis.— Podrán
ingresar a las Zonas Francas
mercancías nacionales o na-
cionalizadas de todas clases.
El ingreso de dichas mercan-
cías a las Zonas Francas se efec-
tuará de acuerdo a las normas
administrativas de control que
determinen el Banco Central de
Edición de 20 Páginas
indica en tramo de avenida que se-
ñala. 158
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
846 exenta de 1985, que autoriza a
don Osear Segundo Cisternas Car-
vajal para efectuar servicio de taxi
colectivo que indica. 158
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
384 exenta, de 1985, que autoriza a
don Pedro Humire Sánchez para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros que señala 158
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
1.628 exenta, de 1985, que autoriza
a don Daniel Bravo Bravo para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
jeros que señala 158
Secretaria Regional Ministerial ,
VI Región
Extracto de resolución número
57, de 1986, que autoriza a don Luis
Alejandro Montero Mella para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
jeros que indica 158
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
436 exenta, de 1985, que autoriza a
don Alberto Ansorena Geis para
efectuar servicio de taxi colectivo
que señala 158
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1985)
Decreto número 218,— Prorroga
plazo para iniciación de servicio
158
Extracto de resolución número
416 exenta, de 1985, que modifica
norma técnica para la operación del
Sistema de Radiocomunicación Per-
sonal 158
Solicitud de modificación de ser-
vicio limitado de radiocomunica-
ciones 159
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
(Año 1985)
Decreto número 163.— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago en
Sector Quilicura - Lo Campino
159
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
(Año 1985)
Decreto número 603.— Otorga la
calidad de poseedores regulares
sobre inmuebles fiscales ubicados en
Isla de Pascua a doña Georgina Son-
niaRirorocoTuckiyotras 159
Decreto número 604.— Otorga la
calidad de poseedores regulares
sobre inmueblesfiscalesubicados en
Ida de Pascua a don Pedro Avaka
Pacomio y otro 160
Chile y el Servicio Nacional de
Aduanas.
Las ventas de las mercancías
de que trata este artículo a las
Zonas Francas se considerarán
exportación sólo para los efectos
tributarios previstos en el decre-
to ley N ° 825, de 1974, pero
con una devolución del crédito
fiscal de hasta el porcentaje
equivalente a la tasa del im-
puesto respectivo sobre el mon-
to de las citadas ventas, debien-
do verificarse y certificarse el
ingreso de dichas mercancías
por el Servicio Nacional de
Aduanas en la forma y condi-
Ejemplar del día
Atrasado
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Quinta Normal
Ordenanza número 5.— Aprueba
ordenanza sobre Prevención y
Control de Ruidos Molestos en la
Comuna ..- ' 160
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial Local de Pe-
queños Productores Agrícolas, Mini-
fundistas y Asignatarios de la Refor-
ma Agraria de la Provincia del
Maipo" 161
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Procesadora de Marisco Tarapa-
cá Limitada" (protocolización po-
der) 161
"Comercial Quinta Loreto S.A.",
"Mario Mak S.A.", "Hilados Super
Sociedad Anónima Comercial e In-
dustrial", "Industria de Telas y Pro-
ductos no Tejidos Sociedad Anóni-
ma" y "Avanzados Sistemas de Co-
nocimientos S. A" 161
"Sociedad Administradora de
Tarjetas de Crédito Bancard S.A." y
"Servicios Industriales Fibrocemén-
toS.A.".... : 162
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola Valle Central
Limitada", "Aránguiz, Schulze y
Cía. Limitada", "Compañía Suda-
mericana de Comercio Limitada",
"tatoclen Sociedad Química Limi-,
tada", "Comercial Rucañanco Li-
mitada" y "Empresa.Constructora
Ancora Limitada" '. 162
"Sociedad Marítima y Portuaria
Limitada", "Sociedad Comercial
Distribuidora Sur Limitada", "So-
ciedad Importadora, Comercial e
Industrial Mac Donald Limitada",
"La Vieja Europa Limitada",
"Automotriz Costanera Limitada",
"Santa María Limitada" y "So-
ciedad Técnica y Comercial Limita-
da" 163
"Planta Faenadora de Carnes
Traiguén Limitada", "Sociedad In-
dustrial y Comercial Luma Limita-
da", "Sociedad Panificadora Galicia
Limitada", "Sociedad Panificadora
Ducal. Limitada", "Sergio Palma
Torres y Otros Limitada", "So-
ciedad Constructora de Viviendas.
Económicas Del Campo, Irarráza-
val Limitada" y "Lagos y Assadi
Ltda," 164
"Probaste y Furet limitada",
"Fábrica de Tejidos María Limita-
•da", "Asesorías e Inversiones San-
tiago Limitada", "Sociedad de In-
versiones Baquedano Limitada",
"Lema y Compañía Limitada",
"Empacadora de Productos de] Mar
Limitada" y "Comercial Las Claras
Limitada" 165
"Sociedad de Servicios Médicos
Limitada", "Clínica Nacional de
Urología C.N.U. Limitada",
"Prodymat Ltda.", "Agrícola Fores-
tal Caupolicán Limitada", "Empre-
sa de Servicios Temporales Limita-
ciones que determine el Servicio
de Impuestos Internos, como
asimismo, acreditarse de acuer-
do con las normas que fije este
último.
Las mercancías nacionales o .
nacionalizadas que ingresen a
las Zonas Francas podrán ser
objeto de- los actos, contratos y
operaciones a que se refiere el
artículo 8 o , o usadas y consumi-
das en la respectiva Zona Fran-
ca.
Las ventas de dichas mercan-
cías dentro de las Zonas Fran-
cas sólo podrán realizarse al por
* 40.— (IVA-incluido)
$80.—(IVAinciuido)
da" y "Laboratorios Universales de
Belleza Limitada" 166
"Ansoleaga y Cía. Ltda.",
"Odontología Integral Privada Li-
mitada", "Constructora Comuni-
dad El Canelo Limitada" y "Servi-
cios de Procesamiento de Dalos Li-
mitada" 167
"Sociedad Vásquez Ltda.", "Pa-
nificadora Villa O'Hlggins limita-
da", "Viveros Requinoa Limitada",
"Industria de Maderas y Cajones y
Compañía Limitada", "Pesquera
Jaalmar Ltda." y "Promociones In-
mobiliarias II Limitada" 168
"Inversiones Teniente Orella Li-
mitada", "Saavedra y Samur Limi-
tada", "Centro de Estudios Sociales
y Evaluación de Provectos Limita-
da" y "Agrícola Batudahue Limita-
da" 169
"Tibor Queen Corporation, fca-
za, Molí y Maldonado Limitada",
"Setz y Compañía Limitada", "Iz-
quierdo, Irarrázabal Limitada" y
"Flores de Chile Limitada" 170
"Constructora Las Nieves Limita-
da" 171
"Grupo Diseños S.A." (rectifica-
ción), "Transportes El Canelo Limi-
tada" (rectificación) y "Comercial
La Santiaguina S.A. (rectificación)
171
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Fábrica de Artículos de Goma
Dayton Limitada (junta de acree-
dores); Sociedad Malteria Codesa
Limitada (reparto de fondos); So-
ciedad Maderas Santa Luisa Limita-
da (acompaña inventario); Ale-
jandro Olcoz Ruiz - Esquide (cierre
procedimiento de verificación); Val-
des y Cía. Limitada (cuenta de ad-
ministración); A.F.P. Provida (veri-
ficación créditos); A.F.P. Concor-
dia (verificación crédito); Banco del
Trabajo (verificación crédito);
Kochifas Constantino (ju nta de
acreedores); Compañía Chilena efe
Leasing S.A. (prorroga convenio ju-
dicial); Isapre Luis Pasteur S.A. (ve-
rificación crédito) (2) y Marcial Vá-
ñez Diéguez (amplía nomina de .ere-
ditos) 171
Muertes presuntas de: Ceferino
del Carmen Santis Quijada,
Guillermo del Carmen Bustamante
Sotelo, Jorge Escobar Alarcón, José
Amoldo Carmona Ternecáer y Nu-
da Zoila López Rojas .-.171
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Diciembre de 1985 172
Avisos de: Intendencia Región del
Maule, Municipalidad de Cocha-
mó. Ministerio de Obras Públicas
(5), Celulosa Arauco y Constitu-
ción S.A., SENDOS - ESVAL (2) y
Dirección General de Metro.
mayor a comerciantes que las
adquieran para su venta, o a in-
dustriales para sus procesos pro-
ductivos, y por montos supe-
riores a 95 unidades tributarias
mensuales, cada vez, vigentes a
la fecha de la transferencia, cir-
cunstancia que deberá acredi-
tarse ante el Servicio de Im-
puestos Internos en la forma y
condiciones que éste determine.
No será exigible el cumplimien-
to de estas condiciones en los si-
guientes casos:
a) Venías de materias primas
e insumos nacionales o naciona-
lizados por montos superiores a

Núm. 32.368
Año CVDI — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
PRIMERA COMISIÓN
LEGISLATIVA
Resolución número 1 exenta.—
Acepta renuncia como Miembro de
la Primera Comisión Legislativa al
Contraalmirante Sr. Rigoberto
Cruz Johnson y nombra en su
reemplazo al Contraalmirante Sr.
Jorge Sepúl veda Ortíz 173
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
173
Solicitudes de patentes de inven-
ción 174
SUBSECRETARÍA DE PESCA
(Año 1985)
Decreto número 427.— Establece
medidas de regulación para la
explotación del recurso denominado
"Lócate" .174
Decreto número 435.— Establece
normas de regulación para la explo-
tación del recurso sardina española
en las regiones que indica 174
Extracto de resolución número 4,
de 1986, que autoriza a Pesquera
Iquique S.A. para ampliar sus acti-
vidades pesqueras 175
Extracto de resolución número
835, de 1985, que autoriza a So-
ciedad Andrés de la Vega Proestalcis
Limitada para desarrollar activida-
des pesqueras 175
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Resolución de la comisión encar-
gada de conocer las denuncias de
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
PRIMERA COMISIÓN
LEGISLATIVA
ACEPTA RENUNCIA COMO
MIEMBRO DE LA PRIMERA
COMISIÓN LEGISLATIVA
AL CONTRAALMIRANTE
SR. R I G O B E R T O CRUZ
JOHNSON Y NOMBRA EN SU
REEMPLAZO AL CONTRA-
ALMIRANTE SR. JORGE SE-
PULVEDAORTIZ
(Resolución)
Núm. 1 exenta.— Santiago,
7 de Enero de 1986.— Visto: Lo
dispuesto en los artículos 5 o y
12 de la ley N° 17.983, de 28 de
Marzo de 1981,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Viernes 10 de Enero de 1986
existencia de subvención a la expor-
tación , 175
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 99 exenta.—
Autoriza a Banco que indica para
recibir declaraciones y/o pago de
impuestos 175
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1985)
Decreto número 916.— Suspende
durante el año escolar 1986 disposi-
ciones sobre uniforme escolar ..175
Decreto número 918.— Declara
Monumentos Históricos las casas
Prochelle "I" y "II", y el Parque
Prochelle, de la provincia de Valdi-
via, X"Región de Los Lagos.... 175
Decreto número 342 exento.—
Prorroga vigencia de decreto exento
N° 77, de 1982 ." 175
Extractos de decretos números
.185,190 y 346 exentos, de 1985, que
aprueban planes y programas de es-
tudio que indican a establecimientos
educacionales que señalan 175
Extractos de decretos números
742, 743, 745, 746, 792 y 793, de
1985, que aprueban modificación
de traspaso de escuelas y liceos que
indican 175
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985)
Decreto número 718.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club de Bicicross
Coyhaique" 176
Decreto número 1.120.—
Aprueba reformas de estatutos a
"Sociedad Deportiva Stade Fran-
cais", de Santiago .176
(Año 1984)
Decreto número 1.116.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Villa
Conchalí" de Santiago 176
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina Informativa
N°2 176
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número 3
exenta, de 1986, que modifica re-
Resuelvo:
1.— Acéptase la renuncia
que hace de su cargo, como
Miembro de la Primera Comi-
F o m e n t o y Reconstrucción
sión Legislativa, el Contraalmi-
rante Sr. Rigoberto Cruz John-
son, a contar del 31 de Enero
próximo.
2.— Nómbrase Miembro de
la Primera Comisión Legislati-
va, a contar del I o de Febrero
de 1986, al Contraalmirante Sr.
Jorge Sepúlveda Ortiz.
Comuniqúese a la Contralo-
ría General de la República y
publíquese en el Diario
Oficial.— JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Miembro
de la Junta de Gobierno, Presi-
dente de la I Comisión
Legislativa,— César Berguño
Benavente, Secretario Primera
Comisión Legislativa.
Edición de 16 Páginas
corrido de taxi colectivo de linea que
indica 176
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
62, de 1986, que autoriza a la
Empresa de Transportes Rurales Li-
mitada Tur Bus Ltda. para efectuar
servicio de transporte de pasajeros
que indica 176
Extracto de resolución número
58, de 1985, que autoriza a José Ale-
jo Moreno Árros para efectuar servi-
cio de transporte de pasajeros que
señala 177
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Empresa de Correos
de Chile
(Año 1985)
Resolución número 2.514
exenta.— Otorga carácter" de espe-
cie filatélica a las carpetas que indi-
ca y fija precio de venta a las carpe-
tas y sobres de primer día de emisión
queseñala 177
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
(Año 1985)
Decreto número 200.— Comple-
menta decreto N° 114, de 1985'
177
Decreto número 208.— Modifica
Plano Oficial de Urbanización de la
Comuna de Santiago en sector calles
Salomón Sack - El Pino - Gamero y
Carlos Medina. 177
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
(Año 1985)
Decreto número 97.— Autoriza a
la Caja de Compensación de Asig-
nación Familiar "Valles de Chile"
para administrar los regímenes pre-
visionales de subsidios de cesantía,
subsidios por incapacidad laboral y
asignación por muerte 177
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de La Serena
Decreto alcaldicio número 233. —
Aprueba modificación a ordenanza
N° 1, de 1983, sobre derechos muni-
cipales 177
PODER EJECUTIVO
Ministerio d e Economía,
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 63.824.— Ber-
nardita Loyola T.— Marca:
"BUMSEN".— Todos los
artículos de la clase 25.
Solicitud N° 63.825.— Ber-
nardita Loyola T . — Marca:
Ejemplar del día
Atrasado
Municipalidad de Santa Cruz
Decreto alcaldicio número 1.765
exento.— Dicta ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios... 178
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Comer-
ciantes Locatarios, Pilastreros y Fe-
riantes de la Agrupación de Chaca-
reros de Colina - Lampa del Merca-
do de Providencia" 180
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Industria Maderera Totoral
S.A.", "Empresa Comercializadora
Abastecedora Centro Sociedad Anó-
nima Comercial e Industrial" y "Su-
ministros Mineros S.A." 180
"Inversiones y Comercio Nuevo
Valparaíso S.A.", "Industrias Ángu-
lo Sociedad Anónima", "Cilam
S.A,", "Inversiones Alonso de Er-
cilla S.A.", "Hilandería Sansón
S.A," y "Establecimientos In-
dustriales Químicos Oxiquim S.A."
181
Otras Sociedades
"Instituto Científico de Talca Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Santa
Eliana Limitada" y "Hernán Her-
mán, Mario Anfruns y Compañía"
181
"Automotriz Hojas Limitada",
"Distribuidora de Productos Técni-
cos - Químicos Limitada", "Empre-
. sa Constructora Galicia Limitada",
"Inmobiliaria Las Vertientes Limi-
tada", "Inmobiliaria Jardín del Mar
Limitada", "Inmobiliaria Los Sar-
gazos Limitada" y "Constructora e
Inversiones Reñaca Limitada".. 182
"Formetal Limitada", ^'Sociedad
de Transportes y Distribución de
Carga Armen Limitada", "Sociedad
de Fabricación, Comercialización y
"Servicios de Mantención Industrial
Ram Limitada", "Inmobiliaria Las
Cañitas Limitada", "Sociedad
Agrícola Fundo Las Rosas Limita-
da", "Profesionales Consultores de
la Vivienda Limitada", "Luis Be-
nucci y Cía. Ltda.", "Sociedad de
Investigaciones Legales Limitada" y
"Hotel Sao Paulo Limitada" . . . 183
"Sociedad Comercial Los Alpes
Ltda.", "Ferretería Recoleta Limi-
tada", "Sociedad Comercial AEFE
Ltda.", "Veritas - Tocigl Publicidad
Limitada", "Transportes Rodar Li-
mitada", "Comercial California Li-
"P.M.P. ASOCIADOS".—
Agencia de publicidad en todas
las provincias de Chile, cla-
se 35.
Solicitud N° 63.831.— Va-
liant S;A.— Marca: "CHO-
DAS".— Artículos comprendi-
dos en la clase 25.
Solicitud N° 63.834.— Va-
liant S.A.— Marca: "ALGA-
MO".— Artículos comprendi-
dos en la clase 25.
Solicitud N° 63.835.— Va-
liant S.A.— Marca: "J.S.".—
| 40. (IVA incluido)
% 80. (IVA incluido)
mitada", "Inmobiliaria San Antonio
Limitada" y "Raibaudi y Mora Li-
mitada" 184
"Confecciones Amestoy Limita-
da", "Industria y Comercializadora
de Productos Gráficos Limitada",
"Distribuidora de Productos para el
Calzado Diprocal Limitada", "Co-
mercializadora de Artículos de
Cuero y Calzado Coval Limitada",
"Comercializadora de Artículos de
Cuero y Calzado Diba Limitada" y
"ERG Ingeniería Limitada" . . . 185
"Establecimientos Sam Sing So-
ciedad Limitada", "Micrograna e
Informática Mícrodat Limitada",
"Sociedad Desarrollo Industrial y
Agrario San Pedro Limitada", "So-
ciedad Desarrollo Industrial y Agra-
rio Las Cañas Limitada", "Compa-
ñía de Transportes Larrain Herma-
nos Limitada" y "Sociedad Agrícola
Fundo El Sauce Limitada" 186
"Comercial Canelo Limitada",
"Sociedad Inmobiliaria Santander
Limitada", "Sociedad de Transpor-
tes Limitada", "Gómez y Buston Li-
mitada", "Transportes Mirador Li-
mitada", "Comercial Llao Llao Li-
mitada", "Juan Magaña y Compa-
ñía Limitada", "Comercial Andró-
meda Limitada" y "Sociedad de
Fundición y Elaboración de Artícu-
los de Aluminio y Metálicos Limita-
da" 187
"Entretenimientos Electrónicos
Star Limitada", "American Export
Limitada" y "Repuestas Alameda
Limitada" ....188
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Industrias Soval Ltda. (junta de
acreedores); Inversiones Viña del
Mar Ltda. (reparto de dividendos);
Joaquín Garrido Zamorano (verifi-
cación crédito); Comercial Auto-
motriz Santa María Limitada (re-
mate de propiedad) y Chile Expor-
taciones Ltda. (propuestas bases de
remate) 188
Muertes presuntas de: Leonor
Briones Rojas, Carmen Rita Cuadra
Garrido y Juan Bautista Maulen
188
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización, Municipalidad de
Cochamó, Dirección de Aprovi-
sionamiento del Estado, Dirección
General de Metro, Municipalidad
de Curepto y Ministerio de Obras
Públicas.
Artículos comprendidos en la
clase 25.
Solicitud N° 63.836.— Va-
liant S.A.— Marca: "ASTT.—
Artículos comprendidos en la
clase 25.
Solicitud N° 63.837.— Va-
liant S.A.— Marca: "ANGO-
NA".— Artículos comprendi-
dos en la clase 25.
Solicitud N° 6 3 . 8 3 8 . - Va-
liairt S.A.- Marca: "JOTA
ESE".— Artículos comprendi-
dos en la clase 25.

Núm. 32.369
Año CVIII — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODES EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
189
SUBSECRETARÍA DE PESCA
(Año 1985)
Decreto número 436,— Estable-
ce medida de regulación para la pes-
quería pelágica en zonas que indica
190
Resolución número 140. —
Prorroga vigencia de tarifa que indi-
ca v fija valor por venta de semilla
defnitílidos 190
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Certificado número 1986/1.—
Determina interés corriente por el
lapso que indica 191
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.701
191
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985)
Decreto número 1.134,— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club de Paracaidismo
Deportivo Aquarius", de Anto-
fagasta , 191
Decreto número 1.135,— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Fundación Chilena de
la Adopción", de Santiago . . . . 191
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 6 3 . 8 5 0 . - Spar-
tan de Chile Productos Quími-
cos Ltda.— Marca;
"PINOCLEAN".— Desinfec-
tantes de la clase 5.
Solicitud N° 6 3 . 8 4 1 . - Ma-
ría Luisa Pérez Walker. — Mar-
ca: "LAS ORQUÍDEAS".—
Editorial en la provincia de
Santiago, clase 41.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Sábado 11 de Enero de 1986
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 909, 935 y 953 exentas, de 1985,
que autorizan a personas que seña-
lan para efectuar servicios de taxis
colectivos y transporte de pasajeros
que indican' 191
Secretaría Regional Ministerial
XI Región
Extracto de resolución número 1
exenta, de 1986, que autoriza a la
Sra. María Millapel Taima para
efectuar servicio de taxi colectivo
que señala 191
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
(Año 1985)
Decreto número 207.— Aprueba
Plan Regulador Comunal de Los
Vilos 191
Resolución número 89 exenta.—
Fija valor cuota de ahorro pago or-
dinario de dividendos 194
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
(Año 1985)
Decreto número 624.— Otorga
la calidad de poseedor regular sobre
inmueble fiscal ubicado en Isla de
Pascua a don Bernardino Araki,
representado por doña Magdalena
Araki Araki 195'
MUNICIPALIDADES*
Municipalidad de Providencia
Ordenanza número 11.— Dicta
ordenanza local sobre derechos mu-
nicipales 195
Municipalidad de Valparaíso
Decreto alcaldicio
número 7.518.— Aprueba ordenan-
za local sobre derechos municipales
por concesiones, permisos y servi-
cios 198
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Westinghouse Electric Company
S.A." (protocolización poder)
200
Solicitud N° 63.842.— Al-
berto del Pedregal Aldunate.—
Marca: "CARTA VIEJA" (eti-
queta consistente en un cuadro
que representa 3 caballeros se-
guido de las palabras Carta
Vieja en color gris, todo ello en
fondo blanco).— Productos de
la clase 33.
Solicitud N° 63,815.— Juan
Pedro Broussain de la
Fuente.— Marca:
"GOURMET".— Publica-
ciones periódicas y no periódi-
cas de la clase 16,
Solicitud N° 63.891.— Siste-
mas v Servicios de Copiado S.A,
- Marca: "SISCO".- Todos los
productos de las clases 9 y 16
servicios de las clases 35, 37, 41
y 42 en todas las provincias de
Edición de 20 Páginas
"B Y C S.A. Corredores de Bol-
sa", "Coprova S.A.", "Inversiones
El Quillay Sociedad Anónima" y
"Ekomega Incorporated S.A.'*
200
Otras Sociedades
"Compañía Nacional de Lim-
pieza Limitada", "Distribuidora y
Comercial Arauco Limitada",
"Empresa de Turismo Rapa Nui Li-
ra itada", "Sociedad Agrícola
Pallocabe Limitada", "Agrícola La
Esperanza Limitada", "Sociedad
Legal Minera La Pampina Uno al
Cincuenta", "Sociedad Agrícola Los
Olmos Limitada", "Transportes
Emandisa Limitada", "Guarache y
Faccuse Limitada" y "Transportes
Gallardo y Compañía Limitada"
201
"Basagoitía y González Limita-
da", "Sociedad Rodríguez y Araya
Ltda.", "Sociedad Comercial
Atenea Limitada", "Ingeniería
Eléctrica Ingeíect Limitada",
"Compañía Industrial Citec Limita-
da", "Empresa Pesquera y Comer-
cializadora de Productos del Mar
Limitada", "Sociedad Agrícola,
Maderera y Ganadera Lenca Limi-
tada" y "Centro Médico Ocho Norte
Limitada" 202
"Mario Bolton de la Paz y Com-
pañía Limitada", "Agregados
Pétreos Limitada", "Transportes
Jorquera e Hijos Limitada", "So-
ciedad Agrícola Rucalhue Limita-
da" y "Sociedad de Transportes Jor-
quera Limitada" 203
"Importadora y Exportadora
H.J. Limitada", "Distribuidora Na-
cional de Baterías Limitada", "Ma-
deras Dichato Limitada" e "Inver-
siones Terra Limitada" 204
"Santiago Productos Alimenticios
Número Uno Limitada", "Sociedad
Comercial de Bodegas Fundición
Libertad Limitada", "Compañía
Recuperadora de Metales Limita-
da", "Transporte. Cordillera Neva-
da Limitada", "Transportes Oriente
Limitada", "Bregante y Cía. Limi-
tada" y "Puente Espil Hermanos Li-
mitada" 205
"Agrícola, Forestal y Comercial
Campus Limitada", "Sociedad
Martínez y Compañía Limitada",
"Sociedad Educacional y Difusora
de Seguridad Privada Limitada",
"Sociedad Comercial Arcaya y
Fuentes Limitada", Enrique
Nugent y Compañía Limitada",
"Comercial Figueroa Cruz Limita-
Chile, establecimientos de co-
mercio en todas las provincias
de Chile (según minuta adjun-
ta). Todos los productos de las
clases 9 y 16; servicios de co-
piado y reproducción, centro de
copiado, fotocopia y reproduc-
ción, de la clase 35 en todas las
provincias de Chile; servicios de.
importación, exportación
compra, venta, distribución y
representación de toda clase
máquinas de oficina, medios
magnéticos para grabar progra-
mas de computación y medios
magnéticos ya grabados y cintas
de video y video-disc, de la cla-
se 35, en todas las provincias de
Chile; servicios de alquiler o
arrendamiento de toda clase de
máquinas de oficina, medios
magnéticos para grabar progra-
mas de computación y medios
magnéticos ya grabados y cintas
de video y video-disc, de la cla-
se 35 en todas las provincias de
Chile; servicios de reparación y
conservación de toda clase de
Ejemplar del día
Atrasado
da", "Estudio de Grabación REC
Limitada" y "Distribuidora Ferrer
Melipilla Limitada" 206
"Jorge Goya y Compañía Limita-
da" v "Baladrón e Hijos Limitada"
..,". 207
"Ester Williams y Compañía Li-
mitada" (rectificación), "Cazes
Hermanos y Compañía Limitada"
(rectificación), "Fábrica de Plásticos
Encina - de la Paz Limitada" (recti-
ficación), Comercial y Confecciones
Ivés Jennet Limitada" (rectifica-
ción), "Sociedad Agrícola Marafra
Limitada'* (rectificación),
"Equipos y Edificios Industriales
Limitada" (rectificación) y 35, 37, 41 y 42 en todas las pro-
"Grunert y Larraín Limitada Tele-
comunicaciones y Electrónica" (rec-
tificación) 207
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Compañía Agrícola y Ganadera
Rucamanqui S.A. (nómina de
acreedores); Constructora e Inmobi-
liaria ABC (nómina de créditos); So-
ciedad Fábrica de Escobillas Faesin
(amplía nómina de créditos), So-
ciedad Promociones Inmobiliarias e
Inversiones Prominsa Ltda. (proptv
siciones convenio); Inmobiliaria San
Francisco de La Dehesa S.A. (rema-
te de propiedad); Compañía de Se-
guros de Vida BHC S.A. (amplía
nómina de créditos); Caja de Previ-
sión de Empleados Particulares (ve-
rificación crédito) (2); Servicio de
Seguro Social (verificación crédito);
Soc, Arrocera San Fernando S.A.
(remate de propiedad); Luis
Berettaf Porcel (junta de acree-
dores); Distribuidora C. M. Ltda.
(verificación crédito); Walter Lenz
S. (amplía nóminas de créditos) y
Juan Carios Cox Ureta (verificación
crédito) .207-208
Muertes presuntas de: Adolfo
Larry Aránguiz Soto,. Jesús Rene
Pardo Villalón, Narciso Octavio
Poblete Pérez, Raúl Enrique Maldo-
nado Ulloa y Sergio Hernán Leal
Díaz 208
Avisos de; Ministerio de Obras
Públicas, Municipalidad de Provi-
dencia, Petroquímica Neutec S.A.,
Servicio de Vivienda y Urbaniza-
ción (2), Municipalidad de Cocha-
mó y Corporación de Desarrollo So-
cial de Buin.
máquinas de oficina, medios
magnéticos para grabar progra-
mas de computación y medios
magnéticos ya grabados y cintas
de video y video-disc, de la clase
37, en todas las provincias de
Chile; servicios de educación e
instrucción en procesamiento
de datos y en el manejo de toda
clase de máquinas de oficina,
medios magnéticos para grabar
programas de computación y
medios magnéticos ya grabados
y cintas de video y video-disc,
de la clase 41, en todas las pro-
vincias de Chile; servicios de
computación, programación,
análisis y diseño de computa-
ción, asesoría e información pa-
ra la utilización de toda clase de
máquinas de oficina, medios
magnéticos para grabar progra-
mas de computación y medios
magnéticos ya grabados y cintas
de video y video-disc, de la cla-
se 42, en todas las provincias de
Chile. Establecimiento comer-
cial de compra, venta, importa-
$ 40,— (IVA incluido)
$ 80. — (IVA incluido)
ción y distribución de toda clase
de máquinas de oficina, medios
magnéticos para grabar progra-
mas de computación y medios
magnéticos ya grabados y cintas
de video y video-disc, en todas
las provincias de Chile.
Solicitud N° 63.892.— Siste-
mas y Servicios de Copiado
S.A.— Marca: "SKARCO".—
Todos los productos de las cla-
ses 9 y 16 servicios de las clases
vincias de Chile, establecimien-
tos de comercio en todas las
provincias de Chile (según mi-
nuta adjunta). Todos los pro-
ductos de las clases 9 y 16; servi-
cios de copiado y reproducción,
centro de copiado, fotocopia y
reproducción, de la clase 35 en
todas las provincias de Chile;
servicios de importación, expor-
tación, compra, venta, distribu-
ción y representación de toda
clase máquinas de oficina, me-
dios magnéticos para grabar
programas d e computación y
medios magnéticos ya grabados
y cintas de video y video-disc,
de la clase 35, en todas las pro-
vincias de Chile; servicios de al-
quiler o arrendamiento de toda
clase de máquinas de oficina,
medios magnéticos para grabar
programas de computación y
medios magnéticos ya grabados
y cintas de video y video-disc,
de la clase 35 en todas las pro-
vincias de Chile; servicios de re-
paración y conservación de to-
da clase de máquinas de ofici-
na, medios magnéticos para
grabar programas de computa-
ción y medios magnéticos ya
grabados y cintas de video y vi-
deo-disc, de la clase 37, en todas
las provincias de Chile; servi-'
cios de educación e instrucción
en procesamiento de datos y en
el manejo de toda clase de má-
quinas de oficina, medias mag-
néticos para grabar programas
de computación y medios mag-
néticos ya grabados y cintas de
video y video-disc, de la clase
41, en todas las provincias de
Chile; servicios de computa-
ción, programación, análisis y
diseño de computación, aseso-
ría e información para la utili-
zación de toda clase de má-
quinas de oficina, medios mag-
néticos para grabar programas
de computación y medios mag-
néticos ya grabados y cintas de
video y video-disc, de ía clase
42, en todas las provincias de
Chile. Establecimiento comer-
cial de compra, venta, importa-
ción y distribución de toda clase
de máquinas de oficina, medios
magnéticos para grabar progra-
mas de computación y medios
magnéticos ya grabados y cintas
de video y video-disc, en todas
las provincias de Chile.
Solicitud N° 64.004.— Gra-
ciano Elíseo Zanusso / Ninet Pi-
lar Cotera. Gómez.— Marca'
"Zeta Producciones".— Agen-
cia de publicidad en general en
Santiago, clase 35.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.370
Afio CVHI — N° 159.969 (M. R.)
que autorizan a personas que indi-
SUMARIO can para efectuar servicios de trans-
portes de pasajeros que señal an ..210
PODER EJECUTIVO
Secretaría Regional Ministerial.
VUfRegión
MINISTERIO DE Extracto de resolución número 4
ECONOMÍA, FOMENTO exenta, de 1986, que autoriza a per-
YRECONSTRUCCION sonas que señala para efectuar servi-
cio de taxi colectivo que indica ..211
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DÉ
TELECOMUNICACIONES
Departamento de Propiedad
Industrial
(Año 1885)
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica Decreto número 210.— Modifica
concesión de radiodifusión sonora
209
211
Solicitud de patente de invención
210
MINISTERIO DE SALUD
SUBSECRETARÍA DE PESCA
(Año 1885)
Extracto de resolución número
21, de 1986, que autoriza a Saimo- Rectificación a resolución número
nes Mainstream Fisheríes Ltda. pa- 1.717 exenta, publicada en la edi-
ra desarrollar actividades pesqueras ción número 32.360 de 31 de Di-
., 210 ciembre de 1985 211
Extracto de resolución número
838, de 1985, que autoriza a So-
ciedad Procesadora de Productos ESCRITURAS SOCIALES
Marinos Ltda., para ampliar activi-
dades pesqueras 210 Sociedades Anónimas
"AE & C Constructors Com-
MINISTERIO DE HACIENDA
pany" (protocolización poder).. 211
Dirección de Presupuestos
"Pesquera Costa Brava S.A.",
(Año 1985) "Comercial Rungue S.A.C.",
"Agentes y Representaciones Gene-
rales S,A." e "Ingeniería Civil Vi-
Resolución número 20.— Dicta
normas para la ejecución presupues- centeS.A." 211
taria delaño 1986 210
i
Otras Sociedades
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y "Constructora K. y J. Limitada",
TELECOMUNICACIONES "Mecánicos Sanhueza y Sanhueza
Limitada", "Frío - Jet Refrigeración
SUBSECRETARÍA DE Limitada", "González, Podestá y
TRANSPORTES
Compañía Limitada", "Darío Guz-
mán y Compañía Turismo Magalla-
Secretaria Regional Ministerial nes Limitada" y "Casarino y Com-
Región Metropolitana pañía Limitada" 212.
Extractos de resoluciones núme- "Importadora Austral Limitada",
ros 621, 678 y 928 exentas, de 1985, "Agrícola Quinchilca Limitada",
PODER EJECUTIVO clase 25. Fábrica de los artícu-
los de la clase 25.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
Solicitud N° 63.962.— Fru-
tfcoía y Comercial Santiago
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Ltda. Sanfrut Ltda.— Marca:
Y RECONSTRUCCIÓN "AMISTAD" y etiqueta consis-
tente en un rectángulo en tonos
Departamento de celestes en diferentes tonalida-
Propiedad Industrial des que contiene dos racimos de
uvas y la palabra Amistad en
SOLICITUDES D E letras estilizadas y los colores se-
REGISTRO DE MARCAS parados por líneas blancas y en
su extremo superior derecho un
SolicitudN° 63.858.—Pedro rectángulo en blanco. Uvas,
Gustavo Mallol Villablanca.— clase 3 1 .
Marca: "FRESH FRUIT".—
Clase N° 31 (con excepción de
semillas).
Solicitud N° 63.994.— In-
mobiliaria Centenario S.A.—-
Marca: " E K O N O , centro
Solicitud N°63.877.— económico".— Frase de propa-
Hussam Sufán Sufán.— Marca: ganda para set usada en servi-
"Dinastía".— Artículo de la cio de transporte incluyendo al-
Santiago, Lunes 13 de Enero de 19S6
Edición de 12 Páginas
"Wabco Chile Limitada", "Inmobi-
liaria Langloh Limitada", "Corpo-
ración Inmobiliaria Andina Limita-
da" y "Hermanos Rodríguez Cam-
pos Limitada" 213
"Sociedad de Arrendamiento de
Automóviles Las Palmas Limitada",
"Orszag Limitada", "Sociedad de
Inversiones Técnicas Limitada",
"Lachans Renta Car Limitada",
"Frutera y Forestal El Porvenir Li-
mitada", "Sociedad Agrícola El In-
genio limitada" e "Imprenta y
Librería Mansilla Galindo Limita-
da" 214
"Aldo Colombo del Frati y Com-
pañía Limitada", "Maquinaria
Preisler Limitada", "Aufer Diseño
Integral Limitada", "Sociedad Co-
mercial Inmobiliaria Del-Mar Li-
mitada" y "Ortíplas Limitada"
215
"Auditores Consultores Asociados
Limitada", "Sociedad Comercial
Souval Limitada", "Jorge Morales y
Farías Limitada", "Impresos Aru
tigraff Limitada", "Cunfcula Los
Peumos Limitada", "Agrícola y Ma-
derera Gamo Limitada" y "Pedro
Revilla y Compañía Limitada" . 216
"Constructora e Inmobiliaria
Bulnes Limitada", "Sociedad
Agrícola Forestal Poco a Poco Limi-
tada", "Aerocentro Limitada",
"Aguayo y Compañía Limitada",
"Sociedad de Tratamientos Quími-
cos Limitada" e "Ingemec Sociedad
Limitada" 217
"Waldecker, Compañía Comer-
cial de Ultramar Limitada",
"Centro de Formación* Técnica
Cefortec Limitada", "Sociedad
Constructora Los Corrales Ltda.",
"Inmobiliaria El Quillay Limita-
da", "Mario Aguirre Gómez y Com-
pañía Limitada", "Sociedad Agríco-
la Cerda, Vergara y Basañez Limi-
tada" y "Constructora Consorcio
Salía Puma Limitada".... 218
"Asesorías e Inversiones Chamiza
Limitada" (rectificación), "Agrícola
•Stiepovic Limitada" (rectificación),
"Comercial y Deshidratados Gra-
neros Limitada" (rectificación),
"Inmobiliaria Rosario Sur Limitada •
(rectificación) y "Comercial Austral
Limitada" (rectificación) 219
macenaje, clase 39.- Frase de
propaganda para ser usada en
servicios de publicidad y nego-
cios incluyendo importación,
exportación y representaciones
de artículos de las clases 31, 32,
33 y 34 en las provincias de San-
tiago, Valparaíso y Concep-
ción, clase 35.- Frase de propa-
ganda para ser usada en es-
tablecimiento comercial para la
venta y distribución de artícu-
los de las clases 31, 32, 33 y 34
en la provincia de Santiago. -
Frase de propaganda para ser
usada en establecimiento co-
mercial para la venta y distribu-
ción de toda clase de artículos
de las clases 31, 32, 33 y 34 en
todas las provincias de Chile,
con excepción de la provincia
de Santiago.
Solicitud N° 63.977.— Jaco-
bo Birstein Furer. — M arca:
Ejemplar del día
Atrasado
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Materiales de Construcción y De-
coración MACODE Ltda.
(quiebra); Gonzalo Reyes Vargas
(verificación crédito); Sociedad Ma-
quinarias Técnicas Maquil S.AC.
(quiebra); Constructora C.V. Limi-
tada (quiebra); Sociedad Inmobi-
liaria Santa Paula Ltda. (amplia nó-
mina de créditos); Abdón Cosen e
Hijo Ltda. (nómina de créditos);
Max Hamdorf Ltda. (reparto de
fondos); Trasandina de Comercio
Importadora y Exportadora Ltda.
(quiebra); .Conservera Corral S.A.
(verificación crédito fiscal); Compa-
ñía de Seguros de Vida BHC S.A.
(junta de acreedores); A.F.P. Santa
María (verificación crédito); Servi-
cio de Seguro Social (verificación
crédito) (2); Caja de Previsión de
Empleados Particulares (verifica-
ción crédito); Ramírez Villablanca,
Juan y otros (verificación crédito);
José A. Lecaros y Cía. Ltda. (verifi-
cación crédito); Sociedad Procesa-
dora de Productos Agrícolas El Pir-
que Ltda. (verificado crédito fiscal);
Constructora Inmobiliaria San Feli-
pe Lt. (verificación crédito fiscal);
Empresa Constructora Radian
Ltda. (verificado crédito fiscal);
Maquinarias Maco S.A.C. e I. (veri-
ficación créditos); Fernando Sante-
lices M. (reparto de fondos);
S.A.I.C. Ind. Textiles Sauma (tasa-
ción fiscal de inmueble) y Sociedad
Floridor Poblete, Hijos y Cía. Ltda.
(primera junta) 219-220
Muerte presunta de: Enzo A maí-
do Traslaviña M á r q u e z . . . . . . . 220
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (2), Dirección General de
Aguas, Servicio de Vivienda y Urba-
nización (2), Ejército de Chile (2),
Servicio Nacional de Obras Sanita-
rias, Municipalidad de San Miguel,
Tecom Ltda. y Municipalidad de
Rancagua.
"Saloon".— Artículo de la cla-
se 18.
Solicitud N° 63.995.— In-
mobiliaria Centenario S.A.—
Marca: " E K O N O , centro
económico".— Frase de propa-
ganda para ser usada en pro-
ductos de las clases 31, 32, 33
y 34.
Solicitud N° 64.003.—
Williamson Industrial Ltda.—
Marca: " W WILLIAMSON IN-
DUSTRIAL LTDA." (etiqueta
consistente en W blanca sobre
globo terráqueo azul seguida de
palabras Williamson Industrial
Ltda. en color azul). Fábrica de
productos de las clases 1, 2, 3,
4, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13,14, 16,
17, 19, 20, 21, 22, 26, 28 y 31,
con excepción de semillas. _.
% 40.— (IVA incluido)
| 80. — (IVA incluido)
Solicitud N° 64.072.— La-
boratorio City S.A.— Marca:
"PAMELA GKANT
ROMÁNTICA".— Productos
de la clase 3 .
Solicitud N° 64.073— La-
boratorios City S.A.— Marca:
"PAMELA GKANT
SENSUAL".- Productos de la
clase 3 .
Solicitud N° 64.077.— Ma-
rio Concha Avendaño.— Mar-
ca: "Drags".— Artículo de la
clase 25. Establecimiento co-
mercial de venta y distribución
de los mismos artículos. En to-
das las provincias de Chile.
Solicitud N° 64.078.— Ma-
rio Concha Avendaño.— Mar-
ca: "Roupas".— Artículos de la
clase 25. Esiíblecimiento co-
mercial de vota y distribución
de los mismc artículos. En to-
das las provináas de Chile.
Solicitud N°J4.079.— Ma-
rio Concha Av#ráaño.— Mar-
ca: "Mar'* Concha
Avendaño". —¿Artículos de la
clase 25. EjáMecimiento CQ.
mercial de vfflta y distribución
de los mismos artículos. En to-
das las provincias de Chile.
Solicitud f-LiíJ.103.— Mar-
celo Moren* Cademártori.—
Marca: "PRijER PLANO".—
Bar, Restaufhte, Fuente de
Soda, SalónS % Cafetería y
Procuraciónde áSmentos en ge-
neral, clase 4, establecimien-
tos de educad 11 y esparcimien-
to, clase 4 0 r o g r a m a s habla-
dos, radiadoso televisados;, cla-
se 38, publicidad radiofónica o
televisada, clase 35. Todo el
Territorio Nasonal.
Solicitud N 0 # J , 0 6 ' — Co-
mercial Sentóá¿£ d a -— M a r "
ca: "Finas H i e f ^ - - Produc-
tos de laclase 3 ^' _
Solicitud N ° 6 4 . 1 D 7 . -
Fabriciano S Herrero
Domingo.—Marca: "el maipo"
(etiqueta cona&típte e n P a "
labras "el maipo-'en color ver-
de seguidas por frutas en color
%'erde y rojo, todo en fondo
blanco) frutasfrescas y todos los
demás artículos que correspon-

Núm. 32.371
Año CVIH - N° 159.969 (M. R.)
MEVÍSTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE .
ECONOMÍA, FOMENTO
y RECONSTRUCCIÓN
l Departamento de Propiedad
' Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
• Solicitudes .de patentes de inven-
(Jd y modelos industriales . . . . 222
Departamento de Cooperativas
{Año 1985)
¡ablución número 390 exenta.—
gjemülaza integrante y concede
nueV(J)lazo a la Comisión Liquida-
dora Sé '" Cooperativa de Edifica-
ddnlosé Manuel Balmaceda Ltda.,
deSfiago 222
5KECBETARIA DE PESCA
Ttfccto de resolución número
K B 1985, que autoriza a don
Bal 'argas Díaz para desarrollar
pipiles pesqueras 223
r permisos y servicios
rSTERK> DE HACIENDA
• /
t^rt*™*™ 1.106.-TIabiIi-
m í ^ i 0 M P"a e l funciona-
miento de^xiVFeria Exposición
aela Hegén q BÍO-BÍO, de carácter
internacional. ,v 223
Decreto ndmero Í:a08.— Autori-
zaciones ai Servicio de Tesorería en
relación al Presupuesto del año 1986
223
Decreto número 1.21Cu_ autori-
za fondos gfoiales -en e f e c w nara
operaciones menores y v i á i £ / a f t o
la
«> .-...«23
Servicio de Impuestos Internos
Dilección flexional Metropolitana
Santiago Oriente
(Año 1985)7^
Resolución número 23.14B
exenta.— Autoriza a Busqu^ Qal-
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA ¿ V
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MAUCAS
Solicitud N° 64.007*— Inco
Alimentos S.A..— ju f l r C a -
•TERDIGON" e t i q u é i s -
tente de la palabra Perca^n e n
colores amarillo y azul; y en la
parte inferior se encuéntrala fi-
gura de una escopeta en los mis-
mos colores y a su lado la figura
.de, u a .cuerno, jcpn munjeio-
DIARIO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 14 de Enero de 1986
vanessey Cía. para excepeionarse de
la retención de IVA en la comer-
cialización de cigarrillos 223
MINISTERIODE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto número 197
exento, de 1985, que aprueba pla-
nes y programas de estudio que se-
ñala a establecimiento educacional
que indica 223
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 19SS)
Decreto número 860.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Asociación de Trabajado-
res Municipales de Talagante".. 224
Decreto número 1.165.—Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Corporación Educa-
cional Colegio Teresiano Enrique de
Osso", de Santiago 224
{Año 1984)
Decreto número 657.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Florida
Royai", de Santiago 224
MINISTERIO DE\
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA BE
TRANSPORTES^
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 933 y 947 exentas, de 1985, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicíBye "transpor-
tes de pasajeros que ind^ aj3( ,,, 224
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 1,2 y 3, de 1986, que autorizan a
personas que indican para efectuar
servicios de transportes de pasajeros
que señalan „ 224
Secretaría Regional Ministéiial
VIIlRegión
Extracto de resolución numero 5
exenta, de 1986, que autoriza al Sr.
Carlos E. Torres Ferrada, para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros que indica .TV...... 224
nes.— Todos los artículos y pro-
ductos de la clase 30.
Solicitud N° 63.997.—
Carlos Musiet Harenque.—
Marca: " S E T T A".—Artícu-
los de las clases 23 y 24. Fábrica
de los artículos 23 y 24.
Solicitud N° 63.998.—
Carlos Musiet Harenque. —
Marcar " S E T T A N Y L",—
Artículos de las clases 23 y 24.
Fábrica de los artículos 23 y 24.
Soücitud N° 64.008.— Inco
Alimentos S.A.— Marca:
"CHARMANT" y etiqueta con-
sistente de la palabra Char-
ro ant y de la figura de un es-
Edición de 16 Páginas
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1985)
Solicitudes efe servicios de ra-
diocomunicaciones que indican. 224
Empresa de Correos
de Chile
(Año 1985)
Resolución número 2.437
exenta.— Autoriza emisión postal
alusiva "Prevención Incendios Fo-
restales" 225
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
(Año 1985)
Decreto numero 206.— Modifica
Plano Oficial de Urbanización de la
Comuna de Las Condes. Zona 2 Vi-
tacura del Sector de Densidad Alta
225
Resolución número 147 exenta.—
Fija coeficiente para proyección de
reajuste de boletas bancarias de ga-
rantía que indica 225
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Iquique
Ordenanza alcaldicia número
136.— Modifica ordenanza de de-
rechos municipales por concesiones,
225
Municipalidad de Parral
Decreto aicaldicio número 417
exento.— Prorroga y modifica orde-
nanza local sobre derechos munici-
pales 226
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Acadé-
micos del Instituto Profesional de
Santiago" 226
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria La Fuente S.A." y
"Productora de Alimentos Lon-
quimay S.A." 226
"Malfra Ingeniería Sociedad Anó-
nima", "Instituto de Enfermedades
tuche para joyas en cuyo inte-
rior se encuentra un huevo de
chocolate, y rodeando ei es-
tuche se encuentra un collar de
perlas; una cinta y un papel de
regalo.— Almendras bañadas
en chocolate, clase 30.
Solicitud N° 64.009.— Inco
Alimentos S.Á.— Marca:
"CHARMANT" y etiqueta con-
sistente de la palabra Char-
mant y la figura de vasos conte-
niendo chocolates rodeados por
pasas, maní y almendras.—
Bombones y chocolate, clase
30.
Solicitud N° 64.010.— Inco
Alimentos S.A.— - Marca:
"CHARMANT" y etiqueta con-
Ejemplar del día
Atrasado
del Sistema Nervioso Santiago Ra-
món y Cajal S.A." y "Rocatec S.A."
227
Otras Sociedades
"Gougain y Cía. Limitada",
"Agrícola Rucañalco Limitada",
"Sociedad Industrial y Comercial
Tarragona Limitada" y "Compañía
Minera Vertiente Grande Limita-
da" 227
"Confecciones Globber y Compa-
ñía Limitada", "Manufacturas de
Calzados Ram - Ley Limitada",
"Comercial Automotriz Limitada",
"Sociedad Nacional de Capacita-'
ción y Proyectos en Comunicación y
Sistemas Medios Limitada", "Fuen-
te de Soda León Limitada", "In-
dustria Forestal Santa Andrea Limi-
tada", "Moda y Diseño, Confec-
ciones Limitada" y "Pesquera
Fríosur Limitada" 228
"Ovalle, Jarpa y Compañía Limi-
tada", "Promax Limitada", "Con-
fecciones Woodstock Limitada",
"Lidia Salazar y Compañía Limita-
da" y "Sociedad Comercial Pedro de
Valdivia Limitada" 229
"Seguridad Integral Alfa Limita-
da", "Inversiones Aries Limitada",
"Jorge Jaramillo Quiroga y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Comer-
cial Huelen Limitada", "Sociedad
Comercial del Vestuario y Confec-
ción Limitada", "Diseño en Madera
Solange Limitada", "Manuel Gu-
tiérrez Gutiérrez y Compañía Limi-
tada", "Lira y Cerda Limitada" y
"Sociedad César Carrasco v Compa-
ñía Limitada" ". 230
"Centro de Capacitación Tribu-
taria Limitada", "Maturana y Cía.
Ltda,", "Sociedad Agrícola Cuníco-
!a Industrial Limitada" y "Aserra-
dero Central Limitada" 231
j Cía. Ltda. (proposición de reparto
"Comercial Andrómeda Limita-
da", "Garcés, Escala y Rodríguez
Limitada", "Sociedad Frutera y Co-
mercial Puente Alto Limitada",
"Sociedad Agrícola y Forestal Etru-
ria Limitada", "Claro y Asociados,
Ingenieros y Economistas Limita-
da" y "Del Río y Muñiz Limitada
232
"Viviendas Consorcio Fe Grande
Limitada", "Comercializadora Ala-
meda Limitada", "Garib y Lands-
berger Limitada", "Enrique Joo y
Compañía Limitada", "Sociedad
Comercial Mate y Compañía Limi-
sistente de la palabra Char-
mant y la figura de una cereza
semi bañada con chocolate to-
mada por un pincho, y a su lado
un fondue con cerezas en su
parte inferior.— Cerezas baña-
das en chocolate, clase 30.
Solicitud N° 64.011.— Inco
Alimentos S.A,— Marca:
"DOKYS" y etiqueta consisten-
te de la palabra DOKYS en co-
lor amarillo y fondo rojo. Bajo
ésta se encuentra la figura de
un rectángulo en cuya parte su-
perior e inferior hay un semi-
círculo.— Chocolate con maní
y/o pasas, clase 30.
Solicitud N° 64.012.— Inco
Alimentos S.A.— Marca:
v/
$ 40.— (TVA incluido)
$ 80. — {IVA incluido)
tada", "Vítores y Compañía Limita
da" e "liarle - Ingenieros Civiles
Consultores Limitada" 233
"Thibaut y Toledo Limitada",,
"Cepia Construcciones Ltda.", "So-
ciedad de Informes y Servicios Fi-
nancieros Limitada" y "Sociedad de
Cobranzas Aserrín Limitada" . . 234
"Industrial y Comercial Petersen
Limitada" (rectificación), 'Tanifi-
cadora Pedro de Valdivia Limita-
da" (rectificación), "Sociedad Juan
Carlos Púimarta y Compañía Limi-
tada" (rectificación) y "Agrícola Al-
pal Limitada" (rectificación)... 234
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Empresa Constructora Loewe -
Maldini y Cía. Ltda. (nómina de
créditos); Banco de Santiago (verifi-
cación crédito); Compañía de Segu-
ros Lloyd de Chile S.A. (proposición
de distribución de gastos); A.FJP.
Provida S.A. (verificación crédito),;
Lorenzo Muñoz Villalobos {verifica-
ción crédito); Rafael Emilio Escaffi
Herrera (verificación crédito); Iván
Gabriel Ramírez Vera (verificación
crédito); Caja Compensación de
Asignación Familiar La Araucana
(verificación crédito); Administra-
dora de Fondos de Pensiones Plan
Vital (verificación crédito); Banco
de Fomento de Valparaíso en li-
quidación (verificación crédito);
Empresa Constructora Loewe -
Maldini y Cía. Ltda. (fecha de cesa-
ción de pagos); Julio César Jiménez
Espinoza (verificación crédito);
Chile Exportaciones Ltda. (nómina
de créditos); Sociedad Comercial e
Industrial Carlos Koch e Hijos Li-
mitada (aprobado convenio); Luis
A. Machuca Villalón y Eduardo Re-
tamal Pereira (verificación crédito);
Cordero y Cía. Ltda. (pago a ex tra-
bajadores); Pehoe Construcciones
Ltda. (reparto de fondos); Humber-
to Calderón Favaro (proposiciones
de pago); Constructora Foram y
de fondos) y Rodolfo Valdebenito
Boglio (amplía nómina de créditos)
234-238.
Muertes presuntas de: José Aran-
cibia Robles, Luis Alfredo Muñoz
Vera, Filidor Aguilar Jimenes y Jo-
vina Muñoz Márchant 236
Avisos de: Ejército de Chile (2),
Municipalidad de Rancagua y Mi-
nisterio de Obras Públicas (2).
"CHARMANT" y etiqueta con-
sistente de la palabra Char-
mant en color café oscuro y su
fondo en color amarillo dentro
de un rectángulo quebrado.—
Bombones y chocolates, cla-
se 30.
Solicitud N° 64.013.—Auto-
móviles Peugeot.— Marca:
"309".— Todos los artículos y
productos d é l a clase J2.
Soücitud N° 64.075.— So-
ciedad Hernán Errázuriz y Cía.
Ltda.— Marca:
"M A T T H I A S".— Artículos
de las clases 1 a 34, excepto se-
millas, y excluyendo las clases
3, 5, 32 y 33.- Fábrica de
artículos de las clases 1 a 34, ex-

Núm, 32.372
Año CVIII — N° 15&.969 (M. R.
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO D E L INTERIOR
Decreto número 14 exento, — Modifica decre-
to supremo N° 1.594, de Diciembre de 1985,
del Ministerio del Interior , 238
SecreUri» y Administmcfón
General
(Aflo 1985)
Decretos números 582, 588, 687, 715, 783,
799, 1.581, 1.582,1.583, 1.588 1.589 y 1.591,
de 1985, que aprueban y modifican estatutos a
organizaciones funcionales, clubes deportivos y
juntas de vecinos que indican, de acuerdo a la
Ley N ° 16.880 y su Reglamento 238
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, F O M E N T O
y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
V RECONSTRUCCIÓN
(Aflo 1985)
Decreto número 421.— Establece orden de
subrogación para cargos que indica en el Servi-
cioNacional de Turismo 240
Superintendencia d e Electricidad y
Combustibles
Solicitud J e concesión definitiva de servicio
público queleftala 240
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales solicitadas
ñor personarquetndlca 241
S & t u d de patente de invención 242
Departamento de Cooperativas
ílesoludón número 6 exenta— Concede
„ u e v 0 p í a » a. la comisión liquidadora de ia
Cooperativl de Consumo Chife_Nuevo Uda.
. . ...S —."
SUBSECRETARÍA DEPESCA
Exficé de resolución námen>\de iaggme
aatorintla Sociedad Pesquera %• P¡- 0 / u „¿ 0
Umitíí» cara desarrollar «cíivK™*»ne»oIMras
y decií-a c a i ^ d j j fa resolución qut mj¡ c a .
"'• ...242
'MINISTERIO DE HACIENDA
(Año 1985)
Decreto número 1.098.— Renueva ¡asdisno-
siciones del decreto N° 1.009, de 1978 242
Decreto número 1 . 1 0 7 , - Compteaj.,,,» di,,
posiciones del decreto N° 1.009, de ¡ S ? ! ' 242
Banco Central de Chile
Secretaría Ceneral
Resoluciones de la Comisión Encargada de
Conocer las Denuncias de Subvención a la Ex-
portación 24g
„ MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
,„Ex"actos"de decretos números 191 19K la«
*Ww-2I5' **"• *T- »^SJ yab « ¿ £
Oe « 8 5 , que aprueban planes y programas 3e
estudio que «fialan a establecimientos e d u c *
cíonaíes que indican 243
MINISTERIO D E JUSTICIA
(Aflo 1985)
Decreto número 1.131.— Concede personal!-
MINISTERIO D E OBRAS PUSUCAS
(Aflo 1885)
Decreto número 404,— Declara Norma Ofi-
ciai de la República de Chile £43
Dirección Genera] de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de aguas que
índica . , . , . . , . „ ,, , 243-246
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 15 de Enero de 1986
MINISTERÍO DE TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resolución-» números 869 y 927
exentas, de 1985, que autorizan a personas que
señalan para efectuar servicios de taxis colecti-
vos que indican , . 246
Secretaría Regional Ministerial
VUTRejpón
Extracto de resolución número 6 exenta, de
1986, que autoriza a Osear H. González y otro
para efect uar servicio de t ransporte de pasajeros
que indica • . 246
Extracto de resolución número 540 exenta, de
1985 que autoriza a Raúl Muñoz Arriagada pa-
ra efectuar servicio de transporte de pasajeros
que señala ...... . . . . , 246
SUBSECRETARÍA
DE TELECOMUNICACIONES
Solicitud de sen-icio de radiocomunicaciones
que indica . . . . , 246
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Servicio Agricolit y Ganadero
Determina derechos de aprovechamiento de
aguas que indica . . , , , . , . . . 246
MUNICIPALIDADES
Municipalidad di; San Bernardo
Decreto alcaldicio número 1,349, — Modifica
ordenanza local N c 2 sobre derechos municipa-
les. . . . . . . . . . . . . . . . . , , . , 247
Municipalidad de ftlquén
Decreto alcaldicio número 25 exento.—
Expropia predio de la Empresa de Ferrocarriles
defEstado 247
Municipalidad de Puente Alto
Decreto alcaldicio número 900,— Modifica
ordenanza sobre derechos municipales por per-
misos, concesiones y servicios , , 247
242
Municipalidad de Rancagua
Extracto de decreto alcaldicio número 893
exento, cíe 1985* que expropia retazo de pro-
piedad que indica. . . . , . , / « . 248
Municipalidad de Casablanca
Extracto de decreto alcaldicio número 178,
de 1985, que. ordena expropiación de terreno
que Índica . J 248
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial cíe Buzos y Mariscadores
Artesanales de íquique , , 248
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Electromecánica Osorno Sociedad Anóni-
ma" e "Italiana de Productos S. A," 248
Otras Sociedades
"Sociedad Tamburrino y Compañía Limita-
da", "Mickle y Laso Construcciones Limitada"
v "Estación efe Servicio Woíf y Morales Ltda,"
.......248
"Apícola, Ganadera y Forestal Laguna Ver-
de Limitada"» "Sociedad Constructora Bo-
roscheck y Cía. L t d a , ' \ "Aserraderos Andinos
Limitada" y "Forestal El Guanaco Limitada"
249
"Ingeniería en Electrónica* Computación v
Medicina Compañía Limitada", 'Termínales
Químicos Limitada", "Inversiones Metalúrgicas
Limitada", "Controles y Señales Digitales Limi-
tada" y "Universal Agencia de Turismo Limita-
da- * 250
"Agrícola y Comercial La Higuera Limita-
da", "Comercial Redcom Chüe Limitada",
"Cornejo y Compañía Limitada", "Textiles Ra-
co Limitada", "Sociedad de Inversiones Nova-
tex Limitada", "Laboratorio Clínico Aragut
Ltda." y "Manasevich y Asociados Auditores
Consultores Limitada . . . . , . . . , . , . , . . , . 251
"Maquinarías de Construcciones Limitada",
"Distribuidora de Cardes Osorno Limitada",
"Equipos Mecanizados Industríales Limitada" y
"Gutiérrez y Urzúa Limitada" 252
CONTRATOS D E PRENDAS
Pedro Pablo Castillo Castillo, Luis Alejandro
Fuenzalida Carrasco, Comunidad Carmona y
Carmona, Javier Joaquín Busto Berasalucey So-
ciedad Agroforestal Ganadera Maderera y Ali-
mentos Limitada . . , 252
Edición de 60 Páginas
Ernesto Martens Hoffmann, Marcos Antonio
González Lara, Sociedad Agrícola San Ramón
Limitada, Sociedad Comerdal Carlos Facher y
Compañía Ltda., Jorge Osear * Sebastian
Conrreras Valck, Sergio Wetzd Andler, Marce-
lo Matzner Bohle, Carlos Fabres Vial, Los No-
gales Agrícola Limitada y Sociedad Comercial
Su Mercado y Compañía Limitada 253
Jorge Heriberto Cuzmán Avila, Transportes,
Distribuciones Agrícolas y de Construcción Li-
mitada, María Cecilia Goüet Encina, Gilberto
Antonio Cabrera Fuenzalida, Luis Antonio ¿Ra-
veau Koester, Carlos Vera Guardia, Onprre
Vargas Mayer, Estación de Servicios Bustarrjan-
te Limitada y Ornar Orlando Rosas García , £54
Hugo Ernesto Ramírez Pastene, Marcelo
Matzner Bohle, EJizabeth Alejandra Victoria
Kracht Kelly, Juan Eleazar de Jesús Turull Mu-
ñoz, Jaime Avaria Mery. Alfredo Carlos
Guillermo Girnpel Nannig, Constructora Lupí-
einio Sanz y Compañía Limitada, Francisco
Medina Parra, Antofagasta (Chili) and Solivia
Railway P.L.C. v Daniel Osvaldo Chávez Gu-
tiérrez . . . . , , . . ' 255
Sociedad Minera San Juan Limitada, Agríco-
la Lliuco Río Bueno Limitada, Sergio Saiz Ara-
vena. Nora Syivia Schythe EÜwanger, Jaime
Gerardo Arancibia Solar, Abel Segundo Spuler
Contreras, Alfonso Roberto Gebert Kiekebusch,
Mónica Benedicta Horta Lazo, Julio César Je-
quier López, Comercial Maipo Sociedad Anóni-
ma y Roberto Ernesto Ulloa Donoso . . . . . . 256
Fierros y Aceros Limitada, Luis Remberto
Fontana Castillo, José Miguel Martínez Campo-
manes, Fernando Benjamín Zuleta Zuleta, José
Roberto Luengo Verga, Los Nogales Agrícola
Limitada, Verónica Ester Galaz Águirre, Osear
Rojas Garín, María Teresa Goycooléa Mozo, Jo-
sé Luis Toro Espinosa y Rubén Pérez Pandolfi
....,,. 257
Osvaldo Correa Espinosa, José Ramírez Bra-
vo, Francisco Javier Correa Espinosa, Hernán
Rafael Fuenzalida Moreno, Julio Guillouy Cía.
Ltda., Rene Contreras Abarca, Adriana Cecchi
Podestá, Lorenzo Javier Matamata Guerrero,
Roberto Prieto Correa, Jorge Rodolfo Paslack
Meier, Juan Ignacio Corvafán Correa, Miguel
Luís Oyarzún Cortés, Claudio Hernán Oreifana
Univaso y Francisco Javier Martínez VaJenzuela
.,....'.. , .258
José Adolfo Díaz Lobos, Constructora Doble
Zeta Limitada, Héctor Fabres Fabres, Inge-
niería y Construcciones Río Grande Limitada,
Hugo Eduardo Herrera Riquelme, Jorge Rodol-
fo Paslack Meier, Guillermo Jaime Arrigorriaga
Mora, Jaime Antonio Quezada Pérez, Luis Ca-
ñete í^íarváez. Luis Aravena Gutiérrez, Jaime
Alberto Cid Rojas y Servicio Vicuña de Turismo
ServícS.A... ,, 259
Luis Eduardo Pineheira Scheid, Humberto
Israel Silva Vega, Juan Carlos Pineheira Scheid,
Daninza Miliea Alvarado Stipelcovic, Héctor
Fernando Callejas Torrealba, Molino Victoria
S.A., Geraldo Elieeer Alday Molina, Nancy de
las Mercedes Quezada Fernández y Pesquera
Mares Australes Limitada 280
Cooper y Calderón Limitada, José Patrocinio
Neira Líneros, Jorge Williams Fuentes, Alberto
Morales Montero, José Alberto Valenzuela Ro-
jas, Patricio Benavente Cash, Ladrillos Refrac-
tarios Lata Green Limitada, Sergio Osvaldo Pa-
rada Aliste, Figueroa y Otaíza Desarrollos Espe-
ciales Limitada y Sociedad de Transportes Funi-
si Limitada - 261
Mónica Adriana Guzmán Nova, Wladimir
Mateo Ostoic CaseUi. Pedro Pablo Molina
Wood, Carlos Arturo Araya Mackenney, Marle-
ne Ara Nahum, Servicio Vicuña de Turismo
Servic S.A., César Eugenio Prieto Arenas, Mi- ,
guel Jesús Castro Tapia, Gabriel Segundo Jara
Castillo, Manuel Sepúlveda Amaro y Humberto
Mendoza Mendoza, , 262
Sociedad Comercial Fintyre Chile Limitada,
Azocar Limitada, Guillermo Rudy Nannig
Wetzei, Sociedad de Turismo Codegúa Limita-
da, Manuel Martínez Martínez, Nolberto
Gabriel Duguett Zapata, Nolberto Gabriel Du-
uett Zapata, Rolando Antonio Acevedo Esco-
far, Hernán Humberto Herrera Zamorano,
Carlos Enrique Díaz Ugarte y Sergio Ruiz-
Tagle Humeres .263
Antonio Fernández León, Nora Calderón
Díaz, Mario Orellana Alcántara, Carlos Alberto
Fernández Flores, Fermín González Aravena,
Rene Eduardo Henríquez Figueroa, Sociedad
Agrícola y Veterinaria Aguírre Cortés y Compa-
ñía Limitada, Revesan Ltda., Mario Orellana
Alcántara, Liro Antonio Tapia Lazo, Reinaldo
Monsalve, Morales, Carlos Barrios Oíate, Luis
Valenzuela López* Héctor Donoso Barros y
CathyM. Scherman Nudman . . . , , . , . , , .264
Amoldo Segundo Valenzuela Castro, Osval-
do Mario Rubio Palacios, Santiago Morales Avi-
la, Benjamín López Flores, Eduardo José Pozo
Merino, José Roberto Miranda Miranda, Benja-
mín Garcfa-Huidobro Matte, Distribuidora
Automotriz Santiago S.A., Sergio Elíseo Cha-
cón Galdames, Victoriano López Sazo, Agustín
Herrera Herrera, Carlos Farías. Quintero,
Luciano Segundo Ramírez Campos, Importa-
dora República Limitada y Francisco valen-
zuela Valenzuela 265
Carlos Farías Quintero. Jaime Alejandro Pé-
rez Cancino, Sergio Urbano Valenzuela Cas-
tillo, José Parot Berríos, Baltazar Antonio Ra-
mos Corvalán, Unidad ^Coronaría Móvil Limi-
tada, María Teresa Suez Catán, Iván Jacobo
Valenzuela Torres, Sergio Enrique Araya Urra,
Viviana Fernanda Espinoza Lorenzen, Samuel
Eduardo Arriagada Domínguez, Estanislao
Germán Aravena Luman y Douglas Jorge
Abumohor A l l e l . . , , . >, 266
Gladys del Carmen Muñoz Rojas, Besa Auto-
motora S,A., Jorge DeUarossa Zollinger, Alfre-
Ejemplar del día
Atrasado
do Jara Franzoy, Juan Arturo Ampueró Na-
varro, José Bellolio Rodríguez, Transportes Bet-
ta Limitada, Agrícola y Comercial Alejandro
Seco Hermanos Limitada e Inversiones Santa
Berlina S.A , .267
Industrias Textiles Nacionales Limitada,
VValter Enrique Toro Toro, Sociedad Agrícola
Valle del Sol Limitada, Inga Burmeister, Ale-
jandro Nelson Borbar Contreras, Luis Duarte
Barahona, Iván Pablo Suric Aídunate, Osear
Ayach Dacaret y Wilüam Henry Me Kendrick
Bastien , . . . . 268
Marina Pérez Vásquez, José Daniel Castro
Valenzuela, Osear Soler Urrutia Sanhueza,
Hernán Alejandro Rivadeneira Arenas, Ricardo
Enrique Guzmán Amagada, Richard Cristian
Fuentes Michaelsen, Juan Francisco Pradeñas
Carvajal, Química Emir Garib y Compañía Li-
mitada y Centenario Limitada - , . > . . . . . . 269
Juan Rutllant Costa, Nelson Rodolfo Boclt
Bustamañte, Germán Ricardo Affeld Frenz,
Alejandro Arturo Arias Wurslin, Luz María del
Pilar Allende Urrutia, Eduardo Bachmann
Schifferlí, Sergio Saiz Aravena, Compañía Co-
mercial de Distribución Importación y Exporta-
ción, Codimex Limitada, Santiago Sergio Gó-
mez Soler yJuanCambiasoeHijoLtda. , . . 270
Carlos Alejandro Galaz Kuscheí, Heriberto
Rehbein Klenner, Nelson Antonio Valenzuela
Ramos, Pablo Antonio Mauad González, Jorge
Antonio Abelli Correa, Julio Rolos Astorga, So-
ciedad Agrícola y Ganadera El Portal Limita-
da, Raquel Flisfich Bronstein, Remeo Limitada,
Centro Nacional de Estudios Paramédícos Pro-
pamS.A. y Luis Alberto Cid Herrera . . . . . 271
Renán Adrián Benavente Rovetto. Hugo
Cristino Winkler Schoebitz, Margret Ingeborg
Fuchslocher Hubach, Ricardo Scniliing ruchs-
locher, Sociedad Transjapan Limitada, Rubén
Alejandro Pérez Pandolfi, Patricio Arteaga
Correa, Juan Carlos Huerta González, Merce-
des Luisa Díaz Varas, Silvia Adriana Contreras
Valdés y Osear Rojas Garín , .272
Juan Manuel Céspedes Galleguillos, Miguel
Ángel Román Salvo, Sergio Alonso Yáñez Almu-
na, Sergio Poblete Rivera, Jaime Sánchez
Sánchez, Héctor Manuel Pavez Reyes, Jorge
Alfredo Tardones Maldonado, Margot Meier-
dírks Hess, Sergio Castro Vefozo, Rigoberto Ro-
jas Esquive!, Héctor de los Angeles Fernández
Gutiérrez, Ricardo Enrique Valdivieso Cerda y
Guillermo de la Fuente Zapata . . . . , , . . . , 273
Luis Antonio Valenzuela Araya, Embotella-
dora Arica S,A,I.C, Sonia Eufemia Ortega
Bahamondes, Neftalí Sal azar Pérez, Luis Rafael
Botella Tagle, Jorge Luis Díaz Veliz, Isabel
Luisa Ancarola Privato, Amadeo Atilio Benito
Acaróla Prívalo, Sergio Tabach Gallardo, Mar-
co Antonio Herrera Gutiérrez, Gloria Tereata
Baretto Dellepiane y Ana María Gema Escobar
Santibáñez 274
Patricio Gómez Solís, Cooperativa Agrícola
Pisquera Eíqui Limitada, Compañía Asesora d e
Instrumental Científico Coasin Chile Limitada,
Gabriela Eugenia Huerta Cortés, Sociedad
Agrícola v Comercial El Salto Limitada, Hugo
Rubén Torres Lazarte, Emilio Dorr Zegers {2) y
Aserraderos San Vicente Limitada 275
Francisco Rodolfo Orjiz Rodríguez, Rolf
FritzDíaz, Osear San Martín Parra, Femando
Bustos Greene, Emilio Dorr Zegers, Ganadera
San Hilario Limitada, Alicia del Rosario Peña
Salazar, Luis Kuscheí Fahrner y Sociedad
Distribuidora Bulnes L t d a . , , , , . , , , 276
Efraín <M Tránsito Maldonado Valenzuela,
Claudio GolusdaRojas, Marcelo Staeuber L i c ¿
tenberg, Adolfo Amner Hott González, Rafael
Valdés Sepúlveda, Sergio José de los Reyes
¡barra, Carlos Alberto Oyarce Muñoz, Embala-
jes y Maderas Chocoa S.A., Lorenzo Segundo
Lorenzo Esparza, Juan Orlando Garcés García,
Agrícola Pefiaflor Viejo S.A., ,, Ingeniería
Eléctrica Azeta Limitada y Patricio Barros Aí-
dunate . . , ..,,.,.. . , , . . . , 277
Propiast S.A,, Constructora Héctor Casas -
Cordero y Compañía Limitada, Fernando An-
tonio Castro Albornoz, Pesquera Salazar Limi-
tada, Aut oren tas dd Pacífico S.A., Eduardo
Alejandro García Bornand, Marta Hanísch
Ovalle, Lucía del Río Montt y Equipos y Cons-
trucciones Limitada . . . . 573
Miguel Carraha Itaim, Aída Norma Pérez Se-
rení, Enrique Osear Carlos Mattha Kuhlmann,
Fernando Ortiz Aceituno, Sociedad General de
Transporte Limitada, Ricardo VillarreaJ Ave-
rill, Germán Bretti Martínez, Frigorífico Co-
quimbo Sociedad Anónima y Compañía Agríco-
la El Recreo Limitada . . . 279
María Cristina Navarro Noriega, Federico
Carlos Zabala de la Fuente, Transportes Alisur
Limitada, Miguel Rodrigo Sánchez Sasmay, Jo-
sé Rol ando Machuca Panes, José Alonso Arteaga
Gallegos, Santiago Puentes Fernández, Rolando
losé Gómez Hagerdorn, Adorando Segundo
Vergara Bahamondez y Guillermo Jones Mora-
les , , , ,280
Transportes Nacionales Libertador Limitada,
osé Miguel Orellana Vera, Luis Fuenzalida
Ídustrial
tarrasco, Sociedad Agropecuaria Ganadera In-
y Comerdal Nníhuao Limitada, Fran-
cisco Rene LíUo Lyon, Fernando Luis Concha
Gfordano, Sociedad Comercial José Cortés»y
Compañía Limitada, Cecilia Murillo Castellón,
Abdón Bernardo Jofré Rossi, Clarisa babel Ibá-
ñez Rodríguez y Juan Carlos de la Cruz Chávez
- •••• , 281
Pablo Arcadio Delgado Alarcóh. .282
t 40. — (IVA incluido)
f 80.— (IVA incluido)
"Orlando Paredes Estrada" (ríctifícación
irenda), "Panificadora Mallorca Limitada"
Írectificación prenda), "María Vera y Cía.
Ada." (rectificación prenda), "Walfcer Stengel
Meyer" (rectificación prenda), "Lue> Irene Bra-
vo (rectificación prenda), "Juan Enrique Hüí-
brecht Wagemann" (rectificación prenda), "In-
dustria de Conjuntos Mecánicos Aconcagua
S.A." {rectificación prenda) y "Amelia Rehbein
Klenner" (rectificación prenda) 282
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Comercial e Industrial Aconcagua Ltda.
(nueva acta de incautación); Administradora de
Fondos de Pensiones Santa María S.A. (verifica-
ción crédito); Sociedad Agrícola e Industrial
Formio Chileno S.A. (cuenta de administra-
ción); Sociedad Agrícola Cunaquito Limitada
jreparto de fondos); Patricio Liberona Clexc
(tasación fiscal inmueble); Soc. Fundición Ma-
estranza y Construcción Ltda. (tasación fiscal
inmueble); Textiles Laban S.A.C. (complemen-
to de reparto de fondos); Maestranza Maipú
S.A.I, (reparto de fondos); Scappini I.C.S.A.
(pago administrativo de fondos); Paños Tomé
S.A. (reparto de fondos); jorge E. Cabezas Oje-
da (reparto de fondos); Mario Andina García
(reparto de fondos); Comercial Híspanla Limi-
tada (reparto de fondos); Constructora Raneo
Ltda, (verificación crédito); Fábrica Nacional
d e Mangos Martínez y Cía. Ltda. (cuenta d e ad-
ministrador); Jorgp Berckerneyer Eisele (lecha
de cesación d e pagos) y Soc. Autom otriz Pucará
Ltda. (cuenta de administración) 2S2-283
Extravío de Documentos
Jorge Borgeaud, Ramón Morales Núñez, Ge-
rardo Amador Neira Guzmán, Erna Mayorga
Alvarez, Adán Antonio Salazar Sandoval, Nel-
son Rojas Muñoz, Adela Rivera Brito, Olga
Blajtrach Rolda, María Sonia Moriindé Barros,
Secúndino Car ai, Adriana Bustos Leyton,
Culllermina Castro Medina, Olga Ivonne
SoumastreRamírez, Nicolás Galán Gajardo (2),
Benjamín Gregorio Tupa, Francisco Rebolledo
del Río, Luis Hernández Vargas, María Enri-
queta Bonjardín Burgos, Rosario Cornejo Ma-
rín, María Angélica Díaz Von Marees, María
Natalia Sal días, Jorge Ramos Meri¡w>, Graciela
Donoso Madrid, Martha Isabel H»pp Walter.
Sergio Arias Aguilera, Gloria Guzmán Bocchio,
Canos Martínez Alvarez. Servanda Silvia Na-
varro Farías, Morelia Valdés Espinoza y María
Elena Gallardo Serrano. . . , . . , . 283-284
Resoluciones Varias
Banco de Chile - Alexis Carmen Bruce Soto y
otra; Banco de Chile - Rene Luís Ekstein Araya;
SERVIU Primera Región - Grandon Segueí,
Fermín; Eustorgia Reveco Iturra (citación a he-
rederos); Muñoz con Millán y otros; Fisco de
Chile - Tobías del Carmen Fuenzalida Fuenza-
lida; Banco Nacional - Sociedad Minera San Ja-
vier; Banco Nacional • Sociedad Comercial del
Norte; Banco del Trabajo - Plutarco Rolando
Sánchez Moya; Banco del Estado de Chile • Ser-
gio Martínez Daroch; Ana Luisa A randa Bena-
vente - José Germán Sáez Martínez; Varsovia
Venegas Aravena - Carlos Lorenzo Ruiz Cam-
pos; Banco de Chile - Alicia de las Mercedes
Cuevas Vélez; Rodríguez Eduardo - Cabello
Francisco y Otra; SERVIU Quinta Región - So-
ciedad Forestal Las Colinas Ltda. y otros; Aso-
ciación Nacional de Ahorro y Préstamo - Gusta-
vo Zamorano Valencia; Apolonide; Roa Flores,
Evangelina Candía y Emiliano Boa Candía
e
uicio partición bienes); Banco Osorno y La
nión - Hardy Homero Neumann García; Ban-
co del Estado de Chile - Enrique Canepa Solari;
Syivia del Carmen Saavedra González - Carlos
Heber Chacón Maldonado; Banco del Estado de
Chile - Daniel Antonio Toloza Pereira; Banco
del Estado de Chile - Guido Fernando Urquiola
Fernández; Torres Vargas Luis Eduardo
(nombramiento de partidor); Luis Martínez
Roldan y otra (partición herencias) Fisco con
Saavedra; Banco de Chile - Sociedad Maderera
Tejas Ltda.; Banco de Chile - Sociedad Cons-
tructora de Viviendas Económicas Curacaví
Ltda.; Banco de Chile - María Elena Borlando
Miranda; Banco de Chile - Juan de Dios Cáceres
González; Justina Pantoja Pantoja • Luis A. Te-
rán; Banco del Estado dé Chile - Gladys Easton
y Compañía Limitada; Fabio Alejandro; Anto-
nieta María y Javier Antonio Casforo Pellizzarj
(suspensión patria potestad); Haydee Troncóse
García - Ana María Pérez Mery; Banco de Fo-
mento de Valparaíso en Liquidación - Pizarro
Pízarro, Gumersindo y otros; Luis Osvaldo
Inostroza Silva - Violeta de las Mercedes Torres
Muñoz; Banco del Estado de Chile - Céspedes
Kayser Julio Alejandro y Arturo Segundo EspL
noza Martínez - Honoria del Carmen Velásquez
del Pino . , . . . . . , , .,284-290
SERVIUMetropolitami
Consignaciones por expropiaciones d e in-
muebles que indica . . , , , . . . . . . . 290-29J
Resoluciones que ordenan expropiaciones cíe
inmuebles que señalan . . . . . . . . , , , . , 232-294
Muertes presuntas det Samuel Richards Dee,
Idüia de la Cruz Rubilar Contreras, Genaro
Leyton Sandoval y Narciso Vásquea: Nina . . 294
Solicitudes de Cambios de Nombres.
,294-296
Avisos de¡ Ministerio d e Obras Públicas (5),
Ejército de Chile (2), Dirección de Previsión de
Carabineros de Chile, Municipalidad de
Cochrane, Forestal Mlninco'S'A., Municipali-
dad de Navidad, Mtuiicfpalidad de Algarrobo,
Servicio de Vivienda y Urbanización, Munici-
palidad de Diego de Almagro y avíios (2).

Núm. 32.373
Año C V n i — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
SEGUNDA COMISIÓN
LEGISLATIVA
Resolución número 47 exenta.—
Acepta renuncia presentada por don
Ricardo Ventura - Juncá Tobar , . .
297
CUARTA COMISIÓN
LEGISLATIVA
Resolución número 1 exenta.—
Nombra Miembros de la Cuarta Co-
misión Legislativa a personas que
señala 297
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución núme-
ro 145, de 1985, que autoriza can-
celación de personalidad jurídica de
Asociación Gremial que indica . . . .
298
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
298
Departamento de Cooperativas
Resolución número 7 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa de
Vivienda y Servicios Habitacionales
República Oriental del Uruguay
Ltda., de Valparaíso 299
Resolución número 9 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de Sociedad Cooperativa
de Ahorro "Población El Edén",
Ltda., de Talca 299
Resolución número 10 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de Cooperativa de Huer-
tos Familiares Malaquías Concha
Ltda., de Santiago , 299
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 19, de 1986, que autoriza a la So-
ciedad Comercial Mima Ly y Cía.
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
(Resoluciones)
SEGUNDA COMISIÓN
LEGISLATIVA
ACEPTA RENUNCIA A señor Jefe de la Oficina de Pre-
MIEMBRO DE LA S E C U J U , ^
COMISIÓN LEGISLATIVA
D O N RICARDO VENTURA.
JUNCA TOBAR
Núm. 47 exenta.-¿TsanBago,
Enero 14 de 1986.-./Visto; Lo
dispuesto en el artículo 12 de la
Ley N° 17.983,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Jueves 16 de Enero de 1986
Ltda. para desarrollar actividades
pesqueras y deroga resoluciones que
indica 299
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 11.— Fija por-
centaje en que deberán reajustarse a
contar del I o de Enero de 1986, las
pensiones de los regímenes provi-
sionales 299
Comisión Encargada de
Conocer las Denuncias
de Subvención a la
Exportación
Rectificación a Sesión N°-106 ..
.299
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985)
Decreto número 1.182.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Corporación para el
Desarrollo de Santiago" 299
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
(Año 1985)
Decreto número 140.— Modifica
el artículo 17 del D.S. S.S.G.
N° 77, de29.IV.985 300
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número 6
exenta, de 1986, que autoriza al Sr.
Alfredo Juan Terán Calle y otros pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
que señala 300
Secretaría Regional Ministerial
VID. Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 7 y 8 exentas, de 1986, que auto-
rizan a personas que indican para
efectuar servicios de taxi colectivo y
transporte de pasajeros que señalan
300
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de modificaciones de
servicios de telecomunicaciones . . ,
300
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 187 exenta.—
Llama *a inscripción para la sexta
Resuelvo:
Acéptase, a contar desde el
I o de Febrero de 1986, la re-
nuncia presentada'por don Ri-
cardo Ventura-Juncá Tobar a
su cargo de miembro de la Se-
gunda Comisión Legislativa.
Comuniqúese a la Contralo-
ría General de la República, al
supuesto de la Secretaría de Le-
gislación y publíquese en el
Diario Oficial,
FERNANDO MATTHEI
. AUBEL, General del Aire, Co-
mandante en Jefe de la Fuerza
Aérea, Miembro de la Junta de
Gobierno, Presidente de la II
Comisión Legislativa.
Edición de 20 Páginas
oportunidad de postulación al subsi-
dio habitacional del sistema de
ahorro y financiamiento de la vi-
vienda y a inscripción para los cupos
disponibles que restaren una vez
efectuada la selección correspon-
diente a la sexta oportunidad de pos-
tulación, y fija número de subsidios
a otorgar y su distribución regional
300
Resolución número 188 exenta.—
Fija menciones y datos que deberán
contener las solicitudes de inscrip-
ción para la sexta oportunidad de
postulación al subsidio habitacional
del sistema de ahorro y finan-
ciamiento de la vivienda, y para op-
tar a los cupos disponibles que resta-
ren una vez efectuada la selección
correspondiente a la sexta oportuni-
dad de postulación, documentos que
deberán acompañarse a ellas o exhi-
birse, y su forma de presentación . .
301
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Quillota
Decreto alcaldicio número 24.—
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesión,
permisos y servicios 302
Municipalidad de Limadle
Decreto alcaldicio número
1.570.— Modifica ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios . . 304
Municipalidad de Cuneó
Decreto alcaldicio número 1.128
exento.— Modifica ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cesiones, servicios y permisos , . 304
Municipalidad de OHiggins
Ordenanza alcaldicia
número 2.— Modifica y comple-
menta ordenanza N° 1, sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 304
Municipalidad de
Puerto Natales
Ordenanza alcaldicia número
2.— Aprueba ordenanza sobre de-
rechos municipales por permisos,
concesiones y lo servicios 305
Municipalidad de Graneros
Decreto alcaldicio número 3
exento.— Dicta ordenanza local
sobre derechos municipales . . . 308
Municipalidad de Salamanca
Ordenanza alcaldicia
número 8.— Dicta ordenanza sobre
prevención y control de ruidos mo-
lestos 308
CUARTA COMISIÓN
LEGISLATIVA
NOMBRA MIEMBROS DE LA
CUARTA COMISIÓN L E -
GISLATIVA, A PERSONAS
QUESEÑALA
Núm. 1 exenta.— Santiago,
14 de Enero de 1986.— Visto:
Lo dispuesto en los artículos 5 o ,
7 o y 12 de la Ley N° 17.983,
Resuelvo:
I.— Déjanse sin efecto, a
contar del 16 de Enero de 1986,
las resoluciones exentas N°s. 1,
de 25 de Febrero de 1985, 2, de
Ejemplar del día
Atrasado
Municipalidad de Talagante
n
Decreto alcaldicio número 1.—
Introduce artículos a ordenanza
sobre notificaciones de resoluciones
alcaldicias 308
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Nacional Gremial de
Periodistas y Profesiones Afínes
A.G." 308
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Forestal Valparaíso S. A.",
"Cruz Blanca S.A.", "Suministros
Generales S.A.", "Sociedad Inver-
siones y Desarrollo DEMCO So-
ciedad Anónima", "Cintac, Compa-
ñía Industrial de Tubos de Acero
S.A." e "Inmobiliaria Club de la
Unión de Punta Arenas S.A."
309
Otras Sociedades
"Empresa de Transportes Inca
Limitada", "Sociedad Agrícola San-
ta Pilar Limitada", "Bizaca y Jara-
millo Limitada", "Sociedad Tejidos
Punto Fiel Limitada" y "Sociedad
Vitivinícola El Retiro Limitada"
309
"Distribuidora de Alimentos Li-
mitada", "Sociedad Ingenieros
Electrónicos Limitada", "Sociedad
Universal College Limitada", "Co-
mercial e Imprenta Constitución Li-
mitada", "Maderera Puerto Montt
Limitada", "Sociedad Distribuidora
Maxi Limitada" y "Servicio de Con-
serjería y Aseos Domac Ltda."
310
"Sociedad Comercial — In-
dustrial Agrinco y Compañía Limi-
tada", "Inmobiliaria y Constructora
Talagante Limitada", "Inversiones
Talagante Limitada", "Estación de
Servicios y Comercial Osorno Limi-
tada" y "Radio Condell de Sucesión
Alberto Guerra y Compañía Limi-
tada" 311
"Weiss y Hudson Limitada",
"Minas El Apocento Limitada".
"Ganadera y Forestal Lago Verde Li-
mitada", "Luis Fernando Miño y
Compañía Limitada", "Constructo-
ra de Viviendas Económicas Fedón
Limitada" y "Constructora de Vi-
viendas Económicas Quilicura Li-
mitada" 312
"Constructora de Viviendas Eco-
nómicas Calbuco Limitada",
"Constructora de Viviendas Econó-
micas Parque Don Américo Limita-
da", "Clínica Providencia Limita-
da" y "Poblete y Comas Limitada"
313
2 de Abril de 1985, y 4, de 3 de
Septiembre de 1985, por las que
se designaron a los Miembros de
la Cuarta Comisión Legislati-
va.
II.— Nómbranse, a contar
de la misma fecha señalada en
el p u n t o - anterior, como
Miembros de la Cuarta Comi-
sión Legislativa, a las personas
que se señalan a continuación:
Brigadier General don Julio
Andrade Armíjo; Coronel de
Ejército don Richard Quaas
Bornscheuer; Teniente Coronel
de Ejército dqn Hernán Reyes
Santelices; Teniente Coronel de
Ejército don Juan Carlos Salga-
do Brocal; Don Hugo Araneda
$ 40. - • (IVA incluido)
¿ 80.- • (IVA incluido)
"Transportes Camu Limitada",
"Víctor Andrade Cuadra Limita-
da", " Abnd y Compañía Limitada",
"Fernández y Ocaranza Limitada",
"Diseño y Construcciones Limita-
da" y "Jerez - Barra y Cía. Ltda."
314
"Sociedad Ingeniería Comunica-
ciones Limitada", "Ingeniería SIC-
Limitada", "Compañía Constructo-
ra de Viviendas Económicas
D.F.L. Dos Monseñor Limitada",
"Establecimientos La Tahona Limi-
tada", "Diseño y Construcción de
Muebles Limitada", "Fábrica de
Extintores Sirio Limitada" y "Jaime
Fernández y Compañía Limitada"
315
"Comercializadora de Programas
de Computación Limitada" (rectifi-
cación), "Industria de Romanas y
Plaqué Soner Limitada" (rectifica-
ción), "B Y C S.A. Corredores de
Bolsa" (rectificación) y "Ferrqbone
Servicios Técnicos Limitada" (rectifica-
ción) 315
"Broncerías Nibsa y Compañía
Limitada" (rectificación) y "Aserra-
dero Central Limitada" (rectifica-
ción) 316
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Ljubomir Drpic Kastelan (decla-
ratoria de quiebra); Soc: Francisco
Ruiz Roldan y Cía. Ltda, (amplia
nómina de créditos); Cordero y
Cía. Ltda. (verificación de crédito
fiscal); Comercializadora Auto-
motriz del Norte S.A. (verificación
de crédito fiscal); Ricardo Villa-
nueva Suter (verificación de crédito
fiscal); Pesquera Surmíir y Cía.
C.P.A. (junta de acreedores);
Empresa Constructora Tora S.A.
(cierre período de verificación);
Automotora Alemana S.A. (reparto
de fondos); Mobesa Ltda. (cuenta
de administración); Inveraones San
Patricio S.A. (amplia nómina de
créditos); Sociedad Agroindustrial
Productos Tasty Ltda. (cuenta de
administración) y Edificio del
Muelle Ltda. y Cía. C.P.A. (cuenta
de administración) 316
Muertes presuntas de: Simón del
Carmen Inostroza Astroza, Pedro
Antonio Cavieres Madariaga y Raúl
Apolonio Crespo Tabilo 316
Avisos de: Municipalidad de Na-
vidad, Municipalidad de
Cochrane, Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Servicio de Salud
Valparaíso - San Antonio, Ministe-
rio de Obras Públicas y Ejército de
Chile (2).
Dorr; Don Mario Arnello Ro-
mo; Don Vasco Costa Ramírez;
Don Hermán Chadvrick Pine-
ra; Don Maximiano Errázuriz
Eguiguren; D o n Cristian
Larroulet Vignau; Don Raúl
Lecaros Zegers; Doña Sara Na-
vas Bustamante; Don Hermó-
genes Pérez de Arce Ibieta; Don
Máximo Silva Bafalluy; Don Ju-
lio Zenteno Vargas.
Comuniqúese a la Contralo-
ría General de la República y
publíquese en el Diario Oficial.
JULIO CANESSA BOBEflT,
Teniente General de Ejército,

Núm. 32.374
Año CVIII — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
Ley número 18.491,— Modifica
el decreto con fuerza de ley N° 33,
de 1979, del Ministerio de Rela-
ciones Exteriores 317
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que índica .
318
Departamento de Cooperativas
Resolución número 11 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa de
Vivienda y Servicios Habitacionales
Elena Ploch de Wallisfurth Ltda.,
de Santiago 318
Resolución número 12 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Sociedad Coope-
rativa de Edificación de Viviendas
Doctor Juan Noé Ltda., de Arica
....319
Resolución número 13 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa de
Vivienda y Servicios Habitacionales
Canal Beagle Ltda 319
Resolución número 14 exenta. —
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa de
Vivienda y Servicios Habitacionales
El Andamio Limitada, de Concep-
ción 319
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
24, de 19S6, que autoriza a Sociedad
Pesquera, Comercial y Profesional
Aqua Cultivos Ltda. para de-
sarrollar actividades pesqueras . . . .
77 319
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio d e
Relaciones Exteriores
LEYNUM. 18.491
MODIFICA E L DECRETÓ
CON FUERZA D E LEY
N° 33, DE 1979, DEL MINIS-
TERIO D E RELACIONES
EXTERIORES
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Articulo 1.°.— Introdúcense
las siguientes modificaciones al
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Viernes 17 de Enero de 1986
Extracto de resolución número
25, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Trafalgar S.A. para ampliar
actividades pesqueras 319
Extracto de resolución número
33, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Iquique S.A. para ampliar sus
actividades pesqueras 319
Extracto. de resolución número
36, de 1986, que modifica resolu-
ción N° 184, de 1983 319
MINISTERIO DE JUSTICIA
Movimientos en ei Poder Judi-
cial.— Nómina informativa N° 3 . .
: 319
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICAaONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
(Año 1985)
Decreto número 148.— Modifica
decreto N° 94, de 1984 319
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
952 exenta, de 1985, que autoriza a
sociedad que señala para efectuar
servicio de transporte de pasajeros
que indica 320
Secretaria Regional Ministerial
VniRegtón
Extracto de resolución número
486 exenta, de 1985, que autoriza al
Sr. Julio César Pereira Puente para
efectuar servicio de taxi colectivo
que señala 320
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
337, de 1985, que modifica recorri-
do de taxi colectivo urbano que indi-
ca 320
Extractos de resoluciones núme-
ros 338 y 488 exentas, de 1985, que
autorizan a personas que indican
iara efectuar servicios de taxis ce-
fectivos que señalan 320
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones . . .
320
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 181 exenta.—
Incluye a personas que indica, en la
decreto con fuerza de ley
N° 33, de 1979, del Ministerio
de Relaciones Exteriores:
1.— Reemplázase, en el inci-
so segundo del artículo 13, la
expresión "un año" por "dos
años".
2.— Sustituyese el artículo 15
por el siguiente:
"Artículo 15.— Para todos
los efectos, el Escalafón de la
Planta del Servicio Exterior se
elaborará sobre la base del mé-
rito, de acuerdo con las siguien-
tes normas:
a) Dentro de cada grado o ca-
tegoría, los funcionarios se ubi-
carán según el orden de las lis-
tas de calificación que les haya
correspondido y, dentro de
ellas, de acuerdo con la nota y
el puntaje resultante, los que se
determinarán considerando en
un 50% la última calificación y
en el otro 50% el promedio de
Edición de 20 Páginas
nómina de postulantes seleccionados
del undécimo llamado del sistema
general de subsidio habitacional a
que se refiere al título I del D.S.
N° 92, {V. y U.), de 1984 y del lla-
mado extraordinario para la aten-
ción de damnificados por los sismos
deMarzodel985 ., 320
Resolución número 182 exenta.—
Deja sin efecto solicitudes de ins-
cripción que señala, para el undéci-
mo llamado del sistema nacional de
subsidio habitacional y para el lla-
mado extraordinario dirigido a la
atención de damnificados por los sis-
mos de Marzo de 1985 320
MINISTERIO DE SALUD
•Resolución numero 1 exenta.—
Establece normas sanitarias básicas
para la pasteurización de leche y
productos lácteos 321
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Lo Prado
Decreto alcaldicio número 7.—
Aprueba ordenanza sobre derechos
municipales 321
Municipalidad de Lonquimay
Decreto alcaldicio número 5.—
Dieta ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 323
Municipalidad de Rio Bueno
Ordenanza alcaldicia número
4.— Modifica derechos municipales
a cobrar por el Departamento de
Rentas y Patentes. 325
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Cámara de Turismo de Antofa-
gasta, Asociación Gremial".... 326
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad Administradora de
Empresas Computacionales S.A.",
"Importaciones . y Exportaciones
Tecnodata S.A.", "Plásticos Cam-
pos Sociedad Anónima", "Alimentos
Elaborados Alesa S.A.", "Maderas
Sáenz S.A." y "Fibrotecnia
S.A.CJ." 3á6
Otras Sociedades
"De León Servicios Varios e In-
mobiliaria Limitada**, "Transportes
las calificaciones anuales habi-
das en el grado.
b) Cuando se haya producido
igualdad e n , la ubicación es-
tablecida de acuerdo con la
letra anterior, los funcionarios
se ubicarán según su anti-
güedad en el grado o categoría.
En caso de coincidir en este as-
pecto, primará la antigüedad
en la Planta del Servicio Exte-
rior; de subsistir tal igualdad, se
atenderá, sucesivamente, a la
antigüedad en el Ministerio y en
la Administración Pública. Fi-
nalmente, en caso de mantener-
se esta situación, decidirá el
Presidente de la Junta de Califi-
cación o de Revisión y Clasifi-
cación.".
3.— Reemplázase, en el ar-
tículo 23, la expresión "las Jun-
tas Calificadoras y de Apela-
ción" por "la Junta de Califica-
ción o de Revisión y Clasifica-
ción".
Ejemplar del día
Atrasado
Tramaca Sociedad de Responsabili-
dad Limitada", "Sociedad Comer-
cial Loebel Limitada" y "Sociedad
Comercial Casinos del Sur Limita-
da" . . .....327
"A. Schnitzer y Compañía Limi-
tada", "Turismo A P Limitada",
"Sociedad Importadora, Exportado-
ra y Comercializadora Sertek Chile
Limitada**, "Sociedad Fábrica Na-
cional de Polímeros Limitada" y "Ur-
banizadora Parque La Dehesa Li-
mitada" 328
"Horacio Navarro y Compañía
Limitada", "Prevenciones Mapla
Limitada", "Constructora VRJ y
Hayler Limitada", "Transportes
Frigoríficos y Generales El Salto Li-
mitada'*, "Comercial Petrohué Li-
mitada" y "Servicio de Video e Inge-
niería Limitada" 329
"Sociedad Distribuidora y Pro-
motora de Ventas Hernando de Ma-
gallanes Limitada", "Agrícola Vida-
verde Limitada", "Comercializado-
ra Azúcar Limitada", "Sociedad de
Inversiones V.E.L. Limitada",
"Empresa Productora, Comerciali-
zadora e Importadora Keiler Limi-
tada" y "Sociedad de Transportes
Funisi Limitada" 330
"Sepúlveda y Radie Limitada",
"Comercial Fudahuel Limitada",
"García y Fritz Limitada", "So-
ciedad Regional de Exportaciones
Limitada", "Sociedad Agrícola y
Cunícola San Clemente Limitada",
"Comercial Gradas Limitada" y
"Productos Alimenticios Inasa Li-
mitada" 331
"Cáceres y Bello Limitada",
"Suárez y Niío Limitada", "Suárez
y Russ Limitada**, "Caso, Ruvira y
Compañía Limitada", "Sociedad
Comercializadora de Embragues
Limitada", "Sociedad Agrícola
Okal Ltda." y "Confecciones Zla-
tar y Compañía Limitada" . . . . 332
"Vradecic y Ocaranza Limita-
da", "Importadora y Distribuidora
Sabrá Limitada", "Sociedad Textil
Di Martino Limitada", "Inversiones
Montevideo Limitada", "Verdejo y
Verdejo Limitada", "Aguvema Li-
mitada", "Mediklin Chile Limita-
da" e "Inmobiliaria Alsacia Limita-
da" ". 333
"Inmobiliaria Brandolini y Lahr
Limitada", "Valenzuela y Compa-
ñía Limitada", "López y Alvarez
Prestación de Servicios Limitada"
4.— Agrégase, en el artículo
49, el siguiente inciso:
"En las condiciones estableci-
das en el inciso anterior, los
funcionarios que presten servi- •
cios en el extranjero podrán ser
llamados al país, hasta por cien
días, con el objeto de asistir a
cursos de perfeccionamiento co-
mo cumplimiento de requisito
de ascenso.".
5.— Deróganse los artículos
16,17 y 67.
Artículo 2 o . — El gasto que
demande la aplicación de lo dis-
puesto en el N° 4, del artículo
I o de la presente ley, se imputa-
rá al ítem Servicios Generales
del presupuesto anual de la
Secretarla y Administración
General del Ministerio de Rela-
ciones Exteriores.
| 40.— (IVA incluido)
$ 80.— (IVA incluido)-
"Inversiones Grant Limitada",
"Transportadora Granel San Anto-
nio Limitada", "Sociedad de Trans-
porte Marítimo de Productos
Químicos Limitada" y "Elisa Saval
e Hijos Limitada" 334
"Industrias de Confecciones El
Barón Limitada", "Agrícola Las Pa-
taguas Limitada", "Caucho Nova
Limitada", "Inmobiliaria e Inver-
siones Santa Cecilia Limitada",
"Promotora Gráfica Ediciones
Equipo Tres Limitada", "Empresa
de Materiales de Construcción Li-
mitada" y "Comercial Oregón
Compañía Limitada" 335
"Ferretería Chile Limitada" (rec-
tificación), 335
"Guillermo Ortiz S. y Compañía
Limitada" (rectificación), "Ortiplas
Limitada" (rectificación), 'Inmobi-
liaria Orsyni Limitada" (rectifica-
ción), "Hernán Hermán, Mario
Anfrus y Compañía Limitada" (rec-
tificación), "Wabeo Chile Limita-
da" (rectificación) y "Sociedad Co-
mercial Atenea Limitada" (rectifi-
cación) 336
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Distribuidora de Industrias Na-
cionales S.A. (aprobado convenio);
Maestranza Maipú S.A.I. (rectifica-
ción nómina de créditos); Virgilio
Schiappacase Gazzolo (verificación
crédito); Raúl Muñoz Riqueros
(cuenta de administración); Andra-
ea y Cía. Ltda. (cierre período de
verificación); Inversiones Aconca-
gua Limitada (nómina de créditos)
y Sociedad Importadora y Comer-
cial de Vehículos Motorizados Soco-
vem Limitada (reparto a acree-
dores) ; 336
Muertes presuntas de: Manuel
García González, Ofelia Venegas
Gálvez, Julia Susana Osses Venegas,
Segundo Santiago Ramírez Aliaga y
Prudencio Henríquez Mella. . . . 336
Avisos de: Corporación de De-
sarrollo Social de Buin, Ministerio
de Obras Públicas, Municipalidad
de Cochrane, Dirección de Aprovi-
sionamiento del Estado, Ministerio
de Educación Pública, Servicio Na-
cional de Obras Sanitarias (2), Mu-
nicipalidad de Navidad y Municipa-
lidad de Puerto Varas.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General. Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobiero.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraíorfa
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-

Núm. 32,375
Año CVIII — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
(Año 1984)
Decreto número 386.— Aprueba
modificación de planta de personal
de la Municipalidad de Curicó . . . .
337
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
Departamento de Cooperativas
Resolución número 8 exenta.—
Concede nueve plazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa Cam-
pesina Regional Lautaro Ltda., de
Lumaco ......338
Resolución número 15 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa
Abierta de Vivienda y Servicios Ha-
faitacionales Real Audiencia Ltda.,
de la Región Metropolitana 339
Resolución número 16 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa de
Vivienda y Servicios Habitacionales
Villa Antivero Limitada, de San
Fernando 339
Resolución número 17 exenta.—
'Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Sociedad Coope-
rativa de Edificación de Viviendas
San Carlos Limitada, de Puente
Alto 339
(Año 1985)
Resolución número 1 2 1 . ^
Aprueba disolución de Cooperativa
de Vivienda y Servicios Habita-
cionales Fábrica La Nacional San
Felipe Limitada, de San Felipe
339
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
(Año 1984)
APRUEBA MODIFICACIÓN
D E PLANTA D E PERSONAL
D E LA MUNICIPALIDAD D E
CUBICO
Santiago, 9 de Abril de
1984.— Hoy se decretó lo que
sigue;
Núm. 386.— Vistos: EÜ Ofi-
cio N° 135, de 16 de Febrero de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Sábado 18 de Enero de 1986
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1985)
Decreto número 354 exento.—
Denomina con los nombres que se-
ñala a los establecimientos educa-
cionales de la provincia de Valpa-
raíso 339
Decreto número 826.— Pone tér-
mino y designa representante del
Servicio de Bienestar del Magisterio
Nacional 339
Decreto número 883.—Prorroga-
nombramiento integrantes Con-
sejo de Calificación Cinemato-
gráfica 340
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985)
Decreto número 1.094.— Crea
cargo de archivero judicial en el De-
partamento de La Unión y asigna
funciones de tal al Notario Público .
340
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Decreto número 5,— Aprueba ta-
rifas por consumo de agua potable
para la Empresa de Agua Potable
Lo Castillo Ltda 340
(Año 1985)
Decreto número 295.— Aprueba
tarifas por consumo de agua potable
para la Empresa Metropolitana de
Obras Sanitarias 340
Decreto número 422.— Fija tari-
fas por consumo de agua potable y
de alcantarillado para la Empresa
de Obras Sanitarias de la V Región.
342
Decreto número 423.— Fija tari-
fas para consumo de agua potable y
alcantarillado del Servicio Nacional
de Obras Sanitarias 342
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 923 y 945 exentas, de 1985, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros que señalan. . . .344
Secretaría Regional Ministerial
1H Región
Extracto de resolución número
105 exenta, de 1985, que autoriza al
1984, del Intendente Regional
del Maule; lo dispuesto por el
a r t í c u l o 17° de la Ley
N ° 18.264; y las facultades que
m e confiere el artículo 32°,
N ° 8, de la Constitución Políti-
ca de la República, dicto el si-
guiente
Decreto con fuerza de ley:
Modifícase la planta de per-
sonal de la Municipalidad de
Curicó, aprobada por D . F . L .
N ° 239, de 18 de Octubre de
1981, en la siguiente forma:
a) En el Escalafón de Directi-
vos, créase un cargo grado 5 o ; y
Edición de 20 Páginas
Sr. Rigoberto Carvajal Morales para
efectuar servicio de taxi colectivo
que indica 344
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita modificación de permiso
de servicio limitado de radiocomu-
nicaciones 344
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
(Año 1985)
Decreto número 220.— Crea Re-
gistro Especial de Contratistas para
las obras de vialidad urbana finan-
ciadas con fondos del crédito RED
N°115/IC-CH 344
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de San Ramón
Decreto alcaldicio número 29.—
Sustituye Título IV de la Ordenanza
de Derechos Municipales dictada
por decreto alcaldicio N° 11, de
1985 345
Municipalidad de Las Condes
Decreto alcaldicio número
1.707.— Aprueba ordenanza sobre
notificaciones y publicaciones de re-
soluciones alcakhcias que produz-
can efecto fuera del municipio . . . .
345
Municipalidad de Traiguén
Ordenanza alcaldkáa número
8.— Modifica y complementa orde-
nanza N° 2, de 1983, sobre derechos
municipales _. 346
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Dueños
de Taxibuses Intercomunal 24-Dos"
346
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inversiones Neltume S.A.".. 346
'Tentalea S.A.", "Vida Tres
S.A." y "Conservera Pentzke S.A."
347
Otras Sociedades
"Impresora Florencia y Gompa-
ñía Limitada", "Comercial Baños y
b) En el Escalafón de Auxi-
liares, suprímense 12 cargos
grado 19°, que se encuentran
vacantes.
Tómese razón, regístrese y
comuniqúese.— AUGUSTO
PDÍOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente d e la
República.— Sergio O, Jarpa,
Ministro del Interior.— Luis
Escobar Cerda, Ministro d e
Hacienda.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Luis Simón Figueroa del
Río, Subsecretario del Interior.
Ejemplar del día
Atrasado
Turismo Limitada" y "BT (Pacific)
Limited y Compañía Limitada" 347
"Automotriz G. y G. Limitada",
"Sociedad Quinta de Recreo Ligure
Limitada", "Sociedad Constructora
Capevemi Limitada", "Cordillera
Inversiones Limitada", "Sociedad
Agrícola Urrutia y De la Taiüe
Ltda.", "Sociedad de Explotación
Agrícola Cautín Limitada", "So-
ciedad Distribuidora Curicana Li-
mitada" y "Ortega y Aliaga Limita-
da" 348
"Aluminios y Cristales Donaggio
y Compañía Limitada", "Sociedad
Comercial Popayán I .imitada",
"Hermógenes Alvarado y Compañí a
Limitada", "Rucalahuén Ltda.",
"Arévalo y Ramírez Limitada",
"Sociedad para el Desarrollo y la
Educación Maipú Limitada" y "Ser-
gio Silva y Compañía Limitada"
349
"Planta Regional Rectificadora
de Motores Limitada", Tonce
Trengove y Compañía Limitada",
"Sociedad Constructora de Obras
Civiles Limitada", "Sociedad
Agrícola y Ganadera Fundo La
Chépica Limitada", "Alimentos
Concentrados Quine Limitada",
"E. Sdüfferli y Compañía Limitada'
y "Casa Laarsen limitada" 350,
"Textiles Acapulco Limitada",
"Agrícola Montegrande Limitada",
"Herrera y Compañía Limitada" y
"Agrícola y Ganadera Reses Limita-
da" 351
"Productos para la Industria Grá-
fica Limitada", Textil Capricho
Limitada", "Agrícola Chiñango Li-
mitada", "Aero Malts Limitada",
"Transportes Juri Hermanos Limi-
tada" y "Seguridad Industrial Ac-
tion limitada" 352
"Sociedad Comercial de Servidos
Automotrices Limitada", "Lindorfo
Flores y Compañía Limitada",
"Guillermo Ñoñez y Compañía Li-
mitada", *Vündeoo Muebles Limi-
tada", "Del Río Roselló y Compañía
Limitada" e "Impresora Distri-
buidora Bandera y Compañía Limi-
tada" 353
"Buhos Sociedad Comercial In-
dustrial Limitada", "Sociedad
Agrícola Gasman y Valenzuela
Compañía Limitada", "Ediciones e
Impresiones Estado Limitada", "Al-
vares y Gaete Limitada", "Servicios
Profesionales Limitada" y "Han
KongTacy Cía. Ltda." 354
"Inversiones Metropolitana Limi-
tada", "Agrocomercial La Victoria
Limitada" y "Construcción e Inge-
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N " 64.208.—
Carlos Alberto Moscoso Soto. —
Marca: " E D U A B L I T - Ar-
tículos d e la clase 25, camisas,
fábrica de los mismos artículos.
$ 40. — (IVA incluido)
$ 80.— (IVA incluido)
niería Heferco Limitada" (rectifica-
ción) 355
"Sociedad Comercial Frindt y Vi-
dal Limitada" (rectificación), "So-
ciedad Productora de Programas
Radiales y Televisivos y Publicidad
Limitada" (rectificación) y "So-
ciedad Nacional de Capacitación y
Proyectos en Comunicación y Siste-
mas Medios Limitada" (rectifica-
ción) 355
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Agrícola Huertos Bella
Unión Limitada (junta de acreedo-
res); Comercial Santa Cecilia Ltda.
(junta de acreedores); Juan Cueto y
Antonio Martínez Ltda. (junta de
acreedores); Cooperativa de Consu-
midores del Sur COOPRESUR
Ltda. (junta de acreedores); Empre-
sa Constructora Ingas S.A.
(quiebra); Banco Osorno y La
Unión (verificación crédito); Ed-
wards y Ovalle Limitada (cuenta de
administración); Sociedad Importa-
ción y Comercio S.A.C. e I.
IMCODA (amplía plazo para reali-
zación de bienes raíces); Manríquez
Lubbert, Lautaro (cierre periodo de
verificación); M. Sánchez y Cía.
Ltda. (amplía nómina de créditos);
Aravena Rojas José Filimón (amplía
nómina jle créditos); Sociedad Cer-
vecerías Austral S.A.LC. (remate de
bien raíz); Ferretería Él Libertador
Ltda. (pago administrativo); Banco
de A. Edwards S.A. (veiificación
crédito); Echave S.A'.C. e I. (junta
de acreedores); Restaurant Shang -
Hai Ltda. (verificación crédito);
A.F.P. Santa María S.A. (verifica-
ción crédito); Virginia Johnson Pag-
nard (verificación crédito); Banco
Internacional (verificación crédito);
Impresos y Talleres Gráficos S.A.P.
(inventario de bienes) e Inmobi-
liaria y Constructora Inco Limitada
(complemento a créditos reconoci-
dos) 355-356
Muertes presuntas de: Calinda del
Carmen Rojas Gómez, Lisandro Se-
cundo Jiménez Riffb, Alicia Rosa
Paredes y Juan Bautista Tapia. .356
Avisos de: Ministerio del Trabajo
y Previsión Social, Inmobiliaria Lo
Valledor S.A., Municipalidad de
San Ramón, Municipalidad de San
Miguel, Petroquímica Neutéc S.A,,
Ministerio de Obras Públicas, Muni-
cipalidad de Curicó, Dirección Ge-
neral de Aeronáutica Civil y Central
de Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud.
Establecimiento Comercial de
Venta y Distribuidor de los mis-
mos artículos en la provincia de
Santiago.
Solicitud N° 64.247.— Adol-
fo Armando Barquea:
Carvajal.— Marca: "VIGOR-
PLANT".— Producto clase 1.
Solicitud N ° 64.244.— Jan-
Kirk Zettler Krause.— Marca:
TELTEC— Servicio de insta-
lación, reparación y manten-
ción de aparatos de calefacción,

N ú m . 32.376
Año CVHI — N° 159.969 (M. B.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
TERCERA COMISIÓN
LEGISLATIVA
Resolucidn número 76 Ex.— Po-
ne término a designación del señor
Osvaldo Luco Echeverría como
miembro de la Tercera Comisión
Legislativa •• •cK"
Resolución número 77 exenta.—
Pone término a designación del se-
ñor Juan Morgado Portales como
consultor de la Tercera Comisión
Legislativa • • • ¿, ?? 7
Resolución número-7» fax.— ro-
ñe término a designaciones de dona
Ximena Gutiérrez Rosa y de don
¡oree Lasserre Lafontame como
coiSultores de la Tercera Comisite
Ml
Legislativa
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nónúm de marcas comercfe&ej
solicitadas por personas que ind5&
<351
Departamento de Cooperativas
Resolución número 18 exenta, ~
Concede nuevo plazo a comisífeU-
nmdadora déla Cooperativa de %
vieiáa> Y Servicios Habitajáonafes
Guillermo El Conquistador Ltda.,
de Santiago -^59
Resolución numero 19 exénn^-
Coñcede rraevo plazo a comistótil-
aoidaáorajde la Cooperativa de \
viendi ¿"Servicios Habitación*
KarinaJDiez y Nueve Limitada, ¡fe
MelipiB» •• • ^••&
Resolución número 20 ejenta,—
Concede nuevo plazo a eoiSyd&Ii-
quidWora de Cooperativa 3e Vi-
vienda y Servicios Habitacionales
Áreas Verdes Limitada, de Santiago
J t # DE GOBIERNO^*
MftEPUBUCJtDECM|
PODER LEGISLATIVO
TERCERA COMISIÓN
LEGISLATIVA
(Resoluciones)
PONE TERMINO A DESIG-
NACIÓN DEL SEÑOR OS-
VALDO LUCO ECHE-
VERRÍA COMO MIEMBRO
DE LA TERCERA COMISIÓN
• LEGISLATIVA
Núm. 76 Exenta.— San-
tiago, 2 de Enero de 1986.—
Visto: Lo dispuesto en los ar-
tículos 5 ° , 7 o y 12' de la Ley
N° 17.983, de 28 de Marzo de
1981,
Resuelvo:
Pónese término a la designa-
ción del señor Osvaldo Luco
Echeverría como Miembro de
la Tercera Comisión Legislati-
va, efectuada mediante Resolu-
ción N° 1 Ex., de esta entidad,
con fecha I o de Abril de 1981,
Comuniqúese a la Contralo-
ria General de la República y
• publíquese en el Diario.
DIARIO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Lunes 20 de Enero de 1986
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
50, de 1986, que modifica resolu-
ción N° 730, de 1985. 359
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Regional
Metropolitana
Santiago Centro
Resolución número 22.723 Ex —
Autoriza excepcionarse de la reten-
ción del Impuesto al Valor Agrega-
do a Sociedad Comercial Interna-
cional Limitada Socominter Ltda.
359
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución número
2.705 exenta, de 1985, que aprueba
modificaciones al plan y programas
de estudio al Centro de Formación
Técnica Centro Interamericano de
Educación y Cultura - CIDEC . 360
Extracto de resolución número
2.816 exenta, de 1985, que autoriza
a sedes que indica del Centro de
Formación Técnica Centro Intera-
mericano de Educación y Cultura -
CIDEC para impartir planes y
programas de estudios que indica
360
Extracto de resolución número
3.186 exenta, de 1985, que aprueba
planes y programas de estudios al
Centro de Formación Técnica
Centro Interamericano de Educa-
ción y Cultura -CIDEC 360
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial.
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 929 y 957 Ex:., de 1985, que
autorizan a personas que señalan
jara efectuar servicios de taxis co-
Íectivos que indican 360
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de Resolución número
554 exenta, de 1985, que autoriza a
Julio Monsalve Vielman para efec-
tuar servicio de taxi colectivo que se-
ñala 360
Oficial.— RODOLFO
STANGE OELCKERS, Gene-'
ral Director de Carabineros,
Miembro de la Junta de Gobier-
no, Presidente de la Tercera
Comisión Legislativa.
PONE TERMINO A DESIG-
NACIÓN D E L SEÑOR JUAN
MORGADO PORTALES CO-
MO CONSULTOR D E LA
TERCERA COMISIÓN LE-
GISLATIVA
Núm. 77 Exenta.— San-
tiago, 2 de Enero de 1986.—
Visto: Lo dispuesto en el ar-
tículo 11 de la Ley N° 17.983,
de 28 de Marzo de 1981,
Resuelvo:
Pónese término a la designa-
ción del señor Juan Morgado
Portales como Consultor de la
Tercera Comisión Legislativa,
efectuada mediante Resolución
N° 60 Ex., de esta entidad, con
fecha 18 de Marzo de 1985.
Comuniqúese y publíquese
en el Diario Oficial,—
RODOLF.O STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Edición de 16 Páginas
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1985)
Decreto número 228.— Modifica
decreto supremo N° 202, de 1982, y
aprueba las obras que señala . . . 360
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 260 exenta.—
Fija coeficiente para proyección de
reajuste y de interés de boletas ban-
cadas de garantía que indica. . . 361
MINISTERIO DE AGRICULTURA
(Año 1985)
Decreto número 147.— Declara
Oficial la Sexagésima Segunda Ex-
posición Ganadera, Agrícola e In-
dustrial de Osorno 1986. 361
Servicio Agrícola y Ganadero
Dirección de Protección Agrícola
Resolución número 39 exenta.—
Complementa resolución N° 2.383,
de 1981, respecto a control obligato-
rio de "Nematodo Dorado de la Pa-
pa" 361
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIONSOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Superintendencia de
Administradoras de Fondos
de Pensiones
Extracto de resolución número
45, de 1986,que autoriza existencia y
aprueba estatutos de Administrado-
ra de Fondos de Pensiones Protec-
ción Sociedad Anónima 361
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Vallenar
Decreto alcaldicio número 77
exento.— Efectúa modificaciones a
ordenanza municipal 361
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Corporación Metropolitana de
Inversiones S.A.", "Cámara Comer-
Junta de Gobierno, Presidente
de la Tercera Comisión Legisla-
tiva.
PONE TERMINO A LAS DE-
SIGNACIONES DE DOÑA XI-
MENA GUTIÉRREZ ROSA Y
D E DON JORGE LASSERRE
LAFONTAINE COMO CON-
SULTORES DE LA TER-
CERA COMISIÓN LEGIS-
LATIVA
Núm. 78 Exenta.— San-
tiago, 2 de Enero de 1986.—
Visto: Lo dispuesto en el ar-
tículo 11 de la Ley N° 17.983,
de 28 de Marzo de 1981,
Resuelvo:
Pónese término a las designa-
ciones de doña Ximena Gu-
tiérrez Rosa y de don Jorge Las-
serre Lafontaine como Consul-
tores de la Tercera Comisión
Legislativa, efectuadas me-'
diante Resolución N° 6 Ex., de
esta entidad, con fecha I o de
Abril de 1981.
Comuniqúese y publíquese
en el Diario Oficial.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno, Presidente
de la Tercera Comisión Legisla-
tiva.
Ejemplar del día
Atrasado
cializadora de Humus S.A.",
"Aguilar Chilena de Ediciones So-
ciedad Anónima", "Inversiones So-
cinver S.A." y "Metalúrgica Real
S.A." 362
Otras Sociedades
"Importadora Pucará Limitada",
"Sociedad El Greco Limitada",
"Luz Amanda Chandía y Compa-
ñía Limitada" y "Golzman Gólz-
manyCía. Ltda." 362
"Distribuidora Vía Directa Limi-
tada", "Sociedad Carrusel Regalos
Limitada", "Ingeniería Computa-
cional de Negocios Token Limita-
da", "Comercial Maquimet Limita-
da", "Sociedad Cinematográfica
Yolanda Godoy e Hijos Limitada",
"Bascuñán Quiroga y Compañía Li-
mitada", "Jardín Infantil Pehuén
Limitada"- y "Carlos Muñoz Soto y
Compañía Limitada" (2) 363
"Importadora Valex Ltda.", "Au-
pan y Compañía Limitada", "Im-
Ejrtadora y Exportadora King
tda.", "Sociedad Comercial e In-
dustrial Steffens y Cía. Ltda.",
"Amex Chüe Comercio Exterior Li-
mitada", "Sociedad Arenas y Arenas
Limitada", "Italplast Limitada",
"Sociedad Comercializadora de Pro-
ductos del Mar Marbella Limitada"
y "Oñate y Thiele Limitada"... 364
"Agrícola Agro-Frío Limitada",
"Proveedores Industriales Araucaria
Limitada", "Calderón Favaro y
Morales Limitada" e "Inversiones
Santa Margarita Limitada". . . .3®
"Constructora Burgos Limitada",
"Sociedad de Ingeniería Electrónica
Limitada" y "Sociedad Inmobiliaria
Los Nogales Limitada" 366
"Imprenta y Litografía Tamarcos
Limitada", "Sociedad Constructora
de Viviendas Económicas Santa Ce-
cilia Limitada", "Andrés Larraín y
Compañía Limitada", "Comerciali-
zadora, Agrícola y Forestal Limita-
da" y "Centro Médico Salvador Li-
mitada" 367
"Comercial Zapahuira Limita-
da", "Berríos y Castel Limitada",
"Laboratorio Clínico Blanco Limi-
tada" y "Campusano Comercio Ex-
terior Limitada" 368
"Agroindustrial Porvenir Limita-
da", Pérezy Salomón Limitada",
"Sociedad Comercial La Elegante
Limitada" y "Sociedad Pereira Se-
púlveda Ltda." 369
"Sociedad Agrícola C.B.C. &
Compañía Limitada", "Constructo-
ra de Viviendas Económicas El Es-
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 64.246— Adol-
fo Armando Bórquez
Carvajal.— Marca: "TERRA-
LIT". — Producto clase 1.
Solicitud N° 64.246.— Adol-
fo Armando Bórquez
Carvajal.— Marca: "BABO-
SAN" Etiqueta consistente en:
Fondo amarillo, blanco y rojo
con franja azul con el nombre
impreso bajo el cual se aprecia 1
caracol y una babosa sobre una
hoja verde.— Producto cla-
se 16.
Solicitud N° 64.250.— Joain
Robert Santos Saavedra.—
Marca; "ANTAR-LUBE" Eti-
queta consiste Estrella 8
puntas.— Producto de la cla-
se 4. Industria Envasadora de
$ 40.— (IVA incluido)
f 80.—(TVA incluido)
tero Limitada", "Sociedad Agrícola
Juan Bascuñán y Compañía', "So-
ciedad Inmobiliaria San Sebastián
Limitada" y "Sociedad Agrícola y
Lechera San Sebastián Limitada'
370
"Transportes El Gobernador Li-
mitada", "Sociedad de Inversiones
Playa Blanca Limitada" y "Cauty
Schinadeerman Limitada" . . . . 371
"Prodymat Limitada" (rectifica-
ción), "Sociedad de Dueños de Ca-
miones de Valdivia Cía. Ltda."
(rectificación), "Mobarec Veas y
Cía. Ltda," (rectificación) y "Casa-
rino y Compañía Limitada' (rectifi-
cación)" 37l
"Centro Oftalmológico de Con-
cepción Limitada (rectificación) 372
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Fábrica de Alimentos Limache
S.A. (amplía nómina de créditos);
Empresa Constructora Radián
Ltda.. (nómina de créditos); Soc.
Pesquera Pacífico Ltda. (amplía nó-
mina de créditos); Ever Freddy
Díaz Ortiz (verificación crédito);
Sociedad Inmobiliaria Neut I,atour
Forestal Limitada (quiebra); Pernos
American Limitada (verificación
crédito); Cía. Distribuidora de Per-
nos, Tuercas y Tornillos American
Ltda. (verificación crédito) (2);
Cordero y Cía. Ltda. (nómina de
créditos); Sociedad Minera El
Brillador S.A. {cuenta de admi-
nistración); Gerónimo Stancic Lucic
(nómina de créditos); Hoteles del
Sol Viña del Mar S.A.I.C. (verifica-
ción crédito) y Firestone de Chile
S.A.(aprobado convenio) 372
Muertes presuntas de; Waido
Alfredo Villarroel Alvarez, Lorena
de Lourdes Olivares Madariaga, Ju-
lio Segundo Gajardo ^Echeverría,
Eliana María Mantilaro Urbiston-
do, Raúl Apolonio Crespo Tabilo, e
Isabel Margarita Ide Descat
Avisos de: Dirección General de
Metro, Municipalidad de San Mi-
guel, Servicio de Vivienda y Urbani-
zación (6), Dirección Gemsal de
Aeronáutica Civil (2), Ministerio de
Obras Públicas (3) y Servicio Na-
cional de Obras Sanit arias.
Productos de la clase 4 y fábri-
ca producto d é l a clase 4.
Solicitud N° 64.251.— Soc.
Frucentro Limitada.— Marca:
" G O O D " Etiqueta con borde
negro, fondo rojo y marca,
Good en letras blancas destaca-
das, además contiene las sgtes.
leyendas: count o net weight 18
Lbs. when packed, produce of
Chile, Exported by Frucentro
S.A. P.O, Box 9123 Santiago
Chile y una figura estilizada de
manzana con letras FC en su
interior, también se hace men-*
ción a tipo de frutas.— Produc-
tos de la clase 3 1 .
Solicitud N° 64.252.— Soc.
Frucentro Limitada.— Marca:
"ROYAL" Etiqueta con borde
negro, fondo rojo y marca Ro-
yal con letras blancas destaca-
das, además contiene las sgtes.
leyendas Net weight 18 Lbs.>
When packed, produce of
Chile, Frucentro P.O. Box 9123
Santiago Chile y una figura es-
tilizada de manzana con letras
F C en su interior, también se
hace mención a tipo de frutas y
dibujo de racimo de uvas color
morado y hoja verde.— Pro-
ductos de la clase 31.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.377 Santiago, Martes 21 de Enero de 1986 Ejemplar del día | 40. — (IVA ¡incluido)
A ñ o C V m — N ° 159.969 (M. R.) Edición de 20 Págín as Atrasado j 80. — (IVA incluido)

bibliotecas públicas de las provin- Secretaría Regional Ministerial

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1985)
Decreto número 386.— Elimina,
asigna y autoriza circulación de
vehículos de la Empresa Eléctrica
de Aysén S.A 373
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
374
Solicitudes de de inveo-
don 374
Departamento de Cooperativas
Resolución número 21 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa de
Huertos Familiares Manuel Rodrí-
guez limitada, de Santiago.... 375
Resolución número 23 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa de
Vivienda y Servicios Habitacionales
Londres Ltda, de Valparaíso... 375
Resolución número 24 exenta.—
Concede nuevo niazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa de
Vivienda y Servicios Habitadonak*
Villa Davis Ltda., de Maipú... 375
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
38, de 1966, que autoriza a don Er-
win Bernardo Almonadd Muñoz
para desarrollar actividades pes-
queras 375
Extracto de resolución número
64, de 1966, que autoriza a Pesca
Chile S.A. para ampliar actividades
pesqueras 375
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Ano 1965)
Decreto con fuerza de ley nú-
mero 2.— Fija texto refundido,
coordinado y sistematizado del Es-
tatuto Orgánico del Consejo de Rec-
tores . • 376
Decreto número 837.— Prorroga
nombramiento de integrantes ante
d Consejo de Calificación Cinema-
tográfica de personas que sefiala 377
Decreto número 917.— Denomi-
na "Alcalde Luis Araya Cereceda" a
la Biblioteca Publica N° 180 de Pe-
fiaflor .377
Decreto número 960.— Denomi-
na con los nombres que sefiala a las
cias y comunas que indica de la IV
Región 377
Extracto de decreto exento núme-
ro 3, de 19S6, que aprueba plan mí-
nimo y programas especiales de es-
tudio al "Iquique Engush Coüege".
377
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985)
Decreto número 1.119,— Decla-
ra parcialmente destruido el Re-
gistro que indica del Conservador de
Bienes Raíces de Santiago 378
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
Decreto número 115.— Nombra
Subdirector de Deportes en la Di-
rección General de Deportes y
Recreación 378
Decreto número 136.— Crea Co-
misión Nacional del Mundial Juve-
nil deFútboL Chfle 1987 378
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
(Año 1985)
Decreto número 340.— Autoriza
circulación de vehículo que indica
en días Sábados, Domingos y festi-
vos y lo exime de obligaciones "que
sefiala • 378
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Ministerial
Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 87D y 970 exentas, de 1965, que
autorizan a persones que indican
para efectuar servicios de trampor-
tes de pasajeros que sefiaian. — 378
Secretaría Regional Ministerial
mRegión
Extractos de resoluciones núme-
ros 86, -112,113,114 y 115 exentas,
de 1965, que ceneetan y autorizan
servicios de taxis colectivos que seña-
lan a personas que inBcan 378
Secretaría Regional Ministerial
VUI Región
Extractos de resoluciones números
11 y 13 exentas, de 1986, que autori-
zan a personas que indican para
efectuar servicios de transportes de
pasajeros que señalan 379
X Región
Extracto de resolución número
519 exenta, de 1985, que autoriza a
'don Manuel Gatea Vidal para efec-
tuar servicio de taxi que señala .379
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1985)
Decreto número 226.— Otorga
concesión de radiodifusión sonora
en frecuencia modulada 379
Solicitudes de permiso de servicio
limitado de radiocomunicaciones y
modificación de concesión de ra-
diodifusión sonora 379
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Decreto número 1.— Disuelve la
Cooperativa de Reforma Agraria
Asignataria "Las Mercedes Ltda."
de la Región Metropolitana 380
MINISTERIO DEL
TBABAJOY
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
Decreto número 2 exento.— De-
signa representante de los trabaja-
dores ante el Directorio del Banco
Urquijo de Chile 380
SUBSECRETARIADE
PREVISIÓN SOCIAL
(Añol985í
Decreto número 86.— Modifica
el articulo 19° transitorio del decre-
to N° 101, de 1968, 380
MINISTERIO DE SALUD
Resolución número 59 exenta.—
Modifica resolución exenta
N° 1.634, de 1965 380
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Rengo
Decreto akakudo número 5.—
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales 380
Municipalidad de San Carlos
Decreto alcakÜcío número 1
exento.— Dicta ordenanza local
sobre derechos municipales por coo-
ccsiones, permisos y servidos ..381
Municipalidad de Laotaro
Decreto akakfido número 479.—
Fija texto modificado y dicta "Orde-
nanza Local sobre Derechos Muni-
cipales por Concesiones, Permisos y
Servicios" 382
Municipalidad de Ancud
Decreto alcaldiáo número 63.—
Modifica ordenanza local aprobada
por decreto exento N° 10, de 1984
383
Municipalidad de Quemchi
Decreto akaldic» número 6
exento.— Dicta ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios.. .384
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Dueños
de Camiones de la Provincia de
Aysén" 384
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Pizzerfa D'Alfredo S.A.",
"Stuedemann S. A." e "Inversiones y
Desarrollo Demco Sociedad
Anónima. .384
Tanner S.A." y "Sociedad
Agromdustrial Los Lirios Sociedad
Anónima" 385
Otras Sociedades
"Empresa de transportes Marhen
Limitada", "Sociedad Rene Calvez
e Hijos Limitada", "Comercializa-
dora de Productos Industriales,
Agrícolas y Automotrices Limita-
da", "Agro Comercial de Chfle Li-
mitada" y "Empresa de Transporte
Nazal Hermanos Limitada" . . . 385
"Comercial And» Video Sistema
Limitada", "Interlang Limitada",
"Distribución y Comercialización
de Artículos Médicos Medi-Cal Li-
mitada", "Hotel Panamericano Li-
mitada", "Sociedad deservidos Mé-
dicos Clínica Las Condes limita-
da", "Gufilaitme y Compañía Limi-
tada" y "Pesquera Novión y Ashton
Limitada" 386
"Comercial Huechuraba Limita-
da", "Restaurantes T.A.P. Limita-
da", "Comercial Meupulli y Com-
pañía Limitada", "Inversiones del
Norte Limitada", "Transportes Ro-
jas y Pérez Limitada", "Leyóla y Pi-
no Limitada" y "Gringo's Bar Limi-
tada" 387
"Sanee limitada", "Estación de
Servicio Avenida Las Condes 12.145
Limitada", "Mujica, del Real y
Compañía limitada", "Empresa
Comercial Vera y Mora limitada",
"Comisión Regional de Autogestión
Limitada", "Agrícola Arfarla Limi-
tada", "Studio Modas PauOnaDiard
Limitada" e "Instituto Central de
Estadios Intec limitada" 386
"Sociedad Leñera Limitada",
"Corretajes y Servicios Limitada",
"Sociedad Cornada] Exportadora e
Importadora de Maquinarias In-
dustriales limitada", "Sociedad Co-
mercial Zeta Limitada", "Represen-
taciones Amstd limitada" y "Acos-
tay Araya Limitada" .... 389
"Establecimientos Gastronómicos
Limitada", "Construcciones Agsa
Limitada", "Panificadora La Gaita
Limitada", "Transportes Puente Li-
mitada", "Gaponov y Compañía
Limitada", "Sociedad Flores y Ma-
rimón limitada" y "Sistemas
Hidráulico* Hidropack Limitada"
390
"Montajes Industriales Limitada"
y "Consultaría de Estudios < 3e Mer-
cado Limitada" 391
"Distribuidora y Comercial
Arauco limitada" (rectificación);
"Sociedad Farmacéutica litoral
Central limitada" (rectificación);
"Comerdalizadora Azúcar Limita-
da" (rectificación) y "Medie*] Indes-
cart limitada" (rectificadóri) .. 39*
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Manríquez Lubbert, Lautaro
(junta dé acreedores); Cicatrade
Chile Comercio Exterior Limitada
(proposiciones de convenio); Astor-
quiza y Cuevas Ltda. (tasación fis-
cal de inmuebles); Coop. de Ahorro
y Crédito Nuestra Sra. de ks Dolo-
res de Carrascal Limitada (lectifica
nómina de créditos); Inmobiliaria y
Comercial Balmaceda Brasil Ltda.
(quiebra); Caja de Compensación
de Los Andes (verificación crédito);
.Bank of America National Trust
and Savings Assodation ^erifica-
ción crédito); O. Priessct Co. MbH
Import-Export (verificación crédi-
to); Soc. Comercial Ganadera del
.Sur Avicar Ltda. (verificación crédi-
to); Administradora de Fondos de
'Pensiones Summa S.A. (verificación
crédito); Inversiones Elche S A. (ve-
rificación crédito); Constructora
Enaco Sociedad Anónima (nómina
de acreedores); Empresa Construc-
tora Foresta] Limitada (nómina de
acreedores); Inmobiliaria La Reina
Limitada (nómina de acreedores) y
C.T.I. Compañía Tecno Industrial
S.A. (sustituye nómina de acreedo-
res) 391-392
Muertes presuntas de: Luis Hum-
berto Ramírez Martínez y Héctor
Villalobos Garrido 392
Avisos de: Intendencia Región del
Maule, Servicio de Vivienda, y Ur-
banización (2), Ministerio de Obras
Públicas, Dirección General de
Aeronáutica Ovil y Muirfdpalidad
de Diego de Almagro.

PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1985)
ELIMINA, ASIGNA Y AUTOBIZA CIRCULACIÓN DE VEHÍCULOS DE LA
EMPRESA ELÉCTRICA DE AYSEN S.A.
Núm. 386.— Santiago, 8 de Noviembre de 1985.— Visto: Decreto Ley N ° 799
de 1974, modificado por el DFL. N° 12-2.345 de 1979; Circular N ° 9277 de 1975,
de la Contraloria General de la República; Decretos de Economía N°s 134 de 1976 y
666 de 1978; lo solicitado por la Empresa Eléctrica de Aysén S.A., en su carta EEA.
N° 1240 de 22 de Octubre de 1985, y antecedentes que se acompañan:
Considerando:
Que, parte de los vehículos, asignados a la Empresa Nacional de Electricidad
S.A., mediante decretos de Economía N°s 134 de 1976 y 666 de 1978, han sido dados
de baja algunos pertenecientes a la Empresa Eléctrica de Aysén S.A., empresa suceso-
ra legal en la región de Aysén de ENDESA,
Que, debido a que la Empresa Eléctrica de Aysén, EDELAYSEN S.A., debe
atender las emergencias en el servicio de suministro de energía eléctrica y las necesi-
dades de traslado de trabajadores, equipos y materiales, ha solicitado la asignación
de nuevos vehículos con autorización para que puedan circular en días Sábados en la
tarde, Domingos y festivos.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.377 Santiago, Martes 21 de Enero de 1986 Ejemplar del día $40.—(IVA incluido)
Año C V m — N° 159.969 (M. R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 8 0 . — (IVA incluido)

bibliotecas públicas de las provin- Secretaria Regional Ministerial

SUMARIO cias y comunas que índica de la IV
Región 377
PODER ipcurrvo Extracto de decreto exento núme-
ro 3, de 1986, que aprueba plan mí-
MINISTERIO DE nimo y programas especiales de es-
ECONOMÍA, FOMENTO tudio al Iquique Engjish College".
Y RECONSTRUCCIÓN 377
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO MINISTERIO DE JUSTICIA
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1985) (Año 1985)
Decreto número 386.— Elimina,
«signa y autoriza osculación de Decreto número 1.119.— Decla-
vehículo* de 1* Empresa EJéctrica ra parcialmente destruido el Re-
deAysénS.A 373 gistro que indica dd Conservador de
Bienes Raíces de Santiago 378
Departamento de Propiedad
Industrial
MINISTERIO DE
Nómina de marcas comerciales DEFENSA NACIONAL
solicitadas por personas que indica
374 SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
Solicitudes de patentes de inven-
ción • -374 Decreto número 115.— Nombra
Subdirector de Deportes en la Di-
Departamento de Cooperativas
rección General de Deportes y
Recreación 378
Resolución número 21 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
Decreto número 136.— Crea Co-
liquidadora de la Cooperativa de misión Nacional del Mundial Juve-
Huertos Familiares Manuel Rodrí-
nil de Fútbol, Chile 1987 378
guez Limitada, de Santiago.... 375
Resolución número 23 exenta.—
Coacede nuevo plazo a la comisión MINISTERIO DE OBRAS
liquidadora de la Cooperativa de PUBLICAS
Vivienda y Servicios Habitacicnales
Londres Ltda, de Valparaíso... 375 {Año 1985)
Resolución número 24 exenta.— Decreto número 340.— Autoriza
circulación de vehículo que indica
Concede nuevo plazo a la comisSóo
Hquidadora de la Cooperativa de en días Sábados, Domingo» y festi-
vos y lo exime de obligaciones 'que
Vivienda y Servicios Habftadonala
Viña Davis Ltda., de Maipú.. .375 señala 378
SUBSECRETARÍA DE PESCA MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
Extracto de resolución número TELECOMUNICACIONES
38, de 1986, que autoriza a donEr-
wín Bernardo Almonadd Muñoz SUBSECRETARÍA DE
pan desarrollar actividades pes- TRANSPORTES
queras 375
Secretaría Regional Ministerial
extracto de resolución número Región Metropolitana
64, »* 1966, que autoriza a Pesca
CnfleSA. <Mni ampliar actividades
Extractos de resoluciones núme-
pesqusas 375 ros 870 y 970 exentas, de 1985, que
autorizan a personas que indican
¡MDÍISTERUVDE para efectuar servidos de transpor-
EDUCACIÓN Hftr^CA tes de pasajeros que refialan 378
(AfioI985)
Decreto con fuerza de Vs; DÚ- Secretaria Regional Ministerial
mei© 2.— Pija texto refinado mRegión
coordinado y sistematizado ddí¡!
tatuto Orgánico del Consejo de Rec- Extractos de resoluciones núme-
***** 376 ros 86,112,113,114 y 115 exentas,
de 1965, que cancelan y autorizan
Decreto 06x000 837.— Prono» servicios de taxis colectivos que seña-
nombranüento de integrante. «3» lan a personas que indican 378
tografica de personas que señala 377
Secretaría RegioDal Ministerial
Decreto número 917.— B - o - i . VHIRetrion
na "Alcalde Luis Araya C H W K
la Biblioteca Pública N° 180 de ?,. Extractos de resoluciones números
fiaflor ,377 11 y 13 exentas, de 1986, que autori-
zan a personas que indican pan
Decreto número 950.—Denomi- efectuar servicios de transportes de
na con los nombres que señala a las pasajeros que señalan 379
X Región
Extracto de resolución número
519 exenta, de 1985, que autoriza a
don Manuel Gatea Vidal para efec-
tuar servkao de taxi qué señala .379
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1985)
Decreto número 226.— Otorga
concesión de radiodifusión sonora
en frecuencia modulada 379
Solicitudes de permiso de servicio
limitado de radiocomunicaciones y
modificación de concesión de ra-
diodifusión sonora 379
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Decreto número 1.— Disuelve la
Cooperativa de Reforma Agraria
Asignataria "Las Mercedes Ltda."
de la Región Metropolitana 380
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
Decreto número 2 exento.— De-
signa representante de los trabaja-
dores ante el Directorio del Banco
Urquijo de Chile 380
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
(Afiol985j
Decreto número 86.— Modifica
d artículo 19° transitorio dd decre-
to N° 101, de 1968, 380
MINISTERIO DE SALUD
Resolución número 50 exenta.—
Modifica resolución exenta
N° 1.634, de 1985 380
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Rengo
Decreto alcakhao número 5.—
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales 380
Mimicipalidad de San Carlos
Decreto akaldirio número 1
exento.— Dicta ordenanza local
sobre derechos municJpaks por con-
cesiones, permisos y servicios . . 381
Municipalidad de Lautaro
Decreto alcahueto número 479.—
Fija texto modificado y dfcta "Orde-
nanza Local sobre Derechos Muni-
cipales por Concesiones, Permisos y
Servidos" 382
Municipalidad de Ancud
Decreto alcaldicio número 63.—
Modifica ordenanza local aprobada
por decreto exento N° 10, de 1984
383
Municipalidad de Quemcbl
Decreto alcaldicio número 6
exento.— Dicta ordenanza local
sobre derechos munidpaies por con-
cesiones, permisos y serrfcios.,. 384
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gren*' de Dueños
de Camiones de b Provincia de
Aysén" 384
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Pizzería D'Alfredo S.A.",
"Stuedemann S.A." e "Inversiones y
Desarrollo Denco Sociedad
Anónima • • 384
"Tanner S.A." "Sociedad
Agroindustria! Los I**05 Sociedad
Anónima" 385
Otras Sociedades
"Empresa de transporte» Marhen
Uñarada", "SodedaSAné Calves
e Hijos Limitada", "Comercializa-
dora de Productos Industriales,
Agrícolas y Automotrices limita-
da", "Agro Comercial de Chile Li-
mitada" y "Empresa de Transporte
Nazal Hermanos limitada" . . . 385
"Comercial And» Video Sistema
Limitada", "Interiang Limitada",
•Distribución y Cfc«**dalrzación
de Arttcatos Médicoi Medi-Cal l i -
mitada", "Hotel Panamericano l i -
mitada", "SocáedaddeServidosMé-
cüeos Clínica Las Condes limita-
da", "GuiDaiirrie y Compañía Limi-
tada" y "Pesquera Novión y Ashton
Limitada" 386
"Comercial Huechuraba Limita-
da", "Restaurantes T.A.P. Limita-
da", "Comercial MeBpuHi y Com-
pañía Limitada", "Inversiones del
Norte Limitada", "Transportes Ro-
jas y Pérez limitada", "Loyola y Pí-
no Limitada" y "Giingo's Bar Limi-
tada" 387
"Kanoe Limitada", "Estación de
Servido Avenida Las Condes 12.145
Limitada", "Mujica, dd Real y
Compañía Limitada", "Empresa
Comercial Vera y Mora limitada",
"Comisión Regional de Autogestión
Limitada", "Agrícola Arfaría Limi-
tada^ "Stwfo Modas Paulina Diard
Limitada" e "Instituto Central de
Estudios Intec Limitada" 388
"Sociedad Leñera limitada",
"Corretajes y Servidos Limitada",
"Sociedad Comerdal Exportadora e
Importadora de Maquinarias In-
dustriales limitada'', "Sociedad Co-
merdal Zeta Limitada", "Represen-
taciones Amstel Limitada" y "Acos-
ta y Araya Limitada" 389
"Establecimientos Gastronómicos
Limitada", "Construcciones Agsa
Limitada", "Panificado» La Gaita
Limitada", "Transportes Puente Li-
mitada", "Gaponov y Compañía
Limitada", "Sociedad Flores y Ma-
rimón Limitada" y "Sistemas
Hidráulicos Hidropack Limitada'
390
"Montajes Industriales Limitada"
y "Consultoría de Estudios de Mer-
cado Limitada" 39i
"Distribuidora y Comercial
Arauco Limitada" (rectificación);
"Sociedad Farmacéutica Litoral
Central limitada" (rectifieacAín);
"Comerdalizadora Azúcar Limita^
da" (rectificación) y "Medical 1 udes-
cart Limitada" (rectificación) . .39)-
PUBLICAaONES JUDICIALES
Quiebras
Manríquez Lubbert, Lautaro
«unta de acreedores); Cfcatrade
Chile Comercio Exterior Limitada
(proposiciones de convenio}; Astor-
quiza y Cuevas Ltda. (tasación fis-
cal de inmueble%Coop. de Ahorroi
y Crédito Nuestrt&a. de los IWo-1
tes de Carrascal Lacada (retíáfóca
nómina de cre<i¡tas)),\j4nob¡lj8j-ia y
Comercial BalmacedaBrasfl ]jda.
(quiebra); Caja de Ompensación
de Los Andes (verifiWfo, crédito);
.Bank oí America National Trust
and Savings Asndation (verifica-
ción crédito); O. PriessflcCo. MbH
Import-Export (veriffcadón crédi-
to); Soc. Comercal. Ganadera dd
.Sur Avkar Ltda. (^ríRcación ••rédi-
to); Administradra de Fondos de
Pensiones SumnaS.A. (verificación
crédito); IrrverstaesElcheS.A. (ve-,
rifkadón crédt^; Constructora
Enaco Sociedad Anónima (nómina
de acreedores); impresa Construc-
tora Forestal Litada (nómina de
acreedores); Imarjiliaria La Reina
Limitada (nómfají de acreedenres) y
C.T.I. Compara Tecno Industrial
S.A. (susatuye asnina de acreedo-
r e s ) . . . . . . . . . i^*11" ...391-392
Muertes presüias de: Luis Hum-
berto Ramírez Martínez y Elector
Villalobos Garrido 392
Avisos de Intafeocia RegMm dd
Maule, Servicio de Vivienda y Ur-
banización (2), Ministerio de Obras
Públicas, Dirección General de
Aeronáutica CM y tfurfdpilidad
de Diego de Alraurrn.
\

PODER EJECUTIVO
Ministerio de Bconoaúz, Fomento j Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1985)
ELIMINA, ASIGNA Y AUTORIZA CIRCULACIÓN DE VEHÍCULOS D E LA
EMPRESA ELÉCTRICA DE AYSEN S.A.
Núm. 386,— Santiago, 8 de Noviembre de 1985 — Visto: Decreto Ley N° 799
de 1974, modificado por el DFL. N° 12-2.345 de 1979; Circular N° 9277 de 1975,
de ia Contraloría General de la República; Decretos de Economía N°s 134 de 1976 y
666 de 1978; lo solicitado por la Empresa Eléctrica de Aysén S.A., en su carta EEA.
N° 1240 de 22 de Octubre de 1985, y antecedentes que se acompañas:
Considerando:
Que, parte de los vehículos, asignados a ia Empresa Nacioml de Electricidad
S. A., mediante decretos de Economía N°s 134 de 1976 y 666 de 1878, han sido dados
de baja algunos pertenecientes a la Empresa Eléctrica de Aysén S-A^eispresa siu*>~-—
ra legal en la región de Aysén de ENDESA, .
% k
Que, debido a que la Empresa Eléctrica de Aysén, EDEL1YSES : '~~?
atender las emergencias en el servicio de suministro de energía e%rfca y las n e c e ^
dades de traslado de trabajadores, equipos y materiales, ha solic&do la asignación
de nuevos vehículos con autorización para que puedan circular en días Sábados en la
tarde, L\>mingos y festivos.

Núm. 32.379
Año CVIII — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Ley número 18.496.— Modifica
artículo 79 de la ley N° 18.046
417
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
(Año 1985)
Decreto número 937.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Isla
de Pascua 417
Decreto número 1.592.— Cam-
bia nombre de calle en la comuna de
Zapallar 417
Decreto número 1.593.— Cam-
bia nombre de calles en la comuna
deCalbuco 418
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1985}
Decreto número 441.— Comple-
menta artículo I o del decreto
N°823,del984 418
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
419
Departamento de Cooperativas
Resolución número 28 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li-
quidadora de Cooperativa de Vi-
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Hacienda
LEYNUM. 18.496
MODIFICA ARTICULO 79
D E LA LEY N ° 18.046
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo único.— No obstan-
te lo dispuesto en el artículo 79
de la ley N° 18.046, las socieda-
des anónimas abiertas que has-
ta el 30 de junio de 1987, ce-
lebren acuerdos o perfeccionen
convenios con sus acreedores,
con el objeto de reprogramar o
refinanciar obligaciones exis-
tentes a la fecha de esta ley o las
que las hubieren sustituido,
podrán restringir o limitar al
10% de las utilidades líquidas
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Jueves 23 de Enero de 1986
Edición* de 64 Páginas
vienda y Servicios Habitacionales Secretaría Regional Ministerial
Cotelef Ltda., de Concepción .. 419 V Región
Resolución número 29 exenta.— Extractos de resoluciones núme-
Concede nuevo plazo a comisión li- ros 4 y 7 exentas, de 1986, que auto-
quidadora de Cooperativa de Vi- rizan a personas que indican para
vienda y Servicios Habitacionales efectuar servicio de transporte de pa-
COEMBACH Ltda., de Peñaflor sajeros que señalan 473
419
Secretaría Regional Ministerial
Resolución número 30 exenta.—
Concede nuevo plazo a comisión li- VI Región
quidadora de Cooperativa de Vi- Extracto de resolución número 5,
vienda y Servicios Habitacionales
•de 1986, que autoriza a don Guai-
Renca Ltda,, de Santiago 419 berto Félix Guzmán Alcaíno para
efectuar servicio de transporte de
MINISTERIO DE HACIENDA pasajeros que índica 473
Servicio de Impuestos Internos Secretaría Regional Ministerial
Dirección Nacional VIH Región
Resolución número 135 exenta.— Extracto de resolución número 16
Fija lista clasificatoria de vehículos exenta, de i 986, que autoriza a don
motorizados para los fines que Celindo Mario Pérez Garrido para
señala 420 efectuar servicio de transporte de
pasajeros que señala 473
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
MUNICIPALIDADES
Extractos, de decretos números
Municipalidad de La Florida
186, 187, 188, 189, 192, 193, 194,
235 y 244 exentos, de 1985, que Decreto alcaldicio número 36.—
aprueban planes y programas de es- Modifica ordenanza sobre derechos
tudio a escuelas y liceo que indican
municipales N° 2, de 1984
472 473
MINISTERIO DE JUSTICIA
Municipalidad de Gorbea
(Año 1985)
Decreto alcaldicio número 221
exento.— Modifica ordenanza local
Decreto número 881.— Concede de derechos municipales por servi-
personalidad jurídica y aprueba es-
cios, concesiones o permisos..,. 474
tatutos a "Club Deportivo Valle
Alegre", de Valparaíso 473
Municipalidad de Tocopilia
Decreto número 911.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es- Ordenanza número 223.— Dicta
tatutos a "Club Deportivo Sauces ordenanza por cobro de derechos
Sur", de V a l p a r a í s o . . . . , . , . . , 473, municipales por servicios, conce-
siones ¿' permisos . ., 474
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES ASOCIACIÓN GREMIAL
SUBSECRETARÍA DE "Asociación Gremial de Agricul-
TRANSPORTES tores de la Comuna de Combar-
balá" 477
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana ESCRITURAS SOCIALES
Resolución número 35 exenta.— Sociedades Anónimas
Modifica resolución N° 375 exenta,
de 1980 473 "OnubaS.A." 477
del ejercicio, la distribución de JOSÉ T. MERINO
dividendos mínimos obligato- CASTRO, Almirante, Coman-
rios a sus accionistas, siempre dante en Jefe de la Anjeada,
que así se pacte en el convenio y Miembro de la Junta de Go-
que la estipulación haya sido bierno.— FERNANDO
aprobada en junta extraordina- MATTHEI AUBEL, General
ria de accionistas citada para del Aire, Comandante en Jefe
dicho efecto, por una mayoría de la Fuerza Aérea, Miembro
no inferior a las dos terceras de la Junta de Gobierno.—
partes de las acciones emitidas RODOLFO STANGE
con derecho a voto. OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
La norma contenida en el in- Junta de Gobierno.— JULIO
ciso anterior se aplicará a los CANESSA ROBERT, Teniente
convenios regidos por el Título General de Ejército, Miembro
XII de la ley N° 18.175 y a de la Junta de Gobierno.
aquellos acuerdos en que sean Por cuanto he tenido a bien
parte la totalidad de los bancos aprobar la precedente ley, la
o instituciones financieras, na- sanciono y la firmo en señal de
cionales o extranjeras, acree- promulgación. Llévese a efecto
doras de la sociedad. como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
El plazo de duración de la General de la República, publí-
restricción o limitación será el quese en el Diario Oficial e in-
que se establezca en los respec- sértese en la Recopilación Ofi-
tivos acuerdos o convenios. Con cial de dicha Contraloría.
todo, para los casos regidos por Santiago, 13 de enero de
el Título XII de la ley 1986.— AUGUSTO
N° 18.175, el plazo no podrá PINOCHET UGARTE, Gene-
exceder de la vigencia del res- ral de Ejército, Presidente de la
pectivo convenio. En las demás República.— Hernán Büchi
situaciones el plazo no podrá Buc, Ministro de Hacienda.
exceder de diez años contado Lo que transcribo a Ud. para
desde la fecha de publicación su conocimiento.— Saluda
de la presente ley. atentamente a Ud.— Manuel
Ejemplar del día
Atrasado
Otras Sociedades
"Empresa de Servicios de Excava-
ciones y Transportes y Compañía
Limitada", "Ingeniería y Construc-
ciones Jorge Acevedo y Compañía
Limitada", "Ceras Kacera Limita-
da", "Comercial Farmacéutica Li-
mitada" y "Sociedad Agrícola Aguas
Claras Limitada" 477
"Sociedad Agrícola Rahue Limi-
tada", "Constructora a Limitada",
"Sociedad Constructora de Vivien-
das Económicas-e Limitada", "Del-
fos Productora y Asesora de Seguros
Limitada", "Agroeomercial Luma-
co Limitada" y "Aluminios Anodi-
zados Deco - - Alum Limitada"
478
"José Antonio Abud y Compañía
Limitada", "Constructora Ecse Li-
mitada", "Alby Chile Limitada",
"Ecse Construcciones y Servicios Li-
mitada", "Mario Bolton de la Paz y
Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola Perneo Ltda," y "Agrícola
El Laurel Limitada" 479
"Sociedad de Comercio Exterior
Pacific Marketing and Trading
Chile Limitada" y "Agrícola Cerro
Alto Paillaco Limitada" 480
"Importaciones y Exportaciones
"Tecnodata S.A." (rectificación)
480
PUBLICACIONES JUDICIALES
?•.. Quiebras
Hadjez e Hijos y Cía. Ltda. (re-
parto saldos pendientes); Ramón
Maturana Bravo (cierre período ve-
rificación); Sociedad Agrícola San
Guillermo Limitada (junta de acre-
edores); y A.F.P. Unión (verifica-
ción crédito) 480
Avisos de; Inmobiliaria Lo Valle-
dor S.A., Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Central de Abas-
tecimiento del Sistema Nacional de
Servicios de Salud y Servicio de Vi-
vienda y Urbanización.
Concha Martínez, Coronel de
Ejército, Subsecretario de Ha-
cienda.
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
(Año 1985)
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE ISLA
DE PASCUA
Santiago, 8 de Julio de
1985.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 937.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el ar-
tículo 10°, del Decreto Ley
N° 1,289, de 1976; el D.F.L.
N° 380, de 1981, de Hacienda;
y el artículo.139, inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338, de 1960,
Decreto:
1, Nómbrase, a contar del 5
de Noviembre de 1985, Alcalde
de la Municipalidad de Isla de
$40.- - (IVA incluido)
$80.- - (IVA incluido)
Pascua, grado 8 o , a doña Lucía
Tucki Macke. Rol Contraloría
N° 242.605.
2. La persona designada, de-
berá asumir de inmediato sus
funciones, por rasiones impos-
tergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y p ablí quese. —
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Uá. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CAMBIA N O M B R E DE
CALLE EN LA COMUNA DE
ZAPALLAR
Santiago, 12 de Diciembre de
1985.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 1.592.— Visto: Lo so-
licitado por la Unidad Vecinal
N° 3, de Laguna de Zapallar,
en su presentación de 28 de Ju-
nio de 1985, lo informado por el
Sr. Alcalde de la I. Municipali-
dad de Zapallar en su Oficio
Ordinario N° 351, de 30 de Ju-
lio de 1985, por el Sr. Goberna-
dor Provincial de Petorca, en su
Ofició Ordinario N° 852, de 27
de Septiembre de 1985 y por el
Sr. Intendente de la V Región
de Valparaíso, en su Oficio Re-
servado N° 1840, de 16 de Oc-
tubre de 1985, lo dispuesto en el
Artículo 32 N° 8 de la Cons-
titución de la República de
Chile, y la facultad que me
confiere el Artículo 3 o letra A)
N° 8 del decreto Ley N° ,1.289,
de 1976, agregado por el
Articulo Único del Decreto Ley
N° 1.571, del mismo año, y
Considerando:
Que en el balneario Laguna
de Zapallar, comuna del mismo
nombre, existe una calle, cuya
denominación, —Los Aro-
mos—, es un nombre que care-
ce de representatívidad a la vez
que no se encuentra enraizado
en tradición histórico cultural
de la comuna ni de la Región;
Que por tal motivo, los veci-
nos de la localidad, se han diri-
gido a la Autoridad Alcaldicia,
solicitando el cambio de su de-
nominación, proponiendo asig-
nársele, en su lugar, el nombre
de "Carlos León Briceflo", con
lo cual se rinde, además, un ho-
menaje postumo a quien fuera
gran impulsor de una serie de
obras en la comuna, destacán-
dose, de entre aquéllas, la cons-
trucción de lá capilla denomi-
nada Corazón de Jesús;
Que la referida petición ha
sido favorablemente informada
por el Sr. Alcalde de la I. Muni-
cipalidad de Zapallar;
Que se configura al respecto,
la causal prevista en la letra c)
del Artículo Único del Decreto
Ley N° 1.571, de 1976,,. que
agregara el N° 8 a la letra A)
del Artículo 3 o del Decreto Ley
N° 1.289, del mismo año, que
autoriza eí cambio de nombre
de callespara talas casos,

Núm. 32.380
Año CVHI — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Intendencia X Región
"Los Lagos"
(Año 1985)
Resolución afecta número J-17.—
Autoriza circulación de vehículo
que indica a ia Municipalidad de
Cochamó 481
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1985}
Decreto número 385.— Elimina,
asigna y autoriza circulación de
vehículos a la Empresa Eléctrica
AtacamaS.A. EMELAT 482
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala.
482
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial 483
Departamento de Cooperativas
Resolución número 31 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa de
Edificación de Viviendas San Gena-
ro Ltda., de Santiago 483
Resolución número 32 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa de
Edificación de Viviendas Pedro
Aguirre Cerda Ltda., de Puente
Alto 483
Resolución número 33 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa de
Vivienda y Servicios Habitacionales
Villa Comapu Ltda., de Santiago..
484
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
35, de 1986, que autoriza a don Ser-
gio Epple Davanzo para ampliar sus
actividades pesqueras 484
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Centra! de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.704...
' 484
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
Intendencia X Región Los Lagos
(Año 1985)
AUTORIZA CIRCULACIÓN
DE VEHÍCULO QUE INDI-
CA A LA MUNICIPALI-
DAD D E C O C H A M Ó
(Resolución)
Puerto Montt, 9 de Octubre
de 1985.— Hoy se .resolvió lo
que sigue:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Viernes 24 de Enero de 1986
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 5.— Aprueba re-
formas de estatutos a "Club Con-
cepción" 484
(Año 1985)
Decreto número 1.136.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Corporación de De-
sarrollo Turístico Frutillar", de
Llanquihue 484
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina Informativa
N°4 484
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 19
exenta, de 1986, que autoriza a per-
sonas que indica para efectuar servi-
cio de transporte de pasajeros que
señala 484
Extracto de resolución número
287 exenta, de 1985, que autoriza a
personas que indica para efectuar
servicio de tari colectivo que señala.
484
Secretaría Regional Ministerial
Vffl Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 17, 18 y 19 exentas, de 1986, que
•autorizan a personas que indican
para efectuar servicio de transporte
de pasajeros que señalan 484
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
486 exenta, de 1985, que modifica
recorrido de taxi colectivo que se-
ñala .-.485
Extracto de resolución número
487 exenta, de 1985, que autoriza a
personas que señala para efectuar
servicio de taxi colectivo que indica.
485
Extracto de resolución número
531 exenta, de 1985, que autoriza a
don Luis Parada Faúndez y otro pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
que señala 485
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1985)
Decreto número 235.— Otorga
concesión de radiodifusión sonora
en onda media para ia ciudad de
Ráncagua 485
Núm. J-17 afecta.— Vistos:
a) Of. Ord. N° 655 de fecha
19-07-85 del Sr. Gobernador
Provincial de Llanquihue, en
que solicita se autorice a la I.
Municipalidad de Cochamó pa-
ra circular con el vehículo fiscal
de esa Municipalidad en días
Domingos y festivos y exento de
la obligación de usar disco dis-
tintivo a que se refiere el Art. 3 o
del D.L. 799 de 1974.
b) Que tal como lo expresa el
Alcalde en su solicitud, dicho
vehículo agilizará las gestiones
municipales que deben • de-
Edición de 24 Páginas
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
(Año 1985)
Decreto número 229.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Ránca-
gua en Sector Fundo Los Arcán-
geles 485
. MUNICIPALIDADES
. Municipalidad de Santiago
Decreto alcaldicio número 99.—
Modifica ordenanzas N°s. 14 y 19,
de 1982, sobre ferias libres..... 486
Municipalidad de Palmilla
Decreto alcaldicio número 8
exento.— Prorroga vigencia del
decreto alcaldicio N° 3, de 1984..
486
Municipalidad de Quilicura
Ordenanza número 4.— Dicta
ordenanza para la cobranza de pa-
tentes, permisos y derechos munici-
pales morosos 486
Decreto alcaldicio número 7
exento.— Dieta ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios.. .487
Municipalidad de Quilpué
Ordenanza número 6.— Aprueba
ordenanza local de derechos munici-
pales por permisos, concesiones, o
servicios 488
Municipalidad de Combarbalá
Decreto alcaldicio número 33
exento.— Derroga, modifica y reor-
dena disposiciones de la ordenanza
N° 11, de 1984 490
Municipalidad de San Fernando
Decreto alcaldicio número 432
exento.— Aprueba ordenanza lo-
cal sobTe derechos municipales por
concesiones, permisos y servicios...
491
Municipalidad de Putaendo
Decreto alcaldicio número 9.—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 492
Municipalidad de Flacilla
Decreto alcaldicio número 10
exento.— Prorroga vigencia de or-
denanza local sobre permisos, de-
rechos y concesiones 494
Municipalidad de Illapel
Decreto alcaldicio número 6.—
Agrega incisos a ordenanza de de-
rechos municipales 494
Municipalidad de Valparaíso
Rectificación al decreto alcaldicio
número 7.518, publicado en la edi-
ción N° 32.369, del 11 de Enero del
añoencurso 494
sarrollar los funcionarios en
Puerto Montt, permitiendo su
traslado en días Domingos y
festivos hasta esta ciudad.
c) Que sin embargo, no se
considera necesario ni oportuno
conceder autorización para cir-
cular Sábados en la tarde ni
exentos de la obligación de usar
disco fiscal.
d) Lo dispuesto por el Art. I o
y 3 o del D.L. 799 de 1974, mo-
dificado por el D.F.L. 12-2345
de 1979 y ia facultad que me ha
sido delegada conforme al Art.
Ejemplar del día
Atrasado
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Acadé-
micos de la Universidad de La Fron-
tera" 494
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Chapman S.A," e "Inmobiliaria
Las Cañitas de Reñaca S.A."... 494
"Agrícola y Frutera Curacavf
S.A.", "Agróforestal Cauquenes
S.A.", "Datanet S.A.", "Comercial
Metalúrgica S.A.", "El Tamarugo
S.A.", "Nutrexpa Chile S.A.", "Si-
derúrgica Aza S.A." y "Empresa
Nacional de Electricidad S.A."
495
"Comercial Malleco S.A.".. .¿96\
Otras Sociedades
"Empresa de Informática y Pro-
cesamiento Limitada", "Distri-
buidora, Envasadora e Importadora
de Productos Lubricantes Limita-
da", "Servicios Computacionales y
Financieros Limitada", "Sociedad
de Transportes Reysa Limitada",
"Abastecimientos y Suministros Li-
mitada" y "Ortúzar y Compañía Li-
mitada". 496
"Frutfcola y Comercial Santiago
Limitada", "Boris Bdfus y Compa-
ñía Limitada", "Recaudaciones Sil-
va Limitada", "Centro de Capacita-
ción y Reproducción de Imágenes
Limitada" y "Coal Limitada"
: 497
"Comercial Proquimex y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad de Aceites
y Lubricantes Limitada", "Hernán-
dez y Hernández Limitada", "Ma-
rio Perinetti Calderón e Hijos y Cía.
Ltda.", "Sociedad de Transportes y
Servicios Lautaro Limitada" y
"Bárrales y Compañía Limitada"
498
"Mauriziano y Compañía Limita-
da", "Comercial Ruiz y Val Ltda.",
"Guillermo Isa y Compañía Limita-
da" y. "Comerdalizadora y Admi-
nistradora Automotriz Credisur Li-
mitada" 499
"Proveedora de Artículos Varios,
Toro y Toro y Cía. Ltda.", "Ovalle
Diez y Wodehouse Limitada",
"Carmen Miquel y Compañía Limi-
tada", "Empresa de Construcciones
Vigfl, Figueroa y Compañía Limi-
tada" y "Hoechst de Chile Química
y Farmacéutica Limitada" . . . . 500
"Inversiones Barros Borgoño Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Fuen-
zalida Calvo Limitada", "Sociedad
de Recreaciones Limitada" y "Ópti-
ca Moneda - Rotter Limitada"
501
"Sociedad Automotores y Anexos
Compañía Limitada", "Sociedad de
Productos de Airé y Calefacción
Ltda.", "Pushpa Gobind Daswani y
2 o del D.S. N° 81 del 17-03-84
del Ministerio del Interior.
Resuelvo:
1.— Autorízase la circula-
ción en días Domingos y festi-
vos al vehículo fiscal asignado a
la I. Municipalidad de Cocha-
mó y que a continuación se in-
dividualiza:
Vehículo: Jeep.
Marca: Suzuki.
Modelo: SJ408WA.
N° motor: 325679.
N° Contraloría: 15.995.
$ 40.— (IVA ircluido)
| 80.— (IVA incluido)
Compañía Limitada", "Playa Lin-
da Sociedad Turismo Limitada",
"Sociedad Productora y Distri-
buidora de Alimentos Limitada",
"Calzados Pluto Limitada" y "Lo-
bos y Compañía Limitada".... 502
"Equipos, Maquinarias y Electri-
cidad,- Emasaval Limitada",
"Distribuidora Textil Milano Limi-
tada", "Aluminio Vidrio IDecora-
ción Limitada" y "Vaíenzuela - Fer-
nández - Barraza Consultores Limi-
tada" 503
"Monge González y Mon|» Limi-
tada" (rectificación), "Vkfa Tres
S.A." (rectificación), "Transportes
Brayer Limitada" (rectificación),
"Sociedad Agrícola y Foresta! Los
Maitenes Limitada" (rectificación),
"Olega Chile S.A." (rectificación) y
"Constructora de Vivienda!; Econó-
micas Calbuco Limitada" (lectiñca-
ción) 504
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Confecciones Saint Moritz Ltda.
(ampliación de inventiirio de
bienes); Cervecerías Austral
S.A.C.I. (fecha de cesación de pa-
gos). Sociedad Agrícola Huertos
Bella Unión Limitada (pago admi-
nistrativo de fondos), Pedro Errázu-
riz Larrafn (nómina de eruditos re-
conocidos) y Compañía Telefónica
Manquehue Ltda. (junta de acree-
doíes) 504
Resoluciones Varias
Fisco de Chile (consignición por
expropiación de lote de terreno que
indica) 504
C.T.I. Compañía Tecno In-
dustrial S.A. (rectificación a publi-
cación en Diario Oficial 504
Muertes presuntas de: Luis Alfre-
do Muñoz Vera, Esmfida Inés Abar-
ca Vergara, Manuel Antonio Herre-
ra Torres, Pedro Orlando llores Za-
vala, Fritz Dater von Oite y Fer-
nandina del Carmen Vergara Toro
504
Avisos de: Ministerio de Trans-
portes y Telecomunicaciones, Muni-
cipalidad de Ráncagua, Ministerio
de Obras Públicas (7), Servicio Na-
cional de Obras Sanitarias, Munici-
palidad de Providencia, Inmobi-
liaria Lo Vailedor S.A., Servicio de
Vivienda y Urbanización (4),
Empresa Metropolitana de Obras'
Sanitarias, Empresa de Obras Sani-
tarias de la V Región, Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud, Muni-
cipalidad de Doñihue, Dirección
General de Metro, Dilección de
Aprovisionamiento del listado, In-
dustrias Coia S.A. y S.A. Alwatan,
Compañía de Seguros Generales, Si-
ria - Palestina - Libanesa.
Año: 1985.
R.N.V.M.: EG .9781-4
2.— El vehículo referido de-
berá circular provisto del
correspondiente disco distintivo
a que se refiere el Art. 3 o de!
D.L. 799 de 1974.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíqufíse.— Por
orden del Sr. Presidente de la
República, Jaime Ltivín Fari-
ña, General de Brigada Aérea,
Intendente X Región.— Mar-
cía Yurgens Raímann, Seereéa-
rio Abogado Intendencia Re-
gional.

Núm. 32.38-1
Año CVHI — N° 159.969 (M. B.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPUBUCA DE CHELE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA D E
GUERRA
Ley número 18.494.— Reliquida
pensiones que Indica 505
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
íAño 1985}
Decreto número 1.595.— Modifi-
ca decreto N° 132, de 1985 . . . .506
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1985)
Decreto número 350.—- Modifica
decxetoN0 150, de 1982 506
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
508
Departamentos de Cooperativas
Resolución número 34 exenta.—
Concede nuevo plan) a comisión li-
quidadora de la Cooperativa de Vi-
vienda y Servicios Habitacionales
Santa Cruz de Triana Número Uno
Ltda., deRancagua 508
(Año 1985)
Resolución número 118.—
Aprueba la disolución de ia Coope-
rativa de Vivienda y Servicios Habi-
tacionales Hospital Villa Alegre Li-
mitada, de Villa Alegre 508
Resolución número 134.—
Aprueba reforma del estatuto de la
Cooperativa de Servicios de Trans-
portes Colectivos San Bernardo
Ltda 508
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número 5,
de 1986, que autoriza a Alimentos
Generales Limitada para desa-
rrollar actividades pesqueras... 508
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Defensa
Nacional
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
LEY NUM, 18.494
RELIQUIDA PENSIONES
QUE INDICA
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley:
Artículo I o . — Reliquldanse
al 1 ° de enero de 1986, por una
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Sábado 25 de Enero de
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Regional Metropolitana
Santiago Oriente
Resolución número 1.364 exen-
ta.— Resuelve solicitud de excep-
ción del régimen de retención del
I.V.A. a Puflen y Juppet Limitada .
•. 508
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1985)
Decreto número 740.— Aprueba
Convenio Conjunto entre el Minis-
terio de Educación Pública, Minis-
terio de Salud y Orden de Malta . . .
509
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 20.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Fundación Frente Na-
cional de Organizaciones Autóno-
mas de Chile", deSantiago 509
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 43 exenta.—
Incluye a Municipalidades de Valle-
nar y Huasco en resolución exenta
N° 963, de 1985 509
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 2
exenta, de 1986, que autoriza a don
José Guillermo Rojas Aguirre para
efectuar servicio de taxi colectivo
que señala 509
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número 4,
de 1986, que autoriza a la Sra. Rosa-
rio Muñoz Navarro para efectuar
servicio de transporte de pasajeros
que indica 509
Extractos de resoluciones núme-
ros 2, 35 y 37 exentas, de 1986, que
autorizan a personas y lineas que in-
dican para efectuar servicios de taxis
colectivos que señalan 509
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1985)
Decreto número 225.— Modifica
concesiones de radiodifusión sonora
para la ciudad de Talca 510
Solicitudes de servicios de ra-
diocomunicaciones que indican. 510
sola vez, las pensiones de retiro
concedidas con anterioridad al
I o de julio de 1983, de los Ofi-
ciales Generales de las Fuerzas
Armadas y sus equivalentes de
Carabineros de Chile y Policía
de Investigaciones dé Chile,
sobre la base de ia remunera-
ción imponible que les habría
correspondido si hubiesen esta-
do en servicio activo a la prime-
ra de estas fechas y conforme al
procedimiento establecido en el
artículo 2 o d e la Ley
N° 18.263. Igual reliquidación
corresponderá a las respectivas
pensiones de montepío.
La diferencia en el monto de
la pensión o montepío que re-
sulte de las reliquidaciones a
que se refiere este artículo, se
Edición de 28 Faginas
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
{Año 1985)
Decreto número 121.— Declara
Oficial la XII Feria Internacional
Agrícola, Industrial, Minera y Arte-
sanal de Los Andes, 1986 510
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
Nómina de decretos que modifi-
can, nombran beneficiario y li-
quidador de los bienes de sindicatos
disueltos, tramitados por Contralo-
rfa 510
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Macul
Decreto alcaldicio número 351
exento.— Aprueba ordenanza de
aseo 511
Decreto número 352 exento.—
Dicta ordenanza sobre mantención
de áreas verdes y especies vegetales
en la vía pública 513
Decreto alcaldicio número 359
exento.— Aprueba ordenanza sobre
propaganda y publicidad . . . . . . 514
Municipalidad de Renca
Decreto alcaldicio número 123.—
Modifica ordenanza N° 1, de 1985,.
sobre derechos municipales.... 515
Municipalidad de Pudahuel
Decreto alcaldicio número 112.—
Aprueba ordenanza sobre derechos
municipales 516
Municipalidad de Los Andes
Ordenanza número 1.— Aprueba
ordenanza local sobre derechos mu-
nicipales que indica 519
Municipalidad de Calama
Ordenanza número 2.— Introdu-
ce modificaciones que señala a las
ordenanzas N°s. 12, de 1980,21, de
1982,y3del985 520
Municipalidad de Antofagasta
Ordenanza número 1.— Orde-
nanza para terminales de. servicios
de locomoción colectiva no urbana
en la comuna de Antofagasta... 521.
ASOCIACIONES* GREMIALES
"Asociación Gremial Agrícola y
Ganadera Lago Verde de
Coyhaique", "Asociación Gremial
de Auxiliares Paramédicos de Ma-
gallanes" y "Asociación Gremial
pagará en los porcentajes que se
indican, de acuerdo con ia
fecha de retiro del respectivo
pensionado o del causante de
montepío:
— Los retirados antes del
año 1960, un 100%;
— Los retirados en el pe-
. rfodo comprendido entre los
años 1960 y 1969, ambos inclu-
sive, en dos etapas sucesivas de
50% cada una, y
— Los retirados con poste-
rioridad al I o de enero de 1970,
en tres etapas sucesivas de un
tercio cada una.
El primer pago se efectuará a
partir del I o de enero de 1986 y
los posteriores coincidirán con
la fecha de los reajustes genera-
les que se otorguen ai sector pa-
sivo.
Ejempíar del día
Atrasado
Agrícola y Ganadera Mano Negra
deCoyhaique" 522
ESCRITURAS SOCIALES
Soledades Anónimas
Twentieth Century Fox Chile
Inc." (protocolización poder)
522
"Aconcagua Ingeniería S.A." . . .
522
"Soinal S.A.", "Naviera del Sur
S.A.", "Compañía General de Co-
mercio y Manufactura S.A.", "Co-
mercializadora e Importadora
BAFCO Sociedad Anónima", "Co-
masa y Stítchlrin Corredores Aso-
ciados S.A.", "Organización Distri-
buidora de Bebidas Sociedad Anóni-
ma Comercial", "Automotriz Curi-
for S.A.", "Compañía Inmobiliaria
y Comercial de Inversiones Celta
Sociedad Anónima" y "Pesquera
Punta Angamos S.A." 523
Otras Sociedades
"Sociedad Comercial Asmetal
Aseo Limitada", "Servicio Regional
de Informática Limitada", "Cañas
Vidal y Compañía Limitada", "So-
ciedad Constructora de Maquinaria
Maderera Limitada", "Sociedad
Corredora y Asesora de Seguros Za-
velev Limitada", "Pérez y Ravana!
Limitada" y "Lorenzo Chomali y
Compañía Limitada" 524
"Alcalde y Fabres Limitada",
"Sociedad Asenjo y Castro Limita-
da", "Sociedad Distribuidora y Co-
mercial El Sol Ltda." y "Saba de
Chile Limitada" 525
"Transportes Vitacura Limita-
da", "Sociedad de Inversiones San
Lorenzo Limitada", "Sociedad Pes-
quera" Interpolar Limitada" y
"Química Alessio y Compañía Li-
mitadaQ.A." 526
"Agrícola Catemu Ltda.",
"Preuniversitario Lota Limitada",
"Elzo Aguirre y Compañía Limita-
da", "Marcos Melnick y Compañía
Limitada", "Domingo Eyzaguirre
E. y Asociados Limitada" y "Emilio
Pohl y Compañía Limitada"... 527
"Centro Pediátrico Compañía Li-
mitada", "Fernández, Gómez y
Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola Las Rumas Ltda,", "Servi-
cios Ambientales Limitada", "So-
'ciedad Agrícola LELSUN Limita-
da" y "Central de Compras Quilvv-
peña Limitada" 528
"Análisis de Mercado Limitada",
"Sociedad Comercial Mapocho -
Endesa Limitada", "Liquidadores
de Siniestros I.I.S. Chile Limitada"
y "Comercializadora de Filtros In-
dustriales Limitada" 529
Artículo 2 o , — Los aumentos
que resulten de la aplicación d e
esta ley serán pagados por las
respectivas entidades de previ-
sión social sin necesidad de re-
querimiento de los interesados,
ni de resolución ministerial que
autorice dicho pago.
Artículo 3 o . — Esta ley no
podrá, en caso alguno, signifi-
car disminución del monto vi-
gente de la respectiva pensión
de retiro o montepío, en su
caso.
Articulo 4 o . — El mayor gas-
to que se derive de la aplicación
de esta ley para el año 1986, se
financiará con las provisiones
consultadas en los ítem jubila-
ciones, pensiones y montepíos
de los presupuestos de la Caja
$ 40. (IVA incluido)
$ 80. (IVAiricluido)
"Constructora e Inmobiliaria La-
go Raneo Limitada", "Sociedad
Distribuidora Galénica Limitada*',
"Sociedad Constructora Santa Blan-
ca Limitada", "Comercial Vitacura
Cerda y Cerda Limitada", "Arren-
dadora Continental Limitada",
"Sociedad Educacional Olegio
Thomas Jefferson Limitada", "Far-
macia Chile Limitada" y "Asesoría
y Servicios de Ingeniería en Electri-
cidad, Electrónica y Telecomunica-
ciones Limitada". 530
"Manufacturas de Alfombras
Checoesíovaquia Limitada" (rectifi-
cación) 530
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Don Enrique Limitada" (rectifica-
ción), "Rafael Osorio y Compañía
Limitada" (rectificación) y "Fer-
nández Hermanos y Compañía Li-
mitada" (rectificación) 531
PUBLICACIONES JUDICLUJES
Quiebras
Soconda Ltda. (nómina de «éditos
reconocidos); Juan Edgardo Creüana
Alfaro (reparto de fondos y nómina de
créditos reconocidos) (2); Comercial
Ozawa Chile Ltda, (amplía inventa-
rio); Cía. de Inversiones Hualaiié S.A.
/amplía nómina de créditas); Fotográ-
fica Ltda. (amplía inventario de
bienes); Inmobiliaria Santa Lucía
Ltda. (amplía nómina de crédito); La-
boratorio García S.A.I.C, (verif¡pación
crédito de sentencia laboral ejecuto-
riada); Nadia Devia Ledesma (verifica-
ción crédito); Orlando Muñoz (Gonzá-
lez (reparto defondos);Cía. Mir era La
Esperanza Ltda. (reparto de fondos) e
Industrias Generales y Compksnenta-
jias del Gas S.A (aprobada modifica-
ción a convenio) 531
Muertes presuntas de: Francisco
de Asís Retamal Matamala, Alicia
Luzmira Rascuñan Salas, jceefina
del Carmen Zamorano Suzarte,
Carlos Jaime Gutiérrez Cerd», Ra-
miro Antonio Muñoz Peñaloza,
Augusto Medina Nieto, Rubén Emi-
lio Lepe Caballero y Heriberio No-
voa Montanares 531
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Diciembre de 1985 532
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (2), Municipalidad d: Ma-
cul (2), Municipalidad de Diego de
Almagro, Dirección GenertU de
Aeronáutica Civil, Municipíilidad
de Rancagua, Servicio de Salid del
Maule, Municipalidad de Las Con-
des, Servicio de Vivienda y Uibani-
zación, Servido Nacional de Obras
Sanitarias y Municipalidad de San
Miguel
dé Previsión de la Defensa Na-
cional y de la Dirección de Pre-
visión de Carabineros de Chile,
según corresponda.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Dirtsctor
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
Por'cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la

Núm. 32.382
Año CVffl — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
{Año 1985)
Decreto número 1,101.—
Nombra Alcalde en la Municipali-
dad de Colina 533
Decreto- número 1.149.—
Nombra Alcalde en la Municipali-
dad de Tü-TU 533
Decreto número 1.209.—
Nombra Alcalde en la Municipali-
dad de Puerto Montt 533
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
534
Solicitud de modelo industrial
535
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
41, de 1985, que autoriza a Pes-
quera Cono Sur Limitada para de-
sarrollar actividades pesqueras
. 535
MINISTERIO DE MINERÍA
(Año 1985)
Decreto número 72.— Aprueba
Reglamento de Seguridad Minera'
.. .. 536
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 313 exenta.—
Establece obligatoriedad, a los
contribuyentes que indica, de pre-
sentar declaración por retenciones
efectuadas según Art, 74, N° 2 de la
Ley de la Renta y deroga resolución
N° 2.608 Ex„ de 1984 554
Dirección Regional
Metropolitana
Santiago Oriente
Resolución número 1.360.—
Autoriza éxcepcionarse de la reten-
ción de Impuesto al Valor Agregado
a Reconquista Sociedad Comercial
Ltda 554
X Dirección Regional
Puerto Montt
Resolución número 324. — Desig-
na subrogantes en el cargo que indi-
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
(Año 1985)
NOMS&h ALCAIDE EN
LA MUNICIPALIDAD DE
COLINA
Santiago, 30 de Agosto de
1985.— Hoy se decretó lo que
sigue:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Lunes 27 de Enero de 1986
ca y deja sin efecto resolución que
señala 554
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985)
Decreto número 935.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club de Tenis Coquim-
bo", deElqui 554
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
(Año 1985)
Decreto número 230.— Regla-
mento Orgánico de la Empresa
Metropolitana de Obras Sanitarias .
555
Decreto número 236.— Regla-
mento Orgánico de la Empresa de
Obras Sanitarias de la V Región
556
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto deresoluciónnúmero 33
exenta, de 1986, que autoriza a per-
sonas que indica para efectuar servi-
cio de taxi colectivo que señala. ..557
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1985)
Decreto número 222.— Modifica
concesión de radiodifusión sonora
' 557
Solicita modificación de permiso
de servicio limitado de radiocomu-
nicaciones 558
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Quintero
Decreto alcaldicip número 14.—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios.' 558
Municipalidad de Peñaflor •
Decreto alcaldicio número 323.—
Prórroga ordenanza local sobre de-
rechos municipales 559
Municipalidad de Ninhue
Decreto alcaldicio número 35.—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 559
Municipalidad de Chépica
Ordenanza número 1.— Dicta
ordenanza sobre derechos munici-
pales por concesiones, permisos y
servicios 561
Núm. l.IÜL— Vistos: Lo
dispuesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el ar-
tículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 202, de 1981, de Hacienda;
y el artículo 139; inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338, de 1960,
Edición de 40 Páginas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Farmacias Brand S.A." y "Cos-
tanera Sociedad Anónima Comer-
cial e Industrial" 562
Otras Sociedades
"Sociedad de Servicios Troltren
Limitada", "Perfumería Rachel Li-
mitada", "Raimapu, Ingeniería y
Construcciones Limitada", "Société
Genérale DTSntreprises y Compañía
Limitada", "Compañía Pesquera y
Naviera Pro-Austral Limitada" y
"Sociedad de Profesionales Credes y
Compañía Limitada" 562
"Comercial California Pacifico
Limitada", "Sociedad Inmobiliaria
Club de Campo Limitada", "Cons-
tructora Valle y Compañía Limita-
da", "Sociedad Comercial e In-
dustrial Agromar Limitada" y
"Constructora Los .Espinos de La
Dehesa Limitada" 563
"Transportes Yáñez e Hijos
Ltda.", "Sociedad Educacional Sol-
cito Limitada", "Constructora Ca-
rahue Limitada", "Agrícola Pehuén
Limitada", "Cadeldepe Servicios
de Ingeniería Limitada" y "Sociedad
Agrícola El Parque Limitada"
564
"Rosa Pacheco Ugarte e Hija Li-
mitada", "Sociedad Haicháis y
Link Limitada", "Inversiones Artel
Limitada", "Constructora Gerona
Limitada", "Luis A. Figueroa y
Compañía limitada", "Transportes
Mongat Limitada" y "Química Co-
lumbia Limitada" 565
"Aguilera y Compañía Limita-
da", "Sociedad Minara y Arenera Si-
rena Limitada", "Centrovisión Co-
municaciones Limitada", "Tronco-
so y Pizarro Limitada" y "Bacigaíu-
po y Compañía Limitada" . . . . 566
"Automática y Regulación Limi-
tada", "E. De la Vega y Compañía
Limitada", "Productos Alimenticios
Inasa Limitada", "Sociedad Comer-
cial Copihue Limitada" y "Sociedad
Agrícola, Ganadera y Forestal
Agropolo Limitada* 567
"Ediciones Todamérica Limita-
da", "Julián y Compañía Limita-
da", "Comercial Distribuidora
Automotriz Toyodaih Limitada",
"Transportes Massone y Compañía
Limitada", "Transportes Moneada
y Compañía Limitada", "Instala-
ciones Sanitarias y Eléctricas Atlas
Limitada", "Afra Limitada" y
"Carmen Montenegro y Compañía
Limitada". 568
"Viña Errázuriz Panquehue Li-
mitada", "Importadora Exportado-
ra Schwarc y Compañía Limitada",
"Compra y Venta de Materiales Li-
mitada", "Transportes Viña del
Mar Limitada", "Poblete A. e Hijo
Limitada", "Aninat y De Aguirre
Limitada" y "Tecnofarma Limita-
da" -.569
Decreto:
1.— Nómbrase, a contar del
31 de Agosto de 1985, Alcalde
de la Municipalidad, de Colina
a don Andrés Subercaseaux Sa-
las, grado 5 o ,
2.— La persona designada,
deberá asumir de inmediato sus
funciones, por razones impos-
tergables de buen servicio.
Ejemplar del día
Atrasado
"Sociedad de Servicios Cau-Cau
Limitada", "Transportes Mercado e
Hijo y Compañía Limitada",
"Transportes Sucesión Salinas y
Compañía Limitada", "Transportes
Ricardo Ubal y Compañía Limita-
da", "Transportes Alfonso Camps,
Díaz y Compañía Limitada",
"Transportes Carlos Peña y Compa-
ñía Limitada", "Transportes Ricar-
do González Silva y Compañía Li-
mitada", "Transportes Rosendo
Avila, Alfaro y Compañía Limita-
da" y "Transportes Jaime Puga Va-
lenzuela y Compañía Limitada"
570
"Consultores en Madera Prqxilo
Limitada", "Sociedad Agroin-
dustrial Romerillo Limitada", "So-
ciedad Comercial Centro Sur Limi-
tada", "Sociedad Forestal Arauca-
nía Limitada", "Frutera Linderos
Limitada" y "Establecimientos de
Comestibles Don Mateo Limitada".
571
"Compañía Nacional de Cueros
Limitada" (rectificación), "Comer-
cial Figueroa, Cruz Limitada" (rec-
tificación), "Sociedad Comercial In-
mobiliaria DEL-MAR Limitada"
(rectificación) e "Inversiones Fuero
Limitada" (rectificación) 572
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Cooperativa Nacional
de Consumo de la Docencia y Admi-
nistración Limitada (reparto de fon-
dos); A.F.P. Santa María (verifica-
ción crédito); Sociedad Martínez
Conde Hermanos Limitada (cuenta
de administración); Sociedad
Agrícola Huertos Bella Unión Limi-
tada (nómina de créditos reconoci-
dos); Corfo (verificación crédito);
Sociedad Agrícola Huertos Bella
Unión Limitada (fecha de cesación
de pagos); Establecimientos Chelino
S.A.C.I. (fecha de cesación de pa-
gos); Importadora Torremolinos
S.A. (fecha de cesación de pagos);
Cía. de Inversiones y Negocios
Atlanta Ltda. (fecha de cesación de
pagos); Constantino Mustalds K.
(acta de incautación); Hilandería
Nacional S.A." (reparto de fondos);
Sociedad Agrícola Lama Maloff y
Cía. (reparto de tondas); Hilandería
Nacional S.A. (amplía nómina de
créditos) y Cía. de Seguros Lloyd de
Chile S.A. (amplía nómina de crédi-
tos) 572
Muerte presunta de: Juan de Dios
Torres Santibáñez 572
Avisos de: Dirección General de
Aeronáutica Civil, Municipalidad
de Las Condes, Hospital Base de
Osorno, Municipalidad de Las
Cabras, Ministerio de Obras Públi-
cas, Municipalidad de Ñuñoa (2),
Empresa Metropolitana de Obras
Sanitarias, Municipalidad de Do-
ñihue, Servicio Nacional de Obras
Sanitarias y Servicio de Vivienda y
Urbanización.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO P1NOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud,— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior,
$ 40.- (IVA incluido)
% 80.- • (IVA incluido)
NOMBRA ALCALDE EN
LA MUNICIPALIDAD DE
TIL-TIL
Santiago, 13 de Septiembre
de 1985.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1.149.— Vistos: Lo
dispuesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el. artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el
artículo 10, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 134, de 1981, de Hacienda;
y el artículo 139, inciso 2 o , del.
D.F.L. N° 338, de 19*30,
Decreto:
1,- Nómbrase; a contar de es-
ta fecha, Alcalde de la Munici-
palidad de Til-Til, grado 7 o , a
don José Cecilio Carreño Ga-
monal,
2.- La persona designada de-
berá asumir de inmediato sus
funciones, por razones impos-
tergables de buen servicio.
Tómese razón, reídstrese, co-
muniqúese y publíquese.-—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la Rijpública.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Caróemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
NOMBRA ALCALDE EN
LA MUNICIPALIDAD DE
PUERTO MONTT
Santiago, 23 de Septiembre
de 1985.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1.209.— Vistos: Lo
dispuesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el
artículo 10° del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D,F.L.
N° 284, de 1981, de Hacienda:
y el artículo 139, inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338, de 1960,
Decreto:
1.— Nómbrase, a contar de
esta fecha, Alcalde de la Muni-
cipalidad de Puerto Montt, gra-
do 3 o , a don Federico Oelckers
Sepúlveda.
2.— La persona designada,
deberá asumir de inmediato sus
funciones, por razones impos-
tergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército.
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto CardemiJ Herre-
ra, Subsecretario del Interior.

Núm. 32.383
Año CVIII — N° 159.969 (M. R.)
SUMAHIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 4 exento.—
Autoriza a Fundación Niño y Patria
para efectuar colecta el día que
indica 573
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
573
Solicitud de patente de inven-
ción 574
Departamento de Cooperativas
Resolución número 22 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión
liquidadora de la Cooperativa de
Consumo de Empleados Particula-
res Ltda., de la Región Metropolita-
na de Santiago 574
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 312 exenta.—
Fija tabla de valores de microbuses,
taxis, taxibuses, automóviles, station
wagons, furgones, camionetas y ca-
miones, incluyendo el de sus acopla-
dos o carros de arrastre . . . 575-595
Dirección Regional Metropolitana
Santiago-Centro
Resolución número 1.129 Ex.—
Autoriza excepcionarse de la reten-
ción del Impuesto al Valor Agrega-
do a Bolognesi y Chappuzeau
Ltda 595
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1985)
Decreto número 1.001.— Decla-
ra Monumento Histórico Inmueble
de la Escuela D N° 73 {Ex-Escuela
N° 2) de Antofagasta de la II Re-
gión 595
Decreto número 1.002.— Decla-
ra Monumento Histórico la Ex Isla
del Alacrán, de la provincia de Ari-
ca, I Región, de Tarapacá . . . . 595
Extracto de decreto número 2
exento, de 1986 596
PODER EJECUnVO
Ministerio del Interior
AUTORIZA A FUNDACIÓN
NIÑO Y PATRIA PARA
EFECTUAR COLECTA E L
DÍA QUE INDICA
Santiago, 9 de Enero de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 4 exento.— Visto: Es-
tos antecedentes, lo informado
por la Oficina de Pensiones de
Gracia, Rifas, Sorteos y Colec-
tas, y teniendo presente el
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 28 de Enero de 1986
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución núme-
ro 616 exenta, de 1985, que autori-
za a personas que indica para efec-
tuar servicio de taxi colectivo que se-
ñala 596
Extracto de resolución núme-
ro 1.303 exenta, de 1984, que auto-
riza a personas que indica para efec-
tuar servicios de transporte de pasa-
jeros que señala 596
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
21 exenta, de 1986, que autoriza a
Osear Jeldres Sánchez para efectuar
servicio de transporte de pasajeros
queseñala 596
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución nume-
ro 547 exenta, de 1985, que autori-
za a don Raúl Hinostroza Ascendo
para efectuar servicio de taxi que se-
ñala 596
MINISTERIO DE SALUD
Resolución número 62 exenta.—
Establece Normas Técnico Admi-
nistrativas para la aplicación del
Arancel del Régimen de Presta-
ciones de Salud de la Ley N° 18.469
en la Modalidad Institucional
596
(Año 1985)
, Resolución número 1.749
exenta.— Modifica resolución exen-
ta número 1.716, de 1985, de los
Ministerios de Salud y Economía,
Fomento y Reconstrucción . . . 597
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Osomo
Ordenanza alcaldicia
número 15.— Dicta ordenanza
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios . . 598
Municipalidad de Concepción
Ordenanza alcaldicia
número 1.— Modifica y amplía or-
denanza N° 1, de 1982, sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios ,598
Municipalidad de Coyhaique
Ordenanza alcaldicia número
1.'— Dicta ordenanza sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 599
decreto reglamentario N° 955,
de 3. VI.74, modificado por los
decretos N° s. 1.309 y 1.447, de
12.VIII.74 y 15.XII.75, respec-
tivamente.
Decreto:
1.— Autorízase, a la Funda-
ción Niño y Patria, para reali-
zar una colecta pública en todo
el territorio nacional el día 30
de Abril de 1986.-
2,— Las utilidades, producto
de esta colecta, serán destina-
das a financiar las obras sociales
que realiza dicha Institución. -
3.— Las erogaciones, sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controlabas por el
Edición de 40 Páginas
Municipalidad de Machalí
Ordenanza alcaldicia número
2.— Dicta ordenanza local, sobre
derechos municipales por conce-
siones, permisos y servicios . . . 601
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sinectica S.A.", "Inmobiliaria
Valle Alegre S, A.", "Productos Plás-
ticos Propias S.A.", "Comercial Mo-
biliaria e Inmobiliaria Los Lagos
S.A.", "Formosa Inversiones So-
ciedad Anónima Cerrada", "Inver-
siones O'R S. A.", "Frigorífico Mata-
dero Codecar Sociedad Anónima
Comercial e Industrial" y "Comer-
cial í Eccsa Sociedad Anónima" 603
"Calderón Confecciones Sociedad
Anónima Comercial" y "Pesca
ChiIeS.A 604
Otras Sociedades
"Importadora y Exportadora Pro-
Kennex Limitada", "Comercial
Teülery Limitada", "Agropecuaria
El Maitén Limitada", "Giacaman,
Varas y Compañía Limitada" y
"Echeverría y Compañía Sociedad
Comercial Limitada" 604
"Agrícola Los Perales Limitada",
"Empresa Constructora de Vivien-
das Económicas Diez, Luongo t
Weil y Compañía Limitada",
"Aetna International - Chile - Limi-
tada", "Productora de Espectáculos
B y L Limitada", "Transporte
Ornar Romo Pardo y Compañía Li-
mitada", "Centro de Estudios y Pro-
moción de Alternativas Urbanas,
Rurales y de Desarrollo Limitada",
"Inversiones y Asesorías Agustinas
Limitada" y "Compañía Interna-
cional de Comercio Limitada" 605
"Sociedad Comercial Norte
Grande Limitada", "Guaraní de In-
versiones Limitada", "Sociedad
Educacional Nuestra Señora de la
Paz Limitada", "Manufacturas Ga-
la Limitada", "Agrícola Los Alamos
Limitada" y "Transportes Sergio Ri-
vera y Compañía Limitada" . . 606
"Transportes Curfn Marín y
Compañía Limitada", "Transportes
Héctor Urbina y Compañía Limita-
da", "Transportes Luis Urbina y
Compañía Limitada", "Transportes
Pedro Urbina y Compañía Limita-
da", "Transportes Escanüla y Com-
pañía Limitada", "Transportes Fer-
nando Hernández y Compañía Li-
mitada", "Transportes Mariano y
Compañía Limitada", "Transportes
Saavedra, Peredo y Compañía Li-
mitada", "Contratistas Marítimos
Limitada", "Auto Stock Sociedad
Comercial Limitada" e "Inmobi-
liaria El Sauce Limitada" . . . . 607
"C y D Agrofruta Limitada",
"Proveedora de Alimentos Uruguay
Limitada", "Alvaro Puelma y Com-
pañía Limitada", "Servicios de Ad-
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación. -
. 4.- La referida Institución
deberá remitir al Ministerio del
Interior, dentro del plazo de 60
días contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión. -
Anótese, comuniqúese y
publíquese.- Por orden del Pre-
sidente de la República, Ri-
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ejemplar del día $ 4 0 , - • (IVA incluido)
Atrasado $ 80.- (fVA incluido)
ministración y Computación Limi-
tada", "Maderas San Carlos Limita-
publicidad e investigEción de
mercado, en las provincias de
da", "Empresa Constructora Con-
sultqra y Comercializadora Limita- Santiago, Valparaíso, Concep-
da" y "Francisco Rodríguez y Com- ción, Talca y Arica, de la cla-
pañía, Productora de Seguros, Li- se 35.
mitada" 608
"Comercial Symp Limitada",
"Instituto de Estudios Contables y
Tributarios Limitada", "Sociedad
Pesquera Navarrete y Compañía Li- Solicitud N° 64.710.— So-
mitada", "Centro Médico Veterina- ciedad Productores de Leche
rio Pedro de Valdivia Limitada", S.A. SOPROLE.— Marca:
"Comercial Floral Limitada", "Ser- "SOPROLE G O L D " y etiqueta
vicios y Transportes Limitada" y consistente en una figura com-
"Sociedad Agrícola y Comercial puesta por tres gráficas geo-
Alaska Limitada" 609
métricos, en donde el primero
"Comercial Panguilemo Limita- contiene la marca SOPROLE
da", "Angora Luis Alberto y Com- en letras doradas y fondo café
pañía Limitada", "Comercial Hush oscuro, la segunda une a la su-
Puppíes Chile Limitada", "Comer- perior e inferior, conteniendo la
cializadora Dorgo Limitada", "Col- expresión G O L D en letras do-
mena Servicio de Salud Limitada" y radas y fondo claro y, la. tercera
"Comercial e Inmobiliaria I riba Li-
mitada" 610 contiene una disposición de
nueces, almendras y m¡uií, todo
"Equipos y Sistemas Tecnológicos en fondo dorado.— Todos los
Limitada", "Impermeabilizaciones artículos de la clase 29.
Técnicas Limitada", "Jiménez y Re-
yes Ltda.", "Industrias Massera e
Hijo Limitada", "Óptica Focus Limita-
da", "Microscopía y Geodesia
Limitada" y "Mario Rojas y Hernán
Guerrero Limitada" 611 Solicitud N° 64.741.— So-
"Sociedad Industria Alimentaria ciedad Periodística Tamarugo
del Norte Limitada", "Creaciones Limitada.— Marca: "MA-
Chamal y Compañía Limitada" y NUAL D E CONSULTAS
"Constructora Muñoz y Flores Li- TRIBUTARIAS".— Publica-
mitada" 612
ciones periódicas y demás de la
clase 16.
"Sociedad Lidia Salazar y Com-
pañía Limitada" (rectificación),
"Empresa de Transportes Inca Li-
mitada" (rectificación),
"Mediavilla y Ferrer Limitada"
(rectificación), "Darío Guzmán y
Solicitud N°64.74íí.— So-
Compañía Turismo Magallanes Li- ciedad Periodística Tamarugo
mitada" (rectificación), "Frutícolay
Comercial Santiago Limitada" (rec- Limitada.— Marca; "MA-
tificación) y "Boris Belfus y Compa- NUAL DE CONSULTAS LA-
ñía Limitada" (rectificación) . 612 BORALES Y PREVI-
SIONALES".— Publicaciones
PUBLICACIONES JUDICIALES
periódicas y demás d s la cla-
se 16.
Quiebras
Cecinas Loewer S,A. (reparto de
fondos); CORFO (verificación cré-
dito); Héctor H. Arancibia Beren-
guela y Magdalena Silva Aldunate
(verificación créditos); Caja de Pre- Solicitud N° 64.748.— José
visión de la Marina Mercante Na- Miguel Foster Moreno.— Mar-
cional (verificación crédito) (2); Ma-
ca: "MAUCO".— Productos
rio Osses González (verificación cré- lácteos, clase 29.
dito) y Félix Vásquez De Pablo
(cuenta de administración) . . . 612
Muertes presuntas de: Jaime Ar-
turo Eduardo Montenegro Barriga y
Osvaldo Orlando Godoy Vargas SolicitudN° 64.774.—Anto-
612 nio Puig S.A.— Maíca:
"SYBARIS".— Todos los pro-
ductos déla clase 3.
Avisos de: Dirección General de
Aguas, Ministerio de Obras Públi-
cas (3), Plásticos Nacionales Plansa
S.A., Servicio de Vivienda y Urba-
nización y Municipalidad de Ranca-
gua 612
Solicitud N° 64.775.— Pin-
turas Tajamar S.A.— Marca:
Ministerio de Economía, "TAJAMAR" etiqueta consis-
tente de palabra TAJAMAR en
Fomento y Reconstrucción color negro sobre fondo blanco
sobre cinta color negro con me-
dalla con torre en su interior
SUBSECRETARÍA DE rodeada de laureles.— Todos
ECONOMÍA, FOMENTO
los productos eomprer didos en
Y RECONSTRUCCIÓN
la clase 2.
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
Solicitud N° 64.776.— Pin-
REGISTRO DE MARCAS turas Tajamar S.A.— Marca:
"TAJAMAR" etiqueta consis-
Solicitud N° 64.645.— Lau- tente de palabra TAJAMAR en
taro Saavedra Oteíza.— Mar- color negro sobre fondo Wanco
ca: "A.P. CINCO sobre cinta con tres franjas co-
PUBLICIDAD".— Agencia de lor negro, blanco y n<sgro con

Núm. 32,384
Año CVIII — N ° 159,969 (M. R.}
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
(Año 1985)
Decreto número 412 exento.—
Autoriza a Unión Rehabilitadora de
Alcohólicos de Chile, URACH, para
efectuar colecta pública 613
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de Electricidad
y Combustibles
Resolución número 55 exenta.—
Autoriza a la Empresa INTECOM
Ltda. para operar como Organismo
Técnico de inspección periódica y
reparación de cilindros para GLP en
servicio ; . . . 613
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
614
Solicitudes de patentes de inven-
ción 615
Departamento de Cooperativas
Resolución número 133.—
Declara disuelta la Sociedad Coope-
rativa de Consumo El Tofo Limita-
da 615
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
'SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 7,
de 1986 que autoriza a don Octavio
Javier Jará Zúñiga, para efectuar
servicios de transportes de pasajeros
que indica 616
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número 21
exenta, de 1986, que autoriza a don
Rene Luis Zúñiga Guzmán, para
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
(Año 1985)
AUTORIZA A " U N I O N
REHABILITADORA DE AL-
COHÓLICOS DE CHILE"
URACH, PARA EFECTUAR
COLECTA PUBLICA
Santiago, 9 de Octubre de
1985.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 412 exento.— Vistos: Es-
tos antecedentes, lo informado
por la Oficina de Pensiones de
Gracia, Rifas, Sorteos y Colectas y
teniendo pfeseatfc el Decreto
Reglamentario N° 955, de 3-VI-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 29 de Enero de 1986
efectuar servicios de transportes de
pasajeros que indica 616
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 32 y 39 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros que señalan . . 616
MINISTERIO DE VIVIENDA
YURBANISMO
(Año 1985)
Decreto número 225.— Modifica
decreto N° 29, de 1984 616
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
(Año 1985)
Decreto número 81,— Aprueba
.nuevo Reglamento dd Servicio de
Bienestar para los funcionarios de la
Junta Nacional de Jardines Infanti-
les 616
MINISTERIO DE SALUD
(Año 1985)
Decreto número 278.— Fija nor-
mas sobre rotulación de los envases
de productos farmacéuticos del For-
mulario Nacional de Medicamentos
819!
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de
Quinta Norma]
Decreto alcaldicio número 81,—
Modifica ordenanza de derechos
municipales que indica . . . 619
Municipalidad de Quilicura
Decreto alcaldicio húmero 9
exento.— Reemplaza decreto N° 7
exento de 1986 620
Municipalidad de Casablanca
Decreto alcaldicio
número 234.— Dicta ordenanza lo-
cal sobre derechos municipales por
concesiones, permisos y servicios
'..; 6201
Municipalidad de Malloa
Decreto alcaldicio número 8
exento.— Actualiza Ordenanza Lo-
74, modificado por los decretos
N°s. 1.309 y 1.447, de 12-VIII-
74 y 15-XII-75, respectiva-
mente.
Decreto: .
1.— Autorízase a la Unión
Rehabilitadora de Alcohólicos
de Chile, URACH, para rea-
lizar una colecta pública en to-
do el territorio nacional el día
16 de Mayo de 1986.
2.— Las utilidades, producto
de esta colecta serán desuñadas
a financiar las obras sociales
que realiza dicha Institución.
3.— Las erogaciones sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
Edición de 20 Páginas
cal de Derechos Municipales que in-
dica 621
Municipalidad de Quinchao
Decreto alcaldicio número 12
exento.—0 Prórroga y modifica Orde-
nanzaN 6,de 1985 621
Municipalidad de
Curaco de Vélez
Decreto alcaldicio número 5
exento.— Prorroga vigencia de
decreto alcaldicio N° 1, de 1985
621
Municipalidad de Vallenar
Decreto alcaldicio numero 147
exento.— Modifica Ordenanza N° 1
de 1982 621
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Compañía General de Empaque
y Envases Packmaster S,A,", "Ra-
diodifusoras Antena Uno S.A." e
"Inmobiliaria Club de Polo
Cachapoal S.A." 622
"Empfesa Regional de Combus-
tibles Sociedad Anónima", "Empre-
sa Pesquera Alerce S.A.", "Sociedad
Caupolieán S.A." v "Sociedad
Quality Chemicals S.A." 623
Otras Sociedades
"Sociedad Pesquera Mar - Chiloé
Limitada", "Sociedad Constructora
El Bosque Limitada", "Raquel Ve-
lásquez Vallejos y Cía. Ltda.",
"Agrícola, Ganadera y Forestal Lo-
mas del Forrahue Limitada", "So-
ciedad Agrícola y Forestal Rivada-
via Limitada" y "Sociedad Cerda y
Ortega Limitada" 623
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Paillaco Limitada", "Sociedad In-
mobiliaria República Limitada",
"Canal Arrendamientos Limitada",
"Ipacaraí Sociedad de Inversiones
Limitada", "Carmen Correa Es-
cuela de Secretariado Ejecutivo Li-
mitada", "Héctor Orlando Albizú
Vargas y Compañía Limitada",
"Gráfica Venado Limitada" y
"Transportes y Servicios Forestales
Limitada" 624 - mitada",. "Comercial Alameda Li-
"Empresa Constructora Maitenes
Limitada", "Hevia y Valenzuela Li-
mitada", "Comercial e Industrial
Yagnam Limitada", "Arrendamien-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4.— La referida Institución
deberá remitir al Ministerio del
Interior dentro del plazo de 60
días contados desde la fecha de
realización de la Colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión..
Anótese, comuniqúese y
publíquese.— Por orden del
Presidente de la república,
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Luis Patricio Serré Och-
senius, Brigadier General, Sub-
secretario del Interior Subro-
gante.
Ejemplar del día
Atrasado
to de Maquinarias para Construc-
ción Limitada", "Yukich y
Bernand Limitada", "Sociedad
Agrícola San Sebastián Limitada",
"Inversiones y Servicios Dalemar
Limitada", "Sociedad Jardín Infan-
til Serafín Limitada", "Sociedad In-
mobiliaria Iberia Tres Limitada" y
"Postas Limitada" 625
"Empresa de Turismo Rapa Nui
Sociedad Limitada", "Sociedad
Criaderos de Pirque Limitada",
"Tuki y Tuki Limitada", "Geotéc-
nica Consultores Limitada", "Co-
mercial Las Baleares Limitada",
"Constructora Besa y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Comercial Va-
lentini y Valenzuela Limitada" e
"Inmobiliaria Grecia Limitada"
626
"Sociedad Transportes Apalta Li-
mitada", "Sociedad Yianatos e Hijo
Limitada", "Agencia Distribuidora
de Correspondencia Privada Limi-
tada", "Sociedad Agrícola y
Frutícola Carihuanque Limitada",
"Sociedad Agrícola Fundo Lo Rojas
Limitada", "Sociedad Comercia]
San Francisco Limitada" y "Arren-
damientos y Asesoramientos Limita-
da" 627
"Astilleros INCONAVAL Limita-
da", "Centro de Perfeccionamiento,
Investigación y Desarrollo Curricu-
Iar en Educación Parvularia Parvus
Sociedad Limitada", "Mantención
de Empfiésas, Edificios, Remodela-
ciones, Construcción Limitada",
"Maderas DTA. Limitada", "Trans-
portes Kalismera y Compañía Limi-
tada", "Transportes Maipú y Com-
pañía Limitada", 'Transportes Re-
yes, Reyes y Compañía Limitada",
"Transportes Rojas, Flores y Com-
pañía Limitada" y "Transportes
Hernán Moisés Tedias y Compañía
Limitada" 628
"Transportes Hernández, Muñoz
y Compañía Limitada", "Transpor-
tes Carlos Medel Chandía y Compa-
ñía Limitada", "Transportes Nelson
Torres y Compañía Limitada",
"Transportes Rund y Compañía Li-
mitada", "Transportes Valenzuela,
Rojas' y Compañía Limitada",
"Transportes Farr y Compañía Li-
mitada"i "Transportes Beño y Com-
pañía Limitada", "Controles, Tele-
comunicaciones y Electricidad Li-
mitada" y "Centro Integral de De-
sarrollo del Niño Limitada" . . 629
"Hugo Gil y Compañía Limita-
da", "Juan Ramírez Caro e Hijos Li-
mitada", "Importadora Kaash Li-
mitada" y "Empresa Constructora
León y Compañía" 630
"Constructora El Espino Limita-
da" (rectificación), "Frutera y Co-
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
(Resolución)
AUTORIZA A LA EMPRESA
INTECON LTDA. PARA
OPERAR COMO ORGANIS-
MO TÉCNICO DE INSPEC-
CIÓN PERIÓDICA Y REPA-
RACIÓN DE CILINDROS PA-
RA GLP EN SERVICIO
Núm. 55 exenta.— Santiago,
20 de Enero de 1986. — Visto:
a) La solicitud presentada
$40.—(IVA incluido)
$80.— (IVA incluido)
mercial Puente Alto Limitada" (rec-
tificación) y "Sociedad de Servicios
Automotrices Limitada" (rectifica-
ción) ; 630
"Centro de Capacitación y
Reproducción de Imágenes Limita-
da" (rectificación) y "Agrícola y Ga-
nadera Reses Limitada" (rectifica-
ción) 631
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
C . T . I . Compañía Tecno
Industrial S.A. (prorroga junta
de acreedores); Leonardo González
Ibarra (verificación créditos);
Distribuidora Automotriz Sudame-
ricana (cierre período de verifica-
ción, fecha de cesación de.pagos e
inventario de bienes) (3); Manic, So-
ciedad Ingeniería y Construcción
Limitada (cierre procedimiento de
verificación e inventario de bienes)
(2); Wílstar Investment Limited
(verificación crédito); Raimundo
Covarmbias Risopatrón (verifica-
ción Crédito); Andina de Cosméticos
Ltda. (inventario e incautación de
bienes); A.F.P. Concordia S.A. (ve-
rificación crédito); Compañía de Se-
guros La Santiago S.A. (quitsbra);
Obras y Construcciones de Inge-
niería Ocil Ltda. (inventario de
bienes); Sociedad Impórtaciún y
Comercio S'.A.C. e I. IMCODA
(nómina de créditos) Corp. Televi-
sión Universidad de Chile (verifica-
ción crédito); Obras y Coaitruc-
ciones de Ingeniería Ocil Ltda (nó-
mina de créditos); Empresa Cons-
tructora Ingas . S,A. (acta de
incautación e inventario de bienes^;
Cía. de Seguros de Vida BHC S.A.
(amplía nómina de créditos); Eiistri-
buidora Ega Ltda. (acta de
incautación e inventario de bienes);
Sociedad Comercial Fernando Moro
(cuenta de administración) y Cons-
tantino Kochifas Cárcamo (acorda-
do convenio) 631-632
Muertes presuntas de: Pedro Bra-
vo Barrientes, Pedro Fuentes V ¡cen-
cío, José Agustín Daveggio Niñez,
Mary Ana Báez Cifuentes, Amada
Antonia Molina López, Segundo Ar-
turo Orellana Mf-ríno, John Her-
bert Rivas Pinninghoff, Óscar Gus-
tavo González Pérez y Celso No-
rambuena Leiva 632
Avisos de: Municipalidad de Las
Cabras, Central de Abastecimiento
del Sistema Nacional de Servicios de
Salud, Ministerio de Obras Públi-
cas, (2) y Servicio Nacional de
Obras Sanitarias.
por INTECON Ltda., con
fecha 21 de Octubre de 1985; •
b) Lo dispuesto en los Decre-
tos Supremos de Economía
N°s 12/83, 136/84 y 15/85, y
en la Resolución Exenta de S¡EC
N° 389/79;
c) Lo informado por el Direc-
tor Regional SEC Concepción y
por la División Técnica de
Combustibles, y
d) Las facultades que me
confiere el artículo 3 o N° 26 de
la Ley N° 18.410,
Resuelvo:
I o Autorízase a INTECON
Ltda. para operar como Or-
ganismo Técnico de inspección
periódica y reparación de ci-
lindros para GLP en servicio,
en camino a Lengas s/n dentro
del recinto de la planta envasa-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.385 Santiago, Jueves 30 de Enero de 1986 Ejemplar del día $ 40.- (IV A incluido)
Año CVHI - N° 159.969 (M. R.) Edición de 24 Páginas Atrasado $ 80.- (IVA incluido)

Aprueba disolución de Cooperativa mitada", "Lizaso y Compañía Li- Castro, Castro y Compañfc Limita-
SUMARIO que indica .635
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES mitada", "Oñate y Compañía Limi- da" 652
tada", "Forestal Naicura Limita- "Transportes Jaime Fuentes Pi-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA (Año 1985) da", "Servicio y Protección Comer- zarro y Compañía Limitada", "Be-
MINISTERIO DE HACIENDA cial e Industrial Limitada", "So- tica de Inversiones Limitada", "So-
REPÚBLICA DE CHILE
Decreto número 625.— No ha lu- ciedad Inmobiliaria Bahía Inglesa. ciedad Molino Mayo Limitada",
Decreto número 49.— Designa Limitada", "Sociedad Constructora "García y Compañía Limitada",
integrantes y declara constituida la gar a reclamo que se indica por las
PODER LEGISLATIVO razones queseseñalan 637 Ingeobras Limitada" y "Electrónica "Sociedad Agrícola y Ganadera
Comisión Automotriz 636 E.C. yE.C. Limitada" 645 Lilahue Limitada", "Hidromecáni-
ca San Martín Limitada" y "Ferre-
Tesorería General de la MUNICIPALIDADES "Picasso y Thomas Limitada", "J. tería Industrial Mecánica y Maríti-
MINISTERIO DE República M. Orellana Hermanos Limitada", ma Limitada" ; . . 653
DEFENSA NACIONAL Municipalidad de Estación Central "Ingeniería y Construcción C G C
Resolución número 68 exenta.— Limitada", "Plastísur Limitada", "Tepper Hermanos y Compañía
Determina formalidades que debe- "Servicios de Turismo Montolin Li- Limitada" 654
SUBSECRETARÍA Ordenanza número 1.— Modifi-
DE GUERRA rán cumplir los deudores para aco- mitada", "Transportes Aurora Li- "Importadora Unión Limitada"
ca ordenanza N° 2 sobre derechos (rectificación), "Comerciidizadora
f;erse a los beneficios establecidos en municipales 638 mitada", "Metales Trujillo Limita-
Ley número 18.497.— Introduce a Ley 18.486 636 da" y "Autoarriéndo Veinte Ltda." Coprova S.A." (rectificación),
modificaciones a los decretos con 646 "Pereira Sepúlveda Ltda." (rectifi-
fuerza de ley N° 1 (G) y N° 2 (I), Municipalidad de Cerro Navia cación) y "Grupo DiseñiDs S.A,"
MINISTERIO DE OBRAS "Comercializadora Moardi Limi- (rectificación) 654
ambos de 1968 633 tada", "Navarrete, Jeria Limitada",
PUBLICAS Decreto alcaldicio "Sociedad Compañía de Transpor- PUBLICACIONES JUDICIALES
MINISTERIO DE OBRAS número 1.047.— Modifica orde- tes ínter Comunal Vial Limitada",
PUBLICAS (Año 1869} nanza que indica 638 "Promoción, Desarrollo e Inver- Quiebras
Decreto número 65 exento.— siones de la Minería Chilena Limi-
Ley número 18.499.— Prorroga Municipalidad de San Ramón tada", "Aguayo, Holger y Compa-
derecho a pago de bonificación Aprueba constitución y aprobación Miguel Gacitúa Enriques (inven-
de estatutos Asociación de Canalis- ñía Limitada" y "Frutera San Fer- tario de bienes); Construstora de
compensatoria otorgada por ley Decreto alcaldicio número 84.— nando Limitada" 647
N° 18.390 para contratos de obras tas Canal Peralillo 636 Viviendas Económicas ¿el Inca
Modifica decreto alcaldicio N° 39, "Transportes Pino Limitada", Ltda. {cuenta definitiva}; Soc. Im-
públicas, y actualiza saldos de de 1986 y deroga articulo que seña- "Sociedad Agrícola Santa Anita Li-
obras 634 MINISTERIO DE portadora y Distribuidora Tacora
la 639 mitada", "Sociedad de Servicios Fo- S.A. (reparto a acreedores); Caja
TRANSPORTES Y restales S.P. Limitada", "Transpor- de Previsión de Empleados Particu-
MINISTERIO DE TELECOMUNICACIONES tes Muñoz y Jorquera Limitada",
TRANSPORTES Y Municipalidad de Nancagua lares (verificación crédito) (3); Ser-
"Transportes Rodríguez y Reyes Li- vido de Seguro Social (verificación
TELECOMUNICACIONES SUBSECRETARÍA DE mitada", "Villalón Corbella Ltda." crédito) (2); Ferretería El Liberta-
TRANSPORTES Decreto alcaldicio número 15 y "Sociedad de Profesionales Giaca-
SUBSECRETARÍA DE exento.-^ Modifica ordenanza dor (amplía nómina de (Téditos);
manyQuirozLimitada" . . . . 648 Sociedad Agrícola Huertas Bella
TRANSPORTES Secretaria Regional Ministerial N° 10, de 1982 639
"Casa Merino Limitada", "So- Unión S.A. (junta de aersedoresk
Región Metropolitana Aycaguer y Cía. S.A.C.I. (cuenta de
Ley número 18.500.—. Faculta al ciedad Metalúrgica Gomakon Limi-
Municipalidad de Ovalle tada", "Veterinaria Bassaletti y de administración}; Cecinas Loewer
Director de la Empresa Portuaria de Extracto de resolución número S.A, (amplia nómina de créditos);
Chile para pagar bonificación com- 964 exenta, de 1985, que autoriza a la Maza Limitada", "Sociedad
Decreto alcaldicio número 69 Ferretera Lautaro Limitada", "Tu- Sociedad Empresa Constructora y
pensatoria por contratos de obras personas que indica para efectuar exento.— Deroga, modifica y de Servicios Industriales Ecosin Li-
que indica '. "634 servicio de taxis colectivos que seña- bino, Carvajal y Bahamondes Limi-
reordena ordenanza N° 25 de 1985 tada" y "Sociedad de Transportes de mitada (quiebra); María. Isabel
la... 636 639 'Adad Najar (tasación fisciil de in-
MINISTERIO DE SALUD Carga Limitada" 649-
•mueble); Inmobiliaria La Reina Li-
Secretaría Regional Ministerial "Centro de Rehabilitación In- mitada (convenio acordaco legal-
Ley número 18.495.—> Modifica V Región Municipalidad de Melipilla tegral Limitada", ",Sqciedad, fnente) A.F.f. Planvital S.A. (veri-
la Planta de Personal del Fondo Na- ALFAH Computación e Informáti- ficación crédito); Constructora Ena-
cional de Salud aprobada por el Extracto de resolución número 38 Decreto alcaldicio número 318. — ca Limitada", "Constructora Bena-
Dicta ordenanza local sobre de- co Sociedad Anónima (convenio
decreto con fuerza de ley N° 5, exenta, de 1986, que modifica recorri- vente y Compañía Limitada", "So- acordado legalmente); A.F.P. Staj,
de 1980, del Ministerio dé Salud do que indica. 636 rechos municipales por concesiones, ciedad Minera del Boro Ltda.",
634 permisos o servicios 640 María (verificación crédito); Ma-
"Lucia Yelpí y Compañía Limita- nuel Núñez Araneda (cuent i parcial
Secretaria Regional Ministerial da", "Sociedad Comercial Santa Sil- de administración); Cooperativa de
VI Región Municipalidad de Maipú via Limitada" e "Importadora y Ex- la Reforma Agraria Asignataria Ba-
portadora Teco Limitada" . . . 650 ño Nuevo Limitada (reparto de fon-
PODER EJECUTIVO
Extracto de resolución número 6, Ordenanza número 47.— Dicta "Sociedad de Inversiones Padre dos); Fernando Zuloaga Z. (fecha
de 1986, que autoriza a Joaquín ordenanza local sobre derechos mu- Mariano Limitada", "Sociedad de cesación de pagos); Soc
Muñoz Yávar para trasladar planta nicipales 641 Agrícola El Patagual Limitada", Abraham Leiva C. e Hijos Ltda.
MINISTERIO DE que indica 636 "Gana y Silva Limitada", "Trans- (fecha de cesación de pagos); Getru-
ECONOMÍA, FOMENTO portes Rodolfo Cañete y Compañía de Mullers Friedeborn (verificación
Y RECONSTRUCCIÓN ESCRITURAS SOCIALES
Limitada", "Transportes Antona y créditos); Empresa Constructora
MINISTERIO DE VIVIENDA Compañía Limitada", "Servicios Forestal Limitada (convenio acor-
SUBSECRETARÍA DE Y URBANISMO Sociedades Anónimas
Marítimos y Abastecimientos Limi- dado legalmente) y Fisco de Chile
ECONOMÍA, FOMENTO tada", "Sociedad Servicio de (verificación crédito) (5) , . 654-656.
Y RECONSTRUCCIÓN Resolución número 85 exenta.— "Adinsa Sociedad Anónima", "In-
mobiliaria Bellavista S.A.", "Inver- Proveeduría de Naves Qusuba y
Fija condiciones que indica, para Compañía Limitada" e "Ingeniería
Departamento de Propiedad créditos hipotecarios que señala siones Rosen S.A.", "Multitour Muertes presuntas de: Pedro José
S.A.", "Constructora Lycia Termofiuidos Ingenieros Asociados Cabrera Uíloa, María Estrella Co-
Industrial 636 Limitada" 651
S.A.", "Inversiones Inverna S.A.", wel Miranda, Víctor Ocie] Robles
Nómina de marcas solicitadas "Termas y Agua; de Panimávida "Servicios y Transportes Fuentes, Hernán Chávez Jara y Luis
por personas que indica 635 MINISTERIO DE S.A.", "Transamérica S.A. de Co- Terrestres Limitada", "Transportes Alberto Gaete Balm aceda . . . . 656
Solicitud de patente de invención AGRICULTURA mercio Exterior", "Frigoríficos del Osear González Compañía Limita-
. 635 Norte S.A.", y "Distribuidora de In- da", "Transportes Luis Hernán
(Añol9S5) dustrias Nacionales S.A." . . . . 644 Fuentes y Compañía Limitada", Avisos de: Ministerio di Obras
Departamento de Cooperativas "Transportes Sergio Gómez y Com- Públicas, Banco de Santiago, Servi-
Decreto número 154.— Declara Otras Sociedades pañía Limitada", "Transportes Me- cio Nacional de Obras Sanitarias,
(Año 1985) Oficial la XXÍV Feria Internacional za Vargas y Compañía Limitada", Empresa Metropolitana do Obras
de Santiago y Exposición Agrícola, "Constructora Comunidad Los. "Sociedad Comercial e Industrial Sanitarias, Pesquera Manquehue
Resolución número 129,— Forestal y Ganadera 637 Paltos Limitada", "Transpagro Li- Hercri Limitada" y 'Transportes S.A. y Fondo Nacional deSsiud.

JUNTA BE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA D£ CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Defensa
Nacional
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
LEY NUM. 18,497
INTRODUCE MODIFICA-
CIONES A LOS DECRETOS
CON FUERZA DE LEY N° 1
(G) Y N° 2 (I), AMBOS DE
1968
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente:
Proyecto de ley:
Artículo I o . — Sustituyese, a
contar del I o de Enero de 1985,
la letra i) del artículo 114 del
decreto con fuerza de ley N° 1,
de Guerra, de 1968, cuyo texto
refundido, coordinado y siste-
matizado fue fijado por decreto
N° 14, de Guerra, de 1977, por
la siguiente:
"i) Asignación de Ministro de
Corte.
Los miembros titulares civi-
les y militares, en servicio acti-
vo o en retiro de las Cortes Mar-
ciales, por sus funciones en
ellas, y el Auditor General del
Ejército, por sus funciones en la
Corte Suprema, gozarán de una
asignación mensual equivalente
a un 40% de la remuneración
de un Ministro de Corte de
Apelaciones; y los subrogantes,
de una asignación por sesión a
que asistan, equivalente a la
asignación por sesión que perci-
ben los abogados integrantes de
las Cortes de Apelaciones, con
un máximo equivalente a la
asignación de los respectivos ti-
tulares.
Esta asignación, en lo que
respecta a los Oficiales Genera-
les de Justicia de las Fuerzas Ar-
madas, será imponible en un
15% de su montó*.
Artículo 2 o . — Sustituyesela
letra k) del artículo 46 del
decreto con fuerza de ley N° 2,
de Interior, de 1968, cuyo texto
refundido, coordinado y siste-
matizado fue fijado por decreto
N° 12, de Carabineros, de
1977, por la siguiente:
"le) El Auditor General de
Carabineros, que integra en ca-
rácter de miembro titular la
Corte Marcial, de acuerdo con
lo dispuesto en el artículo 48°
del Código de Justicia Militar,
por sus funciones en dicho Tri-
bunal, gozará de una asigna-
ción mensual equivalente a un
40% de la remuneración de un
Ministro de Corte de Apela-
ciones; y su sobrogante en tales
funciones percibiré una asigna-
ción por sesión a que asista,
equivalente a la asignación por
sesión que perciben los aboga-
dos integrantes de las Cortes de
Apelaciones, con un máximo
equivalente a la asignación del
respectivo titular.
Esta asignación, en lo que
respecta al Auditor Gen eral de
Carabineros, será imponible en
un 15% de su monto.".
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
General de Ejército, Miembro
' de la Junta de Gobierno.

Núm. 32.386
Año e V I I I — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO
* de personalidad jurídica y aprueba
yji£COJVSTRUCCION
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
- Ley número 18.501.— Aumenta
dotación de personal de la Corpora-
ción de Fomento de ia Producción,,
658
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución número
148, de 1985, que cancela personali-
dad jurídica a Asociación Gremial
que indica 658
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
658
Solicitudes de patentes de inven-
ción 659
Departamento de Cooperativas
(Año 1984)
Resolución n ú m e r o 1-90. —
Aprueba disolución de Sociedad
Cooperativa de Edificación de Vi-
viendas Ñonguen Ltda,, de Concep-
ción 859
SUBSECRETARÍA D E PESCA
(Año 1985)
Decreto número 437.— Establece
volúmenes de captura para el recur-
so anchoveta en las Regiones I vil y
deroga decretoque indica — 660
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado j o r e l Comité
Ejecuftyo en su Sesión NT],705...
..,••: -.rr..660
J u i c i o de Impuestos Internos
._ -^DirecciónNacional
jírcular número í l . — Imparte
úítfucciones relativas al impuesto
adíional que afecta a las coo-
pefativas que venderio importan
bebidas alcohólicas y so6re_)a con-
f l a c i ó n de intereses y multas q U e
íes asiste; e instruye sobre IJJ modifi-
caciones ínfrtxfaeidas a los decretos
leyes números 825, de 1974 \- 3,475
***» • ••-• ."TTB6Í
Rectificación a resolución número
135 exenta, publicada en la edición
número 32.379, del 23 de Enero de
1986 .662
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto número 338
exento, de 1985, que aprueba
programas especiales que señala ai
Colegio Suizo 662
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 34.— Reajusta
monto de las multas expresadas en
pesos que corresponde aplicar a los
Juzgados de Policía Local 662 '
Decreto número 44.— Aprueba
reformas de estatutos a "Corpora-
ordenanza local de derechos munici-
ción Religiosa Jaíam Sofer", de San-
pales por sen-icios, concesiones o
tiago 662
permisos
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Viernes 31 de Enero de 1986
Decreto número 53.— Reajusta
monto de las multas expresadas en
pesos establecidas en la Lev
N° 18.290, nueva Lev del Tránsito'
' 663
(Año 1985)
Decreto número 655.—'Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a_ "Club Deportivo Nuevo
Horizonte", de Santiago . . . . . . 663
Decreto número 1.176.— Conce-
estatutos a "Corporación de Rodeo y
Recreación de Lo Barnechea",..
..663
Movimientos en el Poder
Judicial,— Nómina informativa
N°5 663
MINISTERIO D E
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
(Año 1985)
Decreto ñuniefo 151.— Exceptúa
al vehículo que indica de la Empre-
sa de ¡os Ferrocarriles del Estado de
la prohibición establecida en el
decreto ley N° 799, de 1974 . . . 663
Decreto número 173.— Modifica
decreto N° 225, de 1979 663
Extracto de resolución exenta nú-
mero 34, de 1986, que autoriza a So-
ciedad González y Compañía Limi-
tada, para efectuar servicios inter-
nacionales de transporte terrestre de
pasajeros 664
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
831 exenta, de 1985, que autoriza a
don Jorge Alejandro Newman Go-
doy para efectuar servicio de taxi
colectivo que señala 664
Secretaria Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número
104 exenta, de 1985, que autoriza a
personas que indica para efectuar
servicio de taxi colectivo que señala
- 664
SUBSECRETARÍA D E
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de Servicio Limi-
tado de Radiocomunicaciones...
664
MINISTERIO DE SALUD
(AñoÍ985)
Decreto número 358.— Designa
Director del Servicio de Salud Osor-
no, al Dr. Raúl Salinas Pizarro...
664
Decreto número 361.— Designa
titular en el cargo de Director del
Servicio de Salud Atacama, al Dr.
Juan Mendoza Gómez 664
Decreto número 365.— Designa
Director subrogante en el Servicio
de Salud Viña del Mar - Quillota..
. 664
MUNICIPALIDADES
• ció. concesiones o permisos . . . . 680
Municipalidad de Talagante
Decreto alcaldicio número 27.—
Aprueba texto sistematizado, refun-
dido v actualizado de ordenanza
municipal N° 9 665
Municipalidad de San Pedro
Decreto alcaldicio número 186,—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos o servicios que indica...
667
Municipalidad de Providencia
Ordenanza número 2.— Modifi-
ca ordenanza local sobre derechos
municipales , 668
Municipalidad de Mostazal
Ordenanza número L— Aprueba
668
Edición de 40 Páginas
Municipalidad de San Vicente
de Tagua-Tagua
Decreto alcaldicio número 19
exento.— Aprueba ordenanza local
de derechos municipales por servi-
cios, concesiones y permisos , . . 669
Municipalidad de Ñuñoa
Decreto alcaldicio número 50
exento.— Modifica ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios . . 670
Municipalidad de Las Condes
Decreto alcaldicio número 7 1 . —
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales 671
Decreto alcaldicio número 98.—
Modifica la ordenanza sobre propa-
ganda en la vía pública 673
Municipalidad de Quilicura
Decreto alcaldicio número 11
exento.— Introduce modificaciones
a la ordenanza para el comercio es-
tacionado y ambulante en la vía
pública 673
Municipalidad de Villa Alemana
Decreto alcaldicio número 6 1 . —
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 674
Municipalidad de Coronel
Ordenanza número 2.— Dicta
ordenanza local sobre derechos mu-
nicipalidades por concesiones, per-
misos y servicios 674
Municipalidad de Talca
Decreto alcaldicio número 165.—
Modifica v complementa decreto al-
caldicio N° 109, de 1985 675
Municipalidad de Peñalolén
Decreto alcaldicio número 44.—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos muncipales- 675
Municipalidad de Molina
Decreto alcaldicio número 16.—
Prorroga y modifica ordenanza lo-
cal sobre derechos municipales por
concesiones, permisos y servicios 678
Municipalidad de Calera
de Tango
Decreto alcaldicio número 22,—
Prorroga ordenanza local sobre de-
recho municipal 678
Municipalidad de La Cruz
Decreto alcaldicio número 17.—
Modifica ordenanza, local sobre de-
rechos municipales 679
Municipalidad de Collipulli
Modifica ordenanza local...
679
Municipalidad de Chañaral
Decreto alcaldicio número 20
exento.— Aprueba ordenanza local
de derechos municipales por servi-
Municipalidad de Pitrufquén
Decreto alcaldicio número 17
exento.— Modifica ordenanza de
derechos municipales por conce-
siones, permisos y servicios . . . . 681
Municipalidad de Villarrica
Decreto alcaldicio número 343.—
Prorroga y modifica ordenanza lo-
cal sobre derechos municipales . 682
Municipalidad de Chillan
Rectificación a ordenanza núme-
ro 1. publicada en la edición núme-
ro 32.378, de 22 de Enero de 1986
682
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Wai ner Bros (South) Inc". (pro-
tocolización poder) 682
Ejemplar del día
Atrasado
"Pronto Casa Lautaro S.A.",
"Extramar S.A.". "Inmobiliaria
Don Juan S.A," y "Transporte
Aéreo Cabo de Hornos S . A . " . . . 682
"Renare Chile Sociedad Anóni-
ma", "Icarosan S.A,", "Instituto de
Odontología Padre Letelier S.A,",
"Industrial y Comercial Libra So-
ciedad Anónima", "Agrícola y Fru-
tera Curacaví S.A.", "Eresal S.A." y
"C y D Comercio y Desarrollo In-
ternacional S.A." 683
Otras Sociedades
"Empresa Constructora Enríenle
Gerias y Compañía Limitada" 683
"Servicios de Ecografías Médicas
ECOMED Limitada", "Provee-
dores Industriales Araucaria Limi-
tada", "Covarrubias Rusin y Com-
pañía Limitada", "Ramírez Herrera
y Compañía Limitada", "Publici-
dad y Color Limitada", "Sociedad
de Productores y Exportadores Fo-
restales Limitada" y "Sociedad Co-
mercial Ramírez e Hijo Limitada" ,
684
"Teresa Lizana y Compañía Li-
mitada", "Sociedad General de Co-
mercio y Distribución Santiago
Trading Limitada", "Equipos Mé-
dicos Medeq Limitada", "Allendes,
Solari Limitada", "Valdivieso y
Valdivieso y Compañía Corredores
de Bolsa" Limitada" 685
"Tejeduría Textil Valdivia Limi-
tada", "Editorial Santiago Limita-
da", "Ingeniería Electrónica In-
getrón Limitada", "Bernasconi Her-
manos Limitada", "Prodesol Limi-
tada", "Asesoría y Consultaría In-
tegral Limitada", "Sociedad
Agrícola Carmen Alto Limitada" y
"Sociedad Colegio Particular La
Florida Limitada" 686
"Centro de Investigación y Trata-
miento del Stress Limitada", "Ca-
bello e Hijo y Compañía Limitada",
"Sociedad Agrícola Angosan Limi-
tada", "Sociedad Consultora Econó-
mica Social Limitada", "Sociedad
Comercial de Establecimientos Cu-
linarios Limitada", "Sociedad
Corredores de Propiedades Urbac
Limitada", "Sociedad de
Espectáculos del Arte Escénico Li-
mitada" y "Sociedad Radiodifusora
Valle del Huasco Limitada" . . . 687
"Navarro y Becerra Limitada",
"Forestal y Maderera Krebs y Com-
pañía Limitada", "Frutera Don Be-
no Sociedad Limitada", "Cañóles y
Compañía Limitada", "Sociedad
Musical Agrupación Hindemith Li-
mitada", "Westminster Time and
Clock Chile Limitada" y "Sociedad
Hotelera Algarrobo Limitada".,
688
"Constructora Fering Limitada",
"Muebles Escaff Hermanos y Com-
pañía Limitada", "Informaciones y
Asesorías Comerciales Limitada",
"BICE Chileconsult Limitada
Agente de Valores", "Mercantil
Carrera Limitada", "Sociedad Edi-
tora Amerinda Limitada" y "So-
ciedad de Inversiones Díaz Limi-
tada" 689
"Agrícola y Forestal Santa Laura
y Compañía Limitada", "C. Itoh
and Company (Chile) Limitada",
"Empresa de Servicios de Aseo,
Limpieza y Rondines Limitada",
"Santa Florencia, Arquitectura y
Construcción Limitada", "Algebra
Limitada", "Agroindustrial An-
gosprimo Ltda.", "Alagas Instala-
ciones Sanitarias Limitada" y "So-
ciedad Comercial Elpa Limitada"
690
"Sociedad Importadora Caray y
Cía. Limitada", "Komak Construc-
ciones y Servicios Limitada", "Ha-
bitaciones y Estructuras de Maderas
Limitada, Construcciones",
"Impresos Offset - Rony Limitada",
"Anestesia Concepción Limitada",
"Inmobiliaria e Inversiones Sanders
Limitada" y "Transportes Krebs y
Compañía Limitada" 691
$ 4 0 . - ( I V A incluido)
$80.—(IVA incluido)
"Compañía Maderera Frutillar
Alto Limitada", "Sociedad Provee-
dora. Distribuidora e Importadora
de Artículos para el Hogar Progás y
Compañía Limitada". "Compañía
Minera Beatriz Limitada",
"Agrícola S & S & Sons Limitada" y
"Aguilera. Alvarez y Compañía Li-
mitada" '.. 692
"Soinal S.A." (reeducación},
"Mauriziano y Compañía Limita-
da" (rectificación), "Industrias de
Molibdeno S.A." (rectificación).
"Industrias Químicas Asociadas Li-
mitada" (rectificación),
"Stuedemann S.A." (rectificación) y
"Compañía internacional de Co-
mercio Limitada" (rectificación)
. . . '• 692
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Perfiles y Molduras Biisser S.A.
(quiebra); Emilio Collado Ibarra
(nómina de créditos); Corporación
de Fomento de la Producción (veri-
ficación créditos); Empresa Cons-
tructora Tora S.A. (amplia inventa-
rio); Empresa Constructora Loewe -
Maldini y Cía. Ltda. (inventario de
bienes); Sergio Vallejos Castillo (re-
parto de' fondos); Pedro Errázuriz
Larraín (reparto de fondos); So-
ciedad Empresa Constructora y de
Servicios Industriales Eojsin Ltda.
(inventario bienes); Soc. Minera Pu-
dahuel Ltda. y Cía. C.P A. (verifi-
cación crédito) (2); Inmobiliaria
CochecuraS.A. (quiebra); Banco de
Chile (verificación créditos);
Imprenta Hemusi Ltda. (reparto de
créditos); Manuel SancheE Alen (nó-
mina de créditos); Banco de Chile
(verificacióncrédito); Empresas Mi-
neras B.H.C. Ltda. (proposiciones
de convenio judicial preventivo);
A.F.P. Habitat (verificación crédi-
to); Juan Manuel Allende Miranda
(verificación crédito); María Veró-
nica Falcone del Río y Danilo
Soletic Miranda (verificación crédi-
to); Andina de CosméHeos Ltda.
(cierre periodo de verificación); So-
ciedad Abogasí >• Cía. Ltda, (amplía
nómina de créditos); Echave
S.A.O e I. (nómina de créditos);
Compañía Agrícola y Ganadera Ru-
camanqui S.A. (quiebra); Inver-
siones Santa Carla Ltda (quiebra);
Soc. Constructora Epsilón Ltda,
(amplía inventario); Socedad Inge-
niería y Construcción Limitada (nó-
mina de créditos); FÍSCD de Chile
(verificación crédito); Cnüe Expor-
taciones Ltda. |tasaei6íi "propieda-
des); Sara Garrido Reyes (verifica-
ción crédito); Marisol Cárcamo Ca-
bello (verificación crédito); Impor-
tadora y Distribuidora Dirá Ltda.
(reparto de dividendos); Repuestos
Automóviles Belco S.A.C. (reparto
de fondos); A.F.P. HabLatS.A. (ve-
rificación crédito) y Sociedad Ela.-
boradora de Productos Alimenticios
Flores, Latuz y Cía. Ltda. (nómina
de créditos) 693-695
Resoluciones Varias
Manufacturera y Cistribuidora
de Lámparas y Artefactos Eléctricos
S.A.C, e I. (proposiciones de conve-
nio judicial preventivo) 695
Muertes presuntas de¡ José Ricar-
do Soto, Fernando David Cerda
Gutiérrez, Juan Sergio Levton Apa-
ricio y Adolfo Martínez [ara . , 695
Leyes, decretos con fuerza de
ley. decretos supremes y resolu-
ciones publicados en este diario du-
rante el mes de diciembre de 1985 „ .
LHLL^_LH_^i_- ' ' 6 9 6
Avisos de: Municipalidad de
Diego de Almagro, Mini|terio de
Vivienda y Urbanismo (2), Servicio
de Vivienda v Urbanización, Direc-
ción General de Metro (2), Direc-
ción de Aprovisionamiento del Esta-
do, Ministerio de O t r a s Públicas
(5), Nieves Mayora y Cía. S.A., Ser-
vicio Nacional de Obnis Sanitarias,
Sud América de Salud !>.A. y Muni-
cipalidad de Colina,
< :.
Núm. 32.387
Año CVm — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOB
Secretaría y Administración
General
(AñoI985>
Decretos números 644, 828, 1.474,
1.586, 1.587. 1.590, 1.657 y 1.658, que
aprueban y modifican estatutos a clubes
deportivos, organizaciones funcionales y
juntas de vecinos que indican, de acuer-
do a la Ley N° 16.880 y su Reglamento
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA,
FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industria!
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica
69íf
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número 2,
de 1986, que autoriza a don Domingo
Exequiei Herrera Valenzuela para de-
sarrollar actividades pesqueras 700
Extracto de resolución número 62,
de 1986, que autoriza a Sociedad T e s -
quera Aritlgn S.A.", para desarrollar ac-
tividades pesqueras 700
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Rectifica el Acuerdo N " 1705-07-
860129, publicado en el Diario Oficial
del Viernes 31 de Enero de 1986 . . . . 700
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Regional Metropolitana
Sanüago Oriente
Resolución número 1.377.— Autoriza
excepcionarse de la retención de Impues-
to al Valor Agregado a Radmann y Cía.
Ltda - 700
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
{Ano 1985}
Decreto número 8 3 8 — Prorroga
nombramiento de integrante ante el-
Consejo de Calificación Cinematográfi-
ca ...„ V 70Q
Decreto número 9 1 1 . — Modifica
fecha de pago de las subvenciones a es-
tablecimientos particulares gratuitos de
enseñanza, correspondiente aT mes de Di-
eiembrede 1985 700
Extractos de decretos números 272 y
273 exentos, de 1985, que aprueban pla-
nes y programas de estudios a escuelas in-
dustriales que señalan 701
Extracto de decreto número 955,
de 1985,' que aprueba modificación de
convenio de traspaso de escuela básica
que señala 701
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicit udes de Pai titulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indica 7 0 1 - 707
MINISTERIO DE TRANSPORTES
Y TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Refrjón Metropolitana
Extractos de .resoluciones números 50
y 68 exentas, de 1986, q j e autorizan a
persona y empresa que indican para efec-
DIARIO OFICIAL DE LÁ REPÚBLICA DE CHILE
Sanüago, Sábado I o de Febrero de 19S6
tuar servicios de transportes de pasajeros
que señalan .707
Extracto de resolución número 78
exenta, de 1986, que autoriza modifica-
ción de recorrido de variante de Línea de
Buses N° 51 "El Golf Vitacura" 707
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1985)
Decreto número 217.— Otorga conce-
sión de radiodifusión sonora en Frecuen-
cia Modulada ,..J 707
Solicitudes de servicios de radioco-
municaciones que indica 708
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Determina derechos de aprovecha-
miento de aguas que indica . . . 708-710
MINISTERIODEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Superintendencia de Administradoras
de Fondos de Pensiones
Acuerdo de clasificación de instrumen-
tos financieros de oferta pública adopta-
do por ta Comisión Clasificadora de
Riesgo ,710
Autoriza la inversión de los recursos de
los Fondos de Pensioues en acciunes de la
Empresa Nacional de Telecomunica-
ciones S.A ,_ :.. 710
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Autoacordado que reajusta la cuantía
de asuntos oo determinada en sueldos vi-
tales 710
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Hancagua
Decreto alca Id icio n ú m e r o 60
exento.— Modifica articulo 12 N° 6, de
Ordenanza Local de derechos municipa-
les por servicios, concesiones y permisos
711
Municipalidad de
Sagrada Familia
Decreto aicaidicio n ú m e r o 10
exento.— Revalida decretos alcaldicios
queindica 711
Municipalidad de San Nicolás
Extracto de decreto aicaidicio .núme-
ro 311, de 1985, que autoriza expro-
piación de terreno que indica 711
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Comercial Jano Sociedad Anónima
(cerrada", "Constructora Sudamérica
S.A."e"IDESAS.A." 711
Otras Sociedades
"Sociedad Educacional Magister
College Limitada" .711
Agrícola y Forestal El Bosque Limita-
da", "Abastecedora de marcos, cuadros,
vidrios Limitada", "Estudio de Consul-
tores A. Cohn y Compañía Limitada",
"Novaterra Chüe Limitada", "Augusto
Claro Matte y Augusto Ovalle Claro Li-
mitada", "Corretajes y Servicios Finan-
cieros Limitada", "Impellizzeri y Verga-
ra Limitada", "Comunicaciones y
Electrotecnia, Phonclec Limitada" y
"Sociedad de Transportes García Limi-
tada" , 712
Uriarte y Díaz Limitada". "Transpor-
tes Dougfas Limitada", "Transportes
García y Sanhueza Limitada", "So-
ciedad Agrícola Los Aromos Limitada",
"Constructora Rensol Limitada", "So-
ciedad Constructora El Bosque Limita-
da", 'IksiedMAgrícola Santa Margarita
Edición de 60 Páginas
Limitada" y "Consonrfo Bachy Geoin-
yecta Limitada" 713
Paul Moss - Chile Maquinarias Limi-
tada", "Tratamientos Térmicos, Ca-
sagrande Limitada", "Sociedad Distri-
buidora Acefer Limitada", "Hertrampf y
Vergara Ltda.", "Sociedad Agrícola La
Higuerilla Limitada", "Comercial Isasi y
Borie Limitada", "Constructora e Inmo-
biliaria Espacio Limitada", Transportes
J. J. Limitada" y "Producciones y Servi-
cios de Intermediación y Asesoría San.
Francisco de El Monte Limitada" . . 714
CONTRATOS DE PRENDA
Andimar Servicios Portuarios S.A.,
Agrícola Dollinco l i m i t a d a , Andrés
Augusto Marambio López, Abraham Pé-
rez Arce, Alejandro Domingo Espinoza
Madrigal, Fernando Allende González,
Jorge Niklitschek Kascfiei y Patricia Mu-
ñoz Maidonado . , 715
Miguel Luis Cell¡D¡> Flores, Agroin-
d ustrial Loncomilla S Í A . C , Garrido
Hermanos Limitada, Ignacio Román
Molina, Servicios Inttigrados de Trans-
portes Limitada, Homero León Zamora
Cubillos, Blanca Iris Cárdenas Jaque,
Eustaquio del Carmen Miranda Muñoz,
Edgardo Luciano Peztia Rodríguez y Fi-
deos v Alimentos Caro;;zi S.A. . . . . . . 716
Jorge Alvarez Ver;i, Empresa Na-
cional de Explosivos S A., María Angéli-
ca Canales Valencia, Sociedad Confite-
ría Pacfc Limitada, Cambiase Hermanos
Sociedad Anónima Comercial, Heriberto
Sehilling Sinning, Heinz Schwarz
Albrecht v Alfredo Mario Rossler Para-
da ' ,....,„„ 717
Pedro Guillermo Martínez Cabrera,
Carlos Vicente León Sarmiento, Textil
Industrial S.A. Textirjsa, Agrícola Ner-
quihue Limitada, Raúl Arriagada
Quilodrán, Gabriel Donoso Rosselot, Jo-
sé Gracián Teillery Ahumada, Ana Tere- •
sa Mayo! Peragalio y Pesquera El Golfo
S.A , . , . , „ „ . .. 718
Rubén Ilabaca Salas, Raúl Andrés
Opazo Parada, Sigisíiedo Ulloa Bravo,
Josefina Lay Maureira, Guillermo Hugo
Araya Larraín, Sociedad Productora y
Comercializadora de Miel y Cera Limi-
tada, Jaime Lavln Mosquera, Guillermo
Daniel Spoerer Covarrubias y Agnes
Fuller Adler 719
Agrícola y Lácteos Santa Teresa Limi-
tada, Lilian Rosa Lamas Soto, Alberto
Lanas Bunster, Rene Arturo Campos Or-
tega, Móniea Elia Sáez Sáez, Rodolfo
Mata Alfonso e Industrias Alimenticias
Mister Chichi S.A 720
Luis Alfredo Parías Sal azar, Julián Fe-
derico Pérez Heydet, Patricio Manuel
Cortés Olivos, Mercedes Eugenia Cruz
Gatica, Sergio Ayares Zuzulicb, Inge-
niería Digital Limitada, Miguel Ángel
Rojas Tapia y Sociedad Agrícola y Made-
rera Cohushue Limitada 721
Clínica Médica Copiapó Ltda., Cons-
tructora A. Carvajal limitada, Juan
Fernando Ramírez Escobar, Ingeniería y
Construcciones Más EiTázuriz y Compa-
ñía Limitada, Guido Azocar Villarroel,
Luis Nelson Pizarro Urra, Empresa de
Transportes Andi - Mar Limitada, Cevm
S.A., Eduardo Segundo Enrique Ramos
Alcayaga, Claus Lucas Wolff y Juan
Orlando Alcayaga Guerrero 722
Tintorerías Kreisel S.A.I., Empresa
Constructora Squeila Larraín y Compa-
ñía Limitada, Diamante Impresores l i -
mitada. Constructora de Obras Civiles y
Viales S.A., Inversions San Vicente Li-
mitada, Minmetal Ingeniería y Cons-
trucciones S.A., Laura Guillermina Bas-
cuñán Hormaiábaí, Sociedad Comercial
Logroño Limitada, Orlando José Medina
Viilagra, Luis Humberto Cifuentes Al-
quinta y Constructora Héctor Casas -
Cordero y Compañía l i m i t a d a . . . . 723
Daniel Luis Antúnez Valdivieso,
Carlos Enrique Acuña Acuña, Alberto
Manuel Espinoza Beas, Sociedad Cons-
tructora Landaeta y Oimpañía Limita-
da, José Antonio Díaz Iriondo, Sociedad
de Transportes de Equipaje. Correspon-
dencia y Comisiones de Confianza Limi-
tada, Luis Reimer Magerkurth , So-
ciedad Empresa Gonsfructora La Unión
Limitada, Carlos Dick Vásquez Aroca,
Manuel Alejandro Pezoa Vásquez,
Carlos Alfredo Fitzner Ángulo y Juan
Reinaldo Widmer Charles 724
Nicolás Germán Ceywitz González,
Clodoveo Reinaldo Aguilera Carrasco,"
Ejemplar del día
Atrasada
Ruth Manarme Avala Burgemeister, Ma-
ría Jeanette Martínez Luna, Enrique Pe-
ralta Gómez, Empresa Constructora
Pardo y Compañía Limitada, Isabel
Luisa Ancarola Privato, María Pilar
Rodríguez de Vicente, Eduardo Horacio
Bonzi Correa. Bernarda Rosa Maripan-
gue Catalán, Transportes Frigoríficos
Moya Limitada, Edith del Carmen Se-
pdlveda Vargas, Rosa Celia Miranda La-
ra y Sociedad Agrícola Santa Teresa Li-
mitada 725
Javier Echeverría Alessandri, Cons-
tructora Lupicin» Sanz y Compañía Li-
mitada, Margarita Francisca Rojas Tira-
do, Adolfo Blanco y Compañía Limita-
da, María Verónica Irene Abud Cabrera,
Repuestos, Equipos y Motores Diese! Li-
mitada, Sociedad Agrícola y Forestal Li-
pangue Limitada y Compañía en Co-
mandita por Acciones y Agroinversiones
Limitada , 726
Compañía Distribuidora de Neumáti-
cos Sur Ltda., Agrícola María Constanza
Elvira Limitada, Hermann Wagner
Wagner, Marcelo Octavio Sandovai Al-
varez, Rene del Carmen Briones Pasten,
Juan Luis Aguilar Castillo, Olga Alicia
Sáez Vásquez y Lastenia Margarita Ver-
gara Arévalo » tada, Juan Eugenio Hormazábai Aceve-
Samuel Saavedra Delgado, Pedro Ho-
racio Arbulu Goldemberg, Hernán Peña
Figueroa, Mario Oyarzún Oyarzún, So-
ciedad Agrícola y Veterinaria -Aguirre
Cortés y Compañía Limitada, Amoldo
Conrado Mendoza López, Lorenzo Rosas
Pina, María de las Nieves Molina Sala-
manca, Osvaldo Antonio Guzmán Ibarra
vCraciela Catalina Concha Benavente .
' 728
Julio César Muñoz Rebolledo, Herbert
Krebs Rosenberg, Gustavo Adolfo Rivera
Rivera, Luis Rafael Ledezma Sapunar,
Miguel Toledo Astroza, Federico Patri-
cio Fernández Pincheira, Víctor Segundo
Zúñiga Zúñiga, Emilio Amoldo Ramos
Hernández, Jorge Eduardo Sepúlveda
Soto, Sociedad Industrial. Comercial
Constructora, Maderera y de Transpor-
te Limitada y Sociedad Agrícola San Ma-
riano Limitada 729
Sociedad Hott y Fredes Limitada, To-
más Tiznado Espinoza, Quezada y Gu-
tiérrez, lan Davidson ^ a l k e r . Carvallo
y Sánchez Limitada. Inés Adriana Sepúl-
veda Rodríguez, Ramón Eduardo Ri-
quelme Gómez, María Aurelia Llao Es-
tévez, Juan Emilio Gallardo Ara vena,
María Lorena Bell Mardones, Marta Yo-
landa Oyaree Silva, José Emiliano
Barraza Gaete, Vecchiola v Compañía
Limitada y Cía. C.P.A. y Sociedad Es-
tablecimientos Químicos Holtz Limitada
730
Héctor Guerrero Meiin, Eugenio
Larraín Solís, Alvaro Agustín Cana La-
vaiello, Hernán Delfino y Cía, Ltda-,
Raúl Reyes Leiva, Maximiliano Johnen
Carrasco, Guillermo Rivera Pizarro, Ro-
berto Bustos Figueroa, Carlos Fernando
Vidal Alvarado, Rene Aldo Soto Peña,
Mario Enrique Rivero Castillo, Carlos
Reinaldo Carnevali Kunstman y Robert
Simón Neef , , 731
Enrique Sinning Palma. Erhard Ar-
min Crolimus Thiele, Emasil Industria
de Terciados S.A., Luis Eduardo Poblete
Thennet, Starco Ltda., Joel Vásquez Ve-
ga, Patricia Díaz Von Der Fecht, Fer-
nando Aguirre Donoso, César Octavio
Córdova Rojas, Esperanza Diana Wilson
Searle v Juan Miguel Sánchez Pacheco .
'. .........732
Senta María Wenke Williams, Fábrica
Nacional de Calzados Limitada, Héctor
Hernando Martínez Riquelme, Vaidovi-
no Campos Mendoza, Wolfgang Fitzner
Winter, Comercial Maipo S.A., Berta
del Rosario Ángulo Ortega, Hernán
Humberto Correa Valdés, Rosa Eugenia
Vera Brewe y Crescente Carlos Ramírez
Arraño 733
María Cecilia Arriagada Crespo, So-
ciedad Comercial Flores y julio Limita-
da, Gustavo Humberto Ramírez Arraño,
Jorge Eduardo Duran Flores, Comercial
Ferretera San Cristóbal Limitada,
Agrícola El Rosal Limitada, Sociedad
Comercial y Exportadora Andes Austral
Limitada, Manuel Jesús Flores Monea-
da, Viviana Guíñez Guíñez, José Aníbal
Urbano Velásquez, Sociedad Importado-
ra Comercial J. Cusacovich e Hijos Limi-
tada. Ana María Espinoza Zúñíga, Ro-
berto Kat2 Magallanes y Sociedad Esta-
ción de Servicios San Martin Limitada .
734
Alberto Jorge Calderón Salinas, Fran-
cisco Jaiier Donoso Pliiliips, María ju-
dith Espina Muñoz. José_Luis ^Toledo
140.—(IVA incluido)
$80.—(IVA incluido)
Fernández, Pedro Segundo Chávcz Se-
púlveda, José Francisco Echejjaray Un-
zueta, Nirio Hernán Rubilar Rubilar y
Elal Alimentos S.A.O.I .735
Hugo Aliro Cárcamo, Sociedad
Agrícola Agricom Limitada, !s!eison Oc-
tavio Vera San Martín, Sociedíd Comer-
cial Safical y Compañía Limitada, So-
ciedad Agrícola y Forestal Casino Limi-
tada (2), Exequiei Cristian Undurraga
Pérez, Víctor Rene Valenzuela Buron,
Leonel Femando Antonio Riquelme Ro-
mero, Ignacio Calderón Araya, Osear
Escipión Valenzuela Gálve?, Miguel
Orlando Lagos Reyes y Karla Wuille Di
Bille 736
Jaime Raúl Valenzuela Gálvez, Juan
Emilio Eyquem Quinteros, Comercial e
Importadora Kuhn Iquique Limitada,
Rapidgráfica Ltda., Alfredo Víctor
Lávanchy Lavanchy, Manuel Jesús Man-
cilla Valenzuela, Sociedad Agrícola, Ga-
nadera y Forestal La Campana Ltda.,
María Vera y Compañía Limitada y
Jaime Nolberto Bustos Villegas 737
Saavedra y Cobo Sociedad Construc-
tora Limitada, Leopoldo Higinio Astu-
diilo Espinoza, Sociedad Agrícola Osval-
do Correa Fuenzalida y Compañía Limi-
do, Roberto Osvaldo Carrasco Rubilar,
José Manuel Evaristo Aqueveqae Gonzá-
lez, Humberto Hernández Viiísgas, Julio
Ismael Henning Contreras, Elias Fer-
nando Freig Briones e Inmobiliaria Te-
muco S.A. . . . i 738
María Iné> Carreño Villegas, Comer-
cial Ram Limitada, Arrendamiento de
Maquinarias Limitada, Agrícola Ca-
sablanca Limitada y Juan Ortiz Avenda-
ño 741
Félix Miguel Gajardo Catnlán, Luis
Humberto Toledo Fuenzalíja, Juan
Carlos Rayo Prieto, José Rosal indo Ene-
ros Mondacíi, Nelson Araya González,
Móniea Ximena Concha Pére: - Canto,
Bravo, Hurtado y Compañía Limitada.
Explotaciones Forestales Forex Limita-
da, Rentas Miliantú Sociedad Colectiva
Civil, Leopoldo Barrios Barrios, César
Rene Gómez Valdebenito, Ele izar Orós-
tegui Oróstiga y Juan Segundo Verdugo
Morales 742
Godoy y Cfa. Ltda., Luis Rsmón Lara
Díaz, Gustavo Adolfo Ardil;» Tapia,
Moisés Zapata A vello, Eleazar del Rosa-
rio Cáceres Leal, Manuel Troiieoso Mo-
reno, Emerio Loma Osorió Olios, Dióge-
nes Brontis Marentis, Benedicta Cáceres
Jorquera, Hugo Antonio Faúmlcz Herre-
ra, Sergio Urbano Valenzueiít Castillo,
Servando Valenzuela Quezadii, Servan-
do Tobías Cisternas Morales. Luciano
Alberto Flores luanes, Javier Bartolomé
Valenzuela García, Giovanniño Osear
Cademartori Guevara y Comercial Tu-
rismo Machicura S.A 743
José María Martínez Sandovai,
Windsor Alfredo Arévalo Muñoz, Patri-
cia Elena Vicuña Cñstini, Ornar Roge-
lio Molina Reyes, María Angélica
Charles Rojas, Wolfgang Eberhard Kra-
mer Schunsacher / Melitim Rigoberto
Campillay R.ojas, Raúl Romeíio Avalos
Olivos y Guzmán y Guzmán Limitada .
744
Irma del Carmen Suazo Bustos, So-
ciedad de Transportes Oyarzún y
Schmidt Ltda., Fernando Alfonso Ruiz
Arrive, Tectdoro. Andrés Bentjerodt
González, Alejandro David Lillo Bermú-
dez, Manuel Antonio Garrido Garrido,
Manuel Hederra Donoso e Inmobiliaria
TemucoS.A 745
Sociedad .alimentos Aysén Limitada,
Francisco Javier Larrea Trecu, Patricio
Aguirre Sahr, Truffa Hermanos So-
ciedad, Luis Alfaro Jorquera, José Leo-
nardo Ortiz Cárter, Milena di i Carmen
Suric Al duna te e Ignacio DOIKISO de la
Barra ,_ 746
Ramón César Gómez Viveros, Co-
m a n d a n S.A. Hilados y Pañoj de Lana,
Germán Santa Cruz Fernández, Edmun-
do Alberto Toro Price, Guillermina del
Carmen Mancilla Rivera, Juan Manuel
del Real Alfaro, Celia Brahm Navarrete,
Sociedad Transportes Acrix - íiur Ltda.,
Silvio Eugenio Moreno Ceolun, Judith
Elizabcth Jarufe Abedrabu, Agrícola
Ganadera y Forestal Nueva Esperanza
Sociedad Anónima v Adriana Echevería
Veliz '.. 747
"Brunilda Paslack Topp" (rectifica-
ción prenda), Juan Ortiz Arendaño
(rectificación prenda), Pecro Pablo
Castillo Castillo' (rectificación prenda}¡
"Sociedad Servicios de Apoyo Industrial
Limitada" (rectificación), "Cooperativa
Agrícola Pisquera Elqui Limitada" (rec-

Núm. 32.388
Año CVHI — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
(Año 1985)
Decreto número!.304.—
Nombra Alcalde en la Municipali-
dad deNinhue ' 757
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de Electricidad
y Combustibles
(Año 1985)
Resolución número 708 exenta.—
Autoriza a Central de Servicios Téc-
nicos Ltda. como organismo de cer-
tificación de productos eléctricos
que indica 757
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
758
MINISTERIO DE MINERÍA
Decreto número 3,— Acepta re-
nuncia al cargo de Subsecretario de
Minería al Capitán de Navio don
Alvaro Larenas Letclier y designa
en él al Capitán de Navio don Nel-
son Ferrada Aroca 759
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 39.— Otorga
carácter de ingresos propios del Ser-
vicio de Impuestos Internos a lo re-
caudado por el otorgamiento de
duplicados y copias de cédulas de
Rol Único Tributario 759
Decreto número 56.— Nombra
Secretario Ejecutivo del Comité de
Inversiones Extranjeras a don Pedro
Cabezón Barrenengoa 759
Resolución número 10 exenta.—
Nombra como Agente Oficial auto-
rizado para la venta de boletos de
los sorteos de Polla Chilena de Bene-
ficencia a persona que sen al a. . .760
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° i.706
760
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Circular número 13.— Instruc-
ciones pertinentes a'modificaciones
introducidas al formulario N° 29
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
(Año 1985)
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
NINHUE
Santiago, 18 de Octubre de
1985.— Hoy se decretó lo que
sigue:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Lunes 3 de Febrero de 1986
declaración y pago simultáneo men-
sual 760
Dirección Regional Metropolitana
Santiago Oriente
Resolución número 949 exenta. —
Resuelve solicitud de excepción del
régimen de retención del IVA a So-
ciedad Comercio Exterior Mercanta
Ltda :.... 760
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1985)
Decreto número 747.— Fija
aranceles por los servicios que se in-
dican durante 1986 761
Decreto número 969.— Aprueba
convenio de traspaso de hogar estu-
diantil 761
Extractos de decretos núme-
ros 839 y 954, de 1985, que
aprueban modificaciones de escuela
básica y liceo que señalan
762
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 40.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Iglesia Misionera Pen-
tecostal Jesús te Llama", de San-
tiago , 762
Decreto número 45,— Aprueba
reformas de estatutos a "Sociedad
Chilena de Otorrinolaringología",
de Santiago 762
(Año 1984)
Decreto número 376.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club de Deportes
Estrella de San José", de Santiago
762
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones exentas
números 60, 64, 72, 73 y 77, de
1986, que autorizan y modifican
servicios de transportes de pasajeros
que señalan 762
Extracto de resolución núme-
ro 962 exenta, de 1985, que autori-
za a don Héctor Hernán^Tapia
Montenegro para efectuar servicio
de transportes de pasajeros que
indica ...763
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 293 y 294 exentas, de 1985, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros que señalan . . 763
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 9
exenta, de 1986, que autoriza al Sr.
Núm. 1.304.— Vistos: El
Oficio Reservado N° 595-85,'
del señor Intendente de la VIII
Región del Bío-Bío; lo dispues-
to en el N° 2, de la letra A), de
la Decimoquinta Disposición
Transitoria y el articulo 32,
N° 8, de la Constitución Políti-
ca de la República; el artículo
10°, del decreto ley N° 1.289,
de 1976; el D.F.L. N° 314, de
1981, de Hacienda; y el artículo
Edición de 16 Páginas
José Santiago Tapia Montenegro pa-
ra efectuar servicio de transporte de
pasajeros que señala 763
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 81 exenta.—
Aprueba décima nómina de postu-
lantes beneficiados con Subsidio Ha-
bitaeional dirigido a la atención de
planes de colonización a que se re-
fiere el D.S. N c 194, de 1984
763
(Año 1985)
Resolución número 327.— Limi-
ta participación en proceso de selec-
ción que indica 763
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Renca
Decreto alcaldicio número 187.—
Rectifica decreto alcaldicio N° 123,
de 1986 763
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Colegio de Diseñadores Profe-
sionales de Chile A. G." 764
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedad Anónimas
"Asarco Exploration Company
Inc." (protocolización poder)
764
"Industrial Services Chile S.A.",
"Maestranza Tecnimetal S.A.",
"Curtiembre Cameros S.A.", "In-
dustrias del Norte S.A.", "BP Insta-
laciones Eléctricas industriales
S.A." y "Scorpio Publicidad, So-
ciedad Anónima" 764
"Chagres Industrial S.A." y
"Chagres Servicios S.A." 765
Otras Sociedades
"Transportes Interoceánicos Li-
mitada", "Morros, Martel y Cía.
Ltda.", "Sociedad Inmobiliaria Ar-
turo Kutscher Limitada", "Sanyo
Informática Limitada", "Agencia
de Viajes Varastur Limitada" y
"Compañía de Servicios Marinos Li-
mitada" 765
"Sociedad Agrícola Santa Caroli-
na Limitada", "Comercial Aasa Li-
mitada", "Higuera y Castel Limita-
da" y "Sociedad de Transporte
Georgia Limitada" 766
"Empresa Constructora Luis
Carlos Jury y Compañía Limitada",
"Agrícola, Ganadera y Forestal Ru-
caco Limitada", "Sociedad Cons-
tructora Soria y Compañía Limita-
da", "Contadores Auditores Consul-
tores Binder Dijlier Otte y Compa-
ñía Limitada" y "Metalmecánica,
Editora y Comercial Euro BMX Li-
mitada" 767
"Arturo Kutscher Prieto Limita-
da", "Agrícola Las Cristinas Limi-
tada", "Alvear y Valenzuela Limi-
tada", "Sociedad Constructora Pla-
ya Amarilla Limitada", "Exis Chile
Limitada", "Sociedad de Venta de
139, inciso 2 o , del D.F.L.
N° 338, de 1960.
Decreto:
1.— Nómbrase, a contar del
31 de Octubre de 1985, Alcaide
de la Municipalidad de Ninhue,
grado 8 o , a don Gonzalo Juan
Sebastián Torres Cifuentes.
2.— La persona designada
Ejemplar del día
Atrasado
Repuestos Euro - Japón Limitada",
"Sociedad de Educación Prepara-
ción y Transporte de Párvulos Limi-
tada" y "Pintados y Arenados In-
dustriales Limitada" 768
"Sociedad Distribuidora
Bengolea y Compañía Limitada",
"Sociedad Comercial e Industrial de
Productos Plásticos Ángel Limita-
da", "Importadora Industrial Cen-
desa Limitada", "Astete - Martínez
y Compañía Limitada", "De-
sarrollos, Minería y Compañía Li-
mitada", "Alvarez y Sánchez Limi-
tada" y "Bravo y Bravo Limitada"
769
"Inversiones y Comercio Bomar-
zo Limitada", "Reparaciones Auto-
motrices Autokai Limitada",
"Bercovich y Grynspan Limitada",
"Meneses y Pinto Limitada",
"Sánchez. Hermanos Limitada",
"Sidei Ingenieros Limitada" y
"Ferretería Madrid de José Fernán-
dez y Compañía Limitada" . , 770
"Servicios de Ingeniería y Admi-
nistración de Proyectos Limitada",
"Forestal Cajonera Limitada", "Al-
pes Comercial Limitada", "Cons-
tructora Coinser Limitada", "So-
ciedad Inmobiliaria y Constructora
Apoquindo Limitada", "Arquitec-
tura y Construcciones Ltda." y
"Empresa de Estiba y Transportes
Santa Ana Ltda." 771
'Herrera y Abarca Cía. Ltda."
.772
"Ortiplast Limitada" (rectifica-
ción), "Comercial Rungue S.A.C."
(rectificación), "Rocafuerte Inmobi-
liaria e Inversiones Sociedad Anóni-
ma Cerrada" (rectificación), "Pro-
ductos Plásticos Propias S.A." (recti-
ficación), "Constructora Comuni-
dad Los Paltos Limitada" (rectifica-
ción), "Distribuidora de Productos
Técnicos - Químicos Limitada"
(rectificación) y "Sociedad Agrícola
y Forestal Los Maitenes Limitada"
(rectificación) 772
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Abraham Leiva C. e Hijos
Ltda. (cierre periodo de verificación
y reparto de fondos a ex trabajado-
res) (2); Inversiones Elche S.A. (ve-
rificación crédito); Inmobiliaria y
Comercial Balmaceda Brasil Ltda.
(junta de acreedores); Máximo Al-
fonso Pérez Valdivia, Gustavo
Moisés Lagos Landuro y Juan Ahu-
mada Aspe (verificación créditos) y
A.F.P. Santa María S.A. (verifica-
ción crédito) 772
Muertes presuntas de; Delfina
Rojas Sepúlveda, Elsa Violeta Va-
ras, Leoncio Muñoz Fontealba y
Manuel Carrasco González . . . 772
Avisos de: Municipalidad de Te-
muco, Central de Abastecimiento
del Sistema Nacional de Servicios de
Salud, Servicio Nacional de Obras
Sanitarias, Municipalidad de Ren-
ca, Ministerio de Obras Públicas,
Municipalidad de Buin, Ministerio
de Salud y Nieves Mayora y Cía.
S.A.
deberá asumir sus funciones en
la fecha señalada, por razones
impostergables de buen servi-
cio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
$ 40.— (IVA incluido)
$ 80.— {IVA incluido)
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Luis Patricio Serré Och-
senius, Brigadier General, Sub-
secretario del Interior subro-
gante.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstmcción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
(Año 1985)
AUTORIZA A CENTRAL D E
SERVICIOS TÉCNICOS
LTDA. COMO ORGANISMO
DE CERTIFICACIÓN D E
PRODUCTOS ELÉCTRICOS
QUE INDICA
(Resolución)
Núm. 708 exenta.— San-
tiago, 5 de Diciembre de
1985.— Vistos:
a) La solicitud presentada
por la Central de Servicios Téc-
nicos Ltda.;
b) Lo informado por la Divi-
sión Técnica de Electricidad, y
c) Las facultades que me con-
fieren el artículo 131°, número
3, del D.F.L. N° 1, de 1982,
del Ministerio de Minería, el
artículo 3 o de la Ley N° 18.410
y la Resolución N° 600, de
1977, de la Contraloría General
de la República, cuyo texto re-
fundido y actualizado Fue fijado
por Resolución N° 1.050, de
1980, del mismo Organismo
Contralor,
Resuelvo:
I o .— Autorízase a la Central
de Servicios Técnicos Ltda. pa-
ra realizar las funciones de en-
sayos y otorgar los Certificados
de Aprobación que proceda, de
acuerdo a lo dispuesto en los
artículos 5.1.3.1, 5.1.3.2 y
5.1.3.3, del D.S. N° 75, de
1984, del Ministerio de Econo-
mía, Fomento y Reconstruc-
ción, a los siguientes productos,
eléctricos de uso doméstico y si-
milares, para ambiente normal:
1.1 Abridor de env;ises.
1.2 Afilador de cuchillos
1.3 Abridor de envases con
afilador de cuchillos.
1.4 Aspiradora.
1.5 Batidora.
1.6 Centrífuga para secar
ropa.
1.7 Cuchillo.
1.8 Extractor centrífugo de
jugos.
1.9 Exprimidor para prepa-
rar jugos (cítricos).
1.10 Juguera (mezcladora).
1.11 Lavadora de ropa con o
sin sistema extractor de agua.
1.12 Lavadora de ropa con o
sin sistema extractor de agua y
sistema propio para calentar
agua.

Núm. 32.389
Año CVIII — N° 159.969 {M. R.)
SUMAEIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE SALUD
Ley número 18.498.— Modifica
el Código Sanitario 773
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
(Año 1985)
Decreto número 1.596.— Regía-
menta instrumentos que acreditarán
el pago del impuesto anual por per-
miso de circulación de vehículos 773
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
... , . 774
Solieitues de patentes de inven-
ción ' 774
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 23, de 1986, que autoriza a don
Luis Ibarra Pozo para desarrollar
actividades pesqueras* 775
Extracto de resolución núme-
ro 61, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Lenga Limitada para de-
sarrollar actividades pesqueras 775
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos internos
Dirección Nacional
Circular número 12.— Modifica-
ciones introducidas por el artícu-
lo I o de la Ley N° 18.489,
de04.01.86 775
Circular número 16.— Modifica-
ciones introducidas al artículo 10 bis
de! Decreto Supremo de Haciendao
N° 341, de 1977 y a los artículos 9
y 12° de la Ley N° 18.392 . . . . 778
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 53, 56 y 76 exentas, de 1986,
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Salud
LEYNUM. 18,498
MODIFICA E L CÓDIGO SA-
NITARIO
La. Junta de Gobierno de la
"•^pública de Chile ha dado su
afofaadón al siguiente
Proyecto de ley:
*™ulo único,— Introdú-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes 4 de Febrero de 1986
que modifican recorridos que indi-
can a entidades que seña-
lan 779
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
(Año 1985)
Decreto número 173.— Fija
reglamento de la Ley N° 18.450 que
aprueba normas para el fomento de
la inversión privada en obras de
riego y drenaje 779
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedad Anónimas
"Columbia Pictures of Chile
Inc." {protocolización poder) . 786
"Compañía de Inversiones Reco-
ver S.A." 786
"Brisa Austral S.A.", "Comercial
AntiUanca Sociedad Anónima" y
"LaboratorioSantiagos.A." . . 787
Otras Sociedades
"Sociedad Explotaciones Fores-
tales Limitada", "Olea y Olea Limi-'
tada", "Agrícola Santa Rosa Limita-
da" y "Plasgar Limitada" . . . . 787
"Inmobiliaria Maira Limitada",
"Productora de Servicios Limita-
da", "Escanilla y Vergara Limita-
da", "Pérez y Pérez Limitada",
"Graphos Comunicaciones Limita-
da", "Agro - Comercial El Oasis Li-
mitada", "Sociedad de Inversiones y
Rentas Maporal", "Emporio Santa
Beatriz Limitada" e "Ingeniería y
Construcciones Matías Alonso y
Compañía Limitada" 788
"Productora de Semillas S.Z. Li-
mitada", "Escobar y Caro Limita-
da", "Industrias Motoring Limita-
da", "Sociedad de Inversiones San
Salvador Lünttada", "Anais y Anais
Ltda I" e "Instituto de Biotecnología
Limitada" 789
"Sociedad Centro Educacional
Limitada", "Brucher y Brucher Li-
mitada", "Ingeniería y Construc-
ción y Forestal, Sales, Araneda y
Vergara Limitada", "Sociedad In-
dustrial y Comercial Induquímica
Limitada", "Dermo Clínica Limita-
da", "Sociedad Agrícola y Ganadera
Rumay Limitada" y "Moreno Her-
manos y Compañía Limitada"
790
"Transportes Puelma Limitada",
"Comercial Rodare Ltda.", "So-
ciedad Comercial Multirepuestos
Limitada", "Haupt y Compañía Li-
mitada" y "Editora e Impresora Isla
de Pascua Limitada" . . . . . . . . ' 791
"Inversiones Coyocalán Limita-
da", "Compañía de Ingeniería de
Sistemas de Defensa Limitada",
"Sociedad J y G Limitada", "So-
ciedad de Servicios Forestales Illapel
Ltda.", "Alvarez y Compañía Limi-
tada", "Zúñiga y Hevia Limitada" e
ceme las siguientes modifica-
ciones al Código Sanitario:
1.— Sustituyese el ar-
ticulo 7o por el siguiente:
"Artículo 7 o .— Las autoriza-
ciones o permisos concedidos
por los Servicios de Salud, de
acuerdo con las atribuciones de
este Código, tendrán la dura-
ción que para cada caso se es-
tablezca en los respectivos
reglamentos, con un mínimo de
tres años. Estos plazos se enten-
derán automática y sucesiva-
mente prorrogados por períodos
iguales, mientras no sean expre-
samente dejados sin efecto.", y
2.— Reemplázanse, en el ar-
tículo 151, la palabra "judi-
Edición de 24 Páginas
"Importadora y Exportadora Ango-'
ra Queen Limitada" 792
"Sociedad de Transportes Roble
Limitada", "Sociedad Comercial
Melinka Limitada", "Productora de
Seguros Sánchez y Compañía Limi-
tada", "Chelén y Cheíén Limita-
da", "Robba y Compañía Limita-
da", "Comercial Spiccato Limita-
da", "International Languages Li-
mitada" y "Danoush Youssefi .y
Compañía Limitada" 793
"Clínica San Matías Limitada",
"Daniel Camarada e Hijos Limita-
da", "Lai Yi Limitada", "Agrícola
Montecarlo Limitada", "Transpor-
tes San Sebastián Limitada", "Víc-
tor Monteemos e Hijos Limitada" y
"Manuel Sebastián Monsalve y
Compañía Limitada" 794
"Industria Metalúrgica Cargo
Van Chilena Limitada", "Sociedad
de Corretaje de Propiedades Paz y
Riadi Limitada", "Rendacex Limi-
tada" y "Molino Miraflores y Com-
pañía Limitada" 795
"Sobres Águila S.A." {rectifica-
ción), "Servicios Industriales Fibro-
cemento S.A." (rectificación), "Pro-
fesionales Asociados para d Apoyo
de Salud Materno Infantil Limita-
da" (rectificación), "Sepúlveda y
Radich Limitada" (rectificación),
"Agrícola Los Alamos Limitada"
(rectificación), "Industrias Quími-
cas Asociadas Limitada" (rectifica-
ción) y "Agrícola y Frutera Curaca-
vi S.A." (rectificación) 796
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Agrícola y Foresta! Río
Blanco Ltda. (reparto de fondos);
Sociedad Bayer de Chile S.A. (veri-
ficación crédito); Soc. Metales y
Plásticos Pedro Castellano S.A.I.C.
(amplía inventario); Fundición In-
dustrial Cruz S.A. (posterga junta
de acreedores); Ricardo Páez Cepe-
da (verifkacióíi créditos); Soc. Cons-
tructora Andacollo (junta de acree-
dores); Ernesto Langdon Thiers (ve-
rificación crédito); Servicio de Segu-
ro Social (verificación crédito) y Ca-
ja de Previsión de Empleados Parti-
culares (verificación crédito) . . 796
Muertes presuntas de: Manuel
Antonio Avendaño Bustos, Julio Se-
gundo Bascuñán Ríos, Miguel
Paracatt Hana, Modesto del Car-
men Carquín Díaz y Camal Izam
Curi 796
Avisos de; Ministerio de Obras
Públicas (3), Comisiones liquidado-
ras convenios extrajudiciales de In-
versiones Viña del Mar Ltda. y
otras, Servicio de Vivienda y Urba-
nización, Dirección de Aprovisiona-
miento del Estado, Industria de Ra-
dio y Televisión S.A. y Municipali-
dad de Térmico.
cial", por "del Director del Ser-
vicio Médico Legal o del médi-
co cirujano en quien éste haya
delegado esta atribución", y la
locución "título", por "Libro".
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
d e la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
Ejemplar del día
Atrasado
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publi-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la Recopilación
Oficial de dicha Contraloría.
Santiago, 21 de enero de
1986.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Dr. Augusto
Sehuster Cortés, Ministro de
Salud Subrogante.— Hugo Ro-
sende Subiabre, Ministro de
Justicia.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento. — Saluda
atentamente a Ud.— Dr. Héc-
tor Rodríguez Palacios, Sub-
secretario de Salud Subrogante.
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
(Año 1985)
REGLAMENTA INSTRU-
MENTOS QUE ACREDITA-
RAN E L PAGO DEL IMPUES-
TO ANUAL POR PERMISO
DE CIRCULACIÓN DE
VEHÍCULOS
Santiago, 16 de Diciembre de
1985.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 1.596.— Vistos: Lo
dispuesto en el artículo 8 o
Transitorio d e ia Ley
N° 18.290; y las facultades que
me confiere el artículo 32,
N° 8, de la Constitución Políti-
ca de la República; y
Considerando: Que el citado
artículo de la Ley N° 18.290,
tiene el carácter de transitorio,
con vigencia durante el año
1985, y que es necesario dispo-
ner en forma permanente de
instrumentos que permitan fis-
calizar el pago del impuesto
anual por Permiso de Circula-
ción de vehículos".
Decreto:
Artículo I o . — El pago del
impuesto anual por Permiso de
Circulación de vehículos corres-
pondiente al año 1986 y poste-
riores, se acreditará mediante
un certificado que se denomi-
nará "Permiso de Circulación"
y un "Sello" que deberá colo-
carse en el borde inferior de-
recho del interior del parabrisas
de los vehículos.
Estos sellos, que serán entre-
gados por las municipalidades,
tendrán el carácter de especies
valoradas.
Artículo 2 ° . — Ei Permiso de
Circulación contendrá, a lo me-
nos, las siguientes menciones:
a) Municipalidad que lo otor-
ga y folio;
o) año al que corresponde;
c) tipo de vehículo, marca,
modelo, color y año de fabrica-
ción;
| 40. {IVA incluido)
¿ 80. (IVA incluido)
d) individualización y j l U T
del Contribuyente;
e) período de pago;
f) valor pagado, con firma y
timbre del cajero;
g) número de cuotas; y
h) número de p k c a única.
Artículo 3 o , — SI sello será
confeccionado en material
reflectante autoadhesivo, fijado
por el interior del parabrisas de
los vehículos y reunirá los si-
guientes requisitos:
a) Tendrá un p?epi<:ado que
lo divida en dos partes, corres-
pondientes a la primera y se-
gunda cuota;
b) llevará un número de serie
perforado; y
c) indicará número corres-
pondiente al año del permiso y
debajo de éste la expresión "Re-
pública de Chile".
Artículo 4 o .—El Ministerio
del Interior, por medio de uno o
más instructivos, determinará
su forma de confección y el di-
seño de los dos instrumentos re-
feridos en los artículos prece-
dentes; y fijará las demás carac-
terísticas que se censideren con-
venientes.
Tómese razón, comuniqúese
y publíquese.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Ge-
neral de Ejército, Presidente de
la República.— Ricardo García.
Rodríguez, Ministro del Inte-
rior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONTRALORÍA GENERAL
DE LA REPÚBLICA
División de M inicipalidades
Departamei íto Legal
Cursa con alcance decreto
N° 1.596, de 198!*», M Ministe-
rio del Interior
N° 1.091.— Santiago, 14 de
Enero de 1986.—
Esta Contraloría General ha
procedido a tomar razón del
decreto individualizado en (¡1
epígrafe, por el cual se regla-
menta los instrumentos que
acreditarán el pago del impues-
to anual por permiso de circula-
ción de vehículos, por en-
contrarse, en general, ajustado
a las normas legales que le sir-
ven de fundamento.
No obstante lo anterior,
cumple con hace r presente que
entiende que la mención conte-
nida en la letra h) del artículo
2 o del documento en análisis,
debe correspondur a la identifi-
cación completa de la placa pa-
tente del v e n i d l o correspon-
diente, esto es, a las letras y nú-
meros de la plat a dsl vehículo
que cancela el impuesto por
permiso de circulación. Lo an-
terior, por cuanto el inciso 1°
del artículo 2 o del decreto 53,
de 1984, de Traiisportes y Tele-
comunicaciones, qu<; dicta nor-
mas para la placa patente tínica
de vehículos motorizados, de-
termina explícitiuneite que és-

Nfim. 32.390
Año C V m — N« 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
{Año 1984)
Decreto número 462.— Designa
Alcalde en la Municipalidad de San
Ignacio • 797
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
{Año 1985)
Decreto número 410.— Otorga a
la Empresa Eléctrica de La Fronte-
ra S.A. concesión definitiva deservi-
cio público de distribución en las
Octava y Novena Regiones . . . 797
Resolución número 2.— Declara
norma oficia] de la República la
aprobada por el Instituto Nacional
de Normalización y deroga resolu-
ciéi que indica 798
Departamento de Propiedad
! Industrial
Jvfómína de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
..? 798
ilicitudes de patenas de inven-
dó»y modelo industrial 800
rjepartamentia de Cooperativas
Polución número 7.— Aprueba
Jsduelfo de Cooperativa de Vi-
riencVs y Servicios Habitaetonales
María í e l efcrgdes Ltda., de San-
hago ' ••-^.'... 800
SUBSECRETARÍA D E Í ^ S Q ^
Extracto de resolución núme-
ro 41, de 1986, que autoría a don
Mario KotesJcy Leal para desarrollar
actividades pesqueras 800
MB^STEMODEgAOENDA
Servicio de I m p u e s e j , ^ , ^ ^
Dirección Nacional
Resolución número 4&¡txenta
Delega facultad de cambio &> sujeto
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
OTORGA A LA EMPRESA ELÉCTRICA D E LA FRONTERA S.A. CONCESIÓN
D E F I N r n V A D E SERVICIO PUBLICO D E DISTRIBUCIÓN EN LAS OCTAVA
Y NOVENA REGIONES
Núm. 410.— Santiago, 26 de Noviembre de 1985.— Visto: Estos antecedentes y
lo dispuesto en el articulo 28° del D.F.L. N ° 1, de 1982, del Ministerio de Minería, y
en la Ley 18.410,
Decreto:
Artículo 1*.— Otórgase a la Empresa Eléctrica de La Frontera S.A. concesión
definitiva para establecer, operar y explotar las instalaciones de servicio público de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 5 de Febrero de 1986
de derecho del impuesto a los taba-
cos manufacturadas, en operaciones
realizadas en Zona Franca . . . 800
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PURLICA
(Año 1985)
Decreto número 952.— Aprueba
convenio de traspaso de bogar estu-
diantil 801
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 5j5,63, 71 y 75 exentas, de 1986,
que autoriza y modifican recorridos
de transportes de pasajeros que se-
ñalan 801
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número 28
exenta, de 1986, que autoriza a
Empresa de Buses Libac Ltda. para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros que indica 802
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número 50
exenta, de 1986, que modifica re-
corrido de transporte de pasajeros
que indica 802
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
(Año 1985)
Decreto número 160.— Declara
Oficial la 116° Exposición
Agrícola, Forestal y Ganadera
802
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Valdivia
Modifica ordenanza sobre de-
rechos de permisos o concesiones . .
« 802
Municipalidad de Taíeah uano
Decreto alcaldicio número 58.—
(Año 1985)
Edición de 20 Páginas
Aprueba ordenanza local sobre de-
rechos municipales 802
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Comercjalizadora de Bienes y
Servicios Cobise S.A.", "Kemifar
S.A.", "Sociedad Anónima Comer-
cial e Industrial Lyn Chile" y
"Agentes Ganaderos S.A." . . . 806
"Productores Aluminio Sociedad
Anónima" e "Inversiones Cervantes
Sociedad Anónima" ' 807
Otras Sociedades
"Sociedad de Productores
Agrícolas de Quillota Limitada",
"Sociedad Constructora Exd Limi-
tada", "Empresa Agro Industrial y
de Cultivo Enrique Pohl y Compa-
ñía Limitada" y "Cordero
Bivadeneira Hnos. Limitada" . 807
"Chiieconsnlt Corredores de Bol-
sa Limitada", "Agrícola La Inca Li-
mitada", "Servicios de Empresas
Madereras e Industriales Limita-
da", "Torres y Torres Limitada",
"Rita Uüoa Jará y Compañía Limi-
tada", "Scassi Maderas Limitada",
"Industria Molinera Arco Iris
Ltda." y "Sociedad de Transportes
Fernández y Henrfquez Limitada"
...., , 808
"Funeraria Ayuda Cristiana Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Los
Molles Limitada", "Scassi Transpor-
tes Limitada", "Distribuidora de
Vinos y Licores La Bodega Limita-
da", "Ingeniería y Construcciones
Mulchen Limitada", "Díaz y Com-
pañía Limitada", "Constructora In-
mobiliaria e Inversiones Rucamávi-
da Ltda." e "ítalo y Héctor Caimi
Ltda." 809
"Servicio ds Video e Ingeniería
Limitada", "Sánchez Godoy Limi-
tada", "Agroganadera El Recurso
Limitada", "Sociedad Comercial y
de Inversiones del Carmen Limita-
da" y "Sociedad Inversiones Perseo
Limitada" 810
"Digosa - Uno Vidrio y Aluminio
Limitada", "Prac - Sys Limitada",
"Comercial Tepual Limitada" y
"Sociedad Comercial Vega Central
Antofagasta Limitada" 811
"César Bun¡»er y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Agrícola
Friomaipo Limitada", "Servicio In-
ternacional de Café y Compañía Li-
mitada", "Construcciones, In-
distribución de energía eléctrica de su propiedad ubicadas en las Octava y Novena
Regiones.
Articulo 2 o . — Las instalaciones señaladas en el artículo preoidente correspon-
den a las que complementan y amplían a aquellas cuyas concesiones fueron regulari-
zadas por decreto N ° 251, de 1984, de este Ministerio.
Artículo 3 o . — Las zonas de concesión, en las provincias y comunas que más ade-
lante se señalan, serán las comprendidas en una franja de cien metros circundantes a
cada una de las lineas de distribución de alta y baja tensión que so indican a conti-
nuación:
Red o Linea que
se amplía
R. Quinquina
R. Pemuco
R. Tucapel
R.San Rosendo
R. Rucalhue
R. Coigüe
R. Nacimiento
Ejemplar del día
Atrasado
dustrias y Comercio Limitada"--
"Forestal Coindustria Limitada",
"Germán RoccaV Compañía Limi-
tada" y "Sistemas Metálicos Limita-
da" 812
"Faenas de Aseo y Servicios Tota-
les a Empresas Limitada", "Auto-
motora Weis Limitada",
"Figueroa, Villar y Asociados
Ltda.", "Argelery y Lanas Limita-
da", "Sociedad Proeesadora de
Fibras Textiles Profitex Limitada",
"Bordadas Krefeld Limitada", "Vi-
gil y Olea y Compañía Limitada" y
"Compañía Minera y Comercial Li-
mitada - Comineo Forestal Limita-
da" 813
"Sociedad de Análisis Clínico
Ltda.", "Importadora y Distri-
buidora Importrupp Limitada" e
"Inmobiliaria Carey y Compañía
Limitada" 814
"Sociedad Importadora y Expor-
tadora Stavra Limitada", "Sociedad
Comercial e Inversiones Limitada",
"Forestal Emsefor Limitada", "So-
ciedad Agrícola y Forestal Supery
Limitada", "Robinson y Compañía
Limitada" y "Textil Manan Limita-
da" 815
"Comercial Buzeta Limitada" y
"Sociedad Constructora Abraham
Senerman Lamas y Compañía Li-
mitada" 816
"Agrícola y Ganadera Los Tilos
Limitada" (rectificación) y "Abaste-
cedora de Alimentos Doble Eme Li-
mitada" (rectificación) . . . . . . . 816
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Claudio Oyaneder Riquelme (ve-
rificación crédito); Chilectra Metro-
politana S.A. {verificación crédito):
Comdat Asesorías S.A. (reparto de
fondos) y Fábrica de Alimentos Li-
mache S.A. (remate de inmueble)
816
Muertes presuntas de: Alejandro
Walter Alarcón Bustos, Pedro Patri-
cio E. Portales Poffetti, Víctor Ma-
nuel Ramírez Tapia, Juan Agustín
Ramírez Tapia, Cristian Víctor
Cartagena Pérez, Eugenio Segundo
Hererra Fernández, Ángel Briones
Villalobos, jesús Salvador Hernán-
dez Salas, Rosa Pilar Soto y Urbano
Segundo Brito Guerra 816
Avisos de: Municipalidad de Ran-
caguá, Municipalidad de Temuco.
Plásticos Nacionales Plansa S.A. y
Ministerio de Obras Públicas (2).
Com una/P ro vincia
San Ignació/Ñuble
Pemuco/Ñuble
Tucapel/Blo-Bto
San Rosendo/Bío-Bío
Quilaco/Bío-Bío
Negrete/Bio-Bío
Naeimiento/Bfo-Bío
$ 40 — (IVA incluido)
$ 8 0 , — ( I V A incluido)
PODER EJECUTIVO
Ministerio dell Interior
(Añc 19Í4)
DESIGNA ALCALDE EN LA
MÜNICIPALIDAJO D E SAN
IGNACIO
Santiago, 4 de Mayo de
1984.— Hoy ue dscretó lo que
sigue:
Núm. 462.— Vistos: El Teles
Reservado N " 48, de 28 de
Marzo de 1984, del señor Inten-
dente de la Regió» del Bfo-Bío;
lo dispuesto en el N ° 2, de la
letra A), de ia Decimoquinta
Disposición Transitoria y el
artículo 32, N° 8, de la Consti-
tución PolíticE de la República;
el artículo 10°, deii Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; ei D . F . L .
N° 139, de 1931, de Hacienda;
y el artículo 1J9°, inciso 2 o del
D.F.L. N ° 333, de 1960.
Decreto:
1. — Déjase constancia que se
encuentra vacante el cargo de
Alcalde de la Municipalidad de
San Ignacio, e i rasón de haber-
se nombrado s i titular en cargo
similar de la Municipalidad de
Chillan.
2.— Nómbrase, a contar de
esta fecha, Alcalde de la Miuni-
cipalidad deSan I}piacio, grado
6 o , a don Dante Eduardo Se-
púlveda Pannocchia.
3.—La pej-som designada
deberá asumir de inmediato sus
funciones, por rabones impos-
tergables de bi;en servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, Geieral de Ejército.
Presidente de la República.—
Sergio O. Jaipa, Ministro del
Interior.
Lo que transcrit>o a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Luis Si)non Figueroa del
Río, Subsecretario del Interior.
Plano de
la obra N°
3.666
3.612
3.581
3.547
3.586
3.591
3.638

Núm. 32.391
Año C V m — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTiyO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
(Año 1885)
Decreto número 1.211.—
Nombra Alcalde en la Municipali-
daddeQuinchao 817
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
¥ RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 1.— Declara
normas oficiales de la República las
aprobadas por el Instituto Nacional
de Normalización 817
Decreto número 3,— Acepta re-
nuncia al cargo de Secretario Re-
gional Ministerial a don Enrique
Balieiro Jones y nombra en él a don
Miguel Ángel Guerra Martínez 818
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas twr personas que indica
818
Solicitudes de patentes de inven-
ción 820
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Resolución número 24.— Fija va-
lor de la Unidad de Fomento para
los días comprendidos entre el 10 de
Febrero de 1986 y el 9 de Marzo
de 1986 820
Banco Central de Chile
Secretaría General
Certificado de Tasa de Interés
Promedio (TIF) mensual de capta-
ción 820
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 4 exento.- Renueva
designación de don Femando Ri-
queíme Sepúlveda como represen-
tante de la Facultad de Arquitectu-
ra y Urbanismo de la Universidad
de Chile, ante el Consejo de Monu-
mentos Nacionales 820
Decreto número 5 exento.— De-
signa a don Armando Moreno Mar-
tin como representante de la So-
ciedad Chilena de Historia y Geo-
grafía ante el Consejo de Monumen-
tos Nacionales 820
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
(Año 1985)
NOMBRA ALCALDE E N LA
MUNICIPALIDAD DE
QUINCHAO
Santiago, 23 de Septiembre
de 1985.— Hoy se decretó lo
que sigue;
Núm. 1.2U.— Vistos; Lo
dispuesto en el N° 2, de la letra
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Jueves 6 de Febrero de 1986
Decreto número 6 exento.— Re-
nueva designación de don Ramón
Méndez Brignardello como repre-
sentante del Colegio de Arquitectos
de Chile A.G., ante d Consejo de
Monumentos Nacionales . 820
Decreto número 8 exento.—
Amplia decreto exento N° 90,
de 1982 820
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 43.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Cooperación Chile-
Canadá", deSantiago 820
(Año 1985)
Decreto número 1.166.— Decla-
ra disuelta, cancela personalidad ju-
rídica y destina bienes de entidad
que indica 821
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución exenta nú-
mero 65, de 1986, que autoriza a
Sociedad Empresa de Transportes
Bus Norte Osvaldo Cid Ltda. para •
efectuar servicios de transporte de
pasajeros que señala 821
Extracto de resolución exenta nú-
mero 67, de 1986, que modifica re-
corrido de Variante N° 14-H de la l i -
nea de Buses "Tropezón" en sentido
que indica 821
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución exenta nú-
mero 2, de 1986, que autoriza a
• Manuel Robles González para efec-
tuar servicios de taxi colectivo que
indica 821
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 38,42,61 y 62 exentas, de 1986,
que autorizan a personas'que seña-
lan para efectuar servicios que indi-
can 821
Extracto de resolución núme-
ro 562 exenta, de 1985, que autori-
za a Pablo Zurita Almónacid para
efectuar servicio de taxi colectivo
que señala 821
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1985)
Decreto número 181.— Prorroga
plazo para iniciación de servicio
821
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32,, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto de
Ley N ° 1.289, de 1976; el
D.F.L. N° 208, de 1981, de
Hacienda; y el artículo 139, in-
ciso 2°, del D.F.L. N° 338, de
1960, '
Decreto:
1. - Nómbrase, a contar de es-
ta fecha, Alcalde de la Munici-
palidad de Quinchao, grado 8 o ,
a don Manuel Velásquez Díaz.
2.- La persona designada be-
Edición de 16 Páginas
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
(Año 1985)
Decreto numero 235.— Regla-
menta sistema de participación de
las instituciones del sector vivienda
en programas especiales que indica
821
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
(Año 1985}
Decreto número 149.— Libera
de la dependencia del Ministerio de
Agricultura a las Cooperativas
Agrícolas de Colonización que indi-
ca 822
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
(Año 1985)
Decreto número 695.— Sustituye
la letra b) del N° 2 del D.S. N° 49,
de 1980, del Ministerio de Tierras y
Colonización 823
MINISTERIO DE SALUD
(Año 1985)
Decreto número 368.— Autoriza
circulación de vehículo que indica
desprovisto de disco distintivo . 823
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Liay-Llay
Ordenanza número 1.— Dicta
Ordenanza local sobre derechos
Municipales por concesiones, permi-
sosyservicios 823
Municipalidad de Melipüla
Decreto alcaldicio nú-
mero 17.— Modifica Art. N° 6 o de
decreto alcaldicio N° 318, de 1985
824
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Pelu-
queras y Peluqueros de la Provincia
de Concepción" 824
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Todozono (Chile) S.A.", "Supac
International TradmgS.A.", "Acce-
sorios y Complementos S.A.", "Po-
liandy Sociedad Anónima" y "Com-
pañía de Desarrollo S.A." 825
Otras Sociedades
"Agroindustrias del Maule Limi-
tada", "Comercial Lucchetti Limi-
tada" y "Muñoz, Reyes y Cía.
Ltda." 825
"Distribuidora Atom Limitada",
"Importadora Nipón Repuestos Li-
mitada", "Constructora Abitaré Li-
mitada", "Loaiza y Bórquez Limi-
tada", "Transportes y Viajes
Disputada Limitada", "Sociedad de
Tratamiento de Aguas Servidas y
Aireaciones Limitada" y "Comer-
berá asumir de inmediato sus
funciones;, por razones impos-
tergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Luis Patricio Serré Och-
senius, Brigadier General, Sub-
secretario del Interior Subro-
gante.
Ejemplar del día
Atrasado
cializadora Nataniel Limitada"
826
"Morales Molina e Hidalgo
Ltda.", "Alimentación Industrial
para el Conosur Limitada", "Pro-
yectos y Ejecución en Seguridad In-
dustrial Limitada", "Cervellino,
Fernández y Compañía Limitada",
"Castro y Monje Compañía Limita-
da", "TF Informática Limitada" y
"Agroindustria Las Cadenas Limi-
tada" 827
"Sociedad de Transportes Limita-
da", "Comercial Mask Limitada",
"Centro Avanzado de Técnicas
Audiovisuales Cadta Ltda." y
"Sandy Point Importadora-
Exportadora Limitada" 828
"Comercial Los Laureles Limita-
da", "Publimpresos Nacionales Li-
mitada", "Agrícola y Transportes
Santa Inés Limitada", "Envases de
Chüe Limitada" y "Sociedad
Agrícola Yob Limitada" 829
"Repuestos Mazdyford Limita-
da", "Servicio Jothier Limitada",
"Schultz, Ingeniería y Maquinarias
Limitada", "Consultores Ecológicos
y Ambientales Sociedad Limitada",
"Abarrotes y Anexos Montenegro
Limitada", "Empresa de Manten-
ción y Servicios Medina y Palavicino
Limitada" y "Vivallo, Del Valle y
Compañía Limitada" 830
"Sociedad Forestal Arauco Limi-
tada", "Sociedad Pesquera Mar Bra-
va Limitada", "Sociedad Servicios y
Transportes Lanalhue Limitada',
"Target Promoción de Eventos Es-
peciales Limitada", "Sociedad de
Explotación Agrícola Ruggieri Li-
mitada", "Instituto Médico Espe-
cialidades Limache Limitada" y
"Estación de Servicios de Vehículos
Motorizados Collen Limitada" 831
"Forestal Muñoz y Muñoz Limi-
tada", "Importadora y Distribuido-
ra Plaza Bulnes Limitada","Espino-
sa, Gómez y Asociados Limitada",,
"Valdés Lafontaine Limitada",
"Compañía Productora y Comer-
cializadora de Alimentos Limitada"
y "Sociedad Comercial Colectivos
Quilpué Limitada" 832
"Sociedad Agrícola Carmen Alto
Limitada" (rectificación), "Centro
Integral de Desarrollo del Niño Li-
mitada" (rectificación), "Confec-
ciones Kanoe Limitada" (rectifica-
ción} e "Inversiones Invesrna S.A."
(rectificación) 832
PUBLICACIONES JUDICIALES
Mueijes presuntas de: Domingo
Ramiro Medina Rioseco, José Hipó-
lito Chávez Soto y Juan Guillermo
Rojas Pérez 832
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Servicio de Salud
Osorno, Empresa de Obras Sanita-
rias de la V Región y Municipalidad
de San Miguel (2).
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
DECLARA NORMAS OFI-
CIALES D E LA REPÚBLICA
LAS APROBADAS POR EL
INSTITUTO NACIONAL D E
NORMALIZACIÓN
Núm. 1.— Santiago, 3 de
Enero de 1986.— Visto: El ofi-
% 40.- ([VA incluido)
$ 80.- (IVA incluido)
cio CNE (Ord.) H° 14EC/83,
de 1985, de la Comisión Na-
cional de Energía; el oficio
N° 4119, de 1985, de la Supe-
rintendencia de Electricidad y
Combustibles: la Ley
N° 18.410; lo dispuesto en e!
D . F . L . N° 1, de 1978, del Mi-
nisterio de Mirieila; en el ar-
tículo 20° del decreto íey
N° 3001, de 1979, en el decreto
reglamentario N° 132, de 1979,
de Minería, modifics.do por el
decreto N ° 541, de 1980, de
Economía, Fomento y Recons-
trucción; y la facultad que me
concede el artículo 32°, N ° 8 de
la Constitución Política,
Decreto:
Artículo I o . — Decláranse
Normas Oficíale; de la Repúbli-
ca de Chile las siguientes nor-
mas técnicas aprobadas por el
Consejo del Instituto Nacional
de Norm alizació n:
NCh 62-1985. Petróleo Diesel -
Requisitos.
NCh 1782/1-1985. Cilindros
portátiles soldados p ara gases li-
cuados de petróleo
-Distribución- Parte 1: Requisi-
tos y control del contenido neto
deGLP.
Artículo 2 o . — Para los efec-
tos del control del cumplimien-
to de estas normas, el Ministerio
de Economía, Fomento y Re-
construcción s«; valdrá de la Su-
perintendencia de Electricidad y
Combustibles, sin perjuicio de
las facultades coríeridas a. la
Dirección de Industria y Co-
mercio, de acuerdo a la legisla-
ción vigente.
Artículo 3 C . — E n caso d e
usarse colorante para identifi-
car el petróleo Diesel, el color
deberá ser previamente autori-
zado por el Ministerio de Eco-
nomía, Fomento y Reconstruc-
ción.
Artículo 4 o . — Con el presen-
te decreto se anula y reemplaza
la norma N C h 62.0Í61 (ex In-
ditecnor 20-3.'1) declarada Norma
Oficial por decreto N ° 1050,
del 25 de JuLo de 1961, del Mi-
nisterio de EDonomia, Fomento
y Reconstrucción..
Artículo S°.— Corresponde-
rá al Instituto Nacional de Nor-
malización riublicar u n extracto
del presente decreto en el
Diario Oficial y el texto íntegro
de las normas en documentos
oficiales del mencionado Insti-
tuto.
A contar de líi fechare publi-
cación de este decreto en el
Diario Oficial, las normas indi-
vidualizadas en el artículo I o se
denominarán como sigue:
NCh 62.0Í85. Petróleo Diesel -
Requisitos.
NCh 1782/1. Of85 Cilindros
portátiles soldados para gases li-
cuados de petróleo
-Distribución- Parte 1: Requisi-
tos y contiol de! contenido neto
deGLP.

Núm. 32.392
Año CVIII - N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
(Año 1985)
Decreto número 1.217.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Aysén 833
Decreto número 1.218.—
Nombra Alcalde en la Municipali-
dad de Aysén 833
Decreto número 1.222.—
Nombra Alcalde en la Municipali-
dad de Chañaral 833
Decreto número 1.224.—
Nombra Alcalde en la Municipali-
dad de Pozo Almonte 834
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 9,— Declara
Norma Oficial de la República de
Chile la aprobada por el Instituto
Nacional de Normalización . , . 834
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que índica
834
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Decreto número 15.— Modifica
decreto N° 262, de 1985, del Minis-
terio de Economía, Fomento y Re-
construcción 837
MINISTERIO DE HACIENDA
(Año 1983)
Decreto con fuerza de ley
número 1.— Determina mercancías
a que se refiere el inciso primero del
artículo 12 de la ley N° 18.392
837
PODER EJECUTIVO
Ministerio det Interior
(Año 1985)'
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE
AYSEN
Santiago, 24 de Septiembre
de 1985.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1,217.— Vistos: El
Oficio Secreto N° 10, de 4 de
Junio de 1985, del señor Inten-
dente de la XI a Región, Aysén
del General Carlos Ibáñez del
Campo; lo dispuesto en el N° 2,
de la letra A), de la Decimo-
quinta Disposición Transitoria
y el artículo 32, N° 8, de la
Constitución Política de la Re-
pública; el artículo 10°, del
Decreto Ley N° 1.289, de 1976;
y el artículo 233, inciso 2 o , del
D.F.L.N°338,del960,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
"Santiago, Viernes 7 de Febrero de 1986
Decreto número 37.— Declara
Oficia] la Exposición de la Conven-
ción Informática SO FTEL'86
.:: ; 837
(Año 1985)
Decreto número 1.209,— Clasifi-
caciones Presupuestarias para el
año 1986 837-848
Banco Central de Chile
Secretaria General
Acuerdos adoptados por ei Comi-,
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.708
848
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 7 exento.— Sus-
tituye Programa de Filosofía para
A° Año de Educación Media apro-
bado por decreto número 300 exen-
to, de 1981 . 848-850
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 13.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Informativo de Diabéti-
cos de Chile", de Santiago . . . . 850
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa
N° 6 850
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto, número 2.— Modifica
Plan Intercomuhal de Santiago,
Subsectores Geográficos 19, 20, 21a
Sector Sur 850
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola
y Ganadero
Resolución número 139 exenta.—
Complementa regulaciones fitosani-
tarias para el ingreso en tránsito de
productos de origen agrícola . . 851
Resolución número 140 exenta.—
Modifica resolución N° 306,
de 1984 851
Decreto:
Acéptase, a contar de esta
fecha, la renuncia voluntaria,
presentada por don Mario Al-
fonso Tapia Salazar, a su cargo
de Alcalde de la Municipalidad
de Aysén.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y pubííquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento'.— Saluda a
Ud.— Luis Patricio Serré Och-
senius, Brigadier General, Sub-
secretario del Interior Subro-
gante.
NOMRRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
AYSEN . t
Santiago, 24 de Septiembre
de, 1985.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Edición de 32Páginas
Resolución número 141 exenta.—
Declara libre de nemátodo dorado y
de marchitez bacteriana de la papa
a la X Región y a ¡a provincia de
Cautín en la IX Región 851
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO.
Servicio Nacional de
Capacitación y Empleo
Resolución número 120 exenta.—
Complementa normas sobre autori-
zación de cursos de capacitación
ocupacional y modifica valor que
indica 851
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Fui roño
Ordenanza número 2.— Modifi-
ca ordenanza sobre derechos muni-
cipales por concesiones, permisos y
servicios 851
Comunica dictación de ordenan-
zas que indica 852
Decreto alcaldicio número 35
exento.— Modifica decreto alcaldi-
cio N° 62, ele 1980 852
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Taxis Co-
lectivos San Bernardo - Metro" 852
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad de Inversiones El Reti-
ro S.A.", "Distribuidora Comercial
Caserita S.A.", "Distribuidora Co-
mercial S.A." y "Seamar Transita-
ríos Internacionales Sociedad Anó-
nima" 852
"PROTEO S.A.", "Textil La Nuit
Sociedad Anónima", "Carlos F. Ma-
rín Orrego S.A., Agente de Valo-
res", "Sociedad Comercial Matade-
ro Palma S.A," y "Sociedad Pes-
quera Nuevo Mundo S.A." . .. 853
Núm. 1.218.— Vistos: El
Oficio Secreto N° 10, de 4 de
Junio de 1085, del señor Inten-
dente de la XI a , Región, de Ay-
sén del General Carlos Ibáñez
del Campo; lo dispuesto en el
N u 2, de la letra A), de la Deci-
moquinta Disposición Transito-
ria y el articula 32, N° 8, de la
Constitución Política de la Re-
pública; el artículo 10 c , del
Decreto Ley N° 1.289, de 1976;
el D.F.L. N° 347, de 1981, de
Hacienda; y el artículo 139, in-
ciso 2 o , del D.F.L. N° 338, de
1960,
Decreto:
1.- Nómbrase, a contar de es-
ta fecha, Alcalde de la Munici-
palidad de: Aysén, grado 6 o , a
doña Rerenice Gillibrand
Mellado.
2.- La persona designada,
deberá asumir de inmediato sus
funciones, por razones impos-
tergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
Ejemplar del día
Atrasado
Otras Sociedades
"Sociedad Comercial Dinka
Ltda." 853
"Plass, García, Granic y Compa-
ñía Limitada", "Servicios Integra-
dos L.M, Sitrame Limitada", "So-
ciedad Comercial e Industrial de
Productos del Mar Limitada", "So-
ciedad de Transportes Lagos del Sur
Limitada", "Sociedad Agrícola
Huacarneco Limitada", "Sociedad
de Transportes Aquiles Burgos e Hi-
jos Limitada", "Sociedad Construc-
tora Sistema Limitada", "Comer-
cializadora Citrocom Limitada" y
"Compañía Asesora de Instrumen-
tal Científico Limitada" 854
"Pesquera San Bernardo Limita-
da" , 855
"Importadora y Ferretería San-
tander Limitada" . 856
"Sociedad Comercializadora Pro-
ductos del Mar Belén Ltda.", "Café
Manila Limitada", "Modus, Inge-
niería de Procesos, Sistemas y Ser-
vicios Limitada", "Agrícola Los En-
cinos Limitada", "Sociedad Educa-
cional Jardines Infantiles Ruiseñor
Limitada" y "Computadores Perso-
nales Limitada" 857
"Casas del Parque Estoril Limita-
da", "Centro Bandag Limitada" y
"Sociedad Comercial Exportadores
Silandaus Limitada" 858
"Comercializadora Angora, del
Conosur Limitada", "Distribuidora
de Materiales de Ferretería y Cons-
trucción Dicomac Limitada",
"Confecciones y Cueros Limitada",
"Laboratorio Ghia Limitada", "Sil-
ver Agroindustrial Limitada" e "In-
mobiliaria Proteica Limitada" 859
"Sandrock, Silva y Martínez Li-
mitada", "Sociedad González y Jara
Limitada", "Outokumpu Técnica -
Chile - Limitada", "Corvalán y
Compañía Limitada" y "Cordero
Limitada" , 860
"Sociedad Comercial e Industrial
Textil Molred Limitada", "Minera
Núñez y Compañía Limitada", "So-
ciedad Comercial Merello y Com-
pañía Limitada", "Distribuidora
Nápoli Limitada", "Sociedad Made-
rera Villaseca Limitada" v
"Raicich y Vaidés Limitada" . 8 6 1
"Sociedad Comercial Gastronó-
mica Alimentos Ahumada Limita-
mu níq uese y p u bl íquese. —
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud. — Luis Patricio Serré Och-
senius, Brigadier General, Sub-
secretario del Interior Subro-
gante.
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
CHAÑARAL
Santiago, 25 de Septiembre
de 1985.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1.222.— Vistos: El
Oficio N° 27, de 13 de Junio de
1985, del señor Intendente de la
III a Región, de Atacama; lo
dispuesto en el N° 2. de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
$ 40. — (IVA incluido)
$ SO.—(IVA incluido)
da", "Madera; Super Limitada",
"Transportes M avo Limitada", "So-
ciedad Educacional María Ponce de
Zoffoli Limitada", "Sociedad
Agrícola y For<5tal Santa Eíeria Li-
mitada", "Autc motriz Bella vista Li-
mitada", "Sociedad Comercial y
Agrícola Vicuña Limitada" y "Co-
mercial Barbé* y Compañía Limita-
da" 862
"Sociedad Química Industrial y
Comercial Deyosmar Limitada" y
"Sociedad Prociuctds Textiles Limi-
tada" 863
"Empresa Comercializadora
Abastecedora C'entro Sociedad Anó-
nima Comeréis 1 e Industrial" (recti-
ficación), "Industria de Maquina-
rias de Panade-ía Limitada" (recti-
ficación), "Vo:-werx y Cía. S.A."
(rectificación), "Vorwerk y Cía.
S.A." (rectifieiciórt), "Productora
de Servicios Limitada" (rectifica-
ción), "Sociedad de Diseño Mul-
tígrama Limite da" (rectificación) y
"Compañía de Inversiones Reeober
S.A," (rectificación) 863
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Constantino Koehifas Cárcamo
(habilitación feriado judicial); Aliro'
Schwaner (verificación crédito);
Andrés Barilar G. (amplía nómina
de créditos); A.F.P. Santa María
(verificación crédfco) y Empresa
Constructora Loewe-Maldim y
Cía. Ltda. (amplía inventario) 863
Muertes presuntas de: Luzmira
Ruminot Aros, Clemente Urrea Ve-
negas y Amollo Huber Apablaza
Mora 863
Leyes, decretos can fuerza de ley,
decretos, supremo» y resoluciones
publicados en ste diario durante el
mes de Diciem >re de 1985 . . . 864
Avisos de: Municipalidad de Pro-
videncia, Dirección de Aprovisiona-
miento del Estado, Servicio de Vi-
vienda y Urbajiización (2), Ministe-
rio de Obras Pibiicas (5), Empresa
Metropolitana de Obras Sanitarias y
Municipalidad de Buin.
32, N ° 8 , de k Constitución
Política de la República; el
artículo 10°. del Decreto Ley
N° 1.289, do 1976; el D.F.L.
N° 365, de 1981, de Hacienda;
v el artículo 139, inciso 2°, del
D.F.L. N° 3.18, de 1960,
Decreto:
1.- Nómbrase, a contar de es-
ta fecha, Alcalde de la Munici-
palidad de Chañara!, grado 6 o ,
a don Luis Valdéü Barriga,
2.- La pírsoiía designada,
deberá asum-r de: inmediato sus
funciones, por razones impos-
tergables de buet servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese v pubííquese.—
AUGUSTO" P I N O C H E T
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud, para
su conocimiento — Saluda a

Nóm. 32.393
Año CVIH — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 16 exento.—
Modifica decreto N" 1.594, de 1985
.- 865
(Año 1985)
Decreto número 1.210.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Quinchao . ., 865
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 30.— Fija fór-
mulas tarifarias para la empresa
concesionaria de servicio público de
distribución Sociedad Eléctrica Pir-
que S.A .865
(Año 1985)
Decreto número 396.— Designa
miembros de Comisión Liquidadora
de LAN-Chile, empresa del Estado,
v .reglamenta su funcionamiento
" ..866
Complementaeión a resoluciones
números 110 y 135, de 1985, publi-
cadas en este diario el 22 de Enero
del año en curso 866
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
866
Solicitud de patente de invención
867
SUBSECRETARÍA DE PESCA
(Año 1985)
Decreto número 425.— Modifica
decreto N° 320, de 1981, que regla-
menta actividades de pesca deporti-
va v deroga decreto que indica
...". 867
Extracto de resolución número
37, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Guimar Sociedad Anónima,
para ampliar actividades pesqueras
867
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de
Valores y Seguros
Extracto de resolución número
194, de 1985, que divide y aprueba
reforma de estatutos de "Sudaméri-
ca de Chile, Compañía Nacional de
Seguros de Vida S.A." 867
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 3.— Designa
subrogante en el cargo de Director
Regional de la III Dirección Re-
gional de Copiapó 867
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
MODIFICA DECRETO
N° 1.594, DE 1985
Santiago, 7 de Febrero de
1986.— Hoy se decretó lo que
signe:
Núm. 16 exento.— Visto: Lo
previsto en los artículos 5 o , 9 o y
10° de la Ley N° 28.415 y en el
decreto supremo N° 1.594, de
Diciembre de 1985, del Minis-
terio del Interior,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Sábado 8 de Febrero de 1986
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Rectificación al decreto número
236, de 1985, publicado en la edi-
ción N° 32.382, del 27 de Enero del
añoen curso 867
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE .
TRANSPORTES ._
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 62
exenta, de 1986, que modifica re-
corridos que indica de Línea de Bu-
ses N° 46 "Avenida Chile".. ._.. 868
Extracto de resolución número 69
exenta, de 1986, que autoriza a aso-
ciación que indica para efectuar ser-
%ieio de taxi colectivo que señala
....868
Extracto de resolución número
755 exenta, de 1985, que autoriza a
Eleazar del Carmen Silva Becerra
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo que indica 868
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
335 exenta, de 1985, que autoriza a
Osear de Jesús Araya López para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros que señala . . 868
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número 54
exenta, de 1986, que autoriza a do-
ña Rosa Vergara Leiva para efec-
tuar servicios de transportes de pasa-
jeros que indica ., 868
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de permisos de servicio
limitado de Radiocomunicaciones .
868
MUNICIPALIDAD
Municipalidad de
Alto del Carmen
Decreto alcaldicio número 1,—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechas municipales 868
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedad Anónimas
"Agrícola San Andrés S.A." y
"AnigsaS.A." 869
"Bios - Chile S.A.", "Eccodata
Química S.A.", "Raycass S.A.",
"Hilados Super Sociedad Anónima
Comercial e Industrial" y "Agrícola
y Comercial Duao S.A." . . . . . . 870
"Comercial e IndustriaL Río_
Yelcho S.A.", "Inversiones Almería
S.A.", "Terminal de Contenedores-
Decreto:
Modifícase el decreto supre-
mo (Interior) N° 1.594, de 12
de Diciembre de 1985, que
declaró en Estado de Emergen-
cia las Regiones, Provincias y
Comunas del País, por un lapso
de 90 días y designó Jefes Titu-
lares y Reemplazantes de ellas a
Oficiales de las Fuerzas Arma-
das, en el sentido siguiente:
II REGIÓN
Titular: A partir del 15 de
Febrero de 1986.
Brigadier General Meirelles
. Edición de 16 Páginas
Santiago S.A.", "Inversiones Chaca-
buco S.A." y "Scorpio Publicidad,
Sociedad Anónima" .•. 871
Otras Sociedades
"Maderera Los Robles Limitada"
y "Sociedad Constructora de Vi-
viendas Económicas D7F.L. Dos Pe-
rú Limitada
"Sociedad Comercial Distri-
buidora e Industrial Chaitén Limi-
tada", "Sociedad de Diseño, Inge-
niería, Economía y Ecología en Ca-
lefacciones Limitada", "Inversiones
Río Claro Limitada", "Inversiones
Vista Alegre Limitada", "Sociedad
Agrícola Rapei Ltda.", "Sociedad
Agrícola y de Transportes Weldt y
Peña Limitada" y "Bresco y Del Pi-
no Limitada"
"Sociedad Minera Salar de Ataca-
ma Limitada" e "Inmobiliaria Le-
gex Limitada"
"Empresa Nacional de Construc-
ciones EN ACÓ Limitada", "Carlos
Yarad y Cía. Ltda.", "Sociedad El
Niño Diferente Limitada", "Cons-
tructora Odetec Limitada" e "In-
versiones Somarcs Limitada" . , 874
"Mueblería Las Encinas Limita-
da", "Sociedad Moteles El Atajo Li-
mitada", "MfJnica Herrera, Manuel
Alberto Vega, Pedro Davis, Clara
Luz Casalli y Alicia Cantarero Li-
mitada", "Sociedad de Inversiones
Marítimas Seaguli Limitada", "Co-
mercial Agroindustrial Legex Limi-
tada" y "Sociedad Cunícula San
Bernardo Limitada" . . . . . . . . . 875
"Constructora Santa Mónica Li-
mitada", "Constructora del Pacífico
Limitada", "Ingeniería y Construc-
ciones Metálicas Limitada", "Cons-
tructora Torres de Pedro de Valdi-
via Limitada", "Ingeniería y Cons-
trucción Civil Limitada", "Inmo-
biliaria Edificio Sialeh Limitada" y
"González y Tala Limitada".. . 876
"Sociedad Educacional Los Con-
quistadores Limitada", "Transpor-
tes República Limitada", "Sociedad
Inmobiliaria República Limitada",
"Procesamiento de Datos Computa-
rizados Limitada", "Comercial Los
Notros Limitada", "Agrícola Man-
zur Limitada" y "Sociedad Agrícola
v Ganadera El Aromo Limitada" . .
' 877
"Sociedad de Transportes Apaita
Limitada" (rectificación)
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Héctor Silva y Compañía (reparto
defondos) 880
Banco Central ele Chile.— Balan-
ce General a¡ 31 de Diciembre de
1985 878-880
Muertes presuntas de: Dominga
Pinoleo, Silvia Briones Briones y
Juan Baustista Rojas Rojas..... 880
Avisos de: Empresa Metropolita-
na de Obras Sanitarias, Ministerio
de Obras Públicas (2), Servicio de
Vivienda y Urbanización (2), Muni-
cipalidad de San Ramón (2), Fondo
Nacional de Salud.
Muller, Carlos Guillermo
(RUN. N° 3.259.933-8).
En reemplazo del Mayor Ge-
neral Calderón Campusano,
Alfredo Orlando (RUN.
N° 2.790.492-0)
Reemplazante: Brigadier Gene-
ral TeEo Riquelme, Aureliano
Eduardo (RUN. N° 3.432.039-
K).
En reemplazo deL Brigadier
General Meirelles Muller,
Carlos Guillermo (RUN.
3.259.933-8)
PROVINCIAS DE VALPA-
RAÍSO E ISLA DE PASCUA
Reemplazante: A partir del
I o de Marzo de 1986.
Ejemplar del día
Atrasado
Vicealmirante Sánchez Lu-
na, Sergio (RUN.
N° 2.483.333-K)
En reemplazo del Vicealmi-
rante Undurraga Carvajal, Ra-
món (RUN. 2.220.926-4)
Anótese, regístrese y publf-
quese en ei Diario Oficial y en
871
los Boletines Oficiales del Ejér-
cito, Armada, Fuerza Aérea,
Carabineros y Policía de Inves-
tigaciones de Chile.
Por orden del Presidente de
la República.— Ricardo García
Rodríguez, Ministro del Inte-
rior,
872
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemü Herre-
873
ra, Subsecretario del Interior,
(Año 1985)
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE
QUINCHAO
Santiago, 23 de Septiembre
de 1985.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1.210.— Vistos: Lo
dispuesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República: el ar-
tículo 10°, del decreto ley
N° 1.289, de 1976; y el artículo
233, inciso 2 o del D.F.L.
N° 338, de 1960,
Decreto: "
Acéptase, a contar de .esta
880 fecha, la renuncia voluntaria,
presentada por don Marcelo
Fuentes García, a su cargo de
Alcalde de la Municipalidad de
Quinchao.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese,—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejérci-
to, Presidente de la
República.— Ricardo García
Rodríguez, Ministro del Inte-
rior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
FIJA FORMULAS TARIFA-
RIAS PARA LA EMPRESA
CONCESIONARIA DE SER-
VICIO PUBLICO D E DISTRI-
BUCION SOCIEDAD
ELÉCTRICA PIRQUE S.A.
Núm. 30.— Santiago, 21 de
Enero de 1986.— Visto: El
decreto supremo N° 184 del
Ministerio de Economía publi-
1 4 0 . — {IVA incluido)
$80.—(IVA incluido)
cado en el Diario Oficial el 16
de Agosto de 1985, que otorga
concesión de servicio público de
distribución a la Sociedad
Eléctrica Pirque S.A., lo es-
tablecido en el itulo IV del
D.F.L. N° 1/82 del Ministerio
de Minería, lo estableado en la
Ley 10.336 y lo informado por
la Comisión Nacional de Ener-
gía en su oficio MLC/íi de fecha
14deEnerodel9íl6.
Decreto:
Artículo prime-o.— Fijanse
a continuación laí fórmulas ta-
rifarias aplicables a los sumi-
nistros indicados ea el número 1
del artículo 90° del D.F.L.
N° 1 de 1982 de Minería, para
la Sociedad Eléctrica Pirque
S.A. en adelanteS E. Pirque.
1.— Las opciones de tarifa,
la definición de el entes en alta
y baja tensión, los recargos por
distancia, los recargos por fac-
tor de potencia media mensual^
las opciones tar farias para
clientes conectado; en baja ten-
sión,' las opciones i arif arias pa-
ra clientes conectj!aos en alta
tensión y Jas fórmulas tarifarias
serán las que se establecen en
los puntos 3, 4, 5, (, 7, 8 y 9 del
artículo 1 del decreto N° 272 de
1984 del Ministeri) de Econo-
mía, Fomento y Reconstruc-
ción, respectivamente.
2.— Para lald<¡terminación
de los parámetro5 c e las fórmu-
las tarifarias, ^ s-f- Pirque de-
berá utilizar V ^ t i ?ulado en el
punto 10, '2feteminaci6n áe
los Parámetros", del citado
decreto 272, para las empresas
del área 3_Los valores de.k&
parámetros que no dppenden
del área típica,"'i ;rán los si-
guientes:
2.1 Valores de ia; parámetros
para el cálculo de precios de nu-
do equivalentes.
Nudo 1 ¡-Cerro Navia - Alto
Jahuel 220TW.
Nl:l
R l : 1,187 _'
2.2 Factor efe corrección por
aportes de 3ro*-
ce =i.o
2.3 Factores de < oincidencia.
FCDPB = 0,45 FCDPA =
0,50
FCPPB = 0,70 FCPPA = 0,75
FCFPB = 0,40 FCFPA =
0,30
Artículo segundo.— A esta
sociedad le será aplicable lo es-
tipulado en el ariculo 3° del
decreto 272 de 19 Í4 del Minis-
terio de Economía, Fomento y
Reconstrucción.
Anótese, publíquese y tómese
razón.— Juan Carlos Délano
Ortúzar, Ministr) de Econo-
mía, Fomento y Reconstruc-
ción.
Lo que transcribo a Ud. pa-
ra su conocimier to.— Saluda
atentamente a Ud,— Ximem
del Pozo Parada, Subsecretario
de Economía, Fe mérito y Re-
construcción subn igante.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Nóm. 32.394 Santiago, Lunes 10 de Febrero de 1986 Ejemplar del día $ 40. — (IVA incluido)
Año CVUI — N° 159.969 (M. R.) Edición de 20 Páginas Atrasado ¿ 80.— (I VA incluido)

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1985)
Decreto número 448.— Trans-
fiere activos de ia Línea Aérea Na-
cional - Chile a la Corporación de
Fomento de la Producción . . . 881
Resolución número 115.—Asigna
fondones de Delegado Provisional,
Ministerial, en la Provincia de San
Antonio a Dn. Edmundo Alfredo
Hernández Farfán 882
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
882
Solicitudes de patentes de inven-
ción 883
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 60, de 1986, que autoriza a
Petropesca S.A. para desarrollar ac-
tividades pesqueras 883
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 12.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a la "Asociación de Fun-
cionarios de !a Corporación de Tele-
visión de la Universidad de Chile",
deSantiago 883
Decreto número 41.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Misión Evangélica Pen-
tecostal El Aposento Alto", de San-
tiago 883
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 15 y 16, exentas, de 1986, que
autorizan a la Sucesión Domingo
Ghisoni Draghi para efectuar servi-
cios de transportes de pasajeros que
indican 883
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de Servicio Limi-
tado de Radiocomunicaciones
884
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de
Rio Hurtado
Decreto alcaldicio número 3.—
Prorroga vigencia del decreto alcal-
dicio N° 6, de 1985 884
Municipalidad de Curicó
Decreto alcaldicio número 125
exento.— Modifica ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cesiones, servicios y permisos
884
Municipalidad de Copiapó
Ordenanza número 1.— Dicta
ordenanza local sobre derechos mu-
nicipales por permisos, concesiones
y servicios que regirán en el
año 1986 884
Municipalidad de Temuco
Ordenanza número 1.— Dicta
ordenanza local sobre derechos mu-
nicipales por concesiones, permisos,
•ocupación de bienes nacionales de
uso público, propaganda y otros ser-
vicios 887
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Secreta-
rias de Santiago A,G," 891
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Lloyd Aéreo Boliviano S.A.M."
(protocolización notarial) . . . . 891
"Comercializadora Iquique
S.A.", "Molinera El Almendro
S.A."e"IliriaS.A." 891
"Laboratorios Laboserter So-
ciedad Anónima", "Inversiones Pes-
queras S.A." y "Producciones Hortí-
colas y Frutícolas S.A." . . 892
Otras Sociedades
"Agrícola, Ganadera, Industrial
y Comercial San Bernardo Limita-
da", "Luis Alberto Caliste Barría y
Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola y Comercial Los Huertos
Limitada", "Sociedad Comercial
Agrícola El Granero Limitada" y
"Empresa de Alimentos Limitada"
"Sociedad Juan Reyes y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Helados
Naturales La Parva Sociedad Limi-
tada", "Sociedad Gerardo Sánchez e
Hijos y Compañía Limitada", "Flo-
rentino Martínez e Hijo Limitada",
"Martínez y Sepúlveda Limitada",
"Confecciones Melissa Downey Li-
mitada" e "Importadora y Distri-
buidora de Repuestos Automotrices
Limitada" 893
"Zettier y Osorio Limitada",
"Importadora y Comercializadora
Sergo Limitada", "Dolly Fantasías {
Limitada", "Fanny Fantasías Limi-
tada", "Nácar Fantasías Limitada",
"Inversiones Saben Limitada" e
"Instituto Politécnico Superior Esa-
ne Limitada" , 894
"Muñoz y Miranda Limitada",
"Empresa Constructora Thompson
y Compañía Limitada", "Ganadera
Lago Pinto Limitada", "Sociedad
de Transportes Catalán e Hija Limi-
tada", "Calderón y Abusleme Limi-
tada ', "Chahuan y Compañía Li-
mitada" y "Montero y Morales
Ltda." 895
"Sociedad Importadora y Comer-
cializadora Ayce Limitada",
"Distribuidora del Norte Limita-
da", "Sánchez, Baltra y Acosta Li-
mitada", "Agrícola La Esperanza
Limitada", "Infante y Searfe Limi-
tada" y "Sociedad de Inversiones y
Servicios Comerciales Limitada"
"Sociedad Distribuidora, Comer-
cializadora y Envasadora de Pro-
Tductos Limitada", "Comercial F.
H. Engel Limitada", "Silos Romeral
Limitada", "Carreño Guzmán Li-
mitada", "Transportes Fuentes y
Fernández Limitada" y "John
Jowett y Compañía Limitada"
897
"Sociedad Agrícola Ckabungo Li :
mitada", "Sociedad Gaoadera Sajo-
rna Limitada", "Agrícola Frutillar
Limitada", "Transportes Muermos
Ltda." y "Sociedad Consiuctora
Millantú Limitada" . . 898
"Sociedad Ocáriz Loada y Com-
pañía Limitada", 'Küpfer y
Quesney Compañía- Limitada",
"Transportes Curamaj ida Limita-
da" e "Importadora y Exportadora.
Multicomp Limitada" 899
"Administradora Unión Limita-
da" y "Hernández Gonsález y Com-
pañía Limitada" . . 900
"Maestranza Tecniíaetai S.A."
(rectificación) 900
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Pesquera Festramar Ltda. (verifi-
cación de créditos físcules); Carlos
Molina e Hijos Ltda.; (verificación
de crédito fiscal) y Bañe o de Crédito \
e Inversiones (verificación crédito) \
. . 900
Muertes presuntas de Ismael Or-
maehea Muñoz 900
Avisos de: Municipalidad de Los
Andes, Ministerio de Oí iras I'úblieas
(4), Empresa Metro] x>lit¡ina de
Obras Sanitarias, Subsecretaría de
Desarrollo Regional y Administrati-
vo, Municipalidad de Linares, Mu-
nicipalidad de Ñuñoa y Dirección
de Aprovisionamiento del Estado.

PODER EJECUTIVO N° de Inscripción tu

Clase Marca y Año Número de Motor Registro Nacional
Vehículos Mote rizados
, Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
Camión Mercedes Benz 1967 31491010015589 AN-6632-4
Furgón Suzuki Mod. ST-20-1977 341482 AN-1220-8
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN Furgón Suzuki Mod. ST-20-1977 341490 AN-1221-6
(Año 1985) Furgón Suzuki Mod. ST-20-1977 342262 AN-1222-4
Furgón Suzuki Mod. ST-20-1977 341290 AN-1223-2
TRANSFIERE ACTIVOS DE LA LINEA AEREA NACIONAL-CHILE A LA COR- Furgón Suzuki Mod. ST-20-1977 341486 AN-1224-0
PORACIÓN D E FOMENTO D E LA PRODUCCIÓN Furgón Suzuki Mod. ST-20-1977 341293 AN-1225-9
Furgón Suzuki 1980 179060 AN-1226-7
Núm. 448.— Santiago, 20 de Diciembre de 1985.— Visto: Estos antecedentes; Jeep Land Rover 1962 25120849 CG-4770 i Isla de
lo dispuesto en la Ley 18.400; el Oficio Reservado N° 280/85 de la Corporación de Pascua)
Fomento de la Producción y sus documentos anexos; la Resolución N ° 600, de 1977, Jeep Land Rover 1979 E-51927199 CG-4764 (Isla de
de la Contraloría General de la República, cuyo texto refundido y actualizado fue fi- Pascua)
jado por la Resolución N° 1.050, de 1980, del mismo órgano fiscalizador, y Camione-
Considerando: Que el artículo 6 o de la Ley 18.400 prescribe que los bienes de la ta S.W. GMC 1975 350-111003 AN-1228-3
empresa Línea Aérea Nacional-Chfle, deberán ser transferidos a la Corporación de Camione-
Fomento de la Producción. ta S.W. GMC 1975 CE-441378 AN-1227-5
Camione-
'Decreto: ta S.W. GMC 1975 T5F302189 AN-1230-5
Artículo primero: Transfiéranse a la Corporación de Fomento de la Producción INMUEBLES: .
los bienes que son parte del activo de la empresa Línea Aérea Nacional-Chile que a — Propiedad ubicada en Arica, calle 7 de Junio N° 176, Local 6, Roí N " 31-18, ins-
continuación se individualizan: crita en el Registro de Propiedades del Conservador de Bienes Raices da Arica a fo-
AVIONES: jas 252 N° 314 del año 1945.
— Propiedad ubicada en Arica, calle 7 de junio N° 176, Local 1, Rol N " 31-13, ins-
Marca Modelo Matrícula N° de Serie N°LAN crita en el Registro de Propiedades del Conservador de Bienes Raíces d 3 Arica a fo-
Boeing 707-385 C CC-CEB 19000 702 jas 252 N° 314, del año 1945.
Boeing 707-330 B CC-CCG 18462 703 — Propiedad ubicada en Arica, calle 7 de Junio N° 176, Departamento 506, Rol
Boeing 707-321 B CC-CEI 20021 706 N° 31-59, inscrita en el Registro de Propiedades del Conservador de Bienes Raíces
Boeing 707-321 B CC-CEK 19374 708 de Arica a fojas 252 N° 314, del año 1945.
— Propiedad ubicada en Iquique, calle O'Higgins N° 148, Rol 514-39, inscrita en el
VEHÍCULOS: Registro de Propiedades del Conservador de Bienes Raíces de Iquique a fojas
46 v t a . N ° 5 4 , d e l a ñ o l & 6 1 .
N° de Inscripción en — Propiedad ubicada en Tocopilla, calle Bolívar N° 1240-56? Rol N° 89 10, inscrita
Clase Marca y Año Número de Motor Registro Nacional en el Registro de Propiedades del Conservador de Bienes Raíces de Toxtpilía a fo-
Vehículos Motorizados jas 133 vta. N° 158, del año 1949.
Auto Peugeot 505, 1982 Q-1950I-UQ AN-1229-1 — Propiedad ubicada en Chañara!, calle P. Weelright N° 117, Pasaje Punta Negra,
Camión Chevrolet 1977 MO-307TUT4762 AN-6633-2 Rol 73-5, inscrita en el Registro de Propiedades del Conservador de Bienes Raíces
Camión Chevrolet 1977 MO-307TUT4756 AN-6629-4 de Chañara! a fojas 118 N° 125, del año 1964.
Camión Chevrolet 1977 MO-307TUT4763 ÁN-6634-0 — Propiedad ubicada en Puerto Montt, calle Vicente Lobos N° 189, inscrita en vi
Camión Chevrolet 1977 MO-308TUT4760 AN-6630-8 Registro de Propiedades del Consenador de Bienes Raíces de Puerto Montt a fojas
Camión Mercedes Benz 1968 314910020108 AN-6631-6 29 N° 34, del año 1968, Rol 950-12.

Núm. 32.395
Año CVIII — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 13 exento.—
Autoriza a Corporación Nacional
del Cáncer para realizar colecta
pública •• • • 901
(Año 1985)
Decreto numero 1.504.— Conce-
de pensión, por gracia, a doña Cla-
risa María c£: las Mercedes y a doña
Raquellíyatt Tesche 901
Decreto número 1.505.— Conce-
de pensión, por gracia, a doña Julia
Aparicio Osuna 901
Decreto número 1.663.— Autori-
za circulación de vehículo que indi-
ca y lo exime de uso de disco distinti-
vo 901
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y KECONSTRTJCaON
SUBSECEETA3G[ADE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento ^Propiedad
industriar
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
, 902
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMÜN1CACÍONES
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de perntísos de conce-
sión y modificación de serijos li-
mitados de radioconismicacjones
903
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 3.— Prorroga
postergación de permisos municipa-
les en el sector que corresponde al
entorno de las plazas Victoria y Si-
món Bolívar de la comuna de Val-
paraíso « , . . . . 903
PODER EJECUTIVO
Ministerio del interior
AUTORIZA A LA CORPORA-
CIÓN NACIONAL DEL CÁN-
CER, PARA REALIZAR CO-
LECTA PUBLICA
Santiago, 17 de Enero de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 13 exento.— Visto: Es-
tos antecedentes, lo informado
por la Oficina de Pensiones de
Gracia, Rifas, Sorteos y Colec-
tas, y teniendo presente el
decreto reglamentario N° 955,
de 3-VI-74, modificado por los
decretos N°s. 1.309 y 1.447, de
12-VIII-74, y 15-XII-75, res-
pectivamentp,
Decreto;
1.— Autorízase a la Corpora-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 11 de Febrero de 1986
MINISTERIODEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL ,
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
(Año 1985)
Decreto número 100.— Aprueba
Programa del Fondo Único de Pres-
taciones Familiares y Subsidios de
Cesantía para el ejercicio del
año 1986 903
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Colbún
Decreto alcaldicio número D-l
exento.— Aprueba decreto alcaldi-
cio sobre derechos municipales, por
servicios, concesiones y permisos . .
904
Municipalidad de Olivar
Decreto alcaldicio número 9.—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 905
Municipalidad de Arica
Decreto alcaldicio número 54.—
Modifica ordenanza de derechos
municipales 906-
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación de Profesores y Tra-
bajadores de Santiago de Chile
A.G." 906
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Microempresa Servicios de Man-
tención de Áreas Verdes Emapaj
S.A." "Microempresa Cunicola An-
gora Piolan S.A." y "Microempresa
Productora de Plantas Antuco
S.A." 906
"Edecor S.A.", "Equipos de
Transporte Auquinco S.A.", "Vipul
Publicidad S.A.", "Bic Chüe S.A.",
"Pesquera El Golfo S.A.", "B Y C
S.A. Corredores de Bolsa" 907
Otras Sociedades
"Equipos para Construcción ESE
Limitada" y "Fábrica de Pieles,
Compañía Limitada" 907
"Agentes Ganaderos Sociedad Li-
mitada", "Sociedad Calzados C. R.
Limitada", "Sociedad Industrial y
Comercial Eager International Li-
mitada", "Jaime Larraín y
ción Nacional del Cáncer, para
realizar una colecta pública en
todo el territorio nacional el día
23 de Octubre de 1986.
2.— Las utilidades, producto
de esta colecta, serán destina-
das a financiar las obras sociales
que realiza dicha Corporación.
3.— Las erogaciones, sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4 . — L a referida Corporación
deberá remitir al Ministerio del
Interior, dentro del plazo de 60
días contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversió n.
Anótese, comuniqúese y
publSquese.— Por orden del
Presidente de la República, Ri-
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Edición de 12 Páginas
Compañí a-Corredores de Bolsa Li-
mitada", "Sociedad Fotográfica Fo-
tomar Limitada", "Guzmán y Sal-
cedo Limitada" y "Jáuregui y Jáure-
gui Limitada" 908
"Sociedad Panificadora In-
dustrial, Agrícola, Forestal y Pro-
ductos Semimanufacturados Abtao
Limitada", "Desital Larrea Aneste-
sias Limitada", "Eguiguren, Valdi-
vieso y Cervero Limitada", "So-
ciedad Comercial Inversiones del
Sur Ltda.", "Automotriz Quelle Li-
mitada" y "Verdejo y Verdejo Limi-
tada" 909
"Sociedad Comercial Alvarez y
Alvarez Limitada", "Sociedad Co-
mercial Rodolfo Lavado y Compa-
ñía Limitada", "Venta Electrónica
Proyectos y Mantención Limitada",
"Academia Formadora de Salvavi-
das Limitada", "Sociedad de Odon-
tólogos Carvajal y Vega Limitada",
"Industria de Cromadas, Incromet
Limitada", "Transportes Sapeca Li-
mitada", "Comercial Orpro Limita-
da" y "Promotora de Inversiones y
Rentas Comerciales Limitada" 910
"Sociedad Meló, Miranda y Ri-
quelme Limitada",- "Sociedad
Agrícola San Andrés Limitada",
"Productos Alimenticios Sur Limi-
tada", "Araneda, Salazar y Compa-
ñía Limitada" y "Sociedad Edi-
ciones Fallas del Mes Limitada"
511
"Cabrini y Compañía Limitada",
"Alimentos Congelados Iglú Limita-
da" y "Equipos y Construcciones
Cruz del, Sur Limitada" 912
"Augusto Claro Matte y Augusto
Ovaile Claro Limitada" (rectifica-
ción), "Consorcio Bachy Geoinyecta
Limitada" (rectificación), "Riña
S.A.", (rectificación) y "Sociedad
Inversiones Paseo Limitada" (rectifi-
cación) 912
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Alfonso López Caneo (aproba-
ción de convenio); Sociedad Comer-
cial Codimpex Ltda. (amplía nómi-
na de créditos); Sociedad Comercial
Eme Erre Ltda. (cuenta de admi-
nistración); Fernando Abad Sierra
(cierre procedimiento de verifica-
ción) y feclia cesación pago) (2)
.' 912
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización, Ministerio de Obras
Públicas (3) y Sud América de Salud
S.A.
Lo que transcribo a Ud., pa-
ra su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
(Año 1985)
C O N C E D E PENSIÓN POR
GRACIANA DOÑA CLARISA
MARÍA D E LAS MERCEDES
Y A DOÑA RAQUEL HYATT
TESCHE
Santiago, 25 de Noviembre
de 1985.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1.504.— Visto: Lo dis-
puesto en «1 Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe J a v o -
rabie emitido en reunión de
fecha 10-de Octubre de 1985,
Ejemplar del día
Atrasado
de la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928,- de 1981, de Inte-
rior, y
Considerando: Que doña
Clarisa María de las Mercedes y
doña Raquel Hyatt Tesche, se
encuentran en la situación pre-
vista por el Art. 6 o , de la Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere,
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a doña Clarisa Ma-
ría de las Mercedes y a doña Ra-
quel Hyatt Tesche, una pensión
equivalente al 50% de un ingre-
so mínimo mensual de la Re-
gión Metropolitana de Santiago
a cada una, con derecho a
acrecer.
El gasto que demande eí pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos" del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Pú-
blico.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Ha-
cienda.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
C O N C E D E PENSIÓN POR
GRACIA, A DOÑA JULIA
APARICIO OSUNA
Santiago, 25 de Noviembre
de 1985.— Hoy se decreto lo
que sigue:
Núm. 1.505.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en -reunión de
fecha 10 de Octubre de 1985,
de la Comisión Especial creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Inte-
rior, y
Considerando: Que doña Ju-
lia Aparicio Osuna, se en-
cuentra en la situación prevista
por el Art. 6 o , de la Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere,
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a doña Julia Apari-
cio Osuna, una pensión equiva-
lente al 50% de un ingreso mí-
nimo mensual de la Región
Metropolitana de Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará ai ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
$ 4 0 . - (IVA incluido)
Í 80.— (IVA incluido)
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Pú-
blico.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General ele Ejército,
Presidente de IÍÍ República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Ha-
cienda.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
AUTORIZA CIRCULACIÓN
DE VEHÍCULO QUE INDI-
CA Y L O EXIME D E USO D E
DISCO DISTINTIVO
Santiago, 30 J e Diciembre de
1985.— Hoy SÍ decretó lo que
sigue:
Núm. 1.663.—Vistos: Lo es-
tablecido en los artículos I o y
3 o del D.L. N° 799 de 1974,
modificado por el D.F.L.
N° 12-2345 de 1979, y
Teniendo presente: Que, por
la naturaleza de las funciones
que deben desempeñarse en eí
Ministerio del Interior resulta
de imprescindible necesidad
que el vehículo del Servicio de
Gobierno Interior se manten-
ga en funcionamiento los días
Sábados en la tarc.e, Domingos
y Festivos.
Decreto:
Artículo úrico.— Autorízase
la circulación en días Sábados
en la tarde, Domingos y Festi-
vos, al vehículo de la dotación
del Servicio de Gobierno Inte-
rior, Ministerio del Interior y
que se individualiza a conti-
nuación:
Vehículo: Auiomdvil
Marca: Chevrolet
Modelo: Caprice
Año: 1980
Motor: 1N69HA1168434
i;C.R.:HV-£167.0
Color: Verde
RolD.A.E.: Í99£l
El vehículo individualizado
precedentemjnte queda exento
de la obliga ción de transitar
provisto del correspondiente
disco distintivo a que se refiere-
el artículo 3> LVL, N° 799 de
1974, modificado por el D.F.L.
N° 12-2345 ce 1879.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente ¿e la. República.—
Ricardo García Srtodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que trsjiscnbo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alber;o Cardemil Herre-
ra, Subsecret ario del Interior;

Núm. 32.396
Año CVIII — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
(Año 1985)
Decreto número 1506.— Conce-
de pensión, por gracia, a doña Rosa
Ester Ahumada Barrera 913
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución núme-
ro 147, de 1985, que cancela perso-
nalidad jurídica a la "Asociación
Gremial de Académicos y Profe-
sionales de la Universidad del Norte
Asociación Gremial" 913
Superintendencia de Electricidad
y Combustibles
Resolución número 72 exenta.—
Autoriza al Departamento de Inves-
tigaciones Científicas y Tecnológi-
cas de la Universidad Católica de
Chile, como laboratorio de certifi-
cación de los productos de gas que
indica 913
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
913
Solicitud de patente de invención
915
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución exenta nú-
mero 154, de 1986, que aprueba
planes y programas de estudios, al
Centro de Formación Técnica "Es-
cuela de Capacitación de Ocupa-
ciones Laborales, Ecole", de San-
tiago 915
Extracto de resolución núme-
ro 3.735 exenta, de 1985, que modi-
fica resolución número 724 exenta,
de 1983 915
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
(Año 1985)
C O N C E D E PENSIÓN POR
GRACIA A DOÑA ROSA ES-
TER AHUMADA BARRERA
Santiago, 25 de Noviembre
de 1985.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1.506.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 10 de Octubre de 1985,
de la Comisión Especial, creada
por Decreto - Supremo
N° 1.928, de 1981, de Inte-
rior, y
Considerando: Que doña Ro-
sa Ester Ahumada Barrera, se
encuentra en la situación pre-
vista en el Art. 6 o , de la Ley
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 12 de Febrero de 1986
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 50.— Concede
personalidad jurídica y apueba
estatutos a "Comunidad de Niños
Nazareth", de Santiago . . . . . . 915
Decreto número 107.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Aldeas de Ñiños SOS.
Antofagasta" .- 915
(Año 1985)
Decreto número 959.— Concede
personab'dad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Estudian-
tes de Chorrillos", de Valparaíso . .
916
Decreto número :1.15L—
Aprueba reformas de estatutos,
acuerdos de fusión y de disolución y
cancela personalidad jurídica, a en-
tidad que indica 916
Decreto número 1.178.— Prorro-
ga plazo de funcionamiento a comi-
sión que indica 916
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
AVIACIÓN
(Año 1885)
Decreto número 931.— Fija
Planta del Personal de la Dirección
General de Aeronáutica Civil para
elañol985 916
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita modificación de permiso
de Servicio Limitado de Radioco-
•municaciones 916
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
(Año 1985)
Decreto número 110.— Modifica
Programa del Fondo Único de Pres-
taciones Familiares y Subsidios de
Cesantía para el ejercicio del
año 1985 , 916
MINISTERIO DE SALUD
Extracto de decreto número 51,
de 1986 918
N° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que ia dis-
posición citada me confiere.
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a doña Rosa Ester
Ahumada Barrera, una pensión
equivalente a un ingreso míni-
mo mensual de la Región
Metropolitana de Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos" del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Pú-
blico.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese,—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del' Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Ha-
cienda.
Edición de 16 Páginas
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Quellón
Ordenanza número 1.— Dicta
ordenanza para el comercio esta-
cionado v ambulante en la vía
pública .* 918
O r d e n a n z a n ú m e r o 2.—
Aprueba ordenanza local sobre de-
rechos municipales 918
Municipalidad de Hualañé
Decreto alcaldicio número 13.—
Modifica ordenanza comunal sobre
derechos municipales 920
Municipalidad de Villa Alemana
Decreto alcaldicio número 50.—
Aprueba ordenanza de funciona-
miento de ramadas de venta de fru-
tas de la temporada de la comuna de
VillaAlemana 920
Municipalidad de Chonchi
Decreto alcaldicio número 7.-—
Modifica ordeníinza local vigente
.' 920
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación de Académicos de la
sede de Los Angeles A. G. de la Uni-
versidad de Concepción" 921
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Falk Service Corporation-
Chile" (protocolización poder)
921
"Inversiones y Rentas Santa Bár-
bara S.A.", "Inversiones Tobalaba
S.A.", "Empresa Nacional de Edi-
ciones S.A.", "Jaras S.A." y "Gana-
dera y Forestal Courtin Sociedad
Anónima" 921
"B Y C S.A. Agentes de Valores",
"Molinera Cabildo S.A,", "Centro
Educacional Club Hípico Sociedad
Anónima.", "Distribuidora y Co-
mercializadora ' Mercadal S.A.",
"Fundición América S.A", "Chüean
Rabbit S.A." y "Olivares Sociedad
Anónima" 922
Otras Sociedades
"Sociedad Técnica y de Capacita-
ción Ltda." y "Sociedad Agrícola
Escobar Hermanas Ltda." . . . 922
"Distribuidora Santiago Limita-
da", "Sociedad de Inversiones Albo-
rada Limitada'", "Compañía Marí-
tima Chilena Arcomar Limitada",
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
_ Y RECONSTRUCCIÓN
EXTRACTO DE CANCELA-
CIÓN D E ¡PERSONALIDAD
JURÍDICA DE ASOCIACIÓN
GREMIAL QUE INDICA
Por Resolución N° 147, de 30
de Diciembre de 1985, del Mi-
nisterio de Economía, Fomento
y Reconstrucción, se canceló la
personalidad jurídica de la
"Asociación Grei.iial de Acadé-
micos y Profesionales de la Uni-
versidad del Norte Asociación
Gremial" inscrita bajo el
N° 24-2 del Registro de Aso-
ciaciones Gremiales que lleva
este Ministerio^ por haberse
Ejemplar del dia
Atrasado
"Comercializadora de Algas Cardo-
nal Limitada", "Agrícola y Forestal
Butaloneo Limitada", "Sociedad
Comercial Duhalde y Araya Limi-
tada", "Baeriswyl y Cía. Ltda.",
"Transportes Loanco Limitada" y
"Automotriz España Ltda."
923
"Prado y Carrasco Limitada",
"Marta Saldías Pérez e Hijo Limita-
da", "Sociedad Agrícola El Rosal
Limitada", "Sociedad Agrícola El
Espino Limitada", "Jorge y Roberto
Silva Compañía • Limitada",
"Agrícola Ganadera y Forestal
Barrancos) Ltda.", "Valenzuela y
Díaz Limitada", "Roberto Balbon-
tín y Compañía Limitada" y "Len-
cería Nacional Limitada" . . . . 924
"Distribuidora Atom Limitada",
"Constructora Estoril Limitada",
"Empresa Constructora S. Y. V. Li-
mitada", "Alcaíno y Silva, Sociedad
de Responsabilidad Limitada", "In-
dustria Comercializadora de Sacos
Limitada" y "Valdivieso y Aso-
ciados Limitada" 925
."Estudio y Laboratorio Fotográ-
fico Taller Uno Ltda.", "Automoto-
ra Quillota Limitada", "Sociedad
Agrícola, Cruz y Prieto Ltda.",
"Carsetti, Montero y Compañía Li-
mitada" v "Empresa Constructora
Sea Limitada" 926
"Confecciones Bellalta y Gallo
Limitada", "Turis Plan Ltda,",
"Bosques de Chile Limitada", "So-
ciedad Exportadora Satco Limita-
da", "Forteza y Compañía, Corre-
dores de Bolsa Limitada", "So-
ciedad Agrícola y Ganadera Saga!
Limitada" y "Magu Agencia de
Carga Aérea Limitada" 927
"Sociedad de Manufacturas In-
dustriales de Magallanes Limitada",
"Multiearga Limitada", "Asesoría
Previsionaí Limitada" y "Carlos Jor-
quera y Compañía Limitada"
928
"Sociedad Constructora Sistema
Limitada" {rectificación), "Proyec-
tos y Ejecución en Seguridad In-
tegral. Limitada" (rectificación),
"Quaíity Chemical S.A." (rectifica-
ción), "Productos Textiles Limita-
da" (rectificación) y "Leasing Andi-
no S.A." (rectificación) 928
PUBLICACIONES JUDICIALES
Muertes presuntas de: Gerardo
del Carmen Ugalde Vidal y Grego-
rio Segundo Fernando Barrera El-
gueta 928
Avisos de¡ Servicio de Vivienda y
Urbanización (2) y Ministerio de
Obras Públicas.
configurado respecto de ella la
causal de cancelación estableci-
da en-el artículo 18° N° 2 letra
a), del D.L. 2.757, los bienes
quedados una vez liquidada la
Asociación deberán entregarse
al Asilo de Ancianos de
Antofagasta.— Jorge Valen-
zuela Duran, Coronel de Ejér-
cito, Subsecretario de Econo-
mía,' Fomento y Reconstruc-
ción.
Superintendencia de
Electricidad y Combustible*
AUTORIZA AL DEPARTA-
MENTO D E INVESTIGA-
CIONES CIENTÍFICAS V
TECNOLÓGICAS D E LA
UNIVERSIDAD CATÓLICA
DE CHILE COMO LABORA-
TORIO DE CERTIFICACIÓN
D E LOS PRODUCTOS D E
GAS QUE INDICA
(Resolución)
Núm. 72 exenta.— Santiago,
27 de Enero de 1986,— Visto-.
1 4 0 . — ( I V A incluido)
$80.—(IVA incluido)
a) La solicitud presentada por
el Departamento de Investiga-
ciones Científicas y Tecnológi-
cas de la Pontificia Universidad
Católica de Chile, DICTUC,
de fecha 86-01-07;
b) Lo informado por la Divi-
sión Técnica de Combustibles,
según Memorando
N° DTC 23 IC 16 de fecha 86-
01-23;
c) Lo dispuesto en la Resolu-
ción Exenta N° 527 de 1985 de
esta Superintendencia, y
d) Las facultades que me
confiere el artículo 3 o N° .14 de
l a L e y N 0 18.410.
Resuelvo;
I o .— Autorízase como labo-
ratorio de certificación de pro-
ductos de gas al Departamento
de Investigaciones Científicas y
Tecnológicas de la Universidad
Católica de Chile, DICTUC,
para que mediante les procedi-
mientos general o especial de
certificación y en las direc-
ciones acreditadas ante esta Su-
perintendencia, certifique los
siguientes productos de gas:
—Tubos de cobre sin costura
—Tubos de cobre moldados
2 o . — La presente autoriza-
ción será válida para operar con
la infraestructura humana y
material evaluada por la- Supe-
rintendencia y sujeta al estricto
cumplimiento de las disposi-
ciones legales, reglamentarias y
normativas vigentes.
3 o . — La presente Resolución
entrará en vigencia tina vez que
haya sido publicada en el
Diario Oficial, por cuenta del
interesado.
Anótese, notifíquese y
publíquese.— Francisco Ca-
bello Riveros, Coronel (R) Su-
perintendente.
Lo que comunico a Ud. para
su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Mario
Fuentes Guerrero, Jefe Div,
Adm. y Finanzas subrogante.
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO D E IÍARCAS
Solicitud N° 65.524.— Ro-
berto Rosenberg Biuh.— Mar-
ca: "INSTA SAN".— Productos
de la clase 5.
Solicitud N° 65.525.— Ro-
berto Rosenberg Biiih.— Mar-
ca: "DEBBY".— Ftoductos de
la ciase 3,
Solicitud N° 65.552.— Ma-
rio Vásquez y Compañía
Limitada.— Mares: "HALLEY
TBADING", un escudo de he-
ráldica simétrica con dos círcu-
los y letra E, con una corona de
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Jueves 13 de Febrera de 1986 Ejemplar del día $ 40.- (TVA incluido)
Núim. 32.397
Año CVIII — N° 159.969 (M. R.) Edición de 12 Páginas Atrasado $ 80.- (IVA incluido)

Resolución número 120.—
SUMARIO Aprueba la disolución de la
Cooperativa de Vivienda y Servicios
Habitaeionales Villa Coquimbo
PODER EJECUTIVO RíosLtda.,deChiguayante . . 931
SUBSECRETARÍA DE PESCA
MINISTERIO DEL
INTERIOR Extractos de resoluciones núme-
ros 79, 110, y 113, de 1986, que
(Año 1985) autorizan a sociedades que indican
para ampliar actividades pesqueras
Decreto número 1.507.— Conce-
de pensión, por gracia, a don Alfon- que señalan 931
so Germán Cerda Catalán 929
MINISTERIO DE JUSTICIA
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Rectificación al decreto núme-
ro 12, de 1986, publicado en la edi-
¥ RECONSTRUCCIÓN
ción N° 32.394, de 10 de Febrero
del año en curso 931
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO MINISTERIO DE
Y RECONSTRUCCIÓN
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
(Año 1985)
SUBSECRETARÍA DE
Decreto número 455.— Asigna y TRANSPORTES
autoriza circulación de vehículos a Secretaría Regional Ministerial
la Empresa Eléctrica Colchagua Región Metropolitana
S.A ,...929
Extracto dé resolución número 59
Departamento de Propiedad
Industrial exenta, de 1986, que autoriza a la
Sociedad González y Compañía Li-
Nómina de marcas comerciales mitada para efectuar servicio de
transporte dé pasajeros que señala
solicitadas por personas que indica
i\ ,. v . . . . . . . . 930 931
Extracto de resolución número 70
Solicitudes de patentes de inven-
cióifj-de modelo industrial . . . 930 exenta, de 1986, que modifica re-
corrido que indica de la Línea
N° 56 "Libertad Baímaceda" . 931
Departamento de
Cooperativas
Secretaria Regional Ministerial
(Año 19S5) V Región
4- Tfiesolución número 117.—
ff Aprueba disolución de Cooperativa
Extracto de resolución núme-
ro 842 exenta, de 1985, que autori-
de Vivienda y Servicios JHabita- za a Juan Quero Rebolledo para
cionales Carmela Larrafn de Infan- efectuar servicio de taxi colectivo
te Limitada, de Santiago ,931 que indica 932
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 10
exenta, de 1986, que autoriza a la
Empresa de Transportes Rurales Li-
mitada Tur Bus Ltda. para efectuar
servicios de transporte de pasajeros
que señala 932
Extracto de resolución núme-
ro 161 exenta, de 1986, que autori-
za a personas que señala para efec-
tuar servicio de taxi colectivo que in-
dica ., 932
SUBSECRETARÍA DE
' TELECOMUNICACIONES
Solicita Servicio Público de Repe-
tidora Comunitaria 932
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Requínoa
Decreto alcaldicio número 14.—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 932
Municipalidad de Quilaco
Decreto alcaldicio número 26.—
Dicta ordenanza sobre derechos mu-
nicipales por concesiones, permisos
.y servicios 933
Municipalidad de
Santa María
Ordenanza número 1.— Dicta
ordenanza de cobro de derechos
municipales por servicios, conce-
siones y permisos
Municipalidad de Florida
934
Decreto alcaldicio número 24.—
•Actualiza ordenanza local de de-
rechos municipales por servicios,
concesiones o permisos 935
Municipalidad de Lolol
Decreto alcaldicio número 8.—
Aprueba ordenanza de derechos
municipales 935
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Productora de Yodos y Sales So-
ciedad Anónima", "Procesos Quími-
cos Industriales Sociedad Anónima"
e"InversionesDucayS.A." . . . 935
"Compañía Industrial Textil So-
ciedad Anónima", "Franco Moro
S.A.", "Pesquera Los Amigos
S.A.", "Pesquera María Amalia
S.A." y "Comercial Lika Sociedad
Anónima Comercial" 936
Otras Sociedades
"Agrícola Los Castaños Limita-
da", "Constructora M.T. Limitada"
y "Compañía Minera Apache Limi-
" "' 936
"Agencia de Aduana Pablo de la
Fuente Limitada", "Obras y Monta-
jes Industriales Limitada",' "Autoeo-
lor Bío-Bío Limitada", "Arrenda-
miento de equipos Limitada",
"Transportes Legex Limitada", "So-
ciedad Industrial y Comercial
Cuetex Limitada" y "Sociedad Co-
mercial Claudio Araya y Gladys
Henríquez Limitada" 937
"Corretajes Agrícolas Ibáñez y
Larraín Limitada", "Empresa Co-
mercial y de Transporte Romereli
Limitada", "Compañía Minera La
Unión Limitada" y "Centro de In-
vestigación y Acción en Salud Popu-
lar Padre Andró Jarían Limitada"
,. . . 938:
"Márquez y Frías Limitada",
"Aluminios Bay Limitada", "Distri-
buidora Pisquera Portugal Limita-
da", "Sociedad de Inversiones Selva
Limitada", "Inmobiliaria Hernán-
dez y De La Cámara Limitada",
"Sociedad Martínez y VerceUino Li-
mitada" y "Transportes Australes
Limitada" 939
"Pesquera Cid, Andrade Limita-
da", "Miguel Zlósilb y Cía." y
"Aceites Naturales de Chile Limita-
da" 940
"Equipos para Construcción Ese
Limitada" (rectificación), "Compa-
ñía. Asesora de Instrumental Cientí-
fico Limitada" (rectificación) y
"Envases de Chile Limitada" (recti-
ficación) 940
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebra
Sociedad Inversiones Pesqueras
Fharo's Sociedad Anónima Cerrada
(quiebra) 940
Muerte presunta de: Esmildo
Ellas Guerra Thomas 940
Avisos de: Municipalidad de San
Miguel y Servicio de Vivienda y Ur-
banización.

Núm. 1.507.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32° N° 13, déla
Ministerio del Interior Constitución Política de la Re-
pública de Chüe, en la Ley
(Año 1985) * " """" N° 18.056, d informe favorable
e m i t i d o en reunión
C O N C E D E PENSIÓN POR fecha 10 de Octubre de 1985,
GRACIA A DON ALFONSO de la Comisión Especial, creada
GERMÁN C E R D A CA- por Decreto Supremo
TALAN N° 1.928, de 1981, de Inte-
rior, y
Santiago, 25 de Noviembre
de 1985.— Hoy se decretó lo Considerando: Que don Al-
que sigue: j - fonso Germán Cerda Catalán,
se encuentra en la situación
prevista por el Art. 6 o , de la
Ley N° 18.1)56, la que ha sido
debidamente calificada y en
uso de la facultad privativa que
de la disposición citada me con-
fiere,
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a don Alfonso Ger-
_. . _ _ _
man Cerda Catalán, una pen-
sión equivalente a dos ingresos
mínimos mensuales de la Re-
gión Metropolitana de San-
tiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Pú-
blico.
f , _
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
BQchi Buc, Ministro de Ha-
cienda.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.

Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción Clase

Vehículo Marca Año Motor Localidad

SUBSECRETARÍA DE, ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN Camioneta Chevrolet C-10 1980 M0408MCD06056 Sarita Cruz
Camión Chevrolet 1980 156851 Santa Cruz
áT {Año 1985)
Camioneta
ASIGNA Y AUTORIZA" CIRCULACIÓN DE VEHÍCULOS A LA EMPRESA Doble Cabina Chevrolet 1985 836125 Santa Craz
i t E L T R I C A COLCHAGUA S.A. Camioneta Chevrolet C-10 1982 M0604MCC7792 Santa Cruz
Camioneta Ford F-100 1980 F10ENJC6600 ^Sagrada Familia
. Núm. 455.— Santiago, 26de Diciembre de 1985. — Visto: Artículos I o y 3 o del Camioneta Chevrolet LUV 1982 119085 Pichilemu
D.L. N° 799 de 1974, jnodifícado por el DFL. N° 12-2.345, de 1979; Circular Camioneta Chevrolet LUV 1982 119262 Marchigue
N° 9.277 de 1975 y Resoluciones N°s. 600 de 1977 y 1.050 de 1980, de la Contraloría
Station
Genera! de la República; y lo solicitado por la Empresa Eléctrica Colchagua S.A, en Peugeot 504 1985 007264
Wagons Santa Cruz
su carta N ° 2.676 de 1985,
Considerando: Que, fa Empresa Eléctrica Colchagua S.A., con el objeto de solu- Artículo 2 o . — Autorízase a los vehículos indicados en el Art. I o del presente
cionar las emergencias que puedan producirse en el servicio de suministro de energía decreto, para que puedan circular durante los días Sábados en la tarde, Domingos y
eléctrica en la zona, ha s o l t a d o . asignación de vehículos y autorización para que festivos, provistos del correspondiente disco distintivo a que se refiere el Art. 3 o del
éstos puedan circular durante Sábados en la tarde, Domingos y festivos, D.L. N° 799 de 1974.
Artículo 3 o . — Exímese de la obligatoriedad de usar disco ¿ásttritivo, al vehículo
Decreto: , Station Wagons, Marca Peugeot, modelo 504, año 1985, N° motor 007264, el que es-
tará destinado al uso del Gerente de la Empresa.
Artículo I o . — Asígnase a la Empresa Eléctrica Colchagua S.A. los vehículos que Regístrese, tómese razón, comuniqúese y publíquese.— AUGUSTO
a. continuación seindican: PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.— Juan
Clase ^ Carlos Délano Ortúzár, Ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción.— Ricar-
Vehículo do García Rodríguez, Ministro del Interior.
Marca Año Motor Localidad
Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.— Saluda atentamente a Uá\—
Camioneta Chevrolet C-10 . 1980 M0523MCD06020 Hualañé Jorge Valenzuela Duran, Coronel de Ejército, Subsecretario de Economía, Fomento
Camioneta Chevrolet C-10 1980 M0326MCD06050 Hualañé y Reconstrucción.

Núm. 32.398
Año CVIII — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTEBIODE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución núme-
ro 108, de 1985, que cancela perso-
nalidad jurídica de asociación gre-
mial que indica 941
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
941
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 56, de 1986, que autoriza a la so-
ciedad "Enpromar y Compañía Li-
mitada" para ampliar actividades
pesqueras • . . . . 942
Extracto de resolución núme^
ro 100, de 1986, que autoriza a So-
ciedad Pesquera Novion y Ashton
Limitada para desarrollar activida-
des pesqueras 942
Extracto de resolución núme-
ro 121, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Expogamar Limitada para
desarrollar actividades pesqueras . .
942
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Certificado N° 1986/2.— Deter-
mina interés corriente por el lapso
que indica 942
Banco Central de Chile
Secretaría General
Revoca autorización de funciona-
miento a casa de cambios que in-
dica 942
Servicio de Impuestos Internos
XII Dirección Regional
Punta Arenas
Resolucción número 534
exenta.— Dispone cambio de sujeto
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA. FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
EXTRACTO D E CANCELA-
CIÓN DE PERSONALIDAD
JURÍDICA DE ASOCIACIÓN
GREMIAL QUE INDICA
Por resolución N° 108, de 14
de Noviembre de 1985, del Mi-
nisterio de Economía, Fomento
y Reconstrucción, se canceló la
personalidad jurídica de la
"Asociación Gremial de Fun-
cionarios No-Académicos de la
Facultad de Medicina de la
Universidad de Chile", inscrita
bajo el N° 1.352 del Registro de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago; Viernes 14 de Febrero de 1986
de derecho del impuesto a los taba-
cos manufacturados, en operaciones
realizadas en Zona Franca e impone
obligaciones que indica a cóntribu-
yentesqueseñala 942
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 75.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Centro de Estudios y
Servicios a la Comunidad", de San-
tiago 944
Decreto número 87.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Corporación Iglesia
Evangélica Apostólica de Cristo",
de Santiago . . . 944
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina Informativa
N° 7 944
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
• SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 107 y 127 exentas, de 1986, que
autorizan a. personas que indican
)ara efectuar servicios de taxis co-
Íectivos que señalan 944
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES.
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones
..: 944
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Instituto de Desarrollo
Agropecuario
Resolución número 2.— Modifi-
ca designación de Receptores Judi-
ciales 944
Resolución número 3.— Designa
como Receptores Judiciales a los
funcionarios que indica 944
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 4.— Modifica
decreto N° 60 de 1982, que aprueba
el Reglamento Sanitario de los Ali-
mentos ,.' 944
Asociaciones Gremiales que lle-
va este Ministerio, por haberse
configurado respecto de ella la
causal d e cancelación con-
templada en el artículo 18
N° 2, letra a), del D.L.
2.757.— Jorge Valenzuela Du-
ran, Coronel de Ejército, Sub-
secretario de Economía, Fo-
mento y Reconstrucción.
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 65.658.— So-
ciedad "Abuhadba y Cía.
Ltda.".— Marca: "PRE-UNIC,
SOLUCIONANDO EL
DIARIO VIVIR".- Frase de
publicidad radial y televisiva
clase 35 en todo el país e impre-
sos y demás de la clase 16. . . . .
Edición de 16 Páginas
EMPRESA PORTUARIA
DE CHILE
Resolución número 30.—
Aprueba Reglamento para control
de pesaje de vehículos viales en los
puertos de Valparaíso y San Anto-
nio 945
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Repytax S.A.'Y "Sociedad de
Construcciones e Ingeniería S.A." y
"Sociedad Pesquera Santa Bárbara
S.A." ; 945
Otras Sociedades
"Balboa y Mímica Limitada",
"Hormigones Industriales Sur So-
ciedad Limitada", "Ingeniería In-
dustrial Inein Sociedad Limitada",
"Saa\{edra y Cobo, Sociedad Cons-
tructora Limitada", "Comercial
Don Roberto Limitada", "Sociedad
Mery y Vargas Limitada", "Carne-
vali Asociados Limitada", "So-
ciedad Agrícola La Montaña Limi-
tada" y "Ogki-Lodelapropiedad Li-
mitada" 946
"Sociedad Agroindustrial San Fé-
lix Limitada", "Sociedad Construc-
tora Oasis Viña Limitada", "So-
ciedad Proyectos Agroindustriales
Limitada", "Administradora de Es-
tablecimientos Gastronómicos Tele-
pizza Limitada", "Sociedad Comer-
cial Lanera Tarapacá Limitada" y
"MarketingMix Limitada" . . . 947
"Hoyl y Díaz Limitada", "Frute-
ra del Pacífico Sur Limitada", "So-
ciedad Forestal, Agrícola y Ganade-
ra Lago Pinto Limitada", "Inge-
niería Eléctrica y de Instrumenta-
ción Limitada", "Cade Idepe Inge-
niería y Desarrollo de Proyectos
Ltda." y "Cade Idepe Servicios de
Ingeniería Limitada" 948
"Markovits y Compañía Limita-
da", "Eugenio Iracheta y Compañía
Limitada", "Chongy Compañía Li-
mitada", "Fuente de Soda Mini y
Compañía Limitada", "'Voigth y
Compañía Limitada" y "Sociedad
Minera Sergio Salas Rojas y Luis Sa-
linas Marín Limitada" . . . . . . 949
"Artículos de Escritorio Rem
Limitada", "Publicidad y Comu-
nicación", Sociedad Ltda.", "So-
ciedad de Desarrollo San José Limi-
tada", "Tecnología y Semillas Limi-
tada", "Exportadora Mares del Sur
Limitada", "Transportes Fuentes,
Solicitud N° 65.659.— So-
ciedad "Abuhadba y Cía.
Ltda.".— Marca: Etiqueta:
"Diseño de duende con sombre-
ro, ojos tapados y manos abier-
tas, en colores amarillo, naran-
ja y verde claro, sobre fondo
negro.— Establecimiento co-
mercial de venta, distribución e
importación de toda clase de
productos higiénicos de la cla-
se 5; de cuchillería, tenedores y
cucharas de la clase 8; de pro-
ductos de la clase' 16 a excep-
ción de máquinas de escribir y
oficinas y material de instruc-
ción y enseñanza; de artículos
de la clase 21; y, artículos de la
clase 28, en todo el país.
Solicitud N° 65.662.— So-
ciedad "Abuhadba y Cía.
Ltda.".— Marca: "OFERTAS
ÚTILES", en el cual la letra A
Ejemplar del dia $ 4 0 . — (IVA incluido}
Atrasado $80.—(IV A incluido)
ca: "HARTIFINISH".— Todos
Michaelsen y Compañía Limitada", los productos comprendidos en
"Transportes Américo Avalos Astor- las clases 1 y 16.
ga y Compañía Limitada" y "Trans-
portes Renato Lillo, Arancibia y
Compañía Limitada" 950
"Transportes Raúl Huerta y
Compañía Limitada", "Transportes
S o l i c i t u d N° 6 5 . 7 1 8 . —
Donoso, Guerrero y Compañía Li- Química Hárting S.A.—
mitada", "Transportes Sion, Maíz y
Compañía Limitada", "Transportes " H A R T I P L A S r . - Todos los
Toro y Compañía Limitada", productos comprendidos en las
"Transportes Icarán-Reyes y Com- clases 1 y 16.
pañía Limitada", "Transportes Ma-
ría Isabel Carlevarino y Compañía
Limitada" e "Imprenta Manquehue
Limitada" 951
"Comercial Independencia Limi- S o l i c i t u d N° 6 5 . 7 1 9 . —
tada", "Sociedad Agropecuaria del Beiersdorf AG.— Marca:
Sur Limitada", "Constructora "HARMONY".- Preservativos
Marga-Marga Ltda.", "Pesquera El clase 10.
Morro Limitada" y "E. Mena y
Compañía Limitada" 952
"Implementos para Máquinas Li-
mitada" (rectificación), "Aldo Co-
lombo del Frati y Compañía Limi-
tada" (rectificación), "Carlos F. S o l i c i t u d N° 6 5 . 7 4 2 . —
Marín Orrego S.A., Agentes de Va- Aziende Chimiche Riunite An-
lores" (rectificación), "Daniel Ca- gelini Francesco A.C.R.A.F.
marada e Hijos Limitada" (rectifi-
S.p.A.— — Marca:
cación), "Inmobiliaria y Construc-
"DORID AMINA" — Productos
tora Apoquindo Limitada" (rectifi-
cación), "Forestal Comineo Limita- farmacéuticos, veterinarios e
higiénicos; productos dietéticos
da" (rectificación) y "Sociedad Fo-
restal, Agrícola y Ganadera Lago para niños y eníetmos; emplas-
Pinto Limitada" (rectificación) 952 tos, jnaterial p * 8 vendajes;
materiales para empastar den-
PUBLICACIONES JUDICIALES taduras, cera dental; desinfec-
tantes; preparaciones para
Quiebra destruir las ¿¿as yerbas y los
animales dañinos, clase 5.
Sociedad Turística y Comercial
Huantaiava Ltda. (quiebra)
; 956
Muertes presuntas de: Norma Solicitud N° 65.761.— In-
mobiliaria y Comercial Norgine
Eliana Vega Vega y Juan Toro To-
ro 956 Ltda.— Maic».- " O I L A X " . -
Todos los productos déla cla-
se 5.
Financiera Fusa S.A.— Balance
General al 31 de Diciembre
de 1985 953
Solicitud _NJ¿>-7§2.— In-
mobiliaria y C a b i a l Norgine
Ltda.— i— Marca:
Avisos de: Servicio Nacional de
Obras Sanitarias (2), Empresa de "FURODEUJ#"i=- Todos los
Obras Sanitarias de la Quinta Re- productos deliciase 5,
gión, Municipalidad de La Florida,
Municipalidad de Rauco, Ministerio
de Obras Públicas (3), Dirección de
Aprovisionamiento del Estado y Fi-
nanciera Fusa S.A.
Solicitud! 0 6 5 . 7 6 3 . - In-
mobiliaria ylomercial Norgine
es reemplazada por un compás Ltda.— MaW. "OIUNEX".—
y la I es reemplazada por un lá- Todos los proivit*6 de la cla-
piz, en colores naranja, salmón, se 5.
azul y celeste, (Etiqueta).—
Impresos y demás de la clase 16
a excepción de máquinas de
escribir y de oficinas.
Solicitud N° 65.764-— In-
mobiliaria y CgiMieial Norgif
Ltda. — ^ '-i-" M a r c -
"EVACUGEN"— Todo» os
Solicitud N° 65.716.— Ma- productos de /« cl ase 5.
nuel Fernando Arias Rojas.—
Marca: "FRIÓ MAR" es una
etiqueta y placa con nombre.
Colores; Azul y plateado.—
Artículos de la clase 11, fábrica solicitud r^-^-r-J";
de los artículos de la clase 11, m o b m a r i a ^ ^ ^ f -
servicios de mantención, repa-
ración de todos los artículos de ^¿^/Todoslospro-
la clase 11 y clase 37. Provincia ductosdelí'--*seí)-
Santiago.
Solicitud N° 95.771.- In-
mobiliaria y Comercial Norgine
Solicitud N° 6 5 . 7 1 7 . -
Química Harting S.A.— Mar- Ltda— Marca;

Núm. 32.399
Año CVIII — Ñ° 159.969 {M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Secretaría y Administración
General
Decretos números 22 y 23, de 1986,
que cancelan personalidad jurídica a
junta? de vecinos que indican de acuerdo
a la Ley N° 16.880 y su Reglamento.. 958
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
{Año 1985}
Decreto número 1.089.— Promulga el
Estatuto de la Conferencia de La Haya
de Derecho Internacional Privado . , 959
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA,
FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de Electricidad
y Combustibles
Solicitudes de concesión de servicio de
distribución de energía eléctrica
,' ,,,.959-960
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica 960
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número 120, de
1986. que autoriza a la Ilustre Municipa-
lidad de Pemuco para desarrollar activi-
dades ¡«queras 961
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 14.— Exime del Im-
puesto de Primera Categoría de la Ley de
la Renta a institución que señala , . . 961
Decreto número 38.— Acepta renun-
cias que indica y designa a personas que
señala en cargas de Consejero del Institu-
ía de Seguros del Estado 961
(Año 19S5)
Decreto número 924.— Dispone trans-
ferencia a CORFO de acciones de
TEVEX-Chilc Comunicaciones Telegrá-
ficas S.A» de propied-id del Fisco de
Chile . . 1 961
f anco Central de Chile
i Secretaría General
A%do adoptado por el Comité Ejc-
( • - ' " ^ « i Sesión N» 1 "09 • • : . . .961
EDUCAcíu^luBUCA
(Año19S5)
Decreto número 885 M,„iiH,„,
decreto ¡V» 3.755. de 1970 . . : , ^ Moya Confieras, Sociedad Quezada y
MINISTERIO DEOBHAS P U & U C A S
(Año 1985)
Decreto número 4 1 2 . - Declara Ca-
minos Públicos en la VIII Región, del Bío
Kio. a las vías urbanas que indica . . . 962
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas (¡ue indica 962-966
MINISTERIO DE TRANSPORTES
Y TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES
Decreto número 4.— Fija taríias en
servicios de automóviles de alquiler
Secretaria R e » i mal Ministerial
II Región
Extracto de resolución número 13. de
1986. que autoriza a din Juan Bustos
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Sábado 15 de Febrero de 1986
Morgado para efectuar servicio de trans-
porte de pasajeros que indica 967
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 162
exenta, de 1986. que autoriza a personas
que indica para efectuar servicio de taxi
colectivo que señala 967
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de concesión de radio-
difusión sonora en Frecuencia Modula-
da . . 967
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Cremial Nacional de Téc-
nicos Forestales A.G." , 967
ESCRITURAS SOCIALES .
Sociedades Anónimas
"Sociedad Financiera Medesis S.A."
(protocolización notarial) 967
"Citicorp Chile Casa de Cambio
S.A.™ 967
"Xilo S.A.C.I." y "Compañía Distri-
buidora Industrial S.A." 968
Otras Sociedades
"Constructora Nodo Limitada", "Ma-
ría Edith Aguilera Maureira y Compañía
Limitada", "Importadora de Productos
Generales Limitada", "Agrícola San Vi-
cente de Quiahue Limitada" y "Sociedad
Agrícola Ganadera y Forestal Cordillera
Limitada .,..,,968
"Transportes Joaquín Manzo y Com-
pañía Limitada". "Transportes Carlos
Fuenzalida y Compañía Limitada",
"Transportes Conti Donoso y Compañía
Limitada", "Transportes Hernán Oyar-
zún y Compañía Limitada", "Transpor-
tes Raúl Fuentes y Compañía Limitada",
'Transportes Ricardo Fuentes y Compa-
ñía Limitada", "Transportes Donoso y
Compañía Limitada" y "Transportes La
Aurora y Compañía Limitada 969
"Transpartes Phillips y Compañía Li-
mitada", "Calzados Forma Limitada",
"Agencia de Viajes Gamatour Limita-
da", "Hardware Service Limitada" y
"Exportadora de Productos del Mar Li-
mitada 970
"Constructora Gustavo Várela Limi-
tada", e m p r e s a Constructora Los
Notros Limitada" y "Sociedad Agrícola y
Ganadera E! Parque Limitada" . . . . 971
CONTRATOS DE PRENDA
Lara Hermanos, Hernán Mirton Bohle
Galindo, Segundo Veliz Figueroa y Ber-
narda Emilia Sepúlveda Castro . . . . 971
Wolfgang Jacob Schmidt. Elba Fresia
Vidal Oíase, Manuel Felipe Barrientos
Fritz. Víctor Roberto SUva Donoso.
Eduardo Ramírez Letdier_ v Cía..
Empresa Constructora Ovalk' Moore-
Dumez Limitada y Domingo Ibáñez
Barrios 972
Carlos Manuel Herrera Moyano, Raúl
Albornoz Ibáñez, J. Calderón y Compa-
ñía Limitada, Franco Andrés Bertucci
Ferrelti. José Salomón Gaete Verdugo,
Jaime Sebastián Lavln Donoso, Cernían
Quezada Limitada, Héctor Gastón Sazo
Vilches, Luís Eduardo Rojas González,
José Roberto Miranda Miranda, José
Aguilar Brito, Dorian Edgardo Rebolle-
do Villalobos, Carlos Herrera Moyano,
Elena Antonia Olivares Faifas y Manuel
Eduardo González Sánchez . . . . . . . 973
Osear Palacios Jorquera, Felidorio Va-
lenzuela Acevedo, Industria Azucarera
Nacional S.A., José Manuel Godoy
Machado, Francisco Abbott Cliarme, Jo-
sé Belaúnde Mac. Courtney, Tejidos
Grissu Sociedad Limitada, Compañía
Molinera San Cristóbal S.A.. Sergio,
Kuschel Fahrner, Besalco S,A,, Manuel
Segundo Flores Contreras y Oswin
Springer Hechenleitner '...,. 974
Jesús VilJasante Butrón, Sociedad Ló-
pez y Quezada Limitada, Empresa Cons-
tructora Aleones Limitada, Jorge Enri-
que González Rosales. Filiberto Muñoz
Aguilera, Manuel María Sarabia Sara-
bia, Octavio del Tránsito Lara Sánchez,
Luis Gastón Tapia Venegas, Emiliano
Segundo Rebolledo Aliste, Adolfo Burgos
Fuster, Rodolfo Muñoz Ormeño, Jaime
Figueroa Muñoz y Arturo Patricio Herre-
ra Longhi , ,, . . .975
Edición de 48 Páginas
Reynaldo Percy Sepúlveda Moyano,
Arturo Patricio Herrera Longhi, Raúl
Hernán Olivares Vaídés, Juan Siri Arce,
Representación y Distribución de Ma-
quinarias S.A., Fernando Guillermo
Leiva Jiménez, Manuel de la Cruz Mu-
ñoz Rubio, Patricio Carvajal Avila y Fo-
resta! San Isidro Sociedad Responsabili-
dad Limitada 976
Jorge Rodrigo Soffia Neckelmann,
Virgilio Scapini García, André Rene
Hernández Klerman, Carlos Pérez Ro-
zas, Víctor Hugo Ríos Villena, Walter
Enrique Aviles, Hermán Daniel Agusto
Torres, Francisco Antonio Contreras Ro-
jas, Rodrigo Alejandro Toro Mancilla,
Eduardo Rafael Fernández Pereira, Os-
ear Raúl Alfredo Rodríguez Moya y Mar-
celo Eduardo Jara de la Maza 977
Raúl Adolfo Villalobos Olivares,
Patricio Gustavo Gutiérrez Barrera, So-
ciedad Constructora Ward y Camboa
Limitada, Benjamín González Canales,
Carlos Rodrigo Moraga Ríos, Arsenio del
Carmen Garrido Valdés, Carlos Quiroz
Sepúlveda, Alejandro Armando Ul-
zurrun Díaz, Pesquera Catalina Limita-
da. Roberto Hernández Anguila, Luis
Heri berta Aguayo Recabarren v Carmen
Calderón Cañón '. 978
Jorge César Gutiérrez Cormatches,
Juan Víctor Queirolo Botta, Manuel Je-
sús Miranda Buletreau, Renato Lathrop
y Compañía Limitada, José Muchnick
Rosemblum, María Gloria Fernández
León, Carlos Alberto Galleguillos Ahu-
mada, Osear Daniel Leyton Herrera y
José Zenteno Bascuñán 979
Luis Duarte Barahona, Orlando Patri-
cio Modesto Díaz Sepúlveda, Hernán
Dionisio Limidoro Martínez, Waldo
Patricio Oyarzún Folsch, Luis Olea
Arríagada, Carlos RenéSalazar Zamora,
Ricardo Jorge Pérez Kramer, Roberto
Teodoro Puschel Heijboer, Osear Rubén
Sáezi Hinostroza, Jaeques Karahanian
Momdjian, Juan Eugenio Chandfa Luce-
ro. Industrias Eléctricas Omieron S.A. y
Juan Osear González Berríos 980
Osear Antonio Herrera Cifuentes, Al-
do Luís Arecco Giannini, Rodrigo Chris-
tian Tapia Azocar, Norma Irene Braun
Lloyd, José Enrique Fuentes Pozo, Héc-
tor Hevia Yánez, Bernardo Oroz Erro,
Sociedad Comercial Mostazal Limitada,
Juan Francisco Ferret Díaz, José Antonio
Pinto Guridi, David Enrique Díaz
Inostroza, Jaime Benjamín Vásquez
Araneibia y Jo rge Guzm án Vásquez 981
Guillermo Martínez Ludanny, Elisa
Inés Parada Ferrada, Rafael Ramos Vi-
var, Xavier Ferrán Cucurella Roca, Rei-
naldo Gabriel Espejo Bárrales, Gladys
Consuelo González Duran, Delfín Alber-
to Gatica Fernández, María Ester Claro
Contardo, Miguel Ignacio Muñoz Pi-
noehet, Jaime Osvaldo Benavente Pal-
ma, Enrique Nelson Galaz López, Jorge
de las Mercedes Bueno Salas, Patricio
Darío Aguirre Fenfández y Tania Fran-
cisca Drina Victoria Sabioncello Casarí-
mi 982
Serjio Fernando López Andino, Jorge
Manuel Salgado Tormo, Jorge Herrera
Alarcón, Sociedad Agrícola y Ganadera
Quilamapu S.A., María Pilar Romero
Silva, Héctor EmilioDelarze Pihan, Nel-
son Patricio Herdenes González, Blanca
Estela Amigo Espfnoza, Manuel José
Oriando Montenegro Montenegro, Mi-
riam Graciela Yanine Milad, Miriam
Graciela Yanine Milad, María Angélica
Correa Espinoza y Jorge del Carmen
Muñoz Fernández 983
Amoldo Ernesto Scholz Buschmann,
Graciela Lucía Fernández Silva, Raúl
Ernesto Rojas Rojas, Manfredo
Schwartz Seubert, Manfredo Schwartz
Seubert, Luis Aquites Del Río Rodríguez,
Maesa Impresores Sociedad Anónima,
Luis Marcelo Carreño Barrera, Carlos
Hernán Carreño Barrera, Osvaldo Sau-
terel TrinkI, Adolfo Guillermo Venegas
Almendras, Osear de! Carmen Castro
Urquieta v Juan Humberto Elizatde
Cortés. . . ' ' 984
Eduardo Parada Lagos, Pedro Vidal
Malbrán, Juan Luis Gatica Avila, Luis
Elíseo Quiroz Ravanales, Agustina Ma-
gadalena Urízar Silva, José Iván Donoso
Barros, Héctor Velásquez Romo, Víctor
Segundo Ibarra Rojas, Verónica Leder-
mann Iílíovies, Ramón del Tránsito Cor-
nejo Áciista v Mario Tito Espinoza Silva
; 085
Rene Sebastián Rosas Oyarzún, Enri-
que Víctor Hernán Condeíl Henríquez,
Bernardo Sandberg, Mario Renán Reta-
Ejemplar del día
Atrasado
mal Vera, Comercial Maipo S.A.. Er-
win Osvaldo Núñez Riquelme, Ricardo
Javier Güell Barahona, Arturo Larraín
Miranda, Andrés Enrique Abarca Abar-
ca, Manuel Caamaño González, Impor-
tadora y Distribuidora American Home
Limitada v Plásticos Foam Tex Limita-
da ' .986
Industria Cajonera Araucanía y Com-
pañía Limitada. Francisco. Antonio
Prieto Ver gara, Juan Gerardo Chaparro
Castañeda, Juan Carlos Ramírez Ramí-
rez, José Evangelista Caro Ramírez,
Juan Bautista Maldonado Espinoza, Ro-
binson Hernán Barril Clavería y Pedro
Serafín Revilia Ceresuela 987
Ernesto Palacios Labbé, Patricio Eríc
Chíld Pizarro, Pedro Serafín Revilla
Ceresuela, Juvenal Sorueo Zapata-Vera,
Rene Gallardo Velásquez, Lya Cabello
Abdala, Raúl Osvaldo Contreras Tama-
yo, Gerardo Salas Espinosa, Ester Facuse
Riadi, María Isabel Guiñez Herrera. Jor-
ge Ricardo Schenke Lopetegui, Distri-
buidores de Carbón y Servicios Por-
tuarios Limitada y Distribuidores de
Carbón v Servicios Portuarios Limitada
.' 988
Denis Arturo Zamora Araneibia, Enri-
que Hermosilla Valencia, Juan Alfredo
Gómez Aravena, Juan Bautista
Fuentealba Contreras, Ernesto Acuña
Rojas, María Oriele Cisternas Velásquez,
Juana Hislahine Fuentes Cancino, Ro-
berto Gómez Gómez, Beatriz de Lourdes
Muñoz Vera s' Fideos s1 Alimentos Ca-
rozziS.A, . ..' .' 989
Carlos Germán Fuenzalida Pezzi,
Juan Gonzalo Alcoholado Castillo, Juan
Gonzalo Alcoholado Castillo, Manuel
Daziano Monti, Sociedad Molinera
Autonefl Limitada, Sociedad Molinera
Autonell Ximitada, Eduardo Rojas Pin-
to, Marraeí Daziano Monti, Elena Hayler
Keim, José Ramiro Morales Almonacid,
Fernando Federico Becker Meló v Distri-
buidora CodinaS.A .*.. .990
Segundo Enrique Arríaza Yaksic, Hu-
go Fernández Lague, Jorge Mario
Quezada Bernal, Claudio Damián Do-
mingo Di Domenico Pereira, Irene del
Carmen Parra Muñoz, Alfonso Enrique
Verschae Verdugo, Angélica Eliana Se-
púlveda Benussi, Aníbal Edmundg Cor-
tés Pedroza, Mareo Antonio Hidalgo
González, Hugo Luis Opazo Figueroa y
Nelly Agustina Nanjari Vargas . . . . 991
Florencio Antonio Saavedra Castillo,
Publicidad Zeta Limitada, Industrias
Químicas Iris S.A.C.I., Centenario Li-
mitada, Emiliano Juan Antonio Carreño
Maureira, Suministros y Maquinarias Li-
mitada., Mariana Paz Sehkolnik Cha-
mudes, Peter Bruhn Hubricht, José Mi-
guel Erenchun Dieguez y Juan Carlos
Ríos Triviño 992
Rene Castro Santoro, Arturo Piaggio
Núñez, Fernando Enrique Cueto Peña,
José Miguel Erenchun Diéguéz, Arnaldo
Furman Levy, Ramiro Ángulo Sagua,
Zaqui Mario Aiamo Yanine, Enrique
Carlos Roberto Sanhueza Hidalgo,
Eduardo Ortiz Pino v Aiiro Eduardo Fe-
líú González ' .993
Rolando Acuña Marceli, Luis Enrique
Matthei Jensen, Silvia d d Carmen Peña
Jirón, Orlando Flores Muñoz, Raúl Fer-
nando Rojo Ubilla, Rebeca Germanicia
García Vega, Emiliano Rolando Víllagra
Espinoza, Hernán Feliú Gutiérrez, Juan
Antonio Monti no Serrano v Ruth Kluge
Passuth ..'. ...994
Miguel Ángel Saa Rojas, Alberto Saa
Rojas, Sociedad Comercial e Industrial
Cachapoal Ltda., Patricio Jaime Rodrí-
guez Vargas, Sociedad de Transportes
Forestales Limitada v José Fernando del
Canto Salgado '; 995
Fullerton y Cía. S.A., Fernando Fran-
cisco May Colvin, Raúl Ernesto Astorga
Encina, Rafael Eduardo Messen Cañas,
María Concepción Salcedo Estévez, Mar-
celo Antonio Parra Villalobos, Hilda del
Carmen Contreras Gutiérrez, José
Muchnick Rosenblum, América Bezmali-
novic Fernández, Manuel Labra Lillo,
José Ernesto Reyes Carvallo v Emilio Ro-
¡áck Sáez 996
Comercial Maipo S.A.. Jorge Aspilla-
ga Fuenzalida v Juan Gonzalo Alcohola-
do Castillo ,.'. 997
Jaime Nolberto Bustos Villegas (recti-
ficación prenda), Senta María Wenke
Williams (rectificación prenda), "Re-
puestos, Equipos y Motores Diesel Limi-
tada" (rectificación prenda), "Bios-
$ 4 0 . - (IVA incluido)
$ 80.- (IVA incluido)
Chile S.A." (rectificación), "Agroin-
dustrial Loncomiila S.A.C." (rectifica-
ción prenda), Bernarda Rosa Maripan-
gue Catalán (rectificación prenda) e "In-
geniería Digital Limitada" (rectificación
prenda) 997
PUBLICACIONES JUDICIALES
Extravío de Documentos
Juan Carlos Cox Ureta; Osvaldo Ornar
Meza Cuzmán; Edgar Kahn Pino; Osval-
do Cortés Bustamante; Esther Ugarte
Iriondo; Benilde y Esther Ugarte Irion-
do; Silvia Rebeca Villalobos Ramírez:
Carlos José Opazo Estay: Manuelita
Barrios Mahuzier y Ramón Marcelo Jae-
ques Labra; Carmen Jaeques Gautier;
Alicia Jaeques Labra y Carlos Jaeques
Labra; Fresia Llanquinao Cardo; Benil-
.de Ugarte Iriondo; Guadalupe Grau
Unanue: Rodrigo Lito Jeria Delgadillo,
Herbert Oliver Frands Gajardo; Sylvia
Hill Codelia; Elma Parada Soto; Ed-
m u n d o Liza na Ibáñez; Pedro Roberto
Sánchez Muñoz; Nelson Contreras Slo-
tosch; Adrián Segundo Valdés Rojas;
Mirta Patricia Gamboa Madariaga; Ana
Rosa Medina Contreras; Guido Cruz Es-
pinoza y Teodoro Rodríguez Cortez
Rita Diva Silva Inostroza; Rosa Elena
Medina Hidalgo; Esther Cooper Alfaro;
Hernán Siredey Arrieta; Josefina Valle
Vallebona; Adelinda Claribel Jofré;
A.F.P. Habitat S.A.; María Ponce Vera;
Vicente Raúl Stowhas Sánchez; Marco
Antonio Gárate Madariaga; Washington
Caqueo Araneibia y Ana Luisa González
Cofre .....999
Resoluciones Varias
Segundo Gómez Pacheco - Manuel
Santa Cruz Serrano; Corporación de Fo-
mento de la Producción • Juan Segundo
Oliverio Jofré Vidal; Alvarado Araneda
Marco Antonio (citación a parientes);
Banco de Chile - Niedmann W. Otto y
Banai de Chile - Niedmann W, Otto
..............993
Banco del Estado de Chile - Enrique
Canepa Solari; Mario Alejandro Gu-
tiérrez Acevedo - Gloria Jeanette Peñai-
lillo Araneibia y Banco Osorno y La
Unión -OttoSchobitz Werner 1000
ANAP- Juan Romero Loyola; ANAP -
Benjamín Verdejo Leiva; Asociación Na-
cional de Ahorro y Préstamo - Martínez
Olivares Armando; Sergio Morales Cañe-
do - Marco Antonio de Lourdes Zamora
Olivier y Marta Beatriz Segovia Miranda
- Franklin Mundaca Iriarte 1001
Muertes presuntas de: María Regina
Romero Mundaca, Euprosina Ruiz Ve-
negas, Jorge Zúñiga Oyarce, Luis San-
tiago ¡reland Ossandón, Jüberto Calde-
rón Guzmán, Teresa del Carmen Torre-
jón Gómez, Felicinda del Carmen Rojas
Méndez y Luis Fernández Beiza . . . 1001
Alberto Faúndez, Víctor Renin Ka-
mjnskra, Julio Aguilar Mansilla, Juan
Antonio Taruman Tenorio, Jorge Patino
Toledo, Lupercio Enrique Aranda Gó-
mez y Sergio Aivear Ortega 1002
Solicitudes de cambios de nombre
, 1002-1003
Leyes, 'decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones publi-
cados en este diario durante el mes de
Enero de 1986 1004
Avisos de: Municipalidad de La Flori-
da, Intendencia Región de Atacama, Ins-
tituto Antartico Chileno, Municipalidad
de La Ligua, Fondo Nacional de Salud,
Municipalidad de San Ramón, Instituto
Nacional de Estadísticas, Municipalidad
de San Vicente de Tagua Tagua, Servicio
Nacional de Obras Sanitarias, Municipa-
lidad de Cochrane, Servicio de Registro
Civil e identificación y Ministerio de
Obras Públicas (2).
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.400 Santiago, Lunes 17 de Febrero de 1986 Ejemplar del día $ 40. - (1VA incluido)
AñoCVHI — N° 159.969 (M. R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 80.- (IVA incluido)

cio de transporte de pasajeros que Otras Sociedades "Distribuidora de Artículos de

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1985)
Decreto número 459.— Otorga a
CONAFE concesión definitiva de
servicio público de distribución en
Sector Los Montes, de Río Claro
1005
Decreto número 461.— Otorga a
Chilectra V Región concesión defi-
nitiva de servicio público de distri-
bución en Región de Valparaíso
1005
Departamento de Propiedad
Industria!
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1006
Solicitud de patente de invención
1006
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 97, de 1986, que autoriza a So-
ciedad Comercial y Pesquera Tor-
nagaleones Limitada para de-
sarrollar . actividades pesqueras
1007
Extracto de resolución núme-
ro 108, de 1986, que autoriza a la
Sociedad Salmosur S.A. para
ampliar sus actividades pesqueras
. .' * 1007
Extracto de resolución núme-
ro 112, de 1986, que modifica reso-
lución número 337, de 1984
1007
, MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Valores
y Seguros
Extracto de resolución núme-
ro 195, de 1985, que aprueba refor-
ma de estatutos y fusión de "Cigna
Compañía de Seguros (Chile)
S.A.", con "Compañía de Seguros
El CóndorS.A." 1008
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 42,— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Náutico Puerto
Varas", de Llanquihue 1008
Decreto número 89.—Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Sociedad Chilena de Ci-
rugía y Medicina con Láser", de
Santiago Í008
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
{Año 1985)
Decreto número 406.— Modifica
y establece modalidad de pago en
contratos que indica . . . . . . . 1008
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número 98
exenta, de 1986, que autoriza a per-
sona que indica para efectuar servi-
cios de transportes de pasajeros que
señala 1008
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 12
exenta, de 1986, que autoriza a
Raúl Pérez Vera para efectuar servi-
indica 1008
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita concesión de radiodifu-
sión sonora en frecuencia modulada
1008
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Lola
Decreto alcaldicio número 81.—
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 1008
Municipalidad de Vilcún
Decreto alcaldicio número 2
exento. Modifica ordenanza local
de derechos municipales por servi-
cios, concesiones y permisos
1009
Municipalidad de La Calera
Decreto alcaldicio número 38.—
Aprueba ordenanza local de de-
rechos municipales, por servicias,
concesiones o permisos 1009
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Acadé-
micos Universitarios de Arica"
1010
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Beaumont - Bennett Chile
S.A.", "Empresa Servifor Sociedad
Anónima" y "Micro Empresa Halley
Garden Sociedad Anónima"
1010
"Micro Empresa Accesorios Me-
tálicos Sociedad Anónima", "Micro
Empresa Orieta Confecciones So-
ciedad Anónima", "Exportadora
Mar del Sur S.A." y "Papeles Suda-
méricaS.A." 1011
"Comercial Fronterita Limitada"
y "Sociedad Comercial Soreca Limi-
tada" 1011
"Agrícola y Ganadera Bustos y
Compañía Limitada", "Maderas
Salas y Compañía Limitada", "Re-
nato Díaz y Cía. Ltda.", "Industria
de Muebles Espacio Limitada", "In-
versiones y Representaciones Limi-
tada", "Transportes Cáceres, Pala-
cios y Compañía Limitada", "So-
ciedad Estación de Servicios Los
Carrera Limitada" y "Sociedad Co-
mercial Neftalí Guerra y Cía.
Ltda." 1012
"Sociedad Asesora Técnico Legal
Limitada", "Centro de Computa-
ción e Informática Limitada" e "In-
mobiliaria San José Limitada"
1013
"Sociedad Inmobiliaria e Inver-
siones Ramaq Limitada", "Comer-
cial Figueroa y Figueroa Limitada",
"Sociedad Von Bergen y Coustasse
Limitada", "Industrial y Comercial
Bassan Limitada" y "Fauville, Gar-
cía y Compañía Limitada"
« 1014
"Compañía de Turismo Royal
Tour Limitada", "Distribuidora
Comercial Arco Iris Limitada",
"Agrícola y Comercial Puig Limita-
da", "Empresa Constructora Ma-
nantial Limitada", "Agroindustrial
Ibrit y Compañía (Chile) Limita-
da", Jaime Arancibia Tagle y Com-
pañía Limitada", "Sociedad Super -
'S'Limitada"" y "Sociedad Distri-
buidora Pahuilmo Limitada"
1015
"Establecimientos II Gastronómi-
co Limitada", "Terminaciones y
Construcciones Quevedo Limita-
da", "Sociedad Agrícola Fitz Roy
Limitada", "Inversiones Santa Mó-
níca Limitada". "Distribuidora Vol-
cán Limitada" y "Transportes Palo-
mar Limitada" 1016
"Gerardo Martínez Candía e Hi-
jos Ltda.", "Comercial Dana Limi-
tada", "Comercial Hual Limitada",
"Ramos y Compañía Limitada",
"Diseñadores e Ingenieros Asociados
Limitada", "Importadora VC Limi-
tada", "AÍta Tecnología Química
Limitada" y "Servicios Integrados
de Transportes Limitada" . . . 1017
Escritorio Limitada", "Orellana,
Doerr y Compañía Limitada",
"Agrícola Dicha Limitada", "Distri-
buidora de Materiales de Ferretería
y Construcción Dicomae Limita-
da", "Goudie y Compañía Limita-
da", "Figueroa y Maturana Limita-
da" y "Empresa Gerardo del Canto
Ramírez y Compañía Limitada"
1018
"Sociedad Agrícola y Comercial
San Pablo Limitada", "Consultora
Pedro Aguirre Charlín y Compañía
Limitada", "Inmobiliaria Oriente
Limitada", "Frigorífico Trebulco
Limitada", "Sociedad Agrícola Ve-
gas Norte Limitada", "Comercial
Ventura Limitada" y "Transportes
Vails, Valls y Compañía Limitada"
1019
"Transportes Jorge Saavedra y
Compañía Limitada", "Transportes
Valdivieso y Compañía Limitada",
"Transportes Magdalini Riesco y
Compañía Limitada", "Transportes
José Valenzuela Sánchez y Compa-
ñía Limitada", "Transportes Pi-
zarro, Barahona y Compañía Limi-
tada", "Transportes Marcelo Del
Real y Compañía Limitada" y
"Transportes Gajardo y Compañía
Limitada" 1020
"Jaras S.A." (rectificación), "Es-
tacionamientos de la Villa Limita-
da" (rectificación), "Aguayo, Hol-
ger y Compañía Limitada" (rectifi-
cación) y "Productora de Servicios
Limitada" (rectificación) . . . 1020
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebra
Pedro Mariman Gupanel (verifi-
cación crédito) 1020
Muertes presuntas de: José Luis
Morales Ruiz y Leoncio Qsorio Hi-
dalgo- 1020
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (3), Servicio de Vivienda y
Urbanización (2), Municipalidad de
Rancagua, Empresa Metropolitana
de Obras Sanitarias (2), Municipali-
dad de San Bernardo (2) y Empresa
de Obras Sanitarias de la Quinta
Región.

PODER EJECUTIVO tes a cada una de las líneas de distribución indicadas artículo 28 u del D.F.L. N° 1, de 1982, del Ministerio
e n e l piano antes señalado. de Minería, v en la Lev N° 18.410,
Ministerio de Economía, . Artículo 3 o . — La presente concesión se otorga en
conformidad a lo dispuesto en el D.F.L. N° 1, de
Fomento y Reconstrucción 1982, del Ministerio de Minería, y queda sometida a Decreto:
todas las disposiciones legales y reglamentarias vigen-
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO tes o que se dicten en el futuro sobre la materia.
Articula I o .— Otórgase a la Compañía Chilena
Y RECONSTRUCCIÓN Artículo 4 o .— Esta concesión se otorga por plazo
indefinido. de Distribución Eléctrica V Región S.A. concesión de-
(Año 1985) finitiva para establecer, operar y explotar, en la Re-
Artículo 5 o . — El presente decreto deberá redu-
cirse a escritura pública, antes de treinta días contados gión de Valparaíso, las instalaciones de servicio publi-
OTORGA A CONAFE CONCESIÓN DEFINITIVA có" de distribución que se detallan en los planos que a
DE SERVICIO PUBLICO D E DISTRIBUCIÓN EN desde su publicación en el Diario Oficial, en una Nota-
ría Pública del Departamento de Santiago. continuación se señalan y en las zonas que también se
SECTOR LOS MONTES DE RIO CLARO indican:
Tómese razón, comuniqúese y publíquese.—
Núm. 459.— Santiago, 27 de. Diciembre de AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejér-
1985.— Visto: Estos antecedentes y lo dispuesto en el cito Presidente de la República.— Juan Carlos Délano
artículo 28° del D.F.L. N° 1, de 1982, del Ministerio Ortúzar, Ministro de Economía, Fomento y Recons- Piano Zona
de Minería, y en la Ley N° 18.410, trucción.
Lo que transcribo a Ud. p a r a su
Decreto: conocimiento.— Saluda atentamente a Ud.— Jorge 1-21 La Calera
Valenzuela Duran, Coronel de Ejército, Subsecretario 2-21 Catemu-San Felipe-Los Andas
o
Artículo I .— Otórgase a la Compañía Nacional de Economía, Fomento y Reconstrucción. 4-21 Concón
de Fuerza Eléctrica S.A. concesión definitiva para es- 5-21 Llav Llav-La Calera-QuilJot a
tablecer, operar y explotar, en la comuna de Río Cla- Quintero- Limaehe-Quilpué
ro, las instalaciones de servicio público de distribución 9-21 Gómez Carreño
en el'Sector Los Montes, descritas en el plano N° 7-84- 10-21 Reñaca Alto 2
OTORGA A CHILECTRA V REGIÓN CONCESIÓN 15-21 Valparaíso 3
El objetivo de las instalaciones será suministrar DEFINITIVA DE SERVICIO PUBLICO D E 16-21 Valparaíso 4
energía eléctrica a ios habitantes del sector antes indi- DISTRIBUCIÓN EN REGIÓN DE VALPARAÍSO 17-21 Rodelillo
cado. 18-21 Laguna Verde-Placilla-Peñueias
Artículo 2 o . — La zona de concesión será la Núm. 461.— Santiago. 27 de Diciembre de 19-21 Casablanca
comprendida por una franja de cien metros circundan- 1985.— Visto: Estos antecedentes y lo dispuesto en el 21-21 San Antonio

Núm. 32.401
Año CVIII — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
(Año 1985)
Decreto número 1.501.— Conce-
de pensión, por gracia, a doña Ele-
na Tapia Cruzat v . 1021
Decreto número 1.502.— Conce-
de pensión, por gracia, a doña Hay-
dée Guerra_Cortez . ,,_, ..... 1021
Decreto número 1.503.— Conce-
de pensión, por gracia, a doña Zoila
Rosa y a doña Nora Elsa del Valle
Núñez "i 1021
Decreto número 1.508.— Conce-
de pensión, por gracia, a don Benja-
mín Alonso del Carmen Herrera
Villarreal 1021
Decreto número 1.572.—
Nombra con rango de Ministro de
Estado en el cargo que señala a la
persona que indica 1022
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1985)
Decreto número 250.— Asigna y
autoriza circulación de vehículos a
la Empresa Nacional de Electrici-'
dadS.A 1022
Decreto número 458.— Otorga a
Empresa Nacional de Electricidad
S.A., concesión definitiva para es-
tablecer la línea de 23 kV Pugueñún
-PuertoElvíra 1022
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1023
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 98, de 1986, que autoriza a Com-
pañía Pesquera Camanchaca S.A,
para ampliar actividades pesqueras
,• .... 1024
Extracto de resolución núme-
ro 105, de 1986, que autoriza a don
Edt'.ardo Javier Toledo Galdames
para desarrollar actividades pes-
queras , 1024
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
(Año 1985)
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA ELENA
TAPIA CRUZAT
Santiago, 25 de Noviembre
dé 1985.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1.50L— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32, N° 13, de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 18 de Febrero de 1986
Extracto de resolución núme-
ro 118, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Guanaye S.A. para ampliar
sus actividades pesqueras . , , 1024
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 13 exento. —
Denomina "Francisco de Aguirre"
al Liceo B N° 8 de Calama . . 1024
Extracto de decreto exento núme-
ro 11, de 1986, que aprueba al Li-
ceo Particular "Cruz del Sur", de
Cautín, plan de estudio que indica
1024
Extracto de resolución exenta nú-
mero 151, de 1986, que rectifica re-
solución exenta N° 193 de 1982
1024
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 40 y 41 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transar-
te* de pasajeros que señalan . . 1024
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1985)
Decreto número 232.— Aprueba
Plan Técnico Fundamental de Nu-
meración Telefónica , 1024
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 656 exenta.—
Fija coeficiente para proyección de
reajuste de boletas bancadas de ga-
rantía que indica 1030
Resolución número 657 exenta.—
Fija coeficiente para proyección de
reajuste y de interés de boletas ban-
carias de garantía que señala.. .1030
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Las Cabras
Decreto alcaldicio número 58.—
Aprueba ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 1030
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"San Mateo S.A.", "Procesadora
de Frutas S.A.", "Multiexpbrt
S.A.", "Armco Instapanel S.A." y
"Pesquera del Norte S.A." . . . 103Í
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, .el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 10 de Octubre de 1985,
de la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981,.de Interior,
y CONCEDE PENSIÓN, POR
Considerando: Que doña
Elena Tapia Cruzat, se en-
cuentra en /a situación prevista
por el Art. 6 o , de la Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada y en uso de
Edición de 16 Páginas
Otras Sociedades
"Sociedad Construcción y Monta-
jes Eróles Limitada" y "Aviles y Va-
lenzuela Limitada" 1031
"Sanhueza y Compañía Limita-
da", "José Patricio Ibarra Ramírez y
Compañía Limitada", "María Ca-
rolina Ociadacz, Confecciones Téc-
nicas Limitada", "Tacoby y Jacoby
Limitada", "Corvalán, Villaroel Li-
mitada", "Color Final Limitada",
"Productos y Tabacos Españoles Li-
mitada" y "Empresa de Servicios
para la Construcción Limitada"
1032!
, "Hárting Representaciones Limi-
tada", "Constructora La Florida y
Compañía Limitada", "Sociedad
Industrial Pesquera AIsina y Com-
pañía Limitada", "Servicios
Agrícolas Ermita Limitada",
"Constructora Biometal Limitada",
"Comercial Computacidnal Limita-
da", "González Pablaza Limitada",
"Confecciones D'Angel's y Compa-
ñía Limitada" y "Det Norske Veri-
tas Sociedad Clasificadora de Naves
— Chile Limitada" 1033
"Empresa de Arrendamiento de
Maquinaria Pesada Limitada1',
"Agrícola y Ganadera J. R. Ltda.",
"Sociedad Costalunga y Prat Limi-
tada", "Droguería y Distribuidora
Famacéutica Limitada", "Jenny
Gallardo Vivanco y Compañía Li-
mitada", "Agrícola La Trilla Limi-
tada" y "Administradora y Comer-
cial Golzman Limitada" . . . . 1034
"Colegio Italiano de Villa Alema-
na Limitada", "Sociedad Comercial
Dima Limitada", "Sociedad
Central de Maderas El Bosque Li-
mitada", "Artesanía Frutillar
Andrea Lindemann y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Moya y Astorga
Ltda.". "Importadora y Exportado-
ra Olimpio Limitada" "Her-
nández v Hernández Limitada"
.' 1035
"Erieh Jacobsen y Compañía Li-
mitada", "Relojería y Joyería Lon-
gines Limitada", "Agrícola El En-
sueño Limitada", "Empresa Cons-
tructora y de Servicios Levelei Limi-
tada" y "Comercializadora del Nor-
teLimitada" 1036
""InversionesDucay S.A." (rectifi-
cación) y Cabrini y Compañía Li-
mitada" (rectificación) 1036
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
A.F.P. Habitat S.A. (verificación
crédito) (2) 1036
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización (2) y Ministerio de
Obras Públicas (2).
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere,
Decreto:
Artículo único.— Concéde-
se, por gracia, a doña Elena Ta-
pia Cruzat, una pensión
equivalente a un ingreso míni-
mo mensual de la Región
Metropolitana de Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará ai ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos" del
Ejemplar del día
Atrasado
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente dei Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardenal Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA HAYDEE
GUERRA CORTEZ
Santiago, 25 de Noviembre
de 1985.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1502.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en jceunión de
fecha 10 de Octubre de 1985,
de la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981 de Interior,
y co.
Considerando: Que doña
Haydée Guerra Cortez se en-
cuentra en la situación prevista
por el Art. 6 o , de la Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere,
Decreto:
Articulo único.— Concéde-
se, por gracia, a doña Haydée
Guerra Cortez, una pensión
equivalente a un ingreso míni-
mo mensual de la Región
Metropolitana de Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos" del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGABTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior,— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
GRACIA, A DOÑA ZOILA
ROSA Y A DOÑA NORA ELSA
DEL VALLE NUÑEZ
Santiago, 25 de Noviembre
de 1985.— Hoy se decretó lo
que sigue:
$40.—(IVA incluido)
$80.—(IVA incluido)
Núm. 1.503.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13 de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Lev
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 10 de Octubre de 1985,
de la Comisión Especial creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y
Considerando: Que doña
Zoila Rosa y doña Nora Elsa del
Valle Núñez, se encuentran en
la situación prevista por el
Art. 6 o , de la Ley N° 18.056,
la que ha sido debidamente ca-
lificada y en uso de la facultad
privativa que la disposición ci-
tada me confiere,
Decreto:
Artículo único.— Concéde-
se, por gracia, a doña Zoila Ro-
sa y a doña Nora Elsa del Valle
Núñez, una pensión equivalen-
te a un ingreso mínimo mensual
de ía ñegión Metropolitana de
Santiago, a cada una, con de-
recho a acrecer.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro d e Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DON BENJAMÍN
ALONSO DJ& CARMEN
HERRERA VILLARREAL
Santiago, 25 de Noviembre
de 1985.— Hoy se decretó 3o
que sigue:
Núm. 1.508.— Vfeto: Lo dis-
puesto en el Art. 32, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 10 de Octubre de. 1985,
de la Comisión "Especial, creada
por Decretó Su.premo
N° 1.928, de 1981 de Interior,
Considerando: Que don Benja-
mín Alonso del Carmen Herrera
Villarreai, se encuentra en la si-
tuación prevista por el Art. 6 o de
la Ley N° 18,056, la que ha sido
debidamente calificada y en uso
de la facultad privativa que la dis-
posición dtada me confiere,
Decreto: .
Artículo único: Concédese,
por gracia, a don Benjamín
Alonso del Carmen Herrera

^ Núm. 32.402
Año CVIH — N°.159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
(Año 1985)
Decreto número 1.510,— Conce-
de pensión, por gracia, a doña Sara
del Carmen Hernández Laiseca . . .
1037
(Año 1984)
Decreto número 1.360.— Desti-
na bien que indica a institución que
señala 1037
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
,..,.....*...** 1038
Soíicitudes de patente de inven-
ción y modelos industriales . . 1039
Departamento de Cooperativas
(Año 1985)
Resolución número 83.—
Aprueba disolución de Cooperativa
•de Vivienda y Servicios Habita-
cionales Salitreras Unidas Limitada,
deAntofagasta v " H*w
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 103, de 1986, que modifica .reso-
lución N° 467, de 1984 . . ._¿- Ia®
Extracto de resolución núme-
ro 111, de 1986, que "autoriza al
Instituto de Fomento Pesquero para
desarrollar actividades, peseteras
Extracto de resolución; nume-
ro 122, de 1986, que autoriza i Al-
gas Salinas S.A. para desarrollar >c-
tividades pesqueras y deniega per-
miso que indica • • • • 1039
MINISTERIO DE-
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 10.— Acepta re-
nuncias de representantesJtó Presi-
PODER EJECUTIVO
Ministerio d e í l n t r f a
(Año 1985) .
CONCEDE PENSIÓN^ %R
GRACIA, A DOÑA SAHAÍÍL
CARMEN HERNÁNDEZ
LAISECA X .
Santiago, 25 de Novienle
de 1985.— Hoy se decretólo
que sigue: W servado N° 3684, de fecha 19
Núm 1.510.— VisSLLo as-
puesto en el Art. 32, N J lije
la Constitución Política." dOa
República de Chile, en la Jey
N° 18.056, el mforge 'fiyb-
rable emitido en relpíojDíe
fecha 10 de Octubrege 1SB5,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 19 de Febrero de 1986
dente de la República en Junta Di-
rectiva de la Universidad de La
Frontera y nombra sus reempla-
zantes. ._.. 1039
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985)
Decreto número 866.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club de Deportes
O'Higgins de Esmeralda, Comuna
de Colina", de Santiago 1039
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución núme-
ro 124 exenta, de 1986, que autori-
za a don Carlos Hugo Marsa Silva
para efectuar servicios de transporte
de pasajeros que señala . . . . 1040
Secretaria Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número 191
exenta, de 1986, que autoriza a
Mary Luz Pacheco Eneros para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros que indica . . . . . . . 1040
Extracto de resolución núme-
ro 598 exenta, de 1985, que autori-
za a don Luis Hernán Bustamante
Cubillos para efectuar servicios de
transporte de pasajeros que señala
VT. 1040
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución núme-
ro 128 exenta, de 19 56, qué? autori-
za a persona qué indica para efec-
tuar servicio de taxi colectivo que se-
ñala 1040
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
. (Año 1985)
Decreto número 167.— Declara,
lugar de Interés científico para efec-
tos mineros terrenos ubicados en
"Cerro Águilas", de la Región
Metropolitana 1040
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Mulchén
Decreto alcaldicio número 43.—
Dicta ordenanza de derechos por
de la Comisión Especial, creada
por Decreto Supiemo
N° 1.928, de 1981, de In-
terior, y
Considerando: Que doña Sa-
ra del Carmen Hernández
Laiseca, se encuentra en la si-
tuación prevista en la letra a),
del Art. 2 o , de la Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-,
damente calificada por el Mi-
nisterio del ' Interior, dando
cumplimiento a lo dispuesto en
su Art. 3 o , mediante Oficio Re-
de Agosto de 198S,
Decreto:
Artículo único,— Concé-
dese, por gracia, a doña Sara
del Carmen Hernández Laise-
ca, una pensión equivalente a
Edición de 20 Páginas
prestación de servicios en el Cemen-
terio Municipal 1040
Municipalidad de Los Andes
Ordenanza numero 4.— Modifi-
ca ordenanza N° 1, de 1986, sobre
. derechos municipales 1041
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial "Cámara de
Comercio de Cochrane" . . . . 1041
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Goldiak Export S.A." y
"Kunstmann Hotelera Sociedad
Anónima" 1041
"Laboratorios ATS S.A.", "Inver-
siones Atlántico S.A.", "Papelera
Dimar S.A.I.C." y "Compañía
Chilena de Productos Alimenticios
Sociedad Anónima Industrial y Co-
mercial" 1042
Otras Sociedades
"Servicios de Aseo Azor Limita-
da", "Sociedad Comercial e In-
dustrial Electroquímica LENCA
Ltda,", "Sociedad de Atención Mé-
dica Cachapoal Limitada" y "Lan-
tadilla Hermanos Limitada-Diseño
Integral" 1042
"Contractual Minera Catorce de
Julio Uno de Tulahuen Limitada",
"Industria de Productos Deshidrata-
dos Limitada", "Centro de Estética
y Fisicoculturismo Atlántida Limi-
tada", "Agro Comercial Terra Li-
mitada", "Sociedad Agrícola y Ga-
nadera Curileo Limitada", "Repre-
sentaciones Osear Sepúlveda y
Compañía Limitada", "Aguiló y
López Corredores de Frutos Limita-
da" y "Sociedad Caucho Nova Limi-
tada" 1043
"Kanaan y Sukni Limitada", "Ki-
nesiología del Quemado Limitada",
"Constructora y Metalúrgica Limi-
tada" y "Sociedad Donoso, Leyton y
Compañía Limitada" 1044
• "Centro de Estudios Villa Alema-
na Limitada", "Estación de Servicio
San Eugenio Limitada", "Inmobi-
liaria Santa Bárbara Limitada",
"Sociedad Constructora Altabel Li-
mitada", "Agrícola Chilgrapes Li-
mitada" y "Comercial Arteerom y
Compañía Limitada" 1045
"A peí y Cia, Limitada",
"Agrícola Krebs y Compañía Limi-
un ingreso mínimo mensual de
la Región Metropolitana de
Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente xle la República.—
Ricardo G a r d a Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.—. Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ejemplar del día
Atrasado
tada", "Ogalde y Compañía Limi-
tada", "Grúas y Montajes Limita-
da", "Intermédica Equipos y Servi-
cios, Sociedad Limitada", "So-
ciedad Comercial Albatros Limita-
da" y "Constructora Quintil Limita-
da" 1052
"Artes Gráficas Milano Ltda.",
"Sociedad Agrícola y Ganadera An-
gora Pirque Limitada", "Arrenda-
dora Nacional de Vehículos Limita-
da", "Construcciones e Instalaciones
Limitada", "Productos Alimenticios
Tres B Limitada" y "Comercio y
Distribución Automotriz y Cía.
Ltda." 1053
"Constructora Magallanes Dos
Mil Limitada", "Transportes
Pailahueque Limitada", "Vega Her-
manos Limitada", "Construcciones
Sanitarias Limitada", "Calzado
Caldenis Limitada" y "Asesores Co-
merciales y Financieros Limitada"
1054
"Cunicola Las Rosas Limitada",
"Geolav Consultaría e Ingeniería de
Proyectos Limitada", "Representa-
ciones Sunarco Chile Limitada",
"Goldiak Export Limitada", "So-
ciedad Metropolitana de Servicios
Educacionales Limitada" y "Cons-
tructora Santa Elvira Limitada"
1055¡
"Ingersoll-Rand Company-Chile-
y Compañía Limitada", 'Xlomer-
cial Cocredi Limitada", "Transpor-
tes Norte Grande Limitada", "So- -"
ciedad de Transportes Los Morros
Limitada" y "Pesquera Mar del Sur
Limitada" 1056
"Industrial y Comercial Libra So-
ciedad Anónima" (rectificación),-
"Autoarriendo Veinte Limitada"
(rectificación) y "Agrícola Forestal
Caupolicán Limitada" (rectifica-
ción) .-..-; 1056
PUBLICACIONES JUDICIALES
Muertes presuntas de: Aníbal Ru-
bilar Garrido y Jorge Gabriel Viel-
ma Riquelme 1056
Banco del Estado de Chile.— Ba-
lance general por el ejercicio termi-
nado ai 31 de Diciembre de 1985 ..
1046-1051
Avisos des Ministerio de Obras
Públicas (3), Servicio de Vivienda y
Urbanización, Municipalidad de
Providencia y Servicio Nacional de
Obras Sanitarias.
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior,
(Año 1984)
DESTINA BIEN QUE INDI-
CA A INSTITUCIÓN QUE SE-
ÑALA
Santiago, 29 de Noviembre
de 1984.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1.360.— Visto: Lo dis-
puesto por el artículo 32 N° 8
de la Constitución Política de la
República de Chile, en el ar-
tículo 4 o del decreto ley
N° 2.346, de 1978, y lo certifi-
cado por el Departamento de
Organizaciones Sindicales de la
Dirección del Trabajo, por Cer-
tificado N Q 295, de fecha I o de
Septiembre de 1983,
$ 40.— (IVA incluido)
$ 80.—(IVA incluido)
Considerando:
Que la Federación Nacional
Textil y de! Vestuario
"FENATEX", fue prohibida y
declarada asociación ilícita por
el artículo I o del decreto ley
2.346, de 1978, señalándosele,
expresa y nominalmente en la
letra e) de dicho artículo, estan-
do, además, afecta a lo previsto
en el artículo 2 o del citado cuer-
po legal.
Que el Sindicato Profesional
de Empleados Particulares y
Obreros de las industrias Texti-
les y Ramos Similares de la Pro-
vincia de Santiago, se encontra-
ba afiliado a FENATEX, estan-
do afecto a lo dispuesto en el ar-
tículo 3 o del decreto ley 2.346.
Que en mérito del artículo 4 o
del decreto ley 2.346 los bienes
de las organizaciones antes
expresadas pasaron a dominio
del Estado,
Decreto;
Artículo primero.-Declárase
que han pasado a dominio del
Estado, en conformidad con lo
dispuesto por el artículo 4° del
decreto ley 2.346, de 1978, los
derechos del ex-Sindicato Profe-
sional de Empleados Particula-
res y Obreros de las Industrias
Textiles y Ramos Similares de la
provincia de Santiago sobre el
inmueble ubicado en calle Ejér-
cito N° 453, de la ciudad de
Santiago, inscrito a nombre de
la citada entidatf y de la Fede-
ración NacionsT^e Trabajado-
res Textiles y #1 Vestuario de
Chile "FENATEX", a fojas
3779, número-4636, del Re-
gistro de Propiedad del Conser-
vador de Bienes Raíces de San-
tiago, del año 1975. _,
Declárase, aáraismo, que en
virtud de la disposición legal c i - ,
tada en el inciso anterior, 'rían
pasado a dominio del Estado los
derechos del a-Sindicato Profe-
sional de Emfeados Partícula-
res y Obrerodfe las Industrias
Textües y Ramos Similares de la
"* provincia de Santiago, ya cita-
do; sobre los bienes muebles
que guarnecían el inmueble an-
tes señalado," y que se indivi-
dualizan ea ,*5 inventario
incluido con el presente decre-
to, confeccionado por el Minis-
terio de Bienes Nacionales con
fecha 20 de Octubre de 1978 y
que consta de seis páginas.
Artículo segundo.-El Ministe-
rio de Bienes Nacionales ar-
bitrará las medidas necesarias
para que los bienes individuali-
zados en ei artículo anterior
sean destinados al Servicio Na-
cional de Capacitación y Em-
pleo, SENCE, para sus fines
propios.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Sergio O. Jarpa, Ministro del
Interior.— Rene Peri Fa-
gertrom, General Inspector de
Carabineros, Ministro de
Bienes Nacionales,
Lo que transcribo a Ud, para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
. ra, Subsecretario del Interior.

Núm. 32.403
Año CVIH — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
(Añol9S5)
Decreto número 1.511.— Conce-
de pensión, por gracia, a doña Nora
Sepúlveda Squella 1057
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1057'
Solicitudes de patente de inven-
ción y modelo industrial 1058
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
109, de 1986, que autoriza a Empre-
sa de Productos Deshidratados del
Mar Limitada, para desarrollar ac-
tividades pesqueras 1058
Extracto de resolución número
114, de 1986, que modifica resolu-
ción N° 512, de 1984 1058
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Nómina de decretos que
aprueban convenios entre el Minis-
terio de Educación Pública y la
Ilustre Municipalidad que indica
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
(Año 1983)
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA NORA SE-
PULVEDA SQUELLA
Santiago, 25 de Noviembre
de 1985.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1.511.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13 ? 3 e
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 10 de Octubre de 1985,
de la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Inte-
rior, y
Considerando: Qué doña No-
ra Sepúlveda Squella, se en-
cuentra en la situación prevista
en el Art. 6 o , de la Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere.
Decreto:
Articulo único.— Concéde-
se, por gracia, a doña Nora Se-
púlveda Squella, una pensión
equivalente a dos ingresos mini-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Jueves 20 de Febrero d e 1986
sobre traspaso de servicios educa-
cionales y extracto 1058
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985)
Decreto número 712.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Unión
Canela", de Antofagasta . . . . 1058
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
(Año 1985)
Decreto número 119.— Fija tasas
de derechos a actos del D.L.
N° 2.306, de 1978 y Ley N° 17.798
sobre Reclutamiento y Movilización
de las Fuerzas Armadas y Control
de Armas y Explosivos . . . . . . 1059
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
(Año 1985)
Decreto número 124.— Autoriza
a la Empresa de los Ferrocarriles del
Estado para proceder al levante de
las vías férreas que indica situadas
en la Primera Región 1061
Decreto número 168.— Modifica
decreto N° 112, de 1985 1061
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número 45 exenta.
Dispone cambio de recorrido de ser-
vicios de locomoción colectiva en
sector que indica 1061
mos mensuales de la Región
Metropolitana de Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto.Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.^-
AUGUSTO PIÑOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud. — Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 65.815.— Juan
Patricio Cabezas Reyes.— Mar-
Edición de 12 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número 2
exenta, de 1986, que autoriza a do-
ña Juana Araya Cuevas para efec-
tuar servicios de transportes de pasa-
jeros que indica 1061
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Empresa de Correas de Chile
Resolución número 46 exenta.—
Autoriza emisión postal alusiva "Fa-
rosdeChile" 1061
Resolución número 49 exenta.—
Autoriza emisión postal ordinaria
"Chile Exporta" 1061
Resolución número 50 exenta.—
Autoriza emisión postal conmemo-
rativa "Centenario Fallecimiento
Benjamín Vicuña Mackenna"
1061
Resolución número 59 exenta,—
Autoriza emisión postal alusiva
"Defensa del Medio Ambiente"
1062
Resolución número 60 exenta.—
Autoriza emisión postal conmemo-
rativa "450 Años Descubrimiento de
la Bahía de Valparaíso" 1062
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 1.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Negre-
te,SectorCoigüe 1062
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
(Año 1985)
Decreto número 23.— Autoriza a
Corporación Nacional Forestal para
contratar personal en carácter tran-
sitorio 1062
ca: "AQUADREAM'*.— Ar-
tículos de las clases 10, 20 y 24,
fabricación de tos mismos
artículos de la clase 10, 20 y 24.
establecimiento comercial de
venta y distribución para todo
Chile de la clase 10,20 y 24.
Solicitud N° 65.816.— Juan
Patricio Cabezas Reyes.— Mar-
ca: "ERTE*".— Artículos de las
clases 10 y 20, fabricación de los
mismos artículos de las clases 10
y 20 y establecimiento comer-
cial de venta y distribución pa-
ra todo el país de l a clase 10
y 20.
Solicitud N° 65.861.— Ro-
berto Ossandón Irarrázabal.—
Marca: "TECMA".— Produc-
tos clase 20.
Solicitud N° 65.862.— Ro-
berto Ossandón Irarrázabal.—
Marca: "ALUMARO".— Pro-
ductos clase 6. Servicios de
Ejemplar del día
Atrasado
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Pozo Almonte
Ordenanza número 1.— Modifi-
ca ordenanza de derechos municipa-
les por concesiones, permisos y servi-
cios 1062
Municipalidad de Molina
Decreto alcaldicio número 23.—
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 1063
Municipalidad de Galvarino
Decreto alcaldicio número 6
exento.— Modifica ordenanza sobre
derechos municipales por permisos,
concesiones y servicios 1063
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Importadora, Exportadora y
Comercial Los Laureles S.A.", "So-
ciedad Industrial Agrícola, Forestal
y Pesquera Tarahuin Sociedad Anó-
nima" e "Inmobiliaria Las Arauca-
riasS.A." 1063
Otras Sociedades » y "Reutter Limitada"
"Sociedad La Puantina Ltda" y
"Sociedad Agrícola y Lechera Huer-
to Bonito Limitada" 1063
"Instituto de Capacitación Pro-
yectos y Servicios Limitada", "So-
ciedad Transportes Águila Limita-
da", "Petos Pan Limitada", "So-
ciedad Ibarra y Rosende Ltda.",
"Sociedad Distribuidora de Colcho-
nes, Espuma Plástica y Muebles Li-
mitada", "Transportes K.M. Limi-
tada", "Gabriel Henrlquez y Com-
pañía Limitada", "Sociedad Cons-
tructora e Inmobiliaria Sutter-Line
Limitada" y "Fernández, Sepúlveda
y Compañía Limitada" 1064
construcción, reparaciones y
mantención de los productos
clase 6 todo Chile, clase 37.
Solicitud N° 65.889.—Jaime
D*ik Z a r o r . — Marca:
"HABITARE".— Estableci-
miento comercial de venta y
distribución de artículos de las
clases 16,18,19,20,21,22,24,27
y 28 en todo Chile.
Solicitud N° 65.899.— Tere-
sa del Carmen Ramos Núñez.-r-
Marca: "LUSSO".— Artículos
de las clases 1 y 3.
Solicitud N° 65.891.— Tere-
sa del Carmen Ramos Núñez,—
Marca: "RAZZO".— Artículos
y productos de las clases 1 y 3.
Solicitud N° 65.903.— Osear
Hernán Belloy Gajardo.—
$ 40.- (IV A incluido)
$ 80.- (IVA incluido)
"Sociedad Constructora Sigma
Limitada", "Sociedad Comercial
Rubiexport Limitada", "Transporte
Combinado Multimodal Limitada",
"Chile Bolivia Carga y Turismo Li-
mitada", "Sociedad Agrícola y Co-
mercial D.R.V. Limitada" y "Artu-
ro Anfossi y Compañía Limitada"
1065
"Mar Frío Limitada", "Sociedad
Agrícola e Industrial Pelgo Limita-
da", "AEG Telefunken Chilena Li-
mitada", "Impresores Roensa Limi-
tada", "Distribuidora y Comerciali-
zadora de Equipos Compütaeiona-
les Limitada", "Anilinas Montblanc
Limitada" y "Empresa Constructo-
ra Los Robles Limitada" 1066
"Automotora Jerez y Compañía
Limitada", "Jerez y Compañía Li-
mitada", "Néstor Medel Leppe y
Compañía Limitada", "Sociedad
Inmobiliaria La Codorniz Limita-
da", "Constructora Kemeny y
Contreras Limitada", "ADN-
Administración de Negocios Limita-
da", "Aenishanslins y Cía. Limita-
da", "Belmar Cornejo y Compañía
Limitada" y "Frank Carreno y
Compañía Limitada" 1067
"Comercial Willer Limitada",
"Madariaga, Ramírez y Gómez
Ltda.", "Agrícola Brown Limitada"
1068
"Inversiones Goyocalán Limita-
da" (rectificación) 1068
PUBLICACIONES JUDICIALES
Muerte presunta de: Orlando
EnríquezOrtiz 1068
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización (2), Instituto Antarti-
co Chileno, Central de' Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud (2), Servicio Na-
cional de Obras Sanitarias, Ministe-
rio de Obras Públicas y Municipali-
dad de Punitaqui. ,
Marca: "SAN LUIS
RANCHO".— Productos de las
clases 29, 30 y 31 excepto se-
millas.
SolicitudN° 65.004.— Osear
Hernán Belloy Gajardo.—
Marca: "LB RANCHO".—
Productos clases 29, 30 y 31 ex-
cepto semillas.
Solicitud N° 65.905.— Anto-
nio Jara Werth.— Marca:
"DOLCE VITA".— Artículos
clase 25.- Fábrica artículos cla-
se 25.- Establecimiento comer-
cial venta y distribución ar-
tículos clase 25 en Santiago,
Valparaíso.
Solicitud N° 65,945.—
Richard Louis Manbor
Stadler. — Marca:
"TORRADO".- Artículos de
la clase 30. Establecimiento co-
mercial de venta de artículos de
la clase 30 en Chile.

N ú m . 32.404
A ñ o C V I I I - N ° 159.969 (M. R->
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
Solicitud de patente de invención
;.. 1070
SUBSECRETARÍA DE FESCA
Extracto de resolución núme-
ro 99 de 1986, que autoriz&a don
Rene Bolados Contreras para
ampliar sus actividadej P«n" e ™
Extracto de resolücW«Lntime-
ro 123, de 1986, que autora a Pes-
quera Punta Angam«rS.A. para
ampliar actividades pgflKMJy de-
ja sin efecto resoluciones valoriza-
ción que indica <- • • • i 0 7 «
MINISTERIO DE HACIEDA
Decreto número 8.— 4*>riza
contratación de c r ^ i t o ateniii
Resolución númerSlfi «enta.—
Nombra Agente Oficial, saltead»
para ¡a venta de hpTHwli.' ios
Sorteos de Polla Chileña* Benefi-
cencia a doña GIadyiHa(\«l Zúñi-
ga Loayza . . . . . . « * . . •- 1071
MINISTERIOJJT
EDUCACIONJSÍEQCA
(Año I # )
Decreto número 877.— btoriza
circulación de vehícülos_q|indica
en condiciones que sejSTa*rtene-
eientes a la UniversiíE3<éLa Sere-
na 5 _ _ ^ ^ 1071
Decreto iiúmer(UI¿6,_-ititonza
circulación de vehículo ^ « ' ñ a l a ,
en días que indica. sJffiffliaíSistinti-
vo Mr,^... 1071*
Decreto número í J£8.-Prorro-
ga nombramiento integraiíes Con-
sejo Calificación C¿K'íM!f>!;ráfica
JLM.. 1072
PODER EJECUTíVO
Ministerio defecotwwnía,
Fomento y ^Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E .
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento d e
P r o p i e d a d Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRÓDE M ARCAS
Solicitud f f 6 5 . 9 0 9 . — Juan
C a r l o s Cordfo Bozinovich.—
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
S a n t i a g o , Viernes 2 1 de F e b r e r o d e 1986
Decreto número 1.170.— Decla-
ra zona típica el barrio histórico de
laeiudaddeAntofagasta . . . . 1072
MINISTERIO DE JUSTICIA
{Ario 1985)
Decreto número 445.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Inde-
pendiente", de Los Andes . . . 1072
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa
D Autoriza emisión postal alusiva
N 8 1072
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
Resolución número 4.— Reajusta
valores de documentos otorgados
por el Archivo Ceneral de Guerra y
¡x>r la Unidad de Microfilmación de
la Subsecretaría de Guerra .. 1072
SUBSECRETARÍA DE
AVIACIÓN
(Año 1985)
Resolución número 747.— Fija
valores a documentos que indica
-_-, . . . 1072
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número 150exenta,—
Dispone cambio de recorrido de ser-
vicios de locomoción colectiva en
sector que indica i 073
Extracto de resolución número 58
exenta, de 1986, que autoriza a don
José Alberto Romanini Pozo para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros que señala 1073
Extracto de resolución núme-
ro 125 exenta, de 1986, i\ue autori-
za a don Sergio Urrutia lribarren
para efectuar servicios de transporte
de pasajeros que indica Í073
Extracto de resolución núme-
ro 144, de 1986, que autoriza a don
Hernán Rodrigo Zablaii Chicago
para efectuar revisiones técnicas de
vehículos de transporte que señala
'.V. 1073
M a r e a : "SUSSAM I)AY".—
Artículos de la clase 3.
Solicitud N ° 65.950.— Berta
Inés Arrocet Lohse.— M a r c a :
" E L R A S T R I L L O " . - Artícu-
los d e la claseJJS^JEabricaeión
d e los artículos._d e Ja ciase 2 5 .
Solicitud N° 65.997.—
Viajes Melia de Chile
L i m i t a d a . — Marca: " V I A J E S
M E L I A " . — Servfcjos d e trans-
E d i c i ó n d e 16 Páginas
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 9.— Prorroga
plazo para iniciación de servicio
1073
Solicita modificación de permiso
de servicio limitado de radiocomu-
nicaciones 1073
Empresa de Correos
de Chile
Resolución número 58 exenta.—
"Campeonato Mundial Fútbol, Mé-
xico 1986" . 1073
Resolución número 331 exenta.—
Autoriza aumento de tirada de sello
que indica 1073
Resolución número 370 exenta.—
Autoriza emisión postal ordinaria
"Diego Portales DSN° 20 d e * 12"
1073
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 15.— Decla-
ra Instituciones Oficiales de Control
Técnico de Materiales y Elementos
para la Construcción . . . . . . . 1074
Resolución número 18.— Fija
monto de cargo que cobrarán los
SERVIU por inspecciones en casos
que indica 1074
Resolución número 566exenta.—
Aprueba undécima nómina de pos-
tulantes beneficiados con Subsidio
Habitacional dirigido a la atención
de planes de colonización a que se
refiere el decreto N " 194, de 1984
1074
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
I Año 1985)
Decreto número 107.— Modifica
el Reglamento del Servicio de
Bienestar para el personal del Con-
sejo de Defensa del Estado . . 1074
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de
Viña de! Mar
Decreto alcaldieio número
316.— Modifica ordenanza local de
derechos municipales por servicios,
concesiones o permisos 1075
porte marítimo, fluvial,
terrestre y aéreo; almacenaje e n
t o d a s las provincias d e C h i l e ,
clase 3 9 . Agencia d e viajes, en
todas las provincias d e C h i l e ,
ciase 4 2 . •
Solicitud N° 6 5 . 9 0 8 . — L e p e
y Lepe Ltda.— Marca: "TAXI-
A M I G O " . — Servicio d e grúas
clase 39 Santiago.
Solicitud N ° 6 5 . 9 5 1 . Rigo-
berto * Eduardo Ruiz
E j e m p l a r del d í a
Atrasado
Municipalidad de
San José de Maipo
Decreto alcaldieio número 2
exento .— Modifica decreto alcaldi-
eio número 215, de 1983 1075
[ Municipalidad de Las Condes
Decreto alcaldieio
número 188.— Modifica ordenanza
local sobre derechos municipales . .
1076
Municipalidad de Pelaroo
Decreto alcaldieio número 40.—
Prorroga vigencia del decreto alcal-
dieio número 5, de 1985 . . . . 1076
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Colegio de Técnicos en Coope-
rativas de Chile Asociación Gre-
mial" 1076
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria Vitacurá Sociedad
Anónima", "Microempresa para
Elaboración y Expendio de Hot-
Dogs S.A.", "Microempresa Servicio
de Gasfitería S.A.", "Microempresa
para Mantención de Jardines y
Áreas Verdes S.A." y "Microem-
presa para Fabricación de Hornos a
LeñaS.A." 1076
Otras Sociedades
"Arancibia y Natalino Limita-
da", "García - Huidobro Hermanos
y Compañía Limitada", "Construc-
tora Shopping Centro Plaza Limita-
da", "Constructora F. y F . Limita-
da", "Sociedad Minera Interameri-
cana Limitada" y "Eben - Ezer Li-
mitada" 1077
"Impresos Serimpres Limitada",
"Transportes Granito y Vega Limi-
tada", "Transportes González y So-
to Limitada", "Transportes Monte-
emos y Opazo Limitada", "Trans-
portes Ithal y Cortés Limitada",
"Transportes Sánchez y Sánchez Li-
mitada" y "Transportes Romero y
Romero Limitada" 1078
"Margarita Barrandeguy y Com-
pañía Limitada", "Constructora
Rementería y Troncoso Limitada",
"Turismo Trauco Limitada", "So-
ciedad Agrícola Los Libertadores
Limitada" y "Manufacturas de
Artículos de Goma Limitada"
. 1079
"Manufacturas de Adhesivos In-
dustriales Limitada", "Generación
Cuarenta y Nueve, Publicidad y
Asesoría en Relaciones Públicas Li-
mitada", "Química Pacífico Sur Li-
Contreras.— Marca: "TIUS-
E R " . — Artículos d e la clase 2 5 .
F a b r i c a c i ó n d e los artículos d e
la clase 2 5 .
Solicitud N° 65.988.—
Sanofi.— Marca:
"ALGOBAZ".— Preparaciones
f a r m a c é u t i c a s y veterinarias,
clase 5 .
Solicitud N ° 6 5 . 9 8 9 . — Yue
L o o n g Motor C o . , L t d . — M a r -
ca: etiqueta consistente e n
$ 4 0 . - (IVA incluido)
$ 8 0 . - (IVA incluido)
1
mitada", "Sociedad Constructora de
Viviendas Económicas "ECOVIL"
Limitada", "Comercial e Industrial
M y N Limitada", "Sociedad de
Representaciones B G B Limitada",
"Inmobiliaria Blanco y Compañía
Limitada" y "Empresa de Transpor-
tes Centauro Limitada" 1080
"Casa de Desarrollo de Software
Limitada", "Mecánica Automotriz
Velmotor Limitada", "Musante, As-
torga Limitada", "Comercializado-
ra Cros Limitada" y "Comercial
Parque Italia Limitada" . . . . 1081
"Badal y Benavides Limitada",
"Ultramar Agencia Marítima Limi-
,tada", "Free Lancer Producciones
Publicitarias Limitada", "Loval Li-
mitada", "Transportes Neira y Ca-
roca Limitada", "Transportes Ponce
y Guevara Limitada", "Transportes
Solari y Rollandi Limitada", "Ma-
nuel González Vallejos Limitada" y
"Transportes Guevara y Ponce Li-
mitada" , 1082
"Transportes Aguilar y Mallea Li-
mitada", "Transportes Cerda y Cer-
da Limitada", "Química Miralles
Limitada" y "Academia de Billares
Ahumada Limitada" , 1083
"Domínguez y Cortés Limitada",
"Distribuidora Comercial Emebe
Ltda.", "Transportes Valenciana
Limitada", "Constructora Arenas y
Compañía Limitada", "Rojas y
Quintana Limitada", "Comercial
Cocredi Limitada" y "Fernández y
Compañía Limitada" 1084
"Empresa Nacional de Construc-
ciones Enaco Limitada" (rectifica-
ción), "Administradora Unión Limi-
tada" (rectificación), "Industrial y
Comercial Metal - Moto Limitada"
(rectificación) y "Transportes
Loanco Limitada" (rectificación)
1084
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Gregorio Núñez Escobar (verifi-
cación crédito) y Constantino
Koohifas Cárcamo (acordado con-
venio) 1084
Muerte presunta de: Francisco Ja-
vier Messer Velásquez 1084
Avisos de: Municipalidad de Ran-
cagua, Dirección General de Aguas
(2), Central de Abastecimiento del
Sistema Nacional de Servicios de Sa-
lud (2), Tesorería General de la Re-
pública, Ministerio de Obras Públi-
cas (2), Servicio de Vivienda y Ur-
banización, Municipalidad de Til
Til, Empresa Metropolitana de
Obras Sanitarias y Municipalidad
dePunitaqui.
u n a circunferencia plateada
q u e c o n t i e n e u n círculo e n c u y o
interior h a y u n a especie d e Y d e
fantasía cuyos trazos están
d o b l a d o s en sus extremos, p a r a -
lelos al círculo, e n color
t e r r a c o t a . — Automóviles, clase
12.
Solicitud N ° 6 5 . 9 9 0 . — Y u e
Loong Motor C o . , Ltd.— Mar-
ca: e t i q u e t a consistente e n u n
cuadrado dividido diago-
n a l m e n t e e n tres p a r t e s , u n a
azul, una blanca y una terraco-
ta, en cuyo centro hay una.
circunferencia plateada que

Núm. 32.405
Año C V í n - N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER gECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto adinero 8.— Designa Al-
calde Suplente en la Municipalidad
deMacul 1085
Decreto número 45 exento.—
Autoriza a la Corporación de Ayuda
al Menor, para efectuar colecta
pública 1085
(Ano 1985)
Decreto número 1,509.— Conce-
de pensión, por gracia, a don Salva-
dor NocetüBallardo 1085
Decreto número 1.512.— Conce-
de pensión, por gracia, a don Aníbal
Domingo Ponce de León Chávez
1085
Decreto número 1.650.— Conce-
de pensión, por gracia, a doña Leo-
nor Virginia Torres Muñoz
1086
Decreto número 1.651.— Conce-
de pensión, por gracia, a doña Rosa
María EaanaBichetLeberthon . . .
1086
Decreto número 1.652.— Conce-
de pensión, por gracia, a doña Ma-
ría Teresa de Jesús Castro Arevalo
1086
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 12.— Declara
Normas Oficiales de la República
las aprobadas por el Instituto Na-
cional de Normalización 1086
Decreto número 23.— Declara
oficiales las normas que indica y les
asigna carácter de normas de apro-
bación para efecto que señala 1086
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
1087
Solicitud de patente de invención
.-• 1088.
PODER EJEOjnVO
Ministerio del Interior
DESIGNA ALCALDE
SUPLENTE EN LA MUNICI-
PALIDAD D E MACUL
Santiago, 6 de Enero de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 8.— Vistos: M Oficio
Secreto N° 2, de 30 de Di-
ciembre de 1985, del señor In-
tendente de la .Región Metropo-
litana; lo dispuesto en el N° 2,
<3e la letra A), de la Deeimo-
q**ta Disposición Transitoria
Y e l »rtícuío 32, N° 8, de la
Const, c i ( j l l p 0 i í t i c a <je } a Re.
p ú b l i c a ^ artfcuto 1 0 o > d e ]
^eart p iN° L289
' de 1976;
• fna? L á N ° 1-18-294, de
• 1984; los a ^
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Sábado 22 de Febrero de 1986
MINISTERIO DE MINERÍA
Decreto, número 7.— Acepta re-
nuncia de miembros del Consejo Di-
rectivo de la Comisión Chilena de
Energía Nuclear y designa en su
reemplazo a personas que señala
1088
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
VI Dirección Regional
Rancagua
.Resolución número 2.— Designa
subrogante en el cargo de Jefe de la
División de Fiscalización de la VI
Dirección Regional a don Luis
Rodríguez Troneoso 1088
XII Dirección
Regional Punta Arenas
Resolución número 1.— Designa .
subrogantes en el cargo de Jefe Divi-
sión de Fiscalización y deja sin efec-
to resolución que señala . . . . 1088
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
Decreto número 7.— Modifica
Reglamento de Tiro Nacional
; 1089
MINISTERIO DE
TRANSPORTESY
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
(Año 1985)
Decreto numero 175.— Fija'tari-
fas a los servicios de locomoción co-
lectiva que indica ... • 1089
Secretaria Regional Ministerial
Regida Metropolitana
Extracto de resolución número 61
exenta, de 1986, que autoriza a aso-
ciación gremial que indica para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros que señala _._ 1089
Secretaria Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución núme-
ro 283 exenta, de 1985, que autori-
2 o , y 169°, del D.F.L. N° 338,
de 1960,
Decreto:
1. Desígnase a contar de esta
fecha, Alcaide Suplente de la
Municipalidad de Macul, grado
2 o , a don José Marte Rodríguez,
actual Alcalde de la Municipa-
lidad de Isla de Maipo,
mientras dure la ausencia del ti-
tular.
2. La persona designada, de-
berá asumir de inmediato sus
funciones, por razones impos-
tergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese,—
AUGUSTO PINOCHET
ÜGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud. Alberto Cardemil Herrera,
Subsecretario del Interior.
Edición de 16 Páginas
za a don Homero Indalecio Gonzá-
lez Olivares para efectuar servicio
de taxi colectivo que indica
1089
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 16.— Regla-
menta regularización de deudas que
indica 1089
Decreto número 20.— Faculta a
los Servicios de Vivienda y Urbani-
zación para conceder anticipos espe-
ciales tratándose de obras que señala
durante el plazo que indica.. .. 1089
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Decreto número 20.— Declara
infecto contagiosa la enfermedad
Influenza Equina ., 1089
MINISTERIO DE SALUD
Resolución número 32 exenta.—
Aprueba Aranceles de Prestaciones
de Salud Ambiental 1090
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Distribuidora Nacional de Pro-
ductos de Oficina Dinaprof S.A.",
"Video Chile S.A." y "Procesos y
Fomento de Semillas S.A." . . 1093
Otras Sociedades
"José Gerardo Ariztía Irarrázaval
y Compañía Limitada". "Sociedad
Comercial Boutique Coppelia Limi-
tada" y "Sociedad Agrícola Las Aca-
cias Limitada" 1093
"Transportes Dávila y Puebla Li- •
mitada", "Transportes Aránguiz y
Aránguiz Limitada", 'Transportes
Quiroga y Aguilar Limitada", "In-
versiones y Representaciones de
Havilland Chile International Limi-
tada", "Transportes Urrutia y Ruiz
Limitada", "Transportes
Quilaqueo y Quilaqueo Limitada",
'Transportes Carrasco y Carrasco
Limitada" y "Transportes Casanova
y Casanova Limitada" 1094
"Transportes Aránguiz y Arán-
guiz Limitada", "Transportes Tapia
y Maldonado Limitada", Trans-
portes González y Castro Limita-
da", "Transportes López y Valdés
Limitada", Transportes Figueroa y
Figueroa Limitada" y Transportes
Muñoz y Calderón Limitada".. .1095
AUTORIZA A LA CORPORA-
CIÓN DE AYUDA AL ME-
NOR, PARA EFECTUAR CO-
LECTA PUBLICA
Santiago, 7 de Febrero de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 45 exento.— Visto: Estos
antecedentes, lo informado por la
Oficina de Pensiones de Gracia,
Rifas, Sorteos y Colectas, y tenien-
d o presente el Decreto
Reglamentario N° 955, de
3.VI.74, modificado por los
Decretos N°s. 1.309 y 1.447, de
I2.VIH.74, y 15.XH.75, res-
pectivamente.
Decreto:
1.— Autorízase a la Corpora-
ción de Ayuda al Menor, para
realizar una colecta pública en
todo el territorio nacional el día
14 de Noviembre de 1986.
Ejemplar del dia
Atrasado
"Transportes Troneoso y Tronco-
so Limitada", "Industria Procesado-
ra de Papel Limitada", "Importado-
ra Repuestos Automotrices Duran y
Lorca Limitada", "Servicio de
Atención Integral ai Párvulo Limi-
tada", "Sociedad Química Sorad Li-
mitada" e "Ingeniería del Pacífico
Limitada" 1096
"Asesorías y Proyectos Limitada",
"Mecánica Thom y Bermúdez Li-
mitada", "Sociedad Comercial y
Minera Esperanza Limitada", "Pro-
ductos de Acero Limitada", "Data-
mundi Computación Limitada",
"Compañía Naviera Tauro Limita-
da" y "Luigi y Danilo Reganaz Li-
mitada" 1097
"Altamira Sociedad Constructora
Limitada", "Agrícola Montecarlo
Limitada", "Luis Hermanos Limi-
tada", "Restaurant de Turismo
Chilenazo Limitada", "Sociedad
Pesquera Verdugo Hermanos Limi-
tada", "Empresa de Comercio Exte-
rior Ajax Limitada", "Fabricación y
Comercialización Aparatos Electro-
mecánicos Industriales Limitada" y
"Constructora Roas Limitada"
1098
"Sociedad González y Montofre
Limitada", "Corporación de Inver-
siones y Desarrofio Ftoanciero Limi-
tada", "Acrho Construcciones Limi-
tada" y "Comercial Victoria Limi-
tada" 1099
"Sociedad PesqueraNuevo Mun-
do S.A." (rectificación) y "Empresa
de Servicios pararla Construcción
Limitada" (recfflcatión) . . . 1099
"Inmobiliaria Santa Bárbara Li-
mitada" (rectificación), "Sociedad
Constructora H Bosque Limitada"
(rectificación), ""Distribuidora
Bengolea y Compañía Limitada"
(rectificación), "Sociedad , Industria
Alimentaria del Norte Limitada"
(rectificación), "Productos y Taba-
cos Españoles Limitada" (rectifica-
ción) y "Constructora Shopping
Centro Plaza limitada" (rectifica-
ción) 1100
Banco Central de Chile.— Esta-
do de Situación al 31 de Enero
de 1986 1100
Avisos de: Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Ministerio de
Obras Públicas, Municipalidad de
San Miguel, Municipalidad de Til
Til, Municipalidad de Constitución
y Municipalidad de Punitaqui.
2 . i - Las utilidades, producto
de esta Colecta, serán destina-
das a financiar las obras sociales
que realiza dicha Corporación.
3.— Las erogaciones, sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4.— La referida Corporación
deberá remitir al Ministerio del
Interior, dentro del plazo de 60
días contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
Anótese, comuniqúese y
publíquese.— Por orden del
Presidente de la República, Ri-
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
$ 40. (IVA incluido)
$ 80. (IVA incluido)
(Año 1985)
C O N C E D E PENSIÓN POR
GRACIA,A DON SALVADOR
NOCETTIBALLARDO
Santiago, 25 de Noviembre
de 1985.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1.509.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 10 de Octubre de 1985,
de la Comisión Especial creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y
Considerando:
Que don Salvador Nocetti
Ballardo, se encuentra en la si-
tuación prevista por el Art 6 o
de la Ley N° 18.056, la que há
sido debidamente calificada y
en uso de la facultad privativa
que la disposición citada me
confiere.
Decreto:
Artículos Único: Concédese,
por gracia, a don Salvador No-
cetti Ballardo, una pensión
equivalente a^dos ingresos míni-
mos mensuales de la Región
Metropolitana de Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im- j ^
putará al ítem "Jubilaciones,"
Pensiones y Montepíos"^ del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la RepúMícau—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior, Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
Lo que transcribo a Ud, para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONCEDE JPENSION, POR
GRACIA, A DON ANÍBAL
DOMINGO PONCE DE
LEOfí CHÁVEZ
Santiago, 25 de Noviembre
de 1985.—Hoy se decretó lo
que sigue:
. Núm. 1.512.—Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rabie emitido en reunión de
fecha 10 de Octubre de 1985,
delaComisi^ , E s P e c i a 3 i C f eada
p o r - r>*reto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Inte-
rior, y
Considerando: Que don Aní-
bal Domingo Ponce de León
Chávez, se encuentra-en la si-
tuación, prevista en el Art. 6 o ,

Núm. 32.406
Año CVIII — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
(Año 1085)
Decreto número 1.656.— Conce-
de pensión, por gracia, a don Porfi-
rioDíazParra • U01
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARIADE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de. marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
Solicitud de patente de invención
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 137, de 1986, que autoriza a so-
ciedad "Especialidades 'Harinas
Ltda." para desarrollar actividades
pesqueras "°2
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 12.— Establece
subrogancia que indica . .",., 1102
(Año 1885)~
Decreto número 1.000.— Modi-
fica deéreto N° 665, de 1977, que
¡nstihrjÉ la Orden al Mérito Docen-
te v Cultural "Gabriela Mistral"
..*.}. .¿...1102
— MINISTERIQJQE
JUSTICIA _
Decreto ¿limero 88.—^nre¿e
personalidad jurídica y w L
estatutos, a "Fundación La t X ^ k i
Señor", de Santiago UQ3
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
(Año 19851
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DON PORFIRIO
DÍAZ PARRA
Santiago, 30 de Diciembre de
1985.— Hoy se decretó lo que
Núm. 1.656.— Visto: Lo dis-
puesto en el Arí. 32°, N ° 13, de
k Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley-
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 14 de Noviembre de 1985,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 24 de Febrero de 1986
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARIADE
TRANSPORTES
(Año 1985)
Decreto número 145.— Modifica
decreto N° 198, de 1981 . . . . 1103
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número 132 exenta.—
Dispone prohibición de tránsito de
camiones en sector que indica 1103
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número 46
exenta, de 1986, que autoriza a do-
ña Blanca Carmen Luengo Delgado
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros que señala . . . 1103
SUBSECRETARIADE
TELECOMUNICACIONES
Solicita autorización para instalar
y operar un sistema de radioenlace
móvil 1103
MINISTERIO DE VIVIENDA
YURBANISMO
Decreto número 4.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Osorno
en el Sector Ceritro Barrio Cívico
....1104
Decreto número 5.-^= Modifica
Plan Regulador Comunal de
Iquique 1104
MINISTERIO DE SALUD
(Año 1985)
Decreto número 263.— Aprueba
Reglamento de Sanidad Marítima,
Aérea y de las Fronteras ...71105
ESCRITURAS SOCIALES
1 zación, Ministerio de Obras Públi-
Otras Sociedades
"Aguilera, Mora, Aguilera. y
Campos Sociedad Minera y Comer-
cial Limitada", "Lanera Malla-
rauco Limitada", E.K.O. Editores
Limitada", "Sistemas Administrati-
de la Comisión Especial, creada
por Decreto _ Supremo
N° 1.928, de 1981y de Interior,
y Pensiones y Montepíos" del
Considerando: Que don Por-
firio Díaz Parra, se" encuentra
en la situación prevista por el
Art. 6 o , de la Ley N° 18.056, la
que ha sido debidamente califi-
cada y en uso de la facultad pri-
vativa que la disposición citada
me confiere.
Decreto:
Articulo único.— Concéde-
se, por gracia, a,don Porfirio
Díaz P a r r a , una pensión
equivalente a un ingreso míni-
mo mensual de la Región
Metropolitana de Santiago.
Edición de 12 Páginas
vos Chile Limitada" e "Inversiones
Harting Limitada" 1108
"Constructora Rio Colorado Li-
mitada", "Abad, García y Pons Li-
mitada", "Sociedad Inmobiliaria y
Servicios Notariales : Limitada" y
"Schaffner, López y Compañía Li-
mitada" 1109
"Sociedad Maderera Doble Zeta
Limitada", "Sociedad de Comuni-
caciones y Marketing Pragma Limi-
tada", "Ingeniería R.P.R. Limita-
da", "Sociedad Distribuidora de
Materiales de Construcción Temuco
Limitada", "Sociedad Cunicula Pi-
langora Limitada" y "Transportes
Vio - Car y Compañía Limitada"
1110
"Transportes Imak y Compañía
Limitada", "Transportes
Kutchartt y Compañía Limitada",
"Transportes Riesco y Compañía
Limitada", "Sociedad Minera Navi-
dad Limitada" y "Farmacia y Per-
fumería Oriente Limitada" . . 1111
"Empresa de Movimiento de
Tierras I B M y Compañía Limita-
da", "Peric Hermanos Limitada" y
"Transportes Sapeca Limitada"
1112
"Mónica Herrera y Asociados Li-
mitada" (rectificación) y "Pesquera
del Norte S.A." (rectificación) 1112
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Calzados Flexuave {nómina de
créditos) ; 1112
Muerte: presunta de: María
Barra Palma o María Nicolasa Barra
Palma 1112
Avisos de: Dirección General de
Aguas, Municipalidad de San Mi-
guel, Servicio de Vivienda y Urbani-
cas (3), Municipalidad de Ranca-
gua, Municipalidad de La Pintana,
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicios de Salud,
Ministerio del Interior, Municipali-
dad de Lo Prado y Servicio de Salud
Valparaíso - San Antonio.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ejemplar del día
Atrasado
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARIADE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 66.207.—
"Electrónica E.C. y E . C .
Limitada".— Marca:
"CEC".— Todos los productos
clases 7 y 9 establecimiento co-
mercial de venta y distribución
productos clases 7 y 9 en lodo el
país.
Solicitud N° 66.060.— Her-
nán Leoncio Baeza Trueco.—
Marca: "H.B.".— Impresos
publicaciones periódicas y no
periódicas y demás de la cla-
se 16.
Solicitud N° 66.093.— Edi-
torial América S.A.— Marca:
"BANDERAS Y ESCUDOS
DEL MUNDO, E.A.S.A.".—
Todos los artículos de la cla-
se-16.
Solicitud N° 66.094.— Orla-
ne, Societe Anonyme.— Mar-
ca: "BIO-ENERGIC
ORLANE".—
Todos los artículos de la ciase 3.
Solicitud N° 66.095.— Orla-
ne, Societe Anonyme.— Mar-
ca. "B 21 BIO-ENERGIC".—
Todos los artículos de la clase 3,
Solicitud N° 66.097.— Agro-
comercial Agrical S.A.— Mar-
ca: "Logotipo, figura grano de
trigo con brotes estilizados
dentro de círculo en colores,
amarillos, verde y negro, fondo
naranja".— Impresos no pe-
riódicos clase 16. Artículos
comprendidos en la clase 21.
Semillas y demás productos de
laclase 31.
Solicitud N° 66.099.— Far-
macias Ahumada S.A.— Mar-
ca: "BIOS CHILE" etiqueta 4
manos tomando forma heli-
coidal letras negras fondo
blanco.— Establecimiento in-
dustrial para la fabricación de
productos de la clase 31. Nota:
Sin protección para las palabras
genéricas individualmente con-
sideradas.
$ 40.— (IVA incluido)
$ 80. — (IVA incluido)
Solicitud N° 66.022.— Adol-
fo Bórquez Bórquez.— Marca:
"BABOSAN" etiqueta consis-
tente en palabra babosan en
blanco sobre rectángulo celeste
y figuras de caracol y babosa en
fondo blanco.— Plagicida ce-
bo, para el control d e babo-
sa, caracoles y similares, cla-
se 5.
Solicitud N° 66.023.— Adol-
fo Bórquez Bórquez.— Marca:
"BABOSAN" etiqueta consis-
tente en caracol y babosa en ro-
jo y palabra babosan en fondo
amarillo.— Plagicida cebo, pa-
ra el control de babosas, cara-
coles y similares, clase 5.
Solicitud N° 66.109.— Sche-
ring Aktiengesellschaft.— Mar-
ca: "ISOVlSr' (palabra).—
Medios de contraste de rayos X
para fines farmacéuticos y de-
más de la clase 5.
S o l i c i t u d N° 6 6 . 1 0 1 . —
Scherling Aktiengesellschaft.—
Marca: "TJLTRAVIST"
(palabra).— Medios de contras-
te de rayos X para fines farma-
céuticos y demás de la clase 5
Solicitud N° 6 6 . 1 0 4 . - Ma-
rio CarrasoTCarrasco.— Mar-
ca: "GENTICOL".— Todos los
productos fe la clase 5.
Solicitud N° 66.105.— Ma-
rio Carrasco Carrasco.— Mar-
ca: "SIFICETINA".—Todos
los producto de la clase 5.
'Solicitud N° 66.106.— Ma-
rio Carrasco Carrasco.— Mar-
ca: "SIFICROM".— Todos .V-
productos de la clase 5
SolfcftadJP 6 6 . 1 0 7 . - Ma-
rio C a r r a s r C a r r a s c 0 - — Mar-
ca: " M I B K L E N E " . - Todos
los productos de la clase 5.
Solicitud N ° 6 6 . 1 2 2 . -
Efraín S e p u l t a Fernández y
C í a . - Mar<*! "Etiqueta con-
sistente e*™ logotipo de ima-
gen f i z a d a de casa vista de
frente. En color rojo, fondo
blanco".— Empresa construc-
tora de casas, inmuebles, refac-
ciones, reparaciones, servicio
de mantención de casas en
Stgo., clase37.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.407 Santiago1, Martes 25 de Febrero de 1986 Ejemplar del día $ 4 0 . — {IVA incluido)
Afio C V m — N» 159.969 ÍM. R.) Edición de 12 Páginas Atrasado 1 8 0 . — ( I V A incluido)

SUMARIO SUBSECRETARÍA DE PESCA Protección de la Aviación Civil

Extracto de resolución núme-
ro 129, de 1986, que declara cadu-
PODER EJECUTIVO cidad de las resoluciones que indica
1116
Extracto de resolución núme-
MINISTERIO DE ro 139, de 1986, que declara cadu-
RELACIONES EXTERIORES cidad de las resoluciones que indica
(Ate 1985) 1116
Decreto número 1.165.— Pro- Extracto de resolución núme-
mulga d Programa Ejecutivo de! ro 145, de 1986, que declara cadu-
cidad de la resolución N° 7,
Convenio Cultural Chileno - Egip-
cio para el periodo comprendido de 1984 1116
entre la fecha de su firma y el 31 de
Diciembre de 1988 1113 MINISTERIO DE HACIENDA
{Año 1985)
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Decreto número 855.— Dispone
Y RECONSTRUCCIÓN la aplicación del Protocolo Modifi-
catorio del Acuerdo de Alcance Par-
SUBSECRETARÍADE cial suscrito entre Chile y Ecuador
ECONOMÍA, FOMENTO (Acuerdo N° 15) y del Segundo Pro-
Y RECONSTRUCCIÓN tocolo Modificatorio del Acuerdo de
Alcance Parcial, suscrito entre
Decreto número 37.—Confiere Chile y México (Acuerdo N°37)
patrocinio dd Gobierno a la Feria de '. 1116
Otoño a efectuarse en la ciudad de
Talca 1115 MINISTERIO DE
Resolución número fT.— Modifi- DEFENSA NACIONAL
ca resolución N° 2, de 1986.. .1115
SUBSECRETARÍA DE
Departamento de Propiedad AVIACIÓN
Industrial
(AñoÍ985)
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala Decreto número 959.— Aprueba
.soba
1115 Reglamento de Seguridad para la
contra los Actos de Inferferencia Ilí-
cita 1117
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 9.— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago,
subsector geográfico N° 2 "Lo Reca-
barren - Manquehue" 1119
Decreto número 14.— Declara
Norma Oficial de la República de
Chile la norma técnica que indica
1133!
Decreto número 17.— Declara
Normas Oficiales de.la República de
Chile, las normas técnicas que seña-
la 1120
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
(Año 1985)
Decreto número 87.— Designa a
personas que indica para integrar
Comisión Médica de Reclamos de
Accidentes del Trabajo y Enferme-
dades Profesionales 1120
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedad Anónimas
"'Inversiones Calle - Calle S.A."
1120
Otras Sociedades
"Forestal San Rafael Limitada"
1120
"Confecciones Carvajal, Burgos,
Castro y Compañía Limitada",
"Transportes Javier Lazcano y Otro
• Limitada", "Sociedad Monsalve,
González y Compañía Ltda." e "In-
mobiliaria San Francisco de Asís Li-
mitada" 1121
"Comercial Felipe Segundo Limi-
tada", "Compañía de Leasing y
Arriendo Limitada**, "Montero
Faúndez y Compañía Limitada",
"Textil y Comercial Alameda Limi-
tada" y "Productora y Distribuidora
de Cateado Limitada" 1122
"Sociedad Farmacéutica El Sal-
vador Limitada", "Den - Lab Servi-
cio Dental Limitada", "Calzados
Poly Limitada", "Sociedad
Agrícola Curilemu Limitada", "In-
geniería en Madera Limitada" y
"Servicio Profesional de Instrumen-
tación Limitada" 1123
"Paisajismo Sur Andina Limita-
da", "Quinlan Carey limitada",
"Figueroa Díaz y Castro Limitada",
"Olivares Hermanos Limitada",
"Sociedad Agrícola Nuestra Señora
del Pilar Limitada" y "Comercia!
Perrot y Compañía Limitada"
1124
"Sociedad Comercial, Equipos
Maquinarias y Electricidad Emasa-
bal Limitada" (rectificación), "Gu-
tiérrez y Cía. Limitada" (rectifica-
ción), "Sociedad Constructora
Oasis Viña Limitada" (rectifica-
ción) y "Zúñiga, Hevia, Cancano li-
mitada" (rectificación) 1124
PUBLICACIONES JUDICIALES
Muerte presunta de: Ángel Custo-
dio Escobar 1124
Avisos de: Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Municipalidad de
Curicó, Municipalidad de Feñalolén
(2), IBM de Chile S.A.C.I. (2), Mi-
nisterio de Obras Públicas, Direc-
ción de Aprovisionamiento del Esta-
do y Servicio de Vivienda y Urbani-
zación (3). .

PODER EJECUTIVO
Ministerio de Relaciones Exteriores
(AñoI985)
PROMULGA EL PROGRAMA EJECUTIVO DEL
CONVENIO CULTURAL CHILENO-EGIPCIO PA-
B A E L PERIODO C O í a n E j M D i o o ENTRE LA
FECHA D E S Ü FIRMA Y EL 31 DE DICIEMBRE
D E 1988
N° 1.165
AUGUSTO P ^ O C H E T UGARTE
Presidente de iaíepúbUea de Chile
I r • . , - , > O R CUANTO,
con fecha 13 de dictembre de 1985 se suscribió en
Santiago, entre el Gobierno de la República de Chile y
el Gobierno d e la República Árabe de Egipto el
Programa Ejecutivo ifej Convenio Cultural Chileno-
i.ggKaopara el perfotfccomprendido entre la fecha de
su firma y hasta el 31 d i c i e m b r e de 1988.
.. , ' ~ Y POR CUANTO,
(bebo Programa Ejecutivo J», sido concertado en vir-
tud de Indispuesto en «1 Convenio Cultural suscrito
entre Chile y Egipto el 27 fe a brfl de 1960, y publicado
en eí Diario Oficial d e 12 « W r o de 1971.
, , POR TANTO,
en uso de la facultad que me confieren los artículos 32,
aum
* * ° 17°, y 50, número 1} de la Constitución Políti-
C
t S E s t ^ d ° * d S s P° n g°J* mando que se cumpla y lleve
a efecto en todas sus paites como Ley de la República y
que se publique copia autorizada de su texto en el
Diario Oficial.
Dado en ia Sala d e mi Despacho y refrendado por
el Ministro de Estado en el Departamento de Rela-
ciones Exteriores a los veintisiete días del mes de di-
ciembre de mil novecientos ochenta y cinco.
Tómese razón, regístrese, comuniqúese y
publfquese.— AVGVSTO PINOCHET UGARTE,
General de Ejército, Presidente de la República.—
Jaime del Valle Alliende, Ministro de Relaciones Exte-
riores.
Lo que transcribo a Us. para su conocimiento.—
Félix Cabezas Salazar, Ministro Consejero, Director
General Administrativo Interino.
PROGRAMA EJECUTIVO DEL
CONVENIO CULTURAL CHILENO-EGIPCIO
El Gobierno de la República de Chile y el Gobier-
no de la República Árabe de Egipto, en cumplimiento
d e las disposiciones del Convenio Cultural Chileno-
Egipcio de lecha 27 de Abril de 1960, acuerdan el si-
guiente Programa Ejecutivo para dicho Convenio, pa-
ra el período que se inicia a partir de su firma y hasta
el 31 de Diciembre de 1988.
I.— EDUCACIÓN SUPERIOR
ARTICULO 1
a) La Parte Egipcia ofrecerá anualmente,, sujeto a
reciprocidad, a la República de Chile, cinco (5)
becas renovables, de una duración de un año cada
una, para graduados universitarios.
b) La República de Chile estudiará la posibilidad de
ofrecer anualmente a la República Árabe de Egip-
to cinco (5) becas renovables para postgraduados,
para la obtención de! grado académico de Magis-
ter.
ARTICULO 2
Las Dos Partes intercambiarán delegaciones in-
tegradas por autoridades educacionales y universita-
rias, quienes estudiarán los respectivos sistemas de
educación superior en ambos países.
ARTÍCULOS
Las Dos Partes intercambiarán el material acadé-
mico necesario, con eí fin de estudiar la factibilidad de
un protocolo con respecto a las equivalencias de certi-
ficados de estudios superiores, títulos profesionales y
diplomas y sus ni utuas convalidaciones.
ARTICULO 4
Ambas Partes estudiarán la pofAUidad de inter-
cambiar visitas de por lo menos tref f3) profesores uni-
versitarios, con el propósito de dictar conferencias.
ARTICULO 5 T
Ambas partes promoverán la cooperación directa
efectuando protocolos especiales entre sus universida-
des.
ARTICULO 6
Ambas Partes intercambiarán revistas, publica-
ciones, periódicos, investigacionesTáentfficas y otra in-
formación impresa, como también libros de universi-
dades y de institutos técnicos superiores.
II.— EDUCACIÓN GENERAL
ARTICULO 7
Ambas Partes intercambiarán áiformación y do-
cumentos educacionales en los siguientes campos, en
los idiomas inglés o francés de ser posible, además del
idioma español:
— Programas de estudio y currfeular
— Colegios unidocentes
— Métodos de prepa ración de libros de texto
— Materiales de educación
— Educación para adultos
— Educación básica
— Planificación
— Exámenes y evaluación
— Programas de adiestramiento para estudian-
tes y profesores
ARTICULO 8
Ambas Partes intercambiarán libros de texto acer-
ca de material educativo para impedidas, como tam-
bién material compensatorio y de fisioterapia.
ARTICULO 9
E3 Ministerio de Educación de Egipto expresa su
disposición para suplir las necesidades que Chile pu-

Núm. 32.408
Año CVUI — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER gECUTTVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
(Año 1985)
Decreto número 1,(S3.— Concede
pendón, por gracia, a don Fabri-
dano San Martín Muñoz . . . . 1125
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de Electricidad
y Combustibles
Resolución número 100 exenta,—
Amplia autorización al Centro de
Estudio, Medición y Certificación,
CESMEC Ltda., para certificar los
productos de gas que indica . . . 1125
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que Indica
, 1126
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 92, de 1986, que autoriza a In-
dustria Pesquera Cristalmar Limita-
da, para desarrollar actividades pes-
queras 1126
Extracto de resolución núme-
ro 96, de 1986, que autoría a Pes-
quera Salazar - Limitada para
ampliar actividades pesqueras
, 1127
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 48.— Delega fa-
cultades en el señor Mmishto de Ha-
cienda para que suscriba en repre-
sentación del Gobierno de Chile las
acciones que indica ¿. 1127
Decreto número SO.—Designa a
don José Fernando Troncosp Reslce
y don Osear Arsenio Buz Cortés en
cargo que indica y deja sto efecto
nombramientos que señala .. 1127
Consejo Monetario
Acuerdo adoptado por el Consejo
Monetario en str s ^
No 4 l
1127
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 23.— Rectifica
decreto N" 7.010 d¿1981,_,_.. 1127
Decreto númerijS,-. Invalida
áfzetos N°s7.||4 v 7.547,
Í de 1961, en cuantojsáije de sus
rfminas de traspaso aiJoaEduardo
Antonio Rubio Horíacheiy a don
Odas Humberto Inostraza Rome-
ro, respectivamente:^, H28
PODER EJECUTO
jjfeaisterio ctóUiieíJor
= (Aflol98S)
4>NCEDE PENSIÓN, POR
mN FABRI
SKSÍS^ " de la Comisión Especial,'creada
í ^or*™MU"
^antiago, 30 de Diciembre d e
2¡~ Hoy se decretó lo que
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 26 de Febrero de
(Año 1985)
Decreto número 1.162.— Decla-
ra zona típica el radio urbano con
sus límites actuales del pueblo de Ni-
rivilo provincia de Linares,VII Re-
gióndelMaule 1128
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 77.— Declara
en funcionamiento Dirección Re-
gional X Región del Servicio Na-
cional de Menores 1128
Decreto número 78.— Declara
en funcionamiento Dirección Re-
gional TV Región del Servicio Na-
cional de Menores 1128
(Ano 1985)
Decreto número 990.— Concede-
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Iglesia Evangélica Mi-
sionera Pentecostal de Chile", de
Maipo , ; . . . . . . 1128
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
Decreto número 2.— Prorroga
designación de Consejeros de la Ca-
ja de Previsión de la Defensa Na-
cional 1128
SUBSECRETARÍA DE
AVIACIÓN
(Año 1985)
Decreto número 964.— Estable-
ce Planta Médica de la Dirección
General de Aeronáutica Civil, pa-
1128
SUBSECRETARÍA DE
CARABINEROS
Decreto número 98.— Designa
Subsecretario de Carabineros, al
Coronel señor Cotroneo Concha,
AngelSergio 1128
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número 157 exenta.—
Dispone prohibición de tránsito de
vehículos en sector que indica. .1129
Secretaría Regional Ministerial
Vü Región
Extracto de resolución núme-
ro 494 exenta, de 1985, que autori-
za a Jaime Díaz Bravo para efectuar
servicio de taxi colectivo que indica
1129
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 5, 6, 7, 8 y 9 exentas, de 1986,
que autorizan a asociaciones gre-
miales que indican para efectuar
servicios de taxis colectivos que seña-
lan 1129
Núm. 1.653.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 14 de Noviembre de 1985,
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
Y Artículo único.— Concéde-
Considerando: Que don
Fabriciano San Martín Muñoz,
Edición de 16 Páginas
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 4.— Modifica
concesión de radiodifusión sonora
en Frecuencia Modulada . . . . 1129
Solicito modificación de conce-
sión de radiodifusión sonora en onda
media 1129
MINKTERIODE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola
y Ganadero
División Protección
Agrícola
Resolución número 197 exenta.—
Posterga por el año 1986 la entrada
en vigencia de la prohibición es-
tablecida en la resolución núme-
ro 1.720, de 1982 1129
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
(Año 1985)
Decreto número 495.— Otorga
calidad de poseedores regulares
sobre inmuebles riscales ubicados en
Isla de Pascua a don Pablo Sergio
Hereveri Teao y otras y deniega soli-
citud queindica 1130
CORPORACIÓN DE FOMENTO
DE LA PRODUCCIÓN
Comisión Automotriz
Secretaría Ejecutiva
Resolución número 1.— Aprueba
Reglamento interno de la Comisión
Automotriz 1130
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Conchalí
Decreto alcaldicio número 8}
exento.— Modifica decreto alcaldi-
cio exento N° 467, de 1983 . . . 1131
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial "Sociedad
de Medicina Veterinaria Homeopá-
ticadeChile" 1131
"Asociación Gremial de Auxi-
liares Paramédieos VIII Región"
1132
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Electrosonora Manufacturas
Saavedra S.A. Agencia Chile" (pro-
tocolización notarial), "Pesquera
Santa María S.A.", "Exportadora y
Comercializadora San Pablo S.A.",
"Inversiones Alex S.A." e "Inmobi-
liaria Estal S.A." 1132
Otras Sociedades
"Anais y Matas Limitada", "So-
ciedad Inmobiliaria Estal Limita-
da", "Esencias y Terpenos Arau-
caria Limitada" 1132
"Transportes COSMOS y Compa-
ñía Limitada", "Importadora y Ex-
portadora Técnica Internacional Li-
mitada", "Transportes Sebastián y
se encuentra en la situación
prevista por el Art, 6 o , de la
Ley N° 18.056, la que h a sido
debidamente calificada y en
uso de la facultad privativa que
la disposición citada me con-
fiere.
Decreto:
se, por gracia, a don Fabriciano
San Martín Muñoz, una pen-
sión equivalente a dos ingresos
Ejemplar del día
Atrasado
Compañía Limitada", "Transportes
Rex y Compañía Limitada" y
"Transportes Carreño Carreño y
Compañía Limitada" 1133
"Humberto Mancilla y Compañía
Limitada", "Sociedad Reparadora
de Planta y Ampliación de Plantas
de Flotación Limitada", "Sociedad
Comercial Inmobiliaria Unión Mer-
cado Ltda." y "Supermercados
Rodríguez Futrono Ltda." . . 1134
"Céspedes y Sweet Limitada",
"Impermeabilizaciones Duka's
Roonng Limitada", "Sociedad Edu-
cacional G.A.S. y Compañía Limi-
tada", "Promotora General Progre-
sa Limitada" e "Inversiones Alex Li-
mitada" 1135
"Bilbao, Moreno y Pérez Limita-
da", "Diseños y Montajes de Alumi-
nio Limitada", "Textiles Vanguar-
dia Limitada", "Mercedes Luisa
Núñez Ramírez y Compañía Limi-
tada", "Curtiembre Peñablanca Li-
mitada" y "Erco Chile Comercial
Limitada" .... 1136
"Ideasistemas Diseños Limitada",
"Empresa Constructora Iván Gon-
zález Limitada", "Rocca, García y
Compañía Limitada", "Guzmán y
Compañía Limitada", "Sociedad
María Dori G. Wiff y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Comercial Ca-
sal Limitada" y "Moeremans y
Aliaga Limitada" 1137
"H. Mira y Compañía Limita-
da", "Heriberto Palacios y Cía.
Ltda.", "María Cecilia Krumm y
Compañía Limitada", "Importado-
ra Nipón- Repuestos Limitada",
"Raimundo Serrano Me AuHffe y
Compañía Limitada, Corredores de
Bolsa" e "Importadora y Exportado-
ra Tala y Compañía Limitada"
1138
"Comercial L. y D. Limitada",
"Consorcio Vitivinícola Miraflores
Limitada", "Constructora APC Li-,
mitada" y "Sociedad Distribuidora
Santa Carolina Limitada" . . 1139
"Mario Alvarez e Hijo Limita-
da","Germán López Noriel y Com-
pañía Limitada", "Sociedad Cons-
tructora de Ingeniería, Arquitectura
y Construcción Limitada", "Zamo-
ra y Zamora Limitada", "Sociedad
Constructora El Faro Limitada" y
"AsistTouryCía. Ltda." . . . 1140
"Chahuan y Compañía Limita-
da" (rectificación), "Sociedad
Agrícola Coibungo Limitada" (rec-
tificación) y "Reutter Limitada"
(rectificación} 1140
PUBLICACIONES JUDICIALES
Muertes Presuntas de: Hugo
Orlando Antonio Gallardo Cerda y
Luis Humberto Herrera Vargas
1140
Avisos de: Municipalidad de Ma-
cul, Municipalidad de El Quisco,
Ministerio de Vivienda y Urbanis-
mo, Servicio de Vivienda y Urbani-
zación (4), Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Ministerio de
Obras Públicas (3) y Financiera Fu-
saS.A.
mínimos mensuales de la Re-
gión Metropolitana de San-
tiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y pubííquese.—
$ 40. - (IVA incluido)
$ 8 0 . - - (IVA incluido)
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo G a r d a Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Biichi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
AMPLIA AUTORIZACIÓN
AL CENTRO D E ESTUDIOS,
MEDICIÓN Y CERTIFICA-
CIÓN, CESMEC LTDA., PA-
RA CERTIFICAR LOS PRO-
DUCTOS D E GAS QUE INDI-
CA
(Resolución)
Núm. 100 exenta.— San-
tiago, 5 de Febrero de 1986.—
Visto:
a) La solicitud de ampliación
presentada por el Centro de Es-
tudios, Medición y Certifica-
ción, CESMEC Ltda., con
fecha 08-01-86;
b) Lo informado por la Divi-
sión Técnica de Combustibles,
según Memorando N° DTC-
31 / IC-17 de fecha 30 de Enero
de 1986;
c) Lo dispuesto en la Resolu-
ción Exenta N° 527 de 1985 d e
esta Superintendencia, y
d) Las facultades que me
confiere eí articulo 3 o N° 14 de
la Ley N° 18.410,
Resuelvo:
I o Amplíase la autorización
como laboratorio de certifica-
ción de productos de gas, otor-
gada al Centro de Estudios,
Medición y Certificación, CES-
MEC Ltda., por Resolución
Exenta N° 696 con fecha 04-12-
85, para que mediante los pro-
cedimientos general o especial
de certificación y en las direc-
ciones acreditadas ante esta Su-
perintendencia, certifique los
siguientes productos de gas:
—Llaves de paso maniobra-
das manualmente, para gases
combustibles;
—Válvulas de accionamiento
automático para cilindros por-
tátiles de GLP, y
—Válvulas de accionamiento
manual para cilindros portáti-
les de GLP.
2 o La presente resolución
entrará en vigencia una vez qw
haya sido publicada en el
Diario Oficial, por cuenta del
interesado.

Núm. 32.409
Año CVUI — N° 158.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
(Año 1985)
Decreto número 1.654.— Conce-
de pensión, por gracia, a doña Rosa
Aurora Pinto Troncoso 1141
Decreto número 1.655.— Conce-
de pensión, por gracia, a don Osear
Armando Moraga Molina . . . 1141
Intendencia X Región
"Los Lagos"
Resolución número 26,— Autori-
za circulación de vehículo que indi-
ca a Municipalidad de Corral
1141
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
. 1141
Solicitudes de patentes de inven-
ción 1142
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 93, de 1986, que autoriza a So-
ciedad Pesquera BÉo-Bío Limitada
para ampliar actividades pesqueras
1142
Extracto de resolución núme-
ro 165, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Pacífico Norte Ltda., para
ampliar actividades pesqueras
1142
MINISTERIO DE MINERÍA
Rectificación ai decreto núme-
ro 72, de 1985, publicado el 27 de
Enerode 1986 1143
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
(Año 1985)
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA ROSA
AURORA PINTO TRONCOSO
Santiago, 30 d e Diciembre de
1985.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 1.654.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 14 de Noviembre de 1985,
de la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y UGARTE, General de Ejército,
Considerando: Que doña Ro-
sa Aurora Pinto Troncoso, se
encuentra en la situación pre-
vista por el Art. 6 o , de la Ley
N° 18.056, la que h a sido debi-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Jueves 27 de Febrero de 1986
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Revoca autorización otorgada a
casa de cambios que indica . . 1143
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 652 exenta. —
Establece declaración jurada y fija
requisitos para solicitar timbraje de
documentos y de libros de contabili-
dad y/o auxiliares 1143
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 16 exento.—
Modifica decreto exento N° 121,
de 1984, que aprueba planes espe-
ciales de estudio al "Iquique
English College", de Iquique
1143
Decreto número 24.— Aprueba
convenio entre el Mmistero de Edu-
cación Pública y la Universidad
Austral de Chile, sobre participa-
ción en el Centro de Diagnóstico y
Asistencia Psicopedagógica . . 1144
(Año 1985)
Decreto número 1.100.—
Aprueba convenio de traspaso de
Hogar Estudiantil 1144
Certifica presentación de planes y
programas de las carreras de Diseño
y Construcción Civil al Instituto
Profesional de Viña del Mar Ltda. .
: . . 1145
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 95.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo La Vic-
toria de Chacabueo", de Colina
,-.... ".. 1145
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 57
exenta, de 1986, que autoriza a don
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere.
Decreto:
Artículo único.— Concéde-
ce, por gracia, a doña Rosa
Aurora Pinto Troncoso, una
pensión equivalente a un ingre-
so mínimo mensual de la Re-
gión Metropolitana de San-
tiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones'
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Edición de 12 Páginas
Mario Sandoval Velásquez, para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros que señala 1145
Extracto de resolución núme-
ro 166, de 1986, que-autoriza a Pa-
lacios y Fuchslocher Limitada, para
efectuar revisiones técnicas de
vehículos que indica 1145
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número 38
exenta, de 1986, que autoriza a per-
sonas que señala para efectuar servi-
cio de locomoción colectiva que in-
dica : 1145
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución núme-
ro 164 exenta, de 1986, que autori-
za ala Srta. Marcela Alejandra Co-
lina Cabezas para efectuar servicio
de taxi colectivo que indica .. 1145
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 54 y 57 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros que señalan.. 1145
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1985)
Decreto número 224.— Modifica
concesiones de radiodifusión sonora
i 1145
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y*JRBANISMO
Decreto número II.— Aprueba
Plan Seccional N° 5 de Tongoy
"Borde Costero y Áreas Anexad'
1146
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 2 exento.—
Crea Comisión Nacional de Enfer-
medad Renal Crónica . . . . 1148
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Licantén
Decreto aiealdicio número 9.—
Modifica ordenanza local, sobre de-
Lo que trascribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemíl Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DON ÓSCAR AR-
MANDO MORAGA MOLINA
Santiago, 30 de Diciembre de
1985.— Hoy se decretó lo que
sigue.
Núm. 1.655.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 14 de Noviembre de 1985,
de la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y Ricardo García Rodríguez, Mi-
Considerando: Que don Os-
ear Armando Moraga Molina,
se encuentra en la situación
prevista por el Art. 6o, de ia
Ley N° 18.056, la que ha sido
debidamente calificada y en
uso de la facultad privativa que
Ejemplar del día
Atrasado
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 1149
Municipalidad de Talagante
Rectificación al decreto aiealdicio
número 27, de 1986, publicado el
día 31 de Enero de 1986 1149
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Comercial Gontor Sociedad*
Anónima" y "Stamps Chile S.A."
1149
Otras Sociedades
"Trumaos de San Andrés Ltda."
1149
"Sociedad Educacional Bio Bío
Limitada", "Serteeo Limitada",-
"Sociedad de Inspecciones y Ensayes
Técnicos Limitada", "Nuevo Techo
y Bienestar Social Limitada",
"Agrícola San Guillermo Limita-
da", "Juan López Núñez y Compa-
ñía Limitada", 'Tanamtur, Electro-
nica y Fotografía Limitada" y "So-
ciedad de Turismo y Representa-
ciones Limitada" 1150
"Peña y Lillo y Peña y Lillo Limi-
tada", "Establecimientos Bahía Li-
mitada", "Medina Marín e Hijos Li-
mitada", "Sociedad Comercial Tre-
vi Limitada", "Sociedad Agrícola
San Francisco Limitada" y "Distri-
buidora Nacional de Materiales Di-
naval Limitada" 1151
"Sociedad Agrícola Forestal y Ga-
nadera El Roble Limitada",
"Hartley y Compañía Limitada",
"Master Publicidad Limitada" y
"Turbo Autos Limitada" 1152
"Inmobiliaria Estal S.A." (rectifi-
cación) y "Ovalle, Jarpa y Compa-
ñía Limitada" 1152
PUBLICACIONES JUDICIALES
Muerte presunta de: Carlos Ar-
mando Valenzuela Huerta.
Avisos de; Empresa de Obras Sa-
nitarias de la Quinta Región, Conse-
jo Superior de la Hípica .Nacional,
Ministerio de Obras Públicas y Mu-
nicipalidad de San Miguel.
la disposición citada me con-
fiere.
Decreto:
Artículo único.— Concéde-
se, por gracia, a don Osear Ar-
mando Moraga Molina, una
pensión equivalente a un ingre-
so mínimo mensual de la Re-
gión Metropolitana de San-
tiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos" del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento,— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
$ 40. — (IVA incluido)
$ 80.— (IVA incluido)
Intendencia X Región
"Los Lagos"
AUTORIZA CIRCULACIÓN
D E VEHÍCULO QUE INDI-
CA A MUNICIPALIDAD
D E CORRAL
(Resolución)
Puerto Montt, 31 de Di-
ciembre de 1985.— Hoy se re-
solvió lo que sigue:
Núm, 26.—Vistos:
a) OF. Ord. N° 500 de 25-11-
85 de Sra. Alcaldesa I. Munici-
palidad de Corral, a través del
cual solicita autorización para
la circulación de un vehículo en
días Sábados, Domingos y Fes-
tivos.
b) Que la naturaleza de las
funciones fiscaiizadoras de va-
riada índole que deben desem-
peñarse en la I. Municipalidad
de Corral agregadas a la labor
social y comunitaria que Sebe
cumplir su Alcaldesa dentro de
su territorio jurisdiccional, ha-
cen necesario que el vehículo
asignado a esa Corporación
pueda mantenerse en funciones
los días Sábados, Domingos y
Festivos.
c) Dichos antecedentes, lo
dispuesto por el Art. I o y 3 o del
D.L. N° 799*de 1974, modifi-
cado por D.F.L. 12-2.345 de
1979 y la facultad que me ha si-
do delegada conforme al Art. 2
del D.S. N° 81 de 17 de Marzo
de 1984 del Ministerio del Inte-
rior.
Resuelvo:
1.— Autorízase la circula-
ción en días Sábados, Domingos
y Festivos al vehículo asignado
a la I. Municipalidad de Corral
y que ha continuación selhdivi-
dualiza:
Vehículo: Jeep
Marca: Suzuki
Modelo: S -410-V
Año; 1982
Color: Blanco
Puertas: Tres
N° motor: 508189
N° chassis: 104465
Patente: HC-2850-3
I.C.B.R. N ° : 11859 de Valdivia
N° de Rol de Contraloría:
15180. .
2.— El vehículo referido de-
berá circular provisto del
correspondiente disco distintivo
a que se refiere el Art. 3 o del
D.L. 799 de 1974.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.— Por
orden del Sr. Presidente de la
República, Guillermo P a v c
Muñoz, Coronel de Ejército,
Intendente X Región (S).—
Marcia Yurgens Raimann,
Secretario Abogado, Intenden-
cia Regional.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN .
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 68.167.— Com-
poflex Limitada.— M&fC&i
" C O M P O F L EX".—
Productos de las clases 1 y 5.

Núm. 32,410
Año CVIII - N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
YflECONSTRUCCION
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
; 1153
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial , . rr. 1154
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
119, de 1986, que autoriza a So-
ciedad de Exportaciones Múltiples
Limitada para ampliar actividades
.1154
pesqueras.
Extracto de resolución,número
128 de 1986 que autoriza ji don
Guido Wuth Virrueta para de-
sarrollar actividades pesqueras
, 1154
Extracto de resolución número
169, de 1986 que autoriza a So-
ciedad Pesquera Guanaye Ltda. pa-
ra operar la embarcación que señala
y deja sin efecto autorizaciorHue in-
dica...,, .....;1154
MINISTERIO DE HACIENDA
(Año 1885)
Decreto número 1.219.—Crédito
fiscal originado en adquisiciones
destinadas al activo fijo, certificado
de imputación y garantías que de-
ben rendirse 1154
Banco Central de Chile
Secretaria General
Acuerdo adoptado por el Comité
Eiecutivo en su Sesión N° 1.713
; 7.. 1155
MINISTERIO DE JUSTICIA
Movimientos en el p 0 d er
Judicial.— Nómina informativa
N°9 "^.7.1155
PODER EJECUTTf^
Ministerio de EcbnoiSa,
Fomento y Reconseacfción
SUBSECRETARÍA ü !
ECONOMÍA, FÓtíENfO
Y BECONSTRU^IGV
T Departamento^ '
Propiedad IncUStfy
'* soLicrruDEflí
REGISTRO DE HXHfcfcS
sAicitud N° 6 6 , ¿ k - í u n -
^•dacBn para el Funcionamien-
to, Desarrollo y Promociá del
Planetario,— Jerarca:,
•«ALLEY EL M^SAJERO
D E -LA L U Z - . - f Servicios
hablados, radiadoijy televisa-
dos, clase 38. Art. dase 1 6
Solicitud ^ « 6 , 2 4 0 _
Wolfgáng Dieter Webá Hilí —
Warca: "WSG" Etiqueta figura
de fantasía (Vikingo) Color
tóncef y negro con las letras
WSG en rojo. — Servicio de Vi-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Viernes 28 de Febrero de 1986
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 140 exenta.—
Modifica resolución N" 131, de
1985 1155
Resolución número 141 exenta.—
Complementa resolución N° 910,
de 1982, que otorga concesión a
empresa brasileña "Pluma Conforto
eTurismoS.A." 1155
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
105 exenta, de 1986, que autoriza a
don Osear Enrique Brisso Duran pa-
ra efectuar servicios de transporte de
pasajeros que indica 1155
Extracto de resolución número
942 exenta, de 1985 que autoriza a
don Víctor Gómez Cáceres y otros
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo que señala. . . . . . . ,JJ., . . . 1155
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
253 exenta, de 1986, que autoriza a
don Marcelo Contreras Morales, pa-
ra efectuar servicios de transporte
de pasajeros que señala 1155
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
134 exenta, de 1986, que autoriza a
don Pedro Yusef Gaete, para efec-
tuar servicio de taxi colectivo que in-
'dica 1155
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de modificación de
permiso de servicio limitado de ra-
diocomunicaciones y concesión de
radiodifusión sonora en frecuencia
modulada 1155
Empresa de Correos de Chile
Rectifica resolución número 331
exenta, publicada el día 21 de febre-
ro de 1986 1155
EMPRESA PORTUARIA
DE CHILE
Resolución número 73.— Es-
tablece vigencia del D.S. (TT y TT)
N° 145, de 1986 . . "SS
1155
gilancia Nocturna en todo
Chile,, clase 42; Vigilancia de
negocios en todo Chile#clase 35;
Transporte y Almacenaje en to-
do Chile, clase 39.
Solicitud N° 6 6 . 1 6 6 . - Raúl
Bermann Gold.— Marca:
"TELCO".— Servicio de co-
municación en general, cla-
se 38.
Solicitud N° 66.251.— Salo-
món Malis Gurevich.— Marca:
"TEMPUS".— Clase*25.
Solicitud N° 66.253.— Salo-
món León Malis Gurevich.—
Marca: "Me Donald's".— Bar-
Restaurante-Salón de Té-
Fuente de Soda y Servicios de
procuración de alimento en la
Provincia de Santiago, cla-
se 12.
Edición de 16 Páginas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Manufacturas Sensual S.A.",
"Pesquera Manquehue Sociedad
Anónima", "Empresa Constructora
Moíler y Pérez Cotapos S.A.", "Ser-
vicios de Comercio Exterior S.A," y
"Promotora de Capitales e Inver-
siones Viña del Mar S.A." . . . 1156
Otras Sociedades
"Química Nacional Limitada"
1156
"Sociedad de Transportes Bus-
Mar Limitada", "Sociedad de
Transportes Rahue Limitada",
"Transportes Frigoríficos Moya Li-
mitada" y "Sociedad Constructora
de Viviendas Económicas Mario Re-
yes Moya y Cía" 1157
"Distribuidora Comercial Norgas
Ltda.", "Sociedad Agrícola y Co-
mercial Los Cardos Limitada",
"Empresa Constructora Jorge Gre-
go González y Compañía Limita-
da", "Agrícola y Ganadera Piehi -
Cancura Paillaco Limitada" y "So-
ciedad Agrícola y Forestal Pucón
Limitada. 1158
"Sociedad Arrendadora de
Equipos Limitada" 1159
"Sociedad Inversiones Gildemeis-
ter Limitada" y "Pérez y Compañía
Limitada" 1160
"Jorge Nahum T. y Compañía Li-
mitada". "Industria Frigorífica Ma-
rítima Limitada", "Gómez y Rodrí-
guez Limitada", "Agrícola y Gana-
dera Santo Domingo Limitada" y
"Chocolatería Artesanal Limitada"
1161
"Ricardo Edwards G. Ingenieros
Consultores Asociados Limitada",
"Transportes Tasui y Compañía Li-
mitada", "Productora Textil Limi-
tada", "Ramón Alonso González y
Compañía Limitada", "Exportado-
ra e Importadora Queuco Limita-
da" y "Delpiano, Soffia y Compañía
Limitada" 1162
"Fertilizantes del Sur Limitada",
"Patricio y José Galilea Limitada",
"Sociedad Frutera Santo Domingo
Limitada", "Transportes Florencia
Limitada" y "Agrícola y Ganadera
Las Mercedes Limitada" 1163
"Silva y Gaete Servicios Profe-
sionales Limitada", "Sociedad Co-
mercial de Ingeniería Electrónica y
Seguridad Limitada", "Empresa
Pesquera Antartic Sea Limitada",
"Sociedad Terminal Ganadero
Maillén Limitada", "Comercial
Solicitud N° 66.252.— Salo-
món León Malis Gurevich.—
Marca: "BANANA REPUBLIC
Travel & Safari Clothing
Co.".— Clase 25.
Solicitud N° 66.270.— Her-
nán Víctor Dibán Ananías.—
Marca: "SLY".— Artículos de
la clase 25. Fábrica de los ar-
tículos de la clase 25.
Solicitud N° 66.271.— Ma-
rio Reyes Cárdenas.— Marca:
" R E Y M A E K " , - Artículos
de la clase 9. Fábrica de artícu-
los de la cíase 9.
Solicitud N° 66.272.—
Imprenta Pucará Limitada.—
Marca: "PUCARÁ".— Impren-
ta, en la provincia de Santiago,
clase 42 y Editorial, clase 41.
Ejemplar del día
Atrasado
Textil Camellia Limitada" y
"Agrícola y Ganadera Río de La
Plata Limitada" 1164
"Sociedad Agrícola y Pesquera
Agropesca Limitada", "Barros, Bra-
vo y Castañeda Asociados Limita-
da", "Supermercados Unimarc Li-
mitada", "International Engine Co.
Ltda,", "García - Reyes y Compa-
ñía Limitada", "Manufacturas Su-
damericana Limitada" y "Producto-
ra y Promotora de Espectáculos Li-
mitada" '.T-r. 1165
"Transportes Unidos Renta - Car
Limitada", "Ultrasport Limitada",
"Sociedad Minera La Araucana Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Cam-
poflor Limitada" y "Henríquez y
García-Huidobro Limitada"
1166
"Martínez y Pérez Ltda.", "Bravo
y Compañía Limitada", "Asesorías
Contables Tributarias ASCOT Li-
mitada", "Sociedad San Antonio Li-
mitada", "Díaz y Compañía Limi-
tada", "Compañía Marítima Unitor
Limitada" y "Constructora C y M
Limitada" 1167
"Servicio y Arrendamiento de
Grúas Limitada", "García - Reyes y
Compañía Limitada" y "Vargas y
Compañía Limitada" 1168
"Compañía de Leasing y Arrien-
do Limitada" (rectificación), "So-
ciedad Financiera Medesis S.A."
(rectificación), "Sociedad Construc-
tora á Limitada" (rectificación),
"Sociedad Constructora de Vivien-
das Económicas é Limitada" (rectifi-
cación) e "Inmobiliaria Edificio Sa-
len Limitada" (rectificación).. 1168
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Constantino Kochifas (rectifica-
ciones a convenio) y Pegaso Chile
S.A. (verificación crédito).... 116$
Avisos de; Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Municipalidad de
Rancagua, Servicio de Vivienda y
Urbanización (5), Dirección Gene-
ral de Aguas, Ministerio de Obras
Públicas (3), Municipalidad de La
Cisterna, Dirección de Aprovisiona-
miento del Estado, Financiera Fusa
S.A., Ministerio de Vivienda y Ur-,
banismo(2), Empresa Metropolita-
na de Obras Sanitarias (2), Munici-
palidad de San Miguel, Municipali-
dad de Los Andes y Municipalidad
de Quillota.
Solicitud N° 66.170.— Juan
Luis Moreno Bunster.— Mar-
ca: "PUBLIGRAMA".— Agen-
cia de Publicidad en todas las
provincias del país, clase 35.
Imprenta en todas las provin-
cias del país, clase 42.
Solicitud N° 66.273.— Fran-
cisco Emilio García Ojeda.—
Marca: "FRUTISAL".— Pro-
ducto de la clase 5.
Solicitud N° 66.276.— Raúl
Arturo Arcayaga Jofré.— Mar-
ca: "PLAYA CHONCHI".—
Cabaret, discoteque, boite en
todo el país, clase 41.- Bar, res-
taurant, fuente de soda, salón
de té, Servicio de procuración
de alimentos en general, hotel y
motel en todo el país^lase 42.
Solicitud N° 66.278.—Pedro
Santos Ballesteros Arancibia. —
$ 40.— (IVA incluido)
$80.—(IVA incluido)
Marca: "VINAVISOS" Re-
vista de clase 16.
Solicitud N° 66.289.— Cía.
Cercos-Fernández Ltda.—
Marca: "KINGTEX".— Clavos
comprendidos en la clase 6,-
M ateríales de construcción en
general, cíase 19.- Fábrica de
los mismos materiales.- Impor-
tadora y exportadora de los mis-
mos artículos en todo Chile,
clase 35.
Solicitud N° 66.295.— Ra-
món Serra Fuentes.— Marca:
"BREN".— Productos" de la
clase 9.
Solicitud N° 66,297.— Emi-
lio Lasen Abuhadba.— Marca:
"TUTO".— Artículos de la cla-
se 25. Fábrica de los artículos
de la clase 25. Establecimiento
comercial de venta, distribu-
ción de los artículos de la cla-
se 25 en todo Chile.
Solicitud N,° 66.290.— Víc-
tor Hugo Morales Herrera.—
Marca: "MARBELLA".— Ar-
tículos de la clase 25.- Fábrica
de los artículos de la clase 25.
Solicitud N° 66.308.— Tec-
nología y Construcciones Limi-
tada.— Marca: " C . & T.".—
Empresa Constructora de Vi-
viendas, y Obras Civiles en ge-
neral, en todo Chile, clase 37.
Solicitud N° 66.309.— Ro-
berto Rosenberg Bruh.— Mar-
ca: "ST. TROPEZ".— Produc-
tos de la clase 3.
Solicitud-N 0 66.312.— Cle-
lia Podesta Lee.— Marca:
"PEQUITOS".— Artículos de
la clase 25; Fábrica de los mis-
mos artículos. Establecimiento
comercial, venta y distribución
de los mismos artículos, cla-
se 25. En la provincia de San-
tiago.
, Solicitud N° 66.315.— Ceci-
lia López Alvarez, María Elena
Torrealba Jenkins.— Marca:
"LA PASTORA" etiqueta con-
siste en pastora, oveja, bastón
en colores negro, gris y
blanco.— Artículos clase 25.
Fábrica de los artículos cla-
se 25.
Solicitud N° 66.317,— So-
ciedad "Preuniversitario Lota
Limitada".— Marca:
"LOTA".— Instituto de

Núm. 32.411
Año CDÍ — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Secretaría y Administración
Genera!
Decreto número 590, de 1985, que
aprueba estatutos de clubes deportivos
que indica, de acuerdo a la Ley
N° 16.880 y su Reglamento 1170
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 19S5)
Decreto número 379,— Aprueba
Reglamento sobre Requisitos Mínimos
de Seguridad para el Almacenamiento y
Manipulación de Combustibles Líquidos
Derivados del Petróleo, Destinados a
Consumos Propios , 1170
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de mareas comerciales solici-
tadas por personas que indica . . . . . 1171
Solicitud de patente de invención 1172
Departamento de Cooperativas
Resolución numero 4.— Aprueba diso-
lución de Cooperativa de Vivienda y Ser-
vicios Habitacionales Salutal Limitada,
de Talca 1172
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número 117, de
1986, que autoriza a doña Nelly Fi-
gueroa -Jeldes para desarrollar activida-
des pesqueras , 1172
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 25.— Modifica
Reglamento Orgánico de la Dirección de
Aprovisionamiento del Estado . . . . 1172
Decreto número 128.— Habilita re-
cinto ferial para el funcionamiento de la
XII Feria Internacional Agrícola, In-
dustrial, Minera y Artesanal de Los An-
des 1172
Resolución número 19 exenta,—
Nombra a Sociedad "Mahmud Merlez
Mograbe e Hijos Ltda."como agente ofi-
cial de Polla Chilena de Beneficencia
,..,„11T3
Banco Central de Chile
Secretaría Genera!
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su~ Sesión N° 1.713
...,1173-1185
MINISTERIO DE
— EDUCACIÓN PUBLICA
Rectificación al decreto número 1.166,
de 1985, publicado en la edición
N° 32.409, del 27 de Febrero del año en
curso 1185
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
agua que indica . . . . . . . . . . . 1135-1188
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Sábado I o de Marzo de 1986
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de modificación de concesión
de radiodifusión en Frecuencia Modula-
da /. „... ..1189
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Determina derechos de aprovecha-
miento de agu as que señal a . . 1189-1190
MINISTERIO D E L
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Superintendencia de
Administradpras de Fondos
de Pensiones
Acuerdo de clasificación de instrumen-
tos financieros de oferta pública adopta-
do por la Comisión Clasificadora de
Riesgo ....1190
MINISTERIO DE SALUD
(Año 1985}
Decreto número 424. — Designa en ca-
lidad de titular al Dr. José Cancino Ville-
gas en el cargo de Secretario Ministerial
de Salud déla Región del Maule , . . 1191
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Torres del Paine
Decreto alcaldicio número 58.—
Aprueba ordenanza sobre derechos rela-
tivos a urbanización y construcción. 1191
Ordenanza número 30. — Dicta orde-
nanza sobre derechos municipales por
permisos, concesiones y/o servicios , 1191
Municipalidad de Rancagua
Decreto Alcaldicio número 128
exento.- Modifica Ordenanza sobre Con-
taminación Acústica 1193
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
. "Bodegas y Granos S.A.", "Distri-
buidora Austral Viña S.A.", 'Transfe-
rencias Electrónicas Conmutadas So-
ciedad Anónima" y "Manufacturas y Ar-
tesanía: en Cuero Macuer Sociedad Anó-
nima Comercial e Industrial" 1193
Oras Sociedades
"Zapatillas Vanee Limitada" . . . 1193
"Sociedad de Centros Médicos Educa-
tivos Limitada", "Comercial Libra Li-
mitada", "Automotriz Val Ltda.",
"Imprenta y Encuademación Cergnar
Limitada", "Riquelme y Riquelme Limi-
tada", "Sociedad Comereializadora Pro-
ductora de Confites ESE, ESE Limita-
da", "Elabor adora y Comereializadora
de Hielo y de Productos Alimenticios Li-
mitada" 1194
"Sociedad Constructora Covfec Limi-
tada", "Fono Taxi Torre Santa María So-
ciedad Limitada", "Viveros Hermanos
Limitada", "Editorial Chungará Limita-
da", "Condominios de Tiempo Compar-
tido Cabanas La Muerte Limitada",
"Pan Los Dominicos Limitada", "Fábri-
ca de Antigüedades Celen Limitada"
.' 1195
Edición de 56 Páginas
"Vigilancia y Aseo Limitada" y "So-
ciedad Minera y Comercial Honores y
Compañía Limitada" ; . . 1196
CONTRATOS DE PRENDA
Osvaldo Montero Liebbe, Lavina del
Carmen Aguilera Jiménez, Arsenio Moli-
na Alcalde, Carlos Valericio Duran Ta-
pia, Juan Antonio Ortiz Avendaño, Irene
Ida Gebauer Schmidt, Sergio Aurelio
Bustamante Jorquera y Hugo Albertus
Von Freeden Gebauer 1196
Eugen Fritz Erwin Eben Oyanedel,
Nelson Herison Centellas Briceño, Li-
tografía Valente Limitada, Empresa
Constructora OMU Limitada y Jorge Ig-
nacio Eyzaguirre Echenique 1197
Francisco Castro Estévez, Héctor Ma-
nuel Rebollo Zagal, Hugo Otto Kieke-
busch Gottsehalk, Rubén Heriberto Vás-
quez Stuardo, Armin Hugo Seemarín San
Juan, María lgnacia Echenique Searle,
Juan Aguirre Del Real, Hernán Torres
Morales, Mario Segundo Silva Bobadilla,
Molinera Santa Clara Limitada y Matías
Alarcón Martin 1198
Juan Antonio Ortiz Avendaño, María
Norma Caliste Barría, Bruno Juan Vac-
cari Garibaldi, Marta Gloria Brenner
Molina, Maritza del Carmen Jeldes
Chang, Osear Manuel Roa Núñez, Abdul
del Carmen Cisternas Luarte, Flor Ma-
ría Saldías Lara, Tomás Neuman
Spoerer, Francisco Prado Fernández,
Juan Eduardo González Mera, Ernesto
Lira Matta y Ana Celia Aravena Vidal
1199
Jorge Eduardo Aravena Aravena, Ale-
jandro Antonio Tala Tala, Silvia Alicia
González Ruz, Eduardo Urcelay Recio,
Sociedad Agrícola Patricio Marín Torre-
alba e Hijos Limitada, Sociedad de En-
vases Valparaíso Limitada, Saúl Héctor
San Martín Banquero, María Teresa
Costa Nieto, Adolfo Burgos Fuster y Me-
talúrgica Cerrillos Concepción S, A. y Ci-
tepco Limitada -. 1200
Ignacio Vivanco Lazo, Jeannette del
Pilar Pastrian Becerra, Comandar! S.A.
Hilados y Paños de Lana (alzamiento de
prenda)(4), Germán Eduardo Alarcón
Salinas, Hugo Vicente Giaconi Mozo,
HMS Cinta Cierres Limitada, Marcelino
Segundo Tripayan Coció, Luis Rafael
Leal Suárez y Sociedad Agrícola San
Guillermo Limitada 1201
Sociedad Comercial e Inmobiliaria
Maítenes Limitada, Monserrat Grau
Araujo, Claudio Arcadio Barría Vidal,
Andrés Emilio Giménez Petersen, Hugo
José Miguel Fáez Loyola, Sociedad Co-
mercial y Distribuidora Timaukel Limi-
tada, Distribuidora Mayko Limitada,
Sonia María de la Cruz Várela, Sonia
Isabel Tapia Cruces, Marta Roa Sal azar,
Claudio Alberto Roblero Vaienzuela,
Brunilda Eleodora Encina Rojas y Raúl
Rogelio Piffre Vaienzuela 1202
Ana María Castro Flores, Ricardo Le-
telier Pardo, Maestranza Industrial Laja
Limitada, Fideos y Alimentos Carozzi
S.A., Ana Ester Pérez Mayer, Los Noga-
les Agrícola Limitada, Industrias Fores-
tales Sociedad Anónima y Comercial e
Industrial CIC Limitada 1203
Rogelio Gastón Pedro Antonio Zente-
no Espejo, América León Vilarín Marín,
José Gracián Teillery Ahumada, Ismael
Correa Rodríguez, Carlos Israel Seguel
Illesca, Luis José Mario Maggi Cook,
Rodrigo Ernesto Castro Gil, Luis Ricar-
do Olea Celsi, .Pablo Carrasco Benavente
y Luis Hernán Granella Goich . . . . 1204
Luis Felipe Espejo García, Patricio
Copetta y Compañía Limitada, Cecilia
Claudia Atkin Almazabal, Guillermina
del Carmen Vidal Sandoval, Julia
Gladys Soto Méndez, Michael John Har-
combe Butler, Edmundo Ramírez Ur-
zúa, Orgides, Antonio Araya Carrera,
Marcos Rivera Toro y-Marcelo Fourcade
Nambrard 1205
José Miguel Goyeolea Figueroa, María
Rosa García Zapata, Vulco S.A. Produc-
tos de Goma, Patricio Andrés Sepúlveda
Seminario y Textiles Bellavista Oveja
S.A .1206
Iván Sergio Jovi Zamora, Miguel Án-
gel Yousef Cazor, Guillermo Gastón Fre-
des Letelier, Luis Ricardo del Carmen
Bascuñán Droguett, Héctor Sepúlveda
Arancibia, Luis Antonio Correa Vera,
Ejemplar del día | 40.— (IVA incluido)
Atrasado $ '80. — (IVA incluido)
Sergio San Martin Orrego, Luis Alberto cedes Aran da Herrera, Florence Winnee
Verdugo Aguilera, Daisy Elizabeth
Hardy Tobar, Adriana Mónica
Neilson Neilson, Aníbal Jerez Campos,
Sonia M. Césped Espinoza, Igor Meli-
Gundlach Montalva, Sociedad Agrícola dow Assejen, Guillermo Cáceres Linares
Hartung y Compañía y Comunidad Ge- y Panadería y Rotisería Francesa (rectifi-
rardo y Rolando Reinike _ 1207 cación-a aviso de extravío) , 1215
Sociedad Mederera El Bosque Limita-
da, Reinaldo Percy Sepúlveda Moyano,
Resoluciones Varias
María Sofía Corral Acuña, Francisco Ba-
lart Páez, Rene Alejandro Camínondo
Vidal, Guillermo Gustavo Montt Gó- Juan Silva Alvarado (consignación por
expropiación) 1215
mez, Eduardo Neut Salinas, Claudio An-
tonio Rivera Honorato, Fernando Ra-
món Gran Viterbo y Fernando Alberto Arévalo Muñoz, Katherine johana
(audiencia parientes); Asociación Na-
Hidalgo Saavedra 1208
cional de Ahorro y Préstamo - Juan Anto-
nio Noriega Noriega; Asociación Na-
Carlos Alberto Tank Martínez, Luis
cional de Ahorro y Préstamo - Francisco
Alberto Pinto Monzo, Juan Carlos Mena
Alfonso García Venegas; Aedo Gómez
Carreño, Pedro De La Lastra Mujica,
Ana Luisa (suspensión de patria potes-
Nelson Ricardo Gárate Gutiérrez, Patri-
tad); Eberhard, Andel, Margit yHolger
cio Antonio Osorio Fuentes, Francisco
Paulmann Mast (designación de curador
Alejandro Peebles Lobos, Alejandro San
especial); Osear Enrique Ramos Solís de
Martín Lara, Jorge E. Vaienzuela Aran-
Ovando y otras - Orlando Palma
cibia, Vives Internacional Sociedad Anó-
Monroy; Banco de Crédito e Inversiones
nima, William Mario Ivés Galleguillos,
- Héctor Valenz,uela Bravo, Armando
Roxana Patricia Gutiérrez Cardoso, José
Gustavo Peralta Castillo - Gabriela del
Ignacio Martínez Abufarne y Alicia Inés
Carmen Martínez Bustamante; Yanina
Martin Rojas 1209
Eleonora Fritis Lazo - Salvador de la
Cruz Maldonado Silva y Asociación Na-
Jaime Eduardo Figueroa Lobato, Ser- cional de Ahorro y Préstamo - Jorge Aba-
gio Humberto Agusto Torres, Distri- los Labbé 1216
buidora de Productos Químicos Dinquim
Limitada, Sociedad Distribuidora de
Materiales Verval Limitada, Edgardo Banco del Estado de Chile - Gustavo
Humberto Pizarro Araya y otros; Aso-
Domingo Sepúlveda Rubilar, Luís Do-
mingo Soto Ibáñez, Rosa del Carmen ciación Nacional de Ahorro y Préstamo -
Osear Ricardo O rellana Salas; Banco
Araya Barisich, Manuel Hertz Escudero,
Hardy Alfredo Gebauer Lipscki, Veróni- Concepción - Conrado Gallardo Urra y
otra y Automotriz Canfor S.A. - Guiller-
ca Rodríguez Corrales y Ricardo Ernesto
Rojas Bravo 1210 mo Machado Elkins 1217
Banco de Santiago - Hernán Rodolfo
Gregorio Pinto Nova, Patricia Giacosa
Lobos, Alejandro Humberto Tapia Calderón Salinas; Banco O'Higglns -
Carlos Maya Vergara; Jorge Costaba!
Arancibia, Rene Henríquez Beltrán,
Wladimir Antonio Pino Casanova, Alcalde - Erica Muñoz Caro y Banco*de
Guillermo José Yanine Milad, Procesado- Chile S.A. - Manuel Gualterio Busch-
mann de Santos . . . 1218
ra de Metales Promel Limitada y Com-
pañía en Comandita por Acciones, Víc-
tor Manuel Molina Moscoso, Sociedad Comunidad Edificio Mapocho
Alimentos Naturales Limitada, Molinera N° 2576 - 2577 (citación a propietarios)
Santa Clara Limitada y Eduardo Rafael , ......1219
Manzur Manzur 1211
G. Díaz y Dinamarca Ltda., Sergio
Burgos Fuentes, Carlos Darío Montino
Carrasco, Codimaga - Compañía Co- Conservador de Bienes Raíces
de Yungay *
mercial y Distribuidora de Magallanes
S.A,, Minserve Limitada, Mariano
Inscripción de Dominio 1220
Aquiles Zúñiga Estrada, Yoni Yap Pal-
ma, Carmen Raquel Ojeda Cáceres,
Andrés Juan Calvo Larraín, Sergio Raúl
Báez Araneda, Carlos Guillermo Hof-
mann Vulliamy y Alfredo Alejandro Zo-
íezzi Garretón 1212 Conservador de Bienes Raices,
de Coronel
Marietta Jacqueline Truan Laffont. Solicitudes de reconstituciones de ins-
Ismael Correa Rodríguez, Luis Mauricio cripciones de Dominios 1220
Maurerira Manzo, Sociedad Agrícola
San Luis de Polpaico Limitada, Marcial
José Rodríguez Menchaca, Pedro
Guillermo Alvarez Bawden, José Aíbano
Genta Bailoni, Víctor Andrés Quiroga Muertes presuntas de: Héctor Leoncio
Mellado y Criadero de Conejos Angora Yáñez Riquelme, María Angélica
Placilla Limitada 1213
Arriagada Retamal, José Luis Aguilera
Gabriel Camilo Navarrete Calderón Navarro, María Filomena Remolcoy Na-
...,. . - . . . 1214 varro, Luis Salinas Hernández, Tomás
"Empresa Nacional de Explosivos (rec- Raúl Parada Aguirre, Rosa Vaienzuela
tificación prenda), Lucy Irene Bravo Flores y Francisco Fernando Muñoz Ma-
(rectificación prenda), "Sociedad Cons- ripangue , , ' . . 1219
tructora Cantera Limitada" (rectifica-
ción), "Servicio Jothier Limitada" (recti-
ficación), "BIC Chile S.A." (rectifica-
ción), "Frenos Queirolo Limitada" (rec-
tificación), Jorge Ricardo Schenke Lope- Solicitudes de cambios de nombre
tegui (rectificación), Carlos Pérez Rozas 1219-1220
(rectificación) y Bernarda Emilia Sepúl-
veda Castro (rectificación) 1214
Banco del Estado de Chile,— Nómina
PUBLICACIONES JUDICIALES de depósitos o acreencias sujetos a la ca-
ducidad establecida en el artículo 14 del
Extravío de Documentos D.L, N° 2.099, por haber permanecido
inmovilizados por más de dos años, supe-
riores a 5 Unidades de Fomento al 31-12-
Gloria Zuleta Hidalgo, Luis Astete Za-
vala, Berenice Vaienzuela Labra, Segun- 85 1221-1223
do González Páez, Hugo Orlando Rivera
Amagada, Hermógenes de la Cruz Se-
púlveda Cofre, Hugo Orlando Rivera
Amagada, Víctor Ortega Rubio, Brian-
con finos, Ltda. v Mario Bonta George Leyes, decretos con fuerza de ley,
.' 1214 decretos supremos y resoluciones publi-
Luis Natalio Méndez González, Trán- cados en este diario durante el mes de
sito Águila Godoy, Elsa Ponce Gallardo, Enero de 1986 1124
Alberto Vidal Arguedas, Miguel Alfonso
Fernández Muñoz, Luis Osvaldo López
Calderón, Eleuterio Veloso Paredes y
otra, Olivia Freiré Pincheira, Francisco
Mella Barría, Guadalupe Muñoz Santa Avisos de; Intendencia X Región "Los
Cruz, Ana Retamal Muñoz, Ximena Me- Lagos", Policía de Investigaciones de
ruane Corrales, Sonia M. Césped Espino- Chile, Ministerio de Obras Públicas (7),
za, Teresa Aste Aste, Róbinson Burboa Municipalidad de Placilla y Curtidos y
Hernández, Bedrich Magas Kusak, Mer- PieleS, Á.

Num. 32.412
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR .
Decreto número 24,— Modifica
decreto N° 804, de 1982 1225
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
Decreto número 82.— Promulga
el AcuerA) de Sede entre la Repúbli-
ca de Chile y el Comité Interna-
cional de la Cruz Roja, suscrito en
Santiago, el 5 de Marzo de 1985
1225.
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1226
Solicitudes de patentes de inven-
ción 1227
Departamento de Cooperativas
Resolución número 5.— Aprueba
disolución de Cooperativa de Vi-
vienda y Servicios Habitacionales
Monseñor Augusto Salinas Limita-
da, de Linares 1227
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
102, de 1986, que modifica resolu-
ción N° 16, de 1985 1228
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
MODIFICA DECRETO
SUPREMO N° 804, DE 1982
Santiago, 10 de Enero de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 24.— Visto: La ley
N° 18.138; su reglamento apro-
bado por D.S. N° 804, de 1982,
modificado por los decretos
supremos N° 899, de 1982,
N° 344, N° 809 y N° 1.373, de
1983, N ° 112 y N° 1.590, de
1984, todos del Ministerio del
Interior, y las facultades que
me confiere el número 8 o del
artículo 32 de la Constitución
Política de la República de
Chile,
Decreto:
Artículo único. —- Modifícase
el D.S. N° 804, del Ministerio
del Interior, de 1982, en el sen-
tido de agregar el siguiente inci-
so a su artículo 30 bis:
"Con todo, tratándose de vi-
viendas correspondientes a
Programas Especiales organiza-
dos por las Municipalidades con
la participación de los Servicios
de Vivienda y Urbanización,
para cuya adquisición los bene-
ficiarios obtuvieren fin an-
damiento parcial de institu-
ciones bancadas o financieras,
mediante créditos hipotecarios
complementarios, la Municipa-
lidad podrá otorgar al respecti-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Extracto de resolución número
138, de 1986, que autoriza a don
André Amchin para desarrollar acti-
vidades pesqueras . . . . . . . . . . 1228
Extracto de resolución número
151, de 1986, que autoriza al Insti-
tuto de Fomento Pesquero para
ampliar actividades pesqueras
Extracto de resolución número
176, de 1986, que autoriza a So-
ciedad Comercial y de Inversiones
San José Ltda. para ampliar activi-
dades pesqueras
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 96.— Aprueba
reformas de estatutos a "Instituto de
Investigaciones Agropecuarias", de
Santiago : 1228
Decreto número 170.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a fundación "Nueva Améri-
ca", de Santiago 1228
Decreto número 187.— Concede
personalidad jurídica > aprueba es-'
tatutos a "Servicio de Bienestar del
Personal de la Ilustre Municipalidad
de Maipú", de Santiago 1228
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
(Año 1985)
Decreto número 370.— Modifica
Reglamento para Contratos de
Obras Públicas y deroga Reglamen-
to del Registro de Obras Menores
1228
MINISTERIODE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 7.— Aprueba
Gabinete Técnico y autonza a la
Municipalidad de Lo Prado para
otorgar Licencias de Conductor
,.f. 1237
vo beneficiario una subvención
municipal directa de un monto
igual, en términos porcen-
tuales, a la diferencia que resul-
te entre el 30 % del precio de la
vivienda a cuya adquisición es-
tá destinado, y el porcentaje
que represente el ahorro acredi-
tado por dicho beneficiario en
el programa de atención antes
aludido.".
Anótese, tómese razón, re-
gístrese y publíquese. —
AUGUSTO PINOCHET
UGABTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.—; Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de
Relaciones Exteriores
PROMULGA EL ACUERDO
D E SEDE ENTRE LA RE-
PÚBLICA DE CHILE Y E L
COMITÉ INTERNACIONAL
DE LA CRUZ ROJA, SUSCRI-
T O EN SANTIAGO, EL 5 DE
MARZO DE 1985
N°82.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE
Presidente de la República
de Chile
POR CUANTO,
con fecha 5 de marzo de 1985 se
Santiago, Lunes 3 de Marzo de 1986
Edición de 20 Páginas
Secretaria Regional Ministerial
II Región
Extracto de resolución número
17, de 1986, que autoriza a la
Empresa Mickle Moyano Ltda. para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros que indica 1237
1228 Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número 9,
de 1986, que autoriza a Buses Bío
Bío Ltda. para efectuar servicio de
transporte de pasajeros que indica
1228
...1237
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 19.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Santa
María de Los Angeles 1238
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inversiones María Elena S.A.",
"Pesquera Frío - Pesca Los Vilos
S.A.", "Comercial Onaisin S.A." y
"Empresa Constructora de Obras
Civiles YelchoS.A." 1238
"Xerox de Chile S.A." 1239
Otras Sociedades
"Ideographe Limitada", "Trans-
portes El Esfuerzo Limitada", "Al-
fonso Olivares y Compañía Limita-
da" y "Sociedad Agrocomercial
Chacayal Limitada" 1239
"Comerciaiizadora de Alimentos,
Comida Preparada y Productos
Agropecuarios Chile Limitada",
"Alimentos Internacionales Bonté
Limitada", "Chávez y González,
Compañía Limitada", "Rectifica-
dora de Motores Puerto Montt Li-
mitada", "Sociedad Agrícola,
Apícola, Ganadera y Cunícola Pri-
mavera Limitada" y "Astilleros Co-
lumbia Limitada" 1240
"Empresa Transportes Pedro
Pablo Castillo y Compañía Limita-
da", "Sony Chile Limitada", "Estay
y Valenzuela Limitada", "Jofré y
suscribió en la ciudad de San-
tiago el Acuerdo de Sede entre
la República de Chile y el Co-
mité Internacional de la Cruz
Roja, cuyo texto íntegro y exac-
to se acompaña.
Y POR CUANTO,
dicho Acuerdo ha sido aceptado
por mí, previa aprobación de la
Honorable Junta de Gobierno,
según consta en el Acuerdo
adoptado con fecha 7 de enero
de 1986.
PORTANTO,
en uso de la facultad que me
confieren los artículos 32, N° 17
y 50 número 1) de la Constitu-
ción Política del Estado, dis-
pongo y mando que se cumpla y
lleve a efecto como Ley de la
'República y que se publique co-
pia autorizada de su texto en el
Diario Oficial.
— Dado en la Sala de mi des-
pacho y refrendado por el Mi-
nistro de Estado en el Departa-
mento de Relaciones Exte-
riores, a los veintitrés días del
mes de enero de mil novecientos
ochenta y seis.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Sergio Covarrubias Sanhueza,
Teniente General, Ministro de
Relaciones Exteriores subro-
gante.
Ejemplar del día
Atrasado
Muñoz Compañía Limitada" y "Co-
mercial Granizo Limitada"... 1241
"Manuel Berrfos Fernández y
Compañía Limitada", "Forestal
Valdivia Limitada", "Muñoz Apara
Hermanos Limitada", "Contacto y
Comunicación' Limitada", "So-
ciedad Distribuidora de Carnes San-
ta Amalia Ltda.", "Cachureas Pro-
ducciones Limitada" y "Fábrica de
Materiales Eléctricos Faelec Limita-
da" 1242
"Empresa de Aseo Industrial
Andycham Limitada", "Inmobi-
liaria Belemmi Limitada", "In-
dustria Textil y Confecciones Limi-
tada" y "Sociedad Comercial e In-
dustrial Nery Creaciones Limitada"
1243
"Editora y Comerciaiizadora
Chile Limitada" 1244
"Caucho Nova Limitada" (recti-
ficación) 1244
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soe. Mancini y Cía, Ltda. (rema-
te de inmueble); Banco Sud Ameri-
cano (verificación crédito); Juan
Eduardo López Quintana (verifica-
ción crédito); A.F.P. Unión (verifi-
cación crédito) (8); Procesadora de
Frutas Profruta Limitada (nómina
de créditos), y Tesorería Provincial
de Curicó (verificación crédito)
1244
Muerte presunta de: Jorge Eduar-
do Villarroel Vilches 1244
Avisos de: Ministerio del Interior,
Municipalidad de Buin, Ministerio
de Obras Públicas (3), Servicio de
Vivienda y Urbanización (2),
Empresa Portuaria de Chile, Muni-
cipalidad de Providencia, Munici-
palidad de Conchali, Municipali-
dad de Rancagua, Municipalidad de
Chépica, Curtidos y Pieles S.A.,
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicios de Salud y
Dirección General de Aguas.
Lo que transcribo a US para
su conocimiento.— Félix Cabe-
zas Salazar, Ministro Conseje-
ro, Director General Admi-
nistrativo Interino.
ACUERDO DE SEDE ENTRE
LA REPUBUCA DE CHILE Y
EL COMITÉ INTERNA-
CIONAL DE LA CRUZ ROJA
El Gobierno de la República
de Chile (denominado en ade-
lante el Gobierno) y el Comité
Internacional de la Cruz Roja
(denominado en adelante el
CICR), teniendo presente los
deseos expresados por el CICR
de garantizar el eficaz fun-
cionamiento de su delegación
en Chile, establecida en San-
tiago desde 1973, han conveni-
do lo siguiente:
ARTICULO 1
Establecimiento y sede
de la delegación
El Gobierno acepta la desig-
nación de la ciudad de Santiago
como sede de la delegación del
CICR en Chile que desarrollará
su acción en el territorio de la
República de Chile.
ARTICULO 2
Personalidad jurídica
El CICR gozará de personali-
dad jurídica en el territorio de
la República de Chile y tendrá
capacidad legal para contratar,
adquirir bienes muebles e in-
muebles y disponer de ellos.
• 40.— (IVA incluido)
$ 8 0 . — ( I V A incluido)
ARTICULO 3
Inmunidades y privilegios
El Gobierno de Chile conce-
de al CICR, a sus funcionarios
que no tengan la nacionalidad
chilena (llamados en. adelante
"delegados") y a sus locales y
haberes, las mismas inmunida-
des, prerrogativas, privilegios y
facilidades extendidas a la Or-
ganización de Naciones Unidas.
ARTICULO 4
Inviolabilidad de locales
La sede de la delegación del
CICR, sus locales, dependen-
cias, archivos, documentos,
bienes y haberes son inviolables
y estarán exentos de expro-
piación (salvo en casos de utili-
dad pública), registro, confis-
cación y de cualquier otra for-
ma de injerencia, sea por ac-
ción ejecutiva, administrativa,
judicial o legislativa.
ARTÍCULOS
Inmunidad de los bienes
y haberes
El CICR, sus bienes y habe-
res ubicados en cualquier parte
del territorio de la República de
Chile, gozarán d e inmunidad
contra todo procedimiento ju-
dicial o administrativo, excepto
en los casos en que aquél renun-
cie expresamente a dicha inmu-
nidad, situación en la cual
dichos bienes y haberes no
podrán ser objeto de ninguna
medida de ejecución, salvo que
medie una nueva y expresa re-
nuncia.
ARTICULO 6
Regulaciones concernientes
a\ asilo
Sin perjufcio de lo dispuesto
en los artículos 4 y 5, el CICR se
obliga a no permitir que su se-
de, locales oifependencias sean
usadas conwasilo.
AMVG0LO7
Comunicaciones de ¡&
dr%arfón
El CICE, para sus comunica-
ciones oficiáks, jgDzará de un
tratamientojSf menos favo-
rable del <j# sea acordado por
el Gobierna Ja Organización
de NackHifUnidas en asuntos
de p r i o r i ^ s ^ tarifas, tasas;
sobre c o r r é e o s l e s , telegra-
mas, radiograma teléfonos y
otras comunfcsttes.
- AjftCÜL08
Privigos del CICR,
ExencSi de Impuestos
El CICE^LStropiedades,
bienes y habereJarán exentos
de toda cls^^wnpuestos di-
rectos. _ti n -
Sin e m % > , 3 CICR no
podrá reclraar eseneión algu-
na por cdggjtínié impuestos
que de hecbwfcsfituyan una
remuneracídzT pj servicios
públicos, o j * irfuestos de la
índole deJas jprmalmente
incluidos ÍIos jiscios de las
mercaderfajsegfcios.

Núm. 32.413
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industria]
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
1245
Solicitudes de patentes de inven-
ción 1246
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Decreto número 43.— Modifica
decreto N° 439, de 1985 1247
Extracto de resolución número
94 de 1986, que modifica resolu-
ción N° 167, de 1984 y autoriza a
don Germán Moya para ampliar sus
actividades pesqueras y deniega per-
miso que indica 1247
Extracto de resolución número
104, de 1986, que autoriza a So-
ciedad Comercial Industrial Pes-
quera Caren Limitada para ampliar
actividades pesqueras 1247
Extracto de resolución número
143, de 1986, que autoriza a don
Orlando del Carmen Cerda Alamos
para desarrollar actividades pes-
queras y deja sin efecto resolución
que indica 1247
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 21.— Modifica
Plano Oficial de Urbanización de ia
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento yReconsffiícdón
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 66.292.— Ti-
mex Corporation.— TIMEX
SKIATHLOM etiqueta— Ro-
pa de esquí de todo tipo inclu-
yendo chaquetas, guantes, pan-
talones, buzos, camisetas y bo-
tas y demás de la clase 25, ^ g ^
eos para esquí, esquíes yljasto-
nes y demás de ia ciaseJ2&^_
^ i t u d N° 6 6 . 3 1 6 . - Tum
f f ^ A b ogab i r S a i u r i e -
3 4 vSCtOS de
*» clases
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes 4 de Marzo de 19S6
Comuna de Santiago en la manzana
comprendida entre las calles Gor-
bea, Grajales, A. Molina y Av. Es-
paña 1247
Decreto número 24.— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago,
Subsector Geográfico N° 3 "Lo
Curro" 1248
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
Decreto número 34.— Otorga la
calidad de poseedores regulares
sobre inmuebles fiscales ubicados en
Isla de Pascua a don Dionisio Adán
Teao Atan y otros 1248
MINISTERIO DE SALUD
Rectificación a resolución número
1.716 exenta, de 1985, publicada en
la edición N° 32.360, del día 31 de
diciembre de 1985 1248
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Lota
Decreto aicaldicio número 151.—
Modifica ordenanza loca! sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 1249
Municipalidad de Ercilla
Ordenanza _ número 1,— Dicta
ordenanza sobre derechos munici-
pales por concesiones, permisos y
servicios 1249
Municipalidad de Los Andes
Ordenanza número 5.— Modifi-
ca y amplía Ordenanza N° 1 sobre
derechos municipales 1249
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Comercial Arquería Sociedad
Anónima", "Distribuidora e Impor-
Solicitud N° 66.320.— Sonia
Guerra EscobaT.— Marca:
"PÉTETE.".— Artículos de las
clases 18 y 25.fábriea de los mis-
mos artículos.
Solicitud N° 66.321.— Sonia
Guerra Escobar.— Marca:
" C A V A L L T E R T . - Artículos
de las clases 18 y 25 fábrica de
los mismos artículos.
Solicitud N° 66.322.— Boe-
hringer Ingelheim Kg.— Mar-
ca: "TISUPLAS" (palabra). -
Productos de la clase 5.
Solicitud N° 66.323.— Cal-
zado Balmi Ltda.— Marca:
" C R I C K E T " (palabra). -
Artículos de la clase 25.
Solicitud N° 66.324.— Cal-
zado Balmi Ltda.— Marca:
Edición de 12 Páginas
tadora de Productos Industriales
S.A.", "Comercial Fortuna S.A." y
"Pesquera Los Molinos S.A.". . 1250
Otras Sociedades
"Sociedad de Transportes Pachu-
co y Compañía Limitada" y "Cons-
trucciones Gees Limitada" . , . 1250
"Sociedad de Transportes Quil-
ines y Compañía Limitada", "So-
ciedad de Transportes Santa Eliza-
beth y Compañía Limitada", "So-
ciedad de Transportes El Palomo y
Compañía Limitada", "Sociedad de
Transportes Esparza y Compañía
Limitada", "Sociedad de Transpor-
tes Santa Clementina y Compañía
Limitada", "Sociedad de Apoyo al
Desarrollo Campesino Pehuenche
Limitada", "Empresa de Transpor-
tes Anguita y Labayru Limitada",
"Transportes Soto y Compañía Li-
mitada" y "Transportes Riquelme y
Compañía Limitada" 1251
"Transportes Salazar y Compañía
Limitada", "Transportes Alarcón y
Compañía Limitada", "Transportes
Ceballos y Compañía Limitada",
"Transportes Freiré y Compañía Li-
mitada", "Transportes Delgado y
Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola Las Condes Limitada",
"Servicios Gastronómicos Servitren
Limitada" y "Sociedad Hotelera
Bellavista y Compañía Limitada"
1252
"Sociedad Agrícola y Forestal Su-
pery Limitada", "Cifuentes y Com-
pañía Limitada", "Constructora
Madecasa Limitada", "Plasticosur
Limitada", "Transportes Burgos y
Compañía Limitada", "Transportes
Molina y Compañía Limitada",
"Lobos y Compañía Limitada",
"Sociedad Comercial Bosoni y Eke-
Iund Limitada" y "Centro de De-
sarrollo de Personal y Productividad
Limitada" 1253
"Comercial Loa Limitada",
"Empresa Constructora y Comer-
" C O N V E R S E "
Artículos de la clase 25.
Solicitud N° 66.325.— Cal-
zado Balmi Ltda.— Marca:
' ' R E E B O C K ' '
(palabra). — Artículos de la cla-
se 25.
Solicitud N° 66.355.— Váre-
se Ltda.— Marca:
"VÁRESE".— Productos de la
clase 3.
Solicitud N° 66.356.— Váre-
se Ltda.— Marca:
"CORSO".— Productos de la
clase 3.
Solicitud N° 66.430.— Ma-
gín Laje Borrajo.— Marca:
"RECAUCHADOS LAGE, LA
GRANDEZA DE UN PUEBLO
ESTA EN LA CULTURA DE
SUS HIJOS".— Frase de propa-
ganda para ser usada en servi-
Ejemplar del día
Atrasado
cia! Arellano y Cía. Ltda.", "In-
dustria Nacional de Tejidos de
Alambre Limitada", "Fernández,
Oyarzún y Fernández Limitada" y
"Agro-Industrial Lonco - Topan
Ltda." 1254
"Centro de Desarrollo y Estudios
Sociales Quercum Limitada", "Ba-
zares Farfán Limitada", "C. Ten-
nant Sons & Co. of New York Limi-
tada", "Signo Limitada", "Sociedad
Primavera Agrícola Limitada" y
"Sociedad Comercial de Envases
Vados Limitada" 1255
' "Sociedad Transporte Canoa Li-
mitada", "Tejidos Zíngara Compa-
ñía Limitada", "Transportes Gene-
rales Limitada", "Agrícola Valdi-
via, Alonso Limitada", "Ventas y
Prestaciones de Servicias Compnta-
csonales Limitada", "Agrícola y Fo-
restal Lanalhue Limitada" y
"Empresa Soldaduras, Montajes y
Servicios Industriales ESAMI Limi-
tada" 1256
"Acosta, Araya, Ortiz y Rojas Li-
mitada" (rectificación), "Poliandy
Sociedad Anónima" (rectificación),
"Agroindustria Desbidratadora Pro-
desol Limitada" (rectificación) y
"Sociedad Química SORAD Ltda,"
(rectificación) 1256
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Industria Chilena de Frutas S.A.
(junta de acreedores) 1256
Avisos de: Municipalidad de Ché-
pica, Ministerio de Obras Pública
(2), Curtidos y Pieles S.A., Munici-
palidad-de Buin, Servicio de Salud
Llanquihue Chiloé_ Palena y Servi-
cio de Vivienda y Urbanización.
cios de recauchajes en general
en todo Chile, clase 37.
Solicitud N° 66.431.— Juan
Carlos Pino Cordero.— Marca:
"PUNTO TRECE".— Artículo
de la clase 25. Fábrica de ios
mismos artículos.
Solicitud N° 66.432.— Otto
Kraus S . A . I . C . — Marca:
"PEDALETTA".— Artículos
de la clase 28.
Solicitud N° 66.434.—
Representaciones y Comercio
Exterior Ltda. o Recexter
Ltda. Marca:
" S C H A N E N".— Produc-
tos de la clase 34.
Solicitud N° 66.435.— Ri-
cardo Carlos Marco Chahuan
Andrade.— Marca:
$ 4 0 . - ( I V A incluido)
$80.— (IVA incluido)
"REPOSO".— Artículos de la
clase 25. Artículos de la
clase 10.
Solicitud N° 66.437.— Raúl
Bermann Gold.— Marca:
" I N T E L S A " . - Establecimien-
to Comercial de venta y distri-
bución de los artículos de la cla-
se 9 en la provincia de Santiago.
Servicios de Comunicación en
general.clase 38.
Solicitud N° 66.438.— Raúl
Bermann Gold.— Marca:
"VIACOM".— Establecimien-
to Comercial de venta y distri-
bución de los artículos de la cla-
se 9 en ía provincia de Santiago.
Servicios de Comunicación en.
general, el ase 38^
Solicitud N°:66.439.- Yiryis
Houdely Charad y C í a .
Ltda.— Marca:
" C H I L D R E N " . - Artículos de
la clase 25. _..
Solicitud N° 66.430.— Yiryis
Houdely Charad y Cía
Ltda.— - Marca:
"MEDITERRAJVE".— Artícu-
los de la clase 25.
Solicitud N° 66.441.— Gar-
cía, Figuetoa v Rodríguez
Ltda.— Marca: "SERVEX
LTDA.".— Servicios de Impor-
tación, Exportación y Repre-
sentación de todos los artículos
de las clases 1, 16, 29, y 31 en
todo Chile, clase 35.
S o l i c i t u d N° 6 6 . 4 4 3 . —
G u e s s ?, Inc.— Marca,:
"GUESS?*,- Todos los artícu-
los comprendidos en la
clase 25. —
Solicitud N° 66.452:— Juan
Bautista Corral Torres.— Mar-
ca: "NUEVOS ROSTROS PA-
RA LA T.V,".— • Servicio de
empleo artístico provincia de
Santiago, clase 35. Academia
de: enseñanza artística y concur-
so en la provincia de Santiago,
clase 41.
' Solicitud N° 66.454.— So-
ciedad Quevedo y Quevedo
Limitada.— Marca:
"MERCER".— Artículos de la
 DIARIO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.414 Santiago, Miércoles 5 de Marzo de 1986 Ejemplar del día $ 40. — (IVA incluido)
Año CIX — N° 159.969 (M. R.) Edición de 12 Páginas Atrasado $ 80.— {IVA incluido)

sión Chilena del Cobre a don Patri-
SUMARIO "——-r-—r'7T»rT~r-~¥rgi¡ir,nr-
cio Jarpa Yáñez 1261
—i •-• ••
PODER EJECUTIVO MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
MINISTERIO DEL INTERIOR Secretaría General
Decreto número 56.— Autoriza Tasa de Interés Promedio que
circulación de vehículo que indica indica 1261
asignado a la Oficina Regional de MINISTERIO DE
Emergencia de la Región de Valpa- EDUCACIÓN PUBLICA
raíso 1257 Decreto número 50.— Designa
MINISTERIO DE representantes del Presidente de la
ECONOMÍA, FOMENTO República s i Junta Directiva de la
Y RECONSTRUCCIÓN Universidad Arturo Prat a personas
que índica 1261
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO MINISTERIO DE JUSTICIA
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1985)
(Año 1985) D&reto número 435.— Concede
Decreto número 456.—. Otorga a personalidad jurídica y aprueba es-
EDELNOR concesión definitiva pa- tatutos a "Club Deportivo Estrella
deChile, deColina" . . . . . . . . 1261
ra establecer las lineas eléctricas que
indica 1257 Decreto numero 760.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-_
Departamento de Propiedad
Industrial tatutos a "Corporación para el De-
sarrollo de la Educación Superior de
Nómina de marcas comerciales
Calama" 1261
solicitadas por personas que señala Rectificación al decreto número
1259
96, publicado el día 3 de Marzo de
Solicitud de modelo industrial 1986 1262
1260
MINISTERIO DE
Dirección de Industria y Comercio TRANSPORTES Y
Resolución número 2.— Modifica TELECOMUNICACIONES
resolución N° 38, de 1984 . . . . 1260 SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
SUBSECRETARÍA DE PESCA Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana *
Resolución número 2.— Modifica
resolución N° 67, de 1985 . . . . 1261 Extracto de resolución número
172 exenta, de 1986, que autoriza a
Extracto de resolución número
146, de 1986, que modifica resolu- personas que indica para efectuar
servicio de transporte de pasajeros
ción N° 58, de 1984 1261
que señala 1262
MINISTERIO DE MINERÍA Extracto de resolución número
574 exenta, de 1985, que autoriza a
Decreto número 12.— Acepta re- don Guillermo Enrique Castro Vás-
nuncia que indica y designa Vi- quez para efectuar servicio efe taxi
cepresidente Ejecutivo de la Comi- colectivo que señala 1262
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
, Extracto de resolución número
510 exenta, de 1985, que autoriza a
doña Haydée Yisgliandi Fuente
Aviles para efectuar servicio de taxi
colectivo que indica 1262
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número 67
exenta, de 1986, que autoriza a
Erardo Báez Ricouz para efectuar
servicio de taxi colectivo que señala
1262
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 8.— Modifica
concesión de radiodifusión sonora
1262
Solicitud de concesión de radiodi-
fusión sonora en frecuencia modula-
da 1262
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 26.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Quin-
tero 1262
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Rectificación al decreto número
173, de 1985, publicado el día 4 de
Febrero de 1986 1263
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Viña del Mar
Decreto alcahueto número 631.—
Complementa decreto alcaldiciú
N° 316, de 1986 1263
Municipalidad de Casablanea
Decreto alcaldicio número 35.—
Modifica decreto alcaldicio N° 234,
de 1985 1263
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Larraguibel y Munita S.A.
Agente de Valores", "Casas Energi-
térmicas S.A.", "Norton Chile SrA."
y "Carbonífera del Sur S.A.".. 1263
"Citicorp Chile S.A. Corredores
de Bolsa" 1264
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola y Comercial
Socomex Limitada", "Washington
Vergara Mieres y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Agrícola San Ma-
riano Limitada", "Sociedad Agríco-
la El Milagro Limitada", "Sociedad
Educacional Los Triguitos Limita-
da" y "Compañía Inmobiliaria Na-
cional del Sur Limitada" 1264
"Distribuidora Proveedora, Im-
portadora Santiago Limitada",
"Centro Laboratorio Clínico Sigma
Limitada", "Venegas y Venegas So-
ciedad Agrícola Limitada", "Aída
del Carmen Castro Villarroel Limi-
tada", "SOCOAL, Sociedad Co-
mercializadora de Alimentos
Ltda.", "Distribuidora Tongoy Li-
mitada", "Administraciones e In-
versiones Penta Limitada", "Admi-
nistraciones e Inversiones Convento
Viejo Limitada" y "Alberto Landea
y Compañía Limitada" 1265
"Importadora Discorte Limita-
da", "Comercial e Industrial Nabiia
Limitada", "Inmobiliaria Matuea-
na Limitada", "Osorio y Saffie Li-
mitada", "Distribuidora de Elemen-
tos de Construcción M y M Limita-
da" y "Sociedad Química Farma-
céutica Limitada" 1266
"Centro de Capacitación y Estu-
dios Generales Limitada", "So-
ciedad de la Protección Nacional del
Niño Limitada", "Sociedad Agríco-
la San Sebastián Limitada", "Enva-
sadora de Alimentas ENAL Limita-
da", "Ramírez y Valderrama Limi-
tada", "Sociedad Forestal Arauco
Limitada" y "Exportaciones Pro-
ductos Alimenticios Limitada" 1267
"Turismo Las Salinas Limitada",
"Química Farmacéutica Américo
Vespucio Limitada", "Gárate y
Compañía Ltda." y "Ovalle y
Carrasco Limitada" 1268
"Imprenta Manqueüue Ltda.''
(rectificación), "Materiales de Cons-
trucción Afra Limitada" (rectifica-
ción) y "Contacto y Comunicación
Limitada" (rectificación) 1268
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Empresa Constructora Loewe -
Maldini y Cía. Ltda. (junta de acre-
edores); Tintorerías Industriales
Vogt S.A.C. e I. (remate de in-
mueble) y Constantino Kochifas
Cárcamo (aprobado convenio) 1268
Muertes presuntas de: Armando
Neira Burgos, IráS dei Carmen
Lava y Margarita Inés Márquez
Orellana 1268
Avisos de: Municipalidad de Me-
iipüla, Productora de Agar S.A.,
Municipalidad de Santiago, Minis-
terio de Obras PjMeas (2), Munici-
palidad de Los And» y Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud.

Decreto:
PODER EfEornvo Artículo único.— Autorízase la circulación en días Sábados en la tarde, Domin-
gos y festivos del vehículo asignado a la Oficina Regional de Emergencia de la Región
de Valparaíso y que se individualiza a continuación:
Ministerio del Interior Vehículo: Camioneta Pick-Up.
Marca: Datsun.
AUTORIZA CIRCULACIÓN D E VEHÍCULO QUE INDICA ASIGNADO A LA Modelo: Diesel N° 2.200.
OFICINA REGIONAL DE EMERGENCIA DE LA REGIÓN DE VALPARAÍSO Año: 1982.
Motor: 620250.
Santiago, 27 de Enero de 1986. — Hoy se decretó lo que sigue: Inscripción R.V.M.: 151.978-A.
Núm. 56.— Teniendo presente: Que la naturaleza de las funciones de variada Rol DÁE: 18731.
índole que deben desempeñarse por el Director Regional de Emergencia de la Región El vehículo individualizado precedentemente, podrá circulas exento del corres-
de Valparaíso hacen necesario que el vehículo «signado a esa Entidad pueda mante- pondiente disco distintivo a que se refiere el artículo 3 o dei DecretoLey.N° 799, de
nerse en funcionamiento los días Sábados en la tarde, Domingos y festivos. 1974.
Anótese, tómese razón, comuniqúese y publíquese.— AUGUSTO PINOCHET
Visto: El Oficio Ordinario N° 1/10 de fecha 6 de Enero de 1986 del Sr. Inten- UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.— Ricardo Gj"«a Rodrí-
dente de la Región de Valparaíso y lo dispuesto en los artículos I o y 3 o del Decreto guez, Ministro del Interior.
Ley N ° 799, de 1974, modificado por el Decreto con Fuerza de Ley N° 12-2345, de Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.— Saluda a Ud- " r i s Patricio
1979, _• T Serré Ochsenius, Brigadier General, Subsecretario del Interior subroga*6'

to con los antecedentes técnicos relacionados con estas líneas, q\í*» r án archivados
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción en ia Superintendencia de Electricidad y Combustibles.
Artículo 3 o . — Constituyanse, de acuerdo con lo que sobre elfarticuiar estable-
ce el D.F.L. N° 1, de 1982, del Ministerio de Minería, las serviclpbres de paso en
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN los predios de propiedad particular que a continuación se indican yseautoriza la ocu-
pación de caminos, calles y otros, bienes nacionales de uso público, y á cruce de otras
(Añol985) . líneas eléctricas que las mencionadas líneas atraviesen en sus respectivos recorridos.

OTORGA A EDELNOR CONCESIÓN DEFINITIVA PARA ESTABLECER LAS Nombre del Propietario Nombre del Predio Longitud
LINEAS ELÉCTRICAS QUE INDICA (m)

LINEA MEJILLONES - ANTOFAGASTA

Núm. 456.— Santiago,.26 de Diciembre de 1985.— Visto: Estos antecedentes y
lo dispuesto en el artículo 28° del D . F . L . N° 1, de 1982, del Ministerio de Minería, y EDELNOR S/E Mejillones 26,00
en la Ley N° 18.410, _ - Ministerio de Bienes Nacionales S/N 1.080,21
Fisco Camino 7,00
Decreto: Ministerio de Bienes Nacionales S/N 17.388,34
Fisco Camino 6,00
Artículo I o . — Otórgase a la. Empresa Eléctrica del Norte Grande S.A., Ministerio de Defensa Nacional S/N 47,50
EDELNOR, concesión definitiva para establecer, en las Regiones de Tarapacá y An- Fisco Camino Ruta 1 14,00
tofagasta .lassiguienteslíneasdetransportede energía eléctrica: Ministerio de Defensa Nacional S/N 6.593,88
1.— Línea Mejillones - Antofagasta 1 x 110 kV, cuya finalidad es transmitir FF.CC. Antofagasta-Bolivia FF.CC. Antofagasta-Bolivia 4,00
energía eléctrica entre la subestación Mejillones, ubicada en el puerto del mismo Ministerio de Defensa Nacional S/N 2.085,33
nombre y la subestación ubicada en la ciudad de Antofagasta. Fisco Camino Ruta B-350 5,50
2.— Línea Mejillones - Crucero 1 x 220 kV, cuya finalidad es transmitir energía Ministerio de Defensa Nacional S/N 4.460,32
eléctrica entre las subestaciones Mejillones y Crucero. Fisco Camino a Estación Pampa 7,00
3.— Línea Crucero - Pozo Almonte 1 x 2%) kV, cuya finalidad es transmitir Ministerio de Defensa Nacional S/N 1.431,97
energía eléctrica entre las subestaciones Crucero y Pozo Almonte. FF.CC. Antofagasta-Bolivia F F . C C . Antofagasta-Bolivia 15,00
4.— Línea Iquique - Pozo Almonte 1 x 110 kV, cuya finalidad es transmitir Ministerio de Defensa Nacional S/N 1.373,68
energía eléctrica entre las subestaciones Iquique y Pozo Almonte. Fisco Camino antiguo a Mejillones 11,00
Artículo 2 o ,— Apruébanse los planos especiales de servidumbres, los cuales, jun- Ministerio de Defensa Nacional S/N 2.501,94
 DIARIO OFICIAL DE LA REPUBUCA DE CHILE '
Núm. 32.415 Santiago, Jueves 6 de Marzo de 1986 Ejemplar del día $40.—(IVA incluido)
Año CIX — N° 159.869 (M. R.) • Edición de 16 Páginas, Atrasado $ 80.— (IVA incluido)

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 168.— Declara
duelo oficial con motivo del falleci-
miento del señor Embajador de la
República de Chile en Venezuela,
don Carlos de Costa Nora Sepúl-
veda 1269
Intendencia X Región
"Los Lagos-
Resolución número J-2.— Auto-
riza circulación de vehículo que in-
dica en días que señala a Municipa-
lidad de Calbuco 1269
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 38. — Otorga a
la Empresa Eléctrica de Aisén S.A.
concesión definitiva de servicio
público de distribución en la Región
de Aisén del General Carlos íbáfiez
del Campo 1269
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
1270
Solicitudes de patentes de inven-
ción 1270
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 133, de 1986, que autoriza a So-
ciedad Pesquera Doña Elena Limi-
tada para desarrollar actividades
pesqueras 1270
Extracto de resolución nume-
ro 186, de 1986, que declara cadu-
cidad del decreto N° 271, de 1976,
del Ministerio de Agricultura
1270
Extracto de resolución núme-
ro 197, de 1986, que autoriza a Ji-
ménez y Cía. Ltda. para ampliar
actividades pesqueras y deja sin
efecto autorización que indica
1270
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto numero 193.— Modifica
decreto de Hacienda N° 748, de
1985 1270
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Resolución número 39.— Fija va-
lor de la Unidad de Fomento para
los días comprendidos entre el 10 de
Marzo de 1986 y el 9 de Abril
de 1986 1271
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DÉ
TRANSPORTES
Resolución número 10.—
Aprueba Gabinetes Técnicos y auto-
riza a las Municipalidades de Valpa-
raíso y San Felipe para otorgar Li-
cencias de Conductor . . . . . . 1271
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución núme-
ro 177 exenta, de 1986, que autori-
za a don Samuel Antonio Pereira
Cáceres para efectuar servicio de
transportes de pasajeros ques señala
1271
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones 1271
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 18.— Modifica
Plan Regulador Comunal de San
Bernardo en conformidad Seccional
Eyzaguirre 1271
Decreto número 25.— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago en
sentido que indica 1272
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
(Año 1985)
Decreto número 126.— Modifica
decreto N° 6.465, de 1951, del Mi-
nisterio de Hacienda, sobre Regla-
mento de Préstamos de la Dirección
General del Crédito Prendario
1272
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Vichuquén
Decreto alcaldicio número 22.—
Modifica ordenanza sobre derechos
municipales por concesiones, permi-
sos y servicios 1273
Municipalidad de Curicó
Decreto alcaldicio número 220
exento.— Modifica ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cesiones, servicios y permisos
1274
• Municipalidad de Peñalolén
Decreto alcaldicio número 109.—
Dicta ordenanza sobre propaganda
y/o publicidad en la vía pública y
otros lugares 1275
Decreto alcaldicio número 110.—
Dicta ordenanza sobre prevención y
control de ruidos molestos . . . 1274
Municipalidad de Penco
Decreto alcaldicio número 52.—
Denomina "Los Conquistadores" a
la Plaza de Armas de Penco . . 1279
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial Regional de
Pequeños Mineros de la Tercera Re-
gión" 1279
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria Los Abetos So-
ciedad Anomina" 1279
"Prore S.A.", "Transportes
Aéreos Décima Región S.A. Tax
S.A.", "Inmobiliaria Veintitrés
Diez Sociedad Anónima" y "Comer-
cial Petrbgas Sociedad Anónima" .
1280
Otras Sociedades
"Balmaceda Electrónica Limita-
da", "Hotel Bella Vista Limitada" y
"Asesoría e Inversiones Sistemarle
Limitada" 1280
"Servicios Computacionales
COMPUTRAK Limitada",
"Empresa Constructora Frontera
Limitada", "Sociedad Minera Fron-
tera Limitada", "Sociedad Ciriaks
— Bar Limitada", "Eduardo Four-
cade y Cía. Ltda.", "Ambarmed Li-
mitada", "Academia Politécnica
John F. Kennedy — Rancagua —
Limitada" y "Astilleros, Servicios y
Construcciones Navales Limitada"
1281
"Sociedad Agrícola Pampa Blan-
ca Limitada", "Productos Farmo-
químieos Roche Limitada", "Médi-
ca Ibarra — Grinberg y Compañía
Limitada", "Inmobiliaria Ibarra —
Grinberg y Compañía Limitada",
"Sociedad Agrícola y Comercial
Matte, Domínguez Limitada" y
"Agrícola Los Pellines Limitada"-
. . . 1282
"Fergonpa Ltda.", "Transportes
Rayo Limitada", "Exportadora e
Importadora Santuario Limitada",
"Boye Mendizabal y Cía. Ltda.",
"Inversiones e Inmobiliaria Bavierao
Limitada", "Sucesión Lorenzo 2
Trabucco Cabrera Limitada", "Pa-
nificadora San Pancracio Limita-
da", "Compañía Pesquera y Na-
viera Pro — Austral Limitada",
"Servicios Marítimos y Fluviales
Wagner Limitada", "Sociedad Co-
lectiva Técnica Matrieera Limita-
da" y "Plásticos Los Cerrillos Limi-
tada" '.. 1283
"Inchalá Limitada", "Sociedad
Comercial Mascardi Ltda,", "So-
ciedad Comercial Marta Limitada",
"Hasbun y Valenzuela Limitada",
"Distribuidora y Exportadora
Austral Limitada" y "Peter s Kneipe
Bar y Restaurant Limitada" . 1284
"Silver Agroindustrial Limitada"
(rectificación) y "Donoso, Leyton,
Cifuentes y Compañía Limitada"
(rectificación) 1284
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Promotora Vülanueva Ltda.
(ampliación inventario de bienes);
AsenjoyGuzmánLtda. (amplía nó-
mina de créditos), y Compañía de
Seguros La Centinela S.A. (amplía
nómina de créditos) 1284
Muerte presunta de; Pedro Cam-
piyai Quintanilia 1284
Avisos de: Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Ministerio de Obras
Públicas, Dirección de Aprovisiona-
miento del Estado, Servicio de Vi-
vienda y Urbanización (2) y Munici-
palidad de Rancagua.

PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
DECLARA DUELO OFICIAL
CON MOTIVO DEL FALLE-
CIMIENTO DEL SEÑOR EM-
BAJADOR D E LA REPÚBLI-
CA DE CHILFTEN VENE-
ZUELA, DON CARLOS DE
COSTA NORA SEPULVEDA
Santiago, 5 de Marzo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 188.— Teniendo pre-
sente:
1. Que el país se ha impuesto
con profundo pesar del trágico
fallecimiento del señor Embaja-
dor de la República de Chüe en
Venezuela, don Carlos de Costa
Nora Sepúlveda.
2. Que tales sentimientos de
pesar son compartidos por el
pueblo de Chile y su Gobierno.
Decreto:
Declárase duelo oficial en to-
do el territorio de la República
si día 6 de Marzo en curso; con
motivo del fallecimiento del se-
ñor Embajador de la República
de Chile en Venezuela, don
Carlos de Costa Nora Sepúlve-
da.
Durante ese día se izará el
Pabellón Nacional a media asta
en todas las Reparticiones y
Oficinas Públicas; y en las Uni-
dades de las Fuerzas Armadas.
Se faculta, además, a las per-
sonas y entidades particulares
para izar en igual forma el Pa-
bellón Nacional en todos los
edificios, residencias o estable-
cimientos de carácter privados.
Tómese razón, comuniqúese
y publíquese.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Ricardo García
Rodríguez, Ministro del Inte-
rior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.—Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Intendencia X Región
"Los Lagos"
AUTORIZA CIRCULACIÓN
DE VEHÍCULO QUE INDI-
CA EN DÍAS QUE SEÑALA, A
MUNICIPALIDAD DE CAL-
BUCO
(Resolución)
Puerto Montt, 5 de Febrero
de 1986.— Hoy se resolvió lo
que sigue:
Núm. J-2,— Vistos:
a.— Reservado N° A-250 de
27-11-85 del Sr. Gobernador
Provincial de Llanquihue, a
través del cual solicita autoriza-
ción para la circulación de un
vehículo de la I. Municipalidad
de Calbuco en días Sábados,
Domingos y Festivos.
b.— Que la naturaleza de las
funciones fisealkadoras de va-
riada índole que deben desem-
peñarse en la I. Municipalidad
de Calbuco agregadas a la labor,
social y comunitaria que debe
cumplir su Alcalde dentro de su
territorio jurisdiccional, hacen
necesario que el vehículo asig-
nado a esa Corporación pueda
mantenerse en funciones los.
días Sábados, Domingos y fes-
tivos.
c.— Dichos antecedentes, lo
dispuesto por el Art. I o y 3 o del
D.L. N° 799 de 1974, modifi-
cado por D,F.L^12-2.345 de
1979 y la facultad que me ha si-
do delegada conforme al Art. 2
del D.S. N° 81 de 17 de Marzo
de'1984 del Ministerio del In-
terior.
Resuelvo:
1. — Au torízase \a_ ci rcula-
ción en días Sábados, Domingos
y Festivos al vehículo asignado
a la I. Municipalidad de Calbu-
co y que a continuación se
individualiza:
Vehiculo: Camioneta.
Marca: Datsiffl Nissan.
Modelo: 1600 - Doble cabi-
na.
N° Motor: M6Z - 5C01Q4.
N ° Chassis: UL720M-
D12569.
Año: 1986.
Rol Contraería: 16.084.
Color: Rojo,
Patente: HC 54^-9-
Vehículo c c ^ n Sport Wa-
gón instalado^ modelo 2000.
2.— El vehículo referido de-
berá circular provisto del
correspondiente disco distintivo
a que se refiere el Art. 3 o del
D.L. 799 de 1974.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.— Por
orden del Sr. Presidente de 1»
República, Jaime Lavín Fari-
ña, General de Bagada Aérea,
Intendente X Regón. — Marcia
Yurgens Raiman?, Secretario
Abogado Intendencia Re-
gional.

Ministerio de Economía, Fomento Decreto: Artículo 3 o . — La zona de concesión será la

y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
OTORGA A LA EMPRESA ELÉCTRICA DE AISEN
S.A. CONCESIÓN DEFINITIVA DE SERVICIO
PUBLICO DE DISTRIBUCIÓN EN LA REGIÓN DE
AISEN DEL GENERAL CARLOS IBAÑEZ DEL
CAMPO
Núm. 3 8 . - Santiago, 29 de Enero de 1 9 8 6 . -
Visto: Estos antecedentes y lo dispuesto en el artículo
28° del D.F.L. N° 1, de 1982, del Ministerio de Mine-
ría, y en la Ley N° 18.410,
comprendida por una franja de cien metros circundan-
tes a cada una de las líneas de distribución de alta y ba-
Artículo I o .—• Otórgase a la Empresa Eléctrica ja tensión que se indican a continuación: _
de Aisén S.A. (EDELAYSEN S.A.) concesión definiti-
va para establecer, operar y explotar las instalaciones REGIÓN DE AISEN GENERAL CARLOS IBAÑEZ
de servicio público de distribución de energía eléctrica
DEL CAMPO
de su propiedad, que se indican más adelante, ubica-
PROVINCIA DE COYHAIQÜE
das en la Región de ALsén del General Carlos Ibáñez
COMUNA DE COYHAIQUE
del Campo.
Redes de Alta y Baja Tensión Plano N °
Artículo 2°.— Las instalaciones señaladas en el
artículo anterior complementan y amplían aquellas
cuyas concesiones fueron regularizadas por decreto Electrificación Pasaje interno Regi-
N ü ' 253. de 1983, de este Ministerio. miento 5/83
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.416 Santiago, Viernes 7 de Marzo de 1986 Ejemplar del día $ 40. (IVA incluido)
Año CDÍ — N° 159.969 (M. R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 80. • (IVA incluido)

"Consorcio Americano Limita-

SUMARIO cio de Aseo de la Municipalidad de
Providencia Limitada, de Santiago
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios . 1292 da", "Turismo Talinay y Cía. Limi-
1290 TELECOMUNICACIONES tada", "Ortiz y Ortiz Limitada",
PODER EJECUTIVO Municipalidad de Trehuaco "Comercial Florencia Limitada",
SUBSECRETARÍA DE "Sociedad Comercial y de Turismo
SUBSECRETARÍA DE PESCA TRANSPORTES Decreto alcaldicio número 33.— Clantur Limitada", "Sociedad
Dicta ordenanza local sobre aseo y Agrícola Carmen Alto Limitada" y
MINISTERIO DEL ornato de la comuna 1294 "Mera, Vennik, Van Spronsen Li-
INTERIOR Extracto de resolución núme- Secretaría Regional Ministerial
ro 125, de 1986, que autoriza a In- Región Metropolitana mitada" 1298
Decreto número 28.— Fija coefi- dustria Pesquera Timonel S.A. para
ampliar actividades pesqueras Extracto de resolución núme- Municipalidad de Perquenco "Librería y Juguetería Siete-Azul
cientes de distribución del suple- Limitada", "Transportes Moya y
mento del Fondo Común Municipal 1290 ro 176 exenta, de 1986, que autori-
za a personas que indica para efec- Decreto alcaldicio número 28.— Compañía Limitada", "Transportes
para el año 1988 1285 Actualiza ordenanza local de de- Poblete y Compañía Limitada",
Extracto de, resolución núme- tuar servicio de transporte; de pa-
ro 142, de 1986, que autoriza a Pes- sajeros ques señala 1291 rechos municipales por servicios, "Transportes Comerciales Limita-
MINISTERIO DE quera Auro S.A. para ampliar sus concesiones o permisos 1294 da", "Sociedad Editora, Impresora,
RELACIONES EXTERIORES actividades pesqueras 1290 Distribuidora Publiley Ltda.",
Secretaría Regional Ministerial "Transportes Tardones y Compañía
Decreto número 32.— Promulga VII Región ESCRITURAS SOCIALES
Extracto de resolución núme- Limitada" y "Transportes Sánchez,
el Convenio entre Chile y Argentina ro 149, de 1986, que autoriza a Pes- Sánchez y Compañía Limitada"
para Evitar la Doble Tributación en Extracto de resolución nume- Sociedades Anónimas
quera Friosur Limitada para ro 281 exenta, de 1986, que autori- 1299
Materia de Impuestos sobre la Ren- ampliar actividades pesqueras
ta, Ganancia o Beneficio y sobre el za a don Fernando Héctor Amaga- "Jucosol Sociedad Anónima" e
1290 da Bustamanté para efectuar servi- "Inversiones y Rentas Santa Bárbara "Celis, Romero y Compañía Li-
Capital y el Patrimonio 1287 mitada", "Sociedad Comercial de
cios de transporte de pasajeros que S.A." 1294
señala 1291 Servicios de Vigilancia y Generales,
MINISTERIO DE MINISTERIO DE HACIENDA Limitada", "Servicio Fotográficos
ECONOMÍA, FOMENTO "Inversiones Cristóbal Colón
S.A." 1295 Muencke Limitada" y "Sociedad
Y RECONSTRUCCIÓN Banco Central de Chile Extracto de resolución núme- Comercial Casino Limitada"
ro 460, de 1985, que autoriza a aso- 1300
SUBSECRETARÍA DE Secretaría General ciación que indica, para efectuar Otras Sociedades
ECONOMÍA, FOMENTO servicio de taxi colectivo que señala (rectificación)
Y RECONSTRUCCIÓN "Agrícola y Comercial Cereales "Anigsa S.A.'
Acuerdos adoptados por el Comi- 1291 . . . . . . . 1300
té Ejecutivo en su Sesión N° 1,715 Talca Limitada", "Pesquera Mundo
{Año 1985) Marino Limitada", "Sociedad
1290 SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES Agrícola Chagres Limitada" e "In-
Decreto número 454.— Designa mobiliaria Les Nogales Limitada" PUBLICACIONES JUDICIALES
Comisión de Hombres Buenos para Revoca autorización otorgada a
casa de cambios que indica . . 1291 Solicitudes de permisos de servi- 1295
fines que indica 1289 Quiebras
cios de radiocomunicaciones que se-
Extracto de resolución núme- Tesorería General de la ñalan 1291 "Inmobiliaria Santa Julia Limita-
ro 18, de 1986, que cancela perso- República da", "Politec Industrial Limitada", Pesquera Surmar Ltda. y Cía.
nalidad jurídica de Asociación Gre- MINISTERIO DE VIVIENDA "Servicios Electrónicos Q.S.P, Li- C.P.A. (cierre procedimiento verifi-
mial que indica 1289 Resolución número 110 exenta.— Y URBANISMO mitada", "Sociedad Agrícola Gana- cación y fecha de cesación de pagos)
Extracto de resolución núme- Amplia resolución N° 129 exenta, dera y Comercial Monterrey Limi- (2); Manuel Martínez Barrera (veri-
ro 19, de 1986, que cancela perso- de 1985 1291 Decreto número 29.— Aprueba tada", "Asesorías Legales Limita- ficación crédito); Pentamaría Estu-
nalidad jurídica de Asociación Gre- Plan Seccional Camino El da", "Alfa Computación Limita- dio de Filmación y Cía. Ltda. (nó-
mial que señala 1289 Membrillo, sector Peñablanca da", "Vidrios Magavid Limitada" y mina de créditos reconocidos);
MINISTERIO DE JUSTICIA 1291 "Centro de Estudios de Comerciali- Adriana Marisio Carera (cierre pro-
Departamento de Propiedad zación Limitada" 1296 cedimiento de verificación y nómi-
Industrial Movimientos en el Poder nas de créditos) (3) y Sociedad Cons-
Judicial.— Nómina informativa MUNICIPALIDADES "Sociedad Agrícola Las Casas del tructora Cerrillos Limitada (junta
Nómina de marcas comerciales N° 10 1291 Escorial Limitada", "Sociedad Co- de acreedores) 1300
solicitadas por personas que señala Municipalidad de Romeral mercial de Ingeniería en Computa-
1289 MINISTERIO DE ción y Electrónica Limitada", Muertes presuntas de: Luis Alfre-
DEFENSA NACIONAL Decreto alcaldicio número 41.— "Confecciones Eventti Limitada", do Muñoz Vera y Edilia Margot
Departamento de Cooperativas Aprueba ordenanza local de de- "Roberto Eyquem y Compañía Li- Carrillo Vásquez 1300
SUBSECRETARÍA DE rechos municipales por servicios, mitada", "Sociedad Inmobiliaria y
(Año 1985) GUERRA concesiones o permisos 1292 Promotora de Planes Habitacionales
Carmona y Matulic Limitada",
Resolución número 88.— Rectificación al decreto núme- Municipalidad de Freirina "Servicios de Ingeniería Eléctrica Avisos de; Municipalidad de San
Aprueba la disolución de la So- ro 119, de 1985, publicado en la Limitada" y "Sociedad Gómez, Miguel, Ministerio de Obras Públi-
ciedad Cooperativa de Edificación edición N° 32.403 del 20 de Febrero Decreto alcaldicio núme- Gunther y Compañía Ltda." cas (2) y Empresa de Obras Sanita-
de Viviendas del Personal del Servi- del año en curso 1291 ro 211.— Dicta ordenanza local 1297 rias de la Quinta Región.

PODER EJECUTIVO Monto menor

ingreso déficit Coeficiente
operacional suplemento
Ministerio del Interior ajustado 1986
Región Municipalidad (MS) (10%)
FIJA COEFICIENTE DE DISTRIBUCIÓN DEL SUPLEMENTO DEL FONDO II Tocopilla 3646 0,0032480
COMÜN MUNICIPAL PARA E L AÑO 1986 María Elena 0 0,0000000
Calama 72520 0,0646040
Santiago, 13 de Enero'de 1986.— Hoy se decretólo que sigue: Ollagüe 9191 0,0081878
Núm. 26. — Vistos: Lo dispuesto por los artículos N°s. 36, 37 y 38 del decreto ley San Pedro de Atacama 0 0,0000000
N ° 3.063, de 1979; el decreto reglamentario N ° 371, de 1984, del Ministerio del Inte- Antofagasta 38273 0,0340953
rior; y las facultades que me confiere el artículo 32, N° 8, de la Constitución Política Mejillones 6910 0,0061557
de la República, Sierra Gorda 5201 0,0046333
Taltal 11349 0,0101102
Decreto:
Total Región 147090 0,1310343
Fíjanse para el año 1986, los coeficientes de distribución del suplemento del
Fondo Común Municipal. El suplemento comprenderá un monto equivalente al 10% III Chañar al 13427 0,0119614
del total de dicho Fondo, y se empleará en financiar los déficit que presenten las mu- Diego de Almagro 0 0,0000000
nicipalidades en relación a sus gastos de operación ajustados. Copiapó 0 0,0000000
Caldera 0 0,0000000
Monto menor Tierra Amarilla 5864 0,0052239
ingreso déficit Coeficiente Vallenar 3040 0,0027082
operacional suplemento Freirina 8026 0,0071499
ajustado 1986 Huasco 7293 0,0064969
Región Municipalidad (MS) (10%) 0,0007136
Alto del Carmen 801
Arica 86842 0,0773627 Total Región 38451 0,0342539
Camarones 5803 0,0051696
Putre 0 .0,0000000 IV La Serena 36961 0,0329265
General Lagos 10489 0,0093441 La Higuera 8768 0,0078109
Iquique 18361 0,0163568 Coquimbo 6669 0,0059410
Huara 1461 0,0013015 Andacollo 2273 0,0020249
Camina 4715 0,0042003 Vicuña 0 0,0000000
Cok-hane 7766 0,0069183 Paihuano 643 0,0005728
Pica 4977 0,0044337 Ovalk 7225 0,0064363
Pozo Almonte 2925 0,0026057 Río Hurtado 5269 0,0046939
Total Región 143339 J), 1276927 Monte Patria 0 0,0000000
Combarba] á 1588 0,0014147

Num. 32.417
Año CIX — N° 159.869 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Resolución número 30.— Modifi-
a resolución N° 1, de 1984
1301
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1301
Solicitud de patente de invención
1302
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 101, de 1986, que autoriza a don
Carlos Gómez Cerda para ampliar
actividades pesqueras . . . . . . 1302
Extracto de resolución . núme-
ro 126, de 1986, que autoriza a do-
ña Carmen Gloria Marín Fuentes
para ampliar actividades pesqueras
1302
Extracto de resolución núme-
ro 147, de 1986, que autoriza a don
Ricardo Yurie Morales para de-
sarrollar actividades pesqueras
1302
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 138.— Reac-
tualiza en un 3,8%. las cantidades
expresadas en centavos de dólar de
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
MODIFICA RESOLUCIÓN
N°1,DE1984
(Resolución)
Núm. 30.— Santiago, 7 de
Marzo de 1986.— Visto: Lo dis-
puesto en el Decreto Ley
N° 83, de 1974; en el Decreto
del Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
N° 522, de 1973; en el D.F.L.
N°88,del953,yD.F.L.N°l,
de Minería, de 1978; en los
Decretos Leyes 2.22/4. y 2.312,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Sábado 8 de Marzo de 1986
ios Estados Unidos de Norteamérica
que conforman las escalas conteni-
das en los artículos 23° y 24°, N° 1,
de la Ley de la Renta 1303
Resolución número 5.— Cancela
autorización para la venta de bole-
tos de los sorteos de Polla Chilena de
Beneficencia a persona qué indica
1303
Rectificación al decreto núme-
ro 1.209, de 1985, publicado en la
edición N° 32.392 de 7 de Febrero
de 1986 1303
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 59.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Fundación Teletón", de
Santiago 1303
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 863 exenta.—
Dispone otorgamiento de subsidios
con cargo a recursos que señala
1303
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 5.— Confiere
patrocinio oficial del Gobierno de
Chile y aporte económico al II
Congreso Latinoamericano del
Capítulo Chileno del Colegio Ame-
ricano de Cirujanos 1303
Decreto número 6.— Confiere
patrocinio oficial del Gobierno de
Chile y aporte económico al IV
Congreso Internacional de Orto-
doncia de Chile 1304
Decreto número 14.— Confiere
patrocinio oficial del Gobierno de
Chile y aporte económico al IX
Congreso Científico y I Congreso
Sudamericano de Estudiantes de
Medicina 1304
Decreto número 15.'— Confiere
patrocinio oficial del Gobierno de
ambos de 1978; en el artículo
20° del Decreto Ley N° 3.001,
de 1979; en el artículo 10° de la
Ley N° 10.336; y lo informado
por la Comisión Nacional de
Energía,
Resuelvo:
Artículo I o .— Modifícase a
partir del 10 de Marzo el artícu-
lo I o , N° 1, de la Resolución de
Economía N° 1, de 1984, susti-
tuyendo el guarismo; "0,0267",
por "0,0214".
Artículo 2 o .— Con el objeto
de que no pierda oportunidad,
esta resolución regirá desde su
publicación en el Diario
Oficial, cumpliéndose poste-
riormente el trámite de Toma
de Razón por la Contraloría
General de la República, de
acuerdo a lo dispuesto en el
artículo 10° de la ley
N° 10.336.
Edición de 12 Páginas
Chile y aporte económico al IV
Congreso de la Federación Sudame-
ricana de Sociedades de Patología de
Cabeza y Cuello 1304
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inversiones Pesqueras S.A.",
"Confecciones Sierra Sociedad Anó-
nima", "Inmobiliaria Inver S.A." y
"Naviera Paschold Sociedad Anóni-
ma" 1304
".Manufacturas de Envases S.A."
1305
Otras Sociedades
"Greenleaf Limitada", "Servicios
Aeronáuticos y Exploración Minera
Aérea Limitada", "Sociedad Estu-
dios Históricos Limitada", "Comer-
cializadora de Productos Marinos
Puerto Williams Limitada",
"Alpha Química Limitada", "Digi-
man Limitada" y "Sociedad Ra-
diodifusora Montecarlo Limitada"
1305
"Hojas, Plaza y Compañía Limi-
tada",, "Inversiones Pirque Limita-
da", "Lagos Hermanos y Compañía
Limitada", "Schlotterbeck y Cía.
Limitada" v "Sociedad María Dori
G. Wiff y Compañía Limitada"
1306
"Loreto de Astaburuaga y Cía.
Ltda.", "Sociedad Inmobiliaria
Santander Limitada", "Industria
Nacional de Piezas y Partes Meta-
lúrgicas Limitada", "Productos y
Servicios Electrónicos Kuhn Limita-
da" y "Mutrun Comercial y Trans-
portes Limitada" -. 1307
"Sociedad Iragüen Limitada",
"Multigráfica Limitada", "Sociedad
de Transportes Limitada" y "Studio
Zhero Limitada" 1308
"Sociedad de Ingeniería Eléctri-
ca, Proyectos y Construcciones Li-
mitada", "De la Vega, Fischman y
Compañía Limitada", "Sociedad
Comercial y de Transporte Escorpio
.Limitada", "Laszlo Godor G. e
Hijos y Compañía Ltda.", "Decora-
ciones y Mobiliario Hernández y
Romero Limitada",."Lobo y Palma
Anótese, publfquese y tómese
razón.— Juan Carlos Délano
Ortúzar, Ministro de Econo-
mía, Fomento y Reconstruc-
ción.
Lo que transcribo a Ud. pa-
ra su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Jorge Va-
lenzuela Duran, Coronel de
Ejército, Subsecretario de Eco-
nomía, Fomento y Reconstruc-
ción.
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 66.582.-
Eduardo Javier Silva Gallo.-
Marca: "LADY TRACK".-
Productos de las clases 8 y 21.
Ejemplar del día $ 40. (IVA incluido)
Atrasado 1 8 0 . • (TVA incluido)
Solicitud N° 66.572.— Ali-
mentos Pasta Express Ltda.—
Limitada" y "Sociedad Comercial
Medicina Nuclear Limitada" Marca: "BIERLAND".— Bar,
restaurante, fuente de soda, sa-
1309
lón de té, cafetería y procura-
"Sociedad de Espectáculos La ción de alimentos en general,
Musaraña Limitada", "Sociedad en todo el territorio nacional,
Educacional Manuel Montt Limita- clase 42.
da", "Empresa Constructora Clark
•Limitada", "Jardín Infantil Luceri-
to Limitada" y "Sociedad Agrícola y
Comercial San Nicolás Curicó Limi-
tada" 1310
Solicitud N°. 66.583.^- Edi-
"Antonio Gubbins y Asociados
torial Lord Cochrane S.A.—
Limitada", "Fugomet, Zúñiga Soto Marca: "PLAZA MAYOR".—
y Valderrama Hernández Limita-
da", "Sociedad Filmocentro Distri- Publicaciones periódicas, cla-
bución Limitada", "Montajes, Re- se 16.
paraciones y Construcciones
Conelec Ltda.", "Importadora y
Exportadora Marbez - Chile Limi-
tada" y "Martínez y Aedo Limita-
da" 1311
Solicitud N° 66.584.— Edi-
"Deshidratadora Rural y Frutfeo-
la Limitada", "González y Salas Li- torial Lord Cochrane S.A.—
mitada", "Sociedad Comercial Al- Marca: "QUINCE D I A S " . -
varez y Cía. Limitada" y "Vaien- Pubíicaciones periódicas, cla-
zuela Díaz Limitada" 1312 se 16.
"Terminaciones y Construcciones
Quevedo Limitada" (rectificación),
"Díaz y Compañía Limitada" (rec-
tificación) y "Comercial Distri-
Solicitud N° 66.585.— Edi-
buidora Automotriz Toyodaih Li-
mitada" (rectificación) 1312 torial Lord Cochrane S.A,—
Marca: "CHIN CHIN".—
Publicaciones periódicas, cla-
PUBLICACIONES JUDICIALES se 16.
Quiebras
Industrias de Señales Ltda.
DsfSELIT (reparto de fondos y
amplía nómina de créditos) (2); Solicitud N ° 66.586.— Edi-
A.F.P. Unión (verificación crédito)
y Sociedad Lúes Hnos. y Cía. Ltda. torial Lord Cochrane S.A.—
(reparto de fondos y cuenta de ad- Marca: " S E M A N A".—
ministración) (2) 1312 Publicaciones periódicas, cla-
se 16.
Muerte presunta de: Armando
Idaviano Catalán Gómez . . . 1312
Solicitud N° 66.587.— Edi-
torial Lord Cochrane S.A.—
Marca: "15 DÍAS".— Publica-
Avisos de: Municipalidad de
ciones periódicas, clase 16.
Quellón, Ministerio de Obras Públi-
cas (3), Servicio de Vivienda y Ur-
banización (2), Servicio Nacional de
Obras Sanitarias y Ministerio de Vi-
vienda y Urbanismo. >
Solicitud N ° 66.605.—
Distribuidora Codina S.A.—
Marca: " C O D I N A".— To-
dos los productos comprendidos
Solicitud N° 66.581.—
Eduardo Silva Gallo.— Marca: en las clases 3 y 5.
"LATINA".— Laboratorio de
fabricación de productos de la
clase 3.
Solicitud N° 66.606.—
Distribuidora Codina S.A.—
Marca: " C O D I N A " . —
Todos los productos compren-
Solicitud N° 66.558.— Abe-
didos en la clase 31.
lardo Pérez Viera.— Marca:
"ÉXODO".— Conjunto musi-
cal, clase 41.
Solicitud N° 66.607.—
Distribuidora Codina S.A.—
Marca: " C O D I N A".— Ser-
Solicitud N° 66.571.— Ali- vicios de publicidad, servicios
mentos Pasta Express Ltda.— de importaciones, exporta-
Marca: "TAMARINDO".— ciones, y representaciones de
Bar, restaurante, fuente de so- toda clase de productos; servi-
da, salón de té, cafetería y pro- cios de asesorías comerciales en
curación de alimentos en gene- todas las provincias de Chile,
ral, en todo el territorio na- clase 35.— Servicios de inver-
cional, clase 42. siones, asuntos financieros,

Núm. 32.418
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHELE
PODER LEGISLATIVO
PRIMERA COMISIÓN
LEGISLATIVA
Resolución número 6 exenta.—
Pone término a designación del Ca-
pitán de Navio AB, señor Francisco
Sanz Soto, como Miembro de la Pri-
mera Comisión Legislativa . . 1313
Resolución numero 7 exenta.—
Pone término a designación del Te-
niente I o JT. señor José Manuel
Massa Barros, como Miembro de la
Primera Comisión Legislativa
1313
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 170.— Renueva
vigencia de estado que indica
1313
Decreto número 5.907 exento.—
Mantiene vigente medida dispuesta
por decreto N° 3.259, de 1981, y
modificada por decretos que señala
1314
Intendencia Región
Metropolitana
Resolución número 3.— Autoriza
circulación de vehículo que indica
en días que señala, asignado a la
Municipalidad de Calera de Tango
1314
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 39.— Otorga a
la Empresa Eléctrica La Ligua
S.A. concesión definitiva de servicio
público de distribución en las re-
giones de Coquimbo y Valparaíso
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1314
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
PRIMERA COMISIÓN
LEGISLATIVA
(Resoluciones)
PONE TERMINO A DESIG-
NACIÓN D E L CAPITÁN DE
NAVIO AB SEÑOR FRANCIS-
C O SANZ SOTO, COMO
MIEMBRO DE LA PRIMERA
COMISIÓN LEGISLATIVA
Núm. 6 exenta.— Santiago,
4 de Marzo de 1986.— Visto:
Lo dispuesto en los artículos 5 o ,
7 o y 12 de la ley N° 17.983, de
28 de marzo de 1981,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 10 de Marzo de 1986
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 132, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Quinteros S.A. para ampliar
sus actividades pesqueras . . . 1316
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 42.— Es-
tablece oficina de Impuestos Inter-
nos en la ciudad de La Unión
. . . ; . . . 1316
Circular número 19.— Imparte
instrucciones sobre la resolución
N° 652 exenta, de 1986, publicada
en el Diario Oficial de 27 Febrero
de 1986, que establece declaración
jurada para el timbraje de docu-
mentos y de libros de contabilidad
y/o auxiliares, formulario N° 3230
1316
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1985)
Decreto número 333 exento.—
Modifica autorización de funciona-
miento a Centro de Formación Téc-
nica que indica 1319
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decreto número 14.— Renueva
concesión y autorización para trans-
ferir las vías férreas que indica
1319
Decreto número 24,— Aprueba
Reglamento del D.L. 3.059,
de 1979, modificado por la ley
N° 18.454, de 1985, de Fomento a
la Marina Mercante 1319
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 12
exenta, de 1986, que autoriza a don
José Andrés Avelino Rebolledo Peña
para efectuar servicio de transporte
de pasajeros que indica
1322
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número 68
exenta, de 1986, que autoriza a do-
ña Raquel Sepúlveda Hernández
para efectuar servicio de transporte
de pasajeros que señala . . . . . 1322
Resuelvo:
1) Pónese término, a contar
del 13 de enero de 1986, a la
designación del Capitán de Na-
vio AB señor Francisco Sanz So-
to, como Miembro de la Prime-
ra Comisión Legislativa, hecha
mediante resolución exenta
N° 5, de 25 de abril de 1984, a
fin de que cumpla la destina-
ción dispuesta por la Dirección
General del Personal de la Ar-
mada.
2) Nómbrase, a contar del 14
de enero de 1986, Miembro de
la Primera Comisión Legislati-
va al Capitán de Navio don
Raúl ZamoranoTriviño.
Comuniqúese a la Contralo-
ría General de la República, a
los interesados y publíquese en
el Diario Oficial.— JOSÉ T.
MEBINO CASTRO, Almiran-
te, Miembro de la Junta de Go-
bierno, Presidente de la Prime-
ra Comisión Legislativa.
Edición de 20 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución núme-
ro 105 exenta, de 1986, que autori-
za a doña Ivonne Burgos Lastra y
otros para efectuar servicio de taxi
colectivo que indica 1322
Extracto de resolución núme-
ro 159, exenta, de 1986, que autori-
za a don Sergio Trujillo Vülarroel
para efectuar servicio público urba-
no de locomoción colectiva que se-
ñala 1322
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 85
exenta, de 1985, que autoriza a do-
ña Candelaria Barría Almonacid
para efectuar servicio de taxi que in-
dica 1322
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita modificación de conce-
sión de radiodifusión sonora
1323
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
(Año 1985)
Decreto número 151.— Comple-
menta decretos de creación y fija-
ción de deslindes del Parque Na-
cional Isluga, ubicado en la Región
deTarapacá -. 1323
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 7.— Autoriza
circulación de vehículo que indica
en días que señala asignado al Servi-
cio de Salud IJanquihue Chiloé y
Patena 1323
Decreto número 16.— Confiere
patrocinio oficial del Gobierno de
Chile y aporte económico al X
Congreso Panamericano y Congreso
Internacional de Cirugía Pediátrica
1324
Decreto número 17.— Confiere
patrocinio oficial del Gobierno de
Chile y aporte económico al XIX
Congreso Internacional de Enfer-
medades Respiratorias y VII
Congreso Internacional de Alergia e
Inmunología 1324
Decreto número 20.— Designa
Secretario Regional Ministerial
Subrogante en la Región de Antofa-
gasta, al Dr. José Mario Goycolea
Chaparro 1324
PONE TERMINO A DE-
SIGNACIÓN DEL TENIEN-
TE I o JT SEÑOR JOSÉ MA-
NUEL MASSA BARROS, C O -
MO MIEMBRO DE LA PRI-
MERA COMISIÓN LEGISLA-
TIVA
Núm. 7 exenta.— Santiago,
5 de Marzo de 1986.— Visto:
Lo dispuesto en los artículos 5 o ,
7 o y 12 de la ley N° 17.983, de
28 de marzo de 1981,
Resuelvo:
1) Pónese término, a contar
del 14 de febrero de 1986, a la
designación del Teniente I o JT
señor José Manuel Massa
Barros, como Miembro de la
Primera Comisión Legislativa,
hecha mediante resolución
exenta N° 8, de 6 de marzo de
1985, a fin de que cumpla la de-
signación dispuesta por el señor
Comandante en Jefe de la Ar-
mada.
2) Nómbrase, a contar del 17
de febrero de 1986, Miembro
Ejemplar del día
Atrasado
Decreto número 30.— Modifica
decreto N° 48, de 1984 1324
MUNICIPALIDAD
Municipalidad de San Juan
de la Costa
Puaucho-Osorno
Ordenanza número 2.— Dicta
ordenanza sobre derechos munici-
pales por concesiones, permisos y
servicios 1324
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación de Académicos Uni-
versitarios — Valparaíso (A.G.)"
1326
ESCRITURAS SOCIALES
Otras Sociedades
"Inmobiliaria Arcos y Rodríguez
Limitada", "Importadora y Comer-
cial Anzerbi Limitada", "Transpor-
tes Santa Julia Limitada", "Trans-
portes San Francisco Limitada",
"Transportes Fernández y Compa-
ñía Limitada", "Transportes San
Jorge" y Compañía Limitada",
"Transportes La Cruz Limitada" y
"Transportes Concha y Compañía
Limitada" 1326
"Transportes Valle y Compañía
Limitada", "Transportes Monsalves
y Compañía Limitada", "Transpor-
tes Alvarez y Compañía Limitada",
"Transportes Renato y Renato Li-
mitada", "Transportes Canepa y
Compañía Limitada", "Transportes
R A C H Limitada", "Transportes
Arancibia y Compañía Limitada" y
"Transportes ABA Limitada"
1327
"Transportes T L Limitada",
"Transportes Valíejos — Vallejos y
Compañía Limitada", "Transportes
R y O Limitada", "Transportes
Rifto y Compañía Limitada",
"Transportes Los Andes Limitada"
y "Transportes Rojas Castillo Limi-
tada" 1328
"Transportes Undurraga Pérez y
Compañía Limitada", "Transportes
Asenjo y Compañía Limitada",
"Transportes Jomac Limitada",
"Transportes Casanova González y
Compañía Limitada", 'Transportes
Santa Judith Limitada", "Transpor-
tes Torres y Compañía Limitada",
"Transportes San Fernando Limita-
da" y "Sociedad Comercial Delta
Limitada" 1329
de la Primera Comisión Le-
gislativa al Capitán de Corbeta
JT don Armando Sánchez
Rodríguez,
Comuniqúese a la Contralo-
ría General de la República, a
los interesados y publíquese en
el Diario Oficial — JOSÉ T.
MERINO CASTRO, Almiran-
te, Miembro de la Junta de Go-
bierno, Presidente de la Prime-
ra Comisión Legislativa.
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
RENUEVA VIGENCIA D E
ESTADO QUE INDICA
Santiago, 6 de Marzo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 170.— Teniendo pre-
sente: Que subsisten las consi-
deraciones que motivaron la
dictación del Decreto Supremo
$ 40. — (IVA incluido)
$ 80. — (IVA incluido)
"Transportes Cabrera y Compa-
ñía Limitada", "Abarca, Abarca Li-
mitada", "Andraca Ancarola Limi-
tada", "Sociedad Comercial e In-
dustrial Neptuno Limitada", "Se-
bastián, Trullenque Limitada",
"Buzeta y Compañía Limitada" y
"Villar y Von Kretsehmann Limita-
da" 1330
"Sociedad Constructora Rogelio
Pinto y Compañía Limitada",
"Taller de Acción Cultural Limita-
da", "Granja Experimental Santa
María Limitada", "Sociedad Con-
sultora Económica Social Limita-
da", "Sociedad Comercial La
Estrella Limitada", "Agrícola y Ga-
nadera Collipulli Limitada" y
"Agrícola Ganadera y Forestal
Huapitrio Limitada" 1331
"Fábrica de Calzado Sánchez,
Ortega y Compañía Limitada"
1332
"Motel Azapa Sociedad Anóni-
ma" (rectificación) 1332
PUBLIC ACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Pesquera del Pacifico S.A.
(nómina de créditos reconocidas y
ampliaciones); Sociedad Sommer-
ville, Rojas y Cía. (quiebra); Banco
de A. Edwards (verificación crédi-
to); Vierco S.A. (junta de acree-
dores); Constructora Foram y Cía.
Ltda. (cuenta de administración);
Alejandro Morgan Larenas (verifi-
cación crédito}; Centrobanco S.A.
(verificación crédito); Heffer
S.A.C.I, (cuenta de administración)
y Paola Piccardo Fravega (verifica-
cióncrédito) 1332
Muerte presunta de: José Rodolfo
Fúentealba Landaeta 1332
Avisos de: Municipalidad de
Quellón, Empresa Portuaria de
Chile, Municipalidad de Pudahuel,
Municipalidad dé Rancagua, Servi-
cio de Vivienda y Urbanización,
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicios de Salud,
Conservera Cambiaso El Vergel
S.A., Importante Institución,
Empresa Metropolitana de Obras
Sanitarias, Productora de AGAR
S.A,, Servicio Nacional de Obras
Sanitarias (3), Municipalidad de
Renca (5) y Ministerio de Obras
Públicas (4).
N° 1.130, de Interior, de
1985, y
Visto: Lo preceptuado en la
disposición 24° transitoria de la
Constitución Política de la Re-
pública de Chile, y en los
Decretos Supremos N°s. 359,
1.159, ambos de 1981; 198 y
1.161, ambos de 1982; 301 y
1.043, ambos de 1983 y 291 y
1.130, de 1985, todos ellos del
Ministerio del Interior,
Decreto:
Artículo único.— Renuéva-
se, a contar del 11 de Marzo de
1986, el Estado de Peligro de
Perturbación de la Paz Interior,
declarado por Decreto Supremo
1.130, de Interior, de 1985.
Anótese, tómese razón y
publíquese.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Ricardo García
Rodríguez, Ministro del Inte-
rior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.419 Santiago, Martes 11 de Marzo de 1986 Ejemplar del dia $ 40.— (IVA incluido)
Año CIX - N° 159.969 (M. R.) TIdición de 16 Páginas Atrasado $ 80. — (IVA incluido)

SUMARIO MINISTERIO DE JUSTICIA SUBSECRETARÍA DE

TELECOMUNICACIONES
ESCRITURAS SOCIALES "Sociedad Comercializadora Téc-
nico Industrial Limitada" . . . . 1348
(Año 1985) Sociedades Anónimas
Solicita modificación de permiso "Daroch y Bulher Limitada" (rec-
PODER EJECUTIVO Decreto número 695.— Concede de servicio limitado de radiocomu- "Kellogg Pan American Corpora- tificación), "Sociedad Química So-
personalidad jurídica y aprueba es- nicaciones 1340 tion - Agencia en Chile" (protocoli- rad Ltda." (rectificación), "Casas del
tatutos a "Club Deportivo Unión zación poder) 1342 Parque Estoril Limitada" (rectifica-
Recorrido", de Quillota 1339 ción) y "Compañía Pesquera y Na-
MINISTERIO DE "British Sportwear S.A.", "Bell- viera Pro-Austral Limitada" (recti-
ECONOMÍA, FOMENTO Solicita concesión de radiodifu-
sión sonora en frecuencia modulada South International -Chile S.A.", ficación) 1348
Y RECONSTRUCCIÓN MINISTERIO DE 1340 "Propiedades Videla S.A." y "Cons-
SUBSECRETARÍA DE DEFENSA NACIONAL trucciones y Excavaciones S.A."
ECONOMÍA, FOMENTO 1342 PUBLICACIONES JUDICIALES
Y RECONSTRUCCIÓN SUBSECRETARÍA DE MINISTERIO DE VIVIENDA
GUERRA Y URBANISMO "Conservera Philroy S.A.".. 1343 Quiebras
(Año 1985)
Decreto número 18.— Dispone Decreto número 22.— Modifica Manufacturas Orlando S.A.
Decreto número 467,— Dispone honores fúnebres militares a servi- Plan Regulador Comunal de San Otras Sociedades (amplía nómina de créditos); Ceci-
asunción de pasivos no bancarios de dor público 1339 Miguel en conformidad Seccional náis Loewer S.A. (cuenta de admi-
LAN-Chile que indica LaLegua 1340 "Chesterton International (Chile) nistración); Grupo Inmobiliario y
1333-1337 Limitada", "Textil Bal-Bex Ltda." y Metalúrgico Gim Ltda. (verifica-
MINISTERIO DE Decreto número 27.— Modifica "Sociedad de Explotación Agrícola ción crédito); Inmobiliaria Ahumada
Departamento de Propiedad TRANSPORTES Y Plan Intercomunal de Santiago en Ranquimilí Oriente Limitada" 370 S.A. (cuenta de administra-
TELECOMUNICACIONES sentido que indica 1340 1343 ción); Inversiones Barnechea S.A,
Industrial
(verificación crédito); Scappini
Nómina de marcas comerciales SUBSECRETARÍA DE "Viajes Meliá de Chile Limita- I.C.S.A. (amplía nómina de crédi-
solicitadas por personas que señala TRANSPORTES MINISTERIO DE da", "Sociedad Agrocomercial Cha- tos); y reparto de fondos (2); Ferre-
1337 AGRICULTURA cayai Limitada", "Better Year Chile tería Cerrillos Ltda. (verificación
Resolución número 1. — Determi- Limitada", "Empresa Comercial de créditos); Fábrica de Alimentos Li-
na países para efectos de la reserva (Año 1985) Carga Portuaria (Chile) Ltda." y madle S.A. (remate inmueble);
Solicitudes de patentes de inven- de carga 1339 "Distribuidora Géminis Limitada" Femando Emiliano Santelices Meri-
ción ,1338 Decreto número 123.— Crea mo- 1344 no (cuenta de administración); Im-
numento natural Piehasca en la Re- portadora y Comercializadora
Secretaria Regional Ministerial gión de Coquimbo 1341 Imapri Limitada (cuenta de admi-
SUBSECRETARÍA DE PESCA IV Región "Distribuidora Reutter Limita- nistración); Distribuidora Ega
da", "Sociedad Aurora Limitada", S.A.I.C. '(junta de acreedores) y
Extracto de resolución número 4 Decreto número 128.— Crea la "Sociedad Ecológica Futuro Verde Manufacturas Güioli S.A.C.I. (in-
Extracto de resolución número Reserva Nacional Laguna Torca, en
141, de 1988, que autoriza a So- exenta, de 1986, que autoriza a don Limitada", "Servicio Automotriz ventario de bienes) 1348
la VII Región 1341 Milnes y Castro y Compañía Limi-
ciedad Conservera Seúl Limitada Jaime Andrés Ardiles Aceituno para
para desarrollar actividades pes- efectuar servicio de taxi colectivo tada" y "Sociedad Comercial Galva-
queras 1338 que indica 1340 rino Limitada" 1345
(Año 1984) Muertes presuntas de: María
"Transportes Alborada del Sur Luisa Sepúíveda Sepúíveda, Estrella
MINISTERIO DE HACIENDA Secretaría Regional Ministerial Decreto número 101.— Otorga Compañía Limitada", "Sociedad Rojas Torrejón, Prudencio Henrí-
V Región nuevo plazo para liquidar bienes de Constructora Viña del Mar Limita- quez Mella y Carlos Vargas Godines
Decreto número 176.— Utilida- la Cooperativa Agrícola de Coloni- da", "Comercializadora Figueroa y 1348
des del Banco del Estado de Chile en Extracto de resolución número zación "Juan Antonio Ríos Ltda." Compañía Limitada", "Sociedad
beneficio fiscal 1338 122 exenta, de 1986, que autoriza a de la Región Metropolitana... 1341 Patino Limitada", "Agrícola El Mar
Jorge Cosmelli Misle para efectuar Limitada" y "Sociedad Redondo,
servido de transporte de pasajeros Infestas e Hijos Limitada" . . . . 1346
MINISTERIO DE queseñala 1340 MINISTERIO DEL
EDUCACIÓN PUBLICA TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL "Hu, Deng y Cai Limitada", Avisos de; Ministerio de Obras
(Año 1985) Secretaría Regional Ministerial "Marchant y Saavedra Limitada", Públicas (3), Servicio Nacional de
Vn Región SUBSECRETARÍA DEL "Cataldo Hermanos Limitada", Obras Sanitarias, Conservera Cam-
Decreto número 1,040.— TRABAJO "Moreno y Martínez Limitada", biasoEl Vergei S.A,, Municipalidad
Aprueba Convenio entre la Junta Extracto de resolución número "Distribuidora Util-Hogar y Com- de Quellón, Central de Abasteci-
Nacional de Jardines Infantiles y la 717, exenta de 1985, que autoriza a Decreto número 44.— Nombra pañía Limitada", "Calzados Albano miento del Sistema Nacional de Ser-
Municipalidad de Pudahuel que po- don Rigoberto Antonio Gutiérrez Director Nacional del Servicio Na- Limitada", "Comercializadora Val- vidos de Salud, Servido de Vivienda
ne término en traspasos de Jardines Mena para efectuar servicio de taxi cional de Capacitación y Empleo a debenito e Ijha Limitada" y "Cons- y Urbanización (3) y Dirección Ge-
Infantilesy sus bases 1339 colectivo que indica 1340 don Ricardo HeppDubiau . . . 1342 tructora Pirámide Limitada". , 1347 neral de Metro,

PODER EJECUTIVO 2.— Desígnase a Línea Aérea Nacional Chile para que por cuenta del Fisco de
Chile pague las obligaciones a que se refiere el número I o del presente decreto.

Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción 3.— El pago de las obligaciones referidas precedentemente, será financiado
conforme a lo previsto en el artículo 9 o de la Ley N° 18.400.

SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN REGISTRO DE PROVEEDORES PENDIENTES AL 30 DE NOVIEMBRE DE

1984
(Año 1985)
Orden Pago Proveedor Valor
DISPONE ASUNCIÓN DE PASIVOS NO BANCARIOS DE LAN-CHILE QUE
INDICA
8307729 Mobil Sales and Supply 3.235,44
Núm. 457.— Santiago, 26 de Diciembre de 1985.— Vistos: El artículo 32° N° 8
de la Constitución Política de la República; la Ley N° 18.366, de 1984; la Ley 8404878 Office National de L-Aviat 1.069,64
N° 18.400 de 1985 y el D.L. N° 1.263 de 1975, y los Certificados extendidos por Lí- 8405671 Exxon International 23.721,92
nea Aérea Nacional. 8405920 Exxon International _ 25.195,73
8405921 Exxon International ' 51.786,00
Decreto; 8406235 Chevron International 3.691,73
8406460 Exxon International 100.086,00
8406462 Exxon International 42.766,64
1.— Conforme a lo dispuesto en el artículo 7 o de la Ley N° 18.400, y a los ante-
8406473 Chevron International 28.893,97
cedentes proporcionados por Línea Aérea Nacional Chile que forman parte integran-
8406474 Chevron International 19.985,77
t e del presente decreto, el Fisco de Chile asume las siguientes obligaciones no ban-
8406475 Chevron International 55.050,53
carias;
8406476 Chevron International 24.118,97
8406571 Chevron International 28.739,48
a. Indemnizaciones pactadas con el personal, pagadas con posterioridad al 30 de no-
8406759 Chevron International 18.543,01
viembre de 1984 o que deban pagarse con motivo de las terminaciones de sus res-
8406764 Exxon International 23.805,60
pectivos contratos de trabajo, por un monto de USf 2.418.628, según se acredita
8406765 Exxon International 51.815,40
en inform aci ón proporcionada por Línea Aérea Nación al Chile.
8406969 Exxon International 6.374,00
b . Saldos de créditos con proveedores al 30 de noviembre de 1984, hasta por la suma 8407134 Thompson Aircraft 370,00
de USf 2.200.000, de acuerdo a lo dispuesto en la letra b) del número II del 8407179 American Metals Service 688^68
artículo 7 o de la Ley N° 18.400. 8407180 Transaero '.'.:.' 1.19460
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 32.420
A ñ o C I X — N ° 159.969 ( M . R.)
SUMARIO Decreto número 1.228.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Coyhaique
1350
JUNTA D E GOBIERNO D E LA
REPÚBLICA DE CHILE MINISTERIO D E
RELACIONES EXTERIORES
PODER LEGISLATIVO Decreto número 95.— Establece
el porcentaje en que deben incre-
mentarse los sueldos y asignaciones
TERCERA COMISIÓN familiares de los funcionarios de
Chile en el exterior 1350
LEGISLATIVA
MINISTERIO DE
Resolución número 80 Ex.— Deja
ECONOMÍA, FOMENTO
sin efecto designación del Coronel
Y RECONSTRUCCIÓN
de Carabineros señor Jorge Eduardo
Yáñez Villegas como Miembro de la
SUBSECRETARÍA DE
Tercera Comisión Legislativa
1349 ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Resolución número 81 Ex.—
Designa Miembro de la Tercera Co- Departamento de Propiedad
Industrial
misión Legislativa al Coronel de
Carabineros señor Ricardo Hernán-
Nómina de marcas comerciales
dez Cáceres ..1349
solicitadas por personas que indica .
1350
Resolución número 82 Ex.— Solicitudes de patentes de inven-
Designa Miembro de la Tercera Co-
ción y modelo industrial . . . . . . 1352
misión Legislativa al señor Andrés
Chadwick Pinera 1349
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Resolución número 83 Ex.— Extracto de resolución número
Designa Consultor de la Tercera 189, de 1986, que autoriza a Salmo-
Comisión Legislativa ai Coronel de nes Mainstream Fisheries para
Carabineros (R) señor Jorge Eduar- ampliar actividades pesqueras. 1352
do Yáñez Villegas 1349
Extracto de resolución número
Resolución número 84 Ex.— 196, de 1986, que autoriza a In-
Designa Consultor de la Tercera dustrias Marinas Limitada para de-
Comisión Legislativa ai Coronel de sarrollar actividades pesqueras . . . .
Intendencia de Carabineros (R) se- 1352
ñor Mario Wenceslao Uribe Gallar-
do 1349 MINISTERIO D E
EDUCACIÓN PUBLICA
Resolución número 85 Ex.— Decreto número 33 exento.—
Designa Consultor de la Tercera Designa representante que indica,
Comisión Legislativa al señor Mi- ante el Consejo de Monumentos Na-
guel Otero Lathrop 1350 cionales . . . .• 1352
Decreto número 39.— Designa
Resolución número 89 Ex,— representantes del Presidente de la
Designa Consultor de la Tercera República en Junta Directiva de la
Comisión Legislativa al señor Ricar- Universidad de Chile, a personas
do Hepp Dubian . 1350 que indica 1352
Extracto de decreto exento núme-
ro 15, de 1986, 1353
Extracto decreto número 1.032,
PODER EJECUTIVO de 1985, que aprueba modificación
al convenio de traspaso de Escuela
Básica E-766, de Comuna de San
MINISTERIO DEL Bernardo 1353
INTERIOR
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985}
Decreto número 144.— Crea es-
Decreto número 363 exento.— tablecimiento penal en la comuna
Autoriza a Sociedad Protectora de de Villarrica y suprime Centro de
Ciegos Santa Lucía, para efectuar Readaptación Social de Loncoche. .
colecta pública 1350 1353
JUNTA DE GOBIERNO DE ros señor J o r g e E d u a r d o Y á ñ e z
Villegas c o m o M i e m b r o d e la-
LA REPÚBLICA DE CHILE
T e r c e r a C o m i s i ó n Legislativa,
efectuada m e d i a n t e resolución
PODER LEGISLATIVO N ° 3 9 E x . , de esta e n t i d a d , d e
18 d e abril d e 1983.
TERCERA COMISIÓN
C o m u n i q ú e s e a la C o n t r a l o -
LEGISLATIVA
ría G e n e r a l de la R e p ú b l i c a y
(Resoluciones) publíquese en el Diario
Oficial.— RODOLFO
D E J A SIN E F E C T O DE-
STANGE O E L C K E R S , Gene-
SIGNACIÓN D E L CORONEL
ral D i r e c t o r d e C a r a b i n e r o s ,
D E CARABINEROS SEÑOR
M i e m b r o d e l a J u n t a d e Gobier-
J O R G E E D U A R D O YAÑEZ
no, P r e s i d e n t e d e la T e r c e r a
VILLEGAS COMO Comisión Legislativa.
MIEMBRO D E LA TERCERA
COMISIÓN LEGISLATIVA
N ú m . 80 E x . — Santiago, 4
d e M a r z o d e 1 9 8 6 . — Visto: L o DESIGNA MIEMBRO DE
dispuesto en los artículos 5 o , 7 o LA TERCERA COMISIÓN
y 12 d e la ley N ° 17.983, d e 28 LEGISLATIVA AL C O R O -
d e m a r z o d e 1981, N E L D E CARABINEROS SE-
ÑOR RICARDO HERNÁN-
Resuelvo: DEZ CACERES
Déjase sin efecto la designa- N ú m . 81 E x . — Santiago, 4
ión del C o r o n e l d e C a r a b i n e - d e M a r z o d e 1986,— Visto: L o
Santiago, Miércoles 12 d e M a r z o d e 1986
Edición d e 36 Páginas
Decreto número 169.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Asociación Chilena de
Conservación del Patrimonio Ferro-
viario", de Santiago 1353
Decreto número 178.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Asoci ación de Trabajado-
res Jubilados del Sindicato de Tripu-
lantes de Alta Mar v Regional de
Puerto Montt" '. 1353*
MINISTERIO D E
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decreto número 20.— Sobre se-
ñales y demarcaciones oñciaies de
tránsito 1353-1376
Rectificación a la resolución nú-
mero 1, de 1986, publicada en la
edición del 11 de Marzo del año en
curso 1377
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
1.325 exenta, de 1984, que autoriza
a don Alejandro Carrasco Aravena
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo que indica 1377
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 54, 56 y 59, de 1985, que autori-
zan a personas que indican para
efectuar servicios de transportes de
pasajeros que señalan 1377
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 67 y 73 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros que indican. . . 1377
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número,
11 de 1986, que autoriza a don Luis
Esparza Ríos para efectuar servicio
de transporte de pasajeros que seña-
la 1377
dispuesto e n los artículos 5 o , 7 o
y 12 d e la ley N ° 1 7 . 9 8 3 , d e 28
d e m a r z o d e 1981,
Resuelvo:
Desígnase en c a l i d a d de
M i e m b r o d e la T e r c e r a C o m i -
sión Legislativa al C o r o n e l de
C a r a b i n e r o s señor R i c a r d o Her-
nández Cáceres.
Comuniqúese a la Contralo-
r í a G e n e r a l d e la R e p ú b l i c a y
publiquese en el Diario
Oficial.— RODOLFO
STANGE O E L C K E R S , Gene-
ral Director de Carabineros,
M i e m b r o d e la J u n t a d e Gobier-
no, P r e s i d e n t e d e la T e r c e r a
C o m i s i ó n Legislativa,
DESIGNA MIEMBRO DE
LA T E R C E R A COMISIÓN
LEGISLATIVA AL SEÑOR
ANDRÉS C H A D W I C K PI-
NERA
N ú m . 82 E x . — Santiago, 4
d e M a r z o d e 1986.— Visto: L o
E j e m p l a r del d í a
Atrasado
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita concesión de radiodifu-
sión sonora en Frecuencia Modula-
da 1377
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Decreto número 25.— Declara
Normas Oficiales de la República de
Chuelas que indica 1377
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Phelps Dodge of Chile, S.A."
(protocolización poder) 1377
"Inversiones Chorombo Sociedad
Anónima" 1377
Otras Sociedades
"Ingeniería Metalúrgica Tauro'z
Limitada", "Fábrica de Muebles
Aurora Limitada", "Sociedad Pani-
ficadora Santa Isabel Limitada",
"Sociedad Agrícola Los Sauces y
Compañía Limitada", "Sociedad
Agroindustrial Los Pinares Limita-
da" y "Sociedad Agrícola Los Cier-
vos Limitada" 1378.
"Sociedad Agrícola y Forestal
Santa Margarita Limitada", "So-
ciedad Great Chile Limitada", "Co-
mercial Gardeweg, Ortúzar y Pal-
ma Limitada", "Osear Ramírez Pe-
ña y Cía. Limitada", "Compañía
Privada de Salud Limitada", "Ma-
ría Ester Aylwin y Compañía Limi-
tada", "Establecimientos La Posada
Limitada" y "Sociedad Comercial
Pexec Limitada" 1379
"Servicios Industriales Era Limi-
tada", "Agrícola Monteblaneo Li-
mitada", "Sociedad Industrial y Co-
mercializadora de Calzado Valenti-
no Limitada", "Félix Eduardo Vic-
toriano y Compañía Limitada",
"Industria de Alimentos Rochei Li-
mitada", "Calzados Valentines Li-
mitada" y "Sociedad Constructora
Inmobiliaria y Comercial R. y T.
Limitada" 1380
"Sociedad Comercial e Industrial
Agrícola y Ganadera Moreno Limi-
tada", "Toutin Hasbún Limitada 1 ',
"Sociedad Distribuidora de Mate-
riales de Construcción Puente Alto
Limitada", "Comercializadora de
Productos del Mar Limitada",
"Explotación Transporte y Carguío
de Madera Limitada", "Pasten y
Oreilana Limitada" y "Empresa
dispuesto e n los artículos 5 o , 7°
y 12 d e la ley N ° 1 7 . 9 8 3 , d e 28
d e m a r z o d e 1981,
Resuelvo:
Desígnase en c a l i d a d de
M i e m b r o d e ia T e r c e r a C o m i -
sión Legislativa al señor A n d r é s
Chadwick Pinera.
C o m u n i q ú e s e a la C o n t r a l o -
ría G e n e r a l d e l a R e p ú b l i c a y
publíquese en el Diario
Oficial.— RODOLFO
STANGE O E L C K E R S , Gene-
ral D i r e c t o r d e C a r a b i n e r o s ,
M i e m b r o d e la J u n t a d e Gobier-
no, P r e s i d e n t e de la T e r c e r a
Comisión Legislativa.»
DESIGNA CONSULTOR
D E LA TERCERA COMISIÓN
LEGISLATIVA AL CORO-
N E L D E C A R A B I N E R O S (R)
SEÑOR JORGE EDUARDO
YAÑEZ VILLEGAS
N ú m , 8 3 E x , — Santiago, 4
de M a r z o de 1986.— Visto: L o
| 4 0 . — ( I V A incluido)
$ 8 0 . — ( I V A incluido)
Constructora Vivienda Propia Li-
mitada" 1381
"Eugenio Molina More! e Hijos,
Construcciones e Inversiones Limi-
tada", "Sociedad Centro Comercial
Quilpué Limitada", "Calzado Leo-
ne y Compañía Limitada", Turis-
mo de la Costa Limitada" y "So-
ciedad Inmobiliaria Hispana Limi-
tada" 1382
"Acrho Construcciones Limita-
da" (rectificación), "Inmobiliaria
Bellavista S.A." (rectificación) y
"Calderón y Abusleme Limitada"
(rectificación) 1382
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Administradora de Fondos de
Pensiones Invierta S.A. (verificación
crédito) (3), A.F.P. El Libertador
(verificación crédito) y Soc. Cons-
tructora Andacollo (cierre período
de verificación) 1382
Compañía de Inversiones y Nego-
cios Atlanta Limitada (amplía nó-
mina de créditos y fecha cesación
pagos) (2), Importadora Torremoli-
nos S.A. (nómina de créditos),
Impresos y Talleres Gráficos S.A.P.
(fecha cesación pagos y cierre proce-
dimiento de verificación) (2), In-
dustria de Curtiembre y Calzado
Etchepare S.A. (amplía nómina de
créditos), Olivia Jerez Reyes y otras
(verificación crédito), Ferretería El
Libertador Limitada (amplía inven-
tario, reparto de fondos y nómina de
créditos) (3), Hamdorf Gassmann
Vehículos Industriales (reparto de
fondos); Viñacasablanca S.A. (re-
parto de fondos); Cordero y Cía,
Ltda. (amplía inventario de bienes);
Mustalds Kotsilini Constantino
(cierre período verificación), Banco
Concepción (verificación crédito),
Sociedad Inmobiliaria Santa Pauia
Ltda. (cuenta de administración),
Cementos Bío-Bío S.A. (verificación
crédito), Inmobiliaria Progreso S.A, .
(verificación crédito) y Compañía
de Seguros La Santiago S.A. (inven-
tario de bienes) 1383
Muerte presunta de; Juan Carlos
Maldonado Velarde 1383
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicadas eri este diario durante el
mes de Febrero de 1986 1384
Aviso: Conservera Cambiaso El
Vergel S.A.
dispuesto e n el articulo 11 d e la
ley N ° 1 7 . 9 8 3 , d e 2 8 d e m a r z o
de 1981,
Resuelvo:
Desígnase en c a l i d a d d e C o n -
sultor d e la T e r c e r a C o m i s i ó n
Legislativa al C o r o n e l d e C a r a -
b i n e r o s (R) señor Jorge E d u a r -
d o Y á ñ e z Villegas.
Comuniqúese y publíque-
se— RODOLFO STANGE
O E L C K E R S , General Director
de Carabineros, Miembro de i a
Junta de Gobierno, Presidente
d e l a T e r c e r a C o m i s i ó n Legisla-
tiva.
DESIGNA CONSULTOR
D E LA TERCERA COMISIÓN
L E G I S L A T I V A AL C O R O -
NEL DE INTENDENCIA DE
C A R A B I N E R O S (R) S E Ñ O R
MARIO W E N C E S L A O URIBE
GALLARDO
N ú m . 84 E x . — S a n t i a g o , 4
d e M a r z o d e 1986,— Visto: L o

Núm. 32.421
Año CTX — N° 159.969 (M. K.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
YRECOSTRUCaON
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1385
Departamento de Cooperativas
(Año 1885)
Resolución número 119.—
Aprueba la disolución de la Coope-
rativa de Vivienda y Servicios Hafai-
tacionales Villa dd Pacífico Limita-
da, de Maipú 1386
Rectificación a ía resolución nú-
mero 133, de 1985, publicada en la
edición N° 32.384 de 29 de Enero
de 1886 1386
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 131, de 1986, que autoriza a don
Adolfo Morales Rifo para de-
sarrollar actividades pesqueras
1387
MINISTERIO DE HACBENDA
Superintendencia de Bancas e
Instituciones Financieras
Certífícado número 3.— Deter-
mina interés corriente por é lapso
que indica -.- 1387
Banco Central de CnDe
Secretaría General
Acuerdos adoptados pe* e! Comi-
té Ejecutivo en su Ses»n tí» 1.716
1387
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número ?38 exenta. —
Modifica resolución N° 891 esenta,
de 1985 ^....1387
Resolución número TÜPeisata.—
Establece escala de tasas conforme
al precio internacional 3e los mine-
I -
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Eco5Uwa,
Fomento y Reconstficdón
SUBSECRETATflADE
ECONOMÍA, FfflENTO
Y RECONSTHJpCíON
Depaxiamenfb &
Propiedad l n á S x l
soucrreolpif
REGISTRO DEjDWCAS
Solicitud N ° 6 6 . 1 | . - ¡ a r f a
Clara Odette Sarafpoi Sfi.—
Marca: "NAg^f.—
Artículos de la clasejg.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Jueves 13 de Marzo de 1986
rales que indica y para los efectos
que señala 1389
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 119.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Corporación de Amigos
del Hospital Luis Calvo Mackenna"
deSantiago 1389
Decreto número 137.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club de Deportes Otri,
Población Juanita Aguirre, de
ConchalT 1389
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
INVESTIGACIONES
Decreto número 24.— Modifica
decreto N° 260, de 1976 1389
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
' VIII Región
Extracto de resolución número 78
exenta, de 1986, que autoriza a don
Miguel Tomás Candía Monteemos
para efectuar servicias de transpor-
tes de pasajeros que señala . . . 1390
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución núme-
ro 548 exenta, de 1985, que autori-
za a don Germán A. Jaramillo y
otra para efectuar servicio de taxi
colectivo que indica 1390
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1985)
Decreto número 208.— Deja sin
efecto concesión de radiodifusión en
frecuencia modulada 1390
Solicita modificación de radiodi-
fusión sonora en onda media . 1390
MINISTERIO DE SALUD
Rectificación al decreto nume-
ro 4, de 1986, publicado en la edi-
ción N° 32.398 de 14 de Febrero
de 1986 1390
Rectificación a la resolución nú-
mero 32 exenta, de 1986, publicada
Solicitud N° 66.783.—
Refractarios Chilenos S.A.—
Marca: "MARE".— Artículos
comprendidos en las clases 19
y 21.
Solicitud N ° 66.784.—
Refractarios Chilenos S.A.—
Marca: "DIACCIO".— Artícu-
los comprendidos en las clases
19 y 21.
Solicitud N° 66.785.—
Refractarios Chilenos S.A.—
Marca: "CIELO",— Artículos
comprendidos en las clases 19
y 21.
Edición de 12 Páginas
en la edición N° 32.405 de 22 de
Febrerode 1986 1390
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de
Valparaíso
Decreto alcaldicio núme-
ro 1.601.— Modifica ordenanza lo-
cal sobre derechos municipales por
concesiones, permisos y servicios . .
.' 1390
Municipalidad de
Santa Bárbara
Decreto alcaldicio* núme-
ro 109.— Prorroga y modifica orde-
nanza local sobre derechos munici-
pales por concesiones, permisos y
servicios 1390
Municipalidad de QueOén
Decreto alcaldicio número 30
exento.— Modifica ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios
1391
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial Auxiliares
Paramédicos XII Región Magalla-
nes" y "Académicos Universitarios-
Valparaíso (A.G.)" (aclaración)
1391
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Transportes Fink S.A. de Chile"
(protocolización notarial) . . . . 1391
Otras Sociedades
"Violeta Calabrano y Compañía
Limitada", "Petrovich y Laso Limi-
tada", "Escobar Hermanas Ltda.",
"Sociedad Yovanovic y Compañía
Limitada", "Patricia Gómez y
Compañía Limitada" y "Mirton
Naoure Hijos Limitada" 1391
"Seguridad Industrial Titán Li-
mitada", "Comercial Maryun Limi-
tada", "Comercial Serena Limita-
da", "Comercial Unitex Limitada",
"Mordoh Hnos. Limitada", "So-
ciedad Agrícola y Lechera Santa
Isabel Limitada" y "Transportes
Herrera y Herrera Limitada"
1392
"Agrícola y Forestal San Pablo
Limitada", "Sociedad de Inver-
siones Castilla Limitada", "Asesora
Solicitud N ° 66.786.—
Refractarios Chilenos S.A.—
Marca: "CÓRALE".— Artícu-
los comprendidos en las clases
19y21.
Solicitud N° 66.787.—
Refractarios Chilenos S.A.—
Marca: "ÑERO".— Artículos
comprendidos en las clases 19
y 21.
Solicitud N° 66.788.—
.Refractarios Chilenos S.A.—
Marca: "TERRA".— Artículos
comprendidos en las clases 19
y 21.
Ejemplar del dia
Atrasado
de Seguros América Limitada",
"Emergency 24 Software División-
Chile Limitada", "Betanzo y Fran-
zani Limitada", "Inmobiliaria Ore-
gón Limitada", "Ingeniería, Cons-
trucción y Montajes Mecánicos Li-
mitada" y "Sociedad de Servicios
Profesionales, Asesorías y Capacita-
ción "SEPAC" Limitada" 1393
"Martel, Arnold y Compañía Li-
mitada", "Javier Rodríguez Cea y
Compañía Limitada", "Ivonne Aros
Zamora y Compañía Limitada",
"Sociedad Pesquera Rolando Chile-
na Limitada", "Industria Química
del Carbón Limitada", "Comercial
Loncoche Limitada", "Industria
Pesquera Cristalmar Limitada",
"Sociedad Abusleme Limitada" y
"Figueroa Hermanos Limitada"
1394
"Transportes Lara y Mac Donald
Limitada", "Transportes Duran y
Becerra Limitada", "Transportes
Mac Donald y Lara Limitada",
"Agrícola y Comercial Batuco Limi-
tada", "Importadora Carmen
Andrea y Compañía Limitada",
"Empresa Constructora Gellona y
González Limitada" y "Cooperativa
de Consumo de ios Trabajadores de
Pesquera Palacios": 1395
"Ceballos & Ceballos Limitada",
"Sociedad de Explotación, Produc-
ción y Comercialización Agrícola,
Ganadera y Forestal CHULLUN-
CANE Limitada" y "Transportes
Peña y Peña Limitada" 1396
"Sociedad Agrícola y Comercial
Alasita Limitada" (rectificación)
1396
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Floridor Poblete, Hijos y Cía.
Ltda. i(cierre procedimiento de veri-
ficación); Libra Bank Limited y
otros ' (verificación crédito); So-
ciedad Pesquera Pacífico Ltda
(amplía nómina de créditos); Com-
pañía de Seguros de Vida BHC S.A.
(junta de acreedores); Wenceslao
Sal azar Valenzuela (verificación
crédito): y Sociedad Reyes y Valle
Limitada (sobreseimiento defi-
nitivo) 1396
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (2), Banco de Santiago,
Municipalidad de La Cisterna, Ser-
vicio de Vivienda y Urbanización
(2) y Municipalidad de Los Andes.
Solicitud N° 66.789.—
Refractarios Chilenos S.A.—
Marca: "BASTONE",— Ar-
tículos comprendidos en las cla-
ses 19 y 21.
Solicitud N° 66.790.—
Refractarios Chilenos S.A.—
Marca: "TAVOLA".— Artícu-
los comprendidos en las clases
19 y 21.
Solicitud N° 66.791.—
Refractarios Chilenos S.A.—
Marca: "FAVO".— Artículos
comprendidos en las clases 19
y 21.
| 4 0 . — ( I V A incluido)
| 8 0 . — (IVA incluido)
Solicitud N ° 66.813.—
Ismael Rodolfo Rayo Pérez.—
Marca: "VANIA DE RAY".—
Artículos de la Clase 25. Fábri-
ca de los artículos de la Cla-
se 25.
Solicitud N ° 66.836.—
Distribuidora y Comercial
Abastible Ltda.— Marca: "EN
ABC SE RAYARON LOS
PRECIOS".— Frase de propa-
ganda para ser usada en servi-
cios de publicidad y negocios,
con excepción de importación y
exportación, en todas las pro-
vincias de Chile, clase 35.—
Frase de propaganda para ser
usada en servicio de finan-
ci amiento e inversiones en la
provincia de Santiago, clase
36.— Frase de propaganda pa-
ra ser usada en establecimiento
comercial de venta y distribu-
ción de toda clase de artículos,
con excepción de productos y
artículos de las clases 5 , 1 2 y 16,
en todas las provincias de
Chile.
Solicitud N° 66.837.—
Distribuidora y Comercial
Abastible Ltda.— M a r c a :
"LOS PRECIOS RAYADOS
DE ABC".— Frase de propa-
ganda para ser usada en servi-
cios de publicidad y negocios,
con excepción de importación y
exportación, en todas las pro-
vincias de Chile, clase 35.—
Frase de propaganda para ser
usada en servicio de finan-
ciamiento e inversiones en la
provincia de Santiago, clase 36.
Frase de propaganda para ser
usada en establecimiento co-
mercial de venta y distribución
de toda clase de artículos, con
excepción de productos y ar-
tículos de las clases 5, 12 y 16,
en todas las provincias de
Chile.
Solicitud N ° 66.838.—
Distribuidora y Comercial
Abastible y Ltda.— Marca:
"LA QUINCENA DE LA LO-
CURA ABC".— Frase de pro-
paganda para ser usada en ser-
vicios de publicidad y negocios,
con excepción de importación y
exportación, en todas las pro-
vincias de Chile, clase 35. Frase
de propaganda para ser usada
en servicio de financian) iento e
inversiones en la provincia de
Santiago, clase 36. Frase de
propaganda para ser usada en
establecimiento comercial de
venta y distribución de toda
clase de artículos, con excep-
ción de productos y artículos de
las clases 5,12 y 16, en todas las
provincias de Chile.
Solicitud N° 66.839.—
Lancome Parfums et Beaute &

Núm. 32.422
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 221.— Declara
en Estado de Emergencia las re-
giones, provincias y comunas del
país que se indican, por un lapso de
90días 1397
Decreto número 5.914 exento.—
Adopta medidas que indica . . 1398
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1398
MINISTERIO DE JUSTICIA
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa nú-
mero 11 1398
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución núme-
ro 124 exenta, de 1986, que autori-
za a don Edilio Piaggio Núñez para
efectuar servicios de transportes de
pasajeros que indica 1398
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
DECLARA EN ESTADO D E
E M E R G E N C I A LAS RE-
GIONES, PROVINCIAS Y
COMUNAS DEL PAÍS QUE
SE INDICAN, POR UN LAP-
SO DEBO DÍAS
Santiago, 12 de Marzo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Ñúm. 221.— Visto:
a) Que el número 3 del ar-
tículo 40 de la Constitución Po-
lítica de la República de Chile
prevé la declaración del Estada
de Emergencia cuando existe
'peligro interno para la Seguri-
dad Nacional;
b) Lo establecido en la letra
A) N° 1 de la disposición transi-
toria décimo-quinta de la mis-
ma Carta Fundamental;
c) Lo previsto por los núme-
ros 4 o y 6 o del artículo 41 de la
Constitución Política de la Re-
pública de Chile y por el artícu-
lo 5 o de la Ley N° 18.415;
Considerando: La necesidad
que existe de prever la sustitu-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Viernes 14 de Marzo de 1986
Secretaria Regional Ministerial
XI Región
Extracto de resolución número 3
exenta, de 1986, que autoriza a don
Mario Giacaman G. para efectuar
servicios de transporte de pasajeros
que indica 1398
Secretaría Regional Ministerial
Xn Región
Extracto de resolución número 20
exenta, de 1986, que autoriza a don
Eladio Gerges Latorre Montiel para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros que señala 1399
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Santa Juana
Decreto alcaldicio número 45.—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 1399
Municipalidad de Hualqui
Decreto alcaldicio número 75.—
Prorroga vigencia de ordenanza lo-
cal de derechos municipales por
concesiones, permisos y servicios
1400
PODER JUDICIAL
Corte Suprema
dejusticia
Discurso de inauguración del Año
Judicial 1986 1406-1409
Escalafón General de Antigüedad
del Poder Judicial correspondiente
al año 1986, formado en cumpli-
mierito de los artículos 270 y 271 del
Código Orgánico de Tribunales y
conforme oa las normas del Titulo X,
Párrafo 3 , del mismo cuerpo legal
1410-1468
ción de un Jefe de Zona en Esta-
do de Emergencia, cuando cir-
cunstancias de fuerza mayor
impidan al titular desempeñar
tal cargo, por enfermedad o
ausencia de su área jurisdic-
cional,
Decreto:
Artículo primero: Decláranse
Zonas en Estado de Emergencia
a contar de la fecha de publica-
ción del presente Decreto en el
Diario Oficial, las Regiones,
Provincias y Comunas del país
que se indican, por un lapso de
90 días y desígnase Jefes de la
Defensa Nacional Titulares y
Reemplazantes de ellas a los si-
guientes Oficiales de las Fuer-
zas Armadas con las facultades,
determinadas en el artículo 5 o
de la Ley N° 18.415.
la. REGIÓN
Titular: Brigadier General
FREZ Arancibia, Daniel Gas-
tón (RUN. N° 2.632.048-8).
Reemplazantes: General de
Brigada Aérea {A) FERNAN-
DEZ Cortés, Enrique {RUN.
N° 3.851.057-6).
Brigadier General CHACÓN
Soto, Hernán Carlos (RUN.
N° 3.469.956-9).
Coronel de Aviación ARAYA
Ugalde, Patricio (RUN.
N° 3.523.993-6).
Edición de 72 Páginas
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Metropolitana de
Académicos Universitarios en Cien-
cias de la Educación A. G." , . 1400
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Asesorías en Promoción, Ventas
yMarketingS.A." 1400 •
Otras Sociedades
"Servicios Generales Eléctricos
Compañía Limitada", "Sociedad
Comercial Stek Limitada", "So-.
ciedad Explotadora y Comercializa-
dora de Productos del Mar Tenglo
Ltda.", "Criaderos de Codornices
Japonesas Luis E. Barttlet Riquelme
e Hijo Limitada", "Inmobiliaria
Dora Tabacman y Compañía Limi-
tada", "Carlos Zawadzky y Compa-
ñía Limitada", "Comercial Zei Li-
mitada" y "Sociedad Exportadora e
Importadora Industrial Limitada"
1401
"Productora y Distribuidora Grá-
fica y de Juguetes Promoart Limita-
da", "Esmaltes y Colores Limita-
da", "Transportes W Limitada",
"Distribuidora Atom Limitada",
"Transportes Antonio Hernández y
Compañía Limitada", "Montero y
Compañía Sociedad Comercial Li-
mitada" y "Transportes de Cemento
Limitada" 1402
"J. Martinich e Hijos Limitada",
"Agrícola Portezuelo Limitada",
"Executive Publicidad y Compañía
Limitada", "Sociedad Comercial y
de Transporte La Florida Limita-
da" y "Sociedad Reparadora de
Implementos de Transportes Limi-
tada" 1403
"Industria Textil y de Confec-
ciones AMYBRAND Limitada",
"Foresta! Guineral Limitada", "So-
ciedad de Secado y Alimentos de
Ha. REGIÓN
Titular: Brigadier Gene-
ral M E I R E L L E S Mulier,
Carlos Guillermo' (RUN.
N° 3.259.933-8).
Reemplazante: Brigadier Ge-
neral TELLO Riquelme, Aure-
liano Eduardo (RUN.
N° 3.432.039-K).
Illa. REGIÓN
Titular: Teniente Coronel de
Ejército ALLIENDE Figueroa,
Gabriel Robinson (RUN.
N° 5.275.294-9).
Reemplazante: Teniente Co-
ronel de Ejército AHUMADA
Montenegro, Luis Emilio
(RUN. N° 5.518.895-5).
IVa. REGIÓN
Titular: Coronel de Ejército
RAMÍREZ Rurange, Hernán
(RUN. N° 3.917.407-3).
Reemplazante: Teniente Co-
ronel de Ejército PUENTES
Vásquez, Jorge Blas (RUN.
N° 5.516.986-1).
Va. REGIÓN (Excepto las Pro-
vincias de Valparaíso, San An-
tonio e Isla de Pascua).
Titular: Coronel de Ejército
VILLARROEL Carmona, Ra-
fael Enrique (RUN.
N° 3.639.487-0).
Reemplazantes: Coronel de
Ejército ORREGO Vidal, Héc-
Ejemplar del día
Atrasado
Grano Díaz y Cía. Talca Ltda.",
"Capacitación Laboral, Asesorías y
Servicios Limitada", "Erick
Schwember Sociedad Limitada" e
"Inversiones Mercantiles e In-
dustriales Limitada" 1404
"Ingeniería, Capacitación y
Empleo Limitada", "Palma y Com-
pañía Limitada", "Sociedad de In-
versiones Neptuno Limitada", "In-
versiones Siete Limitada" e "Inver-
siones Porvenir Limitada" . . . 1405
"Serví Gráfica Condell Limita-
da", "Comercial Infante y Cardemil
Limitada" y "Super Cargo Interna-
cional Limitada" 1406
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Cooperativa Especial Agrícola
Isla de Maipo Ltda, (rectifica
alegación de preferencia); Juan
Campusano Hidalgo y otros (verifi-
cación crédito); Inversiones Huala-
ñé {verificación crédito fiscal); Ab-
dón Gosen e Hijos Ltda. {verifica-
ción crédito fiscal); Sociedad
Cooperativa Nacional de Consumo
Soconda (verificación crédito fiscal)
y Máximo Alfonso Pérez Valdivia y
otros {verificación créditos) , . 1406
Muerte presunta de: Ceferino del
Carmen Santis Quijada . . . . . 1406
Avisos de: Municipalidad de Pro-
videncia, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias (2), Ministerio de
Obras Públicas, Servicio de Vivien-
da y Urbanización, Dirección de
Aprovisionamiento del Estado y
Publicaciones de índices de leyes,
decretos leyes, DFL, decretos supre-
mos y resoluciones.
tor Alfonso (RUN.
N° 4.324.440-K).
Teniente Coronel de Ejército
ROJAS Martínez, Francisco Jo-
sé (RUN. N° 4.106.303-3).
PROVINCIAS DE VALPA-
RAÍSO E ISLA DE PASCUA
Titular: Vicealmirante RI-
VERA C a l d e r ó n , Hernán
{RUN. N° 2.470.105-0).
Reemplazantes: Vicealmi-
rante SÁNCHEZ Luna, Sergio
(RUN.N°2.483.333-K).
Vicealmirante UNDURRA-
GA Carvajal, Ramón (RUN.
N° 2.220.926-4).
Capitán de Navio AGUAYO
Herrera, Claudio (RUN
N° 3.706.161-1).
REGIÓN METROPOLITANA
Y PROVINCIA DE SAN AN-
TONIO
Titular: Brigadier General
OJEDA Vargas, Carlos Euge-
nio (RUN. N° 3.245.237-K).
Reemplazante: Brigadier Ge-
neral ZINCKE Quiroz, Jorge
Ernesto (RUN. N° 3.375.362-4).
Vía. REGIÓN
Titular: Teniente Coronel de
Ejército MOYANO Vatel, Raúl
Adolfo {RUN. N° 4.217.877-2).
Reemplazante: Teniente Co-
ronel de Ejército IZARNOTE-
GUI Valenzuela, Jaime {RUN.
N° 4.181.346-6).
$40.—{IVA incluido)
I 8 0 . - ( I V A incluido)
Vlla. REGIÓN
Titular: Coronel de Ejército
VÁRELA Saldías, Patricio Her-
nán (RUN. N° 3.673.107-9).
Reemplazante: Coronel de
Ejército MORRIS Barrera, Ed-
mundo Santiago {RUN.
N° 3.916.884-7).
Villa. REGIÓN (Excepto las
Comunas de Talcahuano, Pen-
co y Tomé).
Titular: Brigadier General
IBAÑEZ Tillería, Eduardo
{RUN. N° 3.311.192-4).
Reemplazantes: Brigadier
General KRAUSHAAR
Scheueh, Helmut Hermán
(RUN. N° 3.372.596-5).
Coronel de Ejército
BRIONES Morales, Aldo José
{RUN. N° 3.568.651-7).
COMUNAS DE TAL-
CAHUANO, PENCO Y TOME
Titular: Contralmirante AL-
VAYAY Fuentes, E d u a r d o
(RUN. N° 3.323.787-1).
Reemplazante: Capitán de
Navio MALDONADO
Bouchon, Rene (RUN.
,N° 3.542.288-5).
IXa. REGIÓN
Titular: Brigadier ESPINO-
ZA Guzmán, Miguel Alfonso
(RUN. 3,664.527-K).
Reemplazantes: Coronel de
Ejército IZURIETA Caffarena,
Ricardo Eduardo (RUN.
N° 2.633.035-1).
Teniente Coronel de Ejército
PRADO Lazo, Sergio Osvaldo
(RUN. N° 4.559.280-4).
Xa. REGIÓN {Excepto las Pro-
vincias de Llanquihue, Chiloé y
Palena)
Titular: Brigadier General
CASTELLÓN Keitel, Eduardo
Hernán (RUN N° 3.309.858-8).
Reemplazantes: Brigadier
General MARTÍNEZ Moena,
Patricio Gustavo (RUN.
N° 3.377.616-0).
Coronel de Ejército BASSO
Cancino, Gustavo Eugenio
(RUN. N° 5.024.719-8).
PROVINCIAS DE LLAN-
QUIHUE Y CHILOE
Titular: General de Brigada
Aérea {A) LAVIN Fariña,
Jaime Belisario (RUN.
N° 3.408.629-K).
Reemplazantes: Coronel de
Aviación VELASQUEZ
Estay, Humberto (RUN.
N° 3.401.577-5).
Coronel de Aviación BE-
SOAIN Armijo, Horacio Alber-
to {RUN. N° 4.382.671-9).
Capitán de Navio CÓNTRE-
RAS Pivet, Pablo Germán
(RUN. N° 3.486.764-K).
Xla. REGIÓN Y PROVINCIA
DE PALENA
Titular: Brigadier General
SÁNCHEZ Casillas, Rodrigo
(RUN. N° 3.800.062-4).
Reemplazantes: Coronel de
Ejército CORTES Alvarez,
Hernán Julio (RUN.
N° 4.200.934-2).
Coronel de Ejército CHA-
CÓN Guerrero, Carlos Patricio
(RUN. N° 4.462.855-4).
 DIARIO OFICIAL DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.423
Año CIX — N ° 159.969 (M.R.)
MINISTERIO DE VIVIENDA
SUMARIO Y URBANISMO
Resolución número 979 exenta.— Fija
PODER EJECUTIVO menciones y datos que deberán contener
las solicitudes de inscripción para la sép-
MINISTERIO DEL INTEBIOR tima oportunidad de postulación al Sub-
sidio Habitacional del Sistema de Ahorro
Secretaría y Administración General y Financiamiento de la Vivienda; docu-
(Año 1985) mentos que deberán acompañarse a ellas
o exhibirse, y su forma de presentación
Decreto numero 1.230.— Aprueba 1476
estatutos de Organizaciones Funcionales Resolución número 980 exenta.— Lla-
que indica, de acuerdo a la Ley N° 16.880 ma a inscripción para la séptima oportu-
y su Reglamento '. 1470 nidad de postulación al Subsidio Habita-
ción al deí Sistema de Ahorro y Finan-
MINISTERIO DE ciamiento de la Vivienda, y fija número
ECONOMÍA, FOMENTO de subsidios a otorgar y su distribución
Y RECONSTRUCCIÓN regional 1477
SUBSECRETARÍA DE MUNICIPALIDADES
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN Municipalidad de Valienar
Decreto número 45.— Otorga a Aprueba ordenanza sobre terminales
CONAFE concesión definitiva de servi- de locomoción colectiva no urbana
d o publico de distribución en El Bolsico,
Cumpeo, Yerbas Buenas Oriente y El 1477
Arrayán 1470
Municipalidad de Coquimbo
Departamento de Propiedad
Industrial
Decreto alcaldicio número 64.—
Expropia terrenos de propiedad de la
Nómina de marcas comerciales solici-
Empresa de Ferrocarriles del Estado
t a d a s por personas que indica
1478
1470
Municipalidad de Calama
Solicitud de patente de invención 1471
Ordenanza número 3.— Dicta orde-
nanza sobre terminales de buses de loco-
Departamento de Cooperativas moción colectiva no urbana privados
1478
(Año 1985)
ESCRITURAS SOCIALES
Resolución numero 116.— Aprueba
disolución de Sociedad Cooperativa de
Ahorros San Cayetano Limitada, de San- Sociedades Anónimas
tiago 1471
"Central Hidroeléctrica Puerto Fonck
SUBSECRETARÍA DE PESCA S.A.", "Comercial Automotriz Petric
S.A.C.I.", "Akros Exports S.A.", "Inver-
Extracto de resolución número 130,
siones Sao Paulo Sociedad Anónima Co-
d e 1986, que autoriza a don José Emilio
mercial" -, .-* 1479
Paredes Pacheco, para desarrollar activi-
dades pesqueras 1471 Otras Sociedades
Extracto de resolución número 199,
d e 1986, que autoriza a don Raúl Mon- "Agroindustrial Surfrut Limitada"
salve Pino, para ampliar actividades pes- '. 1479
queras 1471
"Lagos y Kackschies Ltda.", "Procesos
Mecánicos Limitada", "Arturo Kutscher
MINISTERIO DE HACIENDA Prieto Limitada", "Laimbock y Compa-
ñía Limitada", "Distribuidora Aconca-
Decreto número 7.— Autoriza contra- gua Limitada". "Sociedad Inmobiliaria
tación de crédito e x t e r n o . . . . . . , , . 1471
Comercial e Industrial Bifran's Limita-
da", "Sociedad Industrial y Comercial
Decreto número 61.— Modifica Aran- Comagsa Limitada" y "Hubertus So-
cel Aduanero , . 1472 ciedad de Servicios y Computación Limi-
tada" . , , . .1480
Decreto numero 105.— Prorroga vi-
gencia de decreto N° 1.149, de 1984 ' "Turismo Inam Limitada", "Seguri-
„ 1472 dad Multipropósito Limitada", "Guiloff
Asociados Comunicación Publicitaria D -
Decreto numero 106.— Prorroga vi- mitada", "Asselot Comercial Sociedad
gencia de decreto N° 1,150, de 1984 Limitada", "Productos Alemanes de
1472 Electrónica Limitada" y "Gutiérrez y
Compañía Limitada" 1481
MINISTERIO D E JUSTICIA "Sociedad Comercial Rebeca Limita-
da", "Compañía Minera Soda Limita-
Decreto número 90,— Concede perso- da", "Importadora y Exportadora San
nalidad jurídica y aprueba estatutos a Fernando Limitada", "Industria de
"Asamblea de Dios Autónoma de Viña Pieles Limitada", "Sociedad Comercial y
del Mar" .....1472 de Transportes Transo! Limitada",
"Agrícola y Forestal Manantiales de Los
(Ario 1985) Queñes Limitada" y "Agrícola v Forestal
Viena Limitada" ' . , , , 1482
Decreto numero 994.— Concede per-
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a "Servicios Generales Internacionales
Ingeser Ltda.", "Sociedad Agrícola y Ga-
"Centro de Padres Escuela Particular
N° 13 Colegio Chile Enseñanza Básica", nadera San Eugenio Limitada" y "So-
ciedad Gastón Amenábar y Compañía
de Santiago 1472
Limitada" 1483
MINISTERIO DE OBRAS "Agrícola y Forestal Casagrande e Hi-
PUBLICAS jos" (rectificación prenda); "Abad, Gar-
cía y Pons Limitada" (rectificación);
Dirección General de Aguas Gabriel Camilo Navarrete Calderón
(rectificación prenda); Dfaz y Compañía
Solicitudes de particulares Limitada" (rectificación); "Industrias
Forestales S.A." (rectificación prenda);
Solicitudes de aprovechamiento de "Agrícola y Ganadera Carolina Herma-
aguas que indica 1472-1475 nos Limitada" (rectificación) y "So-
ciedad Agrícola Hartung y Compañía"
MINISTERIO DE (rectificación) 1503-1504
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
CONTRATOS DE PRENDA
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES Eduardo Urcelay Recio, Roberto An-
tonio Palacios Cabrera, y Metalúrgica
Secretaría Regional Ministerial Cerrillos Concepción S.A 1483
IV Región Sociedad ¿agrícola y de Cunicultura
Curacaví Limitada, Jaime Manuel Alon-
Extracto de resolución número 338, so Sotomayor San Román, Hernán Ar-
de 1985, que autoriza a doña Orfelina naldo Marín Bustamante, Procesamiento
del Tránsito Briceño Carvajal, para efec- de Datos Computarízados Limitada, Mi-
tuar servicio de taxi colectivo que señala
guel Ángel Ortega Rozas, Juan Ramón
1475 Lorca Villalón, Sonia Marcela Parra
Acuña, Juan Miguel Manriquez Saver,
SUBSECRETARÍA DE C . Tennant, Sons and Co., of New York
TELECOMUNICACIONES Limitada y Repuestos, Equipos y Ma-
quinarias Comercial Limitada . . . . 1484
Solicitudes de concesión de servicios
públicos telefónicos y de servicio de ra- Roberto Gustavo Salinas Carrasco,
diocomunicaciones 1475
Sergio Antonio Valenzuela Valdés, Olga
Santiago, Sábado 15 de Marzo de 1986
Edición de 48 Páginas
Alicia María Fernanda Reyes Villagrán,
Arturo Alejandro Muñoz Tapia, Agrícola
Miguel Donoso y Compañía Limitada,
Luis Alberto Garrido Cáceres, María
Eugenia Metafogo Orostegui, George
Henry Mujica Drake, Jorge Arturo Fuen-
tes Acevedo, Jorge Nicolás Man-
giamarchi Peña, Fernando Saavedra Ra-
mos, Guillermo Edmundo Soto Henri-
quez, Ana María Elsa Fetense Svensson y
Javier Camilo Pivcevic Bayer 1485
Carlos Eugenio Alvarez Fuentes, Luis
Egidio Urrutia Montecinos, Denis Iván
Castillo Bridevaux, Francisco del Car-
men Cisterna Tordecilla, Andrés Alfredo
Yaconi Valdés, Corral y Alcaíno Limita-
da, José Tomás de Jesús Monsalve Manri-
quez, José Delfín Lucero Uabaca, Rafael
Ricardo Acosta Allende, Ehzo Mangili
Caiozzl, Carlos Alberto Espinace Valle-
jos, Nelson Aquiles Merino Sepúlveda,
Jorge Vera Esch y Víctor Gustavo Bravo
Carrión 1486
Manuel Matus Solar, Alejandro
Correa Casteiblanco, Comercial Échave
Limitada, Miguel Ángel Herrera Sala-
zar, Carmen Paz Caballero Lolas, María
Loreto Balbontín Labbé, Lecherías Lon-
comilla Limitada, Osear Fernando Lete-
lier Bravo, Soledad Torres Castro, Ricar-
do Paolo Vironneau Melhuish e Industria
Procesadora de Textiles Inprotex S.A,
1487
Sociedad Chilena de Litio Ltda., Ma-
ría Molina Jiménez, Paulina Marcia Al-
dana Lorca, Ramón Río e Hijos Limita-
da y María Gabriela Hechenieitner
Adams 1488
Sociedad Agrícola Maitenes Limitada,
Jorge F . Glusevic y Compañía Limitada,
Comercial e Industrial Cachapoal Limi-
tada, Carlos Alberto Meyer Fernández,
Luis Patricio Sáez Artes, César Ernesto
Millán Adriasola, Josefina d d Rosario
Pastene Medina, Edíth Alfonsa Madriaza
Arnaiz, Luis Fernando Robert
Boetteher, Mónica Cristina Jaramillo
Sadlow y Hernán del Carmen Amagada
Saavedra 1489
Maritza del Carmen Serrano Villegas,
Fábrica de Artículos de Cuero y Plástico
Talabart Limitada, Gonzalo Espinoza
Gómez, Salinera Jorrat y Artaeho Limi-
tada, Margaret Rita Ester Stowhas Ahu-
mada, Nicole Jequier López, Heginaldo
Francisco Arqueros Benftez y Lecherías
Loncomüla Limitada 1490
Sergio Leiva Cisternas, Sociedad Noa
Noa y Cía. Ltda,, Carlos Alfredo Ló-
pez Cortés, Sociedad Industrial Kunst-
mann S.A., Agrocomercial Agrical S.A.,
Agrícola Ganadera Casablanca Limita-
da, Enrique Ignacio Urrutia Blanco,
Transportes Cruz del Sur Limitada y Luz
Jimena o Ximena de las Mercedes Reyes
Hertz 1491
José Orlando Muñoz Barra, César
Mundaca y Compañía Limitada, Pablo
Patricio Passalacqua Quiroz, Edith Ma-
ría Bolzmann Muñoz, Rodolfo Miranda
Marín, Juan Enrique Bametche Carvajal,
Molinera Santa Clara Limitada, Aifredb
Felipe Veliz Kratzschmar, Gustavo
Fuentes del Valle, Gabriel Gutiérrez Sal-
gado, Ornar Octavio Vielma Mendoza y
Erasmo Arcadio Arteaga Aedo . . . . 1492
Juan José Solar Bach, Mónica Cristina
Soto Gaete, Carlos Guillermo Jiménez
Flores, Osear José Bravo Hidalgo, Agro-
bosques San Isidro Limitada (2), Agríco-
la Peñaflor Viejo S.A., Ski La Parva
S.A., Agrícola Viña Los Vascos Limita-
da, Manuel Eduardo Jara Valenzuela,
Federico Fernández Pincheira, Garcilaso
Retamal Sepúlveda y Víctor Rugerio Sal-
gado Maldonado 1493
Unidad Coronaria Móvil Limitada,
Sociedad Agrícola Comercial Estrella de
Oro Limitada, José Erasmo Salinas Jimé-
nez, Nelso Orlando Roa Morales, Alberto
Merino Santelices, Héctor Orlando Cas-
tillo Castillo, Manuel Bernabé Sandoval
Sepúlveda, Andes Austral Limitada,
Pedro José Escobar Vásquez, Agrícola
San Pedro Limitada, Teófilo Jacial Va-
lenzuela, Adolfo Domingo Galaz Valen-
zuela y Guillermo Vergara López •. 1494
Orfelina del Carmen Arenas Morales,
César Iván Segundo Briceño Farías, Ma-
ría Elena Muñoz Atenas, Besalco S.A.,
Soman Limitada, Carlos Antonio Mejías
Reyes, Sociedad Constructora Ward y
Gamboa Limitada, Manuel Ríos Cáce-
res, Edelmira del Carmen González
Ulloa, Adolfo Lagomarsino Avegno y
Gerardo Mahaluf Briceño 1495
Virginia Rubio Méndez, Miguel Luís
Jerónimo González Acuña, Luis Ernesto
Riffo Rosson, Santiago Adriazola Tama-
yo, José Miguel Calvo Larraín, Mario
Campos Corral, Carlos Alfredo de. Rodt
Sánchez, Raúl Alberto Andrade Tello y
Ejemplar del día
. Atrasado
Sociedad Industrial y Comercial de Re-
sortes Panamericana Limitada . . . . 1496
Ciro Hausdorf Knittei, Arturo Absa-
lón Castro Salgado, Luis Marcelo Palma
Pinochet, Marta del Tránsito Arroyo Se-
púlveda, Adela Rosa Fernández del Río
Montero, Sociedad Legal Minera Las Ce-
nizas Uno de Cabildo (2), Carlos Darío
Aguirre Quevedo, Kurt Andrés Filomena
Monardes Salgado, Jorge Augusto Orte-
ga Toro y Comercial Tobalaba S.A
1497
Sociedad de Renta Edificio Carrera
S.A,, Danilo Osvaldo Kusanovic Rafa-
gello, Mónica Ammeris Campos Mag-
noux, Compañía Frutícoia Linares Sur
S.A., Sociedad Agrícola Cunícola Agri-
cum Sociedad Anónima, Delmar Con-
tainers Depot Limitada y Julio Bernardo
Momberg Freiré 1498
Manufacturas Manzur, Garfas y Com-
pañía Limitada, Clínica Reñaca S.A.,
Romelio Maluenda Caprile, Sociedad
Legal Minera Las Cenizas Uno de Cabil-
do, María Yolanda Moreno Carreño, Ge-
rónimo Pérez Grego, Segundo Teófilo Ji-
ménez Ruiz, Sociedad Comercial y Moli-
nera San Bartolomé Limitada, Empresa
de Ferrocarriles del Estado y El Álamo
Limitada 1499
Enrique Machado y Compañía Limi-
tada, José Sergio Mancilla Preboste, So-
ciedad Urrutia y Compañía Limitada,
Sociedad de Transporte de Personas
Verschae y Cía. Ltda., Germán Antonio
Cortés Monsalve, Luis Arévalo Méndez,
Héctor Saldivia Medina, Osvaldo Correa
Espinosa, Mario Otilio Palominos Rive-
ros, Clodomiro Alonso Ángulo Moreno y
Raúl Ornar Espinoza Lozano 1500
Sergio Carlos Rossler Parada, Eugenio
Moya Alareón, Julio Mandiola Solar,
Gastón Scola Molina, Blanca Elsa del
Carmen Schuler Valdés, María Teresa
Lyon González, Exequiel Florencio Gon-
zález Palacios, Lógica S.A., Ricardo Be-
cerra Andrade, Fullerton y Cía. S.A.,
Guillermina del Carmen Mancilla Rive-
ra y Sociedad Pesquera Viña del Mar So-
ciedad Anónima 1501
Sociedad Importadora y Exportadora
Dícerbol Ltda,, Juana Lucía Vicencio
Ayala, José Daniel Viflanueva Máznela.
Paulino Oporto Alvarez, Confecciones
Oporto y Cosma Sociedad Industrial y
Comercial Limitada, Alfredo Patricio
Droppelmann Petrinovic, Sociedad
Agrícola y Forestal Dichoco Limitada,
Elíseo Barrera Zamorano, Germán Rafa-
el Muñoz Valdivieso, Tonka Katunaric
Yercovie, Juvenal Arcadio Amagada
Winter y Carlos Villa Sanhueza . . . 1502
Héctor del Carmen Becerra Cha-
varria, Sociedad Aldo Pallavicini y Com •
pañía Limitada, Eugenio Bustamante
Escobedo (2) y María Elena Barría Mu-
ñoz 1503
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Agrícola y Forestal Laer Li-
mitada (junta de acreedores); Sociedad
Cooperativa Nacional de Consumos de la
Docencia y Administración Limitada
(pago por prestaciones laborales); Banco
Hipotecario de Chile en Liquidación (ve-
rificación crédito); Enrique Venturino
Soto (cierre período de verificación);
A.F.P. Unión (verificación crédito); Es-
tablecimientos Nobis S.A.I. (ampliación
de inventario); Industria Chilena de Fru-
tas S.A.C (ampliación de inventario);
Caja de Compensación de Los Andes (ve-
rificación crédito); Renate Meeder H.
(inventario de libros y bienes); Victorino
Encina Muñoz y Ana Uribe Puebla (veri-
ficación créditos) e Isapre Luis Pasteur
S.A. (verificacióncrédito)
Extravío de Documentos
Julio Alfredo Santos Fernández, Eliza-
beth Jazmine Nome Alee, Luis Delfín
Acevedo Urbina, Silvia Amelia Ramos
Mendoza, Aída Guelfenbein Weinstein,
Tomás Mora Muñoz, Adriana Mayorga
Lancbipa, Rodrigo Sanz Díaz, Héctor
Bustos Martínez, Joaquina Núñez Esco-
bar, Jorge Maril Paillao, Compañía Chi-
leña de Inversiones S.A,, Patricio Maree-
lino Alvarado Alareón, Guillermina
VVallace Valenzuela, Juan Camacho
Barriga, Gregoria Gutiérrez Grandon,
Alicia Inés Ide Avaria, Fernando Moreno
Prieto, María Rosa Díaz Garrido, María
Thugut Schuster, Compañía de Teléfo-
nos de Chüe S, A., María Jory Gutiérrez, Lu-
d a Rosa Bobadilla Segretti, Ramón
Villablanca Villablanca, Germán Valen-
zuela Marín, Nicolás Rodillo Norero, Ce-
cilia Urrutia Aninat, Manuel Humberto
Casali Rodrfpez, Antonio Antúnaz Mi-
rambell, Sofía Soledad González Rojas,
$ 40.—(IVA incluido)
$ 80. — (IVA incluido)
Berta Montenegro León, Rosa e Isabel
Radie Pítalo, Cecilia Álava Castellón,
Rosaura del Carmen Bustamante Gavi-
lán, Gladys Kitto V. y otro, Irma Gonzá-
lez Sanhueza, Fernando Velásquez Man-
silla, Silvia Elena López, José Calderón
Ortega y otra, Ida Cizkova Berg y otra,
Hernán Bennet y otra, Jorge Roberto
Araya Guzmán, Gustavo Silva Navarre-
te, Antonio Didovic Stulí, Elisa del Rosa-
rio Pavez Pavez, Mariana Montes Mo-
reira, Felisa del Carmen Crisóstomo
Duarte, Diego Muñoz Fuentes, Rosa El-
vira Santís Vera, Abel María Carrera
Pincheira, Francis Valdivieso Placencia,
Héctor Silva Coronado, Brunone Fuma-
galli Cárcamo, Jorge Carvajal Morales y
Osear Manuel Ramos Guerra . , . 1504-1506
Resoluciones Varias
Gustavo Eliseo Poblete Bustamante -
Elena d d Rosario Sandoval; Banco Espa-
ñol - Chile - Julius Osear Bernhardt Tim-
mermann; Fisco - Jorge Riadi Ade y
otros; Rachid Yuseff Jalil y Compañía -
Juan Pedro Chanceaulme Monson y Ban-
co de Santiago - Gabriel Court Castella-
no , 1506
Sofía Fuentes Amagada - Dagoberto
Parra Parra; Banco de Chile - Sociedad
Comercial Simón Galeb Ltda, y Jorge
Villegas Ara vena (designación partidor),
1507
Luis Labrín y otro (citación a compa-
rendo a personas que señala); Banco Uni-
do de Fomento - Julio Ramón Bemstein
Herrera; Adolfo Bailas Azocar - Sugareo
S.A.; Banco de Crédito e Inversiones -
Adolfo Raimundo Stein Sánchez y Banco
Industrial y de Comercio Exterior - Da-
wabe Salomón Víctor y o t r o . . . . . . . 1 5 0 8
Mario Antonio Dabdoub Adauy - Ma-
ría Verónica Abudoj Dabdoub; Banco
Sud Americano - Enrique Alberto Tru-
jillo Taylor; Banco The Hongkong and
Shanghai Banking Corporation - Federi-
co Ruttlant Costa y Banco del Estado de
Chile - Alejandro Miqueles Collins . 1509
Daniela Paz Yávar Torres (suspensión
patria potestad); Banco de Chile - Luis
Eugenio Jiménez Fierro; Danilo Salcedo
Vodnizza - Andrea Norman Elvin; Co-
varrubias y Compañía Limitada - María
Carolina Schultz Pérez; Edgardo Lande-
ros Torres (solicita juez partidor); Banco
de Santiago S.A. - Sonia Mercedes
Quezada Ima y Eliana del Pino Gómez y
otros (designación arbitro) . . . . . . . 1510
Cecilia Graciela Crespo Zamorano -
José Luis Javier Alessio Tavra; Volvo do
Brasil Motores e Veiculos S.A. - Trans-
portes Alfa Limitada; Banco de Santiago
- Máximo Casas Navarro; Banco de Chile
- Héctor Rolando Gaiaz Núñez y Banco
Unido de Fomento - Severo Hernán Un-
durraga Morandé 1511
Banco de Chile - Manuel José Claro
Lira; INDAP - Monsalvez Ulloa y otro;
Banco Osorno y La Unión - Raúl Na-
varro Hidalgo y Banco de Chile - Ramón
Dávila Rojas 1512
Vargas Varillas Secundino - Sánchez
Ortega Héctor Tadeo y Banco del Estado
de Chile - Sociedad Industrial y de Ma-
quinarias Bío - Bío Limitada 1513
Colegio de Ingenieros de Chile A.G. -
Diego Montt Aguirre y otros 1514
Conservador de Bienes Raíces
de Coronel
Reconstitución inscripción especial de
herencia. Reconstitución inscripción de
dominio 1516
Conservador de Bienes Raíces
de Yungay
Reconstitución inscripción de dominio
1516
Conservador de Bienes Raíces
deLota
Reconstitución inscripción de dominio
. 1516
Conservador de Bienes Raíces
de Taltal
Reconstitución inscripción de dominio
1516
Muertes presuntas de: José Luciano
Morales Navarrete, Sergio Rojas Serra-
no, Cecil Patricio Alareón Valenzuela,
María Vitalia Guerra Valenzuela, José
del Tránsito Parra Parra, Raquel Meza
Muñoz, Wilfrédo Gelsis Ossandón y D a -
niel Octavio Von Dessauer Castillo 1514
Solicitudes de cambios de nombre
1514-1516
Avisos de; Ministerio de Obras Públi-
cas (2), Ministerio del Interior, Munici-
palidad de Lumaco, Dirección General
del Crédito Prendario, 0"Shea S.A. de
Comercio, Dirección Servicio Salud
Ñubie y Senicio de Vivienda y Urbani-
zación

Núm. 32.424
Año CIX — N° 159.969 (M, R.)
SUMARIO
PODER.EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de inarcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1517
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelos industriales ..,1519
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones^ núme-
ros 148 y 200, de 1986, que autori-
zan a sociedad "PesqueraQuelJón
Ltda." para ampliar act&idades
pesqueras , 1519
Extracto de resolución ndme-
i ro 207, de 1986, que modifica reso-
lución N° 117, de 1980 ^ , . . 1519
Extracto de resolución núme-
ro 232, de 1986, que autoriza a la
Ilustre Municipalidad déChaitén
para desarrollar actividadei pes-
| Vras 1519
MINISTERIO DE HACIENDA
Rectificación al decreto núme-
icdirpublicadd af día 8 de Marzo
deW .1519
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
$o número 9 exento.— Mo-
lí rización de funciona-
. _ . ^ Centro de Formación
Oga "Escuda de Altos Estudios
/
í !
ER EJECUTIVO
crio de Economía,
to y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA
ECONOMÍA, F O M ^ L
YRECOmTRVa^
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 66.923,— Mar-
co Antonio Díaz S á B ( j , e a _
Marca: "FAST FEET".-^-ar-
tículos comprendidos en la clase
25, Establecimiento comercial
de venta de los mismos artículos
en la provincia de Santiago.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 17 de Marzo de 1986
de la Comunicación y Educación,
EACE" 1519
MINISTERIO DE JUSTICU
Decreto número 116.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Sépti-
mo de Línea", de Santiago . . . 1520
Decreto número 117.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo La Pal-
milla", de Valparaíso 1520
Decreto número 155.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Unión
Rincón, de La Florida" 1520
Decreto número 181.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Corporación Municipal
de Curaco de Vélez para la Educa-
ción, Salud y Atención de Menores",
deChiloé 1520
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
VI Repon
Extracto de resolución número 13
exenta, de 1986, que autoriza a don
Sergio Berríos Acevedo para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
jeros que señala 1520
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de permisos de servi-
cios deracUocomunieacionesy de
concesión de servicio público de bus-
capersonas que indican 1520
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 47.— Limita
participación en proceso de selec-
ción que indica 1521
Solicitud N° 66.924.—
Evelyn Karina Dabed
Cattan.— Marca: " T E M -
PUS".— Artículos de la clase
25. Fábrica de los mismos.ar-
tículos.
Solicitud N° 66.925.—
Orlando Gabriel Levrini
Ferrer.— Marca: "ORLY-
POF*.— Artículos de la clase
25. Fábrica de los mismos ar-
tículos.
Solicitud N° 66.926.—
Orlando Gabriel Levrini
Ferrer.— Marca:
"HOBIES".— Artículos de la
clase 25. Fábrica de los mismos
artículos.
Edición de 16 Páginas
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Quinta Normal
Decreto aícaldicio nú-
mero 259.— Aprueba Reglamen-
to para bódegaje de vehículos rete-
nidos 1521
Municipalidad de Parral
Decreto aícaldicio número 88
exento.— Modifica ordenanza local
sobre derechos municipales . . . 1521
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Apiculto-
res de Los Angeles APILANG"
1522
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
^ "Seafood Trading (Chile) S.A." y
"Conjunto Habitacional Aconcagua
Sociedad Anónima" 1522
"Tránsammonia S.A.". . . . 1523
Otras Sociedades
"Inmobiliaria Los Castaños
Ltda." y "Sociedad Bahamonde y
González, Compañía Limitada" . .
" 1523
"Empresa Constructora Galo Iza
Miranda y Compañía Limitada",
"Agrocomercial Centro Limitada",
"Sociedad Agrícola Chacarülas Li-
mitada", "Sociedad Comercial Leo-
nesa Ltda." y "Sociedad Forestal
San Pedro Limitada" 1524
"Compañía Minera Cobre
Iquique S.C.M.", "Servicios de
Tránsito Limitada", '^Constructora
Odetec Limitada", "Beck, Bonne-
fóy, Garmendia Limitada" e "In-
mobiliaria Lira y Larraín, Limita-
da" 1525
"Inmobiliaria Andes Limitada",
"Sociedad Comercial y Asesora Le-
gal Limitada**, "Minera Unocal
Solicitud N° 66.927.— Com-
pañía Chilena de Inversiones
S.A..—
"INVERCHILE-FUTU-
Marca:
ROS".— Servicios de asesoría
en negocios financieros, clase
36, en todas las provincias de
ChÜe. .
Solicitud N° 66.928.— Ho-
racio R. Carvajal Valcárcel.—
Marca: "Dina".— Los artículos
de las clases 23-24 y 25.
.Solicitud N° 66.962.— Hilda
López Vallarino.— Marca:
"Diseño sol, bandera roja, mar
y prado".— Todos los artículos
que correspondan a las clases 24
y 25.
Ejemplar del día f 50. — (TVA incluido)
Atrasado
Chile Limitada"; "Sociedad Comer-
cial Teresa del Carmen Rivera Oya-
nedel y María Teresa Velasco Va-
lenzueía Limitada'*, "Sociedad Fo-
restal y Maderera Radiata Limita-
da", "Comercial Los Castaños Li-
mitada" y "Wicker-Wood Han-
dicraft Furniture Limitada". . . 1526
"Servicios y Combustibles Consti-
tución Limitada", "Sociedad
Azufrera Clavijo y Compañía Limi-
tada", "Marketing y Datos Limita-
da", "Cortés y Zavala Limitada",
"Sociedad Agrícola Los Ribazos de
Pirque Limitada", "Cerenic y Ureta
Limitada" y "Sociedad de Diagnós-
tico , e Investigación Ultrasonográ-
fiea Limitada" 1527
"Ranlong Publicidad Limitada",
"Productora de Cuarzo El Peral Li-
mitada", "Master Impresores Limi-
tada", "Huelen Limitada", 'Textil
y Comercial Nudos Limitada" y
"Sociedad Bahamonde e Hija Limi-
tada" 1528
"Molinera Llay-LIay Limitada",
"Sociedad de Inversiones Lava Li-
mitada", "Electrovent Ingeniería
Limitada", "Cunícula Alba Limita-
da", "Transportes Foster Limita-
da","Asesórías e Inversiones Jerco
Limitada" y "Comercializadora J-
lOLimitada" 1529
"Manufacturas Mecánicas y Me-
talúrgicas Limitada", "Troncoso y
Suazo limitada", "Muebles y Deco-
ración Magdalena Limitada",
"Industria Metalmecánica Hal Li-
mitada" y "Cooperativa de Consu-
mo de los Trabajadores de Pesquera
Palacios" 1530
"Ana Trajtman y Compañía Li-
mitada" 1531
"Osear Ramírez Peña y Cía. Li-
mitada" (rectificación), "Centro
Bandas Limitada" (rectificación),
"Sociedad Inmobiliaria e Inver-
siones Ramaq Limitada" (rectifica-
ción), "Constructora Inmobiliaria e
Inversiones Rucam ávida Limitada"
(rectificación), "Microempresa para
Fabricación de Hornos a Leña
S.A." (rectificación), "Microem-
presa Servicio de Gasfitería S.A."
(rectificación) y "Osear Ramírez Pe-
ña y Cía. Limitada", (rectificación)
1531
Solicitud
Elqui Ltda.—
N° 67.054.—
Cooperativa Agrícola Pisquera
Marca:
"Capel".— (etq. sol en degradé
del amarillo al naranja sobre
fondo rojo delineado con blan-
co y letras en blanco). Pisco,
clase 33.
Solicitud N° 67.055.—
Cooperativa Agrícola Pisquera
Elqui Ltda.— Marca: "Capel"
(etq. sol en degradé del ama-
rillo al naranja sobre fondo rojo
delineado en dorado con letras
en blanco y dorado).— pisco,
clase 33.
Solicitud N° 66.929.— Karin
Goldman Leesman.— Marca:
$ 100.— (IVA incluido)
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Comercial Importadora
de Laminados Decorativos y
P.V.C. Ltda. (reparto de fondos);
Banco Concepción (crédito verifica-
do) (2); Juan Menadier Donoso (ve-
rificación crédito); Caja de Com-
pensación Gabriela Mistral (verifi-
cación crédito); Fábrica de Artícu-
los de Goma Dayton Ltda. (fecha
cesación de pagos); Empresa Cons-
tructora Aseroo Ltda. (reparto de
fondos); Inversiones San Fernando
S.A. (junta de acreedores); Importa-
dora y Exportadora Hans W.
Sehloss S.A.C. (verificación crédi-
to); Salomón Daire Heten (acta de
incautación de bienes); Ramón Fer-
nández Diez (tasación fiscal bien
raíz); Soc. Comercial González,
Cofre y Cia. Ltda. (amplia inventa-
rio); Cía. Minera San Cristóbal
S.A. (nómina de créditos); Inmobi-
liaria San Francisco de La Dehesa
S.A. (junta de acreedores); Telefóni-
ca Manquehue Ltda. (junta de
acreedores); Chile Exportaciones
Ltda. (amplia inventario); Sociedad*
Anónima Compañía de Seguros
Francisco de Aguirre S.A. (quiebra)
y Sociedad Constructora Cerrillos
Ltda. (junta de acreedores). . . 1532
Muertes presuntas de: Leonardo
Alberto Jara, Galvarino Espinóla
Baeza, María Graciela Sánchez
Saavedra, Samuel Richards Dee, Li-
dia de la Luz Soto Estay, Blanca del
Carmen Ubilla Ubilla, Osear Rene
Zamudio, Juan Osvaldo Figueroa,
Placencia y Pedro Beltrán Martínez
1532
Avisos de; Ministerio de Obras
Públicas (3), Municipalidad de San
Miguel, Empresa de los Ferrocarri-
les del Estado, Municipalidad de
Conchalí, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Empresa Metro-
politana de Obras Sanitarias, Muni-
cipalidad de Pudahuel, Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud, Servi-
cio de Vivienda y Urbanización,
Subsecretaría de Desarrollo Re-
gional y Administrativo y Fondo
Nacional de Salud.
"EL REFUGIO". -
de la clase 25.
Artículos
Solicitud N° 66.930.— Karin
Goldman Leesman.— Marca:
"EL NIDAL".— Artículos de la
ciase 25.
Solicitud N° 67.058.— So-
ciété des Produits Nestlé S.A.--
Marca: "LoUy-Fruti".— Hela-
dos y hielo, clase 30.
Solicitud N ° 6 7 . 0 D U - SQ-
ciété des Produits Nestlé
S.A. — Marca: "Tuti-Bon".—
Helados y hielo, clase 30.

Núm. 32.425
Año CJX — N° 159.869 <M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Intendencia XII Región
Magallanes y Antartica Chilena
Decreto número 11.— Autoriza
sorteo a beneficio dei Cuerpo de
Bomberos de Punta Arenas en días
que indica ' 1533
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECOSTRUCCION
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por persona? que indica
1533
Solicitud de patente de invención
1536
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 140, de 1986, que autoriza a don
Max Didier Valdés para desarrollar
actividades pesqueras 1536
Extracto de resolución núme-
ro 150, de 1986, que autoriza a k
Sociedad Centro de Cultivos Mari-
nos Limitada para desarrollar acti-
vidades pesqueras 1536
Extracto de resolución núme-
ro 225, de 1986, que autoriza a Es-
tablecimientos Chez Henry Limita-
da para ampliar actividades pes-
queras 1536
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 125.— Aprueba
reformas de' estatutos a "Asociación
de Choferes del Ministerio de Obras
Públicas y Transporta?", de San-
tiago 1536
Decreto número 210. — Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Pro Visita de S.S. el Pa-
pa, Mil Novecientos Ochenta y
Siete", de Santiago 1536
(Año 1885)
Decreto número 725.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
PODER EJECUTIVO
Ministerio del interior
Intendencia XII Región
Magallanes y Antartica Chilena
AUTORIZA SORTEO A BE-
N E F I C I O DEL CUERPO DE
BOMBEROS DE PUNTA ARE-
NAS EN DÍAS QUE INÜICA
Punta Arenas, 7 de Marzo de
1986.— Con esta fecha se ha
decretado lo que sigue:
Nüm. 11.—Vjstos:
" "I.— Lo dispuesto en el
Decreto del Ministerio del Inte-
rior N° 955, publicado en eí
Diarlo Oficial del 24-VÍ-74,
modificado por el Decreto del
Ministerio del Interior
N° 1.309, publicado en el
Diario Oficial del 21-IX-74;
2,— El Decreto del Ministe-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
estatutos a "Club Deportivo Inde-
pendiente Liray, de Colina" . . 1536
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 24
exenta, de 1986, que autoriza a don
Iván Héctor Leiva Aros para efec-
tuar servicio de taxi colectivo que in-
dica 1536
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1985)
Decreto número 207.— Otorga
concesión de radiodifusión sonora
en frecuencia modulada para la
ciudad de Viña del Mar 1537
Decreto número 227.— Acepta
renuncia y nombra Subsecretario de
'Telecomunicaciones 1537
Solicitudes de permisos de servi-
cios limitados de radiocomunica-
ciones 1537
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Quillón
Decreto alcaldicio número 85.—
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 1538
Municipalidad de Cabildo
Decreto alcaldicio número 30.—
Dicta ordenanza local sobre de- -
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 1538
Municipalidad de Macul
Decreto alcaldicio número 88
exento.— Dicta ordenanza comunal
sobre la actividad comercial, in-
dustrial y deservicios 1539
Decreto alcaldicio número 97
exento.— Modifica ordenanza
N° 1, de 1985, sobre derechos mu-
nicipales por concesiones, permisos
y servicios 1543
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial Nacional de
Educadores Musicales" 1544
rio del Interior N° 969 publica-
do en el Diario Oficial del 22-
Vlll-75, y
3.— La presentación del
Cuerpo de Bomberos de Punta
Arenas,
Decreto:
1.— Autorízase al Cuerpo de
Bomberos de Punta Arenas pa-
ra que realice un sorteo deno-
minado Bingo, que será trans-
mitido por Canal 6 de Televi-
sión Nacional de Chile, de esta
ciudad, según Convenio que
obra en poder de esta Intenden-
cia Regional y que fue suscrito
por esta Institución y el Canal
antes señalado.
2.— El referido Bingo, di-
fundido en la forma aludida, se
realizará los días 24 y 25 de
Marzodel986.
3.— El número máximo de
Santiago, Martes 18 de Marzo de 1986
Edición de 20 Páginas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Cosper International Sociedad
Anónima", "Comunicaciones Espe-
ciales y Vocacionales Para América
Latina S.A.", "Automotora Germa-
na S.A.", "Financiamientos e Inver-
siones S.A." y "Motel Azapa So-
, ciedad Anónima" 1544
Otras Sociedades
"Comercial Maryun Limitada",
"Sociedad Minera San Matías Limi-
tada", "Comercial Intercontinental
Limitada" v "Rodavid Limitada"
.' 1544
"Morras y Valdés Limitada",
"Automotriz La Fuente Limitada",
"Sociedad Comercial e Industrial
Suez Catan Limitada", "Distri-
buidora Gráfica Santa Elena Limi-
tada", "Sociedad Comercial El Lla-
no Limitada" e "Iveco Limitada"
1545
"Panadería Coronel Limitada",
"Murtinho y Asociados Arquitectos
Limitada", "Sociedad Agrícola y
Ganadera Maremma Limitada",
"Wiegold y Cía. Limitada",
"Centro de Trabajos Aéreos Cetra
Ltda.", "Diseñadoras Asociadas Li-
mitada" y "Promociones y Marke-
ting Directo Limitada" 1546
"Centro Médico Juan Antonio
Ríos Limitada", "Importadora y
Exportadora de Insumos Limita-
da", "Transportes Comerciales Li-
mitada", "Cortés y Barreaux Hnos.
Limitada", "Hevia-Larrain y Com-
pañía Limitada", "Transportes Ga-
fer Limitada", "Cabello, Moreno y
Valenzuela Limitada" y "Producto-
ra y ElaboradoTa de Maderas Osor-
no Sociedad Comercial Industrial
Limitada" 1547
"Peter's Kneipe Bar y Restaurant
Limitada", "Proyectos Ingeniería y
Construcciones Limitada", "Inmo-
biliaria Arboleda Dos Limitada",
"Confecciones Textiles Marrón Li-
mitada", "Reyes y Compañía Limi-
tada", "Confecciones Marbella Li-
mitada" y "Comercia] Friomas Li-
mitada" 1548
"Sociedad Productora de Algas
Marinas Limitada", "Canadell y
Compañía Limitada", "Agroin-
dustrial Las Bandurrias Limitada",
"Arteceramia Limitada" y "So-
ciedad Agrícola y Ganadera Los
Cóndores Limitada" . , . , . . . 1549
"Agrícola San Pablo Limitada",
"Asesorías Técnicas Larraín y
Larraín Limitada", "Sociedad Co-
mercial Quilpué Limitada", "Con-
fecciones Sánchez y Sepúlveda Li-
cartones a vender es de 12.000 y
el valor de cada uno de ellos se-
rá de doscientos pesos ($ 200),
distribuidos en dos Series de
6.000 cada una.
4.— En el mencionado sorteo
se distribuirá entre los favoreci-
dos de cada una de las series de
los números que se pongan a la
venta, los siguientes premios:
Una camioneta Ford F-100, un
juego de living modelo Scandi-
navia, un juego de comedor Lí-
nea Plana, una lavadora Toshi-
ba, cuatro radio cassette Phi-
lips, cuatro aspiradoras Toshi-
ba, cuatro juegos de loza 30
piezas, 6 personas; cuatro relo-
jes de pared, cuatro licuadoras
Philips, cuatro cuchillos eléctri-
cos, cuatro juegos de ollas,
cuatro planchas eléctricas,
cuatro encendedores de cocina.
Aun cuando no se vendan el
Ejemplar del día $ 5 0 . - ( I V A incluido)
Atrasado
mitada", "Ingeniería Agrosonda Li-
mitada", "Perrera y Gallero Com-
pañía Limitada" y "Ángel Custodio
Quiroz y Compañía Limitada"
1550
"Agrícola Los Pellines Limitada"
(rectificación)" y "Betanzo y Franza-
ni Limitada" (rectificación) . . . 1550
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Asenjo y Guzmán Ltda. (reparto de
Fondos); Aravena Rojas José Filimón
(amplía inventario); Brico Inge-
niería y Construcción Ltda. (repar-
to de fondos); Constructora CV
Ltda. (junta de acreedores);
Ferrocret S.A. (amplía nómina de
créditos y reparta de fondos) (2);
Comdat Asesorías S.A. (amplía in-
ventario); Conservera Corral S.A.
(fecha cesación pagos, inventario de
bienes y ampliación de inventario
(3); Cooperativa Sodimac Ltda.
(amplía nómina de créditos); Fábri-
ca de Alimentos Limache S.A. (re-
parto de fondos); Inés Mireya Estay
Andrade (tasación fiscal); Construc-
tora Forum Ltda. (junta de acree-
dores); Banco Promotor del Comer-
cio Latinoamericano S.A. (verifica-
ción crédito); Divema S.A. (cuenta
del liquidador); Edmundo Benard y
Cía. Ltda, (amplía nómina de cré-
ditos) (2); José Valdebenito Muñoz
(verificación crédito); Comerdaliza-
dora Automotriz del Norte S.A. (re-
parto de fondos); Comercial Hispa-
nia Limitada (propone avalúos de
propiedades, amplía inventario, nó-
mina de créditos y fecha cesación
pagos (4); Asenjo y Guzmán Ltda.
(amplía nómina de créditos); So-
ciedad Osear Sotomayor y Compa-
ñía Ltda. (cierre de procedimiento
de verificación); Viereo S.A. (cierre
período de verificación, fecha cesa-
ción pagos, nómina de créditos y
preferencias y junta de acreedores
(4) y The Hong-Kong and Shangai
Banldng Co. (rectificación crédito
reconocido) TT 1552
Muertes presuntas de: Eduardo
Sepúlveda Sandoval, Julio Vidal
Luna Ossandón, María Magdalena
Arábale Salazar y Eduardo Cister-
nas Cisternas , 1552
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias (2), Municipalidad
de Providencia, O' Shea S.A. de Co-
mercio, Productora de Agar S.A.,
Intendencias Regionales III y IV Re-
gión, Centrai de Abastecimiento del
Sistema Nacional de Servicios de Sa-
lud y Banco Internacional (nómina
de depósitos o acreencias).
total de los números de cada se-
rie los organizadores están obli-
gados a sortear el total de los
premios de cada una de ellas.
5.— Las utilidades de este
sorteo se destinarán a solventar
gastos inherentes al manteni-
miento de la Institución.
6.— Los interesados deberán
publicar el presente decreto en
el Diario Oficial antes de la rea-
lización del sorteo, y en uno de
circulación en todo el país, el
segundo domingo siguiente al
sorteo con los resultados obteni-
dos, especificando claramente
los números premiados, y
nombre de los favorecidos.
7.— El sorteo debe ser públi-
co y efectuarse ante Notario en
las fechas señaladas, imposter-
gablemente.
8.— El Cuerpo de Bomberos
de Punta Arenas, deberá entre-
$ 100.— (IVA incluido)
gar a esta Intendencia Regional
en el plazo máximo de 60 días
contados desde la fecha de la
realización del sorteo, los si-
guientes documentos:
—Acta Notarial de la realiza-
ción del sorteo;
—Duplicado del recibo de los
premios firmados por los favo-
recidos;
—Publicación en los diarios:
Oficial, local y de circulación
en todo el país; e
—Informe detallado de los
ingresos obtenidos y su inver-
sión.
Anótese y comuniqúese.— J.
González V.; Brigadier Gene-
ral, Interidente XII Región
subrogante, "Magallanes y An-
tartica Chilena".— M. Salgado
J., Jefe Depto, Adrninistración,
.Secretario .subrogante.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Mario Salgado Jiménez,
Jefe Depto. Administración,
Secretario subrogante.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 6 6 . 9 3 1 . —
Agroindustria Agrofoods
S.A.— Marca: "AGROIN-
DUSTRIA AGROFOODS".—
Todos los artículos de la clase
29.
Solicitud N° 66.932.— Com-
pañía de Petróleos de Chile
S.A. COPEC— Marca:
"ECOPEC".— Importadora y
exportadora de artículos de la
cíase 4, con representaciones en'
las provincias de Santiago,
Chacabuco, Cordillera, Maipo,
Taiagante, Melipiüa, Concep-
ción y Valparaíso, ciase 35. Es-
tablecimiento comercial de
venta, distribución e importa-
ción de artículos de la clase 4 en
las provincias de Santiago,
Chacabuco, Cordillera, Maipo,
Taiagante, Melipilla, Concep-
ción y Valparaíso.
Solicitud Ne 66.933. — Com-
pañía de Paróleos de Chile
S.A. COEC7— Marca:
"PETRO NGfcTE".- Impor-
tadora y exportadora de artícu-
los de la el ase 4, con representa-
ciones, en lasprovinciaí d e Ari-
ca, Iquique, TbeopiHa, Antofa-
gasta, El Loa, Copiapó, Cha-
ñara!, Huasco, pitá, Limarí,
Choapa, VaYpfssf50, Quillota,
Isla de P a s c a ^ a n Antonio,
San Felipe, L^Andes, Petorca,
clase 35. Establecimiento co-
mercial de venta, distribución e
importación de artículos de la

Nám. 32.426
Año C K — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
YRÉCONSTRUCCION
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica-
1553
Solicitudes de patentes de inven-
ción 1556
Departamento de Cooperativas
Resolución número 15.—
Aprueba la disolución de la
Cooperativa de Vivienda y Servicios
Habitacionales La Tempestad Limi-
tada, efe Aurora, Comuna de San-
Clemente, Provincia de Talca
1556
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 166, de 1986, que modifica la re-
solución 532, de 1985, que autorizó
a Sociedad Industria! y Comercial
Humboldt Limitada, para de-
sarrollar actividades pesqueras
1556
Extracto de resolución núme-
ro 198, de 1986, que autoriza a la
Sociedad "Torres y Rivera Limita-
da", para ampliar actividades pes-
queras 1556
Extracto de resolución núme-
ro 202, de 1986, que autoriza a don
Pablo Bernardino Subiabre Soto pa-
ra desarrollar actividades pesqueras
1556
Extracto de resolución núme-
ro 211, de 1986, que autoriza a don
Hugo Chacana Díaz para de-
sarrollar actividades pesqueras y
declara la caducidad de la resolu-
ciónqueindica 1556
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 117.— Otorga
garantía, del Estado a operación de
crédito a contratar par Esval
1556
Decreto número 118.— Otorga
garantía del Estado a operación de
crédito a contratar por EMOS
1556
Banco Central de Chile
Secretaría General
Resoluciones de la Comisión En-
cargada de conocer las denuncias de
Subvención a la Exportación
1557
Dirección Nacional de Aduanas
Resolución número 759.— Es-
tablece valor aduanero mínimo a
mercancía que indica 1557
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 141.— Declara
d^elta y cancela personalidad jurí-
«fc^-te "Kennel Club de Santiago"
•• • 1557
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 19 de Manso de 1986
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 180.— Es-
tablece excepción a normas estable-
cidas en resolución N° 840, de
1982, a vehículos que señala . . 1557
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 145 y 186 exentas, de 1986, que
modifica recorrido de variante que
indica y autoriza a Sara Rosa Rodrí-
guez Tapia, para efectuar servicio •
de transporte de pasajeros que seña-
la . . . T . 1558
Secretaria Regional Ministerial
II Región
Extracto de resolución núme-
ro 21, de 1986, que autoriza a la
Empresa Tramaca S.A. para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
jeros que indica 1558
Secretaria Regional Ministerial
V m Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 80 y 81 exentas, de 1986, que
modifican y autorizan recorridos
que señalan 1558
Secretaria Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 21
exenta, de 1986, que autoriza a
Matías Ulloa Cárdenas para efec-
tuar servicio de transpoije de pasa-
jeros que indica . . . 1558
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones . .
1558
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 28.— Modifica
Plano Oficial de Urbanización de la
comuna de Las Condes, Sector
Cerro San Luis 1558
Decreto número 31.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Viña
del Mar en conformidad seccional
Vial Central Oriente 1558
MINISTERIO DE SALUD
(Año 1985)
Decreto número 352.— Pone tér-
mino a nombramiento y designa
Secretario Regional Ministerial de
Salud subrogante en la Región de
Los Lagos 1559
Resolución número 328 exenta.—
Establece normas mínimas de biose-
guridad para el manejo de muestras
de pacientes con riesgos de infección
del virus HTLV m SIDA, en labo-
ratorios clínicos , 1559
MUNICIPAIJDADES
Mumcipalidiid de La Calera
Decreto aleaklicio número 63.—
Aclara artículo 4 o del Decretó Al-
cahueto N° 38, de 1986 . . . . 1559
Edición de 20 Páginas
Municipalidad de San Antonio
Reglamento número 2.— Modifi-
ca Emblema Heráldico de la comu-
na 1559
Municipalidad de Macul
Decreto alcaldicio número 89
exento.— Dicta Ordenanza sobre
cobro de derechos municipales por
concesiones, permisos y servicios im-
pagos 1560
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Secreta-
rias de Valdivia1* 1560
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Newark Sociedad Anónima",
"Inmobiliaria Patricio Lynch
S.A.", "Aldi Mercados S.A.", "Co-
municaciones y Difusión S.A.",
"Leyda S.A.", "Achriinistradora
Hidro Red S.A." y "Compañía
Química y Minera Antofagasta So-
ciedad Anónima" 1561
"Licores y Productos Interna-
cionales S.A.", "Micro-empresa Ac-
cesorios Metálicos S.A,", "Micro-
Empresa Servifor S.A,", "Micro-
Empresa Haliey Garden S.A." y
"Micro-empresa Orieta Confec-
eionesS.A." 1562
Otras Sociedades
"Transportes Mella y Compañía
Limitada", "Transportes Cancino,
Cancino y Compañía Limitada",
"Jorge Manuel Pozo Fernández y
Compañía" e "Impresos Amanecer
Limitada" 1562
"Agrícola e Inmobiliaria San José
Limitada", "Sociedad de Atención
Médica Cachapoal Limitada", "Óp-
tica Federico Henzi Limitada",
"Servinagro Rojas y Sandoval
Ltda.", "Sociedad Exportadora Im-
portadora Universal Limitada",
"Sociedad Consultora Legal Inaco
Limitada", "Andrade, Arancábia,
Marques y Wilke Limitada", "Con-
fecciones G.M. Inc. Limitada" y
"Figueroa Air Cargo y Compañía
Limitada" 1563
"Anziani y González Limitada",
"Agroindustrias Apalta Limitada",
"Empresa de Transportes San Cris-
tóbal Limitada", "Panificadora Se-
lecta Limitada", "Sergio Latorre y
Compañía Limitada", "Ediciones
Cochrane-SEDESA Limitada" y
"Sociedad Consultora Comercial
A.P.V. Limitada" 1564
"Valdivieso y Compañía Limita-
da", "Empresa Constructora A. Vi-
ves y Compañía Limitada", "Co-
mercial V y U Limitada", "Comer-
cial Condell Limitada", "Servicios
Publicitarios, Exposiciones, Museos
y Asesoría Técnica Limitada",
"Barrae Inda Limitada", "Importa-
dora y Comercializadora de Artícu-
los Diversos Limitada", "Sociedad
Textil Importadora y Exportadora
Nova-Piel Limitada" y "Promotora
de Espectáculos Folies Limitada"
1565
"Centro de Cirugía Plástica y
Quemados y Cirugía Pediátrica Li-
mitada", "Sociedad Importadora de
Artículos Médicos Ebers y Compa-
ñía Limitada", "Rojas y Araya Li-
mitada", "Fabricaciones en Made-
ras Ortúzar y Compañía Limitada",
"Sociedad Agrícola y Frutícola El
Metal Limitada", "Sociedad Capitel
Gráfica y Encuademación" y "Ro-
Ejemplar del dfa 1 5 0 . — (IVA incluido)
Atrasado $ 100. — (IVA incluido)
PODER EJECUTIVO
lando Barrientes y Compañía Limi- Ministerio de Economía,
tada" 1566 Fomento y Reconstrucción
"Servicios para la Industria Abra
Limitada", "Agrícola El Palqui Li- SUBSECRETARÍA D E
mitada", "Espinoza Hermanos Li- ECONOMÍA, FOMENTO
mitada", "Guillermo Niehaus y
Compañía Limitada", "Aravena, Y RECONSTRUCCIÓN
Aravena Limitada", "Bunster y
Compañía Limitada", "Representa- Departamento de
ciones y Comercio Internacional Propiedad Industrial
Géminis Limitada" y "Agrícola y
Forestal Los Robles Limitada" SOLICITUDES DE
1567
REGISTRO D E MARCAS
"Sociedad Rodríguez, Ross y Celis
Limitada", "GaSardo y Cía. Solicitud N° 6 7 . 0 3 8 . -
Ltda.", "Avícola Florida Limita- Giampoalo Guidugli Giorgi.—
da", "Sociedad Medina Hermanos Marca: "TREBBOLI".—
Limitada", "Comercial Ferro-
Artículos de las clases 24 y 25.
Eléctrica Limitada", "Consultora,
Constructora y Agrícola Agar Limi- Establecimiento Comercial de
venta y distribución de los mis-
tada" y "Exportadora Lemo Limita-
da" 1568 mos artículos 24 y 25 en la Pro-
vincia de Stgo.
"Pinto y Sierralta Ltda.",
"Centro de Capacitación Integral
Limitada", "Transportes Víctor
Hugo Burgos Pino y Compañía Li-
mitada", 'Transportes Utilitarios Solicitud N° 67.039.— Juve-
Infante y Compañía Limitada",
nal Donoso Jiménez.— Marca:
"Transportes Arellano Limitada", "Orangini".— Artículos de las
"Transportes Vivanco y Compañía
Limitada" y "Transportes Eduardo clases 3-16-25-32-33.
Muñoz Sepúlveda y Compañía Li-
mitada" 1569
"Transportes Pavez y Compañía
Limitada", "Karestinos Hermanos
Limitada", 'Transportes Sánchez y Solicitud N° 67.066.— Ma-
Compañía Limitada", "Mora y
ría Loreto Lavín Cruz.— Mar-
Cía. Ltda.", "Seinco Limitada, In-
formática y Computación" y ca: "DOÑA PRACTICA".—
"Nandwani y Compañía Limita- Artículos de las clases 4-16-21-
da" 1570 23-26-29-30.
"Distribuidora de Materiales de
Construcción del Centro Limitada"
y "Syscom BIo-Blo Sociedad Limita-
da" 1571 Solicitud N 0 " 67.091.— Lu-
ciano Leonel Blanco Rabah.—
"Sociedad Forestal Arauco Limi-
Marca: "MORGAN".— Agen-
tada" (rectificación), "Bianchi, Vás- cia de Publicidad en la Provin-
quez y Prieto Limitada" (rectifica-
ción) y "Forestal Guineral Limita- cia de Santiago, clase 35.
da" (rectificación) 1571
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras Solicitud N° 67.092.— Rosa
del Carmen San Martín Nú-
Sociedad Cervecerías Austral ñez.— Marca: "LA PARRILLA
S.A.C.I. (nómina de créditos);
Chile Exportaciones Ltda. (pagos D E L ARZOBISPO".— Bar,
administrativos); A.F.P. El Liberta- restaurant, salón de té, fuente
dor S.A. (verificación crédito) (6); de soda. En la provincia de
Corporación de Fomento de la Pro- Santiago, clase 42.
ducción (verificación crédito);
Transformadores Gamma Ltda.
(quiebra); Empresa Constructora
Mario Millán y Cía. Ltda. (nómina
de créditos); Adriana Marisio Care-
ra (reparto de fondos); Difrescos Solicitud N° 67.117.—Szan-
(cuenta de Administración); So- to y Compañía Ltda.— Marca:
ciedad Comercial Frigomar Ltda. "MacDaniePs".— Productos de
(amplía nómina de créditos); Soc. la clase 25.
Turística y Comercial Huantajaya
Ltda. (agrega inventario de bienes);
Soc. Inversiones Pesqueras Fharo's
Sociedad Anónima Cerrada (agrega
inventario de bienes); Fisco (verifi-
Solicitud N° 67.118.— Szan-
cación créditos) (10) y Fábrica de to y Compañía Ltda.— Marca:
Gomas Dayton Ltda. (junta de
acreedores) 1571-1572 "André Laurent".— Productos
de la clase 25.
Muertes presuntas de: Ferdinan-
do Antonio Jeldes del Real y José
Rosario Segundo Panguinamun
Ailef 1572
Solicitud N° 67.119.— Szan-
to y Compañía Ltda.— Marca:
"Gioventú".— Productos de la
Avisos de: Servicio Nacional.de clase 25.
Obras Sanitarias (3), Ceghec
Ltda., Empresa Portuaria de
Chile, Municipalidad de San Ra-
món (2) y Servicio de Vivienda y Ur-
banización. SolicitudN° 87.120.— Szan-
to y Compañía Ltda.— Marca:
"KENTOUR".- Productos de
las clases 3 y 25,

Núm. 32.427
Año CIX - N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 38.— Modifica
decreto N° 950, de 1984 . . . . 1573
Decreto número 46.— Concede
pensión, por gracia, a doña Carmen
Isabel Torres Vásquez 1573
Decreto número 46 exento.—
Autoriza a Corporación de Ayuda al
Niño Quemado para efectuar colec-
ta pública 1573
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 46,— Acepta re-
nuncia de don Osear Saavedra Za-
mora y nombra a don Arturo Ra-
món Lillo Díaz en cargo que indica
1573
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1574
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 239, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Yadrán Sociedad Limitada,
para ampliar actividades pesqueras
1574
Extracto de resolución .núme-
ro 248, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Montemar S.A., para de-
sarrollar actividades pesqueras
1574
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Resolución número 42.—
Aprueba fusión entre el Banco Sud
Americano y Financiera Corfinsa
S.A., aumento de capital de dicho
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
MODIFICA DECRETO
N° 950, D E 1984
Santiago, 17 de Enero de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 38.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.058, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 26 de Diciembre de 1985,
de la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N ° 1.928, de 1981, de In-
terior,
Decreto:
Artículo único: Modifícase el
artículo único del Decreto
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Jueves 20 de Marzo de 1986
Banco y la disolución anticipada de
la mencionada Financiera . . . 1575
Extracto de resolución núme-
ro 42, de 1986, que aprueba refor-
ma de estatutos del Banco Sud Ame-
ricano 1575
Banco Central de Chile
Secretaria General
Resolución de la Comisión encar-
gada de conocer las denuncias de
subvención a la exportación
1575
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 10 exento.—
Amplía decreto N° 30 exento,
de 1982 1575
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985)
Decreto número 662.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club de Pesca, Caza y
Lanzamiento Tiburones de Arica"
1575
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
INVESTIGACIONES
Decreto número 14.— Regla-
mento de placas, credenciales,
timbres, sellos y otros distintivos de
la Policía de Investigaciones de
Chile 1575
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución núme-
ro 175 exenta, de 1986, que autori-
za a Tomás Cañulef Martínez y
otro, para efectuar servicio de taxi
colectivo que seríala 1578
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 5.— Prorroga
plazo para iniciación de servicio
1578
Supremo N° 950, de 1984, del
Ministerio del Interior, en el
sentido que la expresión "tres
ingresos mínimos" se sustituye
por la expresión "seis ingresos
mínimos".
El presente Decreto Supremo
regirá a contar de la fecha de su
publicación en el Diario
Oficial y no tendrá efecto re-
troactivo.
Anótese, Tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Bue, Ministro de Ha-
cienda.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento,— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Edición de 16 Páginas
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones
1578
Empresa de Correos
de Chile
(Año 1985)
Resolución número 459.—
Aprueba Reglamento para Contra-
tos de Ejecución de Obras de la
Empresa de Correos de Chile
1579
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de
Viña del Mar
Decreto alcaldicio núme-
ro 785.— Modifica decreto alcaldi-
cio N° 203, de 1985 1582
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad Prestadora de Servicios
Médicos de la Empresa de los Ferro-
carriles del Estado", "Industrial
Sheyla S.A.", "Alburquenque So-
ciedad Anónima" y "Granex S.A."
1582
"Comercial Antonio Eguiguren
S.A.C." y "Naviera Paschold So-
ciedad Anónima" . 1583
Otras Sociedades
"Empresa Constructora Antonio
Navarro y Compañía Limitada",
"Talinco Ltda." y "Sociedad Clínica
San Matías Limitada" 1583
"Montero y Compañía Sociedad
Comercial Limitada", "Sociedad
Agrícola y Ganadera Santa María
Limitada", "Ediciones Compugrá-
fica Limitada", "Compugráfica
Rancagua Limitada", "Educación y
Comunicación Limitada", "So-
ciedad Comercial, Industrial y de
Servicios Floies Limitada" e "Inver-
siones El Vergel Limitada". . . 1584
"Comercial M.V.V. Limitada",
"Agrícola Punta Mira Limitada",
"Hidroelectric Limitada", "Pinturas
Chaeabuco Limitada", "Inversiones
Santa María de Lepanto Limitada"
y "Sociedad Industrial y Comercial
Cebarlos y Medina Limitada"
1585
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA CARMEN
ISABEL TORRES VASQÜEZ
Santiago, 21 de Enero de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 46.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 26 de Diciembre de 1985,
de la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N ° 1.928, d e 1 9 8 1 , de
Interior, y
Considerando: Que doña
Carmen Isabel Torres Vásquez,
se encuentra en la situación
prevista por el Art. 6°, de la
Ley N° 18.056, la que ha sido
debidamente calificada y en
uso de la facultad privativa que
la disposición citada me con-
fiere,
Ejemplar del día $ 5 0 . - {1VA incluido)
Atrasado
"Silvoagropecuaria y Alimentaria
Limitada", "Industria de Carroce-
rías Caricar Limitada", "Muebles
Avala y Tapia Limitada", "Centro-
telas Limitada", "Stavrakopulos y
Stavrakopulos Limitada", "Fábrica
de Confecciones Centrotelas Limi-
tada" y "Sociedad Importadora y
Exportadora Stavra Limitada" 1586
"Agro Comercial Santa Ana y
Cía. Ltda.", "Sociedad Guaymallen
Ltda.", "Ravilet y Compañía Limi-
tada", "Lavandería Industrial Las
Encinas Limitada", "Tintorerías,
L'Art Parisién, Cibié y Compañía
Limitada", "Miranda y Compañía
Limitada", "Ediciones Culturales
Limitada" y "Hetz, Schalchli y
Compañía Limitada" 1587
"Leal y Compañía Limitada" y
"Stocker y Brieva Compañía Limi-
tada" ', 1588
"Compañía Marítima Unitor Li-t
mitada" (rectificación) y "Osear Ra-
mírez Peña y Cía. Limitada" (recti-
ficación) 1588
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Pesquera Pacífico
Ltda. (reparto de fondos); Prefabri-
cados de Concreto Ltda. (reparto de
fondos); Sergio Gómez Domínguez
(quiebra); Camilo Salgado Conife-
ras (verificación crédito); Compañía
Turismo Chile Ltda. (verificación
crédito); Empresa Constructora Fo-
restal Limitada" (proposiciones a
convenio judicial); Constructora
Enaco Sociedad Anónima (proposi-
ciones convenio) e Inmobiliaria La
Reina Limitada (proposiciones de
convenio) 1588
Muertes presuntas de: Miguel
Humberto Chavez Escobar y Orlan-
do del Carmen Opazo Aravena
1588
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (3),. Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Cía. de Inversiones
Ramón Freiré S.A., O'Shea S.A. de
Comercio, Municipalidad de San
Miguel y Municipalidad de Temu-
Decrdto:
Artículo único.- Concédese,
por gracia, a doña Carmen Isa-
bel Torres Vásquez, una pen-
sión equivalente a un ingreso
mínimo mensual de la Región
Metropolitana de Santiago.'
El gasto que demanda el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro
Público.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud, para
su conocimiento.— Saluda
$ 100,- • (IVA incluido)
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
AUTORIZA A CORPORA-
CIÓN DE AYUDA AL NIÑO
QUEMADO PARA EFEC-
TUAR COLECTA PUBLICA
Santiago, 7 de Febrero de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 46 exento.— Visto: Es-
tos antecedentes, lo informado
por la Oficina de Pensiones de
Gracia, Rifas, Sorteos y Colec-
tas, y teniendo presente el
decreto reglamentario N° 955,
de 3-VI-74, modificado por los
decretos N°s. 1.309 y 1.447, de
12-VIII-74, y Í5-XII-75, res-
pectivamente,
Decreto:
1. — Autorízase a la Corpora-
ción de Ayuda al Niño Quema-
do, para realizar una colecta
pública en todo el territorio na-
cional el día 4 de Julio de 1986.
2.— Las utilidades, producto
de esta Colecta, serán destina-
das a financiar las obras sociales
que realiza dicha Corpora-
ción,
3.— Las erogaciones, sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4.— La referida Corporación
deberá remitir al Ministerio del
Interior, dentro del plazo de 60
días contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
Anótese, comuniqúese y
publíquese.— Por orden del
Presidente de la República,
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
ACEPTA RENUNCIA DE DON
ÓSCAR SAAVEDRA ZAMO-
RA Y NOMBRA A DON AR-
TURO RAMÓN LILLO DÍAZ
EN CARGO QUE INDICA
Núm. 46.— Santiago, 13 de
Febrero, de 1986.— Visto:
Decreto Ley N° 575 de 1974;
DFL. 338 de 1960; Decreto de
Economía N° 75 de 1982; Ord.
122 de 1986, de la Intendencia
XII Región; Ord. 893 de 1986,

Núm. 32.428
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 41 exento.—
Autoriza a la Casa Nacional de i a
Cultura para efectuar colecta públi-
ca ;..' 1589
Decreto número 44.— Concede
pensión, por gracia, a doña Juana
del Carmen Alaroón Barril . . .1589
Decreto número 45.— Concede
pensión, por gracia, a doña Inés Ca-
silda Donoso Puelma 1589
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
• Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 33.— Deja sin
efecto decreto N° 606, de 1980,
asigna y autoriza circulación de ve-
hículo al Servicio Nacional de Turis-
mo 1589
Decreto número 48.— Declara
Norma Oficial de la República la
aprobada por el Instituto Nacional
de Normalización 1590
Decreto número 56.— Declara
Norma Oficial de la República la
aprobada por el Instituto Nacional
de Normalización 1590
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1590
Solicitud de patente de invención
' 1592
) MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 94.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Centro de Padres y Apo-
derados de Escuela F-39 de Porve-
nir, Tierra del Fuego" 1592
Decreto número 153.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Defensor
Los Rosales, de La Florida".'. . 1592
Movimientos en el Poder Judi-
cial.— Nómina informativa N° 12
1592
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
AUTORIZA A LA CASA NA-
CIONAL D E LA CULTURA,
PARA EFECTUAR COLEC-
TA PUBLICA
Santiago, 28 de Enero de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 41 exento.— Visto: Es-
tos antecedentes, lo informado
por la Oficina de Pensiones de
Gracia, Rifas, Sorteos y Colec-
tas, y teniendo presente el
Decreto Reglamentario
N° 955, de 3-VI-74, modifica-
do por los Decretos N°s. 1.309 y
1.447, de 12-VIII-74 y 15-XII-
75, respectivamente,
Decreto:
1.— Autorízase a la Casa Na-
cional de la Cultura, para reali-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Viernes 21 de Marzo de 1986
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Rectificación al decreto número
370, de 1985, publicado en la edí-*
ción N° 32.412, de 3 de Marzo de
1986 1592
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 215 exenta.—
Modifica resolución exenta N° 963,
de 1985 ...1592
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
169 exenta, de 1986, que autoriza a
don José Manuel Meneses Várela y
otro para efectuar servicio de taxi
colectivo que señal a 1592
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número 92
exenta, de 1986, que autoriza a
Mercedes Silva Vallejos para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
jeros que indica 1592
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
186 exenta, de 1986, que autoriza al
Sr. Manuel Godoy Vásquez para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros que señala 1592
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 31.— Modifica
decreto N° .202, de 1982 '. 1592
Decreto número 35.— Modifica
decreto de Servicio Publico Telefó-
nico N° 202, de 1982 1593
Decreto número 36.— Modifica
decreto de Servicio Público Telefó-
nico N°202, de 1982; decreto
N° 111 de 1983 y decreto N° 176 de
1984 1593
Solicitudes de modificación y per-
misos de servicios limitado de ra-
diocomunicaciones 1594
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 36.— Declara
Norma Oficial de la República de
Chile la norma técnica que indica
1594
zar una colecta Pública en todo
el territorio nacional el día 18
de Abril de 1986.
2.— Las utilidades, producto
de esta colecta, serán destina-
das a la remodelación del
mausoleo d e la Poetisa,
Gabriela Mistral, ubicado en la
localidad de Montegrande de-
pendiente de la Municipalidad
de Paihuano.
3.— Las erogaciones, sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4.— La referida Institución
deberá remitir al Ministerio del
Interior, dentro del plazo de 60
días, contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
Anótese, comuniqúese y
publíquese.— Por orden del
Presidente de la República, Ri-
Edición de 16 Páginas
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
Decreto número 76.— Otorga ca-
lidad de poseedores regulares sobre
inmuebles fiscales en Isla de Pascua
a Marcos Enrique Hau Moana Rapu
Mena y otro 1595
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Textil Prato S.A,", "Inmobi-
liaria Curicó S.A.", "Fox S.A.",
"Arrahue S.A." y "Todozono
(Chile) S.A." 1595
"Avicultores Asociados de Talca
S.A." , 1596
Otras Sociedades
"Instituto Superior de Técnicas de
la Comunicación Isteco Limitada",
"Productora Audiovisual Isteco Li-
mitada", "Muebles Imperial Limi-
tada" y "Pulgar y Arias Limitada'
1596
"Inmobiliaria La Viña Limita-
da", "Técnica Automotriz Concep-
ción Limitada", "Sociedad Comer-
cial y Farmacéutica Torres, Cabre-
ra y Compañía Limitada", 'Técni-
ca Automotriz Bilbao Limitada",
"Molina y Kroff Limitada",
"Central de Ventas de Sociedades
Cooperativas Agrícolas y Lecheras,
Limitada", "Sarria y Compañía Li-
mitada", "Constructora e Inversora
Saseco Limitada", "Enrique Baha-
mondes e Hijos Limitada" y
"Empresa de Comunicaciones An-
tuco Limitada" 1597
"Guzmán y Compañía Limita-
da", "Agrícola y Ganadera Fundo
San Francisco Limitada", "Agrícola
Santa Margarita Limitada", 'Tec-
namaq Limitada", "Renta-Maq Li-
mitada", "Lanz y Compañía Limi-
tada" y "Ópticas Weitzel y Compa-,
nía Limitada" 1598
"Placencia y Placencia Limita'
da", "Sociedad de Comercio Suda-
mericana Limitada", "Travel In-
dustry Experts Limitada", "Vadillo,
Prosperi y Cía. Ltda.", "Sociedad
Agrícola Majadiilas Limitada" y
"Agrícola Díaz Hermanos Limita-
da" 1599
"Castysa Confecciones Limita-
da", "Mario Campsy Compañía Li-
mitada", "Transportes Concón Li-
mitada", "Inversiones Puyehue Li-
mitada", "Industria Tarjetera Inta-
na Limitada", "Imexportación Ca-
cique Limitada" y "Sociedad Gran;
ja Avícola Angostura Limitada"
1600
"Karlezi y Zoró Limitada", "So-
ciedad Andes Mineral Industrial y
Comercial Limitada", "Anastassia
Industria de Confecciones Limita-
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Luis Patricio Serré Och-
senius, Brigadier General, Sub-
secretario del Interior Subro-
gante.
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA JUANA
DEL CARMEN ALARCON
BARRIL
Santiago, 21 de Enero de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 44.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 26 de Diciembre de 1985,
de la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
Ejemplar del día 1 5 0 . — ( I V A incluido)
Atrasado
da" y "Fábrica de Cosméticos Limi-
tada" leoi.
"Inversiones Los Lirios Limita-
da", "Sociedad de Transportes
Dany Limitada", "Industrializado-
ra del Agro Limitada", "Inversiones
Pathfinder Chile Limitada" y
"Centro de Investigación, Difusión,
Creación Artística y Cultural Limi-
tada" 1602.
"Sociedad Comercial Uno Sur Li-
mitada", "Francisco Tagtoi e Hijos
Limitada", "Nexo Publicidad Limi-
tada", "Confecciones Boy and Girl
Limitada", "Sociedad Lacamara,
Tacchi y Compañía Limitada" y
"Farmacéutica Norte Grande Limi-
tada" 1603
"Sociedad Comercial El Llano
Limitada" (rectificación) 1604
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Manufacturas Chilenas de Algo-
dón S.A. (rectifica verificación cré-
dito), Bernardo Goldzweig (modifi-
ca bases de remate), Figari López
Luis Manuel (amplía nómina de
créditos), Materiales de Construc-
ción y Decoración Ltda. (acta de in-
cautación), Carlos Neisser e Hijo
Ltda. (reparto de fondos) y Mario
Arend Rubio (amplía nómina de
créditos y reparto de fondos^ (2) . . .
1604
Resoluciones Varias
Ivonne Wothrspon Miralles (cita-
ción a audiencia) 1604
Muertes presuntas de: Otilia del
Carmen Morales Rojas, Alberto Se-
rón Vargas, Eustorgio Antonio Sal-
vo, Manuel Antonio Ríos Moya, To-
más Pulgar Soto, María Elsa Mella
Vásquez, Raúl Duran Castillo y
Raúl Enrique Cardemil Huamanga
1604
Avisos de; Compañía Industrial
S.A., Municipalidad de Linares, Di-
rección General de Aeronáutica Ci-
vil, Empresa de los Ferrocarriles del
Estado, Municipalidad de San Mi-
guel, Ministerio de Obras Públicas,
Corporación Colegio Alemán de
Valparaíso, Dirección de Aprovi-
sionamiento del Estado, Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud, Servi-
cio de Vivienda y Urbanización,
Municipalidad de Temuco y Banco
de A. Edwards (nómina de depósi-
tos o acreencias).
Considerando: Que doña
Juana del Carmen Alarcón
Barril, se encuentra en la si-
tuación prevista por el Art. 6 o ,
de la Ley N° 18.056, la que ha
sido debidamente calificada y
en uso de la facultad privativa
que la disposición citada me
confiere,
Decreto:
Artículo único.-Concédese,
por gracia, a doña Juana del
Carmen Alarcón Barril, una
pensión equivalente a dos
ingresos mínimos mensuales de
la Región Metropolitana de
Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, • tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
#100.—(IVA incluido)
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de. Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
C O N C E D E PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA INÉS CA-
SILDA DONOSO PUELMA
Santiago, 21 de Enero de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 45.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo :
rabie emitido en reunión de
fecha 26 de Diciembre de 1985,
de la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior, y
Considerando: Que doña
Inés Casilda Donoso Puelma, se
encuentra en la situación pre-
vista por el Art. 6 o , de la Ley
N° 18.056, la que h a sido debi-
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere,
Decreto:
Artículo único.—Concédese,
por gracia, a doña Inés Casilda
Donoso Puelma, una pensión
equivalente a un ingreso míni-
mo mensual de la Región
Metropolitana de Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones Com-
plementarias del Presupuesto
vigente del Tesoro Público.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro d e
Hacienda.
Lo que transcribo a Ud. para,
su conocimiento.— Saluda
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
DEJA SIN E F E C T O DECRE-
T O N° 606, D E 1980, ASIGNA
Y AUTORIZA CIRCULA-
CIÓN D E VEHÍCULO AL
SERVICIO NACIONAL DE
TURISMO
Núm. 33.— Santiago, 22 de
Enero de 1986.— Visto: Decre-
to Ley N° 799 de 1974; modifi-
cado por el DFL. N° 12-2.345
de 1979; Circular N° 9.277 de
1975 y Resoluciones N°s. 600

Núm. 32.429
Año CIX — N° 159.96» (M. R.
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1805
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial
1806
Departamento de Cooperativas
Resolución número 9.— Aprueba
disolución de Cooperativa de Vi-
vienda y Servicios Habitatáonales
Villa Lo Espinoza Sur Ltda., de
Santiago 1606
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 149, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Friosur Limitada para
ampliar actividades pesqueras ..1606
Extracto de resolución núme-
ro 214, de 1986, que autoriza a la
Sociedad "Transportes Molina Li-
mitada" para ampliar sus activida-
des pesqueras y deroga autorización
que indica 1607
Extracto de resolución núme-
ro 251, de 1986, que autoriza a don
Gonzalo Domínguez Vieytes para
desarrollar actividades pesqueras y
declara caducidad de resolución
N° 470, de 1983 1607
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 196.— Otorga
garantía del Estado a operación de
crédito a contratar por ENDESA
1607
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 67.223.— An-
des Industrial Ltda.— Marca:
"LITTLE PEOPLE".—
Artículos de las clases 10-11-17-
20-21-28-25, fábrica de los mis-
mos artículos, establecimiento
comercial de venta y distribu-
ción de los mismos artículos en
todo el país. Servicios de impor-
tación, exportación y represen-
tación de los mismos artículos,
clase 35, para todo el país.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Sábado 22 de Marzo de
Decreto numero 198.— Prorroga
sobretasas arancelarias 1607
Consejo Monetario
Modifica Normas sobre la Emi-
sión de Letras de Crédito 1607
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.718 .
1607
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.719
1608
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 56.— Aprueba
convenio en virtud del cual el Minis-
terio de Educación Pública entrega
a la Corporación Privada de De-
sarrollo de Curicó la administración
del liceo Politécnico B N° 22 de
Constitución 1609
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985)
Decreto número 1.009.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Centro de Padres del
Colegio Andrés Bello de Osorno"
1611
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución núme-
ro 540 exenta, de 1985, que autori-
za a personas que indica para efec-
tuar servicio de taxi colectivo que se-
ñala . 1611
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de servicio público de
telecomunicaciones , 1611
Solicitud N° 67.230.— Pan-
da Deportes Sociedad
Anónima.— Marca:
"DEMETRE".— Artículos de
las clases 25 y 28. Fábrica de los
mismos artículos. Estableci-
miento "comercial de venta y
distribución de los mismos
artículos en todo Chüe.
Solicitud N° 67.238.— Es-
tablecimientos Comerciales Pa-
pillón Ltda.— Marca:
"PAPILLON".— Artículos de
la clase 25; fábrica de los
artículos de la clase 25. Estable-
cimiento comercial de venta y
distribución de los artículos de
la clase 25. Santiago, Valpa-
raíso, Concepción, Antofagas-
ta.
Solicitud N ° 67.239.— Es-
tablecimientos ComercialesPa-
pillón Ltda.— Marca:
Edición de 16 Páginas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"New Pack Line Sociedad Anóni-
ma" y "Compañía Chilena de Gene-
ración Eléctrica S.A." 1611
"Algas Marinas S.A." y "Sociedad
MindesS.A." 1612
Otras Sociedades
"Compañía Telefónica Man-
quehue Limitada", "Minera del Pa-
cífico Limitada", "Sociedad Gana-
dera y Forestal Eleazar Soto Limita-
da" y "Radiodifusoras San Felipe
Limitada" 1612
"Comercial Atacama Limitada",
"Comercializadora de Artículos Mé-
dicos y Dentales Manuel Godoy e
Hijos Limitada", "Investigaciones
de Mercado y Eventos Limitada",
"Aserradero Central Limitada",
"Inmobiliaria Parque Alameda Nú-
mero 2 Limitada", "Agrícola Punta
de Cortés Limitada" y "Diño Ba-
vestrello y Compañía Limitada"
1613
"Distribuidora Adeleo Mapocho
Limitada", "Cerda y Garmendia
Limitada", "Porcelanas Germania
Limitada", "Distribuidora de
Artículos Médicos y Farmacéuticos
Ltda.", "Fábrica de Aparados Limi-
tada" y "Sociedad Gastronómica
Rodizio Limitada" 1614
"José García G. y Compañía Li-
mitada", "Servicios de Personal Li-
mitada", "Empresa Distribuidora
de Gas y Combustibles Limitada",
"Sociedad de Promociones Limita-,
da", "Cruz Panlagua y Compañía
Limitada" y "Koppmann Construc-
ciones y Áreas Verdes Limitada"
1615-
"Sociedad Agrícola Santa Rosa
Limitada", "Sociedad Apícola y
Agrícola Apimex Limitada", "So-
ciedad Agrícola Los Maitenes de
Lampa Limitada", "Planta Agroin-
dustrial Talca Limitada" y "Cons-
tructora Chagar Limitada".. . 1616
"Patricio Middleton A. e Hijos Li-
mítate 1 ', "Ernesto Pugh G. e Hijos
Limitada" y "Maiorano y Vivacqua
Limitada" , 1617
"Landabur y Cía. Limitada",
"Hotelera del Pacífico Limitada",
"WAY".— Artículos de la clase
25; fábrica de los artículos de la
clase 25. Establecimiento co-
mercial de venta y distribución
de los artículos de la clase 25.
Santiago, Valparaíso, Concep-
ción, Antofagasta.
Solicitud N° 67.267.— Víc-
tor Waldo Moraga Muñoz.—
Marca: "CUKE".— Fungicida
a base de oxidoruro de cobre.
Producto de la clase 1.
Solicitud N° 67.268.— Víc-
tor Waldo Moraga Muñoz.—
Marca: "ACROFOL".— Pro-
ductos de la clase 1.
Solicitud. N° 67.334.-
Artícuios Deportivos Saico y
Cía. Ltda.— Marca: "PLEIN
AIR".— Todos los artículos de
Ejemplar del dia $ 50.- (IVA incluido)
Atrasado
•'Sociedad Productora de Seguros
Macol Limitada", "Horacio Un-
durraga A. e Hijos Limitada" y
"Distribuidora de Equipos de Ofici-
na Limitada" 1618
"Multigráfica Limitada" (rectifi-
cación) y "Confecciones Melissa
Downey Limitada" (rectificación) .
1618
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
"Francisco Javier Bascuñán Lete-
lier (quiebra) 1618
Inversiones Barnechea S.A. (veri-
ficación crédito); Cía. Agrícola y
Ganadera Rucamanqui S.A. (acta
de incautación e inventario);
Empresa Constructora Los Domini-
cos Ltda. (amplia nómina de,crédi-
tos); Compañía de Inversiones
Hualañé S.A. (reparto de fondos);
Grupo Inmobiliario Metalúrgico
Gim Ltda. (verificación crédito);
Maestranza Maipú S.A.I. (reparto
de fondos) y Automotora Alemana
S.A. (amplía nómina de créditos)
1619
Muerte presunta de: Jorge Masías
Ramos Jiménez 1619
Banco Central de Chile.— Esta-
do de situación al 28 de Febrero
de 1986 1619
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremo1; y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Febrero de 1986 1620
Avisos de: Municipalidad de
Quillota, Dirección General de
Aeronáutica Civil (2), Municipali-
dad de Temuco, Administradora de
Fondos de Pensiones Summa S.A.,
Municipalidad de Til Til (2), Banco
O'Higgins (nómina de depósitos o
acreencias). Municipalidad de San
Miguel y Compañía de Seguros de
Vida El Roble S.A..
las clases 11, 22, 25 y 28. Im-
portación y exportación de todo
tipo de artículos, incluidos en las
clases de la 1 a la 34, en todas
las provincias de Chile, clase
35. Establecimiento comercia!
de venta y distribución de todo
tipo de artículos incluidos en las
clases de la 1 a l a 34 en todas las
provincias del país. Fábrica de
los mismos artículos.
Solicitud N° 67.345.— Víc-
tor Waldo Moraga Muñoz.—
Marca: "VOLKE" (Etiqueta
consistente en letras verdes,
frasco químico color violeta y
hojas verdes). — Productos de la
clase 1.
Solicitud N° 67.378.— Pan-
da Deportes Sociedad
Anónima,— Marca:
"CONNELLY", etiqueta con-
sistente en 4 círculos semiparti-
$ 100.- (TVA incluido)
dos, uno dos veces y los restan-
tes tres veces, en colores ama-
rillo, naranjo, salmón y rojo,
letras estilizadas blancas y fon-
do azul. Artículos de las clases
18, 25 y 28.
Solicitud N° 67.379.— Panda
Deportes Sociedad Anónima.—
Marca; "THE CONNELLY
CONNECTION", etiqueta con-
sistente en franjas horizontales
amarillas, azul y rojo, con bordes
blancos y letras azules en la franja
amarilla. Artículos de las clases
18,25y28.
Solicitud N° 67.380.— Pan-
da D e p o r t e s Sociedad
Anónima.— Marca: "PANDA
DEPORTES", etiqueta consis-
tente en círculos blanco, azul y
rojo, en cuyo centro hay la figu-
ra de un oso Panda en blanco y
negro y con letras negras.
Artículos de las clases 18, 25 y
28.
Solicitud N° 67.381.— Pan-
da Deportes Sociedad
Anónima.— Marca:
"PANDA".— Todos los produc-
tos comprendidos en las clases
1 , 2 , 4 , 6 , 7 , 8 , 9 , 1 0 , . 11,12,13,.
14, 15, 17, 19, 20, 21, 22, 23,
24, 26, 27, 29,30, 32, 33 y 34.
Solicitud N° 67.382.— Pan-
da Deportes Sociedad
Anónima.— Marca: "PANDA
DEPORTES", etiqueta consis-
tente letras azul marino en fon-
do azul, rojo y blanco, con bor-
de azul marino, en cuyo inte-
rior se encuentra un oso Panda.
Artículos de las clases 18, 25 y
28.
Solicitud N° 67.384.—Jaime
Gastón Stevens Uribe.— Mar-
ca: "DUVISCAL".— Artículos
de la clase 25. Fábrica de los
artículos de la clase 25. Estable-
cimiento comercial de venta y
distribución de los artículos de
la clase 25 en la provincia de
Concepción.
Solicitud N° 6 7 . 4 0 3 . —
Moisés Jadue Jadue.— Marca:
"LID".— Artículos de las clases
25-28-18.
Solicitud N° 67.404.—
Moisés Jadue Jadue.— Marca:
"RUNNER".— Artículos de las
clases 25-28-18.
Solicitud N° 67.405.— Frías
Carrasco y Cía. Limitada.—

Núm. 32.430
Año CEX - N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1621
Solicitud de patente de invención
1622
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractó de resolución núme-
ro 247, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Itata S.A- para ampliar acti-
vidades pesqueras 1623
Extracto de resolución núme--
ro 260, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Transantartic Limitada para
ampliar actividades pesqueras
1623
Extracto de resolución núme-
ro 261, de 1986, que autoriza a
Conservera Philroy S.A. para
ampliar actividades pesqueras
... 1623
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 203 exenta.—
Modifica resolución N° 963,
de 1985 1623
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de_ resolución núme-
ro 195 exenta, de 1986, que autori-
za a don Jorge Schueftan Schwed
para efectuar servicios de transpor-
te de pasajeros que indica . , . 1623
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 3.— Declara ca-
ducidad de concesión de radiodifu-
sión sonora en frecuencia modula-
da 1623
Decreto número 24.— Declara
caducidad de concesión de radiodi-
fusión sonora en onda media
1623
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 67.291.— Xi-
mena Vásquez Cousin.— Mar-
ca: "AM1TUE".- PaTa distin-
guir Agencia de Viajes en la
Provincia de Santiago de ía cla-
se 39, Agencia de Turismo en la
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 24 de Marzo de 1986
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Industria Ferretera S.A.C.":. .1623
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola Los Espinos
Limitada" y "Transportes Santa
Blanca y Compañía Limitada"
1623
"Transportes Martínez y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Agrícola
Paicaví Limitada", "Acuña y Gian-
nini Limitada", "Empresa Cons-
tructora Fernando Roldan y Com-
pañía Limitada", "Luval Show In-
ternational Ltda.", "Ban y Ha Li-
mitada" y "Sociedad Takeuchi y
Compañía Limitada" 1624
"Rafael Reyes y Compañía Limi-
tada", "Comercial Lo Curro Limi-
tada", "Empresa de Ingeniería y
Construcción Limitada", "Sociedad
Pesquera Caracol Limitada", "Bra-
vo, Castañeda y Barros Asociados
Limitada" y "Agencia de Turismo
ítalo Tour Limitada" 1625
"Sociedad Textil Mónica Avila I.
y Compañía* Limitada", "Agencia
de Polla Héctor Bertolotto y Com-
pañía Limitada", "Transportes Ni-
colás y Compañía Limitada",
"Transportes Mapri y Compañía Li-
mitada", "Transportes El Ángel y
Compañía Limitada" y "Citra Inge-
niería Limitada" 1626
"Calzados Pangui Limitada",
"P.M.P. Asociados Limitada",
"Villegas Hermanos y Cía. Ltda.",
"Comercial P.S, Limitada", "Co-
mercial R.B. Limitada", "Sociedad
de Servicios Gastronómicos Limita-
da", "Higiene Ambiental Limitada"
y "Sistemas Múltiples de Transpor-
tesLimitada" 1627
"Sociedad Periodística y de Ra-
diodifusión Chillan Limitada", "So-
ciedad Agrícola y Comercial Per-
quilauquen Limitada", "Confec-
ciones Milebock Limitada" y "Fuen-
te de Soda Marway Limitada"
1628
"Ingeniería Oceánica Raconta Li-
mitada", "Textilana Eugenio Al-
thausen y Compañía Limitada",
Transportes J.J. Limitada", "Inge-
niería, Construcción y Servicios Li-
mitada", "Constructora Sociedad
General de Empresas y Compañía
Limitada" y "Sociedad Agrícola Fo-
restal y Ganadera Los Lingues Li-
mitada" 1629
"Consultores Asociados de Merca-
dos Limitada", "Iponema y Orella-
na Limitada", "Fantasías Circón
Limitada", "Impresos Juan Fernán-
dez Limitada", "Fabril y Comercial
Provincia de Santiago de la cla-
se 42.
Solicitud N° 67.292.—
Claudio Mollenhauer
Escudero.— Marea: "EL
REFUGIO".— Para distinguir
Fuente de Soda, Restaura nt de
la clase 42 en la Provincia de
Santiago.
Solicitud N° 67.316.—
Alfredo Alfonso Needham
Benavente.— Marca:
"BACOTINA".— Productos de
la clase 5 y 30,
Edición de 12 Páginas
Rupanco Limitada", "Ingenieros
Consultores Tecnológicos Ltda."
1630
"Sociedad Inmobiliaria Repúbli-
ca Limitada" {rectificación) y "Aldi
Mercados S.A." (rectificación)
1630
"Ingeniería Agrosonda Limitada"
(rectificación), "Chávez y Gonzá-
lez, Compañía Limitada" (rectifica-
ción), "Administradora Hidro Red
S.A." (rectificación) y "Ranking
Publicidad Limitada" (rectifica-
ción) 1631
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Cervecerías Austral
S.A.C.I. (nómina de créditos);
Compañía Minera La Esperanza
Ltda. (reparto de fondos); Comer-
cial Automotriz Santa María Limi-
tada (remate de propiedad); Renate
Meeder (junta de acreedores}; Co-
mercial Inter-Am Ltda. (acta de
incautación); Juana Álamo Gazaue
(cuenta del síndico); Envases Mo-
dernos S.A. (cuenta de administra-
ción); Empresa Constructora Ingas
S.A, (amplía inventario); Rafael
Emilio Escaffi Herrera (verificación
crédito); Caja de Compensación de
Asignación Familiar Los Héroes (ve-
rificación crédito); AFP Unión (ve-
rificación crédito); Rufino Adán
Sáenz (quiebra); Administradora de
Fondos de Pensiones Planvital S.A.
(verificación crédito), y Sociedad
Francisco Rius Roca y Cía. Ltda.
(reparto de fondos) 1631
"Empresa Nacional de Minería
(verificación crédito); Soc. Agrícola
y Forestal Farr Ltda. (fecha cesa-
ción pagos); Sociedad Comercial
Procesadora de Productos Agrícolas
Pirque Ltda. (avalúo de in-
mueble) «1632
Muertes presuntas de: Filomena
de las Mercedes Farías Navarro y
María Torres Cordero 1632
Avisos de: Empresa Metropolita-
na de Obras Sanitarias (2), Munici-
palidad de Til-Til (2), Dirección
General de Metro, Ceghec Ltda.,
Dirección de Aprovisionamiento del
Estado, Servicio de Salud Osorno,
Servicio de Vivienda y Urbaniza-
ción (2), Servicio Nacional de Obras
Sanitarias-Empresa de Obras Sani-
tarias de la Quinta Región (2), Mi-
nisterio de Obras Públicas (2), Servi-
cio Nacional de Obras Sanitarias,
Cía. de Inversiones Ramón Freiré
S.A., Dirección General de
Aeronáutica Civil, Municipalidad
de San Miguel, Banco Español-
Chile (nómina de depósitos o
acreencias) y Dirección General de
Aguas.
Solicitua N° 67.317.—
Alfredo Alfonso Needham
Benavente,— .— Marca:
"DEP. N5.— Productos de la
clase 5 y 30,
Solicitud N° 67.364.— In-
dustria Textil Monareh S.A.—
Marca: "PANTYMODA".—
Artículos de la clase 25.
Solicitud N° 67.366.— La-
tindaía S.A. Ingeniería
Electrónica.— Marca:
"PERKIN ELMÉR".— Artícu-
los de la clase 9 y servicios de la
. Ejemplar del día f 50. - (IVA incluido)
Atrasado
clase 37, para todo el país, de
mantención y reparación de
artículos de la clase 9. Estable-
cimientos comerciales de venta
y distribución de artículos de la
clase 9 para todo el país.
Solicitud N° 67.367.— La-
t i n d a t a S.A. Ingeniería
Electrónica.— Marca:
"ONTEL".— Artículos de ía
clase 9 y servicios de la clase 37,
para todo el país, de manten-
ción y reparación de los artícu-
los de la clase 9, Establecimien-
tos comerciales de venta y
distribución de artículos de la
clase 9 para todo el país.
Solicitud N° 67.368.— La-
t i n d a t a S.A. Ingeniería
Electrónica.— Marca:
"CENTRONICS".— Artículos
de la clase 9 y servicios de la cla-
se 37, para todo el país, de
mantención y reparación de los
artículos de la clase 9. Estable-
cimientos comerciales de venta
y distribución de artículos de la
clase 9 para todo el país.
SoÜcitud N° 67.369.— La-
t i n d a t a S.A. Ingeniería
Electrónica.— Marca:
"CALCOMP".— Artículos de
la clase 9 y servicios de la clase
37, para todo el país, de man-
tención y reparación de los
artículos de la clase 9. Estable-
cimientos comerciales de venta
y distribución de artículos de la
clase 9 para todo el país.
Solicitud N° 67.370.— La-
t i n d a t a S.A. Ingeniería
Electrónica.— Marca: "LEE
DATA".— Artículos de la clase
9 y servicios de la clase 37, para
todo el país, de mantención y
reparación de los artículos de la
clase 9. Establecimientos co-
merciales de venta y distribu-
ción de artículos de la clase 9
para todo el país.
Solicitud N° 67.371.— La-
t i n d a t a S.A. Ingeniería
Electrónica.— Marca:
"CONCURRENT".— Artícu-
los de la cíase 9 y servicios de la
clase 37, para todo el país, de
mantención y reparación de los
artículos de la clase 9. Estable-
cimientos comerciales de venta
y distribución de artículos de la
clase 9 para todo el país.
SoÜcitud N° 67,372.— La-
tindata S.A. Ingeniería
Electrónica.— Marca:
"VISUAL".— Artículos de la
clase 9 y servicios de la clase 37,
1100.- (IVA incluido}
para todo el país, de manten-
ción y reparación de los artícu-
los de la cíase 9. Establecimien-
tos comerciales de venta y
distribución de artículos de la
clase 9 para todo el país.
Solicitud N° 67.393.— So-
ciedad Jorge Galleguillos y
Compañía Limitada.— Marca:
"PLÁTANOS EL REY" y eti-
queta consistente en una corona
de cinco puntas. La corona se
encuentra enmarcada en una
semicircunferencia de líneas
zigzagueantes. Por sobre la fi-
gura aparece de color rojo la
palabra plátanos y por debajo
en el centro la palabra El
Rey.— Servicios de importa-
ción y exportación de productos
de ía clase 3 1 , en todo Chile,
cíase 35.- Distribuidora de pro-
ductos de ía cíase 31, en todo
Chile, clase 39.- Establecimien-
to comercial de venta y distri-
bución de ios productos de la
cíase 31, en todo Chile.
Solicitud N° 67.394.— So-
ciedad Jorge Galleguillos y
Compañía Limitada.— Marca:
"bananas Andresiño", y eti-
queta consistente en un emble-
ma en azul con una letra G, en
cuyo interior aparece la figura
de un buque. Sobre el casco, va
la palabra Andresiño. Sobre la
figura en azul la palabra bana-
nas. Servicios de importación y
exportación de productos de la
clase 3 1 , en todo Chile,
clase 35.- Distribuidora de pro-
ductos de la clase 3 1 , en todo
Chile, clase 39.- Estableci-
miento comercial de venta y
distribución de los productos de
la clase 3 1 , en todo Chile,
Solicitud N° 67.400.—
Industria Nacional de Grasas
S.A.— Marca: "INDEGSA".—
Fábrica de los productos de las
clases 2 y 4.
Solicitud N° 67.401.— In-
dustria Nacional de Grasas
S.A.— Marca:
"INDEGSOL".— Productos de
las clases 2 y 4.
Solicitud N° 67.402.— Rosas
García ítalo.— Marca:
"LÜSTING".— Establecimien-
to Comercial de venta y distri-
bución de las ciases 1 a la 34 en
todo Chile.
Solicitud N° 67.418.— Ger-
mán Alberto Arias Godoy,—
Marca: "Número
Equivocado".— Conjunto
Musical, clase 4 1 ,

Núm. 32.431
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Resolución número 185 exenta.—
Autoriza al señor Caries Donoso de
la Hoz como entidad de centifica-
eión de productos de gas que indica
1633
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que índica
1633
Solicitudes de patentes de inven-
1635
ción
Departamento de Cooperativas
Resolución número 26.—
Aprueba reforma de estatutos de
Cooperativa de Vivienda y Servicios
Habitacionales "Horizontes de Apo-
quindo" Limitada 1635
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 164, de 1986, que autoriza a
"Pesquera Vailemar Limitada" para
desarrollar actividades pesqueras
1635
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 60.— Designa
representante del Presidente de la
República en Junta Directiva de la
Universidad de la Frontera a perso-
na que indica 1635
(Año 1985)
Decreto número 1.033.— Desig-
na representante ante el Consejo
Nacional de Televisión 1635
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 157.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Fraternidad Nacional
de Antiguos Scouts y Cuides de
Chile", de, Santiago 1635
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Ectricidad y Combustibles
AUTMUZA AL SR. CARLOS
DONOSO D E LA HOZ COMO
ENTIDAD DE CERTIFICA-
CIÓN DE ÍRODUCTGS D E
GAS QUE INDICA
ftesolucionj
Nám_ 181 exenta.-. s an _
-"r5¡¿8, 19 de Rarzo S% I98fi__
Visto: - 4.-Calefactores de llama;
a) La solicitud de autoriza-
ción corno entidad de certifica-
ción presentada por el Sr.
Carlos Donoso Ae la Hoz, con
fecha 27-12-85;
b) Lo informado p o t l a Divi-
sión Técnica de Combustibles,
segtín Memorando K° DTC-
77/IC-36 de fecha 14 de Marzo
de 1986;
c) Lo dispuesto en la resolu-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 25 de Marzo de 1986
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Decreto número 58.— Modifica
decreto N° 158, de 1980 . . . . 1635
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES .
Decreto número 7,— Declara
Norma Oficial de la República de
Chile 1635
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución núme-
ro 216 exenta, de 1986, que autori-
za a don Guillermo Araya Ibarra
para efectuar servicio de transporte
de pasajeros que señala 1636
Secretaría Regional Ministerial
VIH Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 58 y 69, exentas, de 1986, que
modifican recorridos de Línea Con-
cepción Taicahuano y de Asociación
de Transportes de Pasajeros San
Pedro 1636
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones
1636
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Decreto número 6,— Acepta re-
nuncia voluntaria de don Alfredo
Grasset Martínez al cargo de Su-
perintendente de Seguridad Social
. 1636
Decreto número 7.— Designa
Superintendente, de Seguridad So-
cial a don Renato Guillermo de la
Cerda Etchevers 1636
(Año 1985)
Decreto número 95.— Aprueba
Reglamento del Servicio de Bienes-
tar para los Funcionarios de la Uni-
versidad Metropolitana de Ciencias
delaEducación 1636
MINISTERIO DE SALUD
Resolución número 301 exenta.—
Establece índice de calidad del aire
ción exenta N p 527 de 1985 de
está Superintendencia, y
d) Las facultades que me
confiere el artículo 3 o N° 14 de
l a L e y N 0 18.410,
Resuelvo:
I o Autorízase como entidad
de certificación de productos de
gas al Sr. Carlos Donoso de la
Hoz, para que mediante los
procedimientos general o espe-
cial de certificación y en las di-
recciones acreditadas ante esta
Superintendencia, certifique
los siguientes productos de gas:
1.- Anafes domésticos e in-
dustriales;
2.- Calderas murales;
3.- .Calefactores catalíticos;
5.- Cilindros portátiles sol-
dados; . ._ ..
6.- Cocinas domésticas e in-
dustriales;
7.- Hornos domésticos e in-
dustriales;
8.- Llaves de paso;
9.- Medidores de gas;
10.- Reguladores de presión;
11.-Termos, y
12.- Válvulas para cilindros.
Edición de 16 Páginas
para determinar el nivel de conta-
minación atmosférica de la Región
Metropolitana y combatir sus episo-
dios críticos 1638
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Providencia
Informa sobre ordenanzas locales
vigentes en la comuna . . . . . . 1639
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Ex-Buzos
Escafandra y Ex-Ayudantes de Tai-
cahuano" 1639
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad Comercializadora del
SurS.A." 1639
"Proquimayor S.A.", "Comercial
e Industrial Feranda S.A.",
"Standfast Trading S.A.", "Liga de
Deportes La Reina Sociedad Anóni-
ma", "Enciclopedia Legislativa
S.A.", "Editorial Publimerc S.A.",
"Cruz Blanca S.A." y "Terminal de
Buses Los Héroes S.A." 1640
Otras Sociedades
"Lecea y Videla Compañía Limi-
tada" y "Sociedad Vargas y Sblís Li-
mitada" 1640
"Bustamante y Compañía Limi-
tada", "Maquinarias y Equipos Li-
mitada", "Sousa Limitada", "Tinto-
rería y Tejeduría Industrial Polylan
Limitada", "Quintana y Cornejo
Limitada", "Transportes Procar Li-
mitada" y "Estacionamiento de
Vehículos Autopark Limitada"
1641
"Publicidad Mario González Li-
mitada", "Confecciones Pantafin
Limitada", "Centro Cardio Pulmo-
nar Quilpué Limitada", "Enzo
Adrovez y Compañía Limitada",
"Thomas Bertie & Co. Limitada",
"Agrícola El Bosque Limitada",
"Transportes Traval Limitada",
"Sociedad Desarrollo y Proyectos en
Marketing Fundamento Limitada"
y "Canti Cuentos Limitada"
1642
"Vacarezza y Compañía Limita-
da", "Círculo del Hogar Limitada",
"Farmacéutica y Química Limita-
da", "Sociedad Triosistemas Limita-
da", "Sociedad de Publicidad y Ser-
vicios Limitada", "Pizarro y Rojas
Limitada", "Agrícola El Colegio Li-
mitada", "Comercial e Industrial
Indi Limitada" y "Gomila, Gomila
v Urrutia Limitada" 1643
2 o La presente autorización
será válida para ejercer con la
infraestructura humana y ma-
terial evaluada por la Superin-
tendencia y sujeta al estricto
cumplimiento de las disposi-
ciones legales, reglamentarias y
normativas vigentes.
. 3 o La presente resolución
entrará en vigencia una vez que
haya sido publicada en el
Diario Oficial, por cuenta del
interesado.
Anótese, notifíquese y
publíquese.— Francisco Ca-
bello Riveros, Coronel (R) Su-
perintendente.
Lo que comunico a Ud. para
su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.- Gregoria
Castillo M. Jefe Div. Admi-
nistración y Finanzas.
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 67.365.— Ta-
bacalera, S.A. Marca:
Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Atrasado $ 100.— (IVA incluido)
"Comercial e Industrial Distex
Limitada", "Raicich y Valdés Limi- Servicios que entrañan el re-
tada", "Sociedad Agrícola Tucapel gistro, transcripción, composi-
Ltda.", "Distribuidora Comercial y ción, transmisión o la sistemati-
Minera Limitada", "Rocabit Inge-
niería Ltda." y "Transportes Rive- zación de comunicaciones escri-
ras y Rodríguez Limitada". . . 1644 tas y de grabaciones o la explo-
tación o la compilación de datos
"Aldo Colombo del Frati y Com-
pañía Limitada", "Comercial Cali- matemáticos o estadísticos en
fornia Limitada", "Vía Comuni- todas las provincias de Chile,
caciones Limitada", "Sociedad clase 35. Servicios de computa-
Agrícola y Comercial Los Perales ción y programación de datos
Limitada", "Transportes Astudillo y
en todas las provincias de
Osses Limitada", "Sociedad Chile, clase 42.
Llalíauquén Limitada", "Chonería
y Cervecería Alemana Limitada" y^
"Sociedad Agrícola Ganadera y Co-^
mercial Bellavista Limitada"
1645
"Sociedad de Inversiones Inval-
Solicitud N° 67.442.— Avon
mar Ltda.", "Sociedad AgrícolaTo-
quiwi Ltda.", "Inostroza y Cornejo Products, Inc.— Marca:
Ltda". y "Sociedad Agrícola Com- "AVON GREEN APPLE".—
barbalá Ramadilla Limitada" Crema facial, clase 3.
1646
"Émaser Ltda." (rectificación).
1646
PUBLICACIONES JUDICIALES Solicitud N° 67.470.— Com-
po GmbH Produktions-Und
Quiebras Vertriebsgesellsehaft.— Marca:
"COMPO".— Todos los pro-
Rosa Núñez González (alega pre-
ductos y artículos comprendi-
ferencia de crédito) 1646 dos en las clases 1 y 5.
"Compañía de Seguros La Centi-
nela S.A. (amplía nómina); Hum-
berto Calderón Favaró (pago admi-
nistrativo); Chile Exportaciones
Ltda. (pago administrativo); Servi-
do de Tesorerías (verificación crédi- Solicitud N° 67.471.— Refi-
to (3); Sociedad Centro Ganadero
nería Nacional de Lubricantes
del Maule Limitada (quiebra); Juan
E, Orellana Alfaro (reparto de fon- "Dynamic Oil S.A.".— Marca:
dos); Arturo Videla Marín (cierre "DYMOL".— Todos los pro-
procedimiento de verificación); ductos y artículos de las clases 4
Imprenta Hemussi Ltda. (acompa- y s.
ña inventario y ampliación de
bienes) y Compañía Minera La Es-
peranza Ltda. (quiebra) . . . . 1647
Muertes presuntas de: Margarita
Urbina y Raúl Enrique Saavedra Solicitud N° 67.472.— Hush
Ayala 1647 Puppies Chile Ltda.—- Marca:
"K KINGSKIN by Hush
Puppies" etiqueta consistente
Leyes, decretos con fuerza de ley,
de letra K seguida de rectángu-
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el lo, con palabra KINGSKIN y
mes de Febrero de 1986 1648 by Hush Puppies debajo de
dicha palabra, en su interior.—
Avisos de: Banco Hipotecario de Todos los artículos de la cla-
Fomento Nacional (nómina de de- se 25.
pósitos o acreencias), Municipalidad
de Futrono, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias y Empresa de los
Ferrocarriles del Estado.
Solicitud N° 67.473.—
"FORTUNA".— Cigarrillos, Hush Puppies Chile Ltda.—
Marca: "ROCKPORT".— To-
cigarros, tabaco en cualquier
forma de presentación, artícu- dos los productos de la clase 25.
los de fumador y cerillas, cla-
se 34.
Solicitud N° 67.474.— La-
boratorios Saval S.A..— Marca:
"BEOF".— Todos los produc-
Solicitud N° 67.427.— Luis
tos de la clase 5.
Fernando Ponce Muñoz. —
Marca: "SOCCER".— Artículo
de la clase 25.
Solicitud N° 67,475.— La-
boratorios Saval S.A.— Marca:
Solicitud N° 67.429.— Luis "XOLOF".— Todos los pro-
Fernando Ponce Muñoz.— ductos de la clase 5.
Marca: "BROOK'S".— Artícu-
lo de la clase 25.
Solicitud N° 67.476.—
Hush Puppies Chile Ltda.—
Solicitud N° 67.430.— Luis Marca: "ROCKPORT".— To-
Fernando Ponce Muñoz.— dos los productos de la clase 3.
Marca: "PENALTI".— Articu-
lo de la clase 25.
Solicitud N° 67.485.— La-
boratorios Silesia S.A,— Mar-
Solicitud N° 67.441.— Or- ca: " H E R V I T A L " . -
den S.A..— Marca: "SBI".— Productos de las clases 3 y 5.

N ú m . 32.432
A ñ o C I X — N ° 159.969 ( M . R . )
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO D E L
INTERIOR
Decreto número 75.— Concede
jjensión, por gracia, a doña Muría
Manuela García Molina 1649
Decreto número 76.— Concede
pensión, por gracia, a doña Enri-
queta Vergara Cordero 1649
Decreto número 77.— Concede
¡x'iisión de gracia, a doña Rosa
Nieves Ibáñez Quiros 1649
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1650
Solicitudes de patentes de inven-
ción y miníelo industrial I65Í
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 190, de 1986, que autoriza a don
Eugenio Raúl Yokota Beuret para
ampliar actividades pesqueras
1651
Extracto de resolución núme-
ro 209, de 1986, que autoriza a don
Luis Armando Araya Castillo para
desarrollar actividades pesqueras
...1651
Extracto de resolución núme-
ro 241, de 1986, que autoriza aPen-
talga S.A. para desarrollar activida-
des pesqueras 1651
MINISTERIO DEHACIENDA
Decreto número 207.— Modifica
decreto N° 1.211, de 1985 "Normas
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
C O N C E D E P E N S I Ó N , POR
G R A C I A , A D O Ñ A MARÍA
MANUELA GARCÍA
MOLINA
SSitiago, 6 de Fefaiero d e
1986"— H o y se d e c r e t ó lo q u e
sigue:
N ú n . 7 5 . — Visto: Lo dis-
p u e s W e n e l A r t . 3 2 ° , N ° 13, de
l a Constitución Política de la
BepaWica d e C h i l e , en la Ley
N ° 1 5 0 5 6 , el i n f o r m e favo-
r s 6 l e * e m i t i d o en reunión de
£echa|6 d e D i c i e m b r e de 1985,
, , -ate Ja ^omisión Especial, creada
por f P e c r e t o Supremo
N ° i J 2 8 , d e 1981 T d e Inte-
rior, y
Considerando: Q u e doña
^/¿•^«ÍManuela García Molina,
p r e v ¿ u e n , : r a en la situación
o o r el Art. 6 o , d e la
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
S a n t i a g o , Miércoles 2 6 d e M a r z o d e 1986
sobre Modificaciones Presupuesta-
rias para el Año 1986" 1651
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té' Ejecutivo en su Sesión N ° 1.719
1652
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 78.— Designa
representantes d d Presidente de la
República en Junta Directiva del
Instituto Profesional de Chillan
1654
Extracto de resolución núme-
ro 2.418 exenta, de 1985, que modi-
fica resoluciones que indica en senti-
do <¡ue señala 1654
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA D E
TRANSPORTES
Resolución número 11.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de Iquique
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 1654
Secretaria Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución núme-
ro 318 exenta, de 1985, que autori-
za a don Daniel Isaías Orengo Zepe-
da para efectuar servicio de taxi co-
lectivo que señala 1655
Secretaría Regional Ministerial
VID Región
Extracto de resolución núme-
ro 123 exenta, de 1986, que autori-
za a don José Daniel Medina
Carrasco para efectuar servicio de
taxi colectivo que indica 1655
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de permisos de servi-
cios limitados de radiocomunica-
ciones y buscapersonas 1655
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Resolución número 965 exenta.—
Aprueba duodécima nómina de pos-
Ley N ° 18.056, l a q u e h a s i d o
d e b i d a m e n t e calificada y en
uso d e la f a c u l t a d privativa q u e
la disposición c i t a d a m e con-
fiere,
Decreto:
Artículo ú n i c o . — C o n c é d e -
se, p o r gracia, a d o ñ a M a r í a
M a n u e l a G a r c í a Molina, u n a
pensión equivalente a u n ingre-
so m í n i m o m e n s u a l d e la R e -
gión M e t r o p o l i t a n a d e San-
tiago.
E l gasto q u e d e m a n d e el p r e -
s e n t e D e c r e t o S u p r e m o , se i m -
p u t a r á al í t e m "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
P r o g r a m a Operaciones C o m -
p l e m e n t a r i a s del P r e s u p u e s t o
vigente del Tesoro P ú b l i c o .
Anótese, t ó m e s e r a z ó n , co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , General d e Ejército,
P r e s i d e n t e d e la R e p ú b l i c a . —
Ricardo G a r c í a R o d r í g u e z , Mi-
E d i c i ó n d e 24 Páginas
tulantes beneficiados con subsidio
habitacional dirigido a la atención
de planes de colonización a que se
refiere el decreto N ° 194. de 1984
1655
Resolución número 966 exenta.—
Fija coeficiente para proyección de
reajuste de boletas bancadas de ga-
rantía que indica 1655
Resolución número 973 exenta.—
Fija coeficiente para proyección de
reajuste y de interés de boletas ban-
carias de garantía que señala
1655
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Los Sauces
Decreto alcaldicio número 55.—
Modifica ordenanza N ° I, de 1985,
sobre derechos municipales por per-
misos, concesiones y servicios. ..1656
ASOCIACIONES GREMIALES
"'Asociación Gremial Cámara de
Comercio Minorista Santa María de
Los Angeles" y "Asociación Gremial
de Comerciantes del Sector San Luis
de Macul de P e ñ a l o i é n " . . . . . . 1656
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Automotriz Rosselot Sociedad
Anónima", "Forestal Bullileo
S.A.", "Inversiones El Alba S.A." y
"Distribuidora San Martín S.A."
1656
"Hilandería Maisa S.A." . . . ¡657
Otras Sociedades
"Sociedad de Transportes San Se-
bastián y Compañía Limitada",
"Sociedad de Transportes Los Sure-
ños y Compañía Limitada", "Inmo-
biliaria San José Ltda." y "Ex Co-
merciantes Ambulantes Estableci-
dos —Feria Latorre Calama— Nu-
men) Uno Limitada" 1657
"Sociedad Agrícola San Fernando
Limitada", "Sociedad Agrícola y
Ganadera San Lucas Limitada",
"Sociedad Comercial de Ingeniería
Electrónica y Seguridad Limitada",
"Sociedad Agrícola y Ganadera Re-
vece Hermanos y Compañía Limi-
tada", "Comercial Abmot Limita-
nistro del I n t e r i o r . — H e r n á n
B ü c h i B u c , Ministro d e H a c i e n -
da.
L o que transcribo a Ud. para
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
r a , Subsecretario del Interior.
C O N C E D E PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA ENRI-
QUETA VERGARA
CORDERO
Santiago, 6 de Febrero de
1986.— H o y se decretó lo q u e
sigue:
N ú m . 7 6 . — Visto: L o dis-
puesto e n el Art. 3 2 ° , N ° 1 3 , d e
la Constitución Política d e la
R e p ú b l i c a d e C h i l e , e n la L e y
N ° 18.056, el i n f o r m e favo-
r a b l e e m i t i d o en r e u n i ó n d e
fecha 2 6 d e D i c i e m b r e d e 1985,
d e la Comisión Especial, c r e a d a
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Inte-
rior, y
E j e m p l a r del día $ 5 0 . — { I V A incluido)
Atrasado
da". "Centro de Diagnóstico Ultra-
sónico Limitada", "Industria de Ali-
mentos Deshidratados del Mar Li-
mitada" y "Matías Villada y Com-
pañía" 1658
"Ex Comerciantes Ambulantes
Establecidos — Feria Latorre Cala-
ma — Número Dos Limitada",
"Confecciones Ahumada Limitada",.
"Farmacéutica Órbita Limitada",
"Empresa Constructora Austral y
Compañía Limitada" y "Sociedad
Comercial de la Rivera y Compañía
Limitada" 1659
"Agrícola Santa Rosa Limitada",
"Isaac Elberg F. y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Agrícola Rene Ur-
zúa e Hijos y Compañía Limitada",
"Alejandro Briones B. y Compañía
Limitada", "Difave Limitada",
"Sociedad Hotelera Internacional
Limitada". "Sociedad Comercial
Distribuidora Sur Limitada" y
"Textil Daiavera Limitada".. . 1660
""Sociedad Agrícola Baztán Limi-
tada", "Gaimier Morales Delgado y
Compañía Limitada", "Transporta-
dora Austral Limitada", "JB Obras
Eléctricas Limitada" y '"Agrícola e
Inmobiliaria Marlit Limitada"
1661
"Industria Metalúrgica Trotter
Limitada", "Distribuidora y Co-
mercializadora . Textil Limitada",
"Claudina Frugone y Compañía Li-
mitada". "Hermanos Carlos y Alejó
Ruiz Castro Limitada", "Escuela
Latinoamericana de Idiomas Limi-
tada", "Sociedad Comercial e In-
dustrial Las Infantas Limitada" y
"'Comercial y Servicios Disteco Li-
mitada" 1662
"Sociedad Editora Nacional Li-
mitada", "Asesores Agrarios
Milosevich-Ecclefield Limitada",
"Comercial e Industrial Fuente Li-
mitada", "Maestranza y Galvaniza-
dora Galvametal Limitada", "Co-
mercial Aromo Limitada", "Rober-
to Ortiz e Hijo y Compañía Limita-
da", "Mussio Joyas Limitada",
"Confecciones Serley Limitada" y
"Transportes Santa Isabel Limita-
da" 1663
"Chahuan y Compañía Limita-
da" 1664
"Sociedad Comercial Quilpué Li-
mitada" (rectificación), "Comercial
Lika Sociedad Anónima Comercial"
(rectificación), "Sociedad Forestal,
Agrícola y Ganadera Lago Pinto Li-
Considerando: Que doña
E n r i q u e t a V e r g a r a C o r d e r o , se
e n c u e n t r a en la situación p r e -
vista p o r el Art. 6 o , d e la L e y
N ° 18.056, la q u e h a sido d e b i -
d a m e n t e calificada y en uso d e
la f a c u l t a d p r i v a t i v a q u e la dis-
posición c i t a d a m e confiere,
Decreto:
Articulo ú n i c o . — C o n c é d e -
se, p o r gracia, a d o ñ a E n r i -
queta Vergara Cordero, una
pensión e q u i v a l e n t e a u n ingre-
so m í n i m o m e n s u a l d e la R e -
gión M e t r o p o l i t a n a d e San-
tiago.
E l gasto q u e d e m a n d e el p r e -
sente D e c r e t o S u p r e m o , se i m -
p u t a r á al í t e m "Jubilaciones,
Pensiones y M o n t e p í o s " , del
Programa Operaciones Com-
p l e m e n t a r i a s del P r e s u p u e s t o
vigente del T e s o r o P ú b l i c o .
fecha 26 d e D i c i e m b r e d e 1985,
Anótese, t ó m e s e r a z ó n , co-
muniqúese y p u b l í q u e s e , — j d e la Comisión Especial, c r e a d a
f 100. — (IVA incluido)
mitada" (rectificación) y "Sociedad
Apícola y Agrícola Apimex Limita-
da" (rectificación) 1664
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Compañia Tecno Industrial S.A.
C.T.I. (prorroga junta de acree-
dores); Inversiones Investor Ltda. y
Cía. C.P.A. Uno (reparto de fon-
das); Servicio de Seguro Social (veri-
ficación crédito); Caja de Previsión
de Empleados Particulares (verifica-
ción crédito); Panificadora La Pin-
coya Ltda. (cierre procedimiento de
verificación); Importadora y Distri-
buidora Tacora S.A. (amplía nómi-
na de créditos); Empresa Construc-
tora Tora Ltda. (tasación fiscal);
Empresa Constructora Tora S.A.
(amplía nómina de créditos);
Empresa Constructora Aserco
Ltda. ¡amplía nómina de créditos);
Fábrica de Maquinarias Morfholl
S.A, (cuenta definitiva); Juguetes
Kinder Ltda. (cuenta definitiva);
Industria de Curtiembre y Calzado
Etchepare S.A. (cuenta definitiva);
Sociedad Lepeley y Cía, ,Ltda.
(fecha cesación pago) y Frutícoia
Growers Chile Limitada (quiebra)
1664
Alejandro Olcoz Ruiz Esquide (nó-
mina de créditos); Astorquiza y Cuevas
Ltda. (nómina de créditos); Enrique
Burmester H. (amplia inventario);
Compañía Frutera Arauco (reparto de
fondos); Empresa Constructora Radián
Ltda. (reparto de fondos): José Romero
Carvajal y otros {verificación créditos)
y Sociedad Distribuidora, Importadora
• y Exportadora de Productos de Oficina
Limitada (quiebra) Í665
Muertes presuntas de: María Ire-
nia Ovando Arismendi, Leonardo
Martínez Veliz, Julio Orrego Orre-
go y Luis Humberto Aravena Man-
quelipe 1665
Avisos de: Junta Nacional de
Auxilio Escolar y Becas, Banco
Central de Chile (nómina de depósi-
tos o acreencias). Banco Industrial y
de Comercio Exterior (nómina de dé-
jiósitíiN o acreencias), Industrias Cuia
S.A., Molinos Mont Blanc S.A.,
Empresa Metropolitana de Obras
Sanitarias, Banco Exterior S.A. y
Banco de Crédito e Inversiones (nó-
minas de depósitos o acreencias).
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
R i c a r d o G a r c í a Rodríguez, Mi-
nistro del I n t e r i o r . — H e r n á n
Büchi B u c , Ministro d e H a c i e n -
da.
L o que transcribo a Ud. p a r a
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
Ud. — Alberto Cardemil Herre-
r a , Subsecretario del I n t e r i o r .
C O N C E D E PENSIÓN, POR
G R A C I A , A D O Ñ A ROSA
NIEVES IBAÑEZ QUIROS
Santiago, 6 d e Febrero de
1986.— H o y se d e c r e t ó lo q u e
sigue:
N ú m . 7 7 . — Visto: L o dis-
p u e s t o e n el A r t . 3 2 ° , N ° 1 3 , d e
la C o n s t i t u c i ó n Política d e la
R e p ú b l i c a d e C h i l e , en la L e y
N° 18.056, el informe Favo-
rable emitido en reunión de
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.433 Santiago, Jueves 27 de Marzo de 1986 Ejemplar del día f 50.— (IVA incluido)
Año CIX — N° 159.969 (M. R.) Edición de 20 Páginas Atrasado % 100.— (IVA incluido)

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 64.— Fija lista
de mercancías excluidas del rein-
tegro del 10%, a que se refiere el
artículo 2 o , inciso segundo de la
LeyN° 18.480 1673
(Año 1985)
Decreto número 420.— Asigna y
autoriza circulación de vehículos a
la Empresa Minera Aysén Ltda.
1674
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1675
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 204, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Loa Sur S.A. para ampliar
actividades pesqueras 1676
Extracto de resolución núme-
ro 233, de 1986, que autoriza a Pro-
ductos Alimenticios Guayaeán Li-
mitada para desarrollar actividades
pesqueras 1676
Extracto de resolución núme-
ro 253, de 1986, que autoriza a So-
ciedad García y Miranda y Peña Li-
mitada "Almar Limitada" para de-
sarrollar actividades pesqueras
1676
Extracto de resolución núme-
ro 274, de 1986, que autoriza a Pis-
cicultura Sangri- La Limitada para
desarroilar actividades pesqueras
1676
Rectificación al extracto de reso-
lución N° 202, publicado en la edi-
ción N° 32.426, de 19 de Marzo
de 1986 1676
MLNISTERIO DE HACIENDA
Resolución número 28 exenta.—
Nombra Agente Oficial de Polla
Chilena de Beneficencia a dona
Graciela Astudillo Ca vieres . .. 1676
Superintendencia de Valores
ySeguros
Resolución número 12 exenta.—
Delega funciones que indica en el
profesional que señala 1676
Resolución número 36 exenta.—
Delega funciones que señala en el
profesional que indica 1677
Banco Central de Chile
Secretaría General
Rectificación al Acuerdo
N° 1719-10-860321 publicado el 26
deMarzodel986 1677
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 857 Ex.—
Revoca autorizaciones que indica a
contar de la fecha que señala.., 1677
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985)
Decreto número 1.063.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Ski Club Volcán
Villarrica", de Cautín 1677
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa
N° 13 1677
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Decreto número 66.— Fija
nuevas tarifas para servicio de pasa-
jeros 1677
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
VIH Región
Extractos de resoluciones exentas,
números 99 y 100, de 1986, que
autorizan a sociedades que indican
para efectuar variantes de recorri-
dos que señalan 1678
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Cunicul-
tores de la Quinta Región". . . 1678
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Compañia de Manufacturas de
Vestuarios Sociedad Anónima",
"Inmobiliaria Mediterráneo S.A.",
"Asesoría y Representaciones de Co-
mercio Exterior S.A." y "Microem-
presa de Confección dé Ropa Ede-
corS.A." 1678
Otras Sociedades
"Constructora Comunidad El
Canelo Limitada" 1678
*'Abel Amador Toro y Consulto-
res Asociados Limitada", "Assadi y
Salazar Limitada", "Diseño Promo-
ción y Publicidad Rodríguez y
Compañia Limitada", "Santiago
Hermanos Limitada", "Sociedad
Abastecedora de Naves y Servicios
Limitada", "Transportes Víctor
Manuel Limitada", "Agrícola La
Dicha Limitada", "Carreño y Rulf
Limitada" y "Sociedad Demetrio
TelloyCía. Ltda," 1679
"Agroindustrial Petra Limitada",
"Sociedad Farmacias y Droguerías
Fac Limitada", "Acrho Construc-
ciones Limitada", "Minera Fi-
gueroa Hermanos Limitada", "In-
mobiliaria Vir Limitada" y "Distri-
buidora y Procesadora de Productos
del Mar y de la Tierra Yanquiray
Limitada" 1680
"Sociedad Pesquera Manutara Li-
mitada", "Cárdenas y Compañía
Limitada", "Panadería Junge Limi-
tada", "Jaime Várela y Compañia
Limitada", "Constructora Maralla
y Pereira Limitada", "Sociedad
Agrícola El Lleuque Limitada";
"Proagro Limitada" y "Sociedad
Agrícola Cuckfield Limitada"
1681
"Paisajismo Cordillera Limita-
da", "González y Villanueva Limi-
tada", "Complejo Agrícola, Gana-
dero, Forestal, Turístico y Minero
Cruz de Piedra Limitada", "So-
ciedad Agrícola y Ganadera Alcázar
Limitada", "Contreras y López Li-
mitada" e "Importadora de Armas y
Municiones Limitada" 1682
"Agrícola y Forestal Proboqui Li-
mitada", "Centro de Desarrollo Per-
sonal Castella Limitada", "Ricardo
Correa Soto y Compañía Limita-
da", "Juan Gilberto Ibacache Escu-
dero y Compañía", "Alejandro Vis-
toso Melgarejo y Compañía Limita-
da" y "Agrícola San Román Limita-
da" 1683
"Industria Nacional de Productos
Químicos Limitada", "Sociedad de
Servicios e. Inversiones Limitada",
"Empresa de Productos Deshidrata-
dos del Mar Limitada", "Sociedad
Malubu y Compañía Limitada",
"Toledo y Chávez Limitada", "So-
ciedad de Proyectos y Construc-
ciones Limitada", "Ingeniería de
Montaje y Mantención Eléctrica Li-
mitada", "Sociedad Educacional
Nidal Limitada" y "Eduardo Colé y
Compañía Limitada" 1684
"Bonhomme y Arias Limitada",
"Sociedad Agrícola, Ganadera y
Forestal Viveros e Hijas Limitada",
"Sociedad Inmobiliaria Viveros e
Hijas Limitada", "Sociedad Forestal
y Maderera Dumoran Limitada",
"Compañía Minera San José Limi-
tada" y "Galvanostegia Ltda."
1685
"Sociedad de Inversiones y Servi-
cios Comerciales Limitada" (rectifi-
cación), "Microem presa Cunícola,
Angora Prolan S.A." (rectificación),
"Microempresa Productora de Plan-
tas Antuco S.A." (rectificación),
"Microempresa Servicios Manten-
ción de Áreas Verdes Emapaj S.A."
(rectificación) y "Comercial Mask
Limitada" (rectificación) . . . 1686
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sergio Del Sante Monkeberg (in-
forme de incautación); Ingeniería y
Comercio Ltda. (fecha cesación pa-
gos); Soc. Representaciones
Eximcorp Ltda. (cuenta de admi-
nistración); Distribuidora Ega
S.A.C.I. (cierre procedimiento de
verificación); Caja de Compensa-
ción de Los Andes (verificación cré-
dito); Manufacturas de Metales
Guzmán (junta de acreedores (2);
Conservera Corral S.A. (verifica-
ción crédito (2); Sistemas de Com-
putación S.A. (verificación crédito);
Perfiles y Molduras Besser S.A. (jun-
t a de acreedores); Jorge Berckeme-
yer Eisele (amplía inventario) y
Empresa Constructora y de Servi-
cios Industriales Ecosin Limitada
(amplía inventario) 1686
Muertes presuntas de: Ramiro
Antonio Muñoz Peñaloza, Gastón
Nonato Basadre Munizaga, Jaime
Patricio Fernández Amor y Nilda
Zoila López.Rojas 1686
María Leontina Salinas y Eduar-
do Urrutia Urrutia 1687
Avisos de: Banco Morgan Finan-
sa, Banco Osomo y La Unión, Ban-
co del Trabajo, Banco Sud America-
no, Banco de Chile, Banco Concep-
ción y Banco del Desarrollo (nómi-
nas de depósitos o acreencias),
Empresa Metropolitana de Obras
Sanitarias, Molinos Mont Blanc
S.A., Administradora de Fondos de
Pensiones Summa S.A., Servicio de
Vivienda y Urbanización (4), Com-
pañía de Seguros de Vida El Roble
S.A., Ministerio de Obras Públicas
(3)yErcomLtda.

Posición Arancelaria Producto

PODER EJECUTIVO
00.16.00.00 Combustibles, lubricantes, aparejos y demás
mercancías, incluidas las provisiones destinadas
al consumo de pasajeros y tripulantes, que re-
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción quieran las naves, aeronaves y también los ve-
hículos destinados al transporte internacional,
en estado de viajar, para su propio manteni-
miento, conservación y perfeccionamiento.
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN 02.04, 01.00 Carnes (lenguas de erizos de mar)
03.01. 01.04 Merluza
FIJA LISTA D E MERCANCÍAS EXCLUIDAS DEL REINTEGRO D E L 10%, A 03.01, 01.99 Los demás
QUE SE REFIERE EL ARTICULO 2°, INCISO SEGUNDO D E LA LEY 18.480 03.03, 01.03 Locos
07.01, 02.00 Cebollas
Núm. 64.— Santiago, 4 de Marzo de 1986.— Visto: El Oficio N° 002822, de 28 07.05 01.99 Los demás
de Febrero de 1986, del Presidente del Banco Central de Chile; lo dispuesto en el ar- 08.04 .01.00 Uvas
tículo 2 o , inciso segundo, de la Ley 18.480, y 08.04,,02.00 Pasas
08.05, .04.00 Nueces comunes o de nogal
Considerando: 08.06, 01.00 Manzanas
08.06. 02.00 Peras
Que la Ley N° 18.480 contempla la existencia de una lista de mercancías 08.07, 02.00 Ciruelas
excluidas del reintegro simplificado de gravámenes por no cumplir, los requisitos que 08.07. 04.01 Nectarines
la misma ley establece; 08.07 04.99 Los demás
08.12, 01.00 Ciruelas
Que es necesario fijar una primera lista de exclusión de mercancías que no 08.12, 06.00 Mosqueta
cumplen con los requisitos señalados en el artículo 2 o , de la Ley 18.480, a fin d e dar 10.05, 00.00 Maíz
comienzo a la aplicación del sistema. 11.07, 00.00 Malta, incluso tostada
12.03. 03.01 Semilla de tomate
Decreto 13.03. 03.01 Agar Agar
14.05. 01.01 Gracilaria, Lessonia, Iridaea
Artículo I o . — Las mercancías que a continuación se indican clasificadas en las 15.04, 02.00 De pescado .
posiciones arancelarias que se señalan, constituirán la lista de mercancías a que se re- 16.04. 04.00 De sardinas y jurel
Heie e\ artículo 2 o , inciso segundo de la Ley 18.480. 16.05. 01.03 Locos
16.05. 03.02 Langostinos
A) Mercancías cuyos montos exportados durante los años 1983 y 1984 excedieron, 16.05. 03.03 Camarones
en promedio, de un valor FOB de USf 2,5 millones. 16.05. 03.04 Centollas y Centollón

Núm. 32.434
Año CIX — N° 159.969 {M. R.)
SUMARIO
PODES EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 252.— Prorroga
plazo para el paso de impuesto por
permiso de circulación de vehículos
motorizados. 1693
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1985)
Decreto número 324.— Confiere
patrocinio del 'Gobierno a
"FEPIAIQ86" 1693
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1693
Solicitud de patente de in-
vención 1695
' Departamento de Cooperativas
Resolución número 8.— Aprueba
la disolución de la Cooperativa de
Vivienda y Servicios Habitacionales
Futuro Esplendor Limitada, de Ca-
temu 1695
Resolución número 28.— Autori-
za existencia y aprueba estatuto de
la Cooperativa Agrícola Los Héroes
Limitada 1695
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número.
219, de 1986, que autoriza a la So-
ciedad "Cáceres y Sehulz Ltda.",
"Caschmar Ltda.", para desarrollar
actividades pesqueras 1696
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
PRORROGA. PLAZO PARA
EL PAGO D E IMPUESTO
POR PERMISO DE CIRCU-
LACIÓN D E VEHÍCULOS
MOTORIZADOS
Santiago, 27 de Marzo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 252.— Visto: La facul-
tad que me confiere el artículo
14° de la Ley N° 7.200, y el ar-
tículo 32, N° 8 de la Constitu-
ción Política,
Decreto:
Prorrógase hasta el 30 de
Abril de 1986, eí plazo estable-
cido en el N° 1 del artículo 15
del Decreto Ley 3.063, de 1979,
para el pago del impuesto por
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 31 de Manco de 1986
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
XIII Dirección Regional
Metropoiitana
Santiago Centro
Resolución número 5.847 Ex.—
Autoriza excepcionarse de la reten-
ción del Impuesto al Valor Agrega-
do a Herud Gráfica S. A.C 1696
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 188.— Aprueba
reformas de estatutos de "Institu-
ción de Habitaciones Damiana
Vallejo de Van Burén", y aprueba
acuerdo de disolución, y destina
bienes de "Institución Protectora de
Niñas Damiana Vallejo de Van Bu-
rén" 1696
Resolución número 47.— Reajus-
ta valores por documentos y copias
que indica 1696
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Decreto número 29. — Define zo-
nas de concesión de servicio particu-
lar de agua potable y alcantarillado
"Colina, Esmeralda y Lampa" de la
Empresa de Agua Potable y Alcan-
tarillado Alfredo Jara y Cía. Ltda. y
modifica decreto N° 1.302, de 1981
1697
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 21.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "La Pinta-
ría" para otorgar licencias de con-
ductor 4697
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 54
exenta, de 1986, que modifica re-
corrido de servicio de taxi colectivo
que indica 1698
Secretaria Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 19
exenta, de 1986, que autoriza a José
permisos de circulación corres-
pondiente al año 1986 en curso.
Tómese razón, comuniqúese
y publíquese.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE.— Ge-
neral deEjército, Presidente de
la República.— Ricardo García
Rodríguez, Ministro del Inte-
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOML\, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
{Año 1985)
CONFIERE PATROCINIO
DEL GOBIERNO A ral de Ejército, Presidente de la
"FEPIAIQ86"
Núm. 324.— Santiago, 7 de
Octubre de 1985.— Visto: El
Edición de 20 Páginas
Jorge Bravo Anabalón para efectuar
servicio de taxis colectivos que seña-
la -—
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de Servicio Limi-
tad de Radiocomunicaciones.. 1698
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Linares
Decreto alcaldicio número 299
exento.— Dicta ordenanza de ter-
minal de locomoción colectiva no
urbana 1698
Municipalidad de Vailenar
Dicta ordenanza municipal sobre
desarrollo de actividades deportivas
y otras en las vías públicas . . . . 1699
Municipalidad de Petorca
Decreto alcaldicio número 33.—
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 1700
ESCRITURAS SOCIALES
"Procesadora de Mariscos Tara-
pacá Limitada" {protocolización
poder) 1700
Sociedades Anónimas
"Sociedad Inmobiliaria e Inver- .
siones Lo Curro S.A." 1700
"Inversiones Llaiquén Sociedad
Anónima**, "Productora de Alimen-
tos Lonquñnay S.A." y "Sociedad
General de Comercio S.A."... 1701
"Raycass S.A." e "Inversiones La
Panamericana S.A." 1702
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola, Ganadera y
Forestal Rihue Limitada", "So-
ciedad Agrícola, Ganadera, Fores-
tal, Industrial y Comercial "Castor
Ltda.", "Sociedad Agrícola y Frutí-
cola La Estrella Teño Limitada" y
oficio N° 910/1614, de 1985,
dei Señor Intendente Regional
de Tarapacá; la presentación
N° 136-85 de la "Asociación
Gremial de Pequeños In-
dustriales y Artesanos de
Iquique"; lo dispuesto en la ley
N° 11.534; D.F.L. N ° 88, de
1953, y artículo 32 N° 8 de la
Constitución Política,
Decreto:
Confiérese el Patrocinio Ofi-
cial del Gobierno a la segunda
versión de la Feria de la Pe-
queña Industria Artesanado y
Servicio de Iquique FEPIAIQ 86,
de carácter internacional, que se
efectuará en el Parque Co-
munal de Iquique entre los días
20 de Mayo y I o de Junio de
1986.
Anótese, tómese razón y
publíquese.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
República.— Juan Carlos Déla-
no Ortúzar, Ministro de Econo-
mía, Fomento y Reconstruc-
ción.
Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Atrasado
"Blanco Hermanos y Blanco Limita-
da" 1702
"Chile Seguros Corredores Limi-
tada", "Blanco y Compañía Limita-
da", "Agrícola Santa Marta Limita-
da", "Sociedad Importadora y de
Servicios Simex Limitada", "So-
ciedad Agrícola, Industrial y Co-
mercial Agro-Chile Limitada",
"Gastroenterología Galeno Limita-
da" v "Sofía Letelier y Compañía
Limitada'".' 1703
"Artesanía Damasco Limitada",
"Impresos Pargua Limitada", "Ser-
gio Rivera del Río e Hijo Limitada",
"Terpenos del Sur Limitada",
"Agencia de Viajes y Turismo Isla
de Pascua Limitada**, "Leighton,
Díaz, Aliaga y Compañía Limita-
da" y 'Torres y Compañía Limita-
da" 1704
"Panadería Marsella Limitada",
"Prado y Wolf Limitada", "A V C
Consultores Limitada", "Alien y
Monge Limitada", "Transportes
Blanco y Compañía Limitada",
"Sociedad Agrícola Tabalito Limi-
tada" y "Empresa Constructora Co-
valco Limitada" 1705
"Insumes y Accesorios de Compu-
tación y Oficina Limitada", "Co-
merciatizadora. Importadora y Ex-
portadora Limitada", "Inmobiliaria
e Inversiones Santa Inés Limitada",
"Alvarez y Cid Limitada" y "So-
ciedad Restaurant y Salón de Té El
Naturista Limitada" 1706
"Emergency 24 Software
División-Chile Limitada", "Comer-
cializadora y Distribuidora Su nasal
Limitada", "Sociedad Agrícola Las
Araucarias Limitada", "Sociedad
Comercial Imexma Limitada", "In-
geniería y Construcción Doce Limi-
tada", "Flores del Sur Limitada",
"Jorge Goya y Ricardo Allegro Li-
mitada" y "Sociedad Agrícola Oli-
ven Limitada" 1707
"Constructora Las Vizcachas Li-
mitada", "Transportes Sierra Neva-
da Limitada" y "Conrreras, Díaz y
Compañía Limitada" 1708
"Jorge Nahum T. y Compañía Li-
mitada" (rectificación), "Guzmán,
Macuada y Salcedo Limitada" (rec-
tificación) e "Importadora y Go-
mercializadora de Artículos Diver-
sos Limitada" (rectificación). .1708
Lo que transcribo a Ud. pa-
ra su conocimiento.—Saluda
atentamente a Ud.— Jorge Va-
lenzuela Duran, Coronel de
Ejército, Subsecretario de Eco-
nomía, Fomento y Reconstruc-
ción.
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 67.529.— Egi-
dio Speroni Colombo.— Mar-
ca: "ESCO".— Estructuras
Metal icas-Cerrajerí as-Clase 6.
Solicitud N° 67.565.—
Michel Akei Nazar.— Marca:
"Saxony" etiqueta que repre-
senta un escudo con flores, tres
mujeres con vestimenta siglo
XVIII y en un recuadro un
violín.— Medias y pantys, ta-
lonciilos para medias de la
clase 25.
f 1 0 0 . — (IVA incluido)
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Manufacturas Gilioii S.A.C.I.
(junta de acreedores); María Adad
Najar (verificación crédito); Fábrica
de Artículos de Goma Daytón
Ltda. (verificación crédito); Fisco
de Chile (verificación crédito); Ar-
mando Rene Avendaño Ham (verifi-
cación crédito); Empresa Construc-
tora Mario Millán y Cía. Ltda.
(fecha cesación de pago); Construc-
tora e Inmobiliaria ABC Ltda.
{cuenta del reparto de fondos);
A.F.P. Provida (verificación crédi-
to); Inversiones F y H S.A (amplia
nómina de créditos); A.F.P. Habitat
S.A. {verificación crédito); SEC In-
geniería S.A. (junta de acreedores);
A.F.P. San Cristóbal S.A. (verifica-
ción crédito), y A.F.P. Santa María
(verificación crédito) 1709
Muertes presuntas de: Melania
Sánchez Céspedes, Eduardo Hernán
Morales, Ornar Salinas Fuentes, Mi-
guel Ángel Gómez Nomel, Juan
Aníbal Concha Sáez y Jovina Muñoz
Marchant 1709
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Febrero de 1986 1712
Avisos de: Centrobanco, Citibank
N.A., Banco de Santiago, Banco
Nacional y Republic National Bank
of New York (nóminas de depósitos
o acreencias), Servicio de Vivienda y
Urbanización (2), Ministerio de Vi-
vienda y Urbanismo (2), Ministerio
de Obras Públicas (3), Municipali-
dad de Providencia, Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud (2),
Servicio Nacional de Obras Sanita-
rias, Importadora San Bernardo
Ltda., Municipalidad de Curicó (2),
Municipalidad de Macul, Admi-
nistradora de Fondos de Pensiones
Summa S.A., Servicio Nacional de
Obras Sanitarias—Empresa de
Obras Sanitarias de la Quinta Re-
gión, Cía. de Inversiones Ramón
Freiré S.A., Molinos Mont Blanc
S.A., Compañía de Seguros de Vida
El Roble S. A., Empresa Metropo-
litana de Obras Sanitarias (2) y Clí-
nica La Serena S.A.
Solicitud N° 67.566.— Ra-
quel A. Marchant Ruz.— Mar-
ca: "ANTHONY DELON".—
Establecimiento comercial de
venta de artículos de las clases
22, 23, 24, 25 y 28 en la provin-
cia de Santiago.
Solicitud N° 67.564.—
Michel Akel Nazar.— Marca:
"ZARINA" etiqueta en letras li-
la y fondo blanco, el punto de
la letra i, representa u n
corazón.— Medias y pantys, ta-
loncillos para medias, clase 25.
Solicitud N° 67.593.—
Leasing Andino S.A.— Marca:
"Arrendamientos Andino
S.A.".— Empresa dedicada al
arrendamiento de bienes. En
todo Chile clase 36.
Solicitud N° 67,608,- Xi-
mena Cruz Sánchez.— Marca:
"INGLESA".— Artículos de las

Núm. 32.435
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de Electricidad
y Combustibles
Solicitud de concesión provisoria de
centra) hidráulica productora de energía
eléctrica • 1714
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica
1714
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resoluctdn número 283, de
1986, que autoriza a Pesquera American
Seafood Limitada para continuar y
ampliar actividades pesqueras que indica
y deroga resolución N° 188, de 1983
,.,., 1715
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indica 1715-1718
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 204 exenta.—
Cancela autorización que indica otorga-
da por resolución número 407, de 1985
1718
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número 102
exenta, de 1986, que autoriza a don Exe-
quiel Alberto Pino Fuentes para efectuar
servicios de transportes de pasajeros que
indica , 1718
SUBSECRETARÍA DE
. TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de servicios de radiocomu-
nicaciones 1718
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 38.— Modifica Plan
Regulador Comunal de Viña del Mar en
conformidad "Seccional 1 Oriente"
1719
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Superintendencia de Administradoras
de Fondos de Pensiones
Acuerdo de clasificación de instrumen-
tos financieros de oferta pública adopta-
dos por la Comisión Clasificadora de
Riesgo 1719
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Quitlota
Decreto alcaldicio número 145.— Mo-
difica ordenanza local sobre derechos
municipales por concesión, permisos y
servicios . , . . , , , . . . 1720
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Industrial de Laborato-
rios Farmacéuticos Chilenos A.G"
"Asilfa" 1720
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Agroinduítrial del Sur S.A," e "In-
dustrial y Comercial Fam S.A," . . . 1720
"Empresa de Seguridad Aries S.A,",
"Alcate! (Chile) S.A." y "Fábrica de Es-
pumas Plásticas Premier S,A." . . ., 1721
Modificación de Estatutos
"CimetsindelenS.A "
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes I o de Abril de 1986
Otras Sociedades
Farmacéutica Lagos y De Terán Limi-
tada" y "Sociedad de Reparaciones, Pro-
yectos e Ingeniería Limitada" 1721
"Empresa Constructora Cellona y
González Limitada", "Sociedad Proyec-
tos' y Diseños Altamira Limitada",
"Empresa Constructora de Viviendas
Económicas D.F.L, Dos Planviec Limi-
tada", "Inmobiliaria Tierra del Norte Li-
mitada", Duran y Jiménez Limitada".y
"Sociedad de Inversiones e Inmobiliarias
Las Hadas Limitada" 1722
"Distribuidora Bengolea y Compañía
Limitada", "Minera Ellasa Limitada",
"Ingeniería y Geología Limitada", "In-
geniería de Productos Ltda,", "Confec-
ciones Wolfsohn y Cía. Ltda." e # "Inge-
niería y Construcciones Portuarias Limi-
tada" , . . . . - . . , , - , . . 1723
"Fábrica de Calderas Diolvain Limi-
tada", "Agrícola y Comercial A,C. y D.
Limitada", "Sociedad Chilena de Litio
Ltda.", "Etcheverry y Etcheverry Pro-
ductos Químicos Limitada" y "Almace-
nes Santiago Limitada" 1724
"Agro-Inmobiliaria Ingenieros Limi-
tada", "Belmoat Montes y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Palo Alto
Limitada", "Agrícola Fernández Barroso
Limitada" y "Exportadora Materias Pri-
mas Chilenas Limitada" . , 1725
"Productora de Seguros "La Univer-
sal" Limitada", "Industria Textil Las
Dalias Limitada", "Educadora Andes Li-
mitada", "Comercial del Carmen Limi-
tada", "Discotec Scala Viña del Mar Li-
mitada" y "Forestal Valdivia Limitada"
, 1726
"Comercial Olombí Limitada", "Jo-
nes, Kupfer y Compañía Limitada",
"Díaz y Yubano Limitada", "Equipos
Mecanizados Miraflores L i m i t a d a " ,
"Productos Alimenticios La Principal
Limitada", "Sociedad Procesadora de
Alimentos Socovel Limitada" e "Inver-
siones Coígiie Limitada" 1727
"Química Díaz, Díaz y Valdés Limita-
da" '. 1728
CONTRATOS DE PRENDA
Sociedad Inversiones Santa Adriana
Limitada, Ricardo Luis Teuber Bittner,
Romano Vercellino Dallafiori, Roberto
Víctor Carlos Hube Barra, Hugo del
Carmen Ramírez Meueses, Raúl Hum-
berto Varas Monardes_ y Marcos Vladi-
mir Oliva Sánchez 1728
Aquilino Millar Oyarce, Osear Segun-
do Muñoz Astroza, Raúl Estanislao
Amagada Quilodrán, Sigisfredo Hernán
Ulloa Bravo, Jean Pierre Provost Picard,
Pedro Segundo Zavala Rejas, Luis Fer-
nando Eulogio Celis Urrutia, Jean Pierre
Provost Picard, Soprocar S.A. v Patricio
Alejandro Riffo Ebner ' . . . 1729
Rolando José Gómez Hagedorn,
Eduardo Jaime Carmine Rodríguez,
Santiago Ricardo García González, Boris
Washinglon Espinosa Nadeau, Ramón
Vladimiro Bravo OÍ ave, Luis Guillermo
Olivares Riveros, Norma Mireya Ibáñez
Donoso, Los Nogales Agrícola Limitada,
Sergio David Ramírez Urrutia, Luis Al-
berto Orueta González, Hernando
Eleodoro Díaz Aguilar, Luis Carrillo Ro-
jo y Sergio Manuel Lautaro Vidal Tapia
1730
Hermán Adolfo Herdener González,
Abel Segundo Spuler Contreras. So-
ciedad Agrícola y Ganadera El Aromo
Limitada, Alfonso Cortés Valdivia, Juan
Enrique Pícand Soto, Luis Hernán Sazo
Astudillo, Agrícola y Ganadera Carolina
Hermanos Limitada, Luis Eduardo
Prieto Sánchez y Eduardo Patricio Fuen-
tes Rebolledo .'. 1731
Carlos Luis Lavergníe Domínguez.
Félix Niklitschek Volke, Automotora Los
Cobres Limitada, Metalúrgica Cerrillos
Concepción S.A,, Gabriel Ignacio Cal-
derón Henríquez, Alberto Antonio Pino
Rozas, Luis Osvaldo Pino Rozas y So-
ciedad Agrícola y Forestal QueuIat'Limi-
tada 1732
Antonio Octavio Norambuena Herre-
ra y Octavio Eduardo Norambuena Sáez
Limitada, Julio Quintul, Mazzey y Com-
pañía Limitada, Moisés Santiago Eyhe-
rregaray Guzmán, Carlos Tomás Hitto
Varas, Rafael Moisés Silva Lavvner,
Emilio Fernando Fehrmann Marín, Lo-
renzo Adolfo Pacheco Escobar y So-
ciedad Andaur Hermanos Limitada
, . . , 1733
Andrés Pirazzoli y Compañía Limita-
da, María Eugenia Cáceres Carrasco,
Luis Humberto Salas Palma, Raúl Car-
vajal Alvarez, Erika Ruth Mena Na-
varro, Guillermo Enrique Iván Lobos
Reckmann, Zunílda Araya Herrera, So-
ciedad Forestal San Pedro Limitada,
Eduardo del Carmen Neira Neira y Ali-
cia Eliana del Sagrado Corazón Orrego
Fernández 1734
Annemarie Ella Pohler Baumbach, Si-
meón Nibaldo Santibáñez Acevedo, In-
versiones Caimán Limitada, Ernesto Ar-
turo Yanez Sepúiveda, Osear Esteban
Perrot Benavente, Ramón Cartes Feliú,
1721 Luis Agustín Contreras Valenzuela, Ma-
Edición de 56 Páginas
ría Gloria González Krauss, Anastasio
Raúl Martín Carrera Massimino y Carlos
Mauricio Perrot Benavente 1735
Patricio Mario Castro Silva, Sociedad
Agrícola Valles del Sur Limitada, Carlos
Gerardo Henríquez Cataldo, Patricio
Augusto Henríquez Cataldo, Fábrica de
Tejidos y Confecciones Zero Limitada,
Refimet S.A., Genoveva del Carmen
Contreras Correa, Guillermo Alfonso
Arenas Donoso y Ximena del Corazón de
Jesús Esparza Palacios , 1736
Waldo Enrique Escárate Escárate, So-
ciedad Importadora y Exportadora de
Maquinarias Agrícola Libertad Limita-
da, Emilia Georgina Hoecker Nor-
denflicnt, Eduardo López Román, So-
ciedad Importadora e Importadora
Martíruit Limitada, Sucesión Salvador
Yanine Abadi y Electromecánica Carras-
cal Limitada 1737
Nicanor Emilio Morales Córdova, Al-
fombras Andes Limitada, Pablo Gerardo
Aitel Zapfe, Luis Pedro Vilehes Jor-
quera, Amaldo Gino Gabrielli Moya,
Nora Eugenia Figueroa Cohn, Maximi-
liano Genkowski Inostroza y María I.
Marín Celsi, José Agustín Encalada Ve-
ra, Roberto Elias Jamis, Fernando Ho-
mero Pardo Gutiérrez y Renato Neftalí
Moyano Gajardo 1738
Leopoldo Domingo Gustavo Rodrí-
guez Díaz, Fideos Parma S.A., Carlos
Quiroz Sepúiveda, Víctor Manuel Acuña
Sandoval, Avelino Enrique Brandt
Baeza, María Luisa Solar Valdivia, Má-
ximo Segundo Quijada Contreras, María
Raquel Molina Ortiz, Osear Alejandro
Mendoza Godoy, Ángel Benjamín Mu-
ñoz Navarrete, Luis Alberto Delgado
González y Víctor Briones Medina . . . .
1739
Octavio Alejandro Mujica Délano, Sil-
via de Lourdes Fernández Galleguillos,
Cecilia Puig Prunes, Sara Julia Lobos Sa-
linas, Verónica Valdés Latorrc, Ramón
Antonio Henríquez Parada, Edgard
Giovanni Boccardo Rivera, Constructora
Lupicinío Sénz y Compañía Limitada
(2), José Eugenio Mujica Délano, Luis
Enrique Llanos Jiménez, Juan Armando
Gajardo Coulon, Iris Teresa Echeverría
Fauré, Ceris Larena Vivar García y Ser-
gio Ramón Arteaga Contreras . . . . 1740
Leticia Elena Peña Ferrada, José Adieto
Gutiérrez Mora, Armando Caro! Or-
tega Pinochet, Benjamín Barschak Grim-
berg, Ingrith Lidia Rehiren Vásquez, Ca-
talina Eüane Kiser Webb. Aviles e Hijos
Limitada, Carlos Nery Alvarez Muñoz,
Marcelo Lorenzo Stauher Lichtenberg,
Sociedad Agrícola y Comercial Quelén
Alto Limitada, Jorge Ricardo Ladrón de
Guevara Cece y Federico Assler Alem-
parte : 1741
Pesquera Esmeralda S.A., Aserraderos
Antihual Limitada, Norberto Eduíno
Held Klocker, Humberto Barriga Riffo,
Blanca Magdalena Parra Muñoz, So-
ciedad Técnica Agrícola Central Limita-
da, Luis Eduardo Echeverría Bustos,
María Elvira Velásquez Anderson y
Carlos Patricio Carrasco Oyarce. . . 1742
Alfred Heinrich Román Von Plessing,
Raúl Devés Jullian, Francisco Rodríguez
Cea, Alfredo Antonio Hernández Rojas,
Bernardo Leyton Ramírez, Comercial
Lyon S.A., Sociedad Agrícola El Porve-
nir Limitada, Ortega Hermanos y Com-
pañía Limitada, Richter Aliro Nuche Se-
púiveda v Eleuterio del Carmen Avalos
López • •' 1743
Compañía d*5 Servicios Generales
Riomar Ltda., Berta Aguilera Ríos, José
Olivos Palma, José Jaime Verschae Gon-
zález, María Isabel Valenzuela Benaven-
te, Rafael Gastón Ernesto Hulaud Oliva-
res, Fuilerton y Cía. S.A., julio César
Raúl Cerda Castillo, Carios Alberto
Oyarce Muñoz, Humberto Fuenzaiida
Jara v Ernesto Javier López Inzunza . . .
....' 1744
Fábrica de Envases Fosko Limitada.
Nicanor Antonio González Marchant,
Sergio Guerra Maldonado. Juan Hugo
Merino Von Raush, Raúl de la Cruz Oli-
vares Tapia, Waldo Leiva Cofre,
Agrícola y Forestal Las Bandurrias Limi-
tada, Veren Limitada, Ecse Construc-
ciones y Servicios Limitada y Sociedad
Distribuidora de Materiales dé Construc-
ción del Centro Limitada 1745
Carlos Helmuth Hantsch Stuardo, Oc-
tavio Nibaldo Ahumada Droguett, Víc-
tor Hugo Morales Villar, Pedro Pablo
Quera Palacios, Teresa de Jesús Pérez
Salgado, Antonio Aninat Condón,
Carlos Hormazábal Hernández, Merbin
Roullet Pineda, jorge Brisso Martínez,
Mario Velásquez Dinamarca, Alejandro
Ramón Marcos Giacaman, Manuel
Hertz Escudero, Sociedad Minera Pé-
treos Quilín limitada y León Boris Archival-
do Valenzuela Beal , 1746
Iris Ester González Poblctc, Hellmut
Erhard Seiffer Dossov,-, Transportes Río
Claro Limitada, Comandan S.A. Hila-
dos y Paños de Lana, Jorge Dieter Suiter
Hertlein, Gente de Comunicación Limi-
tada, Jorge j o d Miranda Prieto, Ale-
Ejemplar del día $50.—(IVA incluido)
Atrasado
jandro Alfonso Athens Artigas, Gonzalo
Espinoza Gómez, Roberto Andrés
Eseaffi Johnson, Miguel Fernando
Castro Azocar y Carlos Alberto Mendoza
Godoy 1747
Gonzalo Montory Vásquez, Héctor
Laureano Zelada Zelada, Myrtha Isabel
Ortiz Negrón, F e r n a n d o Moreno
Ptnroz, Adolfo Víctor Urtubia Reyes, Jo-
sé Ribo Muñoz, Victorino Venturini Le-
roy, Luis Alberto Echenique Lyon (2) y
Procesamiento de Datos Computa rizados
Limitada 1748
Lautaro Miguel Meneses Henríquez,
Nelson Hans Hidalgo Valenzuela (2),
Carlos Fernando Barría Saravia, María
Angélica Duran Muñoz, Agrícola Los
Llanos Limitada, Tomás Antonio Peliza-
ri Manes, Carlos Segundo Helmo Martí-
nez, Pedro Pablo Navarro Muñoz, So-
ciedad Fotográfica Fotomar Limitada y
Alonso Abdón Simón Torres 1749
María Gabriela Miranda Gajardo,
Folke Bergstrom Holmgren, Juan Fran-
cisco Vera Caro, Juan Rolando Muñoz
Zamora, Edith Zobeida Richards
Schwabe, Manuel Gajardo Alvarado,
Felipe Segundo Araya Vídela, Molino
Yiingay Limitada, Jaime Gastón Orrego
León, Elena Isabel Polaneo Galarce, Re-
nato Manuel Farfarello Ivani y Bernardo
Avelino Pérez Carrasco , ¡ 1750
"Confecciones Textiles Marrón Li-
mitada" (rectificación), "Félix Ricardo
Jaramillo Pérez (rectificación prenda),
Juan Esteban Baiboritín Labbé" (rectifi-
cación prenda); y "Ramón del Tránsito
Cornejo Acosta" (rectificación).... 1751
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Empresa Constructora Ingas S.A.
(cierre período de verificación); Walter
Hopperdietzel Wettengeí (verificación
crédito); Fábrica de Cuadernos Mistral
Ltda. (reparto de fondos); Banco Sud
Americano (verificación crédito); Admi-
nistradora de Fondos de Pensiones Ala-
meda S.A. (verificación crédito); So-
ciedad Promociones Inmobiliaria e In-
versiones Ltda. (acordado convenio);
Carlos Tapia Sieglitz y otro (verificación
crédito), y Banco de Chile (verificación
crédito) 1751
Extravío de Documentos
Blanca Merry Aracena, Ada Elizabeth
González Salas, Juan Ríos Muñoz, Ana
Rosa Vera Cerro, Pedro Tornería Henrí-
quez, Gladys Elvira Hidalgo Uribe,
Crimbis Mills Quiroz, María Meneses
Morales, Francisca Aviles Aviles, Teresa
dtl Carmen Vargas Uribe, Juan de Dios
Monsalvez Díaz, Gernma, Sgubin Bur-
nich , 1751
Aquiles Guajardo Duarte, Gladys
Puentes Navarrete, Sergio Schrag Kalch-
gruber, Víctor Serrano Santana. Miguel
Hugo Tabilo, Lidia Díaz Astudillo, Mi-
guel Kreisber Ravinovicz, Marina Gu-
tiérrez Rebolledo, Luis Moisés Abdo Pé-
rez, Elena del Valle Espinoza, Carlos
Flores Yávar, Rosa Morales Abarca, Hu-
go García Urtubia, Eduardo Guillermo
Moller Scheihing y Osvaldo Antonio Ga-
jardo Burgos 1752
María Canahuati Musalem, Adela
Santis Muñoz, Lucía Elena Gómez Bra-
vo, Angela María Eugenia Aravena La-
nata, María Ximena Rubio Rodríguez,
María R. Reveco Yáñez, Marian Alvara-
do Pizarra, Sergio González Silva, Marco
Aurelio Echeverría Alvial, Mirella
Amagada Zúñiga, Jacqueline Calderón
Alvarado, Jimena Rosa Ossandón Moli-
na, José Agustín Añasco Sarmiento (2),
Nancy Carrasco Benavente, Raquel Gon-
zález Navarrete, Jorge Alvarez Morel,
Nora Elsa Herrera Herrera, Onófre Pe-
zoa Martínez v Rafael Gregorio Memani
; 1753
Resoluciones Varias
Banco O'Higgins - Blas Alberto Lacos-
te Gauthier 1753
Luis Amado Carrasco Bravo (expro-
piación terreno); Banco de Chile - Luis
Aguirre Jara; Alcides Alonso Santana Li-
zana (solicita inscripción de automóvil);
Banco del Estado de Chile - Silvia Sala-
zar Levancini; Fisco - .Mirssades Es
pinoía Díaz; Juan Pastor Ortiz - Ernesti-
na Ofelia Hidalgo Carmena y Francisco
Villatoro Marambio - Edulia del Car-
men Alfaro Gallardo 1754
Fisco - Carlos Sanhueza Castellón (2);
Nibaldo Sanhueza Galaz - María Teresa
Reijer (Partición bienes) - Juana Amanda
Olivares González - Adolfo Francisco
Lorca Plaza; Jorge Silva Román - Rosa-
rki Gajardo Carrasco; Servicio de Vi-
vienda y Urbanización Sexta Región -
Dominga Armijo Castillo y otra; Gloria
Susana Troneoso Cofre y otras (suspen-
sión patria potestad); Donina del Car-
men Venegas Rojas (suspensión patria
potestad) y Banco Hipotecario de Chile
-Cecilia Campos Daniel 1755
$ 100.— (IVA incluido)
Elfried Maurach Martinoff - Elena Sil-
va Negrete; Empresa Nacional de
Electricidad - Sociedad Constructora de
Viviendas Sur Ltda.; Banco Unido de
Fomento - Santiago Renato Serrano
Suárez; y Héctor Hernán Fruttero Socca
- Roberto José Corees Río 1756
Peter Wadsworth Thourot - Diane
Claire Davis Guilmette; Edificio
"Country Club" (citación copropie-
tarios); Sucesión Juana Francisca Bastías
(nombramiento juez partidor); Moisés
Vargas - González Iturra y otros (fijación
comparendo); Carlos Arturo Olave Cas-
tillo - Elvira del Carmen Figueroa
Torres; Marcos del Carmen Tapia
Aguayo - Ana Ester Novoa Contreras;
Banco del Estado de Chile - Sergio Zepe-
daZepeda; Inmobiliaria Bío-Bío Limita-
da - Luis Amagada y otros; Asociación
Nacional de Ahorro y Préstamo - Leóni-
das Aurelio Valenzuela Rozas y Aso-
ciación Nacional de Ahorro y Préstamo -
Jorge Constanzo Pantoja 1757
Valeriano Eusebio Castillo Pimienta -
Vilma Olimpia Marcoleta Deigadillo;
Claramunt y otros - Soto y otros; Banco
de Fomentó de Valparaíso - Ricardo
Enrique Herrera Farías; León Taub
Guzmán - Sucesión .Alejandro Taub Guz-
mán y otros; Banco del Estado de Chile -
Miguel Nasur y otro; Normanda Cecilia
Pereira Quezada - Walter Osquidio Pé-
rez Medina; Norma Riveros Donaire -
Rafael del Carmen Jopia y Banco de
Chile - Hernán Pino Olivares . . . . 1758
Ana Graciela Hinojosa Chávez - Iván
Korze Bebic; Segundo Armando Flores
Flores - Clotilde del Rosario Arenas;
Banco Unido de Fomento - Marta Julia
Enríquez Frías; Luis Emilio González
Guzmán - Pedro Oyarce Silva y otro;
Banco de Chile - Mercedes Muñoz Cana-
les y otro y Banco de Santiago - Petronila
Lara Riveros 1759
SERVIU METROPOLITANO
Serviu Metropolitano - Harry Herrera
Fernández (notificación tasación in-
mueble) y Serviu Metropolitano - Shell
Chile S.A.C.L (expropiación inmue-
ble -.r ...1760
Liquidaciones de Comunidades Indí-
genas . . . . . . . . ,,. 1760
Muertes presuntas de: Ana Esleía Mar-
tínez Freiré, Francisco Raúl Salinas AI-
caíno, Osear Mario Trillo Ossio, Héctor
Villalobos Gatrido, Ercira Farías, Mi-
guel Paracatt liana. Aníbal Hernández
Levicoi y Leonel Renato Delicio Noram-
buena Leiva 1760
Manuel Jesús Aiarcón Escalona, Ricar-
do José Castro Sáez, Guillermo Quiñones
Esparza, Gregoria del Tránsito Maldo-
nado, Hernán Espinoza Mella, Eliodoro
Neira Alonso, Ladislao Darvasi Fried-
man, Jaime Darío Baeza Miranda, Ma-
nuel Jesús Guajardo Olea, Carmen
Quiñenao Huenchullán, Heriberto No-
voa Montanares. Francisco Javier Messer
Velásquez, Manuel García González,
Ofelia Venegas Gálvez y Guillermo
Henríquez Espinoza , 1761
Solicitudes de cambios de nombre
1761
Conservador de Bienes Raíces
de Taltal
Reconstitución inscripción de dominio
1768
Conservador de Bienes Raíces
de Florida
Reconstituciones de dominio . . . . 1768
Marítima dé Inversiones S.A.— Ba-
lance General al 31 de Diciembre del985
1764-1768
Avisos de: Empresa Metropolitana de
Obras Sanitarias (2), Ministerio de Obras
Públicas (3),' Dirección de Aprovisiona-
miento d á Estado (2), Caja de Previsión
de la Defensa Nacional, Corporación de
Fomento de la Producción, Servicio de
Vivienda y Urbanismo (Q), Asociación de
Notarios de Chile, Dirección de Previsión
d e Carabineros de Chile, Municipalidad
de Curicó (2), Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias - Empresa de Obras Sa-
nitarias de la Quinta Región, Central de
Abastecimiento del Sistema Nacional de
Servicios de Salud (2), Municipalidad de
San Bernardo y Ministerio de Vivienda y
Urbanismo.

Núm. 32.436
Año CD£ — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
• SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1769
Departamento de Cooperativas
Resolución número 23.—
Aprueba disolución de Cooperativa
de Consumo Saladillo Limitada
1770!
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 191, 210, 220, 231, 245, 263,
264, 268, 275, 276, 277 y 278, de
1986, que autorizan a las personas y
sociedades que indican para de-
sarrollar y ampliar actividades pes-
queras que señalan 1771
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 186.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Los
Pioneros del Cincuenta y Cinco", de
Santiago 1771
MINÍSTERIODE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
Decreto número 24.— Actualiza
nómina de integrantes del H. Con-
sejo
SuperiodeFAMAE . . . . 1772
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional .Ministerial
I Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 86 y 111 exentas, de 1986, que
autorizan a personas xme señalan
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros que indican .. 1772
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 170 y 171 exentas, de 1986, que
autorizan a personas ^¡ue indican
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Recoristtactíón
SUBSECRETARÍA D£
ECONOMÍA, FOMEWTO
Y RECONSTRUCCIÓN
- Departamento de
Propiedad Industrial
« S G J / T R O DE M A R C A S
S
mo b?ftudrN;67-749.-Auto-
"SAXL ^"ro^ 1 1 -— Marca:
delacla712TodosIosartículos
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 2 de Abril de 1986
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos que señalan 1772
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 193 y 201 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos que indican 1772
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial "Feria Libre
deMelipiiia" 1772
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Cidices (Chile) S.A.", "Carmel
Export S.A.", "Distribuidora y Co-
mercial Beclar S.A." y "Ready Mix
S.A." 1772
"Automovilismo y Turismo
S.A." . . . . 1773
Otras Sociedades
"Navarrete, Jeria Limitada",
"Comercial Automotriz San Fran-
cisco Limitada", "Agencia Agrícola
Agricom Limitada", "Transportes
Santa Filomena Limitada", "So-
ciedad de Servicios Médicos Integra-
les Limitada", "Rígb-Righi, Rojas y
Figueroa Limitada", "Inmobiliaria
Isla Negra Ltda." y "Elaboradora
de Alimentos Limitada" 1773
"Rojas y Silva Limitada", "So-
ciedad Comercial Gaíleguillos, Hart
Limitada", "Inversiones Tres Cru-
ces Limitada", "Sociedad Transpor-
tes Miraflores Limitada", "Cons-
tructora y Metalúrgica Emem Limi-
tada", "Sociedad Constructora del
Sur Limitada" v "Lizana y Delmas
Limitada" . . , ' 1774
"Constructora La Fuente Limita-
da", "Confecciones y Diseños J, y J.
Limitada", "Serteco Limitada",
"Insumos Agrícolas Rom Limita-
da", "Pesquera Maule Limitada",
"Comercial Longisur Limitada",
"Constructora Araya Hermanos e
Hijos y Compañía Limitada" y
"Serviases Limitada" •.. 1775
"Sociedad Transportes Hilimon
Limitada", "Sociedad Maritza
Schmidt y Compañía Ltda.",
"Automotriz J.M.C. y Compañía
Limitada", "Sociedad Agrícola y
Ganadera La Rinconada Limita-
da", "Transportes Servicar Limita-
da", "Berríos Massiff Limitada",
"Rodríguez e Hija Limitada" y
"Transportes Torres y Compañía
Limitada" 1776
"Transportes Elgueta, Sepúlveda
y Compañía Limitada", "Comer-
cia' Phao Limitada", "B nones y
Domeyko Compañía Limitada Pro-
ductora de Seguros", "Comercia]
Solicitud N° 67.748.—
Sanofi.— Marca;
"TIBISAN".- Productos far-
macéuticos, veterinarios, hi-
giénicos y dietéticos;
emplastos, material para cura-
ciones, desinfectantes, clase 5.
Solicitud N° 67.750.— La-
boratorios Ríder S.A.—Marca:
"ascofer".— Productos de las
clases 3 y 5.
Solicitud N° 67.751.— La-
boratorios Rider S.A.— Marca:
"désatura".— Productos de las
clases 3 y 5.
Edición de 12 Páginas
Hualañé Limitada", "Pérez, Be-
cerra y Compañía Limitada",
"Constructora Lodono Limitada",
"Sociedad Editora Santa Verónica
Limitada", "Araya Hermanos e Hi-
jos Limitada" y "Fábrica Nacional
de Pistones Ltda." 1777
"Distribuidora de Neumáticos
G.R. Limitada", "Comercial San
Sebastián Limitada", "Solar y Ojier
Limitada", "Máquinas y Herra-
mientas Alfmac Ltda"., "Agrícola
Experimental Aurora Limitada" y
"Plantel Cunlcola San Sebastián Li-
mitada" 1778
"Forte Limitada", "Dos más Dos
Publicidad Limitada" y "Distri-
buidora Comercial San José Limita-
da" 1779
'Sociedad Torres y Valderrama
Limitada" (rectificación) y "Má-
quinas y Equipos Limitada" (rectifi-
cación) 1779
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Constructora Renacimiento
Ltda. y Cía. C.P.A. (verificación
crédito); Manufacturas Chilenas de
Algodón S.A. (amplía inventario);
Sociedad Constructora Altamar
Ltda. (acta de incautación); Caja de
Compensación de Los Andes (verifi-
cación crédito) (2); Banco Concep-
ción (verificación crédito);
Reprográfica Chile S.A. (cuenta de
administración); Fundición Liber-
tad S.A. (reparto de fondos); Sergio
Abogasi y Cía. Ltda. (reparto de
fondos); Distribuidora Gorbea
(amplía nómina de créditos) y He-
raldo Villarroel G ática (verificación
créditos v fecha cesación pagos) {2).
'. 1779
"Pesquera Surmar Ltda. y Cía.
C.P.A. (verificación crédito); Mal-
tería Codesa S.A. (fecha cesación
pago); Codimpex Ltda. (amplía nó-
mina de créditos); Sociedad Distri-
buidora Vilensky Limitada (reparto
de fondos); Textiles Tala S.A.
(amplía nómina de créditos) e In-
versiones Santa Regina S.A. (verifi-
cación crédito) 1780
Muertes presuntas de: Leoncio
Segundo Muñoz Fuenteaiba, Abel
del Rosario Muñoz Núñez, Juan Al-
berto Palma Serrano y Adolfo Mar-
tínez Jara ...1780
Banco Urquijo de Chile.— Esta-
do de situación al 28 de Febrero
de 1986 1780
Avisos de; Philips Chilena S.A.,
Corporación Colegio Alemán de
Valparaíso, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Empresa Metro-
politana de Obras Sanitarias y Mu-
nicipalidad de Puerto Montt.
Solicitud N° 67.752.— La-
boratorios Rider S.A.— Marca;
"ENDOTELON".— Productos
de las clases 3 y 5.
Solicitud N° 67.753.— La-
boratorios Rider S.A.— Marca:
"MYOLASTAN".— Para dis-
tinguir productos de las clases 3
y 5.
Solicitud N° 67.772.—
Centro Veterinario y Agrícola
Ltda.— Marca;
"AGLUTINAL".— Producto
veterinario de la clase 5.
Ejemplar del día % 50. — (IVA incluido)
Atrasado
Solicitud N° 67.773.—
Centro Veterinario y Agrícola
Ltda,— Marca: "BACTOL
PLUS".— Producto veterina-
rio de la clase 5.
Solicitud N° 67.774.—
Centro Veterinario y Agrícola
Ltda.— Marca:
" B R O M O S E P T " . - Producto
veterinario de la clase 5.
Solicitud N° 67.775.—
Centro Veterinario y Agrícola
Ltda.— Marca:
"CLORAFUR".— Producto
veterinario de la clase 5.
Solicitud N° 67.776.—
Centro Veterinario y Agrícola
Ltda.— Marca;
"CICLOFUR".— Producto ve-
terinario de la clase 5,
Solicitud N° 67.777.—
Centro Veterinario y Agrícola
Ltda.— Marca:
"COLIPRIM".— Producto ve-
terinario de la clase 5.
Solicitud N° 67.778.—
Centro Veterinario y Agrícola
Ltda.— Marca;
"ELKOSINA".— Producto ve-
terinario de la clase 5.
Solicitud N° 67.779.—
Centro Veterinario y Agrícola
Ltda.— - Marca:
"FURAVET".— Producto ve-
terinario de la clase 5.
Solicitud N° 67.780.—
Centro Veterinario y Agrícola
Ltda.— Marca:
"QUINDOX".— Producto ve-
terinario de la clase 5.
Solicitud N° 6 7 . 7 8 1 . —
Centro Veterinario y Agrícola
Ltda.— Marca: "OPIGAL".—
Productos veterinario de la cla-
se 5.
Solicitud N° 67.782,—
Centro Veterinario y Agrícola
Ltda.— Marca: "SOLVIT
15".— Producto veterinario de
la clase 5.
Solicitud N° 67.783.— Centro
Veterinario y Agrícola Ltda.—
$ 100. — (IVA incluido)
Marca: "SUPERVITASOL".—
Producto veterinario de la cla-
se 5.
Solicitud N° 67.784.—
Centro Veterinario y Agrícola
Ltda.— Marca: "TEN-
SOL VITA".— Producto veteri-
nario de la clase 5.
Solicitud N° 6 7 . 7 8 5 . —
Centro Veterinario y Agrícola
Ltda.— Marca:
"RATIVET".— Producto vete-
rinario de la clase 5.
Solicitud N° 67.786.—
Centro Veterinario y Agrícola
Ltda.— Marca:
"SOCIVIT".— Producto vete-
rinario de laclase 5.
Solicitud N° 67.787.—
Centro Veterinario y Agrícola
Ltda.— Marca:
"VISOLET".— Producto vete-
rinario de la clase 5.
Solicitud N° 67.824.— Aldo
Franklin Manni Bittner.—
Marca: "EDICIONES
TECNOLÓGICAS".— Publi-
caciones periódicas y no pe-
riódicas y demás de la clase 16,
editorial, clase 41.
Solicitud Ñ ° 6 7 . 8 8 6 . —
"Colchones Rosen S.A.I.C.".—
Marca: "ROSEN
COLLECTION".— Productos
clase 20 y 24.
Solicitud H° 67.901.— Al-
berto Bril Sterman.— Marca:
" S E C O N".— Todos los
artículos y productos compren-
didos en la clase 10.
Solicitud N° 67.907.— Ana
Patricia Corvaián Rojas.—
Marca: "SERCCOR".— Servi-
cio de distribución de corres-
pondencia en todo Chile, clase
38 y servicio de cobranzas en to-
do Chile, ciase 36.
Solicitud N° 67.909.— So-
ciedad Importadora y Comer-
cializadora Andes Industrial
Ltda.— Marca; "COPAM".—
Distribuidora de artículos de las
ciases 9-12-15-16 y 28 en todo el
país, ciase 39. Asesorías compu-
tacionales prestadas por profe-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.437 Santiago, Jueves 3 de Abril de 1986 Ejemplar del día f 50.— (IVA incluido)
Año CIX — N° 159.969 {M. R.) Edición de 16 Páginas Atrasado 1100.— (IVA incluido)

SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Ley número 18.502.— Estableo; im-
puestos • combustibles que señala.. .1781
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
BELACIONES EXTERIORES
Rectificación al decreto número 32,
publicado en la edición número 32.416
del 7 de Marzode 1986 1782
MINISTERIO DE
' ECONOMÍA, FOMENTO
V RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución número 31,
de Í986, que cancela personalidad jurí-
dica de asociación gremial que indica
1782
Rectificación a la resolución núme-
ro 30, publicada en la edición núme-
ro 32.417 del 8 de Marzo de 198a.. 1782
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica
1782
Departamento de Cooperativas
Resolución número 27.— Aprueba re-
forma de estatutos del Instituto de Audi-
toría Cooperativa Ltda 1784
Resolución número 29.— Aprueba di-
solución de Cooperativa que indica
1784
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 205, 216, 237 y 240, de 1986, que
autorizan a personas que indican para
desarrollar actividades pesqueras.. .1784
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité Eje-
cutivo en su Sesión N° 1.721 . . . . . 1784
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número I exento.— Amplía y
modifica decreto exento número 34,
de 1982 1784
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
(Año 1985)
Decreto número 86.— Fija porcentaje
de asignación de estímulo por trabajo en
Consultorio Periférico a los cargos de la
Ley N° 15.076, de la Planta de la Caja
de Previsión de la Defensa .Nacional
1784
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 13.— Aprueba
Gabinete Técnico y autoriza a la Munici-
palidad de Algarrobo para otorgar licen-
cias de conductor 1785
Extracto de resolución número 210
exenta, de 1986, que renueva concesión a
sociedad que señala para efectuar servi-
cio de transporte de pasajeros que indica
1785
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 14,
de 1986, que autoriza a dona Margarita
Cristina Cabezas Pérez para efectuar ser-
vicios de transporte de pasajeros que in-
dica 1785
Secretarla Regional Ministerial
VH Reglón
Extractos 4e resoluciones números 325
y 392 exentas, de 1986, que autorizan a
personas que señalan para efectuar servi-
cios de transporte de pasajeros que indi-
can 1785
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número 136
exenta, de 1986, que autoriza a Georgi-
na de! Carmen Muñoz Peña para efec-
tuar servicio de taxi colectivo que seftaia
1785
Secretaria Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 27
exenta, de 1986, que autoriza a Rubén
Stuardo Montecinos Yanquin para efec-
tuar servicios de transporte de pasajeros
que señala 1785
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita modificación de radiodifusión
sonora en onda media 1785
Solicitudes He permisos de servicios li-
mitados de radiocomunicaciones . . 1785
MINISTERIO DE SALUD
Resolución número 267 exenta.— De-
termina botiquines que deberán llevar
los navios a bordo 1786
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Villa Alemana
Decreto alcaldlcio número 185.— Mo-
difica ordenanza N° 20, de 1984.. .1787
Municipalidad de Cerro Navia
Decreto alcaldicio número 406.— Mo-
difica decreto alcaldicio N° 1.047,
de 1985 1788
Municipalidad de Copiapó
Comunica dictación de ordenanza que
indica 1788
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Compañía de Inversiones Castalia
S.A.", "Agrecat S.A.", "Comercializadc-
ra El Aromo S.A.", "Sociedad Educa-
cional Litoral Central S.A." e "Inmobi-
liaria Casablanca S.A." , 1788
Otras Sociedades
"Construcciones ffóguer Limitada" y
"Maderas Salas y Compañía Limitada" ,
: 1788
"Pinnau y Compañía Limitada", "Co-
mercial Gavero Limitada", "Comer-
cial Mardel Limitada", "Sociedad Niran-
jan M. Lilani y Cía. Ltda.", "Sociedad
Comercial Importadora de Productos
Alimenticios y Otros Limitada", "Labo-
ratorio Clínico Central Limitada", "Ga-
nadera San Sebastian Ltda." e "Industria
Metalúrgica Oliver Limitada" . . . 1789
"Inmobiliaria Costa Sur Limitada",
"Nallar Yanine y Compañía Limitada",
"Inmobiliaria Zenith Limitada", "So-
ciedad Educacional Miguel Ángel Limi-
tada", "Pizarro y Marín Limitada",
"Domopiast Limitada", "Sociedad In-
dustrial Comercial y de Servicios de Ali-
mentos Limitada", "Importadora
Droppe!mann Limitada", "Importado-
ra, Exportadora y Comercializadora de
Artículos Médicos Pharmedik Limitada"
e "Industria Química Domo Limitada"
1790
"Sociedad Flores y Flores Limitada",
"Industria y Comercial de Goma Limita-
da", "Comercial Neumaper Limitada",
"Comercial Ridi Limitada", "Broussain
y Compañía Limitada", "Sociedad
Transporte y Comercio Bonanza Limi-
tada", "Confecciones Técnicas Limita-
da", "Agrícola Las Acacias Limitada" y
"Sociedad Representaciones Italianas Li-
mitada" 1791
"Cornejo y Compañía Limitada",
"Manufacturas de Cuero Hega Limita-
da", "Sociedad Kirby y Contreras Limi-
tada", "Comercializadora de Cerámicas,
Productos y Materiales de la Construc-
ción Limitada", 'Transportes Uzeta Li-
mitada", "Alto, Importaciones, Exporta-
ciones y Servicios Limitada" y "Santiago
Nazar y Compañía Limitada" . .. 1792
"Corretajes Agrícolas Rio Peumo Li-
mitada", "Sociedad Agrícola González y
Fuente Alba Limitada", "Susan Dis-
cotheque Limitada", "Sociedad Comer-
cial Petrolera Limitada", "Válvulas,
Fittings y Cañerías Ayagon Limitada" y
"Agrícola Santa Ana de Rautén Limita-
da" 1793
"Centro de Estudios de Computación
Infantil Limitada", "Comercializadora
de Combustibles Petroear Limitada",
"Gestión para la Pequeña y Mediana
Empresa Compañía Limitada", "José Si-
món, Patricio Navarro y Liberato Díaz
Sociedad Limitada" e "Inmobiliaria Ar-
cos y Rodríguez Ltda." (aclaración)
............................ 1794
"Inmobiliaria Los Abetos Sociedad
Anónima" (rectificación), "C, Tennant
Sons 6t Co. of. New York Limitada" (rec-
tificación), "Productora de Cuarzo El
Peral Limitada" (rectificación), "So-
ciedad Importadora y Comercializadora
Ayce Limitada" (rectificación), "Jones
Kupfer y Compañía Limitada" (rectifi-
cación) y "Cidices (Cbile) S.A." (rectifi-
cación) 1794
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Astorquiza y Cuevas Ltda. (tasación
fiscal de propiedad) y Pesquera Magalla-
nes Ltda. (quiebra) 1794
A.F.P. Unión S.A. (verificación crédi-
to) (14); Administradora de Fondos de
Pensiones Santa María S.A. (verificación
crédito); Administradora de Fondos de
Pensiones Planvital S.A. (verificación
crédito); Soc. Agrícola y Forestal Totora-
íillo (cierre procedimiento de verifica-
ción); Soc. Inmobiliaria San Francisco
de La Dehesa S.A. (nómina de créditos);
Coop. de Ahorro y Crédito Finansalud
Ltda. (cierre procedimiento de verifica-
ción); Industria de Gomas Saturno
Ltda. (cierre procedimiento de verifica-
ción) y Fábrica Nacional de M equinas de
Coser S.A. (reparto de fondos y
ampliación nómina de crédito) (2)
1795
Laboratorio Gelta S.A. (verificación
crédito); Financiera de Capitales S.A.
(verificación crédito); Inversiones Inmo-
biliaria y Comercial Manquehue Ltda.
(cuenta de administración); Sociedad
Gastronómica Ltda, (amplía nómina de
créditos) y Textil Inside Ltda. (cuenta de
administración) 1796
Financiera Fusa S.A.— Estado de Si-
tuación al 28 de Febrero de 1986. . .1796
Avisos de: Ministerio de Obras Públi-
cas y Central de Abastecimiento de! Sis-
tema Nacional de Servicios de Salud.

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE El impuesto establecido en este articulo se aplicará a contar del mes en que se
autorice el uso de gas natural comprimido o de gas licuado al respectivo vehículo, en
PODER LEGISLATIVO la forma y condiciones que determine el Ministerio de Transportes y Telecomunica-
ciones. De igual manera, este Ministerio fijará las condiciones para el cambio de
combustible de un vehículo que esté utilizando gas natural comprimido o gas licuado
Ministerio de Hacienda a otro tipo de combustible.
Artículo 2 o .— El impuesto que se establece en el artículo I o de esta ley, deberá
LEY NUM. 18.502 pagarse anualmente por el propietario del vehículo al solicitar el permiso de circula-
ción a que se refiere el decreto ley N° 3.063, de 1979.
Las Municipalidades respectivas deberán exigir que se acredite el pago de este
ESTABLECE IMPUESTOS A COMBUSTIBLES QUE SEÑALA impuesto antes de otorgar el permiso de circulación y deberán dejar constancia de
ello, consignando en el mismo el número y fecha del comprobante de pago y su mon-
• La Junta de Gobierno de la República de Chile ha dado su aprobación al si- to, como también, del hecho de efectuarse en cuotas el pago del impuesto, en confor-
guiente . midad a lo dispuesto en el artículo siguiente.
Artículo 3 o .— El pago de este impuesto podrá efectuarse en doce cuotas iguales,
Proyecto de ley: expresadas en Unidades Tributarias Mensuales, la primera dentro del plazo ordinario
de renovación del permiso de circulación respectivo y cada una de las restantes,
Artículo I o .— Establécese un impuesto anual, a beneficio fiscal, a los vehículos dentro de los diez primeros días de cada uno de los once meses siguientes, al valor de
motorizados que transiten por las calles, caminos y vfas públicas en general y que se
encuentren autorizados para usar gas natural comprimido o gas licuado como com- la Unidad Tributaria vigente en el mes del pago.
bustible dentro del territorio nacional. El. monto de este impuesto, expresado en Uni- La obligación de pagar determinada cuota pesará sobre los respectivos vehículos
dades Tributarias Mensuales según el valor vigente al mes de su pago, será el si- mientras no cuenten con un certificado del Ministerio de Transportes y Telecomuni-
guientes caciones de que han sido retirados de circulación o se hayan cambiado a otro tipo de
combustible, dentro del mes anterior al que corresponda pagar la respectiva cuota.
Combustible utilizado El Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones determinará la forma y condi-
ciones en que se otorgará este certificado y cuáles son los requisitos que deberán
Gas Natural Gas cumplir los vehículos para ello.
Comprimido Licuado Artículo 4 o .— Los vehículos que deban pagar por primera vez el impuesto es-
tablecido en el artículo I o de esta ley, lo harán dentro del plazo de diez días, contado
A) A los vehículos comprendidos en la letra a) desde la fecha de la autorización, proporciónalmente por cada uno de los meses que
del artículo 12 del decreto ley N° 3.063, de falten para la próxima renovación del permiso de circulación, de acuerdo con lo es-
1979. 1,43 x I 1,43 x I tablecido en el artículo 15 del decreto ley N° 3.063, de 1979, incluyendo el mes a que
corresponde la autorización para el uso del gas natural comprimido o gas licuado se-
B) A todos los vehículos comprendidos en los nú- gún proceda. En este caso, el pago del impuesto podrá también efectuarse en tantas
meros 1, 2, 3 y 4 de la letra b} del artículo 12 cuotas iguales, expresadas en Unidades Tributarias Mensuales, como meses le corres-
del decreto ley N° 3.063, de 1979. " 3,21 x I 7,50 x I ponda pagar, en conformidad a las normas del artículo anterior,
Artículo 5°.— No podrá renovarse el permiso de circulación de los vehículos se-
El factor I indicado en las letras A) y B) corresponde al impuesto específico por ñalados en el artículo I o mientras no se acredite el pago total del impuesto correspon-*
metro cúbico que rija para la gasolina automotriz, vigente a la fecha en que corres- diente al año anterior, salvo que el interesado demuestre que en un determinado pe-
ponda efectuar el pago, de acuerdo con lo establecido en el artículo 6 o de esta ley. ríodo estuvo acogido a ia norma del inciso segundo del artículo 3 o .

Núm. 32.438
Año CLX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 164 emento.—
Autoriza a la Corporación de Ayuda
al Niño Limitado para efectuar co-
lecta pública . 1797
(Año 1984)
Decreto número 1.125.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Vichuquén, pre-
sentada por don Carlos Forster Ma-
rín 1797
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 69.— Declara
oficial norma que indica 1798
Extractos de resoluciones núme-
ros 32, 33 y 34, de 1986, que cance-
lan personalidad jurídica de aso-
ciaciones gremiales que indican
1798
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marca? comerciales
solicitadas por personas que señala
.1798
Solicitudes de modelos in-
dustriales .1799
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Rectificación a la resolución nú-
mero 219, publicada en ia edición
N° 32.434, del 31 de Marzo de 1986
1799
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Resolución número 50.— Fija va-
lor de la Unidad de Fomento para
los días comprendidos entre el 10 de
Abril y el 9 de mayo de 1986.. . 1800
Banco Central de Chile
Secretaría General
Certificado de Tasa de Interés
Promedio (TIP) mensual de capta-
ción 1800
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 36 exento. — De-
nomina "Lucila Godoy Alcayaga" a
Escuela G N° 100, en Villorrio de
La Cantera, de Coquimbo . . . 1800
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
AUTORIZA A LA CORPORA-
CIÓN DE AYUDA AL NIÑO
LIMITADO, PARA EFEC-
TUAR COLECTA PUBLICA
Santiago, 10 de Marzo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 164 exento,— Visto:
Estos antecedentes, lo informa-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Viernes 4 de Abril de 1986
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 85.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutds a "Club de Ajedrez Quilpué
Luis Muñoz Anaya", de Valparaíso
1800
Decreto número 149.— Sustituye
letra b) del artículo 8 o del decreto
N° 64, de 1960, sobre prontuarios
penales y certificados de anteceden-
tes 1800
Decreto número 223.— Aprueba
reformas de estatutos a "Hogar
Israelita de Ancianos", de Santiago
1800
(Año 1985)
Decreto número 116.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Las He-
ras", de Valparaíso 1800
Decreto número 782,— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Atlético
Huracán, de Puente Alto" 1800
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa
N°14 .1801
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 15 y 172 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes que señalan 1801
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 93, 98 y 137 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que seña-
lan para efectuar servicios de trans-
portes de pasajeros que indican
1801
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 42.— Modifica
decreto N° 202, de 1982 1801
Solicita modificación de permiso
de servicio limitado de radiocomu-
nicaciones 1801
Solicitud de servicio público tele-
fónico 1801
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola
y Ganadero
División Protección Agrícola
Resolución número 333 exenta.—
Modifica resolución N° 1.795, de
do por la Oficina de Pensiones
de Gracia, Rifas, Sorteos y Co-
lectas y teniendo presente el
Decreto Reglamentario
N° 955, de 3.VI.74, modifica-
do por los Decretos N°s. 1.309
y 1.447, de 12. VIII.74 y
15.XI1.75 respectivamente.
Decreto:
1.— Autorízase a la Corpora-
ción de Ayuda al Niño Limita-
do, para realizar una colecta
Edición de 16 Páginas
1981, que regula la internación de,
productos de origen vegetal a la XII
Región 1802
MINISTERIO DE SALUD
Resolución número 441 exenta.—
Modifica resolución exenta
N° 1.716, de 1985 1802
Resolución número 490 exenta.—
Complementa normas técnicas ad-
ministrativas para la aplicación del
Arancel del Régimen de Presta-
ciones de Salud de la Ley N° 18.469
en la modalidad institu-
cional 1802
Resolución número 523 exenta.—
Modifica resolución N° 1.717, de
1985 1803
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria El Sauce S.A.",
"Materiales de Construcción Sur
S.A." y "Carbomet Energía S.A."
, 1803
Otras Sociedades
"Centro Agrícola y Veterinario
Dr. Carol Nilo Montesino Limita-
da", "Forestal Nuble Limitada",
"Transportes Juan Cabala y Com-
pañía Limitada" y "Buke Ingeniería
Limitada" 1803
"Distribuidora y Comercial Pinto
Limitada", "Administración y Man-
tención Inmobiliaria Limitada",
"Sociedad Comercial Halley Limi-
tada", "Ganadera Lago Pinto Limi-
tada", "Casa de Cambios Turavión
Limitada", "Sociedad Farmacéuti-
ca y Veterinaria Limitada" y "Car-
nes Sur Limitada" 1804
"Transportes Javier Lazcano y
Compañía Limitada", "Luis Carlos
Fernandez Garay y Cía. Ltda.",
"Agrícola Cobaehe Limitada",
"Centro Educacional de Diagnós-
tico y Tratamiento Diferencial Li-
mitada" y "Alfonso Cox y Compa-
ñía Limitada" 1805
"Cenantes y Díaz Limitada",
"B T (Pacific) Limited y Compañía
Limitada", "Impresos Vicuña Limi-
tada", "Inversiones y Rentas Invec
Limitada", "Cecilia Portales Zegers
y Compañía, Productora de Seguros
Limitada", "Comercial C. C. R.
Limitada", "Alpha Técnica Limita-
da" v "Telchi y Salinas Limitada"
...'. .' 1806
"Inversiones Concón Limitada",
"Comercial Asa! Limitada". "Em-
botelladora Franco-Española Limi-
tada", "Traasprtes Conzález y
Compañía Limitada", "Manufactu-
ras de Cintas, Filamentos y Cuerdas
Plásticas Lincoyán Limitada" y "So-
ciedad Minera Maipo Limitada"
1807
"Sociedad Educacional Salla Li-
mitada", "Casa de Cambio Airtur
pública en todo el territorio na-
cional el día 25 de Abril de
1986.
2.— Las utilidades, producto
de esta colecta serán destinadas
a financiar las obras sociales
que realiza dicha
Corporación.
3.— Las erogaciones, sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4, — La referida Corporación
Ejemplar del día $50.—(IVA incluido)
Atrasado
Limitada", "Centro de Estudios y
Proyectos Agrarios Limitada",
"Compañía de Servicios en Inge-
niería y Construcción Limitada" y
"Turismo Rhodas Limitada'.',. 1808
"Exportadora Caolive Limita-
da", "Comereíalizadora P Y B Li-
mitada", "Hadamec y Compañía
Limitada", "Spingat y Compañía
Limitada", "Gráficos Crisol Limita-
da", "Sociedad Difusora de Materia!
Histórico de Chile Limitada" y "Se-
púlveda y Molina Limitada"... 1809
"Nolb;rto D'Alessandri y Cía. Li-
mitada" y "Sociedad Comercial e
Industrial Santa María Limitada"
1810
"Agrícola Dalbosco y Albertini
Limitada", "Sociedad Agrícola
Contardo y Compañía Limitada" y
"BrahlandyCía. Limitada". .. 1811
"Sociedad Agrícola San Rafael
Limitada" e 'inmobiliaria Minerva
Limitada" 1812
"Fernández Ángulo y Compañía
Limitada" (rectificación) y "Bel-
mont Montes v Cía. Ltda." (rectifi-
cación) .._...' 1812
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Plásticos Ñonguen Limitada
(quiebra); Compañía de Seguros La
Centinela S.A. (reparto de fondos);
Guillermina González Moran y
otros (verificación crédito); Banco
Central de Chile (verificación crédi-
to); David Briones Vaidés y otros
(alega preferencia); Manufacturas
Sumar S.A. (verificación crédito);
Industrias Soval Ltda. (amplía in-
cautación e inventario), y Marcial
Yáñez Diéguez (amplía nómina de
créditos) 1812
Muertes presuntas de: Lisandro
Segundo Jiménez Ríffo, Camal
Izam Curi, Alberto Gerardo Bonilla
v Amada Antonia Molina López
'.... 1812
Banco Sud Americano.— Estado
de situación al 28 de Febrero de
1986 1810
Financiera Corfinsa S.A.— Esta-
do de situación al 28 de Febrero de
1986 ...1811
Avisos de; Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Dirección de Apro-
visionamiento del Estado, Senicio
de Vivienda y Urbanización, Minis-
terio de Obras Públicas, Empresa de
Obras Sanitarias de la Quinta Re-
gión (2), Municipalidad de La Cis-
terna, Compañía Industrial S.A.,
Aceites y Alcoholes Patria S.A., Clí-
nica La Serena S.A., Municipalidad
de Cliépíca e índices de leyes, decre-
tos leyes, DFL, decretos supremos y
resoluciones publicados durante las
años 1979, 1980, 1981, 1982, 1983,
1984 v1985.
deberá remitir al Ministerio del
Interior, dentro del plazo de 60
días contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
Anótese, comuniqúese y
publíquese,— Por orden del
Presidente de la República, Ri-
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro del interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
$100.—(IVA incluido)
(Año 1984)
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO D E ALCALDE D E
LA MUNICIPALIDAD DE
VICHUQUEN PRESENTADA
POR DON CARLOS FORS-
TER MARÍN
Santiago, Octubre 18 de
1984.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 1.125. Vistos: Lo
dispuesto en el N° 2, de la De-
cimoquinta Disposición Transi-
toria y el artículo 32, N° 8, de
la Constitución Política de ia
República; y el artículo 10°, del
Decreto Ley N° 1.289, de 1976;
y el artículo 233, inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar de esta
fecha, la renuncia voluntaria,
presentada por don Carlos
Forster Marín, a su cargo de Al-
calde de la Municipalidad de
Vichuquén.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO P1NOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Sergio O. Jarpa, Ministro del
Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior,
CONTRALORIA GENERAL
DE LA REPÚBLICA
División de Municipalidades
Departamento Legal
Cursa con alcance decreto
N° 1.125, de 1984, del Ministe-
rio del Interior
N° 7.129.— Santiago, 24 de
Marzo de 1986.
Esta Contraloría General ha
tomado razón del decreto indi-
cado en el rubro, por el cual se
acepta la renuncia voluntaria al
cargo de Alcalde de Vichu-
quén, a don Carlos Forster Ma-
rín, a contar del 18 de octubre
de 1984, por cuanto, en térmi-
nos generales, se ajusta a de-
recho.
Sin embargo, cumple con ha-
cer presente que los actos admi-
nistrativos como el de la espe-
cie, debenser remitidos oportu-
namente a,este organismo para
su trámiteSorrespondiente y no
en forma extemporánea como
ha ocurrido en esta ocasió",
considerando que"de su a p r -
etón se derivan diversas conse-
cuencias juríáícas q U e inciden
en la vaYtffez d e f>tras ac-
tuaciones e ¿ ^ s que interviene
el m u n i c ^ ^ s p e c t i v o .
Saluda atentamente a US.—
Osvaldo Iturriaga Ruiz,

Núm. 32.439
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 167 exento.—
Autoriza a la Obra de Don Bosco pa-
ra efectuar rifa el día que señala
1813
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1813
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Resolución número 52.— Fija el
índice de valor promedio para los
días comprendidos entre el 10 de
Abril y el 9 de Mayo de 1986.. .1815
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1985)
Decreto número 341 exento.—
Amplía y modifica decreto exento
N°202,del982 1815
Extracto de resolución exenta nú-
mero 149, de 1988 1815
Extracto de resolución exenta nú-
mero 155, de 1986 . . . : . . . , . 1815
Extracto de resolución exenta nú-
mero 243, de 1986 . . . .• 1815
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 162.— Aprueba
reformas de estatutos a "Fundación
Miguel Kast Rist", de Santiago
... 1815
Decreto número 177.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Pedro
Vergara Saavedra", de Valparaíso
.... 1815
Decreto número 192.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Alianza
San Ramón", de Valparaíso. ..1815
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETAR14DE
MARINA
Decreto número 3.-— Deroga el
D/S. (M) N° 2, de 1984, que expro-
pia predio que indica +..,,. . 1816
PODER EJECUTTV0
Ministerio délateáot
AUTORIZA A LA OBRA D E
DON BOSCO, PARAEFEC-
TUAR RJFA E L DÍA Í | J E SE-
ÑALA; ; Australis S.A.C. e I.— Marca:
Santftíp, 18 ^ Aíarzo de
1986.— % se Secretó lo que
sigue: # delo L-014 PUSL-L- 100, año
Núm. 17 exento^— Visto:
Estos anteejentes, lo informa-
do por la teína de Pensiones
de Gracia, Fas, Sorteos y Co-
• 'lecías, y ^ n d o presente el
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 11 y 173 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes que señalan 1816
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución núme-
ro 204 exenta, de 1986, que autori-
za a don Nelson Parra Barrientes
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo que indica 1816
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones
1816
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 41.— Comple-
menta decreto N° 62, de 1984
1816
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Pesquera Polaris S.A." y "Car-
bonífera Schwager S.A." . . . . 1816
"Mercados Internacionales S.A."
«"Inversiones Alfa S.A." 1817
Otras Sociedades
"Promociones Publicitarias e In-
formática Austral Studio Limita-
da", "Agencia de Carga Interna-
cional Jet Cargo Limitada", "Martí-
nez Iglesias y Compañía Limitada",
"Juvesi Confecciones Limitada",
"Sociedad Comercial Apaltas Limi-
tada", "Minera Anaconda Limita-
da", "Vidal y Vilches Limitada" y
"Cereales San Pedro Limitada"
.'. 1817
"Spring Marín y Compañía Limi-
tada", "Cusmar, Marambio Com-
pañía Limitada", "Jarpa y De Un-
durraga Limitada", "Proyectos y
Construcciones Tasco Limitada",
"Transportes Traval Dos Limitada"
y "Comercial Reginella Limitada"
1818
"Servicios Computacionales
Computrak Limitada", "Sociedad
Industrial y Comercial Guetex Li-
mitada", "Alvina y Gómez Limita-
da", "Stop Fire Chile Ltda.", "Da-
nos Limitada", "Importadora Li-
Inli Limitada", "Importadora Seúl
Limitada", "'Cecinas Bío-Bío Li-
mitada" y "Distribuidora Daf Limi-
tada" 1819
"Comercial NR Limitada", "So-
ciedad Vülarreal y Santibáñez Li-
mitada", "Importaciones y Exporta-
ciones ha Holandesa Limitada",
"Juan López G. y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Alimenticia
Decreto Reglamentario
N° 955, de 3.VI.74, modifica-
do por los decretos N°s. 1.309 y
1.447, de Í2.VIII.74 y manual FLM-3 L-l, valor
15.XII.75, respectivamente.
Decreto:
1.— Autorízase a la Obra de
Don Bosco, para realizar una
Rifa en todo el territorio na-
cional el. día 13 de Septiembre
de 1986, de las siguientes espe-
cies: Un furgón Mitsubishi mo-
1985, color amarillo, valor
| 835.000.- Dos televisores co-
lor Híkato 14" c/c, valor
| 53.500.- c/c; un minicompo-
nente IRT MIC 1203-E, valor
Santiago, Sábado 5 de Abril de 1986
Edición de 12 Páginas
Torrens y Muñoz Limitada", "Parra
y Moscoso Limitada", "Sistemas de
Servicios y Rentas Limitada" y "So-
ciedad Agrícola Tongoooa Limita-
da" 1820
"Constructora Conpax Limita-
da", "Constructora Hidrovial Limi-
tada", "Centro de Computación Al-
cántara Limitada", "Sociedad
Agrícola y Ganadera Santa María
Limitada" y "Hernán Marcos e Hi-
jos Limitada" ! 1821
"Galindo Ovalle Limitada",
"FJBL Agrícola Forestal Limitada",
"Sociedad Productora de Espectácu-
los Montes y Ayala Limitada",
"Cuadra y Enei Limitada", "Edi-
ciones Culturales Limitada",
"Carlos Morales y Compañía Limi-
tada", "Distribuidora de
Poliuretano Sigma Limitada" y "Jo-
sé Limón Ropa General Hollev
Ltda." 1822
"Raúl Lobos González y Compa-
ñía Limitada", "Impress Impresora
Limitada", "Merino, Latorre y
Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola y Comercial Tilama Limi-
tada", "Sociedad Comercial Burgos
Hormazábal Limitada", "Zapata y
Lombera y Compañía Limitada" y
"Sociedad Gráfica Arauco Limita-
da" 1823
"Inmobiliaria Veintitrés Diez So-
ciedad Anónima" (rectificación)
1823
"Servicios de Ingeniería Eléctrica
Limitada" {rectificación), "Hilan-
derías Maisa S.A." (rectificación) y
"Transportes Arellano y Compañía
Limitada" (rectificación) . . . 1824
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Caja de Previsión de Empleados
Particulares (verificación crédito)
(2); Servicio de Seguro Social (verifi-
cación crédito) (2); A.F.P, Unión
S.A. (verificación crédito); Empresa
Constructora Junemann, Lioi
Ltda. (reparto de fondos); Sociedad
Inmobiliaria y Comercial Balmace-
da Brasil Ltda. (acta de incauta-
ción); Manufacturas Chilenas de
Algodón i S.A. (rectifica preferencia
de créditos) (2); Banco Hipotecario
de Chile en Liquidación (verifica-
ción crédito); Manrlquez Lubbert,
Lautaro (nómina de créditos); Pro-
mexa Ltda. (cuenta de administra-
ción); Papelera Pons S.A.C.I. (re-
parto de fondos); Heraldo Villarroel
Gatica (verificación créditos); Ma-
riano Díaz Bou (reparto de fondos) e
Instituto de'Salud Previsional La
Construcción (verificación crédito)
1824
Muertes presuntas de: Julia Tere-
sa de Jesús Tapia, Gustavo Emilio
Martin Garrido, Pedro María Sola-
no Iraira, María Luisa Bustamante
Soto y Víctor Ovidio Miinzenmayer
Sch 1824
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (5), Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Servicio de Vi-
vienda y Urbanización y Municipa-
lidad de Lo Prado.
| 25.000.- Una cocina Madem-
sa Nova Esp, Mce-4-N, valor
$ 25.500.- Una lavadora Fensa
$ 22.500.- Un juego loza 12 p.
china, valor $ 12.000.- Una en-
ceradora Fensa M-450 CR, va-
lor $ 12.000.- Una bicicleta
Vargas A-20, Mod. popular,
valor % 12.400; una guitarra Ti-
zona concierto raulí, valor
# 13.450.- Una carpa 4p. TCA
170, valor $ 20.000.- Una bate-
ría de cocina Osaka, valor
$ 5.990.- Una picadora Mouli-
nex 1.2.3. M-320, valor
I 5.400.- Una parrilla A-2, va-
lor % 7.000.- Diez premios, de
consuelo consistente en . diez
Ejemplar del día $ 50.— (IVA incluido)
Atrasado
personal stereo Philips, valor
total* 51.000.-
2.— La utilidad producto de
esta Rifa se destinará a la re-
construcción del Colegio "Car-
denal José María Caro Rodrí-
guez" o Escuela Particular
N° 611, ubicada en calle Co-
quimbo N° 585, de la Ciudad
de Santiago, perteneciente a
dicha Obra.
3.—-El valor de los boletos
que se venderán al público será
de $ 50.- c/u, y se emitirán
500.000.- boletos en total.
4.— La Rifa deberá ser
pública, efectuada ante Notario
e impostergablemente en la
fecha que indica el presente
decreto.
Se deberá incluir en Acta
Notarial, relación de los núme-
ros no vendidos los que no
podrán ser considerados para
participar en la Rifa o Sorteo.
5.— La entidad beneficiaría
deberá hacer entrega al Minis-
terio del Interior del Acta Nota-
rial de la realización del sorteo
y duplicado de recibo de los
premios firmado por los favore-
cidos, a más tardar, en el mes
siguiente de efectuado éste.
6.— Los resultados de la Rifa
deberán publicarse en un
Diario Local y en uno de circu-
lación en todo el país, el primer
Domingo siguiente de realizada
ésta, especificando claramente
los números premiados y el
nombre de los favorecidos.
7.— La Obra Don Bosco, es-
tará obligada a presentar al Mi-
nisterio del Interior, dentro del
plazo de 60 días, contados des-
de la realización de la Rifa, un
informe detallado y documen-
tado de los ingresos obtenidos y
de su inversión.
Anótese, comuniqúese y
publíquese.— Por orden del
Presidente de la República, Ri-
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 67.913.—
Centro de Estudios Nacionales
Ltda.— Marca: "PRIME".—
Servicio de computación e in-
formática en la provincia de
Santiago,clase 42.
Solicitud N° 67.930.— Avon
Products, Inc.— Marea:
"AVON TOP STYLE".— To-
dos los artículos de la clase 3.
Solicitud N° 67.936.— Gus-
tavo Ananía Facuse.— Marca:
"M, comprende un cocodrilo
con gorro cocinero y hamita y
$ 100. — (IVA incluido)
está comiéndose un trozo de la
letra M, bajo él tres cocodrilos
pequeños en que el primero está
comiéndose una hamburguesa,
el segundo un paquete de papas
fritas y el tercero un trozo de
ave, en colores verde, blanco y
naranja, fondo blanco".—
Boite, Cabaret, Discoteque, Sa-
la de Espectáculos, clase 41 en
todo Chile. Hotel, Motel, Bar,
Restaurant, Grill, Drive Inn,
Complejo Turístico, Parrilla-
das, Fuente de Soda, Pizzería,
Salón de Té, clase 42 en todo
Chile.
Solicitud N° 67.948.— Emi-
lio Gidi Samur.— Marca:
"PRIMITO'S".— Estableci-
miento comercial de venta de
artículos clase 25 en provincia
de Concepción.
Solicitud N° 67.949.— Ser-
gio Antognoli Castelli,— Mar-
ca: "PEQUETITU'S".—
Artículos clase 25.
Solicitud N° 67.950.— Rose-
mary Faüle Wallace.— Marca:
"SANIFECT".— Artículos de
la clase 3.
Solicitud N° 67.951.— Ro-
lando González Matthews. —
Marca: "APPLAUSE".—
Artículos de la clase 25.
Solicitud N° 67,968.— Ma-
nuel Antonio Díaz Ugarte.—
Marca: "SEGPROTEK".—
Asesorías técnicas en preven-
ción de riesgos en todo el país,
clase 42.
Solicitud N° 68.052.— Jorge
Iván Retamal Gutiérrez. —
Marca: " L O L I T A " . - Cal-
zado de la clase 25. Fábrica de
calzados de la clase 25. Estable-
cimiento comercial de venta de
calzado de la clase 25 en todo
Chile.
Solicitud N° 68.053.— Jorge
Iván Retamal Gutiérrez.—
Marca: "J R".— Calzado de la
clase 25. Fábrica de calzadas d e '
la clase 25. Establecimiento co-
mercial de venta de calzado.de
la clase 25 en todo Chile.
Solicitud N°68.078.—
"AUSTRALIS" etiqueta consis-
tente en letra imprenta redon-
deada color azul fondo celeste y
alrededor cuatro estrellas.—
Servicios de importación, ex-
portación y representación de
los artículos de las clases 29-30-
31- en todo Chile, clase 35. Es-'
tablecimientos comercial de
ventas y distribución de todos

Núm, 32.440
Año CDX — N° 159,969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 165 exento.—
Autoriza a la Casa del Estudiante
Americano, para efectuar colecta
pública . . : 1825
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1825
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 271, de 1986, que autoriza a la
Sociedad Industrial, Comercial y
Pesquera Pudeto Limitada, para
ampliar actividades pesqueras y de-
niega permiso que indica 1827
Extracto de resolución núme-
ro 306, de 1986, que declara cadu-
cidad de resoluciones que indica
1827
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.721
1827
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución núme-
ro 247 exenta, de 1986, que
aprueba plan y programas de estu-
dio que indica al Centro de Forma-
ción Técnica Crownliet Ltda., de
Santiago 1827
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 60.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club de Caza, Pesca y
Lanzamiento San Bernardo" . .1827
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
AUTORIZA A LA CASA D E L
ESTUDIANTE AMERICANO
PARA EFECTUAR COLEC-
TA PUBLICA
Santiago, 18 de Marzo de
-1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 165 exento.— Visto:
Estos antecedentes, lo informa-
do por la Oficina de Pensiones
de Gracia, Rifas, Sorteos y Co-
lectas y teniendo presente el
Decreto Reglamentario
N° 955, de 3.VI.74, modifica-
do por los Decretos N°s 1.309 y
1.447, d e 12.VIII.74 y forme detallado del ingreso ob-
15.XII.75, respectivamente,
Decreto:
1.— Autorízase a la Casa del
Estudiante Americano, ' para
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 2 3 . —
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Peñalo-
lén" para otorgar Licencias de Con-
ductor 1828
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución núme-
ro 1.507 exenta, de 1985, que auto-
riza a doña Albertina Galleguillos
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo que indica 1828
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución exenta nú-
mero 174, de 1986, que autoriza a
doña Doralisa Medina Madrid para
efectuar servicio de taxi colectivo
queseftala 1828
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICAOONES
Decreto número 41.— Modifica
decreto N° 202, de 1982 y aprueba
obra que señala 1828
Decreto número 43.— Modifica
decretoN°202,del982 . . . . 1829
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Retiro
Actualiza derechos que indica
< 1829
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Hotele-
ros, Gastronómicos y Ramos Simi-
lares de la Comuna de Coquimbo" y
"Asociación Gremial Comunal de
Pesqueros Propietarios, Parceleros y
Trabajadores Rurales "Renacimien-
to Campesino" 1829
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Comercial Terminal S.A."
1829
"NelaeoS.A." \ 1830
Otras Sociedades
"Agrícola La Cañada Limitada",
"Centro Asesor y Planificador de In-
vestigaciones y Desarrollo Limita-
da", "Sociedad Agrícola y Forestal
Charles y Hebel Limitada", "So-
ciedad Comercial El Salitre Limita-
da", "Sociedad Exportadora Tra-
pén Limitada" y "Agro Comercial
Winkler Limitada" 1830
realizar una colecta pública en
todo el territorio nacional, el
díal3deJuniodel986.
2.— Las utilidades, producto
de esta colecta, serán destina-
dos a la reparación de las de-
pendencias de dicha Casa.
3,— Las erogaciones sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4,— La referida Institución
deberá remitir al Ministerio del
Interior dentro del plazo de 60
días contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
tenido y de su inversión.
Anótese, comuniqúese y
publíquese.— Por orden del
Presidente de la República, Ri-
Santiago, Lunes 7 de Abril de 1986
Edición de 20 Páginas
"Sociedad de Inversiones y Rentas
L.R. Limitada", "Distribuidora Co-
mercial Lago Puyehue Limitada",
"Corvalán y Compañía Limitada",
"Vartich-Comercio Exterior Limi-
tada", "Sociedad Agrícola Protea
Limitada" y "Fenic Limitada"
1831
"Muñiz Hermanos y Compañía
Limitada", "J. Aldayuz e Hijos
Compañía Limitada" y "Jaime Cal-
derón y Compañía Limitada"
.. 1832
"Sociedad Vinos El Arriero Limi-
tada", "Luis Humberto Cisternas
Vargas e Hijos Limitada", "So-
ciedad Mecánica Automotriz del
Sur Limitada", "Communia Con-
sultores en Comunicación Limita-
da", "Concesiones Alimenticias
Consalim Limitada" y "Asesoría de
Proyectos, Producción y Servicios de
Alimentación Limitada" . . . . 1833
"Transportes Victoria Limitada",
"Forestal Pedro de Valdivia Limita-
da", "Calzados Graziano Limita-
da", "José Muñiz e Hijos Limitada",
"Sociedad Agrícola Amolanas Limi-
tada" y "Transportes Copiapó Limi-
tada" 1834
"Confecciones Mágica Limita-
da", "Imprenta y Librería Went y
González Limitada", "Sociedad
Constructora Parra y Seguel Limi-
tada", "Comercial Agrícola e Inver-
siones Andes Ltda.", "Sociedad
Agrícola Las Palmas Limitada";
"Gunther Appeit y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Comercial y de
Servicios Sereol Limitada" y "Edito-
rial Cruz de! Sur Limitada". . . 1835
"Servicios de Odontoestomatolo-
gía Limitada", "Sociedad Comer-
cial Sánchez y Compañía Limita-
da", "Fernando Pinto Muñoz y
Compañía Limitada" y "Sociedad
Minera Cerro Llama Limitada"
1836
"Química CAS Limitada", "Co-
mercial C.R.C. Limitada", "So-
ciedad Complejo Turístico Manan-
tíajes Limitada", "Importadora y
Servicio Scanner Limitada",
"Pablo Guzmán y Compañía Limi-
tada", "Consultorio Oftalmológico
Rancagua Limitada" y "Distri-
buidora de Repuestos Diez de Julio
Limitada" 1837
"Ríos y Vera Limitada", "Trans-
portes Castello Limitada", "Gestión
y Desarrollo Limitada" y "Cordero
y Ponce Limitada" 1838
"Inversiones El Alba S.A." (recti-
ficación), "Constructora e Inversora
Saseco Limitada" (rectificación) y
"Conjunto Habitacional Aconcagua
Sociedad Anónima" (rectificación)
1838
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud.—
para su conocimiento.— Salu-
da a Ud.— Alberto Cardemil
Herrera, Subsecretario del
Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DEMARCAS
Solicitud N ° 67.956.— Mun-
singwear, Inc.— Marca:
Ejemplar del día $ 50.— (IVA incluido)
Atrasado $ 100.—(IVA incluido)
Solicitud N° 68.072.—
PUBLICACIONES JUDICIALES
Eduardo Abarca Reyes.— Mar-
Quiebras ca: "INDUPPLAST".— Artícu-
los de las clases 16 y 20.
Fundición Industrial Cruz S.A.
unta de acreedores); Soc. Panifica-
Í ora La Pincoya Ltda. (fecha cesa-
ción de pagos) y Soc. Francisco Ruiz
Roldan y Cía. Ltda. (cuenta de ad- Solicitud N° 68.073.—
ministración) 1838 Eduardo Abarca Reyes.— Mar-
ca: "TECNOPPLAST".—
Soc. Geomove Ltda. (cuenta de Artículos de las clases 16 y 20.
administración); Soc. Inmobiliaria
y Constructora Plaza Lyon Número
Uno Limitada (nómina de créditos);
Industria Plumapol Ltda. (fecha ce-
sación pagos); Fabrica de Maquina-
rias Morfholl S.A. (amplía nómina y Solicitud N° 68.074.—
Eduardo Abarca Reyes.— Mar-
propone fecha cesación pagos) (2);
Distribuidora, Importadora y Ex- ca: "TECNOPPEL".— Artícu-
portadora de Productos ele Oficina los de las clases 16 y 20.
Ltda. (acompaña inventario); Ád-
iriinistradora de Fondos de Pensiones
Próvida S.A. (verificación crédito);
Sociedad Inmobiliaria y Comercial
Balniaceda Brasil Limitada (junta Solicitud Ñ° 68.089.— Fran-
de acreedores); Sociedad Legal Mi- cisco Fernández Villavicencio y
nera Uno Sierra Aigarrobito (cuenta
de administración); Cía. Seguros César Velasco Donoso.— Mar-
Vida B.H.C. (verificación créditos); ca: "CRONO".— Toda la cla-
Supermercado Disco Ltda. (verifi- s e : 6 - 8 - 9 y 11.
cación créditos); C.C.A.F. Gabriela
Mistral (ampliación verificación);.
Soc. Hotel Kent Ltda. (reparto a
acreedores); Transportes Paillahue
Ltda. (reparto de fondos) y "Empre- Solicitud N° 68.090.— Fran-
sas Mineras B.H.C. Limitada" (nó- cisco Fernández Villavicencio y
mina de acreedores) 1839 César Velasco Donoso.— Mar-
ca: "MATRA",— Toda la clase:
Muertes presuntas de: Giuseppe 6 - 8 - 9 y 11,-
Bortoluzzi De Felip, Aristóteles de
Souza Falcao, Sergio Delgado Var-
gas, Héctor Matías Villegas Torres,
Jorge Wenceslao Quinteros Rojas,
Juan de la Cruz Cebaüos Chi-
Solicitud N° 68.091.—
guaillanca, Luis Desiderio Moraga Rodrigo Merino Hernández.—
Cruz, Manuel Rodolfo Castañeda
Vidal yJaimeArturo Eduardo Mon- Marca: "ROMA".— Hotel en la
tenegro Barriga 1839 provincia de Stgo., clase 42.
Empresa Nacional de Minería.—
Balance General al 31 de Diciembre
de 1984-1985 1840-1844 Solicitud N° 68.104.— Co-
mercial, e Industrial Santa Isa-
bel S.A.— Marca:
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización, Empresa de Obras "IRAZINHO".— Artículos de
Sanitarias de la Quinta Región, ía clase 19. Oficina de importa-
Central de Abastecimiento del Siste- ciones y exportaciones con
ma Nacional de Servicios de Salud, representaciones para los mis-
Compañía de Seguros Generales
mos artículos en todas las Pro-
Continental S.A., Manufactura y
Artesanía en Cuero Macuer So- vincias de Chile. Clase 35. Es-
ciedad Anónima Comercial e In- tablecimiento Comercial de
dustrial, Subsecretaría de De- venta y distribución de los mis-
sarrollo Regional y Administrativo, mos artículos en todas las Pro-
Servicio Nacional de Obras Sanita- vincias de Chile.
rias (2), Municipalidad de San Este-
ban, Consejo Superior de la Hípica
Nacional, Scharfstein S.A., Cemen-
to Polpaico S.A., Sociedad Electro-
Industrial Polpaico S.A. y Ministe-
rio de Obras Públicas (2). Solicitud N° 68.135.— Ma-
tilde de las Mercedes Inostroza
Cuevas.— Marca:
"PRICOMREIT".— Ayuda a
"THE NORTHWESTERN
la explotación o dirección de
KNrrTING CO".— Ropa de
una empresa comercial o ayuda
vestir, ropa deportiva; camisas,
a la dirección de negocios o fun-
shorts, slacks, chombas, trajes
de precalentamiento; ropa inte- ciones comerciales de una
rior, calcetería, ropa para dor- empresa industrial y comercial
mir, chaquetas, clase 25. de la clase 35, en todo Chüe.
Solicitud N° 68.136.— Ko-
gan Industrial Ltda. — Marca:
Solicitud N° 68.043.— José "KOGAN".— Distribuidora de
Alberto García Labora.— Mar- artículos de las clases 1, 2, 4, 6,
ca: "TEMPUS".— Artículos y 7, 8, 9 y 11, en todo Chile, cla-
confecciones textiles en general, se 39.
clase 25,
Solicitud N° 68.152.— Ana
María Contreras Cortés.—
Solicitud N° 68.071.— Marca: "ANAVERY".— Distri-
Eduardo Abarca Reyes.— Mar- buidora de todos los artículos de
ca: "ARTEPPLAST".— Artícu- la clase 3, en la Provincia de
los de las clases 16 y 20. Santiago, clase 39.

Núm. 32.441
AñoCDÍ — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
Decreto número 131.— Acepta la
renuncia voluntaria al cargo de Sub-
secretario de Relaciones Exteriores
del Coronel de Ejército señor Hum-
berto Julio Reyes y nombra en el
mismo cargo al Coronel de Ejército
señor Ramón Lautaro Valdés Rosas
1845
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1845
Solicitudes de patentes de inven-
ción 1847
Departamento de Cooperativas
(Año 1985)
Resolución número 75.—
Aprueba la disolución de la
Cooperativa de Vivienda y Servidos
HabitacionalesBotroIhue Limitada,
deQuintero 1848
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 248.— Estable-
ce comisión por garantía del Estado
a bancos v sociedades financieras
' 1848
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 84.— Acepta re-
nuncia de persona que indica y
nombra Rector en la Universidad de
Valparaíso 1848
Decreto número 85.— Acepta re-
nuncia de persona que indica y
nombra Rector de la Universidad de
La Serena , 1849
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 19.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
PODER EJECUTIVO
Ministerio de
Relaciones Exteriores
ACEPTA LA RENUNCIA VO-
LUNTARIA AL CARGO DE
SUBSECRETARIO DE RELA-
CIONES EXTERIORES DEL
CORONEL DE EJERCITO
SEÑOR HUMBERTO JULIO
REYES Y NOMBRA EN EL
MISMO CARGO AL CORO-
NEL DE EJERCITO SEÑOR
RAMÓN LAUTARO VALDES
ROSAS
Núm. 131.—Santiago, 12 de
Febrero de 1986.— Vistos: La
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 8 de Abril de 1986
za a Municipalidad de "Estación
Central" para otorgar Licencias de
Conductor .... 1849
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución núme-
ro 195 exenta, de 1986, que autori-
za a don Benedicto Olivares Aguile-
ra, para efectuar servicio de taxi co-
lectivo que indica 1849
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 44.— Modifica
decreto N° 202, de 1982 1849
Solicitud de concesión de radiodi-
fusión sonora en frecuencia modula-
da 1850
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
Decreto número 92.— Otorga la
calidad de poseedores regulares
sobre inmuebles fiscales ubicados en
Isla de Pascua a doña Selma Here-
meta Tucki Palearan', Enrique Teao
Ika y deniega solicitud que indica
1850
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
Decreto número 20.— Acepta re-
nuncia y designa Secretario Re-
gional Ministerial del Trabajo y Pre-
visión Social en la III Región .. .1850
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Decreto con fuerza de ley
número 2.— Incorpora a los traba-
jadores independientes que indica al
Seguro Social contra Riesgos de Ac-
cidentes del Trabajo y Enfermeda-
des Profesionales 1850
(Año 1985)
Decreto número 98.— Aprueba
Presupuesto del Fondo Común de
Prestaciones de Seguridad Social pa-
ra el ejercicio del año 1986 . . . 1851
MINISTERIO DE SALUD
Servicio de Salud
del Ambiente
Resolución número 2.619.—
Reemplaza resolución N° 14.225,
de 1983 1851
Constitución Política del Esta-
do; la Ley N° 18.473; el
DFL 33 de 1979; el DFL 338
de 1960; el decreto ley N° 1.265
de 1975; el decreto ley N° 2.964
de 1979; el decreto de Rela-
ciones Exteriores N° 93 de 1983
y la carta renuncia que se
acompaña,
Decreto:
1. Acéptase la renuncia volunta-
ria presentada por el Coronel
de Ejército señor Humberto Ju-
lio Reyes (RUN: 4.335.039-0) al
cargo de Subsecretario de Rela-
ciones Exteriores.
2. Nómbrase Subsecretario de
Relaciones Exteriores al Coro-
Edición de 16 Páginas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Procesadora de Alimentos S.A."
e "Inversiones Pamplona S.A."
1851
"Compañía Chilena Metropolita-
na de Distribución Eléctrica S.A.",
"Sud América de Chile S.A. y Sud
América de Salud S.A." 1852
Otras Sociedades
Alfaro y Compañía Limitada",
"Jorge Salas y Compañía Limita-
da", "Constructora Dasa Limita-
da", "Sociedad Comercial El Al-
mendro Limitada" y "Sociedad Co-
mercial Antartica Limitada"
1852
"Salas y Compañía Limitada",
"Servicios para Proyectos Técnicos
Limitada", "Auca Muebles Limita-
da", "Sociedad Constructora Holpla
Limitada", "Maska Limitada",
"Empresa Constructora Alfil
Ltda.", "Agrícola Avícola Campo
Nuevo Limitada", "Constructora
Río Cisnes Limitada" y "Sociedad
de Explotación Minera Ruca-Talca
Limitada" 1853
"Corredores de Seguro Jarpa y
Compañía Limitada", "Jaime
Castro Canelo y Compañía Limita-
da'Y'Durlar Chüe Comercio Exte-
rior Limitada", "Lai Lai y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Agrícola
El Encanto Limitada", "GEM Con-
sultores Limitada" e "Inmobiliaria
La Arboleda Limitada" . . . . 1854
"Panificadora Las Glorias Limi-
tada", "Constructora Peñuelas Li-
mitada", "Thielemann y Espinoza
Limitada", "Cotesa Importadora y
Exportadora Limitada", "Correta-
jes y Servicios Limitada", "Díaz,
Lavín y Jofré Impresores Limitada"
v "González v González" Ltda."
: ' ; . . . 1855
"Anex y Del Valle, Sociedad In-
mobiliaria Limitada", "Productora
de Seguros Solers Limitada",
"Maestranza Solinox Limitada",
"Antigüedades García - Huidobro y
Vergara Limitada", "Central de
Maderas El Bosque Limitada", "So-
ciedad Industrial y Comercial
Looff y Uribe Limitada", "Sociedad
de Transportes Bus - Mar Limita-
da", "Sociedad Importadora y Ex-
portadora Boom International Li-
mitada", "Sociedad Pesquera Cara-
col Limitada" v "Productos de Sol-
dar Limitada"' 1856
"Sociedad de Transportes Rahue
Limitada", "Acrimel Publicidad Li-
mitada", "Comercializadora de Ro-
ne! de Ejército señor Ramón
Lautaro Valdés Rosas
(RUN: 3.745.192-4).
3. Los efectos del presente
Decreto rigen a contar del 14 de
Marzo de 1986.
Regístrese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese en el
Diario Oficial de la
República.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Sergio Covarru-
bias Sanhueza, Teniente Gene-
ral, Ministro de Relaciones Ex-
teriores subrogante.
Lo que transcribo a US. para
su conocimiento.— Carlos
Negri Chiorrini, Embajador, Di-
rector General Administrativo
Ejemplar del dfa $ 50.— (IVA incluido)
Atrasado
damientos Rodamar Limitada",
"Sociedad Agrícola y de Transportes
Limitada", "Sociedad Farmacéuti-
ca Laja Limitada", "Forma Publici-
dad Limitada" y "Centro de Salud y
Estética Kiruba Limitada" . . 1857
"Sociedad Forestal y Maderera
Lonquimay Limitada", "Demoli-
ciones, Maquinarias, Ingeniería y
Construcciones Limitada", "Pavez y
Compañía Limitada", "Anestesiólo-
gos Asociados Limitada", "Castro y
López Ltda." y "Comercial Coya
S.R. Limitada" 1858
"Sociedad Alvarez y Cid Limita-
da" (rectificación) y "Micro -
empresa Accesorios Metálicos S.A."
(rectificación) 1858
"Micro - empresa Orieta Confec-
ciones S.A." (rectificación), "Micro
- empresa Halley Garden S.A." (rec-
tificación), "Micro - empresa
"SERVIFOR S.A." (rectificación) y
"Fábrica de Antigüedades Celery
Limitada" (rectificación) . . . 1859
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Edmundo Benard y Cía. Ltda.
(nómina de créditos); Malteria
Aconcagua S.A. (avalúos fiscales de
propiedades); Inversiones San Cres-
centc S.A. (fecha de cesación de pa-
gos); Inmobiliaria Cochecura S.A.
(modifica fecha junta de acree-
dores); Inversiones Santa Carla
Ltda. (modifica fecha junta de
acreedores); Pesquera Surmar
Ltda. y Cía. C.P.A. (reparto de fon-
dos); Distribuidora Comercial Santa
Rosa S.A. (cuenta de administra-
ción); A.R.P, Alameda (verificación
crédito) y Banco Internacional (ve-
rificación crédito) 1859
Muertes presuntas de: Agripina
Susperreguy Grandón, Norma Rojas
Mella, Elíseo Sepúlveda Sazo, Do-
nato Jesús Arellano Espinoza y Flo-
ridor Ramírez Pérez 1859
Leyes, decretos, con fuerza de
ley, decretos supremos" y resolu-
ciones publicados en este diario du-
rante el mes de Marzo de 1986
1860
Avisos de: Municipalidad de Ran-
cagua, Central de Abastecimiento
del Sistema Nacional de Servicios de
Salud, Ministerio de Obras Públicas
(2), Turismo Mifesa S.A. en Li-
quidación, Compañía Minera Dis-
putada de Las Condes S.A. y
Central de Compras La Calera
S.A.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 68.118.—Fer-
mín Val Calavia.— Marca:
"BOSS".— Artículos de la clase
25, fábrica de los mismos, es-
tablecimiento comercial de
venta y distribución de artícu-
t 100.— (IVA incluido)
los de la clase 25 en todo el
país.
Solicitud N° 68.119.— Fer-
mín Val Calavia.— Marca:
"HUGO BOSS".— Artículos de
la clase 25. Fábrica de los mis-
mos. Establecimiento comer-
cial de venta y distribución de
artículos de la clase 25 en todo
el país.
Solicitud N° 68.137.— La-
boratorio Internacional de Cos-
méticos L t d a . . — Marca:
"THREE ROSES - TRES RO-
SAS" (etiqueta que comprende
el diseño de tres rosas enmarca-
do dentro de un óvalo en forma
de canasto colores rosa y
plateado.— Cosméticos, pro-
ductos de tocador, cremas, lo-
ciones y demás productos de la
ciase 3. Nota: Se deja constan-
cia que mi mandante ya tiene
registro de la marca THREE
ROSES MADAME NINETTE
N° 203.398 en la clase 3.
Solicitud N° 68.138.— E . I.
Du Pont de Nemours and
Company.— Marca:
"TEDLAR".— Resinas de poli-
vinilo de fluoruro para uso in-
dustrial (resina sintética); com-
posiciones químicas resistentes
a los ácidos o a la intemperie
para la construcción (cemento,
hormigón, murallas); prepara-
ciones para el revenido de los
metales; revestimientos de gela-
tina para cilindros y demás pro-
ductos de la clase 1.- Resinas de
esta clase; revestimientos resis-
tentes a la corrosión para má-
quinas y demás productos de la
cíase 2.
Solicitud N° 68.139.— Unit
Rig & Equipment Co.— Mar-
ca: "Etiqueta que comprende el
diseño en fantasía de las letras
UR y las palabras UNIT RIG
enmarcadas en un rectángulo,
letras en colores, rojo y negro en
fondo plateado".— Camiones
que no circulan en autopistas,
clase 12.
Solicitud N° 68.140.—
Svenska Tobaks A b . — Marca;
"BORKUM RIFF (Etiqueta
que comprende ias palabras
Borkum Riff y el diseño de una
carabela) (blanco y negro)".—
Tabaco en bruto o manufactu-
rado y demás artículos de la cla-
se 34.
Solicitud N° 6 8 J 4 L — Wal-
ter Rau Neusser <5l und Fett
AG.- Marca; XAOVITF',-
Aceites, grasas comestibles, en
especial grasas comestibles co-

N ú m . 32.442
A ñ o CEX — N ° 159.969 (M. R . )
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1861
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 242, de 1986, que autoriza a don
Jorge Antonio Abelli Correa para
desarrollar actividades pesqueras . .
1863
MINISTERIO D E HACIENDA
Decreto número 135.— Otorga
Patrocinio del Gobierno a la Feria
Internacional Marítima de Valpa-
raíso FIMAR 86 1863
Superintendencia de Valores
ySeguros
Extracto de resolución núme-
ro 43, de 1986, que aprueba refor-
ma de estatutos a "Compañía Rease-
guradora Bernardo O'Hig-
gtns S.A." 1863
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución núme-
ro 153 exenta, de 1986
Extracto de resolución núme-
ro 248 exenta, de 1986
Extracto de decreto numero 344
exento, de 1985 1863
MINISTERIO D E
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución núme-
ro 136 exenta, de 1986, que autori-
za a Luis Ricardo Gómez Araya pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
queseñala 1863
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 68,185.—
Empresa El Mercurio S.A.P.—
Marca: "Etiqueta sombrero
negro de copa redonda sobre
f o n d o b l a n c o " , — Artículos d e
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 9 d e Abril d e 1986
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución núme-
ro 210 exenta, de 1986, que autori-
za a doña Alicia Quinchagual Lian-
quflef y otro para efectuar servido de
tari colectivo que señala . . . . 1864
Secretaria Regional Ministerial
XI Región
Extracto de resolución número 7,
de 1986, que autoriza al Sr. Carlos
Figueroa G., para efectuar servicios
de transporte de pasajeros que seña-
la 1864
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 48.— Modifica
decreto N° 202, de 1982 . . . . 1864
Decreto número 49.— Modifica
decreto N° 202, de 1982 1864
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones . .
...1865
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución n ú m e r o 1.178
exenta,— Aprueba nómina de pos-
tulantes seleccionados para el sexto
llamado a Subsidio Habitacional del
Sistema de Ahorro y Financiamien-
to de la Vivienda y para los cupos
disponibles que indica y fija su
distribución regional por tipos o tra-
mos de crédito solicitado en cada ca-
so 1865
Resolución n ú m e r o 1.180
exenta.— Deja sin efecto solicitudes
de inscripción que indica, para el
sexto llamado a Subsidio Habita-
cional del Sistema de Ahorro y Fi-
n andamiento de la Vivienda y para
1863
los cupos disponibles que indica, por
las razones que señala 1865
1863
MINISTERIO D E L
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA D E L
TRABAJO
Nómina de decretos que modifi-
ca, nombran liquidador y benefi-
ciario de los bienes de sindicatos di-
sueltos, tramitados por Contraloría
: 1866
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Standard Trading Company
las clases 16 y 2 8 . Servicios d e
entretención y esparcimiento en
todas las provincias d e C h i l e ,
clase 4 1 .
Solicitud N ° 6 8 . 1 8 3 . — Mir-
na Miranda Fabjanovic. —
Marca: "VACACIONES".—
Publicaciones n o p e r i ó d i c a s ,
clase 16.
Solicitud N ° 6 8 . 1 8 4 . — Mir-
na Miranda Fabjanovic.—
Marca: "CAZOFRI".- Publi-
caciones: Periódicas y no pe-
riódicas, clase 16.
Edici ón d e 16 Págin as
S.A.'*, "Embotelladora Williamson
S.A."y"SBAApplesS.A." . . 1867
Otras Sociedades
"Levi y Arguan Ltda.", "Res-
taurant Misia Carmela Limitada",
"Muñoz y Vásquez Limitada",
"Luis Carlos Fernández, Garay y
Cía. Limitada" y "Sociedad Comer-
cial e Industrial Fagnano Limita-
da" 1867
"Sociedad Constructora Em-
pedrado Limitada", "Nazal y
Carrasco Ltda.", "Mancilla Iwersen
Limitada", "Constructora Guiller-
mo Barrios Limitada", "Herbach, .
Hernández y Cía. Ltda." y "Servi-
cios Generales del Norte Limitada"
1868
"Hotelera Sudamericana Limita-
da", "Manufacturas de Muebles Un-
durraga Limitada", "Alegre y Ver-
gara Limitada", "Productos
Agrícolas Rapalío Limitada", "In-
geniería Ingelmec Limitada",
"Nasser y Compañía Limitada",
"Industria Metal Mecánica S.G.B.
Limitada" y "Carlos Figueroa Mora
y Compañía Limitada" 1869
"Empresa Constructora Alfa Li-
mitada", "Sociedad Agropecuaria
Viñuiela Hermanos Limitada", "In-
versiones y Servicios Limitada",
"Andamios Lira y Compama Limi-
tada", 'Transportes Maipo Limita-
da", "Transportes Aconcagua Limi-
tada" y "Empresa de Construc-
ciones e Ingeniería Roca Limitada"
1870
"Transportes Trongol Limitada",
"Sociedad Comercial de Productos
Agropecuarios y Otros Vega Her-
manos Carrera Limitada", "Com-
pañía Agrícola y Frutera Tagua -
Tagua Limitada", "Sociedad Co-
mercial Marítima e Industrial Co-
marín Limitada" y "Pesquera
Grubner Limitada" 1871
"Casa de Estudio Pedro de Valdi-
via Limitada", "Sociedad Agrícola
Forestal Cañete Limitada", "So-
ciedad Inmobiliaria M y C Limita-
da", "Comercializadora de Bienes
Casybe y Compañía Limitada",
"Enrique Rozental y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Los Faroles Li-
mitada", "Kowan y Compañía Li-
mitada", "Compañía General de
Informática Limitada" y "Sociedad
Para Juegos Formativos Limitada"
1872
"Centro Médico Sermed Limita-
da", "D.A.L. Ingenieros Consulto-
res Limitada", "Sociedad Agrícola
El Trébol Limitada", "Criadero
Cunicultor Iñaquito Limitada",
Solicitud N° 68.186.—
Alitalia - Linee Aeree
Italiane S.p.A.— Marca:
"ALIEXPRESS ALITALIA"
{etiqueta fondo v e r d e claro
letras A L I E X P R E S S verde obs-
curo y pequeño cuadrilátero ro-
jo c e n t r a l ) . — Servicios de c a r g a
y t r a n s p o r t e a é r e o , clase 3 9 .
Solicitud N ° 6 8 . 1 8 7 . — S . C .
Johnson & Son, Inc.— Marea:
" E X F O S E".— Limpiado-
res desinfectantes; prepara-
ciones p a r a b l a n q u e a r y otras
sustancias p a r a la c o l a d a ; p r e -
p a r a c i ó n p a r a limpiar, p u l i r ,
desengrasar y pulimentar; p r e -
p a r a c i o n e s p a r a sacar m a n c h a s ,
pinturas y barnices; jabones;
d e t e r g e n t e s ; ceras, p r e p a r a -
E j e m p l a r del d í a % 5 0 . - (IV A incluido)
Atrasado % 100.- (IVA incluido)
" P E I M A F B E S H "
"Cerda y Rubio Limitada" e "Inver-
siones Las Flores Limitada" ... 1873
(palabra). — Revestimientos
p a r a uso e n p r o d u c t o s agrícolas
"Agrícola Curaco Limitada", d e la clase 1.
"Sociedad Importadora y Exporta-
dora Comercial Chile Limitada" y
"Faros Pesca de Chile Compañía Li-
mitada" 1874
"Maderera González Limitada", Solicitud N ° 6 8 . 1 8 9 . — N a -
"Rodríguez Hermanos Limitada", tional B r o a d c a s t i n g C o m p a n y ,
"Sociedad Agrícola Aguas Claras
Inc.— Marca: "N B C"
Limitada", "Sociedad Distribuidora
de Materiales de Construcción Cer- (letras).— C i n t a s d e video g r a -
pe Limitada", "Sociedad Comercial b a d a s y películas c i n e m a t o g r á -
Reinbek Limitada", "Compañía ficas d e l a clase 9 . P r o d u c c i ó n y
Minera Anita Limitada" y "Arria y distribución d e p r o g r a m a s d e
Espina Limitada" 1875
televisión e n l a provincia d e
S a n t i a g o , clase 41. :
"Comercial Etcheverry Limita-
da" e "Inmobiliaria El Porvenir de
Maipú Limitada" 1876
"Sociedad de Inversiones Castilla
Limitada" (rectificación) y "Trans-
portes Fink S.A. de Chile" (rectifi- Solicitud N° 68.231.—
cación) 1876
F a r m o - Q u í m i c a d e l Pacífico
S.A.— Marea: "AQUA
V E R T " . — T o d o s los artículos
PUBLICACIONES JUDICIALES
d e l a clase 1.
Quiebras
Banco Osorno y La Unión (alega
preferencia); Confecciones Mayol
S.A.C.l. (cuenta de administra-
ción); Convenio Cicatrade Chile Solicitud N° 68.232.—
Comercio Exterior Ltda. (nómina
F a r m o - Q u í m i c a d e l Pacífico
de acreedores); Soc. Pesquera Pací-
fico Ltda. (cuenta de administra- S.A.— Marca: "ACUA
ción); Banco Concepción (impugna- V E R T * . — T o d o s los artículos
ción a crédito que indica); Fernando d e la clase 1.
Recio Olguín (verificación crédito);
Industria de Muebles Easton Chile
S.A. (complemento a reparto de
fondos); Sergio Vallejos Castillo
(cuenta de administración); Soc.
Minera Pudahuel Ltda. y Cía.
Solicitud N ° 6 8 . 2 3 6 . — J a i m e
C.P.A. (verificación crédito); Banco
de Crédito e Inversiones (verifica- Cosai-Volovep Oiring.— Marca:
ción crédito); Banco Concepción " G A S T R I S A N " . — Artículos d e
(verificación crédito) y Materiales la clase 5 .
de Construcción y Decoración Ma-
code Ltda. (inventario y acta de
incautación) 1876
Muertes presuntas de: Pedro
Fuentes Vicencio, Jorge Villarroel Solicitud N° 68.237.—
, Vilches, Hipatia Inostroza Lagos y Humberto Elias Ayarza
Heriberto Rivera Ahumada... 1876 Al-varado.— Marca:
" O S I R I S " . — Artículos d e la
clase 2 5 . Establecimiento in-
dustrial d e fabricación d e los
artículos d e la clase 2 5 . Estable-
c i m i e n t o comercial d e venta y
Avisos de: Municipalidad de
Castro, Servicio Nacional de Obras distribución de los artículos d e
Sanitarias (2), Compañía de Seguros la clase 2 5 . En todas las provin-
Generales Continental S.A., Muni- cias d e C h i l e .
cipalidad de San Esteban, Prince of
Wales Country Club, Ministerio de
Obras Públicas, Clínica La Serena
S.A. y Central de Compras La Cale-
ra S.A.
Solicitud N° 68.238.—
Beltrán Ilharreborde S,A.
ciones e n f o r m a d e ceras p a r a Industrias del Cuero
u s a r en superficies t e r m i n a d a s y y Calzado.— Marca:
no terminadas; preparaciones " D O M I N I C " . — C a l z a d o , cia-
para quitar ceras; betunes, cre- se 2 5 .
m a s y sustancias p a r a l i m p i a r
z a p a t o s , clase 3 . L i m p i a d o r e s
desinfectantes; preparaciones
germicidas y desinfectantes;
preparaciones p a r a m a t a r ma-
Solicitud N° 6 8 . 2 3 9 . -
lezas y destruir a n i m a l e s d a ñ i -
Beltrán Ilharreborde S.A.
nos; insecticidas; repelentes in-
Industrias del Cuero
secticidas; fungicidas; refres-
y Calzado.— Marca:
cantes a m b i e n t a l e s ; d e s o d o r a n -
" C O P P O L A " . — C a l z a d o , cla-
te ambientales; desconges-
se 2 5 . _
tionantes p a r a r e m o v e r e inhi-
bir la a c u m u l a c i ó n de agentes
causantes d e e n f e r m e d a d e in-
fección e n el a i r e , clase 5 .
Solicitud N° 68.240.- So-
ciedad Industrial Velas Arela
Limitada.— Marca:
Solicitud N ° 6 8 . 1 8 8 . - S . C . "CRISTAL".— Cera para pi-
Johnson & Son, I n c . — M a r c a : sos, clase 3.

Núm. 32.443
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
¥ RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1877
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Decreto número 72.— Establece
cuota de captura para el recurso
merluza austral en la zona y período
que indica 1878
Extractos de resoluciones núme-
ros 226, 235, 250, 269 y 314,
de 1986, que autorizan a empresas y
personas que indican para de-
sarrollar y ampliar actividades pes-
queras que señalan . . . . 1878-1879
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 44 exento, —
Amplia decreto N° 13 exento
de 1983 • • • 1879
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 254 exenta.—
Modifica resolución N° 963 «renta,
de 1985 ; . . . 1879
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extracto deresolucióñniíniero 85
exenta, de 1986, que autoriza a
Apolinaria Celia Butrón Roque para
efectuar servicio de taxi colectivo
que señala •- 1879
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución núme-
ro 206 exenta, de 1986, que autori-
za a don Juan Herrera Herré» para
efectuar servicio de tari colectivo
que indica -^ . .f. 1879
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolucifn núme-
ro 175 exenta, de 1986, que autori-
za a don Arnaido A. Kcevedo
Aguijar y otro para efectué servi-
cio de taxi colectivo gS& señala
.T. ... 1879
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resoJjjcidiL núme-
ro 155 exenta, de 1981, que autori-
poDrmEjEamvo
Ministerio de Eccpomía,
Fomento y KetaaSrucción
SÜBSECRETA^OE
ECONOMÍA, FÚJENTO
YB£CONStRípS.ON
Departamento deír^iedad
Industrial
- S O L I C I T U D ^ DE
* « I S T R O D E MARCAS
Scdtud N° 68.266 -- Víc-
tor N-io Alfaro Pintoi- Mar-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
za a don Luis A. Mejías Oreüana
para efectuar servicios de transporte
de pasajeros que indica 1879
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución núme-
ro 198 exenta, de 1986, que autori- Agrícola Río Ligua Limitada",
za a Gertrudes Aguilar Vidal para
efectuar servicio de taxi colectivo mitada", "Centro de Belleza In-
que señala 1879 tegral Limitada" e "Itaú Leasing de
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Rancagua
' Decreto alcaldicio número 215
exento.— Modifica decreto exento
N° 53, de 1986 1879 piadores Limitada", "Sociedad
Municipalidad de Chanco
Decreto alcaldicio número 33.—
Prorroga ordenanza local sobre de-
rechos municipales 1880
Municipalidad de Linares
Decreto alcaldicio número 357 ^ ción), "Carbonífera Schwager
exento.— Modifica ordenanza local
sobre derechos municipales . . 1880
Municipalidad de Castro
Ordenanza número 2.— Dicta
ordenanza para regularizar el fun-
cionamiento de terminales de loco-
moción colectiva 1880
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Texfin S.A." y "Constructora
Roca Blanca S.A." 1881
Otras Sociedades
"Sociedad de Servicios y Comer-
cialización Chapo Limitada"
. ._ 1881
"Sociedad Agropecuaria y
Cunícola Caren Limitada", "So-
ciedad Kuucar y Cía. Limitada",
"Sociedad Editora e Impresora Mul-
tigráfica Limitada", "Administra-
ción y Mantención Inmobiliaria Li-
mitada", "Rebeca Burle y Compa-
ñía Limitada", "Construcciones y
Remodelaciones Expo Limitada" y
"Sociedad Industrial y Comercial
Pre Made Limitada" 1882
"Docmae y Walkowiak Limita-
da", "Interstaff Publicidad Limita-
da", "Industria Pesquera Oceánica
Limitada", "Raffo y Compañía Li-
mitada" y "Sociedad de Espectácu-
los Mirafíores Limitada" . . . . 1883
"Sociedad para el Desarrollo
Campesino Mapuche, Limitada",
"Marcial Martínez Acevedo y Mar-
cial Martínez Baseuñán Limitada",
"Sociedad Agrícola y Ganadera Lo-
ra Limitada", "Gualda y Perretta
Limitada", "Industria Nacional de
Tejidos de Alambre Limitada", "In-
dustria Nacional de Tejidos de
Alambre Limitada" y "Fernández y
Navarro Limitada" 1884
"Elias Tala e Hijos Limitada",
"Importadora, Exportadora, Inmo-
biliaria World Traiding Limitada",
"Centro de Estudios Vitacura, Cevit
Limitada", "María Cristina Mónica
ca: "TEXTILES ARIES", -
Artículos de las clases 24 y 25.
Fábrica de los mismos artículos.
.Solicitud N° 68.321.— Nel-
son Leal Bustos.— Marca:
"DITEM".— Servicio de ins-
talación, mantención, y repara-
ción de los artículos clase 9 en
las provincias de Santiago, Val-
paraíso y Concepción. Ciase
37. Establecimiento comercial
de.venta y distribución de los
Santiago, Jueves 10 de Abril de 1986
Edición de 20 Páginas
Adriana Rodríguez Saavedra y
Compañía Limitada", "Agrícola La
Herradura Limitada", "Transportes
Unidos Limitada", "Comercial
Sport Limitada" y "Agroindustrias
del Maule Limitada" . . . . . . . 1885
"Sociedad Chilena de Alfombras
Sochal Limitada", "Sociedad
"Sociedad Valenzuela y Hamel l i -
Chile Limitada" ". 1886
"Obras de Construcción, Inge-
niería y Montaje Limitada", "Servi-
cios Marítimos Industriales Tal-
cahuano Limitada", "Sociedad Noa
Noa y Compañía Limitada", "Servi-
cio Integral para Equipos Fotoeo-
Educacional y Vocacional Limita-
da", "Comercial Beilavista Limita-
da", "Herrera y Compañía Limita-
da" y "Conservera San Francisco Li-
mitada" ..1887
"Clínica Naturista Villa Natura
Limitada" 1895
"Comercializadora y Distribuido-
ra Sunasal Limitada" (rectifica-
S.A." (rectificación), "Sociedad In-
mobiliaria y Servicios Notariales Li-
mitada" (rectificación) y "Mercados
Internacionales S.A." (rectifica-
ción) 1896
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Empresa Constructora Aserco
Ltda. {reparto de fondos); Banco
Real S.A. (verificación crédito);
Banco Osorno y La Unión (verifica-
ción crédito); Juan Rene Lepe Alva-
rado y Hernán Maricovic Palacios
(verificación créditos); Industria de
Curtiembre y Calzado Etchepare
S.A. (cuenta definitiva); Industria
de Señales Inselit Ltda. (junta de
acreedores); Sociedad Distribuidora
y Comercial El Marco Ltda. (nómi-
na de créditos); Prefabricados de
Concreto Ltda. (cierre procedi-
miento de verificación); Distri-
buidora e Importadora Nova Ltda.
(fecha de cesación de pagos); Banco
Real S.A. (verificación crédito);
Aravena Rojas José Filimón
(ampliación inventario de bienes
raíces) y Soc. Plásticos Ñonguen
Ltda (inventario de bienes) .. 1896
Muertes presuntas de: Juan Se-
gundo Palma Plaza y Juan Segundo
Vargas Estrada 1896
Compañía Sud Americana de Va-
pores S.A.— Balance general conso-
lidado al 31 de Diciembre de 1985 .
1888-1895
Avisos de: Kenrick y Cía. S.A.,
Servicio de Vivienda y Urbaniza-
ción (2); Ministerio de Obras Públi-
cas, Sociedad Correas y Cueros Cro-
moflex S.A.I.C., Banco Morgan Fi-
nansa y Central de Compras La Ca-
iera S.A.,
artículos clase 9 en las provin-
cias de Santiago, Valparaíso y
Concepción.
Solicitud N° 68.350.— Glo-
ria del C a r m e n Nuñez
Contreras.— Marca:
"MARCEL".— Establecimien-
to comercial de venta y distri-
bución de todos los artículos de
las clases: 8, 9', 11, 12, 14, 15,
16, 20, 21, 24, 28. En las pro-
Ejemplar del día $50.—(IVA incluido)
Atrasado
vincias de Maipo, Cordillera y
Santiago.
Solicitud N° 68.346.— José
Escobar Bórquez.— Marea:
"ALFA".— Servicios de com-
putación e informática, en to-
das las provincias de Chile^lase
42.
Solicitud N° 68.372.— Cris-
tian Rivera Onetto.— Marca:
"CRISTIAN SHOES".—
Fábrica de los artículos de la
clase 25, establecimientos co-
mercial de venta y distribución
de los artículos de la clase 25 en
todo Chile.
Solicitud N° 68.392.—Rent-
A-Yale Ltda.— Marca:
"RENT-A-YALE".— Servicio
de arrendamiento de grúas en
general, en Santiago, Valpa-
raíso y Concepción. Clase 39.
Solicitud N° 68.393.— Ma-
nagement Science America,
Inc.— Marca: "MSA Etiqueta
que comprende las letras MSA
en rayas paralelas y las palabras
The Software Company bajo
ellas en color negro sobre fondo
blanco".— Programas de com-
putación pregrabados en cintas
y discos para ser usados en con-
taduría, finanzas, recursos hu-
manos y recursos de manufac-
tura planificadas, programas
afines con el control base de da-
tos y paquetes de programas
educacionales y de juego para el
mercado académico y el hogar
en cintas y discos magnéticos y
manuales de uso proporciona-
dos para los mismos. Clase 9.
Programas de computación pa-
ra arriendo, contaduría, finan-
zas, recursos humanos y recur-
sos de manufactura planificada
y programas afines rjon el
control base de datos en el mer-
cado académico y el hogar, cla-
se 42 en todas las provincias de
Chile,
Solicitud N° 68.394.— So-
ciedad Comercial de Tiendas
Limitada. Marca:
"ASSORTI ALEGRA SU
VIDA".— Frase de propagan-
da para ser usada en ropa de
vestir de la clase 25. Frase de
propaganda para ser usada en
establecimiento comercial de
venta y distribución de toda
clase de articule» en todo Chile.
{Se hace notar que la marca AS-
SORTI está registrada a
nombre de mi mandante bajo el
N° 297.341 enlaciase 25).
Solicitud N° 6 8 . 3 9 5 . - So-
ciedad Comercial de Tiendas
Limitada.— Marca: "CON EL
FÁCIL CRÉDITO D E FRAN-
$100.—(IVA incluido)
CO PAVOLI SU DINERO
COMPRA MAS".— Frase de
propaganda para ser usada en
ropa de vestir de la clase 25.
Frase de propaganda para ser
usada en establecimiento co-
mercial de verita y distribución
de toda clase de artículos en to-
do Chile. (Se hace notar que la
marca Franco Pavoli Solicitud
N° 65015 ha sido aceptada a
nombre de mi mandante en la
•clase 25.
Solicitud N ° 68.397.— Ru-
bén Azocar Azocar.— Marca:
"RUBÉN RUBÉN".— Artícu-
los de la clase 25. Fábrica de
artículos de la clase 25. Estable-
cimiento comercial de venta de
artículos de la clase 25 en todo
Chile.
Solicitud N° 68.398.—
Leonardo Gómez Maneini.—
Marca: "FLOREZZA".-
Artículos de la clase 26. Fábrica
de artículos de la clase 26.
Solicitud N° 68.399.— Ro-
dolfo Hoffmann Bahner. —
Marca: "H & H".— Servicio de
promociones en general para
todo C h i n d a s e 35.
Solicitud N° 68.407.—
Rodrigo González
Fernández.— Marca:
" G A L E A N I " . — Todos los
artículos comprendidos en las
clases 16, 18, 25, 28 estableci-
miento comercial de venta y
distribución de todos los artícu-
los comprendidos en las clases
16, 18, 25, 28 en todo el país.
Fábrica de los mismos artículos.
Solicitud N° 68.408.—
Rodrigo González
Fernández.— Marca:
"R. G.".— Todos los artículos
comprendidos en las clases
16, 18, 25, 28 establecimiento
comercial de venta y distribu-
ción de todos los artículos
comprendidos en las clases
16, 18, 25 ,28 en todo el país.
Fábrica de ios mismos artículos.
Solicitud " N° 68.409.—
Rodrigo González
Fernández.— Marca:
"RODRIGO GONZÁLEZ
F.".— • Todos los artículos
comprendidos en las clases
16, 18, 25, 28 establecimiento
comercial de venta y distribu-
ción de todos los artículos
comprendidos en las clases
16, 18, 25, 28 en todo el país.
Fábrica de los mismos artículos.
Solicitud N° 68.411.—Pablo
Wurth Selman.— Marca: "VI-
D E O MOVIES".— Servicios de

Núm. 32.444
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 63.— Crea Co-
misión de Inversiones Forestales , .
1897
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1898
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 313, de 1986, que autoriza a As-
tilleros y Servicios N avales Limitada
para ampliar actividades" pesque-
ras 1899
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 159.— Autoriza
contratación de crédito externo .. .
1899
(Año 1985)
Decreto número 1.040,— Autori-
za a Concurrir como Garante en
Convenios de Deuda Externa de
Empresa Nacional de Explosivos
S.A. e Industria Azucarera Nacional
S.A 1899
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Certificado número 1986/4.—
Determina interés corriente por lap-
so que indica 1899
Banco Central áe Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.722 .
1900
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Circular número 24.— Comenta-
rios a las modificaciones introduci-
das al decreto ley 600, de 1974,
sobre estatuto de la inversión extran-
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
CREA COMISIÓN DE IN-
VERSIONES FORESTALES
Núm, 63.— Santiago, 28 de
Febrero de 1986.— Visto: Lo
dispuesto en los artículos 24°,
32°, N° 8 y 33° de k Constitu-
ción Política;
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Viernes 11 de Abril de 1986
MINISTERIODE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1985)
Decreto número 297 exento.— •
Modifica autorización de funciona-
miento de Centro de Formación
Técnica Escuela de Capacitación
Superior en Comercio Exterior
ESCASCE de Iquique 1902
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 131.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Asociación de Ex-
Alumnos del Programa de Estudios
Superiores en Administración de
Empresas de la Pontificia Universi-
dad Católica de Chile", de San-
tiago 1903
(Año 1985)
Decreto número 921.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Unión
Til-Til", de Chacabuco . . . . . 1903
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa nú-
mero 15 , 1903
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministetial
Región Metropolitana
Resolución número 224 exenta.—
Dispone trazados urbanos a servicios
que indica 1903
Secretaria Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución núme-
ro 325 exenta, de 1985, que autori-
za a don Pedro Antonio Cortés Es-
quivel para efectuar servicios de
transporte de pasajeros que indica .
1903
. Equipos Agrícolas y Mineros Limi-
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución núme-
ro 176 exenta, de 1986, que autori-
za a personas que indica para efec-
tuar servicio de taxi colectivo que se-
ñala . . 1903
Secretaría Regional Ministerial
Mil Región
Extracto de resolución núme-
ro 145 exenta, de 1986, que autori-
za a Héctor Ornar Jara Burgos, para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros que indica . . . . . . . 1903
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Castro
Ordenanza número 1.— Dicta
Considerando:
Que la actividad forestal ha
contribuido a tasas crecientes a!
Producto Geográfico del país.
Que este crecimiento se basa
en forma importante en la polí-
tica de incentivos a la foresta-
ción aplicada por el Supremo
Gobierno.
Que es de interés para la eco-
nomía nacional impulsar las in-
versiones de infraestructura y
procesamiento industrial en el
sector forestal.
Que es conveniente que estas
inversiones busquen el máximo
Edición de 32 Páginas
ordenanza para regularizar forma
de cobro v monto de derechos muni-
cipales .'. 1903
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria Club de la Unión
de Punta Arenas S.A.", "Industrias
Lorenzini S.A.I.C." y "Porcelanas
Florencia Chile S.,A." 1905
Otras Sociedades
"Sociedad de Inversiones Santa
Magdalena Limitada", "Comer-
cializadora del Sur Limitada" y
"Maestranza Inamec Motors Limi-
tada" 1905
"Importaciones, Exportaciones y
Representaciones Deco Limitada",
"Alquimia, Productos Qufmicos,Lí-
mitada", "Sociedad Minera Las
Animas Limitada", "Sociedad Mi-
nera El Manzano Limitada" y "Jar-
dín Infantil Lucerito Limitada"
' 1906
"Sociedad de Demoliciones y Es-
tacionamientos Limitada", "Co-
mercial Cuello y Compañía Limita-
da", "Sociedad Comercial Amauta
Difusión Limitada", "Edwards,
Hearn y Compañía, Corredores de
Bolsa Limitada", "Agrícola Covalvi
Limitada" y "Técnicas de Construc-
ción y Montaje Limitada" . . . 1907
"Lorenzo Jiménez e Hijo Limita-
da", "Kosiei y Caruz Limitada",
"Ramírez Julio Limitada", "Inver-
siones San Javier Limitada" y
"Equipos Médicos Limitada". 1908
"Sociedad Industrial y Comercial
Forestal Chile Limitada",
"Humbser y Zemelman Limitada",
"Sociedad Educacional Andrés Bello
Limitada", "Sociedad de Transpor-
tes Lo Egaña Limitada" y "So-
ciedad Comercializadora de
tada" 1909
"Ingeniería y Construcciones
Eléctricas Limitada", "Freymann,
Gallardo y Wiedmaier Limitada",
"Sociedad de Transportes y Fletes
Ducado Limitada", "Sociedad
Agrícola y Frutícola San Manuel Li-
mitada" y "Transportes Rucaray Li-
mitada" 1910
"Química Atlas Limitada", "So-
ciedad de Parcelaciones y Construc-
ciones La Cordillera Limitada",
"Constructora Rucarayen Limita-
da", "Comercial Natura Limitada",
"Distribuidora Osma Limitada" e
"Industria de Confecciones Pantitex
Limitada" 1911
"Constructora Concretos Salinas
Limitada" ; 1925
"Transportes Santa Filomena Li-
mitada" (rectificación), "Mada-
riaga, Ramírez y Gómez Ltda."
aprovechamiento de los recur-
sos forestales existentes.
Que es necesaria la eomple-
mentación de los Sectores pri-
vados y públicos para obtener
que estas inversiones se reali-
cen.
Que para lograr estos objeti-
vos es preciso establecer una
estrategia de desarrollo para el
sector forestal.
Decreto:
Artículo I o .—• Créase una
Comisión Asesora para estudiar
y proponer alternativas para el
Ejemplar del día $ 50.— (IVA incluido)
Atrasado
(rectificación), "Confecciones Serley
Limitada" (rectificación) e "Iveco
Limitada" (rectificación).... 1925
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
A.F.P. El Libertador S.A. (verifi-
cación créditos) (3); Fábrica de Pro-
ductos Plásticos y Metálicos Promet
Ltda. (amplía nomina de créditos);
Elaboradora y Distribuidora de Ali-
mentos Flores Latuz y Cía. Ltda.
(rectifica nómina de acreedores);
Comercial I - de Morales Ltda.
(cuenta de administración); Pruzzo
y Cía. Ltda. (junta de acreedores);
Mutual de Seguridad de la Cámara
Chilena de la Construcción (verifi-
cación crédito); Fernando Segú Se-
gú (verificación crédito); Admi-
nistradora de Fondos de Pensiones
Santa María (verificación crédito);
Caja de Compensación Asignación
Familiar Gabriela Mistral (verifica-
ción crédito} e Inmobiliaria Forestal
Ltda. (cierre procedimiento de veri-
ficación) 1925
Muertes presuntas det Sergio
Contreras y Luis Alberto Gaete Bal-
maceda 1925
Sociedad Industrial Pizarreño
S.A. y sus Subsidiarias.— Balance
general consolidado al 31 de Di-
ciembre de 1985 1912-1916
Cemento Polpaico S.A. y sus
Afiliadas.— Estados financieros
consolidados al 31 de Diciembre
de 1985 y 1984 1917-1924
Sociedad Electro-Industrial Pol-
paico S.A.— Estados Financieros al
31 de Diciembre de 1985 y 1984 . .
1926-1928
Avisos de: Elak Alimentos
S.A.C.I., Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Servicio de Vi-
vienda y Urbanización, Laminado-
ra de Maderas S.A., Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud (2), Ad-
ministradora de Fondos de Pen-
siones Pro vida S.A., Dirección Ge-
neral de Metro, Dirección de Apro-
visionamiento del Estado, Sociedad
Correas y Cueros Cromofex
S.A.I.C., Turismo Mifesa S.A. en
Liquidación, Ministerio de Obras
Públicas, Compañía de Seguros Ge-
nerales Continental S.A., Ericsson
de Chile S.A. y Maderas y Sintéticos
S.A.
desarrollo del Sector Forestal
con los siguientes objetivos:
a) Analizar la situación ac-
tual y perspectivas de la activi-
dad forestal con énfasis en la
oferta de materias primas, fun-
cionamiento de mercados, ca-
pacidad de procesamiento, po-
líticas sectoriales y requeri-
miento de infraestructura.
b) Proponer una estrategia de
desarrollo a largo plazo para la
industrialización del sector fo-
restal.
c) Identificar y dimensionar
los proyectos de inversión a
incluir dentro de la estrategia
seleccionada.
$ 100.— (IVA incluido)
d) Identificar fuentes de ñ-
nanciamiento para materializar
las inversiones requeridas.
Artículo 2 o .— La Comisión
estará integrada por las siguien-
tes personas: ~
Un representante del Mi-
nistro de Economía, Fomento y
Reconstrucción, que la presidi-
rá.
Un representante del Mi-
nistro Director de la Oficina de
Planificación Nacional.
El Director de la Oficina de
Planificación Agrícola.
El Gerente de Desarrollo de
la Corporación de Fomento de
la Producción.
El Director Ejecutivo de la
Corporación Nacional Fo-
restral.
Tres representantes del sector
privado, nombrados por el Mi-
nistro de Economía, Fomento y
Reconstrucci ón.
Artículo 3 ° . — La Comisión
dictará un Reglamento de Sala
y tendrá un plazo de seis meses,
a contar de la tramitación defi-
nitiva de este decreto, para
emitir su informe; sin perjuicio
de poder prolongar su perma-
nencia en la eventualidad de
existir materias de interés rela-
cionadas con el desarrollo fores-
tal.
Anótese, tómese razón y
publíquese.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército Presidente de la
República. — Juan Carlos Déla-
no Orttizar, Ministro de Econo-
mía, Fomento y Reconstruc-
ción.
Lo que transcribo a Ud., pa-
ra su conocimiento..— Saluda
atentamente a Ud., Jorge Va-
le nzuela Duran, Coronel de
Ejército, Subsecretario de Eco-
nomía, Fomento y Reconstruc-
ción.
CONTRALORIA GENERAL
DE LA REPÚBLICA
División Jurídica
Cursa con alcance decreto
N° 63, de 1986, del Ministerio
de Economía, Fomento y Re-
construcción
N° 7.792.— Santiago, 3 de
Abril de 1986.— La Contralo-
ría General ha tomado razón
del documento del rubro, que
crea una Comisión Asesora para
estudiar y proponer alternati-
vas para el desarrollo del Sector
Forestal, pero cumple con ha-
cer presente que entiende que
la referencia que efectúa su_
artículo 2 o al Gerente de De-
sarrollo de la Corporación de
Fomento de la Producción, de-
be entenderse hecha a quien de-
sempeña esas funciones, pues
no existe un cargo de esa deno-
minación en la planta de dicha
institución.
Con el alcance que antecede,
se ha tomado razón dei instru-
mento del epígrafe.

Núm. 32.445
Año CLX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 132.— Concede
pensión, por gracia, a don Andrés
Eloi Campos Rosas 1929
Decreto número 133.— Concede
pensión, por gracia, a don Luis Er-
nesto Riveros Valdivia 1929
Decreto número 138.— Concede
pensión por gracia, a don Waldo
Raúl Contreras Troncoso . . . 1929
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1930
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones núme-
ros 234, 236, 252, 254, 307, 315 y
329, de 1986, que autorizan a perso-
nas, sociedad y unidad vecinal que
indican para desarrollar, ampliar
actividades pesqueras y deroga reso-
lución que señalan 1931
MINISTERIO DE MINERÍA
Decreto número 21.— Autoriza
para ejecutar labores mineras en la
concesión "Islote Pan de Azúcar
Uno", Comuna de Chañara!, III
Región 1931
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaria General
Resoluciones de la Comisión en-
cargada de conocer las denuncias de
subvención a ía exportación
1931-1932
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 41 exento.—
Autoriza funcionamiento de centro
de formación técnica que indica
1932
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 26.— Agrega
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DON ANDRÉS
ELOI CAMPOS ROSAS
Santiago, 28 de Febrero de
1986,— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 132.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13 de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Sábado 12 de Abril de 1986
comuna de Curanilahue a nónima
que indica 1932
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número 286 exenta.—
Deroga resolución exenta N° 132,
de 1986 1932
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución núme-
ro 137 exenta, de 1986, que autori-
za a Rafael Ángulo Villalobos, para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros que señala 1932
Secretaria Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución núme-
ro 328 exenta, de 1985, que autori-
za a Osear Leopoldo Cortés Narbo-
na, para efectuar servicio de trans-
porte de pasajeros que señala
1932
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 219 y 231 exentas, de 1986, que
autorizan a personas• que señalan
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo que indican 1932
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resoiución número 86
exenta, de 1985, que autoriza a don
Luis Hernán Devia Ureta, para
efectuar servicio de taxis colectivos
que señala 1932
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 56.— Modifica
concesión de radiodifusión sonora
para la ciudad de Santiago . .. 1932
Solicitud de concesión de radiodi-
fusión sonora en frecuencia modula-
da 1933
Empresa de Correos
de Chile
Resolución número 775 exenta.—
Autoriza circulación y venta de es-
pecies filatélicas denominada Block
Souvenir alusivos al retomo del Co-
meta Halley 1933
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
Decreto número 21.— Acepta re-
nuncia que indica y designa Secreta-
fecha 16 de Enero de 1985, de
la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de rnterior,
y Lo que transcribo a Ud. para
Considerando: Que don
Andrés Eloi Campos Rosas, se
encuentra en la situación pre-
vista por el Art, 6 o de la Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere,
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a don Andrés Eloi
Edición de 20 Páginas
rio Regional Ministerial del Trabajo
y Previsión Social en !a VI Región
1933
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de María Elena
Decreto alcaldicio número 31
exento.— Prorroga ordenanza
N° 2, de 1985 sobre derechos muni-
cipales 1933
Municipalidad de Quillota
Decreto alcaldicio núme-
ro 179.— Modifica ordenanza sobre
"Control de Estacionamientos Área
Urbana Comuna de Quillota".. 1933
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria El Prado S.A."
1933
"Castel Sociedad Anónima",
"Ponderosa S.A,", "Laboratorios
Lepetit S.A.C.", "Sociedad de Fo-
mento Industrial y Comercial Al-
batros S.A." y "Plásticos Nacionales
PlansaS.A." 1934
Otras Sociedades
"Sociedad Primavera Agrícola Li-
mitada", "Hasbún, Abuter y Gazale
Limitada", "Sociedad Agrícola Her-
manos González Limitada",
"Empresa Constructora Sergio Arias
Cornejo y Compañía Limitada",
"Agencia de Valores Alfa Limita-
da", "Agroindustrial Santa Elena
Limitada" y "Díaz y Compañía Li-
mitada" 1935
"Empresa de Comunicaciones
Slaf y Compañía Limitada", "So-
ciedad Agrícola y Comercial Galli-
pavo Limitada", "Garage Mendoza
y Compañía Limitada", "Informá-
tica Chilena Limitada", "Ingeniería
y Construcción Industrial I.C.I.N.
Limitada", "Confecciones Súbito
Limitada" y "Wats Ingeniería In-
dustrial Limitada" 1936
"Sociedad Minera Mataquito Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Lon-
copu Limitada", "Exportadora e
Importadora Sertom Limitada",
"Impresora Nueva Aurora Limita-
da", "Comercial e Industrial
Araucaria Limitada", "Orellana,
Pizarro y Lyons Limitada" y "So-
ciedad Comercial Moreno, Bebin y
Cuevas Limitada" 1937
"Comercial Vergara y Cía. Limi-
tada", "Comercializadora Mundial
Limitada", "D'AIessandri y Compa-
ñía Limitada", "Empresa Técnica y
Campos Rosas, una pensión
equivalente a un ingreso míni-
mo mensual de la Región
Metropolitana de Santiago.
El gaste que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará ai ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos '*, del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ejemplar del día $ 5 0 . - ( I V A incluido)
Atrasado
Comercial Tecnicom Limitada",
"Empresa Constructora Sims Eche-
garay Limitada" y "Comercial e In-
dustrial Asmetaí Limitada" ... 1938
"Barends y Compañía Limita-
da", "Imprenta Grau Limitada",
"Sociedad de Planificación, Admi-
nistración y Desarrollo Limitada" y
"Sociedad de Viajes y Turismo Ami-
tur Limitada" 1939
"Distribuidora de Flores y Plantas
Limitada", "Mercantil Metropolita-
na Limitada", "Sociedad Agrícola
Barahona, Carvajal y Compañía
Limitada", "Gastón Guzmán y
Compañía Limitada", "Sociedad
Muebles y Diseños Los Dominicos
Limitada", "Dufeu y Muñoz Limi-
tada", "Sociedad Proveedora de
Productos Farmacéuticos Florenti-
na Limitada" y "Ortega, Valiejo y
Contreras Limitada" 1940
"Aguirre y Figueroa Limitada",
"Publicitaria R.B.R. Limitada" y
"Empresa Constructora Osear
LuarteMosso Limitada" . . . .' 194f
"Textil Dalavera Limitada" (rec-
tificación), "Forestal Pedro de Val-
divia Limitada" (rectificación) y
"Duran y Jiménez Limitada" (recti-
ficación) 1941
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Industria Chilena de Frutas
S.A.C. (acta de incautación); Rodri-
go Zapata Camus (junta de acree-
dores); Máximo Quijada Moya (jun-
ta de acreedores); Compañía Mine-
ra Delirio de Punitaqui S.A. (verifi-
cación créditos) y Marcial Yáñez
Diéguez (reparto de fondos) ...1947
"Manríquez Lubbert, Lautaro
(fecha cesación pagos); Andrés
Couve Rioseco (verificación crédi-
to); Automotora Alemana S.A.
(cuenta del Síndico); Perfiles y Mol-
duras Besser S.A. (fecha cesación
pagos) y Pedro Errázuriz Larrafh
(cuenta de administración) . .. 1948
Muertes presuntas de: José del
Carmen Rubiiar Rubilar y Luis Os-
ear AléOsorio 1948
Empresas CCT S.A.— Balance
general consolidado al 31 de Di-
ciembre de 1985-1984.. . 1942-1948
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización, Municipalidad de
Puente Alto, Sociedad Colegio
Inglés S.A., Oficina Nacional de
Emergencia, Municipalidad de Ma-
cul, A.F.P. Unión S.A., Industria
Pesquera Vía Mar S.A. y Sociedad
Correas y Cueros Cromofex
S.A.I.C.
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
su conocimiento.— Saluda a
Ud. — Alberto^Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DON LUIS ER-
NESTO RIVEROS VALDIVIA
Santiago, 28 de Febrero de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
I 100.— (IVA incluido)
Núm. 133.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13 de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 16 de Enero de 1986, de
la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y
Considerando: Que don Luis
Ernesto Riveros Valdivia, se en-
cuentra en la situación prevista
por el Art. 6 o de la Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere,
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a don Luis Ernesto
Riveros Valdivia, una pensión
equivalente a dos ingresos míni-
mos mensuales de ía Región
Metropolitana de Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará ai ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos ", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conociniiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemü Herre-
ra. Subsecretario del Interior.
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA A DON W A L -
D O RAÚL CONTRERAS
TRONCOSO
Santiago, 28 de Febrero de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 138.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13 de
la Constitución Política de la
República de Chüe, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión, de
fecha 16 de Enero de 1986, de
la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y
Considerando: Que don
Waldo Raúl Contreras Tronco-
so, se encuentra en la situación
prevista por el Art. 6 o de la Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere.
Decreto: •
Artículo único: Concédese,
por gracia, a don Wádo Raúl
Contreras Troncoso, una pen-
sión equivalente a dos ingresos
mínimos mensuales de la Re-

N ú m . 32.446
A ñ o C I X - N ° 1 5 9 . 9 6 9 ( M . R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTEBIOR
Decreto número 131,— Concede
pensión, por gracia, a doña María
Antonieta Yáflez Benavides
1949
Decreto número 137.— Concede
pensión, por gracia, a doña Enri-
queta Navarrete Concha . . . . 1949
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 65. — Acepta re-
nuncia voluntaria y nombra Secre-
tario Regional Ministerial de Econo-
mía Subrogante de la III Región
1950
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
1950
Solicitudes de patentes de inven-
ción 1951
Departamento de Cooperativas
Resolución número 2 1 . —
Aprueba la disolución de la Coope-
rativa de Trabajo y Producción
Radioemisoras Cooperadas Recreo
Limitada, de Viña del Mar . . 1951
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Decreto número 71.— Aprueba
convenio de cooperación celebrado
entre la Subsecretaría de Pesca y la
Overseas y Fishery Cooperation
Foundation del Japón 1951
Extractos de resoluciones núme-
ros 270, 294 y 295, de 1986, que
autorizan a empresas y personas que
señalan para ampliar y desarrollar
actividades pesqueras . . . . . . 1952
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto numero 37 exento.—
Aprueba programa de Latín para 7 o
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
CONCEDE PENSIÓN, POR
G f l A C I A , A D O N A MARÍA
A N T O N I E T A Y A Ñ E Z BENA-
VIDES
S a n t i a g o , 28 de F e b r e r o de
1 9 8 6 . — Hoy se decreto]© que
sigue:
N ú m . 1 3 1 . - V i s t o ; LodÍs-_
puesto e n el A r t . 3 2 ° , N ° 13de
la C o n s t i t u c i ó n Política de la
RepúbWca d e C h i l e , e n la Ley
-xH&Sggi- á mípim JfeVD-
rable e m i t i d o en r e u n i ó n de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
S a n t i a g o , L u n e s 14 d e Abril d e 1986
y 8 o Año Básico, como segundo
idioma extranjero al Colegio San
Benito, de Las Condes, de Santiago
1952
Decreto número 50 exento.—
Autoriza funcionamiento de Centro
de Formación Técnica que indica
1952
Decreto número 79.— Declara
Monumento Histórico Iglesia de La
Candelaria ubicada en el Balneario
d e Algarrobo, de la V Región de
Valparaíso 1953
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Decreto número 35.— Declara
caminos públicos en la V Región, de
Valparaíso, a vías que indica ... 1953
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Extracto de resolución núme-
ro 167 exenta, de 1986, que autori-
za a don Juan Gonzalo Alcoholado
Castillo para efectuar servicio inter-
nacional de transporte de pasajeros
que indica , 1953
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución núme-
ro 237 exenta, de 1986, que autori-
za a don Samuel Antonio Pereira
C áceres para efectuar servicios de
transporte de pasajeros que indica
1953!
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución núme-
ro 226 exenta, de 1985, que autori-
za a don Rigoberto Gutiérrez Qssan-
dón para efectuar servicio de taxi
colectivo que señala . 1953
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución núme-
ro 179 exenta, de 1986, que autori-
za a doña Erna Berta Cea Cancano y
otro para efectuar servicio de taxi
colectivo que señala 1954
fecha 16 d e E n e r o d e 1986, d e
la C o m i s i ó n Especial, c r e a d a
por Decreto Supremo
N ° 1.928, d e 1 9 8 1 , de I n t e r i o r ,
y s e n t e D e c r e t o S u p r e m o , se im-
Considerando: Que doña
M a r í a A n t o n i e t a Yáñez Benavi-
des, se e n c u e n t r a en la situación
prevista p o r el Art. 6° d e l a L e y
N ° 18.056, la q u e h a sido d e b i -
d a m e n t e calificada y en uso d e
la f a c u l t a d p r i v a t i v a q u e la dis-
posición c i t a d a me confiere,
Decreto:
Artículo ú n i c o : C o n c é d e s e ,
p o r g r a c i a , a d o ñ a M a r í a Anto-
nieta Yáñez Benavides, u n a
pensión e q u i v a l e n t e a u n ingre-
Edición de 20 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
VIH Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 169 y 173 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transporte
de pasajeros que señalan . . . . 1954
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 45.— Modifica
decreto número 202, de 1982, y
aprueba modificaciones que señala
1954
Decreto número 48.— Modifica
decreto de concesión de servicio
público de telefonía número 202,
de 1982 1954
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones
1955S
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Yumbel
Decreto Alcaldicio
número 224.— Aprueba Ordenan-
za Municipal de Terminales de Bu-
ses de Locomocción Colectiva no Ur-
bana 1955
Municipalidad de La Serena
Decreto alcaldicio número 55.—
Aprueba Ordenanza sobre Termi-
nales Privados de Buses de Locomo-
ción Colectiva no Urbana . . . 1955
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Petroquímica Neutec S.A.",
"Comercial Agrícola y Turismo
Colbún S.A," y "Editora e Impreso-
ra Isla de Pascua S.A." 1956
Otras Sociedades
"Inversiones Cartagena Limita-
da", "Estación de Servicio Viña del
Mar Ltda.", "Sociedad de Aseos
Asequil Limitada", "Herbach Her-
nández y Cía. Ltda.", "Galetovic y
Cía," y "Sociedad Agrícola El
Parrón Limitada" 1957
"Confecciones Thor Limitada",
"Empresa Transportadora y Có-
so m í n i m o mensual d e la Re-
gión M e t r o p o l i t a n a d e San-
tiago.
E l gasto q u e d e m a n d e el p r e -
p u t a r á al í t e m "Jubilaciones,
Pensiones y M o n t e p í o s " , d e l
Programa Operaciones
C o m p l e m e n t a r i a s del Presu-
puesto v i g e n t e del Tesoro P ú b l i -
co.
Anótese, t ó m e s e r a z ó n , co-
muniqúese v publíquese.—
AUGUSTO' PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
P r e s i d e n t e d e la R e p ú b l i c a . —
Ricardo G a r c í a R o d r í g u e z , Mi-
nistro del I n t e r i o r , — H e r n á n
B ü c h i B u c , Ministro de H a c i e n -
da.
Ejemplar d e l d í a $ 5 0 . — (IVAincluido)
Atrasado
mercializadora Osorno Limitada",
"Agropecuaria San Francisco Limi-
tada", "Comercial Reydet Limita-
da" e "Importadora de Artículos de
Pesca Limitada" 1958
"Muñiz Hermanos y Compañía
Limitada", "Edificio Médico Taja-
mar Ltda.", "Servicios Empresa-
riales Integrados Limitada",
"Komak Construcciones y Servicios
Limitada" y "Sociedad Dueños de
Carnicerías Limitada" . . . . . 1959
"Librería Las Peques Limitada",
"Agrícola Santa Amalia Limitada",
"Sociedad Agrícola María Cecilia
Limitada", "Servicios Marítimos
Amdes Limitada", "Ganadera Los
Arrayanes Limitada", "Criadero
Nueva Suiza Limitada" y "Sociedad
Proveedores de Naves Limitada"
1960
"Sociedad Comercial Ingeniería
Eléctrica Limitada", "Passarella
Modas L i m i t a d a " , "Industrial
Arauco Limitada" y "Sociedad de
Transportes Serviser Limitada"
1961
"Compañía Gráfica de Chile, Li-
mitada", "Inversiones Bilbao Limi-
tada", "Estación de Servicio San
Eugenio Limitada", "Luminosos
Actual Limitada" y "Agrícola Santa
Ana de Rautén Limitada" . . . 1962
"Empresa de Transportes Colecti-
vos Eléctricos Limitada", "Víctor
Vergara e Hijo Limitada", "Celex
Chüena Limitada", "Guiñez Aso-
ciados Limitada" y "José Luis Urru-
tia G. y Sergio Ernesto Otárola S.
Limitada" 1963
"VCF Ingenieros Limitada",
"Pacific Seafood Limitada", "Felipe
Bahamondes y Compañía Limita-
da", "Comercial Daf Line, Limita-
da", "Carvallo y Zuloaga Limitada"
y "Sociedad de Diseño y Decoración
G ardil an Limitada" 1964
"Sociedad Gómez Media villa Li-
mitada", "Inmobiliaria Meza y
Fandos Limitada", "Aqueveque y
Hernández Limitada" y "Miranda,
Puig y Compañía Limitada".,. 1965
"Sociedad Agrícola e Inversiones
Cordillera Limitada" 1966
"Cuzmar, Marambio Compañía
Limitada" (rectificación), "B T
(Pacific) Limited y Compañía Limi-
tada" (rectificación), "Ingeniería de
Productos Ltda." (rectificación) y
"Schlotterbeck y Cía. Limitada"
(rectificación) 1966
"Sociedad Agrícola Chacarillas
Limitada" (rectificación), "So-
ciedad Distribuidora de Tapices y
Compañía Limitada" (rectifica-
ción) y "Sociedad Importadora y
Lo q u e transcribo a U d . para
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del I n t e r i o r .
C O N C E D E PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA ENRI-
QUETA NAVARRETE
CONCHA
Santiago, 28 d e F e b r e r o de
1 9 8 6 . — H o y se d e c r e t ó lo q u e
sigue:
N ú m . 1 3 7 . — Visto: L o dis-
p u e s t o en el A r t . 3 2 ° , N ° 13 d e
la Constitución Política de la
R e p ú b l i c a d e C h i l e , en la Ley
N ° 18.056, el informe favo-
rable e m i t i d o en r e u n i ó n d e
$ 100. — (IVA incluido)
Exportadora Comercial Chile Limi-
tada" (rectificación) 1967
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Constructora Cerrillos
Ltda. (suspensión junta de acree-
dores); Soc. Comercial e Industrial
Aconcagua Ltda. (fecha cesación
de pagos); Renate Meeder (junta de
acreedores); Francisco Riquelme
Aranguez (quiebra); Alvaro Ce-
ballos Vargas (cuenta de admi-
nistración) y Ferretería Cerrillos Li-
mitada (verificación crédito) . 1967
Manufacturera de Plástico Elásti-
co S.A, (junta de acreedores); "Ad-
ministradora de Fondos Mutuos
BHC S.A. (amplía nómina de crédi-
tos); Malteria Aconcagua S.A. (ba-
ses de remate de inmuebles y esta-
cionamientos), (6); Inmobiliaria Fo-
restal Ltda. (fecha de cesación de
pagos); Raúl Concha Banneíi (veri-
ficación crédito); Silvia Rebeca Al-
zamora Rojas (verificación crédito);
Heraldo Villarroel Gatica (inventa-
río de bienes y propuesta tasación
inmuebles) (2); Compañía Minera
de Exportación S,A. (amplia nómi-
na de créditos); Sociedad Comercial
Codimpex Ltda. (reparto de fondos)
y Francisco Rius Roca Ltda. (cuenta
de administración) 1968
Muertes presuntas de: Melania
Sánchez Céspedes y Segundo Arturo
Orellana Merino 1968
Avisos de: Manufactura y Artesa-
nía en Cuero Macuer, Cobre
Cerrillos Sociedad Anónima, Muni-
cipalidad de Conchalí, Inmobiliaria
Colón S.A., Municipalidad de Curi-
en, Ministerio de Obras Públicas (5),
Compañía Chilena de Fósforos
S.A., Petroquímica Neutec S.A."
Gildemeister S.A.C., Cemento Pol-
paico, Municipalidad de Colina,
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicios de Salud
(2), Sociedad Electro — Industrial
PolpaicoS.A., Inmobiliaria Arauca-
nía S.A., Dirección General de
Aguas, Administradora de Fondos
de Pensiones Provida S.A., Direc-
ción de Aprovisionamiento del Esta-
do, Sociedad Industrial Teófilo
Grob S.A., Compañía de Inver-
siones "Ramón Freiré S.A,", Servi-
cio Nacional de Obras Sanitarias,
Celulosa Arauco y Constitución
S.A., Superintendencia de Valores y
Seguros, Pesquera Sopesa — Alimar
S.A., Deportiva y Forestal de Talca
S. A., Fondo Nacional de Salud, Pes-
quera Klanquehue Sociedad Anóni-
ma, Várese Sociedad Anónima,
Banco de Santiago, Compañía
Cobremetales S.A. e industria Pes-
quera Vía Mar S.A.
fecha 16 d e E n e r o d e 1986, d e
la Comisión Especial, c r e a d a
por Decreto Supremo
N ° 1.928, de 1 9 8 1 , d e I n t e r i o r ,
y
Considerando: Que doña
Enriqueta Navarrete Concha,
se e n c u e n t r a e n la situación
prevista por el A r t . 6 o , de la
L e y N ° 18.056, l a q u e ha sido
d e b i d a m e n t e calificada y e n
uso d e la f a c u l t a d p r i v a t i v a q u e
la disposición c i t a d a m e c o n -
fiere.
Decreto:
Artículo ú n i c o . - C o n c é d e s e ,
por gracia, a doña Enriqueta
Navarrete Concha, una pensión
equivalente a un ingreso míni-

Núm. 32.447
Año CIX — N° 159.&B9 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Secretaría y Adrmnistracién
General
Decrete números 130, 139, 140,141,
MS1M3 141. W8, 147, 149, 150, 152,
153 154 155 156, 157, 158, 159,161,
175* 176 177 180, 185, 187, 190, 191,
192, 194,195,197,198 y 199 de 1986, y
1 584 de 1985, que aprueban, modifican
v rectifica estatutos de Juntas de vecinos;
organizaciones fundonales y clubes de-
portivos que indican de acuerdo a Ley
N° 16.880 y su Reglamento . . 1870-1975
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
V RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETABIADE ECONOMÍA,
FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industria]
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica
.....1975
í Solicitudes de patentes de invención
1976
Dirección de Industria
y Comercio
Resolución numero 4".— Modifica re-
solución Na 3?, efe 1984 1976
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extractos de resoluciones números 308
y 324, de 1986, que autorizan a empresas
que indican para amplúu* actividades
pesqueras 1976
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 30.— Determina ca-
rácter de Ingresas Propios d d Servicio
N acional de Aduanas los que obtenga por
venta de información estadística . . 1976
Decreto námero 240.— Complementa
Clasificador Presupuestario Ano 1986
1976
Tesorería General
del» República
Resolución número 198 exenta.— De-
signa a dona Norma Elena Carvajal Go-.
doy, como Abogado Provincial en la Ju-
risdicción de la II Repon 1977
MINISTERIO D E
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1985)
Decreto número 353eatento.— Autori-
za al Instituto de Humanidades Luis
Campino, de Santiago, para aplicar en
Ja Enseñanza Media Humanístico-
C/eníffica, Plan y Programas de Estudio
aprobados por decreto exento N D 300, de
1981 19"
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Ano 1985}
Decreto número 1.048.— Concede
personalidad jurídica y «prueba estatutos
» "Club de leones de Concepción-San
Pedro" - 1977
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Dirección Genera] de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
«unías que indica . „ 1977-1981
MINISTERIO DE TRANSPOnTES
YTELECOMÜNICACIONES
* SUBSECRETARIADE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución námero 154
exenta, de 1988, que autoriza auno Ar-
turo del Carmen Cabrera Catril para
efectuar servicio de transporte de pasaje-
ros que señala 198]
Secretaría Regional IvEnisterüJ
VI Región ;
Extracto de resol udórT numero 180
exalta, de 1986, que autoriza a don José
Luis Vera Vera para efectuar servido de
taxi colectivo que indica |9g2
Secretaria Regional Ministerial
VIH Región ~
Extracto de resolución número 90
exenta, de 1986, que autoriza a don
Aquilino Millar Oyarce para efectuar
servicios de transporte de pasajeros que
señala ..... .1982
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 3 2 . - Modifica
decreto de conceaón de sefflfcfo público
telefónico, N° 202, de 1982„ . 1982
Decreto número 3 4 . - Modifica decre-
to de concesión de servicio publico telefó-
nico, N ° 202, de 1 9 8 2 . . . 1982
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 15 de Abril de 1986
Decreta) número 52.— Modifica con-
cesión de servicio público telefónico otor-
eado por decreto número 202, de 1982
B
;...„ „_. . . . 1 9 8 2
Decreto número 53.— Modifica decre-
to de concesión de servicio público de te-
lefonía N° 202, de 1982 U983
Solicita modificación de concesiva de
radiodifusión sonoraCTonda media . : .
^ 1983
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de OvaBe
Extracto de decreto alcaldidoN 0 191,
de 1986 „„..a983
Extracto dé decreto alcaldicio núme-
ro 182 exento, de 1986, que autoriza
expropiación de terrenos que indica
,. , «.,..1984
Municipalidad de Iquórt»
Decreto alcaldicio número 301.—
Expropia bienes raíces que indica en ia
Península de Cavancha 1984
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Química Harring S.A,", "Litografía
Moderna S.A." y '^ulrnJcT Eicelsior
S.A." % - . - .1984
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola Ganadera Estrella
Sur Ltda." y "Barreda yiíutrorik Limi-
tada" ÍÍ^.,^1984,
"Comercial París Limitada^ "Servi-
cios Técnicos en Comercio Efeñor Li-
mitada", "Centro Óptico V a ! ^ ^ ¡ j .
irritada", "Sociedad AgrícpUy ( ^ d e r a
Farellones Ltda.", "Araceü V¡ej0 {¡«Jrj.
guez y Compañía limitada* * "Trans-
portes Leiva y Cuadros Lfirutaic f 1985
"Transportes Cuadrosy I«vVLimita-
da", "Industria Textil y de Corjfeiones
Amybrand Limitada", "Erlwdn y
LQders y Compañía limitada", Trans-
portes Alba y Compañff LimISda",
"Transportes Jorge Muñury Compañía
Limitada", "Transportes Jen»! Compa-
ñía Limitada" y "Soto y CompafJ» Limi-
tada" .-: -_„ 1986
"Transportes Astudillo y Astudiflo Li-
mitada", "Transportes Corte - Gtszman y
Compañía Limitada", ^Trasportes
Guzmán - Corte y CompafiT* Limitada",;
'Transportes Waldo Enriqutgsejrate y
Compañía Limitada", _"í^ a ¿ortes
Paulina García y Compa3ff« ¿ ¿ ^ d a " ,
"Transportes Olgufn Acostay Compañía
Limitada", "Hevia, L a r r a K c ^ p , ^
ductores de Stares limftadir y "g,,.
ciedad Comercial Elvema Limitada"
- ..1987
"Autoservicio Franco y Comptófa Li-
mitada", "Turismo South Pacific|rpedi-
tions Limitada**, "Transportes Spúlve-
da, Ravanal y CompaflK Liafiada",
"Inversiones y Negocios Srie/aí Limita-
da", "Restaurantes; Gussfiiitátada" y
"Weiss y Heuberger Compaiife Umita-
da" • J z ¿ ^ , . J ^ . 1988
"Stack Electróriica Limitada", "Trans-
portes Hermanos Navarro y Compañía
Limitada", "TransportesHubén Núñez
Caballero y Compaña, untada",
•Transportes V, V y Coir^aj, Umita.
da", Transportes CastüIo^Motales y
Compañía Limitada" y "Co^gtetal Su-
perango Limitada" .— , 1989
"Cimentes y Cifuentes Ltottaca",
"Sociedad Comerdalizadora Vunrña
Mackenna Limitada", "SocferJad Comer-
cial Jeans Store Limitada", "Distri-
buidora y Comercial de Insumes In-
dustriales Limitada", "Comerdaí Viva]
Limitada", "Importadora y C&mereiali-
zadora de Jeans Limitada", "Sociedad
Textil y de Confecciones Limitada" y
"Fuentes y Meier Limitada" 1990
"Sociedad Ampuero Valdebenito Li-
mitada", "Comercial Viladecor y Com-
pañía Limitada", "Hotelería Key
Biscayne • Limitada", "Sociedad
Agrícola, Comercial y Canariera El Re-
fugio Limitada" y "Crisüero Las Cabras
Limitada" ; 1991
CONTRATOS DE PRENDA
Marcelo Octavio Sai&nml Alvarez,
Javier Ernesto Lobos Martínez, Luis
Hardy Nidrias Wíckel y Constructora
LyciaS.A. í991
Agrícola Santa Tereáta Limitada,
Bernarda Gladys Miriam Berrios Zapa-
ta, Manuel Antonio Correa Herrera,
Luis Merardo Osorio Friíz, Esmeralda
de las Mercedes BerrítsCancino, Cris-
tian Cantero Ruedlinger, Juan"Carlos
Inharne Oñate, Pedro Gómez Aros, Min
Piao Su Wu, Sergjo del Carmen Rivera
Moraga y Fernando José MuriDo Cas-
tellón ^ 1992
Sociedad Comercial Varas y Compa-
ñía Limitada, Roberto Gabriel Moreno
Cortés, Sociedad de Transportes Oyar-
zún y Schmidt Limitada, Carlos Segundo
Escanilla Vega, Brenda Cantwell Tallar,
María Soledad Quiroz Vdarde, Carlos
Alberto Adam Fuentes, S 3 X Apples
Edición de 64 Páginas
S.A,, Aluminio Gabilum Limitada, Ge-
noveva del Carmen Contreras Correa,
Jorge Hugo Bustamante Guajardo, Jorge
Enrique Laing Tassara, Luis Enrique
Egaña Moreno y Hans Luck y Compañía
Limitada 1993
Juan Carlos Sergio Rene León
Stowhas, Herayr Obilinovic Arrate, Ser-
gio Rossler Parada, Ramón Pérez Cata-
lán, Pascual Rojas Flores, Juan Carlos
Gómez Pérez, Manuel Alfredo Labrfn
Fernández, Orlando Alberto Garrido
Buendia, Sociedad Gtoria Moya y Com-
pañía Limitada y Osear Beytía Barrios
1994
Arturo Mariano Ugarte Aldunate,
Guillermo Alberto Ramos Mandil^,
Ruth Ciara Baali Donoso, Jorge Oyarzún
Asun, Alfonso Aquiles Alvarez Marín,
Luis Francisco Yurazeck Mardones,
Agustín Valenzueia Fierro, Miguel Angd
Chun Carrasco, Alvaro Francisco Rojas
Villar, Gaby Torrico Arnez, Armando
Gutiérrez Nilo, Camilo Máximo Prado
Pizarro y Comercial Maipo S. A . . . . 1995
Carmen Gloria Otero Munita, María
Verónica Le Bert Ddla Maggtora,
Carlos Rademacher Figueroa, Vicente
Barra Barra, Eduardo Hernández Gar-
ces, José Manuel Río González, Hans
Dietrich August Gerstenkom Adam,
Pedro Enrique Pinto Pinto, Dante Cam-
podónico Badilla, Comercial Nueva Co-
lón Limitada, Agrícola El Roble Limita-
da, Osear Hernán Cerda Sánchez y Mi-
guel Rodrigo Sánchez Sasmay 1996
Lisandro Eduardo Gajardo Julia, De-
bora Chijner Fux, Luis Urrutia Rosa!»,
Mario Bopp Martínez, Ana María Orre-
go Fabres, Horst Richard Sdffert Kre-
mer, Erhard Seiffert Reinike, Gabriel
Mena Vdaseo, Alejandro Quirino Seco
González, José Luis Acevedo Acevedo y
Jorge Eduardo Jorquera Constanzo . .
1997
Roberto Santiago Gudl Charles,
Gladys del Carmen León Valenzueia,
Minta Ester Huerta Contreras, Cecilia
del Carmen Fernández Muñoz, Molinera
Santa Gara Limitada, Luis Felipe Vide-
la Julio, Ernesto Osvaldo Sañtibáñez
Weisser, Valdovino Campas Mendoza,
Heraclio Humberto Vdásquez Gallardo,
Transportes Mulliquímicos Limitada,
Rodrigo Antonio Salas Moneada,
Empresa de Ingeniería, Proyectos y Mon -
tajes B, M. V. Sociedad Limitada e Hilan-
derías Macui Limitada 1998
Sociedad de Transportes Coid Truck
Limitada, Gabriel Francisco Saavedra
Villegas, Jorge Dagoberto Ferrari Espi-
na, Gustavo Adolfo Rosen Rojas, Teresa
Rosa Blanco Tarres, Sociedad Agrícola
Los Baldos Limitada, Hernán Guillermo
Miranda Jorquera, Artemio Gonzalo Sil-
va Silva, Carlos Rene Donoso Olivares,
Macario Vial Vial y Norma del Carmen
AllendesPeña 1999
Louis Alfred Salaue Manso, Rita de
las Mercedes Ruiz Flores, Verónica Lilia
Godoy Pérez, Demetrio Quezada
Contreras, Osear Antonio Herrera Ci-
fuentes, Sigisfredo Hernán Ulloa Bravo,
Enrique Leopoldo Sinning Palma, José
Evaldo Stoffá Lochtle, Domingo Anto-
nio Parada Agurto, Gino Vittorio Travi-
sany Droguett, Patricio Ramón Ortega
Hernández, Francisco Javier Yáñez San-
ta Cruz, Víctor Manuel del Carmen
Galleguillos Alvarado y Vfctor Segundo
Figueroa Castillo 2000
Jaime Roberto Villalobos Polanco,
Sergio José de los Reyes Ibarra, Sociedad
Comercial Industrial Pesquera Carén Li-
mitada, Rosa Marieta Martínez Gonzá-
lez, Alian Leslie Cooper Alian, Juan Luis
Vaidés Sáenz, Bernardo Guillermo Fitz-
ner Ángulo, Rolando Núñez Calíanlo,
Norma del Carmen Valenzueia Pizarro,
Raquel Adriana Lagos González, Héctor
Hugo Astudillo Mendoza, Transportes
Atenas Limitada y Sociedad Educacional
José Abelardo Núñez Limitada. _. ^ 2001
Automotora Comercial Costaba! y
Echenique S.A.; Artus Hermanos Limi-
tada, Juan Antonio Lama Lama, Fábri-
ca de Sen ales de. Tránsito y Letreros Lu-
minosos Limitada, Constructora A. Car-
vajal Limitada y Patricio Florín Riqud-
meBlaña 2002
Siegfried Werner Steidmann, Servicios
y Arriendos Bengolea S.A., José Rosario
Rojas Arévalo, Juan Orlando Picasso Na-
varretei Juan Carlos Manns Gigjio,
Claudio Bravo Rodríguez, Patricio Fer-
nando Andcreya Latorre, José Tomás d d
Solar Santiago, José Migud González Je-
ria, Migud Angd Bastías Paz, Roberto
Zapata Traub, Andrés Segundo Saa-
vedra y Jorge Alejandro José Woloszyn
Soruco 2003
Procesamiento de Datos Comp'itariza-
dos Limitada, Norambuena e Hijos Li-
mitada, Bernardita María Inés Claro de
la Maza, Patricio Andrés Sqpúlveda Se-
minario, Transportes Rodd Limitada,
Textil Los Olmos S.A., Palacios y Fu-
chslocher Limitada y Borbar y Sepulve-
da Limitada 2004
Servicies de Maquinarias y Comertíali-
zacióri Agrícola Limitada, María Cecilia
Ejemplar del día 150.- (IV A incluido)
Atrasado
Corona Pérez, Andrés Echeverría Mozo",
Industrias de Alimentos Delimen S.A.,
Osvaldo Jacobeili Gabrielli, Industria
Pesquera Cristalmar Limitada, In-
dustrias de Alimentos Ddimen S.A.,
Patrido Córtese Pérez, Sociedad Farm
Forest and Ranch y Autos Pagoda Limi-
tada 2005
Víctor Pablo Cárdenas Bartschat, Te-
jidos Barros Hermanos Limitada, Fdipe
Barros Salinas, Carlos Eliecer Torres
Pedrero, Agrícola e Industrial Molinera
Parral Ltda., Carlos Eliecer Torres
Pedrero, Lavina d d Carmen Aguilera Ji-
ménez y Espercita Espinosa Romero..
2006
Jorge Rene Espejo Sojas, Samuel
Correa Salas, Adolfo Mujica Correa, Ar-
mando Domingo Guzmán Armijo, Ma-
ri) Alfredo Lantaditla Amaranto, Enri-
que Pino Pino, José Viviano Martínez
Anabalón, Patricio Rodríguez Vargas y
Wemin S.A 2007
Compañía Minera Cerro Negro S.A.,
Jorge Honorio Elza Cuadra Gaéte, Ma-
nuel Alejandro Tejos Canales, Manufac-
turas Textiles Hilante! Sociedad Anóni-
ma, Confecciones Patsarel Sociedad
Anónima y Chang-Ho Yun L e e . . . . 2008
Leonardo Armando Contreras Pi-
zarro, Ricardo Octaviarlo Gómez Ro-
géis, Ndson Osvaldo Palma Hdtich,
Empresa de Transportes Kari y Compa-
ñía Limitada, Santiago Pérez y Compa-
ñía Limitada, Patrido Araya Valen-
zuda, María Victoria Edwards Kutz,
Ivonne Herrera Marchant y Homberger
y Compañía Limitada 2009
Victoria d d Carmen Hernández San-
doval, José Francisco Catán Couhaneh,
I van Federico Brun Sandoval, Roald
Dreyer Jark, José Domingo Castro M atu-
raría, Comercial Tobalaba S.A., Gusta-
vo Jansson Figueroa, Constructora de
Viviendas Económicas Jorge Soffia y
Compañía Limitada y Carlos Julio
Aguirre Cisternas 8010
Mario Luis Pérez Aguüar, Víctor Ru-
bén Sanhueza Saras, Jaime Patricio Car-
vajal Plaza, Fernando Javier Riqudme
Kussncr, Marcos Wilson Vergara Bór-
quez, María Eugenia Modlnger Ehren-
fdd, Bruno Antonio Sáenz Pérez, Co-
mercializadora de Sobres, Artículos de
Escritorio y Otros Limitada, Percy I van
Moreno Crob, Víctor Pablo Cárdenas
Bartschat, Ramiro Marcdo Piraíno Va-
lenzueia y José Manuel Lorca González
2011
Carmen Gloria Burmester Alvarez,
Rene Morales León, Distribuidora y
Exhibtdora Films Norte Limitada, So-
ciedad Comercial y Molinera San Barto-
lomé Limitada, Patricia Ana Aspillaga
Ortiz, Daniel Retamales Muñoz, Renzo
Arata Canessa, Molinera Autonell Limi-
tada, Schulze y Gárate Limitada, Eli ana
dd Carmen Collao Pino y Hernán
Guillermo Sánchez Jotré 2012
Jorge Eugenio Ramírez Olmos, Norma
ConsSintini Méndez, Confecciones Tais
Limitada, Cuülermo Córdova Gonzá-
lez, Empresa de Residuos Resiter y Com-
pañía Limitada, Carlos Enrique Galle-
guillos Follador y Automóviles La Ro-
tonda Sur S.A 2013
Cdzac Ingeniería Limitada, Raúl Ab-
ejón Díaz Farfan, Fresia Cristina Leiva
Rojas. Pedro Angd Bocaz Lagos, José
Ángel Saavedra Muñoz, Carlos Cisternas
Núñez, Distribuidora de Neumáticos
G.R. Limitada, Silvia d d Carmen Mu-
ñoz Abraham, Rubén Aliro Sides Cabe-
zas y Berna Margot Pinochet Cuello..
;....'. 2014
Luis Fernando Carreño Henrfquez,
Hartwig Falxenstdn Von Fabeck Von
Oesterreich, Máximo d d Rosario Sala-
manca Barra, Ana María Passalacqua
Bebin, Laura Inés Olavarrla Vega, José
Romualdo Conzáiez Lastra, Distribuido-
ra Santa Marta Limitada, Hernán Enri-
que Calderón Romo, Sergio Le Roy
Villarreal, Leonardo Ir agüen Vergara,
Rosa Elvira Ponce Ramírez, Luis Anto-
nio Correa Vera y Mario Alejandro
Fuenzalida González 2015
Gabriela de! Carmen Fueñzalida
Fuenzalida (rectificación prenda), María
Elena Barría Muñoz (rectificación pren-
da), Ndly Agustina Nanjari Vargas (rec-
tificación prenda). Los Nogales Agrícola
Limitada (rectificación prenda). Osear
Esteban Perrot Benavente (rectificación
prenda), José Agustín Encalada Vera
(rectificación prenda) y Ricardo Luis
TeuberBittrter '. 2016
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Malteria Aconcagua S.A. (junta de
acreedores); Cicatrade Chile Comercio
Exterior Ltda. (amplia nomina de acree-
dores); La Araucana C.C.A.F. (verifica-
ción crédito); Fotográfica Ltda. (nómina
de créditos reconocidos); Sociedad
Agrícola San José Ltda. (derre período
de verificaciones}; Manud Jesús Cayuleo
MUlán {verificadón crédito); María Isa-
bd Ortiz Valle (verificador! crédito) y
1100.- (IVA incluido)
Fisco (verificación crédito) (3)
2016
Extravío de Documentos
Héctor Adri asóla Jaramillo y otro,
Amparo Ester d d Carmen Lamilla Díaz,
María Inés Cuevas Echeverría, Migud
Maritano, Industria de Jabones S.A., An-
gela dd Carmen Sánchez Campos, Mi-
gud Tortdlo Schuwirth, Gabrid Walker
Touzé, Iván Villalobos Blanchard,
Claudio Patricio González Alvarez y Ana
Reyes Sánchez 2016
Ana Bernarda Amodeo Bobadilla,
Luis Alberto Peña Rodríguez, María
Olimpia Mandriaza Silva, María Pabla
Bustamante Maldonado, Soledad Flores
Bochard, Sara Lucía Fuentes Palma,
Rafael López Lizama, Ana Verdugo
Burgos, Gracida dd Carmen Tiznado
Quezada, Juan de Dios Jiménez Reta-
mal, Francisco Cekalovic Sapunar, Flo-
ra Montague Jacobs, Eugenio Mandiola
Solar, Rubén Olivares Pizarro, Eliana
Topp Cubillos, Silvia Urzúa Fernández,
Claudio Monreal Navarro, Julia Merino
Novia, Juan Gustavo Benítez Van Burén,
Osear Muñoz Santos, Guillermo Sepúlve-
da Zapata, José Vásquez Iriarte, Raúl
Antonio Guerrero Marín, Sergio Pede-
monte Martínez, Eliana del Rosario Her-
nández Val verde, Samur Aguad María,
Roma Bizzarri Spaggiari y José Leonar-
do Ramírez Astorga 2017
Empresa Nacional de Electricidad
S.A., Eva Vásquez Guzmán, Marcelino
Rubio Sáenz, Sonia Maldonado Parías,
Bernarda Donoso Vergara, Patrido
Landaeta Leiva, Alexis Labarca Carran-
za, Víctor Alfredo Alamos Montero, Da-
niel Bastías San Juan, Elba Elsa Parada
Aguirre, Alisa Josefina Muñoz Vargas",
María del Carmen Bernabé Moya, Tere-
sa Leonor Montenegro Martín, Lilia Ri-
vas Casanga, Francisco Bessolo González
y Juan Manud López 2018
Resoluciones Varias
Banco de Chile - Gabrida Sutter
Herrera 2018
Atlas Copeo Chilena S.A.C. - Juan
Oliva Mdgarejo; Banco de Crédito
e Inversiones - Marco Antonio Yupanqui
Estay; Centrobárico - Sociedad Agrícola
García Huidobro y D d Campo Limita-
da; Banco de Chile - Juan Manud López
Gallardo y Banco Español-Chile - María
Soledad Rojas Flores 20l9
Banco del Estado de Chile - Cristian
O valle Undurraga y otros; Banco
Español-Chile - Adolfo Chahuan Buhol-
zer; Banco de Santiago - Rubén Guiller-
mo Núñez González; Banco de Crédito e
Inversiones - César Guillermo Rodríguez
Correa; Asociación Nacional rje Ahorro y
Préstamo - Eduardo Cortés Ortiz y Ban-
co Concepción - Bruno Barbera Giaco-
mrtti 2020
Banco de Chile - Héctor Aránguiz
Tourete; Banco del Estado de Chile -
Amagada Crespo, Sergio Vicente y
otros y Juan Hernández Villegas y Ma-
nuel Bart-ientos Barría 2021
Banco Osorno y La Unión - Enrique
Luyóla Francois - Gil Rocamora María
Soledad - Zauritz Sepúlveda Carlos; José
Migud Cuevas Oliva - Teodoro Telgie
Henríquez-, Sara Irene Bustos Carrillo-
Juan Eduardo Rodríguez Sánchez y Ban-
co Sud Americano - Pedro Ayuso Blanco.
Banco de Chile - Eloísa Prido Iglesias;
Fisco de Chile - Eugenio Martínez Aceve-
do; Banco de Fomento de Valparaíso en
Liquidador - Helio Enrique Suárez Go-
doy; Banco dd Estado de Chile - María
Inés Márquez Gutiérrez y Corporadón
de Fomento de la Producción - Agrícola
Ganadera Arquen Limitada 2023
AAP. Nacional - Osear Mercado Prini;
Banco d d Estado - Migud Figueroa
Pacheco; Asociación Nacional de Ahorro
y Préstamo - María Violda Poo Flores;
Asociación Nacional de Ahorro y Présta-
mo - Yolanda Díaz Valderas; Asodación
Nadonal de Ahorro y Préstamo - Nelson
Ornar Valladares González; Alejandro
Sanhueza Acuña (suspensión de patria
potestad); Banco Nacional - Horacio Gu-
tiérrez San Martín; Banco de Cbíie - Jor-
ge Satder Gelcich; B.H.C. S.A. - Renato
Mujica Mujica y Carlos Faure Díaz (soli
cita nombramiento arbitro partidor)
2024
AAP. Nacional - José Padilla Salaman-
ca; Banco Español Chile - Armando
Naún Martínez Bustamante: Banco San
tiago - Oliva Ángel; Banco del Estado de
Chile - Fissore Ecklund Eugenio; Raneo
Morgan Finansa - Compañía Maderera
Frutillar Alto Ltda. y Banco dd Estado
de Chile - Iris de las Mercedes Morales
'Vargas » 20£5
Banco d d Estado de Chile - Verónica
Ateaga Martinic; Banco de Chile - Sergio
Fernando Herrera González; Banco d d
Estado de Chile - López y Suárez Limita-

Núm. 32.448
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 134.— Concede
pendón, por gracia, a don José Mu-
ñoz Fuenzalida 2033
(Año 1984)
Decreto número 1.108.— Desie-
na Alcalde en la Municipalidad Je
Gorbea 2033
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de Electricidad
y Combustibles
Resolución número 102 exenta.—
Aprueba programa de estudio que
indica para fines que señaia. . . 2033
Resolución número 242 exenta.—
Autoriza al señor Douglas Chávez
Bustamante como entidad de certifi-
cación de productos de gas que indi-
ca 2034
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2034
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial . 2036
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
258, de 1986, que autoriza a.So-
ciedad de Alimentos Marinos yFri-
gorífico Sol y Mar, Sociedad Anóni-
ma para operar embarcación que
indica .-»... 2036
Extracto de resolución número
259, de 1986, que autoriza a la So-
ciedad Pesquera Coloso t ^ p a r a
ampliar actividades pesqueras, 2036
Extracto de resolución nútnero
3WS,-de i 986, que autoriza a So-
ciedad Comercial Alesa S.A.jiara
amput actividades pesqueras y
,jüaara caducidad de resolución que
indica —„ ,, — "
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 45 exento.—
Autoriza Juncionamiento de Centro
de Formación Técniciti^jg m c ¡¡ c a
•V 2036
Decreto numero 31.— Acepta re-
nuncia de representante del Presi-
dente de la República en Junta Di-
rectiva de la Universidad de La Se-
rena = 2036
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DON JOSÉ MU-
ÑOZ FUENZALIDA
Santiago, 28 de Febrero de
1986.— Hoy se decretó I 0 „ u e
sigue: --^
Núm. 134.— Visto; I n d i s -
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N" 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
techa 16 de Enero de 1986, de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 16 de Abril de 1986
(Año 1985)
Decreto número 1.164.— Modifi-
ca decreto N° 8.143, de 1980.. 2036
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 229.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Cuerpo de Bomberos de
Cisnes", de Aysén 2036
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
Decreto número 5.— Fija tarifas
a actos de la Ley N° 18.356, que es-
tablece el control de las artes mar-
ciales 2036
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Resolución número 113,— Recti-
fica error en decreto que indica 2037
MINISTERIO DE
TRANSPORTES 1f
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
236 exenta, de 1986, que autoriza a
don Carlos Evaristo Morales
Aqueveque para efectuar servicios
de transporte de pasajeros que seña-
la 2037
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
158 exenta, de 1986, que autoriza a
don Maglio Fidel Godoy Diaz para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros que señala 2037
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 421 y 422 exentas, de 1986, que
autorizan a don "Osear Armando Es-
pinoza Gutiérrez y otros para efec-
tuar servicios de transportes de pasa-
jeros que señalan . . . 2037
SUBSECRETAHIADE _
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 50.— Modifica
decreto de concesión de servicio
público de telefonía, N° 202, de
1982 2037
Decreto número 51.— Modifica
decreto de concesión de servicio
público de telefonía, N° 202, de
1982 2037
Decreto nomero_58.— Modifica
concesión de radiodifusión sonora
2038
la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y sente Decreto Supremo, se im-
Considerando: Que don José
Muñoz Fuenzalida, se en-
cuentra en la situación prevista
por el Art. 6 o , de la Ley
N ° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere.
Decreto:
Artículo único.— Concéde-
se, por gracia, a don José Mu-
ñoz Fuenzalida, una pensión
equivalente a dos ingresos míni-
Edici ón de 16 Págin as
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
Decreto número 3.— Designa Di-
rector Laboral Suplente en repre-
sentación de los trabajadores ante
Directorio del Banco de Chile . 2038
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"The Bank of Tokyo, Ltd." (pro-
tocolización poder) 2038
"Asecon S.A.", "Marítima y Pes-
quera San Rafael S.A.", "Sociedad
Comercial Colina S.A.", "Lamda
S.A." y "Brain Consultoría en Infor-
mática S.A." 2039
Otras Sociedades
"Sociedad Comercial Bafel
Ltda.", "Empresa de Transporte
Alicia López y Compañía Limita-
da", "Empresa Constructora Castor
Ingenieros Limitada" y "Medina y
Compañía Limitada" 2039
"Fabricación y Venta de Aumen-
tos Limitada", "Servicios Telefóni-
cos, Eléctricos y Metalmecánica Li-
mitada", "Agrícola Colbún Limita-
da", "Comercial Servitex Limita-
da", "Díaz, Donoso y Compañía Li-
mitada" y "Sociedad Comercial
Empresa Administradora de
Vehículos de Alquiler Limitada"
2040
"Sociedad Importadora y Distri-
buidora Sabrá Limitada", "Inmobi-
liaria Santuario Limitada", "So-
ciedad Forestal Cordillera Ltda.",
"Centro Médico San Pancracio Li-
mitada", "Sociedad Comercial
Daire, Panizza y Compañía Limita-
da" y "Comercial e Industrial Rayco
Limitada" 2041
"Automqtora San Pablo Limita-
da", "Joaquín Prieto y Compañía
Limitada", "Comercializadora Val-
debenito e Ijha Limitada", "In-
dustria Camilo Rubio Óspina Limi-
tada", "Comercializadora y Expor-
tadora Angora Limitada", "So-
ciedad Agrícola Santa Rosa de Meli-
pilla Limitada" y "Sonia Martínez
Lagos y Compañía Limitada". 2042
"Proyectos y Servicios Integrales
Cobra Limitada", "Sociedad Far-
macéutica y Veterinaria Limitada",
"Ferretería Noriega Limitada",
"Sociedad Ecográfica Limitada" y
"Sociedad Agrícola Raco Limitada"
, 2043
"Sociedad de Servicios Forestales
San Antonio Limitada", "Portes
Obras Civiles Limitada", "Silber
Editores Limitada", "Impresos Gar-
cía y Ogueda Limitada", "Exim Li-
mitada" y "Transportes Corvetto
Limitada" 2044
"Variación y Voltajes Electrónica
y Electromecánica Especializada
Limitada", "Constructora e Inmo-
biliaria del Pacífico Limitada",
"Raúl Montes y Compañía Limita-
da", "Tupper 'Export Limitada" y
mos mensuales de la Región
Metropolitana de Santiago.
El gasto que demande el pre-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Ejemplar del día I 50. — (TVA incluido)
Atrasado
"Tefarikis y Compañía Limitada"
-. 2045
"Ferretería Estación Limitada",
"Sociedad de Transportes Cargo Li-
mitada", "Hilados y Textiles Fibra-
sur Limitada", "Lámar Opera-
ciones Portuarias Limitada",
"Guillermo Maídonado Lobos y
Compañía Limitada" y "Sociedad
de Operaciones Geofísicas Limita-
da" 2046
"Criadero de Chinchillas Holzer
y Holzer Limitada" y "Sociedad
Constructora Trapiche Limitada" .
2047
"Centro de Desarrollo Personal
Casteila Limitada" (rectificación),
'Trigo y Carvacho Limitada" (rec-
tificación), "Sociedad de Repara-
ciones, Proyectos e Ingeniería Limi-
tada" (rectificación), "Barrientos,
Le Beuffe y Compañía Limitada"
(rectificación) y "Comercializadora
del Sur Limitada" (rectificación) . .
2047
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Floridor Poblete, Hijos y Cía.
Ltda. (ampliación de inventario y
nómina de créditos reconocidos) (2);
José Mario Aguilera Lavín (verifica-
ción crédito); Osear Sotomayor y
Compañía Ltda. (fecha de cesación
de pagos); Tintorerías Industriales
Vogt S.A.I. (amplía nómina de cré-
ditos); Marta Garretón Alzérreca
(quiebra) y A.F.P. Habitat S.A. (ve-
rificación créditos) (6) 2047
Sonia Alcoholado Rodríguez
(quiebra); Andrés Barilari (amplía
inventario); Asociación Chilena de
Seguridad (verificación crédito); In-
dustrias Textiles Labán S.A. (cuenta
de administración); Sociedad Cons-
tructora Aítamar Ltda. (reparto de
fondos); Inmobiliaria Lo Ovalle
Ltda, (reparto de fondos); Fábrica
de Tejidos y Confecciones Apache
Ltda. (fecha de cesación de pagos);
Hipólito Zañartu y Cía. S.A.
(quiebra); Constructora Forum
Ltda. (junta de acreedores); Inver-
siones Sta. Carla Ltda. (junta de
acreedores y cierre procedimiento
de verificación) (2) e Inmobiliaria
Cochecura S.A. (junta de acree-
dores y cierre procedimiento de veri-
ficación) (2) 2048
Muertes presuntas de¡ Juan
Barraza Villalobos, Ángel Briones
Villalobos, John Herbert Rivas Pin-
ninghof v María Estrella Cowell Mi-
randa 2048
Avisos de: A.F.P. Unión S.A.,
Municipalidad de Providencia (2),
Servicio Nacional de Obras Sanita-
rias, Ministerio de Obras Públicas,
Prince of Wales Country Club, Fe-
rias Regionales de Cuneó S.A. en li-
quidación, Administradora de Fon-
dos de Pensiones Pro vida S.A.,
Compañía Chilena de Fósforos.
S.A., Municipalidad de San Ramón,'
Celulosa Arauco y Constitución
S.A., Compañía Cobremetales
S.A., Inmobiliaria Colón S.A. y
Kenrick y Cía. S.A.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud. — Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
(Año 1984)
DESIGNA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
GORBEA
Santiago, 18 de Octubre de
1984.— Hoy se decretó io que
sigue:
Núm. 1.108.— Vistos: El
Oficio Reservado N° 378, de I o
de Octubre de 1984, del señor
* 100.— (TVA incluido)
Intendente de ia IX Región, de
la Araucanía; lo dispuesto en el
N ° 2, de la letra A), de la Deci-
moquinta Disposición Transito-
ria y el artículo 32, N° 8, de la
Constitución Política de la Re-
pública; el artículo 10°, del
Decreto Ley N ° 1.289, de 1976;
el D.F.L. N° 173, de 1981, de
Hacienda, y el artículo 139°,
inciso 2 o , del D.F.L. N° 338,
de 1960,
Decreto i
1. Déjase constancia que se
encuentra vacante el cargo de
Alcalde de la Municipalidad de
Gorbea, en razón de haberse
nombrado su iitular en cargo si-
milar en la 1 Municipalidad de
Pitrufquén,
2. Desígnase, a contar de esta
fecha, Alcaldo de la Municipa-
lidad de Gorbea, grado 7 o , a
doña Inés Alie nde Haverbeck.
3. La persona designada de-
berá asumir de inmediato sus
funciones, per razones impos-
tergables de buen servicio.
Tómese rajión, regístrese, co-
muníquese y publíquese,—
AUGUSTO) PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Sergio O. Jarpa, Ministro del
Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento .— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superiu tendencia de
Electricidad y Combustibles
{Resoluciones)
APRUEBA PROGRAMA DE
ESTUDIO QUE INDICA PA-
RA FINES QUESEÑALA
Núm. IOS Ex.— Santiago, 6
de Febrero ce 1986.— Visto: El
Memorando N° 028 de fecha 4
de febrero de 1986, de la Divi-
sión Técnica de Electricidad; lo
dispuesto en| la letra a) del nú-
mero 4 del artículo 131 del
D.F.L. N° 1, de 1982, de Mi-
nería y en el Decreto Supremo
de Economía N° 92, de 1983; la
Ley N° 18.410, y lo previsto en
la Resoluciób N° 600, de 1977,
de la Con trataría General de la
República, tuyo texto refundi-
do y actualizado fue fijado por
Resolución N° 1.050, de 1980,
del mismo Organismo Contra-
lor, |
Resuelvo:
o
I Apruébase el programa de
estudio de "Técnico Industrial"
del Colegia Salesiano Gratitud
Nacional Liceo Juan Bosco,
Santiago, para los efectos de ob-
tener la licencia de Instalador
Eléctrico Clase D , contemplada
en el Decrcjto N° 92, de 1983,
del Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción,
modificado por los Decretos
Supremos $° 239, de 1983 y

Núm. 32.449
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
Ley número 18.505.— Asciende
por gracia post-mortem a ex-
funcionario de Gendarmería de
Chile que indica 2049
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
CARABINEROS
Ley número 18.503.— Modifica
el D.F.L. (I) N°2, de 1968,
Estatuto del Personal de Carabine-
ros de Chile 2049
Ley número 18.504.— Modifica
Decreto con Fuerza de Ley N° 1,
de 1981, que crea el "Fondo para
Hospitales de Carabineros de
Chile" 2050
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 55.— Modifica
decretos N°s 360, da 1982, 186, de
1983 y 93, de 1985 2050
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de mareas comerciales
solicitadas por personas que indica
\ 2050
Solicitudes de patentes de inven-
ción 2051
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Eitracto de resolución núme-
ro 299, de 1986, que autoriza a
"Galindo y Vergara Limitada" para
desarrollar actividades pesqueras
2051
Extracto de resolución nume-
ro 317, de 1986, que modifica reso-
luciónN0 56,de 19S6 2051
MINISTERIO DE MINERÍA
Decreto número 4.— Designa pe-
ritos mensuradores de pertenencias
mineras para el año 1986 . . . 2051
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
i • - =
Ministerio de Justicia
LEY NUM. 18.505
ASCIENDE POR GRACIA
POST-MORTEM A EX-
FUNCIONARIO DE GEN-
DARMERÍA DE CHILE QUE
INDICA
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación ai siguiente
Proyecto de ley:
o 198'5.
Artículo I . — Asciéndase,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Jueves 17 de Abril de 1986
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 996 exenta.—
Rectifica lista anexa que contiene
resolución N° 312 exenta, de 1986
2051
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 17 exento.—
Modifica decreto N° 76 exento,
de 1985 2052
Decreto número 38 exento.—
Designa miembro del Consejo Supe-
rior de Ciencia 2052
Decreto número 52 exento.—
Denomina "Félix Eyheramendy
Larroulet" a la Escuela Básica F
N° 1199 de la comuna de Los Ala-
mos, provincia deArauco, VIH Re-
gión del Bfo Bío 2052
Extracto de resolución núme-
ro 245 exenta, de 1986, que
aprueba planes y programas de estu -
dios al Centro de Formación Técni-
ca Centro Nacional de Estudios Pa-
raraédicosPROPAMS.A. . . . 2052
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 156.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Santos
de La Reina", de Santiago . .. 2052
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 19 y 181 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros que indican . . 2052
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 54.— Prorroga
plazo para iniciación de servicio
público de transmisión de datos
2052!
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones
2053
por gracia, a contar del 22 de
junio de 1985, al grado jerár-
quico de Gendarme Mayor,
grado 12° E.U.S. al ex-
funcionario de Gendarmería de
Chile, Vigilante I o don Héctor
Valenzuela Cea, muerto a con-
secuencia de actos del servicio,
en la fecha indicada.
Artículo 2 o ,— Reconócese a
los asignatarios de montepío o
herederos que corresponda, del
funcionario mencionado en el
artículo anterior, el derecho a
liquidar o reliquidar, según el
caso, todos los beneficios provi-
sionales o indemnizaciones que
procedan, sobre la base del gra-
do que por esta ley se le conce-
de, a contar del 22 de junio de
Edición de 12 Páginas
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 1.258
exenta.-- Fija coeficiente para pro-
yección de reajuste y de interés de
boletas bancarias de garantía que
indica 2053
Resolución número 1.259
exenta.— Fija coeficiente para pro-
yección de reajuste de boletas ban-
carias de garantía que indica . 2053
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de
San Felipe
Decreto alcaldicio
número 407.— Modifica ordenanza
N° 5, de 1980, sobre derechos mu-
nicipales por concesiones, permisos
y servicios 2053
Municipalidad de
Llanquihue
Decreto alcaldicio número 16
exento.— Modifica ordenanza local
sobre derechos municipales por con-
cesiones, permisos y servicios . 2054
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Minera Phelps Dodge de Chile
S.A." (protocolización poder) 2055
"Sociedad de Inversiones Medesis,
S.A.", "Sif Bachy Geoinyecta
S.A.", "Inversiones Pichidangui
S.A." y "Lavandería Industrial de
SantiagoS.A." 2055
"Cobranzas judiciales y Prejudi-
ciales S.A.", "Empresa de Informes
e Investigación de Datos S.A." y
"Compañía Chilena Metropolitana
de Distribución Eléctrica S.A."
2056
Otras Sociedades
"Instituto de Fomento de la Salud
por la Nutrición y Alimentación y
Compañía Limitada", "Belmar y
Figueroa Limitada", "Transportes 3
R Limitada" y "Meynet y Cretton
Limitada" 2056
"Confecciones Sonia Melej y
Compañía Limitada", "Iniciativas
Comerciales Chilenas Limitada",
"Herramientas e Insumos Forestales
Limitada", "Sociedad Comercial
Turisnort Limitada", "Farah Her-
manosy Compañía Limitada", "Fé-
lix Aparicio y Compañía Limitada"
y "Prestige Chile Limitada"
2057
Artículo 3 o . — El mayor gas-
to que signifique la aplicación
de esta ley, se imputará al ítem
30, Prestaciones Previsionales
de la Partida 50, Tesoro
Público.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
Ejemplar del día % 50.
Atrasado
"Farmacéutica Bella Condell Li-
mitada", "Haydée Romero y Com-
pañía Limitada", "Confecciones
Tais Limitada", "Agencia de Valo-
res Alfa Limitada", "Valenzuela y
Velasco Limitada", "Centro de Ar-
tes Marciales Beltrán Limitada" y
"Representación y Distribución de
Equipos de Ingeniería Civil Limita-
da" 2058
"Acef. Construcciones Limita-
da", "Construcciones e Ingeniería
Metalurgia i Limitada", "Confec-
ciones Cricket Limitada", "Ots
Outside Service/ Chile/ Computa-
ción e Informática Limitada", "Mi-
nera Corimina Limitada", "Inmo-
biliaria Santa Mónica Limitada",
"Centro de Diagnóstico Oído Nariz
y Garganta Limitada", "Sociedad
Agrícola e Inmobiliaria Santa
Adriana Limitada" e "Iván Mada-
riagayCía. Ltda." 2059
"Servicios Las Pepas Limitada",
"Servicios Preventivos Dentales Li-
mitada" y "Sociedad Agrícola Santa
Isidora Limitada" 2060
"Exportadora de Materias Primas
Chilenas Limitada" (rectificación)
2060
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Manufacturas Chilenas de Algo-
dón S.A. (junta de acreedores); Mi-
guel Osvaldo Undangarín Beitrán
{junta de acreedores); Sociedad
Agrícola Cunaquito Ltda. (amplia
nómina de créditos); Soc. Comercial
e Industrial Aconcagua Ltda. (in-
ventario de bienes); Administradora
de Fondos de Pensiones Invierta
S.A. (verificación crédito); Chile
Exportaciones Ltda. (entidades que
indica verifican créditos); Sociedad
Agrícola Huertos Bella Unión Limi-
tada (reparto de fondos); Migue!
Gacitúa Enríquez (cierre procedi-
miento verificación); Salgado In-
zunza (modifica nómina de acree-
dores); Sergio Calderón Sagredo
(verificación crédito); Compañía
Teléfonos de Chile S.A. (verifica-
ción crédito); Seguros de Vida
B.H.C. (personas que indica verifi-
can créditos) y Naviera Paschold
S.A. (verificación crédito) . . . 2060
Muerte presunta de: Filidor
Aguilera Jiménez 2060
Avisos de; Compañía Chilena de
Inversiones S.A.,. Cía. Standard
Electric S.A.C., Compañía Moline-
ra Minerva S.A., Gildemeister
S.A.C. y Várese Sociedad Anónima.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la Recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, 7 de abril de
1986.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Hugo Rosende
Subiabre, Ministro de Justicia.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Le saluda
atentamente.— María Isabel
Sessarego Díaz, Subsecretario
de Justicia.
(IVA incluido}
$ 100. (IVA incluido)
Ministerio de Defensa
Nacional
SUBSECRETARÍA DE
CARABINEROS
LEY NUM. 18.503
MODIFICA E L D . F . L . (I)
N° 2, DE 1968, ESTATU-
T O DEL PERSONAL DE CA-
RABINEROS DE CHILE
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente:
Proyecto de ley:
Artículo único.— Introdú-
cense las siguientes modifica-
ciones al decreto con fuerza de
ley (I) N° 2, de 1968, Estatuto
del Personal de Carabineros de
Chüe, cuyo texto refundido,
coordinado y sistematizado fue
fijado por decreto N° 12, de
1977, del Ministerio de Defensa
Nacional, Subsecretaría de Ca-
rabineros:
a) Sustituyese su artículo 17°,
por el siguiente:
"Artículo 17°.— El cargo de
Director del Hospital de Cara-
bineros "del General Humberto
Amagada Valdivieso" será de-
sempeñado por un Coronel en
servicio activo de la Institución,
quien será designado por el Ge-
neral Director de Carabineros.
Para todos los efectos, depen-
derá de la Dirección General,
por intermedio de la Dirección
de Bienestar. Tendrá las atribu-
ciones disciplinarias de cuarto
grado sobre el personal médico,
paramédico y de su dependen-
cia directa, en la forma que lo
determina el reglamento res-
pectivo.".
b) Derógase su artículo 34°.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del. Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
General, Miembro de la Junta
de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley la
sanciono y la firmo en señsil de
promulgación. Llévese a efecto
como ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la Recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, 7 de abril de
1986.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Patricio Carvajal
Prado, Vicealmirante, Ministro
de Defens a N ación al.
Lo que se transcribe para su
conocimiento.— Sergio Cotro-
neo Concha, Coronel de Cara-
bineros, Subsecretario de Cara-
bineros MDN.

Núm. 32.450
Año CIX - N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 135.— Concede
pensión, por gracia, a doña Regina
Ritza Rosenblatt Kunke 2061
Decreto número 136.— Concede
pensión, por gracia, a doña Elena
Isaura Ferrada Sánchez 2061
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2061
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelos industriales , . . 2062
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
296, de 1986, que autoriza a Mar
Jordán Ltda. para ampliar activida-
des pesqueras 2062
MINISTERIO DE JUSTICIA
Movimientos en ei Poder
Judicial.— Nómina informativa
N° 16 .-..." 2062
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
159 exenta, de 1986, que autoriza a
don Manuel T. Sandoval Henríquez
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo que señala 2062
SUBSECRETARÍA DE '
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio
limitado de radiocomunicaciones
.....2063
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Caliqúenes
Decreto alcaldicio número 41.—
Dicta ordenanza local de derechos
municipales por concesiones, permi-
sos y servicios que indica . . . . . 2063
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA REGINA
RITZA ROSENBLATT
KUNKE
Santiago, 28 de Febrero de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 135.— Visto; Lo dis-
puesto en eí Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Viernes 18 de Abril de 1986
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Frigoríficos San Ignacio S.A.",
"Tejidos y Estampados El Greco
S.A.'*, "Distribuidora de Aceros y
Maderas S.A.", "Pesquera Arica
S.A." y "Aspersores S.A. Spraying
Systems División de Chile" . . 2065
Otras Sociedades
"Sociedad Inmobiliaria Arroyo
Martínez Limitada" 2065
"Sociedad de Transportes Carra-
man Limitada", "Sociedad de
Transportes Basualto Limitada",
"Minera Ataeama Limitada", "So-
ciedad Valenzuela e Hijo Ltda." e
"Ii Capo y Compañía Limitada"
2066
"GJik y Urrutia Limitada", "Bra-
vo y Giusti Limitada", "Gaudencio
Mendoza y Compañía Limitada" y
"Productos Alimenticios Kretzel Li-
mitada" 2067
"Sociedad Periodística Constela-
ción Limitada", "Ortúzar y Errázu-
riz Exportaciones Limitada", "So-
ciedad Agrícola Santa Juana Limi-
tada" y "Pesquera El Golfo Limita-
da" 2068
« (quiebra); Fábrica de Alimentos Li-
"Gabriel Oyarzún Venegas y
Compañía Limitada", "Sociedad
Comercial Fabos - Legor Limita-
da", "Sociedad Agrícola Romeral
Limitada", "Sociedad Agrícola, Fo-
restal y Ganadera Santa Catalina
Limitada", "Sociedad Comercial y
Transporte Masón y Bustos Limita-
da" y "Empresa Soldaduras, Monta-
jes y Servicios Industriales ESAMI
Limitada" 2069
"Independencia Limitada" y "So-
ciedad Agrícola y Comercial Los
Castaños Ltda." 2070
"Constructora Villa Cataratas del
Niágara Limitada", "Compañía
Minera Nugget Chile Limitada",
"Compañía Industrial Dilar Limita-
da", "Agrícola Lo Aguirre Limita-
da", "Constructora e Inmobiliaria
Ñielol Limitada" y "A Empresa
Transportes de Carga Trans Igi -
Llaima Limitada" 2071
"Ferretera Aysen Limitada", "Ni-
ñón Francois y Compañía Limita-
da", "Inmobiliaria Romero Limita-
da", "American Products Limitada"
y "Empresa Constructora Quillagua
Limitada" 2072
"Importadora, Exportadora y
Distribuidora Kromo Limitada",
"A Compañía Transportes de Pasa-
jeros Igi - Llaima Pass Limitada",
"Sociedad Apícola y Comercial Col-
menares Gasson Limitada", "Co-
mercial e Industrial Premium Limi-
rable emitido en reunión de
fecha 16 de Enero de 1986, de
la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y Eí gasto que demande el pre-
Considerando; Que doña Re-
gina Ritza Rosenblatt Kunke, se
encuentra en la situación pre-
vista por eí Art. 6 o , de la Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere.
Decreto;
Artículo único.— Concéde-
se, 'por gracia, a doña Regina
Edición de 16 Páginas
tada" y "Maderas Licarayen Limi-
tada" 2073
"Agropecuaria y Comercial Las
Vertientes Limitada", "A Compa-
ñía Transportes de Correspondencia
Igi - Llaima Express Limitada",
"A Empresa de Turismo Nacional e
Internacional Igi - Llaima Tour Li-
mitada", "Astillero Gabriel Muñoz
y Compañía Limitada", "Comer-
cial Ceval Limitada" y "Publica-
ciones Annser Limitada" . . . . 2074
"Comercial Superango Limitada"
(rectificación) e "Itaú Leasing de
Chile Limitada" (rectificación)
2075
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Caja de Previsión de Empleados
Particulares y Servicio de Seguro So-
cial (verificación créditos); Servicio
de Seguro Social (verificación crédi-
to); Conservera Corral S.A. (cierre
procedimiento de verificación);
Soc. Juan Ortigosa e Hijos
(quiebra); Manufacturas Chilenas
de Algodón S.A. (amplía nómina de
créditos reconocidos) y Crediclan
Limitada (nómina de créditos reco-
nocidos) 2075
Orlando Pérez e Hijos Limitada
mache S.A. (reparto de fondos); So-
ciedad Periodística Araucanía Limi-
tada (verificación crédito) y Caja de
Previsión de la Marina Mercante
Nacional (verificación crédito) . . .
. 2076
Muertes presuntas de: Alicia Rosa
Peredes, Cristina Nardy Popper, Jo-
sé Reinaldo Panchilla Leal, Sergio
Jorge Hidalgo Orrego, Mario San-
doval Vásquezy Juan Bautista Rojas
Rojas 2076
Avisos de: Compañía Chilena de
Fósforos S.A., Superintendencia de
Valores y Seguros, Ministerio de
Obras Públicas (5), Gildemeister
S.A.C., Dirección de Aprovisiona-
miento del Estado, Pesquera Man-
quehue Sociedad Anónima, Depor-
tiva y Forestal de Talca S.A., Servi-
cio de Vivienda y Urbanización, La-
minadora de Maderas S.A.,'Fondo
Nacional de Salud, Compañía Moli-
nera Minerva S.A., Maderas y Sin-
téticos S.A. "M ASÍS A", Sociedad
Colegio Inglés S.A,, Elak Alimentos
S.A.C.I., Maquinarias Maco S.A.C.
e l . , Pesquera Sopesa - Alimar S.A,,
Municipalidad de Peumo, Trans-
container S.A., Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud (2), Transporte por
Containers S.A. y Empresa Metro-
politana de Obras Sanitarias.
Ritza Rosenblatt Kunke, una
pensión equivalente a un ingre-
so mínimo mensual de ía Re-
gión Metropolitana de San-
tiago.
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ejemplar del día | 5 0 . — { I V A incluido)
Ajxasado
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA ELENA
ISAURA FERRADA
SÁNCHEZ
Santiago, 28 de Febrero de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue;
Núm. 136.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chüe, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido, en reunión de
fecha 16 de Enero de 1986, de
*la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y clases 24 y 25 en todo Chile.
Considerando; Que doña
Elena Isaura Ferrada Sánchez,
se encuentra en la situación
prevista por el Art. 6 o , de la
Ley N° 18.056, la que ha sido
debidamente calificada y en
uso de la facultad privativa que
la disposición citada me con-
fiere.
Decreto:
Artículo único.— Concéde-
se, por gracia, a doña Elena
Isaura Ferrada Sánchez, una
pensión equivalente a dos
ingresos mínimos mensuales de
la Región Metropolitana de
Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos" del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de ia República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 68.708,— Re-
beca Schwartz Celemensky.—
Marca; "Etiqueta que consiste
en un rectángulo.formado por
$100.— (IVA incluido)
cuadrados y sobre ellos la expre-
sión Cucina Bella todo en colo-
res amarillo, verde y rojo, en
fondo blanco".— Estableci-
miento comercial de venta de ar-
tículos de la clase 20 en Provin-
cias de Santiago, Valparaíso y
Concepción.
Solicitud N° 68.709.— Gus-
tavo Manzur Nazal.— Marca:
"KABRIOLLI".— Artículos
clase 25.— Establecimiento co-
mercial venta artículos clase 25
en Santiago, Valparaíso y
Concepción.
Solicitud N° 68.710.— Roca-
fort Claudio y Cía. Ltda.—
Marca: "LUCCIANO
SOPRANI".— Artículos cla-
ses 24 y 25.- Establecimiento
comercial de venta de artículos
Solicitud N° 68.802.— In-
dustrias de Tecnología
Hidráulica en Minería y Cons-
trucción Limitada o "Tehmco
Limitada".— Marca: "TEHM-
C O " (Etiqueta). P o s tubos en
color blanco y fondo azul).—
Artículos comprendidos en las
clases 11, 16 y 17. Estableci-
miento comercial de venta y
distribución de artículos de las
clases 11, 16, 17 en todo Chile.
Fábrica para los mismos artícu-
los clases 11, 16, 17. Oficina de
importaciones, exportaciones y
representación de artículos de
las clases 11, 16, 17, en todo
Chile, clase 35.
Soücitud N° 68.803.— In-
dustrias de Tecnología
Hidráulica en Minería y Cons-
trucción Limitada, o "Tehmco
Limitada",— Marca: "SPIRO-
P E C C " (Palabra).—'Artículos
comprendidos en las clases 11,
17, 21 y 28.
Solicitud N° 68.823.— Luis
Patricio Alarcón Cáceres.—
Marca: "TRANS GRÚAS".—
Empresa de transportes, cía-
se 39.
Solicitud N° 68.885.— Isido-
ro Avayu Sabah.— - Marca:
"ISIDORO".— Artículos cla-
se 25 fábrica los mismos artícu-
los.
Solicitud N° 68.832.— José
Elicer Argomedo.— Marca:

Núm. 32.451
AñoCIX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
2077
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 319, de 1986, que autoriza a don
Carlos Alberto Guerrero Subiabre
para desarrollar actividades pes-
queras 2378
Extracto de resolución núme-
ro 335, de 1986, que autoriza a
"Conservera Z. B. Z. Sociedad Anó-
nima" para desarrollar actividades
pesqueras y deroga resolución que
indica 2078
Extracto de resolución núme-
ro 344, de 1986, que autoriza a "So-
ciedad Gracilaria Quenuir Ltda."
para desarrollar actividades' pes-
queras 2078
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 241.— Comple-
menta clasificador presupuestario
año 1986 2078
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 15.—
-Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de San Miguel
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 2079
Resolución número 18.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a Sa Municipalidad de "Maipú"
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 2079
Resolución número 22.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Quinta
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 68.805.— Agrí-
cola Nacional S.A.C. e I.—
Marca; "RODEX".— Todos los
productos de las clases l y 5 .
Solicitud N° 68.806.— Agrí-
cola Nacional S.A.C. e I.—
Marca: "CYPERKILL".— To-
dos los productos de las cla-
ses 1 y 5.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Normal" para otorgar Licencias de
Conductor [ 2079
Extracto de resolución núme-
ro 894 exenta, de 1985, que autori-
za a ia Sucesión Domingo Ghisoni
Draglii para efectuar servicio inter-
nacional de transporte de pasajeros
que indica 2079
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución núme-
ro 211 exenta, de 1986, que autori-
za a don Enrique Abdón Riquelme
Fuentes para efectuar servicio de
taxi colectivo que señala . . . . 2079
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución núme-
ro 177 exenta, de 1986, que autori-
za a personas que señala para efec-
tuar servicio de taxi colectivo que ín-
dica 2079
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución núme-
ro 223 exenta, de 1986 que autoriza
a don José Ruiz Cerón y otTO para
efectuar servicio de taxi colectivo
queseñaia 2079
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Pequeños
y Medianos Agricultores de !a Co-
muna de Punitaqui" •. 2079
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Compañía Minera Neweo S.A."
2079
"Inversiones Taltal S.A.", "Tarje-
tas de Chile S.A.", "Bodegas y Gra-
nos S.A." y "Corsa y Lazcano S.A."
2080
Otras Sociedades
"Agrícola y Comercial La Posada
y Compañía Limitada", "Monras y
Monras Limitada" y "Sociedad
Agrícola y Forestal Los Canelos Li-
mitada" 2080
"Importadora y Exportadora Co-
mercial Hitman Limitada", "Im- 1i "Importación y Representación Te-
portadora Comercial Intersport Li- ¡j velectrie Limitada"
Solicitud N° 68.807.— Agrí-
cola Nacional S.A.C. e I.—
Marea: "RATAM".— Todos los
productos de las ciases 1 y 5.
Solicitud N° 68.808.— Agrí-
cola Nacional S.A.C. e -I.—
Marca: "CONTRAX".— Todos
los productos de las clases 1
y 5.
Solicitud N° 68.809.— Agrí-
cola Nacional S.A.C. e I.—
Marca: "TRAPER".— Todos
los productos de las clases 1
y5.
Solicitud N° 68.810.— Agrí-
cola Nacional S.A.C. e I.—.
Santiago, Sábado 19 de Abril de 1986
Edición de 16 Páginas
mitada", "Agrícola Las Tinajas Li-
mitada", "Propiedades Agrícolas y
Urbanas Sur Limitada", "Distri-
buidora de Libros Técnicos Limita-
da", "Productos Alimenticios Bilbao
Limitada", "Compañía Minera
Newmont/ChiW" y "Sociedad
Constructora de Viviendas Econó-
micas Santa Cecilia Limitada"
2081
"Dillems y Compañía Limitada",
"Sociedad Comercial Espinoza Her-
manos Limitada", "Constructora
Tribunales Limitada", "Regina'
Alarcón Berríos y Otra Limitada" y
"Sociedad de Servicios Computa-
cionales Mieroserv Limitada"
2082
"Agrícola y Foresta! Gómez Her-
manos Limitada", "Distribuidora
Comercial Cinematográfica Limi-
tada", "Jesús Salazar e Hijos Limi-
tada", "Ferj y Awad Limitada",
"Empresa Constructora Sogispi Li-
mitada" y "Sociedad Industria Pas-
quera Pacific Sea Limitada"
2083
"Consultora Datamarket Limita-
da", "Sociedad Agrícola Raco Limi-
tada", "Corchera Golden Seal
-Chile-Limitada", "Servicios Gene-
rales de Construcción Limitada",
"Montenegro, Zavando y Compañía
Limitada" y "Publicidad Rodríguez
y Compañía Limitada" 2084
"Eugenio Silva y Compañía Li-
mitada". "Tecnomotriz Limitada",
"Promociones Deportivas Limita-
da", "Carlos Amoldo Stepke
Zbinden Limitada" y "Manoni Ries-
en y Mercedes Novan) y Compañía
Limitada" 2085
"Comercial Píreo Limitada",
"Moreno e Hija Limitada". "So-
ciedad Comercial Medina y Compa-
ñía Limitada", "Luis Francisco
Wilson Petit y Compañía Limita-
da", "Constructora Burgos Limita-
da", "Sociedad Comercial Díaz,
Aragunde y Díaz Limitada", "So-
ciedad Rojas Castro Limitada" y
"Clínica de Reposo Bremen Limita-
da" 2086
"Agencia de Valores Alfa Limita-
da", "Henoch Carol Cuchaeovich
Carvajal y Compañía Limitada",
"Edificio Ahumada Limitada",
"Meléndez y Miranda Limitada",
"Transportes Romeral Limitada" e
2087
Marca: "LETTAL".— Todos
los productos de las clases 1
y 5.
Solicitud N° 68.825.— Enri-
que Opazo Quiroz.— Marca:
"Presermec" con dibujo de
engranaje y cremallera letras
doradas y fondo azul.— Pro-
ductos de clase 7. Fabricación
de los productos clase 7,
Solicitud N° 68.831.— Al-
berto Nasiff Faray.— Marca:
"PATAPATA".— Todos los ar-
tículos de la cíase 25.
Solicitud N° 68.938.— Ru-
bén Vásquez Caballero.—
Ejemplar del día $ 50.—(IVA incluido)
Atrasado
"Sociedad Corredora y Asesora de
Seguros Zavelev Limitada" y
"Agrícola y Avícola El Rincón Limi-
tada" 2091
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Agrícola San José Ltda. (jun-
ta de acreedores); Banco Central de
Chile (verificación crédito); Soc.
Comercial Importadora de Lamina-
dos Decorativos P.V.C. Ltda.
(cuenta de administración); Ed-
mundo Pizarro Watchtendorf (re-
parto de fondos); Servicio de Seguro
Social (verificación créditos) (3);
Caja de Previsión de Empleados
Particulares (verificación créditos)
(2); Banco O'Higgins (verificación
crédito); De! Sante Monkeberg Ser-
gio (sobreseimiento definitivo); Nel-
son Domingo Oliva Pereira (verifi-
cación crédito); Sociedad Inmobi-
liaria y Comercial Balmaeeda Brasil
(cesación pagos) e Industrias Manu-
factureras de Telas Plásticas Látex
S.A. (cuenta final de administra-
ción) 2091
Laboratorio Sicol Ltda. (amplía
inventario); Patricia Alicia Tobar
Valenzuela (verificación crédito);
Metales y Plásticos Pedro Castellano
S.A.I.C. (reparto definitivo y cuen-
ta final de administración) (2)
2092
Resoluciones Varias
Cantero con Cantero (notifica no
administración bienes) 2092
Muertes presuntas de: Carlos Al-
berto Zambrano Ulloá, Rosa Elena
Fuenzalida Plaza v Carlos Hernán
Escudero ' 2092
Empresa de Correos de Chile.—
Balance general al 31 de Diciembre
de 1985 y 1984 2088-2091
Banco Central de Chile.— Esta-
do de situación al 31 de Marzo
de 1986 2092
Avisos de: Ferias Regionales de
Curicó S.A., Maquinarias Maco
S.A.C. e L, Agroindustriai Miraflo-
res S.A., Ministerio de Obras Públi-
cas (2), Municipalidad de Temuco,
Servicio de Vivienda y Urbaniza-
ción (4) y Servicio Nacional de
Obras Sanitarias.
Marca: "A.A.A,O.I.
EMEGA".— Centro oftalmoló-
gico en todo Chile, clase 42.
Solicitud N° 68.858.— Pro-
ductos Alimenticios MARVAL
Ltda.— Marca:
"MARVAL".— Establecimien-
to de venta y distribución de to-
dos los productos de la cla-
se 29, en todo Chile.
Solicitud N° 68.859.— Pro-
ductos Alimenticios MARVAL
Ltda.— Marca:
"MARVAL".— Todos los pro-
ductos de la clase 29.
Solicitud N° 68.877.—
Banco Español-Chile.—
* 100.— (IVA incluido)
Marca: "BANCA DE
PARTICULARES".- Servicios
de Comunicaciones en general,
clase 38. Servicios Bancarios e
Instituciones de Ahorro, cla-
se 36.
Solicitud N° 68.878.—
Banco • E s p a ñ o l - C h i l e . —
Marca: "BANCA
PERSONALIZADA".— Servi-
cios de Comunicaciones en ge-
nera!, clase 38. Servicios Ban-
carios e Instituciones de
Ahorro, clase 36.
'Solicitud N° 68.887. —
Eduardo Darío Ramírez
Castro. Claudio Andrés Ramí-
rez Castro.— Marca:
"BEBE".— Calzado de la cla-
se 25. Fábrica de calzado de la
clase 25.
Solicitud N° 68.898.— -~
Eduardo Darío Ramírez
Castro. Claudio Andrés Ramí-
rez Castro.— Marca'
"KOALA".— Calzado de k
clase 25. Fábrica de calzado ie
la clase 25.
Solicitud N° 68.901.— Luis
Enrique Urrutia Rosales.—
Marca: "SHINAOÑ".- Ar-
tículos de las cía*» 7, 9 , 1 1 , 28;
fábrica de losjjrtfeulos de las
clases 7, 9, V, 28; Estableci-
mientos consteles de venta y
distribueiótde los artículos de
las clases 7,9,11, 28, en todo el
territorio deCbile.
SolicitudN° S 8 ' 9 ^ . - Sorda
Verdugo Espf 23 -— M a r c a :
"IMPREART^-— Artículos
de la clase ¿ Imprenta, pro-
vincia San¡S°< d a s e 42.
Solicitud N° 6 8 . 9 0 5 . -
Empresa Nacional de Explosi-
vos S.A.-:. Marca:
"BLENDET'.— Artículos de
las clases ly 13, Fábrica de los
mismos Metilos. Estableci-
miento caneTC»1 d e v e n t a V
distribuci^de los mismos ar-
tículos eníDo»5 l a s Provincias
del país.
Solicitud N» 8 8 . 0 1 0 . -
Colloky Limitada.— Marca:
"CANGURO".— Todos los
productos de la clase 12,
18 y 26.
Solicitud N° 68.912.— Go-
mercíalizadora de Combus-
tibles Petrocar Limitada.—
Marca: "PETROCAR".- Es-

N ú m . 32.452
A ñ o C I X — N ° 159.969 {M. R . )
SUMARIO
PODER igECunvo
MINISTERIO DEL INTEBIOB
Intendencia X Región
"Los Lagos"
Resolución número J-9.— Autori-
za circulación de vehículo que indi-
ca asignado a Municipalidad de
Castro 2093
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución número
36, de 1986, que cancela personali-
dad jurídica de "Asociación Gremial
de Dueñas de Salones de Belleza de
Talca" 2093
Deparlamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala .
2093
Solicitud de patente de invención
., 2095
Departamento de Cooperativas
Resolución número 20.—
Aprueba disolución de Sociedad
Cooperativa de Edificación de Vi-
viendas Río Claro Ltda., de Talca .
2095
Resolución número 35.— Autori-
za existencia y aprueba estatutos de
Cooperativa de Consumo de los
Trabajadores de Pesquera Palacios.
2095
MINISTERIO D E JUSTICIA
Decreto número 200.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Maite-
nes", de Valparaíso 2095
MINISTERIO D E
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decreto número 29.—Exceptúa
a los vehículos que indica de la
Empresa de los Ferrocarriles id Es-
tado de prohibición establecida en el
decreto ley N° 799, de 1974 . . 2095
PODER EJECUTIVO
• — — _ -^¡
Ministerio del Interior
Intendencia X Región
"Los Lagos"
AUTORIZA CIRCULACIÓN
D E V E H Í C U L O Q U E INDI-
C A A S I G N A D O A MUNICI-
PALIDAD DE C A S t l O
(Resolución)
P u e r t o M o n t t , 2 1 d e Marzo
d e 1 9 8 6 . — H o y se resolvió lo
quesigue; . .
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
S a n t i a g o , L u n e s 21 d e Abril d e 1986
Resolución número 17.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de Valdivia
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 2095
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 247 y 264 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios dé taxi colec-
tivo que indican 2096
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 21
exenta, de 1986, que autoriza a don
Fernando Orueta Ansoleaga para
efectuar servicio de transportes de
pasajeros que señala 2096
Secretaria Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
430 exenta, de 1986, que autoriza a
don Eduardo Antonio Campos Se-
púlveda para efectuar servicio de
transporte de pasajeros que indica.
2096
MINISTERIO D E
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 50.— Modifica
Plan Intercorounal' de Santiago en
conformidad Seccional Recoleta —
Vespucio 2096
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Petorca
Decreto alcaldicio número 43.—
Rectifica artículo N° I del decreto
alcaldicio N° 33, de 1 9 8 6 . . . . 2096
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Franco Ferrare Confecciones
S.A.", "Satori S.A." y "Míeroem-
presa de Confección de Ropa Ede-
corS.A." 2096
Otras Sociedades
"Agrícola Las Vegas Limitada"
2096
"Constructora Malpo Limitada",
"Sociedad Agrícola Arique Limita-
da", "Automotriz Bilbao Limita-
da", "Forestal y Ganadera La Espe-
ranza Limitada", "Agencia de
Viajes Varastur Ltda.", "Radiodi-
fusora Marisol Limitada" y "So-
N ú m . J - 9 . — Vistos:
a.— Of. O r d . N ° 6 7 8 d e 12-
r^~
12-85 y Of. O r d . N ° 188 d e 27-
0 2 - 8 6 , a m b o s del señor Alcalde
d e la C o m u n a d e C a s t r o , d o n d e
solicita autorización p a r a la cir-
culación d e u n vehículo d e la I .
M u n i c i p a l i d a d d e su C o m u n a
e n días Sábados, D o m i n g o s y
festivos.
b . — Q u e la n a t u r a l e z a d e las
funciones fiscalizadoras de va-
riada índole q u e d e b e n desem-
p e ñ a r s e e n la I . M u n i c i p a l i d a d
d e C a s t r o , a g r e g a d a s a la labor
social y c o m u n i t a r i a q u e d e b e
E d i c i ó n d e 16 P á g i n a s
ciedad Editora, Impresora y Distri-
buidora Ainavillo y Compañía Li-
mitada" 2097
"Pais Autos Ltda.", "Servicio Re-
gional de Informática Limitada",
"Agrícola Cerro Alto Limitada",
"Transportes y Servicios Limitada"
v "Transportes Ferrocargo Limita-
da" 2098
"Empresa de Mantenciones e Ins-
talaciones Telefónicas Limitada",-
"Lecaros, H a d a d Limitada",
"Trans - Chile Limitada", "Cam-
bios América Limitada", "Casa de
Cambios AJfa Limitada",
"Gwynne Spada Limitada", "So-
ciedad Comercial Opanima Ltda."
y "Proyectos Alimentarios y Agro -
Industriales P.R.O.A. Limitada"
2099
"Electricidad Depar Limitada",
"Servicios de Computación y Proce-
samiento de Datos Limitada",
"Hurtado Matamoros Adriazola y
Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola Bórquez Limitada" y "Ser-
vicios de Almacenajes y Terminal
Ferro - Portuario de Contenedores y
Carga Limitada" 2100
"Depósito de Lanas y Paquetería
Pecky Limitada", "Asesorías y Pro-
yectos ASPRO Ingenieros Limita-
da", "Transportes Copihue Limita-,
da", "Cuzmar, Cuzmar y Compa-
ñía Limitada", "Maderas Tamaru-
gal Ltda." e "Instituto de Recupera-
ción Estético Físico Kara Visfovna
Limitada" 2101
"Academia Politécnica John F .
Kennedy Limitada", "Centro Poli-
técnico John F . Kennedy Limita-
da", "Sociedad Comercial e In-
dustrial Balmaceda Limitada", "Jo-
sé Miguel Palomino y Compañía Li-
mitada" e "Ingeniería y Construc-
ción Franku Limitada" 2102
"Agencia de Valores Alfa Limita-
da", "Agencia de Valores Alfa Limi-
tada", "Burnier y Compañía Limi-
tada", "Margarita Kannengiesser e
Hijos Limitada", "Centro de Ges-
tión Educacional Profesionales Aso-
ciados Limitada" e "Isabel y Teresa
Honorato García de la Huerta Li-
mitada" 2103
"Inversiones La Trilla Limitada",
"Centroasegurador Ltda.", "So-
ciedad Agrícola, Ganadera La Es-
peranza Limitada", "Ingeniería pa-
ra la Gestión de Empresas Limita-
da", "Servicios Portuarios y Trans-
porte Limitada" y "Andina de Me-
tales Limitada" 2104
"Química e Industrial del Bórax
Limitada" 2105
"Sociedad Agrícola Los Maitenes
de Lampa Limitada" (rectifica-
ción), "Balieiro Urquiza Limitada"
(rectificación), "Propiedades Videla
S.A.", (rectificación), "Ponderosa
S.A." (rectificación) y "Osear Ramí-
rez Peña y Cía. Limitada" (rectifi-
cación) 2105
c u m p l i r su Alcalde d e n t r o d e su
territorio jurisdiccional, h a c e n
necesario q u e el vehículo asig-
n a d o a esa C o r p o r a c i ó n p u e d a
m a n t e n e r s e en funciones los
d í a s S á b a d o s , D o m i n g o s y festi-
vos.
c . — D i c h o s a n t e c e d e n t e s , lo
dispuesto p o r el A r t . I o y 3 o d e i
D . L . N ° 799 d e 1974, modifi-
c a d o p o r D . F . L . 12-2345 d e
1979 y la facultad q u e m e h a si-
d o d e l e g a d a c o n f o r m e al A r t .
2 o del D . S . N ° 8 1 del 17 d e
M a r z o d e 1984 d e l Ministerio
del I n t e r i o r .
Ejemplai; del d í a f 5 0 . — (TVA incluido)
Atrasado
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Caja de Previsión Empart (verifi-
cación créditos) (2); Servicio de Se-
guro Social (verificación crédito) e
Inmobiliaria Forestal Ltda. (cierre
procedimiento de verificación)
: 2105
Constructora Licarayén Limita-
da (quiebra); Banco del Trabajo
(verificación crédito); Pedro Can-
til! ana Palacios (cuenta de admi-
nistración y otros); Confecciones
Saint Moritz Ltda. (solicitud de ho-
norarios del Síndico) y Emilio Ponee
Huanay (quiebra) 2106
Emilio Ponee Hauanay (junta de
acreedores); Echave S.A.C. e J.
(junta de acreedores); Comercial
Rapanui S.A. (quiebra); Sociedad
Comercial de Confecciones Socofec
y Cía. Ltda. (agrega inventario);
Soc. Inmobiliaria San Francisco de
La Dehesa S.A. (reparto de fondos)
y Sociedad Comercial de Confec-
ciones Socofec v Cía. Ltda.
(quiebra) '. 2107
Soc. Hotel Kent Ltda. (cuenta de-
finitiva); Emilio Ponee Huanay (ac-
ta de incautación); Banco Concep-
ción (verificación crédito); Banco
Internacional (verificación crédito);
Banco de Chile (verificación crédi-
tos) (2); Empresa Constructora y de
Servicios Industriales Ecosin Ltda.
(cierre procedimiento de verifica-
ción) y Manufacturas Chilenas de
Algodón S.A. (amplía nómina de
créditos) .' 2108
Muertes presuntas de: Irma Ma-
tus Orrego, José Filadelfo Quiñones
Mella, Elvira Becerra Serrano y Do-
ris de Lourdes Merrik Silva . . 2108
Avisos de: Municipalidad de Ran-
cagua, Financiera Fusa S.A., Com-
pañía de Inversiones "Ramón Freiré
S.A.", Central de Abastecimiento
del Sistema Nacional de Servicios de
Salud (2), Petroquímica Neutec
S.A., Ministerio de Obras Públicas,
Manufactura y Artesanía en Cuero
Macuer, Municipalidad de Las
Condes, Servicio de Vivienda y Ur-
banización (2), Cobre Cerrillos So-
ciedad Anónima, Cemento
Polpaico, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias# (2), Sociedad
Electro - Industrial Polpaico S.A.,
Municipalidad de Providencia, Mu-
nicipalidad de San Miguel, Compa-
ñía Administradora de Fondos Mu-
tuos Capitales Unidos S.A., Empre-
sa Metropolitana de Obras Sanita-
rias, Municipalidad de Coinco,
Agroindustrial Miraflores S.A., So-
ciedad Industrial Teófilo Grob
S.A., Banco de Santiago y Subsecre-
taría de Desarrollo Regional y Ad-
ministrativo.
Resuelvo:
1 . — Autorízase la circula-
ción e n d í a s S á b a d o s , D o m i n g o s
y festivos al vehículo asignado a
la I . M u n i c i p a l i d a d d e C a s t r o y
q u e a c o n t i n u a c i ó n se indivi-
dualiza;
V e h í c u l o : Automóvil.
M a r c a : Peugeot.
M o d e l o : 504 / G R .
N ° m o t o r : 039450.
N ° c h a s s i s : 1275-145.
A ñ o : 1986.
1 1 0 0 . — (IVA incluido)
Roí C o n t r a l o r í a : 1 6 . 1 2 1 .
C o l o r : Azul giacier.
P a t e n t e : H C 6635-9.
2 . — E l v e h í c u l o referido d e -
berá circular provisto del
c o r r e s p o n d i e n t e disco distintivo
a q u e se refiere el A r t . 3 o del
D . L . N ° 7 9 9 d e 1974.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.— Por
orden del Presidente d e la
República, Ja u n e L a v í n Fari-
ñ a , General de Brigada Aérea,
I n t e n d e n t e X R e g i ó n . — Ricar-
d o F o n t e c i l l a G a l l a r d o , Secre-
t a r i o A b o g a d o (S), I n t e n d e n c i a
Regional.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
EJCTRACTO D E C A N C E L A -
CIÓN D E PERSONALIDAD
JURÍDICA
P o r resolución N ° 3 6 , d e 3 d e
abril de 1986, del Ministerio d e
E c o n o m í a , F o m e n t o y Recons-
t r u c c i ó n , se c a n c e l ó l a persona-
l i d a d j u r í d i c a d e l a "Asociación
G r e m i a l d e D u e ñ a s d e Salones
d e Belleza d e T a l c a " inscrita
b a j o el N ° 3 1 2 dei Registro d e
Asociaciones G r e m i a l e s q u e lle-
v a este Ministerio, p o r h a b e r s e
c o n f i g u r a d o a su respecto l a
causal contemplada en el
a r t í c u l o 18° N ° 2 , l e t r a d ) del
D . L . 2 . 7 5 7 . Los bienes q u e d a -
dos u n a v e z p r a c t i c a d a l a li-
q u i d a c i ó n d e b e r á n ser e n t r e g a -
d o s a l a C o n f e d e r a c i ó n del C o -
m e r c i o Detallista d e C h i l e . —
Jorge V a l e n z u e l a D u r a n , C o r o -
n e l d e Ejército, Subsecretario
d e Economía, Fomento y Re-
construcción.
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
R E G I S T R O D E MARCAS
Solicitud N ° 6 8 . 8 8 2 . — C o m -
p u t a c i ó n A p l i c a d a p a r a Gestión
de Empresas Limitada.— Mar-
ca: " N E T C O
L I M I T A D A " . — Servicios
de computación e informática
en t o d o C h i l e , c l a s e 4 2 .
Solicitud N ° 6 9 . 0 1 8 . — H o -
racio Rojas B l a n c . — M a r c a :
"ROCHE-BOBOIS" etiqueta
consistente e n letras m a y ú s c u -
las rectas, n e g r a s , con fondo
b l a n c o . L a p a l a b r a R O C H E va
con letras de línea ribeteada
{out line) y la palabra BOBOIS
va en letras llenas. Hay guión
entre ambas palabras.— Artículos
de las clases 11, 16, 20, 21 y 27

Núm. 32.453
Año C1X — N ° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
(Año 1984)
Decreto número 892.—'• Designa
Alcalde en la Municipalidad de Car-
tagena i . . . 2109
Intendencia XII Región
Magallanes y Antartica
Chilena
Decreto número 15.— Autoriza
Sorteo que indica, a beneficio de
Fundación Jardines Infantiles y Na-
vidadXIIRegían 2109
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y
Combustibles
Resolución número 7.— Otorga a
ENDESA concesión provisional pa-
ra minicentrales hidroeléctricas El
Traro y Nuevo Reino 2110
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de mareas comerciales
solicitadas por personas que indica
2110
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 336, de 1986, que autoriza a la
Sociedad "Agrícola y Forestal Na-
guilán Ltda.", para ampliar sus ac-
tividades pesqueras y deniega per-
miso que indica 2112
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 42 exento.—
Amplía decreto N° 30 exento,
de 1982 '2112
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
(Año 1884)
DESIGNA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE CAR-
TAGENA
Núm.892.— Santiago, 31 de
Agosto de 1984.-- Vistos: El
Oficio Reservado N° 2-1405, de
29 de Agosto de 1984, del señor
Intendente de la V. Región de
Valparaíso; lo dispuesto en el
N ° 2, de la letra A), de la Deci-
moquinta Disposición Transito-
ria y el artículo 32, N° 8, de la
Constitución Política de la Re-
pública; el artículo 10° del
Decreto Ley N ° 1.289, de 1976;
el D.F.L. N° 194, de 1981, de
Hacienda; y el artículo 139°,
inciso 2 o , del D.F.L. N° 338,
de 1960,
Decreto:
1.— Nómbrase, a contar del
5 de Octubre de 1984, Alcalde
de la Municipalidad de Carta-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 22 de Abril de 1986
Decreto número 47 exento,—
Autoriza funcionamiento de Centro
de Formación Técnica que indica
2112
Extractos de decretos núme-
ros 676 y 744, de 1985, que
aprueban modificaciones de conve-
nios de traspasos de escuelas básicas
que indican en comunas'que seña-
lan 2112
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 240.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Centro de Padres del
Colegio Rubén Castro", de Valpa-
raíso 2112
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Decreto número 34.— Declara
Caminos Públicos en la I Región, de
Tarapacá, a vías urbanas que indi-
ca 2112
Decreto número 36.— -1 Declara
Caminos Públicos en la III Región,
de Atacama, a vias urbanas que se-
ñala 2113
Decreto número 40.— Declara
Caminos Nacionales, anula y asigna
roles a caminos que indica . . . 2113
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución núme-
ro 232 exenta, de 1986, que autori-
za a doña Gladys Mercedes Escárate
Leiva, para efectuar servicios. de
transporte de pasajeros que señala
....!" 2113
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución núme-
ro 198 exenta, de 1986, que autori-
za a don Eduardo Salas Godoy para
efectuar servicio de taxi colectivo
queindica 2113
gena, grado 8 o , a don Javier del
Río de la Torre.
2.— La persona designada
deberá asumir de inmediato sus
funciones por razones imposter-
gables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y p u b l i q u e s e . —
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Sergio O. Jarpa, Ministro del
Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud,— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Intendencia XII Región
Magallanes y
Antartica Chilena
AUTORIZA SORTEO QUE
INDICA, A BENEFICIO D E
FUNDACIÓN JARDINES IN-
FANTILES Y NAVIDAD XH
REGIÓN
Punta Arenas, 9 de Abril de
1986.— Con esta fecha se ha
decretado lo que sigue:
Núm. 15.—Vistos:
1.- Lo dispuesto en el Decre-
Edición de 16 Páginas
SUBSECRETARIA DE,
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 28.— Modifica
decreto de concesión de servicio
público telefónico N° 202, de 1982
2113
Decreto número 29.-^- Modifica
decreto de concesión de servicio
público telefónico N° 202, de 1982
2114
Solicita modificación de conce-
sión de radiodifusión sonora en On-
da Medía 2114
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 44.— Designa
Director Subrogante en el Servicio
de Salud Atacama a persona que in-
dica 2114
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Colina
Decreto alcaldicio número R-
7.— Aprueba Ordenanza Municipal
de Terminales de Locomoción Co-
lectiva no Urbana 2114
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación de Académicos de la
Universidad de La Serena" A.G,
2115
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Empresa Eléctrica Pehuenche
S.A.", "Agroindustrial Quinta Nor-
mal S.A.", "Siglo XXI, Educación y
Cultura S.A.", "Krüger-Colosimo
(Chile) S.A.", "Producciones
Hortícolas y Frutícolas S.A." y
"Las Bárdenas S.A. y Compañía Li-
mitada" 2115
Otras Sociedades
"Agrícola Boroa Limitada",
"Raúl Ramírez y Cia. Limitada",
"Sucesores de Hafez Awad, Repre-
sentaciones Limitada", "Empresa
de Estiba y Transportes Santa Ana
Limitada", "Pesquera Talcán
Ltda." y "Comercial Oleína Limita-
da" 2116
"Sociedad Alimentos Nacionales
Limitada", "Sociedad Comercial
Navarro Hermanos Limitada", "So-
to del Ministerio del Interior
N° 955, publicado en el Diario
Oficial de 24-06-74; modificado
por el Decreto del Ministerio
del Interior N° 1309, publicado
en Diario Oficial de 21 Sep-
tiembre de 1974;
2.- El Decreto del Ministerio
del Interior N° 969, publicado
en Diario Oficial de 22 de Agos-
to de 1975; y,
3.- El Oficio Ord. N° 221 de
3 Abril de 1986, de la Sra. Vice-
Presidenta Regional Fundación
Jardines Infantiles y Navidad,
Decreto;
1.- Autorízase a la Fundación
de Jardines Infantiles y Navi-
dad de la XII Región, para que
realice un Sorteo denominado
Bingo, que seré transmitido por
Canal 6 de Televisión Nacional
d e Chile, de esta ciudad, según
Convenio que obra en poder de
esta Intendencia y que fue
suscrito por dicha Institución y
el Canal antes señalado.
2.- El referido Bingo, difun-
dido en la forma aludida, se
realizará los días 21 y 22 de
Abril de 1986.
3.- El número máximo de
Ejemplar del día f 50. — {IVA incluido)
Atrasado
ciedad de Servicios Portuarios Limi-
tada", "Sociedad Transportes
Cochrane Limitada", "Compañía
General de Alimentos Chile Limita-
da", "Sociedad Inmobiliaria La Ma-
rina de Higuerillas Limitada" y "So-
ciedad Comerciaíizadora Productos
del Mar Belén Ltda." 2117
"León, Moretíc y Compañía Li-
mitada", "Plásticos Austral Limita-
da", "Comerciaíizadora Dinamarca
y Dinamarca Limitada", "Agrícola
Entre Ríos Ltda.", "Comerciaíiza-
dora de Cueros y Calzados Limita-
da", "Barros, Guerra y Morales Li-
mitada", "Nicolás Domic y Compa-
ñía Limitada" y "Cadet y García
Limitada" , 2118
"Servicios de Comercio Limita-
da", "Sociedad Comercial Vellosillo
Limitada", "Sociedad de Servicios
Comerciales Limitada", "Sociedad
Instituto Superior Metropolitano de
Perfeccionamiento Docente Limita-
da", "Sociedad Agrícola, Ganadera
y Comercial Volcán Llaima Limita-
da" y "Raúl Sotelo y Compañía Li-
mitada" 2119
"Fábrica de Carpetas Patagua Li-
mitada", "Agrícola La Retama Li-
mitada", "Procesadora de Carnes,
Clasicarne Limitada", "Sociedad
Jorge y Mario Quezada Limitada",
"Sociedad Quezada y Quezada Li-
mitada", "Bianchi y Venegas Limi-
tada", "Comercial Badilla e Hijos
Limitada" y "Distribuidora y Co-
merciaíizadora Santa Cruz Limita-
da" 2120
"Fundición Valdivia Limitada",
"Comercial Guanaco Limitada",
"Distribuidora Envasadora de Hier-
bas y Aceites Naturales Limitada",
"Veterinaria Los Ñires Limitada",
"Comercial Romeo Limitada", "So-
ciedad Agrícola y Comercial Cor-
dillera Limitada", "Compañía de
Lubricantes de Chile Limitada" y
"Comercial Vizzio Limitada"
2121
"Hilandería Maisa S.A." {rectifi-
cación), "Comerciaíizadora y Ex-
portadora Angora Limitada" (recti-
ficación), "Construcciones e Inge-
niería Metalurgia Limitada" (recti-
ficación), "Raúl Montes y Compa-
ñía Limitada" (rectificación), "So-
ciedad Agrícola y Frutícola San Ma-
nuel Limitada" (rectificación),
"Ponderosa S.A." (rectificación),
cartones a vender es de 12.000,
y el valor de cada uno será de
doscientos pesos ($ 200,00),
distribuidos en dos series de
6.000.- cada una.
4.- En el mencionado Sorteo
se distribuirá entre los favoreci-
dos de cada una de las series de
los números que se pongan a la
venta, los siguientes premios:
-Un automóvil Lada Sedan co-
lor amarillo. -Un equipo SYS
AF 300. -Dos lavadoras W 100.
-Dos refrigeradores automáti-
cos. -Una radio cassette Sony.
-Dos aspiradoras AP 14-2. -Dos
freidoras eléctricas. -Dos hor-
nos eléctricos 26 - 5575.
-Cuatro juegos baterías cocinas
de 7 piezas. -Dos extractores ju-
go, eléctricos, HR 3235. -Dos
hornos eléctricos HL 2425. -Dos
mesas para planchar. -Dos li-
cuadoras HL 3252. -Cuatro
ollas a presión de 7 litros c/u.
-Seis planchas con rociador HL
2138. -Dos secadores de pelo
1803. -Doce premios de con-
suelo.
Aun cuando no se venda el
total de los números de cada Se-
rie, los Organizadores están
obligados a sortear el total de
los premios de cada una de
ellas. .,. . .
$ 100. — (IVA incluido)
"Microempresa de Confección de
Ropa Edecor S.A." (rectificación),
"Inversiones Taltal S.A." (rectifica-
ción) e "Instituto de Fomento de la
Salud, por la Nutrición y Alimenta-
ción y Compañía Limitada" (rectifi-
cación) 2122
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
A.F.P. Provida S.A. (verificación
crédito); Claudio Mollenahuer Es-
cudero (quiebra); Verónica Latorre
Uribe (actualización crédito); Cons-
tructora Renacimiento Ltda. y
Cía. C.P.A. (amplía nómina de cré-
ditos); Silvia Cabezas Romo (repar-
to de fondos); Administradora de
Pensiones Santa María S.A. (verifi-
cación y ampliación de créditos);
Sociedad Pesquera Chauques Limi-
tada (quiebra ) y Establecimientos
Chelino S,A.C,I. (nómina de crédi-
tos) 2122
Arnaldo Morales Calanche (veri-
ficación crédito); Imprenta Hemusi
Ltda. (fecha cesación pagos); In-
dustrias Chilenas de Televisión
S.A. (informe del Síndico); Pruzzo y
Cía. Ltda. (amplía nómina de cré-
ditos y Junta de acreedores) (2);
Chile Exportaciones Ltda. (amplía
inventario); Administradora de
Fondos de Pensiones Santa María
S.A. (amplía verificación crédito);
Cooperativa Agropecuaria Cautih
Ltda. (cuenta de administración);
Inversiones Valle Central S.A.
(amplía nómina de créditos); Soc.
Inmobiliaria Canepa Hnos. Ltda.
(reparto de fondos) y Compañía de
Seguros de Vida BHC S.A. (amplía
inventario) 2123
Muertes presuntas de: Orlando
Ulises Loyola, Flavio Gallardo Ro-
jas, Rafael Tapia Ramírez José Kra-
sio Bahamóndez, Armando Pavez
Venegas y Celinda del Carmen Ro-
jas Gómez 2123
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras.— Resu-
men de los Estados de Situación al
28 de Febrero de 1986, presentados
por las instituciones financieras
2124
Avisos de: Ferias Regionales de
Curicó S.A., Compañía Minera Dis-
putada de Las Condes S.A. y
Agroindustrial Míraflores S.A.
5.- Las utilidades de este sor-
teo serán destinadas exclusiva-
mente a financiar la Programa-
ción de Apoyo a los Jardines In-
fantiles a nivel Regional.
6.- El Sorteo deberá ser
público y efectuarse ante Nota-
rio en las fechas señaladas, im-
postergablemente .
7.- Los interesados deberán
publicar el presente Decreto en
el Diario Oficial antes de la rea-
lización del Sorteo; y, los resul-
tados obtenidos, especificando
claramente los números pre-
miados y nombre de los favore-
cidos deberá publicarse en un
Diario de circulación en todo el'
País, el segundo Domingo si-
guiente al Sorteo.
8.- La Fundación de Jardines
Infantiles y Navidad XH Re-
gión, deberá entregar a esta In-
tendencia Regional, en el plazo
máximo de 60 días contados.
desde la fecha del Sorteo, los si-
guientes documentos:
-Acta Notarial de la rea-
lización del Sorteo;
-Duplicado del recibo de los
premios, firmados por los favo-
recidos;
-Publicación en los Diarios
(Oficial y de circulación en to-
.doelpafs); ...

Núm. 32.454
Año CLX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 305.— Declara
"Día de la Mujer de las Américas"
2125
Intendencia X Región
"Los Lagos"
Resolución número J-6 afecta.—
Autoriza circulación de vehículos
que indica a Municipalidad de An-
cud 2125
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2126
Solicitudes de patentes de inven-
ción 212?
MINISTERIO DE MINERÍA
Decreto número 23.— Autoriza
para ejecutar labores mineras en las
concesiones de explotación "Fertili-
zantes Isla Pan de Azúcar 1 a 5", co-
muna de Chañara!, III Región
2128
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
D.F.L. número 1.— Fija Estatu-
to de la Universidad Metropolitana
de Ciencias de la Educación... 2128
Decreto número 53 exento. — Re-
nueva designación de don Hermelo
Arabena Williams como represen-
tante de la Sociedad de Escritores de
Chile ante el Consejo de Monumen-
tos Nacionales 2131
' (Año 1985)
Decreto número 350 exento.—
Autoriza ai Colegio de los Sagrados
Corazones, Monjas Francesas, de
Viña del Mar, para aplicar ade-
cuaciones al plan especial aprobado
2131
PODER EJECUTIVO
Ministerio de! Interior
DECLARA "DÍA DE LA MU-
JER DE LAS AMÉRICAS"
Santiago, 7 d e Abril
de 1986.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 305.— Vistos: el
artículo 32, N° 8 de la Consti-
tución Política de la República
de Chile.
Considerando:
Que por/Resolución N° 587-82
de la Octava Sesión PJenaría
del Duodécimo Período Ordi-
nario de Sesiones de la
Asamblea General de la Orga-
nización de los Estados Ameri-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 23 de Abril de 1986
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 39.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Juven-
tud El Progreso, de Lampa"
2132
Decreto número 248.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Corporación Evangéli-
ca Pentecostal Biblia Abierta", de
Santiago 2132
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución núme-
ro 274 exenta, de 1986, que autori-
za a don Ernesto Segundo Abarzúa
Abarzúa para efectuar servicios de
transporte de pasajeros que indica
2132
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución núme-
ro 212 exenta, de 1986, que autori-
za a personas que indica para efec-
tuar servicio de taxi colectivo que se-
ñala 2132
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución núme-
ro 274 exenta, de 1986, que autori-
za a don Jacobo Cáete Cáete para
efectuar servicio de taxi colectivo
que indica 2132
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución núme-
ro 212 exenta, de 1986, que autori-
za a don Carlos Marisma Pailla-
hueque para efectuar servicio de
taxi colectivo que señala . . . . 2132
Extracto de resolución núme-
ro 272 exenta, de 1985, que autori-
za a doña Margarita Toledo Flores
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo queseñala '. 2132
Secretaria Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 30
exenta, de 1986, que autoriza a don
José Ernesto Mancilla Oyarzo para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros que indica 2132
canos O.E.A. realizada en
Washington D.C. con fecha 20
de noviembre de 1982, se apro-
bó declarar el 18 de febrero, en
homenaje a la creación de la
Comisión Interamericana de
Mujeres en igual día en 1928,
como "Día de la Mujer de las
Américas".
Que la citada Comisión cons-
tituye un Organismo Especiali-
zado de la O.E.A.
Que el Comité Directivo de
la mencionada Comisión en su
tercera reunión ordinaria ce-
lebrada en Washington D.C.
entre el 15 y el 17 de octubre
de 1985 acordó recomendar a
los Gobiernos de los Estados
miembros de la O.E.A, que es-
tablezcan el 18 de febrero como
"Día de la Mujer de las Améri-
cas".
Que hasta la fecha gran parte
de los países miembros de la
O.E.A. ya han incorporado
Edición de 20 Páginas
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Empresa de Correos
de Chile
Resolución número 679 exenta.—
Autoriza emisión postal alusiva
"BID 25 años de actividades"
2132
Resolución número 680 exenta.—
Autoriza emisión postal conmemo-
rativa "400 Años Nacimiento Santa
RosadeLima" 2132
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 66.— Prorroga
plazo de postergación permisos mu-
nicipales área que indica . . . . 2133
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
Decreto número 93.— Otorga la
calidad de poseedores regulares
sobre inmuebles fiscales ubicados en
Isla de Pascua a doña Erminda Glo-
ria ChávezTepihi y otro 2133
Decreto número 153.— Otorga
la calidad de poseedora regular
sobre inmueble fiscal ubicado en
Isla de Pascua a doña María Ágata
Riroroko 2133
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 64.— Designa
en calidad de titular al Dr. Fernan-
do Symon Torres en cargo de Secre-
tario Ministerial de Salud de la Re-
gión Metropolitana 2133
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Iquique
Dicta ordenanza municipal
2133
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Cámara de Turismo de Nuble
A.G." 2133
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Graíinal S.A.", "Productos Ali-
menticios Kosher World S.A.", "Mi-
nera Lican Ray S.A." y "Frigorífico
SurS.A." 2134
"Compañía Difusora Carrera
S.A." y "Construcciones Grossman
Sociedad Anónima" 2135
dicho día dentro de sus efeméri-
des, procediendo a la realiza-
ción de actos públicos para
darle mayor realce.
Que Chile como Estado
miembro de la O.E.A. y activo
participante en la mencionada
Comisión, considera que
corresponde dar cumplimiento
a la resolución y al acuerdo in-
dicados precedentemente, por
estimar que ellos implican un
reconocimiento expreso a la la-
bor realizada por la mujer en el
continente americano en bene-
ficio del desarrollo y progreso
de sus pueblos.
Decreto:
Declárase el día 18 de Febre-
ro como "Día de la Mujer de
,ias Américas".
Anótese, tómese razón v
publfquese.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Atrasado
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola Río Claro Li-
mitada", "Mecánica de Suelos, Hor-
migones, Asesorías y Obras Civiles
Limitada", "Agrícola Cordillera Li-
mitada" y "Sociedad de Transportes
Pétreos Limitada" 2135
"Sociedad Agrícola Santa Cecilia
Limitada", "Sociedad Agrícola y
Ganadera Forestal Araucanía Limi-
tada", "Heitmann y Cía. Limita-
da", "Importadora Pucará Limita-
da" y 'Transportes Villa Boldo Li-
mitada" 2136
"Sociedad Agropecuaria Entre
Ríos Limitada", "Servicios, Inge-
niería y Comercio Ltda.", "Comer-
cial, Agroindustrial El Colmenar
Limitada", "Sociedad Dental Por-
den Limitada", "Compañía Na-
cional de Servicios Industriales Li-
mitada" y "Agrícola Tres Palos Li-
mitada" 2137
"Comercial y Agroindustrial
Centro Sur Limitada", "Imp-
Exportadora Kowan y Compañía
Limitada", "Elfenbein Missarelli y
Compañía Limitada", "Sociedad
Comercial V y R Limitada", "Algo-
donera P. y A. Cracia Limitada",
"Instituto de Estudios de Digitación
y Programación Limitada" y "So-
ciedad Agrícola El Pistacho Limita-
da" 2138
"Autocolor Bío-Bío Limitada",
"Papeles Jorquera Limitada", "Co-
mercializadora Azúcar Limitada",
"Constructora Austral Limitada",
"Cosméticos Chilenos Limitada",
"Sociedad Agrícola Aragón Limita-
da" y "Turismo Serena Oriente Li-
mitada" 2139
"Sociedad Agroindustrial Alto del
Carmen Limitada", "Constructora
Casablanca Limitada", "Sociedad
Hodges y Vallejos Limitada", "Ser-
gio Galleguttlos y Compañía Limi-
tada", Sociedad Faenadora de
Carnes Santa Cruz y Compañía Li-
mitada" y "Sociedad Educacional
Quinta Región Limitada" . . . 2140
"Confecciones Hero's Limitada",
"Agrícola Frutos del Limarf Limita-
da", "Maquinarias Pivcevic e Hijos
Limitada", "Julio Rojas y Compa-
ñía Limitada", "Servicios, Importa-
ción y Exportación Pumahue Li-
mitada", "Industrias Carroceras del
Norte Limitada" y "Sociedad Cons-
tructora Viveros Ltda," 2141
"Sociedad Comercial e Industrial
Panadería y Pastelería Selecta Limi-
tada", "Empresa de Turismo Sur
ral de Ejército, Presidente de la
República.—Ricardo García
Rodríguez, Ministro del Inte-
rior.— Jaime del Valle Alliende,
Ministro de Relaciones Exte-
riores.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Intendencia X Región
"Los Lagos"
AUTORIZA CIRCULACIÓN
D E VEHÍCULO QUE INDI-
CA A MUNICIPALIDAD D E
ANCUD
(Resolución)
Puerto Montt, 20 de Marzo
de 1986.— Hoy se resolvió lo
que sigue:
Núm. J - 6 afecta.— Vistos:
a.— Of. Ord. K° 10-30-860
$ 100.— {IVA incluido)
Limitada", "Aguayo y Compañía
Limitada", "Distribuidora Aricar-
nes Ltda." y "Comercializadora y
Constructora Sandy Point Limita-
da" 2142
"S.R. Manufacturas de Cuero y
Compañía Limitada", "Reyes y
Guerra,Limitada", "Subercaseaux y
Cía. Limitada", "Servicios Comer-
ciales de Exportación Aconcagua
Limitada", "Héctor Pereira y Com-
pañía Limitada" y "Pacheco Her-
manos Ltda." 2143
"Transportes y Construcciones
Moviterra Limitada", "Sociedad
Agroindustrial Codegua Limitada"
y "Jarpa y De Undurraga Limitada"
(rectificación) 2144
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Fábrica de Baterías Metropolitan
(remate propiedad); Constructora e
Inmobiliaria Schopping Center
Ltda. (reparto de fondos); Sociedad
Agrícola y Ganadera Fundo Llau
Llau Ltda. (amplía inventario); Fis-
co de Chile (verificación crédito)
(2); Fábrica Nacional de Comas Fa-
nago S.A. (amplía nómina de crédi-
tos); Cordero y Compañía Ltda.
(reparto de fondos); Somar Ltda.
(regulación honorarios Síndico) (2);
La Araucana C.C.A.F. (verifica-
ción crédito); Frutfcola Growers
Chile Ltda. (acompaña inventario);
A.F.P. Santa María S.A. (verifica-
ción crédito) (2); Banco de Chile
(verificación crédito); Industria
Textil Jacob Nazal Hnos. S.A.C.
(alega preferencia); Caja de Previ-
sión de la Marina Mercante Na-
cional, Sección Oficiales y
Empleados (verificación crédito) . .
2144
Muertes presuntas de: Bernabé
Sípúlveda Soto y Luis Adán Escá-
rate Carrasco 2144
Avisos de: Pesquera Sopesa-
Alimar S.A., Elak Alimentos
S.A.C.I., Várese Sociedad Anóni-
ma, Kenrick y Cía. S.A,, Transpor-
te por Containers S.A., Transcon-
tainer S.A., Prince of Wales
Country Club, Municipalidad de
Melipilia, Empresa Metropolitana
de Obras Sanitarias, Ministerio de
Obras Públicas (2), Servicio de Vi-
vienda y Urbanización (3) y Minis-
terio del Trabajo y Previsión Social.
de 14.11.85 de la I. Municipali-
dad de Ancud a través del cual
solicita autorización para la cir-
culación de un vehículo de esa
Municipalidad en días sábados,
domingos y festivos.
b.— Que la naturaleza de las
funciones fiscal izadoras de va-
riada índole que deben desem-
peñarse en la I. Municipalidad
de Ancud, agregadas a la labor
social y comunitaria que debe
cumpfir su Alcalde dentro de su
territorio jurisdiccional, hacen
necesario que el vehículo asig-
nado a esa Corporación pueda
mantenerse en funcionamiento
los días sábados, domingos y
festivos.
c — Dichos antecedentes, lo
dispuesto por el Art. I o y 3 o del
D.L. N° 799 de 1974, modifi-
cado por D.F.L. 12-2.345
de 1979.y la facultad que me ha
sido delegada conforme al
Art. 2 o delD.S. N° 81 de 17 de

N ú m . 32.455
Año CIX — N ° 159.969 {M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 243 exento.—
Autoriza a la Defensa Civil de
Chile para efectuar colecta pública
2145
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
- SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial •
Nómina de marcas comerciaies
solicitadas por personas que indica
2145
Solicitudes de patentes de inven-
ción 2146
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.725
2146
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1985)
Decreto número 351.— Declara
situación de las asignaturas electi-
vas, no obligatorias, contempladas
en el plan de estudio especial apro-
bado a Redland School, ,de San-
tiago -_ •2149
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Decreto número 67.— Aprueba
constitución y estatutos de 1» Aso-
ciación de Canalistas del CamíTra-
ptehe Bajo, derivado izquierdo del
Río Lontué, comuna de Sagrad» Fa-
milia ^...2149
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DET
TRANSPORTES
Resolución número 266 exenta.—
Modifica resolución N° 963,
de 1985 .....2149
ría Regional Máiisterii!
| Región Metropolitana
Extracto de resolución señe-
ro 239 exenta, de 1986, que ^ori-
za a don José Bernardo Romero Go-
doy para efectuar servicios de trans-
porte de pasajeros que señala .2149
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
AUTORIZA A LA DEFENSA
C I V I L D E CHILE PARA
EFECTUAR COLECTA
PUBLICA
Santiago, 2 de Abril de
j y « e . — Hoy se decretó lo que
sigue:
N ú m . 243 exento.— Visto:
Estos antecedentes, lo informa-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Jueves 24 d e Abril de 1986
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 170 y 199 exentas, de 1986, qué
autorizan ji personas que indican
para efectuar servicios de taxi colec-
tivo quesenalan 2149
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 55.— Otorga
concesión de radiodifusión sonora
en frecuencia modulada . . . . 2149
Solicitud de servicio de ra-
diocomunicación que indica'
2150
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 61.— Modifica
decreto N° 92, de 1984 2150
Resolución número 1.341
exenta.— Llama a inscripción de
postulantes nara el sistema general
de Subsidio Habitaeional y fija nú-
mero de subsidios a otorgar... 2150
Resolución número 1.342
exenta.— Fija menciones y datos
que deberán contener las solicitudes
de inscripción de postulantes para el
duodécimo llamado al Subsidio Ha-
bitaciona), documentos que deberán
acompañarse a ellas o exhibirse, y su
forma de presentación 2150
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad Industrial y Comercial
Pomerape S.A.", "Satori S.A." y
"South Sea Services Sociedad Anóni-
ma" 2152
"Inversiones y Servicios El Faro
S.A.", "Federic Sociedad Anónima
Comercial e Industrial" y "Sociedad
Industrial Comercial y Agrícola
S.A.C.el." 2153
Otras Sociedades
"Agrícola San Vicente Ltda." y
"Comercial y Química Limitada"
2153
"Celso Peña y Compañía Limitada",
"Sociedad BuíaJcura Limitada",
"Comercial Mallorca Limitada",
"Sociedad de Transportes Forestales
Limitada", "Sociedad Distribuidora
de Gases Los Angeles Limitada" y
"Sociedad Inmobiliaria Asem Limi-
tada" 2154
"Rodríguez y Cutiérrez Limita-
da", "Innovación Tecnológica en
Laboratorio Limitada", "Construc-
tora A.C, Limitada", "Julio Cz-
wiklitzer y Compañía Limitada",
"Ingenieros y Constructores Consul-
tores Cifuentes, Lois, Montes,
Richeda y San Martín Limitada",
"Propiedades Carvallo y Sánchez
Limitada" y "Sociedad Inmobiliaria
y Comercial Aho, Razzouk Limita-
da" 2155
"Sociedad Aseo Concepción Li-
mitada", "Sociedad Comercial Ar-
d o por la Oficina de Pensiones
de Gracia, Rifas y Sorteos y Co-
lectas y teniendo presente el
decreto reglamentario N ° 955,
de 3 . V I . 7 4 , modificado por los
decretos N ° s 1.309 y 1.447, de
12.VHI.74 y 1 5 X 1 1 . 7 5 , respec-
tivamente.
Decreto:
1 . — Autorízase a la Defensa
Civil de Chile, para realizar
una colecta pública en todo el
territorio nacional, el día 31 d e
Julio de 1986.
Edición d e 16 Páginas
gentina Chilena de Espectáculos y
Servicios Limitada", "Julio Carvallo
y Compañía Limitada", "Importa-
dora Sino International Limitada",
"Sociedad Agrícola VIRE Limita-
da" y "Constructora e Inmobiliaria
Santiago Gallo e Hijo Limitada"
2156
"Desarmaduría Diez de Julio Li-
mitada", "AB Constructores'
Ltda.", "Sociedad Maderera In-
dustrial Forestal Aldoney Guerrero
y Compañía Limitada", "Jardín In-
fantil Crilu Limitada", "Muebles
Furniture Limitada", "Agrícola y
Ganadera Peí y Car Limitada" e
"Importadora-Exportadora Sólito
Limitada" 2157
"Distribuidora H.C. y Compañía
Limitada", "Sociedad Inmobiliaria
y de Inversiones Alonso de Ercjlla
Limitada", "Sociedad agrícola, fo-
resta] y transportes San Pedro Li-
mitada", "Manufacturas de Calza-
dos Macul Limitada" y "Sociedad
Comercial Enfants Limitada"
2158
"Cárter y Espinosa Limitada",
"Agro Industrial y Comercial San
Carlos Limitada", "Academia de
Billares Ahumada Limitada", "Ser-
vicios Ambientales Limitada", "So-
ciedad Minera Maipo Limitada",
"Comercial Agrícola Nacional Li-
mitada" y "Centro Radiológico Dr.
Raimann Limitada" 2159
"Tupper Export Limitada" (recti-
ficación) 2160
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Cicatrade Chile Comercio Exte-
rior Ltda. (acuerdo de convenio);
Compañía de Teléfonos de Chile
(verificación crédito) (2); Manuel
Sánchez Alen (fecha cesación pa-
gos); Sociedad Comercial Multi
Ltda. (fecha cesación pagos);
A.F.P. Unión (verificación crédito)
(13); Empresa Constructora Tora
S.A. (nómina de créditos); Alimen-
tos Til Limitada (junta de acree-
dores); Valdés y Cía. Ltda. (cuenta
de administración); Empresa Cons-
tructora Ingas S.A. (fecha cesación
pagos); Pesquera y Conservera 2
Océanos (quiebra); Soc. Agrícola y
Forestal Farr Ltda. (cierre procedi-
miento de verificación) y La
Araucana C.C.A.F. (verificación
crédito) 2160
Muerte presunta de: Manuel Se-
gundo Calvo Valdés 2160
Avisos de: Administradora de
Fondos de Pensiones Provida S.A.,
Inmobiliaria Araucanía S.A.,
A.F.P. Unión S.A., Compañía Chi-
lena de Inversiones S.A., Pesquera
Manquehue Sociedad Anónima, Mi-
nisterio de Obras Públicas (2), Servi-
ció de Vivienda Urbanización (3),
Municipalidad de Rancagua y
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicios de Salud.
2 . — Las utilidades, producto
de esta colecta serán destinadas
a financiar las obras sociales
q u e realiza dicha institución.
3 . — Las erogaciones sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas q u e se de-
signen en su representación.
4 , — La referida Institución
deberá remitir al Ministerio del
Interior dentro del plazo de 6 0
días contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Atrasado I 100.— (IVA incluido)
forme detallado del ingreso ob- Limitada.— Marca:
tenido y de su inversión. "TARIDERM".— Todos los
Anótese, c o m u n i q ú e s e y productos de las clases 3 y 5.
publíquese.— Por orden del
Presidente de la República, Ri-
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
L o que transcribo a U d , para
Solicitud N ° 6 9 . 2 0 5 . — Rosa
su conocimiento.— Saluda a
Maricela Candía C a n d í a . —
U d . — Alberto Cardemil Herre-
Marca: "BALLET
ra, Subsecretario del Interior.
C O R D I L L E R A " . — Academia
de Easeñanza de D a n z a en ge-
Ministerio de Economía, neral, en todo Chile, clase 4 1 .
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN Solicitud N ° 6 9 . 2 6 7 . - Mon-
tesino Heyer, Ricardo
Departamento d e Arturo.— Marca: "EL
C H U R R A S C O N " . - Fuente de
Propiedad Industrial
soda, en la provincia d e San-
tiago, clase 4 2 .
SOLICITUDES D E
R E G I S T R O D E MARCAS
Solicitud N ° 6 9 . 1 6 2 . — In-
mobiliaria Santa Constanza
Limitada.— Marca: Solicitud N ü 6 9 . 2 8 5 . — Kuhn
"PSORINOM".— Todos los Limitada.— Marca:
productos de la clase 5.
"KARINA".— Artículos de la
clase 25. Establecimiento co-
mercial de venta y distribución
de los artículos 25 en todo el
país.
Solicitud N ° 6 9 . 1 6 3 . — In-
mobiliaria Santa Constanza
Limitada.— Marca:
"PSORIVAL".— Todos los pro-
ductos de la clase 5.
Solicitud N° 6 9 . 2 8 6 . — Kuhn
Limitada.— Marca:
" M E L I S S A " . - Artículos de la
clase 25. Establecimiento co-
mercial de venta y distribución
Solicitud N ° 6 9 . 1 6 4 . — In-
do los artículos 25 en todo el
mobiliaria Santa Constanza
país.
Limitada.— Marca:
"PSORIALIV".— Todos los
productos de la clase 5.
Solicitud N ° 6 9 . 3 0 4 . — Igor
Antonio Bakovic Krstulovic.—
Solicitud N ° 6 9 . 1 6 5 . — In- Marca: "Paulette".— En
artículos de perfumería (clase
mobiliaria Santa Constanza
Limitada.— Marca: 3).
"DIFAPIRIN".— Todos los
productos de la clase 5.
Solicitud N° 6 9 , 3 0 5 . - Igor
Antonio Bakovic Krstukovíé.—
Solicitud N ° 6 9 . 1 6 6 . — In- Marca: "Paulinc".— En artícu-
mobiliaria Santa Constanza los de perfumería (clase 3 ) .
Limitada.— Marca:
"PSORITAR".— Todos los pro-
ductos de la clase 5.
Solicitud N° 6 9 . 3 0 6 . — Igor
Antonio Bakovic Krstulovic.—
Marca: "Carmel".— E n artícu-
Solicitud N ° 6 9 . 1 6 7 . — In-
los de perfumería (clase 3).
mobiliaria Santa Constanza
Limitada. Marca:
"PSORICREM".— Todos los
productos de la clase 5.
Solicitud N° 69.307.— Igor
Antonio Bakovic Krstulovic.—
Marca: "Anne Marie".— En
Solicitud N ° 6 9 . 1 6 8 . — In- artículos de perfumería (clase
mobiliaria Santa Constanza 3).
Limitada.— ' Marca:
"TARISUL",— Todos los pro-
ductos de las clases 3 y 5.
Solicitud N ^ 6 9 . 3 0 8 , - l $ K
Antonio Bakovic KrstuJovié.—
Marca: "Camille".— En
Solicitud N ° 6 9 . 1 6 9 . — In- artículos de perfumería (clase
mobiliaria Santa Constanza 3).

Núm. 32.456
Año CIX — N° 159.989 (M. R.}
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Intendencia XII Región
"Magallanes y Antartica
Chilena
Decreto número 17.— Autoriza
sorteo que indica, a beneficio de
CONAPRAN XII Región
2161
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2161
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 293, de 1986 que autoriza a Pes-
quera Baltar Hnos. y Cia. S.A. para
desarrollar actividades pesqueras
2162
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
(Año 1985)
Resolución número 74.— Delega
facultades que indica en el Subdi-
rector de Administración, Directo-
res Regionales y Jefes de Bienestar .
2162
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto supremo
exento N° 56, de 1986 2163
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985)
Decreto número 923.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club de Caza, Pesca y
Lanzamiento Los Pumas", de
Malleco 2163
Movimientos en eí Poder
Judicial.— Nómina informativa
N° 17 2163
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
Intendencia XII Región
Magallanes y
Antartica Chilena
AUTORIZA SORTEO QUE
INDICA, A BENEFICIO DE
CONAPRAN XII REGIÓN
Punta Arenas, 14 de Abril de
1986.— Con esta fecha, se ha
decretado lo que sigue:
Núm. 17.— Vistos;
1.- Lo dispuesto en el Decre-
to del Ministerio del Interior
N ° 955, publicado en el Diario
Oficial de 24-06-74; modificado
por el Decreto del Ministerio
del Interior N° 1309, publicado
en el Diario Oficial de 21 Sep-
tiembre de 1974;
2.- El Decreto del Ministerio
del Interior N° 969, publicado
en el Diario Oficial de 22 de
Agosto de 1975; y, . 6.000.- cada una.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Viernes 25 de Abril de 1986
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 277 exenta.—
Modifica resolución exenta N° 963,
de 1985 2163
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución núme-
ro 245 exenta, de 1986, que autori-
za a Héctor Gutiérrez Vidal para
efectuar servicio de taxi colectivo
queseñala 2163
Secretaría Regional Ministerial
VH Región
Extracto de resolución núme-
ro 326 exenta, de 1986, que autori-
za a don Jorge del Carmen Martínez
Troncoso para efectuar servicio de
transporte de pasajeros que señala
2163
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución núme-
ro 167 exenta, de 1986, que autori-
za a don Jaime O. Tobar Aqueve-
que para efectuar servicio de taxi co-
lectivo que indica 2163
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de servicios de ra-
diocomunicaciones y de concesión
de radiodifusión en onda media
2163
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
D.F.L. número 16.— Fija texto
refundido sistematizado y coordi-
nado de las disposiciones legales re-
lativas a la Dirección General del
Crédito Prendario 2164
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Quillota
Decreto alcaldicio núme-
ro 203.— Aprueba ordenanza que
indica 2168
Municipalidad de San Nicolás
Decreto alcaldicio núme-
ro 173.— Dicta prórroga y modifica
ordenanza local sobre derechos mu-
nicipales 2169
Municipalidad de Freiré
Decreto alcaldicio
número 167. — Prorroga ordenanza
N° 45, de 1983 2169"
3.- El Oficio Ord. N° 33 de
3-4-86 de la Sra. Vicepresidenta
Regional de CONAPRAN XII
Región.
Decreto:
1.- Autorízase al Consejo Na-
cional de Protección a la An-
cianidad, XII Región (CO-
NAPRAN), para que realice un
Sorteo denominado Bingo, que
será transmitido por Canal 6 de
Televisión Nacional de Chile,
de esta ciudad, según Convenio
que obra en poder de esta In-
tendencia y que fue suscrito por
dicha Institución y el Canal an-
tes señalado.
2.- El referido Bingo, difun-
dido en la forma aludida, se
realizará los días 5 y 6 de Mayo
de 1986,
3.- Él número máximo de
cartones a vender es de 18.000.-
y el valor de cada uno será de
doscientos pesos ($ 200.-),
distribuidos en tres serles de
Edición de 20 Páginas
Municipalidad de Los Angeles
Ordenanza número 1.038.—
Aprueba ordenanza de termínales
de locomoción colectiva no urbana
2170
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad de Inversiones Wab
S.A.", "Inversiones Codafom Acu-
mulación, Santiago, Inversión y
Ahorro y Monetario Sociedad Anó-
nima", "Inflight Services S.A." y
"Marbella S.A." 2171
"Inversiones Pathfinder Chile So-
ciedad Anónima", "Distribuidora
de Productos del Agro S.A.", "San-
tillana del Pacifico S.A. de Edi-
ciones", "Comercializadora Iquique
S.A." y "Leyda S.A." 2172
Otras Sociedades
"Compañía Minera Pilpilco Li-
mitada", "Promoción y Comercio
Limitada", "Sociedad Inmobiliaria,
de Inversiones y de Rentas Mave Li-
mitada", "Transportes EberI y Her-
nández Limitada" y "Jiménez y Mo-
rales Limitada" 2172
"Proyelect Limitada", "Compa-
ñía Minera Chincolco" y "Agrícola y
Minera El Peral Limitada" . . 2173
"Sociedad Comercial Tecnar y
Compañía Limitada", "Distri-
buidora y Comercializadora de Pro-
ductos Alimenticios Limitada",
"Comercial y Automotriz Caval Li-
mitada", "Agrícola Juan Ignacio Li-
mitada", "Sociedad Comercial
Luzter Limitada", "Ediciones B. I.
T. Limitada" y "Pinedo Ingenieros
y Compañía Limitada" 2174
"Distribuidora Nacional de
Vidrios Limitada", "Transportes
Sur Limitada'', "Transportes Norte
Limitada", "Agrícola San Carlos
Limitada", "Agrícola San Francisco
Limitada" y "Sociedad Serviseco
Ltda." , 2175
"Callejas" y Maluje Limitada",
"Agrícola y Ganadera San Miguel
Limitada" e "Ingeniería e Instala-
ciones Cygnus Limitada" . . . 2176
"Sociedad Elaboradora y Envasa-
dora de Vinos y Licores del Maule C
y H Limitada", "Patricio Gómez y
Compañía Limitada", "Jaime Mu-
ñoz León y Compañía Limitada" y
"Comercial Albornoz Limitada"
2177
"Inmobiliaria C. E. Martínez y
Compañía Limitada", "Administra-
dora de Servicios de Salud Limita-
da", • "Industria Publicitaria Sale's
Day Limitada", "Automotriz Bal-
bontín Limitada", . "Agropecuaria
Norcris Limitada" e "Importadora
Nes Internacional Limitada", . 2178
4.- En el mencionado Sorteo
se distribuirá, entre los favore-
cidos de cada una de las series
de los números que se pongan a
la venta, los siguientes premios:
-Un auto Lada. -Un juego de
comedor estilo Colonial con te-
levisor en color y video graba-
dor. -Un juego de living con te-
levisor en color, video graba-
dor. -Tres televisores en color.
-Tres refrigeradores. -Tres lite-
ras con colchón. -Tres radio
cassettes stereo Sony 7 bandas.
-Tres aspiradoras Oster. -Tres
enceradoras Somela . -Un set
herramientas. -Dos máquinas
de afeitar eléctricas. -Tres
juegos de loza. -Tres jugueras
Philips. -Seis cocinillas de cam-
ping. -Seis ollas de presión.
-Cincuenta set de vasos.
Aun cuando no se venda el
total de los números de cada se-
rie, los Organizadores están
obligados a sortear el total de
los premios de cada una de
ellas.
Ejemplar del dfa $ 50. (IVA incluido)
Atrasado $ 100, (IVA incluido)
"Chocolatería Camino de Luna premios, firmados por los favo-
Limitada", "Importadora Maras Li- recidos.
mitada", "Transportes Metropolita- -Publicación en los Diarios:
no Limitada" y "Cambi Hermanos
Oficial y uno de circulación en
y Compañía Limitada" 2179
todo el país.
"Weiss y Heuberger Compañía
Limitada" (rectificación), "So- -Informe detallado de los
ciedad Constructora de Viviendas ingresos obtenidos y de su in-
versión.
Económicas Santa Cecilia Limita-
da" (rectificación), "Casa de Cam- Anótese, comuniqúese y
bio Airtur Limitada" (rectifica- publfquese.— L. Daniís C ,
ción), "Cuzmar, Cuzmar y Compa- Mayor General, Intendente XII
ñía Limitada" (rectificación) y
"Ferretera. Aysén Limitada" (recti- Región "Magallanes y Antartica
ficación) 2179 C h i l e n a " - M , Salgado J., Jefe
"Comercializadora de Rodamien- Depto,, Administración, Secre-
tos Rodamar Limitada" (rectifica- tario Subrogante.
ción) 2180 Lo que transcribo a Ud. para:
su conocimiento.— Saluda a
PUBLICACIONES JUDICIALES
Ud.— Mario Salgado Jiménez,
Quiebras
Secretario Subrogante, Inten-
Caja de Empart (verificación cré- dencia XII Región.
ditos) (2); Fábrica Nacional de Má-
quinas de Coser S.A. (amplía nómi-
na de créditos); Fábrica de Gomas Ministerio de Economía,
Saturno Ltda, (fecha cesación de
Fomento y Reconstrucción
pagos); Inmobiliaria San Francisco
de La Dehesa S.A, (prorroga enaje-
nación de bienes); Viña Santa Rosa
del Peral (cuenta de administra- SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
ción); Dipa S.A. (reparto de fon-
dos); Libra Bank Limitada y otros Y RECONSTRUCCIÓN
(verificación créditos); Sociedad Ar- Departamento de
tesanía San Francisco Limitada
(quiebra); Sociedad Materiales de Propiedad Industrial
Construcción y Decoración M acode
SOLICITUDES D E
Ltda. (fecha cesación pagos y nómi- REGISTRO D E MARCAS
na de créditos); Banco Español-
Chile (verificación crédito); Cons-
Solicitud N° 69.170.— In-
trucciones Industriales (reparto de mobiliaria Santa Constanza
fondos); Textil Tala S.A. (reparto de
Limitada.— Marca:
fondos); Sociedad Distribuidora y
Comercia] El Marco Ltda. (amplía "ALFOTAR".— Todos los pro-
ductos de la clase 5.
nómina de créditos) y Manufacturas
Gilioü S.A.C.I. (cierre procedi-
miento de verificación) 2180
Muertes presuntas de: Jaime
Patricio Fernández Amor, José Hi- Solicitud N° 69.171.— In-
pólito Cha vez Soto, Blanca Ester mobiliaria Santa Constanza
Muñoz Córdova, José Amoldo Car- Limitada.— Marca:
mona Ternecier, Narciso Octavio
"TARIPEL".— Todos los pro-
Poblete Pérez y Eugenio Aliro
VilchesVilches 2180 ductos de las clases 3 y 5.
Avisos de: Compañía Minera Dis-
putada de Las Condes S.A,, Direc-
ción General de Metro, Dirección
de Aprovisionamiento del' Estado, Solicitud N° 69.172.— In-
Compañía Administradora de Fon-
dos Mutuos Capitales Unidos S.A., mobiliaria Santa Constanza
Sociedad Colegio Inglés S.A., Ma- Limitada.— Marca:
deras y Sintéticos S.A, Masisa, De- "PSORIPEL".— Todos los pro-
portiva y Forestal de Talca S.A., ductos de la clase 5.
Laminadora de Maderas S.A., Ser-
vicio de Vivienda y Urbanización
(2), Ministerio de Obras Públicas,
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicios de Salud y
Servicio Nacional de Obras Sanita-' Solicitud N° 6 9 . 1 7 3 . - In-
mobiliaria Santa Constanza
Limitada.— Marca:
"ROPIRIN".— Todos los pro-
5.- Las utilidades de este Sor- ductos de la clase 5.
teo se invertirán en la manten-
ción de las obras de CO-
NAPRAN en la XII Región.
6.- El Sorteo deberá ser
público y efectuarse ante Nota- Solicitud N° 69.174.— In-
rio en las fechas señaladas, im- mobiliaria Santa Constanza
postergablemente . Limitada.— --Marca:
7.- Los interesados deberán "VIPIRIN".— Todos los pro-
publicar el presente Decreto en ductos de la clase 5.
el Diario Oficial antes de la rea-
lización del Sorteo; y, los resul-
tados obtenidos especificando
claramente los números pre-
miados y nombre de los favore- Solicitud N° 69.175.— In-
cidos, deberá publicarse en un mobiliaria y Comercial Norgine
Diario de circulación en todo el Limitada.— Marca: "AERO-
país el segundo Domingo si- PYLOGAST",— Todos los pro-
guiente al Sorteo. ductos de la clase 5;
8.- CONAPRAN XII Región
deberá entregar a esta Inten-
dencia Regional, en el plazo
máximo de 60 días contados
desde la fecha del Sorteo, los si- Solicitud N ° 69.176.— In-
guientes documentos: mobiliaria y Comercial Norgine
-Acta Notarial de la rea- Limitada.— Marca: "GAR-
lización del Sorteo; DIUM DIUR".— Todos los
-Duplicado del recibo de los productos de la clase 5.

Núm. 32.457
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2181
Solicitud de patente de Invención
2182
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
311, de 1986, que autoriza a don Ju-
lio Hernán Alvarado Paredes para
desarrollar actividades pesqueras
2182
Extracto de resolución numero
345, de 1986 que autoriza a Pes-
quera y Conservera Tamai Limita-
da para ampliar actividades pes-
queras 2183
Extracto de resolución número
353, de 1986 que autoriza a la
Empresa de Desarrollo Pesquero de
Chile Ltda. para realizar activida-
des de pesca exploratoria que indica
2183
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaria General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.725
2183
Servicio dé Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 1.093
exenta,—^ Prorroga vigencia de reso-
lución N° 652, de 1986 2183
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985)
Decreto número 543.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Paula Ja-
raquemadadeConehalí" 2183
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 69.258.— Ja-
mes Peter Me Phee Soth.—
Marca: "The English
Institute".— Colegio en Prov.
Stgo.,ciase 41.
Solicitud N° 69.331.— Artu-
ro Rebolledo Wechsler.— Mar-
ca: "VIVA CHILE" Etiqueta
Letras azules con fondo
blanco.— Artículos de las cla-
ses 6, 8 , 1 8 , 18, 20, 21, 22, 24,
2 5 , 2 6 , 2 7 , 2 8 , 32,34.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Sábado 26 de Abril de 1986
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
221 exenta, de 1986, que autoriza al
Sr. Aladiño Abelardo Alfaro Ar-
queros y otros para efectuar servicio
de taxi colectivo que señala . . . 2183
Secretaria Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número 65
exenta, de 1986, que autoriza a don
Raúl Munizaga Delgado y otros pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
que señala 2183
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 16
exenta, de 1986, que autoriza al Sr.
Osvaldo Antonio Soto Sánchez para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros que señala 2183
Secretaria Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
27, de 1986, que autoriza a personas
que indica para efectuar servicio de
taxi colectivo que señala . . . . . 2184
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
241 exenta, de 1986, que autoriza a
Gracsianne Wittwer Modinger, pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
que señala 2184
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de modificación de con-
cesión de radiodifusión 2184
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Republie National Bank of New
York" (protocolización notarial)
2184
"Inversiones Fray León S.A.",
"Compañía Distribuidora de Re-
puestos Automotrices S.A.C.", "In-
mobiliaria San Pedro S.A.", "Labsa
S.A.", "Inversiones y Rentas Centro
Solicitud N° 69.380.— Igna-
cio Antonio Zañartu Ureta.—
Marca: "LA MARAVILLOSA
HISTORIA DE LOS MUN-
DIALES D E FÚTBOL".—
Impresos, publicaciones pe-
riódicas y no periódicas, y de-
más de la clase 16.
Solicitud N° 69.381.—
Ignacio Antonio Zañartu
Ureta.— Marca:
"SUPERMUNDIAL".—
Impresos, publicaciones pe-
riódicas y no periódicas, y de-
más de la clase 16.
Solicitud N° 69.374.— Anto-
nio Yolito Balart.— Marca:
" T H O R" (palabra).— Todos
los artículos de la clase 25. Es-
tablecimiento comercial de
venta de los mismos artículos en
Santiago. Fábrica de los mis-
mos artículos.
Edición de 12 Páginas
S.A." y "Editorial Los Andes S.A.
2184
"Sika S.A, Chile" e "Interconti-
nental Import ExportS.A.". . ,2185
Otras Sociedades
"Comercial El Parque Limita-
da", "Agrícola y Ganadera Tres Es-
teros Limitada", "Constructora Mo-
lina y Jaramülo Limitada" y
"Transportes Chacao Limitada"
2185
"Sociedad Agrícola San Francisco
Limitada", "Hoya Lens Corpora-
tion Chile Limitada", "Automotriz
España Limitada", "Vinificadora
Cono Sur Limitada", "Enrique Ta-
verne e Hijo Limitada", "Pudú
Publicidad Limitada" y "Promotora
de Previsión y Seguros Limitada"
2186
"Fábrica de Piolas Macul y Com-
pañía Limitada", "Transportes Co-
merciales Limitada", "Transportes
Las Nieves Limitada", "Sociedad
Venegas y Compañía Limitada",
"Transportes Marheas Limitada",
"Agrícola y Ganadera Puangue Li-
mitada" y "Alsina, Fernández y
Arístegui Limitada" 2187
"Agrícola y Ganadera Pangue Li-
mitada", "Muebles y Equipos para
Oficina Limitada", "Transportes
Evans y Evans Limitada", "Plásti-
cos H.B. Limitada", "Pesquera Co-
mercial e Industrial Peseaysen
Ltda." e "Inmobiliaria Inarco Limi-
tada" 2188
"Viviendas Alfredo Jara y Com-
pañía Limitada", "Centro íntegra-
dor de Datos Limitada", "Sociedad
Técnica en Metales Limitada", "So-
ciedad Agrícola Santa Juana Limi-
tada", "Inmobiliaria Santa Carmen
Limitada", "Osear Rodolfo Ortiz
Araya e Hijos Limitada", "Inver-
siones Mobiliarias e Inmobiliarias
Fama Limitada" y "Sociedad
Agrícola y Pelletizadora Rancagua
Limitada" 2189
"Sociedad de Explotación Agríco-
la Las Tres Vertientes Limitada",
"STG Corporación de Computación
Limitada", "Comercializadora La
Aurora Limitada", "Comercial e In-
dustrial Progalvano Limitada",
"Constructora Santa Paula Limita-
da", "Alfa Delta, Ingeniería y Servi-
cios Limitada", "Muebles y Decora-
ción Los Lagos Limitada", "Inmo-
Solicitud N° 69.236.—
Química Industrial Spes S.A.—
Marca: "PISCINEX".— Exclu-
sivamente desinfectantes de pis-
cinasfclase 5,
Solicitud N° 69.240.— Ja-
vier Arentsen de Grenade.-^-
Marca: "Van Dirf".— Artículos
de la clase 14. Fábrica de los
artículos de la clase 14. Es-
tablecimiento comercial de
venta y distribución de los ar-
tículos de la clase 14. En las
Provincias de Santiago, Valpa-
raíso y Concepción. Servicio de
mantención y reparación de los
artículos de la clase 14 en las
provincias de Santiago, Valpa-
raíso y Concepción, clase 37.
SoÜcitud N° 69.241.— Ja-
vier Arentsen de Grenade.—
Marca: "JAVIER
ARENTSEN".— Artículos de la
Ejemplar del día | 50. — (IVA incluido)
.Atrasado
biliaria Arturo Prat" "706 al 740" y
"Estudio de Grabación Magna Li-
mitada" 2190
"Sociedad Comercial e Industrial
Importadora Textil Santíagp Limi-
tada", "Mackenna y Mackenna Li-
mitada" y "Sociedad Comercial e
Industrial Hilados Fancy Limitada"
2191
"Lavandería Vicuña Mackenna
Limitada" (rectificación), "Impor-
tadora - Exportadora Sólito Limita-
da" (rectificación), "Centro Ra-
diológico Dr. Raimann Limitada"
(rectificación) y "Lavandería Vicu-
ña Mackenna Limitada" (rectifica-
ción) , . 2191
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Comercial Portillo S.A. (reparto
de fondos); Caja.de Compensación
de Los Andes (verificación crédito) y
Emilio Collado (nómina de crédi-
tos) 2191
Soc. Agrícola y Forestal Río Blan-
co Ltda. (amplía nómina de crédi-
tos); Lucchetti S.A. (verificación
crédito); Industrias Metalúrgicas
GAMMA y Cía. (regula honorarios
que señala); Soc, Agrícola Sommer-
ville, Rojas y Co. (inventario de
bienes); Inversiones Santa Ménica
Ltda. (quiebra); Elena Duque Peña
(verificación crédito); Roberto
Puentes Pereira (verificación crédi-
to); Esso Chile Petrolera Limitada
(verificación crédito); Sociedad In-
mobiliaria Santa Magdalena Ltda.
(amplia inventario de bienes, verifi-
cación créditos por Bancos que indi-
ca, cierre período de verificación,
fecha de cesación de pagos e inven-
tario de bienes muebles) (5); Comer-
cial Portillo S.A. (amplía nómina de
créditos); Soconda Ltda. (amplía
nómina de créditos) y Administra-
dora de Fondos de Pensiones Con-
cordia S.A. (verificación créditos)
(3) 2192
Muerte presunta de: Enzo Cecco-
ni Troncoso 2192
Avisos de: Inmobiliaria Lo Valle-
dor S.A., Municipalidad de San Ra-
món (2), Municipalidad de Provi-
dencia, Servicio Nacional de Obras
Sanitarias, Servicio de Vivienda y-
Urbanización y Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud
clase 14. Fábrica de los artícu-
los de la clase 14, Estableci-
miento comercial de venta y
distribución de los artículos de
la clase 14. En las Provincias de
Santiago, Valparaíso y Concep-
ción. Servicio de mantención y
reparación de los artículos de la
clase 14 en las Provincias de
Santiago, Valparaíso y Concep-
ción, clase 37.
Solicitud N° 69.390.—
Distribuidora Caleu Ltda.—
Marca: "CALEU".— Artículos
de las clases 17, 20, 21. Distri-
buidora de los mismos produc-
tos en todo Chile, clase 39. Es-
tablecimiento comercial de
venta de los mismos productos
en todo Chile.
Solicitud N° 69.391.— Cal-
zados Gacel S.A.— Marca:
"TIMBER C L U B " . - Produc-
tos de la clase 25,
$ 100. — (IVA incluido)
Solicitud N° 69.398.— In-,
dustjrias King Mazzarelü y
Compañía Limitada.— Marca:
"GRANATE, LINEA
DINÁMICA".— Frase de pro-
paganda para ser usada en es-
tablecimiento industrial de
fabricación de artículos de las
clases 3, 6, 16, 20, 21, 23, 24,)
25, 27 y 28. Frase de propagan-
da para ser usada en estableci-
miento comercial de venta,
distribución e importación de
estos mismos artículos en todas
las provincias de Chile.
SoÜcitud N° 69.399— In-
dustrias King Mazzarelli y
Compañía Limitada.— Marca:
"GRANATE, LINEA
DINÁMICA".— Frase de pro-
paganda para ser usada en ar-
tículos de las clases 6 , 1 6 , 2 0 , 2 1
y 28.
Solicitud N° 69.400.— In-
dustrias King Mazzarelli y
Compañía Limitada.— Marca:
"GRANATE, LINEA
DINÁMICA".— Frase de pro-
paganda para ser usada en ar-
tículos de la clase 3,
Solicitud N° 69.401.— Deto-
nantes Nacionales S.A.— Mar-
ca: "DENACORD".— Todos
los artículos comprendidos en la
clase 13.
Solicitud N° 69.402.—
Telex-Chile Comunicaciones
Telegráficas S.A.— Marca:
"TELEBUS".— Servicios de te-
lefonía, telegrafía y servicios de
telecomunicaciones en general,
clase 38.
Solicitud N° 69.403.—
Telex-Chile Comunicaciones
Telegráficas S.A.— Marca:
"TELERESERVA".— Servi-
cios de telefonía, telegrafía y
servicios de telecomunicaciones
en general, clase 38.
Solicitud N° 69.404.— The
Upjohn Company.— Marca:
"EXCENEL".— Un preparado
farmacéutico veterinario, a sa-
ber, un antibiótico, clase 5.
Solicitud N° 69.405.—
Lechera del Sur S.A.— Marca:
"LACTERN".— Todos los pro-
ductos de las clases 29 y 31, con
excepción de semillas.

Núm. 32.458
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 80.— Rectifica
decreto N° 379, de 1985 2193
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
. 2193
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Decreto número 99.— Establece
certificación de conformidad de ca-
lidad para la exportación de alga
gracilaria. 2194
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto númfero 88,
de 1986, que aprueba modificación
convenio de traspaso de la Escuela
Básica F-770, comuna de San Ber-
nardo 2194
Rectificación a decreto número
351 exento, de 1985, publicado en la
edición número 32.455 del 24 de
Abril de 1986 2194
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1985)
Decreto número 884,— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Asociación Deportiva de
Fútbol dePeñaflor" 2194
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Regidn Metropolitana
Resolución número 287.— Dero-
ga resolución N° 591 exenta, de
1985 2195
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 64 y 66 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
RECTIFICA DECRETO
N° 379, D E 1985
Núm. 80.— Santiago, 20 de
Marzo de 1986.— Visto: El Ofi-
cio N ° 1108, de 1986, de la
Superintendencia de Electrici-
dad y Combustibles; lo dispues-
to en la Ley N° 18.410 y la fa-
cultad que me otorga el artículo
32 N° 8 de la Constitución Polí-
tica de la República de Chile,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Lunes 28 de Abril de 1986
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos que señalan 2195
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número 60
exenta, de 1986, que autoriza a don
Gabriel González Varas para efec-
tuar transporte de pasajeros que se-
ñala 2135
Secretaria Regional Ministerial
V Reglen
Extracto de resolución número
289 exenta, de 1986, que autoriza a
don Julio Poirier Roldan para efec-
tuar servicio de taxi colectivo que in-
dica 2195
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Decreto número 10.— Autoriza
circulación de vehículo que indica,
en días que señala, sin la obligación
de usar disco destintivo 2195
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 41.— Acepta re-
nuncia no voluntaria al Dr. San-
tiaeo Germán Schramm Lathrop
. ...2195
Decreto número 61.— Pone tér-
mino a nombramiento y designa
Subsecretario de Salud Subrogante
2Í95
(Año 1985)
Decreto número 374.— Modifica
decreto N° 28, de 1977 2195
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Vallenar
Ordenanza número I.— Dicta
ordenanza de aseo, ornato y áreas
verdes 2196
Municipalidad de Cerro Navia
Decreto alcaldicio numero 500.—
Modifica decreto alcaldicio número
376, de 1985 2197
Municipalidad de Cauquenes
Rectificación al decreto alcaldicio
número 41 publicado en la edición
número 32.450 del 18 de Abril de
1986 i 2198
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Frigorífico Américo Vespucio
S.A.", "Euro Inversiones S.A.",
Decreto:
Artículo único.— Rectifícase
al decreto supremo N° 379, de
1985, del Ministerio de Econo-
mía, Fomento y Reconstruc-
ción, como sigue:
Reemplázase, en el numeran-
do 6.1.1., "21°** por "210".
Anótese, tórnese razón y
publíquese.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Juan Carlos Déla-
no Ortúzar, Ministro de Econo-
mía, Fomento y Reconstruc-
ción.
Lo que transcribo a Ud., pa-
ra su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud,— Jorge Va-
lenzuela Duran, Coronel de
Edición de 16 Páginas
"Andimar Servicios Portuarios
S.A.", "Sociedad Pesquera Caldera
S.A.", "Inmobiliaria El Roble
S.A.", "Comercializadora e Impor-
tadora Bafco Sociedad Anónima",
"Sociedad Club Hípico de Peñuelas
S.A." e "Hilandería Santiago S.A."
2198
Otras Sociedades
"Sociedad de Transportes y Co-
mercio Limitada", "Sociedad Co-
mercial e Industrial Intel Limita-
da", "Sociedad Agrícola y Ganadera
Pargiol Limitada", "Centro de De-
pilación y Cosmética Ceal Limita-
da" y "Sociedad Martimar Ltda."
2199
"Sociedad Comercial A y B
Ltda.", "Asociación de Profesiona-
les en Salud Mental Limitada", "Es-
tación de Servicios de Vehículos Mo-
torizados Collen Limitada",
"Andrade y Marchesani Limitada",
"Comercializadora de Alimentos
Ltda.", "Agrícola San Antonio Li-
mitada" y "Casanova Servicio In-
dustrial y Comercial Limitada
.- 2200
"Sociedad Comercial López -
Stein Limitada", "Asesoría en Inge-
niería de Sistemas Limitada",
"Agrícola de la Rosa Nevada Limi-
tada", "Transportes Picarquin Li-
mitada", "Sociedad Comercial e In-
dustrial Convert Limitada" e "In-
dustrial y Comercial Rodillo y Vide- S.A.C. e I. (reparto de fondos); Re-
la Limitada" 2201
"Sociedad Feriantes Independien-
tes de Quillota Limitada", "So-
ciedad de Inversiones Palo Alto Li-
mitada", "Guillermo Niehaus y
Compañía Limitada" y "Agrícola
Santa Ana - Teño Limitada" . . 2202 ' parto de fondos); Sonia Alcoholado
"Comercial Dana Limitada",
"Sociedad Educacional Julia Pérez
Ossa y Patricia Troncoso Zambra-
no", "Toro e Inarejo Limitada",
"Restaurant de Turismo Chilenazo
Limitada", "Agrícola Cayutué Li-
mitada", "Agendas Publicidad
B.M.P. Limitada", "Comercial Mo-
do Limitada" y "Distribución de Vi-
deo Cassettes Video Man Limitada"
2203
"Distribución de Video Casettes
Video Movies Limitada", "Distribu-
ción de Video Cassettes EWS Limi-
tada", "Agrícola Miehimalongo Li-
mitada", "Sociedad Profesional
Odontológica Santiago Limitada",
"Sociedad Agro Comercial Palguin
Limitada" e "Ingeniería y Construc-
ción Baring Limitada" 2204, S.A.", Servicio de Vivienda y Urba-
"Constructora San Fernando Li-- Urbanismo, Municipalidad de Esta-
mitada", "Sociedad de Criadores de
Conejos América Limitada",
"Villarroel, Moreno y Várela Limi-
Ejército, Subsecretario de Eco-
nomía, Fomento y Reconstruc-
ción.
Departamento de
Propiedad Indos tria!
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 69.277.— Víc-
tor Waldo Moraga Muñoz.—
Marca: "RODENKE".— Rati-
cida de la clase 5.
Solicitud N° 69.332.—
Alfredo Levy Czerny.— Mar-
ca: "NATUREZA" Productos
Ejemplar del día $50.—{IVA incluido)
Atrasado 1100.—(IVA incluido)
tada" y "Automotriz Ojeda Limita-
da" 2205
"Azzurra".— Artículos de la
clase 16.
"Constructora Edificio Málaga
967 Limitada", "Agrícola Phao Li-
mitada", "Espejo, Mundi y Orrego
Limitada", "Armando Cortés e Hi-
jas Limitada" e "Inversiones Vicuña
Solicitud N° 69.358.— In-
Mackenna Limitada" 2206 dustrial Sheyla S.A.— Marca:
"Mistral".— Artículos de la cla-
"Farmacia San Carlos Limita-
da", "Oberg y Conejeros Limita- se 16.
da", "Construcciones y Metalúrgica
Leal Palma Hermanos Limitada",
"Sociedad Comercial Frutera Buin
Limitada", "Orlando Bastías Re-
bolledo y Compañía Limitada" y
"Empresa Constructora Duran Li- Solicitud N° 69.359.— In-
mitada" 2207 dustrial Sheyla S.A.— Marca:
"Alondra".— Artículos de la
"Agrícola La Herradura Limita- clase 18.
da" (rectificación), "Sociedad de In-
versiones Castilla Limitada" (recti-
ficación) y "Compañía Gráfica de
Chile, Limitada" (rectificación)
2208
Solicitud N° 69.360.— In-
PUBLICACIONES JUDICIALES dustrial Sheyla S.A.— Marca:
Quiebras
" C a l i d a d en Toallas de
Sociedad Escobar Vergara "Ltda. Papel".— Artículos de la cla-
(cuenta de administración); Suce- se 16.
sión Luis Armando Alvarez Alvarez
(cierre período de verificación y
fecha de cesación de pagos); Soc,
Agrícola San José Ltda. (acta de in-
cautación e inventario); Sociedad Solicitud N° 69.361.— In-
Exportadora de Frutos de Chile
dustrial Sheyla S.A.— Marca:
Ltda. (junta de acreedores); Echave
"Calidad en Servilletas".— Ar-
nate Meeder (cierre procedimiento tículos de la clase 16.
de verificación); Sociedad Promo-
ciones Inmobiliarias e Inversiones
Ltda. (aprueba convenio); Fernan-
do Abad Sierra (fecha de cesación de
pagos); Andrés Díaz Mondo (nómi-
na de créditos); Comasur S.A. (re- Solicitud N° 69.362.— In-
dustrial Sheyla S.A.— Marea:
Rodríguez (inventario de bienes); "Excelencia en Toallas de
Gabriel Almazán Golman (cieñe Papel".— Artículos de la cla-
período de verificación); José Rosel se 16.
de Berrocal (amplía nómina de cré-
ditos^ Luis.E. Del Real Ekdhal
(fecha de cesación de pagos); Ma-
nuel Catalán León (cuenta de admi-
nistración) y Banco de Santiago (ve-
rificación crédito) 2208 Solicitud N° 69.363.— In-
dustrial Sheyla S.A.— Marca:
"Excelencia en Papel
Avisos de: Municipalidad de Lo Higiénico".— Artículos de la
Prado, Petroquímica Neutec S,A,, clase 16.
Ministerio de Obras Públicas (3),
Cobre Cerrillos Sociedad Anónima,
Servicio Nacional de Obras Sanita-
rias, Sociedad Industrial Teófilo
Grob S.A., Municipalidad de Quili-
Solicitud N° 69.364.— In-
cura, Banco de Santiago, Compañía
dustrial Sheyla S.A.— Marca:
de Inversiones "Ramón Freiré
"Excelencia en Servilletas".—
nización, Ministerio de Vivienda y Artículos de la clase 16.
ción Central y Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud.
Solicitud N° 6 9 . 3 6 5 . - In-
dustrial Sheyla S.A.— Marca:
naturales.— Artículos de la cla- "Suavemente Elegante".— Ar-
se 3 . tículos de la clase 16.
Solicitud N° 69.334.— Ilde-
fonso Molina Achondo.— Mar- Solicitud N° 69.367.— Julio
ca: "SNOWNN".— Artículos Czwiklitzer y Cía. Ltda.—
de las clases 24 y 25. Marca: "Diken's".— Artículos
de la clase 25. Fabricación y
comercialización de los mismos
artículos en Santiago, Valpa-
raíso y Concepción.
Solicitud N° 69.356.— In-
dustrial Sheyla S.A.— Marca:
"Calidad superior en papel
higiénico".— Artículos de la
clase 16.
Solicitud N° 69.377,—
Carlos Martín Larraín.— Mar-
c a : FORMA! "CREACIONES
AUDIOVISUALES".— Agen-
Solicitud N° 69.357,- In- cia de Publicidad, en la provin-
dustrial Sheyla S.A.— Marca: cia de Santiago, clase 35. Serví-

Núm. 32.459
Año CIX — N ° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
(Año 1985)
Decreto número 1.215.—
Nombra Alcalde titular en la Muni-
cipalidad de Curanilahue . . . . 2209
Intendencia X Región
"Los Lagos"
Resolución número J-8 afecta.—
Autoriza circulación de vehículo
que indica en días que señala a la I..
Municipalidad de Palena 2209
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica..
...2210
SUBSECRETARÍA DE PESCA
\\ Extracto de resolución número
305, de 1986, que autoriza a ía so-
ciedad "Lastra y Compañía Limita-
da" para ampliar sus actividades
pesqueras 2211
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto rnúmero 58 exento.—
Aprueba nuevo texto de las disposi-
ciones que delegan en autoridades
que señalan, facultad del Ministerio
de Educación Pública parafinesque
indica 2211
1=
K5DER EJECUTIVO
Minéttón del Interior
(Año 198$
NOMBRA ALCALDE TITU-
L A R EN LA M U N I C % U .
DAD DE CÜRANILAJEÍSE
Santiago, 24 de Septiembre
de 1985.— Hoy se decretólo
que sigue: __
Núm. 1 . 2 1 5 . - Vistos: El Te-
iex Reservado N° 122, de i í He
Julio de 1985, del s e ü o A n ^
iiío-Bío; lo dispuesto en el
N ° 2 , de la letra A), de ¿
iJecimoquinta Disposición
transitoria y el artículo 32,
N 8, de la Constitución Políti-
ca de la República; el articulo
l ü ü , del Decreto Ley N° 1 289
de 1976; el D.F.L. N ° 146, de
1982, de Hacienda; y artículo
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 29 de Abril de 1986
Decreto número 73.— Rectifica
decreto N° 6.994, de 1981 . . . 2211
Decreto número 131.— Declara
Monumento Histórico el inmueble
denominado ex Pabellón de la Expo-
sición Paris,de Santiago 2211
Decreto número 132.— Declara
Monumento Histórico la Iglesia del
Santísimo Sacramento, de Santiago
2212-
Extracto de decreto N° 32, de
1986, que aprueba modificación al
convenio de traspaso de la Escuela
Básica F-10, deCuricó 2212
Extracto de decreto número 55
exento, de 1986, que aprueba planes
y programas especiales de estudio a
Liceo Agrícola Chol-Chol, de
Nueva Imperial 2212
Extracto de decreto N° 345 exen-
to, de 1985, que aprueba plan y
programas de estudios a Escuela Es-
pecial E N° 20, de Coyhaique...
2212
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 252.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Rotary Club El Al-
mendral", de Valparaíso . . . . 2212
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 33.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Pu-
dahuel" para otorgar Licencias de
Conductor 2212
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
139, inciso 2 o , de¡ D.F.L.
N° 338, de 1960,
, Decreto:
1.— Nómbrase, a contar de
esta fecha, Alcalde de la Muni-
cipalidad de Curanilahue, gra-
do 5 o , a don Iván E. Noram-
buenaFarías.
2.— La persona designada,
deberá asumir de inmediato sus
funciones, por razones impos-
tergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Edición de 12 Páginas
ros 248 y 295, exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros que señalan . . 2212
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
1.322 ementa, de 1985, que autoriza
al Sr, Daniel Olivares Zapata para
efectuar servicio de taxi colectivo
queseñala 2212
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Resolución número 92 exenta.—
Incluye a Raps (Brasáca Napus var.
Oleífera L.) en nómina de especie!
protegidas 2212
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 84.— Confiere
patrocinio oficial del Gobierno de
Chile y aporte económico a la X
Reunión de la Asociación Latino-
americana de Investigaciones en
Reproducción Humana . . . . . 2212
Decreto número 102.— Fija nor-
mas sobre rotulación de los envases
de productos farmacéuticos del For-
mulario Nacional de Medicamentos.
2213
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de La Florida
Decreto alcaldicio número 288.—
Modifica ordenanza sobre propa-
ganda y publicidad 2213
Municipalidad de Copiapó
Decreto alcaldicio número 714.—
Modifica ordenanza local N° 1, de
1983 2213
Intendencia X Región
"Los Lagos"
AUTORIZA CIRCULACIÓN
D E VEHÍCULO QUE INDI-
CA EN DÍAS QUE SEÑALA A
I. MUNICIPALIDAD D E PA-
LENA
(Resolución)
Puerto Montt, 20 de Marzo
de 1986.— Hoy se resolvió lo
que sigue:
Núm. J-8 afecta.— Vistos:
a.- Of. Ord. N° 147 de 10-
02-86 y Of. Ord. N° 240 de
07.03.86, ambos del Sr. Alcalde
I. Municipalidad Palena, en
que solicita autorización para la
circulación de un vehículo Mu-
nicipal en días sábados, domin-
gos y festivos.
b.- Que la naturaleza de las
funciones fiscalizadoras de va-
riada índole que deben desem-
peñarse en la I. Municipalidad
de Palena, agregadas a la labor
social y comunitaria que debe
cumplir su Alcalde dentro de su
Ejemplar del día $ 50.— (IVA incluido)
Atrasado
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Constructora Coensal S.A.",
"Comercial Los Aromos S.A.",
"Proquimayor S.A." y "Elastoplas-
tic Industria de Elastómeros y Plás-
ticosS.A." 2214
Otras Sociedades
"Néstor Carol Saldías y Compa-
ñía Limitada", "Pascual y Alberto
Espósito Escaida Limitada", "Zúñi-
ga, Higuera Limitada", "Andalucía
Limitada", "Alberto Viiaplana y
Compañía Limitada" y "Abacoo
Americana Limitada" 2214
"Sociedad Comercial Catedral
Limitada", "Comercial Baskerville
Limitada", "Phileas Fogg Viajes y
Turismo Limitada", Hidalgo y
Compañía Limitada", "Automoto-
ra Santader Hermanos Limitada",
"Agro Buin Limitada" y "Sociedad
de Inversiones Chacabuco Limita-
da" 2215
"Escuelas de Idiomas Burford Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Santa
Isabel Limitada", "Sociedad Co-
mercial Tamanaco Chile Limita-
da", "Salazar, González y Apablaza
Limitada", "Instituto de Capacita-
ción y Desarrollo Técnico Limita-
da" y "Agrícola El Bosque Limita-
da" 2216.
"Sociedad Agrícola San Francisco
Limitada", "Sociedad Constructora
de Viviendas Económicas Edificio
Amundsen Lyon Limitada", "Sergio
Recabarren Morgado y Compañía
Limitada", "Meló Hermanos Limi-
tada", "Caleras e Industrias de Ata-
cama Limitada", "Comercial Ho-
mex Limitada", "Meyer Hermanos
Limitada", ."Transportes Loa Limi-
tada" y "Jimbo Supermercado Li-
mitada" 2217
"Villegas y D'Ottone Limitada",
"Comercializadora de Productos y
Servicios Limitada", "Importadora
Comercial Repuestos Automotrices
Limitada" y "Transportes Rodrí-
guez y Compañía Limitada" . 2218
"Ibaceta y Peralta Limitada",
"Energy Recovery Corporation Li-
mitada", "Representaciones Rexin-
territorio jurisdiccional, hacen
necesario que el vehículo asig-
nado a esa Corporación pueda
mantenerse en funciones los
días sábados, domingos y festi-
vos.
c - Dichos antecedentes, lo
dispuesto por el Art. I o y 3 o del
D.L. N° 799 de 1974, modifi-
cado por D . F . L . 12-2345 de
1979 y la facultad que me ha si-
do delegada conforme al Art. 2
del D.S. N° 81 de 17 de marzo
de 1984 del Ministerio del Inte-
Resuelvo:
1.- Autorízase la circulación
en días sábados, domingos y
festivos al vehículo asignado a
la I. Municipalidad de Palena y
que a continuación se indivi-
dualiza:
Vehículo : Camioneta
Marca : Toyota
Modelo : Hi Lux
$ 100.— (IVA incluido)
bal Limitada", "Sociedad Benaven-
te y Vergara Limitada", "Sociedad
de Inversiones La Rotonda Limita-
da", "Ferrari y Mendoza Limita-
da", "Juan Pablo Murillo y Compa-
ñía Limitada", "El Carda de Cfio-
medahue Limitada", "Alejandro
Briones B. y Compañía Limitada" y
"Agrícola y Forestal Santa Teresa
Limitada" 2219
"Gustavo Ramos Drago y Com-
pañía Limitada" y "Chemical
Supply Chilena Limitada" . . . 2220
"Gwynne y Spada Limitada"
(rectificación), "Jardín Infantil Cri-
lu Limitada" (rectificación) y
"Agrícola y Ganadera San Miguel
Limitada" (rectificación) . . . . 2220
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Gormaz y Cía. Ltda.
0unta de acreedores); Soc. Arrocera
San Fernando S.A. (remate de pro-
piedad); Compañía Minera La Es-
peranza Ltda. (reparto de fondos);
Sociedad Mancini y Cía. Ltda. (re-
parto de fondos); Cooperativa
Ferroviaria de Consumo Ltda. (su-
basta de inmueble); Constantino
Kochiías Cárcamo (cuenta del Síndi-
co); Banco Internacional (verifica-
ción crédito); Osear Sotomayor y
Compañía Ltda. (repartos proviso-
rios); A.F.P. Santa María (verifica-
ción crédito); Francisco Riquelme
Aranguez (inventario de bienes) y
Ernesto Mery Barrios (fecha cesa-
ción efe pagos y cierre periodo de ve-
rificación) (2) 2220
Muertes presuntas de: Manuel
Eduardo Veliz Veliz; Nolberto de,
Jesús Veliz González y Galvarino
SobarzoHenríquez 2220
Avisos de: Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Ministerio de
Obras Públicas (2), Industrias Chi-
lenas de Alambre Inchalam S.A.,
Municipalidad de Quiiicura, Cana-
dian Pacific Air Lines, Limited, Ser-
vicio de Vivienda y Urbanización e
Inmobiliaria Araucanía S.A.
N ° Motor : 3Y-0384882
N°Chassis : YN 65-0018416
Año :1985
Rol Contraloría : 16151
Color : Rojo
Patente : HV 4553-0
N° póliza seguro ISE : 6842
N° póliza seguro C.N.S. :
6044752
2.- El vehículo referido debe-
rá circular provisto del corres-
pondiente disco distintivo a que
se refiere el Art. 3 o del D.L.
N°799deI974.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.— Por
orden del Presidente de la
República, Jaime Lavín Fari-
ña, General de Brigada Aérea,
Intendente X Región.— Ricar-
do Fonteeilla Gallardo, Secre-
tario Abogado (S), Intendencia
Regional.

N ú m . 32.460
A ñ o C I X — N ° 159.969 ( M . R.)
SUMARIO
JUNTA D E GOBIERNO D E LA
R E P U B U C A DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO D E L INTERIOR
Ley número 18,508.— Declara
ferrado legal el día 2 d e Mayo de
1986 • .....2221
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E PESCA
Ley número 18.506.— Modifica
el decreto con fuerza de ley N" 5, de
1983, d e la Subsecretaría de Pesca
2222
MINISTERIO D E HACIENDA
Ley número 18.507.— Modifica
la ley N ° 18.482 y establece disposi-
ciones sobre renegociación y
reprograniación de deudas que in-
dica
PODER EJECUTIVO
MEW5TERIO D E L INTERIOR
Decreto número 267.— Deroga
decreto N ° 1.517, de 1983, y delega
en Subsecretario de Desarrollo Re-
gional y Administrativo facultades
que señala ..2222
Decreto número 315 exento.—
Autoriza a Caritas Chile gara efec-
tuar colecta pública el día q u e ^>.
ñala • 2223
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO
l Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTR U t E l O N
Decreto número 1 5 0 . — ^ a pTe.
cios de nudo en el Siste«Vrnterco-
nectado Central • • -, 2223
Decreto número 151. *fy p^.
cios de nudo en los sistemasiÉctri-
lC os de Tarapacá, Toeopilia-
Icalama, Antofagasta, Taltal, Ay-
| jen. Puerto Porvenir, Puerto Jkales
y Punta Arenas . . . . .x, 2223
DepartamerñEJK
Propiedad InduStñA
Nómina de maraBjcomoriales
solicitadas por personaTg ue señala
•••..•••••••; *f...2224
Solicitudes de p a t e n t e ^ ¡ j ^ n .
jcioñes y modelo indusbtaTt!^ 2226
SUBSECRETARÍA D E p g g ^
i J I 2 , efe 1986, que autoriza s^j, i ^
JUNTA DE GOffiEJWOfiE
U REPUBUCA DE CtflLE
PODER LEGISLlnvO
Ministerio del Interior
LEYNÜM. 18.50S
D E C L A R A F E R I A D O LEGAL
E L DÍA 2 D E MAYO D E 1
L a J u n t a d e G o b i e r n o d e la
R e p ú b l i c a d e - C í a l e h a d a d o su
a p r o b a c i ó n al siguiente,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
S a n t i a g o , Miércoles 3 0 d e Abril d e 1986
mael Paidanca Velásquez para de-
sarrollar actividades pesqueras..2226
MINISTERIO D E MINERÍA
Decreto número 37..— Acepta re-
nuncia a cargo que indica, al Mayor
General don Patricio Torres Rojas y
designa Presidente Ejecutivo de la
Corporación Nacional del Cobre al
Brigadier General don Rolando Ra-
mosMuñoz 2226
MINISTERIO D E JUSTICIA
Decreto número 250.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo El Oli-
var", de San Antonio 2226
(Año 1985)
Decreto número 366.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo San Ra-
món, de Quinta Belfa", de Santiago
.. .-..2226
Decreto número 914.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Unión
Santa Rosa", de V a l p a r a í s o . . . 2226
MINISTERIO D E
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 224 y 226 exentas, d é 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos que señalan 2226
Secretaría Regional Ministerial
UI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 62, 63,67 y 68 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que seña-
lan para efectuar servicios de taxis
colectivos que indican 2226
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 293 y 304 exentas, de 1986, que
autorizan y modifican servicios de
taxis colectivos que señalan . . . 2227
Secretaría Regional Ministerial
M u Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 175,191 y 195 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que seña-
lan para efectuar servicios de trans-
portes de pasajeros que idican.,.2227
Extracto de resolución número
185 exenta, de 1986, qué cancela re-
corrido de servicio de locomoción
colectiva que indica —2227
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 35
exenta, de 1986, que autoriza al Sr.
Proyecto d e ley:
Artículo I o .,— D e c l á r a s e fe-
riado legal el d í a 2 d e M a y o d e
1986.
Artículo 2 o . — A m p l í a s e la
j o r n a d a d e t r a b a j o , d e los tra-
bajadores e n g e n e r a l , d e los días
5 , 6, 7 , 8 y 9 d e M a y o d e 1986
e n u n q u i n t o d e la respectiva
jornada diaria, ampliación q u e
se h a r á efectiva i n m e d i a t a m e n -
t e d e s p u é s d e ia j o r n a d a o r d i n a -
ria d e t r a b a j o d e c a d a u n o d e
los días i n d i c a d o s .
Esta ampliación de jornada
Edición de 25 Páginas
Alfredo Andrade Saídivía para efec-
tuar servicio de taxi colectivo que se-
ñala 2227
SUBSECRETARÍA D E
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de modificaciones de
concesiones de radiodifusión sonora
en onda media y frecuencia modula-
da . . 2227
MINISTERIO D E L
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA
D E L TRABAJO
Decreto número 85.— Confiere
Orden al Mérito del Trabajo "Diego
Portales" a los trabajadores que in-
dica 2227
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Comer-
d a n t e s y Chacareros de ia Feria Lo
Vafledor de Santiago" '. 2228
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Empresa Eléctrica L a Ligua
S.A.", "Pesquera Cofrima S.A.",
"Sociedad Industrial de Resinas
Plásticas S.A.", "Distribuidora de
Vehículos Motorizados S.A.", "Al-
domca S.A.", "Sociedad de Canalis-
tas La Foresta de Apoquindo S.A." e
"Industrial y Comercial Libra S.A."
2228'
"Cementos Bfo-Bío S.A." e "In-
versiones Bansander S.A.". . . . 2229
Otras Sociedades
"Superdespensa limitada", "So-
ciedad Comercializadora de Pro-
ductos Agrícolas Limitada", "So-
ciedad Inmobiliaria Cordillera Li-
mitada", "Luis Orueta e Hijo Limi-
tada", 'Sociedad Agrícola y Comer-
cial ETMA Limitada" y "Maes-
tranza Villafaña Galleguiílose Hijos
Limitada" 2229
"Sociedad Agrícola y Comercial
Iquique Limitada", "Néstor Medet
Leppe y Compañía Limitada", "So-
ciedad Forestal y Maderera Marsa
Limitada", "Internado Escolar
Quezada - Mora Limitada",
"Complejo Vip y Cía. Ltda.", "In-
versiones y Participaciones Limita-
d a " y "Servicios al Exportador e Im-
portador Limitada" 2230
"Empresa de Movimientos de
Tierra, Transportes, Excavaciones y
Construcciones Limitada", "In-
dustria y Comercial de Goma Li-
mitada", "Jardín Infantil Rainbow
Limitada", "Sociedad Comercial
Jotta Esse Limitada", "Agrícola y
Ganadera Carolina Hermanos Li-
mitada" y "Comercial Kardan Li-
mitada" 2231
sólo t e n d r á p o r o b j e t o la recu-
p e r a c i ó n del t i e m p o n o t r a b a j a -
d o c o r r e s p o n d i e n t e al f e r i a d o
dispuesto p o r el a r t í c u l o I o d e
la p r e s e n t e íey y n o c o n s t i t u i r á
trabajo extraordinario para
efecto legal a l g u n o .
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
d a n t e e n Jefe d e l a A r m a d a ,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AÜBEL, General
del A i r e , C o m a n d a n t e en Jefe
d e la F u e r z a A é r e a , M i e m b r o
d e la J u n t a d e G o b i e r n o , —
E j e m p l a r del d í a % 5 0 .
Atrasado
"González, Miranda y Compañía
Limitada", "Comercial Importado-
ra y Exportadora Lonquimay Limi-
tada", "Inversiones Santa Verónica
Limitada", "Sociedad de Inver-
siones y Gestión Empresarial Limi-
tada", "Control de Informaciones
de Prensa Limitada" y "Sociedad
Comercial e Industrial Los Angeles
Limitada" 2232
"Comercial El Bolsón Limitada",
"Ducci y Swett Limitada", "Distri-
buidora Comercial Las Palmas Li-
mitada", "Distribuidora y Comer-
cializadora de Repuestos Rayeo Li-
mitada" y "Asesoría; en Sistemas de
Información Contable Assist Limi-
tada" 2233
"Montt Demarco Ingeniería Li-
mitada", "Asesoría Integral de Siste-
mas para Empresas Assist y Compa-
ñía Limitada", "Prajoux y Araya Li-
mitada", 'Talleres Audiovisuales
Limitada", "Academia de Compu-
tación Educativa y Aplicaciones
Profesionales Limitada", "Textil
Fuadeía Limitada" y "Barrios y
Compañía Limitada" . . . . . . . 2234
"Automac Limitada", "Compa-
ñía Exportadora de Productos
Agrícolas y Marinos Limitada",
"Michel Chain e Hijos", "Sociedad
Inversiones Santa Ester Limitada",
"Aislantes Termoacústicos Limita-
d a " y "Arias, Miranda y Rodríguez
Limitada"N 2235
"Fábrica de Calzados Macho y
Carola Limitada", "Duieypan Li-
mitada", "Villamán-Drápela
Ltda.", "José Miguel Meynet y
Compañía Limitada" y "Verdugo y
Compañía Limitada" 2236
"Agrícola Larqui Limitada", "So-
ciedad Carbonífera Bío-Bío Limita-
da", "Gómez y Campos Limitada",
"Comercializadora de Papeles Limi-
tada" y "Prolat Limitada" 2237
"Transportes Chüe Camiones Li-
mitada", "Ricardo Cabieses Grez y
Compañía Limitada", "Distri-
buidora de Vidrios, Cristales y Es-
pejos Nacionales e Importados Li-
mitada", "Sociedad Aguilera y
Grandón Limitada" y "Distribuido-
ra Elementos de Transporte Limita-
da" 2238
"Distribuidora Gráfica Santa Ele-
na Limitada" {rectificación) . . 2238
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Mario Tapia Bauer (verificación
crédito); Alfonso López Caneo (al-
zamiento de quiebra); A.F.P. Unión
S.A. (verificación crédito); Banco de
Crédito e Inversiones (verificación
crédito); Impresora y Comercial
Publiguías S.A. (verificación crédi-
to); Sociedad d e Ventas Alhué
Ltda. (propuesta fecha cesación de
pagos); Sociedad Artesanía San
Francisco Limitada (inventario de
RODOLFO STANGE
O E L C K E R S , General Director
d e C a r a b i n e r o s , M i e m b r o d e la
Junta de Gobierno.— J U L I O
CANESSA R O B E R T , T e n i e n t e
G e n e r a l d e Ejército, M i e m b r o
de la Junta de Gobierno.
Por c u a n t o he tenido a bien
a p r o b a r ia p r e c e d e n t e ley, l a
s a n c i o n o y la f i r m o e n señal d e
p r o m u l g a c i ó n . Llévese a efecto
c o m o L e y d e la R e p ú b l i c a .
Regístrese e n l a C o n t r a l o r í a
G e n e r a l d e la R e p ú b l i c a , p u b i í -
q u e s e en el D i a r i o Oficial e in-
(IVA incluido)
$ 100. {IVA incluido)
bienes); Administradora de Fondos
de Pensiones Próvida S.A. (verifica-
ción crédito); Luis Pinochet Cam-
pos (cuenta d e administración); Ge-
rónimo Stancic Lucic (amplía nómi-
na de créditos); Scappini I.C.S.A.
(amplía nómina de créditos); Grupo
Inmobiliario Metalúrgico Gim
Ltda. (verificación crédito); Com-
pañía Agrícola y Ganadera Ruca-
manqui S.A. (fecha cesación de pa-
go); Servicio d e Seguro Social (veri-
ficación crédito); Seo. Panificadora
Mallorca Ltda. (quiebra); Provida
S.A. (verificación crédito), y So-
ciedad Lechera Central de Linares
Limitada (quiebra) 2239
Muertes presuntas de: María
Barra Palma o María Nkolasa Barra
Palma, Rubén Segundo Fajardo So-
to, Patricio Pablo Pérez Ibarra,
Juan Bautista Segundo Rulaz Iba-
cache y Leopoldo Eduardo Gaiassi
Valenzuela 2239
Kermecott Chüe S.A., Agencut de
Kenn DeveJopmenl Corporation.—
Balance General al 31 de Diciembre
de 1985 2229
Gctty Mining (Chüe), Inc. Agen-
cia de Sociedad Anónima Extranje-
ra.— Balance al 31 de Diciembre de
1985 i 2231
Tecnología y Equipamiento In-
dustrial S.A.— Agencia Chile,—
Balance General al 31 de Diciembre
de 1985 2232
Minera Tenneco Chile, Agencia
de Tenneco Mínerals Company.—
Balance General al 31 de Diciembre
de 1985 .2235
Bjofinex S.A. Exploraciones
Chile Agencia d e Rio Tinto Financc
and Expioration Limited.— Balan-
ce General al 31 de Diciembre de
1985 2237
C o n t r a l o r » General d e la
República.— Resultado Consolida-
d o de la Gestión Financiera, pe-
ríodo I o de Enero al 31 de Di-
ciembrede 1985 2240
Avisos de: Municipalidad de Coli-
na, Compañía Chilena de Inver-
siones S.A., Empresa Metropolitana
de Obras Sanitarias, Ministerio de
Obras Públicas (3), Compañía Mi-
nera Disputada de Las Condes S, A.,
Ministerio de Vivienda y Urbanismo
(2), Servicio de Vivienda y Urbani-
zación, Municipalidad de Cu rico,
Inmobiliaria Lo Valledor S.A. y Su-
perintendencia de Valores y Se-
guros.
sértese e n la recopilación Ofi-
cial d e d i c h a C o n t r a l o r í a .
Santiago, 29 d e abril d e
1986.— AUGUSTO
P I N O C H E T UGABTE, Gene-
r a l d e Ejército, P r e s i d e n t e d e la
República.— Ricardo García
R o d r í g u e z , Ministro d e l I n t e -
Lo q u e transcribo a Ud. p a r a
su c o n o c i m i e n t o . — M a r i o D u -
vauchelle R o d r í g u e z , C a p i t á n
d e Navio J T , Secretario d e Le-
gislación d e l a J u n t a d e G o b i e r -

Num.. 32.461
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
J U N T A D E G O B I E R N O D E LA
REPÚBLICA DE CIÓLE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO D E HACIENDA
Ley número 18.509.— Dispone la
erección de un monumento al Almirante
Carlos Condell de la Haza, en la ciudad
de Valparaíso 2242
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO D E L INTERIOR
Secretaria y Administrada]
General
Decretos numerar 148, 179, 183, 184,
186, 193, 196, y 260 d e 1986, que
aprueban estatutos a organizaciones fun-
cionales, unión comunal de juntas"8e ve-
cinos y clubes deportivos y cancelan per-
sonalidad jurídica a juntas de vecinos
que indican, de acuerdo a la Ley
N° 16,880 y su Reglamento 2242
Rectificación al decreto número 199,
de 1986 publicado el dia 1S de Abrí! de
1986 2244
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciáis solici-
tadas por personas que señala 2244
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 311.— Reglamenta eU
artfculo 7 o de la Ley N° 18.502 . . . 2244
Superintendencia de Bancos e
Institucioros Financieras
Extracto de resolución número 60, de
1986, que aprueba reforma de estatutos
del Banco Espaiiol • Chile 224S
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 82.--.Concede perso-
nalidad jurídica y aprueba estatutos a
"Club de Deportes Camilo Hetriquez",
de Osorno ,. ^ 2245
(Ano 1985) T~
Decreío nlimero l.ua^-.. Concede
personalidad Jurídica y aproéis estatutos
al "Centro de Información tfe ¿ c u r s o s
Naturales'ide Santiago l i A , . 2245
Movimientos en d Poder ¡oficial.—
•Nómina informativa N° 18 2245
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Dirección Genera] ¿e Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovecfiSmietto de
aguas que indica 2É#-2251
*S«STERIODE
TELECOilrNICACIONES
S U B S E C R & . „ r . ___
TELECOMUN^AI0^ ..._
Decreto número 64.— ton... „ .
foN° m, * jaaa...:... í ^ / f e .
Ttecreto numero 74.— Hc<M(9ráecre-
t o N " 202, de 1982 2251
Sj)Iicituddepermisodeírvicioiimita-
ao de radioeomunicacioní 2252
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Determina derechos de aprovecha-
miento de aguas que seríala ,.2252-2253
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Sábado 3 de Mayo de 1986
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
Decreto número 86.— Otorga premio
al mérito de la relación laboral a la
empresa que indica 2253
Decreto número 87.— Otorga premio
"Presidente de la República" en mérito a
la mejor proposición sobre prevención de
riesgos profesionales, a trabajador que
indica .... 2253
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Las Condes
Extracto de decreto alcaldicio número
434, de 1986, que expropia terreno que.
indica 2253
Municipalidad de Mulchén
Decreto alcaldicio número 185.— Fija
normas para la cobranza de contribu-
ciones, patentes, permisos, arrenda-
miento de bienes y derechos municipales
morosos 2253
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Transportes FinkS. A. deChiie" (pro-
tocolización notarial) 2254
"Sociedad J.M. Bengolea y Compañía
S.A.C" .2254
Otras Sociedades
"Agrícola e Industrial Los Andes Limi-
tada", "Comercial Soportex Limitada",
"Servicio de Maquinarias y Construcción
Andinor Limitada", 'Trofesionales Ase-
sores en Computación e Informática Ex-
cec Limitada", "Sociedad Agrícola, Co-
mercial y de Seguros Centro Limitada" y
"Comercíalizadora de Artefactos para el
Hogar Maree! Limitada" 2255
"Exportadora Cono Sur Limitada",
"Bruno Tavelli y Compañía Limitada",
"López y López Compañía Limitada",
"julio Guillou y Compañía Limitada",
"Sociedad Maderera de la Patagonia Li-
mitada" y "Transportes Vergara y Cha-
morro Limitada" 2256
"Sociedad Productos Marinos Relovi
Limitada", "Confitería y Fuente de Soda
Ancoa Limitada", "Compañía Minera
Nueva Esperanza Limitada", "Importa-
dora de Repuestos y Construcción de
Equipos ' d e Transporte Ltda.", "So-
ciedad Agrícola Poco a Poco Limitada" y
"Construcciones Pehuen L i m i t a d a "
2257
"Céspedes y Aguilera Limitada" y "So-
ciedad Forestal San Andrés Limitada"
2258
'Transportes Pinto, Ortiz y Compañía
Limitada", "Transportes E d u a r d o
Barros e Hijo y Compañía Limitada",
"Transportes Pardo, Latorre y Compa-
ñía Limitada" y "Cárcamo y Compañía
Limitada" ,.,.,,., 2259
CONTRATOS DE PRENDAS
Comercial Maipo S.A., Sergio Ornar
Tefce Díaz, Sociedad Massai Agriculture
Service Limitada y David def Carmen
Cofre Toro
Jorge Rubilar Morales, Agrícola La
Hijuela Limitada, Besalco S.A., Juan
Minoglio Ferrari, Guillermo Bellagamba
Streubel, Mario Andrés Chandía Casta-
ñeda, María Isabel Hidalgo Palacios,
Egon Rademacher Rademacher y
Agrícola, Ganadera, Forestal y Comer-
cial Real Limitada 2260
Roberto Aiaeh Nazar, Eduardo Rive-
ras Cabrales, Eduardo Rene Riveros
Cabrales, Sergio de! Carmen Velazco
Beiza, Sociedad Forestal Creces Limita-
da (2) y Juan Minoglio Ferrari 2261
Luciano Pavez Mosciatti, Sociedad
Forestal Creces Limitada, Juan Ignacio
Maureira Soto, Atormiento de Tierra y
Construcción Limitada, Walter Antonio
Retamal Tronco», Rolando A. Capomassi
Sanhueza, Luis Osvaldo Machuca Arave-
na, Juan Antonio Retamal Vásquez,
Luis Correa Solar y Hernán Ortiz
Mora'gne 2262
Alvaro Manuel Fernández Alonso,
Manuel Fernández Ordóñez, José Miguel
Edición de 68 Páginas
Muñoz Muñoz, Jaime Antonio Rojas En-
cina, Sociedad Forestal Crecex Limita-
da, Bernardo Eduardo Ghigliotto Mora-
les, Comercíalizadora de Sobres, Artícu-
los de Escritorio y Otros Limitada, Na-
dia Sacca Sabaj y Jaime Hip Ibáñez.2263
Alberto Arnoldo Espejo Vargas, Pablo
Widandt Rivera, Pedro Luís Pezoa Da-
mes, Fernando Augusto Rathgeb Tamm,
Abraham José Hazbun VaUejos, Chrís-
tian Alejandro Weibel Daniello, Patricio
de la Cerda Morales, Femando Sánchez,
Hijos y Compañía, Manuel Alejandro
Pezoa Vásquez, Sonia Marcela Parra
Acuña, Sergio Alejandro Fuentes Fuen-
tes, Otilia del Carmen Miranda Barría y
Agrícola Santa Rosa de Lontué Limitada
2264
Fernando Vergara del San te, Osvaldo
Bisquertt Urrutia, Mario Figari Nápolí,
Eli ana del Carmen Bravo Salinas, Julio
Dante Viacava Viacava, José Gregorio
García García, Héctor Regino Taladriz
Maza, Alejandro Eduardo Venegas Fer-
nández, José Arnoldo Mora Amagada y
Procesamiento de Datos Computarizados
Limitada. , 2265
Juan Carlos Alberti Oitremari, Ja-
qüdine Patricia Schmidt Aburro, Jean
Pierre Provost Picard, Jorge Berrocal
Martínez, Sociedad Agrícola y Forestal
Orego'n Limitada, Hugo Santiago Muñoz
Muñoz, Importadora Automotriz J. y R.
Burgos S.A.C, Alvaro Rodrigo Mendoza
Berrocal, Miriam, del Rosario Pizarra
Valdivia, Andrés Alberto Ferrer Hernan-
do, Sergio Enrique González Echenique,
y Sociedad de Transportes Burrows
Ltda. 2266
Lucía Angélica Fuster Cáete, Waldo
Vicente Astorga Brito, Sociedad Lepe
Aguilar y Labra Limitada, Washington
Dante Altamirano Tapia, Modesta del
Pilar Torres Fuentes, Franco Andrés Ber-
tucci Ferretti, Maria Cristina Pina Fan-
tuzzi, Maria Antonieta Droghetti Grilli,
Jenaro González Vargas, Elias, Segundo
Cuevas Aldea, Juan Floridor Pinto Cor-
tés, Patricio Dal Pozzo Valdebenito, Fer-
nando Azocar Alcayaga, Fernando Ries-
oo Jaramillo y María Blanca de! Sagrado
Corazón Correa Pereira 2267
Rubén Zapata Campos, Osear Ale-
jandro Becker Puebla, Lautaro Parra
Hoare, Víctor Manuel Molina Valdebe-
nito, Osvaldo Astaburuaga Goycolea,
Félix Antonio Garrido Concha, Molinera
e Industrial de Azapa S,A,, Sociedad
Impresora, Editora, Industrial, Comer-
cial y Financiera Badal Ltda., Carlos £s-
teffan Marco y Salo Editores Limitada
2268
Julio Alfredo Verdejo Oyanedel, José
del Tránsito Zúñiga Acuña, Rafael Luis
García Palma, Productora de Semillas
S.Z. Limitada, Manuel Antonio Carras-
co Velázquez, César Miltán Adriasola,
Ernesto Riquelme Contreras, Jaime Ro-
lando Soils Vásquez y Maria Verónica
Olguín Aeosta. 2269
José Luis Castillo Benavides, Jaime
Luciano Altimiras Bahamondes, Olga
Gladys Nubia Amagada Constanzo, In-
geniería y Construcciones Más Errázuriz
y Compañía Limitada, Irarrázaval y
Labbé Limitada, Sonia López Monzón,
Jaime Andrés Aliro Corp Méndez, José
Gregorio de la Fuente Molina, Cecilia
Javiera González Valle y Luis Alberto
Fernández Fernández 2270
Vitalia Echeverría Vivanco, Hugo Se-
gundo Parra Vargas, Luis Ríos y Compa-
ñía Limitada, Maria Victoria Ugarte El-
gueta, Gloria Aravena VaUejos, So-
ciedad Agrícola Los Boldos Limitada,
Osvaldo Amagada El ¡sondo, Servando
Ortiz Aceituno, Liliana Albina Mülíer
Meier, Liliana Emilia Ghisont Hutt y So-
ciedad Bernardtno Gallegos e Hijos Li-
mitada 227Í
Manuel Eduardo Contreras Cuüérrez,
Sociedad Forestal Diguillin Limitada,
Mauricio Armando Pinochet Contreras,
Margarita Etilogia Labrln Méndez, Ale-
jandro Ricardo Taladriz Paslack, Gusta-
vo Hugo Edgar Schmidt Gosch, Sociedad
de Transportes Oy arzón y Schmidt Limi-
tada, Eduardo Rene Rivero Cabrales,
Sociedad Agrícola y Ganadera Santa
Clara Limitada y Manuel Custavo Quin-
teros Jara 2272
Silvia del Carmen Guerrero Rozas,
Agrícola La Compañía Limitada, So-
ciedad Construcción Mecanizada Comee
l i m i t a d a . Sociedad Agrícola Ganadera
Santa Cruz y Compañía Limitada, Raúl
Cristian Dutzan Martínez, Eduardo
Gualber Castillo Ovalle, Transportes
Tres R Limitada, Castro y Compañía Li-
mitada, Enrique Van Rysselberghe,
Carlos Francisco Navarro Basáez, David
Marcial Rocha Cerda y Leonor Rosa Jara
Bastías , 2273
Rene Gallardo Paredes, Marcel Jean
Dussert Gontier, María Amada Espinosa
Cerda, Alexander Paul Tacchi Scott, Ra-
quel Verena Meier Ruff, Gloría Esmeral-
Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Atrasado
da Moltedo Pagliotti, Aliro Antonio Mu-
ñoz Sazo, Vicente Rodolfo Orellana
Terraza, Florián Segundo Molina Pi-
zarra, Importadores Exportadores Mun-
diales Limitada, Gustavo Adolfo Rosen
Rojas y Jorge Mery Gallo 2274
Nelson Manuel Martínez Pino, Osear
Heriberto Barros Vera, Metalúrgica
Coplasa S.A., Tobías Pérez Santis, So-
ciedad Noemi Daud Limitada, Rubén
Núñez Caballero, Confeccionas Alberto
Alaluf Dueñas Sociedad Anónima Co-
mercial, Fritz Leibbrandt Harsch, Ed-
win Hugo Schmeisser Vásquez y Peter
Dunean Me Phee Barros '.. 2275
Inmobiliaria San Martín S.A., Sa-
ciedad Seelmann y Seelmarm Limitada,
Ana María Cienfuegos Ugarte, Angela
Furísima Poblete Henríquez, Claudio
Alejandro Eugenio Muñoz Rozzi, Heli-
cópteros Andes S.A., José Antonio García
Huidobro Barros, Fritz Leibbrandt
Harsch,Toallas Chile S.A., Renato Gaz-
muri Schleyer y Dinko Kurte Leyton
2276
Molinera Nuble Limitada, José Luis
Martin Quinteros, Besa Comber y Com-
pañía Limitada, Alberto Manuel Lorenzi
Lizana, Patricia Arancibia Clavel, Com-
pañía Productora de Artículos de Fiesta
S.A., Juan Enrique Soto Rjáñez, Joyee
de! Carmen Saavedra Videla, Claudio
Rivas Correa y Ascanio Aliro Medina
Verdejo 2277
Araya' y Compañía Limitada, Luis
Alejandro Bravo Gutiérrez, Jorge
Gabriel Alberti Oitremari, Jorge Ale-
jandro Aguirre Yáñez, Sergio Vicente Al-
varez Campillay, Sofía Inés Matte Berg-
Floto, Manuel Irrazábal Hoces, Eladio
Vera' Correa, José Daniel Villanueva
Mazuela, Empresas Buses Libac Limita-
da, Eusebio Arnaldo Esteve Barrios y
Pedro Samuel RuzBaeza 2278
Sociedad Transportes Algarrobo, Ser-
vicios y Arriendos Bengolea S.A., Luis
Guillermo Cuevas Soto, Miguel Donoso
Barros, Industria Publicitaria Sale's Day
Limitada, César Leonardo Barrientes
Bascur, Osear Chandía Ramírez, Rafael
Edmundo Martínez Díaz, Jean Pierre
Martin Blancaire Czischke, Juan Alfon-
do Fernandez Marincovic y Roberto de
la Cerda Court 2279
Helia de las Mercedes Muñoz Muñoz,
Jorge Antonio Yáñez Alvarez, José
Eduardo Quintana Gallegos, Manuel
Santos Bustamante Acuña, Molinera
Nuble Limitada, Pevesan Limitada,
Claudio Antonio Assar Olguín, Luís Al-
fonso Sáez López, Rubén Ricardo
Sánchez Viliarroeí y Corporación Muni-
cipal de Desarrollo Social de Calama
2280
Juan Chandia Lucero, Norberto Adol-
fo Sutendiecfc Burattini, Iván Alberto
Konig Sainz, Sigisfredo Hernán Ulloa
Bravo, Norberto Adolfo Butendieck Bu-
rattini, Marcelo Rodolfo Fedellí Ojeda,
A.G. Empresa Constructora Limitada,
Eulogio Gordo y Compañía (alzamiento
prenda) (2), Enrique Patricio Castro Re-
yes y Juan de Dios Bustos Vial 2281
Antonio Rodríguez Rodríguez, Ale-
jandro Antonio Rodríguez Cancino, Vin-
da Riquelme Aguirre, Transportes El
Arriero Limitada, Textiles Zahr S.A.,
Navidad Angélica Córdova Muñoz, So-
ciedad Industrial Kunstmann S.A . 2282
Luis Alberto Parra Vásquez, Jorge
Eduardo Vargas Inostroza, Jaime García
Rivero, Humberto Mario Campos Luna,
Tramaea S.A,, Gougaín y Compañía Li-
mitada y Transportes Rupanco Limitada
'. 2283
Creaciones Publicitarias Limitada,
Gustavo Ortiz Vistoso, María de la Luz
Bizama Zamorano, Rene Leonardo Ber-
nier Viliarroeí, Laura Eliana Altamira-
no García, Mariana Hortensia Sorolla
Balaresque, María Cristina Murakami
Benavides, Sociedad Agropecuaria La
Laja Limitada (2), Rene Leonardo Ber-
nier Viliarroeí y Sociedad Productora de
Madera Limitada 2284
Víctor Hugo Valdés Basay, Margarita
Mercedes Rojas Basay, Carmen Viola
Fuentes Soto (2), Sermac Limitada, Ab-
dón Baraqui Mauad, Julio César Migue!
Foschino Barassi, Turbodal Limitada,
Rafael Arnaiz Gómez, Pesquera Loa
S. A., Jaime Renato Olmedo Acuña, Luis
Alfaro Díaz y Constructora Vitagüeh y
Asociados y Compañía Limitada . . 2285
Empresa de Servicios Varios Ltda.,
Cecilia del Carmen Amigo Brown, José
Antonio Estolaza Miño, Manuel Caama-
ño González, Empresa Constructora Pu-
dú Sociedad Anónima, Inversiones El
Rosal S.A., Eduardo Arenas Vial, Juan
Antonio de la Hoz Fonseca, Nancy del
Carmen Zapata Romero, Carlos Alberto.
Sims Morandé, Cecilia del Carmen Ami-
go Brown y Juan Pablo Larraín Santa
Cruz 2286
Benito Braulio Arancibia Gatica, Jor-
ge Luis Várela Hermosilla, José d d Car-
$ 100.— (IVA incluido)
men Ruiz Burrows, Cecilia Puig Prunes,
Luis Rigoberto Sáez Sáez, Luis Alfredo
Urzúa, Carlos Alberto Kiss Blume!,
Francisco Moreno Venegas, Agrícola San
Vicente Limitada, Maria Gloria Faure
Buffo, Ricardo Biggemann Muller, Jar-
dúa y Jardúa Limitada, Manuel Alberto
Labra Lillo v Raimundo Pérez Donoso
'. 2287
Silvia María Luisa Rojas Romero,
Héctor Ronseco Pinchetti, Claudio Ri-
cardo Luis Schlack Harnecker. Héctor
Raúl Machuca Aravena, Héctor Leonel
León Avendaño, José Esteban Garay
Erenchum, Luis Orlando Mella, Made-
rera Concepción Limitada, Victoriano
Rodríguez Ovalle, Magdalena del Car-
men Ferrada García, Sergio Patricio Mi-
randa Tirapegui, Fernando Augusto Ve-
ra Pantoja v Raúl Iván Leighton Jara
'. 2288
Lucy Dora De Lourdes Miranda Gal-
mes . , . .,£289
Hernán Guillermo Miranda Jorquera
(rectificación prenda), "Automotriz Ros-
selot Sociedad Anónima" (rectificación),
"Insumos y Accesorios de Computación y-
Oficina Limitada" (rectificación), "Ar-
min Hugo Seemann San Juan (rectifica-
ción prenda), Carlos Heimuth Hantseh
Stuardo (rectificación prenda), "So-
ciedad Frutfcola Santa Teresa Limitada"
{rectificación prenda) y Manuel Ale-
jandro Tejos Canales (rectificación pren-
da) ...;2289
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Montes y Oviedo Ltda. (fecha cesación
d e pagos); Automotriz Gamma Ltda.
(fecha cesación de pagos); Carpal Ltda,
(fecha cesación de pagos); Antonio
Cuadriello Rivero (fecha cesación de pa-
gos); Sociedad Sistemas Integrales de In-
formación Aplicada Ltda. (fecha cesa-
ción de pagos); Corredores de Seguros Jul
Arangua y Cía. Ltda. (fecha cesación de
pagos y nómina de créditos) (2); Claudio
Mollenahuer Escudero (acta de incauta-
ción); A tí laño Moreno Fariña (anuncia
reparto) Impresos y Talleres Gráficos
S.A.P, (créditos verificados por personas
que señala); Transportes Fluviales S.A.
(créditos reconocidos)
Bernarcfc? Carmona Rede! (verifica-
ción crédito) y Rene Sepúlveda Riquelme
(quiera-a) ._- 2290
Extravío de Documentos
Graciela Bustos Oviedo, Gregoria
Santa Juliana Camiruaga, Lüy Tolle El-
bo, Claudio Puentes Escalona, Miguel
Ángel Valdés Saavedra, Adrián Jiménez
Vargas, Alira Venegas Galindo, Eduar-
do Lagos Arce y Ruth Adriana Inalaf Ci-
carelli 2290
Isaura jara Monsálvez, José Elgueta
Figueroa, Rosa Fuentes Sanhueza, Tere-
sa de la Cruz Tinglo Navarrete, Inés
Massu Massújufa Luisa Johnson Alva-
rez, Piedad da Carmen Flores MeUa,
Guillermo Oreste Peña Carvajal, José
Vitelio Vielma Abarza, Enrique Chanut
Constant, Ana María Esponda Garda,
Elíseo LorctrNúñez, Osvaldo Pérez
Campino, Btraiía del Carmen Conzález
Muñoz, Adrjna Plaza Acuña, Margarita
délas NievesSoledad Castillo Velásquez,
Juan AlfonscTHernández Plaza, Banco
Sudamericaoo, Hilda Moreno Godoy,
Ana Aivare Pineda, Gladys Carrillo
Carrasco, Osear González Acevedo,
Eduardo OJi'vares Leiya, Adrián Mauri- I
ció CoüazoJilarchant, Rene Peña Mon- ¡
salve, Marti Garrí* 3 de la Fuente, Bri-
gitte Callosjon S! 8 5 . Banco del De-
sarrollo, Francis#" , v eros Godoy, Olga
González Cabe£> Violeta Quintana de
la Fuente, Irn*™?*0 Escobar, Patricio
Alvarez D í a z ^ ^ n a t o Cofre Méndez _v
...2291
Servicio de SÉ™ Social.
Gonzalo JFredo Martínez Cornejo
Maria S e i e d a Vásquez, Alfredo'
Aguirre Vfio, Lidia Mesea Muñoz,
Reinaldo (Mana Ruiz, Edelmira Verá
Salazar, Erdque Howe Martínez, Luis
Lira Lira, Josf i . Sfiechel Ojeda y otra
(comunicanerffavfofiepósito) . . . . 2292
r\t»\«át«*s V . r U i
Banco Hipotecaria de Fomento - Cá-
ceres Salas Miguel : 2292
Centrobárico-. D o l o » Dsóch Jurado; Jo-
sé Antonio Guerra Devaw¡oüata designa-
eión adrtúrafeadot'l; Bara^cicaaora Na-
cional de Valores-*1 Cuillermo
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.462 Santiago, Lunes 5 de Mayo de 1986 Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Año CIX — N° 159.969 (M, R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 100.— (IVA incluido)

Solicitud N° 69..675.— Ma-

nufacturas Palermo S.A.—
"Sociedad Comercial e Industrial
SUMARIO carril de Antofagasta a Bolivia, al 31
de Diciembre de 1985 2311
ESCRITURAS SOCIALES
de Productos Marinos Sagmar Limi-
Marca: "Me K I N L E Y " . - Cal-
zado en general, clase 25.
Sociedad Anónimas tada", "Martín Grattarola Limita-
da", "Construcciones Grossman Li-
PODER EJECUTIVO "Bahía Carrera S.A.", "Fábrica mitada" y "Compañía Marítima
Secretaría Regional Ministerial de Equipos de Generación Eléctrica Chilena Arcomar Limitada" . 2319
I Región S.A," e "Inversiones Geza S.A."...
2312 "Franco-Chilena de Pret a Porter
Extracto de resolución núme- Femenina Limitada", "Estaciona- Solicitud N° 69.689.—
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO ro 244 exenta, de 1986, que autori- mientos de la Villa Limitada", "So- Warner-Lambert Company.—
za a Casiano Barrientes Barrientes Productora y Distribuidora de. ciedad Comercial Kerestegian y Li- Marca^ " G Y R O Q U I N "
Y RECONSTRUCCIÓN Cosméticos Chardal S.A." y "Em-
para efectuar servicio de taxi colecti- ra Limitada", "Signal Methanol (palabra).— Antibióticos, cla-
vo queseñala 2311 poven de Chile S.A." 2313 Inc.", "Transportes El Rosario Li-
SUBSECRETARÍA DE se 5.—
ECONOMÍA, FOMENTO mitada" y "Sociedad Agrícola El
Y RECONSTRUCCIÓN Otras Sociedades Porvenir Limitada" 2320
Secretaría Regional Ministerial "José Barrientes González e Hijos
Departamento de Propiedad III Región "Lucas Corvetto Aguirre y Com-
Industrial pañía Limitada", "Comercial C y C Limitada" y "Germán Pavez B. y
Limitada", "Fábrica de Maquina- Compañía Limitada" 2324 Solicitud N° 69.690.—
Extracto de resolución número 84
Nómina de marcas comerciales exenta, de 1986, que autoriza a rias y Herramientas "Famhe" Limi- Warner-Lambert Company. —
solicitadas por personas que señala tada" y "Sociedad Administradora "Palma y Compañía Limitada"
Guillermo Edifio Pérez Araya para (rectificación) y "Procesadora' de Marca: "CHEWY-FRUIT"
2309 efectuar servicio de transporte de de Edificios Limitada" 2313
Carnes, Clasicarne Limitada" (rec- (palabras).— Productos de la
pasajeros que señala 2311 tificación) 2324 cíase 30.,
Solicitud de patente de invención "Hirsch Loewenstein, Cía.
; . 2310 Ltd¿", "Constructora Tiombert Li-
mitada", "Servicio de Comercio Ex-
Secretaría Regional Ministerial terior Chile - Bolivia Limitada", PUBLICACIONES JUDICIALES
SUBSECRETARÍA DE PESCA VI Región "Lonami Limitada", "Muñoz y Se-
púlveda Limitada" y "Sociedad Quiebras Solicitud N° 69.691.—
Extracto de resolución núme- Extractos de resoluciones núme- Agrícola El Castillo Limitada" Warner-Lambert Company.—
ro 348, de 1986, que autoriza a don ros 182 y 183 exentas, de 1986, que 2314: Inmobiliaria Forestal Ltda. Marca: "FLIPS" (palabra).—
Héctor Ricardo Alvarado Paredes autorizan a personas que indican (incautación e inventario); Compa-
para desarrollar actividades pes- para efectuar servicios de taxis co- "Compañía de Transportes Los ñía de Seguros Generales BHC S.A. Productos de la clase 30.
queras 2310 lectivos que señalan ._ 2311 Conquistadores Limitada", "Radio (proposición pago para acreedores
Taxis VIP Limitada", "Agro Co- preferentes); Enrique Campos Na-
mercial Terra Limitada", "Hostal zal (verificación crédito); Boris Tra-
MINISTERIO DE Los Pajaritos Limitada" y "Bolivia visany Fuentealba (cuenta de admi-
EDUCACIÓN PUBLICA Secretaría Regional Ministerial Trading Company Importaciones- nistración); Caja de Empart (veri-
VIH Región Exportaciones Limitada" . . . 2315 Solicitud N° 69.692.—
ficación créditos) (2) y Servicio de
(Año 1985} Seguro Social (verificación crédito) Warner-Lambert Company.—
Extracto de resolución núme- "Adofacci y Adofacci Limitada", 2324 Marca: " C A N D I L I C I O U S "
Decreto número 809.— Aprueba ro 207 exenta, de 1986, que autori- "Navarro y Wynands Limitada", (palabra).— Productos de la
convenio de traspaso de Hogar Estu- za a Blanca Georgina Delgado Re- "Comercial Sanz y Gutiérrez Limi-
diantil , 2310 clase 30.
yes para efectuar servicios de trans- tada", "Repeal Limitada", "Empre- Muertes presuntas de: Sergio
portes de pasajeros que indica sa de Transportes Marhen Limita- Augusto Gronemeyer Jarvey, Fede-
Extracto de resolución núme- 2311 da", "Empresa Constructora y Ur- rico Alberto Cordero Calderón y
ro 150 exenta, de 1986, que banizadora Limitada" y "Cecilia Bernardino del Carmen Maldonado
aprueba modificaciones al plan y Mera y Compañía Limitada" 2316 Fuenzalida 2324
programas de estudio del Centro de Solicitud N° 69.693.—
Formación Técnica La Frontera de Secretaría Regional Ministerial Warner-Lambert Company.—
Temuco 2311 IX Región "Sociedad Agrícola María Luisa' Marca: "FRUITFULS"
de Millahue Limitada", "Sociedad (palabra).— Productos de la
Extracto de resolución núme- Pérez y Zapata Limitada", "So- Empresa Portuaria de Chile.—
MINISTERIO DE OBRAS ciedad Comercial Llaima Limita- clase 30.
PUBLICAS ro 28, de 1986, que autoriza a don Balance General al 31 de Di-
Eleodoro Enrique Aedo Figueroa y da", "Propiedades Santiago Limita- ciembre 1985-1984 2321-2324
otros para efectuar servicio de taxi da", "Sociedad Agrícola Ganadera
Decreto número 51.— Autoriza Taruguiri Limitada", "Vizcarra y
circulación de vehículo que índica colectivo queseñala 2311
Rebolledo Limitada" y "Correa
en días que señala asignado a la Di- Hermanos y Gasull Limitada" Solicitud N° 69.694.— Mars,
rección Genera! de Metro . . 2311 2317 Incorporated,— Marca:
SUBSECRETARÍA DE Avisos de; Municipalidad de Na- " K U D O S" (palabra).—
MINISTERIO DE TELECOMUNICACIONES "Cimal - Compañía Comercial e vidad, Empresa Metropolitana de Confitería y pastelería, galle-
TRANSPORTES Y Importadora de Magallanes Limita- Obras Sanitarias, Servicio de Vi- tas, chocolates y preparaciones
TELECOMUNICACIONES Decreto número 69.— Modifica da", "Pesquera Playa Brava Limita- vienda y Urbanización (5), Ministe- hechas con cereales, clase 30.
decreto N° 202, de 1982 . . . . 2312 da", "Empresa Comercializadora y rio de Obras Públicas (4), Servicio
SUBSECRETARÍA DE de Transporte Lapisel Limitada", Nacional de Obras Sanitarias (2),
TRANSPORTES "Sociedad Comercial Peñafiel y Municipalidad de Peñalolén, Minis-
Solicitud de permiso de Servicio Zanetta Compañía Limitada" y terio de Educación Pública, Minis-
Resolución número 30.— Fija Limitado de Radiocomunicaciones "Sociedad Agrícola Boetto, Brizzi y terio del Interior y Municipalidad
Capital Inmovilizado del Ferro- ,. 2312 Corvalán Limitada" . . . 2318 deBuin. Solicitud N° 69.695.— Mars,
Incorporated.— Marca;
" C E S A R" (palabra).— Ali-
mentos para animales, clase
PODER EJECUTIVO taciones, exportaciones y repre- Solicitud N°69.615.— Solicitud N° 69.645.— In- 31.
sentaciones de artículos de la Química Hftrting S.A.— Mar- dustria Azucarera Na-
cíase 3 1 , en todo Chile, clase ca: "LA SUPERGOTA cional S.A.— Marca:
Ministerio de Economía, 35. HXRTING".— Todos los pro- " C O S E T A N".— Aumento
Fomento y Reconstrucción ductos comprendidos en las cla- para animales, cíase 31.
ses 1 y 16. SolicitudN° 69.696.— Mars,
Incorporated.— Marca:
SUBSECRETARÍA DE " S H E B A " (palabra).— Ali-
ECONOMÍA, FOMENTO Solicitud N° 69.574.— mentos para animales, clase
Y RECONSTRUCCIÓN Meirovich Hnos. Ltda.— Mar- 31.
Solicitud N° 69.643.— Solicitud N° 69.648.— Al-
.ca: "C.EL.ME." y la etiqueta
Costa S.A.— Marca: berto Bril Sterman.— Marca:
Departamento de en forma de rombo color plate-
" Z A B A G L I O N E".- "I N F L U X".— Todos los
Propiedad Industrial ada con letras negras.— Artícu-
Productos de la clase 30. artículos comprendidos en la
los de la clase 7 y 8.
Clase 10. Solicitud N° 69.697.—
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS Tijgerplastics Beheer B.V.—
Marca: "TIGER" (Etiqueta
Solicitud N° 69,612.— cuadrada con la palabras TI-
Rodrigo Mateo Durruty Solicitud N° 69.614.— Solicitud N° 69.644.— In- GER escrita horizontalmente
Alfonso.— Marca: Boehringer Mannheim dustria Azucarera Na- Solicitud N° 69.674.— Ma- arriba; debajo dibujos de cabe-
" M I R A F L O R E S " . - Artículos GMBH.- Marca: cional S.A.— Marca: nufacturas Palermo S.A.— za estilizada de Tigre, y dibujó
de la clase 31 con excepción de "OSTAC".— Productos farma- " C O S E T O N".— Alimento Marca: "SNIPE".— Calzado en palabra "PLASTICS" escrita en
semilla.— Servicios de impor- céuticos, clase 5.— para animales, clase 31. general, clase 25. forma de semicírculo).—

Núm* 32.463
Año CEX - N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
(Año 1985)
Decreto número 1.203.—
Nombra Alcalde en la Municipali-
dad de Alto del Carmen . . . . 2325
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 51.— Modifica
Reglamento de seguridad para la
distribución y expendio de gas de
dudad 2325
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por petsonas que señala
. . „ . r?T . . . 2326
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 325, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Quellón Limitada para
ampliar actividades pesqueras y de-
roga resolución que indica , . . 2327
Extracto de resolución núme-
ro 350, de 1986, que autoriza a Chi-
sal S. A. para desarrollar actividades
pesqueras y deja sin efecto resolu-
ciónqueindica 2327
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Resolución número 62.— Fija va-
lor de la Unidad de Fomento para
los días comprendidos entre el 10 de
Mayo y el 9 de Junio de 1986
2327
Resolución número 63.— Fija el
índice de Valor Promedio para los
días comprendidos entre el 10 de
Mayo y el 9 de Junio de 1986
2327
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 262.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Asociación Regional de
Tenis Lagos del Sur X Región-
Valdivia" 2327
(Año 1985)
Decreto número 1.192.—
Aprueba reformas de estatutos a
"Fundación de Salud H Teniente",
deCachapoal 2328
MINISTERIO DE
TRANSPORTESY
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
XRegkSn
Resolución número 5&J exenta.—
Dispone trazados urbanos a servicios
queindica 2328
Secretaría Regional Ministerial
V Regían
\ Extracto de resolución núme-
l\ *c 292 exenta, de 1986, que modifi-
11 -ecorrido de taxi colectivo a línea
U indica 2328
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes 6 de Mayo de 1986
Extracto de resolución núme-
ro 327 exenta, de 1986, que autori-
za al Sr. Domingo Mora Quiroz pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
queseñala 2328
Secretaría Regional Ministerial
VnRegión
Extracto de resolución núme-
ro 420 exenta, de 1986, que autori-
za a don Rubén Edmundo Badilla
Soto para efectuar servicio de taxi
colectivo que indica 2328
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 184 y 209 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios dé transporte
de pasajeros que señalan . . . . 2328
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
Decreto número 194.— Otorga
la calidad de poseedores regulares
sobre inmuebles fiscales ubicados en
Isla de Pascua a doña Verónica Ho-
tulkayotro,. 2328
(Año 1985)
Decreto número 527.— Crea y
declara Parque Nacional "Pan dé
Azúcar" y lugar de interés científico
a terrenos fiscales en la II y III Re-
gión 2329
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Empedrado .
Decreto alcaldicio número 16.—
Modifica ordenanza local vigente
2329
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Pescado-
res Macheros de Lirquén" . . . 2330
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Industrial y Comercial Sociedad
Anónima" y "Comercial Ortíz y
AlonsoS.A." 2330
"Saecom Dos S.A.", "Intersport
S.A.", "Cobranzas, Financiamiento
e Inversiones S.A." e "Inmobiliaria
PaidahueS.A." 2331
Otras Sociedades
"Marfitrans y Compañía Limita-
da", "Gomas Ivar Limitada" y "So-
ciedad de Comunicaciones Anjama
Limitada" 2331
"Schain, Kettlun y Mohanna Li-
mitada", "Sociedad Industrial y
Agrícola Sial Limitada", "Distri-
buidora Adelco Arica Limitada",
"González y Cía. Limitada", "Co-
mercializadora de Artículos de Or-
topedia y Traumatología Limita-
da", "Promotores Internacionales
para el Desarrollo Limitada",
"Rodríguez Confieras y Gandarillas
Limitada" y "Abetino Mora GÜ y
Compañía Limitada" 2332
"Elaboradora de Alimentos Pim-
pinela Limitada", "Ligia Ramírez
Compañía Limitada", "Sociedad
Bustos y Jaramillo Limitada", "Pes-
quera Tempomar Limitada",
"Distribuidora de Vestuario C.M.
Limitada", "Sociedad de Construc-
ciones, Montajes e Instalaciones Li-
mitada" y "Sociedad Comercial Si-
mes Limitada" 2333
"Sociedad Agrícola y de Trans-
portes Jota Erre Limitada", "So-
ciedad Minera Geomecánica Consulto-
res Limitada", "Compañía Mine-
ra Juan Soldado Limitada", "Co-
Edición de 16 Páginas
mercial e Inversiones Vergara y Es-
pinoza Limitada", "Comercial Es-
tado Limitada", "Distribuidora Su-
damericana Limitada" y "Empresa
Constructora Alzamora y Gárate y
Compañía Limitada" 2334
"Inversiones Futuro Limitada",
"Transportes Aldebarán Limitada",
"Castillo y Ahumada Limitada",
"Kettex Limitada", "Santiago
Export Limitada" y "Sociedad
Clínica Odontológica Los Angeles
Limitada" 2335
"Impresos Grafline Limitada",
"Alegría y Prieto Ltda.", "Técnica y
Control Limitada", "Jacoby y Ja-
coby Limitada", "Pianta Plantas
Compañía Limitada", "Importado-
ra Lyon y Compañía Limitada" y
"Distribuidora Comercial Arcoiris
Limitada" 2336
"Cohén y Herrera Limitada",
"Inmobiliaria Kresie Limitada",
"Empresa de Computación Orgáni-
ca Élite Limitada", "Promotora de
Relaciones Comerciales Jeet
Ltda.", "Constructora Comunidad
El Canelo Limitada", "Escuela San-
ta María Limitada", "Viajes y Tu-
rismo Cit Limitada" y "Representa-
ciones Seval Limitada" 2337
"Almacenes del Pacífico Sociedad
Responsabilidad Limitada",
"Ptecolino Internacional Limitada",
"Sociedad de Transportes Marítimos
Pumalín Limitada", "Comercializa-
dora Azúcar Limitada", "Casanova
y Cía. Limitada" y "Gandarillas,
Rodríguez y Contreras Limitada"
2338
"Servicio de Recepciones Leal y
Franco, Compañía Limitada",
"Servicios Agrícolas Mecanizados
Limitada", "Huerta Electricidad
Limitada", "International Trading
Services Limitada", "Auto Stock So-
ciedad Comercial Limitada", "So-
ciedad Distribuidora Automotriz
Limitada" y "Sociedad Radiodi-
fusora del Pacífico Limitada"
2339
"Sociedad Agrícola e Inversiones
Cordillera Limitada" /rectifica-
ción), "Mercantil Metropolitana Li-
mitada" (rectificación) y "Aldomca
S.A." (rectificación) 2339
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Comercial Soeofec y Cía.
Ltda. (junta de acreedores) y Soc.
Inmobiliaria Lo Fontecilla S.A. (ac-
ta de incautación) . . . . . . . . . * 2 3 3 9
Soc. Metalúrgica Industrial
Ltda. (acta de incautación); Inmo-
biliaria Forestal Limitada (nómina
de créditos); Claudio Ordenes Na-
varrete (verificación crédito); Fisco
de Chile (verificación crédito);
Humberto Calderón Favaro (nómi-
na de créditos); Enrique Burmester
H, (tasación dé inmueble); Constan-
tino Mustalds Kotsilini (nómina de
créditos); Luis Vergara Sáez (verifi-
cación crédito); Fabrica de Gomas
Dayton Ltda. (cierre procedimiento
de verificación); Emilio Ponce
Huanay (junta de acreedores) y
Gustavo Bugueño Pereira (verifica-
cióncrédito) 2340
Muertes presuntas det Carlos Ar-
mando Valenzuela Huerta, Mireya
de las Mercedes Quiroz Ganga, Ri-
cardo Andrés Céceres García y
Louis Francas Jacelon Gómez
2340
Avisos de¡ Ministerio de Obras
Públicas (4), Municipalidad de Na-
vidad, Servicio Nacional de Obras
Sanitarias, Fondo Nacional de Sa-
lud y Empresa Portuaria de Chile.
Ejemplar del día | 50.— (IVA incluido)
Atrasado
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
(Año 1985)
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD D E ALTO
DEL CARMEN
Santiago, 23 de Septiembre
de 1985.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm. 1.203.— Vistos: El
Oficio Reservado N ° 294, de 17
de Julio de 1985, del señor In-
tendente de la Illa. Región, de
Atacama; lo dispuesto en el
N° 2, de la letra A), de la Deci-
moquinta Disposición Transito-
ria y el articulo 32, N° 8, de la
Constitución Política de la Re-
pública; el artículo 10°, del
Decreto Ley N° 1.289, de 1976;
el D.F.L. N° 344, de 1981, de
Hacienda; y el artículo 139, in-
ciso 2 o , del D.F.L. N° 338, de
1960,
Decreto:
1.— Nómbrase, a contar de
esta fecha, Alcalde de la Muni-
cipalidad de Alto del Carmen,
grado 8 o , a don Fernando
Rodrigo Rioja Figallo.
2.— La persona designada,
deberá asumir de inmediato sus
funciones, por razones impos-
tergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
MODIFICA REGLAMENTO
D E SEGURIDAD PARA LA
DISTRIBUCIÓN Y EXPEN-
D I O D E GAS D E CIUDAD
Núm. 5 1 . — Santiago, 19 de
Febrero de 1986.— Visto: El
oficio N° 390, de 1986, de la
Superintendencia de Electrici-
dad y Combustibles; el oficio
Ord. N° MEC/14, de 1986, de
la Comisión Nacional de Ener-
gía; lo dispuesto en la ley
N° 18.410; el D . F . L . N° 323,
de 1931; D . F . L . N° 1, de 1978,
del Ministerio de Minería; y la
facultad que me concede el
artículo 32° N° 8 de la Consti-
tución Política,
Decreto:
Artículo único.— Modifícase
el decreto N° 93, de 1984, del
$ 100.— (IVA incluido)
Ministerio de Economía, Fo-
mento y Reconstrucción, que
aprueba el Reglamento de segu-
ridad para la distribución y ex-
pendio de gas de ciudad, en la
forma siguiente:
a) En el número 1.8 sustituyese
el vocablo "calorífero" por la
palabra "calorífico".
b) En el número 4.3.4 reem-
plázase la oración "serán de
1.5 y 10 cm., respectiva-
mente", por la frase "serán
superior o igual a 20 cm."
c) En el número 4.3.13, agré-
gase a continuación del pri-
mer párrafo, seguido (.), la
frase: "Se eximirá del uso de
estos dispositivos a aquellos
reguiadores que se alimen-
ten de una red de media pre-
sión que opere a presiones
inferiores a 4,0 kPa
(408 rara, de columna de
agua)".
Anótese, tómese razón y
publíquese.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Jorge Valenzuela
Duran, Coronel de Ejército,
Ministro de Economía, Fomen-
to y Reconstrucción subro-
gante.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento. — Saluda
atentamente a Ud.— Jorge Va-
lenzuela Duran, Coronel de
Ejército, Subsecretario de Eco-
nomía, Fomento y Recons-
trucción.
CONTRALORIA GENERAL
DE LA REPÚBLICA
División Jurídica
Cursa con alcance el decreto
N ° 5 1 , de 1986, del Ministerio
de Economía, Fomento y
Reconstrucción
N° 8.620.— Santiago, 10 de
Abril de 1986.
La Contraloría General ha
procedido a tomar razón del ac-
to administrativo de la referen-
cia, por el cual se modifica el
decreto N° 93, de 1984, del Mi-
nisterio de Economía, Fomento
y Reconstrucción, que aprobó
el regiamento de seguridad pa-
ra la distribución y expendio de
gas de ciudsd, toda vez que se
ajusta a derecho.
Con todo, es pertinente con-
signar que, de acuerdo con el
mencionado decreto N ° 93, d e
1984, el texto correcto de la ora-
ción r e e m p ^ a d a en la letra b)
del instrumento en examen es
"serán d e # y 10 cm., respecti-
vamente*, y no como se expresa
en el documento.
Con el alcance que antecede
se ha dado curso al decreto de la
referencia. :_
Dios gfrde a US.— Osvaldo
Iturria^ Ruiz, Contralor Ge-
neral de la República.
Al señor
Ministrcrde Economía,
Fomento y Reconstrucción.
Presente.
* •V? A.

N ú m . 32.464
A ñ o CLX — N ° 159.969 ( M . R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 326 exento.—
Autoriza al Consejo Nacional _ de
Protección a la Ancianidad para
efectuar colecta pública el día que
indica 2341
, MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2341
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaria General
Acuerdos adoptada por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.727
2342
Certificado de Tasa de Interés
Promedio (TIP) mensual de capta-
ción 2343
MINISTERIO D E
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 61 exento.—
Denomina "Ignacio Carrera Pinto"
a la Escuela D N° 40S de la comu-
nadeLoPrado 2343
Extracto de decreto número 54
exento, de 1986, que aprueba
programas de estudio especiales al
Liceo Particular San Francisco de
Asís — 2343
Extracto de decreto exento núme-
ro 57, de 1986, que aprueba plan y
programas de estudio al Centro de
Capacitación Laboral de Educación
Diferencial de la Municipalidad de
Arica 2343
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
AUTORIZA AL CONSEJO
NACIONAL DE PROTEC-
C I Ó N A LA A N C I A N I D A D ,
PARA E F E C T U A R C O L E C -
TA PUBLICA E L DÍA Q U E
INDICA
S a n t i a g o , 25 d e Abril d e
1986.— Hoy se d e c r e t ó lo q u e
sigue:
N ú m . 326 e x e n t o . — Visto:
Estos antecedentes, lo informa-
d o p o r 3a Oficina de Pensiones
de G r a c i a , Rifas, Sorteos y Co-
lectas, y teniendo presente el
Decreto Reglamentario
N° 955, de 3-VI-74, modifica-
do por el Decreto N° 969, de
29-VI1-75,
Decreto:
1.— Autorízase al Consejo
Nacional de Protección a la An-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 7 d e M a y o d e 1986
Extractos de decretos números 65
y 66 exentos, de 1986, que aprueban
planes y programas especiales de es-
tudio a liceo y escuela que señalan
2343
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 279.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Asociación de Fun-
cionarios Municipales de Estación
Central", de Santiago 2343
(Año 1985)
Decreto número 318.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Unión
Alianza", de Valparaíso . . . . 2343
MINISTERIO D E
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
Decreto número 43.— Acepta re-
nuncia voluntaria y nombra Subdi-
rector Administrativo . . . . . . 2343
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 147, 215 y 239 exentas, de 1986
que autorizan a personas que seña-
lan para efectuar servicios de taxi
colectivo que indican 2343
Secretaria Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número 84
exenta, de 1986, que autoriza al Sr.
Emilio Segundo Piñones León para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros que indica - 2344
Delegación Provincial Ministerial
de San Antonio
Extracto de resolución número 5
exenta, de 1986, que autoriza al
Sr, José Víctor Yeviláo Canullan pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
que indica 2344
c i a n i d a d , p a r a realizar u n a C o -
lecta pública en t o d o el t e r r i t o -
rio nacional el día 15 de Oc-
t u b r e d e 1986, _ _ ..
2 . — Las utilidades, p r o d u c t o
de esta colecta se d e s t i n a r á a
a t e n d e r las necesidades d e los
adultos mayores de escasos r e -
cursos del país a través d e los
Hogares que m a n t i e n e p a r a este
efecto,
3 . — Las erogaciones, sólo
p o d r á n recibirse en alcancías
n u m e r a d a s y controladas p o r el
I n t e n d e n t e o G o b e r n a d o r res-
pectivo, o las personas q u e se
designen en su representación.
4 . — L a referida Institución
d e b e r á r e m i t i r al Ministerio del
I n t e r i o r d e n t r o del p l a z o de 60
d í a s , contados desde la fecha d e
realización d e la colecta, u n in-
f o r m e detallado del ingreso o b -
tenido y d e su inversión.
Anótese, comuniqúese y círculo q u e lo u n e con la
p u b l í q u e s e . — Por o r d e n del
Presidente de la R e p ú b l i c a , Ri-
E d i c i ó n d e 16 Páginas
Secretaria Regional Ministerial
VO Región
Extracto de resolución núme-
ro 446 exenta, de 1986, que autori-
za al Sr. David Antonio Valenzuela
Herrera para efectuar servicio de ta-
xi colectivo que indica 2344
Extracto de resolución núme-
r o 193 exenta, de 1986, que modifi-
ca recorrido de taxi colectivo que in-
dica 2344
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 39
exenta, de 1986, que autoriza al Sr.
Juan Bautista López Calisto para
efectuar servicio de taxi colectivo
que señala 2344
SUBSECRETARÍA D E
TELECOMUNICACIONES
Empresa de Correos
de Chile
Resolución número 813 exenta.—
Dispone revalorización de seUos que
indica 2344
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Tirúa
Decreto alcaldicio número 9 6 . —
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 2344
Municipalidad de Lampa
Decreto alcaldicio número 23.—
Dicta ordenanza local para extrac-
ción de áridos en forma artesanal
del Estero Lampa 2345
Municipalidad de
Meh'peuco
Dicta ordenanza local sobre de-
rechos municipales por concesiones,
permisos y servicios 2345
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Corredo-
res de Seguros de ValparaíscÉQuinta
Región" y "Asociación de In-
dustriales Área Sur Oriente Aso-
ciación Gremial" 2347
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria Faimex Sociedad
Anónima", "Compañía Comunica-
c a r d o G a r c í a R o d r í g u e z , Mi-
nistro del I n t e r i o r .
Lo que transcribo a Ud. para
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
r a , Subsecretario del I n t e r i o r .
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N ° 6 9 . 6 9 8 . — Cal-
zados Gacel S.A.— Marca:
" T I M B E R " e t i q u e t a consistente
en u n á r b o l sin hojas con semi-
base.— Productos de
clase 25.
E j e m p l a r del d í a í 5 0 . — ( I V A incluido)
Atrasado
dora Carrera S.A." y "Comercial y
Servicios Río GrandeS. A." . , 2347
Comercio"
"O'Shea S.A. de
2348
Otras Sociedades
"Sociedad Víctor Naour Villalo-
bos y Cía. Ltda.", "Automotora
Nelquen Limitada", "Lagunas y
Castro Limitada", "Áreas Verdes
Limitada" y "Servicios Generales
Eléctricos Compañía Limitada"
2348
"Sociedad Gráfica Limitada",
"Agrícola Los Pinos Limitada",
"Calzados Capriolo Limitada",
"Osvaldo Aravena y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Inmobiliaria
Edificio Independencia Limitada",
"Araya y Castex Limitada" e "In-
mobiliaria D.F.L. 2 Parque Santa
Elvira Limitada" 2349
"Agrícola Unión Limitada", "Im-
portadora y Distribuidora Rama Li-
mitada" y "Productos y Servicios pa-
ra la Industria del Plástico Limita-
da" y "Allende, Baraona y Vial Li-
mitada" 2350
"Inmobiliaria Villuco Limitada",
"Winston y Compañía Limitada",
"Parra y Moscoso Limitada", "R. y
K. Laboratorio Óptico Limitada",
"Complejo Agro-Industrial de
Colehagua Ltda.", "Felipe Guzmán
y Compañía Limitada", "Materiales
de Contrucción Oyarzún Hermanos
Limitada" y "Compañía Pesquera y
Naviera Pro-Austral Limitada"
2351
"Sociedad Comercial, Industrial
y de Servicios Flores Limitada",
"Sociedad Pérez y Sabaj Limitada",
"Sociedad Agrícola y Veterinaria
Cruz del Sur Limitada", "New
Look Distribuidora de Industrias
Ópticas Limitada" y "Minera y
Agrícola Limitada" 2352
"Empresa de Transportes y Servi-
cios Belén Limitada", "Sociedad In-
mobiliaria Visión Limitada",
"Anglo - American Center Limita-
da", "Comercial Lustingson y Com-
pañía Limitada", "Planta Maderera
La Reina Limitada", "Arenas y Ra-
mírez Limitada" y "Sistemas Contra
Incendios Eurocomercial Limita-
da" 2353
"Constructora Z T Limitada",
"New Look Industrias Ópticas Li-
mitada", "Optilaboratorios Limita-
da", "Sociedad Constructora K y J
Solicitud N ° 6 9 . 7 2 1 . — Mar-
got Silva A n g u i t a . — M a r c a :
"MARGOT SILVA
ANGUITA".— Establecimien-
t o comercial d e v e n t a y distri-
b u c i ó n d e artículos d e la clase
2 5 , p a r a todas las provincias d e
Chile.
Solicitud N° 69.728.—
Richard L. Manbor Stadler.—
M a r c a : " D I E T O R " . — Artícu-
los d e la clase 5. Productos far-
macéuticos, substancias dietéti-
cas.
Solicitud N° 69.729.—
Richard L. Manbor Stadler.—
la Marca: "SUCRAMID".—
Artículos d e la ciase 5. P r o d u c -
1 1 0 0 . — ( I V A incluido)
Limitada", "Sociedad Araya y
Compañía Limitada" y "Sociedad
Agroindustrial Chital Limitada"
2354
"Transportes Ferrada y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Agro-
Agua-Ingeniería Limitada",
"Cuniagricola Limitada", "Meta-
lúrgica Agrometal Limitada",
"Transportes P.H.R. Limitada" y
"Sociedad Castillo Manríquez y
Compañía Limitada" 2355
"Vinificadora Cono Sur Limita-
da" (rectificación) 2355
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Transformadores Gamma Ltda.
(junta de acreedores) y Soc.
Abraham Leiva C. e Hijos Ltda.
(nómina de créditos) 2355
A.F.P. Unión S.A. (verificación
créditos) (6); Compañía de Seguros
Lloyd de Chile S.A. (amplía nómi-
na de créditos); Jorge Aleuanlli Suce
(amplía nómina de créditos);
A.F.P. Provida (verificación crédi-
to); Constructora Forum Ltda.
(aprobado convenio judicial); Segu-
ros de Vida B.H.C. (personas que
indica, verifican créditos que seña-
lan); Inmobiliaria Santa Lucía
Ltda. (amplía nómina de créditos);
Servicio de Seguro Social y Caja de
Previsión de Empleados Particulares
(verificación créditos); Molinera
Punta Arenas S.A. (reparto de fon-
dos); AndracayCía. Ltda. (nómina
de créditos); Sociedad de Servicias
Gastronómicos _Limitada (nómina
de créditos); Gerardo Domínguez
Rivas (inventario de bienes); Soc.
Juan Ortigosa e Hijos (inventario de
bienes); Jorge Berckemeyer Bisele
(nómina de créditos); Soc. Abraham
Ijeiva C. e Hijos Ltda. (reparto de
fondos y ampliación de inventario)
(2) e Inversiones Investor Ltda. y
Cía. C.P.A. Une /reparto de fon-
dos) 2356
Muertes pssuntas de: Eva del
Carmen LeóiíCuevas, Juan Patricio
Báez Urquiza y Orlando Enríquez
Ortiz "... 2356
Avisos de: Secócio_de Vivienda y
Urbanización f?. Inmobiliaria Te-
muco S.A., Eif resa de Obras Sani-
tarias de la Viegión (2), Compañía
Minera Disputada de Las Condes
S.A. y Municipáiiftadde Santiago,
tos farmacéuticos, substancias
dietéticas para\sscrmédieo.
S o l i c i t u d , ALD 6 9 . 7 3 0 . —
R i c h a r d L. ¡Énbor.— M a r c a :
" J A C O B S " - Artículos d e la
clase 3 0 . Eiablecúniento co-
mercial de v e % de artículos de
la clase 30 ¿ 6 d á s las provin-
cias d e Chile. ~~
Solicituí ^ 1 6 9 . 7 3 1 . —
R i c h a r d L . I a n b o r Stadler.—
Marca: "iffiEVENPICK".—
Bar-RestaurM, Fuente d e So-
da, Salón deté,establecimiento
q u e se endagan J e p r o c u r a r
alimentos obéidajpara el con-
s u m o en toif iasjírovincias d e
Chile, clasá. ¿

Núm. 32.465
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
Solicitud de patente de úwendón
t ¿ioo
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 54,— Autoriza
circulación de vehículo que indica
sin obligación de usar disco distinti-
vo • ; •' 2 3 5 8
Decreto número 290.— Estable-
ce sobretasa arancelaria 2358
Resolución número 36 exenta.—
Modifica resolución N° 86, de 1981
.. . • 2358
Banco Central de Chile
Secretaría Genera!
Acuerdos adoptados por eJ Comi-
té Ejecutivo *n su Sesión W r . 7 2 |
Dirección Nacional <¡e Aduanas
Resolución número 1398.— Es-
i-ohlpne valor aduanero mínimo a
Í S S c í q - t a * » ....-=8359
\ MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto numero 62 exenta.
l\ Denominaron los nombres que v
ftaia » lcrestablecimientos eduft
cionai« d ^ l a comuna y provhTC
Ae ^Jfofegasta, II Región de Anto-
•agesta ..1 TS2359
1_
PODER EJE':CUTIV|[\
Ministerio de Econo
Fomento > Eeco/i
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de il
Propiedad I n d u s t r i a F ^
SOLICITUDES D ¥
REGISTRO D E MARGAS
Solicitud N° 69.718. —
Distribuidora de Máquinas' de
Oficina Dimacofi Limitad^ _
Marca: "DIMACOFI".— To-
dos los productos de la clas«g y
servicios de las clases 35, 37, K\
y 42 en todas las provincias de
Chile. Establecimiento de co-
mercio en todas las provincias
de Chile. Todos los~,p r 0 .
ductos de la c í a s e l o ,
s e r v i c i o s de a l q u i l e r o
arrendamiento de toda clase de
medios magnéticos para grabar
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 25.
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de Viña del
Mar para otorgar Licencias de Con-
ductor 2359
Secretaría Regional Ministerial
II Región
Resolución número 25 exenta.—
Dispone trazados urbanos a servicios
que indica • 2360
Secretaría Regional Ministerial
TV Región
Extracto de resolución núme-
ro 304 exenta, de 1985, que autori-
za a don Guillermo Enrique Escu-
dero F arfan para efectuar servicio
de taxi colectivo que indica . . 2360
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Añol985)
Decreto número 231.— Modifica
concesión de radiodifusión sonora
2360
Solicitud de permiso de servicio li-
mitaáo de radiocomunicaciones
-2361
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 63.— Modifica
Plan Regulador de Penco en confor-
midad a Seccional de Vialidad caile
Cochrane tramo Penco — Tal-
cahuano 2361
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Cunicul-
tores de Chile" 2361
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria e Inversiones Pro-
renta S.A.'\ "Brett (Chile) S.A.",
"North Data Sociedad Anónima",
programas de computación y
medios magnéticos ya grabados
y cintas de video y video-disc,
de la ciase 35 en todas las pro-
vincias de Chüe; servicios de re-
paración y conservación de to-
da clase de medios magnéticos
para grabar programas de com-
! putación y medios magnéticos
" ya grabados y cintas de video y
video-disc, de la clase 37, en to-
das las provincias de Chile; ser-
vicios de educación e ins-
trucción en procesamiento de
datos y en el manejo de toda
clase de máquinas de oficina,
medios magnéticos para grabar
programas de computación y
medios magnéticos ya grabados
y cintas de video y video-disc,
de la clase 41, en todas las pro-
vincias de Chile; servicios de
computación, programación,
análisis y diseño de computa-
ción, asesoría e información pa-
ra la utilización de toda ciase de
máquinas de oficina, medios
magnéticos para grabar progra-
mas de computación y medios
magnéticos ya grabados y cintas
de video y video-disc, de la cla-
Santiago, Jueves 8 de Mayo de 1986
Edición de 12 Páginas
"Representaciones Remsa S.A." y
"Pinturas Tajamar S.A," . . . . 2361
Otras Sociedades
"Sociedad de Servicios Evangéli-
cos Limitada", "Inversiones
Euronegocios Limitada", "Sociedad
Comercializadora y Exportadora
del Pacífico Limitada", "Víctor Flo-
res y Compañía Limitada",
"Empresa Constructora Nacional
Limitada" y "Sociedad Comercial
Carmine y Sepúlveda Limitada"
2362
"Lamas y Sara Limitada",
"Lichtensteiger y Compañía Limi-
tada", "Tiporama Internacional,
Importadora y Exportadora Limita-
da", "Propiedades Cintolesi Limita-
da", "Maestranza Minas y Puertos
Sociedad Comercial e Industrial Li-
mitada", "Gráfica Torres Limita-
da", "Empresa Constructora Alba
Limitada", "Balboa y Mímica Limi-
tada" y "Sociedad Agroindustrial
Élite Limitada" 2363
"Servicios Gráficos Alguero Limi-
tada", "Geerdts, Mujica y
Worthington Limitada", "Monte-
negro Hermanos y Compañía Limi-
tada" y "Construcciones Géminis
Limitada" 2364
"Sociedad Transportadora Carru-
sel Limitada", "Frutícola y
Agrícola Lago Colbán Limitada",
"Agrícola Los Maquis Limitada",
"Sandra Margarita y Morella Am-
paro Godoy Peña Compañía Limi-
tada", "Productos Electrónicos Li-
mitada" y "Vidrios de Seguridad
Rodavid Limitada" 2365
"Agrícola y Forestal Las
Lajuelas Limitada" y "Sociedad
Agrícola Santa Fé Limitada'.'., .2366
"Inmobiliaria y Comercial Santa
Fé Limitada", "Senzacqua y
Senzacqua Limitada", "Saini Del
Otero y Compañía Limitada",
"Adolfo Fernández y Compañía Li-
se 42, en todas las provincias de
Chile. Establecimiento comer-
cial, de toda clase de máquinas
de oficina de toda clase medios
magnéticos para grabar progra-
mas de computación y medios
magnéticos ya grabados y cintas
de video y video-disc, en todas
las provincias de Chile.
Solicitud N° 69.668.— So-
ciedad Comercial Liquiñe
Limitada.— Marca:,
"LIQUINE".— Establecimien-
to comercial de venta, compra
y distribución e importación de
productos agropecuarios, espe-
cialmente maderas, granos y se-
millas en la provincia de Bío-
Bío. Todos los artículos de la
clase 30.
Solicitud N° 69.783.— Víc-
tor Miguel Gamboni
Quezada.— Marca:
Ejemplar del día | 50.— (IVA incluido)
Atrasado
mitada", "Comercial Halley Limi-
tada" y "Trans-Valle Limitada"
2367
"Productos Alimenticios Kosher
World S.A." (rectificación) . . 2367
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Empresa Constructora Emeve
Ltda. (cuenta de administración);
Caja de Previsión de Empleados
Particulares (verificación crédito)
(4); Sociedad Cooperativa Nacional
de Consumos de la Docencia y Ad-
ministración Ltda. (alega rectifica-
ción de preferencia); La Araucana
C.C.A.F. (verificación crédito);
Carlos Abuauad y Cía. Ltda. (cierre
procedimiento de verificación); Ser-
vicio de Seguro Social (verificación
crédito) (3) y Caja de Previsión de
Empleados Particulares y Servicio
de Seguro Social (créditos verifica-
dos) 2368
Muertes presuntas de; Rubén
Emilio Lepe Caballero, Carlos Ji-
ménez Espinoza, Luis Humberto
Herrera Vargas y Jesús Chiang
Torrico 2368
KLM Compañía Real Holandesa
de Aviación S.A.— Balance General
Ejercicio entre el I o de Enero de
1985 al 31 de Diciembre de 1985
2368
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización, Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Municipalidad de
Talagante, "Feria La Calera S.A.",
Sendos - Esval, Ministerio de Obras
Públicas, Inmobiliaria Temuco
S.A., Ministerio de Vivienda y Ur-
banismo y Servicio Nacional de
Obras Sanitarias.
"REMO".— Artículos de la cla-
se 25. Fábrica de los mismos
artículos. Establecimiento co-
mercial de venta y distribución
de los mismos artículos en. las
provincias de Santiago, Valpa-
raíso y Concepción.
Solicitud N° 69.784.— Víc-
tor Miguel Gamboni
Quezada.— Marca:
"COCAINE".— Artículos de la
clase 25. Fábrica de los mismos
artículos. Establecimiento co-
mercial de venta y distribución
de los mismos artículos en la
provincia de Santiago, Valpa-
raíso y Concepción.
Solicitud N° 69.785,— Víc-
tor Miguel Gamboni
Quezada.— Marca:
"MARAMBO".— Artículos de
la clase 25. Fábrica de los mis-
mos artículos. Establecimiento
% 100.— (IVA incluido)
comercial de venta y distribu-
ción de los mismos artículos en
las provincias de Santiago, Val-
paraíso. Bar restaurant en las
provincias de Santiago y Valpa-
raíso, clase 42.
SolicitudN° 69.794.—Jaime
Max Hites Weber.— Marca:
"BUSHIT".— Servicios de
publicidad en las provincias de:
Santiago, Chacabuco, Cordille-
ra, Maipo, Talagante, Meli-
pilla, Petorca, Los Andes, San
Felipe de Aconcagua, Quillota,
Valparaíso, San Antonio, Isla
de Pascua, Nuble, Bío-Bío,
Concepción, Arauco, clase 35.
SolicitudN° 69.795.—Jaime
Max Hites Weber,— Marca:
"BUSHIT".— Establecimiento
comercial de venta, distribu-
ción e importación de toda clase
de artículos y productos en las
provincias de: Santiago, Cha-
cabuco, Cordillera, Maipo, Ta-
lagante, Melipilla, Petorca, Los
Andes, San Felipe de Aconca-
gua, Quillota, Valparaíso, San
Antonio, Isla de Pascua, Nuble,
Bío-Bío, Concepción, Arauco,
clase 35.
Solicitud N° 69.796,—
Hershale Alex Hites
Averbuck.— Marca: "EL
CONTEINER".— Servicios de
publicidad en las provincias de:
Santiago, Chacabuco, Cordille-
ra, Maipo, Talagante, Meli-
pilla, Petorca, Los Andes, San
Felipe de Aconcagua, Quillota,
Valparaíso, San Antonio, Isla
de Pascua, Nuble, Bío-Bío,
Concepción, Arauco, clase 35,
Solicitud N° 6 9 . 7 9 7 . -
Hershale Alex Hites
Averbuck.— Marca: "EL
CONTEINER".— Estableci-
miento comercial de ventas,
distribución e importación de
toda clase de artículos en las
provincias de: Santiago, Cha-
cabuco, Cordillera, Maipo, Ta-
lagante, Melipilla, Petorca, Los
Andes, San Felipe de Aconca-
gua, Quillota, Valparaíso, San
Antonio, Isla de Pascua, Nuble,
Bío-Bío, Concepción, Arauco,
clase 35.
Solicitud N° 69.822.— Kali-
Chemie Pharma GMBH.—
Marca: "CREON".— Todos los
productos comprendidos en la
clase 5.
Solicitud N° 69.828.- Jorge
Manuel Mackenna Vergara.—

Núm. 32.466
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
(Año 1984)
Decreto número 1.126.—
Nombra Alcalde en la Municipali-
dad de Vichuquén 2369
MINISTERIO DE ,
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de Electricidad
y Combustibles
Resolución número 245 exenta.—
Amplia autorización al Centro de
Estudios, Medición y Certificación,
CESMEC Ltda. para certificar los
productos de gas que indica . . 2369
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2369
Solicitud de patente de invención
2371
MINISTERIO DE MINERÍA
Decreto número 31,— Fija pla-
zos para la aplicación del articu-
lo 6° transitorio del Código de Mi-
nería, en la Primera Región de Ta-
rapacá 2371
MINISTERIO DE HACIENDA
Consejo Monetario
Modifica Normas sobre la Emi-
sión de Letras de Crédito . . . 2 3 7 1
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados, por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.729
2372
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
(Año 1984)
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
VICHUQUÉN
Santiago, 18 de Octubre de
1984.— Hoy se decretó lo que
sigue:,
Núm. 1.126. — Vistos: ElTe-
lex Reservado N° 236, de 18 de
Octubre de 1984, del señor In-
tendente de la VII Región, del
-Maule; lo dispuesto en el N° 2,
de la letra A}, de la Decimo-
quinta Disposición Transitoria
y el artículo 32, N° 8, de la
Constitución Política de la Re-
pública; eí artículo 10°, del
Decreto Ley N° 1.289, de 1976;
el D . F . L . N° 315, de 1981, de
Hacienda; y el artículo 139, in-
ciso 2° del D.F.L. N° 338, de
1960,
Decreto:
1.— Nómbrase, a contar de
esta fecha, Alcalde de la Muni-
cipalidad de Vichuquén, grado
8 o , a don Hermán Fuenzalida
Fuenzalida.
2.— La persona designada,
deberá asumir de inmediato sus
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Viernes 9 de Mayo de 1986
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 137,.— Declara
Monumento Histórico todos los res-
tos del Puente de Cal y Canto de
Santiago 2372
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 277.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Asociación de Pensiona-
dos del Servicio de Seguro Social —
Ley Número Diez Mil Trescientos
Ochenta y Tres de San Felipe"
; . 2372
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa
N° 19 2372
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decreto número 46.— Modifica
decreto número 39, de 1985, Regla-
mento Escuela de Conductores
2373
Secretaria Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución núme-
ro 90, de 1986, que autoriza a Mir-
za Ester Cortés Acosta para efec-
tuar revisiones técnicas de vehículos
que indica 2373
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución núme-
ro 340 exenta, de 1986, que autori-
za a don Alejandro Vera Andrade
para efectuar servicio de taxi colecti-
voqueseñala 2373
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución núme-
ro 185 exenta, de 1986, que autori-
za a Srs. Luis Andrés Beflo Contre-
ras y otros para efectuar servicio de
taxi colectivo que indica . . . . 2373
funciones, por razones impos-
tergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHÉT
UGAHTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Sergio O. Jarpa, Ministro del
Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
AMPLIA AUTORIZACIÓN
AL CENTRO D E ESTUDIOS,
MEDICIÓN Y CERTIFICA-
CIÓN, CESMEC LTDA., PA-
RA CERTIFICAR LOS PRO-
DUCTOS D E GAS QUE INDI-
CA
(Resolución)
Núm. 245 exenta.— San-
tiago, 9 de Abril de 1986.—
Edición de 16 Páginas
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 244, 245 y 247 exentas, de 1986,
que modifican recorridos y autori-
zan efectuar servicio de taxi colecti-
vo que señala 2373
Secretaria Regional Ministerial
XI Región
Extracto de resolución núme-
ro 21, de 1986, que autoriza a don
Joel Enrique Balboa Alvarez para
efectuar servicio de taxi colectivo
queindica 2373
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 69.— Prorroga
postergación de permisos municipa-
les en sector que indica, de la comu-
na de Valparaíso 2373
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
Dirección del Trabajo
Resolución número 1 exenta.—
Establece y regula sistema de
control de las horas de trabajo y del
cálculo de las remuneraciones en los
servicios de locomoción colectiva
que indica 2374
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 36.— Designa
en calidad de interino en cargo de
Director del Servicio de Salud Val-
divia, al Dr. Eberhard Schultz Hil-
ker 2378
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Empresa Constructora Morovic
Sociedad Anónima", "Eyzaguirre
Sociedad Anónima, Corredores de
Bolsa", "Inmobiliaria e Inversiones
Prime S.A." e "Hilandería Hibratex
S.A." 2378
Visto:
a) La solicitud de ampliación
presentada por el Centro de Es-
tudios, Medición y Certifica-
ción, CESMEC LTDA., con
fecha 86-03-06;
b) Lo informado por la Divi-
sión Técnica de Combustibles,
según Memorando N° DTC-
857IC-40 de fecha 27 de Marzo
de 1986;
c) Lo dispuesto en la resolu-
ción exenta N° 527 de 1985 de
esta Superintendencia, y
d) Las facultades que me
confiere el artículo 3 o N° 14 de
l a L e y N ° 18.410.
Resuelvo:
I o . — Amplíase la autoriza-
ción como laboratorio de certi-
ficación de productos de gas,
otorgada al Centro de Estudios,
Medición y Certificación,
CESMEC LTDA., por las reso-
luciones exentas N°s 696 y 100
de fechas 04-12-85 y 05-02-86
respectivamente, para que me-
diante los procedimientos gene-
ral o especial de certificación y
en las direcciones acreditadas
Ejemplar del día $ 50.— (IVA incluido)
Atrasado
"Alibert y Buisson Sociedad Anó-
nima", "Permitido S.A." y "Compa-
ñía Chilena de Electricidad S.A."
2379
Otras Sociedades
"Humberto Jaramilío e Hijos Li-
mitada", "Sociedad Comercial EL
Real Limitada", "Parra Peralta Li-
mitada" y "Laboratorio Clínico
Finiay Limitada" 2379
"Lolas, Raddatz y Villarroel Li-
mitada", "Representaciones Escan-
dinavas Limitada", "Cohuay
Trading Chüe Limitada", "Tronco-
so y Compañía Limitada", "Modas
Jeanette Limitada", "Plásticos AC
Limitada", "Ingeniería Financiera
Limitada" v "Araneda y Rius Limi-
tada" '. 2380
"Distribuidora Copiapó Limita-
da", "Pesquera Queilen Limitada",
"Comercial Falco y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Comercial Ara-
ya y Taucare Limitada", "Sociedad
Comercial Gráfica Limitada",
"Transportes P y P Limitada", "So-
ciedad Constructora Mendoza, Par-
do, Sepúlveda y Compañía Limita-
da", "Mendoza, Pardo y Sepúlveda
Compañía Limitada" y "Alcalde,
Soza y Zamudio Limitada"... 2381
"Ingeniería Alliende, Stepan-
kowsky y Carmona Limitada",
"Agrícola Paicaví Limitada", "Im-
portadora y Distribuidora Alba Li-
mitada", "Automotora Comercial
Viña del Mar Limitada", "In-
dustrias Químicas Cerrillos Limita-
da", "Sociedad Promotora y Comer-
cial Limitada" y "Ford Motor Com-
pany" 2382
"Sociedad de Correos Postal
Ltda.", "Viviendas Económicas De-
sarrollo Urbano Limitada" y "So-
ciedad Agrícola y Maderera Neltu-
me Limitada" 2383
"Michel Chain e Hijos Limitada"
(rectificación), "Sociedad Agrícola,
Ganadera y Comercial Volcán
Llaima Limitada" (rectificación),
"Inversiones y Negocios Arbelas Li-
ante esta Superintendencia,
certifique los siguientes produc-
tos de gas:
— Reguladores de presión.
— Medidores para gases com-
bustibles.
— Cilindros portátiles soldados
para GLP.
— Cilindros para grúas hor-
quillas.
2 o .— La presente autoriza-
ción será válida para ejercer
con la infraestructura humana
y material evaluada por la Su-
perintendencia y sujeta al
estricto cumplimiento de las
disposiciones legales, reglamen-
tarias y normativas vigentes,
3 o . — La presente resolución
entrará en vigencia una vez que
haya sido publicada en el
Diario Oficial, por cuenta del
interesado.
Anótese, notifíquese y
publíquese.— Francisco Ca-
bello Riveras, Coronel (R), Su-
perintendente.
Lo que comunico a Ud. para
su conocimiento. — Saluda
atentamente a U d . — Mario
Fuentes Guerrero, Jefe Dic.
Adm. y Finanzas, Subrogante.
$ 100.— {IVA incluido)
mitada" (rectificación) y "Sociedad
de Explotación Agropecuaria
Ruggieri Limitada" (rectificación)
2383
"Pacific Seafood Limitada" (rec-
tificación) y "Sergio Recabarren
Morgado y Compañía Limitada"
(rectificación) 2384
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Comercial Praga Limi-
tada (quiebra); Servicio de Seguro
Social (verificación créditos) (2); Ca-
ja de EMPART (verificación crédi-
to); Sociedad Lechera Central de
Linares Limitada (inventario de
bienes); Edmundo Pizarro Wach-
tendorf (cuenta de administración);
Cecinas Otto Stark S.A.C.I. (repar-
to de fondos); Metales San Pedro
Ltda. (fecha cesación de pagos);
Soc. Constructora Andacollo (fecha
de cesación de pagos y nómina de
créditos) (2); Calzados Flexuave
Ltda. (nómina de créditos); Cons-
tructora C.V. Ltda. (fecha cesación
de pagos); Inversiones Marmolejo
Ltda. y Cía. C.P.A. (reparto de fon-
dos); Hamdorf Gassmann Vehículos
Industriales Ltda. (cuenta de admi-
nistración); Andina de Cosméticos
Ltda. (nómina de créditos) y
A.F.P. El Libertador (verificación
créditos) 2384
Muertes presuntas de: Osvaldo
del Carmen Araya Aguilar y Raúl
Apolonio Crespo Tabilo . . . . 2384
Avisos de: Inmobiliaria Temueo
S.A., Ministerio de Obras Públicas
(3), Cobre Cerrillos Sociedad Anó-
nima, "Feria La Calera S.A.", Mu-
nicipalidad de Quillota (2), Servicio
Nacional .de Obras Sanitarias,
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicies de Salud,
Empresa de Obras Sanitarias de la
V Región, Dirección de Aprovi-
sionamiento del Estado, Compañía
de Seguros Generales Continental
S.A., Municipalidad de Catemu y
Ejército de Chile.
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DEMARCAS
Solicitud N° 69.738.— Mob-
ba, Sociedad Cooperativa Ca-
talana Limitada.— Marca:
"MQBBA".— Todos los pro-
ductos de las clases 7 , 9 y 11.
Solicitud N° 69.759.— So-
ciedad Producciones y Edi-
ciones Doce Ltda.— Marca:
"FELINO".— Impresos, publi-
caciones periódicas y no pe-
riódicas y demás de la clase 16.
Artículos de las clases 25, 28,
29, 30 y 32. Fábrica de los mis-
mos artículos.
Solicitud N° 69.760.— So-
ciedad Producciones y Edi-
ciones Doce Limitada.—Marca:
"FELINA".— Impresos, publi-
caciones periódicas y no pe-
riódicas y demás de la clase 16.
Artículos de las clases, 25, 28,

Núm. 32,467
Año CIX - N ° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
YRECONSTRUCCION
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
2385
Solicitudes de patentes de inven-
ción 2386
Departamento de Cooperativas
Resolución número 45.—
Aprueba reforma de estatutos de
Cooperativa de Vivienda y Servicios
Habitacionales "Horizontes de Apo-
quindo" Limitada 2387
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de' resolución núme-
ro 369, de 1986, que autoriza a As-
tilleros y Servicios Navales Limitada
para ampliar actividades pesqueras
, 2387
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 357.— Acepta
renuncia a donJorgeCourt Moock y
designa *a don Jorge Augusto
Correa Gatica en el cargo de Geren-
te General del Banco Central de
ChÜe 2387
Superintendencia de Valores
ySeguros
Extracto de resolución núme-
ro 59, de 1986, que aprueba disolu-
ción de "Compañía de Seguros de
Vida Diego de Almagro S.A."
2387
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 270.— Aprueba
reformas de estatutos a "Instituto
Chileno del Cemento", de Santiago
2387
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SüBSECRETABJApE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOUCTTUDESDE
REGISTRO DEMARCAS
Solicitud N° 89.837.— Van
Den Berghs and _ Jurgens
LVtoited.— 'Üarca:
"MAjVLIGHT".- T o 3 £ ios
caaetvs de la clase 29.
Solicitud N° 69.838.- Van
Den Berghs and Jurgens
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Sábado 10 de Mayo de 1986
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 9.— Aprueba
Gabinete Técnico y autoriza a la
Municipalidad de Providencia para
otorgar Licencias de Conductor
2387
Resolución número 16.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de Santiago
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 2387
Resolución número 327 exenta.
Modifica resolución exenta N° 963,
de 1985 2387
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución núme-
ro 235 exenta, de 1986, que autori-
za a doña María Eugenia Carvacho
Z., para efectuar servicies de trans-
porte de pasajeros que indica
2387
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución núme-
ro 117 exenta, de 1986, que autori-
za prolongación de recorrido a línea
de taxi colectivo que señala
2387
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 70.— Otorga
concesión de servicio público de bus-
capersonas para la XII Región
2388
Solicitud de modificación de con-
cesión de radiodifusión sonora en
Onda Media 2388
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad Industrial y Comercial
Tamarindo S.A. Cerrada", "In-
dustrial Termofil S.A.", "Distri-
buidora de Aceros y Pernos S.A.",
"Comercial OM S.A,", "Centro de
Adolescentes S.A." y "Empresa de
Transportes Los Elefantes Sociedad
Anónima" 2388
Limited.— Marca:
"MANREAL".— Todos los pro-
ductos de la clase 29.
Solicitud N° 69.839.— Van
Den Berghs and Jurgens
Limited.— Marca:
"MANSOAP".— Todos los pro-
ductos de la clase 29.
Solicitud N° 69.840.— Van
Den Berghs and Jurgens
Limited,— Marca:
"MANTHELA".— Todos los
productos de la clase 29.
Solicitud N° 69.841.— Van
Den Berghs and Jurgens
Edición de 16 Páginas
"Compañía General de Electrici-
dad Industrial S.A." y "Sociedad In-
diverS.A." 2389
Otras Sociedades
"Textil Urdima Limitada", "José
A. Espinosa M. y Compañía Limi-
tada", "Angoras Pilunhue Limita-
da" y "Zúñiga y Compañía Limita-
da" 2389.
"Susana Najum y Compañía Li-
mitada", "Dumay y Zegers Limita-
da", "Constructora Boetsch y Com-
pañía Limitada", "Comercial La
Escarcha Sociedad Limitada",
"Asesorías e Inversiones Montecasi-
no Limitada" y "Establecimientos
Comerciaies Los Robles Limitada"
2390
"Compañía Agroindüstrial Mon-
teverde Limitada", "Comercial Río
Laja Limitada", "B.CM. Inge-
niería y Construcciones Limitada",
"Metalúrgica A.M.G. Limitada",
"Arcaya, López y Compañía Limi-
tada", "Constructora Monardes y
Kaitwasser Limitada", "Transpor-
tes Velozo y Veloz» Limitada" y
"Casas y Maderas El Roble Limita-
da" 2391
"Distribuidora de Alimentos Lí-
mitada", "Montealegre,
Puigrredón Limitada", "Ariztla y
Morchio Limitada" y "Yávar y
Compañía Limitada" 2392
"Avaria - Carrasco Limitada",
"Comercial Cristalum Limitada",
"Textil Rauco Limitada", "Vasseur
y Cía. Ltda.", "Promociones y Co-
mercial Galaxia Limitada", "Cons-
trucciones Inmobiliarias Trauco
Una Limitada" y "Sociedad Comer-
cial María Luisa y Silvia Solís Coca
Limitada" 2393
"Comercializadora de Productos
Cárneos Vip Limitada", "Sociedad
Comercial Magotex Limitada", "So-
ciedad Agrícola Las Dos Marías Li-
mitada", "Agrocomercial Santa Ca-
talina Limitada", "Valquim Limi-
tada", "Prodipint Limitada" y
"Transportes Osear Soto y Compa-
ñía Limitada" 2394
"Sociedad de Ingeniería en Plásti-
co Reforzado Limitada", "Domín-
guez y Valenzuela Limitada", "Se-
púlveda Hermanos Limitada", "Es-
tablecimientos Marisol Limitada",
"Sociedad Vinos La Italia Limita-
da" y "Empresa de Construcciones
Jorge Morales J. y Compañía Limi-
tada" 2399
Limited.— Marca:
"MANVETAL".— Todos los
productos de la clase 29.
Solicitud N° 69.842.— Van
Den Berghs and Jurgens
Limited.— Marca:
"MANBLEND".— Todos los
productos de la clase 29.
Solicitud N° 69.843.— Van
Den Berghs and Jurgens
Limited.— Marca:
"MANCHOC".— Todos los
productos de la clase 29.
Solicitud N° 69.844.— Vic-
taulic Company.— Marca:
Ejemplar del día $ 50.— (IVA incluido)
Atrasado
"Promotora de Previsión y Segu-
ros Limitada" {rectificación), "José
Luis Urrutia G. y Sergio Ernesto
Otárola S. Limitada" (rectifica-
ción), "Sociedad Comercial Jotta
Esse Limitada" (rectificación),
"Compañía Gráfica de Chile, Limi-
tada" (rectificación) y "Servicio de
Maquinaria1; y Construcción Andi-
nor Limitada" (rectificación)
2400
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Brico Ingeniería y Construcción
Ltda. (reparto de fondos); A.F.P.
Summa S.A. (verificación crédito);
Compañía de Seguros de Vida
BHC S.A. (amplf a nómina de crédi-
tos); AFP Alameda S.A. (verifica-
ción crédito); Maderas Sáenz S.A.
(verificación créditos); Centrobanco
(verificación crédito); A.F.P. Santa
María (verificación crédito); Admi-
nistradora de Fondos Mutuos BHC
S.A. (reparto de fondos); Admi-
nistradora de Fondos Mutuos Siglo
XXI S.A. (reparto de fondos); Paños
Tomé S.A. (rectifica preferencia);
Soc. Pesquera Chauques Ltda. (acta
de incautación de bienes); Sociedad
Gastronómica Limitada (regula ho-
norarios que indica) y Sociedad
Steck y Avayu Ltda. (sobresei-
miento temporal) 2400
Televisión Nacional de ChÜe.—
Balance General al 31 de Diciembre
de 1985 2395-2399
KLM Compañía Real Holandesa
de Aviación S.A.— Rectificación al
Balance General Ejercicio entre el
I o de Enero de 1985 al 31 de Di-
ciembre de 1985, publicado el día 8
de Mayo de 1986 2392
Avisos de: Industrias Chilenas de
Alambre Inchalam S.A., Servicio
Nacional de Obras Sanitarias, Servi-
cio de Vivienda y Urbanización,
Dal Mare Alimentos Congelados
S.A., "Feria La Calera S.A." y
Ejército de Chile.
"VICTAULIC".— Todos los
productos de la clase 19.
Solicitud N° 69.845.— Cor-
poración de Amigos del Hospi-
tal Luis Calvo Mackenna.—
Marca: "AMICAM".— Corpo-
ración destinada a satisfacer ne-
cesidades, y ayudar, servir a
menores, clase 42 en todo
Chile.
Solicitud Nb 69.859.—
Lloyds Bank P . L . C — Marca:
"LondonCard" tarjeta de cré-
dito y etiqueta rectangular más
o menos de 5 cms. alto por 8,5
cms, ancho, con 3 franjas hori-
zontales color verde oscuro arri-
ba, blanco al medio y verde cla-
ro abajo, de proporciones simi-
$ 100.—(IVA incluido)
lares un poco más delgada fran-
ja del medio. Marca se registra
escrita al margen superior, en
letras blancas sobre franja ver-
de oscura, hacia lado izquierdo.
Al margen derecho a igual altu-
ra tiene un caballito negro pa-
rado sólo en patas traseras.—
Servicios de crédito en general
en todo Chüe, clase 36 e impre-
sos y demás de la clase 16.
Solicitud N° 69.869,— An-
gela Pirard Ocaranza.— Mar-
ca: "PHILLIPE PIRARD".—
Artículos de las clases 18 y 25.
Establecimiento industrial de
fabricación de los artículos de
las clases 18 y 25. Estableci-
miento comercial de venta y
distribución de los artículos de
las clases 18 y 25, para todas las
provincias de Chile.
Solicitud N° 69.908.— Ada
Alicia Aránguiz García.— Mar-
ca: "OLIMAQUINAS".— Para
distinguir artículos de las clases
7, 9, y 16. Establecimiento co-
mercial de venta de artículos de
las clases 7, 9 y 16 en todo
Chile. Servicio de Reparación y
mantención de artículos de las
clases 7, 9 y 16, y servicio de
arrendamiento de los mismos
artículos en todo Chile, cla-
se 37.
Solicitud N° 69.923.— Jac-
quelfne Domeyko Cassel.—
Marca: "FENICIA".— Artícu-
los de la clase 25.
Solicitud N° 69.925.— Geor-
ge Fareed Habibeh Zedan.—
Marca: " Y O F \ — Artículos de
la clase 25. Fábrica de los mis-
mos artículos. Establecimiento
comercial de venta y distribu-
ción de los mismos artículos en
la provincia de Santiago.
Solicitud N° 69.926.— Rien-
zi Augusto Díaz Navarro.—
Marca: "etiqueta consistente en
una figura de pulmón de color
azul y corazón de color rojo,
ambas figuras achuradas".—
Centro médico, provincia Val-
paraíso, clase 42.
Solicitud N° 69.927.— Alva-
ro Montt Espic.— Marca:
"SUPERFRU" .— Todos los
productos de la clase 29 y 30.
Solicitud N°'69.955.— Patri-
cio Marcelo Marti Jahnsen.—
Marca: "INAC".— Asesorías
comerciales para empresas en
todo Chile, clase 35.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHÍLE
S a n t i a g o , L u n e s 12 d e M a y o d e 1986 E j e m p l a r del d í a $ 5 0 . — { I V A incluido)
N u m . 32.468
E d i c i ó n d e 20 Páginas Atrasado $ 1 0 0 . — ( I V A incluido)
A ñ o CTX — N ° 159.969 ( M . R . )

S U M A R I O i MINISTERIO D E JUSTICIA
Decreto número 201.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Juven-
PODER EJECUTIVO tud Victoria, de San Miguel'*
2407
Decreto mútnero 303.— Designa
MINISTERIO D E Presidente del Consejo de Defensa
ECONOMÍA, FOMENTO del Estado, a don Mauricio
¥ RECONSTRUCCIÓN FTisfisch Elberg 2408
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN MINISTERIO D E
TRANSPORTES ¥
TELECOMUNICACIONES
Departamento de Propiedad
Industrial
SÜBSECBETARIADE
TRANSPORTES
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
2401 Resolución n ú m e r o 29.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de Ñuñoa pa-
SUBSECRETARÍA DE PESCA
ra otorgar Licencias de Conductor
Extracto de resolución núme-
ro 375, de 1986, que autoriza a So-
Resolución número 339 exenta.—
ciedad Pesquera Guanaye Ltda. pa-
Modifica resolución t N" 963, (
ra a m p i a r actividades pesqueras
2403 exenta de 1985 7-/7.2408
Secretaria Regional Ministerial
MINISTERIO DE MINERÍA
Decreto número 38.— Acepta re-
nuncia al Mayor General don Rigo- Extracto de resolurión nume-
ro 282 exenta, de 1986, que autori-
berto Rubio Ramírez y designa Vi-
cepresidente Ejecutivo de la Empre- za a doña Clodomira de los Angeles
Jiménez Martínez, para efectuar
sa Nacional de Minería al Brigadier
General don Sergio Rígoberto Pérez servicio de transporte de pasajeros
que señala Sí08
Hormézabal 2403
MINISTERIO DE HACIENDA Secretaria Regional Mafiferia*
Banco Central de Chile
Extractos de resoluciones núme-
Secretaria General ros 209, 240 y 252 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que se-
Acuerdos adoptado;, por el Comi- ñalan, para efectuar servicio d e
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.730 taxi colectivoqaeindican... .2408
2403
MINISTERIO D E Secretaría Regional Mwsbxial
EDUCACIÓN P U S U C A TV Región
Decreto número 49.— Modifica Extracto de resolución número 96
y fija texto refundido d d decreto exenta, de 1986, que autoriza al Sr.
N° 1.111, de 1980, sobre becas a Manuel Raúl Herrera-Zapata, |ara
docentes 2406 efectuar servicio de taxi cofejdvo
que señala .-?. .2408
Decreto numero 138.— Declara
ítenumento Histórico el antiguo Secretaria Regional MonsterUi
Famdelquique 2407 VI Región
Extracto de decreto N ° 87, Extracto de resoIucJ6n ufane-
de 1966, que aprueba modificación ro 187 exenta, de 1986, que autori-
convenio, de traspaso Escuela Bási- za al señor Raúl Patricio O i g a
ca £-791, comuna San Bernardo Cerda para efectuar servicio ó^axi
Secretaría Regional Ministerial
V m Región
Extracto de resolución núme-
ro 216 exenta, de 1986, que autori-
za a Víctor Rene Pacheco Soto para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros que señala 2408
Secrétala Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución núme-
ro 260 exenta, de 1986, que autori-
za a don Edilio Ruiz Coronado para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros que indica 2408
Secretaría Regional Ministerial
X n Región
Extracto d e resolución número 36
exenta, de 1986, que autoriza a don
Ramón Baltazar Gallardo Vargas
para efectuar servicios de transporte
d e pasajeros q u e señala 2408
SUBSECRETARÍA D E
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 77.— Modifica
concesión de Servicio Público Tele-
fónico a la Compañía de Teléfonos
deCoyhaiqueS.A 2409
EMPRESA PORTUARIA
DE CHILE
Resolución número 424 exenta.—
Tarifa especial de transferencia pa-
ra transbordo directo de carga
2409
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial Regional de
Pequeños Mineros de la Tercera
Región'* (Corrección) . . . . . . 2409
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Chernicaí Products Company,
Manufacturers a n d Suppliers
Matthey IodideS.A." 2409
"Eurovalores S.A. Corredores de
• Bolsa", "Pesquera Puerto Montt
S.A.", "Irmiobiliaria de! Gas S.A." y
"Philips Chilena S.A. de Productos
Eléctricos'* 2410
Otras Sociedades
"Sociedad de Envases Valparaíso
Limitada", "Botillería La Recon-
Transportes Mundo Nuevo Limita-
da" y "Agrícola Donoso Cruz y
Compañía Limitada" 2410
"Ricardo Contreras, Consultores
Asociados Limitada", "Whan Oh,
Uribe y Compañía Limitada",
"Frutera Spadaro y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Comercial y de
Inversiones Curapalihue Limita-
da", "Importadora y Exportadora
Su y Feng Limitada", "González y
Hermán Limitada", "Comercial Vi-
valqui Limitada", "Calméis Her-
manos Limitada" y "Sociedad Pes-
quera Artesanal Peláez y Oreüana
Limitada" 2411
"Alumax Limitada", "Luis y
Gulfn limitada", "Sociedad Co-
mercial e Industrial Forum Limita-
da", "De la Barra y Rivera Limita-
da" e "Industrias Textiles Franco
ChilenasRonisLimitada" . . . 2412
"Productora y Distribuidora
Química limitada", "Productos
Alimenticios Tajamares Limitada",
"Maestranza Nacimiento Limita-
da", "Sociedad Turística Holland
Travel Limitada", "Sociedad Co-
mercial Hidalgo, Vera Limitada",
"Comercial Onda Retro Onda
Nueva Limitada", "Comercial San
Diego Limitada", "Parra y Rebolle-
d o limitada" c "Ingeniería Oceáni-
ca Extramar Limitada" 2413
"Formetal Limitada", T e ñ a y
Lulo y Peña y Liub Limitada", "Co-
mercialización y Servicio d e
Equipos de Oficina Limitada",
"Adrninistración e Informática Li-
mitada", "Inmobiliaria La Arbole-
da Limitada", "Sociedad Construc-
tora Max Limitada", "Estación de
Servicio Automotriz Saint Thomas
Limitada" y "Comercial e In-
dustrial Alfil Limitada" 2414
"Tecnitravei Limitada", "Comi-
das Industriales Metropolitana Li-
mitada**, "Distribuidora Comercial
Sur Limitada", "Empresa de Trans-
portes y Fletes B J Í . Baragaño y
Compañía Limitada", "Sociedad
Panificadora El Corte Inglés Limi-
tada" y "Sociedad Comercial Auto-
motriz Tecnocar Limitada"
2415
"Canessa, Be y Canessa, Manten-
ción de Equipos Limitada", "Auto-
motora Gildemewter Limitada",
"Líifen Limitada", "Sociedad
Agrícola El Cortijo Limitada", "So-
ciedad de Servicios Caburga Limita-
da" y "Equipos de Transportes e In-
"Corbalán y Navarro Limitada",
"Sociedad Agrícola y Ganadera Don
Enrique Limitada" y "Llanos y Soto
Limitada" 2417
"Sociedad Agrícola e Industrial
Sailor Limitada" (rectificación)
, 2417 ;
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Inmobiliaria- Forestal L t d a .
(acordado convenio simplemente ju-
dicial) 2417
Inversiones Santa Ménica (junta
de acreedores); Várese Sociedad
Anónima; (quiebra); I E C Ltda.
(quiebra); I . E . C . Importadora —
Exportadora — Comercial S.A.
(quiebra); Banco de Santiago (ale-
gada preferencia); Importadora
Torremolinos S.A. (bases de repar-
to); Distribuidora de Lámparas y
Artefactos Eléctricos S.A.C.I.
(reunión de acreedores); Ricardo
Villanueva Suter y Cía. S.A.C. (nó-
mina de créditos); Floridor Poblef e,
Hijos y Cía. Ltda. (reparto de fon-
dos); Pesquera Surmar Ltda. y Cía.
C.P.A. (nómina de créditos); Pes-
quera Magallanes Ltda. (inventario
de bienes); Osear Espiñoza Díaz
(cuenta de administración); Abasólo
y Correa Ltda. (cuenta de admi-
nistrackiii); Víctor Vaccari Machia-
veDo (cuenta de administración);
Manufacturas Orlando S . A . C I .
(reparto de fondos); Luis E. Del
Real Ekdahl (nómina d e créditos) y
Perfiles y Molduras Besser S.A. (in-
cautación e inventario y ampliación
de incautación e inventario) (Z)
2419
Muertes presuntas de: Rogelio
Antonio Concha González, Pedro
Bravo Barrientes y Rosa Valenzuela
Flores 2419
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Abril-de 1986 2420
Avisos de: Compañía de Seguros
Generales Continental S.A., Direc-
ción de Aprovisionamiento del Esta-
do, Ejército de Chile, Ministerio de
Obras Públicas (2), Servicio de Vi-
vienda y Urbanización (2), Servicio
Nacional de Obras Sanitarias (2),
Municipalidad de Pudahuel y Muni-

í 2407 colectivo que índica ^.i, SOS quista Limitada", "Sociedad de dustrialesEdyn Limitada" 2416 cipalidad de Catemu.

POtoGS^JECUTNO Solicitud N ° 6 9 . 8 9 1 - F o - Solicitud N ° 6 9 . 9 0 2 . — F o - M a r c a : "FORANDINA**.— T o - Solicitud N ° 8 9 . 9 4 3 . — E . E .

r e s t a l A n d i n a T .irritada.— r e s t a l A n d i n a Lira i t a d a . — d o s los productos d e la clase 2 9 . S q u i b b & Sons, I n c . — M a r c a :
Marca: "FORANDINA".-Es- Marca: "FORANDINA".— To- **V I S I - F L O W "
Ministerio de Economía, tablecimiento de tratofento dos los p r o d u c t o s d e l a cíase 2 0 . ( e t i q u e t a ) . — Set d e irrigación
Fomento y Reconstrucción d e m a t e r i a l e s e n general en las p a r a ser u s a d o e n las á r e a s esto-
provincias de Concepción, m a c a l e s , intestinales, u r i n a r i a s
Nuble, Linares, Talca, Cujeó, Solicitud N ° 6 9 . 9 0 6 . — F o - y a n a l e s , clase 10.
C o l c h a g u a , Cacfaapoal y San- restal A n d i n a Limitada.—
SÜBSECRETABIA D E tiago, clase 4 0 . ~ Marca: "FORANDINA".— To-
Solicitud N ° 6 9 . 9 0 3 . — F o - d o s los p r o d u c t o s d e l a clase 3 0 .
ECONOMÍA, FOMENTO
restal A n d i n a - L i m i t a d a . —
Y RECONSTRUCCIÓN
Marca: "FORANDINA".— To-
dos los p r o d u c t o s d e l a ciase 2 1 . Solicitud N° 69.944,—
Departamen to d e Siebe N o r t h , I n c . — M a r c a :
Propiedad Industrial " D E C I D A M P * *
Solicitud N ° 6 9 . 9 0 7 . — F o -
Solicitud N ° 6 9 . 9 0 C L — F o - ( e t i q u e t a ) . — T o d o s los p r o d u c -
restal A n d i n a Limitada.—
soucrruDEs DE restal A n d i n a L t d a . — Marca:
Marca: "FORANDINA".— To- t o s y artículos d e la clase 9.
R E G I S T R O D E MARCAS " F O R A N D I N A ' * . — Todos los
d o s los p r o d u c t o s d e la clase 3 1 .
p r o d u c t o s d e l a clasejfi. Solicitud N ° 6 9 . 9 0 4 . — F o -
restal A n d i n a Limitada.—
Solicitud N ° 6 9 . 8 9 5 . — F o -
Marca: "FORANDINA".— To-
restal A n d i n a Limitada.—
dos los p r o d u c t o s d e ía clase 2 8 . Solicitud N ° 6 9 . 9 4 5 . — T h e
Marea: "FORANDINA".—
Solicitud N° 6 9 . 9 4 2 . — Gillette C o m p a n y . — Marca:
E x p l o t a c i ó n agrícola y g a n a d e -
Distribuidora y Comercial Di- "PRESTQBARBA PLUS"
ra, « a las. provincias d e C o n c e p - Solicitud N ° 6 9 . 9 0 1 . — F o - port S.A.— Marca: (palabras).— Máquinas de
ción, N u b l e , L i n a r e s , T a l c a , restal A n d i n a L t d a . — Marca: " E S M E R A L D A " afeitar, hojas d e aíeitar,
Q&icá, CoícAagua, C a c h a p o a l " F O R A N D I N A " . — Todos los Solicitud N ° 6 9 . 9 0 5 . — F o - ( p a l a b r a ) . — Productos d e la cuchillería y todos los d e m á s
y S a n t i a g o , clase 3 6 .
p r o d u c t o s d e l a clase 1 9 . restal A n d i n a Limitada.— clase 3 . artículos d e la clase 8 .

Núm. 32,469
AñoCIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de Electricidad
• y Combustibles
Resolución número 240 exenta.—
Aprueba programa de estudio que
indica para fines que señala . . 2421
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2421
Solicitudes de patentes de inven-
ción 2423
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 212.— Delega
facultades en el señor Ministro de
Hacienda para que suscriba, en
representación del Gobierno de
Chile, las acciones de la Corpora-
ción Interamericana de Inversiones
que indica 2423
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución núme-
ro 760 exenta, de 1986, que
aprueba plan y programas de estu-
dio al Centro de Formación Técni-
ca CEPA de la III Región . . . 2423
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 247.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Iglesia Evangélica Mi-
sión Poder Pentecostal", de San-
tiago 2423
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
APRUEBA PROGRAMA D E
ESTUDIO QUE INDICA PA-
RA FINES QUE SEÑALA
(Resolución)
Núm. 240 exenta.— San-
tiago, 9 de Abril de 1986.—
Visto: El Memorando N° 052
de fecha I o de abril de 1986, de
la División Técnica de Electri-
cidad; lo dispuesto en la letra a)
del número 4 del artículo 131°
del D.F.L. N° 1, de 1982, de
Minería y en el Decreto Supre-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes 13 de Mayo de 1986
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 326 exenta.—
Modifica resolución exenta N° 963
de 1985 2423
Secretaria Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución núme-
ro 339 exenta, de 1985, que autori-
za a doña Herminda del Rosario
Marín Valenzuela para efectuar ser-
vicio de taxi colectivo que indica
2423
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 153 y 206 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicio de transportes
de pasajerosy taxis colectivos que se-
ñalan 2423
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de concesión de radiodi-
fusión sonora en frecuencia modula-
da 2423
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 52.—
Aprueba tabla que indica para los
efectos que señala 2424
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Resolución N° 4 y N° 25, conjun-
ta del Ministerio del Trabajo y Pre-
visión Social y Ministerio de
Hacienda.— Fija procedimiento
para determinar aportes para gastos
de administración de las Cajas de
Compensación de Asignación Fami-
liar 2425
mo d e Economía N° 92, de
1983; la Ley N° 18.410; y lo
previsto en la Resolución
N° 600, de 1977, de la Contra-
loria General de la República,
cuyo texto refundido y actuali-
zado fue fijado por Resolución
N° 1.050, de 1980, del mismo
Organismo Contralor,
Resuelvo:
I o Apruébase eí programa de
estudio de "Técnico Universita-
rio en Mantención Eléctrica",
impartido por la Universidad
de Atacama, para los efectos de
obtener la licencia de Instala-
dor Eléctrico Clase D , con-
templada en el Decreto N° 92,
de 1983, del Ministerio de Eco-
nomía, Fomento y Reconstruc-
ción, modificado por los Decre-
tos Supremos N° 239, de 1983 y
N° 258, de 1984, del mismo Mi-
nisterio, sin rendir el examen de
competencia a que se refiere
dicho cuerpo reglamentario.
2 o La presente Resolución
entrará-en vigencia a contar de
Edición de 12 Páginas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Patagonia Connection S.A.",
"Carnicerías Bellavista S.A,", "San-
ta Lucia S.A.C.", "Tigero - Confec-
ciones - S.A." e "Industria Química
y Cosmética S.A." '. 2426
"Sociedad Inmobiliaria y de Ren-
tas La Fuente S.A." 2427
Otras Sociedades
"Inversiones Comercial e In-
mobiliaria El Peral Limitada", "So-
ciedad Comercial Facuse - García
Limitada", "Explotadora Agrícola y
Ganadera El Milagro Limitada",
"Sociedad Comercial Barrera Leal,
Barrera Miranda y Compañía Limi-
tada", "Euro Ascensores Limitada"
y "Sanz y Ortega Limitada" . 2427
"Larraín y Vergara Cerámicas
Limitada", "Ingeniería y Servicios
Aureval Limitada", "Equipos, Ma-
quinarias y Excedentes Limitada",
"Agrícola Río Grande Limitada",
"Metropolitan Exportaciones y
Compañía Limitada", "Respuestas
Universal Fiat Limitada", "Eloy,
Diez y Compañía Limitada" y "Pes-
quera Roclo Limitada" . . . . . 2428
"Editores e Impresores E.M.E.
Limitada", "Paret y Buchwald
Compañía Limitada", "Frigerio So-
ciedad Limitada", "Agencia de
Viajes y Turismo Chaitén Limita-
da", "Transportes Los Cobres Limi-
tada" y "Wilhelm Schweigatz y
Compañía Limitada" 2429
"Manufactura de Artículos Esco-
lares y de Escritorio Limitada", "So-
ciedad Inmobiliaria de Construc-
ción Limitada", "Sociedad Iglesias y
Nameta Cía. Ltda.", "Sociedad
Agrícola Hualcapo Limitada", "Os-
ear Huerta y Rodrigo Infante Limi-
tada", "Constanzo y Chávez Limi-
tada", "Visor Uay Publicidad Limi-
tada" y "Centro de Diagnóstica
Oído Nariz y Garganta Limitada"
2430
la fecha de su publicación en el
Diario Oficial, por cuenta del
interesado, y mantendrá su va-
lidez mientras no se modifique
el programa aprobado.
Anótese, notifíquese y publí-
quese.-Francisco Cabello Rive-
ros, Coronel (R) Superinten-
dente.
Lo que comunico a Ud. para
su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Mario,
Fuentes Guerrero, Jefe Div.
Adm. y Finanzas Subrogante.
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 69.933.—
Sociedad Industrial de Tejidos
Ltda. SinteL— Marea: "CAL-
CETINES PERUGGI V I F * . - (
Frase de propaganda para ser
usada en calcetines de la cla-
se 25.
Ejemplar del día $ 50. — {IVA incluido)
Atrasado
"Vergara y Urrutía Limitada",
"Centro de Belleza Integral Limita-
da", "Transacciones Agrícolas Limi-
tada", "Remigio Pérez Urra y Cía.
Ltda.", "Bonhomme y Arias Limi-
tada", "Transportes R y V Limita-
da", "Reparaciones a Flote Limita-
da", "Víctor Simonetti y Compañía
Limitada" y "Sociedad Óptica
TindallLimitada" . . . . 2431
"Herberto Konitzki Finkelstein y
Compañía Limitada", "Contreras y
Reyes Limitada" y "Comercial Lon-
goneLimitada" 2432
"Sociedad Distribuidora de Ali-
mentos Preparados Ltda." (rectifi-
cación) 2432
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Compañía Tecno Industrial S.A.
(posterga junta de acreedores); Ban-
co de Chile (verificación crédito);
Importadora y Distribuidora Taco-
ra S.A. (reparto a acreedores hipo-
tecarios); Scappini I.C.S.A. (repar-
to de fondos); Trio Masldn In-
dustrial (verificación crédito); Cía.
Seguros Vida B.H.C. (créditos veri-
ficados por personas que indica);
Cía. Inversiones Hualañé. S.A. (i&-
conocido crédito fiscal); Sociedad
Comercial Procesadora de Produc-
tos Agrícolas Pirque Ltda. (propues-
to avalúo de inmueble); Cía. de In-
vasiones y Negocios Atlanta Ltda.
(nómina de créditos) y Chile Expor-
taciones Ltda. (propuesta tasaciones
de bienes raíces) 2432
Muertes presuntas de: Esmildo
Elias Guerra Thomas y Luis Octa-
vio Valdés Hernández 2432
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (3), Ejército de Chile y Ser-
vicio de Vivienda y Urbanización.
Solicitud N ° 69.956.—
Patricio Marcelo Marti
Jahnseh.— Marca:
"INACOM".— Asesorías co-
merciales para empresas ¿ n to-
do Chile, clase 35. » venta artículos de la clase 25 en
Solicitud N ° 69.959.—
Wolfgang Dieter Weber Hill .—
Marca: "CPS" Diseño de fanta-
sía. Diez calaveras forman un
círculo más una en el centro la
que tiene dos huesos cruzados y
un triángulo en la frente. Todas
de color blanco con fondo
negro.— Impresos, publica-
ciones y demás artículos de la
clase 16.
Solicitud N D 69.977.—
Juanita Rubio Diocaretz.—
Marca: "Salfy".— Artículos
clases 23, 24, 25, 28.— Fábrica
de estos artículos 23, 24, 25
y 28.
$ 100.— (IVA incluido)
Solicitud N ° 69.976.—
Juanita Rubio Diocaretz.—
Marca: "SALFITEX".— Ar-
tículos de las clases 18, 23, 24,
25 y 28.— Fábrica de estos ar-
tículos clases 18, 23, 24, 25
y 28.
Solicitud N ° 69.979.—
Industria Textil de Maga-
llanes Ltda.— Marca:
"BAROCCO".— Fábrica de los
artículos de las clases 24 y 25.
Solicitud N° 69.980.— José
Emilio Chahin Sarah.— Mar-
ca: "TOLHUACA", etiqueta
que representa una punta de
flecha insertada al centro de
una figura semi-circunferencia
con salientes que representan
rayos de soL— Boite, cabaret,
discoteque, sala espectáculos,
complejo turístico, clase 41 en
todas las provincias del país.—
Bar, restaurant, fuente soda,
parrilladas, hotel, motel, baños
sauna, baños turcos, baños ter-
males, servicio de masajes, cla-
se 42 en todas las provincias del
país.
Solicitud N ° 69.981.—
Sociedad Industrial Textil For-
raosa Ltda.— Marca: "VENA-
D O " etiqueta representa la fi-
gura, de un Penado, color ama-
rillo con uj fondo que represen-
ta la cordfflera en colores blan-
co y azul.— Artículos clases 22,
20,23,24,25 y 28.
Solicitó _N° 69.982.-
Gustavo Tvf» nzu r NazaL—
Marca: " D J ^ O R G I O " , - Ar-
tículos de pelase 25.
Solicitud N° 69.983.—
Miriam Na***Saniur.— Mar-
ca: "TUZfl F R U T O " . —
Establecimiento comercial de
Concepción. "°
Solicitud N ° 69.984.—
Gustavo i n a n i a Facuse.—
Marca: "ítiqu e t 9 c I u e represen-
ta un coeícV" con gorro coci-
nero y hucl 8 ' comiéndose un
trozo de l a F 8 M, en que parte
del cuerpo^*8 formado por las
letras astóay termina con una
cola, bajo Ük figura de tres co-
codrilos Tápenos comiéndose
una hamlr^ñesa, papas fritas
y un troasfe ave, todo el con-
junto en alores verde, blanco y
rojo'*.— M e , cabaret, aistft-
teque, sala espectáculos, clase
41 en toda Chile,— Hotel, mo-
tel, bar, restaurant, grill, drive
inn, fuente soda, parrilladas,
pizzerla, salón de té, clase 42 en
todo Chile.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.470 Santiago, Miércoles 14 de Mayo de 1986 Ejemplar del día $ 5 0 . - (IV A incluido)
Edición de 16 Páginas Atrasado $ 100.- • {IVA incluido)
Año CIX — N° 159.989 (M. R.)

SUMARÍO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
Ley número 18.510.— Crea Juz-
gados de Letras del Trabajo, es-
tablece procedimientos en materias
laborales, modifica el Código Orgá-
nico de Tribunales, la Ley
N° 14.972 y los Decretos Leyes
N"s. 2.758 y3.648, de 1979 y 1981,
respectivamente • • • • 2433
PODER EJECUTJVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
YBECONSTRUCCION
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
2436
Solicítales de patentes de inven-
ción 2438
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución nóme-
ro 379. de 1986, que autoriza a so-
ciedad Pesquera del Sur S.A. para
desarrollar actividades pesqueras y
II ¿jeja sin efecto autorizaciones que
to&ca •• -•• 2438
MINISTERIO DE HACIENDA
Supertatendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Certificado N° 1986/5.— Deter-
:-<« ínteres corriente por el lapso
Tesorería General de la
República
Resolución número 267 exenta.—
Modifica resolución número 41
exenta, de 1984, sobre cobranza
crédito fiscal universitario .. . 2439
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 312.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Asociación Deportiva
Provincial de Ajedrez Santiago"
2439
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución núme-
ro 944 exenta, de 1985, que autori-
za a don Jorge Javier Bravo Esparza
para efectuar semeio de taxi colecti-
vo que indica , 2439
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución núme-
ro 261 exenta, de 1986, que autori-
za a don Manuel Jesús Albornoz Ma-
lebrán para efectuar servicio de taxi
que señala 2439
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución núme-
ro 265 exenta, de 1986, que autori-
za a don Javier Navarro Olivo para
efectuar servicio de taxi colectivo
que indica 2439
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución núme-
ro 29, de 1986, que autoriza a don
Edison Muñoz Burgos y otros para
efectuar servicio de taxi que señala
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones
;. 2439
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Empresa de Servicios Alitrans
S.A.", "Inmobiliaria El Canelo
S.A.", "Textil Manquehue S.A.",
"Minera Elzer S.A.", "Sociedad de
Comercialización y Desarrollo
Empresarial S.A."j "Azufrera Vol-
cán Sociedad Anónima**, "Espinfer
S.A.", "Servicios de Telecomunica-
ciones "C.V.C." S.A.",
"Wackenhut Chile S.A." y
"Pharma Investí de Chile S.A."
2440
"Compañía de Acero del Pacífico
S.A. de Inversiones" 2441
Otras Sociedades
"Sociedad De Castro Mackenna
Computación Limitada", "Sociedad
Comercial Águila y Compañía Li-
mitada", "Sociedad de Transportes
Anfossi y Acuña Ltda.", "Sociedad
Agrícola Rinconada de Quiahue Li-
mitada", "Maderas Gallardo y Ri-
vera Limitada", "Sociedad de
Transportes Ulmo Limitada" y
"Transportes Doemac y Compañía
. Limitada" 2441
"Sociedad Educacional Centro de
Educación Permanente de Rancagua
Limitada", "Empresa Constructora
Obrac Limitada", "Importadora
Anfra Limitada", "Informaciones y
Asesorías Comerciales Limitada",
"Productora de Segures Inficom
Ltda.", "Comercial Los Trapos Li-
mitada", "Agrícola, Ganadera y Fo-
restal Araucaria Limitada", "Admi-
nistradora Cono Sur Limitada",
"Elbit Sociedad de Rentas Limita-
da" y "Ugarte y Compañía Limita-
"Sociedad Agrícola Marahue Li-
mitada", "Emilio y Ricardo Karmy
Limitada", "Hoyl, Wiedmaier Li-
mitada", "Servicios Computaciona-
Ies Limitada", "Comercializadora
Citrocom Limitada", "Pina y
Bachmann Limitada", "Confec-
ciones San Francisco Limitada",
"Sociedad Importaciones Indenor
Limitada" y "Sociedad Comercial
Espace Limitada" ^ . . , , . . , . 2443
"Sociedad Comercial de Farma-
cias de Químicos Farmacéuticos Li-
mitada", "Comercial Marambio
Ltda.", "Apilandia y Compañía Li-
mitada", "Transworld American
Impex, Limitada", "Sociedad de
Representaciones e Importaciones
"Teximport" Limitada", "Sociedad
Periodística El Heraldo Austral Li-
mitada", "Constructora Reeasens y
Polanco Limitada" y "Gana y
Bracchitta Limitada" 2444
"Cerámicas Chile y Compañía
Limitada", "Hoare y Gajardo Limi-
tada", "Hoare y Compañía Limita-
da", "Empresa de Transportes
Auca Limitada", "Constructora e.
Inmobiliaria Los Sauces Limitada",
"Texido - Texido Transportes y Ser-
vicios Limitada", "Pardo y Astudillo
Limitada" y "Sociedad Inmobiliaria
y Comercial Nueva York Limita-
da" 2445
"Donoso y Compañía Limitada",
"Papeles Especiales Limitada", "In-
versiones Industriales e Tnmobi-
h'arias Limitada", "Importadora
B.S. Limitada", "Impresiones y
Ediciones Técnicas Ltda.", "So-
ciedad de Transporte Tijuca Limi-
tada" y "Arcil, Signe y Compañía
Limitada" .', 2446
"Candía y Compañía Limitada",
"Ingeniería y Construcciones Meta-
lúrgicas Limitada", "Olympia
Chile Máquinas de Oficina Limita-
da", "Sociedad de Espectáculos Gi-
ros Limitada", "Argandoña, Tru-
jillo, Von Schultzendorff y
Educacional Presbítero Rubén
Castro Limitada" 2447
"Confecciones Cricket Limitada"
(rectificación), "Cobranzas, Finan-
ciamiento e Inversiones S.A." (recti-
ficación) y "Sociedad Agroindustrial
Alto del Carmen Limitada" (rectifi-
cación) 2448
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Inversiones San Fernando S.A.
(junta de acreedores); Víctor Ahu-
mada Urtubia (fecha de cesación de
pagos); Sociedad Representaciones
Sagitario Limitada (focha de cesa-
ción de pagos); Pedro López Lasalle
(verificados créditos fiscales); Pre-
fabricados de Concreto (verificación
crédito); Empresa Constructora
Padre Mariano Limitada (reconsti-
tuido expediente); A.F.P. El Liber-
tador S.A. (verificación crédito);
Blanca Mena Amagada (sobresei-
miento definitivo); Luis Aviles
Jasse (alegada preferencia); Sergio
Ortiz VUlanueva (verificación crédi-
to); Banco del Estado de Chile (veri-
ficación crédito) y Rufino Adán
Sáenz (fecha de cesación de pagos)
2448
Resoluciones Varias
Muñoz - Millar y otros (lanza-
miento de demandados) . . . . 2448
Muertes presuntas de: Ramón del
Carmen Oñate Coronado, Orlando
Godoy Vargas, Eliana María Man-
tilaro Urbistondo, Guillermo Jor-
quera Gutiérrez, Ramón Alfredo
Capetillo Mora, Dominga Pinoleo y
Ramón Vera Vera 2448
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias y Empresa Metro-

[ ^^xlica - , . 2439 2439 da" 2442 Wiedmaier Limitada" y "Sociedad politana de Obras Sanitarias.

JUNTA DE GOBIERNO LE LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Justicia
LEY NUM, 18.510
CREA JUZGADOS D E ¿ E I R A S D E L TRABAJO,
ESTABLECE PROCEDIMIENTOS EN MATERIAS
LABORALES, MODIFICA E L CÓDIGO ORGÁNI-
CO, DE TRIBUNALES, LA LEY N° 14.972 Y LOS
DECRETOS LEYES N°s. 2.758 Y 3.648, D E 1979 Y
1881, RESPECTIVAMENTE
La Junta de Gobierno de la República de Chile ha
dado su aprobación al siguiente
Proyecto de ley
TITULO I juzgados de letras con competencia laboral.
De los Juzgados de Letras del Trabajo
Articulo Io.—- En los departamentos que señale la
ley existirán juzgados de letras que tendrán competen-
cia exclusiva para conocer de las causas que más a d e :
lante se señalan, los que se denominarán "Juzgados de
Letras del Trabajo".
Artículo 2 o .— Serán de competencia de los juzga-
dos de letras del trabajo:
a) Las cuestiones suscitadas entre empleadores y tra-
bajadores por aplicación de las normas laboraleso
derivadas de ía interpretación y aplicación de ios
contratos individuales o colectivos del trabajo o de
las convenciones y fallos arbitrales en materia la-
boral;
b) Las cuestiones derivadas de la aplicación de las
normas sobre organización sindical y negociación
colectiva que la ley entrega al conocimiento de los
juzgados de letras con competencia en materia del
trabajo;
c) Las cuestiones y reclamaciones derivadas de la
aplicación o interpretación de las normas sobre
previsión o seguridad social, cualquiera que fuere
su naturaleza, época u origen y que fueren plan-
teadas por los trabajadores o empleadores referi-
dos eri la letra a);
d) Los juicios en que se demande el cumplimiento de
obligaciones que emanen de títulos a los cuales las
leyes laborales y de previsión o seguridad social
otorguen mérito ejecutivo;
e) Las reclamaciones que procedan contra resolu-
ciones dictadas por autoridades administrativas
en materias laborales, provisionales o de seguri-
dad social, y
f) Todas aquellas materias que las leyes entreguen a
Artículo 3 o . — Efí'los departamentos en que no
existan juzgados de letras del trabajo, conocerán de las
materias señaladas en el artículo precedente, los juzga-
dos de letras en lo civil.
Artículo 4 o .— Será juez competente para conocer
de estas causas el del domicilio del demandado o el del
lugar donde se presten o se hayan prestado los servi-
dos, a elección del demandante, sin perjuicio de lo que
dispongan leyes especiales.
Artículo 5 o . — En la distribución de las causas la-
borales se aplicarán los incisos primero, segundo y
cuarto del artículo 175 y el articulo 176 del Código Or-
gánico de Tribunales, según corresponda.
TITULO II
Del Procedimiento
Párrafo I o
REGLAS COMUNES
Artículo 6 o .— Las causas laborales se substan-
ciarán de acuerdo con el procedimiento que establece
esta ley, el que será aplicable en todas aquellas cues-
tiones, trámites o actuaciones que no se encuentren so-
metidas a una regla especial diversa, cualquiera que
sea su naturaleza.
Artículo 7 o .— Sólo a falta de norma expresa es-
tablecida en este texto o en leyes especiales, se aplica-
rán supletoriamente las disposiciones de los Libros I y
II del Código de Procedimiento Civil.
Artículo 8 o .— Las partes deberán comparecer
con patrocinio de abogado y representadas por persona
legalmente habilitada para actuar en juicio, todo ello
conforme a lo dispuesto en la ley N° 18.120, sobre
comparecencia en juicio.
Los Consultorios Jurídicos de las Corporaciones de
Asistencia Judicial, o los abogados de turno, en su ca-
so, representarán y asesorarán gratuitamente a ios tra-
bajadores que tengan derecho al privilegio de pobreza.
Si el trabajador obtuviere en el juicio, las costas
personales a cuyo pago fuere condenada la contraparte
pertenecerán a la Corporación de Asistencia Judicial o
al abogado de turno que lo hubiere defendido.
Artículo 9 o . — En las causas laborales, los juaga-
dos de letras del trabajo de Santiago podrán decretar
diligencias para cumplirse directamente en los depar-
tamentos de Presidente Aguirre Cerda, San Bernardo y
Puente Alto, sin necesidad de exhorto.
Lo dispuesto en el inciso anterior, se aplicará
también a los juzgados del departamento Presidente
Aguirre Cerda y a los juzgados con competencia en
materia laboral de los departamentos de San Bernardo
y Puente Alto, respecto de actuaciones que deban
practicarse en Santiago o en cualquiera de ellos.

Núm. 32.471
Año CLX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Secretaría y Administración
General
Decretas números 181,182,258, 259,
261, 262, 263, 264, 309, 311, 313, 314,
318, 324, 326 y 328, de 1986, que cance-
lan personalidad jurídica, aprueban y
modifican estatutos a centros de madres,
juntas de vecinos, organizaciones fun-
cionales y clubes deportivos de acuerdo a
la Ley N° 16.880 y su Reglamento
2450-2452
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nomina: de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica . . . . 2452
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Decreto numero 74.— Establece pe-
ríodo de veda para la pesquería de lan-
gostino en el área y durante el período
que indica 2453
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución número 889
exenta, de 1986, que aprueba plan y
programas de estudio al Centro de For-
mación Técnica Escuela de Computa-
ción e Informática —ECI— de Osorno
2453
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 276.— Concede per-
sonalidad jurídica y aprueba estatutos a
"Corporación Chilena de Padres y Ami-
gos de los Sordos Effeta", de Santiago
2453
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indica 2453-2456
MINISTERIO DE TRANSPORTES
Y TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES
Decreto número 38.— Señalización de
cruces ferroviarios públicos a nivel
2456
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones números 236
y 237 exentas, de 1986, que autorizan a
personas que señalan para efectuar servi-
cios de transportes de pasajeros que indi-
can ., 2457
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 58.— Modifica Plan
Intercomunai de Santiago, Área de Segu-
ridad Centro de Estudios Nucleares
^ 2457
Decreto número 59.— Modifica Plan
Regulador Comunal de Arica en Sector
Chinchorro Norte 2458
MINISTERIO D E AGRICULTURA
(Año 1985)
Decreto numero 139.— Libera de la
dependencia del Ministerio de Agricultu-
ra a la Cooperativa Agrícola de Coloni-
zación "Bernardo O'Higgins Ltda.", de
la Reglón del Bío-Bío 2458
Servicio Agrícola y Ganadero
Determina derechos de aprovecha-
miento de aguas que señala 2459
MINISTERIO DE BIENES
NACIONALES
Decreto número 170.— Otorga la cali-
dad de poseedor regular sobre inmueble
fiscal situado en H a de Pascua a Horacio
Andrés Teao Ika 2459
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Jueves 15 de Mayo de 1986
Decreto número 195.— Otórgala cali-
dad de poseedoras regulares sobre in-
muebles fiscales situados en Isla de Pas-
cua a Catalina Hey Paoa y otras . . 2459
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARIADE
PREVISIÓN SOCIAL
Superintendencia de Administradoras
de Fondos de Pensiones
Acuerdo de clasificación de instrumentos
financieros de oferta pública adoptado
por la Comisión Clasificadora de Riesgo
2460
MINISTERIO D E SALUD
Decreto número 74,— Autoriza circu-
lación de vehículo que indica en días que
señala . 246X
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Santiago
Extracto de decreto alcaldicio número
627, de 1986, que dispone expropiación
parcial de inmueble que indica . . . 2461
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación de Comerciantes del l e c -
tor San Diego de Santiago - Asociación
Gremial" 2461
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Pew International Inc." (protocoliza-
ción notarial) 2461
"Inversiones AlbertaS. A." 2461
Otras Sociedades
"Servicios de Decoración Limitada",
"Constructora Cep Limitada" y "Cons-
tructora e Ingeniería Eléctrica Limita-
da"... 2461
"Sociedad Exportadora e Importadora
General Limitada", "Automotora Reitze
Rojas Limitada", "Consultores Ambien-
tales Limitada", "Juan Vásquez y Com-
pañía Limitada", "Pesquera Trinidad
Limitada", "Sociedad Comercial y
Distribuidora Collectania Limitada" y
"Agrocomerciai Apumanque Limitada".
2462
"Aceros Inoxidables Scherson Limita-
da", "Espejo y Molina Limitada", "As-
moin Limitada", "Transportes Roval y
Compañía Limitada", "Empresa Cons-
tructora Osear Zamorano Limitada" e
"Inversiones Tutuquen y Compañía Li-
mitada" .-, 2463
"Transportes Cinco Limitada", "Espe-
cialistas en Educación de Adultos So-
ciedad Limitada", "Agrícola La Hortela-
na Limitada", "Servicios Vigilantes Pri-
vados Conosur Limitada", 'Transportes
Alejandro Molina Hernández y Compa-
ñía Limitada" y "Burgos, Coloma y
Compañía Limitada" 2464
CONTRATOS DE PRENDAS
Raquel del Carmen Vallejos y Ramón
González González 2464
Marianela Lucía Gómez Terrile, De-
metrio José Quezada Contreras, José del
Tránsito Muñoz Pavez, Miguel Orlando
Lagos Reyes, Jaime Pérez Andrade,
Enrique Segovia Barrientos, Manuel Fe-
lipe Barrientes Fritz, Empresa Construc-
tora Harr Limitada", Sergio Riveaux
Villalobos y Carlos Castaing Inostroza
2465
Jorge Rodrigo Solo de Zaldívar Leiva,
Gustavo López Osorio, Manuel Eduardo
Soto Beltrán, Consultores y Proveedores
de Desarrollo Empresarial Limitada, Al-
berto Manuel Hernán Montes Cortínez,
Soproquim Ltda., Estardo López Rogel,
Laura Edith Salazar Inostroza, Minera
Montaña de Los Molles Limitada y Tere-
sa Patricia Beattig Rodríguez 2466
Manuel Garrido Garrido, Osear
Sánchez Donoso, Juan Francisco Correa
Cerda, Juan Manuel Del Real Aífaro,
Carlos Alberto Areola Pinto, Sebastián
Ariel Urrejola Sotomayor, Guillermo
Beuagamba Streubel, Baldomero del Ro-
sario Toro Páez, Juan Aurelio Segundo
Toro Páez, Mario Hernán Osvaldo Ci-
fuentes Ferreira, Ramón Teobaldo
Guerrero Rosates y Empresa Comercial
Vera y Mora Limitada 2467
María Josefina López Valenzuela,
Eduardo Arenas Vial, César Eugenio
Carrasco Sobejano, Ereilia del Carmen
Maldonado Reyes, Sociedad Agrícola y
Edición de 56 Páginas
Comercial Tres Ases Limitada, Juan de
Dios Maltes Cortés, Bernardo Carlos
Hargous Maudier y Laboratorios Améri-
ca Sociedad Anónima 2468
Tintorera Nacional S.A., Ganadera y
Forestal Colchagua Limitada y otras, In-
geniería Civil y Comercial Nexxo Limi-
tada y Robinson Adolfo Hahn Salvo
2469
Waldo Arturo Carrasco Pavez, Ale-
jandro Patricio Carrasco Pavez, Juana
Virginia Echeverría Pizarro, Claudio
Osvaldo Winkler Fuchs-
locher, Patricio Zañartu Rozas, Carlos
Augusto Becker Alvear, Hora: Richard
Seiffert Kremer, Sociedad Comercial
Jardín Tropical Limitada, Eduardo Olea
Carín, Mario Aranda Escobar, Juan
Enrique Jalabert Vásquez, Heriberto Es-
teban Bersezio Otároía, Héctor Guiller-
mo de la Maza Urrutia y Marítima Anta-
res S. A 2470
Gonzalo Javier Martínez de Urquidi,
Santos Rubén Peters Mulchi, Carlos Eus-
taquio Jiménez Jiménez, José María Mu-
ñoz Hidalgo, Carlos Alfonso Abarzúa
Muñoz, Juan Enrique Hillbrecht Wage-
mann, Carlos Alberto Valenzuela Leal,
Alejandro Luis Kaschel Strauch, Ernesto
Jerman Jorge Aubel Scholz, Pedro Luis
Pezoa Dames, Agrícola Vertiente S,A. y
Gabriel Ricardo Humberto Herrera Ros-
sat 2471
Guillermo Roberto Spuler Amar, So-
ciedad de Turismo Topater y Compañía
Limitada, Manuel Pezoa Vásquez, Aliro
del Carmen Pinto Maluenda, Carlos
Mansur Saba, José Daniel Castro Valen-
zuela, Humberto Gorigoitía Lazeano,
Angélica Orel] ana Díaz y Carlos Rene
San Martín García 2472
José Alberto Vidal Becerra, Mario Fer-
nando Schnettler Weisser, Patricio Ri-
cardo Beckdorf Rojas, Alfonso Emilio
Kiekebusch Hauek, Claudio Fidel Ca-
pelli Moraga, Raúl Manuel Quinteros
Suárez, Mario Jaime Manrlquez Monte-
negro, Carlos Humberto Fuentes Biza-
ma, María Luisa Ambrosoli Maschietto y
Carlos Hernán Jara Gibson 2473
Enrique Sebastián Neira Asenjo, Luis
Recaredo Figueroa Figueroa, Daniel
Eudoro de Ugarte Fernández, Carlos
Ariztfa Irarrázaval, Julio Espina Castro,
Sociedad Servicios Agrícolas Limitada,
Metalúrgica Morgan y Fuenzalida Limi-
tada, Sociedad Comercial Ime Chile
S.A., Washington Arturo Torres Godoy
y María Sara Vielma Mendoza . . . . 2474
Sociedad José Henríquez e Hijos Limi-
tada, Roberto Arturo Calisto Araya, José
Mario Sánchez Avila, Franklin Iván Cés-
pedes Céspedes, Plásticos Montesa Limi-
tada, Gumercindo Segundo Mancilla
Valdés, Rafael Edmundo Martínez Díaz,
Eugenio José Bernales Marta, Tejidos
Universal Unitex Limitada, Exequiel Er-
nesto Briceño Morales y Pedro Villar
Iroumé 2475
Irene Victoria Flores Roca, Maquina-
rias y Equipos Pesados S.A., Carmen
Martín Fuentes (alzamiento prenda),
Ganadera Lago Pinto Limitada, Centro
de Enfermedades Respiratorias Miguel
de Servet Limitada, Ernesto Martens
Hoffmann, Eduardo Barros Valenzuela,
Carlos Pardo Rodríguez, Gustavo del
Tránsito Keihold Figueroa, Gustavo
Adolfo Fuentes Boegeholz, Carlos Anto-
nio Quezada González y Constructora
Cosal Sociedad Anónima , 2476
Luis Heriberto Cuello Campillay,
Luis Francisco Carreño Arenas e
Imprenta y Litografía Oyacri-Ro So-
ciedad Limitada — 2477
Felipe Abelardo Tiznado Quintana,
Néstor López Viilarroel, HMS Cinta
Cierres Limitada, Francisco Carrillo As-
tudillo, Centro Bandag Limitada, Juan
Fernando Hernández Jara, Eduardo
'Claudio Laura Zúñiga, Inversiones Da-
yar SA, Víctor Teodoro Meza Olazo y
Comidas Industriales L i m i t a d a . . . . 2478
Germán Caro Salinas, Imprenta Edi-
torial Interamericana Limitada, Víctor
Hugo Magna Olivares, Tecnología del
Aluminio Limitada y Rafael Guillermo
ProhensSommella 2479
Ejemplar del día $50.— (IVA incluido)
Atrasado
Gustavo Adolfo Woerner Behrmann,
Fernando Samuel López Aedo, Israel
Aedo Araneda, Segundo Alvarado Alva-
rez, Sociedad Agrícola Las Represas Li-
mitada, Raúl del Carmen Rebolledo Je-
rez, Vital del Carmen González Gonzá-
lez, Servando del Carmen Herrera Vi-
vanco. Agrícola Linagro Limitada,
Jaime Eduardo Manubens Doeet y Hora-
cio Clodomiro Webar Valenzuela
" 2480
Néstor Fuenzalida Fuenzalida, Carlos
Fernando Opazo Plaza, Eduardo Rene
Riveros Cabrales, Luis Alfredo Morales
Cornejo, José Miguel Muñoz Muñoz, Ra-
fael Pérez Donoso, Guillermo Pablo
Dietmar Schwember Salas, Ganadera
Lago Pinto Limitada, Comercializadora
Productora de Confites Ese, Ese Limita-
da, Luis Enrique Zúñiga Pérez, Luis Ale-
jandro Ramírez Rabie, Ramón Díaz Dé-
íano, Ramón Ramiro Rey Verdugo,
Luisa Marina Plaza Baeza y Ricardo Ber-
nabé Momberg Martínez . . . . . . . . 2481
Erico Carrasco Sanhueza, Ricardo
Esteban Rojas Musri, Guillermo Córdo-
va González, José Rabat Gorchs, María
del Pilar Aeevedo González, Holf Fritz
Díaz, Irarrázaval y Labbé Limitada,
Frigorífico de Los Andes S.A., Forestal
Alborada Compañía Limitada y Trans-
portes Vitacura Limitada 2482
Nilda del Pilar González Rivera,
Herrera y Cía. Ltda., Manuel Monteci-
nos Vega, Máximo Segundo Quijada
Contreras, Eduardo Rene Yaeger
Amagada, Nelso Orlando Roa Morales,
Emilio Antonio Gómez Castillo, Carlos
Andrés González Hernández, Sociedad
de Transportes Longovilo Limitada, Víc-
tor Hugo Mancilla Aedo, María Calde-
rón Guerra, Shlomo Tamir y Miguel Da-
niel Brailovsky 2483
Carlos Alberto Riquelme Muñoz, Ma-
nuel Fernando Villegas Soto, Tintorerías
Kreise] S.A.I., Raúl Andrés Bunster
Prieto, Aída Trinidad Garcés Olivero.
Víctor Hugo Betanzo Amagada, Luis Al-
berto Uribe Moraga, Panificadora Amé-
rica Limitada, Enrique Walther Torre-
jón Straube, Rene Betanzo Valenzuela,
Empresa de Construcciones Submarinas
Sociedad Colectiva de Responsabilidad
Limitada y Luis Fernando León Tesmer
2484
Enrique Silva Sánchez, Jaime Bernar-
do Bravo Díaz, Luis Estanislao Schwer-
ter Anazco, Ana María Siles Moyano,
Eduardo Fortunato Pedreros Vallejos,
Adriana de las Mercedes González Mu-
ñoz, Pablo Ramiro González Ravanal,
Eduardo Alberto Petermann Gascón, Os-
ear Nelson Meneses Varas, Luis Ariel Ja-
ra Sepúlveda y Custodio González Palma
2485
Carmen Aída del Río León, Jorge Iván,
Leiva Parada, Domingo Parada Agurto,
Héctor Hernán Chavarría Erices, Jorge
Mellado Aravena, Darío Jaime Aldunate
Pohl, Marta Rojas González, Cedric Fer-
nández Bogdanic, Cayetano Ventura Re-
ginarto, Carlos Mauricio Perrot Bena-
vente, Sociedad Agropecuaria La Laja
Ltda. (2) y Mario Alamiro Pinto Rojas
_ 2486
Caupolicán Vergara Mery, Fernando
Azocar Alcayaga (2), Ronny Miguel Bass
Acüer, Carlos Alberto Waeger Schleef,
Héctor Rene León Pizarro, José Benedic-
to Gallegos Medina, Roberto Andrés
Hot Barthou, Karl Henrik Gotthard
Bergstróm Holmgren, Luis Alberto Ar-
mijo Videla, María Galleguillos Aranci-
bia y Ricardo Humberto Brito Naranjo
2487
Guillermo Enrique Hartung Barilari,
Fernando Azocar Alcayaga, Gregorio
Viliehich Milla, Talleres Metalúrgicos
Tormec Limitada, Adela Margarita Mi-
randa González, Fernando Azúcar Alca-
yaga, Coresa S.A., Contenedores, Redes
y Envases, Julio Meza Andrades, Raúl
Enrique Arancibia Aróstica y Radio
Nuclear Asociados Limitada 2488
"Sociedad Artus Hermanos Limitada"
(rectificación prenda), Renato Gazmuri
Sch. (rectificación prenda), Jack Guido
Aialuf Gluzman (rectificación prenda),
"Inmobiliaria San Martín S.A. (rectifica-
ción prenda), Gloria Esmeralda Moltedo
Pagliotti (rectificación prenda), Pablo
Wielandt Rivera (rectificación prenda) y
"Sociedad Agrícola Ganadera Santa
Cruz y Compañía Limitada" (rectifica-
ción prenda) , 2449
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Impresos y Talleres Gráficos S. A. (cré-
ditos verificados); Cicatrade Chile
$ 100.—(IVA incluido)
Comercio Exterior Ltda. (verificación
crédito); Materiales de Construcción y
Decoración Macode Ltda (amplía in-
ventario); Juan Pérez y Cía. Ltda, (in-
ventario de bienes); Sociedad Agrícola
Huertos Bella Unión Limitada (amplía
nómina de créditos); Constantino Musta-,
kis K. (amplía nómina de créditos) y
Héctor Hernández Lara (verificación
crédito) 2489
Extravío de Documentos
Justina Alvarado Tapia, Víctor Ma-
nuel Cheuquepil Romero, Fadua Maluje
Knuze, Marta Gutiérrez Valdivieso,
Pedro Orlando Rodríguez Toledo, Ernes-
tina Gil Leppe, Ana Jara Ramírez, Mari-
na del Carmen Riveros Farías, Rosa
Amelia Amaya Figueroa, Orlando Mora-
les Toledo, Nelly del Carmen Escobar
Sáez, Rosa Alberta Guzmán Guzmán,-
Loreto Poch Maudier y Alicia del Car-
men Valderrama 2489
Mario Ernesto Herrera Lemus, Carlos
Abarca Canales, Silvia del Car-
men Tobar Tobar, Ana María Encina
Faúndez, Osear Enrique Bustamante
Calvo, Sociedad Pereira Hermanos y
Cia. Ltda., Helia Cifuentes Valdés, EU-
zabeth Medina Riquelme, Inés Martens
Hansen, Banco del Desarrollo, Neludo
Cargioli Beratarrechea, Rodolfo Riquel-
me Riquelme, Rodolfo Riquelme Riquel-
me, Luis Araya Luco, Víctor Manuel
Manrlquez Candía, Luis Humberto.
Carrasco, Bernardo Oyarce Muñoz, Li-
dia del Carmen Moraga Correa, Teresa
Guerra Toro y Ernesto Valenzuela No-
rambuena . . . 2490
Resoluciones Varias
Banco de Chile - Distribuidora Co-
mercial Cono Sur Ltda. y Banco del Es-
tado de Chile - Luis Germán Ortega Pino
2490
Judith FischerPosmantter - Camilo Prieto
Sánchez; Gloria del Carmen
Torres Contreras - Juan Bautista Vene-
gas Muñoz; Banco del Estado - Liliana
Zambra Oyanedel; Banco Sud America-
no - Sociedad DIPREL Limitada y Ban-
co del Estado - Liliana Zambra Oyane-
del 2491
Banco de Chile - Alfredo Weiss Hess;
Banco de Chile - Manuel Rene Ramírez
Canales y Banco Osdrno y La Unión -
Víctor Colipán Salazar (2) 2492
Corporación de Fomento de la Pro-
ducción - Díaz Escanden José; Banco
Concepción - Inmobiliaria Pretel S,A.;
Asociación Nacional de Ahorro y Présta-
mo - Edilberto Soto Rebolledo; Aso-,
dación Nacional de Ahorro y Préstamo -
José Farías Marín y Banco Sud America-:
no - Santiago-Desiderio Miranda Pasten
2493
Tito Sacchetti Costantini - Franco
Valentino Luzzara y De la Carrera y
otros - Banco Español Chile en Liquida-
ción y otros. , , 2494
Juan José Hinojosa Flores - Norma
Erica Quiroz Zamorano; Banco de A.
Edwards - Cía. Minera San Cristóbal;
Banco de Santiago - Marta Cristina la-.
bos Vera; Ceorgina F . Mitter Steiner Pig
- José Hernán Alfonso Díaz Ibarra y
Alessandri Altamirano Guillermo y otros
(designación partidor) 2495
Banco de Santiago - Laura Saavedra y
otros; Banco Unido de Fomento en Li-
quidación - Mallea Vásquez, María Cris-
tina y otros; Asociación Nacional de
Ahorro y Préstamo - Traverso Nogara
Pedro; Asociación Nacional de Ahorro y
Préstamo - Cabrera Peña Jorge y Coo-
perativa de Viviendas y Servicios Habita-
cionales del Personal de la Municipali-
dad de'Viña del Mar Ltda. - Sepúlveda
Parra, Manuel Alejandro y otros . . 2496
Asociación Nacional de Ahorro y Prés-
tamo - Guillermo Alberto Leiva Carde?
ñas; Pamela Julia Orüz Baratía - Jorge
Marcelo Kauak Kauak; Carlos Isidro Vi-
laza Pavezy María Elena Castillo Gajar-
do (citación); Manuel Armando Tobar
Leiva y otros (nombramiento arbitro) y
Banco Trabajo - Ricardo Haas y otros
.*-.. 2497
Banco de Talca en Liquidación - Emi-
lio Gatica Bustamante; Banco de Chile -
Blanca Ugaide González y Banco de
Chile - Alfonso Ravetllat Rodríguez 2498
Asociación Nacional d e Ahorro y Prés-
tamo - Eterovic Kusmanic Lucas; A.A.P.
Nacional - Rene Jesús Muñoz Mera; Aso-
tíadái Nacional de Ahorro y Préstamo • ,
Gustavo Enrique León Pardo; Carlos i
Duque R u b i o - J u a n Toro Arancibia y I

Núm. 32.472
Año CDE — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 403.— Cambia
nombre de Parque en. la comuna de
Providencia 2505
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
2505
Solicitudes de patentes de inven-
ción 2506
Departamento de Cooperativas
Resolución número 4 2 . —
Aprueba reforma de los estatutos de
la Cooperativa de Ahorro y Crédito
Automóviles Limitada 2507
SUBSECRETARIA DE PESCA
Decreto número 148.— Modifica
decretoN°437,del985 ."„.. 2507
Estracto de resolución núme-
ro 30&v de 1986, que atíssriw a
EmpreK Pesquera Apiao Lio^atja
nara flAliar sus actividades « s .
para
queras . 2SS7
MINETTERIODE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto 0611151064
j exento, de 1986, que aprueba
• I programas especiales de estudio» las
1 colegios alemanes que señala . g&n
Extracto de resolución nítme-
ro 761 exenta, de 1986, que moja,
cala resolución número 733 exente,
de 1983 29CT
Extracto de resolución núme-
ro 383 exenta, de 1985, que W™
za a Sede N° 1 de Santía^ T i
,, Centro de Formación %¡¿a
"Instituto Politécnico Diego Postales
Limitada" para impartir plan y
programas de estudio que indica
•••'•. 2507
Extracto de decreto nóme-
ro 1.003, de 1985, que a p r u e b a ^
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
CAMBIA NOMBRE D E .PAR-
QUE EN LA COMUNA DE
PROVIDENCIA
Santiago, 24 de Abril de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue;
Nüm. 40S.—Vistos Lo solici-
tado por el Instituto Histórico
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Viernes 16 de Mayo de 1986
dificación al convenio de traspaso de
la Escuela Básica E-468, comuna de
Nancagua 2507
Extracto de resolución núme-
ro 2.217 exenta, de 1985, que
aprueba plan y programas de estu-
dio al Centro de Formación Técnica
Instituto Politécnico Diego Portales
Limitada, en sedes que indica 2507
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1984)
Decreto número 799.— Concede
.personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Gene-
ral San Martín, de Maipú", de San-
tiago" 2507
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa N°
20 2507
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución núme-
ro 237 exenta, de 1986, que autori-
za a personas que señala para efec-
tuar servicio de taxi que indica
2508
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 360 y 365 exentas, de 1986 que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxi y
transporte de pasajeros que señalan
2508
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 22
exenta, de 1986, que autoriza a la
Ilustre Municipalidad de San Fran-
cisco de Mostazal para efectuar todo
tipo de transportes de pasajeros
2508
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 102 y 263 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de taxis que
indican 2508
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto numero 51.— Aprueba
Plan Regulador Comunal de Pan-
quehue 2508
de Chile, en sus Oficios
N°s. 2.508 y 2.542, de 28 de
Noviembre y 19 de Diciembre
de 1-985, respectivamente, lo in-
formado por el Intendente de la
Región Metropolitana de San-
tiago y por la Sra. Alcaldesa de
la I. Municipalidad de Provi-
dencia, e n sus Oficios
N«s. 1100/2873 y 1100/400 de 6
de Diciembre y de 27 de No-
viembre, ambos de 1985, res-
pectivamente, lo dispuesto en el
Artículo 3& N° 8 de la Constitu-
ción de la República de Chile y
Edición de 16 Páginas
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
Decreto número 45,— Aprueba
Reglamento para la aplicación de
los artículos 135 y 136, del decreto
ley número 2.200, de 1978 . . 2510
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Electromecánica Osorno So-
ciedad Anónima", "Comercial
Rialza Sociedad Anónima", "Elak
Alimentos S.A.C.I.", "Correas y
Cueros Cromofleí Sociedad Anóni-
ma Industrial y Comercial" y "Grau
S.A. Aglomerados de Hormigón"
Otras Sociedades
"Agrícola Los Coigues Limitada"
y "Comercializadora del Sur Limi-
tada"' 2511
"Sociedad Supermercados Mil Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Colón
Limitada", "Minera, Forestal y
Agrícola C.A.S. Limitada", "Birke
y Compañía Limitada", "Comer-
cial e Importadora Kles Limitada",
"Ernesto Díaz y Compañía Limita-
da" y "Depaoli y Squadrito Limita-
da" 2512
"Industrial Die Ferkel Ltda.",
"Sociedad Agrícola Ranichilebu Li-
mitada", "Panificadora Portales Li-
mitada", "Sociedad de Ingeniería y
Construcción Norte-Sur Limitada",
"Sociedad Bertolini, Cornejo y
Compañía Limitada" y "Talinco
Limitada" 2513
"Sociedad de Servicios e Inversio-
nes Limitada", "Sociedad Telai's Li-
mitada", "Promotora de Publicidad
P y P Limitada", "Sociedad Cons-
tructora Casas Italia Limitada",
"Servicios Computacionales Con-
cepción Limitada" y "Moretic y
Compañía Limitada" 2514
"Santiago y Abeteida Limitada*,
"Distribuidora Productos Agrícolas
San Rafael Limitada", "Cavfruit
(Chile) Limitada", "Sociedad Co-
mercial Anson y Compañía Limita-
da", "Morales, Sedsdedos, Honorato
y Zimmer Limitada", "Martín
Coudeu y Compañía Limitada",
"Confecciones Sebatex Limitada" y
"Susana Brotfeld y Compañía Limi-
tada" 2515
"Domus Limitada", "María Cris-
tina González Lagos y Jaime Osval-
do Burgos Rebolledo Limitada",
"Sociedad Comercial y Topográfica
Geolex Ltda.", "Sociedad Agrícola
la facultad que me confiere el
N° 8 de la letra A) del Artículo
3 o del Decreto Ley N° 1.289, de
1976, agregado por el Artículo
Único del D e c r e t o Ley
N ° 1.571, del mismo año, y
Considerando:
Que en la comuna de Provi-
dencia, el nombre del "Parque
Bustamante", ubicado entre las
calles Ramón Carnicer y Aveni-
da Bustamante que lo delimitan
al Poniente y al Oriente, respec-
Ejemplar del día $ 50.— (IVA incluido) -
Atrasado
Carpü Limitada" e "Ingeniería,
Construcción y Productos Casablan-
ca Limitada" 2516
"Sociedad Agrícola El Olivo Li-
mitada", "Anselmi y Chang Limita-
da", "Inversiones Los Roques Limi-
tada", "Sociedad Constructora
Blasquez y Blasquez Limitada",
"Sociedad Industrial y Comercial
Gerona Limitada", "Ramos, Berríos
y Compañía Limitada" y "Muebles
Cohén Limitada" 2517
"Sociedad Química y Maderera
Limitada", "Comercial Diez Limi-
tada", "Francisco Machado y Com-
pañía Limitada", "Importadora y
Exportadora Hoil Song Heng Limi-
tada", "Panificadora y Comercial
Charola González Limitada",
"Agrícola Santa Rosita Limitada" y
"Agrícola Los Castaños Limitada"
2518
"Instituto de Ciencia y Tecnolo-
gía Causs Limitada", "Bengolea Re-
puestos y Compañía Limitada",.
"Industrial y Comercial Kuatro l i -
mitada" y "Porta Publicidad Limi-
tada" 2519
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soconda Limitada (reparto de
fondos), Servicios Automotrices So-
ciedad Anónima (quiebra) y Trans-
portes Pafllahue Ltda. (reparto de
fondos) ' 2519
Compañía Minera de Exporta-
ción S.A. (reparto de fondos); María
Inzunza Fuentes (verificación crédi-
to); Soc. Panificadora Mallorca
Ltda, (inventario de bienes); Rufino
Adán Sáenz (cierre procedimiento
de verificación); Distribuidora EGA
S.A.C.I. (ampliación de inventa-
rio); Jerónimo Stancic Lude (verifi-
cado crédito fiscal); Comercial Por-
tillo (verificado crédito fiscal); So-
ciedad. Andina de Cosméticos Ltda.
(verificado crédito fiscal); Joya
S.A.I.C. (verificado crédito fiscal);
Comercial Portillo S.A. (verificado
crédito fiscal); Industrias Soval
Ltda. (verificado crédito fiscal); Co-
mercial Pagani Limitada (quiebra)
y Sociedad Mercantil Neptuno
Ltda. (inventario de bienes) . 2520
Muerte presunta dej Hernán
ChávezJara 2520
"Iberia" Líneas Aéreas de España
S.A.— Delegación oen Chile.— Ba-
lance general del I de Enero al 31
deDiciembrede 1985 2520
Avisos de: Municipalidad de Ta-
lamante, Municipalidad de Dal-
cahue, Servicio de Vivienda y Urba-
nización (3), Dal Mare Alimentos
Congelados S.A., Servicio Nacional
de Obras Sanitarias, Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud (2) y Di-
rección de Aprovisionamiento del
Estado.
tivamente es una denominación
que atendida la similitud del
nombre que tiene con el de una
de las calles circundantes, pro-
duce toda suerte de confusión
en cuanto a la denominación
correcta que corresponde a ca-
d a una de éstas;
Que el Instituto Histórico d e
Chile, Corporación de Derecho
Privado, cuya Personalidad Ju-
rídica fue aprobada por Decre-
to Supremo N ° 1.452, de 5 de
Noviembre de 1981, del Minis-
$ 100.—(IVA incluido)
terio de Justicia, cuyo objetivo
fundamental es la investigación
y difusión de Nuestra Historia
Patria Chilena, ha solicitado el
cambio de su denominación,
proponiendo asignarle; en su
lugar, el nombre de "Parque
Manuel Rodríguez Erdoiza",
con lo cual, además, se rinde un
homenaje al Ilustre Procer en
cuya memoria se ha erigido un
monumento que precisamente
se encuentra en dicho lugar;
Que la referida petición
cuenta con el informe favorable
de la Autoridad Alcaldicia res-
pectiva;
Que la situación precedente-
mente descrita configura la
causal prevista en la letra a) del
artículo único del Decreto Ley
N° 1.571, de 1976 que agrego
el N° 8 a la letra A) del
Artículo 3 o del Decreto Ley
N° 1.289, del mismo año, que
autoriza el cambio de nombre
para lugares de uso público pa-
ra tales casos,
Decreto:
Artículo único: El Parque de-
nominado "Parque Bustaman-
te", delimitado por las calles
Ramón Carnicer y General
Bustamante, ubicado en la co-
muna de Providencia, Región
Metropolitana de Santiago, pa-
sará a denominarse "Parque
Manuel Rodríguez Erdoiza".
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese a la Intendencia de
la Región Metropolitana de
Santiago, a la I. Municipalidad
de Providencia" y al Instituto
Histórico de Chile y publlquese
en el D i a r i o Oficial.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.—Alberto Cardemil Herrera,
Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 70.147.— Alex
Jorge Yury Yamis.— Marca:
"GOVARIAN" Artículos de las
clases 16 - 28.
Solicitud N° 70.148.— Alex
Jorge Yury Yamis.— Marca:
"SUN — RISE".— Artículos
de la clase 16,25, 28.
Solicitud N° 70.149— Alex
Jorge Yury Yamis.— Marca:
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.473 Santiago, Sábado 17 de Mayo de 1986 Ejemplar del día $ 50. — (IVA incl uido)
Año CIX — N° 159.969 (M. R.) Edición de 12 Páginas Atrasado $ 100.—(IVA incluido)

Solicitudes de patente de inven-
SUMARIO ción y ampliación de plazo .. 2525
PODER EJECUTIVO MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
MINISTERIO DEL
INTERIOR Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
¡Año 1985)
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.732
Decreto número 1.229.— 2525
Nombra Alcalde en la Municipali-
dad de Coyhaique 2521
MLNISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES Decreto número 63 exento.—
Aprueba programa especial de estu-
Decreto número 171.— Promul- dio de la asignatura "Historia de los
ga el Acuerdo entre los Gobiernos de Estadas Unidos" para el Plan Electi-
vo del Colegio Nido de Águilas, de
la República de Chile y de Japón
por el cual este último Gobierno Santiago 2525
efectuará una donación al Gobierno
de Chile, que será empleada en la Extracto de resolución núme-
adquisición de equipos de investiga- ro 759 exenta, de 1986, que.
ción científica en Japón que serán aprueba planes y programas de estu-
utilizados por el Museo Nacional de dios al Centro de Formación Técni-
Historia Natural de Chile . . . 2521 ca Instituto Superior de Artes y
C ¡encías de la Cr>m u nicación 2526
Extracto de resolución núme-
MINISTERIO DE
ECONOMÍA", FOMENTO ro 762 exenta, de 1986, que
aprueba planes y programas de estu-
Y RECONSTRUCCIÓN
dio al Centro de Formación Técnica
Fundación DUOC ¿526
SUBSECRETAP.IA DE
ECONOMÍA. FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
Decreto número 161.— Declara
oficiales las normas que indica y les TELECOMUNICACIONES
asigna carácter de normas, de apro-
bación para efecto que señala 2522 SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Departamento de Propiedad
Industrial Decreto número 52.— Acepta re-
nuncia voluntaria y nombra Direc-
Nómina de marcas comerciales tor de la Empresa de los Ferrocarri-
solicitadas por personas que indica les del Estado al Brigadier General
don Jaime Estrada Leigh . . . 2526
2523
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución núme-
ro 189 exenta, de 1986, que autori-
za al señor Eduardo Gómez Gómez,
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo que indica 2526
Secretaria Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución núme-
ro 281 exenta, de 1986, que autori-
za a don Miguel Ángel Muñoz
Guiffra para efectuar servicias de
transporte de pasajeros que señala
.. 2526
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones . . .
2526
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 1.558
exenta.— Fija coeficientes para pro-
yección de reajuste y dé interés de
boletas bancarias de garantía que
indica 2526
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Geosone de Chile S.A." . . 2526
"Compañía Elaboradora de Pro-
ductos de Madera Momx Sociedad
Anónima". "Inversiones Llaiquen
Sociedad Anónima", "Grau S.A.
Aglomerados de Hormigón" v "Tici-
noChileS.A." '. 2527
Otras Sociedades
"Agrícola Los Hornos Limitada",
"Centro de Datos v Servicios Limi-
tada", "Jorge F. Glusevic y Compa-
ñía Limitada" y "Navarro, Ficca y
Compañía Limitada" 2527
"Constructora Apumanque y
Compañía Limitada". "Sociedad de
Servicios de Apoyo en Educación y
en Comunicaciones Limitada", "So-
ciedad de Transportes Alifer Limi-
tada", "Tagle Arduengo y Compa-
ñía Limitada", "Confitería y Fuente
de Soda Ancoa Limitada", "Inver-
siones Stella Solaris Limitada",
"Servicios Electromecánicos Rovitec
Limitada" y "Laboratorios Master y
Compañía Limitada" 2528
"Trefiladora de Alambres Limi-
tada", "Empresa Constructora
Aardvark Limitada", "Estudios de
Opinión Diagnos Limitada",
"Compañía Forestal de Chile Limi-
tada", "Oyarzún, Sepúlveda y
Compañía Limitada", "Eduardo
Lewin y Compañía Limitada" y
"Agrícola Ganadera v Forestal El
Trébol Limitada" ..." 2529
"Administradora, Comercializa-
dora y Distribuidora de Productos
Varios y Automotrices Limitada",
"Sociedad Editora y Publicitaria
Aresco Limitada", "Sociedad Distri-
buidora y Comercial Sodicom Limi-
tada", "Agrícola Santa Rosa Limita-
da", "Compañía Minera Tuina Li-
mitada" y "Calera de Tango Distri-
buidora v Comercial Limitada"
' 2530
'Toledo Hermanos Limitada",
"Sociedad Comercial Hermanos
Delgado-Ticona y García Limita-
da", "Viña Santa Amalia Limita-
da", "Murillo y Compañía Limita-
da", "Plastipack Limitada", "So-
ciedad de Inversiones Las Infantas
Limitada" y "Transportes Lem Li-_
mitada" 2531
"AlfaroLtda." 2532
"Comercial y Servicios Río Gran-
de S.A." (rectificación), "Sociedad
Comercial Frutera Buin Limitada"
(rectificación), "Centro de Enfer-
medades Respiratorias Miguel de
Servet Limitada" (rectificación) y
"Sociedad Inmobiliaria y Comercial
Nueva York Limitada" (rectifica-
ción) 2532
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Iroume, Guiresse y Cía. Ltda.
(junta de acreedores); Constantino
Mustakis Kotsilini (reparto de fon-
dos); Andina de Cosméticos Limita-
da (reparto de fondos); Compañía
Nacional de Teléfonos S.A. (verifi-
cación crédito); Banco Internacional
S.A.B. (verificación crédito); La
Araucana C.C.A.F. (verificación
crédito); Arcovjec Ltda. (acta de
ampliación de inventario); Compa-
ñía de Seguros de Vida BHC S.A.
(junta de acreedores); Banco de San-
tiago (verificación créditos); Banco
del Estado de Chile (verificación
crédito); Hugo Ormeño Melet (veri-
ficación crédito); Fotográfica Ltda.
(amplía nómina de créditos); So-
ciedad Mercantil Fhorma Construc-
ciones Ltda. (amplía inventario de
bienes); A.F.P. Provida S.A. {verifi-
cación crédito); Iván Jesús Zúñiga
Mardones (verificación crédito) y
Servicio Seguro Social (verificación cré-
ditas(3) 2532
Avisos de: Municipalidad de Dal-
cahue. Intendencia Región Metro-
politana, Intergrq Sociedad Anóni-
ma e Inmobiliaria Deportiva
BancréditoS.A.

PODEIT EJECUTIVO Núm. 1.229.— Vistos: Lo dispuesto en el N° 2, de
la letra A), de la Decimoquinta Disposición Transito-
ria y el artículo 32, N° 8, de la Constitución Política
Ministerio del Interior de ía República; el artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el ELF.L. N° 387, de 1981, de Ha-
cienda; veí artículo 139, inciso2 o , d e l D . F . L . N° 338,
(Año 1885)
de 1960,'
NOMBRA ALCALDE EN LA MUNICIPALIDAD DE
Decreto;
" ' COYHAIQUE
1. — Nómbrase, a contar de esta fecha, Alcalde de la
Santiago, 30 de Septiembre de 1985.— Hoy se Municipalidad de Coyhaique, grado 5 o , a don Pablo
decretó lo que sigue: Errázuriz Montes, RUT. N ° 125.363-9.
2.— La persona designada deberá asumir de inme-
diato sus funciones, por razones impostergables de
buen servicio.
Tómese razón, regístrese, comuniqúese y publíque-
se.— AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de
Ejército, Presidente de la República.—Ricardo Gar-
cía Rodríguez, Ministro del Interior.
Lo que transcribo a Ud., para su conocimiento.—
Saluda a Ud.— Alberto Cardemil Herrera, Subsecre-
tario del Interior.

ción de equipos de investigación científica en Japón del Valle Alliende, Ministro de Relaciones Exte-
Ministerio de Relaciones Exteriores que serán utilizados por el Museo Nacional de Historia
Natural de Chile.
riores,
Lo que transcribo a US. para su conocimiento.—
Carlos Negri Chiorrini, Embajador, Director General
Y POR CUANTO, Administrativo.
PROMULGA EL ACUERDO ENTRE LOS GOBIER-
dicho Acuerdo ha sido adoptado en virtud de lo dis-
NOS DL LA REPÚBLICA DE CHILE Y DE JAPÓN
puesto en el Convenio Básico de Cooperación Técnica 11 de febrero de 1986.
POR EL CUAL ESTE ULTIMO GOBIERNO EFEC-
suscrito entre los Gobiernos de Chile y Japón de 28 de
TUARA UNA DONACIÓN AL GOBIERNO DE
julio de 1978 y publicado en el Diario Oficial de 24 de
CHILE QUESERA EMPLEADA EN LA ADQUISI- Excelencia:
noviembre de 1978.
CIÓN !>E ¿QUIPOS D E INVESTIGACIÓN CIEN- Tengo el honor de referirme a las recientes
T I F I O fiN JAPÓN QUE SERÁN UTILIZADOS conversaciones celebradas entre los representantes del
POR TANTO,
POR ELtfUSEO NACIONAL D E HISTORIA NA- Gobierno del Japón y del Gobierno de la República de
eri uso de la facultad que me confieren los artículos 32,
\ l TUKAL\QE CHILE Chile concernientes al suministro de equipos para in-
N° 17 y 50 número 1) de la Constitución Política del
vestigación científica (en adelante se les denominarán
t _" i"
Estado, dispongo y mando que se cumpla y lleve a
,Nl "los Equipos") al Museo Nacional de Historia Natural
efecto como Ley de la República y que se publique co-
y proponer a nombre del Gobierno del Japón el si-
pia autorizada de su texto en el Diario Oficial.
' « A U G U S T O PINOCHET UGARTE guiente acuerdo:
_^->—* R e s i d e n t e de la República de Chile
Dado en la sala de mi despacho y refrendado por
el Ministro de Estado en el Departamento de Rela-
Con el objeto de promover el desarrollo científico
ciones Exteriores a los veintiocho días del mes de febre-
con fecha 11 d e f b b i í o u ^ ^ , P ° R CHANTO. ro de mil novecientos ochenta y seis. y cultural, el Gobierno del Japón extenderá al
mediante cambio de N o t ¡ ^W Avc uaf ed o p t ó e n S a n ü a g ° > Gobierno de la República de Chile, de acuerdo
tiernos de u T t, , rdo entre los Go- con las leyes y reglamentos pertinentes del Japón,
cSZemmoectrde b 2 e m e
P ile yde J a P ón < P° r el
tuará una d
Tómese razón, regístrese, comuniqúese y
publíquese.— AUGUSTO PINOCHET UGARTE.Ge-
una donación t hasta por la suma de cuarenta y
ocho millones de yenes (Y 48.000.000) (en adelan- *
Gobierno de
ae 2 £ i £ ° /* °™«» *
^büe, que será empleada en la aáquisi- neral de Ejército, Presidente de la República. — Jaime te se le denominará "la Donación").

Núm, 32.474
Año CIX — N° 159.969 (M. K.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 369.— Aprueba
prórroga y modificación a convenio
entre el Ministerio del Interior y las
Agencias Voluntarias y Obra Fi-
lantrópica y Asistencia Social Ad-
ventista (ADRA/OFASA) . . . 2533
(Año 1985)
Decreto número 616,— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Li-
maehe S534
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
Solicitudes de patentes de inven-
ción '•' • ^
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Decreto número 137,— EfíabV
ce medidas para regular la exp'ot*.
ción del recurso denominado^ loco
y deroga normas que indica v. 2535
Extracto de resolución núme-
ro 364, de 1986, que autoriza a don
Humberto Salas Rojas para aftptor
actividades pesqueras ±j£36
Extracto de resolución núnws
ro 407, de 1986, que declara cadu-
cidad de resoluciones que índica
¿ZSSW
Extracto de resolución ^ñfroa-
ro 408, de 1986, que deja siffereefo
numerales que indica de resolución
N° 554, de 1984 ^wm
Extracto de fesrfüdón^rnjrae-
ro 415, de 1986, que derogaTesolu-
ción número 179, de 1982 ¿ , 2536
.PODEREJTECUTlVp
Ministerio del Interior
APRUEBA PRORROG. y
MOBífeieACION A C O N V ^
NIO E N T X E E L MINISTERIO
DEJL / / V U s a r O R Y LAS
-ÍÍÍÉÑCIAS VOLUNTÁBMS
Y OBRA FILANTRÓPICA Y
ASISTENCIA SOCIAL AD-
VENTISTA (ADRA/OF^t)
Santiago, 21 de Febrera de
1986.— Hoy se decretó loque
sigue:
Núm. 3 6 9 . - Teniendo*pre-
sente:
Que con fecha 20 de M a m
de 1986, se ha suscrito un con-
venio entre el Ministerio del In-
terior y las Agencias Volunta-
rias denominadas en conjunto
ADRA/OFASA, en virtud del
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Lunes 19 de Mayode 1986
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución núme-
ro 763 exenta, de 1986, que modifi-
ca resolución número 1,120 exenta,
de 1985 •. 2S36
Extracto de resolución núme-
ro 773 exenta, de 1986, que modifi-
ca resolución número 1.120 exenta,
de 1985 , 2536
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
(Año 1985)
Decreto número 300,— Aprueba
Reglamento Interno de los Trabaja-
dores de los Servicios dependientes
del Ministerio de Obras Públicas
afectos al decreto ley N° 2.200,
de 1978 y sus normas complementa-
rias 2536
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución núme-
ro 645 exenta, de 1985, que autori-
za a persona que indica para efec-
tuar servicio de taxi que señala
2540
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución núme-
ro 186 exenta, de 1986, que autori-
za a personas que señala para efec-
tuar servicio de taxi que indica
2540
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución núme-
ro 244 exenta, de 1986, que autori-
za a don Eugenio Antonio Leiva pa-
ra efectuar servicios de transportes
de pasajeros que señala .......2540
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución núme-
ro 257, de 1986, que autoriza a
cual se formaliza, para el año
1986, la asistencia técnica ali-
mentaria, con que las referidas
Entidades apoyan el Programa
de Centros Abiertos que lleva a
cabo el Supremo Gobierno con
la colaboración de la Funda-
ción Nacional de Ayuda a la
Comunidad, "para la atención
de hasta 42.000 pre-éscolares
que asisten a dichos Centros:
Que para tal efectojas par-
tes contratantes han acordado
prorrogar hasta el 31 de Di-
ciembre de 1986 el convenio ce-
lebrado con fecha 9 de Abril de
1985, aprobado por Decreto
Supremo N° 989, de 31 de Julio
de ese mismo año, del Ministe-
rio del Interior en los mismos
términos estipulados, con la
modificación que han conveni-
do introducir a la cláusula I a
del mismo;
Que para perfeccionar ese
Edición de 20 Páginas
Pedro Paredes Aguiiar para efec-
tuar servicio de taxi colectivo que in-
dica 2540
Secretaría Regional Ministerial
XI Región
Extracto de resolución núme-
ro 22, de 1986, que autoriza a per-
sonas que indica para efectuar servi-
cio de taxi que señala 2540
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de modificación de per-
miso de servicio limitado de ra-
diocomunicaciones 2541
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
Rectificación al decreto núme-
ro 45, publicado en la edición nú-
mero 32.472 del día 16 de Mayo
de 1986 2541
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 80.— Autoriza
circulación de vehículo que indica
sin disco distintivo 2541
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial Provincial
de Pequeños Agricultores Valle de
Aconcagua Quillota, Quinta Región
A. G." y "Asociación Gremial de Pe-
luqueros de Arica" . . . . . . . . . 2 5 4 1
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Geosource Inc" (protocolización
poder) 2541
"Distribuidora de Vehículos Mo-
torizados S.A." y "Valldeneu S.A."
2541
"Agrícola y Ganadera Aurora So-
ciedad Anónima", "Superneón
S.A.", "Expositora de Productos In-
dustriales S.A.", "Zumasa S.A." y
"Automatic S.A." 2542
Otras Sociedades
"Sociedad Laboratorio Clínico
Calama Limitada" y "Compañía
Marítima de Magallanes Limitada"
2542-
acto, es necesario que se dicte el
correspondiente Decreto Supre-
mo aprobándolo, y
Visto: Lo dispuesto en el Ar-
tículo 32 N° 8 de la Constitu-
ción de la República de Chile,
en el Decreto Supremo N° 989,
de 31 de Julio de 1985, del Mi-
nisterio del Interior y en el Ar-
tículo 10 de la Ley N° 10.336,
Orgánica de la Contraloría Ge^
neral de !a República,
Decreto:
Artículo primero.—
Apruébase el convenio suscrito
con fecha 20 de Marzo de 1986,
entre el Ministerio de! Interior,
representado por el Sr. Ministro
de la Cartera, don Ricardo
García Rodríguez y las Agen-
cias Voluntarias "Agencia de
Desarrollo y Recursos Asisten-
eiales" y "Obra Filantrópica y
Ejemplar del día $ 50.— (IVA incluido)
Atrasado
"Sociedad de Ingenieros Eléctri-
cos y Electrónicos Limitada", "So-
ciedad Comercial San Pedro Limi-
tada", "Servimant Limitada", "So-
ciedad Forestal Arauco Limitada",.
"Agrícola, Comercial e Industrial
Carnes del Campo Limitada" y "So-
ciedad Agrícola y Ganadera
Curileufu Limitada" 2543
"Meza - Herreros y Compañía Li-
mitada", "Reviras Limitada", "Bo-
ehringer Mannheim de Chile Limi-
tada" y "Comercial Ref Ltda." 2544.
"Inmobiliaria y Constructora
Diez Limitada", "Sociedad
Agrícola y Ganadera Entre Ríos Li-
mitada", "Berceruelo 'y Martínez
Limitada", "Ingeniería y Geotecnia
Limitada", "Transportes Nanyvic
Limitada" e "Inmobiliaria e Inver-
sora Delicias Limitada" 2545
"Restaurantes Esmeralda Limita-
da", "Sociedad Cunicula Gabriela
Limitada", "Urrutia Gómez y Otá-
rola Sepúlveda Limitada", "In-
dustria Procesadora de Papel Limi-
tada", "Transportes Barrera y
Barrera Limitada" y "Comercial
Progreso Limitada" 2546
"Desmadryl y Larrondo Compa-
ñía Limitada", "Comercial Textil
CameDia Limitada'", "Sociedad de
Inversiones Mask Limitada", "Ani-
mage Producciones Cinematográfi-
cas y Compañía Limitada",
"Guillermo Rivas y Jorge Escobar y
Compañía" e "Ingeniería y Cons-
trucción Antonio Díaz y Compañía
Limitada" 2547
"Jorge Valenzuela y Compañía
Limitada", "Elaboradora y Comer-
ci atizadora Implementos Ganadería
Menor Limitada", "Sociedad
Agrícola y Comercial Sotram Limi-
tada", "Inmobiliaria y Constructora
Delicias Limitada" y "Aguirre y
Calvo Limitada" 2548
"Platavips Limitada", "Transpor-
tes El Tata Limitada", "Zunchos y
Elementos Metálicos Indama Limi-
tada", "Casas y Maderas EL
ROBLE Limitada", "Sociedad
Agrícola Ralin Limitada" y
"Wackenhut Ingeniería y Sistemas
Limitada" 2549
"Comercial Caltrade Limitada",
"Constructora Almagro Limitada",
"González, Laso, San Martín Limi-
tada", "Sociedad Médica Orlandi y
Vine Limitada" y "Sociedad Médica
Winter y Domínguez Limitada"
2550
Asistencia Social Adventista"
denominada en conjunto
ADRA/OFASA, comparecien-
do en su representación don
Walter G. Britton en su calidad
de Director en Chile, eí que
tiene como objetivo específico
formalizar para el año 1986, la
asistencia técnico alimentaria
convenida con fecha 9 de Abril
de 1985, para atender hasta
^2.000 pre-escolares que asisti-
rán durante el presente año a
Centros Abiertos, Programa de
Acción Social que lleva a cabo
el Supremo Gobierno con el
apoyo de la Entidad de De-
recho Privado denominada
"Fundación Nacional de Ayuda
a la Comunidad", cuya perso-
nalidad jurídica fue concedida
por Decreto Supremo N° 900,
del Ministerio de Justicia,
publicado en el Diario Oficial.
de27deJuniodel979.
| 100.— (IVA incluido)
"Castillo Hermanos Limitada",
"Transportes Gonthier Hermanos
Limitada", "Frío Fino Squella Li-
mitada", "Carafí y Laura Compa-
ñía Limitada" y "Sociedad
Agrícola Santa Teresa Limitada"
2551
"Rudolf v Compañía Limitada"
,' 2552
"Importadora Anfra Limitada"
(rectificación) e "Inversiones Vicuña
Mackenna Limitada (rectificación)
2552
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Empresa Constructora Tora S.A.
(reparto a acreedores); Cicatrade
Chile Comercio Exterior {aprobado
convenio); Compañía Teléfonos
Manquehue Ltda. (junta de acree-
dores); Víctor Leandro Carreño
Corrales (verificación crédito); Ban-
co Hipotecario de Chile en Liquida-
ción (verificación crédito); Prefabri-
cados de Concreto Prefaco Ltda.
(fecha cesación de pagos); Sociedad
Hipólito Zañartu y Cía. S.A. (exclu-
ye de inventario vehículo que indi-
ca); Productos Alimenticios Pac
Cervinia S.A.C. (cuenta de admi-
nistración); Inversiones José Miguel
Carrera S.A. (reparto de fondos);
Inversiones José Miguel Carrera
S.A. e Inversiones Huelen S.A. (ve-
rificación créditos); Inversiones San
Bernardo Ltda. (reparto de fondos);
Constructora Renacimiento Ltda. y
Cía. C.P.A. (amplía nómina de cré-
ditos); Inversiones Décima Región
Ltda. (cuenta de administración);
Renate Meeder (cuenta de admi-
nistración); A.F.P. Summa S.A.
(verificación crédito) y Sociedad
Constructora Cerrillos Ltda. (junta
de acreedores) 2552
Muertes presuntas de: Francisco
de Asís Retamal Matamata, Manuel
Gustavo Gallardo Henríquez y
Blanca Inelia Obando Cortez
2552
Avisos de: Intergro Sociedad Anó-
nima, Empresa Metropolitana de
Obras Sanitarias (2), Servicio de Vi-
vienda y Urbanización (4), Munici-
palidad de Providencia, Deportiva y
Forestal de Talca S.A,, Compañía
Chilena de Fósforos S.A,, Renta Ur-
bana Osorno S.A. en Liquidación y
Servicio Nacional de Obras Sanita-
rias (2).
Artículo segundo.— El gasto
que ocasiona el convenio que se
aprueba, asciende a la suma de
$ 20.000.000 (veinte millones
de pesos) que se imputará al
ítem O5-0I-0L-25-33-0O1, Or-
ganización Regional de Acción
Social del Ministerio del Inte-
rior, (ORASMI).
Artículo tercero. — Las
cláusulas esenciales_d?L conve-
nio que se aprueba son del tenor'
siguiente: _ ~ _ ~ -_
PRIMERO, om fecha 9 áe
Abril d» 1985, las Agencias Vo-
luntarias, Agencia de De-
sarrollo y Recunos Asistenciales
y la Obra Filantrópica y Asis-
tencia Social, en adelante deno-
minadas en conjunto
ADRA/OFASA, celebraron con
el Ministerio del Interior, en
adelante el Ministerio, un con-

Núm. 32.475
Año CEX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 325 exento.—
Autoriza a la Sociedad Chilena de
Cirugía Pediátrica para efectuar ri-
fa el día que indica 2553
Decreto número 389.— Cambia
nombre a Población en la Comuna
de Cerro Navia 2553
Intendencia XII Re'gión
Magallanes y Antartica
Chilena
Decreto número 19.— Autoriza
Sorteo que indica, a beneficio de la
Fundación CEMA-Chile, XII Re-
gión 2554
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
<Añol985)
Resolución número 607 exenta.—
Autoriza a Impresan Ltda, para
operar como Organismo Técnico de
inspección periódica y reparación de
cilindros para GLP en servicio
2554'
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que
indica 2554
Solicitud de patente de in-
vención 2556
Departamento de Cooperativas
Resolución número 52.—
Aprueba reforma de estatutos de
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
AUTORIZA A LA SOCIEDAD
CHILENA D E CIRUGÍA PE-
DIÁTRICA P A M EFECTUAR
RIFA E L DÍA QUE TNDICA
Santiago, 25 de Abril de
1986,— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 325.— Visto: Estos an-
tecedentes, lo informado por la
Oficina de Pensiones de Gracia,
Rifas, Sorteos y Colectas, y te-
niendo presente el Decreto
•Re^amentario N° 955, de
3.VT14, modificado por los
Decreta N°s. 1.309 y 1.447, de
12.VIH.A y 15.XO.75, respec-
tivamente,
Decttfo;
1.— Avezase a la Sociedad
Chilena de^ r u g¿ a Pediátrica,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 20 de Mayo de 1986
Cooperativa de Ahorro y Crédito
"Santa Rosa de Lima" Limitada
.;2556
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Resolución número 354.— Modi-
fica resolución N° 207, de 19862556
Extracto de resolución número
352, de 1986, que autoriza a la So-
ciedad Salinas y González Ltda.
Pesquera Concordia Ltda. para de-
sarrollar actividades pesqueras y de-
ia sin efecto resolución que indica
1 2567
...2556
Extracto de resolución número
401, de 1986, que autoriza a So-'
ciedad Pesquera Coloso S.A. para
ampliar actividades pesqueras y de-
roga resolución que indica 2556
MINISTERIO DE MINERÍA
Decreto número 41.— Comple-
menta decreto N° 4, de l|56, y de-
signa peritos mensuradores de perte-
nencias mineras para el año 1986
....2556
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Estemos
Dirección Nacional
Circular número 32.— Instruc-
ciones sobre la reeuperaciSn del im-
puesto al petróleo diesel soportado
en sus adquisiciones por las empre-
sas afectas al Impuesto al Vafor
Agregado y complementa eirctór
N° 29 .-..,2357
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 139.-^Invalida
decreto N° 60, de 1986 . . . . . .2558
Decreto número 151.— Decora
Monumento Histórico la Torre-
Reloj de la Plaza Colón de la ciudad
de Antofagasta -.-.... 2558
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 287.—Concede
personalidad jurídica y apru<á¿es-
tatutos a "Club Unión Carvallo, de
Santiago '.j¿f~-• §58
para realizar una RHa en todo
el territorio nacionaLel día 25
de Septiembre de 1986^de \¡s si-
guientes especies: Una estatu-
ra en madera de 2 rnt. pet 40
cm. de don Matías VJPTáino-
minada "Columna!", valor
$ 150.000. Un óleo erttela de 55
por 40 cm. de don E^Aldunate'
Phillips, denominada r "El Can-
tagallo", valor $ 75.000. Un
óleo en madera de 5!Lp(E 40
cm. de don Abraham_Schwartz,
denominada "Arboles" valor
$ 50.000. Un óleo eranadera de
30 por 40 cm, de don Santiago
Jarpa, denominadaJíPaisaje",
valor $ 30.000.- ÜSLacuarela
en tela de 55 por 40 envete don
Guido Girardi, d e n o d a d a
"Callejuela",valor $ 25.ÓQ0.
2 . — L a utilidad de esta Rifa
se invertirá en la o r g a % a c j o n
del Congreso Internación^ de
Cirugía Pediátrica, del X
Congreso Panamericano y XIV
Chileno de Cirugía Pediátrica.
Edición de 16 Páginas
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
356 exenta, de 1986, que autoriza a
Asociación Gremial de Dueños de
Taxis Colectivos de Puente Alto, Lí-
nea N° 1 para efectuar servicio de
taxi que indica 2559
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número 83
exenta, de 1986, que autoriza a Aso-
ciación Gremial de Autobuses y Ta-
xibuses "Coquimbo-San Juan" para
efectuar servicio público urbano de
locomoción colectiva 2559
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
397 exenta, de 1986, que autoriza al
Sr. Félk Barco Zamora para efec-
tuar servicio de taxi colectivo que se-
ñala 2559
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 23
exenta, de 1986, que autoriza a don
Eugenio Alvaro Silva Román para
efectuar servicios de transportes de
pasajeros que señala 2559'
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
234 exenta, de 1986, que autoriza a
personas que indica para efectuar
servicio de taxi colectivo que señala
2559
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de servicio limi-
tado de radiocomunicaciones .2559
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Pesquera Cantábrico S.A."
.. „ : 2559
"Granos y Maíz Grama S.A.",
"Homberger y Compañía S.A.",
"Seguravita S.A." y "Comercializa-
dora IquiqueS.A." 2560
3.— El valor de los boletos
que se venderán al público será
de | 5 0 0 . - c / u y se emitirán
3.000.- boletos en total.
4,— La rifa deberá ser públi-
ca, efectuada ante Notario e
impostergablemente en la fecha
que indica el presente Decreto.
Se deberá incluir en Acta No-
tarial, relación de los números
no vendidos los que no podrán
ser considerados para partici-
par en la Rifa o Sorteo.
5 . — La entidad beneficiaría
deberá hacer entrega al Minis-
terio del Interior del Acta Nota-
rial de la realización del sorteo
y duplicado de recibo de los
premios firmado por los favo-
recidos, a más tardar, en el mes
siguiente de efectuado éste.
6.— Los resultados de la Rifa
deberán publicarse en un
Diario local y en uno de circula-
Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Atrasado
Otras Sociedades
"Winson Valve Ltda.", "Servicios
Médicos Limitada", "Inmobiliaria y
Comercial San Pablo Limitada" y
"Clara Asís y Compañía Limitada"
2560
"Comercial Kuky Limitada",
"Holiday Tour Limitada", "Cons-
tructora de Viviendas Quintay Li-
mitada", "Editora y Comercial Fi-
nanchileLtda.", "Sociedad Agrícola
Camino de Agua Limitada" e "In-
mobiliaria Quillayquen Limitada"
2561
"Maderas Vichuqúen Compañía
Limitada", "Centro de Capacita-
ción y Asesorías Empresariales Ces-
talt Limitada", "Agrícola Exporta-
dora Chilena Limitada", "Cons-
tructora Comunidad Los Castaños
Limitada", "Complejo Turístico La
Pradera Limitada" e "Industria
Textil Mazú e Hijos Limitada"
2562
"Hidalgo y González Limitada",
"Fábrica de HuaipeV. y M. Limita-
da", "Polikemkoplas Comercíaliza-
dora de Plásticos Limitada",
"Empresa Constructora Amar, La-
vados y Ortiz Limitada", "Creno-
vich y Levit Compañía Limitada" e
"Importadora y Exportadora Tran-
satlántica Chilena Limitada"
2563
"Distribuidora y Comercial Ma-
rio García y Compañía Limitada",
"Bechtel Construcciones Chile Li-
mitada", "Fábrica de Muebles Os-
sandón Limitada", "Calzados R,C.
Limitada" y "Comercial San Luis
Limitada" 2564
"Sociedad Comercial Pedro de
Valdivia Limitada", "Comercial
Traviesa, Niño y Compañía Limita-
da", "Sociedad Importadora Expor-
tadora Comercial Papiro Limita-
da", "Raquel Buron y Compañía
Limitada", "Sociedad Ganadera Jo-
sé Marín Vicuña y Compañía Limi-
tada" y "Comercial Portezuelo Li-
mitada" • 2565
"Jaime Rene Marín Antonín y
Compañía Limitada", "Sociedad
Comercial José Marin Antonín y
Compañía Limitada", "Agrícola La
Reserva Limitada", "Sociedad Uni-
dad Nefrológica Limitada", "In-
dustria de Muebles B?-G. y Cía.
Limitada" y "Sociedad de Procesos
ción en todo el país, el primer
Domingo siguiente de realizada
ésta, especificando claramente
los números premiados y el
nombre de los favorecidos.
7.— La Sociedad Chilena de
Cirugía Pediátrica, estará obli-
gada a presentar al Ministerio
del Interior, dentro del plazo de
60 días, contados desde la reali-
zación de ia Rifa, un informe
detallado y documentado de los
ingresos obtenidos y de su in-
versión.
Anótese, cormmíquese y
publíquese.— Por orden del
Presidente de la República,
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior. _._
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
$ 100.—{IVA incluido)
Electroquímicos de Metales, Hec-
leer, Padilla y Padilla Limitada"
2566
"Restaurant El Camionero
Ltda.", "Alcairio y Olivares Limita-
da", "Comereializadora de Lubri-
cantes y Fletes Castagneto y Com-
pañía Limitada", "Sociedad Jaime
Escala y Compañía Limitada" e
"Inversiones y Administraciones
Aconcagua Limitada" 2567
"Juan Manuel Bengolea y Com-
pañía Sociedad Anónima Comer-
cial" (rectificación) y "Bengolea y
Bengolea Limitada" (rectificación),
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Jorge Berkemeyer Eisele (re-
parto de fondos; Sucesión Oreste
Albasini e Hijos (verificación
crédito); Materiales de
Construcción y Decoración Macode
Ltda. (amplía minuta de créditos);
Banco Concepción S.A. (verifica-
ción créditos); Difusora Juan Igna-
cio Molina Ltda. (quiebra); Banco
de Chile (verificación crédito); Ban-
co Concepción (verificación crédi-
to); Echave S.A.C. e I. (amplía nó-
mina de créditos}; A.F.P. Unión
S.A. y A.F.P. Habitat S.A. (verifi-
caciones de créditos) (5); Admi-
nistradora de Hondos Mutuos BHC
S.A. (amplía nómina de créditos);
Banco O'Higgins (verificación cré-
dito); Frutícola Growers Chile
Ltda, (junta de acreedores); y Mario
Yávar Martín (rectificación a publi-
caciones de 11 de Noviembre de
1985) 2568
Muertes presuntas de: Luis Pedro
Muñoz Morales y Osear Gustavo
González Pérez 2568
Avisos de; Renta Urbana Osorno
S.A., Ministerio de Obras Públicas
(4), Ministerio de Vivienda y Urba-
nismo, Servicio Nacional de Obras
Sanitarias (2), Sendos-Esval (2), Im-
portadora Río Grande Ltda., Direc-
ción General de Metro, Scharfstein
S.A.; Empresa Portuaria de Chile
(2), Servicio de Vivienda y Urbani-
zación (3), y Municipalidad de
Puerto Montt.
CAMBIA NOMBRE A POBLA-
CIÓN EN LA COMUNA DE
CERRO NAVIA
Santiago, 24 de Abril de
1986.— Hoj^se decretó lo que
sigue;
Núm. 389.-Visto: Lo solici-
tado por la Unidad Vecinal
N° 32 de la comuna de Cerro
Navia, en su presentación de 18
de Noviembre de 1985, lo infor-
mado por el Sr. Alcalde de esa
Municipalidad, en su Oficio
Ordinario N° 2561, de LQ Ae
Diciembre último, y por el Sr.
Intendente déla Región Metro-
politana de Ssstáagp, en su Ofi-
cio Ordinario N<> 1.500/1368,
de 23 de Diciembre de 1985, lo
dispuesto en el Artículo 32 N° 8
de la Constitución de la Be-
pública de Chile y la facultad
que me confiere el Articulo 3 o
letra A) W 8 del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976, agregado

Núm. 32.476
Año CLX — N° 159.969 (M. R.>
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
.MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2569
Solicitudes de patentes de inven-
ción 2571
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 349, de 1986, que autoriza a don
Héctor Teodoro Fox Elgueta para
desarrollar actividades pesqueras . .
...2572
Extracto de resolución núme-
ro 367, de 1986, que autoriza a So-
ciedad "Villalón & Corbella
Ltda.", Algaderm Ltda., para de-
sarrollar actividades pesqueras
2572
Extracto de resolución núme-
ro 384, de 1986, que modifica reso-
lución N° 23, de 1986 7.2572
•Extracto de resolución núme-
ro 385, de 1986, que autoriza a Co-
mercial Gardeweg, Ortúzar y Pal-
ma Limitada para desarrollar acti-
vidades pesqueras 2572
Extracto de resolución núme-
ro 387, de 1986, que autoriza a la
Unión Nacional de Cooperativas
Explotadoras de Algas Limitada pa-
ra ampliar actividades pesqueras
2572
Extracto de resolución núme-
ro 429, de 1986, que autoriza a So-
ciedad Pesquera Taiyo Chile Limi-
tada para ampliar sus actividades
pesqueras y deja sin efecto autoriza-
ción que indica 2572
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industria]
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitua N° 70,426.—
Fábrica de Muebles Traiguén
Ltda".— Marca:
"TRAIGUÉN".— Artículos de
la clase 20. Fábrica de los mis-
mos artículos . Establecimiento
comercial de venta y distribu-
ción de los mismos artículos en
todo el país exceptuando Malle-
co, Nuble, Valdivia, Osorno,
Llanquihue, Concepción, Val-
paraíso y Cautín1,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Jueves 22 de Mayo de 1986
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 103.— Estable-
ce derecho compensatorio a mercan-
cía que indica 2572
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 291.— Concede,
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Camping Club Ruca-
móvil de Antofagasta" 2572
Decreto número 328.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Asamblea Apostólica de
la Fe en Cristo Jesús", de Santiago
2572
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución núme-
ro 357 exenta, de 1986, que autori-
za a don Pedro Jiménez Marín para
efectuar servicio de taxi colectivo
que indica 2573
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 236 y 238 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos que señalan 2573
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución núme-
ro 191 exenta, de 1986, que autori-
za a personas que señala para efec-
tuar servicio de taxi colectivo que in-
dica 2573
Secretaria Regional Ministerial
VIH Región
Extracto de resolución núme-
ro 239 exenta, de 1986, que autori-
za a Gustavo Nils Vega Millar para
Solicitud N° 70.361.— Osear
Droguett Cuevas. — Marca:
"CHILE AGROFRUnCOLA".-
Revista clase 16.
Solicitud N° 70.432.— Dora
Vega Pizarro.— Marca: "St
Stevenson". Etiqueta consisten-
te enr circulo negro y letras
negras sobre fondo blanco.—
Artículos de la clase 9. Servicios
de videos. Clase 4 1 . En todo
Chile. Servicios de arrenda-
miento de equipos de audio, vi-
deo, computación. Clase 41.
En todo Chile. Servicios de
computación. Clase 42, en todo
Chile. Comunicaciones en ge-
neral ciase 38. Artículos clase 9.
Solicitud ND 7 0 . 4 3 5 . -
ITALCABLE S.p.A.— Marca:
Edición de 16 Páginas
efectuar servicio de transporte de
pasajeros que señala 2573
Secretaría Regional Ministerial
XI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 27 y 30 exenta^ de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros que indican . . 2573
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 32 y 41 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos que señalan 2573
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de servicios de ra-
diocomunicaciones que indican
2573
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
Decreto número 226.— Otorga
la calidad de poseedores regulares
sobre inmuebles fiscales situados en
Isla de Pascua a Armando Icka
Nahoe v otros 2573
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Cape Horn Methanol Limited"
(protocolización poder) 2574
"Industrias Lambert Sociedad
Anónima", "Sociedad Comercial
Las Palmas Sociedad Anónima",
"De Paulo Diseños S.A.", "Inver-
siones Taltal S.A." y "Empresa Na-
cional del Carbón S.A." 2574
"Droguería Hofmann S.A.O",
"Proagar S.A.", "Normédica Ser-
viclin S.A." y "Centro Médico Anto-
fagasta S.A." 2575
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Fehue Limitada", "Sociedad Trans-
"ITALCABLE" y etiqueta con-
sistente en la palabra Italcable
en altas y bajas y líneas estiliza-
das antepuestas a él.— Cintas y
discos magnéticos para lectura
de programas de clasificado y
traducción de. cartas en latín,
árabe, cirílico y oriental. Dis-
' positivo' para lectura en la per-
muta lingüística. Programas de
procesamiento de datos, clase
9. Servicios de comunicación,
televisión y radiocomunicación;
telecomunicaciones interconti-
nentales, clase 38.
Solicitud N° 70.436.—
Farmo-Química del Pacífico
S.A.— Marca; "NIFESAN".—
Todos los artículos de la clase 5
Solicitud N° 7 0 . 4 3 7 . -
Farmo-Qufmíca del Pacífico
Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Atrasado
portes Etamar Limitada", "So-
ciedad Constructora El Pilar Limi-
tada" y "Sociedad Comercial
Tierras Coloradas Limitada"
, 2575
"Jorge Chandía e Hijos Compa-
ñía Limitada", "Jerez, Cerda y Pon-
ce Ltda.", "Transportes Argos Li-
mitada", "Inmobiliaria Los Angeles
Limitada", "Sociedad Comercial
Miguel Brunman e Hijos Limitada";
"Diproart Diseño Gráfico y Publici-
dad Limitada", "Sociedad Forestal
y Maderera Mobiliaria Limitada",
"Roberto Gazmuri y Compañía Li-
mitada", "Restaurant Tung-Hwa
Limitada" y "Orellana y Compañía
Limitada" 2576
"Compañía de Inversiones Vfica
Limitada", "Sociedad Comercial
Agrícola Imbanec Limitada",
"Enpromar y Compañía Limitada",
"Importadora y Exportadora
Luksic y Matus Limitada", "Carlos
Rivero Rojas y Cía.", "Empresa
Constructora Sergio Arias Cornejo y
Compañía Limitada", "Sociedad
Pesquera Coquimbo Dos Limita-
da", "Sociedad de Arte y Diseño
Equus Limitada" y "Burnier y Silva
Limitada" 2577
"Sociedad de Inversiones San Se-
bastián Limitada", "Automotriz
Mercedes Viña Limitada", "Erick
Distribuidora J:V. Limitada",
"Erick Comercial Jeeam Limita-
da", "Bolton, Montesi y Compañía
Limitada" y "Farmacéutica Acuario
Limitada" 2578
"Transportes Salinas y Compañía
Limitada", "Agrícola y Conservera
Santa Inés Limitada", "Servicio
Dental de la Construcción Número
Uno Limitada", "Servicio Dental de
la Construcción Número Dos Limi-
tada" v "Brunet v Compañía Limi-
tada" ' .' 2579
"Servicio de Mantención Mecáni-
ca Manterola y Compañía Limita-
da", "Agrícola San Fernando de Ze-
mita Limitada", "Impresos amane-
cer Limitada", "Centro Oftalmoló-
gico Viña del Mar Limitada", "So-
ciedad Gellona Brusadelli Armando
y Otro Limitada", "Sociedad
Agropecuaria Panamericana Limi-
tada", "Constructora Estación Par-
que Limitada" y "Godoy y Godoy
Limitada" 2580
S.A.— Marca: "ANAVffi".-
Todos los artículos de la clase 5.
Solicitud N° 7 0 . 4 3 8 . —
Farmo-Química del Pacífico
S.A.— Marca; "DIFROL",—
Todos los artículos de la cla-
se 5.
Solicitud N° 7 0 . 4 3 9 . —
Farmo-Química del Pacífico
S.A.— Marca: "MISAFE".—
Todos los artículos de la cla-
se 5.
Solicitud N° 70.440.— Com-
pañía Industrial.— Marca:
"DOS BANDERAS".— Todos
* 100.— (IVA incluido)
"Plasticopia Limitada", "Agencia
de Viajes Atal Tour Limitada", "So-
ciedad Arrendadora de Vehículos
Limitada" y "Blanca Müiler Knoop
y Rodolfo Müiler Knoop y Compa-
ñía Limitada" 2581
"Sociedad Comercial y Agrícola
Agro-Export Cuneó Limitada",
"Azocar y Karestinos Limitada",
"Berroeta y Mora Limitada",
"Compañía de Movilización de Ma-
teriales y Compras Limitada",
"Sociedad Constructora de Vivien-
das Melipilla Limitada" y "Escuela
Moderna de Música Limitada"
2582
"Servicios Automotrices Limita-
da" y "Sociedad de Inversiones San
Fermín Limitada" . . . . . . . . 2583
"Metalúrgica A.M.G. Limitada"
(rectificación) y "Sociedad de Inver-
siones Mask Limitada" (rectifica-
ción) '. 2583
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Compañía de Inversiones y
Distribución S.A. (junta de acree-
dores); Ernesto Perlwitz Toledo
(cuenta de administración); Darío
Migueles Baeza (nómina de crédi-
tos); A.F.P. Invierta S.A. (verifica-
ción crédito); Plásticos Warda S.A.
(verificación _ crédito) y Sociedad
Maderera Los Andes Limitada
(quiebra) , 2583
Muertes presuntas de: Jorge Enri-
que Cabeza, Ricardo José Castro
Sáez, Alberto Velozo González y
Fernando del Carmen Manque Cas-
tillo 2584
Banco Central de Chile.— Esta-
do de Situación al 30 de Abril
de 1986 : 2584
Avisos de: Servicio Nacional de
Obras Sanitarias (3), Ministerio de
Obras Públicas (2), Servido de Vi-
vienda y Urbanización, Deportiva y
Forestal de Talca S.A., Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud (3),
Compañía Industrial S.A,, Renta
Urbana Osorno S.A. y Municipali-
dad de Rancagua,
los artículos * las clases 29
y 30,
Solicitud N° 70.441.— Com-
pañía Industrial.— Marca:
" M I N G O " . - _ T o d o s los ar-
tículos de laclase 3.
Solicitud N ° 7 0 , 4 4 2 . -
Aceites y_Alcoholes Patria
S . A . - Marca: "CRISTAL".—
Todos los artículos de las clases
29y 30."
' Solicitud N° 70.456.— Luis
Alejandro Leiva Ramírez.—
Marca: "TRANSFLET".-

Núm. 32.477
Año CIX - N° 159.969 {M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 198S)
Decreto número 399.— Aprueba
Reglamento para la Certificación de Pro-
ductos Eléctricos 2585
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que ín-
dica 2591
Solicitudes de patentes de in-
vención 2592
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número 365, de
1986, que autoriza a Pesquera Lacks S.R.*
Limitada para desarrollar actividades
pesqueras . . , . • 2592
Extracto de resolución número 3S3, de
1986, que autoriza a don Horacio Espejo
Rojas para desarrollar actividades pes-
queras 2592
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Extracto de la reforma de estatutos del
Banco Concepción . , 2592
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 49 exento.— Autoriza
funcionamiento de Centro de Formación
Técnica que indica 2592
Extracto de resolución número 891
exenta, de 1986, que aprueba plan y
programas de estudio al Centro de For-
mación Técnica - Sociedad de Educación
y Cultura INCACEA Limitada 2592
MINISTERIO DE JUSTICIA
Movimientos en el Poder Judicial,—
Nómina Informativa N° 21 2592
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1985)
APRUEBA REGLAMENTO
PARA LA C E R T I F I C A -
CIÓN D E PRODUCTOS
ELÉCTRICOS
Núm. 399.— Santiago, 21 de
Noviembre de 1985.— Visto:
Lo dispuesto en el decreto con
fuerza de ley N° 1, de 1982, del
Ministerio de Minería; lo es-
tablecido en la ley N° 18.410; y
lo previsto en la Resolución
N° 600, de 1977, de la Contra-
loria General de la República,
cuyo texto refundido y actuali-
zado fue fijado por la Resolu-
ción N° 1.050, de 1980, dei
mismo Órgano Contralor,
Decreto;
Apruébase el siguiente Regla-
mento para la Certificación de
Productos Eléctricos
TITULO I CAPITULO 2 o
Generalidades
CAPITULO I o
De los objetivos y alcances
Artículo 1.— Este Reglamen-
to tiene por objeto establecer el
DIARIO OFICIAL DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Viernes 23 de Mayo de 1986
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
MARINA
Dirección General del
Territorio Marítimo
y de Marina Mercante
Ordinario N° 12.600-161 V R S . - Fija
los limites de puerto, zona de espera de
práctico, estaciones "de transferencia y ru-
tas de entrada y salida de puerto . . . 2593
MINISTERIO DE
TRANSPORTESY
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 34.— Aprueba
Gabinete Técnico y autoriza a la Munici-
palidad de "Los Andes" para otorgar Li-
cencias de Conductor 2595
Resolución número 386 exenta.— Mo-
difica resolución N° 963, de 1985 . . 2595
Secretaria Regional Ministerial
II Región
Extracto de resolución número 30, de
1986, que autoriza a la Empresa de
Transportes Andes Mar Bus Calama
Ltda, para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros que indica 2595
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número 447
exenta, de 1986, que autoriza a personas
que indica para efectuar servicios de
transportes de pasajeros que señala
2596
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número 267
exenta,, de 1986, que autoriza a don
Carlos Subiabre Oyarzún, para efectuar
servicios de transporte de pasajeros que
indica 2596
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 62. — Modifica decre-
to de concesión de servicio público
N° 202, de 1982 2596
Decreto número 63.— Modifica decre-
to de servicio público y telefónico
N° 202, de 1982 , 2596
Solicitud de concesión de radiodifu-
sión sonora en frecuencia modulada
....' „2597
procedimiento para la Certifi-
cación de los Productos Eléctri-
cos que se comercialicen en el
país, a fin de garantizar que
dichos productos cumplan con
las especificaciones normales y
• no constituyan peligro para las
personas o cosas.
Artículo 2.— Las disposi-
ciones de este Reglamento se
aplicarán a todos los productos
eléctricos que se comercialicen
en el país, cualquiera sea su uso
o campo de aplicación, a los
fabricantes, importadores y co-
merciantes de ellos y a los Orga-
nismos de Certificación.
Artículo 3,— La aplicación
de este Reglamento correspon-
derá a la Superintendencia de
Electricidad y Combustibles,
en adelante la Superintenden-
cia o SEC. Al Ministerio de
Economía, Fomento y Recons-
trucción, en adelante el Minis-
terio, corresponderá interpretar
sus disposiciones y fijar normas
en casos especiales que se pre-
senten y nó estén expresamente
contemplados.de conformidad
con lo establecido en el N° 5 del
artículo 131° del D.F.L. N° 1
de 1982, de Minería, en rela-
ción con el N° 33 del artículo
3 o de la Ley N° 18.410.
Definiciones
Artículo 4.— Para los efectos
de la aplicación de este Regla-
mento, se establecen las delini-
ciones que a continuación se in-
dican:
Edición de 24 Páginas
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 68.— Modifica Plan
Intercomunal de Santiago en Área de Ex-
pansión Urbana y Área de Seguridad
Centro de Estudios Nucleares La Reina .
,' 2597
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de San José
de Maipo
Decreto alcaldicio n ú m e r o f8
exento.— Rectifica decreto alcaldicio
número 2 exento, de 1986 2598
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Contemporánea S.A," e "Industrial y
Comercial Arcilla S.A."
2598
"Itaiquim S.A", "Prometerra S.A,",
"Agrícola Santa Eulalia Sociedad Anóni- /
ma", "Sociedad Hotelera del Norte S.A."
v "Sociedad Comercial Cerro Castillo
S.A," 2599
Otras Sociedades
"Copias Casanueva Limitada" y "So-
ciedad Alareóny Cañón Limitada" 2599
"Pacific Ports Ships Service Ltda.",
"Organización Díaz Sepúiveda y Com-
pañía Limitada", "Computróníca Limi-
tada" y "Sociedad de Viviendas Villa Los
Almendros Limitada" 2600
"Montero, Fabres, Leiva y Compañía
Limitada", "Sociedad Agrícola, Madere-
ra y Comercial Agromac Limitada",
"Organización Consultora Master-Plan
Limitada", "Transportes Ambulancia
Miraflores L i m i t a d a " , "Cajalinda
Ltda," y "Empresa de Transportes Rise
Limitada" , 2601
"Eugenio Molina More! e Hijos, Cons-
trucciones e Inversiones Limitada",
"Transuniversal Estibas Limitada", "In-
mobiliaria y Constructora Los Domini-
cos y Compañía Limitada" e "Ibáñez y
Ortiz Limitada" 2602
"Vestuarios Ñuñoa Limitada", "So-
ciedad Hacienda Los Quilantales Limi-
tada", "Berta Gutiérrez y Compañía Li-
mitada", "Importadora y Exportadora
Pro-Kennex Limitada", "Cunicultura
Agrícola Limitada", "Sociedad de Profe-
sionales A y L Limitada", "Gilardi y
Bengoechea Limitada" y "Sociedad La-
camara, Taechi v Compañía Limitada".
.' 2603
"Sociedad Agrícola Tínguiririca Limi-
4.1 Certificado de Aproba-
ción: Documentó otorgado por
un Organismo de Certificación
autorizado, el cual acredita que
un producto eléctrico cumple
determinadas exigencias nor-
mativas de Seguridad y Cali-
dad, establecidas en las normas
o especificaciones técnicas asig-
nadas y, por lo tanto, puede ser
comercializado;
4.2 Control de Seguridad y
Calidad: Comprobación que
ios p r o d u c t o s eléctricos
cumplen con las normas o espe-
cificaciones establecidas por el
Ministerio;
4.3 Control de Comercio:
Control realizado por medio de
inspecciones efectuadas en los
lugares de comercialización, a
objeto de verificar que los pro-
ductos eléctricos que se comer-
cialicen, cuenten con Certifica-
do de Aprobación y correspon-
dan a los tipos aprobados por
cualquiera de los Sistemas de
Certificación comprendidos en
el presente Reglamento;
4.4 Control de Fabricación:
Control basado en ensayos efec-
tuados sobre muestras tomadas
en fábrica en etapa de producto
terminado, con el objeto de ve-
rificar que la producción rea-
lizada a continuación de la
correspondiente a la toma de
Muestra de Tipo, se mantenga
conforme;
4.5 Distintivo: Sigla, logotipo
o marca que se utilice para
acreditar que un producto
Ejemplar del día $ 50.— (IVA incluido)
Atrasado
tada", "Promotora de Inversiones y Ren-
tas Comerciales Limitada", "Cunícola
Gramunt Limitada" y "Forestal y Co-
mercial Rayo Verde L i m i t a d a " . . . . 2604
"Maderas y Materiales de Construc-
ción Los Angeles Compañía Limitada",
"Americana Travel Agencia de Viajes y
Carga Providencia Limitada", "So-
ciedad de Servicios Meta! Técnico In-
dustrial Ltda.", "Empresa Constructora
Las Condes Limitada", "Agrícola Bosch
y Junemann Limitada" y "Cuzmar y
Schaerer Limitada" 2605
"Priscila Urrutia Celis y Cía. Ltda.",
"Compañía Minera Explovecar Limita-
da", 'Transportes Mario Montoya y
Compañía Limitada", "Agrícola Krava
Limitada", "Empresa Comercial Dhino's
Limitada" v "Palacios y Vida] Limitada"
'...... .....2606
"Benard, Benard Ltda.", "Sociedad
Agrícola San Vicente Limitada" y "Doc-
tor Al arico Eseauriaza v Compañía Li-
mitada" ' -2607
"Minera Elzer S.A." (rectificación) e
"Industrial y Comercia! Kuatro Limita-
da" (rectificación) 2607
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Distribuidora Importadora y Exporta-
dora de Productos de Oficina Ltda. (jun-
ta de acreedores); A.F.P. San Cristóbal
S.A. (verificación crédito) (3); A.F.P.
Unión S.A. (verificación crédito) (2);
A.F.P. Provida S.A. (verificación crédi-
to) (3); Soc. Plásticos Ñonguen Ltda.
(cierre período de verificación) y Produc-
tos Alimenticios Pac Cervinía S.A.C.
(corrige omisión nombre de Síndico)
„ 2607
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones publi-
cados en este diario durante el mes de
Abril de 1986 2608
Avisos de: Círculo Portaliano, Ministe-
rio de Obras Públicas (4), Servicio de Vi-
vienda y Urbanización (3), Central de
Abastecimiento del Sistema Nacional de
Servicios de Salud (3), Dirección de
Aprovisionamiento del Estado, Munici-
palidad de Rancagua, Inmobiliaria De-
portiva Bancrédito S.A., Textiles Sonatex
S.A., Dal Mare Alimentos Congelados
S.A. v Servicio Nacional de Obras Sani-
tarias (2).
eléctrico tiene Certificado de
Aprobación;
4.6 Ensayo de Tipo: Conjun-
to de ensayos efectuados a la
Muestra de Tipo de un produc-
to, realizados de acuerdo a un
método prescrito, que tiene por
objeto verificar la conformidad
de un modelo o tipo de un pro-
ducto con la norma o especifi-
cación técnica asignada;
4.7 Ensayo por Lote: Sistema
de Certificación según el cual el
lote de un producto se somete a
un muestreo para realizar sobre
la muestra obtenida, los ensa-
yos a partir de los cuales se
puede emitir juicio sobre la
conformidad del lote respecto a
una especificación dada;
4.8 Laboratorio de Ensayo:
Organismo estatal o privado,
nacional o extranjero, que dis-
pone del material y equipos de
medida y de ensayos necesarios
para efectuar las pruebas y
otras actividades propias de la
certificación de productos
eléctricos.
Para los efectos de aplicación
de este Reglamento, un Labo-
ratorio de Ensayos puede rea-
lizar las funciones de Organis-
mo de Certificación, ser parte
integrante de él o trabajar para
él;
4.9 Muestra de Tipo: Unidad
o conjunto de unidades de un
producto tomadas al azar para
el Ensayo de Tipo, y que es per-
fectamente identificable para la
realización de los ensayos
co rrespon dientes.
$ 100.—(IVA incluido)
La Muestra de Tipo puede
ser tomada en fábrica por el Or-
ganismo de Certificación, por
un laboratorio acreditado para
ello o presentado al Organismo
por el fabricante o importador;
4.10 Organismo de Certifica-
ción: Laboratorio o Entidad de
Control de Seguridad y Cali-
dad, autorizado por SEC para
que realice o haga realizar bajo
su exclusiva responsabilidad las
pruebas y ensayos que la Supe-
rintendencia estime necesarios,
con el objeto de otorgar un Cer-
tificado de Aprobación a un
producto eléctrico.
El Organismo podrá ser per-
sona natural o jurídica.
4.11 Producto eléctrico: Tér-
mino genérico empleado para
referirse a un aparato, artefac-
to, equipo, instrumento, mate-
rial o maquinaria, eléctricos o
para uso eléctrico, cuyo control
es de competencia de la Supe-
rintendencia;
4.12 Protocolo o pauta de en-
sayos: Documento que para ob-
tener el Certificado de Aproba-
ción de un producto eléctrico,
establece lo siguiente:
a) Número y naturaleza de
los ensayos a efectuar;
b) Normas o especificaciones
técnicas que establecen los mé-
todos por los cuales se deben
realizar los ensayos y las exigen-
cias que debe cumplir el pro-
ducto para cada uno de ellos, y
c) Otras condiciones que se
estimen procedentes.
4.13 Sello o Certificado de
Conformidad reconocido: Sello
o Certificado otorgado a un
producto eléctrico, por un Or-
ganismo de Certificación o En-
sayos de prestigio interna-
cional, reconocido por SEC,
Su evidencia se puede presen-
tar por las siguientes formas:
a) Marca directa en el pro-
ducto mediante un Sistema
adecuado;
b) Rótulo;
c) Certificado o nota, y
d) Publicación de una nómi-
na de productos aceptados.
4.14 Sistema de Certifica-
ción: Un sistema que posee sus
propias reglas de procedimiento
y supervisión para llevar a cabo
la certificación de productos
eléctricos. .
TITULO II
D e , las Facultades y Atribu-
ciones de la Superintendencia
de Electricidad y Combustibles
Artículo 5.— Sin que la enu-
meración que sigue sea taxativa
sino meramente enunciativa,
corresponderá a la Superinten-
dencia:
a) Dictar las Resoluciones
autorizando el funcionamiento
de una persona natural o jurídi-
ca como Organismo de Certifi-
cación;
b) Fiscalizar y supervisar el
desempeño de los Organismos
de Certificación;
c) Llevar un Libro de Re-
gistro en donde se consignará la
inscripción y autorización de
cada Organismo, además de to-
da otra información que se esti-
me útil;
d) Inspeccionar periódica-
mente a los Organismos me-
diante visitas hechas por fun-

Núm. 32.478
Año CLX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Ley número 18.514.— Autoriza
rebajar como gasto para fines tribu-
tarios a determinadas donaciones a
la Corporación "Pro Visita S.S.,el
Papa, mil novecientos ochenta y
siete" 2609
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Ley número 18.511.— Traspasa
fondos no invertidos a las institu-
ciones que señala 2609
Ley número 18,512.— Modifica
artículo 10° del decreto con fuerza
de ley N° 4, de 1981, del Ministerio
de Educación Pública, sustituido
por el artículo 33 de la ley
N° 18.482 2610
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 334.— Concede
pensión por gracia a doña Luz Calta
Alvial Carmona 2610
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
(Año 1985*
Decreto número U66.— Modi-
fica decreto N° 683, de 1970
2610
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 79.— Deja sin
efecto decreto N° 348, de 1985
. . 2610
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Hacienda
LEYNUM. 18.514
AUTORIZA REBAJAR COMO
GASTO PARA FINES TRIBU-
TARIOS A DETERMINADAS
DONACIONES A LA CORPO-
RACIÓN "PRO VISITA S.S.
E L PAPA, MIL NOVECIEN-
TOS OCHENTA Y SIETE"
La Junta de Gobierno de la
República de, Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley :
Artículo I o . — Los contribu-
yentes que de acuerdo con las
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Sábado 24 de Mayo de 1986
Decreto número 88.— Modifica
decretoN°177,del982 . . . 2611
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
.2611
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Decreto número 131.— Estable-
ce-período de veda temporal para el
recurso anchoveta en las Regiones I
y II 2612
Decreto número 135.— Estable-
ce certificación de conformidad de
calidad para la exportación de re-
cursos hidrobiológicos que señala
; 2612
Extracto de resolución núme-
ro 368, de 1986, que autoriza a
Compañía Pesquera San Pedro
S.A.C.I., para ampliar actividades
pesqueras 2613
Extracto de resolución núme-
ro 398, de 1986, qué autoriza a don
Octavio Abarca Castelli, para de-
sarrollar actividades pesqueras
2613
Extracto de resolución núme-
ro 399, de 1986, que modifica reso-
lución N° 599, de 1985 2613
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 239.— Conver-
sión de deudas del Fisco con el Ban-
co Central que señalan 2613
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución núme-
ro 758 exenta, de 1986, que
aprueba planes y programas de estu-
dios al Centro de Formación Técni-
ca Escuela de Administración
2613
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 365.— Aprueba
reformas de estatutos a "Fundación
Escuela Industrial Siegfried Gilde-
meister", de Santiago 2613
normas de ia Ley sobre Impues-
to a la Renta declaren sus rentas
efectivas demostradas mediante
un balance general y que efec-
túen donaciones a la Corpora-
ción "Pro Visita de S.S. el Papa,
mil novecientos ochenta y
siete", podrán rebajar como
gasto las sumas de dinero dona-
das, para los efectos de la^ deter-
minación de la renta líquida
imponible afecta a los tributos
que establece dicha ley, hasta
por un monto que no exceda del
10% de la renta líquida impo-
nible de primera categoría del
donante.
Sólo gozarán del beneficio es-
tablecido _en el inciso anterior,
las primeras donaciones que
acepte la Corporación hasta
que, en conjunto, se entere la
cantidad máxima de
$300.000.000 (trescientos
millones de pesos). La Corpora-
ción certificará esta circunstan-
Edición de 16 Páginas
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Rcgioilal Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 240 y 416 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros que señalan . . 2613
Secretaría Regional Ministerial'
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 417 y 418 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos que indican 2614
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución núme-
ro 246 exenta, de 1986, que autori-
za a don Orlando Filgueira Vera,
para efectuar servicio de taxi eolecti-
voqHeseñala 2614
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de servicio público de
repetidora comunitaria para la IX
Región 2614
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
Nómina de decretos que modifi-
ca, nombran liquidador y benefi-
ciario de los bienes de sindicatos di-
sueltos, tramitados por Contraloría
2614
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Microempresa de Cunicultura
Angora Prolan S.A.", "Inversiones
San Giuseppe S.A.", "Inversiones
Pesqueras S.A." y "Administradora
de Fondos de Pensiones Planvital
S.A." 2616
cia al momento de aceptar cada
donación.
Artículo 2 o . — La deducción
como gasto de las donaciones
señaladas en el artículo I o , se
efectuará en el ejercicio en que
efectivamente se incurrió en el
desembolso y deberá acreditar-
se con recibos suscritos por
representantes autorizados de
la Corporación donataria, en la
forma que determine el Servicio
de Impuestos Internos.
Artículo 3 o . — Las dona-
ciones que cumplan con los re-
quisitos que establece esta ley
no requerirán del trámite de la
insinuación y estarán exentas de
todo impuesto.
Artículo 4 o .— Esta ley regirá
desde su publicación y hasta el
31 de diciembre de 1987.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
Ejemplar del dia $ 50.— (IVA incluido)
Atrasado-
"Fábrica de Tapices Roditex
S,A.", "Compañía Minera
Disputada de Las Condes S.A." y
"Sigma Servicios Informáticos y Ad-
ministrativos S.A." 2617
Otras Sociedades
"Ana Georgudis y Cía. Limita-
da", "Industrias Alicke Limitada",
"Sociedad Agrícola y Maderera Los
Coigües Limitada" y "Agrogana-
dera Santa Ana Limitada" , . 2617
"Agrícola San Isidro Limitada",
"Norte Grande Limitada", "Hernán
Sagredo Chavarria y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Inmobiliaria de
Rentas Virginia Hidalgo Limitada", •
"Eduardo Fourcade y Compañía
Limitada", "Transporte Juan-José
Limitada" e "Implementos de Go-
ma y Metal Limitada" 2618
"Sociedad Agrícola y Comercial
Fuentes y Farías Limitada", "Cor-
dillera Refrigeración Limitada",
"Distribuidora, 1 Envasadora de
Hierbas y Aceite Naturales Limita-
da", "Astillero. Gabriel Muñoz y
Compañía Limitada", "Sistemas y
Equipos Computacionales Limita-
da", "Lezana y Montoya Agencia de
Viajes y Turismo Limitada",
"Agrícola Fernández-Romo Limita-
da", "Compañía Regional de Co-
mercio Ltda." y "Sociedad de Inver-
siones J.D. Limitada" 2619
"Sociedad de Inversiones Balbi
Limitada", "Empresa Constructora
Valle de Arquen Limitada", "Labo-
ratorio de Histopatología Limita-
da", "Compañía Minera Santa Car-
men Limitada", "Sociedad Comer-
cial Importadora y Exportadora Li-
mitada" y "Restaurantes y Bares
Unidos Limitada" . 2620
"Carlos Yarad y Cía. Ltda.",
"Bussenius y Várela Limitada",
"Comercial Antigüedades Limita-
da", "Centro Radiológico Tamaru-
gai Limitada", "Constructora
Forex Limitada", "Guerrero, Oli-
vos, Novoa y Compañía Limitada"
v "Sociedad Impresora Quillota Li-
mitada" 2621
"Aguilera y Canales Limitada",
"Prisma Ingeniería Limitada",
"Marroquinería Fabrizio XJ mita-
da", "Pesquera Frescomar Limita-
da", "Sociedad Agrícola y Comer-
cial Monserrat Limitada", "Distri-
buidora Dominica Limitada" y "So-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBÉRT, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publf-
qüese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
| 100.—(IVA incluido)
ciedad de Prestación de Servicios
Profesionales Comerciales y Com-
putacionales Limitada" . . . . 2622
"Constructora Guardia Vieja Li-
mitada", "Telecomunicaciones Ra-
dio Sistemas Limitada", "Agrícola
Tres Palos Limitada", "Cromadent
Limitada", "Empresa Nacional de
Ingeniería y Tecnología-I nitec
Chile Limitada", "Inversiones
Amapolas Limitada" y "Sociedad de
Transportes y Comercializadora de
Frutos y Otros Limitada" . . . 2623
"Herrera y Compañía Limitada"
(rectificación), "Agrícola y Ganade-
ra Aurora Sociedad Anónima" (rec-
tificación), "Sociedad Agrícola Ma-
ría Luisa de Millahue Limitada"
(rectificación), "Enrique Taveme e
Hijo Limitada" (rectificación),-
"Constructora Edificio Málaga 967
Limitada" (rectificación), "So-
ciedad de Inversiones San Fermín
Limitada" (rectificación) y "So-
ciedad de Inversiones Mask Limita-
da" (rectificación) 2624
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Inmobiliaria San Francisco de La
Dehesa S.A. (subasta bien raíz); Ser-
vicio de Seguro Social (verificación
crédito) (2); Caja de Previsión de
Empleados Particulares (verifica-
ción crédito); Comdat Asesorías (re-
parto de fondos); Juan Naveitíán
Fernández y otros (verificación cré-
ditos); Soc. Inversiones y Negocios
Atlanta Ltda. (reparto de fondos);
Cía. Agrícola y Ganadera Ruca-
manqui S.A. (cierre período de veri-
ficación); Empresas Mineras
B.H.C. Limitada (quiebra); Ma-
nufacturas Chilenas de Algodón
S.A. (amplía inventario de bienes);
Impresora y Comercial Publiguias
S.A. (verificación crédito); Banmé-
dica Isapre Caja Bancaria de Pen-
siones (verificación crédito) y
A.F.P. Habitat S.A. (verificación
crédito) 2624
Avisos dei Ministerio de Vivienda
y Urbanismo, Celulosa Arauco y
Constitución S.A., Compañía Sa-
litrera de Tarapacá y Antofagasta,
Municipalidad de San Ramón,
Círculo Fortaliano y Municipalidad
de Rancagua.
Santiago, 19 de mayo de
1986.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Hernán Büchi
Buc, Ministro de Hacienda.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Manuel
Concha Martínez, Coronel de.
Ejército, Subsecretario de Ha-
cienda.
Ministerio de Educación
Pública
LEYNUM. 18.511
TRASPASA FONDOS N O IN-
VERTIDOS A LAS INSTITU-
CIONES QUE SEÑALA
La Junta de Gobierno de ía
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente

Núm. 32.479
Año CIX — N° 159.9G9 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2625
Solicitudes de patentes de inven-
ción 2626
Departamento de Cooperativas
Resolución número 91 exenta.—
Designa Comisión Liquidadora en
la Cooperativa de Vivienda y Servi-
cios Habitacionales José Santos Tor-
nero Limitada, de Valparaíso
2626
Resolución número 92 exenta.—
Reemplaza integrantes y fija nuevo
plazo a la Comisión Liquidadora de
Cooperativa de Vivienda y Servi-
cios Habitacionales El Retiro
Ltda., deLIo-LIeo 2627
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 397, de 1986, que autoriza a Vás-
quez y Compañía Limitada, para
ampliar actividades pesqueras y de-
ja sin efecto autorizaciones que indi-
ca 2627
Extracto de resolución núme-
ro 400, de 1986, que modifica reso-
lución N° 532, de 1985 2627
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto N° 109,
de 1986, que aprueba modificación
convenio de traspaso Liceo C-39,
Comuna de Villarrica 2627
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto numero 331,— Aprueba
reformas de estatutos a "Unión de
Reporteros Gráficos y Camarógra-
fos de Chile", de Santiago 2627
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 70.789.—
Gabriela García Neira.—
Marca: "LINEASANA".—
Centro integral de nutrición y
reducción de peso. Provincia de
Elqui, clase 42,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 26 de Mayo de 1986
(Año 1985)
Decreto número 278.— Aprueba
reformas de estatutos a "Corpora-
ción de Desarrollo Educacional y
Cultural Alberto Widmer", de San-
tiago 2627
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 3 1 . —
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Macul"
para otorgar Licencias de Conduc-
tor 2627
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución núme-
ro 749 exenta, de 1985, que autori-
za a don Mario Nelson Jara Caro,
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 2628
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución núme-
ro 232 exenta, de 1986, que autori-
za al Sr. Francisco Javier Calvo
Herrera y Otros para efectuar servi-
cio de taxi colectivo 2628
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número 98
exenta, de 1986, que autoriza a
Misael Espinoza Heredia y Otros
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo , 2628
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número 33
exenta, de 1986, que autoriza al Sr.
Luis Marmaduque Zepeda Pasten
para efectuar servicio de .transporte
de pasajeros que seríala "2628
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución núme-
ro 192 exenta,' de 1986, que autori-
za a Zunilda de las Mercedes Boba-
dilla para efectuar servicio de taxi
colectivo 2628
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución ndfme-
ro 264 exenta, de 1986, que autori-
za a Sociedad Comercial y de Trans-
portes Renacer Limitada para efec-
Solícitud N° 70.802.—
Teodoro Jorge MassuTurna.—
Marca: " L a Segunda".—
Establecimiento comercial de
venta y distribución de toda
clase de artículos y productos
'en todo Chile.
Solicitud N° 70.809.—
Marisol Gros Riveros.— Marca:
"IMAGEN".— Centro de esté-
tica y obesidad ,clase 42 en todo
Chile.
Solicitud N° 70,813.-
Carlos Enrique Villarroel
Edición de 16 Páginas
tuar servicio de transportes de pasa-
jeros que indica 2628
Secretaria Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución núme-
ro 34, de 1986, que autoriza a don
Jerson M. Mac-Leod Romero y
Otros para efectuar servicio de taxi
colectivo 2628
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Empresa de Correos
de Chile
Resolución número.1.033
exenta.— Autoriza emisión postal
alusiva "Ameripex '86" 2628
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 71.— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago, en
sentido que indica 2628
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 88.— Acepta re-
nuncia al Dr. Lionel Suazo Contre-
ras y designa como Director del Ser-
vicio de Salud de Iquique al Dr.
Pablo Cerda Fernández 2629
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Ñuñoa
Decreto alcaldicio número 277
exento.— Modifica ordenanzas que
indica 2629
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Dueños
de Camiones de San Vicente de Ta-
gua Tagua" y "Asociación Gremial
de Campesinos de Barraza"... 2629
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Propiedades Santiago S.A.",
"Chileprint S.A." y "Terry Woods
(Chile) S.A." 2629
"Morada del Sol S.A.", "C & N
Trading Company Chile S.A.",
"Frutera Spadaro Sociedad Anóni-
ma Cerrada", "Engrama S.A,",
"Establecimientos Lianquihue
Toledo.— Marca:
"Kakukín".— Artículos clases
10 y 16.
Solicitud N° 70.814.—
Carlos E n r i q u e Villarroel
Toledo,— Marca: "Karvigú -
Chile".— Artículos clases 10
y 16.
Solicitud N° 70.824.—
Philips Chilena S.A.4e Produc-
tos Eléctricos,— Marca:
"GRANEARROZ".— Todos los
artículos comprendidos en la
clase 21.
Ejemplar del día $ 50,— (IVA incluido)
Atrasado
S.A." y "Fábrica de Equipos y Ma-
quinarias Europeas S.A." . . . . 2630
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Cudico S.A,", "Empresa Construc-
tora Polaris S.A.", "Sociedad Inmo-
biliaria Centro Oriente S.A," v
"Equipos Contables S.A." 263Í
Otras Sociedades
"Sociedad Productora de Seguros
del Centro Limitada", "Febre Her-
manos Limitada" y "Comercial Ro-
dare Ltda." ...2631
"Rosenfeld y Parsons Limitada",
"Ganadera San Sebastián Ltda,",
"Sociedad Comercia] e Industrial
Golden Seagull Limitada", "Co-
mercial Panamericana Limitada" y
"Sociedad Agrícola Ganadera y Fo-
restal Los Espinos Limitada". . 2632
"Zaror Riadi y Compañía Limi-
tada", "Vera y Vergara Limitada",
"Agrícola y Ganadera Santa Marce-
la Limitada", "Becerra Araneda e
Hijos Limitada" y "Representa-
ciones Químicas y Agrícolas
Químag Limitada" 2633
"Proyectos y Montajes Eléctricos
Limitada", "Iluminación Tecnova
Limitada", "Sociedad Comercial
Imexas Limitada", "Broussain y
Compañía Limitada", "Importado-
ra y Exportadora Empresas Catala-
nas Limitada" y "Sociedad Zeballos
Castro y Compañía Limitada"
2634
"Agrícola, Ganadera y Forestal
Huílio Limitada", "Sociedad Cons-
tructora El Triángulo Limitada", -
"Sociedad Inversiones, Colocaciones
y Servicios Limitada", "Panifieado-
ra Independencia Limitada", "Tu-
rismo Alta Gracia Limitada" y
"Agroindustríá Chocoa Limitada"
2635
"Establecimiento El Carillón Li-
mitada", "Sociedad Rotográfica
Express Services Limitada",
"Mediplex Limitada", "Comercial
Sudamérica Limitada", "Productos
Higiénicos Textiles Sociedad Limi-
tada", "Sociedad Apromel Limita-
da" y "Sacos de Dormir Tirolés Li-
mitada" 2636
"Transportes 007 Limitada",
"Bowen y Trentini Arquitectura y
Construcciones Limitada", "Díaz
Hermanos Limitada", "Sociedad
Agrícola y Cunícola Los Nogales Li-
mitada", "Comercial Agromecánica
Jefama Limitada" y "Exportadora e
Importadora Ultramar Limitada"
2637
Solicitud N ° 70.835.—
Victoria's Secret, Inc.—
Marca: "VICTORIA'S
SECRET".— Servicios de co-
mercio de objetos de lance pedi-
do por correo y referente a ves-
tuario, incluidos botas, zapatos
y zapatillas, clase 42.
Solicitud N° 70.837,— Jaime
Hernán Vizcarra Leibovich.—
Marca: "Carmex".—
Establecimiento comercial para
la compra-venta, importación y
distribución de toda clase de ar-
tículos y productos, en la pro-
vincia de Valparaíso.
$ 100.—(IVA incluido)
"Transportes Asociación Cordille-
ra de Puente Alto Limitada", "Tin-
torerías Chile Limitada", "Comer-
cializadora Tostavit Limitada",
"Tejidos García Hermanos Sociedad
Industrial y Comercial Limitada",
"Componentes de Calzado Limita-
da" y "Berríos y Benavides Limita-
da" 2638
"Agrícola Santa Clara Limita-
da", "Agrícola Palma Rosa Limita-
da", "Agrícola Exportadora L y F
Limitada", "Transportes Val
Ltda." y "Peluquerías Broit Limita-
da" 2639
"Julio Suhercaseaux y Compañía
Limitada" (rectificación) 2639
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Industria Textil Rex Ltda. (repar-
to de fondos); Distribuidora Ega
S.A.C.I. {nómina de créditos); Se-
guros Vida B.H.C. (personas que in-
dica, verifican créditos que seña-
lan); Transportes Fluviales S.A.
(nómina de créditos); Agroin-
dustrial Valdivia S.A, (reparto de
fondos); Aurora Abugoch Sabha
(quiebra); Maltería Aconcagua
S.A. (amplía nómina de créditos);
Soc. Panificadora La Pincoya
Ltda. (fecha cesación de pagos); Ar-
turo Videla Marín (nómina de cré-
ditos); Banco Hipotecario de Chile
en Liquidación (verificación crédi-
to); Soc. Orlando Pérez e Hijos
Ltda. (inventario de bienes); Silvia
Contreras Castro (verificación cré-
dito) y Compañía de Seguros de Vi-
da BHC S.A. (nómina de créditos)
2640
Muerte presunta de; Amoldo Hu-
ber Apablaza Mora 2640
Avisos de: Textiles Sonatex S.A,,
Municipalidad de Renca, Inmobi-
liaria Estadio Coló Coló S.A.,
Empresa Metropolitana de Obras
Sanitarias (2), Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias (2), Servicio de Vi-
vienda y Urbanización, Ministerio
de Vivienda y Urbanismo, Munici-
palidad de Pudahuel, Municipali-
dad de Las Condes, Ministerio de
Obras Públicas y Compañía Salitre-
ra de Tarapacá y Antofagasta.
Solicitud N° 70.838.—
Central D e p o r t i v a Sparta
Ltda.— Marca: "Diseño figura
formada de cinco triángulos en
color negro".— Prendas de ves-
tir y calzado deportivo, clase
25. Artículos e implementos pa-
ra deportes y todos los demás
artículos correspondientes a la
clase 28.
Solicitud N ° 70.839.—
Central D e p o r t i v a Sparta
Ltda. — Marca: "Diseño figura
formada de cinco trángulos en
colores blanco y negro".—
Prendas de vestir y calzado de-
portivo, clase 25. Artículos e
implementos para deportes y
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.480 Santiago, Martes 27 de Mayo de 1986 Ejemplar del día f 50.— (IVA incluido)
Año CLX — N° 159.969 (M. R.) Edición de 12 Páginas Atrasado í 100.— (IVA incluido)

SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Ley número 18.513.— Modifica
artículo 116 de la Ley General de
Urbanismo y Constracríones, Fijada
por ei decreto con fuerza de ley
N°4§8,del975.. 2641
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 361 exento.-
Autoriza a la Asociación de Diabéti-
cos de Chile para realizar colecta
pública eí día que indica 2641
Intendencia Región
del Biobío
Resolución número 399 exenta.—
Autoriza al Club Deportivo
"Pétrox", Concepción para efectuar
rifa el dfaque señala 2641
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D I
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución núme-
10 ¿3, de 1986, que deja sin efecto
resolución N° 33.de 1986. . . . 2642
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas cornl^gj
solicitadas por personas que in&ca
,.,..7....; ^ 2642
Solicitudes de ^atente_de inven-
ción y modelo induSrial ^.. . .2643
Departamento de Cooperativas
(Año 1984)
' Resolución número 1-71.—
Aprueba disolución de Cooperativa
de Vivienda y Servicios Habita-
cionales Cometió Saavedra Montt
Ltda., de Santiago 2643
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 402, de 1986, que autoriza a la
Sociedad Pesquera Viento Sur
Ltda. para realizar actividades pes-
queras que indica. . . . . . . . . . 2643
. Extracto de resolución núme-
ro 403, de 1986, que modifica la re-
solución N° 239, de 1986.... 2643
Extracto de resolución núme-
ro 446, de 1986, que autoriza a ia
Ilustre Municipalidad de Lautaro
para desarrollar actividades de pro-
pagación de recursos hídrobioíógi-
cos : 2643
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto con fuerza de ley
número 2.— Fija Estatuto de la
Universidad de Playa Ancha de
Ciencias de ía Educación 2644
Decreto número 68 exento.—
Autoriza funcionamiento de Centro
de Formación Técnica que indica
2646
Extracto de resolución núme-
ro 887 exenta, de 1986 que modifica
resolución N° 763 exenta de 1982
2646
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 362 y 374 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros que indican ,, 2646
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
""Escorial S.A.", "Frozen Vege-
tables Colina S.A.", "Cripton So-
ciedad Anónima", "Servicios
Luezas S.A.", "Agrokorn S.A," y
"Montevideo Inmobiliaria S.A"
2647
Otras Sociedades
"Servicios y Asesorías en Inge-
niería de Sistemas Computacionales
y Suministros Limitada" . . . . 2647
"Homero Silva Lorca y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Inge-
niería y Construcciones Andina Li-
mitada", "Sociedad Distribuidora
de Combustibles San Esteban Limi-
tada", "Confecciones Textiles
Marrón Limitada", "Transportes
La Rioja Limitada", "Servicios In-
ternacionales Frutícolas Limitada",
"Hotelera Géminis Limitada",
"Carlos López Sociedad Limitada"
y "Ediciones y Publicaciones
Edipress Limitada" 2648
"López y López Limitada", "So-
ciedad Comercializadora de Ali-
mentos La Spezia Limitada",
"Centro de Diálisis Doctor Hernán
Aguirre Limitada", "Sociedad
Agrícola Santa Rosa Limitada",
"Montes y Salas Limitada", "Inge-
niería y Construcciones del Norte
Limitada", "Comercial Interaméri-
ca Limitada" y "Distribuidora Ver-
gara y Compañía Limitada" ...,2649
"Dalbadie y Donoso Limitada",
"Excedenfs Limitada", "Sociedad
Comercializadora, Elaboradora y
Procesadora de Productos Agrícolas
Limitada", "Sociedad Agrícola y de
Transportes Guzmán Limitada",
"Agrícola Arco Iris de Lonquén Li-
mitada", "Faúndez y Núñez Limi-
tada", "Frío Técnica Limitada",
"Bravo Jones Limitada" y "Etche-
barne, Verdugo y Compañía Limi-
tada" .- 2650
"Sociedad Comercial Olga Tapia
Orellana y Compañía Limitada",
"Distribuidora Productos Lácteos S
M B Limitada", "Angorin Limita-
da", "Sociedad Impresora Neograf y
Compañía Limitada", "Martelli y
Martelli Sociedad Limitada",
"Contreras, Carrasco, Cifuentes,
Valenzuela, Alvarezy Caballero Li-
mitada", "Industrias Gráficas
Imprecar Limitada", "Sociedad
Georgudis y Compañía Limitada",
"Residencial Seminario Limitada" y
"Sociedad Editora Los Andes Limi-
tada" 2651
"Rigtur, Viajes y Turismo Limi-
tada" 2652
"Inversiones Geza S.A." {rectifi-
cación), "Sociedad Óptica Tindall
Limitada" (rectificación) y "So-
ciedad Agrícola y Ganadera
Curileufu Limitada" (rectificación)
2652
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Araya Araya, Justo y otros (verifi-
cación crédito); Banco del Estado
de Chile (verificación crédito); In-
dustria Metalúrgica Gamma Ltda.
(cuenta de administración y reparto
de fondos) (2); Sociedad Comercial
Inteco Ltda. (sobreseimiento tem-
poral); Gustavo Breuer Lindeman y
otros (verificación créditos); Chile
Exportaciones Ltda. (amplía nomi-
na de créditos); Beatriz Calquín Pal-
ma (verificación crédito); Perfiles y
Molduras Besser S.A. (cierre proce-
dimiento de verificación); Admi-
nistradora de Fondos de Pensiones
Santa María S.A. (verificación cré-
dito); Sociedad Agrícola Forestal y
Ganadera Loncopangue Ltda, (re-
parto a acreedores) e Inmobiliaria
Santa Lucía Ltda. (rectifica aviso de
crédito verificado por Gim Ltda.)
2652
Muertes presuntas de: Segundo
Santiago Ramírez Aliaga, Raúl An-
tonio López Concha y Gabriel Cés-
pedes Carrillo 2652
Avisos de: Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud y Servicio de Vivien-
da y Urbanización.
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
AUTORIZA A LA ASO-
CIACIÓN DE DIABÉTICOS
D E CHILE, PARA REALIZAR
COLECTA PUBLICA EL DÍA
QUE INDICA
Santiago, 13 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 361 exento.— Visto:
Estos antecedentes, lo informa-
do por la Oficina de Pensiones
de Gracia, Rifas, Sorteos y Co-
lectas, y teniendo presente ei
Decreto Reglamentario N°955,
de 3-VI-74, modificado por el
Decreto N° 969, de 29-VII-75,
Decreto;...
1.- Autorízase a la Asociación
de Diabéticos de Chile, para
realizar una Colecta pública en
todo el territorio nacional el día
14 de Agosto de 1986.
2,~ Las utilidades, producto
de esta colecta serán destinadas
a financiar las obras sociales
que realiza dicha Institución.
3.- Las erogaciones, sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o_ Gobernador res-
pectivo, o las personas que se
designen en si representación.
4.- La referida Institución
deberá remitir al Ministerio del
Interior dentro del plazo de 60
días, contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.

JIWADE GOBIERNA
LA REPÚBLICA DÉ CHVVÍ
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Viseada
y Urbanismo _
LEYNUM. 18.513
MODIFICA ARTICULO Tl6
DE LA LEY GENERAL DE
URBANISMO Y CONSTRUC-
CIONES, FIJADA POR EL
DECRETO CON FUERZA DE
LEY N° 458, DE 1975
La Junta de Gobierno ¿e la
República de Chile ha dado su
aprobación ai siguiente
Proyecto de ley;
Artículo único,— Modifícase
el artículo 116 de la U y Gene-
ral de Urbanismo y Construc-
ciones, fijado por el decreto con
fuerza de ley N° 458, de 1975,
en la siguiente forma:
a) Sustituyese el inciso terce-
ro por el siguiente:
"Deberán cumplir con esta
obligación las urbanizaciones y
construcciones fiscales, semifis-
cales, . de corporaciones o
empresas autónomas del Estado
y de las Fuerzas Armadas y de
las Fuerzas de Orden y Seguri-
dad Pública.".
b) Agrégase el siguiente inci-
so final:
"Sin perjuicio de lo estableci-
do en el inciso tercero, las obras
de carácter militar de las Fuer-
zas Armadas y las de carácter
policial de las Fuerzas de Orden
y Seguridad Pública, destinadas
a sus fines propios, sean urba-
nas o rurales, no requerirán de
los. permisos a que se refiere el
inciso primero de este artículo
ni estarán sometidas a inspec-
ciones o recepciones de ningún
tipo por las Direcciones de
Obras Municipales mientras
tengan este carácter. En igual
forma no les serán aplicables las
limitaciones ni autorizaciones
establecidas en eí articulo 55.
Estas excepciones se extenderán
igualmente, a las demás obras
ubicadas dentro del mismo pre-
dio en que se emplacen las cons-
trucciones militares o policiales
a que se refiere este inciso, aun
cuando estén destinadas a su
equipamiento o al uso habita-
ción al. Todas estas obras debe-
rán ajustarse a las Normas Téc-
nicas, a la Ordenanza General
y al Plan Regulador respectivo,
en su caso.".
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— RODOLFO
STANGE OELCKERS, Gene-
ral Director de Carabineros,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— JULIO
'CANESSA ROBERT, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno,—
Anótese,: cotouníquese y
publíquese.-^.i^ r orden del
PABLO SALDIAS Presidente d e J ^ P ú b l i c a , Ri-
MARIPANGUE, General de cardo Garc# R o d r íguez, Mi-
Aviación, Comandante en Jefe nistro del Inferior.
de la Fuerza Aérea y Miembro
de la Junta de Gobierno Lo que transcribo a Ud. para
Subrogante. su eonocimfaito,-- Saluda a
Ud.— AlbertaCatdemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Intendencií j*e8«>n del
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in- AUTORIZA AL CLUB DE-
sértese en la recopilación Ofi-
PORTIVO TETROX", CON-
cial de dicha Contraloría. CEPCIÓN PARA EFECTUAR
RIFA EL DÍA QUE SEÑALA
Santiago, 13 de mayo de
1986.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene- (Resolución)
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Miguel Ángel Po-
Núm. 399exenta.-Concep-
ción, 7 de \tó$° d e 1 9 8 6 ' ~
duje Sapiaín, Ministro de la Vi-
Considerando- £l Oficio N° 10,
vienda y Urbanismo.
de fecha efñe Abril de 1986,
del Presidente del Club Depor-
Lo que transcribo a US. para
tivo "Pétrox", Concepción; y
su conocimiento.— Dios guar-
de a US.— Luis Salas Romo,
Abogado, Subsecretario de Vi- Vistos: Lo dispuesto en el
vienda y Urbanismo. Decreto del Ministerio del Inte

Nuri». 32.481
Año CDÍ — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
Decreto número 572.— Crea Co-
misión de estudio que indica. . 2653
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Resolución número 271 exenta.—
Amplía Resolución Exenta SEC
N° 185/86 2o 53
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
'. 2653
Solicitud de patente de invención
2655
Departamento de Cooperativas
Resolución número 4 4 . —
Aprueba la disolución de la
Cooperativa de Servidos de Dueños
de Camiones de La Calera Limita-
da 26S5
\ SUBSECRETARÍA DE PESCA
[l E***Sctb de resolución núrne-
~TJ ro 422, de 1986, que autoriza a do-
lí ña Morelia del Tránsito Reyes Het-
I nández para desarrollar actividades
pesqueras 2655
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLIC7T
Extracto de resolución núme-
ro 756 exenta, de 1986, que
aprueba pian y programas de esíu-
dio a Centro de Formación Técnica
que indica ; _ gg55
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
CREA COMISIÓN D E ESTU-
DIO QUE INDICA
Santiago, 19 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó IcTqué
sigue:
Núm. 572.— Visto: Lo dis-
puesto en el artículo 32 N° 8 de
la Constitución Política de la
República, y
Considerando;
—Que por su configuración
física, Chile es un país de gran
potencial marítimo y que es
propósito prioritario del Supre-
mo Gobierno reafirmar tai con-
dición y mantener, usar y de-
sarroüaT los medios y recursos
que ofrece el mar.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 28 de Mayo de 1986
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 222.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Tarapa-
cá", de Valparaíso 2655
(Año 1985)
Decreto número 694.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Minas
Melón", deQuillota. . . 2655
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución núme-
ro 382 exenta, de 1986, que autori-
za a personas que indica para efec-
tuar servicio de taxi colectivo que se-
ñala 2656
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución núme-
ro 193 exenta, de 1986, que autori-
za a don Víctor Manuel Paz Tapia
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo que indica 2656
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Empresa de Correos
deCbiie
Resolución número 1.040
exenta.— Autoriza emisión postal
alusiva y circulación y venta de sello
y Block Souvenir de "Isla de Pascua"
2656
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 90,— Modifica
decreto N° 263, de 1985 2656
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de
Macul
Decreto alcaldicio número 200
exento.— Modifica ordenanza sobre
cobro de derechos municipales por
concesiones, permisos y servicios im-
pagos 2656
—Que la promoción e incen-
tivo de los recursos marítimos
debe complementarse con igual
estímulo a todo ei medio acuáti-
co, fluvial y lacustre del país.
—Que dentro de los linc-
amientos señalados, resulta pre-
ciso incentivar la explotación y
fomento de la riqueza pes-
quera, la conservación y de-
sarrollo de los recursos hidro-
biológicos y la preservación del
medio acuático marítimo, flu-
vial y lacustre.
—Que para la consecución
de los anteriores objetivos no
existe un organismo cuyas acti-
vidades se centren exclusiva y
globaímente en el desarrollo de
los intereses y recursos referi-
dos, y
Teniendo presente lo dis-
puesto en el artículo 32 N° 8 de
la Constitución Política de la
República,
Edición de 12 Páginas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Pepsí-Cola Interamericana
S.A." (protocolización poder) . 2656
"Consultarías y Sistemas S.A.",
"Richco Chile S.A.", "Rimac
S.A.", "Cotelsa S.A." y "Agroin-
dustrias María Fernanda S.A."
2656
"Sociedad de Inversiones Atenea
S.A.", "Montajes Industriales Suizi-
tal S.A,", "Agroproductores de Ca-
sablanca S.A.", "Laboratorio Chile
S.A,", "Laboratorio Fasa S.A." y
"Laboratorio Chile S.A 2657
"Administradora de Fondos de
Pensiones Planvital S.A," 2658
Otras Sociedades
Sociedad Industrial Las Lengas
Limitada", "Sociedad de Armadu-
rías de Aluminio, Asesorías, Servi-
cios y Comercial Instal, Limitada",
"Consultores Latinos de Publicidad
Sociedad de Responsabilidad Limi-
tada", "Importadora de Repuestos y
Construcción de Equipos de Trans-
porte Limitada", "Vía Renta So-
ciedad Publicitaria Limitada" y
"Agrícola Santa Cecilia Limitada"
2658
"Confecciones Castor Limitada",
"Distribuidora Pernimundo Limita-
da", "PVC Pacífico Limitada", "Pé-
rez y Compañía Limitada", "Agro
Comercial e Industrial El Tata Li-
mitada", "Establecimientos Educa-
cionales Maer Limitada", "Salinas y
Compañía Limitada" y "Compañía
Distribuidora de Pernos, Tuercas y
Tornillos American Limitada"
2659
"Mercado, Análisis y Comunica-
ción Limitada", "Sociedad de
Transportes Integrales La Seguri-
dad Limitada", "Agencia de
Aduana Hernán Felipe Santibáñez
Barbosa y Compañía Limitada",
"Comercial e Industrial Tranimex
Limitada", "Empresa de Produc-
ciones Publicitarias Limitada" y
"Laboratorio Óptico Limitada"
2660
"Importadora de Armas y Muni-
ciones Limitada", "Impresora Cre-
ces Limitada", "Cavallo y Avila Li-
mitada", "Transportes Suizital Li-
mitada", "Sociedad Instituto Sercap
Ltda.", "Sociedad Comercial e In-
versiones San Marcelo Limitada" y
Decreto:
Artículo I o . — Créase una
Comisión, asesora del Presiden-
te de la República, que tendrá a
su cargo la proposición de las
bases para el establecimiento de
un organismo rector de las acti-
vidades vinculadas a los intere-
ses y recursos marítimos, flu-
viales y lacustres.
Artículo 2 o . — La Comisión
estará integrada por un repre-
sentante de los Ministerios del
Interior; de Defensa Nacional;
de Hacienda; de Economía, Fo-
mento y Reconstrucción; de
Agricultura; de Transportes y
Telecomunicaciones y de la
Oficina de Planificación Na-
cional.
La integrará, además, un
representante del Presidente
de la República, quien la presi-
dirá.
Ejemplar del día $50.—(IVA incluido)
Atrasado
"Benito Tricio y Compañía Limita-
da" 2661
"Agrícola San José Limitada",
"Reparaciones de Plásticos Reforza-
dos Limitada", "Buses J. M. Limita-
da", "Tecni-Chile Limitada",
"Chong y Compañía Limitada",
"Materiales de Construcción Limi-
tada", "Sociedad de Estética y Belle-
za Parisién Limitada" y "CHG
Agrícola Limitada" 2662
"Ingeniería, Proyectos y Servicios
Limitada", "Inmobiliaria y Cons-
tructora Coltauco Limitada", "Co-
mercial Dalcahue Limitada", "Con-
fecciones Dany-Rox Limitada" y
"Lavaseco Hernando de Aguirre Li-
mitada" 2663
"Comercializadora Citrocon Li-
mitada" (rectificación) y "Sociedad
Productora de Seguros del Centro
Limitada" .(rectificación) 2663
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Pesquera Magallanes Ltda. (junta
de acreedores) y Soc. Juan Pérez y
Cía. Ltda. y Confecciones Benjur
Ltda. (quiebra) 2663
Isapre Cruz Blanca (verificación
crédito); Financiera Mediterráneo
S.A. (verificación créditos); So-
ciedad Centro Ganadero del Maule
Limitada (junta de acreedores e in-
ventario de bienes) (2); Enrique
Burmester (bases de remate); Fábri-
ca de Cáñamo de San Felipe Limi-
tada (reparto de fondos); Frutícola
Growers Chile Ltda. (cierre proce-
dimiento de verificación); Cía. de
Seguros de Vida Consorcio Nacional
de Seguros Isapre Cruz Blanca (veri-
ficación crédito); Administradora
de Fondos de Pensiones Provida
S.A. (verificación crédito); Inmobi-
liaria Forestal Ltda. (aprobado con-
venio simplemente judicial) y Carlos
De Vidts Donoso (cesión de bienes)
2664
Muerte presunta de: Claudio Ala-
dino Ramírez Serrano 2664
Avisos de: Dirección de Aprovi-
sionamiento del Estado, Empresa
Portuaria de Chüe, Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud, Servi-
cio de Vivienda y Urbanización (5),
Ministerio de Obras Públicas y Mu-
nicipalidad de Rancagua.
Artículo 3 o . — El Ministerio
del Interior otorgará el apoyo
técnico y administrativo que re-
quiera la Comisión para el de-
sarrollo de la función que se le
encomienda.
Artículo 4 o . — La Comisión
dará cuenta periódicamente al
Presidente de la República
sobre el resultado de sus labo-
res.
Artículo 5 o . — La Comisión
se relacionará con el Presidente
de la República a través del Mi-
nisterio del Interior.
Tómese razón, comuniqúese
y publiquese.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Capi-
tán General, Presidente de la
República.— Ricardo García
Rodríguez, Ministro del Inte-
rior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
$100.—(IVA incluido}
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
AMPLIA RESOLUCIÓN
EXENTA SEC N° 185/86
(Resolución)
Núm. 271 exenta.— Santiago,
22 de Abril de 1986.— Visto:
Lo dispuesto en la Resolución
Exenta de SEC N° 185/86,
publicada en el Diario Oficial
N° 32.431 de fecha 25-03-86.
Resuelvo:
I o Amplíase .dicha resolución
en el sentido de agregar al Re-
suelvo I o , lo siguiente:
13.— Calefones
14.— Liaves.de control
2 o La presente resolución
entrará en vigencia una vez que
haya sido publicada en el
Diario Oficial por cuenta del
interesado.
Anótese, notifíquese y
publiquese, — Francisco Ca-
bello Riveros, Coronel (R) Su-
perintendente.
Lo que comunico a Ud. para
su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Gregoria
Castillo M., Jefe Div. Admi-
nistración y Finanzas.
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 70.808.—
Sanofi.— Marca:
"CANTOR".— Todos los ar-
tículos de la clase 5.
Solicitud N° 70.841.— Ana
María Charlín Narváez.—
Marca: "DIORVETTE" (Eti-
queta consistente en la palabra
DIORVETTE en letra imprenta
de color negra impresa sobre una
figura de fondo compuesta por
trazos de diferentes tamaños).—
Artículos de la cla-
se 25. Fábrica de los mismos ar-
tículos. Establecimiento comer-
cial de venta y distribución de
los artículos de la clase 25 en to-
do Chile.
Solicitud N ° 70.862.—
CooperVisión, Inc.— Marca:
TERMAFLEX".— Lentes de
contacto, clase 9.
Solicitud N° 70.871.— Im-
portadora Mirage Ltda.— Mar-
ca: "M I R A G E".— Produc-
tos de la clase 3,

Núm. 3É.482
Año CIX — N° 159.969 {M. R.
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
(Año 1984)
Decreto número 460.— Designa
Alcalde en la Municipalidad de
Porvenir 2665
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, F O M E N T O
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2665
Departamento de Cooperativas
Resolución número 46.— Autori-
za existencia y aprueba estatutos de
Cooperativa de Vivienda y Servicios
Habitacionales de los Trabajadores
de la Empresa de Obras Sanitarias
de la Quinta Repon Limitada .,2666
Resolución número 50.—
Aprueba disolución de la Coopera-
tiva de Vivienda y Servicios Habita-
cionales Villa El Sendero Limitada,
de Santiago 2666
Resolución número 56.—
Complementa resolución N° 46,
de 1986 2667
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 390, ¿e 1986, que autoriza a la
Sociedad "Recursos Marinos Los
Descubridores S.A." para de-
sarrollar actividades pesqueras..2667
Extracto de resolución núme-
ro 430, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Yadrán Sociedad Limitada
para ampliar sus actividades pes-
queras . 2667
PODEREJECUnVO
Mousterio del Interior
(Año 1984)
oí¿Otsv A L C A L D E Í N LA
MVNICIPíiviDAD DE
/ PORVENIR
/ palidad de Porvenir, grado 8 o ,
^Intiago, Mayo 4 de 1984,—
Hcy se decretó lo que sigue:~
/Núm. 460.— Vistos; El Ofi-
cio Secreto N° 11, de.8 de Mar-
zo dq 1984, del señor Intenden-
te de la XII RegiónfTo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el articulo
32, N ° 8, de la Constitución
Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N ° 153, de 1981, de Hacienda;
y el artículo 139, inciso 2 o , del
"D.F.L. N° 338, de 1960,
Decreto:
1. Déjase constancia que se
encuentra vacante el cargo de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Jueves 29 de Mayo de 1986
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Valores
ySeguros
Extracto de resolución núme-
ro 66, de 1986, que aprueba, refor-
ma de estatutos de "Expertos Unidos
S.A. Administradora de Fondos
Mutuos" 2667
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 330.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Asociación Deportiva de
Fútbol Amateur de Placilla-
Colchagua" 2667
Decreto número 374.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Corporación Chilena
Egipcia de Cultura", de Santiago
2667
• Limitada", "Samuel Pizarro y Com-
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 361, 377 y 393 exentas, de 1986
para autorizan a personas que seña-
lan para efectuar servicios de taxis
colectivos que indican 2667
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiomunicaciones
2667
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Dueños
de Taxibuses Intercomunal 41 - Pe-
ñalolén - Cinco de Abril - Las Parce-
las" 2668
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Finersa S.A.", "Sociedad De-
sarrollo Turístico San Enrique So-
ciedad Anónima" e "Inversiones
BelwegS.A." 2668
Alcalde de la Municipalidad de
Porvenir, en razón de haberse
nombrado su titular en el cargo
de Jefe de Gabinete del señor
Intendente de la Región de Ma-
gallanes y Antartica Chilena.
2. Nómbrase, a contar de es-
ta fecha, Alcalde de la Munici-
a don Gerardo NolbertoJ'érez
Paredes.
3. La persona designada, de-
berá asumir de inmediato sus
funciones, por razones impos-
tergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de ia República.—
Sergio O. Jarpa, Ministro del
Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Luis Simón Figueroa del
Río, Subsecretario del Interior.
Edición de 12 Páginas
Otras Sociedades
"Centro Radiológico Fleming So-
ciedad de Profesionales Limitada",
"Organización Latinoamericana de
Extensión Cultural Limitada" y
"Vásquez y Garrido Limitada"
2668
"Calcetinería Chillan", "So-
ciedad de Inversiones Rio de la Plata
Limitada", "Empresa de Transpor-
tes de Pasajeros Hermanos Daniel y
Manuel Vera Arcos Limitada", "Es-
corpión Limitada", "Sociedad
Agrícola y Forestal La Capellanía
Limitada", "Agropecuaria Aman-
cay Limitada", "Sociedad Agroin-
dustrial San Félix Limitada" y
"Farmacéutica Norte Limitada"
2669
"Moisés Trajtman y Compañía
Limitada", "Trajtman y Compañía
pañía Limitada" y "Forestal Pino Al-
to Limitada".". 2670
"Los Maitenes Limitada", "Far -
East Textil y Compañía Limitada",
"Arenas y Zurita Limitada", "So-
ciedad Comercial Churrascón
Ltda.", "Sociedad Agrícola Antilco
Limitada" v "Transportes Pafel Li-
mitada". . * 2671
"Ramírez y Morales Limitada",
"Exportaciones e Importaciones
Marvicar Limitada", "Panificadora
Los Portales Limitada", "Agrícola y
Ganadera Rodríguez y Rodríguez
Limitada", "Rene Gómez y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Agrícola
P. y P. Limitada", "Rosenberg y
Wurgaft Limitada", "Sociedad Ar-
tesanal Camino a Farellones Limi-
tada" y "Forestal Antuco Limitada"
2672
"Sociedad Recuperadora de En-
vases Muñoz y Compañía Limita-
da", "Importadora y Exportadora
Marbez - Chile Limitada",
"Custich y Yáñez Limitada", "Guz-
mán y Compañía Limitada', "Ad-
ministración y Sen-icios Forestales
Limitada",- "Sociedad Agrícola
Sánchez Herranz Limitada" y "So-
ciedad Agrícola San Emilio Limita-
da" 2673
"Sociedad Agrícola La Cebada
Limitada", "Sociedad Comercial
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 70.826.— Com-
pañía Minera Industrial Cor-
dillera Blanca Ltda.— Marca:
"CORDILLERA".— Artículos
de las clases 1,2, y 21.
Solicitud N° 70.907.— Co-
mercial Echave Ltda.— Mar-
ca: T E "MOLINERA", eti-
queta colores: Naranja-negro-
rojo-blanco.— Productos de la
clase 30.
Solicitud N° 7 0 . 9 2 0 . - Fide-
os y Alimentos Carozzi S.A.—
Ejemplar del día 1 5 0 . — ( I V A incluido)
Atrasado
Asevü Limitada", "Transportes
Carrasco Silva Hermanos Limita-
da", "Sociedad Comercial El Sol Li-
miitada", "Publicitaria Cabrera y
Silva Limitada", "Sociedad
Agrícola Rauco Limitada" y "Labo-
ratorio Clínico Palma y Lobo Limi-
tada" 2674
"Sociedad Comercial
Farmanuclear Limitada", "Poblete,
Fuenzalida y Fernández Limitada",
"Compañía de Inversiones Campo
de Marte Limitada"», "Constructora
Jaime Fernández y Compañía Limi-
tada", "Inversiones y Servicios Dale-
mar Limitada", "Entretenciones
Electrónicas JALI y Compañía Li-
mitada" y "Anabalón y Compañía
Limitada" 2675
"Sociedad de Construcciones Me-
tálicas y Civiles Metal Impe Limita-
da", "Pvoveedora de Alimentos
Ltda." y "Sociedad Constructora
Mac Donald, Orfali, Verschueren
Limitada" 2676
"Pepsi - Cola Interamericana
S.A." (rectificación) 2676
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Compañía Arrocera EGA
S.A.C. e I. (nómina de créditos);
Soc. Pesquera y Conservera Dos
Océanos Ltda. (acta de incautación
e inventario); Julián Ayarza Conta-
ras (quiebra); Conservera Corral
S.A. (cierre período de verifica-
ción); Laboratorios García
S.A.I.C. (reparto de fondos); Com-
pañía Arrocera EGA S.A.C. e L (re-
parto de fondos) y Administradora
de Fondos de Pensiones Invierta
S.A. (verificación crédito) 2676
Muerte presunta de: Raúl Enri-
que Cardemil Huamanga . . . . 2676
Avisos de: Empresa Portuaria de
Chile, Consejo Superior de la
Hípica Nacional, Pesquera Man-
quehue Sociedad Anónima, Central
de Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud, Servi-
cio de Vivienda y Urbanización (2) y
Servicio Nacional de Obras Sanita-
Marca: "(caricia)" (etiqueta
consistente en vaso de refresco
de guinda en fondo rojo con lu-
nares rojo oscuro y conteniendo
la palabra (caricia) en letras
blancas).— Refresco sabor
guinda, clase 32.
Solicitud N° 70.921.— Fide-
os y Alimentos Carozzi S.A.—
Marca: "(caricia)" (etiqueta
consistente en vaso de refresco
de frutilla en fondo naranja con
lunares rojos y conteniendo pa-
l a b r a (caricia) en letras
blancas).— Refresco sabor fru-
tilla, clase 32.
Solicitud N° 70.922.— Fide-
os y Alimentos Carozzi S.A.—
Marca: "(caricia)" (etiqueta
consistente en vaso 'de refresco
de frambuesa en fondo fucsia
con lunares rojos y conteniendo
la palabra (caricia) en letras
blancas).— Refresco sabor
frambuesa, clase 32.
% 100.— (IVA incluido)
Solicitud N° 70.923.— Fide-
os y Alimentos Carozzi S.A.—
Marca: "(caricia)" (etiqueta
consistente en vaso de refresco
de melón tuna en fondo verde
claro con lunares verde oscuro y
conteniendo la palabra (cari-
cia) en letras blancas).—
Refresco sabor melón tuna, cla-
se 32.
Solicitud N ° 70.924.— Fide-
os y Alimentos Carozzi S.A.—
Marca: "(caricia)" (etiqueta
consistente en vaso de refresco
de pina en fondo amarillo con
lunares naranja y conteniendo
la palabra (caricia) en letras
rojas).— Refresco sabor pina,
clase 32.
Solicitud N° 70.940.— Ab-
dala Abu-Ghosh Chain.—
Marca: "CASZELY",— Artícu-
los de las clases 18, 23, 24, 25,
27 y 28. Establecimiento co-
mercial de venta y distribu-
ción de artículos de las clases
18, 23, 24, 25, 27 y 28 en todo
Chile. Fábrica de los mismos
artículos".
Solicitud N° 71.007.— Patri-
cio Julio Acuña Villaíón, Sergio
Andrés Neira Acuña.— Marca:
"HOLDING SERVICIOS
CHILE LTDA.", y etiqueta lo-
gotipo con letras mayúsculas
"HS" en caracteres tipo OCR
(norma europea) en color negro
con fondo blanco.— Artículos
de las clases 9 y 16. Servicios de
asesorías profesionales en com-
putación e informática en todo
Chile, clase 42. Servicios de
mantención y reparación de los
artículos de las. clases 9 y 16 en
todo Chile, ciase 37. Comuni-
caciones en' general, clase 38.
Servicios de importación, ex-
portación y representación de
todos los artículos de las clases 9
y 16 en todo Chile, clase 35.
Solicitud N° 71.009.— La-
boratorios Recáleme S.A.—
Marca: " A M I S T A N " (eti-
queta consistente en palabra
AMISTAN en amarillo sobre
fondo rojo).— Productos de la
clase 5.
Solicitud N° 71.010.— Edi-
torial Lord Cochrane S.A.—
Marca: "ULISES 3 1 " (etiqueta
consistente en expresión
"ULISES 3 1 " seguida de cabeza
de anciano, todo en blanco con
fondo negro). — Productos de la
clase 3,
Solicitud N° 7 1 . 0 1 1 . - Edi-
torial Lord Cochrane S.A.—
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 32.483 S a n t i a g o , Viernes 30 d e M a y o d e 1986 E j e m p l a r del d í a $ 5 0 — ( I V A incluido)
A ñ o C I X — N ° 159.969 (M. R.) Edición d e 16 Páginas Atrasado $ 1 0 0 . — ( I V A incluido)

ción que indica', declara caducidad autorizan a personas que señalan Mercados Nacionales y de Exporta-
SUMARIO de resolución y deniega permiso que para efectuar servicios de transporte ción S.A.", "Inmobiliaria Maral
da", "Sociedad Agrícola v Comer-
cial COLINA Limitada", "Sociedad
señala '. 2679 de pasajeros que indican 2681 S.A.", "Export Santiago S.A.", Distribuidora El Amanecer Limita-
PODER EJECUTIVO "Distribuidora Comercial Maleo So- da", "Fábrica de Pantys Rabba Li-
MINISTERIO DE HACIENDA ciedad Anónima" y "Sociedad Pe- mitada" y "Aviles y Muñoz Limita-
Secretaría Regional Ministerial riodística, Publicitaria e Impresora da" 2690
MINISTERIO DEL Superintendencia de Bancos e III Región PlazadeArmasS.A." 2683
INTERIOR Instituciones Financieras
Extracto de resolución número 96 "Sociedad Dames y Compañía
SUBSECRETARÍA DEL "Banco Colocadora Nacional de Limitada", "Agrícola Donoso Cruz
Resolución número 73.— Autori- exenta, de 1986, que autoriza a Hu- Valores". Pesquera Sopesa Alimar y Compañía Limitada", "Importa-
INTERIOR go Valenzuela Fuentevilla y otros
za al Banco Colocadora Nacional de S.A." y "Comercial Lyon S.A." 2684 dora y Exportadora Chiamil Limi-
Valores para inscribir transferencia para efectuar servicio de taxi colecti- tada", "Sociedad Gracilaria
Decreto número 335.— Concede vo que indica 2681
pensión, por gracia, a don Mario de acciones —. • • • 2680 Quenuir Limitada", "Sociedad Pes-
Enrique Andrés Plazaola Araya Otras Sociedades quera Gran Delfín Azul Limitada",
. .; 2677 Secretaría Regional Ministerial "Brañes y Campbell Limitada" y
Banco Central de Chiie "Comercial Culmena Ltda.", "Sociedad Muebles Eduardo Reyes y -
IV Región "Los Robles Corredores de Seguros
SUBSECRETARÍA DE Compañía Limitada" 2691
Secretaría GeneraL. Limitada". "Inmobiliaria Santa
DESARROLLO REGIONAL Extracto de resolución núme- Ana Limitada y "Sociedad Habita-
Y ADMINISTRATIVO ro 131 exenta, de 1986, que autori- cional La Unión Limiuda" . ,. 2684 Distribuidora de Placas Diplac
Acuerdo adoptado por el Comité za a doña Martina Irlanda Marín Limitada", "Emilio Obaid e Hijos y
Decreto con fuerza de ley Ejecutivo en su Sesión N° 1.735 Rivera para efectuar servicio de taxi Compañía Limitada" y "Construc-
número i - 1 8 4 8 2 . - Establece la 2680 colectivo que señala. 2681 "Servicio de Mantención Eléctri- tora ¿albuco Limitada" . . .
Municipalidad de la comuna de ca y Electrónica Comex Limitada",
2677 MLNISTERIO DEjtjSTICIA "Sociedad Médico Radiológica Li- "Feriantes Independientes de
Navarino mitada", "Compañía Industrial y
Secretaría Regional Ministerial Q u i Ilota Limitada" (rectificación),
MINISTERIO D E Decreto número 289.— Concede V Región Maderera Limitada", "Empresa "Guerrero, Olivos, Novoa y Com-
RELACIONES EXTERIORES personalidad jurídica :y aprueba Pesquera Productos del Mar Limita- pañía Limitada" (rectificación),
estatutos a "Corporaciñn Municipal Extracto de resolución núme- da" e "Inmobiliaria y Constructora "Pesquera Frescomar Limitada"
Decreto número 261.— Promul- de Educación, Salud y Atención de ro 450 exenta, de 1986, que autori- Pompeya Limitada" 2685 (rectificación), "Sociedad Ganadera
ga el Convenio Internacional de Te- Menores Chonchi", de Chiloé za a personas que indica para efec- José Marín Vicuña y Compañía Li-
tuar servicio de taxi colectivo que se- mitada" (rectificación) y "Empresa
lecomunicaciones y su Protocolo _ .^2680
ñala. . . . ...2681 "Sociedad Agrícola Ganadera y Constructora Las Condes Limita-
Adicional Facultativo, suscrito con Forestal Las Mariposas Limitada",
fpcha 6 de Noviembre de 1982 da" (rectificación) . . . . . .2692
"* 2678 Decreto número 377.— Concede "Sociedad Agfcola Espárragos
personalidad jurídica y aprueba MINISTERIO DE Chilenos Número Uno Limitada",
estatutos a "The Mackav School", AGRICULTURA "Artículos de Seguridad Masprot So-
MINISTERIO D E ciedad Comercial e Industrial Limi- PUBLICACIONES JUDICIALES
ECONOMÍA. FOMENTO de Valparaíso . . _ . ' , , , . 2680
Decreto número 45.— Modifica tada" v "Galnares y Fernández Li-
Y RECONSTRUCCIÓN mitada" ,...^_ 2686
decreto N u 1, de 1986 2681 Quiebras
Movimientos en éi Poder
SUBSECRETARÍA DE JudiciaL— Nómina Informativa "Sociedad Agrícola y Ganadera
ECONOMÍA, FOMENTO N°22 2680 Impresos y Talleres Gráficos
Los Aromos Limitada". "Construc- S.A.P. (amplía nómina de crédi-
•í BECONSTfil/CCÍON MINISTERIO D E L tora Bustamante y Ghivarelio, Li- tos); Cotseptur Ltda. (reparto de
TRABAJQY mitada", "Skibsted V E "ríquez Li- fondos); Gomas Saturno Ltda. (ve-
Departamento An Propiedad MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y PREVISIÓN SOCIAL mitada", "Transporta Concepción rificación de crédito fiscal); Gotmaz
~ Industrial TELECOMUNICACIONES Limitada", "Co' í ! e r c i a lií:adora y Cía. Ltda. (junta de acreedores) y
i SUBSECRETARÍA DEL Electro Supplv Imitada", "Inge- Fábrica de B a l e r o Metropolitan
¡Vfafria de marcas comerciales SUBSECRETARÍA DE TRABAJO niería v Cons'wcwones Eléctricas {remate de propiedad) 2692
solídalas por personas que indica Limitada" e "Importadora y Distri-
TRANSPORTES
=_... .2678 Decreto número 48.— Aprueba buidora de Libros Cervantes Limi- Muertes presuntas de: Mario Luis
Secretaria Regional Ministerial Reglamento sobre Trabajo Por- tada" 2687 Urbano y María Luisa Sepúlveda
CRETARIA DEPESCA tuario 2681 Sepúlveda . 2692
Región Metropolitana
"Sociedad Agrícola Hacienda
.¿¿oto de resolución núme- ASOCIACIÓN GREMIAL Acúleo Limitada", "Sociedad Pro-
ro 2, de 1986, que autoriza a Al- Extractos de resoluciones núme-
ros 391, 394 y 736 exentas, de 1986, ductora de Preveo y Seguros Li-
gajhüe S.A. para ampliar activi- mitada", "Muñ*]y Compañía Li- Avisos de; Banco de Santiago,
dad pesqueras i.. -. 2679 que autorizan a personas que indi- "Asociación Gremial de Pelu-
can para efectuar servicios de trans- queros de Iquique 2683 mitada" y " J u á Miguel Sepúlveda Servicio de Vivienda y Urbaniza-
Efecto de ^solución núme- porte de pasajeros que señalan y mo- y Compañía Limitada" , 2688 ción (5), Compañía Salitrera deTa-
ro Él de 19fe que auTBíi?a ^ C(,_ difica recorrido de Línea de Taxibu- rapacá y Antofagasta en Liquida-
metía! Gar*w<%. Ortuzar, eú_ ESCRITURAS SOCIALES
ses N ° 2 8 "Villa El Dorado" "Sociedad Inmobiliaria c Inver- ción, Inmobiliaria Estadio Coló Co-
míAirnhadí para ampliar ac% ida 2680-2681 ló S.A., Dirección de Aprovisiona-
Sociedades Anónimas siones Uribe Limitada", "Ramón
des pesquéis. $79 Urquiza V. Limitada", "Colodro y miento del Estado, Municipalidad
Extracto de resolución rete-' Secretaría Regional Ministerial "Bureau Veritas" (protocoliza- Pollak Limitada" y "Vives y Sumar de Taíagante, Deportiva y Forestal
ro 433, de 1986, que aütorizaTk I Región * ción poder) 2683 Limitada" . . . _ . . „... 2689 de Talca S.A., Ministerio de Obras
Sociedad "Rubio y Manríquez Ijni- Públicas, Municipalidad de
tada", para desarrollar actividades Extractos de resoluciones núme- "Consorcio de Comercialización 'T>istribuidora:Brutinag Limiuda", Cochrane e Inmobiliaria Deportiva
pesqueras, deja sin efecto autoriza- ros 304 y 306 exentas, de 1986, que de Productos de Calzados en los "Hostería Los Rosales Limita- BancréditoS.A,_

PODER EJECUTIVO N ú m . 3 3 5 . — Visto; L o dis-
p u e s t o en el Art. 3 2 ° , N 0 " 13, d e
Ministerio del latcáoí la Constitución Política d e la
R e p ú b l i c a d e Chile, e n la Lev
SUBSECRÉTARISDEL N ° 18.056, el informe favo-
INTERIOR^ r a b i e e m i t i d o en r e u n i ó n d e
CONCEDE PENSIONLPOR fecha 2 7 d e M a r z o d e 1986, d e
GRACIA A DON MARIO £V- la C o m i s i ó n Especial, c r e a d a
por Decreto Supremo
R I Q U E ANDRÉS PLAZAOLA
ARAYA N ° 1.928, d e 1 9 8 1 . de Inte-
rior, y
Santiago, .14 d e Abril de
1986. — Hoy se d e c r e t ó lo que Considerando; Que don Ma-
sigue: rio E n r i q u e Andrés Plazaola
A r a y a , se e n c u e n t r a e n la si-
tuación prevista p o r el Art. 6 o ,
d e la L e y N ° 18.056, ia q u e ha
sido d e b i d a m e n t e calificada y
en uso de la facultad privativa
q u e la disposición c i t a d a m e
confiere.
Decreto;
Artículo ú n i c o . — C o n c é d e -
se, p o r gracia, a d o n M a r i o
E n r i q u e Andrés Plazaola Ara-
ya, una pensión equivalente a
un ingreso m{0mo mensual d e
la Región Metropolitana d e
Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente decreto supremo, se im-
p u t a r á al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y i t ó n t e p í o s " , del
Programa _Operaciones
Complementarias del Presu-
p u e s t o vigente del T e s o r o
Público.
Anótese, tómese r a z ó n , co-
muniqúese y publíquese,—
AUGUSTO FINOCHET
U G A R T E , General d e Ejército,
Presidente de l a R e p ú b l i c a . —
Ricardo García Rodriguez^Mi-
nistro deL I n t e r i o r . — - - J & m á r
Büchi B u c , í i i t x ^ ^ ' d e Hacien-
da.
L o q u e transcribo a U d . para
su conocimiento.— S a l u d a a
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
r a , Subsecretario del Interior.

SUBSECRETARIADEDESARROLLO REGIONAL Y ADMINISTRATIVO Artículo 2 o . - El p r i m e r presupuesto de esta nueva Mw*S&S^.?^*&&~

E S T A B L E C E L A M U N I C I P A L I D A D D E LA C O M U N A D E N A V A R I N O
Santiago, 14 de E n e r o d e J986. — H o y se d e c r e t ó lo q u e sigue:
D . F . L . N ° 1-18482— Visto: L a s facultades q u e m e confiere la Ley N ° 18.482,
vengo en dictar el siguiente:
D e c r e t o con F u e r z a d e L e y :
Artículo 1 0 - — Establécese la M u n i c i p a l i d a d d e la c o m u n a de N a v a r i n o . E s t a
NmmpnMaÓ entrará en f u n c i o n a m i e n t o en la fecha en q u e asuma su cargo el res-
pectivo Alcalde, designado en c o n f o r m i d a d a l a ley, d e n t r o del plazo d e 90 días con-
tados desde l a publicación del presente decreto con fuerza de ley en el Diario Oficial.
do p o r resolución del I n t e n d e n t e d e > Región d e Magallanes y ® la A n t a r t i c a t r u e -
n a , el q u e d e b e r á ajustarse a las instrucciones específicas q u e impartan p r e v i a n r a
en Oficio conjunto los Ministerios del Interior y de H a c i e n d a enfas c u a l e s s e e s t ^
c e r a , a d e m á s , la d o t a c i ó n máxima d e personal; el m o n t o > ™ ^ * ^ ' ¡ g % Z £ Z ¿
el n ú m e r o d e horas extraordinarias-año; y la c a n t i d a d destinada a gastos de r e p i n e
^ A r t í c u l o 3 ° . - A u t o r í z a s e a la M u n i c i p a l i d a d * * ™ ^ J ¡ £ ! ¿ q u í t
gratuito a la Municipalidad de N a v a r i n o , los bienes m u e b l e s e j . ^
q u i e r a p a r a su f u n c i o n a m i e n t o . vi„nicioalid«d d e Porvenir, .«-
Artículo 4 " . - L a s obligaciones p e n d i e n t e s d e l ^ m c r g ^ e ] t e r r i t o r ü d e
rán siempre d e cargo d e ésta, a ú n c u a n d o su causa t e n g a reíacw
la M u n i c i p a l i d a d d e N a v a r i n o . • „„¿,n tf1<! a favor déla M u n i c i p a l i d a d d e
Las contribuciones, p a t e n t e s y d e m á s créditos a tavor oe p

Núrh. 32.485
•Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L I N T E R I O R
Secretaría y Administración
General
Decretos números 178, 189, 312, 315,
319, 322, 323, 325, 327, 329, 331, 372,
373,-390, 391, 394, 395, 397, 398, 401 y
402, de 1986, que aprueban y modifican
estatutos a organizaciones funcionales,
clubes deportivos y a uniones comunales
de juntas de vecinos, de acuerdo a lo dis-
puesto por ía Ley número 16.880 y su
Reglamento : 2710
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONTRUCCION
Superintendencia de Electricidad
y Combustibles
Solicitud de concesión definitiva de lí-
nea eléctrica que indica 2713
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica 2713
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.734 . . .2714
Otorga autorización a Casa de Cam-
bio que indica : . . . . , . . 2715
MINISTERIO D E OBRAS
PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indica 2715-2721
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Determina derechos de aprovecha-
miento de aguas que señala 2721
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 1.— Crea Comisión
Nacional para el Control del Tabaquis-
mo 2722
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Maipú
Decreto alcaldicio número 445.—
Expropia lotes que indica del Plano de
Subdivisión aprobado por resolución
N° 40, de 1985, de la Dirección de Obras
Municipales 2722
Decreto alcaldicio número 4 4 6 . —
Expropia lote que señala del Plano de
Subdivisión aprobado por resolución nú-
mero 4 1 , de 1985, d e la Dirección de
Obras Municipales . . . . . . . 2723
Municipalidad de Codegua
Extracto de decreto alcaldicio número
39, de 1986, que ordena expropiación de
terreno que indica 2723
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
'Soeicté Genérale dTSntreprises pour
le Batiment et les .Travaux Publies
(Chile) S.A.", (protocolización notarial)
'.' 2724
"Agrícola Los Hornos Sociedad Anóni-
ma", "Inversiones Alborada S.A.",
"Edyce Ingeniería Industrial S.A." y "Al-
godones Hirmas S.A." 2723
Otras Sociedades
"Comercializadora de Repuestos Lon-
quimay Limitada" '..... 2723
"Valdés y Herrera Limitada", "Hsieh
Tang Ltda.", "Comercial Nagoya Limi-
tada", "Servicios de Ferretería y Librería
Serfel Limitada" y "Asesoría Comercial
Corpa Limitada" 2724
Sociedad Panificadpra y Comerciali-
zadora de Productos Alimenticios Limi-
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
tada", "Agrícola Aemege Limitada",
"Industrial y Comercial -Gold Limita-
da", *"Godoy y Retamal Limitada",
"Transportes Zamora y Zamora Limita-
d a " y "Empresa de Programación y
Explotación de Sistemas Computaciona-
lesLimitada" .._ 2725
"Comercial Nuble Limitada", "So-
ciedad Importadora y Comercializadora
Ayce Limitada" y "Sociedad Agrícola
San Joaquín Limitada" 2726
"Ingeniaría y Procesos Electrónicos
Contables Limitada", "Sandoval y Com-
pañía Limitada", "Importaciones y Ex-
portaciones Ñateo Worldwide (Chile)
Limitada", "Zeballos y Compañía Li-
mitada" y ' T a n Pipe Limitada" . . . 2727
"Distribuidora de Aceros American A
& A Limitada", "Radio Concierto Limi-
tada", "Librería e Impreso Halley Limi-
tada" y "Empresa Constructora de Vi-
viendas Económicas Berna Limitada
; .2728
"Consultora Gestee L i m i t a d a " ,
"Empresa de Transportes Taitao Limita-
da", "HP - Intertrading Limitada",
"Agrícola y Ganadera Los Tilos Limita-
da", "Comercial Borie y Suttp Limita-
d a " y "Centro Regional de Écotomogra-
fía Limitada" 2729
"Distribuidora Técnica Concepción
Leyser e Hijos Limitada", "Comerciali-
zadora [ Valdebenito Limitada",
"Inmobiliaria Lértora y Olivarí Limita-
da", "Mpebis, Zenteno y Madariaga Li-
mitada", "Transportes Quiróga Limita-
da", "Wilson y Sharp Limitada" y "Ber-
wart, Ferreira y Molina Limitada". 2730
"Sociedad de Educación, Capacita-
ción y Desarrollo Limitada", "Química
Nacional Limitada", "Comercial Keytex
Limitada" y "Sociedad Constructora Ho-
ces y Cienfuegos Limitada" 2731
CONTRATOS DE PRENDA
Industrias Prodem Limitada, Coo-
perativa Agrícola y Ganadera O'Higgins
Limitada, María Nelly Karin Ellwanger
Gatica, Sady Iván Ferrón Foitzick,
Agencias de Viajes Varastur Limitada,
Sociedad Díaz Hermanos Limitada, José
Gabriel Muñoz Muñoz, Olga de las Mer-
cedes Peña Plaza, Sánchez y Henríquez
Limitada, José Haroldo Cornejo Corne-
jo, Aliro Eduardo Feliú González, Juan
Vicente Pezantes Ludwig y Lizana y Del-
mas Limitada 2732
Aserraderos Antíhual Limitada, Ra-
món Río e Hijos Limitada, Sergio Ra-
mella Foucher, Norma Constanüni Mén-
dez, Montt Demarco Ingeniería Limita-
da, Roberto Soto Coronado, Aserraderos
Antihual Limitada, Guido Alberto Jara-
millo Rivera, Luis Adolfo Bobadilla Bo-
bádillá y Gabriela Elsita Schlegel Eggers
, 2733
Ferpando Segismundo Joaquín Carmi-
ne Rodríguez, Huga Guillermo Samuel
Valenzuela Vallejos, Douglas de la Barra
Coronado, Sociedad Agrícola y Ganade-
ra Pal Pal Limitada, Paula Claro Hune-
eus, Francisco Federico Werner Michael,
Cqmúnidad Jorge y Alberto Kunstmann
Haack, Gerardo José Salas Espinosa, So-
ciedad Transportes Lonco Limitada,
Juan Alejandro Garcial Alveal y Juan
Antonio Merino Moreno 2734.
Gérard Lucien Coste Richard, Agríco-
l a El Tejador Limitada, Juan Peret Mu-
ñoz, Blanca Carmen Luengo Delgado (2)
y Agrícola Ariztía Limitada . . _ . . . .2735
Sociedad Lechera del Sur S.A.,
Agrícola Las Palmas de Talagante Limi-
tada1, Néstor Nelson Osorió Araya, Nol-
bertp Jará Castillo, Roberto Amoldo
Cerda Yung, Eugenio Guillermo Muñoz
Cerda, Juan Armando Aravena Pi-
nochet, Rebeca del Carmen Muñoz
Abraham, Raúl Andrés Salas Espinoza y
Eugenio Erasmo del Carmen Beltrán Za-
morano 2736
Francisco Enrique Velilla Monroy,
Hernán Vidal Vega, Asesoría en Infor-
mática y Aplicaciones Computácionales
Limitada, José Heriberto Soto Martínez,
Guillermo Ihnen Miranda, Carlos Se-
gundo Paslack Fica, Vásquez Hermanos
Limitada, Rene Alejandro Caminondo
Vidal, Jorge Guillermo Willson Kelly,
Raquel del Carmen Vallejos, Sociedad
Constructora Vásquez Hermanos Limi-
tada y Compañía Inmobiliaria Tucápel,
Sociedad C i v i l . ; , . . , . . 2737
Agrícola y Ganadera Centinela Limi-
tada, Felipe José Ramírez Pérez, Manuel
Eririque Dillems Burlando, Miguel Elias
Toledo Astroza, Gilberto Iván Castillo
Válcárcel, Miguel Elias Toledo Astroza,
Héctor Antonio Carrasco Ferrada,
Carlos Alfredo Fitzner Ángulo, Guiller-
mo Juan Siles Manríquez, Constructora
Doble Zeta Limitada, Maderera Doble
Zeta Limitada y Brunilda Paslack T o p p .
.;..,..-..' ....;..,.....2738
| Alfredo Luis Guillermo Montenegro
Barriga, Carlos Segundo Paslack Fica,
yíctor Hugo Gómez Mora, Agrícola e In-
OFICIAL
Santiago, Lunes 2 de Junio de 1986
* --Edición de 80 Páginas
mobiliaria Montolin Limitada, Telemer-
cados Europa Limitada, Osvaldo Na-
varro Allende, Raúl Jofré Valdés, Carlos
Alert Agüero, Luis Urcelay Maturaná y
Full Color Limitada 2739
Nicolás Ernesto Garstman Opazo,'
Nelson Arturo Bolívar Figueroa, Ivy
Margaret Rosse Standen Inostroza, San-
tiago Ricardo García González, Nelson
Eduardo Noramfluena Soto, Gustavo del
Carmen Bozo Díaz, Servicios Agrícolas
Dalmág Limitada, María Teresa Goyco-,
olea Mozo, Humberto Mendoza Mendo-
za, Jeannete Vitalia del Carmen Martí-
nez Saint-Jean, Exequiel González Bravo
y Wido Ornar Corvetto Aguirre . . . 2740
Samuel Vicente Larenas Vargas,
Patricia Teresa Espinosa Vidal, Luis
Eduardo Rojas Gutiérrez, Transportes
Comerciales Limitada, José Ramón Mu-
rillo Romero, Fernando Alvarez de Ara-
ya Muñoz,-Juan Marcelo Urzúa'Peña,
Silvia Valderas Alcalde, César Adolfo
Hernández del Pedregal, Hugo Mauricio
Carrasco Carrasco, Alejandro Arturo
Arias Wurslin y Carlos Alberto Oyarce
Muñoz , ,2741
Gonzalo Pedro Espinosa Rodríguez,
Héctor Manuel Briceño Farías, Augusto
del Carmen Palma Cofre, Silvia Andrea
Martínez Troncóse, Sonia Elisa Guzmán
Ulloa, Jorge Alberto Segundo Vásquez
Martínez, Alberto Bertín Carrasco, Justo
Burgos Cifuentes y Compañía Limitada,
Elisa Clorinda Martin Herrera, Félix Ig-
nacio Fuentes Donoso, Roberto Augusto
Gómez-Barris Iglesias y Vera y Giannini
Sociedad Anónima e I n d u s t r i a l . . . . 2742
Renato Lucchini y Compañía Limita-
da, Ramón Díaz Délano, Equipos para
Oficina Limitada, Leopoldo Reinaldo
Rene Quezada Murúa, Guillermo Lagre-
ze Ledermann, Sistemas Integrados de
Microfilmadón y Automatización Limi-
tada, Juana Isabel Pasmiño Muñoz,
Carlos Alfredo Marín Tello, Compañía
Maderera Sáenz Limitada, Forestal San-
ta Ester Limitada y Julieta Ivonne van
Rysselberghe Várela .2743
Pablo Nemo Barrueto Latapia, Silvia
del Carmen Muñoz Muñoz, Rogelio Leó-
nidas Correa Fuentes, Gabriel Lagos
Sánchez* Braulio Antonio Soto Riquel-
me, Juan Crisóstomo Sáez Hernández,
John Luis Riffo Salazar, Mario Julio
Carrasco Rimassa, Ana Patricia Díaz Yá-
ñez y Sociedad Agrícola Ganadera
Chihue Limitada 2744
Desarrollo e Implementación de Siste-
•tnas Computácionales Limitada, Agríco-
la y Forestal Miraflores Limitada, C l a u - .
dio Ricardo Ortiz Bravo, Herwig
Friedrich Wilhelm Ferdinand Lindhorst
Raemisch, Empresa Nacional de Explosi-
vos S.A., Franco Humberto Gennarq
Guidicelli y Daniel Lee Wisecarver
Duell 2745
Ana María Cecilia Adaro Tudor,
Ornar Patricio Correa Leiva, Mueblería
Los Angeles Limitada, Empresa de
Transportes Sari Sebastián Limitada,
María Rebeca Cerda Correa, Graciela
Gaete Gaete, Sociedad Distribuidora
Nacional de Frutas Limitada, Industrias,
Metalúrgicas Seg S.A.I , Roberto Sumar
Müller y Elizabeth Verónica Parham
Parham 2746
Fernando Figueroa Lizama, Jaime
Froilán Ravanal Poblete, Juan Antonio
Montino Serrano, Sociedad de Inver-
sionees Santa Alicia Limitada, Condomi-
nio de Tiempo Compartido Cabanas La
Muerte Limitada, Sociedad de Inver-
siones Las Vegas Limitada, Constructora
Mario-Mora y Compañía Limitada, Juan
Antonio Montino Serrano, María Haydeé
Morales Giancaspero, Sociedad Trans-
portes La Huayca y Compañía Limitada
y Paulina Matilde del Rosario Peñafiel
Aguirre , 2747
Tucán Ingeniería y Compañía Limita-
da, Nibaldo Exequiel Astete Mancilla,
Julia Esmeralda Aránguiz Gatica, Con-
fecciones O'kaySportS.A.,Germán Ver-
dugo Soto, Carlos Mazarlo Jara Cha-
morro, Juan Walter Reyes Bauer, José
Miguel Muñoz Muñoz, Carlos Troncoso
González, Luis Humberto Cortés Cortés
v Sociedad Agrícola Angostura Limitada •
' 2748i
Agrícola Quillín Limitada, Erasmo
Agustín Valenzuela Santibáñez, Arturo
Ariztía R. y Compañía Limitada, Leo-
poldo Ariza López, Plásticos Bío - Bío Li-
mitada, Enrique Arturo Collyer Bravo,
Rosa Mercedes Ignacia Reyes Ruiz -
Tagle, Benito Bernardo Piuzzi Cabrera,
Osear Francisco Brown Espinoza, Rosa
Oslavia Arancibia Miranda, Harro Wer-
ner Harz Grollmus y Mario Gustavo Ve-
liz S o t o . . . 2749 - (alzamiento prenda), Raúl del Carmen
Fernando Caro Basso, Sucesión Ma-
nuel Ahumada Ponce, Transportes J.J.C.
Limitada, Minera Lo Valdés Limitada,
Guillermo Fuentes Hinrichsen, C .
Tennant, Sons and Co. of New York Li-
mitada, Sociedad Productora de Made-
ras Ltda, Alfredo Segundo Saavedra Nú-
ñez y Pedro Contreras Pezzani . . . . 2750
*~>&*U*-*-.- ^ ^ i
Ejemplar del día $50.- (IVA ineljuido)
Atrasado
Jorge Benavides Manzoni, Servando
González y Compañía Limitada (2), Mi-
guel Ángel Chun Carrasco, Use Adela
Villalobos González, Alicia Adriana
Rodríguez Torres, Sociedad Pesquera Ar-
khos Ltda., Guillermo Raúl Jeldres Ro-
mero, Jaime Patricio Godoy Márquez,
Agustín Javier Verdugo Rojas, Pedro José
Sáez Ferreira y Samuel Alejandro Mora-
ga Avaria 2751
Vilma Aída Alvarez Fraga, Fernando
Valenzuela Méndez, Jorge Rene Ellicker
Quezada, Mario Enrique Alvarado Soto,
Williams Iván Fuentes Morales, Jorge
Antonio Toledo Ureta, Félix Guillermo
Vidal Tapia, Juan Eduardo García -
Huidobro Troncoso, Victoria Anice Ta-
bach Riquelme, Jorge Benavides Manzo-
ni, Carlos Ponciano Ortega Hardessen y
Octavio Valenzuela Rodena 2752
María Angélica Bastías Rodríguez,
Sergio Alfredo Tabach Gallardo, Rober-
to Domingo Guzmán Romero, Juan
Pichara Riadi, Jorge Galleguillos y Cía.
Ltda., María Jacoba Navarrete Carras-
co, Alejandro Cohn Abramovich y Wal-
do Hernán Tapia Suárez 2753
Rafael Diez Martínez, Juan Carlos Al-
berto Castillo Pincheira, Pablo Hernán
Valdés Cifuentes, Multicarga Limitada,
Eduardo Tucapel Villota Alderete, Sa-
muel Santiago Román Colipe, León Fer-
nando Erbetta Doyharcabal, Andrea
Víctor Orsini Titi, Arsenio Antonio de la
Torre Pequeño, Renato Gazmuri Sch-
leyer, Braulio Javier Wilckens Recart y
GiottoSbarbaro Ulloa 2754
Manuel del Carmen Godoy Navarro,
Ramón Patricio Pérez Gutiérrez, Gloria
Wóod Armas, Pablo Eyzaguirre Chad-
wick, Adolfo Orlando Osorio Lepe,
Eduardo Jacoby Bustamante, Jorge
Guido Barrios Gajardo, Elsa Eliana
Méndez Rossel, Paula Carmen Rodríguez
Román, Rodrigo Salvador Truffa Sola,
Patricia Ximena Torres Azocar, Claudio
Andrés Rojas Foneillas, José Eduardo
Pridal Zúñiga, Pedro Antonio Villaseñor
Jara y David Alfonso Sandoval Zavala
...2755
Sociedad Agrícola y Ganadera Tra-
nahuillín Ltda., Arturo García Izquier-
do, Pablo Riesco Jullian, José Luis Soto
Cortés, Horst August Wilhelm Hubner
Nannig, Santiago Ignacio Hernafe La-
gos, Andrés Ignacio Tagle Rioseco, Mar-
garita del Carmen Pincheira Pereira, Ar-
mando Antonio Romero Obreque, María
Luisa Solar Valdivia, Marco Antonio
Pros Fernández, Guido Luis Ainardi Ca-
ment, Hugo del Carmen Jara Torres y
Fernando David Toro Rodríguez . . 2756
Sociedad Agroindustrial y Comercial
Castillo y Reinike Limitada, Constructo-
ra Navarrete Pizarro y Compañía Limi-
tada, Teresa Angela Baier Montecinos,
Germán Héctor Hoffstetter Chiffelle,
Jorge Trueco Lee, Abraham Jesús Galaz
García, Pablo Patricio Medina Egnem,
Juan Eduardo Vásquez Albo, Juan Fer-
nando Garstman Opazo, Patricia Maass
Paslack, Francisco Vieira Vera y Rae
SongPark 2757
Servicios de Maquinarias y Comer-
cialización Agrícola Limitada, Luis Al-
berto Seguel Bravo, Gloria Cecilia Villa-
lobos Ortega, Agroindustrial Diaguitas'
Limitada (2), José Palomer Aguilera,
Patricio Valentín Lekanda Olivares, Ber-
nardo Enrique García Muller, Iván Ge-
rardo Stambuk Mediavilla y Ada Ramo-
na Monteverde Giannini 2758
Sociedad Constructora Panalco Limi-
tada, Mario Núñez Ramírez, Gustavo
Rodolfo Astudillo Mendoza, Distri-
buidora Santa Marta Limitada, Manuel
Garrido Arellano, Mauricio Octavio
Hernández Montes, Carlos Faúndez Zú-
ñiga, Héctor Valdebenito Lagos, Lilian
del Carmen Venegas Vergara, Gabriel
Camilo Navarrete Calderón, Ganadera
Lago Pinto Limitada, Jorge Mellado
Aravena y Mario Eberardo Maiocchi
Wulf 2759
StandardServicesS.A., Arcaya, López
y Compañía Limitada, Sociedad 'de
Transportes Forestales Limitada, Ma-
nuel Alfredo Matus Solar, Delesma
Rodríguez Poblete, Hostería La Nueva
Estancia Limitada, Sociedad Agrope-
cuaria La Laja Limitada, Farm Forest
and Ranch Inc. y Sociedad Agrícola y
Comercial La Peña Limitada 2760
Agrícola Mundungo Limitada, Ramón,
Herrera Inzunza, Automotriz Cachapoal
Limitada, Patricio Sergio Purcell Aven-
dstño, Sociedad Minera La Cascada Li-
mitada (alzamiento prenda), Vecchiola y
Compañía Limitada y Compañía C,P. A.
' Oliva Vivallo, Eduardo Batarce Dagach,
Enrique María Villalobos Norambuena,
Enrique Augusto Vásquez Meriot, Jorge
Bonifacio Arroyo Sepúlveda y Rodrigo
Humberto Henríquez Godoy 2761
Standard Services S.A 2762
Osear Rene Espinoza Castro, Víctor
Pablo Cárdenas Bartschat, Roberto Del-
$ 100.- (IVA incluido)
piano Pérez Canto, Guy Frank Cooper
Strick, Jorge Patricio Hernández Alva-
rez, Ciro Osorió Muñoz, Sociedad Mine-
ra Comercial Hawas Baraqui, Mari i An-
tonieta Droghetti Grilli y Roberto Teo-
doro PuschelH¿ijboer 2763
Manuel Antonio González, E d i a r d o
Antonio Miehea Ponce, Comercial Auto-
motriz e Ingeniería Limitada, Sucesión
de tlon Armando Lombardi Arata Juan
Enrique Marcelo Antonio Picand Soto,
Sociedad Forestal San Pedro Lim'itada,
Héctor Anselmo Caries Mella, lléctor.
Hugo Venegas Flores, Lucía Angélica
Barberis Ramos, Juan Evaristo Aguirre
Medina e ítalo Manlio Zaffiri Pecchióni
1.2764
Hernán Andrés Rodríguez Leppe,
Juan Vaccaro Draxler, Gilberto Soto Va-
lenzuela, Germán Armin Dietz Gadicke,
Manuel Antonio Bozzo Araya, María Te-
resa Bustamaate Allendes, Carmen Be-
atriz Martín Fuentes, Lunalba djá Car-
men Acevedo Arancibia, Javier) Cortés
Unzueta, Transportes Centrales Limita-
da e Industria. Nacional de Productos
Químicos Limitada J . . 2765
María Loreto Granifo Grove, Juan Ar-
mando Segovia Alvarez, Teresa ¡Alvarez
Rivera, José Alfonso Guzmán Rodríguez,
Salmosur Sociedad Anónima, Sociedad
Tamburrino y Cía. Ltda., Andrés Patri-
cio Gómez Terrile, Pedro José donzález
González y Carlos Octavio Carrasco,
Ferrada '.. . . 2 7 6 6
Cooperativa Agrícola y Ganadera
O'Higgins Limitada, Manuel Antonio
Castillo Reydet," Claudio Daniel Alberto
Zurita Bravo, Héctor Geraldí Puente-
Triantafilb y Guillermo Día;; Cortes
..2767
"Sociedad Educacional y Vocacional
Limitada" (rectificación) . . . .2767
PUBLICACIONES JUDICIjVLES
Quiebras
Cooperativa de Trabajo de Servicios a
Pasajeros y Turistas CÓTSEPTUR Ltda.
(cuenta de administración); pppperativa
de Ahorro y Crédito Concepción Ltda.
(reparto áe fondos); Emilio Ponce
Hüanay (junta de acreedores)! Química
Nacional Limitada (proposiciones de
convenio judicial preventivo) £ Turismo
e Inversiones Puerta del Sol Ltda. (dili-
gencia de incautación) 1 2767
Compañía Consultora y Comercial
Mapi Jol Ltda. (acta de incautación);
Monserrat Rivas barcia (verificación
crédito); Administradora de Fondos de
Pensiones Santa María S.A. (verificación
crédito); Leasing Andino S.A (verifica-
ción crédito); Sociedad Comercial Benoit
y Reyes Compañía Limitada (verifica-
ción crédito); Banco Sud Americano (ve-
rificación crédito) I 2768
Extravío de Documentos
Juan Carlos Celis Martínez, Rosa Se-
púlveda Lagos, Tenaur'a Vialdonado
Alarcón, Raquel Pizarro Silva, María
Alicia Morales Castro, Marcela Díaz
Santiago, Artemio Enrique Soto Melén-
dez, Lauriza Herminia Zúñiga Acuña,
Alejandro Díaz Jaramillo, Cristian Fen-
ner Roa, Guillermo Valenzuela Vallejos,
Esteban Osvaldo Coya Costa, Gerardo
Grez Palacios, Representaciones Main'
Ltda., Inés A. Gutiérrez Gutiérrez, José
Ossandón, Domingo Etcheverry Peña,
Germán Aguilera Villablahca, Javier
Iván Ibáftez Ivanovic y René'Eulogio Per
rez Cuadros \, ; 2768
Banco de Crédito e Inversiones, Juana
Henríquez Gamboa, David Fidel Toro
Báez, Héctor Arturo Muño¿ Zamorano,
Segundo Bahamóndez Arayena, María
E. Mira-ida y otros, Marcela Encarna-
ción Maulen Brito, Luis Hennan Acosta,
Eugenio Donoso Díaz, Patricio Daroeh
Merino, Lorena Salvo Céspedes, Agen-
cias Salra S . A . C , Teresa" Maldonado
Aránguis, Rene Welke Kern, Margarita
Cubillos Araya, Roberto Hernán Clian-
día Henríquez, Banco de Chile, Matilde
Rodríguez García, Empresa) Él Norte So-
ciedad Periodística Ltda., jBanco Espa-
ñol - Chile, Patricia Mónicaídé las Nieves
Mellado Rebolledo, Raquel! Olga Puente
Aranda Laura Rosa Cofre Augusto,
Raúl Castañeda Roland, Nancy Henrí-
quez Cabezas, Armando Pefea Reyes, Paz
Baigorria Montero, Berta l o n c h a Reta-
mal, Patricio Rojas Castañeda, Sara Al-
fonsina Moneny Berríos, Gilda Berta
VUlarroel Aravena, Rosalindo Godoy
Archiles, José Miguel Oiiv¡ res Arqueros,
Luis Almazabal Salazar, Ana Herrera
Portero y Juan Fernando López Lorcü
2769
!

Núm. 32.486
Año CIX — N° 159.969 (M. R.
PODER EJECUTIVO
SUMARIO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 308.— Autoriza
circulación de vehículos que indica
2789
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 91.— Modifica
decreto N° 134, de 1976 2789
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2790
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 393, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Tres Colinas Limitada para
desarrollar actividades pesqueras y
deroga resolución que indica.. 2791
Extracto de resolución núme-
ro 404, de 1986, que modifica reso-
lución N° 575, de 1985 2791
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Circular número 34.— Trata-
miento tributario de las donaciones
a que se refiere la Ley N° 18.514,
de 1986 2791
MINISTERIO DE
EDUCACIONPUBLICA
Decreto número 70 exento.—
Denomina Delfina Albornoz de Gu-
tiérrez a la Escuela G-348, de
Cañete • 2792
Decreto número 117.— Rectifica
decreto de traspaso N° 8.190,
de 1981, de la Escuela Básica
D-N° 133, de Conchalí 2792
Extracto de decreto número 71
exento, de 1986, que aprueba pla-
nes y programas de estudio al
Centro Vocacional Artesanal Rural,
deYumbel 2792
Extracto de decreto número 133,
de 1986, que aprueba modificación
de convenio de traspaso de la Es-
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
UBSECRETARIADE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
MOPÍFICAXJECRETO N° 134 DE 1976
NV 91.— Santiago, l ° d e Abril de 1986.— Visto: Artículo 3 o d e í D . L : N° 799
de 1974riodificado por el DFL. Ñ° 12-2.345 de 1979 del Ministerio del Interior:
DIAÉÍO OFICIAL
DE LA RJÉPUBOCA DE CHILE
cuela ! Básica F-129, comuna de
Conchalí..., ....2792
Extracto de resolución núme-
ro 890 exenta, de 1986, que
aprueba modificaciones de plan y
programas de estudio que indica a
centro de formación técnica que se-
ñala..... 2792
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 364.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Círculo de Submarinis-
tas" Valparaíso, Quinjjá Región"
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 365,375 y 384 exentas, de 1986,
que autorizan a asociación y perso-
nas que indican para efectuar servi-
cios de taxis colectivos que señalan
'..„ 2793
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución núme-
ro 107 exenta, de 1986, que autori-
za a don Gabriel Fernando Gajardo
Segovia para efectuar servicio de ta-
xi colectivo 2793
Secretaría Regional Ministerial
VIRegión
Extractos de resoluciones núme-
ros 25, 196, 197, 198 y 202 exentas,
de 1986, que autorizan a personas
que indican para efectuar servicios
de transportes de pasajeros que se-
ñalan 2793
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
1 (acompaña y amplía inventario) (2);
Extracto de resolución núme-
ro 465 exenta, de 1986, que autori-
za a Empresa de Buses Pullman Bio-
tal para efectuar servicio de trans-
porte de pasajeros que indica . 2793
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución núme-
ro 285 exenta, de 1986, que autori-
za a Sucesión Carlos Alberto Toledo
Calabrano para efectuar servicio de
transporte de pasajeros que señala
2793
Secretaría Regional Ministerial
X Región
„ Extracto de resolución núme^
ro 197 exenta, de 1986, que autori-
za a persona que señala para efec-
tuar servicio de taxi colectivo que in-
! dica ."^ .-2794
Santiago, Martes 3 de Junio de 1986
Edición de 16 Páginas
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número, 75,— Modifica
Plan Regulador Comunal de La
Florida en conformidad Seccional
modificación perfil calle Cabildo
2794
Decreto número 77.— Modifica
Plan Regulador Comunal de
Temuco 2794
Decreto número 78.— Modifica
Pian Regulador Comunal de Pe-
ñaflor, Sector Padre Hurtado.. 2794
Resolución número 1.557
exenta.— Aprueba decimotercera
nómina de postulantes beneficiados
con Subsidio Habitacional dirigido a
la atención de planes de coloniza-
ción a que se refiere el decreto
N° 194, de 1984 2795
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inversiones y Comercio Omega
S.A.", "Imprenta Condell S.A.",
"Fresia Pesutic Promociones y Servi-
cios Sociedad Anónima", "Sud
América de Chile S.A.", y "Sud
América de Salud S. A." e "ínter An-
dina, Representaciones, Importa-
ciones y Exportaciones Sociedad
Anónima" 2795
"Inversiones y Ganadera S.A.",
"Sociedad Textil Aguad S.A.I.",
"Soprocal, Calerías e Industrias
S.A." y "Editorial Auca S.A.l.C."
2796
Otras Sociedades
"Sociedad Exportadora Limita-
da", "Administración Inmobiliaria
Limitada" y "Compañía Minera
San José Limitada" 2796
"Pezmar Ltda.", "Leonardo Pal-
ma y Compañía Limitada", "Com-
pañía Exportadora e Importadora
Claree, Chile Limitada", "Compa-
ñía Forestal de Chile Limitada",
"Procom Publicidad Vía Pública Li-
mitada", "Difúsora del Norte Limi-
tada" y "Confecciones Cedro Limi-
tada" 2797
"Clínica de Enfermedades Respi-
ratorias Miguel de Servet Limita-
da", "Sociedad Constructora Del
Río, Luna y Compañía Limitada",
"Inversiones Cevede Limitada",
"Peña y Oyarce Limitada" "Sepúl-
veda y Gacitúa Limitada" y "Rive-
• ros y Rojas Limitada" 2798
"José Saldaña y Compañía Limi-
tada", "'Fernando Winkler
Hechenleitner y Compañía Limita-
da", "Empresa Constructora Torre
Blanca Limitada", "Empresa de
Servicios del Sur Limitada" y 'So-
ciedad Ankor Limitada" 2799
"Sociedad Agrícola Bellavista Li-
mitada", "Sociedad Frigorífico
Caram Limitada", "Sociedad Inmo-
biliaria Huantajaya Limitada",
"Sociedad de Servicios de Vapor Li-
mitada", "Morera Consultores Li-
mitada" y "Sociedad de Servicios
Agrícolas Industriales Mecanizados
Limitada" 2800
Circular N° 9.277 de 1975 y Resoluciones 600 de 1977 y 1050 de 1980, todos de
Contraloría General de la República; Decreto de Economía N ° 134 de 1976; Cartas
N°s 0260 y 0732 de 1986 de la Empresa Eléctrica de CoquimboS.A.,
Considerando:
Que, por Decreto N° 134 de 1976, se asignaron vehículos a Ja Empresa Narionai
de Electricidad, siendo dados de baja algunos que contaban con autorización para
circular en días Sábados en la tarde, Domingo y festivos,'
M i
Ejemplar del día $ 50.— (IVA incluido)
Atrasado
"Sociedad Maderera Industrial
Forestal Aldoney y Compañía Limi-
tada", "Sociedad de Inversiones
CaDem AltCiFor Ltda.", "José
Henríquez e Hijos Limitada",
"-González y Cía. Ltda.",ft,Soriedad
Comercial Argandoña, Argandoña
e Hijo Limitada", "Comercial París
Limitada", "Sociedad Constructora
El Piscinero Limitada" y "Sociedad
Inprotel Telecomunicaciones Limi-
tada" 2801
"Escuela Nacional de Técnicas y
Artes de lá Peluquería Limitada",
"Sociedad de Servicios Forestales Li-
mitada", "Comercial Tarragona Li-
mitada", "Riffo, Toro y Zenteno In-
geniería de Sistemas Macro Limita-
da", "Ruth Robertson y Compañía
Limitada", "Instrumentación y
Control Limitada" y "Agrícola San-
ta Isabel Limitada" 2802
"Yver y Compañía Limitada",
"Transportes y Obras Yáñez Limita-
da", "Armando Canessa e Hijo Li-
mitada", "Molinera Illapel Limita-
da", "Antonio Cifuentes y Cía, Li-
mitada", "Rentaequip Limitada",
"Agro Comercial e Industrial Los
Tilos Limitada" y "Sociedad Arella-'
noy Compañía Limitada". .. . 2803
"Forestal Granaderos Limitada"
2804
"Sociedad Inmobiliaria y Cons-
tructora Diez Limitada" (rectifica-
ción) y "Centro de Diagnóstico Oído
Nariz y Garganta Limitada" (recti-
ficación) ;....2804
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Tintorerías Industriales Vogt
S.A.I. (reparto de fondos); Comuni-
dad Neuman Muñoz (cierre proce-
dimiento de verificación); Compa-
ñía de Seguros La Santiago S.A.
(junta de acreedores); Fábrica de
Baterías Metropolitan (fecha de re-
mate de propiedad); Inmobiliaria
C.G.S. Ltda.' (cuenta de admi-
nistración); Ferretería El Liberta-
dor Limitada (cuenta de admi-
nistración); Mustakis Kotsilini
Constantino (propuesta fecha de pa-
gos); Humberto Calderón Favaro
(propuesto pago administrativo);
Soc. Hipólito Zañartu y Cía. S.A.
Distribuidora de Industrias Na-
cionales S.A. (cuenta definitiva);
Manufacturas Chilenas de Algodón
S.A. (reparto de fondos); Francisco
Riquelme Aranguez (cierre procedi-
miento de verificación) y Sergio
Garrido e Hijos Ltda. (cierre pe-
ríodo de verificación) 2804
Muertes presuntas de: Victorino
Fernández Pardo y Leonardo Alber-
to Jara 2804
Avisos de; Municipalidad de
Osorno, Municipalidad de Meli-
pilla. Servicio de Vivienda y Urba-
nización (2), Ministerio de Obras
Públicas (2), Empresa de Obras Sa-
nitarias de la V Región, Pesquera
Manquehue Sociedad Anónima y
Municipalidad de Vallenar.
t> 100.— (IVA incluido)
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Intepor
SUBSECRETARÍA ¿ E L
INTERIOR
AUTORIZA CIRCULACIÓN
DE VEHÍCULOS QUE IN-
DICA
Santiago, 14 de Abril de
1986.— Hoy se decrete lo que
sigue:
Núm. 308.— Teniendo pre-
sente: Que la naturaleza de las
funciones de variada índole que
deben'desempeñarse por la Go-
bernación Provincial ds Arica,
agregada a las labores sociales y
comunitarias que deb^n aten-
derse dentro de su territorio ju-
risdiccional, hacen recesarlo
que los vehículos asignados a
esa Gobernación puedan man-
tenerse en circulación los días
Sábados en la tarde,- Domingos
y festivos.
Visto; El Oficio Qrdinario
N° 2367449 de fecha 12 de Mar-
zo de 1986, del Sr. Intendente
de la Región de Tarapacá, y lo
dispuesto en los artículos I o y
" 3 o del Decreto Ley NÍ> 799, de
1974, modificado por él D . F . L .
N° 12-2.345, de 1979,
Decreto:
Artículo único: Autorízase la
circulación en días Sábados en
la tarde, Domingos y festivos de.
los vehículos asignados a la Go-
bernación Provincial de Arica,
y que se individualizan a conti-
nuación:
1. Vehículo: Camioneta
,CarryAll.
Marca: Chevrolet.
Modelo: C-20.
N° de motor: VO-630-THA,
Año: 1971.
N° de chassis: CE 161 F
659809.
N° rolD.A.E.: 535,7.
Inscripción C.B.R.: 10.016
Arica.
2. Vehículo: Automóvil.
Marca: Datsun.
Modelo: Sedán 20QL.
N° de motor: 337392.
Año: 1980, I
•N° de chassis: 057932.
N° roldeD.A.E.;jl7.444.
Inscripción' C.B.R.: 26.923
Arica. ,
Los vehículos individualiza-
dos : precedentcmer te podrán
circular exentos del correspon-
diente disco distintivo a que se
refiere el artículo 3"? del Decre-
to Ley N° 799, de 1974.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y pUjblíquese.—
AUGUSTO JPINOCHET
UGÁRTE, Genéraljde Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento, -j- Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.

Núm. 32.487
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
PODER EJECUTIVO
SUMARIO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 610.— Designa
representante del Presidente de la
República en Comisión que indica
.' „ ...2805
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2805
Solicitud de patente de invención
2806
? SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 389, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Quintero S.A., para ampliar
actividades pesqueras 2806
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 292.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo José
Fernández Cisternas", de Valpa-
raíso 2807
Decreto número 368.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Fundación Pablo Neru-
da", de Santiago . -. 2807
Decreto número 376.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Corporación Nacional
de Ayuda al Enfermo Renal-
Conadi", de Santiago 2807
(Año 1985)
Decreto número 1.070.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportes Rahue",
deQsomo 2807
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución núme-
ro 458 exenta, de 1986, que autori-
za a don Guillermo Segundo Toledo
Ahumada para efectuar servicio de
taxi colectivo que indica 2807
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
DESIGNA REPRESENTANTE
DEL PRESIDENTE DE LA
REPÚBLICA EN COMISIÓN
QUE INDICA
Santiago, 28 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue: -. . -.
Ñüm. 6 1 0 . — Visto: Lo dis-
puesto en el artículo 32 N° 8 de
la Constitución Política de la
República y lo establecido en el
Decreto Supremo N° 572, del
19 de Mayo de 1986, del Minis-
terio del Interior,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 4 de Junio de 1986
Secretaria Regional Ministerial
IV Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 116 y 146 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxis ccr
lectivos que sefíalan 2807
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución núme-
ro 483 exenta, de 19S6, que autori-
za á Gladys Soto Maldonado y otro
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo que indica 2807
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 24, 200, 201, 206 y 207 exentas,
de 1986, que autorizan a personas
ue indican para efectuar servicios
3 e transporte de pasajeros que seña-
lan ,.^2807
Secretaria Regional Ministerial
DC Región
Extracto de resolución núme-
ro 47, de 1986, que autoriza a don
José Altamirano Altamirano para
efectuar servicio de taxi colectivo
que indica 2808
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones exentas
números 233. y 299, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos que señalan 2808
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 48, 49, 50, 51, 52 y 53 exentas,
de 1986, que autorizan a personas
que señalan para efectuar servicios
de taxis colectivos que indican
' 2808
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 85.— Deja sin
efecto nombramiento que indica y
designa como miembro deiPirectp-
rio <le,la Empresa de Correos de
Chile, a persona que señala
, 2808
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola
y Ganadero
División Protección
Agrícola
Resolución número 700 exenta.—
Declara libre de Marchite? bacte-
riana de la papa a la provincia de
Malleco de la IX Región 2808
Decreto:
—Desígnase a don J3eltrán
Urenda Zegers como represen-
tante del Presidente de la Re-
pública en la Comisión de Estu-
dio creada por el Decreto
Supremo N° 572, de 1986, del
Ministerio del Interior.
Tómese razón, comuniqúese
y publíquese.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Capi-
tán General, Presidente de la
República.— Ricardo García
Rodríguez, Ministro del Inte-
Lo que transcribo a Ud.-, pa-
ra su conocimiento.— Saluda a
Ud."—Alberto Gardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Edición de 12 Páginas
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
Decreto número 4.— Designa
representante de los trabajadores
ante el Directorio del Banco Inter-
nacional 2808
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad Comercializadora del
Sur S.A." 2808
"Sociedad Agrícola e Industrial
San Carlos "S.A.", "Proyectos y
Equipos Sociedad Anónima", "La-
boratorio Dukay S.A.", "Castrol
ChileS.A.", "Salymar International
S.A." y "Maderas y Techos S.A."
2809
Otras Sociedades
"Comercializadora Magran Li-
mitada", "Soc. Panificadora Franco
Belga Ltdá." y "Rivano e Hijos Li-
mitada" '..;..2809
"Themas" Sociedad Comercial Li-
mitada", "Productora de Seguros
Acuña y Rojas Limitada",
"Agrícola Anahue Limitada",
"Lombricultura Victoria Limita-
da", "Comercial Ruta Limitada",
"Abastecedora de Combustibles Ve-
getales Limitada', "Agromar Limi-
tada" v "Distribuidora Marín y*
Gallardo Limitada" 2810
"Inmobiliaria y Rentas Pucará
Limitada", "RVR Constructora Li-
mitada", "Agrícola H. J. Limita-
da", "García y'Arenas Limitada",'
"Sociedad Productora y Comerciali-
zadora de Alimentos, Jugos y Con-
fites Limitada", "Acevedo Rodrí-
guez Zarate Limitada" y "Lambda
Construcciones, Compañía Limita-
da" 2811
"Outokumpu Técnica - Chile -
Limitada", "Claudio Zapata Díaz y
Compañía Limitada", "Industrias
Prodem Limitada", "Pesquera Mar
del Sur Limitada", "Librería The
Bookstore Limitada", "CCM Im-
portaciones y Exportaciones Limita-
da", "Compañía Agropecuaria
Monza Limitada" y "Cade-
Grayson Chile Limitada" 2812
"Sociedad Levy - Martínez Limi-
tada", "Agrícola Yuntas Viejas Li-
mitada", "Distribuidora Todoagro
Limitada", "Comercial Las Urbinas
Limitada", "Comercial Murano Li-
mitada", "Producciones Armonía
Limitada", "Ganadera y Maderera
Hacienda Bío-Bío Limitada",
"Transportes Pavez y Pérez Limita-
da" y "Sociedad Forestal y Madere-
ra Radiata Limitada" 2813
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 71.256.—
Veuve Clicquot.— Marca:
"VEUVE CLICQUOT PON-
SARDIN" y etiqueta consisten-
te en un rectángulo en fondo
naranja y hase negra que con-
tiene las palabras reivindica-
das, figuras estilizadas y un
círculo en su centro y estrella
Ejemplar del día $50.—(IVA incluido)
Atrasado $100.—(IVA incluido)
"Establecimientos II Gastronómi- Solicitud N° 71.193 - La-
co Limitada", "Calzados Muacel
Limitada",, "Sociedad Maestranza borator|ios Cusí, S.A. Mar-
Angelmó Limitada", "Prince Publi- ca: "CLORISTIN".- Todos
cidad Limitada", "Foresta Interna- los artículos de la clase 5.
cional Limitada", "Sociedad Edu-
cacional Fernández y Compañía Li-
mitada", "Sociedad de Inversiones y
Promociones Turísticas para la Fa-
milia y Empresas Limitada" y
"Distribuidora Comercial Norgas Solicitud N° 71.223.— Pro-
Ltda." 2814 ductora de Seguros Inficom
Ltda.|— Marca:
"Distribuidora .Comercial "INFICOM".— Servicios com-
O'Higgins Limitada", "Muñoz y
putacionales, en todo Chile.cla-
Amagada Limitada" y "Vargas y
Rodríguez limitada" 2815 se 42. Corredores de seguros,
en todo Chile, clase 36-
"Distribuidora Ditel Limitada"
(rectificación), "Italquim S.A."
(rectificación), "Sociedad Comer-
cial e Industrial Tranimex Limita-
da" (rectificación), "Parra Peralta
Solieitud N°.7f.236.—
Limitada" (rectificación), "Cons-
tructora Cep Limitada" (rectifica- I o n c o ó r , S.A.— ¡ M a r c a :
ción), "Eurovalores S.A. Corredores
de Bolsa" (rectificación) y "Consor-
"R AyJM A" (etiqueta consis-
tente en palabra "RAvMA" en
cio de Comercialización de Produc- letras | negras sobre fondo
tos de Calzados en los Mercados Na-
cionales y de Exportación S.A." blanco).— Un brazalete regula-
(rectificación) 2815 dor bio|magnétíco, clase 5.
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Juan Ortigosa e Hijos (quiebra); Solicitud N° 71.255.
Sociedad Industrial y Comercial Veuve Clicquot.— , Marca:
Gamero Limitada (verificación cré- "LA VIUDA".— Todos los ar-
dito); Banco de Crédito e Inver-
siones S.A. (verificación crédito) y tículos ¡de las clases 32 ¡y 33.
Administradora de Fondos de Pen-
siones Santa María S.A. (verifica-
ción crédito) 2815
Banco de Chile (alega preferen-
cia); Grupo Inmobiliaria y Metalúr- . Solicitud N° 71.275.— Víc-
gico Gim Ltda. (verificación crédi- tor Mario Alfaro Pinte.— Mar-
to); Industria Chilena de Frutas ca: "ARIES".— Artículos de la
S.A.C. (amplía inventario y fecha clase 24 y fabrica de los mis-
de cesación de pagos) (2); Empresas
Mineras B.H.C. Ltda. (actas de mos, i
incautación e inventario); José Ca-
sabona y Cía. Ltdá. (reparto de fon-
dos); José Quezada Godoy (alega
preferencia); Industria de Cur-
tiembre y Calzado Etchepare S.A. Solicitud N° 71.280.— Al-
(cuenta final); Soc. Inmobiliaria
Edificio Francisco de Aguirre berto Luis Bussenius üjiduller.-
Ltda. (cuenta definitiva); Comer- Mareai "BLOOM^NGDA-
cial Rapanui S.A. (acompaña inven- LE'S".— Artículos de la clase
tario); Industria Textil Rex Ltda. 25.
(cuenta de administración); Empre-
sa Minera Nivadour Ltda. (quiebra,
acompaña y amplía inventario) (3);
Administradora de Fondos de Pen-
siones Provida S.A. (verificación
crédito) y Administradora de Fon- Solicitud N° 71.281.— Al-
dos de Pensiones Concordia S.A. berto Luis Bussenius Muller.-
(verificación crédito) (2) 2816 Marca:¡ "VÁNITY FAIR".
Muertes presuntas de; Gastón No- Artículos de la clase 25.
nato Basadre Munizaga, Belarmino
Aguilar Asenjo, Juan Gómez
Aguilera, Vicente Régulo
Fuentealba Valencia y Narciso Arce
Uriarte 2816
Solicitud N° 71.288 Sal--
Aviso de: Municipalidad de vador Mauricio Haddad J uri.—
Osorno. , Marca! "PASADA' Artícu-
los de la clase 25. Sstableci-
miento comercial de venta y
despidiendo luces estilizadas.— distribución de los mismos ar-
Todos los artículos de las cla- tículos| para la proyíncia de
ses 32 y 33. Santiago.
Solicitud N° 71.257.— Com-
pañía de Petróleos de Chile
S.A. C O P E C — Marca: "LA Solicitud N° 7 1 .292 Fla-
vio Kohan Faivovicr. Mar-
GRAN RECOMPENSA
COPEC".— Programas habla- ca: "ESCADA" Airtículo de
dos, radiados y televisados, cla- la clase 25.
se 38.- Frase de propaganda y
publicidad para ser usada en
artículos de las clases 4 y 16.-
Servicios relativos a la educa-
ción y esparcimiento, concur- Solicitud N° 7 1 . 3 0 1 . —
sos, en las provincias de San- Andrés F e r n a n d o Várela
tiago, Valparaíso, Quillota, Isla García.— Marca:
de Pascua, San Antonio, San " S E R I M E X " . - Seryicips de
Felipe, Los Andes, Petorca, cla- importación, exportación y
se 41. representación de todo tipo de
^^.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.488 Santiago, Jueves 5 de Junio de 1986 Ejemplar del día f 50.— (IVA iricluido)
Año CIX — N° 159.969 (M. R. Edición de 12 Páginas Atrasado t 100.—(IVA incluido)

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 124.— Deja sin
efecto en la parte que indica el
decreto N" 33, de 1983, y autoriza
circulación de vehículos que señala.
2817
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA,
v
FOMENTO
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
2817
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 445, de 1986, que autoriza a don
Rodrigo Ramírez Reid para de-
sarrollar actividades pesqueras
2818
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 377.— Modifica
fecha de pago para los Servicios de-
pendientes del Ministerio de Defen-
sa Nacional 2818
Banco Central de Chile
Secretaría General
Certificado de Tasa de Interés
Promedio (TIP) mensual de capta-
ción 2818
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 76 exento.—
Denomina "General Manuel Ba-
quedano", a la Escuela F N° 78, de
Antofagasta 2818
Decreto número $0 exento.—
Denomina con los nombres que se-
ñala a los establecimientos educa-
cionales de la comuna de Calama,
provincia de El Loa, II Región de
Antofagasta 2818
Decreto número 140.— Autoriza
circulación de vehículos que indica,
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
DEJA SIN EFECTO EN LA
PARTE QUE INDICA EL
DECRETO N° 33, DE 1983,
Y AUTORIZA CIRCULA-
CIÓN D E VEHÍCULOS QUE
SEÑALA
Santiago, 24.de Febrero de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 124.— Teniendo pre-
sente: Que la naturaleza de las
funciones fiscalizadoras de di-
versa índole que debe desempe-
ñar la Intendencia de la Región
de Atacama, agregada a las la-
bores sociales y comunitarias
que deben cumplirse dentro del
territorio de su jurisdicción ha-
ce necesario que los vehículos
asignados a esa Intendencia
puedan mantenerse en fun-
en condiciones que señala, pertene-
cientes a la Universidad de Tarapa-
cá .*. 2819
Extractos de decretos núme-
ros 74, 75 y 77 exentos, de 1986,
que modifican planes y programas
de estudios que indican a liceos que
señalan 2819
Extracto de resolución núme-
ro 893 exenta, de 1986, que
aprueba planes y programas de estu-
dios al Centro de Formación Técni-
ca ITESA 2819
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número 453 exenta.—
Dispone cambio de recorrido de ser-
vicios de locomoción colectiva en
sector que indica 2819
Extractos de resoluciones núme-
ros 345 y 360 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxis que
señalan 2819
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución núme-
ro 312 exenta, de 1986, que autori-
za al Sr. Aurelio Ismael Ríos
Contreras para efectuar servicio de
taxi colectivo no urbano 2819
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución núme-
ro 101 exenta, de 1986, que autori-
za a doña María Angélica Nara Na-
ra.para efectuar servicio de trans-
porte de pasajeros que señala. . 2819
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 524 y 526 exentas, de 1986,- que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos que indican 2819
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 209, 211 y 214 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que seña-
lan para efectuar servicios de taxis
colectivos 2820
cionamiento los días Sábados en
Ja tarde, Domingos y festivos.
Visto: Lo dispuesto en el
Decreto N° 33, de Interior, de
1983, la Resolución Exenta
N° 107, de 1983, de Interior, el
Oficio Ordinario N° 3.404, de
1985; del Sr. Intendente de la
Región de Atacama y lo preve-
nido en los artículos I o y 3 o del
D.L. N° 799, de 1974, modifi-
cado ñor el D.F.L.
N° 12-2345, de 1979,
Decreto:
Artículo primero: Déjase sin
efecto en el artículo único del
Decreto N° 33, de 1983, de In-
terior la autorización para cir-
cular del vehículo Toyota, Mo-
delo Corona, N° de Motor
3T5072762, Chassis
TT132060903, Rol DAE 17360.
Artículo segundo: Autorízase
la circulación en dias Sábados
en la tarde, Domingos y festi-
vos, de los vehículos asignados a
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 1.136
exenta.— Autoriza emisión postal
alusiva "Hechos Históricos". . . 2820
MLNISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 76.— Modifica
decretos N° 121, de 1967, y
N° 268, de 1975 2820
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 125.—- Deroga
decreto N° 95, de 1985, y designa
subrogante del Director del Servicio
de Salud Metropolitano Sur... 2820
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Arica
Decreto alcaldicio
número 265.— Modifica decreto al-
caldicio N° 626, de 1984 2821
Municipalidad de Chillan
Decreto alcaldicio número 2.—
Modifica ordenanza sobre derechos
municipales por concesiones, permi-
sos y servicios 2821
Municipalidad de Renca
Extracto de decreto alcaldicio nú-
mero 745, de 1986, que posterga
por tres meses permisos que indica
2822
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación de Docentes Univer-
sitarios Santa María A.G." . . . 2822
' ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria Escolar Colegio In-
ternacional S.A.", "Asecon S.A.",
"Carmel Export S.A.", "Marítima '
Antares S.A.", "Compañía Maríti-
ma Isla de Pascua S.A.", "Wemin
S .A.", "Industria de Telas y Produc-^
tos No Tejidos S.A." v "Compañía
CICS.A." ". 2822
"Comercial e Industrial CIC
S.A." y "Colegio Inglés Mackay
S.A." 2823
Otras Sociedades
"Andrés Moreira y María Gu-
tiérrez Limitada", "Quezada y Ma-
tulic Limitada", "Jaime Castillo U y
Compañía Limitada", "Sociedad
Transportadora de Productos del
Mar Limitada", "Compañía Quími-
ca Industrial Manquehue Limitada"
la Intendencia de la Región de
Atacama y que se individuali-
zan a continuación:
1.— Vehículo: Automóvil.
Marca: Toyota. - i
Modelo: Corona.
N° Motor: 3T5072762.
Chassis: TT132060903.
RolD.A.E.: 17360.
I.C.B.R.: 126628-A
Santiago.
Año: 1981.
Vehículo: Automóvil. _
Marca: Peugeot.
Modelo: ST-8/2000.
N° Motor: P-13435-UP.
ChassLs: 2291310.
RolD.A.E.: 19676.
LC.B.R.:8288Copiapó.
Año: 1982.
Artículo tercero: Los vehícu-
los individualizados en el ar-
tículo, podrán circular exentos
de la obligación de usar el disco
distintivo a que se refiere el ar-
tículo 3 o del D.L. N° 799, de
1974.
y "Sociedad Agrícola Pino y Cía*
Ltda." 2823
"Sociedad Comercial Pussycat Li-
mitada", "Sociedad Inversiones
Fiordos de Aisén Limitada", "Del
Valle y Compañía Limitada", "Co-
mercializadora de Productos del
Mar Limitada", "Inmobiliaria Los
Pajaritos Limitada" y "H. Wagner y
CO. Limitada" 2824
"Sociedad Comercial Deauville
Limitada", "Sociedad de Transpor-
tes Benelop y Compañía Limitada",
"Agrícola El Peñón de Teño y Com-
pañía Limitada", "Sociedad Zacure
1
Hijos Ltda.", "Sociedad Agrope-
cuaria Purrapel Limitada" y "Servi-
cio de Transportes y Movimiento
de Tierras Taseg Limitada"... 2825
"Sociedad Agrícola y Comercial
Campos Limitada", "Bravo, Moya
y Nordetti Limitada", "Ratto y Ca-
vallar Limitada", "Sociedad de
Limpiados Limitada", "Aldo y
Jaime Parodi Ltda.", "Sociedad
Boutique Genoveva Limitada",
"Luis Gilberto Meló y Compañía'
Limitada" y "Automotores
Gildemeister Limitada" 2826
"Comercial e Industrial Expo
Royle Limitada", "Sociedad de Ali-
mentos Paypas Limitada", "Hervey
Chile Limitada", "Echeverría, Vá-
rela y Otros Limitada" y "Sociedad
Bautek Limitada" 2827
"Carlos Acevedo y Compañía Li-
mitada", "Muebles y Decoraciones
Nova Linea Limitada", "Transpor-
tes Mollet Limitada" e "Importado-
ra Michelle Limitada" 2828
"Yver y Compañía Limitada"
(rectificación) 2828
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sonia Alcoholado Rodríguez (jun-
ta de acreedores); Sociedad Steck y
Avayu Ltda. (sobreseimiento tem-
poral) y Sociedad Hilandería Ita-
liana Ltda. (amplía inventario de
bienes) 2828
Muertes presuntas de: José Albino
Jiménez Jara, Hernán Espinoza
Mella, Gregoria del Tránsito Mal-
donado Rodríguez, Enedina Raquel
Salinas Troncoso, Hernán Raúl
Alarcón Alarcón y Raúl Eugenio
Auspont González 2828
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización (4), Ministerio de
Obras Públicas (3) y Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquése.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cárdemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial .
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 71.222.— So-
ciedad Química Nacional So-
quina Sí A.— Marca;¡ E T I "
QUETA j "SOQUINA" Eti-
queta, fondo amarillo, logo y
letras azules.— Artículo^ de las
clases2,3,4,19,1,17yl6.
Solicitud N° 71.308.-r Inge-
niería Eléctrica, Líneas Aéreas
y Alumbrado Público Limitada
(INGELAP Ltda).-
"INGÉLAP".— Servicio-
InstalaCjión Reparación
Mantención de Instalación
Eléctrica en General ep todo
Chile y clase 37 servicio, Aseso-
ría Profesional en el mísmo
rubro en todo Chile, clase 42.
SolicitudN° 71.311.-[Pedro
Dagorr¿t y Compañía
Limitada!— Marca: "OjKAPI"
(palabra). — Todos los artículos
de la clase 25.
Solicitud N° 71.312.—Pedro
Dagorret y Compañía
Limitada;.— Marca: '(TIZO-
NA" (palabra).— Todos los
artículos de la clase 25.
Solicitud N° 71.335. j - Leo-
nel Oreste Meza Echevarría.—
Marca: "LAS GUITARRAS DE
PLATA".1— Conjunto musical,
clase 41.1
Solicitud N° 71.336.-L- Leo-
nel Oreste Meza Echeverría.—
Marca: ¡"LOS DIAMANTES
DEL SOL".— Conjunt(¡> musi-
cal, clase ¡41.
Solicitud N° 7 1 . 3 3 7 . r Ma-
r i a n a ¡Olivia Albornoz
Arancibia.— Marca: "BON VI-
VANT Y¡SU LOGO" (sjipo co-
lor verdeicpn anteojos, pantalo-
nes rayados blanco y J negro,
chaleco rojo sombrero huma y
paraguas f negro).— El artículo
de la clasp 24. Servicio di; Deco-
ración y Diseño en todo íl terri-
torio nacional, clase 35.
Solicitud N° 71.340.4- Osear
Huerta y Rodrigo Infante
Ltda.—;- fyarca:
"INICIATIVA".— Revjstas de
la clase 16. Editorial cíase 41.
Servicios de Marketing pn todo
Chile, clase 35.
Solicitud N° 71.362.-r- Luis
Enrique ¡ Blanco Beekett.
Marca: "DUKAY".— Artículos
de las clases l, 2 y 4. Fáhríca efe
los artículos de las clases 1,
.2 y 4.

Núm. 32.489
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
2829
Solicitud de patente de invención
2830
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Decreto numero 136.— Estable-
ce veda temporal y fija tamaño mí-
nimo de extracción recurso choro y
deroga artículos que indica del
decreto N° 179, de 1982 . . . . . . 2830
Decreto número 145.— Estable-
ce período de veda y tamaño míni-
mo para el recurso camarón de río y
deroga normas que indica . . . . 2830
Decreto número 146.— Estable-
ce período de veda extraordinaria
para el recurso denominado ostión y
modifica talla mínima de extracción
2830
Decreto número 147 — Estable-
ce período de veda y talla mínima
de extracción para el recurso
"Cholga" y deroga normas que indi-
ca 2831
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Resolución número 88.— Fija va-
lor de la Unidad de Fomento para
los días.comprendidos entre el 10 de
Junio y el 9 de Julio de 1986.".. 2831
Resolución número 89.— Fija el
índice de Valor Promedio para los
días comprendidos entre el 10 de Ju-
nio y el 9 de Julio de 1986 ."... 2831
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.736
2831
MINISTERIO DE
JUSTICIA
Decreto número 430.— Declara
disuelta, cancela personalidad jurí-
dica y destina bienes de entidad que
indica 2831
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa
N° 23 ;-rrr\.. 2831
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 71.711.— Igna-
cio Antonio Zañartu Ureta.—
Marca: "FUSTA".— Impresos,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de reso,lución N°423
exenta, de 1986, que autoriza a per-
sona que indica para efectuar servi-
cio de taxi colectivo . . . . . . . . . 2831
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución N°141
exenta, de 1986, que autoriza a per-
sona que señala para efectuar servi-
cio de taxi colectivo
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones N°s 212
y 215 exentas, de 1986, que autori-
zan a personas que indican para
efectuar servicios de taxis colectivos
urbanos
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución N° 275
exenta, de 1986, que autoriza a per-
sonas que señala para efectuar servi-
cio de taxi colectivo que indica 2832
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones
.."..2832
ASOCIACIÓN GREMIAL " ciedad Anónima" (rectificación)
"Asociación de Comerciantes del
Sector Estación Central de Santiago
- Asociación Gremial" 2832
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Empresa Comercial Ramos,
Berríos S.A.C.I." y "Orden S.A."
; ....;......2832
Otras Sociedades
"Sociedad de Transporte Fonte-
cüla y Fainé Limitada" y "Pacific
Telesis International - Chile Limita-
da" 2832
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Negrete Limitada", "Sánchez y Cas-
tillo Ltda.", "Sociedad Comercial
Olavarría y Santelices Limitada",
-^Luis Flores y Compañía Limitada"
y "Sociedad Textil Ventex Limita-
da" T.. 2833
"Centro de Experimentación
Educacional Luis Custodio Mu-
ñoz", "Servicios Publicitarios Signos
Limitada", "Agro - Inmobiliaria In-
genieros Limitada", "Inversiones
Suigar Limitada", "Farmokit Limi-
tada" y "Sociedad de Aceites Esen-
ciales San Antonio Limitada"
....2834
"Centro Urbano de Asistencia
Técnica Limitada", "Néstor Santos
y Compañía Limitada", "Textil y
Comercial de Artículos Deportivos
Nacionales Limitada", "Comer-
cializadora de Productos.de Oficina
publicaciones periódicas y no
periódicas, y demás de la clase
16.
Solicitud N° 71.712.— Igna-
cio Zañartu Ureta.— Marca:
"HUASCA".— Impresos,
publicaciones periódicas y no
-periódicas, y- demás de la clase
16.
Solicitud N ° 7 1 . 7 1 3 . — Igna-
cio Antonio Zañartu Ureta.—
Marca: "CLASICO".— Impre-
sos, publicaciones periódicas y
Santiago, Viernes 6 de Junio de 1986
Edición de 12 Páginas
Coprof Limitada", "Restoranes y
Fuentes de Soda Limitada" y
"Guillermo Gatica Astaburuaga y
Compañía Limitada" 2835
"Comercializadora de Publicidad
Televisiva Limitada", "Sociedad
Constructora Protecho Limitada",
"Esis International Asesorías Limi-
tada" y "Vía Comunicaciones Limi-
tada"...... ... 2836
"Sociedad Constructora Herrera
y Merino Limitada", "Sociedad
Agrícola Polpaico Limitada",
"Agrícola y Transportes Las Acacias
Limitada", "Bastías y Miranda Li-
mitada", "Agrícola Ocho de Sep-
2831 tiembre Limitada" y "Cecilia Pérez
y Compañía Limitada" 2837
"Sociedad Ganadera e Industrial
Puyehue Limitada", "Gajardo y
Casañas Limitada", "Artículos de
Oficina Limitada", "Asatex Impor-
tadora y Exportadora Limitada",
"Imprenta Badal Limitada",
2831 "Alegría, Retamal y Cía. Limitada"
e "Inmobiliaria Harting y Compa- •
nía Limitada" ..; 2838
"Pina y Compañía Limitada",
"Servicios Industriales, Marítimos y
Terrestres Limitada", "Centro Pro-
fesional de Estudios Computaciona-
les Limitada" y "Sociedad
Agrícola, Ganadera y Forestal La
IsSta Limitada" _,... 2839
"Proveedora Médica Cruz Azul
Limitada" y "Servicentro Gesell
Hermanos Limitada" . . . . . . . 2840
"Electromecánica Osorno So-
2840
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Caja de Previsión de Empleados
Particulares (verificación crédito);
Servicio de Seguro Social (verifica-
ción crédito) (3); Manuel Sánchez
Alen (fecha de cesación de pagos);
Sociedad Comercial Multi Limitada
(fecha de cesación de pagos); Cía.
Agrícola y Ganadera Rueamanqui
S.A. (rectifica fecha de cesación de
pagos); Sociedad Contractual Mine-
ra Toqui (proposiciones de convenio
judicial preventivo) y Phoenicia
S.A. de Comercio Internacional (ve-
rificación crédito) 2840
Muertes presuntas de: Sergio Os-
valdo Reyes Reyes, Moisés del Car-
men Torrejón Valdés y Sergio
Augusto Gronemeyer Jarvey,.. 2840
Avisos de: Inmobiliaria Estadio
Coló Cok) S.A., Dirección de Apro-
visionamiento del Estado, Ministe-
rio de Vivienda y Urbanismo,
Servicio Nacional de Obras Sanita-
rias, Ministerio de Obras Públicas
(6), Municipalidad de Providencia,
Servicio de Vivienda y Urbaniza-
ción (2), Consejo Superior de la
Hípica Nacional, Pesquera Man-
quehue Sociedad Anónima y
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicios de Salud.
no periódicas, y demás de la
clase 16.
Solicitud N° 71.277.— Juan
José Cosialls Martínez.— Mar-
ía: "GARVIOLI".— Calzado,
clase 25.
Solicitud N° 71.284.—Osear
Huerta y Rodrigo Infante
Ltda.— Marca: "INDUSTRIA
INTERNACIONAL".— Revis-
tas de la clase 16 y editorial cla-
se 4 1 , Publicidad y Negocios en
todo Chile, clase 35.
Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Atrasado'
Solicitud N° 71.306.— Lore-
na Barros Lafuente.— Marca:
"LOLA BARROS".— Artículos
clases 18,20 y 25.
Solicitud N° 71.309.—
Meirovich Hnos. Ltda.— Mar-
ca: "West Bend".— Los artícu-
los de las clases 7, 8,9.
Solicitud N° 7 1 . 3 7 2 . —
Humberto Contreras
Maynard.— Marca:
"CONTACTO",— Servicios de
Organización de Congresos y
eventos en todo Chile, cla-
se 4 1 . Servicios de Promoción
en todo Chile, clase 35. Servi-
cios de importación, exporta-
ción y representación de toda
clase de artículos y productos
en todo Chile, clase 35.
Solicitud N° 71.378.— Jack
Konitzki Neumann.— Marca:
"COLECCIÓN FANTÁSTICA
BY RALPHY".— Frase de pn>
paganda para ser usada en
programas hablados, radiados y
televisados, clase 38. Artículos
de las clases 25 y 16. Estableci-
miento comercial de venta y
distribución de toda clase de ar-
tículos en todo Chile.
Solicitud N° 71.379.— Jack
Konitzki Neumann.—, Marca:
"COLECCIÓN FANTÁSTI-
CA".— Frase de propaganda
para ser usada en programas
hablados, radiados y televisa-
dos, clase 38. Artículos de las
clases 25 y 16. Establecimiento
comercial de venta y distribu-
ción' de toda clase de productos
en todo Chile.
Solicitud N° 71.381.— Max
Schhitzer Echeverría!— Mar-
ca: "TROCALERO".—Artícu-
los de la clase 25. Estableci-
miento comercial de venta y
distribución de toda clase de ar-
tículos en todo Chile.
Solicitud N° 71.382.— Jack
Konitzki Neumann.— Marca:
"GRIN'S VIVE".— Artículos
de la clase 25, artículos de la
clase 16. Oficina de importación
y exportación de toda clase de
artículos en todo Chile, cla-
se 35. Establecimiento comer-
cial de venta y distribución de
toda clase de artículos en todo
Chüe.
Solicitud N° 71.383.— Jack
Konitzki Neumann.— Marca:
"THALASSA".— Artículos de
ÜUÉk
j $ 100.—(IVAincluido)
lia clase 25, artículos de la cla-
se 16. Oficina dé importación y
exportación de toda clase de ar-
tículos jen todo Chile, elase 35.
Establecimiento comercial de
venta y distribución de toda
clase íle artículos en todo
Chile. !
Solicitud N° 71.384.— Jack
Konitzki Neumann.— Marca:
"L'ATÓUCHE".— Artículos
de la clase 25, artículos de la
clase 10. Oficina de j importa-
ción y exportación de toda clase
de artículos en todo Chile, cla-
se 35. Establecimiento comer-
cial de¡ venta y distribución de
toda clase de artículos en todo
Chile, i
Solicitud N° 71.38:5.— Jack
Konitzld Neumann. Marca:
"ANAIS«ANAIS".— Artículos
de la piase 25, artículos de la
clase 16. Oficina de importa-
ción y exportación de ¡toda cíase
de artículos en todo Chile, cla-
se 35.1 Establecimiento comer-
cial de venta y distribución de
toda clase de artículqs en todo
Chile.!
Solicitud N° 71.412.— Emi-
liano (Zaihi Ghia.— Marca:
"FRANCESA".— Artículos cla-
se 3» ¡
Solicitud N° 71.413, Emi-
liano ¡ZarhilTShia— Marca:
"ALEMANA9.— Artículos cla-
se 3. I . _ # .
Solicitud N° 71.414.— Max
Rafael Gaete Briseño.— Mar- t
ca: "DATOS".— Oficina de In-.
vestigación de Mercado en todo
ChiWdase N° 35. '
SolicitdN 6 71.416.— Tele-
visión! NaSoñal de ¡Chile.—
M a r c a : £h~ C O M O DE.
LUGAR"r- Programas habla-
dos, radiados y televis¡idos, cla-
se 38. í ^ ,-_:
SolícitucfN 417.— »ia-
d ir/aláii
ría Soled*
Marea:
VaienzuJ^.-"T„
Cla-
"MIllLíPWO •-
28.1
Solicitud *í° 11.41S Ma-
ría I Soledad C orvalár
Valejnzuela.— Marr'
"PETRODOLAR".
se 28
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.490 Santiago, Sábado 7 de Junio de 1986 Ejemplar del día $ 5 0 . — (IVA incluido)
Año CIX — N° 159.969 (M. R.) Edición de 16 Páginas Atrasado i f 100.— (IVA incluido)

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 240.— Nombra
Alcaide suplente en la Municipali-
dad de Pica 2841
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 130.— Aprueba
a CHILECTRA Metropolitana S.A.
disposiciones técnicas en materia
que señala 2841
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2842
Solicitud de patente de invención
,<. 2843
Departamento de Cooperativas
(Año 1985)
Resolución número 98.—
Aprueba la_ disolución de la Coo-
perativa de Vivienda y Servicios Ha-
bitacionalesTarjamar Ltda., de San
Antonio 2843
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
388, de 1986, que modifica resolu-
ción número 26, de 1985 2843
Extracto de resolución número
405, de 1986, que modifica resolu-
ción N° 5, de 1986. 2844
Extracto de resolución número
409, de 1986, que autoriza a Pesca
Chile S.A. para ampliar actividades
pesqueras 2844
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
XIII Dirección Regional
Metropolitana
Santiago-Centro
Resolución número 7.915
exentad— Autoriza a Pascal y Cía.
Ltda. para excepcionarse de la re-
tención del Impuesto al Valor Agre-
gado 2844
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
(Año 1985)
Decreto número 349 exento.—
Modifica decreto exento N° 166, de
1984, que aprobó al Colegio Ma-
riano dé Santiago, plan de estudio
especial 2844
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 407.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Asociación Deportiva de
Rayuela La Granja", de Santiago
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones números
217 y 218 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos • 2844
Secretaría Regional Ministerial
VIHRegion
Extracto de resolución número
294 exenta, de 1986, que modifica
recorrido de Línea que señala.. 2844
Secretaría Regional Ministerial
Di Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 48 y 50, de 1986, que autorizan a
personas que señalan para efectuar
servicios de taxis colectivos.... 2845
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
318 exenta, de 1986, que autoriza al
Sr. Sergio Martínez Guarda para
efectuar servicio de taxi colectivo
2845
Extracto de resolución número
491 exenta, de 1985, que autoriza a
Juan Gatica Águila para efectuar
servicio de taxi colectivo . . . . . 2845
SUBSECRETARÍA DE
. TELECOMUNICACIONES
Solicitud de modificación de
radiodifusión sonora en onda media
2845
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación de Instructores de
Peluqueros de Chile ASIPECH Área
Norte AG", "Asociación de Instruc-
tores de Peluqueros de Chile Zona
Sur ASIPECH Sur AG", "Aso-
ciación Instructores de Peluqueros
de Chile ASIPECH Metropolitana
AG" y "Asociación Gremial de
Dueños de Camiones de Tocopilla,
Segunda Región" 2845
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Optimisa S.A.", "Inversiones
Lepanto Sociedad Anónima" y "Ma-
teriales Tigero Sociedad Anónima
Comercial e Industrial" 2845
"Ceryvac S.A.C.I.", "Importa-
ciones y Exportaciones Imvermex,
S.A.", "Sociedad Agrícola y Made-
rera BullileoS. A.", ' Cía. Seguro Vi-
da Diego de Almagro S.A.", "Alma-
cenes de Resguardo y Garantía Ar-
gasa S.A.", "Empresa Eléctrica
Colchagua S.A. *, "Empresa
Eléctrica del Maule S.A.", "Alegría
S.A." y "Ally International S.A."
....'..: ...2846
Otras Sociedades
"Sociedad Abusleme Hermanos
Limitada", "Sociedad de Inver-
siones Escorpión Limitada", "Co-
mercial Automotora Maule Limita-
da", "Sociedad Agrícola Las Viole-
tas Limitada", "Vargas, Ferrada,
Delgado y Compañía Limitada",
"Ingeniería y Servicios Limitada",
"Agroindustria Magol y Compañía
Limitada" y "Seguridad en Faenas
Mineras Limitada" 2847
"Tejidos y Confecciones Limita-
da", 'Sociedad Comercial e In-
dustrial Tapia Hermanos Limita-
da", "Sociedad Agrícola Rucalhue
Limitada", "Sociedad Educacional
Apoquindo Limitada" y "Grii-
nenthal Chilena Limitada" . . . 2848
"Industria Maderera Araucanía
Limitada", "Sociedad Frigorífico
Seminario Limitada", "Isidoro Ro-
mero y Compañía Limitada", "So-
ciedad de Inversiones Fortuna Limi-
tada", "Moris - Sepúlveda Limita-
da", "Alonso y González Limitada",
"Café Bar Kropus Sociedad Limita-
da", "Sociedad Agrícola y Comer-
cial Mewer Limitada" y ' Proyectos
y Obras Civiles Prociv Limitada"
2849
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Las Hualtatas Limitada", "Ba-
quedano y Compañía Limitada",
'Transportes Terrestres Orion Li-
mitada ', "Bórquez y Bórquez Limi-
tada", "Del Canto y Compañía Li-
mitada" y "Transportes Aremar Li-
mitada".. 2850
"Transportes Nacionales Liberta-
dor Limitada", "Transportes Gene-
rales Oltrans Limitada", "Comer-
cial Grietas Limitada", "Comer-
cialización y Distribuidora Las En-
cinas Limitada" y "Forestal Celco
Limitada" 2851
"Comercial Transcuer Limita-
da", "Sociedad Comercial Inmobi-
liaria San Isidro Limitada", "Cons-
tructora e Inmobiliaria Casablanca
Limitada", "Comercial Larraín,
Verg'ara y Compañía Limitada" y
"Jerez y Fuentes Ltda." 2852
"Constructora Conum Limita-
da", "Centro de Belleza Limitada",
"Panificadora Chena Limitada",
"Sociedad Productora de Originales
Publicitarios Prografika Limitada"
y "Protecciones Tecnológicas Limi-
tada" 2853
"Manrique y Espinoza Limita-
da", "Distribuidora Comercial Los
Pinos Limitada", "Eloy, Diez y'
Compañía Limitada", "Bornand y
Elorza Limitada", "Sociedad
Agrícola y Comercial Paine Limita-
da", "Jorquera y Compañía Limita-
da' y Transportes Meneses Limita-
da' >...2854
"Agrícola Los Hornos Sociedad
Anónima" (rectificación) y "Envases
Maclór Limitada'" (¡rectificación)
í. .T.:V2854
PUBLICACIONES JUDICIALES
i Quiebras
Caja de Previsión d; Empleados
Particulares y Servicio qe Seguro So-
cial (verificación créditos) y Adel
CnauriyeZeidán (fecha cesación de
pagos) 2854
Marta Garretón Alzérreca
(quiebra); Manríquez Lubbert,
Lautaro (nómina de créditos); Ad-
ministradora de Fofidos Mutuos
BHCj S.A. (reparto [ de fondos);
Wenceslao Carvajal Rivera (remate
de propiedades); Bottiho y Cía. (re-
parto definitivo); Fundición, Ma-
estranza y Fundición '• Fumacol
Ltda! (amplía nómin^ de créditos);
Administradora de Fondos Mutuos
SiglojXXI S.A. (reparto de fondos);
Materiales de Construcción y Deco-
ración Macode Ltda. (nómina de
créditos); Cecinas Otto Stark
S.A.I.C. (reparto de fe ndos) y Com-
dat Asesorías S.A. (amplía nómina
de créditos) 2855
Muertes presuntas de: Juan
Barniza Villalobos, Jorge Isaías Rojas
Rocó, Julio Aurelio Oxrego Qrrego,
Luis¡Humberto Aravena Manquelfc
pe y¡ Daniel Octavio Von Dessauer
Castillo 2855
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Mayo de 1986.... 2856
Avisos de: Municipalidad de San
Ramón, Servicio de Vivienda y Ur-
banización (2), Minisjterio de Obras
Públicas (3), Ministerio de Educa-
ción Pública, Municipalidad de
Pairíe, Ericsson de Chjile S.A., Com-
pañía Minera Disputada de Las
Condes S.A., Servicia Nacional de
Obras Sanitarias (2) y Empresa Por-
tuaria de Chile.

PODER EJECUTIVO
Ministerio de Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
NOMBRA ALCALDE
SUPLENTE EN LA MUNICI-
PALIDAD DE PICA
Santiago, 24 de Marzo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 240.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República: el
artículo 10°, del Decreto
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 231, de 1981, de Hacienda;
y el artículo 139, inciso 2 o y
169, del D.F.L. N° 338, de
1960.
Decreto:
1.— Nómbrase, a contar de
esta fecha, Alcalde "suplente de
la Municipalidad de Pica, gra-
do 8 o , a don Juan Orlando Ara-
vena Díaz, Teniente (C)
mientras dure la ausencia del ti-
tular.
2.— La persona designada
deberá asumir sus funciones en
la fecha señalada, por razones
impostergables de buen servi-
cio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONTRALORÍA GENERAL
DE LA REPÚBLICA
División de Municipalidades -
Departamento Legal
Cursa con Alcance Decreto
N° 240, de 1986, del Ministerio
del Interior
N° 13.132 Santiago, 3
de Junio de 1986.— Esta
Contraloría General, ha dado
curso al documento del rubro,
por el cual se nombra como Al-
calde Suplente de la Municipa-
lidad de Pica, al Teniente de
Carabineros, don Juan Orlando
Aravena Díaz, mientras dure la
ausencia del titular, por cuanto
se encuentra ajustado a de-
recho.
Sin embargo, cumple con ha-
cer presente 'que en conformi-
dad con lo prescrito en el
artículo 169, inciso 4 o , del
DFL. N° 338, de 1960, el señor
Aravena Díaz, sólo podrá perci-
bir la remuneración que le
corresponde come miembro de
Carabineros de Cpile, en servi-
ció activo.
í
Con el alcance que antecede,
se toma razón del decreto ano-
tado en el epígrafe.
Saluda atentamente a US.—
Osvaldo Iturriaga Ruiz,
Contralor General de la
República.
I
Aljseñor
Ministro del Interior
Presenté.

Ministerio de Economía, Fomento
y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
APRUEBA A CHILECTRA METROPOLITANA S.A.
DISPOSICIONES TÉCNICAS EN MATERIA QUE
SEÑALA
Núm. 130.— Santiago, 21 de Abril de 1 9 8 6 . -
Visto: Lo dispuesto en el artículo 131°, N° 13, del
D.F.L. N° 1, de 1982, del Ministerio de Minería, y en
l a L e y N 0 18.410,
Decreto:
Artículo 1°.— Apruébanse a Chilectra Metropoli-
tana S.A. las disposiciones técnicas,- relativas a
alumbrado público,y a empalmes aéreos, contenidas
en los documentos denominados de la forma que se in-
dica a continuación, cuyos textos se incluyen en el pre-
sente Decreto:
— Alumbrado público I apoyado en postaciones de
Chilectra Metropolitana S.A. I
— Empalmes aéreos para edificios colectivos en al-
tura.. |
Artículo 2 o . — Copia íntegra de los documentos
antes señalados se remitirá a la Contraloría General de
la República y un extracto de los mismos se publicará
en el Diario .Oficial, conjuntamente cin el presente
Decreto. !
Anótese, tómese! razón y publíquese,—
AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejér-

Núm. 32.491
Año CIX ~ N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
, REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Ley número 18.519.— Prorroga
garantía del Estado a depósitos y
captaciones 2857
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Intendencia XII Región
Magallanes y Antartica
Chilena
Decreto número 23.— Autoriza
Sorteo a Fundación de Ayuda a la
Comunidad XII Región en dias que
señala 2858
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que in-
dica 2858
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 308.— Declara
parcialmente destruido el Registro
que indica del Conservador de
Bienes Raíces de Santiago . . . . 2859
Decreto número 388.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Coporación Municipal de
Desarrollo Social Cerro Navia", de
Santiago ...2859
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 36.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Concha-
lí" para otorgar licencias de conduc-
tor 2860
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Hacienda
LEY NUM. 18.519
PRORROGA GARANTÍA
DEL ESTADO A DEPÓSITOS
Y CAPTACIONES
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley:
Artículo único.— Otórgase la
garantía del Estado, a contar
del I o de julio y hast# el 31 de
diciembre de 1986, para las
obligaciones provenientes de
DIARIO OFICIAL
* DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Lunes 9 de Junio de 1986
Resolución número 41.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "La Gran-
ja" para otorgar licencias de con-
ductor 2860
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 412, 448! exentas, de 1986 y 830
exenta, de 1985, que autorizan a
personas que señalan para efectuar
servicios de taxis colectivos que indi-
can 2860
Secretaría Regional Ministerial
11 Región
Extractos ;de resoluciones núme-
ros 246, 305 y 318 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que indi-
can para efectuar servicios de trans-
portes de pasajeros que señalan
i 2860
Secretaría Regional Ministerial
IH Región
Extracto de resolución número
102 exenta, de 1986, que autoriza al
Sr. Dionisio Antonio Munizaga Mu-
nizaga para efectuar servicios de
transportes de pasajeros que indica.
2860
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
542 exenta, de 1986, que autoriza a
don Luis Díaz Vilches para efectuar
servicio de taxi colectivo que señala.
, 2860
i
Secretaría.Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 218 y 219 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
)ara efectuar servicios de taxis co-
fectivos que indican 2860
Secretaria Regional Ministerial
VH Región .
Extracto de resolución número
429 exenta, de 1986, que autoriza a
don Carlos Manuel Cifuentes
Lastra, para efectuar servicio de
transporte de pasajeros que señala..
" 2860
Secretaría Regional Ministerial
Vni Región
Extracto de resolución número
189 exenta, de 1986, que autoriza a
depósitos y captaciones me-
diante cuentas corrientes o de
ahorro y documentos de su pro-
pia emisión, de las empresas
bancadas y sociedades finan-
cieras, establecidas como socie-
dades anónimas en Chile.
La garantía referida en el in-
ciso anterior se aplicará tanto a
las obligaciones vigentes al I o
de julio de 1986, como a
aquellas que se constituyan con
posterioridad. Las obligaciones
cuyo plazo de vencimiento ex-
ceda del 31 de diciembre de
1986, sólo gozarán de la garan-
tía del Estado hasta la fecha in-
dicada.
Para que los depósitos, capta-
ciones y obligaciones de una
empresa bancaria o sociedad fi-
nanciera queden cubiertos por
la garantía del Estado a que se
refiere este artículo, la institu-
Edición de 16 Páginas
doña Heldy Ximena Carrasco
Nambrard, para efectuar servicio
de transporte de pasajeros que indi-
ca 2861
Secretaria Regional Ministerial
D£ Región
Extracto de resolución número
53, de 1986, que autoriza a don Es-
tanislao Delgado Becerra y ptros
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo urbano 2861
Secretaria Regional Ministerial
XI Región
Extracto de resolución núme-
ro 37, de 1986, que autoriza al Sr.
José Aranda Henríquez, para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
jeros que señala 2861
Secretaría Regional Ministerial
XU Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 54, 56 y 57 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que indi-
can para efectuar servicios de taris
colectivos '. 2861
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 1.669
exenta.— Modifica resolución exen-
ta N° 85, de 1986 2861
MINISTERIO DE
BIENES NACIONALES
Decreto número 253.— Otorga
la calidad de poseedora regular
sobre inmueble fiscal ubicado en
Isla de Pascual a doña Blanca Pont
HÜ1 '..2861
Decreto número 268.— Otorga
la calidad de poseedora regular
sobre inmueble fiscal ubicado en
Isla de Pascual a doña Jimena Victo-
ria Riroroco Átam 2862
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Cromalex S.A.", "Inversiones
Agustinas S.A.", "Aserraderos
Chile S.A.", "Fábrica de Enlozados
Cóndor S.A." e "Industria Enloza-
dora Encosiam S.A.' . . . 2862
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola El Guanaco
Limitada", "Distribuidora Wico Li-
mitada", "Transportes Austral Li-
ción financiera deberá solicitar
de la Superintendencia de Ban-
cos-e Instituciones Financieras
el reconocimiento de dicha ga-
rantía, dentro de los cinco días
hábiles siguientes a la fecha de
publicación de esta ley. La Su-
perintendencia resolverá con
consulta al Comité Ejecutivo
del Banco Central de Chile, to-
mando en cuenta el compromi-
so .patrimonial que determine
para cada institución solicitan-
te, según los respectivos estados
financieros y demás informa-
ción que requiera, todo ello re-
ferido al 3Q de abril de 1986.
Por compromiso patrimonial
se entenderá el cuociente entre
las pérdidas de los activos, des-
contadas las provisiones y la
utilidad del ejercicio y menos
las mejoras patrimoniales pro-
puestas por la administración
de la entidad para los próximos
Ejemplar del día $ 50. — (IVA iricluido)
Atrasado
mitada", "Sociedad Comercial y de
Inversiones Albama Limitada",
"Comercial Intercontinental Limi-
tada" y "Sociedad Faenadora de
Carnes del Huasco Limitada"
2863
"Sociedad San Antonio Limita-
da",, "Berrocal y González Ltda.",
"Sociedad Comercializadora de Pro-
ductos Agrícolas Coproa Limitada",
"Sociedad Comercial de Productos
Alimenticios Ltda.", "Azocar y Zú-
ñiga Ltda." y "Pesquera Paralomis
Ltda" 2864
"Constructora Alfa Sur ,y Compa-
ñía Limitada", "Manufacturas Le-
vorato Limitada", "Carlos
Zawadzky y Compañía Limitada",
"Diesel Corporation Limitada",
"Sociedad de Ingeniería Civil,
Eléctrica, Construcciones y Excava-
ciones Limitada" y "Sociedad Agrí-
cola y Comercial Agrofruta Limita-
da" 2865
"Central de Compras Quilvipeña
Limitada", "Ureta y Bianchi y
Compañía - Corredores de Bolsa Li-
mitada", "Imprenta Editorial ínter-
americana Limitada", "Distri-
buidora de Materiales Limitada" y
"Global Representaciones Turísticas
Internacionales Limitada" . . . 2866
"Distribuidora de Productos De-
portivos Limitada", "Talinay Limi-
tada", "Inmobiliaria La Reina Li-
mitada", "Sociedad de Transportes
Médicos Ltda.", "Padilla y Compa-
ñía Limitada", "Transportes Sud-
américa y Compañía Limitada",
"Conrads y Conrads Limitada" y
"Keverall Robert Mackenzie Lodec
Sudamericana Limitada" . . . . 2867
"Servicios Sopesa Limitada",
"Exportadora e Importadora Tra-
ding Limitada", "Minera Santa
Juana Limitada", 'Textil Abanico
Limitada" e "Industria de Muebles
Sur Ltda" 2868
"Automóviles Feliú Limitada",
"Jadot y Moure Limitada", "So-
ciedad Comercial Sur Andina Limi-
tada", "Camadros, Pizarro y Com-
pañía Limitada", "Establecimientos
Comerciales Los Robles Limitada",
"Comercial Automotriz Santiago
Ltda.", "Andina de Metales Limita-
da" y "Transportes Gafer Limitada"
"Chocolatería Valdivia Limita-
da", "Constructora Estoril Limita-
doce meses, que hayan sido
aprobadas por la Superinten-
dencia, todo ello dividido por el
capital pagado y reservas. Se
considerarán mejoras patrimo-
niales para estos efectos, entre
otras, las provenientes de
aumentos de capital, ventas de
cartera de colocaciones e inver-
siones al Banco Central de
Chile y otorgamiento de nuevas
cauciones para su cartera de
préstamos. En ningún caso la
garantía se reconocerá a la ins-
titución financiera cuyo
compromiso patrimonial sea su-
perior a 0.6.
Dentro de los cinco días hábi-
les siguientes a la fecha en que
queden resueltas todas las soli-
citudes de reconocimiento de la
concesión de la garantía del Es-
tado a que se refiere esta ley, la
Superintendencia publicará en
el diario oficial, en forma sepa-
$ 100. — (IVA incluido).
da", "Sociedad de Transportes Ñor-
tinos Limitada", "Consultores en
Marketing y Comunicaciones
C.M.G. Limitada", "Agrocomeícial
Alborada Limitada", "Diagnóstico
Médico por Imágenes Limitada" y
"Reparadora de Calzado Extra y
Compañía Limitada" [.. 2870
"Pandora, Grupo Diseño ^imita-
da", "Enríquez y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Comercial Martí-
nez y Compañía Limitada?', "So-
ciedad Toledo e Irarrázabal JLimita-
da", "Sociedad Agrícola y Forestal
Lagunas Limitada" y "Sociedad de
Transportes Lagunas Limitada"
' 2871
"Anguita Olivares Compañía Li-
mitada" (rectificación) L 2872
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Chile Exportaciones Ltda. (pro-
puesta tasación de bien raíz); ¡ So-
ciedad Pilcpmayo Construcciones e
Inversiones'Limitada (proposiciones
de convenio judicial preventivo);
Empresa Constructora Padre Ma-
riano Limitada (cuenta de admi-
nistración);: A.F.P. Unión S|A. (ve-
rificación crédito); Darío Miqueles
Baeza (reparto de fondos); iNeíson
Rocha (cuenta de administración);
A.F.P. Invierta S.A. (verificación
crédito); A.F.P. Concordiji S.A.
(verificación crédito) y SocJ. Juan
Ortigosa e Hijos (propuesta fecha de
cesación de pagos) L. 2872
Muertes presuntas de! ^¡strella
Rojas Torréjón y David Gutiérrez
Nicolao 1.2872
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización, Municipalidad de
Renca, Municipalidad de ¡Macul,
Empresa Metropolitana del Obras
Sanitarias, ¡ Ministerio de j Obras
Públicas (3), Municipalidad de
Paine, Municipalidad de La Flori-
da, Dirección General de Aguas,
Municipalidad de Buin, Municipali-
dad de Püdahuel, Empresta Por-
tuaria de Chile, Municipalidad de
San Esteban y Comisión Chilena del
Cobre. \ .', '
rada, la nómina de las empresas
bancarias! y sociedades 'finan-
cieras que hayan obtenido esta
garantía, la de aquellas ¿ue no
hayan optado a ella, comía tam-
bién de las que no la hayjan ob-
tenido. I '
La Superintendencia ijnedirá
al 31 de octubre de 1986, con-
forme a los estados financieros y
demás información que ; re-
quiera al ¡30 de septiembre de
1986, el compromiso patrimo-
nial de las instituciones a las
cuales les hubiera reconocido la
garantía y¡ comprobará el grado
de cumplimiento de las mejoras
patrimoniales a que se hubieren
comprometido. La entidad que
a esa fecha tenga un compromi-
so patrimonial superior ja 0.6,
dejará de jgozar de la garantía,
salvo que' obtenga la aproba-
ción de la ¡Superintendencia pa-
ra un programa de mejoras
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA D E CHILE
Núm. 32.492 Santiago, Martes 10 de Junio de 1986 Ejemplar del día¡ $ 50. — (I VA'inóluido)
Año CDC — N° 159.969 (M. R.) Edición de 12 Páginas Atrasado 1100.— (IVAincluido)

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 106.— Asigna y
autoriza circulación de vehículo a la
Sociedad Agrícola CORFO Ltda.
....2873
Resolución numero 74.— Modifi-
ca resolución N° 1, de 1984... 287$
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
2874
Solicitud de modelo industrial
2875
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 266.— Habilita
Recinto Ferial para el funciona-
miento de la XXIV Feria Interna-
cional de Santiago (FISA) . . . . 2875
Superintendencia de Rancos e
Instituciones Financieras
Extracto de resolución núme-
ro 85, de 1986, que aprueba refor-
mas de estatutos del Banco Interna-
cional 2875
„ MINISTERIO DE
i\ EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 69 exento.—
Complementa normas sobre examen
de validación de estudio establecidas
en el decreto N° 62 exento, de 1983,
Título V 2875
Decreto número 152.— Rectifica
decreto N° 56, de 1986 2875
Extracto de decreto exento N° 73,
de 1986, que aprueba planes y
programas de estudios a Escuela
Técnica Femenina Teresa Brown de
Ariztía...; 2875
Extracto de resolución nume-
ro 755 exenta, de 1986, que
aprueba planes y programas de estu-
dios al Centro de Formación Técni-
ca CEDECOM de Quillota... 2875
MINISTERIO DE
JUSTICIA
Decreto número 375.— Nombra
Director Nacional en el Servicio Na-
cional de Menores a don Luis
Manríquez Reyes 2875
Decreto número 387.— Rectifica
d e c r e t o N° 262, de 1986
2875
Decreto número 389.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Corporación Educa-
cional Saint John's School", de Con-
cepción .2875
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme
ros 403,462,471,473 y 475 exentas,
de 1986, que modifican recorridos
de taxibuses que indican y autorizan
a personas que señalan para efec-
tuar servicios de taxis colectivos . . . .
." 2876
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución núme-
ro 556 exenta, de 1986, que autori-
za al señor Moisés Rojas Araya para
efectuar servicio de taxi colectivo
2876
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución núme-
ro 486 exenta, de 1985, que autori-
za al Sr. Abel Enrique González
Sagredo para efectuar servicio de
taxi colectivo 2876
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Extracto de resolución exenta
N° 153, de 1986 2876
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Superintendencia de
Administradoras de Fondos
de Pensiones
Comisión Clasificadora
de Riesgos
Autoriza la inversión de los recur-
sos de los fondos de pensiones en ac-
ciones de Laboratorio Chile S.A.
2876
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 111.— Pone tér-
mino a nombramiento y designa Di-
rector subrogante en el Servicio de
Salud Metropolitano Sur Oriente
2876
Decreto número 116.— Acepta
renuncia voluntaria al Dr. Hugo
Candia Castillo corno Secretario
Ministerial de Salud de la VI Región
2877
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"General Electric Technical Ser-
vices Company Inc." (protocoliza-
ción notarial) 2877
"Inversiones Santa Ximena S.A",
"Comercial Maipú S.A.", "Pesquera
Cormorán S.A.", "Comineo S.A.",
"Coindustria S.A." y "Agrícola e In-
versiones La Viña S.A." 2877
Otras Sociedades
"Retamal y Compañía Limita-
da", "Sociedad de Envases Termo-
pack Limitada", "Empresa de Ser-
vicios Limitada", "Sociedad
Agrícola Río Maitenes Limitada",
"Inmobiliaria Aparicio Limitada",
"Constructora Abitare Limitada",
"Sociedad Agrícola Los Aromos Li-
mitada", "Sociedad de Transportes
Lautaro Ltda." y "Sociedad Comer-
cial II Domenico Limitada". . . 2878
"Producciones Tornavisión Limi-
tada", "María Gabriela Bunster Ri-
vas Limitada", "Consultora y Tra-
mitadora en Zona Franca Ltda.",
"Sociedad' Profesional Abogados
Apara y Torrealba Limitada", "Or-
ganización Comercial y de Servicios
Profesionales Norte Limitada",
"Giordano y Sánchez Limitada" y
"Cerva y Larraín Limitada" . . 2879
"Servicio de Mensajeros Compa-
ñía Ltda.", "Maderera San Carlos
de Itihúe Ltda.", "Canata, Vacca-
rezza, Robba y Compañía Limita-
da", "Inmobiliaria y Constructora
Vista Volcán Limitada", "Rene Gó-
mez y Compañía Limitada" y
"Raimundo Serrano Me Auliffe y
Compañía, Corredores de Boba Li-
mitada" 2880
"Autoadhesivos y Siliconados In-
dustriales Limitada", "Gómez
Raurich Limitada", "Sociedad Co-
mercial Distribuidora Derivados del
Pan Limitada", "Bustos y Compa-
ñía Limitada", "Complejo Turístico
El Sombrero Limitada" y "Sociedad
Inmobiliaria Rubio Limitada"
*. 2881
"Torres y Compañía Limitada",
"Pardo y Compañía Limitada",
"Sociedad Agrícola Puerto Klocker
Limitada", "Centro de Estudios Al-
ma Mater Limitada", "Importadora
Nebhco (CHILE) Ltda.",!"Global
Publicitaria Limitada" e "intercon-
tinental Trading, Sociedad Limita-
da" . . . . i | . . 2882
"Guazzárii, Pinto y Compañía Li-
mitada", "Entretenciones Electróni-
cas Jali y Compañía Lirnitada",
"Constructora Crubeli Limitada",
"Explotaciones y Negocios
Agrícolas ;EI Mirador Licitada",
"Compañía Gjsas Viejas Limita-
da", "Constructora D.F.L, Dos
Parque Los Leones LinWada",
"Torres Impresores Compañía Li-
mitada", "Gabriela Haydle¡Gonzá-
lez y Compañía Limitada" y
"Transportes Chipis y Compañía
Limitada" i.. 2883
•¡ • -I" ! "
-¡ - • -~
"Multirepuastos Limitada" . 2884
"Interspórt S.Á." (rectificación),
"Rigtur Viajes yjurismo Limitada"
(rectificación), "Distribuidora de
Productos Cárneos Wblf Lmlitada"
(rectificación) e "Inmobiliaria Vir
Limitada" ¡(rectificación).. •. 2884
' - M -
PUBLICACIONES JUDICIALES
i Quiebras i
Enrique Burmester H. (remiire de
propiedad); Comercial Rabanui
S.A. (junta de agsgiQjp;); Labora-
torio Reiseí S.Ai^iaebra) y\ AFP
Habitat S.A. (vesicación crédito
(2) TT¿. — . . '
Muertes presuntas "5§s Manuel
Ríos Moya,¡ RupeffinbIFavez ¡Cid,
Julio Caro Alareíny Manuel Enri-
que Quiñones Hepraj., Í2884
Avisos de; Municipalidad dé La
Frigoríficos OTíEnsMatadercí In-
dustrial S.A.C. VfW Nacional de
Salud. ¡ •?.-. ÍJst^ \,Jf¡

PODER EJECUTIVO Decreto: j S-^1

Art. I o . — Asígnase a la Sociedad Agrícola CORFO Ltda., para^Smplimiento

Ministerio de Economía, Fomento j Reconstrucción de las actividades propias, el vehículo que a continuación se indica: ¿ i ' | '
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN Clase Vehículo Automóvil.
Marca Peugeot 504.
ASIGNA Y AUTORIZA CIRCULACIÓN DE VEFFLCULO A LA SOCIEDAD
AGRÍCOLA COREO LTDA. Modelo 5041.800 ce. m~w
Año 1981.
Núm. 106.— Santiago, l í d e Abril de 1986".— Visto: Artículo 3 o del D.L. 799 N° Motor 333997.
de 1974 modificado por el DFL. 12-2.345 de 1979 del Ministerio del Interior; Circu- Patente C.P. 6930-6.
lar 9.277 de 1975 y Resoluciones N°s. 600 de 1977 y 1.050 de 1980, todos de Contra-
loria General de la República; Ords. N°s. 247 de 21 de Enero de 1986 de la Sociedad Art. 2 o . — Autorízase al vehículo indicado en el Art. I o del pre«ate"decreto,|pa¡-
Agrícola COREO Ltda., y 0}$Si de 31 de Marzo de 1986 de la Corporación de Fo- ra que puedan circular durante días Sábados en la tarde, Domingo^iS^*9S exento
mento de la Producción, de la obligación de usar disco distintivo, a que se refiere el Art. 3°^SB_p-^: 7 9 § áe
1974. ~ ' . ; \j, -^ 'r
Considerando: ¡ -#•• - i
Regístrese, tómese razón, comuniqúese y publíquese¿ AUGUSTO
Que, laSociedad Agrfcola CORFO Ltda., ha adquirido un vehículo para el uso PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente ñe la Regblica.— Juan
de los Jefes de Departamentos que deben cumplir comisiones de servicios, Carlos Délano Ortúzar, Ministro de Economía, Fomento y Reconstrucción.— Ricar-
Que, el cumplimiento de las actividades de la'Sociedad, requieren mantener en do García Rodríguez, Ministro del Interior. \ Á ™ * | ¡
circulación el v e h í c ü o durante días Sábados en la tarde, Domingos y festivos, Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.— Saluda atentamente a Ud.—
Qué, la Sociedad ^ r razones de seguridad y representatividad solicita, además, Jorge Valenzuela Duran, Coronel de Ejército, Subsecretario de Economía/Fomentó
la eximieión de usar disco dis%a v o y Reconstrucción. K j ¡

MODIFICA RESOLUCIÓN nisterio de Economía, Fomento
^-~N«1,DE1984 y Reconstrucción N° 522, de
• 1973; en el D . F . L . N° 88, de
(Resolución) 1953, y D.F.L. N° l 7 d e Mine-
ría, de 1978; en los Decretos
Núm. 74,— Santiago, j f efe Leyes 2.224 y 2.312, ambos de
Junio de 1986.— Visto: LA dis- 1978; en eí artículo 20° del
puesto en el Decreto ley N°_83, Decreto Ley N° 3.001, de 1979;
de 1973; en el Decreto del Mi- en el artículo 10° de la Ley
N c 10.336; y lo informado por
la Comisión Nacional de
Energía,
Resuelvo:
Artículo I o . — Modifícase, a
partir del 10 de Junio de 1986,
el artículo I o de la Resolución
de Economía N° 1, de 1984, en
el sentido de sustituir, en el
N° 1, el guarismo "0,0214" por
"0,0185".
Artículo 2 o . — Con el objeto
de que no pierda oportunidad,
esta Resolución regirá desde su
publicación en , el Diario
Oficial, cumpliéndose poste-
riormente el trámite de Tpma
de Razón por la Contraloría
General de la República, de
acuerdo a lo disouesto eñ el
artículo | 0 . ° ' d e l a Ley
N° 10.336'. j
Anótese, publíquese y tómese
razón.—" Juan Carlos Délano
Grtüzar, Ministro de Ecónq-

Núm. 32.493
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHELE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL . Región Metropolitana
Ley número 18.517.— Establece
normas para el pago de las cuotas de
los convenios provisionales celebra-
dos en conformidad con la Ley
N° 18.379, que venzan en los días
que indica $85
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y BECONSTRUCCION
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
2885
Solicitudes de patentes de inven-
ción .-^...2888
SUBSECRETARÍA DE % C A
Extracto de resolución núme-
ro 418, de 1986, que autoriz».»don
Eugenio Baúl Yokrta Beuret para
ampliar actividades pesqueras
2888
Extracto de resolución núme-
ro 436, de 1986, que autoriza a don
Renato Salsilli Núñezrpara de-
sarrollar actividades rasqueras
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto exento núme-
ro 92, de 1986, que aprue\stpara ^
¿scuela de Tripulantes, d e % a ¿^
Mar, planes y programas ¿estudio
....._ ""-7.2888
JUNTA DE GOBIERNO DE
U REPÚBLICA DESHILE
TCPERiaGISLAjryq
Muisterio del Ttabaj0
Previsión Soc|j
áBSECRETARlXÚÉ^
Í EVISION SOCIAL:
YNUM. 18.517
E S l f L E C E JNORMAS PARA
E L S G O D E LAS CUOTAS
CELOS CONVENlgs PRE-
VB0NALES CELEBRADOS
ENKONFORMIDAD ^ON
LAfLEY N° 18.379, O U E
VfjJZAN EN LOS D U & X ™
fc
INDICA - o
¿ T ^ Í Junta de Gobierno de la
^Bública de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley:
Artículo ú n i c o . - E l pago de
as cuotas de Jos c o n v e n ce-
lebrados en conformidad'cón la
leyN° 18.379, podrá efectuarse
el primer día hábü siguiente a
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 11 de Junio de 1986
MINISTEBIO DE JUSTICIA
Decreto numero 404.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club de Golf Rio Loa",
de El Loa .2888
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Extracto de resolución nume-
ro 470 exenta, de 1986, que autori-
za a don José Vera Peralta para efec-
tuar servicio urbano de locomoción
colectiva de pasajeros 2888
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución núme-
ro 210 exenta, de 1986, que autori-
za a Julio Alejandro Zúñiga Dina-
marca y otros para efectuar servicio
de taxi colectivo 2888
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución núme-
ro 329 exenta, de 1986, que autori-
za a Jorge Navarro Gutiérrez y otros
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 2889
MINISTERIO DE VIVIENDA
YURBANISMO
Decreto número 104.— Modifica
disposiciones transitorias del decreto
N° 74,de 1984 ....2889
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Exam Trading Co. S.A.", "Lí-
der S.A.", "Multitienda Arica
S.A.", "Besecom S.A.", "Avante
Confecciones S.A.", "Sociedad Pe-
riodística e Impresora El Labrador
S.A." y "Comercial Roamet
Muebles y Equipos S. A." . 2889
Otras Sociedades
"Ingeniería Norconsult Andina
Limitada", "Transportes Carrasco y
Compañía Limitada", "Inmobi-
liaria Costanera Limitada", "José
Rodríguez Alvarez y Cía.", "So-
ciedad María Ivonne Aracena y San-
su vencimiento, cuando el pla-
zo de diez días establecido en
sus artículos 4 o , letra b), y 17,
venza en día sábado, domingo o
festivo.;
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— RODOLFO
STANGE OELCKERS, Gene-
ral Director de Carabineros,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
CARLOS DESGROUX
CAMUS, General de Aviación,
Comandante en Jefe de la Fuer-
za Aérea y Miembro de la Junta
de Gobierno Subrogante.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contralorfa
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la- recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Edición de 16 Páginas
tiago Gajardo Limitada" y "Carlos
Rebolledo y Compañía" 2890
"Computación y Electrónica Li-
mitada", "José Gallegos y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Agrícola
y Ganadera Río Grande Limitada",
"Maderas del Maule Limitada",
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Puente Viejo Limitada", "Sociedad
de Explotación Agrícola Cautín Li-
mitada" y "Transportes Anahuac
Limitada" 2891
"Dental Quinta Limitada", "Vi-
viendas Económicas Toconao Limi-
tada" y "Comercial Chau Herma-
nosLimitada" 2892
"Inversiones Oyarzún y Ruiz Li-
mitada", "Agencia de Aduana
Patricio Purcell Echeverría y Com-
pañía Limitada", "Sociedad de Ser-
vicios Técnicos Gráficos Limitada",
"Distribución de Lubricantes y Ser-
vicios Concepción Limitada", "In-
versiones del Pacífico' Limitada",
"Agro Comercial e Industrial El
Chañar Limitada", "Richter y
Richter y Compañía Limitada" y
"Agrícola y Ganadera Codigua Li-
mitada" 2893
"Sociedad Comercial Trauco Li-
mitada", "Sociedad Allel y Allel Li-
mitada", "Productos Alimenticios
Tabe Limitada", "Central
Frutícola de Retiro Limitada",
"SOMAGA Limitada" y "Huber
Hermanos y Wibing Limitada" 2894
"Sanino Hermanos y Compañía
Limitada", "Ayub y Barros Limita-
da", "Empresa Buses Andrade Li-
mitada", "Sistemas Constructivos",
"Amagada, Catalán y Compañía
Limitada", "Sociedad de Transpor-
tes Giselita Limitada", "Marinovic
y Compañía Limitada" y "Sociedad
Andes Mineral Industrial y Comer-
cial Limitada" 2895
"Agrícola Cancha Rayada Limi-
tada", "César Tagliazucchi y Com-
pañía Limitada", "Empresa Cons-
tructora Marbass Limitada", "Pes-
quera Antilhue Limitada" y "Mine-
ra Pirquen Maravilla Ltda." ..2896
"Sociedad Comercial Happke
Madrid Hermanos Limitada", "Co-
mercial e Importadora Belén Limi-
tada", "Publicidad y Servicios P y S
Limitada", "Enrique Becerra y
Cía. Ltda.", "Confecciones Piu Li-
mitada", "José Concha Mena y
Compañía Limitada", "Sociedad de
Inversión Guadalafquén y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Agrícola
y Frutícola Carmen Oriente Limita-
da" y "Compañía de Inversiones
Santa Ana Limitada" 2897
Santiago, 2 de junio de
1986.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Alfonso Márquez
de la Plata Y., Ministro del Tra-
bajo y Previsión Social.
Lo que transcribo a U. para
su conocimiento.— Saluda a
U. — María Teresa Infante
Barros, Subsecretario de Previ-
sión Social.
PODER EJECUTIVO
Ministerio d e Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTÓ
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 71.760.— Ma-
ría del Carmen Riquelme
Espinoza.— Marca:
Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Atrasado 1H00. — (IVA incluido)
"Exportadora e Importadora Solicitud N° 71.767.f- ¡La-
Arkmo Limitada", "Agencia de
Viajes Dos Mil Limitada", "So-
boratorios Fasa S.A..— Marca:
" R E D U P R E S " . — Pro-
ciedad López, Rojas y Molina Limi-
tada", "Distribuidora y Comercial ductos dé la clase 5.
Providencia Limitada", "Inver-
siones Sierra Gorda Limitada" y
"Azufrera Desierto de Atacama Li-
mitada" 2898
"Sociedad Importadora y Comer- Solicitud N° 71.768.f- La-
cializadora Ayee Limitada" (rectifi-
cación) 2898 boratorios Fasa S.A. — Marca:
" R E L S E D".— Productos
PUBLICACIONES JUDICIALES de la clase 5. 1 ' '•
Quiebras
Hipólito Zañartu y Cía. S.A. I
(junta de acreedores); A.F.P. Unión
S.A. (verificación crédito) (4); Bo-.
rislav Kovacic Munitic (reparto a Solicitud N° 71.769.j- ; La-
acreedor preferente); Jorge García' boratorios Fasa S.A. —Marca:
Gil (reconoce crédito preferente de " N O R^M A T E M í P " . —
Fisco de Chile); Héctor Anticevic Productos de la clase 5.
Galli (créditos reconocidos); Bo-
rislav Kovacic Munitic (créditos re-
conocidos); A.F.P. Habitat S.A.
(verificación crédito); Constructora
Andacollo Ltda. (créditos reconoci-
dos); Sociedad Exportadora de Fru- Solicitud N° 71.770.— ' La-
tos de Chile Ltda. (junta de acree-
dores); Constructora C. V. Limitada boratorios Fasa S.A..—í Marca:
(cierre período de verificación; " P A R Á D I A W.— Produc-
fecha de cesación de pago; inventa- tos de laclase 5.
rio de bienes e inventario contable y
nómina de créditos) (4); Empresa
Constructora y de Servicios Ecosin
Ltda. (nómina de créditos reconoci-
dos) y Pesquera Magallanes Ltda..
(cierre procedimiento de verifica- Soliciítud N° 71.77lj.-J La-
ción) 2899 boratorios Fasa S.A. —j Marca:
Muertes presuntas de: Otilia del "CIC A T R O L " . | Pro-
ductos de la clase 5. i ;
Carmen Leiva Peso, José del Car-
men Rubilar Rubüar, Ambrosio
Vergara González y Ornar Salinas
Fuentes 2899
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones Solicitud N°71.772¡.— La-
publicados en este diario durante el
boratorios Fasa S.A. - j Marca:
mes de Mayo de 1986 2900 "N O y A D R E L".4- Pro-
ductos de la clase 5.
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas, Sociedad Constructora de
Establecimientos Educacionales
£
S.A., Municipalidad de Catemu,
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicios de Salud
Solicitud N° 7 1 . 7 7 3 . - La-
(2), Servicio Nacional de Obras Sa- boratorios Fasa S.A. - i Marca:
nitarias, Empresa Portuaria de
Chile, Servicio de Salud Metropoli- " S E D A M A X " . - ¡Produc-
tano Norte, Municipalidad de La tos de la clase 5. ,
Ligua, Municipalidad de La Flori-
da, Servicio de Salud Valdivia, Di-
rección General de Aguas y Empre-
sa Metropolitana de Obras Sanita-
rias (2).
Solicitud N° 71.774— La-
boratorios Fasá S.A. —\ Marca:
"INANCISOR".— Impresos, " N O í í A T £ R " — Produc-
publicaciones y demás de la cla- tos de la clases-
se 16. Oficina de publicidad en
la provincia de Santiago, cla-
se 35.
SolicitudI 0 71.775 —; La-
bofatorios fsa S.A. — Marca:
"R E G ViA P E T —¡Pro-
ductosdeladase5.
Solicitud N° 71.764.— La-
boratorios Fasa S.A. — Marca:
" L A X T O F ' . — Productos
de la clase 5.
Solicitu^N 0 71.7761—; La-
boratoriosTssaSTA. —! Marca:
"T I D I Á T . — Productos de
la clase 5 c /
Solicitud N° 71.765.— La-
I
boratorios Fása S.A. — Marca: ,1
¡m
" C A L M A S I L " . — Pro-
ductos de la clase 5. Solijcitu^S0 71.7771— La-^
boratóriosTasa S.A..— Mar««
" G E N A Eí, Mi".— Produc-
tos déla clasej).
Solicitud N° 71.766.— La-
boratorios Fasa S.A. — Marca:
" H E M O S T O P".— Pro- Solicitud"Ñ° 7 1 . 7 7 8 . - La-
ductos de la clase 5. boratorios Fasa S.A..I— Marca:

Núm. 32.494
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA. DEL
INTERIOR.
Decreto número 684.— Declara
en Estado de Emergencia las re-
giones, provincias y comunas del
país que Se indican, por un lapso de
90 días .....2901
Decreto número 5.985 exento,—
Adopta medidas que indica.., 2903
Intendencia X Región
Los Lagos.
Resolución número J-23
afecta.— Autoriza circulación de
vetáoslo que indica a I. Municipali-
dad de Calbuco • - • •, | 9 0 2
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DEL
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 103.—aprueba
Reglamento sobre clasificación, ca-
lificación y registro de hoteles, mo-
teles y apart-hoteles turísticas. 2902
Departamento de Propiedad
Industria^
Nómina de marca! comerciales
solicitadas por'persogas <jae señala
MINISTERIO DEJACIENDA
Superintendencia deBwxB e
Instituciones Financiéis
Certificado N° 1986/6.-Deter-
mina interés corriente por el lapso
que i n d i c a . . . . . . . | | . 1¿L..
Servicio de Impuél«re«rtemos
XIII Dirección Regional
Metropolitana
SantiagaCentro^
Resolución núms>\\..648 Ex.—
Autoriza excepcionjrse%la reten-
ción del Impuesto ¿TVJs Agrega-
do a Comercial OterojLAJ.. 2906
MINISTERIO ¡ I p i m C I A
Decreto númeriáftL- Concede
personalidad juf^s / a p r u e b a
estatutos a "Club Deportivo del Per-
sonal de Lever I M s S.A. San-
tiago" íg,.,_... • 2906
PODER EJECUTO
Ministerio del Jjsenor
W=
SUBSECRE^KDEL
iNTÉmOír
DECLARA E í t I S l B > 0 D E
E M E R G E N C I A T$ R E -
GIONES, P R Q F p I A S Y
COMUNAS E £ | l S QUE
SE I N D I C A N , « \ J N LAP-
SO DEjfDttS
Santiago, S r d e j » 1 " 0 d e
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue: __ _2
Núrn. 6 8 4 . - ^ , 7
aj Que d a m e r o 3 del
artículo .40 de ^ Constitución
Política • de la República de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Jueves 12 de Junio de 1986
Decreto número 413.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo José
Carlos Orellana Vera, de La Flori-
da" .' 2906
" MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decreto número 59.— Modifica
decreto N° 141, de 1984 2907
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución núme-
ro 460 exenta, de 1986, que autori-
za al Sr. Julio Esteban Molina Oso-
rio y otro para efectuar servicio de
taxi colectivo 2907
Secretaria Regional Ministerial
IV Repon
Extracto de resolución núme-
ro 235 exenta, de 1985, que autori-
za a don Rafael Antonio Muñoz Mu-
ñoz para efectuar servicio de taxi co-
lectivo 2907
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución núme-
ro 572 exenta, de 1986, que autori-
za al señor Hugo Jof ré Lazcano para
efectuar servicio de taxi colectivo
2907
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución núme-
ro 222 exenta, de 1988, que autori-
za a Sra. María Angélica Palacio
Aguilera para efectuar ¡servicio de
taxi colectivo 2907
Secretaría Regional Ministerial
VÚ Región
Extracto de resolución núme-
ro 390 exenta, de 1986, que autori-
za al Sr. Joaquín Antonio Mestre
Vásquez para efectuar servicio de
transporte de pasajeros que señala
< ,....2907
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 192 y 236 exentas, d& 1986, que
autorizan a personas"qífe señalan
para efectuar servicios de taxi colec-
tivo que indican , . 2907
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de concesión de servicio
público de telefonía......... 2907
Chile prevé la declaración del
Estado de Emergencia cuando
existe peligro interno para la
Seguridad Nacional;
b) Lo establecido en la letra
A) N ° 1 de la disposición transi-
toria décimo-quinta de la mis-
ma Carta Fundamental;
c) Lo previsto por los núme-
ros 4 o y 6 o del artículo 41 de la
Constitución Política de la Re-
pública de Chile y p 0 r el artícu-
lo 5 o de la Ley N° 18.415;
Considerando:
La necesidad que existe de
prever la sustitución de un Jefe
de Zona en Estado de Emergen-
cia, cuando circunstancias de
fuerza mayor impidan al titular
Edición de 16Páginas
MUNICIPALIDADES . "Productos Alimenticios La Scala
Municipalidad de Conchalí
Decreto alcaldicio número 265
exento.— Modifica decreto alcaldi-
cio exento N° 546, de 1985 . . . 2907
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Agriculto-
res y Ganaderos de Las Ramadas de
Tulahuén", "Asociación Gremial de
Agricultores de Tulahuén", "Aso-
ciación Gremial de Trabajadores
del Arzobispado de Santiago" y
"Asociación Gremial de Académicos
de la Universidad de Santiago de
Chile" 2908
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria Dr. Pinel S.A.",
"Mácryst, Ingeniería y Servicios
S.A. Cerrada", "Representaciones
Mineras e Industriales S.A.", "Al-
macenes Gardilcic S.A.C.", "Lógi-
ca S.A." y "Compañía de Inver-
siones La Central S.A."
Otras Sociedades
"Vargas y Menéndez Limitada"
2908
"Sociedad Octavio Estay Bravo y
Compañía Limitada", "Sociedad
Administradora y Proveedora de
Prestaciones de Salud Limitada",
"Atom Industrial y Comercial Limi-
tada", "Distribuidora Parque Limi-
tada", "Agrícola Nuestra Señora del
Peñón Limitada", "Gómez y Com-
pañía Limitada", "Inversiones del
Cachapoal Sociedad de Responsabi-
lidad Limitada" y "Laboratorio
Biolab Limitada" 2909
"Comercial Pitters y Gosen Com-
pañía Limitada", "Opti - Center Li-
mitada", "Representaciones, Servi-
cios e Ingeniería Limitada", "Inver-
siones Pamplona Limitada", "Ango-
ras Majadas Limitada", "Abastece-
dora Metropolitana de la Salud Li-
mitada", "Hevia, Larraín, Cox y
Compañía Limitada" y "Minería,
Ingeniería y Sistemas Limitada"
2910
"Continental International Pi-
nance Corporation Limitada",
"Juan Anex y Compañía Limitada",
"Fundición Quinta Normal Limita-
da", "Turismo Alta Gracia Limita-
da", "Importadores Exportadores
Mundiales Limitada" y "Comer-
cializadora Tierra del Fuego Limi-
tada" 2911
"Cosméticos Agñe Rayen Limita-
da", "Schlotterbeck e Inostroza Li-
mitada", "Sociedad Constructora
Sococar Limitada", "Agrícola Agus-
tinas Limitada", "Distribuidora y
Comercializadora de Productos
Agropecuarios Limitada" y
"Harting Representaciones Limita-
da" 2912
desempeñar tal cargo, por en-
fermedad o ausencia de su área
jurisdiccional.
Decreto:
Artículo primero: Decláranse
Zonas en Estado de Emergencia
a contar de la fecha de publica-
ción del presente Decreto en el
Diario Oficial, las Regiones,
Provincias y Comunas del país
que se indican, por un lapso de
90 días y desígnase Jefes de la
Defensa Nacional Titulares y
Reemplazantes de ellas a los si-
guientes Oficiales de las Fuer-
zas Armadas con las facultades
determinadas en el artículo 5 o
de la Ley N° 18.415.
la. REGIÓN
Titular: Brigadier General
Ejemplar del día $ 5 0 . - (IVA Incluido)
Atrasado
Limitada", "Distribuidora de Car-
nes Carinda Limitada", "Industria
de Alimentos Limitada", "Stuardo y
ScotU Limitada", "Sociedad Minera
Osiris Limitada" y "Tolosa y Com-
pañía Limitada" 2913
"Perfumería Liset Limitada",
"Sociedad Agrícola El Almendral
Limitada", "Telas Europeas Limi-
tada", "Sociedad Agrícola Los Aro-
mos Limitada", "Alvarado y Vega
Limitada", "Compañía Agrícola y
Cunícola San José Limitada" y
"Agrícola San Vicente de Ñiquén
Limitada". 2914
"Sociedad Agrícola, Forestal y
Ganadera Las Peñas Limitada",
"Garrido Cáceres y Compañía Li-
mitada", "Agrícola Santa Josefina
Limitada", "Agrícola Vista Hermo-
sa Limitada", "Garrido Hermanos y
Compañía Limitada", "José Garri-
do y Compañía Limitada",
"Paniagua y Compañía Limitada" y
"José Luis San Miguel y Compañía
Limitada"... ..2915
"Euroamérica Sociedad de Servi-
cios Limitada" 2916
"Servicio de Vigilancia Cono Sur
Limitada" (rectificación), "Lonami
Limitada" (rectificación), "Trans-
portes P y P Ltda." (rectificación),
"Carlos Zawadzky y Compañía Li-
mitada" (rectificación), "Viña San-
ta Amalia Limitada" (rectificación),
"Compañía Inversiones Vilca Limi-
tada" (rectificación), "Transportes
Austral Limitada" (rectificación),
"Sociedad Butalcura Limitada"
(rectificación), "Almacenes de Res-
guardo y Garantía ARGASA S.A."
(rectificación) y "Agroindustrias
María Fernanda S.A." (rectifica-
ción) , 2916
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Constructora Oriente Ltda.
(amplía nómina de créditos y repar-
to de fondos) (2); Sociedad Artesa-
nía San Francisco Ltda. (junta de
acreedores); Sociedad Comercial de
Confecciones Socofec y Cía. Ltda.
(cierre período de verificación y
fecha de cesación de pagos); Banco
Hipotecario de Chile (verificación
crédito); Sociedad Comercial de
Confecciones Socofex y Cía. Ltda.
(nómina de créditos verificados) y
Banco del Estado (verificación cré-
dito) 2916
Muertes presuntas de: Juan Se-
púlveda Sepúlveda y Miguel Hum-
berto Chávez Escobar , . 2916
Avisos de: Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud (2), Empresa Por-
tuaria de Chile, Municipalidad de
Ñuñoa y Frigoríficos O'Higgins Ma-
tadero Industrial S.A.C.
FREZ Arancibia, Daniel Gas-
tón (RUN.N 0 2.632.048-8).
Reemplazantes: General de
Brigada Aérea (A) FERNAN-
DEZ Cortés, Enrique (RUN.
N ° 3.851.057-6).
Brigadier General CHACÓN
Soto, Hernán Carlos (RUN.
N° 3.469.956-9),
Coronel de Aviación ARAYA
Ugalde, Patricio (RUN.
N° 3.523.993-6).
Ha. REGIÓN
Titular: Brigadier General
MEIRELLES Muller, Carlos
Guillermo (RUN.
N° 3.259.933-8).
Reemplazante: Brigadier Ge-
neral TELLO Riquelme, Aure-
liano Eduardo (RUN.
N° 3.432.039-K).
$ 100.- (IV A M u i d o )
Illa. REGIÓN
Titular: Teniente Coronel de
Ejercitó ALLIENDE Figueroa,
Gabriel Robinson I (RUN.
N° 5.275.294-9). j
Reemplazantes: Teniente
Coronel de Ejército VFVÁS Ro-
sales,¡ Arturo !(RUN.
N° 5.528.194-7). j '
Mayor de Ejército íylEDINA
Aldea, i Luis Alberto (RUN.
N° 5.712.484-9). ! '
i t
IVa. REGIÓN {
Titular: Coronel dé Ejército
RAMÍREZ R u r a n g e j Hernán
(RUN.N 0 3.917.407-aj). •
Reemplazante: Teniente Co-
ronel de Ejército PtjENTES
Vásquez, Jorge Blas (RUN,
N° 5.516.! 186-1).
Va. REGIÓN (Excepto las Pro-
vincias de Valparaíso] San An-
tonio é Isla de Pascua) |
Titular: Coronel dé Ejército
VILLARROEL C a r n W , Ra-
fael ! E n r i q u e ! (RUN.
N° 3.639.487-0). I [
Reemplazantes: Coronel de
Ejército ORREGO Vidal, Héc-
t o r ¡ ..Alfonso ; (RUN.
N° 4.324.440-K). \ '
Teniente Coronel de Ejército
ROJAS Martínez, Francisco Jo-
sé (RUÑ.N» 4.106.3fJ3-3). :
PROV1NCMÍ D E ! VALPA-*
RAISOElSLÁDEiASCUA *'
TitularrVicealrnirante RI-*
VERA Calderón, ¡ Hernán"
(RUN.N 0 1.470.105-0).; i
Reemplazantes: yicealmif
rante' SÁNCHEZ Luna, Sergio* '
(RUN. N° 1483.333JK):. i
Vicealmirante UNDURRÁS
GA Carvajal, Ram<5n (RlMT
N° 2.220.926-4). f
Capitán de Navio AGUÁY<|
H e r r e r a r Claudio (RUN.
N° 3.706,itfWt). ' ,-
REGIOS METROPOLITANA
Y P M & C 1 A D E | SAN AN-
^ T O N I O ;- ,
Titulan Brigadier General
OJÉDA"Vargas, C ¿ \ o s Euge-
nio (RUÍ5.N° 3.245J237-K).
Reemplazante: Brigadier Ge-
neral ZÍNCKE Qiíiroz, Jorge
Ernesto- (RUN. W, 3.375.362-
4).! „ r;
Vía!. REGIÓN !
Titular: Teniente Coronel de
Ejército MOTANOl Vatel, Raúl
Adolfo (RBÑ. N ° 4.217.877-2).
Reernpíazante: Teniente Co-
ronel de Ejército IZARNOTÉ-
GÚI Valenzuela, Jaime (RUN.
N° 4.181.346-6).
VHa. REGIÓN
titular: Coronel de Ejército
VÁRELA Saldías, ¡Patricio Her-
nán (RUN. N ° 3.673.107-9).
Reemplazante: Coronel de
Ejército MORRIS Barrera, Ed-
mundo Santiago (RUN.
N° 3.916.884-7).
• • • .
Villa. REGIÓN (Exceptó las
Comunas de Taleahuano, Pen-
coiyTomé) |-
jTitular: Brigadier General
TBAÑEZ Tillería, Eduardo
(RUN.N 0 3.311.182-4).'
Reemplazantes: Brigadier
General KRAUSflAAR
Scheuch, Helmut Hermán
(RUN. N° 3.372.590-5)*
±
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Nám. 32.495
Año C I X - N Ú 159.969 (M. R.)
SUMARIO MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE - SUBSECRETARIADE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
PODER LEGISLATIVO
Región Metropolitana
MINISTERIO DEL Extracto de resolución núme-
TRABAJO Y ro 444 exenta, de 1986, que autori-
PREVISIÓN SOCIAL za
zaaa don Jaime Yanguas García para
efectuar servicio de transporte de
SUBSECRETARIADE pasajeros —- 2919
PREVISIÓN SOCIAL
Secretaría Regional Ministerial
Lev número 18.520.— Modifica IV Región
decreto ley N° 3.500, de 1980
Extracto de resolución núme-
2917 ro 168 exenta, de 1986, que autori-
za a doña Jessica Cecilia Cárcamo
PODER EJECUTIVO Espíndola para efectuar servicio de
taxi colectivo ._,_ 2920
Secretaría Regional Ministerial
MINISTERIO DE Vi Región
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN Extractos de resoluciones núme-
ros 221 y 223 exentas, de 1986, que
- SUBSECRETARIADE
-ECONOMÍA, FOMENTO autorizan a personas que señalan
•i Y RECONSTRUCCIÓN para efectuar servicios de taxis co-
lectivas V.vXj.,..,.'.. 2920
iJJepartamento de Propiedad Secretaría Regional Ministerial
2 Industrial VIIIRegián
§omina de mareas áimerciales
jsolfcitadas por personas que señala Extractos de resoluciones núme-
ros 330, 331 y 332 «¡enfade 1986,
,P«-i . . . , . . , . . . . , , . - , . . . • 2917
que autorizan a personas que indi-
•i - can para efectuar servicios de trans-
MINISTERIO DE HACIENDA portes de pasajeros. 2920
*f Uño 1985)
% ' SUBSECRETARÍA DE
~ «reto número 1.084.— Dispo- TELECOMUNICACIONES
É
a aplicación del nonlic
Acuerdo de
plernentación Eco a entre Solicitudes de serwagj públicos
telefónicos . . v r . . -rr.... 2920
pública OrientóWel Uruguay y
lifiepúUlca de Chile 2918 Solicitudes de permisos de servi-
cios 'limitados de radiocomuni-
écreto número 1.085.— Dispo- caciones ';".".'.......
la aplicación del Primer Protoco-
' 'edificatorio del Acuerdo de ASOCIACIONETGREMIALES
plementeción Económica,
rito entre Chile y Uruguay "Asociación GremEl je" Pequeños
ierdoN°4) 2919 Propietarios, Parceleroñ. Trabajadores
Agrícolas "Hermandad Campesi-
£=» X^insejo Monetario na de Malleco v_; "Asociación
Gremial de Dueñbs~v Camiones
fScuerdoTdpptadojiorei Consejo Santiago Sur" :_i^-s... 2921
Sondado eñ su Sesión número 45
• TA.&^ 2019 ESCRITURAS SOCIALES
MlNISTERigDEjtgTICIA 1 Sociedades Anónimas
Decreto número 38tLT C o n c e ( j e
' personalidad jurídica 5 aprueba "Metalúrgica Metaigas Sociedad
I estatutos a "Asociación Metropolita- Anónima", "Distribuidora Floresta
ln
» <fe-Mantención", de Santiago Sociedad Anónima*-, "Muebles San
- 2919 Cristóbal Sociedadil Anónima",
"Fernando Ripoll S.A'.C.I." y "Ex-
Movimientos en e) Poder posición de Modelos Tecnológicos e
i Judicial.— Nómina informativa Industriales para laArquitectura y
Nu 24
2919 la Construcción S.A." 2921
JUNTA DE GOBIERNO DE I o transitorio del decreto ley
U REPÚBLICA DECHJLE N° 3.500, de 1980, la frase "y
podrá ejercerse dentro del plazo
PODER LEGISUTIVO
de cinco años contados desdedí
primero de mayozde 1981.",
agregando un püntóTfinal (.) a
Ministerio del Trabajo continuación de la palabra
"Pensiones".
y Previsión Social
JOSÉ T. MERINO
SUBSECRETARIADE CASTRO, Almirante, Coman-
PREVISIÓN SOCIAL dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
LEYNUM. 18.520 Gobierno.— FERNANDO
MODIFICA DECRETO LEY MATTHEI AUBEL, General
N° 3.500,'DE 1980 del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
La Junta de Gobierno de la de la Junta de Gobierno.—
República de Chile ha dado su
RODOLFO STANGE
aprobación al siguiente OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Proyecto de ley
Junta de Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
General del Ejército, Miembro
Artículo único.— Suprímese
de la Junta de Gobierno.
en el. inciso tercero del artículo
Santiago, Viernes 13 de Junio de 1986
Edición de 16 Páginas
"Pergamino S.A," y "Compañía
de Inversiones La Universal So-
ciedad Anónima" 2922
Otras Sociedades
"Sociedad Forestal e Industrial
Río Polcura Limitada", "Agrícola
Fray Jorge Limitada", "Programa
Poblacionaí de Servicios para Dro-
gadictos La Caleta Limitada", "So-
ciedad González, Guarda y Compa-
ñía Limitada", "Saleo Biber Ltda."
y "Comercial Elíseo Salazar y Com-
pañía Limitada" 2922
"Lazzerini y Compañía Limita-
da", "Agrícola y Comercial La Ga-
zapera Limitada", "Bechtel Cons-
trucciones Chile Limitada", "Auto-
motriz Siglomotora Limitada", "So-
ciedad Educacional Salla Limita-
da", "Nicolás Delpino y Compañía
Limitada" y "Gutiérrez y Compa-
ñía Limitada" 2923
"Arrióla y Compañía Limitada",
"Raúl Federic y Cía. Limitada",
"Rivera y Compañía Limitada",
"Inversiones y Representaciones Li-
mitada", "Jofré y Tornel Limita-
d a " , "Sociedad Francisco
Lomuscio e Hijos Limitada", "Enri-
que Mardones Franzoy y Compañía
Limitada" e "Industria* Químicas
Assel y Compañía Limitada".. 2924
"Sociedad Farmacéutica Estoril
Limitada", "Echegaray e Hijos Li-
mitada", "Comercial e Industrial
Koma Limitada", "Sociedad Trans-
portes Corvetto Limitada",
"Agrícola y Ganadera Los Notros
Limitada", "Técnica Automotriz
Bilbao Limitada" y "Sociedad Co-
mercial Fredes y Compañía Limita-
da" 2925
"Sociedad Distribuidora de Pro-
ductos Agrícolas de Curicó Limita-
da", "Kleinknecht e Hija Limitada"
v "Aguilera y Aguilera Limitada"
.... 2926
2921 "Agrícola El Tamarugal Limita-
da", "Biggi-Chile Sociedad Limita-
da", "Industrial y Comercial Re-
cicladora de Plásticos Limitada",
"San Juan Andreu y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Comercializa-
dora de Computadores Limitada" e
"Ingeniería y Construcción Castro,
Moreno y Compañía Limitada"
2927
"Blanco West Tour y Compañía
Limitada", "Sociedad Santo Do-
mingo Limitada", "Sociedad
Agrícola Cordillera Limitada", "In-
formativa de Ayuda al Niño Ciego y
Sordomudo Limitada", "Leiva &
O'Ryan Ltda." y "Espinoza y Com-
pañía Limitada" 2928
"Sociedad Agrícola Volcán
Llaima Limitada", "Sociedad
Agrícola y Comercial Quiroz Limi-
tada", "Franzahi y Fuentealba
Cía. Limitada", "Sociedad
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese, en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, 6 de junio
de 1986.— — - A U G U S T O
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Alfonso Márquez
de la Plata Y., Ministro del Tra-
bajo y Previsión Social.
Lo que transcribo a U. para
su conocimiento.— Saluda a
U.— María Teresa Infante
Barros, Subsecretario de Previ-
sión Social.
Ejemplar del día $• 50.— (IVJA ibcluido)
Atrasado HQ0.—(IVjA incluido)
Agrícola y Frutícola Proporfrut Li- artículos de las clases; 1, 2, 3, 4,
mitada", "Sociedad Agrícola Paso 5,7. En todo Chile, i '
Nevado Limitada", "Buki y Katz
Limitada" y "Shih y Liu Limitada"
2929
"Canessa y Díaz Limitada",
"Agrícola U.I.C. Limitada", "So-
ciedad Importadora Monza Limita- Solicitud N°71.6J)4.— Di-
versey Wyandotte Chile' S.A.—
da", "Eliana Silva y Compañía Li-
mitada", "Automatismo, Ingeniería Marca: "RAYLENE".— Ar-
y Rectificadores Limitada", tículo ¡de las clases 1 y 3.
"Agrícola y Ganadera Santa Ma-
riana Limitada", "S y V Confec-
ciones Limitada" y "Zúñiga y
Andrés Limitada" 2930
"Ediciones Nacionales Limita-
da", "Sociedad Comercial Atenea Solicitud N 0 71.6p5.— Di-
Limitada", "Comercial Fuller Li- versey Wyandotte Chile S.A.—
mitada", "Agrícola Tierra Amarilla Marca: "RAMBO".4 Artículo
Limitada", "Sociedad Cunícola Pe-
lequén Ltda,", "Sociedad Hostería de las'clases 1 y 3. j
de Turismo Valle del Huasco Limi-
tada" y "Concretos Vibrados Sur Li-
mitada" 2931
"Sociedad Comercial de Farma-
cias de Químicos Farmacéuticos Li-
mitada" (rectificación), "Compañía Solicitud N° 71.6p6.— Di-
de Inversiones Campo de Marte Li- versey Wyandotte Cljile S.A.
mitada" (rectificación) y "Pacific Marca: "SOLVENT CLEA-
Telesis International-Chile Limita- NER".— Artículo de las clases
da" (rectificación) 2931
ly3.: * - ' f i
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Administradora de Fondos de Solicitud N° 71.607.— Di-
Pensiones Invierta S.A. (verificación versey Wyandotte Chile S.A.—
crédito) (3); Sociedad Empresa de
Transportes y Otros Tauro Limita- Marca: TJW-232".-f Artículo
da (cierre período de verificación); delas.clas©ly3.
Carridn Torres y Cía. Ltda. (cuenta
de administración); Automotriz Bil-
bao Limitada (quiebra); Admi-
nistradora de Fondos de Pensiones
Provida S.A. (verificación crédito)
Solicitud JV-71.6f)8.r- Di-
(3); A.F.P. Santa María (verifica-
ción crédito); A.F.P. Habitat S.A. versey Wyandotte Chile S.A. —
(verificación crédito) (4); Hernán Marca-, "DíOSAN".í- Artícu-
Muñoz Miranda (verifieacióti crédi- los de las cf es 1,3 y 5.
to); Cía. Distribuidora de Mate-
riales de Construcción VIII Región
, Ltda. (reparto de fondos); Banco
Central de Chile (verificación crédi-
to); Giglio y Cía. Limitada (pago
administrativo) y Distribuidora de SolicitgLN0 7i.699.i- Di-
Lámparas y Artefactos Eléctricos versey Wjmdotte ChileS.A
S.A.C.I. (junta.de acreedores). 2932 Marca: "TTLCON".-j- Artículo
de las clasesl,3y 5. ¡ ;
Muertes presuntas de: Francisco
Duran Arredondo y Ana Ascensio
Ojeda 2932
SolicitudJS!0 71.6Í0.i- Di-
Avisos de: Servicio Nacional de
Obras Sanitarias (2), Ministerio de versey Wyandotte Chile: S.A.—
Obras Públicas (4), Servicio de Vi- Marca: "PAíí^"-— Artículo
vienda y Urbanización, Sociedad de las clases I v 3.
Constructora de Establecimientos
Educacionales S.A., Municipalidad
de Providencia y Dirección de Apro-
visionamiento del Estado.
Solicitud .N° 71.611)— Di-
PODER'EJECUTTVO verséy^Wyañdotte Chile S.A.
Marca: "ROTATE PLUS"
Artículo délas ciases 1 y 3
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
Solicitud N° 71.612.—"""DV
SUBSECRETARIADE
versey Wyandotte Chile S.A.—
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN Marca: "INTEREST", Ar-
tículo de las clases 1 y 3.
Departamento de
Propiedad Industrial .
SOLICITUDES DE
Solicitud N ° 7 1 ¡613. Di-
REGISTRO DE MARCAS
versey Wyandotte Chile S.A.—
Solicitud N° 71.634,— Di- Marca: "TOWER".— Articulo
versey Wyandotte Chile S.A.— de las clases 1 y 3.
Marca: "WYANDOTTE".—
Artículos de las clasesl, 2, 3, 4,
5, 7. Fábrica de los artículos de
las clases 1, 2, 3, 4, 5, 7. Es-
tablecimiento comercial de
Solicitud N° 71J.614.— Di-
venta y distribución de los versey Wyandotte Chile S.A.—
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.496 Santiago, Sábado 14 de Junio de 1986 Ejemplar del día | 50.— (IVA incluido)
Año CIX — N° 159.969 (M. R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 100.— (IVA incluido)

SUBSECRETARÍA DE PESCA SUBSECRETARÍA DE ESCRITURAS SOCIALES "Sociedad dellnversión Electróni-

SUMARIO Extracto de resolución núme-
ro 420, de 1986, que autoriza a Em-
TELECOMUNICACIONES
Sociedades Anónimas
ca Limitada", "Sergio Galdames y'
Compañía Limitada", "Productora
Solicitud de permiso de servicio li-
pacadora Sea Land Limitada para mitado de radiocomunicaciones . . . Publicitaria Chile Limitada",
JUNTA DE GOBIERNO DE LA ampliar actividades pesqueras "Precisión Hispana S. A." y "Kari- "Dancen Escuela Karen Connolly y
REPÚBLICA DE CHILE ..2942
... ; 2937 naS.A." .2945 Compañía Limitada", "Distri-
MINISTERIO DE VIVIENDA "Inversiones Ladeco S.A.", "In- buidora Nacional de Vidrios Limi-
MINISTERIO DE HACIENDA Y URBANISMO versiones Iquique S. A.", "Maquina- tada", "Emilio^ Aiach y Compañía
PODER LEGISLATIVO ria, Industria y Nieve S.A.", "Distri- Limitada", "Sociedad Comerciju e
Superintendencia de Valores Resolución número 1.790 bución y Servicios de Panificación Industrial Estancilla" y "Hejdox
y Seguros exenta.— Fija menciones y datos S.A.", "Virutillas MetaltexSociedad Representaciones Limitada" .. 2951
MINISTERIO DEL Extracto de resolución núme- que deberán contener las solicitudes Anónima" y "Aceites y Alcoholes "Inmobiliaria Los Pajaritos Ljmi-
TRABAJO Y ro 89, de 1986, que aprueba refor- de inscripción para la octava opor- PatriaS.A." 2946 tada" (rectificación), "Uretaj y
PREVISIÓN SOCIAL ma de estatutos a "Compañía Ad- tunidad de postulación ai Subsidio Bianchi y Cpnipañía - Corredores
ministradora dé Fondos Mutuos Ca- Habitacional del Sistema de Ahorro Otras Sociedades de Bolsa Limitada" (rectificación),
SUBSECRETARÍA DE pitales Unidos S, A." 2937 y Financiamiento de la Vivienda, y "Cerva y Larraín Limitada" (recti-
PREVISIÓN SOCIAL para optar a los cupos disponibles "Eduardo Pérez y Compañía Li- ficación), "Miguel Orlando L'agos
Banco Central de Chile que restaren una vez efectuada la se- mitada", "Sociedad Agrícola, Fores- Reyes" (rectificación prenda) y ^'Ca-
Ley número 18.521.— Modifica lección correspondiente a la octava tal y Ganadera Santa Catalina madros, Pizarra y Compañía Limi-
Ley N° 18.008 2933 Secretaría General oportunidad de postulación; docu- Ltda." y "Constructora e Inmobi- tada" (rectificación) 2951
mentos que deberán acompañarse a liaria Toval Limitada" 2946 "Comercial! Larraín, Vergara y
Acuerdos adoptados por el Comi- ellas o exhibirse, y su forma de pre- Compañía Limitada" (rectifica-
té Ejecutivo en su Sesión N° '1.737 sentación 2942 "Agrícola Santa Catalina Limita- ción), "Sociedad Comercial Sur An-
., ...; ....2938 Resolución número 1.791 da", "Inmobiliaria, Inversionista y dina Limitada" (rectificación) y
PODER EJECUTIVO exenta.— Llama a inscripción para Comercial Don Antonio Limitada", "Sociedad Comercial Atenea ¿imi-
• Servicio de Impuestos Internos la octava oportunidad de postula- "Sociedad Constructora Toconao tada" (rectificación) ..:.... X29ÍÍ2
ción al Subsidio Habitacional del Limitada", "Magnum 2001,
MINISTERIO DE XIII Dirección Regional Sistema de Ahorro y Financia- Electrónica y Servicios Limitada", PUBLICACIONES JUDICIALES
RELACIONES EXTERIORES Metropolitana miento de la Vivienda y a inscrip- "Sociedad Agrícola Los Aromos Li-
Santiago Centro ción para los cupos disponibles que mitada" y "Sociedad Comercial Quiebras ¡ ;
Decreto número 296.— Promul- restaren una vez efectuada la selec- Neumáticos y Baterías Neu - Bat Li- Transportes Fluviales S.A.! (re-
ga el Convenio para la Protección Rectificación a resolución núme- ción correspondiente a la octava mitada" •• . . . . . . 2947 parto de fondos); Ayarza Contreras
del Medio Ambiente y la Zona Cos- ro 11.648 exenta, publicada el día oportunidad de postulación y fija "Sociedad Supermercado Rodrí- Julián (inventario de bienes y; con-
tera del Pacífico Sudeste . . . . . 2933 12 del mes en curso 2941 numero de subsidios a otorgar y su guez Futrono Limitada", "Canillas table); Fábrica Nacional de Oxigeno
distribución regional 2943 y Silva Limitada", "Spciedaá Cons- S.A. (amplía1 nómina de créditos);
MINISTERIO DE JUSTICIA Resolución número 1.799 tructora y Comercial Dromos Limi- Inmobiliaria Santa Lucía Ltda¡. (re-
MINISTERIO DE exenta.— Deja sin efecto solicitudes tada", "Bastidas y Quíntamlk Li- parto a acreedores valistas); Banco
ECONOMÍA, FOMENTO Decreto núihero 329.— Concede mitada", "Sociedad Agrícola y Co- de Crédito Nacional S.A. (verifica-
personalidad jurídica y aprueba de inscripción para el séptimo lla-
Y RECONSTRUCCIÓN mado a -Subsidio Habitacional del mercial Entre - Ríos Limitada", ción créditos)' (5); Barraca de Fierro
estatutos a "Club Deportivo Her- Salomón Sack (verificación crepito);
nando de Magallanes", de Santiago Sistema de Ahorro y Financiamien- "I.C. Electrotecnia Limitada",
SUBSECRETARÍA DE to de la Vivienda 2943 "Reinaldo Barra Figjieroa y Com- Sonia Alcoholado Rodríguez (¿ierre
ECONOMÍA, FOMENTO 2941 pañía Limitada" y 'Tro&\i%>s Ópti- procedimiento de verificación^
Decreto número 392,— Aprueba Resolución número 1.801 Compañía dé Segure» Francisco de
Y RECONSTRUCCIÓN exenta.— Aprueba nómina de pos- cos Osear y Eduardo Naranjo Limi-
reformas de estatutos a "Fundación tulantes seleccionados para el sépti- tada" 2948 Aguirre S.A.' (presenta inventario);
Departamento de Propiedad Facultad de Ciencias Económicas y "González y Bahamondes Limita- Sociedad Agrícola y Forestal Río
Administrativas de la Pontificia mo llamado a Subsidio Habitacional Blanco Ltda!. (reparto de fondos);
Industrial del Sistema de Ahorro y Finan- da", "Agrícola y Ganadera Las Ma-
Universidad Católica de Chile", de jadas de Pirque Limitada", "Inge- Sergio Gómez Domínguez (junta de
Santiago '2941 ciamiento de la Vivienda y fija su acreedores);|Traverso y Rius' Ltda.
Nómina de marcas comerciales distribución regional por tipos o niería y Servicios Limitada", "R.
solicitadas por personas que señala (nómina de bréditos); Ponce femilio
MINISTERIO DE . tramos de crédito solicitado... 2944 Devés y Compañía Limitada", (cierre periodo " de verificación;
< 2935 "Olea y Valenzuela Limitada" y fecha de cesación de pagos; jukta de
TRANSPORTES Y "Muñoz y Palacios y Comoañía Li-
Solicitudes de patentes de inven- TELECOMUNICACIONES MUNICIPALIDADES acreedores y|'nómina de créditos ve-
mitada" .-. i., 2949 rificados (4) y Robinson Aiex López
ción 2937 SUBSECRETARÍA DE Municipalidad de Caldera "Sociedad Barraca Wénzel y , Inostroza ^verificación crédito)
TRANSPORTES Decreto alcaldicio número 57.— Compañía Limitada", "Teknos So- [ 2952
Secretaría Regional Ministerial Fija ordenanza de aseo de la comu- ciedad de Ingeniería Electrónica Li-
Departamento de Cooperativas na de Caldera 2944 mitada", "Centro de Especialidades
VI Región Muerte presunta de: Pedrq Anto-
Médicas Limitada", "Turismo no
Resolución número 65.— Extracto ' de resolución húme- ASOCIACIÓN GREMIAL Tradicional Limitada", "Speísky y nio Figueroa Onel .;. 2952
Aprueba reforma de estatutos de la ro 224 exenta, de 1986, que autori- Cía. Ltda.", "Comercializadora
Cooperativa de Abastecimiento de za al Sr. Pablo Manuel Ureta Cofre "Asociación Gremial de Dueños Ordóñez y Compañía Limitada" y Avisos de; Dirección General de
Energía Eléctrica Casablanca Limi- para efectuar servicio de taxi colecti- de Panaderías de la Provincia de "Compañía Nacional FruHcola de Aeronáutica Civil (2), Servicio Na-
tada 2937 vo • 2941 Cachapoal" 2945 Chile Limitada" 2950 cional de Obras Sanitarias (3) ¡

JUNTA DE GOBIERNO DE Proyecto de ley:
LA REPÚBLICA PE CHILE Artículo único.— Agrégase a
la ley N° 18.008, el siguiente
PODER LEGISLATIVO artículo 3 o :
' "Artículo 3°.— Lo dispuesto
Ministerio del Trabajo
en el artículo I o de esta ley re-
y Previsión Social girá también respecto de los
funcionarios de la Superinten-
SUBSECRETARÍA D E dencia de Seguridad Social, de
PREVISIÓN SOCIAL la Superintendencia de Admi-
LEY NUM. 18.521 nistradoras de Fondos de Pen-
siones y del Instituto de Norma-
MODIFICA LEY N° 18.008 lización Previsional que sean
L a Junta de Gobierno de la designados para desempeñar
República de Chile h a dado su funciones en dos o más de estos
aprobación al siguiente organismos.
Dichos funcionarios depen-
derán de los superiores jerár-
quicos de los organismos en que
sean nombrados, según corres-
ponda a las materias de su com-
petencia, y la remuneración se-
rá pagada por el organismo que
se establezca en el decreto o re-
solución de nombramiento.".
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de, la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno. — FERNANDO.
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
GANESSA ROBERT, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Oficial
de dicha Gontraloría.
Santiago, 6 de junio
de 1 9 8 6 . - AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, j Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Alfonso Márquez
de la Plata Y., Ministro del Tra-
bajo y Previsión Social, i
Lo que transcribo a y . para
su conocimiento.— Saluda a
U.— Mearía Teresa Infante
Barros, Subsecretario dé Previ-
sión Social. !

PODER EJECUTIVO Y POR CUANTO, Tómese razón, regístrese, comuniqúese y pyblíque-

Ministerio de Relaciones Exteriores
PROMULGA E L CONVENIO PARA LA PROTEC-
CIÓN D E L MEDIO AMBIENTE Y LA ZONA COS-
TERA DEL PACIFICO SUDESTE
N° 296.— . .
AUGUSTO PINOCHET UGARTE
Presidente de la República de Chile
- POR CUANTO,
con fecha 12 de noviembre de 1981 se suscribió en Li-
ma, Perú, el Convenio para la Protección del Medio
Ambiente y la Zona Costera del Pacíficio Sudeste, cu-
yo texto íntegro y exacto se acompaña.
dicho Convenio ha sido aceptado por mí, previa apro- se.— AUGUSTO PINOCHETJ UGARTE, General de
bación de la Honorable Junta de Gobierno, según Ejército, Presidente de la República.— Jaime del
consta en el Acuerdo adoptado con fecha 26 de no- Valle Alliende, Ministro de Relaciones Exteriores.
viembre de 1985, y se efectuó el depósito del Instru-
mento de Ratificación el 20 de marzo de 1986, en Bo- í • • !•:
gotá, Colombia, en la Sede de la Comisión Permanen- Lo que transcribo a US. para su conociniíento.—
te del Pacífico Sur. Carlos Negri Chiorrini, Embajador, Director General
PORTANTO, Administrativo. I • •
: < en uso de l a facultad que me confieren los artículos 32, ! ' |
N° 17 y 50 N° 1) de la Constitución Política del Esta- CONVENIO PARA LA PROTECCIÓN D E L M E D I O
AMBIENTE Y LA ZONA COSTERA DEL PACIFI-
do, dispongo y mando que se cumpla y lleve a efecto
CO SUDESTE - j
como Ley de la República y que se publique copia
Las altas partes contratantes i
autorizada de su texto en el Diario Oficial.
Dado en la Sala de mi despacho y refrendado por Conscientes de la necesidad de proteger! y preser-
el Ministro de Estado en el Departamento de Rela- var el medio marino y la zona costera del Pabífico Su-
ciones Exteriores, a los siete días del mes de abril de deste contra todos los tipos y íuentes de contamina-
mil novecientos ochenta y seis. ción;
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.497
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUBSECRETARÍA DE
SUMARIO TELECOMUNICACIONES
Decreto número 83,.— Otorga conce-
PODER EJECUTIVO sión de radiodifusión sonora en frecuen-
cia modulada para la ciudad de Penco
.2963
MINISTERIO DEL INTERIOB
Decreto número 84.— Modifica con-
cesión de radiodifusión sonora . .
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
MUNICIPALIDADES
Intendencia X Región
Municipalidad de Rancagua
"Los Lagos"
Decreto alcaldicio número 385
Resolución afecta número J-0022.—
Autoriza circulación de vehículo que in- exento.— Modifica decreto exento
N° 248,dé 1983 2964
dica á I. Municipalidad de Dalcahue
, 2954
Secretaria y Administración ASOCIACIÓN GREMIAL
General
"Asociación de Ginecólogos y Obs-
tetras de la Quinta Región A.G." . . 2964
Decretos números 321, 330, 392, 393,
399, 400, 530, 534 y 535, de 1986, que
aprueban estatutos y modificación de es-
ESCRITURAS SOCIALES,
tatutos a organizaciones funcionales, clu-
bes deportivos y juntas de vecinos y can-
Sociedades Anónimas.
celan personalidad jurídica a junta de ve-
cinos que señalan 2954-2956
"Distribuidora Ropsa S.A." 2964
"Industrias Cerámicas Cosmos S.A."
MINISTERIO D E 2965
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Otras Sociedades
SUBSECRETARÍA DE "Sociedad Educacional Instituto Toes-
ECONOMÍA, FOMENTO ca Limitada", "Ingeniería y Construc-
Y RECONSTRUCCIÓN ciones Temueo Limitada", "Lucía Rabié
Davani y Compañía Limitada", "Mate-
Superintendencia de Electricidad luna y Muñoz Ltda." y "Sociedad Co-
y Combustibles mercial Manquehue L i m i t a d a " . . . . 2965
"Gyllen y Asociado Limitada", "Textil
Solicitudes de concesión definitiva y de Yakob Limitada", "Poblete y Compañía
ampliación d e decreto que señala
Limitada", "G.B. Jardinería Limitada"
2956 y "Distribuidora de Productos Plásticos
PROPLAS Limitada" 2966
Departamento de Propiedad "Roldan, Ramírez y Compañía Limi-
Industrial tada", "Sociedad Agrícola Pabellón Bajo
Limitada", "Inmobiliaria del Pacifico
Nómina de marcas comerciales solici- Limitada", "Empresa Constructora
tadas por personas que indica ; . . . . . 2956 Atlas Limitada", "Edificio Pedro León .
Gallo 719 al 725 Limitada", "Echavarri
y Compañía Limitada" y "Ocean Trade
Solicitud de patente de invención
Servicios y Transportes Limitada"
2957
2967
"Sociedad Agrícola Padre Hurtado Li-
MINISTERIO DE HACIENDA
mitada", "Agrícola El Maitén Limita-
da", "Bernardino Gallegos y Compañía
Decreto número 348.— Exime pago Limitada", "Constructora Neumann y
d e Impuesto a entidad que señala . . 2957 Ringelin Ltda.", "Comercial Atika Limi-
tada", "Sociedad de Transportes El Co-
Banco Central de Chile loso Limitada" y "Ginesta y Reyes Limi-
tada",. 2968
Secretaría General
"Confecciones Melissa Downey Limi-
tada", "Meza, Gatiea, Humberto Her-
Resolución de la comisión encargada
nán y Otros", Solís y Fierro Limitada",
de conocer las denuncias de subvención a
"Paragua Marítima Paramar y Cía.
la exportación . . ; 2957 Ltda.", "Instituto de Capacitación Com-
putacional Compuvisión Limitada" y
"Campeón Autos Limitada" 2969
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
'. "Distribuidora de Papeles Gráficos",
PUBLICA "Rius Hermanos Limitada", "Grupo de
Estudios Sociales Interdisciplinarios Li-
Decreto número 93 exento.— Deno- mitada", "Arnaco Limitada", "Empresa
mina "Reina de Suecia" a la Escuela
Constructora Dintel Limitada", "So-
F N° 273 de la Comuna de Maipú . 2957 ciedad Lang International Company
'Courses Limitada", "Maderas Santa Rita
Decreto número 94 exento.— Deno- Limitada" y "Ediciones de la Ingeniería
mina "Reina Victoria" a la Escuela Técnica Limitada" , . , . . . 2970
F N° 41 de SanUago 2958
"Clínica e Instituto Médico Integral
Limitada", "E. Donoso y Compañía Li-
Extracto de decreto exento número 91, mitada", "Aravena y Rivas Limitada",
de 1986, que aprueba planes y progra- "Textil Caracol Ltda.", "Sociedad Co-
mas especiales de estudio para la Escuela mercial Colectivos Quilpué Limitada" y
Industrial Casa de Talleres, San Vicente "Sociedad de Transportes Santa Mónica
de Paul, de Santiago 2958
Limitada" -. 2971
9 Eugenio Palma Zañartu, Bernardo Adol-
Extracto de decreto número 98 exento,
de 1986 2958
CONTRATOS DE PRENDA
MINISTERIO DE OBRAS Christian Rolando Japke Thieme,
PUBLICAS Ramiro Altmann Parra, Centro Profe-
sional de Estudios Computacionales
Dirección General de Aguas Limitada, Benjamín Enrique Espinoza
Palma, Gerardo Germán González
Solicitudes de Particulares Bontá, Sociedad Agrícola Ganadera y
Forestal Santa Rosa Limitada y Cle-
Solicitudes de aprovechamientos de mente Exequiel Iván Seguel Quintana.
aguas que indica 2958-2963 I ......,,..2972
Luis Rubén Pérez Tobar, Comer -
cializadora del Sur Limitada, Raúl
MINISTERIO DE Calderón Tejos, Daniel Jesús Vilugrón
TRANSPORTES Y Rioseco y otro, Verónica Soledad
TELECOMUNICACIONES Castro Bravo, Osear Raúl Moena Ver-
gara, Humberto Reyes Schürmann,
SUBSECRETARÍA DE Angélica Pequeño Trillo, Sociedad
TRANSPORTES Agrícola El Arrozal Limitada, José
Guglielmeti González y Fernando Se-
Secretaría Regional Ministerial gundo Díaz 2973
VIII Región Jorge Rodolfo Paslacfc Meier, Este-
ban López Sotomayor, Héctor Eduar-
Extractos de resoluciones números 323 do Vilches Sazo, Lino Andrés Alfaro
y 336 exentas, de 1986, que autorizan a Aguirre, Segundo Francisco Vilugrón
personas que señalan para efectuar servi- Vilugrón, Ulises Manuel Ruco Fredes,
cios de transportes de pasajeros que indi- Jorge Adalberto Silva Burdiles, Héctor
can , 2963 Eladio Soto Medina, Hernán Manuel
SanUago, Lunes 16 de Junio de 1986
Edición de 72 Páginas
Espinoza Toledo, Patricia del Carmen
Quiñones Mora y Eduardo Gastón Lla-
nos Cárdenas 2974
Celulosa Arauco y Constitución
S.Á., Pedro Echegaray Unzueta, Patri-
cio Moyano Rojas, Medardo Rubilar
Henríquez, Transnavidad S.A., Jorge
Rubilar Morales, José Sabino Medina
Rubilar y Bonifacio Romero Ponce . . .
2975
María Isabel Bombal Otaegui, Me-
dardo Ismael Rubilar Henríquez, Héc-
tor Rodemil Villagra Ringele, Uwe
Henry Curt Krausse Kollbrunner, So-
ciedad Angora Andes - Chile Limitada,
Miguel Fernando Medina Rapanakis,
Rosa Inés Bravo Alvarez, Irma Rosa
del Canto Reyes, Rubén Hitschfeld
Mayer, Antonio María Kusanovic Sen-
kovic y Germán Méndez Mansilla
2976
Claudio Winkler Fuchslocher, So-
ciedad Agrícola y Ganadera Dadinco
Ltda., Manufacturas Textiles Ergas So-
ciedad Anónima, Medardo Ismael Ru-
bilar Henríquez, Fernando Correa
Gerlaeh, Agrícola Maquehue Limita-
da, Fábrica de Envases S.A. y Juan
Pablo SaavedraSáenz 2977
Cristian Rodrigo Undurraga Cruzat,
Sociedad Agrícola y Forestal La Paz Li-
mitada, Víctor Hernán Gómez Salinas,
Eugenio Echeverría y Compañía Limita-
da, Mauricio Raimundo Donze de Celis,
Matías Riesco Tullían, Luzmira Elliot
Vergara, Sociedad de Proyectos y Cons-
trucciones Limitada, Luis Robert Arias,
José Burdiles Lagos y Fernando Martíco-
rena Hermanos y Compañía Limitada
, 2978
María Sonia Ruiz - Tagle Grimaldo,
Sociedad Agrícola Santa Eugenia S.A.,
TransportesJTraval Limitada, Arrenda-
mientos de ¡Vehículos Salfa Sur Ltda.,
Rojas y Compañía S.A., Alexis Lafferte
Pasten y Coiiercial Maipo S.A 2979
Adriana Schmidt Bengoa, Aluminio
Quiñones Limitada, Rebeca Amaya
Cabrer Saldaña, Lucía Magdalena
Berríos Barahona, Luis Enrique Cecereu
Lagos, Santiago Raúl Frugone Berg,
Adolgo Yaluff Muñoz Rodríguez,
Ramchand Jhamatmal Sabnani, So-
ciedad Agrícola Rungue Ltda, y Trans-
portes Calderón - Gómez y Compañía
Limitada 2980
Transportes Vargas - Bilbao y Compa-
ñía Limitada, Transportes Ernesto Gon-
zález Muñoz y Compañía Limitada,
Transportes Fuenzalida»Fuenzalida y
Compañía Limitada, Juan Miguel
Manríquez Saver, Transportes Mañoco
Limitada, Manuel Patricio Cabezas Pla-
za, Sebastián Alejandro Luebert Cid, So-
ciedad Agrícola y Ganadera Santa Clara
Limitada, Comercial Maipo Sociedad
Anónima y Forestal Venecia Limitada
, .!: 2981
Palacios y Fuchslocher Limitada,
Empresa de Servicios y Construcciones
Limitada, Agustín Eduardo Rivera Ba-
saur, Glafira del Carmen Cordero Ca-
neo, Hugo del Carmen Núñez Núñez,
Lucía Díaz Salinas, Olga Isabel del Car-
men Campos Acevedo, José Miguel Has-
bún Connell, Sociedad de Ingeniería y
Construcción L i m i t a d a , Demetrio
Barros Amunátegui, Transportes Tres E
Limitada, León Eduardo Ignacio Vial
Sancho - Matta y Eladio Alfonso Clave-
ría Vera 2982
José María Flores Muñoz, Ximena del
Rosario Quilodrán Ortiz, Marcos Anto-
nio Reyes Huerta, María Teresa Navarro
Aliaga, Automotora Ancoa Ltda., So-
ciedad Agrícola Manihueico Limitada,
Jorge Sergio Toledo Larrondo, José
fo Olguín Telchi, Adriana Schmidt Ben-
goa, Jaime Iván Samur Morales y Feria
Chilena del Libro Limitada 2983
Sociedad Agrícola El Algarrobal
Ltda., Sociedad Comercial San Damián -
Limitada y Santiago Export Limitada
....2984
Sociedad Viersbach y Menz Hermanas
Limitada, Hugo Eliseo Casanova
Moller,* Ricardo Humberto Brito Naran-
jo, Comercial Tobalaba S.A., Osear Fe-
derico Díaz - Pinto Chávez, María del
Tránsito Canales González, Araya y Cia.
Ltda., Inmobiliaria y Constructora San
David S.A. y Luis Valenzuela Camus (2)
2985
Pedro Ángel Alberto Cortés Jiles y
otro. Servicios y Combustibles Constitu-
ción Limitada, Inés del Carmen Lillo
Ramos, José Joaquín Muñoz Balbontín,
Osvaldo Teodoro Díaz Badilla, Trans-
portes Comerciales Limitada, Gustavo
Rodríguez Díaz, Caterpillar Américas
Co. (alzamiento prenda), Eduardo Anto-
nio Pavez Rodríguez, Ramón Luis Mario
Alemparte Aldunate y Ester Lucinda
Claramunt Arens 2986
Eduardo Arturo Balbontín Gómez, Ju-
lio Antonio Alonso Rabat, Patricio Mar-
dones Precht, Gimena del Carmen del
Ejemplar del día f 50. — (IVA incluido)
Atrasado
Solar Benavente, Agro-Talca Limitada
(2), Rafael Pérez Donoso, Marcelo Gaete
Gaete, Félix Stroh Ullmann, Grimaldo
Araya Solís, Carlos Alfredo Büijuy Du-
ran, Nelson Alberto Alyarez Sepúlveda y
Bresler Alimentos S.A 2987
Sociedad Agrícola El Romeral Limita-
da, Agrícola y Ganadera Quilamapu
S.A., Alberto Exequiel Benjamín
Baigorrotegui Soto, Renato Aldo Bene-
venü Curiñanco, David Alejandro Pérez
Vásquez, Rodrigo Eduardo Alvarado
Schott, Sociedad Conservera Pentzke
S.A., Pedro Francisco Zúñiga Salazar,
Roberto Luis Conde Soto, Alicia Ana
María Gracia Curiel, John Robert
Buenaventura Billington y Compañía de
Servicios Portuarios, Marítimos, Estiba y
Desestiba de Naves, Bosques del Sur So-
ciedad Anónima 2988
Jorge Joel Miranda Prieto, Gregorio
Ornar Silva Cruz, Compañía Impresora
Meza Limitada, Transportes Araucanía
Limitada, Sofía Paulina Bustos Huerta,
Hernán Gustavo Riveras Norambuena,
Emilio Bassaber* Duret, Maquinarias
Pivcevic e Hijos Limitada, Sociedad Me-
talúrgica Limitada y Antonio Aninat
Condón 2989^
Tehinna Linde Jacqueline Ramos Ara-*
neda. Matadero y Frigorífico Los Jazmi-
nes Sociedad Anónima, Gabriel Donoso
Rosselot, Manuel Roberto Miranda Mi-
randa, José Miguel Calvo Larraín, Pedro
Pablo Horcos Guarachi, Máximo de la
Cruz Mardones Ramírez, María Cecilia
Soto Díaz, Olga Josefina Relnhardt Yá-
ñez, Carlos Segundo Vera Villarroel y
Sociedad Hotelera Atacama Ltda . . 2990
Sociedad de Transportes Talca Limi-
tada, Juan Antonio Valenzuela Hernán-
dez, Pamela Clara Aedo Pino, Agroin-
dustrial Surfrut Limitada, Supermerca-
dos Cosmos S.A.C. y Orlando Rocha Be-
tancourt 2991
Jorge Arcadio Rivera Espinoza,
Adriana del Carmen San Martín San
Martín, Mario Dante Dal Pozzo Billa,
Luis Femando Vargas Vargas, Empresa
Constructora Fernando Roldan y Com-
pañía Limitada, Héctor Otilio Cornejo
Rojas, Mirtha Liliana Lister Erazo,
Guillermo Zamorano Retama, Sami
Rabba Rabba, Electromed Limitada y
Agrícola Río Lontué Limitada 2992
Arcadio Rodrigo Amagada Oyarzún,
Leontina Rosa Peña Avalos, Fernando
Bejares Ortiz, Sylvia Cristina Pedrero
Placencia, Leonardo José Donze de Ce-
lis, José Sebastián Quintas Harriet y Her-
nando Manríquez Gutiérrez 2993
Rodrigo Pérez Donoso, Carlos Nolber-
to Guzmán Miranda, Fabián Andrés Lo-
yola Rodríguez, Federico Alfonso Riose-
co García, Sergio Edmundo Maza Rival,
Manuel Neftalí Gallegos Rubio, Agrícola
y Ganadera Torremolinos Ltda., Si-
gisfredo Hernán Ulloa Bravo, Andrés
Noguera Lecaros, Hugo Antonio Vera
Vera, José Guillermo Torres Lagos y
Héctor Rodrigo Pérez Díaz 2994
Eugenio Pérez Cotapos Larraín, Luis
Nelson Garcia Massary, María Soledad
Hauri de la Sierra," Margarita Zavala Pin-
to. Mirta Helia Kam - Chings Vielma,
Sociedad Distribuidora Comercial Va-
lenzuela y Picasso Ltda., Sociedad Co-
mercial y Molinera San Bartolomé Limi-
tada, Gerónimo Floridor Hernández
Baltanares, Hernán Boris Reyes Cruz,
César Eugenio Carrasco Sobejano, Noé
Francisco Saldaña Garrido, Adriana
Cecchi Podestá, Rene Octavio Vicencio
Puratich, Jaime y Guillermo Soto Frige-
rio Limitada y Gaspar Santiago Goycoo-
leaVial 2995
Abastecedora de Copiadoras Limita-
da, Carlos'Cañóles Olmos, Luis Urcelay
Maturana, Gladys Lucía Norambuena
Gómez, Agrícola Chorrillos Limitada,
A.G. Empresa Constructora Limjtada,
Industria de Alimentos Delimem So-
ciedad Anónima, Osear Guillermo Her-
nández Rodríguez, Industria de Alimen-
tos Delimem S.A. y Delia Eugenia del
Carmen Herrera Serey 2996
Servicios Automotrices Santiago S.A.
(2), Juan Antonio Montino Monüno, Ma-
ría Eugenia Gonel Castro, Gustavo
Patricio Alejandro Reyes Ramírez, Jorge
Arturo Valdenegro Flores, Magdalena
Jara Pérez, Manuel Antonio Sepúlveda
Navarrete, Lorenzo Hernán Prieto Car-
bonell y Carmen Cuajardo Herrera
2997
Eduardo Baeza Villegas, Equipos y
Sistemas Tecnológicos Limitada Julio
Silva Toro, María Eloísa Majtrana
Torres, Mario Alcaíno Cares, Difer Li-
mitada, Germán David Venegas Galle-
gos, Nolfa Ernestina Silva Hidalgo, Ser-
gio Fernando Mas Casanova, Alicia del
Carmen Castillo Muñoz y Servicios
Computación Finaldata L i m i t a d a
2998
Hernán Manuel Lama Benavides, Ana
María Contreras Cabrera, Guillermo
Gastón Fredes Letplier, José Tomás Pal-
$ 1 0 0 . — (IJVA incluido)
ma Rojas, Carlos Alfonso Ortega Arroyo,
Rafael; Ledezma Sapunar, María del
Tránsito Torres Maldonpdo, Arnaldo
Antonio Aleayaga' Villegas, José Luis
Pallauta Tapia, Sociedad porriercial Gu-
seli Limitada,, Andrea Florencia Railton
Pombo, Luis Julio Trorjcoso Moreno,
Crescente Hernán Orósfjca Calderón,
Pedro del Canto Salgado y. Sergio Ramón
Arteaga Contreras I . . . . . . . , 2999
Caupolicán Jorge Athens Artigas,
Pablo Ariel Ramírez Jeldres, Guillermi-
na Cárdenas Alvarez, Agrícola y Gana-
dera Chulicauquén Alto Limitada, Co-
mercial Montino Limitada, Brian Robert
Lee Guerrero, Jorge Eljas Tacla Ha-
muié, Rodrigo Osvaldo Cpntreras Fuen-
tes, Elisa Campos Arcos,' Herbert Juan
Jalabert Iribarra y Miguel Muñoz Corsi-
ni t..»....,3000
María Eugenia Peláez destrepo, Fidel
Alonso Rebolledo Villalobos, Miguel Mu-
ñoz Corsini, Moisés Amaleo Carrillo Va-
lenzuela, Juan de la Cruz Romero Bá-
saure,; Claudio Juan dej Dios Vargas
Inostrdza, Sociedad Agrotjentro San Ber-
nardo Limitada, Cambiaso Hermanos
Sociedad Anónima Comjjrcial, Mónica
del Carmen Cortés Pizarjx), María Inés
Márquez Gutiérrez, Agustín Antonio Or-
tega Morales e Inés Merlo Marücorena
....i {...¡.....3001
Salvador Hernán Alcalde Moncke-
berg, Carlos Alberto Arrala Pinto, Ex-
portadora U.S. Trade Corporation Limi-
tada, Julio Guillermo Torres Armstrong,
Osear Fidel Aedo Cid, Miguel Alberto
Pino Madrid, Aliro Pinto JMaluenda, Te-
resa Alvarez Rivera, Gerónimo Floridor
Hernández Baltanares y Azocar y Zúñiga
Ltda J...1 5002
Agrícola Dalbosco y Albertini Limita-
da, José Sebastián Quintas Harriet, Isa-
bel del Carmen Rivera VJalencia, Marta
Nancy' Chávez Marín, Ana María Castro
Flores, Alfonso Sánchez Andrades, Artu-
ro Artemio Pérez Gallardo; Abraham
Uribe Pérez, Rafael Valdivieso Dávila y
Sergio Alberto Gómez Vei>a 3003
María Cristina Macaya.Balbontín, Mi-
sad Arnulfo Gómez Valdés, Comunidad
Gerardo y Rolando Reinjke, Marco An-
tonio Salgado ContrerasJComerciai To-
balaba S.A., Ángel Alfredo Graziani Le
Fort, Rubén Ricardo Carjpascp Fuenteal-
ba, Héctor Patricio Bas,áez Mondaea,
Luis Felipe Basáez Mondaea^ Ezequiel
Cristian Undurraga Pérez! Í004
j I
Juan Alejandro García1 Alveal (rectifi-
cación prenda); "Industrias Metalúrgicas
SEG S.A.I." (rectificación prenda); Raúl
Andrés Salas Espinosa! (rectificación
prenda); Eugenio Erasmo del Carmen
Beltrán Zamorano (rectificación pren-
da); Érik Christian Tarp' Hansen Gyde-
sen (rectificaciónprenda)y "Stadard Ser-
vices S.A." (rectificación prenda) . . 3 0 0 5
PUBLICACIONES J
JUDICIALES
*
Quiebras'
i ! *
\
A.F.P. Provida S.A. (verificación cré-
dito); 'Administradora deJFondos de Pen-
siones Concordia S.A. (verificación cré-
dito) ;¡Soconda Ltda. (amplía nómina de
créditos); Banco Concepción.' (verificación
crédito); Sociedad Andina de Cosméticos
Ltda. (fecha de cesación de pagos); Jorge
Rodríguez Nadruz (reparto d e fondos);
Banco de Crédito e Inversiones (verifica-
ción crédito); José Canepa y Compañía
Limitada (verificación crédito); Banco
de Crédito Nacional S.A. (verificación
crédito); Sergio Gómez Domínguez (in-
ventario de bienes muebles); Rufino
Adan'Sáenz (nómina de ^réditos) y Ban-
co del Estado de Chile (aclara crédito ve-
rificado) - ¡..,.....3005
] Extravío de Documentos
María Ester Campos M. de Braun (2),
Alejandro Braun Menéndez i (2) .Vicente
Mímica Mímica, José Miguel Olivares
Arqueros y Tito Belmar Martínez . . 3005
Francisco Ponce Inqsíroza, Apolinar
Candía Alvarez, Gilbertjj Riidolph Mo-
reno y Gladys Vivanco Esteno, Horacio
Alfonso Urmeneta Flores^ Víctor R. Me-
rino Castro, Albertina Sepúlveda Chá-
vez, Soledad Ibáñez Pettijielli, Hernando
Toribio Ordenes Loaiza,¡Musa Slim Mo-
carquér Misleh, Raúl Francisco Luna
Clavería, Pablo Reidel Wanner, Clef Al-
bert Pichil Murillo, José Martínez Rodrí-
guez,'Francisco Javier Ojtone V'gorena,
Comercial Alvo S.A., Anp Caballero Mi-
randa, Elba Campos Montes,, Víctor
Concha Garcés, Augusto' Navarro Pala-
cios, Lucía Torrealba Sarjas, Fresia y
Norma Bórquez SalgadWGÍe/sner Ferre-
tería Industrial S.A., Aníbal Godoy Go-
doy, María Carrasco Aránguiz (2), Flor

Núm. 32.498
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 410.— Concede
pensión, por gracia, a don Guiller-
mo Varas Arangua 3025
Decreto número 412.— Concede
pensión, por gracia, a don Víctor
Raúl Gatíca Bórquez. . . . . . . . 3025
Rectificación al decreto núme-
ro 5.985 exento, publicado en la
edición del 12 de Junio de 1986
3025
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETAR1ADE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
: 3026
' Solicitud de patente de invención
3027
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Decreto número 134.— Estable-
ce medidas de regulación pasáiíla
explotación de los recursos centolla y
centollón ..3027
Decreto número 144.— Estable-
ce períodos de veda para el recurso,
erizo (Loxechinus albus) y défttga
\\ normas que índica 3027
Extracto de resolución núme-
ro 441, de 1986", que autoriza a don
Rogelio Corral Miro para de-
sarrollar actividades pesqueras
3027
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos ,
XIII Dirección Regional
Metropolitana
Santiago Centro
(Año 1985)
Resolución número 10.688
«¡epta.— Autoriza excepcionarse de
J /PODER EJEcJmvO
Ministmó del Interior
SUBSECRETA| l A j3 E l 4
INTER%
CONCEDE PENSÍON, POR
GRACIA, A DON GUILLER-
MO VARAS ARAfeUA
Santiago, 25 de % i l de
1986.'— ffoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 410.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. S S ^ fiS j 3 <je
Ja Constitución Política de la
República de Chile, e n la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 27 de Marzo de 1986, de
la Comisión Especia], creada
&o r , nRec,Ieto Suj>r€mo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y Anótese, tómese razón, co-
Considerando:
Que don Guillermo Varas
Arangua, se encuentra en la si-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÜBOCA DE CHILE
Santiago, Martes 17 de Junio de 1986
la retención del Impuesto al Valor
Agregado a Richard E. Jones y Cía.
Ltda ;..... 3027
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución núme-
ro 3.269 exenta, ode 1985, que modi-
fica artículo I de resolución
N° 515 exenta, de 1 9 8 5 . . . . . . 3027
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decretó número 410.— Aprueba
reformas de estatutos a "Club de
Amigos de la Opera", de Santiago
.....;. 3028
! (Año 1955)
Decretó número 4.710.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a Club de Leones de Osor-
no '..' 3028
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Decreto número 86.— Modifica
decreto ¡ número 256, de 1984
3028
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
! TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme- M
ros 66 y 405 exentas, de 1986, que
modifican recorridos de la Línea de
Taxibuses N° 27 "Renca - Paradero
15" ...3028.
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución núme-
ro 348 'exenta, de 1986, que autori-
za al Sr. Elias Sobarzo Sandoval pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
3028
SUBSECRETARÍA DE
TÉLECOMUNICAOONES
Decreto número 93.— Modifica
decreto de servicio público telefóni-
co N° 202, de 1982 3028
Decreto número 96.— Modifica
decreto de servicio público telefóni-
co N°|202, de 1982 . . . . . . . . . 3029
tuación prevista por el Art. 6 o ,
de la Ley N° 18.056, la que ha
sido debidamente calificada y
en uso de la facultad privativa
que la disposición citada me
confiere,
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a don Guillermo
Varas Arangua, una pensión
equivalente a dos ingresos míni-
mos mensuales de la Región
Metropolitana de Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PJNOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Edición de 16 Páginas
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones
3029
MINISTERIO DE VIVIENDA
. Y URBANISMO
"Di Battista y Compañía Limita-
Resolución número 96.— Modifi- da", "Sociedad Educacional Manuel
ca resolución N° 143, de 1985 Bulnes Limitada", "Comercial
3029 Prometeo Limitada", "Sociedad Ad-
ministradora de Restaurantes y Ca-
Resolución número 97.— Modifi- sinos Limitada", "Agrícola Santa
ca resolución N° 185, de 1984 . Mónica Limitada" y "Maderas del
' 3029 Sur Limitada"
Resolución número 98.— Modifi-
ca resolución N° 184, de 1984
3030
Resolución número 1.797
exenta.— Fija coeficientes para pro-
yección de reajuste y de interés de
boletas bancadas de garantía que
indica 3030
MINISTERIO DE SALUD
(Año 1985)
Decreto número 210.— Aprueba
reglamento de la ley N° 18.418
3030
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Melipilla
Decreto alcaldicio núme-
ro 163.— Modifica decreto alcaldi-
cio N° 17, de 1986 ,...3030
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Instituciones Españolas Quinta
Región A.G." 3031
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Lo Arcaya S.A.", "Comercial
Greeting Cards Chile S.A.", "Inmo-
biliaria e Inversiones Ruca S.A.",
"Pesquera Triángulo Chile S.A.",
"Pirámide Chile S.A.", "Expomar
Sociedad Anónima", "La Pitra
S.A.", "Primavera Inversiones
S.A." y "Pesquera Frío - Pesca Los
VilosS.A." 3031
"Industria Azucarera Nacional
S.A.", "Productos Alimenticios Sa-
vory S.A.I.C.", "Productora Na-
cional de Cosméticos S.A." y "Cía.
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior, Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da,
Lo que transcribo a Ud, para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemíl Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DON VÍCTOR
RAÚL GATICA BORQUEZ
Santiago, 25 de Abril de'
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 412.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 1.856, el informe favorable
emitido en reunión de fecha 27
de Marzo de 1986, de la Comi-
sión' Especial, creada por
Decreto Supremo N° 1.928, de
1981 de Interior, y
Ejemplar del día $ 50.- (IVA incluido)
Atrasado
Cuprífera Mantos dé la Luna S.A."
3032
Otras Sociedades
3032
"Agrícola Trinidad Limitada",
"Importadora Regan Limitada",
"Rentas e Inversiones Tejera Limi-
tada", "Rojas y Vargas Ltda.",
"Agrícola e Inmobiliaria El Estío
Limitada", "GVS Ingeniería Limi-
tada" y "Agrícola Monte Cristo Li-
mitada" 3033
"Lapeyre y Duque Limitada",
"Arrochas y Martineau Limitada",
"Consultoría e Investigación en Tra-
bajo Social, Psicología y Educación
Limitada", "Sociedad Combustibles
V. y L. Limitada", "Díaz, Cam-
biaso Limitada" y "Centro Compu-
tacional Dica Limitada" 3034
"Sociedad de Inversión y Renta
Portal del Inca Ltda.", "Gráfica
Typos Limitada", "Comercializa-
dora Agropecuaria Mauco Limita-
da", "Servicios Computacionales
Computrak Limitada", "Textiles
Artelen Limitada", "Centros de Re-
poso Limitada", "Manufacturas de
.Fierro y Compañía Limitada" y
"Productos Alimenticios e In-
dustriales Limitada" 3035
"Sociedad Comercial Exsur Limi-
tada", "Centro de Capacitación^
Desarrollo de la Mujer Sociedad l i -
mitada", "Sociedad de Cobranzas
Aserfín Limitada", "Sociedad de In-
formes y Servicios Financieros Limi-
tada", "Lutjens y Sáenz Limitada",
"Serra e Hijos Limitada", "Morey y
Galleguillos" Limitada" y "Trans-
portes Dinamarca Limitada"
3036
"Sociedad Agrícola Naltagua Li-
mitada", "Laboratorios Electróni-
cos Nacionales, Servicios y Asesorías
Limitada", "Contador y López Li-
mitada", "Carmen Anze y Compa-
ñía Limitada", "Servicios Clínica
Alemana Limitada", "Sociedad In-
mobiliaria Pilmaiquén Ltda." y
"Pesquera Trinidad Limitada"
3037
Considerando:
Que don Víctor Raúl Gatica
Bórquez, se encuentra en la si-
tuación prevista por el Art. 6°,
de la Ley Ñ° 18.056, la que ha
sido debidamente calificada y
en uso de la facultad privativa
que la disposición citada me
confiere,
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a don Víctor Raúl
Gatica Bórquez, una pensión
equivalente a dos ingresos míni-
mos mensuales de la Región
Metropolitana de Santiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-*
muníquese y publíquese.-—
% 100.- (WA incluido)
"Ferretería El Herrero i Limita-
da", "Agrícola Los Remoliríos Limi-
tada", "José Cabrera y Compañía
Limitada", "Arancibia y Zúñiga Li-
mitada", "Sociedad Comeijciale In-
dustrial Heladería La Rein^ Limita-
da", "Sociedad Inmobiliaria | y de
Servicios Habitacionales BBG. Li-
mitada", "Publicidad Ektjan Limi-
tada" y "Corredora de Seguros Re-
novación Limitada" .3038
'I'
"Empresa de Buses Váiquez Li-
mitada",; "Sociedad Agrícola La
Bandera Limitada", "Horta Moto-
cicletas Sociedad Industrial y Co-
mercial Limitada", "Sflvji y Siade
Limitada", "Comercial de Repues-
tos Banse y Ganzur Ilimitada",
"Hostería Rucaray Limitada**, "So-
ciedad Agrícola Nova Licitada" y
"Seguridad Industrial Action Limi-
tada".. .J..t.3039
"Proyectos y Obras Pro Limita-
da" y "Sociedad Explotadora de Re-
cursos Naturales El Tabo Limitada"
* i . . I i 3040
' i ' ! . ••'
- "Transportes Nacionales Liberta-
dor Limitada" (rectificación), "Do-
noso y Compañía Limitada" (recti-
ficación), "Sociedad dje Envases
Termopack Limitada"' (rectifica-
ción) y "Complejo Turístico La Pra-
dera Limitada" (rectificación)
'...-,.!., ¡..3040
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras ! !
Julián Fernández SespJch (crédi-
tos reconocidos); Soc,| Comercial
Praga Ltda. (acompaña inventario)
y "Soc. Heladería Italiana Ltda.
(junta de acreedores)..,..:... 3Ó40
Muertes presuntas de: Abel del
Rosario Núñez Núñez,: Teresa del
Carmen Torrejón Gómez, Luis Fer-
nández Beiza, Jilberto Calderón
Guzmán, Osvaldo Orliuido Godoy
Vargas, Margarita del Carmen Mu-
ñoz Muñoz y Aristóteles de Souza
Falcao í.. i...3040
Avisos de: Central jde Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Municipalidad de
Curicó (2), Compañía Salitrera de
Tarapacá y Antofagastk eri Liquida-
ción y Servicio de Vivienda y Urba-
nización.
AUGUSTO PÍNÓCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interio^.—- Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacíen-
da.j :
lio que transcrito á Ud., pa-
ra su conocimiento,— Saluda a
Ud.'— Alberto Caijdemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
RECTIFICACIÓN
En la edición del Diario
Oficial N° 32.494 de 12 de Ju-
nio de 1986, se publicó decreto
exento N° 5.985,| que adopta
medidas que indica, con el
error que se salva a conti-
nuación: página! dos, tercera
columna, Artículo; Primero,
letra c), donde j dice "...san-
cionadas por la letra 1) del ar-
tículo 6 o de la Ley N ° 12.927,"
debe decir "... sancionadas por
la¡ letra i) del artículo 6o de la
L e y N ° 12.927,' "

Núm. 32.499
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRET ARIA DEL _
INTERIOR
Decreto número 327 exento,—
Autoriza a la Sociedad Pro Ayuda al
Niño Leucémico, para efectuar co-
lecta pública 3041
Decreto número 408.— Concede
pensión, por gracia, a don Leónidas
anA1
Segundo Vergara Osorio - .3041
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARIADE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 153.— Aprueba
documento "PVan Nacional de Reeo-
tAación Estadística, afto 1986"
" 304á
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
...3042
Solicitudes de patentes de inven-
ción 5044
WBSECRETARIA DE PESCA
Exacto de resolución nfene-
•fí> 436, i e jóse, que autoriza aíon
-3>* Renato s^jUi
Nuñez para de-
sarrollar actividades pesqueras
••• r;".....3044
Extracto de resolución núme-
ro 440, de 1986 que autoriza a don
Alfonso Duna/de Sotomayor para
ampliar acWrtdades pesqueras
\ ............... . . 3 0 4 4
Extracto de reSüupfi- «„.
ro 470, de 1986, q u e » n L"£
lución N° 314, de 1 9 8 Í ^ f f i
zó a Conservera Dalcahue SA. paia
desarrollar actividades pesqueras
..3044
MINISTERIO DE HAQEJ^A
Decreto número 401.— Otorga
patrocinio del Gobierno a la Sépti-
ma Feria del Hogar, organizada por
la Sociedad Nacional de Agricultura
«. 3044
PODER.EJECUTTVO
Ministerio del Intttíor
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOJ
AUTORIZA A LA S0CIEDAD
PRO AYUDA AL NIÑO
LEUCÉMICO PAKXEFEC-
TUAR COLECTA PUEpcA
Santiago, 25 de í^bnj ¿e
1986.— Hoy se d e c r e t ó ^ q u e
sigue: ""*—
Núm. 327 exento.— Visto; Estos
antecedentes, lo informado por la
Oficina de Pensiones de Gracia,
Rifas, Sorteos y Colectas, y tenien-
do presente el ~J} e creto
Reglamentario N° 9 5 ^ fe 3-
VI-74, modificado p o r el
Decreto N° 969, de 29-Vir-75,
DIARIO OFICIAL
I DE ÍA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 18 de Junio de 1986
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Extracto de la reforma de
estatutos del Banco del Desarrollo
i." 3044
Servicio de Impuestos Internos
XIII Dirección Regional
Metropolitana
Santiago Centro
Resolución número 7.638
exenta.— Autoriza excepcionarse de
la retención i del Impuesto al Valor
Agregado alMedovic y Cía. Ltda.
.T '.....i 3044
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 154.— Concede
personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Calip-
so, de San Ramón" 3045
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
1 •
SUBSECRETARIADE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 484 y 491 exentas, de 1988, que
autorizan ¡a personas que indican ,
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos .7 3045
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 26, 229 y 230 exentas, de 1986,.
que autorizan a personas que seña-
lan para efectuar servicios de trans-
portes de pasajeros que señalan
j ....3045
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 60 y "62 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxis
colectivos -.-..-.. 3045
SUBSECRETARIADE
TELECOMUNICACIONES
Decretó número 88.— Otorga
concesión de radiodifusión sonora
en frecuencia modulada . . . . . 3045
Decreto:
1.— Autorízase a la Sociedad
Pro Ayuda al Niño Leucémico,
para realizar una colecta públi-
ca en todo el territorio nacional
el día 20 de Junio de 1986.
2.— Las utilidades, producto
de esta Colecta, serán destina-
das a financiar la adquisición
de drogas y fármacos para pro-
porcionarlos a aquellos menores
de 14 años que padecen de en-
fermedades catalogadas médi-
camente como leucémicos.
3.— Las erogaciones sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo, o las personas que se
designen en su representación.
4.— La referida institución
deberá remitir al Ministerio del
Interior, dentro del plazo de 60
días, contados desde la fecha de
Edición de í 6 Páginas
Solicitudes de concesión de ra-
diodifusión sonora en onda media
3046
Rectificaciones de solicitudes de
Servicio Público Telefónico... 3046
MINISTERIO DE VIVIENDA
' Y URBANISMO
Decreto número 84.— Modifica
Plan Regulador Comunal de OsornO
Sector Rahue Alto 3046
Decreto número 90.— Modifica
Plano Oficial de Urbanización de la
Comuna de Las Condes en confor-
midad Plano Seccional Zona Taban-
cura - Kennedy 3047
Decreto número 98.— Modifica
d e c r e t o N° 2 3 5 , de 1985
3047
Decreto número 99.— Modifica
decreto N° 6 2 , de 1984
3047
Decreto número 10Ó.— Modifica
Título II del Decreto N° 92,
de 1984 3047
Resolución número 94.— Institu-
ye Premio Ministerio de Vivienda y
Urbanismo, República de Chile
3047
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Financbnsult S.A." y "Pesquera
SopesaAlimarS.A." 3047
"Agrosec S.A.", "Inversiones y
Asesorías Santa Cecilia S.A.", "Refi-
nería Chilena de Bitúmenes S.A.",
"La Concepción, Inversiones So-
ciedad Anónima", "Textil Los An-
des S.A.", "Manufacturas de Hilos e
Hilados Renán S.A." y "Licores
Seagers y Stock de Chile S.A."
3048
Otras Sociedades
"Asesorías y Proyectos Metalúrgi-
cos Limitada" y "Cafetería Tenta-
ción Limitada" 3048
"Laboratorio Rivalta Limitada",
"Bravo y Compañía Limitada",
realización de la Colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
Anótese, comuniqúese y
publíquese.—• Por orden del
Presidente de la República, Ri-
cardo García Rodríguez,, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DON LEÓNIDAS
SEGUNDO VERGARA
OSORIO
Santiago, 25 de Abril de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 408.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
Ejemplar del día $ 5 0 . - • (IVA incluido)
Atrasado
"Del Río Vega y Compañía Limita-
da", "Huertos Romeral Limitada",
"Ingenieros y Constructores Con-
sultores Cifuentes, Lois, Montes,
Richeda y San Martín Limitada",
"Riveros y Compañía Limitada", ,
"Raimapu Ingeniería y Construc-
ciones Limitada", ''Agrícola San Es-
teban Limitada" y "García e Iturria
Limitada" 3049
"Sociedad Comercial e Industrial
Rentayale Limitada", "Automotriz
Bernier Limitada", "Sociedad
Agrícola Brandt Ltda,", "Schmidt y
Cabrera Limitada", "Bronco Limi-
tada", "Agrícola Mauricio Carrasco
y Claudio Palma Limitada", "So-
ciedad Gastón Scola Molina y Cía.
Ltda.", "Sociedad Comercial
Cotraser Limitada" y "Blanca
Baltra y Compañía Limitada"
3050
"Bauer y Compañía Limitada",
"Sociedad de Transporte de la Ma-
dera Limitada", "Pesquera
Melinka Limitada", "Sociedad Co-
mercial Ricardo Quevedo Osses y
Compañía Limitada", "Comercial
Canyon Limitada" y "Sociedad
Agrícola y Ganadera Los Aromos
Limitada" 3051
"Agustín Manterola Covarrubias
y Compañía Limitada", "Turismo
Omnitur Sociedad Limitada", "Gó-
mez y Compañía Limitada", "Pro-
ductos Alimenticios Le Bourget Li-
mitada", "Servicios de Podología y
Estética y "Compañía Limitada",
"Comercial California Limitada",
"Agrícola y Comercial Los Notros
Limitada" y "Centro de Enferme-
dades Respiratorias Miguel de
Servet Limftatta" 3052
"Agrícola Doble O Limitada",
"Tulio Mosso y Compañía Limita-
da", "Empresa Constructora
Lientur Limitada", "Sociedad Co-
mercial Hotel Bar Rex Limitada",
"Transportes de Producto de Expor-
tación Limitada" y "Sociedad Santa
Bárbara Limitada" 3053
"Hand Made International Co-
mercial Ltda.", "Empresa Cons-
tructora Cordillera Limitada",
"Agroplantas Itihue Limitada",
"Fábrica de Señales de Tránsito y
Letreros Luminosos Limitada",
"Hernández y González Limitada"
y "Pesquera Mar del Sur Limitada"
3054
"Transportes Tamaya Limitada",
"Fiero Conté y Compañía Limita-
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 27 de Marzo de 1986, de
la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y
Considerando:
Que don Leónidas Segundo
Vergara Osorio, se encuentra
en la situación prevista por el
Art. 6 o , de la Ley N° 18.056, la
que ha sido debidamente califi-
cada y en uso de la facultad
privativa que la disposición ci-
tada me confiere,
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a don Leónidas Se-
gundo Vergara Ósorio, una
$ 100.- - (IVA incluido)
da", "Agrícola Cunicola Carolina
Limitada" y "José Chapochjtiik; y
Compañía Limitada" {3055
I
"Forestal Granaderos Limitada"
(rectificación), "Comercial Róanjet
Muebles y Equipos S.A." (rectifica-
ción), "Comineo S.A." (rectifica-
ción), "Sociedad Constructora Sopo-
car Limitada" (rectificación) ¡y "R.
Devés y Compañía Limitada*' (rec-
tificación) -.: j.3055
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras j '
Comercial Rapanui S.A. fciebre
procedimiento d¿ verificación);
Empresa Constructora ^serco
(cuenta finaL_del Síndicp);
Fratícola Growgs Chile Ltda. (rec-
tifica nómina de créditos); Inmobi-
liaria San Francisco de La Dehesa
S.A. (nueva fecha de remate de pro-
piedad que indica); Constructora
Los Ceibos Ltda7(ciienta de|ádmi-
nistración) y AXx. Próvida S;A.
(verificación crédito) j. 3955
"Comercial Sky Sports ÍLtda
(quiebra); Conpñía Segurbs La
Centinela S.A. (créditos verifica-
dos); Seguros ¡Je Vida B.H.Cj. (cré-
ditos verificad?; Industrias! Soval
Ltda. (nómináe créditos); Malte-
ría Codesa Lt<£jfecha de cesación
de pagos); BaSs Central de; Chile
(verificación crfedito); Agroin-
dustrial de Valdivia SX (reportada
fondos); Alimentos 7 Ho Ana Ma-
ría Ltda. (ampna no/Sia descrédi-
tos) y Sociedad Pg^Sgora Mallor-
ca Ltda. (fecha ^cesación pe pa-
gos) J-^ s.3056
Víctor R. MSIO Castro (rectifica
publicación délSiavfode depósito)
. . ^ ¿ . v . .1.3056
Muertes p^ñfés de: Héctor
Leoncio Yáñetoalme, Manfredo
Silvio Zamoragrt«, Pedro Miguel
Pacheco IRamóf Manuel ROdplfo
Castañeda WiS, Sírosiná Ruiz
Veneras,' MS3T Regula Romero
Mundaca, ToElteio Jiménez Jara
y María del (XmenMuñoz Carras-
co . . . . h . .1fe.^Í. ••• ¡-3056
'•i
Avisos deilllpicJjalidadjdePe-
ñalolén, MunKlicM de Las Con-
des, Ministerio*Oirás Públicas y
Municipalidad Estación Central.
pensión J p | | ¡ n t e la ' dos
ingresos npmios mensuales de
la RegióOíetropolitaná de
Santiago. _ = 1 ;
El gastojae demande el pre-
sente DecSo Supremo! sé im-
putará artern^ "Jubilaciones,
Pensiones"y Montepíos"i, del
Prografflt" Ifperaciones
Complementarías d e | Presu-
puestó vjjmtedel Tesoro Públi-
Anóteser cólmese rázófi, co-
muniques? y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la Repjública.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistrpj deíjnterior.-f Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da. ; ;- j .
Lo ¡que transcribo áUd. para
su conocimiento.— | Saluda a
U d . - j Alberto Carderml Herre-
ra, Subsecretario del Interior.

Núm. 32.500
Año C I X - N " 159.969 (M.R.
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DÉLA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
TBANSPORTESY
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Ley número 18.518.— Renueva
la facultad del artículo 2 o inciso ter-
cero, de la Ley N° 18,016, y
complementa sus disposiciones
V.3Q57
PODER EJECUTIVO
¿MINISTERIO DEL
1 INTERIOR
'fe. . _=.
SUBSECRETARÍA DEL "
• INTERIOR
f ~:
* -\ Intendencia Región
Í deAtacama
Decreto número 303 "^xesia. —
Autoriza al Centro de Padres y Mo-
derados del Liceo Católico Atacuna
para efectuar rifa el día que señala
-".3058
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIOÍffis
Decreto número 295.— Promul-
ga el Protocolo para la Protección
del Pacífico Sudeste costra la Con-
taminación Proveniente 4 e Fuentes
Terrestres y sus" Anexos .^77^058
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMEffrn
Y RECONSTRUCCIÓN¡t_
SUBSECRETARÍA DE _
ECONOMÍA, FOMENTO"
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1985)
Decreto número 418.— Elimina,
asigna y autoriza circulación de
vehículos a la Empresa Eléctrica del
MauleEMELMAS.A. . 3060
JUNTA DE GOBIERNO DE
U REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Transportes
y Telecomunicaciones
SUBSECRETARÍA D E
TELECOMUNICACIONES
LEY NUM. 18.518
RENUEVA LA FACULTAD
DEL ARTICULO 2 o INCISO
TERCERO, DE LA LEY
N° 18.016, Y COMPLEMEN-
TA SUS DISPOSICIONES
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley:'
Artículo 1 ° . — Renuévase,
por el plazo de un año, la-facul-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Jueves 19 de Junio de 1986
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina! de marcas comerciales
solicitadas!por personas que indica
!..... 3061
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución núme-
ro 488, de! 1986, que deja sin efecto
resolución ¡que indica 3064
MINISTERIO DE HACIENDA
Decretoj núiríero 461.— Reajusta
tasas fijas de impuestos establecidas
en el decreto ley N° 3.475, de 1980.
.! ......3064
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución núme-
ro 404 exenta, de 1986, que modifi-
ca recorrido que indica de Línea de
Taxibuses N° 3 "Pedro de Valdivia
Blanqueado" 3064
Secretaría Regional Ministerial
1
I Región
Extracto de resolución núme-
ro 321 exenta, de 1986, que autori-
za a Orlando Menay Muzaran para
efectuar servicio de taxi colectivo no
urbano 3064
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 99 y 108 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros que señalan. ..3064
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número 68
exenta, de 1986, que autoriza a la
Asociación Gremial de Empresarios
de Buses Intercomunal para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
jeros que indica 3065
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución núme-
ro 601 exenta, de 1986, que autori-
tad otorgada al Presidente de la"
República, por el artículo 2 o ,
inciso tercero, de la ley
N° 18.016, respecto de los
bienes y recursos que se en-
contraban destinados al Servi-
cio de Correos y Telégrafos a la
fecha de la mencionada ley.
Autorízase, además, al Presi-
dente de la República, para que
en el mismo plazo señalado en
el inciso primero, modifique o
derogue, total o parcialmente,
los decretos números 141 y 144
de 1982, del Ministerio de
Transportes y Telecomunica-
ciones, y para efectuar en el
decreto con fuerza de ley
N° 10, de 1981, del Ministerio
antes indicado, las modifica-
ciones necesarias que digan re-
lación con las asignaciones y
transferencias de bienes a la
Empresa de Correos de Chile a
que se refiere este último decre-
to con fuerza de ley.
El Presidente de la República
podrá íactuar en el ejercicio de
Edición de 16 Páginas
za a Eduardo López Balbontín para
efectuar servicio de taxi colectivo no
urbano 3065
Secretaría Regional Ministerial
VIH Región
Extracto de resolución núme-
ro 351 exenta, de 1986, que autori-
za al Sr. Manuel J. Ruiz Cabal, para
efectuar servicios de transportes de
pasajeros que indica 3065
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de servicio público tele-
fónico 3065
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Comercializadora e Importado-
ra Bafco Sociedad Anónima" y
"Unión Química Americana S.A."
3065
Otras Sociedades
"Asesorías y Servicios Apetito Li-
mitada", "Sociedad Agrícola San
Andrés Limitada" y "Rogelio Corral
y Compañía Limitada" 3065
"Inmobiliaria, Mercantil e Inver-
siones Santa Elena Limitada", "In-
mobiliaria Médica de Magallanes
Limitada", "Ventura y Bajar Limi-
tada", "Distribuidora' Comercial
Importadora y Exportadora Limita-
da", "Sociedad Rayen Caven Limi-
tada" y "Bosques y Tierra Limita-
da" :.. • -3066
"Comercial Wüler Limitada",
"Araya y Mauad Limitada", "Co-
mercializadora Copromet Limita-
da", "Inversiones N.B. Limitada",
"Sociedad Agrícola Don Domingo
Limitada", "Criadero Bríto y
Raggi Limitada" y "Publicaciones y
Ediciones Fechipan Noticias Ltda."
3067
"Fábrica de Cartón Bellavista y
Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola El Trébol Ltda.", "Simón
y Pingel Limitada", "Barbera y
Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola, Forestal, Industrial y Co-
mercial Bolomey Limitada",
"Barends e Hijos y Compañía Limi-
tada", "Proveedora Industrial y Co-
mercial Aceromat Limitada" y "Te-
jidos Conni Limitada" 3068
"Sociedad Agrícola Doña
Adriana Limitada", "Sociedad
estas facultades mediante
decretos que deberán suscribir,
además, los Ministros de Trans-
portes y Telecomunicaciones y
de Bienes Nacionales.
El nuevo plazo comenzará a
regir desde la fecha de publica-
ción de la presente ley.
Artículo 2 o .— En el ejercicio
de la atribución que se renueva
en el inciso primero del ar-
tículo I o de la presente ley, no
se podrán transferir cuotas de
derechos de dominio en edifi-
cios fiscales o municipales ocu-
pados en todo o parte por orga-
nismos de la Administración del
Estado, Poder Judicial o Muni-
cipalidades.
Si en virtud de las facultades
que otorgó el inciso tercero del
artículo 2 o de la ley N° 18.016,
se hubieren efectuado transfe-
rencias de cuotas de derechos
de dominio a la Empresa de
Correos de Chile en inmuebles
Ejemplar del día $ 50.— (IVA incluido)
Atrasado
Agrícola Santa Isabel Limitada",
"Jorge Piddo Dacaret y Otro Limi-
tada", "Sociedad Agrícola Andina
Limitada", "Productora de Seguros
Olimpia Limitada", "Sociedad Co-
mercial Pesquera Arauco Limitada"
y "Sociedad Agrícola, Ganadera,
Industrial Confin y Compañía Li-
mitada" 3069
"Grupo Médico Las Bellotas Li-
mitada", "Difave Limitada", "So-
ciedad Comercial Supermercado
Central Limitada", "Hornig y Ro-
sende Limitada", "Hernán Villegas
y Compañía Limitada" y "Máchasa
Complejo Textil Limitada"... 3070
"Antonio Gajardo Parada y Com-
pañía Limitada", "Autoitalia Limi-
tada", "Compañía Minera Tuina
Limitada" y "Elgueta y Compañía
Limitada" 3071
"Sociedad Hostería de Turismo
Valle del Huasco Limitada" (rectifi-
cación), "Sociedad Metal Impe
Construcciones Limitada" (rectifi-
cación), "Distribuidora de Productos
Deportivos Limitada" (rectifica-
ción), "Distribuidora Ropsa S.A.",
(rectificación), Exam Trading Co.
S.A.", (rectificación), "Metalúrgica
Metalgas Sociedad Anónima" (recti-
ficación) e "Inversiones Agustinas
S.A." (rectificación) 3072
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Obras y Construcciones de Inge-
niería Ocil Ltda. (amplía nómina de
créditos); Obras de Construcciones
de Ingeniería Ltda. (cuenta de ad-
ministración; reparto de fondos y re-
parto definitivo de fondos) (3); So-
ciedad Juan Ortigosa e Hijos (cierre
procedimiento de verificación); Pro-
ductos La Estancia Ltd. (verifica-
ción crédito); Perfiles y Molduras
Besser S.A. (amplía nómina de cré-
ditos); Inversiones Estero del Sol
Ltda. (remate de propiedad); Fábri-
ca de Cecinas Brunswick Ltda.
(cuenta de administración); Andrés
Barilari (reparto de fondos) y Pehoe
Construcciones Ltda. (fecha de ce-
sación de pagos) 3072
Muertes presuntas de: Juan Anto-
nio Segura Rojas, Otilia del Carmen
Morales Rojas y Hugo Robles
Inostroza 3072
Avisos de; Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Servicio de Vi-
vienda y Urbanización, Compañía
Salitrera de Tarapacá y Antofagasta
en Liquidación y Ejército de Chile.
de los comprendidos en el inciso
anterior, tales transferencias,
quedarán sin efecto a contar de
la fecha de publicación del res-
pectivo decreto con fuerza de
ley que asi lo disponga.
Facúltase al Ministro de
Transportes y Telecomunica r
ciones para que en representa-
ción del Fisco y conjuntamente
con el Vicepresidente Ejecutivo
de la Corporación de Fomento
de la Producción, concurran
dentro del plazo de un año con-
tado desde la publicación de es-
ta ley,- a la modificación de los
estatutos sociales de Télex Chile
Comunicaciones Telegráficas
S.A. con el objeto de excluir o
sustituir los bienes que corres-
pondan a cuotas de derechos de
dominio en inmuebles de los
comprendidos en el inciso pri-
mero y que se hubieren transfe-
rido a esa sociedad individual-
mente o en conjunto con la
Empresa de Correos de Chile,
en virtud del inciso tercero del
$ 100. — (IVA jnc^uido)
artículo 2 o de la ley N°¡ 18.016
o del decreto con fuerz^ de ley
N° 10, de 1981, del Ministerio
de Transportes y Telecomuni-
caciones, los cuales podrán ser
enajenados a título gratuito en
favor del Fisco. Estas enajena-
ciones no requeriráp insi-
nuación y estarán exentas de to-
da clase de impuesto^ y de-
rechos. I
í !
Artículo 3 ° . — La Empresa
de Correos de Chile Iquedará
exenta del pago de impuesto
territorial que pudiet^ corres-
ponder a las partes i de in-
muebles fiscales o municipales a
que se refiere el inciso!segundo
del artículo anterior, qué ocupe
a cualquier título. \ ¡
Artículo 4o.— itas: ac-
tuaciones que deban realizar las
Direcciones de Obras j Munici-
pales y los documentos qué les
corresponda otorgar enj relación
con los permisos de edificación,
las recepciones finales de las
construcciones y las autoriza-
ciones de subdivisión ¡y ventas
por pisos y departamentos, res-
pecto de los inmuebles fiscales
transferidos a la Empresa de
Correos de Chile y a !Télex
Chile Comunicaciones Telegrá-
ficas S.A. en virtud de \6 dis-
puesto !en el inciso tercero del
artículo 2 o de la ley NJ> 1&.016,
estarán' exentos de toda clase de
impuestos y derechos, j
..*
Artículo 5 ° . ~ Se declara
que las transferencias de in-
muebles que el Presidente de la
República haya hecho[y las que
haga en el futuro a laJEmp,tesa.
de Correos de Chile, en uso de
la facultad que le otorgó el inci-
so tercero, del artículo 2^ de la
ley N° 18.016, y que sk renueva
por el [artículo I o dei esta ley,
han estado y estarán regidas,
además,'por Jas siguientes nor-
mas especiales: | i
a) Han sido y serán a título
gratuito;
b) No han sido ni serán apli-
cables: a su respecto las normas
del decreto % N° 1.939, de.
1977; i f^_ I
c) Una íDpSa de los decretos
que se emitan en virtu i de la fa-
cultad señalada en el ar-
tículo 1 ! 0 de esta ley, autorizada
por el; Subsecretario ele Teleco-
municaciones, será ¡suficiente
título jpara' qué los Conservado-
res de: Bienes"Raíces "respectivos
practiquen las. inscripciones y
anotaciones que procedan, én
los registros correspondientes, y
d) Las copiasr inscripciones y
anotaciones sfque se ¡refiere la
letra janteridr, estaráta exentas
de toda clase de impuestos y de
rechos y podrín ser requeridas
porcualqi^P e r sona[ ..
" Lojéstlfecido en las letras c)
y d) presidentes será| aplicable
a las transferencias de in*
muebles dispuestas pojr el Presij
dente! de íajiepáblica en favor
de Télex Chile Comunicaciones
Telegráficas S j . en luso de la
facultad que le otorgó el inciso
tercero, del artículo 2° de la ley
N° 18.018 y als»s que ¡haga en el
 DIARIO OFICIAL
..?•- DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Viernes 20 de Junio de 1986 Ejemplar del día $50.—(IVA incluido)
Nám. 32.501 <v Atrasado $100.—(IVA incluido)
Ediciónde 12 Páginas
Año C I X — N ° 159.969(M. R.)

AUGUSTO PINOCHET ca: "NITÉNSUM".— Todos los

MINISTERIO DE mas Limitada" y "Rioseco y Com- UGARTE, General de Ejército, productos de la clase 5.
SUMARIO DEFENSA NACIONAL pañía Limitada" 3078 Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
SUBSECRETARÍA DE "Calzados Zafini Limitada", nistro del Interior.— Hernán
PODER EJECUTIVO AVIACIÓN "Centro de Especialidades Médicas
y de Salud CENN Limitada", "So- Biichi Buc, Ministro de Ha-
Decreto número 359.— Modifica ciedad Inversiones Campo Grande cienda. S o l i c i t u d N° 72.15,9.—
MINISTERIO DEL "el Reglamentó de Licencias al Perso- Limitada", "Estructuras Metálicas Lo que transcribo a Ud. para TECNOFARMA Limitada.—
INTERIOR nal Aeronáutico y el Reglamento del Estrumet Limitada", "Empresa su conocimiento.— Saluda a Marca: "ULTRATEN".-j To,
Aire 3075 Constructora Los" Manzanos Limi- Ud.—Alberto Cardemil Herre- dos los productos de la clas^ 5,
SUBSECRETARÍA DEL tada" e "Industria de Confecciones
INTERIOR El Barón Limitada" 3079 ra, Subsecretario del Interior.
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
Decreto número 406.— Concede TELECOMUNICACIONES "Agrícola San Raimundo Limita-
pensión, por gracia, a don Luis da", "Empresa Constructora Zarate Ministerio de Economía,
Alfredo Mariano López Lemus SUBSECRETARÍA DE Del Puerto y Díaz Limitada", "So- Fomento y Reconstrucción S o l i c i t u d N° 7 2 . 1 0 0 . —
TRANSPORTES ciedad Colegio Particular La Flori- TECNOFARMA Limitada.—
da Limitada", "Centro de Asesoría
Secretaría Regional Ministerial Psicológica Sistemática Limitada", Marca: "ULTRAGESIC".—
MINISTERIO DE SUBSECRETARÍA DE
Región Metropolitana "Monserrat Limitada", "Cunisur Todos los productos de lá cla-
E C O N O M Í A , FOMENTO ECONOMÍA, FOMENTO
Limitada" e "Internacional Ameri- se 5. •! ! •_
Y RECONSTRUCCIÓN Extractos'de resoluciones núme- cana de Comercio Limitada" Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E ros 511 y 537 exentas, de 1986, que 3080
ECONOMÍA, FOMENTO autorizan aj personas que indican Departamento de
Y RECONSTRUCCIÓN para efectuar servicios de taxis co- "Sociedad Comercial Morales y Propiedad Industrial
lectivos . . .¡ ,. • • • 3076 Salinas Ltda.", "Sociedad Agrícola
Departamento de Propiedad Río Gaviotas Limitada", "Juan Solicitud N ° 7 2 . 1 6 1 . —
Secretaría Regional Ministerial SOLICITUDES DE TECNOFARMA Limitada —
Industrial Francisco Bordachar y Compañía
I VI Región Limitada", "Materiales de Cons- REGISTRO DE MARCAS Marca: "ELASTIX".— pidos
trucción y Pinturas Macop Limi- los productos de la clase 5.'
Nómina de marcas comerciales Extracto ! de resolución núme- tada", "Mattar y Villarroel Limita- Solicitud N° 72.090.— Vil-
solicitadas por personas q u e indica ro 227 exenta, de Í986, que autori- da", "Export-Import Morará limi- ma Villalón de Rodt— Marca:
za a don Luis Arturo Mediría Celis y tada", "Fotograbados Cénesis Limi- "VON RODT".— Artículos de
otros para efectuar servicio de taxi tada" y "Agrotécnica y Comercial
\ Solicitud de patente de invención colectivo ..;..- ."_... 3076 Pupüla Limitada" 3081 la clase 3.
í) ....3075 Solicitud N ° 7 2 . l é 2 . —
Secretaría Regional Ministerial "Sociedad Hotelera Bahía Escocia TECNOFARMA Limitaba.—
I XI Región Limitada", "Francisco Saavedra y
SUBSECRETARÍA D E PESCA Marca: "CICI¿FEN'\— "¡Todos
Compañía Limitada", "Servicios
Extracto ¡de resolución número 40 Publicitarios Pavez y Ramírez Limi- los productos de la clase 5.Í
Rectificación al extracte de reso- exenta, de 1986, que autoriza a don Solicitud N° 72.112.— Ma-
tada", "Sociedad Importadora
lución nftmero 470, de 1SÍ86, publi- José Chpdil Maripillan para efec- Kingfisher Ltda.", "Sociedad Co- nuel Raúl Méndez León.—
cado d f l de Junio de 1986 . . .3075 tuar servicio de taxi colectivo.. 3076 mercial Librería Viña del Mar Li- Marca: "COLISSI".-
mitada" y "Transportes S-V Limita- Fabricación, productos cla-
- f ' - T SUBSECRETARÍA D% da" : 3082 se 25.
i M I S T E R I O D E HACIENDA TELECOMIMICACIOTOS Solicitud ^ ° 12.163.—
| ftk^a Ceñirá/ de Chile "Compañía General de Electrici- TECNOFARMA Limitada.—
Decreto , número 92.— Otorga dad Industrial S.A." (rectificación), Marca: " B I F d Ó L " — t o d o s
Secretaría General concesión ¡de radiodifusión sonora "Sociedad Importadora y Comer- los productos de\a clase 5.J
en frecuencia modulada 3076 cializadora Ayce Limitada" (rectifi-
Acuerdo adoptado por el Comité cación) y "Harting Representaciones Solicitud N° 72.113.— Ma-
Ejecutivo en su Sesión h¡° 1.738 Limitada" (rectificación) 3082 nuel Raúl Méndez León.—
•__ • " . . . 3075 ESCRITURAS SOCIAUS Marca: "M A R M E L ' S".—
PUBLICACIONES JUDICIALES Fabricación productos clase 25.
Sociedades Anónimas Solicitud W 72.164.—
MINISTERIO tOT Quiebras
EDUCACIÓN PUBLICA. TECNOFARM4 Limitada. j _
"Compañía Distribuidora de In- Marca: "NODJAR".— Todos
sumes Mineros Sociedad Anónima" Empresa Constructora Arcos Li- losproductoséJa clase 5.1 !
Decreto número 171.^- Acepta y "Desarrollo Industrial 5 Minero mitada (nómina de créditos) . . 3082
renuncia de representantcrde\>sesi- S.A." 3076
dente de la República en Junta Di- Industrias Coia S.A. (junta de Solicitud Ñ° 72.151.— U
acreedores); Coopmagal (repartoa 1 ;
rectiva del Instituto Profesional de "Comercial Tauro S.A." e'Tnver- Empresa Nacional de Ediciones
Valdivia y nombra a su reempla- los autos); Textiles Banvarte S.A. S.A.— Marca:
sionesLasHerasS.A." 3077 (reparto de fondos); Constructora
zante .....3OT5 "EXPOCARD".— Publicidad y
Otras Sociedades
José Vülanueva Ltda. (amplía nó- SolicituiN072.165.—
mina de créditos) y Jorge Berckeme- negocios en todo Chile, clase
TECNOFAfák Limitada.—
MINISTERIO DE JUSTICIA yer Eisele (amplía nómina de crédi- 35. Artículo de la clase 16. Marca: "FLORAL".— To^
"Importaciones y Exportaciones tos) 3084
(Añol98¿) _-_. T y C Limitada", "Facuse, Alvear y dos los produfsoe la clase 5,
Compañía Limitada" y "Ageco Li- Muerte presunta de: Galvarino
mitada, Sociedad Técniea_Corner- Espinóla Baeza 3084
Decreto número 384.— Concede cial" 3077
personalidad jurídica y aprueba Solicitud N° 72.152.— Pan-
estatutos a "Club Deportivo Persa- Avisos de: Superintendencia de
"Nova y Nova Limitada", "Santo Bancos e Instituciones Financieras, da Deportes Sociedad
va! Banco del Estado de Chile", de Tomás, Asesorías e Inversiones Li- Anónima.— Marca: "PANDA S o l i c i t u d J ° ¡2.166. —
Santiago Í...3075 Servicio de Vivienda y Urbaniza-
mitada", "Rodolfo Haas y Compa- ción (2), Servicio Nacional de Obras deportes" Etiqueta consistente TECNOFABJW Imitada.+-
ñía Limitada", "Vidrios de Seguri- Sanitarias, Dirección de Aprovi- en la palabra panda en letras Marca: 'fVAJífcTtl". - i To-
Movimientos en el Poder dad Rodavid Limitada", "Inmobi- sionamiento del Estado, Ministerio negras sobre fondo blanco. Al dos los prpdjas déla clase 5.|
ÍN ^ S ^ - ~ N ó m l n a informativa liaria y Constructora Alba Limita- de Obras Públicas (2) y Ejército de
da", "Ingeniería de Procesos y Siste- extremo derecho un oso sentado
°25 -.3075 Chile.
de color negro sobre fondo
blanco. La palabra deportes
sobre un tablero rojo con fondo
PODER EJECUTIVO la Constitución Política de la Decreto: rojo y de la letra P cayendo un Solicitud g O S 7 . — TE<¡-
República de Chile, en la Ley Artículo único: Concédese, tablero fondo azul.— Artículos NOFARMA\aútada.*- ¡Mar-
N° 18.056, el informe favo- clase 28, en todas las provincias ca: "REPENTE .-fTodjps los
Ministerio del Interior por gracia, a don Luis Alfredo"
rable emitido en reunión de de Chile. productos de laialj. j |
Mariano López Lemus, una
fecha 27 de Marzo de 1986, de
pensión equivalente a un ingre-'
la Comisión, Especial, creada
por Decreto Supremo so mínimo mensual de la Re-
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR N° 1.928, de 1981, de Inte- gión Metropolitana de San-
rior, y tiago.
CONCEDE PENSIÓN, POR El gasto que demande el pre- Solicitud N° 7 2 . 1 5 7 . — SolicituO¿72.I6,8.-
GUACIA, A D O N LUIS Considerando: Que don Luis sente Decreto Supremo, se im- TECNOFARMA Limitada.— TECNéFARÁOrnitada.7-
ALFREDO MARIANO LÓ- Alfredo Mariano López Lemus, putará al ítem "Jubilaciones, Marca: "PANMICOL".— To- Marca: ! " C B Í & U | r . - To-
PEZ LEMÜS se encuentra en la situación Pensiones y Montepíos", del dos los productos de la clase 5. dos los productos d t clasjs 5.
prevista por el Art. 6 o , de la Programa Operaciones
Santiago, 25 de Abril de Ley N° 18.056, la que ha sido Complementarias del Presu-
1986.— Hoy se decretó lo que puesto vigente del Tesoro Pú-
debidamente calificada y en
sigue: blico.
uso de la facultad privativa que
Núm. 406.— Visto: Lo dis- la disposición citada me con- Anótese, tómese razón, co- Solicitud N° 72.158— TEC- Solicitud K ° 7 2 . 1 6 9 i -
puesto en el Art. 32°, N.° 13, de fiere. muniqúese y publíquese.— NOFARMA- Limitada.— Mar- TECNÓFAllAr Limitada--

ST"

#ÍI

Núm. 32.502
Año CIX — N° 159.969 (M. B.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de mareas comerciales
solicitadas por personas que indica
;- , * 'j3085
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución núme-
ro 757 exenta, de 1986, que
aprueba plan y programas de efcj-
dio al Centro de Formación Tecaca
Fundación de Educación y de-
sarrollo Social Los Lijos
" -;.386
' Extracto de resolución núme-
ro 3.270 exenta, de 1985, qué modi-
fica plan y programa de estudio al
Centro de Formación Técnica
\ "Fundación de Educación y De-
sarrollo Social Los Lagos'*^., 3086
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMÚNICACJOJVE?
SÜBSECRETARIADE
TRANSPORTES:
Res&ución número^—
Aprueba Cabibcie Técnico y «Ron-*
za a la Mutócfijlida«L<fc^Xlwpué"
para otorgar lftencias de conduct0r
; ^••••••«•^•3087
Resolución número ooo e s ^ _^_
Dispone uso obligatorio áe ^f.
metro Ten las comunas que indica
I
Secutaría Regional Ministerial
legión Metropolitana "~
Extractos de resoluciosE 7/.mft.
r°s4Sa, 495, 522 y 5 3 fe^nDt,
de 19867 que autoriian ^
que señalan para e f e c t u a t ™ . ^ "José Daher Hechem y Compañía
defarócoíectívos . . . ^ ¡ j f o l l Limitada"
•xr-z*-
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Recons^cáón
SUBSECRETARÍA BjT
ECONOMÍA, FOMENTO
YRECONSTRUCCI6*P ^
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 72.250.~- Mi-
guel Andrés Gelerstjejn
Rosler.— Marca:
" K I R I B A T P . - Los artículos
de la clase 25.
Solicitud N° 7 2 . 2 5 1 . - Mi-
guel Andrés Gelerstein
Rosler.— Marca:
"CASTELBAJAC".— Los
artículos de ía clase 25.
SoMlaáti0 72,271 -Jorge nistmeión de Empresas en todo
"Washington Rodríguez \ Chüe,telase35.
DIARIO OFICIAL
•1 DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Sábado 21 de Junio de 1986
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución núme-
ro
ro 593, de 1986, que autoriza a Ma-
rio Caroca Donoso para efectuar re-
visiones técnicas que indica,.. 3087
Secretaría Regional Ministerial
yi Región
Extracto de resolución núme-
ro 228 exenta, de 1986, que autori-
za a personas que indica para efec-
tuar servicio de taxi colectivo.. 3087
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto ¡de resolución núme-
ro 489 exenta, de 1986, que autori-
za a don José Armando Medel Vera
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo ; 3087
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto [número 94.— Declara,
Normas Oficiales de la República
las normas técnicas que indica
'..i; 3087
MINISTERIO DE SALUD
i
i
Decreto ijúmero 133.— Pone tér-
mino a la subrogancia de Secretario
Ministerial 'de Salud de la Región
del Maule .' 3088
ESCRITURAS SOCIALES
! "Fábrica de Confecciones Talle-
Sociedades Anónimas
"Compañía Chilena de Cartones
S.A.", "Inmobiliaria La Pastora So-
ciedad Anónima", "Schavensa
Agroindustrial y Comercial S.A.",
"Imprenta Los Leones S.A.", "Ma-
deras Huahun S.A.", "Inversiones
Pichidangui S.A." y "Termas de
PuyehueS:A." 3088
Otras Sociedades
^l
3088
••
Gallardo.— Marca: "TOUR
SUDAMERICA '87".— Artícu-
los de la clase 16.
Solicitud N° 72.275.— Jorge
Washington Rodríguez
Gallardo.— Marca: "MARA-
VILHAS D O B R A S I L " . —
Artículos de la clase 16.
Solicitud N° 72.276.— Jorge
Washington Rodríguez
Gallardo.— Marca: "SUDA-
MERICA 15 DÍAS".— Artícu-
los de la clase 16.
Solicitud N° 72.292.— Igna-
cio Reyes Ebeling.— Marca:
"CATEX".— Servicio de Aseso-
ría Profesional en todo Chile,
clase 42. Capacitación Técnica
en todo Chile, clase 41. Servicio
de Asesoría Técnica en Admi-
Edición de 12 Páginas
"Sociedad Agrícola Choquen Li-
mitada", "Sociedad Constructora,
Forestal y Agrícola Cofag Limita-
da", "Viña Tarapacá ex Zavala So-
ciedad Vitivinícola Limitada", "So-
ciedad Agrícola Viña Tarapacá Ex
Zavala Limitada" y "Sociedad
Agrícola e Industrial La Chimba Al-
to Compañía Limitada" 3089
"Sociedad Construcción Mecani-
zada COMEC Ltda.", "Ingeniería y
Construcciones Río Grande Limita-
da", "Sistema Integrado de Pro-
piedades Limitada", "Diseñadores
e Ingenieros Asociados Limitada",
"Agrícola Fudesam Limitada",
"Metalúrgica Irubat Ltda." y "So-
ciedad de Transportes Transcheca
Limitada" 3090
"Agrícola Piedra Colgada Limi-
tada", "Industria Metalúrgica
Trotter Limitada", "Agencia de
Viajes Atal Tour Limitada", "Con-
sultores Asociados Rivano y Compa-
ñía Limitada", "Plossky, Valdivia y
Compañía Limitada", "Comerciali-
zadora de Calzado Veromark Limi-
tada" y "María Marín Vignola y
Collao Limitada" 3091
"Unidades Computacionales Li-
mitada", "Edwards y Cía. Corredo-
res de Seguros Limitada", "Pro-
piedades Oriente Limitada",
"Transportes Orgaz Limitada",
"Sociedad Constructora de Vivien-
das Económicas Fortunato Ossio y
Otros Limitada" y "Sociedad In-
dustrial y Comercial Calzados Ve-
rónica Limitada" 3092
res Glamar Limitada", "Arquitec-
tura y Construcciones M. Y. S. Li-
mitada", "Inversiones Harabuquen
y Compañía Limitada", "Ventas y
Distribuciones Limitada" y "So-
ciedad Frutícola Quilapilún Limita-
da" 3093
"Distribuidora El Vergel Limita-
da", "Metalúrgica San Isidro y
Compañía Limitada", "Comercial
Halley Limitada", "Sociedad de
Rentas Dam Limitada", "Proyectos
de Ingeniería Limitada", "Panifiea-
dora Ipanema Limitada" y "Pablo
Weithofer. y Asociados, Sociedad de
Profesionales Limitada" 3094
Solicitud N° 72.297.— Da-
niel Meyer Gollé.— Marca:
"BONPRDT.— Establecimien-
to comercial de venta y distri-
bución de los artículos de la cla-
se 16 en todo Chile.
Solicitud N° 72.302.— Ale-
jandro Contador Sciaecalu-
ga.— Marca: "TONIQUÉ".—
Artículos de la clase 25. Es-
tablecimiento comercial de
venta y distribución de los
artículos de la clase 25 en todo
Chile. Fábrica de los mismos
artículos.
Solicitud N° 72.479.— Visa
International Service
Association.— Marca: "Eti-
queta consistente en un rectán-
gulo en blanco y negro que en
su interior lleva diversos rom-
bos con franjas verticales y
horizontales.— Impresos, tarje-
tas de crédito y débito y demás
artículos comprendidos en la
clase 16.
Ejemplar del día | 50. — (IVA incluido)
Atrasado | 100.—(IVA incluido)
"Valenzuela y Rodríguez Limita- tente en auto alado en color ro-
da", "Sociedad Bustamante y Cía.
Limitada", "Transportes Aluminé
jo, beige plateado y letras y| nú-
meros azules.— Artículos dé los
Limitada", "Sociedad de Transpor- 6 y 7. Fábrica de los artículos de
tes Quinta Limitada" y "Plásticos
las clases 6 y 7.
Malfanti Limitada" 3095
"Sociedad Periodística e Impreso-
ra El Labrador S.A." (rectificación)
y "Normédica Serviclin S.A.", (rec- Solicitud N° 72.482.— Otto
tificación) 3095 Kraus S.A.I.C.— Marca:
" T O M A S I T O " . - Artículos de
la clase 28. í
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras ,i
Importadora Exportadora Co-
mandan Ltda. (cierre procedimien- Solicitud N° 72.483.— Otto
to de verificación); Importadora y Kraus S.A.I.C.— Marca:
Exportadora Comercial S.A. (cierre "CARLITOS".— Artículos de
procedimiento de verificación); Es- la clase 28.
tablecimientos Nobis S.A.I. (cita-
ción a accionistas); Sociedad
Agrícola San José Ltda. (nómina de
créditos verificados) y Caja de Pre-
visión de Empleados Particulares Solicitud N° 72.484.—; Otto
(verificación crédito) 3095 Kraus S.A.I.C.— Marca:
"JUANITO".- Artículos; de la
"Iroume, Guiresse y Cía. Ltda.
clase 28. [ '
junta de acreedores y reparto de
Íondos) (2); A.F.P. Invierta S.A.
(verificación crédito); Servicios
Automotrices S.A. (inventario de
bienes muebles y modifica fecha de
Solicitud N° 72.485.-i Otto
junta de acreedores) (2); Impresora
y Comercial Publiguías S.A. (verifi- Kraus S.A.I.C.—'- Marca:
"CATALINA".- Artículos; de
cación crédito); Soc. Cervecerías
Austral S.A.C.I. (reparto de fon- laclase 28. '
dos); Fábrica de Cecinas
Brunswick Ltda, (reparto de fon-
dos); Nicolás Soiís Olave (verifica-
ción crédito) y Sodimac S.A. (verifi-
cación crédito) 3096 Solicitud N° 72.486.^- Otto
Kraus S.A.I.C.— Marca:
"PANCHITA".— Artículos de.
laclase 28. " ' i * ''•
Banco Central de Chile.— Esta-
do de Situación al 31 de Mayo^
de 1986 3096
Solicitud Ñ° 72.487.-j Otto
Avisos de: Servicio de Vivienda y Kraus S.A.I.C— tóarca:
"TRINI".— Artículos d é l a i ;la- i->v
Urbanización (2), Municipalidad de
Los Andes, Ejército de Chile, Com- se 28. ~ :z: í
pañía Salitrera de Tarapacá y Anto-
fagasta en Liquidación, Empresa
Portuaria de Chile, Municipalidad
de San Miguel, Central de Abasteci-
miento delSistema Nacional de Ser- S o l i c i t u d ^ J ^ - T Otto
vicios de Salud y Servicio Nacional Kraus S . A / 0 — ¥arc«:
de Obras Sanitarias. "LOLY".—JWculos d e la cla-
se 28. f: M -
Solicitud N° 72.325.— Elia-
na Arias de la Barra y María So-
ledad Silva Olckers.— Marca: SoÜcitudlp 7 2 . 4 8 9 . - Otto
"JUICY BAR".— Restaurant y Kraus í S . a i C — Marca:
Snack Bar vegetariano, clase "DANIELA\— Artículos de la
42, en todas las provincias de .clase 28. I : '
ChÜe.
S o u c i t u d N ^ - ^ . r - ¡Otto
Solicitud N° 72.386.— Con- Kraus S . A . l - C . - M a r c a :
fecciones y Textiles Contex "PUPT».— Xrtí c l " o s dé la cla-
Ltda.— Marca: "SPINASH".— s&28. ';' *~ I ¡' •-
Todos los artículos de las clases
3, 18 y 24. Establecimiento co-
mercial de distribución y venta
d é los mismos artículos en todo
Solicitud N° 72.4911—; Qtto
Chile. Kraus S . A . I . C — ¡ M a r c a :
"AMY".— Artículos efe la cla-
se 28. .-r M
Solicitud N° 7 2 . 3 9 5 . —
Szanto y Cía. Ltda.— Marca:
"CHAPULTEPEC".— Algo- SoMtud N° 72.492.— Otto
dón para uso médico clase 5, y Kraus S . A . I . C — S M a r c a :
algodón, clase 22.
"B I B I".— Artículo? de la cla-
se 28. • ! i
Solicitud N° 72.403.— Ser-
gio Ovidio Pérez Lobos.— Mar- Solicitud N° 72.4Sj3.-i- Gtto
ca: " P . L. 83" etiqueta consis- Kraus S.A.I.C.—'• Marca:

DIARIO OFICIAL
! DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.503
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
que autorizan a personas que seña-
SUMARIO lan para efectuar servicios de taxis
colectivosriourbanos 3099
PODER EJECUTIVO Secretaria Regional Ministerial
:
V Región
Extracto de resolución número
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO 618 exenta, de 1986, que autoriza a
la señora Hilda Cortas Bastías para
Y RECONSTRUCCIÓN
efectuar servicio de transporte de
pasajeros que indica 3100
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN Secretaría Regional Ministerial
! VHI Región
i nios Extrajudiciales de: Comercial e
Departamento de Propiedad
Industrial Extracto! de resolución número
362 exenta,; de 1986, que autoriza a
personas que indica para efectuar
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica . servicio de ¡transportes de pasajeros
que señala i 3100
.3097
Secretaría Regional Ministerial
Departamento de Cooperativas
| Xl Región
Resolución número 43.—
Aprueba disolución de Cooperativa Extracto i de resolución número
43, de 1986, que autoriza a don José
de Construcción de Locales de Ven-
ta Santa Julia Norte Limitada, de Pablo Labbé O. para efectuar servi-
cio de taxi colectivo 3100
Santiago 3099
MUNICIPALIDADES
MINISTERIO DE HACIENDA
Municipalidad de Quinchao
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras Decreto , alcaldicio número 84
exento.—Modifica decreto N° 5, de
Extracto de resolución número 1983 3100
92, de 1986, que aprueba extracto
de reformas de Estatutos del Banco
Exterior S.A 3099 ESCRITURAS SOCIALES
i to de fondos); Inversiones Aconca-
MINISTERIO DE Sociedades Anónimas
EDUCACIÓN PUBLICA
"Sociedad Exportadora e Impor-
Decreto número 96 exento.—De- tadora, Agrícola e Industrial Expo-
roga párrafos que señala del decreto rto. Sociedad Anónima", "Farmacias
exIntoN0 ?09, de 1981 3099 Andrade, Sociedad Anónima", "So-
ciedad Pesquera Eicomar S.A.",
MINISTERIO DE JUSTICIA "Huertos Linares de Perales So-
ciedad Anónima" e "Inversiones
Decreto número 409.— Concede CarlomagnoS.A." 3100
personalidad jurídica v aprueba es-
tatutos a "Rotary Club de El Gol", "Granotec S.A.", "Inversiones
de Santiago . . 3099 San José de la Sierra S.A.", "In-
dustrial Sheyla S.A." y "Cristalerías
MINISTERIO DE de Chile Sociedad Anónima".. 3101
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE Otras Sociedades
TRANSPORTES. .
"María Eugenia Páez y Cía. Li-
' Secretaría Regional Ministerial mitada", "Sociedad Productora de
Región Metropolitana
Seguros Amanecer Limitada",
"Díaz Silva Comercial Limitada",
Extractos de resoluciones núme- "Comercial Vulcano Limitada",
ros 485, 490 y 517 exentas, de 1986, "Centro de Estética Corporal Gim
PODER EJECUTIVO Solicitud N° 72.324.— Osear
Oliverio Charpentier Hol-
theuer.— Marca:
Ministerio de Economía, "PARABÓLICA".— Artículos
fomento y Reconstrucción de la clase 9.
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTÓ
Y RECONSTRUCCIÓN Solicitud N° 72.500.— Luis
Departamento dfi Hernán Herrera Uribe.— Mar-
Propiedad Industrial ca: "NATRIL".— Artículos de
las clases 1,16 y 19.
SOLICITUDES D E ,
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 72.322.-- Osear
Oliverio CharpentieíL Hol- Solicitud N° 72.501.— Lau-
theuer.— Marca: %¿4Í/- taro Eduardo Carvajal
TARO".— Servicios de cofo^. Pérez.— Marca: "LA CASA
je de propiedades en general | D É LOS TELEFONOS".—
la provincia de Santiago. Artículo de la clase 9. Estableci-
miento comercial de venta y
distribución de los artículos de
la clase 9 en la provincia de
Solicitud N° 7 2 . 3 2 3 ^ Osear Santiago. Servicio de instala-
Oliverio Charpentiffjíol- ción, reparación y mantención
theuer.-*-• %p&m_¡ de los artículos de la clase 9, en
" C O M B ' \ — ArtícuIosTde la la provincia de Santiago, cla-
clase 9. „!_ se 37.
Santiago, Lunes 23 de Junio de 1986
Edición de 12 Páginas
Red Sociedad Limitada" y "Eloy
Martínez y Compañía Limitada"
....: .\ 3101
"Tec World Limitada", "Impor-
tadora y Exportadora Euro Na-
tional Limitada", "Maestranza M&
talmecánica Cosmos Limitada",
"Sociedad Transportes Babüeck
Hermanos Limitada", "Empresa de
Servicios Generales Vezam y Com-
pañía Limitada" y "Biocentro Var-
gas, Cevo y Compañía Limitada"
..3102
"Inmobüiaria El Porvenir de
Maipú Limitada", "Burgos y Pare-
des Limitada", "Sociedad Hermán,
Munizaga y Compañía Limitada",
"Darien Electrónica Limitada",
"Garda y Barrientes Limitada",
"Sociedad Comercial Aguilera y
García Limitada", "Establecimien-
tos La Tahona Limitada" y "Distri-
buidora Yolanda Dumont Limita-
da" 3103
"Agrícola San Eduardo Limita-
da", "Levy Hermanos y Compañía
Limitada", "Distribuidora de
Equipos y Maquinarias y Servicios
Quinta Región Limitada", "Distri-
buidora de Equipos y Maquinarias y
Servicios Segunda Región Limita-
da", "Distribuidora de Equipos y
Maquinarias ^Servicios Octava Re-
gión Limitada", "Repuestos Figari
Limitada" y "Mellafe M. y M. Li-
mitada" 3104
"Guajardo y Vásquez Ltda.",
"Panza e Hijos Limitada", "Aranci-
bia y Compañía Limitada", "Agen-
cias de Viajes y Turismo Emporium
Limitada", "Compañía Minera Par-
wiz Limitada", "Comercial e Inver-,
siones Gamma Limitada", "Fuentes
y Ojeda Compañía Limitada" y
"Compañía de Inversiones Campo
de Marte Limitada" 3105
"Asistencia Técnica y. Capacita-
ción Empresarial y Cooperativa Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Maite-
nes de Ocoa Limitada", "Sociedad
Agrícola e Industrial de Alimentos
K R Limitada", "Fábrica de Paneles
y Planchas Limitada", "Comercial
Translatina Limitada" y "Francisco •
Villanueva Gaete y Compañía Li-
mitada" .3106
"Comercial La Florida Limita-
da" y "Transportes Los Héroes Li-
mitada" 3107
Solicitud N° 72.506.—
Cooperativa Agrícola Bernardo
0"Higgins Ltda.— Marca:
"LA COLONIA DE
NUBLE".— Artículos de la cla-
se 29.
Solicitud N° 7 2 . 5 0 8 . —
Carlos Alberto de la Barra Ni-
ñoles. Luis Fernando Rivera
Rojas.— Marca:
"SOFCORP".— Artículos de la
clase 9. Servicios y asesorías
profesionales en computación e
informática y programas com-
putacionales, en todo el país,
clase 42.
Solicitud N° 72.514.— A.
Merino, M. Matas o Ma-
croalum Ltda.— Marca: "A.
MERINO, M. MATAS, MA-
CROALUM LTDA".— Pro-
ductos de la clase 6. Fábrica de
los productos de la clase 6.
•HHv«pan
Ejemplar del día % 50. — \W A incluido)
Atrasado $ 100.— (IVA incluido)
ca: "IN".— Artículos de la clase
"Besecom S.A." (rectificación),
"Inversiones Bansander S.A." (recti-
25. Establecimiento coinercial
de venta y distribución de los
ficación), "Sociedad Correa y
Barrios Limitada" (rectificación), mismos artículos en todo5 Chile.
"GVS Ingeniería Limitada" (rectifi-
cación) y "Productos Ópticos Osear
y Eduardo Naranjo Limitada" (rec-
tificación ) 3107
Solicitud Ñ° 72.540.4- José
PUBLICACIONES JUDICIALES Rosemberg Vaisencher. 4- Mar-
ca: " D O I N G " . - Artículos de
Quiebras la clase 25. Establecimieinto co-
mercial de venta y distribución
Comisiones Liquidadoras Conve- de los mismos artículos e"n todo
Chile.
Inmobiliaria Laguna Verde Ltda.;
Costa Azul Inmobiliaria Ltda. y
otros (reparto de dividendos de li-
quidación); Procesadora de Frutas
Profruta Limitada (reparto de fon-
dos); Várese Sociedad Anónima (in- Solicitud N° 7 2 . 5 4 1 . T José
Rosenberg Vaisencher.— Mar-
cautación e inventario y cierre pro-
cedimiento de verificación) (2) y ca: "IL FIORE".— Arjtícuios
Servicios de Ingeniería y Construc- de la clase 25. Establecimiento
ción Servinco S.A. (proposiciones de comercial de venta y distribu-
convenio judicial preventivo)... 3107 ción de los mismos artículos en
Hipólito Zañartu y Cía. S.A. (nó-
todo Chile.
mina de créditos verificados); Con-
fecciones Mayol S.A.C.I. (pago ad-
ministrativo); Sociedad Contractual
Minera Toqui (modifica proposi-
ciones de convenio); Industria de
Solicitud N° T|J42. José
Muebles Easton Chile S.A. (amplía
nómina de créditos); Manufacturas Rosenberg Vaiíf»<jfiér.-- Miar-
Chilenas de Algodón S.A. (reparto ca: " T I M E " . - Artículos de
. la
de fondos); Constructora Marga
clase 25. Establecimiento co
Marga Ltda. (reparto de fondos); mercial de venta y distr:.hu.ción
Inversiones Estero del Sol Ltda. (re-
parto de fondos); Inmobiliaria y de los mismos artículos én todo
Constructora Inco Limitada (repar- Chüe. ~ _ ^
gua Ltda. (reparto de fondos); Cur-
tidos Dagorret S.A. (junta de acre-
edores) y Fábrica de Cecinas Bruns-
wick Ltda. (fecha de cesación de pa- Solicitud N°/5.543.1 ] José
gos) 3108 Rosenberg VaÉíícher.— Mar-
ca; "OUTRA&É1'.— Artícu-
Muertes presuntas de: Humberto los de la clase 25. Estabtóci-
de las Nieves Fuentes Rodríguez, miento cometía] de vsnta' y
María Mercedes Muñoz Mercado y
distribución t los mismos
Jenoveva Ibáñez Muñoz 3108
artículos en toáfeiile.
Avisos de: Municipalidad de Lo
Prado, Servicio Nacional de Obras
Sanitarias, Municipalidad de
Solicitud N° 72.547.- Osear
Conchalí (2), Municipalidad de Manuel Guzmln Peña.- Mar-
Quinta Normal, Empresa Metropo-
litana de Obras Sanitarias, Central ca: "NAPOIION".— B'ar,
de Abastecimiento del Sistema Na- Restaurante, élSatitias clase
cional de Servicios de Salud, Muni- N ° 4 2 , C a b a r e f - ^ 7 ^ íeque,
cipalidad de San Miguel, Ejército de
Boite, en SantiaA c l a s e Ñ ° 4 1 .
Chile, Dirección de Aprovisiona-
miento del Estado y Comisión Na-
cional de Investigación Científica y
Tecnológica
Solicitud # 7 2 . 5 4 8 . ^ ¡Eli
Lilly and Company.— Marca:
Solicitud N° 72.515.— "TAZAC".— Todos los produc-
Carlos E. Olivares Morí.— tos comprendidos en la e ase 5.
Marca: "COM-SERVICE".—
Servicios de asesorías profe-
sionales en computación en la
provincia de Santiago,clase 42.
Solicitud Ni.72.549.— pi
Lilly and Company.— ¡Marca:
"CELANCE"^- Todos Jos pro-
ductos comprendidos en. ja cla-
Solicitud N° 72.532.—Pedro
se 5. * - "
Alberto Aguilar Hess.— Marca:
"HOT MUSIC".— Artículos de
la clase N° 9. Establecimientos
comercial de ventas de los mis-
mos artículos en Santiago. Solicitud N £ 7 2 J o 2 , — L e "
fersa Alimenítis S £ ' 7 -, <
"SUPER K A Ó ' V ^ " ! " ^ a l e n
fondo amarilis/ letras iajzules,
rojas y marca Lefersa enjletras
Solicitud N° 72.538.— blanca y franjas de color ekfé¡,en
Juana Jeannette Marcos los extremos superior e inferior,
Thumala.— Marca: conteniendo figura de vaso con
"C A N D Y".— Ropa de niños chocolate).•*- Todos los produc-
y juvenil, clase 25. tos comprendidos en l a r d a s e s
29 y 30. Nota; L a solicitante ya
es dueña de los Registros
Nos. 221.061 y 303.2}1 para
Solicitud N° 7 2 . 5 3 9 . - José marca SUPERKAO en las clases
Rosenberg Vaisencher.— Mar- 29y30.

Núm. 32.504
Año CIX — N° 159.969 (M.R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 745.— Señala
como afectadas por la catástrofe co-
munas que indica 3109
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica..
...... 3109
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
471, de 1986, que autoriza.a Ees-
quera María Amalia S.A. para de-
sarrollar actividades pesqueras y
declara caducidad de resolución que
indica • 3110
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 401,— Aprueba
reformas de estatutos a "Fundación,
de Beneficencia Hogar de Cristo",
deSantiago 3111
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 323, 501, 507 y 518 exentas, de
1986, que autorizan a personas que
indican para efectuar servicios de
_ transportes de pasajeros 3111
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
182 exenta, de 1986, que autoriza a
don Víctor Hugo Pizarro Brant pa-
ra efectuar servicio de transporte de
pasajeros .,_ 3111
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 357,363,365, 368 y 370 exentas,
de 1986, que autorizan a personas
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
SEÑALA COMO AFECTA-
DAS POR LA CATÁSTROFE
COMUNAS QUE INDICA
Núm. 745.— Santiago, 20 de
Junio,de 1986.— Visto: Lo dis-
puesto en el artículo 32 N° 8 de
la Constitución Política de la
República de Chile y en el
Decreto N° 104, de 29 de Enero
de 1977, de Interior, que fijó el
texto refundido, coordinado y
sistematizado del Título I de la
Ley N° 16:282, y
DIARIO OFICIAL
¡ - - .
DÉ LA REPÚBLICA DE CHILE
que indican para efectuar servicios
de transpoites de pasajeros . . . . 3111
MINISTERIO DE -
VIVIENDA Y
URBANISMO
Resolución número 91.—
Aprueba tabla que indica, para los
efectos que señala 3111
MINISTERIO DEL
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL TRABAJO
Decreto número 90.— Constituye,
Comisión Ministerial para la redac-
ción de anteproyecto de Código del
Trabajo ; •-. 3113
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Orienta-
dores" J ..3113
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Industrias e Inversiones Eurola-
tina Sociedad Anónima", "Tapiza-
dores Asociados Santiago Sociedad
Anónima", "Vandine Sociedad
Anónima Industrial y Comercial",
"Inmobiliaria e Inversiones América
Sociedad Anónima" y "Pina Herma-
nosS.A." „ 3113
Otras Sociedades
"Exportadora e Importadora de
Azapa Limitada" y "Constructora
San Andrés limitada" 3113
"Sociedad Morales, Cavalio y
Asociados Limitada", "Confec-
ciones Popstar Limitada", "Silva y
Compañía Limitada", "Laboratorio
Dental Becerra y Beit'rán Limita-
da", "Tomás Rodríguez y Compa-
ñía Limitada", "Padilla y Compa-
ñía Limitada", "Transportes Reyes
Hermanos Limitada" y "Abner Cas-
tillo Aravena y Compañía Limita-
da" 3114
"Cristina Loosli y Compañía Li-
mitada"^ "Constructora López y
Compañía Limitada", "Comercial
Asta Limitada", "Sociedad
Agrícola, Ganadera e Industrial Co-
mercial Cholguán Grande Limita-
da", "Compañía Iberoamericana de
Turismo Limitada" y "Sociedad
Kyrein y Compañía Limitada" . . .
; ....3115
"Instituto Elisabeth Fick y Com-
pañía Limitada", "Centro de Em-
pleos y Servicios Profesionales Limi-
tada", "Transportes Manquehue Li-
mitada", "Vergara y Gacitúa Limi-
tada", "Sociedad Díaz y Compañía
Limitada", "Guillermo Torres Zuri-
ta y Compañía Limitada", "Aceve-
do, Márquez y Compañía Limita-
Considerando:
I Curicó, Molina, Licantén y
Q u e c o n motivo de los tem-
porales que han afectado diver-
sas Regiones del país en el curso
del présente raes se han produ-
cido inundaciones, interrup-
ción dé caminos y vías férreas,
suspensión de servicios de utili-
dad pública, daños a propieda-
des fiscales y particulares y
muerte de personas.
i ' - *
Que! las consecuencias enun-
ciadas | revisten el carácter de
catástrofe en las comunas de
Las Condes, La Florida, Lam-
pa, Paine, Pirque, Buin y San
José de Maipo de ia Región
Metropolitana; Rengo, Navi-
dad, Paredones, Sari Fernando,
Palmilla, Peralillo y Nancagua
de la Vi Región del Libertador
- •• • i - •
Santiago, Martes 24 de Junio de 19S6
Edición de 12 Páginas
da" e "Inversiones Costa Azul Limi-
tada" 3116
"Wilson Torres Fernández y
Compañía Limitada", "Sociedad
Miranda y Meló Limitada",
"Agrícola Uni - Kíwi Limitada",
"Sistemas Computaeionales Lazo-
ciados Limitada", "Sociedad
Agrícola Acosta Hermanos Limita-
da", "Morales y Fuentes Ltda." y
"Panificadora Flandes Limitada"..
3117
"ACRHO Construcciones Limi-
tada", "Sociedad Exportadora Mas
Mar Limitada", "Sociedad Elabora-
dora de Alirñentos El Dragón Limi-
tada", "Castro Zarate y Compañía
Limitada", "Fábrica de Muebles
Glamar Artesanos Limitada" y
"Geomecániea, Instrumentos para
Minería Limitada" 3118
"Distribuidora Comercial San
Pablo Limitada", "Servicios In-
tegrados Ltda.", "Empresa de
Transportes Balbontín y Larraín Li-
mitada", "Sociedad Comercial
Abastecedora de la Industria Limi-
tada", "Inmobiliaria y Rentas Cata-
luña Limitada", "Jiménez y Cía. Li-
mitada" y "Sociedad Agrícola, Ga-
nadera y Comercial de Responsabi-
lidad Limitada" 3119
"Turismo Alta Gracia Limitada"
(rectificación) 3120
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Lechera Central de Li-
nares Ltda. (junta de acreedores);
Sociedad Importación y Comercio
S.A.C.e I. (junta de acreedores);
Maestranza Maipú (verificado cré-
dito fiscal); Horacio Litvak Moreno
(verificado Crédito fiscal); Sociedad
Comercial Importadora Exportado-
ra Rema Ltda. (quiebra); Mario
Bert Coates (amplía nómina de cré-
ditos); Imprenta Hemusi Limitada
(fecha de cesación de pagos); So-
ciedad Gastronómica Ltda. (reparto
de fondos); Sergio Gómez Domín-
guez (junta de acreedores); Banco
Hipotecario de Fomento Nacional
(verificación crédito); Jorge Jacob
Deger (acompaña inventario); Luis
Antonio Bravo González (verifica-
ción crédito); Ricardo Asmuru
Aguilera y otros (verificación crédi-
to laboral); Comercial Llay Llay
S.A. (amplía nómina de créditos);
"Empresa Constructora San Cristó-
bal Ltda. (cuenta de administra-
ción) y Caja de Empart (verifica-
ción crédito) 3120
Muerte presunta de; Jorge Li-
sandro Maturana Rojas 3120
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización (3), Servicio Nacional
de Obras Sanitarias, Municipalidad
de Putaendo, Empresa Portuaria de
Chile(2)yAMCAS.A.
General Bernardo O'Higgins;
Sagrada Familia de la VII Re-
gión del Maule, lo que determi-
na la necesidad que los organis-
mos competentes concurran en
favor de los damnificados.
Decreto:
Artículo I o . — Señálanse co-
mo afectadas por la catástrofe
. derivada de los temporales
acaecidos en el país en el pre-
sente mes las comunas de Las
Condes, La Florida, Lampa,
Paine, Pirque, Buin y San José
de Maipo de la Región Metro-
politana; Rengo, Navidad, Pa-
redones, San Fernando, Pal-
milla, Peralillo y Nancagua de
la VI Región del Libertador
General Bernardo O'Higgins;
. •
Ejemplar del día • 50.- (ÍVA incluido)
Atrasado
Curicó, Molina, Licantén y
Sagrada Familia de la VII Re-
gión del Maule.
Artículo 2 o . — Ratifícanse to-
das las medidas que con ocasión
de la referida catástrofe hu-
bieren podido tomar, al margen
de las normas reglamentarias,
legales o de decretos, el Ministe-
rio de Obras Públicas, las In-
tendencias, Gobernaciones y
Municipalidades de las Re-
giones, Provincias y Comunas
afectadas por la catástrofe, y
que hayan requerido norma de
excepción.
Artículo 3 o . — El Presidente
de la República podrá disponer
la aplicación de las disposi-""
ciones del Título I de la Ley
N° 16.282, cuyo texto refundi-
do, coordinado y sistematizado
fue fijado por Decreto Supremo
N° 104, de 28 de Enero de
1977, de Interior, mediante la
dictación de los Decretos Supre-
mos que fueren procedentes.
Anótese, tómese razón y
publíquese.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Ricardo García
Rodríguez, Ministro del Inte-
rior.— Bruno Siebert Held,
Brigadier General, Ministro de
Obras Públicas.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Luis Patricio Serré Och-
senius, Brigadier General, Sub-
secretario del Interior Subro-
gante.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 72.293.— Enri-
que Tigero Caballero.— Mar-
ca: "MATERIALES f ÍGERO
S.A.C.L".— Distribuidora de
materiales de construcción en
general, en todas las provincias
de Chile, clase 39. Estableci-
miento comercial de venta y
distribución de los mismos ar-
tículos, en las mismas provin-
cias.
Solicitud N° 72.294.— Enri-
que Tigero Caballero.— Mar-
ca: "INVERSIONES LEPAN-
T O S.A.".— Servicio de inver-
siones inmobiliarios en todas las
provincias de Chile, clase 36.
Oficina de corretajes de pro-
piedades en todas las provincias
de Chile, clase 36.
Solicitud N° 72.295.— Enri-
que Tigero Caballero.— Mar-
* 100.- (IVA incluido)
ca: "TIGERO S.A.CiI.".—
Distribuidora de materiales de
construcción en general, en to-
das las provincias de Chile, cla-
se 39. Establecimiento comer-
cial de venta y distribución de
los mismos artículos, en las mis-
mas provincias.
Solicitud N° 72.562.— Labo-
ratorio Santiago S.A.j— Marca:
ETIQUETA "SUAVE" (Eti-
queta ovalada fondo blanco,
con impresión en negro y color
se destacan las palabras 1/3 gra-
tis y Suave impreso, eri dora-
do).— Cosméticos, clase 3.
Solicitud N° 72.563.— Labo-
ratorio Santiago S.AJ— Marca:
ETIQUETA "SUAVE" (Figura
estilizada de un bebjé en color
anaranjado sobre fondo
amarillo.— Productos cosméti-
cos, clase 3 .
Solicitud N° 72.566.— Ali-
mentos Forcé L i c i t a d a .
Marca: "FORCÉ".— Artículos
de la clase 31, con excepción de
semillas.
Solicitud N° [72.573,—
Deshidratadora Ada Ltda.—
Marca: "ADA" (Logotipo letras
minúsculas rojas en fjondo blan-
co con tres esferas; amarilla,
naranja y roja sobrepuestas).—
. Industria deshidratadora de
hortalizas.
Solicitud N° 72.588.— Con-
sejo de Administración de
Copropietarios Vega Central de
Santiago.— Marca: ¡"MERCA-
D O VEGA CENJTRAL".—
•Establecimiento comercial de
venta y distribución de toda
clase de productos f artículos
en Santiago. Distribuidora de
toda clase de productos y ar-
tículos en Santiago, clase 39.
Solicitud N ° 72.591.
Warner-Lambert Company.
Marca; LISTERFLÜOR (pala-
bra).— Todos los productos de
la clase 3. \ \
Solicitud N° 172.601.—
Eduardo Elicer Gutiérrez.—
Marca: "SKIPPERSJ".— Todos
los artículos de la clase 25.
 DIARIO OFICIAL
I DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.505 Santiago, Miércoles 25 de |unio de 1986 Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Año CIX — N° 159.969 (M. R.) Edición de 16 Páginas Atrasado $ 100.— (IVA incluido)

SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Ley número 18.522,— Modifica
el artículo 19° de la Ley N° 16.282
-. 3121
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas qE^seflala..
....: .'• ••-v.3121
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial 3123
Departamento de Coopeíati^
Resolución número 55.—
Aprueba disolución de la Coo-
perativa de Vivienda y Servidos Ha-
bitacionales Villa Las .. tóurias
Ltda., de Santiago .3123
SUBSECRETARÍA DEPEgA
Extracto de resolución número
468, de 1986, que autoriza &don Jo-
sé Dolorindo Alvaradg_Pajncán
para desarrollar actividade_ pes-
queras y declara caducidad de reso-
lución que indica . . . g B ^ r . 3123
Extracto de resolución lanero
469, de 1986, que autoriza adon
Pablo Bemardino Subübre Soto pa-
ra ampliar actividades pesqueras ..
FV 3123
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 292.— Deja sin
efecto nombramiento de integrantes
del Tribunal Especial de Alzada de
los Bienes Raíces de la II Serie de
Talca . . . ¡ :..3123
Decreto; número 378.— Autoriza
al Tesorero General de la República
para caucionar obligaciones que in-
dica . . . . ' . . . . ..3124
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extractos de decretos exentos nú-
meros 102, 109 y 226, de 1986, que
aprueban planes y programas de es-
tudios a escuela y liceos que se-
ñalan 3124
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 390.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Cuerpo de Bomberos de
Chaitén",' de Patena 3124
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número 51.— Caduca
autorización otorgada por resolu-
ción N° 809, de 1985 3125
Extracto de resolución número
494 exenta, de 1986, que autoriza a
Hipólito Bel Carmen González Ma-
rambio y; otra para efectuar servicio
de taxi colectivo no urbano . . . 3125
Secretaria Regional Ministerial
j I Región
Extracjto de resolución número
335exenta, de 1986, qüeaütoriza a
José César Ticona Nina para efec-
tuar servicio de taxi colectivo no ur-
bano . . j 3125
Secretaria Regional Ministerial
| VI Región
Extracto de resolución número
213 exenta, de 1986, que autoriza a
personas que señala para efectuar
servicio de taxi colectivo _._^.. 3125
Secretaria Regional Ministerial
Vil Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 226, 391, 467 y 488 exentas, de
1986, que autorizan a personas que
indican para efectuar servicios de
transportes de pasajeros que se-
ñalan 3125
Secretaria Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 64
exenta, de 1986, que autoriza a Ra-
món Segundo Barrientos Caro para
efectuar servicio de taxi colectivo . .
3125
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y
URBANISMO
Decreto número 102.— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago en
conformidad Seccional Manquehue
Oriente 3125
Decreto número 106.— Aprueba
Plan Seccional San Miguel de
Azapa 3127
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Decreto número 51.— Suspende
veda del zorro gris en la XII Región
por el período que indica . . . . 3128
Decreto número 52.— Suspende
veda del zorro gris y zorro culpeo en
la XI Región por el período que in-
dica 3128
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Chillan
Rectifica Ordenanza Local N° 2,
de 1986 3128
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria Bretaña S.A." y
"Constructora León Wolf Sociedad
Anónima" 3128
"Mangiamarchi Castillo Novoa
S.A.", "Empresa de Servicios S.A.",
"Agrícola Bellavista S.A.", "Com-
putación y Publícidad'S.A.", "Com-
pañía de Ingeniería y Construcción
Goinco S.A.", "Comercial e In-
dustrial Isesa S.A." e "Inversiones
Socinver S.A." 3129
Otras Sociedades
"Agrícola San Ignacio Limitada"
3129
"Agroindustrias Anser Limita-
da", "Sociedad Constructora JR Li-
mitada", "Forestal Santa' Natalia
Limitada" y "Agrícola Santa Cons-
tanza Limitada" i 3130
"Sociedad Transportes Patif y
Compañía Limitada", "Sociedad
Difusora Talca Limitada", "So-
ciedad Intelco Limitada", "So-
ciedad Forestal Santa Mónica Limi-
tada", "Sociedad de Servicios de
Transportes C-4 Ltda.", "Henrí-
quez y Huechacona Limitada",
"Empresa Constructora Alpe Limi-
tada" 3131
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Los Laureles Limitada", "Rojas y
Segovia Limitada", "Sociedad de
Electromecánica Clarke Limitada",
"Taller Mecánico Limeza Limita-
da", "Importadora Quality Inc. Li-
mitada", "Bañados y Fluxá Compa-
ñía Limitada Corredores de Segu-
ros", "Agrícola Chicureo Limita-
da", "Transportes Caiceo y Compa-
ñía Limitada", "Falabella y Soza
Limitada" y "Dr. José Abiuso Limi-
tada" 3132
"Sociedad Agrícola Bramadero
Limitada", "ÁKO, Importaciones,
Exportaciones y Servicios Limita-
da", "Manufacturas Adauy y Com-
pañía Limitada", "Corporación
Educacional Jesús de Nazaret Limi-
tada", "Transportes y Combustibles
Martínez Limitada", "Sociedad
Agrícola Combarbalá Limitada",
"Agrícola y Forestal Canta Rana Li-
mitada" y "Constructora Cima
Limitada" • 3133
"Comercial Nogaro Limitada",
"Sociedad Agrícola - Industrial
"Vista Bella" Limitada", "Importa-
dora Seúl Limitada", "Madrid, Pe-
láez y "Compañía Limitada",
"Agrícola y Frutal Las Pataguas Li-
mitada", "Importadora - Exporta-
dora Kowan y Compañía Limita-
da", "Agencias de Viajes Mercury
Limitada",*"Centro de Educación
Física Integral Limitada", "Inge-
niería y Consultoría en Informática
y Organización Tekno Informática
Limitada" y "Sociedad Constructo-
ra Santiago Limitada" .3134
"Industria Nacional de Ppliureta-
no Limitada" y "Armando Gellona
y Compañía Limitada" . . j , . . 3135
"Industria de Alimentos Limita-
da" (rectificación] Sociedad Gons-;
tructora Lo Cañas Ltda, ectifica7'
ción) e "Inversiones y Oomercio
AGEMO S.A." (rectificación), 3135
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Fábrica Nacional de Máquinas de
Coser S.A. (amplía nómini de eré
ditos); Sociedad Comercid Praga
Ltda. (junta de acreedores); Adel
Chauriye Zeidán (reparto' de fon-
dos); Rodolfo Kamke Tobar; Luis
A. Moraga Moraga y otros lverifica-
ción créditos); Comercial Santa
Gabriela S.A. [informe incautación
e inventario bienes muebles); Soc.
Agrícola y Forestal Ríd Blanco
Ltda. (reparto de fondos) y, Soc.
Abraham Leíva C. e Hijos Ltda.
(reparto de fondos) , 3135
Compañía Agrícola Frut ara Chile
Limitada (reparto d§ foniosj; In-
versiones Inmobü/aria y Comercial
Manquehue (menta de administra-
ción); Industaas de Señales Inselit
Ltda. (reparto de fondos);' Comer-
cial Santa Gabriela S.A. (¿juiébra);
Metalúrgica Eedericci S.A.' (amplía
inventario); Industria Bojonéra y
Plástica S.A. (amplía nómina de
créditos y reparto de fondos) (2);
Empresa Nacional de ¡Semillas
S.A.C. (juntare acreedores); Pana-
mericana de LsaáiÉL S.A. I (reparto
de fondos); The Chke Manhattan
Bank N.A. Y^Hficabión ¡crédito);
AFP Habitat S.A. (verificación cré-
ditos) (2); Soáedad de Transportes
Terramar Limitada (quiebra) y So-
ciedad Panifitadora Mallorca Ltda.
(cierre proctímiento de verifica-!
ción) Z 3136
Muertes psjjntas de: Santiago
Humberto Sárclyp Águila y María
Isabel MuñceOñega .3136
Avisos de:jvftnícipalidad de San
Miguel, Servtó>%;ional de Obras
Sanitarias (ZjMi^steño de Obras
Públicas (2) dirección de; Aprovi-
sionamiento*'Estado. J !

JUNTA DE GOBIERNO DE
L \ REPÚBLICA DE CHI^
" PODER LEGISLA^vó~~
Ministerio d e l Inttnor
SUBSECRETARÍA DH
INTERIOR
LEY NUM. ¿8.522
MODIFICA EL AITICULO
19° D E LA LEY NT 16,282
La Junta de GobieÉrK, de la
República de Chile hg ¿a¿0 s u
aprobación al siguient^
Proyecto de ley:
Articulo 1 ° . _ Beemplázase
1J 0
n S
f ^ ?imer0 d e l a^culo ciones iy erogaciones con motivo
%19 de la ley N° 16.282, cuyo
^ o j e f u n d i d o , coordinado y zo de doce meses, contado des-
^ a t i z a d o fue fijado por
dec
* o N° 104, de 1977, del
Ministerio del Interior, por el
siguiente:
"Artículo 19°.— Los artícu-
los anteriores tendrán aplica-
ción por un plazo de doce me-
ses, contado desde la fecha del
sismo o catástrofe, y sólo regi-
rán en las comunas que se seña-
len en conformidad al artículo
Artículo 2 o . Decláranse
ajustados a derecho los actos en
cuya virtud el Ministerio del In-
terior recibió donaciones y ero-
gaciones con motivo del sismo
ocurrido el 3 de marzo de 1985,
ejecutados durante los doce me-
ses siguientes a esa fecha.
Autorízasele, asimismo, para
recibir, en los términos previs-
tos en lia ley N° 16.282, dona-
de dicho sismo, durante el pla-
de el vencimiento del indicado
en el inciso anterior.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de Go-
bierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
JULIO CANESSA ROBERT,
Teniente General de Ejérci-
to, Miembro de la Junta de
Gobierno.— JUAN B.
ALEGRÍA VALDES, General
Subdirector de Carabineros,
Miembro de la Junta de Gobier-
no Subrogante.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, 16 de Junio de duets, Tnc.= Marca:
1986.— AUGUSTO "VACUTRpJ".- Tojlos' los
PINOCHET UGARTE, Gene- artículos de laclase 10. j ¡
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Ricardo García
Rodríguez, Ministro del In-
terior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento. -•* Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre- ' Solicitud j ° 7 2 Í 5 4 5 . —
ra, Subsecretario del Interior. Allied Healthcare Pfoducts,
Inc.-Mará: "HANDI-yAK".—
PODER EJECUTIVO Todos los ¿.culos de la clase 10.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN SolicitS" N° 72.546-4 So-
ciedad Productores de Leche
Departamento de
S.A. SOPEÓLE.— L Marca:
Propiedad Industrial
"LECHE Í1ÉSCA SOPROLE,
SOLICITUDES DE LECHE DEL DIA".^- Frase
REGISTRO D E MARCAS de propaganda Y publicidad
Solicitud N° 72.544.— para ser uada en artícjulqs de la
Allied Healthcare Pro- clase 29.

Núm. 32.506
Año C|X — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 757.— Crea Co-
misión que indica 3137
(Año 1985)
Decreto número 861.— Designa
Alcalde Interino en la Municipali-
dad de Juan Fernández 3138-
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE_
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Rectificación al decreto número
39§,d<fl985, publicado el dia23 de
Mayodel986 .....3138
Departamento de Propiedad
«5 Industrial
Nünina de marcas -comerciales
saí/¿adas por personas que'seüala.
i,-..,,, i.. 7 •. - 3138
Solicitud de patente de invención.
...,.-.... ......3139
SUBSECRETARÍA DJJ PESCA
Extracto de resolución número
486, de 1986, que autoriza a Pisd-
cuIturCLago Llanquihue Ltóa., pa-
ra realizar faenas de captura que in-
dica •:• • v -15,3139
f k -• j ^ t "
MINISTERIO DE M I ^ ^
Decreto número 48.—\signa
miembro en el Consejo Direft^, ¿ e
la Comisión Chilena de E%gfa
\ Nuclear al Brigadier General, ion
" fíolando Ramos Muñoz . . . . . 3139
MINISTERIO DE HACIERA
Decreto número 18C- Dispone
la aplicación del Acuerdo de Alean-*
ce Parcíaí ¿e flenegodarfón de las
Preferencias AranceTar^ te ™das
en el período 1962/198& n f 0 e n
Montevideo Uruguay, eTj^i de
Diciembre de 1985, entrelfrgenti.
L
PODER EJECUTIVO
—• -• •••••• .-i—.—••••iij.»»»^^
Ministerio del Interior
SUBSECRETABIÁDEL
INTEKIOÍl
CREA COMISIÓN
INDICA
Santiago, 25 de junio de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 757.— Visto: Lo dis-
puesto en el artículo 32 N° 8 de
la Constitución Política de la
República, y — miliares.
Considerando:
a) Que es función primordial
del Gobierno velar por el
cumplimiento de las garantías
fundamentales establecidas en
la Constitución Política, en par-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
na, Chile, Paraguay y Uruguay..
3139
Decretó número 186,— Suspende
concesiones ALADI que señala..
3139
Decreto número 188.— Suspende
concesiones ALADI que indica...
¡ .........3139
Decreto número 199.— Suspende
concesiones ALADI que señala...
; ......3139
Decreto número 215.— Suspende
concesión ALADI que indica..
3140
Decreto número 469.— Establece
derecho específico y rebaja que indi-
ca a la importación de azúcares de
remolacha y de caña, en estado
sólido , '. 3140
Decretó número 470.— Establece
derecho específico y rebaja que indi-
ca a la importación de trigo y mor-
cajo o tranquillón 3141
Decretó número 471.— Establece
derecho específico y rebaja que indi-
ca a la importación de aceites vege-
tales comestibles 3141
Decretó número 483.— Reem-
plaza, en Ja forma que indica, texto
de las Reglas Generales Comple-
mentarias de) Arancel Aduanero..
;. 3142
1
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extractos de decretos números 72,
100 y 101 exentos, de 1986, que
apruebanj planes y programas espe-
ciales de estudio, a liceos que seña-
lan . . . . L . . . .,3142
MINISTERIO DE JUSTICIA
I Secretaría Regional Ministerial
Decreto número 74 exento.—
Crea Comisión con el fin que indi-
ca 3142
Decreto número 426.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a! "Rotary Club de Pan-
guipulli" j. 3143
j (Año 1985)
Decreto número 731.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a' "Club Deportivo Sergio
Vergara", de Santiago 3143
ticular de aquéllas que atañen a
la vida,; integridad física y li-
bertad personal;
b) Que el incremento de la
actividad terrorista y de violen-
cia en general ha conformado
una amenaza que puede afectar
los derechos básicos de la pobla-
iJOUE ción; y
c) Que, no obstante las dispo-
siciones adoptadas y los instruc-
tivos dictados para la preven-
ción y control de los hechos ilí-
citos que puedan afectar las re-
feridas garantías, y sin perjuicio
de la acción preventiva y juris-
diccional que realizan las auto-
ridades de Gobierno y los Tri-
bunales de Justicia, es conve-
niente contar con la asesoría de
personas altamente calificadas
en razón de sus conocimientos,
representatividad y reconocida
objetividad, para colaborar en
este sentido con la acción del
Gobierno y proponer formas de
Santiago, Jueves 26 de Junio de 1986
Edición de 16 Páginas
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 44.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "La Flori-
da" para otorgar Licencias de Con-
ductor 3143
Resolución número 47.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "La
Reina" para otorgar Licencias de
Conductor 3143
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
• Extracto de resolución número 74
exenta, de 1986, que modifica re-
corrido de taxi colectivo de Línea
N° 151 "Casas Viejas-Puente Alto -
Santiago" 3143
Extractos de resoluciones núme-
ros 502, 504 y 555 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que indi-
can para efectuar servicios de taxis
colectivos 3143
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número
113 exenta, de 1986, que autoriza a
doña Haydée Ernestina Mercado
Corvalán para efectuar servicios de
transportes de pasajeros que indica.
-. 3144
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 386 y 398 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxis
colectivos 3144
XII Región
Extracto de resolución número 63
exenta, de 1986, que autoriza a Juan
Armando Ampuero Ampuero para
efectuar servicio de taxi colectivo..
3144
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 89.— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago Sub-
sector Geográfico N° 6 del Área de
Expansión Urbana . . . . . . . . . . 3144
ayuda para las víctimas de casos
dé violación de aquellas garan-
tías fundamentales.
Decreto:
Artículo primero: Créase una
Comisión Asesora del Ministro
del Interior, que tendrá por
funciones conocer los antece-
dentes que se presenten a la Co-
misión que indiquen la existen-
cia de atentados terroristas con
resultados de lesiones o muerte,
apremios ilegítimos con idénti-
cos resultados o detenciones ar-
bitrarias, que se produjeren du-
rante la vigencia de este Decre-
to, y sin perjuicio de los proce-
dimientos judiciales a que den
lugar tales hechos.
En conocimiento de las si-
tuaciones descritas la Comisión
podrá:
a) Proponer las medidas y re-
comendaciones que estime con-
ducentes para prevenirlas;
Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Atrasado
ASOCIACIONES GREMIALES
"Transportes Intercomunal San
Bernardo - La Cisterna Asociación
Gremial de Empresarios", "Aso-
ciación Gremial de Académicos del
Instituto Profesional de Estudios Su-
periores Blas Cañas" y "Federación
Gremial Regional Agrícola y Gana-
dera de Aysén" ("F.A.G.A.") . 3144
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad Desarrollo Turístico
San Enrique Sociedad Anónima" y
"Distribuidora Agrícola y Autc-
motrizBeagroS.A.C." 3144
"Intermediación Financiera S.A.,
Agente de Valores", "Oceánica Chi-
lena S.A.", "Fábrica de Pernos y
Tornillos American Screw (Chile)
S.A.", "Distribuidora de Aceros y
Pernos S.A.", "Equipos Contables
S.A." e "Inversiones Lincoyán
S.A." , 3145
Otras Sociedades
"Plásticos Mundial Limitada" ..
3145
"Inversiones Rosal Limitada",
"Constructora e Inmobiliaria Proda
Limitada", "Programa de Capacita-
ción y Evaluación Regional Limita-
da", "Sociedad Pesquera, Astilleros
y Agrícola San Manuel Limitada",
"Sociedad Agrícola Santa Paulina
Limitada" y "Sociedad Impresora y
Comereializadora Copar Limita-
da" 3146
"Cabrera, Demarchi y Siegel Li-
mitada", "Benadretti Díaz y Com-
pañía Limitada", "Gattini y Gattini
Limitada", "Exclusividades Eche-
verría Limitada", "Distribuidora de
Frutas Limitada" y "Sociedad
AgrícolaHuincul Limitada" ... 3147
"Farmacias L y M y Compañía
Limitada", "Comercial Sierralta Li-
mitada", "Comercial Nueva
Estrella Limitada", "Distribuidora
y Comercial Budapest Limitada",
"Sociedad Aída Ronseco, Alday y
Marimón Limitada", "Inmobiliaria
Ballalolen Limitada" y "Valenzuela
y Calas Limitada" 3148
"Peruga,y Compañía Limitada",
"Hernán Arturo Daniel Andrés Ma-
ría Eliana Combustibles y Compa-
ñía Limitada", "Aluminio Alumax
Limitada", "Compañía Chilena de
Desarrollo y Compañía Limitada",
"Castro y Fariña Limitada",
"Unión Panamericana de Negocios y
Compañía Limitada", "Vera y San-
doval Limitada", "Sociedad Agro-
comercial El Almendro Ltda.",
b) Formular proposiciones
destinadas, tanto a orientar al
afectado en el apoyo profe-
sional con que debería contar
en la acción judicial que corres-
pondiere, como a cooperar en
la forma que estime pertinente
en tales acciones, y recomenda-
rá aquellos casos en que el Esta-
do preste asistencia judicial gra-
tuita de acuerdo a los mecanis-
mos establecidos para estos
efectos;
c) En casos calificados, pro-
poner la ayuda económica o so-
cial para las víctimas de las re-
feridas situaciones, o de sus fa-
Artículo segundo: La Comi-
sión estará integrada por el
Presbítero Alfredo Ruiz-Tagle
Jiménez; el Almirante señor
Jorge Swett Madge; el Abogado
señor Ricardo Martin Díaz; el
Médico señor Arturo Atria Ra-
mírez; y los Ingenieros señores
1100.— (IVA incluido)
"Automotriz Baquedano ¡ Toro y
Márquez Limitada" y "Gomerciaí
Greco Hermanos Limitada'' .. 3149
"Comercial Manantiales Limita-
da", "Sociedad de Prestaciones de
Servicios Profesionales Limitada",
"Agrícola Greenwich Limitada",
"Ganadera Estancia Río Óscar Li-
mitada", "Industrias Varias Limita^
da", "Servicios y Equipis Auto-
motrices Limitada" y ['Ricardo
Armstrong y Compañía Limitada".
¡...'3150
"Dieguez y pieguez Lijnitada",
"Sociedad Inmobiliaria Pina Limi-
tada", "Comercial Pacificó^ Sur Li-
mitada", "Servicios de Alimenta-
ción Colectiva Limitada",! "Trans-:
portes Zetave Limitada", ¡'Comer-
cial e Industrial Gordilloj Limita-
da", "Agromar Limitada",} "Copias
Casanueva LimPda", "Agrícola y
Ganadera Puaflgue Limitada" y
"Ediciones Pníceres de Chile Limi-
tada" r I..3151
"Vitalicio y Compañía Limitada"
y "Sociedad Industrial y Comercial
Frani Limitada" . ^,z¡... .. 3152
"Raúl Federfcj' Cía. Limitada"
(rectificación)f"Envases Mador Li-
mitada" (rectificación), "Sociedad
Profesional de Abogados Apara y
Torrealba Limitada' (rectificación)
e "Intercontinental Tradiíig,, So-
ciedad Limi5<ía"_ (rectificación)...
J..3152
- - I
PUBLICACBNJPJUDICULES
C.T.I. "CS. Jfecno Industrial
S.A." (suspes)e_junta de' acree-
dores); Socidad Representaciones
Sagitario Liráada (créditosjrecóno-
cidos); Carlclgpka Vera (Créditos
reconocidos); ^auco de i Chile
(adhiere a coiwefeJudicial ¡preven-
tivo de Industríenla S.A.jj; Jorge
Berekemeyer Ej"ane (amplía inven-
tario de bienesP eo Concepción
(verificación *jto); Fernando Zu-
loaga ZuloafÜcuenta de| admi-
nistración); &los Sainz Mjaertens
(fecha de cesata de pagos);' Banco
de Chile (verEacióñ crédito); AdeJ
Chauriye Zetífe (cuenta de admi-
nistración) y administradora , de
Fondos de PeftneAC°ncorc ia S. A.
(verificacióiífflitoí . . . "
Muertesí^ljintas de:
Vülarroel KÜJ^S, José
Va!debe4i|Tyma y Jorgf
Rojas Rapo". • • --^. • • •
Avisos de: Fondo Nacional dé Sa^j
lud y Ministerio de Obras Púplicas.
Sergio SilvLBascüñán j? ¿ r a i ^
que ValenzsdaBTanquier. ¡ "~
Artículo^reñ*"»' FñI^ el
c u m p l í r m e l e los objetivos
enumerad» «*el artículo 1
la CamisióWf^, * trávéfe del
Subsecretarf«el Interfcrj re-
querir los Jtecedentesíe infor-
maciones <p estimare j necesa-
rios a los orpnismos o [reparti-
ciones del Estado. | ¡ ',' •
Artículo cuarta El Ministe-
rio del Interior óWrgará e l apo-
yo técnico y administrativo que
requiera la Cojnisión [papa el
desarrollo de la función que se
le encomienda, sirviendo como
Secretario de .«Ha un represen-
tante dej^e^? Ministerio. ¡
Tómese razón, comuniqúese
y publíquese.— AUGÜSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de ia
República.- Ricardo; García
Rodríguez, Ministro del Inte-
rior.

Núm. 32.507
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Intendencia X Región
"Los Lagos"
Resolución número J-24 afecta.—
Autoriza circulación de vehículo
que indica a la Municipalidad de
Llanquihue 3153
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
Decreto número 48.— Autoriza
uso de vehículos de esta Secretaría
de Estado a Directores que señala
3153
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica.
3154
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Resolución número 98.— Deja
sin efecto designac/ones de Admi-
nistrador Provisional y revoca auto-
rización de existencia de sociedades
financieras que indica • • 3156
Resolución número 99.— Desig-
na Liquidador Delegado de Finan-
ciera Mediterráneo S. A. a don Julio
Lagos Ffrench-Davis . . . 3156
Resolución número 100^—-Desig-
na Liquidador Delegado de .Finan-
ciera Davens S.A. a don Julio Lagos
Ffrench-Davis 3156
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.740.
^....3156
PODER EJECUTIVO^
Ministerio del Inteíoj.
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Intendencia X Reglón
"Los Lagos" i ¿
AUTORIZA CffiCUXACION
D E VEHÍCULO QUE M ) I .
CA ASIGNADO A L l MUNI-
CIPALIDAD D E JLLAN-
QUIHUE ¿_
(Resolución) ~
Puerto Montt, 7 d O ¿ > efe
1986.— Hoy se r é s o @ \ q U e
sigue: ~ ~¿-
IARIO OFICIAL
DE LA ÍÜ3PÜBLÍCA DE CHILE
Santiago, Viernes 27 de Junio de 1986
MINISTERIO DE JUSTICIA
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa
N°26 . ; 3156
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 505 y|540 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de taxi colec-
tivo . . . .|...'. 3156
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 619, 653 y 655. exentas, de 1986,
que autorizan a peisonas que indi-
can para efectuar servicios de trans-
portes de pasajeros 3156
RÍINISTERIODE
! VIVIENDAY
URBANISMO
Decretó número 8 5 . - Modifica
Plan Intereomunai de Santiago,
Subsector, Geográfico N° 6 San
Enrique - Apoquindo 3157
Decretó número 91.— Modifica
decreto N? 74, de 1984 3157
Resolución número 114.— Modi-
fica y fija jtexto refundido de resolu-
ción N° 187, de 1983, que señala
monto máximo y otras condiciones
de ios créditos hipotecarios que otor-
ga el Banco del Estado de Chile a
beneficiarlos del Subsidio Habita-
cional de los llamados que señala, al
amparo del convenio que indica...
3157
Resolución número 1.840
exenta.— | Aprueba decimocuarta
nómina dé postulantes beneficiados
con Subsidio Habitacional dirigido a
la atención de planes de coloniza-
ción a que¡se refieie el D.S. N° 194,
de 1984.;. .3158
MINISTERIO DE SALUD
Decreto;número 134.— Pone tér-
mino a nombramiento y designa
Secretario i Regional Ministerial de
Salud Subrogante 3158
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación de Dueños y Chofe-
res de Taxis Línea N° 1 Vespucio
Norte, Asociación Gremial" , . 3158
Núm. J-24 afecta.— Vistos:
a.— Oí. Ord. N° 183 de 11-
03-86 del Sr. Gobernador Pro-
vincial de Llanquihue, a través
del cual ¡ solicita autorización
para la i circulación de un
vehículo de la I. Municipalidad
de Llanquihue en días sábados,
domingos'y festivos.
b.— Que la naturaleza de las
funciones" fiscalizadoras de va-
riada índole que deben desem-
peñarse en la I. Municipalidad
de Llanquihue, agregadas a la
labor social y comunitaria que
debe cumplir su Alcalde dentro
de su territorio jurisdiccional,
hacen necesario que el vehículo
asignado ; a esa Corporación
pueda mantenerse en funciones.
los días sábados, domingos y
festivos. ;
.Edición de 16 Páginas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Frutera Central (Chile) Ltda."
(protocolización notarial) . . . . 3158
"Midland Servicios Financieros
Chile S.A.", "Pastas y Fideos Unic
S.A."y"AlgasPuertoMonttS.A." .
:.3158
"Asesorías y Sistemas S.A.", "In-
versiones CODAFOM Corporativo
Sociedad Anónima", "Paula S.A.
Editora de Revistas", "Comerciali-
zadora de Productos Q*uímicos Ital-
quimia S.A." y "Chile- Pac S.A."
3159
Otras Sociedades
_ "Agrícola, Ganadera y Forestal
Nuble Limitada", "Sociedad Co-
mercial Ventura y Otros Limitada"
y "Trujillo y Weitzel Limitada" . . .
3159
"Comercial Prosur Limitada",
"Transportes 007 Limitada", "So-
ciedad Panificadora Tu Pan Limita-
da", "Hugo Baselli y Compañía Li-
mitada", "Comercial y Distribuido-
ra Elge Limitada", "Rockville Inge-
nieros Limitada"^ "Reimex, Repre-
sentaciones, Importaciones y Expor-
taciones Limitada" 3160
"Francisco Bastidas y Asociados
Limitada", "Sociedad Agrícola La
Ramirana Limitada", "Impresos
Publicitarios Limitada", "Pedro
Martínez Bruce y Compañía Limi-
tada", "Encuademación e Imprenta
Flejegraf y Compañía Limitada",
"Saintard y Compañía Limitada",
"Sociedad Agrícola, Comercial e In-
dustrial Friüec Limitada" y "So-
ciedad Comercial Sur Andes Limi-
tada" .-3161
"Confecciones y Tejidos M v M
Limitada", "Sociedad Comercial de
Responsabilidad Limitada Cecilia
Zamorano Vásquez y Compañía Li-
mitada", "Transcine y Compañía
Limitada", "Sociedad Agrícola Cri-
sol Limitada", "Economistas y Con-
sultores Asociados Limitada",
Impregnadora de Maderas Life-
wood de Chile Limitada" y "Farías,
Barreda y Compañía Limitada" . .
3162
"Joyerías Barón Limitada", "Ad-
ministración Patrimonial Laudes
Limitada", "Organización Nacional
de Servicios Limitada", "Ríos &
Ríos Limitada", "Aseo SEG Limita-
da" y "Constructora Victoria Limi-
tada" 3163
"Caselli, Fernández y Compañía
Limitada" y "Musieron Limitada"..
316.4
c.— Dichos antecedentes, lo
dispuesto por el Art. I o y 3 o del
D.L. N° 799/1974, modificado
por D.F.L. 12-2.345 de 1979 y
la facultad que me ha sido dele-
gada conforme al Art. 2' del
D.S. N° 81 del 17-03-84 del Mi-
nisterio del Interior.
Resuelvo:
1.— Autorízase la circula-
ción en días sábados, domingos
y festivos al vehículo asignado a
la I. Municipalidad de Llan-
quihue y que ha continuación
se individualiza:
Vehículo: Camioneta.
Marca: Datsun.
Modelo: KPL 720 TB.WL-
1800 ce. Cabina de Luxe.
Ejemplar del día $ 50.— (IVA incluido)
Atrasado
"Inmobiliaria San Francisco Li-
mitada", "Sociedad de Publicidad y
Servicios Limitada", "Inmobiliaria
Carlomagno Limitada", "Sociedad
Agrícola Catagua Limitada", "Val-
secchi y Compañía Limitada", "So-
ciedad Piscícola Río Pescado Limi-
tada" y "Fontecilla y Alarcón Limi-
tada" 3165
"Inmobiliaria S y R Limitada",
"Comercial Automotriz Frepac Li-
mitada",- "Confecciones San Marcos
Limitada", "Servicio Integral de
Cobranzas Limitada" e "Ingeniería
Hidráulica Limitada" 3166
"ACRHO Construcciones Limi-
tada" (rectificación), "Bawarshi
Hermanos Limitada" (rectifica-
ción), "Distribuidora de Alimentos
Limitada" (rectificación), "Textil
Yakob Ltda." (rectificación), "Co-
mercial Larraín, Vergara y Compa-
ñía Limitada" (rectificación), "Es-
tablecimientos Comerciales Los
Robles Limitada" (rectificación) J
"Publicidad Ekran Limitada" (rec-
tificación) y "Eloy Martínez y Com-
pañía Limitada" (rectificación) . . .
3166
"Sociedad Agrícola e Industrial
de Alimentos KR Limitada"(reetifi-
cación), "Laboratorio Clínico Pal-
ma y Lobo Limitada" (rectifica-
ción) y "Sociedad Comercial Far-
manuclear Limitada" (rectifica-
ción) 3167
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Alimentos Elaborados
Interfood S.A. (créditos reconoci-
dos); Logos Computación S.A.
(quiebra); Várese Sociedad Anóni-
ma (nómina de acreedores); Admi-
nistradora de Fondos de Pensiones
Provida S.A. (verificación crédi-
to); A.F.P. Invierta S.A. (verifica-
ción crédito); Carlos Rojas R. y
otros (verificación crédito); Víctor
Duran y otros (verificación crédito)
y See. Ingeniería S.A. (reparto de
fondos) 3167
Francisco Planas González (cuen-
ta de administración); Maltería Co-
desa Ltda, (reparto de fondos);
Emilio Collado Ibarra (amplía acta
de incautación) y Jaime Bulnes Ze-
gers (verificación créditos) (3) . . . .
3168
Banco Sud Americano.— Estado
de Situación al 31 de Mayo de 1986
3168
Avisos de: Servido de Vivienda y
Urbanización (2), Dirección de
Aprovisionamiento del Estado y
Municipalidad de Pudahuel.
N° Motor: 459162.
N° Chassis: KP 720-603286.
Año: 1981.
N° Rol Cohtraloría; 14.718.
Patente Única: EG 3700-5 de
Llanquihue.
I.C.B.R. N°: 5.083 de Puerto
Varas.
2.— El vehículo referido, es :
tara exento de la obligación de
circular provisto del disco dis-
tintivo a que se refiere el Art. 3 o
del D.L. 799 de 1974.
3.— Derógase la resolución
afecta N° J-10 del 21-03-86, de
esta Intendencia Regional.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—Por
$ 100.—(IVA incluido)
orden «del Presidente de la
República, Jaime Lavin Fari-
ña, General de Brigada Aérea,
Intendente X Región.
Ricardo Fontecilla Gallardo,
Secretario Abogado (S) Inten-
dencia Regional. I .i-
, | , ,
Ministerio de
Relaciones Exteriores
AUTORIZA USO DE VE-
HÍCULOS DE ESTA1 SECRE-
TARIA D E ESTADO A DI-
RECTORES QUE SEÑALA
Núm. 48.— Santiago, 10 de
Enero de 1986.— Vistos: La
Constitución Política del Está-
do; el artículo 2 o del Decreto
Ley N° 799 de 1974, Capítulo
IV de la Circular N° 9.277 de
1975 de la Contrataría General
de la República, y
Considerando: Que por la
naturaleza de las funciones pro-
pias de esta Secretaría1 de Esta-
do, se hace necesaric que los
Directores que más adelante se
indican, puedan usar vehículos
fiscales para el desempeño de
las funciones inherentes a sus
cargos, dicto el siguien :e,
Decreto:
Autorízase a los Directores
de esta Secretaría de Estado
que se señalan, para que en el
desempeño de las funciones
inherentes a Sus cargos, puedan
usar los vehículos fiscales del
Ministerio de Relaciones Exte-
riores asignados a esas depen-
dencias.
1.— Director General de Po-
lítica Exterior: Automóvil • Re-
nault 18 TX año 1984, patente
HJ-2705, motor N° 4635569,
Chassis N° 61944 DÁE
N° 19507.
2.— Director Genenil Admi-
nistrativo: Automóvil Renault,
18 TX año 1984, patente HJ-
2706, motor N° 463545*3, chas-
sis N° 62209 DAE N° 1^506.
3.— Director de Planificaj-
ción: Automóvil Mazjda 929^
año 1977, patente HJ-2707,.
motor N°VC42777, chassis
N° LA2VS295945, DAE
N° 1283.
4.— Director del Ceremonial
y Protocolo: Automóvil Peu-^
geot505, año 1984, patente HJ-r
2708, Motor N° 008028' chassis
N° 25113310, DAE N° ¿19Í68.
Regístrese, tómese razón, co-
muniqúese y publícuese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Jaime del Valle Alliende, Mi-
nistro de Relaciones Exterio-
res.— Ricardo García Rodrí-
guez, Ministro del Interi or.j .
Lo que transcribo a US. para
su conocimiento.— -Victorino'
.Feo. Gallegos Bofie, Ministro
Consejero, Director ÓenersJ
Administrativo Subrogante.

Núm. 32.508
Año CIX — N° 159.969 (M. R.
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DÉ
BIENES NACIONALES
Ley número 18.524.— Modifica
el artículo 6 o del decreto ley
N° 1.939, de 1977 3169
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 63.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Juan
'Fernández. 3169
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica.
3169
Solicitud de patente de inven-
ción 3170
MINISTEBIO DE HACIENDA
Decreto número 224.— Aprueba
modalidades especiales de almace-
nes particulares de exportación..
3171
Decreto número 490.— Modifica
y prorroga vigencia de sobretasas
arancelarias que indica 3171
Dirección Nacional de Aduanas
Resolución número 2.112.— Mo-
difica resolución número 1.270, de
1986 ......3172
Extracto de resolución N° 1.270,
de 1986, que modifica resolución
N° 74, de 1984, Manual de Zonas
Francas 3172
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 99 exento.— De-
roga decreto exento N° 134, de
JUNTA DE GOBIERNO DÉ
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Bienes
Nacionales
LEY NUM. 18.524
MODIFICA EL AR-
TICULO 6 o D E L DECRETO
LEY N° 1.939, DE 1977
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley; ,
Artículo único.— Agrégañse,
a continuación del inciso segun-
do del artículo 6 o del decreto
ley N° 1.939, de 1977, los si-
guientes incisos:
DIARIO OFICIAL
DE L!A REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Sábado 28 de Junio de 1986
1982, y declara que el Instituto San-
ta María, He Santiago, se regirá por
los planes,de estudio vigentes en la
Educación General Básica y Media
Humanístico-Científica, a contar
desde 1 9 8 6 . . . . . . . . . ,3173
Decretó númeroo 230 exento.—o
Sustituye Inciso I del artículo 7
del decret? exento N° 336, de 1985,
por el quejndica 3174
Extractos de decretos números
104,229 y231 exentos, de 1986, que
aprueban ¡planes y programas espe-
ciales de; estudio, a liceos que
señalan 3174
N-ÍINISTERIODE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decretó número 62.— Modifica
decreto N° 38, de 1986 3174
'Resolución número 38.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de Osorno pa-
ra otorgar Licencias de Conductor.
•. 3174
Resolución número 49.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de "Peñaflor"
para otorgar Licencias de
Conductor 3174
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución, número
562 exenta, de 1986, que autoriza a
don Osvaldo Sotomayor Rivera, pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo.
i .......3174
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
326 exenta, de 1986,, que autoriza a
Juana Aguilera para efectuar servi-
cio de tax| colectivo 3174
' SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de Servicio
Limitado de Radiocomunicaciones.
i 3174
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Textil Manquehue S.A.",
"Equiposj y Maquinarias Equimac
S.A." y "Agropecuaria Surcentral
S.A."... Y.3175
i Otras Sociedades
"Sociedad Comercial Industrial y
de Servicios Araya Oviedo Limita-'
"No obstante, los terrenos de
playa fiscales que están situados
en la X Hegión, de Los Lagos, y
en la XI Región, Aysén del Ge-
neral Carlos Ibáñez del Cam-
po, podrán ser transferidos en
dominio a personas naturales
chilenas. Las enajenaciones se
dispondrán' de acuerdo con las
normas 1 de este decreto ley, pre-
vio informe favorable de la Co-
mandancia en Jefe de la Arma-
da, y eladquirente deberá radi-
carse en la respectiva región en
la forma y condiciones que de-
termine el Decreto Reglamen-
tario correspondiente. Dichos
terrenos, durante el plazo de 10
años, contado desde la inscrip-
ción del dominio respectivo, só-
lo podrán transferirse por acto
entre vivos en casos calificados,
previo ! informe favorable del
Ministerio de Bienes Nacionales
y autorización de la Coman-
dancia en Jefe de la Armada.
Dentro del plazo señalado, el
Edición de 16 Páginas
da", "Constructora Losinger - Cla-
ro, Vicuña, Valenzuela y Compañía
Limitada", "Obras y Montajes
Eléctricos Salas, Soto Limitada",
"Equipos de Construcción Limita-
da", "Carlos Segundo Dacaret e Hi-
jos Limitada" e "Inversiones y Ase-
sorías Amulen Limitada" . . . . 3175
"Sociedad Agrícola Las Lluvias
Limitada", "Héctor Candía M, y
Compañía Limitada", "Distri-
buidora y Comercial Arauco Limi-
tada", "Gurvich y Rosansky Limita-
da", "Empresa Constructora del Pa-
cífico Limitada" y "Fernando Ló-
pez y Compañía Limitada" ..3176
"Sociedad Forestal Lanver Limi-
tada", "Inmobiliaria Los Alamos
Limitada", "Distribuidora Cinema-
tográfica de Televisión Video y
Espectáculo Villarrica Limitada",
"Bórquez y Salinas Limitada", "Co-
mercializadora de Bienes de Capital
Limitada" y "Maderera, Industrial
y Comercial del Agro Limitada" ..
" 317J;
"Excavaciones Subterráneas Li-
mitada", "Distribuidora de Alimen-
tos Sai Sai Limitada", "Sociedad In-
telco Limitada", "Ruiz y Fernández
Limitada", "Calzados F.V. y Cía.
Limitada", "Exportadora Cono Sur
Limitada" e "Hilandería Renca
Limitada" ." 3178
"Empresa de Transportes Trans-
carga Limitada", "Carlos Torres El-
gueta y Compañía Limitada",
"Adem Limitada", "Undurraga Li-
mitada", "Armando Galaz y Com-
pañía Limitada" y "Sociedad Co-
mercial Li-Hue Limitada" . . . 3179'
"Alvimpress Impresores Limita-
da", "Transportes Lagos y Compa-
ñía Limitada", "Masil Sociedad Co-
mercial e Industrial Limitada", "So-
ciedad Complejo Turístico Las
Montañas de Olmué Limitada",
"Mejías y Muñoz Limitada", "Ma-
rio Álamo y Compañía Limitada",
"Distribuidora y Comercial R M Li-
mitada" y "Alimentos Iñaky y
• Compañía Limitada" 318Q
"Isidori y Compañía Limitada",
"Productora Nacional de Seguros
Limitada", "Kimer y Torres Limi-
tada", "Euler y Euler Limitada",
"Materiales y Componentes In-
dustriales Metacom Limitada", "So-
ciedad Figueroa y Valdevenito Li-
mitada", "Sociedad Comercializa-
dora El Buque Limitada", "Aceros y
Maquinarias Sociedad Limitada",
"Empresa Chilena de Recursos In-
ternacionales y Compañía Limita-
da" y "Jeria y Asociados Auditores
Consultores Limitada 31§1
Conservador He Bienes Raíces
competente no podrá inscribir
ninguna transferencia en la que
no consten el informe y la auto-
rización referidos. Asimismo,
dentro de ese período no podrá
el adquirente del terreno fiscal
celebrar contrato alguno que lo
prive de la tenencia, uso y goce
del inmueble, salvo autoriza-
ción del Ministerio de Bienes
Nacionales otorgada por razo-
nes fundadas.
Toda transferencia de estos
terrenos por sucesión por causa
de muerte, y las realizadas con
posterioridad al plazo indicado
en ei inciso anterior, sean a títu-
lo gratuito u oneroso, deberán
ser comunicadas por el Conser-
vador de Bienes Raíces corres-
pondiente a la Comandancia en
Jefe de la Armada, dentro del
plazo de 30 días, contado desde
la fecha de la inscripción. Lo
dispuesto en el inciso tercero del
Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Atrasado
"Aseo SEG Limitada" (rectifica-
ción), "Distribuidora y Comerciali-
zadora de Repuestos Rayco Limita-'
da" (rectificación), "Inversiones
Agustinas S.A." (rectificación),
"Imprenta Editorial Interameriea-
na Limitada Marca Registrada"
(rectificación), "Monserratt Limita-
da" (rectificación), Empresa deBu-
ses Vásquez Limitada" (rectifica-
ción), Transportes Austral Limita-
da" (rectificación) y "Comercial
Automotora Maule Limitada"
(rectificación) 3182
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Empresa Constructora Tora S.A.
(base de remate de propiedad del
fallido); Servicio de Seguro Social
(verificación crédito); Caja de Pre-
visión de Empleados Particulares
(verificación crédito); Caja de Pre-
visión de Empleados Particulares y
Servicio de Seguro Social (verifica-
ción créditos); Sociedad Comercial
Centenario Limitada (amplía nómi-
na de créditos); Administradora de
Fondos de Pensiones Provida S.A.
(verificación crédito); Sociedad Mo-
linera San Luis Moisés Jarufe y Cía.
(junta de acreedores); A.F.P. Unión
(verificación créditos) (2); Caja de
Compensación de Los Andes (verifi-
cación crédito); Banco de Chile (ve-
rificación crédito) y Ricardo Villa-
nueva Suter y Cía. Ltda. (amplía
nómina de créditos) 3182
Establecimientos Nobis S.A.I.
(amplía acta de incautación de
bienes) y Mutual de Seguridad de la
Cámara Chilena de la Construcción
(verificación crédito) 3183
Muertes presuntas de; Manuel
Eduardo Veliz Veliz, Rafael Tapia Ra-
mírez, Eduardo Roberto Farías Corva-
lán, Doris de Lourdes Merrik Silva,
Elena del Carmen* Canales Canales,
Elvira Becerra Serrano y José Filadelfo
QuiñonesMella ..'.. 3183
Banco Urquijo de Chile.- Estado
de Situación al 31 de Mayo de 1986.
3183
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Mayo de 1986 . . . . 3184
Avisos derlncotel Ingenieros, Direc-
ción General de Aeronáutica Civil, Ser-
vicio Nacional de Obras Sanitarias,
Municipalidad de San Ramón y Servi-
cio de Vivienda y Urbanización
artículo 4 o de este decreto ley
será aplicable en caso de in-
cumplimiento por parte del
Conservador de Bienes Raíces,
de la obligación referida.".
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBÉL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
f 100.— (IVA incluido)
Regístrese en la Ccmtraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contratarla.
Santiago, 23 de junio de
1986.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Patricio Carvajal
Prado, Vicealmirante, Ministro
de Defensa Nacional!.— Rene
Peri Fagerstrom, General Ins-
pector de Carabineros, Mi-
nistro de Bienes Nació: lales.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda'
atentamente a Ud.— Jorge Cal-
derón Figueroa, Subsecretario
de Bienes Nacionales.
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD D E JUAN
FERNANDEZ
t
t
Santiago, 28 de Enero de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue: !
Núm. 63.— Vistos,: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y fel ar-
tículo 32, N° 8, de laj Constitu-
ción Política de la República;,el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; jsl D . F . L .
N° 223, de 1981, de paciencia;
y el artículo 139,' inciso 2 o , del'
D.F.L. N° 338, de 1^60,
Decreto:
1. Nómbrase, a contar de
esta fecha, Alcalde de la Muni-
cipalidad de Juan Fernández,
grado 8 o , a don Manuel Her-
nández de Amesti, Teniente
I o LT. ; ;
2. La persona designada, de-
berá asumir de inmediato sus
funciones, por razones impos-
tergables de buen servíicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y pubjlíquese.—
AUGUSTO PINjOCHET
UGARTE, General dp Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior. |.
Lo que transcribo 4 Ud. para
su conocimiento.— Saluda1 a
Ud.— Alberto Cardejmü Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D É
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 7 2 . 7 | 4 . j - Raúl'
Mozo Valdivieso.-4- Marea:
"LEGUMBRES RM DE
LOLOL".— Todos los artículos
ái.

Núm. 32.509
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Ley número 18.525.— Normas
sobre importación de mercancías ai
país 3185
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 411.— Concede
pensión, por gracia, a don Emilio
Balbontín Jiménez 3186
Decreto número 573.— Concede
pensión, por gracia, a don Abraham
Lillo Machuca .3186
Decreto número 574.— Concede
pensión, por gracia, a doña María
Cristina Barahona Rivas . . . . .3186.
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTÓ
Y RECONSTRUCCIÓN
Extractos de resoluciones núme-
ros 76 y 77, de 1986, que cancelan
personalidad jurídica a asociaciones
gremiales que indican 3187
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
....3187
SUBSECRETARIADE PESCA
Extracto de resolución número
493, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Yadrán Sociedad Limitada
para ampliar actividades pesqueras
,..3188
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 1.245 exen-
ta.— Autoriza a Sociedad Contrac-
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Hacienda
LEYNÜM. 18.525
NORMAS SOBRE IMPORTA-
CIÓN DE MERCANCÍAS AL
PAÍS
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
DIARIO OFICIAL DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 30 de Junio de 1986
tual Minera Cerro de Challacollo,
para excepcionarse del sistema de
cambio establecido en resolución
N° 1.892EX., de 1985 3188
V Dirección Regional Valparaíso
Resolución número 13.152 exen-
t a . ^ Autoriza excepcionarse del ré-
gimen de retención del Impuesto al
Valor Agregado a Empresa Comer-
cial de Representaciones Ltda
, 3189
MINISTERIODE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extractos de decretos números 97,
107, 110, 111, 1Í2, 113, 114, 115,
116, 117, 118, 119, 120, 121, 122,
123, 124, 125, 126, 127, 128, 129,
130, 131, 132, 133, 134, 135, 136,
137, 138, 139, 140, 141, 142, 143,
144, 145, 146, 147, 148, 149, 150,
151, 152, 153, 154, 155, 156, 157,
158, 159, 160, 161, 162, 163, 164,
165, 166, 167, 168, 169, 170, 171,
172, 173, 174, 175, 176, 177, 178,
179, 180, 181, 182, 183, 184, 185,
186, 187, 188, 189, 190, 191, 192,
193, 194, 195, 196, 197, 198, 199,
200, 201, 202, 203, 204, 205, 206,
207, 208, 209, 210, 211, 212, 213,
214, 215, 216, 217, 218, 219, 220,
221, 222, 223, 232, 233, 237, 238,
240 y 241 exentos, de 1986, que dic-
tan materias que señalan, aplicables
a establecimientos educacionales
que indican.....'. 3189-3196
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 429.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Centro de Padres y Apo-
derados del Liceo Industrial A-7 Jo-
sé Tomás de Urmeneta García de
Coquimbo'? 3196
MINISTERIODE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 35.— Dispo-
ne prohibición de fumar en vehícu-
los de locomoción colectiva, e insta-
lación de letrero con esas caracterís-
ticas .3196
Resolución número 39.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de Rengo pa-
ra otorgar Licencias de Conductor ..
3136
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 51
exenta, de 1985, que autoriza a don
Proyecto de ley
Artículo I o . — Todas las mer-
cancías procedentes del. extran-
jero al ser importadas al país,
están afectas al pago de los de-
rechos establecidos en el Aran-
cel Aduanero o en otras disposi-
c i o n e s legales que los
impongan.
Exeeptúanse de lo dispuesto
en el inciso anterior, las exen-
ciones totales o parciales que se
establecen en el mismo Arancel,
en leyes especiales o en tratados
internacionales.
Artículo 2 o . — Forman parte
de esta ley los derechos de
aduana establecidos para las
distintas clases de mercancías
en el texto oficial del Arancel
_ü.
Edición de 24 Páginas
José Gregorio Núñez Briones para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros 3196
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
226 axenta, de 1986, que autoriza al
Sr. Hernán'Enrique González Rive-
ros para efectuar servicio de taxi co-
lectivo 31961
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de servicio público tele-
fónico 3197
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 1.311 exen-
ta.— Autoriza emisión postal alusi-
va "Pintura Chilena". 3197
MINISTERIODE
VIVIENDA Y
URBANISMO
Decreto número 97.— Modifica
Plano Oficial de Urbanización de la
Comuna de Las Condes en confor-
midad "Seccional Sector Densidad
Alta Zona 3 Kennedy - Parque
Araucano" 3197
Decreto número 109.— Modifica
decreto N° 62, de 1984 3198
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Los Vilos
Decreto alcaldicio número 264.—
Complementa ordenanza local que
indica 3198
Municipalidad de Salamanca
Decreto alcaldicio número 55.—
Modifica Ordenanza N° 1, de 1981
3198
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Agrupación de Profesionales
Universitarios de Linares, Aso-
ciación Gremial" 3198
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Pepsi - Cola Interamericana
S.A." (protocolización notarial).
3198
"Agricultural and Comercial Ser-
vices (Chile) S.A.", "Almacenes
aprobado por decreto de Ha-
cienda N° 679, de 1981, publi-
cado en el Diario Oficial de 14
de diciembre de 1981, y sus mo-
dificaciones posteriores, así co-
mo los derechos que den aplica-
ción al Tratado de Montevideo
de 1980, que estableció la Aso-
ciación Latinoamericana de In-
tegración (ALAD I).
Asimismo, forman parte de
esta ley las reglas generales para
la interpretación de la no-
menclatura arancelaria, las
reglas generales complementa-
rias, las reglas sobre las unida-
des y los envases y sobre proce-
dimiento de aforo contenidas
en el Arancel a que se refiere el
inciso anterior.
Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Atrasado
Campesinos S.A." y "Plásticos y La-
minados DinkerS.A.", 3198
"Porcelanas y Cristales Sociedad
Anónima", "Industrias Metalúrgi-
cas Sorena S.A.", "Inversiones Futu-
ro S.A.", "Inmobiliaria Curicó
S.A." y "Ceresita - Valentine, Pintu-
ras Industriales S.A." 3199
Otras Sociedades
"Sociedad Forestal Agrícola Ga-
nadera y Comercial SAFEG Limi-
tada", "New Corporation Educa-
cional Limitada", "Sociedad Co-
mercial DISARCO Limitada", "Eli-
zabeth Adauy y Compañía Limita-
da" y "Distribuidora Industrial y
Comercial Limitada" 3200
"Sociedad Manuel Montalba y
Cía. Ltda.", "Institución de Salud
Previsional ENDESA Limitada",
"Gabriel Villanueva y Compañía
Limitada", "Tramargo Limitada" y
"Venegas y Young Limitada".. 3201
"Transportes Trans - Glass Limi-
tada", "Publicidad G.P. Limitada",
"Darraidou Arquitectos y Compa-
ñías Limitada", "Correa y Guerra
Limitada", "Industria Aislamas Li-
mitada" y "Representaciones Ar-
nold Weck Limitada" 3202
"Inversiones San Vicente Limita-
da" "Figueroa y Otaíza Desarrollos
Especiales Limitada", "Sociedad
Agrícola El. Arrayán Limitada",
"Jara y Compañía Limitada",
"Marcos Agosin y Cía. Limitada",
"Carbón Mineral Compañía Limi-
tada" y "Agencia de Publicidad
Publitempo Limitada" 3203
"Humberto León Miranda y
Compañía Limitada", "Sociedad
Comercial Distribuidora Codicem
Limitada", "Cultura Física y Esté-
tica Integral Physical Center Limi-
tada", "Importadora de Repuestos
Escudero y Astorga Compañía Li-
mitada", "Centro Radiológico Fle-
ming Sociedad de Profesionales Li-
mitada", "Distribuidora de Repues-
tos y Servicios Limitada", "Integra
Ingeniería Limitada", "Inversiones
del Pacífico Limitada" y "Maite
Larrondo v Compañía Limitada"..
'• 3204
"Fábrica de Cuadernos Aron y
Cía. Ltda.", "Sociedad Importado-
ra y Exportadora Armscor Limita-
da", "Quiroz Hermanas Limitada",
"Comercial Hornopiren Limitada",
"Adriana Larral Ibáñez y Compa-
ñía Limitada" y "Compañía Minera
Resurgimiento Limitada" . . . . 3205
"Agrícola Huinganal Limitada",
"Agencia de Aduana Jorge Stein y
Compañía Limitada", "Distri-
buidora y Comercializadora del Sur
Artículo 3 o . — Las reglas
sobre recargos y taras se fijarán
por resolución del Director del
Servicio Nacional de Aduanas.
Las notas explicativas de la no-
menclatura redactadas o que se
redacten por el Consejo de Coo-
peración Aduanera de Bruselas
deberán ser utilizadas en la in-
terpretación del' Arancel
Aduanero, sin perjuicio de las
facultades que el artículo 4 o ,
N° 7, de la Ley Orgánica del
Servicio Nacional de Aduanas
otorga al Director del Servicio.
Artículo 4 o .— Cuando el
Presidente de la República
desglose las partidas del Aran-
cel Aduanero y modifique
$ 100.— (IVA incluido)
Limitada", "Centro de Diagnóstico
de la Mujer Cedim Limitada",
"Agrícola Comercial Agrojersa Li-
mitada", "Canessa y Díaz Limita-
da", "Fábrica y Comérciajlizadora
Cordillera Limitada" y \grofrio
Central Limitada" 3206
"Agrícola Los Maitenes Limita-
da" (rectificación) ..3206
"Virutillas Metaltex Sociedad Li-
mitada" (rectificación) y 'exporta-
dora e Importadora Trading Limi-
tada" (rectificación) i . .3207
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Curtidos Dagorret S.A. (junta de
acreedores); Compañía de¡ Seguros
de Vida Consorcio Nacional de Se-
guros S.A. (verificación prédito);¡
Gastón Urrutia Benavente (verifica-
ción crédito); Banco de Chile (veri-
ficación crédito); Mario jCaliri y,
Cia. Ltda. (reparto de fondos); Cía.
de Inversiones Hualañé S.A] (cuenta
de administración); Mario Bert.Coa-
tes (reparto de fondos); Scappini
Industrial y Comercial S.A. (reparto
de fondos); Echave S.A.C. e I. (re-;
parto de fondos) (2); Soc. Abraham
Leiva C. e Hijos Ltda. (amplía nó-
mina de créditos); Horacib Litvak
Moreno (reparto de fondos); Co-
mercial Pagani Ltda. (junta dc^
acreedores); Fisco (verificabión cré-
ditos) (2); Administradora de Fondos
de Pensiones Santa María SJA. (veri-
ficación créditos) (2); y Banco del
Trabajo (verificación crédito)...3207
Muertes presuntas de: Cristina
Nardy Popper, John Herbert Rivas
Pinninghoff y Diógenes del -Carmen
Delgado Figueroa 3207
Carlos Miguel Torres Hurtado,
Rosa Elena Fuenzalida Pía: a, Anto-
nio Chandía Concha, Sergio Rojas
Serrano, Lastenia del Carmen Reta-
mal Venegas y Carlos Alberto
Zambrano UUoa . 3208
Financiera Fusa S.A.— Estado de
Situación al 31 de Mayo de ¡1986 . . .
.3208
Avisos de: Subsecretaría de De-
sarrollo Regional y Administrativo,
Municipalidad de Lo Prado, Minis-
terio de Vivienda y Urbanismo (3),
Dirección General de Aeronáutica
Civil, Servicio de Vivienda y Urba-
nización (2), Municipalidad de San
Miguel y Servicio Nacional de Obras
Sanitarias.
dichos desgloses para fipes esta-
dísticos o de otra índole admi-
nistrativa no se afectará el tri-
buto aduanero que corrjesponda
pagar en la importacitíjn de las
mercancías, establecido en el
artículo 2 o , salvo que se trate
de un desglose necesario.para
aplicar sobretasas y derechos
compensatorios de les men-
cionados en el artículo :.o.
El Servicio Nacional dé
Aduanas podrá efectuar los
desgloses y modificaciones a i*
que se refiere el inciso anterior,
cuando así lo autorice ¡el Presi-
dente de la República! En tal
caso, las resoluciones de dicho
Servicio deberán publicarse en
el Diario Oficial.

Núm. 32.510
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L I N T E R I O R
Secretaria y Administración
General
Decretos números 316, 317, 320, 396,
528, 529, 531, 532, 533, 536, 564, 565,
566, 568, 569, 570 y 571, de 1986, que
aprueban y modifican estatutos a clu-
bes deportivos, organizaciones funciona-
les y juntas de vecinos que indican, de
acuerdo a la Ley N° 16.880 y su Regla-
mento 3210-3212
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica 3212
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité Eje-
cutivo en su Sesión N° 1.741 3213
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución número 888
exenta, de 1986, que aprueba plan y
programas de estudio al Centro de For-
mación Técnica Escuela de Capacitación
Superior en Comercio Exterior
ESCASCE, de Iquique 3213
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indica 3213-3217
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
• SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 380
exenta, dé 1986, que autoriza a Carlos
Alberto Serrano López para efectuar
servicio de taxi colectivo . . . ' 3217
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 101.— Otorga conce-
sión de servicio público de repetidora co-
munitaria 3217
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Determina derechos de aprovecha-
mientos de aguas que señala 3217
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Superintendencia de Administradoras de
Fondos de Pensiones
Acuerdo de clasificación de instrumen-
tos financieros de oferta pública adopta-
do por la Comisión Clasificadora de
Riesgo ;...- 3219
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Maipú
Decreto alcaldicio número 506.—
Expropia "Lote B" del plano de subdivi-
sión que indica . . . . . . . . 3220
Municipalidad de San Vicente
de Tagua Tagua
Extracto de resolución número 5, de
1986, que ordena el estudio de la expro-
piación de franjas de terreno para en-
sanche de la Avda. "H. ÁránguizC." . . .
3220
DIARIO OFICIAL
IM LA REPÚBLICA ÜE CHILE
Santiago, Martes 1° de julio de 1986
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Agrícola y Comercial Maganan S.A."
e "Importadora Danros Sociedad Anóni-
ma" ••• " • • 3220
Otras Sociedades
"Ana Georgudis y Cía. r Ltda." y "Co-
mercial Collico Ltda." 3220
"Sociedad Comercial Agro-Industrial
Horizonte Limitada", "Juan y Gerardo
Heyn y Compañía Limitada", "Créditos
Electrolux Limitada", "Transportes
Guajardo y Guajardo Limitada", "In*
mobiliaria Juárez Limitada", "Empresa
de Transportes Centro Limitada",
"Transportes Silar Ltda." e "Inversiones
Chimbaróngo Limitada" 3221
"Sociedad Vadell y Compañía Limita-
da", "Lahdaeta y Achurra Limitada",
"Centro Veterinario y Agrícola Limita-
da" v "Gráfica Polygramma Limitada" .
...'....I . . . . . . . ' . , . . _ . . 3222
"Sociedad Comercial Sánchez y Com-
pañía Limitada", "Sociedad Comercial
Solange y Chile Lindo Ltda.", "Chipe
Importadora y Exportadora Compañía
Limitada", "González y, García Limita-
da", "Comercial Andalién Limitada" y
"Hernán Meléndez y Compañía Limita-
da" ...3223
"Transportes Bonfanti Limitada",
"Agrícola Chinquihue Limitada", "So-
ciedad Minera Antuco Limitada" y "So-
ciedad Agrícola Forestal Comercial Ma-
derera Doble " H " L i m i t a d a " . . . . . . 3224
CONTRATOS D E PRENDA
Jaime del Carmen Juárez Santander y
Sergio Ruiz-Tagle Humeres 3224
Agustinas, Sociedad de Inversiones
S.A., José Alberto Sepúlveda Ayala, An-
tonio Conti Muñoz, María Eugenia
Follert Bravo y José Roberto Standen Pé-
rez....,;. ..........3225
Mirta Helia Kam-Chings Vielma,
Agrícola y Ganadera Quillem Limitada,
Annemarie Ponler Baumbaeh, Pedro
Neumann Balmaceda, Samuel Eduardo
Amagada Domínguez, José Luis Santos
Castaings, Luis Alfredo Valenzuela
Carrasco, 1 Manuel Jesús Reyes Cruz y
Michael Grosvenor Blackburn . Ham-
mersley . ; \ . , . . 3226
José Celestino Díaz Valdebenito, Héc-
tor Ornar Schencke Ríos, Manuel Anto-
nio Bozzo Araya, Marcel Heinrieh
Muller López, Víctor Tamm Witwér,
Héctor Rubén Inostroza Otárola, Ma-
nuel Galilea Widmer, Pedro Herrera
Leal y Orlando Rene Esperguel A c u ñ a . .
; :. 3227
Juan Luis Cortés Robin, María Clodo-
mira Cid Baeza, Manuel Alejandro Pe-
zoa Vásquez, Chrisüan Gustavo Garrido
Reyes, María Teresa Espinoza Orh'z,
Patríele Cecil Cooper Gilbert, Laura Ro-
sa Moller Mardones, Eduardo Alex
Affeld Aeschliman, María Romero Guz-
mán y Jorge Hernán Lizama Arroyo
'. ..3228
Héctor Tomás Fernández Valenzuela,
José Eugenio Mujica Délano, José Alber-
to Vidal Becerra, Héctor Nicolás Lizana
Rojas, Francisco Samuel Miranda Aran-
gua, FélixÍGuajardo Miranda, Rigoberto
Ignacio Sato Herrera, Héctor Nicolás Li-
zana Rojas, Marisol TornelT Pascual, Al-
berto Díaz Quiroga, Santiago Waldo Ar-
mella Pérez, Pablo Segundo Rocha Án-
gulo, Germán Fernández Camus y
Carlos Quiroz Sepúlveda 3229
María Luisa Domínguez Molina, Ed-
gardo Acuña Durrant, Jorge Antonio Be-
neventti Ramírez, Olivia Fierro Tronco-
so, Carlos.Rodríguez Faúndez y Soteras
Hermanos Limitada 3230
Rodolfo Macario Gatica Albornoz,
Irene Diez Alonso, José Agustín Palma
Valdebenito, Eduardo Alfonso Arnolds
Pizarro, Dante Campodónico Badilla,
Sociedad Comercial y Distribuidora Ti-
maukel Limitada, Secadora de Frutas
Secasur Limitada, Pablo Florencio Lare-
nas Celis y Guillermo Millaldeo Martí-'
nez .:.. ::'...-,,.3231
Lucía Margarita Pavez Schulz, Ger-
mán Eugenio Vícenclo Duarte, Rene
Waldo Martínez Lemoine, Calzado Bal- .
mi Limitada, Mario Ignacio Montes
Montes, Claudio Osvaldo Winkler Fuch-
slocher, Rubén Gatica Romero, Nelly del
Carmen Arias Garrido, Adoraneio" Ver-
gara Bahamóndez, Juan Herrera Ferra-
da, Hermanos Escobar Gamboa Limita-
da y Raúl Enrique Molina Maldonado . .
..... ...3232
Arsenio del Carmen González Muñoz,
Francisco Ceresuelá Pons, Pedro Gerar-
do Maturana Salas, Patricio Alejandro
Avalos Olivos, Carlos Arturo Guajardo
Díaz, Raúl Enrique Leiva Gutiérrez,
Sergio José Hernán de los Reyes Ibarra,
María Isabel Sánchez Araya, Mario Er-
"J, Edición de 72 Páginas
nesto Aliaga Nilo, Jenaro Segundo Tapia
Lazo y otro, Mario Alboriar Gómez Se-
púlveda y Sociedad Maderera Industrial
Forestal Aldoney y Cía. Ltda 3233
Foresta! Celcp Limitada, Yolanda
Cristina Aliaga Éspinaee, Manuel Lete-
lier Donoso, Carlos Herrera Moyano,
María Olga López Pérez, Jorge Manuel
Salgado Tormo, Marcela Varoli Muñoz,
Carlos Enrique Eugenio Rojas Donoso y
Dionisio del Carmen Muñoz Urra
.......3234
Transportes Navarrete y Díaz Cum-
siüe Limitada, Alimentos Elaborados
Alesa S.A., Lorenzo Zazzali Barrios, Ga-
nadera y Forestal Colchagua Limitada,
Jaime Roberto De Georgis Guarachi y
Nelson Armando Díaz Soto 3235
Hernán Rodríguez Segovla, Chocola-
tes Frutos Limitada, Héctor Rene Cortés
Hernández, Arrocera Clavel Sociedad
Anónima Industrial y Comercial, Nelly
María Eliana Jiménez Izquierdo, Ger-
mán Cáceres Viedma, Jorge Leonardo
Szadman Klajman, Farmacias Ahumada
S.A., Servicios Promociones y Venta Pro-
mueve Limitada, Transportes Carvajal y
Compañía Limitada y Norberto Zúñiga
Loayza 3236
Sociedad Agrícola Silva Hermanos y
Compañía, Dinah Gillies Mac Leay En-
sor, Aseo SEG Limitada, Industrias Me-
talúrgicas SEG S.A.I., A Compañía
Transportes de Pasajeros Igi-Llaima Pass
Limitada, Emilia del Carmen Wanders
Jorquera, Palmira Zúñiga San Martín y
Edgardo Francisco Ampuero Pinochet,.
........3237
Bresler AlimentosS.A., Augusto Barbe
Ilic, Marcel Mili ai Constantinescu
Auzinger, María Verónica Abud Cabre-
ra, Luis Segundo Espinoza Solazar y José
Ricardo DueryAnanías. 3238
A Compañía Transportes de Pasajeros
Igi-Llaima Pass Limitada, A Empresa
Transportes de Carga Trans Igi-Llaima
Limitada, Ignacio Amflcar Miranda Ra-
mírez, Percy Glaves Willson, Irene de las
Mercedes Herrera Salas, Flaviano
Aguilera Milla, Orlando Fernández
Herrera, Sergio Antonio Negrete An-
guita, Magdalena del Carmen Carreño
Cortés, Leonardo Avercio Járpa Grosses,
Harold Mauricio Rogers LiÜo, Magne
Stensberg Vaalbekken y Luis Alberto
Steinberg Rojas 3239
Mario Aquiles Concha Jaime, A Com-
pañía Transportes de Pasajeros Igi-
Llaima Pass Limitada , Andrés Eduardo
Díaz Rojas, Norman Carlos Villalobos
Olivos, José Esteban Rufino Garay
Erenchun, Temístoclés Manuel Bravo
González, Jorge Francisco Kasaneva
Reinoso, Ennio Gallerani Balboni, Víc-
tor Hugo Serrano Rodríguez, Javier Ge-
naro González Bahamonde, Agrícola
Santa Ana, Sociedad Constructora Antu-
co Limitada y Sociedad Agrícola, Made-
rera y de Transportes Orpi Limitada . . .
3240
Juvenal del Carmen Suazo,San Mar-
tín, Juan Enrique Cabala Cruzat, Gra-
ciela de! Carmen González González,
Sociedad Comercial y Exportadora An-
des Austral Limitada, María Eugenia
Troncoso Pozo, Maximiliano Damián
Obach González, Patricio Christian Ló-
pez Morales, Iván Kuzmanic Kusano-
vich, Juan Carlos Díaz Merello, Beatriz
del Carmen Rodríguez Fernández, Sonia
Magaly Várela Árriagada, Forestal
Agropecuaria Bocaz Limitada y Raúl Se-
gundo González Zuleta 3241
Hugo Díaz Lara, María Mercedes
Cornejo Ortega, Jaime Alfonso Prohens
Villalón, Elisa de las Mercedes Hernán-
dez Farfas, Sociedad Combustibles Los
Andes Limitada, Sergio Fernández Errá-
zuriz, Demarco Ingeniería y Construc-
ción Limitada, Raveau, Reveco In-
dustria Maderera Limitada, Miguel Án-
gel Gómez Camilo y Luis Fernando Na-
ranjo Riquelme 3242
Carlos Raúl Vergara Gómez, Juan
Carlos Zúñiga Rojas, Julia del Carmen
Novoa Vargas, Luis Alfredo Sánchez
Castillo, Apolo Sibelius Danubio Oliva-
res Collao, David Gustavo González Ló-
pez, Manuel Horacio Cardone Mosca,
Gunther Stein Peters, Repuestos Univer-
sal Fiat Limitada, Agustín del Carmen
Aravena Campos, César Dagoberto
Vallejos Muñoz, Jorge Fernando Soto
Ovalle y Julio Baldomero Escobar Wíller
....; 3243
Guillermo Hugo Fuentes Merino, So-
ciedad Comercial Ventura y otros Limi-
tada, Rosa Victoria del Pino Poblete, So-
ciedad Agrícola, Maderera y de Trans-
porte Orpi Limitada, Magaly del Pilar
Palmero Olguín, Carlos Jorge Garcés
Schaffner, Jorge Nicolás Mangiamarchi
Peña, Fernando Andreo Herrera, Luis
Manuel Guzmán Contreras, Dalron
Rodríguez Salas, Agrobosques San Isidro
Limitada, Agrobosques San Isidro Limi-
Ejemplar del día $ 50. — (IVA inolujdo)
Atrasado
tada y Sociedad Agrícola Amankay Li-
mitada 3244
Eloy Arturo Carrasco Aguilera, Berta
Viviana Cecilia Hernáez Rodríguez,
Serra y Wyneken Limitada, Sergio Cata-
lán Torres, Raimundo Julio Rabah Jofré,
Juan Víctor Vicente Queirolo Botta, Ca-
rolina de las Mercedes Muñoz Quinta-
nilla, Pedro Pablo Montero Valenzuela,
María Soledad Anguita Vallejo y Jorge
Alberto Ramírez Kraljevich 3245
Eduardo Francisco Saavedra Gangas,
Tomás Cristian Wohler Campos, Alfre-
do Riesco Grez, Hermann Ricardo Chris-
tiansen Navarro, Pablo Korach Fabián,
Horst Gubematis Mucke y Pesquera Loa
Sociedad Anónima .'3246
Rodolfo Marcelo Silva Bravo, So-
ciedad Terminales Pesqueros de Santiago
Limitada, Eduardo Jaime Carmine
Rodríguez, Alberto Chodowiecki Wag-
ner, Mario Benito Peña Marchant, So-
ciedad Agrícola y Ganadera El Paraíso
Limitada, Víctor Leopoldo Abalos Ahu-
mada, Augusto Lezaeta Silva, Sergio
Agustín Jaña Cortés y Cabriel Eduardo
Palominos Guzmán 3247
Pablo Enrique Lapostol González, In-
mobiliaria e Inversiones C.E.M. S.A.,
Arturo Koralek Arzt, Adriana Eche-
verría Veliz, Militza Paulette Luchsinger
Affeld,Guillermo Rene Céspedes Oviedo,
Mario Néstor Díaz Mérida, Patricia de!
Carmen Correa Fuentes, Éh'ana Anto-
nieta Molina Leiva, Henry Daniel Rivas
Weber, Juan Manuel Inostroza Saáy Sa-
muel del Carmen Villagra G a l l a r d o . . . .
3248
Orlando Rodríguez Ojeda, Rubén Igor
Sporman, Sergio Raúl Uribe González,
Distribuidora Bulnes Ltda., Juan Pablo
Espinosa Rodríguez, Jaime Bernardo
Fresno Mujica, José Ramón Sandoval
Huerta, Manuel Jesús Aguirre Zeballos,
Pinturas Arlequín Limitada, Alberto Al-
fonso Palma Fellenberg, Ximena María
Hojas del Valle, María Rojas Lara y José
Casiano Herrera Pereira 3249
Enrique Curtí Cánobbio, Antonio
Herrero de la Vega, Daniel Birrell Rodrí-
guez, Jaime Luis Rojas Gómez, Waldo
Antonio López Mora, Irma Marta
Bertrand Hermosilla, Pedro Gómez Ca-
neppa, José Antolín Inostroza Maldona-
do, Vicente Quezada Pinedo, Juan Pablo
Hartwig Bisquertt, Julio Rosalindo Peña
Espinoza, Sonnia Selma Parada Hinojo-
sa, Dakota Empresa Comercial Ltda,,
Rolf Guillermo During Pohler y Adelina
Luisa Burgos Cerrutti : 3250
Ricardo Alfredo Baeza Bustos, Eduar-
do Rene Riveros Cabrales, Juan Pablo
Escobar Donoso, Flavio Antonio Her-
nández Baltanares, Germán Moya
Contreras, Juan Carlos Moya Contreras,
Oetaviano Díaz Escanden, Sociedad
Agrícola Tres Ases Limitada, Jorge
Ornar Salomón Alonso, Lupercio Anto-
nio Valenzuela Marabolí, Sociedad
Agrícola Tres Ases Limitada, Luis Heri-
berto Campillay Pizarro y Servicios y
Arriendos Bengolea S.A 3251
Vicente Rassb Opazo, Molinera y
Cerealera del Centro Sociedad Anónima,
Molinera y Cerealera del Centro So-
ciedad Anónima, Astrid Guillermina
González Stange, Corporación Santo To-
más para el Desarrollo de la Educación y
la Cultura, Sociedad Agrícola Santa
Aurora y-Compañía Limitada, Carlos
Labbé Prieto, Jorge Edgardo Bórquez
Babai¿, Manuel Antonio Garrido Garri-
do, José González y Compañía Limita-
da, Emilia Rosa Ester Pérez Muñoz, Feli-
pe Edmundo Ramírez Tapia, Carlos Mo-
ra San Martín, Carlos Luer Westermayer
y Ángel Gajardo Leal 3252
Pedro Elias Rivera, Juan "Orlando Al-
cayaga Guerrero, Rubén Palma Palma,
Carlos Dante Godoy Rojas, Comercial
Tepu Limitada, Juan Ramón López La-
barca, Constructora Salfa S.A., Sergio
Octavio Larenas Contreras, Jorge Dante
del Corazón de Jesús Novelía Retama!,
José Ignacio Silva Matte y Ana María Le-
Fort Jacq. . . : 3253
Emilio Ramón Caselli Allendes, Fran-
cisco Javier Massu Tare, Ernesto Euge-
nio Casazza Vidal, Roberto Wladimir
Hidalgo Saavedra, Alicia Georgina Ara-
ya Araneda, Osear Rene Luengo Duguet,
Enrique Brandt Brandt, Guillermo Anti-
vilo Rojas, Gustavo Adolfo Crisóstomo
Gutiérrez e Industrial y Comercial
Lucchetti Limitada 3254
María Isabel Salas Urzúa, Guillermo
Jesús Correa Sanfuentes,López Péndola y
Compañía Limitada, Transportes Noga-
les-Limitada,'Juan Fernando Concha
Verdugo, Juan Segundo Castro Duque,
David Enrique Guzmán Silva y' Adolfo
Antonio Luna Flores..., 3255
Sylvia Elizabeth Jaque Jaque, Esteban
López Sotomayor, Gustavo Aquiles
Guerra Guerra, Gustavo Carlos Cárter
Aspee, Bernardo Patricio Eduardo Salas
Piraino, Cathy Mónica Scherman Nud-
¿do)
$ 10.0.— (IVA inelujd
man, María Angélica León Ramos, So-
ciedad Comercial Montserrat Limitada,
Sociedad Forestal Fasj Limitada,
Orlando Fernández Herrera, Elba Áee-
vedo Barraza y Renato Javier Erbetta
Oettinger L . . . • . . . 3256
Víctor Archibaldo Jenlen Larenas,
Patricia Sofía Deutsch dalatzan, So-
ciedad Cooperativa de Dueños de Auto-
motrices Limitada, Víctor Manuel Luce-
ro Marambio, Transportes Forno y Com-
pañía Limitada, Herminio Miranda Cés-
pedes, Franklin Rodolfo ¡Aravena San
Martín, Myriam de las Mejrcedes Henrí-
quez Vallejos, Sociedad Agrícola Santa
Bárbara Limitada, Sociedad Comercial
Castillo y Barbosa Ltda., Sergio Hernán
González Cabrera y Compañía Minera
Yabricoya L 3257
Tito Contreras Garrido, Hugo Ramiro
Barrera Miranda, Panificadora América
Limitada, Panificadora América Limita-
da, Mario Enrique Silva Cádiz, De-
sarrollo Agrario Sociedad ilimitada, Ve-
rónica Cecilia Muñoz Ketkler, Agrope-
cuaria Santa Rosa Limitada, Sociedad
Hotelera de Montaña y Turismo Limita-
da, Luis Alfredo Mora Giil Claudiode!
Carmen Cisternas y Francisco Javier
Poblete Godoy 1 3258
Horacio Arturo Gaytan Arcos, Eduar-
do Segundo Caimanque Hernández, Ho-
sain Sabag Castillo, Miguel Ángel Muñoz
Lepe, Hernán Camilo Sierra Larenas,
Silvia del Carmen Muñqz Muñoz y
EmpresaiRegional de Combustibles S.A.
3259
Pedro Helmut Nickelsen Kowald,
Patricia del Carmen Maldonado Espina,
Aristeo Iván Ríos Triviñoj Transportes
Nacionales Libertador Limitada y Mario
Pizarro Vicencio 3260
"Sociedad Comercial Sar Damián Li-
mitada" (rectificación prend .), "Trans-
navidad S.A. (rectificad iSn prenda),
"Transportes Traval Limitada (reetifi-
cación prenda), Miguel Liis Oyarzün
Cortés (rectificación prend ) y 'Tucán
Ingeniería y Compañía Lim tada" (recti-
ficación prenda) . . . .3261
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
. Administradora de Fondos de Pen
sienes Santa María S.A-. (ver ficación cré-
dito); Manufacturera y Distribuidora de
Lámparas y Artefactos Eléc ricos S.A.C
e I. (rectifica nómina de acreedores);
Banco de Chile (adhiere a convenio que
indica); AFP Unión (verificación crédi-
tos); Banco de Chile (verificación crédi-
to); Banco Español-Chile (verificación
crédito); Constructora Altimar Ltda,
(cuenta de administración); Sergio Abo-
gasi y Cía Ltda. (cuenta de administra-
ción) y Juan Edgardo Ore lana Alfaro
(cuenta de administración) . . . . . . . 3 2 6 1
A.F.P. Provida (verificación crédito):
SODIMAC S.A. (verificación crédito) y
Engel y Cía. S.A. de Comercio Exterior
(proposiciones de modificación de conve-
nio simplemente judicial) . . . . 3262
Extravío de Documentos
Heddy Matus Miranda, Jaime Parra
González, Caja de Previsión de Emplea-
dos Particulares, Dalila Balboa Garay,
Alba Bornand Godoy, M a r á Lidia Ro-
mero Ulloa, Refié Isaías Roa Marte, Al-
berto Riquelme, Antonia Cartagena
Maira, Olga Luisa Terzagp Minolétti,
David Pascual Parra Soto, José Miguel
Ceardi Palominos, José Armando Vera
Maldona, Juan Gómez M Has, Aurora
Loyola Flores, Banco de Crédito Pte. Al-
to, Luis Cáceres Valdés, Eiter Catalán
Oyarzún, Javier Osvaldo Gs tica Muñoz,
Raúl Ponee Salazar, Ramijro Góngora
Escobedo y Varinia Eluani Alamos, Ana
Marchant, Gloria de los Anieles Aranci-
bia López, Marta Salaverry Moreno, Pi-
lar Monjes Becerra, Orlando Morales To-
ledo v Maximiliano Contreras Carvajal .
....'......; . . . ,32$2
María Farías Guzmán, G adys Worm
Drago, Manes Adaro Raúl, Narciso Bar-
tolozzi Cerchiai, Sociedad Anónima Ma-
nufacturera de Caucho, Tejí los y Cueros
Catecu S.A., Ricardo Osear Kuhlmahn
Holtz, Luis Ulises Muñoz. Fernández,
Banco Concepción; Corporación Habita-
cional Cámara Chilena de la Construc-
ción, Piero Rossi Valle, Luijsa Silva Ro-
mo, Julia Garrido Morales Hermanos
Maristas, Adela Espiza, Marta Nelia
Huerta Farías, Pablo Vega Marín, Nel-
son Patricio Zamora Torres, Lucía del
Pilar Jiliberto Roldan, Osear Hamiltón
Castillo Lizana, Dalila Lidia del Car-
men Catalán Berrios, Sebastián Condori
Condori y otra, Ezio Eugenio Cuneo
Monteverde y María de lis Mercedes
Amigo Badia 3263

N ú m . 32.511
A ñ o C I X — N ° 159.969 ( M . R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 405.— Rectifica
decreto N° 1.020, de 1985 3281
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
Decreto número 92.— Aprueba
Reglamento de Calificaciones de la,
Superintendencia de Electricidad y
Combustibles 3281
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
3283
Solicitudes de patentes de inven-
ción 3285
Departamento de Cooperativas
Resolución número 57.—
Aprueba reforma de estatutos de la
Cooperativa Interprovincial de Ra-
diodifusión Cultural y Musical
Llanquihue, Chiloé y Ayséh Ltda.
3286
MINISTERIO D E HACIENDA
Decreto con fuerza de ley número
1.— Fija requisitos para descuento
tributario de las donaciones a insti-
tuciones que indica 3286
Decreto número 493.— Reac-
tualiza cantidades en dólares señala-
das en el artículo 35 de la Ley
N° 13.039 y sus modificaciones
3286
Decreto número 494.— Reac-
tualiza cantidades en dólares señala-
das en el artículo 6 o de la Ley
N° 17.238 y sus modificaciones
3286
Servicio de Impuestos Internos
XIII Dirección Regional
Metropolitana Santiago Centro
Resolución , n ú m e r o 13.781
e x e n t a . ^ Autoriza excepeionarse de
la retención del Impuesto al Valor
Agregado a Químicas y Agrícolas
Limitada 3287
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 156.—Aprueba
convenio de traspaso de Hogar Estu-
diantil 3287
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
S a n t i a g o , Miércoles 2 d e Julio d e 1986
Decreto, número 224 exento, —
Denomina "'Presidente José Manuel
Balmaeeda Fernández" a Escuela
E N° 360 de Viña del M a r , . . .3287
Extractos de decretos números
103, 105, Í06, 108, 235, 236 exen-
tos, de 1988, que aprueban planes y
programas de estudios a liceos que
señalan... 3287-3288
Extractos de resoluciones
N°s. 999 y 1.131 exentas, de 1986,
que aprueban planes y programas
de estudios a Centros de Formación
Técnica que señalan . 3288
MINISTERIO D E JUSTICIA
Decreto número 393.— Aprueba
reformas de estatutos a "Círculo Na-
val Ignacio Serrano", de Concep-
ción l 3288
Decretó número 449.— Aprueba
reformas de estatutos a "Sociedad de
Cirujanos de Chile", de Santiago
; ..3288
(Año 1985)
Decretó número 999.—Aprueba
reformas :de estatutos a 'Vundación
Paula Jaraquemada Alquizar", de
Santiago': , ... 3288
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
548 exenta, de 1986, que autoriza a
don Mario Bravo Aravena para
efectuar servicio de taxi colectivo
3288
Extracto de resolución número
533 exenta, de 1985, que autoriza a
don Lucas Eutaquio Guajardo Cor-
tés para efectuar servicio de taxi co-
lectivo .:. 3288
Extractó de resolución número
564 exenta, de 1984, que autoriza a
personas que indica para efectuar
servicio de transporte de pasajeros
3288
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número
109 exenta, de 1986, que autoriza a
Pascual: Hermógenes Avalos Prado
para efectuar servicio de taxi colec-
tivo . . . .-.-.. 3288
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Resolución número 27 exenta.—
Establece Red Vial Básica para la
ciudad de Rancagua 3289
MINISTERIO D E VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 101.— Modifica
decreto número 74, de 1984. . . 3289
Decreto número 105.— Modifica
Plano Oficial de Urbanización de la
Comuna de Santiago en manzana
comprendida entre calles Coquim-
bo, Lira, Porvenir y C a r m e n . . 3289
Empresa Portuaria de Chile
Resolución número 616 exenta.—
Fija tarifa de muellaje para embar-
Edición d e 20 Páginas
caciones pesqueras, sitio N° 6 San
Antonio ; 3289
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Rancagua
Dicta ordenanza de aseo y ornato
de la comuna de Rancagua . . . 3289
Municipalidad de Illapel
Informa sobre modificación de
ordenanza local de derechos munici-
pales 3291
Municipalidad de Panguipulli
Decreto alcaldicio número 106,—
Rectifica decreto alcaldicio N° 83.
de 1984 3291
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Agrícola del Laja S.A.", "Textil
Exportadora - Importadora Opaline
S.A.", "Constructora Oregdn S.A.",
"Compañía Agropecuaria El Monte
S.A.", "Sociedad Inmobiliaria y Co-
mercial Las Delicias, Sociedad Anó-
nima" y "MANES S.A." 3291
"SASA S.A.C. Proyectos In-
dustriales" 3292
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola, Ganadera,
Forestal y de Transportes Almería
Limitada", "Olivares Morí y Com-
pañía Limitada", "Postex Servicios
Postales Limitada", "Librería Punto
Color Limitada", "Comercializado-
ra Dorgo Limitada", "Estableci-
mientos Comerciales Garpe Limita-
da" y "Sociedad Agrícola Santa El-
vira Limitada" ; 3292
"Transportes Carvajal y Páez Li-
mitada", "Constructora Elipse Li-
mitada", "Rojas Rodríguez y otro
Limitada", "Sociedad Comercial
Libertad Limitada", "Sociedad Ga-
nadera y Forestal Tricauco Limita-
da" y "Sociedad de Feriantes Mayo-
ristas La Calera Limitada" . . . 3293
"Turismo Euroreisen Limitada",
"Constructora Muñoz y Henríquez
Limitada", "Stocker y Compañía
Limitada", "Ccmercializadora Tex-
til Central Limitada", "Brieva y
Cornpañía Limitada", "Larraín,
Valdivieso, Silva y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Forestal Maderera
y Agrícola Santa Ana Limitada" y
"Pesquera Unichile Limitada"
3294
"Sociedad Hotelera e Inmobi-
liaria del Mar Ltda.", "Comercial
Montenegro y Zunino Limitada",
"Red Editorial Iberoamericana
Chile Limitada", "Productora de
Alimentos Limitada" y "Sociedad
Inmobiliaria Santander Limitada"
3295
"Jorge Piddo y Compañía Limita-
da", "Sociedad Pesquera, Comer-
cia] e Industrial Pescaysen Limita-
da", "Sociedad Profesional Jurídica
y Legal Alejandro Poblete y Rafael
Poblete Limitada", "Carlos Gehr-
kue y Compañía Limitada", "Anto-
nio Marco y Compañía Limitada",
"Compañía Distribuidora de Per-
nos, Tuercas y Tornillos American
Limitada" y "Distribuidora Perni-
mundo Limitada" 3296
E j e m p l a r del d í a $ 50. -
Atrasado
"Sociedad Comercial Vargas y
Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola Molina y Palma.Limita-
da", "Pesquera Carrizal Limitada",
"Arenas F.l Canelo Limitada", "So-
ciedad Agrícola y Ganadera Pal-
quico Limitada" y "Sociedad
Agrícola v Ganadera La Fragua"
; 3297
"Sociedad Agrícola y Ganadera
La Canchila Limitada", "Sociedad
Cancino y Marcet, Computación e
Informática Limitada", "Sociedad
Agrícola Panguilemo Limitada",
"Comercial Azabache Limitada",
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Frutillar Bajo Limitada" y "So-
jiedad Agrícola El Almendro Limi-
tada" ..3298
"Schacht y Compañía Limitada",
"Recauchile Limitada", "Electrodo-
mésticos Electrolux Chile Limita-
da", "DECOST Industria de Con-
fecciones Limitada" y "Sociedad Pi-
nos Del Real y Compañía Limita-
da" :..' 3299
"Intermediación Financiera S.A.,
Agente de Valores" (rectificación),
"Empresa de Transportes Balbontín
y Larraín Limitada" (rectificación),
"Farmacias L y M y Compañía Li-
mitada" (rectificación) y "Sociedad
Frutícola Quilapilún Limitada"
(rectificación) 3299
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sucesión Luis Armando Aivarez
Alvarez (fecha de cesaciónde pagos;
acompaña inventario y cierre pe-
ríodo de verificación), y AFP Santa
María (verificación crédito) (2)
...3299
Caja de Previsión de la Marina
Mercante (verificación crédito) (2);
A.F.P. El Libertador S.A. (verifica-
ción crédito) (3); José Casabona y
Cía. Ltda. (amplía nómina de cré-
ditos); Administradora de Fondos
de Pensiones Habitat S.A. (verifica-
ción crédito); Soc. Constructora del
Sur y Cía. Ltda. (cuenta de admi-
nistración); Servicio de Tesorerías
(verificación crédito); Fisco (verifi-
cación crédito); Empresa Construc-
tora y Minera Abalos González S.A.
(proposiciones a convenio); So-
ciedad Artesanía San Francisco
Ltda. (cierre procedimiento de veri-
ficación y fecha de cesación de pa-
gos) (2); AlminterS.A. (verificación
crédito); Centrobanco (verificación
crédito); Emilio Muñoz M. (amplía
inventario de bienes); Chilena de
Moldeados S.A. (verificación crédi-
to); Cía. Manufacturera de Papeles
y Cartones S.A. (verificación crédi-
to) y Banco Urquijo Unión S.A. (ve-
rificación crédito en dólares) . . 3300
Muertes presuntas de: Nancy
Márquez Quezada, Plácida Elena
Castro y Nicolás Von Duchowsky
Blumber 3300
Avisos de: Correas y Cueros Cro-
moflex Sociedad Anónima In-
dustrial y Comercial, Ejército de
Chile y Servicio de Vivienda y Ur-
banización (3).
(IVA incluido)
$ 100.- (IVA incluido)
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
RECTIFICA DECRETO
N ° 1.020, D E 1985
Santiago, 25 d e Abril d e
1986.— H o y se d e c r e t ó lo q u e
sigue: 1
N ú m . 4 0 5 . — Visto: Estos an-
tecedentes, el Decretó
N ° 1.020, d e 5 d e AJgosto d e
1985, d e I n t e r i o r , q u e c o n c e d i ó
p o r gracia a d o ñ a Carjmela Sa-
l a m a n c a T a p i a , u n a pensión
e q u i v a l e n t e a dos y m e d i o
ingresos mínimos mensuales d e
la Región M e t r o p o l i t a n a d e
S a n t i a g o q u e la individualiza-
ción correcta d e la be neficiaria
es C a r m e l a S a l a m a n c a T a b i a y
no cómo erróneamente se
expresa en el mencionado
D e c r e t o , y t e n i e n d o p resente lo
dispuesto en el Artígúlo 3 2 ° ,
N ° 8, d e la Constitución Políti-
ca de la República d e Chile,
Decreto:
Artículo ú n i c o : Rectifícase el
Artículo Ú n i c o del D e c r e t o
S u p r e m o N ° 1.020,. d e 5 d e
Agosto d e 1985, d e I r t e n o r , en
el s e n t i d o de dejar ertablecido
q u e el n o m b r e d e la behefi-
c i a r i a es C a r m e l a S a l a m a n c a
Tabia.
Anótese, tómese r a z ó n , c o -
m u n i q ú e s e y p u b l í q u e s e . — Ri-
c a r d o G a r c í a R o d r í ^ e z ^ Mi-
nistro del I n t e r i o r .
Lo q u e transcribo a Ud. p a r a
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
U d . — A l b e r t o C a r d e mil H e r r e -
ra, Subsecretario del I n t e r i o r .
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTÓ
Y RECONSTRUCCIÓN
Superintendencia de
Electricidad y Combustibles
APRUEBA REGLAMENTO
D E CALIFICACIONES D E
LA SUPERINTENDENCIA
D E ELECTRICIDA|D Y COM-
BUSTIBLES
N ú m . 9 2 . — Santjago, I o d e
Abril d e 1 9 8 6 . — Vistos: Estos
a n t e c e d e n t e s ; lo i n f o r m a d o p o r
la S u p e r i n t e n d e n c i a d e Electri-
c i d a d y C o m b u s t i b l e s e n su Ofi-
cio R e s e r v a d o N ° 2 0 b , d e 1986;
lo e s t a b l e c i d o er) l a Ley
N ° 18.410; y l a f a c u l t a d q u e
m e c o n c e d e el artíc úo 32° nú-
m e r o 8 d e la C o n s t i tución Polí-
tica,
Decreto:
Apruébase el siguiente
R e g l a m e n t o d e Cidificaciones
p a r a el personal d é l a Superin-
tendencia d e Electricidad y
Combustibles.
TITULO I
Disposiciones G e n e r a l e s
Artículo I o . — lias Califica-
ciones del personal d e l a Su-
perintendencia d e Electricidad y
C o m b u s t i b l e s se r e g i r á n p o r las
disposiciones d e este R e g l a m e n -
to y ías del Decretoeon Fuerza
deLeyNo338,delB60

Núm. 32.512
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 62.-¡-Acepta re-
nuncia al cargo de Alcalde de la Mu-
nicipalidad de Juan Fernández
... 3301
Decreto número 333.— Concede
pensión, por gracia, a doña Veróni-
ca Merino Gómez .3301
Intendencia XII Región
"Magallanes y Antartica Chilena"
Decreto número 29. — Autoriza
sorteo que indica a beneficio de Cor-
poración de Ayuda al Niño Limita-
do de la XII Región 3301
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
-~-.3302
Solicitudes de patentes de inven-
ción 3303
Departamento de Cooperativas
Resolución número-r_78._
Aprueba disolución de Carapérat¡va
de Vivienda y Servicios Haífta-
cionales Primer Sector t s e ^
OtrcíLimitada, de Santiago. . ^
SUBSECÍutrÁMA DE PESCA
Decreto número 197.^L^Acepta
renuncia y nombra Subsecretario de
Pesca a don Roberto Cabezaf3e]]o.
--113303
PODMEJÍCUTTVV
— I— — i . . . * IHIllig^
Ministerio del Intetijf
SUBSECRETARÍA JDEL
INTERIORA " pública.
ACEPTA J ? £ N U N C | A
CARGO D E A L C A R E
LA MUNICIPALIDAD p i
JUAN FERNANfiÉZ
Santiago, 28 de Enero de
19,86.— Hoy se decretólo que
sigue: H DE[LA REPÚBLICA
Núm. 62.— Vistos-v T J <&_
puesto en el N° 2, d é l]r Jet ra
A), de la D e c i m o q u i n t a ^
sición Transitoria y el a % u j 0
32, N° 8, de la ConstitSaén
Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Lev
N° 1.289, de 1976; y él artículo
233, inciso 2 o , d e l D.F.L
N° 338, de 1960, 1 ~ _• "
- ^% -
Decreto: ~, t
Acéptase a contar c£, s s t a
fecha, la renuncia v o l u n t a ^
presentada por don Miguel Zú-
ñiga Fernández, TenienteJ 0
LT, a su cargo de Alcalde de la
Municipalidad de JuanFeraán-
dez. ri
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBÜCA DE CHILE
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 332.— Aprueba
acuerdo de disolución y cancela per-
sonalidad jurídica a "Protección
Mutua de Chile", de Santiago
;.;.... 3303
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractode resolución exenta nú-
mero 592, de 1982, que autoriza a
doña Gladys del Carmen Suazo Mi-
randa para efectuar servicio de
transporte de pasajeros 3303
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución exenta nú-
mero 90, de 1985, que autoriza a So-
ciedad de Transportes Colectivos
Vista Herniosa Limitada para efec-
tuar servicio de taxi colectivo.. 3303
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución exenta nú-
mero 660, !de 1986, que autoriza a
don Juan González Calderón para
efectuar servicio de taxi colectivo . .
• ••-....i .3303
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones exentas
números 28 y 233, de Í986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 3304
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"United LeasingCompany S.A.",
"Kramaes; Chile S.A.", ""Comer-
cializadorá La Ensenada S.A.",
"Alimca S.A.", "Fisher Investment
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.^
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
AL Lo que transcribo a Ud., pa-
DE ra su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONTRALORIA GENERAL
División de Municipalidades
Departamento Legal
Cursa con alcance decreto
N° 62, de 1986, del Ministerio
! del Interior
i •
N° 14L671.— Santiago, 19
de Junio ¡de 1986. ."" . -_^...
Esta Gontraloría General ha
tomado tazón del decreto del
rubro, por el cual se acepta la*
renuncia voluntaria presentada
por don Miguel Zúñiga Fernán-
dez, a su cargo de Alcalde de la
Municipalidad deJuan Fernán-
dez, a contar del 28 de Enero de
1986, pero hace presente que el
citado funcionario servía el car-
go indicado encalidad de Inte-
rino, circunstancia que no se
Santiago, Jueves 3 de Julio de 1986
Edición de 12 Páginas
S.A.", "Fisher South America S.A."
y "Panamericana Norte S.A."
.3304
"Restaurantes Técnicos S.A." y
"South Pacific Suppliers S.A."
3305
Otras Sociedades
"Sociedad Minera Nahuelbuta
Limitada" e 'Ingeniería y Construc-
ción Valmar Limitada" . . 330S
"Inmobiliaria Vir Limitada", "Bre-
vis Porchile y Compañía Limitada",
"Comercializadora de Ropa Infantil
Limitada", "Juan Carlos Paiva Wiff
y Compañía Limitada" y "Plásticos
de Ingeniería Limitada" 3306
"Inmobiliaria Casa Celeste Limi-
tada", "Inversiones y Exportaciones
UTC Limitada", "Inmobiliaria
EMBU Limitada", "Inmobiliaria
Ponta Pora Limitada", "Rodríguez
Massaro y Compañía Limitada",
"Sociedad Distribuidora y Comer-
cializadora Contactó Limitada*
"Sociedad Vitivinícola y Distri-
buidora San José Limitada" y "Ga-
nadera y Agrícola Los Primos Limi-
tada" 33P7
"Comercial Primavera Limi-
tada", "Ingenieros de Corrosión
Sociedad Limitada", "Sociedad
Emeom Limitada", "Explotación
Naves Pesqueras Santo Domingo Li-
mitada", "Compañía de Guías de
Montaña y Trekking Limitada" y
"Keimer Hermanos Limitada"
3308
"Cotecna Ingeniería Limitada",
"Sociedad Acuña, Gárate y Compa-
ñía Limitada", "Representaciones
Mineras, Agropecuarias, In-
dustriales y Comerciales Limitada",
"M y L Viajes Limitada", "Empresa
de Transportes Sant Andreu Limita-
da", "Agrícola e Inversiones Ma-
togroso Limitada" y "ASTORGA-
ROINE Sociedad de Responsabili-
dad Limitada" 3309,
"Explotación Naves Pesqueras
Costa Azul Limitada", "Toro,
Contreras, Compañía Limitada",
"Intrat Consultores Limitada",
"Comunicaciones y Publicidad
Auténtica Limitada", "Programa
Profesional en Materia de Normas
de que se ocupa Amnesry Interna-
menciona en el documento en-
examen.
Saluda atentamente a Ud.—
Osvaldo Iturriaga Ruiz,
Contralor General de la Re-
Al señor
Ministro del Interior
Presente.
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA VERÓNI-
CA MERINO GÓMEZ
Santiago, 14 de Abril de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 333.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13, de
la Constitución Política d e la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 27 de Marzo de 1986, de
la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y _,
Considerando: Que doña Ve-
rónica Merino Gómez, se en-
cuentra en la situación prevista
por el Art. 6 o , de la Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada y en uso de
Ejemplar del día $ 50.
Atrasado
tional Limitada" y."Sociedad Co-
mercial Duran y Manosalva Limita-
da" 3310
"Inmobiliaria Rehuenche Limita-
da", "González y Peake Limitada",
"Transportes Eiffel Pullman Limi-
tada", "Impellizzeri Hermanos Li-
mitada", "Consultaría Integral Li-
mitada", "Rotisería y Fiambrería
Apoquindo Limitada", "Asesorías
Profesionales, Montajes y Construc-
ciones Limitada" y "Viña Santa
Amalia Limitada" 3311
"Inmobiliaria Coquimbo Limita-
da", "Transportes Carrasco e luanes
Limitada" y "Manufacturas*de Plo-
mo y Metales Limitada" 3312
"Fresia Pesutic Promociones y
Servicios S.A." (rectificación), "So-
ciedad Agrícola e Inmobiliaria El
Estío Limitada" (rectificación) e
"Industrias Cerámicas Cosmos
S.A." (rectificación) 3312
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Maderas Santa Luisa Limi-
-fiada (cierre procedimiento de verifi-
cación); A.F.P. Habitat S.A. (verifi-
cación crédito); Luis Jacinto Mena-
res Muñoz y Luis Antonio Morales
Contreras (verificación créditos);
A.F.P. Unión S.A. (verificación cré-
dito) (2); A.F.P. San Cristóbal S.A.
(verificación crédito) (2), y Compa-
ñía de Inversiones Santiago S.A. (ve-
rificación crédito) 3312
Muertes presuntas de: Juan de
Dios Soemir Ortega Viguera, Luis
Alberto Torres Vega y Eulogio Se-
gundo Canivilo Peña . . . 3312
Avisos de; Correas y Cueros Cro-
moflex Sociedad Anónima In-
dustrial y Comercial, Municipali-
dad de Quillota, Servicio de Vivien-
da y Urbanización, Ministerio de
Obras Públicas (5), Municipalidad
de Puerto Montt, Empresa Metro-
politana de Obras Sanitarias, Servi-
cio Nacional de Obras Sanitarias y
Ejército de Chile.
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere.
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a doña Verónica
Merino Gómez, una pensión
equivalente a doce ingresos mí-
nimos mensuales de la Región
Metropolitana de Santiago.
La mencionada pensión de-
berá ser compartida, por partes
iguales, con sus hijos Sebastián
y Raimundo José Barros Meri-
no, hasta que éstos cumplan
mayoría de edad.
Facúltase a doña Verónica
Merino Gómez, para cobrar la
pensión en representación de
los menores hasta que los bene-
ficiarios cumplan 18 años de
edad.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos" del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
(IVA incluido)
$ 100. (IVA incluido),
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior,. Hernán'
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a U i . para
su conocimiento.— Sajluda a
Ud.-Alberto Cardemil Herrera, i
Subsecretario del I nterior.
Intendencia XII Región
Magallanes y | .
Antartica Chilena
AUTORIZA SORTEO QUE
INDICA, A BENEFICIO DE
CORPORACIÓN D E AYUDA
AL NIÑO LIMITADO XH RE-
GIÓN
Punta Arenas, 20 dé Junio
de 1986.— Con esta fecha, se
ha decretado lo que siguí i:
Núm. 29.—Vistos:
1.— Lo dispuesto en el
Decreto del Ministerio cel Inte-
rior N° 955, publicadp en el
Diario Oficial de 24 d e Junio
de 1974; modificado (por el
Decreto del Ministerio del Inte-
rior N° 1309, publicado en el
Diario Oficial de 2¡1 Sep-
tiembre 1974; | .:.
2.— El Decreto del Ministe-
rio del Interior N° 969, publi-
cado en el Diario Oficid d e 22
de Agosto de. 1975; y •
3.— El O f i c i o O r d . '
N° 99/86 de 16.06.86 de l a
Sra. Vicepresidente Regional
de COANIL XH Región'
Decreto; i
1.— Autorízase a la Corpora-
ción de Ayuda al Niño Limita-
do de la %ll Región
(COANTL), para q * realice un
Sorteo d e n o » i f ° ° BÍNGO,
que será t r a n s i d o P°r Canal
6 de Telev3F Naciohal de
Chile, de J É ciudad, j según
Convenio qíF&bra en poder de .
esta Intentona y que fue
suscrito p o n c h a Institución y
el Canal antes señalado. [ ;
2.— El refeftfcBINGO,; di-
fundido en ja Jornia aludida, se
realizará los días 14 y 15; de Ju-
lio de 1986., IT [ ¡
3.— El %&ero máximo de
cartones a vetá**u d e f-000'
y el valor de ¿ t " ° l ^ á a e
doscientos (jn, ',* I Í T Í J 1 "
buidos en üfnes d
e P : 0P0.-
cadauna. r I ' *
4_ E n í m e n c J ° n a t | o Sor-
teo se disidirá entre los favo-
recidos de qÉi una de laS series
de los númél&qiK se pojngan a
la venta, losjuientes prpmios:
— Un a u t ( f ó # Subaru 700,
un comedciiitensiblelcop 6
sillas y mofar, un jueko dor-
mitorio coi§ps camas dé 1 pla-
za,
colchónjámohada, cubre-
camas, vejador y cómoda,:dos
pasajes ida v vuelta a Sa.Uti.agp,
LADECO, TfeTTimpiüadores
Atari 800XL, t r e oninicompo-
•nentes Sony, tres^r&anbs Bon-
tempi B £ 'tres aspiradoras
National M&Í40" ñf g ? v e r f
Colemm,tresW,stde^de
7- piezas' B o j ^ " * . ,
pesas d e - J p Soehrüe, ! tres
juegos Pin¡2 Piezas Gorumet
Fume, t r e | p 3 e bandejas ¡ple-
gables, ^pecadoras eje pelo
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.513
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
MINISTERIO DE
SUMARIO TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES \_
PODER EJECUTIVO : Büchi Buc, Ministro de Hacien-
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES ' Limitada", "Sociedad Comercial
MINISTERIO DEL INTERIOR
Extracto dé resolución número
432 exenta, de 1986, .que renueva
SUBSECRETARÍA D E L concesión otorgada al señor Juan
INTERIOR
Valdés Castexipara efectuar trans-
porte internacional de pasajeros
Decreto número 407.— Concede ....; ...>..3316
pensión, poT gracia, a doña Enri-
queta y a doña Julia Luz Lynch i- -
Secretaría Regional Ministerial
Waltemath . . . 3313
Región Metropolitana
MINISTERIO DE
Extracto de resolución numero
ECONOMÍA, FOMENTO 528 exenta, de 1986, que autoriza al
Y RECONSTRUCCIÓN Sr. Pedro Selvaggi Ciaurro para
efectuar servicio cíe transporte'. de
SUBSECRETARÍA DE pasajeros 3316
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN Secretaría Regional Ministerial
Vil Región
Extracto de resolución número 75,
de 1986, que cancela personalidad
jurídica de Asociación Gremial de Extracto de resolución número
Industriales de la Carne de Santiago 492 exenta, de 1986, que autoriza a
don Osear Renier Rojas Escalona
. 3313
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 3316
Departamento de Propiedad
Industrial MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Nómina de marcas comerciaste;
solicitadas por personas que- indica Decreto número 114.— Modifica
. , , . . . . oolo
artículo 21 del decreto N° 104, de
1984 .3317
Solicitudes de modelos .in-:
dustriales C • 33¡S MINISTERIO DE SALUD
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 132.— Designa
en calidad dg titular en cargo,que
Decreto número 437.--JDengna
indica al doctor Guillermo Mejía
subrogante del Secretario Ejecutivo Gutiérrez...; .3316
del Comité de Inversiones Extraje-
ras • • -3315 ESCRITURAS SOCIALES
MINISTERIO DE^ Sociedades Anónimas
EDUCACZQNPUBLjp.
"Proyectos y Consultas Técnicas
Decreto número 225 emento.— S.A.", "Liria S.A." e "Icarosan
Denomina "Teniente IgnaSo Serra- S.A." V . . . . . . . |3316
no Montaner" a Escuela (¿N 418
deQuilpué % • -3316 Otras Sociedades
MINISTERIO DE JUSTICIA "Sociedad de Profesionales San-
tiago Limitada", "Constructora
Decreto número 228.—^Concede Pehuen Limitada" y "Supermerca-
personalidad jurídica y aprueba es- dos Cambiaso Hermanos Limitada"
tatutos a "Club DeportMLAdolfo , . . , ; . . . , 3317
Nef Sanhueza, de Peñalolén'V. $ 6 "Agrícola San Jorge Limitada",
fe- "Sociedad Promotora del Folklore
Movimientos en el Poda \<&- Limitada", "Sociedad Comercial
cial.— Nómina informativa N°27 Librería O'Higgins Limitada",
,-3316 "Neurólogos y Neurocirujanps Aso-
ciados Limitada" y "Sociedad Co-
MINISTERIO DE ""7 mercial Automotriz Italia Limita-
DEFENSA NACIONAL da" \ 3318
"Panificadora América Limita-
SUBSECRETARÍA DE GUERHJ da", "Constructora Regional Limi-
tada", "Sociedad Constructora e In-
Decreto número 58.— Moqjffca mobiliaria El Nogal Limitada",
Reglamento de Créditos áe\ Caja "Sociedad Comercial Vestuarios Z-
de Previsión de la Defensa Nipional Quince Limitada" y "Agrícola y Ga-
-:^M nadera Las Casas de Calleuque Li-
mitada" ...3319
MINISTERIO DE ~ "Ingeniería y ConstruccióaLira y
OBRAS PUBLICAS Cox Limitada", "Sociedad Agrícola
y Cuníeola El Aromó Limitada",
Decreto número 150.—• Stssen- "Instituto de Capacitación Técnico
de aplicación de decreto.N° 285,de y Artesanal Limitada", "Construc-
1985 •. ."¿..--fSJie. tora Pedro de Valdivia Alto Limita-
PQPEREJECUTr^Qr rabie emitido en reunión de
fecha 27 de Marzo de 1986, de
Ministerio del Inteior la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
SUBSECRETARÍA!^ N° 1.928/ de 1981, de Interior,
INTERIOR*' y tiago, a cada una, con derecho
C O N C E D E PENSIÓN, ÍOR Considerando: Que Doña
GRACIA, A DOÑA"ENRI- Enriqueta y doña Julia Luz
QUETA Y A DOÑA JULIA Lynch Waltemath, se en-
L U Z LYNCH WALTEMATH cuentran jen la situación previs-
ta por el Art. 6 o , de la Ley
Santiago, 25 de j j r i j j í e N° 18.056, la que h a sido debi-'
1986.—Hoy se decretó; í¡rrlue
damente ¡calificada y en uso de
sigue: . - * puesto vigente del Tesoro
la facultad privativa que la dis-
Núm. 4 0 7 — VÍsto?Lo dis- posición citada me confiere,
puesto en elArt, 32°, N° 13 de
la Constitución Política de la Decreto:
República de Chile en la T ev Articulo único.— Concéde-
N° 18.056, el i n S r n ^ v o - se, por gracia, a doña Enri-
Santiago, Viernes 4 de Julio de 1986
Edición de 12 Páginas
da" y "Cuníeola Expando Limita-
da" 3320
"Servicios Aéreos y Mantenimien--
to Limitada", "Bazar Arcoiris Limi-
tada", "Viola, Benard y Compañía
Feguerani Limitada", "Agrícola
U.F.C. Limitada", "Sociedad de
Transportes Pezeta Limitada",
"Distribuidora Automai Limitada"
y "Sociedad Distribuidora y Comer-
cial Aguas Tranquilas Limitada"
., ....3321
"Viancos y Compañía Limitada",
"Bañados y Otero Limitada",
"Centro Médico Juan Antonio Ríos
Limitada"; "Rojas Soriano Asesorías
Profesionales Limitada", "Sociedad
de Encargos y Correspondencias
Araucas Limitada", "PC-COM Li-
mitada", "Romero, Arredondo y
Compañía Limitada", "Astabu-
ruaga y Compañía Limitada" y
"Transportes Nolo e Hijo Limitada"
3322
"Diseño, Arquitectura y Cons-
trucción Limitada", "Perfecciona-
miento Profesional y Gerencial The-
sis Limitada", "Sociedad Comercial
Trex Limitada", "Castillo y Com-
pañía Limitada" y "Ramaciotti y
Mantelli Limitada" 3323
"Artículos de Seguridad Masprot
Sociedad Comercial e Industrial Li-
mitada" (rectificación), "Gráíica
Typos Limitada" (rectificación), e
"Inmobiliaria Carlomagno Limita-
da" (rectificación) 3324
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Calzados Flexuave (reparto de
fondos); Compañía de Seguros La
Alborada S.A. (reparto de fondos);
A.F.P, Unión (verificación crédito);
Establecimientos Chelino S.A.C.I.
(reparto de fondos); Banco dé A.
Edwards (verificación crédito);
Allende Urrutia Roberto (proposi-
ciones de convenio judicial preventi-
vo); Seguros de Vida B.H.C. (perso-
nas que indica verifican créditos);
Sociedad Comercial Forcelledo y
Cía. Ltda. (cuenta de administra-
ción); Miguel Luis Amunátegui M.
(verificación crédito); A.F.P. Provi-
da S.A. (verificación crédito); In-
dustrias de Señales Ltda. ínseiit
(amplía nómina de créditos); A.F.P.
Provida S.A. (verificación crédito);
Manufacturas Chilenas de Algodón
S.A. (reparto de fondos); Suelas y
Planchas Limitada (cuenta de Síndi-
co), y DIN Distribuidora de In-
dustrias Nacionales S.A. (rectifica-
ción) .: 3324
Muertes presuntas de: José Enri-
que Huircán Gallegos y Ferdinando
Antonio Jeldres del Real 3324
Avisos de: Ejército de Chile, Mi-
nisterio de Obras Públicas (3), Mu-
nicipalidad de San Miguel, Congre-
so Nacional, Empresa Metropolita-,
na de Obras Sanitarias, Municipali-
dad de Pudahuel y Correas y Cueros
Cromoflex Sociedad Anónima In-
dustrial y Comercial.
queta y a doña Julia Luz Lynch
Waltemath, una pensión
equivalente al 50 % de un ingre-
so mínimo mensual de la Re-
gión Metropolitana de San-
a acrecer.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
Público.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Ejemplar del dia $50.—(IVA incluido)
:luic
Atrasado $100.—(IVA incluido)
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
Solicitud N° 73.122 Szan-
to y Cía. Ltda.— Marca: PIA
nistro del Interior.— Hernán MORETTI".— Productos ie.la
clase 3.
da.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemü Herre-
ra, Subsecretario del Interior. Solicitud N° 73.123.— Szan-
to y Cía. Ltda.— Marea:
"AMADEUS".— Productos de
Ministerio de Economía, laclase 3.
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Solicitud N° 73.124.— Szan-
Y RECONSTRUCCIÓN to y Cía. Ltda.— Marca:
EXTRACTO D E CANCELA- "GERMAINE DEBRAI&"
Productos de la clase 3.
CIÓN D E PERSONALIDAD
JURÍDICA DE ASOCIACIÓN
GREMIAL QUE INDICA
Por resolución N° 75, de 10
Solicitud N° 73.125.— 3zan-
de Junio de 1986, del Ministerio
de Economía, Fomento y Re- to y Cía. Ltda.— Marca; irca:
construcción, se canceló la per- "MIDNIGHT BLUE".— Pro-
ductos de la clase 3.
sonalidad jurídica de la "Aso-
ciación Gremial de Industriales
de la Carne de Santiago", ins-
crita bajo el N° 82 del Registro
de Asociaciones Gremiales que
lleva este Ministerio, por haber- Solicitud N° 73.126.—[Szan-
to y Cía. Ltda.— AJtarca:
se configurado respecto de ella
la causal establecida en el ar- "LAMBERT".— Productos de
tículo 18° N° 2, letra d) del la clase 3.
D.L. 2.757. Los bienes queda-
dos una vez liquidada la enti-
dad sancionada, tendrán el des-
tino que determine S.E. el Pre-
sidente de la República.— Solicitud N° 73.127.— Szan-
Jorge Vaíenzuela Duran, Coro- to y Cía. Ltda,— Marca:
nel de Ejército, Subsecretario "ORNELIA". Productos de
de Economía, Fomento y Re- la clase 3.
construcción.
Departamento de
Propiedad Industrial Solicitud N b 73.128.— Szan-
to y Cía. Ltda.— Ma:rea:
"HATU".— Productos de la
SOLICITUDES DE
clase 10.
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 73.116.— Juan
Pablo Fontanet Mingo.— Mar-
ca: "FONTET".— Artículos de
las clases 16 y 18 fábrica de los
Solicitud N° 73.129.— Szan-
mismos artículos. to y Cía. Ljda.— Marca:
"MUTTI".— Productos de la
clase 3.
Solicitud N° 73,117.— Juan
Pablo Fontanet Mingo.— Mar-
ca: " D ' VICENZA".— Artícu- Solicitud N° 73.1©.— Spar-
los de las clases 16 y 18 fábrica tan Latin America, I n c - Mar-
de los mismos artículos. oa: "SPARTAN".— Todos los
artículos de la clase 3.
Solicitud N° 73.118.— Juan
Pablo Fontanet Mingo.— Mar-
ca: "FONTANET'.— Artículos Solicitud Ü ' 73.1S1.-
Midland B a n ^ 0 ; — ¥ a r c a :
de las clases 16 y 18 fábrica de
los mismos artículos. "DISEÑO F # R A D E [GRI-
FO dentro dej 9 círculo forma-
do por punto&egros y todo en
blanco y negro" -- Servicios
bancarios, c t e 36 .Témelos fi-
Solicitud N° 73.120.— Szan- nancieros y de Uergf muebles o
to y Cía. Ltda.— Marca: inmuebles y vgtasí en lá pro-
"HATU".— Productos de la vincia de Sanl*°> clase 36.
clase 5.
Solicitud N° 73J57.-J Ser-
Solicitud N° 73.121.— Szan- gio AngulqJ?tg.— Marca:
to y Cía. Ltda.— Marca: "SU- "SER-JE-DE^-fttículos de la
SANE M O R E L " . - Productos clases 24-25. jfcr! ea de la» mis-
de la clase 3, mos artícula£¿¡Mecirnientos
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.514
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
de langostino en el área y durante el
SUMARIO período que indica y deroga decreto
JUNTA DE GOBIERNO DE LA que señala . . ; • 3327
REPÚBLICA DE CHILE
MINISTERIO DE HACIENDA
PODER UBGISLATIVO
Superintendencia de Bancos
e Instituciones Financieras
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
Resolución número 104.—• Fija
valor de la Unidad de Fomento para
SUBSECRETARÍA DE
los días comprendidos entre el 10 de
GUERRA Julio y el 9 de Agosto de 1986.. 3328
Ley número 18.523.— Decía»
válidos el cómputo y percepción de Banco Central de Chile
los beneficios que indica 3325
Secretaria General
PODER EJECUTIVO
Acuerdo adoptado por él Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.742
MINISTERIO DEL INTERIOR
3328
Certificado de Tasa de Interés
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR Promedio (TTF) mensual de capta-
ción.' '. •. 3328
Decreto número 295.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la Servicio de Impuestos Internos
Municipalidad de Río Ibáñez
...... ........3325 XIII Dirección Regional
Decreto número 409.— Concede Metropolitana Santiago Centro
pensión, por gracia, a doña Ifora
,1 Rosa Vargas Veas • W
Resolución número 13.039
M „ .Decreto número 444.— Acepta exenta.— Autoriza a Consorcio
renuncia al cargo de Alcalde de k Nieto S.A.C.t. excepcionarse de la
Municipalidad de Chile Chico retención del .IVA en la comerciali-
• 3oz5 zación de cigarrillos 3328
i Decreto número 575.— Concede
pensión, por gracia, a don José Ba- MINISTERIO DE
faelAdelmann Fuentes . . . g.33SS EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 576.— Cqpotde
pensión, por gracia, a doña LiSia Extracto de decreto número 169,
Chapa Tapia .T. 3326 de 1986, que! aprueba modificación
de convenio de traspaso de escuela
Decreto número 577.— Concede
pensión, por gracia, a don Praena- básica ' qué indica
cioHenríquez González , .W.-3326 : 3328
i da", "Fernández y Compañía Limi-
MINISTERIO D E ^ MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO TRANSPORTES Y
Y RECONSTRUCCIÓN * TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DEZ Z. SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO TRANSPORTES
Y RECONSTRUCCIÓN ^ , i Limitada", "Comercializadora y
Secretaría Regional Ministerial
Departamento de Propiedad Región Metropolitana
Industrial . Transportes Alisur Limitada"
Extracto de resolución número
Nómina de marcas comercies 329 exenta, de 1986, que autoriza a
solicitadas por personas quefitfíca doña Bríjida; Mercedes Hernández
-::^6
Pérez para ¡efectuar servicios de
Solicitudes de patentes de."%: transporte de pasajeros 3328
ción , • • 3*T
Secretaría Regional Ministerial
SUBSECRETARÍA DE PESCA~Z XII Región
Decreto número 213.-»- Establece Extractos de resoluciones núme-
i cuota de captura para la pesquería ros 68, 69, 70, 71 y 72 exentas, de
L_ : : Jl---
JUNTA D£ GOBIERNO DE de beneficios de trienios recono-
LARÜPUBUCADECHILE cidos a quienes se desempeñan
ó se hayan ¡desempeñado como
Profesores Civiles de las Fuer-
PODER LEGISLAlSo zas Armadas, por servicios pres-
jig_- tados con ¡ anterioridad a la
fecha de vigencia de esta ley, en
Ministerio de Defer^ la Caja de (Previsión de la De-
Nacional ¿jg*
fensa Nacional.
SUBSECRETARIABET
Articulo ¡2o.— El mayor gas-
GUERRA . **
to que demande la aplicación
de esta ley, se cargará a los ítem
" ,,. . . J i i =
LEYNUM. 18.5|3f=: de gastos de los presupuestos
que corresponda.
DECLARA VAHDCg; J f NJOSE T. MERINO
COMPUTO Y PEBCBPQ0N
CASTRO, Almirante, Coman-.
D E LOS BENEFICIClJÍJE
dante~en Jefe de la Armada,
j INDICA V-
Miembro | de la Junta de
"' k ~JÍ\ Gobierno.;— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
La Junta de Gobierno íieTá del Aire, Comandante en Jefe
Repáblfa de Chile ha djdo su
de la Fuerza Aérea, Miembro
«iprobaf ón al siguiente ¿z ¿_
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
Proyecto de ley 5"
OELCKERS, Genera] Director
fe™ " de Carabineros, Miembro de la
Artículo 1° DecTáramp Junta de Gobierno.— JULIO
válidoselc^putoypeS'cS CANESSA ROBERT, Teniente
Santiago, Sábado 5 de Julio de 1986
Edición de 12 Páginas
1986, que autorizan a Asociación
Gremial de Empresarios de Taxis
Colectivos de Punta Arenas para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros que señalan . . . 3328-3329
MINISTERIO DE SALUD
Resolución número 842 exenta.—
Modifica resolución exenta
N° 1.634, de 1985 3329
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Turismo Patagonia S.A.", "So-
ciedad Comercial Nancagua S.A." y
"Organización Comercial Andino
S.A." 3329
"Inmobiliaria y Constructora de
Gales S.A.", "Sociedad Agrícola La
Rosa Sofruco S.A", "S.K. Comer-
cial S.A.", "Hilandería Hibratex
S.A."y"CastrodonosoS.A.". .3330
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola Forestal El
Rodeo Ltda." y "Abuhadba y Com-
pañía Limitada" 3330
"Sociedad Constructora de Vi-
viendas Económicas "Ecovil" Limi-
tada", "Faxon Roe y Compañía Li-
mitada", "Transportes- Frigoríficos
Alvaro González y Compañía Limi-
tada", "Sociedad de Transportes
Frigoríficos Cerromar Limitada'' y
"Agrícola Niágara Limitada"
3331
"Carracedo y Compañía Limita-
tada", "Medel y Compañía Limita-
da", "Sociedad Ferricor Limitada",
"Constructora de Chile Ltda.",
"Distribuidora Colchones Rosen Li-
mitada", "Sociedad Inmobiliaria y
de Servicios Habitacionales B.B.G.
Distribuidora de Artículos Eléctri-
cos Codiarte Limitada" y "Sociedad
3332
"Producción, Exportaciones
Agrícolas, Frutícolas Guatulame Li-
mitada", "Producciones Musicales
Eclipse Limitada", "Sociedad
Agrícola Perama Limitada",
"Rodríguez y Echevarría Compañía
Limitada", "Transportes Bugatti
Limitada" y "Alemparte, Barreda y
Asociados Arquitectos Limitada"
..3333
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente Ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la Recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, 19 de Junio de
1986.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Patricio Carvajal
Prado, Ministro de Defensa
Nacional.— Hernán Büchi
Buc, Ministro de Hacienda.
Lo que se transcribe para su
conocimiento.— Sergio Moreno
Saravia, Coronel, Subsecretario
de Guerra.
Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Atrasado
"Ascont, Procesamiento de Datos
Limitada", "Forestal, Agrícola y
Ganadera Laguna Verde Limita-
da", "Química Braden Limitada",
"Sociedad Comercial Abril Hogar
Limitada", "Ingeniería Termodiná-
mica Limitada", t'Juan C. Salas y
Compañía Limitada" y "Consulto-
res Asociados en Ingeniería, Ar-
quitectura y Construcciones Limita-
da" 3334
"Luis Novión e Hijo Limitada",
"Investigaciones de Mercado y Estu-
dios Socioeconómicos Limitada",
"López y Compañía Limitada",
"Arico-Chile Limitada", "Venta y
Fabricación Artículos Nacionales
Limitada" y "Fábrica de Galletas
C & CLimitada" 3335
"Constructora León Wolf So-
ciedad Anónima" (rectificación) y
"La Pitra S.A." (rectificación)
3335
"Agrícola Agustinas Limitada"
(rectificación) y "Sociedad Comer-
cial Santa Bárbara Limitada" (recti-
ficación) 3336
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Compañía Minera Arauco Ltda.
(quiebra); Manufacturera y Distri-
buidora de Lámparas y Artefactos
Eléctricos S.A.C.I. (junta de acree-
dores); Sociedad Agrícola y Forestal
Farr Ltda. (propuesta de reparto);
Caja de EMPART (verificación cré-
dito); Servicio de Seguro Social (ve-
rificación crédito); Compañía de Se-
gún» de Vida BHC S.A. (nómina de
créditos reconocidos); Graciela Se-
púlveda S. y otro (verificación crédi-
to); Julián Fuad Aho (cuenta de ad-
ministración); Gastón Raúl Saint-'
Jean Wulf (cuenta de administra-
ción); Curtidos Iriarte Hnos. S.A.
(cuenta de administración); AFP In-
vierta (verificación créditos); AFP
Unión (verificación crédito), y Re-
nate Herta Meeder (nómina de cré-
ditos reconocidos) 3336
Muertes presuntas de: Sergio
Contreras, Juan Bautista Rojas Ro-
jas, Aníbal Alfonso Aracena Ahu-
mada y Margarita Segovia Mancilla
3336
Avisos de: Ejército, de Chile, Mi-
nisterio de Obras Públicas (4), Mu-
nicipalidad de San Ramón, Servicio
Nacional de Obras Sanitarias y So-
ciedad Constructora de Estableci-
mientos Educacionales S.A-
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE
RIOIBAÑEZ
Santiago, I o de Abril de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 295.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el ar-
tículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; y el artículo
233°, inciso 2 o , del D.F.L.
N° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar de esta
fecha, la renuncia voluntaria
presentada por don Luis Alber-
to Hidalgo Aleuy, a su cargo de
Alcalde de la Municipalidad de
. Río Ibáñez.
f 100.—(IVA. incluido)
Tómese razón, regístrese, co-.
muníquese y publíquese.
AUGUSTO PINOC¡HET
UGARTE, General de Ejérreito,
Presidente de la Repúbl ca.
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Salada a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA NORA
ROSA VARGAS VEAS
Santiago, 25 de Abril de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 409.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13 de
la Constitución Política d e la
República de Chile, en l i Ley
N° 18.056,. el informe [favo-
rable emitido en reunión de
fecha 27 de Marzo de 1986, de
la Comisión Especial, cteada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Inferior,
y
Considerando:_Que doña No-
ra Rosa Vargas Veas, se encuen-
tra en la situación prevista
por el Art. 6 o , de la Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada y en ijiso 'de
la facultad privativa que la dis-
posición citadameconfierie, j "
Decreto: j
i
Artículo único.— Concéde-
se, por gracia, a doña Noía Ro-
sa Vargas Veas, una pensión
equivalente a cuatro ingresos
mínimos mensuales de lk Re-
gión Metropolifana de I San-
tiago. ._"_•_ 1 ;;
El gasto que demande el j s ^
sente Decreto Supremo se im-
putará al ítem "Jubüacjones,
Pensiones y Moniepíos"í del
Programa jOperacibnes
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro
Público.
Anótese, tómese razón, co-
{
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejéjrcito,
Presidente de. la República.—
Ricardo Garda Rodríguez^ Mi-
nistro del Interior-^- Hernán
Büchi Buc, Mítastf0 de Hacien-
da. = | ;
Lo que t r a n # b o a Ud.) para
su conocimie#\— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICiPAtIDAD DÉ
CHI^IICO
Santiago, j T d e Mayo de
1986.— Hoyirdecretó lo: que
sigue: ~ I
Núm. 444.-Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la jletjra^
A), de la Décimo*»11!3 3 f P ? "
sición T r a n s i t o r i a 1 "f5^
32, N ° 8 , d c ú i ^ T ,
Política de & i # u b h c a ; 'el ar-
tículo -10°, del Decretd Ley
N° 1.289, de 1976; y el artículo
233, inciso 2o del D . F . L .
N° 338, de 1960,

Núm. 32,515
Año CIX — N° 159,969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CIÓLE
PODER IJEGISLATIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
Ley número 1S.526.— Faculta al
personal de la Fiscalía Nacional de
Quiebras para afiliarse al Servicio
de Bienestar del Servicio de Registro
Civil e Identificación, del Servicio
Médico Legal y del Servicio Na-
cional de Menores 3337
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 484.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de San Javier. .3337
Decreto número 490.— Acepta
renuncia al cargo,de Alcalde de la
Municipalidad de Curacaútin. . . . .
3337
Decreto número, 492.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidadcie Victoria . . . 3338
Decreto número 499^— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Perquenco. ,3338
. Decreto número 688.— Comple-
menta decreto N° 968, de 1985
3338
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
3338
Solicitudes de patentes de inven-
ción t J _... 3339
JUNTA DE GOBIERNO DE
¡¿REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio deJusticia
LEYNUM. 18.526
FACULTA AL PERSONAL
D E LA FISCALÍA NA-
CIONAL D E QUIEBRAS PA-
RA AFILIARSE AL SERVI-
CIO D E BIENESTAR DEL
SERVICIO DE REGISTRO
CIVIL E IDENTIFICACIÓN,
DEL SERVICIO MEDICO
LEGAL Y DEL SERVICIO
NACIONAL DE MENORES
La Junta de Gobierno de k
República de Chile lia dado su
aprobación al siguiente
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Lunes 7 de Julio de 1986
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.742
3339
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto número 179,
de 1986, que aprueba modificación
de convenio de traspaso de escuela
básica que indica 3340
Extracto de resolución número
244 exenta, de 1986, que modifica
resolución exenta N° 1.590, de 1984
: '3340
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de . resolución número
353 exenta, de Í986, que autoriza a
don Ignacio ;Yáñez Vázquez para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros que indica 3340-
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
216 exenta, de 1986, qué autoriza al
Sr. Gustavo Zúñiga Pérez y otros
para efectuar'servicio de taxi colecti-
vo .'334(T
•Extracto de resolución número
234 exenta, de 1986, que autoriza al
Sr. Ernesto Miranda Román para
efectuar servicio de taxi colectivo
: 3340
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
(Año 1985)
Decreto húmero 200.— Otorga
concesión de radiodifusión sonora
en Onda Media , , 3340
Proyecto de ley
Artículo I o . — Facúltase al
personal dé la Fiscalía Nacional
de Quiebras para afiliarse al
Servicio de Bienestar del Servi-
cio de Registro Civil e Identifi-
cación, dei Servicio Médico Le-
gal y del Servicio Nacional de
Meíiores, en las condiciones
previstas en el reglamento por
el cual se rija este servicio.
Asimismo, se faculta la afi-
liación al citado Servicio de
Bienestar ;de las personas que
"hayan jubilado o jubilen en ca-
lidad de funcionarios de la refe-
rida Fiscalía.
Artículo^ 0 ,— El mayor gas-
to que por concepto de aporte
institucional irrogue esta ley.
Edición de 12 Páginas
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación del Transporte Turís-
tico Terrestre, Asociación Gremial"
y "Asociación Gremial Minera de
Petorca" 3340
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Victorino S.A.C.I." 3340
"Constructora Apoquindo S.A.",
"TRANSDATA S.A.", "Industrias
Plásticas Corvalán S.A.", "Trans-
portes Verschae Sociedad Anóni-
ma", "Manufacturas Textiles
Energy S.A.", "NECSA Iquique
S.A." y "Sociedad Pesquera Comer-
cial e Industrial Trans Valdivia So-
ciedad Anónima" 3341
"Inmobiliaria del Comercio S.A."
y "Comercial Víctor Manuel Quinta
Región Sociedad Anónima".. . 3342
Otras Sociedades
"Gaetee Hijos Limitada", "So-
ciedad Minera La Rosita Limita- '
da", "Industria Sodipol Limitada" y
"Confecciones Hales Chaban Her-
manos Limitada" 3342
"Sociedad Agrícola La Capilla
Limitada", "Sociedad Exportadora
de Gemas Chilenas Limitada", "So
ciedad Pesce y Acuña Limitada",
"Comercial Abaco Limitada" y "So-
ciedad de Explotación Agrícola San-
ta Eliana Limitada" 3343
"Distribuidora y Comercial No-
buck Limitada", "Sociedad Comer-
cial Maldonado y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Gutiérrez y Gori
Limitada", ''Muebles Tapia y Com-
pañía Limitada", "Textil San Remo
Limitada" y "Sociedad Inmobiliaria
del Norte Limitada" 3344
"J. H. Tamba y Compañía Limi-
tada", "Compañía Nacional de
Limpieza Sociedad Comercial Li-
mitada", "Instanmed Limitada",
"M. Infante y Compañía Limita-
da", "Norma Orrego Hijos y Cía.
Limitada", "Ríos y Gallucci Limita-
da" y "Conget, Cotera y Molinari
Limitada" 3345
"Inversiones y Rentas Lorena Li-
mitada", "Distribuidora Comercial
Arcoiris Limitada", "Rivas y Com-
pañía Limitada", "Distribuidora
Comercial B y C Limitada", "Grillo
e Hijo Limitada" y "Empresa de
Servicios Temporales Limitada"..,
3346
será imputado a la asignación
de gastos que la Ley de Presu-
puesto conceda por concepto de
Servicio de Bienestar a la Fisca-
lía Nacional de Quiebras.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
Ejemplar del día $ 50. -
Atrasado
"Bosque Mar Limitada",
"Agrícola y Ganadera Monte Verde
Ltda.", "Agrícola y Ganadera Rio
Bueno Ltda." y "Agencia Marítima
Bergstrom O'Shea Limitada"... 3347
"Panificadora Tu Pan Ltda."
(rectificación), "Sociedad Pesquera
Eicomar S.A." (rectificación),
"Compañía Minera Tuina Limita-
da", (rectificación), "Sociedad In-
mobiliaria Santander Limitada"
(rectificación) y "Sociedad de Pro-
yectos y Construcciones Limitada"
(rectificación prenda) 3347
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Chile Exportaciones Ltda. (verifi-
cación crédito fiscal) y Estableci-
mientos Chelino S.A.C.I. (verifica-
ción crédito fiscal) 3347
Sociedad Distribuidora Importa-
dora y Exportadora de Productos de
Oficina" Limitada (verificado crédi-
to fiscal), Luis Manuel Figari López
(cuenta definitiva), Soc. Comercial
Praga Ltda. (nómina de créditos ve-
rificados y cierre procedimiento de
verificación) (2), Inmobiliaria San
Francisco de La Dehesa S.A.
(amplía nómina de créditos), San
Francisco de La Dehesa S.A. (repar-
to de fondos), Comercial Auto-
motriz Santa María Ltda. (amplía
nómina de créditos), Fábrica Na-
cional de Máquinas de Coser FA-
NAMACO S.A. (reparto a
acreedores), Importadora y Distri-
buidora Tacora S.A. (reparto a
acreedores), Productos Alimenticios
Pac Ceryinia S.AJC. (fecha de cesa-
ción de pagos) y (Perfiles y Molduras
Besser S.A. (junta de acreedores; re-
paro de fondos y nómina de créditos
reconocidos) (3) 3348
Muertes presuntas de: Juan de la
Cruz Cebaflos Chiguailíanca y Ma-
ría Herminia del Carmen Rivera
Rodríguez 3348
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (4), Municipalidad de
Cerro Navia, Empresa de Obras Sa-
nitarias de la V Región, Servicio de
Vivienda y Urbanización (2), Minis-
terio de Vivienda y Urbanismo,
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicios de Sa\ud
(2), Servicio Nacional de Obras Sa-
nitarias, Empresa ' Portuaria de
Chile y Municipalidad de San Este-
ban.
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación
Oficial de dicha Contraloría.
Santiago, 27 de Junio de
1986.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Hugo Rosende
Subiabre, Ministro de
Justicia.— Alfonso Márquez de
la Plata Y., Ministro del Traba-
jo y Previsión Social.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Le saluda
atentamente.— María Isabel
Sessarego Díaz, Subsecretario
de Justicia.
| 100.— (IVA
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCAIDE D E
LA MUNICIPALIDAD D E
SAN JAVIER
Santiago, 14 de Mayo- de
1986.— Hoy se decretó le que .
sigue:
Núm. 484.— Vistos: Le dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición TrañsitoriaJ' el articulo
32, N° 8, de k Constitución
Política de la República; él ar-
tículo 10° del Decreto Ley
N° 1.289, de 1916; y el articulo
233, inciso 2a del D . f . L .
N° 338, de 19®;
Decreto: zr
Acéptase, ajffitar del 31 de
Mayo de 1 9 8 6 ^ renuncia vo-
luntaria, presefflTada por don
Pedro Raúl OBS Acuña, a su
cargo dé Alcalde de la Munici-
palidad de Sanfviér.
Tómese raz¿% regístrese co-
muniqúese y.publíquesb.—
AUGUSTO P I N O C H E T
UGARTE, GetáLde Ejército,
Presidente det5fifiúblici.—
Ricardo García^nó!ri¿uez, Mi-
nistro del Interjp ZZ
Lo que tranfffboa Ud. para
su conocimief}.^.Saluda a
Ud.— AlbertoSardemil Herre-
ra, Subsecretar6s%y|tericr.
ACEPTA EENÜrJCIA AL
CARGO DEÍLCÁLDE DE
LA MUNItíSttJffiAD D E
CURACAUW
Santiago, I^cfe Mayo de
1986.— Hoyliecretó lo que
sigue: *_ ^
Núm. 490.—Tfgg Lo dis-
puesto en el fi&rilé la letra
A), de la Decípajinta Dispo-
sición Transigía y el artículo
32, N°-8, dC& Gmstitueión
Política de la Í M ® a ; el ar-
tículo 10°, da>.¿¿2eto Ley
N° 1.289, de Jo^Jel artículo
233, inciso f letra a), del
D.F.L.N°3fdeí960,
Decreto:
Acéptase, Í fritar "del 29 de
Mayo de 198^Da jrenunciaj no
voluntaria, pfeitaia por ion
Raúl LuddsEL.Íbussoulin
Worner, a su cawt^ Alciilde
de la Municipai^dje Cura-
cautín. / jjs
Tómese raaf rfpstrese, co-
muniqúese í güblfques^. —
AUGUSTCEPINOCHET
UGARTE, Gflal&EjérGito,
Presidente d e l ^ t j i b l i c k . —
Ricardo GarcfaJMuez, Mi-
nistro del Interfe;.^
Lo que traijf%?Ud. para
su conocimieS.— Saluda a
Ud.— Alberttfardemü Herre-
ra, Subsecretaio delln l e r i 9 r -
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.516 Santiago, Martes 8 de Julio de 1986 Ejemplar del día f 50. — (IVA incluido)
Año CIX — N° 159.969 (M. R.) Edición de 16 Páginas Atrasado I 100.—(IVA incluido)

SUMARIO
"PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 481.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Parral 3349
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
Decreto número 302.— Promul-
ga el Convenio Constitutivo de la
Corporación Interamericana de In-
versiones y su Anexo A 3349
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN .J"
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
_ 3354
Solicitudes de patentes de inven-
ción • : . . . . . . . 3357
SUBSECRETARÍA DEL. , ;
PESCA
Extracto de resolución n t e s »
484 de 1986, que autoriza al lnstt^
tuto' Profesional de Osorno para r %
lizar labores extractivas de reeurss
hidrobiológicos que indica. „ . óóbl
MINISTERIO DE
HACIENDA
Superintendencia de
Bancos e Instituciones^ _^_
Financieras ^ -_
Resolución numero 105,—FljadL
índice de Valor Promedio para los
días comprendidos entre el 10 de Ju-
lio y el 9 de Agosto de 1986 . . . 3357
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución número
148 exenta, de 1986 3357
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
520 exenta, de;1986, que autoriza a
don Rene Arturo Morales Garrido y
otro para efectuar servicio de taxi
colectivo 3357
Secretaria Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
200 exenta, de 1986, que autoriza a
don Wilson Nekon Zamora Azola
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 3357
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 674 y 695 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos ^3i.3357
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución núnjero
99, de 1986, que autoriza a Iván Ge-
fe: ' rardo Barra Barra para efectuar ser-
vicio de taxi colectivo........ 3357
Secretaría Regional Ministerial
X Región -"-
Extracto de resolución número
334 exenta, de 1986, que autoriza a
Francisco Almonacid Mancilla para
efectuar servicio de taxi colectivo ..
3357
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de servicio limitado de
radiocomunicaciones........ 3357
EMPRESA PORTUARIA
DE CHILE
Resolución número 637 exenta.—
Fija tarifas de servicios en termina-
les de transbordadores de Puerto
Montt y Puerto Natales 3357
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anóminas
"Holanda Comunicaciones S.A.",
"Inversiones Manvers (Chile) S.A.",
"Pesquera y Comercial Interinares
S.A.", "Servicios Internacionales de
Inspección Sociedad Anónima",
"Textiles Aries S.A.", "Helicópteros
Andes S.A." y "Faenadora de Car-
nes ÑubleS.A," ....3358
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola y Forestal
Santa Isabel Limitada" 3358
"Maritano y Ebensperger Limita-
da", "Distribuidora de Productos
Industriales Limitada", "Servicios
Internacio-alesde Inspección Limi-
tada", "Martínez y Martínez Limi-
tada", "Humberto Garetto e Hijos
Ltda." y "Sánchez Figueroa y Com-
pañía Limitada" . . , 3359
"Ganadera del Norte Limitada",
"Zapatería Blanco Limitada",
"Construcciones e Instalaciones
Continental Limitada", "Comercial
Rombocol Limitada", "Confec-
ciones Gajo's Limitada", "Vercelli y
Marín Limitada", "Guerra y Ortega
Limitada" y "Meii Hermanos Limi-
tada" 3360
"Agrícola e Inversiones Petrohué
Limitada", "Cohén y Bórquez
Ltda.", "Hilos Faraggi Limitada",
"Importadora Geecee Chile Limita-
da", "Comercial Manhattan Center
Limitada" y "Agrícola Los Hornos
Limitada" 3361
"Andonaegui, Rojas y Compañía
Limitada", "Inmobiliaria Cotón -
Pinzón Limitada", "Plásticos y
Química Roxqüi Limitada", "So-
ciedad Comercial Multirepuestos
Limitada", "Mena y Moncayo Li-
mitada" e "Inmobiliaria Villamar
Limitada" 3362
"Sociedad de Transportes San
Andrés y Compañía Limitada" y
"Gallegos y Bornscheuer Limitada"
3363
"Agrocultural and Comercial Ser-
vices (Chile) S.A." (rectificación),
"Sociedad Agrícola Los Maitenes
Limitada" (rectificación), "Fadive
Limitada" (rectificación) y "Aldo y
Jaime Parodi Limitada" (rectifica-
ción) . 3363.
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Contractual Minera To-
qui (junta de acreedores); Soc.
Automotriz Bavarian Motors Ltda.
(amplía nómina de créditos); AFP
Unión (verificación crédito); AFP
Invierta (verificación crédito); Ma-
nufacturas Chilenas de Algodón
S.A. (verificado crédito laboral);
Comercial Inco Ltda. (quiebra) y
Francisco Riquelme Aranguez (nó-
mina de créditos reconocidos).....
: 3363
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Junio de 1986 3364
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización, Municipalidad de Li-
nares, Ministerio de Obras Públicas
(2), Central de Abastecimiento del
Sistema Nacional de Servicios de Sa-
lud (2) y AMCA S.A.
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE
PARRAL
Santiago, 14 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 481.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la 1 ;tra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el
«culo 32, N° 8, de la Constitu
ción Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; y el ar-
tículo 233, inciso 2 o del D.F.L
N° 338, de 1960.
Decreto:
Acéptase, a contar del 19 de
Mayo de 1986, la renuncia' vo-
luntaria, presentada por doña
Gladys González Espinoza, a su
cargo de Alcalde m la Munici-
palidad de Parral. ..
Tómese razón, regístrese co-
muniqúese y publiques;.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General deJEjénJúto,
Presidente de h üepúblici.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— -Salud,a a
Ud.— Alberto-Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior,

POR TANTO, mericana de Inversiones, que se regirá f>x las disposi-

Ministerio de Relaciones Exteriores ciones siguientes: j • ;.-
en uso de la facultad que me confieren los artículos 32
N° 17 y 50 número 1) de la Constitución Política del
Estado, dispongo y mando que se cumpla y lleve a ARTICULO I - t i
PROMULGA E L CONVELO CONSTITUTIVO DE efecto como Ley de la República y que se publique co-
LA CORPORACIÓN ^TEKAMERICANA DE IN- pia autorizada de su texto en el Diario Oficial. Objeto y Funciones
VERSIONlS\Jt;ANExoA: |
Sección 1. Objeto -~
N° 302.— ^ Dado en la Sala de mi despacho y refrendado por
el Ministro de Estado en el Departamento de Rela-
AUGUSTO PINOCHET UGARTE ¡ ciones Exteriores, a los nueve días del mes de abril de La Corporación tendrá por obpo promover el
Presidente de laRepública de Chile j mil novecientos ochenta y seis. desarrollo económico de sus países mmbros regiona-
les en proceso de desarrollo, mediante estímulo al es-
POR CUANTO, tablecimiento, ampliación y modernfgión de empre-
Tómese razón, regístrese, comuniqúese y sas privadas, prioritariamente de p e « n a y mediana
con fecha 23 de diciernbre_de 1985 se suscribió en publíquese.— AUGUSTO PINOCHET UGARTE, escala, de tal manera que se complentsaten las activi-
Washington D.C., Estados Unidos de América, el General de Ejército, Presidente de la República.— dades del Banco Iriteramericano djLDesarrollo (en
Convenio Coristitutiyr¿de lajjorporación Interameri- Jaime del Valle Alliende, Ministro de Relaciones Exte- adelante "el Banco"). =z
cana de Inversiones yrsu^ítówf7í) cuyo texto íntegro y
exacto se acompaña.
riores.
Las empresas con participación acenaria ps rcial
i
Lo que transcribo a US. para "su conocimiento.— del gobierno u otras entidades públicasrcuyas activi-
Victorino Feo. Gallegos Borie, Ministro Consejero, Di- dades fortalecen a los sectores privados de la econo-
\ % - Y POR CUANTO, rector General Administrativo Subrogante. mía, son elegibles para el financiamientolde la Corpo-
ración, -<i_ --
dicho Convenio ha sido ac^ t ¿do por mí, previa apro-
bación de -la- Honorable
^cv,,— —. —í~~-3^-~ jr„ jumanta dae o bi e rno¡, según
e Gv^ouierno;, según CONVENIO CONSTITUTIVO DE LA CORPORA-
consta en el Acujrdo « W ^ eell 1199 ddee marzo e 19 6 Sección 2. Funciones
r usÜPe ^ e ¿_f__> ^
m a r z o d e 1986) CIÓN INTERAMERICANA DE INVERSIONES
-y el depósito d d | n s truxrr%n
x r f ^ ^, J l•D.Hf.v.o-.jx,,
a U f i c a c i ó n j sL„
tuó con fecha 30 de marzo a e - ^ g e A k c i u d a d d e S a n Para el cumplimiento de su objeto, la Corpo:ra-
José, Costa Rica, durante * Reunión dé Gobernadores Los países en cuya representación se firma el pre- ción ejercerá las siguientes funciones en apoyo a las
del Banco Interam encano de Desarrollo. í sente Convenio acuerdan crear la Corporación Intera- empresas referidas en la Sección 1:

Núm. 32.517
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
.3365
Solicitudes de patentes de inven-
ción • • • •33fl7
MINISTERIO DE
HACIENDA
Servicio de Impuestos
Internos
Dirección Nacional
Resolución número 1.567 exen-
ta.— Modifica resolución N° 1.661
exenta, de 1985, en cuanto a dimen-
siones mínimas de documentos y uso
de tinta sensitiva 3367
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA
DE GUERRA
Decreto número 65.— Acepta re-
nuncia del Director General de k
Defensa Civil de Chile ^ . . ¿367
MINISTERIO DEL
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES _
Secretaría Regional MinistenW
Región Metropolitan^
Extractos de resolueionefnúme-
ros 503, 581 y 588 exentas, J1986,
que autorizan a personas^ indi-
can para efectuar servicios^ans-
portes de pasajeros -x- á367
Extracto de resolucióJjfcero
946 exenta, de 1985, que á ü p a al
Sr Luis Roberto Vera Vil]a|va
para efectuar servicio de tas ecfci-
vo -Sub-
PODER EJEOJnVO
Ministerio de Economía
Fomento y Reconstrucjón
SUBSÉCRETARIXDE
ECONOMÍA, FOMENT
Y RECONSTRUGtípk
Departamentoüe
Propiedad Industrial
SOLICITUDES CE
REGISTRO DE MMM
Solicitud N° 73J¡4Í,-
Fideos y Alimentos ¿ a » » »
S.A.— Marca: "CARÓjpT—
(Etiqueta consistente J ñ taao
de espigas entre palabras MO-
LINOS y CAROZZÍ, éncerit)
en círculo, de color burdeos>
do en íondo blanco).-—Prcüfic-
tos de clase 30.
Solicitud N° 73.342 _ lla-
món Cox Espfndola y B e a t ^
Ramírez Cerda. "Marca:
DIARIO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 9 de Julio de 1986
secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
358 exenta, de 1986, que autoriza a
Santina del Carmen Aravena Espi-
nozá para efectuar servicio de trans-
porte de pasajeros 3367
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
237 exenta, de 1986, que autoriza a
María Ivette Rozas Obregón para
efectuar servicio de taxi colectivo
3367
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
513, de 1986, que autoriza a Luper-
cio Antonio Valenzuela Marabolí
para efectuar servicio de transporte
de pasajeros ; 3367
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
415 exenta, de 1986, que autoriza a
don Arístides Segundo Ortiz Char-
pentier para efectuar servicio públi-
co de locomoción colectiva . . . 3367
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
327 exenta, de 1986, que autoriza a
Corporación Municipal que indica
para efectuar servicio de transporte
de pasajeros 3368
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Empresa de Conreos de Chile
Resolución número 1.404 exen-
ta.— Autoriza aumento de tirada de
sello que indica 3368
^ mitada", "Sociedad Agrícola de Hi-
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Catemu
j "
Decreto alcaldicio número 351.—
Modifica ordenanza local de de-
rechos municipales 3368
Municipalidad de Lautaro
Decreto alcaldicio número 86.—
Dicta ordenanza sobre mantención
de áreas verdes en la vía pública
, .3368
"AUGUSTA",— (Etiqueta con-
sistente eri gacela sobre palabra
AUGUSTA en negro sobre fon-
do blanco). Productos de la
clase 3.
Solicitud N° 73.355.— Osear
Teobaldo Ríos Fonseca.— Mar-
ca: "Lechera Dos Pinos".— Ar-
tículos de la clase 29.
Solicitud N° 73.356.— Osear
Teobaldo Ríos Fonseca.— Mar-
ca: "Lechera Talagante".— Ar-
tículos de la clase 29.
Solicitud N° 73.357.— Osear
Teobaldo Ríos Fonseca:— Mar-
ca: "Leche Alpes".— Ar-
tículos de la clase 29.
Solicitud N° 73.358.— Osear
Teobaldo Rios Fonseca. — Mar-
ca: "Leche los Andes".— Ar-
tículos de la clase 29.
Edición de 12 Páginas
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Taxis Co-
lectivos Línea Rancagua Sur, Manso
de Velasco, San Pedro, Roberto
Martínez, de la Sexta Región Pro-
vincia deCachapoal" 3369
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Ediciones Especializadas So-
ciedad Anónima", "Flamia Chilena
S.A.", "Manufacturas Portales
S.A.", "Empresa de Comercio y Ser-
vicios S.A. Cerrada" y "Productora
y Elaboradora Agropecuaria So-
ciedad Anónima" .... 3369
Otras Sociedades
"Agroquimica Volke Limitada",
"Sociedad Transportes Morales y
Bravo Limitada" y "Comercial y
Servicio Regional Magallanes Limi-
tada" 3369
"Sociedad de Explotación Agro-
pecuaria y Servicios Agrícolas Limi-
tada", "Paul Henry Peters Reyne y
Compañía Limitada", "Schott y
Compañía Limitada", "Parada y
Villagrán Limitada", "Telecomuni-
caciones Intelco Limitada", "Po-
mercial Norte Limitada", "Sociedad
Agrícola Antilco Paillaco Limitada"
y "Sociedad Agrícola Panguilemo
Limitada" 3370
"Sociedad Comercial de Contro-
les Industriales y Compañía Limita-
da", "Transportes Rancagua
Ltda", "Sociedad de Servicios y Re-
paraciones Agrícolas Limitada",
"Sociedad Agrícola, Ganadera y Fo-
restal "San Cristóbal" Limitada",
"Sociedad de Dentistas de Aconca-
gua Limitada", "Plásticos Aconca-
gua Limitada" y "Sociedad Pes-
quera Solaster Limitada" . . . . 3371
"Inversiones Piedra Amarilla Li-
juela Limitada", "Sociedad Comer-
cial e Industrial de Explotación de
Esencias Limitada", "Gutiérrez y
Compañía Limitada", "Sociedad de
Representaciones, Importaciones,
Embarques y Servicios Limitada",
"Andrassy y Saavedra Cía. Ltda." y
"Transportes y Servicios Mecaniza-
dos Menque Limitada" 3372
"Sociedad Minera Maipo Limita-
da", "Transportes Vega - Pasten y
Compañía Limitada", "Instituto de
Patología Mamaria I.P.M. Limita-
da", "Gráfica Lonquimay Limita-
Solicitud N° 73.359.— Osear
Teobaldo Ríos Fonseca.— Mar-
ca: "Leche Reina".— Ar-
tículos de la clase 29.
Solicitud N° 73.360.— Osear
Teobaldo Ríos Fonseca.— Mar-
ca: "Lechera Del Valle".— Ar-
tículos de clase 29.
Solicitud N° 73.361.— Osear
Teobaldo Ríos Fonseca.— Mar-
ca: "Leche Brisa".— Ar-
tículos de la clase 29.
Solicitud N° 73.362.—Osear
Teobaldo Ríos Fonseca.— Mar-
ca: "Leche Granjera".— Ar-
tículos de la clase 29.
Solicitud N° 73.363.— Osear
Teobaldo Ríos Fonseca.-^ Mar-
ca: "Leche Nobel".— Ar-
tículos de la clase 29.
Ejemplar del día $ 50. (IVA incluido)
Atrasado $ 100.- (IVA incluido)
da" e "Instituto de Capacitación y
Apoyo Rural Limitada" 3373
S o l i c i t u d N° 7 3 . 3 9 4 . —
"Transportes Olimpio Limitada", Laboratorios América Socie-
"Transportes Hualqui Limitada", dad Anónima.— Marca;
"Corrihual y Meléndez Limitada", "MICOFEM".— Todos Ibs pro-
"Constructora Pudeto Limitada", ductos comprendidos en la
"Hartley y Compañía Limitada" e clase 5.
"Inmobiliaria Truyol, Vargas y
Compañía Limitada" 3374
"Servicio de Mejoramiento Gené-
tico y Ganadero Limitada", "Inver-
siones Harabuquen Limitada", Solicitud N° 73. 395.—
"Importadora R y H Limitada", Laboratorios América Socie-
"Valenzuela y Compañía Limita- dad Anónima, - Marea:
da", "Sociedad Maquinaria China " M I C O F E N " . - Todos los pro-
Limitada" y "Academia Tussilago
Limitada" 3375 ductos comprendidos en la
clase 5.
"Richter y Richter y Compañía
Limitada" (rectificación) 3375
"Sociedad Agrícola, Forestal y
Ganadera Las Peñas Limitada"
(rectificación), "Vandine Sociedad
Solicitud N° 73.396.—
Anónima Industrial y Comercial" Laboratork^ América I Socie-
(rectificación), "Sociedad de Servi-
cios Metal Técnico Industrial Limi- dad Anónima.— Marca-
tada" (rectificación), "Sociedad "MICASOLE".- t o d ¿ s los
productos comprendidos: en la
Agrícola, Ganadera y Comercial
Santa Juana Limitada" (rectifica- clase 5.
ción) y "Bañados y Otero Limitada"
(rectificación) 3376
PUBLICACIONES JUDICIALES
Solicitud N° 7 3 . 3 9 7 . -
Quiebras Laboratorios América [Socie-
dad Anónima.— Marca:
Coopmagal (junta de acreedores);
Establecimientos Chelino S.A.C.I. "CLOTRIMIC".— Todos los
productos comprendidos en la
(proposición de reparto); Compañía
de Seguros La Alborada S.A. (nómi- clase 5. 1
na de créditos); M. Sánchez y Cía.
Ltda. (cuenta de administración);
Carlos Pizarro Jara (nómina de cré-
ditos); Sociedad Transportes
Paularme (rectifica nómina de cré- S o l i c i t u d N° 7 3 . 3 9 8 . —
ditos); Sociedad Centro Ganadero Laboratorios ^América [Socie-
del Maule Limitada (cierre procedi- dad Anón/ma.—. Kfarca:
miento de verificación); Sociedad "CLOTRIMOX"— Todos los
Radiodifusora Juan Ignacio Molina
Limitada (amplía publicación auto productos comprendidos j en la
clase 5.
quiebra); A.F.P. Unión S.A. (verifi-
cación crédito); Compañía de Segu-
ros Lloyd de Chile S.A. (amplía nó-
mina de créditos), y Celia Inés
Araos Varas (cuenta de administra-
ción) 3376 S o l i c i t u d N° 7 3 . 3 9 9 , —
Muerte presunta de: Guillermo Laboratoriospímérica Socie-
Quiñones Esparza 3376 dad Anónima.— fylarca:
"FUNGITROX.— Tocaos los
productos comprendidos eri la
clase 5. ¿ i__
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización (2), Municipalidad de
Santiago, Ministerio de Obras
Públicas (3) y Servicio Nacional de Sohcitud W 73.400.— La-
Obras Sanitarias. boratorios América Sociedad
Anónima.— Marca: "T F L-
Solicitud N° 73.390.— 2".— Todof Jos productos
comprendidossála clase
Laboratorios América Socie-
dad Anónima.— Marca:
"FUNGISOL".— Todos los
productos comprendidos en la
clase 5. Solicitud N° 73.401.— La-
boratorios América Sociedad
Anónima.—Marca: "TRIMIC-
L".— Todos los productos
Solicitud N° 73.391.— comprendidcjBn la clase ~
Laboratorios América Socie-
dad Anónima.— Marca:
"MICODERM".— Todos los
productos comprendidos en la Solicitud N° 73,448.— ; Sa-
clase 5. cíete des Eaux de Vqlvic.
Marca: "VOLVIC".- Todos
los artículos déla clase 32.
Solicitud N° 73.392.—
Laboratorios América Socie-
dad Anónima.— Marca: S o l i c i t u d N° 7 3 . 4 4 9 . —
"FUNGISTAT".— Todos los Fábrica Victoria de Puer te Alto
productos comprendidos en la S.A.— Marca:
clase 5. "VICTORIA".— Todos los ar-
tículos de la clase 24.- Con ex-
cepción de pañuelos de nariz.
Solicitud N° 7 3 . 3 9 3 . —
Laboratorios América Socie-
dad Anónima.— Marca: Solicitud N° 73.450.—
"MICOFENG". Todos los Fábrica Victoria de Puente Alíro.
productos comprendidos en la S.A.— Marca: "VIC".— Todos
clase 5. los artículos de la clase 24.

Núm. 32.518
Año CÍX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución número
80, de 1986, que cancela personali-
dad jurídica de "Asociación Gremial
de Dueños de Camiones de San
Pedro"..., 3377
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas • comerciales
solicitadas por personas que indica
3377
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Decreto número 176.— Establece
medidas de regulación para el recur-
so cojinova 3378
Decreto número 214.— Establece
norma de regulación para la explo-
tación del recurso sardina española
en regiones que índica 3378
Extractos de resoluciones núme-
ros 494 y 505, de 1986, que autori-
zan a empresas que indican para de-
sarrollar y ampliar actividades pes-
queras 3379
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Nómina de decretos que
aprueban conveniosentre el Minis-
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
EXTRACTO DE CANCELA-
CION D E PERSONALIDAD
JURÍDICA DE ASOCIACIÓN
GREMIAL QUE INDICA
Por resolución N° 80, de 18
de Junio de 1986, del Ministerio
de Economía, Fomento y Re-
construcción, se canceló la per-
sonalidad jurídica de la "Aso-
ciación Gremial de Dueños de
Camiones de San Pedro", ins-
crita bajo el N° 1.366 del Re-
gistro de Asociaciones Gre-
miales que lleva este Ministerio,
por haberse configurado res-,
pecto de ella la causal estableci-
da en el artículo 5 o inciso 3 o en
relación con el artículo 18 N° 2,
letra a), ambos del D . L . 2.757.
Los bienes quedados una vez
practicada la liquidación debe-
rán destinarse conforme lo dis-
puesto en el artículo 19 del
D.L. 2.757.— Jorge Valen-
zuela Duran, Coronel de Ejér-
cito, Subsecretario de Econo-
mía, Fomento y Recons-
trucción.
ARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE OÍILE
[Santiago, Jueves 10 de Julio de 198é
terio de Educación Pública y las
Ilustres Municipalidades que se in-
dican sobre traspaso de servicios
educacionales y extracto 3379
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 396.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Munici-
pal Oriente, de Til-Til" 3379
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Decreto número 165.— Prorroga
normas del Reglamento para
Contratos de Obras Públicas . . 3379
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
580 exenta, de 1986, que autoriza a
don Daniel Antonio Parra Sepúlve-
da para efectuar servicio de taxi co-
lectivo , 3379
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 174 y 214 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
)ara efectuar servicios de taxis co-
Íectívos 3380
Secretaria Rej ;¡onal Ministerial
VI legión
Extractos de resoluciones núme-
ros 29 y £35 exentas, de 1986, que
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 73.491.— Im-
portadora de Artículos de Cali-
dad S.A.— Marca: "BEBET-
TE".— Artículos de la
cíase 25.
Solicitud N° 73.492.— Im-
portadora de Artículos de Cali-
dad S.A.— Marca: "BESI-
TO".— Artículos de la
clase 25.
Solicitud N° 73.566.— Fer-
nando Cuevas Sottolichio.—
Marca: "SOBERANO".—
Artículos de las clases 18, 20,
24, 25, 27 y 28. Establecimiento
comercial de ventas de toda cla-
se de artículos en todo Chile.
Solicitud N° 73.567.— Fer-
nando Cuevas Sottolichio.—
Marca: "SÓDICOM".— Es-
tablecimiento comercial de
Edición de 12 Páginas
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros! 3380
Secretaria Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
514 exenta, de 1986, que autoriza a
don Mario Roberto Tapia Valen-
zuela para efectuar servicios de
transporte de pasajeros 3380
Secretaria Regional Ministerial
V m Región
Extractas de resoluciones números
385 y 387 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 3380
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación de Cadenas de Far-
macias A.G." 3380
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Importadora Industrial Moly-
chile S.A.", "Publicidad Tráfico So-
ciedad Anónima", "Automotriz Ra-
bié Sociedad Anónima Industrial y
Comercial" y "Consorcio Franco de
Exportaciones S.A." 3380
"ValiantS.A." .....3381
Otras Sociedades
"Sociedad Editora Guía Verde
Limitada", "Sociedad Agrícola y
Comercial Los Castaños Ltda,",
"Carmen Miquel y Compañía Limi-
tada", "Hostería Las Brisas Limita-
da", "Sociedad Constructora Pro-
naos Limitada", "Supermercado La
Granja Limitada" y "Transportes
C.A.T. Limitada" 3381
venta de toda clase de artículos
en todo Chile,
Solicitud N° 73.528.— In-
dustrial y Comercial
I N C O F E R S . A . — Marca:
"GLINT".— Articulóle la cla-
se 3, excepto cosméticos y ar-
tículos de tocador. Fábrica de
los mismos.
Solicitud N° 73.736.— Luis
Hernán Gutiérrez Escopecci.—
Marca: "HUAMBALY".—
Conjunto musical, clase 4 1 .
Solicitud N° 73.767.—Jorge
Hernán Silva Galdames.—
Marca: "L'AMOUR".—
Artículos de las clases 24 y 25.
Fábrica de los artículos 24 y 25.
Establecimiento Comercial de
Venta y Distribución de los
artículos 24 y 25 en todo Chile.
Solicitud N° 73.768.— Jorge
Hernán Silva Galdames.—
Ejemplar del día $ 50. (IVA incluido)
Atrasado
"Empresa de Transportes y Servi-
cios Forestales B., y B., Limitada",
"Sociedad Agrícola, Ganadera y Fo-
restal Renaico Limitada", "Expor-
tadora de Pieles Pampa Limitada",
"Garay y Compañía Limitada",
"Sociedad Agrícola Santa Margarita
y Compañía Limitada", "José Li-
món Ropa Limitada" y "Agrícola
Errete Limitada" 3382
"Bezanüla y Bezanilla Limitada",
"Márchese y Noce Limitada", "In-
mobiliaria Manuel Silva e Hijos Li-
mitada", . "Unicolor Limitada",
"Sociedad Educacional San Beniido
Limitada", "Cavada, Cisternas,
Droguett, Padilla y Zapata Limita-
da", y "Vejar e Hijos y Compañía Li-
mitada" 3383
"Sociedad Agrícola Comercial
Frumerika Limitada", "Comerciali-
zadora Eléctrica Limitada", "Jorge
Valenzuela y Compañía Ltda.",
"Sociedad Agrícola Chena Veinti-
cuatro Limitada", "Sociedad Pes-
quera Quehui Limitada" y "So-
ciedad Inmobiliaria Hispana Limi-
tada" 3384
"Agrícola La Retama Limitada",
"Equipos, Maquinarias y Electrici-
dad, EMASAVAL Limitada",
"Iturrieta Ordóñez y Compañía Li-
mitada", "Cultivos Marinos Talinay
Limitada", "Promociones de Viajes
y Turismo Limitada", "Siredey y
Zingoni Limitada", "Sociedad de
Profesionales del Trabajo Limitada"
y "Sociedad Agrícola y Ganadera
González Limitada" 3385
"Compañía de Turismo RoyalCi-.
mitada", "Compañía de Asesorías e
Inversiones Limitada", ''Empresa
de Transportes El Cisne Limitada",
"Sociedad Agrícola y Ganadera San
Carlos Limitada", "Sociedad Co-
mercial Leo Limitada" y "Sociedad
agrícola artesanal y de transporte
Carbones los Alamos Limitada"
3386
"Juan Gustavo Benítez Van Bu-
rén y Compañía Limitada", "So-
ciedad Agrícola El Radal Limita-
da", "María Eugenia Aravena Zúñi-
Marca: "EL CORDOBÉS".—
Artículos de las clases 24 y 25.
Fábrica de los artículos 24 y 25.
Establecimiento Comercial de
Venta y Distribución de los
artículos 24 y 25 en todo Chile.
Solicitud N° 73.769.— Jorge
Hernán Silva Galdames.—
Marca: " E L G R E C O , \ —
Artículos de las clases 24 y 25.
Fábrica de los artículos 24 y 25.
Establecimientos Gomerciales
de Venta y Distribución de los
artículos 24 y 25 en todo Chile.
Solicitud N° 73.770.— Jorge
Hernán Silva Galdames.—
Marca: "CARIÑO".— Artícu-
los de las clases 24 y 25. Fábrica
de los artículos 24 y 25. Estable-
cimiento Comercial de Venta y
Distribución de los artículos 24
y 25 en todo Chile.
Solicitud N° 73.771.— Jorge
Hernán Silva Galdames.—
Marca: "EL VARÓN". -
Artículos de las clases 24 y 25.
Fábrica de los artículos 24 y 25.
¡ $ 100. • (IVA incluido)
ga y Compañía Limitada", "So-
ciedad Comercial Zúñiga Hermanos
Limitada" y "Rodolfo Cace-es y
Compañía Limitada" 3387
"Compañía de Consumidores de
Gas de Talca S.A." (rectificación ín
prenda) y "Distribuidora de Piípelles
Gráficos Limitada" (rectificación) n)
3387
"Cónsultores Publicitarios Aso-
ciados Sociedad de Responsab lidad
Limitada" (rectificación), 'Tés-
quera; Sopesa Alimar S.A." (rectifi-
cación), "Instituto de Salud ~l'revi-
sionalENDESA Limitada'" (rjctifi-
;
cación) e "Inversiones San José dela
Sierra S.A." (rectificación) 3388
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Julián Ayarza Contreras (junta de
acreedores); Banco del Estado de
Chile (verificación crédito); Sergio
Garrido e Hijos Ltda. (junta de
acreedores); Héctor Silva y Cía.
(cuenta de administración); Comer-
cial Hispania Ltda. (prescripción
extintiva); Comasur S.A. (cuenta de
administración); Claudio Lu-
baseher y Cía. Ltda. (amplía nómi-
na de créditos); Administradora de
Fondos Mutuos BHC S.A. (cienta
definitiva); Administradora de Fon-
dos Mutuos Siglo XXI S.A, (c lenta
definitiva), y A.F.P.
- - Provida
~ S.A.
(verificación crédito) (3) 3388
Muertes presuntas de: Serg o Se-
bastián Monteemos Alfaro, Juan
Francisco Allende Navarro y Luis
Molió Yucra. 3388
Avisos de: Helicópteros Andes
S.A., Servicio de Vivienda y Urba-
nización, Ministerio de Obras Públi-
cas (3), Municipalidad de Santiago y
Dirección de Aprovisionamienjto del
Estado.
Establecimientos Comerciales
de Venta y Distribución <¡le los
artículos .24 y 25 en todo Chile.
Solicitud N° 73.772.— Jorge
Hernán Silva Galdames.
Marca: "ABUSADORA'
Artículos de las clases 24 y 25.
Fabricación de los artículos 24 y
25. Establecimientos Comer-
ciales de Ventas y Distrib ación
de los artículos 24 y 2S en todo
Chile.
Solicitud N Q 73.773.— , orge
Hernán Silva Galdam ss
Marca: "JE T'AIME;
Artículos de las clases 24 25.
Fábrica de los artículos ce las
clases 24 y 25. Establecimientos
Comerciales de Venta y Distri-
bución de los artículos 24 y 25
en todo Chile.
Solicitud N° 73.774.— Jorge
Hernán Silva Galdames.—
Marca: "CARICIA".— Artícu-
los dé las clases 24 y 25. Fábrica
de los artículos 24 y 25. Estable-
cimientos Comerciales de Ven-
ta y Distribución de los artícu-
los 24 y 25 en todo Chile.

Núm. 32.519
Año CIX - N ° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto 'número 437.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Ovalle 3389
Decreto número 448.— Concede
pensión, por gracia, a doña María
Luisa Agripina Ramírez Rojas
... ..3389
Decreto número 450,— Concede
pensión, por gracia, a don Roberto
Ferrari Olmedo 3389
Resolución número" 27.— Autori-
za a las Municipalidades que indica
para crear la Empresa Municipal de
Disposición y Tratamiento de Basu-
ras t • • o3o9
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 182.— Otorga a
ENDESA concesión definitiva para
establecer la línea de transporte de
energía eléctrica de 2 x 220 KV Ca-
nútillar - Puerto Montt ...... 3390
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
, • . . . . » » « • » • " • • • •
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos
e Instituciones Financieras
Certificado número 1986/7.—
Determina interés corriaite por el
lapso que indica -•• ~J_. 3392
Servicio de Impuestos Internos
XII Dirección Regional
Resolución número 3.207 aten-
ta.— Deja sin efecto resoluciones
aue indica por razones que sefiala
" _' .^ 3392
MINISTERIQ¿E
EDUCACIÓN P d p e A
Decreto número 177^JDMec-
ta de calidad de MonurJeñToTTistó-
PODER EJECUTIVO
Ministedo del Inferior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR *'
ACEPTA RENUNCIA U L
CARGO DE ALCALDf/nE
LA MUNICIPALirBU D E
OVALLE
Santiago, 6 de ~M.a.ys_ de
1986.— Hoy se decretó Fque
sigue: -=- :EF
*tóm. 437.— Vis5gy¿Tdis-
puesto en el N° 2 , j ^ ^ l e t r a
A), de la DecímoquWiftiispo-
sición Transitoria ¿ e l atfailo
32, N° 8, de la Qcmstición
Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; y e l arttalo
o
233, inciso 2 , deT U.F.L.
N° 338, de 1960, ' *T " "
ARIO OFICIAL
4
DE LA REPUBÜCA DE CHILE
Santiago, Viernes 11 de Julio de 1986
rico las fachadas del edificio "Portal
Edwards",*de Santiago 3392
Decreto número 239 exento.—
Rectifica decreto N° 11 exento, de
1986 3393
Extracto de resolución número
1.074 exenta, de 1986 3393
Extracto de resolución número
1.132 exenta, del986 3393
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 249.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club de Tenis Ferroviario
Santiago"... . .3393
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa
N°28 ...3393
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE
AVIACIÓN ¡ Comercial Altamar S.A.", "Inmobi-
Decreto número 280.— Modifica
Planta de la Dirección General de
Aeronáutica Civil de 1985 3393
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES •
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES ' "León Rodríguez Galleguillos y
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 321, 519, 554 y 576 exentas, de
1986, que autorizan a personas que
indican para efectuar servicios de
transportes de pasajeros 3393
w ^ y *•
Secretaria Regional Ministerial
VI Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 17,' 18, 238 y 239 exentas, de
1986, que autorizan a personas qué
señalan para efectuar servicios de
transportes de pasajeros 3393
Secretaria Regional Ministerial
IX Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 110 y 117, de 1986, que autori-
zan a personas que señalan para
efectuar servicios de taxis colectivos
3394
Secretaria Regional Ministerial
1
X Región
Extractó de resolución número
351 exenta, de 1986, que autoriza a
Marianela Ayancan Martínez para
efectuar servicios de taxis colectivo
• .' ..3394
Decreto:
Acéptase, a contar del 9 de
Mayo dé 1986, la renuncia vo-
luntaríai presentada por don
RodrigojSugg Pierry, a su cargo
de Alcalde, de la Municipali-
dad de Ovalle.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGU¡STO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. pa-
ra su conocimiento. — Saluda a
Ud.— ^lberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA MARÍA
LUISAJAGRIPINA RAMÍREZ
j ROJAS
Santiago, 13 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Edición de 16 Páginas
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Rancagua
Decreto alcaldicio número 446
exento.— Aprueba Reglamento
sobre Vendedores de Fichas de Par-
químetros 3394
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
'Tan American World Airways
Inc." (protocolización poder)
3394
"Inversiones y Renta Arte -
CentroS.A." 3394
"Construcción y Renta, "Soeore
S.A.", "Industrial y Electrónica
Mobba Chile S.A.", "Pesquera Val-
paraíso Sociedad Anónima", "Reco-
ver Chile S.A.", "Empaques y Cuer-
das Plásticas S.A.", "Organización
liaria Shopping 2 S.A." y "Tejidos
CaffarenaS.A." 3395
"Mangueras Industriales Schiaffi-
noS.A." 3396
Otras Sociedades
"Comercial Pirámide Limitada",
"FUrst Hermanos Limitada", "Can-
delario Hinojosa e Hijo Limitada",
Compañía Limitada", "Tecnología
y Trabajos Fotográficos Limitada"
y "Ediciones Internacionales y
Compañía Limitada" 3396
"Astudillo, Antiguay González y
Compañía Limitada", "Chong Al-
varado Limitada", "Comercial San
Diego Limitada", "Desarrollo Or-
ganizacional KT Chile Limitada",
"Inmobiliaria South Victory Limi-
tada", "De la Vega, Paredes, Sali-
nas, Áidunate y Compañía Limita-
da" y "Sociedad Panificadora La
Flor de Italia Ltda." „ . . 3397
"Sociedad Agrícola Brandt Limi-
tada", "Farmacia París Limitada",
"Sociedad Comercial de Exporta-
ción e Importación A. & B. Limita-
da", "Sociedad Comereializadora
Arauco Limitada", "Empresa de
Transportes Terrestres Limitada" y
"Servicio de Arriendo de Equipos y
Maquinarias Limitada" 3398
"Ingeniería y Construcción "Tri-
xo" Limitada", "Supermercados La
Africana, Sociedad Comercial e In-
dustrial Limitada", "Importaciones
Indenor Limitada", "Sociedad Fer-
nando Muñoz Vega y Compañía Li-
mitada", "Manufacturas Albert Li-
mitada", "Arriagada y González Li-
mitada" y "Transportes Los Ulmos
Limitada" 3399
"Araya y Compañía Limitada",
"Vergara y Compañía Limitada",
Núm. 448.— Visto.: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, N° 13 de
la Constitución Política de la
República'de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 27 de Marzo de 1986, de
la Comisión Especial, creada
por Decreto Supremo
N° 1.928, de 1981, de Interior,
y
Considerando: Que doña
María Luisa Agripina Ramírez
Rojas, se encuentra en la si-
tuación prevista por el Art. 6 o ,
de la Ley N° 18.056, la que ha
sido debidamente calificada y
en uso de la facultad privativa*
que la disposición citada me
confiere,
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a doña María Luisa
Agripina Ramírez Rojas, una
Ejemplar del día $ 5 0 . - • (IVA incluido)
Atrasado
"Catalán y López Limitada",
"Empresa Constructora Dintel Li-
mitada", "Comercial Autolatina Li-
mitada", "Víctor González Maer-
tens y Compañía Limitada", "Varas
Donoso Ana de las Mercedes y otro
y Compañía Limitada" y "Jerold
Keeling Peck y Compañía Limita-
da" 3400
"Rojas Soriano Asesorías Profe-
sionales Limitada", "Valdés y Com-
pañía Limitada", "Comercial El
Llano Limitada", "Sara Zapata e
Hijos Limitada", "Empresa Pes-
quera Artesanal Figueroa y Parra
Limitada" y "Productora de Seguros
Recpver Chile Limitada" 3401
" C e n t r a l Maderera MA-
DERFRUT Limitada", "Ieong
Chan y Tam Limitada", "Inver-
siones El Descanso Limitada",
"Corretajes BAHMAC Limitada",
"Ediciones y Publicaciones Lady-
press Limitada", "Sociedad Comer-
cial Incaguasi Limitada" e "Inver-
siones Freirina Limitada" . . , .3402
"Scrigna y Otero Ltda.", "Co-
mercial y Distribuidora EVAL
Chile Limitada", "Molina y Uribe
Limitada" y "Escuela Particular Bá-
sica Las Espigas Limitada" . . . 3403
"Centros de Reposo Limitada"
(rectificación), "Valsecohi y Com-
pañía Limitada" (rectificación),
"Darraidou Arquitectos y Compa-
ñía Limitada" (rectificación) y
"Constructora e Inmobiliaria Proda
Limitada" (rectificación) 3404
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Constructora Arcadia
Ltda. (quiebra); Marchant Hnos.
Ltda. (sobreseimiento temporal);
A.F.P. Santa María S.A. (verifica-
ción crédito); A.F.P. Provida S.A.
(verificación crédito); Jorge Bercke-
meyer Eisele (amplía nómina de
créditos); Rodolfo Valdebenito
Boglio (proyecto de reparto de fon-
dos); Soc. Ind Lanera Austral de
Magallanes Ltda. (amplía nómina
de créditos), y Constructora Inme¿-
biliaria San Felipe Ltda. (verifica-
ción crédito) 3404
Muertes presuntas de: Máximo
Escobar Villarroel y Luis Rolando
Gómez Benítez 3404
Avisos de; Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud, Ministerio de Obras
Públicas, Frigosérvice S.A.C.I.,
Servicio Nacional de Obras Sanita-
rias (2), Banco de Santiago y
Empresa Metropolitana de Obras
Sanitarias.
pensión equivalente a un ingre-
so mínimo mensual de la Re-
gión Metropolitana de San-
tiago.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos" del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese. —
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior. Hernán
Büchi Bue, Ministro de Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. pa-
ra su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
| 100.- •{IVA incluido)
CONCEDE PENSIÓN POR
GRACIA, A DON ROBERTO
FERRARI OLMED'O
Santiago, 13 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 450.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, Nf> 13 de
la Constitución Políticsi de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reurión de
fecha 30 de Abril de 1986, de la
Comisión Especial, creada por
Decreto Supremo N° lJ928, de
1981, de Interior, y
Considerando: Que don Ro-
berto Ferrari' Olmedo, se en-
cuentra en la situación prevista
por el Art. 6 o , de fia Ley
N° 18.056, la que ha si^lo debi-
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me conf: ere,
Decreto:
Artículo único: Coicédese,
por gracia, a don Roberto
Ferrari Olmedo, una pensión
equivalente a un ingreso míni-
mo mensual de la Región
Metropolitana de Santii igo.
El gasto que demance el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos" del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muníquese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro d£ Hacien-
da.
Lo que transcribo a Ud. pa-
ra su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemü Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
AUTORIZA A LAS MUNICI-
PALIDADES QUE ¡INDICA
PARA CREAR LA EMPRESA
MUNICIPAL DE DISPOSI-
CIÓN Y TRATAMIENTO D E
BASURAS
(Resolución)
Santiago, 14 de Abril de
1986.— Hoy se resolvió lo que
sigue: i
Núm. 27.— Vistos: Los ante-
cedentes y considerando lo dis-
puesto en los artículos 32, N° 8,
19, N° 21 y 5 o transitorio de la
Constitución Polític^ de la
República; los articules 55 y 56
del D.L. 1.289 de 1975; el
Decreto Supremo N* 439, de
1976, del Ministerio de} Inte-
rior; antecedentes técnicos re-
mitidos por el Alcalde de la Mu-
nicipalidad de Maipú, en Ofi-
cio N° 6/542; de 23 dé^Mayo de
1985 y complementados según
Oficio N° 202/9, de 25 de
Febrero de 1986, j
Resuelvo: j
1.— Autorízase a lis Munici-
palidades de Santiago, Maipú,

Núm. 32.520
Año CIX — N° 159.969 (M. B.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 506.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de k
Municipalidad de Saavedra... 3405
Decreto número 517.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de
la Municipalidad de Ghaitén.. 3405
MINISTERIO D E "
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelos industriales... 3407
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión_N0 1743
. . : . • ^
MINISTERIO DE JU^IOA
Rectificación al decreto^ número
74 acento, publicado en la edición
N° 32.506, del 26 de Junio d i ano
en curso. « . .,3408
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA Di
TRANSPORTES
Secretaría Regional Minüg^j
Región Metropolitan!
Extracto de resolución Hgero
419 exenta, de 1886, que mSífica
PODER EJECUTIVO-
Ministerio del Interk
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOÍT
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DÉ ALCALDE DE
LA MUNICIPALKUD
SAAVEDRA
Santiago, 14 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue: ~- . -
Núm. 506.— Vistos; Lo dis-
puesto en el N° 2, d y a letra
A), de la Decimoquifl^; a p o -
sición Transitoria y «^articulo
32, N° 8, de la Cons^ción
Política de la Reputó^. e }
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; y el artículo
233, inciso 2 o , del D.F.L.
N° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a c o n t a r ^ H de.
Junio de 1986, la renuncW vo-
luntaria, presentada por don
DIARIO OFICIAL
DE LÁ REPUBIJCA DE CHILE
Santiago, Sábado 12 de Julio de 1986
recorrido de variante que indica de
Línea de Buses N° 45 "Pila Recole-
ta" 3408
Extracto de resolución número
459 exenta, de 1986, que autoriza a
don José Raúl González Lagos para
efectuar servicio de taxi colectivo
3408
Extracto de resolución número
934 exenta, de 1985, que autoriza a
don Luis Enrique Ausensi Gálvez
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 3408
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
366 exenta, de 1986, que autoriza a
personas que indican para efectuar
servicio de transporte de pasajeros
3408
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número
116 exenta, de 1986, que autoriza a
don Iván Rene Abarcia Castro para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros 3408
Secretaria Regional Ministerial
!
IV Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 208 y 228 exentas, de 1986, que
autorizan * personas que señalan
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos .., 3408
SUBSECRETARÍA DE
• • m i
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado deradiocomunicaciones . . .
3408
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Industria Pesquera Puerto Claro
S.A.", "Maderera Quiroz S.A." y
"Minmetál Ingeniería y Construc-
ciones S.A." 3409
'i '; .
Otras Sociedades
"Transportes Simonetti y Simo-
nettí Limitada", "Transportes Los
Hermanos Limitada", "Transportes
Juan Enrique Luer Mackay, a
su cargo de Alcalde, de la Mu-
nicipalidad de Saavedra.
Tómese razón, regístrese, co-
í muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. ¡pa-
DE ra su conocimiento.— Saluda a
„ Presidente de la República.—
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGÓ DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE
j CHAITEN
Santiago, 14 de Mayo de
1986. -j- Hoy se decretó lo que
sigue: ¡ _...__.
Núm. 517.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición [Transitoria y el artículo
32, N? 8, de la Constitución
Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el articulo
233, inciso 2 o , del D.F.L.
N° 338, de 1960,
Edición de 12 Páginas
Libra Limitada", "Transportes Ca-
rolina Limitada", "Transportes
Cabrera y Cabrera Limitada",
"Transportes Génesis Limitada",
"Transportes Los Copihues Limita-
da" y "Consorcio Consultor ABA
-ARA - CADE - IDEPE Limitada"
3409
"Sociedad Comercial de Turismo
Lagos del Sur Limitada", "Sociedad
Comercial El Raco Limitada",
"Von Kyrein e Marte Limitada",
"Sociedad Minera Candelaria Limi-
tada", "Agroforestal Valparaíso Li-
mitada", "Gomería L. y L. Compa-
ñía Limitada" y "Sociedad Hotelera
Austral Limitada" 3410
"Artesanías Los Piñones Limita-
da", "Consultarías Inversiones y
Rentas Limitada", "Turismo Costa
Centro Limitada", "Transportes La
Villa Limitada", "Agrícola Ganade-
ra y Forestal Las Campanas Limita-
da", "Industria de Alimentos Patri-
zia Limitada", "Inversiones Canelos
Limitada", "Alejandro Daud, Hijos
y Compañía Limitada" y "Sociedad
Comercial e Industrial Madymet
Limitada" 3411
"Sociedad Minera Arizona Limi-
tada", "Escapes San Cristóbal Limi-
tada", "H.E. Informática Limita-
da", "Comercial Agrícola y Fru-
tícola Berenguer y Espinosa Limita-
da", "Centro de Podología, Estética
y Compañía Limitada", "O'Ryan y
Pardo Limitada", "Sociedad Co-
mercial e Industrial Cortés y Cortés
Limitada" y "Distribuidora de Insu-
mosdel Agro Limitada" 3412
"Industria Metalúrgica Trotter
Limitada", "Cosmetotogía Médica
Alemana Limitada", "Empresa de
Seguridad Integral' Limitada",
"Jaime Celume y Compañía Limi-
tada", "Anguita, Gamelü y Ortiz
Limitada" e "Instituto de Estudios
de las Relaciones Internacionales
Contemporáneas Compañía Limi-
tada" 3413
"Inversiones Coquimbo Limita-
da", "Transportes Fuenzalida -
Fuenzalida y Compañía Limitada",
"Transportes Saavedra Gebrkul y
Compañía Limitada", "Transportes
Juan Escanilla y Compañía Limita-
da", "Transportes Unda - Baltra y
Compañía Limitada", "Transportes
Calderón-Gómez y Compañía Li-
mitada" y "Transportes Vargas-
Bübao y Compañía Limitada" . . . .
3414
Decreto:
Acéptase, a contar del 30 de
Junio de 1986, la renuncia vo-
luntaria, presentada por don
Alvaro Vial Valdés, a su cargo
de Alcalde, de la Municipali-
dad de Chaitén.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. pa-
ra su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 73.899.—
Carlos F e r n a n d o Poblete
Ejemplar del dia 1 5 0 . - ( I V A incluido)
Atrasado
"Inversiones Chena Limitada",
"Sociedad Agrícola del Rosario
Ltda.", "Agencias Marítimas Broom
y Compañía Limitada", "In-
dustrial y Comercial CMW Limita-
da", "Agrícola La Parva y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Comer-
cial Importadora Exportadora. Alba
Limitada" y "Yávar y Chávez Limi-
tada" 3415
"Proquimsa Limitada" 3416
"Constructora de Chile Ltda."
(rectificación), "Agrícola y Forestal
Canta Rana Limitada" (rectifica-
ción), "Valiant S.A." (rectificación)
e "Inmobiliaria Colón - Pinzón Li-
mitada" (rectificación) 3416
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Banco Español - Chile (verifica-
ción créditos); Caja de EMPART
(verificación crédito); Industrias
Metalúrgicas Valmoval Ltda. (junta
de acreedores); Constructora Orien-
te Ltda. (cuenta de administración);
Guillermo,Ogalde Gallardo (alega
preferencia); Ingelec Alfa Ltda. (ve-
rificación crédito); Banmédica
Isapre Caja Bancaria de Pensiones
(verificación crédito); A.F.P. Habi-
tat S.A. (verificación crédito); Fi-
nanciera Davens S.A. (verificación
crédito); Sociedad Artesanía San
Francisco Ltda. (amplía nómina de
créditos); Soc. Ind. Lanera Austral
de Magallanes Ltda. (fecha de cesa-
ción de pagos), y Sociedad Comer-
cial Pagará Ltda. (inventario de
bienes) ...3416
Muertes presuntas de: José Sergio
Gómez Ulloa, Galvarino Sobarzo
Hernández y José Luis Vega ..3416
Avisos de: Municipalidad de
Chillan, Ministerio dé Obras Públi-
cas, Dirección General de Aero-
náutica Civil, Frigoservice S.AC.L,
Central de Abastecimiento del Sis-
tema Nacional de Servicios de Salud
y Servicio Nacional de Obras Sani-
tarias.
González.— Marca: "PÍNTI-
TAS" Etiqueta consistente en
figuras de niños besándose en
colores azul y rojo, letras rojas,
todo en fondo b l a n c o . —
Artículos de las clases 24 y 25,
Establecimiento comercial de
venta y distribución de artícu-
los de las clases 24 y 25 en todo
Chile, fábrica de los mismos.
Solicitud N° 73.782.— Julio
N. Saavedra Hormazábal.—
Marca: "HARDY" - "ESE".—
Productos de la clase 3 excepto
cosméticos y artículos de to-
cador.
Solicitud N° 73.824.— Luis
Patricio Rojas Barrera.— Mar-
ca: "PAGINA CENTRAL".—
Papel y artículos de papel;
impresos, diarios y periódicos;
papelería; todos de la clase 16.
Solicitud N° 73.825.— .Luis
Patricio Rojas Barrera.— Mar-
llOO.-flVAiWcluido)
ca: "PAPEL DEL ARTE".—
Papel y artículos de papel;
impresos diarios y periódicos;
papelería y demás de la
clase 16.
Solicitud N° 73.836.—
Eugenio Francisco Díaz Lei-
v a — Marca: "HOCUS PO-
CUS".— Artículos de lá clase
25. Fábrica de los ijnismos
artículos. Establecimiento co-
mercial de venta de los riismos
artículos en todo Chile.
Solicitud N°73.840.-i Jafer
Limited.— Marca: "EJJTASE
YANBAL".- Perfumería, cos-
méticos y similares, clase 9.
Solicitud N" 73.855.— L¡a_
bel Banegas Gsrrido.— Marca:
"VALMA'*.^EstaTjleciJDiiento
comercial d<§ e n t a de drogas y
yerbas en toiS Chile, cor exclu-
sión de la provincia dp San-
tiago.
S o h c i h n # 73.856.
Ma-
nufacturas cj? Caucho Blasmar
Ltda.— Matea; "SIGINT".—
Plantillas, suéter yjílantas para
calzado y cafitfc en general,
clase 25. GÜgfy caucjho en
bruto, clasefl.
Solicitud f 73.857.J- Ma-
nufacturas ¿Caucho Blasmar
L t d a . - j | t c a ^ "SÚPÉR-
GA*\— f f t l k S i suelas y
plantas pagrcaZzado y calzado
en generarj/ase 25. GJmias y
caucho enfilo, clase 17.
Solicitud fP 73.858.}- Ma-
nufacturas de Caucho Blasmar
Ltda.— Marca: "REGÁIN".—
Plantillas, suelas y plantas para
calzado y calzado en keneral,
clase 25. Coma^y calicho en
bruto, clasel7.__
Solicitud N° 73.871.— Tele-
visión Nacjgaal d e Chile.—
Marea: *ENVIVQ".-f Progra-
mas hablados, radiados y tele-
visados, clase 38.
Solicitud N° 7 3 . 8 7 Í — Tele-
visión Nacional dej Chile.—
Marca: "LOS SIGNOS D E L
ZODIACO". — PJrogramas
hablados, radiados y televisa-
dos, clase 38. j :
Solicitud N° 73.873.-~ Tele-
visión Nacional de Chile.—

Núm. 32.521
Año C K — N° 159.969 <M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 451.—-. Concede
pensión, por gracia, a doña Gladys
María Antonia Elgueta Soto . . 3417
Decreto número 452.— Concede
pensión, por gracia, a don Osear
Rafael Morales Saint-Jean.... 3417
Decreto número 473.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Machalí.... 3417
Decreto número 474.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Machalí... ....3418
Decreto número 521.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Laguna Blanca
. 3418
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 205.— Acepta
renuncia y nombra Secretario Re-
gional Ministerial de Economía en
FaXRegión 3418
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas.que indica
3418
Solicitudes de patentes de inven-
sión 3420
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 278.— Dispone
aplicación del Segundo Protocolo
Adicional del Acuerdo Comercial
N° 5, Sector de la Industria Quími-
ca; del Décimo Protocolo Adicional
del Acuerdo Comercial N° 16, Sec-
tor de la Industria Petroquímica, y
del Quinto Protocolo Adicional al
Acuerdo Comercial N° 21, Sector
de la Industria Química 3420
__ Decreto número 324.— Otorga
garantía del Estado á operación de
crédito a contratar por Cbilectra
Generación 3421
(Año 1985)
Decreto número 852.— Dispone
Adecuación del Acuerdo de
Complementación N° 5, suscrito en
el Sector de la Industria Química, a
la modalidad de Acuerdos de Alcan-
ce Parcial de Naturaleza Comercial
y dispone la aplicación del Primer
Protocolo Adicional al Acuerdo N° 5
3421
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
CONCEDE PENSIÓN, POR
GRACIA, A DOÑA GLADYS
MARÍA ANTONIA ELGUETA
SOTO
Santiago, 13 de Mayo de
1986»— Hoy se decreto lo que
sigue: . tuación prevista por el Art. 6°,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBOCA DE CHILE
Santiago, Lunes 14 de Julio de 1986
Banco Central de Chile
Secretaría General
Resoluciones de la Comisión en-
cargada de conocer las denuncias de
subvención a la exportación... 3421
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 481, 589 y 618 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que indi-
can para efectuar servicios de trans-
portes de pasajeros 3421
SUBSECRETARÍA DE '
TELECOMUNICACIONES
Solicitud deservicio público de
transmisión de datos 3422
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 115.— Otorga
nuevo plazo para regularizar deudas
que indica 3422
Decreto número 125.— Modifica
decreto N° 74, de 1984, y señala
condiciones especiales de postula-
ción para damnificados que indica
..' ..3422
MINISTERIO DE BIENES
NACIONALES
Decreto número 320.— Otorga la
calidad de poseedor regular sobre
inmuebles fiscales ubicados en Isla
de Pascua a don Ambrosio Adolfo
Riroroco Tucfci 3422
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Agricul-
tores de la Provincia de Petorea"
3422
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Comercial Hola Hermanos
S.A.C.", "Comercio y Transporte
S.A.", "El Portezuelo S.A.", "Co-
mercializadora e Inversora Sociedad
Anónima", "Embotelladora Chile
S.A.", "Agrícola y Maderera
Chahín S.A." y "Abastecedora Na-
cionalS.A." 3423
"Inversiones Iquique S.A.", "In-
versiones y Desarrollo Los Andes
S.A.", "Inversiones Los Boldos
S.A." y "Empresa Constructora
Araya y del Campo Ltda."... 3424
Otras Sociedades
"Rodríguez y Compañía Limita-
da", "Asesorías Generales de
Empresas A.I.S. Limitada4' y "La-
gunas y Castro Limitada" . . . .3424
Núm. 451.—Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, 'N° 13 de
la Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 30 de Abril de 1986, de la
Comisión Especial, creada por
Decreto Supremo N° 1.928, de
1981, de Interior, y
Considerando: Que doña
Gladys María Antonia Elgueta
Soto, se encuentra en la si-
Edición de 20 Páginas
"Huertos Cachapoal Limitada",
"Sociedad Comercial Bartelsman y
Compañía Limitada", "Educación
y Computación Sociedad Limita-
da", "Sociedad de Radio Comunica-
ciones Los Notros Limitada", "So-
ciedad de Productos Veterinarios
Limitada" y "Comercial Belarte Li-
mitada" 3425
"AGROTAC Limitada", "Mon-
tes y Franzani Limitada", "Textil
.Pepino Limitada", "Sociedad Co-
mercial Agrosur Limitada",
"Agrícoja y Comercial Los Ulmos
Limitada" y "R. Latorre y Compa-,
nía Limitada" 3426
"Taller de Gasfitería Hermanos
Morales y Concha Limitada", "Cor-
valán y Vera Limitada", "M.
Barrios y Compañía Limitada",
"Del Solar y Compañía Limitada",
"Comercial e Importadora Ankor
Limitada", "Agrícola Ryan y Com-
pañía Limitada", "Transportes Dal-
cahue Limitada", "Sociedad Electro
Clima Limitada" y "Transportes
Ruta Cinco Limitada" 3427
"Sistemas Gastronómicos Limita-
da", "Von Meyenn y Cía. Limita-
da", "Estación de Servicios Marta -
Víctor Manuel Limitada", "Agríco-
la Frutos de Punitaqui Limitada" y
"Productora de Ropa Blanca Limi-
tada" 3428
"Servicios Múltiples Sol Limita-
da", "Sociedad Agrícola Doña Ama-
lia Limitada", "Electrónica Huelen
Limitada" y "Empresa de Transpor-
tes Colectivos Eléctricos Limitada".
3429
"Acevedo Hermanos Computa-
ción Limitada", "Flores, Vidal y
Compañía Limitada", "Cugniet y
Wainstein Limitada", "Transportes
Raigmaro y Compañía Limitada",
"Ferretería Industrial Mecánica y
Marítima Limitada", "Mas y Mas y
Compañía Limitada", "Fundición
Valdivia Limitada" y "Acunis y
Compañía Limitada" 3430
"Sociedad Minera Porvenir Limi-
tada", "Comercial Maitencillo Li-
mitada", "Valenzuela y Calas y
Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola y Ganadera Santa Ma-
ría de Tantehue Limitada", "Man-
tención de Equipos Fotoco-
piadores y Compañía Limitada" y
"Sociedad Agrícola y Forestal Su-
pery Limitada" 3431
"Comercial Amiel Limitada",
"Sociedad de Extracción, Procesa-
miento y Comercialización de Pro-
ductos del Mar, Reyes Limitada",
"Agrícola Eleonora Limitada", "El
Far y Compañía Limitada", "Co-
mercializadora de Productos In-
• dustriales Limitada", "I nmobiliaria
Los Peques Sociedad Limitada",
"B.H.A. Impresores Limitada" y
"Dender Limitada" 3432
"Sociedad Agrícola Los Peumos
Limitada", "Representaciones
Raytronics Ltda.", "Tesquera Mélin-
ka Limitada", "Global Transport
de la Ley N° 18.056, la que ha
sido debidamente calificada y
en uso de la facultad privativa
que la disposición citada me
confiere.
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a doña Gladys Ma-
ría Antonia Elgueta Soto" una
pensión equivalente a dos
ingresos mínimos mensuales de
la Región Metropolitana de
Santiago. , .
Ejemplar del día $ 5 0 . — ([VA incluido)
Atrasado
Limitada", "Fuenzalida y Retamal
Limitada", "Agroindustrias Unidas
Limitada" y "Rodrigo Mujica y
Compañía Limitada" 3433
"Sociedad Constructora de Vi-
viendas Económicas San Remo Li-
mitada" y "Agrícola Adolfo Moma-
res e Hijos y Compañía Limitada
3434,
"Comercial Andalién Limitada"
(rectificación), "Sociedad Editora,
Impresora, Distribuidora Publiley
Ltda." (rectificación), "Turismo
Euroreisen Limitada" (rectifica-
ción), "Pesquera Sopesa Alimar
S.A." (rectificación) y "Catalán y
López Limitada" 3434
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Maderera Los Andes
Ltda. (junta de acreedores); Cía.
Minera Arauco Ltda. (inventario de
bienes); Constructora y Minera La-
nalhue Ltda. (quiebra); Sociedad
Constructora y Minera Lanalhue
Ltda. (inventario de bienes); A.F.P.
Provida S.A. (verificación crédito);
Sucesión Vásquez Olmos de Aguile-
ra (verificación crédito); Sociedad
Centro Ganadero del Maule Limi-
tada ((junta de acreedores); Soc.
Juan Pérez y Cía, Ltda. y Confec-
ciones Berjún Ltda. (junta dé acree-
dores); Inversiones San Crescente
S.A. (reparto de fondos); Inver-
siones San Crescente S.A. (rectifica
nómina de créditos reconocidos); In-
versiones San José S.A. (reparto de
fondos y cuenta de administración)
(2); A.F.P. Invierta (verificación
crédito); Sociedad Inmobiliaria Bal-
•maceda Brasil Limitada (remate de
propiedad); Inmobiliaria Forestal
Ltda. (cuenta de administración);
Administradora de Fondos de Pen-
siones Santa María (verificación cré-
dito); Banco del Trabajo (verifica-
ción crédito); Josefa y Asunción
Larrazábal Saitua (verificación cré-
dito"); Banco de Chile (verificación
•crédito) y Refinería Nacional de
Lubricantes Dynamic Oil S.A. (ve-
rificación crédito) 3435
Muertes presuntas de; Juan Fer-
nando Gallardo Chancua y Héctor
Eugenio Otaíza 3435
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mesdeJuniodel986 3436
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (8), Municipalidad de Pu-
dahuel, Dirección de Aprovisiona-
miento del Estado, Ministerio del
Interior, Policía de Investigaciones
de Chile,' Dirección General de
Aeronáutica Civil, Frigoservice
S.A.C.I., Servicio Nacional de
Obras Sanitarias (2) y Municipali-
dad de Conchalí.
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos" del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Públi-
co.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la Beptíblica.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
$100.— (IVA incluido)
nistro del Interior.— pernán
Büehi Buc, Ministro de Hacien-
da:
Lo que transcribo a Ud. pa-
ra su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
raj Subsecretario del Interior.
CONCEDE PENSIONj, POR
GRACIA, A DON ÓSCAR
RAFAEL MORALES ?AINT-
' JEAN
Santiago, 13 de M¿yo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 452.— Visto: Lo dis-
puesto en el Art. 32°, ! N° 13 de
la \ Constitución Política de la
República de Chile, en la Ley
N° 18.056, el inform^ favo-
rable emitido en reunión de
fecha 27 de Marzo de 1J986, de
la; Comisión Especial, i creada
por Decreto Supremo
N° 1.928; ,de. 1981, de Interior,
y\ •
Considerando: Que don Os J
car Rafael Morales Saiit-Jean,
se: encuentra en la situación
prevista por el Árt. 6 , de la
Ley N° 18.056, la que ha sido
debidamente calificad! y en
uso de la facultad privativa que
la> disposición citada me con-;
fiere.
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a don Osca¡r Rafael
Morales Saint-Jean, una pen-
sión equivalente a un ingreso
mínimo mensual de Región
Metropolitana de Santiá]go-
El gasto que demande el pre-
sente Decreto Supremo, se im-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos" del
Programa Operaciones
Complementarias del Presui
puesto vigente del Teso: -o Públi-
co.
Anótese, tómese rasón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— j Hernán
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
; Lo que transcribo á Ud. pa-
ra su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD D E
MACHALÍ
Santiago, 14 de Mayo de
1J986.— Hoy se decretó lo que
sigue: ';
| Núm. 473.- Vfctas[ Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.522
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
Secretaría Regional Ministerial
SUMARIO VIH Región
Extracto de resolución número 426
exenta, de 1986, que autoriza a don Al-
fonso S. Villalobos Sepúlveda para efec-
PODER EJECUTIVO tuar servicios de transportes de pasajeros
.,-.,.„.,.., .,.3446
SUBSECRETARÍA DE
MINISTERIO DEL INTERIOR
TELECOMUNICACIONES , fe Hernán Rubilar Morales (2), Tonbio
SUBSECRETARÍA DEL Decreto número Í04.— Deroga Art.
o
INTERIOR 6 del decreto N° 773, de 1972, del Mi-
nisterio del Interior, que aprobó el
Decreto número 433.— Acepta renun- Reglamento para el Servicio de Fran-
cia al cargo de Alcalde de la Municipali- queo Convenido ~. ._. 3446
dad de Andacollo 3438
Decreto número 475.— Acepta renun- MINISTERIO DEL
cia al cargo de Alcalde en la Municipali- TRABAJO Y
dad de Peralillo 3438
PREVISIÓN SOCIAL l Hellmut Seiffert Dossow, Alberto
Decreto número 479.— Acepta renun-
cia al cargo de Alcalde de la Municipali- SUBSECRETARÍA DE
dad de Río Claro 3438 PREVISIÓN SOCIAL ',
Decreto número 486. -^ Acepta renun-
cia al cargo de Alcalde de la Municipali- Superintendencia de
dad de Cauquenes 3438
Administradoras de Fondos
de Pensiones
Secretaría y Administración
Extracto de resolución N° E-044/86,
General de 1986, que aprueba reformas de estatu-
tos de Administradora de Fondos de'Pen-
Decretos números 310, 567, 652, 655, siones Planvital S.A 3446
656, 658, 659, 660 y 664, de 1986, que
aprueban y modifican estatutos a juntas
de vecinos, organizaciones funcionales y
MUNICIPALIDADES
clubes deportivos que indican, de acuer-
Municipalidad de Quintero
do a la Ley N° 16.880 y su Reglamento
, 3438-3439 Decreto alcaídicio número 327.—
Expropia terreno que señala 3446
MINISTERIO DE Decreto alcaídicio número 328.—
ECONOMÍA, FOMENTO Expropia terreno que indica 3447
Y RECONSTRUCCIÓN
Municipalidad de
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Puerto Montt
Extracto de decreto número 495, de
Y RECONSTRUCCIÓN
1986, que expropia inmuebles que indica
para construcción Complejo Pesquero
Departamento de Propiedad Artesanal de Chinquihue 3447
Industrial
Municipalidad de San Felipe , Humberto Cáceres Zúñiga, María Elena
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica 3440 Extracto de decreto alcaídicio número
837, de 1986, que ordena expropiación
SUBSECRETARÍA DE PESCA de inmueble que indica 3447
Resolución número 531.— Autoriza
ESCRITURAS SOCIALES
operación de buques industriales que in-
dica 3440
Extracto de resolución número 487, de Sociedades Anónimas
1986, que autoriza al Sindicato de Tra-
"Inversiones Santo Tomás S.A." y
bajadores Independientes Pescadores Ar :
tesanales y Algueros "Piedra Azul" para "Nueva Llaima Sociedad A n ó n i m a " . : . .
, 3447
desarrollar actividades pesqueras . , 3440
Otras Sociedades
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA "Textil Mars Limitada", "Sociedad
Agrícola Pebe Limitada", "Sociedad
Computación Abaco Limitada", 'So-
Decreto número 1 6 3 . — Designa Di-
rector de la Sociedad Constructora de Es- ciedad de Transportes y Fletes CM Limi-
tablecimientos Educacionales S.A. a don tada", "Latorre y Compañía Limitada"
Lautaro Téllez Rulz 3441 y "Mecánica Servicam Limitada" . . 3448
Decreto número 167.— Designa Di- "Promociones y Ventas Limitada",
rector de la Sociedad Constructora de Es- "Sociedad Constructora Rodríguez y Ma-
tablecimientos Educacionales S.A. a don rinovi(5 Limitada", "Constructora Lenca
Limitada", "Inversiones Atacalco Limi-
Raúl Martin Mohr Aray 3441
tada", "Sociedad Agrícola Santa Patricia
Limitada" y "Sociedad Pastelería Mar-
MINISTERIO DE JUSTICIA
bella Limitada" 3449
"Sociedad Ingenieros de Proyectos
Decreto número 46fL— Renueva
Electrónicos Limitada", "Rojas Villar y
nombramiento en el Consejo de Estado
, 3441 Compañía Limitada", "Constructora
Vascat Limitada" y "Atom Industrial y
MINISTERIO DE Comercial Limitada" 3450
"Rosas y Compañía Limitada", "So-
OBRAS PUBLICAS
ciedad de Transportes Ronda Limitada",
"Sociedad Hotelera y de Turismo 'Mi-
Decreto número 130.— Declara Nor-
raflores Limitada", "Sociedad Metalúr-
m a Oficial déla República de Chile . . . .
.3441 gica y Comercial Limitada", "Sociedad
Agrícola y Ganadera Fundo La Batalla
Decreto número 164.— Modifica
Reglamento para contratos de Obras Limitada" y "Sociedad Farmacéutica
Pamar y Compañía Limitada" . . . . 3451
Públicas. 3441
"Empresa Pesquera Topina Limita-
da", "Radiodifusora Paloma Limitada",
Dirección General de Aguas
"Empresa de Asistencia Técnica Empre-.
sarial Agrotec Limitada", "Sociedad Co-
Solicitudes de aprovechamiento de
que indica , . 3441-3446 mercial Arellano Hermanos Limitada" y
"Sociedad Ferretera Pacífico Limitada"
..,,..., ....3452
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES CONTRATOS DE PRENDA
SUBSECRETARÍA DE J. y S. Mattar y Compañía Limitada,
TRANSPORTES
Agrícola y Comercial Copihue Limita-
da, Eugenia Escárate Moreno, Guiller-
Secretaría Regional Ministerial mo Campos y Compañía, Felipe Trevi-
Región Metropolitana zan y Cía. Ltda,, Jaime Ureta Greene,
Jaime Mauricio Cuevas Gil, Raúl Ernes-
to Rojas Rojas y Disur Limitada Empresa
Extractos de resoluciones números Comercial . . . . . . .73453
559,623, 625 y 638 exentas, de 1986, que
Emma Beatriz Gallardo íllesca, Ro-
autorizan a personas que indican para berto Alejandro Becker Alvear, Raúl Mo-
rales Medina, Nelly Elcira Morales Mon-
efectuar servicio de taxi colectivo . . 3446
Secretaría Regional Ministerial
tero, Estanislao Fuentes, Flores,
Leandro Aülón Flores, Servicio Vicuña
de Turismo Servio Sociedad Anónima,
I Región
Orlando Enrique Toledo Morales, Gloria
Estefanía Villabeitía Alfaro, Transportes
Extractos de resoluciones números 371 Mapri y Compañía Limitada y Andrea
y 372 exentas, de 1986, que autorizan a Jimena Ruiz Navarrete • 3454
personas que indican para efectuar servi- María Cecilia Rojas Urzúa,. Alfredo
cios de transportes de p a s a j e r o s . . . . 3446 Enrique Klempau Michaelis, Rafael
Santiago, Martes 15 de Julio de 1986
Edición de 72 Páginas
Francisco Enos Aguirre, Agrícola y Ga-
nadera Chilicauquén Alto Limitada,
Fernando David Toro Rodríguez, Octa-
vio Jorquera Monteemos, Francisco Ger-
* Dattwyler Reich
mán Fuenzalida Muñoz, María Mireya
Cancino Lorca, Ana Rosa Ramírez Gal-
vez, Eugenia Ibáñez Granito Manuel
Garrido Garrido, Luis Alfredo Farías Sa-
lazar y Rene Humberto Jeldres Cerda (2)
.3455
Rene Humberto Jeídres Cerda (5), Ve-
rónica del Carmen Arias Guajardo, Jor-
egundo Cuadra Mansilla (2) 3456
Sergio Manuel Lautaro Vidal Tapia,
Héctor Guillermo de la Maza Urrutia,
Sergio Manuel Lautaro Vidal Tapia, So-
ciedad Industria Forestal Santa Andrea
Limitada (2), Sergio Manuel Lautaro Vi-
dal Tapia, Eduardo Leopoldo Schneider
Reinike, Sebastián del Carmen Figueroa,
Jimmie Lewis Dungan Unick y Hernán
Peña Figueroa 3457
Guillermo Schneeberger Kiekebusch,
César Eugenio Hidalgo Palacios, José
Jaime Castillo Badilla, José Raúl Sáez
Cortés, Juan Eloy Aedo Jerez, Luis Ro-
lando Cid Sandoval, Carmen Viola
Fuentes Soto, Sociedad Agrícola Forestal
Ganadera Pullamí Limitada y Sociedad
Patricio y José Galilea Limitada . . . 3458
Else del Carmen Haeberling Henrí-
quez, Juan Enrique Eduardo Palma
Wenzef, Rodrigo Pérez Donosojosé Ar-
mando Vásquez Campos, Raúl Calderón
Tejos, Julia del Carmen Oyarzún Valen-
zuela, Comercial e Industrial Seny Limi-
tada y .^Proveedora de Materiales para
Computación C.M.S. Limitada . . . 3459
Luis Jorge Carreño Silva, Serjio López
Andino, Fernando Astete Bascuñán, Ser-
gio Ayares Zuzulich, Carlos Lazcano Al-
fonso, Camilo Salgado Mora, José Luis>
Callejas Torreaíba, Fidel Enrique Alta-
mirano Novoa, Alberto Yuseff Bardavíd
Anguita, Blas Simón Merino Ortega y
César Augusto Herrera Herrera . . . 3460
Patricio Alejandro Romero Andrade,
Sociedad Agrícola Fundo El Principal
f .imitada, Selim Pedro Concha Gu-
Limitada, Vestuarios Regent Limitada,
Jorge Eduardo Berardi Carreño, José Ra-
món Vidal Torréalba, José Modesto No-
rambuena Acuña, Cutíño Almuna Juan
Amoldo, Sergio Nazar Nazar, Carlos
Coloma Andrews, Sociedad Agrícola
Don Matías Limitada, Orlando Pascual
Vergara Vergara y Andrés Hernán Aviles
Jasse 3461
Roberto Del Piano Pérez Canto,
Agrícola y Ganadera Chilicauquén Alto
Limitada, Marianeladel Carmen Parada
Hernández, Erna Rosa Barrios Daruiz,
Guillermo Morales Reveco, Desphina de
Lourdes Marentis Rallin, Alejandro Flo-
res Grandón, Nelson Campos Villalobos,
Carol Joann Edwardh, Félix Enrique
Ortega Valdebenito y Manuel Martínez
Guaita 3462
Luis Duarte Barahona, Alicia Sando-
val Donoso, Industria de Confecciones
Barrios y Berg Limitada, Eduardo Fer-
nando Magaña Leyton, Bernardo Javier
González Tello, Manuela de la Cruz Gon-
zález Pavez, Palominos y Ramírez Limi-
tada, Fernández y Compañía Limitada y
Carlos Fernández - Dávíla Kesler . . 3463
Eduardo Roberto Ponce Olguín, José
Osvaldo Vergara Valenzuela, Eliana Er-
nestina Mermo Ocaranzal Sociedad de
Transportes Osear Lara Hernández y
Cía. Ltda., Sociedad Patricia Gómez y
Compañía Limitada, José Saturnino
Aguilera Aedo, José Narciso Quezada
Pinto v Laboratorio Barik y Compañía,
Limitada 3464
González y Compañía Limitada,
Braulio Hernán Zapata Contreras, Ab-
ner Bernardo Tenorio Poblete, Servicios
Aéreos, Agrícolas y Forestales Limitada,
Raúl Fernando Ixjyola Cruz, Luis Alber-
to Muñoz AstudiJIo, Lucchetü S.A., Do-
mingo Esteban Garcés Saldías, Luis Al-
berto Merino Santelices, María Graciela
Muñoz Agurto, Alberto Guarda Paredes,
Miguel Anselmo Ruiz Ruiz y Transportes
Cruz del Sur Limitada 3465
Eduardo Díaz Corvalán, Aquiles
Grellet Varas, Julio Rivas Vial, Sociedad
Forestal Diguiflín Limitada, Miguel Án-
gel Segundo Vielma Cáceres, Rene Guar-
da Alarcón, José Patricio íbarra Ramírez
y Compañía Limitada y María Mercedes
Concha Ureta .3466
Sociedad Strick y Cooper Limitada,
Eliana del Pilar Balada Vergara, Trans-
portes Claps Limitada, Osear Noack Or-
tiz, Sociedad Aerícola y Forestal Casino
Limitada, Carolina Nudinan Leizgold,
Juan Francisco Adasme y Miguel Ángel
Buz Alvarez 3467
Hugo Leyton Martínez, Juan C a r l o s ,
Sandoval Munita, Isidro Román Gonzá-
lez Várela, Rafael Fernández Orrego,
Martín Aguirre Lazo, Roberto Patricio
Alarcón Castro, Pedro Nolasco Reyes
Villegas, Ricardo Díaz Ramírez, Arman-
do Exilio Gómez Godoy, Alda de Matteis
Artusi, Rubén Larenas Ureta, Rafael Os-
valdo Deiard Pizarro, Juan González
Fuentes, Juan Fernando Beckdorf Von
Lobenstein, José Anselmo Ortiz Fi-
ieroa, María AngélieaBiscarra Harris y
S uis Valenzuela Iaramiilo . . . . . . . 3468
Jorge Ethit Salinas, Sergio Guillermo
delaM aza ligarte, Raúl Pinochet Herre-
ra, Ricardo Alfredo Baeza Bustos,
Eduardo Jaime Jarpa Brown, Alicia de
las Nieves Lillo Jiménez, Edmundo Ra-
mirez. Urzúa, Héctor Hernán Fuentes
Falcon, Sergio Gómez Turra, Hugo An-
tonio Romero Barrera, Sociedad Cons-
Ejemplar ¡del día $50.—(IVA incluido)
Atrasado •
tructora Panaíco Limitada, Cristian,
Ruiz Figueroa y Guillermo Federico
Dakota Empresa Comercial Ltda.,
3469
Claudio Iván Bruggink Anders, Carlos
Pérez Osses, Juan Bautista Ureta Poblete,
Rinaldo Rafael Cerda Garrido, Sady
Arrué Carreño, Aladino Enrique Méndez
Moraga, Adolfo Antonio Villegas Vás-
quez, Juan Ruiz Segovia, Francisco José
Villalon Godoy, Fabrica de Alambres
Elco Limitada y Ortega Hermanos y
Compañía Limitada 3470
Constructora Doble Zeta Limitada,
Editorial Village Limitada, Sucesión Ar-
tahur Escobar, Vega y Campbell Com-
pañía Comercial e Industrial, Admi-
nistradora Zona Franca Punta Arenas
Limitada, Luz Chévez Vásquez y Lógica
S.A 347.1
Andrés Julio García Navajas, Lidia
Walton Villarroel, Pesquera Playa Blan-
ca S.A., Comercial Tobalaba S.A., Edi-
lio Espinoza Soto, Pesquera Esmeralda
S.A. y Comercial Frontal S.A 3472
Empresa de Obras y Montajes Ovalle,
Moore S.A-, Maderera Toquilemo S.A.,
José Leopoldo Vidueira Perono, Carlos
Francisco Gaudio Labarea, María Josefi-
n a del Carmen Nagata Honorato, José
Andrés Baraona del Pedregal, Manuel
Guillermo Hernández Hernández, Luis
Alberto Guzmán Rojas, Maesa Impreso-
res S.A. y Hernán Avelino Ricotti Ahu-
mada 3473
Juan José Castillo Briceñb, Juan Fidel
Cuitiño Vidal, Rolando Antonio Vargas
Ortega, Armando Ricardo Olivares Ol-
guín, Pedro Jesús Zúñiga Fuentes, Rubén
Moraga Rogel, Carmen Inés Carrasco
Walton, Diego Cerda Almonacid, Alva-
ro Fantini Goñi, Móniea Nazal Otero,
Mario Yáñez Barra y Carmen Silvia Baí-
bontfn Gubbins J3474
Iván Francisco Meza Molina, Héctor
Félix Ujevic Pivcevic, Detlev Thiele Sig-
elkow, Automóvil Club Rent - A Car
tiérrez, Renato Huerta Munizaga, Te-
místocies Manuel Castillo Moraga, Ulises
Badilla González, Sociedad- Ágroin-
dustrial Élite Limitada y Graciela del
Carmen Hernández Caites 3475
Panificadora América Limitada, Juan
Antonio Jabbaz Araneda, Sociedad Ga-
nadera e Industrial Puyehue Limitada,
Inversiones Otoñal Limitada, Marcelino
Barrios Tapia, José Ovidio Carrera Fer-
nández, Galvarino García Vera, Raúl
del Tránsito Sepúlveda Flores y Distri-
buidora Bulnes Ltda _, .3476
Luis Ernesto Cueto Araya, Juan Ra-.
fael Lamas Nazar, Rubén Carlos Alberto,
Muñoz Sánchez y Enriqueta d e Lourdes
Freiré Recabarren 3477
Víctor Farías y Compañía Limitada,
Amador Víctor Jorquera Vega, Sergio
Ahmad Gaibur Gneco, Jenny Yagora
Uribe Rojas, Schuler y Compañía,
Eduardo Lillo Estay y Sociedad Comer-
cial e Industrial Abu - Gbsch S.A. (9)
Jorge Casas Carrera, Rubin Eduardo
Neumann Montecinos, Guillermo Lobos
Reckman, Hernán Camilo Sierra Lare-
nas y Miguel Edilio Eyzaguirre Muñoz
3479
Esteban Felipe López Sotomayor, Ma-
nuel Sebastián Monsalve Monroy, Gra-
ciela del Carmen Espinoza Valdés, Hugo
Orlando Letelier Moraga, Raúl Iván
Leighton Jara, Blanca Elsa Schuler Val-
dés, Patricio Aguayo Moraga, Julia Jara-
millo Solís, Agrícola El Laurel Limitada,
Hugo Pablo Menke Herold, Agrícola El
Cauce de Teño Limitada, José Rigoberto
Verdugo Parada, Pedro Pablo Navarro
Muñoz y Patricio Enrique Navarro Mu-
ñoz 3480
José Nicolás Mansilla Salazar, Manuel
José Correa Williams, José Santos Sa-
muel Lizana Valdés, Benito Luis Lazca-
no Moya, Sociedad Legal Minera Yugo-
eslavia Uno de Cerro Teear de San Pedro
de Atacama, Guillermo Armando Ca-
vour Caucota, Germán Barrera Mardo-
ner, Waldo lara Sepúlveda v Empresa
Regional de Combustibles S.A
3481-3489
Patricio Florín RiqueimeBlaña.. 3489
Sonia Eliana Gutiérrez Gallegos, Luis
Alberto Garcés Gajardo, Patricio Silva
Garín, Mauricio Hernán Winkler
Schmidt, Alfonso Eduardo Bravo Plaza,
Francisco Federico Werner Miehae!,
Raúl Estatiro Guzmán del Río, Carlos
Alfredo Cox Díaz, Compañía Comercial
S.A., Jorge Edgardo Vallette Ernst, Da-
niel Alejandro Rivas Barrio, Erhard
Seiffert Reinike y Mauricio Raimundo
DonzedeCelis 3490
Maréela Parra Acuña, Rodolfo
Schurch Berg, Agrícola La Hijuela Limi-
tada, Manufacturas de Calzados Kram
Limitada, Sociedad Productora y Co-
mercializadora de Miel y Cera Limitada,
Nelson Pinto Carrasco, Sociedad Servicio
de Buses y Turismo Limitada y Sociedad.
Agrícola El Sauce Limitada 3491
Luis Arturo Zúñiga Kunstmann, Juan
Carlos Cabrera Srain, Luz María Cecilia
Toval Williams, Emasí Industria de Ter-
ciados S.A., Sergio Alfonso Reyes Burns,
Rubén Carlos Alberto Muñoz Sánchez,
Tunzi y Hoces Limitada, Nelson Augusto
QuirOz' Quevedo, Talleres Gráficos Fer-
nández Limitada y Sonia del Carmen del
Amo Araya 3492
"Servicios Promociones y Venta Pro-
mueve Limitada" (rectificación prenda),
Pedro Herrera Leal (reetifleacion pren-
da) y Sergio Ruiz-Tagle Humeres (rectifi-
cación prenda) 3493
$100.— (IVA incluido)
PUBLICACIONES JUDICIALES
¡ Quiebras ;
1
-1 ;
¡Sociedad Vestuarios y Confeccionas
(Banco de Santiago solicita quiebra); Hi-
landería San Miguel (euentii de admi-
nistración); Compañía de Seguros de Vi-
da BHC S.A. (junta de acreedores); So-
ciedad Martínez Aguirre y ¡Cía. Ltda,
(nómina de créditos}; Sociedad Maderera
Los Andes Ltda. (acompaña Inventarió);
Sociedad Constructora Vicerlte Camelio
Ltda. (cierre procedimiento verificación)
yí Banco de Chile (verificación créditos)
j j 3490
Extravío de Documentos
: Luis Villegas Oyarzo, Clemilda Rivas
Diocares y Berta Vidal de la C r u z . . . . . .
¡ [.....,3403
i Augusta Paulina Luisa Ajchele SchO-
bítz, Renato Mengozzi, Melania Reyes,
Carmen Briso, Armando Núñez, Ana
María Jofré Vienes, Sara Gafete, Magda-
lena Quilaleo Pichulmán, ¡Guillermina
Raquel Ruiz Torres, Roberto Antonio
Ahumada Valenzuela, Adeljna Disalvio
Ruzzi, Jorge Villena Ramírez, Mercedes
Cáceres Suya, Hernán Gómez Gómez,
Magdalena Prevost Riviere, Juana del
Carmen Reyes Flores, Musaj Mocarquer
Misle, Jorge Urrutia Armijo, Julio
g uezada Cabrera, Víctor Erasmo
ontreras Navarro, Claudio Poyanco
Caballero, Elsa Polanco Díaz, Daniel
Núñez Valenzuela, Héctor Contreras
Cuevas, Luis Alberto Ahurjiada Lazo,
Brenda Edda Atlagieh de B^madis, José
Bernardo Peña Contreras, Jo^é Luis Lepe
Devia, Nolberto Luis Rodríguez Aguayo,
Silvia Cabrera Mena, Valeria Hormae-
chea SabioncellaPedro Pabl,0 Arcos Va-
lenzuela, Eduardo Emilio Moraga Cas-
tillo, Hugo Ernesto Yoma Tfonia, Luisa
Gutiérrez Chirino y Sobeida del Carmen
Navarrete Zurita 3494
Resoluciones Vari;«
i Lucía Virginia Salas Latorre - Sergio
Ramón Hernández Escobar. ] 3494
! Instituto de Seguros del Estado - Pauli-
na Cortés Arestizábal; Norma de las
Mercedes Rivera Alvarez - Osvaldo Al-
fonso Gatica Amengua!; Aníbal Baltra y
Cía. (solicita designación de arbitro) y
Banco del Trabajo - Comercial Let Ltda.
i , [ . . . . . ; 3495
| Banco de Fomento de Valparaíso en
Liquidación - María Cecilia Saldivia :
Sánchez; Claudia Grossetóte Geswein
(solicita designación de arbitro); Banco
de Crédito e Inversiones -¡ Nélida Mi-
gueles Herrera y Banco Hipotecario d e
Fomento Nacional - Luis Carlos Aguilera
Orellana f. 3496
! Gabriel Huerta Faúnde? „- Antonio
Yanzón Lacier; Banco del] Estado de
Chile - Héctor Floridor Espinoza Serra-
áo; Municipalidad de Codégua . Suce-
sión de don Moisés Muñoz Sántis y Banco
de Chile - Isabel Eluehans. ,¡ 3497
¡ Banco de Talca - F e r n a n d o Barrios
Molina y otro; Banco de Crédito e Inver-
siones - Luis Jiménez Fierjro (2); Aso-
ciación Nacional de Ahorro y Préstamo -
Móniea Lucía Vega Santander; Banco de
Santiago - Alejandro Inostroza Jara y
Banco del Estado de Chile - Feliciano
Ábraham Bustamante [ 3498
I Asociación Nacional de Ahorro y Prés-
tamos - Mario Jarpa Gibert; Erna del
Carmen Bahamondes Homero - Juan Jor-
ge Guerrero Ordenes; Asociación Na-
cional de Ahorro y Préstamo - A|da
Briede García; Banco Hipotecario de Fo-
piento Nacional - Herederas de Hugo
Sergio Azocar Bobadilla y ! ..uis Zamora
Franco - Jorge Urzúa Lagos y otros.. J . .
; 1 3499
! Banco de Chile - Alberto; Fierro Mu-
ñoz; Asociación Nacional de Ahorra y
Préstamo - Hugo Zapata García; Benja-
mín del Tránsito Castro Lorenzi (soli-
¿ita alzamientos de embargos); Empresa
Nacional de Petróleo - Jorge Hocnstetter
Barrenechea; Banco de Chi|e - Sociedad
Gerardo Martínez Candía e Hijos Limi-
tada y Sylvia Tapia González - Elena Al-
varez Ojeda J 3500
! Banco Hipotecario de Fomento Na-
cional - Sonia Serka Karunaric; Banco de
Chile - Juan Manuel Guerra Gutiérrez;
Banco de Chile - Sociedad Constructora
Cordillera Limitada y Banco de Chile -
Sociedad Gerardo Martinezpandia e Hi-
jos Limitada J 3501
; Graciela del Carmen Ortega Becerra -
Aliona) Céspedes Pinto; Edfta Ester Lára
Hernández y otra - Leonardo Valencia
Fuentes; Picasso y Cía. S.Á.C.I. - Aldo
Herrera Alcayaga y Punta del Cobre 1-8
f Exploraciones y Minerales Sierra Mrire-
haS.A \ 3502
i Barrientes Vidal - Villágra Garrido
María y otros; Asociación i Nacional de
Ahorro y Préstamo - MigueI¡ToIedo Tole-
do; Aguirre García, Francisco Femando
* Pérez Bengoa, Julio y otros: Hugo Agus-
tín González Alvarez - Osvafdo Peña Mo-
rales; Eduardo Bustos Rivas y Natividad
Oviedo de la Torre (nombramiento ád-
tninistrador pro indiviso) (2); Banco :de
¿ h i l e - Luis Quintana Rodríguez y Pauta

Núm. 32.523
Año CIX — N° 159.B69 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
...3509
Solicitudes de patentes de inven-
ción. ., ,3510
Departamento de Cooperativas
Resolución número 69. — Declara
disuelta la Cooperativa de Vivien-
das y Servicios Habitacionales Ca-
mino del Inca Limitada, de Co-
piapó 3511
Resolución numero 70.— Declara
disuelta la Cooperativa Regional
Minera de Atacama Rodesia Limi-
tada, de Copiapó '. 3511
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto dé resolución número
483, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Mares Australes Ltda. para
desarrollar actividades de propaga-
ción de recursos hidrobiológicos . . .
3511
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 379.— Declara
monumento histórico el edificio de
la ex Escuela de Artes y Oficios
...3511
I MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE __
TRANSPORTES _
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 447, 603 y 604 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que seña-
lan para efectuar servicios de trans-
portes que indican 3511
PÓDm EJECUTIVO
Ministerio deBcono|úa,
Fomento y Reronstnicaon
SUBSECRETARÍA DE ^
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
industrial ___
SOLICITUDES D E l
REGISTRO DE MARCAR
Solicitud N° 7 3 . 8 4 0 . ^ p £ e r
Limited.— Marca: " E X % E
YANBAL".— P e r f u m e r í a , ^
méticos y similares, clase 3.
SoUcitudjy 0 7 3 . 8 6 3 . = Heri-
,Jrert¡o Hánel Müller.—¿Marca-
"HÁNEL".- Prcjuctos
químicos destinados a ^ ¿ in-
dustria, la ciencia y demljfL^.
ductos de la clase 1. P r o d ¿ k s
farmacéuticos, veterinartoT^;
otros de la clase 5. Aparatos e
instrumentos científicos y otros
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Miércoles 16 de Julio de 1986
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 206 y 245 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes que señalan 3512
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
640 exenta, de 1986, que autoriza a
don Carlos Campodónico To-
rreblanca para efectuar servicio de
taxi colectivo . . . i 3512
;
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de modificación de per-
miso' de servicio limitado de ra-
diocomunicaciones 3512
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 110.— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago Área
de Expansión Urbana Comuna de
Peñalolén 3512
MUNICIPAIJDADES
Municipalidad ole La Reina
Decreto alcaldicio número 420.—
Sustituye el articulo 10 del decreto
alcaldicio N° 857, de 1984.... 3514
ESCRITURA SOCIALES
Sociedades Anónimas
I-
"Cargopack Express S.A.".. 3514
"Inversiones Bio-Tec Chile S.A.",
"Autobahn S.A.", "Inversiones
Anglo Middleast S.A.", "Construc-
tora Pragma S.A.", "M.B.S. Trans
WorldS.A."y"EspinferS.A."
3515
Otras Sociedades
"Nasser y Compañía Limitada",
"Sociedad Agrícola y Comercial San
Luis del Ñame Limitada", "Taller
de Estudios Regionales Limitada",
"Agrícola y Forestal Insigne Limita-
da", "Comercial Agropecuaria
Agroas Limitada", "Agrícola Santa
Rosa Limitada" y "Servimant Limi-
tada" 3516
de la clase 9. Instrumentos y
aparatos quirúrgicos, médicos,
odontológicos y veterinarios de
la clase 10.
Solicitud N° 73.864.— Herii
berto Hanel Müller.— Marca:
"H X N E L " . - Estableci-
miento de importación y ventas
de instrumentos médicos y dé
labórate y productos quími-
cos.— Clase 42. Para todo
Chile.
Solicitud N° 73.865.— Teji-
dos Caffarena S.A.— Marca:
"P A S T I L L E " . — Artícu-
los de la clase 25.
,ca: "FESTIVAL BIBLIA Y
Solicitud N° 73.866.— Teji-
dos Caffarena S.A.— Marca:
Edición de 16 Páginas
"Davagnino y Galdames Limita-
da", "Tapia y Casanova Limitada",
"Schwerter y Gallardo Limitada",
"Agrícola Plumerillo Limitada",
"Promotores Internacionales para el
Desarrollo Limitada", "Procesadora
de Frutas Curicó Limitada", "Cal-
derón y Hurtado Limitada",
"Cunicultura-Agrícola Paine Limi-
tada" y "Darocn y Bülher Limita-
da" 3517
"Gongora y Baeza Limitada",
"Importadora Rodamientos URB
Limitada", "Hugo Bustamante y
Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola Santa Elvira Limitada",
"Sociedad Maderera Exportadora
de Integración Andina Limitada",
"Distribuidora Vil - Car Ltda.",
"Industria del Caucho Limitada",
"Sociedad Comercial Avellaneda
Limitada", "Sociedad de Inver-
siones Helsby Limitada", "Sociedad
de Inversiones Cerro Manquehue
Limitada" y "Residencial Seminario
Limitada" 3518
"Ingeniería, Construcción y Co-
mercio Kalha Tekno Limitada",
"Lita Clunes y Compañía Limita-
da", "Transportes Terracota Limi-
tada", "Sociedad Agrícola y Gana-
dera González Limitada", "Cons-
tructora Ñonguen Limitada", "Díaz
y Díaz Limitada", "Exportadora y
Comercial de Maderas Limitada" y
"Ganadera Trafun Limitada"
3519
"Sudamericana de Seguridad Li-
mitada", "Novoa, Gormaz & Aso-
ciados, Servicios Promocionales Li-
mitada", "Empresa Constructora de
Viviendas Económicas San Juan de
Chena Limitada", "Centro de Artes
Marciales Squella y Díaz Limita-
da", "Administradores, de Personal
Consultores Asociados Limitada" y
"Simonetti y Borgheresi Limitada"
3520
"Porcelana Quinta Normal Limi-
tada", "Agrícola e Inmobiliaria San-
ta Graciela Limitada", "Sociedad
de Transportes Villa Alegre y Cía.
Limitada", "Sociedad Fischer y
Compañía Limitada", "Agrícola y
Ganadera Landes Limitada", "Fru-
ta, Vegetales, Deshidratados, Con-
servados Limitada" y "Repuestos,
Equipos y Maquinarias Comercial
Limitada" 3521
"Sociedad Comercial Agroplan
Limitada", "Comercial Muñoz y
Gho Limitada", "Ambel y Barra Li-
mitada", "Sociedad FruÜcola de
" P O C H E T T E". Ar-
tículos de la clase 25.
Solicitud N° 73.867.— Teji-
dos Caffarena S.A.— Marca:
"RIVE-DROITE".— Artículos
de la clase 25.
Solicitud N° 73.992.— Mars,
Incorporafed. Marca:
"APPLAUSE" (Etiqueta letras
inclinadas hacia la derecha con
doble reborde, en blanco y ne-
gro).— Todos los productos de
la clase 30.
Solicitud N° 74.030.—
C í r c u l o Israelita.— Mar-
CANTO".— Organización de
eventos musicales en la provin-
cia de Santiago, clase 41.
Ejemplar d^l día $ 5 0 . - - (IVA incluido)
Atrasado I 100.- •(I VA incluido)
Combarbalá Limitada", "Sociedad
Minera G.H. Limitada" e "Inge-
¡Solicitud Ñ° 74.066.-|- Labo-'
raiorios Recáleme S.A.— Mar-
niería de Estudios, Proyectos y Ad-
ministración Limitada" 3522 ca;: "LA GARfQNNE"..— To-
dos los productos de la clase 3.
"Sociedad Educacional María
Ponee de Zoffoli Limitada", "San
Martín de Parres Limitada" e "Insti-
tuto Oncológico López Pérez Limi-
tada" 3523 ¡Solicitud N ¿ 74.067.— Labo-
ratorios Recáleme S.A.-j- Mar-
"Constructora Roca Blanca S.A." caí " M I N E R V A " . - ! Todos
(rectificación), "Agrícola Los Hor- los productos de la clase 3 .
nos Sociedad Anónima" (rectifica-
ción), "Servicio Técnico de Co-
piadoras Limitada" (rectificación) y
"Sociedad Transportes Alisur Limi-
tada" (rectificación) 3524 Solicitud N ° 74.!
PUBLICACIONES JUDICIALES Juan Korth Socjiedad
Anónima.— Marca:
Quiebras " U L T R A F L E X " . j - Ho-
Borislav Kovacic Munitic (cuenta jas de sierra, sierras circjalares y
de administración); Sociedad Co- serruchos, y, demás artículos de
mercial Luis Alvarez e Hijos y Cía.
la clase 8. ;
Ltda. (cuenta de administración);
Artesanía San Francisco Ltda. (veri-
ficación crédito fiscal); Sociedad
Distribuidora Importadora y Expor-
tadora de Productos de Oficina Li- Solicitud N ° 74,¡069.—
mitada (verificación crédito fiscal);
Juan Korth Sociedad
Fabrilana S.A. (verificación crédito
fiscal); Exportadores e Importado- Anónima.— Masca;
res Ágroeximport Ltda. (verifica- " Ü L T E A H A P I p".—
ción cnédito fiscal); A.F.P. Concor- Hojas de sierra, sierras circula-
dia S.A. (verificación crédito); Cal- res y serruchos, y demásjartíeu-
zados FJexuave Ltda. (reparto defi- los de la clase 8.
nitivo); Administradora.de Fondos
de Pensiones Provida S.A. (verifica-
ción crédito); Andrés ArmandoBon-
nefoy Grossetete (verificación crédi-
to); C.C.A.F. Gabriela Mistral (ve-
rificación crédito); Soc. Pesquera y Solicitud N d 7 4 . 1 2 9 . T Emi-
.Conservera Dos Océanos Ltda.
(fecha de cesación de pagos); Pro- lio Deulofeu G.— Marca:
ductora, Distribuidora de Artículos " M A C U S " . - Artículos; de las
Plásticos IPLAMM S.A. (fecha de clases 24, 25. Establecimiento
cesación de pagos) y Laboratorios comercial de venta y distribu-
Reiser S.A. (inventarió de bienes ción de los mismos artíciiilos pa-
muebles) 3524 ra ¡todas las provincias de| Chile.
Muertes presuntas de: Giuseppe Fábrica de los mismos artículos.
Bortoluzzi de Felip, Wilson Javier
Lagos Rivera y Miguel Ángel Gó-
mez Nomel 3524
Avisos de: Central de Abasteci- Solicitud N° 74.130.— Os-
miento del Sistema Nacional de Ser- valdo Washington ¡ Lee
vicios de Salud,' Servicio de Salud Veiiegas.— Marca: " L 4 E "
Valdivia, Compañía Salitrera de
Artículos de lasHases 10, y 20.
Tarapacá y Antofagasta en Liquida- Fábrica de los gtículos ;de las
ción, Municipalidad de Renca, C.J.
Comunicaciones, Inmobiliaria e In- clases 10 y 20. ~
versiones Lincoyán S.A., Empresa
Portuaria de Chile (2), Ministerio de
Obras Públicas y Servicio Nacional
de Obras Sanitarias.
Solicitud N° 14131.—; Aldo
Luis Flores Migueles.'— Marca:
Solicitud N ° 74.039.— "S.I.C." (Consistente e n¡letras
Eduardo Hernán Saavedra publicitarias de color negro en
Galleguillos. — • Marca: fondo blanco) — Oficinalaseso-
"EMBRACHILEAN TRA- ría profesional en ingeniaría y
DING".— Servicio de importa- consultoría, mismo ruh-o en
ción, exportación de toda clase proyectos obias civfLes en todo
de artículo y productos en todo
Chile, clase 42,
Chile, clase 35.
Solicitud*N b 74.1Í52.-
Nádeau Opal Coriña Ruth.
Solicitud N° 74.040.—
María Elza Tje la Maza
Eduardo Hernán Saavedra
B a s c u ñ á n , ^ - = _5i %Marca:
Galleguillos.— Marca: "IBE-
"MANQUEBUEV- Agencia
RO TRADING".— Servicio de
de viajes, eiftó^. Chile, j clase
importación, exportación de to-
39. A g e n c i a ^ f % o en todo
da clase de artículos y produc-
Chile, clase 42.
tos en todo Chile, clase 35.
Solicitud N"° 7\¿63.-> ^la-
Solicitud N° 74.041.— mia* Chilena S.A~- Marca;
Eduardo Hernán Saavedra "FLAMIA".- Productosj clases
Galleguillos.— Marca: "DON- 6 y 19. Establecimiento comer-
DE YA SABEMOS".— Estable- cial de venta; distribución e im-
cimiento comercial de venta de portación de los mismos artícu-
los artículos de la clase 25 en to- los en todas las provincias de
do Chile. Ctíile. _ _ '
 DIARIO OFICIAL DE LA REPUBOCA DE CHILE
Núm. 32.524
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
Decreto número 69.— Nombra
SUMARIO Director General de la Defensa Ci-
vil de Chile 3527
PODER EJECUTIVO MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
MINISTERIO DEL TELECOMUNICACIONES
INTERIOR
SUBSECRETARÍA DE
SUBSECRETARÍA DEL TRANSPORTES
INTERIOR
Secretaría Regional Ministerial
Intendencia XII Repon Región Metropolitana
Magallanes y Antartica Chilena
Extracto de resolución número
Decreto número 21.— Autoriza 585 exenta, de 1986, que autoriza a
sorteo que indica a beneficio de don Marcas Antonio Cárter Berto-
lotto para efectuar servicio de trans-
CORDAM Punta Arenas . 3525,
porte de pasajeros .^. 3528
MINISTERIO DE
Secretaria Regional Ministerial
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN III Región
SUBSECRETARÍA DE Extracto de resolución número
ECONOMÍA, FOMENTO 123 exenta, de 1986, que autoriza a
Y RECONSTRUCCIÓN la Sra. María C. Bichara Nicolás pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
3528
Departamento de Propiedad
Industrial
Secretaría Regional Ministerial
Nómina de marcas comerciales IV Región
solicitadas por personas que indica
' ......3525 Extracto de resolución número
187 exenta, de 1986, que autoriza a
Solicitud de patente de invención
don Clenaro de las Mercedes Barra-
....V:3526
za Díaz para efectuar servicio de ta-
Departamento de Cooperativas xi colectivo .3528
Resolución número 107 exenta.— Secretaría Regional Ministerial
Daágna comiáóh liquidadora en Coo- VI Región
perativa que señala "??57
Extractos de .resoluciones núme-
SUBSECRETARÍA DE PESCA ros 241 y 242 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de taxis co-
Decrett«iúmero 149.— Modifica
decreto N°i90, de 1981 ....",. 352? lectivos 3528
MINKTERtoT>EMINERIA
SUBSECRETARÍA DE
i-*"Oecieto número 52.— Declara TELECOMUNICACIONES
lugar de interés científico |errenos
que indica en comunas de Antofa- Decreto número 81.— Modifica y
gastav T a l t a í . . . . . . . . . . . . .^3527 complementa Plan Técnico Funda-
mental de Numeración Telefónica
MfcjSTEBJODE \ I ........3528
DEFENS\NACIONAL Solicitud jde permiso de Servicio
Limitada de Radiocomunicaciones
SUBSECRETARIADE GUERK\ -....;. •...._„ ...3529
Wecsrtífi w&nveK> 68. — Acepta re- Empresa de Correos de Chile
nuncia voluntaria y nombra Subdi-
rector de Deportes en la Di'reoaVSn Resolución número 1.504 exen-
General de Deportes y R^reactóñ ta.— Autoriza aumento de tirada de
fe.352,7 sello que indica 3529
PODER EjEqrnvh Decreto:
1.— Autorízase a CORDAM
Ministerio de Interior Punta Arenas, para que realice
u n Sorteo [denominado Bingo,
SUBSECRETARÍA D I L que será transmitido por Canal
INTERIOR -6 de Televisión Nacional de
Intendencia XII Región Chile, de j esta ciudad, según
Magallanes y Convenio que o t r a en poder de
Antartica Chilena '**~~ esta Intendencia y que fue
suscrito por dicha Institución y
AUTORIZA SORTEO QUE el Canal antes señalado.
INDICA A BENEFICIO DE 2.— El I referido Bingo, di-
CORDAM PUNTA ARENAS fundido en la forma aludida, se
realizará los días 02 y 03 de Ju-
Punta Arenas, 12 de Mayo de
nio de 198Ó.
1986.— Con esta fecha se ha
3.— El número máximo de
decretado lo que sigue:
cartones a vender es d e
Núm. 21.— Vistos:
12.000.—t y el valor de cada
1.— Lo dispuesto en el uno será jde doscientos pesos
Decreto del Ministerio del Inte- ($ 200.—)L distribuidos en dos
rior N° 955, publicado en el series de 6J000.
Diario Oficial de 24-06-74, mo- 4.— En el mencionado Sor-
dificado por el Decreto del Mi- teo se distribuirá entre los favo-
nisterio del Interior N° 1.309, recidos de cada una de las series
publicado en el Diario Oficial
de los números que se pongan a
de 21 de Septiembre de 1974; la venta, los siguientes
2.— El Decreto .del Ministe- premios:
rio del Interior N° 969, publi-
cado en el Diario Oficial de 22 — Un auto Lada.
de Agosto de 1975, y — Un computador Atari
3.— El Oficio Ord. N° 13, 800 XIÍ con TV color.
de 07 de Mayo 86 de h Sra. Vi- — Dos livjngs Chenille.
cepresidente Zonal CORDAM — Dos máquinas de coser Siri-
Punta Arenas, ger.
Santiago, Jueves 17 de Julio de 1986
Edición de 12 Páginas
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARIADE
PREVISIÓN SOCIAL
Superintendencia de
Administradoras de Fondas
de Pensiones
Extracto de resolución número
E-45/86, que aprueba reformas a es-
tatutos de Administradora de Fon-
dos de Pensiones Protección S.A.. . .
3529
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Dueños y
Arrendatarios Posturas, Locales Co-
merciales y Bodegas Feria Lo Valle-
dor de Santiago 3529
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Ingeniería y Geología Río Cisnes
S.A." y "Constructora Metropolita-
na de Viviendas S.A." 3530
Otras Sociedades
"Gallardo y Correa Limitada",
"Asesorías Geológicas Geonorte Li-
mitada", "Sociedad Radich y Lete-
lier Limitada", "Soc. Comercial
Mardin Ltda.", "Electricidad In-
dustrial Delca Limitada" y "Lubri-
cantes Metálicos Chile Limitada"..
• 3530
"Creaciones Frase Limitada",
"Consultoría, Capacitación Limita-
da", "Sociedad Mecánica Valvumet
Limitada", "Construcciones y De-
sarrollo de Proyectos Limitada" y
"SanfuentesyCía. Ltda." 3531
"Fabricaciones Especiales Limi-
tada", "Domoplast Limitada", "La-
boratorio Clínico Análisis Hormo-
nal Plaza Lyon Limitada", "Ñuñoa
Limitada", "Telias Limitada" y
"Sociedad Comercial y de Transpor-
te Carrere Limitada" 3532
"Sociedad Comercial Salinas y
Michelson y Compañía Limitada",
'Transportes Arauco Limitada",
"Mesón Danés Limitada", "Comer-
cio Internacional Limitada", "So-
ciedad Avícola Bakulfcf, Fayet y Me-
neses Limitada", "Sociedad Agríco-
la, Forestal y de Transportes Limi-
tada", "Sociedad Textil Belatex Li-
mitada" e "Industrias Serigráficas
Limitada" 3533
"Transportes Hurtari Limitada",
"Sociedad Comercial e Industrial
Riquelme y Berenguela Limitada",
"Industria Química Domo Limita-
da", "Empresa Chilena de Compu-
— Dos equipos mini compo-
nentes Sony.
— Dos bicicletas aro 20 Cross
Lahsen.
— Dos aspiradoras Sindelen.
— Dos juegos de loza.
— Dos picadoras Moulinex.
— Dos radio reloj Electra.
— Dos ollas a presión Marmi-
coc.
— Dos set especieros.
— Dos set vasos Villandry.
— Dos planchas Philips.
— Dos juegos bandeja.
— Dos set de postre Chartre.
— Un reloj.
— Dos set de postre.
— Un set de té.
— Diez frazadas.
— Un set de vasos.
— Doce juegos de sábanas.
Aun cuando no se venda el
total de los números de cada Se-
rie, los Organizadores están
obligados a sortear el total de
ios premios de cada una de
ellas.
5.— Las utilidades de este
Sorteo se destinarán a financiar
actividades propias de la Insti-
tución.
6.— El Sorteo deberá ser
público y efectuarse ante Nota-
rio en las fechas señaladas,
impostergablemente.
Ejemplaí del día $ 50. — (IVA incluido)
Atrasado
tación Santiago Limitada", "Data-
market Limitada Computación y
Suministros", "Servicios Técnicos
Tecniser Limitada" y "Agrícola
Díaz Hermanos Limitada" . . . 3534
"Elec - Chile Compañía In-
dustrial de Productos Eléctricos Li-
mitada", "Sociedad Villarzú y Cía.
Ltda.", "Sociedad Comercial Baku-
liC, Fayet y Meneses Limitada" y
"José Antonio Silva y Compañía Li-
mitada".. 3535
"Ingeniería y Consultoría en In-
formática y Organización Tekno In-
formática Limitada" (rectificación)
e "inmobiliaria San Ildefonso So-
ciedad Anónima (rectificación)....
• 3536
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Transformadores Gamma Ltda.
(Síndico solicita se complemente
auto de quiebra); Servicios Auto-
motrices S.A. (junta de acreedores);
Manufacturera y Distribuidora de
Lámparas y Artefactos Eléctricos
S.A.C. e I. (junta de acreedores);
AFP Invierta S.A. (verificación cré-
dito); Jorge Berckemeyer Eisele
(amplía nómina de créditos recono-
cidos); Juan Ortigosa Ansoleaga
(propuesta fecha de cesación de pa-
gos); Soc. Juan Ortigosa e Hijos (nóV
mina de créditos reconocidos); Jorge
Aleuanlli Suce (amplía nómina de
créditos.reconocidos); Empresas Mi-
neras B.H.C. Ltda. (junta de
acreedores); Sociedad Penoé Cons-
trucciones Ltda. (remate de in-
mueble); Hipólito Zañartu y Cía.
S.A. (rectifica nómina descréditos
verificados) y Empresa Constructo-
ra Tora S.A. (rectifica reparto a
acreedores preferentes) 3536
Muertes presuntas de: Gilda Bur-
gos Díaz y Manfredo Silvio Zamora
Caries 3536
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas, Compañía de Rentaste
Inversiones Santa Blanca S.A., Ser-
vicio Nacional de Obras Sanitarias,
Empresa Metropolitana de Obras
Sanitarias, Servicio de Vivienda y
Urbanización (2), Helicópteros An-
des S. A., Compañía Salitrera de Ta-
rapacá y Antofagasta en Liquida-
ción y Central de Abastecimiento
del Sistema Nacional de Servicios de
Salud.
7.— CORDAM Punta Are-
nas deberá publicar el presente
Decreto en el Diario Oficial; y,
los resultados obtenidos especi-
ficando claramente los números
premiados y nombre de los fa-
vorecidos, deberá publicarlos
en un Diario de circulación en
todo el país el segundo Domin-
go siguiente al Sorteo.
8.— CORDAM Punta Are-
nas deberá entregar a esta In-
tendencia Regional, en el plazo
máximo de 60 días contados
desde la fecha del Sorteo, los si-
guientes documentos:
— Acta Notarial de la rea-
' lización del Sorteó.
— Duplicado del recibo de los
premios, firmados por los
favorecidos.
— Publicación en los Diarios:
Oficial y uno de circulación
en todo el país.
— Informe detallado de los
ingresos obtenidos y de su in-
versión.
Anótese, comuniqúese y
publíquese.— J. González V.,
Brigadier General e Intendente
Subrogante XII Región "Ma-
gallanes y Antartica Chile-
na".— M. Salgado Jiménez, Je-
fe Depto. Administración,
Secretario Subrogante.
we
¡ $100.— (IVA incluido)
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.—| Mario Salgado Jiméjnez,
Jefe ¡Depto. Administración,
Secretario Subrogante Inten-
dencia XII Región. ¡
Ministerio de Econonlía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARIADE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y ftECONSTRUCCIO^
Departamento de Propiedad
Industria!
: SOLICITUDES D E !
REGISTRO DE MARCAS
' I -
Solicitud N° 74.043.—i Ma-
nuej José Undurraga
Saavedra.— Marea:
"MUfNDUS".- Productos cla-
ses 16 y 31 con excepción <jle se-
millas. Establecimiento comer-
cial de venta y distribución de
toda clase de productos en todo
Chile, Servicio de importación
y exportación de toda clase de
productos, clase 35 en todo
Chile.
Solicitud N° 74.173.— Amffl- *
car C- Pino Zapara.— Marca:
"PROALPEZ",- Ar«eul|>s de
la clase 29. Fabricación de los
artículos de la clase 29.
Solicitud N° T P 8 6 — Ast\i-
ro Nahujr. -*'-' Marca:
"SORTILÉGE".— Todos los
artículos y productos de la d a -
se 16.
Solicitud ^ ° 74.214.-
Carlos Augusto Plaza Valen-
zuela, Jorge ÍMc ^Blanóhard
Moller— Marca: «CAMERON
R E S E R V E " . - rjcores, e&a-
se33.
Solicitud N # - 2 1 5 - — H u h -
tamaki O y . £ Marca: "Eti-
queta consistente en fond<> rec-
tangular nep^cóHTin círculo
blanco dividido en dos y con
sendos entrante".— Todos los.
productos deJs clase 5.
Solicitud N° ^ • 2 1 7 - - t c ° -
mercializadora'IJ' M ; [ Ves-
tuarios L t d ¿ 7 "f,' 0 " 5
"GOTCHA" ¿ r á c u l o s délas
clases 1 a la / e x c e p t o 3j 5, 25
y semillas; Fftrica de artículos
de las clasesíala 34, excepto 3 ,
5, 25 y semillas. Establecimien-
to comercial de venta de artícu-
los de las clases 1 a > ^ , excep-
to 3, 5, 25 y sega?» « t t o f °
Chile. S e m c ú ^ f T [ m P . 0 l t a -
•JL _iT -Ánsélos mismos
cl
* ? ' f P o r t a " S Chile.! Clase,
artículos en tor I , , -<r~-
35. S e r v M o M " P 1 ^ S f J
m a n t e todon c Chile.
^ W ^ Clase
" ^ ^37^
tículosen
Transporte y almacenaje. Clase
39. Servicios de ^ " ^ X ^ T
paramiento^ todo C T V f5"
se 41. Bar-restauranU hotel,
dotplefftodo Chile. Clase 42.

Núm. 32.525
Año CIX — N° 159.969 (M. E.
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
Rectificación al decreto número
302, publicado en la edición
N° 32.516 del 8 de Julio de 1986
3537
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 208.— Otorga
Patrocinio Oficial de Gobierno a
Feria "Expoverano 86" 3537
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
;....: 3537
Solicitudes de patentes de inven-
ción 3538
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaria General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.744
3539
PODER EJECUTIVO
Ministerio de
Relaciones Exteriores
RECTIFICACIÓN
E n la • edición del Diario
Oficial N° 32.516 de 8 de Julio
d e 1986, se publicó Decreto
N ° 302, que promulga el Con-
venio Constitutivo de la Corpo-
ración Interamericana de In-
versiones y su anexó A, con la
omisión que se salva a conti-
nuación: página dos, tercera
columna, al final, despuésHe la
letra (d), debe agregarse lo si-
guiente "(e) Proporcionar coo-
peración técnica, financiera y
de administración general y ac-
tuar como agente financiero de
empresas";". - -*_
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
OTORGA PATROCINIO OFI-
CIAL DE GOBIERNO A FE-
RIA "EXPOVERANO 86"
Núm. 208.— Santiago, 23 de
Junio de 1986.— Visto: Estos
antecedentes y lo dispuesto en
ARIO OFICIAL
DE LÁ REPUBIJGA DE CHILE
; Santiago, Viernes 18 de julio de 1986
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 444.— Modifica
decretoN° 1.111, de 1984.... 3539
Decreto número 502.— Aprueba
reformas de estatutos a "Corpora-
ción Nacional del Cáncer", de San-;
tiagp , 3539
Movimientos en el Poder Judi-
cial.— Nómina Informativa N° 29
3539
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decreto número 77.— Autoriza a
la Empresa de los Ferrocarriles del
Estado para levantar el ramal
Parral-Cauquenes 3540
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 437, 439 y 440 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que seña-
lan para efectuar servicios de trans-
portes 3540,
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 310 y 361 exentas, de 1988, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes 3540
la Ley N° 11.534 y el D.F.L.
N° 88, de 1953,
Decreto:
Otórgase el Patrocinio Ofi-
cial de Gobierno a la Feria "Ex-
poverano 86", a realizarse en la
ciudad de Talca, VII Región,
entre los días 28 de noviembre y
8 de diciembre de 1986, ambas
fechas inclusive, organizada
por la Asociación Gremial de
Industriales del Centro,
ASICENT.
Tómese razón, notifíquese y
publfquese.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.—Juan Carlos Déla-
no Ortúzar, Ministro de Econo-
mía, Fomento y Recons-
trucción.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Jorge Va-
lenzuela Duran, Coronel de
Ejército, Subsecretario de Eco-
nomía, . Fomento y Reconsr
trucción.
Departamento de Propiedad ¡
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 7 4 . 0 3 2 , - Os-
valdo Astaburuaga
Edición de 12 Páginas
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Resolución número 2.147 exen-
ta.— Modifica y complementa reso-
lución exenta N°.1.791, de 1986 . . .
3540
Resolución número 2.148 exen-
ta.— Modifica y complementa reso-
lución exenta N° 1.790, de 1986...
3540
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Argos S.A.", 'Imprenta y Li-
tografía Tamarcos S.A/' e "Inver-
siones Los Aceres Sociedad Anóni-
ma" ....3541
Otras Sociedades
"Siebert y Wimpffen Ltda." y
"Sociedad Médica Salas y Sáez Li-
mitada" 3541
"Sociedad Agrícola Maquehue
Limitada", "Riveros y Compañía
Limitada", "Araneda, Salazar y
Compañía Limitada", "Fehrenberg
y Cía. Ltda.", "Sociedad Ingenieros
Eléctricos Asociados Limitada",
"Inmobiliaria Carablanca Limita-
da" y "Pérez y Alliende Limitada"
3542
"Agencia de Estiba y Desestiba
Mar Chile Limitada", "Servicios Es-
téticos Limitada", "Cruz y Cruz
Compañía Limitada", "Sociedad
Inmobiliaria Los Carrera Limita-
da" y "Williamson Balfour Sociedad
Comercial Limitada" 3543
Goyeolea.— Marca: " D E L
PATRÓN".— Productos de la
clase 33, distribuidor de los mis-
mos productos en todo Chile,
clase 39.
Solicitud N° 74.133.— Cas-
tillo Hnos. y Cía. Ltda.— Mar-
ca: "VALENCIA".— Artículos
de la clase 30.
Solicitud N° 74.134.— Cas-
tillo Hnos. y Cía. Ltda.— Mar-
ca: "FLORENCIA".— Artícu-
los de la clase 30.
Solicitud N ° 74.168.—
AGROSEC S.A.— Marca:
"FRUSECA" (Palabra).— Pro-
ductos de la clase 29.
Solicitud N° 74.169.—
AGROSEC S.A.— Marca:
"AGROSEC" (Palabra)".— Pro-
ductos de la clase 29.
Solicitud N ° 74.170.—
AGROSEC S.A. - Marca:
Ejemplar del día $ 50.— (IVA incluido)
Atrasado
"Agrícola Santa Emilia Limita-
da", "Minera Atáimira Limitada",
"Inversiones G SjLimitada", "Ariz-
tía y Ruiz - Tagle Limitada" e "Im-
portadora y Exportadora La Con-
cepción Limitada" , . . . 3544
"Sociedad Vidrioalum Limita-
da", "Burnier, Vega y Compañía
Limitada", "Plásticos Monaco Li-
mitada", "Sociedad Asesora Legal y
Computacional Limitada",;
"Agrícola, Ganadera y Forestal
"LERCHAT Limitada", "Institu-
to Nacional de Estudios Superiores <
Limitada", "García Solís y Compa- i
nía Limitada" y "Sociedad Comer-!
cial Motor- Césped Limitada" . . . .
3545
"Comercial Purema Limitada",
"Téc Harseim Representaciones Li-
mitada", "Comercial Alberts Limi-
tada", "Importadora Lira, Larraín
y Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola Quebrada Seca Limitada",
"Sociedad Textil Ventex Limitada"
e "Industria Textil Colortex Limita-
da" 3549
"Paci y Manríquez Limitada",
"Tejidos y Confecciones Limitada",1
"Domínguez Hermanos Limitada",
"Figueroa y Compañía Limitada",
"Sociedad Comercial Automotriz
Tecnocar Limitada", "Merben Sur
Limitada" y "Sociedad Agrícola Ga-
leno Limitada" 3547
"Productora Nacional de Seguros
Limitada" (rectificación), "Ed-
wards y Cía. Corredores de Seguros
Limitada" (rectificación), "Textil
Yakob Ltda. (rectificación) y "Em-
" F R U T A S E C " (Palabra).
Productos de la clase 29.
Solicitud N° 74.171.—
Alburquenque S.A.— Mar-
ca: " A L B U R Q U E N Q U E " . -
Impresos, publicaciones pe-
riódicas y no periódicas, demás
de la clase 16. Servicio contabi-
lidad y auditoría en todo Chile,
clase 35.
Solicitud N° 74.172.— Com-
putación e Informática Cinta
S.A.— Marca: "CINTA".—
Servicio de computación e in-
formática con software en todo
Chile, clase 42.
Solicitud N° 74.216.— Samir
Mitre Habibe Yanine.— Mar-
ca: "SCUBIDU".— Artículos
de la clase 25. Fábrica de los ar-
tículos de la clase 25. Estableci-
miento comercial de venta y
distribución de los artículos de
la clase 25 en todo Chile.
Solicitud N° 74.221.— Jaime
Andonaegui R.— Marca:
$100.— (IVA influido)
paques y Cuerdas Plásticas S.A."
(rectificación) [. 3547
"Farmacias Andrade Sociedad
Anónima" (rectificación)... r . 3548
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Química Nacional Limitada (nó-
mina de acreedores); Caja de Previ-
sión de Empleados Particulares (ve-
rificación crédito); Química Na-
cional Limitada (quiebra); Sociedad
Agrícola y Forestal Laer Limitada
(cuenta de administración); ¡A.F.P.
Unión (verificación crédito); So-
ciedad Agrícola San José Ltda. (nó-
mina de créditos reconocidos);
A.F.P. Summa S.A. (verificación
crédito); Compañía Minera La Es-
peranza Ltda. (amplía inventario
de tienes); Banco Sud Americano
(verificación crédito); A.F.P.¡ Provi-
da (verificación créditos) ¡(2) y
Carlos Pinto Adonis (amplia nómi-
na de créditos) j . 3548
Muertes presuntas de: Manuel
Gustavo Gallardo Henríque? y Ri-
cardo Andrés Cáceres García.. 3548
Avisos de: Ministerio de; Obras
Públicas (5), Industrias Cola S.A.,
Servicio de Vivienda y Urbaniza-
ción, Compañía Salitrera dp Tara-
pacá y Antofagasta en Liquidación,
Empresa de Obras Sanitarias de la
V Regjón y Dirección de aprovi-
sionamiento delEstado.
"ESTAMPANDO— Todos los
artículos de clase 2 1 . Estableci-
miento comercial de v^nta y
distribución de los misinos ar-
tículos para todo Chile. Fábrica
de jos mismos artículos.
Solicitud N° 74.222.— Jaime
Andonaegui R.— Rjarca-
"REY-REY".- Todos los ar-
tículos de clase 21. '
Solicitud N° 74.225.— José
Furman Steinboc.— Marca:
"EXPOMODA".— Organiza-
ción de exposiciones de moda en
todo Chile, clase 42. Varieda-
des; artísticas y sala deiespec-
táclulos en todo Chile, ciase 4 1 .
Solicitud N° JT4.226.
Carlos Vargas Lt,.— Marca:
"SOCIEDAD HOTELERA
TASCO LTDA.".— Bar, res-
taurante, servicios de procura-
ción de alimentos,_fuerfte de
soda, motel, hotel para todas
las provincias de Chile,
clase 42.
Solicitud N° 74.236.-j- Heri-
berto Acuña López.— Marca:
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.526 Santiago, Sábado 19 de Julio de 1986 Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Año CIX — N° 159.963 (M. R.) Edición de 36 Páginas Atrasado ¡ $ 100.—(IVA incluido)

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DE
DESARROLLO REGIONAL
Y ADMINISTRATIVO
Decreto con fuerza de ley número
1-18,294.— Reestructura y fija
plantas de las municipalidades de la
Región Metropolitana que indica
3549-3553
(Año 1985)
Decretos con fuerza de ley núme-
ros 1-18.382; 2-18.382; 3-18.382; 4-
18.382; 5-18.382; 6-18.382; 7-
18.382; 8-18.382; 9-18.382; 10-
18.382; 11-18.382 y 12-18.382, de
1985, que modifican plantas del
personal de las municipalidades que
indican 3553-3568
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 172.— Asigna y
autoriza circulación de vehículos a
la Sociedad Agrícola Corfo Limita-
da 3569
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales-
solicitadas por personas que indica
3569
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelos industriales . . .3571
Departamento de Cooperativas
Resolución número 81.—
Aprueba disolución de la
Cooperativa Agrícola de Coloniza-
ción La Mosqueta Limitada, de Cu-
neó .-...••' 3572
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
530, de 1986, que autoriza a Expor-
tadora Cono Sur Limitada para de-
sarrollar actividades pesqueras . . . .
3572
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaria General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.744
3572
Rectificación a los acuerdos adop-
tados por el Comité Ejecutivo en su
Sesión N° 1.744, publicados en la
edición del 18 de Julio del año en
curso , 3572
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 184.— Aprueba
convenio de traspaso de hogar estu-
diantil 3572
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 397.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club de Deportes Atlético
Convento Viejo", de Colchagua...
3573
Decreto número 456.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación de Estudios
Técnicos de Seguridad Social -
CETESS**, de Santiago 3573
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Decreto número 131.— Autoriza
circulación de vehículo asignado al
Director de Obras Portuarias en días
que indica y lo exime de obligación
que señala 3573
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y f Instituciones Financieras.— j Resu-
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial j
Región Metropolitana '•
Extractos de resoluciones núme-
ros 383, 556, 631 y 632 exentas, de
1986, que autorizan a personas que
señalan para efectuar servicios de
taxis colectivos 3573
Secretaría Regional Ministerial ¡
IV Región
Extracto de resolución número
233 exenta, de 1986, que autoriza al
don Hernán Rene Galleguillos
Contreras para efectuar servicio de
taxi colectivo 3573
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
243 exenta, de 1986, que autoriza al
señor Pedro Salvador Bizama Cáce-
res para'efectuar servicio de taxi co-
lectivo urbano 3573
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 71, 96 y 120, de 1986, que auto-
rizan a personas que indican para
efectuar servicios de taxis colectivos
3573
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto con fuerza de ley número
2.— Modifica Planta de Personal de
la Subsecretaría de Telecomunica-
ciones 3574
Solicitud de Servicio Público de
Repetidora Comunitaria para la X
Región 3574
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 1.471
exenta,— Autoriza emisión postal
alusiva "Fauna Antartica".... 3574
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Resolución número 2.120 exen-
ta.— Fija coeficientes para proyec-
ción de reajuste y de interés de bole-
tas bancarias de garantía que indica
, .' 3574
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARIÁDÉL
TRABAJO
Nómina de decretos que modifi-
ca, nombran liquidador y benefi-
ciario de los bienes de sindicatos di-
sueltos, tramitados porContraloría
3575
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación de Autobuseros Tro-
pezón número 2, A.G." y "Aso-
ciación Gremial Pequeños In-
dustriales y Artesanos de Traiguén
3576
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Distribuidora de. Productos del
Agro S.A.", "Comercial, Industrial
e Inversionista Rekko S.A." e "Tee-
noTipTop(Chile)S.A.".. ..3576
"Fénix S.A.", "International
Rabbit Sociedad Anónima", "Edito-
rial Nascimento, S.A." e "Icarosan
S.A."..., 3577
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola California Li-
mitada" .3577
"Industrial Arcometal Limita-
da", "Alamos y Fariña Limitada",
"Comercial Pernos Sur Limitada",
"María Elena Villaseca y Compañía
Limitada", "Inmobiliaria La Palo-
ma Sociedad Limitada", "Construc-
tora Viviendas Girasol Limitada",
"Turismo Santiago Limitada" y
"Sociedad Comercial de Servicios e.
Inversiones Limitada" 3578
"Díaz y Garrido Ltda.", "So-
ciedad Agrícola El Carmen Limita-
da", "Moreno e Hija Limitada",
"Laboratorio Clínico Plaza Pedro
de Valdivia Limitada", "Comercial
Portales Limitada", "Constructora
Huidanqui Limitada", "Inmobi-
liaria y Constructora Valle Arriba
Limitada", "Galop Servicios Auto-
motrices Limitada" y. "Costa y Mar-
tinic Limitada" 3579
"Sociedad Agrícola El Arrozal Li-
mitada", "Sociedad Frutícola Calle-
jones Limitada", "Productos Ali-
menticios Guayacán Limitada",
"Servicios Comerciales e In-
dustriales Sercoin Limitada",
"Constructora D.F.L. 2 Iglesias Li-
mitada", "Administradora El Tré-
bol Limitada" y "Mercantil Interna-
cional del Vidrio Plano Limitada" .
.: ..3580
"Anhsa Ingenieros Limitada",
"Comereializadora Doble A Limita-
da", "Farmacéutica Ansí Limita-
da", "Identidad y Desarrollo Alter-
nativo Limitada", "Repuestos,
Equipos y Maquinarias Comercial
Limitada", "Sociedad Henríquez
Saavedra Limitada" y "Productos
Alimenticios Vitalac Limitada" . . .
3581
"Confecciones Burda Limitada",
"Sociedad Agrícola, Ganadera y de
Transportes La Fuentecilla Lirftita-
da" y "lAgroindustrial Millas y Ála-
mo Limitada" : . 3582
"Laboratorio Chile S.A-" (rectifi-
cación) e "Industria Sodipol Limita-
da" (rectificación) 3582
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras ¡
_ Alurhinios y Acristalamientos
Ñielol ¡Ltda. (ampliación de inven-
tario de bienes); Aluminios y .Acris-
talamientos Ñielol LJda.
(ampliación de nómina de crédjtos);
Comercial Sky Sports Limitada (ac-
ta de ¡incautación e inventario de
bienes); Chile Exportaciones ^imi-
tada (Mutual de Seguridad de la Cá-
mara ¡Chilena de la Construcción
verifica crédito); Soc. Comercial
Várese Ltda. (A.F.P. Unión vejrifica
créditi); Chile Exportaciones Ltda.
(proposición de pago administrati-
vo); Sonia Alcoholado Rodríguez
(Banco de Chile y A.F.P. Santji Ma-
ría S.|A, verifican créditos);; Soc.
Fundición Mtza. y Construcción
Ltda.! (amplía nómina de créditos
reconocidos); Astorquiza y Coevas
Ltda. i (amplía nómina de créditos
reconocidos); Echave S.A.C, e. I.
(modifica convenio) y Manufacture-
ra y Distribuidora de Lámparas y
Artefactos Eléctricos S.A.C.j e I.
(junta de acreedores) L 3582-
T
Superintendencia de Bancos e
men \ de ios estados de situación al
31 dé Mayo de 1986, prese: itadps
por las instituciones financieras... .
3583
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resolv dones
publicados en este diario durante el
mes de Junio de 1986.... 3584
AVisos de; Ministerio de Obras
Públicas, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Dirección General
de Aeronáutica Civil, Compañía de
Rentas e Inversiones Santa blanca
S.A.iy Servicio de Vivienda y Urba-
nizaiión.

PODER EJECUTIVO Escalafón _Cargp_ Grado N° Cargo

Administrativos Administrativos ¡14»
Ministerio del Interior Administrativos I 15°
Administrativos i 16°
I
SUBSECRETARÍA DE DESARROLLO REGIONAL Y ADMINISTRATIVO i
4
REESTRUCTURA Y FIJA PLANTAS DE LAS MUNICIPALIDADES DE LA RE- Mayordomos Mayordomos j 15° 1
GIÓN METROPOLITANA,QUE INDICA
Auxiliares Auxiliares i 17°
D.F.L. N° 1-18.294.— Santiago, 31 de Enero de 1986.— Vistos: Lo dispuesto Auxiliares ! 18°
en el D.F.L. N° 1-3.260 de 1981, y las facultades que me confiere la Ley N° 18.294, 7
vengo en dictar el siguiente: Total.. 23
Decreto con fuerza de ley: Artículo 2°.— El total de cargos de la Municipalidad de Pirque, será de¡23 car-
gos y once (11) horas semanales de la Ley N° 15.076. i
Artículo 1°.— Reestructúrase y fíjase la planta del personal de la Municipalidad Artículo 3°.— Reestructúrase y fíjase la planta del personal d é l a Municipalidad
d e Pirque: " • •- i . de Puente Alto; 1

Escalafón Cargo Grado N° Cargo Escalafón Cargo Grado N d Cargo

Alcalde Alcalde 8° Alcalde Alcalde 3°

Directivas Juez Policía Local 9° 1 Directivos Juez Policía Local 5°

Directivos 10° _1_ Directivos 5°
2 Directivos 6°
Profesionales Profesionales 11° 1 Directivos 7°
Profesionales 12° J_ Directivos
Directivos
8°
9°
Ley N° 15.076 11 hrs. 2"
Jefaturas Jefaturas 11° 1
Jefaturas * 12° Profesionales Profesionales 6°
J2_ Profesionales 7°
3 Profesionales 8°
Especializados Especializados 12° 1 Profesionales 9°
Especializados 14° " _2_ Profesionales 10°
3 Profesionales 11°
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.527 Santiago, Lunes 21 de Julio de 1986 Ejemplar del día $ 5 0 . - (IV A incluido)
Año CIX — N° 159.969 (M. R.) Edición de 20 Páginas Atrasado $ 100.- (IVA incluido)

Solicitudes de patentes de inven- Sr. Jorge Vega López para efectuar

SUMARIO ción 3588
JUNTA DE GOBIERNO DE LA SUBSECRETARÍA DE PESCA
REPÚBLICA DE CHILE
Decreto número 184. — Establece
medida de regulación para la pes-
quería del recurso macha en playas
PODER I£GISLATlVO de.San Antonio 3588
Extracto de resolución número
MINISTERIO DE 506, de 1986, que modifica resolu-
TRANSPORTES Y ción 105, de 1986, que autorizó a
TELECOMUNICACIONES don Eduardo Javier Toledo Galdá-
mes para desarrollar actividades de i
SUBSECRETARÍA DE cultivo 3588
TRANSPORTES
Extracto de resolución número
516, de 1986, que modifica resolu-
Ley numero 181530.— Faculta al
Ministerio de Transportes y Teleco- ción N° 13, de 1984, que autorizó a
la Sociedad Exportadora y Comer-
municaciones para conceder autori-
cial Deshidro Limitada para
zaciones que indica 3585
ampliar sus actividades pesqueras..
3588
PODER EJECUTIVO
Extracto de resolución número
538, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Calcurrupe Limitada para
MINISTERIO DEL desarrollar actividades pesqueras y
INTERIOR deroga resolución que indica. . 3588
SUBSECRETARÍA DEL
MINISTERIO DE JUSTICIA
INTERIOR
Decreto número 495.— Aprueba
Decreto número 432.— Nombra reformas de estatutos a "Servicio de
Alcalde en la Municipalidad de La Cooperación Técnica Industrial",
Serena 3585 de Santiago 3588
Decreto número 434.— Nombra MINISTERIO DE
Alcalde en la Municipalidad de An- OBRAS PUBLICAS
dacollo 3586
Decreto número 109.— Modifica
Intendencia V Región
y amplía decreto N° 678, de 1980..
3588
Resolución número 936 exenta.—
Autoriza al Cuerpo de Bomberos de MINISTERIO DE
Valparaíso para efectuar rifa que in- TRANSPORTES Y
dica 3586 TELECOMUNICACIONES
Intendencia XII Región SUBSECRETARÍA DE
'Magallanes y Antartica Chilena TRANSPORTES
Decreto número 34.— Autoriza
Decreto número 63.—Sobre se-
sorteo que indica a beneficio de Ins- ñalización y medidas de seguridad
tituciones del Voluntariado de Ulti- cuando se efectúan trabajos en la vía
ma Esperanza 3586 pública 3589
MINISTERIO DE Secretaria Regional Ministerial
ECONOMÍA, FOMENTO Y Región Metropolitana
RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución número
SUBSECRETARÍA DE 557 exenta, deJ1986, que autoriza al
ECONOMÍA, FOMENTO Y Sr. Luis Guillermo Pastene Villa pa-
RECONSTRUCCIÓN ra efectuar servicio de taxi colectivo
3593
Departamento de Propiedad
Industrial Secretaría Regional Ministerial
V Región
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala Extracto de resolución número
, 3586 725 exenta, de 1986, que autoriza al :
servicios de transportes de pasa-
jeros 3593
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 424 y 427 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros .-, 3593
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 126 y 131, de 1986, que autori-
zan a personas que indican para
efectuar servicios de taxis colectivos
3593
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
380 exenta, de 1986, que autoriza a
Ornar Sánchez Oliva para efectuar
servicio de taxi colectivo 3593
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 81
exenta, de 1986, que autoriza a Ri-
goberto Hernán Villablanca Díaz
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 3593
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 99.— Autoriza
circulación de vehículo que indica y
3o exime de uso de disco distintivo. .
3593
Solicitudes de modificación y con-
cesión de radiodifusión sonora y per-
miso de servicio limitado de
radiocomunicaciones 3593
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y
URBANISMO
Decreto número 120.— Declara
Norma Oficial de la República de
Chile la norma técnica que indica..
3593
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
* "Zúñiga y Compañía Limitada",
Decreto número 55.— Crea Co-
misión que indica 3594
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Servintur Sociedad Anónima",
"Farmacia Huérfanos S.A.", "Fru-
tícola y Agroindustrial Vieonto
S.A." y "Agrícola y Ganadera
SorchiS.A." 3594
"Inversiones Santa Inés S.A,",
"Inversiones Alborada S.A." y
"Constructora Roca Blanca S.A."..
...3595
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola Dimsa Limi-
tada", "Kibbutz Kadosh Limitada",
"Tseng y Yen Limitada" y "Arirang
Chile Limitada" 3595
"Constructora Isla Negra Limita-
da", "Representaciones Grainco Li-
mitada", "Sociedad Educacional
Gran Avenida Limitada", "Hiller
Inversiones Limitada", "Ringelingy
Rogers Gimnasia Aeróbica Limita-
da" y "Calméis Hermanos Limita-
da" 3596
"Sociedad Comercial Facuse Gar-
cía Limitada", "Semillas Castle Li-
mitada", "Yei Recreaciones y Com-
pañía Limitada", "Chicharro Her-
manos" Limitada", "Viña Errázuriz
Panquehue Limitada", "Creaciones
Textiles Veeme Limitada" y "So-
ciedad Agrícola y Ganadera Peteroa
Limitada" 3597
"Sociedad María Eliana Irarráza-
val y Compañía Limitada", "Pro-
ducciones Alberto Plaza y Compa-
ñía Limitada", "Rogers y Compañía
Limitada", "Inversiones y Educa-
cional Santa Ana Limitada",
"Herrera y Saravia Limitada" y 'Jo-
sé Canepa y Compañía Limitada"
3598
"Confecciones M.C.M. Limita-
da", "Digiman Computación Limi-
tada", "Conrado Ariztía 0"Brien In-
genieros y Compañía Limitada" y
"Sociedad Comercial Casablanca
Limitada" 3599
• "Proyecto Pesquero Marsan Limi-
tada", "Comercial Confitado Limi-
tada", "Cusacovich y. Salcedo Limi-
tada" y "Distribuidora Dos en Uno
Limitada" 3600
"Agrícola Santa Berta Limitada",
"Sociedad Agrícola Santa Inés Limi-
tada", "Barraca de Fierro Mapocho
Limitada", "División de Informes
Comerciales Quinta Región Limita-
da", "Sociedad de Transportes
Transcheca Limitada" y "Francisco
Henríquez e Hijos Limitada". . 3601
"Inversiones Alsacia Limitada",
"Agencia de Productos Interna-
cionales Limitada", "Sociedad
Agroindustrial Cuníeola Acúlelo Li-
mitada" y "Sociedad Agrícola Azte-
ca Limitada". ¡3602
"Industrias Metalúrgicas Diteema
Limitada", "Comercializadoi]a C-
Markéting Limitada", "Colonia,
Villaseca y Compañía Limitapa" y
"Centro Radiológico Viña del Mar
Limitada" , ] 3603
"Alejandro Longton Leiva y
Compañía Limitada" i 3804
"Sistemas Constructivos Lnnita-
da" (rectificación), "Manufacturas
Adauy y Compañía Limitada', (rec-
tificación), "Lang International
Company Courses Limitada" (recti-
ficaciób), "Centro de Diagnostico de
la Mujer CEDIM Limitada" (recti-
ficación) e "Institución de Salud Provi-
sional ' ENDESA Limitada"
(rectificación)
r..\ 3604
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Compañía Minera Araucoi LjLtda.
ti
(amplia inventario de bienes)- Ma-
nuel Gacitúa Enríquez (nómina de
créditos); Sociedad Inmobiliaria
Feo. tíe Aguirre Ltda. (Banéo del
Estado de Chile verifica crédito);
Manufacturas en Metales Guzmán y
Cía. S.A. (cuenta de administra-
ción);; Sociedad Dipa S.A. (cuenta
de administración); Perfiles yj Mol-
duras|Besser S.A. (Du Pont Inc. ve-
rifica; crédito); Construcciones In-
dustriales S.C. (cuenta parcial de
administración); Grupo Inmobi-
liaria! Metalúrgico Gim Limitada
(Inversiones Quitalmahue S.A. veri-
tica crédito); Soc, Inmobiliaria Ca-
nepa Hnos, Ltda. (cuenta de jadmi-
nistrabión); Soc. Pesquera Magalla-
nes (amplía crédito de Cía» de Telé-
fonoslde Chile S.A.) e Industrias de
Gomas Saturno Ltda. (AFP Unión
vertíiba créditos) '. 3604
Muertes presuntas de: Alicia Rosa
Paredes, Jerzi o Jerzy Hahn¡ Sobc-
zak, María Inzunza, María [Barra
Palma y Juan Alberto Zaniorano
Palacios [.3604
Avisos de: Empresa Metropolita-
na d¿ Obras Sanitarias, Municipali-
dad de Putaendo, Municipalidad de
Las Condes, Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional jle Ser-
vicios de Salud, Inmobiliaria Esta-
dio Coló Coló S.A., Servicio'de Vi-
vienda y Urbanización, Dirección
General de Aeronáutica Civil, Te-
lectrónic Ltda., Inmobiliaria e In-
versiones Lincoyán S.A., IBM de
Chilf S.A.C., Ministerio díjl Inte-
rior y Municipalidad de San Este-
ban.!

JUNTA DE G0BIEIM0 DE
LA REPUBUCA DÉ CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Transportes
y Telecomunicaciones
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
LEY NUM. 18.530
FACULTA AL MINISTERIO
DE TRANSPORTES Y TELE-
COMUNICACIONES PARA
CONCEDER AUTORIZA-
CIONES QUE INDICA
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto dé ley
Artículo único.— El Ministe-
rio de Transportes y Telecomu-
nicaciones podrá autorizar a las
municipalidades que pudieron:
continuar otorgando licencias!
de conductor de acuerdo al
artículo 2 o transitorio de la ley,
N° 18.290, para hacerlo por un
nuevo período que no excederá
del 30 de junio de 1987. Asimis-
mo, podrá revocar tales autori-,
zaciones. Estas licencias se regi-
rán por lo dispuesto en los inci-
sos segundo y tercero de dicho
precepto.
Las municipalidades autori-
zadas en virtud de lo dispuesto,
en el inciso anterior deberán
dotar a sus Departamentos de
Tránsito y Transporte Público,
de los elementos y del personal
necesarios, dentro del plazo se-
ñalado precedentemente.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de Go-
bierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.— RO-
DOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la furrio en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría. ,
Santiago, 17 de julio de
1986.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Enrique "Escobar
Rodríguez, General de Brigada
Aérea, Ministro de Transportes
y Telecomunicaciones.— Ri-
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo para su
conocimiento.— Saluda a
US.— Enrique Yávar Martin,
Coronel de Ejército, Subsecre-
tario de Transportes.
íODEREJECÜTIV»•ó
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D ' E L
! INTERIOR ,
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD» DÉ LA
SERENA |
Santiago, 6 de Mayo de
198JB.— Hoy se decretó ¡lo que
sigue: j
Ñúm. 432.— Vistos: j_,o'dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta ^Dispo-
sición Transitoria, el artículo
32,1 N° 8, de la Constitución
Política de la República; el
artículo 10°, del Decrejto Ley
N° i 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° ;i66, de 1981, de Hacienda,
y el artículo 139, inciso 2°, del
D.£\L.N°338,del960,
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Núm. 32.528 Santiago, Martes 22 de Julio de 1986 Ejemplar del día # 5 0 . — {IVA incluido)
Año CIX — N ° 159.969 (M. R.) Edición de 12 Páginas Atrasado i $ 100.— (IVA incluido)

- I • • • • • • I

Cruchy Limitada.— Marca:

tuto Superior de Estudios Jurídicos
SÜMA1IO Canon, de Santiago 3607
PODER EJECUTIVO MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 63.-^ Concede
personalidad jurídica y aprueba los
MINISTERIO DEL estatutos a "Grupo Marrinista Jaime
INTERIOR
Galte", de Santiago 3607
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
MINISTERIO DE
Decreto número 449.— Concede TRANSPORTES Y
pensión, por gracia, a doña Nora Al- TELECOMUNICACIONES
binaMorín Barraza 3605
SUBSECRETARÍA DE
Decreto número 455.— Acepta TRANSPORTES r ;
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Los Vilos, a don Resolución número7á6exenta.—
Autoriza a Municipalidades que in-
TuanlorqueraNiñodeZepeda dica para otorgar licencias de con-
1
... • 3605 ductor 3608
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
Secretaría Regional Ministerial
RECONSTRUCCIÓN Región Metropolitana
SUBSECRETARÍA DE Extractos de resoluciones núme-
ECONOMÍA, FOMENTO Y
ros 516, 545 y 637 exentas, de 1986,
RECONSTRUCCIÓN que autorizan a personas que indi-
can para efectuar servicios de taxis
Departamento de Propiedad colectivos 3608
Industrial
Nómina de marcas comerciales Extracto de resolución numeró
solicitadas por personas que señala 426 exenta, de 1985, que modifica
recorrido de servicio de taxi colec^
. . . . . . 3605
tivo 3608
Solicitud de patente de invención
3607
Secretaría Regional Ministerial ;
IV Región
MINISTERIO DE HACIENDA
Extracto de resolución número
Dirección Nacional de Aduanas 188 exenta, de 1986, que autoriza á
don Hernán Gustavo Collao Torre-
Extracto efe resolución número jón para efectuar servicios de trans-
2 391 de 1986, que modifica resolu- porte de pasajeros
ción N° 74, de 1984 ...3607
Secretaría Regional Ministerial
MINISTERIO DE VII Región
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto j de resolución número
Extracto de resolución exenta nú- 524, de 1986,* que autoriza al Liceo
mero 1.2Ó6, de 1986, que aprueba Politécnico C-33 de Cauquenes para
planes y programas de estudio al efectuar revisiones técnicas que
Centro de Formación Técnica Insti- indica ' 3608
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de permisos de servi-
cios limitados de radiocomunica-
ciones .-... 3608
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Freeport Chilean Expioration
Company - Agencia en Chile" ^pro-
tocolización poder) 3609
; J D PLimitada"
"Curifruta Sociedad Anónima",
: "Ingeniería Hewster Sociedad Anó-
nima", "Inversiones Ladeco S.A.",
"Maco Industrial y Comercial
S.A.", "Maquinarias Maco S.A.C. e
I.", "Ready Mix S.A." y "Club de
Acomódelos de Chile S. A." . .3609
Otras Sociedades
"Sociedad Constructora San Fer-
nando de Superby y Compañía" . . .
3609
"Constructora Los Robles Limi-
tada", "Sociedad Agrícola La Chu-
palla Limitada", "Academia de Es-
tudios Aleap Limitada", "Trans-
portes Carvajal y Garay Limitada",
"Valdés y Carrillo Limitada" v "Pa-
cific Import - Export - Ltda."
3610
"Pérez y Pérez Limitada", "So-
ciedad de Ingeniería en Metalúrgica
y Polímeros Limitada", • "Inmobi-
liaria El Abeto Limitada", "So-
ciedad Estación de Servicios Los
Carrera Limitada"; "Legis Asesoría
Administrativa y judicial Limita-
da", "Domic y Del Valle Chambel
Limitada", "Urbitas Consultores
Asociados Limitada" e "Inmobi-
liaria La Reina Limitada".... 3611
"Rapa Nui Empresa de Carga Li-
mitada", "Compañía Inversora del
Arrayán Limitada", "Proyectos
Mercantiles y Mineros Limitada",
"Sociedad Comercial y de Inver-
siones Transandina Limitada", "In-
versiones El Álamo Limitada", "Ne-
gocios e Inversiones Colina Limita-
da", "Negocios Inmobiliarios del
Real Limitada", "Inversiones Mobi-
liarias del Cerro Limitada" e "In-
versiones Productoras Básicas Limi-
tada"... 3612
"ANJIN - SAN*.*— Productos
"Productora de Seguros Renaci-
miento Compañía Limitada", "Pro- de las clases 29,30 y fabrfcaciÓn
de los mismos.
fesionales R.O. Limitada", "Panifi-
'cadora Las Rías Limitada", "Co-
mercial Pecex Limitada", "Peak
Metalmecánica Limitada" y "Blan-
co y Guzmán Limitada" . . . . . . 3613
"Agrícola Forestal Huüquilco Li- Solicitud N° 74 339.
mitada", "Automotriz Sissa Ltda.",
"Inmobiliaria Parque Alameda Nú- Distribuidora de Abarrotes
Crúchy Limitada.— Marea:
mero 2 Limitada", "Construcciones
A & M Limitada", "Sociedad de "ISHIDÓ".— Productos de laS;
Confecciones Nilo Limitada", clases 29,30 y fabricació: 1 de los
"Centro para el Desarrollo Forestal mismos.
Limitada" y "Sociedad Agrícola
3614
"Inmobiliaria e Inversiones Las
Lomas Limitada", "Comercial Tra-
de Marketing Limitada", "Cruz Solicitud N ° 74.340.—
Frex, VillagrányCia. Ltda.", "Ma- Distribuidora de Abarrotes'
nuel Montalba y Compañía Limita-
da", "Juan Diuana e Hijos Limita- Cruchy Limitada. — Marca:
da" y "Comercial e Industrial Indi "MARDKO".— Productos de las
Limitada" 3615 clases 2S, 30 y fabricacióp de los
"Sociedad Comercial Braun y mismos.
Compañía Limitada" 3616
"Hervey Chile Limitada"
(rectificación) 3616
PUBLICACIONES JUDICIALES
Solicitud N ° 74.341.
Quiebras Distribuidora de Abarrotes'
Cruchy Limitada.— Marca:
Inés Mireya Estay Andrade
(cierre período de verificación); Ser- "TÓRANAGA".— Prtjductos;
gio Garrido e Hijos Ltda. (nomina de las clases 29, 30 y fabricación
de créditos reconocidos}; Lavasecos de|los mismos.
Sudamericanos S.A. (cuenta de ad-
ministración); Cía. de Transportes
Interamericana (amplía nómina de
créditos); Walter Lenz S. (amplía
nómina de créditos); Industrias
Coia S.A. (Soc Agrícola Coñaripe Solicitud N° 74J342.—
Ltda. v Soc. Agrícola Arco Iris
Distribuidora de Abarrotes
Ltda., verifican créditos)''y Hum- Cruchy Limitada.— |Marca:
berto ApeyGajardo (quiebra)
"YÁHirV— Productos; de las
..3616
clases 29,30 y fabricación de los
mismos.
Muertes presuntas de: Juan Se-
gundo Vargas Estrada y Alicia Pal-
mira González González 3616
Solicitud N° 74.379.— Marip
Avisos de: Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Central de Abas- Fosehino Barassi.— Marca:
tecimiento deí Sistema Nacional de "EMMANUELLE".— Boite,
Servicios de Salud, Ministerio de cabaret, discoteque, el ib noc-
Obras Públicas (3), Teknos Ltda. turno, dase 41, en todo el país.
(2) y Municipalidad de Chillan Bar restaurante, fuente de so-
da, clase 42, en todo el país.

PODER EJECUTIVO
Ministerio del Inteñ*^
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
CONCEDE PENSIÓN^ POR
GRACIA A DOÑA N C J A AL-
BINAMORIN B A R R A Z A
• I • Ü->- •
Santífeo, 13 de Mayo^ de
l986.-jH o y se decretó lo_gue
.sigue; I j, ^ sente Decreto Supremo, se im-
~-T-UfinT449.— Vísto: L i T é í *
pueij Si elArt. ?2°, N ° J 3 de
la Costitución Política^ de la
R e p u j a ^ e Chile, « a j a Lsy
-SÍ-^W 0 -ÍQ56, el informe, favo-
rabfe.eñütido en reujjon de
fechs*27 de; Marzo de 4g86, de
Je-*Jmfai<SiL EspeciaL^reada
"por"Decreto .Sumrma
N° 1.928, de iflei. ¿ ^
ñor, y ~^
Considerando: Que donado-
ra Albina Morín Barraza, se en-
cuentra en la situación prevista
por el Art. 6 o , de la Ley
N° 18.056, la que ha sido debi-
damente calificada y en uso de
la facultad privativa que la dis-
posición citada me confiere.
Decreto:
Artículo único: Concédese,
por gracia, a doña Nora Albina
. Morín Barraza, una pensión
equivalente a dos ingresos míni-
mos mensuales de la Región
Metropolitana de Santiago.
El gasto que demande el pre-
putará al ítem "Jubilaciones,
Pensiones y Montepíos", del
Programa Operaciones
Complementarias del Presu-
puesto vigente del Tesoro Pú-
blico.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.— Hernán
Büchi Buc, Ministro de Ha-
cienda.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a'
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
1 ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE D E
LA MUNICIPALIDAD D E
LOS VILOS A DON JUAN
JORQÜERA NIÑO DE
ZEPEDA
Santiago, 13 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 455.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria, el artículo
32, N ° 8, de la Constitución
Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; y el artículo
233, inciso 2 o , del D.F.L.
N° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar del 13 de
Mayo de 1986, la renuncia vo-
luntaria presentada por don
Juan Jorquera Niño de Zepeda,
a su cargo de Alcalde en la Mu-
nicipalidad de Los Vilos.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio dé Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DÉ
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 74.338.—
Distribuidora de Abarrotes
Solicitud N° 74.396.— So-
ciedad Publicitaria y de Promo-
ción C u l t u r a l Alternativa
Limitada.— Marca: f'KI".—
Agencia de Publicidad jen tocio
Chile, clase 35. Servicio" de pro-
mociones en todo Chile, cla-
se! 35. "
jSolicitud N ° 74.486.
Pontificia Universidad Cató-
lica de Chile.— ¡Marca:
"BIOTECMAR".— Productos
clases 29 y 30. Fábrica de los
mismos* productos. Estableci-
miento comercial de \jenta de
artículos clases 29 y 30¡en todo
Chile. Servicios de explotación
de productos del mar y direc-
ción de empresas o negocios cla-
se 42 en todo Chile.
Solicitud N° 74.487. - Luis
Pérez-Cotapos Larraín. - M a r -

Ñúrn. 32.529
-Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO .
MINISTERIO DE JUSTICIA
Ley número 18.528.— Modifica
el Código de Comercio y otorga mé-
rito ejecutivo al recibo de mercade-
rías porteadas, otorgado en la guía
de despacho 3617
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 300.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Per-
quenco, a don Luis Bernardo Ur-
dalleta Quintas 3618
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 107.— Asigna y
autoriza circulación de vehículo al
Instituto Nacional de Investigación
de Recursos Naturales 3618
Decreto número 195.— Deroga
decreto N° 88, de 1984 ...... 3618
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
3618
Solicitudes de patentes de inven-
ción .' ...3620
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Valores
, y Seguros
Resolución número 109 exenta.—
Autoriza a Comisión Liquidadora
de "Protección Mutua de Chile" pa-
ra practicar su liquidación. . . .3620
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio deJusticia
LEYNUM. 18.528
MODIFICA EL CÓDIGO DE
COMERCIO Y OTORGA MÉ-
RITO EJECUTIVO AL RECI-
BO DE MERCADERÍAS POR-
TEADAS, OTORGADO EN
LA GUIA DE DESPACHO
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley:
Artículo único.— Introdú-
ceme las siguientes modifica-
ciones al Código de Comercio: ,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Servicio de Impuestos Internos •
V Dirección Regional
Valparaíso
Resolución número 17,559
exenta.— Autoriza a Manzo Céspe-
des y Cía. Ltda. para excepcionarse
de normas sobre retención de im-
puesto que indica 3621
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Nómina de decretos qué
aprueban convenios entre el Minisr
terio de Educación Pública y la
Ilustre Municipalidad de San Mi-
guel sobre traspaso de servicios edu-
cacionales y extracto 3621
Extracto de resolución exenta nú-
mero 152,o de 1986, que modifica ar-
tículo I de resolución exenta
N° 2.917, de 1982, del Centro de
Formación Técnica ECACEC en
sentido que señala 3621
•Extracto de resolución.exenta nú-
mero 998, de 1986, que aprueba
plan y programas de estudio al
Centro de Formación Técnica
C.P.E.C., deTemuco 3621
MINISTERIO DE ! Pakarati Atamu y otros
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE i
TRANSPORTES ; mitada", "Farmacéutica Órbita Li-
Secretaría Regional Ministerial .
Región Metropolitana
'Resolución número 732 exenta,—
Prohibe circulación de vehículos que
indica 3621
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 384; 387 y 388 exentas, de 1986,
(pie autorizan a personas qué seña-
lan para efectuar servicios de trans-
portes de pasajeros que indican
3621-3622
Secretaría Regional Ministerial |
VI Región ! mentos Sur S.A.", "Sistemas Viña
Extractos de resoluciones núme-
ros 32 y 244 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 3622
1.— Agrégase al artículo 180
el siguiente inciso:
"Asimismo, entregará al por-
teador una guía de despacho de
la mercadería, timbrada por'la
autoridad tributaria, en la que,
a lo menos, se expresará la
fecha de expedición del docu-
mento, el nombre, apellidos y
domicilio del cargador, del por-
teador y del consignatario,' el
recinto de la entrega de la mer-
cadería al consignatario y, e.
precio de la conducción y isu
modalidad de pago."; i pugnare de falsedad el docu-
2.— Agréganse al artículo
211 los siguientes incisos:
"Las acciones señaladas en
los incisos anteriores se sustan-
ciarán de acuerdo con el proce-
dimiento sumario, sin que sea
aplicable el artículo 681 del Có-
digo de Procedimiento Civil,
Con todo, constituirá título
ejecutivo en contra del consig-
natario el recibo de la mercade-
ría que ordena el número pri-
mero del artículo 216, otorgado
en la guía de despacho a qué se
Santiago, Miércoles 23 de Julio de 1986
. Edición de 16 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
[ Extractos de resoluciones núme-
l ros 444 y 453 exentas, de 1986, que
autorizan a persorfes que señalan
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 3622
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
¡ "Sociedad de Financiamiento y
Decreto número 110.— Modifica
decreto N° 202, de 1982 3622
i PUBLICACIONES JUDICIALES
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
División Protección Agrícola
Resolución número 938 exenta.—
Complementa resolución N° 1.179
sobre informaciones que deben con-
tener las etiquetas de los plaguicidas
de uso agrícola 3622
i MINISTERIO DE BIENES "
NACIONALES
Decreto número 340.— Otorga la
calidad de poseedores regulares
sobre inmuebles fiscales ubicados en
Isla de Pascua a don Jorge Potahi
3622
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Superintendencia de
Administradoras de Fondos
de Pensiones
Resolución número 274.—
Nombra integrante titular de la Co-
misión Clasificadora de Riesgo, en
representación de las Administrado-
ras de Fondos de Pensiones, a don
Carlos Croxatto Silva 3623
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Poliquímica Chile S.A.", "Ali-
del Mar Sociedad Anónima", "Clíni-
ca Viña del Mar, S.A," y "Compañía
Industrial El Volcán S.A.".... 3623
"Compañía Industrial El Volcán
S.A." 3624
refiere el artículo 180, cuando
puesto en su conocimiento por
notificación judicial, no alegue
en ese mismo acto, o dentro de
tercero día., que el documento
ha sido falsificado material-
mente, o cuando opuesta la
tacha, ésta fuere rechazada por
resolución judicial. Esta impug-
nación se tramitará como inci-
dente y en contra de la resolu-
ción que la deniegue no proce-
derá recurso alguno.
El que maliciosamente im-
mento y tal impugnación fuere
rechazada en el incidente res-
pectivo, incurrirá en la pena de
presidio menor en su grado mí-
nimo.", y
3 . ^ Sustituyese el N° 1 del
artículo 216 por el siguiente:
"N° 1.— La de otorgar al
porteador recibo de las merca-
derías que éste le entregare,
con indicación del recinto y
fecha de la entrega, y del
nombre y apellidos del consig-
natario o de quien reciba en su
Ejemplar de\ día $50.—(IVA incluido)
Atrasado
Otras Sociedades
"Pizarro Peñaloza y Compañía
Limitada", "Escobar y Compañía
Limitada", "Sociedad Comercial
Edialbum Limitada", "Juan
Schneider e Hijos Limitada", "So-
ciedad Maderera El Palomo Limita-
da", "Sociedad Distribuidora Com-
bustibles San Esteban Limitada" y
"Szabo y Molina Limitada" . . . 3624
Comercio Limitada", "Lartiga y Se-
púlveda Limitada", "Flores y Avalos
Limitada", "González y Cía.
Ltda.", "Sociedad Comercial La
Herradura Limitada", "Sociedad
Liquidadora de Artefactos Limita-
da", "Bushit Publicidad Limitada" y
"Agrícola El Tabón Limitada" . . . .
: . . . . . . 3625
"Confecciones San Marcos Limi-
tada", "Artes Gráficas Indoamérica
Limitada", "Centro de Deportes,
Salud y Recreación Acuña, Ma-
daune y Ruz Limitada", "Vera y
Mellafe Limitada", "Turismo
Transamérica Limitada", "Comer-
cializadora de Repuestos E.J.B. Li-
mitada", "Lonami Limitada",
"Transfeliú Limitada" y "Automo-
tora Milán Sociedad Limitada"
3626
"Sociedad Agrícola El Romero Li-
mitada", "Fellay y Peñafiel Limita-
da", "Faviana Ballesteros y Compa-
ñía Limitada", "Comercial Santa Fe
Limitada", "Vinícola Nacional Li-
mitada", "Inversiones Licantén Li-
mitada" y "Unanue Hermanos Li-
mitada" 3627
"Empresa de Servicios Marítimos
Limitada", "Sepúlveda y Cordovez
Limitada", f'Inversiones Andes Li-
mitada", "Sociedad Comercial de
Juguetes y Productos de Librería
Moby Dick Limitada", "Distri-
buidora de Confites Bilbao Ltda.",
"Inmobiliaria Santa Áurea Limita-
da" y "Agrícola San Matías Limita-
da" 3628
"Quintana y Cabello Limitada",
"Sociedad Periodística Araucaria Li-
mitada", "Constructora Alfa Limi-
tada", "Inversiones Santa Loreto Li-
mitada" y "Sociedad Constructora e
Inmobiliaria Guadalquivir Limita-
da". 3629
"Sociedad de Profesionales Dos
Mundos Limitada", "Inversiones
Santa Fe Limitada", "Agrícola San-
ta Carolina Limitada", "Servicios
Publicitarios' Limitada", "Comer-
cial Vergara Limitada", "Represen-
taciones y Servicios Maquinaria, Mi-
nería y Construcción Limitada", y
nombre, aunque esas men-
ciones sean distintas a las expre-
sadas en la guía de despacho.
Se presume que representa al
consignatario la persona adulta
que recibe a.su nombre la mer-
cadería en el recinto indicado
para ello en la guía de des-
pacho.
El recibo de la mercadería,
otorgado en la guía de des-
pacho, será transferible por en-
doso, constituyéndose el endo-
sante en codeudor solidario del
pago del valor que se establece
en el documento.".
Artículo transitorio.— En
tanto no se dicte el reglamento
que permita el uso de la guía de
despacho para los efectos de es-
ta ley, bastará para ser usado en
el recibo que ordena el N° I o
del artículo 216 del Código de
Comercio, u n a fotocopia
auténtica del original del docu-
mento a que se refiere el artícu-
lo 70 del decreto supremo
N° 55, del Ministerio de Ha-
cienda, de 1977.
¡ 1100.—(IVA incluido}'
"Sociedad López Rojas y Malina Li-
mitada" •.. 3630
"Empresa Periodística ¡ Mundo
Árabe Limitada" y "Zanghéllini Ji-
ménez Limitada" , ,•.. 3631
"M. Barrios Monckebergjy Com-
pañía Limitada" (rectificación), "Lá
Concepción Inversiones Sociedad
Anónima" (rectificación) ! e "In-
dustria Metalúrgica Trotter' Limita-
da" (rectificación) 3631
Quiebras
Compañía de Seguros ¡de Vida,
BH.C S.A. (bases de remátele ofici-
nas); Compañía de Seguros de Vida
BHC S.A. (amplía nómina ¡de crédi-
toslreconocidos); I.E.C. Import. Ex-
port. Comercial S.A. (inventario de
biehes inmuebles); Seguros ; de Vida
B.ll.C. (María E. LeivaJLeiva y
otrps verifican créditos); Importado-
ra Exportadora Comercial ¡S.A. (Al-
macenes Generales de Depósitos In-
ternacionales Limitada verifica cré-
dito); Silvia Cabezas Romo (reparto
dejfbndos); Manufacturas [Chilenas
de¡ Algodón S.A. (aclara y, comple-
menta verificación de crédito de Ho-
mero Hernán Espinoza í|arbona)}.
Andina de Cosméticos S.A¡ (Rebeca
Alejandra Arriarán Novacjc verifica
crédito); Compañía de Seguros La
Centinela*S.A. (amplía nómina de
créditos); Empresa Constructora Jo-
sé Viilanueva Ltda. (Raab,| Roehette
S.A.LC. alega preferencia) y Barila-
ri Gaileguillos Andrés (Maquinarias
MacoS.A.C. el. verifica crédito) . .
.3631
itestaurant y Rotisería Waldorjf
S.A. (amplía nómina de créditos) y
Sojciedad Pesquera Magallanes
Ltda. (nómina de créditos) | . . . 3632
Muertes presuntas de: Daniel Ros-
sisj Rosales, Luis Alberto: Olivares
Rojo y Juan de Dios Valenjeuela Du-
ráp Í...3632
Banco Central de Chile .— Esta-
dó de Situación al 30 de Junio de
1986 '.: ...3632
Avisos de: Municipalidad de Pu-
dáhúel. Municipalidad de
Piitaendo, Servició de Vivienda y
Urbanización (2), Ministerio de
Obras Públicas y Municipalidad de
Rancagua. !
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante.j Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta dfe Gobier-
rjo.— FERNANDO MATTHEI
AUBEL, General del Aire, Co-
mandante en Jefe de ja Fuerza
Aérea, Miembro de la| Junta de
Gobierno.— JULIO CANESSA
áOBERT, Teniente General de
ejército, Miembro de la Junta
de Gobierno.— JUAN B.
ALEGRÍA VALDESJ General
Subdirector de Carabineros,
Miembro de la Junt£ de Go-
bierno Subrogante. | ¡
.[ Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
Sanciono y la firmo eri señal de
promulgación. Llévesje a efecto
óomo Ley de la República.
] Regístrese en la Cpntraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
jértese en la' recopilación Ofi-
cial de dicha Contraldría.
I Santiago, 15 de ¡ julio de
pL986.— AUGUSTO
l'INOCHET UGARTE, Gene-
 m
Núm. 32.530
Año C1X — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 301.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Ca-
ñete • S 633
Decreto número 491.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Cu-
tacautín* í . . . 3633
Decreto número 494.—^Acepta
renuncia*al cargo de Alcalde de la
Mutiicipfidad de Traiguén ..3633
Decreto número 651.— bn\a sin
efecto eTN° 2 del decreto N° 963,
de\«¡ ,...,Vw3S33
^Ú (Año 1985)
l ^ r / o número 1.307.— Acepta
teiiüjKií al cargo de Alcalde de la
Móuciiyidad de Los Muermos.
.3B33)
MINISTERIO DE
BELAaONES EJOLER^RES
TSv3eto número SQS.—pj^jjjui. de La Reina"
ga eUpuerdo por el cual WQITO-
ga legenda del Acuerdo %^\e.
meriwio ai Acuerdo Básico ig 0 0 _
0ri
peraci Científica y Tecnia ce .
iebrádo efl^ chile y laX'onljdera.
cié* Suiza, revivo aTTayudajel
Cd6# n o Suizo' -para 'Iffistruir es-
°x#npde<JdeMarzodel9j|
? X T h ^ ü f ^ " Í N a p o3534
r el
/ MINISTERIOTf.
/ ECONOMÍA, FOMEW.
RECONSTRUCCIC^ ¿
SUBSECRETARÍA D E "
ECONOMÍA, FOMENTOY
RECONSTRUCCIÓN"
Departamento de Vmpiedad
Industrial k.
Nómina de marcaa'eomaciales
solicitadas por personárquelidiea
, —.-. ..,3634
SUBSECRETARÍA DÉPESCA
529*£C\táe resolucí^ntoero
o¿9, de 1986, que autoriza aPes-
PODEREJECUTI\C^
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
NOMBRA ALCALDE EN
LA MUNICIPALIDAD DE
CAÑETE
. Santiago, 2 de Abril de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 301.— Vistos: Él Ofi-
cio Reservado N° 29, de 4 de
Agosto de 1984, del señor Inten-
dente de la VIH Región del Bio-
Bío; lo dispuesto en el N° 2, de
la letra A), de la Decimoquinta
Disposición Transitoria y el ar-
tículo 32, N° 8, de la Constitu-
ción Política de la República; el
articulo 10°, del Decreto Ley
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBIJCA Í)E CHILE
quera Lacles S.R. Limitada para
ampliar actividades pesqueras . . . .j,
..! 3635
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 441.— Modifica
decreto N? 37, de 1986 . . . ' . . . 3635
Decreto número 442.— Asigna
vehículo que indica a Polla Chilena
de Beneficencia y lo exime de uso de
disco distintivo 3635
Decreto número 467.— Elimina
ítem que indica de la lista de bienes
de capital contenida en el decretó
N° 1.341, de 1975 3636
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto número 283,
de 1986, que aprueba modificación
convenio de traspaso de la Escuela
Básica G-186, comuna de Lumaeo,
3636
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 420.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Unión
Bellavista", dePetorca 3636
Decreto número 458.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club de Leones Pinares
3636
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
• TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
.rTRANSPORTES
Secretaría'Regional Ministerial
Región Metropolitana
I "Andrés, Vildósola y Compañía Li-
Resolución número 733 exenta.—
Prohibe circulación de vehículos
que indica , 3636
Secretaria Regional Ministerial
] VII Región
Extracto de resolución número
441 exenta, de 1986, que autoriza a
Asociación de Dueños de Taxis Co-
lectivos jLínea Hospital N° 3 de
Cauquenes para efectuar servicio de
taxi colectivo 3636
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
474 exenta, de 1986, que autoriza a
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 298|, de 1981, de Hacienda;
y el artículo 139, inciso 2 o , del
D.F.L.lN°338,del960,
Decreto:
1.—(Nómbrase, a contar de
esta fecha, Alcalde de la Muni-
cipalidad de Cañete, grado 6 o ,
a don jNicacio Otondo Elizon-
do. I
2.—1 La persona designada,
deberá asumir sus funciones
de inmediato, por razones im-
postergables de buen servicio.
3.—j Déjase sin efecto el
Decretla Supremo N° 1.093, de
18 de Octubre de 1984, de Inte-
rior, no tramitado.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Santiago, Jueves 24 de Julio de 19i?6
Edición de 12 Páginas
doña Hortencia de las Nieves Bas-
tías López para efectuar- servicios de
transporte de pasajeros 3636
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 122.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Punta
Arenas 3636
MINISTERIO DE BIENES
NACIONALES
Decreto número 302.— Otorga
calidad de poseedores regulares
sobre inmuebles fiscales ubicados en
Isla de Pascua a dona María Engra-
siaArakiTepanoyotros . . . . . 3637
.,
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Editores e Impresores E.M.E.
S.A." 3637
"Servicio de Medicina Dental Fi-
dént S,A.", "Inmobiliaria Inver-
siones y Comercial Polsam Sociedad
Anónima", "Inmobiliaria Nonno
S.A,", "Laboratorios Kramm S.A."
y "Sociedad Inmobiliaria y de Ren-
tas La Fuente S.A." 3638
Otras Sociedades
"Constructora Cobuns Limita-
da" y "Pedro Foncea Navarro y
Compañía Limitada" 3638
"Comercial Marcos Agosin y Cía.
Limitada", "Turismo C y C
Ltda.", "Sociedad Agrícola y Co-
mercial Inagro Limitada", "Centro
de Investigación, Difusión, Crea-
ción Artística y Cultural Limitada",
mitada", "Sociedad Agrícola y Fo-
restal Altikon Limitada", "Marré y
Cabib y Compañía Limitada" y.
"Sociedad Comercial de Atacama
Limitada" 3639
"Bunster y Salas Limitada",
"Hernán Galaz C. y Compañía Li-
mitada", "Sociedad de Servicios
Profesionales Médicos Limitada",
"Romero y Artigas Limitada" y
"Servicios Integrados de Comunica-
ciones Limitada" 3640
"Román y Compañía Limitada",
"Arrochas Unos. Limitada",
"Agrícola Santa Inés Limitada",
"Sociedad Agrícola Jahuel Limita-
da", "Instalaciones, Montaje y Re-
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
NOMBRA A L C A L D E EN
LA MUNICIPALIDAD DE
CURACAUTIN
Santiago, 14 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 491.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra-
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y él artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el ar-
tículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 184, de 1981, de Hacienda;
Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Atrasado
paraciones Eléctricas Limitada",
"Vidal del Villar y Duran de la
Fuente Compañía Limitada",
"Constructora Menard y Compañía
Limitada", "Inversiones y Servicios
Dalemar Limitada" y "Agrícola
Centro Sur Limitada" 3641
"Khamis y Khamis Limitada",
"Sabura y Compañía Limitada",
"Sutter Hermanos y Vildósola Limi-
tada", "Sociedad Laboratorio Clí-
nico Cauquenes Limitada", "Orga-
nización de Mujeres en Pro de la In-
tegración y Desarrollo Latinoame-
ricano Limitada" y "Sociedad Pres-
tadora de Servicios Limitada"
3642
"Diforsa Limitada", "Construc-
tora de estructuras y maderas tecni-
ficadas Limitada", "Productora de
Equipos de Medición de Tempera-
tura Limitada", "Sociedad Comer-
cializadora y Cubicaciones Limita-
da", "Carlos Raby y Compañía Li-
mitada", "Hand Made Interna-
tional Comercial Ltda." y "So-
ciedad Benjamín Orellana e Hijos y
Compañía Limitada" 3643
"Sociedad Agrícola, Pesquera,
Comercial e Industrial Lomaña Li-
mitada", "Agroproyectos Computa-
ción y Asesorías Ltda." y "Produc-
tores y Servicios del Agro Li-
mitada" . . . , 3644
"Compañía de Inversiones La
Central S.A." (rectificación), "In-
versiones Alsacia Limitada" (rectifi-
cación), "Comercial Azabache Li-
mitada" (rectificación) y "Sociedad
Agrícola La Chupalla Limitada"
(rectificación) 3844
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Ricardo Villanuevá Suter (Admi-
nistradora Fondos, de Pensiones
Summa S.A. verifica crédito);
Textiles Tala S.A. (propuestos ho-
norarios Síndico y otros); Codelma
Ltda. (propuestos honorarios Sindi-
co y otros) y Sociedad Maderas San-
ta Luisa Ltda. (junta'de acreedores),
'....... .13644
Avisos de: Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Helicópteros An-
des S.A., Ministerio de Obras Públi-
cas (3),, Central de Abastecimiento
del Sistema Nacional, de Servicios de
Salud, Municipalidad de Rancagua
y Compañía Minera El Indio.
y el artículo 139,' inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338, de 1960,
Decreto:
1.— Nómbrase, a contar del
29 de Mayo de 1986, Alcalde de
la Municipalidad de Cura-
cautín, grado 6°, a don Jorge
Orlando Vargas Gutiérrez.
2 . — L a persona designada,
deberá, asumir sus funciones,
en la fecha señalada, por razo-
nes impostergables de buen ser-
vicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO jPlNOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
| f
i $ 100.— (IVA incluido)
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA1 MUNICIPALIDAD DE
I TRAIGUÉN ;
i. - r :
Santiago, 14 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lío que
sigue: !
Núm. 494.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A) I de la Decimoquinta: Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32| N° 8, de la Constitución
Política de la República; el ar-
tículo 10°, del Decretó Ley
N<? 1.289, de 1976; el artículo
233, inciso 3°, letra 'a), del
DiF.L.N°338,del96Ó,
Decreto;
:
i :i
¡Acéptase, a contar del 30 de
Mayo de 1986, la renuncia no
voluntaria, presentada! por do-
ña Lutgarda Rivera Esginoza, a
sd cargo de Alcalde de la Muni-
cipalidad de Traiguén. j
I Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PIN0CHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez! Mi-
nistro del Interior. ¡
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario.de! Interior.
DEJA SIN E F E C T O E L N° 2
DEL DECRETO N° ¡963, DE
1985 !
i ;
Santiago, 9 de Junio de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 651.— Teniendo pre-
sente: Lo solicitado por el Sr.
Contralor General c(e I a Re-
pública en su Oficio N° 10.536
de fecha 7 de Mayo dej 1986. '
Vistos: Lo dispuesto en el
artículo 32 N° 8 de laí Constitu-
ción Política de la República de
Chile,
Decreto:
Artículo único: Déjase sin
efecto el N° 2 del artículo único
del Decreto Supremo N° 9¿3,
de fecha 22 de Julio de 1985, de
Interior. j
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior, j
Lo que transcribo ja Ud. para
su conocimiento.—I Saluda a-
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del'Interior.
(Año 1985()
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD D E
LOS MUERDOS
Santiago, 18 de jOctubre de
j 1985.— Hoy se decretó lo que
sigue:

Núm. 32.531
. Año CIX - N° 159.969 <M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHEJE
PODER UEGISLATIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
Rectificación a la Ley número
18.528 publicada en la edición
N° 32.529 del'23 de Julio de 1986..
.,.:.3645
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas q « *«&*
.-.-.«045
Solicitud de patente de inverrtn
, . . , . . Julo
SUBSECRETARÍA DEff5G4
Extracto de resoludón*mm«ro
532, de 1986, que autoriza * íes-
quera Indo S.A. para amplj§r sfi-
vidades pesqueras . . ; _E* ~"m
MINISTERIO DEHACBENDK
Rectificación al decreto Mía»
470 publicado en la e d i *
N° 32.506del26deJuniodeio^.
_ M^-M6
Banco Central de Cr&e
Secretaria GeneraT_ "_
Acuerdos adoptados p<|¿Gami-
té Ejecutivo en su SesiógS0 VJ45
U S J Í«?0
JUNTA DE GOBIERNO Qf
LA REPÚBLICA DEJMC
PODER LEGISLA'fW,
Ministerio de JuMoa
RECTIFICACIÓN
- - En la edición cff Diario
Oficial N° 32.529 d e M p i o
de 1986, se p u b f i lev
N° 18.528, que m o d i & e ® ' -
digo de Comercio y oipiga Sí-
rito ejecutivo al recibjtdfijiB-
caderf as porteadas, otgg^ren
la Guía de D e s p a c h a n los
errores que se s a l v a n g V t i -
nuación: página und¡5egE|la
columna, en el núflpo L - ,
donde d i c e " . . . d e l a m^cadería
al consignatario y, e^recio'de
la conducción..." debe decir
"...de la mercadería jl Codg-
natario y, el precio de la se-
ducción...". En la misma/gi-
na, cuarta columnaZA/ftulo
Transitorio, donde dice •;,,.pa-
ra ios efectos de esta L S iasta-
rá para ser usado e n | l debe
decir ".. .para los efectoTae esta
Ley^bastará, para ser usado
ARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
iSantíago, Viernes 25 de Julio de 1986
Dirección Nacional de Aduanas
Extracto de resolución N° 2.480,
de 1986, que modifica resolución
N° 2.400, de 1985 _.-... 3647
MINISTERIO DÉ
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 309.— Acepta
renuncia de representante del Presi-
dente de la República en Junta Di-
rectiva de la Universidad de La Se-
rena y nombra a su reemplazante . .
3647
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 443.— Aprueba
Texto Oficial del Código de Proce-
dimiento Penal 3647 !
Decreto número 450.— Aprueba
reformas de estatutos a "Iglesia ¡
Evangélica Pentecostés", deAntofa-
gasta 3647,
Decreto número 486,— Concede i
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club de Tenis 140", de
Santiago 3647
Decreto número 501.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Fundación de Asistencia
Social de la Cámara Chilena de la'
Construcción", de Santiago.. .3647 i
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa
N° 30 3648
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES . Bello, Jaime Patricio Fernández
SecretaríaTRegional Ministerial ¡
Región Metropolitana
Resolución número 724 exenta.—!
Dispone prohibición de tránsito dé
vehículos en sector que indica , 3648
Resolución número 740 exenta.—
Prohibe circulación de vehículos que:
indica 3648
Extractos de resoluciones núme-1
ros 358 y 722 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de taxis
-colectivos. 3648
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIQiN
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 7 4 , 6 2 0 : - ; Al-
fonso Barrios Pérez de Arce,
Luis Muñoz Bastidas.— Marca:
"NEW FACES I N C " . - Ar-
tículos clases 1 y 161 Servicios
de publicidad en todo Chile,
clase 35. -.--" ~r.
Solicitud N° 7 4 . 6 2 1 . - . Al-
fonso Barrios Pérez^ de Arce,
Luis Muñoz Bastidas;— Marca:
"ETIQUETA: NEW (primera
línea) FACES (segunda línea
con un punto rojo e m í interior
de la C) INC (Tercera línea)
Las letras son de color negro
sobre fondo blanco. Artículos
" Edición de 16 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
204 exenta, de 1986, que autoriza a
doña Norma Noemí Araya Alfaro
para efectuar servicio de taxi
colectivo 3648
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones
3648
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Decreto número 124.— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago Sec-
tor Compañía Cervecerías Unidas
., 3648
Decreto número 126.— Modifica
Plan Intercomunal de Santiago Av.
Marathón - Av. La Aguada. .. 3649
Decreto número 139.— Prorroga
plazo, de postergación de permisos
municipales en área que indica de la
comuna de Providencia 3649
MINISTERIO DE SALUD
Resolución número 909 exenta.—
Determina las formas farmacéuti-
cas, dosis unitarias y cantidad de
unidades por envase de los produc-
tos farmacéuticos del Formulario
Nacional de Medicamentos que se-
ñala 3649
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Nacional Gremial de
Productores de Oleaginosas" .. 3650
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Citibank, N.A." (protocoliza-
ción notarial) 3650
"Construcciones e Ingeniería
Trumao Sociedad Anónima", "Be-
zanílla y Granella Sociedad Anóni-.
ma", "Benjamín Davis y Asociados
S.A." y "Kegan Sociedad Anónima"
3650
clases 1 y 16. Servicios de publi-
cidad en todo Chile, clase 35.
Solicitud N° 74.737.— So-
ciedad Producciones y Edi-
ciones Doce Ltda.— Marca:
" W I L D F I R E " . — Impresos,
publicaciones periódicas y no
periódicas y demás de la clase
16. Artículos de las clases 25,
28, 29, 30 y 32. Fábrica de los
mismos artículos. Programas
hablados, radiados y televisa-
dos, clase 38.
Solicitud N° 74.828.— So-
ciedad Importadora Dos Amé-
ricas Limitada.— Marca:
"DOS AMERICAS".— Es-
tablecimiento comercial de
venta y distribución de toda
clase de artículos en las provin-
cias de Arica, Iquique, Parina-
cota, Tocopilla, El Loa y
Antofagasta.- Servicios de im-
portación, exportación y repre-
sentación de toda clase de ar-
tículos en las provincias de Ari-
ca, Iquique, Parinacota, Toco-
pilla, El Loa y Antofagasta,
clase 35.
Ejemplar del <
Atrasado
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola y Ganadera
del Maule Ltda.", "Proagro Fru-
tillar Limitada", "Marcos Agosín y
Cía. Limitada" y "Textil Casa
Bellera Limitada" 3651
"Sociedad Agrícola Pucón Limi-
tada", "Sociedad Agrícola Santa
Amelia Limitada", "Sociedad
Agrícola Trapiche Limitada", "Lu-
minotecnia Limitada" y "Refinado-
ra de Metales Limitada" 3652
"Escuela Vocacional La Unión
Limitada" 3653
"Compañía Agrícola Tuniche Li-
mitada", "Representaciones Comer-
ciales Atlantic Trading Limitada",
"Sociedad de Transportes y Servi-
cios Soldano y Compañía Limitada"
y "Sociedad Agrícola y de Transpor-
tes Riachuelo Limitada" 3654
"Metales Campos Limitada",
"Establecimiento Comercial
Rostro'S Limitada", "Comercial El
Estero Limitada", "Escuela Moder-
na de Música Limitada" y "So-
ciedad de Transportes Huerta Her-
manos Limitada" 3655
"Agro Nitsche Limitada",
"Águila Hermanos y Compañía Li-
mitada", "Varas Hermanos y Com-
pañía Limitada", "San Martín, De-
lucehi, Ingenieros Asociados Com-
pañía -Limitada" y "Gámbaro,
Echeverría y Valdés Limitada"
3656
"Sociedad Recuperadora de En-
vases San Bernardo Limitada",
"Muñoz, Ibarra y Cía. Ltda.", "So-
ciedad de Profesionales Tekhnc Li-
mitada", "Inmobiliaria e Inver-
siones Lacock Limitada", "Sociedad
Matelec Limitada", "Guillermo
Schencke y Compañía Limitada" y
"Minera Oropel Limitada" . . . 3657
"Sociedad de Transportes Segun-
da Limitada", "Industrias Chloe
Chile Limitada", "Constructora
San Andrés Limitada", "Sociedad
Agrícola Don Miguel Limitada",
"Mahuidantu Limitada", "Textil
Hard Limitada", "Manuel José Vi-
cuña y Compañía", "Montajes y
Equipos Pesados Limitada" y
"García-Reyes Limitada" . . . . 3658
"Arquitectura, Construcción y
Ventas Limitada", "Valenzuela y
Mourges Limitada", "Ramón Fi-
gueroa Martínez y Hermanos Limi-
tada", "Implementos Industriales
Ríos Limitada", "Sociedad Minera
Solicitud N° 74.831.— José
Eugenio Silva Camus.— Mar-
ca: "JUANY" etiquetas consis-
tentes en: Fondo blanco, letras
azul oriente. Zapatilla azul y ri-
bete azul oriente. Artículos de
la clase 25. Fábrica de los mis-
mos artículos.
Solicitud Ñ° ,74.835.— Yiryis
Houdely C h a r a d : y Cía.
Ltda. — ' '• , M a r c a :
"CHAMPION".— Artículos de
las clases 25 y 28.
Solicitud N° 74.853. So-
ciedad de Inversiones y Promo-
ciones Turísticas para la Fami-
lia y Empresas Ltda.— Mar-
ca: ' "FAMITUR".— Etiqueta
formada por un grupo familiar
dibujado sobre una trama de lí-
neas horizontales, precedido
por la palabra FAMITUR; logo
tipo y letras café spbre fondo
blanco. Agencia de Viajes, en
todo Chile, clase 39. Agencia de
Turismo, en todo Chile,
clase 42.
día $50.—(IVAinc!i uido)
$100.—(IVAino '. uido)
Manantiales Limitada", "Emilio
Anich' e Hijos Limitada", ¡"José
Mencfiaea y Compañía Limitada" y
"Radio Concierto Limitada", L 3659
"Comercial Avellaneda- Limita-
da" (rectificación), "Sociedad Fru-
tícola'Quilapilún Limitada" (rectifi-
cación), "Inversiones Ánglo KÍIiddle
East , S.A." (rectificación), • "So-
ciedad Villarzú y Cía. Ltda." /recti-
ficación) y "Compañía Industrial El
Volcán S.A." (rectificación) J.3660
1
J
PUBLICACIONES JUDICIALES
' Quiebras
Comercial Inco Ltda. (acompaña
inventario de bienes); Comercial In-
co Ltda. (fecha cesación pagos);
Cooperativa Sodimac Ltd^. (li-
quidación crédito verificadf) por
Compañía de Acero del Pacífico);
Manufacturas Chilenas de Algodón
S.A. ¡(amplía inventario de bienes);
Pedro López Lasalle y Cía.: Ltda.
(verificación crédito de A.F.P. San
Cristóbal S.A.); Macode (verifica-
ción | crédito de A.F.P. Habitat
S.A.J; Conservera Corral S.A[ (veri-
ficación crédito de A.F.P. Habitat
S.A. j1; Sociedad Artesanía San Fran-
cisco Limitada (verificación ¿rédito
de Financiera Fusa S.A.); Juan Or-
tigosa Ansoleaga (cerrado procedi-
miento verificación); Enrique Bur-
mester H. (remate propiedad);
Constructora Radián Ltda. (|implía
nómina de créditos) y Saciedad
Contractual Minera Toqui (junta de
acreedores) !. 3660
I /
Muertes presuntas de: Gujllermo
Lionjel Muñoz Acosta, Ángel García
Amor, Manuel Segundo Calvo Val-
dés y Louis Francis Jacelon Gómez
...¡ . . . i - 3660
Avisos de: Ministerio de ¡Obras
Públicas (2), Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional jde Ser-
vicie-i de Salud, Municipalidad de
Conchalí, Servicio Nacioijal de
Obras Sanitarias (3), Dirección Ge-
neral de Aeronáutica Civil, JDirec-
ciónjde Aprovisionamiento del Esta-
do, Ministerio dé Educación Públi-
ca, Sendos-Esval (2), Servicie- de Vi-
vienda y Urbanización e Inmobi-
liaria e Inversiones LincoyánS. A.
Solicitud N° 74.837.-J Junta
Nacional de Cuerpos de. Bom-
beros de C h i l e . — Klarca:
"BOMBEROS".— Revista,
publicaciones periódicas; y no
periódicas de la clase 16.
Solicitud N° 74.840.— Patri
dal Pelayo Bravo. Marca:
"SÓLINTER".— Serví. ( de-
coración de inmuebles en gene-
ral en Santiago, ciase 3& servi-
cio reparación y mantención de
inmuebles en general e'n San
tiago, clase 37. *
Solicitud N° 74.S45.—
Corredora de Seguros y Comer-
cio S.A.— Marca: "PRODES-
CO S.A.".— Corredores de se-
guro, en todo Chile, clase 36.
Solicitud N° 74.883. T Bene-'
dicto Miranda Sandtetti.—
Marca: "CLOVER".— Eti-^
queta fondo blanco cori iiébol
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.532 Santiago, Sábado 26 de Julio de 1986 Ejemplar del día 1 5 0 . - • (IVA incluido)
Año CIX — N° 159.969 (M. R. Edición de 16 Páginas Atrasado • 100.- • (IVA incluido)

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Resolución número 133 exenta.—
Designa representante del Ministe-
rio de Economía, Fomento y Re-
construcción ante Comisión que in-
dica a don Edmundo Lee Ward
Cantwell 3661
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
3661
Departamento de Cooperativas
Resolución número 83,—
Aprueba el complemento de los es-
tatutos de la Cooperativa de Vivien-
da y Servicios Habitacionales Unión
Buzeta Limitada -3662
Resolución número 85.—
Aprueba reforma de los estatutos de
la Cooperativa Multiaetiva de los
Trabajadores del Cobre Limitada.,
; ...3663
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
525, de 1986, que autoriza al Sindi-
cato de Trabafadores Independien-
tes Recolectores de Algas dj! Sector
Pupelde para desarrollar activida-
des pesqueras ^.3863
Extracto de resolución número
538, de 1986, que autoriza a So-
ciedad Importadora Araucaria
Ltda. para desarrollar actividades
pesqueras "063
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 364.— Habilita
paso fronterizo que indic¥ pira el
tráfico de personas y merbaiiSas;
complementa decreto N° 115, de
1981 3663
Decreto número 379.— Autoriza
apertura de cartas de crédito que
indica 3663
Resolución número 82 exenta.—
Nombra Agente Oficial de Polla
Chilena de Beneficencia a don Héc-
tor Manuel Viera Alvarez . . . . 3663
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Nóminas de decretos que
aprueban convenios entre el Minis-
terio de Educación Pública y las
Ilustres Municipalidades que se in-
dican sobre traspaso de servicios
educacionales y extracto 3663
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 487.— Concede :
personalidad jurídica y aprueba es- !
fatutos a "Club Deportivo Águila, ;
deLaReina" 3664 !
Decreto número 493.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es- ¡
tatutos a "Radio Club de Empleados •
de IBM de Chile", de Santiago:
3664:
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 636, 659, 672 y 690 exentas, de ¡
1986, que autorizan a personas que
señalan para efectuar servicios de j
taxis colectivos 3664
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 361 y 365 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 3664
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 115.— Otorga
concesión de radiodifusión sonora
en frecuencia modulada 3664
Solicitudes de concesiones de ra-
diodifusión sonora en onda media..
.3665
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 1.607
exenta.— Autoriza aumento de tira-
da de sello que indica 3665
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y
URBANISMO
Decreto número 121.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Fru-
tillar, Sector Frutillar Alto 3665
Decreto número 131.— Modifica
artículo 18 del decreto N° 104, de
1984 .3666
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación de Diseñadores Pro-
fesionales de Chile A.G." y "Aso-
ciación Gremial de Pequeños Agri-
cultores Valle de El Limarí de
Ovalle" 3666
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inversiones Turísticas y Comer-
ciales Hería Sociedad Anónima",
"Inmobiliaria El Trébol S.A.",
"Agrícola y Comercial El Nevado de
Longaví S.A.", "Agrícola San Luis
de Pirque S.A." y "Transportes
Aéreo Cabo de Hornos S. A.".. 3666
"Centro de Diseños e Impresiones
S.A.", "Inmobiliaria Paidahue
S.A.", 'ISyzaguirre Sociedad Anóni-
ma, Corredores de Bolsa^ y
"Agrícola Nacional S.A.C. e I."
3667
Otras Sociedades
"Agroindustrial La Copiapina Li-
mitada" , 3667
"Sociedad Estación de Servicio
Ghisolfo y Vera Limitada", "Inmo-
biliaria Los Almendros de La Dehe-
sa Limitada", "Sociedad Publicita-
ria y de Promoción Cultural Alter-
nativa Limitada", "Importadora
Industrial Cendesa Limitada", "Co-
mercial e Importadora Ankor Limi-
tada", "Sociedad Vargas Bermudes
y Compañía Limitada" e "Inge-
nieros Asociados en Asesorías y Ca-
pacitación Limitada" 3668
"Sociedad de Estudios de Inge-
niería Roberto y Fernando Frick
Del Villar y Compañía Limitada",
"Constructora Decreto Fuerza Ley
Número Dos El Aromo Limitada*",
"Riquelme Hermanos Limitada" y
"Sociedad de Profesionales para el
Desarrollo Rural Limitada" ..3669
"Comercializadora Tay Limita-
da", "Sergio Correa y Compañía Li-
mitada", "Fábrica de Uniformes y
Delantales Anita Horn Limitada",
"Sociedad Ango Hassel Ltda.", "So-
ciedad Agrícola y Comercial La Pa-
tagua y Compañía Limitada" e "In-
mobiliaria Murillo Hermanas Limi-
tada" 3670
"Domínguez y Cobo Limitada",
"Centro de Tomografía Axial Com-
puterizada Limitada", "Marcos y
Cuadros Francisco Velasco y Com-
pañía Limitada", "Constructora So-
cosip Limitada", "Asesorías e Inver-
siones Menlo Park Limitada", "So-
ciedad Fundición Pacífico Limita-
da", "Agencias de Viajes Mercury
Limitada", "Lavaseco Carla Limi-
tada" y "Representaciones exclusi-
vas Éxito Compañía Limitada"
'. 3671
"Chibrusa Transporte Interna-
cional Limitada", "Color Shoes Li-
mitada", "Textil San Cristóbal Li-
mitada", "Comercial Ciex Chile Li-
mitada", "Rojas García Limitada"
y "Sociedad Pesquera Pelluhue Li-
mitada" 3672
"Caselli, Fernández y Compañía
Limitada", "Sociedad Moreno y
Nalda Limitada", "Marino y Mari-
no Limitada", "García, García y
Compañía Limitada", "Germán de
la Rosa Bravo Inostroza y Rolando
Hernán SÜva Oyarce Limitada",
"Transportes Canela Alta Limita-
da" e "Importadora y Distribuidora
Me. QueenieCo. Limitada" . . 3673
"Empresa Comercial de Carga
Portuaria (Chile) Ltda.", "Sociedad
de Turismo Taytao Limitada",
"Construcción é Ingeniería Tralca
Limitada", "Servicio y Turismo El
Abeto Limitada", "Longitudinal
Agrícola Ltda.", "Italian Food Li-
mitada", "Rodríguez y Núñez Limi-
tada" y "Farmacéutica Álmaters Li-
mitada" .3674
"Maquinarias Codelpa Limita-
da", "Envases Norte Limitada" y
"Productos Alimenticios Vega,Limi-
tada" I ¡3675
"Marcos Agosfn y Cía. Limijtada"
(rectificación), "Intermediación Fi-
nanciera S.A., Agente de Valores"
(rectificación), "Constructor^ de
Viviendas Girasol Limitada" (recti-
ficación), "Ríos y Gallucci Limita-
da" (rectificación), "Comercial Pri-
mavera Limitada" (rectificación),
"Comercial e Industrial Indi ^imi-
tada", (rectificación), "Escuela Par-
ticular Básica Las Espigas Limita-
da" (rectificación) e "Inversiones Li-
cantén Limitada"(rectificación)...
....!..." .3675
PUBLICACIONES JUDICIALES
i Quiebras
Importadora y Exportadora Re-
ma Ltda. (junta de acreedores) y So-
ciedad Inmobiliaria Lo Foniecüla
.S.A. (quiebra) j.3675
Sociedad Orlando Pérez ej Hijos
Ltda; (cierre procedimiento de veri-
ficación); Rodolfo Valdepenito
Boglip (EMPART verifica crédito);
Sociedad Transportes Paularme
Ltdaí (reparto "de fondos); JAstor-
quiza y Cuevas Ltda. (proposición
tasación fiscal propiedad); Seguros
de Vida B.H.C. (Ramón Roj^s Na-
varro verifica crédito); Enlpresa
Constructora Ingas S.A. (Mutual de
Seguridad de la Cámara Chilena de
Construcción verifica crédito);
Andrés Barilari (amplía inventario);
Envases Modernos S.A. (cuenta de
administración); Compañía de Se-
guros La Zona Sur S.A. (cuenta de
administración); Inmobiliaria e In-
versiones Cordillera "Austral S.A.
(rechazo a impugnación efectuada
por el Banco Unido de Foniento);
COMDAT Asesorías S.A. (reparto
de fondos) y Humberto Cmnelio
Rial'(solicita su quiebra) . . . . . 3676
Muertes presuntas de: Guillermo
Jorquera Gutiérrez y Nora] Leiva
Cortés i. 3676
Avisos de: Ministerio de j Obras
Públicas (4), Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Ministerio jde Vi-
vienda y Urbanismo, Dirección Ge-
neral de Aeronáutica Civil (2) y Mu-
nicipalidad de Rancagua.

PODER EJECUTIVO^
Ministerio de Econoniía,
Fomento y ReconsfEucrión
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMEIfTZ?r
RECONSTRUCCIÓN
DESIGNA REPRESEÑfANtE
D E L MINISTERIO DE ECO-
NOMÍA, FOMENTO Y T£E-
CONSTRÜCCION ANTE CO-
MISIÓN QUE INDICA A DON
E D M U N D O L E E fftdKD
CANTWELL7
/Resolución)
Núm. 133 e x e n t a ^ San-
tiago, 22 de Julio deja»?.—
Visto: Lo dispuesto^íLd ar-
ticulo 11° de la Ley 18.125,
publicada en el Diario Oficial
del30dejuniodel98a
Resuelvo: " Solicitud N° 74.819.— So-
Desígnase como regimentan-
te de\ Ministro de Economía,
Fomento y Reconstri^cjónjnte
la Comisión creada jjgr i i r -
tículo 11° de la Ley r8T52Pe
1986, encargada de inves^r
- la ^existencia de distorsiones en
el precio de las mercancías im-
portadas, | al señor Edmundo
Lee Ward Cantwell, en calidad
de titular y al señor Wally Meza
San Martin, en calidad de alter-
no. . " •
Anótese, publfquese y tículos de las clases 24 y 25.
notifíquese.— Juan Carlos Dé-
lano Ortúzar, Ministro de Eco-
nomía, Fomento y Reconstruc-
ción. !
Lo que transcribo a Ud. pa-
ra su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Jorge Va-
lenzuela j Duran, Coronel de
Ejército, Subsecretario de Eco-
nomía, Fomento y Recons-
trucción, i
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
ciedad Industrial y Comercial
Angora' Ltda.— Marca:
"COLLETI LIME" (Etiq. con-
sistente en un rectángulo de co-
lor gris perla en cuyo interior se
encuentra un elipse de contorno
negro, en el interior de ella está
la expresión Colleti Line en co-
lor negro y fondo blanco.) Ar-
tículos de la clases 24 y 25. Es-
tablecimiento comercial de
venta y distribución de los ar-
tículos de las clases 24 y 25 para
todo Chile. Fábrica de los ar-
NOTA: COLLETI LINE es
marca registrada bajo el
N° 304.143.
Solicitud N° 74.832.—
Langford y Pacheco Ltda.—
Marca: "SUPERAPRENDIZA-
JK'.— Sistema de Aprendizaje
en Educación en todo Chile,
clase 4 1 .
Solicitud N° 74.839.— Elias
Sánchez Figueroa.— Marca:
"CANADIAN BAG".— Pro-
ductos clases 17, 18, 19,
20 y 28.
Solicitud N° 74.843.— Pon-
tificia Universidad Catfjljca de
Chile.— Marea: "MARTÍN
MARTÍNEZ ALVAREZ Y
ZORRILLA".— Programas
hablados, radiados y televisa-
dos clase 38. Variedades artísti-
cas, clase 4 1 . Impresos, publi-
caciones periódicas y no pe-
riódicas y demás de laclase 16.
Solicitud N° 74.844.— Pon-
tificia Universidad Católica de
ChUe.— Marca: "MARTIN".—
Programas hablados, ra-
diados y televisados, clase 38.
Variedades artísticas, clase 4 1 .
Impresos, publicaciones pe-
riódicas y no periódicas y demás
de la clase 16.
Soücitud N° 74.892.— Ri-
cardo Patricio H e r n á n d e z
Ponce.— Marca: " T R E N -
D F S " . — Ropa juvenil, cía-
se 25.
Soücitud N° 74.905.— Al-
fonso Martorell Blas.— Marca:
"LINEA TÍME*'~ Artículos
de la clase 25 y #•
Solicitud 1^74.921.— T e -
derico Wttloughby ;Mac-
Donald M o y a . - ^ Marca:
"Vy'ILLOUSHBv's"**.— Ar-
tículos de las clases: 1-3-5-9-10-
14fl5-16-18-2Q-21-23-24-£5-28-
29r30-31.-32|EL Establecimien-
to! comercial desventa de los
mismos artículosTeírtodopíiile.
Solicitud S° 74.922.— Fe- ;
derico Wilíoughby . Mac-
Dónald Moya.— Klarca:
"WILLOUGHRf'.—; Ar-
tículos de las clases: l-3-,5-9-10-
14-15-16-18-20-21-23-24-25-28-
29-30-31-32-33.T ; s t a D Í e í' l m i e n -
to de venta de *>s misinos ar-
tículos en todtfíbüe.
Solicitud N° 74.923.— Fede-
rico Wüloughby MaC;Donald
 'Wmm
Núm. 32.533
Año CIX — N ° 159.969 (M. 8.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Intendencia X Región
T a s Lagos"
Resolución número J-43 afecta. —
Autoriza circulación de vehículo
que indica a Municipalidad de Rio
Bueno 3677
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
HECONSrmUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 219.— Declara
Oficiales las Normas que indica y les
asigna carácter de normas de apro-
bación para efecto que señala .3677
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
3678
Solicitudes de patentes de inven-
ción ......3679
SÜBSECHETARIADE PESCA
Extracto de resolución número
527, de 1966, que autoriza a So-
ciedad Productos Secos y Congela-
dos Limitada "Proseco} Limitada"
para ampliar actividades pesqueras
...3679
MBÍISTEÍUO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Untemos
Dirección Nacional
Resolución número 1.242
exenta.— Autoriza a don Rigofaerto
Vásquez Vera, para excepcionarse
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Intendencia X Región
"Los Lagos"
AUTORIZA CIRCULACIÓN.
D E VEHÍCULO Q U E INDI-
CA A MUNICIPALIDAD D E
R I O BUENO
(Resolución)
Puerto Morrtt, 18 d e Junio de
1986.— Hoy se resolvió lo que
sigue:
Núm. J-43 afecta.— Vistos:
a.— Of. Res. N° 97 de 04-
12-85 d e la I . Municipalidad de
Rio Bueno, a través del cual so-
licita autorización para la cir-
culación de un vehículo de esa
Municipalidad en días sábados,
dominges y festivos y fuera de
horario normal de trabajo.
b . — Q u e la naturaleza de las
funciones fiscalizadoras de va-
riada índole que deben desem-
peñarse en la I. Municipalidad
d e Rio Bueno, agregadas a l a la-
bor social y comunitaria que
mr^fmmw
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 28 de Julio d e 19S6
del sistema de cambio de sujeto de
derecho del Impuesto al Valor Agre-
gado 3679
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 243 exento.—
Modifica calidad que indica de la
Escuela G N° 109 de Santa María
3679
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
678 exenta, de 1986, que autoriza a
don Patricio Enrique Salgado Esco-
bar para efectuar servicio urbano de
locomoción colectiva de pasajeros..
3679
Extracto de resolución numero
723 exenta, de 1986, que modifica
recorrido de variante N° 50-A
"Villa O'Higgins - Los Dominicos" .
3680
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 249 y 250 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 3680
Secretaria Regional Ministerial
VIH Región
Extracto de resolución número
433 exenta, de 1986, que autoriza a
personas que indica para efectuar,
servicio de transporte de pasajeros
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
'Textiles Bradford S.A.", "Distri-
buciones, Ventas y Comercializa-
debe cumplir su Alcalde dentro '
de su territorio jurisdiccional,
hacen necesario que el vehículo
asignado a esa Corporación
pueda mantenerse en funciona-'
miento los días sábados, domin-,
gas, festivos y fuera de horario!
normal de trabajo.
c.— Dichos antecedentes, lo
dispuesto por el Art. I o y 3 o del
D . L . N° 799 de 1974, modifi-
cado por D . F . L . 12-2345 de
1979 y la facultad que me ha si-
do delegada * conforme al
Art. 2 o delD.S. N° 81 de 17 de
marzo de 1984, del Ministerio
del Interior,
Resuelvo:
1.— Autorízase la circula-
ción en días sábados, domingos,
festivos y fuera de horario nor-
mal de trabajo al vehículo asig-
nado a la I. Municipalidad de
Río Bueno y que h a conti-
nuación se individualiza:
Vehículo: Automóvil
Marca: Nissan • LES ASIGNA CARÁCTER D E
Modelo: Sunny Sedan 1.5 ! NORMAS D E APROBACIÓN
Color: Gris
Año: 1985
N° Motor: E 15 (S) 452154
N° Patente: EG 8978-1
N° RoldeContraloría: 16.078
2.— El vehículo referido es-
tará exento de la obligación de
circular provisto del disco dis-
-Edición de 16 Páginas
ciones Sociedad Anónima",
"becoexport (Chile) S.A.", "So-
ciedad Distribuidora Comercial e
Industrial Titán Sociedad Anóni-
ma", "Industrias Júpiter S-A." y
"Sociedad de Servicios y Comercio
Arca Sociedad Anónima" 3680
"Ediciones Arnés S.A.", "Inmobi-
liaria Alborada S.A.", "Bayer de
Chile S. A." y "Anahi Sociedad Anó-
nima Comercial e Industrial"
3681
Otras Sociedades
"Farmacéutica Órbita Limita-
da", "Empresa Constructora Con-
sultora y Comerrializadora limita-
da", ISmpresa de Ckjnstrucckmes
Submarinas Limitada", "Exporta-
dora y Comercializaítorade Produc-
tos Metal-Madera Limitada" y
"Confecciones A y C Limitada"
..; .......3681
*Timoieon Anguita y Compañía
Limitada", "Ingeniería San Alfonso
Limitada", "Flores y Compañía Li-
mitada", "Infante y Compañía Li-
mitada" y "Sociedad Constructora
Don Luis Limitada'* 3682
"Carnoso Higiene Ambiental l i -
mitada", "Fábrica de artículos de
deporte, atletismo y camping limi-
tada", "Agrícola e limnobüiaria Lo-
mas de Colbún Ltda." y "Ti
tes Sol Limitada"
"Sociedad Carbonífera Bio-Bfo
Limitada", "Sociedad Comercial
Maletas Chile Limitada", "Sociedad
Agrícola Triquiñe Limitada",
"Empresa Constructora Ibáñez Li-
mitada", "Sociedad Agrícola San Ja-
vier Limitada" y "Alcaide y Compa-
ñía Limitada" 3684
"Administradora de Propiedades
Limitada", "Central_ Repuestos
Automotores Europeos Limitada",
"Industria de Pinturas Adolfo
Stierling Limitada", "Fernández y,
Compañía Limitada" y "Forestal y
Ganadera y Agrícola T.V.F. Limi-
tada" 3685
"Rapa Nui Empresa de Carga l i -
mitada", "Gajardo y Valdés Limita-
tintivo a que se refiere el
Art. 3 o del D . L . N ° 799, dé
1974.
3 . — Derógase la Resolución
Afecta N°J-007 del 20-03-86,
de esta Intendencia Regional.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y pufolíquese.— Por
orden del Presidente de la Re-
pública, Jaime Lavín Fariña,
General de Brigada Aérea, In-
tendente X Región.— Ricardo
Fontecüla Gallardo, Secretario
Abogado (S) Intendencia Re-
gional.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
DECLARA OFICIALES LAS
NORMAS QUE INDICA Y
PARA E F E C T O QUE SE-
ÑALA
Núm. 219.— Santiago, 14 de
Julio de 1986.— Visto: Estos
antecedentes; las normas técni-
cas preparadas por el Instituto
Nacional de Normalización y la
Ejemplar del día $ 50.- (TVA incluido}
Atrasado
da", "Norma Naveas y Compañía
Limitada", •"Distribuidora de Ma-
deras y Materiales de. Construcción
Dima Limitada", "Transportes Os-
ear Soto y Compañía Limitada" y
"Asesoría y Sistemas de Cobranzas e
Informes Limitada" 3686
"J & S Automóviles Limitada",
"Instituto Médico Cardiovascular
Limitada", "Importadora y Expor-
tadora Soimdil Limitada" e "In-
dustrias Concorde Limitada"
3687
"Impresores y Artículos Gráficos
Vargas Beéche Limitada", "So-
ciedad Agrícola y Ganadera Otoñal
Limitada", "Vila y Compañía
Impresores Limitada", "Wiedmaier
Silva y Compañía Limitada" y "So-
ciedad Inmobiliaria Primavera Li-
mitada" 3688
"Agrocomerciai Salican Ltda.",
"Gelatinantes Nacionales Limita-
da", "Francisco Aramburu e Hijo
Limitada", "Sociedad Hotelera La-
go Esmeralda Limitada" y "Cons-
tructora Alessandria Limitada"
3689
"Massera y Rivera Limitada",
"Electromecánica Atlas Ltda.",
"Velasco y Rozas Limitada",
"Sociedad Distribuidora Sodical
Limitada" y "Constructora Sub-
terra Limitada" 3690
"Distribuidora y Comercial Ata-
cama Limitada" (rectificación),
"Ingeniería Hidráulica Limitada"
(rectificación), "Agrícola Forestal
Huichahue Limitada" (rectifica-
ción), "El Far y Compañía Limita-
da" (rectificación), "Wüliamsoh
Balfour Sociedad Comercial Limi-
tada" (rectificación) y "Protecciones
Tecnológicas Limitada" (rectifica-
ción) 3691
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Constructura de Viviendas Eco-
nómicas Proa Ltda. (amplía inven-
tario de bienes); Vina La Favorita
S.A, (amplía nómina de créditos) y
Ayarza Confieras Julián (cerrado
procedimiento de verificación)
3691
Superintendencia de Electrici-
dad y Combustibles; lo dispues-
to en el D . F . L . N° 88, de 1953;
el artículo 10° del D . F . L . de
Minería N° 1, de 1982, en rela-
ción con el artículo 3 o N° 33 de
la Ley 18.410; y la Resolución
N° 600, de 1977, de la Contra-
loria General de la República,
Decreto:
Artículo I o . — Decláranse
Normas Oficiales de la Repúbli-
ca de Chile, las siguientes:
N C h 2009/5 Artefactos
eléctricos de uso doméstico y si-
milares - Requisitos particula-
res de seguridad - Parte 5: Má-
quinas eléctricas de cocina.
N C h 2009/6 Artefactos
eléctricos d e uso doméstico y si-
milares - Requisitos particula-
res d e seguridad - Parte 6:
Refrigeradores y Congeladores
de alimentos.
Artículo 2 o . — Corresponde-
rá al Instituto Nacional de Nor-
malización publicar un extracto
del presente Decreto en el
Diario Oficial y el texto íntegro
de las normas en documentos
oficiales del mencionado Insti-
tuto.
A contar de la fecha de publi-
cación de este Decreto en el.
Diario Oficial, las normas indi-
j % 100.- (iVAincltiido).
Manufacturas Chilenas de ^
don S.A. (Víctor José Anaína Fajase
verifica' crédito); Horacio Litvak
Moreno (amplía nómina de creefi-
tos); Industria de Gomas Saturno
Ltda. (JV.F.P. Surmna'S-A" verifica
crédito); Lucrecia Mijic Valenzuda
(cuenta; de administracidn); Várese
S.A. (Julio Enrique BarahonaDotte
verifica crédito); Plásticos Milano
Ltda. jjChilectra Metropolitana ve-
rifica crédito); Logos Computación
S.A. (agrega y amplía inventarlo)
(2); Emilio Collado Ibarra (amplía
nómina de crédito); Echave S. A.C.
e l . (pone fin a demandas que indi-
ca) (2); Credidan Lula. (Radia Mi-
nería verifica crédito); Textiles Sali-
varte.S.A. (cuenta de administra-
ción); | Jorge Froguhuds Lagaña
(cuenta parcial de administración);
Soc. Grassins e Hijos Ltda. (cuenta
parcial de administración)^ Aldo
Giordano Egaña (cuenta final de
administración); Manuel Núñez
Araneda (cuenta parcial de admi-
nistración); Luis Beretta Parcel
(cuenta parcial de adrninistración) y
Emp. Ccnst. Junemann, Lioi Ltda.
(cuenta parcial de administración) .
....J .... .3692
Muertes presuntas de: Osvaldo
del Carmen Araya Aguüar, Jesús
Veliz | González, Osear Saa-yedr»
Oreüána, Segundo Arturo Orellina
Merino y José Ricardo Pozo JFérez
....L .....13882
Avisos de: Ministerio del __,_
(Subsecretaría de Desarrollo Re-
gional y Administrativo} [ (2),
Empresa Metropolitana de Obras
Sanitarias, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias (2), Ministerio de
Obras Púticas (5), Servido «$e Vi-
vienda y Urbanización (2), Genial
,de Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud, Mlnis-
terio fie Vivienda y UAardsnáo (2),
Municipalidad de Ñuñoa, Munici-
alidad de Cerro Navia, Municipa-
S dadjde Las Condes, Municipalidad
de Providencia, Inmobiliaria1 Esta-
dio Coló Coló S.A. y Direcraén Ge-
neral de Aeronáutica Civil. |
vidualizadas en el artículo 1 ° ,
se denominarán como sigue:
NCh 2009/5 Of. 86 ArteFae-
tos eléctricos de uso doméstico y
similares - Requisitos particula-
res de seguridad - Parte §: Má-
quinas eléctricas d e cocina.
NCh 2009/6. Of. 86 Artefac-
tos eléctricos de uso doméstico y
similares - Requisitos parneula-
res I de seguridad - Parte 6:
Refrigeradores y Congeladores
de alimentos. »
Artículo 3 o . — El Instituto
Nacional de Normalización de-
berá enviar tres ejemplares d e
dichas normas, debidamente
certificada su conformidad con
el texto original, a la Contralo-
ría ¡General de la República y,
además, proporcionar gratuita-
mente el mismo número d e
ejemplares al Ministerio flue las
declara Normas Oficialek de l a
República. ¡
Artículo 4°.-^- Asígnase a las
normas individualizadas jen este ~
Decreto, el carácter d e normas
de aprobación de los productos
eléctricos comprendidos! e n sos
alcances, por las cuales sé debe-
rán elaborar los protocolos o
pautas de ensayos q u e resulten
necesarios, a fin de dar el certi-
ficado de aprobación que con-
templa el artículo 131° N° 3 éá
D.F.L. N ° l , de 1882, * 1 Mi-
nisterio de Minería.

Núm. 32.534
Año CIX — N° 159.869 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL
INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 296.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Tortel 3693
Decreto número 404.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de La Serena . 3693
Decreto número 423.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de La Higuera 3693
Decreto numero 435.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Paihuano. . 3693
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
...3694
Solicitudes de patentes de inven-
ción 3695
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 492.—
Concede personalidad jurídica y
aprueba estatutos a "Club de
Tenis San Bernardo" 3695
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Decreto número 157.— Declara
Caminos Públicos en la II Región,
de Antofagasta, a las vías urbanas
que indica. 3695
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Resolución número 723
exenta.— Prohibe circulación de
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE
TORTEL
Santiago, 1 de Abril de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 29 de Julio de 1986
vehículos de carga y de
locomoción colectiva no urbana en
tramo que indica 3696
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones
números 396, 665 y 696 exentas,
de 1986, que autorizan a personas
que señalan para efectuar servicios
de transportes de pasajeros . . f
Secretaria Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
393 exenta, de 1986, que autoriza
al Sr. Pedro Collado Martínez
para efectuar servicio de taxi
colectivo 3696
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
748 exenta, de 1986, que autoriza
a doña Sonia Fernández Jiménez
para efectuar servicio de
transporte de pasajeros 3696
Secretaría Regional Ministerial ',
VIH Región
Extractos de resoluciones
números 293 y 484 exentas, de
1986, que autorizan a personas
que indican para efectuar servicios
de transportes de pasajeros .. 3696
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y
URBANISMO
Decreto número 118.— Modifica
Ordenanza General de Cons-
trucciones y Urbanización.... 3696
. "Godoy y León Limitada", "Ma-
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Decreto número 35.— Acepta
renuncia voluntaria al cargo que
indica y nombra en él a don
Tulio Espinoza Palma . . . . . . 3696
Decreto; número 36.—- Acepta
renuncias a los cargos que indica
y nombra! en ellos a don Tulio
Espinoza Palma 3697
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 122.—
Modifica decreto N° 240, de 1983
3697
Núm. 296.— Vistos: Lo dis-;.
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el ar-
tículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; y el artículo
233, inciso 2 o del D.F.L.
N° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar de esta
fecha, la renuncia voluntaria,
Edición de 16 Pági ñas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad de Inversiones Santa
Inés S.A.", "Comercial Antillanca
Sociedad Anónima", "Sierra Blan-
ca S.A." e "Industria Juguetera
S.A." .......3697
"Inversiones Almería S.A." y
"Manufacturas de Goma Skega
Chilena S.A." 3698
Otras Sociedades
"Castillo Hermanos Limitada",
"Gallardo y Cía. Ltda.", "Fer-
nández y Ramírez Limitada",
"Sociedad Filmocentro Limitada",
"Sociedad Super 'S* Limitada" y
"Agrícola Santa Elba Limitada"..
3698
"Comercial Zumo y Compañía
Limitada" 3699
"Vera y Rojas Limitada",
"Agrícola de la Esperanza Limi-
tada", "Instalaciones Aluminios y
Vidrios Limitada", "Supermerca-
do Avenida Vicuña Mackenna Li-
mitada", "I.C.I, Sociedad de In-
genieros Consultores Limitada" e
"Inmobiliaria Neuquén Limitada"
3700
"Agrícola Don Diego Limita-
da", "Agrícola del Alba Limita-
da", "Luis Godoy Oyarzún y
Compañía Limitada", "Comercial
Genova Limitada", Computación
y Servicios Comerciales y Profe-
sionales Limitada", "Poblete y
Cruz ; Cía. Ltda.", "Sociedad
Morales Forjan Limitada", "Pro-
yectos Alimentarios y Agroin-
dustriales P.R.O.A. Limitada" y
"Transporte Elvic Limitada"
3701
"Comercializadora de Repuestos
Automotrices Tafida Limitada",
nipulación Materiales Limitada",
"Importadora de Repuestos Auto-
motrices Raifa Limitada", "Rojas
y Vega Limitada", "Araneda, Sa-
lazar y Compañía Limitada",
"Sociedad Manufacturas de Ar-
tículos de Vestir y Confecciones
Limitada", "Viajes y Turismo
Anakena Limitada" y "Transpor-
tadora Nacional Limitada" . . 3702
"Asesorías Legales y Económi-
cas Limitada", "Maderas Antuco
Limitada", "Distribuidora Nova-
casa Limitada", "Rubén Azocar y
Compañía Limitada" y "Comer-
cial S.T.I. Limitada" 3703
"Agro Industrias ACM Limita-
da", "Rentas Inmobiliarias Torino
Limitada", "Dinamika Compañía
Limitada", "Monari, Poch, Ca-
macho y Cía. Ltda.", "Comercial
presentada por don Bernardo
Osmán Suárez Ortiz, a su cargo
de Alcalde de la Municipalidad
de Tortel.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Eiército,
Presidente de la Repúbiica.-Ri-
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento,— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ejemplar del día $ 50.— (IVA incluido)
. Atrasado
Nahuel Limitada", "Margarete e
Ingeburg Ketterer Hofmann",
"Sysco Montajes y Compañía Li-
mitada" y "Elementos de Desgaste
para Maquinaria Limitada" .3704
"Exportadora e Importadora
Cunícula Collahuasí Limitada",
"Seguros del Maule Limitada",
"Organización Comercial Los
Maitenes Limitada", "Importado-
ra, Elaboradora y Distribuidora
de Licores Whisky Blenders Limi-
tada", "Reconquista Sociedad Co-
mercial Limitada", "Delpiano Li-
mitada" y "Sociedad Comercial de
Servicios para Taxis y Vehículos
Particulares de Responsabilidad
Limitada" 3705
"Agrícola Los Nogales Limita-
da", "Ramos, Berríos y Compañía
Limitada" e "Inmobiliaria Con-
cepción Limitada" 3706
"Ingeniería, Construcción y Co-
mercio Kalha Tekno Limitada"
(rectificación), "Datamarket Limi-
tada Computación y Suministros"
(rectificación) y "Semillas Castle
Limitada" (rectificación) 3706
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
"Sociedad Contractual Minera
Toqui (proposiciones de convenio
judicial preventivo) 3708
Ramón Fernández (remate de
inmuebles); Sociedad Auto In-
dustrias Valparaíso S.A. (proposi-
ciones de convenio judicial pre-
ventivo); Frutícola Growers Chile
Ltda. (Banco Concepción verifica
crédito); Edmundo Salas de la
Fuente (quiebra); Fotográfica Li-
mitada (Financiera Fusa S.A. ve-
rifica crédito); Carlos Olea Ulloa
(cuenta de administración); Anto-
nio Sabugal Otiñajio (cuenta de
administración); Soc. Sabugal y
Olea Ltda. (cuenta de administra-
ción); I.E.C. Import. Export. Co-
mercial. S.A. (inventario de bienes
muebles); Sociedad Mercantil Nava-
rino Ltda. (amplía inventario de
bienes); Inversiones y Rentas Tara-
pacá S.A. (amplía inventario) y Pa-
ños Tomé S.A. (rectifica verifica-
ción y alegada preferencia de
Andreo y otros) 3708
Muertes presuntas de: Luis Al-
berto Muñoz Romero, Ramón del
Carmen Oñate Coronado y Basilio
Valenzuela Alvarez 3708
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (3), Municipalidad de
Renca, Servicio de Vivienda y Ur-
banización y Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de
Servicios de Salud
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE LA
SERENA
Santiago, 25 de Abril de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 404.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria, el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el ar-
$ 100.—{IVA incluido)
tículo 10°, del Decreto Ley
N°¡ 1.289, de 1976; y el artículo
233, inciso 2 o del JD.F.L.
N^ 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar del 5 de
Mayo de 1986, la renuncia vo-
luntaria a su cargo de Alcalde,
de! don Eugenio Munizaga
Rodríguez, en la Municipalidad
de¡ La Serena, j
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
iLo que transcribo a Ud. para
su! conocimiento.— .Saluda a
Ud.— Alberto Cardemi| Herre-
ra, Subsecretario del Inferior.
ACEPTA RENUNCÍA AL
C^RGO D E ALCALTJE DE
LA MUNICIPALIDAD DE LA
í HIGUERA ¡
i ' I
I [
Santiago, 6 de Mayo de
19|86.— Hoy se decretó lo que
sigue: I , '
i I
¡Núm. 4 2 3 . — Vistos: ¡Lo dis-,
piiesto en el N ° 2 , d e l a letra
A), d e la D e c i m o q u i n t a Dispo-
sición Transitoria, el ¡artículo
32j, N ° 8, de l a C o n s t i t u c i ó n
Política de la R e p ú b l i c a : el
artículo 10°, del D e c r e t o Ley
Ni» 1.289, de 1976; el artículo
233, inciso 2 o , del ' D . F . L .
N ? 3 3 8 , de 1960, '
1 i
| Decreto: | -~ -¡
| 1 . — Acéptase, a c o n t a r del 7
d e M a y o de 1986, la r e n u n c i a
voluntaria, presentada p o r d o n
J o r g e Armando Alday Araya, a
su c a r g o de Alcalde d e l a Muni-
c i p a l i d a d de L a H i g u e r a .
T ó m e s e razót^regístrtese, co-
muniqúese : y "publíqbese.^pT"
AUGUSTO rPINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
i-
I .:. | • !
ILo que transcribo a U,d. para
sií conocimiento,— Saluda a
UJd.— Alberto Cardemif Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
r
• •-"- • • "• .. . t
ACEPTA RENUNCIA AL,
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DÉ
I PAIHUANO !
¡Santiago, 6 de Mayo de
1986.— Hoy se decretíj» lo que
sigue: ! ' ;
I Núm. 435.— Vistos: Lo dis-
puesto en e\ W> 2, u&, la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-

Núm. 32.535
Año CIX — N° 159.869 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 478.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Ro-
meral 3709
Decreto número 496.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Temueo.... 3709
Decreto número 501.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Pucón 3709
Decreto número 551.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de San Nicolás
3709
Decreto número 593.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Pozo Almonte
.... , 3710
Decreto número 650.— Cambia,
nombre de calle en la comuna de Es-
tación Central 3710
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 129.— Suprime
y crea cargo que indica en eí Servicio
Nacional de Turismo 3710
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
....T -3710
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Rectificación al extracto de reso-
lución número 445, de 1986, publi-
cado en la edición N° 32.488 del 22
deMayodel986 . . . . . . . . . " . " . 3712
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 154.— Designa
represenfanfes del Presidente de ia
República en Junta Directiva de la
Universidad de La Serena, a perso-
nas que índica 3712
DecreSo número 308.— Prorroga
designacifex de integrante del Conse-
jo de Calificación Cinematográfica
3712
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SVjBSECRETÁRlATDsy^
--, INTERIOR .-.—
NOMB& ALCALDE EN Í K
kiivxí&PÁLIDAD DE
- ROMERAL ~ 1. Déjase | constancia que se
¡kptizfo, T í -Q & M a y o d
— — « * & _ Hoy se decretó Jo a u e
agüe: w *
Núm. 478— Vistos: I n d i s -
puesto en el N° 2, de la letra
A), de Ja Decimoquinta Dispo-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Extracto de resolución número
1.164 exenta, de 1986 3713
Extracto de resolución número
1.288 exenta, de 1986 3713
MINISTERIO DE JUSTICIA 1
Decreto número 467.— Traslada
sede de circunscripción del Registró
Civil de "La Antartica" . . . . . . 3713
(Año 1985)
Decreto número 1.191.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Carlos
Ibáñez del Campo", de Santiago
3713
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
671 exenta, de 1986, que autoriza a
personas que indica para efectuar
servicios de taxis colectivos.... 3713
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número'
294 exenta, de 1986, que autoriza a
don Andrés Fernando Andreu Wal-
ker para efectuar servicios de trans-;
portes de pasajeros 1 . . . 3713
Secretaría Regional Ministerial
VIH Región
Extracto de resolución número
486 exenta, de 1986, que autoriza a,
don Carlos J. Merello Pastorini para'
efectuar servicios de transportes de
pasajeros 3713
Secretaría Segiofia! Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
357 exenta, de 1986, que autoriza a
personas que; señala para efectuar
serviciosde'taidscolectivos. . . .3713
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de modificación de ser-
vicio limitado de radiocomunica-
ciones ..j .3713
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Conchalí
Decreto alcaldicio número 336
exento.— Modifica decreto alcaldi-
cio N° 546 exento, de 1985.... 3713
sición Transitoria y el ar-
tículo 32, N° 8, de la Constitu-
ción Política de la República; el
artículo 10°; del Deoreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 238, de 1981, de Hacienda;
y el artículo 139, inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338,de 1960,
Decreto:
encuentra vacante el cargo de
Alcalde de la Municipalidad de
Romeral, en razón de haberse
nombrado su titular en cargo si-
milar en la Municipalidad de
Rauco.
2. Desígnase, a contar del 20
Santiago, Miércoles 30 de Julio de 1986
Edición de 16 Páginas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
¡ voluntaria presentada por don
! •
"Transportes Aéreos Juan Fernán-
dez Sociedad Anónima', "Hema So-,
ciedad Anónima", "Inmobiliaria
Parlamento S.A.", "Autobahn
S.A.", "Inmobiliaria e Inversiones
Castellón S.A.", "Algas Cano S.A.",
"Desmo Sociedad Anónima Impor-
taciones y Distribución", "Nobis
• S.A.", "Comercial Chacao Sociedad
Anónima" y "Sociedad de Desarrollo
y Fabricaciones Químicas SINTEX
S.A." 3714
"Supermercados Almac Sociedad
Anónima" 3715
; Otras Sociedades
"Transportes Magasa Limitada",
' ACEPTA RENUNCIA AL
"Sociedad Agrícola Pérez y Barrien-
tos Limitada" y "Constructora
Doble Zeta Limitada" 3715
"Sociedad Agrícola Ganadera y
Forestal Las Araucarias de Galletué
Limitada", "Sociedad Constructora
Rucaihue Limitada", "Agrícola y
Comercial San Carlos Limitada",
"Productos Cerámicos PROCER Li-
mitada", "Libros "Edimeg" Limita-
da", "Fábrica de Masillas, Empastes
y Pinturas Tectur Limitada",
"Transportes Martínez y Compañía
Limitada", "Sociedad Distribuidora
Textil Limitada", "Viajes Tulipán
Limitada" y "Sociedad Comercial
Alsacia Ltda." 3716
"Astorga y Castro Limitada",
"Greaciones Thocroi Limitada",
"Sociedad Consultora y Asesora de
Servicios Educativos y Culturales
Limitada", "Constructora C y T Li-
mitada", "Raimundo Achondo y"
Compañía Limitada", "Bauerle,
Munita y Compañía Limitada",
"Farmacia Naser Limitada", "Co-
mercializadora Los Andes Limita-
da" y "Estudio Jurídico Limitada"
3717
"Sociedad Forestal, Agrícola y
Ganadera Ramírez, Lacámara, Lu-
fín y Sáenz - Villarreal Limitada",
V'Electrosur Limitada", "Sociedad
Agrícola y Ganadera Las Araucarias
Limitada", "Agrícola Las Mercedes
Limitada", "Fábrica de Bicicletas
Oxford Limitada", "Tecnología y
Control Limitada" y "Muebles Ma-
nuel Gutiérrez y Compañía Limita-
da" 3718
"Empresa Nacional de Vestuario
Limitada", "Eynaudi y Chuart Li-
mitada", "Círculo del Hogar Limi-
tada", "Transportes La Córuña Li-
de Mayo de 1986, Alcalde de la
Municipalidad de Romeral,
grado 7 o , a don Samuel Verga-
ra Ortúzar.
3. La persona designada, de-
berá asumir sus funciones en.la
fecha señalada, por razones im-
postergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PJNOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ejemplar dul día 150.—(IVA incluido)
Atrasado
mitada", "Transportes Galicia Li-
mitada", "Garcés y Burchard Limi-
tada" y "Colegio Patmos Limitada"
3719
"Agrícola Los Eucaliptus Limita-
da", "Agrícola Frutos del Limarí Li-
mitada" e "Inmobiliaria Padre Hur-
tado Limitada" 3720
"Sociedad Pesquera Santo Domin-
go'Liraitada" y "Autoventas Espino-
za Hermanos Limitada" 3721
"Calzados Crillón Limitada" e
"Inmobiliaria y Constructora Casa-
bermeja Limitada" 3722
"Sociedad Agrícola La Laguna
Limitada" 3723
"Consultora Legal Portales
Ltda." (rectificación) e "Ingenieros
Eléctricos Asociados Limitada" (rec-
tificación) 3723
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Automotriz Bilbao Ltda. (junta
de acreedores); Covarrubias Ale-
jandro Barrera (Sara Alvarado Alva-
rado solicita alzamiento embargo
sobre propiedad); Conservera
Corral S.A. (amplía nómina de cré-
ditos); Prefabricados de Concreto
Ltda. (reparto de fondos); Empresa
Constructora Loewe - Maldini y
Cía. Ltda. (Escobar Carvallo Ber-
nardino y otros verifican crédito);
Empresa Constructora Radian
Ltda. (María Italia Torres Carboni
y Empresa Eberco Ingeniería Ltda.
verifican créditos); Várese S.A.
(A.F.P. Planvital verificación de
créditos) (2); Sociedad Elaboradora
de Productos Alimenticios Flores,
Latuz y Cía. Ltda. (amplía nómina
de créditos y fecha de cesación de
pagos) (2) 3723
Muertes presuntas de: [Víctor Ma-
nuel Morales Pérez y Lorenzo Matus
Salas 3723
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Junio de 1986 3724
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas, Servicio de Vivienda y Ur-
banización (2), Ministerio de-Vi-
vienda y Urbanismo, Municipalidad
de Calle Larga y Municipalidad de
Quinchao
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE
TEMUCO
Santiago, 14 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 496.— Vistos: L o dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el ar-
tículo 32, N° 8, de la Constitu-
ción Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; y el ar-
tículo 233, inciso 3 o , letra a),
del D . F . L , N° 338, de 1960,
$100.—(IVA incluido)
Decreto:
u¡Acéptase, a contar d^I 23 de
Juhio de 1986, la renuncia no
Sergio Alejandro Nordénflycht
Adriasola, a su cargo de Alcalde
de la Municipalidad de Te-
muco, j
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UípARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior, j
Lo que transcribo a Üjd. para
su ¡ conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra,! Subsecretario del Interior.
i I •
i • I •
CATtGO D E ALCALDE DE
LA' MUNICIPALIDAD DE
I' PUCON ]
Santiago, 14 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó: lo que
sigue: 'i
Núm. 501.— Vistos: -Lo dis-
puesto en el N° 2, de ja letra,
A),j de la Decimoquinta ¡Dispo-
sición Transitoria y leí ar-
tículo 32, N° 8, de la Ccinstitu- \
cióh Política de la República; el
articulo 10°, del Decreto Ley
N°l 1.289, de 1976; el ar-
tículo 233, inciso 2 Ó L del
D . F . L . N° 338, de 1960,'
i Decreto:
Acéptase, a contar del 18 de
Octubre de 1985, la renuncia
voluntaria presentada por don
Luis Hernán Echenique| Tala-
vera, a su cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Pucóni
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOdlIET
UGARTE, General de Ejjército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodriguen, Mi-
nistro del Interior. j
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA ; MUNICIPALIDAD! DE
SAN NICOLÁS
Santiago, 16 de May'o de
1986.— Hoy se decretó l|> que
sigue: j
Núm. 551.— Vistos: Lb dis-
puesto en el N° 2, de Jaj letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y eí ar-
tículo 32, N ° 8, de la Cozistitu-
ción Política de la Repúbli|ja; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N ° 1.289, y el artículo 23£, in-
ciso 2 o , del D.F.L. N° 33,8, de
1960,
Decreto:
Acéptase, a eonta^ del ¡27 de
Mayo de 1986, la renuncia vo-
luntaria, presentada por don
Eduardo A. Meléndez Aguirre
/
/
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBIJCA DE CHILE
Núm. 32.536
Año CIX — N° 159.969 ftl. R.)
SUMARIO Consejo de
Cinematográfica
Calificación
3727,
JUNTA DE GOBIERNO DE LA MINISTERIO DE JUSTICIA ; Extracto de resolución número
REPÚBLICA DE CHILE
Decreto número 488.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-;1
PODER LEGISLATIVO tatutos a "Club Deportivo Unión
Canteras, de Colina" 3727;
MINISTERIO DE (Año 1985)
DEFENSA NACIONAL
Decreto número 748.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
SUBSECBETAR1A DE
tatutos a "Club Deportivo Juventud
CARABINEROS
Atlético Innovación", de Santiago
3727
Ley número 18.527.— Otorga a
doña Rosa del Carmen Roa Busta-
t Hermanos Limitada", "Joyería
MINISTERIO DE
mante los beneficios establecidos en
laLeyN 0 18.308 •_. .3725 OBRAS PUBLICAS
TERCERA COMISIÓN Decreto número 123.— Autoriza'
LEGISLATIVA circulación de vehículo en días que
indica y lo exime de obligaciones
Resolución número 96 exenta,— que sefiaia 3728
Deja sin efecto designación del Co-
MINISTERIO DE
ronel de Carabineros señor_Héctor
Segundo Venegas Sepúlveda como TRANSPORTES Y i 3729
TELECOMUNICACIONES
Miembro de la Tercera Comisión
Legislativa -•-• 3725
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
PODER EJECUTIVO Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número 778 exenta.—'
MINISTERIO DE Prohibe circulación de vehículos que
ECON5MIA, FOMENTO Y
indica ..3728
RECONSTRUCCIÓN
Extractos de resoluciones núme-
SUBSECRETARÍA DE ~ ]' ros 551 y 619 exentas, de 1986, que
ECONOMÍA, FOMENTO Y autorizan a personas que indican
RECONSTRUCCIÓN para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 3728
Decreto número 239.— Modifica
cálculode derecho de explotación de Secretaría Regional Ministerial
yacimientos de petróleo ?y/o jas II Región
naturaf ,• • •^^3- •_3'26
Extracto de resolución número,
106 exenta, de 1984, que autoriza al
Departamento de IPropgíad
Industrial «Í- Sr. Narciso Orlando Munizaga Era-
zo para efectuar servicio de taxi
Nómina de marcas comerciáis colectivo 3728
solicitadas por personas quejndfca
A ^3726 Secretaría Regional Ministerial
Solicitud de patente de inunción
III Región
7 ^3727
Extracto de resolución número
Departamento de C ooperatlv«s
128 exenta, de 1986, que autoriza al
Sr. Ignacio Astorga Fernández para
Resolución número 48„— efectuar servicio de taxi colectivo
Aprueba la disolución de la %Q. 3728
perativa de Vivienda y Servicios )¿.
bitacionaksMiUacura Limitada.fe Secretaría Regional Ministerial
Santiago ; 3727 V Región
MINISTERIO DE Extracto de resolución número
EDUCACIÓN PUBLICA 500Texenta, de 1984, que autoriza al
Sr. Luis Rojas Vicencio para efec-
Decreto número 281.— Prorroga
L— FrÓw tuar servicio de taxi eoleetho i "Sociedad de
nombramiento de integrante antes! 3728
JUNTA DE GOBIERNO DE Proyecto de ley
LA REPÚBLICA IDE CHILE
Artículo I o . — Los beneficios
económicos establecidos por la
PODER LEGISLAttvo ley N° 18.306, favorecerán a
doña Rosa del Carmen Roa
Ministerio d e Defensa Bustamante, en los mismos tér-
minos y condiciones estableci-
Nacional dos en dicha ley.
La pensión establecida en el
citado cuerpo legal, que tendrá
SUBSECRETARÍA DE
el carácter de montepío, será
CARABINEROS \
incompatible con cualquier
otra pensión o montepío a que
LEYNÜM. 18.527 tuviere derecho o percibiere al
momento de entrar en vigencia
OTORGA A DOÑA ROSA esta ley, pudiendo en todo caso
DEL CARMEN ROA BUSTA- optar la beneficiaría por cual-
MANTE LOS BENEFICIOS quiera de ellas.
ESTABLECIDOS EN LA LEY Articulo 2 o . — Las presta-
N° 18.306. ciones de salud a que tenga de-
recho la beneficiaría de parte
de la Caja de Previsión de la
La Junta de Gobierno de Ja Defensa Nacional, se seguirán
República de CMe ha dado su otorgando por dicho Orga-
aprobación al siguiente nismo. , VALDES, General Subdirector
Santiago, Jueves 31 de Julio de 1986
Edición de 16 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
245 exenta, de 1986, que autoriza a
Jaime Hernández Peñaloza para
efectuar servicio de taxi colectivo . .
3728
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
489 exenta, de 1986, que autoriza a
los Sres. Santiago Barriga Guzmán y
otro para efectuar servicio de taxi
colectivo 3728
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 57.— Otorga
concesión de radiodifusión sonora
en frecuencia modulada 3728
Decreto número 106.— Prorroga
plazo para iniciación de servicio . . .
Solicitud de permiso de ser-
vicio limitado de radiocomuni-
caciones 3729
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 1.617
exenta.— Autoriza aumento de Ora-
da de sello que indica 3729
Resolución número 1.651
exenta.— Autoriza revalorización
desello postal que indica 3729
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Providencia
Ordenanza número 7.— Modifi-
ca ordenanza N° 13, de 1985.. 3729
Ordenanza número 8.— Modi-
fica ordenanza sobre "Implantación
de usos no preferenciales en diversos
sectores" 3730
(Año 1985)
Ordenanza número 13.— Fija or-
denanza sobre Implantación de usos
no preferenciales en sectores que
indica 3730
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
Inversiones
Tocopilla S.A.", "Porcelanas
Articulo 3 o . — El mayor gas-
to que origine Ja aplicación de
la presente ley, se imputará al
ítem "Jubilaciones, Pensiones y
Montepíos", del Programa de
Operaciones Complementarias
del Presupuesto vigente del Te-
soro Público.
Artículo 4 o . — Esta ley regirá
a contar desde el I o de enero de
1986.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
JULIO CANESSA ROBERT,
Teniente General de Ejército,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— JUAN ALEGRÍA
Ejemplar del día $50.—(IVA incluido)
Atrasado i
S.A.C.", "Arrendamiento de
Maquinarias S.A.", "Dos Ele,
Transportes y Telecomunicaciones
S.A.", "Pesquera Altamar Sociedad
Anónima" y "Compañía Minera
Molino Grande S.A." 3732
Otras Sociedades
"Aguirre y Compañía Limitada"
y "Estacionamientos de la Villa
Limitada" 3732
"Sociedad Corrales Paniagüá
Almirall Limitada", "Mantenciones
Industriales y Servicios PBJ
Limitada", "Naviera Marinos
Cristianos y Compañía Limitada" y
"Sociedad Agrícola Chagres
Limitada" 3733
"Sociedad Comercial Ganadera,
Agrícola y Forestal Ventisquero
Limitada", "Elsa Klein e Hija
Limitada", "Enrique Kettlun y
Compañía Limitada", "Comercial
Soprani Limitada" y "Mecánica
Bacigalupo y Compañía
Limitada" 3734
"Productos Químicos Nobel
Limitada", "Servicio de
Información y Documentación
Social Limitada", "Constructora
Morris Limitada", "Distribuidora
de Alimentos Pudahuel Limitada",
"Punto Venta Promociones
Limitada" y "Fábrica y Reparación
de Sillas de Ruedas y Aparatos
Ortopédicos Mecánicos Samkar
Limitada" 3735
"Ingeniería y Construcción -
Indep Limitada", "Transportes
Ramírez y Avendaño Limitada",
"Peruga y Compañía Limitada",
"Promociones Artísticas Limitada",
"Laboratorio de Química Clínica
Especializada Limitada", "Equipos
y Maquinarias Viales y Agrícola
Limitada" y "Sociedad Comercial
Inmobiliaria Cruper Limitada" . . .
3736
"Comercial del Agro Ltda.",
"Sociedad Carrasco, Sánchez,
Limitada", "Sociedad Agrícola
Nilahue Limitada", "Creaciones
Triber Limitada", "Sociedad
Agrícola Santa Fe de Curacaví
Limitada", "Sociedad Safira y
Lagos Limitada", "Agroservicios
Marítimos Limitada" y "Sociedad
Hacienda Los Quilantales
Limitada" ^.. 3737
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno, Subro-
gante.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la Recopilación
Oficial de dicha Contraloría.
Santiago, 15 de julio de
1986.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Patricio Carvajal
Prado, Vicealmirante, Ministro
de Defensa Nacional.
Lo que se transcribe para su
conocimiento.— Sergio Cotro-
neo Concha, Coronel de Cara-
bineros, Subsecretario de Cara-
bineros MDN.
1100.—(IVA incluido)
"Sociedad Astudillo Ltda.",
"Sociedad Comercial | Hüne
Hermanos Limitada", "Industria
de Muebles Martini Limitada",
"Sociedad de Proyectos riavales
Limitada", "Constructora ¡ Santa
María Ltda.", "Artículos e Ihsumos
Computacionales Limitada" y
"Parle y Compañía Limitada". 3738
i |. .
"Pizarro, Krausz y ¡ Baeza
Limitada" , i.. 3739
I ' I •
"Comercial Trade Marfceting
Limitada" (rectificación),
"Sofciedad Agrícola tíatágua
Limitada" (rectificación) y pRubén
Azocar y Compañía Limitada"
(rectificación) ;.. 3739
PUBLICACIONES JUDICIALES
| Quiebras ';
Empresa Minera NiVadour
Limitada (junta de acreedores);
Impresos y Talleres (gráficos
Sociedad Anónima Periodística
(Asociación Chilena de Seguridad
verifica crédito) y Servicios de
Ingeniería y Construcción Servinco
S.AJ (nómina de acreedores con
derecho a voto) ¡.. 3739
Rene Sepúlveda Riijuelme
(quiebra); Prefabricados de
Concreto Ltda. (nómina de créditos
reconocidos); Constructora. Raneo
Ltdk. (Industria Nacional de
Cemento S.A. verifica crédito);
Sedylan S.A.C.I. (junta de, acree-
dores); Soc Juan Ortigosa'e Hijos
(A.F.P. Provida S.A. aerifica
crédito); Textil Viña S.A.;(A.F.P.
Próvida S.A. verifica créditos) (2);
Establecimientos Gratry Sj.A.C.I.
(autoriza a Síndico para fines que
indica); Darío Migueles j Baeza
(reparto de fondos); Industrias
Sovál Ltda. (rectifica nón-úna de
créditos reconocidos); ; Hojas,
Escobar y Cía. Ltda. (cuenta de
adnimislración) y Compañía de
Seguros La Santiago S.A. (junta de
acreedores) ' . . 3740
Muertes presuntas de: jRamiro
Antonio Muñoz Peñaloza, Clemira
Dina Oíate Silva, Juan Bautista
Segundo Rulaz Ibacache y Guido
Reqüena del Prado K .3740
Avisos de: Ministerio de Vivienda
y Urbanismo (2), Ministerio de
Obi-as Públicas, Empresa
Metropolitana de Obras Sanitarias
y Municipalidad de La Cisterna
I TERCERA COMISIÓN
LEGISLATIVA;
DEJA SIN EFECTO JtJES
RESIG-
NACIÓN DEL CORONEL DE
CARABINEROS SJEÑOR
HÉCTOR SEGUNDO VENE-
GAS SEPÚLVEDA ¡COMO
MIEMBRO DE LA TERCERA
COMISIÓN LEGISLATIVA
(Resolución)
Núm. 96 exenta.— Santiago,
29 de Julio de 1986.— Visto: Lo
dispuesto en los artículos 5 o , 7 o
y 12 de la ley N° 17.983, de 28
de marzo de 1981,
| Resuelvo:
Déjase sin efecto la designa-
ción del Coronel de Carabine-
ros señor Héctor Segunda Vene-
gas Sepúlveda como Miembro
de la Tercera Comisión Legisla-
tiva, efectuada mediante reso-

Núm. 32.537
Año CIX — N° 158.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO D E L INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR
Secretaría y Administración General
Decretos números 151, 653, 654, 657,
661, 726, 728, 729, 730, 731, 732, 735,"
736, 737, 738 y 741, de 1986, que
aprueban y modifican estatutos á juntas
de vecinos, organizaciones funcionales y
clubes deportivos, de acuerdo a la Ley
N° 16.880 y su Reglamento
3742-3745
MINISTERIO DE ECONOMÍA,
FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E E C O N O M Í A ,
FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica 3745
Departamento de Cooperativas
Resolución número 124 exenta,—
Concede nuevo plaza a la comisión li-
quidadora de la Cooperativa de Edifica-
ción José Manuel Babnaceda Ltda., de
Santiago 3746
Resolución número 125 exenta.—
Concede nuevo plazo a la comisión li-
quidadora de la Cooperativa de Vivien-
da y Servicios Habitaeionales Santa Rosa
de Lima Ltda., de Valparaíso 3746
Resolución número, 126 exenta.— De-
signa comisión liquidadora en ia Coo-
perativa de Vivienda y Servicios Habita-
eionales Villa Las Cabanas Limitada, de
Cbagres •. 3746
MINISTERIO DE HACIENDA
Resolución número 78 exenta.— De-
signa representante del Ministerio de Ha-
cienda ante Comisión que indica al señor
Cristian Larroulet Vignaú , 3747
Banco Central de Chile
Secretaría Ceneral
Acuerdo adoptado por el Comité Eje-
cutivo en su Sesión N° 1.746 3747
MINISTERIO DE JUSTICIA
Movimientos en el Poder Judicial.—
Nómina Informativa N D 31 3747
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indica '3747-3752
MINISTERIO DE TRANSPORTES
Y TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número .780 . exenta.—
Prohibe circulación de vehículos que
indica , 3752
Extracto de resolución número 701
exenta, de 1986, qué modifica recorrido
de servicio de taxi colectivo 3752
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número 397
exenta, de 1986, que autoriza al Sr. An-
tonio Petrilío OvióÜano para efectuar ser-
vicios de transporte de pasajeros . . . 3752
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 31
exenta, de 1986, que autoriza a persona
que señala para efectuar servicios de
transportes de pasajeros 3752
Secretaría Regional Ministerial
VII P.egión
Extractos de resoluciones números 516
y 541 exentas, de 1986, que autorizan a
personas que indican para efectuar serví- .
cios de transportes de p a s a j e r o s . . . . 3752
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de modificaciones de ra-
diodifusión sonora y servicio público te-
\ Wóiiico 3752
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUÉUCA DE CHILE
Santiago, Viernes í ° de Agosto de 1986
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 1.470 exenta.—
Complementa sistema tarifario y fija va-
lores que indica ^ . 3753
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Superintendencia de Administradoras de
Fondos de Pensiones
Acuerdo de clasificación de instrumen-
tos financieros de oferta pública adopta-
do por la Comisión Clasificadora de
Riesgo :.- 3755
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Providencia
Extractos de Decretos Alcaldicios que
disponen expropiación parcial de in-
muebles quéindican 3756-3757
Municipalidad de Vichuquén ,
Decreto alcaldicio número 21.—^Or-
dena expropiación de terreno para
aeródromo de la comuna , . . 3757
Municipalidad de Calama
Decreto alcaldicio número 62,—
Expropia terrenos que indica . . . . . . 3758 .
Municipalidad de Diego de Almagro
Extracto de decreto alcaldicio número"
83 exento, de 1986, que expropia terreno
que indica 3758
Municipalidad de San Vicente
de Tagua Tagua
Extracto de decreto número 102 Ex, de
1986, que expropia terrenos que señala
„ „ . , 3758
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Industrial y Comercial Electric-
Team Sociedad Anónima" y "Distri-
buidora Cóndor S. A." .,3759
Otras Sociedades
"Escalona, Mora y Vitta Limitada",
"The Englisb Institute Limitada",
"Eduardo Saba Farah y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Constructora Anda-
eolio Limitada" £759
"Transportadora Lantadilla y Compa-
ñía Limitada", "Jorge Segura y Compa-
ñía Limitada", "Cuadra y Zúñiga Limi-
tada", "Agrícola Correltué Limitada",
"Comercial Poniente Limitada" y "So-
ciedad Comercial Agropecuaria Yungay
Limitada" 3760
"Rene Insunza y Compañía Limita-
da", "Forestal Voipir Limitada", "So-
ciedad de Inversiones Gastronómicas Li-
mitada", "Publicidad Granollers Limita-
da", "Agrícola Asturias Limitada",
"Compañía Molinera Villarriea Limita-
da", "Sociedad de Mantencióny Equipa-
miento Industrial de Talcahuano Limi-
tada" y "González Castro y Cía. Limita-
da" ,3761
"Sociedad Comercializadora e In-
dustrial Limitada", "Edwards, Ward
Corredores de Seguros Limitada", "So-
ciedad Agrícola Los Lingues Limitada",
"Sociedad Asesoría y Servicios Claro Li-
mitada", "Comercializadora de Elemen-
tos' Computacionales Limitada", "So-
ciedad Agrícola Remanso Limitada" y
"González y Matus L i m i t a d a " . . . , .3762
"Sociedad Maderera El Sauce Limita-
da", "Salgado, Prado y Gavilán Limita-
da" y "Centro de Promoción del De-
sarrollo Popular del Carbón Limitada"
....3763
CONTRATOS DE PRENDA
Ricardo Adolfo Wetzel Rosas, Juan
Ortiz Avendaño, Guillermo Alday Rossel
y Hernán Larenas Hermosilla ....'. 3763
Jaime Guilisasti y Compañía, José
Nery Zapata Muñoz, Sociedad Agrícola
y Ganadera Los Espinos Limitada, Gas-
tón González Schulz, Luis Alberto Meri-
no Santelices, Jorge Klenner Schaefer,
Héctor Soto Medina, Robinson Antonio
Gaileguíllos Espinoza, Ornar Antonio
Molina Tolorza, E reirá de i as Mercedes
Cruz Gaete, Octavio Cáceres.Pérez, Nar-
ciso Segundo Andana Cáceres y Rigober-
to Rodríguez Parra , . . „ . , . 3764
Jorge Antonio Rubilar Albornoz, Ciro
Ciorindo Labrín Salvo, Juan Bautista
Saldaña Salinas, Robustiano Silva Espi-
floza, Luis Mario Sepúlveda Moraga,
_.; Edición de 88 Páginas
Héctor Manuel Armando Vera Arias,
Carlos José Navarrete Lagos, Sociedad
Agrícola y Forestal Los Canelos Limita-
da (2), Guillermo Reinaldo Bellagamba
Streubel, Juan Bautista Ulloa Ulloa, Tir-
so Esteban González Castro y Ramón
Horacio Vallejos Zúñiga ,3765
Gabriel Elias González Aránguiz, Fé-
lix Garrido Concha, Juan de la Cruz Ur-
zúa Urzúa, Héctor Hojas d á Valle,
Eduardo Santiago Papic Muñoz, María
Luisa Ambrosoli Maschietto, Sociedad
Comercial Jardín Tropical Limitada, So-
ciedad Comercial e Industrial Arrocera
del Sur Limitada, María Isabel Guiñez
Herrera, Wilson Manuel Navarrete Mu-
ñoz y José Corneiio Smith de Saint
Sauveur 3766
Talinco Limitada, Sociedad Nacional
de Procesamiento de Datos Limitada,
Cooper y Calderón Limitada, Sociedad
Distribuidora y Comercial Silva Lawner
Limitada y Sociedad Nacional de Proce-
samiento de Datos (3) 3767
Sociedad Nacional de Procesamiento
de Datos (2), Empresa Constructora y.
Comercial Limitada, María Elisa Ta-
tiana del Corazón de Jesús Díaz-Valdés
Sánchez, Equipos y Maquinarias
EQUIMAC S.A„, Leonardo González
Aedo y Sociedad Comercial e Industrial
Peximbol S.A.'(2) 3768
Ingeniería y Construcciones Andes
S.A., Leoncio Octavio Díaz Alvarez, So-
ciedad Agrícola y Forestal Casino Limi-
tada, María Isabel Duhalde Contreras,
Sociedad de Closet y Muebles Ltda., So-
ciedad Agrícola Paibuano Ltda., Gonza-
lo María Marshali Vilianelo, Juan Benito
Morales Soto, Sergio Samuel González
Varas, José Manuel Celis López y Guido
Nazario Céspedes Lorca 3769
Roberto Raúl Pulido Espinoza, In-
dustria Azucarera Nacional S.A., Inge-
niería Eléctrica Gerardo Lecaros y Com-
pañía Limitada, Aliro Gonzalo Rojas
Beals, Montajes Industriales Yungay
S.A., Agrícola y Forestal MirafLores
S.A., Ximena Patricia Martínez.Muñoz,
Lotar Teodoro Carlos Dausend Raddatz,
Francisco Echenique y Compañía, Aldu-
nate y Compañía Limitada y Sociedad
Agrícola y Ganadera Hacienda Chada
Limitada 3770
Isolina Gallardo Díaz, Agrícola La
Campiña Limitada, Sergio Heriberto Pé-
rez Contreras, Fernando Errázuriz Kor-
ner, Benjamín Barrios Ardiles, Aserrade-
ros Antihual Limitada, Horacio Henrí-
quez Bustos, José Daniel Vásquez Moli-
na, Iván Pascual Cornejo Clavero, Nor-
ma del Carmen Vargas Muñoz, Nikolai
Braaclt Callsen, Roberto Werner Simón
Neef, Wolfgang Fitzner Winter y Mario
Quintanilla Salas. 3771
Rosa del Carmen UrrutJa Moneada,
Sociedad Comercial Reneree y Ogaz Li-
mitada, Miguel Edmundo Sepúlveda
Castro Fernando Gabriel Parra Briones,
Luis Correa Solar, Rosauro Alfredo Pé-
rez Ossandón, E d u a r d o M i r a n d a
Concha, Manuel Osvaldo Patricio Medi-
na Greibe, Antonino Muñoz Canales y
Carlos Renato Rojas Bravo 3772
Sociedad Agrícola La Parcela Ltda,,
Comercial Garib Limitada, Luz Elena
Chávez Vásquez, José Esteban Rufino
Garay Erenchun, Luis Alberto Figueroa
Valdebenito, Carlos Ricardo Fuenzalida
Murúa, Jeannetie Adriana Saavedra
Gehrkul, Luis Elineo Pérez Jara (alza-
miento prenda), Erasirto Curín Marín,
Jorge Antonio Tapia Azocar, Eulalia
Inés de Lourdes Bou Aviles y Osear Bla-
dimir Maya Alfaro , 3773
Mario David González Carvallo, Mi-
riam Isaura Trigj Salinas, Clara Catali-
na Vukelic Lecaros, Juan Carlos Garrido
Arenas, Juan de Dios Pichuante Correa,
Enrique Peralta Gómaz, Heriberto Gon-
zález García, Enrique Rene Sanhueza Pi-
no, Sociedad Agrícola El Fuerte y Com-
pañía Limitada, González y Compañía
Limitada, Sociedad Maderas Toro y
Compañía Limitada y Rosana del Pilar
Jara López 3774
Joñas Vergara y Compañía Limitada,
Raúl Alejandro Montenegro Bravo, Ser-
gio Iván Urzúa Peña, Agrícola y Forestal
Bichoco Limitada, Hernán Concha Mo-
raga, Héctor Eladio Correa Gajardo,
Pedro Antonio Lozano Manzanares, Ra-
món José Horacio Allende Leyíon, Ale-
jandro Cancino Mendoza y Fernando
Carmine Rodríguez 3775
Samuel Saavedra Delgado, María
Ingrid Arévalo Cortés (2), Carlos Nazir
Gazaly Henuch, Carlos Augusto Becker
Alvear, Empresa Nacional de Explosivos
Sociedad Anónima, Carlos Augusto Bec-
ker Alvear, Constructora Albornoz, Ro-
mero y Compañía Limitada, Sociedad
Agrícola y Ganadera Los Ciervos Limi-
tada y Raúl Cirilo Coulon López . . 3776
Sociedad Forestal Gutiérrez y Bustos
Limitada, Raúl Gorigoitía Otero, Juan
Domingo Casas Mena, Sociedad
José Luis C a l l e j a s Torrealba,
Ejemplar !del día 1 5 0 . -
Atrasado!
Fábrica de Plásticos Extruplas S.A., Vic-
torino Eugenio Gajardo Bravo, Manu-
facturera Hanover Leasing Corporation
y Compañía Limitada, Juan Santiago
Domingo Beyer Pérez y Leopoldo Enri-
que Rathgeb Dunner 3777
Leopoldo Enrique Rathgeb Dunner,
Abel Segundo Spuler Contreras, Rogelio
Max Doucerain Le Contellec, Rodolfo
Pablo Paslack Míethke, Héctor Guiller-
mo de la Maza Urrutia, Pedro José Ma-
nuel Adán Lanza, Sergio Ernesto Eche-
verría Concha, Héctor Regino Taladriz
Maza, Abel Segundo Spuler Contreras,
Aída Irene Abarzúa Dauber y Elias Jorge
Martínez Salas ' 3778
Sociedad Industria Metalúrgica Acon-
cagua Limitada, Máximo Luis Méndez
Vera, Jaime Arturo Espinoza Barriga,
Sociedad Agrícola Las Tranqueras Limi-
tada, Jorge Delorenzo de Lemos, Pilar
Abad Arjona (alzamiento prenda),
Agrícola, Ganadera y Forestal San Pedro
Limitada, Agroindustrial Trapiche Alto.
Limitada, Domitila Fernández Barros y
Manuel Roberto'Díaz Vidal , 3779
Nora Raquel González, Hugo Frailan,
Peralta Hevia, Abelardo Heriberto Díaz
Díaz, Orfelio Ramos Rodríguez, Jimmie
Lewis Dungan Uniek, Benito José
Sciaraffia Alvarado, Enrique Reinaldo
Widmer Ewertz, Sociedad Agrícola y
Comercial Blanlot y Cecchi Limitada,
Sociedad Butalcura Limitada, Guiller-
mo Pérez de Arce Letelier, Luis Adelmo
Araya Contreras y Hernán Eduardo
Rodríguez Ortúzar 3780
Ángel María Muñoz Sasso, Sucesión
Santiago Valencia Torres, Abelardo He-
riberto Díaz Díaz, Judith Mireya Encina
Encina, Leonel Fernando Zapata Aven-
daño, Industria de Acero Manufacturado
Limitada, Lilian Carmen Muller López,
Jaime Fuenzalida Ortúzar y . Sociedad
Comercial Farmacéutica Montevideo Li-
mitada 3781
Sociedad Productora y Comercializa-
dora de Miel y Cera Limitada, Sociedad
Agrícola Cachagua Limitada, Elba Rosa
Gladys Reveco Contreras, Transportes
Freiré Limitada, Raúl Arturo García
Gutiérrez, Repuestos Equipos y Ma-
quinarias Comercial Limitada, Jaime
Maximiiiano Coloma Andrews, Abelar-
do Mauro Medina y Juan de la Cruz Ca-
talán Marín 3782
Fernando Enrique Lazcano Gallardo.
Pedio Antonio Melero Bécar, Jaime Ma-
nuel Alonso Sotomayor San Román, Ma-
rio Hugo Zapata Chacón, Raúl Jorge Re-
petto García, Max Lehmann Aping, Ho-
racio Barros Sánchez, Carlos Fernando
Capurro Bahamondes, Mareos Eladio
Araya Albornoz, Pedro Juan Hormazá-
bal Henríquez, Sergio Jiménez Moraga y
Osear Rodolfo Núñez Otero 3783
Francisco Andrés Ramírez Velasco,
Sonia de las Mércedes.Moya Becerra, Jor-
ge Fidel Lima Aravena, Osvaldo Saute-
rel Trinkl, Enrique Estanislao Lagos Ra-
mírez, Bernardo Antonio Flores Rivera,
Orlando Javier Benavides Haase, So-
ciedad Agrícola Alte Limitada, José
Eugenio Palma Záñartu y César Franco
Fernández 3784.
Aserraderos Purapel S.A., Nelson He-
rison del Carmen Centellas Briceño, Fla-
vio Iván Yobánolo Bonvallet, Emilio
Fehrmann Marín, Vásquez y Compañía
Ltda., Juan José Palavecino Garay, Mó-
niea Patricia Fredes Aguilera, Sociedad
Agrícola Santa Ana, Luis Adermo Araya
Muñoz, Jorge Gabriel Qrpha Nopoulos
Barker; Pedro Juan Ri"as Rodríguez,
Sergio Durandeau Palma y Sergio Ma-
nuel Larraguibel Cortés 3785
Juan Federico Guzmán Alvial, Loren-
zo Javier Matamala Guerrero, Ricardo
AlfredoBaezaBustos, JoséAlejandroZú-
ñiga Rodríguez, Rafael Alberto Sims Lo-
wen, Alfredo Gossler Ellwanger, So-
ciedad Hotelera y de Turismo Estado Li-
mitada, Empresa Constructora y Comer-
cial Limitada y Gonzalo Vicente Mon-
tory Vásquez 3786
Sociedad Educacional San Benildo Li-
mitada, Llamil Jalil Nara Negrete y
Rodrigo Alfonso Ovalle Castrellón , 3787
Eduardo Hernán Lery Lcry, Cons-
tructora Salfa S.A., Silvia Elena Gonzá-
lez Greco, Llamil Jalil Nara Negrete, Fe-
lidnda del Carmen Villalobos Vásquez y
Agustín del Carmen Aravena Campos
3788
Claudio Ismael Verdugo Guzmán,
Emilio Antonio Gómez Castillo, Ximena
del Carmen Varas Salcedo, Emilio Artu-
ro Cazor Beirruti, Federico Patricio Fer-
nández Pincheira, Raúl Fernando Loyo-
la Cruz (2), Ramón Carlos Mario Cruzat
Cruzat, Patricio Darío Aguirre Fernán-
dez, José Antonio Díaz Iriondo y Federi-
co Patricio Fernández Pincheira . . . 3789
Federico Patricio Fernández Pincheira
(5), José Olegario Cisternas Núñez, Ros-
sana Soledad Bravo Alvarado, Cosméti-
cos Bárbara Lee S.A., Carlos Sojas
Aguayo e Impresos Continuos Ltda.
: 3790
aÉM mL
(IVÁ incluido)
$ 100.- (IVA incluido)
í Arturo Ricardo Sólo de Z^ldíyar Cla-
vtí, Manuel Ramón Espinosa Salas,
Richard Walter Cáceres Martínez, Ma-
nuel Eduardo Vargas Mondapa, Enrique
Alamiro Herrera Fuentes, María Isabel
Bombal Otaegui, Rafael Viil Urrejola,
Sociedad Meier y Cpmpañía Limitada,
Javier Pozo Silva, l i d i a Lebnor N avias
Ruiz, Pío Raúl Álbomozj Ibáñez y
Agrícola Poblete Hermanos Limitada
!•••• ,...¡,,...3791
; Gilberto Rozas Castro, Juan Antonio
Baladren Gutiérrez, José Ignacio Óch'a-
gavía Echeverría, María Isatel León Pé-
r^z, Manuel Antonio Henríquez Sánchez,
Olga Lucia Chieyssal Gréku, Dakota
Empresa Comercial Limitaba, Agrícola
y Ganadera Reveco linos. yjCía. Ltda.,
Agro-Talca Limitada y Gusjtavo Adolfo
Opazo Plaza ( : . , . . 37¿)2
i Agrícola Santa Teresita Limitada,
Frecia Elisa Castro Castillo', Gastón ^ 1 -
oerto Zúñiga San Martín, Jaime Enrique
Ó'Kuinghttons Muñoz, LuisOrlando Sa-
las Parra, Jaime Enrique Figueroa Mu-
ñoz, José Isaías Zapata Pacheco, Juan
flautista Zapata Herrera, Cristian Obra-
dora Christensen, Hernán: Guillermo
Martínez González, Iván Mauricio
áánchez, Luís Miguel Cerda Arancibia,
Ij.uls Ricardo Pizarra B a s p , Enrique
Luchsinger Schifferli, Flor |María Jotré
Machuca y Benjamín Edgardo Cabrera
Muñoz j ; j . . ; . . . . 3793
| Luis Nelson Neira Rivera, Sociedad
Agrícola y Forestal Catalina Limitacja,
Sociedad Agrícola, Forestaly Ganadera
Santa Catalina Limitada, Agrícola y fo-
restal Las Bandurrias Limitada, ítalo Li-
zana León, Pepe Palma Producciones <pi-
riematográñeas Limitada y Jorge Héctor
Óvalle Bascuñán . . , . , , , . . ) . , „ . . . 3794
i Jaime Gonzalo Valdiviji Pinoehet,
Fernando Emilio Rodillo ¡ Hafemarjn,
Eugenio Enrique Castro Rastillo, So-
¿iedad Agrícola Santa Ana;(2), Alfredo
Enrique González Gonzájez, Walter
Ferdinand Franck Witowski, Aerosol So-
ciedad Limitada, Empresa Constructora
Loewe-Maldini y Cía. Ltda: (alzamiento
prenda) y José Antonio Prieto Cabrie , . .
} ,»...Ü...-'.•-. i . <..-.37J95
¡ Antonio Medina Gallart, Javier Felipe
Devia Saavedra, Marta Adriana Duarte
Salvo, Marcelo Farah Gajardo Abuhad-
ba, Santiago Segundo Prado Canelo, Cé-
|ar Hugo López Rodríguez, Casilda IJel-
yecia Montero Muñoz, De la Fuente Her-
inanos Limitada, Rjos Rufín Hermanos,
Hilario Víctor Lopategui Muñoz, Yusjeff
Noman Elias, Jorge Grunwald Steiner y
Víctor Amar Lolas , ,|.' 3t96
i Agrícola Cunícola Agricüm S.A., Ma-
jnuei Aníbal Espfndola, Rosa Amada
Aguilera Narváez, pemóstenes Segundo
Figueroa Bascuñán'y Juan;Esteban Ba-
¡richevich Andaur y Sergio Antonio
¡Rodríguez Uribe . . j . . . . . . , 3797
] Transportes Mulpun Lipiifada, Ana
(Artemisa de las ; Mercedes" Troncoso
jFierro, Sociedad Edmundc-y Jaime Olfos'
jKohler y Cía. Limitada, Fernando Ra-
imen Moreno Maturana, Eduardo Barri-
jga Balboa, Femando Agus(in Prat Mar-
jtoreíl y Ramón Alberto Subiabre Alvarez
)••••. , ....J.....". |,..i..3Í98
¡ Industrias Alimenticias Ahumada Mo-
¡ralesy Compañía Sociedad;de Responsa-
bilidad Limitada, James ^lexander Me
jPhee Barros, Jorge Gordilló Lagos, Ma-
Inuel Adolfo Herrera palleguillos,
(Adriana Vidal Salinas, Gerardo Antonio
iLeyton Godoy, Cpmpañía|Minera Jjian
{Soldado Limitada, José Leonel Wester-
jmeier Martínez, Luisa MaVía Antonjieta
¡Le-Beuffe Asenjo, Pedro Fefipe Wielandt
¡Bravo y Alejandró Humberto Cañedo
jDíaz . . . . , ; [.......3799
' Eduardo Briceño Avendaño, Osear
¡Alejandro Cornejo Zuñiga,| Hugo Alonso
; Cruz Pedreros, Ricardo Patricio Palma
¡Branada, Luis Duran Órellana, Juan
iAraneda Meló, Jorge Carpiona Quíñó-
ínes, Francisco Luis Cabrefa Avendaño,
'. Lorenzo Armando Muñoz Ferrada, Bu-
¡ses J.M. Ltda., Claudio Vial Valdés.
|y Compañía Minera Catenu Limitada
i i / . : : . . . | Í Í : . . . .3S0O
j Rigqberto Silva Jara, patricio Ale-
jjandro' Herrera Bichendaritz, Reinaldo
I Claudio Vilches Ortiz, Leójri Bedecarratz
j Carrillo, Manuel Octavio |iurgos Mella-
i do, Harro Werner Harz Grollnlus, Leo-
j nidas del Carmen Vásquez ¡Toledo, Fran-
cisco Osvaldo Estrada FriijZ, Luis Reca-
j redo Figueroa Figueroa, Isabel Horteñ-
jsia Sierra Muñoz, Roberto Enrique Var-
| gas Soto, .Sociedad Construcciones y
¡Montajes Eróles Limitad^, y Antonio
¡ Eliecer Sciaraffia Muscio ,| , ¿801
; Carlos Pereira Muñoz, ¡Guido Carlos
I Besomi Sani, Manuela Inés Leme (jiar-
1 mona, Francisco Fernando Villa Torres,
¡Raúl Pinoehet Herrera, Agrícola Correa
j Limitada (2) y Empresa ¡Eléctrica Co-
I quimbo S.A , 3802
i Esaú Segundo Castillo ROJAS, Luisa jj
jXimena del Valle. Vásqu iz, Reinhard II
t-
 DIARIO OFICIAL
DE: LA REPÜBIICA DE CHILE
Núm. 32.538
Año C K — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO ESCRITUMAS SOCIALES
Saciedades Anónimas
PODER EJECUTIVO
"Inmobiliaria y Comercial Santa
MINISTERIO DE Clara Sociedad Anónima" e "Inver-,
ECONOMÍA, FOMENTO siones Inmobiliarias y Mobiliarias
YRECONSTRÜCaON TerehueS.A." 3831
"Comercializadora de Vestuario
S.A.", "Distribuidora y Maderera
SUBSECRETARIADE
ECONOMÍA, FOMENTO Los Dominicos Sociedad Anónima",
"Gracilarias S.A.", "Impresora y
Y RECONSTRUCCIÓN
Editora Ograma S.A." y
Departamento de "ROCATECS.A." 3832;
Propiedad Industrial
Otras Sociedades
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
"Ratios Computación Limitada",'
3829
Solicitud de modelo industrial "Sociedad Radio Emisora Nuevo
3831 Mundo Limitada", "Clínica Pe-
diátrica Providencia Limitada" y
SUBSECRETARÍA DE PESCA "Sociedad Comercializadora Santa
Matilde Limitada" 3832
Extracto de resolución número "Sociedad Agrícola y Forestal
511, de 1986, que autoriza a don
Costanera Limitada", "Compañía
Jorge Rene Rojas Ruiz para de- Exportadora e Importadora Expo
sarrollar actividades pesqueras Limitada", "Sociedad Comerciali-
3831 zadora Blue Point Limitada",
"Centro de Estudios y Servicios en
Administración y Computación Li-
MINISTERIO DE OBRAS
PUBLICAS mitada", "Sociedad Agrícola y Ga-
nadera Calcurrupe Limitada", "So-,
ciedad Industrial y Comercial Ocoa
Decreto número 127.— Aprueba
constitución y estatutos de fa Aso- Limitada" y "Sociedad Constructor
ra de Viviendas Económicas Elvi
ciación de Canalistas del Canal De- Limitada" 3833
masías — • 3831
"Sociedad Comercial de Estable-:
MINISTERIO DE cimientas Culinarios Limitada",
TRANSPORTES Y "Antonio Hernández y Compañía
Limitada", "Sociedad Agrícola y
TELECOMUNICACIONES
Ganadera Rucatayo Limitada",
SUBSECRETARÍA DE "Lorenzo Castelletto y Compañía
TRANSPORTES Ltda.", "Inversiones Artel Limita-
da", "Industria Manufacturera dé
Secretaría Regional Ministerial Calzado Imacal Limitada" y "Con-
Región Metropolitana fecciones Hero's Limitada" ...3834
"Del Valle y Compañía limita-
Extractos de resoluciones núme- da", "Hernández Hermanos y ComT
ros 513 y 661 exentas, de p86i que
pañfa Limitada", "Sociedad Aserra-
autorizan a personas qué señalan dero Voipir Limitada", "Renee Du-
para eíectuar servicios de taxi colec-
38 mit A. y Compañía Limitada",
tivo • 31 "Comercial La Colonia Limitada",
"Transporte Dapik y Torrejón Li-
Secretaría Regional Ministerial mitada", "Agrícola Las Petacas Li-
rVHegidn
mitada", "Domínguez y Lyon Com-
pañía Limitada" y "Vallejo y Com-
Extracto de resolución número pañía Limitada" , . 3835
205 exenta, de 1986, que autoriza a
persona que señala para efectuar "Farmacéutica Martínez y Com-
servicio de taxi colectivo 3831 pañía Limitada", "Agrícola Don
Pollo Limitada", "Sociedad de Ven-
Secretaría Regional Ministerial ta y Distribución de Oxígeno Dettar
VID Región Limitada", "Hugo Miranda y Com-
pañía Limitada", "Sociedad de In-
Extracto de resolución número versiones Dental Tres Limitada" e
503 exenta, de 1986, que autoriza a "Inmobiliaria e Inversiones San Vi-
persona que indica para efectuar cente Limitada" 3836
servicios de transporte que señala "Yanine y Milad Limitada", "So-
,^3831 ciedad Agrícola Huilmay Limita-
PODER EJECUTIVO niería Ltda.— Marca:
"D&V". La descripción del
i Ministerio de Economía, logotipo es: 2 letras D mayúscu-
las unidas, a sus espaldas e
fomento y Reconstrucción inclinadas a 45°, en color negro
con fondo blanco.— Servicio de
SUBSECRETARIADE asesorías profesionales en Inge-
ECONOMÍA, FOMENTO niería y Construcción, fabrica-
Y RECONSTRUCCIÓN
ción y montaje de equipos y
Departamento de maquinarias industriales y
Propiedad Industrial agrícolas en todo Chile, clase
-%.-
SOLICITUDES D É 42. Empresa Constructora "de
Viviendas e Industrias y Obras
REGISTRO D E MARCAS
Civiles y electromecánicas en
Solicitud N° 75.Í6fÜT Víc- general en todo Chile, clase 37.
tor Hugo Morales Herrera.— Servicios de Reparación y man-
Marca: "BOLICHE ".- tención de viviendas, edificios,
^ r t í c u l o s d e la clase 25. Fábrica industrias y maquinarias en ge-
^J^°- %ts artículos d e la clase j g neral en todo Chile, clase 37.
Solicitud N ° 75.253.— So- Solicitud N° 75.261.—
ciedad Constructora e Inge- A y b a r Hermanos y, j C í a .
Santiago, Sábado 2 de Agosto de 1986
Edición de 12 Páginas
da", "Sociedad Cinematográfica
Cono Sur Limitada", "Comercial
Muebles Los Aromos Limitada",
"Agrícola y Cultivadora de Lombri-
ces Limitada", "Comercial Nuble
Limitada", "Pesquera Atlántica Li-
mitada" y "Constructora Vespucio
80 Limitada" .. 3837
"Quam Ingenieros Consultores
Limitada", "Montajes Braun y
Compañía Limitada", "Lathrop
Computación Limitada", "Comer-
cial Modo Limitada", "Sociedad
Agrícola Comercial Ranquihue Li-
mitada", "Empresa de Transportes
Transcar Limitada" e "Inversiones
F.D. y Compañía Limitada".. 3838
"Donaggio y Compañía Limita-
da", "Agrícola Cruz de Cañas Limi-
tada", "Recuperadora de Envases
Sierrabella Limitada", "Sociedad de
Comercio Durante Limitada" y
"Textil y Distribuidora Las Hilachas
Limitada" 3839
"Sociedad Larraín, Valdivieso,
Silva y Compañía Limitada" (recti-
ficación), "Sociedad Mecánica Val-
vumet Limitada" (rectificación) y
"Constructora Menard Hermanos
Limitada" (rectificación) 3839
"Radiodifusora Paloma Ltda."
(rectificación), "Sociedad Fábrica
de Artículos de Deporte, Atletismo y
Camping Limitada" (rectificación),
"Inmobiliaria Nonno S.A." (rectifi-
cación), "Poliquimica Chile S.A."
(rectificación), "Vila y Compañía
Impresores Limitada" (rectifica-
ción) y "Vergara y Compañía Limi-
tada" (rectificación) 3840
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Arquitectura y Construcción Vi-
viendas Económicas Limitada (nó-
mina de créditos); María Isabel
Adad Naiar (Síndico propone tasa-
ción fiscal de propiedad); Comercial
Técnica Unión Ltda. íquiebra); Es-
tablecimientos Nobis S.A.I. (cita a
audiencia a accionistas), y Miguel
Guerrero e Hijos Ltda. (acta de in-
cautación y auto de quiebra) (2)
3840
Muertes presuntas de: Ricardo
Luis Castillo Castillo y Elena Mu-
ñoz Mauro .* 3840
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización (2), Ministerio de
Obras Públicas (2), Municipalidad
de Curicó y Municipalidad de Con-
chalí.
Ltda.— Marca; "FRANK-
FURT" (etiqueta letras rojas y
tenedor ensartando cecina
dentro de óvalo amarillo con ri-
bete rojo).— Todo tipo de ceci-
nas de la clase 29.
Solicitud N° 75.285.— Sra.
Consuelo Letelier Roa.— Mar-
ca: "D'COLET".— Artículo de
la clase 25. Establecimiento Co-
mercial de Venta y distribución
de toda clase de artículos. En
todo Chile.
Solicitud N° 75.289.— Mi-
guel Dencil Vera Bascur.—
Marca: "SANITAS, ONDA
BLANCA".— Radioemisoras,
Ejemplar del día $ 5 0 , - (íVA incluido)
Atrasado
programas hablados, radiados y
televisados, clase 38.
Solicitud N° 75.306.—
Myriam Gluzman Weinstein.—
Marca: "REPÓRTER".—
Artículos de la clase 25. Fábrica
de los mismos artículos. Es-
tablecimiento comercial de
venta y distribución de todos los
artículos de la clase 25 en todas
las provincias de Chile.
Solicitud N° 75.307.—
Myriam G l u z m a n Weins-
tein.— Marca: "HABELLE".—
Artículos de la clase 25. Fábrica
de los mismos artículos. Es-
tablecimiento comercial de
venta y distribución de todos los
artículos de la clase 25 en todas
las provincias de Chile.
Solicitud N° 75.308.—
Myriam G l u z m a n Weins-
tein.— M a r e a : " E X T R E -
ME".— Artículos de la clase
25. Fábrica de los mismos
artículos. Establecimiento co-
mercial de venta y distribución
de todos los artículos de la clase
25 en todas las provincias de
Chile.
Solicitud N° 75.309.—
Myriam G l u z m a n Weins-
tein.— Marca: ''KASUAL".—
Artículos de la clase 25. Fábrica
d e los artículos de la clase £5, y
establecimientos comerciales de
venta y distribución de esos
artículos en todas las provincias
de Chile.
Solicitud N° 75.310.—
Myriam G l u z m a n Weins-
tein.— Marca: "STONE IS-
LAND".— Artículos de la clase
25. Fábrica de los artículos de
la clase 25, y establecimientos
comerciales de venta y distribu-
ción de esos artículos en todas
las provincias de Chile.
Solicitud N° 75.321.— Sín-
tesis Publicidad Ltda.— Mar-
ca: "SÍNTESIS" y de etiqueta,
consistente en la palabra Sínte-
sis, en diseño especial, y bajo
ella el giro en letra mayúscula
especial, color fondo café con
letras blancas.— Servicios de
publicidad en general en todo
Chile, clase 35.
Solicitud N° 75.332.— Afif
Hasbun Hasbun.— Marca;
"G + G".— Artículos de la
clase 25. Establecimiento co-
$100.- • (IVA incluido)
meiícial de venta y, distribración
de los mismos productos para
todo Chile. Fábrica de los mis-
mos productos.
Solicitud No 7 5 . 3 3 6 . —
Carlos Alberto Abujatum Ta-
la.— Marca: "SUNNEL".—
Artículos de la clase 25. fábrica
de los artículos de la clase 25.
Solicitud N° 75.343.— So-;
ciedad Transportes Gil y Cía.
Ltda.— Marca; ''GIL"| (Logo
consistente en una T y G incor-
poradas estilizadas, erj color
negro en fondo blanco).:— Ser-
vicio de transportes tejrrestres
en jtodo el país, clase 39* Servi-
cio; de Importación y Exporta-
ción con representación para los
artículos de la clase 12 en todo
el país, clase 35.
I
Solicitud N° 75.344.— Vi-
vián Sol Oppenheimer Na-
jum.— Marca: ,f VIVERE".—
Artículos de la clase 25. Es-
tablecimiento Industr|al de
fabricación de los mismos
artículos. Establecimiento co-
mercial de venta y distribución
de ¡los mismos artículos jen todo
el país. i
Solicitud N° 75.345]— Vi-
vian Sol Oppenheimér Na-
jum.— Marca: "VIVÉRE".—
Artículos de la clase |24. Es-
tablecimiento Industrial de
fabricación de los [mismos
artículos. Establecimiento co-
mercial de venta y distribución
dé los mismos artículos; en todo
el'país.
[Solicitud N° 75.346,— Ma 7
rík Eugenia Muñoz Martino-
viie.— Marca: "ANTUMA-
LAL".— Establecimiento co-
mercial de venta y distribución
dé artículos de la clase 17 en to-
do el país.
! Solicitud N° 75,361.— "Ser-
vicios y Mandatos > Limita-
dp".— Marca: MPHOS-
PÁL".— Productos de ía clase 1
- Fábrica de los mismo - Es-
tablecimiento comercial de
venta de los mismos en todo
Chile.
Solicitud N° 75".367.—
Servio Tuíio Váidas Ru-
ceda.— Marca: "EXTRA-
TERRESTRES Y OVJNIS".—
Los artículos de la clase 16.

Núm. 32.539
Año CIX— N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 438.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Ovalle 3841
Decreto número 453.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Río
Ibáñez 3841
Decreto número 476.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Pe-
raliUo 3841
Decreto número 480.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Río
Claro 3841
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
3842
-Solicitudes de patentes de inven-
ción 3843
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
543, de 1986, que autoriza a So-
ciedad Cormorán S.A. para ampliar
actividades pesqueras 3843
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 399.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club de Rodeo Chileno
de Santa Cruz" 3843
Decreto número 412.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo San judas
Tadeo, dePeftalolén" 3843
Decreto número 494.— Aprueba
reformas de estatutos a "Fundación
Niño y Patria", de Santiago
3843
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
OVALLE
Santiago, 6 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 438.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria, el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el
artículp 10° del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Lunes 4 de Agosto de 1986
(Año 1984)
Decreto número 594.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo 30 de
Mayo", de Santiago 3843
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones mime-
ros 675 y 700 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servidos de transportes
de pasajeros ¡3844
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
257 exenta, de 1986, que autoriza a
persona que indica para efectuar
servicio de taxi colectivo 3844
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones
3844
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL ,
Superintendencia de •
Administradoras de Fondos
de Pensiones
Rectifica resolución número
E-45/86, que aprobó reformas de es-
tatutos de Administradora de Fon-
dos de Pensiones Protección So-
ciedad Anónima 3844
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Rancagua
Decreto alcaldicio número 503
exento.— Modifica decreto exento
N° 890, de 1985 3844
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Generadora Eléctrica Sauce Los
Andes S.A.", "Inmobiliaria del Pa-
cífico S.A.", "Servicios Computa-
cionales COMSACON S.A.", "So-
ciedad Comercial e Industrial Ta-
marugal S.A.", "Agrícola Santa
N° 476, de 1981, de Hacienda:
y el artículo 233, inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338, de 1960,
Decreto:
1.— Nómbrase, a contar del
9 de Mayo de 1986, Alcalde de
la Municipalidad de Ovalle,
grado 4 o , a doña Gladys del
Carmen Barrios Cortés.
2 . — La persona designada
deberá asumir de inmediato
sus funciones, porrazones im-
postergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del interior. ' N° 90, de 1981, de Hacienda; y
Edición de 16Páginas
Magdalena S.A.", "Sociedad de In-
versiones B.M.V. S.A.", "Comercial
y Envasadora Santa Magdalena So-
ciedad Anónima", "Comercial e In-
dustrial Serveq S.A." y "Sociedad de
Salud Corporativa Regional
SACORES.A." 3845
"Lanificio Panamericano S.A.",
"Ingeniería y Construcciones Andes
S.A.", "Compañía Minera del Pací-
ficos. A.", "Compañía de Transpor-
tes Igi-Llaima S.A." y "Sociedad
Anónima de Navegación Petrolera""
3846
Otras Sociedades
"Ediciones Mibanc Limitada",
"Leiva Hermanos Limitada" y
"Evelina Neumann y Compañía Li-
mitada" 3846
"Electrónica Costoya Limitada",
"Comercial Asta Limitada", "So-
ciedad Gráfica Impresil Limitada",
"Establecimientos La Lolita Limi-
tada", "Jaime Gómez y Compañía
Limitada", '"fosé Gómez y Compa-
ñía Limitada", "Pulvometalurgia
lie Limitada", "Agroindustrial Bío
Agro Limitada", "Sociedad Avenida
Apoquindo Limitada" y "Comercial
y Miütiservicios Limitada" . . .'3847
"Empresa Pesquera Santa María
Virginia Limitada", "Gastelu, Mu-
rúa y San Martín Limitada", "So-
ciedad Agrícola San Ignacio de Mos-
tazal Limitada" y "Vera y Basualto
Limitada" 3848
"Agrícola Uni - Kiwi Limitada",
"Construcciones, Vidrios y Alumi-
nios Limitada", "Sociedad Agrícola
San Luis Limitada", "J.P.B. Aseso-
rías y Computación Limitada",
"Bosque Mar Ltda." y "Empresa de
Áridos y Movimiento de Tierra San-
ta Gloria Limitada" 3849
"Sociedad Rodríguez y Compañía
Limitada", "Santa María Agrícola
Limitada", "Feval Limitada" y "So-
ciedad de Inversiones Las Hiedras
Limitada" 3850
"Amagada e Hijos Limitada",
"Gastronómica El Golf Limitada",
"Alimentos Montina Limitada",
"Agro Exportadora e Importadora
Limitada", "Sociedad Agrícola Los
Notros Limitada" y "Sociedad de
Cabarets Britannia Limitada" . . . .
3851
"Sociedad Pozo y Rivera Limita-
da", "Sociedad Comercial de Res-
ponsabilidad Limitada Julio Muñoz
e Hijos Ltda.", "Sociedad Producto-
ra del Agro Limitada", "Transpor-
tes Mayo Limitada", "Lara y Salga-
do Limitada", "Planta Tostadora de
Granos Jotaefe Limitada" y
"Agrícola y Ganadera Cabal Limi-
tada" 3852
"Sociedad Comercial e Industrial
Eurocom Limitada", "South Pacific
Corretaje Marítimo Limitada",
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE RIO
IBAÑEZ
Santiago, 13 de Mayo de
1986.— Hoy se'decretó lo que
sigue:
Núm. 453.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el ar-
tículo 32, N° 8, de la Constitu--
ción Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; del D.F.L.
Ejemplar del día t 50. — (IVA incluido)
Atrasado
"Agrícola y Comercial del Norte Li-
mitada", "Servido de Transportes y
Movimiento de Tierras Taseg Limi-
tada", "Sociedad Agrícola y Gana-
dera Estancia María Sofía Ltda." y
"Sociedad Minera Unión Limitada"
3853
"Centro Bandag Limitada", "Co-
mercializadora Pío Nono Limita-
da", "Distribuidora Vip Ltda.",
"Prieto, Izquierdo y Cía. Limitada,
Corredores de Bolsa" y "Transportes
Delsal Limitada". 3854
"Inmobiliaria Agrícola El Trebo-
lar Limitada" 3855
"Asesoría y Sistemas de Cobran-
zas e Informes Limitada" (rectifica-
ción), "Comercial El Estero Limita-
da" (rectificación), "Sociedad Cons-
tructora e Inmobiliaria Guadal-
quivir Limitada" (rectificación),
"Gráfica Typos Limitada" (rectifi-
cación) y "Compañía Chilena de
Cartones S.A." (rectificación)
3855
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Comercial de Representa-
ciones y Comercio Exterior, JReyco-
mex Ltda. (cuenta parcial de admi-
nistración), y Empresa Constructo-
ra Loewe-Maldini Cía. Ltda. (nó-
mina de créditos y amplía inventa-
rio de bienes)(2) 3855'
Pedro Zamudio Marambio
(quiebra), Andraca y Cía. Ltda.
(amplía nómina de créditos); So-
ciedad Carlos Molina e Hijos Limi-
tada (remate de inmueble); Ind.
Chilena de Frutas S.A. (nómina de
créditos); María Elena Engber Ru-
bio (fecha de cesación de pagos);
Empresas Mineras B.H.C. Ltda.
(cierre período ordinario de verifica-
ción), y Jorge Berkemeyer Eisele
(Banco del Trabajo verifica crédito)
3856
Muertes presuntas de: Mauricio
Hernán Lizana Camilla, Amada
Antonia Molina López y Amador
Reveco Valenzuela 3856
Avisos de: Sociedad Electro-
Industrial PolpaicoS.A., Ministerio
de Obras Públicas (6), Ministerio de
Vivienda y Urbanismo, Banco de
Chile, Municipalidad de Las Con-
des, Servicio Nacional de Obras Sa-
nitarias (2), Empresa Portuaria de
Chile y Municipalidad de Estación
Central.
el artículo 139, inciso 2 o del
D.F.L. N° 338, de 1960,
Decreto:
1. Nómbrase, a contar de es-
ta fecha, Alcalde de la Munici-
palidad de Río Ibáñez, grado
8 o , a don Luis Ferrada Chris-
tie.
2. La persona designada, de-
berá asumir de inmediato sus
funciones, por razones impos-
tergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
| 100.—(IVA incluido)
I Ud.— Alberto Cardemil Herre-
) ra, Subsecretario del Interior.
! i •
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE PEÍÍA-
LILLO;
•. i • -í -
Santiago, 14 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó ío^que
sigue: i
Núm. 476.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N ° 2, ¡de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria j y el ar-
tículo 32, N° 8, de la Constitu-
j ción Política de la República, y
; el artículo 10°, del Decreto Ley
i N° 1.289, de 1976;' el D . F . L .
[ N° 130, de 1981, dé Hacienda;
y el artículo 139, inbiso 2 o , del
D . F . L . N° 338, de 1J960,
Decreto: !
1.— Nómbrase, sj contar del
30 de Mayo de 1986, Alcalde de
la Municipalidad de¡Peralill0, a
don Alejandro Rivera Groh-
nert. ¡ ^_
2.— La persona' designada
deberá asumir de ininediato sus
funciones, por razones impos-
tergables de buen servició.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PIljJOCHÉT
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior. ;.
Lo que transcribo! a Ud. para
su conocimiento.—j Saluda a
j Ud.—Alberto Cardemil Herre-
| ra, Subsecretario del Interior.
I NOMBRA ALCALDE EN LA
¡MUNICIPALIDAD ¡ D E RIO
i CLARO
i , ! '!
i , Santiago, 6 de j Mayo de
11986.— Hoy se decretó lo que
jsigue: I '..
! Núm. 480.— Vistos: Lo dis-
I puesto en el N° 2, de la letra
I A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria ;y el ar-
jtículo 32, N° 8 de lf Constítu-
• ción Política de la República; el
! artículo 10°, del Decreto Ley
:N 0 1.289, de 1976; 'el D.F.L.
ÍN° 345, de 1981, delHacienda;
!y el artículo 139, inciso 2 o , del
¡D.F.L. N° 338, de 1Ó60,
•
Decreto:
; 1.— Nómbrase, a contar del
i 20 de Mayo de 1986, ¡Alcalde de
lia Municipalidad de Río Claro,
¡grado 7 o , a don Aliro Mundaca
jGuerrero. | '•
: 2.— La persona [ designada
'deberá asumir sus funciones en
¡la fecha señalada, por razones
¡importergables de huen servi-
icio. "I ' \
j Tómese razón, regístrese, co-
|muníquese y publíquese.—
¡AUGUSTO PINOCHET
JUGARTE, General d¡e Ejército,
¡Presidente de la República.—"
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior. t
Lo que transcribo a Üd. para
su conocimiento.— jSaIuda i a
Ud.— Alberto Carde^riil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
J¿

Núm. 32.540
Año CIX — N" 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número. 589.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de íquique ¿Vó!
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTfiíACCZON
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de„marcas comerciales.
solicitadas porpcrsonas que indica
í -. r3857 ros 495 y 509 exentas, de 1986, que
SUBSECRETARÍA DE PESCAT*! para
Extractóle resolución número
544, de 1986,5iue autoriza a Pes-
quera GuiíjaC Sociedad Anónima
para amplif actividades pesqueras
y_ declara dilucidad de resolución
: 148, de 1986, que autoriza a don Be-
que Indica-íiifSrfT :. "\!SB9
M I M Í S T M O DE HACIEMDA'^
Superinlndencia de Baucos e
Ínstitf¡5nes Financieras
Extráctenle, resolución numero
119, de 19f, J u e aprueba reforma
de estatuti del Banco de A^JJd-
wards . . . 2 f
Banco (Jentrai de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité
Eíecutivo en~su Sesión N° L746
-. . . ..3S59
. Certificado: de Tasa de Irt|eré¿'_
Promedio (TIP) mensual de Capta-
ción ». .JB59-
MIN1STERIODE r
~ I
EDUCACIÓN PUBLICA TI
Decreto^TiúJiero 244 exentg,^
DenominíPIgFiacio Carrera Pinto"
al Liceo IjNQl de la c o m u n a ^
La Serena-?. 7 -1385.
)\
PODEB^EJECUTIVO
\=; '
i tículo 233, inciso 2° del D.F.L.
_7r5*li N° 338, de 1960,
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL^
INTERIOR'
-CXRGT^ DENUNCIA AL
LA MUlíM^rtn*
XQU$¿?ADJ?ES
Santiago, 22 de M±u ""
1 9 8 6 . - Hoy se decretó E f c , d e
sigue: V^SL-
Núm. 589.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el ar-
tículo 3S~Ua 6, de la Constitu-
ción Política de ia República- el
artículo 10°, del Decreto Lev
N° 1.289, de 1976, y eJ g_
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 5 de Agosto de 1986
Decreto número 250 exento.—
Denomina con nombres que señala
a establecimientos educacionales de
la comuna de Rancagua 3859
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 642 y 684 exentas, de 1986» que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos 3860
Secretaría Regional Ministerial
Vm Región
Extracto de resolución número
443 exenta,.de 1986, que autoriza a
Línea de Taxibuses Irene Freí - Es-
cuela Normal de Chillan para efec-
tuar variante que indica..... 386G
Extractos de resoluciones núme-
autorizan a personas que señalan
efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 3860
Secretaria Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
larmino Luengo San Martín para
efectuar servicio de taxi colectivo
,..,... 3860
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de. permisos de servi-
cios limitadas de radiocomunica-
3§ja ciones , 3860
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
i bovvitz y Compañía Limitada"
Decreto número 132.— Declara
Norma Oficiai de la República de
Chile la norma técnica que indica
3861
Decreto número 133.— Suprime
como Norma Oficial de la Repú-
blica de Chile ia norma técnica que
señala J 3861
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Corporación Nacional
Forestal
Resolución número 286.— Fija
costos de forestación, estabilización
Decreto:
Acéptase, a contar del 3 de
Junio, la renuncia voluntaria,
presentada por doña Marta
Marcich Mollér, a su cargo de
Alcalde de la Municipalidad de
íquique.
Tómese razón, regístrese, co-
rnuníquese y publíquese.—
A U G U S T O !' P I N O C H E T
7 LTGARTE, General de Ejército,
Presidente de, la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.—Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
; Edición de 16 Páginas
de dunas, administración y manejo
por hectárea al 31 de Julio de 1986.
para los efectos del decreto, ley
N° 701, de 1974, y sus modifica-
ciones posteriores. 3861
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 16S.— Modifica
decreto N° 4, de 1986.. . . 3862
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Agricul-
tores de la Comuna de Río Hurta-
do" ..3862
ESCRITURAS SOCIALES
i "Importadora y Distribuidora Uni-
Sociedades Anónimas
"Caroca Hermanos Limitada"
(protocolización p o d e r ) . . . . . . 3862
"Saft Alimentos S.Á.", "Comer-
cial Lamour S.A.", "Servicios In-
tegrales para la Construcción
Sinleco S.A." e "Ingeniería y Cons-
trucciones El Tepual S.A." .. . 3862
- "Distribuciones, Ventas y Comer-
cializaciones Sociedad Anónima",
"Inversiones Sodel S.A,", "Eram
S.A.", "Laboratorios Unidos S.A.",
"Avante Confecciones S.A.", "Im-
portadora Automotriz J. .y R. Bur-
gos S.A.O", "Inversiones Neltume
S.A.", "Aniillanca S.A." v "Comer-
cial Cisandina Chile S.A.".,.. 3863
Otras Sociedades
"Amin y Fernández Limitada"
3863
"Sociedad Comercial de Video • "Casarejos Cayazzo Limitada",
C.C.R. Limitada", "Agrícola Fru-
tos de Punitaqui", "Ortiz y Fernán-
dez Limitada", "Muñoz y Sánchez " ñía Minera Ghíncolco", "Sociedad
Limitada", "Sociedad Comercial
Del Sur Limitada", "Broiler y Aves
Faenadas Limitada" y "Egon Jaco-
3864
"Sociedad Sáez Ulloa y Compañía
Limitada", "Constructora Zapallar
Limitada", "Ediciones Literatura
Americana Reunida —Lar— y
Compañía Limitada", "Díaz de Ce-
rio y Compañía Limitada", "Taller
Confecciones Attache Limitada",
"Ingeniería de Software Limitada",
"Fuentes y Fuentes Limitada" y
"Oasis Travel Limitada" . . . . . 3865
"Las Truchas Limitada", "Lobos
v Sanhueza Ltda.", "Sociedad Bo-
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
' SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 75.489.— Wella
Aktiengesellschaft.— Marca:
"LOCKWELL".— Prepara-
ciones para blanquear y otras
sustancias para la colada, pre-
paraciones para limpiar, pulir,
desengrasar y pulimentar; jabo-
nes, perfumería, aceites esen-
. cíales; cosméticos, especialmen-
te preparaciones para la lim-
pieza, el cuidado y embelleci-
Ejemplar del día $ 5 0 . — ( I V A incluido)
Atrasado
dega El Descanso Limitada", "So-
ciedad Comercial Muñoz y Compa-
ñía Limitada", "Transportes Alar-
cón y Vera Limitada", "Ruiz de
Loyzaga y Vivallos Limitada", "So-
ciedad de Transportes Trans Guil
Limitada", "Centro de Cosmetolo-
gía Limitada" y "Maderas y Servi-
cios Rodríguez Limitada" . . . . 3866
"Farmacias JRS Limitada", "Mo-
lienda de Minerales Drove Limita-
da", "Ricardo Mahia y Compañía
Limitada", "Aubry y Compañía Li-
mitada", "Equipos Profesionales pa-
ra Elaboración y Conservación de
'Alimentos Limitada", "Sociedad
Hermanos Pincheira Limitada" e
matic Limitada" 3867
"Empresa de Transportes Man-
quehue Oriente", "Compañía Ge-
neral de Finaneiamiento e. Inver-
siones Limitada", "Empresa Fune-
raria Carrasco Hermanos Limita-
da", "Riquelme y Riqueíme Limita-
da", "Constructora Evicom Limita-'
da", "Agrícola Pelícano Limitada" y
"Organización Contable González
Limitada" r.
"Xentrax Ingeniería y Comunica-
ciones Limitada", "Transportes
Club Limitada", "Saliver Limita-
da", "Establecimientos Lamour y
Mourgues Limitada", "Agro Co-
mercial Olifrut Limitada", "Smok y
Olivares y Compañía Limitada",
"Araneda Díaz y Cía. Ltda." y
"Mourgues y Compañía Limitada"
-.3869
"Roldan e Hijos Limitada", "Expor-
tadora Tutuen Limitada", "Compa-
de Inversiones Compufex Limita-
da", "Electrónica Huelen Limita-
da" y "Sociedad Vortax, Ingeniería
y Planificación Limitada" ..". . 3870
"Transportes Sanac Limitada",
"Comercial Todohogar Limitada",
"Comercial y Distribuidora Poly-
Cap Limitada", "Idea Publicitaria
Limitada", "Industrias Plásticas
Dafna Ltda,", "Empresa Construc-
tora Eyta y Compañía Limitada"
y "Constitución Sociedad Exporta-
dora e Importadora Cunícula
Collahuasi Limitada" 3871
"Editores e Impresores E.M.E.
Limitada" (rectificación), "Admi-
nistradora de Empresas Limitada"
miento del cabello; dentífricos,
clase 3.
Solicitud N° 75.372.—
Eduardo Atal Yaquich.— Mar-
ca: "ATAL AUTOS".— Es-
tablecimiento comercial de
venta y distribución de vehícu;-
los motorizados, en la Provincia
de Santiago,
Solicitud N° 75.388.,- Luis
Hernán Valenzuela Castro.—
Marca: " P E R K I N S".—
Servicio de repartos de merca-
derías en general, por vía aérea,
marítima, y terrestre, en todo
Chile, clase 39. Procuración de
alimentos en general, en todo
Chile, clase 42.
| 100.—(IVA incluido)
(rectificación), "Agricultural ahd
Commerciaí Services . (Chi{e)
S.A," (rectificación) y "Sociedad in-
mobiliaria y de Servicios Habi|a-
cionales B.B.G. Limitada" (rectifi-
cación) .¡. .• .3871
"Sociedad de Inversiones y Co-
mercialización Limitada" (rectifica.
ción) y Sociedad Anónima [de
Navegacjón Petrolera (rectifica-
ción) .3872
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras ¡
Jorge BerckemeyerEiseie (amplía
nómina de créditos); Empresa Cons-
tructora : y de Servicios Ecosin
Ltda, (amplía nóminadecrépitos);
Ariel Demetrio Villegas Soto (con-
venio judicial preventivo); Perfiles y
Molduras Besser S.A"*freparto be
fondos); Fundición Industrial Cruz
S.A, (junta de acreedores); Compa-
ñía de Seguros La Alborada S.k.
(amplía ! nómina de créditos);
Empresa ConstructorfTora (verifi-
cación crédito); Sociedad Drago,
Ordenes j y Cía. Ltdaí (proposición
convenio' preventivo); Perfiles ¡ y
Molduras Besser S.A. (verificación
crédito)j Sociedad Comercial
Codímpex Ltda. (reparto de fon-
dos); Pedro López Lasalle (verifica-
ción crédito); Constructora Alphi
Ltda. (amplía nómina descrédito?);
Fábrica!de Productos, Fíásücosj y
Metálicos Promeí LtdaTjcuenta He
administración); Roberto Allende
Urrutia (convenio judidal preventi-
vo); Empresa ConstnSórá Radian
Ltda. (verificación crédito); Comer-
cial Portillo S.A. (verificación crédi-
to); Perfiles y Molduras Besser S.A.
(reparto de fondos), vMmufactur >
ra y Distribuidora j | Lamparas ¡y
Artefactos Eléctrica S.A.C. e l ,
t í
(junta de acreedores^....... 3872
§1
Muertjes presuntasTS^Luis Alber-
to Chaparro, José IfrariiBahamon-
dez, Arrhando PaveJ^enegas, NeÉ-
so José Muñoz Vargfy Washington
Guillermo Cerda Ríq&elme, . . 3872
i
Avisos de: Minisierio c!| Obras
Públicas, MunicipáliSb? de Cerro
Navia, Servicio Nacional de Obr|
Sanitarias (3) y Servicio de Viviencja,
y Urbanización. 1%
ü
Solicitud N ° 7 5 . 3 8 ? ~ L l , fl
ñor Rojas B&¡§^-¿Marca:
"LUGAR D É ^ O S FONDO-
RES".— Impreswfdemás ar-
tículos de la clase 3,
Solicitud N° 71390.— Luis
Hernán Valenzuela Castro
Marcar "CARÑlfí)E^LOMA
BLANCA".— Productos de la
clase 29. Establ<$imient°. co-
mercial de eomJ¿í~ve»ta_jy_ #
distribución de foáosjSs PrP'
ductos de la cíase 29, en todo
Chile. J1
L
Solicitud N° 75.429.— Textil
Randatex Limitada.— Marea;
"PANAMÁ JACK".-^ Artícute
de la cíase 25. Fábrica de los

N ú m . 32.541
A ñ o C I X — N ° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 522.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de La-
guna Blanca 3873
Intendencia X Región "Los Lagos"
Resolución número J-44 afecta.—
Autoriza circulación de vehículo
que indica a Municipalidad de An-
cud 3873
Resolución número J-384 exen-
ta.— "Autoriza a Asociación Cruz
Roja y Sexta Compañía de Bombe-
ros Puerto Monlt para efectuar rifa
que señala 3873
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
.. 3874
Solicitudes de patentes de inven-
ción 3876
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extracto de resolución número
571, de 1986, que autorizía Empre-
sa Pesquera Tarapacá S.A. para
ampliar actividades pesqueras y de-
ja sin efecto autorización que indica
....; 3876
MINISTERIO D E HACIENDA
Resolución número 110.— Can-
cela autorización para la venta de
boletos do los Sorteos de Polla Chile-
na de Beneficencia conferida a don
Raúl Encina Acevedo 3876
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
Resolución número 121.— Fija el
índice de Valor Promedio para los
días comprendidos entre á 10 de
Agosto de 1986 y el 9 de Septiembre
de 1986 ,_.__.;:". .¡..3876
Resolución número 122.— Fija
valor de la Unidad de Fomento para
los días comprendidosjentrecl 10 de
Agosto de 1986 y el 9 de Septiembre
de 1986 . . . : . ' . . . . . . . ^ i . J . 3876
Extracio de resolución número
11'5, de 1986, que aprueba reforma
de estatuios del Banco del Pacifico
..:«
PODER EJECÜTJVO
Ministerio dellntenor
^UBSECBETABIA T3Í.L
INTERIQR
NOMBRA ALCA£j¡E EÑ LA-
.MU=NÍCrf>ODAD7DE LA-
/Santiago, U "de"£7
y l 9 S 6 . - H o y S e d e c r f e de
~ sigue: —~ ^ ^ U S (
Núm. 522— Vistos: Lo dis-
ATT f'aVDfe1c i N° 2 " d e
--.>'., m o ( j u i n t a Dispo-
sición Transitoria y» el ár-
ctón Política d é l a República- el
a r t í c u l o lo», delDeLTl.ev
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 6 d e Agosto d e 1986
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 118. — Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Lauta-
ro", de Valparaíso 3876
Decreto número 533.— Aprueba
reformas de estatutos a "Instituto
Nacional de Normalización", de
Santiago 3877
Decreto número 556.— Aprueba
reformas de estatutos a "Grupo An-
»dino Gastón Saavedra", de Santiago
.... ¡3877
Decreto número 594.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Templo El Cristo ;de la
Biblia", de Santiago 3877
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE:.
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número 793 exenta.—
Prohibe circulación de vehículos que
indica : 3877
Extracto de resolución número
737 exenta, de 1986, que autoriza a
don Luis Roberto Cabezas Reca-
barren para efectuar servicio de taxi
colectivo j 3877
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
362 exenta, de 1986, que autoriza a .
don Washington Pascual Martínez
Espejo para efectuar servicio de
transporte de pasajeros : 3877
Secretaría Regional Ministerial
V Región • "Empresa Pesquera Cabo de Hornos
Extracto de resolución número
763 exenta, de 1986, que autoriza a
don Ricardo Vega González para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros 3877
Secretaría Regional Ministerial
XI Región \ da", "Sociedad Agrícola y Forestal
Extracto de resolución número
52, de 1986, que autoriza a don Ri-
cardo l o l m o Pardo para efectuar
servicio de taxi colectivo 3877
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud (Je permiso de servicio
limitado de radiocomunicaciones
3877
MINISTERIO DE
AGRICULTURA ! Mickle Corporation Chile Limita-
Decreto número 58.— Declara
Oficial la XXIII Feria Exposición
Internacional de la Región del
3876 Maule, FITAL 1987 _. ... . ._.. . 3877
N ° 1.289, d e 1976; del D i F . L .
N ° 94, d e 1981, de H a c i e n d a ; y
el artículo 139, inciso 2 o del
D . F . L . N ° 3 3 8 , de 1960,
Decreto:
1. N ó m b r a s e , a , c o n t a r del 7
d e Junio d e 1986, Alcalde d e la
Muni'eipalidad de Laguna
B l a n c a , g r a d o 8 o , a d o n Rolan-
d o Mancilla Piffault.
2. L a persona designada, d e -
b e r á asumir sus funciones, en la
Techa s e ñ a l a d a , por razones im-
Ia letra
postergables d e b u e n servicio.
T ó m e s e razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , General de Ejército,
Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
Edición d e 16 Páginas
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Rancagua
Decreto alcaldicio número 516
exento.— Aprueba Ordenanza
sobre Servicio Municipal de Par-
químetros :. 3878
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial Nacional de
Asociaciones Gremiales Locales,
Provinciales y Federaciones o Aso-
ciaciones Regionales de Pequeños
Productores Agrícolas, Minifundis-
tas, Asignatarios de la Reforma
Agraria, Medieros y Arrendatarios
de Predios Agrícolas de Chile "La
Voz del Campo" 3878
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Fitings y Sanitarios S.A.".. 3878
"Inmobiliaria Maral S.A.", "Ins-
titución de Salud Luis Pasteur S.A."
y "Comercial y de Servicios Ascotán
S.A." ..~ 3879
Otras Sociedades
"Laboratorio Clínico San Nicolás
Limitada", "Rentas e Inversiones
Limitada" y "Turismo Drake Limi-
tada" 3879
"Carlos Morales y Compañía Li-
mitada", "Automotora San Francis-
co Limitada", "Appel Diseños Limi-
tada", "Distribuidora Insaval Limi-
tada", "Industria de Recuperación
de Gomas Limitada", "Sociedad
Comercial y Panificadora Daprom
Limitada" y "Gabriel Espinoza
Suazo y Cía. Ltda." 3880
"Centro de Estética Scarlet Limi-
tada", "Sociedad Nacional Importa-
dora de Café Limitada", "Instituto
Dermatológico San Luis Limitada",
Limitada", "Agrícola Vista Hermo-
sa de Nogales Limitada", "Centro
de Servicios y Promoción de la Mu-
jer Limitada", "Sérviplas Limita-
da", "Fábrica de Equipos Dentales
y Médicos Limitada" y "Comercia!
Muga Limitada" 3881
"Comercial Pacífico Sur Limita-
Dimar Limitada", "Traasportes El
Águila Limitada", "Transportes Pe-
licano L i m i t a d a " , - "Sociedad
Agrícola El Rosario Limifáda",
"Agrícola Mahuida Limitada",
"Chaytor Hermanos y Compañía
Limitada" y "Sociedad Transporte
Los Primos Limitada" . . . . . . . 3882
"Sociedad Galindo, Guzmán,
Olave y Toro Limitada", ''Comer-
cial Frutera Buin Ltda.", "Cocina
Popular Limitada", "Sociedad
Agrícola San Francisco de lo Arca-
ya Limitada", "Cumercializadora
da", "Gamonal Hermanos Limita-
da", "Deshidrai adora Ada Limita-
da" y "Concesiones y Alimentos Di-
visión Industrial Cadi Limitada"
3883
Ricardo G a r c í a R o d r í g u e z , Mi-
nistro del Interior.
L o q u e transcribo a U d . p a r a
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
ra, Subsecretario del Interior.
I n t e n d e n c i a X Región
"Los Lagos"
(Resoluciones)
AUTORIZA CIRCULACIÓN
D E VEHÍCULO QUE INDI-
CA A MUNICIPALIDAD D E
ANCUD
Puerto Montt, 30 de Junio de
1986.— Hoy se resolvió lo q u e
sigue:,
N ú m . J-44 afecta.— Vistos;
E j e m p l a r del d í a $ 5 0 . — ( I V A incluido)
Atrasado
"Sociedad Constructora de Vi-
viendas Económicas D.F.L, Dos Pe-
rú Limitada", "Medecias du Monde
Chili Limitada", "Asaro y Compa-
ñía Limitada", "Industria Panifica-
dora Muñoz v Compañía Limitada"
y "Ralti y Poblete Limitada". . 3884
"Inversiones Rengifo y Asociados
Limitada", "Sociedad Agrícola
Valle Hermoso Limitada", "So-
ciedad Minera Ingex Limitada",
"Inversiones Francisco Limitada",
"Mario González Pineda y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Inge-
niería, Proyectos y Servicios Copro
Limitada", "Gática y Graffigna
Llda." v "Deproliq Limitada"
3885
"Carlos EnriqueDiicci Ingenieros
Limitada", "Equipos y Maquinaria
Agrícola Ltda.", "Comercial Keyel
Ltda.", "Confecciones Mágica Li-
mitada", "Constructora Marchant y
Compañía Limitada", "José Carlos
Canziani Limitada", "Newtech
Chile Limitada" y "Sociedad de In-
versiones Angora Limitada" . . 3886
"Comercial Automotriz Tres. A
Limitada", "Agrícola y Forestal
Maule Limitada" y "Arrendamiento
de Maquinaria para la Metalurgia
y la Construcción Limitada" . . 3887
"Agrícola y Cultivadora de
Lombrices Limitada" (rectificación)
3887
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Abraíiam Aluí Parada (comple-
mentación de publicación); So-
ciedad Centro Ganadero del Maule
Ltda. (verificación crédito); Pilco-
mayo Construcciones e Inversiones
Limitada (postergación de junta de
acreedores); Sociedad Zuccone y
Cía. Ltda. (alega preferencia); So-
ciedad de Confecciones Socofec
Ltda. (quiebra); Francisco Rius Ro-
ca y Cía. Ltda. (cuenta de admi-
nistración), y Perfiles y Molduras
Besser S.A. (verificación crédito)
•••- ,...3887
S. y M. Producciones Artísticas
Ltda. (quiebra); Sociedad Pesquera
Magallanes Ltda. (verificación cré-
dito); Fotográfica Ltda. (amplía nó-
mina de créditos); Francisco Xavier
Elorriaga de Arrechabaleta (nómina
de créditos); Sociedad Chile Expor-
taciones Limitada (verificación cré-
dito); Empresa Constructora Ingas
S.A. (nómina de créditos verifica-
dos), y Restaurant Alameda (amplía
nómina de créditos) 3888
Muertes presuntas de: Luis Osear
Ale Osorio, Hernán Antonio Basoal-
to Adasme, Jaime de Jesús Vergara
Vergara, Antonio Sergio Ernesto
Cabezas Quijada v Manuel Ojeda
Ojeda , ..' 3888
Avisos de: Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Dirección de
Aprovisionamiento del Estado y
Municipalidad de La Florida.
a.— O r d . N ° 10-30-293 d e
24-04-86; O r d . N ° 10-30-451
d e 13-06-86, d e la I . M u n i c i p a -
lidad d e A n c u d , en d o n d e soli-
c i t a autorización p a r a la circu-
lación d e u n vehículo de esa
M u n i c i p a l i d a d en días S á b a d o s ,
D o m i n g o s y Festivos.
b . — Q u e la n a t u r a l e z a d e las
funciones fiscal izador as de va-
r i a d a índole q u é d e b e n desem-
peñarse en la I. M u n i c i p a l i d a d
d e A n c u d , a g r e g a d a s a la labor
social y c o m u n i t a r i a q u e d e b e
c u m p l i r su Alcalde d e n t r o de su
territorio jurisdiccional, h a c e n
necesario que ei vehículo asig-
nado a esa Corporación pueda
m a n t e n e r s e en f u n c i o n a m i e n t o
los días. Sábados, D o m i n g o s y,
Festivos. . , V," .
\
$ 1 0 0 . — ( I V A incluido)
c . — D i c h o s a n t e c e d e n t e s , lo
dispuesto p o r el Arti I o y 3 d del
D . L . N ° 7 9 9 / 7 4 , ^modificado
por D . F . L . 12-2345 d e 1979 y
la facultad q u e m e ha sido dele-
g a d a conforme al jArt. 2 o del
D . S . N ° 81 del 17 d e m a r z p d e
1984, del Ministerio del í n t e -
Resuelvo:
1.'— Autorízase I la cirqula-
ció*h en días Sábados^ D o m i n g o s
y Festivos al vehículo asignado
j a la I, M u n i c i p a l i d a d d e A n c u d
1
y q u e h a c o n t i n u a c i ó n se indivi-
dualiza:
Vehículo: C a m i o n e t a
Marca: Toyota j
Color: Azul \
Año: 1986 !
Modelo: YM 55 L K É P
N ° Motor: 1401311414
N ° Registro: H C 5877/1
N ° Rol Contraloría:¡ 16.215;
2.— El vehículo referido, debe-
r á circular provisto: del corres-
p o n d i e n t e disco distintivo a q u e
se refiere el A r t . i" del D . L .
N ° 799 d e 1974.
Anótese, tómese [ r a z ó n , co-
m u n i q ú e s e y p u b l í q u e s e . — Por
o r d e n del Presidente d e la Re-
pública, Jaime Layín Fariña,
G e n e r a l d e B r i g a d a Aérea, I n -
t e n d e n t e X Región;— R i c a r d o
Fontecilla G a l l a r d o , Secretario
A b o g a d o (S)¡ i n t e n d e n c i a Re-
gional.
AUTORIZA A ASOCIACIÓN
CRUZ ROJA Y SEXTA C O M -
PAÑÍA B O M B E R O S P U E R T O
M O N T T PARA F^FECTÜAR
RIFA Q U E SEÑALA
N ú m . J-'384 e x e n t a . — P u e r -
to M o n t t , 17 Julio 1986.— Vis-
tos: Solicitud p r e s e n t a d a p o r
Asociación C r u z Roja y Sexta
Compañía Bomberos Puerto
M o n t t ; disposiciones D . S . 9 5 5 y
1.309_.de 1 9 7 4 y 9 6 0 , Ministerio
Interior, ¡
Resuelvo: '
1.— Autorizase! Asociación
C r u z Roja y Sexta C o m p a ñ í a
Bomberos Puerto Montt, p a r a
realizar u n Bingo: el 6 Sep-
t i e m b r e a ñ o cursd, G i m n a s i o
Municipal Puerto M W t t .
2 . — Premios: •
— 1 A u t o m ó v i l Austin Mini
modelo 850, 1980. — 4 Televi-
sores color 14 Pulgsl — 5 L a v a -
d o r a s F a n t u z z i . —| 4 0 Premios
Sorpresas. ¡ !
3 . — V a l o r tarjeta $ 1.000,
c a d a u n a , emitiébdose total
2.000. !
4 . — Sorteo p ú b l i c o , efec-
t u a r s e a n t e Notario' e imposter-
g a b l e m e n t e fecha i n d i c a d a .
5 . — Beneficios resultantes
serán r e p a r t i d o s equitativa-
m e n t e y destinados adquisición
materiales e i m p l e m e n t o s Insti-
tuciones. :
6.— R e s u l t a d o d e b e r á p u b l i -
carse u n d i a r i o local y o t r o cir-
culación nacional, d o m i n g o si-
guienterealización.' * •
7.— Entidad ¡beneficiaría
entregará Intendencia Re-
gional, A c i a ..Notarial Bingo y
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBIJCA DE CHILE
Núm. 32.542
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
JUNTA DE GOBIERNO DE LA MíNISTERIODE
REPÚBLICA DE CHILE TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
PODER USGISLAIIVO SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
MíNISTERIODE
Decreto número 82.— Autoriza a
DEFENSA NACIONAL la Empresa de los Ferrocarriles del
Estado para levantar el ramal Corte
SUBSECRETARÍA DE Alto-Los Muermos 3891
AVIACIÓN
Ley número 18.532.— Modifica Comisión Art. 4 o D.L. N° 3.058/79
el decreto con fuerza de ley (G)
N° 1, de 1968, la ley N° 18.230 y Resolución numero 2.— Excluye
otorga atribuciones que indica
a las naves de bandera peruana y a
.-. 3889 las fletadas y operadas por empresas
navieras del Perú, del transporte
PJODER EJECUTIVO marítimo de cargas desde o hacia
MINISTERIO DEL INTERIOR
Chile, en los tráficos que indica
3891
Resolución número 52.—
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
SUBSECRETARÍA DEL
za a la Municipalidad de "San José
INTERIOR
Decreto número 482.— Nombra
de Maipo" para otorgar Licencias
deConductor 3892
Alcalde en la Municipalidad de
Parral 3889 Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Decreto número 724.— Autoriza
circulación de vehículos que indica,
Resolución número 822 exenta,—
. 3890
Prohibe circulación de vehículos que
MíNISTERIODE indica ; 3892
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN Extractos de resoluciones núme-
ros 620 y 695 exentas, de 1986,' que
SUBSECRETARÍA DE autorizan a personas que indican
ECONOMÍA, FOMENTO para efectuar servicios de taxis co-
Y RECONSTRUCCIÓN lectivos . , , 3892
Departamento de Propiedad Secretaría Regional Ministerial
III Región
Industrial
Nómina de marcas comerciales Extracto de resolución número
solicitadas por personas que indica 133 exenta, de 1986, que autoriza a
3890 don Ricardo Alvarez Barrionuevo
Solicitudes de patentes de inven- para efectuar servicio de taxi colecti-
vo ...3832
ción 3891
SUBSECRETARÍA DE Secretaria Regional Ministerial :
PESCA VIH Región
Extracto de resolución número Extractos de resoluciones núme-
583, de 1986, que autoriza a So- ros 508 y 512 exentas, de 1986, que
ciedad de Exportaciones, Represen- autorizan a personas que señalan
taciones e Importaciones Renpex Li- para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 3892
mitada, para desarrollar actividades
pesqueras. -••-*:... 3891
MINISTERIO DE HACIENDA SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Resolución número 90 asenta.—
Nombra Agente Oficial de Polla Solicitud de permiso He servicio
Chilena de Beneficencia a doña ¡imitado de radiocomunicaciones
Sandra BozinovichRokich... ,|S91 3892
JUHTA BE GOBIERNO DE N° 1, de 1968, de la Subsecre-
LAÜEPUBUCADECHIU taría de Guerra, cuyo texto re-
fundido, coordinado y sistema-
tizado fue fijado por el decreto
PODER LEGISLAtEVO N° 14, de 1977, de la misma
Subsecretaría, por las siguien-
tes: " '
Ministerio deDe&rjsa
"a) El personal del Cuadro
Nacional
Permanente y de Gente de Mar
de las Fuerzas Armadas, espe-
SUBSECRETARÍA DE
cialista en electrónica, electrici-
AVIACION_ dad, control de fuego, fotogra-
metría, mecánica y los armeros
LfYNUM. 1ÍM y armeros artificieros, gozará
de un sobresueldo equivalente al
MODIFICA EL DECMTO treinta y cinco por ciento de su
sueldo base.".
.1 CON ÍUERZA D E LEÍ (G)
S ~ ^ - f | D E 1968, LA LEY "k) Los Oficiales de la Rama
"^^^„%*30 Y OTORGA ATRI- del Aire y los de la Rama de In-
BUi^oNES QUE INDICA genieros de la Fuerza Aérea go-
zarán de un sobresueldo sobre su
La Junta "áe Gob/erjw d é l a
sueldo base, equivalente al
Hepublica de Chile h a d a d o su treinta y cinwrpor ciento de és-
.aprobación al siguiente _ r
te.".
Artículo 2 o .— Agrégase al
p cado en el rubro, por el cual se
*iyectodeley artículo 7 o de la ley N ° 18.230
el siguiente inciso:
^rtmudrX-Beernpíazanse- "De igual derecho gozarán
las letras a) y k) del artículo 115 los Oficiales del Escalafón
del decreto con iuerza de ley
Auxiliar Técnico provenientes
Santiago, Jueves 7 de Agosto de 1986
Edición de 12 Páginas
MíNISTERIODE
AGRICULTURA
Decreto número 23.— Declara
Oficial la Quincuagésima Sexta Ex-
posición Agrícola, Ganadera, In-
dustrial y Comercial de Temuco y
XI Feria Internacional de la Fronte-
ra ". 3893
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
(Aflol985)
Decreto número 102.— Establece
el presupuesto para la aplicación del
Seguro de Accidentes del Trabajo y
Enfermedades Profesionales para el
año 1986 3893
PODER JUDICIAL
CORTE SUPREMA
DE JUSTICIA
Auto Acordado dictado por el
Tribunal Pleno de esta Corte Supre-
ma en los antecedentes administrati-
vos ML-3537 3894
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inmobiliaria Fray León S.A.",
"Inmobiliaria Cerro Colorado
S.A."", "Distribuidora Nacional de
Productos de Oficina Dinaprof,
S.A.", "Sociedad Turística Penínsu-
la Pucón S.A.", "Correas y Cueros
Cromoflex Sociedad Anónima In-
dustrial y Comercial" y-'"Confee-
cionesUauy S.A." . . 3894
Otras Sociedades
"Carmen Arratia T. e Hijos
Ltda.", "Fábrica de Calzado de .Se-
guridad y de Trabajo Coloso Limi-
tada", "Sociedad Comercializadora
y Distribuidora Oviedo Limitada",
"Julio López Morand du Puch Li-
mitada", "Mundo Limitada", "Hos-
tería Las Brisas Limitada" y "So-
ciedad Agrícola y Comercial Erre y
Efe Limitada" 3895
"Sociedad Agro-Industrial,
Agrícola, Ganadera, Forestal y Co-
mercial Kibbulz Kadosh Limitada",
"Remberto Valdés e Hijos Limita-
da", "Sociedad Agrícola Los Tapia
Limitada", "Sociedad Agrícola Los
Castaños Limitada", "Sociedad
del personal del Cuadro Perma-
nente de Maestranza o del per-
sonal de Suboficiales de Armas
de la Rama del Aire de la Fuer-
za Aérea, quienes conservarán
el derecho a disfrutar del sobre-
sueldo de maestranza o de rama
del aire, del que se hallaban en
posesión antes de ingresar a
dicho escalafón.".
Artículo 3 o . — El Coman-
dante en Jefe de la Fuerza
Aérea de Chile reencasillará,
discreciorialmente, en los diver-
sos escalafones creados en vir-.
tud de las modificaciones intro-
ducidas por la ley N° 18.230
al decreto con fuerza de ley
(G) N e 1, de 1968, jal personal
en servicio activo del Cuadro
Permanente, que a la fecha de
publicación de esta ley se en-
cuentre conformando el Escala-
fón de Complemento de lá Ins-
titución.
Serán aplicables al reenca-
sillamiento las disposiciones
contenidas en los artículos 5 o y
6 o de la ley N° 18.230.
Artículo 4 o . — El mayor gas-
Ejemplar del día $50.- • flVA incluido)
Atrasado
Cunícola y Ganadera San Carlos Li-
mitada" y "Tudela, Espinoza y
Cross Limitada" 3896
"Servicios Integrados de Trans-
portes Limitada", "Agrícola Cas-
tillo Pinar Limitada", "Aranki, Fer-
nández, Hesse, López Limitada" e
"Importadora y Distribuidora
Herrera y Lewkowicz Limitada"
3897
"Gálvez, Piderit y Gárate Limita-
da", "José Pelayo e Hijo", "Distri-
buidora de Productos Nacionales Li-
mitada", "Sociedad Jean Toche Li-
mitada", "Sanz y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Procesadora y Co-
mercializadora Limitada", "So-
ciedad Rubio Venegas Limitada",
"Rodríguez y Maulen Educacional
Limitada" y "Sociedad Agrícola y
Ganadera Copihue Limitada"
3898
Ruiz y Ruiz Limitada", "Comer-
cializadora de Papeles y Cartones
Limitada", "Centro Radiológico de
S iuillota Limitada", "Comercializa-
ora e Importadora Bathich Moto--
ren Limitada", "Sociedad Bello
Bella Limitada", "Importaciones
Exportaciones Ricardo Corvalán y
Compañía Limitada" y "Radioemi-
sora Campana Frecuencia Modula-
da Limitada" 3899
"Transportes Emege y Compañía
Limitada"... 3900
"Lobos y Sanhueza Ltda." (recti-
ficación) 3900
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Compañía Telefónica General
Ltda. (amplía nómina de créditos);
Várese Sociedad Anónima (fecha ce-
sación pagos); Transportes Los Ar-
cos Australis S.A. (fecha cesación
pagos y cierre verificación crédi-
tos) (2); Alfredo Mandel EUwanger
(quiebra); Dinac S.A. (verificación
crédito); Andraca y Cía. Ltda. (cré-
dito reconocido); y Arquitectura y
Construcción Viviendas Económi-
cas Limitada (rectificación).., 3900
Muertes presuntas de: Leopoldo
Eduardo Galassi Valenzuela y Juan
Segundo Palma Plaza 3900
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización (4); Servicio Nacional
de Obras Sanitarias, Municipalidad
de Quilicura, Ministerio de Obras
Públicas (3) y Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud.
to que irrogue la aplicación de
esta ley se imputará al presu-
puesto de la Subsecretaría de
Aviación.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de Gobier-
no.— FERNANDO MATTHEI
AUBEL, General del Aire, Co-
mandante en Jefe de la Fuerza
Aérea, Miembro de la Junta de
Gobierno.— RODOLFO
STANGE OELCKERS, Gene-
ral Director de Carabineros,
Miembro de la Junta de Gobier-
no.— JULIO CANESSA
ROBERT, Teniente General
del Ejército, Miembro de la
Junta de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diaríp Oficial e in-
sértese en la Recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
I $ 100.- (IVA incluido)
i; - -:i. i •.-
Santiago, 28 de julio de
1986.— AUGUSTO
P I l t ó C H E T UGARTE,; Gene-
ral d é Ejército, Presidente de la
República.— Patricio Carvajal
Prajdp, Vicealmirante, Ministro
de Defensa Nacional.
Lo que se transcribe para su
conocimiento.— Carlos Infante
Aráneda, Coronel de Aviación
(A), Subsecretario de Aviación.
¡PODER EJE' O
Ministerio del Interior
f
I SUBSECRETARÍALipi
Í>EL
| i INTERIOR
Ü •• *• •:|;----.;¡-
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DÉ
! '' PARRAL !
;
j . •: -M" ••!
Santiago, 14 de Mayo de
19'86.— Hoy se decretó lo que
sigue: " •[ .- l
'
I i ¡ i
jNúm. 482.— V3stos:| Lo dis-
puesto en el_N° 2, d e i a letra
A), ;de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y [ el ar-
tículo 32, N° 8, de la qonstitu;
ción Política de la República; el
arjtículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L;
Nf ,110, de 1981, de Hacienda:
el! artículo 139, inciso; 2 o , del
D1F.L. N° 338, de 1960,
I
Decreto:
11. Nómbrase, a contir del 20
dé Mayo de 1986, Alcalde de la
Municipalidad de Parral, grado
5°,; a don Alfonso Rodríguez
Del Río. | '
! 2. La persona designada, de-
berá asumir sus funciones en la
fecha señalada, por razones im-
postergables de buen s m i e i o .
j Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.— .
AUGUSTO PINdCHEt
UGARTE, General de {Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mí- •
nistro del Interior. ¡
j Lo que transcribo a Ud. para
sp ! conocimiento.— ¿aluda a
Ud.— Alberto Carden)il Herre-
r a ; Subsecretario del Interior.
CONTRALORÍA GENERAL
! : D E LA REPÚBLICA
División de Municipalidades -
Departamento Legal
Cursa con alcance' decreto
N° 482, de 1986, del ^misterio
del Interior :
i N° 17.687.- • Santiago, 24 de
Julio de 1986.
i Esta Contraloría General ha
tomado razón del decreto indi-
nombra Alcalde jsn la' Munici-
palidad de Parral a dop Alfonso
Rodríguez Del Río, a dontar del
20jde mayo de 1Q86, pj>r cuanío
se ajusta a derecho.
••4':
-'-T

Núm. 32.543
Año CIX — N° 159.969 {M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 174.— Aprueba
Reglamento Orgánico de la Su-
perintendencia de Electricidad y
Combustibles 3901
Decreto número 252.— Trans-
fiere activos de la Línea Aérea Na-
cional - Chile a la Corporación de
Fomento de la Producción 3906
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
3907
Solicitudes de patentes de inven-
ción 3909
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Decreto número 222.— Modifica
decreto N° 137, de 1986 3909
Extracto de resolución número
561, de 1986, que autoriza a la So-
ciedad Algas Chile"" S. A. para
ampliar actividades pesqueras
.... '. 3909
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.747
. 3909
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 663.— Nombra
Director Nacional en el Servicio Mé-
dico Legal 3909
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
APRUEBA REGLAMENTO
ORGÁNICO DE LA SU-
PERINTENDENCIA DE
ELECTRICIDAD Y COM-
BUSTIBLES
Núm. 174.— Santiago, 13 de
Mayo de 1986.—Visto: Lo dis-
puesto en la Ley N° 18.410 y la
facultad que me confiere el ar-
tículo 32 N° 8 de la Constitu-
ción Política.
Decreto:
^Apruébase el^sjguiente Regla-
mento Orgánico de la Superin-
tendencia de Electricidad y~
Combustibles:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCÁ DE CHILE
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa
N° 32 3909
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE .
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número 824 exenta.—
Prohibe circulación de vehículos que
indica 3910
- Extractos de resoluciones núme-
ros 577 y 634 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos 39ip
"MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Las Condes
Decreto alcaldicio número 924.—
Dicta Ordenanza sobre Control y
Vigilancia de los Cauces Naturales y
Canales de la Comuna de Las Con-
des 3910
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"CGEE Alsthom Chile S.A."
(protocolización poder) y ','CK Inge-
niería" (protocolización) 3911
"Inmobiliaria Jardín La Dehesa
S.A.", "Sociedad Distribuidora Me-
rino S.A.", "Impresiones y Comuni-
caciones S.A." e "Industria de Ali-
mentos del Mar S.A." 3911
"Productos de Acero S.A. Prodin-
sa" e "Inmobiliaria El Refugio S.A." •
3912
Otras Sociedades
"Comercial Juan Aguayo y Cía.
Ltda.", "Ibarra y Vidal Limitada",
"Inversiones e Inmobiliaria Sol y
Mar Limitada", "Ossio Ramírez Li-
TITULO I gilar el cumplimiento de las dis-
De la Naturaleza, Objetivos y
Funciones Generales
CAPITULO I o '. t .
De la Naturaleza
Artículo I o . — La Superin-
tendencia de Electricidad y
Combustibles, en adelante
SEC, es un servicio descéntrala
zado, que se relaciona con el
Gobierno por intermedio del
Ministerio de Economía, Fo-
mento y Reconstrucción.
Su domicilio es la ciudad de
Santiago, sin perjuicio de las
oficinas regionales que pueda
establecer el Superintendente
en otras ciudades del país.
CAPITULO 2 o
De los Objetivos
_ Artículo 2 o . — Los objetivos
de SEC son fiscalizar y supervi-
Santiago, Viernes 8 de Agosto de 1986
Edición de 20 Páginas
mitada" y "Centro de Documenta-
ción de Especialidades Clínicas Li-
mitada" 3912
"Nutrition Chile Limitada",
"Transportes Albo Limitada",
"Agencia de Viajes Iquilour Limita-
da", "Díaz Molió Limitada" y
"Grob y Lucero Limitada" . . . 3913
"Sociedad Comercializadora de
Productos Agrícolas Limitada",
"Constructora de Viviendas Econó-
micas Quilicura Limitada", "Ureta
y Bianchi y Compañía - Corredores
de Bolsa Limitada" y "Faenas de
Aseo y Servicios Totales a Empresas
Limitada" 3914
"Sociedad de Servicios Iealma Li-
mitada'', "Carlos Leiva y Compañía
Limitada", "Sociedad Agrícola
Quilicura Limitada", "Sociedad
Constructora "M.L.M. Limitada" y
!
"Ossandón y Soto Limitada" . . 3915
"Tecnitravel Limitada", 'Inver-
siones Litoral Limitada", "C.D.S.
Electrónica Industrial e Instrumen-
tal Limitada", "Maderera.y Agríco-
la Corra] Limitada", "Empresa
Constructora de Obras Civiles Ingee
Limitada" y "Fricar Importaciones
Exportaciones Ltda." 3916
"Cygga Tour Limitada", "Cons-
tructora Liolaemus Limitada",
"Comercial Automotriz Saint Tho-
mas Limitada", "Pesquera Mundo
Marino Limitada", "Gormaz y Ve-
negas Limitada", "Inmobiliaria y
Constructora Andina Limitada" y
"Sociedad Casa Bar Limitada"
3917
"Consorcio Consultor Ara-Cade
Idepe Limitada", "Rodríguez
Brucher Limitada", "Empresa
Constructora de Viviendas Econó-
micas Propal Limitada", "Cóndor
Bus Limitada", "Constructora Fe-
ring Limitada" y "Sociedad Comer-
cial Santa Clara Limitada" . . . 3918
"Sociedad Comercial Invepolo
Limitada", "Núñez y Amigo Limi-
tada", "Comercial Santa Esmeralda
Limitada", "Sociedad Romero,
Barra y Guajardo Limitada" y
"Centro de Estudios y Rehabilita-
ción Sico Social Limitada".... 3919
posiciones legales y reglamenta-
rias, y normas técnicas sobre
generación, producción, alma-
cenamiento, transporte y distri-
bución de electricidad y com-
bustibles, para verificar que la
i calidad de los servicios que se
presten a los usuarios sea La se-
ñalada en dichas disposiciones y
normas técnicas, y que las antes
citadas operaciones y el uso de
los recursos energéticos no cons-
tituyan peligro para las perso-
nas o cosas.
Para los efectos del presente
reglamento se entenderá por
"combustibles", a los combus-
tibles líquidos y gaseosos, y en
especial, a los productos deriva-
dos del petróleo y a los gases
que se transportan y distribu-
j yen a través de redes de tube-
rías, ya sea gas natural, gas ob-
i tenido del carbón, de la nafta o
del coque, propano y butano en
fase gaseosa, y cualquier otro ti-
po, o mezcla de los anteriores.
Ejemplar <
Atrasado
"Empresa de Servicios In-
dustriales y Construcción Limita-
da", "Comercializadora y Exporta-
dora Comerchile Limitada" y
"Empresa de Servicios y Construc-
ciones Limitada" 3920
"Sociedad Agrícola, Ganadera y
Forestal "San Cristóbal" Limitada"
(rectificación) y»"Agro Frío Central
Limitada" (rectificación) 3920
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Perfiles y Molduras Besser S.A.
(verificación crédito fiscal); Soc. In-
mobiliaria Edificio Francisco de
Aguirre 4155 Limitada (rechaza
causales de impugnación); Seguros
de Vida B.H.C. (verificación crédi-
tos de Eusebio Hernández Munilla y
otros); Manufacturas Orlando
S.A-.C.I. {reparto de fondos);
Empresa Constructora Loewe-
Maldini y Cía. Ltda. (verificación
crédito Administradora de Fondos
de Pensiones Santa María S.A.); So-
ciedad Gastronómica Ltda. (cuenta
final de administración); Auto-
motriz Bilbao Ltda. (acta de in-
cautación e inventario de bienes
muebles); Empresa Constructora y
de Servicios Industriales Ltda. (veri-
ficación crédito A.F.P. Sania Ma-
ría); Sociedad Molinera San Luis
Moisés Jarufe y Cía. (citación a jun-
ta de acreedores); Manufacturas
Chilenas de Algodón S.A. (amplía
nómina de créditos A.F.P. Unión y
otros), y Jorge Berekemeyer Eiseie
(citación a acreedores - reparto de
fondos) 3920
Muerte presunta de: Enzo Ceeco-
ni Troncoso 3920'
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (8), Dirección General de
Metro, Servicio Nacional de Obras
Sanitarias, Cemento Polpaico S.A.,
Servicio de Vivienda y Urbaniza-
ción (2), Servicios de Ingeniería y
Construcción Servinco S.A., Muni-
cipalidad de Quilicura y Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud.
CAPITULO 3 o
De las Funciones Generales
Artículo 3 o . — Para cumplir"
con los objetivos señalados en el
artículo precedente, SEC debe-
rá ejercer las funciones y atri-
buciones que le fijan: el decreto
con fuerza de ley N° 1, de
1982, del Ministerio de Mine-
ría, con excepción de las previs-
tas en el artículo 10 y en los nú-
meros 5 y 13 del artículo 131; el
decreto con fuerza de ley N° 1,
de 1978, del Ministerio de Mi-
nería, y las. demás normas
reglamentarias dictadas en su
virtud; el decreto con fuerza de
ley N° 323, de 1931, del Minis-
terio del Interior; y la ley
N° 18.410, de 1985, que creó la
Superintendencia de Electrici-
dad y Combustibles.
Deberá, en consecuencia,
aplicar y hacer cumplir las leyes
indicadas, sus reglamentos y los
dem,ás preceptos vigentes o que
se dicten en el futuro que le den
; ncluido)
ncluido)
intervención. La Superinten-
dencia, en la aplicación de las
leyes y reglamentos y especial-
mente para los efectos de asu-
mir la protección de los de-
rechos de los consumidores,
usuarios y concesionarios, como
asimismo, para cautelar los inT
teíeses del Estado, actpará no
sólo en virtud de denuncias o
reclamos, sino también de ofi-
cío. i .
Artículo 4 o . — SaJvoj expresa
disposición legal en contrario,
SEC será él único organismo
competente para conocer de to-
das las materias relativas a
electricidad y combustibles ya
mencionadas y para proponer
lai respectivas normas técnicas.
Artículo 5 o . — Las;Resolu-
ciones que dicte SEC Serán de
•carácter obligatorio para las
instituciones, entidadei, orga-
nismos o personas naturales so-
metidas a su competencia.
Artículo 6 o .— Las funciones
y ¡atribuciones señaladas en e\
aritícuLo 3 o de la Ley
N | 18.410, se cumplirán me-
diante los organismos que se es-
tablecen en el Título (II y de
acuerdo a las funciones que se
detallan para cada área en los
títulos siguientes del presente
Reglamento, j
Asimismo, las gestiones inter-
nas relativas a la administra-
ción y finanzas del Servicio se
cumplirán por la División de
Administración y Finanzas,
cojnforme a las disposiciones le-
gales, reglamentarias e instruc-
ciones que rijan para l£ Admi-
nistración Pública.
TITULO I
| De la Organización
i • I -
Artículo 7o:— La Superin-
tendencia estará constituida
P^P -! '
1.— La Jefatura Superior del
Servicio que contará con las si-
guientes Asesorías: ¡
—Asesoría Jurídica ;
—Auditoría j
—pficina de Coordinación de
Direcciones Regionales í
—Secretaría General :
2.— Las Divisiones Técnicas
de! Electricidad y de Combus-
tibles, que contarán cada una
con los Departamento^ y las
Secciones que se indican:
—Departamento de Sistemas:
•Sección de Obras \
'•Sección de Explotación
•Sección de Normas ¡ ;
—Departamento de Productos:
¡•Sección de Certificación
¡•Sección de Instalaciones
—Departamento de [Inspec-
ción: |
.•Sección de Inscripciones
.•Sección de Suministro
3.-— La División det Admi-
nistración y Finanzas, jconfará
con dos Departamento¡s y dos
Secciones: «f
—Departamento de i Admi-
nistración |
—Departamento de Finanzas
—Sección de Personal ¡
—Sección de Servicio ^ de
Bienestar

N ú m . 32.544
A ñ o C I X — N ° 159.969 ( M . R . )
SUMARIO
JUNTA DÉ GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER IíGISLATWO
TERCERA COMISIÓN
LEGISLATIVA
Resolución número 97 exenta.—
Designa en calidad de Miembro de
la Tercera Comisión Legislativa al
Teniente Coronel de Carabineros
señor Sergio Contador Balmaceda
3921
Resolución número 98 exenta;—
Designa en calidad de Consultor de
la Tercera Comisión Legislativa al
Coronel de Carabineros señor Ra-
món Rivas Muñoz 3921
PODES EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 487.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Cauquenes 3921
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales.
solicitadas por personas que indica
3922
SUBSECRETARÍA DE PESCA.
Decreto número 183.— Establece
medida de regulación para la pes-
quería del recurso navajuda en la
Bahía de Concepción.. 3923
Extracto de resolución número
526, de 1986, que autoriza a la So-
ciedad Comercial e Industrial de
Productos del Mar Ltda., Algasur
Ltda., para desarrollar actividades
pesqueras 3923
. Extracto de resolución número
528, de 1986, que autoriza a don
Maglio Olivero Quijada Vivanco
para desarrollar actividades pes-
queras 3923
Extracto de resolución número
577, de 1986, que autoriza a la Aso-
ciación Gremial dePescadores Arte-
sanales. Buzos Mariscadores y Al-
gueros de Tubul para ampliar acti-
vidades pesqueras 3923
Extracto de resolución número
592, de 1986, que autoriza a Pes-
quera del Norte S.A. para ampliar
sus actividades pesqueras 3923
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión N° 1.747
3923
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
MIT LEGISLATIVO
PODEjl
TERCÍERA COMISIÓN
LEGISLATIVA
(Resoluciones)
DESIGNA EN CALIDAD DE
MIEMBRO DE LA TERCERA
COMISIOIN LEGISLATIVA
AL TENIENTE CORONEL
DE CARABINEROS SEÑOR
SERGIO CONTADOR BAL-
MACEDA
Núm. 97 Ex.—. Santiago, 5
de Agosto de 1986.— Visto: Lo
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Nóminas de decretos que
aprueban convenios entre el Minis-
terio de Educación Pública y las
Ilustres Municipalidades que se in-
dican sobre traspaso de servicios
educacionales y extracto _.. . . . 3924
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 542.— Exclu-
ye a persona que.indica de la Terce- -
ra Nómina Nacional de Síndicos
3925
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL ,
SUBSECRETARÍA DE \
GUERRA
Decreto número 74.— Modifica
Reglamento Complementario del
Decreto con Fuerza de Ley (G)
N°l,del968 ..3925
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 777 exenta.—
Incluye a Municipalidad de Lautaro
en resolución exenta N° 726, de
1986 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 9 2 5
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número 825 exenta.—
Prohibe circulación de vehículos que
indica 3925
Extractos de resoluciones núme-
ros 731 y 819 exentas, de 1986, que
autorizan a Empresa y Línea de Ta-
xibuses para efectuar servicios y mo-
dificar recorrido 3925-
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 33
exenta, de 1986, que autoriza a Lí-
nea de Taxibuses Cachapoal-Baque-
dano para prolongación de servicio
que señala 3926
SUBSECRETARÍA DE ',
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de modificación de per-
miso de servicio limitado de radio-
comunicaciones 3926
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Instituto de Desarrollo
Agropecuario
Resolución número 57.— Desig-
na como Receptores Judiciales a
funcionarios que indica 3926
dispuesto en el artículo 12 d e la
L e y N ° 1 7 . 9 8 3 , d e 28 d e M a r z o
d e 1981,
Resuelvo:
Desígnase en c a l i d a d , d e
M i e m b r o d e la T e r c e r a C o m i -
sión Legislativa" al T e n i e n t e C o -
ronel d e C a r a b i n e r o s señor Ser-
gio C o n t a d o r B a l m a c e d a .
C o m u n i q ú e s e a la C o n t r á l o -
ría General de la República y
publíquese en el Diario
Oficial.— RODOLFO
STANGE O E L C K E R S , Gene-
ral D i r e c t o r d e C a r a b i n e r o s ,
Santiago, S á b a d o 9 d e Agosto d e 1986
' Edición d e 16 Páginas
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de María Elena
Decreto alcaldicio número 68
exento.— Modifica ordenanza local
vigente 3926
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"ChilefishS.A." 3926
"Fabricort's S.A.", "Inmobiliaria
Península Pucón .S.A." y "Cerámi-
cas Industriales S.A." 3927
Otras Sociedades
"Comercial Frutos del País De ia
Fuente y Salgado Limitada", "Plan-
tel Cunícula San Francisco Ltda.",
"Bertelsen, La%ín, García y Massa,
Limitada", "Educadoras Kleincsek
y Compañía Limitada", "Comer-
cial Buíly Limitada" y "Hotel París
Limitada" , . . . . 3927
"Sociedad Urzúa y Pinto Limita-
da", "Creaciones y Confecciones Sa-
lucci Limitada", "Distribuidora
Castiglioni Limitada", "Inversiones
Tobalaba Limitada", "Distribuido-
ra Técnica Eléctrica Vite! Limita-
: da", "Servicios de Administración y
; Gestión para la Salud Limitada" y
"Compañía Distribuidora Nacional
Limitada" 3928
"Peruga y Brain Limitada",
"Transportes Quilín Limitada",
"Distribuidora Comercial Arredon-
do Rancagua Limitada", "Metalúr-
gica Andina Limitada", "inmobi-
liaria y Constructora Tarapacá
Limitada", "Paredes, Gallardo,
Morales y Compañía Limitada",
"Traasportes Mario Altamirano To-
ledo y Compañía Limitada", "Co-
mercial Borgoño Limitada" y
"Transportes Dinamarca Limitada"
3929
"Elecpo Limitada", "Emilio
Aiach y Compañía Limitada", "Ma-
deras y Muebles Limitada", "Ramí-
rez y Compañía Limitada", "Tele-
comunicaciones, Electrónica y
Computación Limitada", "Exporta-
dora e Importadora de Azapa Limi-
tada", "Empresa Constructora Arq-
cons, Walker y Rodríguez Limita-
da" y "Agulló, Banchieri y Compa-
ñíaLimitada" 3930
"Comercial La Campiña Limita-
da", "Shiliing Cenler Courses Limi-
tada", "Asesorías y Servicios In-
tegral Limitada", "Inmobiliaria Ri-
gel Limitada", "Comercial y Servi-
cios Casas Viejas Limitada", "Tele-
mereados Europa Limitada", "Fo-
restal y Agrícola El Tumi Limita-
da", "Sociedad Educacional María
Montessori Limitada" y "Méndez y
Méndez Limitada" . . . . . . . . . 3931
"Productos Alimenticios Finezza
Limitada", "A. Rioja y Compañía
Limitada", "Sociedad Comereiali-
zadora Productora de Confites Ése-
Ese Limitada", "Fábrica de Calza-
dos Reviras Limitada" y "Plantel
Cunícula Arco Sociedad Limitada"
3932
M i e m b r o d e la J u n t a de Gobier-
no, Presidente d e ia T e r c e r a
! Comisión Legislativa.
DESIGNA E N C A L I D A D D E
C O N S U L T O R D E LA TER-
CERA COMISIÓN LEGISLA-
TIVA AL C O R O N E L D E CA-
RABINEROS SEÑOR RAMÓN
RIVAS M U Ñ O Z
N ú m . 9 8 E x . — Santiago, 5
d e Agosto d e 1986.— Visto: L o
dispuesto en el a r t í c u l o 11 d e la
Ley N° 17.983, de 28 de Marzo
de 1981,
Ejemplar] del d í a f 5 0 . — (IVA
Atrasado
"Agropecuaria Santa Rosa
Ltda.", "Distribuidora de Textos
Chillan Limitada", "Inversiones
Megara Limitada", "Sociedad Co-
mercial y Agrícola Vicuña Limita-
da", "Urrutia y Otárola Limitada"
y "R. Morales y Compañía Limita-
da" 3933
"Azocar y Fiegelist Sociedad Co-
mercial de Responsabilidad Limita-
da", "Guillermo Várela y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Agrícola
y Criancera Guayabera Limitada",
"Ilabaca y Gutiérrez Ingenieros
Asociados Limitada", "Sociedad de
Traasportes Halcón Limitada" y
"Graber y Compañía Limitada"
3934
"Varas Hermanos y Cía. Ltda."
(rectificación), "Electrónica Costo-
ya Limitada" (rectificación),
"Transporte Aéreo Cabo de Hornos
S.A." (rectificación), "Inmobiliaria^
Padre Hurtado Limitada" (rectifi-
cación), "Textil Yakob Limitada"
(rectificación) y "Sociedad de
Transportes San Pedro Limitada"
(rectificación) 3935
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Servicios de Ingeniería y Cons-
trucción Servinco S.A. (rectifica nó-
mina de acreedores Copec S.A. y
otros), y Empresa Constructora y de
Servicios Industriales "Ecosin"
Ltda. (verificación crédito Caja de
Previsión de Empleados Particula-
res) 3935
Conservera Corral S.A. (nómina
de créditos Fábrica de Envases S.A.
y otros); Ricardo Soffia Hollman
(declaración de quiebra); Conserve-
ra Corral S.A. (verificación crédito
Administradora de Fondos de Pen-
siones Planvital S.A.); Compañía de
Seguros Lloyd de Chile S.A. (repar-
to de fondos); Ecosin Limitada (ve-
rificación crédito S.A.C.I. Salinas y
Fabres Sociedad Comercial); Grupo
Inmobiliario Metalúrgico Gim
Ltda. (crédito reconocido Inver-
siones Quilalmahue S.A.); Obras y
Construcciones de Ingeniería Limi-
tada (verificación crédito Admi-
nistradora de Fondos de Pensiones
Concordia S.A.); Soc. Agrícola Fo-
restal y Ganadera Loncopangue
Ltda. (cuenta final de administra-
ción), y Empresa Constructora
Loewe Maldini (verificación crédito
A.F.P. Provida S.A.) 3936
Muertes presuntas de: Juan Gó-
mez Aguilera, Raúl Humberto
Zambra Veas, Eduardo Sepúlveda'
Sandoval, Patricia Angélica Schar-
tau Mutis, Pedro Patricio Moscoso
Melgarejo, Francisco Javier Fuen-
tealba Fuentealba y Josefina del
Carmen Navarro Silva 3936
Avisos de: Municipalidad de Lo
Prado, Municipalidad de Puente Al-
to, Beneficiadora de Productos del
Mar S.A., Servicio de Vivienda y
Urbanización y Ministerio de Obras
Públicas (2).
Resuelvo:
Desígnase en c a l i d a d d e C o n -
sultor d e la T e r c e r a Comisión
Legislativa al C o r o n e l d e C a r a -
bineros señor R a m ó n Rivas Mu-
ñoz.
E s t a designación es sin per-
juicio d e sus obligaciones c o m o
Jefe d e S e g u r i d a d del edificio
D i e g o Portales.
Comuniqúese y publíque-
se.— RODOLFO STANGE
O E L C K E R S , General Director
de Carabineros, Miembro de la
J u n t a d e G o b i e r n o , Presidente
de la Tercera Comisión Legisla-
tiva.
f'Airincluido)
$ 1 0 0 . — ( I V A incluido)
1
PODER EJECUT:IVO
Ministerio del Interior
SUBSECRÉTARlk DEL '
i INTERIOR
NOMBRA A L C A L D E EN LA
MUNICIPALIDAD DE
CAUQUENES
Santiago, 14 d e ¡Mayo d e
1986.— H o y se decretó lo q u e
¡sigue: '
¡ N ú m . 4 8 7 . — Vistos: L o dis-
p u e s t o en el N ° 2 , eje la letra
A), d e la D e c i m o q u i n t a Dispo-
sición T r a n s i t o r i a y el ar-
tículo 32, N ° 8, d e la¡ Constitu-
ción Política d e la República; el
a r t í c u l o 1 0 ° , del Deicreto L e y
N ° 1.289, d e 1976; sel D.F.)L.
¡N° 195, de 1981, d e H a c i e n d a ;
¡y el artículo 139, incjso 2 o , <Jel
D . F . L . N ° 3 3 8 , de 1960,
i I
| Decreto: i. -•']•_
]•' 1. N ó m b r a s e , a c o n t a r del 20
¡de M a y o d e 1986, Alcalde d e la
(Municipalidad d e C a u q u e n e s ,
Igrado 4 o , a. d o n José E n r i q u e
'Ramírez F u e n z a l i d a . j
j 2. L a persona designada, d e -
jberá a s u m i r sus funciones e n la
¡fecha s e ñ a l a d a , p o r razones im-
•jpostergables d e b u e n servicio,
i T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co-
¡muníquese y p u b l í q u e s e . —
¡AUGUSTO PIN¡OCH$T
JUGARTE, G e n e r a l d e E j é r c i t o ,
[Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
¡Ricardo G a r c í a Rodríguez, Mi-
[nistro del I n t e r i o r . >
] L o q u e transcribo £.Ud. p a r a
i su c o n o c i m i e n t o . — ¡ S a l u d a a
j U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
¡ra, Subsecretario del ¡Interior,
CONTRALORIA GENERAL
D E LA REPÚBLICA
! División d e M u n i c i p a l i d a d e s -
D e p a r t a m e n t o Legal
C u r s a con a l c a n c e decreto
N ° 487 d e 1986, del ¡Ministerio
! del I n t e r i o r
I N ° 1 7 . 7 5 9 . — Santiago, 2 5 d e
J u l i o d e 1986. ¡ .
! Esta Contraloría General h a
¡tomado r a z ó n del d e c r e t o indi-
loado en el epígrafe, p o r el c u a l
¡se n o m b r a Alcalde d é la M u n i -
¡cipalidad d e C a u q u e n e s , a d o n
José E n r i q u e R a m í r e z F u e n z a l i -
jda; h a c i e n d o presente, q u e en
ivirtud d e lo dispuesto en los in-
icisos I o y 2 o del a r t í c e l o 169 del
¡DFL. 338 d e 1960, djeho perso-
¡nero h a cesado desde la fecha
jen q u e asumió el nuevo e m p l e o ,
¡por el solo ministerio d e la ley,
;en el c a r g o d e Alcalde d e l a M u -
nicipalidad d e C h a n c o . (Aplica
¡dictamen N ° 8059 de¡ 1985).
i C o n el a l c a n c e q u e a n t e c e d e ,
¡se d a curso r e g u l a r al¡documen-
;to del r u b r o . |
! T r a n s c r í b a s e a l a Municipali-
d a d de Chanco y a la Contralo-
¡rla Regional del M a u l e .
¡ Saluda atentamente a U S ; —
¡Osvaldo Itürriaga Rujz,
C o n t r a l o r G e n e r a l 8 e l a Re-
pública |
¡AI señor j_ :
Ministro del Inferior
Presente

N ú m . 32.545
A ñ o CIX — N ° 159.969 ( M . R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO D E
RELACIONES EXTERIORES
Decreto número 425.— Promul-
ga el Acuerdo sobre la Cooperación
Regional para el Combate contra la
Contaminación del Pacífico Sudeste
por Hidrocarburos y otras Sustan-
cias Nocivas en casos de emergencia,
suscrito en Lima, el 12 de No-
viembre de 1981 3937
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 210.- Declara
Normas Oficiales de la República
las aprobadas por el Instituto Na-
cional de Normalización 3938
Resolución número 96.— Es-
tablece empresas o establecimientos
que se encuentran en alguna de las
situaciones del artículo 6 o del decre-
to ley N° 2.758, de 1979 393$
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
3939
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial . . . . . 3940
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
558, de 1986, que autoriza a So-
ciedad "Transportes Molina Ltda,"
para ampliar actividades pesqueras
y declara caducidad de resolución
que indica . . 3940
Extracto de resolución número
566, de 1986, que autoriza a don
Pedro Vega Aguirre, para ampliar
actividades pesqueras 3940
Extracto de resolución número
581, de 1986, que autoriza a la So-
ciedad Industria de Alimentos
Deshidratados del Mar Limitada
"Aldesmar Ltda." para desarrollar
actividades pesqueras 3940
MINISTERIO D E HACIENDA
. Decreto número 363.— Declara
vacantes cargos de profesionales, de
la lista de peritos, para la XI Región
del país 3941
MINISTERIO DE JUSTICIA
{Año 1982)
Decreto número 787.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es^
PODER EJECUTIVO
Ministerio de
Relaciones Exteriores
PROMULGA EL ACUERDO
SOBRE LA C O O P E R A C I Ó N
R E G I O N A L PARA E L C O M -
B A T E C O N T R A LA C O N T A -
MINACIÓN D E L PACIFICO
S U D E S T E POR HIDROCAR-
BUROS Y OTRAS SUSTAN-
CIAS N O C I V A S E N CASOS
D E EMERGENCIA/SUSCRI-
T O E N LIMA, E L 12 D E N O -
VIEMBRE D E 1981
N° 425.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE
Presidente d e l a R e p ú b l i c a
de Chile
POR CUÁNTO,
c o n fecha 12 d e n o v i e m b r e d e
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
S a n t i a g o , L u n e s I I d e Agosto d e 1986
tatutos a "Corporación Municipal
de San Fernando para Atención de
Menores" 3941
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA D E
TRANSPORTES
Rectificación a la resolución
N° 2, publicada en la edición
N° 32.542 del día 7 de Agosto de
1986 .3941
Secretaria Regional Ministerial '.
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 455 y 560 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo urbano 3941
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
423 exenta, de 1986, que autoriza;al
Sr. Ernesto Arancibia Venegas para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros 3941
Secretaria Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número
134 exenta, de 1986, que autoriza a
don Jorge E. Adasme Erazo para
efectuar servicio de taxi colectivo , .
3941
Secretaría Regional Ministerial
VTI Región
Extracto de resolución número
550 exenta, de 1986, que autoriza a
"Albornoz y Cía, Ltda." para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
jeros. 3941
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
500 exenta, de 1986, que autoriza a
Buses Thiele Ewert Limitada para
efectuar servicios de transportes de
pasajeros 3941
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
134, de 1986, que autoriza a perso-
nas que señala para efectuar servicio
de transportes de pasajeros . . . 3941
1981 se suscribió e n L i m a , ; Pe-
r ú , el A c u e r d o sobre la C o o p e -
ración Regional p a r a el C o m b a -
t e c o n t r a la C o n t a m i n a c i ó n del
Pacífico Sudeste p o r H i d r o c a r -
b u r o s y otras Sustancias Noci-
vas en casos d e E m e r g e n c i a , cu-
y o texto í n t e g r o y exacto se
a c o m p a ñ a , a d o p t a d o en l a
Conferencia de Plenipoten-
ciarios sobre el Plan d e Acción
p a r a l a Protección del M e d i o
M a r i n o y Áreas Costeras del Pa-
cífico Sudeste, r e a l i z a d a e n Li-
m a , P e r ú , e n t r e los días 9 y 12
d e n o v i e m b r e d e 1981.
Y POR TANTO,
d i c h o A c u e r d o h a sido a c e p t a d o
p o r m í , previa a p r o b a c i ó n d e la
Honorable Junta de Gobierno,
según consta e n el A c u e r d o
a d o p t a d o con fecha 13 d e agos-
to d e 1985, y el depósito del Ins-
t r u m e n t o d e Ratificación se
efectuó el 14 d e m a y o d e 1986
E d i c i ó n d e 28 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
385 exenta, de 1986, que autoriza a
doña Guillermina Caro Alvarez pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
3941
Secretaría Regional Ministerial
XI Región
Extracto de resolución número 26
exenta, de 1986, que autoriza al Sr.
Carlos Díaz Díaz para efectuar ser-
vicio de taxi colectivo. 3941
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de concesiones de Ra-
diodifusión en Frecuencia Modula-
da v Servicio Público Telefónico
...' 3941
MINISTERIO D E
VIVIENDA Y
URBANISMO
Decreto número 111.— Aprueba
Plan Regulador Comunal de Calde-
ra 3942
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Federación Gremial de Instruc-
tores de Peluqueros de Chile - Fi-
pechF.G." 3951
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Rectificadora de Esencias San
Antonio Sociedad Anónima" y
"Agrícola Agro-BerryS.A.". . . 3951
"Semca-Chile S.A.", "Agrícola
Esmeralda Sociedad Anónima",
"Manufacturas Fallangi S.A.",
"Climpid S.A. Aseo Industrial",
"Sociedad Administradora de
Empresas Magallánicas S.A.",
"Enex S.A.", "Procesadora y Expor-
tadora de Carnes Lautaro S.A." y
"Bresler Alimentos S.A." . . . . . 3952
"Constructora e Inmobiliaria Pic-
guti S.A." ; 3953
Otras Sociedades
"Compañía Minera Victoria Li-
mitada", "Sociedad Agrícola Medi-
terráneo Limitada", "Matadero Li-
nares Limitada", "Confecciones
Nieves Limitada", "Sociedad
Agrícola Roca Limitada" y "Jorge
Stephens y Compañía Limitada" . .
....3953
"Montero, Fabres, Leiva y Com-
pañía Limitada" y "Dunker y Cía.
Limitada" 3954
"Instituto Andino de Artes y Ofi-
cios Limitada", "Gárate y Miranda
Limitada", "Agro-Industrial Siglo
XXI Limitada", "Transportes
e n B o g o t á , C o l o m b i a , e n l a se-
d e d e l a Comisión P e r m a n e n t e
del Pacífico Sur.
POR TANTO,
e n uso d e 3a f a c u l t a d q u e m e
confieren ios artículos 3 2 ,
N ° 17 y 50 n ú m e r o 1) d e la
C o n s t i t u c i ó n Política d e l a
R e p ú b l i c a , dispongo y m a n d o
q u e se c u m p l a y lleve a efecto
c o m o L e y y q u e se p u b l i q u e co-
p i a a u t o r i z a d a d e su texto e n el
D i a r i o Oficial.
D a d o en la Sala d e m i des-
p a c h o y r e f r e n d a d o p o r el M i -
nistro d e E s t a d o e n el D e p a r t a -
m e n t o d e Relaciones E x t e -
riores, a los veintisiete días del
mes d e m a y o d e m i l novecientos
o c h e n t a y seis.
T ó m e s e razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
E j e m p l a r d^l d í a f 5 0 . -
Atrasado i
Guerra y Opazo Limitada", "So-
ciedad de Explotación Agrícola
Quebrada Honda Limitada",
"Distribuidora de Productos
Agrícolas Limitada" y "Sociedad
Agrícola Dimsa Limitada" . . , 3955
"Administradora Nacional de
Propiedades Limitada", "Said Cid y
Compañía Limitada", "Industrias y
Comercio Dasons Limitada", "Co-
mercial del Sur Limitada", "Busta-
mante y Schudeck Ingenieros Con-
sultores Limitada", "Pinturas Labat
Limitada" y "Comercial N.V.
Limitada" 3956
"Sociedad Administradora de Sis-
temas de Convenios de Venta a Pla-
zo Limitada", "Sociedad Chilena
Protectora de la Salud Compañía
Limitada", "Sociedad Industrializa-
dora y Comercializadora Belloni,
Massoni y Compañía Limitada",
"Carsetti, Montero y Compañía Li-
mitada", "Raúl Díaz Galaz y
Apiolaza Limitada" y "Suárez y Ar-
ce Limitada" 3957
"Sociedad Agrícola y Comercial
Lautaro Limitada", "Empresa Pro-
ductora de Extractos Limitada",
"M.A.R. Editores L i m i t a d a " ,
"Constructora 2.000 Limitada",
"Comunidad Hanner-Sucesión Sir-
vent" y "Centro Médico Quinta
Normal Limitada" 3958
"Impresos Ebro Limitada",
"Centro de Ultrasonido y Compañía
Limitada", "Urzúa, Muñoz y Com-
pañía Limitada", "Compañía Pes-
quera San Vicente Limitada", "So-
ciedad Ganadera Juan Domingo Li-
mitada", "Imprenta Wilson, Gó-
mez. Ortega y Compañía Limita-
da" e "Inmobiliaria Canaima
Limitada" 3959
"Córdova y Maureira Limitada",
"Adhesivos Industriales Artieal Li-
mitada", "Constructora de Obras
del Sur Limitada", "Sociedad de
Transportes N.V. Limitada", "Ma-
teriales Industriales Chacao Limita-
da" y "Sociedad Inmobiliaria Alcal-
de y Compañía Limitada".. . . 3960
"Zirotti y Compañía Limitada",
"Proyectos e Inversiones Construc-
tora San Patricio Limitada", "Co-
mercial Gomatex Limitada" y "So-
ciedad Agrícola Alfakiwi Limitada"
3961
"Panificadora San Alberto Limi-
tada", "Langton Clarke Concepción
y Compañía Limitada" y "Cister-
nas, Droguett, Padilla y Zapata Li-
mitada" 3962
"Constructora Losinger - Claro,
Vicuña, Valenzuela Limitada" (rec-
tificación), "Equipos Profesionales
para la Elaboración y Conservación
de Alimentos Limitada" (rectifica-
ción) v "Laboratorios Americanos
Unidos S.Á." (rectificación). . . 3962
"Sociedad Amagada y Noram-
buena Limitada" (rectificación)
"Oceánica Chilena S.A." (rectifica-
ción), "Sysco Montajes y Compañía,
J a i m e del Valle Alliende, Mi-
nistro de Relaciones Exteriores.
L o q u e t r a n s c r i b o a Us. p a r a
su c o n o c i m i e n t o . — Carlos
Negri Chiorrini, Embajador,
Director General Administra-
tivo.
A C U E R D O S O B R E LA C O O -
P E R A C I Ó N R E G I O N A L PA-
RA É L C O M B A T E C O N T R A
LA CONTAMINACIÓN D E L
PACIFICO SUDESTE POR
HIDROCARBUROS Y OTRAS
SUSTANCIAS NOCIVAS E N
CASOS D E E M E R G E N C I A
LAS ALTAS PARTES
CONTRATANTES
Reconociendo q u e la c o n t a -
m i n a c i ó n del m a r p o r h i d r o c a r -
b u r o s y otras sustancias nocivas
e n el Pacífico Sudeste, invo-
l u c r a u n peligro p a r a los E s t a -
dos costeros y p a r a el ecosiste-
ma marino,
(IVAipcluidoj
$ 100.- - (IVA incluido)
Limitada" (rectificación), "interna-
cional Americana de Comercio Li-
mitada" (rectificación) y "Saciedad
Agrícola y Forestal Pucón Limita-
da'] (rectificación) ¡ . .3963
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
¿o
Jompañía de Seguros He Vida
Bf^C S.A. (pago a créditos preferen-
tes); Chile Exportaciones Ltda.
(preposición de tasaciones bienes
raíces); Neumáticos de Cl>iile S.A.
(juiíta de acreedores); ¡Maltería
Aconcagua S.A. (reparto provisorio
de' fondos); Empresa Constructora
San Cristóbal Ltda. (verificación
crédito Cristian Mendoza Prado);
Sopiedad Pehoe Construcciones^
Ltda. (remate inmueble) elmpresos
y Talleres Gráficos S.A.P.i (nómina
de créditos Carlos Reyes H.; y otros)
.}.' i ; . . 396a
Distribuidora Importadora y Ex :
portadora de Productos de Oficina
Ltda. (cierre procedimiento de veri-
ficación); Maltería Aconcagua S.A.
(reparto de fondos beneficiados
Briones Valdés y otros);' Maltería
Aconcagua S.A. (reparto de fondos
beneficiados David Brione^ y otros);
Coral Adelina Garrido Jjalmazzo
(solicitud de quiebra); Distribuidora
Importadora y Exportadora de Pro-
ductos de Oficina Ltda. (nómina de
créditos verificados a Sistemas de
Computación S.A. y otros); Compa-
ñía Minera San Cristóbal (reparto
de acreedores yalistas); poc. Juan
Ortigosa e Hijos (amplía nómina de
créditos AFP Habitat S.A.); So-
ciedad Rincón Alemán i Limitada
(declaración de quiebra) y Sociedad
J^ramillo e Hijos Ltda. (declaración
de quiebra) 3964
j. Resoluciones Vari as
¡ Araneda con Araneda (citación
audiencia de parientes) . ! . . . . 3964
i Muertes presuntas de:' Pedro Al-
berto Ahumada Opazo, José del
Carmen Rubilar Rubilar, Andrés
Segundo Contreras Núñez, Martina
del Carmen Alanis, Lilis Octavio
Valdés Hernández, jBelarmino
Aguilar Asenjo, Gastón Nonato Ba-
ladre Munizaga y Miguel Ángel
Leiva Yáñez I 3SJ64
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (3), Banco d^ Santiago,
Municipalidad de Los Andes, Direc-
ción de Aprovisionamiento del Esta-
do, Municipalidad de Las Condes,
Municipalidad de Calera de Tango,
¡Municipalidad de Pudapuel, Servi-
cio Nacional de Obras Sanitarias
j(2). Municipalidad de Castro, Servi-
;cio de Vivienda y Urbjanización y
Beneficiadora de Productos del Mar
S.A.
j Considerando q u é l a coope-
j ración d e todos los Estados cos-
! teros es necesaria p a r a c o m b a t i r
; esta c o n t a m i n a c i ó n , j
' H a n a c o r d a d o el siguiente-
! A C U E R D O SOBRE | L Í COO-.
i P E R A C I Ó N R E G I O N A L PA-
; RA E L COMBATE: C O N Í R A
i LA CONTAMINACIÓN D E L
•PACIFICO SUDESTE POR
í HIDROCARBUROS Y OT^AS
! SUSTANCIAS NOCIVAS E N
CASOS D E E M E R G E N C I A
ARTICULp I
L a s Altas P a r t e s i C o n t r a t a n -
tes c o n v i e n e n e n a u n a r sus es-
fuerzos con el propósito d e to-
m a r las m e d i d a s necesarias p a -
r a n e u t r a l i z a r o c b n t r o l a r los
efectos nocivos en aquellos casos
q u e c o n s i d e r e n d e g r a v e e inmi-
n e n t e peligro p a r a el m e d i o m a -
r i n o , l a costa o intereses conexos
d e u n a o m á s d e ellas, d e b i d o a
 wym
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.546
Año CIX — N° 159.969 {M. R.)
MINISTERIO DE
SUMARIO JUSTICIA
JUNTA DE GOBIERNO DE LA Decreto númerp 491.— Concede
REPÚBLICA DE CHILE personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Defensor
72", de Santiago 3967
PODER LEGISLATIVO
Decreto número 506.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
MINISTERIO DE tatutos a "Comité de Ayuda El Te-
JUSTICIA niente", de Cachapoal 3967
Ley número 18.534.— Concede Decreto número 590.— Aprueba
nuevo plazo para regularizar las ins- reformas de estatutos a "Corpora-
cripciones del dominio de los ve-
, ei¡5n Habitaeional de ¡a Cámara
hículos acogidos al artículo 6o tran- Chilena de la Construcción", de
sitorio de la Ley N° 18.290 . . . 3965 Santiago 3967
Decreto número 611.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
PODER EJECUTIVO
tatutos a "Club de Leones de Villa y
Lomas de Macul", de Santiago....
3967
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
(Año 1985)
. Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 363.— Concede
SUBSECRETARÍA DE personalidad jurídica y aprueba es-
ECONOMÍA, FOMENTO tatutos a "Club Deportivo Unión
Y RECONSTRUCCIÓN Miraflores", de Santiago 3967
Departamento de Propiedad Decreto número 1.195.— Fija
Industrial Patentes de Alcoholes Limitadas en
comunas que indica 3968
Nómina de marcas comerciales
solicitas por personas que señala . . .
3965 MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
Solicitudes de patentes de inven- TELECOMUNICACIONES
ción . . ;3967
SUBSECRETARÍA DE
SUBSECRETARÍA DE PESCA TRANSPORTES
Extracto de resolución número Secretaría Regional Ministerial
574, de 1986, que autoriza a So- V Región
ciedad Pesquera Frigo Oceania S.A.
para ampliar actividades pesqueras Extracto de resolución número
y modifica resolución N° 618, de
800 exenta, de 1986, que autoriza a
1984 ..3967 Sergio Calderón Tubi para efectuar
servicio de taxi que seríala . . . . 3973
MINISTERIO DE
HACIENDA Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Dirección Nacional de Aduanas
Extracto de resolución númerp
Extracto de oficio circular 429 exenta, de 1986, que autoriza á
N° 324, de 1986 '.. 3967 don Jorge Jara Carrasco para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
MINISTERIO DE jeros que indica 3973
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de decreto exento SUBSECRETARÍA DE
N° 227, de 1986 3967 TELECOMUNICACIONES
Extracto de decreto número 228 Decreto número 97,— Otorga
exento, de 1986 , ; . . . , 3967 concesión de servicio público de busr
JUNTA DE GOBIERNO DE personas que, habiendo inscrito
LA REPÚBLICA DE CHILE sus vehículos en el Registro Na-
cional de Vehículos Motoriza-
dos, de conformidad al artículo
PODER LEGISLATIVO 6 o transitorio de la ley
N° 18.290, no han regularizado
dichas inscripciones, las que se
Ministerio de Justicia efectuarán en la forma estable-'
cida en ese precepto.
Transcurrido el plazo señala-
LEY NUM. 18.534 do en el inciso anterior, el Di-
rector General del Servicio de
CONCEDE NUEVO PLAZO Registro Civil e Identificación o
PARA REGULARIZAR LAS
el funcionario en quien éste de-
INSCRIPCIONES DEL DO- legue, efectuará la denuncia a
MINIO D E LOS VEHÍCULOS
que se refiere el inciso tercero
ACOGIDOS AL ARTICULO del artículo 6 o transitorio de la'
6 o TRANSITORIO D E LA
ley N° 18.290, al Juzgado de
LEYN° 18.290 Policía Local correspondiente.
La Junta de Gobierno de la
JOSÉ T. MERINO
República de Chile ha dado su
CASTRO, Almirante, Coman-
aprobación al siguiente
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de Go-
Proyecto de ley: bierno.— FERNANDO
MATTHEÍ AUBEL, General
Artículo único.— Concédese del Aire, Comandante en Jefe
un piazo, que vencerá el día 31 de la Fuerza Aérea, Miembro
de diciembre de 1986, para las de la Junta de Gobierno.—
Santiago, Martes 12 de Agosto de 1986
Edición de 20 Páginas
capersonas para la Región Metropo-
litana. . . 3973
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones . . .
:....3974
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y
URBANISMO
Decreto número 135.— Modifica
decretos N° 1.276, de 1977,, y
N° 417, de 1979 y fijasu texto único
refundido 3974
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
División de Protección Agrícola
Resolución número 1,007 exen-
ta.— Complementa lo dispuesto en
resoluciones de tránsito de produc-
tos de origen agrícola que indica...
3975
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Decreto número 18.— Aprueba
Reglamento del Servicio de Bienes-
tar para los funcionarios de la Uni-
versidad Arturo Prat 3975
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Icimex S.A.", "Quebec Pine
Company S.A.", "Inversiones y
Rentas Los Fresnos Sociedad Anóni-
ma", "Inmobiliaria San Felipe
Oriente, Sociedad Anónima",
"Agroindustrial Frioaustral S.A.",
"Agrícola y Comercial La Frontera
S.A.", "Inversiones Interover S.A."
y "Olivetti de Chile S.A. Máquinas
deOficina" 3977
"Bermat, Representaciones y Co-
mercialización de Máquinas,
Equipos y Herramientas S.A." e
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, 5 de agosto de
1986.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Hugo Rosende
Subíabre, Ministro de Justicia.
LO que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Le saluda
atentamente. María Isabel
Sessarego Díaz, Subsecretario
de Justicia.
Ejemplar djel día $ 5 0 . - . ( I V A incluido)
Atrasado j
"Inversiones Codafom Acumula-
ción, Santiago, Inversión y Ahorro y
Monetario Sociedad Anónima"....
3978
Otras Sociedades
"Sociedad Pesquera Pescaysén Li-
mitada", "Servicios y Equipos Solo
Chile Limitada", "Inmobiliaria
Millalemu Limitada", "Inversiones
Larisa Limitada", "Lobos y
Leonardi Limitada" y "Domo
Ferretería Industrial Limitada" . . .
3978
"Productora de Seguros Larraín y
Compañía Limitada", "Sociedad
Comercial Automotriz Tecnocor Li-
mitada", "Distribuidora Mapocho
Limitada", "Calderón, Kenrick y
Mungovan Limitada", "Empresa de
Transportes Til Til Responsabilidad
Limitada" y "Comercial Talhuén
Limitada" 3979
"Sociedad Barfueto y Barrera Li-
mitada", "Constructora de Obras
Civiles Bier, Madariaga y Moebis
Limitada", "Sociedad de Inver-
siones y Participaciones Limitada", _ tructora Loewe-Maldini' y Cía.
"Germán Molina e Hijos Profesiona-" Ltda. (verificación crédil(> Compa-
les Limitada", "Donoso y Bascuñán
Limitada", "Pesquera Pichilemu Li-
mitada", "Transportes Gil Sociedad
Limitada", "Sociedad Comercial
Botafogo Limitada" y "Bernardo
Gordon y Compañía Limitada" . . .
3980
"Plásticos Publicitarios Wilson
Limitada", "Ingeniería y Comercial
Helvética Limitada", "Constructora
ítalo-Española Limitada", "López
& Araya Limitada", "Factex Repre-
sentaciones Limitada", "Lubri-
centro FR y Compañía Limitada",
"Agrícola Los Lagos Limitada",
"Machuca y Compañía Limitada" y
"Tranportes Viacción Limitada" . .
3981
"Consultarías y Proyectos In-
dustriales y Mineros Limitada",
"Pedro Tosso y Compañía Limita-
da", "Sociedad Agrícola y Comer-
cial Oro Verde Limitada" y
"Guerra y Ortega Limitada". .3982
"Inversiones Miami Lakes Limi-
tada", "Sociedad Agrícola Ganade-
ra San Lucas Limitada" y "Exporta-
dora La Cruz Limitada" 3983
"Rafael Alberto Sims Lowen"
(rectificación prenda) 3983
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 75.911.—
Charles of the Ritz Group
Ltd.— Marca: "ENJOLI MID-
NIGHT" (palabras).— Produc-
tos de la clase 3.
Solicitud N° 75.932.— Vi-
cente Larrondo Idiart.— Mar-
ca: " S E R R A N I T O " . - Produc-
tos de la clase 30. Estableci-
$100.—(IVA incluido)
PUBLICACIONES JUDICIALES
'¡ Quiebras
Pilcomayo Construcciores e In-
versiones Ltda. (nómina de
acreedores Aserradero Andmo Ltda.
y otros); Molino Talca S.Ail.C. (ac-
ta'de incautación e inventario); Bot-
tino y Cía. (cuenta final de admi-
nistración); Soc. Juan Ortigosa e Hi-
jos (amplía nómina de créditos Fisco
de! Chile); Empresa Constructora
Ecosin Ltda. (verificaciófi crédito
A.F.P. Provida S.A.); y Fotográfica
Limitada (verificación eréjüto Agfa
Gévaert Chilena Limitada).. . 3983
¡S.A. Ind. y Comercial Industrias
Textiles Sauma (verificación crédito
preferente autos labores "Castro y
otros con Intesa"); Ricardo Ramírez
(acta de incautación de bienes); Per-
files y Molduras Besser S.^.. (verifi-
cación crédito Oxiquim S.A.); In-
dustrias Casanova Ltda.; (reparto
definitivo de fondos Fisco pe Chile y
otros); Perfiles y Molduras Besser
S.A. (verificación crédito Appá-
récchiature Macchine ' Utensili
SÍP.A. A.M.U.); Empresa Cons-
ñía de Seguros de Vida po.nsorcip
Nacional de Seguros Isapre Cruz
Blanca);' Ricardo Ramírez Vásquéz
(declaración de quiebra); y árese So-
ciedad Anónima (nómina; de crédi-
tos reconocidos Abastecedora Pro-
ductos de Calzado Limitada y
otros); Le Roy Le Roy|y Cumár
Ltda. (acta de incautacióp e inven-
tario); Sociedad Pesquera; y Conser-
vera Dos Océanos Ltda. [cierre pe-
ríodo ordinario de verificación); Co-
ral Adelina Garrido palmazzo
(¿compaña inventario bienes e in-
cautación contable); y lie Roy Le
Roy y Cumar Limitada) (declara-
ción de quiebra) . ; . . . . 3984
¡Muertes presuntas de: Abel del Ro-
sario Ñúñez Núñez y Rosa Elena
Fuenzalida Plaza i. . . . 3984
' ••' i" i
1
Avisos de: Beneficiadora de Prp-
•ductos del Mar S.A,, Municipalidad
de Calera de Tango, Empresa de
Obras Sanitarias déla V Región, In-
gelsac (2), Servicio de Obras Sanita-
rias -Empresa de Obras! Sanitarias
de la Quinta Región, Ministerio de
Obras Públicas (2), Servicio Na-
cional de Obras Sanitarias (4) y Mu-
nicipalidad de Nogales.
miento industrial de fabrica-
ción de los mismos) "artículos.
Estableeimientp conWcial de
venta y distribución qe los mis-
inos artículos en la pijovineia de
Valparaíso.
Solicitud N ° 7-5.936V—'
Carlos Alberto Abujatum Ta-
la.— Marca: "SONNEL".—
¡Artículos de la clase 2J5. Fábrica
de los artículos de la clase 25.
i S o l i c i t u d _ N ° 75.937.•—
Carlos Alberto Abujatum Ta-
,1a.— Marca: "SOpMEL".—
: Artículos de la clase 25. Fábrica
;de los artículos de la clase 25,
- '•-• "'"ít:./""!'"
D
• Solicitud N 75,9fS\- Luis
;Alberto Gallinato.. Moreno.—
 -•' • 1 - .

DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.547 Santiago, Miércoles 13 de Agosto de 1986 Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Año CIX — N° 159.969 (M. R.) Edición de 16 Páginas Atrasado j % 100.— (IVAincluido)

Superintendencia de Bancos
SUMARIO e Instituciones Financieras
Certificado número 1986/8
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE Determina interés corriente por
lapso que indica
MINISTERIO DE
PODER LEGISLATIVO
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución exenta
MINISTERIO DE N° 1.163, de 1986 .....3989
DEFENSA NACIONAL Rectificación a nómina y extracto
que aprueba convenio celebrado
SUBSECRETARÍA DE GUERRA entre el Ministerio de Educación
Pública y la Ilustre Municipalidad
Ley número 18.531.— Modifica
el decreto con fuerza de lev N° 1, dé de Illapel, publicado en la edición
del 9 de Agosto del año en curso . . .
1968, de la Subsecretaría de Guerra,
sobre Estatuto dei Personal de las 3989
Fuerzas Armadas., 3985
MINISTERIO DE
JUSTICIA
PODER EJECUTIVO
Decreto número 569.— Aprueba
reformas de estatutos a "Corpora-
ción de Capacitación Ocüpacional y
MINISTERIO DE Desarrollo Laboral de la Industria
ECONOMÍA, FOMENTO
Metalúrgica", de Santiago.... 3989
Y RECONSTRUCCIÓN
MINISTERIO DE
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES Y
ECONOMÍA, FOMENTO TELECOMUNICACIONES
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
Departamento de Propiedad TRANSPORTES
Industrial
Secretaría Regional Ministerial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica . III Región
3987 Extractos de resoluciones núme-
Solicitud de patente de invención ros 138 y 140 exentas, de 1986, que
'. 3988 autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeras 3989
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Secretaría Regional Ministerial
Decreto número 223.— Modifica IV Región
decreto N° 144, de 1986, en la for-
ma que indica 3988 Extracto de resolución número
284 exenta, de 1986, que autoriza a
Extracto efe resolución número Abel del Rosario Mallega Moyano
565, de 1986, que autoriza a don para efectuar servicio de taxi colecti-
Mario A. Schatloff Fínkel para de- vo ,..'.. 3989
sarrollar actividades pesqueras....
3989 Secretaría Regional Ministerial
VI Región
MINISTERIO DE
Extractos de resoluciones núme-
HACIENDA ros 247 y 249 exentas, de 1986, que
autorizan' a persorias que indican
Superintendencia de para efectuar servicios de taxis_colec-
livos .".3989
Valores y Seguros
Extracto de resolución número
Secretaría Regional Ministerial
118, de 1986, que aprueba reforma VIII Región
de estatutos a "Bolsa de Comercio-
de Santiago, Bolsa de Valores" . . . . Extracto de resolución número
3989 524 exenta, de 1986, que autoriza a
Sáez y Cía. Limitada para efectuar
servicio de transportes de pasajeros
....3989
Secretaría Regional Ministerial
LX Región
Extracto de resolución número
149, de 1986, que autoriza a don
Carlos Cheuquepán Anjivil para
efectuar servicio de taxi colectivo
3989
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
400 exenta, de 1986, que autoriza a
Carlos Buchner Vargas para efec-
tuar servicio de taxi colectivo
3989
.SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones
3989
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 164.— Establece
nueva advertencia en la comerciali-
zación y publicidad del tabaco
3990
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Nacional de Comer-
cializadores Establecidos de Produc-
tos Agrícolas - Asociación Gremial"
y "Colegio de Técnicos Universita-
rios - Asociación Gremial".... 3990
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Industria Textil Textilana S.A.",
"Sciac International S.A.", "Vallar-
la Trading Corporation", "Prince of
Wales Country Club S.A. Inm." y
"Molino Puente Alio S.A." . .. 3990
Otras Sociedades
"Servicio Social de Documenta-
ción Limitada", "Abarrotes Sanger
Limitada", "Sociedad Constructora
Socovesa Limitada", "Sociedad de
Turismo y Hotelería Puerto Nuevo
Limitada", "Comercial e Inver-
siones Pérez Rosales Linútada", "So-
ciedad Constructora Conabir Limi-
tada" y "Agroexport Stagnaro Limi-
tada" 3991
"Sociedad de Servicios Computa-
cionales del Norte Lipiitada", "Co-
mercial y Distribuidora Panavic Li-
mitada", "Frío Austral Limitada",
"Pesquera Santa María Limitada",
"Sociedad Comercial Pesquera
Seapac Limitada", "Sociedad
Agroindustrial Behrens y Compañía
Limitada" y "Sociedad Inmobiliaria
FandosLtda." 3992
"Inversiones y Comercial Bravo y
Compañía Limitada", "María
Eugenia Aravena Zúñiea y Compa-
ñía Limitada", "Distribuidora Tur-
bo Limitada", "Aguayo y Compa-
ñía Limitada" y "Rapidgráfica Li-
mitada" ...3993
"Inmobiliaria Curacaví Limita-
da", "Fernando Pimentel y Compa-
ñía Limitada", "Compañía Impor-
tadora de Maquinarias Forestales
"Limitada", "Transportes Juri Her-
manos Limitada", "Transportes
Carreño Carreño y Compañía Li-
mitada" y "Transportes Sebastián y
Compañía Limitada" 3994
"Asesoría Técnica "A.T.C.
Ltda.", "Hurtado Adriazola Limi-
tada", "Sociedad Comercial Fla-
mante Limitada", "Administración
e Informática Limitada", "Layuno,
Pórtela Limitada" y "Distribuidora
del Hogar Limitada" 3995
"Masera Limitada", "Juan Cro-
vetto y Compañía Limitada", "Co-
mercializadora, Agrícola y Forestal
Limitada", "Centro de Estudios y
Actualización Tecnológica Limita-
da" y "Pérez, Cano y Montero Limi-
tada" 3996
"Agrícola Cáceres, Férez Limita-
da", "Empresa Constructora Azeta
Limitada", "Profesionales Kine-
siólogos Limitada", "Comercial
A.R.A. Sociedad Limitada", "So-
ciedad Agrícola y Comercial Sotram
Ltda." y "Ristorante La Ghirlandi-
na Limitada" 3997
"Deshidratadora Ada Limitada"
(rectificación), "Rene Insunza y
Compañía Limitada" (rectifica-
ción), "Sociedad Ingeniería, Proyec-
tos y Servicios Copro Limitada"
(rectificación) y "Compañía Minera
del Pacífico S.A." (rectificación). ..
.3998
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Pruzzo y Cía. Ltda. (informe re-
parto de fondos); Logos Computa-
ción S.A. (junta de acreedores); InT
mobiliaria y Comercial Balmaceda
Brasil Ltda. (nómina de créditos ve-
rificados Banco Hipotecario de
Chile en Liquidación y ot ros), y Ser-
vicios de Ingeniería y Construcción
Servinco S.A. (convenio | judicial
preventivo) '..,. 3998'
Sociedad Comercial Importadora
Exportadora Rema Ltda. (junta de
acreedores y cierre período ele verifi-
cación) (2); AndracayCía. (verifica-!
cióh crédito Ana Vivanco! Rivera);
Soc. Clin. Médica V Regtóp C.P.A.;
(verificación crédito Admipjstrado-
ra !de Fondos de Pensiones^ Habitat
Sociedad Anónima); Emilio CoEado
Ibarra (verificación créditp Admi-
nistradora de Fondos de Pensiones¡
Habitat Sociedad Anónima); Obras
y j Construcciones de Ingeniería
OCIL Ltda. (rectifica y amplía nó-
mina de créditos Caja \ EE.PP.
Eropart-Servicio He Seguro; Social y
Banco O'Higgins) (2); Frutícola
Growers Chile Ltda. (verificación
crédito Banco de A. Edwaj-ds); Co-
mercial Rapanui S.A. (verificación
crédito Banmédica Caja Bancaria
de ¡Pensiones); Empresa Cojnstructo-!
ra ¡Ingas S.A. (verificación crédito
A.F.P. Habitat S.A. y AÍF.P. In-,
vierta S.A.)(2); Empresa Construc-
tora Andacollo'Ltda. (verificación
crédito Orlando liérnándtó Torres);
Sociedad Comercial de [.Confec-
ciones Socofec y Cía, Ltda.: (nómina
dej créditos verificados Financiera
Mediterráneo y otros); Empresa Mi-
nera Nivadour Ltda. (fecha de cesa-;
don de pagos y cierre de período de
verificación)(2); Soc Lepeleyy Cía.,
Ltda. (cierre período de verificación
y 'nómina de créditos verificados,
Banco del Trabajo y otros);; Labora-
torios Reiser Ltda. (cierre, período
dej verificación créditos reconocidos,
Máximo Reichberg Taub yj otros), e
I.É.C. Import. Export. COm. S.A.
(nómina de créditos reconocidos,
Centrobanco y otros, y fecha de ce-
sación de pagos)(2) ;. .. 4000,
¡Muertes presuntas de: Narciso Ar- r
ce¡ Üriarie y Jorge Enrique Cabeza,
. 4000,
Avisos de: Inmobiliaria Viña del
Mar S.A., Gjldemeister'jS.A.C.,
Erhpresa Portuaria, de Chile (2),
Municipalidad de La Cisterna, Mi-
nisterio de Obras Públicas (3), Mu-,
m&palidad de Guricó, Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
ciónal de Servicios de Sajud (2),
Empresa Metropolitana oV Obras
Sanitarias, Servició Nacional de
Obras Sanitarias, Municipalidad de
Calera de Tango j Municipalidad
dé Nogales. ~ '" ,1"

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE 1) En la letra b) CLASES, agrégase la siguiente i /~ r~~~^i.. .r-••*.
nueva línea: nente y de Gente de Mar, sólo provendrá de las E s - i
PODER LEGISLATIVO cuelas Institucionales.". _T • j -
1
— Cabo - Marinero y — Cabo" e) Modifícase el artículo 32 de la manera que séj _
Soldado (IM) indica a continuación: y •"'' ' I ¡ í?
Ministerio de Defensa Nacional 2) Suprímese la letra c) SOLDADOS Y MARINE-
1) En el inciso sexto, suprímese la oración final?
que se inicia con las palabras "Igualdetermi nación". "
ROS. . - - 2) Agrégase el siguiente nuevoTpcíso: j
SUBSECRETARÍA DE GUERRA: b) Sustitúyense los incisos segundo y tercero del - "El ascenso al grado de Suboficial Mayor se cursa-
artículo 13 por los siguientes: rá por el respectivo Comandante en Jefe, a proposición!
LEY NÜM. 18.531 '.]-''.. "Los escalafones regulares comprenden todos los de una Junta Especial de Selección, en conformid^dl
grados sucesivos establecidos para los Suboficiales y con los requisitos que, para cada Institución J establez-l í
MODIFICA EL DEtíRETO CON FUERZA D E LEY Clases en el artículo 12. ca el Reglamento Complementario respectivo.". ff
N° 1 D E L968, D E LA SUBSECRETARÍA DE Los escalafones especiales se inician o terminan en f) Sustituyese el artículo 51 por el siguiente: " y
GUERRA, SOBRE ESTATUTO DEL PERSONAL grados diferentes al máximo o mínimo de los indicados "Artículo 5 1 . — El tiempo mínimo de permaneh-j f
DE LAS FUERZAS ARMADAS j en el inciso anterior. Estos escalafones estarán consti- cia en el grado para el ascenso del personal dje los esca-f *
tuidos por cuatro grados a lo menos, excepto aquellos lafones regulares, será el siguiente:
La Junta de Gobierno de la República de Chile ha que contemplen el grado de Suboficial Mayor, que
dado su aprobación al siguiente ; tendrán un mínimo de cinco grados. Con todo, en es- — Cabo (E. y F.A.)
tos últimos, podrá contemplarse un número menor Marinero y Soldado (IM) (A)
Proyecto' de l e y . _ :. de grados, cuando sólo pueda ingresar a ellos personal — Cabo 2 o (.... 6'
proveniente de otro escalafón especial cuyo grado tope — Cabo I o
- Artículo I o . — Introddcense las siguientes niodifi- sea inferior.". — Sargento 2 o
cacfcnes al decreto con fuerza de ley N° 1, dé 1968, de c) Sustitúyense los incisos primero y segundo del — Sargento I o
la Su^ecreíaffa de jSuerra, cuyo texto refundido, artículo 21 por el siguiente: — Suboficial
coordftado'y sistematizado fue fijado por decreto "El ingreso a la planta de las Fuerzas Armadas se — Suboficial Mayor
KMjffSe 1977, de esájuísma Subsecretaría;. hará en el último lugar del grado más bajo del escala-
fón respectivo.". 3$
. a) Modifícase el artículo 12 de la manera que se d) Sustituyese el artículo 28 por el siguiente; El tiempo mínimo de permanencia e n c a d a gra-
indica a continuación; "Artículo 28.— El personal del Cuadro Perma- do, para el ascenso del personal de los escalafones espf
/!

DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Jueves 14 d e Agosto d e 1986
N ú m . 32.548
Año C I X - N ° 159.969 ( M . R . )
de 1986, que modifica la Resolución
SUMARIO N° 1.661, de 1985, en cuanto a di-
mensiones mínimas de los documen-
tos que indica y vigencia del uso de
PODER EJECUTIVO liníasensitiva 4003
MINISTERIO DE
MINISTERIO DEL EDUCACIÓN PUBLICA
INTERIOR
Decreto número 246 exento.—
SUBSECRETARÍA DEL Denomina con nombres que señala
INTERIOR a los establecimientos educacionales
de la comuna de C o n c h á i s . . . . 4004
Decreto número 316 exento.—
Autoriza a! Ropero del Hospitaliza- Decreto número 247 exento.—
do para efectuar colecta pública,en Denomina con los nombres que se-
día qu<? indica •• • • • • í 0 0 1 ñala a establecimientos educaciona-
Decreto número 4 3 6 . - Nombra les de la comuna de Coiliueco . . . . . .
Alcalde en la Municipalidad de 4004
4UU1
Paihuano
Decreto número 248 exento.—
MINISTERIO DE Denomina con los nombres que se-
ECONOMÍA, FOMENTO ñala a los establecimientos educa-
Y RECONSTRUCCIÓN cionales de la comuna depuren. . . .
4004
SUBSECRETARÍA DE
ECOP©MIA, FOMENTO Decreto número 249 exento.—
Y RECONSTRUCCIÓN _ _ . Denomina "Colegio Pedro Montt",
a la Escuela D N° 253 y Liceo
Extracto-de res olución número C N° 2 1 , de la comuna de Valpa-
00 de 198loJie cancela personali- raíso . . . . . . . . . . ....4004
dad iurídfcíde "Asociación Gremial
¿ Dueñoiie^Taxibuses de la Re- MINISTERIO DE JUSTICIA
gión Met r o c a n a " . . . . . . . . 4 0 0 2
Decreto número 199.— Concede_
Departanftnto de Propiedad personalidad jurídica y aprueba es-
; Sidustrial tatutos a "Club Deportivo Rhilips",
de Valparaíso |.. 4004
Nómina ¿ marcas comerciales i decreto de servicio público telefóni-
«liícííacíá po¥ personas que indica Decreto número 551.— Concede
, s F. , 4002 personalidad jurídica y aprueba es-
' ' ' ' ' ' -f
tatuios a "Centro de Deportes y
s ü B s E ( ^ r AWA D E PESCA Recreación Productos de Papel", de
Santiago ' r.1.-. 4 %
_rVrw¿o A ñ e r o k3.— Modifica
<&maWeÚ2, de!94 4003 Decreto número 557.— Aprueba
reformas de estatutos a "Círculo d{_
Extracto de resolución número Ex-Servidores de la Deferjsa Na-
540, de 1986, que autoriza al Sindi- cional", de Valparaíso ;. .4004
cato de Trabajadores Independien-
tes Pescadores Aitesanales y Otros
Productos del Mar Piedra Blanca Decreto número 612.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
para desarrollar actividades pes-
queras 4003 tatutos a "Corporación José-Victori-
no Lasiarria", de Santiago..'. .4Q041
Extracto de resolución número
563, de 1986, que autoriza a doña (Año 1985) j_7'
Cecilia Luz del Carmen Araya Ara-
ya para desarrollar actividades pes- Decreto número 1 . 0 9 1 . ^ Conce-
queras 4003 de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Fundación Nacional de
Extracto de resolución número Microeirugía y Cirugía Plástica Re-
598, de 1986, que declara caducidad paradora", de Santiago .,..].. 4005
de resoluciones que indica . . . . 4003
Movimientos! en el Poder Judi-
MINISTERIO D E cial.— Nómina Informativa N° 33
HACIENDA I I.'. 4005
» - i • ! • • : . - .
Servicio de Impuestos Internos MINISTERIO D E '
OBRAS PUBLICAS
Dirección Nacional
Dccrelo númtero 142.— Modifica
Circular número 43.— Instruc- decreto N° 1.832, de 1978, en senti-
ciones sobre la Resolución N° 1.567, do que indica. .'; .4005
PODER EJECUTIVO d e G r a c i a , Ri ( fas, Sorteos y Co-~
lectas y t e n i e n d o presente el
Decreto Reglamentario
Ministerio del Interior N ° 9 5 5 , d e 3j.VI.74, modifica-
d o p o r los Decretos N ° s . 1.309
y 1.447, d e 1 2 . V I I I . 7 4 y
SUBSECRETARÍA D E L 1 5 . X I I . 7 5 , respectivamente.
INTERIOR
Decreto:
AUTORIZA AL ROPERO í_
D E L . H O S P I T A L I Z A D O PA- 1. — Autorízase al Ropero del
RA E F E C T U A R C O L E C T A H o s p i t a l i z a d o , p a r a realizar
PUBLICA EN DÍA Q U E u n a colecta p ú b l i c a en la IV
INDICA Región, V Región, V i l Región y
Región M e t r o p o l i t a n a d e San-
Santiago, 21 d e Abril d e tiago, eí d í a 2 1 d e Agosto d e
1986.— Hoy se decretó lo q u e 1986. •;; •-/""
sigue: 2 . — L a s utilidades, p r o d u c -
tos d e esta C o l e c t a , serán desti-
N ú m . 316 exenío.— Visto: n a d a s a financiar las o b r a s so-
Estos antecedentes, lo informa- ciales q u e realiza d i c h a Institu-
do por la Oíicina de Pensiones ción. ; r a , Subsecretario del Interior.
' E d i c i ó n d e 16 Páginas
MINISTERIO D E
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA D E
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
443 exenta, de 1986, que autoriza a
don Juan Carlos Ponce Zorricuela
para efectuar servicios de transporte
de pasajeros ¡_ 4005
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número
142 exenta, de 1986, que autoriza al
señor Sergio José Aclares Ordenes
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo.. 4005,
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
402 exenta, de 1986, que autoriza a
doña Marcia Pacheco Vera para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros 4005
SUBSECRETARÍA D E
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 121.— Modifica
coN° 202, de 1982 . . 4005
Decreto número 122.— Modifica
decreto de servicio público telefóni-
co N° 202, de 1982 4006
Decreto número 123.— Modifica
decreto de servicio público telefóni-
co N° 202, de 1982 4006
Solicitudes de modificación y per-
miso de servicios limitados de ra-
diocomunicaciones 4006
MINISTERIO D E
VIVIENDA Y URBANISMO
- Decreto número 142.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Valpa-
raíso én áreas de entorno de plazas
que indica 4007
MINISTERIO D E L
TRABAJO Y
PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
TRABAJO
Servicio Nacional de
Capacitación y Empleo
Resolución número 619 exenta.—
Reemplaza resoluciones exentas
3 . — L a s erogaciones sólo
p o d r á n recibirse e n alcancías
n u m e r a d a s y c o n t r o l a d a s p o r el
I n t e n d e n t e o G o b e r n a d o r res,-
peetivo o las personas q u e se d e r
signen e n su representación.
4 . — L a referida institución
d e b e r á r e m i t i r al Ministerio del
Interior^dentro del p l a z o d e 60
días c o n t a d o s desde: la fecha d e
realización d e la colecta, u n in-
forme d e t a l l a d o del ingreso o b -
tenido y d e su inversión.
Anótese, c o m u n i q ú e s e y artículo 10° del D e c r e t o L e y
p u b l í q u e s e . — P o r orden del
P r e s i d e n t e d e l a R e p ú b l i c a , Ri-
c a r d o G a r c í a R o d r í g u e z , Mi-
nistro-del Interior. '
L o q u e transcribo a U d . p a r a
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
E j e m p l a r del dia ! $ 5 0 . — (IVA incluido)
Atrasado
N°s. 399, de 1985 y 120, de 1986,
sobre autorización de cursos de ca-
pacitación ocupacional 4007
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Nacimiento
Decreto alcaldicio número 63.—
Modifica ordenanza local sobre de-
rechos por servicios que se prestan
en el Cementerio Municipal . . 4008
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inversiones Alsino S.A.",
"Díslexa Sociedad Anónima",
"InsesaS.A.", "Inversiones La For-
tuna Sociedad Anónima", "Soltex
(Chile) S.A." y "Pesquera Costasal
S.A." 4008
"Compañía Minera Sierras de Ta-
rapacá Sociedad Anónima", "Pani-
ficadora Riñes S.A.C.", "Ingeniería
y Construcción Sigdo Koppers
S.A.", "Inmobiliaria, Representa-
ciones, Inversiones S.A.C.", "Com-
pañía Eléctrica del Litoral S.A." y
"Central de Documentación e Infor-
mes Comerciales, Dicom S . A . " . . . .
.......4009
Otras Sociedades
"Inmobiliaria Moreno y Rossetti
Limitada", "Ortega, Cruz y Com-
pañía Limitada", "Lepe y Compa-
ñía Limitada", "Pesquera Salmar
Limiiada", "Distribuidora de Ropa
Unisox Limitada" y "Carmen
Sánchez Limitada" 4010
"Cristian Maldonado y Compa-
ñía Limitada", "Comercial Garasi-
no y Cía. Llda.", "Oyarzún y Com-
pañía Limitada", "Sociedad Agro
Marítima Paradise Limitada" y "Es-
tación de Servicios Splendid Limita-
da" 4011
"Varas y Luarie Limitada",
"Dragón de Oro Ltda.", "Ingeniería
y Mantención Diesel Llda.", "Co-
mercial y Constructora Vaímat Li-
mitada" y "Estudio Jurídico Hum-
berto Neumann Lagos y Asociados
Limitada" : , ;4012
"Gajardo y Figueroa Limitada",
"Gutiérrez Limitada", "Silca Dos
Limitada", "Ramírez y Morales LK
mitada", "Sociedad Comercial de
Servicios de Vigilancia y Generales
Limitada", "Compañía Explotado-
ra de Productos Minerales El Es-
fuerzo Limitada" y "Forestal Con-
cepción Limitada" 4013
"Comercial e Industrial Inabra
Limitada", "Cajzados Rossycla Li-
mitada", "Central Fru'ícola de Re-
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
PAIHUANO
, Santiago, 6 d e M a y o d e
1986.— H o y se decretó lo q u e
sigue:
N ú m . 4 3 6 . — Vistos: L o dis-
puesto en el N ° 2 , d e la letra.
A), d e la D e c i m o q u i n t a Dispo-
sición Transitoria, el artículo
3 2 , N ° 8, d e l a C o n s t i t u c i ó n
Política d e la R e p ú b l i c a ; el
N ° 1.289, d e 1976; e l . D . F . L .
N ° 2 2 6 , d e 1981, d e H a c i e n d a ;
y el artículo 139, inciso 2 o , del
D . F . L . N 0 3 3 8 , d e 1960,
Decreto:
1,- N ó m b r a s e , á c o n t a r del 7
r.-
i $ 1 0 0 . — (IVA incluido)
tiro Limitada", "Distribuidora ¡de
Máquinas de Oficina Limitada",
"Comercial Saldívar Hermanos Li-
mitada" y "Prieto y Riesenberg l i -
mitada".! ; . , .4014
"Sociedad Importadora y Expor-
tadora Araucaria Limitada", "So-
ciedad de Negocios Urbanos Limita-
da", "Bueno y Compañía Limita-
da", "Transkangaro Limitada
Empresa de Transportes", "Matelu-
na y Pérez y Compañía Limitada",
"Transportes Flores Limiiada"! y
"Jorge Ibarra Moore y Compañía
Limitada". .' ...4015
"Transportes 007 Limitada" (rec-
tificación), "Industria Juguetera
S.A." (rectificación), "TecnjtraVel
Limitada" (rectificación), "So-
ciedad Periodística Araucaria Lirni-.
tada" (rectificación), "Fábrica'de
Galletas ¡y Dulces Vitacura Limita-
da" (rectificación), "Comercializa-
dora de ¡Elementos Computaciojia-
les Limitada" (rectificación) y "Pro-
yectos e Inversiones Cohstructpra
San Patricio Limitada" (rectifica-
ción) . . l -,.4016
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
'I
Suces ón Luis Armando Alvarez
Alvarez 0unta de acreedores y fecha
de cesación de pagos créditos reco-
nocidos Banco de Chile y oíros); jor-
ge Progulakis Lagunas (verificación
crédito f^isco de Chile); Claudio >Lu-
bascherj y Cía. Ltda. {reparto; de
fondos beneficiario Fisco de Chjle);
Constructora Cerrillos Limitada
(verific4ción crédito Ricardo Cárca-
mo Bacbn); Emilio Collado Ibarra
(verificaciones créditos Caja de pre-
visión de Empleados Particulares-
Servicio de Seguro Social); Sociejdad
Andracá y Cía. Ltda. (verifica-
ciones créditos Caja de Previsión de
Empleados Particulares-Servicio de
Seguro ¡Social), y Ramón Horacio
Arellanó Hernández (verificación
crédito Fisco de Chile) 4016
1
- • "¡ •
Muertes presuntas de: Octavio
Fuentes! Fleming, José Roque pas-
cur Venegas y Cecil Patricio Alar-
cón Valjenzuefa 4016
Avisos de: Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de per-
vicios de Saiudi(2), Municipalidad
de Las Condes, Cemento Polpkico
S.A., Servicio de Salud Aysén, Ser-
vicio de Vivienda y Urbaniza-
ción (5), Servicio Nacional de Opras
Sanitarias, Talt'ersall Remates S.A.
y Ministerio de Obras Públicas (2).
d e M a y o d e 1986, Alcalde d e la
Municipalidad de Paihuano
grado 8 o , a doña Edith Elena
Miranda Bugueño.
2.- L a p e r s o n a d e s i g n a d a d e -
b e r á a s u m i r d e .inmediato sus
funciones, p o r razones i m p o s -
tergables d e b u e n servicio.
T ó m e s e r a z ó n , regístrese co-
muniqúese y publíquesp.—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejérfcito,
Presidente d e la R e p ú b l i c a Ri-
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior. i
L o q u e transcribo a U d . p a r a
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
Ud.— Alberto Cardemil
Herrera, - Subsecretario del
Interior.

Núm. 32.549
Año CIX — N° 159.869 (M. R.
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
(Año 1985)
Decreto número 1.204.— Acepta re-
nuncia al cargo de Alcalde de la Munici-
palidad dé San Pablo. 4018
Decreto numero 1,206.— Acepta re-
nuncia al cargo de Aícalde de la Munici-
palidad de San Juan de la Costa . . . 4 0 1 8
Secretaria y Administración General
Decretos números 662, 663, 665, 725,
727, 733, 734 y 739, de 1986, que
aprueban y modifican estatutos a or-
ganizaciones funcionales, clubes deporti-
vos y juntas de vecinos y cancela persona-
lidad jurídica a club deportivo que indi-
ca, de acuerdo a la Ley N° 16.880 y su*
Reglamento : 4018-4019
MINISTERIO D E ECONOMÍA
FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 2 1 8 . — Otorga a
ENDESA concesión definitiva para es-
tablecer la línea eléctrica de 110 kV
Adrianitas-Caldera... , 4020
Decreto número, 220.— Otorga a
ENDESA concesión definitiva para es-
tablecer Nuevo. Crucé Submarino Canal
deChacao í , . . . . . . 4020
Superintendencia de Electricidad
y Combustibles .
Resolución número 2 1 . — Autoriza
transferencia de concesiones de servicio,
público de distribución que indica.. 4020
Resolución número 23,— Autoriza
transferencia de concesiones de servicio
público de distribución que indica.. 4020
Solicitudes de concesión definitiva
de servicio público de distribución
4021-4023
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que índica 4023
Solicitudes de patentes de invensión
r 4024
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número 573, de
1986, que modifica resolución N° 508,
de 1985 4024
Extracto de resolución número 576, de
1986, que autoriza a la Sociedad Astille-
ros y Servicios Navales Limitada para de-
sarrollar actividades pesqueras y deroga
resolución que indica 4024
MINISTERIO D E HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 93.— Establera
sistema de sorteo y concurso semanal de
boletas de ventas y servicios 4024
MINISTERIO D E OBRAS
PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indica — . 4026-4031
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número 832 exenta,—
Prohibe circulación de vehículos que in-
dica í .....4031
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Sábado 16 de Agosto de 1986
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Resolución número 667 exenta.— Mo-
difica trazados urbanos para vehículos de
locomoción colectiva en ía comuna de
San Antonio . . . ' , , . .4031
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones números
512, 653 y 655 exentas, de 1988, que
autorizan a personas que señalan para
efectuar servicios de taxis colectivos
. „ , 4032
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitudes de concesión de Servicio
Intermedio de Telecomunicaciones y Ser-
vicio Limitado de Radiocomunicaciones
4032
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 2.280 exenta,—
Aprueba decimoquinta nómina de postu-
lantes beneficiados con Subsidio Habita-
cional dirigido a la atención de planes de
colonización a que se refiere el D.S.
N° 194, de 1984 , . , , , . , 4032
Resolución número 2.444 "exenta.—
Fija coeficientes para proyección de rea-
juste y de interés de boletas bancadas de
garantía que indica 4032
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Determina derechos de aprovecha-
miento de aguas que señalan 4033
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 178.— Designa Di-
rector en el Servicio de Salud Concepción
Arauco al Dr. Jacob Israel Miles . , . 4033
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Providencia
Extractos de decretos alcaldicios nú-
meros 891, 892, 893, 894, 895, 896, 897
y 900 exentos, de 1986, que disponen
expropiaciones parciales de inmuebles
que indican 4033-4034
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Cámara de Comercio e Industria de
Castro-Asociación Gremial" 4034
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sud América de Salud S.A.",
"Agrícola y Comercial Santa Ana S.A.",
"Emca Industria e Ingeniería S.A." y
"Marienberg, Compañía Comercial de
Sacos Sociedad Anónima" .^4034
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola y Comercial "La
Estancia" Limitada", "Maderera Tres
Puente Ltda.", "Compañía de Mallas y
Plásticos Limitada", "Importadora
Automotriz Desoí Limitada", "Sociedad
Agrícola Santa Rosa Limitada" y "Veró-
nica Marambio Ugarte y Compañía Li-
mitada". . , , 4035
"Licores D'Villalón Limitada",
"C.T.A. Constructora Limitada", "Ex-
portadora de Animales Vivos Limitada",
"Fundición Fuente Compañía Limita-
da", "Constructora Anakena Ltda.",
"Transportes Carrascal Limitada",
"Fuente e Hijos Limitada" y "Maes-
tranza Cruz y Compañía Limitada" 4036
"Ornamentaciones Fundición Fuente
Limitada", "Antonio Ivelic y Compañía
Limitada", "Comercial Limavida Limi-
tada", "Sociedad Alarcón y Compañía
Limitada", "González y Sepúlveda Limi-
tada", "Constructora Riñihue Limita-
da", "Estación de Servicio Alameda
Amengual Limitada", "Inversiones El
Coihue Limitada", "Transportes El Ála-
mo Limitada" . 4037
"Rádemaeher y Ried Limitada", "So-
ciedad Comercial Castro y Compañía
Limitada", "Inmobiliaria Las Gredas Li-
mitada", "Agro-Industrial Limitada" y
"Sociedad Agrícola Los Cerezos de Pir-
que Limitada"—••^•_ÍJ_- . — > . . 4038
' Edición de 72 Páginas
CONTRATOS DE PRENDA
Raimundo Andrés Hauri Hernández,
Exequiel Jesús Cabello Vásquez, José Ra-
miro Molina Rebolledo y Ediciones Siste-
ma Uno 4038
. Agrícola Mapulhue Limitada, David
Opazo Valenzuela, Augusto Abarzúa Ja-
labert, Constructora Navarrete Pizarro y
Compañía Limitada, Hassan Zerán Oli-
va, Rosa Sabina Garai Almonacid,
Gabriel Correa de la Maza, Constructo-
ra Cerro Moreno Limitada y Pesquera
Punta Angamos S.A 4039
Anjel Cortez Ferreira, Juan Manuel
Lezaeta Novoa, Sociedad Agrícola Ro-
berto Hernández y Compañía Limitada,
Productos J.M. Limitada, Sociedad Sissa
Limitada, Agrícola La Encomienda Li-
mitada, Celso Carlos Werner Nannig,
Alfredo Federico Kappel Herbach y Án-
gel Pablo García Soto
Inés Errázuriz de Solminihac, Explo-
raciones Foresbdes Forex Limitada, Ser-
vicios y Arriendos Bengolea S.A., Rubén
Luis Silva Carrasco, Manuel Escudero
Verdejo, Reinaldo del Carmen Ahumada
Peña, José Héctor Soto Avila, José Mi-
guel Yáñez Osorio" y José Heriberto
Contreras C h a c ó n . . . , ~ . . . . . . . . . . 4041
Transportes Pedro de Valdivia Limita-
da, Leonel Romero Martínez, Juana
Norma Dayse Alvarez Leiva, Ramón Fe-
licindo León Grandón, Samuel Enrique
Valdés Carrera, Amulio del Carmen
Avendaño Aguilar y Juan Fernando Ca-
bezas Benavente ¡4) 4042
Comercial e Industrial Cachapoal Li-
mitada, Lucy Isabel Ahumada Rojas,
Rosenda del Carmen Villarroel
Villarroel, Augusto Blume Soto, So-
ciedad Agrícola Santa Rosita Limitada,
Sociedad Agrícola Ganadera y Forestal
Santa Rosa Limitada, Jorge Hernán Ru-
bilar Morales (2) y Leandro Segundo
Bustamante Rojas 4043
Gonzalo Fernando Vargas Wegmann,
Héctor Eduardo Alfaro Parada, Sergio
Antonio Gaete Alarcón, Empresa Cons-
tructora Omu Limitada, Jorge Eduardo
Puig Norambuena, María Magdalena
Gertrudis Subercaseaux del Río, Mon-
serrat Grau Araujo, American Stores &
Products S.A., Telefonía y Comunica-
ciones Limitada y Sergio del Carmen
Herrera Reyes 4044
Juan Ranulfo Parra Chamblas, Sergio
Ramírez Urrutia, Heldox Representa-
ciones Limitada, Carlos Alcalde Moreno,
Luis Osvaldo Coffre Weisse, Osear
Rodrigo Benavides Jara, Olga Silvia Ja-
mis Apara, Sylvio Gastón Venegas Avi-
les, Ramón Ángel Gutiérrez Ólguín, Ma-
ría Tatiana Baídi Etchécoin y Sociedad
Comercializadora de Productos y Merca-
derías Rucue Limitada 4045
Santiago Enrique Rocha González,
Sociedad Agrícola y Forestal Cutipay Li-
mitada, Catalina Cecilia Gómez Terrile,
Alejandro Francisco Vega Lara, So-
ciedad Servidos y Ventas para la Minería
e Industria Compañía Limitada, Agustín
Larraín Campbell, Gabriel Alfredo
Ferro Torti, Rene Manuel García Gar-
cía, Arnaldo Enrique Avendaño Aguilar,
Carolina Jiménez Gálvez y Walterio del
Carmen Corvalán Vallejos 4046
Vitervo Navarrete Yáñez, Hernán
Patricio Cuéllar Moreno, Fernando An-
tonio Alfaro Rodrigo, Mario Alberto Ra-
mos Moya, Ramón Andrés Noguera Le-
caros, Noboru Kato Kato, Maximiliano
Eduardo Latorre Tapia, María del Pilar
Figueroa Magna, Constructora In-
dustrial Vicente Climent Alvarez y Cía.
Ltda. y Fisher South America S.A.
, 4047
Anne Marie Echeverría Bernales, Ma-
rio Manuel Díaz Chilla, Carlos Arturo
Vilches Faúndez, Jorge Antonio Marcos
Gerlach, Hernán Díaz Llanos, Walter
Helmut Kamiriski Miranda-Suárez, Enri-,
que Pereira Opazo, María Belén Ibáñez
Concha, Ludwig Iván Aballay Alvarez,
Víctor Eduardo Lira Moller, Franlta Ma-
rinovie Simunovic, José Eduardo Aguile-
ra Herrera, Compañía Industrial de
Construcciones Cindec S.A. y Víctor
JaimePezoa Reyes. . . .' ,4048
Osvaldo Mozo Munita, José Bonifaciq
Román Román, Alfonso Troncoso Rojas,
Gerónimo Floridor Hernández Baltana-
res, Alberto Segundo Terrazas Sanizo,
Raimundo del Carmen Arévalo Ortega,
Gerardo de Jesús Hormazábal Villar,
Manuel Salvador González Pinochet,
Luis Fernando Cancino Urrutia, Blanca
Herminia Leppe Corvalán, Sociedad
Agrícola Chagres Limitada, Cristina del
Tránsito Arávena Hernández, José Mi-
guel Arévalo Moraga y George Henry
Mujica Drake 4049
Luis Guillermo Olivares Riveros, He-
riberto Hibraim Asem Schmidt, Carlos
Tercero Hurtado Bogers, Héctor Dalio
Ejemplar ¡del día $ 50.— {IVA incluido)
Atrasado ¡
Matus' Soto, Sergio Moraga Aravena,
María Isabel Acuña Tagle, Exportadora
e Importadora Arkmo Limitada, Manu-
facturas de Artículos de Fierro Limitada,
Rogelio Enrique Jara Quintanilla, Luis
Duarte Barahona, Juan Carlos Bertoglio
Cruzat, Sergio Urrutia Pagliero y Ber-
nardo Elviracio Gallegos Maldonado
4050
César Marcial Baeza Allende, So-
ciedad Agrícola Arique Limitada, María
Cecilia Díaz Quiroga, Agrícola y Fores-
tal Pucón Limitada, Juan Enrique Bar-
netche Carvajal, María Elena Iroumé
Montesinos, Marco Antonio Vásquez
Vásquez, Carlos Segundo Alcaíno
Sánchez, Eduardo y Hermán Godoy Pe-
ña, Hanneh Laama Laama e Inversiones
Santo TomásS.A 4051
Representaciones Mineras e In-
dustriales Sociedad Anónima, David Ar-
4040 mando Vega López y Compañía Minera
San Esteban • 4052
Ángel Francisco Rodríguez Olivares
Carlos Santiago Vallejo Choydeng, Joa-
quín Guillermo Enrique Eyzaguirre Ed-
wards, Sociedad Agrícola El Carmen de
Abra Limitada, María Isabel Díaz Mar-
tínez, Ernesto Mario Pfirtér, Estay y Va-
lenzuela Limitada, Orlando Patricio Al-
zóla Arteaga y César Augusto Guzmán
Lira... 4053
Handied Chawakha, Elba Lucía Ver-
gara Escudero, José Gregorio Correa
Guzmán, Juan Enrique Moral Calderón,
Sociedad Agrícola Santa Ana Limitada,
Sociedad Contesse y Compañía Limita-
da, Eduardo Enrique Araneda Muñoz,
Patricio Humberto Sandoval Pineda,
Gastón Renato Vega Araya y Sociedad
Agrícola Maderera Acevedo Guajardo
Hermanos Limitada 4054
Raúl Escudero Olguín, Cristian
Guillermo Marco Antonio Tapia Hurtu-
bia, Blanca Eugenia Mella Tapia, Axel
Tornvall González, C»mpañía Minera
San Esteban, Ramón Valdebenito Gon-
. zález, Patricia Alejandra Duran Toro,
Luis Humberto Clavero Delgadillo,
Agrícola y Ganadera Sol Limitada y Da-
vid Nicolás Ferrada Martínez 4055
Mario Enrique Vásquez Muñoz, Ser-
gio Dussaillant Benítez, Hortensia Felisa
Landeros Rodríguez, Fortunato Morales
Herrera, Allende Ugarte Limitada, Ma-
ría Teresa Montalvo Villalba, María An-
gélica Muñoz Bruce, Sociedad Construc-
tores Civiles Asociados Limitada, Isolína
Rosa Schiappacasse Núñez, Juan Carlos
Hernán Silva Berríos, Hernán Jorge
Mallat Walters y Sociedad Agrícola y Fo-
restal Santa Isabel Limitada 4056
Raúl Biava González, Roberto Rene
Pizarro Wolf, Agrícola San Carlos de Ro-
meral Limitada, Horacio Clodomiro
Wevar Valenzuela, Jorge Benavides
Manzoni S.A., Normet Metalurgia
Ltda., Ximena Nazal Manzur, Agrícola
Ganadera y Forestal' Nueva Esperanza
S.A., Roberto Raúl Paucay Cayo, Hart-
wig Vón Fabeck Von Oesterreich, Sylvia
Sanhueza Bonilla y Transportes Comer-
ciales Limitada .' 4057
Franeis del Pilar Villarroel Astorga,
Ignacio de la Maza Benavente, José Ro-
berto Luengo Verga, Agustina Purísima
Santibáñez Muñoz, Agrícola Ganadera
Torremolinos Limitada, Forestal Pehuén
Limitada (2), Pedro Alejandro Cordero
Torres, Luis Humberto Santis Flores,
Mario Heriberto Salomón Núñez Gonzá-
lez, Comercial e Inversiones Omega Li-
mitada y Patricia del Carmen Briceño
Puelma , 4058
Carlos Vera Muñoz, Sergio Godorecci
Baeriswyl, Chang-Ho Yun Lee, Arhex y
Miranda Limitada, Alvaro Manuel Ga-
lán Díaz, Agrícola El Cerrillo Limitada,
Juan de Dios Mejlas Reyes y Luis Felipe
Lorenzini Clavel 4059
Criadero Acúleo S.A., José Francisco
Bísquertt Urrutia, Comercial Maipo
S.A., Vicente Larraín Bascuñán, Héctor
Fredy Jaque Figueroa, María Luisa
Correa Alliende, Benjamín Enrique Es-
pinoza Palma, Eduardo Antonio Gu-
tiérrez Mayorga, Teresa Luxtelie Ruiz-
Aburto Romo, Lino Ernesto Tapia Du-
ran, Patricio Juan Locaros Paul y Felipe
Bunster Correa 4060
Luis Jacob Rojas Norambuena, María
Eugenia Modinger Ehrenfeld, Rosa Ester
Valenzuela Peña, Sergio Hernán Palomi-
no Oyarce, Juan Alfonso Fernández Ma-
rincovic (alzamiento prenda), Gladys del
Carmen Suazo Miranda, María Cecilia
Movillo González, Rojas y Compañía
S.A., Edgardo Arce Rebolledo, Nelson
Olave Belmar, Carlos Octavio Avendaño
Acuña, Alfonso Eduardo Fernández
Pacheco y Marcos Prosa Fernández
,..y ._ ...4061
Manuel Silva Cortés, Sociedad Agríco-
la y Ganadera Pal-Pal Limitada, Ornar
Hugo Gallardo Alfaro, Juan Alberto
Aedo Coloma, Gustavo Vera Peñailillo,
Marina Llanos Herrera, Sociedad Trans-
portes Lagos, Enrique Andrews Ossan-
jídn, Cooperativa de Servicio de Riego
$ 100.— (IVA incluido)
del Centro Limitada, Gastón parios Ca-
minondo Vidal, Sociedad Forestal San
Pedro Limitada y Sociedad Irjdustria de
Estructuras Metálicas Limitada . . . 4062
Jvíanuel Díaz de Valdés Rodríguez,
Juan José Aguilar Altamirano, Leonel
Horacio Traslaviña Aguilar, Erasmo Lo-
renzo Olea Vilo, Isabel Margarita Barri-
ga Monckeberg, Cristian Fnedlaender
Páulsen, E. Mena y Compañía Limitada
y ¡Matilde del Carmen Utreras Flores
.\ ..!,...4063
Sergio Barrera Torres, Matilde del
Carmen Utreras Flores, Constructora
MC Limitada, Eduardo Marcelo Haris :
mehdy Koeh, Rafael del Carinen Martí r
ñez Baeza, Héctor Mardones Noram-
buena, Javier Hernán Soto Barría, Elena
Etiannette Ortiz Bohle, Lui£ Eduardo
Rojas Gutiérrez, Edmundo Ramírez Ur-
zúa, Osear Hauck Santibáñez y Josef
Emmerich Krause Nielas ',.... 4064
'Radomiro Pineda Navarro, Teresa
Vial Valdés de Loroa, Marcelo Enrique
Diaz Zúñlga, Carlos Antonio jValenzuel^
Bustos, Lidia Leonor Navas Ruiz, Gon-
zalo Hernán Donoso Jiménez, María
Victoria del Río Cavaleríe, Yolanda
Cristina Aliaga Espiriace, Francisco Roa
Rpa, León Bedecarratz Carrillo, So-
ciedad Agroindustrial San Patricio Limi-
tada, Sociedad Plásticos La Unión Limi-
tada, Benjamín Edgardo Cabrera Mu-
ñoz, Iván Carlos Vidal Ribbjjek y Remí
Betanzo Valenzuela | . . . . . 406p
[Hernán Valdés Jerez, Osear Riveros
La Rivera, Alfonso Suárez pínol, Co-
mercial Gradas Limitada, Compañía de
Hidrobiológicos Limitada, Jorge Heri-
berto Muñoz Ruiz, Raimundq A. Carras-
co Armijo, Enrique Alberto Nef Valdés,
Antonio Aninat Condón,, Luis Ernesto
Guajardo Faúndez y Ronald Hugo Van
Bpbber Soto...". .[ . 406?
í Carol Roig Soto, Santiago | a r p a Orre-
gó, Patricio Raúl Gejsse Pinto, Mariana
Contreras Tobar, Construcciones, Miné-
ría y Transporte S.A., Constructora d¡e
Obras Civiles y Viales S.Áj., Agrícola
KÍapumahuida Limitada, Gastón Matu-
rana Donoso, Carlos Mauricio Berríos
Escobedo, Comercial Espinoza Herma-
nos Ltda, y Estanislao Alejandro Meza
Ramírez ¡....,4067
! Sociedad Angora Andes-Chile Limita-
da, Rene Adrián Campusano Marín,
Walterio del Carmen Corvallín Vallejos,
Sociedad Agrícola Los Boldof Limitada,
Detlev Móller Warnemühde, ¡Mario Tare
Espinoza, Ricardo Hugo Rarpiro Abarca
Cabrera, Julio Osvaldo Fuentes Mazzo-
lá, Eduardo Leopoldo Rivas¡Díaz, Gas-
tón Guillermo Subiabre pyarzún y
Fideos y Alimentos Carozzi S j A . . . . 4068
i Sociedad Agrícola Camino de Agua
Limitada, Miguel Hernán. Castillo Al-
caíno, Luis Arturo González ;Ibarra, Rp-
,berto González IturriagaJ Sociedad
Agrícola y Ganadera El Pangal Limita-
da, Sociedad Agrícola yj Comercial
(Juelén Alto, Luis Ernesto Calderón Li-
zama, José Romelio González Catalán,
Benedicto Eugenio Quintana Silva,
Andrés Raúl Muñoz Torres, Francisco
Abel Vieira Vera, Carlos Taladriz Bor-
riand y Gustavo Alejandro Loyola
Román ., { 4069
'• Lina Olivier Gramola, Heinz Held
Werner, Pedro Walker Priego, Agrícola
La Hijuela Limitada, ArturaRicardo So-
Ib de Zaldívar Clave), Santiago Horario
Momberg Uriñe, Tomás Antonio Pelizari
Dlanes, Sociedad Agrícola tja Palma de
Hualañé Limitada, María Ingrid Clotil-
de Arávalo Cortés, Carlos Rplando Rey-
det Padilla, José Raimundo López Arias
y Agrícola Ganadera y Farejtal Laguna
Verde Limitada 1 4070
i Manuel Jesús Calderón Calderón, Jor-
ge Fernando Pineda tMguín, Danilo Adp-
rjes Navea, Rodolfo Miranda; Marín, Cp-
mercial Nogaro Limitada, 1 Comercial
Tobalaba S.A., Sociedad de ^Transportes
Avellano Limitada, Luis Felipe Basáez
Mondaca y Héctor Patricio Éasáez Mon-
dara ..). 40fl
i Marcelo Piraíno Valenzuela, Jorge
Gancino García, Constructora Bayco Li-
mitada, Hermán Daniel AgjistoJForres,
íyíanuel Pantáleón Nova Ferreira^ Móni-
ca Vivían Smith Amparan, Miguel Bene-
dicto Miranda Gacitúa, Ana Francisca
Valencia Bárrales,, Andréj Eduardo
Concha Fredes, Fernando Federico Bec-
ker Meló, Carmen Lidia Min(te Weisser y
Martín Alberto Hott Fuschel.; 4072
! • ' ' • 'i
; Ramón Moya Fuentes (rectificación
prenda), "Agrícola La Campiña Limita-
da" (rectificación prenda), María Cecilia
Ipíaz Quiroga (rectificación prenda),
'tSociedad Comercial Frutera Buin Limi-
tada" (rectificación), Rafael Alberto
Sims Lowen (rectificación ¿renda), So-
ciedad Agrícola Quilimari Limitada
(rectificación prenda), "Sociedad Con-
fecciones M.C.M. Limitada!" í 1 ^ ' ^ ? "
ción), María Elisa Tatiana del Corazón

Non». 32.550
Año C3X — N ° 159.969 {M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 431.— Acepta
renuncia ai carao de Alcalde en la
Municipalidad de Graneros— 4089
Decreto número 454.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Tor-
tea . 4089
Decreto número 470.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Do-
ñihue , 4089
Decreto número 497.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Te-
muco ..- 4089
{Año 1985)
Decreto número 1.205.—
Nombra Alcalde en la Municipali-
dad de San Pablo 4090
Decreto número 1.207.—
Nombra Alcalde en la Municipali-
dad deSan Juan de la Costa... 4090
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
YRECONSTRÜCfclON
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas!que indica
4090
Departamento de Cooperativas
Resolución número 10.—
Aprueba disolución de la Coo-
perativa Agrícola Forestal Lebu
Ltda. .......4092
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extracto de resolución número
578, de 1986, que autoriza a So-
ciedad Salmones del Sur Limitada
para ampliar actividades pesqueras
4092
Extracto de resolución número
585, de 1986, que modifica resolu-
ciónN° 824, de 1985 .4092
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución exenta nú-
mero 1.504, de 1986.. 4092
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 185.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR;
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE EN
LA MUNICIPALIDAD DE
GRANEROS
Santiago, 6 de SJayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue: ' Tómese razón, regístrese, co-
Num. 431.— Vistos; Lo dis-
puesto en el N ° 2, de la letra
A), d e l a Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
DIARIO OFICIAL
DE LA 1É>UBIJCA DÉ CHILE
Santiago, Lunes 18 de Agosto de 1986
tatutos a "Club Deportivo Unión
May, dePeñalolén" 4092
Decreto número 307.— Aprueba
prórroga de convenio que indica
...,.:..... 4092
Decreto numero 559.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Rotary Club de Los La-
gos", de Valdivia 4093
Decreto número 562.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación Cultural de
San Esteban", de Los Andes
...4093
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decreto número 94.— Modifica
decreto N° 163, de 1984 4093
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 657, 667 y 743 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que indican
ara efectuar servicios de taxis co-
S¡etivos 4093
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
445 exenta, de 1986, que autoriza a
Rodolfo Eduardo Baeza Pérez para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros 4093
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 92 y 305 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
>ara efectuar servicios de taxis eo-
Íectivos 4093
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
252 exenta, de 1986, que autoriza a
don José Luis Lizama Parraguez y
otro para efectuar servicio de taxi
colectivo 4093
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
551 exenta, de 1986, que autoriza a
Gerardo Hormazábaf Villar para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros 4093
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 153.— Modifica
Plano Oficial de Urbanización de la
Comuna de Las Condes 4093
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; y el artículo
233, inciso 2 o , del D.F.L.
N ° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar del
27 de Mayo de 1986, la renun-
cia voluntaria, presentada por
don Juan Pablo Navarro Vial, a
su cargo de Alcalde en la Muni-
cipalidad de Graneros.
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO P1NOCHET
UGARTE, General de Ejérci-
to, Presidente de la
Edición d e 1 6 Páginas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Cárter Holt Harvey Interna-
tional Limited (Chile) (protocoliza-
ción notarial) 4094
"Fábrica de Fittings y Artículos
Sanitarios S.A.", "Hafley Ingeniería
y Construcción Sociedad Anónima",
"Inversiones Los Alpes S.A." y "Se-
curityS.A." 4094
"Refinería Nacional qe Lubrican-
tes Dinamyc Oil S.A." y "Compañía
Minera del Pacíficos.A." . . . .4095
Otras Sociedades'
"Radio Status F.M. Limitada",
"José Luis Soto y Compañía Limita-
da", "Transportes Los Lirios Limi-
tada", "Producciones Chilenas de
Televisión Limitada" y "Turismo
Internacional Alo Viajes Limitada"
40951
"Avello y Contreras y Compañía
Limitada", "Eduardo Gatti y Com-
pañía Limitada", "Sociedad Pro-
ductora y Distribuidora Limitada",
"Herrera, Stuardo y Compañía Li-
mitada", "Ingeniería de Servicios
Electro Mecánicos Concepción Li-
mitada", "Consultoría, Desarrollo y
Computación Chile Limitada" y
"Sistemas, Organización y Solu-
ciones para Computación Limita-
da" ....4096
"Naviera y Turística Odisea Li-
mitada", "Flores y Compañía Limi-
tada", "Comercial Decóranos Limi-
tada", "Comercial Silva y Flores Li-
mitada", "Transportes Pantoja Li-
mitada" y "Agrícola Ocoa Seeds Li-
mitada" 4097
"Sociedad Agropecuaria Los Aro-
mos Limitada", "Agrícola y Fores-
tal San Pablo Limitada", "Izhe
Computación Limitada", "Contra-
tos Criollos Limitada", "Agrícola*
Los Mayos Limitada" y "Sociedad
Distribuidora de Bienes y Servicios
Limitada" , 4098
"Médicos Asociados Limitada",
"Industrial y Comercial Compás Li-
mitada", "Carlas y Coll Limitada",
"Sociedad Comercial Casal Limita-
da", "Sociedad Química, Agrícola,
Marítima y Minera Limitada" y
"Constructora Daniel Salinas y
Compañía Limitada" 4099
"Alberto Collell y Compañía Li-
mitada", "Centro Médico de Espe-
cialidades Respiratorias Limitada",
"Plantour Limitada", "Servinco Li-
mitada", "BT (Pacific) Limited y
Compañía Limitada" y "Hostería
Quetíón Limitada" 4100
"Sociedad Minera y Comercial
Lourdes Limitada", "Productos
Textiles Telasa Limitada",
República.— Ricardo García
Rodríguez, Ministro del Inte-
rior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
TORTEL
Santiago, 13 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Num. 454.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
Ejemplar del día $50.—(IVA incluido)
Atrasado
"G.M.X. Ingeniería y Construcción
Limitada" y "Complejo Gastronó-
mino del Restaurante Club de la
Unión de Antofagasta" 4101
"Sociedad Pesquera Nuevo Ama*
necer Limitada", "Transportes Ro-
jas y Arellano Limitada", "Trans-
portes Arellano y Roías Limitada" y
"Abastecedora de Alimentos Doble
Eme Limitada" 4102
"Transportes Cisternas y Compa-
ñía Limitada", "Distribuidora de
Productos Deportivos Limitada" y
"Dulcería San Cristóbal Limitada". •
41103
Adhesivos Industriales Artical Li-
mitada" (rectificación), "Inmobi-
liaria y Comercial Santa Clara So-
ciedad Anónima" (rectificación),
"Monari, Poch, Camacho y Compa-
ñía Limitada" (rectificación), "Ica-
rosan S.A." (rectificación) y "Co-
mercial Lamour S.A." (rectifica-
ción) 4103
"Representaciones Comerciales
Atlantic Trading Limitada" (rectifi-
cación), "Inversiones La Fortuna
Sociedad Anónima" (rectificación) y
"Confecciones Mágica Limitada"
(rectificación) 4104
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Nelson Sánchez Pineda (nómina
de créditos reconocidos); Comercial
Sky Sport Ltda. (junta de acree-
dores); Andina de Cosméticos
Ltda. (amplía nómina de créditos
reconocidos); Compañía Minera de
Exportación S.A. (amplía inventa-
rio de bienes); Ricardo Ramírez
Vásquez (informa número de RUT);
Heladería Italiana Ltda. (propues-
tos honorarios y gastos de la.
quiebra); Heladería Italiana Ltda.
(amplía nómina de créditos recono-,
cidos); Sindelen S.A.I.C. (reparto
de fondos); José Roberto Parra Val-
debenito (quiebra) y Soc. Traverso y
Rius Ltda. (amplia nómina de cré-
ditos) 4104
Muerte presunta de: Vicente Ré-
gulo Fuentealba Valencia . . . . 4104
Avisos de; Municipalidad de Las'
Condes (2), Ministerio de Obras
Públicas (3), Dirección General de
Aeronáutica Civil, Tattersall Rema-
tes S.A., Servicio Nacional de Obras
Sanitarias (2), Dirección General de
Metro, Servicio de Vivienda y Urba-
nización, Subsecretaría de De-
sarrollo Regional y Administrativo,
Municipalidad de San Miguel, Mu-
nicipalidad de Renca y Gildemeister
S.A.C.
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; él
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 249 de 1981, de Hacienda; y
el artículo 139, inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338, de 1960,
Decreto:
1.— Nómbrase, a contar de
esta fecha, Alcaide de la Muni-
cipalidad de Tortel, grado 8 o , a
don Alejandro Venegoni Ortiz.
2.— La persona designada
deberá asumir de inmediato sus
funciones, por razones impos-
tergables de buen servicio.
$100,— (IVA incluido)
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PÍNOqHET
UGARTE, General de Ejérci-
to,] Presidente dé la
República.— Ricardo (garcía
Rodríguez, Ministro del i Inte-
riori *" I
Ljo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.|— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
» DOÑIHÜE
i : . i-
Santiago, 14 de Mayo de
198|5.— Hoy se decretó lo que
sigue: ¡
Núm. 470.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de l i letra
A), |de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, J N ° 8 , de la Constijtución
Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; y el D.F.L.
N° 292, de 1981, de Hacienda;
y eli artículo 139, inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338, de J960,!
¡ -j
!
Decreto:
1
í
1¡- Nómbrase, a contar del
29 de Mayo de 1986, Alcaide de
la Municipalidad de Doáíhue,
grado 8 o , a doña Isabel Marga-
rita Labra Bebin. j
2.:— La persona designada
deberá asumir de inmediato sus
funciones, por razones impos-
tergables de buen servicio;
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, Generalde Ejército,
Presidente de íajtepúbl^ca.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior. I
Lp que transcribo a Udi para
su conocimiento.— Saluda a
Üd.f- Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD D É
TEMUCQ '
Santiago, 14 de Mayp de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 497.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la ¡letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoriíy^ el artjEculo
32, N ° 8 , de j a Constitución
Política de la B S ^ o ü c á ; el
artículo 10°, del decreto: Ley
N° Í.289, de 1 9 1 / e l D - F . L .
N° 48, de 1981 jsHaciencla; y
el artículo 139¿nciso 2 o ,: del
D.FÍL. N ° 338/ae 1960, ¡
¡Decreto:
l.i- Nómbrase/* contar del
23 de Junio d e P ^ Alcalde de
la Municipalid§ ^ Temuco,
grado 3 o , a d«T Jos? Gilberto
García Rumin^RdContralo-
ríaN° 775359.^ ^ !
2.|— La persona designada,
deberá asumir||fujciones^ en
la fecha señalada, por razones
fe
km

Núm. 32.551
Año CIX — N° 159.969 (M. R r )
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Ley número 18,533,— Faculta al
Servicio Nacional de Turismo y a la
Municipalidad de Frutillar para
modificar el contrato que señala...
4105
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 439.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Tierra Amarilla
4105
Intendencia Región del Bío-Bío
Resolución número 682 exenta.—
Autoriza sorteo a beneficio del Co-
mité Regional de la Cruz Roja Chi-
lena de Concepción 4105
Intendencia X Rejpón "Los Lagos"
Resohíción número J-373 exen-
ta.— Autoriza al Colegio Germania
de Puerto Varas para realizar un
bingo 4106
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
I 4106
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelos industriales . . . 4107
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
590, de 1986, que autoriza al Centro
de Investigaciones Marinas Pes-
queras de Japón, para realizar acti-
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBUCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO ~
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
LEY NUM. 18.533
FACULTA AL SERVICIO NA-
CIONAL DE TURISMO Y A
LA MUNICIPALIDAD D E
FRUTILLAR PARA MODIFI-
CAR E L CONTRATO QUE
SEÑALA
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes 19 de Agosto de 1986
vidades de pesca exploratoria que
indica 4107
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Circular N° 46.— Deducción de
la renta líquida imponible de las do-
naciones que se efectúen a las insti-
tuciones que promuevan las cien-
cias, las artes o que realicen progra-
mas de acción social 4107
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 252 exento.—
Denomina "General Santiago
Amengual Balbontín", a Escuela
F N° 94, de Antofagasta 4108
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 574.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Agrupación de Padres pa-
ra la Prevención del Síndrome In-
fantil de Muerte Súbita", de San-
tiago 4108
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución número 6 0 . —
Aprueba Gabinete Técnico y autori-
za a la Municipalidad de Puerto
Montt para otorgar Licencias de
Conductor '.'. 4109
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
323 exenta, de 1986, que modifica
recorrido de taxi colectivo Línea
N° 13"SanJuan-Coquimbo" . . . .
4109
Extracto de resolución número
325 exenta, de 1986, que autoriza a
don Sergio Christian Torrejón Vega
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 4109
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicita servicio público de teleco-
municaciones .i 4109
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Salamanca
Ordenanza número 10.— Dieta
ordenanza de aseo y ornato . . . 4109
Proyecto de ley.-
Artículo I o .— Facúltase al
Servicio Nacional de Turismo
para repactar con la Municipa-
lidad de Frutillar el saldo de
precio que ésta adeuda por la
cesión que de sus derechos el re-
ferido Servicio le efectuó en la
disuelta "Sociedad de Inver-
siones y Explotaciones Turísti-
cas Frutillar Limitada".
En el 'ejercicio, de esta, facul-
tad, el Servicio podrá convenir
la reducción del saldo de precio
adeudado, modificar el plazo
para su pago y condonar, total
o parcialmente, las multas acu-
muladas y los intereses deven-
gados.
Artículo 2 o . — La Municipa-
lidad de Frutillar podrá
reprogramar sus compromisos
para el servicio de la deuda a
Edición de 16 Páginas
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Maderas Chile Sur S.A.",
"Centro de Especialidades y Labo-
ratorios Celi-Dental S. A," e "Impre-
sora Capricornio Sociedad Anóni-
ma" 4110
"NamaExport S.A," 4111
Otras Sociedades
"Constructora Aries Limitada",
"Sociedad Agrícola San Luis de Pol-
paico Limitada", "Qüiroga y Mar-
zuea Limitada", "Laszlo Godor G.
e Hijos y Compañía Limitada" y
"Sabropesca Limitada" 4111
"Servicios y Ventas en Decoración
Limitada", "Lubricantes Metálicos
Chile Limitada", "Raúl Desmadryl
y Compañía Limitada", "Sociedad
Agrícola El Rincón de La Florida
Limitada" y "Electricidad y .Comu-
nicaciones "Intercom Limitada". . .
r.7 4112
"Proveedora de Artículos Denta-
les Limitada", "Artículos Eléctricos
Indel Limitada", "Sociedad Geosur
de Servicios de Ingeniería Limita-
da", "Blanca Vega e Hijos Limita-
da", "Centro Ecográfico de La Sere-
na L i m i t a d a " , "Abraham
Schnaiderman y Compañía Limita-
da" e "Irrazábal, Sanhueza y Com-
pañía Limitada" 4113
"Pedro López y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Agrícola Valle Sol
Limitada", "Sociedad Agrícola y
Forestal Indesur Limitada", "Servi-
cios Médicos Domus Chile Limita-
da", "Representaciones y Distribu-
ciones Redi Limitada", "Gestiones
Inmobiliarias Telemarc Limitada",
"Farmolcit Limitada" y "Exporta-
ciones, Representaciones e Importa-
ciones Renpex Limitada" 4114
"Comercializadora de Carnes Li-
mitada", "Santa Elisa Limitada",
"Comercial Artesanos Limitada",
"Sociedad Comercial y de Servicios
Socoser Limitada", "Sociedad
Agrícola Harás Trafalgar Limitada"
y "Agrícola Los Maitenes Limitada"
4115
"Telefonía y Comunicaciones Li-
mitada", "Sociedad Procesador/de
Metales Limitada", "Instituto de
Massachusset Ltda.", "Agrícola La
Esperanza Limitada", "Restauran!
Pagoda Linfa Limitada", "Salinas y
González Ltda.", "Comercializado-
ra de Pinturas y Revestimientos Li-
mitada" y "Sociedad Agrícola y Fo-
restal Indesur Limitada" 4116^
"Avila y Baeza Limitada", "So-
ciedad Agrícola, Ganadera y Fores-
tal Maitencillo Limitada", "Cam-
inas Torres Limitada", "Elaborado-
ra y Comercializadora de Hielo y de
Productos Alimenticios Limitada",
"Fernando Vilo Limitada", "Ber-
que se refiere el artículo ante-
rior y comprometer los recursos
necesarios para dicho efecto, se-
gún el caso, en el presente o en
los futuros ejercicios presupues-
tarios.
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
Ejemplar dpi dia | 50.— (IVAincluido)
Atrasado 'j
tens y Platz Limitada" y "Organiza-
ción de Cobranzas, Contabilidades
y Computación Limitada" . . . 4117
"Comercial Santa Julia Limita-
da", "Raúl Montes y Compañía Li-
mitada", "Sociedad Scanner de
Concepción Limitada", "Confec-
ciones Técnicas Limitada" y "So-
ciedad Pesquera Tel Limitada". . . ,
4118
'Compañía Importadora de Ma-
quinarias Forestales Limitada" (rec-
tificación) 4119
Empresa Constructora Arcos Li-
mitada (nómina de reparto de fon-
dos) y Esso Chile Petrolera Limita-
da (solicita declaración de quiebra
de Sociedad Comercial Nasser y
Rodríguez Compañía Limitada) (3)
. 4119
Sociedad Lechera Central de Li-
nares Limitada (verificación crédi-
tos A.F.P. Unión S.A. y otros, y
fecha de cesación pagos) (2);
Empresa Constructora Loewe-
Maldíni y Cía. Ltda, (rectifica pre-
ferencia alegada); Plásticos Ñon-
guen Ltda. (alega preferencia
Phoenicáa S.A. de Comercio Inter-
nacional); Constructora Latinoame-
ricana Ltda, (verificación crédito
Chilectra Metropolitana S.A.);
Cooperativa de Consumidores del
Sur, Coopresur Ltda. (amplía nómi-
na de créditos Caja de Previsión de
Empleados Particulares y otros);
Alimentos y Frío Ana María Ltda.
(reparto dé fondos A.F.P. Santa
María y otros); Soc. Constructora
José Villanueva Ltda. (reparto de
fondos A.F.P. Habitat S.A. y otros);
Industria Chilena de Frutas S.A.
(cierre período de verificación); In-
versiones San Fernando S.A. (modi-
ficaciones al convenio judicial pre-
ventivo), e Imprenta Hemusi Ltda.
(reparto provisorio para créditos de
Ira. clase) 4120
Muertes presuntas de: Alberto
Crisosto Sanhueza, Juan Francisco
Allende Navarro, Estrella del Pilar
Rojas Torrejón, Sergio Osvaldo Re-
yes Reyes, Luis Dagoberto Moraga
Quezada y Jorge Raúl González
Switt 4120
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (5), Servicio de Vivienda y
Urbanización (2), Servicio Nacional
de Obras Sanitarias, Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
cional de Servicios de Salud (2) y
Dirección General de Aeronáutica
Civil.
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación
Oficial de dicha Contraloría.
Santiago, 4 de agosto de
1986.— AUGUSTO
PINOCHET UGÁRTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Hernán Büchi
Buc, Ministro de Hacienda.—
Juan Carlos Délano Ortúzar,
Ministro de Economía, Fomen-
to y Reconstrucción.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.—
Atentamente.— Jorge Valen-
zuela Duran, Coronel de Ejér-
cito, Subsecretario de Econo-
mía, Fomento y Reconstruc-
ción.
T*"
$ 100.—XIVA incluido)
! PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
i ;
) SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR !
• :• • i .
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO D E ALCALDE D E
LÁ MUNICIPALIDAD D E
! TIERRA AMARILLA
¡Santiago, 12 de Mayo de
19)36.— Hoy se decretó I lo que
sigue: -- j
'Núm. 4 3 9 . - Vistos: Lo dis-
puesto en el JÍ° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta ¡Dispo-
sición Transitoria^ el artículo
3?, N ° 8 , de lá Constitución
Política de la República;; el ar-
tículo 10°, del Decreto Ley
N? 1.289, de 2976; y el ! artícu-
los 233°, inciso 2°, del p.F.L.
N?338,del96rj,J y
i
! . - -\ - •
i Decreto-. :_ j
r
Acéptase, acontar eje esta
fecha, la renjBcia voluntaria,
presentada §t don Santiago
Luis Barrosjellegrini, a $u car-
go de Alcalcfede la Municipali-
dad de Tierra fcuaiilla.- i
¡Tómese razóu, íÉístrese, co-
muniqúese y^fblíquBse.—
AUGUST£P4Í¿OCHET
u b A R T E , General de Ejército,
Presidente deja República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior, r j \
;Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento?- Saluda a
Ud.— Alberto C p e m i l Herre-
ra, Subsecretarios?1 Interior.
Intendezí'a Región
¡ffo-Bío :
A U T O R I z f SORTEO A BE-
NEFICIO DEL COMITÉ RE-
GIONAL DÉLA CRU2 ROJA
CHILENA DE CONCEPCIÓN
j (RésofricBn) j
í Núm. 6 á jscenra.— Con-
cepción, 7 deÁg^ t o d e 1986.—
Considerando-. ^ a solicitud de
fecha 6 de Ag^° d e l presente
año de la. Presenta delComité
Regional d e / C r u z Roj> Chile-
na de Conexión; y '
í Vistos: Lo dispuesto en el
decreto del Ministerio del Inte-
rior N° 955^ publicado en el
Diario Oficial d e B de Junio de
1974, modÉcado por el decreto
del Ministerio ' del interior
ÍJ° 1.309,~püblicado I en el
Diario Oficial de 21 ¡de- Sep-
tiembre delSlify en el decreto
del Ministeif" del [Interior
Ñ° 969' publicado en el Diario
Oficial de 2Tde Agosto ¡de 1975,
- • " '< 1
i Resuelvo: •
i 1.- Autorízase'al Coiiité Re-
gional de la Cruz Roja Chilena
de Concepción, para que reali-
ce \in sorteo denominado Tele-
bingo, quesera transir itido por
Canal 5 de Televisión ¡Regional
de la Corporación de la Univer-
%-,:
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DÉ CHILE
Núm. 32.552 Santiago, Miércoles 20 de Agosto de 1986 Ejemplar del día $ 5 0 . - IVA incluido)
Año CIX — N° 159.969 (M. R.) Edición de 20 Páginas Atrasado 1 # 100.- IVA incluido)

SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO SECHETARIA
GENERAL DE GOBIERNO
Ley número 18.538.— Crea car-
gas para el funcionamiento de las
Secretarías Regionales Ministeriales
del Ministerio Secretaría General de
Gobierno 4121
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 424.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de La
Higuera '.: 4122
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOltfENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
(Año 1985)
Superinten lencia de Electricidad
y Combustibles
Resolución número 651 exenta.—
Aprueba programa de estudio que
indica parafinesque señala.. .4122
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas p¿r personas que indica .
4122
Solicitudes de patentes de inven-
ciones y modelo industrial.... 4125
Dep; uto de Cooperativas
Resolución número 92.—
Aprueba disolución de Cooperativa
de Vivienda y- Servicios Habita-
cionales Villa San Guillermo Limi-
tada, de Santiago 4125
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos'
Dirección Nacional
Resolución número 64.— Delega
facultades que indica 4125
Dirección Nacional de Aduanas
Resolución número 2.441.— Es-
tablece Reglamento sobre Recargos
yTaras 4126
Extracto de resolución N° 2.750,
de 1986 .....4126
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 546.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club de Leones de Peña-
lolén ..4128
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 420 y 654 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
{>ara efectuar servicios de taxis co-
ecüvos 4128
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 145 y 147 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 4128
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
753 exenta, de 1986, que autoriza a
Alfredo Vargas Barraza para efec-
tuar servicio de taxi colectivo. .4128
Secretaría Regional Ministerial
VH Región
Extracto de resolución número
490 exenta, de 1986, que autoriza a
doña Elena del. Carmen Besamat
Zúñiga para efectuar servicio de taxi
colectivo 4128
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 312, 346 y 395 exentas, de 1986,
que autorizan a personas y munici-
palidad que indican para efectuar
servicios de transportes de pasajeros
4128
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Parmar S.A.", "Inmobiliaria
Freiré S.A.", "Tintorería Inducolor
S.A.", "Industrias de Plásticos y
Fibras de Vidrio S.A.", "Cultivos
Marinos Sociedad Anónima", "In-
mobiliaria Uncastilio S.A." y "La-
boratorios BoroaS. A 4129
Otras Sociedades
"Hasbun, Abuter y Gazale Limi-
tada", "Transportes Pümaiquén Li-
mitada", "Rojas y Garay Limita-
da", "Sociedad Minera Lo-García
Limitada", "Luis G. Brand y Com-
pañía Limitada", "Benard, Benard
Limitada" y "Nagib Misle y Compa-
ñfaLimitada" 4130
"Sociedad Comercial Pon y Chilá
Limitada", "Asmad Savalli Hnos.
Ltda,", "Proveedora Avícola Lina-
res, de Molina y Rosenkranz Limita-
da", "Arias y Compañía Limitada",
"Servicio dé Cargas y Descargas
Serotiv Ltda.", "Distribuidora de
Máquinas de Oficina Dimacofi Li-
mitada", "Agrícola Los Quillayes de
Hijuelas Limitada", "J. H. Cons-
tructores Ltda." y "Sociedad Distri-
buidora Petrodom Limitada"
4131
"Inversiones Olmué Limitada",
"Sociedad Intemaciqnal de Asesoría
y Compañía Limitada", "Sociedad
Comercial Confieras Hermanos Li-
mitada", "Constructora R.T.G. Li-
mitada" y "Monari y Compañía Li-
mitada" 4132
"Comercial La Africana Limita-
da", "Castillo Hermanos Limita-
da", "Vilches y Vilches Limitada",
"Comercial Piu Bella Limitada",
"Sociedad Comercial Financiera Li-
mitada" y "Román y González Li-
mitada". .'. 4133
"Importadora, Exportadora Uni-
verso Limitada", "Unidad Auto-
motriz Móvil Limitada", "Comer-
cial e Industrial Pionera Limitada",
"Importadora J. J. Limitada", "So-
ciedad Agrícola, Ganadera, Pes-
quera y Forestal Curanilahue Limi-
tada", 'Transportes Toltén Limita-
da" e "Inversiones e Inmobiliaria
Peival Limitada" 4134
"Agrícola El Maitenal Limitada",
"Sociedad Agrícola y Ganadera Las
Mercedes Limitada", "Pedro Miguel
Urrechaga y Compañía Limitada",
"Liilo Hermanos Limitada", "So-
ciedad de Prestación de Servicios
Servimex Limitada", "Eduardo Se-
púlveda y Cía. Limitada" y "Paul
A. Walbaum y Compañía Limita-
da" 4135
"Ming, Tong Limitada", "Co-
mercial Automotriz Cirrus Limita-
da", "Servicio de Reparaciones de
Máquinas Caterpillar Limitada",
"Sociedad Agrícola Crystabel Limi-
tada", "Alliende y Del Olmo Limi-
tada" y "Sociedad Agrícola El Pe-
ñón Limitada" 4136
"Representaciones y Distribu-
ciones Textiles Limitada" y "Eduar-
do Mewes y Compañía Limitada"
4137
"Agrícola Santa Elba Limitada"
(rectificación), M. B. S. Trans
World S.A." (rectificación), "Digi-
man Limitada" (rectificación) y
"Distribuidora Técnica Eléctrica
Ditel Limitada" (rectificación)....
.4137
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Sociedad Agrícola y Forestal To-
toralillo Limitada (remate derechos
sobre sociedad que indica).... 4137
Empresa Constructora Loewe-
Maldini y Cía. Ltda. (amplía nómi-
na de créditos y reparto a acreedo-
res) í(2); Pilcomayo Construcciones
e Inversiones Ltda. (amplía y modi-
fica |nómina de créditos); Empresa
Constructora y Minera Abalas-
González S.A. (posterga junta de
acreedores); Elíseo Zapata Quijada
(amplía nómina de créditos) i. Emilio
Collado Ibárra (Caja de Previsión
de Empleados Particulares y Servi-
cio ñe Seguro Social verificar! crédi-
tos); Tejidos y Confecciones Puelche
Limitada (declaración de quiebra),
y. Sociedad Contractual Minera To-
qui j(convenio judicial preventivo y
omisión (2) .j. .4138
Constructora Mario Mil^an (re-
parto de fondos); Beneficiadora de
Productos del Mar S.A. (Especialis-
tas Pesqueros Limitada verifica cré-
dito); Sociedad Ortigosa A.i Juan e
Hijos (C.C.A.F. La Araucana veri-
fica'crédito); Walter Lenz Spelsberg
(reparto de fondos); Manufacturera
de Plástico Elástico S.A. (tasación
fiscal de inmueble); Martín Weisz y
Cíaj Ltda. (amplía nómina; de cré-
ditos); Sociedad Artesanía San
Francisco Ltda. (nómina de ¡créditos
reconocidos); Formularíasi Conti-
nuos S.A. (cuenta final de admi-
nistración); Cía. de Inversiones y
Negocios Atlanta Ltda. (cuenta fi-
nal de administración); Importado-
ra Torremolinos S.A* (cuenta final
de administración); Jerónimo Stan-
eic Lucic (verificación crédito fis-
cal); Pesquera y Conservara Dos
Océianos Ltda. (Instituto de| Seguri-
dad: del Trabajo verifica ejnédito);
Várese S.A. (Banco del Estado veri-
fica! crédito); Seguros VidaJB.H.C.
(verificación créditos), y Manufac-
turas Chilenas de Algodón S,A. (ve-
rificación crédito laboral) . .;. . 4140
Muertes presuntas de: Michele
Peña Herreros, Luis Alfredo |Muñoz
Verá y Ana María Pérez Mena . . . .
...i ; 1.4140
Alisos de: Ministerio de[ Obras
Públicas (2); Municipalidad [de San
Vicente de Tagua Tagua (2)L Servi-
cio pe Salud Osornp, Central de
Abastecimiento del Sistema Na-
-cional de Servicios de Salud (3) y C.
ItohyCo. (Chile) Ltda. ¡

JUNTA DE GOBIERNO DE LA REPUBUCA DE CHILE Grado Nivel N° Cargos

PODER LEGISLATIVO Secretario • 19°¡ II

Ministerio Secretaria General de Gobierno Secretario 21°¡ III

- Escalafón Choferes: j
LEY NUM. 18.538 . 12
o
Chofer 24 ' II
CREA CARGOS PARA EL FUNCIONAMIENTO DE LAS SECRETARIAS RE- 36
GIONALES MINISTÍSRIALES DEL MINISTERIO SECRETARIA GENERAL D E j Total cargos
GOBIERNO , Artículo 2 o . — Increméntase en 36 cargos la dotación máxima de personal asig-
nada para 1986 al Ministerio Secretaría General de Gobierno en la Ley N° 18.^73.
La Juní :a de Gobierno de la República de Chile ha dado su aprobación al si- Artículo 3 o . — El gasto que signifique la aplicación ¡de esta ley se financiará con
guíente cargo a los recursos que se contemplen en la Ley de Presupuestos. f
Artículo 4 o . — Esta ley comenzará a regir a contar; del día primero del mes si-
Proyecto de ley guiente a la fecha de su publicación en el Diario Oficial. [ ;• i
Artículo transitorio.— El mayor gasto que por el año 1986 represente la creación
Artículo I o . — Créanse en la planta del Ministerio Secretaría General de Gobier- de los doce cargos de Directivos, se financiará con cargó al ítem 50-01-03-25-33.004
no fijada por el Decreto Ley N° 2.826, de 1979, los cargos que se indican para el fun- de la Partida presupuestaria Tesoro Público, prevista en^la ley N° 18.473, y ef resto,
cionamiento; de las Secretarías Regionales Ministeriales: mediante el traspaso de fondos desde el Subtítulo 22, Bienes y Servicios de Corlsumo,
al Subtítulo 21, Gastos en Personal, del Presupuesto del Ministerio Secretaría General
•¡ Grado Nivel N° Cargos de Gobierno para 1986. j ...;'" I '
JOSÉ T. MERINO CASTRO, Almirante, Comandante en Jefe de la Armada,
- Escalafón Directivos Superiores: Miembro de la Junta de Gobierno.— FERNANDO MATTHEIAUBEL, General del
Aire, Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea, Miembro de la Junta de Gobierno.—
Secretario Regional Ministerial 4o III RODOLFO STANGE OELCKERS, General Director de Carabineros,; Miemjbro de
la Junta de Gobierno.— JULIO CANESSA ROBERT, Teniente General de Ejército,
•Escalafón Directivos: Miembro de la Junta de Gobierno. \ í
Por cuanto he tenido a bien aprobar la precedente Ipy, la sanciono y la firmo en
Secretario Regional Ministerial 5° I 4 señal de promulgación. Llévese a efecto como Ley de la República. •j
II 5 Regístrese en la Contraloría General de la República, publíquese en el Diario
Secretario Regional Ministerial 6° Oficíale insértese en la recopilación Oficial de dicha Contraloría. i
Santiago, 12 de Agosto de 1986.— AUGUSTO PINÓCHET UQARTE, General
• Escalafón Secretarlos: de Ejército, Presidente de la República.— Hernán Büchí Buc, Ministro de hacien-
II 2 da.— Francisco Javier Cuadra Lizana, Ministro Secretarlo General de Gobierno.
Secretario 16° II 3 Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.— José G. Carrera Rivera,: Coro-
Secretario .17° II .3 nel de Ejército, Subsecretario General de Gobierno. ¡ •<••
Secretario ; 18° i._..-:';_i_—__.,.._: ..; , . J; J .... -.' "|.v.

¿£¿3m a t

Núm. 32.553 ; Santiago, Jueves 21 de Agosto de 1986
Año CIX - N° 159.969 (M. R-)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODERLEGISUTIVO \_
MINISTERIO DE JUSTICIA
Ley número 18.537.— Otorga fa-
cultades que indica al Presidente de
la República para fijar textos refun-
didos de cuerpos legales 4141
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR *
Decreto número 317.— Autoriza
al Patronato Nacional de R»s para
efectuar colecta pública^.. „ . 4141
Decreto número 427.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Malloa ... .4141
Decreto número 469.—Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad deDoñihue.... 4141
Decreto número 493.--"Nombra
Alcalde en la MumcipartSad de Vic-
toria ...jg.v.rv.,.4142
. MINISTERIO DE
ECONOMÍA; FOMENTO Y
* RECONSTRUCCIÓN
' I SUBSECRETAÍOADE
ECONOMÍA, FOMENÍS Y
| MCONSTRUDpTpA'
f i .5B Sr\ ,
Departamento de Propiedad
j*r^ Industrial
S nómina de maro comerciales
^licitadas por persoí pTseftala
__:,;?. 4142
SóUeitudes de patenta^ ¡nven-
íón v_>*r..4143
i • -y' * - tes de pasajeros
MINISTERIO DEtIACj[0jDA
''i i "'"SM""
JDecreto númerojí85.-s rjjSp0ne
'/Jiajenación de acciont^jg Q a j a
{Reaseguradora de Chile IA. ¿ e
f propiedad fiscal.. , L ,. . , ,„^ 4143
Decreto número 5¿7.-_C¿mple-
meoía clasificadorrpresupuestario
año 1986 ,.,:=£. .. 4143
JUNTA DE GOBIERNO DE
U REPÚBLICA ¿ S i
PODER UEGÉUftyo
Ministerio de Justicia
LEY NUM, 18.537
OTORGA FACnrTAnFS
QUE INDICA A L ^ I í S ?
TEpELAREPUBXlGAPARA
FIJAR TEXTOS REFUNDI-
DOS DE C U E R í o s L E -
GALES
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley:
Artículo único.— Facúltase
al Presidente de la República,
por el plazo de un año, para
que al fijar textos refundidos de
cuerpos legales, pueda además
* coordinar y sistematizar las res-
pectivas normas y, para tal
DIARIO OFICIAL
DE LA ÍOEPUBLICA DE CHILE
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por el Comi-
té Ejecutivo en su Sesión N° 1.748
,...4143
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
578 exenta, de 1986, que autoriza a
personas qué señala para efectuar
servicio de taxi colectivo 4144
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
312 exenta, de 1986, que autoriza al
Sr. Armando Eugenio Salas Gallar-
do para efectuar servicio de taxi co-
lectivo 4144
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
831 exenta, de 1986, que autoriza a
don Luis Astorga Astorga para efec-
tuar servicio de taxi colectivo.. 4144
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
538 exenta, de 1986, que autoriza aí
señor Jorjje Manuel Soto Henríquez
para efectuar servicio de transporte
de pasajeros 4144
Secretaría Regional Ministerial
VIH Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 543 y 544 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de transpor-
4144
Secretaria Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
135, de 1986, que autoriza a don
Horacio Juan Méndez Leiva para
efectuar servicio de taxi colectivo . .
4144
efecto, incorporar las'modifica-
ciones y derogaciones de que
hayan sido objeto, tanto expre-
sa como tácitamente, incluir los
preceptos legales que las hayan
interpretado, reunir en un mis-
mo texto disposiciones directa y
sustancialmente relacionadas
entre sí que se encuentren dis-
persas, introducir cambios for-
males, sea en cuanto a redac-
ción; titulación, ubicación de
preceptos y otros de similar na-
turaleza, pero sólo en la medida
que ¡sean indispensables para la
coordinación y sistematización,
y sin que ello autorice para fijar
textos de Códigos ni para efec-
tuar codificaciones.
En el ejercicio de estas facul-
tades, el Presidente de la
República contará con todas las
atribuciones necesarias para el
cabal cumplimiento de los obje-
tivos anteriormente indicados,
pero ellas no podrán importar,
en caso alguno, la alteración del
verdadero sentido y alcance de
las ' disposiciones legales vi-
gentes.
Edición de 16 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
325 exenta, de 1986, que autoriza a
doña Nelva Mundaca para efectuar '
servicio de taxi colectivo 4144
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 125.— Modifica
concesión de radiodifusión sonora
4144
Solicitud de concesión de radiodi-
fusión sonora 4145
MINISTERIO DE VIVIENDA Y
URBANISMO
Decreto número 138.— Modifica
Plan Regulador Comunal de Osorno
en sector Pampa A l e g r e . . . . . . 4145
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DEL
. TRABAJO
Decreto número 42.— Aprueba
reglamento del decreto ley
N° 1.446, de 1976, sobre Estatuto
de Capacitación y Empleo.. . .4145
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Cunicul-
tores de la Provincia de Nuble" y
"Asociación Gremial de Pescadores
Artesanales de Caleta Colcura"
4149
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Finad Sur Chile S.A.", "Comer-
cial Di Mario S. A." y "Distribuidora
SistemS.A.C.eI."
"Compañía Siderúrgica Huachi-
4149
pato S.A.", "Petroquímica Dow
S.A.", "Comtesa S.A,", "Agroin-
dustria Nacional S.A., Agrona" e
"Inmobiliaria del Gas S.A." . . 4150
Otras Sociedades
"Sociedad Agripóla Comercial
Florandina Limitada" 4150
"Colegio Lucila Godoy Alcayaga
Limitada", "Agrícola y Comercial
Pirque Limitada", "Sociedad
Agrícola Los Retoña Limitada",
"Armando Quezada y Cía. Ltda,",
"Sociedad José Miguel González
Marchant y Cía. Ltda." y "Sociedad
Agrícola Los Cardales Limitada"
..4151
"Sociedad Agrícola y Forestal Cu-
ralí Limitada", "Cultivos Marinos
JOSÉ T„ MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de Go-
bierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley deja República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, 12 de agosto de
1988. — - AUGUSTO
PlNOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Atrasado I
Bolelli y Moraga Limitada", "Pana-
dería Boca Sur Limitada", "Ferruz
y Frez Limitada", "Librería Mar-
bella y Compañía Limitada", "So-
ciedad de Transportes Contreras y
Compañía Limitada" y "Agrícola
San José del Carmen Limitada"
4152
"Almarza y Compañía Limita-
da", "Transportes Di Mario Limita-
da", "López, Araya, Zurich y Com-
pañía Limitada", "Inversiones y
Servicios Alico Limitada", "Labor-
da Confecciones Limitada" y "Arlo
Corretajes Limitada" 4153
"Sociedad Corporación de Estu-
dios Liberales Limitada", "Inmobi-
liaria Maule Limitada", "CS Dent
Equipamiento Médico Dental Limi-
tada", "Isliker, Brogle y Compañía
Limitada" y "Comercial Santorini
Limitada" 4154
"Comercializadbra y Servicios de
Equipos, Maquinarias y Motores Li-
mitada", "Sociedad Troqueles y
Matrices Tropolo Limitada", "So-
ciedad Importadora y Exportadora
Atlántida Limitada" y "Trac-Chile
Limitada" 4155
"Sergio Grinberg y Compañía Li-
mitada", "Comercial Agroforestal
Limitada", "Hernández y Cía.
Ltda." y "Espinoza y Carinche Li-
mitada" 4156
"Producciones Chilenas de Tele-
visión Limitada" (rectificación)
........4156
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Industria Gomas Saturno Ltda.
Qaime Aguilar A. V ° t r °s verifican
crédito laboralhTCooperativa Vitali-
cia Administradora de Fondos Mu-
tuos S.A. (Inversiones Tupungato
Limitada e Inversiones Las Raíces
Limitada verifican créditos (2); So-
nia Alcoholado flodríguez (citación
a junta de acreedores) y Soc. Hipóli-
to Zañartu y Cía. S.A. (Compañía
de Seguros de Vida. Consorcio Na-
cional de Seguros Isapre Cruz Blan-
ca S.A, verificfSrédito) 4156
Muertes presuntas de: Mario Luis
Urbano y Pedro Antonio Figueroa
Onel 4156
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización (2), Ministerio de
Obras Públicas (2), Empresa Metro-
politana de Obras Sanitarias, Muni-
cipalidad de San Vicente de Tagua
Tagua (2), Central de Abasteci-
miento del SistemaNacional de Ser-
vicios de Salud y Empresa Portuaria
de Chile.
República.-^ Hugo Rosende
Subiabre, Ministro de Justicia.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Le saluda
atentamente.—; María Isabel
Sessarego Díaz, Subsecretario
de Justicia. ! de Malloa,
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
AUTORIZA AL PATRONATO
NACIONAL DE REOS, PARA
EFECTUAR COLECTA PU-
BLICA
Santiago, 21 de Abril de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue;
Núm. 317 exento.— Visto:
Estos antecedentes, lo informa-
do por la Oficina de Pensiones
de Gracia, Rifas, Sorteos y Co-
lectas y teniendo presente el
Decreto Reglamentario N° 955,
$ ÍOO—-(IVAjincluido)
de 3-VI-74, modificado por los
Decretos N 0 ?, 1.309 y l{447, de
12-VIII-74 y 15-^11-75 i respec-
tivamente, I
i í
; Decreto: | • ••
\1.— Autorizase al Patronato
Nacional de Reos, para) realizar
una Colecta pública en todo el
territorio nacional el día 12 de
Diciembre de 1986. \
2.— Las utilidades, producto
de esta colecta,; serán' destina-
das a financiar las obras sociales
que realiza dicha institución.
3.— Las erogaciones sólo
"podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
; 4.— La referida Institución
¿Jebera remitir al Ministerio del
Interior dentro 'del pl^zo de 60
días contados desde la fecha de
j-ealización de la colecta, un in-
forme detallado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
{ Anótese, comuniqúese y
ipublíquese.— P o r orden del
¡Presidente de la República, Ri-
cardo García ^Rodríguez, Mi-
nistro del Interior. ;
I Lo que transcribo á Ud. para
jsu conocimiento.— |Saluda a
;]Ud.— Alberto Cardemil Herre-
r a , Subsecretario del Interior.
«fc'I
^ACEPTA J E N U N C í A AL
l CARGO DE ALCALDE D E
!LA MUNICIPALIDAD D E
i MALLOA
Santiago, 6 de ^Mayo de
. 1986.— Hoy se decretó lo que
', sigue: - -- —
; Núm. 421 . ^ V i s t o s : Lo dis-
i puesto en j e T S ¿ 2 , de la letra
; A), de la Decimoquinta Dispo-
; sición Transitoria y él artículo
i 32, N ° 8 , de la Constitución
; Política de la República; el ar-
!
tículo 10°, del Decreto Ley
'• N° 1.289,'de T976; y|el artículo
' 233, inciso72°, del D.F.L.
N° 338, de 1960, ! [
^ I • :
Decreto:"
Acéptase, 3 .contar del 26 de
Mayo de 19S6, la renuncia vo-
luntaria rusentada pW don Ar-
turo Gómez Blanco, ja su cargo,
de AlcalJjen la Municipalidad
« J
Tómese razón, regístrese, cef
muníquese y publíquese.-f
AUGUSTO PlNOCHET
UGABTE, General <jle Ejército,
Presidente de \a^República.^, ~
Ricara^ García Rodríguez, ft*\
nistro déijjgférioT. ¡ /:
Lo que transcriW a Ud. para
su conocimiento,-% Saluda a
Ud. — Alberto Canfemü Herré- J
ra, Subsecrffiirio del Interior
¡^
ACEPTA R E N U ^ I A AL
CARGO D E ALCALDE DE
LA m A
MUNICIPALIDAD DE
%0&
Sáñtf$> 14 de Mayo de
1988'.— Hoy se debretó lo que
sigue: I
Nám. 469.— Vistos; L o dis-
puesto en el N ° 2J, de la letra
:
:J---
 DIARIO OFICIAL
, \ -r.
m I X REPÚBLICA DE CHIDE
Núm. 32.554
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO Decreto número 754.— Designa
Rector de la Universidad Metropoli-
tana de Ciencias de la Educación
JUNTA DE GOBIERNO DE LA 4159
REPUBUCA DE CHILE
Nómina de Decretos que
aprueban convenios entre el Minis-
PODER D3GISLATIVO terio de Educación Pública y las
Ilustres Municipalidades que se in-
dican sobre traspaso de servicios
MINISTERIO DE educacionales y extracto 4159
DEFENSA NACIONAL
MINISTERIO DE JUSTICIA
SUBSECRETARÍA DE
GUERRA
Decreto número 589.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
Ley número 18.536.— Modifica tatutos a "Asociación de Padres y
el artículo 167 del decreto con fuer- Amigos de Personas con Déficit**, de
za de ley (G) N° 1, de 1968 . . . 4157 Valparaíso 4160
Decreto número 618.— Nombra
PODES EJECUTIVO
e incluye a persona que indica en la
Tercera Nómina Nacional de Síndi-
cos 4160
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y Movimientos en el Poder
RECONSTRUCCIÓN Judicial,— Nómina informativa
N°34 ....v.4160
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
Decreto número 232.— Declara
oficiales las normas que indica y les
SUBSECRETARÍA DE
asigna carácter de normas de apro- GUERRA
bación para efecto que señala
4158
Decreto número 63.— Fija tasas
de derechos a las solicitudes y ac-
Extracto de resolución número tuaciones del D.L. N° 2.306, de
97, de 1986, que cancela personali- 1978, sobre Reclutamiento y Movili-
dad jurídica de Asociación Gremial zación de las Fuerzas Armadas
que indica 4158
...4160
Departamento de Propiedad
Industrial MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
Nómina de marcas comerciales
TELECOMUNICACIONES
solicitadas por personas que indica
; . . . . . . . . 4158
SUBSECRETARÍA DE
Solicitudes de patentes de inven- TRANSPORTES
ción ' ..4159
Secretaría Regional Ministerial
SUBSECRETARÍA DE PESCA Región Metropolitana
Extracto de resolución número Extractos de resoluciones núme-
545, de 1986, que autoriza a la Uni- ros 666, 693, 753 y 823 exentas, de
versidad Austral de Chile para 1986,- que autorizan a personas que
ampliar sus actividades pesqueras indican para efectuar servicios de
¡
..4159 taxis colectivos, y modifica recorri-
do de variante de línea de büses que
Extracto de resolución número señala 4161
596, de 1986, que autoriza a Chisal
S.A, para ampliar actividades pes-
queras ' 4159 Secretaría Regional Ministerial
I Región
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA Extracto de resolución número
428 exenta, de 1986, que autoriza a
Decreto número 753.— Acepta Mario Luis Felipe Gaete Saavedra
renuncia no 'voluntaria de persona para efectuar servicio de taxi colecti-
que indica . . : . ' . . . - . . . . 4159 vo 4161
JUNTA DE GOBIERNO DE Proyecto de ley
LA REPÚBLICA DE CHILE
Artículo Único.— Sustituyese
PODER LEGISLATIVO el artículo 167 del decreto con
fuerza de ley (G) N° 1, de 1968,
cuyo texto refundido, coor-
Ministerio de Defensa dinado y sistematizado fue fija-
Nacional do por decreto N° 14, de 1977,
del Ministerio de Defensa Na-
cional, Subsecretaría de
SUBSECRETARÍA DE Guerra, por el siguiente:
GUERRA
"Artículo 167.— El retiro
LEY NUM. ¡18.536 temporal de los Empleados Ci-
viles de ías Fuerzas Armadas y
MODIFICA E L ARTICULO de las Subsecretarías de
167 D E L DECRETO CON Guerra, de Marina y de
FUERZA D E LEY (G) N ° 1, Aviación, procederá por las
DE 1968 mismas caudales de los Ofi-
ciales, con excepción de las
La Junta de Gobierno de la letras b) y d), y el retiro absolu-
República de Chile ha dado su to, por las que afectan a éstos,
aprobación al siguiente: con excepción de la letra f).
Santiago, Viernes 22 de Agosto de 1986
.„....,. „ ^ JSdición de 16 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
322 exenta, de 1986, que modifica
recorrido de taxi colectivo de Línea
N° 4 "Las Encinas - Fosfato".. 4161
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
824 exenta, de 1986, que autoriza a
Jorge Chaparro Gómez para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
jeros 4161
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 404 y 417 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
)ara efectuar servicios de taxis cc-
Íectivos 4161
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de concesión de ra-
diodifusión sonora en frecuencia
modulada 4161
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 180.— Modifica
decreto N° 466, de 1984, Regla-
mento de Farmacias, Droguerías,
Almacenes Farmacéuticos, Boti-
quines y Depósitos autorizados
4161
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial "Línea
N° 66 de Taxis Colectivos Nos San
Bernardo Intercomunai A.G."
4162
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedad Anónimas
"Venezolana Internacional de
Aviación S.A." (protocolización po-
der) 4162
"Constructora Lührs León So-
ciedad Anónima", "Monaco
S.A.C.I." e "Inversiones Santa Ca-
talinaS.A." '. 4162
"Turismo El Faro S.A.", "So-
ciedad Agrícola Productos de Lon-
gaví S.A.", "Sociedad Química y
Minera de Chile S.A.", "Inmobi-
Sin perjuicio de lo anterior,
los referidos funcionarios, , al
cumplir 30 años de servicios
efectivos d e los indicados en el
artículo 108, presentarán solici-
tud de retiro. Estas solicitudes
serán consideradas, en el Ejér-
cito, por la Junta de Selección y
por la Junta" de Apelaciones del
año de calificación correspon-"
diente. En la Armada y en la
Fuerza Aérea, será facultad de
los Comandantes en Jefe Insti-
tucionales darles curso o recha-
zarlas, pudiendo delegar tal
atribución en el Director Gene-
ral del Personal o en el Coman-
dante del Comando de Perso-
nal, respectivamente.
En el caso del personal civil
de las Subsecretarías de
Guerra, de Marina y de
Aviación, éste presentará su so-
Ejemplar del día $ 50.— (W& incluido)
Atrasadj)
liaria Fray León S.A.", "Importa-
dora y Distribuidora Benotto de
Chile S.A." y "Empresa Eléctrica
MelipülaS.A." 4163
Otras Sociedades
w
"Comercial Textil Limitada" y
"Transportes El Pino Limitada"
, ' 4163
"Sociedad Martínez y León Limi-
tada", "Inversiones Mochansas Li-
mitada", "Sociedad Pesquera Co-
mercial e Industrial Pescaysén Limi-
tada", "Empresa de Soporte en,In-
formática y Computación Limita-
da" y "Automotriz TC Limitada". .
4164,
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Arquen Limitada", "Sergio Castillo
y Compañía Limitada", "Sociedad
Comercial de Publicidad y Radiodi-
fusión Thiele y Trabold Limitada",
"Martínez, Fernández y Compañía
Limitada", "Sociedad Agrícola San
Román Limitada" y "Compañía
Minera Tuina Limitada" 4165
"Inversiones SQP Limitada",
"Sociedad de Servicios Aduaneros
Portuarios de Aforo y Reconoci-
miento Limitada", "Transportes
G.M. Limitada", "Cueto y López
Diseños y Compañía Limitada" y
"Alfredo Manicke S. e Hija Limita-
da" ..: 4166
"Fábrica de Confecciones Kray-
fer y Compañía Limitada", "So-
ciedad Agrícola Santa Erna Limita-
da", "Agrícola y Ganadera Santa
Magdalena Limitada" y "Severino,
Schneider y Castillo Sociedad Limi-
tada" 4167
"Sociedad Agrícola Marafra Li-
mitada", "Prevención Salud Ayuíye-
da Limitada", "Consultora en Siste-
mas y Proyectos Limitada", "Inver-
siones Romo y Romo Limitada",
"Comercial Halabi Limitada" y
"Transportes Vargas Limitada" . . .
4168
"Sociedad Importadora y Distri-
buidora Limitada Kar's Limitada",
"Industrial, Comercial y Asesorías
Tekno Limitada", "Ortega Herma-
nos y Compañía Limitada", "Pro-
ductos Químicos, Materias Primas y
Servicios Afines Limitada", "So-'
ciedad Agrícola y Cunícola Paloma
Blanca Limitada", "Artículos De-
portivos S.C. e I. Limitada" y
"Bortnick, Lértora y Compañía Li-
mitada". 4169
"Comercial Safita Limitada",
"Cortés y Compañía Limitada",
licitud de retiro ante los respec-
tivos Subsecretarios y resolverá
en definitiva el Presidente de la
República.
Las solicitudes que no fueran
aceptadas serán devueltas a los
interesados.".
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de
Gobierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
$ 100.— (IVA incluido)
¡"Comercial Emebe i Limitada",
| "Correa y Compañía | Limitada",
rinfotec Maquinaria e Ingeniería
! Limitada" y "Sociedad Agrícola y
Ganadera San; Jorge Limitada"
I ¡.........,.4170
! "Sociedad Comercial e Industrial
iTehuel Limitada".... 4171
"Sociedad Agroindustrial Behrens
y Compañía Lirnitada^ (rectifica-
ción), "Proquimsa Limitada" (recti-
ficación), "Agrícola Los Eucaliptos
Limitada" (rectificación), "José Pe-
layo e Hijo Limitada" (rectifica-
ción) y "Sociedad Comercial Santa
Catalina Limitada" (rectificación) .
I - . . : . 4171
; PUBLICACIONESJITDICIALES
| Quiebras
I . ! • ' . . .
I Empresa Constructora Arcos Li-
jmitada (reparto de 1 fondos); M.
¡Sánchez Alen (Verificación crédito
¡fiscal); Ornar Sotomayor y Cía.
¡Ltda. (verificación crédito fiscal);
¡Humberto Camelo Riaí (acta de in-
cautación e inventarío Bienes); For-
¡eelledo y Cía. Ltda. (amplía nómi-
¡na de créditos); Gerónimo Stancie
¡Lucic (amplía nómina de créditos);
Miguel Undangarin Beltrán (cuenta
ge administración) y Sociedad
¡Giglio y Cía. Ltda,,(eo:nplementa-
ción a publicación) 4171
Resoluciones Va: rías
Delpiano, Feo; c/ López Manuel
(alza medida precautoria) . . . . 4171
i Muertes presuntas de: María
Magdalena Arábale Salazar, Enedi-
na Raquel Salinas Trontoso, Alfre-
do Raniqueo Iranzo y Élsa Violeta
Varas i 1 4Í71
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en estj; diario durante el
mes de Julio de 1986 4172
Avisos de: Celulosa Arauco, y*
Constitución S.A.1, Sé: •vicio Na-
cional de Obras Sanitarias (4), Mu-
nicipalidad de Sap Miguel, Servicio
de Vivienda y Urbanización, Direc-
ción General de Metro,' Direccióne
General de Aguas, Dilección d
Aprovisionamiento del Estado, Mi-
nisterio de Obras Pública^ (2) y Mu-
nicipalidad de San Vicente de Ta-
gua Tagua (2) j
j Por cuanto he ten do a bien
aprobar la preceden :e Ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como ley de la República.
i i •! -¡
j Regístrese en la Contraloría
General de la República, pubií-
[qiyese en el Diario Oficial e in-
sértese en la Recopilación
(Oficial de dicha Contraloría.
! ! - .;l ¡
í Santiago, 12 de Agosto de
1986.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTÍE, Gene-
ral de Ejército, ¡Presidente d é l a
República.— Patricio Carvajal
Prado, Vicealmirante, Ministro
de Defensa Nacional.
'• í
¡ Lo que se transcribe para su
éonocimiento.-J- Sergio Moreno
Saravia, Coronel, Subsecretario
de Guerra.

Núm. 32.555 \ Santiago, Sábado 23 de Agosto de 1986
Año CIX — N ° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECEETARIADE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
,........;.......4173
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelos industriales . . . 4174
MINISTERIO DE HACIENDA
Resolución número; 94 exenta.—
Nombra Agente Ofie(al autorizado
para la venta de bpletos de los
Sorteos de Polla Chilena de Benefi-
cencia, a doña Rutlí Eliana Saa-
vedra Cortés .4174
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 253 exento.—
Rectifica decreto exento N° 303, de
1985 ¡ . . . T . . . 4175
Decreto número 750.— Denomi-
na con los nombres que* indica las
bibliotecas públicas de las comunas
y provincias ubicadas en la VIII Re-
gión del Bfo-Bío , • 4175
Nómina de decretos que'
aprueban convenios pntre el Minis-
terio de Educación! Publica y las
ilustres municipalidades que se indi-
can sobre traspaso dé servicios edu-
cacionales y extracto; 4175
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 591.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club de Leones Antojfa-
gasta - El Ancla" . . J . . . . . . ^ 4175
Decreto número 597.— Concede
\ personalidadJurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Bur-
goplast", de Santiago 4175
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL.
SUBSECRETARÍA DE
AVIACIÓN
Decreto húmerofe0&—Modifica
Reglamentd,de Tasas y JOerechos
Aeronáutica, 7-—_ ¿jyg
SUÍSECSETARLVDE
CARABINEROS
, Decreto limero; 3 9 \ = Dispone
término a dmgnáMón^qne: Indica y
PODER EJECUTIW
Misterio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETAIiLCnF
ECONOMÍA, Fom¡^Z,(í
Y RECONSTRUCSi^f
Departamento de Propiedad
Industrial >
SOLICITUDES DE
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N° 76.49JÍZ. Com-
pañía de Petrdleosrde Chile
! % %
DIARIO OFICIAL
DE LA R^üIlJCA Í3É CHILE
designa Subsecretario de Carabine-
ros, al Teniente Coronel señor Juan
Gualberto Cancino Causa.... 4176
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número 855 exenta.—
Prohibe circulación de vehículos que
indica '. 4176
Extractos de resoluciones núme-
ros 411, 727 y 835 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que seña-
lan para efectuar servicios de taxi
colectivo 4 . . . . 4176
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 229, 231 y 313 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que seña-
lan para efectuar servicios de trans-
portes de pasajeros .4176
Secretaria Regional Ministerial
* VI Región
Extracto de resolución número
255 exenta, de 1983, que autoriza al
Sr. Edgardo Rene Bustos Salazar y
otros para efectuar servicio de taxi
colectivo 4177
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Decreto número 38. — Acepta re-
nuncias voluntarias a los cargos que
indica y nombra en ellos a don Tiuio
Espinoza Palma 4177
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Dueños
de Taxis Colectivos Línea N° 4 de
Antofagasta" y "Asociación de Pro-
ductores de Salmón y Trucha de
Chile (Asociación Gremial)" . . 4177
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Constructora Vip's S.A.",
"Austral Agencias, Marítima S.A."
.....4177
"Hidrocentro S,A."y "Teorema
ComputadoresS.A." 4178
Otras Sociedades
"Centro de Estética Horizonte Li-
mitada", "Sociedad Administradora
S.A. C O P E C — Marca: "LA
GRAN RECOMPENSA". —
Servicios de difusión de progra-
mas hablados, radiados y tele
visados, clase 36.- Servicios de
entretención y esparcimiento en
las provincias de Santiago, Val-
paraíso, Quillota, Isla de Pas-
cua, San Antonio, San Felipe,
Los AndesyPetorca, clase 4 1 .
Solicitud N° 76.545.— Ser-
gio Arellano Iturriaga.— Mar-
ca: "Proyección".— Publica-
ciones periódicas y no periódi-
cas y demás de la clase 16.
' Edición de 16 Páginas
de Vehículos y Maquinarias Limita-
da", "Sociedad Maderera Cerro
Verde Limitada", "Sociedad
Agrícola y Forestal Oregón Limita-
da", "Sociedad Jardín Infantil Arle-
quim Limitada", "Sociedad Comer-
cial de Aluminios Peña y Lulo Limi-
tada" y "José Manuel Parraguez y
Compañía Limitada" 4178
"Compañía Minera Doña Ada Li-
mitada", "Empresa Constructora
Hugo Adriazola y Compañia Limi-
tada", "Ferrometal Limitada",
"Aylwin Vacarezza Limitada", "So-
ciedad Agrícola y Comercial Saltos
de Petrohué Limitada" y "Del Real
y Compañía Limitada" 4179
"Plásticos Patoplast Limitada",
"Forestal Pehuén Limitada",
"Compañía Minera Buen Comienzo
Limitada", "Empresa Maderera
Coineo Limitada" y "Sociedad
Agrícola y Comercial San Francisco
Limitada" 4180
"Alfageme e Hidalgo Limitada",
"Sociedad Agrícola Las Terrazas Li-
mitada", "Sociedad de Asesorías,
Capacitación y Servicios Sicher Li-
mitada" y "Alejandrina Sociedad de
Inversiones Limitada" 4181
"Autoservicio Cobquecura Limi-
tada", "Sociedad ; Minera La
Araucana Limitada", "Agrícola Pe-
lumpen Limitada", "Artículos para
Damas Modas Katty Limitada",
"Distribuidora Amancay Limita-
da", "Distribuidora y Comercializa-
dora de Productos Agropecuarios
Limitada" y "Michel Optique Limi-
tada" ...4182
"Centro de Diagnóstico Ultrasó-
nico Limitada", "Inmobiliaria Se-
villa Limitada", "Distribuidora
Don-Bryn Limitada", "Comercial
BamaLtda.", "Ingeniería Eléctrica,
Lineas Aéreas y Alumbrado Público
Limitada", "Orilleo Perforaciones
Limitada", "Sociedad Comercial
Colectivos Quilpué Limitada", "So-
ciedad Manufacturera y Comer-
cializadora de Artículos Eléctricos
Humeo Limitada" y "Botonera y
Plástica Polilux Compañía Limita-
da" 4183
"María del Carmen Montaña y
Patricia Izurieta Limitada", "So-
ciedad "Constructora Charo' y
Garrido Limitada", "Comereializa-
dora y Productora de Artículos de
Fantasías y Artesanías Emilou Li-
mitada", "Sociedad Comunica-
ciones y Ediciones Registro Limita-
da", "Ramírez, Flores y Compañía
Limitada", "Gómez y Compañía
Limitada" "Pedro Encina y Compa-
'ñía Limitada" y "Comereializadora
Rocal Limitada" 4184
"Contreras y Compañia Limita-
da", "Abuhadba y Compañía Limi-
tada", "Air Cargo Service Limita-
da", "Biro Agua Limitada", "Pro-
ducciones Galatzi Ltda.", "Inver-
Solicitud N° 76.556.—
Alfredo Yunis e Hijos Ltda.—
Marca: "YUNIS SPORT" Eti-
queta consistente: I con asteris-
cos circunferencial espigas
negras color dorado y negro.—
Artículo de la clase 25.
Solicitud N° 76.557.—
Alfredo Yunis e Hijos Ltda.—
Marca: "YUNIS" Etiqueta
consistente en: I con asteriscos
fondo dorado negro y blanco.—
Artículo de la clase 23.
Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Atrasado
siones Townland Limitada", "So-
ciedad Frutera La Ramada Limita-
da", "Sociedad Agrícola Fundo El
Estero Limitada", "Inversiones y
Comercial Altair Limitada" y "Juan
Zamorano Velásquez y Compañía
Limitada" 4185
"Autoimport Limitada", "Fábri-
ca Nacional de Plásticos Fanaplás
Limitada", "Distribuidora Delle-
piani Limitada", "Ingeniería y
Construcción M. V. Limitada",
"Comercial Raggo Limitada" y
"Agrícola Las Casas de Zúñiga Li-
mitada" 4186
"Inversiones Akino S.A." (rectifi-
cación) y "Agrícola Frutos de Puni-
taqui Limitada" (rectificación)
4186
"Mario Atiel Ojeda Contreras"
(rectificación contrato prenda)
4187
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Curtidos Dagorret S.A. (convenio
judicial preventivo); Lidia del Car-
men Bunster Molina (cuenta final
de administración); Establecimien-
tos Nobis S.A. (Santiago Peric Ugal-
de verifica crédito); Sociedad Can-
teras Villuco Ltda. (cuenta de admi-
nistración); Forestal S.A. (junta de
acreedores) y Constructora e Inmo-
biliaria Schopping Center Limitada
(cuenta de administración) . . . 4187
Orilla Milialonco Maimae (rema-
te de inmueble); Soc. Sergio Garri-
do e Hijos Ltda. (reparto de fon-
dos); Soc. Arrocera San Fernando
S.A. (A.F.P. Unión - ex San Cristó-
bal verifica crédito) y Prefabricados
de Concreto Ltda. (A.F.P. Provida
S.A. y otros verifican créditos)
, 4188
Resoluciones Varias
Delpiano, Feo. c/López Manuel
(alzamiento de medida precautoria)
4188
Muertes presuntas de: Hernán
Raúl Alarcón Alarcón y Raúl Euge-
nio Auspont González........ 418$
Banco Central de Cbüe.— Esta-
do de Situación al 31 de Julio de
1986 4188
Avisos de; Anahi S.A.C.I., Muni-
cipalidad de María Pinto, Munici-
palidad de Talagante, Municipali-
dad de San Ramón (2), Servicio de
Salud Osorno, Ministerio de Obras
Públicas, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias y Municipalidad
de San Miguel
Solicitud N° 76.595.— Tony
Debarbieri Sattler.— Marca:
"DEBARBIERI".— Servicios
de corretajes de propiedades en
todo Chile, clase 36.
Solicitud N° 76.599.— So-
ciedad Agrícola La Higuera
Limitada.— Marca: "LOS
GUATONES" y etiqueta con-
sistente en una franja semicir-
cular que contiene las palabras
Los Guatones sobre una casa es-
tilizada y colgando de ambos
j $ 100.—{IVA incluido)
I
extremos de la franja flores, to-
do en blanco y negro. Productos
clases 29 y 31.-Establecimiento
comercial de venta y distribu-
ción de los mismos artícelos en
todas las provincias de Chile.
Solicitud N'° 7 6 . ^ 0 0 . —
Empresas CCT S.A. ^Marca:
"AJDVANCÉ".— ;Todos los ar-
tículos de la clase 24.
Solicitud N° 76.601. j — Edi-
torial Andina S.A.— Marca:
"TEJIDO GUIA".— Publica-
ciones periódicas y no periódi-
cas, clase 16.
SSolicitudN0 76.602 Varig
S.|A.— Marca: BOA
VIAGEM" (con etiqueta) Eü-
qtieta consistente én ¡las pa-
labras Boa Viage!m escritas con
letras negras y; manuscritas,
sobre fondo blanco y Icón dos
franjas negras en los bordes su-
perior e inferioríj-Publibaciones
periódicas y no periódicas y de-
más, clase 16. ; i
¡Solicitud N o , 7 6 . 6 0 9 — Luis
Maximiliano Ibáñez Calá-
birano.— Marca: j"FIRTS
CLASS" Etiqueta consistente
en letras manuscritas I estiliza-
das, todas en color gris, fondo
blancO/-Productj)s de las clases
3,14, 20 y 25 servicios de publi-
cidad y promociones en las pro-
vincias de Santiago, Valparaíso
y¡ Concepción, clase 35. Servi-
cios de comunicación en gene-
ral, clase 38. Centros de espar-
cimiento y gimnasio en las pro-
vincias de Santiago, Valparaíso
y Concepción, clase 41. Servi-
cios de gimnasia reductiva y es-
tática corporal en las provincias
de Santiago, Valparaíso y Con-
cepción, clase 42.
1 Solicitud N° ¡76,624.— Cal-
derón Confecciones jS.A.C.—
'¡'Etiqueta Ripley" (Etiqueta
consistente en rectángulo con la
letra R de color blanco sobre
fondo negro y palabras Ripley
de color negrjo sobre fondo
blanco) .-Artículo de la clase 25.
I Solicitud N°;76.634.~ Acrí-
beos Pasco Ltda.—i- Marca:
¡"PINTEX".— ¡Artículos de ¡la
clase 9. Fábrica de los mismos _
!
'artículos.
Solicitud N°¡76.63p.— Acrí-
licos Pasco Ltda,— Marca:

N ú m . 32.556
Año C I X — N ° 159.869 ( M . R.)
SUMAHIO
PODER^fECUTIVO
MINISTERIO DEL!INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 483.— Nombra
Alcalde eri la Municipalidad de Re-
tiro 4189
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución N° 98, de
1986, que cancela personalidad jurí-
dica de "Asociación de Profesores y
Trabajadores de Santiago de Cfiile
A.G." .;.......4189
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
, ,4189
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial 4192
SUBSECRETARÍA D E PESCA
Extracto de resolución número
560, de 1986, que autoriza a don
Juan Antonio Vidal Laier, para de-
sarrollar actividades pesqueras^ . . .
i. . . . . , < ^4192
MINISTERIO DE HACIENDA
Resolución número 97 exenta.—
Nombra Agentes Oficiales de Polla
Chilena de Beneficencia a personas
queseñala | 4192
MINISTERIO D E
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 521.— Designa
integrantes en Junta Directiva de la
Univeradad Metropolitana de Cien-
cias de iaEducación; a personas que
indica, etj-epresentáción del Presi-
dente de ^República 4192.
Decreto número 778.— Designa
tatemantes en Junta Directiva de la
Universidad Metropolitana de Cien-
PODER E S T I V O "
Ministerio del I&grior
SlJBSECRETARÍÁTffiL
- INTERIOR.
N O M B R A A L C A L D E EN LA
MUNICIPALIDAD DE
RETIRO
\aMntíal?> U d e
Uzyo de
i y « b . — H o y se d e e r e í o lo que
sigue;
N ú m . 4 8 3 . — Vistos: L o dis-
p u e s t o e n el N ° 2, d e l a l e t r a .
A.), d e la D e c i m o q u i n t a Dispo-
sición Transitoria y el a r t í c u l o
32, N ° 8, d e l a Constitución
.Política de la R e p ú b l i c a ; el ar-
tículo 10°, del D e c r e t ó Ley
N ° 1.289, d e J 9 7 6 ; el D . P . L .
N ° 254 de 1981, de Hacienda; y
eí a r í í c u í o 139, inciso 2o, del
D.F.L.N°338,del960,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
S a n t i a g o , L u n e s 25 d e Agosto d e 1986
cias de la Educación, a personas que
indica, en representación del Presi-
dente de la República 4192
MINISTERIO D E JUSTICIA
Decreto número 535.— Aprueba
reformas de estatutos a "Corpora-
ción Municipal de San Fernando pa-
ra la Atención de Menores". . . 4192
Decreto número 617.— Aprueba
Reglamento Orgánico y de Fun-
cionamiento del "Instituto O'Hig-
giniano de Chile" 4192
Decreto 651.— Concede persona-
lidad jurídica y aprueba estatutos a
"Fundación para el Desarrollo del
Comercio Exterior", de Santiago . .
:.....4193
Decreto número 665.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Comité Organizador Lo-
cal del Mundial Juvenil de Fútbol,
Chile Ochenta y Siete", de San-
tiago 4193
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
590 exenta, de 1986, que autoriza a
don Juan Carlos Altamirano Rojas
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 4193
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 177.— Acepta
renuncia voluntaria al Doctor Klaus
HeiderGreif ....4193
Resolución número 981 exenta.—
Modifica resolución exenta N° 32,
de 1986 4193
Resolución número 982 exenta.—
Aprueba Aranceles de Acciones de
Protección de la Salud que indica . .
4193
Extracto de decreto número 165,
de 1986, que aprueba convenio
entre el Servicio de Salud Iquique y
la Municipalidad de Iquique. . 4195
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Agencia de Transportes Cargoii-
ner S.A.", "Industrias Químicas
Decretp:
1. — Déjase constancia q u e se
e n c u e n t r a v a c a n t e el c a r g o d e
Alcalde de l a M u n i c i p a l i d a d d e
R e t i r o , en razón d e h a b e r s e ,
n o m b r a d o su titular e n cargo si-
milar en la Municipalidad de
Parral. ;
2 . — Designase, a contar d e l
19 d e M a y o de 1986, Alcalde d e
la M u n i c i p a l i d a d d e Retiro,
g r a d o 7 ° , a d o n Patricio T o r o
Hiribarren.
3 . — L a persona designada,
d e b e r á a s u m i r sus funciones en
la fecha s e ñ a l a d a , por razones
impostergables d e b u e n servi-
cio.
T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
R i c a r d o G a r c í a Rpdríguez, Mi-
nistro del I n t e r i o r .
E d i c i ó n de 16 Páginas
Unidas S.A." y
Suppliers S.A."
"South Pacific
4195
"Benjamín Davis y Asociados
S.A." y "Compañía de Acero del Pa-
cífico S.A. de Inversiones".... 4196
Otras Sociedades
"Maderera Chahuilco Limitada",
"Centro de Ortopedia y Traumato-
logía de Valdivia Limitada", "So-
ciedad Supermercados Arauco Li-
mitada", "Comercial Gobe Limita-
da" y "Sociedad de Divulgación
Geográfica Limitada" 4196
"Aedo y Compañía * Limitada",
"Sociedad Agroindustrial Topapo
Limitada", "Comercializadora de
Maderas Limitada", "Serma Ascen-
sores Limitada", "Sociedad Comer-
cial Farfán Hermanos Limitada" y
"Transportes Huerta Hermanos y
Compañía Limiiada" 4197
"Rivera y Rivera Limitada", "So-
ciedad Rene Pardo y Cía. Ltda",
"Comercial Mazza Hermanos Limi-
tada", "S.A.M. Safety Associated
Management Limitada", "Distri-
buidora Autopartes Eléctricas Limi-
tada" y "Exportadora Frutlcola San
Bernardo Limitada" 4198
"Agrícola y Forestal El Pehuén
Limitada", "Restaurant Chez Ge-
rald Limitada", "Impresos Juan
Fernández Limitada", "Sociedad de
Inversiones y Rentas Limitada",
"Productos Alimenticios Lekuona
Limitada", "Juan Pablo Lira y
Compañía Limitada" y "Sociedad
de Banquetes Limitada" 4199
"Sociedad Gallardo Sáez Limita-
da", "Sociedad Comercializadora
Cravero Hermanos Limitada",
"Merben Sur Repuestos Limitada",
"Textil Farellones Limitada",
"Agencia de Viajes y Turismo Láser
Limitada" y "Distribuidora Furet
Limitada" 4200
"Sociedad Agrícola San Loren-
zo", "Corcovado Limitada", "Dise-
ño Software Limitada", "Sociedad
Maestranza Minerva Limitada",
"Elizabeth Cafati y Compañía Li-
mitada" e "Inmobiliaria Chi-
guayante Limitada" 4201
"Inversiones Coaldale Limitada"
4202
"Newtech Computación Chile
Limitada" (rectificación), "Fellay y
Lo que transcribo a Ud. para
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
r a , Subsecretario del I n t e r i o r .
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SURSECRETARIADE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
EXTRACTO D E CANCELA-
CIÓN DE PERSONALIDAD
JURÍDICA D E ASOCIACIÓN
GREMIAL QUE INDICA
P o r resolución N ° 9 8 , d e 3 1
d e Julio d e 1986, del Ministerio
d e E c o n o m í a , F o m e n t o y Re-
construcción, se canceló l a per-
sonalidad j u r í d i c a d e l a "Aso-
ciación de Profesores y T r a b a j a -
dores d e S a n t i a g o de Chile
A.G.", inscrita bajo el
E j e m p l a r del d í a # 50';- (¡IVA incluido)
Atrasado ! $ 100.- •{IVAiiicluido)
ca;! " P I N T A L I N D " Ar-
tíciilos d e la clase 16.
Peñafiel Limitada" (rectificación),
"Darien Electrónica Limitada"
(rectificación) y "Sociedad Martínez -i • ] ' \
y León Limitada" {rectificación) . .
4202 ;.- ' .I
IsoUeitud N° 7 6 , 5 9 7 . - L Boeri
y Bavestrello_ L t d a . — ' M a r c a :
PUBLICACIONES JUDICIALES "VflNDSOR'.'.— : Limriiaseco,
T i n t o r e r í a y L a v a n d e r í a en la
Quiebras
Provincia de C o n c e p c i ó n , clase
Danilo Morgado Olivares (decla- 37¡y4o. / ; ¡ • :
ración de quiebra), y Papeles Suda-
mérjea S".A. (proposiciones convenio
judicial) 4202
Sociedad Pesquera y Conservera
^Solicitud N° 7 6 . 5 9 8 , -
Dos Océanos Ltda. (nómina de cré-
ditos verificados), y Humberto Ara- Aiidrés Boeri Zappettini.—
ya Araya (declaración de quiebra) M a r c a : " D O M I N Ó " . — jFuente
4203
d e Soda y Restaurant en; la P r o -
vincia d e Concepción, clase 42.
Manufacturera de Plásticos Elás-
tico S.A. (Mario Riquelme Valencia
y otros verifican crédito); Pesquera
y Conservera Dos Océanos Ltda.
(Néstor Riquelme Contreras verifica
crédito); Várese S.A. (Compañía de
Solicitud N° 76.629.—
Teléfonos de Chile S.A. verifica cré-
dito); Sociedad Materiales de Cons- C l a u d i o Dodds T o l e d o . i - Mar-
trucción y Decoración Macode ca: "ELECTRODOMÉSTI-
Ltda. (A.F.P. Concordia S.A. veri- C A S D E L HOGAR".]— Es-
fica créditos); Industrias Electróni-
tablecimiento comercial de
cas Maxwell Ltda. (cuenta dk admi-
vénta^confección y reparación
nistración); Manufacturas Chilenas
d e artículos electrodomésticos
de Algodón S.A. (amplía nómina de
créditos); Andina de Cosméticos en t o d o el país. ¡
Ltda. (reparto de fondos); Metalúr-
gica Federieci S.A. (Crisólogo No-
voa Gómez y otros verifican crédi-
1
to), y Várese S.A. (AFP Invierta ve-
rifica crédito) 4204
¡Solicitud N° 76J630.—
Claudio D o d d s TJoledo.L- Mar-
Muertes presuntas de: Julio de las ca: " S E R V I C E H O M E K — Es-
Mercedes Caro Alarcón, José Santos tablecimiento comercial de
Roca Villalobos, Hipatia Inostroza vienta confección y reparación
Lagos, Pedro Antonio Cabezas
d e artículos electrodomésticos
Villegas, Ulda Emperatriz Illanes
en todo el país.
Morales, Juan Carlos Maldonado
Velarde y Hugo Robles Inostroza . .
' 4204
i Solicitud é ¿ 76 6 3 1 . —
C l a u d i o D o d d s Toledo. 1 — Mar-
da: " F A C I L T Í Ó G A R ' f . — E s - ;
Avisos de: Ministerio de Obras
tablecimiento c o m e r c i a l de
Públicas (3), Municipalidad de Viña v e n t a confección y reparación
del Mar, Servicio de Vivienda y Ur-
banización (2), Central de Abasteci- d e artículos electrodomésticos
miento del Sistema Nacional de Ser- e n t o d o el país.
vicios de Salud, Municipalidades de
Pucón y Villarrica, Municipalidad
de Peñaflor (2), Cemento Polpaico
S.A., Tattersall Remates S.A., Gil-
demeister S.A.C. y Servicio de Sa-
lud Osorno. j Solicitud Ñ ° 76 833.—
C l a u d i o Dodds T o l e d o ] — Mar-'
ca: "SERVÍ H Ó G A R ' [ . — Es-
tablecimiegto c o m e r c i a l de
N ° 1.419 e n el Registro d e Aso- y e n t a confección y reparación
ciaciones G r e m i a l e s , p o r h a b e r - d e artículos electrodomésticos
se configurado respecto d e ella éntodoelpaís^
la causal establecida e n el ar-
tículo 5 o inciso 3 o , e n relación
con el artículo 18° N ° 2 , letra
a), ambos del D . L . 2.757. Los
bienes q u e d a d o s u n a vez li- : M -
| Solicituf0 7 6 . 7 1 4 . - Com-
q u i d a d a la e n t i d a d s a n c i o n a d a
p a ñ í a Mifia Industrias. C o r -
d e b e r á n ser e n t r e g a d o s a la
dillera Blanca L t d a . — [ M a r c a :
" F u n d a c i ó n d e Asistencia I n -
f CORDILLERA B L A N C A " . —
fantil del Consejo d e Defensa
Artículos # a s clases 3 , 6, 17,
del N i ñ o " . - Jorge V a l e n z u e l a
3 1 . Fabricüctón d e i o s ¿rtíeixlos
D u r a n , C o r o n e l d e Ejército,
d e las c l a s S | / 5 r í 7 , 3 ^ . T r a t a -
Subsecretario d e Economía,
m i e n t o de_fatjrialei e n todo
F o m e n t o y Reconstrucción.
¡Chile, c l a p O y oficina de i m -
portación flxpóitación d e m a -
teriales en tofe Cfiile, cíase 35.
Departamento de Propiedad
Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO D E MARCAS
¡ S o l i c i t u ¿ V ° j ^ 7 1 7 . f - Colo-^
Solicitud 7 6 . 5 9 6 . — L u i s Ar- !ma, V i l h W y C o m p a ñ í a ^
t u r o C a b e z a s Vallej'os.— M a r - ÍLimitada>~ ¡ Marca:

Núm. 32.557
Año CIX — N° i59.969|(M, R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL U>|TERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR .
Decreto número 428.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Maíloa ••••Vm&_
Decreto número 944.— Acepta
renuncia y nombra Secretario de Es-
tado, en 2a cartera que indica . . . . .
\ 4205
•- - • m
MINISTERIODE
ECONOMÍA, FOMENTO
YBECONSTRUCCIOI£ __
SUBSECRETARIADE
ECONOMÍA, FOMENTO
i Y RECONSTRUCCIÓN^^
' Decreto número 2 3 L - J % f i
Normas Oficiales de la í|pfflMca
las aprobadas por el Instituto Ra-
cional de Normalización . •_-_-42ro
Extracto de resolución núm®
99, de 1986, que cancela persoirf
dad jurídica de asociación J f t *
que indica {g^?
Departamento de Propiedad
Industrial , _ .
Nómina de marcas eomeíeiak
solicitadas por personas que indica.
; . . . 420
SUBSECRETARÍA DE PESCÍ
Extracto de resolución ntólo
630, de 1986, que a u t o r i z a * ^
( ciedad Pesquera Eicomar Ligw"^
para ampliar actividades P ^ l % s
, , ** *-*• **Sp
Extracto de resoluciónnúrago
631, de 1986, que autoriza a So-
ciedad Pesquera EícomarXimifada
' para ampliar actividades^)esgsaras
MINISTERIODE^
EDUCACIÓN PUBLlgT \
i giKr .-§
Decreto número ¡257 ^en/o.—
Denomina "Luis Cruz Martíneí al
Liceo CN°.16 d é l a cffianíde
Qmllón ¡....Ü^Jfe
MINISTERIO DÉ JUSTfeíT
Decreto número 675.-Concede
personalidad jurídica y gruebaís-
PODEREJECUTIVS
Ministerio del Latenor
SÜBSECEETARIADEf
INTERIOR, _ funciones, por razones impos-
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
MALLOA
Santiago, 6 de Mayo_ de
1986.— Hoy se decretó lo q U e
sigue;" "_
Núm. 428.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32 N° 8, de la Constitución Po-
lítica de la República; el ar-
tículo 10°, del decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 187, de 1981, de Hacienda,
y el artículo 139, inciso 2 o del
D . F . L . N° 338, de 1960,
Decreto;
1.— Nómbrase,: a contar del
26 de Mayo de 1986, Alcalde de
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes 28 de Agosto de 1986
tatutos a "Juventud con una Mi-
sión", de Santiago 4208
MINISTERIODE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE GUERRA
Decreto número 79.— Designa
integrante del H. Consejo Superior
de Famae 4208
MINISTERIODE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARIADE
TRANSPORTES
• Secretada Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
676 exenta, de 1986, que autoriza a
doña Aída Elena Manso Ampuero,
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 4208
Extracto de resolución número
809 exenta, de 1986, que autoriza a
doña Yolanda Eduvijes Pardo Alva-
rez y otros para efectuar servicio de
taxi colectivo ., 4208
MINISTERIODE
AGRICULTURA
Decreto número 69.— Otorga
nuevo plazo para liquidación de
Cooperativas de Reforma Agraria
Asignatarias que indica y aprueba
modificaciones que señala 4208
MINISTERIO DE SALUD
Decreto número 208.— Modifica
decretoN° 369, de 1985 ..... .4210
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Taxis no
Urbanos de Pozo Almonte" . . . 4210
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Radal Chile S.A,'* (protocoliza-
ción notarial), "Ralún S.A." y "Vá-
rese Chile Sociedad Anónima . . . . .
4210
"Inversiones Macro S.A.", "Puga,
Mujica Asociados S.A.", "Maquina-
rias e Inversiones S.A,", "Pesquera
Amanecer de Iquique Sociedad
Anónima" y "Colegio Pedro de Val-
divia Sociedad Anónima" . . . .4211
la Municipalidad de Malloa,
grado 1° a don Ramón Pérez
Santander,
2. La persona designada
deberá asumir de inmediato sus
tergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
ACEPTA RENUNCIA Y
NOMBRA SECRETARIO DE
ESTADO EN LA CARTERA
QUE INDICA
Santiago, 13 de Agosto de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
- - Edición de 16 Páginas
Otras Sociedades
"Confecciones Igley's, Limitada"
y "Sociedad Adriana García Freiré y
Cía. Ltda." 4211
"Insumos Pesqueros Limitada",
"Reutter Limitada", "Textiles Kelli-
ta Limitada", "Agrícola Toro Her-
manos Limitada", "Grupo de Con-
sultores Gerenciales Limitada", "De
Caso y De Caso Limitada", "Pro-
piedades Lorena Limitada" y "Fer-
nando Díaz y Compañía Limitada"
, 4212
"Sociedad Inmobiliaria Ralun Li-
mitada", "Luis Hernán Videla
Pacheco y • Compañía Limitada",
"Agencia de Turismo Viajes Mar-
bella Limitada", "Compucentro Li-
mitada", "Sociedad Yáñez y Aguile-
ra Limitada", "Construcciones y
Obras Sanitarias Limitada" y "Co-
mercial Anear Limitada" 4213
"Servicios Industriales Fabres y
León Limitada", "Agrícola Nuestra
Señora del Peñón Limitada", "Co-
mercial Lonquimay Limitada",
"Importadora Automotriz Galop
Limitada", "Galop Servicios Auto-
motrices Limitada", "Inmobiliaria e
Inversiones Wellington Limitada" y
"Sociedad Comercial Los Tilos Li-
mitada" 4214
"Nexo Comunicaciones Limita-
da", "Construejora B.D.S. Limita-
da",. "Sociedad Importadora y
Distribuidora Los Liienes Limita-
da", "Sociedad Cayo Olmos LtdaT,
"Transportes Pesados Limitada",
"Masticón Limitada", "Agroin-
dustrial Mantagua Limitada" y
"Asesoría, Montajes e Instalaciones
Limitada" 4215
"Agrícola La Perla Limitada",
"Sociedad Agrícola y Ganadera Ge-
Ge Limitada", "Empresa Construc-
tora Llifén Limitada", "Importado-
ra y Exportadora, Comercial Norte-
Sur Limitada" y "Rahi Eljatib y
Compañía Limitada" 4216
"Alberto Agurio y Compañía Li-
mitada", "Sociedad de Rentas y Ser-
vicios de Vapor Limitada", "Agen-
cias Kas Limitada", "Comercial
Oliver Limitada", "Sociedad Res-
taurantes Especializados Compañía
Limitada", "Martínez y Díaz Limi-
tada", "Salgado, Ausset y Compa-
ñía Limitada", "Ibáñez y Campos
Limitada" y "Representaciones y
ServiciosSemmcoLimitada". .4217
"Artes Gráficas Gamonal y Mora-
les Limitada", "Karanyo Limita-
da", "Ideas Limitada", "Distri-
Núm. 944.— Visto: El
artículo 32°, N° 9 de la Consti-
tución Política de la República
de Chile,
Decreto:
1.— Acéptase, a contar de
esta fecha, la renuncia presen-
tada por el señor don Winston
Chinchón Bunting, como Mi-
nistro de Salud Pública.
2.— Nómbrase, a contar de
esta fecha, a don Juan Giaconi
Gandolfo, como Ministro de
Estado en la Cartera de Salud
Pública, quien por razones im-
postergables de buen servicio
deberá asumir sus funciones en
la fecha señalada en el presente
decreto.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ejemplar del día $ 50. — i lVA incluido)
Atrasado
buidora Comercial Alebró Liníita-
da"( "Sistemas para el Hogar Limi-
tada", "Agrícola San Agustín Limi-
tada", "Seminarios, Contactos y
Congresos Limitada" y "Cárdenas y
OrtizdeMonteilanoLimitada" . . .
4218
"Sociedad Inversiones Santa Mar-
ta Limitada", "Sociedad Construc-
tora Pérez y Barros Limitada", "H.
Wagner y Co. Ltd." y "Publicitaria
Lesur Limitada" 4219
"Viajes y Turismo Anakena Limi-
tada" (rectificación) y "Sociedad Co-
mercial-de Turismo Lagos del Sur
Limitada" (rectificación) 4219
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Carlos Manzur (acta ausencia de
bienes), y José Perla Salazar (decla-
ración de quiebra) 4219
Impresos y Talleres Gráficos
S.A.P. (Empresa Nacional de Tele-
comunicaciones S.A. verifica crédi-
to); Pentamaría Estudios de Filma-
ción Ltda. (cuenta definitiva); Vá-
rese S.A. (A.F.P. Santa María S.A.
verifica crédito); Paños Tomé S.A.
(Orlando García Massana verifica
crédito); Industrias Soval Ltda.
(Sergio Reyes Valenzuela verifica
crédito); Empresa Nacional de Se-
millas S.A.CI. (amplía verificación
créditos laborales); Industria Elabo-
radora de Productos Alimenticios
Ltda. (declaración de quiebra) y
Alfredo Mandel EUwanger (rectifi-
cación) 4220
Resoluciones Varias
Chacón con Chacón (audiencia
de parientes Bertilda Aurora Cha-
cón Cid)
Muertes presuntas de: María
4220
Magdalena Bayer Acevedo, Eloísa
Sanhueza Acevedo y Víctor Morales
Mazuela , 4220
Avisos de: Municipalidad de Viña
del Mar, Central de Abastecimiento
del Sistema Nacional de Servicios de
Salud, Scharfstein S.A., Servicio
Nacional de Obras Sanitarias, Servi-
cio de Vivienda y Urbanización (2),
Ministerio de Obras Públicas (2),
Municipalidad de Linares y Dima-
cofi Ltda.
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARIADE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
DECLARA NORMAS OFI-
CIALES DE LA REPÚBLICA
LAS APROBADAS POR E L
INSTITUTO NACIONAL D E
NORMALIZACIÓN
Núm, 231.— Santiago, 16 de
Julio de 1986.— Visto: El oficio
N° 7618-400, de 11 de Junio de
i - •-• • j 'I
] # 1 0 0 . - (IVA incMdo)
_ , . _,| del Instituto Nacional de
Normalización; el oficio
N° 3201, de 9 de Julio de lÓ86,
de l a Superintendencia: de
Electricidad y Combustibles; la
Ley Ñ° 18.410; lo dispuestp en
e i D F L : N ° l , de 1978, del Mi-
nisterio de Minería; en el ar-
tículo 20° del decreto] ley
N° 3J.001, de 1979; en e l discre-
to reglamentario N° 132J de
1979¡ de Minería, modifibado
por él decreto N° J 4 1 , de Í980,
de Economía, Fomento yj Re-
construcción; y laíacultad que
me concede el "articulo |32°,
N ° 8 d e la Constitución
Política,
¡Decreto:
Artículo 1°L— Declárase
Normas Oficiales de la Repú-
blica de C h i f l a s siguientes
normas técnicraprobadas por
el Consejo érInstituto ¡ Na-
cional de Norrflización: i
N C h 1946-1JS6 P r o d u c t o s
destilados de petróleo - Deter-
minación de azufre mereaptano
- Método poteneiométrico.!
NCh 1955-19% Kerosene de
aviación - D o m i n a c i ó n de
hidrocarburos Taftalé.nicos -
Método por esp&rofotometría
de ultravioleta; * 7
Artículo 2*?—"Corresponde-
rá |al expreslo-Inkituto; Na-
cional de NoraSwación, publi-
car un extrae^ 0 ?! presente
decreto en e í t í ^ O f i c i a l y el
texto íntegro # i a s normas en
documentos ¿ f í a t e del men-
cionado Instffo. _ :
A contar det fecha de publi-
cación de etTdecreto én ú
Diario OficiaOffi normas ¡indi-
vidualizadasj e el artículo ¡I o se
dehominaráñiornoM ue: ;''
NCh 1946|gfr* Productos
destilados d e j p u e ° - Exter-
minación d e í f r e mereaptano
- Método p o f r f t é t r i c o :
NCh 1955.ÓÉ3 < 2 0 8 e i1¡?1 s dTe
aviación - W ™ " ?
hidrocarburos^aftalénifos -
Método por jpefrofotojnetría
de ultravioléB
Articulo 1T— "Él Instituto
Nacional delforrnalización de-
berá enviar tresjfempláres de
dichas norfasTdebidamente
certificada i conformidad con
el texto o f c M ^ 1 ^ o n í r a l o J r i a
General d e \ a W ? u b l i c a j y a d e "
nías, p r o p o ^ a r grátuita-
njente el r r / 1 0 número de
ejemplares ¿Ministerio;que las
djeclara Nofias Oficiales de la
República.^ __
1 Anótese, lómese razóh, noti-
fiquese y p u b l í q u e s e . —
AUGUSTO _flNO;CHET
UGARTE, Geréfa1 de Ejército,
Presidente de ^ "República.—
Juan Carlos J é l a n o Ortúzar,
fjíinistro d e í ^ n 0 n l í a > ; Fomen-
tpyReconsmiceión. ¡
j Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— ¡ Saluda
atentamente a Ud.— Jorge Va-
iknzuela Duran, 'Coronel de
Ejército, Subsecretario de Eco-
nomía, Fomento y Reconstruc-
ción, i

N ú m . 32.558 ¡ S a n t i a g o , Miércoles 27 d e Agosto d e 1986
A ñ o C I X — N ° 159.969 (U. R.)
H $ 1 0 0 . — ( I V 4 incluido)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA Ó E L
INTERIOR : :
Decreto número 512.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Los
Muermos , . . ; . . . 4221
Decreto número 516. —j Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Queilén ' • • • • ífK . 4221
Decreto número ;540.—^Acepta
renuncia al cargo 'de AifcsJde de
la Municipalidad de San l^acjo
: (••'^22
Decreto número 585,-rí Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de
la Municipalidad de iXimbel
,.-**-. .%2g
Intendencia XII Región
"Magallanes y Antárticaphilena"
Decreto número 36.—^"Autoriza
sorteo que indica a beneficio del Ro-
tary Club Punta Arenas^Austral
••"•" -^fe. 4222
Sfc -
MINISTERIO D E ! "
ECONOMÍA, F O M E N T O ^
RECONSTRUCCIÓN v
SUBSECRETARÍA D E " ^
ECONOMIA, FOMENTO Yl
RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resokcióajniímero
101, de 1986, que cancela pérsuíiali-
dad jurídica de "Asoeiaci^cfe aca-
démicos de la UniversidadTfeXa Se-
rena Asociación Gremial**^, ,4222
Departamento de Propiedad
Industrial t lectivos
Nómina de marcas comier3¡¡ks
solicitadas por personas q 3 i ñjdjía
; "Tovarias Automotores S.A." y
*|222 *
SdisAü-dw de patentes de üvm.
cion
,•. .4225
MINISTERIO DE H A C I E N D r
Banco Central de Chjl
Secretaría General
Acuerdo adoptado por e l Comité
Ejecutivo en su Sesión N<> 1.749
• •; • . . . « H .'4125
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional '.
Resolución n ú m e r o ÍLSOÍ
exenta.— Autoriza a don Demetrio
PODER EJECUTIVO; % ,
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR ^ 1.— N ó m b r a s e , a c o n t a r del
NOMBRA ALCALDE E N T A
MUNICIPALIDAD D E LOS
MUERMOS
S a n t i a g o , 14 d e M a y o de
1986.— H o y se decretó lo q u e
sigue: ;_
N d m . 5 1 2 . — Vistos: L o : d i s -
p u e s t o e n el N ° 2 , d e la letra
A), d e la D e c i m o q u i n t a Dispo-
sición T r a n s i t o r i a y el artículo
3 2 , N ° 8, d e l a C o n s t i t u c i ó n
Política d e l a R e p ú b l i c a ; él
D . F . L . N ° 1 9 2 , d e 1981, [ d e
DIARIO OFICIAL
^Dffffl MPIÍBIJCA DE CHILE
-^_T
Tello UHoa para excepeionarse del
sistema de cambio de sujeto de de-
recho del Impuesto al Vaior Agrega-
do 4226'
MINISTERIO D E JUSTICIA
Decreto número 669,— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Oriente de Fútbol",
de Santiago 4226
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 795 y 807 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 4226
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
426 exenta, de 1986, que autoriza a
persona que señala para efectuar
servicio de taxi colectivo 4226
Secretaría Regional Ministerial
II Región
Extracto de resolución número 62
exenta, de 1986, que autoriza a per-
sona que indica pai'a efectuar servi-
cio de transporte de pasajeros
..4226
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 405 y 425 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxis co-
4227
Secretaría Regional Ministerial
XI Región
Extracto de resolución número 45
exenta, de 1985, que autoriza a Ra-
món Vera O. para efectuar servicio
de locomoción colectiva 4227
Extracto de resolución número 60
de 1986, que autoriza a Ra-
món Vera Ojeda para efectuar ser-
vicio de locomoción colectiva
4227
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMÜÑÍ CACIONES
Decreto número 127.— Modifica.
concesión de radiodifusión sonora
4227
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 1.726
H a c i e n d a ; y los artículos 139,
incbo 2o; y 169, del D . F . L .
N ° 3 3 9 , d e 1960,
Decreto;
22 d e M a y o d e 1986, Alcalde
I n t e r i n o d e la M u n i c i p a l i d a d de
Los Muermos, grado 6 o , a don
Carlos Recondo Lavanderas,
Médico V e t e r i n a r i o , j e f e de
Área I N D A P L o s M u e r m o s .
2 . — L a persona d e s i g n a d a ,
d e b e r á a s u m i r sus funciones, e n
la fecha s e ñ a l a d a , p o r razones
impostergables d e b u e n servi-
cio.
T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , General de.Eiército,
MMMM7*«vn
Edición de 20 Páginas
exenta.— Autoriza emisión postal
alusiva "Literatura Chilena".. 4227
MINISTERIO D E
VIVIENDA Y
URBANISMO
Decreto número 134.— Modifica
el Reglamento Especial de Vivien-
das Económicas a que se refiere el
artículo I o del D.F.L. N° 2, de
1959 4227
MINISTERIO D E
AGRICULTURA
Decreto número 68.— Designa
como miembros del Comité Técnico
Calificador de Variedades y Culti-
vares a los Ingenieros Agrónomos se-_
ñores Gregorio Rbsenberg y Tomás '"
Cooper 4228
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Meiipilla
Decreto alcaldicio número 260.—
Modifica decreto alcaldicio N° 318,
de 1985, sobre concesiones, permisos
o servicios 4228
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación Gremial de Pescado-
res Artesanalés y Algueros de Lolcu-
ra" 4228
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"M T R - Desarrollo y Comercio -
Sociedad Anónima", "Agrícola y
Comercial Toltén Sociedad Anóni-
ma", "Industrias Generales S.A." y
"CalzadosJoaoS.A." 4228
"Dal Mare Alimentos Congelados
S.A." 4229
Otras Sociedades
"Mach Limitada", "Sociedad
Agrícola Forestal Pinilla y Piniila
Limitada", "Sociedad Agrícola y
Lechera San Carlos de Purén Limi-
tada" y "Agrícola Santa María Li-
mitada" 4229
"Transportes Cordillera Limita-
da", "Sociedad de Servicios Veas Li-
mitada", "Sociedad Agrícola y Fru-
tícola La Querencia Limitada",
"Roehrs Hermanos Limitada", "Fo-
restal Ruano Limitada", "Forestal
Corel Limitada" y "Sociedad
P r e s i d e n t e de l a República.—:
R i c a r d o G a r c í a R o d r í g u e z , Mi-
nistro d e l I n t e r i o r .
L o q u e transcribo a»Ud. p a r a
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
r a , Subsecretario d e l I n t e r i o r .
N O M B R A A L C A L D E E N LA
MUNICIPALIDAD DE
QÜEÍLEN .
Santiago, 14 de M a y o d e
1 9 8 6 . — H o y se d e c r e t ó l o q u e
sigue:
N ú m . 5 1 6 . — Vistos: L o dis-
p u e s t o en el N ° 2 , d e la letra
A), d e la D e c i m o q u i n t a D i s p o n
sición T r a n s i t o r i a y el artículo,
' -t"**!**
E j e m p l a r del d í a $ 5 0 . — ( I V A incluido)
Atrasado
Agroindustrial Garpek Limitada"
.4230
"Humud, Heydél y Compañía Li-
mitada", "Laboratorio de Restau-
ración y Conservación de Arte Ra-
món Campos Larenas Limitada",
"Transportes Joao Limitada", "So-
ciedad Pesquera Taiyo Chile Limi-
tada", "Pesquera Rades Limitada" y
"Humud y Compañía Limitada",.
•• 4231
"Comerdalizadora Integral de
Suministros PSC Limitada", "Com-
pañía Minera Santa Lucía Limita-
da", "Industrias Vinycon Chilena
Limitada" y "Desmo Industrias Li-
mitada" 4232
"Flores Acosta y Cía. Limitada",
"Moteles Aconcagua Limitada",
"Empresa Servicios Arcos Viña Li-
mitada", "Constructora de Vivien-
d a s Económicas Caíbuco Limitada"
y "Consorcio dejioyectos de Inge-
niería Limitada''^, r. 4233
"Sociedad Agrícola y Ganadera
Los Maitenes Limitada", "Miquel y
Magdalena Enterprises Inc Limita-
da", "Sociedad Agrícola El Al-
mendro Limitada", "Constructora
de Viviendas Económicas Parque
Don Américo Limitada" y "D.A.L.
ingenieros Consultores Limitada" .
i .».--. . . . 4234
I "Bar y RestauranfPimm's Limi- •
tada", "Constructora de Viviendas
Económicas DonTSstóbai Limita-
da", "Constructora de Viviendas
Económicas Fedon Limitada" y
"Sociedad Alimenta Limitada"
«....4235
"Cáceres, Marín v Compañía Li-
mitada", "SyívesteryCbmpañfa Li-
mitada", "Comercial Portugués
Compañía Limitada", "Comercial
Avellaneda Limitada", "Sociedad
Agrícola Alfalfares Limitada" y
"Carrasco y Compañía Limitada" .
. . . . , . . , = , . . .4236
"Academia de Billares Ahumada
Limitada", "Empresa Minera de
Aysén Limitada", "Compañía de
Servicios Marítimos Limitada",
"Laboratorios Pluronic Cosméticos
Limitada", "Textil Hecrfltex Limi-
tada", "Agrícola Las Tres Marías
Limitada", "Sociedad Constructora
de viviendas económicas Damiana
Carrera Limitada", "Agrícola y Fo-
restal Catun Limitada" y "Naser
Hermanos Limitada" 4237
"Compañía de Transportes Las
Violetas Limitada", "Sociedad Co-
legio Vitacura Limitada", "So-
ciedad Hotelera y Turística Pudú
Limitada", "Gándara Tours Limi-
tada", "Lubricantes Ei Sol Limita-
da", "Mafari Limitada", "Basen -
Mar Limitada" y "Empresa de Ser-
32 N ° 8, d e l a Constitución Po-
lítica de la R e p ú b l i c a ; el ar-
tículo 1 0 ° , del D e c r e t o L e y
N ° 1.289, d e 1976;_el D . F . L .
N ° 3 6 6 , d e 1981, deTHacienda;
y los artículos 7 o , inciso 4 o y
139, inciso 2 o , del D . F . L .
N ° 3 3 8 , de 1960,
Decreto:
1.— Desígnase, a d o n F r a n -
cisco Leocadio C á r d e n a s Ara-
ya, Alcalde s u p l e n t e , en la M u -
nicipalidad de Queilén, g r a d o
7 o , d e s d e el 2 2 d e M a y o al 18 d e
J u n i o d e 1986, en q u e p e r m a n e -
c e r á ausente p o r feriado a n u a l ,
el Alcalde T i t u l a r .
2.— Nómbrase a contar del 19
d e J u n i o de 1986, Alcalde titu-
vicios Industriales y Marítimos Li-
mitada" : , . . , 4238
["Lepe y Compañía Limitada"
(rectificación) y "Comercial Emebe
Limitada" (rectificación).i... 4238
¡"Sociedad Pesquera Taiyo Chile
Limitada" (rectificación), '"Abaste-
cedora de Alimentos Doble Eme Li-
mitada" (rectificación) y "Color
Shoes Limitada" (rectificación)
•f S...4239
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
! Servicios jte Ingeniería y Cons-
trucción "Servinco S;A." (aprobado
coñvenic/üdicial preventivo); Servi-
c i a Automotrices S.A. (inventarío
de ¡bienes inmuebles); Aravena ño-
jasÍTosé Filimónfaniplía inventario
de ¡bienes muebles); Sociedad Cons-
tructora Vicente Camelití Ltda.
(nómina de créditos^ reconocidos);
Comercial Santa Gabriela S . A !
(cierre procedimiento de verifica-
ción); Soc. Inmobiliaria Edificio
Fcó. de AguirreJGustavo Herrera
García verifica crédito); Empresa
Constructora Loewje^ Maidini y
Cía. Ltda. (ex trabajadores verifi-
can créditos); Inmobiliaria Él Rin-
cón| de La Florida (jimia de. acree-
dores); Inversiones Santa Mónica
(primera junta); Heraldo Vijlarroel
Gatica (cuenta de administración);
Heraldo Villarroej G. (repa'rfo de
fondos); Industrias Soval Ltcia. (re-
parto de fondos); Sociedad Hipólito
Zañiartu y Cía. |LAí_(A.F.P'.j Santa
Mana S.A. verifica crédito); Manu-
facturas Chilenas ^dpAlgodóiv S.A.
(Caja Nacional de Empleados
Públicos y Periodistas vetjfjcá crédi-
to) jy A u t o m o t ^ ^ b a o ^ Ltda.
(complementalíffiHicación). .¡^4239
Muertes presuntas de: Rene Se-
gundo Devia Vargas y Félix Antonio
Ortega M a u r e i r a , . . . . . . . . . . . r 4239
Leyes, decrdsicO T1 % er7 ' a $e le>'>
decretos supreraosTLTesoluetones
publicados en este**™ durante el
mes ^e Julio de j M . : . . ' . . . j. 4240
Avisos de: MioisterJ^de, Obras
Públicas, Club Hípico de Concep-
ción ¡S.A., Standard i&&f S.A.C.,
Servicio de Vivieno.aft U J r b í n i í a :
ciónj M i i i i s t e i o W ^ F n , d a . } ' Vl~
banismo, C¿nfíST(3e/0astt>cirnien-
to del Sistema N a c ^ de Servicios
de Salud (2), Muitfalidad dé San
Miguel, MunicipaSád de Las Ron-
des, Anahi S.A.C£ Municipalidad
de María Pinto yjfeeeqón de Apro-
visionamiento deíEstado^ ¡
l a r ¡de l a A§nicj|5lidad d e
Queilén, g r a d ó l a don Fran-
cisco Leocadio ~?|rrJenasjAja-
3 J - La 10 0 pefsol^.18nPda-
deberá asumirSy ! "^"
en Ia
la fecha s e ñ a T M ^ h a
¥
indicada e r r t l ¿ ! 2 ' e n s u c ^ 0 .
p o r razones i j p s t e r g a b l e s d e
b u e n servicio.X "
' T é m e s e razr£fé|tstrese,; co-
muniqúese Q u b i í q u e s e . —
AUGUSTO THÑOCIÍET.
U G Á R T E , Graeral S Í Ejército^
Presidente de k touí.
R i c a r d o García R o c | # e ^
nistro del I n t e r i o r ^ ^ j j j
Loque_trar?cSjf g a l u d a &
su conocirmeritti , ., „ •
r a , Subsecretario del I n t e r i o r .

N ú m . 32.559 | S a n t i a g o , Jueves 2S'de Agosto d e 1986
Año C I X — N ° 159.969 ( M . R .
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
l ..,
Decreto número 485,— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de San
Javier ¡. . . ... .4241
Decreto número 495;— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Traiguén ¡.. 4241
Decreto número 538.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Ñiqu'én . . . . 4241
Decreto número 546.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Coelemu ',...'.'.. 4241
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
i 4246
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 215.— Fija fac-
tor K de conversión de m a Kg. de
gas licuado 4242
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
4242
Solicitudes de patentes de inven-
ción 4243
SUBSECRETARIADE PESCA
Extracto de resolución número
599, de 1986, que autoriza a In-
dustria Pesquera Poseídón S.A. para
desarrollar actividades pesqueras y
deja sin efecto resolución que indica
}.....'..4243
Extracto de resolución número
624, de 1986, que autoriza a So-
ciedad de Alimentos Marinos y Fri-
gorífico Sol y Mar S.A, para ampliar
actividades pesqueras . . . . . . . 4 2 4 3
Extracto de resolución número
628, de, 1986, que modifica resolu-
ción N° 258, de 1986¡ . . . . 4243
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número ¡771.— Acepta
renuncia voluntaria ,de persona que
indica ; 4243
Decreto número 772.— Designa
Rector en el Instituto ProfesionaTde
Santiago a persona que indica
J 4243
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 414,— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club Deportivo Felipe
Herrera Lañe", de Santiago.. , 4243
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
NOMBRA A L C A L D E E N LA
M U N I C I P A L I D A D D E SAN
JAVIER
Santiago, 14 d e M a y o d e
1986.— H o y se decretó lo q u e
sigue-. ¡ I o d é J u n i o d é 1986, Alcalde d e
N ú m . 4 8 5 . — Vistos: L o dis-
DIARIO OFICIAL
DE LA KEPUBUCA DE CHILE
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARIADE
. GUERRA
Decreto número 62.— Fija tasas
de derechos a solicitudes de la Ley
N° 17.798, sobre control de armas,
explosivos y productos químicos
4244
MINISTERIO DE
TRANSFORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARIADE
TRANSPORTES
Decreto número 103.— Modifica
decretos N ó 97, de 1984 y N° 170,
de-1985 4245
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
656 exenta, de 1986, que autoriza a
Eliana del Carmen Amagada para
efectuar servicio de taxi colectivo . .
, ..4245
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 417 y 452 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 4246
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número
127 exalta, de 1985, que autoriza a
Hernán Alonso Pulido Ramos para
efectuar servicios de transportes de
pasajeros . : 4246
Extracto de resolución número
151 exenta, de 1986, que autoriza a
Héctor Núñez González para efec-
tuar servicia de transportes de pasa-
jeros 4246
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 285 y 337 exentas, de 1986, que
autorizan a persona y empresa que
señalan para efectuar servicios de
transportes de pasajeros 4246
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
910 exenta, de 1986, que autoriza a
Héctor Vargas Valderas para efec-
tuar servicio de taxi colectivo. . 4246
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número 38
exenta, de 1986, que autoriza á Ma-
rio Enrique Becerra Pavez para
efectuar servicios de transportes de
pasajeros 4246
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
548 exenta, de 1986, que autoriza a
María Eloísa Quiroz Olivares para
efectuar servicio de taxi colectivo . .
..4246
puesto en el N ° 2 , de la letra
A), d e l a D e c i m o q u i n t a Dispo-
sición T r a n s i t o r i a y el artículo
32, N ° 8, d e la Constitución
Política d e la R e p ú b l i c a ; el ar-
tículo 1 0 ° , d e d e c r e t o L e y
N ° 1.289, d e 1976; el D . F . L .
N ° 322, d e 1 9 8 1 , d e H a c i e n d a ;
y el a r t í c u l o 139, inciso 2 o , del
D . F . L . N ° 3 3 8 , de 1960,
Decreto:
í , — N ó m b r a s e , a c o n t a r del
l a M u n i c i p a l i d a d d e San.Javier,
Edición d e 16 Páginas
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
552 exenta, de 1986, que autoriza a
Emilio Rolack Sáez para efectuar
servicio de transporte de pasajeros
que señala 4246
SUBSECRETARIADE
TELECOMUNICACIONES
Solicita permiso de sen-icio limi-
tado de radiocomunicaciones
4246
Empresa de Correos de Chile
Resol lición número 1.840
exenta.— Autoriza segundo aumen-
to de tirada de sellos ordinarios
"Chile Exporta" 4246
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y
URBANISMO
Decreto húmero 127.— Modifica
decreto N° 718, de 1977, incorpo-
rando al Ministerio de Bienes Na-
cionales a la Comisión Mixta de
Agricultura, Urbanismo y Turismo
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Chilena de Topogra-
fía y Geodesia" y "Asociación Gre-,
mial de Empresarios de Taxis Colec-
tivos - Plaza Estación Línea 1 de San
Javier" 4247
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Plásticos Reforzados Sanilab
S.A.",. "Frío - Jet Refrigeración
S.A.", "Agrícola y Comercial Estero
Derecho S.A,", "Basalco Viviendas
Económicas S.A.", "Constructora
Fernando Roldan Sociedad Anóni-
ma", "Compañía Pesquera Cabo
Austral S.A." y "Planta Peletizadora
y Agropecuaria Los Lirios S.A.T.". .
.4247
Otras Sociedades
"Centro Médico para la Obecidad
y la Estética Limitada", "Industrial
y Comercial Mainox Limitada",
"Clínica y Maternidad Monserrat
Limitada" y "Empresa Constructo-
ra Socovesa Obras Civiles Limita-
da" 4248
"Sociedad Comercial Técnica y
Compañía Limitada", "Forestal y
Ganadera La Esperanza Limitada",
"Sociedad Comercial e Industrial
Medel y Cía. Ltda." y "Sistemas In-
tegrados de Informática Limitada",
;, ~ 4249'.
"Sociedad de Inversiones y Rentas
Megeve Limitada", "Rodamientos y
Pernos Limitada", "Transportes
Cordillera Limitada", "Agrope-
cuaria El Álamo Limitada" y "Co-
mercializadora de Productos-
Cárneos Vip Limitada" 4250
"Socovesa Comercial Limitada",
"Fernández, Estevez y Compañía
Limitada", "Larrahona y González
Limitada", "Madrid y Aguilera
Compañía limitada", "Servicio In-
dustrial Ropa Limpia Limitada",
"Empresa de Transportes L y M de
g r a d o 5 o , a d o n P e d r o Busta-
m a n t e Cortés.
2 . — L a persona designada,
d e b e r á asumir sus funciones e n
l a fecha s e ñ a l a d a , p o r razones
impostergables d e b u e n servi-
cio.
Tómese r a z ó n , regístrese, co-
muniqúese y publíquese. —
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
Presidente de la R e p ú b l i c a . —
R i c a r d o G a r c í a Rodríguez, Mi-
nistro d e l Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
Ejemplar d e l d í a $ 5 0 . - - (IVA incluido)
Atrasadd
Responsabilidad Limitada" y "Pro-
ductos del Mar Sotovidal Limitada"
4251.
"Del Sol y Cruz Limitada",
"Publicidad Electrónica Limitada",
"Empresa de Residuos Resiter y
Compañía Limitada", "Farma-
céutica Mebal Limitada", "Podolo-
gistas. Viña del Mar Limitada" y
"Sühiaffino y Aguiló Limitada";
.4252
"Publicidad del Pacífico Limita-
da", "Pesquera Océano Limitada",
"Agroservicios Ager Limitada'^
"Servicios Agrícolas y Frutícolas Li-
bertador Bernardo O'Higgins Limi-
tada", "Sociedad de Transportes
Icalma Ltda." y "Encalada Herma-
nos Limitada" 4253
"Hamwi y Mella Limitada", "So-
ciedad Agrícola Pedro Pablo de
Amesti Fernández y Compañía Li-
mitada" y "Piscifactoría Malal-
cahuello Limitada" 4254
"Constructora Bellavista Limita-
da", "Agroindustrial Sol Naciente
Limitada", "Sociedad Calzados
Otero e Hijos Limitada", "Minera
San Ignacio Limitada" e "Inge-
niería, Construcción y Montaje Li-
mitada" 4255
"CK Ingeniería" (rectificación),
"Inversiones Los Boldos S.A." {recti-
ficación), "Inmobiliaria, Represen-
taciones, Inversiones S.A.C." (recti-
ficación), "Kegan Sociedad Anóni-
ma" (rectificación), "Agencia de
Transportes • Cargoliner S.A." (rec-
tificación), "Sistemas para el Hogar
Limitada" (rectificación), "Reutter
Limitada" (rectificación) y "So-
ciedad Constructora Pérez y Barros
Limitada" (rectificación) 4256
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Andraca y Cía. Ltda. (amplía nó-
mina de créditos); Compañía Mine-
ra Santa Adriana S.A. (reparto de
fondos); Representaciones y Comer-
cio Exterior Limitada (junta de
acreedores); Construcciones In-
dustriales (junta de acreedores); Co-
mercial Inco Ltda. (junta de acree-
dores); Compañía Seguros Lloyd de
Chile (alegada preferencia de Héc-
tor Hernán Medina Muñoz); Com-
pañía de Seguros de Vida BHC S.A.
(amplía nómina de créditos); Com-
pañía de Seguros de Vida BHC S.A.
(modifica nómina de créditos reco-
nocidos); Manufacturas Chilenas de
Algodón S.A. (créditos verificados
por personas que señala) y Frigorífi-
co Borja S.A. (rectifica verificación
de personas que señala) 4256
Muertes presuntas de: Aristóteles
de Souza Ealcao y Manuel Garrido
Cea 4256
Avisos de: Servicio de Vivienda y
Urbanización (3), Empresa Por-
tuaria de Chile, Dirección General
de Aeronáutica Civil, Servicio Na-
cional de Obras Sanitarias (3), Mu-
nicipalidad de Santa María (2),
Central de Abastecimiento del Siste-
ma Nacional de Servicios de Salud
(2), Club Hípico de Concepción
S.A., Empresas CCT S.A., Minis-
terio de Obras Públicas (2) y Muni-
cipalidad de Paine
su c o n o c i m i e n t o . — S a l u d a a
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
r a , Subsecretario del Interior.
NOMBRA A L C A L D E E N LA
MUNICIPALIDAD DE
TRAIGUÉN
Santiago, 14 de M a y o d e
1986.— H o y se d e c r e t ó lo que"
sigue:
Núm. 495.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
; $ 100.- - (IVA incluido)
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
,32, ;N° 8, deja Constitución'
Política de la República; el ar-
tículo 10°, del Decreto1 Ley
N ° 1.289, d e 1976; el D¡.F.L.
N ° 186, d e 1981, de H a c i e n d a ;
y el'artículo 139, inciso 2j>, del
'D.F.L. N° 338,deÍ960, |
'• Decreto; - ¡
l i — Nómbrase, a . c o n t a r del
30 d e Mayo de 1986, Alcalde d e
la Municipalidad d e Traiguén,
g r a d o 6 o , a don P e d r o Barioviez
Cominetti. —'•'..
2.— L a p e S n a designada,
d e b e r á asumirjiís funciones, e n
la fecha seña§da, p o r "razones
impostergables de b u e n servi-
cio! "-f ' -
T ó m e s e ragín, regístrese, co-
m u n i q ú e s e sf publíquese.—
AUGUSTCu^plNOCHET
U G A R T E , / Ó p r a l d e Ejército,
Presidente :o.eTa . R e p ú b l i c a . —
Ricardo García R o d r í g u e z , Mi-
nistro d e l Interior, ^
L o q u e traieribo a U d . p a r a
s u ' c o n o c i m S t o . — Salifda a
U d . — AlbertoCardemil Herre-
r a ] Subsecretar» del I n t e r i o r .
i ' __í£ ¡
: n4 i •
A C E P T A RKttJNCIA AL
CARGO D r S L C A L D E DE
L A MUNICIPALIDAD DE
j NiQUEN
Santiago,_i<? de Mayo d e
1986.— H o y e decretó lo q u e
sigue: ?'""*:.;' I
N ú m . 5387- Vistos: L o dis-
puesto en e l J M L d e la l e t r a
A), d e l a DétMoquinta!Dispo-
sición T r a r a t o r i a ' y el artículo
32, N ° 8, de la Constitución
Política de ía.t\epúbliea; el ar-
tículo 10°, d ^ J e c r e t o L e y
N ° 1.289, áe~l9T6; el artículo
233, incisof3°, l e t r a ¡a), del
D . F . L . N ° 338, de 1960,
i
\ Decreto: , ;
i • :~- i •'
¡ A c é p t a s e , ^ contar del
25 d e Junio de 1986, la renuncia
nlo voluntaria, p r e s e n t a d a por
d o n Raúl Rojas Crisóstomo, á
su cargo de Alcalde d e l a Muni-
cipalidad de Ñ i q u é n . '
'. T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co-
muniqúese y : publíquese.—
AUGUSTO PIN0CHET
U G A R T E , G e n e r a l dej Ejército,
Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
Ricardo G a r c í a Rodríguez, Mi-
nistro del Interior,
j L o q u e t r a n s c r i b o aj\Jd. p a r a
su c o n o c i m i e n t o , — p a l u d a a
ÍJd.-— Alberto C a r d e m i l H e r r e -
ra, Subsecretario del Interior.
NOMBRA A L C A L D E E N LA
MUNICIPALIDAD DE
¡ COELEMU
Santiago, 16 de ¡Mayo de
1986.— Hoy se decretó \o que
sigue: ¡
N ú m , 5 4 6 . — Vistos: L o dis-
 ' . I'
t

DIARIO OFICIAL
DE ÍÁ TOUBÜCX m CHILE
!
Núm. 32.560 Santiago, Viernes 29 de Agosto de 1986 Ejemplar del día $ 5 0 . - (IV A incluido)
Año CIX — N° 159.969 (M. R.) Edición de 16 Páginas Atrasado ¡ $ 100.- (IVA incluido)

SUMARIO MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE Extracto de resolución número
130, de 1986, que aprueba reforma
de estatutos del Banco de Crédito e
PODER LEGISLATIVO Inversiones 4259
Banco Central de Chile
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL Secretaría General
l
Acuerdo adoptado por el Comité
SUBSECRETARÍA DE
• AVIACIÓN | Ejecutivo en su Sesión N° 1.750
4259
Ley número 18.540.-i- Modifica
el D.F.L. (G) N° 1, de 1968, Esta- MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
tuto del Personal de las Fuerzas Ar-
madas | . . . , . 4257
Decreto número 260 exento,—
Amplía y modifica decreto exento
N° 271, de 1981 4260
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
MINISTERIO DE Decreto número 626.— Concede
ECONOMÍA, FOMENTO Y personalidad jurídica y aprueba es-
RECONSTRUCCIÓN tatutos a "Corporación Educacional
Pedro Poveda", de Santiago... 4260
SUBSECRETARÍA DE Decreto número 671.— Concede
ECONOMÍA, FOMENTO Y personalidad jurídica y aprueba es-
RECONSTRUCCIÓN tatutos a "Fundación de Vida Rural
•| Dolores Valdés de Covarrubias de la
Superintendencia de Pontificia Universidad Católica de
Electricidad y CoínbUstíblcs Chile", de Santiago 4260
Movimientos en e! Poder
Resolución número 19.— Otorga Judicial.— Nómina Informativa
a Cooperativa de Abastecimiento de N° 35 , 4260
Energía Eléctrica Casabjanca Limi-
tada concesión provisional para MINISTERIO DE
Central Las Mercedes .. 1 4257 TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
Departamento de Propiedad
SUBSECRETARÍA DE
Industrial I TRANSPORTES
Nómina de marcas bomerciales Secretaría Regional Ministerial
solicitadas por personas que señala .
Región Metropolitana
¡ 4258
Extractos de resoluciones núme-
! • "Ugasol Ingeniería y Comercio
ros 779 y 803 exentas, de 1986, que
SUBSECRETARÍA DE PESCA autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxis co-
Extracto de resolución número lectivos 4260
559, de 1986, que autoriza a don
Hugo Araya Herrero' para de-
Secretaría Regional Ministerial
sarrollar actividades pesqueras y IV Región
declara la caducidad de resolución
que indica.. | 4259 Extractos de resoluciones núme-
ros 90 y 283 exentas, de 1986, que
Extracto de resolución número autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
562, de 1986, que modifica resolu-
ción N° 389, de 1986.. J . . . i . 4259 tes de pasajeros que señalan. ,. 4260
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número
925 exenta, de 1986, que modifica
recorrido de taxi colectivo . . . . 4260
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y
URBANISMO
Decreto número 155.— Modifica
decreto N° 20, de 1986 4260
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Asociación de Traumatólogos y
Ortopedistas de la Quinta Región
A.G." 4260
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Inyersiones Doña Marcia S.A.",
"Alimol Sociedad Anónima Cerra-
da", "Sociedad Western Seafoods
Sociedad Anónima", "Prograf So-
ciedad Anónima", "Sociedad Elabo-
radora de Productos Industriales So-
ciedad Anónima", "Nacional Un-
durraga Impresores S.A.", "Exim
Air S.A.", "Inmobiliaria y Cons-
tructora Los Robles S.A," e "Inver-
siones LadecoS.A." 4261
Otras Sociedades
"Industria Metalúrgica Arauco
Limitada", "Manufacturas de Plo-
mo y Metales Limitada", "Viña Co-
calán Limitada", "Asesorías Unión
Limitada", "Sociedad Comercial
Jones y Valdés Limitada" y
"Rousseau, Tassara y Compañía
Limitada" 4262
"Forestal Vega Pavéz Limitada",
"Inmobiliaria Cayenel Limitada",
"Sociedad de Productos Veterinarios
Limitada", "Walford Servidos Por-
tuarios Limitada", "Compugráfica
Rancagua Limitada" y "Carracedo
Hnos. Limitada" 4263
Limitada", "Grandes Almacenes La
Mundial Limitada", "Sociedad Fo-
restal y Agrícola Los Oopihues Li-
mitada", "Sociedad Farmacéutica
Santa Inés y Compañía Limitada" y
"Aguayo y Compañía Limitada"
, , 4264
"Centro de Ecotomografía Eco-
Médico Limitada", "Sociedad
Agrícola y Comercial García y Soto
Limitada", "Hugo Ruz y Compañía
Limitada", "G y T Computación
Limitada" y "Alta Costura Mark y
Compañía Limitada" 4265
"Comercial Ceta Limitada",
"Mam Creaciones Limitada",
"Constructora Aedes Limitada",
"Alimentos de Exportación Limita-
da" y "Constructora de Obras Gene-
rales Limitada" . ., .' 4266
"Sociedad Agrícola El Trauco Li-
mitada", "Representaciones y
Compras Limitada", "Sociedad
Agrícola El Pangüi Limitada", "So-
ciedad Agrícola San Mariano Limi-
tada" y "Sociedad Guillermo Castro
y Compañía Limitada" 4267
"Osvaldo Moya y Compañía Li-
mitada", "Transportes Gálvez Her-
manos y Compañía Limitada",
"Transportes Adrián Méndez y
Compañía Limitada", "Centro de
Ecotomografía Las Lilas Limitada"
y "Fernando Peters y Cía. Ltda."
4268
"Distribuidora Cobral Limita-
da", "Comercial Rossini Limitada",
"Comercial Jehl Limitada", "Ar-
quitectura y Construcción HB Limi-
tada" y "Sociedad Comercial de
Transportes Damar Limitada"
4269
"Courbis, Galleguillos y Compa-
ñía Limitada", "Maritza Fritz y
Compañía Limitada", "Sergas, Ar-
quitectura y Construcción Limita-
da", "Mayor's Restaurant Limita-
da", "Clínica Lira Sociedad Limita-
da" y "Gougain y Cía. Limitada"
...4270
"Agrícola, Comercializadora e
Industrial C y T Limitada" y "Ma-;
rio Vignoli y Cía. Limitada" . . 4271
"Pesquera Altamar Sociedad
Anónima" (rectificación), "Rosas y
Compañía Limitada" (rectifica-
ción), "Comercial Keyel Ltda."
(rectificación), "Agro Industrial,
Agrícola, Ganadera, Forestal y Co-
mercial Kibbutz Kadosh Limitada"
(rectificación), "Agrícola La Perla
Limitada" (rectificación), "Várese
Chile Sociedad Anónima" (rectifica-
ción) y "Sociedad Química,
Agrícola, Marítima y Minera Limi-
tada" (rectificación) 4271
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Industria Gomas Saturno Ltda.
(Banco del Estado de Chile verifica
créditos) e Ingresos y Talleres Gráfi-
cos S.A. (créditos verificados por
personas que índica) 4271
Sociedad Agrícola Santa Rosa Li-
mitada (quiebra); Manufacturas en
Metales Guzmán y Cía, S.A. (junta
de acreedores); Ricardo Villanueva
Süter (AFP Unión verifica crédito);
Sociedad Panifieadora La Pincoya
(AFP Unión verifica crédito);; Joya
Industria del Cuero S.A. (AFP Ala-
meda verifica crédito); Cooperativa
de Ahorro y Crédito N. Sra. ¿le los
Dolores (AFP Alameda verifica cré-
dito); José Mery Barrios (AFP Unión
verifica crédito); Sociedad de ¡Inge-
niería! y Comercio (AFP Alameda
verifica crédito); Fábrica Nacional
de Máquinas de Coser (AFP Unión
verifica crédito); Constructora Ma-
rio Millán Ltda. (AFP Unión S.A.
verifica crédito); Etchepare: S.A.
(AFP; Alameda verifica crédito);
Maestranza Maipú S.A. (AFP Ala-
meda; verifica crédito); Traverso y
Rius Ltda. (AFP Alameda verifica
crédito); Restaurant y Rotisería
Waldprf (AFP Alameda verifica
crédito); Comercial Portillo; S.A.
(AFP i Alameda verifica crédito);
Restaurant Alameda (AFP Alameda
verifica crédito); Comercial Silva,
Toro y Cía. (AFP Alameda verifica
crédito); Administradora Grediclan
(AFP Unión S.A. verifica, crédito);
Luis !Hidalgo Rojas (AFP Unión
S.A. Verifica crédito); Segures de
Vida JB.H.C. (Danny ^Manuel Saa-
vedra; Pinto verifica crédito); ¡Pedra
Cantillana Palacios (AFP Unión ve-
rifica: crédito); Obras y Construc-
ción |de Ingeniería Ltda. [(AFP
Unión verifica crédito) e Inmobi-
liaria|Bertín Fernández Wood (AFP
Unión verifica crédito) ..,-. . 14272
Muertes presuntas de: Eva del
Carmen León Cuevas, Aldo ¡Anto-
nio Newell TéTlez, Domingo; Cruz
González, José David Guíñez
Concha y Susana Edelmira Catalán
Alvarádo., •. 4272
Avjsos de: Servicio <3e Vivienda y
Urbanización (3), Municipalidad de
Curicó, Ministerio de Obras ¡Públi-
cas (5), Municipalidad de Sania Ma-
ría (2), Servicio Nacional de i Obras
Sanitarias, Dirección. Genefal de
Aeronáutica Civil, Sendos - ¡Esval,
Servicio de Salud Metropolitano
Oriente, Dirección de; Aprovisiona-
miento de! Estado, Anahi S.^.C.L,
Municipalidad de Paine, Empresa
de Obras Sanitarias de la V Región y
Ministerio de Vivienda y Urbanismo

JUNTA DE GOBIERNO DE U REPÚBLICA DE CHILE Proyecto de ley JULIO CANESSA ROBERT, Teniente General del
Ejército, Miembro de la Junta de Gobierno. ¡
PODE! LEGISLATIVO Artículo único.— Suprímense en la letra b) Por cuanto he tenido a. bien aprobar la precedente
Oficiales Ingenieros (I) del artículo 49 del decreto con ley, la sanciono y la firmó en señal de promulgación.
Ministerio dé Defensa Nacional fuerza de ley N° 1, d e Guerra, de 1968, cuyo texto.re- Llévese a efecto como Ley de la República.
fundido, coordinado y sistematizado fue fijado por
decreto N° 14, de la Subsecretaría de Guerra, del año Regístrese en la Contralor ía General , de la
SUBSECRETARÍA DE AVIACIÓN 1977, la expresión "General de Aviación" y el guaris- República, publíquese en; el Diario Oficial e irjsértese
mo "2 años" que le precede. en la Recopilación Oficial;de dicha Contraloría.1
LEY NUM. 18.540 Santiago, 22 de Agosto de 1986.— AUGUSTO
Í JOSÉ T. MERINO CASTRO, Almirante, Co- PINOCHET UGARTE, ¡General de Ejército^ Presi-
MODIFICA EL D.F.L. (G) N ° 1, D E 1968, mandante en Jefe de la Armada, Miembro de la Junta dente de la República.—¡Patricio Carvajal Prado, Vi-
E S T A T U T O D E L PERSONAL D E LAS FUERZAS de Gobierno.— FERNANDO MATTHEI AUBEL, cealmirante, Ministro de Defensa Nacional, i
ARMADAS General del Aire, Comandante en Jefe de la Fuerza
I Aérea, Miembro de la Junta de Gobierno.— Lo que se transcribe para su conocimiento. —
La Junta de Gobierno de la República de Chile ha RODOLFO STANGE OELCKERS, General Director Carlos Infante Araneda,i Coronel de Aviación (A),
dado su aprobación al siguiente de Carabineros, Miembro de la junta de Gobierno.— Subsecretario de Aviación.

PODER EJECUTIVO ría General de la República, cuyo texto refundido y actualizado fue fijado po¡r Reso-
lución N° 1.050, de 1980, del mismo Organismo Contralor, y ¡
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción Considerando: . • " •i
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
I o . — Que la Cooperativa de Abastecimiento de Energía Eléctrica Casiblanca
Superintendencia de Electricidad y Combustibles Limitada solicitó, con fecha 17-12-85, una concesión ^provisional, que le permita
OTORGA A COOPERATIVA DE ABASTECIMIENTO DE ENERGÍA ELÉCTRI- practicar o hacer practicar en terrenos particulares; las mediciones y estudios que
CA CASABLANCA LIMITADA CONCESIÓN PROVISIONAL PARA CENTRAL sean necesarios para la preparación del proyecto de las obras que se comprendan en
LAS MERCEDES la futura concesión definitiva de la central hidráulica productora de energía eléctrica
denominada Central Las Mercedes, cuya potencia se estima en 2.660 kW. ';
i (Resolución)
2°.— Que dicha solicitud fue publicada en el Diario Oficial de fecha 01;-04-86,
Núm. 19.— Santiago, 18 de Junio de 1986.— Visto; Lo dispuesto en el N° 1, del después que un extracto de la misma fuera publicado eti el diario La Nación de San-
artículo 3 o de la Ley N° 18\410, y en la Resolución N° 600, de 1977, de la Contralo- tiago, de fechas 06 y 07-02-86. . ¡ l '
 DIARIO OFICIAL
DE XA RÉPÜBLICA DE CHILE
Nám. 32.561 ' Santiago, Sábado 30 de Agosto de Í986 Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido).
Año CIX — N° 159.969 (M. R.) " Edición de 16 Páginas Atrasado ! | 100.—(IVA incluido)

Prohibe circulación de vehículos que "Aero Transportes Chile S.A.",

SUMARIO indica 4275 "Sociedad Tápicentro Aulotrim So-
da", "Agrícola San Ramón Limita-
da" y'"O. Ortúzar y Asociados Li-
Solicitud N° 77.204.1- Ca-
bello y Cía. Ltda.— !Marca:
ciedad Anónima", "Loma Blanca mitada" 4286 " C B Y S T A L " . - SJólo es-
PODER EJECUTIVO Secretaría Regional Ministerial Productos Cárneos Sociedad Anóni- "Comercializadora Gabu Limita- •
VII Región ma", "Forestal O'Higgins S.A.", da", "Marticorena, Bardet Comer- tablecimiento comercial de
"Agrícola e Inmobiliaria O'Higgins cial Limitada", "Comercial e Inver- venta, distribución e importa-
MINISTERIO DEL INTERIOR Resolución número 568 exenta.— S.A.", ''Viña San Pedro S.A." y siones_ Raimapu Limitada" y "Pro- ción de todos los artículos de la
Fija trazados urbanos para ve- "Carlos F. Marín Orrego S.A. Agen- ductora de Seguros Vitaségur Limi clase 9, para todo Chile.'
SUBSECRETARÍA D E L hículos de locomoción colectiva no tede Valores" 4278 tada" 4 4287
INTERIOR urbana en la comuna de Talca - "Constructora' B.D.S. Limitada"
i 4275 Otras Sociedades (rectificación), "Representaciones
Intendencia X Región Grainco Limitada" (rectificación),
"Los Lagos" "Sociedad Agrícola San Francisco
Secretaria Regional Ministerial "Botta y Cía. Limitada" e "Inmo-
Resolución número pf-56 aféela.— Región Metropolitana de Lo Arcaya Limitada" (rectifica- Solicitud N° 77.222.i- Ital-
biliaria y Constructora Amigos La
Autoriza circulación f de vehículo Parva Limitada" 4278 ción), "Sociedad Agrícola San Lo- quim S.A.— Marca: "ITAL-
que indica a Municipalidad de Puer- Extracto de resolución número "Villalobos Hermanos Ltda.", renzo Limitada" (rectificación) y QUIM".— Establecimiento In-
toMontt | 4273 629 exenta, de 1986, que autoriza a "Sociedad Comercial Lama y Fuen- "Mach Limitada" (rectificación)... dustrial para fabricación de
personas que indica para efectuar íes y Compañía Limitada", "So- 4287 artículos de clase 1, 3 y 5. Servi-
MINISTERIO DE servicio de taxi colectivo 4276 ciedad Agrícola Santa María Limi- cios de Importación y Exporta-
ECONOMÍA, FOMENTO Y tada", "Sociedad dé Telefonía y
RECONSTRUCCIÓN Secretaria Regional Ministerial PUBLICACIONES JUDICIALES ción de artículos de clase 1, 3 y
Electrónica Limitada", "Comercial
VI Región e Industrial Trabco Limitada" y 5 en todo Chil^clase 35;
•SUBSECRETARÍA DE Quiebras
ECONOMÍA, FOMENTO Y "EMIN Ingeniería y Construcción
Extracto de resolución número Limitada" .*. 4279
RECONSTRUCCIÓN 231 exenta, de 1986, que autoriza a "Vigneaux, Lobato Limitada", Cooperativa de Ahorro y Crédito
Departamento de Propiedad persona que indica para efectuar "Constructora Orinca Limitada", Concepción Ltda. (amplía nómina
Industrial servicio de taxi colectivo 4276 "Agrícola y Ganadera Hueekún Li- de créditos) y Distribuidora Auto- ¡Solicitud N° 77.240.^- Car-
I mitada", "Abarrota,, Paquetería El motriz Sudamericana Ltda. (nómi- sefti, Montero y Cía. Ltda.—
Nómina de mareas comerciales Secretaría Regional Ministerial Diamante Limitada" y "Construc- na decréditos) 4287
solicitadas por personas que indica Marca: "V E L A M A R".—
XII Región tora MC L i m i t a d a " . . . . . . . . . 4280 Sociedad Comercial LlayllayS.A.
'. / 4273 Establecimiento industrial de
"Importadora y Exportadora y Cía. A.(reparto de fondos); Tinto-
Solicitudes de modelos in- •Extracto de resolución número 92 Agromarina Trading Limitada". . . terías Industriales Vogt. S.A.C. fabricación de artículos de las
dustriales !'••'•.• --4275 exenta, de 1986, que autoriza a per- •• 4281 (cuenta de administración); Wen- clases 17, 22, 25 y 28.— Es-
sona que señala para efectuar servi- "Tecno Alimentos Limitada", ceslao Carvajal Rivera (remate de tablecimiento comercial de
SUBSECRETARÍA DE PESCA cio de taxi colectivo 4276 "Sociedad Agrícola Los Prados Li- inmueble); Compañía de Materiales compraventa y distribución de
mitada", "Correa y Rosso Limita- de Construcción Octava Región los mismos'artículos en las pro-
Extracto de resolución número SUBSECRETARÍA DE da", "Iñiguez y Cisternas Limitada" Ltda. (cuenta de administración);
608, de 1986, que autoriza a don Jo- TELECOMUNICACIONES vincias deElqui, ¡Limarí, Choa-
y "Éyzaguirre Hermanas y Compa- Soc. Panificadora La Pincoya Ltda.
sé Bernardino Rogel para de- ñíaLimitada" 4282 (Banco de Chile verifica crédito); pa, Petorca, Los Andes, San Fe-
sarrollar actividades pesqueras (Año 1985) Constructora Cerrillos Ltda. (acogi- lipe, Quillota, Valparaíso, San
,. j 4275 "Raychem Industrial y Comercial
Limitada", "Sociedad de Arquitec- da demanda de Banco de Chile); Antonio, Isla de Pascua, San-
Extracto de resolución número Decreto numeró 135.— Caduca Compañía de Seguros La Santiago
611, de 1986, que autoriza a don concesión de radiodifusión sonora tura, Diseño, Ingeniería y Construc- tiago, Chacabuc'o, Cordillera,
ción Limitada", "Ellwanger y Klag- S.A. (ampliación de inventario); Maipo, Talagante, Melipilla,
Eduardo Retamales Cárdenas para . 4276 ges y Cía. Limitada", "Sociedad Burmester H. (remate de pro-
desarrollar actividades pesqueras . . Solicita permiso de servicio limi- Valdivia, Osorno, Llariquihue,
Gráfica Almagro Limitada" y "Pro- piedad); Mario Caliri y Compañía
L. ..... . .4275 tado de radiocomunicaciones ductos Alimenticios Agro-Silva So- Limitada (cuenta de administra- Chiloé y Palena. >•
Extracto de resolución número 4276 ciedad Limitada" 4283 ción) y Empresa Constructora y Mi-
622, de 1986, que prorroga plazo a "Arias, Gaona y Compañía Limi- nera Ábalos González S.A. (nómina
Pesquera Centaurus jS.A. para ini- MINISTERIO DE SALUD de acreedores) 4288
ciar actividades con la embarcación tada", "Servicios Técnicos Mival
que indica ._ !
. . . . . . . . 4275 Ltda.", "Comercial Vele's Limita-
Decreto número 196.— Determi- da", "Juan Chacón Prieto y Compa- Muertes presuntas de; Carlos Al- ¡Solicitud N° 77.241;—.- Car-
i na procedimientos técnicos con los ñía Limitada", "Confecciones berto Arias González y Héctor
MINISTERIO DE HACIENDA objetivos que señala para la División setti, Montero y Cía. Ltda.—
Qucen y Compañía Limitada" y Leoncio Yáñez Riquel me 4288 Marca: "ETIQUETA consisten-
Tesorería General de la Chuquicamala de CODELCO- "Hotelera Aguas Claras Limitada".
República- Chüe 4276 te en un timón dentro del cual
4284
se encuentra un Velero! estiliza-
Resolución número 457 exenta.— ASOCIACIONES GREMIALES "Juan Eduardo Marfán Silva y do".— Productos de las clases
Designa al señor Amoldo Mora Vás- Compañía Limitada", "Centro de
"Asociación Gremial de Pescado- Idioma Inglés para Empresas Limi- 12, 22, 25 y 28. !
queicomo Abogado Provincial de la
IXR¡$ón -...." 4275 res Artesanales y Algueros de Las tada", "Cifuentes y Compañía Li- Avisos de: Servicio de Salud Val-
Dunas" y "Asociación Nacional de mitada", "Dinamika Publicidad paraíso - San Antonio, Ministerio de
MINISTERIO DE Distribuidores Minoristas de Com- Compañía Limitada", "Taller Re- Obras Públicas (2), Municipalidad
TRANSPORTES Y bustibles Asociación Gremial" gional de Estudios Alternativos Li- ele Santa María (2), Servicio de Vi-
TELECOMUNICACIONES 4277 mitada", "Hilados Las Dunas Limi- vienda y Urbanización (3), Empre- | Solicitud N° !77.26L\— Fi-
tada" y "Sociedad Distribuidora de sa de Obras Sanitarias de la V Re- deos y Alimentos 'Carozzi
SUBSECRETARÍA DE ESCRITURAS SOCIALES Diarios y Revistas Elpyay Limita- gión, Servicio Nacional de Obras
TRANSPORTES da" 4285 SÍA.— Marca: "CAROZZI
Sanitarias, Fondo Nacional Salud,
Sociedades Anónimas "Comercial de Productos In- Ministerio de Vivienda y Urbanismo 100" (etiqueta que contiene pa-
Secretarte Regional Ministerial labra Carozzi en blanco y rojo
Región Metropolitana "Inversiones Rosario S.A." y "Ser- dustriales y Mineros Limitada", (3), Municipalidad de Osorno, Mu-
"Comercial Alameda Limitada", nicipalidad de San Ramón y Muni- superpuesta en, nurriéro 100

u
vicio Móvil Amtmann Sociedad
Resolucióñnúmero 887 exenta.— Anónima" ... 4277
PODER EJECUTIVO b.— Que la naturaleza de las
funciones fisealizadoras de va-
riada índole que deben desem-
ífínisterio del Int^fof
peñarse en la I. Municipalidad
de Puerto Montt, agregadas a la
SUBSECRETARÍA D f C
labor social y comunitaria que
INTERIOR
debe cumplir su Alcalde dentro
de su territorio jurisdiccional,
Intendencia X Reglón
hacen necesario que el vehículo
"Los Lagos'V
asignado a esa Corporación
AUTORIZA CIRCÜtACION pueda mantenerse en funciona-
DE VEHÍCULO Q Ü f j N D I - miento los días sábados, domin-
CA A MUNICIPALlPÁh DE gos y festivos,
PUERTO MONTT ^
c.— Dichos antecedentes, lo
(Resolución) dispuesto por el Art. I o y 3 o del
D.L. N° 799 de 1974, modifi-
Puerto Montt, 18 de Agosto cado por D.F.L. 12-2.345 de
de 1986.— Hoy se resolvió lo 1979 y la facultad que me ha si-
que sigue: — ; do delegada conforme al Art.
Núm. J-56 afecta.— Vistos- 2 o del D.S. N° 81 de 17 de mar-
a . - Ord. N° 1.03a de 08- zo de 1984, del Ministerio del
08-86 de la I. Municipalidad de Interior,
Puerto Montt, a través del cual
solicita autorización para i fl cir- Resuelvo:
culación de un vehículo de esa
Municipalidad enjdfas sábados, 1.— Autorízase la circula-
domingo y festivos. ción en días sábados, domingos
"Soffia Vargas y Compañía Limita-
y festivos al vehículo asignado a
la I. Municipalidad de Puerto
Montt y que a continuación se
individualiza:
Vehículo: Automóvil.
Marca: Peugeot.
Color: azul cascade.
Año: 1986.
Modelo: 504 ST 8 2000.
N° Motor: 001529.
Inscripción R . V . M . :
98565.
. 2 . — El vehículo referido es-
tará exento de la obligación de
circular provisto del disco dis-
tintivo a que se refiere el Art. 3 o
del D.L. N° 799 de 1974.
Anótese, tómese razón, co-
muniqúese y publíquese.— Por
orden del Presidente de la Re-
pública, Jaime Lavín Fariña,
General de Briagada Aérea, In-
tendente X Región.— Marcia
Yurgens Raimann, Secretario
Abogado Intendencia Re-
gional.
cipalidad de María Pinto.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
CV-
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 77.202.— Gó-
mez y Cía. Limitada.— Marca:
"SANTELMO".— Bar, res-
taurant, fuente de soda, salón
de té, cafetería y procuración
de alimentos en general en las
provincias de Santiago, clase
42, Valparaíso y Concepción.
Boite y cabaret en las provin-
cias de Santiago, Valparaíso y
Concepción, clase 41.
azul, sobre franja roja con frase
y¡ palabras "tallarines 187", to-
do en fondo blanco).—| Tallari-
nes, clase 30.
Solicitud N ° ; 7 7 . 2 6 2 , - Fi-
deos y Alimentos j Carozzi
SrA.— Marca: "CAROZZI
100" (etiqueta que contiene pa-
labra Carozzi eíi blanco y rojo
superpuesta en1 número lÓO
azul, bajo franja roja con frase
y¡ palabra Rigatoni l48'en fondo
blanco).— Rigatoni, clase 30.
I Solicitud N° ¡ 77.263.— Fi-
deos y Alimentos Carozzi
S.A.— Marca; "CAKOZZI
100" (etiqueta que contiene pa-
labra Carozzi en blanco y rojo
superpuesta sobre número ltíQ
azul, bajo franja roja ton frase
y palabras Cabello de Ángel en
fondo blanco).— Cabellos de
ángel, clase 30.

KÍ.;S»A3|ÍC m-

Núm. 32.562
Año CIX — N° 159.969 ÍM. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO D E L INTERIOR
! locomoción colectiva
SUBSECRETARÍA DEL INTERIOR
Decreto número 429,— Acepta renun-
cia al cargo de Alcalde de la Municipali-
dad de Quinta de Tilcoco . . . i 4290
Decreto numero 471.— Acepta renun-
cia ai cargo de Alcaide de la Municipali-
daddePichidegua . . . .4290
Decreto número 515.— Acepta renun-
cia al cargo de Alcaide de la Municipall-
daddeQueilén ! . . .".4290
Decreto numero 545,— Acepta renun-
cia al cargo de Alcalde de la iílunieipali-
daádeCoelemu ,. i 4290
Decreto número 556.— Acepta renun-
cia al cargo de Alcalde de la Municipali-
dad de Nacimiento ¡ . . . ,4290
Decreto número 558.— Acepta renun-
cia al cargo de Alcalde de la Municipali-
dad de Lota } 4290
Decreto*número 699.— Acepta renun-
cia al cargo de Alcalde de la lílunicipali-
dad de Las Condes ...1....4291
Decreto número 809.— Autoriza cir-
culación de vehículo que indica.. '.. 4291
Intendencia Región del
Bío-Bío ¡ -
i
Resolución número 734 ¡ exenta.—
Autoriza sorteo a beneficio del Cuerpo de
Bomberos de Concepción . . . ' , . . . . : 4291
Secretaría y Administración General
Decretos números 740, 782, 785, 788,
789, 790, 791, 792, 796, 797. y 798, de
1986, que aprueban ¡"modifican estatu-
tos a juntas de vecinos, clubes deportivos
y organizaciones funcionales que indi-
can, de acuerdo a la Ley N° 16,880 y su
Reglamento I . . . .4291
MINISTERIO DE|
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica L . . . . 4293
Solicitud de patente de! invención
! 4294
I da", "Compañía Industrial y Comercial
SUBSECRETARÍA DE PESCA .
Extracto de resolución número 594, de
1986, que autoriza a Rodolfo Rojas y
Cía. Ltda. para ampliar aetívjidades pes-
queras y deniega autorización que Indica
| ; 4294
Extracto de resolución número 640, de
1986,queautorizaaPescaChileS.A, pa-
ra ampliar actividades pesqueras y dero-
ga resolución que Indica . . . . j 4294
I rías Jara, Hilde Cecilia Pfeiffer Castillo,
MINISTERIO DEi
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 43 exento!— Amplía
decreto exento N° 64, de 1982 4294
Decreto número 262 exento1. — Autori-
za funcionamiento de Centro de Forma-
ción Técnica que indica j 4294
MINISTERIO D E JUSTICIA
Decreto número 281.— Aprueba re-
formas de estatutos de "Cüyulo de las
Fuerzas de Orden en Retiro de Ja Caja de
Previsión de Carabineros de ¡Chile, San
Carlos", de Nuble | . . . . . , 4294
Decreto número 405.— Concede per-
sonalidad jurídica y aprueba! estatutos a
"Club Deportivo Mendoza", ele Santiago
! . . . . . 4294
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indica 1.4294-4299
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
i portadora Martfruit Limitada, Enrique
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES]
Secretaría Regional Ministerial
IV Región ¡ Benrens, Arnaldo Carrasco Omefiaca,
Extracto de resolución número 341
exenta, de 1986, que autoriza a don
DIARIO
DE LA REPÚBLICA DÉ CHILE
Santiago, Lunes I o de Septiembre de 1986
Isidro León Espinoza para efectuar revi-
siones técnicas 4299
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número 562
exenta, de 1986, que autoriza a don Juan
Acuna González para prestar servicio de
4299
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de modificación de concesión
radiodifusión sonora en frecuencia mo-
dulada 4299
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Servicio Agrícola y Ganadero
Determina derechos de aprovecha-
miento de aguas que indica 4299
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Superintendencia de Administradoras
de Fondos de Pensiones
Comisión Clasificadora de Riesgo
Acuerdo de clasificación de instrumen-
tos financieros de oferta pública adopta-
do por la Comisión Clasificadora de
Riesgo 4300
MUNICIPALIDADES _ Gladys del Carmen Jara Farías, Justas
Municipalidad de Lota
Decreto alcaldicio número 775.— Mo-
difica ordenanza sobre derechos munici- .
pales por concesiones, permisos y servi-
cios 4301
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sociedad Agrícola Santa María
S.A.", "Abasólo y Orive Sociedad Anóni-
ma Comercial", "Intex S.A.", "Faret So-
ciedad Anónima" e "Inmobiliaria Los
LagosS.A." 4301
"Corretajes Agrícolas Ibáñez y
LarraínS.A." 4302
Otras Sociedades
"Supermercados Marte! Limitada",
"Inmobiliaria Santa Verónica Limita-
Pacífico Sur Limitada", "Inmobiliaria
Las Cumbres Limitada" y "Sociedad de
Ingeniería, Proyectos y Servicios Copro
L i m i t a d a " . . •. 4302
"Sociedad Médica San Bernardo Limi-
tada", "Constructora Mario Mora y
Compañía Limitada", "Distribuidora
Dicogal Limitada", "Importadora Wolf
Limitada" y "Agrícola y Frutícola La Es-
peranza Limitada" 4303
"Comercial Pesquera Pieton Limita-
da", "Sociedad de Inversiones Comer-
ciales e Industriales Limitada", "Aso-
ciación de Publicidad Cinematográfica
Limitada", Ricardo Peña e Hijos Limita-
d a " e "Inmobiliaria BJP Limitada". 4304
"Abrasivos Universal Limitada",
"Corporación Inmobiliaria El Remanso
Limitada", "Chesta y Chesta Sociedad
Agrícola Limitada", "Donoso y Vicencio
Limitada", "Forestal Celco Limitada",
"Empresa Constructora de Viviendas
Económicas De Martíno y Compañía Li-
mitada" y "Ugalde Hermanos Ingeniería
y Obras Limitada" 4305'
"Empresa Constructora y de Servicios
Habitacionales Moygal Limitada" y
"Transportes Diecinueve de Junio y
Compañía Limitada" 4306
"Soe. Constructora Sta. Elisa Limita-
da", "San Sebastián", "Comercial Euro-
técnica Limitada" y "Ricardo Edwards
G. Estudios Limitada" .4307
"Sociedad Comercial Panamericana
Limitada", 'Inmobiliaria y Constructo-
ra Gantes Limitada", "Comercial Leda
Limitada" y "Transportes Vapra Limita-
da" v .4308
"Imporcomex Trading Limitada'4309
CONTRATOS DE PRENDA
Francisco José Castro Estévez, Rober-
to Alejandro Delgado San Martín, Leiva
Hermanos Limitada, Exportadora e Im-
Roberto Hoffmann Hora, Hilda Amanda
Mahncke Campos, Heriberto Ricardo
Seiffert Frenz, Juan Rolando Awe
Comunidad Pino Rozas y Juan Luis Ra-
mos Valdés 4309
Compañía Agrícola Industrial y Co-
Edición de 76 Páginas
mercial La Palma Limitada, Comercial
Halabi Limitada, Mafalda Yolanda Fa-
jardo Fajardo, Nicasio Rodríguez
Sánchez, Fábrica de Helados Bocea
Ltda., Tornas Alejandro Fernández De
La Torre, Manfredo .Nicolás Felmer
Doerner y Elvira Sonia Mouat Dossetto .
4310
C. Tennant, Sons and Co. of New
York Limitada, Agrícola Del Valle Limi-
tada, Héctor Vega Araya, Sociedad
Agrícola y Ganadera Reveco Hermanos y
Compañía, Norberto Federico Danke
Ulbrich, Alejandro Ricardo Taladriz
Paslack, Carlos Alberto Borel ChieySsal,
Pedro Nickelsen Kowald, Joel Pineda
Millape, Rene César Riquelme Aguilar y
Luis Eduardo Troncoso Vallejos,. 4311
Sociedad Caupolicán S.A., Jiménez y
Cía. Ltda., Hugo Claudio Castro Sali-
nas, Pedro Alberto Villagrán Espinoza,
Transportes Unidos Renta-Car Limita-
da, Pablo Eduardo Sola Ruedi, Hernán
Antonio Arellano Fuenzalida, Guillermo
Eleuterio Espinoza Ponce, José Osear
Mendoza Leiva, Sergio Alberto González
Martínez y Wenceslao Cruz Gaüca. 4312
Manuel Ramón Letelier Donoso, Luis
Eduardo Poblete Thennet, Luis Pablo
Eleazar Cid Jara, Sociedad Agrícola y
Maderera El Almendro Limitada, Raúl
del Carmen Miranda Muñoz, Mario Her-
nán Rodríguez Muñiz, Nelson Ernesto
Trujillo Vidal, Nelson Manuel Martínez
Pino, Francisco Javier Martínez Valen-
zuela, Paula Susana Varas Fuenzalida,
Guillermo Antonio Ogaz Becerra, Irma
del Carmen Román González y Sociedad
Agrícola Maderera Acevedo Guajardo
Hermanos 4313
Héctor Hugo de la Fuente Araneda,
Walter Lodtmann Von Bohlen, Rene An-
tonio Cisternas Baeza, Nelson Luis Aliro
Catalán Kroll, Hugo Gustavo Fontannaz
Dickinson, Nicanor Emilio Morales Cór-
dova, María del Pifar Calvo Murray,
Agrícola Miguel Donoso y Compañía Li-
mitada y Jiménez y Cía. Ltda. . . . 4314'
Liberato Segundo Díaz Latorre, So-
ciedad Asesorías Contables Limitada,
Sociedad de Servicios Agrícolas Limita-
da, Jorge Hernán Lizama Arroyo, So-
ciedad Agrícola Ganadera Pal Pal Limi-
tada, Gladys del Carmen ViHarroeí Lan-
deros, Rodolfo Francisco Mata Alfonso,
Sociedad Agrícola Ganadera Pal Pal
Limitada y Forestal Pino Alto Limitada,
4315
Sociedad de Servicios Agrícolas Limi-
tada, Sabino Gómez Ortiz, Aserraderos
San Vicente Limitada y Agrícola y Fores-
tal Dichoco Limitada, Luis Eduardo
Cordero Rivadeneira, Maximino Albor-
noz Toledo, Gabriel José Armas Fernán-
dez, Jorge Fidel Lima Aravena y Jiménez
y Cía. Ltda 4316
Patricio Rodrigo Duran Reydet, Ma-
nufacturas de Calzado Cristian'c Limita-
da, Agrícola Los Copihues Limitada,
Bernabé Nicanor Quiroz Larraguibel,
Víctor Hugo Morales Herrera, Comer-
cial Saieh y Compañía Limitada y So-
ciedad Agrícola El Espino Número Doce
Limitada 4317
Eduardo Fernández Carrasco, Pes-
quera Frío Pesca Los Vilos S.A., Pedro
Armando Chiappa Aránda, Hernán Fa-
Sociedad Agrícola Nudelotíni Limitada,
Constructora y Comercial El Alba S. A, y
Luis Ramón Carvajal Araya 4318
Juan Enrique Ángel Rivera, Víctor
Milán Troncoso Cedeño, Bety Elvira
Morales Díaz, Carlos Valentín Cabrera
Inostroza, Marta Miriam Jaime Barrien-
tos, Empresa de Alimentos y Compañía
Limitada, Sergio Gipbulou Vidal, In-
dustrias Alimenticias Ahumada Morales
y Compañía Sociedad de Responsabili-
dad Limitada, Carlos Delfín Cristi Lu-
na, Osear" Letelier Bravo, Domingo Juan
Gaminao Currihuinea, Santiago Ricardo
García González - 4319
Sociedad Blázquez y Compañía Limi-
tada, Miguel Alvaro Alarcón Escobar,
Patricio Rodrigo Duran Reydet, José
Francisco Mora Méndez, Sergio Enrique
Muñoz Muñoz, Juan Bautista Morales
Vega, María Gertrudis Hernández Silva,
Abelardo Azurto Méndez, Rodrigo Her-
nán Parra Candía, Luz María Vergara
Acuña, Ibén Antonio Flores Lupallante,
Salvador Carlos Mac Clure Alamos,
Raúl González Lamothe e Irma Eliana
RamírezSáez ¡ . .4320
Gina Solange Tapia Blase, José Fran-
cisco Mora Méndez, Pedro María Vega
Domínguez, Efraín de la Cruz Jaque
Muñoz, María Clodomira Cid Baeza,
Luis Ernesto Adasme Adasme, Luis Ger-
mán Loyola Oltremari, Productos Ali-
menticios Le Bourget Limitada, Watt's
Alimentos S.A., Jorge Antonfo Moya Mo-
ya y Washington Octavio Castro Cifuen-
tes 4321
Humberto Landero? Barrios, Héctor
Germán Mardones Norambuena,
Leandro Alfonso Afilón Flores, Sociedad
Ejemplar del día $50.- • (IVA incluido)
Atrasado
Constructora del Sur S.A., Silvio Anto-
nio Candía Pérez, Antonia Bersarhina
Cerda Alvear, Jaime Sotomayor San Ro-
mán, Raquel Marietta Fica Cisternas,
Abraham Braulio Olguín Bravo, Víctor
Manuel Uribe Vergara, Telésforo Segun-
do Patino Cerezo y Santiago Gaete Gar-
cía 4322
María Eliana Rosalba Méndez Ugarte
y Otro, Fuente de Soda El Sehop Limita-
da, Sociedad Manuel Sebastián Monsalve
y Compañía Limitada, Franco Andrés
Bertucci Ferretti, Honorindo Antonio
Morales Ubilla, Filomena del Carmen
Fredes Avello, Carlos Roberto Bravo
Valladares (2), Gerónimo Floridor Her-
nández Baltanares, Francisco Enrique
Beltrán Herrera, Héctor Alfonso Ordenes
Navarro, Luis Andrés Valenzuela Abar-
ca, Pedro Orlando Vera Venegas, Laura
Elisa Mujica Zamorano, Luis Alberto Sa-
lazar Quezada y Nicanor Antonio Gon-
zález Marchant 4323
Eduardo Godoy Peña, Pedro Pablo
García Augier, Sergio Fernández Castro,
Matías Riesco Jullian, Olga Matte Guz-
mán, Rubén Ñúñez Caballero, Matías
Assler Alemparte, Fernando Rodríguez
Sehuller, María Angélica Bernales Cas-
tillo, Lencería Nacional Limitada, Juan
Ignacio Antonio Montes Moreno, Mario
Hernán Rocha Valenzuela y Louis An-
toine Droguett Didier , . .4324
Sociedad Palacios y Fuchslocher Limi-
tada, David Amon Jiménez, Olivia
Eugenia González Arce, Juan Esteban
Silva Barraza, José Daniel Farías Gonzá-
lez, Rodrigo Várela de la Carrera, Juan
Manuel Osorio Valderrama, Miguel Án-
gel Cerna Vásquez, Fábrica de Confec-
ciones Cristóbal Limitada y Luis Arella-
no R. y Compañía Limitada 4325
Enzo Bruno Barberis Mora, Marta de
las Mercedes Pardo Viiches, Jeannete Vi-
talia del Carmen Martínez Saint-Jean,
Sociedad Comercial San Rafael Ltda.,
Alicia del Rosario Peña Salazar, Jaime
Rolando Solís Vásquez, Julio Francisco
Moena Oregón, Baltazar Torres Canales,
Osear Miguel Jiménez Arias, Luis Alber-
to Flores Flores y Rafael Ornar Sepúlve-
daMeza 4326
Mario Godoy Neyra, Sociedad Cons-
tructora Fray Jorge Limitada, Raúl
Eugenio Alvarez Campo, Juan Agustín
Araya Molina, Juan Evangelista Bena-
vente Jara, Luis Enrique Urrutia Alar-
cón, Compañía Minera Agua Verde Li-
mitada (2), Alfonso Luis Martínez Cata-
lán, José Edmundo Castro Rodríguez,
Pesquera Loa S.A. y Atilano Antonio
González González, 4327
María Inés Núñez Vezien, Transportes
Casanova González y Compañía Limita-
da, Transportes Monsalves y Compañía
Limitada, Transportes Integrales La Se-
guridad Limitada, Ramón Guillermo
Farías Gárate, Reginaldo Raúl Poblete
Veliz, Marco Prosa Fernández, Alfredo
Antonio Valenzuela Mora, Víctor Ma-
nuel Ranrios Madrid, Juan Horacio Za-
mora Ceura y Héctor González Castillo y
Compañía Limitada 4328
Sociedad de Transportes Frigoríficos
Cerromar Limitada, Adrián Antonio
Méndez Méndez, Sergio Víctor Rivera
Palacios, José Alberto Sepúíveda Araya,
Nelson Manuel Gálvez Mauro, Concha y
Compañía Limitada, Rafael Antonio
Abarca Pérez, Avelino Ernesto Kruse
Amagada y Sociedad Agrícola Huanilla
Limitada. .> 4329
Jorge Luis Leyton Díaz, Raúl Yazigi
García, Denis Arturo Zamora Arancibia,
Daniel Emilio Bravo Perucca, Arturo
Alejandro Caviedes Salazar, Constructo-
ra Salía S.A., Hernán Raúl Arturo Tapia
Zamora, Roberto Luraschi Giola, Os-
ear de Blasis Mafferra y Pedro Gómez
Aros 4330
Jaime Héctor Grunwald Ortúzar,
Raúl Estatiro Guzmán del Río, Ricardo
Andrés Fariña Martin, Rodolfo Arnaldo
Jaramillo Gacitúa, Marcelo Eduardo
Hofmann Niklitscnek, Pablo Arcadio
Delgado Alarcón, Francisco Federico
Werner Michael, Rosa Gilda Muñoz Ló-
pez, Sergio Hernán Ortega Rodríguez y
José Manuel Quintana González.. .43311
Sociedad Agrícola San Miguel Limita-
da, Pedro Segundo Parada González, Ju-
lio Orlando Bórquez Esparza, Vitervo
Navarrete Yáñez, Ismael Díaz Contre-
ras, Elias Benjamín Sánchez Aqueveque,
Héctor Mateo Rodríguez Rodríguez, Al-
varo G ática Pérez (2), María Elena
Herrera Riveros, Agrícola San Miguel
Limitada y Aserraderos Insigne S.A.
4332
Sociedad Agrícola Carmen Alto Limi-
tada, Sociedad Ingeniería Sic Limitada,
José Luis Castro López, Beatriz Bruzzo-
ne Goldsmith, Irma del Carmen Lagos
Guajardo, José Luis Castro López, Juan
Ramón Ortega Arenas y Carlos Alfonso
Ortloff Manríquez • . .4333
Fadive Limitada, Sociedad de Servi-
dos Computaelonales Abesoo Limitada,
Sociedad La Esperanza, Mary Janet
$ 100.- • (IV A incluido)
Dobree Ronson, Renato Gajardo jara,
Leopoldo Rodríguez Díaz, Constructora
Puyehue Limitada y Representaciones
Mineras e Industriales Sociedad Anóni-
ma |.....4334
Hugo Von Freeden Gebauer, Juan
Eduardo Garcia-Huidobro Troncoso,1 RIT
cardo César Antonio Ponce CarréñOj
Raúl Moneada Romero, JoséVíctor Díaz
Díaz, Antonio Peters Reyne, Jaime
Carlos Manuel Solís de Ovando Ibarra
Pesquera Riquelme, Caries y Compañía
Limitada, José Luis Román parefa, Im|-
portadora ímport Inn Limitada, Rosario
del Carmen Pacheco Zúñiga ¡y Agrícola y
Ganadera Gabal Limitada . . . . . . . 4 3 3 5 ;
Julio Ernesto Fonck Ewertz, María Ju-
dith Espina Muñoz, Felipe! Baldomeró
del Carmen Beltrán Urrutia, Zulema
Valdeavellano Jones, Caupolicán Eurípi-
des Fernández Navarrete, Ana Delfina
Pohl Aravena, José Cornelio Ruiz
Tonekowiack, CHISAL S.A., José Luis
Núñez Ruz, Sociedad Agrícpla y Gana-
dera San Francisco Ltda., y Socíedaá
Agrícola y Ganadera Rucañanco Limita-
da j 4338
Hans Otto Sonderegger Hausheer,
Agrícola y Ganadera Coílipulli Limita-
da, Empresa de Residuos Re^iter y Com-
pañía Limitada, Julia Beatriz Aspillaga
Rodríguez, Francisco Ceres!uela Pohs y
Otro, Róbesplerre Armijo Caceras, Roque
Antonio Giovanetti González, Ruiz y
C o m p a ñ í a , Manuel José Correa
Williams, Benjamín González Canales y
Victoriano Henríquez Rojas | 4337
Eustaquiodel Carmen Miranda Mu-
ñoz, Julio Gutiérrez Aguilar, Hugo Fran-
cisco Rodríguez Guerrero, Sergio Guido
Riquelme Flores, Mario Mircko Rainierl
Luppichini Rodríguez, Femando Enri-
que Cueto Peña, Eduardo Segundo Val-
debenito Amagada, Sociedad Agrícola
Perales Limitada, Klaus jKarl Bphlé,
Pedro Francisco Spoerer Feriier, Norma
Elena Araneda Rivera y Fernando Alfre-
do Fonck Balde ; 433£¡
Eliana del Carmen Acuña Escudero,
Sociedad de Transportes Nortinos Limi-
tada, Raúl Antonio Calderón Garrido,
Mario Jorge Perinetti Calderón, Servi-
cios,. Importación y Exportación Pu-
mahue Limitada, Sucesión Salvador Ya-
nine Abadí, Comercial e Industrial Lati-
noamericana Yakare S.A.,> Transportes
Canepa y Compañía Limitada, Chandía
y del Moral Limitada, Arcadio Rodrigo
Amagada Oyarzún y Envares del Pacífi-
co Limitada , 4339
Ramón Azocar Arellano, Manuel An-
tonio Garrido Garrido, Adelaida de las
Rosas Salas Salas, Manuel Antonio
Garrido Garrido, Sociedad Agrícola
Panguilemo Limitada, Gui|lermo Alber-
to Maino Canales, Horizpn Sociedad
Anónima, Sociedad Transportes La Cruz
Limitada, Bety Sammur Halabi, Ernesto
Arfstides Carrasco Guzjnán, Nelly
Eliana Burgos Rifo y Pedrq Mario Rojas
Rojas , .4340
Osear Oscieí Torres Rivera, Pedro Ma-
rio Rojas Rojas, Jorge Nusser Arend,
Marcelo Patricio Yunge Wulf, Ernesto
Fernando Martens Saelzer, Juan Luis
Aguilar Castillo, Jorge Mansur Saba, Ti-
to Claudio Contreras Garrido, Osvaldo
Araya Díaz, Automóviles La Rotonda
Sur S.A. y Compañía Molinera El Globo
S.A 43ÍÍ1
Sergio Emilio Llermaly Gasti, So-
ciedad de Transportes de Carga y Pasaje-
ros JIM Limitada, Sergio Gastón Toledo
Ángulo, Ismelda Luz Lqbato Aposta,
Patricio Acuña Fernández, Héctor
Garretón Señoret, Jaime Salvador Ernes-
to Ramírez González, Manuela del Car-
men Faúndez Caviedes y Hotelera Turis-
mo Cap Ducal Limitada 4342
Wilfried Ziller Bustos, Transportes Jú-
piter Limitada, Fernando Rodríguez
Sehuller, Osear Merdanevic Ramos,
Transportes Longovilq Limitada,
Guillermo Maino Canales; Raquel Var-
gas Vargas, Francisco José Fuenialida
Calvo, Rodrigo Vicente Pérez Picasso,
Sociedad Forestal e Industrial Río Polcu-
ra Limitada, José Luis Román Montesino
y Manuel Rodríguez V a l d e r r a m a
; 4343
Samuel Enrique Hernández Cisternas,
José Alberto Hernández Cordillo., José
Rabat Gorchs, Luis Carrasco Fuenzali-
da, José Rosendo Alvarez Alvarez, Víctor
Manuel Silva Cornejo, Sociedad Agroin-
dustrial Rancagua l i m i t a d a , Ivonne Eli-
zabeth Reyes González, María del Pilar
Alcalde Ochagavía, Agrícola Tenqueíén
Limitada y Rebeca Ortiz Ñ i c o r a . . . 4344
Productos Molinari Sociedad Anónima
Comercial e Industrial, Óptica Italiana
Ltda., Juan Agustín Bustos Santander,
Hermán Daniel Agilito Torres, Rodrigo
Eduardo Alvarado Schott, Benjamín Ed-
gardo Cabrera Muñoz, Juan Carlos Pé-
rez Latorre, Francisco Solar Acuña, Juan
Roque Olave Bucarey, Isabel Mendoza
Quezada, Seráo Antonio Dote Cmam
y Adelaida de las Rosas Salas Salas . 4345

Núm. 32.563
Año CIX — N° 159.969 (M. R.}
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 548.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Cobquecura ' 4365
Decreto número 560.— Acepta
renuncia al cargo de ¡ Alcalde de la
Municipalidad de Lebu 4365
Decreto número 575 exento.—
Autoriza a la "Corporación Iglesia
de los Adventistas del Séptimo Día"
para efectuar colecta pública. . 4365
Decreto número 703.— Acepta
renuncia al cargo de ¡Alcalde de la
Municipalidad de ,La Cisterna
i 4366
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 209.— Asigna y
autoriza circulación de vehículo a la
Compañía Chilena de Generación
EléctricaS.A , . , . , . . .4366
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
, 4366
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
593, de 1986, que autoriza a don
Luis Homero Suva Ortiz para de-
sarrollar actividades pesqueras
^^_. .4365
Extracto de resolución número
607, de 1986, que autoriza a don Ar-
noldo Poupin Krug para desarrollar
actividades pesqueras . . . . . . . 4368
MINISTERIO DE HACIENDA
Superintendencia de Valores
y Seguros
Autoriza existencia y aprueba es-
tatutos a "Compañía de Seguros Ge-
nerales Euroamérica S.A." , .-.4368
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 48 exento.—
Amplía decreto exento N° 82, de
1985, correspondiente1 al Centro de
Formación Técnica Instituto Prodal
de Arica .......4368
Decreto número 258 exento.—
Autoriza funcionamiento de Centro
de Formación Técnica que indica
; 4368
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE COB-
QUECURA
Santiago, 16 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 548.— Vistos: Lo dis-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 2 de Septiembre de 1986
Decreto número 259 exento.—
Modifica decreto exento N° 317, de
1985, Centro de Formación Técnica
Crownliet Ltda. de Santiago.. 4368
MINISTERIO DE
JUSTICIA
Decreto número 625.— Conce-
de personalidad jurídica y aprueba
estatutos a "Club Deportivo Chala-
co", dePetorca 4369
Decreto número 670.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Club de Ajedrez Impren-
ta Spartan", de Santiago . . . . . 4369
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaria Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 633 y 792 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios que señalan
4369
Extracto de resolución número
936 exenta, de 1986, que autoriza a
persona que indica para efectuar
servicio de transporte de pasajeros
4369
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 33, 567 y 575 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que seña-
lan para efectuar servicios de trans-
porte de pasajeros 4369
Extracto de resolución número
150 exenta, de 1985, que autoriza a
persona que señala para efectuar
servicio de transporte de pasajeros
4369
Secretaría Regional Ministerial
LX Región
Extracto de resolución número
170, de 1986, que autoriza a perso-
nas que señala para efectuar servicio
de taxi colectivo 4369
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de modificación de con-
cesión de radiodifusión sonora en
FM 4369
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
Corporación de Fomento de la
Producción y Sociedad Química y
Minera de Chile S.A. (compromiso
desconcentración accionaria)
.4369
"Consorcio Agroindustrial Moli-
nero S.A.", "Sistemas de" Seguridad
Integral S.A.", "Siraqyan Sarraf
Hermanos S.A.", "Estudio Car-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el
artículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 199, de 1981, de Hacienda;
y los artículos 7 o , inciso 4 o y
139, inciso 2 o , del D.F.L.,
N° 338, de 1960,
Decreto:
1. Desígnase, a don Jorge Ri-
vas Arias, Alcalde suplente de
Edición de 16 Páginas
vallo, Liquidadores de Seguros
S.A.", "Agroindustrial Con Con
S.A.", "Consorcio Pesquero Inpex
Sociedad Anónima" y "Empresa
Comercial Ramos Mateos S.A.C.I."
4370
"Inmobiliaria Unimarc S.A."
4371
Otras Sociedades
"Forestal Ruano Limitada", "Fo-
restal Corel Limitada", "Sociedad
Agrícola Valle del Laja Limitada",
"Inmobiliaria e Inversiones San José
Limitada" y "Abascal Hermanos y
Compañía Limitada" , . 4371
"Escuela de Comunicación Limi-
tada", "Comercíalizadora Siete.
Campos Limitada", "Sociedad Co-
mercial Dicomerc y Compañía Li-
mitada", "Exportadora e Importa-
dora Braswood Chile Limitada",
"Cáceres y Bahamondes Limitada",
"Agro Chanqueahue Ltda.", "Se-
laive y Compañía Limitada" y
"Constructora I.V.P. Limitada"
4372
"Distribuidora Productos Agrope-
cuarios Proagro Limitada", "Do-
mingo Hermanos Limitada", "Al-
macenes La Gran Ocasión Limita-
da", "Transportes Industriales Li-
mitada", "Piguétt Autos Limitada"
y "Reparaciones, Mantenciones y
Servicios Alborada Limitada"
4373
"Constructora Vesia Limitada",
"Sociedad Transcomereial Limita-
da", "Bragar y Compañía Limita-
da", "Sociedad Inmobiliaria y de
Inversiones Santa Amalia Limita-
da", "Ingeniería Ingelmec Limita-
da" y "Buscaglione y Compañía Li-
mitada" 4374
"Sociedad de Manufactura de
Equipos Dentales Limitada", "Co-
mercial San Jorge Ltda.", "Confec-
ciones Mayfair Limitada", "Comer-
cial Proin Limitada", "Mauricio
Moura y Compañía Limitada", "In-
versiones Forestales C.C.A. Limita-
da" y "Sociedad de Sen-icios
Audiovisuales Video Andina Limi-
tada" ...4375
"Otero. Hermanos Limitada",
"Lanas Edilio Limitada", "Sociedad
Turística El Canelo Limitada", "So-
ciedad Agrícola Santa María Limi-
tada", "Centro de Comunicación y
Educación Amerindia Limitada",
"Barroso y Wiese Limitada", "So-
ciedad Agrícola El Naranjal Limita-
da", "Sociedad Can'ajal Guarda Li-
mitada" y "Geoestudios Consultores
Limitada" 4376
"Sociedad Inmobiliaria Diego de
Almagro Limitada", "Textil
Truchott Limitada", "Sociedad de
Alimentos Modernos Limitada",
"Grandes Tiendas Austral Ltda.",
"Distribuidora de Materiales de
Construcción Terko Ltda., S.C.I.",
"Productos Alimenticios Cabezas
Hermanos Limitada" y "Procesado-
ra y Distribuidora Productos del
Mar Limitada" 4377
"Euromodas Limitada", "Flete
Films Limitada", "Sociedad de Es-
tudios Técnicos Limitada", "So-
la Municipalidad de Cobquecu-
ra, grado 8 o , desde el 30 de Ma-
yo al 10 de Junio de 1986, en
que permanecerá ausente por
feriado anual, el Alcalde titu-
lar.
2. Nómbrase, a contar del 11
de Junio de 1986, Alcalde titu-,
lar, de la Municipalidad de
Cobquecura, grado 8 o , á don
Jorge Rivas Arias.
3. La persona designada, de-
berá asumir de inmediato sus
funciones y en la fecha señalada
Ejemplar del día $ 50. — (IVA incluido)
Atrasado
ciedad Importadora - Distribuidora
de Rodamientos y Repuestos Auto-
motrices Limitada" y "Sociedad Pa-
lacios y Compañía Limitada"
4378
"Comercial Tecno Tip Top
(Chile) Limitada" (rectificación),
"Correas y Cueros Cromoflex So-
ciedad Anónima Industrial y Co-
mercial" (rectificación), "Construc-
tora Fernando Roldan Sociedad
Anónima" (rectificación), "Reut¡ter
Limitada" (rectificación) y "So-
ciedad Comercial Automotriz Tec-
nocar Limitada" (rectificación)
4378
"Centro de Eeotomografía Eco-
Médico Limitada" (rectificación) y
"Sergos, Arquitectura y Construc-
ción Limitada" (rectificación)
4379
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
¡
Sociedad Contractual Minera To-
qui (aprobado convenio judicial
preventivo); Industrias Electrónicas
Ilesco Ltda. (junta de acreedores);
Comdat Asesorías S.A. (amplía in-
ventario de bienes); Várese S,A,
(Administradora de Fondos de Pen-
siones Summa S.A. verifica crédito);
José Roberto Parra Valdebenito (ac-
ta de incautación e inventario); Te-
jidos y Confecciones Puelche (acta
de incautación e inventario); Pes-
quera Eicomar Ltda. (cuenta de ad-
ministración); Fábrica Nacional !de
Máquinas de Coser S.A. (A.F.P.
Summa S.A. verifica crédito);
Chile Exportaciones Limitada (Ad-
ministradora de Fondos de Pen-
siones Summa S.A. verifica crédito);
Prefaco Ltda. (Lorenzo Quinchabil
Suárez y otros verifican eréditqs);
Rene Sepúlveda Riquelme (Síndico
presenta inventario); Transportes
Pailíahue Ltda. (proposición de ¡re-
parto de fondos); Cordero y C^a.
Ltda. (Elsa Quiñones Martínez veri-
fica crédito); Importadora Torre
Molinos (A.F.P. Unión S.A. verifica
crédito); Empresa Constructora To-
ra Llda. (A.F.P. Unión S.A. verifi-
ca crédito), y Comercial Inco Ltda.
(cierre período de verificación)
4379
Muerte presunta de: María Torres
Cordero 4379
Leyes, decretos con fuerza de ley,
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante el
mes de Julio de 1986 4380
Avisos de; Intendencia Región
Metropolitana, Dirección General
de Aeronáutica Civil, Ministerio de
Obras Públicas (3),Municipalidad
de Renca (2), Servicio Nacional de
Obras Sanitarias y Servicio de Vi-
vienda y Urbanización (2).
en el N° 2, en sü caso, por razo-
nes impostergables de buen ser-
Tómese razón, regístrese, qo-
muníquese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.-—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda : á
Ud.-- Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del interior.1
I . - \". i
$ 100. — (IVA incluido)
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD: DE
LEBU ¡
Santiago, 16 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue: ¡
1.
Núm. 560.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el
artículo 10°, del Decretó Ley
N° 1.289, de 1976; el artículo
233, inciso 2o, del D.F.L.
N° 338, de 1960, j
Decreto: !
I
Acéptase, a contar del 130 de
Mayo de 1986, la renuncia vo-
luntaria, presentada por don
Héctor Raúl Carrasco Jara, a su
cargo de Alcalde de la Munici-
palidad de Lebu. |
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la- República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior. i
Lo que transcribo a Udi para
su conocimiento,— Salujda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
AUTORIZA A LA "CORPO-
RACIÓN IGLESIA DE ¡LOS
ADVENTISTAS D E L SÉPTI-
MO DÍA", PARA EFECTUAR
COLECTA PUBLICA
Santiago, 21 de Agosto de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue: !
i
Núm. 575 exento.— Visto:
Estos antecedentes, ío informa-
do por la Oficina de Pensiones
de Gracia, Rifas, Sorteos y Co-
lectas, y teniendo presente el
Decreto Reglamentario N? 955,
de 3. VI.74, modificado por el
Decreto N° 969, de 29. VIL 75,
Decreto: . •[
1.— Autorízase a la "Corpo-
ración Iglesia de los Adventis-
tas del Séptimo Día'*, ¡para
realizar una colecta públióa en
todo el territorio nacional el dia
20 de Noviembre de 1986. !
2.— Las utilidades, producto
de esta colecta, serán destina-
das a financiar las obras sociales
que realiza dicha Institución.
3.— Las erogaciones! sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo o las personas que se de-
signen en su representación.
4.— La referida Institución
deberá remitir al Ministerio del
Interior dentro del plazo de 60
días, contados desde la fecha de
realización de la colecta, un in-
forme detallado del ingresb ob-
tenido y de su inversión.

Núm. 32.564
Año CIX - N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR ,
Decreto número 551 exento.—
Autoriza a "Voluntarias de Hospital
Damas de Rojo" para efectuar co-
lecta pública
Decreto número 683.— Acepta
renuncia no voluntaria solicitada
como medida disciplinaria al fun-
cionario que indica . , . . . , . . . 4 3 8 1
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial^
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
4381
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelos industriales
4384
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
I Nobis S.A.I. (amplía inventario de
Decreto número 263 exento.—
Autoriza funcionamiento de Centro
de Formación Técnica que indica
; 4384
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Resolución número Q05 exenta,—
Deroga la resolución número 887
exenta, de 1986 . . „ . . . . , , ; . 4384
Extracto de resolución número
698 exenta, de 1986, que autoriza a
don José Alberto Escobar Urra para
efectuar servicio de taxi colectivo
i 4385
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
583 exenta, de 1986, que autoriza a
• PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
AUTORIZA A "VOLUNTA-
RIAS DE HOSPITAL DAMAS
DE ROJO", PAMA EFEC-
TUAR COLECTA PUBLICA
Santiago, 8 d e : Agosto de
1986.— Hoy se decreté lo que
sigue.
Núm. 551 exento,— Visto;
Estos antecedentes, lo informa-
do por la Oficina de Pensiones
de Gracia, Rifas, Sorteos y Co-
lectas, y teniendo presente el
Decreto Reglamentario
N° 955, de 3-VI-74, modifica-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 3 de Septiembre de 1986
don Jaime Antonio Crespo Méndez
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo 4385
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
577 exenta, de 1986, que autoriza a
don Gastón Venegas Gómez para
efectuar servicios de transporte de
pasajeros 4385
Secretaría Regional Ministerial
X Región
4381 Extractos de resoluciones núme-
ros 294 y 419 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para realizar servicios de taxis colec-
tivos , 4385
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 133.— Prorroga
plazo para iniciación de servicio
4385
Solicitud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones
4385
MINISTERIO DE VIVIENDA
YUBANISMO
Decreto número 157.— Modifica
Plan Regulador Comunal de San
Antonio en conformidad Seccional
Estación Ferrocarriles de Llo-Lleo
4385
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de
La Granja
Decreto alcaldicio número 549. —
Modifica decreto alcaldicio N° 837,
de 1985 4386
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Comercial Canelo S.A.", "RCR.
Agencias y Asesorías S.A.", "Inver-
siones SGS S.A.", "Inversiones Gasa
S.A.", "Licores Seagers de Chile
S.A.", "Turismo ínter Puente S.A."
y"BioquímfcaAustralS.A." . .4386
Otras Sociedades
"Sociedad González y González y
Compañía Limitada" 4386
"Sociedad Gastronómica y de Tu-
rismo Rancagua Limitada", "So-
ciedad Industrial y Comercial Tren-
to Limitada", "Leiva Hermanos Li-
mitada", "Sociedad Comercial
González y Varas Limitada", "So-
do por el Decreto N° 969, de
29-VII-75,
Decreto;
1.— Autorízase a las "Volun-
tarias de Hospital Damas de
Rojo", para realizar una colecta
pública en todo el territorio na-
cional el día 10 de Abril de
'• 1987.
2.— Las utilidades, producto
de esta Colecta, serán destina-
das a financiar las obras sociales
que realiza dicha Institución.
3.— Las erogaciones sólo
podrán recibirse en alcancías
numeradas y controladas por el
Intendente o Gobernador res-
pectivo, o las personas que se
designen en su representación.
4.— La referida Institución
deberá remitir al Ministerio del
Edición de 16 Páginas
ciedad Agrícola y Lechería Rinco-
nada Limitada", "Comercial
Frutícola Limitada" y "Sociedad
Agrícola y Molinera Piduco Limita-
da" 4387
"Los Sauces de Palmilla Limita-
da", "Canata Vaccarezza, Robba y-
Compañía Limitada", "Cunícola y
Textil Limitada", "Gestiones y
Mensajes Alfa Juniors Limitada" y
"Sociedad de Inversiones Tresal Li-
mitada" 4388
"Productora de Medios Audiovi-
suales Procor Limitada", "Gallardo
y González y Compañía Limitada",
"Sociedad Comercial Centro de Es-
tudios para el Desarrollo Primera
Región Limitada", "Materiales y
Prefabricados de Construcción San
Juan Limitada" y "Empresa de Cul-
tivos y Explotación de Productos del
MarLimitada" 4389
"Frola y Pérez - Servicios Profe-
sionales Ltda.", "Sociedad Inver-
siones y Créditos Mueblería Los An-
geles Limitada", "Sociedad Cons-
tructora de Viviendas Económicas
D.F.L. Dos Violeta Limitada",
"Agrícola Santa Olga Limitada" y
"B y M Ingenieros Limitada"
4390
"Asesorías Financieras y Comer-
ciales Limitada", "Constructora de
Viviendas Económicas C.C.F. Li-
mitada", "Benavides, Besa y.Com-
pañía Limitada", "Pesquera De -
Mar Limitada", "Inmobiliaria y
Constructora Los Dominicos y
Compañía Limitada" y "Mariposa
Producciones y Publicidad Limita-
da" 4391
"Sociedad Talleres La Emergen-
cia Limitada", "Sociedad Comer-
cializadora y Distribuidora Los
Robles Limitada", "Pérez y Pérez
Ltda.", "Sociedad Agrícola Valle
Sol Limitada", "Organización Co-
mercial Santiago y Compañía Limi-
tada", "Silvia Mac y Compañía Li-
mitada" y "Jardín Infantil Becassine
Limitada" „ 4392
"Comercial Bobadilla y Narváez
Limitada", "M.S. Edwards y Com-
pañía Limitada", "Importadora y
Comercial Maximport Limitada",
"Comercial Los Cipreses Limita-
da", "Agrícola Asval Limitada",
"Venegas y Compañía Limitada",
"Alberto Reichle, Fernández-
Corujedo y Compañía Limitada" y
"Distribuidora y Comercial Valpa-
raíso Limitada" 4393
"Comercializadora Azúcar Limi-
tada", "Comercializadora de Gra-
nos del País Limitada", "Ingeniería
Eléctrica Mapeso y Compañía Li-
mitada", "Desarrollos en Ingeniería
y Computación Limitada", "Explo-
taciones Mineras Aragón Limita-
da", "Leigh y Ferrada Limitada",
"Inmobiliaria y Constructora de Vi-
Interior, dentro del plazo de 60
días, contados desde la fecha de
realización de la Colecta, un in-
forme detaüado del ingreso ob-
tenido y de su inversión.
Anótese, comuniqúese y
publíquese.— Por orden del
Presidente de la República, Ri-
cardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemii Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
ACEPTA RENUNCIA NO VO-
LUNTARIA SOLICITADA
COMO MEDIDA DISCIPLI-
NARIA AL FUNCIONARIO
QUE INDICA
Santiago, 9 de Junio de
Ejemplar del día 150.—(IVA incluido)
Atrasado •
viendas Económicas La Fuente Li-
mitada" y "Qualyti Export and Im-;
portLtda." 4394¡
"Compañía de Mantenciones Ci-i
viles Industriales Limitada", "So-|
ciedad Agrícola Santo Domingo Li-
mitada", "Servicios Computaciona-^
les M y C Limitada", "Claudio,
Chierego y Compañía Limitada",
"Artesanías L.M. Limitada", "Pañi-!
ficadora Orensana Limitada", "So-;
ciedad Productora y Comercializa-,
dora de Productos de Conejos de
Angora "Sud-Angora" Limitada",
"Sociedad Agrícola San Pablo Limi-
tada" y "Distribuidora Regional Sur
Limitada" 439S
"Sociedad Comercial Xangora Li-j
mitada", "Sociedad de Estudios y
Capacitación Náutica Ltda." y "Sc-j
ciedad Agrícola Los Paltos limita-;
da" 4396
"Prince of Wales Country Club
Sociedad Anónima. Inmobiliaria"
(rectificación), "Eduardo Gatti y
Compañía Limitada" (rectificar
ción), "Gomería L. y L. Compañía
Limitada" (rectificación) y "Se-;
ciedad Construcción e Ingeniería
TRALCA Limitada" (rectificación)
4396
PUBLICACIONES JUDICIALES¡
Quiebras
Miguel Gaeitúa Enríquez (Banco
del Estado de Chile verifica crédi-
to); Jacob Deger, Jorge (Servicio dé
Seguro Social verifica créditos); Cía.
Molinera Santa Rosa Chile S.A. (reí-
parto de fondos); Establecimientos
bienes); Industria Textil Jacob Ná-
zal Hnos. S.A.C. (A.F.P. Planvital
S.A. verifica crédito), e Industria
Elaboradora de Productos Alimen-
ticios Ltda. (inventario de bienes)
4396
Muertes presuntas de; Jorge Villa-
rroel Vilches, Manuel Eduardo Ve-
liz Veliz, Cristian Víctor Cartagena
Pérez, Daniel Octavio Von Des-
sauer Castillo, José Rojas Césped y
Patricio Loreto Duque Orellana
439¡6
Avisos de: Secretaría Regional de
Planificación y Coordinación de (a
Sexta Región, Servicio Nacional de
Obras Sanitarias (3), Ministerio de
Obras Públicas (3), Servicio de Vi-
vienda y Urbanización, Dirección
General de Aeronáutica Civil y Mu-
nicipalidad de Diego de Almagro
(2). :
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 683,— Vistos:
1. La Resolución de 18 de
Abril de 1986, del señor
Contralor General de la Re-
pública que propone la aplica-
ción de la medida disciplinaria
de petición de renuncia de doña
Lelia Moya Aránguiz, Alcalde
de Macul, en el sumario admi-
nistrativo ordenado instruir por
ese Organismo Contralor;
2. Lo resuelto por esa autori-
dad en orden a aplicar la medi-
da disciplinaria propuesta; ;
3. El acta de notificación que
se adjunta; > ferencia ovalada que contiene
$ 100.—(IVA incluido)
4. La renuncia no voluntaria
presentada por la funcionaría
señalada en el rubro'; y ;
5. Lo dispuesto por el artícu-
lo 187, letra d) del D.FÍL.
N° 338, de 1960 y la facultad
que me confiere el artículo 32,
N° 8, de la Constitución Políti-
ca de la Repúbl ica, ;
Decreto: i
i
Acéptase, a contar del 5'de
Junio de 1986, la renuncia;no
voluntaria, presentada por do-
ña Lelia Moya Aránguiz, a; su
óargo de Alcalde dé la Munici-
palidad de Macul. . i
Tómese razón, regístrese, ¡co-
muniqúese y publíquese;.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior. |
i
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemii Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE .
ECONOMÍA, FOMENTO ,
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de ¡.
Propiedad Industrial '
SOLICITUDES DE !
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 77.406.— ¡Ser-
gio Miguel Montecinos Luna.—
Marca: "MONTE FUJI".—
Artículos de la clase 12. Seryicio
de reparación y mantención de
toda clase de vehículos motori-
zados en la provincia de ÍSan-
tiagofclase 37. [
Solicitud N° 77.417. — ¡ I m -
portadora y Elaboradora Sagra
Ltda.— Marca: "Omni",—
Artículos de la clase 3, estable-
cimiento comercial de vertta y
distribución de los mismos
artículos en todo Chile. Fábrica
de los mismos artículos. !
Solicitud N° 77.418'.—¡ Im-
portadora y Elaboradora Sagra
Ltda.— Marca: "Miss Cíe?".—
Artículos de la clase 3, estable-
cimiento comercial de venta y
distribución de los mismos
artículos en todo Chile. Fábrica
de los mismos artículos. ¡
Solicitud N° 77.424.—
Electro Lube Devices, Ihc.—
Marca: "ELECTRO LUBE" y
etiqueta consistente en circun-

Núm. 32.565
Año C K — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE MINERÍA
Ley número 18.542.— Crea
cuatro cargas de Secretarios Re-
gionales Ministeriales de Minería y
suprime los cargos que'indica. ..4397
PODER gECUTTVO
MINISTERIODE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN .
Departamento de
. Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
Solicitud de patente de inven-
eión .'V .45198
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución jjúmero
642, de 1986, que autoriza a So-
ciedad Pesquera Caldera S.A. pata
iniciar actividades pesqueras _.. 4398
MINISTERIODE HACIENDA
Superintendencia de Bancos
e Instituciones Financieras
Resolución número ^129,—
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA CE CHILE
PODER LEGISLATTVP
Ministerio de M i n e a
. LEYNUM. 18.542/
CREA CUATRO CARGOS DE
SECRETARIOS REGIONA-
LES MINISTERIALES DE Mt
¥5EMA Y SUPRIME LOS
CARGOS QUE KNDICá
L a Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente ^_ _ _
Proyecto de ley: ir
Articulo ú n i c o — Modifícase
la planta de la Seeretaria_y Ad-
ministración General del Minis-
terio de Minería, contenida en
los decretos pon hiena, de ley
N°s. 1,175 y 1.130, ambos de
1977, en la siguiente formn.^
. . " •
a) Suprfmense, en el escala-
fón de Profesionales, los cuatro
cargos grado 12°. _ _ __
b) Créanse, en el escalafón
de Directivos, cuatro eaigos de
Secretarios Begionaíes Minute-
riales, grado 5 o . ^===
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Jueves 4 de Septiembre de 1986
Aprueba aumento de capital de la
agencia en Chile de Citibank N.A.
,4398
MINISTERIODE
EDUCACIÓN PUBLICA
Extracto de resolución exenta
N° 1.669," de 1986, que aprueba
planes y programas de estudios de
Centro de Formación Técnica
CREPdeQuilpué 4398
MINISTERIODE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
843 exenta, de 1986, que autoriza a
don Juan Emilio Díaz Moreno para
para efectuar servicios de transporte
de pasajeros. . . . . .-.. . r . . . . ; 4398
Secretaria Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número
155 exenta, de 1986, que autoriza a
Justo Guillermo Juárez Herrera pa-
.4397
ra efectuar servicio de taxi colectivo
4398
Secretaría Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número
156 exenta, de 1986, que autoriza a
Fernando Enrique Estay Vargas pa-
ra efectuar servicio de taxi colectivo
4399
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de Go-
bierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE_
-OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la Rqpública.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, 22 de agosto de
1986.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Hernán Büchi
' ^
Buc, Ministro de Hacienda.—
Samuel Lira Ovalle, Ministro
de Minería.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda
atentamente a Ud.— Nelson
Ferrada Aroca, Capitán de Na-
vio, Subsecretario de Minería.
Edición de 12 Páginas
452 exenta, de 1986, que autoriza a
Luis Felipe Marín Marín para efec-
tuar servicio de locomoción colec-
tiva 4399
Secretaria Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
180, de 1986, que autoriza a perso-
nas que indica para efectuar servicio
de taxi colectivo 4399
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros .80 y 96 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de taxis co-
lectivos , 4399
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio
limitado de radiocomunicaciones
.4399
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Decreto número 29.— Aprueba
Reglamento del Servicio de Bienes-
tar Social para el personal de Gen-
darmería de Chile 4399
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Contiagra S.A." e "Industria de
Agrosecado Sociedad Anónima"
4401
"Comercial Vía Solar S.A.",
"Pittsburgh Comercial S.A." e "In-
mobiliaria RíoFuyS.A." 4402
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 77.387.— So-
ciedad Textil, Importadora y
Exportadora Nova-Piel Limita-
da.— Marca: "NOVO'S".—
Artículos de la clase 25.
Solicitud N° 77.388.— So-
ciedad Textil, Importadora y
Exportadora Nova-Piel Limita-
da.— Marca: "PIERATTr.—
Artículos de la clase 25.
Solicitud N° 77.451.— Jac-
ques Alberto Albagli Ventu-
ra.— Marca: "BANA-
CHOC".— Todos los artículos
de la clase 30.
Ejemplar del día $ 50.— (IVA incluido)
Atrasado
Otras Sociedades
"Sociedad Pesquera Solaster Li-¡
mitada", "Transportes Málaga Dos
Limitada", "Transportes Málaga|
Uno Limitada", "Sociedad Comer-,
cial Segprotek Limitada" y "Comer-
cial Gerona Limitada" 4402
"Transportes José Vitelle Su-'
biabre y Compañía Limitada", "So-;
ciedad Comercial e Industrial,
Triple "C" Limitada", "González y
Pérez Limitada", "Tienda La Ga-
viota Limitada", "Constructora
Edificio Playa El Encanto Limita-j
da", "Platinum Boutique. Limita-!
da.", "Maestranzas Grandi Motori
Limitada" y "Sociedad de Transpor-
tes Translatino Limitada" . . . . 4403
"Constructora Alpha Limitada";
"Sociedad Agrícola y Cunícola Angq
Hasseí Ltda.", "Transportes Málaga
Tres Limitada", "Labbé Poblete y
Compañía Limitada", "Distri-j
buidora Farmacéutica Zapata y Be-
nítez Limitada", "Restaurant Me-^
son Danés Limitada" y "ProdutS
ciones para la Autorealización Limi-
tada" 4404
"Compañía Internacional de
Distribución Ximitada", "Sociedad
Comercial e Industrial Tepual Li-
mitada", "Distribuidora Mar Azul
Limitada", "Inserrato Hermanos y
Compañía Limitada" e "Ingeniería
y Construcciones Petra Limitada"
...'...4405
"Transportes Canteras Giacaman
y Compañía Limitada", "Inserrato
y Nardielo Limitada", "Restaurant
Gran Muralla Limitada", "Impref
sora Emecuatro Limitada", "Com-
pañía Minera Alhué, Limitada"}
"Falcone y Compañía Limitada" 1y
"Sociedad Limones de Pica Limita -
da" ...4406
"Restaurant Kuan Hwa Limita-
da", "Smal Sistemas de Información
Limitada", "Agencia Publicidad
B.M.P. Limitada", "Constructora
Dasa Limitada" y "Fábrica de
Solicitud N° 77.496.— Ale,
jandró Ricardo Jara Weitz-
mann.— Marca:
" M O D E R N I A".— Produc-
tos de la clase 25.
Solicitud N° 77.576.— Co-
mercial Hernández S.A.—
Marca: "FUTACHF.— Todos
los artículos de la clase 9.
Solicitud N° 77.592.— Min-
nesota Mining and Manufactu-
ring C o m p a n y . — Marca:
"THINSULATE" (palabra).—
Todos los artículos de las clases
17,24 y 25.
Solicitud N° 77.596.— Jorge
Aracena Marín.— Marca:
"TEX".— Artículo de la cla-
se 7.
Solicitud N° 77.638.—
Guido Raúl Vallejos Pache-
co.— Marca: "BARRABA-
SES".— Servicios de publicidad
para todo Chile, clase 35.
Programas hablados, radiados y
televisados, clase 38.' . mismos en todo Chile.
$ 100. — (IVA incluido)
Estructuras Metálicas Mataltop Li-
mitada" '. 4407
"Comercial e Inversiones Raima-
pu Limitada" (rectificación) . . 4|07
': "Refinería Nacional de Lubrican-
tes Dynamic Oil S.A." (rectifica-
ción) 4408
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras *!
i.
Pilcomayo Construcciones e 'In-
versiones Limitada (extracto de con-
venio); Humberto Camelio Rial
(modifica junta de acreedores);
Plásticos Ñonguen Ltda. (Servicio
de Seguro Social verifica crédito);
Sociedad Panificadora Mallorca
Ltda. (Servicio de Seguro Social;ve-
rifica crédito); Rodolfo Valdebenito
Boglio (EMPART y Servicio dejSe-
guro Social verifican créditos); Ma-
ría de la Luz Riobo Ithurria (acta de
incautacióne inventario); Manufac-
turas Chilenas de Algodón S.A.
(complementa verificación de crédi-
to laboral); María de la Luz Riobo
Ithurria (quiebra); Sociedad Plásti-
cos Ñonguen Limitada (nómina' de
créditos reconocidos), y Sociedad
Martínez Aguirre y Cía. Ltda. (Ad-
ministradora de Fondos de Pen-
siones Santa María Sociedad Anóni-
ma verifica crédito) 4408
Muertes presuntas de: Pedro Mi-
guel Pacheco Ramos,. Luis Alberto
Muñoz Moreno y Flavio Gallardo
Rojas 4408
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (5), Servicio de Vivienda y
Urbanización (2), Municipalidad de
Providencia, Secretaría Regional de
Planificación y Coordinación de la
Sexta Región, Municipalidad! de
Diego de Almagro (2) y Servicio ^Na-
cional de Obras Sanitarias, j
Solicitud N° 77.642.— Alva-
ro Montt Espic.— Marca: "SU-
PER F R U " etiqueta que
comprende las-palabras Super
Fru ubicadas una sobre otra
con líneas horizontales parale-
las unidas al costado de i las
letras S, F , R, U y diseño de, go-
ta que cae de esta última enl co-
lores blanco y negro.— Todos
los productos de la clase 32. |
Solicitud N° 77.;651.— Luis
Arrieta Castro-Viejo.— Marca:
" F E R R O N " . — Todos jlós
artículos de la clase 5.
Solicitud N° 77,652.— Im-
portadora Comercial e 'In-
dustrial Textil Ltda.— Marca:
"MC".— Todos los artículos de
las clases 18, 24 y 25. Estableci-
miento comercial de distribu-,
ción y venta de los mismos en
todo Chile.
Solicitud N° 77^653. —-¡Im-
portadora Comercial é In-
dustrial Textil Ltda.— Marca:
"Montecatini".— ' Todos ' los
artículos de las clases 18, 24 y
25. Establecimiento comercial
de distribución y Venta de| los
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 32.566 S a n t i a g o , Viernes 5 d e S e p t i e m b r e d e 1986 E j e m p l a r del d í a $ 50. — (IVA incluido)
A ñ o C I X — N ° 159.969 ( M . R.) E d i c i ó n d e 16 Páginas Atrasado f 100. — ¿IVA incluido)

SUMARIO Decreto número 613.— Aprueba

reformas de estatutos a "Funda-
MUNICIPALIDADES Generales Limitada" y "Librería
Weidner y Compañía Limitada"
ción), "Imprenta Badal Ltda." (rec-
tificación) y "Comercial Automotriz
ción Aníbal Mena Larrafn", de San- Municipalidad de Pitrufquén 44Ü6 Cirrus Limitada" (rectificación)
tiago . . . .4411 ¡ J4423
PODER EJECUTIVO Decreto alealdicio número 134 "Schinadeerman y Cordovez l i -
Movimientos en el Poder exento.— Dicta ordenanza local mitada", "Cabello y Pi Limitada",
Judicial.— Nómina informativa sobre derechos municipales de bien "Ganadera Las Palmas Limitadaf", PUBLICACIONES JUDICIALES
MINISTERIO DE N° 36 4411 nacional de uso público 4412 "Sociedad de Especialidades Oftal-
ECONOMÍA, FOMENTO mológicas Limitada", "Tejidos Ti- Quiebras ' '!
Y RECONSTRUCCIÓN MINISTERIO DE ro! Limitada" e "Industria Tecnoló-
TRANSPORTES Y ASOCIACIONES GREMIALES gica del Cuero y Vinilo Cuerotec Li- Manufacturera y Distribuidora
SUBSECRETARÍA DE TELECOMUNICACIONES mitada" 44Í7 de Lámparas y Artefactos Eléctricos
ECONOMÍA, FOMENTO "Asociación Gremial de Técnicos I S.A.C. e I. (junta de acreedores);
Y RECONSTRUCCIÓN SUBSECRETARÍA DE Forestales de Chile", "Asociación Sociedad Comercial El Sendero Li-
"Sociedad Panificadora y Es-
TRANSPORTES Gremial Auxiliares Paramédicos de tablecimientos Comerciales La mitada (junta de acreedores);
Departamento de Iquique I Región" y "Asociación Refractarios Lota Green S.A; (re-
Perla Limitada", "Constructora
Propiedad Industrial Secretaría Regional Ministerial Gremial de Taxis Colectivos In- C y M Limitada", "Socied4d parto de fondos); Sociedad Guiller-
I Región terprovinciales "Taxi Norte" de Agrícola, Ganadera, "Lo Arco Li- mo Karle y Cía. Ltda. (reparto de
Nómina de mareas comerciales Iquique" . 4412 mitada", "Inversiones Cotopaxi Li- fondos); Sonia Alcoholado Rodrí-
solicitadas por personas que indica Extracto de resolución número mitada" y "Panificadora Max Limi- guez {verificado crédito fiscal);
4409 422 exenta, de 1986, que modifica "Asociación Gremial de Pescado- Compañía de Seguros Lloyd de
res Artesanales de L e p i h u é " . . . 4413 tada" . .......4418
recorrido de Línea N° 10 de Taxi- Chile S.A. (reparto de fondos); Co-
SUBSECRETARÍA DE buses de Arica "11 de Septiembre" ral Garrido Dalmazzo (propuesta
PESCA •, "Edward Weston y Compañía •'fecha cesación de pagos); C a r p i y
4411 Limitada", "Sociedad Agrícola San
l ESCRITURAS SOCIALES González Limitada (junta de acree-
Andrea - Chile Limitada", "Ray- dores); Inmobiliaria Cochecura
Extracto de resolución número mond y Cía. Ltda.", "Rodríguez
586, de 1986, que modifica resolu- Secretaría Regional Ministerial Sociedades Anónimas S.A. (verificado crédito fiscal);! Per-
VI Región Hermanos Diesel Limitada''', files y Molduras Besser S.A. {verifi-
ción N° 191, de 1986,.' 4410 "Construcción, Decoración y Aseso-
"Inmobiliaria Candelaria Goye- cado crédito fiscal); Feijoo Herma-
Extracto de resolución número 36 ría Limitada" y "Transporte Santi- nos y Compañía Limitada (quiebra)
MINISTERIO DE HACIENDA nechea S.A.", "Inmobiliaria Nueva báñez y Compañía Limitada"..,4419
exenta, de 1986, que autoriza a per- Central S.A.", "Sociedad Pesquera y Waldo Sánchez Ramírez (quiebra)
sonas que indica para efectuar servi- i '442$
Superintendencia de Bancos Nutrimar S.A.", "Pesquera Las
e Instituciones Financieras cio de transporte de pasajeros.. 4411 Reinas S.A." y "Comercializadora "Hasbún Hermanas Limitada}',
de Productos Cooperativos Sociedad "Turismo de la Costa Limitada", Muertes presuntas de: Bernabé
Resolución número 133.— Fija Anónima" 4413 "Sociedad Comercial Agroquímica Sepúlveda Soto y José Domingo jBus-
valor Unidad de Fomento para los SUBSECRETARÍA DE Ltda.", "Inmobiliaria Gibraltar Li- tós Rojas 442|B
días comprendidos entre el 10 de TELECOMUNICACIONES mitada" y "Bustos y Jacard Limita-
Septiembre y el 9 de Octubre de "Distexa Sociedad Anónima", da" 4420
1986 4410 {Año 1982) "Compañía de Carbones de Chile
Resolución número 134.— Fija el Cocar S.A." y "Carlos Díaz León "Zalaquett y Zalaquett, Produc-
índice de Valor Promedio para los Decreto número 77.— Otorga S.A.". 4414 tores de Seguros Limitada", "So-
días comprendidos entre el 10 de concesión de radiodifusión en fre- ciedad Comercial Servicios y Emba-
Septiembre y el 9 de Octubre de cuencia modulada para la ciudad de lajes Limitada", "Sociedad Comer- Leyes, decretos con fuerza de ley,
1986 ! ..4410 Rancagua 4411 Otras Sociedades cial Casablanca Limitada", "Co- decretos supremos y resoluciones
mercial Concordia Limitada", publicados en este diario durante el
"Rocakan Limitada", "Productos "Hoechst de Chile Química y Far- mes de Julio de 1986 ; 4424
Banco Central de Chile
Empresa de Correos de Chile SOL, Envasadora y Comercializa- macéutica Limitada" y "Construc-
Secretaría General tora e Inmobiliaria El Olmo Limita-
dora de Cereales, Fruta seca y Ra-
Resolución número 1.869 mos Similares Limitada" y "So- da" 4421
Certificado de Tasa de Interés exenta.— Autoriza emisión postal
Promedio (TIP) mensual de Capta- ciedad Braulio Barrientes y Cía.
conmemorativa "Centenario Acade- Ltda." , . . . . 4414
ción u
. '.4410 "Industrias Madereras Prodem Avisos de; Empresa de Obras Sa-
mia de Guerra de Chile" 4411
"Transportes Didier, Rojo y Salas Limitada", "Inversiones Catalina nitarias de la V Región, Ministerio
MINISTERIO D E Limitada", "Sociedad Agrícola Ver- Limitada", "Conforama Ltda.'?, de Obras Públicas (6), Servicio'Na-
EDUCACIÓN PUBLICA MINISTERIO DE VIVIENDA ceilino y Martínez Limitada", "De- "Desarrollo e Implementación de cional de Obras Sanitarias (4), Fon-
Y URBANISMO metrio Quezada e Hijos Limitada" e Sistemas Computacionales Limita- do Nacional de Salud, Servicio de
Extracto de resolución exenta "Industria Pesquera Carolina Limi- da", "Sergio Aguirre R. y Compañía Vivienda y Urbanización ;(4),
N° 1,671, de 1 9 8 6 . . . . I . . . . .4410 Decreto número 151.— Modifica tada" 4415 Limitada" y "Empresa Constructo- Empresa Metropolitana de Obras
Plan Intercomunal de Santiago, ra, Minera e Industrial Ñandú Li- Sanitarias, Dirección General; de,
MINISTERIO DE JUSTICIA Subsector Geográfico N° ,15, Comu- "Exportaciones y Comercio Agro mitada". 4422 Aguas, Dirección de Aprovisiona-
na de La Florida 4412 - Marítima Limitada", "Fábrica de "Modas Teanette Limitada" miento del Estado, Junta Nacional
Decreto número 586.— Concede i Mangueras y Bombillas Plásticas 4423. de Auxilio Escolar y Becas y Minis-
personalidad jurídica y aprueba es- Decreto número 154.— Modifica Sorbí Limitada", "Sociedad de In- "Compañía de Servicios Marinos terio del Interior {Subsecretaría de
tatutos a "Club de Bridge Viña del Plan Regulador Comunal de San geniería y Proyectos SOIMPRO Li- Limitada" {rectificación), "Inmobi- Desarrollo Regional y Administrad-
Mar", de Valparaíso 4411 Antonio en Sector Barrancas . . 4412 mitada", "Productora de Servicios liaria Maule Limitada" (rectifica-

B O C A N ° 304.858 e n las clases Solicitud N ° 7 7 . 6 6 2 . — C a r - Solicitud N° 77.677.-j y letras v e r d e todo en fondo

PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO D E MARCAS
Solicitud N ° 7 7 . 5 8 4 . — C e n a ,
Compañía Elaboradora Na-
cional d e Alimentos S.A. {CE-
N A S.A.).— M a r c a ; TAPA BO-
C A , (etiqueta q u e c o m p r e n d e
las p a l a b r a s TAPA B O C A u b i -
c a d a s en el s o m b r e r o d e u n per-
sonaje d e c a r i c a t u r a . T o d o e n
colores rojo, b l a n c o , : n a r a n j a y
a m a r i l l o ) . — Todos ios p r o d u c -
tos d e las clases 29 y 3 0 . N O T A :
Se deja constancia q u e C e n a ya
tiene registrada la marca TAPA
29 y 30.
Solicitud N ° 7 7 . 5 8 9 . — Ilde-
fonso Moh'pa A c h o n d o . — M a r -
ca: "S N O B " . — Todos los
artículos d e l a clase 2 3 .
Solicitud N ° 7 7 . 5 9 0 . — Ilde-
fonso Molina A c h o n d o . — M a r -
c a : " S N O B I T O " . — Todos
los artículos d e la clase 2 3 .
Solicitud N ° 7 7 . 6 6 3 . — Nico-
lás G o z o M o s c a . — M a r c a : "Ris-
k é " . — Artículos d e la clase 3 .
Solicitud N ° 77.664.— Nico-
lás G o z o M o s c a . — M a r c a :
"Kartum".— Artículos d e la
clase 3.
m e n Gloria Alterna a t t J u a c i -
d a . — M a r c a : "ASIMAV".—
Servicios d e asesoría profesional
y consultaría en ingeniería co-
mercial a mediana y pequeña
e m p r e s a en t o d o chile, clase 4 2 .
Solicitud N° 77.667.—
H u m b e r t o E s p i n o z a Alvara-
d o . — M a r c a : "DISA".— Es-
tablecimiento comercial de
v e n t a y distribución d e p r o d u c -
tos d e las clases 29-30-32 en t o -
d o el país.
Solicitud N° 77.668.—
H u m b e r t o E s p i n o z a Al vara-
do.— Marca: "DISTRI-
BUIDORA SANTIAGO". —
' Establecimiento comercial d e
v e n t a y distribución d e p r o d u c -
tos d e las clases 29-30-32 en to-
d o el país.
Andrés Fernando Fuentes To-
r r e s . — M a r c a : "SCIAC".—
Servicio, d é administración d e
tarjetas d e a h o r r o y crédito en
las provincias d e Santiago, Val-
paraíso, C o n c e p c i ó n , Antofá-
gasta, C a c h a p o a l y E l q u i , cla-
se 36.
Solicitud N " 7 7 . 6 9 2 . — Amij-
r a m Solowiejczyk Moguiska.—>
M a r c a : " C R E S T " . — Artículos
d e las clase 2 3 , 24 y 2 8 . Estable-
cimiento comercial d e v e n t a y
distribución d e los artículos d é
las clases 2 3 , 24 y 28 p a r a t o d o
Chile. F á b r i c a d e los mismos
artículos.
Solicitud N ° 7 7 . 7 0 3 . — JorgE*
R a ú l B u r ó n L a b b é . — Marcas
"BUKLO" E t i q u e t a consistente
en Flor, colores v e r d e y b l a n c o
b l a n c o . — Algodón hidrófilo;
clase 5 . i
Solicitud N ° 77.706.— |No 7
I xell Corporation.-— Marca í
"CLARION".— Perfumeíría,
cosméticos, artículos de toca-
dor,- c h a m p ú , jabones d e toca-;
dor y demás productos dé la
clase 3 . ' ' !' I
. Solicitud N ° 7 7 . 7 0 7 . - jAr-
m a s y Municiones Limitada.—.
M a r c a : " S H U T T " . — Todos los
artículos c o m p r e n d i d o s eri l a
clase 1 3 . ;
Solicitud N ° 7 7 . 7 0 8 . — i j a i
vier E c h e v e r r í a Alessandri.i— '
Marea: "MOSTAZAL".- Hu-

N ú m . 32.567
A ñ o C I X — N * 159.969 ( M . R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL EXTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 502.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Pu-
cón ; . . . ' . .4425,
• Decreto número 825.— Concede
pensión, por gracia, a doña Transila
Victoria Mandiche Martínez. . 4425
Decreto número 881. — Modifica
articulo 3 o del decreto N° 1.500, de
1980 , '. 4425
Decreto número 941.— Concede
auspicio oficial del Supremo Go-
bierno a la III Jornada Nacional de
Prevención de Riesgos de Accidentes
y Salud Oeupacional 4425
Intendencia XII Región
Magallanes y Antartica Chilena
Decreto número 44.—- Autoriza a
Club de Leones de Punta Arenas pa-
ra efectuar sorteo que indica . . 4426
MINISTERIO D E
RELACIONES EXTERIORES
Decreto número 534.— Promul-
ga Convenio de Cooperación Cultu-
ral entre Ja República de Colombia
y la República de Chile 4426
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que índica
4426
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelos industriales . . .4427
SUBSECRETARÍA DE
PESCA
Extracto de resolución número
591, de 1986, que autoriza a don
Luis Verdugo Coílarte' para de-
sarrollar actividades pesqueras
4428
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
NOMBRA A L C A L D E E N LA
MUNICIPALIDAD DE
PUCON
S a n t i a g o , 14 d e M a y o d e
1 9 8 6 . — H o y se d e c r e t ó lo q u é
sigue:
N ú m . 5 0 2 . — Vistos: L o d i s -
puesto en el N ° 2 , d e la letra
A), d e la D e c i m o q u i n t a Dispo-
sición T r a n s i t o r i a y ei a r t í c u l o
32, N ° 8, d e la C o n s t i t u c i ó n
Política d e l a R e p ú b l i c a ; el ar-
tículo 1 0 ° , del D e c r e t o L e y
N ° 1.289, d e 1976; ei D . F . L .
N ° 2 1 1 , de 1981, de Hacienda;
el artículo 139, i n c i s o ' 2 o , del
D . F . L , N ° 3 3 8 , d e 1960,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
S a n t i a g o , S á b a d o 6 d e S e p t i e m b r e d e 1986
Extracto de resolución número
597, de 1986, que autoriza a- Pes-
quera Queilén Limitada para conti-
nuar desarrollando actividades pes-
queras 4428
Extracto de resolución número
609, de 1986, que autoriza a don
Mario Eugenio Volcke Al varado pa-
ra desarrollar actividades pesqueras
4428
MINISTERIO D E
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 681 y 872 exentas, de 1936, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios que señalan
4428
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número
158 exenta, de 1986, que autoriza a
don Edio Gallardo Mánquez para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros 4428
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
590 exenta, de 1986, que autorizava
doña Jovita Hormazábal Pastenes
para efectuar servicio de transporte
de pasajeros 4428
Secretaria Regional Ministerial
X Región
Extracto de resolución número
420 exenta, de 1986, que autoriza a
don Juan Kaguil Lepun para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
jeros '. 4428
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extracto de resolución número 99
exenta, de 1986, que autoriza a don
Caupolicán Toro Rivas para efec-
tuar servicio de taxi colectivo. . 4428
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Resolución número 172.— Modi-
fica límites máximos del Subsidio
Decreto:
1 . — N ó m b r a s e , a c o n t a r del
29 d e M a y o d e 1986, Alcalde d e
la M u n i c i p a l i d a d d e P u c ó n ,
grado 7 o , á don Patricio Elzo
Lagreze. Rol Contraloría
N ° 254.894.
2 . — L a persona designada,
d e b e r á a s u m i r sus funciones e n
la fecha s e ñ a l a d a , p o r razones
impostergables d e b u e n servi-
cio.
T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
P r e s i d e n t e d e la R e p ú b l i c a . —
R i c a r d o G a r c í a R o d r í g u e z , Mi-
n i s t r o del I n t e r i o r .
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
r a , Subsecretario del Interior.
E d i c i ó n d e 12 Páginas
Habitacional establecido en el Títu-
lo II del decreto N° 92, de 1984, pa-
ra la comuna que indica 4428
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Cárter Holt Harvey Interna-
tional Limited" (protocolización
notarial) 4428
"Aguas Claras S.A," y "Video
PremierS.A." 4428
"Hidragua S.A.C.I." y "Exporta-
dora e Importadora Kelton Chile
S.A." 4429
Otras Sociedades
"Calzados Alborada Limitada",
"Importadora de Filtros Limitada",
"Contreras y Sinkowitseh Ingeniería
Limitada" y "Sociedad de Tecnolo-
gía Agropecuaria Limitada"
..4429
"Comercial e Inversiones Riegel
Schlegel Ltda.", "Sociedad Comer-
cial de Inversiones Akumal Limita-
da", "Jorge y Claudio Contador Li-
mitada", "Sociedad Constructora
Quinta Elvira Limitada", "Merino
y Fuentes Limitada", "Elaboradora
de Alimentos Limitada" e "Inge-
niería y Mecánica de Suelos Limita-
da" 4430
"Juan Carlos Buvinic y Compa-
ñía Limitada", "Sociedad Agrícola
San Andrei Limitada", "Sociedad
Comercial Antartica Limitada",
"Palma y Compañía Limitada",
"Distribuidora del Pacífico Limita-
da", "Turismo Gran Tour Limita-
da", "Sociedad Comercial Julio Al-
berto Moreno Sánchez Limitada" y
"Oficinas, Automatización, Siste-
mas Tecnológicos Limitada".. 4431
"Empresa de Radiocomunica-
ciones Insta Beep Limitada", "Im-
portadora de Repuestos Reno Limi-
tada", "Sociedad Agrícola "Alihuen
Ltda." y "Sociedad de Rentas Crug
Limitada" 4432
"Alvarez y Drouilly Limitada",
"Vicente Díaz y Compañía Limita-
da", "Constructora Cinco Limita-
da", "Néstor Edgardo Corvalán
Ibarra y Compañía Limitada",
"Diazol de Chile Limitada", "Cons-
tructora A.C. Limitada", "Comer-
cial Pacific Limitada" y "Comer-
cializadora Ropa Importada Limi-
tada" 4433
"Vallejos y Loyola Limitada",
"Constructora Valle Huasco Limi-
tada", "Importadora y Comercial
Bramotor Chile Limitada",. "Cos-
mética Nacional Limitada" y "So-
C O N C E D E PENSIÓN, POR
GRACIA, A D O Ñ A TRANSI-
LA V I C T O R I A M A N D I C H E
MARTÍNEZ
Santiago, 22 d e Julio de
1986,— H o y se decretó io q u e
sigue:
N ú m . 8 2 5 . — Visto: L o dis-
p u e s t o en el Art. 3 2 ° , N ° 1 3 , d e
l a Constitución Política d e l a
R e p ú b l i c a d e C h ü e , en l a ' L e y
*N° 18.056, el informe favo-
rable emitido en reunión de
fecha 29 d e M a y o d e 1986, d e la
Comisión Especial, c r e a d a por
D e c r e t o S u p r e m o N ° 1.928, d e
1981, d e I n t e r i o r , y
Considerando: Que doña
Transila Victoria Mandiche
M a r t í n e z , se e n c u e n t r a en la si-
t u a c i ó n prevista p o r el A r t . 6 o ,
d e la L e y N ° 18.056, l a q u e h a
sido d e b i d a m e n t e calificada y
en uso d e l a f a c u l t a d p r i v a t i v a
q u e l a disposición c i t a d a m e
confiere.
E j e m p l a r del d í a $ 5 0 . - ( I V A incidido)
Atrasado
ciedad Constructora Los Arcos de
Patronato Limitada" 4434
"Ingeniería de Proyectos y Com-
trucción Calpahue Limitada", "Mi-
guel Aguiló Rojas y Compañía Li^-
mitada", "Proin Procesos In' r
dustriales Limitada", "Sociedad
Beovic, Marín y Compañía Limita-
da", "Córdova y Pezoa Limitada"^
"Mayo y Compañía Distribuidora
Comercial Limitada", "Sociedad
Comercial Lillo Hermanos Limita-
da" y "Sociedad de Estudios Educa--
dónales Limitada" 4435
"Sociedad Agrícola Santa María
Limitada" y "Raimundo Serrano
Me Auliffe y Compañía, Corredor
res de Bolsa, Limitada" . . . " : . . 4436
"G y T Computación Limitada"
(rectificación), "Productora de Serj
vicios Generales Limitada" (rectifii
cación) y "Sociedad Agrícola Santa
María Limitada" (rectificación) . . j
4436
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Arrocera San Fernando S.A.j
(amplía nómina de créditos); Socj
Arrocera San Fernando S.A. (repar-¡
to a acreedores); Fábrica Nacional
de Máquinas de Coser S.A. (amplía
nómina de créditos); Soc. Enrique'
Venturino y Cía. Ltda. (propone
fecha de cesación de pagos); Fábrica
de Gomas Dayton Ltda. (amplía'
nómina de créditos); Soc. Enrique
Venturino Soto y Cía. Ltda. {nómi-j
na de créditos verificados); Soc.¡
Mancini y Cía. Ltda. (amplía nómi-j
na de créditos); Juan Pérez y Com-,
pañía Limitada y Confecciones Ber-1
jun Limitada (cerrado período dej
verificación); Sociedad Pruzzo yi
Cía. Ltda. (reparto de fondos); Soc.j
Ingeniería y Comercio Ltda; (Ad-
ministradora de Fondos de Pen-!
siones Invierta S.A. verifica crédito);
y Claudio Lubascher y Cía. Ltda.
(cuenta de administración) . . .4436!
Muertes presuntas de: Santiago i
Humberto Sánchez Águila, Víctor!
Ovidio Munzenmayer Schnettler y
Carlos Dauton Jara G a j a r d o . . 44361
Avisos de: Servicio Nacional de
Obras Sanitarias, Fondo Nacional
de Salud, Municipalidad de Angol,
Ministerio de Obras Públicas (3),
Municipalidad de San Ramón y So-
ciedad Ferias Regionales de Curicó
S.A.
Decreto:
Artículo único.— C o n c é d e s e ,
p o r gracia, a d o ñ a T r a n s i l a Vic-
toria Mandiche Martínez, u n a
pensión e q u i v a l e n t e a
ingresos m í n i m o s mensuales d e
la Región M e t r o p o l i t a n a d e
Santiago.
E l gasto q u e d e m a n d e ' e l p r e -
sente D e c r e t o S u p r e m o , se i m -
p u t a r á al í t e m "Jubilaciones,
Pensiones y M o n t e p í o s " , del
Programa Operaciones
C o m p l e m e n t a r i a s del Presu-
p u e s t o v i g e n t e del T e s o r o
Público.
Anótese, tómese r a z ó n , co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
Presidente de l a República.—
R i c a r d o G a r c í a R o d r í g u e z , Mi-
nistro del I n t e r i o r . — H e r n á n
Büchi Buc, Ministro de Hacien-
da.
L o q u e transcribo a Ud. p a r a
$ 1 0 0 . — ( I V A incluido)
I
su conocimiento.— S a l u d a a
U d . — Alberto C a r d e m i l Herré-'
ra, Subsecretario del I n t e r i o r . [
M O D I F I C A A R T I C U L O 3°',
D E L D E C R E T O N ° 1.500,
DE1980
Santiago, I o d e Agosto • áe,
1986.— Hoy se d e c r e t ó lo q u e '
sigue: j i
N ú m . 8 8 1 . — Visto: L o dis-
puesto en los Decretos Supre-'
m o s N ° s . 1.500, 1.146, 819,1 d e
1980, 1981 y 1985, respectiva-.
m e n t e , todos del Ministerio ¡del
I n t e r i o r y lo p r e v e n i d o erí e í
A r t . 32, N ° 8 d e l a Constítu-j
ción d e l a P e p ú b l i c a d e Chile,
Decreto: ~r" 1
Artículo únicor-ReerhpIázase'
el A r t . 3 o delD.S. N ° 1.500, Id'e '
. 1980, del Ministerio del I n t e -
rior, c u y o texto fue fijado por, el
N ° 1 del Artículo Ú n i c o d e l
D . S . N ° 8 1 9 , de Í 9 J 5 , d e ¡ l a '
m i s m a Secretarte ofe E s t a d o p o r
el siguiente: ; :
o
"Artículo 3 : Los beneficios
establecidos en el artículo 4 o
del D e c r e t o S u p r e m o N 0 i.50P,
d e fecha 18 de Diciembre d e
1980, d e Interior, sepondrária
disposición d e los becarios me- [
d i a n t e depósitos q u e l a Sub-
secretaría del Interior e f e c t u a r á [
en c u e n t a s d e ahorro a p l a z o del
B a n c o del Estado a n o m b r e d e ,
c a d a u n o d e los becados sean ejs- !
tos d e Enseftanza'Media o Supe- , '
rior. ~ ! '1
D e acuerdo a lo establecido ;
p o r el B a n c o del É s ^ d o y p o r ja ,
S u b s e c r e t a r í a d e s e r t o r , los .
depósitos se e/ect#rán confor- '
m e al siguiente C f e i d a r i o : j
D e n t r o del mas de M a y o ¡
(Subsidio d e Marzo; Abril 'y
Mayo). j : | ;
D e n t r o del meíde Julio (Sub- ¡
sidiodejunioygio). |
- »
D e n t r o d e l «© r d e S e p -
tiembre (Subsidfojie Agosto,
Septiembre y O c u l t a ) , ' ',
D e n t r o • d e l f i n e s d e ¡Nó- ,
v i e m b r e (SubidioJ d e N o -
v i e m b r e y Diciembre). '
T ó m e s e razón, c o m u n i q ú e s e
y publíquese,- AUGUSTO [
P I N O C H E T LIGARTE, G e n b - '
ral d e Ejército, Jjsssjdente d e ¡la
R e p ú b l i c a . — ¡Ücardo G a r c í a
Rodríguez, Ministro del
I n t e r i o r . — Hernán B ü c h i B u c ,
dos Ministro d e Hacienda. !
L o q u e transcribo a U d . paira
su conocimiento.— S a l u d a | a
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
r a , Subsecretario del Interior.
C O N C E D E AUSPICIO OFI-
CIAL D E L SUPREMO GO-
B I E R N O A LA IIT J O R N A D A
NACIONAL DE PREVEN-
C I Ó N D E RIESGOS D E AC-
C I D E N T E S Y SALUD ÓCU-,
PACIONAL ¡
Santiago, 11 d e : Agosto d e
1986.— H o y se d e c r e t ó lo q u e .
sigue: | •!
Núm. 941.— Visito: Lo dis-
puesto en el articulo 32 W 8-de
3a Constitución Política de ¡la
República de Chile, ¡
i

N ú m . 32.568
A ñ o CLX — N ° 159.969 ( M . E . )
SUMARIO
PODER EJECUTIVO ,
MINISTERIO DEL INTERIOR
•SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 426.— Nombra
Alcalde en te Municipalidad de Pal-
milla • •• •**"
Decreto número 468.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Graneros • • • **>7
Decreto tiúraero 472.— Nombra
Alcalde de la Municipalidad de
Pichidegua • • • *j® • tatutos a "Club Deportivo San Ra-
Decreto número 518.— Nombra
Alcalde «o la Municipalidad de
Chaitén... ...«J8
Decreto número 822.— Coticsáe
pensión, por gracia, a áoM" Ate-
andra Marianela V o d n t a a Ura
' . 44381
Resolución número 3 4 — es-
tablece áreas o comunas frogeáps
de tránsito para extranjeros resien-
tes en XI Región Aysén . . . , r- ...v
, .; T. • • 4438
MINISTERIO D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARIADE
ECONOMÍA, FOMENTO"
Y RECONSTRUCCÍWá'""_
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas coiá^&íes
solicitadas por personas quütK&a.
--•'• . - t . .4438
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelos industriales..,. 4440
SUBSECRETARÍA D E PÉSfT
Extracto de resoíucí6#«4mero
641, de 1986, que autorhf a Com-
pañía Pesquera Camancfraca S.A.
para ampliar actividades pesqueras
,.44401
Extracto de resolucióiL número
b52, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Bahía San Jorge S.A; para ini-
ciar actividades pesqueras "T. . 4440
MINISTERIO D E HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdos adoptados por ej Comi-
té E,)ectrtivo en su Sesión N° 1 751
Trr.4440
L Decreto;
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
S U B S E C R E T A R Í A 10EL
INTERIOR
NOMBRA ALCALDE E N LA
MUNICIPALIDAD DE
PALMILLA
Santiago, 6 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
S a n t i a g o , L u n e s 8 d e S e p t i e m b r e d e 1986
MINISTERIO D E
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 760.— Sustituye
letra B) del artículo I o del decreto
N°632del983 4440
Extracto de resolución exenta
N ° 1.506, de 1986, que aprueba
modificaciones a programas de estu-
dias a Centro de Formación Técnica
Instituto de Educación Superior
ITES de Viña del Mar .4440
MINISTERIO D E JUSTICIA
Decreto número 639.— Aprueba
texto oficial del Código de Justicia
Militar . .4440
{Año 1985)
Decreto número 110.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
món de Lo Pinto" 4441
Decreto número 764.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Federación Regional de
las Fuerzas Armadas en Retiro de
la VII Región 4441
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA D E
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número
626 exenta, de 1986, que autoriza a
don Manuel del Carmen Santander
Mesa para efectuar servicio de taxi
colectivo ' 4441
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
257 exenta, de 1986, que autoriza a
la Sra. Elisa de las Mercedes Farfán
Mella para efectuar servicio de taxi
colectivo , ."4441
Secretaría Regional Ministerial
VII Región
Extracto de resolución número
582 exenta, de 1986, que autoriza a
don José Retamal Leteiier para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
jeros 4441
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número
588 exenta, de 1986, que autoriza a
don Sergio Eduardo Sáez Molina
para efectuar servicio de transporte
de pasajeros 4441
MINISTERIO D E
AGRICULTURA
Decreto número 30.— Autoriza a
la Corporación Nacional Forestal
para contratar personal en carácter
transitorio 4441
N ú m . 4 2 6 . — Vistos; L o dis-
p u e s t o en el N ° 2 , d e la letra
A ) , d e la D e c i m o q u i n t a Dispo-
sición Transitoria y el ar-
tículo 32, N ° 8, d e la Constitu-
ción Política d e la República; el
a r t í c u l o 10°, del D e c r e t o L e y
N ° 1.289, d e 1976; el D . F . L .
N ° 317, d e 1981, de H a c i e n d a ;
y los artículos 7 o , inciso 4 o y
139°, inciso 2 o , del D . F . L .
N ° 3 3 8 , d e 1960,
Decreto:
1 . — Desígnase, a d o n Gerar-
E d i c i ó n d e 16 Páginas
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Chilena de Software"
4441
"Federación de Apicultores de
Chile, Federación Gremial", "Aso-
ciación Gremial de Buzos Comer-
ciales de Chile" y "Cámara de Co-
mercio Coreana, Asociación Gre-
mial" 4442
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Ganadera y Forestal Rivesa So-
ciedad Anónima", "Empresa de Ser-
vicios O'Higgins S.A.", "Distri-
buidora de Productos Cárneos
Colchagua S.A." y "Construcción,
Arriendos y Servicios Técnicos
ARCOTEC S.A." .'. 4442
"Comercial Hispano Ital S.A." y
"Maderas y Cajones Madecaj S.A.".
...4443
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola Los Castaños
Limitada", "Sociedad Agrícola La
Campana Limitada", "Inmobiliaria
Santa Ana Limitada", "Jaime Ortú-
zar y Compañía Limitada" y "Gus-
tavo A. Krause y Compañía Limita-
da" 4443
"Swett y Compañía Limitada",
"Olmedo, Muñoz y Ordenes Limi-
tada", "Transportes Navarino Limi-
tada", "Agrícola Vaquería Limita-
da" e "Inmobiliaria Viliuco Limita-
da" 4444
"Empresa Constructora Mosal
Limitada", "Sociedad Jaime Escalas
y Compañía Limitada", "Sociedad
de Transportes Monar y Compañía
Limitada", "Sociedad Comercial
Osear Alvarezy Cía. Ltda.", "Turvi
Limitada", "Sociedad de Inver-
siones Santa Ana Limitada", "Co-
mercial Hualañé Limitada", "Im~
portadora Textil Carolina Limita-
da" y "González y Navarrete Limi-
tada" 4445
"Confecciones Marabú Limita-
da", "Ingeniería y Construcciones
Icil Sur Limitada" y "Distribuidora
y Comercializadora de Papeles y
Cartones Limitada" 4446
"Sociedad de Transportes Alear
Limitada", "Estampados Textiles
Undurraga Limitada" y "Agrícola y
Forestal Chacayal Ltda." 4447
"Organización de Planes para la
Vivienda Social Limitada", "Specht
- Banto y Cía. Ltda.", "Inmobi-
liaria Zahr Limitada", "Gustavo
Herrera y Compañía Limitada" y
"Errázuriz y Compañía Limitada" .
'. 4448
"Guzmán y Ríos Limitada", "So-
ciedad de Corretajes Agrícolas Lin-
da Limitada", "Distribuidora Co-
mercial Cono Sur", "Life Animáis
Limitada" y "Sociedad Agrícola y
Forestal SOCAFOR Limitada" . . .
4449
d o José M a r í a H u r t a d o Ruiz-
T a g l e , Alcalde S u p l e n t e , g r a d o
10 en la M u n i c i p a l i d a d d e P a l -
milla, desde el 2 3 d e M a y o d e
1986, al 10 d e J u n i o d e 1986, en
q u e p e r m a n e c e r á ausente p o r
feriado a n u a l , el Alcalde titu-
lar.
2 . — N ó m b r a s e , a c o n t a r del
11 d e J u n i o d e 1986, Alcalde ti-
t u l a r d e la M u n i c i p a l i d a d d e
Palmilla, g r a d o 7 o , a d o n G e -
r a r d o José M a r í a H u r t a d o Ruiz-
Tagie.
E j e m p l a r del día | 5 0 . - " { I V A incluido!
Atrasado
"Importadora y Exportadora Pro-
max Limitada", "Sociedad de
Compraventa de Fierros y Metales
Limitada", "Centro Interamericano:
de Educación y Cultura CIDEC Li-
mitada", "Metalúrgica Mateo Lirni-,
tada", "Sociedad Agrícola Kunze yj
Schütze Limitada" y "Asesoría Mé-I
dica Doctor G. Escudero Limitada" |
i 445CI
"Sociedad Comercial Carniceros
de Petorca Compañía Limitada";
"Odontología Integral Privada L i -
mitada", "Ingeniería de Telecomu4
nicaciones y Electrónica Limitada",
"Productora de Seguros Antillanca
Limitada", "Inmobiliaria Delicias
Limitada" y "Productos Naturales
Natuline Limitada" 4451
"Importadora, Exportadora y
Distribuidora de Perfumes y Pro-
ductos Farmacéuticos Gold - Farm
Sociedad Limitada". . . . . . . . . 4452
"Transportes Las Violetas Limita-
da" {rectificación), "Eduardo Me-
wes y Compañía Limitada" (rectifi-
cación), "Nexo-Comunicaciones Li-
mitada" {rectificación), "Producto-
ra de Medios Audiovisuales Procor
Limitada" {rectificación) y "Comei|-
cializadora de Granos del País Limi-
tada" (rectificación) 445J2
PUBLICACIONES JUDICIALES^
Quiebras | 2 . — L a persona designada, 1
Soc. Panificadora Mallorca Limi-
tada (C.C.A.F. La Araucana verifi-
ca crédito); Distribuidora Auto-
motriz Sudamericana Ltda, (nómi-
na de créditos); Unión Lechera de
Aconcagua S.Á. (cuenta parcial d e
administración); Sociedad Agrícola
Santa Rosa Ltda. (junta de
acreedores); Sec. Ingeniería S.^.
• (junta de acreedores); Allende Urru-
tia Roberto (acordado convenio pro-
puesto); Renate Herta Meeder (pro-
puesta tasación fiscal de inmueble)'y
Empresa Constructora y Minera
Abalos-GonzálezS.A. (posterga jun-
ta de acreedores) 4452
|
Muertes presuntas det Ana del
Carmen Sepúlveda Beltrán, José
Reinaldo Panchiíla Leal, Otilia del
Carmen Leiva Peso y Ana Ascendió
Ojeda 4452
Avisos de: Municipalidad de An-
gol, Sociedad Ferias Regionales de
Curicó S.A., Municipalidad de
Quilicura, Ministerio de Obras
Públicas ( í l ) , Servicio de Vivienda
y Urbanización, Ejército de Chije,
Dirección General de Aeronáutica
Civil,- Ministerio de Vivienda y Ur-
banismo, Aviso, Xerox de Chile
S.A., Central de Abastecimiento del
Sistema Nacional de Servicios de Sa-
lud, Municipalidad de Buin, Muni-
cipalidad de Cerro Navia, Munici-
palidad de Santiago, Municipalidad
de Linares y Dirección de Aprovi-
sionamiento del Estado.
3 . — L a persona designada
deberá asumir d e inmediato sus
funciones y en la fecha s e ñ a l a d a
e n el N ° 2 , e n su caso, p o r razo-
nes impostergables d e b u e n ser-
vicio.
T ó m e s e r a z ó n , regístrese, co-
m u n i q ú e s e y publíquese.'—
AUGUSTO PINOCHET
U G A R T E , G e n e r a l d e Ejército,
Presidente d e la R e p ú b l i c a . —
R i c a r d o G a r c í a Rodríguez, Mi-
nistro del I n t e r i o r .
L o que transcribo a Ud. para
su c o n o c i m i e n t o . — Saluda' a
1 1 0 0 . - ( I V A incluido)
U d . — Alberto C a r d e m i l H e r r e -
r a , Subsecretario del Interior]
N O M B R A A L C A L D E E N ¡LA''
MUNICIPALIDAD DE
GRANEROS '
Santiago, 14 d e M a y o i de'
1986.— H o y se d e c r e t ó lo q u e
sigue: ; -i |
(
N ú m . 4 6 8 . — Vistos: L o dis-'
p u e s t o e n el N° 2 , d e l a letra.
A), de la D e c i m o q u i n t a Dispo-;
sición Transitoria y el artículo^
32, N ° 8, d e la Constitución
Política d e l a República; el i ar-
tículo 1 0 ° , del D e c r e t o L e y
N ° 1.289, de 1976; el D . F . L .
N ° 185, d e 1981, d e H a c i e n d a ;
y el artículo 139, inciso 2 o , ¡ del
D . F . L . N ° 338, de 1960, i ¡'
Decreto: I" ..!
1 . — Nómbrase, a contar! del
27 de M a y o d e I 3 ? é , Alcalde d é
la'Municipalidad d e Graneros,'
grado 6 o , a doña Silvia Aravena
Derpich. j• |
d e b e r á a s u m i r de iniñediatolsus
funciones, por razones impos-
tergables d e buen servicio. |
T ó m e s e r a á n , regístrese, [cc~¡
m u n í q u e s e y. _ p u b l í q u e s e . —
AÜGUSTCüPINOCHJETT
UGARTE, Gferal d e Ejercito'
Presidente d e \ a R e p ú b l i c a . —
R i c a r d o G a r c í i ñ o d r f g u e z , ¡Ewfi-i
nistro del Intgfon j ',
Lo que tralcribo a Ud. para
su conocimiento.—^ S a l u d a á
Ud,—Albert^Cardemil Herre-
ra, Subsecretgnb del I n terior.
N O M B R A ALCALDE D E LX
MUNICIPALIDAD
DE
_ P1CIDEGUA
Santiago, IK de_ M a y o ] d e
1986.— Hoy_se decretó lo q u é
sigue: ^ • i ;
N ú m . 4 7 2 . - Vistos: L o dis-
puesto en eíÜ> %u d e la l e t r a
A), d e la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y- e l a r t i c u l o
32, N ° 8, de la Constitución
Política d e k ñ e p ú b l i c a ; el ¡ar-
tículo 10°, ^ J J e c r e t o L e y
N ° 1.289, d e T $ \ e l D . E . L .
N ° 160, d e 101, de H a c i e n d a ;
y el artículo 139, inciso 2 o , | del
D . F . L . N ° 3 J d e 1960,
1.— Nómbrasfc¿x c o n t a r d e l
28 de Mayo ¿ 7 5 ® Alcalde d e
la MunlpaTidad [de
Pichidegua, ^ J ^ o n Andrés*
García-Huidoko García-!
Huidobro., ^ _ ^ I
2 . — L a Ssoña d e s i g n a d a ,
deberá asunfee &nediato|sus
funciones, por /aShes impos-1
tergables deiuen ssrvicio. | ¡ '
T ó m e s e rifo, jggfstrese, ¡co-
m u n i q ú e s e y publíquese.—i
AUGUSTA PINOCHET
U G A R T E , CSeral de Ejército,;
Presidente <kJa Repúblieal—'
M

Núm. 32.569
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL"
INTERIOR
Intendencia Región del Biobío
Resolución número 788 exenta.—
Autoriza sorteo a beneficio de la
Corporación Nacional del Cáncer,
"Damas de Verde", filial Concep-
ción .4457
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
4457
Solicitudes de patentes de inven-
ción 4458
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Nómina de decretos que
aprueban Convenios entre el Minis-
terio de Educación Pública y las
Ilustres Municipalidades que se in-
dican sobre traspaso de servicios
educacionales y extracto . . ¡ . . 4459
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Resolución núraeio 84,— Modifi-
ca resolución N° 1, de 1984... 4459
MINISTERIO DE VIVIENDA
Y URBANISMO
Decreto número 163.— Com-
plementa decreto N° 29, de 1984
4459
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Citicorp International Trading
Company, Inc." (protocolización
poder) 4459
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Intendencia Región del
Biobío
AUTORIZA SORTEO A BE-
NEFICIO DE LA CORPORA-
CIÓN NACIONAL DEL CÁN-
CER, "DAMAS D E VERDE",
FILIAL CONCEPCIÓN
(Resolución)
Núm. 788 exenta.— Concep-
ción, 29 de Agosto de 1986.—
Considerando: La solicitud de
fecha 26 de Agosto de Í986 de la
Vicepresidenta Regional de la
Corporación Nacional del Cán-
DIARIO OFICIAL DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Martes 9 de Septiembre de 1986
"Inversiones El Maitén S.A.",
"Sociedad de Inversiones S.E.R.
S.A." y "Comunicaciones Intercom
S.A." .......4459
"Frutera California S.Á.", "Com-
pañía Chilena de Distribución
Eléctrica Quinta Región Sociedad
Anónima" y "Sociedad Comercial
Valle de Atxondo S.A." 4460
Otras Sociedades
"Sociedad Comercial Zúñiga
Hermanos Limitada", "Sociedad
Constructora Andacollo Limitada",
"Fernández Hermanos Limitada",
"Sociedad Agrícola El Recreo Limi-
tada", "Margozzini y Margozzini
Limitada" y "Especialidades, de la
Construcción Blanchard y Pérez Li-
mitada'" , 4460
"Luis Lara López e Hijos y Com-
pañía Limitada", "Transportes
Lolli y Compañía Limitada", "Sal-
mones Quellón Limitada", "Centro
de Investigaciones, Estudios y Servi-
cios Psicológicos Sol Limitada", "So-
ciedad Agrícola, Ganadera y Co-
mercial Santa Juana Limitada" e
"Industrial y Comercial CMW Li-
mitada". 4461
"Valdivieso y Valdivieso y Com-
pañía Corredores de Bolsa Limita-
da", "Comercial Mantani Limita-
da", "Farmacias Benítez, Jensen Li-
mitada", "Del Rio y Compañía Li-
mitada" y "Servicios y Alimentos
Santiago Limitada" 4462
"Comercial Mattioni y Alvares
Limitada", "Cormo Limitada",
"Von Chrismar, Lazo y Compañía
Limitada", "Seeger y Cía. Ltda." e
"Importadora International Clinics
Limitada" .....4463
"Comercial C.R.C. Limitada",
"Pesquera Quellón Limitada", "So-
ciedad Agrícola, Forestal y Ganade-
ra Quellón Limitada", "Hernández
y Robles Limitada", "Tasadores
Profesionales Comasa y Compañía
Limitada" y "Sociedad Comercial
Gomza Limitada" 4464
"Brill Chile Minera Limitada",
"Alonso y Castillo Limitada", "So-
ciedad Transportes Zamora Herma-
nos Limitada", "Gutiérrez, Pino y
Sánchez Auditores Consultores Aso-
ciados Limitada", "Distribuidorade
Alimentos Eximidos Limitada",
"Industria Metalúrgica Esperanza
Limitada" y "Alvarez y Alvarez Li-
mitada" 4465
"Comercial Huber y Compañía
Limitada", "Aravena & Valenzuela
Associates Limitada", "Laboratorio
Diagnostika Limitada", "Luis Me-
cer "Damas de Verde", Filial
Concepción; y
Vistos: Lo dispuesto en ei
Decreto del Ministerio del Inte-
rior N° 955, publicado en el
Diario Oficial de 24 de Junio de
1974, modificado por el Decre-
to del Ministerio del Interior
N° 1.309, publicado en el
Diario Oficial del 21 de Sep-
tiembre de 1974; y en el Decre-
to del Ministerio del Interior
N° 969 publicado en el Diario
Oficial del 22 de Agosto de
1975,
Resuelvo:
1.— Autorizase a la Corpora-
ción Nacional del Cáncer, "Da-
mas de Verde", Filial Concep-
ción, para que realice un sorteo
denominado Telebingo, que se-
Edición de 12 Páginas
dina y Compañía Limitada", "Im-
portadora y Distribuidora Soimdil
Limitada", "Birke y Pizarra Edito-
res Limitada", "Herrera y Compa-
ñía Limitada" y "Sociedad Lácteos
El Campero Limitada" 4466
"Sociedad Santa Teresa Limita-
da", "Proveedores de Calzado Limi-
tada", "Consultores en Informática
Barros y González Sociedad Limita-
da", "Sociedad Agrícola Marafra
Limitada", "Sergio Aguirre R. y
Compañía Limitada", "Sociedad de
Divulgación Geográfica Limitada",
"Transportes Lauca Limitada" y
"Sociedad Agrícola y Ganadera Val-
divia Limitada" -.. 4467
"Mareos Agosin y Cía. Limitada"
(rectificación), "Sociedad Agrícola
El Pangui Limitada" (rectificación)
y "Sociedad Comercial Automotriz
Tecnocar Limitada" (rectificación)
4468
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Constructora Cerrillos Ltda.
(junta de acreedores); Empresa
Constructora Squella, Larraín y
Compañía Ltda. (quiebra); Empre-
sa Constructora Mario MUlán
Ltda. (amplía nómina de créditos y
cuenta filial de administración) (2);
Importadora Exportadora Coman-
dar! Ltda, (nómina de créditos y
fecha de cesación de pagos) (2); Im-
portadora Exportadora Comercial
S.A.* (amplía inventario); Coo-
perativa de Trabajo, Fábrica de Pa-
ños Bellavista Tomé Ltda. (junta de
acreedores); Prefabricados de
Concreto Ltda. (Isapre Cruz Blanca
verifica crédito); Constructora de
Viviendas Económicas Taitao Limi-
tada (amplía inventario); Comercial
Centenario Limitada 0unta de
acreedores); Sociedad Inmobiliaria
Santa Paula Ltda. (Caja de Com-
pensación de Los Andes verifica cré-
dito), e Industrias Casanova Ltda.
(complementa cuenta de admi-
nistración) 4468
Muertes presuntas de: Jorge Eliel
Hormazábal Sobarzo y Jorge Oriel
Santibañez Muñoz 4468
Avisos de: Ejército de Chile, Di-
rección General de Aeronáutica Ci-
vil, Aviso (2), Central de Abasteci-
miento del Sistema Nacional de Ser-
vicios" de Salud, Municipalidad de
Quilicura, Municipalidad de San-
tiago, Municipalidad de Cuneó,
Servicio Nacional de Obras Sanita-
rias, Ministerio de Obras Públicas y
Sociedad Ferias Recórtales de Cun-
eó S.A.
rá transmitido por Canal 5 de
Televisión Regional de la Cor-
poración de la Universidad Ca-
tólica de Chile, según Regla-
mento que obra en poder de esta
Intendencia y protoeolarizado
ante Notario Público de esta
ciudad Sra. María Eugenia Ri-
vera González.
2.— El referido Telebingo,
difundido en la forma señalada
se realizará los días 16 de Sep-
tiembre y 17 de Septiembre de
1986.
3. — El vaior de cada cartón
será de $ 200 (doscientos pesos)
cada uno, con un • total de
18.000 (dieciocho mil) cartones-
de acuerdo a la siguiente pre-
miación:
ler. Premio Un Automóvil 0
Km.
Ejemplar del día $50.— (IVA incluido)
Atrasado
2do. Premio Un Televisor
color de 14".
3er. Premio Un Refrigerador
9'.
4 . — Las utilidades de este
sorteo se destinarán a las obras
sociales de la Institución, sin
perjuicio de los aportes que se
indican en la solicitud.
5.— El sorteo deberá ser
público y efectuarse ante Nota-
rio en las fechas señaladas, im-
postergablem ente,
6.— Los interesados deberár
publicar en un Diario local y en
uno de circulación en todo el
país el segundo Domingo si-j
guíente al sorteo los resultados
obtenidos especificando elara-j
mente los números premiados y
nombre de los favorecidos.
7.— La Corporación Na-j
cional del Cáncer, "Damas de
Verde", Filial Concepción, de-j
berá entregar a esta Intenden-j
cia, en el plazo máximo de 60
días desde la fecha del sorteo lo$
siguientes documentos:
—Acta Notarial de la realiza-
ción del sorteo;
—Duplicado del recibo de los
premios, firmados por los favo-j
recidos;
—Publicación en los diarios^
(local y de circulación en todo
el país);
—Informe detallado de los
ingresos obtenidos y de su in-j
versión.
Anótese y comuniqúese.—i
Eduardo IbáñezTíllería, Briga-j
dier General, Intendente Rej
gión del Biobío.— Jorge
Menchaca Pinochet, Secretario
Abogado.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento y fines del ca-
so.— Saluda a U d . - J o r g e
Menchaca Pinochet, Secretario
Abogado.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 77.876.-1
Clarisia Irribarra Irribarra.—[
Marca: ETIQUETA "CARFIf
N F \ Las Características de lá
Etiqueta son: 1) El Fondo y el
pelo de las niña es crema. 2) Las
letras y el corazón son café. 3)
El fondo del corazón y ía planta
de los Zapatos son Blanco. 4) El
vestido y los calcetines son rosa-
da. 5) Los puños del vestido, el
cinturón,los labios y la atadura
de los moños son rojos. 6) Las
piernas, los brazos y la cara en
crema Barquillo.— Artículo de
la clase 25.
Solicitud N° 77.929.— Ma-
nuel Muñoz Guzmán.— Mar-
ca: "PERFIL".— Artículos de
la clase 25. Establecimiento co-
mercial de venta y distribución
de los artículos de la clase 25 en
todo Chile. Fábrica de los
artículos de la clase 25.
$100.— (IVAmclujdoJ
Solicitud N° 77,895'.—;
1
Jaime Eduardo Rosso Baco-j
vic,— Marca: "NICOLÁS
| ROSSO".— Artículos de ¡ W
clases 18,24 y 25. j •;
!
Solicitud N° 77.896.— Jai^ie 1
Eduardo Rosso Bacovic,—
Marca: "GÍANFRANCO ROS- 1
SO".— 'Artículos de las clases'
18,24 y 25. i ¡
Solicitud N° .77.961.— Jaime ;
Eduardo Rosso Bacovic^—¡
Marca: Etiqueta representativa;
I del nombre registrado "NICO-
LÁS ROSSO" como--marcaj y\
que asemeja la firma de éste.ieri :
• colores blanco y negro, des^a-;
cando la firma en color ne-
gro.— Artículos de las clases
18, 24 y 25. ¡ '
Solicitud Nü 77.976.— Eli,
Lilly and Company.— Marca: !
i "STANDGUARD".— Anti- ;
biótico veterinario en forma ín- ¡
yectable y de jditivo.alimenti-
!
cio, clase 5. *
1
Solicitud N° 77.977.— Cela-
nese Corporation. — Marica:, I^^J^-
"FORTRON".- Resinas t:er-¡
moplásticas moldeadas y dernási
productos comprendidos en lai
clase 1. Película y hojas plásti-:
cas y demás artículos compren-1
didos en la clase 17. Hites ;1¿n-[
dustriales y demás artículos!
comprendidos p l a t e l ase 23.'
Solicitud ^ 7 7 . 9 7 8 . — Ceía-
nese Corporation.— Marca:
"FORTRON KPS".— Resinas
termoplásticas moldeadas y de-
más producto comprendidos
en la clase l.íelículas y hojas
plásticas y demás artículos
comprendídosue/i la clase \1.
Hilos industriales y dernás
artículos comprendidos en ¡la
clase 23. - \
Solicitud N° 77.979.— Ra-;
fael Silva Lawner.— Marca:'
"NINA" (etiqueta que com-;
prende la palabra Nina ubi-
cada en elextierno superior |iz-|
quierdo de un currado y en dos;
de sus lados eceolores negro y;
amarillo).— ^rvillétas de pa-
pel demás artículos ¡comprendi-
dos en la clase 16. NQTA: El so-;
licitante ya tiene registro de, la,
marea NINA palabra bajo ¡los/
N?s. 253.870 y 217.514 en; la
clase 16
Solicitud' N° 77,980.— Ra-
fael Silva Lawner.— Marca:!
"NINA" ( e t i q u e t a " . que1
comprende la palabra Nina
ubicada en el extremo inferior
izquierdo de un rectángulo qué|
tiene sus extremos superiores
/

Núm. 32.570
Año CIX — N° 159.969 <M. R.)
SUMARIO
PODER EJECimVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto número 445.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Chile Chico 4469
Decreto número 503,— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Sierra Gorda
....4469
Decreto número S08.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Puerto Varas
4470
Decreto número 509.— Nombra
Alcaide en la Municipalidad de
Puerto Varas ' 4470
Decreto número 547,— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Cobquecura
4470
Decreto número 639.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de El Quisco . . 4470
Decreto número 705.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de
la Municipalidad de La Pintana
4470
Decreto número 708.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Lampa . . . . 4470
Decreto número 1,040.— Re-
nueva vigencia de Estado que indica
4470
Decreto número 6.153 exento.—
Mantiene vigente medida dispuesta
por decreto N° 3.259, de 1981, y
modificada por decretos que señala
4470
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
4470
Solicitudes de patentes de inven-
ción 4472
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
606, de 1986, que autoriza a don
Aliro Rolando Cano Trivifío para
desarrollar actividades pesqueras
....' 4473
Extracto de resolución número
651, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Esmeralda S.A. para ampliar
actividades pesqueras 4473
Extracto de resolución número
657, de 1986, que autoriza a So-
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTEEIOR
NOMBRA ALCALDE EN
LA MUNICIPALIDAD DE
CHILE CHICO
Santiago, 13 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 445.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 10 de Septiembre de 1986
ciedad Chaparral S.A. para conti-
nuar desarropando actividades pes-
queras 4473
MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
Dirección Nacional
Resolución número 139.— Modi-
fica resolución N° 93, de 1986
4473
Dirección Nacional de Aduanas
Resolución número 3.252
exenta.— Deroga resolución
N°783,del985 . . . . 4473
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 751.— Acepta
renuncia de representante del Presi-
dente de la República en Tunta Di-
rectiva de la Universidad de Talca y
nombra reemplazante 4473
MINISTERIO DE JUSTICIA
(Año 1983)
Decreto número 402.— Aprueba
reformas de estatutos a "Bando
Evangélico Gedeón", de Arica
4473
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decreto número 98.— Autoriza a
Empresa de Ferrocarriles del Estado
para levantar el ramal Cajón-
Cherquenco. 4474
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 550, 721 y 808 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que seña-
lan para efectuar servicios de taxis
colectivos 4474
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 494 y 501 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 4474
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 969 y 980 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que señalan
iara efectuar servicios de taxis co-
fectivos
Extracto de resolución número
4474
972, de 1986, que modifica recorri-
do de línea de taxi colectivo... 4474
Política de la República; e£ ar-
tículo 10°, del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 159, de 1981, de Hacienda;
y los artículos 7 o , inciso 4 o y
139, inciso 2 o , del D.F.L.
W 338, de 1960,
Decreto:
1.— Desígnase, a don David
Sandoval Plaza, Alcalde de la
Municipalidad de Chile Chico,
grado 8 o , desde el 14 de Mayo
al 11 de Junio de 1986, en que
permanecerá ausente por fe-
riado anual, el Alcalde titular.
2.— Nómbrase, a contar del
12 de Junio de 1986, Alcalde ti-
tular de la Municipalidad de
Edición de 20 Páginas
Secretaria Regional Ministerial
VIH Región
Extracto de resolución número
569 exenta, de 1986, que autoriza
variante de Asociación Gremial de
Autos Colectivos Agacur 4474
Extracto de resolución número
589 exenta, de 1986, que autoriza a
doña Antonia dei Carmen Muñoz
Osorio para efectuar servicio de
transporte de pasajeros 4474
Secretaría Regional Ministerial
IX Región
Extracto de resolución número
182, de 1986, que autoriza a don
Osvaldo Alberto Jouannet Massicot
para efectuar servicio de transporte
de pasajeros. .'. '.. 4474
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 358, 397 y 413 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que indi-
can para efectuar servicios de taxis
colectivos 4474
" SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de modificación de per-
miso de servicio limitado de ra-
diocomunicaciones 4475
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Instituto de Desarrollo
Agropecuario
Resolución número 62.— Desig-
na como Ministro de Fe a funciona-
rio que indica 4475
Resolución número 63.— Modifi-
ca resolución N° 116, de 1983
4475
MINISTERIO SECRETARIA
GENERAL DE GOBIERNO
Decreto número 13.— Autoriza
circulación de vehículos que indica,
en días que señala . 4475
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Coltauco
Ordenaza número 1.— Dicta or-
denanza sobre cuidado de bienes na-
cionales de uso público 4475
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación Gremial de Auxi-
liares Paramédicos de la Provincia
de Llanquihue" y "Asociación Gre-
mial de la Industria Pesquera de la
Primera Región" 4477
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Greenwood Enterprises Corp.
(Chile) S.A." {protocolización nota-
rial).... 4477
Chile Chico, grado" 8 o a don
David Sandoval Plaza.
3 .— La persona designada,
deberá asumir sus funciones de
inmediato y en la fecha señala- >
da en el N° 2, en su'caso, por
razones impostergables de buen
servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud., pa-
ra su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ejemplar del día . | 50. — (IVA incluido)
Atrasado
"Pullman Cargo S.A." y "Trans-
portes Cometa S.A." 4477
"Track Leasing S.A.", "Pesquera
Victory S.A.", "Inversiones Mineras
Del Inca S.A.", ""Interdesign S.A.l',
"Fisher Price, Inc. Sociedad Anóni-
ma", "Sociedad de Inversiones
Metropolitana S.A." "South Pacific
Suppliers S.A." y 'Karina S.A["
4478
Otras Sociedades
"Confecciones Taquilla Limit.
da", "Sociedad de Transportes Crú-
car Limitada", "Saavedra y Rumi-
not Limitada", "Transportes ZM
Limitada", "Asmad Savalli Hnós.
Ltda.", "José Opazo y Compañia
Limitada", "Empresas Grób Limi-
tada" y "Servicios Agrícolas Intégra-
les, Castro y Escobar Limitada"
4479
I Crédito C.M.R. Fatebella Limita-
"Empresa Constructora Libra ili-
mitada", "Sociedad Agrícola y Ga-
nadera El Ñady Limitada", "Co-
mercial Sehild y Zerené Limitada:',
"Forestal y Agrícola Los Alpes l i -
mitada", "Cherubini e Hijos
Ltda.", "Transportes Pavez y Pér^z
Limitada", "Agrícola Ganadera y
Forestal Santa Erica Limitada",
"Comercializadora Agropecuaria,
San Francisco Limitada" y "Trans-
portes de Valores Brink's Chile Ili-
mitada" 4480
"Sociedad Constructora Max Ili-
mitada", "Af Lucero Limitada",
"Sociedad Comercial Colectivos
Quilpué Limitada", "Sociedad S»ld
Las Flores Limitada", "Comercial
Las Huallatas Limitada", "Ar-
quitectura y Construcción Textil Ili-
mitada", "Arriendos Industriales
Limitada", "Decher y Meyer Limi-
tada" y "Pita y Compañía Limita-
da" 4481
"Alarcóh y Moreno Limitada",
"Manufacturera y Comercial ¡zaho-
ra de Ropa Sociedad Limitada",
"Roberto Armstrong y Cía. LtdaJ",
, "Oyarzún y Compañía Limitad^",
"F.C.L. Arriendo y Servicio de Ma-
quinaria Limitada", "Transpones
Astros Limitada", "Troncoso, Or-
dbñez y Compañía Limitada" | y
"Agrícola La Vara Limitada"
4482
"Nueva Librería Martín Fierro
Limitada", "Fábrica de Calzados
Venegas Hermanos Limitada", "So-
ciedad Agrícola Los Batros Limita-
da", "Araneda y Lama Limitada",
"Agromar Limitada", "Comerajal
Master Limitada", "Sociedad Inver-
siones y Rentas Las Bellotas Limita-
da" y "Agencia de Viajes y Turismo
ParadiseTravel Limitada" . . . 4483
"Transportes Fara Limitada",
"Zuñiga, Pérez y Compañía Limita-
da", "Sociedad Agrícola Las Ledas
Limitada", "Aislantes Celulares ili-
mitada", "Hermanos Bemardi Roz-
zi Limitada",. "Transportes Juan
Carlos Torres Duran y Compartía
I
ACEPTA RENUNCIA ÁL
CARGO D E ALCALDE D E
LA MUNICIPALIDAD DE
SIERRA GORDA
Santiago, 14 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 503.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el ar-
tículo 10°, dei Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; y el artículo
233, inciso 2 o , del D.F.L.
N° 338, de 1960,
# 100.—(IVA incluido)
Limitada", "Pesquera San Felipe
Limitada" y "Pesquera Larus Limi-
tada" Í1484
"Sociedad Distribuidora Aconca-
gua de Vinos y Chichas Limitada",
"Frigorífico San Gerónimo Limita-
da", "Aries y Compañía Limitada",,
"Cordonerías Antaria Limitada',,
"Agroindustrial Miramar IV Región
Limitada" y "AbastecimientosJMa-
rílimos Limitada" «485
"Inmobiliaria San Francisco Li-
mitada", "Comercial e Industrial
Proyección Limitada", "C. Krúmm
e Hijos Limitada", "Inversiones
Marsch Limitada" e "Inversiones y
Construcciones La Puntilla Limita-
da" .|4486
"Sociedad Agrícola Ganadera y
Forestal Santa Erica Limitada",
"Sociedad Agrícola Lichtenstein Li-
mitada", "Construcción y Montajes
Eróles Limitada", "Administradora
de Servicios Computacionalesly de
da" y "Combustibles Los Andes Li-
mitada" ¡4487
"Sociedad Constructora dé Vi-
viendas Económicas D.F.L. ¡ Dos
Violeta Limitada" (rectificación),
"Transportes Productos Industriales
Limitada" (rectificación), "Inver-
siones Doña Marcia S.A." (rectifica-
ción) y "Sociedad de Ingeniería y
Proyectos SOIMPKO Limijada"
(rectificación) |44{¡8
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras I '
Soc. Cóm. de Confecciones.
SOCOFEC y Cía. Ltda. (Sej-vicio
de Seguro Social verifica crédito);
Sonia Alcoholado Rodríguez (^ervi--
ció de Seguro- Social verifica crédi-
to); Soc. Mancini y Cía. LtdaJ (Ser-
vicio de Seguro Social verifica ¿rédi-
to); Comercial Rapanui (Caja dé
EMPART verifica crédito); Labora-
torio Reiser S.A. (Caja1 de
EMPART verifica crédito); Sedylan
• S.A.C.I. (cierre procedimiento de
verificación); Sociedad Agrícola !y
Ganadera, Rucamanqui S.A. (Rígo-
berto Molina verifica crédito); So-
ciedad Pesquera y Conservera Dos
Océanos Ltda. (amplía nómina de
créditos), y Empresa Constructora
Tora Ltda. (Consorcio Periodístico
de Chile S.A. Copesa verifica crédi-
to) J4488
; 1
Muerte presunta de: Osear José
Marín Gaete i 4488
Avisos de: Ejército de Chile, So-
ciedad Inmobiliaria y Fo'restal
Viajantes S.A., Empresa de pbrás
Sanitarias de la Quinta Región,
Empresa Portuaria de Chile, lyluni-
cipalidad de La Granja y Servicio de
Vivienda y Urbanización. En la edi-
ción del día 9 de Septiembre se, omi-
tió consignar en el Sumario el ¡ aviso
de Comisión de Investigación de
Distorsiones a la Importación. ¡ !
Decreto: i ; -
- i ! •
Acéptase, a contar del 31 de
Marzo de 1986, la renuncia vo-
luntaria, presentada p o r don
Manuel Parra Cáceres, a su car-
go de Alcalde de la Muníc^paíi-
dad de Sierra Gorda. I
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese. i—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejéjrcito,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior. j j
Lo que transcribo a Ud; para
su conocimiento,— Salii^a'.a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior..
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
•i

Núm. 32.571 Santiago, Viernes 12 de Septíembre de 1986 Ejemplar del día | 50.—(IVA incluido) '
Año CIX — N° 159.969 (M. R.) Edición de 12 Páginas Atrasado % 1 0 0 . - (IVA incluido) ¡

destinado a la inhumación o -a
don Luis Jesús Eloy Ferrada Contre- Otras Sociedades ' bo Diesel Limitada" y "Educación y la incineración de cadáveres y'a
SUMARIO ras para efectuar servicios de trans-
"Hermanos Escobar Gamboa Li-
Asesoría Técnico Profesional Limi-
tada" 4502
la conservación de cenizas pro-
venientes de incineraciones, ejn
porte de pasajeros 4495
mitada", "Sociedad Lechería y Por- "Sociedad Agrícola Santa Cecilia la provincia de Antofagastá,
PODER EJECUTIVO cino Tatau'u de Responsabilidad Li- Limitada", "Trans Comercial Limi- clase 42. j
Secretaría Regional Ministerial mitada" y "Sociedad Comercial del tada" y "Pedro Gantillana Canlilla-
V Región Pacífico Limitada" i. .4496 na y Compañía Limitada
MINISTERIO DE "Casa Merino Limitada", "Inge- 4503
ECONOMÍA, FOMENTO Extracto de resolución número niería y Desarrollo de Sistemas de "Manufacturas de Plomo y Meta-
Y RECONSTRUCCIÓN 952 exenta, de 1986, que autoriza al Transporte Kappa Limitada", les Limitada" (rectificación) y "So-
señor Luis Mora Olivares para efec- "Siegel Buseyne Hermanos Limita- ciedad Comercial Osear Alvarez y Solicitud N°78.164.-j-
SUBSECRETARÍA D E tuar servicio de taxi colectivo.. 4495 da", "Agrícola Lourdes Limitada", Cía. Ltda." (rectificaciones) . . 4503
"Comercializadora de Entreteni- McKay S.A.— Marca: "HO-
ECONOMÍA, FOMENTO mientos Limitada", "Daniel Jacusiel MENAJE".— Todos los pro-
Y RECONSTRUCCIÓN y Compañía Limitada" y "Comer- ductos que correspondan a la
PUBLICACIONES JUDICIALES
Secretaria Regional Ministerial cial Muñoz y Licci Limitada" clase 30. ¡
Departamento de VIII Región 4497
Propiedad Industrial Quiebras
"Artesanía en Mimbre Shangrila
Nómina de marcas comerciales Extractos de resoluciones núme- Limitada", "Centro Prevención Jorge Fuenzalida Cibié y Compa-
solicitadas por personas que indica ros 585 y 587 exentas, dé 1986, que Riesgos Hamel Limitada", "Planella ñía Limitada (quiebra) 4503
4493 autorizan a personas que indican y Zunino Limitada", "Comercial Sociedad Constructora Edificio
para efectuar servicios de transpor- Lola's Limitada", "Sociedad de Coimbra Ltda. (quiebra); Jorge Solicitud N° 78.165.4-
MINISTERIO DE HACIENDA tes de pasajeros 4495 Auditoría y Desarrollo de Software Berkemeyer Eisele (Banco del Tra- McKay S.A.— Marca: "EDI-
Computacional Limitada", "Sergio bajo verifica crédito); Lloyd de CIÓN E S P E C I A " — Todos
Superintendencia de Bancos Guerrero y Compañía Limitada" Chile (Sociedad Frigorífico El Salto
e Instituciones Financieras Secretaría Regional Ministerial los productos qw correspondan
y "Agroservicios Cofem Limitada" Ltda. verifica crédito); Gerónimo
IX Región ,:..4498 a la clase 30. __~
Stancic Lucic (reparto de fondos);
Certificado N° 1986/9,— Deter- "Sociedad Comercial Iquique Li- Rene Barra Gutiérrez (cuenta de ad-
mina interés corriente por el lapso Extractos de resoluciones núme- mitada", "Agrícola Carrasco y tíre-
ros 185 y 190, de 1986, que autori- ministración); Iroume, Guiresse y
que indica 4494 la Limitada", "Restaurante Horten- Cfa. Ltda. {reparto de fondos);
zan a personas que indican para sia Acevedo Valdés Limitada", "Ali-
efectuar servicios de taxis colectivos Pedro-León Gaete Dours (cuenta de
MINISTERIO DE mentos Preparados Limitada", 'In- administración); Jorge Rodríguez
EDUCACIÓN PUBLICA 4495 dustria de Cosméticos Javiera Limi- S o l i c i t u d ¿fL-78.092.-i-
Nadruz (cuenta de administración);
tada", "Inversiones Niágara Limita- Materiales de Construcción y Deco- Carlos Patriciqpyarté Retama-
Nómina de decretos que
aprueban convenios entre el Minis- Secretaría Regional Ministerial da" y "Sociedad Agrícola y Ganade- ración Macode Ltda. (amplía nómi- les.— Marca: "CREACIONES
terio de Educación Pública y las XII Región ra Valle Central Limitada".. . 4499 na de créditos); Sociedad Pehoe XIMCAR".— Metilo de la
Ilustres Municipalidades que se in- "Sociedad Distribuidora para la Construcciones Ltda. (remate de clase 25.
dican sobre traspaso de servicios Extracto de' resolución número Minería y la Industria Limitada", departamento) y Calzados Flexua-
educacionales y extracto . . . . . 4494 100 exenta, de 1986, que autoriza a "Sociedad de Teñidos y Lavados ve Ltda. {cuenta final de admi-
don Jorge Díaz Boric para efectuar Textiles Limitada", "Sociedad, nistración) 4504
MINISTERIO DE JUSTICIA servicio de taxi colectivo . . . . . 4495 Agrícola Vilifer Limitada", "Auto-
motriz; Isla Grande Limitada", "Ed- Muertes presuntas de: Alejandro
Movimientos en el Poder mundo Eluchans y Compañía Ase- Luis Gutiérrez Gallardo, Floridori S o l i c i t u d g° 78..093.-1-
Judicial.— Nómina informativa SUBSECRETARÍA DE sorías, Sociedad Limitada" y Ramírez Pérez y Ana Luisa Luna Nancy Patriciaüñiga Cruz.-j-
N° 37 4495 TELECOMUNICACIONES "Transportes Australes Ltda." Barrueto : .4504 Marca: FAROLITO
....4500
MINISTERIO DE "Aceros y Maquinarias Sociedad SPORT".— %culp de la
Solicitud de servicio público tele-
TRANSPORTES Y fónico 4495 Limitada", "Anguita, Gana y Com- clase 25. - -".: i
TELECOMUNICACIONES pañía Limitada", "Sociedad Huer-
tos Santa Isabel Limitada" y "Con- Avisos de: Ejército de Chile,
SUBSECRETARÍA DE ESCRITURAS SOCIALES fecciones Prentiz Limitada" ..4501 Empresa de Obras Sanitarias de la
TRANSPORTES "Sociedad Comercial de Repues- Quinta Región, Ericsson de Chile|
Sociedades Anónimas tos Automotrices Vel-Max Limita- S.A., Municipalidad de Santiago Solicitud f 0 l 8 . 1 1 3 . 4 -
Secretaría Regional Ministerial da", "Sociedad Construcciones (2), Municipalidad de ProvidenciaJ
Región Metropolitana "Salta S.A." 4495 Eléctricas Limitada", "Transportes Municipalidad de Peñalolén, Muni- Mathias Sflard"Sí>os4|ovacs.-4-
"Leasing Agro Industrial S.A." y Socha Hermanos Limitada", cipalidad de Conchalí, Servicio dt Marca: "B I SP1 Q Í _ Pro-
Extracto de resolución número "CTI Compañía Tecno Industrial "Agrícola El Monte Limitada", Vivienda y Urbanización (2) y Mi- ductos de las cl^éf 5;JIB y 32. ]
622 exenta, de 1986, que autoriza a S.A."., 4496 "Servicio Técnico de Vehículos Tur- nisterio de Obras Públicas.

* PODER EJECUTIVO
Ministerio deEcononúa,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES D E
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 77.983.— Frída
Rius Pezoa.— Marca: "WIND
MUHLE".— Artículos de la
clase 50. Fábrica de los artícu-
los de la clase 30. Estableci-
miento comercial de los artícu-
los de la clase 30 en la provincia
de Santiago. :
Solicitud N° 7 7 . 9 9 6 . - Ba-
gáserto ¿Manriques Pardo,—
yíS^a: f "STAFF SPLEN-
V<y&~i Instituto de Pelu-
quería Modelaje en todas las
provins del País, clase 41.
Servicio de Peluquería en todo
el país, clase 42.
Solicitud N° 77.997.— Da-
goberto Manríquez Pardo.—
Marca: "ELLAS ELLOS".—
Todos los artículos que corres-
pondan a la clase 16.,
Solicitud N° 78.045.— Víc-
tor Schlegel Carrillo.— Marca:
"PAPALINDA".— Artículos
clase 29.
Solicitud N° 78.056.— Alva-
ro Roberto Núñez Villegas.—
Marca: " T A M M Y".— Pro-
ductos de las clases 8, 15, 16,
17, 18, 20, 21, 24, 26 y 28. Es-
tablecimiento industrial de
fabricación y elaboración de
productos de clases 1 a 34, ex-
cepto 16 y 25. Establecimiento
comercial de compraventa, im-
portación y distribución de toda
clase de productos, excepto cla-
se 25, -en todo Chile. ' >
Solicitud N° 78.05Í.—' Víc-
tor Manuel Alarcón Santan-
der.— Marca: "AGRÓMIN" y
(Logotipo), Consistente en pa-
labra Agromin y letra "A" esti-
lizada de color celeste claro
sobre fondo blanco.-H- Oficina
de exportaciones e j importa-
ciones _eon representaciones de
artículos y maquinarias agríco-
las, forestales y mineras, sus re-
puestos y accesorios en todo el
país, cíase 35. i las clases 29 y 30.
Solicitud N° 78.059.— So-
ciedad Editora Los Andes Limi-
tada.— Marca: "PANORAMA
CLUB EJECUTIVO^.— Publi-
caciones periódicas ' y no pe-
riódicas y demás de la clase 16.
Solicitud N° 78.061.—Bron-
cerías y Plásticos Masial
Ltda.— Marca: "MALISA".—
Artículos de la cíase' 21. Fabri-
cante de los mismos.:
Solicitud N° 78.067.— Pro
berry S.A.— Marca: "BERRY
BEST",— Impresos de propa1-
ganda y demás de la clase 16
Productos de las clases 29, 30
31, excepto semillas.
Solicitud N° 78.088.— Sq-
ciété des Produits Nestlé S.A.-
Marca: " N E S C A F E " (et
letras mayúsculas con letra ini-
cial N de trazo alargado, en
blanco y negro).— Todos los
productos que correspondan ja
I
Solicitud N° 78.089.— La-
boratorio Durandin S.A.I
Marca: "FAMILAN".— Co
méticos y todos los demás pro-
ductos que correspondan a a
clase 3 .
Solicitud N° 78.090.— Los
Parques S.A.— Marca: "PAR-
QUE DEL RECUERDO".—
Cementerio o establecimiento
Solicitud m8.lQ6.— Plas-
tix Chilena S & y ¡ . — Marca!:
"Etiqueta M>nigHSe en! fondo
rosado, parte s u f r e n colojr
azul, con leyjwáj^&Melusi--
tas del Espacífen Jpor a mar-
rillo hay tres jjiñe^gj- vestidas
con colores rgto^ amarillo y
blanco, con eslías amarillas,
hay una IeyenSv^Sr rosado
que dice: C a n c j * ^ historias
de ALTOR el p W de las ni r
ñas de los ojosf soljiay en el
extremo un jÉazoHe planetk
color azuT.TArtÍQulo clase
16. Servicios l&citanos e n í0~
do Chile, la $325,, Progra-
mas hablados/SSajos y telé-
visados de laofee 38,_ '
Solicitud N f ^ W . — Pla|s-
tix Chilena SfFSX— Mareja:
"Etiqueta colstente en: Logo-
tipo ovaladffjn Jtg colores:.
Fondo azul, & ; ^ a n c a s que
dicen "SHYFJÍR -^Calidad ^n
Plásticos. AWedoMlel óvalo •
hay una franjiroja juna blaki- ¡
ca. En el extremo derecho afta- i
rece un indkrpon gj brazo d e - ;
recho levantS. Tiene el pelo •
negío, cintülarojo y_ un delan- \

Núm. 32.572
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Ley número 18.549.— Establece
normas sobre reajuste de! Sector Pa-
sivo , 4505.
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 430.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Quinta de Tilcoco .4508
Decreto número' 549,— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de ía
Municipalidad de Quirihue... 4506
Decreto número 550.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Quirihue 4506
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
¥ RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
., 4506
Solicitudes de patentes de inven-
ción y modelo industrial . . . . . 4 5 0 7
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 707.— Fija
fecha de pago del último cuatri-
mestre de 1986, para el personal del
Sector Público 4507
4 El monto de \as^pensiones ¡de ,
JUNTA DE G0B1EÍN0DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Hacienda
LEYNUM. 18.549
ESTABLECE NORMAS SO-
BRE REAJUSTE DEL SEC-
TOR PASIVO
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo I o .— Declárase, in-
terpretando los artículos 14 y 2 o
de los decretos leyes N°s. 2.448
.y 2.547, ambos de 1979, Tespec-
tivamente, que los reajustes que
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Sábado 13 de Septiembre de 1986
MINISTERIO DE
OBRAS PUBLICAS
Empresa Metropolitana
de Obras Sanitarias
Resolución número 333.— Es-
tablece incrementos a precios del
servicio de agua potable y alcanta-
rillado 4508
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución, número
940 exenta, de 1986, que autoriza a
don Yusseff Noman Elias para efec-
tuar servicio de transporte de pasa-
jeros 4508
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 161 y 162 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servidos de transpor-
tas de pasajeros 4508
Secretaria Regional Ministerial
V Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 750 y 761 exentas, de 1986, que
autorizan a asociaciones gremiales
que señalan para efectuar servicios
de transportes de pasajeros . . . 4508
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de concesión de radiodi-
fusión sonora .-r. 4508
ASOCIACIÓN GREMIAL
"Skal Club de Santiago, Ejecuti-
vos de Turismo, Asociación Gre-
mial" ...4508
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"The First National Bank of Bos-
ton" ¿protocolización poder) . . 4508
"AmixS.A.", 4508
"Automotriz Rabie Sociedad
Anónima Industrial y Comercial"
en ellos se disponen se han de-
vengado, alternativa y exclu-
yentemente, de modo que si se
devengó en un año calendario
el correspondiente a una va-
riación acumulada del índice
de Precios al Consumidor supe-
rior al 1 5 % , con anterioridad al
30 de junio del mismo año, no
procedió el alternativo del 30 de
junio de ese afio calendario y
que, en consecuencia, la aplica-
ción de dichos preceptos se ha
ajustado al espíritu y al propósi-
to del legislador.
Artículo 2 o . — Establécese
que, por aplicación de los men-
cionados artículos 14 y 2° de los
decretos leyes N° 2.448 y
N° 2.547, al recuperar su vi-
gencia a contar del I o de enero
de 1986, corresponde otorgar a
las pensiones a que dichas dis-
posiciones se refieren, a partir
del I o de julio de 1986, un rea-
juste de 8,8% equivalente a la
variación del índice de Precios
Edición de 12 Páginas
(2), "Empresa Constructora y Mine-
ra Abalos González S.A,", "Inver-
siones Socoroma S.A.", "Industrias
Textiles Pallak Hermanos y Compa-
ñía S.A.", "Distribuidora e Impor-
tadora de Punta Arenas S.A." y
"Maestranza Iquique S.A." . .. 4509
Otras Sociedades
"Sociedad Minera y Comercial
Barriga, y Maldonado Limitada",
"San Martín y Espinosa Limitada" y
"Distribuidora de Insumos Limita-
da" 4509
"Luis Mora y Cía. Ltda.", "Zu-
beldia, Alvarado y Compañía Limi-
tada", "Sociedad Importadora y
Envasadora Inti Limitada", "Labo-
ratorio Clínico Cerex Limitada",
"Sociedad Comercial Rancho Casa
Grande Limitada" y "Sociedad In-
mobiliaria y de Inversiones Marga-
rita Limitada" 4510
"Pineda y Brandt Electrónica Li-
mitada", "Asesorías e Inversiones
Pacífico Limitada", "Sala de Espec-
táculos Cabaret Copacabana Limi-
tada", "Sociedad Bar Restauran!
Mussuto, González, Iannuzzi y
Compañía Limitada", "Chadwick y
Mackenna Remates Limitada",
"Apícola Lo Prado Limitada", "Co-
mereializadora, Importadora y Ex-
portadora Limitada" y "Pino y Tas-
sara Limitada" 4511
"Agrícola de Viveros y Lombri-
cultura Limitada", "Sociedad
Agrícola Los Castaños Limitada",
"Osciel Rodríguez y Cía. Ltda.",
"Diseño, Arquitectura y Construc-
ción Limitada", "Julio Czwiklitzer
y Compañía Limitada", "Sociedad
Industrial y Comercial Skylab Limi-
tada", "Salas y Gómez Limitada",
"Sociedad Agrícola y Comercial Ca-
marico Limitada", "Transportes Pe-
ña y Cía. Limitada" y "Empresa
Pesquera Cabo de Hornos Limita-
da" 4512
"Hola y Compañía Limitada",
"Hennigs y Goldberg Compañía Li-
mitada", "Luis y Patricio Ruiz-
Tagle Toro Limitada", "Maritza
Concha Gantes y Alda Pizarro Elis-
segaray y Compañía Limitada",
"Empresa de Productos Deshidrata-
dos del Mar", "Samuel Yudelevich y
Compañía Limitada'^ "Industria
Tai Ping y Compañía Limitada",
"Inmobiliaria Linares Limitada",
"Sociedad Agrícola, Ganadera y Fo-
al Consumidor ocurrida entre
el I o de enero y el 30 de junio
del año en cursó.
La cantidad correspondiente
ai reajuste del mes de julio de
1986 se pagará a más tardar en
octubre de este año; la corres-
pondiente al reajuste del mes de
agosto,' se pagará a más tardar
en noviembre de 1986; la
correspondiente al mes de sep-
tiembre, se pagará a más tardar
en el mes de diciembre, y las
correspondientes a los reajustes
de los meses de octubre^ y si-
guientes, conjuntamente con
las pensiones respectivas.
Artículo 3 o . — Sustítúyense
los artículos 14 del decreto ley
N° 2.448, y 2 o del decreto ley
N° 2.547, ambos de 1979, por
los que siguen, respectiva-
mente:
"Articulo 14.—Todas las
pensiones de regímenes previ-
Ejemplar del día $ 50.—(IVA incluido)
Atrasado
restal Safor Limitada" y
"Mahuidanchi Limitada" . . . . 4513
"Compañía de Servicios de Ali-
mentos Aconcagua Limitada", "Es-:
pecialidades Agrícolas Agrospec Li-
mitada", "Inversiones Primera
Agua Limitada", "Ejecuciones eri
Nueva Energía Limitada", "Clínica
Schweitzer Limitada" y "Sociedad
de Atención Odontológica Integral
Limitada" 4514
| dispuesto en el artículo 2 o de es-
"Servicios de Ingeniería Sigren y!
Sigren Limitada" y "Metalúrgicas
Crisol Limitada" 4515
"Sociedad Comercial Segprotekj
Limitada" (rectificación), "Viajes y.
Turismo Anakena Limitada" (reeti-j
ficación), "Sociedad Agroindustrial
Con Con Limitada" (rectificación)^
"Sociedad Química y Minera de
Chile S.A." (rectificación) e Inmo-
biliaria Chiguayante Limitada*
(rectificación) 4515
"Sociedad de Inversiones Metro-
politana S.A." (rectificación) j
"Combustibles Los Andes Limita-
da" (rectificación) 451Í
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Empresa Constructora INGAS
S.A, (ex trabajadores verifican créi
dito); Humberto Camelio Riaf
(junta de acreedores); Cía. Agrícola
y Ganadera Rucamanqui S.A. (nól
mina de créditos verificados); Perfi-}
les y Molduras Besser S.A. (amplía
nómina de créditos); Heladería Itaj
liana Ltda. (reparto de fondos); Es-
tablecimientos Chelino S.A.C.I)
(Banco del Trabajo verifica crédito)
y Cía. Agrícola y Ganadera Rucaf
manqui S.A. (nómina de créditos ref
conocidos) 451$
Muertes presuntas de: Marcos Bej-
ratto Brintrup, Federico Alberto
Cordero Calderón, Sergio Contrej-
ras, Verónica Cecilia Rodríguez
Grossi y Otilia del Carmen Moralef
Rojas 4516
Avisos de: Dirección de Aprovi
sionamiento del Estado, Intenden
cia Región Metropolitana, Ministe-
rio de Obras Públicas y Municipali
dad de Santiago.
• - • - - I
sionales de las cajas de previ!-
sión, del Servicio de Seguro Soj-
cial y de las Mutualidades dé
E m p l e a d o r e s d e la ley
N° 16.744, se reajustarán auto¡-
máticamente en el 100% de la
variación experimentada por el
índice de Precios al Consumí^
dor entre el mes anterior al últip
mo reajuste concedido y el mes
en que dicha variación alcance
o supere el 15%. El nuevo rea-
juste regirá a contar del primer
día del mes siguiente a aquél en
que se cumpla dicha variación.;
En la misma forma y oportu-
nidad se reajustarán las pen-
siones asistenciales.". j vez aplicado d reajuste respec- • .
"Artículo 2 o . — Todas hjs
pensiones de los regímenes pro-
visionales de la Caja de Previ-
sión de la Defensa Nacional y
de la Dirección de Previsión de
Carabineros de Chile, se rea-
justarán automáticamente en el
100% de la variación experi-
mentada por el índice de Pre-
$ 100.— tfVA incluido
cios al Consumidor entre el rnesi
anterior al último reajuste c¿n-i
cedido y el mes en que dicha va- \
riación alcance o. supere j el:
15%. El nuevo reajuste regirjá a
contar del primer día del rhes¡
siguiente a aquél en que I se'
cumpla dicha variación.", i ¡
Artículo 4 o . — Con el objeto •
de moderar el efeetoen el gasto
fiscal en el mediano plazo de1 lo
ta ley, en la fecha en que, por 1
aplicación de los artículos 14 y;
2 o de los decretos leyes I
N°s. 2.448 y 2.547, ambos |de¡
1979, según el testo fijado en; el i
artículo precedente, correspón- '
diere otorgar e\ primer reajuste l
por haberse acululado cbn '
posterioridad al 30ie junio |de ;
1986 una variación* del índice ]
de Precios al Consumidor igual ;
o superior al iSfo, se concederá ;
sólo por una vez y en forma éx- 1
cepcional un reajuste sustituid- i
vo del que procediere cuyo ;
otorgamiento se sujetará a las ¡
siguientes normas; i j
A) Pensionados de 85 años y
mayores de esa edad a la fecha '
del reajuste y'cuyás pensiones ¡
tengan un monto igual o menor :
de | 17.500 mensuales: 110J% ¡
de dicha variariBn. ! i.
B) Peasionafos menores de |
65 años de e d d > la fecha del j
reajuste y cuyas pensiones ten- ;
gan un monto ig«Á o menor de |
117.500 mensures: 100% de ;
dicha variacibj i j
C) Pension#s de cualquier :
edad y cuyas jjensiortes sean su- i
perfores a $ 17,500 pero igualjss !
o inferiores í í 43.500 metí- ;
suales: 100%~ñe dicha vja- ¡
riación. ~ ^ ¡ j•
D) Pensionadas dencualquier \
edad cuyas pensiones sean sude- ¡
ñores a $ 43.500 mensuales.pe- '
ro iguales o_ inferiores a |
| 100.000 mensuales": 60% de;
dicha variación. j
• E) Pensionados de cualquier ¡
edad cuyas pensiones sean supe- •
riores a $ 100.000 mensuales: j
50 % de dicha variación. .i
los beneficiarios | ¿ u e se refiere j
la letra D) déoste articuló, ;.
incrementadas * n el reajuste [
que se les otorga, no podrá ¡
quedar fijado en una cantidad
menor que la que corresponda a ¡
la más alta déla letra C), uina ;
vez aplicado eljeajuste respéc- '
tivo. ¡ |
El monto de las pensiones'de'
los beneficiarios &Am s e refiere ;
la letra E) de e*5 artículo, ¡
incrementadas # n e l reajuste;
que se les oi¡fga,: no podrá;
quedar fijadcgñ una cantidad.
menor que la que corresponda a |
la más alta déla letra D), ujna \
tivo. __ i
_ I í s
Artículo 5 ° . - El montcyJÉJ 1*,=—[
pensión mínima establecida jen |
el artículo 26 de h ley]
N° 15.386, vigente a la íechai
de reajuste a que se refiere el¡
artículo anterior, se increm^n-:
tara en el 100® de la variaclórt
del índice de Precios al Consu-
1

Núm. 32.573
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINIStERIO D E L INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Ley número 18.543.— Concede, por
gracia, nacionalidad chilena a don Víc-
tor Gambino Castellano 4518
Ley número 18.544.— Concede, por
gracia, nacionalidad chilena a don jo-
seph Mattheu Doherty Cummins . . 4S18
PQDER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
, Secretaría y Administración
General t
Decretos números 784, 787, 793, 795,
890, 920 y 921, de 1986, que aprueban
estatutos de organizaciones funcionales y
clubes deportivos que indican, de acuer-
do a la Ley N° 16.880 y su Reglamento
4518-4519
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial,
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que indica . . . . . 4519
Solicitudes de patente de invención y
modelos industriales 4520
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número 604, de
1986, que autoriza a Pesquera San Mi-
guel Ltda. para ampliar sus actividades
pesqueras 4520
MINISTERIO D E HACIENDA
Tesorería General de la
República
Resolución número 493 exenta.— De-
signa Abogado Provincial a don Fernan-
do Antonio Guerrero Suárez en la juris-
dicción de la XII Región 4520
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 265 exento.— Deno-
mina "Sara Troncoso Troncoso" al Liceo
Municipal (ex-Escuela F N° 116) de la
comuna de Alhué 4520
Decreto número 266 exento.— Deno-
mina "Liceo Mariano Egafla" a la Es-
cuela D N° 204 de la comuna de Peñalo-
lén 4520
MINISTERIO D E
OBRASJPUBLICAS
Dirección General de Aguas
Solicitudes de Particulares
Solicitudes de aprovechamiento de
aguas que indica 4521-4525
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones números 797
y 800 exentas, de 1986, que autorizan a
personas que indican para efectuar servi-
. elos de transportes 4525
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBUCA DE CHILE
Santiago, Lunes 15 de Septiembre de 1986
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extractos de resoluciones números 153
y 159 exentas, de 1986, que autorizan a
personas que indican para efectuar servi-
cios de transportes 4525
Secretaria Regional Ministerial
IV Región
Extracto de resolución número 355
exenta, de 1986, que autoriza a don Is-
mael Amable Bugeño Morgado para
efectuar servicios de transportes 4525
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número 981
exenta, de 1986, que autoriza al señor
Manuel Oneto Ordenes para efectuar ser-
vicios de transportes de pasajeros . . 4526
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio limita-
do de radiocomunicaciones 4526
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de San Vicente
de Tagua Tagua
Decreto alcaldicio número 153 exen-
to. -J- Ordena estudio de expropiación de
terreno que indica 4526
Municipalidad de Renca
Decreto alcaldicio número 1.138.—
Expropia franja de terreno que señala
' 4526
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Aetna International Chile S.A.",
"AlimánS.A."y"AlimentoSurS.A."...
.....4527
Otras Sociedades
"Comercial Cergold Limitada", "So-
ciedad de Apoyo al Desarrollo Campesi-
no Pehuenche Limitada", "Agrícola San-
ta Erna Limitada", "Hermán, Anfruns y
Compañía Limitada", "Agrícola Las
Moreras Limitada", "Letelier y Scbulz
Limitada" y "Estación de Servicio y Co-
mercial Taxi Serví Limitada" 4527
"Inversiones Alex Limitada", "Morga-
do y Stephens Limitada", "Espinoza y
Compañía Limitada", "Consultora
Agrícola y Contable Limitada", "So-
ciedad Comercial e Industrial Santo Do-
mingo Limitada" y, "Restorán Pinpilin-
pausha y Compañía L i m i t a d a " . . . . 4528
"Sociedad Minera del Boro Ltda.",
"Ximena Montes y Cía. Ltda.", "So-
ciedad Agrícola Las Araucarias Limita-
da", "Gutiérrez y Cavalieri Limitada",
"Guimel Ediciones y Publicidad Limita-
da", "Agrícola Santa Cristina Limitada"
y "Agrícola Las Melosas Limitada" . . . .
4529
"Sociedad Agrícola y Comercial
Alliende y Compañía L i m i t a d a " ,
"Distribuidora del Pacifico Limitada",
"Taller Artesanal Amigonpura Limita-
da", "Tapia y Casanova Limitada",
"Instanmed Limitada", "Rojas y Rojas
Limitada" e "Inmobiliaria Telgie-
Bendek Limitada".. 4530
"Calzados Murillo Limitada", "So-
ciedad Transportes Babileck Hermanos
Limitada", "Araya y Navarro Limita-
da" y "Centro Integral de Estética y
Belleza Pórtela L i m i t a d a . . . . . . . . ,4531
"Javiera y Constanza Díaz Limitada",
"Olivares y Olivares Compañía Limi-
tada", "Sociedad Inmobiliaria Estal Li-
mitada" y "Chilena Hispana Sociedad
Educacional de Responsabilidad Limita-
da" 4532
CONTRATOS DE PRENDA
Francisco Rufino Jiménez López,
Carlos Enrique Morstadt.Tamm y Fran-
cisco Javier Boétto Pérez . . . . . 4532
Eduardo Carmine Rodríguez, Gilber-
to de las Rosas Castillo Ramírez, José
Andrés Aravena Sepúlveda, Augusto
Lezaeta Silva, Sociedad Agrícola Santa
Aurora y. Compañía Limitada, Germán
Teodoro Schneider Schneeberger, Alci-
des O'Kumghttons Muñoz, Ana Sosa Ra-
Edición de 72 Páginas
mírez Gáívez, Edmundo Ornar Monrroy
Seguel, Agrícola, Ganadera y Forestal
Huilío Limitada y Agrícola y Ganadera
Sol Limitada 4533
Aldo Teodoro Birr Seitz, Elsa Dora
López Espejo, Pablo Daniel Flores Mo-
nardes, Industria! Termofil S.A., Juan
Carlos Silva- Poblete, Hugo Campillay
Sierra, Luis Enrique Manuel García
Aguilera, Sonia del Carmen Mendoza
Bustos y Raquel del Carmen Vallejos
Vallejos 4534
Rene Adrián Campusano Marín,
Pedro Isaías Mancilla Ahumada, Agro-
pecuaria El Maitén Limitada, Sociedad
Agrícola y Veterinaria Cruz del Sur Li-
mitada, Héctor Ginés Soto: Peralta, Luis
Alberto Fuenzalida Lara, Nibaldo Enri-
que Cornejo Cornejo, Marcelo Antonio
Paraud Terrazas, Jaime Mauricio,
Cuevas Gil, Manuel Alejandro Pezoa
Vásquez, Pedro Luis Pezoa Dames, Kurt
Menzel Muller, Waldo Hugo Solís Acuña
y Graciela Caro B a s s o . . . . , 4535
Waldo Antonio González Bravo, Juan
de Dios Fuenzalida Aravena, Carlos Al-
berto Oyarce Muñoz, Comercial Lican-
Ray Ltda., Luis Armandoüevia Hevia,
Antonio Abel Devlahovich Zachini, Ge-
rardo Martens Hansen, Gabriel Ricardo
Humberto Herrera Rossat, Roberto Gas-
tón Badilla Quinteros, Norma Sierralta
Pedemonte, Soledad de los Angeles Loyo-
la Ferrada, María Teresa Sepúlveda
Troncoso y María Cristina Rojas Berrfos
4536
José Ramón Rodríguez Armesto,
Carlos Raúl Pazos Ferré, Vicente Queza-
da Pinedo, Hugo Carlos Básaul Muñoz,
Mario León Rivas Elgueta, Rodolfo Ig-
nacio Arrau Krause, Sergio Francisco Hi-
dalgo Sepúlveda, Tucán Ingeniería y
Compañía Limitada y Granos y Maíz
GramaS.A 4537
Agustín Molina Mirabel, Industria
Azucarera Nacional Sociedad Anónima,
Daniel Francisco García Garay, Rosa
Nurmi Olivares Román, José Ramón Es-
pinosa Moreno, Transportes Abra S.A.,
Jaime Pérez Acevedo, Adolfo Kilian Me-
ló Arens y Octaviano Díaz Escandón . . .
4538
Juan José Westermeyer Lindacker,
Jorge Alejandro Guzmán Baigorría, So-
ciedad Agrícola y Frutíeola San Ramón
Limitada, Emma Lucila Carvajal Car-
vajal, Eduviges del Rosario Araya Ma-
lebrán, Scjiiaffino Hermanos y Compa-
ñía Limitada, Francisco José Bou Ruiz -
Aburto, Alfredo Ricardo Meyer Nusser y
Gastón Rodríguez Castillo 4539
Guillermo Martín y Eduardo Geinlen-
feld Reyes, José Antonio. Gajardo Gu-
tiérrez, Clínica San Matías Limitada, Jo-
sé Salvador López Franco, Sociedad
Marguiraut y Compañía Limitada, Er-
nesto Weinberg Ruthenburg, Comercial
Santa Rosa Limitada, Fisher South Ame-
rica S.A., Compañía Industrial Hilos
Cadena S.A., Raúl Romeo Pizarra Espi-
noza, Francisco Ríos Cortés y María An-
gélica Rivas Mora ', 4540
Víctor Domingo Silva Hinojosa, Juan
Antonio Sánchez Morales, Mario Arturo
Alfaro Cortés, Jaime Andrés Karmy
Mahana, Pedro María Muñoz Rojas, Ma-
nuel Andrés Salazar Hernández, Marcela
Coddou Braga, Obras de Construcción,
Ingeniería y Montaje Limitada, Los No-
gales Agrícola Limitada, Jernaldo Rodrir
go Cáceres Donoso, Fernando María Ba-
dilla Olguín, Eduardo Modesto Díaz
Díaz y Luis Sergio Cabello Jiménez 4541
Pedro Manuel Prado Orellana, So-
ciedad Agrícola y Ganadera González
Limitada, Transportes Emilio Soto e Hi-
jos Limitada, Manuel Moñsalve Monroy,
Gabriel Fernando Vila Gaete, ECSE
Construcciones y Servicios Limitada,
Empresa Constructora Tierra del Fuego
Limitada, Agencia de Viajes Varastur
Limitada v Pedro Pablo Larraín Barros
'. 4542
Primitivo Garcinuño Fuentes, Héctor
Garcés Guiñez, Guido Nazario Céspedes
Lorca, Maritza Antonieta Pecarevic Mu-.
ñoz, Gabriel Renato Silva Silva, Teresa
Angela Aceto Ceresa, Garcés, Escala y
Rodríguez Limitada, ^ociedad Textil
Magnun Limitada, Rigoberto Przygodda
Cárcamo, Juan Jilberto Martínez
Aguirre, Luis Enrique Cabello Cabezas y
Sociedad Agrícola Santa Patricia Limita-
da ..4543
josé Agustín Urrea Retamal, Luis Al-
berto Bustos Gómez, Sociedad Agrícola
Los Aromos Limitada, Daniel Ernesto
Vega Rivera, Samuel Horacio Fuenzali-
Ejer aplardel dia $ 55.
Atrasado
da Peralta, Brendá Irma Ried Díaz, Ataj-
livar Carranza Iglesias, Luis Guillermo
Cáceres Alarcón y Gilberto Yau Chau
4544
Eduardo Francisco Jara Castro, Sop
ciedad Agrícola Noviciado Limitada,
Jaime Elchiver Burgos, Transportes Con-
tinental Limitada, Rosa Correa Piwon-
ka, Sociedad Agrícola Camino de Agua
Ltda., Ernestina del Carmen Olea Za-
mora, Gumercindo Segundo Avila Cru-
zat, Fernando del Carmen Valenzuelí
Quezada, José Alfredo Aguilera Baba-
mondes y Ramón Ríos e Hijos Limitada
4545
José Miguel Carranza Sepúlveda,
Ruth de las Mercedes Labarca Rebolle-
do, Patricia Victoria Goycoolea Sorianc,
Moisés Aurelio Corvalán Vera, Javier
Francisco Otzen Tardo, Aníbal Javier
Aguilera Martínez, Bernarda Elvira de la
Fuente Campos, María Angélica Poblete
Rubio, José Ramón Sandoval Huerta,
Laura Díaz González, Luis Ferretti Sil-
va, Remberto Ismael Gómez Aracena,
Rosa Elvira Oyarzún Pérez, Osvaldo
Washington Lee Venegas y María del
Carmen del Rosario Errázuriz Concha,.
4546
Pedro Edgardo Hidalgo Iturra, Nelson
Gabriel Ugás Morales, Ramón Caries Fe-
lió, Isidro Patricio Roja» Vargas, Oscíjr
Sepúlveda Pedreros, Hugo Osvaldo-
Villalobos Segura, Comercial Echave Li-
mitada, Patricia Solange Vi vaneo Illd-
nes, Jeanette Ananías Manzur, Erna Je-
noveva Fuentes López y Octavio Soto S(j>-
to. .4547
Héctor Nelson González Carrasco;
Jorge Alejandro Pavletic Cordero, ítala
Bavestrello Miranda, Roberto de la Cruz
Lara Monte, Rolf Guillermo Düring
Pohler, Carlos Zañartu Errázuriz, Clip
ton Alfonso Temple Ángel, Pedro Flores
San. Martín, Fernando Pedro Quiroga
Dubournais, Bozidar Peric Pierotie ¡y
Marta Cecilia Ramírez Ríos 4548
Ramón Fernando Herrera Yéyenep,
Comercial Freiré Limitada, Hermelo Se-
gundo Arriagada Figueroa, Pablo Bene-
dicto Collado Collado, José Celso Díaz
Urzúa, Juan de Dios González Morales,
Gerardo Segundo Aceituno jiménet,
Raúl Ernesto Rojas Rojas, Gustavo Adol-
fo Opazo Plaza, Honorindo Antonio Mo-
rales Rojas, Andrés Segundo Valenzueja
López, Yolanda Cristina Aliaga Espina-
ce, Andrés Segundó ValenzuSa López,
Patricio Carlos García Astsburuaga, So-
lón Segundo Faundez, Héctor Haroldo
Navarro Adriasola y Rafael Florencio
Cañas Alemparte 4549
Marcial Amaro Suazo, Rolando Enri-
que Saldías Valdés, María Carolina Díaz
Schmidt, Héctor Celedonio Godciy
Henríquez, Sociedad Agrícola y Ganade-
ra Selva Oscura Limitada, Sergio Esta-
nislao Calderón Moyano, Sociedad e In-
dustrial Sofferson's Limitada, Evaristo
Segundo Amaro Moyano, Marta Mar-
nich Fernández, Demetrio Yanine Aba-
di, Ivo Peric Pierotie, Armando Rene I i-
vera Pereira, Julio y Ríos Limitada y
Williams Hugo González Arenas. . . 45¡p0
Patricia del Carmen Arce Díaz, Co-
mercial de Expendedores Automáticos
Limitada, Fernando Antonio Córdoya
López, Teresa del Carmen Valenzuela
Rojas, Aníbal Marín Rivera, Berta Estjer
Jiménez Avila, Silverio del Carmen Criiz
Becerra, Sucesión_ Mariano del Carmen
Rodríguez Gálvez, Luis Alfonso Hernán-
dez Manríquez, Ufaldo Hernán Inostiío-
za Alvarez, Sociedad Agroíorestai, Ga-
nadera, Maderera y Alimentos Limitada
y Sonia Milady Ampuero Yévenes.. 4551
Ricardo Salazar Valdés, Producciones
Hortícolas y Frutícolas S.A., Guillermo
Salazar Bucarey, Sociedad Caupolic^n
S.A., José Miguel Carrasco Moraga,
Juan Manuel Larraín Varas y Sociedad
de Explotación Agrícola Beltrán Herma-
nos y Compañía 4552
Osear Alfonso Cáceres Duarte, Serjno
Antonio Rojas Garrido, María Gabriela
Salsillí González, José Barahona Alvara-
do, Sociedad Agrícola y Frutícola S¡an
Ramón Limitada, Flota Barrios Agendas
Comerciales Ltda., Empresa Construc-
tora Tierra del Fuego Limitada á.),
Carlos Aguirre Quevedo, Normet Meta-
lurgia Ltda. y Rafael Zaldivar Mackenná
- 4^53
Félix Gilberto Farías Salinas, Sociedad
de Inversiones y Comercial. Santa Catali-
na Limitada, Sandra Bernarda Nanjarí
fcópez, Eduardo Aladin Torres Robles,
Inversiones Otoñal Limitada, Alvaro
Rodrigo González Salazar, Orfelina del
Carmen Arenas Morales, Jorge Antonio
Toledo Ureta, Confecciones Nirvana Li-
mitada y Carlos Alfonso Araya Carrera .
•• • 4554
Vicente Javier Albornoz Toloza, Ma-
nuel Jesús Reyes Cruz, Juan Segundo
•¡fe
(IVA incluido)
$ 110. (IVA incluido)
, i 11=1-
Fernández Espinoza, José Reinaldo Ala;;
con Troncoso, Rafae del Carmen Vega
Gaete, Espercita Rosa Espinosa Romero J
Iris Violeta Lois Perales, Juan Estjsbaii
Córdova Córdova, Carmen Cecilia jGarj
cía Lemaitre, Juan Guillermo Treguear
Obando, Juan de Dios Labra Nieto y Ce t
lestino Segundo del CEarmen AlcainpjPU
no ] . . ; . . . . . . ' . . . ¡ÍJ555,
Reckman Tellez Hprmános Limitada;
Manuel , Alfredo Modales Morales,,
Agrícola las Luciérnagas Limitada,' Fer-
nando Eduardo Rarrjírez Pérez,' Desldes-
rio del Carmen Zúñfga Peñaililío, Enri-
que Moral CalderónCjuan Agustín1 f a -
jardo Gutiérrez, Rafael del Carme^JVes-
ga Gaete, Pedro Isfnael Francisco
Numhauser Javalquintp, Laura Rosa
Moller Mardones jj Agrícola Donosr
Cruz y Compañía Limitada . . . . . . : 4 5 5 i
Karl Henrik Gqtthard Berg.
Holmgren, Enrique Exequiel Berrios Raj-
mírez, Daniel Alejandro Rivas Barrio,
Carmen Zita Arenas Vial, Patricia Ivette
Hevia Correa, Transportes Farellbnet
Limitada, Transportes Gafer Limí^ada^
Juan Carlos Martínez Vicuña, Alicia
Muñoz Molina y J.R. Combustibles;\¿-
mitada ¡4'557
Servicios Mineros Limitada., Enj^que
Alejandro Vergara Rodríguez, Claudio
Luis Armando Brous;aütgaray Dufourq,
Sergio Jiménez Rieut¿rd, José Ramó|n Es r
pinosa Moreno, Bern irdo Ricardo Moya
Cereceda, Víctor Hernán Carreño Barre-
ra, Salvador Gabriel Masjuan Teruel,
Raúl Aníbal Santa \a , Núñez, Odiiiá
Monserrat de la tí 'rda García, Gino
Humberto Klein Glordano y CarlojilRo-
dolfo Martínez VelosO '4558
Patricio Ricardo Cbo Lyon y Otrái Ri-
cardo Ibero Moralis Ferreira, Jorge
Eliodoro Miranda Eitay, Ricardo ¡Jpsús
Díaz Díaz, María Ventura Godoy Reta-
mal, Luis Alfredc Farías Salazar|,
Eleazar Oróstegui Cróstiga, JorgeJLuis
Cáceres Sánchez, Compañía Mjrjer^
Riosal Sociedad Anónima, Transportes
Bass y Compañía ;Jmitada, Teodoro
Gutiérrez Vásquez, flavio Augusto Fi-
gueroa Vega, María Sermany Germany
y Ramón Horacio Allí aide Leyton. .|Í55J)
Garios Lazcano Alfonso, Max Livíñ
Besa, Inmobiliaria de Rentas Santa l i d i a
Limitada, Diego Per ;z Donoso, Antonio
Luis Aninat Condón Carlos Albertjj Pa-
rada González, José Eugenio Conteras
Torres, Patricio Osvildo García VilchesL
Manuel Jesús Castro Acuña, Marijy dej
Carmen Núñez Bravo, Luis Humberto
Ibáñez Pérez, Anje! María Ibáfiez Vé¿:
zo, Manuel Jesús Garrido Garrido, fcelsp
Nemesio Castillo Bravo y Lorenzo Enri-
que Avila Cruzat, , .¡456Í)
..........
Alejandro Antonio Arenas Aliaga, Er-
nesto Morales Suáre¡, Exequiel del ICarr
men Arenas Aliaga, Luís Antonio Avilti
Cruzat, Guillermo Antonio González Pa r
rada, Jorge Orlando Comieras ^íar-
chant, Empresa Corstructora de Obras
Civiles Yelcho S.A., María Isabel Cuesta
Fernández, Dormilu del Carmen ^Soto
Medina, Sergio Raúl Arenas Aliaga,' Flot
res del Sur Limitadi., Sociedad Médica
de Emergencia Cardiológica Quintji'Rei
gión Limitada y Construcciones Avar ¿li-
mitada i¡ «456^
Schiappacasse y Cía, Ltda., Garlo?
Celso Quintana Fr;z, Nelly Ana; de
Lourdes Toro Suárez, Raúl Baldemar
Medina Parra, Ma ría Ester Mirpndá
Lahidalga, Egidio Afilan Reyes Orála|-
na, Hernán Ulises Vsleffizuela Carvacho;
Sociedad Pesquera Guanaye Limitada
Sociedad de Manten :ión y Montajes In-
dustriales Limitada, Raúl Humberto
Flores Arias, Héctor Antonio Carrasco
Ferrada y Nelson He aldo Troncoso Val-
dés J456k
Rudy Fernando [s'eumann Klenner,
Francisco Ramiro Si iva Silva; Construc-
tora Navarrete, Pizarro y Compañía Li-
mitada; Gonzalo Pérez Salinas, Salpinóp
Socha Lewowiez, José Benjamín Bustos
Herrera, Humberto de Jesús Salinas
Guajardo, Filomena Jeorgina Terán
Cruz, Anfión José Vs reía Peña, Pesquera
Valparaíso Sociedad Anónima, Frkhcis-
co Ignacio Alamos [ordán y Construc-
ciones Técnicas Lim tada y de Maquina-
rias Aditivos e Imple Tientos Limitada . L
-L45<
Christian Cabria Agustín silva ftlva-
rez, Axel Gustavo Chia Salazar, Goii;al|j
Fernando Figueroa Tapia, Rosem'arie
del Tránsito Manrícuez Figueroa] ¡Ma-
nuel Enrique Marín Molina, Carmerj Ve-
rónica Larrere iíamírez, Nicolás
Dagach-Imbarack Elitún, María [Sole-
dad Gunckeí Bórquei, Sergio Raúl Pérez
Elicer, Transportes Martínez y Compa-
ñía Limitada, Caries Orlando González
Merino, Erica Mar ¡sabe! Osses Quiño-
nez, Angela Francis :a Jouvhomme SiWa
y Héctor Balbontín Cruz 45é4
Y

Núm. 32.574
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Ley número 18.547.— Faculta a las
instituciones que participan a i la Admi-
nistración del Sistema Único de Presta-
ciones Familiares para condonar sumas
indebidamente percibidas por concepto
de Asignaciones Familiares p Subsidio
Familiar 4589
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
" Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales solici-
tadas por personas que índica
4589
Departamento de Cooperativas
Resolución número 107.— Autoriza
existencia y aprueba estatuto de la
Cooperativa de Vivienda y Servicios Ha-
bitacionales Beato Marcelino Champag-
nat Limitada 4591
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número 687, de
1986, que autoriza a don Julio Iriarte
Rodríguez para desarrollar actividades
pesqueras . 4591
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 86.— Concede perso-
nalidad jurídica y aprueba estatutos a
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPUBLÍCA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio del Trabajo
y Previsión Social
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
LEY NUM. 18.547
FACULTA A LAS INSTITU-
CIONES QUE PARTICIPAN
EN LA ADMINISTRACIÓN
DEL SISTEMA ÚNICO DE
PRESTACIONES FAMI-
LIARES PARA CONDONAR
SUMAS INDEBIDAMENTE
PERCIBIDAS POR CONCEP-
TO DE ASIGNACIONES FA-
MILIARES O SUBSIDIO FA-
MILIAR
La Junta de Gobierno de la
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
o
Artículo I . — Las institu-
ciones a que se refiere'él artícu-
lo 3 o del decreto ley N° 3.536,
de 1980,. que participan en la
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 16 de Septiembre de 1986
"Club México de la Población Juan Anto-
nio Ríos", de Santiago 4591
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extracto de resolución número 652
exenta, de 1986, que autoriza a Florencia
del Carmen Jaques Yáñez para efectuar
servicio de taxi colectivo 4591
Secretaría Regional Ministerial
V Región
Extracto de resolución número 932
exenta, de 1986, que autoriza a Jerson
Cáceres Méndez para efectuar servicio de
taxi colectivo 4591
Secretaria Regional Ministerial
VIII Región
Extracto de resolución número 611
exenta, de 1986, que autoriza a Gumer-
cindo Parada Higueras para efectuar ser-
vicio de transporte de pasajeros. . . . 4 5 9 1
Secretaría Regional Ministerial
X Región
Extractos de resoluciones números 441
y 448 exentas, de 1986, que autorizan a
personas que indican para efectuar servi-
cios de taxis colectivos 4591
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Solicitud de permiso de servicio limita-
do de radiocomunicaciones 4591
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Sondajes, Inyecciones y Fundaciones
SIFEntrepriseBaehyS.A. Chile" (proto-
colización notarial) y Cyprus Minera dé
Chile, Inc." (protocolización notarial)..
4592
"Inmobiliaria Sunnan S.A.", "Comer-
cial Unitefc S.A.", "Ocean Cruising So-
ciedad Anónima" y "Minera Alta S.A." \
4592.
administración del Sistema
Único de Prestaciones Fami-
liares establecido en el decreto
con fuerza de ley N° 150, de
1981, del Ministerio del Traba-
jo y Previsión Social, podrán
condonar las sumas indebida-
mente percibidas por concepto
de asignación familiar por los
respectivos beneficiarios, en
conformidad con lo dispuesto
en la norma citada, sin la califi-
cación a que alude su inciso se-
gundo.
La facultad prevista en el in-
ciso anterior también podrá
ejercerse respecto al subsidio fa-
miliar para personas de escasos
recursos contemplado en la ley
N° 18.020. .
Con todo, dicha condonación
no procederá en los casos que sé
hubiera dictado sentencia con-
denatoria por alguna de las
conductas descritas en el artícu-
lo 18 del decreto con fueza de
ley N° 150, de 1981, del Minis-
terio del Trabajo y Previsión So-
cial o en el artículo I I de la ley
N° 18.020, o si a ia fecha de vi-
gencia de esta ley, existiere pro-
ceso penal pendiente para per-
seguir la responsabilidad es-
tablecida en los citados artícu-
los 18 y 11.
Artículo 2°,-— Esta ley regirá
Edición de 12 Páginas
Otras Sociedades
"Fábrica y Comerciaiizadora Muebles
y Material Didáctico Altona Limitada",
"Salvador Hernández y Compañía Limi-
tada", "Agrícola Caiván Limitada" y
"Elidns y Reyes Limitada" 4592
"Comercial Celex Chilena Limitada",
"Sociedad Maderera Exportadora Calaf-
quén Limitada", "Agropecuaria Santa
Rosa Limitada", "Schmidt y Cabrera Li-
mitada", "Andonaegui Risso y Compa-
ñía Limitada", "Servicio de Cobranzas
Limitada", "Comercial Agrícola y Gana-
dera Araucaria Limitada", "Sociedad
Agrícola y Comercial Las Lomas de
Vichuquén Limitada" y "Domínguez y
Compañía Limitada" 4593
"Fábrica de Confecciones Eval Limi-
tada", "Sociedad Agrícola y Comercial
Victoria Limitada", "Sociedad Inmobi-.
liaría Andalién Limitada", "Sociedad
Agrícola El Trigal Limitada", "Promoto-
ra y Comercial San Vicente Limitada",
"Sociedad Comerciaiizadora de Produc-
tos Textiles Unión Limitada", "Sociedad
Comercial e Industrial Las Infantas Li-
mitada" y "Andrade y Marchesani Limi-
tada" 4594.
"Exportadora e Importadora Sertom
Limitada",. "Ximena Trotter Gañnat y
Compañía Limitada", "Sociedad In-
dustrial y Comercial de Grasas Limita-
da", "Transportes del Sur Limitada",
"Asesorías y Estudios Chile Limitada",
"Sociedad Jardín Infantil Alemán Limi-
tada", "Empresa Constructora Balbina
Trivifios y Compañía Limitada" y "So-
ciedad Comercial Lufino Limitada"4595
"Agrícola El Roble L i m i t a d a " ,
"Distribuidora Comercial Brasil Limita-
da", "Araya y Compañía Limitada",
"Editora Valparaíso Limitada", "So-
ciedad de Transportes y Servicios Carie y
Poeorobba Limitada", "Panificadora
Díaz, Arenillas y Campos Limitada",
"Sociedad de Exportaciones, Importa-
ciones y Distribución de Frutas del País y
Compañía Limitada" y "Sociedad Juan
Toro y Gabriel Fierro Limitada" . . 4596
"ibaibarriaga y Sáenz Limitada",
"Computadores Personales Limitada",
"Centro de Trabajos Aéreos Cetra
Ltda.", "Automotora Kunstmann Limi-
tada", "Méndez y Díaz Agencia de Viajes
y Turismo Limitada", "Hoteles y Turis-
mo Limitada", "Sociedad de Hemodiálí-
sis Valparaíso Limitada", "Constructora
R. y R. Ltda.", "Erica del Piano y Cía.
Ltda." y "Sociedad Productora de Segu-
ros Los Robles Ltda." 4597
"Balneario La Tranquera Limitada",
"Servicios Integrales de Auditoría, Com-
putación y Contabilidad Limitada",
"Carlos Abraham Milled y Cía. Ltda." y
hasta el 31 de diciembre de
1987.
" JOSÉ T. MERINO
CASTRO, Almirante, Coman-
. dante en Jefe de la Armada,
Miembro de la Junta de Go-
bierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, Comandante en Jefe
de la Fuerza Aérea, Miembro
de la Junta de Gobierno.—
RODOLFO STANGE
OELCKERS, General Director
de Carabineros, Miembro de la
Junta de Gobierno.— JULIO
CANESSA ROBERT, Teniente
General de Ejército, Miembro
de la Junta de Gobierno.
Por cuanto he tenido a bien
aprobar la precedente ley, la
sanciono y la firmo en Señal de
promulgación. Llévese a efecto
como Ley de la República.
Regístrese en la Contraloría
General de la República, publí-
quese en el Diario Oficial e in-
sértese en la recopilación Ofi-
cial de dicha Contraloría.
Santiago, 5 de septiembre de
1986.— AUGUSTO
PINOCHET UGARTE, Gene-
ral de Ejército, Presidente de la
República.— Alfonso Márquez
de la Plata Y., Ministró del
Trabajo y Previsión Social,
Lo que transcribo a Ü. para
su conocimiento.— Saluda a
Efj e m pilar del día $ 55
Atrasado
"Estación de Servicio Automotor Brisas
del Maipo Limitada" 4598
"Comerciaiizadora de Fertilizantes
Naturales Humusa Limitada"
4599
"Sociedad Delpiano Limitada" (recti-
ficación) 4599
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Cooperativa de Ahorro y Crédito
Nuestra Señora de los Dolores, Carras-
cal, Limitada (amplía nómina de crédi-
tos), e ínfisa S.A. Agente de Valores
(Banco deA.Edwardssolicita quiebra) .
45991
Várese S.A. (Corporación de Fomento
de la Producción verifica crédito); Soc.
Inversiones Pesquera Fharo's S.A. Cerra-
da (cuenta de administración); Soc. Tu-
rística y Comercial Huantajaya Ltda.
(cuenta de administración); Miguel Ga-
citúa Enríquez (crédito verificado en fa-
vor del Fisco); Soc. de Confecciones
Socofec Ltda. (acta de incautación); Soc.
de Confecciones Socofec Ltda. (solicita
nuevo día y hora para junta de
acreedores); Empresa Constructora
Loewe - Maldini y Cía. Ltda, (reparto
acreedor hipotecario); Empresa Cons-
tructora Loewe - Maldini y Cía. Ltda.
(reparto de fondos); Pedro*Zamudio M.
(acta de incautación); Soc. Martcini y
Cía. Ltda, (Síndico propone reparto de
fondos); Compañia de Seguros de Vida
BHC S.A, (propuestas bases de remate de
oficinas); Compañía de Seguros de Vida
BHC S.A. (junta de acreedores); Comdat
Asesorías S.A. (amplía nómina de crédi-
tos); Hilandería y Tejeduría Achelat
Ltda, (junta de acreedores); Silvia Cabe-
zas Romo (cuenta de administración);
Sociedad Saavedra Hermanos (cuenta de
administración), y Empresa Constructo-
ra Arcos Limitada (nómina de tercer re-
parto , 460)
Muertes presuntas de: Juan José Go-
doy Arenas, Jorge Lisandro Maturana
Rojas, Gerardo del Carmen Ugalde Vi-
da!, Humberto de las Nieves Fuentes
Rodríguez, Jenoveva Ibáfiez Muñoz y
María Mercedes Muñoz Mercado . . 4600
Avisos de: Ministerio de Obras Públi-
cas (3), Municipalidad d e Quilicura, Ser-
vicio de Vivienda y Urbanización,
Central de Abastecimiento del Sistema
Nacional de Servicios de Salud (2) y Ser-
vicio Nacional de Obras Sanitarias.
U.— María Teresa Infante
Barros, Subsecretario de Previ-
sión Social.
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DÉ
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
Departamento de
Propiedad Industrial
SOLICITUDES DE
REGISTRO DE MARCAS
Solicitud N° 78.197.-
Neumáticos de Chile S.A.—
Marca: "SUPERTUB".— Ar-
tículos y productos de J a clase
17 y establecimientos de venia y
distribución en iodo Chile de
los mismos productos.
Solicitud N° 78.200.— Im-
portadora Comercial e In-
dustrial Textil Ltda.— Marca:
"Eveplady".— Todos los ar-
tículos de las clases 18, 24 y 25.
Establecimiento" comercial de
(IVA incluido),
I 110 (IVA incluido)
distribución y venta de los rrjis-
mos en todo Chile. i
Solicitud N° 78.201.— ím-
portadora Comercial e ín-
dustrial Textil Ltda.— Marca: ¡
"Giorgio Capriani",— Todos:
los artículos de las clases 18, 24 ¡
y 25. Establecimiento comer-1
cíal de distribución y venta de
los mismos en todo Chile.
Solicitud N° 78.202.— ijn-;
portadora Comercial e í n - :
dustriai Textil Ltda.— Marca:i
"BIuss".— Todos los artículos ¡
de las clases 18, 24 y 25. Es- i
tablecimiento comercial jde;
distribución y venta de los mis- i
mos en todo Chile.
Solicitud N° 78.203.— Im- ¡
portadora Comercial e In- ¡
dustriai Textil Ltda.— Marca: ¡
"Hola".— Todos los artículos
de las clases 18, 24 y 25. Es- :
tablecimiento comercial de
distribución y venta de los mis- ¡
musen todo Chile. ¡ !
Solicitud N° 78.204,— Im-
portadora Comercial e In-
dustrial Textil Ltda.— Marcja:
"Roulett".— Todos los artícu-
los de las clases 18, 24 y 25. es-
tablecimiento comercial de
distribución y venta de los mis-
mos en lodo Chile. I
Solicitud N° 78.205.— ijn- ]
portadora Comercial e ín- j
dustriai Textil Ltda,— Mar<|a: '
"Ross". — Todos los artículos ¡de ¡
las clases 18, 24 y 25, Eslablepi- ¡
miento comercial de distribu- j
ción y venta de los mismos en
lodo Chile.
Solicitud N ü 78.206.— Im-
portadora Comercial e In-
dustrial Textil Ltda.— Marola:
"Man & Woman".— Todos los
artículos de las clases 18, 24¡ y
25. Establecimiento comercial
de distribución y venta de lbs
mismos en todo Chile.
Solicitud N ü 78.207.— Im-
portadora Comercial e Ijn-
dustrial Textil Ltda.— Marea:
"Nicolette".— Todos los artíce-
los de las clases 18, 24 y 25. Es-
tableeimienlo comercial ae
distribución y venia de los mi;
nios en lodo Chile.
Solicitud N° 78.208.— Im-
portadora Comercial c In-
dustrial Textil Ltda.— Maroá:
"Parachute".— Todos los ar-
tículos de las clases 18, 24 y £3.
Establecimiento comercial ce
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.575 Santiago, Miércoles 17 de Septiembre de 1986
Año CIX — N° 159.969 (M. R.
SUMARIO MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE Dirección Nacional
Resolución número 2.110 exen-
PODER LEGISLATIVO ta.— Fija fecha desde la cual los
contribuyentes de la sede de la Di-
rección Regional Metropolitana
Santiago Poniente que indica, debe-
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL rán efectuar el timbraje de sus libros
y/o documentos en ia Central
SUBSECRETARÍA DE Metropolitana de Timbraje... 4603
. PREVISIÓN SOCIAL
MINISTERIO DE JUSTICIA
Ley número 18.546.— Modifica
financiamiento del régimen de asig- Decreto número 280.— Aprueba
nación por muerte contemplado en reformas de estatutos a "Club de Ya-
tes de Caldera" . / 4603
el decreto con fuerza de ley N° 90,
de 1978 4601
Decreto número 674.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-.
Ley número 18.548.— Suprime fatutos a "Corporación Musical de.
cotizaciones que indica respecto de
La Florida" ". 4604
trabajadores que señala 4602
Movimientos en el Poder judi-
cial.— Nómina Informativa N° 38.
4604
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO SUBSECRETARÍA DE
Y RECONSTRUCCIÓN TRANSPORTES
SUBSECRETARÍA DE Secretaría Regional Ministerial
ECONOMÍA, FOMENTO Región Metropolitana
Y RECONSTRUCCIÓN
Extracto de resolución número
Departamento de Propiedad 790 exenta, de 1986, que autoriza a
Industrial don Juan Alberto Gómez Moreno
para efectuar servicio de transporte
Nómina de marcas comerciales de pasajeros 4604
solicitadas por personas qué señala
4602 Secretaria Regional Ministerial
VIRejpón
Solicitudes de patentes de inven-
ción " 4603 Extracto de resolución número 39
exenta, de 1986, que-autoriza a don
Mario Enrique Villalobos Amagada
para efectuar servicio de transporte
SUBSECRETARÍA DE de pasajeros 4604
PESCA
Secretaria Regional Ministerial
Extracto de resolución número VIIRegwn
653, de 1986 que autoriza a Compa-
ñía Naviera Tauro Limitada para Extracto de resolución número
desarrollar actividades pesqueras . .
574 exenta, de 1986, que autoriza al
4603 Sr. Jorge Ramírez Menesses para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros 4604
Extracto de resolución número
656, de 1986, que autoriza a doña Secretaría Regional Ministerial
Morelia del Tránsito Reyes'Hernán- XII Región
dez para trasladar planta elabora-
dora de recursos hidrobíológicos... Extractos de resoluciones núme-
4603 ros 111 y 114 exentas, de 1986, que
JUNTA DÉ GOBIERNO DE Proyecto de ley
LA REPÚBLICA D I CHILE
Artículo I o . — Introdúcense
las siguientes modificaciones al
PODER LEGISLATIVO artículo I o del decreto ley
N° 3.501, de 1980:
Ministerio del Trabajo 1.— Refúndense en el inciso
y Previsión Social primero las columnas 3 y 5, pa-
sando las cotizaciones de la co-
lumna 5 a incrementar las de la
SUBSECRETARÍA DE columna 3 , suprimiéndose la
PREVISIÓN SOCIAL columna 5;
2.— Reemplázase la letra a)
LEYNUM. 18.546 del inciso segundo por la si-
guiente:
MODIFICA FINAN-
"a) Las de la columna 1 y 2,
CIAMIENTO DEL RÉGIMEN
al financiamiento de los benefi-
DE ASIGNACIÓN POR
cios de salud de los correspon-
MUERTE CONTEMPLADO
dientes regímenes y de los de-
EN EL DECRETO CON
sahucios o indemnizaciones por
FUERZA DE LEY N° 90, DE
años de servicios, respectiva-
1978
mente;";
La Junta de Gobierno de la 3.— Reemplázase la letra b)
República de Chile ha dado su del inciso segundo por la si-
aprobación al siguiente guiente;
Edición de 12 Paginas
autorizan a personas que señalan
para efectuar servicios de transpor-
tes-de pasajeros 4604
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y URBANISMO
Resolución número 2.742 exen-
ta.— Fija coeficientes para proyec-
ción de reajuste y de interés de bole-
tas bancarias de garantía que indica
: 4604
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Heracles S.A." y "Compañía
Chilena de Generación Eléctrica
S.A." 4604
"Sociedad Hotelera del Norte
S.A." , "Granadilla Country Club
S.A.",' "Inmobiliaria de Empresa-
rios de Buses Central Placeres",
"Laboratorio Chile S.A.", "Inmobi-
liaria Las Gaviotas S.A." y
"DACSA, Distribuidora Autos
CautínS.A." ; 4605
Otras Sociedades
"Agrícola El Arrayán Limitada",
"Sociedad Huachoeopihue Limita-
da", "Centro de Squash y Gimnasia
Limitada" y "Sociedad Agrícola y
Ganadera PemelPaülacoLtda," . .
4605
"Turística Lintur dé Responsabi-
lidad Limitada", "Sociedad Distri-
buidora Calera Ltda.", "Inversiones
y Rentas Invec Limitada", "Disíri-
buidora ARCAM Limitada",
"Empresa de Transportes Las Ver-
tientes Ltda.", "Empresa de Trans-
portes Manantial Ltda.", "Hotelera
y Gastronómica del Maule Limita-
da", "Sociedad Agrícola La Pirámi-
de Limitada" y "Comercializadora
de Programas de Computación Li-
mitada" , 4606
"Wabco Chile Limitada", "So-
ciedad Forestal Maderera Antuma-
lal Limitada", "Alimentos Provi-
dencia Limitada", "Alejandrina So-
ciedad de Inversiones Limitada",
"Palacios y Compañía Limitada",
"Agrícola Santa Filomena Limita-
da" e "Importadora Mapal Limita-
da" 4607
"Sociedad Lizana y Troncoso Li-
mitada", "Bull y Marino, Ingenieros
Limitada", "Sociedad Consultora
en Ingeniería de Software Limita-
da", "Sociedad Lizana y Gatica Li-
mitada", "Endhard Sociedad de
"b) Las de la columna 3, al
financiamiento de las pensiones
y su revalorización y de la asig-
nación por muerte establecida
en el decreto con fuerza de ley
N° 90, de 1978, del Ministerio
del Trabajo y Previsión Social;
y"-
Artículo 2 o . — Introdúcense
las siguientes modificaciones al
decreto con fuerza de ley
N° 36, de 1981, del Ministerio
del Trabajo y Previsión Social:
1.— Sustituyese la letra a)
del artículo 2 o , por la siguiente:
"a) Las de la columna 1 y 2,
al financiamiento de los benefi-
cios de salud de los correspon-
dientes regímenes y de los de-
sahucios o indemnizaciones por
años de servicios, respectiva-
mente;";
2.— Sustituyese la letra b)
del artículo 2 o , por la siguien-
te:
Ejemplar del día $ 55.—; (IVA incluido)
Adrasado
Rentas Limitada" y "Sociedad Ge-
neral de Administraciones Limita-
da" .4&8
"Cunlcola Angopares Limitada",
"Sociedad Lizana y Loyola Limita-
da", "Inmobiliaria Toronto Limita-
da", "Sociedad Agrícola A¿ro
Cuatro Limitada", "Agrícola Krebs
y Compañía Limitada", "Hidalgo,
Iturra y Compañía Limitada'] y
"Discoteque Loucatorce Limitada"
4609
"Forestal y Maderera Krebs y.
Compañía Limitada", "Olga Palma
T. y Compañía Limitada", "Agr n-
co Paillaco Limitada", "Industria
Maderera y Cajonera Limitada" y
"Promotora de Inversiones Limita-
da" 4610
"Elsa Moder y Compañía Limita-
da", "Ansaldi y Compañía Limita-
da", "Confecciones Fortune Limita-
da" y "Transportes Krebs y Compla-
ñía Limitada" '. 46ÍI1
I fecha de vigencia de esta ley. ;
"Sociedad de Transportes Arella-
no Limitada", "Sociedad Comercial
Esmeralda Limitada" y "Sociedad
Comercializadora Servimedios ili-
mitada". 4612
"Sergio Correa y Compañía Iji-
mitada" (rcctificaeíón), "Industria
de Plásticos y Fibras de Vidrio S.Al."
(rectificación), "Cyprus Minera de
Chile, Inc." (rectificación), "Resto-
rán Pinpüinpausha y Compañía Li-
mitada" (rectificación) y "Sociedad
Inmobiliaria y de Inversiones Mar-
garita Limitada" (rectificación) . . .
4612
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Guillermo Letelier Liona (junta
de acreedores); Sociedad Turismo C
y C Limitada (quiebra); Codelrna
Ltda. (cuenta de administración);
Textiles Tala S.A. (cuenta de admi-
nistración), y Comercial Rapanui
S.A. (Caja de Compensación de Los
Andes verifica crédito) 4612
i
Muerte presunta de: Hugo Benal-
do Aguilar Aguilar 4612
Avisos de: Servicio Nacional di
Obras Sanitarias, Central de Abasteci-
miento de Sistema Nacional de Ser-
vicios de Salud (2), Ministerio d^
Obras Públicas (2), Empresa Metroj-
politana de Obras Sanitarias y
Cobre Cerrillos Sociedad Anónima.'
"b) Las de la columna 3, al
financiamiento de las pensiones
y su revalórización y de la asigj
nación por muerte establecida
en el decreto con fuerza de ley
N° 90, de 1978, del Ministerio
del Trabajo y Previsión Soi
cial;"; j nanciará con recursos del Fpn-j
3.— Suprímese en el inciso
segundo del articulo 3o la si]
guíentefrase: i No obstante, el Fondo de Fi-j
"el Fondo Común de Presta-1
ciones de Seguridad Social crea-j
do por el decreto con fuerza de
ley N° 90, de 1978, del Ministe-j
rio del Trabajo y Previsión So^
cial;"; l go sea el pago de este beneficio, ¡
¡
4 . — Reemplázase el ar-j
tículo 6 o por el siguiente: ¡
"Artículo 6 o .— Respecto de
los imponentes de la Caja dé
Previsión y Estímulo de los
Empleados del Banco áeJ Esta
do de Chile, de las cotizaciones
f 110.— (IVA incluido)
establecidas en la columna 3 del
artículo I o del decreto ley se
destinarán para el fína?i-
ciamiento del Fondo de Indem-
nización por Muerte, los Si-
guientes porcentajes de las re-
muneraciones imponíbles:¡ |
a) Régimen General ;y
Empleados de la Caja, 0,5J % •
b) Ex funcionarios de jla ex
Caja de Accidentes del Traba-
jo, 0,57%, y , | !
c) Funcionarios de la Super-
intendencia de Bancos e Insti-
tuciones Financieras, 0,59 j&.'.'.
Artículo 3 o . — Las Cajas de
Compensación de Asignación
Familiar dejarán de admi-
nistrar las prestaciones del [régi-
men de asignación por muérie
contemplado en el decreto con
fuerza de ley N° 90, de 1978,
del Ministerio del Trabajo ¡y
Previsión Social, a contar jie la
Artículo 4°.— Suprímese en
el número I o del artículo 35 del
decreto con fuerza de' ley
N° 42, de 1978, del Ministerio
del Trabajo y Previsión Social,
la frase "y las del régimen de
asignación por muerte", agre-
gando un punto y coma {;) ;a
continuación de las expresiones
"subsidios de cesantía". j '
Artículo 5°.— Introdúcense,
las siguientes modificaciones ál
decreto con fuerza de | ley
N° 90, de 1978, del Ministerio
del Trabajo y Previsión Social: j
1.— Reemplázase el artículo
4 o por el siguiente: i 1
"Artículo 4°.— Seráh
causantes de asignación ¡ por
muerte las personas no afectas a
las normas contenidas en él
decreto ley N° 3.500, de 1^80'
y que se encuentren en alguna
de las situaciones que a conti-
nuación se indican; ¡
a) Hayan tenido cotizaciones
en alguna entidad de previsión
dentro de los seis meses a^itef
riores al de su muerte; I ¡
b) Que se encontraren en go^
ce,de subsidio, y I i
c) Que se encontraren pen-
sionados, con excepción de lor
de sobrevivencia que no lo sean
por viudez y de ios pensionados
por gracia y en conformidad al
decreto ley N° 869, de 1975.J". ¡
2.— Suprímense en el núme-
ro 1 del artículo 7° las expre-i
siones "subsidio de cesantía o". J
3.— Reemplázase el |ar-j
tículo 8 o por el siguiente: | j
"Artículo 8 o . — ; L a asigna-;
ción por muerte se pagará y, fi-j
do de Pensiones de la institu-¡
ción previsional de cuyo cargo
sea el beneficio. j
nanciamiento Previsional ct'ea-j
do por el decreto ley N° 3.502,j
de 1980, transferirá los recursos,
que sean necesarios & las institu-j
ciones de previsión de cuyo car-'
en la medida en que los gastos ¡
ocasionados por este concepto,
no puedan ser solventados ¿onj
recursos del Fondo respectivo. ¡
En el caso de los pensionados ¡
de las Mutualidades ¡de:
E m p l e a d o r e s de l a l e y ;
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 32.576
Año C I X — N ° 159.969 ( M . R.)
SUMARIO MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 486.— Declara
JUNTA DE GOBIERNO D E LA vacantes cargos de profesionales de
la lista de peritos que indica.... 4616
REPÚBLICA DE CHILE
Decreto número 626.—Autoriza
PODER LEGISLATIVO contratación de créditos externos . .
4616
MINISTERIO DE
MINISTERIO D E HACIENDA
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
Ley número 18.550.— Establece
normas sobre compromisos externos
SUBSECRETARIADE
4613 TRANSPORTES
Ley. número 18.551.— Modifica Secretaría Regional Ministerial
Ley N° 18,502 que establece im- Región Metropolitana
puestos a combustibles.» 4614
Extracto de resolución número
Ley número 18Í552.— Regula 864 exenta, de 1986, que autoriza a
tratamiento de títulos de c r é d i t o . . .
don Juan Hur Orellana Ortega para
i 4614 efectuar servicio de taxi colectivo . .
4617
Ley número 18.555.— Renueva
vigencia de convenios caducados en Secretaría Regional Ministerial
virtud de la Ley N° 18.337 . . . 4614
VI Región
Extracto de resolución número
260 exenta, de 1986, que autoriza a
PODER EJECUTIVO don Luis R. Lorca Tello para efec-
tuar servicio de taxi colectivo.. 4617
MINISTERIO DEL INTERIOR Secretaría Regional Ministerial
VII Región
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR Extracto de resolución número
575 exenta, de 1986, que autoriza a
Decreto número 87 exento.—' don Elizardo Bustamante Toledo
Modifica decreto exento N° 26, de para efectuar servicio de transporte
de pasajeros , 4617
1986 .......4614
Decreto número 711.— Acepta SUBSECRETARIADE
renuncia al cargo de Alcalde de la TELECOMUNICACIONES
Municipalidad de Talagante . . 4614
Solici tud de permiso de servicio li-
mitado de radiocomunicaciones . . .
: 4617
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO MINISTERIO DE
Y RECONSTRUCCIÓN VIVIENDA Y URBANISMO
SUBSECRETARIADE Resolución n ú m e r o 190.—
ECONOMÍA, FOMENTO Aprueba tabla que indica, para los
efectos que señala 4617
Y RECONSTRUCCIÓN,
Departamento de Propiedad Resolución número 2.798 exen-
Industrial ta.— Aprueba nómina de postulan-
tes seleccionados para el duodécimo
Nómina de mareas (gmerciales llamado del Sistema Nacional de
solicitadas por personas -que indica Subsidio Habitabional a que se re-
; 4615 fiere el decreto N° 92, de 1984
4618
Resolución número 2.799 exen-
. Solicitudes de patentes^de inven-
ta.— Deja sin efecto solicitudes de
ción B..-..4615
inscripción qué indica, para el
duodécimo llamado del Sistema Na-
cional de Subsidio Habitacional a
SUBSECRETARIADE que se refiere el decreto N° 92, de
PESCA "_'. 1984 4618
Extracto de resolución wjtnero MINISTERIO DE
634, de 1986, que autoriza a ¿on
AGRICULTURA
Reinaldo Alberto Barrientos|i¡. a n .
da, para desarrollar actividactspes. • Decreto número 73.— Declara
queras , .• • • í | 1 6 Oficial la Sexagésima Tercera Expo-
JUNTA DE GOBIERNOS Proyecto d e ley
LA REPÚBLICA DE CHILE
Artículo I o . — E n los casos
en q u e el Presidente de la Repú-
PODER LEGISLATIVO
blica sea a u t o r i z a d o p a r a otor-
gar la g a r a n t í a del E s t a d o a
préstamos externos 1 , p o d r á de-
Ministerio de Hienda t e r m i n a r las condiciones q u e
d e b e r á c u m p l i r la e n t i d a d pres-
t a t a r i a p a r a q u e se le otorgue la
EEYNÜM. lg.$k g a r a n t í a estatal.
ES-SUíLECE IDRIAS, El Estado podrá cobrar, por
SOBRE-COMPROMISOS
el o t o r g a m i e n t o de d i c h a g a r a n -
- ~ " ^ - r EXTERNOS^
tía, u n a comisión cuyo m o n t o y
condiciones se- d e t e r m i n a r á n
p o r decretos expedidos a través
ReptíbíicadeChiJebafa¡ u
a p r o b a c i ó n al siguiente a d 0 S U
del Ministerio d e H a c i e n d a . E l
p r o d u c t o total d e las comisiones
Santiago* S á b a d o 2 0 d e S e p t i e m b r e d e 1986
Edición d e 16 Páginas
sición Ganadera, Agrícola e : In-
dustrial deQsorno 1986. . . . . . 4619
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL ,
SUBSECRETARIADE '
PREVISIÓN SOCIAL ;
Decreto número 27.— Modifica
Programa del Fondo Único de Pres-
taciones Familiares y Subsidios de
Cesantía para el ejercicio del año
1986 •,' 4619
ESCRITURAS SOCIALES.
Sociedad Anónimas
"Algas San Juan S.A.", "Fundi-
ción Bruno S.A." e "Inmobiliaria
Huérfanos S.A." 4619
"Sociedad Pesquera Mamiña
S.A.", "Importadora Automarco
S.A.", "Metalúrgica y Tapicería Na-
cional S.A.", "Envases Comerciales
S;A.", "Compañía Chilena Metro-
politana de Distribución Eléctrica
S.A.", "Molinos Mont Blanc S.A.",
"Compañía de .Tejidos Primatex So-
ciedad Anónima" e "Inversiones
ChacabucoS.A." 4620
Otras Sociedades
"Modifican Sociedad Srs. Guiñez,
Carvallo, Hernández, Veloso",
"Manquehue Dos Constructora e
Inmobiliaria Limitada *, "Construc-
tora Molina Morel Cuarenta y Uno
Limitada", "Manquehue Cinco
Constructora e Inmobiliaria Limi-
tada", "Manquehue Tres Construc-
tora e Inmobiliaria Limitada",
"Ferrer y Marsano Limitada" y
"Del Real y Tagle Ltda." 4621
"Agrícola Siete Puentes Limita-
da", "Constructora Molina Morei
Cuarenta y Cuatro Limitada",
"Construcciones e Inversiones Moli-
na Morel Cuarenta y Ocho Limita-
da", "Sociedad Agrícola Iglesia Co-
lorada Limitada", "Fundición
Quinta Limitada" y "Sociedad
Agrícola, Ganadera 1 y Forestal
Wulff Limitada" 4622
"Saldías Kuhlmann y Cía. Ltda",
"Sociedad de Inversiones Chile Mar-
ket Limitada", "Comercial Amaro
Olivares Ltda.", "Carlos Eduardo
Araneda y Compañía Limitada",
"Marcial Martínez Acevedo y Mar-
cial Martínez Bascuñán Limitada" y
"Luis Pablo Padilla Vergara y Com-
pañía Limitada" ; 4623
"Onishí y Joo Limitada", "Inge-
niería en Plásticos y Metales Limita-
da", "Comercial Serrano Números
Quinientos Veinticinco al Quinien-
ingresará a rentas generales de
la N a c i ó n .
L o dispuesto e n ;este artículo
regirá, t a m b i é n , respecto d e las
g a r a n t í a s del E s t a d o q u e se
otorguen en v i r t u d . d e la autori-
zación conferida p o r el artículo
20 d e la ley N ° 18.482. L a nor-
m a c o n t e n i d a en su inciso se-
g u n d o se aplicará, asimismo,
respecto d e las o t o r g a d a s con
posterioridad al '31 d e m a r z o de
1986.
o
Artículo 2 , — Declárase q u e
la garantía del Estado otorgada
de .acuerdo a las ieyes
E j e m p l a r del d í a $ 55. — (IVA inc. uido)
Atrasado
tos Cuarenta y Siete Valparaíso Li-
mitada", "Sociedad de Inversior.es
Santa Josefina Limitada", "Agunsa
Estibas Limitada" y "Clínica Natju-
rista Villa Natura Ltda." 4624
"Comercial Renacimiento Lir li-
tada", "Sociedad de Transportes
Funisi Limitada", "Bécker y Béelrer
y Cía.- Ltda", "Entretenimien os
Play Center Limitada", "Industria
de Plásticos Reforzados Ariplps Li-
mitada", "Luis Lema y Compañía
Limitada", "Car & Men Ingeniería
Limitada" e "Inversiones Sukunft
Limitada" '. 4Í25
"López Hermanos Limitada",
"Baquedano, Mardones y Pérez Li-
mitada", "Servicios Técnicos Mine-
ros Limitada", "Electricidad ' n-
dustrial Limitada", "Importadora
Compark Limitada", "Sociecad
Agrícola Santa Marta Limitada' y
"Sociedad Inversiones Melinka ili-
mitada" .4626
"Educadores Asociados en Com-
putación Limitada", "Compañía
Minera Alfa Limitada", "Construc-
tora Nehuén Ltda.", "Blanca Schroe-
der y Compañía Limitada", "Pro-
ductora y Comercializadora de ini-
ciativas Cinematográficas Zeus Li-
mitada" y "Sociedad Constructora
de Viviendas Económicas Heryal
Limitada" . . . : 4627
"Carmen Hurtado y Compañía
Limitada" 4é28
"Carlos F . Marín Orrego S A.
Agentes de Valores" (rectificación),
"Sociedad Agrícola Los Paltos Limi-
tada" (rectificación),. "Sociedad
Agrícola San Pablo Limitada" (rec-
tificación), "Comercializadora de
Entretenimientos Limitada" (recti-
ficación) e "Inmobiliaria Telgi; -
Bendek Limitada" (rectificadín)
4628
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Soc. Constructora Epsilon Ltda,
(amplía nómina de créditos) y So-
ciedad Equipos y Servicios Ciclo Li-
mitada (quiebra) 4628
Muertes presuntas de: Héctor
Eugenio Otaíza, Juan Sepúlveda Se-
púlveda, Margarita Segovia Man-
cilla, Agripina Susperreguy Gran-
dón y José Secundino Elgueta
Zambrano 4628
Avisos de: Ministerio de Obras
Públicas (3), Municipalidad de éan
Ramón, Armada de Chile, Munici-
palidad de San Miguel y Policía' de
Investigaciones de Chile, ¡ JOSÉ
N ° s . 18.233 y 18.442, subsiste
a u n c u a n d o las obligaciohes
a d e u d a d a s p o r las e m p r e s a s
b a n c a r i a s y sociedades finan-
cieras constituidas en el pais y
q u e se e n c u e n t r a n c a u c i o n a d a s
p o r la c i t a d a g a r a n t í a , sean Í su-
midas p o r otro b a n c o o so-
ciedad financiera c o m o conse-
c u e n c i a d e u n a fusión, o p o r ha-
b e r a d q u i r i d o u n a e n t i d a d ' fi-
n a n c i e r a los activos d e otra| en
f o r m a total o parcial, y h a b e r
a s u m i d o el p a g o d e los pasivos.
E n los casos d e adquisición p a r -
cial de activos, se r e q u e r i r á el
informe previo de la Superin-
tendencia de Bancos e Institu-
. $ 1 1 0 . — ( I V A i n c uido)
ciones F i n a n c i e r a s sobre l a sufi-
c i e n c i a d e d i c h a adquisición. |
! 1
Se faculta al Tesorero •tiene-
r a l de la R e p ú b l i c a p a r a ce-
lebrar los actos y c o n t r a t o s q u e
sean necesarios con este objeto!
" I' •!
Artículo 3 o . — O t ó r g a l e ü n
n u e v o p l a z o d e . sesenta [días,
c o n t a d o desde la „fechja Se
publicación d e esta ley, , ' p a r a
ejercer en su t o t a l i d a d las facul-
tades conferidas p o r el arríenlo
13 d e l a ley N ° 18.400.
Artículo 4 o . — Suprímese 'en
el inciso p r i m e r o del a r t í c u l o ¡20
d e la ley N ° 18.482, la p a l a b r a
" p ú b l i c a s " q u e figura e n t r e las
palabras "finaneieras¡* ' y
"extranjeras". j ;
Artículo 5 o . — Autorízase: al
Presidente d e la R e p ú b l i c a p a r a
suscribir, en representación del
Gobierno d e C h i l e , J2.7¡é0
nuevas acciones d e la C o r p o r a -
ción F i n a n c i e r a I n t e r n a c i o n a l ,
por un- valor total |de
US$ 2.780.00Q (dos millones Se-
tecientos o c h e n t a mil dólares |de
los E s t a d o s U n i d o s d e A m é -
rica).
E l Presidente d e la R e p ú b l i c a
p o d r á delegar en el Ministerio
d e H a c i e n d a la a t r i b u c i ó n p i r a
suscribir a q u e h a c e referencia
el inciso a n t e r i o r y p o d r a , asi-
mismo, facultar al Banco
C e n t r a l d e Chile p a r a q u e p o r
c u e n t a del G o b i e r n o d e Chile y
p r e v i a provisión d e fondos p o r
p a r t e del Fisco, . p a g u e ¡la
suscripción d e acciones. ¡
I '
L a forma; m o n e d a y los pla-
zos a q u e d e b e sujetarse el Ban-
co C e n t r a l d e C h i l e , paríj efec-
t u a r los p a g o s q u e se a u t o r i z a n
en este a r t í c u l o , s e r á n iosj apro-
bados p o r la J u n t a d e G o b e r n a -
dores d e la C o r p o r a c i ó n F i n a n -
ciera I n t e r n a c i o n a l , e n lal Reso-
lución N ° 149, d e 2 6 <jle di-
c i e m b r e de 1985. | ; '
¡ í
Los gastos q u e i m p o r t e el p a -
go d e las cuotas del a ñ o 1986 se
solventarán c o n cargo al ítfem
5 0 / 0 1 / 0 3 / 3 3 / 8 7 . 0 0 2 , d e la L e y
d e Presupuestos del Sector
Público p a r a el a ñ o 1986. ¡ '
T. MEBJtsFO
CASTRO, Almirante, Cómán7
d a n t e en Jefe d e la A r m a d a ,
M i e m b r o d e la J u n t a d e G o -
bierno.— FERNANDO
MATTHEI AUBEL, General
del Aire, C o m a n d a n t e en Jtefe
d e la F u e r z a Aérea, M i e m b r o
de la J u n t a d e G o b i e r n o ! —
RODOLFO : STAÍNGE
O E L C K E R S , General Director
de C a r a b i n e r o s , M i e m b r o d e la
J u n t a d e Gobierno^ — J U L I O
CANESSA R O B E R T , T e n i e n t e
G e n e r a l de Ejército, M i e m b r o
de l a J u n t a d e G o b i e r n o . |
Por c u a n t o h e tenido a b i e n
a p r o b a r la p r e c e d e n t e ley,' la
sanciono y l a firrno e n senalj de
p r o m u l g a c i ó n . Llévese atefebto
como Ley de h República.

Núm. 32.577
Año CD£ — N° 159.969 {M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 464.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Antofagasta
Decreto número 592.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de Pica
: ' ,4629
Decreto número 719.—Acepta
renuncia al cargo de Alcaide de la
Municipalidad de Llay Llay , . 4629-
Decreto número 854.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Pica 4630
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
Decreto número 219.— Modifica
decreto N° 88, de 1985 . . . . . . 4630
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
.solicitadas por personas que sefiala .
4630
SUBSECRETARÍA DE PESCA
Extracto de resolución número
671, de 1986, que autoriza a Pes-
quera Sopesa - Alimar S.A, para
ampliar actividades pesqueras, deja
sin efecto autorización que indica y
caduca resoluciones que sefiala
...4631
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 688. Separa
cargos en Departamento de Colli-
pulli 4631
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE
ANTOFAGASTA
*"**" Santiago, 14 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 464.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República, el
artículo 10°, del Decreto Ley
DIARIO OFICIAL
ÜE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Lunes 22 de Septiembre de 1986
Decreto número 754.— Concede
personalidad jurídica y aprueba es-
tatutos a "Corporación Nacional
Pro Defensa de la Paz" "-Corpaz-",
de Santiago 4631
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE GUERRA
Decreto número 91.— Modifica
Reglamento Complementario del
decreto con fuerza de ley (G) N° 1,
de 1968 ..4632
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
I Región
Extracto de resolución número
504 exenta, de 1986, que autoriza a
"Soc. Hermanos Díaz y Cía.
Ltda." para efectuar servicio de
transporte de pasajeros 4632
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número
167 exenta, de 1986, que autoriza a
señora Marlene Aróstica Artística
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo ' 4632
Secretaría Regional Ministerial
VU Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 481, 576 y 597 exentas, de 1986,
que autorizan a personas que seña-
lan para efectuar servicios de trans-
portes de pasajeros 4632
Secretaría Regional Ministerial
VIII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 617 y 620 exentas, de 1986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 4632
Secretaría Regional Ministerial
Di Región
Extracto de resolución número
196, de 1986, que autoriza a Arturo
N° 1.289, de 1976; y el artículo
233, -inciso 2 o del D . F . L .
N° 338, de 1960,
Decreto:
Acéptase, a contar del 23 de
Junio de 1986, la renuncia vo-
luntaria, presentada por don
Dragomir Goie Cortés, a su
cargo de Alcalde de la Munici-
palidad de Antofagasta.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Edición de 16 Páginas
Quintana Cerda para efectuar servi-
cio de transporte de pasajeros
4632
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 140.— Modifica
decreto de servicio público telefóni-
co N° 202, de 1982 4632
Solicitud de modificación de per-
miso de servicio limitado de ra-^
diocomunicaciones 4633
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y
URBANISMO
Resolución número 2.660
exenta.— Aprueba decimosexta nó-
mina de postulantes beneficiados
con Subsidio Habitacional dirigido a
la atención de planes de coloniza-
ción a que se refiere el decreto
N°194, deI984 4633
MINISTERIO DEL TRABAJO
Y PREVISIÓN SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE
PREVISIÓN SOCIAL
Decreto número 42.— Autoriza
circulación de vehículo que indica,
sin la obligación de usar disco distin-
tivo, en días que señala ; 4633
Servicio Nacional de
Capacitación y Empleo
Resolución número 720 exenta.—
Amplía reconocimiento a la Corpo
ración de Capacitación Ocupa-
cional y Desarrollo Laboral de la In-
dustria Metalúrgica. 4633
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Manufacturas Ob*veri S.A.",
"Fresia Pesutie Promociones y Servi-
cios Sociedad Anónima" e "Inver-
sionesRíoNiblintoS.A." 4633
"Empaques y Cuerdas Plásticas
S.A.", "Comercializadora El Faro
S.A.", "Barrena S.A.C.",
"Agrícola, Forestal e Industrial, An-
tulemu Sociedad Anónima", "Texti-
les Dubele S.A." v "Constructora
DalmaciaS.A."...' 4634
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD D E PICA
Santiago, 22 de Mayo de
1986.— Hoy se decretó lo que.
sigue:
Núm. 592.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria, el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; el
artículo 10 9 , del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 231, de 1981, de Hacienda;
y el artículo 139, inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338, de 1960,-
Decreto:
1.— Nómbrase, a contar del
3 de Junio de 1986, Alcalde de
la Municipalidad de Pica, gra-
do 8 o , a doña María Luza
Pozo.
2.— La persona (designada
deberá asumir sus funciones en
Ejiemplar del día $ 55.— (IVA incluido)
Atrasado
"Pinturas Cerrillos S.A.", "Ferre-
tería Santiagd S.A." y "Costanera
Sociedad Anónima Comercial e in-
dustrial" 4635
Otras Sociedades
"Callejas y Compañía Limitadí",
"Saldaña y Roper Limitada" y "Sc^
ciedad Comercializadora de Com-
bustibles, Lubricantes, y Repuestos
Automotrices Talmocur Limitada"
: .'...4635
"Impresos Paicaví Limitada",
"Pesquera Canal Huito Limitada^,
"Hemodial Limitada", "Inversiones
Camino de Asís Limitada", "Don'p-
so y Compañía Limitada", "So-
ciedad Comercial Las Araucarias
Limitada" y "Enrique Pizarra Gua-
rnan e Hijo Limitada" 4636
"Sociedad Agropecuaria Santa
Julia Limitada", '"Sociedad
Agrícola Hereo Limitada", "Com-
pañía Minera Calama Limitada]',
"Maass y Elliott y Compañía Limi-
tada" y "Sociedad Agrícola La Pata-
gua Limitada" 4637
"Sociedad Inmobiliaria El Canelo
de Nos Limitada", "Víbratex
Ltda.", "Grallert y Compañía Li-
mitada", "Carola González Diseños
Limitada", "Productos Alimenticios
y Establecimientos Industriales y
Comerciales Eí Alba Limitada",
"Premium, Corredores de Seguros
Limitada" „y "Comercial Ipanema
Limitada" .4638
"Productos Alimenticios Limita-
da", "Sociedad Establecimiento
Pam Koc Limitada", "TermoL-
controles Sociedad de Responsabili-
dad Limitada", "Importadora y Co -
mercializadora Life Limitada" y
"Comercial Los Lirios Limitada"
4639
"Comercializadora Mundial Li-
mitada", "López y Obach Limita
da", "A & C Chemical (Chile) Li-
mitada", "Pocuro Ltda." e "ínge
niería y Cónsul toría en Informáticí.
y Organización Tekno Informáticí
Limitada" 464Í
"Distribuidora ABSA Limitada",
"Transportes Taurus Limitada"]
"Pesquera Macrogel Limitada"]
"Importadora Automotriz Indiana-
polis Ltda.", "Promoción e Inter-
cambio de Recursos Educacionales y
Tecnológicos Limitada"., "Berant y
Compañía", "Envases y Litografía
la fecha señalada, por razone;:
impostergables de buen ser-
vicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.
AUGUSTO PINOCHE1
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Ricardo García Rodríguez, MI
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior
ACEPTA RENUNCIA AL
CARGO DE ALCALDE DE¡
LA MUNICIPALIDAD D E
LLAY-LLAY
Santiago, 17 de Junio de
1986.— Hoy se decretó lo que
sigue:
Núm. 719,— Vistos: Lo dis-
puesto en eí N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
$110.—! (IVA incluido)
Águila Limitada" y "Exportadora e
Importadora Ultram Limitada" . . .
\ 46¡tl
"Gigi Cargo Ltda.", "Inversiones
Concordia Ltda."; "Sociedad
Agrícola María Elena Ltda." ¡y
"Compañía Minera San Juan de
Huantajaya Limitada" . . . . . J 4642
"Yunis y Compañía Limitada"
,- .'Í4643
i ;
"Sociedad Turística El Canelo Li-
mitada" (rectificación) y "Comer-
cializadora de Fertilizantes Natura-
les Humusa Limitada" (rectifica-
ción) '4643
FUBUCACIONESJUDICIA¡LES
Quiebras | i
Várese Sociedad Anóhima
(amplía nómina de créditos); Manu-
facturera de Plástico Elasttc[ SA.
(bases de remate de inmueble); So-
ciedad Jaramillo e Hijos Ltdaj (in-
ventario de bienes) y Empresa Cons-
tructora y Minera Abales González
S.A. (nómina de acreedores) . .4643
Muertes presuntas de: José Ma-
nuel Prado Avila, Elíseo Sepaíyeda
Sazo, Blanca Enriqueta Viüabljaneá
Arias, Ramón Edmundo Rebolledo.
Espinoza, Giuseppe :Bortoluzzi de
Felip y José' Anselmo Cortés j.Naj-
varrete. £643
Leyes, decretos con fuerza de ley.
decretos supremos y resoluciones
publicados en este diario durante eí
mes de Agosto de 1986 464i
Avisos de; Ministerio de Ofjras
Públicas (3), Policía de Investiga-!
ciones de Chile, Servicio Nacional
de Obras Sanitarias, Scharfstein
S.A., Dirección General de Metro,'
Servicio de Vivienda y Urbaniza-
ción (4), Ejército de Chile, Empresa;
Metropolitana dé Obras Sanitarias,!
Intendencia del Ejército, Municipa-,
lidad de Pudahuel, Municipalidad
de Mostazal y Ministerio de Vivien-
da y Urbanismo ~ !
sición Transitoria y el artículo
32, N° 8, de la Constitución
Política de la República; | el
artículo 10°, del Decreto Lev
N° 1.289, de 1976; y el artículo;.
233, inciso 3 o , letra a), del
D.F.L. N° 338, de 1960, ¡ '
Decreto: i \
Acéptase, a contar del SOjdej
Junio de 1986, la renuncia no ¡vo-;
luntaria, presentada por dóña|
Nora _del Carmen Martínez!
Valdés, a su cargo de Alcalde; en:
la Municipalidad de Llay- i
Llay. |
Tómese razón, regístrese, co- ;
muníquese y publíquese.— 1 i
AUGUSTO JPINOCHET!
UGARTE, General de Ejército, '
Presidente de la República.— !
Ricardo García Rodríguez, ijli-;
nistro del Interior. ¡ j
L o que transcribo a Ud. para •
su conocimiento.— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
N ú m . 32.578
S a n t i a g o , M a r t e s 23 d e S e p t i e m b r e d e 1986
Año C I X — N ° 159.969 ( M . R.) E j e m p l a r del día $ 5 5 . - (IVA incluido)
Edición de 16 Páginas
Atrasado | n 0 . _ (IVA influido)

SUMARIO MINISTERIO DE MINERÍA MINISTERIO DE sén Limitada", "Comercializadóra

tada" "Agrícola
TRANSPORTES Y de Combustibles y Carbón Comear iaua agrícola yv Ganadera
manadera El Al-
El Al-
. Decreto número 67.— Autoriza TELECOMUNICACIONES mendral Limitada"
mendral Limitada" yv "Special
"Sn,™-!! Air
i':.
circulación de vehículo que indica Limitada" y "Comercial Urbe Liipí-
JUNTA DE GOBIERNO DE LA tada" 4652 Service Chile Limitada" J4658
REPÚBLICA DE CHILE en días sábados, domingos y festivos SUBSECRETARÍA DE
y lo exime de obligación de llevar TRANSPORTES "Hevia, Larrafn, Cox, Producto-
disco distintivo 4648 "Empresa de Transportes Pecro res de Seguros Limitada", "Espinó-
Julio y Compañía Limitada", za y Acosta Limitada" e "Importa-
PODER LEGISLATIVO Secretaría Regional Ministerial "Montt y Montt Arquitectos Limita- dora y Exportadora Dareo Limita-
VI Región da", "Sociedad Comercial Torres y
MINISTERIO D E HACIENDA da"
Pérez Limitada", "Manufacturas! y
MINISTERIO DE HACIENDA Extractos de resoluciones núme- Distribuidora de Alfombras Marók
Banco Central de Chile ros 259 y 263 exentas, de 1986, que "Inversiones Coíopaxi Limitada"
Limitada", "Leiva y Compañía ili-
Ley número 18.553.— Dispone la autorizan a personas que señalan (rectificación), "Colágenos VAXS
mitada" y "Socift/ad Constructora
creación de Tesorerías Provinciales Secretaría General' para efectuar servicios de taxis co- Limitada" (rectificación) y "Órgaí
de Viviendas Económicas e Inmobi-
y normas de personal para los servi- lectivos 4650 nización de Planes para la Vivienda
liaria GanaSamaviecLimitada" .!.
cios que indica. 4645 Acuerdo adoptado por el Comité Social Limitada" (rectificación) . . .1
„ 4653 465Ó
Ejecutivo en su Sesión N° 1.753 I
Ley número 18.554.— Establece 4648 Secretaría Regional Ministerial
"Masy Comunica#nes Limita- PUBLICACIONES JUDICIALES \
normas sobre prestación deservicios VIII Región
da", "Calzados La Iníperial Limita-
de empresas que indica . . . . ; . 4645 da", "ProeesadorayES ab wadorade
Extractos de resoluciones núme- Quiebras f
MINISTERIO DE Alimentos DoñaEmp a '? at3a Limita
ros 604 y 628 exentas, de 1986, que i
EDUCACIÓN PUBLICA da", "AutomotoreiQ| ítef S eisl er Li Sociedad Distribuidora Regíonali
autorizan a personas y sociedad que
PODER EJECUTIVO indican para efectuar servicios de mitada" y "ForestaPornagaieoni Sur Limitada (quiebra); Sociedad I
Decreto número 197.— Modifica Limitada" ¿ ^ . . . . . . 4654 de Ingeniería Manufacturera! yi
cláusula octava de convenios apro- transportes de pasajeros 4650
Construcción Ltda. (verificado cré-t
bados por decretos N°s. 479, 480 y dito fiscal); Cía. Minera Araireo:
481, de 1981 4649 "Distribuidora Pro Telas Limitaf Ltda. (propuesta fecha de cesación ;
MimSTEBlO DEL INTERIOR da", "Distribuidora y_Comercial
MUNICIPALIDADES de pagos) y Sociedad Industrial y j
Decreto número 268 exento.— Bahamas Limitada", "Consultores Comercial Peña" y Lillo Ltda.
SUBSECRETARÍA DEL Acepta renuncia de representante Asociados en Servicia Empresa]
INTERIOR Municipalidad de Lonquimay (quiebra) '.... 4659
del Consejo de Defensa del Estado ríales y ComerSáies _Limitada",
ante el Consejo de Monumentos Na- Decreto alcaldicio número 79.— "Sociedad Comercial ATduna Limi-i I
Decreto número 94 exento.— tada", "Ross y Watóeíe Jj' i n i f a da" y "Compañía de Seguros L a San-
cionales y nombra reemplazante. . . Reajusta permisos municipales que
Modifica decreto exento N° 26, de "Arcatel. Tdeconiíínicfri™» e In-j tiago S.A. (cierre período de verifi-
...4649 señala 4650 cación); Sociedad Materiales ¡de
1986 7_. . ^ 4 6 4 6
geniería Electrónica L P ' t a d a " 1 Construcción y Decoración Maeode
Decreto número 269 exento.— .,^.......46551 Ltda. (acta de incautación comple-
Decreto número 587.— Acgpta
Denomina "Ministro Diego Portales ESCRITURAS SOCIALES mentaria contable); Esíablecimiejn-
renuncia al cargo de Alcalde en la
Palazuelos" al Liceo Comunal de tos NobisS.A.Í. (rectifica nómina tíe
Municipalidad de Arica 4646 "Custich y Compaíii* limitada", i
Conchalí 4649 Sociedades Anónimas "Empresa de Trará^ 6 5 , Claudio' créditos reconocidos); Estableci-
Decreto número 617.—^JDesigna Julio y C o m p ¡ # Limitada", mientos Nobis S.A.I. (amplía nómi-
Decreto número 776.— Delega "Pesquera Arycer S.A.", "Tekno- "Empresa • de Tlnsporíes Carlos na de créditos reconopidos); Cons-
Alcalde en la Municipalidad de Na-
en funcionarios que indica, firma de metal S.A." y "DITEMA Distri- Araya y Compila Limitada", tantino Musíalas Kotsilini (amplía
varino : . . .T. -.4646
documentos que señala 4649 buidora de Maquinaria Textil S.A." "Neira, StrauszerfCorSs Limita- nómina de coditos reconocidas);
Decreto número 712.—^Norabra 4650 da", "ConfeccionKAmérlan Pants Soa Comercial Maro Ltda. y Cía.
Decreto número 781,— Designa Limitada" y "SociedadJIazai' y C.P.A. (amplía nómina de créditos
Alcalde en la Municipalidad deTa- Rector del Instituto Profesional de
lagante 4916 "Inmobiliaria Italia Humanitaria Gliiglino Limitada"^. ,-j- • • 4656 reconocidos) y Fotográfica Ltda.
Santiago 4649 Sociedad Anónima", "Hilandería (amplía nómina de créditos reconí>-
Hibratex S.A." y "Elaboradora de "Vicuña, S e g u r a b a . Limita- cidos) • 4660
Decreto número 791.— Declara Artículos de Concreto Pretensado da", "Sandrock y jgrCínez Limita-
MINISTERIO D E _
ECONOMÍA, FOMENTO
; Monumento Histórico el edificio de PretesaS.A." 4651 da", "Sociedad IJstribuidora de - - k'
Avenida Libertad N° 250, entre las Perfumes y Cosméteos Primavera y Muertes presuntas de; Miguel
Y RECONSTRUCCIÓN calles 3 y 4 Norte, incluido el parque Otras Sociedades Luis Morales Ramírez, Amanda
Compañía L i m i t i " , "Sociedad
que io circunda, de Viña del Mar . - • Pesquera Isla Ten^o Limitada", Cristina Ibaeache Duran, José
SUBSECRETARÍA DE 4649 "Agrícola Huilque Limitada", "Envases de Chile Limitada". "Co- Agustín Daveggio Núñez y María
ECONOMÍA, FOMENTO "Undurraga y Compartía Limita- mercial e Industrial C.I. limitada", del Carmen LoyoJa , . . . , . . . . 4660
Y RECONSTRUCCIÓN da", "Ingeniería, Construcción y "Sociedad Métódosy S's¿em'ds A P U "
Deparia2»m?i> de .Propiedad MINISTERIO D E JUSTICIA
Comercio Kalhatekno; Limitada", cados Limitada" y^Sros-y Bello Nr-—- •
"Sepúlveday Ojeda Limitada", "In- Limitada" zr". • .4657 Avisos de: Ejército^» chile, Ban-
Industrial •* fante y Zanetta Limitada," y "Con-
(Año I9S4) co de Chile - Banco dp^ganüagd,
sultores Asociados en Servicios
Nómina de marcas com%l¡q "Inversiones J u l i e l s / f ^ L i m i _ Servicio de Vivienda y Urbaniza-
Empresariales Limitada" . . . .4651 tada", "Panalpina C * Y Compa- ción, Ministerio de Obras Públicas
solicitadas por personas q u e j d i c a Decreto número 870.— Concede
ñía Limitada", "VéTdhuidora Pro- (2), IndustriasGflia S.A., Municipa-
-5646 personalidad jurídica y aprueba es- "Confecciones Amaro y Compa- ductos Agropecuarios Rivagro Limi- lidad de Melipilla, Munieipalidati
tatutos a "Club Deportivo de Ra- ñía Limitada", "Sociedad Comer- tada", "Textil ChafMallar e Hijos de Rancagua, Intendencia del Ejér-
Solicitudes de patentes de i i ^ . yuela Ferroviario de San Antonio" cial Seguel y Compañía Limitada", Limitada", "Sociedad Comercial cito y Banco de Chile - Banco eje
ción •;• • • ^ 8 4650 "Transporte Marítimo;Chiloé Ay- Santiago r
^ " : !
Industrial e Inmobiliaria JOU Limi-

JUNTA DE GOBIERNO DE El Tesorero General d e la Re- Artículo 5 o . — I n t r o d ú c e m e bierno.— FERNANDO L o q u e transcribo a U d . p a r a

LA REPÚBLICA DE £HÍLf p ú b l i c a deberá p r o c e d e r a su
instalación en el plazo de 180
dias a c o n t a r d e la vigencia d e
PODER LEGISLAÍJltf
esta ley.
•""Ti Artículo 2 o . — I n c r e m é n t a s e ,
en 9 cargos, la dotación máxi-
las siguientes modificaciones al
inciso c u a r t o del artículo 1° del
d e c r e t o ley N ° 3 . 5 5 1 , d e 1981:
a) Suprímese la frase " e n ca-
sos d e t e r m i n a d o s " y la c o m a (,)
. O E L C K E R S , GeTeraTÜirector
M A T T H E I AüffiL, "General
del Aire, Comandante en Jefe
d e la F u e r z a Aérea,"Miembro
d e la J u n t a dé Gobierno.—
RODOLFO "^ST^NGE
su c o n o c i m i e n t o . — • S a l u d a
a t e n t a m e n t e a Ud.— M a n u b l
C o n c h a Martínez, C o r o n e l d e
Ejército, Subsecretario d e H a -
cienda.

Ministerio de Hacietfda m a d e personal del Servicio dé q u e ¡a sigue, q u e figura e n t r e de C a r a b i n e r o s , Miembro d e la

Tesorerías B j a d a en la L e y d e las palabras "podrá" y J u n t a d e Gobierno,----JULIO
Presupuestos del Sector P ú b l i c o "previa". CANESSA ROBErVr; Teniente
LEY NUM. 18.554
LEYNUM.!l8g3 # p a r a el a ñ o 1986. General de Ejército" M i e m b r o
ESTABLECE NORMÁIS
b) Sustituyese l a cpnjunción d e la J u n t a de G o M r n o '
'Artículo 3 o . — I n c r e m é n t a s e S O B R E PRESTACIÓN -D¡E I-
DISPONE LA C R E A C Í C ^ g " y " q u e figura e n t r e las pa-
en u n c a r g o la dotación m á x i m a Por c u a n t o he_tenido a bien SERVICIOS DE EMPRESAS '
¡TESORERÍAS PRQp; l a b r a s "directivos" y " d e " , p o r
d e personal d e la Secretaría y a p r o b a r la precedente ley, la Q U E INDICA | |
' C Í A L E S Y NORMAS E E F & u n a Coma (,). ¡
A d m i n i s t r a c i ó n G e n e r a l del Mi- sanciono y la firmo en señal d e
SONAL PARA L O S I | p T
nisterio d e Minería fijada en la p r o m u l g a c i ó n . Llévese a efecto L a J u n t a d e G o b i e r n o d e la !
CÍOS QUE I N D I C A R L e y de Presupuestos del Sector c) I n t e r c á l a s e , á conti-
c o m o L e y de la República. R e p ú b l i c a á e Chile h a d a d o su |
Público p a r a el a ñ o 1986. n u a c i ó n d e la p a l a b r a "fiscali-
Regístrese en la Contíaloría a p r o b a c i ó n al siguiente ¡ .;
L a J u n t a d e Gobiern^LÓeAa z a d o r e s " y antes de la c o m a (,)
Redúcese en u n c a r g o , la d o - G e n e r a l de la República, publí-
R e p ú b l i c a d e Chile h a Eado su q u e la sigue, la siguiente frase:
tación m á x i m a d e personal fija- quese en el Diario Oficial e in- Proyecto de ley
a p r o b a c i ó n al siguiente _ ._., "y de otros a los cuales le enco-
da en d i c h a ley a la Comisión sértese en la recopilación Ofi-
Chilena del C o b r e . m i e n d e comisiones d e fiscali-
Proyecto d e ley ^ = zación". cial de d i c h a C o n t r a e r í a . Artículo I 0 . — Autorízase
o Santiago, 12 de s e p t i e m b r e los servicios e instituciones,
Artículo 4 .— I n c r e m é n t a s e ,
Artículo I o . — Créans¿Teso- de 1986.— AUGUSTO centralizados o_ descentraliza-
en 5 cargos y en 132 h o r a s médi- JOSÉ T. • M E R I N O
retías Provinciales en las pro- P I N O C H E T U G A R T E , Gene- dos d e la administración del Es-
cas, la d o t a c i ó n m á x i m a de per- CASTRO, Almirante, Coman-
vincias d e E l L o a , San.Ajitau/o ral de Ejército, Presidente d e la t a d o , q u e deban e f e c t u a r la
sonal d e l Servicio . Médico d a n t e en Jefe d e la A r m a d a ,
yCauquenes. s- R e p ú b l i c a . — Hernán B ü c h i cualquier empresa eléctrieja
Legal. M i e m b r o de la J u n t a d e G o - Buc, Ministro de Hacienda. aportes de financiamientio

Núm. 32.579
Año CIX — N° 159.969 {M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODEB,LEGISLATTVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Ley número 18,545.— Libera de
impuestos y del trámite de insi-
nuación a la remisión de deudas que
indica 4661
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 246.— Autoriza
circulación de vehículo de la So-
ciedad Agrícola CORFO Limitada,
SACOR 4661
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica .
I 4662
SUBSECRETARÍA DE PESCA.
Extracto de resolución número
649, de 1986, que autoriza a José Á.
Martínez íbarra para desarrollar
actividades, pesqueras y deroga reso-
lución que indica 4663
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Decreto número 267 exento.—
Modifica autorización de funciona-
miento del I.P. Instituto Nacional
de Administración de Empresas,
Campus. 4663
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
LEY NUM. 18.545
LIBERA D E IMPUESTOS Y
DEL TRAMITE D E INSI-
NUACIÓN A LA REMISIÓN
D E DEUDAS QUE INDICA
La Junta de Gobierno de la
PODER EJECUTIVO
Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN
AUTORIZA CIRCULACIÓN DE VEHÍCULO DE LA SOCIEDAD AGRÍCOLA
COHFO LIMITADA, SACOR
Núm. 246.— Santiago, 31 de Julio de 1986.— Visto: Artículos I o y 3° del D.L.
799 de 1974, modificado por el DFL, N° 12-2.345 de 1979 del Ministerio del Interior;
Circular N° 9.277 de 1975 y Resoluciones N°s. 600 de 1977 y 1.050 de 1980, todos
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Miércoles 24 de Septiembre de 1986
Decreto número 763.— Nombra
Director de Bibliotecas, Archivos y
Museos y Director de la Biblioteca
Nacional 4663
Decreto número 777.— Declara
monumento histórico, esculturas y
espejo de agua, ubicadas en la Plaza
deArmasdeAngol 4664
MINISTERIO DE
DEFENSA NACIONAL
SUBSECRETARÍA DE MARINA
Decreto número 974.— Modifica
Reglamento de Títulos Profesionales
y Permisos de Embarco de Oficiales
de la Marina Mercante y de Naves
Especiales, aprobado por decreto
(M) N° 680, de 1985 4664
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Secretaría Regional Ministerial
Región Metropolitana
Extractos de resoluciones núme-
ros 913 y 939 exentas, de 1,986, que
autorizan a personas que indican
para efectuar servicios de transpor-
tes de pasajeros 4664
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número •
164 exenta, de 1986, que autoriza á
don Ángel Custodio Navea Rojas
para efectuar servicio de transporte
de pasajeros 4664
Secretaría Regional Ministerial
VIRegión
Extracto de resolución número
262 exenta, de 1986, que autoriza al
Sr. Miguel A. Gutiérrez Salas para
efectuar servicio de taxi colectivo ..
4665
Secretaría Regional Ministerial
XII Región
Extractos de resoluciones núme-
ros 122 y 123 exentas, de 1986, que
República de Chile ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo único.— Estará
exenta del impuesto a las dona-
ciones y del trámite de insi-
nuación, la remisión de la obli-
gación de pagar la parte pro-
porcional correspondiente al
precio de venta de los terrenos
que la Empresa Nacional del
Carbón S.A. efectúe a sus tra-
bajadores y ex-trabajadores, o a
• sus herederos, adquiridos origi-
nalmente a dicha empresa por
la Cooperativa Abierta de Vi-
vienda Trabajadores del Car-
Ejemplar del día | 55.— (IVA incluido)
Edición de 16 Páginas Atrasado $110.—(IVA incluido)
autorizan a personas que señalan "Winter y Larraín Limitada Te- PUBLICACIONES JUDICIALES
para efectuar servicios, de taxis co- lecomunicaciones , y Electrónica",
lectivos 4665 "Asesoría y Servicios de Telecomu- Quiebras
nicaciones y Electrónica Limitada",
"Sociedad Agrícola Santa Cecilia Humberto Apey Gajardo. (junta
ASOCIACIÓN GREMIAL Limitada", "Sociedad Interconti- de acreedores); Humberto Apey Ga-j
nental Productora de Seguros Limi- jardo (propuesta fecha de cesación
"Asociación Gremial de Comuni- tada", "Productora de Seguros de pagos); Textil Viña S.A. (pide
caáores Deportivos de Valdivia" Fechipan y Compañía Limitada" e aprobación convenio); Rodolfo Val]
"Inversiones Lequeitio Limitada". . debenito Boglio '(cuenta de admi-f
4670 nistración) y Rufino Adán Sáenz
ESCRITURAS SOCIALES (cuenta de administración) . .. 4674
"Sociedad Agrícola, Comercial e I-
Sociedades Anónimas Industrial Agro Colora Limitada", "Sociedad Maltería Codesit
"Centro de Administración de la Ltda. (cuenta de administración)!
"Azzurra Investment Corpora- Capacitación Limitada", "Omu Soc. Orlando Pérez e Hijos Ltdaí
tion S.A.", "Compañía Minera San- Consultores Limitada", "Luis (Administradora de Fondos de Peni
ta Bárbara S.A." y "Paneom S.A." Sánchez Castellón y Cía. Ltda.", siones Santa María S.A. (veriEci
4665 "Sigro Comercial Limitada", créditos); Compañía de Seguros de
"Construcciones y Montajes Limita- Vida BHC S.A. (reparto de fondos^
"Agecomet S.A.", "Inmobiliaria da" y "Transportes La Florida Li- Establecimientos Nobis S.A.I. (Síni
Dinahue S.A.", "Alce S.A.", "Inver- mitada" 4671 cuco solicita término de continuidad
siones Allca S.A.", "Empresa Pes- de giro); Traverso y Rius LtdaT
quera Robinson Crusde S.A.", "Lí- "Empresa Constructora Luis (A.F.P. Provida verifica créditos) e
nea Aérea de los Andes S.A.", "Pes^ Herrera Osorio y Compañía Limita- Industrias Textiles Sauma Ltda.
quera Bucalemu S.A." y "Construc- da", "Sociedad Agrícola, Ganadera i (A.F.P. Provida verifica crédito)..,
ción Estructural, Maestranza y y Forestal Los Caiquenes Limita- 4675
Montaje Industrial y Construcciones da", "Comercial Saldíyar Hermanos ;
y Reparaciones Marítimas, Sociedad
Limitada", "Comercial Alicante Li- Muertes presuntas de: Rogeli
Anónima" 4666 mitada", "Transportes y Excava- Rojas Rodríguez, Filadelfo Quiño-
ciones Limitada" y "Sociedad Co- nes Mella, Doris de Lourdes Merric c
"Importadora y . Distribuidora mercial Frontera del Sur Limitada" Silva y Zulema Yolanda Valverds
Stereo Center S.A.", "Inmobiliaria^ 4672 Delgado 4675
Constructora Agrícola Mos S.A.",
"Unimarc Internacional S.A.", "Co- "Empresa Constructora Arfi Li-
mercial Akkom S.A." y "Comercial mitada", "Mario Galdámes y Com-
Antillanca S.A." ...4667 pañía Limitada", "Sociedad In-
dustrial y Comercial de Atacama Banco Central de Chile.— Esta-
"Tecnología en Información y Limitada", "Fábrica de Licor do de situación al 31 dé Agosto de
Comunicaciones S.A." e. "Impre- Chile Limitada" y "Servicios de 1986 ::: 4675
siones y Comunicaciones S.A." Automatización de Oficinas Mars-
hall y Marshall Limitada".... 4673
Otras Sociedades
"Aerícola y Cunicultora R.M. Li- Leyes, decretos con fuerza de ley,
"Maestranza Mejillones Limita- mitada", "Hidalgo y Moreno Soc. decretos supremos y resolución
da", "Cárdenas y Ruiz Limitada", Ltda." y "Manufacturas Textiles publicados en este diario durante
"Importadora - Exportadora Vergamé y Compañía Limitada" mes de Agosto de 1986 467¡6
Villarríca Limitada", "Rucalahuén i 4674
Limitada" y "Ciencia y Computa-
ción Limitada" 4668 "Importadora Lai Lai y Compa-
ñía Limitada" (rectificación), Com-
"Sociedad Comercial Gruttner - pañía de Carbones de Chile Avisos de: Ejército de Chile, In-
Moyano y Compañía Limitada", COCAR S.A." (rectificación), "Im- tendencia del Ejército, Servicio ce
"Constructora Cumbre Limitada", portadora International Clinics Li- Vivienda y Urbanización (3),
"Médicos Asociados de Concepción mitada" (rectificación), "Metalúrgi- Empresa Portuaria de Chile, Servi-
Limitada", "Transportes Carpat Li- ca y Tapicería Nacional S.A." (rec- cio Nacional de Obras Sanitaria^,
mitada", "Transportes Gutiérrez y tificación) y "Comercializadora de Ministerio de Obras Públicas (3),
Ligueros Limitada" y "Servicios y Fertilizantes Naturales Humusa Li- Dirección General de Aguas y Mu-
AsesoríasBancideLimitada". .4669/ mitada" . 4674 nicipalidad de Rancagua J
bón Limitada, "CARCOF', de del Aire, Comandante en Jefe sértese en la recopilación Ofi-
Lota, y por la Cooperativa de la Fuerza Aérea, Miembro cial de dích a Contraloría. ]
Abierta de Vivienda Trabaja- de la Junta de Gobierno.—
dores de Schwager Limitada, RODOLFO STANGE Santiago, 5 de septiembre de
"SCHWAGERCOOP", de Co- OELCKERS, General Director 1986.— -AUGUSTO i
ronel. de Carabineros, Miembro de.la PINOCHET UGÁRTE, Genfe- ¡
Junta de Gobierno.— JULIO ral de Ejército, Presidente de la :
El beneficio obtenido con CANESSA ROBERT, Teniente
República.—Juan CtíosDélp- ;
ocasión de la remisión indicada General de Ejército, Miembro no Ortúzar, Ministro de Econj>- j
no constituirá renta para los de la Junta de Gobierno,
mía, Fomento y Reeonstrub- •
efectos de la Ley sobre Impues-
ción.— Hernán Biichi Buc, Mi- >
to a ia Renta. Por cuanto he tenido a bien
nistro de Hacienda. ! j
aprobar la-precedente ley, la
sanciono y la firmo en señal de Lo que transcribo a US. paira •
' JOSÉ T. MERINO
promulgación. Llévese a efecto
CASTRO, Almirante, Coman- su conocimiento.— Saluda ¡
como Ley de la República.
dante en Jefe de la Armada, atte. a US.— Jorge Valenzueja :
Regístrese en la Contraloría
Miembro de la Junta de Go- Duran, Coronel de Ejéreitlo, '
General de la República, publí-j
bierno.— FERNANDO Subsecretario de_ Economí^, '
MATTHEI AUBEL, General quese en el Diario Oficial e in^ Fomento y Reconstrucción. . '<
de la Contraloría General de la República;, lo solicitado por la Corportóón de Fo-
mento de la Producción en su Oficio Ord. 05024 de 22 de Julio de 1986, r *
Considerando: Que, la Corporación de Fomento de la ProducciónjDORFQ, h a
solicitado autorización para que un vehículo perteneciente a la Sociejad Agrícola
CORFO Ltda., empresa filial de CORFO, pued^ circular durante díá^ábados, Do-
mingos y festivos, sin restricción de horario, en atención a que éste ha|do destinado
al servicio que comprenden las operaciones del programa "Banco Ganadero" en !.a
XI Región, lo cual implica una movilidad no sujeta sólo a los días hábás».
Decreto:
Art. I o , — Autorízase la circulación durante días Sábados en lajfrde, Dorntogí JS
y festivos, del vehículo que más adelante se ndica, perteneciente a la Sociedad
Agrícola Corfo Limitada, SACOR Ltda., empresa filial de CORFCUái cumplimien-
# --

Núm, 32.580 • Santiago, Jueves 25 de Septiembre de 1986
Año CÍX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
JUNTA DE GOBIERNO DE LA
REPÚBLICA DE CHILE
PODER LEGISLATIVO
MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PUBLICA
Ley número 18.541.— Modifica
decreto ley N° 681, de 1974... 4677
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
Decreto número 166 exento.—
Autoriza al Centro de Amigos del
Hospital de Niños Exequiel Gonzá-
lez Cortés, para efectuar colecta
pública 4678
Decreto número 418.'— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Quilicura., 4678
Decreto número S05.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Toltén : 4678
Decreto número 554,— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Quilleco 4678
Decreto número 586.— Nombra
Aicalde en ia Municipalidad de
Yumbel 4678
Decreto número 697.— Acepta
renuncia al cargo de Alcalde de la
Municipalidad de Quilicura . .4678
Decreto número 702.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de La
Reina 4678
Decreto número 912.— Concede
pensión, por gracia, a don Manuel
Fernando Magallanes San Román
: .....4679
JUNTA DE GOBIERNO DE
LA REPÚBLICA Dt CHILE
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Educación
Pública
LEYNUM. 18.541
MODIFICA DECRETO LEY
N° 681, DE 19|T4
i hecho aportes significativos a la
La Junta de Gobierno de la
República de Chüe h a dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley
Artículo único.— ; Introdú-
cense las siguientes modifica-
ciones al decreto iey N° 681, de
1974;
1,— Reemplázase el artículo
2 o por el siguiente:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 233.— Elimina
vehículos de la Empresa Nacional
del Carbón, asignados por decretos
N°s. 279, 478, de 1975 y 333, de
1978, y complementa decretos
N°s. 279 y 478,de 1975 4679
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que señala
4680
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 585.— Aprueba
reformas de estatutos a "Centro
Cultural y de Progreso Abraham
Lincoln deMacul"
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 146.— Otorga
Concesión de Servicio Público de
Repetidora Comunitaria 4681
Empresa de Correos de Chile
Resolución número 2.086
exenta.— Autoriza aumento de tira-
da de sello que indica 4681
Resolución número 2,08 7
exenta.— Autoriza tercer aumento
de tirada de sellos ordinarios "Chile
Exporta" 4681
. Resolución número 2.088
exenta.— Autoriza un tercer
aumento de, tirada de Aerogramas
46S1
MINISTERIO DE
VIVIENDA Y
URBANISMO
Decreto número 162.— Modifica
Ordenanza General de Construc-
ciones y Urbanización 4681
"Artículo 2°.— El Premio
Nacional de Literatura se otor-
gará cada dos años, en forma
indivisible, al escritor chileno
cuya obra, por su excelencia, lo
haga acreedor a dicha dis-
tinción.";
o
2.— Reemplázase el artículo
3 por el siguiente:
"Artículo 3°.— El Premio
Nacional de Historia se otorga-
rá cada dos años, en forma indi-
visible, al historiador chileno
que, por cualquier medio, haya
historiografía o a la cultura
histórica.";
3.— Reemplázase el artículo
4 o por el siguiente:
"Artículo 4 o . — El Premio
Nacional de Arte se otorgará ca-
d a dos años, en forma indivi-
sible, al artista chileno que se
haya distinguido por la sobresa-
liente calidad de sus logros en
Edición de 12 Páginas
MINISTERIO DE
AGRICULTURA
Instituto de Desarrollo
Agropecuario
Resolución número 64.— Desig-
na como Receptores Judiciales a
funcionarios que indica ; . . . ; . 4682
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Yumbel
Decreto alcaldicio número 603.—
Dicta Ordenanza Local que indica
, 4682
Municipalidad de Renca
Extracto de decreto alcaldicio nú-
mero 1.191, de 1986, que posterga
por fres meses permiso: que indica
....4682
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Infotec Maquinarias e Ingeniería
Sociedad Anónima", "Sociedad Chi-
lena de Comercio Exterior Sociedad
Anónima", "Desarrollos Empresa-
riales Nexo S.A.", "Constructora
Calicanto S.A.", "United Marke-
ting, Sales, and Investment - Chile
S.A." y "Sociedad de Inversiones
AralS.A." '. 4682
"Laboratorio Geka Sociedad
Anónima" ' 4683
Otras Sociedades
"Sociedad Agrícola Las Tataguas
Limitada", "Fibras Industriales Li-
mitada", "Sociedad Comercial
Agua Viva Limitada", "Abascal
Hermanos y Compañía Limitada" y
"Distribuidora Raggio Limitada"..
4683
"Compañía Procesadora de Pro-
ductos del Mar Redes del Pacífico
Limitada", "Sociedad Agrícola Del
Río y Villanueva Limitada", "Mo-
ran y Rubio Limitada", "Cerámicas
Valenzuela y Vivanco Limitada",
"Sociedad de Estudios y Asesorías de
Ingeniería Limitada", "Sociedad In-
dustrial El Porvenir Limitada" y
"Panificadora Arduengo Hermanos
Compañía Limitada" . . . . . . . 4684
"Sociedad Ingeniería y Obras Mi-
neras Cura-Ray Limitada",
"Frailan Barra y Compañía Limita-
da", "Cafetería Tentación Limita-
da", "Empresas Geisal yjCompañía
Limitada", "Empresa de Demoli-
alguna de las siguientes
especialidades:
— Artes Plásticas
— Artes Musicales
— Artes de ía Representación.
El reglamento determinará
en qué áreas deberán incorpo-
rarse las distintas actividades
artísticas.";
4.— Reemplázase el artículo
6 o por el siguiente:
"Artículo 6 o .— El Premio
Nacional de Periodismo se otor-
gará cada dos años, en forma
indivisible, al periodista chileno-
que se haya destacado por su
aporte significativo al periodis-
mo escrito o audiovisual, o en
cualquier medio de comunica-
ción o de expresión periodís-
tica.";
5.— Reemplázase el artículo
7 o por el siguiente:
Ejemplar del día |55.—{iVAmcluidó)
Atrasado
ciones FLESAN Limitada .
"Centrocasio Limitada" y "Pes-
quera Nacional Limitada". . . . 4685
"Agroservicios Forster Hermanos
Limitada", "Sociedad Agrícola, Fo-
restal y Comercial La Laguna Azul
Limitada", "Sociedad Comercial
Ancud Limitada", "Comercial, In-
dustrial, Minera Metropolitana Li-
mitada", "Centro de Salud Integral
Sagrada Familia Ltda." y "Marín,
Beltrán Limitada" 4686
"Sociedad Aurora Limitada'
"Panamericana de Calzado Limits
da", "Port - O - Let Limitada"
"Agencia de Turismo Gamatour L
mitada" 4687
"Prestación de Servicios Limita-
da" 4688
"Ocean Cruising Sociedad Anóni-
ma" {rectificación), "Sociedad Pes-
quera Mamiña S.A. (rectificación),
"Envases de Chile Limitada" (recti-
ficación), "Sociedad Constructora
de Viviendas Económicas e Inmobi-
liaria Gana Samaviec Limiladaj'
(rectificación) y "Molinos Moni
BlancS.A." (rectificación) 4688
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Frutícola Growers Chile Ltda.
(reparto de fondos); Frutícola Groj-
wers Chile Ltda. (rectifica nómina
de créditos); Pedro Zamudio MaL
rambio (Junta de acreedores); So¡-
ciedad de Confecciones Socofec
Ltda. (junta de acreedores); Inmoj-
biliaria Lo Fonterilla S.A, (junta de
acreedores); Empresa Constructora
Loewe - Maldini y Cía. Ltda. (re-
parto a acreedores); Empresa Cons-
tructora Loewe - Maldini y Cía
Ltda. (amplía nómina de créditos);
Soc. Inversiones Pesqueras Fharo*;
S.A. Cerrada (junta de acreedores) e
Industrias Soval Ltda. (reparto d^
fondos) 4688
Muertes presuntas de: Clementt
Urrea Venegas, Jerzi o Jerzy Hahr-
Hahn Sobczak y Luis Alberto Oliva-
res Rojo 468E
Avisos de; Ejército de Chile, In-
tendencia del Ejército, Servicio dt
Salud Valparaíso - San Antonio, Sub-
secretaría de Desarrollo Regional y\
Administrativo, Ministerio de Vi-
vienda y Urbanismo, Nicom S.A.J
Servicio Nacional de Obras Sanita-J
rias y Central de Abastecimiento del
Sistema Nacional de Servicio de Sa-
lud
"Artículo 7 o .— Se propende-
rá, sin que ello signifique una
obligación para el jurado, a que
los premios establecidos en esta
ley se confieran alternativa-
mente'dentro de las distintas es-|
pecialidades o áreas que!
c o m p r e n d e cada una de!
ellas.";
6.— Reemplázase él artículo
8 o por el siguiente:
"Artículo 8 o . — Los Premios
aates referidos se otorgarán por|
jurados compuestos, en cada;
caso, en la siguiente forma:
a) El de Literatura, por el
Ministro de Educación Pública,1
quien lo presidirá; por el Presi-
dente del Instituto de Chile;
por el Presidente de la Acade-.
mia Chilena de la Lengua; por
quien sea o haya sido Rector o;
Vice Rector Académico de al-
guna de las Universidades del
Estado o reconocidas por éste, y
$ 110.—{IVA incluido)
por quien tenga o haya teiidp
el cargo de Decano o Director
de la unidad académica encan-
gada de Filosofía y Letras ds al-
guna de las universidades refe-
ridas, t
Estos dos últimos integra ntes
serán designados por el Coijsejp
de Rectores. ! I
i i
b) El de Historia, por el Mi-
nistro de Educación Pública,
quien lo presidirá; por el Presi-
dente del Instituto de Cníle;
por el Presidente de la Acade-
mia Chilena de la Historia;' poí
quien sea o haya sido Recfjor p
Vice Rector Académico dé al-
guna de las Universidades! del
Estado o reconocidas por éste, y
por un Director o ex Director dé
los Institutos o Departamento^
de Historia de alguna de lais
universidades referidas. j ¡
I i
Estos dos últimos integrantes
serán designados por el Consejó
de Rectores. ! í
; II
c) El de Arte, por el Minijstro
de Educación Pública, quien lo
presidirá; por el Presidente del
Instituto de Chile; por él Presi-j
dente de .la Academia Chibna
de Bellas Artes; por quien sea ó
haya sido Rector o Vice Rector!
Académico de alguna de i las'
Universidades del Estado o ¡re-,
conocidas por éste, designado
por el Consejo de Rectores; bor
los Decanos de las Facultades
de Artes de las Universidades de
Chile y Católica de Chile, y por,
un especialista designado po¡r el
jurado. ¡
d) El de Ciencias, por el My
nistro de Educación Pública,
quien* lo presidirá; por el Presi-
dente del Instituto de Chile;'
por el Presidente de ía Acade-;
mia Chilena de Ciencias; por!
quien sea o haya sido Rector or
Vice Rector Académico de jal-!
guna de las Universidades |delj
Estado o reconocidas por ésti, y:
por quien tenga o haya tenido*
el cargo de Decano o Director;
de la Facultad de Ciencias ¡de'
alguna de las universidades!
referidas. i L
i
Estos dos últimos integrantes
serán designados por el Consejo
de Rectores.
e) El de Periodismo, por el
Ministro de Educación Pública,
quien lo presidirá; por el Presi-
dente del Instituto de C M e ;
por el Presidente de la Acade-
mia de Ciencias Sociales; por
un Decano o ex Decano del la
Facultad de Letras de la cual
dependan las Escuelas de Pe-
riodismo, y por un Director o: ex
Director de las Escuelas de Pe-
riodismo de alguna de las Uni--
versidades del Estado o recono-
cidas por éste. ¡ ..
Estos dos últimos integrantes
serán designados por el Consejo
de Rectores.
La sesión en que el jurado" de-
termine el premio deberá con

Núm. 32.581
Año CIX — N° 159.969 (M. R.)
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SUBSECRETARÍA D E L
INTERIOR
Decreto numero 511.— Nombra
Alcalde en la Municipalidad de
Cochamó ;
. 4689
MINISTERIO DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
SUBSECRETARÍA DE
ECONOMÍA, FOMENTO Y
RECONSTRUCCIÓN
Decreto número 265.— Acepta
renuncia y nombra Secretario Re-
gional Ministerial en la XI Región
, 4689
Extracto de resolución número
111, de 1986, que cancela personali-
dad jurídica de Asociación Gremial
que indica 4689
Departamento de Propiedad
Industrial
Nómina de marcas comerciales
solicitadas por personas que indica
Solicitud de patente de invención
4691
MINISTERIO DE HACIENDA
Banco Central de Chile
Secretaría General
Acuerdo adoptado por el Comité
Ejecutivo en su Sesión' N° 1.754
4691
Servicio de Impuestos Internos
XV Dirección Regional
Metropolitana Santiago Oriente
Resolución número 27.565
exenta.— Autoriza escepcionarse de
la retención de IVA en comerciali-
zación de cigarrillos a Granifo y
GambaroLtda.. 4691
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 765.— Aprueba
reformas de estatutos a "Círculo Mi-
PODER EJECUTIVO
Ministerio del Interior
SUBSECRETARÍA DEL
INTERIOR
NOMBRA ALCALDE EN LA
MUNICIPALIDAD DE
COCHAMO
Santiago, 14 de Mayo
de 1986.— Hoy se decretó lo
que sigue:
Núm, 511.— Vistos: Lo dis-
puesto en el N° 2, de la letra
A), de la Decimoquinta Dispo-
sición Transitoria y el artícu-
lo 32, N° 8, de ía Constitución
Política de la República; el
DIARIO OFICIAL
DE ÍLA SEPUBDCA DE CHILE
Santiago, Viernes 26 de Septiembre de 1986
litar de Oficiales en Retiro General
Adolfo Silva Vergara", de Santiago
....4691
Movimientos en el Poder
Judicial.— Nómina informativa
N° 39 4691
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
SUBSECRETARÍA DE
TRANSPORTES
Decreto número: 111.— Autoriza
a la Empresa de los Ferrocarriles del
Estado para enajenar inmuebles de
su dominio en las condiciones que
indica 4691
Secretaría Regional Ministerial
III Región
Extracto de resolución número
168 exenta, de 1986, que autoriza al
señor Juan Raúl Bassi Castillo para
efectuar servicio de transporte de
pasajeros 4692
Secretaría Regional Ministerial
VI Región
Extracto de resolución número
261 exenta, de 1986, que autorizaba
don Luis Arturo Martínez Fuentes,
para efectuar servicio de taxi colecti-
vo . 4692
SUBSECRETARÍA DE
TELECOMUNICACIONES
Decreto número 136.— Prorroga
plazo para iniciación de servicio
4692
Decreto número 144.— Prorroga
plazo para iniciación de servicio
4692
Solicitudes de permisos de servi-
cios limitados de radiocomunica-
ciones .,..4693
ASOCIACIONES GREMIALES
"Asociación de Parceleros y Pe-
queños Agricultores del Cachapoal
A.G." y "Asociación Chilena de Ins-
trumentistas Quirúrgicos A.G." . . .
....„..' 4693
ESCRITURAS SOCIALES
Sociedades Anónimas
"Restoranes Blanca Casali S.A.",
"Aval Cheque S.A.", "Prodelmu
S.A.", "Ingeniería de Proyectos y
Construcciones S.A." y "Divesur
S.A." '... . . 4693
artículo 10° del Decreto Ley
N° 1.289, de 1976; el D.F.L.
N° 268, de 1981, de Hacienda;
el articulo 139, inciso 2 o , del
D.F.L. N° 338, de 1960,
Decreto:
1. Nómbrase, a contar del 22,
de Mayo de 1986, Alcalde de la
Municipalidad de Cochamó,
grado 8 o , a don Patricio Ernes-
to Muñoz Vargas.
2, La persona designada, de-
berá asumir sus funciones en la
fecha señalada, por razones im-
postergables de buen servicio.
Tómese razón, regístrese, co-
muniqúese y publíquese.—
AUGUSTO PINOCHET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la República.—
Étfición de 12i Páginas
"Inmobiliaria Osorno S.A.", "In-
versiones Chileno Árabe S.A.", "In-
mobiliaria Oriente S.A." y "Vidrios
y Aluminios Lirquén S.A." . . . 4694
Otras Sociedades
"Sociedad Constructora Altabel
Limitada", "Sociedad Comercial
Norte Chico Limitada", "Sociedad
Educacional Isabel Riquelme Limi-
tada'Y'Marianelay Alicia González
Bahamonde Limitada", "Rivera y
Compañía Limitada", "Eva Bog-
giano y Compañía Limitada",
"Strauss Noy Limitada" y "Centro
deFotocopiados Limitada"... 4694
"Sociedad Exportadora Limita-
da", "Sociedad Inversiones Proyec-
tos Osorno Limitada", "Propiedades
Alejandro Jaime y Compañía Limi-
tada", "Transportes Rubén Vera A.
Ltda." y "Sociedad Médico Clínica
Los Carrera Limitada" 4695
"Sabino Jorcano Monzón y Com-
pañía Limitada", • "Comercial
Coyhaiqne Limitada", "Comercial
e Industrial Forum Limitada" y
"Sociedad Zettler Limitada". . 4696
"Equipos y Maquinarias Emifal
Limitada", "Sociedad Trantel Li-
mitada", "Academia de Tae Kwon-
Do Jun Chong Limitada", "So-
ciedad Comercial Ojeda Limitada",
"Agrícola y Ganadera Fundo San
Francisco Limitada", "Transportes
San Cristóbal Limitada" y "Jorge F.
Glusevic y Compañía Limitada" . .
4697
"Exportadora Palmarco Limita-
da", "Servicios Integrales de Seguri-
dad Sociedad Limitada", "Instituto
de Capacitación y Perfeccionamien-
to Q - D.O.S. Limitada", "Clareen
Sills Limitada", "Inversiones Santa
Cruz Limitada", "Composición
IBM y Dactilografía en General Li-
mitada", "Ferro Mecánica Limita-
da" y "Sociedad Radiodifusora Los
Alerces Limitada"
"South Pacific Corretaje Maríti-
mo Limitada" (rectificación) y
"Arriendos Industriales Limitada"
(rectificación) : 4698
"Comercial Akkom S.A." (rectifi-
cación), "Elaboradorá de Alimentos
Limitada" (rectificación) y "Servi-
cios Integrales de Auditoría, Com-
putación y Contabilidad Limitada"
(rectificación) 4699
PUBLICACIONES JUDICIALES
Quiebras
Comercial Centenario Limitada
(ampliación de inventario); Soc.
Ricardo García Rodríguez, Mi-
nistro del Interior.
Lo que transcribo a Ud. para
su conocimiento".— Saluda a
Ud.— Alberto Cardemil Herre-
ra, Subsecretario del Interior.
Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción
SUBSECRETARÍA D E
ECONOMÍA, FOMENTO
Y RECONSTRUCCIÓN
ACEPTA RENUNCIA Y
NOMBRA SECRETARIO RE-
GIONAL MINISTERIAL EN
LA XI REGIÓN
Núm. 265.— SaWiago, 20 de
Agosto de 1986.— Visto:
Ejemplar del día $ 55.— (IVA incluido)
Atrasado
Agrícola Huertos Bella Unión Ltds.
(Servicio de Seguro Social verifica
crédito); Fernando Osses Prada
(Servicio de Seguro Social verifica
crédito); Soc. Lechera Central de
Linares (Servicio de Seguró Social
verifica crédito); Abraham Alul Pa-
rada (Servicio de Seguro Social veri-
fica crédito); Darío Montero Martí-
nez (Servicio de Seguro Social verifi-
ca crédito); Ind. Metalúrgica Man-
telli Ltda. (Servicio de Seguro Sociid
verifica crédito); Asenjo y Guzmán
Ltda. (Servicio de Seguro Social ve-
rifica crédito); Darío Montero Mar-
tínez (Caja de Previsión de Emplea-
dos Particulares verifica crédito);
Asenjo y Guzmán Ltda. (Caja de
Previsión de Empleados Particulares
verifica crédito); Agrícola Huertos
Bella Unión Ltda. (Caja de Previ-
sión de Empleados Particulares veri-
fica crédito); Soc. Lechera Central
de Linares (Caja de Previsión de
Empleados Particulares verifica cré-
dito); Marcial Yáñez Dieguez (Caja
de Previsión de Empleados Particu-
lares verifica crédito); Abraham
Alul Parada (complementa verifica-
ción de crédito de Caja de Previsión
de Empleados Particulares); Aut>
val S.A (nómina de acreedores con
derecho a voto en Junta que señáis);
Empresa Constructora Arcos Lini-
tada (amplía inventario de bienes) y
Horacio Litvak Moreno (cuenta de
administración) , 4699
Perfiles y Molduras Besser S.A.
(reparto de fondos); Sociedad Moli-
nera San Luis Moisés Jarufe y Cía.
(agrega inventario); Perfiles y Mil-
duras Besser S.A. (citación a compa-
rendo para fines que señala); CÍa.
Comercial S.A. (proposiciones fie
convenio judicial preventivo) e In-
mobiliaria y Comercial Balmaceda
Brasil Ltda. (nómina de créditos re-
conocidos) 4700
Muertes presuntas de: Carlos Mi-
guel Torres Hurtado, Andrés Her-
nán Riveros Pérez, Diógenes" del
Carmen Delgado Figuwoa, Ricardo
Harrison Quiñónez, Héctor Manuel
Retamal Ibánez, José Miguel Matu-
rana Peña y María Barra Palma. J •.
4700
Avisos de: Empresa de Obras Sa-
nitarias de la Quinta Región, Minis-
terio de Obras Públicas (4), Direc-
ción General de Aguas (3), Direc-
ción de Aprovisionamiento del Esta-
do y Central de Abastecimiento del
Sistema Nacional de Servicios de fsa-
lud
Decreto Ley N° 575 de 1974;
Decreto de Economía N° 392
de 1982; Ord. 05395 de 4 de
Agosto de 1986, de la Corpora-
ción de Fomento de la Prod lo-
ción, Télex N° 082 de la Inten-
dencia Regional XI Región Ay-
sén; Resoluciones N°s. 600 de
1977 y 1050 de 1980, ambas de
la Contralor!a General de la
República;
Considerando: Que, elE Secre-
tari© Regional Ministerial de
Economía, Fomento y Recons- QS-
trucción, en la XI Región, ha
presentado su renuncia volun- in-
t a r i a , se hace necesario
nombrar en dicho cargo al Sr.
Pedro Contreras Briceño, ac-
tual Director Regional de
CORFO en la región antesSClt;a-
da,
t
$110.— {IVA incluido)
Decreto: j !
1.— Acéptase, a contar d£sde
el 15 de Julio de 1986, la renun-
cia voluntaria presentada) por
D . Pablo Aguilera Marín, (RUT
4.808.232-7), al cargo de Sécr¿-
tario Regional Ministerial dé
Economía, Fomento y Recons-
trucción, en la XI Región,' dis-
puesto por Decreto de Econo-
mía 392 de 1982. I
2.— Nómbrase, a contar de
la fecha del presente decreio, |a
D. Pedro Contreras Briceño,
(RUT 4.612.951-2), Ingeniero
de Ejecución en Pesca, actual
Director Regional de la Corpo-
ración de Fomento de ia ¡Pro-
ducción, en el cargo de Secreta-
rio Regional Ministerial de Eco-
nomía, Fomento y Reconstruc-
ción, en la XI Región Aysén.- !
Por razones impostergables
de buen servicio, el Sr. Cohtre-
ras B., asumirá sus funciones en
ia fecha antes indicada. | •]
i -'-
Regístrese, tómese razón1, co-
muniqúese y publíquese. 4-
AUGUSTO PINOCáET
UGARTE, General de Ejército,
Presidente de la ; República.-j-
Jorge Valenzuela Duran, Coro-
nel de Ejército, Ministro de
Economía, Fomento y Rejcoris-
trucción subrogante. ! j
Lo que transcribo a Udi, pa-
ra su conocimiento.— Saluda
atentamente a.Ud.— Jorge Va-
lenzuela Duran, Coronal cié
Ejército, Subsecretario dej Eco
nomía, Fomento y Reconstruc
ción. I ''
EXTRACTO DE CANCELA
CION D E PERSONALIDAD
JURÍDICA DE ASOCIACIÓN
GREMIAL QUE INDICA;
Por resolución N° 111, de 29
de Agosto de 1986 del Ministe-
rio de Economía, Fomento^ y
Reconstrucción, se c a n c e l ó l a
personalidad jurídica cjle la
"Asociación Gremial de Dueños
de Camiones Transportadores
de Leche de Llanquihue'f', ins-
crita bajo el N° 8 del R^gistria
de Asociaciones Gremiales que
lleva este Ministerio, por ^iabei[-
se configurado respecto de ella
la causal establecida en el ar-
tículo 18° N° 2', letra d) jd^l
Decreto Ley N° 2.757[ L<j>s
bienes quedados una vez j li-
quidada la entidad sancionada,
tendrán el destino que de|termi r
ne S.E. el Presidente dej.la
República.— Jorge Valejazueja
Duran, Coronel de Ejército,
Subsecretario de Eeonomff,
Fomento y Reconstrucción.
Departamento de Propiedad
Industrial
• 'i-
SOLICITUDES D É ¡
REGISTRO D E MARGAS
Solicitud N° 78.600. - j Iyán
Alex Vildósola Nazirj.—
"TECNALSA".— Artículo cla-
se 29. Establecimiento ipmex-
cial de venta y distribución co-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Núm. 32.582 Santiago, Sábado 27 de Septiembre de 1986 Ejemplar del día $55.—{IVA incluido)
Año CIX — N° 159.869 (M. R.) Edición de 12 Páginas Atrasado $110.—(IVA incluid^) i

Solicitud N° 7p\845.-J
Guillermo Burr Letelier.—i
(Año 1984)' Otras Sociedades ductores de Seguros Limitada" (rec-
SUMARIO tificación), "Sociedad Comerciali-
Marca: "OIL".— Los artículos
de las clases 1, 2, 7 y establecij-
Decreto número 155.— Rectifica "Pizarro Peñaloza y Compañía zadora de Productos Textiles Unión
decreto N° 288, de 1982 4704 Limitada", "Sociedad Comercial Limitada" {rectificación), "Cordo- miento comercial para la venta
PODER EJECUTIVO Andes Limitada", "Hajna y Martin nerías Antaria Limitada" (rectifica- de los mismos artículos en todp
Consultores Limitada" y "Ésquivel, ción), "Omu Consultores Limitada" Chile.
MINISTERIO DE Puigy Del Campo Limitada".. 4706 (rectificación) y "Comercializadora
TRANSPORTES Y Las Truchas Limitada" (rectifica-
MINISTERIO DE TELECOMUNICACIONES "Textil Comercial Suecia Limita- ción) 4712
ECONOMÍA, FOMENTO y da", "Jarpa y Compañía Limitada",
RECONSTRUCCIÓN SUBSECRETARÍA DE "Maltería Polar Limitada", "So-
TRANSPORTES ciedad de Servicios Soem y Compa- Solicitud N° 78.846.—
PUBLICACIONES JUDICIALES
ñía Limitada", "Agrícola Viña San Guillermo Burr Letelier. -j-
SUBSECRETARÍA DE Secretaría Regional Ministerial Agustín Limitada", "José Castro
ECONOMÍA, FOMENTO Y Región Metropolitana Quiebras Marca: "ENGINE".— Los ar-
Barahona y Compañía Limitada" y tículos de las clases 4, 7 y es-
RECONSTRUCCIÓN