Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Nacional de Estadística
Gestión de Geoinformación
GEO
Dirección de Geoestadística / DIG
Jul/2019
CÓDIGO: GEO-010-MOT-001
MANUAL PARA LA ESTANDARIZACION DE DIRECCIONES VERSIÓN: 1
FECHA: 10/Jul/2019
PROCESO: Gestión de Geoinformación SUBPROCESO: Actualización y mantenimiento de los Marcos Estadísticos
TABLA DE CONTENIDO
1. INTRODUCCIÓN
2. OBJETIVO
3. DEFINICIONES
4. CONTENIDO
4.1. MARCO CONCEPTUAL
4.2. NOMENCLATURA URBANA
4. 2. 1. ¿QUÉ ES ESTANDARIZACIÓN DE NOMENCLATURA?
4. 2. 2. ¿QUÉ ES DIRECCIÓN?
4. 2. 3. NOMENCLATURA VIAL
4. 2. 4. NOMENCLATURA DOMICILIARIA
4.3. REGISTRO ESTANDARIZADO DE LA DIRECCIÓN
4.4. ELEMENTOS DE LA DIRECCIÓN DOMICILIARIA
4. 4. 1. VÍA PRINCIPAL
4. 4. 2. VIA GENERADORA Y PLACA
4. 4. 3. IDENTIFICACIÓN DE NIVELES DE PROPIEDAD HORIZONTAL
4. 4. 4. ANTIGÜEDAD DE LA NOMENCLATURA
4. 4. 5. NOMENCLATURA PROYECTADA
4.5. DIRECCIONES ATÍPICAS
4. 5. 1. PATRONES O TIPOS DE NOMENCLATURA URBANA
4. 5. 2. NOMENCLATURA RURAL
4. 5. 3. ESTANDARIZACIÓN DE VÍAS CON NOMBRE
4. 5. 4. RESUMEN DE NOMENCLATURA ATÍPICAS
5. REGISTROS
6. BIBLIOGRAFIA
7. ANEXOS
1. INTRODUCCIÓN
La Nomenclatura de una fuente o unidad estadística es de vital importancia para la identificación y ubicación espacial de la fuente estadística, es por esto que es de vital importancia capturarla completa y bajo
ciertos parámetros especiales, pues contar con el domicilio de la fuente se hace tan importante como su documento de identificación o Número de Identificación Tributaria - Nit.
Es por esto, que la Nomenclatura domiciliaria debe ser escrita bajo ciertos parámetros de estandarización que permitan tener una mejor lectura e interpretación al utilizar la geocodificación automática dando una
ubicación espacial de mayor precisión.
En la mayoría de ciudades colombianas se ha adoptado un sistema de nomenclatura típico (de calles y carreras) que responde a la tradicional concentración de la población en viviendas adosadas entre sí
formando cuadrículas o manzanas cuyos espacios entre una y otra dan origen a la infraestructura vial.
De esta manera los datos recolectados por el DANE referente a las variables de identificación de las fuentes estadísticas contará con un modelo que garantice su plena identificación evitando duplicidades o
equívocos, y cumpliendo con la calidad estadística.
2. OBJETIVO
Objetivo General
El objetivo principal de este documento es ofrecer lineamientos generales que orienten y garanticen el correcto diligenciamiento de la nomenclatura domiciliaria a partir de formularios análogos (en el ambiente
digital se realiza por formulario asistido) para las diferentes operaciones estadísticas del DANE, que faciliten la ubicación geográfica de las unidades o fuentes estadísticas para los diferentes análisis espaciales
realizados por la Dirección de Geoestadística del DANE.
Objetivo Específico
Dar a conocer la conformación de la nomenclatura domiciliaria de un predio o fuente estadística (urbano o rural) y la correcta manera de capturarla o diligenciarla, con el fin de contar con una nomenclatura
domiciliaria estandarizada que facilite su ubicación espacial.
3. DEFINICIONES
Edificación: es toda construcción, independiente y separada, compuesta por una o más unidades o espacios. Es independiente cuando tiene acceso directo desde la vía pública, caminos, senderos o espacios
de circulación común (corredores o pasillos, escaleras, patios) y separada, porque tiene paredes que la delimitan y diferencian de otras construcciones. Una edificación puede tener varias entradas y
generalmente está cubierta por un techo.
Perímetro urbano: frontera geográfica que delimita el área urbana, cuyos límites se definen por Acuerdo del Consejo Municipal. Suele estar asociado con la cota de servicios públicos, es decir, hasta donde la
gravedad permite proveer el suministro del agua.
Predio: es un inmueble no separado por otro predio público o privado, con o sin construcciones y/o edificaciones, perteneciente a personas naturales o jurídicas. El predio mantiene su unidad aunque esté
atravesado por corrientes de agua pública.
Predio rural: inmueble no separado por otro predio público o privado, con o sin construcciones y/o edificaciones, perteneciente a personas naturales o jurídicas, y que se encuentra ubicado fuera de los
perímetros urbanos: cabecera, corregimientos y otros núcleos aprobados por el Plan de Ordenamiento Territorial.
4. CONTENIDO
La nomenclatura urbana es un elemento fundamental de orden y planeación de la ciudad, que facilita la ubicación de los predios y vías urbanas a partir de la aplicación del modelo de ejes estructurantes de
nomenclatura vial y que reorientan y facilitan la asignación de nomenclatura al contexto de la ciudad.
La nomenclatura domiciliaria se encuentra clasificada en las siguientes categorías: Principal (acceso principal al predio), Secundaria (accesos secundarios localizados sobre la vía del acceso principal) e Incluye
(corresponde a los accesos localizados en vías diferentes a la nomenclatura principal).
La estandarización de la nomenclatura es el proceso de unificación de la forma de digitalizar la nomenclatura domiciliaria de una unidad, la cual debe ser escrita completamente y bajo ciertos parámetros que
permitirán hacer consultas rápidas en la base de datos y por supuesto utilizar la geocodificación automática para asignar coordenadas del sitio geográfico de la fuente.
4. 2. 2. ¿QUÉ ES DIRECCIÓN?
Es el conjunto de caracteres alfanuméricos que se utilizan para identificar las vías, predios, viviendas u otras unidades ubicados dentro del perímetro urbano; permite la orientación geográfica de la población y
como tal debe ser no nula y única para cada uno de estos elementos.
Imagen 2. Dirección
Vía Principal: hace referencia a la vía sobre la cual está ubicado el acceso principal del predio o fuente.
Vía Generadora: eje vial de menor denominación numérica que tiene intersección con la vía principal.
4. 2. 3. NOMENCLATURA VIAL
Corresponde a la identificación de las vías vehiculares o peatonales bien sea por el tipo de vía (Calle, Carrera, Diagonal, Transversal) ó por el nombre de la vía (Av. Libertadores) y el número. Adicionalmente, en
algunas ciudades se tiene en cuenta el cuadrante en el que se encuentra la vía o eje vial como norte, sur, este u oeste según fuese el caso.
4. 2. 4. NOMENCLATURA DOMICILIARIA
Es una cadena de caracteres alfanuméricos única asignada a los accesos de los predios referidos a un eje principal y un eje generador. En otros términos, la dirección de un predio se compone de dos partes: la
vía principal y la placa domiciliaria, donde la placa domiciliaria está dada por la vía generadora y un número, que representa la distancia aproximada en metros del eje generador o de referencia al (los) acceso(s)
del inmueble ajustándola a número par o impar según sea el caso y el costado de la vía.
Nomenclatura Principal: Es la nomenclatura domiciliaria asignada al acceso principal de un predio identificada de acuerdo a las características físicas observadas en terreno
Nomenclatura Secundaria: Es la nomenclatura domiciliaria asignada a los accesos localizados sobre la misma vía de la nomenclatura principal.
Nomenclatura Incluye: Es la nomenclatura domiciliaria asignada a los accesos que se localizan sobre vía diferente a la de la nomenclatura principal.
En la imagen anterior se observa la nomenclatura domiciliaria hasta el nivel del lote, sin embargo, es común encontrar lotes y edificaciones generalmente sometidos al régimen de propiedad horizontal, que tienen
en su interior diversas unidades estadísticas y se requiere tomar la dirección completa de cada una de tal modo que no generen inconvenientes de dualidad. Es decir para los predios sometidos a régimen de
propiedad horizontal es necesario capturar el complemento de la dirección.
Se refiere a la terminología Interior, Torre, Bloque, Manzana, Piso, Apartamento y otros utilizados en conjuntos residenciales, urbanizaciones, ciudadelas y que obviamente forman parte de la dirección de una
unidad estadística dada.
Para un mejor resultado en el proceso de normalización, estandarización y posterior georreferenciación de las direcciones es indispensable que en el momento de la escritura y digitación de las mismas se
tengan conocimiento de la manera correcta como se escriben. Para lograr esto se debe tener en cuenta las siguientes recomendaciones generales:
Uso de abreviaturas: en la escritura de los nombres y tipos de vías se deben utilizar las siguientes abreviaturas. Ver tabla anexo.
Tabla 2. Abreviaturas
Escritura en mayúsculas y sin tildes: se debe escribir la dirección en MAYÚSCULAS y sin puntos, es la forma recomendada para escribir las abreviaturas de la nomenclatura.
Escritura en mayúsculas y sin tildes: se debe escribir la dirección en MAYÚSCULAS y sin puntos, es la forma recomendada para escribir las abreviaturas de la nomenclatura.
Tabla 3. Ejemplo de la forma correcta e incorrecta de escribir la dirección – Mayúscula y sin tildes
Carácter placa domiciliaria: es innecesario dejar caracteres (#, No., no.) para indicar el número de la placa domiciliaria.
Tabla 4. Ejemplo de la forma correcta e incorrecta de escribir la dirección – Carácter placa domiciliaria
Caracteres Especiales: Para el diligenciamiento en formulario análogo el único carácter especial que aparece en la dirección es guion (-) que separa la placa domiciliaria sin espacios.
Direcciones con Sur (S), Norte (N), Este (E) y Oeste (W) como sufijo en vía principal: se debe escribir la letra inicial de cada palabra y debe estar separada del número de la vía principal.
Tabla 6. Ejemplo de la forma correcta e incorrecta de escribir la dirección – sufijo en vía principal
li>Direcciones con Sur (S), Norte (N), Este (E) y Oeste (W) como sufijo en placa: se debe escribir la letra inicial de cada palabra y debe estar separada del número de la placa.
NOTA: Para las letras que identifican el cuadrante de la dirección deben tenerse en cuenta la nomenclatura de la ciudad.
Las letras y palabras que acompañan el número de la vía: se escriben sin espacios respecto de el número de la vía, la palabra BIS se debe escribir completa.
Tabla 8. Ejemplo de la forma correcta e incorrecta de escribir la dirección – Letras y palabras que acompañan el número de la vía
Nombre de barrio, localidad o comuna: se debe abstener de escribir nombres de barrios, localidades, comunas o nombre del municipio dentro del campo asignado SOLO para la dirección.
Tabla 9. Ejemplo de la forma correcta e incorrecta de escribir la dirección – Nombre del barrio, localidad o comuna
A continuación se muestra la clasificación de los tipos de elementos que pueden contener una dirección domiciliaria que se estandarizan de acuerdo a su correspondiente abreviatura y que obligatoriamente
deben ser tenidas en cuenta en el momento de escribir la dirección de una fuente (o unidad estadística) con fines de incorporación, actualización o consulta.
Vía Principal
Vía Generadora y Placa
Niveles de Propiedad Horizontal o Condominio
Es importante anotar que la ubicación del inmueble debe estar acompañada de:
4. 4. 1. VÍA PRINCIPAL
La nomenclatura de vía principal, hace referencia a la vía sobre la cual está ubicado el acceso principal del predio. Se compone de tres partes: tipo de vía, una identificación alfanumérica y el cuadrante al que
pertenece la vía.
* Se elige ésta opción si no se diferencia entre AC o AK, o se identifica con un nombre. Ej. (AV CIRCUNVALACIÓN).
Sufijo BIS.
Letras BIS, que acompañan la Vía principal
Debe ser asignado inmediatamente después del nombre de la vía principal o la placa, si corresponde a la vía generadora, dejando un espacio.
NOTA: Para las letras que identifican el cuadrante de la dirección deben tenerse en cuenta la ciudad. En el caso de Bogotá no se señala ni el Norte (N) ni el Oeste (W) pero en ciudades
como Cali se marca en Norte (N). Para Bogotá el sur siempre está asociado a las Calles y Diagonales y el Oriente o Este (E) a las Carreras y Transversales.
La vía generadora es el eje vial de menor denominación numérica que tiene intersección con la vía principal y se emplea para generar nomenclatura domiciliaria; es el primer elemento de la placa. El segundo
elemento es el número y representa la distancia aproximada en metros de la vía generadora al acceso del predio, ajustándola a número par o impar, dependiendo de la estructura definida por el ordenamiento
urbano.
El tipo de Vía generadora por lo general se omite en la dirección, sin embargo para algunas ciudades es necesario cuando genera una Diagonal o transversal.
Número que identifica la vía generadora debe ir separado por un espacio del tipo de vía generadora o del número que identifica la vía principal.
Sufijo bis
Letras A, B, C, ... Z que acompañan el sufijo BIS; p.e. BISA, BISB, BISC
Número de placa
Representa la distancia aproximada en metros del eje generador o de referencia al acceso principal del predio ajustándola al número par o impar correspondiente. Como referencia para quien registra la
nomenclatura, el número par está a la derecha en dirección a donde aumenta la nomenclatura.
Las letras S, N, E, W, se utilizan, si es requerido, para informar en que cuadrante de la ciudad se encuentra la dirección (ver Tabla 10)
En la siguiente imagen se observa la forma correcta de escribe una dirección en los formularios en papel y en los Dispositivos Móviles de Captura (DMC).
Imagen 7. Escritura de la nomenclatura domiciliaria en papel y en los Dispositivos Móviles de Captura (DMC)
La Calle 15 es la Vía principal, la Carrera 33 es la Vía generadora, el 45 es la distancia en metros que hay desde el eje de la Vía generadora hasta el acceso principal del predio que estamos ubicando, este
último es impar porque está en el costado sur de la Calle 15.
Sobre las vías carreras, avenidas carreras y transversales la numeración par se dará sobre el costado oriental y la impar sobre el costado occidental, sobre las vías calles, avenidas calles y diagonales la
numeración par se dará sobre el costado norte y la impar sobre el costado sur, todos los accesos que estén ubicados en la esquina se numeran como pertenecientes a la carrera, Av. Carrera o Transversal,
dependiendo del caso, cuando el acceso principal de un predio se ubique sobre zona verde, se asigna nomenclatura directa sobre la vía que de frente al acceso principal.
Esta tabla contiene el tipo de unidad a la cual pertenece el predio dentro del primer nivel de desagregación para los predios sometidos al Régimen de copropiedad. Dentro de éstos podemos encontrar:
Esta tabla contiene el tipo de unidad a la cual pertenece el predio dentro del SEGUNDO nivel de desagregación para los predios sometidos al Régimen de copropiedad. Dentro de éstos podemos encontrar:
Esta tabla, contiene el tipo de unidad a la cual pertenece el predio dentro del TERCER nivel de desagregación para los predios sometidos al Régimen de copropiedad. Dentro de éstos podemos encontrar:
Esta tabla contiene el tipo de unidad a la cual pertenece el predio dentro del CUARTO nivel de desagregación para los predios sometidos al Régimen de copropiedad. Dentro de éstos podemos encontrar:
4. 4. 4. ANTIGÜEDAD DE LA NOMENCLATURA
Debido a los cambios o actualizaciones de nomenclatura presentados en ciudades como Bogotá y que se pueden visualizar dos placas domiciliarias es importante especificar si la nomenclatura es Nueva o
Antigua. (Esto se hace confirmando con las fuentes estadísticas)
4. 4. 5. NOMENCLATURA PROYECTADA
En algunos casos existe la posibilidad que las fuentes estadísticas no tengan en su momento una nomenclatura domiciliaria visible en terreno. Para estos casos se debe evaluar la posibilidad de asignarla
teniendo en cuenta: Las casas vecinas por el costado de la manzana (definen si la placa es par o impar), los ejes viales, y la distancia al eje que definen la nomenclatura para inferir, por ejemplo, que cada placa
va incrementando de a 8; 12-16, 12-24,12-32, la que continúa se estima que es 12-40, porque la siguiente que continúa es 12-48. De esta manera se pueda garantizar el proceso de georreferenciación.
El Inmueble se identifica inicialmente con el Barrio o La Urbanización, Conjunto el Bloque y el Apartamento, para estos casos en una columna aparte se debe escribir el nombre del Barrio, Urbanización o
Conjunto.
El Inmueble se identifica inicialmente con el nombre de Barrio o de la Urbanización, la Manzana y la identificación de la Casa.
El Inmueble se identifica inicialmente con el nombre de Barrio o La Urbanización, La Manzana, Casa y el Apartamento. Si no se agrega el barrio o la urbanización no se puede ubicar ésta dirección.
El Inmueble se identifica inicialmente con el nombre de Barrio o La Urbanización, Etapa, La Manzana, Casa. Si no se agrega el barrio o la urbanización no se puede ubicar ésta dirección.
4. 5. 2. NOMENCLATURA RURAL
A los predios rurales se asignará la nomenclatura conforme al Nombre con que aparece en la escritura o como se conoce en la zona, teniendo en cuenta los nombres de vereda o corregimiento, como referencia
municipal.
Gráfico 3. Ejemplo de forma incorrecta y forma correcta de escribir una nomenclatura rural
Para el caso de la nomenclatura de los Centros Poblados o Veredas se tomará la nomenclatura local conforme a los parámetros antes mencionados y para evitar que se presente duplicidad de nomenclatura con
los predios y vías de la Cabecera Municipal se le adicionará el nombre del Centro Poblado o Vereda, para esto se debe crear un campo exclusivo para el nombre del Centro Poblado o de la Vereda dejando así el
campo de dirección solo para la dirección escrita bajo los parámetros antes mencionados.
Gráfico 4. Ejemplo de forma incorrecta y forma correcta de escribir una nomenclatura de los centros poblados o veredas
los predios y vías de la Cabecera Municipal se le adicionará el nombre del Centro Poblado o Vereda, para esto se debe crear un campo exclusivo para el nombre del Centro Poblado o de la Vereda dejando así el
campo de dirección solo para la dirección escrita bajo los parámetros antes mencionados.
Gráfico 4. Ejemplo de forma incorrecta y forma correcta de escribir una nomenclatura de los centros poblados o veredas
El Centro Poblado Nazaret, va en una columna denominada Centro Poblado, el cual será codificado de acuerdo a la DIVIPOLA del DANE.
Por ejemplo:
Tramo Troncal del Magdalena, Sector Río Ermitaño - La Lizama, KM 5, PD Las Aguas.
Transversal del Caribe, Barranquilla - Santa Marta, KM 59, Pueblo Viejo.
1DANE. DIRECCION DE GEOESTADISTICA –DIG-. Patrones de Direcciones Urbanas para la Ciudad de Manizales 2010
El presente cuadro es el resumen de tipos de nomenclatura atípica y como se debe diligenciar, esto para facilitar la geocodificación y establecer las coordenadas geográficas de cada fuente.
5. REGISTROS
Código Nombre Almacenamiento Físico Almacenamiento Magnético
6. BIBLIOGRAFIA
UAECD (2018) ¿Qué es la nomenclatura vial y domiciliaria? https://www.catastrobogota.gov.co/es/nomenclatura/sobre-nomenclatura-vial-domiciliaria.
DANE. DIRECCION DE GEOESTADISTICA –DIG-. Protocolo Ajuste de Georreferenciación de Unidades Censales. 2007.
MEN – LISTADO DE NOMBRES Y DIRECCIONES PARA ESTANDARIZAR LA INFORMACIÓN, Resolución 166 DE 2004
DANE. DIRECCION DE GEOESTADISTICA –DIG-. Patrones de Direcciones Urbanas para la Ciudad de Manizales 2010.
Conformación Única de Nomenclatura Urbana – CUNU desarrollado por el Departamento Administrativo de Catastro Distrital – DACD.
7. ANEXOS
Nombre: Javier Enrique Zora Hernandez Nombre: Sandra Liliana Moreno Mayorga
Nombre: Rafael Antonio Segura Rodriguez
Cargo: Profesional Especializado Cargo: Directora Técnica
Cargo: Contratista
Fecha: 10/Jul/2019 Fecha: 10/Jul/2019
Fecha: 10/Jul/2019