Catalogo Etil PDF

Como usar o seu Catálogo
S iga as instruções abaixo utilizando as indicações numeradas e veja como é fácil utilizar este
catálogo para buscar qualquer produto, seja por página, tipo ou marca.
ABAS LATERAIS (ÍNDICES DE PRODUTO)

Abra as abas laterais, elas são o índice de produtos.
Basta procurar facilmente os produtos sem ter de
voltar ao índice diversas vezes.
ÍNDICE POR PRODUTO

Aqui você encontra todos os produtos
listados no catálogo, em ordem
alfabética indicando a página onde
cada um aparece.
1 1
5
a 3
4
Abafador de ruídos 69
Abraçadeira 219, 220
Acessórios de ligação 15
Acessórios para canaletas 223
Acionamento motorizado 21
Acopladores a relé 206
Acoplamento fêmea 47
Adaptador 81, 93, 99
Adaptador de redução 254
Adaptador múltiplo 212
Adaptadores de quadra 81
ÍNDICE POR MARCA

Você também pode encontrar produtos
por marca. Basta buscar a página onde PÁGINAS DE PRODUTOS
cada marca aparece e identificar o O cabeçalho de cada página de
logo da empresa. produto neste catálogo ajudará
a procurar e identificar produtos:
SEÇÕES Pedaleiras
Rotativas comutadoras
VEJA Equipamentos de proteção
TAMBÉM Ferramentas manuais
Os produtos estão catalogados por Seccionadoras Multímetros
Seções. Cada uma possui uma cor Sensores
diferente facilitando sua identificação,
tal como indicado abaixo:
AUTOMAÇÃO Tipos de produtos Sugestão Seção

EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO na seção de produtos identificada
similares por cor
FERRAMENTAS
ILUMINAÇÃO
LUBRIFICANTES E ADESIVOS Em cada lateral de página há uma barra colorida
indicando a seção em que você se encontra. Procure
MATERIAIS ELÉTRICOS
diretamente cada seção visualizando o matiz de cor na
lateral do catálogo.
INTRODUÇÃO
a Chave de Fenda 65, 104
Abraçadeiras 114, 173, 174 Chave de Fenda para Bornes 65
Absorventes Industriais 40, 45 Chave de Roda 61
Acopladores a Relé 219 Chave de Vela com Manípulo 61
Adaptadores 63 Chave Estrela 61, 101
ÍNDICE DE PRODUTOS
Adesivos em Spray 165 Chave Estrela de Bater 62, 101

Adesivos Industriais 166 Chave Estrela de uma Boca 69
Alicate Bico Reto 64, 106 Chave Fixa de Bater 101
Alicate Bomba D’Água 62 Chaves Magnéticas 13
Alicate de Pressão 61 Chave para Tubos 62
Alicates 64, 67, 71, 105 Chave Poligonal 63
Alicates Especiais 64, 69, 106 Chave Reversora 13
Alinhadores 74 Chave Starter Meia-lua 62
Altivar 22 Chave Tipo L 107
Amperímetros 70 Chuveiros 49
Aparelhos de Medição 70, 86 Cintas Ergonômicas 55
Arco de Serra 63, 92 Cintos de Segurança 38
Arco de serra com Isolamento 69 Coletes Refletivos 56
Arco de Serra para Metais 66 Colunas Luminosas 18
Armários Porta-Ferramentas 74 Compasso de Ponta 63
Armários Roupeiros 75 Condulete 205, 207, 211
Auxiliares Elétricos 14 Conectores Bornes 20, 30
Conectores Elétricos 171
Conexões Elétricas Blindadas 32
b Contatores 10
Bancadas
Barramento de Fases
Barramentos e Acessórios
75
23
29, 187
Contatores Auxiliares
Controles Importados
Conversores de Partida
11
153
13
Conversores de Partida e Parada Suave 21
A s publicações constantes deste catálogo são de
responsabilidade exclusiva das empresas participantes.
Base Magnética 95
Baús e Caixas para Ferramentas 76
Curvador de Tubos 85 Sugerimos utilizar os dados contidos para sua
Bits 67 informação, devendo estes serem confirmados antes
Blocos Aditivos 11 d de qualquer uso prático.
Blocos de Contatos 11
Bloqueio para Componentes Pneumáticos 41
Desengraxantes 161 Este catálogo possui registro de propriedade intelectual,
Diferencial Residual 23, 187 são proibidas as reproduções total ou parcial dos textos,
Bobinas Normais 12
Discos de Corte e Debaste 88, 169
Bornes 217
Disjuntores 24, 187, 194 figuras, gráficos, etc, sem prévia e expressa autorização de
Botões de Comando e Sinalização 33
Botões e Sinalizadores 18
Disjuntores em Caixa Moldada 15 seus autores.
Disjuntores-motores Termomagnéticos 12, 187
Brocas 71, 89 Dispositivos de Bloqueio 40
São permitidas somente as cópias para uso e arquivo
Dispositivo de Bloqueio para Plugues Elétricos 41 pessoais, sem que sejam separadas as partes que permitam
c Dispositivo de Bloqueio para Válvulas 41 o fiel e real entendimento de seu conteúdo e objetivo.
Cadeado de Segurança de Alumínio 40 Dispositivos de Bloqueio para Disjuntores 41
Cadeado de Segurança Revestido de Plástico 42 Dispositivos de Proteção Contra Surtos (DPS) 23, 28, 187
Caixa “sanfona” 63 Duchas e Lava-Olhos 50
Caixa de Derivação 189 Dutos 180
Caixa de Passagem 212
Caixa Plástica 76 e
Caixa-Piso Múltipla 213 Eletrocalhas 191
Caixas 29 Eletroduto Roscável 205
Caixas de Embutir e Acessórios 185, 187 Eletrodutos 172
Caixa de Travamento Portátil 43 Empilhadeiras 79
Caixas Padrão Telebrás Metálicas 187 Esmerilhadeiras 88
Calçados de Proteção 52 Espátula Chata 61
Calibrador 94 Espátulas 66, 103
Canaletas 175, 186 Estação de bloqueio 43
Capacetes 37 Estantes e Prateleiras 80
Carros Armazém 77 Esticador e Saca-polia Hidráulicos 80
Carros de Uso Específico 79 Estilete 93
Carros para Elevação de Cargas 78 Etiquetadora 44
Carros para Ferramentas e Esteira 77 Extensão 63
Carros Plataforma 78
Cartão de Identificação e Bloqueio 40, 43 f
Catraca Telescópica 102 Faca Desencapadora de Cabos 69
Catraca Simples 102 Faixas Reflexivas 171
Catracas e Acessórios 102 Fechaduras 196
Cavaletes de Apoio 78 Ferramentas de corte 108
Chaves Combinadas 61 Filtros de linha 195
Chaves Fixas 61, 100 Fios e Cabos 197, 201
Chave Ajustável 61, 100 Fitas 164
Chave Allen 61 Fita Isolante Líquida 160
Chave Biela 65 Fitas Isolantes 170, 194
Chave Canhão 61 Fixadores e Clips 178
Chave com Catraca 100 Fluídos de Corte 159
Chave Combinada com Catraca 67 Fontes de Alimentação 220
Chaves de Aperto 100 Furadeira 88
Chave de Correia para Tubos 61 Furadeira de Bancada 85
www.etil.com.br
etil.com.br 2
Como usar o seu Catálogo
S iga as instruções abaixo utilizando as indicações numeradas e veja como é fácil utilizar este
catálogo para buscar qualquer produto, seja por página, tipo ou marca.
ABAS LATERAIS (ÍNDICES DE PRODUTO)

Abra as abas laterais, elas são o índice de produtos.
Basta procurar facilmente os produtos sem ter de
voltar ao índice diversas vezes.
ÍNDICE POR PRODUTO

Aqui você encontra todos os produtos
listados no catálogo, em ordem
alfabética indicando a página onde
cada um aparece.
1 1
5
a 3
4
Abafador de ruídos 69
Abraçadeira 219, 220
Acessórios de ligação 15
Acessórios para canaletas 223
Acionamento motorizado 21
Acopladores a relé 206
Acoplamento fêmea 47
Adaptador 81, 93, 99
Adaptador de redução 254
Adaptador múltiplo 212
Adaptadores de quadra 81
ÍNDICE POR MARCA

Você também pode encontrar produtos
por marca. Basta buscar a página onde PÁGINAS DE PRODUTOS
cada marca aparece e identificar o O cabeçalho de cada página de
logo da empresa. produto neste catálogo ajudará
a procurar e identificar produtos:
SEÇÕES Pedaleiras
Rotativas comutadoras
VEJA Equipamentos de proteção
TAMBÉM Ferramentas manuais
Os produtos estão catalogados por Seccionadoras Multímetros
Seções. Cada uma possui uma cor Sensores
diferente facilitando sua identificação,
tal como indicado abaixo:
AUTOMAÇÃO Tipos de produtos Sugestão Seção

EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO na seção de produtos identificada
similares por cor
FERRAMENTAS
ILUMINAÇÃO
LUBRIFICANTES E ADESIVOS Em cada lateral de página há uma barra colorida
indicando a seção em que você se encontra. Procure
diretamente cada seção visualizando o matiz de cor na
lateral do catálogo.
INTRODUÇÃO
a Chave de Fenda 65, 104
Abraçadeiras 114, 173, 174 Chave de Fenda para Bornes 65
Absorventes Industriais 40, 45 Chave de Roda 61
Acopladores a Relé 219 Chave de Vela com Manípulo 61
Adaptadores 63 Chave Estrela 61, 101
ÍNDICE DE PRODUTOS
Adesivos em Spray 165 Chave Estrela de Bater 62, 101

Adesivos Industriais 166 Chave Estrela de uma Boca 69
Alicate Bico Reto 64, 106 Chave Fixa de Bater 101
Alicate Bomba D’Água 62 Chaves Magnéticas 13
Alicate de Pressão 61 Chave para Tubos 62
Alicates 64, 67, 71, 105 Chave Poligonal 63
Alicates Especiais 64, 69, 106 Chave Reversora 13
Alinhadores 74 Chave Starter Meia-lua 62
Altivar 22 Chave Tipo L 107
Amperímetros 70 Chuveiros 49
Aparelhos de Medição 70, 86 Cintas Ergonômicas 55
Arco de Serra 63, 92 Cintos de Segurança 38
Arco de serra com Isolamento 69 Coletes Refletivos 56
Arco de Serra para Metais 66 Colunas Luminosas 18
Armários Porta-Ferramentas 74 Compasso de Ponta 63
Armários Roupeiros 75 Condulete 205, 207, 211
Auxiliares Elétricos 14 Conectores Bornes 20, 30
Conectores Elétricos 171
b Contatores 10
Bancadas
Barramento de Fases
Barramentos e Acessórios
75
23
29, 187
Contatores Auxiliares
Conversores de Partida
11
153
13
A s publicações constantes deste catálogo são de
responsabilidade exclusiva das empresas participantes.
Base Magnética 95
Baús e Caixas para Ferramentas 76
Curvador de Tubos 85 Sugerimos utilizar os dados contidos para sua
Bits 67 informação, devendo estes serem confirmados antes
Blocos Aditivos 11 d de qualquer uso prático.
Blocos de Contatos 11
Desengraxantes 161 Este catálogo possui registro de propriedade intelectual,
Diferencial Residual 23, 187 são proibidas as reproduções total ou parcial dos textos,
Bobinas Normais 12
Discos de Corte e Debaste 88, 169
Bornes 217
Disjuntores 24, 187, 194 figuras, gráficos, etc, sem prévia e expressa autorização de
Disjuntores em Caixa Moldada 15 seus autores.
Disjuntores-motores Termomagnéticos 12, 187
Brocas 71, 89 Dispositivos de Bloqueio 40
São permitidas somente as cópias para uso e arquivo
Dispositivo de Bloqueio para Plugues Elétricos 41 pessoais, sem que sejam separadas as partes que permitam
c Dispositivo de Bloqueio para Válvulas 41 o fiel e real entendimento de seu conteúdo e objetivo.
Cadeado de Segurança de Alumínio 40 Dispositivos de Bloqueio para Disjuntores 41
Cadeado de Segurança Revestido de Plástico 42 Dispositivos de Proteção Contra Surtos (DPS) 23, 28, 187
Caixa “sanfona” 63 Duchas e Lava-Olhos 50
Caixa de Derivação 189 Dutos 180
Caixa de Passagem 212
Caixa Plástica 76 e
Caixa-Piso Múltipla 213 Eletrocalhas 191
Caixas 29 Eletroduto Roscável 205
Caixas de Embutir e Acessórios 185, 187 Eletrodutos 172
Caixa de Travamento Portátil 43 Empilhadeiras 79
Caixas Padrão Telebrás Metálicas 187 Esmerilhadeiras 88
Calçados de Proteção 52 Espátula Chata 61
Calibrador 94 Espátulas 66, 103
Canaletas 175, 186 Estação de bloqueio 43
Capacetes 37 Estantes e Prateleiras 80
Carros Armazém 77 Esticador e Saca-polia Hidráulicos 80
Carros de Uso Específico 79 Estilete 93
Carros para Elevação de Cargas 78 Etiquetadora 44
Carros para Ferramentas e Esteira 77 Extensão 63
Carros Plataforma 78
Cartão de Identificação e Bloqueio 40, 43 f
Catraca Telescópica 102 Faca Desencapadora de Cabos 69
Catraca Simples 102 Faixas Reflexivas 171
Catracas e Acessórios 102 Fechaduras 196
Cavaletes de Apoio 78 Ferramentas de corte 108
Chaves Combinadas 61 Filtros de linha 195
Chaves Fixas 61, 100 Fios e Cabos 197, 201
Chave Ajustável 61, 100 Fitas 164
Chave Allen 61 Fita Isolante Líquida 160
Chave Biela 65 Fitas Isolantes 170, 194
Chave Canhão 61 Fixadores e Clips 178
Chave com Catraca 100 Fluídos de Corte 159
Chave Combinada com Catraca 67 Fontes de Alimentação 220
Chaves de Aperto 100 Furadeira 88
Chave de Correia para Tubos 61 Furadeira de Bancada 85
www.etil.com.br
etil.com.br 2
g Organizadores de Ferramentas 99
Gabinetes e Racks 81
Garra de Bloqueio de Segurança 43 p
Guinchos Hidráulicos 81 Paquímetros 94
ÍNDICE DE PRODUTOS
Parafusadeiras 88
i Peças e Acessórios para Eletrodutos 204
Pente de Rosca 94
Ignitores e Capacitores 156
Perfilados 190
Iluminação de Emergência 134
Plugues e Tomadas 26
Instrumentos de Medição 59
Politriz 88
Interfones 196
Porta-Lâmpadas 194
Interruptores 181, 182, 215
Prensa Cabos e Tampões 30
Interruptores de Pedal 32
Prensas Hidráulicas 82
Interruptores Diferenciais 28
Proteção Arco Elétrico 48
Interruptores Fim de Curso 19
Proteção à abrasão e corte 48
Interruptores Seccionadores Vario 13
Proteção para a Pele 51
Inversores de Frequência 22
Proteção Química 47
Proteção Térmica 48
j Protetores Auditivos 37
Jogo de Chaves 66 Protetores Faciais 37
Jogo de Alicates 68 Punções 107
Jogo de Soquetes 68, 103
Jogo de Sacapino Paralelo 62 q
Quadros de Comando 189
Quadros de Disjuntores 28, 188
l Quadros de Distribuição 24, 204, 206
Lâminas 96 Quadros Sistema 206
Lâmpadas 116
Lâmpadas de Descarga de Alta Intensidade 139 r
Lâmpadas Fluorescentes 134, 136 Reatores Eletromagnéticos 153
Lâmpadas Fluorescentes Compactas 134 Reatores Eletrônicos 150, 155
Lâmpadas Fluorescentes Compactas Integradas 137 Relés de Proteção 10
Lâmpadas Fluorescentes Compactas Não Integradas 138 Relógios Comparadores 95
Lâmpadas Halógenas 121, 134, 143 Respiradores 36
Lâmpadas Incandescentes 144 Rodas, Pneus e Aros 83
Lâmpadas LED 116, 133, 135, 141 Rodízios 84
Lâmpadas de Vapor Metálico 135, 139
Lavadoras de Alta Pressão 72
Lavadoras de Peças 82 s
Limas 93, 140 Sacadores 108
Limpador de Contatos Elétricos 160 Sacapino Cônico 62, 107
Lixas 167 Sacapino Paralelo 63, 107
Lockout Writer 43 Sacapolia 65
Lubrificantes 165 Sensores de Presença 185
Luminárias 118 Serra Copo 91
Luminárias LED 118, 127, 133 Serra Manual 90
Luminárias LED para Uso Comercial 126, 129, 144 Serra Sabre 88
Luminárias LED para uso Industrial 125, 146 Serra Tico-Tico 88
Luvas de Proteção 54, 171 Sinalização 40, 44
Luvas 46 Soquete Convencional 114
Soquetes para Lâmpadas H.O. 114
m Soquetes Antivibratórios
Soprador Térmico
114
88
Macacos Hidráulicos 83 Soquete Sextavado 61
Mala 71 Soquetes 68, 102
Manípulo 65 Soquetes e Acessórios 102
Máquinas de Serra de Fita 97 Suportes e Painéis para Ferramentas 85
Marcadores 177
Marreta com Cabo de Madeira 66
Marretas 65, 109 t
Martelo bola 65 Talhadeira 63, 66, 107
Martelo de borracha 62 Tampas (Conduletes Fixos, Múltiplos, Duplos e Triplos) 214
Martelos 109 Tomadas 114, 183, 193, 216
Máscara 37 Tomadas de Bloqueio Mecânico 26
Micrômetros 95 Tomadas Multipolares 218
Minidisjuntores 23, 27 Tornos de Bancada 85
Miniextrator 64 Torquímetros 63, 103
Módulos Lógicos 20 Transferidor 94
Moto esmeril 85 Transpaletes 83
Multímetro 70, 86 Trava para Botão 42
Multiplicador de Torque 103 Trena 71, 92
Tubos Termocontráteis 173, 179
o u
Óleo Anticorrosivo 90 Unidades de Comando e Sinalização 18
Organizador de Cabos 176
etil.com.br
EMPRESA
A Etil é uma reconhecida distribuidora de

materiais elétricos do país. Há mais de 30 anos
no mercado, é conhecida por sua experiência e
rígida política de qualidade, fazendo a diferença
em empresas de diferentes segmentos.
Atestando essa postura no ano de 1999, obteve
sua primeira certificação ISO.
A empresa elabora projetos personalizados

para cada segmento. Para isso, conta com
profissionais especializados em identificar os
problemas e sugerir as melhores soluções.
Atualmente, parte de um grupo com a maior rede

de distribuição mundial de suprimentos, conta
com mais de 200 funcionários, frota própria e
mais de 15.000 itens em estoque, garantindo a
entrega em até 24 horas de produtos disponíveis
em estoque para São Paulo e Grande São Paulo.
Em constante evolução, a empresa busca, seja

através do treinamento de seus colaboradores,
modernização de suas instalações ou renovação
de importantes parcerias, satisfazer as
necessidades dos seus clientes.
Na hora de construir, reformar ou realizar

manutenção entre em contato com a ETIL!
etil.com.br 3
PARTICIPANTES
44
etil.com.br
3M ELÉTRICA 164 HT 70
Fitas, Discos, Lixas Amperímetro, Multímetro, Megômetro
ÍNDICE POR MARCAS

3M EPIS 36 INGEMAG 114
Respiradores, Capacetes, Cintos de Segurança Abraçadeiras, Soquetes, Tomadinhas
ADTEX 172 IRWIN 71

Eletroduto Alicates, Brocas, Trenas
BRADY 40 KANAFLEX 180

Dispositivos de bloqueio, Etiquetas, Impressoras Corrugados
DANNY 46 KARCHER 72
Luvas Látex, Luvas Nitrílicas Aspiradores, Lavadoras de alta pressão
LEGRAND 181
DUPONT 47
Caixas, Disjuntores, Eletrocalhas, Extensões, Fita Isolante
Roupas de Proteção Química, Roupas de Proteção Térmica Interruptores, Painéis, Placas, Plugues, Tomadas, Video Porteiro/
Interfonia
FLUKE 59 LEDVANCE 115

Lâmpadas, Luminárias, LEDs
Alicate Amperímetro, Multímetro, Termovisor
GEDORE 61 LUVEX 51
Adaptadores, Alicates, Bits, Catraca, Chaves, Extensões, Martelos, Bloqueador solar, Cremes para proteção da pele, Protetor solar
Punções, Soquetes, Talhadeira
HAWSAVLIS 49 MARCON 74
Chuveiros, Duchas Armários, Carros, Empilhadeiras, Prensas
HELLERMANN 173
Abraçadeiras, Canaletas, Marcadores
5
etil.com.br
MARLUVAS 52 SKIL 88
Calçados Esmerilhadeiras, Furadeiras, Parafusadeiras
ÍNDICE POR MARCAS
MINIPA 86 STARRETT 90
Alicates digitais, Multímetros Estiletes, Serras, Trenas
NEXANS 197 STECK 26

Cabos Flexíveis, Cabos Rígidos Disjuntores, Interruptores, Plugues blindados, Tomadas
NOVVALIGHT 125 TIGRE 204

Lâmpadas, LEDs, Projetores Acessórios, Caixas de Luz, Corrugados, Eletrodutos
OUROLUX 134 TRAMONTINA ELETRIK 207

Lâmpadas, Reatores Conduletes, Tampas
PHILIPS 136 TRAMONTINA PRO 99

Lâmpadas, Luminárias, Reatores Chaves de aperto, Chaves de fenda, Organizadores de ferramen-
tas, Soquetes, Torquímetros e espátulas
PROCIPA 54 TRANSMÓBIL 215

Luvas, Avental, Perneira Interruptores, Plugues, Tomadas
QUIMATIC 159 VICSA 55

Convertedor de ferrugem, Fluido de corte, Fluido sintético, Cintas Ergonômicas
Lubrificantes, Massa Epóxi, Removedores
SCHNEIDER 10 WEIDMÜLLER 217

Botões, Chaves de partida, Colunas luminosas, Contatores, Acopladores, Alicates, Chaves, Conectores, Fontes, Tomadas
Conversores, Disjuntores
SIL 201
Cabos Flexíveis, Cabos Rígidos
6
etil.com.br
8
34
57
112
157
162
etil.com.br 7
AUTOMAÇÃO
AUTOMAÇÃO / DRIVERS
MARCAS
SCHNEIDER 10
STECK 26
PRODUTOS
Altivar 22
Auxiliares Elétricos 14
Barramento de Fases 23
Barramentos e Acessórios 29
Caixas 29
Chave Estrela 13
Chave Reversora 13
Chaves Magnéticas 13
Colunas Luminosas 18
Conectores Bornes 20, 30
Contatores 10
Contatores Auxiliares 11
Conversores de Partida 13
Diferencial Residual 23
Disjuntores 24
Disjuntores 24
Disjuntores em Caixa Moldada 15, 30
Disjuntores-motores Termomagnéticos 12
Dispositivos de Proteção Contra Surtos (DPS) 23, 28
Minidisjuntores 23, 27
Módulos Lógicos 20
Quadros de Disjuntores 28
Quadros de Distribuição 24
Tomadas de Bloqueio Mecânico 26
Unidades de Comando e Sinalização 18
08
8
etil.com.br etil.com.br
09
9
etil
et
e til
il..c
.com.br
cco
omm.b
m.
.b
..br
br
Botões Contatores VEJA Conectores
Chaves de partida Conversores TAMBÉM Fios e cabos
Colunas luminosas Disjuntores Quadro de comando
Contatores TeSys
TIPO LC1-D
Comando de motores de 9 a 150A

Circuitos resistivos / distribuição de 25 a 200A
PARA MOTORES DE CORRENTE ALTERNADA - CIRCUITO DE COMANDO C.A.
Corrente máx. 9A 12A 18A 25A 32A 38A 40A 50A 65A 80A 95A 115A 150A
de emprego
Categoria 3 LC1-D09.. LC1-D12.. LC1-D18.. LC1-D25.. LC1-D32.. LC1-D38 *LC1-D40A.. *LC1-D50A.. *LC1-D65A.. LC1-D80.. LC1-D95.. LC1-D115.. LC1-D150..
AC3 Polos 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF 3P+NA+NF
3 fases
50/60Hz
*Exclusiva tecnologia de conexão Everlink
BOBINAS NORMAIS
LC1-D09..D38 LC1-D40A/D50A/D65A LC1-D80/D95 LC1-D115/D150
110V / 50/60Hz LX-D1F7 LX-D3F7 LX!-6F7 LX!-D8F7
220V / 50/60Hz LX-D1M7 LX-D3M7 LX!-6M7 LX!-D8M7
380V / 50/60Hz LX-D1Q7 LX-D3Q7 LX!-6Q7 LX!-D8Q7
440V / 50/60Hz LX-D1R7 LX-D3R7 LX!-6R7 LX!-D8R7
Demais referências sob consulta.
PARA CIRCUITOS RESISTIVOS - DISTRIBUIÇÃO

Corrente
Térmica Ith 25A 25A 32A 40A 50A 60A 80A 80A 125A 125A 200A 200A
< 400C
Referência* 3 Polos LC1-D09.. LC1-D12.. LC1-D18.. LC1-D25.. LC1-D32.. LC1-D40A.. LC1-D80A.. LC1-D65A.. LC1-D80.. LC1-D95.. LC1-D115.. LC1-D150..
Composição 3P+NA+NF
4 Polos LC1-DT25.. LC1-DT25.. LC1-DT32.. LC1-DT40.. LC1-DT60A.. LC1-DT80A.. LC1-DT80A.. LC1-D8004.. LC1-D8004.. LC1-D1150046..
4P
4 Polos LC1-D128.. LC1-D128.. LC1-D188.. LC1-D258.. LC1-D40008.. LC1-D65008.. LC1-D65008.. LC1-D80008.. LC1-D80008..
2P+2R
Tensões usuais Volts 24 48 110 115 220 380 440 Outras tensões sob consulta
de comandos (50/60Hz) B7 E7 F7 FE7 M7 Q7 R7
Letras corres-
pondentes
Exemplo:
LC1-D09F7
* Referência de base a completar. Substituir o ponto (..) por letras correspondentes à tensão do circuito de comando em 50/60Hz. Para corrente contínua, consultar vendedores.
TIPO LC1-K PARA CIRCUITOS PARA MOTORES DE CORRENTE ALTERNADA

RESISTIVOS/DISTRIBUIÇÃO CIRCUITO DE COMANDO C.A.
20A Corrente max. 6A 9A 12A 16A
Corrente térmica Ith
9A(AC3) de emprego
Referência* 3 LC1K0901.. categoria AC3 3 LC1-K0610.. LC1-K0910.. LC1-K1210.. LC1-K1610...
3 fases 50/60Hz Polos 3P + NA 3P + NA 3P + NA 3P+NA
Composição Polos 3P + NF
Referência*
4 LC1K09004.. LC1-K0601 LC1-K0901.. LC1-K1201.. LC1-K1601...
Comando Polos 4P Composição
3P+NF 3P + NF 3P + NF 3P+NF
de motores LC1K09008..
de 6 a 16A 2P + 2R *Referência de base a completar, substituir os pontos (..) por letras
correspondentes à tensão do circuito de comando em 50/60Hz.
Circuitos Para corrente contínua, consultar vendedores.
resistivos/
distribuição de Tensões usuais de Volts 24 48 110 120 220 380 440
20A comandos Letras
correspondentes 50/60 B7 E7 F7 G7 M7 Q7 R7
Ex: LC1K-1210M7 Hz
Relés de Proteção
LRD Regulagem Referência LR2K Regulagem Referência
Regulagem Referência
16 a 24A LRD-22 0,1 a 0,16A LRD-01 0,11 .. 0,16 LR2K0301
23 a 32A LRD-32 0,16 a 0,25A LRD-02 0,16...0,23 LR2K0302
30 a 38A LRD-35 0,25 a 0,40A LRD-03 0,23...0,36 LR2K0303
30 a 40A *LRD-340 0,40 a 0,63A LRD-04 0,36 .. 0,54 LR2K0304
37 a 50A *LRD-350 0,63 a 1A LRD-05 0,54 .. 0,8 LR2K0305
48 a 65A *LRD-365 1 a 1,7A LRD-06 0,8 .. 1,2 LR2K0306
55 a 70A LRD-3361 1,6 a 2,5A LRD-07 1,2 .. 1,8 LR2K0307
80 a 104A LRD-4365 2,5 a 4A LRD-08 1,8 .. 2,6 LR2K0308
95 a 120A LRD-4367 4 a 6A LRD-10 2,6 .. 3,7 LR2K0310
110 a 140A LRD-4369 5,5 a 8A LRD-12 3,7 .. 5,5 LR2K0312
7 a 10A LRD-14 5,5 .. 8 LR2K0314
Para montagem separada 8 .. 11,5 LR2K0316
9 a 13A LRD-16
63 a 80A LRD-3363 12 a 18A LRD-21 10 .. 14 LR2K0321
*Exclusiva tecnologia de conexão Everlink 12 .. 16 LR2K0322
10
etil.com.br
Blocos de Contatos para os Disjuntores-Motores
Ref. NA NF Tipo
GVAE1 ou 1 Frontal instantâneo
GVAE11 1 1 Frontal instantâneo
GVAE20 2 0 Frontal instantâneo
GVAN11 1 1 Lateral instantâneo
GVAN20 2 0 Lateral instantâneo
GVAD1010 defeito + 1 0 Sinalização de defeito
GVAD1001 defeito 1 Sinalização de defeito
GVAD0110 1 defeito Sinalização de defeito
GVAD0101 0 defeito + 1 Sinalização de defeito
GV7AE11* 1 1 -
*Para GV7, todos os outros para GV2ME/GV3P
Blocos Aditivos para os Contatores
FRONTAL
INSTANTÂNEO TEMPORIZADO LATERAL INSTANTÂNEO
Ref. NA NF Ref. Tipo Escala Ref. NA NF
LADN02 - 2 LADT0 trabalho 0,1 a 3s LAD8N02 - 2
LADN11 1 1 LADT2 trabalho 0,1 a 30s LAD8N11 1 1
LADN20 2 - LADT4 trabalho 10 a 180s LAD8N20 2 -
LADN04 - 4 LADS2 estrela-triângulo 0,1 a 30s
LADN13 1 3 LADR0 repouso 0,1 a 3s
LADN22 2 2 LADR2 repouso 0,1 a 30s
LADN31 3 1 LADR4 repouso 10 a 180s
LADN40 4 -
Contatores Auxiliares Acessórios de Ligação

(5) contatos
auxiliares integrados Ref. Descrição
GV2AF Bloco de associação Disjuntor-Motor GV2ME + LC1D09 a D38
Ref. (3) NA NF
LAD7C1 Kit de pré-fiação para ligação do relé LRD ao LCD1D09 a D18
CAD50.. 5 -
LAD7C2 Kit de pré-fiação para ligação do relé LRD ao LC1D25 a D38
CAD32.. 3 2
Chave Reversora
KIT PARA MONTAGEM DE CHAVE TRAVAS MECÂNICAS COM INTERTRAVAMENTO
REVERSORA ELÉTRICO INTEGRADO
Para montagem nos Ref. Para montagem nos contatores tipo

Ref.
contatores tipo
LAD9R1V LC1D09 a LC1D38
LAD9R1 LC1D09 a LC1D38 LA9D4002(6) LC1D40 a 65
LAD9R3 LC1D40A a LC1D65A LA9D11502 LC1D115 a D150
1) Para outros tipos de motores, dimensionar pela corrente de 3) Referência de base a completar pelo código de tensão do comando:
emprego do motor. Corrente alternada
2) Os disjuntores-motores termomagnéticos protegem contra Volt 24 110 220 380 440
curto-circuito e sobrecarga. Quando utilizamos o disjuntor-motor 50/60Hz B7 F7 M7 Q7 R7
termomagnético não há necessidade de ultilizar o relé térmico.
4) Contato de sinalização de defeito. O outro é auxiliar instantâneo.
5) Contatores de potência com dois contatos auxiliares integrados
(1NA+1NF).
6) Tensão de corrente alternada.
11
etil.com.br
Contatores
TIPO LC1-F
Comando de motores de 115 a 800A
Circuitos resistivos / distribuição de 200 a 1600A
PARA MOTORES DE CORRENTE ALTERNADA - CIRCUITO DE COMANDO C.A.

Corrente máx. de emprego 115A 150A 185A 225A 265A 330A 400A 500A 630A 800A
categoria “AC3”
3 fases 50/60Hz Referência* LC1-F115 LC1-F150 LC1-F185 LC1-F225 LC1-F265 LC1-F330 LC1-F400 LC1-F500 LC1-F630 LC1-F800
Composição 3P + Fb* 3P + Fb* 3P + Fb* 3P + Fb* 3P + Fb* 3P + Fb* 3P + Fb* 3P + Fb* 3P + Fb* 3P
* Fb-Contado de realimentação (selo) incorporado à bobina

PARA CIRCUITOS RESISTIVOS/DISTRIBUIÇÃO DE CORRENTE ALTERNADA - CIRCUITO DE COMANDO C.A.

Corrente Térmica Ith 200A 250A 275A 315A 350A 400A 500A 700A 1000A 1600A
0<40ºC
*Referência 2 Polos - - - - - - LC1-F4002 LC1-F5002 LC1-F6302 -
Composição 2P + Fb 2P + Fb 2P + Fb
3 Polos LC1-F115 LC1-F150 LC1-F185 LC1-F225 LC1-F265 LC1-F330 LC1-F400 LC1-F500 LC1-F630 LC1-F780
3P + Fb 3P + Fb 3P + Fb 3P + Fb 3P + Fb 3P + Fb 3P + Fb 3P + Fb 3P + Fb 3P
4 Polos LC1-F1154 LC1-F1504 LC1-F1854 LC1-F2254 LC1-F2654 LC1-F3304 LC1-F4004 LC1-F5004 LC1-F6304 -
4P + Fb 4P + Fb 4P + Fb 4P + Fb 4P + Fb 4P + Fb 4P + Fb 4P + Fb 4P + Fb
*Referência de base a completar. Acrescentar à referência da bobina desejada - Ex.: LC1-F115 + LX1 - FF184
Bobinas Normais (50/60Hz) e Bobinas p/ LC1-F800 (40-400Hz/C.C.)

Para os contatores LC1-F780, não há bobinas com tensões inferiores a 110V. Referência de
base a completar. Substituir o ponto (.) por letras correspondentes ao calibre do contator.
Exemplo: LX1-FF 092 BOBINAS
MULTITENSÃO
LC1-F115/F150 LC1-F185/225 LC1-F265/F330 LC1-F400/F500/F630/F780 LC1-F800
Tensão Tensão Tensão Tensão Tensão Ref.
Ref. Ref. Ref. 400 500 630 780
(50/60Hz) (50/60Hz) (40/400Hz) (40/400Hz) (CA/CC)
110V LX1-FF092 110V LX1-FG092 110V LX1-FH1102 110V LX1-FJ110 LX1-FK110 LX1-FL110 LX1-FX110 110/127 LX4-F8FW+
DR5TE4U
220V LX1-FF184 220V LX1-FG184 220V LX1-FH2202 220V LX1-FJ220 LX1-FK220 LX1-FL220 LX1-FX220 220/240 LX4-F8MW+
380V LX1-FF316 380V LX1-FG316 380V LX1-FH3802 380V LX1-FJ380 LX1-FK380 LX1-FL380 LX1-FX380 DR5TE4U
380 LX4-F8QW+
440V LX1-FF360 440V LX1-FG360 440V LX1-FH4402 440V LX1-FJ415 LX1-FK415 LX1-FL415 LX1-FX415 DR5TE4S
Obs: Aparelhos para alimentação em tensão alternada e outros formatos de invólucro, sob consulta.
Disjuntores-motores Termomagnéticos GV2/GV3/GV7

Os disjuntores-motores são destinados ao comando e à proteção dos
motores. Eles asseguram proteção termomagnética para partidas
de motores. Possibilidade de adjunção de blocos aditivos auxiliares,
disparados à mínima ou à emissão de tensão e limitador.
Poder de desligamento de até 100KA.
Referência Faixa de Regulagem (A) Referência Regulagem (A)

GV2-ME01 0,1 a 0,16 GV3P13 9 a 13
GV2-ME02 0,16 a 0,25 GV3P18 12 a 18
GV2-ME03 0,25 a 0,40 GV3P25 17 a 25
GV2-ME04 0,40 a 0,63 GV3P32 23 a 32
GV2 GV2-ME05 0,63 a 1 GV3P40 30 a 40
GV2-ME06 1 a 1,6 GV3P50 37 a 50
GV2-ME07 1,6 a 2,5 GV3P65 48 a 65
GV2-ME08 2,5 a 4 GV3-ME80 56 a 80
GV2-ME10 4 a 6,3 GV7-RE100 60 a 100
GV2-ME14 6 a 10 GV7-RE150 90 a 150
GV2-ME16 9 a 14 GV7-RE220 132 a 220
GV2-ME20 13 a 18 - -
GV2-ME21 17 a 23 - -
GV2-ME22 20 a 25 - -
GV3 GV2-ME32 24 a 32 - -
12
etil.com.br
Chaves Magnéticas - Partida direta em cofre

LE1/LE4
Partida direta de motores, até 45W (60CV), para Os contatores e relés térmicos utilizados na chave LE1-E são
partida rápida e com conjugado máximo. componentes de aplicação específica e não são vendidos
separadamente. A reposição poderá ser feita por produtos de
LE1-1 aplicação geral das linhas de produto TeSys tipo LC1D.. e LRD
Motor Monofásico
Motor Trifásico 4 Polos Regulagem
Potência Máxima CV Corrente do relé de Fusível
Motor Carcaça Motor Carcaça Nominal sobrecarga Retardado
220V 380V 440V
NEMA IEC Máxima D ou NH
Referência da Referência da Referência da le (A) (A)
CV CV CV CV CV CV kW CV kW CV kW CV Mín Máx
Chave Chave Chave
- - - - - - - - - 0,12 0,16 LE1E0.16CV380.. 0,12 0,16 LE1E0.16CV440.. 0,63 0,4 0,63 2
- - - - - - 0,12 0,16 LE1E0.16CV220.. 0,18 0,25 LE1E0.33CV380.. 0,18 0,25 LE1E0.33CV440.. 1 0,63 1 4
0,25 0,33 0,25 0,33
- 1/8 - - - - 0,25 0,33 LE1E0.33CV220.. 0,37 0,5 LE1E0.5CV380.. 0,37 0,5 LE1E0.75CV440.. 1,6 1 1,6 6
0,55 0,75
- 1/6 - - - - 0,37 0,5 LE1E0.5CV220.. 0,55 0,75 LE1E1CV380.. 0,75 1 LE1E1.5CV440.. 2,5 1,6 2,5 6
1/4 0,75 1 1,1 1,5
1/8 1/3 1/3 - - 1 0,55 0,75 LE1E1CV220.. 1,1 1,5 LE1E1.5CV380.. 1,5 2 LE1E1.2CV440.. 4 2,5 4 10
1/6 1/2(*) 1/2(*) 11/2 0,75 1
1/4 1/2 3/4 - - 2 1,1 1,5 LE1E1.5CV220.. 1,5 2 LE1E3CV380.. 2,2 3 LE1E3CV440.. 6 4 6 16
2,2 3
1/3 3/4 1 - 1 3 1,5 2 LE1E2CV220.. 3 4 LE1E4CV380.. 3 4 LE1E5CV440.. 8 5,5 8 20
1 11/2 3,7 5
1/2 - - - - - 2,2 3 LE1E3CV220.. 3,7 5 LE1E6CV380.. 4,4 6 LE1E6CV440.. 9 7 10 20
4,4 6
3/4 11/2 - - 2 4 3 4 LE1E4CV220.. 5,5 7,5 LE1E7.5CV380.. 5,5 7,5 LE1E7.5 CV440.. 12 9 13 25
5
1 2 - 1 3 71/2 3,7 5 LE1E6CV220.. 7,5 10 LE1E10CV380.. 7,5 10 LE1E12.5CV440.. 18 12 18 35
3(*) 11/2 4,4 6 9,2 12,5
11/2 - - - 4 10 5,5 7,5 LE1E7.5CV220.. 9,2 12,5 LE1E15CV380.. 11 15 LE1E15CV440.. 23 16 24 50
5 11 15
2 - - - - 121/2 7,5 10 LE1E10CV220.. 15 20 LE1E20CV380.. 15 20 LE1E20CV440.. 32 23 32 63
3(*)
- - - - 71/2 -
9,2 12,5 LE1E15CV220.. 18,5 25 LE1E25CV380.. 18,5 25 LE1E30CV440.. 38 30 38 80
11 15 22 30
Nota: subistituir os dois pontos (..) pelo código da tensão de comando de emprego (rede).
Exemplo:
Chaves Reversora Chaves
Linha Tesys “Estrela-Triângulo”
Tensões usuais do circuito de comando
em placa
Volt 24 48 110 220 380 440
50/60Hz B7 E7 F7 M7 Q7 R7 Referência Corrente de emprego
Comando em c.a. 0<55ºC
Os fusíveis, montados externamente, não são
fornecidos com a chave LE1-E. (*) Para motores LC2D09.. 9A
de polos. LC2D12.. 12A Referência 220V 380/400
Comando em c.a.
Peças de reposição LC2D18.. 18A
Bobina do contator. A referência das bobinas LC2D25.. 25A LC3D12.. 5,5kW 11kW
para reposição é LXD1. Por exemplo: para LC2D32.. 32A LC3D18.. 11kW 18,5kW
reposição das bobinas em 220V, a referência a
LC2D40A.. 40A LC3D32.. 15kW 25kW
ser solicidada é LXD1M7
LC2D50A.. 50A LC3D80.. 37kW 75kW
LC2D65A.. 65A
LC2D80.. 80A * Substituir os pontos (..) pela tensão de comando.
Para chaves de 40 a 50A utilizar o kit de montagem
LC2D95.. 95A LAD 9D3
LC2D115.. 115A
Interruptores- LC2D150.. 150A
Seccionadores Vario LC2F185..
LC2F225..
185A
225A
Os interruptores- LC2F265.. 265A
seccionados Vario estão (*) Substituir os pontos (..) pela tensão de comando.
em conformidade com a
norma IEC-947-3
Conversores de Partida Altistart 01
PARTIDA PROGRESSIVA PARA MOTOR DE 0,37 A 2,2KW
Referência Calibre (A) Motor Conversor
ATS 01N103FT
VCF - 02 12 Trifásico
Corrente Referência Peso
VCF - 01 20 230V 230V
VCF - 0 25 kW A Kg
VCF - 1 32 Tensão de alimentação monofásico 110 - 230V 50/60Hz
VCF - 2 40 0,37 0,5 3 ATS 01N103FT 0,160
VCF - 3 63 0,55 -
VCF - 4 80 0,75 1 6 ATS 01N106FT 0,160
1,1 1,5
VCF - 5 (*) 125
VCF - 6 (*) 175 1,5 2 9 ATS 01N109FT 0,280
(*) Fixação por 4 parafusos. 2,2 3 12 ATS 01N112FT 0,280
13
etil.com.br
Disjuntores em Caixa Moldada Termomagnético Disparador Fixo

Polos Corrente Amp(In) Ref. Descrição Capacidade de Ruptura
3P 15 EZC100N3015 Disjuntor EasyPact 3 Polos 15A 25KA/240V
18KA/380V
20 EZC100N3020 Disjuntor EasyPact 3 Polos 20A 10KA/440V
25 EZC100N3025 Disjuntor EasyPact 3 Polos 25A
3P 50KA/220V

25KA/380V
3P 300 EZC400N3300 Disjuntor EasyPact 3 Polos 300A 85KA/220V
36KA/380V
500 EZC630H3500N Disjuntor EasyPact 3 Polos 500A 50KA/380V 70KA/220V
600 EZC630H3600N Disjuntor EasyPact 3 Polos 600A

500 32877 Disjuntor Compact NB 600N 3 Polos 500A 30KA/220V
25KA/380V
36KA/380V
800 33908 Disjuntor Compact NB 800N 3 Polos 800A
Auxiliares Elétricos Easy

Referência
EZC100 EZC250 EZC630 NB600 NB800
Contatos auxiliares 29450
Posição EZAUX10 EZEAX 29450 29450
Alarme EZAUX01 EZEAL 33004
Posição + Alarme EZAUX11 EZEAXAL
Bobinas de desligamento
100-120Vca EZASHT100AC EZESHT100AC LV429386 29386 33661
200-240Vca EZASHT200AC EZESHT200AC LV429387 29387 33662
380-415Vca LV429388
24Vcc EZASHT024DC EZESHT024DC LV429390 29390 33659

48Vcc EZASHT048DC EZEUSHT048DC LV429392 29392 33660
125Vcc LV429393
250Vcc LV429394
Bobinas de mínima tensão

100-130Vca EZAUVR110AC EZEUVR100AC LV429406 29406 33670
200-240Vca EZAUVR200AC EZEUVR200AC LV429407 29407 33671
380-415Vca LV429408
24Vcc EZAUVR024DC EZEUVR024DC LV429410 29410 33668

250Vcc LV429414
Acessórios Easy
Manopla rotativa direta EZAROTDS EZEROTDS LV432597 32597
Manopla rotativa prolongada EZAROTE EZEROTE LV432598 32598
14
etil.com.br
Disjuntores em caixa moldada Compact CVS 100 a 630

DISJUNTOR COMPLETO – COMPACT CVS COM DISPARADOR TERMOMAGNÉTICO AJUSTÁVEL/CONEXÃO FRONTAL
COMPACT CVS 100B (25 KA EM 380/415 VCA)
Corrente nominal (A) Ajuste (A) 3P
16 A 11,2 A a 16 A CVS100B3016
25 A 17,5 A a 25 A CVS100B3025
32 A 22,4 A a 32 A CVS100B3032
40 A 28 A a 40 A CVS100B3040
50 A 35 A a 50 A CVS100B3050
63 A 44,1 A a 63 A CVS100B3063
80 A 56 A a 80 A CVS100B3080
100 A 70 A a 100 A CVS100B3100
125 A 87,5 A a 125 A CVS160B3125
160 A 112 A a 160 A CVS160B3160
200 A 140 A a 200 A CVS250B3200
250 A 175 A a 250 A CVS250B3250
COMPACT CVS 100F (36 KA EM 380/415 VCA)

16 A 11,2 A a 16 A CVS100F3016
25 A 17,5 A a 25 A CVS100F3025
32 A 22,4 A a 32 A CVS100F3032
40 A 28 A a 40 A CVS100F3040
50 A 35 A a 50 A CVS100F3050
63 A 44,1 A a 63 A CVS100F3063
80 A 56 A a 80 A CVS100F3080
100 A 70 A a 100 A CVS100F3100
125 A 87,5 A a 125 A CVS160F3125
160 A 112 A a 160 A CVS160F3160

200 A 140 A a 200 A CVS250F3200
250 A 175 A a 250 A CVS250F3250
DISJUNTOR COMPLETO – COMPACT CVS COM DISPARADOR ELETRÔNICO AJUSTÁVEL/CONEXÃO FRONTAL

400 A 280A a 400A CVS400F3400
320 A 224A a 320A CVS400F3320
600 A 315 A a 630 A CVS630F3630
500 A 350A a 500A CVS630F3500
COMPACT CVS 400N (50 KA EM 380/415 VCA)

400 A 280A a 400A CVS400N3400
320 A 224A a 320A CVS400N3320
COMPACT CVS 630N (50 KA EM 380/415 VCA)

600 A 420A a 600A CVS630N3630
500A 350A a 500A CVS630N3500
15
etil.com.br
Auxiliares elétricos Compact CVS 100 a 630
CONTATOS AUXILIARES/ALARME (COMUNS PARA 100 - 630)

Referência
OF ou SD 29450
BOBINAS DE ABERTURA / DE MÍNIMA TENSÃO (COMUNS PARA 100 - 630)

Referência Referência
CA Tensão MX MN
110-130 V LV429386 LV429406

220-240 V LV429387 LV429407
380-415 V LV429388 LV429408
CC Tensão MX MN
24 V LV429390 LV429410
48 V LV429392 LV429412
125 V LV429393 LV429413
250 V LV429394 LV429414
EXTENSÕES DE TERMINAIS
Referência 100 a 250 Referência 400 a 630
(em passos de 45 mm) (em passos de 70 mm)
Distanciadores 3P LV431563 LV432492

Separadores 3P LV429329 LV432570
de fase (6 pçs)
MANOPLAS ROTATIVAS
Manoplas
rotativas diretas
Manopla preta padrão 29337 32597
Manoplas rotativas prolongadas Referência 100 a 250 Referência 400 a 630
Manopla rotativa prolongada preta padrão 29338 32598
TRAVAS
Dispositivo de travamento da alavanca por 1 a 3 cadeados
Referência
(cadeado não fornecido)
Dispositivo removível 29370
Dispositivo fixo 29371
16
etil.com.br
Disjuntores em Caixa Moldada Compact NSX e NS

Termomagnético e Eletrônico Disparador Ajustável
Corrente Regulagem Ref. Descrição Ref. Descrição Ref. Descrição Ref. Descrição
25KA 380V 36KA 380V 50KA 380V 70KA 380V
16 11,2 a 16A LV429557 NSX100B + TM16D LV429637 NSX100F + TM16D LV429847 NSX100N + TM16D LV429677 NSX100H + TM16D
40 28 a 40A LV429554 NSX100B + TM40D LV429634 NSX100F + TM40D LV429844 NSX100N + TM40D LV429674 NSX100H + TM40D
200 140 A 200A LV431111 NSX250B + TM200D LV431631 NSX250B + TM200D LV431831 NSX250N + TM200D LV431671 NSX250H + TM200D
250 175 a 250A LV431110 NSX250B + TM250D LV431630 NSX250B + TM250D LV431830 NSX250N + TM250D LV431670 NSX250H + TM250D
36KA 380V 50KA 380V 70KA 380V
400 160 a 400A LV432676 NSX400F + Mic2.3 LV432693 NSX400N + Mic2.3 LV432695 NSX400H + Mic2.3
630 250 a 630A LV432876 NSX630F + Mic2.3 LV432893 NSX630N + Mic2.3 LV432895 NSX630H + Mic2.3
50KA 220/380/440V 40KA 500V 70KA 220/415V 65KA 440V 150KA 220/415V 130KA 440V
800 320 a 800A DE002 NS800N + Mic2.0 DE052 NS800H + Mic2.0 DE102 NS800L + Mic2.0
1000 400 a 1000A DE003 NS1000N + Mic2.0 DE053 NS1000H + Mic2.0 DE103 NS1000L + Mic2.0
1250 500 a 1250A DE004 NS1250N + Mic2.0 DE054 NS1250H + Mic2.0
1600 640 a 1600A DE005 NS1600N + Mic2.0 DE055 NS1600H + Mic2.0
Observação: para modelos com capacidade de interrupção de 100kA(S) e 150kA(L). Consultar a Etil
Auxiliares Elétricos NSX

CONTATORES AUXILIARES
Ref. Descrição
29450 OF ou SD ou SDE
29452 OF ou SD ou SDE de baixo nível
LV429451 Adaptador SDE, para disparador TM e Mic2
DISPARADORES VOLTIMÉTRICOS
Tensão Bobina de abertura (MX) Bonita de mínima tensão (MN)
24Vcc LV429390 LV429410
125Vcc LV429393 LV429413
110-130Vca LV429386 LV429406
220-270Vca LV429387 LV429407
COMANDOS ROTATIVOS
Ref. Descrição
LV429337 Manopla rotativa direta preta NSX100 250
LV429338 Manopla rotativa prolongada preta NSX100 250
LV432597 Manopla rotativa direta preta NSX400 630
LV432598 Manopla rotativa prolongada preta NSX400 630
INSTALAÇÃO
Ref. Descrição
LV429289 Base encaixável (plug-in) NSX100 250
LV429289+ LV429282+LV429283 Chassi extraível NSX100 250
LV432538 Base encaixável (plug-in) NSX400 630
LV432538+ LV432532+ LV432533 Chassi extraível NSX400 630
ACIONAMENTO MOTORIZADO
Tensão MT100/160 MT250
110-130Vca LV429433 LV431540
220-240Vca LV429444 LV431541
24Vcc LV429436 LV431543
48Vcc LV429437 LV431544
Auxiliares Elétricos NS800 1600

CONTATORES AUXILIARES BOBINAS DE ATUAÇÃO INSTANTÂNEA
Ref. Descrição Tensão Bobina de abertura (MX) Bobina de mínima tensão (MN)
29450 ON/OFF (OF) 24Vcc 33659 33668
33004 Desligamento elétrico (SD) 110-130Vca 33661 33670
33011 Defeito elétrico (SDE) 220-250Vca 33662 33671
COMANDOS ROTATIVOS NS800 1600

Bobina de mínima tensão (MN) Descrição
33863 Manopla rotativa direta preta
33878 Manopla rotativa prolongada preta
17
etil.com.br
Unidades de Comando e Sinalização ø22mm

XB4, XB5 E XB7 BOTÕES À IMPULSÃO
- Proteção IP66 (Linhas XB4 e XB5);
- Autoconexão à terra (linha metálica);
- Alta resistência a produtos
químicos; Normal Metálico Plástico Plástico
- Alta luminosidade com Sem gravação Completos Para montar Completos Para montar Monobloco
“Protected LED”;
- Clips metálicos para fixação
rápida por encaixe.
Referências Preto "NA" XB4BA21 ZB4BZ101 ZB4BA2 XB5AA21 ZB5AZ101 ZB5AA2 XB7NA21
Verde "NA" XB4BA31 ZB4BZ101 ZB4BA3 XB5AA31 ZB5AZ101 ZB5AA3 XB7NA31
Vermelho "NF" XB4BA42 ZB4BZ102 ZB4BA4 XB5AA42 ZB5AZ102 ZB5AA4 XB7NA42
Amarelo "NA" XB4BA51 ZB4BZ101 ZB4BA5 XB5AA51 ZB5AZ101 ZB5AA5 XB7NA51
Azul "NA" XB4BA61 ZB4BZ101 ZB4BA6 XB5AA61 ZB5AZ101 ZB5AA6 –
BOTÕES TIPO "SOCO"

DESLIGA EMERGÊNCIA
Girar para destravar Metálico Plástico Plástico

Com ação brusca Completos Para montar Completos Para montar Monobloco
Referências Vermelho XB4BS542 ZB4BZ102 ZB4BS54 XB5AS542 ZB5AZ102 ZB5AS54 XB7NS8442
"NF" +"NA" XB4BS8445 ZB4BZ105 ZB4BS844 XB5AS8445 ZB5AZ105 ZB5AS844 XB7NS8445
COMUTATORES
Com manopla Curta (Z) Metálico Plástico Plástico

2 Posições Completos Para montar Completos Para montar Monobloco
Fixas Preto "NA" XB4BD21 ZB4BZ101 ZB4BD2 XB5AD21 ZB5AZ101 ZB5AD2 XB7ND21
c/ retorno à Preto "NA" XB4BD41 ZB4BZ101 ZB4BD4 XB5AD41 ZB5AZ101 ZB5AD4 –
esquerda
SINALIZADORES LUMINOSOS
Com LED integrado Completos
24V CA/CC 110... 120V CA 230... 240V CA 24V, 120V CA

Tensão de alimentação ou 240V CA
Metálico Plástico Metálico Plástico Metálico Plástico Plástico
Referências branca XB4BVB1 XB5AVB1 XB4BVG1 XB5AVG1 XB4BVM1 XB5AVM1 XB7EV01*P (1)
verde XB4BVB3 XB5AVB3 XB4BVG3 XB5AVG3 XB4BVM3 XB5AVM3 XB7EV03*P (1)
vermelho XB4BVB4 XB5AVB4 XB4BVG4 XB5AVG4 XB4BVM4 XB5AVM4 XB7EV04*P (1)
amarelo XB4BVB5 XB5AVB5 XB4BVG5 XB5AVG5 XB4BVM5 XB5AVM5 XB7EV05*P (1)
azul XB4BVB6 XB5AVB6 XB4BVG6 XB5AVG6 XB4BVM6 XB5AVM6 XB7EV06*P (1)
(1) Substituir o ponto * pela letra da tensão de alimentação:
Tensão Letra(I)
24V CA/CC B
120V CA G
BLOCOS DE CONTATO
240V CA M
Parafuso Mola
1 NA ZBE101 ZBE1015
1 NF ZBE102 ZBE1025
Colunas Luminosas XVG
Colunas monobloco Ref:

com opção de 2, 3 ou 4 XVG (1)(2)(3)(4)
elementos luminosos, (1) Coluna ou acessório: B ou Z
alimentação 24Vcc/cc, (2) Elementos luminosos: 2, 3 ou 4*
sinalização contínua, e (3) Com ou sem elemento sonoro:
LED integrado, com opção S ou "Vazio"
de elemento sonoro. (4) Tipo de montagem:
Com 5 opções diferentes "Vazio" (tubo com suporte em "L")
de montagem. T (tubo de montagem) * Quantidade de elementos
luminosos com cores já definidas.
H (tubo com base de fixação)
2 elementos: Vermelho e Verde
M (tubo com suporte angular) 3 elementos: Vermelho, Verde e Amarelo
W (montagem direta na base) 4 elementos: Vermelho, Verde, Amarelo e Azul
18
etil.com.br
Colunas Luminosas XVB

São constituídas por um conjunto Elementos Luminosos(2) Lâmpada com LED(1)
Elementos Sonoros
de composição variável de 1 a 5
Ref. Cor Ref. Alimentação DLIBDM. 230V
elementos luminosos (fixo, pisca-
pisca ou com descarga por flash ou XVBC37 Incolor XVBC9B 12...48 Vca/cc DLIBDG. 120V
sonoros). Os elementos luminosos XVBC33 Verde XVBC9M 120...230 Vca DLIBDB. 24V
ou sonoros são justapostos por XVBC34 Vermelho Tubo de alumínio
simples encaixe. As ligações XVBC35 Laranja XVBZ02 100 mm
elétricas entre os elementos são XVBC36 Azul XVBZ03 400 mm
automáticas e simultâneas com
XVBC38 Amarelo XVBZ04 800 mm
a montagem mecânica. A fixação
Obs.: Para aquisição de uma coluna completa, informar as referências dos elementos + referências da base XVBC21
pode ser direta ou por tubo de
(1)Substituir “.” pelos seguintes números para definir a cor: 1=Branco; 3=Verde; 4=Vermelho; 6=Azul; 8=Laranja.
100mm, 400mm ou 800mm. (2)Lâmpada não inclusa.
Interruptores Fim de Curso Osisense
FIM DE CURSO COM MOVIMENTO RETILÍNEO
Ref. Designação
Corpo e cabeçote em material isolante
dispensando ligação com terra. XCKP2110G11 Pistão em aço para ataque vertical
Interruptores completos, compactos e XCKP2102G11 Pistão c/ roldana em termoplástico para ataque por came
miniaturas e tampa lacrada a parafuso. XCKP2121G11 Alavanca c/ roldana em termoplástico para ataque lateral
Contatos com ação brusca ou XCKP2127G11 Alavanca c/ roldana em termoplástico para ataque vertical
dependente, com ruptura positiva
de abertura. FIM DE CURSO COM MOVIMENTO ANGULAR
Ref. Designação
XCKP2118G11 Alavanca c/ roldana em termoplástico (1 ou 2 sentidos de ação).
CABEÇOTE MULTIDIRECIONAL (SEM RUPTURA POSITIVA)
Ref. Designação
XCKP2106G11 Haste flexível com mola
CABEÇOTES
Ref. Designação
ZCKE61 Pistão metálico para ataque frontal
Controle de posicionamento com ZCKE63 Pistão metálico para ataque lateral
finalidade de transmitir ao sistema de ZCKE66 Pistão c/ esfera em aço
controle informações de posicionamento, ZCKE67 Pistão c/ roldana em aço
passagem e fim do curso. ZCKE64 Pistão c/ roldana em aço (ataque horizontal)
Invólucro em zamak com grau de proteção ZCKE65 Pistão c/ roldana em aço (ataque vertical)
IP 667 conforme IEC 605229, composição ZCKE21 Alavanca com roldana em termoplástico
personalizada ou referências fixas. Vida
ZCKE06 Haste flexível com mola
mecânica de até 30 milhões de manobras.
Vinte e três tipos de acionamentos. ZCKE08 Haste c/ mola
Contatos com ação brusca ou dependente, Ref. Designação
com ruptura positiva de abertura. ZCKE05 Cabeçote sem haste de comando
HASTES DE COMANDO
Ref. Designação
ZCKY11 Alavanca c/ roldana em termoplástico
Ref. Designação
ZCKY13 Alavanca c/ roldana em aço
ZCKJ1 Corpo fixo s/ cabeçote NA + NF à ação brusca ZCKY14 Alavanca c/ rolamento de esferas
ZCKJ2 Corpo fixo s/ cabeçote 2 (NA + NF) à ação brusca ZCKY41 Alavanca c/ roldana em termoplástico
ZCKJ5 Corpo fixo s/ cabeçote NA + NF à ação dependente (comprimento variável)
ZCKJ11 Corpo extraível s/ cabeçote NA + NF à ação brusca ZCKY43 Alavanca c/ roldana em aço (comprimento variável)
ZCKJ21 Corpo extraível s/ cabeçote 2 (NA + NF) à ação brusca ZCKY51 Haste quadrada em aço
ZCKY53 Haste redonda em aço
ZCKY52 Haste redonda em fibra de vidro
ZCKY59 Haste redonda em poliamida
ZCKY81 Alavanca com mola
ZCK-Y91 Alavanca metálica com mola
Contatos com ruptura positiva à CABEÇOTES COM MOVIMENTO RETILÍNEO

ação brusca e dupla ruptura. Corpo Ref. Designação
em zamak. Três entradas de cabos.
XCKM101 Pistão em aço para ataque vertical (97mm)
Fixação e cotas de funcionamento
extranormas. Vida mecânica de até XCKM110 Pistão em aço para ataque vertical (90mm)
20 milhões de manobras. XCKM102 Pistão c/ roldana em aço para ataque por came
XCKM121 Alavanca c/ roldana termoplástica (1 sentido de ação)
CABEÇOTES COM MOVIMENTO ANGULAR
CABEÇOTES MULTIDIRECIONAIS,
Ref. Designação
ELEMENTOS DE COMANDO FLEXÍVEL
XCKM115 Alavanca c/ roldana em termoplástico (2 sentidos de ação)
Ref. Designação XCKM131 Alavanca c/ roldana em termoplástico (1 ou 2 sentidos de ação)
XCKM106 Haste flexível, acionamento em todas as direções XCKM133 Alavanca c/ roldana em aço (1 ou 2 sentidos de ação)
XCKM181 Haste flexível, graduação de 5 em 5º XCKM134 Alavanca com rolamento em aço (1 ou 2 sentidos de ação)
XCKM191 Haste com mola, graduação de 5 em 5º XCKM141 Alavanca regulável com roldana em termoplástico
19
etil.com.br
Zelio Logic - Módulos Lógicos SR2/SR3

ZELIO LOGIC MODULAR - COM E SEM DISPLAY
Configuráveis
Entradas
Alimentação Nº de E/S como entradas Saídas Relógio Referência
digitais
analógicas 0 - 10V
12V 12 8 4 4 S a relé Sim SR2B121JD
20 12 6 8 S a relé Sim SR2B201JD
24V 10 6 - 4 S a relé Não SR2A101BD (1)
ZELIO LOGIC COMPACTO 12 8 4 4 S a relé Sim SR2B121BD (2)
COM DISPLAY 12 8 4 4 S transistor Sim SR2B122BD
20 12 2 8 S a relé Não SR2A201BD (1)
20 12 6 8 S a relé Sim SR2B201BD (2)
20 12 6 4 S transistor Sim SR2B202BD
~ 24V 12 8 - 4 S a relé Sim SR2B121B (2)
20 12 - 8 S a relé Sim SR2B201B (2)
ZELIO LOGIC COMPACTO ~ 100 - 240V 10 6 - 4 S a relé Não SR2A101FU (1)

COM OU SEM DISPLAY 12 8 - 4 S a relé Sim SR2B121FU (2)
20 12 - 8 S a relé Não SR2A201FU (1)
20 12 - 8 S a relé Sim SR2B201FU (2)
Obs: Programação somente em linguagem Ladder para os módulos sem relógio.
(1) Substituir a letra A pela letra D para obter um Zelio Logic Compacto sem display (ex.: SR2D101BD)
(2) Substituir a letra B pela letra E para obter um Zelio Logic Compacto sem display (ex.: SR2E121BD)
ZELIO LOGIC MODULAR COM DISPLAY

Entradas Configuráveis como
Alimentação Nº de E/S Saídas Relógio Referência
digitais entradas analógicas 0 - 10V
24V 10 6 4 4 S a relé Sim SR3B101BD
10 6 4 4 S transistor Sim SR3B102BD
26 16 6 10 S a relé Sim SR3B216BD
26 16 6 10 S Sim SR3B262BD
transistor
~ 24V 10 6 - 4 S a relé Sim SR3B101B
26 16 - 10 S a relé Sim SR3B261B
~100 - 240V 10 6 - 4 S a relé Sim SR3B101FU
26 16 - 10 S a relé Sim SR3B261FU
Zelio Logic Modular Obs: Cada base modular pode receber um módulo de comunicação e um módulo de expansão de E/S
MÓDULOS DE EXPANSÃO (ENTRADA E SAÍDA) MÓDULOS DE COMUNICAÇÃO

Alimentação Protocolo Referência
24V Ethernet (servidor) SR3NETIBD
24V Modbus (escravo) SR3MBU01BD
Módulos de expansão de Obs: A alimentação dos módulos de expansão é feita pelos módulos Zelio Logic modulares.
E/S e de comunicação
Alimentação Nº de E/S Entradas digitais Saídas Referência

ACESSÓRIOS
24Vcc 6 4 2 SR3XT61BD Ref. Tipo Descrição

10 6 4 SR3XT101BD SR2CBL01 Cabos de conexão Serial
14 8 6 SR3XT141BD PC/ Módulo lógico
~ 24V 6 4 2 SR3XT61B SR2USB01 USB
10 6 4 SR3XT101B PC/ Módulo lógico
14 8 6 SR3XT141B SR2BTC01 Conexão Wireless Bluetooth
~ 100 - 240V 6 4 2 SR3XT61FU interface
10 6 4 SR3XT101FU SR2MEM02 Memória Back-up EEPROM
14 8 6 SR3XT141FU
Obs: Cada base modular pode receber um módulo de comunicação e um módulo
de expansão de E/S
Conectores (Bornes) - AB1
Seção 2,5mm² 4mm² 6mm² 10mm² 16mm² 35mm² 70mm² 150mm²

Referência AB1W235U AB1W435U AB1W635U AB1W1035U AB1WN1635U AB1WN3535U AB1WN7035U AB1WN15035U
Acessórios
Separador AB1AS24 AB1AS24 AB1AS6 AB1ASN10 AB1ASN16 AB1ASN35 AB1ASN70 -
Placa Extrem. AB1AC24 AB1AC24 AB1AC6 AB1ACN10 AB1ACN16 - - -
20
etil.com.br
Conversores de Partida e Parada Suave

ALTISTART 01 PARTIDA E PARADA PROGRESSIVA PARA MOTOR DE 0,75 A 15KW
Motor
Corrente nominal Conversor
Potência do motor (1) A Referência
kW CV
Tensão de alimentação trifásica 200 - 240V 50/60Hz
0,75/1,1 1/1,5 6 ATS01N206LU
1,5 2 9 ATS01N209LU
2,2 3 12 ATS01N212LU
4/5,5 5/7,5 22 ATS01N222LU
7,5 10 32 ATS01N232LU
2,2 - 6 ATS01N206QN
4 - 9 ATS01N209QN
ATS 01N212QN 5,5 - 12 ATS01N212QN
7,5/11 - 22 ATS01N222QN
15 - 32 ATS01N232QN
- 2/3 6 ATS01N206RT
- 5 9 ATS01N209RT
- 7,5 12 ATS01N212RT
- 10/15 22 ATS01N222RT
- 20 32 ATS01N232RT
(1) Potência indicada na placa do motor em CV
ALTISTART 22 PARTIDA E PARADA PROGRESSIVA PARA MOTOR DE 15 A 75KW

Conexão na linha de alimentação do motor Conversor 230...440V - 50/60 Hz
Motor Tensão de alimentação do controle 220 Vca
Potência indicada na placa do motor
230 V 380 V 440 V Corrente Referências Tamanho
nominal do
kW CV kW CV kW CV conversor (IcL)
3,7 5 7,5 10 7,5 10 17 ATS22D17Q Tamanho A
7,5 10 15 20 15 20 32 ATS22D32Q Tamanho A
11 15 22 30 22 30 47 ATS22D47Q Tamanho A
15 20 30 40 30 40 62 ATS22D62Q Tamanho B
18,5 25 37 50 37 50 75 ATS22D75Q Tamanho B
22 30 45 60 45 60 88 ATS22D88Q Tamanho B
30 40 55 75 55 75 110 ATS22C11Q Tamanho C
37 50 75 100 75 100 140 ATS22C14Q Tamanho C
45 60 90 125 90 125 170 ATS22C17Q Tamanho C
55 75 110 150 110 150 210 ATS22C21Q Tamanho D
75 100 132 175 132 175 250 ATS22C25Q Tamanho D
90 125 160 200 160 200 320 ATS22C32Q Tamanho D
110 150 200 300 220 300 410 ATS22C41Q Tamanho D
132 175 260 350 260 350 480 ATS22C48Q Tamanho E
160 200 300 400 330 450 590 ATS22C59Q Tamanho E
(1) Potência indicada na placa do motor em CV
ALTISTART 48 Motor Conversores com:

Corrente Nominal Conversor • Terminal de visualização e
Potência do motor
A Referência (1) regulagens integrados.
220V 380V 440V
• Proteção térmica eletrônica de
CV CV CV 40% a 130% In.
5 10 10 17 ATS48D17 • • Entradas e saídas configuráveis.
7,5 15 15 22 ATS48D22 • • Rampas de aceleração e
10 20 20 32 ATS48D32 • desaceleração lineares (Controle
12,5 25 25 38 ATS48D38 • em Conjugado).
15 30 30 47 ATS48D47 •
20 40 40 62 ATS48D62 • (1) Substituir • por Q para tensões
25 50 50 75 ATS48D75 • 220V e 380V e por Y para 440V.
30 60 60 88 ATS48D88 •
ATS-48 40 75 75 110 ATS48C11 •
SOFT-START/SOFT-STOP 50 100 100 140 ATS48C14 •
60 125 125 170 ATS48C17 •
75 150 150 210 ATS48C21 •
100 175 175 250 ATS48C25 •
125 200 200 320 ATS48C32 •
150 300 300 410 ATS48C41 •
175 350 350 480 ATS48C48 •
200 400 450 590 ATS48C59 •
250 450 500 660 ATS48C66 •
300 500 600 790 ATS48C79 •
350 600 800 1000 ATS48M10 •
(1)
450Potência 800
indicada na1000
placa do motor
1200 em CV ATS48M12 •
21
etil.com.br
Inversores de Frequência para Motores Assíncronos

ALTIVAR 12 - TAMANHO REDUZIDO COM ALTO DESEMPENHO
Potência indicada na placa Corrente de saída Corrente transitória
Referência
kW HP(1) permanente(A) máxima(1)
Tensão de alimentação monofásica: 100 ...120V 50/60Hz(*)
0,18 0,25 1,4 2,1 ATV12HO18F1
0,37 0,5 2,4 3,6 ATV12HO37F1
0,75 1 4,2 6,3 ATV12HO75F1
ATV12H018M2 Tensão de alimentação monofásica: 200 ...240V 50/60Hz(*)
0,18 0,25 1,4 2,1 ATV12HO18M2
0,37 0,5 2,4 3,65 ATV12HO37M2
0,55 0,75 3,5 5,3 ATV12HO55M2
0,75 1 4,2 6,3 ATV12HO75M2
1,5 2 7,5 11,2 ATV12HU15M2
2,2 3 10 15 ATV12HU22M2
Tensão de alimentação monofásica: 200 ...230V 50/60Hz(*)

0,18 0,25 1,4 2,1 ATV12HO18M3
0,37 0,5 2,4 3,6 ATV12HO37M3 (*) Saída trifásica para o motor. Para
o ATV11 • U • • F1A, a tensão máxima
0,75 1 4,2 6,3 ATV12HO75M3
de saída é igual ao dobro da tensão
1,5 2 7,5 11,2 ATV12HU15M3 de alimentação.
2,2 3 10 15 ATV12HU22M3 (1) Durante 60 segundos.
3 12,2 18,3 ATV12HU30M3 (2) Com ventilador integrado.
4 5 16,7 25 ATV12HU40M3
Altivar 320
ALTIVAR 320 - 0,18 A 15 KW OU 0,25 A 20 HP (FORMATO COMPACTO)
Monofásico com filtro Trifásico sem filtro EMC Trifásico com filtro EMC Monofásico com filtro EMC
Tensão intregrado
EMC intregrado intregrado intregrado
de Alimentação Dimensões alt. x larg. x
200...240V 200...240V 380...500V
(em mm) prof.
Potência do Motor Corrente Corrente Corrente Tamanho 1 143 x 72 x 109
(kW/HP) ATV320 nominal (A) ATV320 nominal (A) ATV320 nominal (A)
Tamanho 2 143 x 72 x 128
0,18/0,25 U02M2C 1,5 T1 U02M3C 1,5 T1 - Tamanho 3 143 x 72 x 138
0,37/0,5 U04M2C 3,3 T2 U04M3C 3,3 T2 U04N4C 1,5 T1 Tamanho 4 142 x 105 x 158
ATV320 0,55/0,75 U06M2C 3,7 T3 U06M3C 3,7 T3 U06N4C 1,9 T1 Trifásico sem filtro EMC
0,75/1 U07M2C 4,8 T3 U07M3C 4,8 T3 U07N4C 2,3 T1 intregrado
1,1/1,5 U11M2C 6,9 T4 U11M3C 6,9 T4 U11N4C 3 T1 Dimensões alt. x larg. x
1,5/2 U15M2C 8 T4 U15M3C 8 T4 U15N4C 4,1 T1 (em mm) prof.
2,2/3 U22M2C 11 T4 U22M3C 11 T4 U22N4C 5,5 T2 Tamanho 1 143 x 72 x 109
3/4 - U30M3C 13,7 T5 U30N4C 7,1 T2 Tamanho 2 143 x 72 x 128
4/5 - U40M3C 17,5 T5 U40N4C 9,5 T2 Tamanho 3 143 x 72 x 138
5,5/7,5 - U55M3C 27,5 T6 - Tamanho 4 143 x 105 x 138
7,5/10 - U75M3C 33 T6 - Tamanho 5 184 x 140 x 158
11/15 - D11M3C 54 T7 - Tamanho 6 232 x 150 x 178
15/20 - D15M3C 66 T7 - Tamanho 7 330 x 180 x 198
Trifásico com filtro EMC
intregrado
Dimensões alt. x larg. x
(em mm) prof.
Tamanho 1 143 x 105 x 158
Tamanho 2 184 x 140 x 158
ALTIVAR 320 - 0,18 A 15 KW OU 0,25 A 20 HP (FORMATO BOOK)

Monofásico com filtro EMC intregrado Trifásico com filtro EMC intregrado Monofásico com filtro EMC
Tensão intregrado
de Alimentação 200...240V 380...500V
Dimensões alt. x larg. x
Potência do Motor (em mm) prof.
(kW/HP) ATV320 Corrente nominal (A) ATV320 Corrente nominal (A)
Tamanho 1 325 x 45 x 245
0,18/0,25 U02M2B 1,5 T1 - Tamanho 2 325 x 60 x 245
0,37/0,5 U04M2B 3,3 T1 U04N4B 1,5 T1 Tamanho 3 232 x 150 x 232
0,55/0,75 U06M2B 3,7 T1 U06N4B 1,9 T1 Tamanho 4 330 x 180 x 232
0,75/1 U07M2B 4,8 T1 U07N4B 2,3 T1
1,1/1,5 U11M2B 6,9 T2 U11N4B 3 T1
ATV320 1,5/2 U15M2B 8 T2 U15N4B 4,1 T1
2,2/3 U22M2B 11 T2 U22N4B 5,5 T2
3/4 - U30N4B 7,1 T2
4/5 - U40N4B 9,5 T2
5,5/7,5 - U55N4B 14,3 T3
7,5/10 - U75N4B 17 T3
11/15 - D11N4B 27,7 T4
15/20 - D15N4B 33 T4
22
etil.com.br
Minidisjuntor Easy9 - Residencial

Os disjuntores modulares EZ9 são utilizados para comando e proteção dos circuitos contra sobrecargas e curtos-circuitos em instalações elétricas.
Segurança
ABNT NBR NM 60898
Curva B (Disparo 3 a 5 x In) Curva C (Disparo 5 a 10 x In) Capacidade de interrupção em curto-

Corrente circuito (Icn) segundo ABNT NBR NM
Monopolares Bipolares Tripolares Monopolares Bipolares Tripolares 60898
nominal (A)
2 - - - EZ9F33102 EZ9F33202 EZ9F33302 1P, 2P, 3P 127/230 V 230/400V
4 - - - EZ9F33104 EZ9F33204 EZ9F33304 2 a 63 A 5000 A 3000 A
6 EZ9F13106 EZ9F13206 EZ9F13306 EZ9F33106 EZ9F33206 EZ9F33306 Capacidade de interrupção em curto-
10 EZ9F13110 EZ9F13210 EZ9F13310 EZ9F33110 EZ9F33210 EZ9F33310 circuito (Icu) segundo ABNT NBR IEC
16 EZ9F13116 EZ9F13216 EZ9F13316 EZ9F33116 EZ9F33216 EZ9F33316 60947-2
20 EZ9F13120 EZ9F13220 EZ9F13320 EZ9F33120 EZ9F33220 EZ9F33320 1P, 2P, 3P 230/400V
25 EZ9F13125 EZ9F13225 EZ9F13325 EZ9F33125 EZ9F33225 EZ9F33325
70 a 125 A 4,5 kA
70 - - - EZ9F33170 EZ9F33270 EZ9F33370
80 - - - EZ9F33180 EZ9F33280 EZ9F33380
100 - - - EZ9F33191 EZ9F33291 EZ9F33391
125 - - - EZ9F33192 EZ9F33292 EZ9F33392
Interruptor Diferencial Residual (DR) Easy9 - Residencial

Asseguram a proteção das pessoas contra choques elétricos (30mA) Conforme a norma ABNT NBR NM 61008-2-1 (Classe AC)
Corrente Bipolar (127-230 Tripolar Tetrapolar

Sens. (mA)
Nominal (A) Vca) (127-230 Vca) (400 Vca)
25 30 EZ9R33225 EZ9R33325 EZ9R33425
40 30 EZ9R33240 EZ9R33340 EZ9R33440
63 30 EZ9R33263 EZ9R33363 EZ9R33463
80 30 EZ9R33280 EZ9R33380 EZ9R33480
Dispositivos de proteção contra surtos (DPS) Easy9 - Residencial

O DPS foi desenvolvido para proteger suas instalações elétricas e equipamentos eletroeletrônicos contra os efeitos indiretos causados pelas
descargas atmosféricas (raios). Conforme norma ABNT NBR IEC 61643-1
Tipo Imáx. (kA) Up (kV) In (kA) Uc (Vca) Descrição Ref.

Classe II - efeito indireto - onda 8/20 μs - versão plug-in
1P 20 1,3 10 275 DPS 20kA EZ9L33120
1P 45 1,5 20 275 DPS 45kA EZ9L33145
Barramento Fase (pentes de conexão) Easy9 - Residencial

Os barramentos de fase foram desenvolvidos para facilitar a vida do eletricista ao realizar a ligação dos dispoositivo de proteção de maneira segura
e rápida.
Pentes de Conexão até 80A (pente branco)

Versão Unipolar Bipolar Tripolar
Para até 12 polos EZ9X33112 EZ9X33212 EZ9X33312
Pente 1m (57 Polos) EZ9X33157 EZ9X33257 EZ9X33357
Conector genérico para cabos até 50mm2 (1 unidade) EZ9X33M50
Protetor de barramento 5 unidades EZ9X33905
Nota: Os pentes podem ser cortados em seu comprimento.
23
etil.com.br
Quadro de distribuição Easy9 - Residencial

O quadro de distribuição (para uso interno) Easy9 foi desenvolvido para instalação de dispositivos modulares DIN no setor residencial. Design
ergonômico e facilidade de instalação. Com porta opaca, opções de 5, 8, 12, 16, 24, 36 e 48 módulos padrão DIN.
Dimensões (fundo do quadro)

No. de capacidade em módulos
filas de 18mm A L P referência
1 5 197 130 61 EZ9E3305

1 8 197 197 61 EZ9E3308
1 12 197 266 61 EZ9E3312
1 16 197 329 61 EZ9E3316
2 24 (2 x12) 277 277 68 EZ9E3324
3 36 (3 x 12) 540 277 68 EZ9E3336
4 48 (4 x 12) 628 277 68 EZ9E3348
Acessórios
Easy9 Obturador 5 módulos EZ9E33105
Easy9 Borneira Neutro / Terra para quadro 5 módulos com 4 furos EZ9E33B04
Easy9 Borneira Neutro / Terra para quadro 8 módulos com 6 furos EZ9E33B06
Easy9 Borneira Neutro / Terra para quadro 12 e 16 módulos com 8 furos EZ9E33B08
Easy9 Borneira Neutro / Terra para quadro 24, 36 e 48 módulos com 11 furos EZ9E33B11
Disjuntores iC60N - Acti9

Os disjuntores modulares iC60N são utilizados para comando e
Capacidade de interrupção em curto-circuito (Icu)
proteção dos circuitos contra sobrecargas e curtos-circuitos em segundo ABNT NBR IEC 60947-2
instalações elétricas residenciais, comerciais e industriais.
Fase / Fase (2P, 3P, 4P) 12 a 133V 220 a 240 V 380 a 415 V 440 V
Fase / Neutro (1P) 12 a 60 V 100 a 133 V 220 a 240 V -
0,5 a 4 A 50 kA 50 kA 50 kA 25 kA
6 a 63 A 36 kA 20 kA 10 kA 6 kA
Capacidade de interrupção em curto-circuito (Icn)
segundo ABNT NBR NM 60898
Fase / Fase 400V
Fase / Neutro 230 V
0,5 a 63 A 6000 A
Segurança Corrente Monopolar - Curva Bipolar - Curva Tripolar - Curva Tetrapolar - Curva
Nominal
(A) B C D B C D B C D B C D
ABNT NBR NM 60898

0,5 A9F73170 A9F74170 A9F75170 A9F73270 A9F74270 A9F75270 A9F73370 A9F74370 A9F75370 A9F73470 A9F74470 A9F75470
1 A9F73101 A9F74101 A9F75101 A9F73201 A9F74201 A9F75201 A9F73301 A9F74301 A9F75301 A9F73401 A9F74401 A9F75401
24
etil.com.br
Diferencial Residual (DR) Barramento fase (pente de

de 25 a 125A - iID-Acti9 conexão) preto até 100A - Acti9
Asseguram a proteção das pessoas contra choques elétricos Os barramentos de fase foram desenvolvidos para facilitar
(30mA), assim como a proteção das instalações contra incêndios a vida do eletricista ao realizar a ligação dos dispositivos
(300mA). de proteção de maneira segura e rápida.
• Conforme a norma ABNT NBR NM 61008-2-1.
• Classe AC: para correntes diferenciais residuais alternadas
senoidais.
• ID Instantâneo: Interrompe o circuito automaticamente em caso
de defeito de isolamento.
Pentes de conexão para PARA iK60N / iC60 N/H/L até 100A

polos referência
monopolar pente 12 A9XPH112
pente 24 A9XPH124
pente 57 A9XPH157
bipolar pente 12 A9XPH212
pente 24 A9XPH224
pente 57 A9XPH257
Corrente nominal Sensibilidade Bipolar Tetrapolar tripolar pente 12 A9XPH312
25A 30 mA A9R71225 A9R71425 pente 24 A9XPH324
300 mA A9R74225 A9R74425 pente 57 A9XPH357
40A 30 mA A9R71240 A9R71440 tetrapolar pente 12 A9XPH412
300 mA A9R74240 A9R74440 pente 24 A9XPH424
63A 30 mA A9R71263 A9R71463 pente 57 A9XPH457
300 mA A9R74263 A9R74463
80A 30 mA A9R11280 A9R11480
300 mA A9R14280 A9R14480
100A 30 mA A9R11291 A9R11491
300 mA A9R14291 A9R14491
125A 30 mA 16966 16905
300 mA 16967 16907
DPS - Dispositivo de Proteção Contra Surtos - Acti9

O DPS foi desenvolvido para proteger suas instalações elétricas contra os efeitos indiretos causados pelas descargas atmosféricas. Os DPS versão
plug-in iPRD permitem substituição rápida dos cartuchos danificados. Conforme norma ABNT NBR IEC 61643-1.
Tipo Imáx. (kA) Up (kV) In (kA) Uc (Vca) Descrição Ref.

Classe II - efeito indireto - onda 8/20 μs - versão plug-in
1P 65 1,5 20 340 iPRD65r(1) A9L65101
40 1,4 15 340 iPRD40 A9L40100
20 1,1 5 340 iPRD20 A9L20100
8 1 2,5 340 iPRD8 A9L08100
Quadro de distribuição Micro Pragma e Mini Pragma

A família Micro Pragma é composta por MICRO PRAGMA
quadros tipo sobrepor de uso interno para Dimensões
Número Capacidade em
instalação de componentes modulares DIN Versão de sobrepor
de filas mód de 18 mm
até 8 módulos. A L P
Mini Pragma é um quadro de uso interno 1 2 130 51 60 10205
de distribuição para componentes modulares
4 130 88 60 10206
DIN. Nas versões sobrepor e embutir, porta
opaca 1, 2 e 3 filas 12 módulos por fila e 1 fila 6 165 140 72 10207
de 18 módulos. Conforme norma ABNT NBR 8 200 198 72 10208
IEC 60439-3.
MINI PRAGMA
Dimensões Ref. Dimensões Ref.
Número Capacidade em quadro de sobrepor quadro de quadro de embutir quadro de
de filas mód de 18 mm
A L P sobrepor A L P embutir
1 8 228 196 101,5 MIP10108 222 252 80 MIP20108
12 228 268 101,5 MIP10112 294 252 80 MIP20112
18 228 376 101,5 MIP10118 402 252 80 MIP20118
2 24 353 268 102 MIP10212 377 294 80 MIP20212
3 36 478 267 102 MIP10312 502 294 80 MIP20312
25
etil.com.br
Disjuntores VEJA Caixas de comando
Interruptores TAMBÉM Conectores
Plugues blindados Acessórios
Tomadas
Plugues e Tomadas Industriais Brasikon®

PLUGUE PLUGUE PLUGUE 90°
IP: 44 IP: 67 IP: 44
100/ 100V/ 200V/ 380V/

Amp. Polos 200/ 250V 380/ 440V Amp. Polos 24V Amp. Polos 100/ 130V 200/ 250V 380/ 440V
130V 130V 250V 440V
16 3 S3074 S3076 S3079 63 3 S3572 S3574 S3576 S3579 16 3 S11630 S11633 S11638
16 4 S4074 S4079 S4076 63 4 S4572 S4574 S4579 S4576 16 4 S11631 S11634 S11636
16 5 S5074 S5079 S5076 63 5 S5572 S5574 S5579 S5576 16 5 S11632 S11635 S11637
32 3 S3274 S3276 S3279 125 3 S3672 S3674 S3676 S3679 32 3 S13230 S13233 S13238
32 4 S4274 S4279 S4276 125 4 S4672 S4674 S4679 S4676 32 4 S13231 S13234 S13236
32 5 S5274 S5279 S5276 125 5 S5672 S5674 S5679 S5676 32 5 S13232 S13235 S13237
16 7 S0076 200 3 S3874W S3876W S3879W
32 7 S0276 200 4 S4874W S4879W S4876W
ACOPLAMENTO FÊMEA
p/ extensão
TOMADA DE TOMADA DE IP: 44 e IP: 67
SOBREPOR SOBREPOR
IP: 44 IP: 67 Amp. Polos 100/130V 200/250V 380/440V
IP:44
16 3 S3054 S3056 S3059
Amp. Polos 100/130V 200/250V 380/440V Amp. Polos 100/130V 200/250V 380/440V
16 4 S4054 S4059 S4056
16 3 S3004 S3006 S3009 63 3 S3504 S3506 S3509 16 5 S5054 S5059 S5056
16 4 S4004 S4009 S4006 63 4 S4504 S4509 S4506 32 3 S3254 S3256 S3259
16 5 S5004 S5009 S5006 63 5 S5504 S5509 S5506 32 4 S4254 S4259 S4256
32 3 S3204 S3206 S3209 125 3 S3604 S3606 S3609 32 5 S5254 S5259 S5256
32 4 S4204 S4209 S4206 125 4 S4604 S4609 S4606 16 7 - - S1056
32 5 S5204 S5209 S5206 125 5 S5604 S5609 S5606 32 7 - - S1256
16 7 - - S1006 200 3 S3804 S3806 S3809 IP:67
32 7 - - S1276 200 4 S4804 S4809 S4806 63 3 S3554 S3556 S3559
63 4 S4554 S4559 S4556
63 5 S5554 S5559 S5556
TOMADA DE TOMADA DE 125 3 S3654 S3656 S3659
EMBUTIR EMBUTIR 125 4 S4654 S4659 S4656
IP: 44 IP: 67 125 5 S5654 S5659 S5656
200 3 S3854W S3856W S3859W
200 4 S4854W S4859W S4856W
Amp. Polos 100/130V 200/250V 380/440V Amp. Polos 100/130V 200/250V 380/440V
16 3 S3044 S3046 S3049 63 3 S3544 S3546 S3549
16 4 S4044 S4049 S4046 63 4 S4544 S4549 S4546
EXTENSÃO BRASIKON
Tipo: 2BC
16 5 S5044 S5049 S5046 63 5 S5544 S5549 S5546
IP: 54
32 3 S3244 S3246 S3249 125 3 S3644 S3646 S3649
32 4 S4244 S4249 S4246 125 4 S4644 S4649 S4646
32 5 S5244 S5249 S5246 125 5 S5644 S5649 S5646
Amp. Polos 100/130V 200/250V 380/440V
16 7 - - S1046 200 3 S3844 S3846 S3849
32 7 - - S1246 16 3 S1724 S1726 S1729
200 4 S4844 S4849 S4846
16 4 S1824 S1829 S1826
16 5 S1924 S1929 S1926
Tomadas Bloqueio Mecânico Surelock®
TOMADA DE SOBREPOR TOMADA DE SOBREPOR

TOMADA COMPACTA BLOQUEIO MECÂNICO
BLOQUEIO MECÂNICO BLOQUEIO MECÂNICO
IP: 65 IP: 65
DE SOBREPOR
IP: 44
A referência SS é utilizada
Amp. Polos 100/130V 200/250V 380/440V quando o plugue for Shock Tite. Amp. Polos 100/130V 200/250V 380/440V
63 3 S3504B S3506B S3509B
16 3 S3004T S3006T S3009T Opções com proteção elétrica: 63 4 S4504B S4509B S4506B
16 4 S4004T S4009T S4006T Disjuntor substituir B por D
63 5 S5504B S5509B S5506B
16 5 S5004T S5009T S5006T Diazed substituir B por DZ
32 3 S3204T S3206T S3209T Acrescentar D para Disjuntor.
32 4 S4204T S4209T S4206T Amp. Polos 100/130V 200/250V 380/440V
32 5 S5204T S5209T S5206T 16 3 S3004B S3006B S3009B
16 4 S4004B S4009B S4006B TOMADA SOBREPOR
16 5 S5004B S5009B S5006B BLOQUEIO MECÂNICO
32 3 S3204B S3206B S3209B (carcaça de alumínio)
TOMADA SOBREPOR 32 4 S4204B S4209B S4206B IP: 65
BLOQUEIO MECÂNICO 32 5 S5204/B S5209B S5206B
(com Disjuntor) 16 3 SS3004B SS3006B SS3009B
Amp. Polos 100/130V 200/250V 380/440V
IP: 65 16 4 SS4004B SS4009B SS4006B
125 3 S3604B S3606B S3609B
16 5 SS5004B SS5009B SS5006B
125 4 S4604B S4609B S4606B
Amp. Polos 100/130V 200/250V 380/440V 32 3 SS3204B SS3206B SS3209B
125 5 S5604B S5609B S5606B
63 3 S3504DJ S3506DJ S3509DJ 32 4 SS4204B SS4209B SS4206B
200 4 S3806B S3809B
63 4 S4504DJ S4509DJ S4506DJ 200 5 S4809B S4806B
63 5 S5504DJ S5509DJ S5506DJ 200 4 S5809B S5806B
26
etil.com.br
Tomadas
Plugues e Tomadas Industriais Newkon® Plugues e Tomadas

Industriais Shock Tite®
TOMADA DE EMBUTIR PLUGUE
IP44 - 16/32A IP44
IP67 - 63A Prensa cabos interno
Amp. Pólos 100/130V 200/250V 380/440V Amp. Pólos 100/130V 200/250V 380/440V
16 3 N3044 N3046 N3049 16 3 N3074 N3076 N3079
16 4 N4044 N4049 N4046 16 4 N4074 N4079 N4076
16 5 N5044 N5049 N5046 16 5 N5074 N5079 N5076
32 3 N3244 N3246 N3249 32 3 N3274 N3276 N3279 Amp. Pólos IP 100/130V 200/250V 380/440V
32 4 N4244 N4249 N4246 32 4 N4274 N4279 N4276 PLUGUE
32 5 N5244 N5249 N5246 32 5 N5274 N5279 N5276 16 3 *S3074W *S3076W *S3079W
63 4 N4544 N4549 N4546 16 4 S4074W *S4079W *S4076W
16 5 S5074W S5079W *S5076W
32 3 S3274W *S3276W *S3279W
TOMADA DE SOBREPOR 32 4 S4274W *S4279W *S4276W
IP44 - 16/32A
ACOPLAMENTO IP67 - 63A
32 5 S5274W S5279W *S5276W
IP44 63 3 S3574W S3576W S3579W
63 4 67 S4574W S4579W *S4576W
Amp. Pólos 100/130V 200/250V 380/440V
Amp. Pólos 100/130V 200/250V 380/440V 63 5 S5574W S5579W S5576W
16 3 N3004 N3006 N3009
125 3 S3674W S3676W S3679W
16 3 N3054 N3056 N3059 16 4 N4004 N4009 N4006 125 4 S4674W S4679W S4676W
16 4 N4054 N4059 N4056
16 5 N5004 N5009 N5006 125 5 S5674W S5679W S5676W
32 3 N3254 N3256 N3259
32 3 N3204 N3206 N3209 200 3 S3874W S3876W S3879W
32 4 N4254 N4259 N4256
32 4 N4204 N4209 N4206 200 4 S4874W S4879W S4876W
32 5 N5204 N5209 N5206 200 5 S5874W S5879W S5876W
63 4 N4504 N4509 N4509 TOMADA DE SOBREPOR
16 3 *S3004W *S3006W *S3009W
16 4 S4004W *S4009W *S4006W
Minidisjuntores - Padrão NBR NM 16 5 S5004W S5009W *S5006W
60898, curvas B e C.
32 3 S3204W *S3206W *S3209W
32 4 S4204W *S4209W *S4206W
32 5 S5204W S5209W *S5206W
63 3 S3504W S3506W S3509W
67
63 4 S4504W S4509W *S4506W
63 5 S5504W S5509W S5506W
125 3 S3604W S3606W S3609W
Corrente Monopolar Bipolar Monopolar Bipolar Tripolar 125 4 S4604W S4609W S4606W
Norminal B B C C C 125 5 S5604W S5609W S5606W
3KA 200 4 S4804W S4809W S4806W
2 SDD61C02 SDD62C02 SDD63C02
200 5 S5804W S5809W S5806W
TOMADA DE EMBUTIR
6 SDD61B06 SDD62B06 SDD61C06 SDD62C06 SDD63C06 16 3 *S3044W *S3046W *S3049W
10 SDD61B10 SDD62B10 SDD61C10 SDD62C10 SDD63C10 16 4 S4044W *S4049W *S4046W
16 SDD61B16 SDD62B16 SDD61C16 SDD62C16 SDD63C16 16 5 S5044W S5049W *S5046W
32 SDD61B32 SDD62B32 SDD61C32 SDD62C32 SDD63C32 32 5 S5244W S5249W *S5246W
40 SDD61B40 SDD62B40 SDD61C40 SDD62C40 SDD63C40 63 3 S3544W S3546W S3549W
50 SDD61C50 SDD62C50 SDD63C50 63 4 67 S4544W S4549W *S4546W
63 SDD61C63 SDD62C63 SDD63C63 63 5 S5544W S5549W S5546W
4,5kA 125 3 S3644W S3646W S3649W
70 SD61C70 SD62C70 SD63C70 125 4 S4644W S4649W S4646W
6kA 125 5 S5644W S5649W S5646W
2 SDZD61C02 SDZD62C02 SDZD63C02 200 4 S4844W S4849W S4846W
4 SDZD61C04 SDZD62C04 SDZD63C04 200 5 S5844W S5849W S5846W
6 SDZD61B06 SDZD62B06 SDZD61C06 SDZD62C06 SDZD63C06 ACOPLAMENTO
10 SDZD61B10 SDZD62B10 SDZD61C10 SDZD62C10 SDZD63C10 16 3 *S3054W *S3056W *S3049W
16 SDZD61B16 SDZD62B16 SDZD61C16 SDZD62C16 SDZD63C16 16 4 S4054W *S4059W *S4056W
20 SDZD61B20 SDZD62B20 SDZD61C20 SDZD62C20 SDZD63C20 16 5 S5054W S5059W *S5056W
40 SDZD61B40 SDZD62B40 SDZD61C40 SDZD62C40 SDZD63C40 32 5 S5254W S5259W *S5256W
10kA 63 3 S3554W S3556W S3559W
2 SDA61C06 SDA62C06 SDA63C06 63 4 67 S4554W S4559W *S4556W
4 SDA61C10 SDA62C10 SDA63C10 63 5 S5554W S5559W S5556W
40 SDA61C63 SDA62C63 SDA63C63 *Para contatos niquelados acrescentar NQ no final do código
10kA - Certificados conforme a norma IEC 60947-2, curva C
27
etil.com.br
Tomadas
Quadros de Disjuntores Interruptores Diferenciais

de Sobrepor Ecology Box®
Nº de Módulos
Ref. Caracts
DIN
SCD4PT PT 4
SCD4PO PO 4
Dimensões totais: 146x214x109mm
SCD6PT PT 6
REFERÊNCIA 300mA
SCD6PO PO 6 Corrente Polos Sensibilidade Referência
25A 2P 300mA SDR225300
SCD9PT PT 9 40A 2P 300mA SDR240300
SCD9PO PO 9
63A 2P 300mA SDR263300
Dimensões totais:
PO = Porta Opaca 25A 4P 300mA SDR425300
PT = Porta Transparente
SCD13PT PT 13 40A 4P 300mA SDR440300

SCD13PO PO 13
63A 4P 300mA SDR463300
Dimensões totais:
80A 4P 300mA SDR48003
100A 4P 300mA SDR410003
Protetores de Surto - DPS 125A 4P 300mA SDR412503
Steckeletronic® REFERÊNCIA 30mA

Corrente Polos Sensibilidade Referência
CARACTERÍSTICAS GERAIS
25A 2P 30mA SDR22530
40A 2P 30mA SDR24030
Os Protetores de Surto STECK, podem atuar nas classes II e III, tem sua
63A 2P 30mA SDR26330
tecnologia a base de varistor de óxido metálico (MOV), onde seu
80A 2P 30mA SDR280003
tempo de resposta é ≤ 25ns.
100A 2P 30mA SDR2100030
25A 4P 30mA SDR42530
Referência I Max. Classe 40A 4P 30mA SDR44030
DPS08275 8 KA III 63A 4P 30mA SDR46330
DPS15275 15 KA II 80A 4P 30mA SDR480003

100A 4P 30mA SDR4100003
DPS25275 25 KA II
125A 4P 30mA SDR4125003
DPS40275 40 KA II
*63A 4P 30mA SDR46330E
DPS50275 50 KA II
*Tensão nominal especial 4P: 480V/227V ~ 50/60Hz
Quadros e Centros de Disjuntores Quadros e

de Embutir e Sobrepor Ouro Box® Centros
de Disjuntores
de Sobrepor
Combi Box®
EMBUTIR SOBREPOR
Nº de Nº de Nº de
Ref. Caracts Ref. Caractes Ref. Caractes
Módulos Módulos Módulos
Nº de
SCM5OBR PO 5 DIN SCM16OBR PO 16 DIN Ref. Caractes
SCV5PO PO 5 DIN Módulos
SCM5TBR PT 5 DIN SCM16TBR PT 16 DIN
SCV5PT PT 5 DIN SSCT2 com 2 DIN
Dimensões para fixação: 130x197x61mm Dimensões para fixação: 329x197x61mm
Dimensões totais: 210x144x96mm fixação
SCM8OBR PO 8 DIN SCM24OBR PO 24 DIN
SCV8PO PO 8 DIN Dimensões totais: 142x50x71mm
SCM8TBR PT 8 DIN SCM24TBR PT 24 DIN
SCV8PT PT 8 DIN SSCT4 com 4 DIN
Dimensões para fixação: 197x197x61mm Dimensões pra fixação:
277x335x68 mm Dimensões totais: 210x208x96mm fixação
SCM12OBR PO 12 DIN
SCM36PO PO 36 DIN SCV12PO PO 12 DIN Dimensões totais: 145x94x71mm
SCM12TBR PT 12 DIN
SCM36PT PT 36 DIN SCV12PT PT 12 DIN
Dimensões para fixação:
266x197x61mm Dimensões pra fixação: Dimensões totais: 210x280x96mm
277x540x68 mm SCV24PO PO 24 DIN
PO = Porta Opaca SCV24PT PT 24 DIN
SCM48PO PO 48 DIN
PT = Porta Transparente
SCM48PT PT 48 DIN Dimensões totais: 385x310x108mm
SCS36PO PO 36 DIN
Dimensões para fixação:
277x628x68mm SCS36PT PT 36 DIN
SCV48PO PO 48 DIN
SCV48PT PT 48 DIN
Dimensões totais:
28
etil.com.br
Tomadas
Barramentos e Acessórios p/ Quadros e Centros de Disjuntores

BARRAMENTOS DE FASES BARRAMENTOS DE NEUTRO E TERRA
PARA DISJUNTORES DIN
Lançamento Lançamento
Lançamento Lançamento
Comprimento
Referências N° de fases Corrente N° de Polos
(mm)
Utilização na Número de Número de Comprimento
S1F210B Monofásico 80A 12 210 Referência
Linha Linhas Módulos DIN (mm)
S1F1000B Monofásico 80A 57 1.000
4 5 80 SBTN6A
S2F210B Bifásico 80A 12 210
Ouro Box® de 6 8 100 SBTN5
S2F1000B Bifásico 80A 57 1.000
Embutir 6+1 12 e 16 100 SBTN7A
S3F210B Trifásico 80A 12 210
10+1 24, 36 e 48 130 SBTN7
S3F1000B Trifásico 80A 57 1.000
4 5 80 SBTN6A
S1F285B Monofásico 80A 16 285
Ouro Box® de 8 8 140 SBTN8A
Sobrepor 8 12 180 SBTN8B
10 36 e 48 130 SBTN7
S1F320B Monofásico 80A 19 321
12 24 220 SBTN14
Ecology Box® 6 4, 9 e 13 130 SBTN8CD
8 6 160 SBTN8CD1
Aplicação 9+1 79 SBTN10T
Trilho DIN 9+1 79 SBTN10F
Caixas Light®
Dimensões Dimensões
Ref. O/T IP Embutes Ref. O/T IP Embutes
Internas (mm) Internas (mm)
Interna
Dobradiça
SSV065 32xØ61 O 44 4 SEV231 234x174x90 O 55 10
Fechado à pressão
SSX065 O Cega SEX231 O Cega

SSV080 33xØ75 O 44 4 SEV322A 300x220x148 AO 55 12
SSX080 O Cega SEX322A AO Cega
SSP088 80x80 O 54 7 ST44010N 384x304x120 O 54 12
SSX088 O Cega ST44210N O 56 Cega
SSV111 102x102x55 O 55 8 ST44430N T 56 Cega
SSX111 O Cega ST44011N 462x384x120 O 54 12
SSV161 154x110x70 O 55 10 ST44211N O 56 Cega
Parafuso Articulado
SSX161 O Cega ST44431N T 56 Cega

SEV171 170x145x90 O 55 10 ST44220N 384x307x180 AO 56 Cega
SEX171 O Cega ST44440N AT 56 Cega
STV231A 234x174x143 AT 55 10 ST44221N 462x384x180 AO 56 Cega
STX231A AT Cega ST44441N AT 56 Cega
SEV322 300x200x120 O 55 12
SEX322 O Cega (O) Tampa Opaca (T) Tampa Transparente (A) Tampa Alta
(O) Tampa Opaca (T) Tampa Transparente (A) Tampa Alta
Caixas Ice®
Dimensões Dimensões
Ref. O/T IP Embutes Ref. O/T IP Embutes
Internas mm Internas mm
S303 100x100x47 O 54 Cega S304 152x109x70 O 54 Cega
S305 80x80x60 O 54 4 S304M T 54 Cega
S105 O 65 Cega S306 196x142x84 O 54 Cega
S307 100x100x60 O 54 7 S302 T Cega
S107 O 65 Cega S310 251x150x107 O 65 Cega
S308 100x100x100 O 54 Cega S312 T 65 Cega
S309M 152x109x70 T 54 10 (O) Tampa Opaca (T) Tampa Transparente (A) Tampa Alta
(O) Tampa Opaca (T) Tampa Transparente (A) Tampa Alta
Caixas Shock Box®

Ref. Características Dimensões mm Módulos Norma
S188P Para fixar 193x280x144 8 disjuntores DIN
S188MD Para fixar 193x370x144 8 disjuntores DIN
S1812GMD Para fixar 265x493x177 12 disjuntores DIN
S1824GM Para fixar 265x493x177 24 disjuntores DIN
29
etil.com.br
Tomadas
Prensa Cabos / Tampões

PRENSA CABO GRAU DE PROTEÇÃO IP 67
Cor Cinza
Referência
Rosca
Rosca Curta Rosca Longa
PG
Cor Cinza Cor Preta Cor Cinza Cor Preta
7 S799CI S799CPTI S799LI S799LPTI

13,5 S802CI S802CPTI S802LI S802LPTI

Referência
Rosca
Rosca Curta Rosca Longa
BSP
Cor Cinza Cor Preta Cor Cinza Cor Preta
1/4" S850CI S850CPTI S850LI S850LPTI

1" S854CI S854CPTI S854LI S854LPTI
1 ¼" S855CI S855CPTI S855LI S855LPTI
1 ½" S856CI S856CPTI S856LI S856LPTI
2" S857CI S857CPTI S857LI S857LPTI
TAMPÃO PLÁSTICO
Cor Cinza
Ref. Rosca PG Ref. Rosca B.S.P.
S001 7 S021 1/4”
S002 9 S022 3/8”
S003 11 S023 1/2”
S004 13,5 S024 3/4”
S005 16 S025 1”
S006 21 S026 1.1/4”
S007 29 S027 1.1/2”
S008 36 - -
Conectores Múltiplos Borne®
Temperatura de Trabalho: 85°C Temperatura de Trabalho: 100°C
Área do Cabo mm Corrente

Diâmetro do
Ref. Ampéres Dimensões mm
Rígido Flexível furo
(máx.)
Área do Cabo mm S61361 2,5 2,5 24 94,2x15x15 2,7 mm
Corrente Diâmetro do
Ref. Dimensões mm
Rígido Flexível A (máx.) furo S61362 6,0 4,0 41 117x20x16 3,4 mm
S71365 25,0 25,0 100 210x38x34 7,40 mm S61363 10,0 6,0 57 135x21x19,3 4,3 mm
S71366 35,0 35,0 125 264x46x37 8,98 mm S61364 16,0 10,0 76 170x28x22,2 5,5 mm
* Terminais em latão sem tratamento superficial.
30
etil.com.br
Tomadas
Disjuntores em Caixa Moldada Markis®

Disparadores Térmico e Magnético Fixo SD
Descrição Icu/Ics (kA)

Códigos
In (A) Polos Frame 220V 400V 440V 500V 690V
10 3 SDLS10C
16 3 SDLS16C
20 3 SDLS20C
25 3 SDLS25C
63 42/21 25/18 20/10 10/5 3/2
32 3 SDLS32C
40 3 SDLS40C
50 3 SDLS50C
63 3 SDLS63C
16 3 SDLS16
20 3 SDLS20
25 3 SDLS25
32 3 SDLS32
40 3 SDLS40
100 42/30 35/27 20/10 10/5 3/2
50 3 SDLS50
63 3 SDLS63
70 3 SDLS70
80 3 SDLS80
100 3 SDLS100
125 3 SDLS125
150 3 SDLS150
160 3 SDLS160
175 3 225 SDLS175 42/30 35/27 20/10 10/5 5/3
180 3 SDLS180
200 3 SDLS200
225 3 SDLS225
250 3 SDLS250
300 3 SDLS300
315 3 400 SDLS315 50/25 35/18 30/15 15/7 12/6
350 3 SDLS350
400 3 SDLS400
450 3 SDLS450
500 3 SDLS500
630 50/25 35/18 30/15 15/7 12/6
600 3 SDLS600
630 3 SDLS630
700 3 SDLS700
800 50/25 35/18 30/15 15/7 12/6
800 3 SDLS800
10 3 SDLH10C
16 3 SDLH16C
20 3 SDLH20C
25 3 SDLH25C
63 65/32 50/25 30/15 15/7 5/3
32 3 SDLH32C
40 3 SDLH40C
50 3 SDLH50C
63 3 SDLH63C
16 3 SDLH16
20 3 SDLH20
25 3 SDLH25
32 3 SDLH32
40 3 100 SDLH40 65/32 50/30 42/21 25/13 8/4
50 3 SDLH50
63 3 SDLH63
80 3 SDLH80
100 3 SDLH100
125 3 SDLH125
160 3 SDLH160
175 3 SDLH175
225 65/32 50/25 42/21 25/13 8/4
180 3 SDLH180
200 3 SDLH200
225 3 SDLH225
250 3 SDLH250
315 3 SDLH315
400 85/43 50/25 42/21 25/13 12/6
350 3 SDLH350
400 3 SDLH400
500 3 SDLH500
630 85/43 50/25 42/21 25/13 12/6
630 3 SDLH630
700 3 SDLH700
800 85/43 50/25 42/21 25/13 15/8
800 3 SDLH800
1000 3 SDLH1000
1250 85/43 65/33 55/23 25/13 10/5
1250 3 SDLH1250
31
etil.com.br
Tomadas
Interruptores de Pedal Steckeletronic®

PEDAL SEM PROTETOR PEDAL COM PROTETOR PEDAL DUPLO PROTETOR
PARA O PÉ (SEM CAPA) PARA O PÉ (COM CAPA) PARA O PÉ (COM CAPA)
Peso: 1,1 Kg Peso: 1,4 Kg Peso: 2,5 Kg
Cor: Preto Cor: Capa Amarela. Cor: Capa Amarela.
Referência Ligação Contatos Referência Ligação Contatos Referência Ligação Contatos

S900BR02 1
1NA1NF S900BR101 1NA1NF S900BR101D 1NA1NF
2 1 2 1 2
3 4 3 4 3 4
S900BR08 2NA2NF S900BR107 1 2 2NA2NF
1 2 S900BR107D 1 2
2NA2NF
3 4
3 4 1 2 3 4
1 2 3 4 1 2
3 4 3 4
Para pedal com trava acrescentar T Para pedal com trava acrescentar T
ao final do código ao final do código
Conexões Elétricas Blindadas Multipolar Logic®

CARCAÇA PLUGUE - 4 REBITES MIOLO 35A MACHO (380V) CARCAÇA BASE BAIXA - 2 TRAVAS
Prensa cabos: Contatos: prata passiva Entrada da fiação:
Ref. Polos
Superior Ligação nos contatos até 6 mm inferior Ref. Polos
SCPS4R10 10 SCBB2T10 10
SCPS4R16 16 Ref. Polos
SCBB2T16 16
SCPS4R24 24 SMP635 6 SCBB2T24 24
SCPS4R32 32 SMP63512* 12 SCBB2T32 32
SCPS4R48 48 * Opcional: Pino de bloqueio Ref. SPBS SCBB2T48 48
CARCAÇA PLUGUE - 4 REBITES MIOLO 35A FÊMEA (380V) CARCAÇA BASE BAIXA - 1 TRAVA
Prensa cabos: Lateral Contatos: prata passiva Entrada da fiação:
Ligação nos contatos até 6 mm inferior Ref. Polos
Ref. Polos SCBB1T06 6
SCPL4R10 10 Ref. Polos SCBB1T10 10
SCPL4R16 16 SMB635 6 SCBB1T16 16
SCPL4R24 24 SMB63512* 12 SCBB1T24 24
SCPL4R32 32 * Opcional: Pino de bloqueio Ref. SPBS SCBB1T32 32
SCPL4R48 48 SCBB1T48 48
CARCAÇA PLUGUE - 2 REBITES MIOLO FÊMEA - 16A CARCAÇA BASE BAIXA -

Prensa cabos: Superior Contatos: prata passiva 1 TRAVA COM TAMPA MOLA
Ref. Polos Entrada da fiação: inferior
Ref. Polos
SCPS2R06 6 SMB06 6
SMB10 10 Ref. Polos
SCPS2R10 10
SCPS2R16 16 SMB16 16 SCBB1TTM06 6
SCPS2R24 24 SMB24 24 SCBB1TTM10 10
SCPS2R32 32 1(SMB16)+1 (SMBPR16) 32 SCBB1TTM16 16
SCPS2R48 48 1(SMB24)+1 (SMBPR24) 48 SCBB1TTM24 24
CARCAÇA PLUGUE - 2 REBITES MIOLO MACHO - 16A CARCAÇA BASE ALTA -

Prensa cabos: Contatos: 1 TRAVA COM TAMPA MOLA
Superior Ref. Polos prata passiva Ref. Polos Entrada da fiação: prensa cabos lateral
SCPL2R06 06 SMP06 6
SCPL2R10 10 SMP10 10 Ref. Polos
SCPL2R16 16 SMP16 16 SCBA1TTM06 6
SCPL2R24 24 SMP24 24 SCBA1TTM10 10
SCPL2R32 32 1(SMP16)+1 (SMPPR16) 32 SCBA1TTM16 16
SCPL2R48 48 1(SMP24)+1 (SMPPR24) 48 SCBA1TTM24 24
MIOLO MACHO / MIOLO FÊMEA Ref:. Macho Pólos Ref:. Fêmea Polos CARCAÇA PLUGUE - 2 REBITES
Contatos: prata passiva 10A - 250V Prensa cabos: superior
SDMM04P* 4 SDMF04P* 4
SDMM06C* 6 SDMF06C** 6 Ref. Polos
SDMM08 8 SDMF08 8 SDCP04 4
*Contratos com Parafuso SDCP08 8
** Contato Crimpado Maciço
32
etil.com.br
Tomadas
Botões de Comando e Sinalização

LINHA MAX BOTTON®
A Steck possui uma gama completa de Botões e Botoeiras.
A linha de Botões inclui botões a impulsão, cogumelo tipo soco,
botões de retenção, botões duplos, comutadores, luminosos,
leds e sinalizador sonoro.
• Grau de Proteção IP40
• Disponível nas tensões de 12(AC/ DC) até 380(AC)
A linha de Botoeiras permite a xação em parede ou pendentes
ideais para as mais diversas aplicações em equipamentos para
elevação e transporte.
• Grau de Proteção IP65
• Produzida em termoplástico autoextinguível com duplo isolamento
Linha Chaves Rotativas Chaves de Partida
Aplicação:
Chaves rotativas da linha
“T” de acionamento manual,
ideaispara as mais diversas
aplicações como partida
de motores, comandos
elétricos, circuitos de
medição e equipamentos
em geral.
Aplicação:
As chaves de partida Steck são destinadas à manobra e
proteção de motores trifásicos acoplados às mais variadas
máquinas. De acordo com a aplicação, são disponíveis chaves
de partida direta trifásica, e partida estrela triângulo (Y∆).
Potências Nominais até 50CV. Mais informações sob consulta.
Linha Challenger®
CONTATOR SÉRIE SD1 E SD2 RELÉ TERMICO SÉRIE SD2
• Tensão de Trabalho Nominal até 690V • Tensão de Trabalho Nominal até 690V
• Corrente de Trabalho Nominal 9A até 95A para série SD1 • Corrente Nominal 11,5, 25, 36, 93, 180, 400 e 630A
• Corrente de Trabalho Nominal 115A até 630A para série SD2 • Faixa de ajuste de 0,1 a 630A
CONTATOR AUXILIAR SÉRIE SCR MINICONTATOR SÉRIE SC DISJUNTOR MOTOR

ELETROMAGNÉTICO
• Tensão de Trabalho Nominal até 220Vcc • Tensão de Trabalho Nominal até 690V • Tensão de Trabalho Nominal
• Corrente de Trabalho Nominal 1,22A, 0,95A, • Corrente de Trabalho Nominal de 06A a 12A 220/240, 400/415, 500, 690V
0,52A e 0,15A • Tensão Nominal de Isolamento 690V
• Faixa de ajuste de 0,1 a 80A
33
etil.com.br
EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO
Protetores Faciais 37
Respiradores 36
Sinalização 40, 44
Trava para Botão 42Respirador Reutilizável Facial 63
Respirador Reutilizável Semifacial 63
Respiradores de Pressão Positiva 63
Sinalização 71
Trava para botão 69
MARCAS
3M 36
BRADY 40
DANNY 46
DUPONT 47
HAWS 49
LUVEX 51
MARLUVAS 52
PROCIPA 54
VICSA 55
PRODUTOS
Absorventes Industriais 40, 45
Cadeado de Segurança de Alumínio 40
Cadeado de Segurança Revestido de Plástico 42
Caixa de Travamento Portátil 43
Calçados de Proteção 52
Capacetes 37
Cartão de Identificação e Bloqueio 40, 43
Chuveiros 49
Cintas Ergonômicas 55
Cintos de Segurança 38
Coletes Refletivos 56
Dispositivo de Bloqueio para Plugues Elétricos 41
Dispositivo de Bloqueio para Válvulas 41
Dispositivos de Bloqueio 40
Dispositivos de Bloqueio para Disjuntores 41
Duchas e Lava-Olhos 50
Estação de bloqueio 43
Etiquetadora 44
Garra de Bloqueio de Segurança 43
Lockout Writer 43
Luvas de Proteção 54
Luvas e Óculos de Segurança 46
Máscara 37
Protetores Auditivos 37
34
etil.com.br
35
Respiradores VEJA Máscara
Capacetes TAMBÉM Protetores auditivos
Cintos de Segurança
Respirador Descartável 3M Aura Respirador Descartável 3M Concha
Ótimo ajuste e mais conforto ao usuário O preferido do Brasil confortável e fácil de usar
• Sistema 3 painéis: Ajuste adequado aos mais diferentes formatos • Filtro de alta eficiência: Maior durabilidade e conforto (mais leve e
de rosto, oferecendo uma excelente vedação; menor esforço para respirar);
• Válvula de exalação 3M Cool Flow: Reduz calor e umidade dentro • Válvula de exalação 3M Cool Flow: Reduz calor e umidade dentro
do respirador - facilita a respiração e aumenta o conforto. do respirador - facilita a respiração e aumenta o conforto.
Respirador Reutilizável Semifacial Respiradores de Pressão Positiva

3M 6200
Qualidade 3M com preço competitivo
Respiradores Reutilizáveis podem ser usados para proteção contra

contaminantes particulados, gases e vapores.
• Feita de elastômero: Material leve e confortável;
• Tirante fixo/deslizante: Opção de tirante fixo ou deslizante (para
uso com capacete);
• 3 opções de tamanhos: Melhor ajuste a um maior número de
usuários;
• Economia: Respirador reutilizável com a qualidade 3M com preço
mais acessível.
Respirador Reutilizável Facial

Inteira 3M 6800
Mais conforto, muito mais produtividade
São respiradores em que o usuário não precisa fazer força para

respirar e podem oferecer maiores níveis de proteção.
Como funciona?
1. O ar limpo é conduzido até
a cobertura facial (Capuz ou
Capacete);
2. O usuário respira
normalmente e o excesso de ar
Simples e robusta sai pela cobertura;
3. O excesso de ar cria uma
• Tirantes e copa nasal em elastômero e área de vedação facial em barreira que dificulta a entrada
silicone: Conforto, resistência e ótima vedação; do ar contaminado.
• Produzida em materiais leves: Adequada para longos períodos de
uso;
• Ampla área de visão: Menor esforço pois reduz necessidade de
movimentos da cabeça para enxergar.
36
etil.com.br
Máscara de Solda Automática Protetores Auditivos 3M Peltor X

3M Speedglas 100V
Tecnologia 3M com preço competitivo Evolução da tecnologia para proteger melhor com design e
conforto
• 03 ajustes de sensibilidade: permite que soldadores trabalhem no
mesmo ambiente sem que a solda de um escureça o visor do outro; • Haste dupla revestida: Melhor distribuição de peso do abafador
• Acoplável a capacete, com adaptador; na cabeça do usuário e maior conforto;
• Tonalidade Modo Claro: 3; • Conchas em ABS com borracha: Mais resistente à abrasão e
• Tonalidade Modo escuro: 8 - 12 - 5 níveis ajustáveis pelo usuário; impacto, tornando o abafador mais durável;
• Bateria substituível. • Haste em Aço Mola: Material que mantém nível de atenuação por
mais tempo;
Protetores Auditivos 3M Muffler Protetores Auditivos 3M Peltor H
Praticidade com preço acessível Reconhecidos por conforto e proteção
• Haste com ajuste de altura: Permite melhor ajuste à anatomia do • Conchas em ABS: Mais resistente à abrasão e impacto, tornando o
usuário, proporcionando maior conforto a ele; abafador mais durável;
• Haste retrátil: Na versão com haste acima da cabeça, proporciona • Haste em Aço Mola: Material que mantém nível de atenuação por
praticidade na hora de guardar o produto; mais tempo;
• Sem partes metálicas expostas: Na versão acoplável ao capacete,
adequado para ambientes com riscos elétricos.
Capacetes de Segurança 3M H-700 Protetor Facial 3M FGF-700

O O
M E NT M E NT
L AN Ç A L AN Ç A
A nova opção do mercado que alia perfeitamente conforto e

Design simples e vencedor da 3M
compatibilidade com outros EPIs
• Visor com 2mm de espessura;
• Exclusiva suspensão (carneira) desenhada para evitar pressão na
• Ergonomicamente desenhado para ser usado em três posições de
cabeça;
uso.
• Tecido da suspensão mais largo e resistente, não precisa ser
• Haste B (atrás da nuca)
duplicado;
29.637 classe A
29.638 classe B
37
etil.com.br
CUSTON ERGO ERGO PRO ERGO PRO

ESPAÇO CONFINADO ESPAÇO CONFINADO ANTI-CHAMA
ESPAÇO CONFINADO
Código Nortel 402469 Código Nortel 402441 Código Nortel 402437 Código Nortel 402453
1180157 1 (P-M) 1180328 1 (P-M) 1180195 1 (P-M) 1180369 1 (P-M)
1180159 2 (G-GG) 1180330 2 (G-GG) 1180196 2 (G-GG) 1180371 2 (G-GG)
ONYX PRO TALABARTE DE TALABARTE EM TALABARTE EM

POSICIONAMENTO Y 55 Y 55
REGULÁVEL ABS + ELÁSTICO + GANCHO ABS + ELÁSTICO +
CONECTOR ANTI-CHAMAS
1180520 1 (P-M) 1229001 1229038 1229040
1180521 2 (G-GG) DESCRIÇÃO: Talabarte de DESCRIÇÃO: DESCRIÇÃO: Talabarte em “Y”
posicionamento regulável + Talabarte em “Y” com ganchos de confeccionado em fita de para-
Inox proteção em cordura. aço (abertura 55mm) dupla trava + -aramida com ganchos em aço
1180522 1 (P-M) APLICAÇÕES: Posicionamento absorvedor de energia + gancho (abertura 55mm) dupla trava +
1180523 2 (G-GG) do trabalhador, permitindo (classe T). absorvedor de energia + conector.
que este tenha as mãos livres APLICAÇÕES: *Talabarte anti-chama
durante a execução do serviço. O Deslocamento seguro em altura e (temperaturas até 600°C)
regulador permite aproximação ou parada de queda com absorção de APLICAÇÕES:
afastamento do ponto de trabalho. impacto. Deslocamento seguro em altura
e parada de queda com absorção
de impacto.
CABO DE CORDA + RETRÁTIL RETRÁTIL EM

AÇO EXTENSOR EM FITA CABO DE AÇO
5000056 5000057 3100464 3,3m 3590534B 10m
DESCRIÇÃO: DESCRIÇÃO: 3100461 6m 3590555B 15m
Trava-quedas de aço inox Trava quedas para corda com DESCRIÇÃO: 3590597B 20m
para cabo de aço. extensor. Trava-quedas retrátil em fita DESCRIÇÃO: trava-quedas retrátil
APLICAÇÕES: APLICAÇÕES: 3,3m e 6m em cabo de aço 10m
Deslocamentos verticais Deslocamentos verticais e APLICAÇÕES: APLICAÇÕES:
seguros com travamento backup (*Utilizar com Cordas Proteção do usuário no Proteção do usuário no desloca-
automático do trabalhador de segurança com 12mm). deslocamento vertical contra mento vertical contra eventuais
em caso de queda. Utilizando O equipamento desliza eventuais quedas. Recomendado quedas. Recomendado para
em cabo de aço com alma acompanhando o trabalhador para situações de carga situações de carga e descarga em
de aço de 8mm (5/16”) pré- em ascensões e descenções, e descarga em terminais terminais rodoviários e ferroviá-
instalado junto a escada. travando automaticamente em rodoviários e ferroviários, rios, manutenção de aeronaves,
Possui mosquetão em aço caso de queda. manutenção de aeronaves, embarcações, fachadas e telhados.
para conexão ao cinto. embarcações, fachadas e
telhados.
38
etil.com.br
TRIPÉ GUINCHO SUSPENSOR

1,35 A 2,35 M RESGATADOR ESPAÇO CONFINADO
18 m CABO DE AÇO
Código Nortel 402487 Código Nortel 402489 Código Nortel 402488

8008006B 8108006B 1229052
TRAVAQUEDAS CINTURÃO TIPO EXOFIT NEX TM DISPOSITIVO DE

AUTORRETRÁTIL PARAQUEDISTA CINTURÃO TIPO POSICIONAMENTO
DE CONEXÃO ESTILO COLETE PARAQUEDISTA PARA SALVAMENTO
RÁPIDA COM DELTATM PARA ROLLGUSSTM RPD
PERNA DUPLA CONSTRUÇÃO - RELAÇÃO DE 4:1
NANO-LOK TM FITA
3101277B 1102000B 1113040B 3602100
DISPOSITIVO DE SISTEMA DE LINHA SISTEMA DE LINHA DE

DESCIDA E RESGATE DE VIDA HORIZONTAL VIDA HORIZONTAL
ROLLGLISSTM R550 RETRÁTIL EZ-LINETM SINTÉTICO SAYFLINETM
Código Nortel 412795 Código Nortel 412797 Código Nortel 412798

3327325 7605060B 7600506
39
etil.com.br
Dispositivos de bloqueio VEJA Cadeados de segurança
Etiquetas TAMBÉM Cartões de identificação
Impressoras Sinalização
A SUA PARCEIRA PARA SINALIZAÇÃO, PROTEÇÃO E

IDENTIFICAÇÃO INDUSTRIAL!
BLOQUEIO E TRAVAMENTO
Evite acidentes e esteja de acordo com as normas! A Brady oferece uma solução completa para procedimentos de bloqueio e travamento.
DISPOSITIVOS DE BLOQUEIO CARTÕES DE IDENTIFICAÇÃO
PE
EQUIP RIGO
AM
TRAV ENTO
ESTE CARTÃO E A ADO
TO TRAVA SÓ PODEM
EQUIPAMENARA ____M_OTIVO
TRAVADO PO SER REMOVIDOS __
PRO TEÇÃ S
DE
PELA PESSOA __________ __
______
O
ENT PESS OA DO INDICADANOVERSO ______ _
IPAM _
EQU VADO TRABALHAN ESTE
N
OPEÃO
NA CA
TRAV RTÃO E
TRA MA NUTEN ÇÃO A
REMO SÓ PODEM
A
NÃO
_________ VIDOS SER
ASSINATURA:
______ PO R:
NOME
____ : ______
RE RE
____________ _____
Data: ______
OPE _______
Data:__
_____
Data
: ____
CADEADOS DE SEGURANÇA SINALIZAÇÃO

SINALIZAÇÃO LINHA DE ABSORVENTES INDUSTRIAIS

PRÉ-IMPRESSA E PERSONALIZADA
IDENTIFICAÇÃO DE FIOS, CABOS E ELÉTRICAS
40
etil.com.br
Dispositivo de bloqueio para válvulas
BLOQUEIO GRANDE PARA Código Descrição Código Descrição Código Descrição

VÁLVULAS ESFÉRICAS VM -
39569 Bloqueio universal 17239 Bloqueio nylon para 17217 Bloqueio VM para
CÓD. 39617
grande com cabo valv. esf 6,35mm a válvula reg. 25mm a
O bloqueio grande foi elaborado
revest. 2,4m e 25,4mm, haste do 64mm
para válvulas em tubulações de
2" até 8" de diâmetro. braço cad 7,1mm 17218 Bloqueio VM para
BLOQUEIO PEQUENO PARA 39571 Bloqueio universal 17240 Bloqueio aço para válvula reg. 64mm a
pequeno com valv. esf 6,35mm a 127mm
VÁLVULAS
cabo revest. 2,4m 25,4mm, haste do 17219 Bloqueio VM para
ESFERICAS VM - CÓD.
e braço cad 9,5mm válvula reg. 127mm a
39621
39568 Bloqueio universal 17241 Bloqueio aço para 165mm
O bloqueio pequeno grande com cabo valv. esf 31,8mm a
BS07A trava válvulas em
17220 Bloqueio VM para
nylon 2,4m e braço 76,2x7,1mm, haste do válvula reg. 165mm a
tubulações de 1/2" a 1 1/4" cad 7,1mm
nas posições "aberta" ou 39570 Bloqueio universal 254mm
"fechada", e também trava pequeno com 17242 Bloqueio aço para 17221 Bloqueio VM para
válvulas na posição "fechada" cabo nylon 2,4m e valv. esf 31,8mm a válvula reg. 254mm a
em tubulação de 2 1/2" de braço 76,2x9,5mm, haste do 330mm
cad 9,5mm
diâmetro.
Dispositivos de bloqueio para disjuntores

Fácil aplicação e possibilita o travamento dos disjuntores de modo seguro, prevenindo energização acidental.
Código Descrição Código Descrição

17250 Bloqueio para disjuntores 17251 Bloqueio para disjuntores
DIN POS DIN PIS

17252 Bloqueio para disjuntores 17253 Bloqueio para disjuntores
DIN POW DIN TBLO
Aplica-se à maioria dos disjuntores de 2 ou Ajusta-se às linguetas dos interruptores

3 polos que utilizam barra de união que possuem as seguintes dimensões:
Para disjuntores 120/277V: 13/20"" (1,65cm)
Código Descrição de largura x 23/50"" (1,16cm) de espessura.
17249 Bloqueio para disjuntores Para disjuntores 480/600V: 15/8"" (4,12cm)
multipolares 110V de largura x 11/20"" (1,39cm) de espessura

17246 Bloqueio para disjuntores 17247 Bloqueio para disjuntores monop sem furo 120/277V
monop 120V 23623 Bloqueio para disjuntores monop sem furo 480/600V
Ajusta-se a disjuntores com até 2 1/2" de

largura por 7,8" de espessura
Código Descrição
17254 Bloqueio para disjuntores
grande 480/600V
Bloqueio para componentes Dispositivo de bloqueio para plugues

pneumáticos elétricos
Ideais para situações onde a tomada não esteja sob controle exclusivo da pessoa que
executa o reparo ou a manutenção, impedindo assim que uma outra pessoa religue a
tomada antes do término do serviço e evitando acidentes.
BLOQUEIO PARA COMP. Código Descrição Código Descrição

PNEUMÁTICO - CÓD. 111343 17255 Bloqueio pequeno para 17258 Bloqueio pequeno para
Satisfaz os padrões da norma OSHA e encaixa plugue 110V plugue Hubbell Plugout
na maioria das terminações "macho" de 1/4 17256 Bloqueio grande para 17259 Bloqueio grande para
(0,63cm), 3/8" (0,92cm) e 1/2" (1,27cm) plugue 220/550V plugue Hubbell Plugout
41
etil.com.br
Trava para botão

TRAVA BOTÃO NEMA
Ideal para botões de emergência e de acionamento. Previne acidentes evitando ativação
acidental ou uso não autorizado.
Código mm Função Descrição

179012 30,5 Manter pressionado
Ideal para botões de emergência e
195260 22,5 Manter pressionado de acionamento. Previne acidentes
232195 30,5 Impede pressionamento evitando ativação acidental ou uso
não autorizado.
232196 22,5 Impede pressionamento
Código mm Função Descrição

134018 16 Base pequena e Tampa curta
Ideal para botões de emergência e
130819 16 Base pequena e Tampa alta de acionamento. Previne acidentes
130820 22 Base média e Tampa evitando ativação acidental ou uso
não autorizado.
130821 30 Base grande e Tampa
Cadeados
ESCOLHA O CADEADO IDEAL PARA A SUA APLICAÇÃO!
CADEADO CADEADO
CADEADO
CADEADO CADEADO DE CORPO E CADEADO DE CADEADO EXPRESS
DE AÇO
COMPACTO SEGURANÇA HASTE EM ALUMINIO EXPRESS COM HASTE
LAMINADO
PLÁSTICO PLÁSTICA
Compacto e
   - -  
Leve
Corpo não
   - -  
condutivo
Melhor
resistencia a      - -
corrosão
Melhor
resistencia a    - -  
faíscas
Melhor
resistencia a -      
violação
Melhor
resistencia a -   -   
impacto
Aplicação aplicações segurança aplicações segurança ambiente segurança aplicações
elétricas, industrial elétricas, industrial, externo, industrial elétricas,
espaços segurança ambiente segurança segurança
pequenos e industrial agressivo industrial, industrial
confinados ambiente
de comida e
bebida
Altura e 3,5 cm plástico 4,45 cm nailon 4,45 cm nylon 3,38 cm aço 4 cm aluminio 4,4 cm plástico 4,4 cm plástico
Material do revestido de revestido de
Corpo fibra de vidro fibra de vidro
Altura, 3,8 cm diâmetro 3,8 cm diâmetro 3,8 cm diâmetro 1,9 cm ou 5 cm 2,5 cm ou 3,8 4,7 cm diâmetro 4,7 cm diâmetro
Diâmetro e de 0,5 cm de 0,63 cm de 0,6 cm diâmetro de cm diâmetro de 0,63 cm de 0,63 cm
Material do alumínio aço nailon 0,67 cm de 0,63 cm aço plástico
Haste aço aluminio
Cores vermelho, vermelho, vermelho, vermelho, vermelho, vermelho, vermelho,
verde, laranja, verde, laranja, verde, azul, verde, laranja, verde, laranja, verde, laranja, verde, laranja,
azul, amarelo, azul, amarelo, amarelo azul, amarelo, azul, amarelo, azul, amarelo, azul, amarelo,
preto preto preto preto preto preto
Chaves 1 chave 1 chave 1 chave 2 chaves 2 chaves 1 chave 1 chave
Opções de segredos segredos segredos segredos segredos segredos segredos
Segredo diferenciados diferenciados diferenciados diferenciados diferenciados diferenciados diferenciados
segredos iguais segredos iguais segredos iguais
chave mestra chave mestra chave mestra
42
etil.com.br
Garra de bloqueio de segurança

Confeccionada em nylon fornece maior Permite até 6 pessoas bloquear uma única fonte de energia.
segurança no bloqueio de equipamentos
elétricos. Permite até 6 pessoas bloquear Código Descrição
uma única fonte de energia. 17313 Garra de bloqueio de
segurança 2,5cm
Código Descrição
17314 Garra de bloqueio de
17311 Garra de bloqueio não segurança 3,8cm
condutora LJ
Caixa de travamento portátil

Utilizada para trabalhos em grupo. Suporta até 13 cadeados. Produzida
em aço com cobertura antiferrugem.
Código Descrição
173366 Caixa travamento portátil VM metal
Cartão de identificação e bloqueio
Fácil aplicação e possibilita o travamento dos disjuntores de modo
seguro, prevenindo a energização acidental.
PE RIGO
ENTO
EQUIPAMENTO
TRAVADO
Código Descrição M
Ç A
LAN
MOTIVO
___________
___________ NÃO
CT8010 Reutilizável com laminação
___________
ESTE CARTÃO E A
TRAVA SÓ PODEM SER
REMOVIDOS POR:
OPERE
CT8006 Reutilizável com laminação
NOME: ___________ Data:_______
CT8005 Reutilizável sem laminação

CT8001 Reutilizável sem laminação
CT8000 Reutilizável sem laminação EQUIPAMENTO EQUIPAMENTO
ESTE CARTÃO E A
TRAVADO TRAVADO PARA
PROTEÇÃO DE TRAVA SÓ PODEM
NÃO PESS OAS SER REMOVIDOS
Consulte-nos para Cartões de Travamento Personalizados
TRABALHANDO PELA PESSOA
OPERE NA
MANUTENÇÃO INDICADANOVERSO
Data: ___________ ASSINATURA: _______________
Data: ______________________
Estação de bloqueio
Estação cinza Estação azul Estação vermelha
ESTAÇÃO BLOQUEIO C/ 30 GANCHOS 65X23X-
98CM - CÓD. 217692
Organização e controle dos equipamentos dos bloqueios,

aumentando assim a durabilidade destes. Acompanha 30
ganchos para fixação na chapa perfurada, sendo 20 com
5cm de comprimento, 10 com 8,5cm de comprimento e 2
prateleiras.
Código Catálogo Brady CS2010B CS2010A CS2010
Lockout Writer
O novo Lockout Writer é o substituto do software Lockout Lockout
Lockout Pro, e foi desenvolvido para propiciar Comparativo de Funcionalidades
Pro Writer
rápida criação, edição e impressão de etiquetas de
identificação para dispositivos de bloqueios. Este Criação de procedimentos de X X
novo software está disponível dentro da estação de identificação para bloqueios
trabalho Brady Workstation em forma de aplicativo
juntamente com outras diversas soluções gratuitas e
Impressão de etiquetas ou tag's X X
pagas com propósito de criação e edição de etiquetas. de energia
Recurso "salva" em diferentes localizações X X
Procedimentos de bloqueios adequados em sua instalação salvam
vidas, e o novo Lockout Writer simplifica a criação de identificações Impressão em PDF X X
customizadas à necessidade de cada instalação.
Utilização de aplicativos gratuitos na X
Brady workstation a partir do software
Código do produto - BWRK-LOW-CD
43
etil.com.br
Sinalização
PRÉ IMPRESSAS OU PERSONALIZDAS
AVISO CUIDADO
As Placas Brady são feitas com material de alta A Norma Regulamentadora NR 26,
qualidade e pictogramas intuitivos para garantir referente a Sinalização de Segurança,
que a comunicação seja altamente visível e de recomenda a cor de fundo amarela
fácil compreensão. As placas são compatíveis para indicar CUIDADO.
com as mais recentes normas e regulamentos, • Placas de acordo com a lei nº 6.514
e projetadas para suportar mesmo os mais e NR 26
severos ambientes industriais. • Evite acidentes, alerte sempre seus
funcionários
SINALIZAÇÃO DE ORIENTAÇÃO E SALVAMENTO PERIGO

FOTOLUMINESCENTE Sinalizar a empresa de forma correta, dentro
A Brady oferece uma linha completa de das normas, aumenta a segurança dos
placas fotoluminescente com as simbologias funcionários, tornando-os mais produtivos.
normatizadas para orientação de saida de • Invista em sinalização e segurança
emergência e sinalização para equipametnos de • Atendem as recomendações da Medicina
combate a incêndio. do Trabalho
As placas são produzidas em PVC rígido • De acordo com as normas nacionais e
fotoluminescente 1.3mm de espessura, não internacionais
inflamável, auto-extinguivel, não radioativo e não
tóxico.
CRIE SUA PRÓPRIA SINALIZAÇÃO
BMP71 BBP31 BBP37
COD. BMP71 COD. BBP31 COD. BBP37
A Impressora BBP™31 de etiquetas e A impressora de etiquetas e sinalizações

sinalização é exatamente como sua BBP®37 da Brady possibilita que você crie
Os melhores recursos e funcionalidades das próxima impressora deve ser. Fácil de etiquetas e sinalizações nas cores e formas
impressoras de etiquetas portáteis da Brady usar e repleta de funções. Trabalha que precisa, onde e quando você mais
estão agora combinados em uma impressora de com diversos tipos de materiais e precisa. Com uma notável impressão colorida,
transferência térmica portátil fácil de usar e top atende a todas as suas necessidades de capacidades versáteis de corte em diferentes
de linha - NOVA Impressora BMP™ 71 da Brady. sinalização. Moderna e eficaz - ideal para formas e uma impressionante velocidade
Se você precisar de etiquetas autolamináveis as suas etiquetas. de impressão, você vai se perguntar como
para fios e cabos ou etiquetas para marcadores conseguiu viver sem uma destas impressoras.
de tubulação de vinil com 2” de largura, você Fitas Demarcadoras
só precisa de uma impressora - a impressora
BMP™71 pode fazer tudo isso!
DURABILIDADE SUPERIOR
Perca menos tempo substituindo fitas adesivas danificadas ou desgastadas para
MARCADORES DE TUBULAÇÃO uma instalação mais eficiente com melhor aparência.
Os marcadores de tubulação identificam o conteúdo • Resiste ao trânsito das empilhadeiras sem rasgar ou descolar.
dos dutos de forma prática e rápida. De fácil aplicação, • Design de baixo perfil e dorso especial minimizam os arranhões e rasgos causados
são resistentes e duráveis. Feitos em vinil auto-adesivo, por pallets, transpaleteira, garfo de empilhadeiras, etc.
suportam variações de temperatura de - 40°C a 80°C. • Poliéster ideal para piso levemente rugoso com adesivo ultra agressivo.
O texto com nomes dos gases e produtos é impresso FÁCIL APLICAÇÃO
sempre em letras maiúsculas e todas as combinações Aplique linhas retas e uniformes rapidamente.
de texto e cor de fundo listadas na tabela são • Pode ser facilmente aplicado apenas por uma pessoa.
normatizadas pela ABNT (NBR 7485, NBR 13193, NBR
6493 e NBR 7679).
consulte a filial mais próxima
consulte a filial mais próxima

44
etil.com.br
Absorventes Industriais
ABSORVENTES UNIVERSAIS ABSORVENTES PARA PRODUTOS ABSORVENTES PARA USO EXCLUSIVO
QUÍMICOS COM ÓLEO
COD. BPH100 COD. BPO100
COD. BPU100
Use estes absorventes de uso geral para a Estas estruturas almofadadas absorventes e Específico para óleo e outros derramamentos
limpeza de óleos, solventes e fluidos à base rolos de polipropileno tenso-ativos podem de líquidos à base de óleo, os absorventes
de água em qualquer parte de sua planta. Ao ser usados com uma ampla gama de produtos não absorverão água e flutuarão por tempo
redor das máquinas, sob tubos e conexões, químicos, incluindo o ácido fluorídrico e são indefinido. Estes absorventes não são
em áreas desorganizadas de trânsito intenso, quimicamente não-reagentes, e, portanto não afetados pela temperatura e são resistentes à
para projetos de manutenção em geral eles reagirão com fluidos agressivos. mofo, são ideais para uso em áreas externas.
são sua primeira escolha para o controle de Os produtos para uso exclusivo com óleo são
derramamento em áreas internas. Além disso, eficazes tanto na absorção de solventes à
sua cor cinza mascara os derramamentos e base de óleo quanto tintas, óleos
as manchas ajudando-o a resistir à vontade vegetais e outros produtos químicos não
de retirar o absorvente antes que ele esteja solúveis em água.
totalmente saturado.
Identificação Fios, Cabos e Elétrica

ETIQUETADORA PORTÁTIL BMP21-PLUS™
Com a etiquetadora BMP21-PLUS você tem tudo o que precisa!
Indicada para identificação geral de alta qualidade.
Seu design foi concebido para ser durável, resistente e portátil. Essa etiquetadora carrega várias
funções inteligentes como data e
hora automáticas, serialização, simbologia
e tipologia ajustáveis, inserção de dados variáveis, manuseio simples e rápido, 70 modelos de
etiquetas contínuas com 8 tipos de apresentações diferentes, variedade de cores, modelos de código
de barras e muito mais.
• Resistentes e simples de utilizar.
• Consumíveis do modelo antigo são compatí-veis com a nova versão.
• Ideais para a impressão de etiquetas para identificação customizada com variedade de cores,
serialização alfanumérica, inserção de dados variáveis, data e hora automática, código de barras,
identificação de fios e cabos, painéis e equipamentos.
•Fonte de alimentação: bateria recarregável de lítio, (6) pilhas AA e adaptador de corrente alternada.
ETIQUETADORA BMP®41
A Impressora BMP®41 é feita para ir com você e imprimir etiquetas onde você precisar dela. Com uma
tela de fácil visualização, interface intuitiva e design robusto, permite imprimir etiquetas de forma
rápida e fácil.
• Desempenho testado em mais de 10 tipos de materiais como etiquetas autolaminadas e
termocontráteis.
• Reconhecimento automático de etiquetas, não sendo necessária calibração.
• Resolução de 300 dpi para etiquetas nítidas e claras.
• Resiste a impactos de quedas de até 1,8 metros.
• Cabe facilmente em caixas de ferramentas.
•Disponíveis etiquetas pré-cortadas e contínuas para atender as necessidades do seu trabalho.
• Use-a diretamente na estação de trabalho, em trânsito ou no escritório conectado a um computador.
ETIQUETADORA BMP®61
A impressora de etiquetas BMP®61 foi desenvolvida para identificação rápida e eficiente de fios, cabos
e componentes. Com materiais de alta performance prontos para lidar com as aplicações de
identificações industriais mais difíceis, esta impressora é sua aliada em campo, robusta e confiável,
assim como sua força de trabalho.
Conta com múltiplas interfaces de usuário, recursos de touch screen e uma variedade de possibilidades de conexão,
gerenciamento e armazenamento de dados.
• Possui memória, possibilitando a criação e armazenagem de etiquetas.
• Impressão de etiquetas e conectividade com o computador utilizando o software opcional de desenho LabelMark.
• Etiquetas permanentes, rápidas e nítidas.
• Símbolos de componentes elétricos e voz/dados incorporados.
• Cortador de etiqueta industrial embutido.
Superfície Lisa e Superfície Ambiente

Internoe Externo Fios e Cabos
Plana Texturizada Agressivo
Vinil Autolaminável - - -  -
Luva PermaSleeve® - - -  -
Tecido de Nylon   -  -
Vinil Interno e Externo    - 
Poliéster  - - - -
45
etil.com.br
Luvas Látex VEJA Capacetes
Luvas Nitrílicas TAMBÉM Ferramentas manuais
Respiradores
Luvas
DA-12.100
DA-299 Tam: XP / P / M DA-36.105 DA-26.602
Tam: P / M / G / XG G / XG / XXG Tam: M / G / XG Tam: M / G
Cor: Cor: Cor: Cor:
CA: 15.532 CA: 29.014 CA: 8.082 CA: 9.991
Embalagem: 144 pares Embalagem: 12 pares Embalagem: 12 pares Embalagem: 12 pares
Caixa master: 144 pares Caixa master: 300 pares Caixa master: 144 pares Caixa master: 144 pares
COMFORT LÁTEX LUVA DE FLEXTÁCTIL LUVA DE NYLON GLADIADOR - LUVA DE LIGHTFLEX TOTAL LUVA DE
LÁTEX SEM SUPORTE TÊXTIL COM POLIURETANO (PU) ALGODÃO COM LÁTEX ALGODÃO COM NITRÍLICO
Luva de látex com forro flocado Luva de segurança tricotada em Luva tricotada com fios de Luva de algodão com banho
de algodão, punho com virola e nylon, recoberta de poliuretano algodão, vulcanizado de látex nitrílico, punho com elástico e
palma antiderrapante. na palma. Punho em elástico. reforçado na palma e nos dedos. forro felpudo.
Recomendada para: Recomendada para: Acabamento antiderrapante. Recomendada para:
Manuseio de alimentos, químicos, Montagem, manuseio de Recomendada para: Manutenção Manutenção, coleta de lixo e
produtos agrícolas, higienização, peças pequenas, manutenção, predial, construção civil, construção civil.
serviços gerais, construção civil e expedição de mercadorias. vergalhões (após metais),
manutenção predial. indústria moveleira.
DA-2.020 DA-11.900 DA-224D DA-36.100 / 36.101

Tam: M / G / XG Tam: P / M / G /XG Tam: P/ M / G / XG Tam: P / M / G /XG
Cor: Cor: Cor: Cor:
CA: 9.567 CA: 16.468 CA: 5.774 CA: 10.005
Embalagem: 12 pares Embalagem: 1 par Embalagem: 12 pares Embalagem: 12 pares

Caixa master: 144 pares Caixa máster: 144 pares Caixa master: 144 pares Caixa master: 144 pares
LONGATEX LUVA DE LÁTEX MAXIFLEX ENDURANCE 3/4 NEOLÁTEX NITRIFLEX COM OU SEM
SEM SUPORTE TÊXTIL LUVA DE NYLON E ELASTANO LUVA DE LÁTEX E NEOPRENE FORRO LUVA NITRÍLICA SEM
Luva em látex natural sem forro, COM NITRÍLICO FOAM Luva em látex natural e neoprene, SUPORTE TÊXTIL
maior comprimento – 37, 39 e Luva de segurança tricotada em com reforço extra, espessura de Luva nitrílica, com ou sem forro e
42 cm, o punho prende-se ao nylon e elastano, recoberta em 0,70mm, palma antiderrapante. palma antiderrapante.
antebraço, palma antiderrapante. nitrílico foam na palma e dorso ¾, Recomendada para: Recomendada para:
Recomendada para: pigmentação plana na palma. Manuseio de produtos químicos, Manuseio de produtos químicos,
Indústria alimentícia, química, Recomendada para: agrícolas, higienização, serviços agrícolas, óleos, higienização e
agroindustrial e higienização. Manuseio de peças secas ou gerais, pintura e construção civil. serviços gerais. Indústrias: metal
oleadas, montagem, manutenção mecânica, automobilística e
e trabalho com ferramentas petroquímica.
manuais.
DA-16.330 DA-11.100 DA-11.300 DA-12.600

Tam: M / G / XG Tam: P / M / G / XG Tam: P / M / G / XG Tam: P / M / G /XG
Cor: Cor: Cor: Cor:
CA: 10.431 CA: 26.924 CA: 14.997 CA: 8.084
Embalagem: 12 pares Embalagem: 1 par Embalagem: 1 par Embalagem: 12 pares
Caixa master: 144 pares Caixa master: 240 pares Caixa master: 240 pares Caixa master: 144 pares
PÉGASUS LUVA DE ALGODÃO POLIFLEX LUVA TRICOTADA POLIFLEX PIGMENTADA ULTRAFLEX LUVA DE NYLON
COM LÁTEX EM NYLON LUVA TRICOTADA EM NYLON COM NITRÍLICO
Luva de algodão com banho de Luva de segurança tricotada 100% Luva de segurança tricotada 100% Luva de nylon branco recoberta
látex verde, palma corrugada e em nylon na cor cinza. Não solta em nylon na cor cinza, pigmentos com banho nitrílico cinza na
banho parcial no dorso. fiapos. em PVC antiderrapante na palma palma de nos dedos.
Recomendada para: Recomendada para: e dedos. Punho tricotado em Recomendada para:
Construção civil, manutenção Indústria metal mecânica, elástico com acabamento em Indústria automobilística,
e atividades de colheita automobilística, moveleira, overlock. metalmecânica, autopeças,
(agroindústria). montagem, construção civil, Recomendada para: manutenção mecânica e serviços
logística, manutenção e Indústria metal mecânica, de montagem.
agroindústria. automobilística, moveleira,
montagem, construção civil,
logística, manutenção e
agroindústria.
DA-4.002 DA-301CA / DA-301CS DA-SL530

Tam: XP / P / M / G /XG Tam: P/ M / G / XG DA-36.500
Tam: M / G / XG
Cor: Incolor Cor: TAM: M / G / XG
Cor:
CA: 21.120 CA: 15.366 COR:
CA: 18.145
Embalagem: 50 pares Embalagem: 1 par CA: 16.249
Embalagem: 1 par
(dispenser) Caixa máster: 144 pares Embalagem: 12 pares
Caixa master: 100 pares
Caixa master: 10 dispênseres Caixa máster: 144 pares
VIBRAFLEX LUVA DE LUVA DE VINIL CORAL DASL530 NOVALIGHT

ALGODÃO E NEOPRENE Luva em vinil leitoso, ambidestra. Luva em látex natural com suporte Luva em algodão totalmente
Luva de segurança tricotada em Com ou sem pó (amido). têxtil de algodão. Palma e dorso recoberta em nitrilo na palma e
algodão, recoberta com gomos Recomendada para: antiderrapante corrugado. dorso.
de cloro neoprene na palma e Manuseio alimentos, cosméticos, Recomendado para: Recomendado para:
dedos, punho em elástico. estética, higienização. Manuseio de peças com rebarba, Construção civil, carpintaria,
Recomendada para: vidro, químicos, baixa e alta marcenaria, chaparia leve,
temperatura, Skinner. manutenção e usinagem.
Manuseio de maquinário de
impacto e vibração, ferramentas
manuais e pneumáticas:
britadeiras, ponteadeiras,
parafusadeiras pneumáticas.
46
etil.com.br
Roupas de Proteção Química VEJA Capacetes
Roupas de Proteção Térmica TAMBÉM Dispositivos de bloqueio
Luvas
Proteção química
DUPONT TM TYCHEM® QC DUPONT

D TM
TYCHEM® SL
(TIPOS 4, 5 E 6 – ISO 16602) (TIPOS
(T 3, 4, 5 E 6 – ISO 16602)
ALTA RESISTÊNCIA E EFICIÊNCIA, COM PROTEÇÃO
P E DURABILIDADE AINDA MAIORES
COMPOSIÇÕES ESPECÍFICAS PARA CADA PARA
P RISCOS MAIS INTENSOS.
FATOR DE RISCO.
Aplicação:
Aplicação:
Utilizado para proteção contra contaminação na indústria química,
Ideal para manuseio de produtos químicos em grande quantidade,
defensivos agrícolas, pesticidas, ácidos e bases, refinamento de
indústria química, produção e transporte de ácidos e bases, materiais
petróleo, manuseio de produtos químicos, materiais hospitalares,
hospitalares e agentes tóxicos, atendimento de emergências com riscos
processamento de alimentos e operações gerais de manutenção
químicos, resposta a emergências, ambientes nucleares e operações
envolvendo líquidos e graxas.
gerais de manutenção com líquidos e graxas.
Características e vantagens:
• Utiliza a força do Tyvek® (não tecido composto por fibras 100%
• Único não tecido composto por fibras 100% polietileno de alta
polietileno de alta densidade) com aplicação de revestimento
densidade com aplicação de película de Saranex® 23P.
laminado de polietileno.
• Barreira química contra líquidos sob pressão (Tipos 3, 4, 5 e 6 pela ISO
• Barreira química para aerossóis líquidos (Tipo 4) para opções com
16602).
costura termosselada, além de particulados sólidos e líquidos com
• Costura termosselada para maior proteção em áreas críticas
costuras simples (Tipos 5 e 6 pela ISO 16602).
contra jatos de líquidos químicos.
• Vestimentas que fornecem maior proteção e alta resistência a rasgos
• Sua composição proporciona ao menos 30 minutos de proteção
e furos.
contra mais de 124 ameaças químicas.
• Proteção certificada contra agrotóxicos nos modelos com costura
• Material extremamente durável e resistente à abrasão.
termosselada (Níveis 2 e 3 pela ISO 27065).
• Cor: branca.
• Cor: amarela.
Disponibilidade: Disponibilidade:
Macacão com capuz e costura simples; Macacão com capuz e costura Macacão com capuz e costuras termosseladas.
termosselada; Avental frontal; Avental frontal tipo barbeiro com
mangas; Calça; Capuz com visor; Blusão com capuz.
DUPONT TM TYCHEM® TK
(TIPO 1A – ISO 16602)
DUPONT
D TM
TYVEK® O MAIOR NÍVEL DE PROTEÇÃO
((TIPOS 5 E 6 - ISO 16602) QUÍMICA DA DUPONT.
DURABILIDADE, PROTEÇÃO E CONFORTO.
D
Aplicação:
Aplicação: Proteção contra risco de contaminação por gases tóxicos e corrosivos,
Alta proteção para trabalhos de manutenção em geral, construção e agentes químicos líquidos e sólidos de alta periculosidade e em grande
agricultura, corte de chumbo e amianto, limpeza do meio ambiente, quantidade, aplicações industriais, atendimentos de emergência,
indústria farmacêutica, roupas especiais (hospitais e polícia), ambientes vazamento de gases e precauções domésticas.
com risco de contaminação cruzada, pintura de pulverização,
processamento de alimentos, reparo de moldes, jateamento abrasivo, Características e vantagens:
perícia e investigações criminais, entre outros. • Vestimentas totalmente encapsuladas Nível A, que fornecem o
maior nível de proteção contra exposição a vapores e gases químicos
Características e vantagens: corrosivos e tóxicos (Tipo 1A pela ISO 16602).
• Composto de não tecido feito com finas fibras contínuas 100% • Vestimentas encapsuladas e macacões Nível B, com a mais alta
polietileno de alta densidade, a partir de método flash spun de proteção química contra jatos de líquidos químicos em altas
pressão a quente exclusivo da DuPont. concentrações (Tipo 3 pela ISO 16602).
• Barreira química em uma única camada contra respingos de líquidos e • Tratamento antiestático inserido consistentemente entre películas não
particulados sólidos (Tipos 5 e 6 pela ISO 16602). halogenadas.
• Alta resistência ao rasgo, não se desgastam com facilidade. • Costuras duplamente termosseladas fornecem forte resistência
• Não soltam fiapos, não delaminam e resistem à abrasão. química contra líquidos intensos.
• Produto mais leve (41,5 g/m²) e confortável do mercado em sua • Alta durabilidade e resistência a rasgos e furos.
categoria. • Fechamentos com zíper hermético e palas resistentes para intensificar
• Vestimentas respiráveis (permeáveis ao vapor de água e ar), o que a segurança e proteção.
promove alto conforto térmico e respirabilidade ao usuário. • Total compatibilidade com máscaras e sistemas de respiração
• Diversas opções de modelos e designs para melhor adaptação a autônomos.
diferentes aplicações. • Cor: verde-limão para alta visibilidade.
• Qualidade DuPont, mundialmente reconhecida.
• Cor: branca. Disponibilidade:
Macacão com capuz, meias acopladas e costura termosselada; Macacão
Disponibilidade: encapsulado Nível B com visor, costuras termosseladas e sem luvas
Macacão com e sem capuz/com e sem meias acopladas; Guarda-pó acopladas; Macacão totalmente encapsulado Nível A com visor, luvas
com mangas e capuz; Avental frontal tipo barbeiro com mangas; acopladas de Butyl ou Viton® e costuras duplamente termosseladas.
Calça; Sapatilha; Cobre-botas; Mangote; Capuz com visor; Touca tipo
hospitalar; Blusão com capuz. 47
etil.com.br
Roupas de Proteção Química VEJA Capacetes
Roupas de Proteção Térmica TAMBÉM Dispositivos de bloqueio
Luvas
Proteção arco elétrico Proteção térmica
DUPONT TM PROTERA® DUPONT TM NOMEX®

MÁXIMA PROTEÇÃO E EFICIÊNCIA CONTRA ECONOMIA E PROTEÇÃO INIGUALÁVEL
OS EFEITOS TÉRMICOS DE ARCO ELÉTRICO. PARA RISCOS TÉRMICOS.
Aplicação: Aplicação:
Proteção contra acidentes com arco elétrico e fogo. Em conformidade Proteção contra chamas, com alto desempenho e em conformidade
com as Normas NFPA 2112, NFPA 70 (E), ISSO 11612, IEC 61482-1-1, IEC com as Normas NFPA 2112, NFPA 70 (E) , ISSO 11612, IEC 61482-1-1, IEC
61482-1-2 e NR10, entre outras. 61482-1-2, NR10, entre outras.
• Mais de 40 anos provando excelente desempenho.
• Tecido composto por 65% de modacrílico, 33% de Nomex® e Kevlar®
• Tecido com origem antichama (diferente de outros materiais que
e 2% de fibras antiestáticas.
recebem tratamento) composto por 93% de Nomex®, 5 % de Kevlar®
• Inerentemente resistente ao calor e às chamas.

e 2% de fibras antiestáticas.
• Maior proteção contra incidentes de arco elétrico (Nível 2 NFPA 70E).
• Gramaturas mais leves que as demais tecnologias existentes no
• Tecido mais resistente a rasgos e desgastes, quando comparado a
mercado, sem comprometer a proteção e a durabilidade.
outros de algodão tratado e peso similar.
• Exclusiva tecnologia que não propaga chamas e reduz os riscos de
• Vestem bem e são muito confortáveis, mesmo em situações extremas. queimaduras graves.
• Mais alta proteção aliada a um peso mais baixo, com maior conforto • Não funde e não derrete sob calor intenso de arco elétrico ou fogo
e maior liberdade de movimentos para o usuário. repentino.
• Altíssima durabilidade, o que aumenta a relação custo-benefício. • Proteção superior e uniforme em situações de fogo contínuo, quando
• Dispensam processos especiais nas lavagens. comparado a outros tecidos com tratamento.
• Sem limites de lavagem, o tecido mantém a boa aparência e as • Permite respiração da pele e facilita a troca térmica com o ambiente,
características de proteção, mesmo com o uso constante. proporcionando maior conforto ao usuário.
• Sem limites de lavagem, o tecido mantém a boa aparência e as
Disponibilidade: características de proteção, mesmo com uso constante.
Camisa e calça industrial, com e sem bolsos, com e sem faixa refletiva; • Menor custo de manutenção: fácil de lavar e cuidar, não encolhe e
Macacão sem faixa e sem bolso. raramente amarrota, altamente resistente a rasgos e desgastes, com
menos necessidade de reparos.
• Melhor relação custo–benefício: as roupas duram três vezes mais do
Proteção à abrasão e corte que as tecnologias que utilizam algodão tratado.
• Melhor proteção contra fogo do mercado.
• Alia conforto (baixo peso) com proteção.
Disponibilidade:
Nomex® Comfort:
Camisa e calça industrial com e sem bolsos, com e sem faixa refletiva;
Luvas; Blusão; Macacão.
Nomex® IIIA:
Capuz com visor.
LUVAS DUPONT TM KEVLAR®

(ANTICORTES E ANTITÉRMICAS)
50 ANOS DE INOVAÇÃO PARA SUA PROTEÇÃO
Aplicação:
Ideais para proteção no manuseio de materiais pontiagudos, na
montagem de automóveis, indústrias de papel e celulose, construção,
agricultura e para serviços em geral.
• Composição: 100% para-aramida DuPontTM Kevlar®.
• Proteção avançada contra dupla ameaça (riscos de corte e riscos
térmicos).
• Maior flexibilidade e versatilidade ao usuário.
• Não fundem ou derretem, não inflamam e não mantêm a combustão.
Disponibilidade:
Consulte nosso site e veja quais são os luveiros licenciados Kevlar®.
Resistência ao corte
Proteção Térmica
Conforto
Resistência à abrasão
48
etil.com.br
Chuveiros VEJA Lava-olhos
Duchas TAMBÉM
Chuveiros
CL-001 KIT ABS
Chuveiro e lava-olhos de emergência com tubulação em aço

galvanizado, com acionamento manual.
Pintura verde epóxi anticorrosiva Munsell 2.5G 5/10; CL-001I
Conexão de entrada e saída Ø1” BSP.
Crivo do chuveiro, bacia do lava-olhos e esguichos lava-olhos
em plástico ABS.
Acompanha placa de sinalização em PVC.

inox AISI 304, com acionamento manual.
Conexão de entrada Ø1” BSP e saída Ø3/4”BSP.
Crivo do chuveiro e bacia do lava-olhos em aço inox AISI 304,
esguichos lava-olhos em plástico ABS.
CL-001 PVC
Chuveiro e lava-olhos de emergência com tubulação em PVC,

com acionamento manual.
Pintura verde epóxi anticorrosiva Munsell 2.5G 5/10; CL-051
Conexão de entrada e saída Ø1.1/2” BSP.
Crivo do chuveiro, bacia do lava-olhos e esguichos lava-olhos
em plástico ABS.

galvanizado, com acionamento manual.
Pintura verde epóxi anticorrosiva Munsell 2.5G 5/10;
Conexão de entrada e saída Ø1” BSP.
Crivo do chuveiro e bacia do lava-olhos em aço inox AISI 304
com tampa de proteção contra pó ou insetos, esguichos lava-
olhos em plástico ABS.
UA-001I
Unidade autônoma de Chuveiro e lava-olhos de emergência

portátil, com acionamento manual. Indicado para locais
distantes de fonte de água.
Possui um cilindro com capacidade para 75 litros de água
potável, com estrutura, crivo do chuveiro, bacia do lava-olhos
em aço inox AISI 304 e esguichos dos lava-olhos em plástico
ABS.
Acionamento manual do equipamento.
49
etil.com.br
Chuveiros VEJA Lava-olhos
Duchas TAMBÉM
Duchas e Lava-olhos
LP-075
Lava-olhos de emergência portátil com capacidade para 36

litros de água portável. Indicado para locais distantes de fonte
de água.
Acionamento manual e operado por gravidade.
Acompanha placa de sinalização em PVC e suporte para
fixação na parede.
D 001-505
Duchas oftálmicas de plástico atóxico polietileno com

capacidade de 500ml cada.
Acompanha quadro em acrílico para fixação na parede.
D 005-500
Ducha oftálmica de plástico atóxico polietileno com

capacidade de 500ml cada, com suporte/ clips para cintura.
D 008-500
Ducha oftálmica de plástico atóxico polietileno com

capacidade de 500ml cada, com ventosa para fixação no vidro
ou parede;.
50
etil.com.br
Bloqueador solar VEJA Capacetes
Cremes para proteção da pele TAMBÉM Ferramentas
Protetor solar Respiradores
Proteção para a pele
CREMES DE PROTEÇÃO
Os cremes de proteção, protegem e hidratam a pele, criando uma pelicula de proteção contra vários agentes
químicos.
WATER PROOF C.A:5361 Água resistente, Contém silicone, contra produtos solúveis 200g | 1Kg | 4Kg
em água
INDUSTRIAL C.A:4114 Óleo resistente, contém silicone, contra graxas, óleos, 200g | 1Kg | 4Kg
solventes
MB C.A:38185 Ação Bacteriostática, ideal para industria alimentícia 200g | 1Kg | 4Kg
ACID C.A:7310 Água e óleo resistente, protege contra ácidos e alcalinos 200g | 1Kg | 4Kg
TINTAS C.A:35007 Água e óleo resistente, sem silicone, facilita a remoção de 200g | 1Kg | 4Kg
tintas
SPECIAL C.A:11070 Água e óleo resistente, protege contra agentes químicos 200g | 1Kg | 4Kg
OFFICE C.A:33337 Ação bacteriostática e hidratante 100g
50 C.A:338199 Água, óleo, tintas e ácido resistente, com protetor solar 120g
PROTETORES SOLARES
Linha de produtos para a proteção do trabalhador quando exposto as radiações solares UVA e UVB.
FPS 30 FP-UVA 17, muito resistente à água, oil free, aplicação a 120g
cada 4h
FPS 60 FP-UVA 24, água resistente, oil free, aplicação a cada 6h 120g
NO WHITE FPS 35 FP-UVA 17, não deixa esbranquiçado, água resistente, com 120g
vitamina E
FPS 30 COM REPELENTE DE INSETOS Oil free, Efetivo por 4h, eficaz contra mosquitos 120g
transmissores de doenças
FPS 60 COM REPELENTE DE INSETOS Oil free, Efetivo por 4h, eficaz contra mosquitos 120g
transmissores de doenças
LABIAL FPS 30 FP-UVA 12,5, com própolis, evita ressecamento, com Stick 5g
vitamina E
REPELENTES DE INSETOS
Repelentes de insetos formulados com os mais eficazes e duradouros ativos, especialmente contra mosquitos
transmissores de doenças.
GOLD ULTRA AEROSSOL Com ICARIDIN, atóxico, fácil de espalhar, efetivo por 10h 150ml
GOLD ULTRA SPRAY Com ICARIDIN, atóxico, fácil de espalhar, efetivo por 10h 110ml
GOLD GEL REPELENTE Com ICARIDIN, gel sem álcool, atóxico, efetivo por 10,5h 120g
HIGIENIZAÇÃO DA PELE
Produtos para limpeza das mãos em serviços médios e pesados que limpam, protegem e hidratam a pele.
LUVEX CLEAN Desengraxante sem perfume, para tipos de sujidades, com hidratantes 400g | 1kg | 4kg
CLEAN HEAVY Desengraxante com microesferas, contém hidratantes 4kg
LUVEX WIPES Toalhas desengraxantes para sujidades pesadas, limpeza a seco Balde 72 unidades
REGENERAÇÃO DA PELE
Alto poder hidratante que promove a renovação celular e protege contra agentes químicos.
RENOVARE Alto poder hidratante, uso pós trabalho, protege e renova a pele 120g
51
etil.com.br
Calçados VEJA Capacetes
TAMBÉM Ferramentas
Respiradores
Linha Premier
Botina ocupacional com fechamento em cadarço, confeccionado
nfeccionado em couro Nubuck
preto e forro antibacteriano, não contém componentes
tes metálicos, solado em PU
Bidensidade injetado diretamente no cabedal, com biqueira
iqueira de Polipropileno (PVC).
Bico PVC
C.A. 36.868
Código
Modelo Nº
Nortel
381653 75BPR29 MSP BP 33
381654 75BPR29 MSP BP 34
381655 75BPR29 MSP BP 35
381656 75BPR29 MSP BP 36
381657 75BPR29 MSP BP 37
381658 75BPR29 MSP BP 38
381659 75BPR29 MSP BP 39
381660 75BPR29 MSP BP 40
381661 75BPR29 MSP BP 41
381662 75BPR29 MSP BP 42
381663 75BPR29 MSP BP 43 Indicação
381664 75BPR29 MSP BP 44
381665 75BPR29 MSP BP 45 Calçado com as tecnologias
381666 75BPR29 MSP BP 46
381667 75BPR29 MSP BP 47
Linha New Prime em M Micro

Botina com fechamento em elástico nas laterais, cano acolchoado, confeccionado em
M Micro, a microfibra da Marluvas, e forro antibacteriano, solado
ado em PU Bidensidade injetado
diretamente no cabedal, com biqueira de Polipropileno (PVC) ou aço.
Bico PVC Bico AÇO

C.A. 34.500 C.A. 32.502
Código Nortel Modelo Nº Código Nortel Modelo Nº
381588 70B19 BP 33 365494 70B19 A 33
381589 70B19 BP 34 365495 70B19 A 34
381590 70B19 BP 35 365496 70B19 A 35
381591 70B19 BP 36 365497 70B19 A 36
381592 70B19 BP 37 365498 70B19 A 37
381593 70B19 BP 38 365499 70B19 A 38
381594 70B19 BP 39 365500 70B19 A 39
381595 70B19 BP 40 365501 70B19 A 40
381596 70B19 BP 41 365502 70B19 A 41
381597 70B19 BP 42 365503 70B19 A 42
381598 70B19 BP 43 365504 70B19 A 43
381599 70B19 BP 44 365505 70B19 A 44
381600 70B19 BP 45 365506 70B19 A 45
381601 70B19 BP 46 365507 70B19 A 46 Indicação Calçado com a tecnologia
381602 70B19 BP 47 365508 70B19 A 47
70B19 BP 48 70B19 A 48
70B19 BP 49 70B19 A 49
70B19 BP 50 70B19 A 50
Linha Trekking
Botina com fechamento em cadarço e cano acolchoado de e 3 gomos, confeccionado
em couro Nubuck café e forro antibacteriano, solado em PUU Bidensidade injetado
diretamente no cabedal, com biqueira de Polipropileno (PVC).
VC).
Bico PVC
C.A. 13.808
Código Nortel Modelo Nº
404498 50B26 CB BP 33
404499 50B26 CB BP 34
404500 50B26 CB BP 35
404501 50B26 CB BP 36
404502 50B26 CB BP 37
404503 50B26 CB BP 38
404504 50B26 CB BP 39
404505 50B26 CB BP 40
404506 50B26 CB BP 41
404507 50B26 CB BP 42
400508 50B26 CB BP 43 Indicação
404509 50B26 CB BP 44
404510 50B26 CB BP 45
404511 50B26 CB BP 46
404512 50B26 CB BP 47
52
etil.com.br
Calçados VEJA Capacetes
TAMBÉM Ferramentas
Respiradores
Linha Composite
Botina com fechamento em elástico nas laterais, cano acolchoado,
confeccionado em raspa relax preto e forro antibacteriano, solado
em PU Bidensidade injetado diretamente no cabedal, com biqueira
de Composite ou biqueira de Composite + palmilha resistente à
perfuração.
Bico Composite Composite + Palm. Resist. Perfuração

C.A. 32.814 C.A. 32.813
381603 30B19 C 33 381636 30B19 CPAP 33
381604 30B19 C 34 381637 30B19 CPAP 34
381605 30B19 C 35 381638 30B19 CPAP 35
381606 30B19 C 36 381639 30B19 CPAP 36
381607 30B19 C 37 381640 30B19 CPAP 37
381608 30B19 C 38 381641 30B19 CPAP 38
381609 30B19 C 39 381642 30B19 CPAP 39
381610 30B19 C 40 381643 30B19 CPAP 40
381611 30B19 C 41 381644 30B19 CPAP 41
381612 30B19 C 42 381645 30B19 CPAP 42
381613 30B19 C 43 381646 30B19 CPAP 43 Indicação
381614 30B19 C 44 381647 30B19 CPAP 44
381615 30B19 C 45 381648 30B19 CPAP 45
381616 30B19 C 46 381649 30B19 CPAP 46
381617 30B19 C 47 381650 30B19 CPAP 47
Linha Service
Tênis ocupacional com fechamento em elástico, confeccionado em couro
baby preto e forro antibacteriano. Solado em PU Bidensidade injetado
diretamente no cabedal.
Sem bico
C.A. 32.817
Código Nortel Modelo Nº
361302 50F61 SRV 33
360834 50F61 SRV 34
361303 50F61 SRV 35
361304 50F61 SRV 36
361305 50F61 SRV 37
360794 50F61 SRV 38
361306 50F61 SRV 39
361307 50F61 SRV 40
361308 50F61 SRV 41 Indicação
361309 50F61 SRV 42
361310 50F61 SRV 43
361311 50F61 SRV 44
361312 50F61 SRV 45
Linha Vertentes
Sapato com fechamento em cadarço cano acolchoado, confeccionado
em raspa relax preto e forro antibacteriano, solado em PU Bidensidade injetado
diretamente no cabedal, com biqueira de Polipropileno (PVC) ou aço.
Bico PVC Bico AÇO

C.A. 15.385 C.A. 15.390
287295 90S29 BP 33 392945 90S29 A 33
177690 90S29 BP 34 392946 90S29 A 34
177691 90S29 BP 35 392947 90S29 A 35
177692 90S29 BP 36 392948 90S29 A 36
177693 90S29 BP 37 392949 90S29 A 37
177694 90S29 BP 38 392950 90S29 A 38
177695 90S29 BP 39 392951 90S29 A 39
177696 90S29 BP 40 239353 90S29 A 40
177697 90S29 BP 41 392952 90S29 A 41
177698 90S29 BP 42 392953 90S29 A 42
177699 90S29 BP 43 392954 90S29 A 43 Indicação
177700 90S29 BP 44 392955 90S29 A 44
177701 90S29 BP 45 392956 90S29 A 45
177702 90S29 BP 46 392957 90S29 A 46
381652 90S29 BP 47 392958 90S29 A 47
53
etil.com.br
Luvas VEJA Blusão
Avental TAMBÉM Mangote
Perneira
Luvas de proteção
LUVA DE MISTA VAQUETA COM LUVA DE VAQUETA LUVA DE RASPA

DORSO EM RASPA PETROLEIRA Tamanho: P/M/G/GG
Tamanho: P/M/G/GG Tamanho: P/M/G/GG CA: 11.712
CA: 17.074 CA: 11.711
LUVA DE RASPA LUVA MISTA LUVA DE COBERTURA

MODELO CLUTE RETALHO VAQUETA COM DORSO EM RASPA Tamanho: P/M/G
Tamanho: ÚNICO E PUNHO DE 20CM EM RASPA CA: 26.088
CA: 11.712 Tamanho: ÚNICO
CA: 36.844
BLUSÃO DE VAQUETA LUVA DE SEGURANÇA DE RASPA LUVA PARA ALTAS

Tamanho: P/M/G/GG FORRADA COM PH 20CM TEMPERATURAS
CA: 30.561 Tamanho: ÚNICO Tamanho: ÚNICO
CA: 36.843 CA: 38.996
AVENTAL 100X60CM
SEM EMENDA
Tamanho: ÚNICO
CA: 11.713
LUVA DE RASPA LUVA DE VAQUETA LUVA DE VAQUETA PARA

COM EMENDA NA PALMA COM DORSO EM LONA TRABALHO EM ALTURA
MODELO BIPARTIDA Tamanho: ÚNICO Tamanho: M/G/GG
Tamanho: ÚNICO CA: 36.842 CA: 39.750
CA: 11.712
54
etil.com.br
Cintas Ergonômicas VEJA Coletes Refletivos
TAMBÉM
Cintas Ergonômicas
DESCRIÇÃO DO PRODUTO: INDICAÇÃO DE USO:

• Largura: 220 mm. O uso adequado da cinta ergonômica
• Elástico reforçado com hastes permite limitar a flexão dorsal/lombar
duplas na região lombar para evitar para ajudar e restaurar o alinhamento da
deformação da faixa lombar. coluna, mantendo uma carga compressiva
• Cinta ergonômica com ajuste duplo. uniforme nas vértebras ao levantar pesos.
• Flanges de PVC maleável (22 cm
comprimento).
• Suspensório confeccionado TAMANHOS:
em elástico com regulagem de P 80 - 91 cm
comprimento. M 92 - 101 cm
• Costura em nylon de alta resistência G 102 - 114 cm
que garante durabilidade. XG 115 - 125 cm
• Velcro de máxima aderência. XXG 126 - 135 cm
VIC 41110

• Largura: 220 mm. O uso adequado da cinta ergonômica
• Elástico reforçado com hastes permite limitar a flexão dorsal/lombar
duplas na região lombar para evitar para ajudar e restaurar o alinhamento da
deformação da faixa lombar. coluna, mantendo uma carga compressiva
• Cinta ergonômica com ajuste duplo. uniforme nas vértebras ao levantar pesos.
• Flanges de PVC maleável (22 cm
comprimento).
• Suspensório confeccionado
em elástico com regulagem de TAMANHOS:
comprimento. P 80 - 91 cm
• Costura em nylon de alta resistência M 92 - 101 cm
que garante durabilidade. G 102 - 114 cm
• Com faixa refletiva de 50 mm para XG 115 - 125 cm
ótima visibilidade. XXG 126 - 135 cm
• Velcro com máxima aderência. VIC 42110
55
etil.com.br
Coletes Reflexivos VEJA Cintas Ergonômicas
TAMBÉM
Coletes Refletivos

Colete de sinalização de alta Atividades que exigem atenção
visibilidade, confeccionado com o tráfego intenso de veículos
em tecido fluorescente 100% e em condições climáticas adversas
poliéster, combinado com faixas (ex: chuva, neblina, fumaça, etc.),
retrorrefletivas repelentes de água ambientes de baixa luminosidade ou
em X com paralelas horizontais nas alta concentração de poeira ou fumaça.
costas, verticais e horizontais na Fornece visibilidade 360 graus dia e
parte frontal, fechamento frontal em noite, em conformidade com a norma
zíper. NBR15292.
TAMANHOS:
M 58 - 68 cm
COLETE REFLETIVO
G
XG
61 - 70 cm
64 - 72 cm
RFX COM 1 BOLSO
XXG 67 - 72 cm
VIC 72140
VERSO

zíper. NBR15292.
TAMANHOS:
M 58 - 68 cm
COLETE REFLETIVO
G
XG
61 - 70 cm
64 - 72 cm
RFX COM 4 BOLSOS
XXG 67 - 72 cm
VIC 71230
VERSO

zíper. NBR15292.
TAMANHOS:
M 58 - 68 cm
COLETE REFLETIVO
G
XG
61 - 70 cm
64 - 72 cm
SEM BOLSO
XXG 67 - 72 cm
VIC 71260
VERSO
56
etil.com.br
FERRAMENTAS
Compasso de Ponta 63
Curvador de Tubos 85
Discos de Corte e Debaste 88
Empilhadeiras 79
Esmerilhadeiras 88
Espátula Chata 61
MARCAS Espátulas 66, 103
Estantes e Prateleiras 80
FLUKE 59
GEDORE 61 Esticador e Saca-polia Hidráulicos 80
HT 70 Estilete 93
IRWIN 71 Extensão 63
KARCHER 72 Faca Desencapadora de Cabos 69
MARCON 74 Ferramentas de corte 108
MINIPA 86
Furadeira 88, 90
SKIL 88
STARRETT 90 Furadeira de Bancada 85
TRAMONTINAPRO 99 Gabinetes e Racks 81
Gerenciamento de Dados 87
Guinchos Hidráulicos 81
PRODUTOS Instrumentos de Medição 59
Adaptadores 63 Jogo de Alicates 68
Alicate Bico Reto 64, 106 Jogo de Chaves 66
Alicate Bomba D’Água 62 Jogo de Sacapino Paralelo 62
Alicate de Pressão 61 Jogo de Soquetes 68, 103
Alicates 64, 67, 71, 105 Lâminas 96
Alicates Especiais 64, 69, 106 Lavadoras de Alta Pressão 72
Alinhadores 74 Lavadoras de Peças 82
Amperímetros 70 Limas 93
Aparelhos de Medição 70, 86 Macacos Hidráulicos 83
Arco de Serra 63, 92 Mala 71
Arco de serra com Isolamento 69 Manípulo 65
Arco de Serra para Metais 66 Máquinas de Serra de Fita 97
Armários Porta-Ferramentas 74 Marreta com Cabo de Madeira 66
Armários Roupeiros 75 Marretas 65, 109
Bancadas 75 Martelo bola 65
Base Magnética 95 Martelo de borracha 62
Baús e Caixas para Ferramentas 76 Martelos 109
Bits 67 Micrômetros 95
Brocas 71, 89 Miniextrator 64
Caixa “sanfona” 63 Moto esmeril 85
Caixa Plástica 76 Multímetro 70, 86
Calibrador 94 Multiplicador de Torque 103
Carros Armazém 77 Óleo Anticorrosivo 90
Carros de Uso Específico 79 Organizadores de Ferramentas 99
Carros para Elevação de Cargas 78 Paquímetros 94
Carros para Ferramentas e Esteira 77 Parafusadeiras 88, 90
Carros Plataforma 78 Pente de Rosca 94
Catraca Simples 102 Politriz 88
Catraca Telescópica 102 Prensas Hidráulicas 82
Catracas e Acessórios 102 Punções 107
Cavaletes de Apoio 78 Relógios Comparadores 95
Chave Ajustável 61, 100 Rodas, Pneus e Aros 83
Chave Allen 61 Rodízios 84
Chave Biela 65 Sacadores 108
Chave Canhão 61 Sacapino Cônico 62, 107
Chave com Catraca 64, 100 Sacapino Paralelo 63, 107
Chave Combinada com Catraca 65, 67, 100 Sacapolia 65
Chave de Correia para Tubos 61 Serra Copo 91
Chave de Fenda 64, 104 Serra Manual 90
Chave de Fenda para Bornes 65 Serra Sabre 88, 90
Chave de Roda 61 Serra Tico-Tico 88, 90
Chave de Vela com Manípulo 61 Soprador Térmico 88
Chave Estrela 61, 101 Soquete Sextavado 61
Chave Estrela de Bater 62, 101 Soquetes 68, 102
Chave Estrela de uma Boca 69 Soquetes e Acessórios 102
Chave Fixa de Bater 61, 101 Suportes e Painéis para Ferramentas 85
Chave para Tubos 62 Talhadeira 63, 66, 107
Chave Poligonal 63 Tornos de Bancada 85
Chave Starter Meia-lua 62 Torquímetros 63, 103
Chave Tipo L 107 Transferidor 94
Chaves Combinadas 61 Transpaletes 83
Chaves de Aperto 100 Trena 71, 92
Chaves Fixas 61, 100
57
etil.com.br
FERRAMENTAS
58
Alicate Amperímetro VEJA Cabos
Multímetro TAMBÉM Disjuntores
Termovisor Ferramentas Elétricas
Instrumentos de Medição
FERRAMENTAS
ALICATE AMPERÍMETRO ALICATE AMPERÍMETRO ALICATE AMPERÍMETRO ALICATE TERRÔMETRO
FLUKE 325 FLUKE 305 FLUKE 381 FLUKE 1630
Código Nortel - 257787 Código Nortel - 255808 Código Nortel - 207999 Código Nortel - 140905
PINÇA AMPERIMÉTRICA TESTADOR ELÉTRICO MEDIDOR DE DISTÂNCIA VOLTALERT

PARA PROCESSOS FLUKE-T+PRO A LASER FLUKE 414D FLUKE-1AC-A2-II
FLUKE 773 Código Nortel - 140933 Código Nortel - 274144 Código Nortel - 893769
Código Nortel - 177381
TESTADOR DE MULTÍMETRO DIGITAL MULTÍMETRO DIGITAL COM MULTÍMETRO DIGITAL COM

RESISTÊNCIA DE FLUKE 117 REGISTRADOR FLUKE 289 DISPLAY REMOVÍVEL
ISOLAÇÃO FLUKE 1507 Código Nortel - 602739 Código Nortel - 601855 FLUKE 233
Código Nortel - 603588 Código Nortel - 178850
MULTÍMETRO DIGITAL MULTÍMETRO DIGITAL MINITERMÔMETRO TERMÔMETRO

FLUKE 179 FLUKE 28-II EX INFRAVERMELHO INFRAVERMELHO
Código Nortel - 603220 Código Nortel - 308359 FLUKE-62 MAX + FLUKE 572-2
Código Nortel - 255810 Código Nortel - 312924
ALICATE AMPERÍMETRO MULTÍMETRO PARA MULTÍMETRO COM IMAGEM MULTÍMETRO 3000FC TRUE
376FC - SISTEMA SEM FIO ISOLAMENTO 1587FC - TÉRMICA 279FC - SISTEMA RMS - SISTEMA SEM FIO
FLUKE CONNECT SISTEMA SEM FIO FLUKE SEM FIO FLUKE CONNECT FLUKE CONNECT
Código Nortel - 378274 CONNECT Código Nortel - 386042 Código Nortel - 355156
59
etil.com.br
Alicate Amperímetro VEJA Cabos
Multímetro TAMBÉM Disjuntores
Termovisor Ferramentas Elétricas
FERRAMENTAS
TERMOVISOR FLUKE TIS65 TERMOVISOR FLUKE TIS10 TERMOVISOR FLUKE TI400 TERMÔMETRO IR VISUAL
Código Nortel - 368140 Código Nortel - 368133 Código Nortel - 323936 FLUKE VT04
MEDIDOR DE FLUXO MEDIDOR DE VIBRAÇÃO OSCILOSCÓPIO PORTÁTIL MULTÍMETRO DIGITAL PARA

DE AR FLUKE 975 FLUKE 805FC - SISTEMA FLUKE-190-204 PROCESSOS FLUKE 789
Código Nortel - 144196 SEM FIO FLUKE CONNECT Código Nortel - 212589 Código Nortel - 601832
CALIBRADOR DE KIT TESTADOR DE TESTADOR DE RESISTÊNCIA ANALISADOR DE

PROCESSO COM ATERRAMENTO GEO DE ISOLAÇÃO FLUKE 1555 QUALIDADE DE ENERGIA
DOCUMENTAÇÃO FLUKE 1625-2 Código Nortel - 208545 TRIFÁSICA FLUKE-435-II
FLUKE 754 Código Nortel - 355473 Código Nortel - 248044
OSCILOSCÓPIO INDUSTRIAL ALICATE AMPERÍMETRO

2 CANAIS FLUKE 125B HVAC TRU-RMS 902FC -
SISTEMA SEM FIO FLUKE
CONNECT
SISTEMAS SEM FIO FC 3000 FLUKE

CONNECT TM KIT INDUSTRIAL
Consultar Códigos Nortel
60
etil.com.br
Adaptadores Catraca Punções VEJA Adesivos e lubrificantes
Alicates Chaves Soquetes TAMBÉM Capacetes
Bits Extensões Talhadeira Lavadoras de alta pressão
Martelos
FERRAMENTAS
Série: 2 Série: 6 Série: 9 Série: 19
CHAVE ESTRELA CHAVE FIXA CHAVE COMBINADA SOQUETE SEXTAVADO 1/2”
Unidade: PC Unidade: PC Unidade: PC Unidade: PC
Tamanho: 5,5x7 - 85x90mm Tamanho: 4x4,5 - 55x60mm Tamanho: 6-32mm Tamanho: 6-36mm
1/4”x5/16” - 1,13/16”x2” 1/4”x5/16” - 1,7/8x2” 1/4”- 1,1/4” 1/4” - 1,1/4”

CHAVE DE RODA SOQUETE SEXTAVADO 3/8” SOQUETE SEXTAVADO 3/4” CHAVE CANHÃO
Tamanho: 6-24mm Tamanho: 17-60mm Tamanho: 2,5-14mm
1/4” - 7/8” 3/4” - 2” 1/8” - 9/16”
Série: 42 Série: 49
Série: 36 Série: 38
CHAVE L HEXAGONAL CHAVE DE VELA COM
CHAVE DE CORREIA PARA ESPÁTULA CHATA
(ALLEN) MANÍPULO
TUBOS Unidade: PC
Unidade: PC Unidade: PC
Unidade: PC Tamanho: 6" - 24"
Tamanho: 0,7-32mm Tamanho: 16-21mm
1/16” - 1”

CHAVE AJUSTÁVEL CHAVE AJUSTÁVEL CINTA PARA ANÉIS DE ALICATE DE PRESSÃO
Unidade: PC Unidade: PC PISTÃO GEDORE-GRIP
Tamanho: 4" - 24" Tamanho: 6" - 15" Unidade: PC Unidade: PC
Tamanho: 7" - 12"
61
etil.com.br
Martelos

ALICATE DE PRESSÃO PARA ALICATE BOMBA D’ÁGUA ALICATE BOMBA D’ÁGUA JOGO DE CHAVES DE FENDA
FERRAMENTAS
SOLDA TIPO U Unidade: PC Unidade: PC SIMPLES E CRUZADA

Unidade: PC Unidade: JG

CHAVE DE FENDA SIMPLES CHAVE DE FENDA CRUZADA CORTA VERGALHÃO CHAVE CORRENTE LEVE
TOCO TOCO Unidade: PC Unidade: PC
Unidade: PC Unidade: PC Tamanho: 12" - 42"
Tamanho: 1/8”x1,1/2” - 5/16”x2” Tamanho: 1/8”x1,1/2” PH0 -
1/4”x1,1/2” PH2

CHAVE PARA TUBOS CHAVE PARA TUBOS MODELO MARTELO DE BORRACHA CHAVE STARTER MEIA-LUA
Unidade: PC AMERICANO Unidade: PC Unidade: PC
Tamanho: 8" - 48" Unidade: PC Tamanho: 10x12 - 19x22 mm
Tamanho: 8" - 60" 7/16”x1/2” - 3/4”x7/8”

CHAVE ESTRELA DE BATER JOGO DE SACAPINO PUNÇÃO DE CENTRO SACAPINO CÔNICO
Unidade: PC PARALELO Unidade: PC Unidade: PC
Tamanho: 22 - 230mm Unidade: JG
62
etil.com.br
Martelos

TALHADEIRA SACAPINO PARALELO CHAVE POLIGONAL ABERTA ARCO DE SERRA PARA
Unidade: PC Unidade: PC Unidade: PC METAIS
Tamanho: 8x10 - 46x50mm Unidade: PC
FERRAMENTAS
5/16”x3/8” - 7/8”x1”
Série: 740 Série: 1335 Série: 1930 / 1932 Série: 1990

COMPASSO DE PONTA CAIXA “SANFONA” COM 5 ADAPTADOR 1/2” EXTENSÃO 1/2”
Unidade: PC GAVETAS Unidade: PC Unidade: PC
Unidade: PC Tamanho: 1/2" - 3/8" - 3/4" Tamanho: 2.1/2" - 12"
Série: 2132 Série: 2187 Série: 2190 Série: 3019 / 3020

ADAPTADOR 1” CABO T 1” EXTENSÃO 1” ADAPTADOR 3/8”
Tamanho: 1" - 3/4" Tamanho: 1" Tamanho: 8" e 16" Tamanho: 3/8" - 1/4" - 1/2"
Série: 3087 Série: 3090 Série: 3221 / 3219 Série: 3287

CABO T 3/8” EXTENSÃO 3/8” ADAPTADOR 3/4” CABO T 3/4”
Tamanho: 3/8" Tamanho: 2" - 20" Tamanho: 3/4" - 1/2" - 1" Tamanho: 3/4"

EXTENSÃO 3/4” TORCOFLEX K BR TORQUÍMETRO FLEX-O-CLICK CHAVE FENDA P/ TESTE
Unidade: PC Unidade: PC LINHA L COM ESTALO ELÉTRICO 4615
Tamanho: 5", 8" e 16" Capacidade: 8 - 300Nm Unidade: PC Unidade: PC
Capacidade: 30 - 350Nm
63
etil.com.br
Martelos
Série 8000-A Série: 8101 Série: 8110 JC Série: 8120 JC

ALICATE PARA ANÉIS ALICATE DE PRESSÃO ALICATE DE BICO CHATO E ALICATE DE BICO CHATO E
FERRAMENTAS
EXTERNOS PONTA FIXA CRIMPADOR PRENSA CURTO LONGO

E CURVA TERMINAIS Unidade: PC Unidade: PC
Tamanho: 5" - 23"
Série: 8132 IOX Série: 8133 JC Série: 8134 Série: 8250 JC

ALICATE TIPO TELEFONE ALICATE MULTIFUNCIONAL ALICATE PARA ANÉIS TIPO ALICATE UNIVERSAL SUPER
BICO RETO PARA CORTAR, DESENCAPAR, TRAVA CÂMBIO KRAFT
Unidade: PC CRIMPAR E AMASSAR Unidade: PC Unidade: PC
Unidade: PC
Série: 8280 IOX Série: 8301-1 E Série: 8314 IOX Série: 8316 JC
ALICATE UNIVERSAL ALICATE DE CORTE ALICATE DE CORTE ALICATE DE CORTE
Unidade: PC DIAGONAL DIAGONAL MODELO SUECO DIAGONAL MODELO
Unidade: PC Unidade: PC AMERICANO KRAFT
Unidade: PC

ALICATE DE CORTE CENTRAL TESOURA FUNILEIRO JOGO DE EXTRATORES DE MINIEXTRATOR COM DUAS
Unidade: PC Unidade: PC PARAFUSOS GARRAS
64
etil.com.br
Martelos
Série: 8564 Série: 8565 Série: 8601 Série: 137 A

SACAPOLIA COM DUAS SACAPOLIA COM TRÊS MARTELO BOLA COM CABO ALICATE DE PRESSÃO
FERRAMENTAS
GARRAS GARRAS DE MADEIRA GEDORE-GRIP COM
Unidade: PC Unidade: PC Unidade: PC MORDENTES CURVOS
Unidade: PC
Série: 150 B Série: 150 NR Série: 160NR Série: 163 BTX

CHAVE DE FENDA SIMPLES CHAVE DE FENDA SIMPLES CHAVE DE FENDA CRUZADA CHAVE PERFIL TORX®
PARA BORNES ISOLADA 1000V ISOLADA 1000V COM CABO
Tamanho: 1/8x3" - 1/4x6" 1/8”x4” - 3/8”x8” 1/8”x2,3/8” PH0 - 3/8”x8” PH4 T6 - T50
Série: 1993 U-10 T Série: 19 KMU / KPU Série: 19 L Série: 19 TMZ / TPZ
CATRACA REVERSÍVEL 1/2” JOGO DE SOQUETES E SOQUETE SEXTAVADO JOGO DE SOQUETES E
Unidade: PC ACESSÓRIOS 1/2” LONGO 1/2” ACESSÓRIOS 1/2” 23
Tamanho: 1/2" 25 PEÇAS Unidade: PC 10 - 34 mm PEÇAS
Unidade: JG Tamanho: 3/8” - 15/16” Unidade: JG
Série: 1 B Série: 20 F Série: 246 A Série: 25 B

CHAVE COMBINADA MARRETA JOGO DE FERRAMENTAS CHAVE BIELA
Unidade: PC Unidade: PC TALHADEIRA - PUNÇÃO - Unidade: PC
Tamanho: 5 - 80mm SACAPINO Tamanho: 8x8 - 19x19mm
1/4” - 2,7/16” Unidade: JG 3/8x3/8” - 3/4x3/4”
Série: 25PK Série: 25 TX Série: 26 d / 27 d / 35 d Série: 28 PA / 28 PU

CHAVE BIELA COM CHAVE BIELA PERFIL TORX® MANÍPULO CHAVE DE RODA CRUZ
PASSANTE Unidade: PC Unidade: PC Unidade: PC
Unidade: PC Tamanho: E6xE6 - E24xE24
Tamanho: 6x6 - 36x36
65
etil.com.br
Martelos
Série: 29 B Série: 3093 Z-94 Série: 3293 Z-94 Série: 32 EMZ / EPZ
CHAVE DE RODA CATRACA SIMPLES 3/8” CATRACA SIMPLES 3/4” JOGO DE SOQUETES E
FERRAMENTAS
Unidade: PC Unidade: PC Unidade: PC ACESSÓRIOS 3/4” 14 PEÇAS

Unidade: JG
Série: 352 HS Série: 38 A Série: 403 B Série: 42 KL

TALHADEIRA COM ESPÁTULA ARCO DE SERRA PARA CHAVE L HEXAGONAL
EMPUNHADURA Unidade: PC METAIS (ALLEN) ABAULADA
Unidade: PC Unidade: PC Unidade: PC
1,5 - 14mm
0,05(3/64”) - 3/8”
Série: 42 L Série: 42 SCL Série: 42 T Série: 42 TX

CHAVE L HEXAGONAL JOGO DE CHAVES CHAVE HEXAGONAL CHAVE PERFIL TORX® COM
(ALLEN) LONGA HEXAGONAIS (ALLEN) (ALLEN) COM CABO T CABO T
Unidade: PC Unidade: JG Unidade: PC Unidade: PC
Tamanho: 1,5 - 17mm Tamanho: 2 - 10mm T5 - T50
1/16”- 9/16” 5/64” - 3/8”
Série: 42 X Série: 42 XL Série: 43 KTX Série: 43 TV

CHAVE L MULTIDENTADA CHAVE L MULTIDENTADA JOGO DE CHAVES L PERFIL JOGO VERIFICADOR DE
XZN XZN LONGA TORX® ABAULADAS PERFIL TORX®
Unidade: PC Unidade: PC Unidade: JG c/ 8 peças Unidade: JG
Tamanho: M4 - M18 Tamanho: M8
Série: 43 TX Série: 43 TXL Série: 43 TX SCL Série: 620 E

CHAVE L PERFIL TORX® JOGO DE CHAVES L PERFIL JOGO DE CHAVES PERFIL MARRETA COM CABO DE
Unidade: PC TORX® LONGAS TORX® MADEIRA
Tamanho: T6 - T60 Unidade: JG Unidade: JG Unidade: PC
66
etil.com.br
Martelos
Série: 684 R 50 Série: 685 R 25 Série: 687 R 25 Série: 689 R 50

BITS HEXAGONAL (ALLEN) BITS HEXAGONAL (ALLEN) BITS PERFIL TORX® BITS PERFIL TORX®
FERRAMENTAS
Tamanho: 1,5 - 10mm Tamanho: 2,5 - 10mm Tamanho: T5 - T40 Tamanho: T6 - T40
1/16” - 5/16” 5/64” - 5/16”
Série: 690 S 100 Série: 690 S 25 Série: 690 S 50 Série: 690 S 76

BITS FENDA CRUZADA BITS FENDA CRUZADA BITS FENDA CRUZADA BITS FENDA CRUZADA
Tamanho: PH2 - PH3 Tamanho: PH0 - PH4 Tamanho: PH1 - PH3 Tamanho: PH1 - PH3
Série: 691 R 100 Série: 691 R 150 Série: 691 R 50 Série: 691 R 76
BITS FENDA CRUZADA BITS FENDA CRUZADA BITS FENDA CRUZADA BITS FENDA CRUZADA
Tamanho: PH0 - PH3 Tamanho: PH0 - PH3 Tamanho: PH0 - PH3 Tamanho: PH0 - PH3
Série: 7R Série 8000-J Série: 8132 AB JC Série: 880 R 50

CHAVE COMBINADA COM ALICATE PARA ANÉIS ALICATE TIPO TELEFONE BITS FENDA SIMPLES
CATRACA INTERNOS PONTA FIXA BICO CURVO 45º Unidade: PC
Unidade: PC E CURVA Unidade: PC Tamanho: 5 - 14mm
Tamanho: 8 - 36mm 1/4” - 1,1/4” Unidade: PC
Tamanho: 5" - 23"
Série: 885 R 76 Série: 887 R 50 Série: 890 S 100 Série: 890 S 25

BITS HEXAGONAL (ALLEN) BITS PERFIL TORX® BITS FENDA CRUZADA BITS FENDA CRUZADA
Tamanho: 5 - 6mm Tamanho: T20 - T55 Tamanho: PH2 - PH3 Tamanho: PH1 - PH4
67
etil.com.br
Martelos
Série: 890 S 50 Série: 891 R 76 Série: C 8000 A-J 4 Série: D 19

BITS FENDA CRUZADA BITS FENDA CRUZADA JOGO DE ALICATES PARA SOQUETE ESTRIADO 1/2”
Unidade: PC Unidade: PC ANÉIS Unidade: PC
Tamanho: PH2 - PH4 Tamanho: PH1 - PH4 Unidade: PC Tamanho: 8 - 36mm
FERRAMENTAS
5/16” - 1,1/4”
Série: D 19 KMU / KPU Série: D 19 L Série: D 19 PMZ / PMU Série: D 19 TMZ / TPZ
JOGO DE SOQUETES E SOQUETE ESTRIADO JOGO DE SOQUETES E JOGO DE SOQUETES E
ACESSÓRIOS 1/2” 25 PEÇAS LONGO 1/2” ACESSÓRIOS 1/2” 43 PEÇAS ACESSÓRIOS 1/2” 23 PEÇAS
Unidade: JG Unidade: PC Unidade: JG Unidade: JG
Tamanho: 10 - 34mm
3/8” - 15/16”
Série: D 21 Série: D 32 Série: D 32 EMZ / EPZ Série: IN 19

SOQUETE ESTRIADO 1” SOQUETE ESTRIADO 3/4” JOGO DE SOQUETES E CHAVE SOQUETE HEXAGONAL
Unidade: PC Unidade: PC ACESSÓRIOS 3/4” 14 PEÇAS 1/2”
Tamanho: 36 - 80mm Tamanho: 18 - 60mm Unidade: JG Unidade: PC
1.7/16” - 3,1/8” 3/4” - 2” Tamanho: 4-19mm 3/16” - 5/8”
Série: IN 19 L Série: INX 19 Série: INX 19 L Série: ITX 19

CHAVE SOQUETE CHAVE SOQUETE CHAVE SOQUETE CHAVE SOQUETE PERFIL
HEXAGONAL LONGA 1/2” MULTIDENTADA XZN 1/2” MULTIDENTADA XZN TORX® 1/2”
Unidade: PC Unidade: PC LONGA 1/2” Unidade: PC
Tamanho: 4 - 17mm Tamanho: M5 - M14 Unidade: PC Tamanho: T20 - T60
3/16” - 5/8”
Série: ITX 19 L Série: K 19 Série: K 19L Série: K 21

CHAVE SOQUETE PERFIL SOQUETE SEXTAVADO DE SOQUETE SEXTAVADO SOQUETE SEXTAVADO DE
TORX® LONGA 1/2” IMPACTO 1/2” LONGO DE IMPACTO 1/2” IMPACTO 1”
Unidade: PC Unidade: PC 6 - 38 mm Unidade: PC Unidade: PC
Tamanho: T20 - T70 Tamanho: 1/4” - 1,1/2” Tamanho: 5 - 10mm / 1/4" - 1" Tamanho: 19 - 115mm 3/4” - 3”
68
etil.com.br
Martelos
Série: K 32 Série: KB 2132 / 2137 Série: KB 3219 / 3221 Série: TX 19

SOQUETE SEXTAVADO ADAPTADOR 1” ADAPTADOR 3/4” SOQUETE PERFIL TORX® 1/2”
DE IMPACTO 3/4” Unidade: PC Unidade: PC 3/4"; 1/2"; 1" Unidade: PC
FERRAMENTAS
Unidade: PC Tamanho: 3/4" - 1.1/2" Tamanho: E10 - E24
Tamanho: 17 - 60 mm
3/4” - 2,3/8”
Série: V 406 Série: VDE 2133 Série: VDE 2160 PH Série: VDE 2170
ARCO DE SERRA COM CHAVE CANHÃO CHAVE DE FENDA CRUZADA CHAVE DE FENDA SIMPLES
ISOLAMENTO Unidade: PC Unidade: PC Unidade: PC
Unidade: PC Tamanho: 3 - 17mm Tamanho: PH0 - PH4 Tamanho: 2,5 - 10mm
Série: VDE 2 E Série: VDE 4522 Série: 4527 NR

CHAVE ESTRELA DE UMA BOCA FACA DESENCAPADORA DE CABOS FACA DESENCAPADORA DE
Unidade: PC Unidade: PC CABOS CURVA
Tamanho: 8 - 32mm Unidade: PC
Série: VDE 8098 Série: VDE 8132 Série: VDE 8250

ALICATE DESENCAPADOR DE FIOS ALICATE TIPO TELEFONE BICO RETO ALICATE UNIVERSAL KRAFT
Unidade: PC Unidade: PC Unidade: PC
Série: VDE 8314 Série: VDE 894 Série: VDE 146

ALICATE DE CORTE DIAGONAL CHAVE FIXA DE UMA BOCA 15º ALICATE BOMBA D’ÁGUA
MODELO SUECO Unidade: PC Unidade: PC
Unidade: PC Tamanho: 9 - 32mm
69
etil.com.br
Amperímetro VEJA Calibrador
Multímetro TAMBÉM Alicate
FERRAMENTAS Megômetro Detector de Tensão
HT100 ALICATE HT4013 ALICATE HT9015 ALICATE HT9021 ALICATE

AMPERÍMETRO TRMS AMPERÍMETRO 400A AMPERÍMETRO TRMS AMPERÍMETRO TRMS
200A AC AC/DC 600A AC/DC 1000A AC/DC
CÓDIGO NORTEL: 376443 CÓDIGO NORTEL: 412715 CÓDIGO NORTEL: 347832 CÓDIGO NORTEL: 351437
F3000 HT61 HT62 HT701

PINÇA FLEXÍVEL MULTÍMETRO TRMS MULTÍMETRO TRMS MULTÍMETRO COM
3000A AC CAT IV600V CAT IV600V MEGÔMETRO DE 1 KV
CÓDIGO NORTEL: 377181 CÓDIGO NORTEL: 378269 CÓDIGO NORTEL: 378271 CÓDIGO NORTEL: 346908
HT7051 HT7052 HT8051 HT8100

MEGÔMETRO 5KV MEGÔMETRO 10KV CALIBRADOR DE MULTÍMETRO TRMS
CÓDIGO NORTEL: 347281 CÓDIGO NORTEL: 346907 PROCESSOS CALIBRADOR DE
CÓDIGO NORTEL: 352092 PROCESSOS
CÓDIGO NORTEL: 347836
HT20S HT9022 ALICATE AMPERÍMETRO PQA824

DETECTOR DE TENSÃO 1000A COM ANALISADOR DE ANALISADOR DE QUALIDADE
COM LANTERNA QUALIDADE DE ENERGIA DE ENERGIA
CÓDIGO NORTEL: 352104 CÓDIGO NORTEL: 352083 CÓDIGO NORTEL: 352089
70
etil.com.br
Alicates VEJA Capacetes
Brocas TAMBÉM Lâmpadas
Trenas Lavadoras de alta pressão
Alicates
ALICATE UNIVERSAL 8" ALICATE DE PRESSÃO 10VR 10"

• Cortador de Arames Extra • Aço Cromo Vanádio Especial
FERRAMENTAS
• Aço Cromo Vanádio • Brasagem nos mordentes
• Alto Poder de Corte • Tratamento Térmico
• Mais durável • Mordente Multiuso
Trena
TRENA STANDARD TRENA PROFESSIONAL
• Moderna e resistente • Proteção emborrachada
• Proteção de nylon na fita • Gancho magnético
• DUPLA proteção de nylon na fita!
• Impressão frente e verso na fita
Mala
MALA PARA FERRAMENTAS

TOOL CENTER 18"
• Design único
• Acesso às ferramentas dos dois lados
• 37 bolsos organizadores
• Barra emborrachada
• Produzida em nylon duplo reforçado
• Estrutura interna em aço
Brocas
TW100
Brocas para aplicação universal de alta performance
TW104
Brocas para aplicação geral
TW204
Brocas longas para aplicação geral
TW301
Brocas para materiais de alta resistência
TW404
Brocas para aplicação geral
TW700 - DIN 333 A

Brocas para centrar
71
etil.com.br
Aspiradores VEJA Furadeiras
Lavadoras de alta pressão TAMBÉM Luvas
Óculos de segurança
Lavadoras de alta pressão, Limpadora e Secadora de piso, Varredeira

FERRAMENTAS
LAVADORA DE ALTA PRESSÃO - K 2 LAVADORA DE ALTA PRESSÃO LAVADORA DE ALTA PRESSÃO 127V OU
(127V OU 220V) EM 127V OU 220V - K 3.30 SM PLUS 220V - K 4 POWER
K2 K 3.30 SM PLUS K 4 POWER
Lavadora residencial Kärcher K 2, leve e Lavadora Residencial Kärcher, possui alta Lavadora residencial Kärcher da linha
compacta, possui excelente performance, performance, com alça e rodas para facilitar especialista que possui maior performance
com alça e rodas para facilitar o transporte. o transporte, e diversos acessórios de série para limpeza em áreas até 130 m², com
Indicada para limpeza até 80m², com sujidade que auxiliam durante a limpeza. Indicada para sujeiras incrustadas e frequência intensa de
e frequência de uso moderada. limpeza até 120m², com sujidade incrustada e uso.
frequência de uso mais intensa.
LAVADORA ALTA PRESSÃO 127V OU LAVADORA ALTA PRESSÃO HD 6/15 LAVADORA DE ALTA PRESSÃO HD 7/15
220V - HD 585 PROFI S PRÁTICA (CAGE PLUS) - 220V MAXI - 220, 380 OU 440V (TRIFÁSICA)
HD 585 PROFI S HD 6/15 PRÁTICA (Cage Plus) HD 7/15 MAXI
Lavadora Profissional Leve Kärcher HD Essa lavadora de alta pressão profissional leve Essa lavadora de alta pressão profissional
585 Prof S com design compacto, além de possui vazão de 600 l/h, pressão de até 150 Kärcher possui vazão de 700 l/h e pressão
muito eficiente, impressiona quanto a sua bar. Com designer compacto e robusto, rodas de até 150 bar. Equipamento trifásico.
performance, pressão e vida útil. Possui uma grandes facilitando o transporte nas mais Dimensionada para uso diário e continuo, com
vazão de 550 l/h com pressão de até 110 bar. diversas superfícies. Seu chassi feito em aço alto rendimento, resistência e baixo desgaste.
tubular à torna apta à operações sujeitas a
riscos de impacto.
LAVADORA DE ALTA PRESSÃO HD 10/25 LAVADORA DE ALTA PRESSÃO HDS 8/17 LAVADORA DE ALTA PRESSÃO HDS
MAXI - 220, 380 OU 440V (TRIFÁSICA) 4M - 220, 380 OU 440V (TRISÁSICA) 12/18 4S - 220, 380 OU 440V (TRIFÁSICA)
HD 10/25 MAXI HDS 8/17 4M HDS 12/18 4S
Lavadora profissional possui vazão de 1000 Lavadora profissional de água quente/fria, Equipamento profissional com água quente/
l/h e pressão de até 250 bar. Dimensionada possui vazão de 800 l/h, pressão de até 170 fria, possui vazão de 1200 l/h, pressão de até
para uso diário e continuo, com alto bar e temperatura de aquecimento de 98°C. 180 bar e temperatura de aquecimento de
rendimento, resistência e baixo desgaste. Alta eficiência o que reduzi o tempo de 98°C. Conta com bomba refrigerada a água, o
Sistema servopress de regulagem da pressão limpeza, economia de água e detergente. que aumenta a vida útil do equipamento.
da água direto no gatilho.
72
etil.com.br
Aspiradores VEJA Furadeiras
Lavadoras de alta pressão TAMBÉM Luvas
Óculos de segurança
Lavadoras de alta pressão, Limpadora e Secadora de piso, Varredeira
FERRAMENTAS
LAVADORA DE ALTA LAVADORA DE ALTA LIMPADORA E VARREDEIRA KM 70/20
PRESSÃO 220V PRESSÃO G 3200 OH SECADORA DE PISO - C - DUPLA ESCOVA
(MONOFÁSICA) (GASOLINA) BD OU BR 530 KM 70/20 C
HDS 5/13 UX G 3200 OH BD ou BR 530 Ideal para áreas internas
Lavadora de alta pressão Lavadora alta pressão Equipamento para limpeza e externas, a partir de 200
profissional com água profissional de água fria e de todos os tipos de m2. - Operador pedestre
quente/fria, possui vazão alimentada por gasolina. piso e sujidade em áreas - Designer compacto e
de 450 l/h e pressão Indicado para áreas até pequenas e médias. Possui ergonômico, com alça
de até 130 bar. Possui 650m², sem energia elétrica faixa de limpeza de 460mm ajustável e com ajuste
dimensões compactas e e com sujidade de médio e reservatório de água em três níveis de altura. -
designer vertical para maior volume e incrustação. limpa/suja de 40/40 litros. Possui duas escovas laterais
mobilidade nas aplicações. Equipamento nos modelos para limpeza de cantos,
Aquece a água a até 80º C. disco ou rolo, elétrica ou com ajuste de pressão de
bateria. contato.
Aspiradores, Extratoras, Limpadoras a Vapor e Bombas Submersíveis
ASPIRADOR DE PÓ EM ASPIRADOR ASPIRADOR DE PÓ E ASPIRADOR DE PÓ E EXTRATORA SE 4001 -

127V OU 220V - A 2003 PROFISSIONAL NT LÍQUIDO - NT 65/2 -220V LÍQUIDO - NT 90/2 - 127 OU 220V
A 2003 20/1 - 127 OU 220V NT 65/2 220V SE 4001
Aspirador residencial para NT 20/1 O NT 65/2 é um aspirador NT 90/2 O SE 4001 pode ser
pó e liquidos. Indicado para Desenvolvidos para profissional de pó e O NT 90/2 é um aspirador utilizado como extratora
limpeza de carpetes, pisos atender estabelecimentos líquido com duas turbinas profissional de pó e líquido ou aspirador de liquido
frios, aspiração de liquidos comerciais e residências, de sucção, compacto, com duas turbinas de e pó. Devido ao bico
e de até grandes residencias. o aspirador profissional robusto e reservatório sucção, compacto, robusto, especial a limpeza das
O reservatório possui 12 de pó e líquido NT 20/1 de 65 litros. Ideal para reservatório de 90 litros fibras é profunda e em
litros e de fácil limpeza. é um equipamento oficinas mecânicas, lavacar, e acompanha diversos função da nova geração
Esse modelo conta com robusto, compacto, limpadoras e comércios acessórios. Ideal para de aspiradores, os
acessórios de série - bocal versátil e ergonômico . em geral. Equipamento aspiração industrial, diversos revestimentos secam
limpa chão e limpa cantos. Possui porta-acessórios monofásico. tipos de materiais, área 50% mais rápido. Tanque
integrado, suporte para construção, agrícola, oficinas, com 4 litros (água
cabo elétrico, sistema etc. Possui capacidade para limpa) + 4 litros (água
confiável de interrupção atividades de longa duração. suja). Ideal para limpeza
da sucção quando o Equipamento monofásico. residenciais, pequenos
reservatório enche por comercios e lava car.
completo, tanque de 20
litros.
LIMPADORA À VAPOR - 127V OU 220V - SC 2500 C BOMBA SUBMERSÍVEL SP 3 DIRT -

SC 2500 C 127V OU 220V
É a máquina a vapor ideal para limpezas sem uso de SP 3 Dirt LINHA DE ACESSÓRIOS KÄRCHER
produtos químicos. Bolores, gorduras e outras sujeiras Bomba submersível para água suja e Além desses modelos de
difíceis no banheiro, cozinha ou qualquer outro local uso residencial. Alta vazão e rápido equipamentos a Kärcher possui
podem ser facilmente removidas sem danificar a escoamento de água com baixa uma vasta linha de lavadoras de alta
superfície. Elimina 99,99% das bactérias domésticas e resistência. Utilizada para drenagem de pressão, aspiradores, extratoras,
pode ser usada para higienizar condicionadores de ar, inundações, transportar água de chuva varredeiras, limpadoras e secadoras de
chupetas, mamadeiras e demais utensílios do bebê. de um lado para outro. Bombeia água piso e acessórios para cada modelo de
Modelos que acompanham diversos tipos de acessórios. com sujidade de até 20mm. equipamento.
73
etil.com.br
Armários VEJA Estantes
Carros TAMBÉM Caixas
Empilhadeiras Gabinetes
Prensas Guinchos
Alinhadores
4001
Peso Peso Quant. Compr. Largura Altura

Ref. Descrição Informações gerais Líquido Bruto por
emb. (mm) (mm) (mm)
(Kg) (Kg)
FERRAMENTAS
4001 Alinhador de Capacidade: 15ton. Chassi em viga U de 6" com prolongador. 303,5 314,00 1 3000 800 580
monobloco Prolongador vertical para teto, barra de tração com deslocamento em
29 peças grau. Altura do cavalete (mín/máx) 395/675mm. Rodas de ferro fundido:
1 fixa 85x38mm 2 giratórias 85x38mm. Acompanha 29 peças: 4050: 2
correntes 2,70m com 2 ganchos. 4051: Corrente 2,10m com 2 ganchos.
4052: 2 cavaletes da travessa. 4053: travessa de ancoragem. 4054:
Prolongador do corpo. 4056: Prolongador da cabeça. 4057: Placa de
tração (FIAT). 4058: Mordente meia lua.
4059: Placa tração universal. 4060: Gancho universal 500mm. 4061:
Placa tração (Monza-GM). 4062: Alça mordente 100mm. 4063: Alça da
corrente. 4064: Mordente 100mm (grosso). 4065: Mordente 100mm
(fino). 4066: Mordente 45mm. 4067: Garra de caixa de ar esquerda.
4068: Garra de caixa de ar direita. 4069: Placa da tração (VW).
4070: Cabeça do chassi. 4071: Junção regulável da cabeça.
Armários porta-ferramentas
AM-2 AM-40 AM-44 AM-11 AM-69 AM-75 AM-16 AM-38

Ref. Descrição Informações gerais Líquido Bruto por (mm) (mm) (mm)
(Kg) (Kg) emb.
AM-2 Armário com 4 Armário de parede com estrutura e portas em chapa de aço, 4 gavetas 25 27,00 1 650 230 980
gavetas e divisória divisórias internas na parte inferior, suportes fixos para ferramentas,
interna fechamento com chave, cantos arredondados, pintura epóxi azul e cinza
padrão Marcon.
AM-40 Armário com 5 Armário médio com visor de vidro, estrutura em chapa de aço, 5 57,5 68,50 1 640 500 1740
bandejas e porta prateleiras (suportam 60Kg cada), 1 porta com visor de vidro
de vidro temperado de 3mm, fechamento com chave, 4 pés niveladores, cantos
arredondados, pintura epóxi azul e cinza padrão Marcon.
AM-44 Armario com Armário de parede com visor de vidro, estrutura em chapa de aço, 18,8 20,80 1 650 230 980
prateleira/divisória divisórias internas para ferramentas, 2 prateleiras, 2 portas com visor de
interna vidro temperado de 3mm,fechamento com chave, cantos arredondados,
Porta de vidro pintura epóxi azul e cinza padrão Marcon.
AM-11 Armário com 5 Estrutura em chapa de aço 5 prateleiras (suportam 60Kg cada) 2 portas 112 133,80 1 1200 500 1740
bandejas Fechamento com chave 4 pés niveladores Cantos Arredondados Pintura
Porta de aço epóxi azul e cinza padrão Marcon.
AM-69 Armário com 9 Estrutura em chapa de aço, chapa perfurada, 9 gavetas 2 divisórias para 122,487 146,54 1 1200 500 1740
gavetas gaveta DPG, 3 prateleiras (suportam 60Kg cada), 2 portas com visor de
3 bandejas vidro temperado de 3mm, fechamento com chave acompanha 1 Kit-GS2
Chapa perfurada (com 26 suportes), 4 pés niveladores, cantos arredondados, pintura
Porta de vidro epóxi azul e cinza padrão Marcon.
AM-75 Armário compacto Armário COMPACT LINE, estrutura em chapa de aço, 3 gavetas com 63 77,43 1 900 370 1855
2 bandejas corrediças telescópicas, 2 prateleiras reguláveis (suportam 50Kg cada) 1
Porta de chapa prateleira fixa, porta em aço, fechamento com chave 4 pés niveladores,
cantos arredondados, pintura epóxi azul e cinza padrão Marcon.
AM-16 Armário para Armário porta-cone em chapa de aço, 36 suportes por prateleira, 2 84 101,60 1 1200 500 1740
108 cones portas com visor de vidro temperado de 3 mm, 3 prateleiras niveladas
ISO 30 ou inclinadas (suportam até 150Kg cada), 4 pés niveladores, cantos
Porta de vidro arredondados, pintura epóxi nas cores azul e cinza padrão Marcon.
AM-38 Armário para Armário porta-cone em chapa de aço, 2 prateleiras com corrediças 83,514 107,70 1 640 500 1740
40 cones telescópicas (suportam até 60Kg), 1 porta com visor de vidro
ISO 40, 5 gavetas temperado de 3 mm, 4 pés niveladores, cantos arredondados, pintura
2 bandejas epóxi nas cores azul e cinza padrão Marcon.
Porta de vidro
74
etil.com.br
Prensas Guinchos
Armários roupeiros
AM-56 AM-58 AM-61 AM-63
FERRAMENTAS
emb. (mm) (mm) (mm)
(Kg) (Kg)
AM-56 Armário Simples em aço 2 portas, 4 pés niveladores, fechadura com chaves, cantos 21,2 32,00 1 304 400 1850
roupeiro arredondados, abertura ventilação, pintura epóxi azul e cinza padrão Marcon.
AM-58 Armário Simples em aço 8 portas, 4 pés niveladores, fechadura com chaves, cantos 29 40,00 1 304 400 1850
AM-61 Armário Simples grande em aço 4 portas, 4 pés niveladores, fechadura com chaves, cantos 32,14 42,92 1 404 500 1850
AM-63 Armário Simples grande em aço 1 porta, 5 prateleiras removíveis, 1 cabideiro, 4 pés 27,128 37,90 1 404 500 1850
roupeiro niveladores, fechadura com chaves, cantos arredondados, abertura ventilação, pintura
epóxi azul e cinza padrão Marcon.
Bancadas
2005 BM-F CR-25 Sugestão de montagem
Peso Peso Quant.

Compr. Largura Altura
(mm) (mm) (mm)
(Kg) (Kg) emb.
2005 Bancada móvel Estrutura em chapa de aço com pintura epóxi azul e cinza padrão Marcon, 61 71,50 2 1100 525 885
5 gavetas tampo compensado naval de 25mm, 5 gavetas com corrediça telescópica,
1 porta 1 divisória para gaveta DPG, 1 prateleira, 1 porta com abertura para direita,
Rodas giratórias sistema de fechamento com chave, cantos arredondados, 2 rodas fixas, 2
rodas giratórias de 4" (uma com freio).
BM-F Bancada desmontável Bancada multiuso, estrutura em chapa de aço com pintura epóxi cinza 42,85 55,45 1 2000 800 880
Compensado pinus 2 gavetas padrão Marcon, tampo em compensado envernizado pinus de 2000mm x
800mm x 40mm, acompanha 2 gavetas.
BM-L Bancada desmontável com 3 Bancada multiuso, estrutura em chapa de aço com pintura epóxi cinza 52,223 65,97 1 1505 605 890
tampos 1500mm x 600mm padrão Marcon, 3 tampos em madeira OSB de 20mm de espessura,
acompanha uma manta de borracha de 2mm.
CR-25 Bancada móvel Estrutura em chapa de aço com pintura epóxi azul e cinza padrão Marcon, 60,88 63,20 2 850 530 880
5 gavetas tampo compensado naval de 25mm, 5 gavetas com corrediça telescópica,
Porta lateral 1 divisória para gaveta DPG, 1 prateleira, 1 porta com abertura para a
direita, sistema de fechamento com chave, caixa externa porta-
componentes, puxador em nylon com porta-ferramentas, cantos
arredondados, 2 rodas fixas, 2 rodas giratórias de 4" (uma com freio).
1100- Bancada modular Estrutura em aço com pintura epóxi cinza padrão Marcon, tampo em 38,5 48,62 2 1100 800 853
CH3 Tampo em chapa de aço 3 mm chapa de aço de 1100mm x 800mm x 3mm.
1600- Bancada modular Tampo Estrutura em aço com pintura epóxi cinza padrão Marcon Tampo em 62,8 76,80 2 1600 730 900
MN2 compensado naval 45mm compensado naval envernizado de 1600mm x 730mm x 45mm.
2200- Bancada modular Tampo Estrutura em aço com pintura epóxi cinza padrão Marcon Tampo em 80,6 96,90 2 2200 800 895
MA1 angelim bicolado 45mm angelim bicolado envernizado de 2200mm x 800mm x 45mm.
7 Módulo com 7 gavetas Módulo para bancada modular em aço, 7 gavetas com corrediça 48,7 54,70 1 430 600 700
Corrediça telescópica telescópica, 1 divisória interna para gaveta DPG, sistema de fechamento
com chave, pintura epóxi azul e cinza padrão Marcon.
5 Módulo com 5 gavetas Módulo para bancada modular em aço, 5 gavetas com corrediça 39,5 41,20 1 430 600 700
Corrediça telescópica telescópica, 1 divisória interna para gaveta DPG, sistema de fechamento
com chave, pintura epóxi azul e cinza padrão Marcon.
D Módulo com abertura Módulo para bancada modular em aço, 1 prateleira, 1 porta com abertura 17,2 18,80 1 430 600 700
para a direita para direita, sistema de fechamento com chave, pintura epóxi azul e cinza
1 prateleira padrão Marcon.
F Módulo com abertura Módulo para bancada modular em aço, 1 gaveta com corrediça 25,38 27,00 1 430 600 700
para a direita telescópica, 1 divisória interna para gaveta DPG, 1 prateleira, 1 porta com
1 gaveta abertura para direita, sistema de fechamento com chave, pintura epóxi azul
e cinza padrão Marcon.
75
etil.com.br
Prensas Guinchos
Baús e Caixas para ferramentas
R-30 640 350 350D 550 550M G-806 CP-11

Ref. Descrição Informações Gerais Líquido Bruto por (mm) (mm) (mm)
(Kg) (Kg) emb.
R-30 Baú para Em chapa de aço, alça na parte superior possibilita uso de cadeado, pintura 0,785 0,84 1 300 160 80
FERRAMENTAS
ferramentas epóxi azul padrão Marcon.

SR-35 Baú para Em chapa de aço, alça na parte superior, possibilita uso de cadeado, 0,8 0,90 1 350 120 100
ferramentas pintura epóxi azul padrão Marcon.
640 Baú para Em chapa de aço 1 bandeja, alça na parte superior, possibilita uso de 1,7 1,80 1 400 160 170
ferramenta com cadeado, pintura epóxi azul padrão Marcon.
1 bandeja
340 Caixa sanfonada Em chapa de aço, 3 gavetas, alças na parte superior, possibilita uso de 2,5 2,62 1 400 200 160
com 3 gavetas cadeado, pintura epóxi azul padrão Marcon.
350D Caixa sanfonada Em chapa de aço, 3 gavetas, 2 divisórias para gaveta, alças na parte 3,405 3,57 1 500 200 160
com 3 gavetas superior, possibilita uso de cadeado, pintura epóxi azul padrão Marcon.
550D Caixa sanfonada Em chapa de aço, 5 gavetas, 2 divisórias para gaveta alças na parte 4,34 4,51 1 500 200 210
com 5 gavetas superior, possibilita uso de cadeado, pintura epóxi azul padrão Marcon.
550M Caixa sanfonada Caixa para ferramentas com rodas em chapa de aço, puxador retrátil, alças 4,23 4,66 1 605 200 390
móvel com 5 na parte superior, possibilita uso de cadeado.
gavetas Rodas: 2 fixas de 2", pintura epóxi azul padrão Marcon.
507F Caixa sanfonada Caixa para ferramentas em chapa de aço, 7 gavetas, sem aplicação de 4,37 4,70 1 500 200 260
7 gavetas solda na parte inferior, possibilita uso de cadeado, pintura epóxi azul
padrão Marcon.
G-806 Gabinete gaveteiro Gabinete em chapa de aço, corrediça telescópica, 1 divisória para gaveta 32,5 34,90 1 800 450 470
com 5 gavetas DPG, compartimento superior, sistema de fechamento com chave, alças
laterais, cantos arredondados, pintura epóxi azul e cinza padrão Marcon.
CP-4 Caixa plástica para Caixa multiuso plástica branca com 3 bandejas, 2 travas, alça na parte 1,47 1,61 1 420 220 190
primeiros socorros superior.
CP-11 Caixa plástica com Caixa multiuso preta, 3 bandejas articuladas, 2 travas, alça na parte 1,49 1,63 1 420 220 190
3 bandejas superior.
Caixa Plástica
3A - 5A - 7A 3P - 5P - 7P
emb. (mm) (mm) (mm)
(Kg) (Kg)
3A Caixa plástica para componentes n°3 azul Exclusivo sistema de encaixe que permite duas 0,08 0,08 1 105 160 80
opções de uso:
3P Caixa plástica para componentes n°3 0,08 0,08 1 105 160 80
Sobrepostas: indicado enquanto as caixas
preta
estiverem em uso.
5A Caixa plástica para componentes n°5 azul Embutida: propicia menor volume para fins de 0,19 0,19 1 145 230 120
5P Caixa plástica para componentes n°5 preta transporte/armazenagem (economia de 40% 0,19 0,19 1 145 230 120
de espaço).
7A Caixa plástica para componentes n°7 azul 0,55 0,56 1 210 325 170
7P Caixa plástica para componentes n°7 preta 0,55 0,56 1 210 325 170
76
etil.com.br
Prensas Guinchos
Carros armazém
emb. (mm) (mm) (mm)
(Kg) (Kg)
TM-A Carro armazém Carro armazém/bebida produzido em aço, 8 8,30 1 343 195 1070
leve - 180Kg pintura epóxi cinza padrão Marcon.
Dimensões da base útil – Comprimento:
343mm. Largura: 195mm. Rodas RM-39
maciças. Diâmetro eixo: 3/4". Rolamento: aço.
TM-A Aro: borracha. Comprimento cubo: 51mm.
TM-97 Carro armazém Carro armazém/bebida produzido em aço, 10,5 10,70 1 360 220 1140
FERRAMENTAS
com rodas pintura epóxi cinza padrão Marcon. Dimensões
pneumáticas - da base útil – Comprimento: 360mm. Largura:
200Kg 220mm. 2 rodas RM-8A: pneumáticas.
Diâmetro eixo: 1". Rolamento: rolete. Aro: aço.
Comprimento cubo: 74mm. Roda: 3,25X8"
Espessura da chapa: 1,5mm.
TM-3 Carro armazém Carro armazém/bebida produzido em aço, 20,5 20,70 1 500 340 1430
reforçado pintura epóxi cinza padrão Marcon. Dimensões
TM-3 pneumático - da base útil – Comprimento: 500mm.
400Kg Largura: 340mm. Rodas RM-8A pneumáticas.
Diâmetro eixo: 1". Rolamento: rolete. Aro: aço.
Comprimento cubo: 74mm. Roda: 3,25X8"
Espessura da chapa: 1,5mm.
TM-33 Carro escada - Carro armazém/bebida produzido em aço, aba 8,1 8,40 1 380 270 1300
300Kg dobrável, pintura epóxi cinza padrão Marcon.
Dimensões da base útil – Comprimento:
380mm. Largura: 270mm rodas maciças de 6".
TM-33
Carros para ferramentas e esteira
CR-15 PCG-3040 CR-21

CR-37 CR-82

(Kg) emb. (mm) (mm) (mm)
(Kg)
CR-79 Carro oficina Carro oficina/manutenção - Compact Line, estrutura em chapa de 16 17,00 1 600 400 910
aberto com aço, 3 bandejas, 1 gaveta com corrediça telescópica, possibilita uso
1 gaveta de cadeado, puxador em nylon com porta-ferramentas, capacidade
compacto de 90Kg distribuídos em 2 rodas fixas, 2 rodas giratórias de 3", cantos
arredondados, pintura epóxi azul e cinza padrão Marcon.
CR-37 Carrinho Carro oficina/manutenção estrutura em chapa de aço, 3 bandejas, 1 gaveta 18 19,00 1 600 400 900
aberto com 1 com corrediça telescópica, sistema de fechamento com chave, puxador
gaveta em nylon com porta-ferramentas, 2 rodas fixas, 2 rodas giratórias de 3",
cantos arredondados, pintura epóxi azul e cinza padrão Marcon.
CR-39 Carrinho Carro oficina/manutenção, estrutura em chapa de aço, 2 gavetas com 36 37,80 1 600 400 860
fechado com corrediça telescópica, 1 divisória para gaveta DPG, 2 portas na parte
2 gavetas inferior, sistema de fechamento com chave, puxador em nylon com porta-
Porta inferior ferramentas, 1 bandeja vacuum forming VF2, 2 caixas externas, 2 rodas
fixas de 6", 2 rodas giratórias de 4" (uma com freio cantos arredondados),
pintura epóxi azul e cinza padrão Marcon.
CR-15 Carrinho Carro oficina/manutenção, estrutura em chapa de aço 5 gavetas com 50,1 52,40 1 800 450 860
fechado com corrediça telescópica, 1 divisória para gaveta DPG, 1 porta com abertura
5 gavetas para direita, sistema de fechamento com chave, puxador em nylon com
Porta lateral porta-ferramentas, 1 bandeja vacuum forming VF1, 2 caixas externas, 2
rodas fixas, 2 rodas giratórias de 4" (uma com freio), cantos arredondados,
pintura epóxi azul e cinza padrão Marcon.
CR-82 Carrinho Carro desmontável inox com 3 bandejas, rodas em nylon: 2 fixas de 4", 2 12,66 15,60 1 635 485 945
aberto inox giratórias de 4" (uma com freio), puxador em inox capacidade de 100Kg
com 3 distribuídos, estrutura em inox para atender ao mercado com necessidade
bandejas de produtos que garantam a assepsia com qualidade e durabilidade.
PCG3040 Carrinho Carro porta-cones para 30 peças, ISO 40, 2 rodas fixas, 2 rodas giratórias 31 32,50 1 665 800 1140
porta-cone de 4" (uma com freio), painel com chapa perfurada na traseira, bandejas
para 30 peças removíveis, puxador em aço, pintura epóxi azul e cinza padrão Marcon.
ISO 40
CR-21 Esteira Carro esteira. Esteira giratória com encosto, 4 rodas giratórias de 2". 6 6,50 1 895 425 155
giratória com
encosto
77
etil.com.br
Prensas Guinchos
Carros para elevação de cargas
4304 4602

FERRAMENTAS

emb. (mm) (mm) (mm)
(Kg) (Kg)
4304 Carro pantográfico Carro pantográfico com aproximação rápida. Capacidade: 0,25t 131 132,00 1 1045 680 305
250Kg Acionamento manual ou pedal. Tamanho da mesa: 835x505mm
Elevação mín: 305mm. Elevação máx: 1340mm.
4602 Carro plataforma Capacidade: 0,6t. Acionamento manual ou pedal. Tamanho da mesa: 258 259,50 1 1700 830 960
elevatória com roletes 800x800mm. Elevação mín: 240mm Elevação máx: 1550mm. 4 rodas de
Capacidade 600Kg nylon de 6". Mesa com sistema de roletes deslizantes zincados.
Carros plataforma
TM-54 TM-13 TM-52 TM-62

emb. (mm) (mm) (mm)
(Kg) (Kg)
TM-54 Carro plataforma de Plataforma em madeira OSB produzido em aço pintura epóxi. 4 55 55,55 1 1500 800 442
madeira - 800Kg rodas RM-8B. RM-8B: pneumáticas. Diâmetro eixo: 1" Rolamento:
rolete aro: aço. Comprim. cubo: 74mm roda: 3,5X8".
TM-13 Carro plataforma Sem abas produzido em aço pintura epóxi cinza padrão Marcon, 4 57 57,50 1 1500 800 446
sem abas - 800Kg rodas RM-8B. RM-8B: pneumáticas. Diâmetro eixo: 1". Rolamento:
rolete. Aro: aço Comprimento cubo: 74mm. Roda: 3,5X8".
TM-52 Carro plataforma Produzido em aço, pintura epóxi cinza padrão Marcon. Altura da 15 16,10 1 900 530 150
com 1 aba - 300Kg aba: 660mm. Rodas: 2 fixas 2 giratórias de 4".
TM-56 Carro plataforma Com 2 abas produzido em aço, pintura epóxi cinza padrão 78,5 79,50 1 1500 800 430
com 2 abas - 1200Kg Marcon, altura das abas: 660mm. 2 rodas RM-23 RM-23: maciças.
Diâmetro eixo: 1”. Rolamento: rolete. Aro: aço. Comprimento cubo:
74mm.
TM-62 Carro plataforma Fechado com tela produzido em chapa de aço, pintura epóxi cinza 90,21 91,11 1 1500 800 436
fechado com tela - padrão Marcon. Altura da tela: 850mm. Rodas: 2 fixas RM-8A 2
400Kg giratórias GMG RM-8A. RM-8A: pneumáticas Diâmetro eixo: 1".
Rolamento: rolete. Aro: aço. Comprimento cubo: 74mm. Roda:
3.25X8". GMG: garfo giratório para roda pneumática 3,25x8".
Cavaletes de apoio
Peso Peso Quant.
Ref. Descrição Líquido Bruto por Compr. Largura Altura
Informações gerais
emb. (mm) (mm) (mm)
(Kg) (Kg)
CV-2T Cavalete Cavalete para apoio de 3,9 4,10 1 270 270 325
hidráulico veículos cavalete hidráulico
embalado 2t de apoio para veículos com
capacidade para 2 t. Altura
mín: 325mm altura máx:
515mm.
CV-2T CV-2,5T CV-3T CV-2,5T Cavalete Cavalete para apoio de 5,555 6,06 1 320 320 350
hidráulico veículos cavalete hidráulico
embalado de apoio para veículos
2,5t com capacidade para 2,5t.
Alt. mín: 350mm Alt. máx:
625mm.
CV-3T Cavalete Cavalete hidráulico para 7,41 7,60 1 320 320 415
hidráulico apoio de veículos com
embalado 3t capacidade para 3t. Alt. mín:
415mm Alt. máx: 695mm.
78
etil.com.br
Prensas Guinchos
Carros de uso específico
TM-9 TM-75 TM-96 TM-74
FERRAMENTAS
emb. (mm) (mm) (mm)
(Kg) (Kg)
TM-9 Carro Transporta 1 cilindro. Produzido em aço, pintura epóxi cinza padrão Marcon, 8,6 8,90 1 305 255 1335
transporte 2 rodas RM-39 maciças. Diâmetro eixo: 3/4". Rolamento: aço. Aro: borracha.
oxigênio Comprimento cubo: 51mm.
TM-75 Carro Transporta 2 cilindros. Produzido em aço, pintura epóxi cinza padrão Marcon, 16,205 16,37 1 600 220 1430
oxigênio/ rodas 2 RM-40 2 giratórias de 4" RM-40: maciças. Diâmetro eixo: 3/4".
acetileno Rolamento: aço. Aro: borracha. Comprimento cubo: 51mm.
TM-96 Carro Carro transporte de tambor carro entonador e para movimentar tambores 19,7 19,90 1 500 500 1315
entornador em paletes. Para tambor de 200 litros produzido em aço, pintura epóxi cinza
de tambor padrão Marcon, não acopanha tambor. 2 Rodas fixas RM-6 maciças. Diâmetro
eixo: 1". Rolamento: rolete. Aro: aço. Comprimento cubo: 73mm.
TM-74 Carro gari Carro gari gari pneumático produzido em aço acompanha tambor de 88 litros 18 18,50 1 815 865 765
pneumático pintura epóxi cinza padrão marcon 2 rodas fixas RM-8a pneumáticas diâmetro
eixo: 1". Rolamento: rolete. Aro: aço. Comprimento cubo: 74mm. Roda: 3.25X8".
Empilhadeiras
4401 4402 4403 4408

emb. (mm) (mm) (mm)
(Kg) (Kg)
4401 Empilhadeira Empilhadeira hidráulica manual. Capacidade: 1ton. Carga máx. no eixo 260 261,10 1 1610 807 2060
manual condutor: 399Kg. Carga mín. no eixo de carga: 836Kg. Altura (mínima/máxima)
do garfo: 80 mm/1600mm. Comprimento útil do garfo: 1100mm. Largura
externa do garfo: 550mm. Elevação hidráulica: manual. Freio estacionamento:
mecânico. Sistema exclusivo de acionamento duplo (pedal e alavanca), 2 rodas
condutoras nylon: ø168x51mm. 2 rodas de carga nylon: ø74x98mm. Sistema
exclusivo de acionamento duplo (pedal e alavanca).
4402 Empilhadeira Empilhadeira hidráulica elétrica capacidade: 1ton. Altura máxima do garfo: 338 340,00 1 1745 675 2060
bateria 1600mm. Comprimento útil do garfo: 1100mm. Largura externa do garfo: 550
elétrica mm. Freio estacionamento: mecânico. Empilhadeira corrente contínua (bateria)
corrente Bateria automotiva: 12V/175A. Autonomia: 4 horas. Motor elevação: 1,2kW
contínua Velocidade de subida: 13cm/s. Carregador (A/V): kl240 12V. 2 rodas condutoras
nylon: ø168x51mm. 2 rodas de carga nylon: ø74x98mm
4403 Empilhadeira Empilhadeira tracionária. Capacidade: 1t. Altura máxima do garfo: 1600mm. 459,49 460,99 1 1610 670 2060
tracionária à Altura mínima do garfo: 80mm. Comprimento útil do garfo: 1100mm
bateria Empilhadeira corrente contínua (bateria) 2 baterias automotivas: 12V/175A
Autonomia das baterias: 4 horas. Elevação do garfo sem/com carga: 3,0/2,0
metros/min. Descida do garfo sem/com carga 2,4/3,0 metros/min. Velocidade
de translação sem/com carga: 0,6/0,5Km/h. Rodas de nylon: 2 móveis:
ø170x50mm, 2 fixas: ø75x100mm, com rolamento de blindagem dupla. Motor
de elevação: minicentral hidráulica: W8010-24V/2,0kW. Carregador de bateria:
modelo: px20 60Hz tensão: 24V cc 220V c.A corrente: 20A. Motor de tração:
roda tracionária: W1000/24V/A70/rpm3500. Controlador de velocidade: curtis
modelo 1227-21 xx (24-1500) recon
4408 Empilhadeira Empilhadeira tracionária capacidade: 1t com plataforma para operador. Altura 615 617,00 1 1640 860 2060
tracionária máxima da torre: 3500mm. Altura mínima da torre: 2060mm. Altura máxima do
com garfo: 3000mm. Altura mínima do garfo: 85mm. Comprimento útil do garfo:
plataforma 1100mm. Carga máxima no eixo condutor: 399Kg. Carga máxima no eixo de
para carga: 836Kg. Empilhadeira corrente contínua (bateria) 2 baterias tracionárias:
operador 12ml 140A. Autonomia das baterias: 4 horas. Elevação do garfo sem/com
carga: 3,0/2,0 metros/min. Descida do garfo sem/com carga: 2,4/3,0 metros/
min. Velocidade de translação sem/com carga: 0,6/0,5Km/h. Motor de elevação:
minicentral hidráulica W8010-24V/2.0kW. Carregador de bateria modelo px20
60Hz. Tensão: 24V cc220V c.A. Corrente: 20A. Motor de tração: roda tracionária
modelo: W1300/24V/A70/rpm3400. Controlador de velocidade: controlador
bu eletronics mod. 2430 - Exps rodas de poliuretano: 2 móveis: ø170x50mm, 2
fixas: ø75x100mm, com rolamento de blindagem dupla
79
etil.com.br
Prensas Guinchos
Esticador e saca-polia hidráulicos
MSP-10
MEH-10

emb. (mm) (mm) (mm)
(Kg) (Kg)
FERRAMENTAS
MEH-10 Esticador Esticador curso do pistão: 125mm. Acompanha: C-001: 01 bomba 27 28,00 1 700 178 151
hidráulico 10t hidráulica, C-011: 01, mangueira de pressão, C-012: 01 tubo de 695mm,
C-013: 01 tubo de 500mm, c-014: 01 tubo de 300mm, c-015: 02 ponteira,
c-016: 01 luva de 200mm, C-017: 01 luva de 100mm, C-018: 01 conexão,
C-019: 02 base reta, C-020: 01 pistão hidráulico comp. (mín/máx):
360/490mm.
MSP-10 Saca-polia Saca-polia capacidade: 10t. Curso do pistão: 125mm. Abertura mínima da 18 23,80 1 700 178 151
hidráulico 10t garra: 50mm. Abertura máxima da garra: 200mm. Acionamento: manual.
Acompanha: C-001 01 bomba hidráulica, C-011 01 mangueira de pressão,
C-033 02 suporte menor, C-034 01 suporte, C-035 03 garra, C-036 06
fixador da garra, C-037 01 pistão hidráulico.
Estantes e prateleiras
EM27/5P EP30/3P EP49A EP82P EP108/3P PG-4 PDP-5 PDG-6

Peso Peso Quant.
Ref. Descrição Informações gerais Líquido Bruto por Compr. Largura Altura
(Kg) (Kg) emb. (mm) (mm) (mm)
EM27/ Estante EM com 27 Estante porta-componentes em chapa de aço de 2mm parafusada, para 27 17,7 18,50 1 510 250 1500
5P caixas n°5 preta caixas nº 5 pretas, pintura epóxi cinza padrão Marcon.
EM28/ Estante EM com 28 Estante porta-componentes com caixas azuis em chapa de aço de 2mm 30,9 32,10 1 965 347 1500
7A caixas n° 7 azul parafusada, para 28 caixas nº 7 azuis, pintura epóxi cinza padrão Marcon.
EP30/ Estante EP com 30 Estante porta-componentes com caixas pretas em chapa de aço de 1,20mm 7,4 8,10 1 587 168 750
3P caixas n°3 preta ponteada, para 30 caixas nº 3 pretas, pintura epóxi cinza padrão Marcon.
EF49A Estante EF com Estante porta-componentes com caixas azuis em chapa de aço de 1,20mm 18,1 19,00 1 1005 345 1200
49 caixas azul parafusada, 27 caixas nº 3 azuis, 18 caixas nº5 azuis, 4 caixas nº 7 azuis,
(27/3-18/5-4/7) pintura epóxi cinza padrão Marcon.
EP54/ Estante EP com 54 Estante porta-componentes com caixas azuis em chapa de aço de 1,20mm 22,76 23,40 1 1007 246 1500
5A caixas n° 5 azul ponteada, para 54 caixas nº 5 azuis, pintura epóxi cinza padrão Marcon.
EM54/ Estante EM com 54 Estante porta-componentes com caixas azuis em chapa de aço de 2,00mm 30,3 31,00 1 1007 250 1500
5A caixas n°5 azul parafusada, para 54 caixas nº5 azuis, pintura epóxi cinza padrão Marcon.
EP60/ Estante EP com 60 Estante porta-componentes com caixas azuis em chapa de aço de 1,20mm 15 15,60 1 590 166 1500
3A caixas n°3 azul ponteada para 60 caixas nº 3 azuis, pintura epóxi cinza padrão Marcon.
EP82P Estante EP com 82 Estante porta-componentes com caixas pretas em chapa de aço de 1,20mm 28 28,40 1 1632 346 1200
caixas preta ponteada para: 45 caixas nº3 pretas, 30 caixas nº5 pretas, 7 caixas nº7
(45/3-30/5-07/7) pretas, pintura epóxi cinza padrão Marcon.
EP108/ Estante EP com 108 Estante porta-componentes com caixas pretas em chapa de aço de 1,20mm 21,74 22,30 1 1007 166 1500
3P caixas n° 3 preta ponteada para 108 caixas nº 3 azuis, pintura epóxi cinza padrão Marcon.
EF54/5 Estrutura para Estrutura para estante porta-componentes, parafusada em chapa de aço de 13 13,20 1 1005 200 1500
estante EF 1,20mm, para 54 caixas nº 5, pintura epóxi cinza padrão Marcon.
EF60/3 Estrutura para Estrutura para estante porta-componentes parafusada em chapa de aço de 10,5 10,80 1 588 168 1500
estante EF 1,20mm, para 60 caixas nº 3, pintura epóxi azul ou cinza padrão Marcon.
PG-4 Estante Prateleira em chapa de aço de 2mm, montagem com parafuso, 4 prateleiras 49,92 54,94 1 1005 605 2005
desmontável com 4 com madeira OSB de 20mm, cada prateleira tem capacidade para 500Kg,
prateleiras grandes pintura epóxi cor cinza padrão Marcon.
PDP-5 Prateleira pequena Prateleira de encaixe em chapa de aço de 1,20mm, 5 prateleiras com 28,28 29,78 1 805 405 1970
montagem com madeira OSB de 12mm, cada prateleira tem capacidade para 100Kg, pintura
encaixe c/ 5 tampos epóxi cor cinza padrão Marcon.
PDG-6 Prateleira grande Prateleira de encaixe em chapa de aço de 1,20mm, 6 prateleiras com 40,81 42,31 1 805 605 1970
montagem com madeira OSB de 12mm, cada prateleira tem capacidade para 100Kg, pintura
encaixe c/ 6 tampos epóxi cor cinza padrão Marcon.
PT-6 Estante desmont. Prateleira em chapa de aço de 2mm, montagem com parafuso, madeira 58,79 62,99 1 1005 405 2005
com 6 prateleiras OSB de 20mm. Capacidade: 500Kg, pintura epóxi cor cinza padrão Marcon.
pequenas
80
etil.com.br
Prensas Guinchos
Gabinetes e racks
FERRAMENTAS
GT-2 CR-44 CR-29 CR-89

emb. (mm) (mm) (mm)
(Kg) (Kg)
GT-2 Gabinete de Gabinete de trabalho estrutura em chapa de aço com pintura epóxi azul e 50,00 53,00 1 800 450 975
trabalho 2 cinza padrão Marcon, 2 gavetas com corrediça telescópica, 2 prateleiras
gavetas reguláveis, 2 portas, sistema de fechamento com chave, 4 pés niveladores,
Porta com 2 acompanha manta de borracha de 2mm, cantos arredondados.
prateleiras
CR-44 Rack Rack para computador estrutura em chapa de aço com pintura epóxi azul e 27,3 30,00 1 660 520 1125
aberto para cinza padrão Marcon, 1 gaveta porta-teclado com corrediça telescópica, 2
computador portas na parte inferior, sistema de fechamento com chave, 2 rodas fixas de
móvel 4", 2 rodas giratórias de 4" (uma com freio), cantos arredondados.
CR-29 Rack Rack para computador, estrutura em chapa de aço com pintura epóxi azul 59,5 69,50 1 700 600 1620
fechado para e cinza padrão Marcon, sistema de fechamento com chave, puxador em
computador nylon com porta-ferramentas, abertura para ventilação, 2 rodas fixas de 4",
móvel 2 rodas giratórias de 4" (uma com freio), cantos arredondados.
Parte superior: 1 gaveta porta-teclado com corrediça telescópica, 1 porta
com abertura para direita com visor de vidro temperado de 3mm.
Parte inferior: 1 prateleira regulável 2 portas
CR-89 Rack para Rack para computador para monitores lcd ou led parte superior: porta 53,8 55,00 1 700 600 1890
computadores com visor de vidro temperado de 3mm gaveta porta-teclado divisória para
móvel papéis parte inferior: portas de aço com sistema de fechamento com chave
1 prateleira regulável rodas de 4”: 2 fixas 2 giratórias (uma com freio)
Guinchos hidráulicos
MGH-500VF MGH-1TPP MGH-2TP MGH-3TP
Peso Peso Quant.

emb. (mm) (mm) (mm)
(Kg) (Kg)
MGH- Guincho Guincho hidráulico com pernas em V. Curso do pistão: 290mm. 68 68,50 1 1500 780 1525
500VF hidráulico Comprimento do braço: 1300mm. Largura entre as pernas: 660mm.
500Kg rd-ferro Distância do solo mín/máx: 850/2275mm. Rodas de ferro (eixo de 1/2") 2
fundido fixas de 85mmx38mm 1 giratória de 2 1/4"x 31mm.
MGH- Guincho Guincho hidráulico com pernas em V. Curso do pistão: 310mm. 131 131,70 1 2090 930 1640
1TPP hidráulico 1t Comprimento do braço (recolhido/estendido): 1600mm/2160mm. Largura
com prol. entre as pernas: 810mm. Distância do solo mín/máx: braço estendido:
Rd-poliuretano 820mm/3050mm braço recolhido: 1030mm/2640mm. Comprimento da
corrente: 1110mm. Rodas de poliuretano (eixo de 3/4")
2 fixas de 41/4", 2 giratórias de 6". Capacidade do prolongador por furo:
para 1º furo= 1000Kg. Para 2º furo= 650Kg. Para 3º furo= 450Kg.
Para 4º furo= 250Kg.
MGH- Guincho Guincho hidráulico com pernas em V. Curso do pistão: 304mm. Largura 178 178,70 1 1980 1100 1798
2TP hidráulico 2t entre as pernas: 713mm. Comprimento do braço (recolhido/estendido):
com prol. 1600mm/2160mm. Distância do solo mín/máx: -braço estendido:
Rd-ferro 510mm/2650mm - braço recolhido: 830mm/2390mm. Acionamento em
fundido duas velocidades. Comprimento da corrente: 1110mm Rodas de ferro (eixo
de 3/4") 2 fixas e 2 giratórias de 6"x45mm. Capacidade do prolongador por
furo: para 1º furo= 2000Kg. Para 2º furo= 1050Kg.
Para 3º furo= 400Kg. Para 4º furo= 200Kg.
MGH- Guincho Guincho hidráulico com pernas em V. Curso do pistão: 304mm. Largura 222 223,00 1 1980 1100 1714
3TP hidráulico 3t entre as pernas: 941mm. Comprimento do braço (recolhido/estendido):
com prol. 1600mm/2160mm. Distância do solo mín/máx: -braço estendido:
Rd-ferro 770mm/3070mm -braço recolhido: 1040mm/2810mm. Acionamento em
fundido duas velocidades. Comprimento da corrente: 1110mm. Rodas de ferro (eixo
de 3/4") 2 fixas e 2 giratórias de 6"x45mm. Capacidade do prolongador por
furo: para 1º furo= 3000Kg. Para 2º furo= 1500Kg.
Para 3º furo= 750Kg. Para 4º furo= 500Kg.
81
etil.com.br
Prensas Guinchos
Lavadoras de peças
LP5 LP7 LP15 ECO-1

FERRAMENTAS

LP5A- Lavadora de peças Estrutura em chapa de aço com pintura epóxi azul e cinza padrão Marcon, 44 52,00 1 1000 700 1050
2V com eletrobomba cuba em chapa galvanizada de 0,65mm, 4 pés niveladores. Eletrobomba.
220V Voltagem: 220V. Potência: 35W. Reservatório: 22L Vazão: 20L/min.
LP7A- Lavadora de peças Estrutura em chapa de aço, pintura epóxi azul e cinza padrão Marcon, cuba 24,8 27,90 1 820 520 990
2V com eletrobomba em chapa galvanizada de 0,65mm, 2 rodas fixas, 2 rodas giratórias de 3".
220V Motor: eletrobomba. Voltagem: 220V. Potência: 35W. Reservatório: 22L.
Vazão: 20L/min.
LP15- Lavadora de peças Estrutura em chapa de aço com pintura epóxi azul e cinza padrão Marcon, 23,6 26,10 1 750 450 950
2V com eletrobomba cuba em chapa galvanizada de 0,65mm, 4 pés niveladores.
220V Motor: eletrobomba. Voltagem: 220V. Potência: 35W. Reservatório: 22L
Vazão: 20L/min.
ECO-1 Ecolimp Ecolimp desengraxante econômico e ecologicamente correto eficiência 2,088 2,30 1 110 100 300
(desengraxante ) semelhante ao querosene, com muito mais benefícios: atóxico, não
inflamável, sem cheiro, biodegradável, não resseca as mãos, não agride a
saúde do usuário, não resseca componentes de borracha, mais econômico.
1 frasco de Ecolimp rende até 42 litros de desengraxante. Para sujeira
leve dilua 1 parte de Ecolimp em 20 partes de água. Para sujeita pesada
dilua 1 parte de Ecolimp em 10 partes de água. Importante: Ecolimp não
alcançará o efeito desejado em concentrações inferiores ou superiores
às recomendadas. Desengraxante com detergência biodegradável.
Embalagem contém 2 litros.
Prensas hidráulicas
MPH-10 MPH-15 MPH-30 4208 MPH-60E MPTH-3,5

MPH-10 Prensa Para uso em bancadas. Com manômetro. Compr. interno: 436mm. 39 39,8 1 507 350 711
hidráulica Larg. interna: 134mm. Altura da estrutura: 600mm. Compr. base: 350mm
10t Larg. da mesa (int/ext): 147/165mm. Distância entre mesa e pistão: 220mm.
Curso do pistão: 120mm.
MPH-15 Prensa Prensa hidráulica com manômetro. Compr. interno: 421mm. Larg. interna: 134mm 60 60,1 1 554 350 1311
hidráulica Altura da estrutura: 1205mm. Compr. da base: 350mm. Larg. da mesa (int/Ext):
15t 152/177mm. Dist. entre mesa e pistão (mín/máx): 133/736mm.
Curso do pistão: 120mm.
MPH-30 Prensa Prensa hidráulica compr. Interno: 585mm larg. Interna: 164mm altura estrutura: 124 124,5 1 745 540 1548
hidráulica 1430mm compr. Da base: 540mm larg. Da mesa (int./Ext.): 184/215Mm dist. Entre
30t mesa e pistão(min/máx):65/945mm curso do pistão: 130mm
4208 Prensa Prensa hidráulica compr. Interno: 895mm larg. Interna: 220mm compr. Da base: 634 652 1 1565 750 1840
hidráulica 750mm larg. Da mesa (int./Ext.): 255/293Mm dist. Entre mesa e pistão(min/máx):
100t com 85/645mm curso do pistão: 140mm com prensa auxiliar de 15 toneladas
auxiliar 15t
MPH-60 Prensa Prensa hidráulica motorizada. Compr. interno: 796mm. Compr. base: 750mm 471 489 1 1410 750 1830
E hidráulica Largura interna: 225mm. Altura da estrutura: 1645mm. Larg. da mesa (int/ext):
60t 255/293mm. Distância entre mesa e pistão( mín/máx): 38mm/598mm. Curso do
Elétrica pistão: 140mm. Capacidade do reservatório: 10 litros (óleo AW-68). Velocidade de
acionamento: 5mm/s. Vazão da bomba: 5,7L/min. Velocidade de retorno: 7mm/s
Chave de partida: trifásica/2,95hp/220V. Motor: 3,0 cavalos 220/60hz.
Pressão máxima: 185bar.
MPTH- Prensa Prensa terminal para prensar terminais de 5,5 a 400mm². Curso do pistão de 48mm 6,67 8 1 500 160 170
3,5 terminal Altura útil: 40mm. Abertura útil: 48mm. Altura total: 60mm. Comprim. total: 265mm.
3,5t Acompanha: c-001 01 bomba hidáulica, c-011 01 mangueira de pressão, c-029 01
pistão hidráulico, c-030 01 corpo.
82
etil.com.br
Prensas Guinchos
Macacos hidráulicos
MJH-2T
4102
MU-10T
FERRAMENTAS
GM-5T

MJH-2T Macaco hidráulico Altura total com cabo: 1100mm. Elevação mín: 160mm Elevação máx: 42 42,50 1 1100 360 170
jacaré longo 2t 615mm. Rodas de ferro: 2 fixas de 3 1/4"x25mm, 2 giratórias de 2
Roda ferro 1/4"x31mm. Peso: 42Kg
MJH- Macaco hidráulico Altura total com cabo: 1215mm. Elevação mín: 182mm. Elevação máx: 145 146,20 1 1474 485 270
20TP jacaré longo 20t 530mm. Rodas de poliuretano: 2 fixas de 6 1/8"x50mm, 2 giratórias de
Roda poliuretano 4"x40mm. Peso: 145Kg.
GM-5T Macaco garrafa Elevação mín: 216mm. Elevação máx: 413mm. Curso do pistão: 127mm 4,8 5,10 1 256 235 255
5 toneladas Curso do fuso: 70mm. Peso: 4,8Kg.
GM- Macaco garrafa Elevação mín: 242mm. Elevação máx: 452mm. Curso do pistão: 150mm 11,5 11,90 1 330 175 285
20T 20 toneladas Curso do fuso: 60mm. Peso: 11,5Kg.
MU- Macaco tipo unha Altura mínima da unha: 35mm. Altura máxima da unha: 180mm. 41 42,00 1 217 300 321
10T 10 toneladas Altura mínima da cabeça: 321mm. Altura máxima da cabeça: 366mm.
Curso de acionamento: 145mm. Comprimento da alavanca: 500mm.
Comprimento da base: 300mm.
4102 Macaco telescópico Curso do pistão: 870mm. Tamanho máximo da mesa: 280 x 310mm 62 63,50 1 1000 1000 650
para retirar câmbio Altura mínima: 1015mm. Altura máxima: 1885mm.
Rodas: 4 giratórias de 3"
Rodas, pneus e aros
RM-39 RM-23 RM-8A RM-17H RM-4A

RM-39 Roda maciça 9" Roda maciça de 9". Diâm. eixo: 3/4". Bucha: aço Aro: 1,71 2,00 1 - 54 -
bucha de aço/aro borracha borracha. Comprimento cubo: 51mm. Peso: 1,4Kg
RM-23 Roda maciça 14" Roda maciça de 14". Diâmetro eixo: 1". Rolamento: 8,73 9,00 1 - 88 -
rolete/aro chapa aço rolete. Aro: aço. Compr. cubo: 74mm. Peso: 6Kg
RM-8A Roda Roda pneumática de 14". Diâm. eixo: 1". Rolamento: 2,45 2,70 1 - 83 -
pneu/câmara 3,25x8" rolete. Aro: aço. Compr. cubo: 74mm. Roda: 3,25X8"
rolete/aro chapa Espessura da chapa: 1,5mm. Peso: 3,2Kg
RM-17H Conjunto de pneu e câmara 3,25x8" Conjunto de pneu e câmara de 3,25x8" 1,155 1,20 1 - - -
RM-17I Conjunto de pneu e câmara 3,50x8" Conjunto de pneu e câmara de 3,25x8" 1,275 1,30 1 - - -
RM-4A Aro em chapa 1,20 ou 1,50 Aro de 9". Diâmetro eixo: 1". Rolamento: rolete. 1,8 2,00 1 - 78 -
para pneu 3,25 ou 3,5x8" Aro: aço. Comprimento cubo: 74mm. Roda: 3,25x8" ou
3,5x8". Espessura chapa: 1,5mm. Peso: 1,8Kg
Transpaletes
Ref. Descrição Informações gerais Líquido Bruto por (mm) (mm) (mm)
(Kg) (Kg) emb.
TP2- Transpalete Transpalete manual capacidade: 2t. Compr. 78 79,00 1 1510 680 1200
SN1 2t Roda útil do garfo: 1150mm. Altura do garfo
simples (abaixado/elevado): 80/180mm. Rodas
Nylon simples de nylon. Rodas direcionais:
680mm ø170x50mm com rolamento de blindagem
dupla.
TP2- Transpalete Transpalete manual capacidade: 2t. Compr. 78 79,00 1 1510 680 1200
TP1 2t Roda útil do garfo: 1150mm. Altura do garfo
TP2-SN1 dupla (abaixado/elevado): 80/180mm. Rodas
Poliuretano simples de poliuretano. Rodas direcionais:
680mm ø170x50mm com rolamento de blindagem
dupla.
83
etil.com.br
Prensas Guinchos
Rodízios
Peso Peso Quant.
RM- Rodízio fixo de Base em chapa de aço zincado. Eixo com furo passante. Indicado 0,132 0,14 1 58 48 65
82 borracha preto para pisos em bom estado de conservação. Diâmetro do furo:
leve 2" 6mm. Largura total: 24mm. Altura total: 65mm. Dimensões da
Capacidade 25Kg base: 58mm x 48mm x 1,5mm. Distância entre os centros dos
furos da base: 46mm x 35mm. Largura do furo da base: 6mm.
Largura do suporte / espessura da chapa: 27x1,5mm
RM- Rodízio giratório Base em chapa de aço zincado. Eixo com furo passante. Indicado 0,182 0,19 1 80 48 64
94 de borracha preto para pisos em bom estado de conservação. Diâmetro do furo:
FERRAMENTAS
leve 2" 6mm. Largura total: 24mm. Altura total: 65mm. Dimensões da
furos da base: 46mm x 35mm. Largura do furo da base: 6mm
RM- Rodízio giratório Base em chapa de aço zincado. Eixo com furo passante. Indicado 0,195 0,21 1 79 48 64
102 de borracha com para pisos em bom estado de conservação. Diâmetro do furo:
freio preto leve 2" 6mm. Largura total: 24mm. Altura total: 65mm. Dimensões da
furos da base: 46mm x 35mm. Largura do furo da base: 6mm
RM- Roda de borracha Eixo com roletes. Indicado para pisos em bom estado de 0,15 0,15 1 - 30 -
71 médio 3" conservação. Diâmetro do furo: 12mm. Largura total: 30mm
Capacidade 40Kg
RM- Rodízio fixo de Base em chapa de aço zincado. Eixo com roletes. Indicado para 0,35 0,37 1 84 72 98
83 borracha preto pisos em bom estado de conservação. Diâmetro do furo: 12mm.
médio 3" Largura total: 30mm. Altura total: 97mm. Dimensões da base:
Capacidade 40Kg 84mm x 72mm x 2mm. Distância entre os centros dos furos da
base: 62mm x 50mm. Largura do furo da base: 11mm x 8,5mm.
Largura do suporte / espessura da chapa: 32mm x 2mm
RM- Rodízio giratório Base em chapa de aço zincado. Eixo com roletes. Indicado para 0,433 0,46 1 107 71 97
95 de borracha preto pisos em bom estado de conservação. Diâmetro do furo: 12mm.
médio 3" Largura total: 30mm Altura total: 97mm. Dimensões da base:
Capacidade 40Kg 84mm x 72mm x 2mm. Distância entre os centros dos furos da
base: 62mm x 50mm. Largura do furo da base: 11mm x 8,5mm.
Largura do suporte / espessura da chapa: 32mm x 2mm
RM- Rodízio giratório de Núcleo em chapa de aço zincado. Eixo com roletes. Indicado 0,501 0,53 1 132 73 97
103 borracha com freio para pisos em bom estado de conservação. Diâmetro do furo:
preto médio 3" 12mm. Largura total: 30mm. Altura total: 97mm. Dimensões
Capacidade 40Kg da base: 84mm x 72mm x 2mm. Distância entre os centros dos
furos da base: 62mm x 50mm. Largura do furo da base: 11mm x
8,5mm. Largura do suporte / espessura da chapa: 32mm x 2mm
RM- Roda de borracha Núcleo em chapa de aço zincado. Eixo com roletes. Indicada 1,08 1,15 1 - 56 -
76 pesado 6" para pisos em bom estado de conservação. Diâmetro do furo:
Capacidade 160Kg 20mm largura total: 56mm
RM- Rodízio fixo Núcleo em chapa de aço zincado. Base em chapa de aço 0,5 0,53 1 103 85 108
88 de borracha zincado. Eixo com roletes. Indicado para pisos em bom estado
preto pesado 3" de conservação. Diâmetro do furo: 12mm. Largura total: 37mm.
Capacidade 60Kg Altura total: 108mm. Dimensões da base: 104mm x 85mm x
2,5mm. Distância entre os centros dos furos da base: 76mm
x 56mm. Largura do furo da base: 14mm x 9mm. Largura do
suporte / espessura da chapa: 38mm x 2,5mm
RM- Rodízio giratório Núcleo em chapa de aço zincado. Eixo com roletes. Indicado 0,7 0,73 1 127 80 108
100 de borracha para pisos em bom estado de conservação. Diâmetro do furo:
preto pesado 3" 12mm. Largura total: 37mm. Altura total: 108mm Dimensões da
Capacidade 60Kg base: 104mm x 85mm x 3mm. Distância entre os centros dos
furos da base: 76mm x 56mm. Largura do furo da base: 14mm x
9mm. Largura do suporte / espessura da chapa: 38mm x 2,5mm
RM- Rodízio giratório de Núcleo em chapa de aço zincado. Base em chapa de aço 1 1,04 1 164 80 128
108 borracha com freio zincado. Eixo com roletes. Indicado para pisos em bom estado
preto pesado 4" de conservação. Diâmetro do furo: 12mm. Largura total: 37mm
capacidade 88Kg Altura total: 128mm. Dimensões da base: 104mm x 85mm x
3mm. Distância entre os centros dos furos da base: 76mm x
56mm. Largura do furo da base: 14mm x 9mm. Largura do
suporte / espessura da chapa: 38mm x 3mm
RM- Roda de Eixo com roletes e bucha metálica. Diâmetro do furo: 19mm. 0,9 0,95 1 - 56 -
77 poliuretano + Largura total: 56mm
ferro fundido 3"
Capacidade 180Kg
RM- Rodízio fixo de Base em chapa de aço zincado eixo com roletes e bucha 2,1 2,20 1 115 100 142
90 poliuretano + metálica diâmetro do furo: 19mm largura total: 56mm altura
ferro fundido 4" total: 142mm dimensões da base: 114mm x 100mm x 6mm
Capacidade 180Kg distância entre os centros dos furos da base: 72mm x 85mm
largura do furo da base: 19mm x 11mm largura do suporte /
espessura da chapa: 62mm x 6mm
RM- Rodízio giratório Base em chapa de aço zincado. Eixo com roletes e bucha 2,45 2,63 1 143 100 142
109 de poliuretano + metálica. Diâmetro do furo: 19mm. Largura total: 56mm. Altura
ferro fundido 4" total: 142mm. Dimensões da base: 114mm x 100mm x 6mm.
Capacidade 180Kg Distância entre os centros dos furos da base: 72mm x 85mm.
Largura do furo da base: 19mm x 11mm. Largura do suporte/
RM- Rodízio giratório Base em chapa de aço zincado. Eixo com roletes e bucha 2,7 2,88 1 143 100 142
113 de poliuretano + metálica. Diâmetro do furo: 19mm. Largura total: 56mm. Altura
ferro fundido com total: 142mm Dimensões da base: 114mm x 100mm x 6mm.
freio 4" Capacidade Distância entre os centros dos furos da base: 72mm x 85mm.
180Kg Largura do furo da base: 19mm x 11mm Largura do suporte/
84
etil.com.br
Prensas Guinchos
Curvador de tubos
4501 Curvador Curvador de tubos, capacidade: 10 ton. Para tubos: 97 116,00 1 900 850 1100
de tubo NORMA DIN 2441 - SCHEDULE 40 de ø 1/2" a ø
hidráulico 3", com parede de 3 a 10mm. Para barras: maciça
de ø 1/2" a ø 1.1/2". Curso do pistão: 300mm.
Acompanha 8 matrizes: ø1/2" ø3/4" ø1" ø11/4"
ø11/2" ø2" ø21/2" ø3"
Suportes e painéis para ferramentas
FERRAMENTAS
SM-A2 SM-H PM-M
SM-A2 Suporte para ferramenta Comprimento: 50 mm 0,015 0,10 1 50 - -
50mm Feito em arame recozido de 1/8"
SM-A3 Suporte para ferramenta Comprimento: 85mm 0,1 0,10 1 85 - -
85mm Feito em arame recozido de 1/8"
SM-H Suporte para brocas e Suporte para brocas e chaves allen em chapa galvanizada 0,17 0,20 1 200 35 80
chave allen
KIT-GS1 Kit com 46 peças Kit de suportes para fixação de ferramentas. 10 SM-A1 suporte de 2,1 2,30 1 - - -
35mm. 10 SM-A2 suporte de 50mm. 10 SM-A3 suporte de 85mm.
3 SM-C2 suporte de 45x35mm. 3 SM-C3 suporte de 55x55mm. 2
SM-D2 suporte de 25mm de diâmetro. 2 SM-D3 suporte de 38mm
de diâmetro. 2 SM-D4 suporte de 60mm de diâmetro. 1 SM-F
caixa externa para chave de fenda e philips. 1 SM-G suporte para
chave fixa, estrela e combinada. 1 SM-H suporte para brocas e
chaves allen. 1 SM-J caixa externa para componentes.
PM-M Painel em chapa Painel em chapa perfurada, cantos arredondados, pintura epóxi 8 8,50 1 970 16 970
perfurada cinza padrão Marcon. *Não acompanha kit de ganchos.
Furadeira de bancada
Ref. Descrição Informações gerais

FB-3 Furadeira de Furadeira de bancada, alavanca de avanço com 3 braços cabeçote, base e mesa em ferro fundido cinzento,
bancada 127V chave liga/desliga, fixador do motor com esticador, permitindo a troca rápida das correias. Mesa móvel
motor 1/2cv e inclinável, motor elétrico monofásico, regulador de profundidade de perfuração. Potência do motor:
potência 375W 1/2cv - 375W. Voltagem: 127/220V. Capacidade de perfuração: 16mm - 5/8". Profundidade de corte: 60mm.
mandril 5/8" Velocidades: 12 de 220 a 2450 rpm. Dimensões da mesa: 200x195mm. Dimensões da base: 355x235mm.
Diâmetro da coluna: ø 60mm. Frequência: 60Hz. Peso: 29Kg
Tornos de bancada
Ref. Descrição Informações gerais Peso Líquido (Kg)
MR-2 Morsa número 2 Torno de bancada fabricado em aço nodular. Largura do mordente 2" 2,022
(50mm). Abertura máxima 2" (50mm)
MR-3 Morsa número 3 Torno de bancada fabricado em aço nodular. 2,842
Largura do mordente 3" (76mm). Abertura máxima 3" (76mm)
Moto esmeril
Ref. Descrição Informações gerais Peso Líquido (Kg)

ME-1 Moto esmeril Motor monofásico. Bivolt 127/220V - troca na chave seletora. Potência do 7
110/220V motor: 1/2cv - 360W. Acompanha 2 rebolos. Rotação do motor: 3460rpm
Rebolo ø150x16xø12,7mm. Frequência: 60Hz.
Corrente: 127V/1,98A – 220V/ 4,10A
85
etil.com.br
Alicates digitais VEJA Cabos e disjuntores
Multímetros TAMBÉM Ferramentas elétricas
FERRAMENTAS
MULTÍMETRO DIGITAL MULTÍMETRO DIGITAL MULTÍMETRO DIGITAL ALICATE DIGITAL

ET-1400 ET-1649 ET-2517A ET-3201
• Display com Iluminação • Display de 3 5/6 Dígitos Iluminado • Uso Industrial • Display 2000 contagens
• Teste de Continuidade • Tensão e Corrente AC/DC • Display Duplo de 4 Dígitos • NCV com indicador luminoso
• Data Hold • Temperatura, Capacitância e • Barra Gráfica frontal
• Temperatura Frequência • Capacitância/Temperatura • Iluminação da garra
• Detector de Tensão sem Contato • Frequência de Rede • Tensão DC 1000 V/ AC 750V
• Teste de Continuidade e Diodo • Beep Guard/Condutância • Corrente AC de 20 ~ 1000 A
• Autodesligamento • Máx./Mín./Méd./Relativo • Resistência até 50MOHMS
• Auto Range e Data Hold • Detector de Tensão Sem Contato • Abertura de garra: 50mm
ALICATE DIGITAL ALICATE DIGITAL ALICATE WATTÍMETRO TERRÔMETRO

ET-3200B ET-3880 ET-4091 MTR-1522
• Display de 2.000 Contagens • Corrente Máx. 1000A AC/DC • Potência kW/kVA/kVAr (AC) • Display de 4.000 Contagens
• Tensão DC 1000V • Função Inrush • Consumo kWh (AC) • Resistência de Terra até 4000Ω
• Tensão AC 750V • Tensão e Corrente em PWM • Fator de Potência • Tensão Máxima de Terra 400V AC
• Corrente AC 1000A • Display com Iluminação • Distorção Harmônica • 3 Hastes de Medição
• Garra com Iluminação • Peak Hold/Barra Gráfica • Peak Hold • Autodesligamento
• Peak Hold • Capacitância/Temperatura • Display com Iluminação • Iluminação
• Teste de Continuidade e Diodo • Comunicação com o PC • Microprocessado
• Detecção sem Contato (NCV) • Corrente Máxima 1000A AC
ALICATE TERRÔMETRO MEGÔMETRO 15kV

ET-4310 MI-2715
• Resistência de Aterramento • Tensão de Teste em passos
0,01Ω a 1000Ω de 500~15kV
• Corrente até 30A • Resistência de Isolação até 2TΩ
• Display Iluminado • Medidas de Tensão
• Memória de 30 Registros AC/DC até 600V
• Bateria Interna recarregável
• Teste de Absorção dielétrica
• Índice de Polarização
• Interface USB
86
etil.com.br
Alicates digitais VEJA Cabos e disjuntores
Multímetros TAMBÉM Ferramentas elétricas
FERRAMENTAS
FASÍMETRO MULTÍMETRO MEGÔMETRO TERMÔMETRO DE 4 CANAIS TERMÔMETRO INFRAVERMELHO
MFA-862 ET-2780 MT-320A MT-350A
• Indica Fase Aberta • Uso Industrial • Excelente custo/benefício • Display Colorido
• Indica Sequência de Fase • Display 6000 Contagens • Mira laser • Mira laser circular
• Indica Rotação do Motor • Capacitância/Temperatura • Iluminação • Entrada pra termopar tipo K
• Faixa de Tensão 90~600V • Auto Range • Faixa: -50 ~ 580°C • Iluminação
• Faixa de Frequência 15~400Hz • Memória de 99 Registros • Emissividade ajustável: 0,1 ~ 1,0 • Faixa mira laser: -50 ~ 800°C
• Teste de Isolação até 1000V • Campo de visão: 12:1 • Faixa termopar: -50 ~ 500°C
• Temperatura ambiente: - 20 ~60 °C
• Emissividade ajustável: 0,1 ~ 1,0
• Campo de visão: 12:1
• Função Max/Min/Med
ANEMÔMETRO LUXÍMETRO DECIBELÍMETRO TERMOVISOR

MDA-11 MLM-1011 MSL-1355 MTV-01
• Faixa 0,3 a 30m/s • Faixa 1 a 100.000lux • Faixa 30 a 130dB • Termovisor de Melhor Preço do
• Resolução 0,01m/s • Data Hold • Resposta 31,5Hz a 8,5kHz Mercado
• Função Máx./Mín./Máx.-Mín. • Valor Corrigido pela • Ponderação A e C • Faixa de Medição: -20ºC~250ºC
• Display de 9.999 Contagens Regra do Coseno • Barra Gráfica • Alarme de Máximo e Mínimo
• Temperatura -20~+60ºC • Resposta Fotópica CIE • Data Logger 4.700 Dados • Display LCD 2,8” Colorido
• 5 Paletas de Cores
• Imagem Térmica
• Equivalente a 992 Termômetros
Infravermelho
• Armazena até 25.000 Imagens
• Operação Rápida, Simples e Eficiente
• Software Gratuito para Análises
MULTÍMETRO 5 EM 1 CALIBRADOR MULTIFUNÇÃO

ez-51 DPI 880
• 5 instrumentos em 1: Luxímetro, • Medição e Geração de mA, mV, ohms,
Decibelímetro, Termo-Higrômetro, frequência e pulsos
Termômetro e Multímetro • Medição e Geração de todas as
• Display de 6.000 Contagens termoresistências e termopares
• Mudança de faixa • 32 módulos de pressão plug and play IDOS
Automática/Manual de 25 mbar a 700 bar podem ser conectados
• Máx./Mín./Méd./Relativo • Capacidade de leitura dupla simultânea
• Autodesligamento • Teste de chaveamento automático
• Iluminação/Barra Gráfica • Teste de vazamento de pressão
• Alimentação de 24V para teste de loop
• Opção de registro de dados
87
etil.com.br
Esmerilhadeiras VEJA Discos de corte
Furadeiras TAMBÉM Discos desbaste
Parafusadeiras Ferramentas manuais
Furadeira/Parafusadeira Furadeira com impacto

Referência Descrição
Furadeira/Parafusadeira
F0122144AB Skil 14,4V Ions-Lítio 1
Bateria -127V
Furadeira/Parafusadeira Referência Descrição
F0122144AF Skil 14,4V Ions-Lítio 2
Baterias - 127V Furadeira Skil 3/8" 570
F0126600AB
watts - 127V
Furadeira/Parafusadeira
F0122144JE Skil 14,4V Ions-Lítio 2 Furadeira Skil 3/8" 570
F0126600JA
Baterias - 220V watts - 220V
FERRAMENTAS
Esmerilhadeiras
Esmerilhadeira Skil
F0129002AL
1/2" 700 watts - 127V
Esmerilhadeira Skil
F0129002JQ
1/2" 700 watts - 220V
Politriz Serra Tico-Tico
Referência Descrição Referência Descrição

Politriz Skil 7" Serra Tico-Tico Skil
F0129071AB F0124400AB
- 127V 400W - 127V
Politriz Skil 7" Serra Tico-Tico Skil
F0129071JA F0124400JA
- 220V 400W - 220V
Serra Sabre Soprador Térmico

Soprador
F0128003AE Térmico Skil
- 127V
Referência Descrição Soprador
F0124900AB Serra Sabre Skil - 127V F0128003JE Térmico Skil
- 220V
F0124900JA Serra Sabre Skil - 220V
Discos de Corte e Debaste
Código Descrição Referência

215321 DISCO CORTE 9X1/8X7/8P BOSCH 2608600326
133837 DISCO CORTE RET 4.1/2X1/8X7/8 2608600510 2608600510
20553 DISCO CORTE RETO 7X1/8X7/8P.2608600512 2608600512
215298 DISCO CORTE 10"X1/8"X1" 2608600528
215301 DISCO CORTE 12X1/8X3/4P BOSCH 2608600515
163887 DISCO CORTE SDS PRO 4PX100MM 2608600700 2608600700
193982 DISCO CORTE INOX SDS PRO 4PX100MM 2608600701
183214 DISCO DESBASTE SDS PRO 4PX100MM 2608600702
133838 DISCO DESB 4.1/2X3/16X7/8P.2608600501 2608600501
215326 DISCO DESBASTE 4.1/2X1/4X7/8P INOX BOSCH 2608600504
215330 DISCO DESBASTE 7X1/4X7/8P INOX BOSCH 2608600505
DISCO DESBASTE 7X1/4X7/8P BOSCH 2608600499
88
etil.com.br
Esmerilhadeiras VEJA Discos de corte
Furadeiras TAMBÉM Discos desbaste
Parafusadeiras Ferramentas manuais
Brocas
BROCA BLUE GRANITE BROCA SDS-PLUS
Código Descrição Referência Código Descrição Referência

193638 BROCA BLUE GRANITE 6MM p/ Granito 2608588144 193834 BROCA SDS PLUS 18X150MM 1618596204
FERRAMENTAS
193640 BROCA BLUE GRANITE 6,5MM p/ Granito 2608588147 193845 BROCA SDS PLUS 22X200MM 1618596232
193646 BROCA BLUE GRANITE 8X90X150MM p/ Granito 2608588152 193850 BROCA SDS PLUS 24X200MM 1618596236
193853 BROCA SDS PLUS 26X200MM 1618596240
BROCA MULTI 193860 BROCA SDS PLUS S4 10X50MM 1618596176
CONSTRUCTION 193866 BROCA SDS PLUS S4 11X200MM 1618596180
Código Descrição Referência 193868 BROCA SDS PLUS S4 12X100MM 1618596181
193689 BROCA MULTI CONSTRUCTION 10MM 2608596057 193870 BROCA SDS PLUS S4 12X250MM 2608597782
193698 BROCA MULTI CONSTRUCTION 5,5MM 2608596052 193910 BROCA SDS PLUS S4 12X600MM 1618596224
193702 BROCA MULTI CONSTRUCTION 6,5MM 2608596059 28718 BROCA SDS PLUS S4 130X150MM 1618596318
193708 BROCA MULTI CONSTRUCTION 8MM 2608596055 193876 BROCA SDS PLUS S4 14X150MM 1618596270
193882 BROCA SDS PLUS S4 16X150MM 2608596185
BROCA SDS MAX 193888 BROCA SDS PLUS S4 5,50X100MM 2608596146
E SPEEDX
193889 BROCA SDS PLUS S4 5,50X150MM 2608597775
Código Descrição Referência 193894 BROCA SDS PLUS S4 6X200MM 2608597777
193801 BROCA SDS MAX SPEED X 14X200X340 2608586744
198733 BROCA SDS MAX M4 16X200/340 2608685860
198818 BROCA SDS PLUS X5L 10X100/165 2608585045
198736 BROCA SDS MAX M4 18X400/540 2608685863
198752 BROCA SDS MAX SPEEDX 12X400/540 2608586739
BROCA CHATA PARA 198849 BROCA SDS PLUS X5L 8X150/215 2608585040
MADEIRA
Código Descrição Referência

193723 BROCA CHATA P/MADEIRA 18X152MM 2608595489
89
etil.com.br
Estiletes VEJA Máquinas de serra
Serras TAMBÉM Lâminas
Trenas Paquímetros
Serra Manual
SERRA MANUAL BIMETAL UNIQUE
Rendimento 25% superior e 35% cortes mais rápidos, comparado com as serras convencionais.
Comp. x Larg. x Esp.

Código Dentição
mm Polegadas
BS1218 18
BS1224 300 x 13 x 0,60 12 x 1/2 x 0,024 24
BS1232 32
FERRAMENTAS
Serra Tico-Tico
SERRA TICO-TICO DUAL CUT - Corte perfeito em ambos os lados
Mat. Corte Corte
BU2DCS Código Comp. x Larg. x Esp. 4-20mm 6-30mm Aplicação
Mistos curvo reto
BU3DC-2 76 x 7,5 x 1,4mm • - • - • Madeira
BU2DCS-2 51 x 4,5 x 1,2mm • • - • • Madeira
SERRA TICO-TICO - Exclusivo encaixe unificado Starrett. Podem ser usadas na maioria das máquinas no mercado.
BU36
Tipo de
Código Comp. x Larg. x Esp Dentes por 25mm Tipo de corte Aplicação
acabamento
BU214
CTU218 55 x 9,5 x 1,3mm 18 Fino Reto/Curvo Inox

CTU224 55 x 9,5 x 1,3mm 24 Fino Reto/Curvo Inox
BU36 76 x 7,5 x 1,3mm 6 Médio Reto/Curvo Madeira
BU38 76 x 7,5 x 1,3mm 8 Médio Reto/Curvo Madeira
BU214 51 x 7,5 x 1,0mm 14 Médio Reto/Curvo Multiuso
BU218 51 x 4,5 x 1,0mm 18 Médio Reto/Curvo Multiuso
BU214S 51 x 7,5 x 1,0mm 14 Médio Cont./Curvo Multiuso
BU224 51 x 7,5 x 1,0mm 24 - Reto/Curvo Metal
BU232 51 x 7,5 x 1,0mm 32 - Reto/Curvo Metal
Serra Sabre
SERRA SABRE - Grande variedade de tamanhos. Corte em locais de difícil acesso.
B66
Largura x Espessura
Código Dentição Aplicação
mm Polegadas
BR61014 B424-2 102 x 19 x 0,89 4 x 3/4 x 0.035 24 Metal
B618-2 18 Metal
152 x 19 x 0,89 6 x 3/4 x 0.035
B66-2 6 Madeira
BT126-2 305 x 19 x 1,27 12 x 3/4 x 0.050 6 Madeira
BT6610-2 152 x 19 x 1,27 6 x 3/4 x 0.050 6-10 Multiuso
BT121014-2 305 x 19 x 1,27 12 x 3/4 x 0.050 10-14 Multiuso
BR61014-2 152 x 19 x 0,89 6 x 3/4 x 0.035 10-14 King Cut resgate
BTR121014-2 305 x 25 x 1,60 12 x 1 x 0.063 10-14 King Cut resgate
Óleo
M1 20L
MICRO-ÓLEO ANTICORROSIVO M1
M1 5L
Ação instantânea! Só a lata de 300ml já elimina rangidos, limpa e lubrifica!
M1 300ml
Código Descrição
M1-215 Aerossol com 300ml
M1-5 Bombona Plástica com 5 Litros
M1-20 Bombona Plástica com 20 Litros
90
etil.com.br
Trenas Paquímetros
Serra Copo
2" 51mm
E IR A
MAD
SERRA COPO MULTI SERRA COPO BIMETAL FAST CUT

Cortes rápidos e precisos. Dentes com carboneto de tungstênio (metal duro) Ampla variedade de diâmetros: 14 a 210mm
FERRAMENTAS
Código Diâmetro Diâmetro
Código
Antigo Novo mm Polegadas mm Polegadas
MPH0078 kMPH0078-S 22 7/8 FCH0058-G 16 5/8
MPH0100 kMPH0100-S 25 1 FCH0034-G 19 3/4
MPH0114 kMPH0114-S 32 1.1/4 FCH0078-G 22 7/8
MPH0138 kMPH0138-S 35 1.3/8 FCH0100-G 25 1
MPH0112 kMPH0112-S 38 1.1/2 FCH0112-G 38 1.1/2
MPH0134 kMPH0134-S 44 1.3/4 FCH0114-G 32 1.1/4
MPH0178 kMPH0178-S 48 1.7/8 FCH0138-G 35 1.3/8
MPH0200 kMPH0200-S 51 2 FCH0200-G 51 2
MPH0238 kMPH0238-S 60 2.3/8 FCH0212-G 64 2.1/2
FCH0300-G 76 3
SUPORTE PARA SERRA COPO - Fácil fixação e troca da serra

A1
Serra Copo Multi MPH Broca extendida: 91mm
Código Serra copo Haste Mandril
A10E
mm Pol mm Pol mm Pol
KA1E-S 14-30 9/16-1.3/16 8,75 11/32 9,5 3/8
A1E
KA10E-S 32-210 1.1/4-8.9/32 8,75 11/32 9,5 3/8
Para serra copo bimetal Comprimento da broca: 85mm

A2
Código Para serra copo Haste Mandril
mm Pol mm Pol mm Pol
A4
KA1-S 8,75 11/32 9,5 3/8
14-30 9/16-1.3/16
KA4-S 6,5 1/4 6,5 1/4
KA2-S 11 7/16 13 1/2
32-210 1.1/4-8.9/32
KA10-S 8,75 11/32 9,5 3/8
KIT SERRA COPO - Maleta com novo design e superresistente

Código Novo Qtd. Total de
Segmento Material Diâmetro Acessórios
antigo código Serras peças
19mm (3/4''),
22mm (7/8''),
29mm (1.1/8''),
35mm (1.3/8''),
Eletricista / Bimetal A1, A2, A5,
KS09041-S KFC09041-S 9 13 38mm (1.1/2''),
Encanador (FCH) A7
44mm (1.3/4''),
51mm (2''),
57mm (2.1/4''),
64mm (2.1/2'')
15mm (19/32"),
20mm (25/32"),
Bimetal
KS05031-S KFC05031-S Utilitários 5 7 25mm (1"), A1E, A12
(FCH)
30mm (1.3/16"),
35mm (1.3/8")
91
etil.com.br
Trenas Paquímetros
KIT SERRA COPO - Maleta com novo design e superresistente

Código Novo Qtd. Total de
Segmento Material Diâmetro Acessórios
antigo código Serras peças
19mm (3/4''),
22mm (7/8''),
25mm (1")
32mm (1.1/4")
35mm (1.3/8''),
Bimetal A1, A2, A5,
KS11041-S KFC11041-S Industriais 11 15 38mm (1.1/2''),
(FCH) A7
44mm (1.3/4''),
51mm (2''),
FERRAMENTAS
57mm (2.1/4''),
64mm (2.1/2''),
76mm (3")
Arco de Serra
ARCO DE SERRA Linha completa para todos tipos de profissionais.
Profundidade
Código Descrição
mm Polegadas
K141 K157
140 Leve (fechado) 89 3.1/2
K141 Versátil, seguro e leve 95 3.3/4
145 Extra tensão (cabo fechado) 110 4.3/8
146 Mini Arco (ajustável) - -
145 149
149 Tubular, cabo fechado 95 3.3/4
152 Ajustável (cabo fechado) 95 3.3/4
146 K157 Fácil tensionamento 115 4.1/2
140
Trena
TRENA DE BOLSO SÉRIE STARRETT TRENA LONGA - SÉRIE 510

Fita graduada em milímetros e polegadas. Fita com graduação métrica. Caixa de plástico ABS.
Largura Fita de Reposição
Código Medida Código Largura da Fita Comp.
da fita
Nº catálogo
KTS12-3ME-S 13mm - 1/2" 3m - 10’ KTS510-15M-S KTS510B-15CM 15m
KTS34-5ME-S 19mm - 3/4" 5m - 16’ KTS510-20M-S KTS510B-20CM 9,5mm 20m
KTS1-8ME-S 25mm - 1" 8m - 26’ KTS510-30M-S KTS510B-30CM 30m
KTS1-10ME-S 25mm - 1" 10m - 33’
TRENA LONGA - SÉRIE 511 TRENA LONGA - SÉRIE 538

Fita de aço com revestimento em Nylon, Fitas de fibra de vidro não condutoras e não
sistema de retorno rápido (4x). corrosíveis, não enferrujam.
Código Largura da Fita Comp. Código Largura da Fita Comprimento
511B-30CM 13mm 30m KTS538-15M-S 15m
KTS538-20M-S 13mm 20m
KTS538-30M-S 30m
92
etil.com.br
Trenas Paquímetros
Estilete
S014
KUS045-S KUX025-S
S011
KUS055-S KUX030 S
KUX030-S
FERRAMENTAS
KUXP015-S
KUS055-S KUS035-S
KUS040-S
ESTILETES - Maior durabilidade, conforto e resistência.

Código antigo Novo código Tipo de lâmina Descrição
S07 KUS045-S Reta larga 18mm Corpo em ABS, trava deslizar
KUS050-S Reta Estreita 9mm Corpo em ABS, trava automática
KUS055-S Reta Estreita 9mm Corpo em ABS, trava deslizar
S06 KUX025-S Reta larga 18mm Com guia de aço inox, trava automática
KUX030-S Reta Larga 18mm Com guia de aço inox, trava parafuso
KUX035-S Reta Estreita 9mm Com guia de aço inox, trava automática
KUX040-S Reta Estreita 9mm Com guia de aço inox, trava parafuso
S011 S011 Trapezoidal, gancho Estilete de segurança
S014 S014 Trapezoidal, gancho Estilete retrátil com 5 lâminas para serviço pesado
KUXP015-S Reta larga 18mm Com guia de aço inox, trava automática
LÂMINA DE REPOSIÇÃO
KS01R KS06R Fornecido com o EXCLUSIVO estojo de segurança Starrett
Código Tipo de lâmina Descrição

KS01R Trapezoidal S011, S014, KUXP010-S, KUXP005-S e KUXP060-S
KS05R Reta estreita 9mm KUS050-S, KUS055-S, KUS035-S, KUX040-S e KUXP020-S
KS06R Reta larga 18mm KUS045-S, KUX025-S, KUX030-S e KUXP015-S
KSH01R Gancho S011, S014, KUXP010-S, KUXP005-S e KUXP060-S
Limas
LIMAS - Fabricadas em liga de aço alto carbono.
Triangular Delgada
Tipo de
Código Polegadas Tipo de perfil
corte
L101-110 10 Chata Bastarda
Meia-Cana
L101-310 10 Chata Murça
L102-110 10 Meia-cana Bastarda
Chata
L102-308 8 Meia-cana Murça
L102-310 10 Meia-cana Murça
L309-304 4 Triangular Delgada Murça
L411-208 S/ CABO 8 Chata Murça
93
etil.com.br
Trenas Paquímetros
Transferidor
ESQUADRO COMBINADO - Com esquadro principal, esquadro de centrar, transferidor reversível e régua
C435ME-300 Código Tamanho Graduação Régua

C435ME-300 300mm (11.3/4") 0,5mm e 1/32" de um lado, e
Cromo acetinada
C435ME-600 600mm (23.1/2") 1mm e 1/64" no lado oposto
TRANSFERIDOR DE GRAU - Acabamento cromo acetinado

FERRAMENTAS
Código Comprimento da Lâmina Faixa Graduação

C182 150mm / 6" 0-180° 1 Grau
Pente de Rosca
PENTE DE ROSCA - Padrão Métrico 60º e Whitworth 55º Nº 478
Nº
PENTE DE ROSCA - Padrão Métrico 60º e Whitworth 55º Nº 478
Código Referência Capacidade Fios por polegada (fpp) Descrição
lâminas
0,25; 0,30; 0,35; 0,40; 0,45;
0,50; 0,60; 0,70; 0,75; 0,80;
0,90; 1,00; 1,25; 1,50; 1,75; 2;
0,25-6mm 2,50; 3; 3,50; 4; 4,50; 5; 5,50; Com
Pente duplo 6mm
477 3.1/2-60 fpp 54 parada
de rosca
(BSW) 3.1/2, 4, 4.1/2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, positiva
11, 12, 13, 14, 16, 18, 19, 20,
22,24, 25, 26, 28, 30, 32, 36, 40,
44, 48, 50, 60 FPP
Calibrador
66MTS
CALIBRADOR DE FOLGA Lâminas substituíveis de 13mm - 1/2'' de largura com tratamento térmico.
Comprimento
Código Nº lâminas Capacidade / espessura das lâminas Descrição
das lâminas
0,05; 0,10; 0,15; 0,20; 0,25; 0,30; 0,35; 0,40; 0,45; 0,50; 0,55;
66MTS 20 100mm Com trava
0,60; 0,65; 0,70; 0,75; 0,80; 0,85; 0,90; 0,95; 1,0 mm
0,05; 0,10; 0,15; 0,20; 0,25; 0,30; 0,35; 0,40; 0,45; 0,50; 0,55;
66MC 13 150mm 0,60; 0,65; 0,70; 0,75; 0,80; Com trava
0,85; 0,90; 0,95; 1,0mm
0,05; 0,10; 0,15; 0,20; 0,25; 0,30; 0,40; 0,50; 0,60; 0,70; 0,80;
76MA 13 77mm Com trava
0,90, 1,00mm
Paquímetro Universal
SÉRIE 125 - Com guias de titânio
Faixa Resolução Exatidão
Código
mm polegadas mm polegadas mm polegadas
125MEBT-6/150 150 6
125MEBT-8/200 200 8 0,05 1/128 ± 0,05 0.002
125MEBT-12/300 300 12
94
etil.com.br
Trenas Paquímetros
Paquímetro Digital
SÉRIE 799 - Quadrimensionais, de aço inoxidável
Faixa Resolução
Código
mm polegadas mm polegadas
EC799A-6/150 150 6
EC799A-8/200 200 8 0,01 0.0005
EC799A-12/300 300 12
FERRAMENTAS
Paquímetro de Profundidade
SÉRIE 3753 - De aço inoxidável
Faixa Resolução
Código
mm polegadas mm polegadas
3753A-6/150 150 6
3753A-8/200 200 8 0,01 0.0005
3753A-12/300 300 12
Micrômetro
Ponta de contato de metal duro.
Código Capacidade Resolução Exatidão
444.1MXRL-25 0 - 25mm
±0,002mm
444.1MXRL-50 25 - 50mm
444.1MXRL-75 50 - 75mm
0,01mm
444.1MXRL-100 75 - 100mm
±0,003mm
444.1MXRL-125 100 - 125mm
444.1MXRL-150 125 - 150mm
Relógio Comparador
Ø do mostrador 57mm.
Engrenagem de aço inoxidável. Acompanha duas tampas: lisa e com orelha
Nº Catálogo Capacidade Resolução
3025-481 10mm
3025-481/5 5mm 0,01mm
3025-681 20mm
3025-257J 1mm 0,001mm
3025-291 10mm 0,1mm
Base Magnética
Com ajuste fino
Código Dimensões Altura Total Haste

3657AA 63 x 55 x 50mm 230mm Standard
95
etil.com.br
Trenas Paquímetros
Lâminas
LÂMINA DE SERRA DE FITA INTENSS PRO
Cortes em alta produção de ligas de aço carbono, inoxidável, ferro fundido e não-ferrosos
Código Largura x Espessura Dentição

IP27X3-4/P-3,88
3-4
IP27X3-4/P-4,46
IIP27X4-6/P-3,88
27 x 0,90mm 1 x 0.035" 4-6
IP27X4-6/P-4,46
FERRAMENTAS
IP27X5-8/P-3,88
5-8
IP27X5-8/P-4,46
LÂMINA DE SERRA DE FITA VERSATIX

Novos padrões em cortes de aço estruturais, tubos e sólidos pequenos.

VMP27X5-8/P-3,88
5-8
VMP27X5-8/P-4,46
27 x 0,90mm 1 x 0.035"
VMP27X8-12/P-3,88 8-12
VMP27X10-14/P-4,46 10-14
LÂMINA DE SERRA DE FITA INTENSS

Durabilidade e resitência aos cortes dos mais variados materiais metálicos, ferrosos e não-ferrosos.

IT13x14/S 14
13 x 0,65 1/2 x 0.025
IT13x18/S 18
IT13x10/S-9 10
13 x 0,90 1/2 x 0.035
IT13x14/S-9 14
IT19x4-6/S 4-6
IT19x5-8/S 19 x 0,90 3/4 x 0.035 5-8
IT19x14/S 14
IT27x3-4/S 3-4
IT27x4-6/S 4-6
27 x 0,90 1 x 0.035
IT27x5-8/S 5-8
IT27x14/S 14
IT34x2-3/S 2-3
IT34x3-4/S 3-4
34 x 1,10 1.1/4 x 0.042
IT34x4-6/S 4-6
IT34x5-8/S 5-8
IT41x3-4/S 41 x 1,30 1.1/2 x 0.050 3-4
LÂMINA DE SERRA DE FITA PRIMALLOY

Para operações de corte em metais extremamente duros e difíceis de cortar.

PA27x3-4/P 27 x 0,90 1 x 0.035 3-4
PA34x2-3/P 2-3
34 x 1,10 1.1/4 x 0.042
PA34x3-4/P 3-4
PA41x1.4-2/P 1.4 - 2
PA41x2-3/P 41 x 1,30 1.1/2 x 0.050 2-3
PA41x3-4/P 3-4
PA54x1-1.2/P 1 - 1.2
PA54x1.4-2/P 1.4 - 2
54 x 1,60 2 x 0.063
PA54x2-3/P 2-3
PA54x3-4/P 3-4
PA67x1-1.2/P 1 - 1.2
PA67x1.4-2/P 67 x 1,60 2.5/8 x 0.063 1.4 - 2
PA67x2-3/P 2-3
96
etil.com.br
Trenas Paquímetros
Máquinas de Serra de Fita
S3720NG - Sistema dinamométrico de tencionamento da fita. Troca de

velocidade através de chave seletora.
FERRAMENTAS
Capacidades (mm)
0º 250 250 x 250 250 x 320

45º 230 145 x 145 145 x 240
60º 110 80 x 80 80 x 130
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Potência Frequência Velocidade Dimensões

Tensão Potência Dimensões
Total do Motor da Serra da Lâmina Kg
Trifásica (hp/kW) daMáquina (m)
(hp/kW) (Hz) (m/min.) (mm)
220-230V
1,40a x
ou 1,5 / 0,75 1,6 / 1,20 50 / 60 45 e 90 27 x 2710 250
0,68b x 1,96c
380-400V
S3120 - Sistema dinamométrico de tencionamento da fita. Troca de

Capacidades (mm)
0º 170 170 x 170 95 x 210

45º 120 100 x 100 -
60º 70 60 x 60 -

220-230V
1,20a x
ou 1,0 / 0,75 1,1 / 0,80 50 / 60 35 e 70 19 x 2110 155
0,45b x 1,61c
380-400V
97
etil.com.br
Trenas Paquímetros
Máquinas de Serra de Fita
S3420NG - Sistema dinamométrico de tencionamento da fita. Troca de

FERRAMENTAS
Capacidades (mm)
0º 230 230 x 230 150 x 300

45º 180 130 x 130 125 x 170
60º 100 90 x 90 90 x 90

220-230V
1,30a x
ou 1,1 / 0,59 1,2 / 0,91 50 / 60 40 e 80 27 x 2535 235
0,68b x 1,90c
380-400V
Máquina Portátil de Serra de Fita
S1105 - Duas velocidades de corte (60 e 80 m/min).

Sistema elétrico com mecanismo antiarranque.
CAPACIDADES (mm)
0º 105 102 x 102 105 x 93
45º 72 68 x 68 70 x 60
Capacidade somente para tubos de parede fina e perfis estruturais.
Frequência Velocidade Dimensões Dimensões

Tensão
do Motor da Serra da Lâmina da Máquina Kg
(Watt)
(Hz) (m/min. 60Hz) (mm) (m)
13 x 1335 0,73a x 0,50b
850 50 / 60 60 e 80 17
x 0,50 x 0,39c
Opcional:
Bancada de apoio - BPM
vendida separadamente
98
etil.com.br
Chaves de aperto VEJA Capacetes
Chaves de fenda TAMBÉM Ferramentas elétricas
Organizadores de ferramentas Multímetros
Soquetes
Torquímetros e espátulas
Organizadores de Ferramentas
CARRO PARA FERRAMENTAS ABERTO

Referência Medida
44951/002 86,5 x 46 x 68,5 cm
FERRAMENTAS
CARRO ADVANTAGE 115 PEÇAS
Referência Características
44950/715 Capacidade estática: 500Kg; paredes: chapa de 1,2mm; rodízios de
borracha 5”; 5 gavetas com 115 ferramentas profissionais em aço cromo
vanádio e compartimento inferior; medidas: altura: 1000mm, profundidade:
460mm, largura: 770mm; Composição - Gaveta 1: 14 chaves combinadas
(44660): 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 e 19mm; 10 chaves fixas
(44610): 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 17x19, 18x19, 19x22 e
20x22mm e jogo de chaves hexagonais 9 peças (44400/209): 1,5, 2, 2,5, 3,
4, 5, 6, 8 e 10mm; 16 soquetes 1/2” sextavados (44831): 10, 11, 12, 13, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30 e 32mm; 4 acessórios (44835/010): cabo
T 10”, (44836) extensão 5” e 10”, (44841/010) catraca reversível 10”; 3
bandejas para objetos diversos. Gaveta 2: 4 chaves de fenda ponta chata
(44110): 3x75mm-1/8x3”; 5x100mm-3/16x4”; 6x125mm-1/4x5” e (44111)
5x38mm-3/16x1,1/2”; 4 chaves de fenda ponta cruzada (44112): 3x75mm-
1/8x3”, 5x100mm-3/16x4; 6x150mm-1/4x6” e (44113) 5x38mm-3x16x1.1/2”;
(40440/005) martelo de pena 300g; (40670/031) martelo de bordas em
ABS 30mm; (44012/010) alicate de pressão 10”; (44470/005): saca-pino
cônico 5mm; (44471) saca-pino paralelo 3, 4 e 5mm; (44472/004) punção
de centro 4mm; (44473/019) talhadeira 19mm; 3 bandejas para objetos
diversos. Gaveta 3: (44400/209) jogo de chaves hexagonais 9 peças: 1,5, 2,
2,5, 3, 4, 5, 6, 8 e 10mm; (44420/209) jogo de chaves hexagonais 9 peças:
1/16”, 5/64”, 3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”, 1/4”, 5/16”, 3/8”; (44450/209) jogo de
chaves Trafix 9 peças: T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45 e T50;
(44460/209) jogo de chaves hexagonais abauladas 9 peças: 1,5, 2, 2,5, 3, 4,
5, 6, 8 e 10mm; 3 alicates isolados 1000V (44001/008) alicate universal 8”,
(44003/006) alicate diagonal 6”, (44005/006) alicate meia cana 6”; alicate
de pressão (44012/010) 10”; chave ajustável (44022/010): 10”; 3 bandejas
para objetos diversos. Gaveta 4: 2 alicates para anéis internos retos
(44008): 5,1/2” e 7”; 2 alicates para anéis externos retos (44010): 5,1/2” e
7”; 7 bandejas para objetos diversos. Organizadores de ferramentas em
plástico termoformado.
CAIXA CARGOBOX 60 PEÇAS

Referência Características
44952/660 Caixa metálica com rodinhas e puxador retrátil, 5 gavetas com 60
ferramentas profissionais em aço cromo vanádio; medidas (fechada): altura:
395mm; largura: 210mm; comprimento: 560mm; tamanho dos rodízios: 3”.
Composição: caixa CARGOBOX (44952/600); catraca reversível
10”(44841/010); extensão 5”(44836/005); extensão 10” (44836/010); cabo T
(44835/010); martelo de pena 300g (40440/005); alicate de pressão
mordente triangular (44012/010); alicate universal 8” 1000V (44000/008);
chave de fenda toco Twister ponta chata (44132/002); chave de fenda toco
Twister ponta cruzada (44137/002); chave ajustável 10” (44022/010);
soquete estriado 1/2” (milímetros): 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22,
23, 24, 26, 27, 28, 30 e 32mm (44833); chave de fenda Twister ponta chata:
3x75, 5x100, 6x125, 8x150 e 9x150mm (44130); chave de fenda Twister
ponta cruzada: 3x75, 5x100, 6x150, 8x150mm (44135); jogo de chaves
hexagonais 9 peças: 1,5 a 10mm (44400/209), jogo de chaves combinadas
(milimétricas): 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21 e 22mm 14 peças
(44660). Organizadores em plástico termoformado para soquetes e acessórios.
99
etil.com.br
Soquetes
Chaves de Aperto
CHAVES COMBINADAS - MILÍMETROS CHAVES COMBINADAS - POLEGADAS CHAVES FIXAS - MILÍMETROS
Referência Medida Referência Medida Referência Medida

44660/106 6 mm 44670/100 1/4” 44610/101 6 x 7 mm
44660/107 7 mm 44670/101 5/16” 44610/102 8 x 9 mm
FERRAMENTAS
44660/108 8 mm 44670/102 3/8” 44610/103 10 x 11 mm

44660/109 9 mm 44670/103 7/16” 44610/104 12 x 13 mm
44660/110 10 mm 44670/104 1/2” 44610/105 14 x 15 mm
44660/111 11 mm 44670/105 9/16” 44610/106 16 x 17 mm
44660/112 12 mm 44670/106 5/8” 44610/166 17 x 19 mm
44660/113 13 mm 44670/107 11/16” 44610/107 18 x 19 mm
44660/114 14 mm 44670/108 3/4” 44610/177 19 x 22 mm
44660/115 15 mm 44670/109 35/32” 44610/108 20 x 22 mm
44660/116 16 mm 44670/110 13/16” 44610/109 21 x 23 mm
44660/117 17 mm 44670/111 7/8” 44610/110 24 x 26 mm
44660/118 18 mm 44670/112 15/16” 44610/188 24 x 27 mm
44660/119 19 mm 44670/113 1” 44610/111 25 x 28 mm
44660/120 20 mm 44670/114 1,1/16” 44610/112 27 x 32 mm
44660/121 21 mm 44670/115 1,1/8” 44610/113 30 x 32 mm
44660/122 22 mm 44670/116 1,3/16” 44610/114 30 x 34 mm
44660/123 23 mm 44670/117 1,1/4” 44610/117 36 x 41 mm
44660/124 24 mm 44670/118 1,5/16” 44610/118 38 x 42 mm
44660/125 25 mm 44670/119 1,3/8” 44610/120 46 x 50 mm
44660/126 26 mm 44670/120 1,7/16”
44660/127 27 mm 44670/121 1,1/2” CHAVES FIXAS - POLEGADAS
44660/128 28 mm 44670/122 1,5/8” Referência Medida

44660/129 29 mm 44670/123 1,3/4” 44620/100 1/4 x 5/16”
44660/130 30 mm 44670/124 1,13/16” 44620/101 3/8 x 7/16”
44660/132 32 mm 44670/125 1,7/8” 44620/102 1/2 x 9/16”
44660/134 34 mm 44670/126 2” 44620/103 5/8 x 11/16”
44660/136 36 mm 44620/104 3/4 x 25/32”
44660/141 41 mm 44620/105 13/16 x 7/8”
44660/146 46 mm 44620/106 15/16 x 1”
44660/150 50 mm 44620/107 1,1/16 x 1,1/4”
CHAVE COM CATRACA 4 BOCAS

MULTIDRIVE - MILÍMETROS
Referência Medida
44637/100 4X5X6X7 mm
44637/101 8x9x10x11 mm
CHAVES AJUSTÁVEIS
44637/103 12x13x14x15 mm
Referência Medida
44637/105 16x17x18x19 mm
44022/106 6”
44637/107 21X22X24X27 mm
44022/108 8”
44637/109 30x32x34x36 mm
44022/110 10”
44022/012 12” POLEGADAS
44022/115 15” Referência Medida

44022/118 18” 44641/101 5/15x3/8x7/16x1/2”
44022/124 24” 44641/103 9/16x5/8x11/16x3/4”
100
etil.com.br
Soquetes
Chaves de Aperto
CHAVE FIXA DE BATER CHAVE FIXA DE BATER CHAVE ESTRELA DE BATER CHAVE ESTRELA DE BATER
MILÍMETROS POLEGADAS MILÍMETROS POLEGADAS
Referência Medida Referência Medida Referência Medida Referência Medida
FERRAMENTAS
44628/024 24 mm 44629/001 15/16” 44632/024 24 mm 44633/001 15/16"
44628/025 25 mm 44629/002 1” 44632/025 25 mm 44633/002 1”
44628/027 27 mm 44629/003 1,1/16” 44632/027 27 mm 44633/003 1,1/16”
44628/028 30 mm 44629/004 1,1/8” 44632/028 28 mm 44633/004 1,1/8”
44628/032 32 mm 44629/005 1,1/4” 44632/030 30 mm 44633/005 1,1/4”
44628/034 34 mm 44629/006 1,5/16” 44632/032 32 mm 44633/006 1,5/16”
44628/036 36 mm 44629/007 1,7/16” 44632/034 34 mm 44633/007 1,7/16”
44628/041 41 mm 44629/008 1,1/2” 44632/036 36 mm 44633/008 1,1/2”
44628/046 46 mm 44629/009 1,5/8” 44632/041 41 mm 44633/009 1,5/8”
44628/050 50 mm 44629/010 1,11/16” 44632/046 46 mm 44633/010 1,11/16”
44628/055 55 mm 44629/011 1,3/4” 44632/050 50 mm 44633/011 1,3/4”
44628/060 60 mm 44629/012 1,13/16” 44632/055 55 mm 44633/012 1,13/16”
44628/065 65 mm 44629/013 1,7/8” 44632/060 60 mm 44633/013 1,7/8”
44628/070 70 mm 44629/014 2” 44632/065 65 mm 44633/014 2”
44628/075 75 mm 44629/015 2,3/16” 44632/070 70 mm 44633/015 2,3/16”
44628/080 80 mm 44629/016 2,1/4” 44632/075 75 mm 44633/016 2,1/4”
44628/085 85 mm 44629/017 2,3/8” 44632/080 80 mm 44633/017 2,3/8”
44628/090 90 mm 44629/018 2,1/2” 44632/085 85 mm 44633/018 2,1/2”
44628/095 95 mm 44629/019 2,9/16” 44632/090 90 mm 44633/021 2,3/4”
44628/100 100 mm 44629/020 2,5/8” 44632/095 95 mm 44633/023 3”
44629/021 2,3/4” 44632/100 100 mm 44633/024 3,1/8”
44629/023 3” 44633/025 3,1/2”
44629/024 3,1/8” 44633/026 3,3/4”
44629/025 3,1/2” 44633/028 4”
44629/026 3,3/4”
44629/028 4”
CHAVE ESTRELA CHAVE PARA TUBOS

MILÍMETROS MODELO AMERICANO
Referência Medida Referência Medida

44630/101 6 x 7 mm 44021/008 8”
44630/102 8 x 9 mm 44021/010 10”
44630/103 10 x 11 mm 44021/012 12”
44630/104 12 x 13 mm 44021/014 14”
44630/105 14 x 15 mm 44021/018 18”
44630/106 16 x 17 mm 44021/024 24”
44630/166 17 x 19 mm 44021/036 36”
44630/107 18 x 19 mm 44021/048 48”
44630/108 20 x 22 mm
44630/109 21 x 23 mm
44630/110 24 x 26 mm
44630/111 25 x 28 mm
44630/112 27 x 32 mm
44630/113 30 x 32 mm
101
etil.com.br
Soquetes
Soquetes
SOQUETE ESTRIADO 1/2” SOQUETE SEXTAVADO 1/2”

MILÍMETROS POLEGADAS MILÍMETROS POLEGADAS

FERRAMENTAS
44833/108 8 mm 44834/101 5/16” 44831/108 8 mm 44832/101 5/16”

44833/109 9 mm 44834/102 3/8” 44831/109 9 mm 44832/102 3/8”
44833/110 10 mm 44834/103 7/16” 44831/110 10 mm 44832/103 7/16”
44833/111 11 mm 44834/104 1/2” 44831/111 11 mm 44832/104 1/2”
44833/112 12 mm 44834/105 9/16” 44831/112 12 mm 44832/105 9/16”
44833/113 13 mm 44834/117 19/32” 44831/113 13 mm 44832/106 5/8”
44833/114 14 mm 44834/106 5/8” 44831/114 14 mm 44832/107 11/16”
44833/115 15 mm 44834/107 11/16” 44831/115 15 mm 44832/108 3/4”
44833/116 16 mm 44834/108 3/4” 44831/116 16 mm 44832/109 13/16”
44833/117 17 mm 44834/118 25/32” 44831/118 18 mm 44832/110 7/8”
44833/118 18 mm 44834/109 13/16” 44831/119 19 mm 44832/111 15/16”
44833/119 19 mm 44834/110 7/8” 44831/120 20 mm 44832/112 1”
44833/120 20 mm 44834/119 29/32” 44831/121 21 mm 44832/113 1,1/16”
44833/121 21 mm 44834/111 15/16” 44831/122 22 mm 44832/114 1,1/8”
44833/122 22 mm 44834/112 1” 44831/123 23 mm 44832/115 1,3/16”
44833/123 23 mm 44834/113 1,1/16” 44831/124 24 mm 44832/116 1,1/4”
44833/124 24 mm 44834/114 1,1/8” 44831/126 26 mm 44832/117 19/32”
44833/126 26 mm 44834/115 1,3/16” 44831/127 27 mm 44832/118 25/32”
44833/127 27 mm 44834/116 1,1/4” 44831/128 28 mm 44832/119 29/32”
44833/128 28 mm 44831/130 30 mm
44833/130 30 mm 44831/132 32 mm
44833/132 32 mm
Acessórios - Encaixe 1/2"
CABO T EXTENSÃO

ADAPTADOR
44835/110 10” 44836/103 3”
44836/105 5”
Referência Medida
44836/110 10” 44848/101 1/2” F x 3/8” M

44848/102 1/2” F x 3/4” M
CABO L
44801/101 1/4” F X 3/8” M
Referência Medida
44827/102 3/8”F X ½” M
44839/101 9”
CABO ARTICULADO 44827/104 3/8” F X ¼” M
Referência Medida 44860/101 3/4” F X ½” M
44837/110 10” 44860/102 3/4” F X 1” M

MANIVELA
44837/115 15” 44927/101 1” F X ¾” M
Referência Medida
44840/101 15”
CATRACA TELESCOPICA
CATRACA
Referência
Referência Medida
JUNTA UNIVERSAL 44841/112 ENC. 1/2"
44841/110 10”
44859/124 ENC. 3/4"
Referência
44926/026 ENC. 1"
44838/101
102
etil.com.br
Soquetes
Soquetes
FERRAMENTAS
JOGO DE SOQUETES ESTRIADOS 1/2” JOGO DE SOQUETES SEXTAVADOS 3/4” JOGO DE SOQUETES ESTRIADOS 3/4”
22 PEÇAS 20 PEÇAS 14 PEÇAS
Referência Composição Referência Composição Referência Composição

44833/522 22 peças em aço cromo 44861/220 20 peças em aço cromo 44853/214 14 peças em aço cromo
vanádio: 18 soquetes vanádio: 16 soquetes vanádio: 10 soquetes
estriados: 8, 9, 10, 11, 12, sextavados: 19, 21, 22, 23, estriados: 22, 24, 27, 30, 32,
13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 24, 26, 27, 29, 30, 32, 34, 36, 36, 38, 41, 46, 50mm;
22, 24, 27, 30, 32mm; 38, 41, 46, 50mm; acessórios: cabo T 20”,
acessórios: extensão de 5”, acessórios: cabo T 20”, 2 extensões 8” e 15”,
extensão de 10”, cabo T de 2 extensões 8”, 15”, catraca 20”; caixa plástica
10” e catraca reversível 10”; catraca 20”; caixa plástica
maleta plástica
Chaves de roda Multiplicador de

Torque
CHAVE BIELA
MILÍMETROS
Referência Medida
44720/108 8 mm
44720/109 9 mm
44720/110 10 mm
POLEGADAS 44720/111 11 mm
Referência Medida 44720/112 12 mm
44721/100 3/8” 44720/113 13 mm
44721/101 7/16” 44720/114 14 mm
44721/102 1/2” 44720/115 15 mm
44721/103 9/16” 44720/116 16 mm
44721/104 5/8” 44720/117 17 mm Referência
44721/105 11/16” 44720/118 18 mm 44521/200 ENC. 1/2" 1500NM
44721/106 3/4” 44720/119 19 mm 44522/200 ENC. 3/4" 2700NM
TORQUÍMETRO DE ESTALO TORQUIMETRO DE ESTALO TORQUIMETRO DE ESTALO
TORK CONTROL ESPÁTULA CHATA CORPO EM ALUMÍNIO PARA BITS
Referência CAP (Nm) Referência Medida Referência Referência

44508/200 4–20 44745/027 10” 44506/201 ENC. 3/8" 10 A 50 NM 44518/200 3 A 15 NM
44506/301 ENC. 1/2" 20 A 100 NM
44508/201 20–100 44745/040 16”
44506/302 ENC. 1/2" 60 A 300 NM
44508/300 40–200 44745/050 20” TORQUIMETRO DE
44506/303 ENC. 1/2" 40 A 200 NM ESTALO ENC. 1/4"
44508/301 60–340 44745/060 24” 44506/401 ENC. 3/4" 100 A 500 NM
44508/400 150–800 44506/402 ENC. 3/4" 280 A 760 NM
44508/401 200–1.000 44506/403 ENC. 3/4" 80 A 360 NM
Referência
44506/404 ENC. 3/4" 200 A 1000 NM
44506/501 ENC. 1" 600 A 1500 NM 44519/200 3 A 15 NM
44506/502 ENC. 1" 700 A 2000 NM
44506/601 ENC. 1.1/2" 1500 A 3000 NM
103
etil.com.br
Soquetes
Chaves de Fenda
TWISTER PONTA CHATA TWISTER PONTA CRUZADA EASY GRIP PONTA CHATA

44160/009 3 x 50 mm 44165/009 3 x 100 mm 44110/009 3 x 50 mm
FERRAMENTAS
44160/010 3 x 75 mm 44165/010 3 x 75 mm 44110/010 3 x 75 mm

44160/011 3 x 100 mm 44165/011 3 x 125 mm 44110/011 3 x 100 mm
44160/012 3 x 125 mm 44165/012 3 x 150 mm 44110/012 3 x 125 mm
44160/013 3 x 150 mm 44165/019 5 x 125 mm 44110/013 3 x 150 mm
44160/014 3 x 200 mm 44165/020 5 x 75 mm 44110/014 3 x 200 mm
44160/020 5 x 75 mm 44165/021 5 x 100 mm 44110/015 2 x 250 mm
44160/021 5 x 100 mm 44165/022 5 x 150 mm 44110/016 3 x 300 mm
44160/022 5 x 125 mm 44165/023 5 x 200 mm 44110/020 5 x 75 mm
44160/023 5 x 150 mm 44165/024 5 x 250 mm 44110/021 5 x 100 mm
44160/024 5 x 200 mm 44165/029 6 x 125 mm 44110/022 5 x 125 mm
44160/025 5 x 250 mm 44165/030 6 x 100 mm 44110/023 5 x 150 mm
44160/030 6 x 100 mm 44165/031 6 x 150 mm 44110/024 5 x 200 mm
44160/031 6 x 125 mm 44165/032 6 x 200 mm 44110/025 5 x 250 mm
44160/032 6 x 150 mm 44165/033 6 x 250 mm 44110/026 5 x 300 mm
44160/033 6 x 200 mm 44165/040 8 x 100 mm 44110/030 6 x 100 mm
44160/034 6 x 250 mm 44165/041 8 x 150 mm 44110/031 6 x 125 mm
44160/040 8 x 100 mm 44165/042 8 x 200 mm 44110/032 6 x 150 mm
44160/041 8 x 125 mm 44165/049 10 x 150 mm 44110/033 6 x 200 mm
44160/042 8 x 150 mm 44165/050 10 x 200 mm 44110/034 6 x 250 mm
44160/043 8 x 200 mm 44110/036 6 x 350 mm
44160/044 8 x 250 mm 44110/040 8 x 100 mm
44160/045 8 x 300 mm 44110/041 8 x 125 mm
44160/050 9 x 150 mm 44110/042 8 x 150 mm
TRAFIX PZ
44160/051 9 x 200 mm 44110/043 2 x 200 mm
Referência Medida (NR)
44160/052 9 x 250 mm 44110/044 8 x 250 mm
44160/053 9 x 300 mm 44114/000 0 44110/050 9 x 150 mm
44114/001 1 44110/051 9 x 200 mm
44114/002 2 44110/052 9 x 250 mm
44114/003 3 44110/053 9 x 300 mm
44114/004 4 44110/054 9 x 350 mm
TOCO TWISTER PONTA CHATA
Referência Medida
44162/001 5 x 38 mm TRAFIX COM CABO
44162/002 6 x 38 mm
Referência Medida
44350/006 T6
TOCO EASY GRIP PONTA CHATA
44350/007 T7
44350/008 T8 Referência Medida
TOCO TWISTER PONTA CRUZADA 44350/009 T9 44111/001 5 x 38 mm
44350/010 T10 44111/002 6 x 38 mm

Referência Medida
44350/015 T15 44111/003 8 x 38 mm
44167/001 5 x 38 mm
44350/020 T20
44167/002 6 x 38 mm
44350/025 T25
44350/027 T27
44350/030 T30
44350/040 T40
44350/045 T45
104
etil.com.br
Soquetes
Alicates
ALICATE UNIVERSAL ALICATE MEIA CANA ALICATE CORTE DIAGONAL
FERRAMENTAS
ISOLADO 1000 VOLTS ISOLADO 1000 VOLTS ISOLADO 1000 VOLTS

44000/108 8” 44004/106 6” 44002/106 6”
Chaves de Fenda
EASY GRIP PONTA CRUZADA TRAFIX PZ ISOLADAS 1000 VOLTS CHAVES CANHÃO

44112/009 3 x 100 mm 44115/010 3 x 75 mm 44250/003 3 mm
44112/010 3 x 75 mm 44115/013 3 x 150 mm 44250/004 4 mm
44112/011 3 x 125 mm 44115/021 5 x 100 mm 44250/005 5 mm
44112/012 3 x 150 mm 44115/023 5 x 150 mm 44250/006 6 mm
44112/014 3 x 250 mm 44115/030 6 x 100 mm 44250/007 7 mm
44112/019 5 x 125 mm 44115/032 6 x 150 mm 44250/008 8 mm
44112/020 5 x 75 mm 44115/033 6 x 200 mm 44250/009 9 mm
44112/021 5 x 100 mm 44115/042 8 x 150 mm 44250/010 10 mm
44112/022 5 x 150 mm 44115/043 8 x 200 mm 44250/011 11 mm
44112/023 5 x 200 mm 44250/012 12 mm
44112/024 5 x 250 mm 44250/013 13 mm
44112/029 6 x 125 mm 44250/014 14 mm
44112/030 6 x 100 mm CHAVE DE FENDA ISOLADA
44112/031 6 x 150 mm 1000 VOLTS - PONTA CRUZADA
44112/032 6 x 200 mm Referência Medida

44112/033 6 x 250 mm 44116/013 3 x 150 mm
44112/040 8 x 100 mm 44116/021 5 x 100 mm
44112/041 8 x 150 mm 44116/023 5 x 150 mm
44112/042 8 x 200 mm 44116/030 6 x 100 mm
44112/049 10 x 150 mm 44116/031 6 x 150 mm
44112/050 10 x 200 mm 44116/032 6 x 200 mm
44116/042 8 x 150 mm
CHAVE DE FENDA RÁDIO

TOCO EASY GRIP PONTA CRUZADA PONTA CHATA
44113/001 5 x 38 mm 44109/001 3 x 75 mm
44113/002 6 x 38 mm 44109/002 3 x 150 mm
105
etil.com.br
Soquetes
Alicates
ALICATE MEIA CANA ALICATE MEIA CANA

ALICATE BICO CHATO BICO LONGO CURVO BICO LONGO RETO
ISOLADO 1000 VOLTS ISOLADO 1000 VOLTS ISOLADO 1000 VOLTS
FERRAMENTAS

44006/106 6” 44004/180 8” 44004/182 8”
ALICATE PARA ANÉIS ALICATE PARA ANÉIS ALICATE PARA ANÉIS ALICATE PARA ANÉIS
INTERNO RETO INTERNO CURVO EXTERNO RETO EXTERNO CURVO

44008/105 5” 44009/105 5” 44010/105 5” 44011/105 5”
44008/107 7” 44009/107 7” 44010/107 7” 44011/107 7”
44008/109 9” 44009/109 9” 44010/109 9” 44011/109 9”
44008/112 12” 44009/112 12” 44010/112 12” 44011/112 12”
ALICATE DESENCAPADOR DE ALICATE DESENCAPADOR DE

FIOS AUTOMÁTICO FIOS - ISOLADO 1000 VOLTS ALICATE DESCASCADOR
Referência Tamanho Referência Medida Referência Medida

44051/108 8” 44051/107 7” 44049/109 9”
ALICATE DE PRESSÃO
ALICATE CRIMPADOR ALICATE BOMBA D’ÁGUA MORDENTE TRIANGULAR

44055/101 9” 44038/110 10” 44012/110 10”
ALICATE HIDRAULICO PARA ALICATE PARA COMPRESSÃO

COMPRESSÃO DE TERMINAIS DE TERMINAIS
Referência Referência
44079/018 44081/028
106
etil.com.br
Soquetes
Chaves tipo L
JOGO DE CHAVES HEXAGONAIS
Referência Composição Referência Composição
44400/209 9 chaves hexagonais: 1,5, 44420/209 9 chaves hexagonais:
2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 1/16”, 5/64”, 3/32”, 1/8”,
5/32”, 3/16”, 1/4”, 5/16”,
3/8”
FERRAMENTAS
JOGO DE CHAVES TRAFIX
Referência Composição
44450/209 9 chaves trafix: T10, T15,
T20, T25, T27, T30, T40,
T45, T50
JOGO DE CHAVES HEXAGONAIS

ABAULADAS - MILÍMETROS
Referência Composição
44460/209 9 chaves hexagonais: 1,5,
2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 8, 10
Saca-pinos
SACA-PINO CÔNICO SACA-PINO PARALELO

44470/115 1,5 mm 44471/102 2 mm
44470/104 4 mm 44471/103 3 mm
44470/105 5 mm 44471/104 4 mm
44470/106 6 mm 44471/105 5 mm
44471/106 6 mm
44471/108 8 mm
Talhadeiras Punções
TALHADEIRAS
PUNÇÃO DE CENTRO
Referência Medida
44473/111 11 mm Referência Medida
44473/115 15 mm 44472/104 4 mm
44473/116 16 mm 44472/105 5 mm
44473/119 19 mm
44473/122 22 mm
44473/125 25 mm
44473/126 26 mm
44473/130 30 mm
44473/135 35 mm
107
etil.com.br
Soquetes
Sacadores
SACADOR DE POLIAS SACADOR DE POLIAS SACADOR DE POLIAS

2 GARRAS 3 GARRAS 2 GARRAS ARTICULADAS

44027/004 4” 44029/004 4” 44027/010 10”
44027/006 6” 44029/006 6” 44027/012 12”
FERRAMENTAS
44027/008 8” 44029/008 8”
SACADOR DE POLIAS SACADOR DE POLIAS

3 GARRAS ARTICULADAS GARRAS DESLIZANTES

44029/010 10” 44025/012 M 14 x 1,5 mm
44029/012 12” 44025/018 M 22 x 1,5 mm
Ferramentas de corte
TESOURA PARA CORTAR CHAPA

MODELO PORTUGUÊS CORTA VERGALHÃO ARCO DE SERRA REGULÁVEL

44067/108 8” 44034/012 320 mm 44033/012 lâminas 10” e 12”
44067/110 10” 44034/018 480 mm
44067/112 12” 44034/024 630 mm
44034/030 800 mm
44034/036 950 mm
44034/042 1100 mm
CORTA TUBOS
TESOURAS DE AVIAÇÃO PARA PVC E COBRE

44023/101 Reto 44036/050 12,5 a 50 mm
44023/102 Esquerdo
44023/103 Direito
108
etil.com.br
Soquetes
Martelos
MARTELO DE BOLA MARTELO DE PENA MARTELO DE PENA
Referência Peso Referência Peso Referência Peso

40400/004 100 g 40440/001 50 g 40730/002 190 g
FERRAMENTAS
40400/008 200 g 40440/002 100 g 40730/003 250 g
40400/012 300 g 40440/003 150 g 40730/004 300 g
40400/016 400 g 40440/004 200 g 40730/005 440 g
40400/020 500 g 40440/005 300 g 40730/006 565 g
40400/024 600 g 40440/006 400 g 40730/007 665 g
40400/032 800 g 40440/007 500 g 40730/009 1050 g
40400/040 1000 g 40440/008 600 g 40730/010 1300 g
40400/048 1360 g 40440/009 800 g
40440/010 1000 g
40440/011 1500 g
40440/012 2000 g
MARTELO DE BOLA
USO EXTRAPESADO
MARTELO EM BORDA PLÁSTICA - TPE Referência Peso
Referência Peso 40403/012 300 g
MARTELO EM BORDA PLÁSTICA
40403/020 500 g
40670/035 200 g POLIURETANO
40403/032 800 g
40670/045 430 g Referência Peso
40670/032 200 g
40670/042 430 g
MARTELO DE PENA
MARTELO DE BOLA USO EXTRAPESADO
Referência Peso MARTELO EM BORDA PLÁSTICA ABS Referência Peso

40715/212 300 g Referência Peso 40444/005 300 g
40715/220 500 g 40670/031 200 g 40444/007 500 g
40715/232 800 g 40670/041 430 g 40444/009 800 g
Marretas
MARRETA OITAVADA MARRETA OITAVADA MARRETA OITAVADA
Referência Peso Referência Peso Referência Peso

40721/202 1000 g 40500/001 500 g 40509/002 1000g
40721/203 1500 g 40500/002 1000 g 40509/003 1500g
40721/204 2000 g 40500/003 1500 g 40509/004 2000g
40500/004 2000 g
40509/006 3000g
40509/010 5000g
40509/016 8000g
109
etil.com.br
Soquetes
Marretas
MARRETA OITAVADA - USO EXTRAPESADO
Referência Peso
40509/002 1000 g
40509/003 1500 g
FERRAMENTAS
40509/004 2000 g
Segurança
Para garantir a segurança aos usuários, a Tramontina testa 100% das ferramentas isoladas produzidas
de acordo com a norma IEC 60900. Essas peças são submetidas a rigorosos testes de qualidade e de
isolação elétrica de 10.000V. São indicadas para trabalhos em baixa tensão, até 1.000V em corrente
alternada e 1.500V em corrente contínua. Em cada peça é gravado o número da ordem de fabricação,
permitindo que o usuário faça o download do certificado do teste de isolação através do site:
www.tramontina.com/pro
Trabalhar em áreas de risco de explosão requer o máximo de segurança e proteção ao usuário. As

ferramentas antifaiscantes da Tramontina PRO não geram faíscas quando golpeadas ou utilizadas, não
são ferromagnéticas e resistem à corrosão. A liga de cobre-berílio, usada nestas ferramentas, possui
resistência mecânica superior a outras ligas antifaiscantes disponíveis no mercado. A Tramontina PRO
pode oferecer tamanhos e itens especiais, além dos modelos que estão em linha. Para mais informações
acesse: www.tramontina.com/pro
110
etil.com.br
FERRAMENTAS
111
etil.com.br
ILUMINAÇÃO
MARCAS
INGEMAG 114
LEDVANCE 115
NOVVALIGHT 125
OUROLUX 134
PHILIPS 136
ILUMINAÇÃO
PRODUTOS
Abraçadeiras 114
Controles Importados 153
Lâmpadas 116
Lâmpadas de Descarga de Alta Intensidade 139
Lâmpadas Fluorescentes 134, 136
Lâmpadas Fluorescentes Compactas 134
Lâmpadas Fluorescentes Compactas Integradas 137
Lâmpadas Fluorescentes Compactas Não Integradas 138
Lâmpadas Halógenas 121, 134, 143
Lâmpadas Incandescentes 144
Lâmpadas LED 116, 133, 135, 141
Limas 140
Luminárias 118
Luminárias LED 118, 127, 133
Luminárias LED para Uso Comercial 126, 129, 144
Luminárias LED para uso Industrial 125, 146
Reatores Eletromagnéticos 153
Reatores Eletrônicos 150, 155
Soquete Convencional 114
Soquetes Antivibratórios 114
Tomadas 114
112
etil.com.br
113
Abraçadeiras VEJA Fios e Cabos
Soquetes TAMBÉM Lâmpadas
Tomadinhas Luminárias
Terminais
Soquete Convencional Tomadinhas e Porta Starters

Lâmpadas fluorescentes T8, T10 e T12
REF. 07
REF. 16 Tomadinha com rabicho 13,7cm para
Soquete convencional G13 lâmpadas fluorescentes T8, T10 e T12
com núcleo giratório e prensa cabo Base G13
Embalagem 100
Base G13
*Soquete com prensa cabo exclusividade INGEMAG

REF. 09
Tomadinha Mignonete com rabicho
13,7cm para lâmpada fluorescente T5
Base G5
Soquetes para Lâmpadas H.O.
REF. 24
Soquete para Lâmpada H.O - R17D REF. 10
gigante (fixo) Porta Starter com rabicho
ILUMINAÇÃO
Embalagem 50 13,7cm
Base R17D Embalagem 100
*fixação também por grampo

**núcleo antichama
REF. 25
Abraçadeiras de Aço
Lâmpadas fluorescentes T5, T8, T10 e T12
Soquete para Lâmpada H.O - R17D
gigante (móvel)
Embalagem 50
REF. 04
Base R17D Abraçadeira curta de aço para fluorescen-
te 15/30W (T8)
altura 34mm
Embalagem 200
*fixação também por grampo
**núcleo antichama
REF. 14
Soquetes Antivibratórios Abraçadeira média de aço para fluores-
cente
20/40W (T10/12)
REF. INGEMAG4 altura 52mm
Soquete antivibratório G Embalagem 200
Base G13
REF. 01
Abraçadeira curta de aço
para fluorescente. (T10/T12)
altura 47mm
REF. 26 Embalagem 200
Soquete antivibratório
com chapa de fixação
Embalagem 100
Base G13
REF. 06
Abraçadeira Mignon de
aço para fluorescente. (T5)
REF. POWER-FIX altura 23mm
Embalagem 200
Soquete antivibratório
de engate rápido na
calha e no fio
Embalagem 100 REF. 02
Base G13 Abraçadeira longa de aço
para fluorescente.
(T10/T12)
altura 70mm
Embalagem 100
114
etil.com.br
Lâmpadas VEJA Fios e Cabos
Luminárias TAMBÉM Lâmpadas
LEDs Luminárias
Soquetes
APRESENTANDO A LEDVANCE:
FORNECE
MARCAS:
ILUMINAÇÃO
EM EM
PRODUTOS:
LÂMPADAS LUMINÁRIAS
CONHEÇA NÓS SOMOS O QUE NOS

A LEDVANCE LEDVANCE DIRECIONA
LEDVANCE é líder mundial Nosso nome combina a origem Para nós, avançar com a luz
em produtos inovadores para da companhia com uma é muito mais que uma
iluminação. intenção para o futuro. promessa, é uma atitude que
nos faz abrir novos caminhos
LEDVANCE possui uma excelente LED se refere ao nosso principal em busca de excelência para a
relação de parceria com os negócio e expressa a crescente satisfação de nossos clientes.
seus clientes e uma distribuição importância dos produtos de
pulverizada. LED em nossa companhia. Nós te convidamos a
experimentar e conhecer
LEDVANCE está presente em ADVANCE se refere a nossa a já familiar, porém totalmente
mais de 120 países ao redor do ambição e intenção de avançar renovada, fonte de produtos
mundo. com a luz. OSRAM, com diversos
lançamentos e inovações.
LEDVANCE atua com O logotipo LEDVANCE
responsabilidade junto aos seus representa um pulso de luz, que
clientes, funcionários, parceiros ilustra o avanço e o dinamismo
de negócios, sociedade e meio da empresa.
ambiente – em todas as suas
unidades ao redor do mundo.
LEDVANCE se origina a partir

da divisão de lâmpadas da
OSRAM, e combina iluminação
tradicional com a tecnologia
moderna.
115
etil.com.br
LEDs Luminárias
Soquetes
Tabela cadastral lâmpadas

CLASSIC A
Ideal para as mais diversas aplicações, desde salas, cozinhas até banheiros. Substitui diretamente as lâmpadas incandescentes de 40W,
60W e 75W; ou eletrônicas de 13W, 16W e 20W.
Dimensional Peso Dimensional Peso

Cód. EAN10 (g) EAN40 (g) Unidade
Descrição EAN10 EAN10 (mm) EAN40 EAN40 (mm)
Produto Líquido / Líquido / /Caixa
comp. x larg. x alt. Bruto comp. x larg. x alt. Bruto
RLED SS CLA40 100-
7012290 4052899951891 60x60x112 50 / 75 4052899951976 251x190x138 900 / 1045 12
240V 7W 830 E27
RLED SS CLA40 100-
7012291 4052899951907 60x60x112 50 / 75 4052899951983 251x190x138 900 / 1045 12
240V 7W 850 E27
RLED SS CLA60 100-
7012292 4052899951914 60x60x112 50 / 75 4052899951990 251x190x138 900 / 1045 12
240V 9W 830 E27
RLED SS CLA60 100-
7012293 4052899951921 60x60x112 50 / 75 4052899952003 251x190x138 900 / 1045 12
240V 9W 850 E27
RLED SS CLA75 100-
7012294 4052899951938 60x60x112 50 / 75 4052899952010 251x190x138 900 / 1045 12
240V 10W 830 E27
RLED SS CLA75 100-
7012295 4052899951945 60x60x112 50 / 75 4052899952027 251x190x138 900 / 1045 12
240V 10W 850 E27
ILUMINAÇÃO
CLASSIC B
Substitui diretamente as lâmpadas incandescentes no formato vela. Recomendada para aplicações em lustres e candelabros.

Produto /Caixa
comp. x larg. x alt. Líquido
Bruto
/ comp. x larg. x alt. Líquido
Bruto
/
L2LEDSS CLB25 FR 3.5W/830 4052899939059

7011848 140x40x190 40 / 85 4052899939486 320x310x210 1020 / 1473 12
E14 / SOQE27 BIV
L2LEDSS FLAME 3.5W/830
7011850 4052899939073 140x40x190 40 / 85 4052899939509 320x310x210 1080 / 1533 12
E14 / SOQE27 BIV
CLASSIC P
Substitui diretamente as lâmpadas incandescentes no formato bolinha. Recomendada para aplicações em abajures e camarins.

L2LEDSS CLP25 FR 3.5W/830 4052899939080
7011851 140x40x160 35 / 70 4052899939516 345x310x180 840 / 1292 12
E14 / SOQE27 BIV
LED PIN
Solução para iluminação de destaque e substitui diretamente as lâmpadas halógenas de base G9.

Produto /Caixa
comp. x larg. x alt. Líquido
Bruto
/ comp. x larg. x alt. Líquido /
Bruto
LED SS PIN CLARA
7011435 4052899936805 97x18x150 15 / 30 4052899936935 215x160x110 360 / 470 12
3W/827 100-240V G9
PAR 11
Halógenas mini dicróicas, com consumo de energia muito baixo e vida útil extremamente longa. Ideal para ser utilizada como fonte de
luz direcional e como downlight.

LED SS PAR11 4W/830
7011431 4052899936775 97x36x150 35 / 50 4052899936904 345x160x110 780 / 930 12
BIV. GU10
PAR 16
Ideal para iluminação spotlight, substitui diretamente as lâmpadas halógenas em tensão de rede.

Cód. Unidade
Descrição EAN10 EAN10 (mm) EAN10 (g) EAN40 EAN40 (mm) EAN40 (g)
Produto /Caixa
comp. x larg. x alt. Líquido / Bruto comp. x larg. x alt. Líquido / Bruto
LED SS PAR16 3W/830 4052899939240
7011806 140x65x162 30 / 65 4052899939677 298x257x172 780 / 1070 12
BIV. GU10
LED SS PAR16
7011808 4052899939264 140x65x162 55 / 90 4052899939691 298x257x172 1080 / 1370 12
4.5W/830 BIV. GU10
LED SS PAR16 HO
7011840 4052899939325 140x65x162 55 / 90 4052899939752 298x257x172 1080 / 1370 12
5W/830 BIV. GU10
LED SS PAR16 5W/830 4052899939288
7011717 65x65x93 58 / 98 4052899939714 266x200x104 1176 / 1624 12
127V GU10 DIM
LED SS PAR16 5W/830 4052899939295
7011718 65x65x93 58 / 98 4052899939721 266x200x104 1176 / 1624 12
220V GU10 DIM
116
etil.com.br
LEDs Luminárias
Soquetes
PAR 20
São ideais para iluminação decorativa e de destaque e substituem as lâmpadas halógenas.

Cód. Unidade
Produto /Caixa
LED SS PAR20
7011842 4052899939363 140x66x162 80 / 100 4052899939790 377x299x172 1200 / 1549 12
5.5W/830 BIV. E27
LED SS PAR20 6W/830 4052899939387
7011844 64x64x92 135 / 153 4052899939813 267x200x105 1836 / 1996 12
127V E27 DIM
LED SS PAR20 6W/830 4052899939394
7011845 64x64x92 135 / 153 4052899939820 267x200x105 1836 / 1996 12
220V E27 DIM
PAR 30

Cód. Unidade
Produto /Caixa
LED SS PAR 30
7011846 4052899939424 84x84x100 198 / 228 4052899939851 360x362x105 2736 / 3006 12
10.5W/830 BIV. E27
PAR 38
ILUMINAÇÃO

Cód. Unidade
Produto /Caixa
LED SS PAR38
7011847 4052899939462 123,83x123x83x168,28 245 / 372 4052899939899 502x391x181 4464 / 5039 12
12W/830 BIV. E27
MR 11
Ideal para a iluminação de destaque. Substitui lâmpadas halógenas mini dicróicas de 20W com mesma base GU4.
Cód. EAN10 (mm) Unidade
Descrição EAN10 EAN10 (g) EAN40 EAN40 (mm) EAN40 (g)
Produto comp. x larg. x Líquido / Bruto /Caixa
alt. comp. x larg. x alt. Líquido / Bruto
LED SS MR11 20
7011758 4052899945708 97x30x150 30 / 45 4052899945746 338x175x123 360 / 727 12
2.5W/827 12V GU4
MR 16
Ideal para iluminação de destaque e substitui lâmpadas halógenas dicróicas de 20W, 35W e 50W com mesma base GU5.3.
Cód. Unidade
Produto /Caixa
LED SS MR16 35
7011760 4052899947276 140x50x160 50 / 70 4052899947283 340x175x152 600 / 1055 12
5W/827 12V GU5.3
LED SS MR16 50
7011757 4052899945692 140x50x160 50 / 70 4052899945739 340x175x152 600 / 1055 12
5W/827 12V GU5.3
AR 111
Substituta ideal para as halógenas AR111, proporcionando o mesmo brilho e conforto visual, com até 90% de economia
de energia.
Cód. Unidade
Produto /Caixa
LED SS AR111 8.5W/830 4052899936713
7011415 115x115x80 165 / 230 4052899936843 360x243x173 2760 / 3040 12
100-240V GU10
PARATHOM PRO AR111 4052899936720
7011416 115x115x80 150 / 215 4052899936850 360x243x173 2580 / 2860 12
11W/830 BIV GU10 DIM
LED SS AR111 13W/830 4052899936829
7011437 115x115x80 250 / 315 4052899936959 360x243x173 3780 / 4060 12
100-240V GU10
TUBO LED T8
Eficiente opção para substituir as fluorescentes tubulares com até 50% de economia de energia. Fácil instalação,
acabamento em vidro, dispensa o uso de reatores. Ideal para locais com o pé direito elevado, como armazéns, salas de
fornecimento, corredores, indústrias, escadas, garagens e iluminação indireta.
Cód. Unidade
Produto /Caixa
LED SUPERSTAR T8 10W 4052899951693 630,3x28,57x28,57
7012139 130 / 160 4052899951754 643x161,9x168,3 3250 / 4500 25
100-240V G13 3000K
7012190 130 / 160 4052899951761 643x161,9x168,3 3250 / 4500 25
100-240V G13 4000K
7012191 130 / 160 4052899951778 643x161,9x168,3 3250 / 4500 25
100-240V G13 5000K
LED SUPERSTAR T8 20W 4052899951723 1240x28,57x28,57
7012192 230 / 340 4052899951785 1253x161,9x168,3 5750 / 8500 25
100-240V G13 3000K
7012193 230 / 340 4052899951792 1253x161,9x168,3 5750 / 8500 25
100-240V G13 4000K
7012194 230 / 340 4052899951808 1253x161,9x168,3 5750 / 8500 25
100-240V G13 5000K
117
etil.com.br
LEDs Luminárias
Soquetes
Tabela cadastral luminárias

SLIM PLAFON
Luminária de teto tipo PLAFON, possui design ultrafino e é equipada com LED de alta potência. Disponível nas versões quadrada e
redonda, em duas opções de cores de luz: branca (5000K) e amarela (3000K). Instalação rápida e fácil.
Dispensa o uso de lâmpadas complementares. Ideal para a substituição de plafons equipados com lâmpadas eletrônicas.

Cód. Unidade
Produto /Caixa
7012775 LEDVANCE SLIM PLAFON 4052899970939 190x190x45 447,5 / 509,5 4052899970977 410x220x260 5600 10
RED 15W/830 BIV
RED 15W/850 BIV
QUADR 15W/830 BIV
QUADR 15W/850 BIV
LIVIN
ILUMINAÇÃO
Luminária para teto de sobrepor do tipo linear, com design moderno. É equipada com LED de alta potência de luz branca, que ilumina o
ambiente de maneira uniforme.
Instalação rápida e fácil. Disponível nas versões longa e curta. Ideal para substituir luminárias tipo calha equipadas com lâmpadas
fluorescentes tubulares.

Cód. Unidade
Produto /Caixa
LEDVANCE LIVIN
7012916 4058075800120 605x139x49 550 / 650 4058075800137 625x300x275 6500 / 7500 10
16W/850 BIV
LEDVANCE LIVIN
7012918 4058075800144 1205x139x49 1100 / 1300 4058075800151 1225x300x224 10400 / 11000 8
32W/850 BIV
LINEAR
Luminária de teto de sobrepor tipo tubo, com design moderno. Equipada com LED de alta potência, que ilumina
o ambiente de maneira uniforme. Disponível nas versões luz branca neutra (4000K) e luz branca fria (6500K). Ideal
para ambientes corporativos e comércio, trazendo desempenho e proporcionando beleza ao ambiente. Permite ser
interligada para maior extensão.
Cód. Unidade
Produto /Caixa
LEDVANCE LINEAR
7013807 4058075814394 780x40x30 245 / 305 4058075814400 800x175x151 3675 15
8W /840 BIV
LEDVANCE LINEAR
7013808 4058075814417 780x40x30 245 / 305 4058075814424 800x175x151 3675 15
8W /865 BIV
LEDVANCE LINEAR
7013809 4058075814431 1380x40x30 355 / 470 4058075814448 1400x175x151 5325 15
14W /840 BIV
LEDVANCE LINEAR
7013810 4058075814455 1380x40x30 355 / 470 4058075814462 1400x175x151 5325 15
14W /865 BIV
LEDVANCE LINEAR
7013811 4058075814479 1380x40x30 360 / 476 4058075814486 1400x175x151 5400 15
20W /840 BIV
LEDVANCE LINEAR
7013812 4058075814493 1380x40x30 360 / 476 4058075814509 1400x175x151 5400 15
20W /865 BIV
HIGHBAY
Luminária profissional ideal para grandes espaços que precisam de alta intensidade luminosa, como galpões, depósitos,
indústrias e oficinas. Acabamento em alumínio preto fosco. Resistente a jatos de água e poeira.

Cód. Unidade
Produto /Caixa
LEDVANCE HIGH BAY
7012920 N/A N/A N/A 4058075800304 328X335X215 3650 / 4100 1
120W/857 BIV
LEDVANCE HIGH BAY
7012921 N/A N/A N/A 4058075800328 411x418x233 5980 / 6470 1
200W/857 BIV
118
etil.com.br
LEDs Luminárias
Soquetes
FOCOLUM
Luminária de teto para embutir tipo spot, com base GU10, equipada com LED de alta potência. Disponível nas versões
quadrada e redonda, na temperatura de cor 3000K (amarela). Ideal para a substituição de luminárias de embutir
equipadas com lâmpadas halógenas dicróicas.

Cód. Unidade
Produto /Caixa
7013273 LEDVANCE FOCOLUM RE-

DONDA 3.3W/830 BIV GU10 4052899951471 ø96x61 95 / 139 4052899951495 520x225x180 1668 / 2000 12
7013273 LEDVANCE FOCOLUM QUA-

DRADA 3.3W/830 BIV GU10 4052899951488 160x175x220 88 / 133 4052899951501 520x225x180 1668 / 2000 12
PANEL
Luminária de teto para embutir ou suspender** tipo painel, com design moderno. Equipada com LED de alta potência,
que ilumina o ambiente de maneira uniforme. Disponível nas versões quadrada e retangular, em três opções de cores de
luz: amarela (3000K), branca neutra (4000K) e branca (5000K). Acabamento em alumínio branco fosco. Também na opção
antiofuscante, com índice de ofuscamento unificado <19.
ILUMINAÇÃO
Cód. Unidade
Produto /Caixa
7012911 LEDVANCE PANEL 4058075800229 705x650x38 3050 / 3550 4058075800236 720x670x170 14200 / 15200 4
620X620 40W/830 BIV
620X620 40W/840 BIV
620X620 40W/850 BIV
295X1195 40W/830 BIV
295X1195 40W/850 BIV
7012949 LEDVANCE PANEL UGR<19 4058075800588 705x650x38 3050 / 3550 4058075800595 720x670x170 14200 / 15200 4
620X620 33W/830 BIV
620X620 33W/840 BIV
620X620 33W/850 BIV
7013736 KIT SUSPENSÃO PARA

LUM PANEL RETANGULAR 7501026909832 130x230x90 130 / 150 7501026909849 720x670x170 10100 60
7013735 KIT SUSPENSÃO PARA 7501026909818 130x230x90 130 / 150 7501026909825 720x670x170 10100 60
LUM PANEL QUADRADA
7013966 SUPORTE PARA LUMINA- 4058075037496 630x630x100 2000 4058075037502 630x630x100 8000 4
RIA PANEL 620x620
Antiofuscante
DAMP-PROOF
Luminária hermética resistente a jatos de água, umidade e poeira. Acabamento em acrilonitrila butadieno estireno e
poliestireno. Contém acessórios para fixação. Lâmpada não inclusa.

Cód. Unidade
Produto /Caixa
LEDVANCE DAMP- 1270x68x63 1285x195x240
7012910 4058075800205 921 / 1020 4058075800212 6920 6
PROOF SIMPLES
7012956 4058075800625 1200 / 1300 4058075800632 8800 6
PROOF DUPLA
7013801 PROOF LED 18W/840 BIV 4058075814271 652 / 767 4058075814288 9604 12
LEDVANCE DAMP-
7013802 PROOF LED 18W/865 4058075814295 620x89x69 652 / 767 4058075814301 640x294x308 9604 12
BIV
7013803 PROOF LED 36W/840 BIV 4058075814318
1171 / 1389 4058075814325 11826 8

7013804 PROOF LED 36W/865 BIV 4058075814332
1171 / 1389 4058075814349 11826 8

7013805 PROOF LED 57W/840 BIV 4058075814356
1325 / 1601 4058075814363 13776 8

7013806 PROOF LED 57W/865 BIV 4058075814370
1325 / 1601 4058075814387 13776 8
119
etil.com.br
LEDs Luminárias
Soquetes
DOWNLIGHT
Luminária de teto para embutir com recuo antiofuscamento. Ideal para a iluminação de ambientes profissionais. Acabamento
em alumínio branco fosco. Disponível nas temperaturas de cor: 3000K (amarela) e 5000K (branca). Contém 1 driver externo.

Cód. Unidade
Produto /Caixa
LEDVANCE DOWNLIGHT 4058075800342
7012928 175x175x105 610 / 730 4058075800359 545x370x345 13140 / 14000 18
14W 830 BIV
7012940 175x175x105 610 / 730 4058075800373 545x370x345 13140 / 14000 18
14W 850 BIV
7012941 225x225x110 1100 / 1280 4058075800397 470x470x250 10240 / 11000 8
25W 830 BIV
7012942 225x225x110 1100 / 1280 4058075800410 470x470x250 10240 / 11000 8
25W 850 BIV
7013734 225x225x110 1100 / 1280 4058075807679 470x470x250 10240 / 11000 8
35W 840 BIV
7013481 175x175x105 610 / 730 4058075803503 545x370x345 13140 / 14000 18
14W 840 BIV
7013482 225x225x110 1100 / 1280 4058075803527 470x470x250 10240 / 11000 8
25W 840 BIV
ILUMINAÇÃO
INSERT
Luminária de teto para embutir, com design ultrafino e distribuição homogênea da luz. Equipada com LED de alta potência.
Disponível nas versões quadrada e redonda, em duas opções de cores de luz: branca (5000K) e amarela (3000K). Instalação rápida
e fácil. Dispensa o uso de lâmpadas complementares. Ideal para substituir luminárias equipadas com lâmpadas
fluorescentes compactas.
Cód. Unidade
Produto /Caixa
LEDVANCE INSERT
7013363 QUADRADA 12W/830 4058075801028 225x192x42 330 / 340 4058075801035 450x240x210 3400 / 3810 10
LEDVANCE INSERT
7013364 QUADRADA 12W/850 4058075801066 225x192x42 330 / 340 4058075801073 450x240x210 3400 / 3810 10
LEDVANCE INSERT RE- 4058075801080

7013357 190x190x45 280 / 290 4058075801097 480x205x210 2900 / 3300 10
DONDA 12W/830
7013358 190x190x45 280 / 290 4058075801134 480x205x210 2900 / 3300 10
DONDA 12W/850
LEDVANCE INSERT
7013359 QUADRADA 18W/830 4058075801141 275x243x42 550 / 570 4058075801158 450x290x265 5700 / 6300 10
LEDVANCE INSERT
7013370 4058075801189 275x243x42 550 / 570 4058075801196 450x290x265 5700 / 6300 10
QUADRADA 18W/850
7013372 242x242x42 460 / 480 4058075801219 450x255x260 4800 / 5300 10
DONDA 18W/830
7013371 242x242x42 460 / 480 4058075801257 450x255x260 4800 / 5300 10
DONDA 18W/850
LEDVANCE INSERT
7013373 QUADRADA 24W/830 4058075801264 345x320x42 1130 / 1160 4058075801271 460x360x340 11600 / 14000 10
LEDVANCE INSERT
7013374 QUADRADA 24W/850 4058075801301 345x320x42 1130 / 1160 4058075801318 460x360x340 11600 / 14000 10

7013375 316x316x42 920 / 950 4058075801332 460x330x335 9500 / 13000 10
DONDA 24W/830
7013376 316x316x42 920 / 950 4058075801370 460x330x335 9500 / 13000 10
DONDA 24W/850
SPOTLIGHT
Luminária de teto para embutir tipo spot. Ideal para iluminar ambientes internos de forma decorativa. Acabamento em alumínio
branco fosco, ajustável, equipada com LED COB de alta potência. Contém 1 driver externo.

Cód. Unidade
Produto /Caixa
LEDVANCE SPOTLIGHT
7012908 4058075800168 105x100x85 210 / 254 4058075800175 550x220x200 5080 / 5465 20
10W/830 BIV
LEDVANCE SPOTLIGHT
7012909 4058075800182 105x100x85 210 / 254 4058075800199 550x220x200 5080 / 5465 20
10W/840 BIV
120
etil.com.br
LEDs Luminárias
Soquetes
FLOODLIGHT
Projetor de LED para iluminação de ambientes externos com acabamento preto ou branco, equipado com LED de
alta eficiência. Instalação rápida e fácil, dispensa o uso de lâmpadas complementares. Disponível nas versões 3000K
(luz amarela) e 5000K (luz branca).

Cód. Unidade
Produto /Caixa
LEDVANCE FLOODLIGHT
7013653 4058075806702 130.3X44.3x167.3 400 / 430 4058075806955 280X248X185 12970 10
10W 830 BIV BRANCO
LEDVANCE FLOODLIGHT
7013652 4058075806719 130.3X44.3x167.3 400 / 430 4058075806962 280X248X185 12970 10
10W 850 BIV BRANCO
LEDVANCE FLOODLIGHT
7012353 4052899957213 130.3X44.3x167.3 400 / 430 4052899957275 338X290X360 12970 28
10W 830 BIV PRETO
LEDVANCE FLOODLIGHT
7012354 4052899957220 130.3X44.3x167.3 400 / 430 4052899957282 338X290X360 12970 28
10W 850 BIV PRETO
LEDVANCE FLOODLIGHT
7012944 4058075800465 182.3x54.3x192.3 670 / 720 4058075800472 412x392x410 21800 28
30W 830 BIV BRANCO
LEDVANCE FLOODLIGHT
7012946 4058075800489 182.3x54.3x192.3 670 / 720 4058075800496 412x392x410 21800 28
30W 850 BIV BRANCO
ILUMINAÇÃO
LEDVANCE FLOODLIGHT
7012355 4052899957237 182.3x54.3x192.3 670 / 720 4052899957299 412x392x410 21800 28
30W 830 BIV PRETO
LEDVANCE FLOODLIGHT
7012356 4052899957244 182.3x54.3x192.3 670 / 720 4052899957305 412x392x410 21800 28
30W 850 BIV PRETO
LEDVANCE FLOODLIGHT
7013651 4058075806726 231.3x64.3x216.6 1220 / 1297 4058075806979 482x348x232 13700 10
50W 830 BIV BRANCO
LEDVANCE FLOODLIGHT
7013639 4058075806733 231.3x64.3x216.6 1220 / 1297 4058075806986 482x348x232 13700 10
50W 850 BIV BRANCO
LEDVANCE FLOODLIGHT
7012357 4052899957251 231.3x64.3x216.6 1220 / 1297 4052899957312 484x421x459 33900 24
50W 830 BIV PRETO
LEDVANCE FLOODLIGHT
7012358 4052899957268 231.3x64.3x216.6 1220 / 1297 4052899957329 484x421x459 33900 24
50W 850 BIV PRETO
LEDVANCE FLOODLIGHT
7013768 N.A. N.A. 3600 4058075807969 320x280x130 3850 1
100W 830 BIV PRETO
LEDVANCE FLOODLIGHT
7013769 N.A. N.A. 3600 4058075807983 320x280x130 3850 1
100W 850 BIV PRETO
LEDVANCE FLOODLIGHT
7013770 N.A. N.A. 5100 4058075808027 363x308x140 5350 1
150W 850 BIV PRETO
LEDVANCE FLOODLIGHT
7013771 N.A. N.A. 6450 4058075808065 440x375x150 6750 1
200W 850 BIV PRETO
LEDVANCE FLOODLIGHT
7013907 SENSOR 4058075816879 252x184x65 820/1120 4058075816886 412x392x410 10000 10
20W 830 BIV
LEDVANCE FLOODLIGHT
7013908 SENSOR 4058075816893 252x184x65 820/1120 4058075816909 412x392x410 10000 10
20W 850 BIV
Lâmpadas Halógenas
CLASSIC ENERGY SAVER
Solução ideal para a substituição direta das lâmpadas incandescentes convencionais.
Potência Fluxo Vida Medidas
Produto Tensão (V) Temp. cor (K) Base
(W) luminoso (lm) mediana (h) Ø x altura (mm)
CLA ENERGY SAVER 42W 828 42 110-130 730 2.000 2800 55X96 E27
HALOPAR®
Lâmpadas refletoras de fácil instalação que proporcionam até 20% mais luz que as lâmpadas incandescentes convencionais,
além de apresentar o dobro de durabilidade, até 2.0000 horas.
Potência Intensidade Ângulo Vida Temp. cor Medidas
Produto Tensão (V) Base
(W) luminosa (cd) (°) mediana (h) (K) Ø x altura (mm)
HALOPAR 16 50W 830 50 110-130 700 35 2.000 3000 50,7X55 GU10
HALOPAR 16 50W 830 50 220-240 700 35 2.000 3000 50,7X55 GU10
HALOPAR 20 50W 828 50 110-130 1220 30 2.000 2800 64,5X83 E27
HALOPAR 20 50W 828 50 110-130 1250 30 2.000 2800 64,5X91 E27
HALOPAR 20 50W 828 50 220-240 950 30 2.000 2800 64,5X91 E27
HALOPAR 30 75W 829 75 110-130 2950 25 2.000 2900 95X25 E27
HALOPAR 30 75W 829 75 220-240 2200 30 2.000 2900 97X30 E27
HALOPAR 38 90W 829 90 110-130 3680 30 2.000 2900 121X135 E27
HALOPAR 38 100W 829 100 220-240 6900 30 2.000 2900 123X134 E27
121
etil.com.br
LEDs Luminárias
Soquetes
DECOSTAR® 51 ECO
Esta lâmpada ecológica combina economia, brilho e excelente qualidade, além de proporcionar vida útil de até 5.000 horas.
Intensidade
Potência Tensão Ângulo Vida Temp. cor Medidas
Produto luminosa Base
(W) (V) (°) mediana (h) (K) Ø x altura (mm)
(cd)
DECOSTAR 51 ECO SP 35W 831 35 12 11000 10 5.000 3100 51X46 GU5.3
DECOSTAR 51 ECO FL 35W 831 35 12 4100 24 5.000 3100 51X46 GU5.3
DECOSTAR 51 ECO WFL 35W 831 35 12 2200 36 5.000 3100 51X46 GU5.3
DECOSTAR 51 ECO VWFL 35W 831 35 12 1050 60 5.000 3100 51X46 GU5.3
DULUXSTAR®
As lâmpadas DULUXSTAR® economizam até 80% de energia e podem ser instaladas no mesmo soquete das lâmpadas incandescentes.
Potência Equiv. Fluxo Vida Temp. cor Indice reprod. Medidas

Produto Tensão (V) Base
(W) (W)* luminoso (lm) mediana (h) (K) (IRC) Ø x altura (mm)
DULUXSTAR 11W 827
®
11 40 110-130 638 8.000 2700 >80 40X122 E27
DULUXSTAR® 11W 827 11 50 220-240 638 8.000 2700 >80 40X122 E27
DULUXSTAR® 15W 827 15 60 110-130 945 8.000 2700 >80 40X142 E27
DULUXSTAR® 15W 827 15 75 220-240 960 8.000 2700 >80 40X142 E27
DULUXSTAR® 20W 827 20 80 110-130 1220 8.000 2700 >80 48X158 E27
ILUMINAÇÃO
DULUXSTAR® 20W 827 20 90 220-240 1220 8.000 2700 >80 48X158 E27
DULUXSTAR® 23W 827 23 90 110-130 1449 6.000 2700 >80 48X173 E27
DULUXSTAR® 23W 827 23 100 220-240 1449 6.000 2700 >80 48X173 E27
DULUXSTAR® 11W 865 11 40 110-130 638 8.000 6500 >80 40X122 E27
DULUXSTAR® 11W 865 11 50 220-240 638 8.000 6500 >80 40X122 E27
DULUXSTAR® 15W 865 15 60 110-130 945 8.000 6500 >80 40X142 E27
DULUXSTAR® 15W 865 15 75 220-240 960 8.000 6500 >80 40X142 E27
DULUXSTAR® 20W 865 20 80 110-130 1220 8.000 6500 >80 48X158 E27
DULUXSTAR® 20W 865 20 90 220-240 1220 8.000 6500 >80 48X158 E27
DULUXSTAR® 23W 865 23 90 110-130 1449 6.000 6500 >80 48X173 E27
DULUXSTAR® 23W 865 23 100 220-240 1449 6.000 6500 >80 48X173 E27
DULUXSTAR® HO
As lâmpadas DULUXSTAR® HO representam a alteranativa mais econômica para uma iluminação de alta intensidade.
Potência Equiv. Tensão Fluxo Vida Temp. cor Indice reprod. Medidas
Produto Base
(W) (W)* (V) luminoso (lm) mediana (h) (K) (IRC) Ø x altura (mm)
DULUXSTAR HO 30W 865
®
30 110 110-130 1800 6.000 6500 >80 58X184 E27
DULUXSTAR® HO 30W 865 30 130 220-240 1890 6.000 6500 >80 58X184 E27
DULUXSTAR® HO 45W 865 45 170 110-130 2835 6.000 6500 >80 73X196 E27
DULUXSTAR® HO 45W 865 45 180 220-240 2835 10.000 6500 >80 73X196 E27
DULUXSTAR® HO 60W 865 60 230 110-130 3600 6.000 6500 >80 90X246 E27
DULUXSTAR® HO 65W 865 65 240 220-240 3600 10.000 6500 >80 78X265 E27
DULUXSTAR® HO 85W 865 85 320 110-130 5270 8.000 6500 >80 106X245 E27
DULUXSTAR® HO 85W 865 85 360 220-240 5525 8.000 6500 >80 106X245 E27
DULUXSTAR® HO 105W 865 105 425 110-130 6825 8.000 6500 >78 106X265 E27
DULUXSTAR® HO 105W 865 105 450 220-240 6825 8.000 6500 >78 106X265 E27
DULUXSTAR® HO 105W 865 105 380 110-130 6300 8.000 6500 >80 106X265 E40
DULUXSTAR® HO 105W 865 105 440 220-240 6615 8.000 6500 >80 106X265 E40
*Quando comparadas com as lâmpadas incandescentes.
LUMILUX® e SMARTLUX® T5 HE
Com eficiência energética de até 104 lm /W, o sistema LUMILUX® e SMARTLUX® T5 HE é a solução ideal para uma iluminação
moderna e econômica.
Potência Fluxo Vida Temp. cor Indice reprod. Medidas
Produto Base
(W) luminoso (lm) mediana* (h) (K) (IRC) Ø x comp. (mm)
SMARTLUX T5 HE 14W 830
®
14 1350 18.000 3000 >80 16X549 G5
SMARTLUX® T5 HE 14W 840 14 1200 18.000 4000 >80 16X549 G5
SMARTLUX® T5 HE 14W 850 14 1300 18.000 5000 >80 16X549 G5
SMARTLUX® T5 HE 28W 830 28 2600 18.000 3000 >80 16X1149 G5
SMARTLUX® T5 HE 28W 840 28 2600 18.000 4000 >80 16X1149 G5
SMARTLUX® T5 HE 28W 850 28 2750 18.000 5000 >80 16X1149 G5
LUMILUX® T5 HE 21W 830 21 1900 24.000 3000 >80 16X1149 G5
LUMILUX® T5 HE 21W 840 21 1900 24.000 4000 >80 16X1149 G5
LUMILUX® T5 HE 35W 830 35 3320 24.000 3000 >80 16X1149 G5
LUMILUX® T5 HE 35W 840 35 3320 24.000 4000 >80 16X1149 G5
*Vida mediana indicada para uso de reatores QUICKTRONIC®
122
etil.com.br
LEDs Luminárias
Soquetes
DULUXSTAR® TWIST T2
As lâmpadas DULUXSTAR® TWIST T2 possuem bulbo em formato espiral com dimensões físicas muito próximas das incandescentes.
Produto Base
DULUXSTAR® TWIST 8W 827 8 30 110-130 400 8.000 2700 >80 50x90 E27
Produto Base
DULUXSTAR TWIST 8W 840
®
8 30 110-130 440 8.000 4000 >80 50x90 E27
ILUMINAÇÃO
Produto Base
DULUXSTAR TWIST 8W 865
®
8 30 110-130 400 8.000 6500 >80 50x90 E27
*Quando comparadas com as lâmpadas incandescentes.
LUMILUX® T5 ES - ENERGY SAVER

Com o sistema LUMILUX® T5 ES (Energy Saver) economizam até 10% de energia mantendo o mesmo fluxo luminoso que as
lâmpadas convencionais LUMILUX® T5 HE e HO.

Produto Base
LUMILUX T5 HE 13W 830 ES
®
13 1150 24.000 3000 >80 16X1149 G5
LUMILUX® T5 HE 13W 840 ES 13 1150 24.000 4000 >80 16X1149 G5
LUMILUX® T5 HO 50W 830 ES 50 4450 24.000 3000 >80 16X1149 G5
LUMILUX® e BASIC 16W / 32W

As lâmpadas tubulares T8 16W e 32W estão disponíveis em versões com pó comum re trifósforo LUMILUX® que garante
aior eficiência e melhor reprodução de cor.
Produto Base
BASIC FO16W 840 16 1050 12.000 4000 >60 26X590 G13
LUMILUX® FO16W 830 16 1200 20.000 3000 >80 26X590 G13
LUMILUX® FO16W 840 16 1200 20.000 4000 >80 26X590 G13
LUMILUX® FO16W 850 16 1150 20.000 5000 >80 26X590 G13
BASIC FO32W/640 32 2350 12.000 4000 >60 26X1200 G13
LUMILUX® FO32W 830 32 2700 20.000 3000 >80 26X1200 G13
LUMILUX® FO32W 840 32 2700 20.000 4000 >80 26X1200 G13
LUMILUX® FO32W 850 32 2600 20.000 5000 >80 26X1200 G13
*Vida mediana indicada para uso de reatores eletrônicos.
123
etil.com.br
LEDs Luminárias
Soquetes
LUMILUX® T5 HO SKYWHITE
A lâmpada LUMILUX® T5 HO SKYWHITE emite uma grande quantidade de luz azulada, similar à luz natural do dia.
Ajuda, assim, a melhorar o desempenho mental e físico das pessoas, atuando diretamente no seu relógio biológico.

Produto Base
LUMILUX® T5 54W 880 SKYWHITE 54 4000 24.000 8000 >80 16X1149 G5
BASIC T10 20W / 40W e T12 110W

As lâmpadas T10 20W e 40W são fluorescentes tradicionais para a reposição em instalações já existentes.
Produto Base
(W) luminoso (lm) mediana* (h) (K) (IRC) Ø x altura (mm)
BASIC T10 20W 750 LDE 20 1060 13.000 5000 >70 33X590 G13
BASIC T10 20W 765 LDE 20 1000 13.000 6500 >70 33X590 G13
BASIC T10 40W 750 LDE 40 2700 13.000 5000 >70 33X1200 G13
BASIC T10 40W 765 LDE 40 2500 13.000 6500 >70 33X1200 G13
BASIC T12 110W 765 110 8300 13.000 6500 >70 33X2371 G13
*Vida mediana indicada para uso de reatores eletrônicos.
POWERBALL® HCI® PAR

ILUMINAÇÃO
A tecnologia do tubo de descarga cerâmico foi ampliada para a utilização em conjunto com refletores PAR.
A linha POWERBALL® HCI® PAR é capaz de atender à necessidade de uma luz precisa e dirigida.
Medidas
Potência Ângulo Fluxo Temp. cor Indice reprod. Vida
Produto Ø x altura Base
(W) (°) luminoso (lm) (K) (IRC) Mediana (h) (mm)
POWERBALL HCI PAR 20 35W 830 35 10 22000 3000 >80 24.000 65X95 E27
POWERSTAR® HQI®-TS
Para a iluminação de grandes áreas, com níveis de iluminância elevados e, principalmente em locais onde a qualidade da luz é
primordial, as lâmpadas de multivapores metálicos de até 2.000W são ideais.
Potência Fluxo Temp. cor Indice reprod. Vida Medidas

Produto Base
(W) luminoso (lm) (K) (IRC) mediana (h) Ø x altura (mm)
HQI®-T 1000W 861 D/S 1000 90000 6100 >80 6.000 41X187 K12s-36
HQI®-T 2000W 862 D/S 2000 210000 6200 >80 4.500 41X187 K12s-36
HQI®-T 2000W 862 D/S high flux 2000 230000 6200 >80 4.500 41X187 K12s-36
POWERSTAR® HQI®-T / HIT®-T

As lâmpadas de multivapores metálicos de até 2.000W são ideais para a iluminação de grandes áreas, com níveis de iluminância
elevados, e principalmente, em locais onde a qualidade da luz é primordial.
Potência Fluxo Temp. cor Indice reprod. Vida Medidas

Produto Base
(W) luminoso (lm) (K) (IRC) mediana (h) Ø x altura (mm)
HQI -T 250W 955 D/PRO
®
250 20000 5500 >90 12.000 46X155 E40
HQI®-T 400W 955 D/PRO 400 35000 5500 >90 12.000 58X180 E40
HIT®-T 1000W 672 D 1000 75000 7250 >80 6000 76X220 E40
HQI®-T 2000W 642 N 2000 205000 4200 >60 6000 100X265 E40
POWERSTAR® HQI®-E
Praticidade e eficiência aliadas resultam em uma solução flexível para uma iluminação de destaque.
Potência Fluxo Temp. cor Indice reprod. Medidas

Produto Base
(W) luminoso (lm) (K) (IRC) Ø x altura (mm)
HQI®-E Clara 70W 732 WDL 70 5200 3200 >70 55X141 E27
HQI®-E Clara 70W 842 NDL 70 5500 4200 >80 55X141 E27
HQI®-E Clara 150W 732 WDL 150 12900 3200 >70 55X141 E27
HQI®-E Clara 150W 842 NDL 150 12500 4200 >80 55X141 E27
HQI®-E Sílica 70W 732 WDL 70 4700 3200 >70 55X141 E27
HQI®-E Sílica 70W 842 NDL 70 5100 4200 >80 55X141 E27
HQI®-E Sílica 150W 732 WDL 150 11000 3200 >70 55X141 E27
124
etil.com.br
LEDs TAMBÉM Lâmpadas
Projetores Luminárias
Soquetes
Iluminação LED
EVERLED HB1
Luminária industrial modular tipo High Bay, para aplicação em galpões,
armazéns, depósitos e grandes áreas. Com módulos de 2 e 3 LED de
primeira linha da marca CREE do tipo COB (Chip On Board), alimentados
com corrente de 700mA montados sobre corpo de alumínio de alta
dissipação térmica.
Com um fluxo luminoso útil de até 39.540 lúmens com potência de
322W tem um consumo médio inferior aos equipamentos convencionais
utilizados atualmente. A economia é ainda mais significativa considerando
a vida útil de 100.000*horas sem manutenção.
Disponível na temperatura de cor 5000K, IRC>70.
Fonte de alimentação eletrônica IP67, 202-254V/47-63Hz de alta eficiência
e durabilidade integrada a luminária com proteção contra surto de 4kV.
Com opcionais de proteção contra surto de 10kV, e dimerização para
controle remoto
Corpo em alumínio extrudado e anodizado com tampas em alumínio
injetado, pintados em tinta poliéster na cor cinza.
Fechamento em vidro temperado serigrafado, resistente à altas
temperaturas e choques térmicos. Elementos de fixação externos em
aço inoxidável. Borrachas de vedação em silicone anti-envelhecimento.
Entrada de cabos pela parte traseira, através de prensa cabo PG9/IP68.
ILUMINAÇÃO
A ótica consiste de refletores internos em policarbonato injetado de alta
eficiência, projetados para reduzir o ofuscamento em áreas industriais
e comerciais para cumprir as normas internacionais que regulam as
atividades em ambientes internos.
*Expectativa de vida, L70 a Ta=25ºC
DIMENSÕES
230
230
335 475
165 165
230
230
345 335 345 475
CURVAS FOTOMÉTRICAS
WB=90º MB=54º SB=40º
ACESSÓRIOS E OPCIONAIS
Kit gancho em chapa

de aço zincado.
Suporte anti-vibração em chapa de aço 990002307 - Curto

Kit Protetor de surto Kit Protetor de surto (h:102mm)
10kV para 1 Fonte 10kV para 2 Fontes galvanizado, pintado elestrotaticamente
com tinta poliéster na cor preta. 990002308 - Longo
990062305 990062306 (h:152mm)
990060354
Fluxo Luminoso Nominal dos LED Fluxo Luminoso Útil dos LED
Código Descrição W* Peso (Kg)
a Ta=25ºC (lm) a Ta=25ºC (lm)
EVE2601 WB 1X2LED 5K 700mA 108 15080 13180 5,3
EVE2602 WB 2X2LED 5K 700mA 216 30160 26360 10,1
EVE2603 WB 1X3LED 5K 700mA 161 22620 19770 6,5
EVE2604 WB 2X3LED 5K 700mA 322 45240 39540 12,5
EVE2701 MB 1X2LED 5K 700mA 108 15080 12764 5,3
EVE2702 MB 2X2LED 5K 700mA 216 30160 25527 10,1
EVE2703 MB 1X3LED 5K 700mA 161 22620 19146 6,5
EVE2704 MB 2X3LED 5K 700mA 322 45240 38291 12,5
EVE2801 SB 1X2LED 5K 700mA 108 15080 12902 5,3
EVE2802 SB 2X2LED 5K 700mA 216 30160 25805 10,1
EVE2803 SB 1X3LED 5K 700mA 161 22620 19354 6,5
EVE2804 SB 2X3LED 5K 700mA 322 45240 38707 12,5
* Potência total absorvida pela luminária (LED+DRIVER) Ta máx = 45ºC

125
etil.com.br
Soquetes
Iluminação LED
EVERLED PR1
Projetor modular, para aplicação em grandes áreas como

pátios, estacionamentos, campos de futebol. Com módulos
de 2 e 3 LED de primeira linha da marca CREE do tipo COB
(Chip On Board), alimentados com corrente de 700mA
montados sobre corpo de alumínio de alta dissipação térmica.
Com um fluxo luminoso útil de até 59.310 lúmens com
potência de 485W, tem um consumo médio inferior aos
equipamentos convencionais utilizados atualmente. A
economia é ainda mais significativa considerando a vida útil
de 100.000*horas sem manutenção.
Fonte de alimentação eletrônica IP67, 202- 254V/47-63Hz com proteção contra surto de 4kV de alta eficiência e durabilidade integrada a luminária.
Todas as versões possuem dispositivo de proteção contra surto de até 10kV, montada em caixa de ligação elétrica.
Corpo em alumínio extrudado e anodizado com tampas em alumínio injetado, pintados em tinta poliéster na cor cinza.
Fechamento em vidro temperado serigrafado, resistente à altas temperaturas e choques térmicos. Elementos de fixação externas em aço inoxidável.
Borrachas de vedação em silicone anti-envelhecimento.
Entrada de cabos pela parte traseira, através de prensa cabo PG9/IP68.
ILUMINAÇÃO
A ótica consiste de refletores internos em policarbonato injetado de alta eficiência, projetados para reduzir o ofuscamento em áreas industriais e
comerciais para cumprir as normas internacionais que regulam as atividades em ambientes internos.
Opcional: Dimerização para controle remoto.
*Expectativa de vida, L70 a Ta=25ºC
WB=90º MB=54º SB=40º
DIMENSÕES ACESSÓRIOS
377
377
Suporte anti-vibração
346 335 346 475 para projetores
em chapa de aço
galvanizado, pintado
elestrotaticamente
557
com tinta poliéster na

245
245
cor preta. 990060355

280 335 280 475 346 475
EVE1601 WB 1X2LED 5K 700mA 108 15080 13180 5,75
EVE1602 WB 2X2LED 5K 700mA 216 30160 26360 11,25
EVE1603 WB 1X3LED 5K 700mA 161 22620 19770 7,8
EVE1604 WB 2X3LED 5K 700mA 322 45240 39540 13,8
EVE1605 WB 3X3LED 5K 700mA 485 67860 59310 19,5
EVE1701 MB 1X2LED 5K 700mA 108 15080 12764 5,75
EVE1702 MB 2X2LED 5K 700mA 216 30160 25527 11,25
EVE1703 MB 1X3LED 5K 700mA 161 22620 19146 7,8
EVE1704 MB 2X3LED 5K 700mA 322 45240 38291 13,8
EVE1705 MB 3X3LED 5K 700mA 485 67860 57437 19,5
EVE1801 SB 1X2LED 5K 700mA 108 15080 12902 5,75
EVE1802 SB 2X2LED 5K 700mA 216 30160 25805 11,25
EVE1803 SB 1X3LED 5K 700mA 161 22620 19354 7,8
EVE1804 SB 2X3LED 5K 700mA 322 45240 38707 13,8
EVE1805 SB 3X3LED 5K 700mA 485 67860 58061 19,5

126
etil.com.br
Soquetes
Iluminação LED
FIRENZE LED
A qualidade da iluminação utilizando LED está hoje mais próxima e acessível,

graças a um produto revolucionário que oferece, com um custo baixo, a luz ideal
para centros comerciais, instalações prediais, industriais, supermercados e todos
os ambientes que necessitam de uma iluminação de qualidade.
Com um fluxo luminoso útil de 19.232 lúmens e potência de 150W, gera um
consumo médio inferior aos equipamentos convencionais utilizados atualmente.
A economia é ainda mais significativa considerando a vida útil de 50.000* horas
sem nenhuma manutenção.
Disponível na temperatura de cor de 4000K, com IRC >80. Instalação: Pendente,
através de suportes para corrente ou gancho.
Corpo: Em aço estampado, pintado eletrostaticamente com tinta pó híbrida na
cor branca. Lentes: em PMMA injetadas.
Instalação: Rápida e fácil, não necessita abrir a luminária. Versões: M medium
30º e O assimétrica oval 10º-30º. Tensão de alimentação: 220V.
Opcional: Dimerização 1-10V ou Dali sob consulta.
*expectativa de vida, B50L70 a Ta = 25°C.
ILUMINAÇÃO
DIMENSÕES
72
421 640
540
ACESSÓRIOS
Fixação em perfilados. Gancho de

Cód.: 990002312 sustentação pendente.
Cód.: 990002313
Código Descrição W*
FIR1601 FIRENZE LED 150W M 264LM5 4K360 150 20460 19232
220-240V BCO
FIR1602 FIRENZE LED 150W O 264LM5 4K360 150 20460 19232
220-240V BCO
127
etil.com.br
Soquetes
Iluminação LED
IMPERIA LED
A qualidade da iluminação utilizando LED está hoje mais próxima e acessível, graças
a um produto revolucionário que oferece, com um custo baixo, a luz ideal para
centros comerciais, instalações prediais, industriais, supermercados e todos os
ambientes que necessitam de uma iluminação de qualidade.
Com um fluxo luminoso útil de 1.750 até 14.001 lúmens e potência de 15W até
114W, gera um consumo médio inferior aos equipamentos convencionais utilizados
atualmente. A economia é ainda mais significativa considerando a vida útil de
50.000* horas sem nenhuma manutenção.
Disponível na temperatura de cor de 4000K, com IRC 80. Instalação: Pendente,
através de suportes para corrente ou gancho.
Corpo: Em aço estampado, pintado eletrostaticamente com tinta pó híbrida na cor
branca. Refletor: Em alumínio anodizado de alto índice de refletância.
Instalação: Rápida e fácil, não necessita abrir a luminária. Versões: Fechada com
acrílico transparente.
Tensão de alimentação: 220V.
ILUMINAÇÃO
DIMENSÕES CURVAS FOTOMÉTRICAS
85
100
178 S=590 / M=1150 / XL=2270
S=490 / M=1050 / XL=2170
ACESSÓRIOS
Fixação em perfilados União para fixação em linha Gancho de sustentação pendente

Cód.: 990002312 Cód.: 020001662B Cód.: 990002313
Fluxo Luminoso Nominal da Placa Fluxo Luminoso Útil da

de LED (lm) Luminária (lm)
IMP1501 IMPERIA LED S 14W ACRL 44LM5 4K200 15 2050 1750
220-240V BCO
IMP1502 IMPERIA LED S 28W ACRL 88LM5 4K200 29 4100 3500
220-240V BCO
IMP1503 IMPERIA LED M 28W ACRL 88LM5 4K200 29 4100 3500
220-240V BCO
IMP1504 IMPERIA LED M 56W ACRL 176LM5 4K200 57 8200 7000
220-240V BCO
IMP1507 IMPERIA LED XL 56W ACRL 176LM5 4K200 57 8200 7000
220-240V BCO
IMP1508 IMPERIA LED XL 112W ACRL 352LM5 4K200 114 16400 14001
220-240V BCO
128
etil.com.br
Soquetes
Iluminação LED
INNOVA LED
Uma série de luminárias de design inovador e elevada eficiência luminosa com grau de proteção
IP67, para ambientes agressivos e que dispensam manutenção.
SATINADO Difusor em policarbonato extrudado, auto-extinguível resistente a raios ultra violeta.
Possui excelente coeficiente de difusão da luz e elevado rendimento. Conforto visual e eficiência
luminosa são características dos difusores da linha INNOVA. O exterior liso dos difusores permite
uma veloz e eficiente manutenção. A série possui duas versões de difusores, SATINADO, de
excelente conforto visual e eficiência e a versão OPALE, de melhor controle visual da fonte de luz
LED para ambientes com requisitos estéticos e de uniformidade, tais como, escritórios e zonas de
tráfego.
OPALE Estrutura interna em alumínio para máxima dissipação de calor. Tampas em termoplástico
com guarnição em silicone e conector de engate rápido para conexão elétrica. Parafusos de
fechamento da tampa one-way, anti vandalismo.
Com eficácia luminosa maior que 100 lumens por Watt, gera um consumo médio inferior aos
equipamentos convencionais utilizados atualmente. A economia é ainda mais significativa
considerando a vida útil de 50.000* horas sem nenhuma manutenção.
Aplicações:
● Ambientes industriais e armazéns que exigem elevada eficiência energética e segurança
mecânica.
● Setor alimentício que necessita de extrema limpeza e robustez. Permite instalação a
ILUMINAÇÃO
baixas temperaturas.
● Locais de difícil acesso para manutenção.
Disponível na temperatura de cor de 4000K com IRC >80. Instalação: Sobreposta através de
suportes em aço inoxidável. Tensão de alimentação: 220V.
DIMENSÕES
63,5
54
S=645 M=1.190 100
Possibilidade de
utilizar pontos
de fixação pré
CURVAS FOTOMÉTRICAS existentes.
Config. Fluxo Luminoso Nominal Fluxo Luminoso Útil da

LED da Placa de LED (lm) Luminária (lm)
INN4501 INNOVA SAT S HF 19W 56LM5 4K200 220-240V 19 2772 2301
INN4502 INNOVA SAT S HT 29W 88LM5 4K200 220-240V 29 4100 3622
INN4503 INNOVA SAT M HF 19W 56LM5 4K200 220-240V 19 2772 2303
INN4504 INNOVA SAT M HF 37W 112LM5 4K200 220-240V 37 5544 4603
INN4505 INNOVA SAT M HT 29W 88LM5 4K200 220-240V 29 4100 3618
INN4506 INNOVA SAT M HT 57W 176LM5 4K200 220-240V 57 8200 7244
INN4601 INNOVA OPA S HF 19W 56LM5 4K200 220-240V 19 2772 1997
INN4602 INNOVA OPA S HT 29W 88LM5 4K200 220-240V 29 4100 3139
INN4603 INNOVA OPA M HF 19W 56LM5 4K200 220-240V 19 2772 1997
INN4604 INNOVA OPA M HF 37W 112LM5 4K200 220-240V 37 5544 3994
INN4605 INNOVA OPA M HT 29W 88LM5 4K200 220-240V 29 4100 3141
INN4506 INNOVA OPA M HT 57W 176LM5 4K200 220-240V 57 8200 6277
Potência total absorvida pela luminária (LED+DRIVER) Ta máx = 45ºC
129
etil.com.br
Soquetes
Iluminação LED
LUCCA LED
A qualidade da iluminação utilizando LED está hoje mais próxima e acessível, graças
a um produto revolucionário que oferece, com um custo baixo, a luz ideal para
centros comerciais, instalações prediais, industriais, supermercados e todos os
ambientes que necessitam de uma iluminação de qualidade.
Com um fluxo luminoso útil de 1.666 até 15.678 lúmens e potência de 15W até
114W, gera um consumo médio inferior aos equipamentos convencionais utilizados
atualmente. A economia é ainda mais significativa considerando a vida útil de
50.000* horas sem nenhuma manutenção.
Disponível na temperatura de cor de 4000K, com IRC >80.
Instalação: Sobreposta ou pendente através de suportes para corrente ou gancho.
Corpo: Em aço estampado, pintado eletrostaticamente com tinta pó híbrida na cor
branca. Refletor: Em alumínio anodizado de alto índice de refletância (ABE)
Difusor: Em acrílico leitoso (ACL).
Instalação: Rápida e fácil, não necessita abrir a luminária (ABE).
Versões: Aberta (ABE) com refletor em alumínio e fechada (ACL) com acrílico leitoso.
Tensão de alimentação: 220V.
ILUMINAÇÃO

53
152,5 S=585 / M=1145 / XL=2265

40
S=180 / M=640 / XL=1200

S=300 / M=760 / XL=1320
S=485 / M=1045 / XL=2165
ACESSÓRIOS
Fixação em perfilados União para fixação em linha Gancho de sustentação pendente

Cód.: 990002312 Cód.: 020001662B Cód.: 990002313
Fluxo Luminoso Nominal Fluxo Luminoso Útil da

da Placa de LED (lm) Luminária (lm)
LUL1501 LUCCA LED S 15W ABE 44LM5 4K200 220-240V BCO 15 2050 1960
LUL1601 LUCCA LED S 15W ACL 44LM5 4K200 220-240V BCO 15 2050 1666
LUL1502 LUCCA LED S 29W ABE 88LM5 4K200 220-240V BCO 29 4100 3920
LUL1602 LUCCA LED S 29W ACL 88LM5 4K200 220-240V BCO 29 4100 3332
LUL1503 LUCCA LED M 29W ABE 88LM5 4K200 220-240V BCO 29 4100 3920
LUL1603 LUCCA LED M 29W ACL 88LM5 4K200 220-240V BCO 29 4100 3332
LUL1504 LUCCA LED M 57W ABE 176LM5 4K200 220-240V BCO 57 8200 7839
LUL1604 LUCCA LED M 57W ACL 176LM5 4K200 220-240V BCO 57 8200 6663
LUL1507 LUCCA LED XL 57W ABE 176LM5 4K200 220-240V BCO 57 8200 7839
LUL1607 LUCCA LED XL 57W ACL 176LM5 4K200 220-240V BCO 57 8200 6663
LUL1508 LUCCA LED XL 114W ABE 352LM5 4K200 220-240V BCO 114 16400 15678
LUL1608 LUCCA LED XL 114W ACL 352LM5 4K200 220-240V BCO 114 16400 13327
130
etil.com.br
Soquetes
Iluminação LED
CITYLED
Luminária modular, para iluminação pública nas versões com 2, 3, 4, 5 ou 6 módulos de 14
LED primeira linha cada, alimentados com correntes de 700 ou 1050mA, montados em
placa de circuito impresso de alumínio, MCPCB, de elevada dissipação térmica.
Com um fluxo luminoso útil de até 32.240 lúmens e potência de 278W tem-se um
consumo médio inferior aos equipamentos convencionais utilizados atualmente. A
economia é ainda mais significativa considerando a vida útil maior que 70.000* horas sem
nenhuma manutenção.
Fonte de alimentação eletrônica IP67, 90-360V / 50-60Hz de alta eficiência e durabilidade
integrada a luminária. Todas as versões são protegidas contra sobretensão e
sobrecorrente para a proteção dos componentes eletrônicos e LED com dispositivo de
proteção contra surtos de até 6kV.
Corpo e cobertura em alumínio estampado, pintado eletrostaticamente com tinta
poliéster na cor preto, outras cores sob consulta.
Elementos de fixação externos em aço inoxidável. Instalação em braços de diâmetros
48-60 mm .
Òptica de sistema misto que conjuga refração e reflexão do tipo CUT-OFF, projetada e
realizada para satisfazer as recomendações de normas nacionais e internacionais
Dimerização para controle remoto e protetor contra surto de até 10kV opcionais sob
ILUMINAÇÃO
consulta.
*Expectativa de vida, L80 a Ta = 25°C
DIMENSÕES 282 400 CURVAS FOTOMÉTRICAS
CTL52
103
282 464
CTL53
103
300 576
CTL54
103
300 640
CTL55
103
300 704 Óptica AB1: para pista

com uma largura
CTL56
103
superior a 0,85 vezes

a altura de instalação.
Fluxo Luminoso Nominal da Fluxo Luminoso Útil da

Placa de LED (lm) Luminária (lm)
CTL5211 CITYLED 5K 28 LED 700mA 61 8695 7713 4,20
Potências necessárias para se atingir o mesmo

fluxo de 32240 lúmens de uma CityLED 84 LED
1050mA utilizando luminária com rendimento
óptico de 70%, lâmpadas convencionais e
eficiência elétrica de 90%.
Temperatura ambiente ta max=45°C
131
etil.com.br
Soquetes
Iluminação LED
TORINO
Luminária econômica para lâmpadas tuboled T8 com diâmetro de 26mm.
Corpo: Em chapa de aço tratada e pintada eletrostaticamente com tinta a pó
na cor branca.
Porta-lâmpada: Em policarbonato com contatos em bronze fósforo

2A/250V, temperatura T130, com rotor de segunrança, G13.
Refletor: Em alumínio anodizado de elevada reflexão E2E e E1E

Versões: De embutir e sobreposta.
ILUMINAÇÃO
DIMENSÕES
ACESSÓRIOS
Kit molas gafanhoto para
fixação em forro
Código Descrição Base Volume (m³) Peso (kg) Nicho (mm)
TOR232EE2E TORINO EMBU G13 2X32W E2E BCO VZ G13 0,011 1,6 1231x171
TOR232SE2E TORINO SOBRE G13 2X32W E2E BCO VZ G13 0,011 1,7 -
TOR416EE1E TORINO EMBU G13 4X16W E1E BCO VZ G13 0,015 2,17 610x600
TOR416SE1E TORINO SOBRE G13 4X16W E1E BCO VZ G13 0,015 2,27 -
132
etil.com.br
Soquetes
Projetor LED de Alta Potência

MATRIX LED
Características Eletrônicas:
• 24 Led de primeira linha, CREE, tecnologia ‘Silicon Carbide Based Semiconducotor’, que garante uma
maior eficiência térmica e de iluminação, montados em circuitos estampados em alumínio de excelente
dissipação térmica.
• Driver eletrônico de elevada eficiência e durabilidade.
• São fornecidas duas soluções com fontes de corrente constante com 0.350A, indicada para aplicações
que buscam soluções com maior eficiência energética, e 0.700A, para aplicações que necessitam de
maiores fluxos luminosos.
• Tensão de alimentação de 120 - 277V ou 12 - 24V para uso em espaços confinados.
• Vida útil de 60.000* horas sem manutenção.
Características Luminotécnicas:
• Temperatura de cor: 5500K.
• Alto índice de Reprodução de Cores.
• Baixa emissão de raios UV e IR
• Lentes fabricadas em PMMA, material com transparência elevada, que não sofre desgaste com raios
Ultra Violeta. Suas características possibilitam altíssimos índices de aproveitamento do fluxo luminoso.
Características Mecânicas:
ILUMINAÇÃO
• Luminária com corpo e tampa porta vidro em alumínio injetado.
• Liga primária, de baixo teor de cobre, com alta resistência a agentes atmosféricos e pintados
eletrostaticamente com tinta a pó em poliéster na cor cinza.
• Grau de proteção IP 66.
• Vidro temperado de alta transparência.
• Elementos de fixação externos em aço inoxidável.
• Vedações em borracha de silicone anti-envelhecimento, resistente a intempéries e oscilações de temperatura.
• Chassi porta-equipamentos auxiliares em chapa de aço galvanizado.
• Suporte de fixação em aço galvanizado à fogo, pintado eletrostaticamente com tinta poliéster na cor cinza e dotado de indicador graduado para
orientação vertical.
• Entrada de cabos pela parte inferior do projetor através de prensa cabos PG13.5.
• Dissipação Térmica com tecnologia Alemã, garante menor temperatura interna, aumentando a vida útil do projetor.
• Redução da presença de substâncias tóxicas e perigosas.
Versão Easy - Simétrico:

• Projetor portátil para espaços confinados.
• Tensão de 12-24V.
• Dotado de suporte de piso em tubo de aço com manípulos para ajuste de ângulo da luminária.
• Grade de proteção do vidro em aço.
• Cabo de 1 metro com conector linear fixo IP68 de 3 polos 4mm² para cabo de Ø7 a Ø12mm.
* Expectativa de vida, L80 a Ta = 25ºC

Versão Projetor Versão Easy
116 246
447,6
335
379
60 60 215
Simétrico - Facho de luz Assimétrico - Facho WAY - Facho de luz com
homogêneo, com abertura de luz deslocado, com abertura de 140° no plano
Ø11 Ø11 Ø11
360º em 90° maior intensidade em 60° transversal do projetor.
295 Aplicações: Passarela unilateral. Aplicações: Esteiras
de pedestres, ciclovias, Aplicações: Passarela transportadoras, ciclovias,
ambientes esportivos, de pedestres, ciclovias, passarela de pedestres, vias
Posição de mobiliário urbano, grandes ambientes esportivos, públicas.
Funcionamento áreas, estacionamentos mobiliário urbano, grandes
áreas, estacionamentos.
Corrente Potencia* Fluxo luminoso Fluxo luminoso
Código Descrição Peso (Kg) Volume (m³)
(mA) (W) nominal (Lúmen) útil (Lúmen)
MA39301 24 LED Simétrico 120-277V 350 27 3336 3002 5 0.0154
MA39302 24 LED Assimétrico 120-277V 350 27 3336 3002 5 0.0154
MA39303 24 LED WAY 120-277V 350 27 3336 2390 5 0.0154
MA39703 24 LED WAY 120-277V 700 56 5928 4250 5 0.0154
MA39313 24 LED WAY 12-24V 350 27 3336 2390 5 0.0154
MA39713 24 LED WAY 12-24V 700 56 5928 4250 5 0.0154
MA39721 24 LED Easy 12-24V 700 56 5928 5335 5.8 0.0226
* POTÊNCIA TOTAL ABSORVIDA PELA LUMINÁRIA (LED + DRIVER) Ta máx = 45ºC
133
etil.com.br
Reatores TAMBÉM Luminárias
Reatores
Soquetes
Lâmpadas Fluorescentes
FLUORESCENTES COMPACTAS FLUORESCENTES TUBULARES T5 E T8
Código Potência Tensão Temperatura

Base
Ourolux (W) (V) de Cor (K)
04008 9 127 E27 6400
Código Potência Tensão Temperatura Cor
04009 9 220 E27 6400 Tipo
Ourolux (W) (V) (K)
04509 9 220 E27 2700
04012 11 127 E27 6400 01010 14 N/A G-5 3000
04512 11 127 E27 2700 01011 14 N/A G-5 4000
04020 15 127 E27 6400
04520 15 127 E27 2700 01013 28 N/A G-5 3000
04030 20 127 E27 6400 01014 28 N/A G-5 4000
04530 20 127 E27 2700 01015 28 N/A G-5 5000
04040 25 127 E27 6400
01017 54 N/A G-5 4000
04540 25 127 E27 2700
04202 11 127 E27 6400 01018 54 N/A G-5 5000
04210 15 127 E27 6400 01020 15 N/A G-13 6400
04710 15 127 E27 2700
ILUMINAÇÃO
01021 16 N/A G-13 6400

04220 20 127 E27 6400
04630 20 127 E27 2700 01022 16 N/A G-13 4000
04259 45 127 E27 6400 01026 30 N/A G-13 6400
Obs: Todos os modelos acima disponíveis na tensão 220V
01029 32 N/A G-13 6400
01030 32 N/A G-13 4000
01012A 14W N.A G-5 6400K
01016 28W N.A G-5 6400K
01019 54W N.A G-5 6400K
HALÓGENA PAR20/PAR30/PAR38 BRANCA HALÓGENA
Código Potência Tensão Temperatura Código Potência Tensão Ângulo Temperatura

Modelo Base Base
Ourolux (W) (V) Cor (K) Ourolux (W) (V) do facho Cor (K)
01350 50 127 PAR20 E-27 2800 01386 50 127 38º GU-10 2800
01351 50 220 PAR20 E-27 2800 01387 50 220 38º GU-10 2800
01360 75 127 PAR30 E-27 2800 01393 35 12 30º GU-4 2800
01361 75 220 PAR30 E-27 2800 01394 50 12 38º GU-5,3 2800
01365 120 127 PAR38 E-27 2800 01395 50 127 38º E-27 2800
01366 120 220 PAR38 E-27 2800 01396 50 220 38º E-27 2800
01330 50 12 8º BA15d 2800
LÂMPADA DE DESCARGA 01331 50 12 24º BA15d 2800
METÁLICA TUBULAR E OVÓIDE
01340 50 12 8º G-53 2800
01341 50 12 24º G-53 2800
LUMINÁRIA OUROFORT IP65 LUMINÁRIA DE EMERGÊNCIA

ECOLÓGICA
Código Potência Temp.

Tensão* Base
Ourolux (W) de cor (K)
01950 70 N.A E-27 5000
01951 150 N.A E-27 3000 Código Soquete
Descrição Código
Ourolux Incluso Descrição Potência Tensão
01952 150 N.A E-27 5000 Ourolux
01524 1x14/16/18/20W 2XG5/2G13
01965 250 N.A E-40 5000 01981 Luminária 1W Bivolt
01525 2X14/16/18/20W 4XG5/4XG13 Ourolux de
01970 400 N.A E-40 5000
01526 1X28/32/36/40/54W 2XG5/2XG13 01982 Emergência 2W
01966 250 N.A E-40 5000
01527 2X28/32/36/40/54W 4XG5/4XG13
* Com pilhas recarregáveis. Não precisa de manutenção.
01971 400 N.A E-40 5000
01533 KIT CLIPS AÇO INOX 1 ano de garantia
01975 1000 N.A E-40 5000 4 PÇ
* Todas necessitam reator para funcionamento * Material: policarbonato
134
etil.com.br
Reatores TAMBÉM Luminárias
Reatores
Soquetes
SuperLED
Código Potência Temperatura Código Potência Temperatura
Modelo Base Tipo Base
Ourolux (W) de Cor (K) Ourolux (W) de Cor (K)
03125 A60 5 E27 RGB 20105 PAR30 9 E27 3000
20135 AR111 11 GU10 3000 20100 PAR30 9 E27 6500
20075 DICROICA 3 GU10 3000 20115 PAR38 12 E27 3000
20070 DICROICA 3 GU10 6500 20110 PAR38 12 E27 6500
03166 MINI SPOT 3 N.A. QUAD. 20015 OURO4W 4 E27 2700
BRANCO
20025 OURO6W 6 E27 2700
03162 MINI SPOT 3 N.A. RED.
20030 OURO9W 9 E27 6500
BRANCO
20035 OURO9W 9 E27 2700
03165 MINI SPOT 3 N.A. QUAD.
BRANCO 20020 OURO6W 6 E27 6500
03161 MINISPOT 3 N.A. RED. 03160 SPOT QUAD 7 N.A. 3000
BRANCO
03150 SPOT REDO 7 N.A. 6400
20060 DICROICA 3 GU10 6500
20210 Superled Tube 10 G13 6500
ILUMINAÇÃO
20065 DICROICA 3 GU10 3000
20220 Superled Tube 20 G13 6500
20095 PAR20 6 E27 3000
SL- Todas as lâmpadas possuem tensão bivolt
20090 PAR20 6 E27 6500
Código
Tipo Potência (W) Base Temperatura de Cor (K)
Ourolux
20215 SUPERLED TUBULAR T8 - POL. 10 G13 4000
20230 SUPERLED TUBULAR HO - POL. 40 G13 6500
20240 SUPERLED TUBULAR T8 - VIDRO 9 G13 6500
POL.: Policarbonato
Lâmpadas de Vapor Metálico

LÂMPADAS DE DESCARGA: METÁLICA TUBULAR COLORS E METÁLICA DUPLO CONTATO COLORS
Código Potência Temperatura

Bulbo Base
Ourolux (W) de Cor (K) LÂMPADAS DE VAPOR METÁLICO
01880 70 Tubular RX7S Azul G12 E DUPLO CONTATO
01881 70 Tubular RX7S Verde
01882 70 Tubular RX7S Rosa
01883 70 Tubular RX7S Âmbar
01884 150 Tubular RX7S Azul Código Potência Temperatura
Bulbo Base
Ourolux (W) de Cor (K)
01885 150 Tubular RX7S Verde
01899 70 Tubular RX7S 5000
01886 150 Tubular RX7S Rosa
01900 70 Tubular RX7S 4000
01887 150 Tubular RX7S Âmbar
01901 70 Tubular RX7S 3000
01888 250 Tubular E-40 Azul
01902 150 Tubular RX7S 4000
01889 250 Tubular E-40 Verde
01903 150 Tubular RX7S 3000
01890 250 Tubular E-40 Rosa
01904 150 Tubular RX7S 5000
01891 250 Tubular E-40 Âmbar
01910 70 Tubular G-12 3000
01892 400 Tubular E-40 Azul
01911 70 Tubular G-12 4000
01893 400 Tubular E-40 Verde
01913 150 Tubular G-12 3000
01894 400 Tubular E-40 Rosa
01914 150 Tubular G-12 4000
01895 400 Tubular E-40 Âmbar
135
etil.com.br
Luminárias TAMBÉM Luminárias
Reatores Reatores
Soquetes
TL 5 ESSENTIAL HO MASTER TL5 ACTIVIVA
Código Código
Código Comercial 12 NC Potência Base Código Comercial 12 NC Potência Base
Nortel Nortel
TL5-54W-ESS/830 927929383040 54W G-5 151753 TL5-54WACTIVIVA 927929045253 54W G-5 177910
TL5-54W-ESS/840 927929384040 54W G-5 245577
TL5-54W-ESS/850 927929385040 54W G-5 245578 T5 XTRA (LONGA VIDA)
TL5-54W-ESS/865 927929386540 54W G-5 252903
T5 ECO
Código
Código Comercial 12 NC Potência Base
Nortel
TL5-54W/830XTRA 927929283026 54W G-5 264160
Código
ILUMINAÇÃO
Nortel
TL5-13W-ECO/830 927989883031 13W G-5 252904 TLD (T8)
TL5-13W-ECO/840 927989884031 13W G-5 264155
TL5-25W-ECO/830 927990983031 25W G-5 180494
TL5-25W-ECO/840 927990984031 25W G-5 180495
TL5-25W-ECO/865 927990986531 25W G-5 264157
Código
TL5-50W-ECO/830 927991283031 Código Comercial 12 NC Potência Base
50W G-5 180496 Nortel
TL5-50W-ECO/840 927991284031 50W G-5 180497 TLDRS16W-CO-I 927869003301 16W G-13 101074
TL5-50W-ECO/865 927991286531 50W G-5 264158 TLDRS32W-CO-I 927870003301 32W G-13 101084
TL5-73W-ECO/830 927991883031 73W G-5 180498 TLD15W75 928022507554 15W G-13 101072
TL5-73W-ECO/840 927991884031 73W G-5 180499 TLD30W-ELD-25 928025407548 30W G-13 101073
TLD18-54-IMP 928048005440 18W G-13 101078
TLD-36W-54 928048505440 36W G-13 101088
T5 ECO PLUS TLD58W/765-LD 928049005481 58W G-13 308848
TLDRS16W-S83-I 927850073002 16W G-13 311164
TLDRS16W-S84-I 927850074102 16W G-13 101076
TLDRS16W-S85-I 927850085002 16W G-13 101077
Código TLD18W-830-ECO
Código Comercial 12 NC Potência Base 927980283040 18W G-13 101079
Nortel
TLD18W-840-ECO 927980284040 18W G-13 313395
T5-44W-ECO+/840 927995484031 44W G-5 336824
TLDRS32W-S83-I 927869773002 32W G-13 311165
TLDRS32W-S84-I 927869774112 32W G-13 101086
T5 ESSENTIAL
TLDRS32W-S85-I 927869775002 32W G-13 101087
TLD36W-830-ECO 927982283040 36W G-13 101089
TLD36W-840-ECO 927982284040 36W G-13 101090
TLD58W-840-ECO 927922084081 58W G-13 101094
Código
Código Comercial 12 NC Potência Base TLD18W/965
Nortel 928043596581 18W G-13 101083
TL5-14W-ESS/830 927925983058 14W G-5 213682 TLD36W/930 928044593081 36W G-13 101091
TL5-14W-ESS/840 927925984058 14W G-5 213683 TLD36W/940 928044594081 36W G-13 101092
TL5-14W-ESS/865 927925986558 14W G-5 213684 TLD36W/965 928044596581 36W G-13 101093
TL5-28W-ESS/830 927926783058 28W G-5 213685 TLD58W/965 928045096581 58W G-13 101095
311166
TL5-28W-ESS/840 927926784058 28W G-5 213686
TL5-28W-ESS/865 927926786558 28W G-5 213687
136
etil.com.br
Reatores Reatores
Soquetes
CIRCULARES (T8) TLRS (T12)
Código
Nortel
TLRS-20W-ELD 927883075903 20W G-13 101098
Código TLRS-40W-ELD 927888075903 40W G-13 101102
Nortel TLRS110W-ELD-15 927895275901 110W R-17D 101105
TLE-22W-54 928026205460 22W G-10Q 101112 TLRS110W-S84-15 927895284106 110W R-17D 101106
TLE-32W-54 928026305460 32W G-10Q 101114 TLRS110W-S85-15 927895285007 110W R-17D 101107
STARTER
ILUMINAÇÃO
Código
Nortel
STARTERS2CX 928390610175 - - 101110
STARTERS10CX 928392110175 - - 101111
Lâmpadas Fluorescentes Compactas Integradas

ECOHOME STICK - PHASE-IN
Código Comercial 12 NC Tensão Potência Base Código Nortel

PLD14W220ECOSTK 929689235801 220V 14W E-27 336810
PLD14W127ECOSTK 929689013602 127V 14W E-27 336811
PLD18W220ECOSTK 929689236001 220V 18W E-27 336812
PLD18W127ECOSTK 929689013802 127V 18W E-27 336813
PLD23W220ECOSTK 929689255201 220V 23W E-27 336814
PLD23W127ECOSTK 929689014001 127V 23W E-27 336815
ECOHOME TWISTER

PLDT3ECO11W127 929689917404 127V 11W E-27 281194
PLWT3ECO11W127 929689917304 127V 11W E-27 278143
PLDT3ECO11W220 929689817403 220V 11W E-27 278144
PLWT3ECO11W220 929689817305 220V 11W E-27 278145
PLDT3ECO15W127 929689917602 127V 15W E-27 278146
PLWT3ECO15W127 929689917502 127V 15W E-27 278147
PLDT3ECO15W220 929689817611 220V 15W E-27 278148
PLWT3ECO15W220 929689817520 220V 15W E-27 278149
PLDT3ECO20W127 929689937206 127V 20W E-27 278150
PLWT3ECO20W127 929689937106 127V 20W E-27 278151
PLDT3ECO20W220 929689837211 220V 20W E-27 278152
PLWT3ECO20W220 929689837143 220V 20W E-27 278153
PLDT3ECO23W127 929689937406 127V 23W E-27 278154
PLWT3ECO23W127 929689937305 127V 23W E-27 278155
PLDT3ECO23W220 929689837404 220V 23W E-27 278156
PLWT3ECO23W220 929689837312 220V 23W E-27 278157
MINI TWISTER DIMERIZÁVEL

PLWDIM20W127VT2 929689718303 127V 20W E-27 257706
PLWDIM20W220VT2 929689618315 220V 20W E-27 257705
137
etil.com.br
Reatores Reatores
Soquetes
Lâmpadas Fluorescentes Compactas Integradas

MINI TWISTER E14

PLW12W127TWISLU 929689968703 127V 12W E-14 308829
PLW12W220TWISLU 929689431504 220V 12W E-14 308830
MINI TWISTER QFS

PLDT2QFS8W220 929689331405 220V 8W E-27 288469
PLWT2QFS8W220 929689331305 220V 8W E-27 288470
PLDT2QFS8W127 929689719401 127V 8W E-27 288471
ILUMINAÇÃO
PLWT2QFS7W127 929689719303 127V 7W E-27 288472

PLDT2QFS15W220 929689311210 220V 15W E-27 278163
PLWT2QFS15W220 929689311110 220V 15W E-27 278164
PLDT2QFS14W127 929689719802 127V 14W E-27 278161
PLWT2QFS14W127 929689719702 127V 14W E-27 278162
PLDT2QFS20W220 929689311410 220V 20W E-27 288473
PLWT2QFS20W220 929689311310 220V 20W E-27 278167
PLDT2QFS18W127 929689720002 127V 18W E-27 278165
PLWT2QFS18W127 929689719902 127V 18W E-27 278166
PLDT2QFS23W220 929689311610 220V 23W E-27 288474
PLWT2QFS23W220 929689311510 220V 23W E-27 288475
PLDT2QFS23W127 929689759201 127V 23W E-27 288476
PLWT2QFS23W127 929689759101 127V 23W E-27 288477
TWISTER ALTO FATOR DE POTÊNCIA

TWIST45W127V865 929676101101 127V 45W E-27 180490
TWIST45W220V865 929676001108 220V 45W E-27 180491
TWIST65W127V-86 929676101303 127V 65W E-27 180492
TWIST65W220V-86 929676001303 220V 65W E-27 180493
TWIST75W220V865 929676000907 220V 75W E-40 335396
AMBIANCE A / VELA / DECO TWIST

PLWGLOB18W220CX 929689415303 220V 18W E-27 308837
PLWGLOB18W127CX 929689973501 127V 18W E-27 308838
Lâmpadas Fluorescentes Compactas Não Integradas

PL-S/4P PL-C/2P
Código Código
12 NC Potência Base Código Nortel 12 NC Potência Base Código Nortel
Comercial Comercial
PL-S/4P 9W/840 927936284011 9W 2G7 101188 PLC18W8272P 927905782703 18W G24D-2 101173
PL-S/4P 11W/840 927936684011 11W 2G7 101192 PLC18W8402P 927905784003 18W G24D-2 101174
PLC26W8272P 927906182703 26W G24D-3 101177
PLC26W8402P 927906184003 26W G24D-3 101178
138
etil.com.br
Reatores Reatores
Soquetes
Lâmpadas Fluorescentes Compactas Não Integradas

PL-C/4P PL-T/4P
Código Código Comercial 12 NC Potência Base Código Nortel

12 NC Potência Base Código Nortel
Comercial
PL-T/4P 32W/827 927914782771 32W GX24q-3 101199
PLC18W8274P 927907282703 18W G24Q-2 101175
PLT4P32W/840NG 927914784071 32W GX24q-3 101200
PLC18W8404P 927907284003 18W G24Q-2 101176
PLT4P42W/827NG 927912282769 42W GX24q-4 101201
PLC26W8274P 927907382703 26W G24Q-3 101179
PLT4P42W/840NG 927912284069 42W GX24q-4 101202
PLC26W8404P 927907384004 26W G24Q-3 101180
PL-L/4P
Código Comercial 12 NC Potência Base Código Nortel

PL-L/4P 36W/827 927903408270 36W 2G11 101181
ILUMINAÇÃO
PL-L/4P 36W/840 927903408470 36W 2G11 101182
PL-L/4P55W830HF 927908708370 55W 2G11 101183
PL-L/4P55W840HF 927908708470 55W 2G11 101184
Lâmpadas de Descarga de Alta Intensidade

MISTA VAPOR DE MERCÚRIO
Código Comercial 12 NC Potência Base Código Nortel Código Comercial 12 NC Potência Base Código Nortel
ML160W-IMP 928601008912 160W E-27 101209 HPLN80W-IMP 928051007395 80W E-27 101205
ML250WE27-IMP 928488700091 250W E-27 101210 HPLN125W-IMP 928052007395 125W E-27 101206
ML250WE40-IMP 928096257295 250W E-40 101211 HPLN250W-IMP 928053007495 250W E-40 101207
HPLN400W-IMP 928053507495 400W E-40 101208
VAPOR DE SÓDIO
VAPOR METÁLICO
Código
Nortel
Código Código
SON70WGES-I 928486700097 70W E-27 101212 12 NC Tensão Potência Base
Comercial Nortel
SON100WGES-I 928490000097 100W E-40 101213 HPI 250W PLUS 928481400096 - 250W E-40 101233
SON250WGES-I 928486900097 250W E-40 101215 HPI 400W PLUS 928481100096 - 400W E-40 101234
SON400WGES-I 928487000097 400W E-40 101216 HPI-T 250W PLUS 928481300097 - 250W E-40 101237
SONT70W 928152800093 70W E-27 270352 HPI-T 400W PLUS 928481600095 - 400W E-40 101238
SONT100WGES-I 928481500097 100W E-40 101217 HPI-T1000W 928482600094 - 1000W E-40 101239
SONT150WGES-I 928487100097 150W E-40 101218 HPIT2000W-H 928074209228 380V 2000W E-40 101240
SONT250WGES-I 928487200097 250W E-40 101219 HPIT2000W-U 928073609231 220V 2000W E-40 101241
SONT400WGES-I 928487300097 400W E-40 101220 MH1500W-U 928601119402 - 1500W E-40 101273
SONT-1000W 928154509228 1000W E-40 101221 * Lâmpada metálico 2000w h, posição de funcionamento = horizontal. Tensão: 380v
SONPLUS100WGES 928151608827 100W E-40 101222 ** Lâmpada metálico 2000w u, posição de funcionamento = universal. Tensão: 220v
SONPLUS150WGES 928151409827 150W E-40 101223

MHN-LA / MHN-SA / MHN-SE
SONPLUS250WGES 928153309830 250W E-40 101224
SONPLUS400WGES 928153409830 400W E-40 895217
SONTPLUS70W-ES 928152700091 70W E-27 101225
SONTPLUS100W-ES 928483300094 100W E-40 101226
SONTPLUS150W-ES Código
928483400094 150W E-40 101227 Código Comercial 12 NC Tensão Potência Base
Nortel
SONTPLUS250W-ES 928144709292 250W E-40 101228 MHNLA1000W23095 928072205130 - 1000W X528 308853
SONTPLUS400W-ES 928144809292 400W E-40 101229 MHN-SA1800W/956 928099205130 - 1800W X830R 308854
SONT PLUS 600W 928158409227 600W E-40 101230 MHN-SA2000W/956 928099105129 400V 2000W X830R 308855
MHN-SE2000W-956 928196905130 400V 2000W GX22 308857
139
etil.com.br
Reatores Reatores
Soquetes
Lâmpadas de Descarga de Alta Intensidade (Master Colour)

MHN-TD CDM-R PAR
Código
Nortel
Código
MHN-TD70W-730 928482400092 70W RX7S 336825 Código Comercial 12 NC Potência Base
Nortel
MHN-TD70W-842 928070205190 70W RX7S 336826 CDM-PAR20/35W10 928084100694 35W E-27 101262
CDM-TD CDM-R111
ILUMINAÇÃO
Código
Código Comercial 12 NC Potência Base Código
Nortel Código Comercial 12 NC Potência Base
CDM-TD70W/830 Nortel
928082205125 70W RX7S 101252
CDMR111-35W10G 928088205330 35W GX8.5 54614
CDM-TD70W/942 928084705133 70W RX7S 101253
CDMR111-35W24G 928088305330 35W GX8.5 54615
CDM-TD150W/830 928083605133 150W RX7S 101254
CDMR111-70W10G 928091305330 70W GX8.5 167588
CDM-TD150W/942 928084805133 150W RX7S 101255
CDMR111-70W24G 928091405330 70W GX8.5 246799
CDM-T CDM-R111 ELITE
Código
Nortel Código
CDM-T35W/830 928083105125 35W G12 101247 Nortel
CDM-T35W/842 928094305125 35W G12 264179 EL-R111-35W-10G 928195305330 35W GX8.5 336868
CDM-T150W/942 928084605131 150W G12 101251
CDM-T 250W/942 928094205131 250W G12 264180
CDM-T MINI ELITE
Código
Nortel
CDMTM-EL35W930 928187405130 35W GU6.5 308873
140
etil.com.br
Luminárias TAMBÉM Reatores
Reatores Luminárias
Soquetes
Lâmpadas de Descarga de Alta Intensidade (Master Colour)
CDM-T MW ELITE CDO-ET - OVÓIDE
Código Código
Código Comercial 12 NC Potência Base Código Comercial 12 NC Potência Base
Nortel Nortel
CDM-TMW210W942 928601164931 210W PGZ18 308891 CDOET70W828E27 928154708835 70W E27 101256
CDMTMWEL315W942 928601164830 315W PGZ18 249722 CDOET100W828E40 928154808835 100W E40 101257
CDOET150W828E40 928154908835 150W E40 101258
Lâmpadas LED
ILUMINAÇÃO
As lâmpadas LED Philips proporcionam até 80% • Os modelos em formato de bulbo substituem eletromagnético e oferece economia de até 50%
de economia de energia em comparação com lâmpadas incandescentes refl etoras de até de energia, economia na reposição e nos custos
as soluções de iluminação tradicionais e requerem 60W consumindo apenas 12W. de manutenção.
o mínimo de manutenção devido à vida útil extre- • Os modelos MR16 12V substituem lâmpadas - Opera direto em tensão de rede (100-240V),
mamente longa. dicróicas de até 50W com base GU 5.3 consu- dispensando o uso de reatores. Possibilita o
• Até 45.000 horas de vida útil. mindo apenas 10W, e possuem compatibilidade uso com sensor de ocupação simples e partida
• Baixo custo de manutenção. com alta gama de transformadores eletrônicos instantânea.
• Luz sem emissão de raios ultravioleta e infravermelho. até 75W consumindo 17W (sistema patenteado). Aplicações
• Menor geração de calor. • A MASTER LEDtube possui formato linear, com Iluminação geral, focal e dirigida, especialmente
• Ecologicamente correta, pois não contém mercúrio cores de luz natural: em lugares que demandam longo período de
nem qualquer outra substância perigosa. - Seu sistema consome 19W ao substituir as uso durante o ano:
• Podem ser dimerizadas. fluorescentes TLD de até 40W com reator • Hotéis e estabelecimentos comerciais.
LEDBULB GU10
NOV
MAIS O MODELO
EFICIE
N T E!
Código Código
Código Comercial 12 NC Tensão Potência Base Código Comercial 12 NC Tensão Potência Base
Nortel Nortel
LEDB6.5W127WW 929000250341 127V 6.5W E-27 343331 LEDS4.5W127WW 929000279141 127V 4.5W GU10 346416
LEDB7.5W220WW 929000248841 220V 7.5W E-27 343317 LEDS4.5W127CDL 929000279241 127V 4.5W GU10 346417
LEDB6.5W127CDL 929000217171 127V 6.5W E-27 343318 LEDS4.5W127WW2P 929000279171 127V 4.5W GU10 346418
LEDB7W220CDL 929000216971 220V 7W E-27 343319 LEDS3.5W220WW 929001115341 220V 3.5W GU10 346419
LEDB8.5W127WW 929000250541 127V 8.5W E-27 343320 LEDS4.5W220WW 929001115541 220V 4.5W GU10 346420
LEDB9.5W220WW 929000249141 220V 9.5W E-27 343321 LEDS4.5W220WW2P 929001115571 220V 4.5W GU10 346421
LEDB8.5W127CDL 929000250971 127V 8.5W E-27 343322
LEDB9W220CDL 929000249771 220V 9W E-27 343323
LEDB11W127WW 929000250741 127V 11W E-27 341663
LEDB12.5W220WW 929000249441 220V 12.5W E-27 343325
LEDB11W127CDL 929000251141 127V 11W E-27 343326
LEDB12.5W220CDL 929000250041 220V 12.5W E-27 343327
LEDB14W127WW 929000278011 127V 14W E-27 345636
LEDB14W220WW 929000277411 220V 14W E-27 343328
LEDB14W127CDL 929000278111 127V 14W E-27 343329
LEDB14W220CDL 929000277711 220V 14W E-27 343330
141
etil.com.br
Soquetes
Lâmpadas LED
MY AMBIENT MINI REFLETORAS
DICROICAS ESSENTIAL
Código
Código Comercial 12 NC Tensão Potência Base
Nortel Código
LED-VL4W-E14 929000240408 220- 4W E-14 346539 Nortel
240V ESSLED3WMR16-BS 929000232708 12V 2,6W GU5.3 324129
ESSLED3WMR16-BF 929000232808 12V 2,6W GU5.3 324130
ESS5,4WMR16-BS 929000237038 12V 5W GU5.3 324133
MASTERLED BULBO
ESS5,4WMR16-BF 929000237138 12V 5W GU5.3 324134
MASTERLED DICROICAS
Código
Nortel
MLED7WE27220BS 929000247902 220- 7W E-27 336838
ILUMINAÇÃO
240V
Código
Nortel
MLED4WMR16-24G 929000217608 12V 4W GU5.3 308915
MASTERLED GU10
MLED6.5DIC36-D 929000236708 12V 6,5W GU5.3 336841
MLED7WDIC36-D 929000237608 12V 7W GU5.3 305312
MLEDMR16-7W-15D 929000262708 12V 7W GU5.3 336842
MLEDMR16-7-24 929000237308 12V 7W GU5.3 312066
Código MLEDMR16-7-36BN 929000237808 12V
Código Comercial 12 NC Tensão Potência Base 7W GU5.3 312067
Nortel
MLED5,5WGU10/25 929000256602 220V 5,5W GU10 336843
MLED5,5WGU10/40 929000256702 220V 5,5W GU10 336844 MASTERLED PAR
MLED8W-GU10-25G 929000213638 220-240V 8W GU10 336845
LO
MLED8W-GU10-40G 929000213738 220-240V 8W MODE
GU10 308923 NOVOEFICIENTE!
MLED8WGU10BN25 929000214038 220-240V 8W MAIS
GU10 308924
MLED8WGU10BN40 929000214138 220-240V 8W GU10 308925
Código
Nortel
MASTERLED AR111 MLED7WPAR20BT 929000199512 110- 7W E-27 264162
130V
MLED7WPAR20BSAT 929000174402 220- 7W E-27 264163
240V
MLEDPAR30D27BT 929000201212 110- 12W E-27 264164
Código 130V
Nortel PAR30 10,5W BS 929000258802 220- 9,5W E-27 336854
MLED-AR-10W24-D 929000260602 12V 10W G53 336846 240V
MLED-AR-10W40-D 929000260802 12V 10W G53 336847 MLEDPAR38D27BT 929000201312 110- 17W E-27 257754
MLED-AR-15W-24D 929000261002 12V 130V
15W G53 336848
PAR38 15,5W BS 929000259102 220- 14,5W E-27 336855
MLED-AR-15W40-D 929000261202 12V 15W G53 336849
240V
LED-AR21W36D-BN 929000244708 12V 21W G53 336853
ESSENTIAL LEDTUBE
MASTERLED TUBULARES
Código
Código Código Comercial 12 NC Tensão Potência Base
Código Comercial 12 NC Tensão Potência Base Nortel
Nortel
MLED ESS 10W BN 929000296808 220V 10W G13 280903
MLEDTUBE16W/840 929000284708 100- 16W G13 336861
MLED ESS 10W BF 929000296908 220V 10W G13 280904
240V
MLEDTUBE16W/865 929000284808 100- MLED ESS 20W BN 929000296608 220V 20W G13 280905
16W G13 336862
240V MLED ESS 20W BF 929000296708 220V 20W G13 280906
MLEDTUBE20W/840 929000286408 100- 20W G13 343466
240V
MLEDTUBE20W/865 929000286508 100- 20W G13 343467
240V
MLEDTUBE10W/840 929000286708 100- 10W G13 343468
240V
MLEDTUBE10W/865 929000286808 100- 10W G13 343469
240V
142
etil.com.br
Soquetes
Principais vantagens: Aplicações
- luz intensa e brilhante, Iluminação decorativa e de destaque de objetos em ambientes como:
- maior vida útil, • Lojas.
- economia de energia, • Hotéis.
- reprodução de cor perfeita, • Restaurantes.
- alta manutenção do fluxo luminoso, • Residências
- modelos em cápsula e refletoras possuem bloqueador de raios ultravioleta, • Museus.
- podem ser dimerizadas. • Galerias de Artes.
Modelos disponíveis:
• Dicróica Essential, BrilliantLine • Halógena Ecoclassic 30

e Mini BrilliantLine Pro: Substitui lâmpadas incandescentes.
possuem base bipino anticorrosiva com cobertura dicróica
e um vidro frontal protetor, operam em baixa tensão 12V e
necessitam de transformador. • TwistLine:
possuem refletor dicróico com uma cápsula halógena com
base GZ10 e vidro frontal protetor, operam em tensão de
• Dicróica MASTERLine: rede 127V ou 220V.
possuem base bipino anticorrosiva com cobertura dicrói-
ca e um vidro frontal protetor, operam em baixa tensão • AluLine Pro e AluLine MV Pro:
ILUMINAÇÃO
12V e necessitam de transformador. Equipadas com a possuem superfície refletora de alumínio e haste anti-
tecnologia EcoBoost, economizam até 40% energia. ofuscamento, operam em baixa tensão 12V, necessitando
de transformador.
LÂMPADAS HALÓGENAS LÂMPADAS

DICRÓICAS / JDR HALÓGENAS PAR
Código
Código Comercial 12 NC Tensão Potência Base Código
Nortel Código Comercial 12 NC Tensão Potência Base
Nortel
DIC12V20W-36FCX 924049517182 12V 20W GU5.3 308813 PAR20-50W130-25 924710336383 127V 50W E-27 101295
DIC12V50W-36FCX 924049717182 12V 50W GU5.3 101285 PAR20-50W230-25 924713344283 220V 50W E-27 101296
DIC12V50W-10-F 924050817101 12V 50W GU5.3 90584 PAR30S-75W13030 924710536383 127V 75W E-27 101297
DIC12V50W-36-F 924051017101 12V 50W GU5.3 101284 PAR30S-75W23030 924710844283 220V 75W E-27 101298
LÂMPADAS HALÓGENAS DUPLO CONTATO PAR38100W130-30 924712836383 127V 100W E-27 101299
"PALITO" BASIC 1000H PAR38100W230-30 924712844283 220V 100W E-27 101300
LÂMPADAS
HALÓGENAS CAPSULA
Código
Nortel
HA150-127V 924884536360 127V 150W R7S-15 222895
HA500-127V 924883936360 127V 500W R7S-15 101287 Código
HA150-220VBBOXB 924571443380 220V Código Comercial 12 NC Tensão Potência Base
150W R7S-15 222899 Nortel
HA500-220VBBOXB 924571544280 220V 500W R7S-15 222902 CLICKCL40W127-B 924889736381 127V 40W G9 252896
CLICKFR40W127-B 924889836381 127V 40W G9 252897
LÂMPADAS HALÓGENAS CLICKCL40W230-B 924889744281 220V 40W G9 252898
ALULINE / TWISTLINE
CLICKFR40W230-B 924889844281 220V 40W G9 252899
REFLETORA
CAPSULA-50W-12V 924892217104 12V 50W GY 6.35 101321
PAR38100W230-30 924712844283 220V 100W E-27 101300
Código
Nortel
ALR111-12V50W8G 924065017102 12V 50W G53 101275 LÂMPADAS HALÓGENAS
ALR111-12V5024G 924065117102 12V 50W G53 101274 ECOCLASSIC30
TWIST35W130GU10 924712936384 127V 35W GU10 308817 BULBO A55 - BASE E27
TWIST50W130GU10 924712536183 127V 50W GU10 308819
TWIST50W230GU10 924782744283 220V 50W GU10 308820
Código
PAR38100W230-30 924712844283 220V 100W E-27 101300 Código Comercial 12 NC Tensão Potência Base
Nortel
CLICKCL40W127-B 924889736381 127V 40W G9 252896
LÂMPADAS HALÓGENAS CLICKFR40W127-B 924889836381 127V 40W G9 252897
ECOCLASSIC30 CLICKCL40W230-B 924889744281 220V 40W G9 252898
BULBO VELA - BASE E14 CLICKFR40W230-B 924889844281 220V 40W G9 252899
CAPSULA-50W-12V 924892217104 12V 50W GY 6.35 101321
PAR38100W230-30 924712844283 220V 100W E-27 101300
Código
Nortel
ECO30-127V28VEL 925636935801 127V 28W E-14 308822
ECO30-220V28CX 925639642901 220V 28W E-14 336809
ECO30-127V42VEL 925646335801 127V 42W E-14 308824
143
etil.com.br
Soquetes
Lâmpadas Incandescentes
LÂMPADAS LÂMPADAS
INCANDESCENTES INCANDESCENTES
STANDARD SOFT
Código Código
Nortel Nortel
STD-127V25-I 920052835892 127V 25W E-27 101000 SOFT-127V25-I 920222135892 127V 25W E-27 101012
LÂMPADAS LÂMPADAS
ESPECIAIS SOFT
ILUMINAÇÃO
Código Código
Nortel Nortel
STD-220V60-I 920054642992 2916 60W E-27 101005 SOFT-220V60-I 920238642992 220V 60W E-27 101017
LÂMPADAS LÂMPADAS
ESPECIAIS DECORATIVAS
Código Código
Nortel Nortel
SEC-220V250-IMP 923212143801 220V 250W E-27 101323 VL-AG-127V25-I 921487235892 127V 25W E-27 322195
INFRAPHIL-127V 923806635606 127V 150W E-27 148962 VL-AG-127V40-I 921492235892 127V 40W E-27 101051
INFRAPHIL-220V 923806644210 220V 150W E-27 308812 VL-AG-220V40-I 921492242901 220V 40W E-27 322198
VL-CL-127V25-I 921487035892 127V 25W E-27 322196
VL-CL-127V40-I 921492035892 127V 40W E-27 322197
Iluminação Comercial e Residencial

TBS / TCS 065 / 165
Luminárias modulares de embutir ou sobrepor, com A linha TBS / TCS apresenta um excelente controle da luz
altura de 55mm, para lâmpadas fluorescentes tubu- graças ao seu inovador sistema óptico:
lares TL5, na versão para 4 ou 2 lâmpadas de 14W e (C6) com controle de iluminância omni-direcional (OLC) em
32W de altíssimo rendimento e economizadoras de 360° em alumínio alto brilho, com excelente controle do
energia. Acesso rápido à lâmpada e reator, abrindo brilho e conforto visual em todos os ângulos.
as ópticas. Especial para iluminação de escritórios, (M2) Aletas frisadas que oferece conforto visual.
salas de reunião, edifícios públicos, bancos, escolas,
bibliotecas, lojas, hospitais.
Iluminação Comercial e de Escritórios
TBS / TCS 020

Luminária de embutir ou sobrepor, que por seu design “slim” – mais
estreitas - trazem uma série de vantagens para projeto e instala- C5 aleta dupla parabólica em
ção, integrando-se de forma discreta ao ambiente. Própria para chapa de alumínio anodizado
lâmpadas fluorescentes tubulares de 16W ou 32W. São modulares brilhante Refletores laterais e
permitindo a utilização de diferentes sistemas ópticos, de acordo central parabólicos em chapa de
com a necessidade de aplicação. alumínio anodizado brilhante.
C1: aleta plana em R-H refletor AC Difusor de Acrilico

chapa de aço tratado facetado em
com acabamento em chapa de alumí-
pintura pó epoxi na nio anodizado
cor branco brilhante.
144
etil.com.br
Soquetes
Escritórios
TBS165 / TCS165
A linha TBS165 é composta por luminárias com tecnologia Philips especialmente desenvolvidas
para lâmpadas TL-5 de utilização em aplicações comerciais como escritórios. Disponível no
tamanho retangular e quadrado com versão de sobrepor e embutir, seu sistema óptico C6 com
aletas parabólicas tridimensionais de alto brilho proporciona máximo rendimento e conforto.
TBS065 / TCS065
A linha TBS065 é composta por luminárias com tecnologia Philips especialmente desenvolvidas
para lâmpadas TL-D de utilização em aplicações comerciais como Escritórios. Disponível no
tamanho retangular e quadrado com versão de sobrepor e embutir, seu sistema óptico C4 com
ILUMINAÇÃO
aletas planas em “V” proporciona rendimento e conforto adequado.
Esportiva / Externa
CONTEMPO RVP350
Os projetores ConTempo são uma solução versátil e acessível para uma grande variedade de
aplicações. Foram desenvolvidos para oferecer os mais altos níveis de eficiência luminosa com
confiabilidade. Projetados com a mais alta tecnologia, seu corpo em alumínio injetado com
pintura epóxi aumenta a resistência a intempéries e reduz os custos de manutenção. Estão
disponíveis em duas versões: simétrica e assimétrica com sistema óptico composto por refletores
em alumínio anodizado e martelado na parte posterior e brilhante nas laterais. Com design
arrojado, alojamento para reator incorporado, Grande Proteção IP65, dimensões compactas e peso
reduzido, permitem as mais diversas aplicações.
GREENVISION XCEED BRP371 / BRP372 / BRP373

GreenVision Xceed é uma solução de iluminação viária baseada na tecnologia LED que
proporciona performance confiável e economia de energia. Projetada para alcançar uma melhor
uniformidade de luz e espaçamento máximo entre postes, a GreenVision Xceed garante grande
quantidade de luz em atendimento as principais normas de iluminação pública. Com possibilidade
de integração com sistema de telegerenciamento Starsense, compatível com sistema CityTouch e
versões com fotocélula NEMA.
145
etil.com.br
Soquetes
Industrial
TCW060
A linha TCW060 é composta por luminárias herméticas com tecnologia Philips especialmente
desenvolvidas para lâmpadas TL-5 e TL-D. Ideal para ser utilizada em ambientes agressivos onde
é necessária proteção à prova de vapores, água e poeira, seu design compacto e econômico
proporciona uma perfeita interação ao ambiente. Com grau de proteção IP65 é impermeável,
ampliando o seu uso para locais úmidos, como indústrias, galpões, garagens, etc. É fácil de instalar
e manter, pois possui clips de teto ajustáveis tornando a instalação ainda mais flexível e prática.
ILUMINAÇÃO
T-BAY FBD454
A linha T-Bay é uma família de luminárias para lâmpadas fluorescentes que une maior flexibilidade
e eficiência em aplicações industriais. Proporciona melhor uniformidade e alto IRC se comparada
com soluções com lâmpadas de vapor metálico. Com todas as vantagens da tecnologia TL-5 como
acendimento instantâneo sem período de aquecimento possui um refletor de alto brilho MIRO4
minimizando as sombras. Através de reatores dimerizáveis é possível a integração com sistemas de
automação predial.
ECOBATTEN 2 TMS950 / TMS951 / TMS952 / TMS953

O lançamento EcoBATTEN 2 é a linha de luminárias para aplicação em interiores com instalação
de sobrepor ou pendente ideal para ambientes industriais. Foi aprimorada especialmente para ser
utilizada com duas lâmpadas fluorescentes tubulares TL5 Eco. Disponível em 4 versões de corpo e
com reatores dimerizáveis opcional permite total integração a sistemas de controle predial.
CORELINE BN300P / LL300P

A luminária CoreLine traz para o mercado os mais modernos LEDs com grande vida útil e excelente
eficiência energética. Desenvolvida de forma inteligente a nova versão trunking possibilita
conexão mecânica e elétrica entre luminárias para instalação em linha contínua, isto minimiza os
custos de infraestrutura e proporciona melhor retorno de investimento.
146
etil.com.br
Soquetes
Linha SmartLED
Pensando nas necessidades e características de seus parceiros • Melhor relação custo-benefício do mercado.
distribuidores, a Philips desenvolveu a nova família SmartLED. Esse portfólio • Preço competitivo.
é uma linha de produtos de LED com o alto padrão de qualidade Philips, • Excelente qualidade e grande confi abilidade.
preços competitivos e de fácil gerenciamento que permitem ao distribuidor • Substituição direta para soluções convencionais.
facilmente explicar aos seus clientes o seu diferencial. • Longa vida útil.
Em todos os produtos da família SmartLED, as seguintes características • Fácil instalação.
estarão presentes: • Baixos custos de manutenção.
• Reduzido consumo de energia.
Luminárias Escritórios
SMARTLED OFFICE - EMBUTIR
ILUMINAÇÃO
Lâmpada & Código
Código Comercial 12 Nc Descrição
Reator Incluso Nortel
RC100C LED35S/840 911401564101 Luminária LED de embutir, 120x30 cms, vida util 50.000 horas, Luz Branca 4000K SIM 336429
PSU W30L120 (IRC80), fluxo luminoso de 3.500 lms, potencia total de 42W, driver 220V-60Hz.
RC100C LED35S/840 911401564201 Luminária LED de embutir, 60x60 cms, vida util 50.000 horas, Luz Branca 4000K SIM 336430
RC600Z MOLDURA 919506002891 Kit com 5 Molduras, acesssorio para instalar luminária em forro modular perfil "T" N/A 336431
1250MM – KIT 5 PCS de padrão 1250mm .
625MM – KIT 5 PCS de padrão 625mm.
SMARTLED OFFICE - SOBREPOR / PENDENTE
Lâmpada & Código

SM100C LED35S/840 911401592301 Luminária LED de sobrepor, 120x30 cms, vida util 50.000 horas, Luz Branca 4000K SIM 336437
SM100C LED35S/840 911401592201 Luminária LED de sobrepor, 60x60 cms, vida util 50.000 horas, Luz Branca 4000K SIM 336438
RC100C SUSPENSION 911401562201 Kit com tirantes para a instalação suspensa de 1 luminaria. N/A 336439
SETS
625MM – KIT 5 PCS de padrão 625mm.
147
etil.com.br
Soquetes
Luminárias Lojas
SMARTLED DOWNLIGHT
Lâmpada & Código

911401706802 DN032B 1xDLED/840 Luminária LED de embutir circular, vida util 25.000 horas, Luz Branca 4000K SIM 353455
WH ENG (IRC80), fluxo luminoso de 780 lms, potencia total de 10,5W, driver 220V-60Hz.
911401706862 DN034B 1xDLED/840 Luminária LED de embutir circular, vida util 25.000 horas, Luz Branca 4000K SIM 353456
WH ENG (IRC80), fluxo luminoso de 1.500 lms, potencia total de 19,5W, driver 220V-60Hz.
SMARTLED SPOT
ILUMINAÇÃO
Lâmpada & Código

911401519621 RS013BLED8-25-/840 Projetor LED de embutir, vida util de 25.000 horas, 25 G, Luz Branca 4000K (IRC80), SIM 353457
PSU WH fluxo luminoso de 800 lms, potencia total de 9W, driver 220V-60Hz.
911401519221 RS013BLED8-40-/840 Projetor LED de embutir, vida util de 25.000 horas, 40 G, Luz Branca 4000K (IRC80), SIM 353458
PSU WH fluxo luminoso de 800 lms, potencia total de 9W, driver 220V-60Hz.
SMARTLED BATTEN
Lâmpada & Código

911401704552 BN066C LED12/NW Luminária Linear 1,2Mts, fluxo lumimoso 1.200 lms, interconectavel (Max 8 pçs), SIM 353459
L1200 potencia total de 14W, Vida Útil 30.000 Hrs, Luz Branca 4000K, driver 220VAC.
911401704682 BN066C LED3/NW Luminária Linear 0,3Mts, fluxo lumimoso 300 lms, interconectavel (Max 8 pçs), SIM 353460
L300 potencia total de 4W, Vida Útil 30.000 Hrs, Luz Branca 4000K, driver 220VAC.
911401591201 ZCH086 C-2 Cabo de Alimentação para SmartLED Batten. N/A 336446
911401591301 ZCH086 CCPA Cabo de Interligação para SmartLED Batten. SIM 353465
Luminárias Industrias
SMARTLED HIGHBAY
Lâmpada & Código

911401522321 BY550P LED200/ Luminária High Bay de LEDs, Facho Fechado, Fluxo 20.000 lms , potencia total de SIM 353462
NW PSU NB 160W, 125 lm/w, 70.000 Hrs, driver 220VAC 60Hz.
911401525421 BY550P LED200/ Luminária High Bay de LEDs, Facho Aberto, Fluxo 20.000 lms , potencia total de SIM 353463
NW PSU WB 160W, 125 lm/w, 70.000 Hrs, driver 220VAC 60Hz.
911401524321 BY550P LED100/ Luminária High Bay de LEDs, Facho Fechado, Fluxo 10.000 lms , potencia total de N/A 353464
NW PSU NB 80W, 125 lm/w, 70.000 Hrs, driver 220VAC - 60Hz.
911401524121 BY550P LED100/ Luminária High Bay de LEDs, Facho Aberto, Fluxo 10.000 lms , potencia total de SIM 353465
NW PSU WB 80W, 125 lm/w, 70.000 Hrs, driver 220VAC - 60 Hz.
148
etil.com.br
Soquetes
Luminárias Industrias
SMARTLED WATERPROOF
Lâmpada & Código

BCW060 LED39/840 919406001081 Luminária Hermética IP65 de LEDs, corpo e difusor em policarbonato (PC). Chassis SIM 314404
ACP PSU GR 220V de aço branco e clipes inclusos, 45W, Fluxo 3900 lms. Difusor Acrílico, 50K Horas.
BCW060 LED53/840 919406001071 Luminária Hermética IP65 de LEDs, corpo e difusor em policarbonato (PC). Chassis SIM 325765
ACP PSU GR 220V de aço branco e clipes inclusos, 62W, Fluxo 5300 lms. Difusor Acrílico, 50K Horas.
Luminárias Áreas Externas
ILUMINAÇÃO
SMARTLED PROJECTOR
Lâmpada & Código

911401687902 BVP162 LED110/ Projetor IP65, corpo em Alumínio, Fluxo Luminoso 11.000 Lumens, Branco Neutro SIM 353466
NW 110W 4000K, potencia total 110 W, eficiencia 100 lm/w, 30.000 Hrs, proteção contra surto
220-240V AWB incorporado, driver fixo 220VAC 60Hz.
NW 220W 4000K, potencia total 220 W, eficiencia 100 lm/w, 30.000 Hrs, proteção contra surto
220-240V AWB incorporado, driver fixo 220VAC 60Hz.
SMARTLED FLOOD
Lâmpada & Código

NW 20W 220-240V 4000K, potencia total 20 W, eficiencia 85 lm/w, 30.000 Hrs, proteção contra surto
50/60HZ GR incorporado, driver fixo 220VAC 60Hz.
149
etil.com.br
Soquetes
Reatores Eletrônicos para Lâmpadas Fluorescentes

ALTO FATOR DE POTÊNCIA PARA LÂMPADAS FLUORESCENTES TUBULARES (TODOS OS CANAIS)
AG Código Comercial 12NC Tensão Potência/Tipo de Lâmpada FP Código Nortel

EB116A16/26 P 913711126901 127/220 1 x 16W TLD 0,96/0,94 333314
EB120A16/26 P 913711126301 127/220 1 x 20W TLT / 18W TLD / 15W TLD 0,96/0,93 333308
EB132A16/26 P 913711126701 127/220 1 x 32W TLD 0,96/0,95 333312
571 EB216A16/26 P 913711126801 127/220 2 x 16W TLD 0,93/0,93 333313
EB232A16/26 P 913711126601 127/220 2 x 32W TLD 0,97/0,94 333311
ILUMINAÇÃO
EB258A26 913711124001 220 2 x 58W TLD / 2 x 65W TLT 0,99 253499
ALTO FATOR DE POTÊNCIA PARA LÂMPADAS FLUORESCENTES TUBULARES TL5 (NOVO BASIC TL5)

EB114A16/26 P 913711125201 127/220 1 x 14W TL5 0,94/0,93 343910
660 EB214A16/26 P 913711125301 127/220 2 x 14W TL5 0,97/0,93 343911
EB128A26 P 913711127101 220 1 x 28W TL5 0,95 343912
EB228A26 P 913711127301 220 2 x 28W TL5 0,95 343913
ALTO FATOR DE POTÊNCIA E SELO PROCEL PARA LÂMPADAS FLUORESCENTES TUBULARES TL5

EB214A26 913711123701 220 2 x 13/14W TL5 0,99 250224
571 EB228A26 913711123801 220 2 x 25/28W TL5 0,99 250225
EL254A26 M 913711127901 220 2 x 50/54W TL5 0,99 272933
150
etil.com.br
Soquetes
Reatores Eletrônicos para Lâmpadas Fluorescentes

LINHA HF-SELECTALUME II - PARTIDA RÁPIDA

926 HF-S 154 TL5 II 913713033666 220 1 x 54W TL5 0,98 310604
ALTO FATOR DE POTÊNCIA PARA LÂMPADAS FLUORESCENTES TUBULARES TL5 (NOVO BASIC TL5)
ILUMINAÇÃO
EB118A26PLT/C C 913711123301 220 1 x 18W PL-T/C 0,96 343910
571 EB218A26PLT/C C 913711123501 220 2 x 18W PL-T/C 0,97 343911
EB126A26PLT/C C 913711123401 220 1 x 26W PL-T/C 0,95 343912
EB226A26PLT/C C 913711123601 220 2 x 26W PL-T/C 0,97 343913
Eco Master de Reatores Eletrônicos para Lâmpadas Fluorescentes

ALTO FATOR DE POTÊNCIA PARA LÂMPADAS FLUORESCENTES TUBULARES OU COMPACTAS PL-L

EL1110A26 913711118201 220 1 x 85/110W TLT 0,95 105557
570 EL2110A26 913711117501 220 2 x 85/110W TLT 0,97 105563
EL3/414A26 913711121701 220 3/4 x 13/14W TL5 e TL5 Eco 0,99 285965
ALTO FATOR DE POTÊNCIA PARA LÂMPADAS FLUORESCENTES TUBULARES

EL216A26 PS-N 913711127401
EL232A26 PS-N 913711127501
151
etil.com.br
Soquetes
Reatores Eletrônicos Importados

LINHA ENERTRON HF-REGULATOR - PARTIDA RÁPIDA, INTERFACE ANALÓGICA 0-10V, DIMERIZÁVEL 1%

HF-R 218 TLDEII 913700620466 220 2 x 16/18W TLD 0,97 105597
HF-R 236 TLDEII 913700609366 220 2 x 36W TLD 0,95 105599
HF-R114-35T5EII 913700619866 220 1 x 13/14/25/28W TL5 e TL5 Eco 0,95 105600
HF-R214-35T5EII 913700619566 220 2 x 13/14/25/28W TL5 e TL5 Eco 0,95 105601
HF-R 154 TL5EII 913700608866 220 1 x 50/54W TL5 e TL5 Eco 0,98 105606
642 HF-R 254 TL5EII 913700608966 220 2 x 50/54W TL5 e TL5 Eco 0,99 189620
HF-R 314 TL5 EII 913700629466 220 3 x 13/14W TL5 e TL5 Eco 0,95 310613
HF-R 414 TL5 EII 913700614466 220 4 x 14W TL5 e TL5 Eco 0,95 252889
HFR126-42PLTEII 913700626666 220 1 x 26W PL-T/C, 1 x 32/42W PL-T 0,98 252887
ILUMINAÇÃO
HFR226-42PLTEII 913700626566 220 2 x 26W PL-T/C, 2 x 32/42W PL-T 0,98 261046

REZ2S32SC35M 913700501621 127 2 x 32W TLD 0,99 347534
LINHA ENERTRON HF-REGULATOR TOUCH&DIM DALI - PARTIDA RÁPIDA, INTERFACE DIGITAL DALI, DIMERIZÁVEL 1%

HF-RITD114E++ 913700698366 220 1 x 13/14/21/24/39W TL5 0,99 310615
HF-RITD214E++ 913700698466 220 2 x 13/14/21/24/39W TL5 0,99 252901
HF-RITD12854E++ 913700695666 220 1 x 25/28/35/49/50/54W TL5 0,99 310616
631 HF-RITD22854E++ 913700695866 220 2 x 25/28/35/49/50/54W TL5 0,99 249836
HF-Ri TD314E+ 913700679066 220 3 x 13/14W TL5 0,95 347535
HF-Ri TD414E+ 913700679166 220 4 x 13/14W TL5 0,95 310617
HF-RI TD22642E+ 913700684866 220 2 x 26W PL-T/C, 2 x 32/42W PL-T 0,95 347536
152
etil.com.br
Soquetes
CONTROLES PARA ILUMINAÇÃO
Código
AG Código Comercial 12NC Tensão Potência/Tipo de Lâmpada
Nortel
IRT 8010/00 913700314203 - Controle remoto 2 Teclas 310619
IRT 8030/00 913700314403 - Controle remoto - 4 cenários 310620
UID8600/00 913700355603 - Potenciômetro de EMBUTIR para sistemas fluorescentes 1-10V 336953
LRM 8118/00 913700324703 - Sensor de movimento extensor para ActiLume 310621
702 UIA 8550/00 913700338603 220 ToBeTouched PSU - Fonte de alimentação 310622
UID 8510/00 913700335203 220 ToBeTouched IR - Controle on/off e dimerização sem fio (wireless) 310623
UID 8520/00 913700335303 220 ToBeTouched DALI - Controle de fluxo de luz para luminárias DALI 310624
UID 8530/00 913700335403 220 ToBeTouched CT DMX - Controle de branco para luminárias DMX 310625
UID 8540/00 913700335503 220 ToBeTouched Color DMX - Controle de cor para luminárias DMX 310626
LRI1653/10 913700613872 - Sensor Actilume Luz, Presença, Infra-vermelho DALI 310627
LCC1653/10 913700613772 220 Unidade Actilume de Controle DALI 310628
LCA 8002/00 913700340803 - Presilha de fixação para lâmpadas TL5 - conjunto 50 pcs 310629
ILUMINAÇÃO
716 LRI 1655/00 913700339503 - Sensor Luz, Presença, Infra-vermelho 1-10V 310630
LLC 1655/00 913700339603 220 Unidade de Controle 1-10V 310631
LRL 1220/05 913700182182 - Sensor de luz Luxsense (até 20 reatores dimerizáveis 1-10V) p/ T5 283945
LRL 1220/08 913700323603 - Sensor de luz Luxsense (até 20 reatores dimerizáveis 1-10V) p/ T8 310632
LRL 1222/10 913700346403 - Sensor de Luz MicroLuxsense (Uso em Luminárias) 308153
LRM 2070/10 BAS 913700332904 220 Occuswitch DALI LRM2070/10 BASIC 310633
LRM 2080/10 ADV 913700333004 220 Occuswitch DALI LRM2080/10 ADVANCED 310634
LRM 2090/10 BMS 913700333103 220 Occuswitch DALI LRM2090/10 BMS 310635
LCU 2070/00 PBU 913700335103 - Adaptador Occuswitch DALI para push button 310636
LRM 1070/00 913700327803 220 Sensor de Movimento Occuswitch Básico 310366
LRM 1080/00 913700327903 220 Sensor de Movimento Occuswitch Avançado 310637
LRM1000/00 913700350003 220 Occuswitch Básico, sobrepor, embalagem "Trade" 310638
LRM1010/00 913700350103 220 Occuswitch Básico, embutir, embalagem "Trade" 310639
789 LRM1020/00 913700350303 220 Occuswitch Básico, Parede, embalagem "Trade", 8x8 (cm) 310640
LRM1030/00 913700350503 220 Occuswitch Básico, Parede, embalagem "Trade", 8,6x8,6 (cm) 310641
LRM1031/00 913700350603 220 Occuswitch Básico, Parede, emb. "Trade", 8,6x8,6 (cm) - com bateria 310642
LRM1040/00 913700350903 220 Occuswitch Básico, IP44, embalagem "Trade" 310643
LRM2330/00 913701231301 120-277 Occuswitch HighBay, instal. 12 a 15m de altura, PIR, detecção radial 310644
LRM2350/00 913701231801 120-277 Occuswitch HighBay, instal. 12 a 15m de altura, PIR, detecção retilínea 310645
LRH1070/00 913700328003 - Caixa de Sobrepor para Sensores Occuswitch (LRM10XX/00) 310646
LRH2070/00 913700333903 - Caixa de Sobrepor para Sensores Occuswitch DALI (LRM20XX/00) 310647
LRH8100/00 913700318903 - Caixa de Sobrepor p ara Sensores extensores (LRM8118/00) 310648
706 LLC7210/00 913700334303 220 DynaDimmer LLC7210/00 - Controle Outdoor 310649
Linha Philips de Reatores Eletromagnéticos para Lâmpadas de Descarga

USO INTERNO PARA LÂMPADAS A VAPOR DE MERCÚRIO ENCE: USO INTERNO PARA LÂMPADAS A VAPOR DE SÓDIO
(HPL-N) (SON/SON-T)
Código Potência/Tipo Código Potência/

AG 12NC Tensão Código Código
Comercial de Lâmpada Nortel AG 12NC Tensão Tipo de
Comercial Nortel
Lâmpada
601 VMI250A26 913711255901 220 250W 310650
VMI400A26 913711256101 220 400W 277836 VSI70A26 E 913711252301 220 70W 242492
VSI100A26 E 913711252701 220 100W 242490
Acompanha somente capacitor
VSI150A26 E 913711252401 220 150W 242495
USO EXTERNO PARA LÂMPADAS A VAPOR DE MERCÚRIO 601 VSI250A26 E 913711252901 220 250W 242497
(HPL-N) VSI400A26 E 913711253701 220 400W 242499
VSI600A26IG P 913711203701 220 600W 105625
VSI1000A26IG P 913711225401 220 1000W 172487
Acompanha capacitor e ignitor
Código Potência/Tipo Código

AG 12NC Tensão
Comercial de Lâmpada Nortel
601 VME250A26 913711255801 220 250W 105677
VME400A26 913711256201 220 400W 105681
Capacitor incorporado (internamente ao reator)
153
etil.com.br
Soquetes
Linha Philips de Reatores Eletromagnéticos para Lâmpadas de Descarga

ENCE: USO EXTERNO PARA LÂMPADAS A VAPOR DE SÓDIO
(SON/SON-T)
Potência/
Código
AG Código Comercial 12NC Tensão Tipo de
Nortel
Lâmpada
VSE70A26 E 913711252001 220 70W 242514
VSE100A26 E 913711252501 220 100W 242513
601 VSE150A26 E 913711252101 220 150W 242515
VSE250A26 E 913711252201 220 250W 242516
VSE400A26 E 913711254301 220 400W 242517
VSTE1000A26IGOS 913711227101 220 1000W 105664
Ignitor e capacitor incorporados (internamente ao reator)
ILUMINAÇÃO
ENCE: USO INTERNO PARA LÂMPADAS A VAPOR METÁLICO
AG Código Comercial 12NC Tensão Potência/Tipo de Lâmpada Código Nortel

VTI35A26CDM E 913711252601 220 35W CDM 242491
VTI70A26 E 913711253201 220 70W MHN 242505
VTI70A26CDM E 913711253901 220 70W CDM / CDO 242493
601 VTI150A26 E 913711253401 220 150W MHN 242496
VTI150A26CDM E 913711254201 220 150W CDM / CDO 242506
VTI250A26HQI E 913711253601 220 250W HQI 242498
VTI250A26HPI E 913711253001 220 250W HPI 242507
VTI400A26HQI E 913711254501 220 400W HQI 242500
VTI400A26HPI E 913711254701 220 400W HPI 242508
Acompanha capacitor e ignitor.
ENCE: USO INTERNO PARA LÂMPADAS A VAPOR METÁLICO

VTE70A26 E 913711253101 220 70W MHN 242509
VTE70A26CDM E 913711253801 220 70W CDM / CDO 242502
VTE150A26 E 913711253301 220 150W MHN 242503
VTE150A26CDM E 913711254101 220 150W CDM / CDO 242510
VTE250A26HQI E 913711253501 220 250W HQI 242501
VTE250A26HPI E 913711252801 220 250W HPI 237882
601 VTE400A26HQI E 913711254401 220 400W HQI 242504
VTE400A26HPI E 913711254601 220 400W HPI 242512
VSTE1000A26IGOS 913711227101 220 HQI-T 1000W 105664
VMTE1000A26IG P 913711240001 220 HPI-T 1000W 105648
VTE2000A26IGE P 913711206401 220 HPI-T 2000W - U 105650
VTE2000A26IG P* 913711206301 220 HPI-T 2000W - H 105649
VTE2000A36IG P* 913711206601 380 HPI-T 2000W - H 105651
VTE2000A26-OS P* 913711206501 220 HQI 2000W - N 105665
VTE2000A36-OS P* 913711224801 380 HQI-T 2000W - N 18981
Ignitor e capacitor incorporados (internamente ao reator)
154
etil.com.br
Soquetes
Linha Philips de Reatores Eletrônicos para Lâmpadas de Descarga

LINHA CERTAVISION PARA LÂMPADAS A VAPOR METÁLICO (MASTERCOLOUR CDM)

HID-CV 35 CDM 913711124101 220 CDM (Philips) ou HCI (Osram) 35W 252891
871 HID-CV 70 CDM 913711124201 220 CDM (Philips) ou HCI (Osram) 70W 252892
HID-CV 50/S CDM 913712007566 220 CDM (Philips) ou HCI (Osram) 50W 310659
HID-CV 150 CDM 913711126001 220 CDM (Philips) ou HCI (Osram) 150W 346967
LINHA PRIMAVISION PARA LÂMPADAS A VAPOR METÁLICO (MASTERCOLOUR CDM)
ILUMINAÇÃO
HID-PV020SMCDM 913700696066 220 Mini CDM (Philips) 20W 191960
HID-PV035SMCDM 913700696166 220 Mini CDM (Philips) 20W 347539
LINHA PRIMAVISION PARA LÂMPADAS COSMÓPOLIS (CPO-T)

HID-PV Xt 60 CPO C1 208-277V 913700673066 220 CPOT 60W 347540
933 HID-PV Xt 90 CPO C1 208-277V 913700673166 220 CPOT 90W 347541
HID-PV Xt 140 CPO C1 208-277V 913700673266 220 CPOT 140W 347542
REATORES ELETRÔNICOS PARA LÂMPADAS A VAPOR METÁLICO (MASTERCOLOUR CDM MW 210/315W)

934 IZTMH210315RLF 913710850202 220 CDM MW 210W ou 315W Dimerizável 347543
HID-PV315SCDMMW 913700639466 220 CDM MW 315W 249723
155
etil.com.br
Soquetes
Linha Philips de Ignitores e Capacitores

IGNITORES

IGN50-P 913711400501 220 100-400W sódio ou MH 150W 105688
IGN51-P 913711400601 220 250 ou 400W (HPI) 105689
CAPACITORES MICROFARAD DE POLIPROPILENO METALIZADO TIPO "CABINHO 150 MM"

ILUMINAÇÃO

954 CAP03,5UF250V T 913711614101 250 3,5uF 7201
CAP45,0UF250V T 913711643001 250 45uF 310668
156
etil.com.br
LUBRIFICANTES E ADESIVOS
PRODUTOS
Desengraxantes 161
Fita Isolante Líquida 160
Fluídos de Corte 159
Limpador de Contatos Elétricos 160
Limpador de Contatos Elétricos 160
MARCAS
QUIMATIC TAPIMATIC 159
157
etil.com.br
158
Convertedor de Lubrificantes VEJA Eletrodutos
ferrugem Massa Epóxi TAMBÉM Equipamentos de Proteção
Fluido de corte Removedores Ferramentas
Fluido sintético
Usinagem
FLUIDO DE CORTE N° 2
FLUIDO DE CORTE N° 1 Para usinagem em alumínio, zamac,
Para usinagem de todos os metais magnésio, nylon e plásticos. Para
ferrosos e suas ligas, aço inox e metais diversas operações de usinagem,
amarelos. Oferece excelente lubrificação inclusive rosqueamento e furação.
e refrigeração para máxima precisão Usinagem limpa e mais rápida, sem
dimensional e excelente acabamento às engripamento e emplastamento.
peças usinadas.
Embalagem Código Embalagem Código

Lata com 500ml AF1 Lata com 500ml AG1
Lata com 5 litros AF2 Lata com 5 litros AG2
Lata com 20 litros AF3 Lata com 20 litros AG3
FLUIDO DE CORTE N° 3 FLUIDO DE CORTE N° 11

Para metais de elevada dureza. Excelente Fluido de Corte Econômico. Fluido de corte
lubricidade para usinagem pesada em integral sintético para todos os metais,
metais de elevada dureza, inclusive titânio. exceto alumínio. Solução de baixo custo e
Não evapora, podendo ser utilizado em alto rendimento para usinagem em geral.
reservatórios de máquinas operatrizes. Isento de 1,1,1-tricloroetano e tetracloreto
Produto ecológico. de carbono, substâncias prejudiciais à
saúde do usuário.

Lata com 500ml AH1 Lata com 500ml AJ1
Lata com 5 litros AH2 Lata com 5 litros AJ2
Lata com 20 litros AH3 Lata com 20 litros AJ3
ÓLEO SOLÚVEL ME – 1 ÓLEO SOLÚVEL ME-3 - VEGETAL

Para usinagem de metais em geral em Lubrificante oriundo de fontes renováveis
máquinas operatrizes, inclusive CNCs. Oferece para usinagem de metais em geral. Ecológico
lubrificação similar a de um óleo solúvel mineral – Ideal para empresas com normas ou
convencional, porém, com maior vida útil da certificações relacionadas aos cuidados com
solução abastecida no reservatório. Ecológico – o meio ambiente. Comparado com produtos
isento de nitrito, boro, cloro, enxofre; compostos similares, o ME-3 oferece maior vida útil da
aromáticos e metais pesado. solução no reservatório.

Frasco com 1 litro AB0 Frasco com 1 litro AN1
Frasco com 5 litros AB1 Bombona com 5 litros AN2
Bombona com 20 litros AB2 Bombona com 20 litros AN3
Tambor com 200 litros AB3 Tambor com 200 litros AN4
ÓLEO PARA ROSQUEAR-EP

Óleo integral para
rosqueadeiras e usinagem
pesada e contínua de metais
ferrosos e de elevada dureza.
Embalagem Código
Bombona com 5 litros AP2
Bombona com 20 litros AP3
159
etil.com.br
Convertedor Lubrificantes VEJA Eletrodutos
de ferrugem Massa Epóxi TAMBÉM Equipamentos de Proteção
Fluido sintético
Linha Elétrica e Tratamento de Superfície
FITA ISOLANTE LIQUIDA LIMPA CONTATO ELÉTRICO –

Isolamento de até 6500V com espessura AÇÃO IMEDIATA
de 1mm. Isola e impermeabiliza Limpa rapidamente sem deixar resíduos. Restaura a
perfeitamente conexões expostas a condutividade elétrica Assegura limpeza absoluta em
intempéries, enterradas e em locais componentes elétricos delicados. Pode ser aplicado na
úmidos. Filme com alta elasticidade. maioria das superfícies, inclusive em plásticos. Contém
Adere a metais, plásticos, borracha, agente anti-estático que repele poeira.
vidro, etc.
Código/coloração Embalagem Código

Embalagem
Preta Vermelha Incolor Branca Azul Aerossol com 300ml GA1
Lata de 200ml BD1 BH1 BI1 BK1 BA1 Lata com 5 litros GA2
Galão com 3,6L BD3 BH3 BI3 BK3 BA3

Bisnaga 50g BP1 P.C.F. – FUNDO CONVERTEDOR DE FERRUGEM
Bisnaga 16g BP2 Converte a ferrugem em um
fundo protetor para receber tinta
de acabamento. Após tempo de
conversão total da ferrugem, a
LIMPA CONTATO ELÉTRICO –
superfície está pronta para receber
NÃO INFLAMÁVEL
tinta à base de esmalte sintético, epóxi
Não conduz eletricidade. Utilizado em equipamentos ou PU. Minimiza o trabalho e o custo
ligados com tensão até 2000 Volts. Indicado para a para remoção da ferrugem.
remoção de sujeira, poeira, umidade, oleosidade e
fluxo de solda em contatos elétricos. Contém agente
antiestético – repele poeira. Seguro, pois mesmo antes da Embalagem Código
evaporação total do produto, não propaga chama. Frasco com 100ml DD1
Frasco com 500ml DD2
Embalagem Código Frasco com 1 litro DD3
Aerossol de 300ml IA1 Bombona com 5 litros DD4
Lata de 5L IA2 Bombona com 20 litros DD5
CRZ
QUIMOX Composto Rico em Zinco para ferro e aço.
Revestimento para superfícies de ferro, aço
Remove ferrugem de metais ferrosos. Desoxida e limpa
ou com cordão de solda. Oferece as mesmas
superfícies metálicas. Elimina oleosidade. Fosfatiza (a
características de proteção anticorrosiva que a
frio) superfícies de metais ferrosos. Prepara superfícies
galvanização a quente. Aplicável com pincel, rolo,
por decapagem e fosfatização para pintura assegurando
pistola ou spray. Ideal para reparos em falhas da
melhor adesão da película de tinta.
galvanização a quente e cordões de solda.

Frasco com 500ml RA1 Frasco com 225ml DB1
Frasco com 1 litro RA2 Aerossol de 300ml DM1
Frasco com 5 litros RA3 Frasco com 900ml DB2
Bombona com 20 litros RA4 Lata com 3,6 litros DB3
Lata com 18 litros DB4
GALVALUM - GALVANIZAÇÃO
ALUMINIZADA A FRIO
Ideal para reparos em falhas de superfícies LIMPA SOLDA INOX-GEL
galvanizadas a quente.Revestimento para Gel decapante e passivante para cordão
superfícies de ferro, aço ou com cordão de de solda em aço inoxidável da Série 300.
solda. Permite reparos de falhas em superfícies Limpa e remove rápida e eficientemente
galvanizadas com coloração similar à ferrugem, manchas, sujeira, carbonização
galvanização a quente. e contaminantes incrustados na
operação de soldagem.
Embalagem Código
Frasco com 225ml DA1 Embalagem Código
Aerossol de 300ml DN1 Frasco com 850g LS1
Frasco com 900ml DA2 Balde de 3,4Kg LS2
Lata com 3,6 litros DA3
Lata com 18 litros DA4
160
etil.com.br
Convertedor Lubrificantes VEJA Eletrodutos
de ferrugem Massa Epóxi TAMBÉM Equipamentos de Proteção
Fluido sintético
Desengraxante, Protetivos e Lubrificantes, Resinas e Especialidade Química
DESENGRAXANTE QUIMATIC ED SOLV QUIMATIC 30 – PROTETIVO ANTICORROSIVO

Desengraxe e limpeza industrial de alto DE PELÍCULA CEROSA FLEXÍVEL
impacto – Ecológico e Biodegradável. Para Óleo Lubrificante e inibidor de ferrugem em spray
limpezas mais pesadas ou que necessitem ou líquido. Ideal para proteção anticorrosiva
de maior rapidez de remoção. Utilizado em durante armazenamento e transporte de máquinas,
metais ferrosos e aço inox. Contém solventes equipamentos e componentes mecânicos em
ecológicos. Econômico – Pode ser diluído até ambientes com condições climáticas moderadas ou
1:100 em água. locais fechados.

Bombona com 5 litros DS2 Aerossol de 300ml DE1
Bombona com 20 litros DS3 Lata com 5 litros DE2
Bombona com 200 litros DS5 Lata com 20 litros DE3
QUIMATIC 40 - PROTETIVO ANTICORROSIVO PLASTEEL MASSA 4:1
RESISTENTE A CHUVAS FORTES Solda a frio para reparos gerais.
Para reparo de peças com trincas,
Inibidor de corrosão ceroso com película espessa.
rachaduras, falhas de fundição,
Ideal para proteção anticorrosiva no transporte
desgastes superficiais e erros de
(inclusive marítimo) ou armazenamento em
usinagem. Resistente às tensões por
ambientes externos sem proteção à chuva.
tração, compressão, torção e flexão.
Excelente propriedade anticorrosiva – passa mais
Usinável como aço.
de 300 horas no teste de névoa salina (Salt spray)
sob condições climáticas severas.
Embalagem Código
Embalagem Código Kit com 450g PQ1
Lata com 3Kg DF2 Kit com 1,8Kg PQ2
Lata com 16Kg DF3 Kit com 9,57KG PQ3
PLASTEEL CERÂMICO PLASTEEL DIAMANTADO 4:1

PINTÁVEL 3:1 (AZUL) Revestimento epóxi industrial
Revestimento epóxi industrial de alta resistência à abrasão.
resistente à corrosão e ataque Dureza similar ao diamante.
químico.Resistente ao ataque químico Protege máquinas, equipamentos
de solventes orgânicos (alifáticos, e estruturas em geral contra
aromáticos e álcoois), água do mar, o extremo desgaste abrasivo
gasolina, óleo diesel, produtos causado pelo fluxo de pedras,
alcalinos, ácidos diluídos, entre outras areia, argila, cimento, entre outros
possibilidades. Utilizado em máquinas, casos. Deixa uma camada espessa
equipamentos, tanques e estruturas de no mínimo 3 mm.
metálicas.
Embalagem Código
Embalagem Código Kit com 2,3Kg PD2
Kit com 1,32Kg PC2 Kit com 9,33Kg PD3
Kit com 5,28Kg PC3
PLASTEEL DIAMANTADO TIRA GRUDE

ESPATULÁVEL 4:1 Remove etiquetas, manchas,
Revestimento epóxi industrial de sujeiras e tudo o que adere.
alta resistência à abrasão. Substitui Ecológico! Possui força cítrica e
o Plasteel Diamantado quando Aloe e Vera. Age sobre o produto
necessita de camadas mais finas amolecendo a sujeira, facilitando
de revestimento, possibilitando a limpeza. Único produto que
aplicações em pequenos espaços permite aplicação em superfícies
e com menos peso à superfície de acrílico, plásticos, PVC e similar.
revestida. Protege bombas, rotores,
moegas e outros equipamentos
que são danificados pelo desgaste
abrasivo. Embalagem Código
Blister 40ml FA1
Embalagem Código
Frasco com 240ml FA0
Kit com 2,1Kg PE2
Frasco com 5 litros FA3
Kit com 8,6Kg PE3
161
etil.com.br
MARCAS
3M 164 HDL 196
ADTEX 172 NEXANS 197
HELLERMANN TYTON 173 SIL 201
KANAFLEX 180 TIGRE 204
BTICINO 181 TRAMONTINA 207
ARTEOR 182 TRANSMÓBIL 215
LEGRAND 183 WEIDMÜLLER 217
LORENZETTI 194
DANEVA 195
PRODUTOS
Abraçadeiras 173, 174 Fontes de Alimentação 220
Acopladores a Relé 219 Interfones 196
Adesivos em Spray 165 Interruptores 181, 182, 215
Adesivos Industriais 166 Lixas 167
Barramentos e Acessórios 187 Lubrificantes 165
Bornes 217 Luvas de Proteção 54, 171
Caixa de Derivação 189 Marcadores 177
Caixa de Passagem 212 Organizador de Cabos 176
Caixa-Piso Múltipla 213 Peças e Acessórios para Eletrodutos 204
Caixas de Embutir e Acessórios 185, 187 Perfilados 190
Caixas Padrão Telebrás Metálicas 187 Porta-Lâmpadas 194
Canaletas 175, 186 Quadros de Comando 189
Condulete 205, 207, 211 Quadros de Disjuntores 188
Conectores Elétricos 171 Quadros de Distribuição 204, 206
Discos de Corte e Debaste 168 Quadros Sistema 206
Disjuntores 187, 194 Sensores de Presença 185
Disjuntores-motores Termomagnéticos 187 Tampas (Conduletes Fixos, Múltiplos, Duplos e Triplos) 214
Dispositivos de Proteção Contra Surtos (DPS) 187 Tomadas 183, 193, 216
Dutos 180 Tomadas Multipolares 218
Eletrocalhas 191 Tubos Termocontráteis 173, 179
Eletroduto Roscável 205
Eletrodutos 172
Faixas Reflexivas 171
Fechaduras 196
Filtros de linha 195
Fios e Cabos 197, 201
Fitas 164
Fitas Isolantes 170, 194
Fixadores e Clips 178
162
etil.com.br
163
Fitas VEJA Lubrificantes
Discos TAMBÉM Luvas
Lixas Conectores
Fitas Crepe Fitas Silver Tape
• Impermeável;
• Fácil aplicação;
• Ótima adesão em diversos tipos de superfícies e materiais; • Fácil rasgamento manual;
• Fácil de aplicar e remover; • Ótima resistência à ruptura;
• Fácil conformação em superfícies irregulares; • Altíssima adesão em diversas superfícies;
• Facilmente rasgável à mão; • Excelente conformabilidade;
• Desenrolamento leve; • Resistente à abrasão e tração.
• Não deixa resíduos em até 24h após sua aplicação;
• Proporciona excelente acabamento em pintura;
• Preço competitivo.
Fitas de Demarcação de Solo
Fitas para Embalagem
• Fácil aplicação e remoção;

• Alta durabilidade;
• Não propaga fogo;
• Alta visibilidade;
• Alta resistência ao desgaste;
• Boa conformabilidade;
• Boa resistência à químicos e à abrasão;
• Permite maior flexibilidade para mudanças de layout, se comparada
• Excelente resistência à impacto; ao uso de tintas.
• Excelente resistência à abrasão;
• Indicada para fechamento de embalagens plásticas e de papelão.
164
etil.com.br
Lixas Conectores
Lubrificante Óleo Multi-Spray Lubrificante Silicone Aerossol
• Sistema prático e econômico de aplicação; • Sistema prático e econômico de aplicação;

• Alta conformidade da camada aplicada; • Alta conformidade da camada aplicada;
• Desengripa; • Não mancha;
• Lubrifica; • Não pegajoso;
• Repele umidade; • Secagem rápida.
• Inibe corrosões.
Citrus Limpante Adesivos em Spray
• Sistema prático e econômico de aplicação; • Excelente acabamento;

• Alta conformidade da camada aplicada; • Aplicação limpa;
• Desengraxa; • Sem desperdícios;
• Remove sujeira. • Alta concentração de adesivo por lata;
• Sistema prático e econômico de aplicação;
• Alta uniformidade da camada aplicada.
165
etil.com.br
Lixas Conectores
Adesivos Industriais Safety Walk Linha Clear
• Baixo Tráfego: Até 150 pessoas/dia.

• Colagem de diversos tipos de materiais;
• Alta resistência à temperatura (até 151°);
• Alta resistência à solventes, óleos, umidade e intempéries.
Safety Walk Linha Fosforecente

Safety Walk Linha Uso Geral
• Alto Tráfego: Até 4.500 pessoas/dia.
• Alto Tráfego: Até 4.500 pessoas/dia.
Fitas Dupla Face VHBTM
• Evitam furos e perfurações;

• Colagem rápida, prática, limpa e segura;
• Fixam diferentes tipos de materiais;
• Fixam e vedam simultaneamente;
• Melhoram a aparência estética da aplicação;
• Atenuam vibrações e ruídos.
166
etil.com.br
Lixas Conectores
Lixa Ferro 3M 221T Lixa Massa 3M 230U
• Alto poder de corte removendo mais material; • Alta resistência e flexibilidade;

• Garante excelente rendimento e durabilidade; • Maior rendimento;
• Não descasca. • Melhor corte inicial;
• Melhor preço x qualidade.
Grãos:
• P36 ao P220. Grãos:
• P60 ao P220.
Lixa Madeira 3M 330U Lixa Seco (326U)
• Ótima flexibilidade; • Maior poder se corte;

• Baixo empastamento; • Qualidade superior;
• Garante excelente rendimento e durabilidade; • Acabamento uniforme.
• Resistência à tração e ao calor.
Grãos:
Grãos: • P40 a P800.
• P50 ao P220.
167
etil.com.br
Lixas Conectores
Lixa D’água (231Q e 211Q) Lixa D´Água 401Q
• Neste ano, a 3M lançou uma nova versão do produto que teve • Baixo Tráfego: Até 150 pessoas/dia. Ótima flexibilidade;
alguns benefícios melhorados: • Possui bom poder de corte;
• Melhor flexibilidade e maior resistência do papel; • Lixamento Uniforme.
• Nova formulação à base d´água, além de ser um melhor produto,

é mais sustentável e ajuda o meio ambiente; Grãos:
• Possui um alto rendimento e um acabamento superior aos • 1200,1500, 2000, 2500 e 3000.
produtos disponíveis no mercado.
Grãos:
• Grãos 231Q: P80 a P180;
• Grãos 211Q: P220 a 600.
Disco de Corte 3M A-Plus

Folhas Abrasivas Scotch-Brite
• Produzido conforme norma ABNT, garantindo maior segurança na

operação;
• Conformáveis, ideais para lugares de difícil acesso;
• Cortes rápidos e precisos, aumentando a produtividade da operação;
• Rendem mais que folhas de lixa e palha de aço;
• Discos produzidos com 2 telas para maior segurança ao operador;
• Não enferrujam e não contaminam a superfície;
• Excelente custo-benefício.
• Uso a seco com água ou detergente.
Aplicações:
• Limpeza de rejunte em pisos e azulejos;
• Limpeza de sujeira em vidros;
• Remoção de ferrugem em metal;
• Limpeza de resto de cimento e argamassa em tijolo aparente;
• Lixamento de perfis de gesso;
• Remoção de felpas de madeira.
168
etil.com.br
Lixas Conectores
Disco de Corte 3M I-Plus Disco de Corte 3M Fast Cut
• Produzido conforme norma ABNT, garantindo maior segurança • Realizam cortes de forma muito mais fácil
na operação; • Produzem o mínimo de rebarba
• Cortes rápidos e precisos, aumentando a produtividade da • Diâmetros disponíveis: 115 / 178 / 230 mm
operação;
• Discos produzidos com 2 telas para maior segurança ao
operador;
• Excelente custo-benefício.
Disco de Desbaste 3M A-Plus: Disco de Desbaste 3M I-Plus:
Aço/Metal Aço Inox
• Produzido conforme norma ABNT, garantindo maior segurança • Produzido conforme norma ABNT, garantindo maior segurança na
na operação; operação;
• Maior performance e produtividade; • Maior performance e produtividade;
• Discos produzidos com 3 telas para maior segurança ao • Discos produzidos com 3 telas para maior segurança ao operador.
operador.
Dimensões:
Dimensões: • 115 x 6,4 x 22,2mm
• 115 x 6,4 x 22,2mm • 178 x 6,4 x 22,2mm
• 178 x 6,4 x 22,2mm • 230 x 6,4 x 22,2mm
• 230 x 6,4 x 22,2mm
169
etil.com.br
Lixas Conectores
Disco Flap Multiuso 3M Fita Isolante Scotch® 33+ da 3M
• Alta durabilidade, pois não desgruda e não resseca ao longo dos anos;
• Flexibilidade com excelente memória elástica; superior mesmo com
movimentos bruscos de dilatação e contração dos fios;
• Adesão diferenciada: adesivo de qualidade superior que minimiza a
possibilidade de desgrudar dos fios e cabos e até mesmo de derreter o adesivo,
• Alta durabilidade; garantido um serviço mais limpo e de qualidade;
• Mais segurança; • Maior rendimento com possibilidade de isolar fios com menor quantidade de
fios, garantindo relação melhor custo x benefócio;
• Menor esforço e maior conforto;
• Proteção e segurança nas instalações;
• Atende as normas de segurança;
• Marca d'água 3M impressa no dorso da fita garante originalidade e qualidade
• Baixo nível de ruído e vibração; no serviço prestado;
• Excelente vida útil do disco; • Única fita 105ºC do mercado;
• Maior segurança na operação. • Classe A – 105ºC de Temperatura;
• Certificada conforme norma NBR ABNT 60454-3-1;
• Proteção, segurança e alta performance de isolação.
Fita Isolante Colorida Scotch® 35+ Fita Isolante Imperial
• Excelente memória elástica;

• Boa resistência a abrasão e química;
• Resistência a raios UV;
• Ideal para pequenos reparos elétricos
• Classe A – 105ºC de Temperatura;
• Reforço em cabos de ferramenta e manutenções prrovisórias
• Certificada conforme norma NBR ABNT 60454-3;
• Fácil identificação dos fios;
• Atende norma RoHS.
Fita Isolante Imperial Cores
• Facilita a identificação de fios e cabos elétricos;

• Identificação de barramentos;
• Antichamas e autoextinguível;
• Classe C – 90ºC de Temperatura;
• Certificada conforme norma ABNT NBR NM 60454-3-1 Tipo 5.
170
etil.com.br
Lixas Conectores
Fita Autofusão Scotch 23 BR Conector Elétrico de Torção

Scotchlok 2
• Alto poder de isolação;

• Ótima conformabilidade;
• Possui alta aderência e vedação;
• Pode ser utilizada para isolação primária de fios e cabos; • Rapidez e praticidade;
• Excelente propriedade de vedação; • É só girar para conectar;
• Ótima e rápida fusão sem presença de bolhas; • Reutilizável;
• Suporta até 90ºC; • Resistente a raios UV;
• Excelente resistência a tração e alongamento permite fácil • Excelente acabamento;
aplicação; • Conexão segura e duradoura;
• Liner de fácil remoção. • Possui saia flexível;
• Permite conexão de vários fios elétricos.
Conector Elétrico de Derivação

Scotchlok IDC
Luvas de Proteção 3M
• Prático, fácil e rápido de instalar;

• Não é necessário decapar os fios;
• Conexão segura e eficaz;
• Suporta até 105ºC;
• Classe de tensão 750V;
• Padronização das emendas.
Faixas Refletivas para Veículos • Excelente tato para manuseio de peças pequenas;
Pesados • Alto conforto: perfeita conformabilidade para as mãos;
• Permite respirabilidade da pele;
• Alta durabilidade: ótima proteção abrasiva e a rasgamento;
• Resistência a óleos e graxas;
• Lavável.
• Faixas refletivas que promovem maior segurança no trânsito de

veículos. Os produtos 3M atendem e superam as especificações
mínimas estabelecidas pelo CONTRAN.
171
etil.com.br
Eletroduto VEJA Dimmer
TAMBÉM Fios e cabos
Interruptores
Lâmpadas
Eletroduto de PVC
Fabricado em PVC
Não amassa
Alta flexibilidade
Tubo com marcação de metro em metro
Em conformidade com a norma NBR 15465
ELETRODUTO DE PVC FLEXÍVEL CORRUGADO
Aplicação ideal: Paredes e uso geral

Marcação de metro em metro
Diâmetro Nominal Comprimento

Cor Resistência mecânica Aplicação
DN (mm) (m)
20 (Ref. 1/2") 50 Amarelo Leve 320N Paredes e uso em
geral
25 (Ref. 3/4") 50
32 ( Ref. 1") 25
ELETRODUTO DE PVC FLEXÍVEL CORRUGADO REFORÇADO
Aplicação ideal: Lajes e pisos

Reforçado. Não amassa
Diâmetro Nominal DN Comprimento

Cor Resistência mecânica Aplicação
(mm) (m)
20 (Ref. 1/2") 50 Laranja Médio 750N Lajes e Pisos
25 (Ref. 3/4") 50
32 ( Ref. 1") 25
172
etil.com.br
Abraçadeiras VEJA Fios e cabos
Canaletas TAMBÉM Interruptores
Marcadores Tomadas
Abraçadeira Insulok
A HellermannTyton possui uma linha completa de abraçadeiras nos mais diversos
tamanhos e cores*, produzidas dentro de rigorosos padrões de qualidade, para a
obtenção da máxima performance na amarração de fios e cabos, entre outras aplicações.
ESPECIFICAÇÕES DO MATERIAL:
Material: Poliamida 6.6 (PA66)
Cor: Natural e Preta
Temperatura de utilização: -40°C a +85°C
Flamabilidade: UL94V-2
INFORMAÇÕES TÉCNICAS:
Comprimento Diâmetro Máximo Tensão Mínima de Ruptura
Largura Ferramenta
Ref. Nominal de Amarração
mm Kgf Ibs N de Aplicação
mm mm
T 18S 83 2,30 16 8 18 80 MK7P, MK3P, EVO7
T 18R 100 2,50 22
T 18I 140 2,50 35
T 18L 200 2,50 55
T 25L 240 2,80 65 11 25 110 MK7P, MK3P, MK7HT,
T25LL 330 2,80 95 EVO7
T30R 150 3,60 35 14 30 135
T30L 190 3,60 50
T30LL 285 3,50 80
T40R 175 4,00 45 18 40 180
T40L 365 4,00 105
T50R 200 4,60 50 22 50 225 MK-7HT, MK-7P,
T50L 390 4,60 110 MK9P
EVO9, MK-3P, EVO7,
LR55R 195 4,70 49 25 55 245
EVO9HT
T80I 300 4,70 85 36 80 355
T120S 225 7,60 55 54 120 535 MK9P, EVO9,
T120I 300 7,60 80 EVO9HT
T120R 390 7,60 100
T120L 760 7,60 225
T150M 535 8,90 150 68 150 670
T150R 390 8,90 105
T150L 820 8,90 245
T150LL 925 8,90 275
T150XL 1095 8,90 330
T150XLL 1325 8,90 405
T250S 235 13,10 50 113 250 1115
T250R 535 13,10 150
As dimensões são aproximadas e sujeitas a alterações técnicas. / *Outras cores sob consulta
Tubos Termocontráteis TCN20 / TFN21

Diâm. Espessura da
Medida de Diâm. Interno
Embalagem Interno Parede após
Referência referência Expandido
(metros) Expandido encolhimento
em polegadas Máx. (mm)
Mín. (mm) (mm)
TCN20 1,2 300 3/64” 1,2 0,6 0,33
TCN20 1,6 300 1/16” 1,6 0,8 0,36
TCN20 2,4 / TFN21 2,4 300 3/32” 2,4 1,2 0,44
TCN20 3,2 / TFN21 3,2 300 1/8” 3,2 1,6 0,44
TCN20 4,8 / TFN21 4,8 300 3/16” 4,8 2,4 0,56
TCN20 6,4 / TFN21 6,4 300 1/4” 6,4 3,2 0,56
TCN20 9,5 / TFN21 9,5 150 3/8” 9,5 4,8 0,56
TCN20 12,7 / TFN21 12,7 100 1/2” 12,7 6,4 0,65 Especificações do Material:
TCN20 19,1 / TFN21 19,1 60 3/4” 19,1 9,5 0,8 Material: Poliolefina Reticulada
Taxa de Contração: 2:1
TCN20 25,4 / TFN21 25,4 60 1” 25,4 12,7 0,9
Temperatura de utilização: -55ºC a +125ºC
TCN20 31,8 30 1 1/4” 31,8 15,9 1,02
Temperatura de contração: min. +100ºC
TCN20 38,1 30 1 1/2” 38,1 19,1 1,02 Flamabilidade: Autoextinguível UL224VW1
TCN20 50,8 30 2” 50,8 25,4 1,02 Tensão de Trabalho: 600V
TCN20 76,2 15 3” 76,2 38,0 1,02 Rigidez Dielétrica: 20 KV/mm
TCN20 101,6 15 4” 101,6 50,8 1,02 Contração Longitudinal: 0 a 5%
Aprovações: 125ºC VW-1 600VC
* Medidas sob consulta - 5/16” - 5/8” - 5” e 6” / ** Bitolas 76,2 e 101,6 indisponíveis para as
cores amarela e laranja.
US
173
etil.com.br
Marcadores Tomadas
Abraçadeiras de Aço Inox e Fita LFPC
Abraçadeiras de Aço Inox

As abraçadeiras de aço Inox foram desenvol-vidas
para suportar as mais severas condições de aplicação:
corrosão, vibração, desgaste, radiação e altas
temperaturas.
Deve ser utilizada a ferramenta MK9SST para

aplicação.
Especificações do Material:
Material: Aço Inox AISI 316
Embalagem Comprimento Largura W Diâmetro máximo Tensão máxima de ruptura

Referência
(peças) nominal L (mm) (mm) de amarração (mm) kgf lbs N
MBT8S 100 201,0 45,0

MBT14S 100 362,0 95,0
MBT20S 100 521,0 4.6 145,0 90,0 200,0 900,0
MBT27S 100 681,0 195,0
MBT33S 100 838,0 248,0
MBT8H 50 201,0 45,0

MBT14H 50 362,0 95,0
MBT20H 50 521,0 7,9 145,0 200,0 450,0 2000,0
MBT27H 50 681,0 195,0
MBT33H 50 838,0 248,0
Fitas LFPC
Para aplicação sob a abraçadeira de aço inox. Protege
o elemento fixado de eventuais danos causados pelas
bordas da abraçadeira e a separação entre metais.
O retorno da abraçadeira é uma característica do
fechamento por esfera e a fita LFPC absorve este
retorno eliminando a folga no ponto de amarração.
Material: Poliolefina
Cor: Preto
Flamabilidade: UL94V0
Baixo risco de fogo.
Referência Embalagem (peças) Tipo de Abraçadeira Largura W (mm)
LFPC 70 25 m MBTS 7,0

LFPC 103 25 m MBTH 10,3
174
etil.com.br
Marcadores Tomadas
Canaletas Heladuct HD
Ideais para condução, proteção e direcionamento Especificações do Material:
de fios e cabos em instalações elétricas e quadros Material: PVC
de comando. Cor: Cinza, Creme, Azul HT e Azul petróleo
O sistema de furação na base da canaleta permite Temperatura de utilização: -20°C a +70°C
uma instalação rápida com parafusos ou rebites.
O sistema de tampa corrediça permite perfeito
acabamento sem folga entre canaleta e tampa. Especificação: IEC 61084-1
Informações técnicas
Largura Altura Acessórios aplicáveis

Nominal Tipo de
Referência Interna Interna Emenda reta Emenda reta
mm furação
mm mm de centro de canto
HD0 15 x 20 13,4 19,2 DSC500 DCS500 1
HD1 20 x 20 20,4 18,7 DSC500 DCS500 1
HD2 30 x 30 27 25 DSC500 DCS500 1
HD3 30 x 50 26,2 46 DSC500 DCS500 1
HD4 50 x 50 49,3 48,9 DSC500 DCS500 1
HD5 80 x 50 77,4 47,4 DSC500 DCS500 2
HD6 110 x 50 106,4 46,6 DSC500 DCS500 3
HD7 150 x 50 146,4 47,8 DSC500 DCS500 3
HD8* 30 x 80 26,8 77,1 DSC500 DCS500 1
HD9* 50 x 80 50,8 77,1 DSC500 DCS500 1
HD10* 80 x 80 78,3 78,1 DSC500 DCS500 2
HD11 60 x 50 57,4 47,4 DSC500 DCS500 2 6
HD12* 110 x 80 106,4 76,9 DSC500 DCS500 3
HD13* 80 x 126 75,2 122,3 DSC500 DCS500 2
HD14 40 x 70 36 66,4 DSC500 DCS500 1
HD15 70 x 70 65,6 66,4 DSC500 DCS500 2
HD16* 40 x 60 40.0 58.4 DSC500 DCS500 1
*Não possui certificação UL.
Tipo de perfuração
Modelo F Modelo PF Modelo P

Fechado Semiaberto Aberto
175
etil.com.br
Marcadores Tomadas
Helawrap
Helawrap é um sistema completo para organização e proteção de cabos composto por um tubo para
cobertura e um aplicador.
Utilizado em painel elétrico, máquinas e automóveis onde o movimento e a vibração são constantes.
Permite fácil acesso a qualquer ponto do cabo em virtude da sua flexibilidade e das aberturas laterais.
Proporciona uma redução significativa no tempo de montagem em relação aos demais espirais e
pode ser removido e reaplicado rapidamente.
Helawrap está disponível em embalagens com 25 e 2 metros.
As embalagens de 2 metros são ideiais para uso em pequena escala, como por exemplo em
escritórios e residências, para organização de cabos de computador, televisão, dvd etc.
Todas as embalagens acompanham uma ferramenta de aplicação.
Também está disponível a venda da ferramenta de aplicação separadamente.
1) Junte todos os cabos e introduza-os 2) Encaixe o Helawrap na ferramenta 3) Puxe a ferramenta de aplicação de forma
na ferramenta de aplicação. de aplicação. que os cabos fiquem dentro do Helawrap.
ESPECIFICAÇÕES:
Material: Polipropileno
Cor: Preta, Branca
Temperatura de utilização:
-40ºC a + 80ºC
Flamabilidade: UL94HB
Embalagem Medida de Referência Diâmetro Diâmetro Diâmetro Espessura da Ferramenta

Referência
(metros) em polegadas nominal (mm) Míninmo (mm) Máximo (mm) Parede (mm) de Aplicação
HWPP16* 25 5/8” 15,0 14,0 16,0 0,90 HAT16

HWPP20 25 3/4” 18,5 17,0 20,0 0,90 HAT20
HWPP25* 25 1” 23,0 21,0 25,0 0,90 HAT25
HWPP30 25 1 1/4” 27,0 25,0 30,0 0,95 HAT30
* As referências HWPP16 e HWPP25 são fornecidos também em blisters de 2 metros.
Cor cinza sob consulta.
Organizador de Cabos Spiral Tube

Sistema versátil de amarração que, em função de sua fl exibilidade, garante
uma perfeita acomodação junto ao chicote, além de permitir deri-vação em
qualquer ponto deste.
Spiral Tube está disponível em embalagens com 2 e 100 metros. As
embalagens de 2 metros são ideais para uso em pequena escala como,
por exemplo, em escritórios e residências, para a organização de cabos de
computadores e demais equipamentos eletrônicos em geral.
ESPECIFICAÇÕES:
Material: Polietileno*
Cor: Branco e Preto
-40ºC a + 80ºC
Flamabilidade: UL94HB
Embalagem Medida de Referência A B C Diâmetro de

Referência
(metros) em polegadas (mm) (mm) (mm) Aplicação (mm)
Spiral 1/8” 50 1,4 4,5 0,7 5,9 3,2 - 9,5

Spiral 1/4” ** 50 2,0 6,0 0,9 8,2 5,0 - 19,0
Spiral 1/2” ** 50 3,3 12,0 1,1 15,6 9,5 - 38,0
Spiral 5/8” 50 5,0 15,9 1,2 16,5 11,5 - 48,0
Spiral 3/4” ** 50 6,6 20,0 1,5 19,0 17,0 - 57,0
Spiral 1” ** 50 8,1 25,0 2,0 25,0 23,0 - 75,0
* SpiralTube pode ser produzido, sob encomenda, em polietileno UV e polietileno AC

** As bitolas 1/4”, 1/2”, 3/4” e 1” são fornecidas também em blisters de 2 metros.
176
etil.com.br
Marcadores Tomadas
Marcadores Millenium MHG®

O marcador tipo anilha Millenium é a solução ideal para a identificação de fios e cabos.
É versátil e de boa relação custo x benefício.
A tecnologia de impressão e o PVC de alta qualidade asseguram que o Millenium seja melhor
sistema de marcação expansível disponível.
O exclusivo perfil que agarra no fio, desenvolvido para assegurar que o marcador permaneça
no lugar sob condições normais de trabalho ou com vibrações.
Os marcadores estão disponíveis no padrão internacional de cores para os números e em
amarelo impresso em preto estão disponíveis para pedidos especiais.
Material: PVC Flexível
Cor: Números de 0-9: Código Internacional
de cores ou Amarelo Impresso em
Preto. Letras: A-Z e Símbolos: +,-,/,^
Amarelo Impresso em Preto.
Temperatura de utilização: -20ºC a +105°C
Flamabilidade: UL94V0
Diâmetro externo Quantidade

Série Métrica para condutores mm L
Referência de peças por
mm² mm
mín. máx. embalagem
MHG00 0,2 1,2 2 3,6 100
MHG1/3 0,3 - 1,5 1 3 3,6 100
MHG2/5 0,5 - 6 2 5 3,6 100
MHG3/7 1,5 - 10 3 7 3,6 100
MHG4/9 4 - 16 4 9 5 100
MHG8/16 25 - 70 8 16 6 100
Marcadores W.I.C.®
Marcador de encaixe especialmente desenvolvido para o uso em fios e cabos já montados e
conectados.
O exclusivo perfil que agarra no fio, desenvolvido para assegurar que o marcador permaneça no
lugar sob condições normais de trabalho ou com vibrações.
Marcação estampada em baixo relevo, código de cores e impresso em preto no amarelo, promo-
vem uma maior legibilidade.
Pinos laterais asseguram um perfeito alinhamento das legendas de marcadores.
São fabricados em Poliamida 6.6 que garante boas propriedades mecânicas e resistência química
contra agentes de limpeza, óleo e gasolina.
Disponível em 3 tamanhos para identificação de fios de 0,5 mm² à 6,0 mm².
Cor: Amarelo Impresso em preto: Números de
0 a 9, Letras de A-Z e Símbolos Elétricos
Código Internacional de Cores: Números de
0a9
Temperatura de utilização: -40°C a +85ºC
Especificação: ICE 304, EN 60062, UL94
Diâmetro Externo Quantidade APLICADOR WICTOOL

Seção Nominal WICTOOL aceita todos os tamanhos de
Referência do cabo AWG de peças por
Série métrica mm² Marcadores WIC. Seu desempenho exclusivo
mm embalagem
de “cabeça curvada” e “sistema push out”
W1 2 a 2,8 0,5 a 1,5 20 a 18 200 tornam este aplicador mais fácil de usar e
perfeitamente adaptado aos Marcadores WIC.
W2 2,8 a 3,8 1,5 a 2,5 16 a 14 200 Embalagem
W3 4,3 a 5,3 4a6 10 a 8 100 O estojo “Compacto” de 200 marcadores (W1 e
W2) e 100 marcadores (W3) é adaptado para uso
WICTOOL® - - - 5 em campo, além de facilitar o armazenamento.
177
etil.com.br
Marcadores Tomadas
Fixadores e Clips
CLIPS AUTOADESIVOS RA
O fixador RA é dotado de fita adesiva dupla-face que permite a fixação
de fios, cabos e tubos sem a utilização de ferramentas ou outros componentes.
Sua utilização reduz sensivelmente o tempo de aplicação em relação aos
fixadores tradicionais.
OBSERVAÇÃO: Para um perfeito desempenho, os clips com fita dupla-face devem

ser aplicados sobre uma superfície plana, totalmente limpa e isenta de gordura
(recomen-da-se limpeza com álcool isopropilico, por exemplo).
A aplicação deve ser feita à temperatura ambiente e para uma perfeita aderência,
recomenda-se que não seja aplicado esforço durante 24 horas.
Material: Poliamida 6.6 (PA6.6)
Informações Técnicas: Cor: Natural
Referência
Embalagem Comprimento Largura B1 Largura B2 H D2Ø -10°C a +50°C
(peças) nominal L (mm) (mm) (mm) mm (mm) Flamabilidade: UL94V-2
RA3 100 13,0 13,0 5,0 6,0 3,0
RA6 100 20,7 11,7 5,0 9,0 6,0
RA9 100 19,5 11,0 6,0 12,5 9,0
RA13 100 23,5 24,0 9,5 16,5 13,0 Sistemas de Fixação
RA18 100 29,3 24,0 9,5 23,0 18,0 2 Fixadores Autoadesivos SAF e Suporte d
FIXADORES AUTOADESIVOS SAF
Fabricado em aço esmaltado, também é dotado de fta adesiva dupla face. O
modelo SAF-2 pode ser moldado ao diâmetro Fixadores Autoadesivos
desejado, SAF
já o modelo SAF TC-2
deve ser utilizado com abraçadeiras Insulok.
Fabricado em aço esmaltado, também é do-

OBSERVAÇÃO: Para um perfeito desempenho,os S@CNÄ CDÄ ÆS@Ä @CDRHU@Ä CTOK@Ä E@BD Ä .Ä LNCDKNÄ
clips com ita dupla face devem ser aplicados SAF-2
isentapode
de gordura (recomenda-
ser moldado ao diâmetro dese-
se limpeza com álcool isopropilico, por exemplo).
jado, A aplicação
já o modelo SAFdeve serdeve
TC-2 feita
seràutilizado
temperatura ambiente. Para uma perfeita aderência, recomenda-se
com abraçadeiras Insulok. que não seja
aplicado esforço durante 24 horas.
Material: Folha de Flandres (metal)
Cor: Branca
-10°C a +50°C
(devido a fita dupla face)
Especificações do Mater
Informações Técnicas:
Material Folha d
Embalagem Comprimento Diâmetro Máximo
Referência Largura (mm) Cor Branca
(peças) nominal (mm) de Amarração (mm)
SAF-2 50 35,0 25,0 10,0 Temperatura -10°C a
de utilização (devido
SAFTC-2 50 35,0 25,0 uso cJ abraçadeira
até 10,0(mm) largura Informações Técnicas
Comprimento Diâmetr
Embalagem Largura
FIXADORES AUTOADESIVOS Referência (peças)
nominal
(mm)
de Am
(mm) (m
Os fxadores LKCS-A, MB2A e PA38 consis- tem em bases de fxação para a aplicação de
SAF-2 50 35,0 25,0 1
abraçadeiras lnsulok, dotados de uma fta au- toadesiva dupla face. Podem ser fxados em
SAFTC-2 50 35,0 25,0 TRNÄBÄ@AQ
chapas e painéis. O modelo LKCS não possui fta adesiva dupla face e deve ser fxado com L
parafusos ou rebites.
OBSERVAÇÃO: Para um perfeito desempenho, os clips com ita dupla face devem ser aplicados Suporte de montagem
sobre uma superfície plana, totalmente limpa e isenta de gordura (recomenda-se limpeza com
álcool isopropilico, por exemplo). A aplicação deve ser feita à temperatura ambiente. Para 2TONQSDÄÆW@CNÄBNLÄO@Q@ETRNÄTSHKHY@CNÄO@Q@Ä
uma perfeita aderên- cia, recomenda-se que não seja aplicado esforço durante 24 horas. QD@KHY@QÄ@L@QQ@®»DRÄO@Q@KDK@RÄCDÄÆNRÄDÄB@ANRÄ
utilizando as abraçadeiras Insulok.
Cor: Natural e Preta**
-10°C a +50°C (devido a fita dupla face)
LKCS -40ºC a +85ºC
Especificações do Mater
L Material Poliam
Informações Técnicas:
Cor Preta
Referência L (mm) B (mm) H (mm) DØ (mm) Usar com Fita Dupla Face
Temperatura -40°C a
MB2A 13 13 4,1 - Série T18 Sim de utilização
LKCS-A 32 25 6,8 - T18 a T120 Sim
Flamabilidade UL94V-
LKCS 32 25 5,6 3,0 T18 a T120 Não
PA38 38 38 6,1 - T18 a T120 Sim
Informações Técnicas
**Itens na cor preta sujeito a lote mínimo de fornecimento Ø do furo
178 Referência
Embalagem
(peças)
D L
(mm) (m
(mm)
MSMP5#6 100 etil.com.br
3,7 205,0 1
MSMP5#10 100 5,1 205,0 1
MSMP6#6 100 3,7 1
MSMP6#10 100 5,1 1
MSMP5: 5 amarrações paralelas | MSMP6: 6 amarrações paralelas
Marcadores Tomadas
Tubos Termocontráteis LVR

ESPECIFICAÇÕES DO MATERIAL
Material: PVC
Cor: Preta
Taxa de Contração: 2 : 1 (50% nas bitolas até 1” e 35% nas bitolas
acima de 1”)
Temperatura de Utilização: -20º C a +80ºC
Temperatura de Contração: +80º a +120ºC
Tensão de Trabalho: 1 KV (máximo)
Rigidez Dielétrica: 20 KV/mm
Contração Longitudinal: 30% máx
Dureza: 54 shore D
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
D d W
Diâmetro Interno Ø Interno Espessura da
Embalagem
Referência Expandido Mínimo Encolhido parede após
(metros)
Máximo encolhimento
pol mm Materiais ate 1”
mm mm
LVR12 50 3/64” 1,2 0,6 mm 0,4 mm
LVR16 50 1/16” 1,6 0,8 mm 0,4 mm
LVR24 100 3/32” 2,4 1,2 mm 0,4 mm
Materiais acima de 1”
LVR32 100 1/8” 3,2 1,6 mm 0,4 mm
LVR48 100 3/16” 4,8 2,4 mm 0,6 mm Os tubos acima de 1” de diâmetro são
LVR64 100 1/4” 6,4 3,2 mm 0,6 mm fornecidos achatados para facilitar a
montagem em barramentos.
LVR80 100 5/16” 7,9 3,2 mm 0,6 mm Material resistente a 105ºC e outras cores
LVR95 100 3/8” 9,5 4,8 mm 0,6 mm sob consulta.
LVR127 50 1/2” 12,7 6,4 mm 0,6 mm

LVR159 25 5/8” 15,9 8 mm 0,6 mm
LVR190 25 3/4” 19 9,5 mm 0,8 mm
LVR254 25 1” 25,4 12,7 mm 0,9 mm
Exemplos de Barramento Medidas Internas Expandidas Mínimas Encolhimento Total

Para tubos de
Emb.
diâmetro Referência Diâmetro Largura Chata Largura Chata Espessura
(metros)
Espessura mm D L d L Parede W
Largura (pol)
(pol) mm
Pol* mm mm mm mm
1/2” 1/8” 9,5 LVR159 25 5/8” 15,9 25 8 14 0,6
3/4” 1/8” 12,7 LVR190 25 3/4” 19 30 9,5 17 0,8
1” 1/4” 19 LVR254 25 1” 25,4 40 13 23 0,9
1” 1/2” 25,4 LVR310 20 1 1/4” 27 42 19 30 0,8
1 ½” 1/2” 31,8 LVR390 20 1 ½” 34 54 22 35 0,9
2” 1/2” 41,3 LVR500 20 2” 50 69 32 52 0,9
2 1/4” 3/8” 44,5 LVR550 20 2 ½” 52 82 32 54 0,9
2 1/4” 1/2” 50,8 LVR620 20 2 ½” 54 85 41 67 1,1
3” 1/2” 60,3 LVR700 20 2 ¾” 63 99 52 78 1,1
3 ½” 1/2” 63,5 LVR760 20 3 70 110 52 78 1,1
4” 3/8” 76,2 LVR800 18 3½ 82 129 58 90 1,2
5” 1/4” 85,7 LVR1000 18 4” 101 158,6 70 105 1,4
6” 1/2” 114 LVR1400 18 5 ½” 130 210 86 135 2
* Para as Bitolas de 3 1/2“, 4 e 5 1/2“: Rolos com 5 lances de 3,60m sobrepostos.
179
etil.com.br
Corrugados VEJA Cabos
TAMBÉM Transformadores
Quadros
LINHA KANADUTO SW
22835 Duto PEAD Kanaduto SW DN 40 - 1.1/4 pol. CZ
22836 Duto PEAD Kanaduto SW DN 50 - 1.1/2 pol. CZ
22837 Duto PEAD Kanaduto SW DN 63 - 2 pol. CZ
O KANADUTO/SW é fabricado em PEAD (Polietileno de Alta Densidade), na cor
cinza, corrugado externa e internamente. Substitui os dutos de PVC com muitas
vantagens, entre elas: menor tempo para abertura e fechamento de vala, economia 22841 Duto PEAD Kanaduto SW DN 160 - 6 pol. CZ
em tempo e material para reaterro e eliminação da concretagem de dutos, além 170667 Luva Emenda p/ Kanaduto SW 1.1/4 pol.
disso são resistentes a produtos químicos, à compressão diametral e ao impacto. O 178156 Luva Emenda p/ Kanaduto SW 1.1/2 pol.
KANADUTO/SW oferece estas vantagens com a garantia e o know-how da KANAFLEX, 153152 Luva Emenda p/ Kanaduto SW 2 pol.
a maior fabricante de dutos corrugados do Brasil. 178155 Luva Emenda p/ Kanaduto SW 3 pol.
466091 Luva Emenda p/ Kanaduto SW DN 110 4 pol.
Diâmetro Nominal Diâmetro Diâmetro Fornecimento em Rolo (m)
Interno Externo 466092 Luva Emenda p/ Kanaduto SW DN 125 5 pol.
mm pol. (mm) (mm) 25 m 50 m 100 m 466093 Luva Emenda p/ Kanaduto SW DN 160 6 pol.
20 1/2 14,7 19,5 0,44 x 0,11 0,53 x 0,13 0,54 x 0,22 179329 Plug Kanaduto SW DN 40 1.1/4 pol.
25 3/4 18,5 23,0 0,43 x 0,15 0,53 x 0,19 0,65 x 0,21 183127 Plug Kanaduto SW DN 50 1.1/2 pol.
32 1 24,0 32,0 - 0,66 x 0,23 0,79 x 0,29 183128 Plug Kanaduto SW DN 63 2 pol.
40 1.1/4 31,5 40,0 - 0,80 x 0,24 0,88 x 0,36 183129 Plug Kanaduto SW DN 90 3 pol.
50 1.1/2 41,5 50,0 - 0,83 x 0,30 0,85 x 0,48 895501 Plug Kanaduto SW DN 110 4 pol.
110 4 95,0 111,0 - 1,28 x 0,66 1,72 x 0,66
125 5 107,5 126,0 1,35 x 0,38 1,60 x 0,50 -
160 6 138,0 160,5 1,56 x 0,48 1,88 x 0,64 -
LINHA KANALEX
466001 Duto Kanalex 1.1/4 pol.
466002 Duto Kanalex 1.1/2 pol.
466003 Duto Kanalex 2 pol.
466011 Conexão I p/ Kanalex 1.1/4 pol.
466012 Conexão I p/ Kanalex 1.1/2 pol.
466013 Conexão I p/ Kanalex 2 pol.
O KANALEX é um duto fabricado em PEAD (Polietileno de Alta Densidade), 466014 Conexão I p/ Kanalex 3 pol.
na cor preta, de seção circular, com corrugação helicoidal, flexível, 466015 Conexão I p/ Kanalex 4 pol.
impermeável, destinado à proteção de cabos subterrâneos de energia ou 466016 Conexão I p/ Kanalex 5 pol.
telecomunicações, sendo largamente utilizado na infraestrutura de indústrias,
466017 Conexão I p/ Kanalex 6 pol.
ferrovias, rodovias, aeroportos, shoppings centers, etc. O duto KANALEX
atende as normas reconhecidas no país, tais como: ABNT, Light, Copel, Vivo, 466042 Conexão II p/ Kanalex 1.1/2 pol.
Oi, Infraero, Eletropaulo, Metrô, Petrobrás e demais concessionárias de 466043 Conexão II p/ Kanalex 2 pol.
energia e telecomunicações. 466044 Conexão II p/ Kanalex 3 pol.
466045 Conexão II p/ Kanalex 4 pol.
iâmetro
D
Diâmetro Diâmetro Fornecimento em Rolo (m) 466046 Conexão II p/ Kanalex 5 pol.
Nominal
Interno Externo 466047 Conexão II p/ Kanalex 6 pol.
pol. mm (mm) (mm) 25 m 30 m 50 m 100 m 466021 Tampão/Terminal p/ Kanalex 1.1/4 pol.
1.1/4 30 31,5 41,3 - - 0,85 x 0,32 1,10 x 0,31 466022 Tampão/Terminal p/ Kanalex 1.1/2 pol.
1.1/2 40 43,0 56,0 - - 1,00 x 0,31 1,10 x 0,44 466023 Tampão/Terminal p/ Kanalex 2 pol.
2 50 50,8 63,4 - - 1,15 x 0,35 1,25 x 0,53 466024 Tampão/Terminal p/ Kanalex 3 pol.
466025 Tampão/Terminal p/ Kanalex 4 pol.
3 75 75,0 89,0 - - 1,35 x 0,45 1,45 x 0,69
4 100 103,0 124,5 - - 1,85 x 0,50 2,00 x 0,70
5 125 128,8 155,5 1,72 x 0,46 - 2,03 x 0,63 -
996238 Cone p/ Kanalex 2 pol.
6 150 155,6 190,0 2,21 x 0,43 - 2,60 x 0,60 -
8 200 206,0 250,0 - 2,50 x 0,80 - -
466031 Kit Vedação p/ Kanalex 1.1/4 pol.
466032 Kit Vedação p/ Kanalex 1.1/2 pol.
466033 Kit Vedação p/ Kanalex 2 pol.
992449 Subida Lateral p/ Kanalex 2 pol.
180 78798 Subida Lateral c/ Rosca 4x3 pol.
etil.com.br
Caixas Fita Isolante Plugues VEJA Caixas de Luz
Disjuntores Interruptores Tomadas TAMBÉM Disjuntores
Eletrocalhas Painéis Video Porteiro/ Fios e cabos
Extensões Placas Interfonia Quadros de luz
O clássico, agora renovado para um projeto duradouro. Somente

os grandes clássicos podem se renovar preservando o estilo que
os tornam únicos ao longo dos tempos. O valor do design numa
combinação refinada de formas, cores, materiais e superfícies
para atender todos os gostos: do minimalista ao sofisticado, do NEUTRAS NATURALIA
tradicional ao arrojado. Harmonia perfeita de cores Texturas de material
entre a placa e a função. inspiradas na simplicidade
dos materiais de construção.
ESSENZE METAIS
Design e natureza reunidos O brilho dos metais
neste acabamento de em sintonia com a vida
madeira: bambu, cereja e contemporânea.
nossa elegante noz nacional.
DEEP SILK
Nuances fascinantes com Textura de seda para um
cores brilhantes, obtidos toque acetinado, reunindo
As placas quadradas são clássicos atemporais de designs mais através de tratamentos suavidade nas novas cores.
contemporâneos, soluções de estilo e função cada vez mais plásticos avançados.
inteligentes.
GLOSSY NEUTRAS
Para obter um efeito Uniformidade perfeita
extra-brilhante em três de cores entre placas
cores principais. e funções.
NATURALIA ESSENZE
Acabamentos que A beleza natural da madeira
asseguram harmonia retratada com estilo.
com os materiais de
construção e móveis.
As placas redondas, graças aos novos materiais de

acabamentos e às opções cores, torna possível você
encontrar a solução mais adequada.
TWIN CLASSY
Dois elementos em cores Refinada escolha de três
diferentes, perfeitamente nuances sofisticadas.
combinados por fortes
combinações de cores.
181
etil.com.br
DESIGN
ÚNICO,
VERSATILIDADE
ILIMITADA
A linha de interruptores e tomadas Arteor™
é a escolha ideal para qualquer projeto,
seja em residências, prédios,
escritórios ou hotéis, entre funções eletrônicas
de última geração, interconexão de redes
ou automação residencial, tudo é possível.
Com Arteor™, a Legrand define novos padrões

em termos de versatilidade e facilidade em uso.
NEUTRAL
White Pearl Alu Graphite Tattoo
MIRROR METAL
Red Black Stainless Steel Gold Brass
COURO MADEIRA SIGNATURE
Leather Wenge Style Wenge Style Light Oak Woven Metal
www.legrand.com.br
Centro de Suporte Técnico
cst.brasil@legrand.com.br
0800 11 8008
182
etil.com.br
SEDA
Com a linha Pial Nereya, mais uma vez
a Legrand estabelece tendências e
revoluciona o segmento de interruptores e
tomadas. Investe na inovação de formas e
funções, e na versatilidade de combinações.
Com cores e formas que seduzem os
sentidos e acabamentos com tecnologia
exclusiva Legrand, a linha Pial Nereya é
um conceito inovador em interruptores e
tomadas. Sal Gengibre Moscada
GLOSS
Sugar Quinoa Malt
Tomada RJ11 Controle de Sensor de Tomada com Pulsador à

ventilador presença tampa reversão
BORNE AUTOMÁTICO Tangerine Cherry Blueberry
Conexão confiável
Fios presos por molas em inox
que garantem a uniformidade
de pressão e durabilidade da
conexão.
Conexão simples e rápida

Basta introduzir o fio no borne
para que o travamento ocorra
automaticamente.
Facilidade de realização
de “jumper”
Duas entradas de
fios no mesmo borne.
Tecnologia segura
e instalação rápida Ganho de tempo
Para fios de 1,5 mm2 e 2,5 mm2 rígidos Dispensa a necessidade
ou flexíveis. 100% seguro e confiável. de apertar parafusos.
TOMADA CARREGADOR USB SOLUÇÃO ESTANQUE
– 2 Tomadas USB num único módulo de – Segura e resistente a Solução Estanque

2 postos é apropriada para áreas externas e
– Corrente total de 1500mA, ambientes úmidos como jardins e
compartihada entre as duas tomadas próximos à piscinas.
(dependendo do dispositivo a ser A placa é protegida contra raios UV, não
carregado deve-se utilizar somente uma desbota com a ação do tempo.
das tomadas para obter maior corrente – A instalação pode ser direta na caixa
de carregamento) de embutir convencional ou na caixa de
– Compatível com os suportes e placas sobrepor (IP44) Pial Nereya (ref. 663293).
Pial Nereya, mesmo acabamento – A Solução Estanque possibilita instalar
que demais funções da linha de qualquer função da linha Pial Nereya,
aparelhagem compondo a combinação desejada.
– Ideal para carregar dispositivos como
MP3 player, GPS, smartphones, tablets
e câmeras fotográficas que contam com
o recurso de carregamento via cabo/
entrada USB.
183
etil.com.br
Pial Pialplus é referência absoluta no mercado porque tem

soluções adequadas a todos os tipos de projetos e ambientes.
Seus produtos atendem às necessidades de disponibilização
de energia, controle de iluminação e comunicação, gerando
conforto e segurança com muita beleza e tecnologia.
CONHEÇA TAMBÉM AS PLACAS GLOSS

1 posto 2 postos 2 postos 3 postos 2+2 postos 2+2 postos 3+3 postos
vertical separados separados
Pial Zeffia é a nova linha modular de interruptores e tomadas que chegou

para deixar sua vida muito mais fácil, e sua casa muito mais bonita e
agradável. De acabamento branco brilhante e sem parafusos aparentes,
Pial Zeffia apresenta uma superfície lisa que preserva sua beleza por
muito mais tempo.
Suas teclas largas são mais ergonômicas e suaves no acionamento, e
seguem a tendência de mercado. Uma linha bonita e fácil de instalar.
Opção de conjuntos pré-montados, que facilitam a compra do consumidor.
Pial Silentoque é a linha de interruptores, tomadas, pulsadores e variador

de luminosidade mais conhecida e utilizada em todo Brasil.
Seu desenho simples, maior praticidade de instalação e a qualidade e
resistência dos materiais utilizados em sua fabricação transformaram a
linha Pial Silentoque no clássico que resiste ao tempo.
A linha Pial Aquatic é segura, resistente e foi desenvolvida para áreas

externas ou ambientes úmidos como saunas, piscinas e jardins (Índice de
Proteção IP44). Protegida contra raios UV, não desbotam com a ação do
tempo. Instalação direta na caixa de embutir convencional ou sobreposta
na caixa Pial Aquatic.
184
etil.com.br
Sensor de Presença com Fotocélula

Acionado automaticamente através da detecção de movimento, o
sensor de presença Legrand proporciona redução do consumo de
energia e, por consequência, dos bens naturais, evitando o desperdício,
pelo melhor custo benefício do mercado. Indicado para garagens,
banheiros públicos, halls de edifícios, corredores, entre outros.
Zuli - Lorenzetti Sobrepor

Ref.: 663028 com placa Ref.: 680146 Ref.: 611026 com placa Ref.: LZX081S Ref.: 675070
Linha Versátil
Plugues, prolongadores e adaptadores residenciais e profissionais Versátil
Em conformidade com a norma ABNT NBR 14136.
10 A - 250V pinos cilíndricos Ø 4 mm
20 A - 250V pinos cilíndricos Ø 4,8 mm
6158 70 6158 50 6158 74 6158 36 6158 01 6158 20 6158 03 6158 24
510 02 6158 43 6158 44 6906 50 510 50 6906 65 6906 60 6906 61
Projetadas com características técnicas exclusivas para oferecer uma alta qualidade na instalação.
Alta resistência mecânica. Não cede, mantendo inalterado o espaço interno para melhor acomodação dos fios.
“Orelhas” não quebram, e não enferrujam. São mais rígidas, feitas em aço com tratamento especial, por isso não enferrujam. O furo para o parafuso
facilita o rosqueamento e tem proteção contra o cimento.
Nota: Conheça também as caixas para gesso acartonado.
4x2 689034 689044
4x4 689045
4x4 689035
185
etil.com.br
Sistema X
Canaletas adesivas do Sistema X, muito mais fácil
de instalar. Possuem filme adesivo com alto grau de
aderência que se ajusta perfeitamente nas paredes
planas e não necessitam de ferramentas para fixação.
Nas dimensões 20x10 e 32x12,5 com e sem divisória,
40x16 e 50x20 com divisórias. Com uma oferta
completa em tamanhos de canaletas e acessórios,
o Sistema X também abrange aplicações de alta
densidade de condutores, fixadas através de parafusos. Exemplos de mecanismos do Sistema X
Canaletas Sinergia com Sinergia com Acoplador Acessório cotovelo

90° e derivação T
DLP Rodapé
DLP Rodapé é um sistema prático e estético, que traz
modernidade ao ambiente e permite a evolução dos
interiores de forma simples e sem trabalhos pesados.

O Sistema DLP Rodapé também possibilita utilizar
vasta gama de funções das linhas Pial NereyaTM e
Pial Pialplus®, acessórios como cotovelos, derivações,
luvas, divisórias, que permite a separação de fios e
cabos, garantindo adequada isolação dos condutores
e se adaptando perfeitamente as necessidades do
ambiente.
Divisória interna que Sinergia com Derivação: acessório
permite separar cabos que permite derivar
de elétrica e dados para outros tamanhos
de canaleta
DLP Evolutiva
O Sistema DLP Evolutiva proporciona flexibilidade,
rapidez de instalação e perfeita estética para o
encaminhamento dos cabos de elétrica, voz, dados
e imagem. A tecnologia do produto e os materiais
empregados na fabricação conferem segurança e
resitência que cumprem e superam as exigências de
normas como NFC 68104, EN 50173-1, EN 50174-2,
ITED e a EIA/TIA 568B e 569A, ABNT NBR IEC 61084-2-
1, IEC 62262, ABNT NBR IEC 60529, ABNT NBR 5410 e
ABNT NBR 14565.
DLP Evolutiva DLP Evolutiva Cotovelo interno e Perfeito acabamento Canaleta 105 x 50,
Clipsagem direta, Proteção para os externo reguláveis com integrações Pial com derivação para
simplicidade e cabos de dados. para paredes em Nereya e Pial Pialplus canaletas DLP de
segurança. ângulos de 60° a 120° dimensões iguais
ou inferiores.
186
etil.com.br
Linha RX3
INTERRUPTORES DIFERENCIAIS RESIDUAIS DISJUNTORES TERMOMAGNÉTICOS DISPOSITIVO
PROTETOR DE SURTO
• In = 25 à 63 A • In = 10 à 63 A • In (8/20) = 5 à 30 kA
• 2P e 4P • 1P/2P/3P • Imáx (8/20) = 15 à 60 kA
• Sensibilidade: 30 mA do tipo AC • Capacidade de interrupção 4500 em 230/400 V
• Conforme norma IEC 61008-1 • Curvas B e C
• Conforme norma NBR IEC 60898-1
A oferta completa de interruptores diferenciais

Disjuntores Unipolares 127/230 V Bipolares 230/400 V Tripolares
residuais (IDR), disjuntores e dispositivos
230/400 V
protetor de surto (DPS) RX3 atende as
Corrente Curva B Curva C Curva B Curva C Curva C
necessidades das obras residenciais e terciárias,
Nominal In (A)
garantindo a proteção contra curto-circuitos,
sobrecargas, surtos e falhas diferenciais com 10 4 022 16 4 022 43 4 022 25 4 022 52 4 022 61
máxima eficiência. 16 4 022 17 4 022 44 4 022 26 4 022 53 4 022 62
20 4 022 18 4 022 45 4 022 27 4 022 54 4 022 63
25 4 022 19 4 022 46 4 022 28 4 022 55 4 022 64
32 4 022 20 4 022 47 4 022 29 4 022 56 4 022 65
40 4 022 21 4 022 48 4 022 30 4 022 57 4 022 66
50 4 022 22 4 022 49 4 022 31 4 022 58 4 022 67
63 4 022 23 4 022 50 4 022 32 4 022 59 4 022 68
Padrão telebrás, caixas pláticas e caixas em chapa de aço, com placa de madeira no
fundo para fixação dos equipamentos.
Caixas de Embutir e Acessórios

BARRAMENTOS TIPO PENTE,
TERRA E NEUTRO
CIPP - CAIXAS DE EMBUTIR

COM SUPORTE DE PLÁSTICO CAIXAS DRY WALL
Ref. Ref.
Descrição Ref. Descrição
Amarela Preta
913116 913136 4"x2" 913176 4"x2"

913117 913137 4"x4" 913177 4"x4"
187
etil.com.br
QUADROS DE EMBUTIR QUADROS DE SOBREPOR

Gama com capacidade de até 64 módulos de proteção em
embutir ou sobrepor. C/ Porta C/ Porta Capacidade e C/ Porta C/ Porta Capacidade e
> Versões com chassi metálico (a partir de 24 módulos) que Fumê Branca Aplicação Fumê Branca Aplicação
possibilitam a instalação dos módulos em bancada. 91.37.31 91.37.11 4 DIN / 3 BOLT - ON 91.37.91 91.37.71 4 DIN / 3 BOLT-ON
> Maior espaço interno com 150 mm de distância entre trilhos,
91.39.22 91.39.02 8 DIN / 6 BOLT - ON 91.39.82 91.39.62 8 DIN / 6 BOLT-ON
nas medidas 32/48/64 módulos
> Tampas nas versões branca ou fumê. 91.39.23 91.39.03 16 DIN / 12 BOLT - ON 91.39.83 91.39.63 16 DIN / 12 BOLT-ON
> Opção exclusiva para paredes dry wall. 91.35.03 91.35.13 12 + 1 DIN 91.35.53 91.39.63 12 + 1 DIN
> Barramentos F/T/N vendidos
91.35.05 91.35.15 24 + 2 DIN 91.35.55 91.35.65 24 + 2 DIN
separadamente.
91.35.07 91.35.17 36 + 3 DIN 91.35.57 91.35.67 36 + 3 DIN
91.35.06 91.35.16 32 DIN 91.35.56 91.35.66 32 DIN
91.35.08 91.35.18 48 DIN 91.35.58 91.35.68 48 DIN
91.35.09 91.35.19 64 DIN 91.35.59 91.35.69 64 DIN
QUADROS DE EMBUTIR QUADROS DE SOBREPOR

Adequados para circuitos até 100 A
> Nova frente sem parafusos aparentes. Cód. Capacidade e Aplicação Cód. Capacidade e Aplicação
> Adequados para todas as marcas de disjuntores.
90.43.61N 16 DIN 12 BOLT-ON 90.43.65N 16 DIN 12 BOLT-ON
> Possibilita a instalação de dispositivos de proteção junto ao

disjuntor geral conforme a norma NBR 5410. 90.43.62N 24 DIN 18 BOLT-ON 90.43.66N 24 DIN 18 BOLT-ON
> Kits de barramento para disjuntores DIN e Bolt-on 90.43.63N 34 DIN 24 BOLT-ON 90.43.67N 34 DIN 24 BOLT-ON
compatíveis para qualquer marca de disjuntores para a versão
90.43.64N 44 DIN 32 BOLT-ON 90.43.68N 44 DIN 32 BOLT-ON
universal - vendido separadamente.
> Grau de Proteção IP 40. KIT TN II UL KIT TN II DIN
Cód. Capacidade e Aplicação Cód. Capacidade e Aplicação
90.43.71N KIT TN II-12UL (100A) 90.43.81N KIT TN II-16DIN (100A)

90.43.85N KIT BN II-16 DIN (100A)
90.43.86N KIT BN II-28 DIN (100A)
90.43.87N KIT BN II-34 DIN (100A)
90.43.88N KIT BN II-44 DIN (100A)
CAIXAS DE EMBUTIR CAIXAS DE SOBREPOR

Adequados para circuitos até 225 A
> Projetados para todas as marcas de disjuntores, para disjuntor Cód. Capacidade e Aplicação Cód. Capacidade e Aplicação
geral tipo caixa moldada DRX ou DPX. 904501N 16 DIN / 12 UL 150A 904507N 16 DIN / 12 UL 150A
Fornecido sem barramento
904502N 24 DIN / 18 UL 150A 904508N 24 DIN / 18 UL 150A
> Nova frente sem parafusos aparentes.
> Possibilita a instalação de dispositivos de proteção junto ao 904503N 34 DIN / 24 UL 150A 904509N 34 DIN / 24 UL 150A
disjuntor geral conforme a norma NBR 5410. 904504N 44 DIN / 32 UL 150A 904510N 44 DIN / 32 UL 150A
> Kits de barramento para disjuntores DIN e Bolt-on compatíveis 904505N 56 DIN / 40 UL 225A 904511N 56 DIN / 40 UL 225A
para qualquer marca de disjuntores para a versão universal -
904506N 70 DIN / 50 UL 225A 904512N 70 DIN / 50 UL 225A
vendido separadamente.
> Grau de Proteção IP 40. KIT TG / BG II UL KIT TG / BG II DIN
Cód. Capacidade e Aplicação Cód. Capacidade e Aplicação
904521N KIT TG II 12 UL 150A 904541N KIT TG II 16 DIN 150A
904527N KIT TG II 12 UL 150A 904547N KIT BG II 16 DIN 150A
188
etil.com.br
Cemarbox
CAIXAS DE DERIVAÇÃO PARA INSTALAÇÕES ELÉTRICAS
CBOX - CAIXAS SEM EMBUSTES IP66 CBOX - CAIXAS COM EMBUSTES IP55
Tampa opaca baixa - OB Tampa opaca baixa - OB
Ref. CBOX Dimensões Ref. CBOX Dimensões
Ref. CBOX Emb. Ref. CBOX Emb.
Alternativo (mm) Alternativo (mm)
914001 914051 100x100x50 8 914021 914051 100x100x50 8
914002 914052 120x80x50 8 914022 914052 120x80x50 8
914003 914053 150x110x70 4 914023 914053 150x110x70 4
914004 914054 190x140x90 4 914024 914054 190x140x90 4
914005 914055 240x190x120 2 914025 914055 240x190x120 2
914007 914057 300x220x120* 1 914027 914057 300x220x120* 1
914009 914059 380x300x120* 1 914029 914059 380x300x120* 1
Tampa opaca Alta - OA Tampa opaca Alta - OA

ACESSÓRIOS Ref. CBOX
Ref. CBOX Dimensões
Emb. Ref. CBOX
Ref. CBOX Dimensões
Emb.
Placa de montagem - PM - CBOX 914006 914056 240x190x125 2 914026 914056 240x190x125 2
Dimensões 914008 914058 300x220x170* 1 914028 914058 300x220x170* 1
Ref. Emb.
(mm)
914010 914060 380x300x170* 1 914030 914060 380x300x170* 1
915001 100x100 1
915002 120x80 1 Tampa Transparente Baixa - TB Tampa Transparente Baixa - TB
915003 150x110 1
915004 190x140 1 Ref. CBOX Emb. Ref. CBOX Emb.
915005 240x190 1
915006 300x220 1 914011 - 100x100x50 8 914031 - 100x100x50 8
915007 380x300 1 914012 - 120x80x50 8 914032 - 120x80x50 8
914013 - 150x110x70 4 914033 - 150x110x70 4
Embustes 914014 - 190x140x90 4 914034 - 190x140x90 4
Dimensões 914015 - 240x190x120 2 914035 - 240x190x120 2
Ref. Emb. 914017 - 300x220x120* 1 914037 - 300x220x120* 1
(mm)
993302 PG-16 914019 - 380x300x120* 1 914039 - 380x300x120* 1
993303 PG-21 Tampa Transparente Alta - TA Tampa Transparente Alta - TA

993304 PG-29
Ref. CBOX Emb. Ref. CBOX Emb.
914016 - 240x190x125 2 914036 - 240x190x125 1
914018 - 300x220x170* 1 914038 - 300x220x170* 1
* Caixas com dobradiças 914020 - 380x300x170* 1 914040 - 380x300x170* 1
Quadros de Comando
Produto econômico com ótimo padrão de

acabamento.
Possui pino metálico nas dobradiças e borracha
de vedação injetada na porta.
A abertura da porta é de 130 graus.
Modelos sem flange.
Acompanha a placa de montagem.
Em chapa de aço tratada a base de fosfato de
Em plástico com excelente grau de proteção e alta resistência
ferro e pintura a pó.
mecânica IP 67, IK 09, são fabricados na cor bege RAL 7032.
Caixa e porta na cor bege RAL 7032.
Possuem porta removível com abertura de 180º.
Placa de montagem na cor laranja RAL 2004.
Acompanha a placa de montagem na cor laranja RAL 2004.
Ref. Dimensões Certificado pelo Bureau Veritas e acreditado pelo INMETRO,
conforme NBRIEC 62208.
902301 200x200x120
902303 300x200x200 USO INTERNO USO EXTERNO
902325 300x200x300 Tampa Tampa Dimensões Tampa Dimensões
902304 300x300x200 Opaca Transparente (alt.x larg. x prof.) Opaca (alt.x larg. x prof.)
902307 400x300x200
913401 913421 300 x 200 x 130 913441 300 x 200 x 130
902308 400x400x200
902312 500x400x200 913402 913422 300 x 200 x 170 913442 300 x 200 x 170
902313 500x500x200 913405 913425 300 x 300 x 150 913443 300 x 300 x 150
902314 500x500x250 913406 913426 300 x 300 x 200 913444 300 x 300 x 200
902315 600x400x200 913409 913429 450 x 300 x 150 913445 450 x 300 x 150
902316 600x400x250
913410 913430 450 x 300 x 200 913446 450 x 300 x 200
902317 600x500x200
902318 600x500x250 913413 913433 500 x 400 x 150 913447 500 x 400 x 150
902319 600x600x200 913414 913434 500 x 400 x 200 913448 500 x 400 x 200
902320 600x600x250
902323 800x600x200
902324 800x600x250
902326 700X500X250
189
etil.com.br
Grau de proteção IP 54, IK 10.

Possuem tireta na porta para
cabeamento e ponto de aterramento
na porta e na placa de montagem.
Disponíveis em sobrepor, com flange na parte inferior
dos quadros maiores, fecho fenda metálico e placa de
montagem.
Porta removível com abertura de 130 graus e borracha de
vedação.
Em chapa de aço tratada a base de fosfato de ferro e pintura
a pó. Painéis IP54 e IK10
Caixa e porta na cor bege RAL 7032. Projetados nas versões modulares e em kits, para uso em instalações de
Placa de montagem na cor laranja RAL 2004. automação e distribuição de energia.
- KITS - representam uma economia de 50% de mão de obra e de 40%
de transporte, maior rotatividade de estoque com um ganho de 47% de
espaço.
Ref. Dimensões Ref. Dimensões - CPD - acessórios modulares que garantem flexibilidade de instalação,
possuem porta com abertura de 150° e estrutura em CH 13 (2,25 mm).
901101 200x200x120 901100 200x300x150
901103 300x200x200 901133 250x350x150 PAINEL CPD-TE

901105 300x300x200 901134 250x250x150 Ref. Alt. x Larg. x Prof. Ref. Alt. x Larg. x Prof.
901107 400x300x200 901135 300x400x200
905001 1100 x 600 x 400 905033 1900 x 600 x 800
901108* 400x400x200 901136* 500x600x200
905002 1100 x 800 x 400 905034 1900 x 800 x 400
901113* 500x400x200 901138* 400x600x200
901114* 500x500x200 901149* 500x400x250 905006 1300 x 600 x 400 905035 1900 x 800 x 600
901115* 500x500x250 901150* 600x800x300 905007 1300 x 600 x 600 905036 1900 x 800 x 800
901118* 600x400x200 901151* 700x500x200 905008 1300 x 800 x 400 905029 1900 x 800 x 1000
901119* 600x400x250 901152* 700x500x200 905009 1300 x 800 x 600 905037(1) 1900 x 1200 x 400
901120* 600x500x200 901153* 800x600x300 905015 1500 x 600 x 400 905038(1) 1900 x 1200 x 600
901121* 600x500x250 901154* 800x600x400 905016 1500 x 600 x 600 905039(1) 1900 x 1200 x 800
901122* 600x600x200 901156* 1000x600x300 905017 1500 x 800 x 400 905030(1) 1900 x 1200 x 1000
901123* 600x600x250 901157* 1000x800x300
905018 1500 x 800 x 600 905040 2200 x 600 x 400
901126* 800x600x200 901158* 1000x800x400
905021 1700 x 600 x 400 905041 2200 x 600 x 600
901127* 800x600x250 901159* 1200x600x300
901129* 1000x600x250 901160* 1200x800x300 905022 1700 x 600 x 600 905042 2200 x 600 x 800
901131* 1200x800x250 901161* 1200x800x400 905023 1700 x 800 x 400 905043 2200 x 800 x 400
901162* 1400x800x400 905024 1700 x 800 x 600 905044 2200 x 800 x 600
*Caixas com flange
905025 1700 x 800 x 800 905045 2200 x 800 x 800
905019 1700 x 800 x 1000 905049 2200 x 800 x 1000
905026(1) 1700 x 1200 x 400 905046(1) 2200 x 1200 x 400
905027(1) 1700 x 1200 x 600 905047(1) 2200 x 1200 x 600
905028(1) 1700 x 1200 x 800 905048(1) 2200 x 1200 x 800
905020(1) 1700 x 1200 x1000 905050 2200 x 1200 x 1000
905031 1900 x 600 x 400 902325 300 x 200 x 300
905032 1900 x 600 x 600 902326 700 x 500 x 250
(1)Duas portas frontais
OBS.: Para outras medidas ou para modelos com Visor Acrílico ou para PP consulte seu
representante da região.
(porta frontal e traseira) adquirir os Kits Painel.
Pré-galvanizado ou galvanizado a fogo; Lisos ou perfurados; Exemplo de montagem:

PERFILADO PERFURADO
Com ou sem vinco; Nas medidas 19X38 ou 38x38; 01 Perfi lado perfurado 38x38
Cód. Dimensões Chapa
Identificados com a marca e com a bitola da chapa 02 Caixa de derivação “L”
93.65.01 38x38mmx6m CH 14
03 Caixa de derivação “C” para perfi lado duplo
93.65.02 38x38mmx6m CH 16
04 Caixa de derivação “T”
93.65.03 38x38mmx6m CH 18
05 Caixa de derivação “I” com saída inferior
93.65.05 38x38mmx6m CH 20
06 Caixa de derivação “X”
93.65.06 38x38mmx6m CH 22
07 Emenda interna “L”
08 Emenda interna “X” PERFILADO VINCADO
09 Suporte para luminária Cód. Dimensões Chapa
10 Suporte para perfi lado 93.65.63 38x38mmx6m CH 20
11 Suporte para perfi lado com cabo de aço 93.65.64 38x38mmx6m CH 22
12 Junção angular simples alta 93.65.65 38x38mmx6m CH 24
Exemplo de Acessórios: 93.65.69 38x38mmx3m CH 22
93.65.70 38x38mmx3m CH 24
190
etil.com.br
Características técnicas e principais vantagens:

- As eletrocalhas e acessórios são fabricados em chapa zincada por imersão a quente.
- Os parafusos para eletrocalhas possuem sistema de auto-trava, não necessitam de chave de apoio para seu aperto.
- As eletrocalhas são unidas aos acessórios diretamente por dois parafusos (Detalhe “A”), evitando o uso de talas ou emendas e
economizando parafusos e mão-de-obra em até 50%.
- As eletrocalhas e acessórios são formados por uma chapa única, não tendo em seu processo construtivo qualquer tipo de solda, evitando pontos
de corrosão.
Exemplo de montagem:
01 TE vertical de subida 10 Tampa p/ curva de inversão 19 TE vertical de descida
02 Tampa p/ TE vertical de subida 11 Cruzeta horizontal 90º 20 Tampa p/ TE vertical de descida
03 Desvio à direita 12 Tampa p/ cruzeta horizontal 90º 21 Curva vertical interna 90º
04 Tampa p/ desvio à direita 13 Curva vertical externa 90º 22 Tampa p/ curva vertical interna 90º
05 Junção à direita 14 Tampa p/ curva vertical externa 90º 23 Redução concêntrica
06 Tampa p/ junção à direita 15 TE horizontal 90º 24 Tampa p/ redução concêntrica
07 Acoplamento p/ painel 16 Tampa p/ TE horizontal 90º 25 TE vertical de descida lateral
08 Suporte suspensão simples tirante 17 Curva horizontal 90º 26 Tampa p/ TE vertical de descida lateral
09 Curva de inversão 18 Tampa p/ curva horizontal 90º 27 Vergalhão roscado
28 Eletrocalha perfurada
191
etil.com.br
ELETROCALHA LEVE TIPO “U” PRÉ GALVANIZADA

Lisa Perfurada Largura Altura Chapa nº Peso aprox. (Kg) Chapa (Kg)
938931 938901 50 50 24 2,38 20
938932 938902 75 50 24 2,78 18
938933 938903 75 75 22 4,4 16
938934 938904 100 50 24 3,18 20
938935 938905 100 75 22 4,89 18
938936 938906 100 100 22 5,87 16
938937 938907 150 50 22 4,89 20
938938 938908 150 75 20 5,87 18
938939 938909 150 100 20 8,14 16
938940 938910 200 50 22 5,87 20
938941 938911 200 75 20 8,14 18
938942 938912 200 100 20 9,31 16
Produzido em chapa de aço pré-galvanizado, por imersão a 938943 938913 300 50 20 9,31 20
quente, ou galvanizado à fogo com excelente proteção contra 938944 938914 300 75 20 10,47 18
corrosão. 938945 938915 300 100 20 11,63 16
Não possuem emendas por sistema de solda, facilita a
instalação e diminui o tempo de montagem. 938946 938916 400 50 20 11,63 20
ELETROCALHA TIPO “U” PRÉ GALVANIZADA ELETROCALHA TIPO “U” PRÉ GALVANIZADA
Peso Lisa Peso Perf. Chapa Peso Lisa Peso Perf. Chapa
Lisa Perfurada Largura Altura Lisa Perfurada Largura Altura
(Kg) (Kg) (Kg) (Kg) (Kg) (Kg)
936701 936711 50 50 3,36 2,82 20 936726 936736 200 75 10,31 8,65 18

939701 939730 50 50 4,43 3,72 18 939717 939746 200 75 12,8 10,74 16
939707 939736 936705 936715
50 50 5,52 4,63 16 200 100 11,78 9,88 18

936720 936730 75 50 3,92 3,28 20 939718 939747 200 100 14,62 12,27 16
939702 939731 75 50 5,17 4,34 18 936727 936737 300 50 11,8 9,88 18
939708 939737 75 50 6,43 5,39 16 939719 939748 300 50 14,64 12,27 16
936721 936731 75 75 5,04 4,22 20 936728 936738 300 75 13,27 11,12 18
936703 939732 75 75 6,64 5,57 18 939720 939749 300 75 16,46 13,8 16
939709 939738 75 75 8,25 6,92 16 936706 936716 300 100 14,73 12,35 18
936702 936712 100 50 4,48 3,75 20 939721 939750 300 100 18,28 15,33 16
939704 939733 100 50 5,91 4,95 18 936729 936739 400 50 14,75 12,35 18
939710 939739 100 50 7,35 6,16 16 939722 939751 400 50 18,3 15,33 16
936722 936732 100 75 5,6 4,69 20 936740 936750 400 75 16,22 13,58 18
939705 939734 100 75 7,38 6,18 18 939723 939752 400 75 20,12 16,86 16
939711 939740 100 75 9,17 7,69 16 936741 936751 400 100 17,69 14,81 18
936703 936713 100 100 6,71 5,63 20 939724 939753 400 100 21,94 18,39 16
939706 939735 100 100 8,83 7,42 18 936742 936752 400 150 20,62 17,28 18
939712 939741 100 100 10,96 9,21 16 939725 939754 400 150 25,48 21,45 16
936723 936733 150 50 7,37 6,18 18 936743 936753 500 50 17,7 14,81 18
939713 939742 150 50 9,17 7,69 16 939726 939755 500 50 21,96 18,39 16
936724 936734 150 75 8,85 7,42 18 936744 936754 500 75 19,17 16,05 18
939714 939743 150 75 10,97 9,21 16 939727 939756 500 75 23,78 19,92 16
936704 936714 150 100 10,31 8,65 18 936745 936755 500 100 20,64 17,28 18
939715 939744 150 100 12,79 10,74 16 939728 939757 500 100 25,6 21,45 16
936725 936735 200 50 8,84 7,42 18 936746 936756 500 150 23,58 19,75 18
939716 939745 200 50 10,98 9,21 16 939729 939758 500 150 29,25 24,5 16
Cablofil é um sistema seguro e eficiente que se adapta a qualquer projeto.

Fabricado em fios de aço soldados, o sistema Cablofil atende os critérios de segurança mais rigorosos,
cumpre com as normas e proporciona maior agilidade e rapidez na instalação.
Flexibilidade Fixação sem parafusos Borda de segurança Higiene na indústria Data Centers
Curvas, subidas e T's Ganho de tempo com os Patenteada, segurança de bebidas e alimentos Do Data Center ao posto
são realizados na obra acessórios de engate para a instalação e Acabamento em aço de trabalhado, melhor fluxo de
rápido proteção para os cabos inox que permite a ar sob pisos elevados
192 lavagem
etil.com.br
P17 TEMPRA PRO

SEMPRE GARANTIR A CONTINUIDADE
Ao renovar a sua oferta de tomadas industriais nos índices de proteção IP44 e IP 66/67 a Legrand atende às necessidades dos profissionais. Novas
vantagens em segurança, instalação, design e ergonomia para perpetuar uma família de produtos testada ao longo do tempo.
Como a competitividade é a chave para o sucesso na execução de obras, a oferta P17 Tempra Pro oferece uma variedade de vantagens essenciais
e intuitivas voltadas a simplificar cada movimento, liberando espaço para fiações e garantindo uma conexão rápida e nas melhores condições
possíveis.
IP44
TOMADAS PARA USO INTERNO E EXTERNO, PROTEGIDAS CONTRA PROJEÇÕES DE ÁGUA
UMA TRANSFORMAÇÃO QUE SE

INTEGRA DE MANEIRA NATURAL
NA OFERTA DE TOMADAS
INDUSTRIAIS LEGRAND
• 16 e 32 A
• 2 P+ T / 3 P+T / 3 P+N+T
• De 100 à 500 VA
• 50/60 Hz
• Conexão por parafusos Plugues móveis Tomadas móveis Tomadas de embutir
P66/67
TOMADAS À PROVA D’ÁGUA QUE PODEM RESISTIR A IMERSÃO TEMPORÁRIA (EXTINÇÃO DE INCÊNDIOS POR ÁGUA,
INUNDAÇÕES, MARÉS...)
• De 16 a 125 A
• 2 P+E / 3 P+E / 3 P+N+E
• De 100 a 500 VA
• 50/60 Hz
• Conexão por parafuso
Plugues móveis Tomadas móveis Tomadas de embutir Tomadas de sobrepor
P17 TEMPRA PRO, garantir uma rápida instalação
OS PRODUTOS MÓVEIS 1
SÃO ENTREGUES
MONTADOS E
DESTRAVADOS
Plugues e tomadas móveis

1
1 SISTEMA DE ABERTURA/FECHAMENTO RÁPIDO 2 PROTEÇÃO AUMENTADA 1

DESENCAPANDO CABOS
Desbloqueio pressionando Abertura girando as 2 partes Tampa do terminal removível Uma marcação permite visualizar
com uma chave de fenda. em direções opostas. na traseira dos soquetes de rapidamente o comprimento
Uma marcação indica o local montagem em painel. do cabo a ser desencapado.
para o destravamento. Possibilidade de utilizar cabos
com terminais.
193
etil.com.br
Disjuntores Fitas Isolantes
AG-05MAT / AG-10MAT
AG-20MAT
Ref. Fitas Isolantes Tubetes Emb. a Granel

AG-05MAT 20 tubetes - 10 unidades de 5m 200
AG-10MAT 15 tubetes - 10 unidades de 10m 150
DIN: Reconhecidos por sua versatilidade e praticidade.
Bolt-on: Produto consagrado pelos profissionais. AG-20MAT 10 tubetes - 10 unidades de 20m 100
Fitas Isolantes
LDF10AM / LDF10AZ / LDF10BR LDF10VD

/ LDF10VM AF-5M / AF-10M
Ref. Fitas Isolantes Coloridas Cor Peças por Tubete Ref. Fitas Isolantes de Auto-Fusão Caixa
LDF10AZ 10 unidades de 10m Azul 10 AF-5M 5 metros - Caixa plástica unitária 12
LDF10VD 10 unidades de 10m Verde 10 AF-10M 10 metros - Caixa de papelão unitária 12

LDF10VM 10 unidades de 10m Vermelha 10
LDF10BR 10 unidades de 10m Branca 10
LDF10AM 10 unidades de 10m Amarela 10
Porta-Lâmpadas
BASE E27 - PORCELANA BASE E40 - PORCELANA ESMALTADA
1464-C
1450 / 1450-FP 1451-N / 1451-FP
Produtos em porcelana esmaltada, soquete em cobre niquelado e
Ref. BASE E27 - PORCELANA Flow-Pack A Granel
com bornes embutidos (16A - 700V). Travamento antivibratório lateral
1450 Uso incorporado para luminárias e • 50 da lâmpada. Para lâmpadas incandescentes, halógenas, mistas, vapor
plafons e fixação antigiro com de mercúrio, vapor de sódio de alta pressão e multivapores metálicos.
1450-FP 50 •
travessa de até 18mm de largura.
Ref. BASE E40 - PORCELANA ESMALTADA A Granel
1451-N Uso incorporado para luminárias e • 50
plafons. Fixação antigiro com •
1464-C Uso incorporado em luminárias externas, públicas e 10
1451-FP 50
travessa de até 18mm de largura. luminárias para ambientes à prova de explosão.
BASE E27 - TERMOPLÁSTICO (C/ RABICHO) BASE E27 - TERMOPLÁSTICO
1560-N / 1560-NFP
1561-N / 1561-FP 1478
BASE E27 - TERMOPLÁSTICO

Ref. Flow-Pack A Granel Ref. BASE E27 - TERMOPLÁSTICO Flow-Pack A Granel
(C/ RABICHO)
1560-N Uso do porta-lâmpada é pen- • 50 1478 Com aditivo anti-UV*, instalações • 50
dente, normalmente utilizado em • elé-tricas através de terminais a •
1560-BR 50 1478-FP 50
obras e construções, quermesses parafusos. Para lâmpadas
1560-NFP ou instalação provisória. 50 • fluorescentes tubulares base G13.
Para lâmpadas de até 100W. Para uso em calhas em geral.
194
etil.com.br
Filtro Bloqueador Stand by Block

CABO PP PLANO 3X0,75MM² 2P+T 10A/250V~
O Filtro Bloqueador de Stand By possui uma função especial de energia interligada para quando o aparelho conectado à tomada
vermelha estiver ligado, os aparelhos conectados às tomadas laranjas recebem energia. As duas tomadas verdes são livres e sempre
energizadas. Produto com 6 tomadas.
REF. COMPRIMENTO CÓD. BARRAS COR USB EMBALAGEM

DN1795 1,30 metro 789658681795-7 Grafite Com USB Caixa
DN1796 1,30 metro 789658681796-4 Branca Sem USB Caixa
Protect Filter Filtro de Linha Bivolt

CABO PLANO (PP) 3X0,75MM² CABO PLANO (PP) 3X0,75MM²
Cod. Comprimento Ref Cod. Comprimento Ref

789658681638-7 1,3 DN1638 789658681642-4 1,3 DN1642
789658681639-4 1,3 DN1639
Extensão Maxi Pro

CABO CIRCULAR (PP) Cód. Ref. Comprimento Cor Embalagem
789658681541-0 DN1541 20m (10A) Amarelo Caixa
789658681544-1 DN1544 20m (20A) Laranja Caixa
789658681545-8 DN1545 30m (20A) Laranja Caixa
789658681546-5 DN1546 20m (20A) Vermelho Caixa
789658681547-2 DN1547 30m (20A) Vermelho Caixa
Extensão No Shock
CORDÃO PARALELO (PL) 2X0,75MM² CABO PLANO (PP) 2X0,75MM²
Comprimento Cód. Ref. Cor Embalagem

1,5 metro 789658681464-2 DN1464 Grafite Blister
3 metros 789658681465-9 DN1465 Grafite Blister
10 metros 789658681467-3 DN1467 Grafite Blister Comprimento Cód. Ref. Cor Embalagem
1,5 metro 789658681468-0 DN1468 Cinza Blister
1,5 metro 789658681472-7 DN1472 Grafite Blister
3 metros 789658681469-7 DN1469 Cinza Blister
Pino Multiplicador 3 saídas 10A/250V~ Adaptador 2P 10A/250V~

Ref. Cód. Cor Embalagem Ref. Cód. Cor Embalagem
DN1552 789658681552-6 Sortido Blister 1 peça DN1550 789658681550-2 Sortido Blister 1 peça
DN1511 789658681511-3 Sortido À granel DN1553 789658681553-3 Sortido Blister 2 peças
DN1534 789658681534-2 Sortido Pote 18 DN1549 789658681549-6 Sortido À granel
peças
DN1551 789658681551-9 Sortido Pote 60 peças
DN1555 789658681555-7 Sortido Pote 12
peças DN1556 789658681556-7 Sortido Pote 24
peças
Carregador MULT USB

2P+T 20A/250V~ (USB 1,5A)
O Carregador Mult USB Daneva Ref. Cód. Cor Embalagem
permite a conexão de até 4 aparelhos
DN1648 789658681648-6 Branca Cinta de papel cartão
simultaneamente, sendo 2 por
alimentação elétrica e 2 por cabo USB. DN1650 789658681650-9 Preta Cinta de papel cartão
Perfeito para quem não vive sem suas DN1651 789658681651-6 Verde Cinta de papel cartão
tecnologias e está sempre em busca
de energia. DN1652 789658681652-3 Rosa Cinta de papel cartão
195
etil.com.br
Vídeo Porteiro Tradicional

SENSE CLASSIC, BASIC, LIGHT
• A linha de Vídeo Porteiro SENSE é composta por uma câmera (painel externo) com
circuito de áudio, acionamento de fechadura e geradora de toque de chamada, um
monitor com tela de 4” e fone acoplado, na cor branca
• O sistema permite a visualização de uma segunda imagem (câmera auxiliar)
conectada e selecionada pelo monitor interno
• Possui alarme antiviolação no painel externo
• Aceita até 4 pontos internos (monitores ou interfones AZ-S)
• Esses modelos possuem aba protetora para o painel externo
• O Vídeo Porteiro tem design atual e se aplica a diversos ambientes, proporcionando
mais conforto e segurança
90.02.01.037 - Vídeo Porteiro SENSE Basic
Interfonia
PORTEIRO ELETRÔNICO F8-S
• Porteiro Eletrônico de sobrepor, fabricado em plástico ABS e acabamento frontal em
alumínio escovado
• Permite a instalação de até 4 pontos internos (1 fone que acompanha o kit + 3 interfones)
• Possui sistema de alarme antiviolação na unidade externa
• Aciona fechaduras de 12V
• Possui fonte interna com alimentação bivolt automática (127/220Vac - 50/60Hz)
• Distância máxima da instalação entre as unidades de 500m
• Novo sistema de instalação prático e rápido que simplifica a instalação e reduz erros de
conexão, evitando possíveis danos ao produto. (Não há necessidade de abrir o painel externo
para efetuar a instalação)

90.02.01.217 - Porteiro Eletrônico F8-S
INTERFONE AZ-S
• Interfones para Porteiros Eletrônicos Residenciais e Coletivos (podem ser aplicados como
extensão de áudio para Porteiros e Vídeo Porteiros)
• Disponível em duas cores na versão AZ-S01 (cinza ou branco com 1 botão) e na versão AZ-
S02 (branco com 2 botões) para o acionamento adicional de um portão ou de uma fechadura
90.02.01.211 - Interfone AZ-S01 (Cinza)
90.02.01.210 - Interfone AZ-S01 (Branco)
90.02.01.213 - Interfone AZ-S02 (Branco)
Fechaduras Elétricas
FECHADURA ELÉTRICA C-90

• Fechaduras Elétricas de sobrepor para portas ou portões de metal ou
madeira, com sentido de abertura para dentro
• Compatíveis com todos os Porteiros Eletrônicos e Vídeo Porteiros HDL
• Disponíveis nas cores cinza, preta e inox, e com cilindro externo fixo (40mm)
de alta qualidade
• Possuem ajuste para portas leves e pesadas, destravam ao primeiro impulso
• Extremamente robustas e duráveis, são fabricadas em aço e plástico ABS e
possuem tratamento anticorrosão
• Possuem exclusivo sistema de segurança contra destravamento ilícito por
impacto, denominado SBE (Sistema de Bloqueio por Esfera)
90.01.03.029 - Fechadura C-90 Dupla (Cinza)

90.01.03.041- Fechadura C-90 Dupla (Preta)
90.01.03.028 - Fechadura C-90 Dupla (Inox)
196
etil.com.br
Cabos Flexíveis VEJA Caixa de passagem
Cabos Rígidos TAMBÉM Eletrodutos
Fitas isolantes
Terminais
Cabo Noflam Flex - 450/750 V

BT 450/750V
Aplicação: Construção:
São empregados nas fiações de quadros, 1. Condutor: formado por fios de cobre
painéis elétricos e outras aplicações que eletrolítico nu, têmpera mole, atendendo
exijam cabos de maior flexibilidade. Sua à classe 5 de encordoamento;
instalação é permitida em eletrodutos, 2. Isolação: PVC (70ºC) - composto
sobre isoladores e em molduras. Para termoplástico de policloreto de vinila,
outros tipos de instalação existem algumas com características especiais quanto a
restrições, conforme NBR 5410. Os cabos não-propagação e autoextinção do fogo.
Noflam Antichama BWF Flexível oferecem Identificação dos Condutores: Os cabos
maior segurança devido às características Noflam Antichama BWF Flexível são
especiais quanto à não propagação de normalmente produzidos nas cores branco,
Especificação aplicável autoextinção do fogo, constatados através preto, vermelho, cinza, azul-claro, verde,
ABNT NBR NM 247-3 do ensaio de propagação vertical da chama, amarelo, verde-amarelo e azul-escuro.
conforme NBR NM-IEC 60332-3-23 (Cat B). Sob consulta, outras cores poderão ser
Cabos com certificação compulsória fabricadas. As cores indicadas estão de
INMETRO. acordo com a NBR5410, com a seguinte
identificação de condutores:
• Condutor neutro: azul-claro;
• Condutor de proteção: verde-amarelo ou
verde;
• Condutor fase: branco, preto, vermelho
e cinza.
Cabos Fiter Flex - 1 kV

BT 0,6/1KV
Aplicação:
São empregados como cabos de Tetrapolar: branco, preto, vermelho e azul-
potência para instalações fixas, sendo claro.
recomendados em circuitos que exijam Sob consulta também poderão ser fornecidos
cabos de maior flexibilidade para circuitos cabos com identificação numérica.
de alimentação e distribuição de energia Performance e benefícios:
elétrica em edifícios residenciais, comerciais, A elevada estabilidade térmica da isolação
industriais, subestações transformadoras, termofixa (HEPR), permite sua utilização
etc. São destinados às instalações gerais nas seguintes condições de temperatura no
em eletrodutos ao ar livre (em bandejas, condutor:
prateleiras ou suportes análogos), • Regime permanente: 90° C;
perfilados, espaços de construção, bem • Regime de sobrecarga: 130° C;
como em sistemas subterrâneos do tipo: • Regime de curto-circuito: 250° C.
banco de dutos, diretamente enterrados, Devido à elevada temperatura de operação
canaletas, etc. do condutor, obtida com a isolação
Construção: termofixa, este tipo de cabo tem uma
1. Condutor: cobre, têmpera mole, com alta maior capacidade de corrente, quando
flexibilidade atendendo ao encordoamento comparado aos cabos com isolamento
na classe 5, conforme NBR NM 280; termoplástico convencional.
2. Isolação: HEPR para 90ºC atendendo aos A cobertura de policloreto de vinila (PVC),
requisitos físicos prescritos pela NBR 7286; além de excelente resistência à abrasão
Cobertura: policloreto de vinila, na cor preta, e baixo coeficiente de atrito, permite
atendendo aos requisitos físicos prescritos ainda baixo custo, instalações simples
Especificação aplicável pela NBR 6251, para o tipo ST2. e seguras, possuindo características de
ABNT NBR 7286 Identificação dos cabos multipolares: não-propagação e autoextinção de chama,
Bipolar: preto e azul-claro; constatada através de ensaio conforme
Tripolar: branco, preto e azul-claro; NBR NM-IEC 60332-1.
Cabos Eco Afitox - 450/750 V

BT 450/750V
Aplicação:
Os cabos Eco AFITOX 450/750 V, por Construção:
apresentarem características retardante ao 1. Condutor: flexível de cobre, têmpera mole,
fogo associado à baixa emissão de fumaça e com encordoamento na classe 5;
gases tóxicos, são indicados para instalações 2. Isolação: composto termoplástico de
em locais com alta densidade de ocupação poliolefínico, não halogenado (70ºC), nas
de pessoas e condições de fuga difíceis tais cores: preto, branco, azul-claro, vermelho,
como: shopping centers; hospitais; cinemas; verde, amarelo e verde/amarelo.
teatros; hotéis; torres comerciais e/ou Regime de operação: Os cabos podem
residenciais; metrô; centro de convenções, operar com a temperatura máxima do
bem como em áreas de eletrônica e de condutor, nas seguintes condições, conforme
computação, conforme recomendação da NBR 13248:
NBR 5410 aplicáveis aos condutores isolados • Regime permanente: 70ºC;
Especificação aplicável com respectivas restrições de instalação. • Regime de sobrecarga: 100° C;
ABNT NBR NM 13248 Além de utilizar biopolietileno como material • Regime de curto-circuito: 160° C.
isolante, um revolucionário plástico derivado
da cana-de-açúcar, tendo assim uma cadeia
de produção ecologicamente correta.
197
etil.com.br
Fitas isolantes
Terminais
Cabos Afitox - 1kV

BT 0,6/1KV
Aplicação: 4. Fita de poliéster

Os cabos AFITOX 0,6/1 kV, por 5. Cobertura: composto termoplástico não
apresentarem características de retardante halogenado na cor preta.
ao fogo associado à baixa emissão de Cores:
fumaça e gases tóxicos, são indicados para • Cobertura: Unipolar - preto, azul-claro
instalações em locais com alta densidade e verde;
de ocupação de pessoas e condições de • Cobertura: Multipolar - preto
fuga difíceis, tais como: shopping centers, Isolação dos cabos multipolares
hospitais, cinemas, teatros, hotéis, torres • Bipolar: preto e azul-claro;
Especificação aplicável
comerciais e/ou residenciais, metrô, centro • Tripolar: verde, preto e azul-claro;
ABNT NBR NM 13248
de convenções, bem como em áreas • Tetrapolar: verde, preto, vermelho
de eletrônica e computação, conforme e azul-claro.
recomendação do NBR 5410. Regime de operação:
Construção: Os cabos podem operar com a temperatura
1. Condutor: flexível de cobre, têmpera máxima do condutor, nas seguintes
mole, com encordoamento na classe 5; condições, conforme NBR 13248:
2. Isolação: composto termofixo não • Regime permanente: 90ºC;
halogenado (90ºC). • Regime de sobrecarga: 130° C;
3. Nos cabos multipolares, quando • Regime de curto-circuito: 250° C.
necessário, é aplicado um enchimento
polieletínico não halogenado.
Cabo Essential CAT 5e

UTP 4P 23AWG
Descrição:
Os cabos ESSENTIAL 5e UTP da Nexans Características:
foram projetados para aplicações • Construção padrão em PVC e disponível
Condutor de Cobre nu também em LSZH;
horizontais em redes de cabeamento
estruturado para conectar a tomada do • Testado e garantido para desempenho
usuário com o painel de administração superiores em NEXT, ACR, PS-NEXT, PS-
ou para interligação de painéis de ACR, ELFEXT, PS-ELFEXT, RL e SRL;
administração. Sua aplicação esta limitada • Gravação sequencial métrica 305-0 M.
na largura de banda de 100MHz, Classe D. Vantagens:
Aplicação: • Design aceito universalmente para
Transmissão de dados em alta velocidade, instalações de redes comerciais e
incluindo: industriais;
Isolamento Ethernet 100 Base TX, 1000 Base T, Token • Solução simplificada de cabeamento
em Polietileno Ring, ATM 155 Mb/s, ATM 622 Mb/s, FDDI/ estruturado, preservando o investimento
CDDI 100Mb/s, 100 Base VG, etc. feito na rede a médio prazo;
Construção: • Garantia na instalação e manutenção do
O cabo é composto por condutores de cabeamento, livre de falhas;
Capa em PVC ou LSZH cobre nu recozido de 0,50 mm (24 AWG) • Alta performance garantida;
de diâmetro nominal, isolados com • Desempenho superior aos requisitos
polietileno sólido. Os condutores são solicitados pelas normas;
torcidos em pares e reunidos formando • Diâmetro reduzido;
o núcleo de 4 pares. Sobre o núcleo, é • Gravação sequencial de 0 a 305m.
aplicada por extrusão uma capa de PVC
retardante à chama.
Disponível também em LSZH (Low Smoke
Zero Halogen).
Temperatura Temperatura
Fator dinâmico de instalação de operação
de curvatura (mín .. máx) (mín .. máx)
4 (xD) 0 .. 50ºC -10 .. 60ºC
CARACTERÍSTICAS
Diâmetro nominal do cabo (mm) 4,8 Capacitância mútua 5,6 nF/km (máx)
Peso nominal do cabo (kg/km) 28 Resistência elétrica máxima CC a 20°C 93,8 Ohm/km
Tensão máxima de instalação (N) 110 Skew 15 ns/100 m máx.
Raio mínimo de curvatura (mm) 18 Impedância característica 100 ± 15 Ohms
198
etil.com.br
Fitas isolantes
Terminais
CARACTERÍSTICAS DE TRANSMISSÃO
Freq. Atenuação (dB/100m) RL (dB/100m) NEXT (dB/100m) PSNEXT (dB/100m) ELFEXT (dB/100m) PSELFEXT (dB/100m)
(MHz) típico típico mín típico mín típico mín típico mín típico mín típico
1 2,0 1,9 20,0 37 65,3 89 62,3 82 63,8 88 60,8 77
4 4,1 3,8 23,0 42 56,3 78 53,3 72 52,0 75 49,0 66
10 6,5 6,1 25,0 43 50,3 73 47,3 66 44,0 67 41,0 58
16 8,2 7,8 25,0 42 47,2 70 44,2 63 39,9 63 36,9 54
20 9,3 8,8 25,0 42 45,8 68 42,8 61 38,0 61 35,0 52
31,25 11,7 11,1 23,6 40 42,9 65 39,9 58 34,1 57 31,1 48
62,5 17,0 15,9 21,5 37 38,4 60 35,4 53 28,1 50 25,1 42
100 22,0 20,4 20,1 36 35,3 57 32,3 50 24,0 45 21,0 37
155 - 25,7 - 31 - 53 - 46 - 42 - 34
200 - 29,4 - 30 - 51 - 44 - 41 - 32
250 - 33,1 - 28 - 50 - 43 - 38 - 30
350 - 39,8 - 26 - 47 - 39 - 34 - 26
Freq. ACR (dB/100m) PSACR (dB/100m) Vel. Prop. (%) Prop.Delay (ns/100m) LCL/TCL (dB/100m) ELTCTL (dB/100m)
(MHz) típico típico mín típico mín típico mín típico mín típico
1 88 80 - 65 570 515 40,0 68 35,0 61
4 75 68 60,4 68 552 493 34,0 61 23,0 50
10 67 60 61,1 69 545 486 30,0 59 15,0 44
16 62 55 61,4 69 543 484 28,0 59 10,9 44
20 59 52 61,5 69 542 483 27,0 58 9,0 48
31,25 54 47 61,7 69 540 481 25,1 56 5.5 * 42
62,5 45 38 61,9 70 539 479 22,0 51 - 41
100 36 29 62,0 70 538 478 20,0 49 - 39
155 27 20 - 70 - 477 - 46 - 36
200 21 15 - 70 - 477 - 45 - 35
250 16 9 - 70 - 477 - 44 - 34
350 - - - 70 - 476 - 42 - 31
* Valor referente à frequência de 30 MHz
NÚMEROS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO TÉRMICA

Nº Pares Part number Revestimento Cor Embalagem Instalação de 0ºC a +50ºC
4 4021650405000491 PVC CMX Azul cx c/ 305 m Operação de -10ºC a +60ºC
4 4021650405000291 PVC CMX Branco cx c/ 305 m
Nota:
4 4021650405001191 PVC CMX Cinza cx c/ 305 m • As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
4 4021550405000491 PVC CM Azul cx c/ 305 m • Consulte também opções de cabos flexíveis (Patch Cable).
• Sob consulta outras cores e classes de chama.
4 4021550405001191 PVC CM Cinza cx c/ 305 m • Também disponíveis em bobinas de 500 e 1000 m, consulte-nos.
4 4032050405000491 LSZH Azul cx c/ 305 m
4 4021750405000491 PVC CMR Azul cx c/ 305m
Cabo Essential CAT 6

UTP 4P 23AWG Descrição:
A linha de cabos Essential-6 é a oferta de Características Gerais:
Crossﬁller 250MHz padrão de Nexans. Fabricados e • Construção padrão em PVC e disponível
testados com a mais recente especificação da também em LSZH;
Condutor de Categoria 6. Compatível com a completa linha • Diâmetro externo reduzido, circular e de fácil
Cobre nu de PCB ou modular Essential-6. Instalado com instalação;
toda a linha Essential de patch cords, patch Vantagens:
panel, espelhos, conectores e outros acessórios • Capacidade de atender e superar a geração
Isolamento a Nexans oferece garantia de 25 anos. de aplicações que utiliza operação full duplex
em Polietileno Aplicação: (gigabit);
Fast Ethernet 100BASE-TX; Gigabit Ethernet • Adição dos requisitos de equilíbrio dos pares,
1000BASE-T e 1000BASE-TX; 10GBASE-T; Token melhora o desempenho geral reduzindo as taxas
ring; 155 Mbps ATM; 100 Mbps TP-PMD; ISDN; de erro;
Comunicação analógica e digital para vídeo e • Gravação sequencial de 0 a 305m.
voz E Power Over Ethernet (PoE).
Construção Gerais:
Capa em PVC ou LSZH Categoria 6 – U/UTP Condutor de cobre nu
recozido isolado por polietileno termoplástico
de alta densidade. Os condutores (veias) são
torcidos e reunidos formando o núcleo de 4
pares. Sobre o núcleo é aplicada uma capa de
material retardante a chama. Produzido de
acordo com a normativa RoHS. em PVC CMX
ou LSZH. Diâmetro nominal 23AWG (0,57mm
aproximadamente).
199
etil.com.br
Fitas isolantes
Terminais
CARACTERÍSTICAS
Diâmetro nominal do cabo (mm) 5,4 Capacitância 56 nF/km
mútua máx.
Peso nominal do cabo (kg/km) 35
Resistência elétrica 93,8 Ohms/
Tensão máxima de instalação (N) 110
máxima CC a 20°C: km máx.
Raio mínimo de curvatura (mm) 21,6 Fator Temperatura Temperatura
93,8 Ohm/km
dinâmico de de instalação de operação
Especificação Skew 25 ns/100 m curvatura (mín .. máx) (mín .. máx)
Internacional ISO/IEC 11801. Americana ANSI/TIA-568-C.2 máx. 4 (xD) 0 .. 50ºC -10 .. 60ºC
CARACTERÍSTICAS DE TRANSMISSÃO
Atenuação Impedância
Freq. RL (dB/100m) NEXT (dB/100m) PSNEXT (dB/100m) ACR (dB/100m) PS-ACR(dB/100m)
(dB/100m) (Ohm)
(MHz)
mín típico máx típico mín típico mín típico típico típico típico
1 20.0 36,9 2.0 1.7 74,3 97.9 72,3 91.3 96,2 89,6 103,5
4 23.0 41,6 3.8 3.5 66,3 91.2 63,3 84.2 87,6 80,6 101,5
10 25.0 42,6 6.0 5.7 60,3 85.0 57,3 77.8 79,3 72,1 101,5
16 25.0 39,3 7.6 7.3 57,2 82.3 54,2 75.0 75,0 67,8 102,1
20 25.0 38,5 8.5 8.2 55,8 80.7 52,8 73.4 72,6 65,3 102,4
31,25 23.6 35,8 10.7 10.3 52,9 78.2 49,9 70.8 67,9 60,5 102,8
62,5 21.5 40,1 15.4 14.9 48,4 73.0 45,4 65.3 58,1 50,4 100,3
100 20.1 36,6 19.8 19.1 45,3 69.8 42,3 62.4 50,7 43,3 99,3
155 18.8 39,5 25.2 24.1 42,4 67.5 39,4 59.8 43,4 35,7 99,5
200 18.0 37,5 29.0 27.6 40,8 65.3 37,8 57.8 37,8 30,2 99,1
250 17.3 37,1 32.8 31.1 39,3 63.6 36,3 56.1 32,6 25,0 98,9
350 - 36,0 - 35,7 - 62,3 - 54,8 26,6 19,1 97,7
400 - 34,1 - 40,1 - 60,6 - 52,8 20,5 12,7 96,9

500 - 32,9 - 45,3 - 57,3 - 49,0 12,0 3,7 96,4
550 - 31,8 - 47,7 - 56,8 - 49,6 9,1 1,9 95,8
600 - 31,1 - 50,1 - 54,7 - 47,7 4,9 - 95,2
700 - 28,8 - 54,8 - 52,2 - 45,5 - - 94,2
800 - 26,7 - 58,7 - 51,2 - 44,1 - - 91,6
1000 - 23,4 - 65,3 - 48,6 - 41,6 - - 88,4
Freq. ELFEXT (ACRF) (dB/100m) PS-ELFEXT (PSACRF) (dB/100m) LCL/TCL (dB) ELTCTL (dB) Vel. Prop. (%) Prop. Delay (ns/100m)
(MHz) mín típico mín típico mín típico mín típico mín típico máx típico
1 67,8 94.2 64.8 87.4 40.0 66.5 35.0 59.1 - 64.1 570,0 521,0
4 56.0 84.2 53.0 76.7 40.0 58.8 23.0 47.8 60.4 66.6 552,0 501,0
10 48.0 75.7 45.0 68.5 40.0 58.9 15.0 41.2 61.2 67.6 545,0 494,0
16 43.9 71.9 40.9 64.6 38.0 60.3 10.9 42.4 61.4 67.9 543,0 491,0
20 42.0 69.8 39.0 62.8 37.0 62.9 9.0 46.6 61.5 68.1 542,0 490,0
31,25 38.1 66.2 35.1 59.3 35.1 59.0 5.5 * 42.7 61.7 68.3 540,0 488,0
62,5 32.1 60.0 29.1 53.2 32.0 53.9 - 45.0 61.9 68.6 539,0 486,0
100 28.0 54.7 25.0 48.1 30.0 54.1 - 40.4 62.0 68.7 538,0 485,0
155 24.2 51.3 21.2 44.3 28.1 51.7 . 38.9 62.1 68.8 537,0 485,0
200 22.0 48.6 19.0 41.6 27.0 50.3 - 37.5 62.2 68.9 537,0 484,0
250 20.0 45.6 17.0 38.6 26.0 49.8 - 34.8 62.2 69,0 536,0 484,0
350 - 42.2 - 35.0 - 48.0 - 31.7 - 69.0 - 484,0
400 - 39.3 - 32.0 - 46.2 - 29.5 - 69.0 - 484,0
500 - 34.6 - 26.9 - 42.5 - 27.1 - 69.0 - 483,0
550 - 32.3 - 24.5 - 41.8 - 29.2 - 69.0 - 483,0
600 - 29.9 - 22.1 - 41.8 - 29.4 - 69.0 - 482,0
700 - 24.5 - 16.6 - 43.5 - 22.9 - 69.0 - 484,0
800 - 19.9 - 11.9 - 43.4 - 18.4 - 68.9 - 484,0
1000 - 10.7 - - - 37.2 - 8.8 - 68.4 - 488,0
* Valor referente à frequência de 30 MHz
NÚMEROS DE REFERÊNCIA CLASSIFICAÇÃO TÉRMICA
Nº Pares Part number Revestimento Cor Embalagem Instalação de 0 ºC a +50 ºC
4 4030050405050291 PVC CM Cinza cx 305 m Operação de -10 ºC a +60 ºC
4 4030050405000391 PVC CM Vermelho cx 305 m
4 4032250405050291 LSZH Cinza cx 305 m
4 4030050405000491 PVC CM Azul cx 305 m
200
etil.com.br
Fitas isolantes
Terminais
Fio Sólido SIL 750 V

Dados técnicos: condutor de fio sólido de cobre eletrolítico, têmpera mole, classe 1,
isolação de composto termoplástico polivinílico (PVC) tipo BWF, característica de
não-propagação e auto-extinção do fogo, classe térmica 70º C.
*Produto certificado - INMETRO/TUV Rheinland
Norma aplicável: NBR NM 247-3 (antiga NBR 6148)
Seção nominal do condutor (mm2): 1,5/ 2,5/ 4/ 6/ 10.
Cores: preto, branco, azul-claro, vermelho e verde.
Foto ilustrativa.
Cabo Rígido SIL 750 V

Dados técnicos: condutor de fios de cobre eletrolítico, têmpera mole, classe 2, isolado em
composto termoplástico polivinílico (PVC) tipo BWF, característica de não-propagação e auto-
extinção do fogo, classe térmica 70º C.
*Produto certificado - INMETRO/TUV Rheinland.
Seção nominal do condutor (mm2): 4/ 6/ 10/ 16/ 25/ 35/ 50/ 70/ 95/ 120/ 150/ 185/ 240.
Foto ilustrativa. Cores: Preto, branco, azul-claro, verde e vermelho.
Cabo FlexSil 750 V
Dados técnicos: condutor de fios de cobre eletrolítico, têmpera mole, classe 4 até a seção 6
mm2 e classe 5 a partir da seção 10 mm2 (extraflexível), isolado em composto termoplástico
polivinílico (PVC) tipo BWF, característica de não-propagação e auto-extinção do fogo, classe
térmica 70ºC.
Seção nominal do condutor (mm2): 0,5/ 0,75/ 1/ 1,5/ 2,5/ 4/ 6/ 10/ 16/ 25/ 35/ 50/ 70/ 95/ 120/ 150/
185/ 240 / 300.
Foto ilustrativa.
Cores: Preto, branco, azul-claro, vermelho, verde, cinza, amarelo , verde/amarelo (brasileirinho),
azul escuro, verde escuro, lilás, marrom e laranja.
Cabo Flexível Silnax 0,6/1 kV HEPR 90º C

Dados técnicos: condutor de fios de cobre eletrolítico, têmpera mole, classe 4 até a seção 6mm2
e classe 5 a partir da seção 10mm2, isolado em composto termofixo HEPR (EPR/B), classe térmica
90ºC e coberto com composto termoplástico polivinílico (PVC) tipo BWF, característica de não-
propagação e auto-extinção do fogo.
*Produto certificado - TÜV Rheinland
Norma aplicável: NBR 7286
Seção nominal do condutor (mm2):
1x1,5 ao 1x300 / 2x1,5 ao 2x50 / 3x1,5 ao 3x120 / 4x1,5 ao 4x120
Cores dos condutores multipolares conforme descrito abaixo:
Foto ilustrativa. • 2 condutores: preto e azul-claro
• 3 condutores: preto, branco e azul-claro
• 4 condutores: preto, branco, vermelho e azul-claro
Cores do condutor unipolar: preto, branco, azul-claro, vermelho e verde.
Cabo Rígido Silnax 0,6/1 kV

Dados técnicos: condutor de fios de cobre eletrolítico, têmpera mole, classe 2, isolado e
coberto com composto termoplástico polivinílico (PVC) tipo BWF, característica de não-
propagação e auto-extinção do fogo, classe térmica 70º C.
Seção nominal do condutor (mm2): 6/ 10/ 16/ 25/ 35/ 50/ 70/ 95/ 120/ 150/ 185/ 240.
Foto ilustrativa.
Cores: preto, branco, azul claro, vermelho e verde.
201
etil.com.br
Fitas isolantes
Terminais
Cabo Silflex PP 500 V

Dados técnicos: condutores de fios de cobre eletrolítico, têmpera mole, classe 5, isolação de
composto termoplástico polivinílico (PVC/D), classe térmica 70º C.
Cobertura de composto termoplástico polivinílico (PVC) tipo ST5.
Norma aplicável: NBR NM 247-5
2x1 ao 2x6 / 3x1 ao 3x6 / 4x1 ao 4x6 / 5x1 ao 5x6
• 2 condutores: preto e azul-claro
Foto ilustrativa.
• 3 condutores: preto, verde/amarelo e azul-claro
• 4 condutores: preto, verde/amarelo, marrom e azul-claro
• 5 condutores: preto, azul-claro, verde/amarelo, marrom e laranja
Cabo Flexível Silnax 0,6/1 kV

Dados técnicos: condutor de fios de cobre eletrolítico, têmpera mole, classe 4 até a seção
6 mm2 e classe 5 a partir da seção 10 mm2, isolado e coberto com composto termoplástico
polivinílico (PVC) tipo BWF, característica de não-propagação e auto-extinção do fogo,
classe térmica 70º C.
1x1,5 ao 1x300 / 2x1,5 ao 2x50 / 3x1,5 ao 3x120 / 4x1,5 ao 4x120.
Foto ilustrativa. Cores dos condutores multipolares conforme descrito abaixo:

Cabo Flexível AtoxSil 450/750V

Dados técnicos: condutor de fios de cobre eletrolítico, têmpera mole, classe 4 até a seção
6mm2 e classe 5 a partir da seção 10mm2 (extraflexível), isolado em composto termoplástico
poliolefínico não halogenado e com características de não propagação e autoextinção do fogo,
com baixa emissão de fumaça e gases tóxicos, classe térmica 70ºC.
Seção nominal do condutor (mm2): 1,5 /2,5/ 4/ 6/ 10/ 16/ 25/ 35/ 50/ 70/ 95/ 120/ 150/ 185/
Foto ilustrativa. 240 / 300.
Cores: preto, verde, vermelho, branco, azul-claro, cinza e amarelo.
Cordão Flexível Paralelo e Torcido SIL 300 V
Foto ilustrativa.
202
etil.com.br
Fitas isolantes
Terminais
Cabo Rígido Silnax 0,6/1 kV HEPR 90ºC

Dados técnicos: Dados técnicos: Condutor de fios de cobre eletrolítico, classe 2, isolado
em composto termofixo HEPR, classe térmica 90°C e coberto com composto termoplástico
polivinílico (PVC) tipo BWF, característica de não propagação e auto-extinção do fogo.
*Produto certificado TUV Rheinland
Seção nominal do condutor (mm2): 1 x 6 ao 1 x 240
Cores: preto, branco, azul-claro, vermelho e verde.
Foto ilustrativa.
Cabo de Controle SIL 500 V ou 1000 V

Dados técnicos: Condutor de fio de cobre eletrolítico, têmpera mole, classe 4, isolado em
PVC/A e coberto por PVC/ST1.
Seção nominal do condutor (mm2): 0,5 ao 2,5
Numero de veias: 5, 7, 9, 12, 15, 20 e 25
Identificação: veias numeradas
Cor veias e cobertura: preta.
Foto ilustrativa.
Cabo Flexível AtoxSil 0,6/1 kV 90ºC
Dados técnicos: Condutor de fios de cobre eletrolítico, classe 4 até a seção de 6mm2 e classe
5 a partir do 10mm², tempera mole, isolação em composto termofixo HEPR, classe térmica
90º C, coberto por composto termoplástico não halogenado e com caracterìsticas de não
propagação e autoextinçao de fogo, com baixa emissão de fumaça e gases tóxicos na presença
de fogo.
*Produto certificado – INMETRO/TUV Rheiland
Seção nominal do condutor (mm2): 1 x 1,5 ao 1 x 300; 2 x 1,5 ao 2 x50; 3 x 1,5 ao 3 x 95; 4 x
Foto ilustrativa.
1,5 ao 4 x 70.
Cabo Solda SIL

Dados técnicos: Condutor de Fios de cobre eletrolitico, tempera mole, classe 5, (extra
flexivel),com isolação em composto termoplástico polivinilico tipo PVC/ST1.
Seção nominal do condutor (mm2): 16 ao 95
Cor: preto.
Foto ilustrativa.
203
etil.com.br
Acessórios VEJA Fios e cabos
Caixas de Luz TAMBÉM
Corrugados
Eletrodutos
Tigreflex®
ELETRODUTO FLEXÍVEL CORRUGADO TIGREFLEX® - AMARELO CAIXA DE LUZ TIGREFLEX® 4”X2”
Bitola Código Emb. Bitola Código Emb.
20 14210202 50 m 4” x 2” 33043538 24
25 14210253 50 m 4” x 4” 33043619 12
32 14210326 25 m
PROLONGADOR PARA CAIXA OCTAGONAL TIGREFLEX® CAIXA OCTAGONAL FUNDO MÓVEL TIGREFLEX®
4” x 4” 33043201 12 4” x 4” 33043155 12
DISTANCIADOR DE FORMA TIGREFLEX® LUVA PRESSÃO TIGREFLEX®

20 33040202 50 20 33100205 50
25 33040253 50 25 33100256 50
32 33100329 50
Tigreflex® Reforçado
ELETRODUTO FLEXÍVEL CORRUGADO TIGREFLEX® LUVA PRESSÃO TIGRE TIGREFLEX® REFORÇADO
REFORÇADO LARANJA
20 14211209 50 m 20 33102208 50
25 14211250 50 m 25 33102259 50
32 14211322 25 m 32 33102321 50
CAIXA OCTAGONAL FUNDO MÓVEL TIGREFLEX® CAIXA OCTAGONAL FUNDO MÓVEL

REFORÇADO COM SUPORTE PARA LAJOTA

4” x 4” 33043309 12 4” x 4” 33043716 21
Quadros de Distribuição
QUADRO DE SOBREPOR QUADRO DE SOBREPOR QUADRO DE EMBUTIR QUADRO DE EMBUTIR

Tampa branca Tampa branca Tampa transparente Tampa transparente
3X4 12X16 6X8 18X24
204
etil.com.br
Corrugados
Eletrodutos
Eletroduto Roscável
ELETRODUTO ROSCÁVEL 3M LUVA ELETRODUTO ROSCÁVEL

1/2” 14021850 20 1/2” 33071868 50
3/4” 14021884 20 3/4” 33071884 50
1” 14021906 10 1” 33071906 40
1.1/4” 14021922 10 1.1/4” 33071922 12
1.1/2”” 14021949 10 1.1/2” 33071949 15
2” 14021965 5 2” 3307196 5 10
2.1/2” 14021990 5 2.1/2” 33071990 5
3” 14022015 3 3” 33072015 5
4” 14022066 1 4” 33072066 5
CURVA 90° ELETRODUTO ROSCÁVEL CAIXA DE LUZ ELETRODUTO ROSCÁVEL

4”X2” E 4”X4”
1/2” 33051859 30 4” x 2” 33042841 24
3/4” 33051883 40 4” x 4” 33042884 12
1” 33051905 12
1.1/4” 33051921 10
.1.1/2” 33051948 12
2” 33051964 6
2.1/2” 33051999 6
3” 33052014 3
4” 33052065 3
CAIXA OCTAGONAL FUNDO MÓVEL PROLONGADOR PARA CAIXA OCTAGONAL

4” x 4” 33043376 12 4” x 4” 33043384 12
Condulete® Top
ELETRODUTO CONDULETE® TOP LUVA ELETRODUTO CONDULETE® TOP
1/2” 16002020 10 1/2” 36002905 50
3/ 4” 16002046 10 3/4” 36002956 50
1” 16002062 10 1” 36002964 10
ADAPTADOR DE REDUÇÃO CONDULETE® TOP CURVA 90º ELETRODUTO CONDULETE® TOP

3/4” 36005246 20 1/2” 36005629 20
1” 36005262 10 3/4” 36005645 20
1” 36005661 10
BRAÇADEIRA CONDULETE® TOP CAIXA DE SOBREPOR 5 OU 6 ENTRADAS

1/2” 36005521 50 1/2” / 3/4” 36005025 20
3/4” 36005548 50 1” 36005122 10
1” 36005564 20
205
etil.com.br
Corrugados
Eletrodutos
DryFix® Eletricidade
CAIXA DE EMBUTIR DRYFIX®
Bitola Código Emb.

4” x 2” 21007013 24
4” x 4” 21007110 12
Quadros de Distribuição Slim

ESPESSURA MENOR, IDEAL PARA PAREDES EM DRY WALL
QD DIST SLIM 12 DISJ QD DIST SLIM 16 DISJ QD DIST SLIM 32 DISJ

33040806 33040814 33040822
QD DIST SLIM 48 DISJ QD DIST SLIM 64 DISJ

33040830 33040849
Quadros Sistema VDI

VOZ, DADOS E IMAGEM
QD SISTEMA VDI 20X20 EMBUTIR QD SISTEMA VDI 30X30 EMBUTIR QD SISTEMA VDI 40X40 EMBUTIR
33044216 33044232 33044267
QD SISTEMA VDI 20X20 SOBREPOR QD SISTEMA VDI 30X30 SOBREPOR QD SISTEMA VDI 40X40 SOBREPOR
33044313 33044330 33044364
206
etil.com.br
Conduletes VEJA Acessórios
Tampas TAMBÉM
Condulete com Tampa - com Rosca BSP (com pintura)

com Juntas de Vedação
• Fabricados em liga de alumínio de elevada resistência mecânica e à corrosão.
• Ideais para instalações elétricas residenciais, comerciais e industriais.
• Conduletes de ½” a 4”, com e sem rosca.
• Opções de roscas BSP [tipo gás], NPT ou sem rosca.
Bitolas ½”, ¾” e 1”, sem tampa*
(*tampas: consultar referências 56115/001 a 56116/066).
Bitolas 1¼”, 1½”, 2”, 2½”, 3” e 4”, com tampa cega e parafusos.
• Acabamento em pintura epóxi.
CONDULETE FIXO C Bitola Cód. Tram Cód. Nortel CONDULETE FIXO E Bitola Cód. Tram Cód. Nortel
1/2 56101/081 391259 1/2 56102/081 391274
3/4 56101/082 391260 3/4 56102/082 391275
1’ 56101/083 391261 1’ 56102/083 391276
1.1/4 56101/084 413375 1.1/4 56102/084 413378
1.1/2 56101/085 413376 1.1/2 56102/085 413379
2’ 56101/086 413377 2’ 56102/086 413380
2.1/2 56101/007 387337 2.1/2 56102/007 387377
3’ 56101/008 387338 3’ 56102/008 387378
4’ 56101/010 387339 4’ 56102/010 387379
CONDULETE FIXO LB CONDULETE FIXO LL CONDULETE FIXO LR
Bitola Cód. Tram Cód. Nortel Bitola Cód. Tram Cód. Nortel Bitola Cód. Tram Cód. Nortel
1/2 56103/081 391289 1/2 56104/081 391304 1/2 56105/081 391319
3/4 56103/082 391290 3/4 56104/082 391305 3/4 56105/082 391320
1’ 56103/083 391291 1’ 56104/083 391306 1’ 56105/083 391321
1.1/4 56103/084 413381 1.1/4 56104/084 413384 1.1/4 56105/084 413387
1.1/2 56103/085 413382 1.1/2 56104/085 413385 1.1/2 56105/085 413388
2’ 56103/086 413383 2’ 56104/086 413386 2’ 56105/086 413389
2.1/2 56103/007 387411 2.1/2 56104/007 387450 2.1/2 56105/007 387489
3’ 56103/008 387412 3’ 56104/008 387451 3’ 56105/008 387490
4’ 56103/010 387413 4’ 56104/010 387452 4’ 56105/010 387491
CONDULETE FIXO T CONDULETE FIXO TB CONDULETE FIXO X
1/2 56106/081 391334 1/2 56108/081 391349 1/2 56109/081 391364
3/4 56106/082 391335 3/4 56108/082 391350 3/4 56109/082 391365
1’ 56106/083 391336 1’ 56108/083 391351 1’ 56109/083 391366
1.1/4 56106/084 413390 1.1/4 56108/084 413393 1.1/4 56109/084 413396
1.1/2 56106/085 413391 1.1/2 56108/085 413394 1.1/2 56109/085 413397
2’ 56106/086 413392 2’ 56108/086 413395 2’ 56109/086 413398
2.1/2 56106/007 387527 2.1/2 56108/007 387567 2.1/2 56109/007 387603
3’ 56106/008 387528 3’ 56108/008 387568 3’ 56109/008 387604
4’ 56106/010 387529 4’ 56108/010 387569 4’ 56109/010 387605
207
etil.com.br
Tampas TAMBÉM
Condulete com Tampa - sem Rosca (com pintura)

com Juntas de Vedação
CONDULETE FIXO C CONDULETE FIXO E CONDULETE FIXO LB
1/2 56101/091 413329 1/2 56102/091 413334 1/2 56103/091 413339
3/4 56101/092 413319 3/4 56102/092 413320 3/4 56103/092 413340
1’ 56101/093 413330 1’ 56102/093 413335 1’ 56103/093 413341
1.1/4 56101/094 413331 1.1/4 56102/094 413336 1.1/4 56103/094 413342
1.1/2 56101/095 413332 1.1/2 56102/095 413337 1.1/2 56103/095 413343
2’ 56101/096 413333 2’ 56102/096 413338 2’ 56103/096 413344
2.1/2 56101/017 387346 2.1/2 56102/017 387384 2.1/2 56103/017 387420
3’ 56101/018 387347 3’ 56102/018 387385 3’ 56103/018 387421
4’ 56101/020 387348 4’ 56102/020 387386 4’ 56103/020 387422
CONDULETE FIXO LL CONDULETE FIXO LR CONDULETE FIXO T

1/2 56104/091 413345 1/2 56105/091 413351 1/2 56106/091 413357
3/4 56104/092 413346 3/4 56105/092 413352 3/4 56106/092 413358
1’ 56104/093 413347 1’ 56105/093 413353 1’ 56106/093 413359
1.1/4 56104/094 413348 1.1/4 56105/094 413354 1.1/4 56106/094 413360
1.1/2 56104/095 413349 1.1/2 56105/095 413355 1.1/2 56106/095 413361
2’ 56104/096 413350 2’ 56105/096 413356 2’ 56106/096 413362
2.1/2 56104/017 387459 2.1/2 56105/017 387498 2.1/2 56106/017 387536
3’ 56104/018 387460 3’ 56105/018 387499 3’ 56106/018 387537
4’ 56104/020 387461 4’ 56105/020 387500 4’ 56106/020 387538
CONDULETE FIXO TB CONDULETE FIXO X
Bitola Cód. Tram Cód. Nortel Bitola Cód. Tram Cód. Nortel
1/2 56108/091 413363 1/2 56109/091 413369
3/4 56108/092 413364 3/4 56109/092 413370
1’ 56108/093 413365 1’ 56109/093 413371
1.1/4 56108/094 413366 1.1/4 56109/094 413372
1.1/2 56108/095 413367 1.1/2 56109/095 413373
2’ 56108/096 413368 2’ 56109/096 413374
2.1/2 56108/017 387576 2.1/2 56109/017 387612 A Tramontina Elétrica oferece uma linha
completa de conduletes. Para mais
3’ 56108/018 387577 3’ 56109/018 387613
informações sobre os produtos entre em
4’ 56108/020 387578 4’ 56109/020 387614 contato com a nossa equipe de vendas.
208
etil.com.br
Tampas TAMBÉM
Acessórios para Eletrodutos e Conduletes

BUCHAS DE REDUÇÃO, ARRUELAS, BUCHAS, PRENSA - CABOS E ABRAÇADEIRAS
ACESSÓRIOS ELETRODUTOS ACESSÓRIOS ELETRODUTOS

REDUÇÃO COM ROSCA REDUÇÃO SEM ROSCA
Cód. Nortel Descrição Cód. Tram

387793 BUCHA RED ALUM 3/4X1/2 BSP 56124001
387794 BUCHA RED ALUM 1PX1/2 BSP 56124002 Cód. Nortel Descrição Cód. Tram
387795 BUCHA RED ALUM 1PX3/4 BSP 56124003 387807 BUCHA RED ALUM 56125001
387796 BUCHA RED ALUM 1.1/4X1/2 BSP 56124004 3/4X1/2 C/PARAF
387797 BUCHA RED ALUM 1.1/4X3/4 BSP 56124005 387808 BUCHA RED ALUM 1PX1/2 56125002
387798 BUCHA RED ALUM 1.1/4X1P BSP 56124006 C/PARAF
387799 BUCHA RED ALUM 1.1/2X3/4 BSP 56124008 387809 BUCHA RED ALUM 1PX3/4 56125003
C/PARAF
387800 BUCHA RED ALUM 1.1/2X1P BSP 56124009
387801 BUCHA RED ALUM 1.1/2X11/4 BSP 56124010
387802 BUCHA RED ALUM 2PX1P BSP 56124013
387803 BUCHA RED ALUM 2PX1.1/2 BSP 56124015 BUCHAS ZAMAK
387804 BUCHA RED ALUM 21/2X2P BSP 56124021
387805 BUCHA RED ALUM 3PX21/2 BSP 56124028
387806 BUCHA RED ALUM 4PX3P BSP 56124036 Cód. Nortel Descrição Cód. Tram
387915 BUCHA P/ELET 1/2 BSP ZAMAK 56134022
387916 BUCHA P/ELET 3/4 BSP ZAMAK 56134023
BUCHAS ALUMÍNIO 387917 BUCHA P/ELET 1P BSP ZAMAK 56134024
387918 BUCHA P/ELET 1.1/4 BSP ZAMAK 56134025
387919 BUCHA P/ELET 1.1/2 BSP ZAMAK 56134026
Cód. Nortel Descrição Cód. Tram 387920 BUCHA P/ELET 2P BSP ZAMAK 56134027
387905 BUCHA P/ELET 3/8 BSP ALUM 56134001 387921 BUCHA P/ELET 2.1/2 BSP ZAMAK 56134028
387906 BUCHA P/ELET 1/2 BSP ALUM 56134002 387922 BUCHA P/ELET 3P BSP ZAMAK 56134029
387907 BUCHA P/ELET ALUM 3/4 BSP 56134003 387923 BUCHA P/ELET 4P BSP ZAMAK 56134031
387908 BUCHA P/ELET 1P BSP ALUM 56134004
387909 BUCHA P/ELET 1.1/4 BSP ALUM 56134005
387910 BUCHA P/ELET 1.1/2 BSP ALUM 56134006 ARRUELA ZAMAK
387911 BUCHA P/ELET 2P BSP ALUM 56134007
387912 BUCHA P/ELET 2.1/2 BSP ALUM 56134008
387913 BUCHA P/ELET 3P BSP ALUM 56134009 Cód. Nortel Descrição Cód. Tram
387914 BUCHA P/ELET 4P BSP ALUM 56134011 387934 ARRUELA P/ELET ZAMAK 1/2 BSP 56135022
387935 ARRUELA P/ELET ZAMAK 3/4 BSP 56135023
387936 ARRUELA P/ELET ZAMAK 1P BSP 56135024
ARRUELA ALUMÍNIO 387937 ARRUELA P/ELET ZAMAK 1.1/4 BSP 56135025
387938 ARRUELA P/ELET ZAMAK 1.1/2 BSP 56135026
387939 ARRUELA P/ELET ZAMAK 2P BSP 56135027
Cód. Nortel Descrição Cód. Tram 387940 ARRUELA P/ELET ZAMAK 2.1/2 BSP 56135028
387924 ARRUELA P/ELET ALUM 3/8 BSP 56135001 387941 ARRUELA P/ELET ZAMAK 3P BSP 56135029
387925 ARRUELA P/ELET ALUM 1/2 BSP 56135002 387942 ARRUELA P/ELET ZAMAK 4P BSP 56135031
387926 ARRUELA P/ELET ALUM 3/4 BSP 56135003
387927 ARRUELA P/ELET ALUM 1P BSP 56135004
387928 ARRUELA P/ELET ALUM 1.1/4 BSP 56135005
PRENSA-CABO ALUMÍNIO
387930 ARRUELA P/ELET ALUM 2P BSP 56135007
387932 ARRUELA P/ELET ALUM 3P BSP 56135009 Cód. Nortel Descrição Cód. Tram
387933 ARRUELA P/ELET ALUM 4P BSP 56135011 387872 PRENSA CABO ALUM 3/8 6-7,5MM BSP VD 56132001
387873 PRENSA CABO ALUM 3/8 7,5-9MM BSP CZ 56132002
387874 PRENSA CABO ALUM 3/8 9-10MM BSP PT 56132003
PRENSA-CABO POLIAMIDA 387875 PRENSA CABO ALUM 1/2 10-12,5MM BSP VD 56132004
387876 PRENSA CABO ALUM 3/4 10-12,5MM BSP TERRA 56132006
Cód. Nortel Descrição Cód. Tram
387877 PRENSA CABO ALUM 3/4 12,5-15MM BSP PT 56132007
387890 PRENSA CABO POLIAM 3/8 22MM BSP CZ 56132251
387878 PRENSA CABO ALUM 3/4 15-17,5MM BSP VD 56132008
387880 PRENSA CABO ALUM 1P 20-22,5MM BSP VD 56132010
387893 PRENSA CABO POLIAM 1P 42MM BSP CZ 56132254
238968 PRENSA CABO ALUM 1P 25-45MM BSP CZ 56132011
387896 PRENSA CABO POLIAM 2P 65MM BSP CZ 56132257
387897 PRENSA CABO POLIAM 1/4 15MM BSP PT 56132350
387886 PRENSA CABO ALUM 1P 6-8,5MM BSP VD 56132063
387887 PRENSA CABO ALUM 1P 8,5-11MM BSP CZ 56132064
387901 PRENSA CABO POLIAM 1P 42MM BSP PT 56132354
387888 PRENSA CABO ALUM 1P 13,5-16MM BSP PT 56132066
387902 PRENSA CABO POLIAM 1.1/4 53MM BSP PT 56132355
387903 PRENSA CABO POLIAM 1.1/2 65MM BSP PT 56132356
387904 PRENSA CABO POLIAM 2P 65MM BSP PT 56132357 209
etil.com.br
Tampas TAMBÉM
PARA ELETRODUTO TIPO D PARA ELETRODUTO TIPO U PARA ELETRODUTO TIPO

CHAVETA
Cód. Nortel Descrição Cód. Tram Cód. Nortel Descrição Cód. Tram Cód. Nortel Descrição Cód. Tram
387943 ABRAC D 1/2 GE C/ 56136002 387952 ABRAC U SIMPLES 56137002 387961 ABRAC TIPO D C/ 56138002
PARAF+PORCA 1/2 GE OMEGA CUNHA 1/2 GE
387944 ABRAC D 3/4 GE C/ 56136003 387953 ABRAC U SIMPLES 56137003 387962 ABRAC TIPO D C/ 56138003
PARAF+PORCA 3/4 GE OMEGA CUNHA 3/4 GE
387945 ABRAC D 1P GE C/ 56136004 387954 ABRAC U SIMPLES 56137004 387963 ABRAC TIPO D C/ 56138004
PARAF+PORCA 1P GE OMEGA CUNHA 1P GE
387946 ABRAC D 1.1/4 GE 56136005 387955 ABRAC U SIMPLES 56137005 387964 ABRAC TIPO D C/ 56138005
C/PARAF+PORCA 1.1/4 GE OMEGA CUNHA 1.1/4 GE
387947 ABRAC D 1.1/2 GE 56136006 387956 ABRAC U SIMPLES 56137006 387965 ABRAC TIPO D C/ 56138006
C/PARAF+PORCA 1.1/2 GE OMEGA CUNHA 1.1/2 GE
387949 ABRAC D 21/2 GE 56136008 387958 ABRAC U SIMPLES 56137008 387967 ABRAC TIPO D C/ 56138008
C/PARAF+PORCA 21/2 GE OMEGA CUNHA 2.1/2 GE
UNIDUT CÔNICO PESADO UNIDUT CÔNICO LEVE CONECTOR RETO PESADO

(COM ROSCA BSP)
1/2 56126/001 387810 1/2 56126/021 387819 1/2 56127/001 387825
3/4 56126/002 387811 3/4 56126/022 387820 3/4 56127/002 387826
1’ 56126/003 387812 1’ 56126/023 387821 1’ 56127/003 387827
2.1/2 56126/007 387816 1.1/4 56126/024 387822 2.1/2 56127/007 387831
3’ 56126/008 387817 1.1/2 56126/025 387823 3’ 56127/008 387832
4’ 56126/010 387818 2’ 56126/026 387824 4’ 56127/010 387833
CONECTOR RETO LEVE BOX CURVO COM ROSCA BSP UNILET SEM ROSCA
(COM ROSCA BSP)
1/2 56127/021 387834 1/2 56128/001 387840 1/2 56129/001 387849
3/4 56127/022 387835 3/4 56128/002 387841 3/4 56129/002 387850
1’ 56127/023 387836 1’ 56128/003 387842 1’ 56129/003 387851
1.1/4 56127/024 387837 1.1/4 56128/004 387843 1.1/4 56129/004 387852
1.1/2 56127/025 387838 1.1/2 56128/005 387844 1.1/2 56129/005 387853
2’ 56127/026 387839 2’ 56128/006 387845 2’ 56129/006 387854
2.1/2 56128/007 387846 2.1/2 56129/007 387855
3’ 56128/008 387847 3’ 56129/008 387856
4’ 56128/009 387848 4’ 56129/009 387857
UNIDUT RETO PESADO Bitola Cód. Tram Cód. Nortel UNIDUT RETO LEVE Bitola Cód. Tram Cód. Nortel
(LUVA DE EMENDA) 1/2 56131/001 387858 (LUVA DE EMENDA) 1/2 56131/021 387866
3/4 56131/002 387859 3/4 56131/022 387867
1’ 56131/003 387860 1’ 56131/023 387868
2.1/2 56131/007 387863 1.1/4 56131/024 387869
3’ 56131/008 387864 1.1/2 56131/025 387870
4’ 56131/010 387865 2’ 56131/026 387871
210
etil.com.br
Tampas TAMBÉM
Conduletes Múltiplos
CONDULETES E CONECTORES, SEM PINTURA, PRODUZIDOS EM ALUMÍNIO.
CONDULETE MÚLTIPLO X
com tampa (acompanham 3 tampões)
REF. EMB. 789.1435. BITOLA NORTEL
56200/042 12 06059 1 ¾” 388023
56200/003 12 03541 4 1” 388010
56200/005 6 03627 5 1.½” 388012
56200/006 6 03628 2 2” 388013
sem tampa (não acompanham tampões)

56200/072 12 06060 7 ¾” 388024
56200/023 12 03779 1 1” 388020
CONDULETE MÚLTIPLO L
com tampa (acompanham 3 tampões)
56200/082 12 06061 4 ¾” 388025
56200/013 12 03544 5 1” 388015
56200/015 6 03630 5 1.½” 388017
56200/016 6 03631 2 2” 388018
sem tampa (não acompanham tampões)

56200/092 12 06062.1 ¾” 388026
56200/033 12 03782 1 1” 388022
Conector
CONECTORES (UNIDUT MÚLTIPLO)

Condulete REF. EMB. 789.1435. BITOLA NORTEL
56251/050 100 03811 8 adaptador ½” 388031
56251/052 100 03546 9 ¾” 388032
56251/053 100 03547 6 1” 388033
56251/055 20 03633 6 1.½” 388034
56251/056 20 03634 3 2” 388035
56251/060 20 07007 1 adaptador 1.¼” 388036
Tampão
TAMPÕES
Conector REF. EMB. 789.1435. BITOLA NORTEL
56114/052 100 03549 0 ¾” 387671
56114/053 100 03550 6 1” 387672
56114/054 100 03635 0 1.¼” 387673
56114/055 100 03636 7 1.½” 387674
L X 56114/056 100 03637 4 2” 387675
BITOLA DIMENSÕES (MM)

A B C D E F
¾” 93 51 49 46.5 23 20
1” 116 60 57 58 27 25
1.¼” 142 81 78 71 41 35
1.½” 162 91 94 81 44 43
56251/ 56114/05x
211
etil.com.br
Tampas TAMBÉM
Acessórios IP54
A Tramontina Eletrik inova o segmento de Conduletes com um Kit de JUNTA DE VEDAÇÃO PARA TAMPA
Vedações que possibilita de forma simples, eficiente e segura, obter e CEGA DE ALUMÍNIO
garantir o grau de IP54. junta de vedação para TAMPA cega de alumínio*
Pensando na praticidade, o Kit de Vedações aplicado nos conduletes e REF. DESCRIÇÃO EMB. 789.1435. NORTEL
acessórios (de uso interior) proporciona e garante o grau de proteção 56114/001 junta de vedação 1/2"-3/4" 120 00492 2 387650
IP54 (para uso exterior), resultando em mais versatilidade nas instalações.
56114/002 junta de vedação 1" 90 00493 9 387651
Além disto, permite a rápida inspeção visual depois de instalado
56114/003 junta de vedação 1 1/4" 50 00370 6 387652
(segurança aparente) e proporciona notáveis reduções de estoques e
56114/004 junta de vedação 1 1/2" 100 00495 3 387653
de custo quando comparado com as demais soluções encontradas no
56114/005
Utlizados junta de vedação
em conduletes 2" e fixos, com
múltiplos 25 e sem
00496 0
rosca. 387654
mercado [sistemas com proteção incorporada], as quais demandam
estoques e controles especiais.
JUNTA DE VEDAÇÃO PARA ELETRODUTO JUNTA DE VEDAÇÃO PARA CONDULETE MÚLTIPLO

junta de vedação para ELETRODUTO* junta de vedação CONDULETE MÚLTIPLO
EMB UNI. P/ 798. EMB UNI. P/ 798.

REF. DESCRIÇÃO TOTAL NORTEL REF. DESCRIÇÃO TOTAL NORTEL
MASTER EMB 1435. MASTER EMB 1435.
56114/021 junta de 5 20 100 5968 7 387661 56114/081 junta de 5 20 100 6041 6 387688
vedação 1/2" vedação 1/2"
56114/022 junta de 5 20 100 5969 4 387662 56114/082 junta de 5 20 100 6042 3 387689
vedação 3/4" vedação 3/4"
56114/023 junta de 10 10 100 5970 0 387663 56114/083 junta de 10 10 100 6043 0 387690
vedação 1" vedação 1"
56114/024 junta de 5 10 50 5971 7 387664 56114/084 junta de 5 10 50 6044 7 387691
vedação 1 1/4" vedação 1 1/4"
56114/025 junta de 10 5 50 5972 4 387665 56114/085 junta de 10 5 50 6045 4 387692
vedação 1 1/2" vedação 1 1/2"
56114/026 junta de 10 5 50 5973 1 387666 56114/086 junta de 10 5 50 6046 1 387693
vedação 2" vedação 2"

Utlizados em conduletes múltiplos e fixos sem rosca.
JUNTA DE VEDAÇÃO ROSCADA KIT IP54 PARA CONDULETE MÚLTIPLO

junta de vedação ROSCADA O Kit IP54 é composto de: 01 Junta de Vedação para Tampa, 03 Juntas
EMB UNI. P/ 798. de Vedação Roscadas, 03 Juntas de Vedação para Eletroduto e 03
REF. DESCRIÇÃO TOTAL NORTEL Juntas de Vedação para Conduletes.
MASTER EMB 1435.
56114/061 junta de 5 20 100 5974 8 387676
vedação 1/2" kit IP54 para condulete MÚLTIPLO
56114/062 junta de 5 20 100 5975 5 387677 REF. DESCRIÇÃO NCM EMB. 798.1435. NORTEL
vedação 3/4" 56114/042 kit IP54 3/4" 3917,40,90 24 07120 7 387667
56114/063 junta de 10 10 100 5976 2 387678 56114/043 kit IP54 1" 3917,40,90 24 07886 6 387668
vedação 1" 56114/045 kit IP54 1 1/2" 3917,40,90 12 07889 3 387669
56114/064 junta de 5 10 50 5977 9 387679 56114/046 kit IP54 2" 3917,40,90 6 07890 9 387670
vedação 1 1/4"
56114/065 junta de 10 5 50 5978 6 387680 kit IP54 para condulete FIXO
vedação 1 1/2"
REF. DESCRIÇÃO NCM EMB. 798.1435. NORTEL
56114/066 junta de 10 5 50 5979 3 387681 56114/071 kit IP54 – ½” 3917,40,90 24 92492 3 387682
vedação 2"
56114/072 kit IP54 - ¾” 3917,40,90 24 92493 0 387683
56114/073 kit IP54 - 1” 3917,40,90 12 92494 7 387684
KIT IP54 PARA CONDULETE FIXO 56114/074 kit IP54 - 1.1/4” 3917,40,90 6 92495 4 387685
O Kit IP54 é composto de: 01 Junta de Vedação para 56114/075 kit IP54 - 1.½” 3917,40,90 - 92496 1 387686
VO
Tampa e 03 Juntas de Vedação para Eletroduto. NO 56114/076 kit IP54 - 2” 3917,40,90 - 92497 8 387687
Caixas de Passagem
Ideais para montagem de equipamentos elétricos em REF. EMB. 789.1435. DESCRIÇÃO DIMENSÕES (MM) NORTEL
geral e/ou outras ligações em ambientes úmidos e com A B C
emanação de gases não inflamáveis. Fornecidas com 56123/001 12 00338 3 CP-1010 100 100 60 387788
tampa reversível (face lisa e face anti-derrapante), junta 56123/002 6 00339 0 CP-1515 150 150 100 387789
de vedação e parafusos. 56123/003 6 00340 6 CP-2020 200 200 100 387790
56123/004 1 00341 3 CP-3030 300 300 120 387791
56123/005 1 01955 1 CP-4020 400 200 200 387792
212
etil.com.br
Tampas TAMBÉM
Caixas de Piso
Possuem rosca padrão BSP (tipo gás). Fornecidas sem caixas de piso 4 x 2 [baixa]
tampa (para tampa e anel de regulagem, ver referências REF. EMB. 789.1435. BITOLA DIMENSÕES (MM) NORTEL
56121/...). A B C
56120/010 12 00310 9 fechado 95 65 45 387747
56120/011 12 00311 6 ½” 95 65 45 387748
56120/012 12 00312 3 ¾” 95 65 45
56120/013 12 00313 0 1” 95 65 45 387749
caixas de piso 4 x 4 [alta]
REF. EMB. 789.1435. BITOLA DIMENSÕES (MM) NORTEL
A B C
56120/000 12 00306 2 fechado 95 95 62 387743
56120/001 12 00307 9 ½” 95 95 62 387744
56120/002 12 00308 6 ¾” 95 95 62 387745
56120/003 12 00309 3 1” 95 95 62 387746
caixas de piso 4 x 4 [baixa]
REF. EMB. 789.1435. BITOLA DIMENSÕES (MM) NORTEL
A B C
C
56120/020 12 00314 7 fechado 95 95 45 387750

A
56120/021 12 00315 4 ½” 95 95 45 387751

56120/022 12 00316 1 ¾” 95 95 45 387752
B 56120/023 12 00317 8 1” 95 95 45 387753
Tampas (Caixas de Piso)

Fabricadas em liga de alumínio, com acabamento em
pintura epóxi dourada ou cromada.
tampas 4 x 2 (70x110 mm - acompanham parafusos) - Cromado
REF. EMB. 789.1435. DESCRIÇÃO NORTEL
56121/081 12 04121 7 cega 387765

56121/083 12 04123 1 passador para telefone 387767
56121/081 56121/082 56121/083 56121/084 56121/088 12 04128 6 unha simples para 3 tomadas RJ 387770
(com suporte)
56121/092 12 04130 9 anel de regulagem 387772
56121/095 12 04945 9 unha simples 387774
tampas 4 x 4 (110x110 mm - acompanham parafusos) - Cromado

56121/088 56121/089 56121/092 56121/094 56121/082 12 04122 4 cega 387766

56121/089 12 04129 3 unha simples para 3 tomadas RJ 387771
(com suporte)
56121/096 12 04946 6 unha simples 387775
56121/095 56121/096 56121/097
tampas 4 x 2 (70x110 mm - acompanham parafusos) - Dourado

56121/201 12 04934 3 cega 387777

56121/205 12 04938 1 unha simples 387781
56121/201 56121/202 56121/203 56121/204
(com suporte)
tampas 4 x 4 (110x110 mm - acompanham parafusos) - Dourado

56121/208 56121/209 56121/232 56121/234
56121/202 12 04935 0 cega 387778
56121/206 12 04939 8 unha simples 387782
56121/207 12 04940 4 unha dupla 387783
(com suporte)
56121/205 56121/206 56121207
213
etil.com.br
Tampas TAMBÉM
Tampas (Conduletes Fixos, Múltiplos, Duplos e Triplos)

Fabricadas em liga de alumínio de elevada resistência mecânica
e à corrosão, com acabamento em pintura epóxi.
tampas sistema modular (acompanham parafusos)
REF. EMB. 789.1435. DESCRIÇÃO BITOLA NORTEL
56114/006 36 00263 8 cega - estampada ½”- ¾” 387655
56114/007 36 03527 8 cega - estampada 1” 387656
56115/001 36 00264 5 1 posto redondo ½”- ¾” 36871
56115/002 36 00265 2 1 posto ½”- ¾” 387696
56114/006 56114//007 56115/001 56115/002 56115/003 56115/003 36 00266 9 2 postos ½”- ¾” 387697
56117/001 56117/002 56117/003 56115/004 36 00267 6 3 postos ½”- ¾” 38062
56115/005 36 00268 3 2 postos afastados ½”- ¾” 274953
56115/006 36 00269 0 cega ½”- ¾” 387698
56115/007 36 00270 6 cega 1” 387699
56115/015* 36 00464 9 1 posto RJ - 24x17 mm ½”- ¾” 387705
56115/016* 36 00466 3 2 postos RJ - 24x17 mm ½”- ¾” 387706
56115/017* 36 00468 7 1 posto RJ - 24x17 mm 1” 387707
56115/018* 36 00470 0 2 postos RJ - 24x17 mm 1” 387708
56115/004 56115/005 56115/006 56115/007 56115/015
56117/004 56117/005 56117/006 56117/007 56117/015 56115/021 36 00271 3 1 posto redondo 1” 387709
56115/016 56115/026 36 00272 0 2 postos redondos 1” 387790
56115/036 36 05105 6 1 posto vertical tomada ½”- ¾” 345587
56115/040* 24 05781 2 posto vertical - Liz/Lux² ½”- ¾” 387711
56115/042 36 05017 2 1 posto 1” 387712
56115/043 36 05018 9 2 postos 1” 387713
56115/044 36 05019 6 3 postos 1” 387714
56115/045 36 05106 3 1 posto vertical tomada 1” 387715
56115/046* 24 05782 9 posto horizontal - Liz/Lux² 1” 387716
56117/016 56115/017 56115/018 56115/036 56115/045 56115/047* 24 05783 6 2 postos horizontais afastados 1” 387717
56117/017 56117/018 56117/036 56117/045 - Liz/Lux²
56116/060** 12 00518 9 1 tomada RJ45 [cat. 5] ½”- ¾” 387718
56116/061** 12 00519 6 2 tomadas RJ45 [cat. 5] ½”- ¾” 387719

56116/065** 12 00520 2 1 tomada RJ45 [cat. 5] 1” 387720
56116/066** 12 00521 9 2 tomadas RJ45 [cat. 5] 1” 387721
* Acompanha suporte. ** Acompanha suporte + RJ45
tampas sem pintura (acompanham parafusos)

56115/021 56115/026 56115/042 56115/043 56115/044
REF. EMB. 789.1435. DESCRIÇÃO BITOLA NORTEL
56117/021 56117/026 56117/042 56117/043 56117/044
56117/001 36 03156 0 1 posto redondo ½”- ¾” 387722
56117/002 36 03157 7 1 posto ½”- ¾” 387723
56117/003 36 03158 4 2 postos ½”- ¾” 387724
56117/004 36 03159 1 3 postos ½”- ¾” 387725
56117/005 36 03160 7 2 postos afastados ½”- ¾” 387726
56117/006 36 03161 4 cega ½”- ¾” 387727
56117/007 36 03162 1 cega 1” 387728
56116/060 56116/061 56116/065 56116/066 56117/015 36 04788 2 1 posto com suporte p/RJ ½”- ¾” 387729
56117/016 36 04789 9 2 postos com suporte p/RJ ½”- ¾” 387730
56117/017 36 04790 5 1 posto com suporte p/RJ 1” 387731
Tampas que utilizam os módulos das linhas Liz e Lux². 56117/018 36 04791 2 2 postos com suporte p/RJ 1” 387732
56117/021 36 03163 8 1 posto redondo 1” 387733
56117/026 36 03164 5 2 postos redondos 1” 387734
56117/036 36 05107 0 1 posto vertical tomada ½”- ¾” 387735
56117/040 24 06257 1 1 vertical - Liz/Lux² ½”- ¾” 387736
56117/042 36 05100 1 1 posto 1” 387737
56117/043 36 05101 8 2 postos 1” 387738
56117/044 36 05102 5 3 postos 1” 387739
56117/045 36 05109 4 1 posto vertical tomada 1” 387740
56117/046 24 06258 8 1 posto horizontal - Liz/Lux² 1” 387741
56115/040 56115/046 56115/047
56117/047 24 06259 5 2 horizontal afastados - Liz/ 1” 387742
56117/040 56117/046 56117/047
Lux²
214
etil.com.br
Interruptores VEJA Fios e cabos
Plugues TAMBÉM Caixas de luz
Tomadas
Linha Modular 4X2
COD.25.179 COD.25.201 COD.25.191 Placa 01 posto COD.25.181 COD.25.098 COD.25.101

Conjunto 03 Placa cega + Placa 01 posto vertical + Placa 01 posto Conjunto Conjunto 01
tomadas 2P+T suporte com vertical + módulo módulo simples horizontal + campainha interruptor
NBR 14.136 indicação para simples pulsador tomada 2P+T módulo simples cigarra simples
10A/20A 250V furo de cabo campainha NBR 14136 10A tomada 2P+T 127V~220V~ 10A-250V com
com placa + 10A- 250V (sino 250V NBR 14136 10A com placa + placa + suporte
suporte gravado) 250V suporte
COD.25.187 COD.25.157 COD.25.170 COD.25.108 COD.25.113 Conjunto 02 Conjunto 02 COD.25.144

Conjunto Conjunto 02 Conjunto Conjunto 02 Conjunto interruptores tomadas 2P+T Conjunto 03
interruptor interruptores 02 tomadas interruptores tomada simples 10A 10A NBR 14136 interruptores
simples simples 2P+T 10A+ 01 simples 10A NBR telefone RJ 11 NBR 14136 com com placa simples NBR
10A+1tomada 10A+1tomada interruptor 14136 com placa e 45 com 01 ou placa 02 postos 02 postos 14.136 10A ou
2P+T 10A NBR 2P+T 10A NBR simples 10A NBR + suporte 02 linhas com separados + separados + 20A 250V com
14136 com 14136 com placa 14136 com placa + placa + suporte suporte suporte placa + suporte
placa + suporte + suporte suporte
Linha Modular 4X4
Conjunto 06 Conjunto 02 Conjunto Conjunto 01 Conjunto 01 Conjunto

tomadas 2P+T interruptores interruptor simples tomada 2P+T tomada 2P+T 02 tomadas
NBR 14.136 10A simples 10A NBR 10A+1tomada 10A NBR 14136 10A NBR 14136 2P+T 10A NBR
ou 20A 250V 14136 em placa 2P+T 10A NBR + tomada RJ + módulo cego 14136 + 02
em placa 4x4 4x4 02 postos + 14136 com placa 11/45 com placa com saída de fio interruptores
de 03 postos+ suporte 4x4 02 postos + 4x4 02 postos + 4x4 02 postos + simples 4x4 02
03 postos e suporte suporte suporte postos + 02
suporte postos com
suporte
Conjunto 02 Conjunto 02 Conjunto 06 Conjunto 04

tomadas 2P+T tomadas 2P+T interruptores interruptores
10A NBR 14136 10A NBR 14136 + simples 10A simples 10A
em placa 4x4 04 interruptores em placa 4x4 em placa 4x4
02 postos com simples 4x4 03 03 postos + 02 postos +
suporte postos + 03 postos 03 postos com 02 postos com
com suporte suporte suporte
Linha Mobilis
COD.14.106 COD.14.128 COD.14.115 COD.14.052 COD.14.111 COD.14.103 COD.14.108 COD.14.125 COD.14.166 COD.14.156
Pulsador Tomada RJ 45 Conjunto 03 Conjunto 01 Conjunto 02 Interruptor Conjunto 02 01 tomada 01 tomada 01 Interruptor
campainha com placa 4x2 Interruptores interruptor interruptor bipolar interruptores losango losango 2P+T 10A em placa
com placa simples 10A simples 10A simples 10A simples simples 10A 2P+T 10A 10A NBR 4x2 01 posto
branca 4X2 250V com + 01 tomada em placa 4x2 10A~250V em placa 4x2 NBR 14136 14136 em
placa 2P+T 10A 02 postos em placa 4x2 02 postos em placa placa 4x2 01
NBR 14136 separados 02 postos 4x2 01 posto posto
em placa 4x2 redondo
02 postos
215
etil.com.br
Interruptores VEJA Fios e cabos
Plugues TAMBÉM Caixas de luz
Tomadas
Linha Mobilis 4X4
COD.14.403 COD.14.409 Conjunto 02 Interruptores Conjunto 02 tomadas

Conjunto 03 interruptores Conjunto 01 interruptor bipolar simples 10A~250v 10A~250v NBR 14136
simples duplo 10A~250v simples+1 paralelo separados com placa 4x4 em 02 postos em placa 4x4 de 02
6h com placa 4x4 10A250v~com placa 4x4 duplos + 02 postos duplos postos separados
COD.14.420 Conjunto 02 tomadas COD.14.430 02 Conjuntos 01

Conjunto 04 interruptores losango 10A~250v NBR Conjunto 01 interruptor interruptor simples +
paralelos 10a~250v com 14136 + 02 tomadas losango simples 10A + 01 tomada tomada NBR 14136
placa 4x4 - 4h 10A~250v NBR 14136com New 2P+T 10A NBR 14136 2P+T 10A 250v~ em
placa 4x4 - 4h + 01 tomada 2P+T 10A NBR placa 4X4
14136 placa 4x4
Tomadas
COD.30.030 COD.30.127 COD.23.075 COD.15.062 COD.23.074

Tomada de Tomada de painel Tomada de Tomada embutir Tomada de piso
painel 2P+T NBR 2P+T NBR 14136 embutir redonda losango redonda 2P+T
14136 vermelha vermelha 16a com haste NBR NBR14136 com NBR 14136 20A
16a 250v~ 250v~ com rabicho 14.136 2P+T haste preta 2P+T 250V face verde/
de 0,75 mm ou 1,5 10A~250V face 10A 250V face vermelha/preta/
mm vermelha/preta/ verde/vermelha/ branca
branca e verde preta/branca
COD.05.556 COD.05.441 COD.11.106 COD.11.102 COD.1.539

Junção Macho- Junção Macho- Plugue com Plugue com Plugue 3 saidas
Fêmea 2P + Fêmea 2P NBR prensa cabo 2P+T prensa cabo 2P ''T'' NBR 14136 2P
T NBR 14.136 14.136 10A-250V NBR 14136 10A NBR 14136 10A 10A~250V branco/
10A-250V Branco/preto Branco/preto Branco/preto preto
Branco/preto
COD.11.547 COD.CTX-03 Caixa COD.29.139 COD.02.220 COD.31.120

Plugue 3 saídas sobrepor sistema T Extensão barra Kitmobil 2P+T Plafon 2A~250V
''T'' NBR 14136 75X75X33mm* dupla 2P+T 10A 20A NBR 14.136
2P+T 10A~250V com 3M/cabo (caixa para
branco/preto *Para Canaletas Cinza perfilados +
de 20/40/50 X plugue 2P+T 20A
10/20mm. NBR 14.136)
216
etil.com.br
Acopladores Conectores VEJA Conectores
Alicates Fontes TAMBÉM Fios e cabos
Chaves Tomadas Quadro de comando
217
etil.com.br
MATERIAIS ELÉTRICOS Chaves Tomadas Quadro de comando
218
etil.com.br
Chaves Tomadas Quadro de comando
219
etil.com.br
MATERIAIS ELÉTRICOS Chaves Tomadas Quadro de comando
220
etil.com.br
etil.com.br
221
g Organizadores de Ferramentas 99
Gabinetes e Racks 81
Garra de Bloqueio de Segurança 43 p
Guinchos Hidráulicos 81 Paquímetros 94
ÍNDICE DE PRODUTOS
Parafusadeiras 88
i Peças e Acessórios para Eletrodutos 204
Pente de Rosca 94
Perfilados 190
Instrumentos de Medição 59
Politriz 88
Interfones 196
Porta-Lâmpadas 194
Interruptores 181, 182, 215
Prensas Hidráulicas 82
j Protetores Auditivos 37
Jogo de Chaves 66 Protetores Faciais 37
Jogo de Alicates 68 Punções 107
Jogo de Soquetes 68, 103
Jogo de Sacapino Paralelo 62 q
Quadros de Comando 189
Quadros de Disjuntores 28, 188
l Quadros de Distribuição 24, 204, 206
Lâminas 96 Quadros Sistema 206
Lâmpadas 116
Lâmpadas de Descarga de Alta Intensidade 139 r
Lâmpadas Fluorescentes 134, 136 Reatores Eletromagnéticos 153
Lâmpadas Fluorescentes Compactas 134 Reatores Eletrônicos 150, 155
Lâmpadas Fluorescentes Compactas Integradas 137 Relés de Proteção 10
Lâmpadas Fluorescentes Compactas Não Integradas 138 Relógios Comparadores 95
Lâmpadas Halógenas 121, 134, 143 Respiradores 36
Lâmpadas Incandescentes 144 Rodas, Pneus e Aros 83
Lâmpadas LED 116, 133, 135, 141 Rodízios 84
Lâmpadas de Vapor Metálico 135, 139
Lavadoras de Alta Pressão 72
Lavadoras de Peças 82 s
Limas 93, 140 Sacadores 108
Limpador de Contatos Elétricos 160 Sacapino Cônico 62, 107
Lixas 167 Sacapino Paralelo 63, 107
Lockout Writer 43 Sacapolia 65
Lubrificantes 165 Sensores de Presença 185
Luminárias 118 Serra Copo 91
Luminárias LED 118, 127, 133 Serra Manual 90
Luminárias LED para Uso Comercial 126, 129, 144 Serra Sabre 88
Luminárias LED para uso Industrial 125, 146 Serra Tico-Tico 88
Luvas de Proteção 54, 171 Sinalização 40, 44
Luvas 46 Soquete Convencional 114
m Soquetes Antivibratórios
Soprador Térmico
114
88
Macacos Hidráulicos 83 Soquete Sextavado 61
Mala 71 Soquetes 68, 102
Manípulo 65 Soquetes e Acessórios 102
Máquinas de Serra de Fita 97 Suportes e Painéis para Ferramentas 85
Marcadores 177
Marreta com Cabo de Madeira 66
Marretas 65, 109 t
Martelo bola 65 Talhadeira 63, 66, 107
Martelo de borracha 62 Tampas (Conduletes Fixos, Múltiplos, Duplos e Triplos) 214
Martelos 109 Tomadas 114, 183, 193, 216
Máscara 37 Tomadas de Bloqueio Mecânico 26
Micrômetros 95 Tomadas Multipolares 218
Minidisjuntores 23, 27 Tornos de Bancada 85
Miniextrator 64 Torquímetros 63, 103
Módulos Lógicos 20 Transferidor 94
Moto esmeril 85 Transpaletes 83
Multímetro 70, 86 Trava para Botão 42
Multiplicador de Torque 103 Trena 71, 92
Tubos Termocontráteis 173, 179
o u
Óleo Anticorrosivo 90 Unidades de Comando e Sinalização 18
Organizador de Cabos 176
etil.com.br

Catalogo Etil PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Catalogo Etil PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Como usar o seu Catálogo

ABAS LATERAIS (ÍNDICES DE PRODUTO)

ÍNDICE POR PRODUTO

ÍNDICE POR MARCA

AUTOMAÇÃO Tipos de produtos Sugestão Seção

Adesivos em Spray 165 Chave Estrela de Bater 62, 101

ABAS LATERAIS (ÍNDICES DE PRODUTO)

ÍNDICE POR PRODUTO

ÍNDICE POR MARCA

AUTOMAÇÃO Tipos de produtos Sugestão Seção

Adesivos em Spray 165 Chave Estrela de Bater 62, 101

A Etil é uma reconhecida distribuidora de

A empresa elabora projetos personalizados

Atualmente, parte de um grupo com a maior rede

Em constante evolução, a empresa busca, seja

Na hora de construir, reformar ou realizar

ÍNDICE POR MARCAS

ADTEX 172 IRWIN 71

BRADY 40 KANAFLEX 180

FLUKE 59 LEDVANCE 115

NEXANS 197 STECK 26

NOVVALIGHT 125 TIGRE 204

OUROLUX 134 TRAMONTINA ELETRIK 207

PHILIPS 136 TRAMONTINA PRO 99

PROCIPA 54 TRANSMÓBIL 215

QUIMATIC 159 VICSA 55

SCHNEIDER 10 WEIDMÜLLER 217

Comando de motores de 9 a 150A

PARA CIRCUITOS RESISTIVOS - DISTRIBUIÇÃO

TIPO LC1-K PARA CIRCUITOS PARA MOTORES DE CORRENTE ALTERNADA

Blocos de Contatos para os Disjuntores-Motores

Contatores Auxiliares Acessórios de Ligação

Para montagem nos Ref. Para montagem nos contatores tipo

PARA MOTORES DE CORRENTE ALTERNADA - CIRCUITO DE COMANDO C.A.

* Fb-Contado de realimentação (selo) incorporado à bobina

PARA CIRCUITOS RESISTIVOS/DISTRIBUIÇÃO DE CORRENTE ALTERNADA - CIRCUITO DE COMANDO C.A.

Bobinas Normais (50/60Hz) e Bobinas p/ LC1-F800 (40-400Hz/C.C.)

Disjuntores-motores Termomagnéticos GV2/GV3/GV7

Referência Faixa de Regulagem (A) Referência Regulagem (A)

Chaves Magnéticas - Partida direta em cofre

Disjuntores em Caixa Moldada Termomagnético Disparador Fixo

125 EZC250N3125 Disjuntor EasyPact 3 Polos 125A

600 EZC630H3600N Disjuntor EasyPact 3 Polos 600A

Auxiliares Elétricos Easy

24Vcc EZASHT024DC EZESHT024DC LV429390 29390 33659

Bobinas de mínima tensão

24Vcc EZAUVR024DC EZEUVR024DC LV429410 29410 33668

Disjuntores em caixa moldada Compact CVS 100 a 630

COMPACT CVS 100F (36 KA EM 380/415 VCA)

COMPACT CVS 160F (36 KA EM 380/415 VCA)

DISJUNTOR COMPLETO – COMPACT CVS COM DISPARADOR ELETRÔNICO AJUSTÁVEL/CONEXÃO FRONTAL

COMPACT CVS 400N (50 KA EM 380/415 VCA)

COMPACT CVS 630N (50 KA EM 380/415 VCA)

Auxiliares elétricos Compact CVS 100 a 630

CONTATOS AUXILIARES/ALARME (COMUNS PARA 100 - 630)

BOBINAS DE ABERTURA / DE MÍNIMA TENSÃO (COMUNS PARA 100 - 630)

110-130 V LV429386 LV429406

Referência 100 a 250 Referência 400 a 630

Manoplas rotativas prolongadas Referência 100 a 250 Referência 400 a 630

Manopla rotativa prolongada preta padrão 29338 32598

Dispositivo fixo 29371

Disjuntores em Caixa Moldada Compact NSX e NS

Auxiliares Elétricos NSX