Corte Superior de Justicia de Ica

Sala Mixta Descentralizada de Chincha

_____________________________________________________________________________

EXPEDIENTE : 2010-545
DEMANDANTE : C.E.P. VIRGEN DEL PILAR E.I.R.L.
DEMANDADO : INDECOPI
MATERIA : CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
PROCEDENCIA : JUZGADO ESPECIALIZADO CIVIL DE CHINCHA
JUEZ : DRA. PILAR AGUINAGA LOPEZ

RESOLUCION N° 05
Chincha, veintiuno de octubre
Del año dos mil diez.

AUTOS Y VISTOS: Observándose las

formalidad prevista por el artículo ciento treinta y uno del Texto Único
de la Ley Orgánica del Poder Judicial e interviniendo en calidad de
ponente el Señor Juez Superior José Luis Cárdenas Medina, y;

CONSIDERANDO:

PRIMERO. RESOLUCION OBJETO DE APELACION

Es objeto de apelación el auto contenido en la resolución número uno,
del veintisiete de agosto del año dos mil diez, obrante a fojas ciento
noventa y seis que resuelve declarar incompetente al Juzgado Civil de
Chincha para conocer la demanda de la presente causa y en
consecuencia dispone remitir de oficio los autos al Juzgado Civil de
turno de Ica, con lo demás que contiene.

SEGUNDO. FUNDAMENTOS DE LA APELACION

Con arreglo al escrito de fojas ciento noventa y ocho, se tiene que la
parte actora fundamenta la impugnación en lo siguiente:
2.1. Existe error de hecho y de derecho por parte del juzgado al
señalar que por la competencia territorial el proceso debe ser
conocido por el juez del lugar del domicilio del demandado, cuando la
norma establece que es juez competente a elección del demandante
el juez del domicilio del demandado o el del lugar donde se produjo la
actuación materia de la demanda.

_________________________________________________________________________________ 1
Plaza de Armas s/n - Chincha
 Corte Superior de Justicia de Ica
Sala Mixta Descentralizada de Chincha
_____________________________________________________________________________

2.2. Los actos impugnados fueron efectivamente actuados en esta

provincia de Chincha, lugar donde ha interpuesto su demanda,
enfatizando que el origen de la actuación del INDECOPI se produjo en
la provincia de Chincha.

TERCERO. DEL RECURSO DE APELACION

El recurso de apelación es un remedio procesal que tiene por objeto
el control de la función judicial y se funda en una aspiración de mejor
justicia, remedio por el cual se faculta al litigante agraviado por una
sentencia o auto, a requerir un nuevo pronunciamiento del Tribunal
jerárquicamente Superior para que, con el material reunido en
primera instancia y, el que restringidamente se aporte en la alzada,
examine en todo o en parte la decisión impugnada como
erróneamente, por falsa apreciación de los hechos o equivocada
aplicación o interpretación del derecho, la reforme o revoque en la
medida de lo solicitado1. – Así lo prevé el artículo trescientos sesenta
y cuatro del Código procesal Civil, concordante con el artículo treinta
y cinco, inciso segundo de la Ley de Procesos Contenciosos
administrativos.

CUARTO. ANALISIS DEL CASO

4.1. Del contenido de la demanda de fojas ciento cincuenta y nueve
fluye que la entidad accionante pide que se declare la nulidad de las
resoluciones por las que se le ha impuesto una multa ascendente a
ocho unidades impositivas tributarias.
4.2. El artículo 10° del Decreto Supremo 013-2008-JUS señala que, es
competente para conocer el proceso contencioso administrativo en
primera instancia, a elección del demandante, el Juez en lo
contencioso administrativo del lugar del domicilio del demandado o
del lugar donde se produjo la actuación materia de la demanda o el
silencio administrativo.
1

1 (
Costa Agustín. Citado por Tawil.Guido Santiago: Recurso Ordinario de Apelación ante la
Corte Suprema de Justicia, Buenos Aires, Ediciones Depalma 1990. Pág.40).

_________________________________________________________________________________ 2
Plaza de Armas s/n - Chincha
 Corte Superior de Justicia de Ica
Sala Mixta Descentralizada de Chincha
_____________________________________________________________________________

4.3. La resolución número 095-2009/INDECOPI-ICA, por la que se

impone multa a la demandante obrante a fojas doce ha sido expedida
en la ciudad de Ica. Asimismo según el primer otrosí del escrito de
demanda, el domicilio de la entidad emplazada se encuentra ubicado
en la ciudad de Ica. Por lo tanto al amparo de lo previsto por el
artículo 10° arriba mencionado el actor únicamente podía demandar
ante el Juez civil de dicha localidad pues en este caso tanto el
domicilio de la demandada como el lugar donde produjo la actuación
materia de la demanda queda en Ica.
4.4. Por lo tanto, al haberse declarado la falta de competencia para
conocer la presente demanda no se ha hecho sino resolver con
arreglo a ley y en consecuencia la recurrida debe confirmarse.

POR TALES CONSIDERACIONES:

CONFIRMARON el auto contenido en la resolución número uno, del

veintisiete de agosto del año dos mil diez, obrante a fojas ciento
noventa y seis que resuelve DECLARAR INCOMPETENTE al Juzgado
Civil de Chincha para conocer la demanda de la presente causa y en
consecuencia dispone remitir de oficio los autos al Juzgado Civil de
turno de Ica, con lo demás que contiene, en los seguidos por C.E.P.
VIRGEN DEL PILAR E.I.R.L. en contra de INDECOPI sobre proceso
contencioso Administrativo, y los devolvieron.

S.S.
MEZA MAURICIO.
CARDENAS MEDINA.
LENG DE WONG.

_________________________________________________________________________________ 3
Plaza de Armas s/n - Chincha