Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
el trastorno obsesivo-compulsivo
Eli R Lebowitz*, Kaitlyn E Panza, Jessica Su, Michael H. Bloch
Resumen
La acomodación familiar se refiere a las formas en que los miembros de la familia participan en la ejecución de los
rituales, la evitación de situaciones que provocan ansiedad o la modificación de las rutinas diarias para ayudar a
familiares con trastorno obsesivo-compulsivo (TOC). Nuestro objetivo es revisar los datos disponibles sobre el papel
de la acomodación familia en niños y adultos con TOC. Se llevó a cabo una búsqueda de artículos revisados (peer-
reviewed) disponibles en inglés a través de PubMed y PsycINFO con referencias cruzadas de la palabra clave TOC
con acomodación, relaciones familiares y padres. Los 641 artículos resultantes fueron evaluados individualmente
para determinar su relevancia para el alcance de la revisión. Se encontró que la acomodación es común en el TOC
y se correlaciona fuerte y consistentemente con la gravedad de los síntomas. La acomodación familiar también pare-
ce aumentar cuando el probando tiene síntomas de contaminación y limpieza e incremento de los problemas de
internalización o externalización. La acomodación familiar se asocia con aumento parental de TOC y síntomas de
ansiedad. Los niveles de acomodación se asocian con los resultados del tratamiento tanto conductual como farma-
cológico. La mejora significativa de los síntomas del TOC con el tratamiento se asocia con reducciones de la aco-
modación familiar. La acomodación familiar aporta importantes datos clínicos que vale la pena medir, controlar y
seguir en la atención clínica. Las terapias dirigidas a la acomodación familiar pueden ser eficaces para mejorar los
resultados del tratamiento en pacientes con TOC.
Tabla 1. Ejemplos de acomodación en trastorno obsesivo-compulsivo, organizado por dimensión de los síntomas del trastorno obsesivo-
compulsivo y el tipo de acomodación
Resultados
Frecuencia de la acomodación familiar
En la mayoría de los estudios que investigan el
Definición y evaluación TOC no se evalúa directamente la acomodación fami-
La Escala de Acomodación Familiar (SAF) (13) es la liar. Los parámetros prácticos para la evaluación del
única herramienta publicada que se utiliza para evaluar TOC fomentan el estudio sistemático de esta cuestión
de forma explícita y sistemáticamente la presencia y el (21)
y las guías para la práctica de la Asociación
nivel de acomodación, aunque también se han utilizado Americana de Psiquiatría indican su importancia en los
otras escalas menos estructuradas (17). En su forma más resultados del tratamiento (22). Sin embargo, la mayoría
ampliamente adoptada, la SAF es una escala de 13 de los estudios en los que el TOC es un objetivo impor-
ítems que presenta al (los) miembro(s) de la familia (s) tante no reportan los niveles específicos de acomoda-
con los ítems puntuables en una escala Likert de cinco ción de los familiares.
puntos. La escala pregunta primero a los miembros de
la familia que aclaren que entienden de los síntomas de Cuando se ha medido la acomodación, ha sido en
los pacientes con TOC y luego los 13 ítems indagan el general muy prevalente. En una muestra de 65 niños
grado de sus conductas de acomodación al trastorno del que buscaban tratamiento para el TOC, el 46% de los
paciente y el nivel de angustia, u otras consecuencias, padres informó de la participación en los rituales a dia-
que resultan de la acomodación o de la negativa a adap- rio, y un porcentaje aún más alto reportó proporcionar
tarse. Aunque la escala fue originalmente desarrollada consuelo cada día (23). Prácticamente todos los padres
en base a informes de familiares de adultos que sufrían informaron de que participan en al menos algún acomo-
TOC, se ha utilizado en varias ocasiones con los pro- dación. Otros estudios de TOC en niños reportaron aco-
bandos pediátricos. La FAS se utiliza en muchos estu- modación como la suma de las puntuaciones de los 13
dios como una escala de auto-informe, aunque se ítems de la FAS. Las puntuaciones medias para los
diseñó para ser administrada como una escala de eva- padres de niños con TOC han estado en general entre
luación clínica. Como escala de evaluación clínica, se 20 y 30, de un máximo posible de 52 (24-26). Aunque no
ha demostrado que tiene una buena consistencia inter- hay normas para comparar, y la importancia clínica de
na, validez discriminante y fiabilidad entre evaluadores cualquier puntuación dada es discutible, estos informes
(14, 18)
. El análisis factorial de la FAS, sobre la base de indican claramente la prevalencia del fenómeno entre
una muestra que incluía 141 familiares de 97 pacientes las familias de jóvenes con TOC. También hay un estu-
Rango Miembros de
Estudio Niño / Dimensión del
n de edad la familia del Severidad del TOC
(año) adulto síntoma de TOC
(años) participando
Albert et al 97 Media: 35,6 Adulto Adulto viviendo con Significativamente correla- Asociado con síntomas de
(2010) (DE: 12,3) el paciente ≥ 2 años, cionado con la puntuación contaminación/
sin historia de tras- total del CY-BOCS y las limpieza
torno mental y sin subescalas de obsesión y
nadie a su cargo con compulsión
enfermedad
significativa
Storch et al 99 6-17 Niño Padre La acomodación familiar Síntomas de contaminación/
(2010) correlacionada con insufi- limpieza y de agresividad/
ciencia funcional, que se comprobación, se asociaban
correlacionaba con la severi- significativamente con insu-
dad del TOC ficiencia, que se correlacio-
naba con FAS
Stewart 110 16-68 Ambos Esposos, niños Significativamente correla- Significativamente correla-
(2008) padres o hermanos cionada con la severidad de cionado con la dimensión de
los síntomas de TOC. síntomas de limpieza/
contaminación
Storch et al 57 7-17 Niños Padre Significativamente correla- No evaluado
(2007) cionado con la severidad de
los síntomas de TOC
Rango Miembros de
Estudio Niño / Dimensión del
n de edad la familia del Severidad del TOC
(año) adulto síntoma de TOC
(años) participando
Casporino et Las puntuaciones FAS se correla- La externalización de los proble- Los síntomas de ansiedad auto- (31)
al (2011) cionaron significativamente con la mas del niño se asociaban signifi- reportada por los padres se corre-
insuficiencia funcional específica cativamente con la acomodación lacionaban significativamente con
del TOC en niño. Los síntomas de familiar la internalización de problemas del
ansiedad de los padres (que se niño, que a su vez se correlaciona-
correlacionaron significativamente ba con las puntuaciones del FAS.
con la internalización de los pro- La modificación de los índices no
blemas del niño que a su vez se sugería que la adición de una vía
correlacionaba significativamente directa desde los síntomas de
con las puntuaciones FAS) tam- ansiedad de los padres a la acomo-
bién se correlacionaban significati- dación familiar
vamente con la insuficiencia
funcional del niño reportada por
los padres
Albert et al No evaluada El trastorno del estado de ánimo La historia familiar para trastornos (35)
(2010) actual asociado con incremento de de ansiedad (distintos al responde-
la acomodación dor) se asociaban con incremento
de la acomodación
Storch et al Positivamente relacionada con la Positivamente relacionada con las No evaluada (15)
(2007) insuficiencia de funcionamiento puntuaciones de conducta de
puntuada por los padres pero no externalización e internalización
con la insuficiencia de funciona- del CBCL
miento puntuada por los niños
BSI: Inventario breve de síntomas; CBCL: Lista de comprobación de la conducta del niño; CY-BOCS: Escala Obsesiva Compulsiva para
niños de Yale-Brown; FAD: dispositivo de evaluación familiar; FAS: Escala de acomodación familiar; GAF: Evaluación global de fun-
cionamiento; MASC: Escala de Ansiedad Multidimensional para niños; TOC: Trastorno Obsesivo-compulsivo; OCI-CV: Versión para
niños del inventario obsesivo-compulsivo; SD: desviación estándar; SRQ: cuestionarios de auto-informe; Y-BOCS: Escala obsesivo-
compulsiva de Yale-Brown; YBOCS-SR: Escala obsesivo-compulsiva de auto-informe de Yale-Brwon
Edad Pacientes
Estudio Duración Método Tratamiento Hallazgos Ref.
(años) (n)
Merlo et al. 6-18 49 14 sesiones Participantes TCC El aumento de acomodación fami- (25)
reclutados de liar se asociaba con TOC más
2 ensayos severo. El descenso de la acomo-
aleatorizados dación durante el tratamiento se
asociaba con mejor respuesta al
tratamiento
García et al. 7-17 112 12 sesiones Ensayo con- TCC y/o Niveles de acomodación familiar (43)+
(basado en trolado alea- Sertralina aumentados en la basal se asocia-
POTS-I) torizado ban con peor respuesta al trata-
miento (TCC, sertralina o
combinación)
Storch et al 7-17 40 14 sesiones Ensayo alea- TCC-BF Acomodación reducida tras el (57)
torizado tratamiento
Barrett et al 7-17 77 14 sesiones Ensayo con- TCC-BF Acomodación de los hermanos (27)
trolado alea- reducida tras el tratamiento
torizado
Waters et al 10-14 7 14 sesiones Estudio TCC-BF Acomodación reducida tras el tra- (49)
piloto tamiento
+Basado en (44)
TCC: Terapia cognitivo-conductual; TCC-BF: Terapia cognitivo-conductual basada en la familia; TOC: Trastorno obsesivo-compulsivo
En un estudio de casos y controles de adultos que familiar como potencial moderador de los tratamientos
emparejaba pacientes refractarios con pacientes respon- conductuales en adultos con TOC.
dedores que habían recibido tratamiento para el TOC,
se encontró que la acomodación familiar era una de las
La integración de la acomodación
tres variables que se relacionaba significativamente con
en los objetivos del tratamiento
el TOC refractario (junto con las obsesiones sexuales y
bajo nivel socioeconómico) (48). La Tabla 3 resume los Existe un creciente reconocimiento de la necesidad
hallazgos que vinculan la acomodación a los resultados de integrar a la familia en la evaluación y el tratamien-
del tratamiento. Varios estudios han demostrado una to del TOC. Revisiones recientes han hecho un llama-
disminución de la acomodación familiar (26, 49) y un miento a una evaluación más detallada del
mejor funcionamiento familiar (50) después de tratamien- funcionamiento familiar (51), una participación más acti-
to conductual orientado a la familia para el TOC en va de los miembros de la familia en el tratamiento y el
niños. Merlo et al. también mostraron una asociación desarrollo de tratamientos específicamente destinados a
entre una acomodación reducida y mejores resultados abordar este componente (52-54).
del tratamiento para el TOC pediátrico (25). Hasta donde
sabemos, ningún estudio ha evaluado la acomodación Se han publicado una serie de estudios y manuales
A pesar de la evidencia previa que muestra los Hay varios aspectos de la acomodación familiar
efectos beneficiosos de la TCC orientada a la familia que merecen una mayor investigación por el impacto
para el TOC pediátrico, aún no hay pruebas suficientes potencial que pueden tener en la atención clínica y la
para demostrar que los tratamientos orientados a la comprensión de los niños y adultos con TOC. En pri-
familia son más eficaces que los tratamientos indivi- mer lugar, hay la necesidad de entender mejor el papel
duales, que carecen de un componente familiar signifi- que desempeña la acomodación familiar en relación
cativo. Desafortunadamente, la investigación en los con la gravedad y los resultados del tratamiento.
adultos es bastante escasa en este área. Antes de sacar ¿Realizar mayores niveles de acomodación causa un
una conclusión, se necesita más investigación que com- TOC más grave o es una consecuencia de síntomas más
pare directamente los dos enfoques. Comparaciones graves? ¿Funciona la acomodación como un mediador
similares en otros trastornos de ansiedad han producido o moderador de la relación entre la gravedad y los
resultados mixtos. Por ejemplo, hay al menos algunas resultados del tratamiento en el TOC? ¿Identifica la
pruebas para apoyar la hipótesis de que la TCC, con un acomodación familiar severa a los pacientes que serán
componente familiar, es superior a la TCC individual resistentes a los tratamientos disponibles en la actuali-
en tratamiento de la ansiedad en niños (59, 60). dad? Y cuál es la relación del papel de la acomodación
A pesar de la evidencia que apunta a la asociación El papel de la psicopatología parental es otra área
entre la acomodación familiar con la severidad de los que merece una mayor investigación. Sustanciales evi-
síntomas y los resultados del tratamiento, la naturaleza dencias apuntan a elevadas tasas de TOC, a sintomato-
de estas relaciones sigue siendo en gran medida desco- logía TOC subclínica y otros trastornos de ansiedad,
nocida. Además, será importante nueva investigación entre los familiares de las personas con el trastorno (64).
que aborde esta cuestión para la utilidad de este concep- También se ha encontrado que son más frecuentes las
to en la configuración del tratamiento y la superación características específicas, tales como las creencias
obstáculos en el entorno clínico. obsesivas, en los familiares de los pacientes con TOC
en comparación con los controles (65). Y, aunque hay
En relación con este reto está la necesidad para el alguna evidencia que apoya la idea de que el TOC
desarrollo y la evaluación de los programas de trata- parental predice acomodación al trastorno en un niño
miento o módulos que aborden directamente la acomo- (23)
, todavía no existe una clara imagen de las asociacio-
dación y ayuden a disminuir el grado en que los nes entre la psicopatología parental y la acomodación.
familiares se acomodan al TOC. Preguntas importantes,
dignas de un mayor investigación, son: ¿crear interven- Finalmente, es importante mencionar la aplicabili-
ciones que aborden la acomodación conduce a mejores dad potencial del concepto de acomodación familiar a
resultados en los niños y los adultos? ¿Crear interven- otros trastornos de ansiedad además del TOC. La expe-
ciones que aborden la acomodación familiar ayudar a riencia clínica sugiere que la acomodación familiar está
las personas con TOC refractario al tratamiento? presente, pero no es única para el TOC. Por ejemplo, la
¿Cuáles son las intervenciones más beneficiosas para familia de un individuo fóbico no puede pasar por enci-
reducir la acomodación familiar en niños y adultos con ma de los puentes, o un niño que sufre de trastorno de
TOC? ansiedad por separación puede negarse a quedarse solo
en casa causando un impacto considerable en la progra-
Otra cuestión que merece mayor investigación es mación de su / sus padres. Se necesitan más investiga-
la relación de conductas disruptivas o coercitivas con la ciones para examinar la prevalencia y el impacto de la
acomodación familiar en casos de niños o adultos con acomodación familiar en otros trastornos de ansiedad.
TOC. Los trastornos de comportamiento disruptivo Sería útil saber si la acomodación familiar en otros tras-
comórbido se han vinculado al aumento de la acomoda- tornos de ansiedad se relaciona con la gravedad de los
ción, pero la naturaleza de esta asociación aún está por síntomas y los resultados del tratamiento de una mane-
determinar. Aquí, uno se pregunta si los familiares de ra similar a lo reportado en el contexto del TOC.
niños que son instintivamente más disruptivos son
menos capaces de resistir las demandas de acomoda-
ción, o si experimentar los síntomas más graves de Comentario del experto
TOC hace que los pacientes actúen de manera disrupti-
va cuando se niega la acomodación. Las conductas La investigación ha establecido que la acomoda-
coercitivas y disruptivas, exhibidas por los niños con ción familiar es un importante factor en el tratamiento
TOC, han demostrado ser un medio para imponer la de niños y adultos con TOC. La acomodación familiar
acomodación en cuidadores y también se han vinculado se asocia consistentemente con una mayor gravedad del
a una mayor gravedad de los síntomas del TOC (37, 38). TOC y ha sido identificado como un moderador de la
Esto puede sugerir una vía desde las conductas disrup- eficacia del tratamiento en niños con TOC. Sin embar-
Cuestiones clave