TUBEXA
DUCASSE
CATALOGO TECNICO*Pee a a)
aplicada exclusivamente a productos TUBEXA y no a otro
ee
eee een ue cc
‘acerca del disefo, transporte, almacenamiento einstalacién
De ee eset)
Fen ee ieee ee eeaes
Ree ee er ec ad
Dene ec ee
Ree ues
Rt oe eey
te ee eee es
Gee een ee aE
Es responsabilidad del usuario verificar el uso de la dltima
SectTUBEXA
DUCAS SE
Tubexa S.A. es una empresa lider en el mercado de fabricacién de cafierias de acero al carbono con soldadura helicoidal, entregando
soluciones y productos con altos esténdares de calidad cerificada, servicios de primera linea y una completa asesoria para sus proyectos.
“MISION
‘Tubexa proyecta através de su infraestructura y personal, ser
Oe ce acca
Cee Nee Cee Te cece
eee ee Ce
Ce Cue ou eae eae a eee
los productos y servicios entregados.
Pe aCe ee a
Cen eae Cn a Cee ed
Ceo ee ec ce occu
Rees
VISION
Contar con la mayor capacidad de fabricacién a nivel nacional
de caferias de acero al carbono.
Cee Mn er eee
la plena satisfaccién de nuestros clientes.
Ca re un ee Rea ae ad
Pee ey
Mantener proveedores altamente califcados y comprometidos.
Pees ayee ee eed
Pee ee eee eee
Ce ee ee eee eee
Ce eee
See es
DUCAS SE
ieee Re ee ees
ee ee arin et
De ee ered
POLITICA DE CALIDAD
ae ee nen
De ee eee een
Coo
ee ee ees
y normas nacionales e intemacionales a través de un estito control
en ee ey
“Tubexa como parte de su poltica de calidad, entrega una garantia de
todos sus productos, conforme a las especiicaciones y control de
Soe OR Ree en eee
‘cumplmionto de todas las exigencias técnicas, se entrega a través de
Lun documento, el cual explica cara y explictamente que los productos Prone TOW. ¥ COMPRCLULIZADOIA
MEA SA.
Cn coe ny
‘standares requeridos. Adjunto a esto se entrega:
Corer
eee ed
ean ected
Cer eee Ey
Core e S
Co ee mee
ee ctsCd
Petr
Coad
for ceed
am)
ere
Peet
peat)
Ceo
Cee)
pire erte ety
Pee)
Cece
eee eee}
Seas
Cae eee)
ee Cen eee one
Ce eee rN
ener eee tee mente!
Serene teat tet rine etn
Deere
core)
Pree )
genre)
ceed
gene
oy
nm
™DUCAS SESe ee ee
Ce ee RoR ny
Coe Ree ne ae
Pee ee
CeO Oe oes
aplicacién final, entregando durabilidad ante cualquier condicion
coryapg et) PaceySoldadura
Fabricacién por proceso helicoidal con soldadura automatica interna y externa al arco
sumergido (DSAW). Caferias con proceso de soldadura longitudinal son suministradas a
Coed
Extremos
“Tubexa suministra caferias con extremos aptos para distintostipos de aplicaciones, biselada
Oe ee ce nonce
oe ee ee Ce eee cS
Controles de Calidad
Reece Cen oe ce ed
por cada proyecto, con a opcién de someterlos a controles adicionales dependiendo de las
DoS eon cet
Crea)
Pore
CSL}
DO
[gee ced
Da
fale ee eed
oe)
ee eee
oe ae eee
[eee ete Reta
peer
eee
Se
fel oer ee!
Pree irae eter
faeAPLICACIONES
S
Ceara
MINERIA es
Ce een on
Pr
mbito de procesos e infraesirucura minera, | Relaves.
ces
ee ee cr)
Same
Cees
alcalinas,
SANITARIAS is
ee ee cent Te
Se ee ee ili
sector conforme a las normativas existontos,
Serene eee
eet
OBRAS CIVILES as
ada la amplia gama de aplicaciones que fon
ere
een eer Pueris,
Se
Ce eee en
INDUSTRIA tr
Pee ent
Pe ee eat Slane
Cea
Ce
ed Comat
Cee
ee ees
, eer
ENERGIA Peseta
Seer are
el er
rl
Cee
pee eae eet
Cee en
Cee sy ee eee
fa
andes caudalesutlizados principalmente en | ¥.drenaje en la consiu
Salina eaceaaaaladl oe eter
ee ee lee ce der ann eer
ire
TUBEX!
DUCASSESyWal
came Sigeox
a5)
Ea
Seana es(ol Dole) 70.2.0.
icas, Quimicas y Mecanicas
mee exter plat
‘pea
‘Seneaeon bus
Ois7epgao
O75 pg
2. mavensQuimicas y MecérTabla de Presiones de Prueba
Diémetro Diémetro
eed
Ce
ee eae
See eee ceo Te FTE rT
ere Cro CTreny
ery Cred Cay
Cen Crean Cory
TUSEXA ere
ae a
Gree‘Tabla de Presiones de Trabajo
Rete rgCe:)
Sen]
Pras
eee i 12,70 14,30 15,90 17,50
98,01
our
eee ae
Co
CCoay
rae
Creer}
CL
Cones
es
Dares1 gran rol que juegan los revestimientos en las cafierias de acero es su proteccién frente a agentes corro-
Du te en Rea
Dee Ren ee eee cea
‘estos compuestos std su versatiidad dentro del Ambito de la conduccién de uidos, los campos de
‘aplicacién son muy diversos, y conducen desde aguas hasta fhidos altamente corosivos.
Cer a ee ei)
pe Cee ee
rc ed
Se ee ee eR ee Cae
Te ee ee eee ce ea
coe
Se ee ue
PC eee ec
Dee ee ean
ROE ec
Deemed oO tei Coa Roce neue
Ceo ee
eee eee et ees eo ceelk)
Va
OO
a
Dim
Tor ae
OT
ites
Cee
ee Cec ay
cs
CO eTDene eect aa)
Esto tipo de revestimiento se logra mediante un proceso de inmersién do
ee oe ene ty
Cee ee ee een
Cee ee eee)
Se ee ees
ee ee eee ee
rt ete ee eee)
Pe ee ene aay
ee ec
eran
Gee Ce eee
Ce ee eee cy
Ce eee aay
See ee
eee ee ae ee re
ee ee ee)
exposicin y temperatura de la superfce metalca, rasiado desde e! sector
{e calentamiento hasta e reactor y fujo de aire, entre otras.
ey
ee en ee ae ec)
eee
eee ey
pee ec eon eee coer
ee ee ee eee es
er ee)
poe ee ee)
See ek Meee)
ee
El proceso de granallado automtico interior consiste en depostiar la
See ee ene)
Ce eee ee
pe et eee nr i ey
pee ere eee ay
ee
Ce ay
See eer eke)
Constante de la caferia la cual avanza a un paso previamente determinado
Por coniroles automstics y se introduce en et interior de una cémara de
eee ee eee
ee ee ee
eee
Re ee ee
eee ee et
Se ee ers
ee ee
ee ee ce
eee to
fee eee a ence
fee eee ceed ee
Pee eae ore et eed
Se ee aa ae
ee ee ee ee ter ea)
eer
Pore het)
Cece ee eo ery
ee enc
et eee ers
eae)
ee ee
pee eee ee eee ead
polve (150°C a 180°C) y logrado esto se aplca el polvo de politleno
CE ee ee ees
hasta homogeneizary almente se deja reposar alrededor de 30 minutos
Serer
See eee
oo
Cree
Aguas corrosivas
rer
cee
Pn
Cee ee eee
ed
eee eres
Escasa pérdida de carga por rove (coefciente de Hazen & Willams
carn
es
Cee
eee eet es
eee eee ean
Cee
eee ee ee eae
Dee
ee eee Taco)
Cee oe ec ee
ccd
Se eas
Pee ee ey
Cee ee er
Cees
Contiol de condiciones amblentales como humedad relatva,
Cee ae
ee en ey
Coe ees
Se ee eet cas
Ce ee eee ee
ee ee ee
Sent ee ee
eee CeeNoss Supeiticie Anlicaiones
EO
ParoEon
nL a
ee ee ey
ee oy
Cee eT
ee ee eee ee ey
eee eee
ee eco oty
pet ee ee ee ec ee
Cee eee
Ce Cue aC uN ey
Normas aplcables a la doteccién de pores (ciscontinuldades): NACE
CE cat ecg
eee
ee
ee eet eae
eee oe ed
Cea
eee ry
eee eee eee
DC ee eco s
eee ee te ret)
pee ee ee ee eee
de aire que sopla la unién a revestir para eliminarparticuas sueltas. La
ee eee eee
ee Leer
eee nee eee tenons
Ce ee mes
Finalmente y luego de su aplicacién, todas las herramientas y equipos
Cee a eregest
Se oe
peer
pene
eee
Cree
oe
Gran proteccién interior ylo exeriormente contra la corrosin.
Cee en ee eee
pee ea
eee ae)
ee ee Soe
eer
eee en ed
eee
Buona resistencia a la flexién, alos golpes y a la abrasién do
oc
ee eee ee
Pee)
ee een
Cone
Cee ee aan eee ety
Per en
eee cay
pore
Macicién de espesores secos mediante equipo
Se”
Deteccién de eorasidad con Equipo de bajo voltae o alto voltajo
segin espasor del recubrimiento,
enna
Se ee en a ee a)
y luego de transcurrdo el tiempo 6ptimo especifcado por el fabricante de
Coe en er ey
eee ee eee ee)
poe ene ree ectsPrecreselestest as)
ene Oe eee ae eee ead
Oe i era
proteccién pasiva y en paralelo un proteccién actva mediante una
rwaccién alcalina, favoreciendo la reparacién de las gretas y hendidu-
oe
ee ey
fe ee eer oe eee)
fee ee co en
Cee ees
ee eee es
pee eed
CeearoD)
ate eee eee ene eee eee
ee ee ee coe
‘espesores debe hacerse en himedo; verlficéndoles con equipo de
ee ee)
Ce nee aay
peer oy
Se ceo ec
ee ee eee ees
Se eee
ee ee ay
eee ee eee ee ey
ree
eee
eee ec eee
les susttos exteriores, en la cual el mortero debe estar compuesto de
ee ee et ee eee
para obtener un revestimiento denso y homogéneo, que adherrse con
frmeza a la Caferia, También deberén ser llenadas con mortero de
ee ees cee eee ere tt)
ee cere
ee ee eee eee eee
Perens
er eee os
‘Aguas marinas.
Seas
Cee ee eee
dobido a la alta densidad de la su estructura, junto al uso de cementos
eee
Pee Ee ceed
See a enor es
Reet eae eed
Seco
Ree ee eee
See eee ees Cee eos
dl tubo queda pareja y se mantione en el tiempo.
ee eee OO a
poe ee ans
Ree ond
Ree eee ce ory
See ee
eee nerd
eee eee eis
Cee oy
Vericacién de materiales como analisis quimicos para determinar los
ee ee tee ee
lometria
eee eo eee ey
{que se cumpla con las proporciones de aridos y cemento establecides
eee
REC et eee ead
es
Cee eee ce ee es