Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
TRABAJADORAS EN MINERÍA
ARTESANAL EN
SAN PABLO DE BORBUR.
Marzo 2016
Entidad contratante:
FEDESMERALDAS
Entidad contratada:
Corporación Internacional de Productividad-
CIP
Población encuestada:
520 Mujeres habitantes del municipio de San
Pablo de Borbur en el departamento de
Boyacá.
Población objetivo:
Jornada de encuestas a mujeres trabajadoras en
Mujeres trabajadoras en minería de
minería artesanal. San Pablo de Borbur. CIP 2016 subsistencia
Su población total de acuerdo con los datos del DANE es de 10.524 habitantes, de los cuales el 46%
son hombres y el 54% son mujeres. La población potencialmente activa (>15 o < 59 años) corresponde
al 55,5%.1
Mujeres Encuestadas: 520
5.643 4.841
% Muestra sobre la población de mujeres:
9,2%
40,0%
36,2%
35,0%
30,0%
25,0%
Frecuencia
21,0% 20,6%
20,0%
15,0%
9,2%
10,0%
6,3%
4,8%
5,0%
1,3% 0,6%
0,0%
No trabaja en Menos de 9 De 10 a 17 De 18 a 25 De 26 a 33 De 34 a 41 De 42 a 49 50 años ó
minería años años años años años años más
El 57,5% de las mujeres encuestadas llevan más de 10 años trabajando en minería artesanal, lo que representa un gran
reto en el momento de proponer alternativas productivas que logren romper una tradición relevante en años.
Llama la atención que hay un rango alto, del 36,2%, de mujeres que recientemente se han vinculado a la actividad, lo
que señala que sigue siendo muy atractivo para muchas.
24%
Lugar No
Propiedad
Permitido
pública
Propiedad Lugar
privada Permitido
76%
97%
Por el trabajo etnográfico en campo, se ha verificado que existe la posibilidad en Borbur de realizar guaquería tanto en
terrenos públicos, usualmente a las orillas de los ríos, como en terrenos privados, siendo una modalidad menos común,
en los predios de los dueños de la mina, los cuales reparten fichas a las mujeres para que por turnos recojan la tierra.
15%
Iniciativa personal
Creación de expectativas
generada por terceros
No había más opciones
60%
25%
Al indigar por la práctica de la guaquería en el entorno familiar un porcentaje importante señala que
trabaja con sus conyuges, siendo muy probable que el ingreso familiar dependa en gran medida de
esta actividad. También en un porcentaje no muy pequeño (26%) se puede notar un relevo
generacional que “hereda” este oficio.
La alta dedicación de tiempo a la actividad de guaquería implica un reto al introducir otras rutinas
laborales.
No
No sabe/No
responde
Si
91%
Dentro de las asociaciones mencionadas por las mujeres encuestadas se encuentran Asobarecol,
Asociación minera Peña Blanca y Asoguaqueros.
0% No
No
6%
No aplica
No responde
93%
73% Si
Una de las situaciones que pueden fomentar en el imaginario popular la práctica de la guaquería sobre otras
actividades productivas y que puede “reforzar la idea de que la informalidad de la misma es
económicamente favorable para los más necesitados”, es la sensación de que no se paga ni por el transporte
ni por el beneficio del mineral, lo que implicaría que no se necesita de un capital previo para su ejercicio.
Sin embargo, esta “idea” se contraría si se tiene en cuenta , no solo el 21% (109 mujeres) que afirma pagar por
el transporte del mineral -dato que se analizara en la siguiente gráfica-; sino que se complementa con las
entrevistas en campo, en las cuales las mujeres describieron los costos que tienen al trasportarse hasta el
lugar, comer y otros gastos que no todas las veces se ven cubiertos por lo que se encuentra producto de la
actividad en guaquería.
40% 38%
35%
30%
25%
20% 18%
16%
15% 14%
10% 7%
5% 3% 4%
1%
0%
de 5000
5000 y
15000 y
25000 y
35000 y
45000 y
55000 y
Mas de
15000
Menos
Entre
65000
25000
35000
45000
55000
65000
Entre
Entre
Entre
Entre
Entre
De las 109 mujeres encuestadas que afirmar tener que pagar por el transporte del mineral, el 68%
afirma que gasta entre cinco mil y treinta y cinco mil pesos ($5.000-35.000 COP).
Percepción de ingresos
5%
Tanto la percepción como el nivel 0%
No alcanza para cubrir
de ingresos declarado por las los gastos del hogar
encuestadas es coherente, el 95%
afirma que su ingreso no es Son más que suficientes y
le permite ahorrar
suficiente para cubrir los gastos del
hogar. Son suficientes para
cubrir los gastos del
Hogar
95%
Si bien el sueño de tener una casa prevalece en la selección realizada por las encuestadas, es importante resaltar el alto
porcentaje que obtuvo la opción de invertir en un negocio propio; posibilitando el objeto de este proyecto de la búsqueda
de alternativas para la reconversión laboral.
Llama la atención la respuesta “No sabe/ No Responde” al generar la inquietud sobre las expectativas y posibilidades
hacia el futuro, pues no muestra claramente la proyección más allá de solucionar las necesidades básicas-
© Corporación Internacional de Productividad - CIP - 2016
Percepción al cambiar de actividad productiva
Condiciones ambientales
Alimentacion
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Este indicador señala, no solo la precepción de las encuestadas en cuanto a su notable mejoría en aspectos clave si
pudieran cambiar de actividad productiva, sino que indica también la precariedad en la oferta y garantía por parte del
Estado de l acceso y disfrute de estas mujeres a derechos básicos como el de salud, educación, seguridad, educación de
los hijos.
Llama la atención como, el único indicador que entre las encuestadas sería peor de no practicar la guaquería serian las
oportunidades de obtener vivienda propia
La niña entonces “yo seré la esposa de don Fulano y de Zutano, del gerente, del
que manda en la empresa”.
Entonces siempre esa es la forma como han estado, y las niñas bonitas de acá
son las de los patrones y los hombres de acá, los hijos de don Fulano son el
secretario, es el gerente, es el que manda en la mina, es el supervisor…
Rosmery Ávila. Santa Bárbara. San Pablo de Borbur
El mayor porcentaje de las encuestadas (90%) informa tener algún tipo de educación formal.
Chévere que acá hubiera una universidad, donde se termine su bachillerato y empiece una carrera, de
forma que de acá salga gente profesional, porque acá hay muchos talentos desperdiciados.
Aquí hay artesanas, hay mujeres que trabajan en costura, cantidad de cosas, son mujeres súper
juiciosas, pero no tienen la oportunidad de salir para capacitarse, para ser alguien en la vida, entonces
tienen que quedarse acá, sumisas a golpes, a maltratos, y ya, hasta ahí, hasta que Dios las mande a
recoger y adiós.
Rosmery Ávila. Santa Bárbara. San Pablo de Borbur
¿El dinero que gana producto de su trabajo lo administra? ¿Tiene cuenta de ahorros?
4% 1%
Usted sola de manera
15% autónoma
Si
18%
Juntos con su
compañero (a) de vida
80%
Lo administra su No
esposo(a) / 82%
compañero(a) un
tercero
Cuando se indaga por la autonomía de las mujeres, el factor financiero es uno de los más
importantes. Sólo el 4% afirma que su dinero es administrado por otro.
El porcentaje de mujeres que no tiene cuenta de ahorros es alto, indicador que a la hora de
pensar en educación financiera de estas mujeres, se puede considerar como un tema
importante para complementar la autonomía que disfrutan.
Si Bancolombia
22%
Otros
Bancamia
Banco de Bogotá
No Banco AV Villas
78% Mundo mujer
Comerciacoop
Cooperativa de Educadores
Banco Davivienda
Pichincha
Aquí otro peligro para las mujeres es ser violadas porque por decir una mujer sola,
de noche en un corte de esos, los hombres acá no respetan a las mujeres, el valor por las mujeres es ninguno, o
sea, aquí las mujeres para ellos no valen, no cuentan para nada, nosotras como mujeres ante ellos acá estamos
perdidas, nosotros no somos nada, ellos no valoran las mujeres, ellos a una mujer la ven como si fuera un
articulo, cuánto vale y tenga. Eso somos las mujeres para los hombres acá.
Rosmery Ávila. Santa Bárbara. San Pablo de Borbur
¿Ha laborado en áreas diferentes a la ¿En las últimas cuatro semanas hizo
minería? alguna diligencia para conseguir
empleo?
No Si
31% 7%
Si
69%
No
93%
Dada la necesidad de evaluar la posibilidad de emprender otros proyectos económicos que les
permitan a estas mujeres superar su condición de pobreza, de forma individual y colectiva, para
garantizar no solo su subsistencia sino la de sus familiares ,de manera autónoma; se trata de
diagnosticar las carencias ,pero sobre todo las capacidades y potencialidades para superada la
etapa de diseño de los proyectos y pasar a su ejecución.
0,0% 10,0% 20,0% 30,0% 40,0% 50,0% 60,0% 70,0% 80,0% 90,0%
De pronto que hubiera una fuente de empleo para nosotras, o sea, que estuviéramos
ubicadas en otra forma de trabajo, quizás en la misma mina pero de pronto en aseo, en la
cocina, de pronto de secretarias porque tienen es hombres, de pronto en salud, mirando,
cuidando quizás los abuelitos, o sea, hay cantidad de cosas acá para hacer, pero el problema
es que no hay dinero para pagarle a nadie.
Rosmery Ávila. Santa Bárbara. San Pablo de Borbur
Si
2%
No 30 33
98% 9 13
6% 6% 2% 3% 84%
A mí me gusta la salud, y una vez tuve la oportunidad por San Pablo de Borbur de trabajar, pero es muy difícil
porque acá están enseñados a trabajar muy mediocre, o sea en cuanto a las empresas, no pagan, lo mandan a uno a
trabajar y trabaja uno cuatro, cinco meses y duran un año para pagarle, entonces, no se justifica (…)
Me gustaría estar bien remunerada, pero haciendo las cosas bien. Y que fuera realmente, o sea la empresa que valiera
la pena, porque aquí no hay una empresa que realmente sea justa. Ni con sus compañeros, ni con sus trabajadores, o
sea, todo el mundo quiere darle garrote a todo el mundo.
Rosmery Ávila. Santa Bárbara. San Pablo de Borbur
Paisaje de los imponentes Fura y Tena. Fuente: Julián Romero. CIP 2016