1. Realiza un cuadro sinóptico donde se establezcan las condiciones legales para la interposición del recurso de apelación en materia laboral.
Condiciones requeridas para interponer la
La apelación: es una vía ordinaria de recurso por medio de la cual una apelación:Para interponer el recurso de apelación se requieren parte que se considera lesionada por las mismas condiciones que para la acción en justicia: calidad, una sentencia, somete a un tribunal interés y capacidad. de grado superior su inconformidad o queja, a los fines de que la misma sea revocada o reformada. Visto los siguientes artículos del Código de Trabajo: Art. 619.- Puede ser impugnada mediante recurso de apelación toda La apelación o alzada es el recurso sentencia dictada por un juzgado de trabajo en materia de concedido a un litigante que ha conflictos jurídicos, con excepción: 1o. De las relativas a sufrido agravio por la sentencia del demandas cuya cuantía sea inferior a diez salarios mínimos; 2o. juez inferior, para reclamar de ella y De las que este código se declara no susceptibles de dichos recursos. Las sentencias que decidan sobre competencia son obtener su revocación por el juez apelables en todos los casos. superior. Art. 620.- Sólo puede interponer recurso de apelación contra una El recurso de apelación: sentencia quien ha figurado en ella como parte.
Es la vía de derecho común puesta a
Art. 621.- La apelación debe ser interpuesta mediante escrito disposición de los justiciables la cual depositado en la secretaría de la corte competente, en el término permite garantizar los derechos para de un mes a contar de la notificación de la sentencia impugnada. la buena administración de la justicia. Art. 622.- También puede ser interpuesto por declaración de la Es la vía de reformación que permite parte o de su mandatario en la secretaría. En este último caso, el reparar los errores de toda índole en secretario redactará acta de la declaración en la cual firmará con que haya incurrido el juez del primer él la parte apelante o su mandatario, si sabe y puede hacerlo. grado. Art. 623.- El escrito de apelación debe contener: 1o. Los nombres, Es la vía de anulación ya que los profesión y domicilio real del apelante, las enunciaciones legales jueces de la apelación pueden anular relativas a su cédula personal de identidad y la indicación precisa las decisiones irregulares. de un domicilio de elección en el lugar donde tenga su asiento la corte de trabajo ante la cual se recurra; 2o. La fecha de la sentencia contra la cual se apela y los nombres, profesión y domicilio real de las personas que hayan figurado como partes de la misma; 3o. El objeto de la apelación y una exposición sumaria de los medios de hecho y de derecho en los cuales se funde; 4o. La fecha del escrito y la firma del apelante o la de su mandatario. 2. Redacta un informe donde se plasme las diferencias entre recurso de apelación principal e incidental.
El recurso de apelación puede ser de dos tipos:
Principal o incidental. El principal se produce cuando una de las partes no conforme con la sentencia deposita en la Corte de Trabajo correspondiente una instancia o escrito de apelación antes de que cualquier otra parte envuelta en ese litigio lo haya hecho. Por el contrario, la que la parte recurrida interpone mediante su escrito de defensa se le denomina: incidental. El recurso de apelación incidental se puede invocar en todo estado de causa aun el caso en el cual el limitado haya notificado la sentencia sin reservas, esta replica a la apelación principal no está sometida a ningún plazo.
Los plazos que hemos señalado, es para la interposición del recurso de
apelación de manera principal, porque la apelación incidental se puede interponer en cualquier momento antes del cierre de los debates.
La palabra incidental es un término equivoco. El diccionario de la Real
Académica Española lo define como, una cosa o de un hecho: Accesorio, de menor importancia. No obstante, cuando el adjetivo incidental es aplicado a la apelación, se hace referencia a un recurso que meramente ha sido interpuesto posteriormente a otro, denominado “principal” y no significa necesariamente que se trata de un recurso accesorio al primero, aunque puede haber ocasiones en que sí puede serlo.
Cuando la apelación es incidental simplemente por haber sido interpuesta
segunda en el tiempo, pero cumple con los requisitos de tiempo del 443 y de forma del 456, es decir, se notifica mediante emplazamiento a persona o domicilio del rec urrido, dentro del mes de la notificación de la sentencia de primer grado, entonces ese recurso, si bien denominado incidental, es un recurso autónomo del principal y la validez de aquel no le afecta, pudiendo descartarse el principal, y permaneciendo éste vigente, en cuyo caso sería tratado como recurso principal. Resumen: Facultad de apelar. Solamente puede apelar una sentencia quien o quienes hayan figurado (s) como parte en el proceso judicial que produjo la misma, de conformidad con lo que establece el artículo 620 del CT. Efectos. El recurso de apelación en esta materia no tiene un efecto suspensivo, ya que por disposición expresa del artículo 539 del Código de Trabajo las sentencias son ejecutables a partir del tercer día de su notificación. En cambio, una característica del proceso civil es aplicable: el efecto devolutivo del recurso de apelación, el cual, depende en gran manera del alcance mismo del recurso, es decir, que si mediante éste se solicita la revocación total de la decisión, entonces estamos frente a un carácter devolutivo completo del proceso, lo que implica que la Corte debe conocer en toda su extensión los puntos controvertidos planteados en primer grado; por otro lado, si la parte impugnante sólo presenta su inconformidad en cuanto a uno o varios aspectos decididos en su contra, estamos frente a un recurso de apelación parcial, lo que significa que el tribunal de alzada no puede tocar los puntos no apelados, puesto que ambas partes le han dado aquiescencia, salvo que la parte recurrida haya incoado apelación incidental en su escrito de defensa. Sentencias apelables: Existen dos clases de sentencias que se pueden dictar en ocasión de una demanda: las sentencias preparatorias y las interlocutorias. Las primeras tienen que ser recurridas conjuntamente con la que decide el fondo de la litis, por consiguiente el plazo de la apelación comenzará a partir de la notificación de la sentencia definitiva; las segundas pueden ser impugnadas antes de que se emita la sentencia sobre el fondo. Plazos: Para interponer el recurso contra una sentencia dictada en materia ordinaria el plazo es de un mes a contar de la notificación. Si se trata de materia sumaria, entonces el plazo varia, pues el legislador estableció 10 días. Este plazo es franco, y se aumenta en razón de la distancia en proporción de un día por cada treinta kilómetro o fracción de más de quince; asimismo, no se cuentan los días no laborales. Forma de interponer el recurso. Existen dos maneras contempladas en la legislación; la primera de ella es mediante un escrito depositado en la secretaría de la Corte; la otra, mediante declaración de la parte o de su mandatario. Arts. 621 y 622 CT: En esta última modalidad la persona que acude a la secretaría, ya sea la parte o su mandatario, deberá firmar el acta conjuntamente con el secretario; si resulta que no sabe firmar, debe estampar sus huellas dactilares. Contenido del recurso de apelación. El artículo 623 del C.T. Indica todo lo que debe contener el escrito de apelación o la declaración en secretaría, en cuanto a su formalidad. En ese sentido, establece una serie de requisitos que van desde las generales de la parte apelante hasta las consideraciones de hecho y derecho en que se fundamenta, por lo que para más ilustración lo remito al contenido del referido texto.
Bibliografía
Código Laboral de la Republica Dominicana, Editora Gente Nueva,
Santo Domingo, D. N. República Dominicana 1992.
Hernández Rueda Lupo. Derecho Procesal del Trabajo. Editora Corripio,
C por A., Santo Domingo, 1994.
Hernández Rueda Lupo. Manual de Derecho del Trabajo. Tomos, I, II y
4ta. Edición, Santo Domingo, República Dominicana, 1986-1994.