COLOMBIA CHILE

Código General del Proceso Código de Procedimiento Civil

Artículo 165. Artículo 341.
MEDIOS DE PRUEBA
LA DECLARACIÓN DE PARTE INSTRUMENTOS
LA CONFESIÓN TESTIGOS
EL JURAMENTO CONFESIÓN DE PARTE
EL TESTIMONIO DE TERCEROS INSPECCIÓN PERSONAL DEL TRIBUNAL
EL DICTAMEN PERICIAL INFORMES DE PERITOS
LA INSPECCIÓN JUDICIAL PRESUNCIONES
LOS DOCUMENTOS
LOS INDICIOS
LOS INFORMES
CUALESQUIERA OTROS MEDIOS QUE SEAN ÚTILES PARA
LA FORMACIÓN DEL CONVENCIMIENTO DEL JUEZ.
El legislador quiere que no existan límites para acreditar En lo que atañe a nuestra legislación, siguiendo la
los hechos, que si bien él tiene el listado una serie de enunciación del art. 341 CPC, podemos llamar medios de
medios probatorios a cualquier otro medio se le abre prueba personales a los “testigos”, la “confesión de
paso a los medio de la prueba parte” y el “informe de peritos”, pues en todos ellos
hallamos personas (terceros, partes y expertos) con
conocimientos sobre los hechos discutidos en un proceso
civil. A su vez, cabe denominar medios de prueba reales
a los “instrumentos” y los indicios tangibles que pueden
conducir a “presunciones judiciales”, como quiera que –
latu sensu- en ambos casos la información fáctica
emerge de objetos
En la “inspección personal del tribunal” se combinan
Los medios probatorios nos llevan a saber si un hecho es elementos personales y reales: el principal factor está
real o es falso, es el camino que nos permite a través de dado por la persona del juez y los conocimientos de
un proceso judicial confirmar que el derecho en realidad hechos que él obtiene por esta vía, a los cuales se suman
nos pertenece o estamos usurpando el derecho de otro. los sujetos, las cosas y los sucesos que son objeto de
La importancia de los medios probatorios radica examen por el órgano judicial, de los que el magistrado
precisamente en que son tu máximo elemento y medio puede obtener informaciones relevantes sobre la
de defensa dentro de un proceso judicial, ya que con quaestio facti.
ellos demuestras la veracidad de los hechos y derechos
que alegas. En gran medida, este análisis se encuentra presente en la
definición de prueba judicial que ha dado nuestra
jurisprudencia, acorde a la cual los medios probatorios
pueden ser directos o por percepción inmediata del juez
(inspección personal del tribunal), o indirectos o por
representaciones que proporcionan las “cosas
(documentos)” y el “relato de personas” proveniente de
“las mismas partes del juicio” (prueba confesional) o “de
terceros” (prueba testifical y pericial)
CUADRO COMPARITVO MEDIOS PROBATORIOS EN COLOMBIA / CHILE