1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

3D-CAD

A A

37.2L 37.4L 5 4 3 2 1
37.1L 37.3L 37.5L 26.2L 25.2L
34L
40L
41L
32.2L 18.1L
B B

9
32.1L

24L
CBL
25.1L
33L 23L 26.1L

C C
10

3L

1666
BRIDA DN40 PN10
S/UNE EN1092-1
MAX.
BRIDA DN50 PN10 RATE
8 S/UNE EN1092-1 1L 6
16L 11 12
D 7 BRIDA DN125 PN10 D
S/UNE EN1092-1

440
9L MIN.

400
200

450
420

140
5L 4L 2L
E E
200 120 85 1440 50 900
1610 1000
1810

F F
1 2 3 4

1870

G 8.3L 8.1L 15L G

30L

13L 14L

H H
1190

12L

A 621*

27L
J J

38L 36.1L 36.5L 37L

47L
36.2L 17L 6L
K 18L 48L K
36.3L 36.4L 35L

46L
En consideración ISO 16016 / Obseving of protection notice ISO 16016

L 20L L
19L
21L . Código/Code IZO
10L . . . 1:10 3D241-1
Orden.-Entr.-Nº Proyecto
11L 22L 1 19.12.2017 Estrella
Add out number Ord.-Devel.-Project-No
Escala Peso / Mass
Nº Fecha con. Controlado por Parte / Part Fecha / Date Nombre / Name
No Chkd. on Chkd. by Modificación
Notice of Dibujado/ Drawn 28.11.2017
Vers. Fecha mod. Modificado por
Vers. Modif. on Modif. by
change No
Estrella
TECHNOLOGY
Aprox. weight 650 Kg Controlado /Chkd.
. .
* Espacio mínimo necesario para cambio resistencia Peso aprox. 650 Kg Hoja / de
Descripcion/ Description Dibujo Nº
Minimum space needed to change heater
Sheet of Draw.-No HC1001459-1
M 1/1 M
A (1 : 5) Formato / Size CONJUNTO GRUPO LUBRICACION 5122910 C.H. ZAÑA Nº Mat. antiguo / Old Mat No.
Nº Doc. antiguo / Old Mat No.
A1
SW-Vers. LUBRICATION GROUP'S DRAWING 5122910 C.H. ZAÑA Sustituye a / Exchange for
2014 Sustituido por / Replaced by
V7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
CLIENTE/COSTUMER: INDAR PEDIDO CLTE.: CH-1031054
DENOMINACIÓN/DESIGNATION: LUBRICATION GROUP H-5122910 FECHA/DATE: 15/02/2017
ESQ, HIDRÁULICO/SCHEME Nº: ES1001459 CANT./QUANT.: 2
Nº HYDAC: GHE1001459 ORDEN HYDAC: DM166/17 PRODUCCIÓN: C/1868

Posic. Código Descripción Marca Cantidad

Depósito de 630 litros con bandeja de recogida
1L SP00450871 630 L. Tank with tray HYDAC 1
Llave de cierre esferico KHNVS-Rp1/4-2233-12X
2L 702164 Ball Valve KHNVS-Rp1/4-2233-12X HYDAC 1
Filtro de aire y llenado ELF P 3 F 10 W 1.0
3L 320037 Breather filter with filler strainer ELF P 3 F 10 W 1.0 HYDAC 1
Nivel visual FSA-381-1.X/-/12
4L 700095 Fluid level gauge FSA-381-1.X/-/12 HYDAC 1
Llave de cierre esferico KHNVN-G1-2233-12X
5L 702154 Ball valve KHNVN-G1-2233-12X HYDAC 1
Nivel electrónico HNS 3226-2-0410-000
6L 924578 Electronic level switch HNS 3226-2-0410-000 HYDAC 1
Válvula pie york 1.1/2"
8.1L SP00000031 Foot valve 1.1/2" HYDAC 1
Antirretorno RV-08-01.X/0
8.3L 705829 Check valve RV-08-01.1/0 HYDAC 1
Resistencia 700W-600mm-G2"-3x400V 0,8W/cm2
9L SP00901172 Heater 700W-600mm-G2"-3x400V 0,8W/cm2 SAN 1
Antirretorno RV-08-01.X/0
10L 705829 Check valve RV-08-01.1/0 HYDAC 1
Carcasa Reducción 1mm XB05520-010
393215 Redicing housing XB05520-010 HYDAC 1
11L
Reducción DIN906-G/14-1mm
SP00850553 Reducing DIN906-G/14-1mm HYDAC 1
Bomba PGE103-4200-RBS4-N-3700
12L 3517606 Pump PGE103-4200-RBS4-N-3700 HYDAC 1
13L Soporte motor-bomba + acoplamiento PTS-250/2.0/PGE103-BS /SN30-00
14L 3557974 Bell housing + Coupling PTS-250/2.0/PGE103-BS /SN30-00 HYDAC 1
Motor Eléctrico IE3 100 B35 3KW 1800rpm 400V60HZ
15L SP00200372 Electrical motor IE3 100 B35 3KW 1800rpm 400V60HZ WEG 1
Soporte motor MDS100L
16L 721989 Damping rail MDS100L HYDAC 2
Sensor de tempratura PT100 Ø6x250mm CONECTOR DIN43650 G1/2"
17L SP00350049 Temperature Probe PT100 Ø6x250mm CONNECTOR DIN43650 G1/2" CONATEC 1
Bloque de seguridad y distribución RV16A
18L SP00600894 Segurity and distribution manifold block RV16A HYDAC 1
Flexible
18.1L VARIOS Hydraulic hose HYDAC 1
Minimes 2103-01-18.98HD-G1/4
19L 680107 Minimess test point 2103-01-18.98HD-G 1/4 HYDAC 1
Presostato 0140-45803-1-006 - 1 a 10 bar
20L 6058499 Pressure switch 0140-45803-1-006 - 1 a 10 bar SUCO 1
Antirretorno RV16A-01-C-N-05
21L 3015349 Check valve RV16A-01-C-N-05 HYDAC 1
Limitadora de presión DB12121PE-01-C-N-035V
22L 3132639 Pressure relief valve DB12121PE-01-C-N-035V HYDAC 1
Exclusor de manómetro salida 90º 1/4" REF-291
23L SP00250155 Flow control valve 90º 1/4" REF-291 HYDAC 1
Manómetro con Glicerina D63 G1/4 0-025
24L SP00350053 Pressure gauge D63 G1/4 0-025 GLICERINA HYDAC 1
Antirretorno RV-25-01.X/0
25.1L 705844 Check valve RV-25-01.X/0 HYDAC 1
Antirretorno RV-25-01.X/0
25.2L 705844 Check valve RV-25-01.X/0 HYDAC 1

LISTA MATERIALES H-5122910 D241.xls

Posic. Código Descripción Marca Cantidad
Minimes 2103-01-18.98HD-G1/4
26.1L 680107 Minimess test point 2103-01-18.98HD-G 1/4 HYDAC 1
Minimes 2103-01-18.98HD-G1/4
26.2L 680107 Minimess test point 2103-01-18.98HD-G 1/4 HYDAC 1
Válvula termostática 43-1 G1" 25-70ºC
27L SP00250101 Self-operated temperature regulator type 43-1 G1" 25-70ºC SAMSON 1
Intercambiador HEX S522-80-00/G1" 1/2
30L 3383913 Plate heat exchanger HEX S522-80-00/G1" 1/2 HYDAC 1
Minimes 2103-01-17.00HD-G1/8
32.1L 689901 Minimess test point 2103-01-17.00HD-G 1/8 HYDAC 1
Minimes 2103-01-17.00HD-G1/8
32.1L 689901 Minimess test point 2103-01-17.00HD-G 1/8 HYDAC 1
Filtro dobleFLND BN/HC 250 DDF 10 D 1,2/-L24-B7
33L 1284003 Change-over Filter FLND BN/HC 250 DDF 10 D 1,2/-L24-B7 HYDAC 1
Antirretorno RV-25-01.X/0
34L 705844 Check valve RV-25-01.X/0 HYDAC 1
Minimes 2103-01-18.98HD-G1/4
35L 680107 Minimess test point 2103-01-18.98HD-G 1/4 HYDAC 1
Estrangulador DVE10920-01-C-V
36.1L 705430 Flow control valve DVE10920-01-C-V HYDAC 1
Estrangulador DVE10920-01-C-V
36.2L 705430 Flow control valve DVE10920-01-C-V HYDAC 1
Estrangulador DVE10920-01-C-V
36.3L 705430 Flow control valve DVE10920-01-C-V HYDAC 1
Estrangulador DVE10920-01-C-V
36.4L 705430 Flow control valve DVE10920-01-C-V HYDAC 1
Estrangulador DVE10920-01-C-V
36.5L 705430 Flow control valve DVE10920-01-C-V HYDAC 1
Sensor de tempratura PT100 Ø6x100mm CONECTOR DIN43650 G1/2"
37L SP00350048 Temperature Probe PT100 Ø6x100mm CONNECTOR DIN43650 G1/2" CONATEC 1
Caudalímetro HFS 2145-1S-0005-0015-7-B-1-000
37.1L 921919 Flow meter HFS 2145-1S-0005-0015-7-B-1-000 HYDAC 1
Caudalímetro HFS 2155-1S-0015-0045-7-B-1-000
37.2L 922027 Flow meter HFS 2155-1S-0015-0045-7-B-1-000 HYDAC 1
Caudalímetro HFS 2155-1S-0015-0045-7-B-1-000
37.3L 922027 Flow meter HFS 2155-1S-0015-0045-7-B-1-000 HYDAC 1
Caudalímetro HFS 2145-1S-0002-0008-7-B-1-000
37.4L 921673 Flow meter HFS 2145-1S-0002-0008-7-B-1-000 HYDAC 1
Caudalímetro HFS 2135-1S-0001-0004-7-B-1-000
37.5L 921918 Flow meter HFS 2135-1S-0001-0004-7-B-1-000 HYDAC 1
Colector caudalimetros 5xDVE-10 BL-
38L SP00600896 Flow meter colector 5xDVE-10 BL- HYDAC 1
Flexible
40L **** Hydraulic hose HYDAC 1
Manómetro panel con Glicerina D63 G1/4 0-025
41L SP00350037 Pressure gauge D63 G1/4 0-025 GLICERINA HYDAC 1
Presostato 0140-45803-1-006 - 1 a 10 bar
46L 6058499 Pressure switch 0140-45803-1-006 - 1 a 10 bar SUCO 1
Minimes 2103-01-18.98HD-G1/4
47L 680107 Minimess test point 2103-01-18.98HD-G 1/4 HYDAC 1
Antirretorno RV16A-01-C-N-05
48L 3015349 Check valve RV16A-01-C-N-05 HYDAC 1
Caja de bornas
CBL SP00300014 Electrical box HYDAC 1

LISTA MATERIALES H-5122910 D241.xls