EN SANTIAGO DE CHILE, a__________________________________,
ante mí_______ Comparecen: don EDUARDO ANTONIO VARGAS PARREIL, chileno, divorciado, agricultor, cedula nacional de identidad numero cinco millones ciento noventa y nueve mil novecientos ochenta y uno guión nueve; y don FELIPE IGNACIO VARGAS MONTANÉ, chileno, soltero, estudiante, cédula de identidad numero quince millones seiscientos treinta y cinco mil setecientos setenta y seis guión seis; y don RODRIGO ALEJANDRO VARGAS MONTANÉ, chileno, estudiante, casado bajo el régimen de separación total de bienes, cedula de identidad numero trece millones ochocientos treinta mil trescientos ochenta y tres guión siete; y don EDUARDO ANDRÉS VARGAS MONTANÉ, chileno, ingeniero civil Industrial, casado bajo el régimen de separación total de bienes, cedula de identidad numero trece millones doscientos treinta y cuatro mil novecientos dieciocho guión seis; todos los comparecientes domiciliados para estos efectos en calle Cotapos número mil trescientos setenta y siete, comuna de Independencia, Santiago. Que vienen en constituir una sociedad de responsabilidad limitada, que se regirá por estos estatutos y por las disposiciones de la Ley tres mil novecientos dieciocho y del Código Civil y del Código de Comercio en cuanto fueren pertinentes. PRIMERO: El nombre o razón social es “AGRÍCOLA AGUAS CLARAS LIMITADA”, pudiendo funcionar validamente, incluso para fines comerciales, bancarios y tributarios, con el nombre de fantasía “AGUAS CLARAS LTDA.”. SEGUNDO: El domicilio de la sociedad será la ciudad de Santiago, sin perjuicio de las agencias, representaciones o sucursales que pueda establecer en otros puntos del país o del extranjero. TERCERO: El objeto de la sociedad será: La explotación agrícola, ganadería, forestal, como también, en la producción, cultivo, Fabricación, elaboración, distribución, comercialización, Importación, exportación, compra venta por cuenta propia o de terceros de toda clase productos agrícolas, sus derivados e insumos, maquinarias necesarias para dichos productos, prestación de servicios respecto de lo anterior; procesar mercaderías, cualquiera sea su naturaleza o especie, en productos agrícolas, o de terceros, tomados en consignación; la representación de empresas extranjeras o nacionales de empresas agrícolas; como también todo lo relacionado, de cualquiera forma, en la actualidad o en el futuro, con la función empresarial agrícola, mercaderías e insumos, su embalaje y distribución a los puntos de compra y venta, incluyendo las gestiones portuarias y aduaneras, en su caso. Todo, tanto en el ámbito nacional como internacional, ya sea directamente o a través de terceros; y cualquier otro negocio que acordaren los socios. CUARTO: La administración, representación y uso de la razón social corresponderá a don EDUARDO ANTONIO VARGAS PARREIL, quien actuando y anteponiendo su firmas a la razón social, obligara y representara a la sociedad en todos los actos relativos a su objeto o giro ordinario y en especial y además en la celebración de los siguientes actos o contratos, no siendo necesario acreditar frente a terceros si ellos corresponden o no al giro social: abrir y cerrar cuentas bancarias de deposito y crédito o de ahorro en moneda nacional o extranjera; girar y sobregirar en cuenta corriente y dar ordenes de cargos en cuenta corriente, mediante procedimiento computacionales y/o a través de Internet; girar, depositar, endosar, cobrar, revalidar, cancelar, dar orden de no pago y hacer protestar cheques y otros documentos a la vista; retirar talonarios de cheques, solicitar y reconocer saldos; abrir y cerrar cuentas de ahorro a la vista o a plazo y realizar depósitos y retiros giros en las mismas; Girar, aceptar, reaceptar, suscribir, endosar en dominio, en garantía o en comisión de cobranza, cobrar, hacer protestar, descontar, cancelar letras de cambio, pagares, cheques, y cualquier clase de instrumentos negociables o efectos de comercio; Contratar toda clase de operaciones de créditos, especialmente con bancos e instituciones financieras, banco del estado de chile, corporación de fomento de la producción u otras instituciones de crédito nacionales o extranjeras, bajo cualquier modalidad en especial a las que se refiere a la ley dieciocho mil diez, esto es, créditos bajo la forma de apertura de líneas de créditos, prestamos o mutuos, prestamos con letras o avances contra aceptación o contra valores, descuentos, créditos o avances en cuenta corriente; Estos créditos pueden otorgarse o concederse con o sin garantía, en moneda nacional o extranjera, reajustables o no; abrir en bancos, por cuenta propia o ajena, créditos simples y documentarios, revocables e irrevocables, divisibles e indivisibles, confirmados o inconfirmados; autorizar cargos en cuenta corriente, realizar toda clase de depósitos bancarios, simples o en cuenta corriente, para boletas bancarias de garantía o para cualquier otro fin; operar en forma amplia en el mercado de capitales y de inversiones; adquirir derechos en fondos mutuos de cualquier tipo; Cobrar y percibir judicial y extrajudicialmente cuanto se adeude a la sociedad y otorgar recibos, finiquitos y cancelaciones; Entrar y retirar bienes y documentos en custodia abierta o cerrada, cobranza o garantía; Arrendar cajas de seguridad, abrirlas, retirar lo que en ellas se encuentre, y poner termino a su arrendamiento; Realizar toda clase de operaciones de comercio exterior, exportaciones e importaciones de toda clase de bienes, abrir y modificar registros o informes de importación y anexas a los mismos, pudiendo firmar todos los documentos necesarios; Retirar mercaderías de aduanas; Representar a la sociedad ante el banco central de chile y bancos comerciales en todo lo relativo a comercio exterior; Firmar, entregar, negociar, retirar y endosar conocimientos de embarque, cartas de porte o cartas guías relativas al transporte terrestre, aéreo o marítimo; Realizar toda clase de operaciones de cambios internacionales, pudiendo en especial comprar y vender y; en general, enajenar divisas, al contado o a futuro, provengan del comercio exterior visible, hacer conversaciones y pactar arbitrajes; Celebrar, modificar, dejar sin efecto, anular, resolver, prorrogar, terminar, disolver, renovar y poner termino a toda clase de contratos o actos jurídicos; Comprar, vender, permutar, aportar y , en general, enajenar toda clase de bienes muebles e inmuebles, corporales o incorporales, entre ellos valores mobiliarios y acciones, pactando precios, condiciones, plazos y demás clausuras, estipulaciones y modalidades, con o sin pacto de recompra; Estos actos pueden tener por objeto el dominio, el usufructo, derechos personales sobre los mismos o sobre una parte o cuota de ellos; Celebrar toda clase de contratos preparatorios, entre ellos el contrato de promesa de compra venta y el contrato de opción y leasing respecto de toda clase de bienes; Dar y tomar en arriendo toda clase de bienes, con o sin opción de compra; Depositar y retirar mercaderías o bienes en almacenes generales de deposito y en almacenes de aduanas, dejar mercaderías en consignación y otorgar mandatos al efecto, endosar vales de deposito y de prenda; Dar y recibir especies en comodato, mutuo y anticresis, convenir intereses y multas; Contratar y modificar seguros que caucionen toda clase de riesgos, cobrar pólizas, endosarlas y cancelarlas; Realizar toda clase de operaciones de bolsa y corretaje; Celebrar toda clase de contratos de cuentas en participación; Comprar, vender bonos, acciones y valores mobiliarios en general, con o sin pacto de retroventa o recompra; suscribir bonos, letras de crédito y acciones; Celebrar, modificar y poner termino a toda clase de contratos de trabajo y de presentación de servicios, sean ellos profesionales o no; En los contratos que la empresa celebre, queda facultado para autocontratar sin limitación alguna, convenir y modificar toda clase de pactos y estipulaciones sean de su esencia, de su naturaleza o meramente accidentales; Celebrar y modificar contratos colectivos; Firmar actas de avenimiento, otorgar finiquitos; Realizar y pactar la extinción de toda clase de obligaciones por pago. Novación, compensación o cualquier otra forma de extinguir obligaciones; Pedir y otorgar rendiciones de cuentas; Convenir, aceptar y pactar estimaciones de perjuicios, clausuras penales y multas; Celebrar toda clase de contratos de transportes y fletamiento, sea como fletante, fletador o beneficiario; Ingresar a sociedades ya constituidas, constituir sociedades de cualquier tipo, cooperativas asociaciones gremiales, asociaciones o cuentas en participación, sociedades anónimas, modificarlas, disolverlas, liquidarlas, dividirlas, funcionarlas y transformarlas de un tipo a otro; formar parte de comunidades, pactar indivisión, designar administradores pro indiviso; Representar a la sociedad con voz y voto en las sociedades en que forma parte; Ceder a cualquier titulo toda clase de créditos, sean nominativos, a la orden o al portador, y aceptar cesiones; Dar y tomar bienes en hipoteca, posponer, alzar, cancelar hipotecas, incluso con cláusula de garantía general; Dar y recibir en prenda bienes muebles , valores mobiliarios, derechos, acciones y demás cosas corporales o incorporales, sea en prenda civil o comercial de cualquier tipo o mediante prendas especiales y cancelarlas; Las hipotecas y prendas pueden caucionar obligaciones propias a terceros a la sociedad, aun de sus propios socios: constituir a la sociedad en fiadora y codeudora solidaria, otorgar y aceptar fianzas simples y solidarias, avalar letras de cambio, pagares y otra clase de instrumentos negociables, sea para caucionar obligaciones propias o ajenas; Conceder quitas o esperas; Nombrar agentes, representantes, comisionistas, distribuidores y concesionarios; celebrar contratos de corretaje o mediación, distribución y comisiones para comprar y vender; Constituir y aceptar usufructos, fideicomisos, servidumbres y censos; Pedir y aceptar adjudicaciones de toda clase bienes; Pagar en efectivo, por dación en pago, por consignación, por subrogación, por cesión de bienes, todo lo que el mandante adeudante, y , en general, extinguir obligaciones, novar y asumir deudas de terceros; Constituir y pactar domicilios especiales; Solicitar propiedad comercial sobre marcas comerciales, modelos industriales, patentes de invención, pudiendo oponerse a inscripciones de terceros; Transferir, adquirir y celebrar contratos de royalties o licencia sobre o da clase de propiedad intelectual o industrial y procedimientos industriales; Concesiones administrativas de cualquier naturaleza u objeto, terrestres o marítimas; Representar a la sociedad ante toda clase de personas, naturales o jurídicas, de derecho publico o privado, entre ellas el servicio de seguro social, servicio nacional de salud, las cajas de previsión, el servicio de impuestos internos y el servicio de aduanas, administradoras de fondos de previsiones, bancos y, en especial, el banco del estado de Chile, y la corporación de fomento de la producción y la empresa nacional de minería; Enviar, recibir y retirar toda clase de correspondencia, certifica o no, giros y encomiendas; Celebrar toda clase de contratos de construcción por suma alzada o administración y subcontratar; Presentar a toda clase de propuestas y registros de contratistas y firmar los documentos que se requieran al efecto; Manifestar pertenencias mineras, solicitar mensuras, oponerse a manifestaciones o mensuras, enajenar derechos sobre pertenencias mineras, comprar, vender y enajenar acciones de pertenencias mineras, modificarlas, designar administradores en dichas sociedades, celebrar contratos de arriendo, explotación y avio sobre las minas y minerales; Representar en juicio a la sociedad ante toda clase de tribunales, ordinarios o especiales, con las facultades establecidas en ambos incisos del articulo séptimo del código de procesamiento civil, esto es, desistirse en primera instancia de la demanda o acción deducida, aceptar la demanda contraria, renunciar a los recursos o a los términos legales, transigir, comprometer, otorgar a los árbitros facultades de arbitradores, aprobar convenios judiciales, percibir, otorgar quitas o esperas y absorber posiciones; La facultad de transigir comprende también la transacción extrajudicial; Otorgar mandatos, generales o especiales, pudiendo otorgar a su vez a los mandatarios la facultad de conferir mandatos y revocarlos, modificarlos y delegar en todo o en parte sus atribuciones de administración o los poderes o representaciones que la sociedad detente de terceros en cualquier persona natural o jurídica, el propio administrador. QUINTO: El capital de la sociedad es la suma de quince millones de pesos que los socios aportan en dinero en efectivo de la siguiente forma: A) Don EDUARDO ANTONIO VARGAS PARREIL aporta la suma de catorce millones quinientos cincuenta mil pesos, de la siguiente manera: A,1) La suma de un millón de pesos en efectivo y en este acto. Y A,2) La suma de trece millones quinientos cincuenta mil pesos, en un plazo de tres años. B) Don FELIPE IGNACIO VARGAS MONTANÉ aporta en este acto y en dinero en efectivo la suma de ciento cincuenta mil pesos C) Don RODRIGO ALEJANDRO VARGAS MONTANÉ aporta en este acto y en dinero en efectivo la suma de ciento cincuenta mil pesos; D) Don EDUARDO ANDRÉS VARGAS MONTANÉ aporta en este acto y en dinero en efectivo la suma de ciento cincuenta mil pesos; SEXTO: Los socios limitan su responsabilidad hasta el monto de sus respectivos aportes. SÉPTIMO: Las utilidades y las perdidas se distribuirán entre los socios de acuerdo a los montos de sus respectivos aportes. OCTAVO: La sociedad tendrá una duración de tres años, prorrogándose tácitamente, salvo que cualquiera de los socios manifiesta su voluntad de ponerle término por escritura pública anotada al margen de la inscripción del extracto de la presente escritura en el registro de Comercio de Santiago, todo con una anticipación mínima de seis meses. NOVENO: La sociedad no se disuelve en caso de fallecimiento, incapacidad sobreviniente, insolvencia de la sociedad o de algún socio o cualquier otro suceso que afecte la libre disposición de los bienes, sea de la sociedad o de algún socio. La sociedad continúa en tales eventos que se refieren a un socio, con el socio afectado o sus herederos o causahabientes, representados por quien corresponda en derecho. DÉCIMO: La sociedad practicara balances al treinta y uno de diciembre de cada año. Los balances se entenderán aprobados si no fueran objetados por cada socio dentro de treinta días desde que fueren puestos en su conocimiento. De las objeciones al balance resolverá el árbitro que mas adelante se designara. UNDÉCIMO: La liquidación se efectuara de común acuerdo y a falta del acuerdo la practicara la persona que designo el arbitro que mas adelante se nombrara. DUODÉCIMO: Toda dificultad que surja entre los socios o cualquiera de ellos y la sociedad, o entre estos y los causahabientes y sucesores de los socios y que se origine con motivo u ocasión de la sociedad que da cuenta el presente estatuto, sea que se plantee durante la vigencia de la compañía o luego de ocurrida su disolución, será resuelta, cada vez, por un arbitro arbitrador de ulterior recurso, que será designado por la unanimidad de las partes en conflicto, a falta de acuerdo, su designación se hará por la justicia ordinaria. DÉCIMO TERCERO: Si alguno de los socios, durante la vigencia de la sociedad, quisiera ceder la totalidad o parte de los derechos que se le corresponden en la compañía, deberá hacer oferta, primer termino, a otro socio, quien en igualdad de condiciones de precio por la cesión de derechos que se pretenderá hacer a un tercero ajeno a la sociedad, tendrán preferencia sobre este ultimo. DÉCIMO CUARTO: Se faculta al portador de copia autorizada de esta escritura para requerir las inscripciones y anotaciones que correspondan en los registros públicos respectivos. Se faculta especialmente al habilitado en Derecho, don Rodrigo Vargas Montané, para que, pueda corregir, subsanar, adicionar o complementar la presente escritura. Minuta redactada por el abogado habilitado para el ejercicio de la profesión don ALFONSO FONTAN ALASTUEY. En comprobante y previa lectura firman los comparecientes. Se da copia. Doy Fe.