Planes de Contingencia

Caso 1 Caso 2 (Sólo Antofagasta)

Mina: Operar con 2 equipos de Mina: Operar con 2 equipos de
carguío, 10 camiones y 6 equipos carguío, 10 camiones y 6 equipos de
de apoyo. apoyo.
Área Cargo Planta: Operar Apilado y Remanejo. Planta: Operar Apilado y Remanejo.
Todas las opearciones en turno día Todas las opearciones sólo en 1
y noche. turno.

A 21 21
B 21 21
Mina
C 21 0
D 21 0
A-C 26 13
Área Seca y Ripios
B-D 26 13
A-C 20 10
Área Húmeda
B-D 20 10
Mantenimiento A-C 16 8
Mina B-D 16 8
Mantenimiento A-C 16 10
Cátodos B-D 16 10
Mantenimiento A-C 5 4
SdSO B-D 5 4

Trabajadores Propios
Caso 1 Caso 2
Grupos
Team 1 A-C 125 66
Team 2 B-D 125 66
Total 250 132

Trabajadores de Colaboradores
Grupos Caso 1 Caso 2
Team 1 A-C 62 50
Team 2 B-D 64 51
Total 126 101

Total de Trabajadores Operaciones y Mantención

Grupos Caso 1 Caso 2
Team 1 A-C 187 115.6
Team 2 B-D 189 117.2
Total 376 233
 Caso 3 (Sólo Antofagasta)

Servicios Mínimos para

mantener.

2
2
2
2
6
6
8
8
4
4
8
8
3
3

Caso 3
33
33
66

Caso 3
12
13
25

ención
Caso 3
45.4
45.8
91
 Supervisores CMZ

OP Mina A Andro Ramirez

B Pedro Herrera
C Samuel Huanchicay
D Francisco Perez

A-C
Area Seca
B-D Wilson Cereceda

A-C Francisco Lira

Area Húmeda
B-D Luis Colome

A Miguel Hidalgo
B Adolfo Inostroza
MTTO Mina
C Roberto Farias (I)
D Patricio Cortés

A-C Rodrigo Harvey

Manuel Navarro

MTTO Planta
B-D Luis Hernandez
Francisco Rodriguez

Team 1
Juan Lopez Antofagasta
Carlos Angel Antofagasta
Italo Evaristi Antofagasta
Mauricio Duarte Quilpue
OP y MTTO Jose Belmar Santiago
Igor Villalobos Iquique
Patricio Vargas La Serena
Francisco Lira Antofagasta
Rodrigo Harvey Antofagasta
SSO Patricio Bermudez Antofagasta
Finanza Anllelina Rojas La Serena
CampamnetoJuan San Martin Santiago
MA Jose Veas Antofagasta
Geología Dionisio Betancur Concepción
Geotecnic Dagoberto Obreque Santiago
CP Nicolas Guglielmi Santiago
Laboratorio Fernando Pizarro La Serena
Team 2
Jorge Picarte Santiago
Cristian Castro Copiapo
Luis Gajardo La Ligua
Juan Muñoz Vallenar
Wilson Cerecdea Antofagasta
Jaime Rand Antofagasta
William Rojas Antofagasta
Luis Hernnadez Antofagasta
Juan Manriquez Antofagasta
Franco Leal Los Andes
Alicia Campos Antofagasta
Juan Carlos Bustamante Rancagua
Alexander Swaneck Antofagasta
Carolina Vera La Serena
Nibaldo Aviles La Serena
Veronica Silva Santiago
Roberto Carmona Antofagasta
 Mina
Área Turno Dotación

A 3

B 3

Carguío

C 3

D 3

A 10

B 10

Transportes

C 10
 D 10

A 6

B 6

Equipo de Apoyo

C 6

D 6

A-C 2
Neumáticos
B-D 2

A 1
B 1
Supervisión
C 1
D 1
Team 1 A-C 42
Team 2 B-D 42
Total 84
Mina
Nombre
Jorge David Farias Guerra
Guillermo Aurelio San Francisco Mondaca
Hugo Mauricio Gonzalez Trujillo
Grineldo Rogelio Avalos Avalos
Christian Ronny Lanyon Larrondo
Jose Antonio Espinosa Ayala
Julian Valentin Soublett Bravo
Gabriel Del Carmen Carvajal Lara
Luis Ruben Valderrama Herrera
Mauricio Alejandro Duarte Furnes
Andres Segundo Cañas Silva
Jaime Aron Santis Rojas
Andres Ignacio Paez Velasco
Emilio Andres Farias Valencia
Francois Gilbert Frigolett Jansson
Oscar Leonel Barreda Vergara
Pablo Darwin Carmona Valencia
Hugo Alejandro Gallardo Rivas
Christian Javier Ramirez Nuñez
Jorge Marcelo Tabilo Jofre
Luis Ananias Cortes Ossandon
Manuel Alejandro Valenzuela Diaz
Cristian Alejandro Lay Muñoz
Andres Guillermo Acevedo Bello
Jaime Cristian Navia Ahumada
Jorge Alberto Rivera Gutierrez
Luis Raul Vega Irribarren
Hernan Alejandro Riquelme Henriquez
Jose Alfonso Arias Alarcon
Jose John Guerrero Avalos
Martin Alberto Olivares Gutierrez
Nestor Hugo Poblete Diaz
Luis Alejandro Echeverria Avendaño
Omar Marvin Perez Canales
Oscar Rodrigo Paves Oyarzun
Aliro Fernando Ramirez Aguilar
Cristian Manuel Gallardo Rivas
Mario Francisco Morales Novoa
Oskar Leroy Ortiz Paez
Sebastian Alonso Fernandez Venegas
Beatriz Mamani Garcia
Luis Felipe Nuñez Santander
Victor Byron Escudero Tapia
Carlos Alejandro Duarte Valenzuela
Cristian Marcelo Gallardo Pinto
Jhonny Marcelo Willams Venegas
Julio Alfonso Araya Concha
Miguel Angel Rojo Briceño
Onofre Antonio Salvo Hernandez
Arturo Eduardo Serrano Silva
Diego Henaldo Varas Melin
Marco Antonio Cortes Tomasevic
Leonel Percy Barreda Morales
Cristian Enrique Cereceda Rivera
Cristian Andres Farias Fuentes
Juan Francisco Mandiola Carvajal
Luis Mariano Gutierrez Honores
Rene Patricio Robles Espinosa
Alexi Rogelio Maya Gomez
Ernesto Edgardo Navea Rivera
Fernando Juan Acuña Bolados
Ivan David Rodriguez Tapia
Eduardo Alexis Cuso Urbina
Michael Daniel Diaz Ramirez
Hector Anthony Diaz Paez
Ariel Paredes Zuñiga
Jose Maximiliano Gallardo Carvajal
Juan De Dios Gonzalez Jimenez
Oscar Rodrigo Gonzalez Gonzalez
Marcelo Johnny Mamani Vilca
Mario Alejandro Pol Sepulveda
Raul Humberto Perez Barraza
Luis Alejandro Jamett Araya
Luis Patricio Bravo Gutierrez
Jorge Enrique Riveros Loyola
Mauricio Andres Cazorla Rodriguez
Juan Adrian Arancibia Solar
Ricardo Antonio Cortes Cortes
Victor Manuel Mella Pacheco
Alejandro Pablo Fernandois Alcoce
Andro Ramirez
Pedro Herrera
Samuel Huanchicay
Francisco Perez
 Empresas Colaboradoras Mina
Empresa Área Turno Dotación Nombre

A-C 8

Vecchiola P&T

B-D 8

A-C 4

Orica P&T

B-D 4

Team 1 A-C 12
Team 2 B-D 12
Total 24
 Área Seca
Área Turno Dotación
A/C 1
Sala Control - Terciario B/D 1
B 1
A/C 1
Operador de Terreno - Terciario B/D 1
B 1
A/C 1
Operador de Terreno - Pre HArneado
B/D 1
A/C 1
Sala Rahco
B/D 1
A/C 2

Operador de Correa
B/D 2

D 1
A/C 1
Operador Rotopala B/D 1
D 1
A/C 1
Operador de Terreno - Ripios
B/D 1
A/C 1
Sala Control - Esparcidor
B/D 1
A/C 1
Operador de Terreno - Esparcidor B/D 1
D 1
A/C 1
Sala Control - Flotación
B/D 1
A/C 1
Operador de Terreno - Flotación
B/D 1
A/C 1
Operador Deposito de Relaves.
B/D 1

Team 1 A-C 13
Team 2 B-D 18
Total 31
ca
Nombre Empresa
Francisco Leonel Contreras Diaz
Eugenio Guillermo Miranda Calabacero
Hector Segundo Miranda Cossio
Cristian Alejandro Araya Gutierrez
Cristian Cobarrubias
Jaime Alejandro Reyes Trujillo Asercop
Jose Luis Talamilla Villalobos
Enrique Hermindo Castillo Gonzalez
Ivar Eugenio Godoy Collao
Guillermo Antonio Zagal Jorquera

Ramon Torreblanca
Global
Wiliam Zuleta
Michael Fredy Andres Silva Salomon
Humberto Ahumada Guerra Nexxo
Gabriel Ahumada
Diego Gabriel Flores Soto
Roberto Del Carmen Acevedo Bravo
Bernardo Parra
Emilio Enrique Silva Carrasco
Luis Alberto Pastene Contreras
Jose Leonardo Barraza Tapia
Rolando Rios
Manuel Victorino Carvajal Carrizo
Juan Manuel Manriquez Aguirre
Cristhopher Andres Aravena Nuñez
Patricio Orlando Millar Vera
Cristian Manuel Cortes Lopez

Marcelo Saldaña
 Empresas Colaboradoras Área Seca
Área Turno Dotación Nombre
CT201 y Rotopala A/B/C/D 1 OP. Bulldozer
CT-138 A/B/C/D 1 OP. Bulldozer
Stock 30 A/B/C/D 1 OP. Bulldozer
Valle A/B/C/D 1 Excavadora
Apilado A/B/C/D 1
Remanejo A/B/C/D 1
Minicargador
Terciario A/B/C/D 1
Primario A/B/C/D 1
Taller mecanico A/B/C/D 4 Mecanico
Area Seca A/B/C/D 2 Supervisor
Área Seca Dia 1 APR
Adición de SAL A/B/C/D 1 Op. Cargador
Area Seca A/B/C/D 1 Supervisor
Area Seca Día 1 APR
Área Seca A/B/C/D 1 Mecanico.
Chancado Prim. Día 4 Operarios aseo
Chancado Terc. Día 4
Apilado - Reman Día 4
Ch./Ap/Rem. Noche 4 Operarios aseo
Área Seca Día 2 Supervisor
Área Seca Noche 1 Supervisor
Área Seca Dia 1 APR
Área Seca noche 1 APR
Área Seca Día 2 Op. Sucker
Área Seca Noche 2 Op. Sucker
 Área Húmeda
Área Turno Dotación
A 1
B 1
Osmosis
C 1
D 1
A 2

B 2
Ácido
C 2

D 2

A 1
B 1
Sala Control
C 1
D 1
A 1
B 1
Lixiviación C 1
D 1
A 1
SX-Tank Farm B 1
C 1
D 1
A 1
B 1
Nave EW
C 1
D 1
A 1
B 1
MDC
C 1
D 1
A
2
B
2
Puente
C
2
D
2
Team 1 A-C 14
Team 2 B-D 14
Total 28
 Área Húmeda
Nombre
Robinson Jimenez Figueroa
Luis Antonio Castillo Diaz - Saulo Patricio Saavedra Mancilla

Oscar Hernan Aguayo Juarez

Victor Alexis Morales Perez
Jose Miguel Osvaldo Chavez Castillo
Sergio Israel Peñailillo Carmona
Carlos Andres Adaros Morales
Erick Evaristo Aleman Perez
Gabriel Andres Yañez Orrego
Carlos Roberto Suarez Carvajal
Marcelo Alejandro Melillanca Peralta
Francisco Exequiel Ledesma Soto
Jorge Escobar Zamora - Supervisor
Juan Carlos Sandoval Escobar
David Sebastian Cortes Rodriguez
Marco Antonio Fernandez Collao
Gianni Luciano Campana Cortes
Rodrigo Javier Poblete Ocaranza
Aprediz - Carla Macarena Navea Navea - Mayelica Becerra Araya
Aprediz - Madeleinne Castillo Pizarro
Aprediz - Nicol Elizabeth Molina Aguilar
Aprediz - Madelyne Gonzalez Rivas
Exequiel Vicente Bustamante Rodriguez

Orlando Francisco Carrasco Miranda

Nolberto Enrique Bugueño Rojas
Sergio Amable Galleguillos Rojas

Jose Roberto Araya Villegas

Juan Alberto Armijo Morales
 Empresas Colaboradoras Área Seca
Empresa Área Turno Dotación Nombre
A-C 6
Lix
B-D 3
A-C 0
Termofusión
B-D 0
A-C 0
Camio Pluma
B-D 0
A-C 3
Nave
B-D 8
A-C 1
Somacor Patio
B-D 0
A-C 4
Grua Horquilla
B-D 2
A-C 1
Choferes
B-D 1
A-C 0
Supervisores
B-D 3
A-C 0
APR
B-D 1

Team 1 A-C 15
Team 2 B-D 18
Total 33
 Mantenimiento Mina
Área Turno Dotación Nombre
Mario Assen
A 2
Manuel Castillo
Ricardo Castillo
B 2
Luis Gajardo
Carguío
Fredy Chamorro
C 2
Juan Vivanco
Luis Faundez
D 2
Manuel Vargas
Miguel García
Guillermo Páez
A 5 Armando Gómez
Juan Cabrera
Pablo Gonzales López
Daniel Tabilo
Lincoyán Roco
B 5 Mauricio Maldonado
Dario Espinoza
Transporte y Manuel Saavedra
EEAA. Fernando Céspedes
Milton Millanao
C 5 Jhon Pinto
Luis Cartagena
Pablo Gonzales Solar
Rene Lastarria
Felipe Acevedo
D 5 Silvio Avalos
Ricardo Rojas
Pedro Varas
A 1 Miguel Hidalgo
B 1 Adolfo Inostroza
Supervisión
C 1 Roberto Farias (I)
D 1 Patricio Cortés

Team 1 A-C 16
Team 2 B-D 16
Total 32
 Empresas Colaboradoras Mantenim
Empresa Área Turno
Johnson Control Truck-Shop A-C (Día)
Johnson Control Truck-Shop B-D (Día)
JCM Ingeniería Truck-Shop A-C (Día)
JCM Ingeniería Truck-Shop B-D (Día)
JCM Ingeniería Palas A-C (Día)

Team 1 A-C
Team 2 B-D
Total
Colaboradoras Mantenimiento Mina
Dotación Nombre
1 Enrique Luna
1 Silvio Alfaro
1 Juan Gallardo
1 Eduardo Aliste
1 Alex Quispe

3
2
5
 Mantenimiento Cátodos
Área Turno Nombre
A Juan Rodolfo Cisternas Diaz

A Diego Oldham Pablich Gallegos

A Alan Roberto Riquelme Solis
A Mauricio Emilio Monsalve Soto
A Hector Jonathan Astorga Beltran
A Juan Luis Barraza Correa
A Hector German Espejo Maraboli
A Freddy Ramiro Vergara Cortes
A Waldo Jesus Muñoz Pallero

A Solin Segundo Esquivel Carvajal

A Luis Alfonso Pasten Araya
A Cristhian Alex Vega Flores
A Claudio Alejandro Rojas Bahamondes
A Alexis Giovanny Muñoz Ruminot
A Ricardo Enrique Valdivia Albornoz
A Hector Manuel Vergara Ramirez
B Cristhian Patricio Castro Urra
B Manuel Patricio Tapia Oviedo
B Nelson Damian Castillo Carceles
B Yery Ismael Santander Contreras
B Martin Cristobal Vallejos Leiva

B Exequiel Andres Tello Lopez

B Jorge Horacio Sanhueza Contreras
B Guillermo Miguel Ramirez Grechi
B Orlando Javier Mancilla Godoy
B Victor Mario Campos Cabezas
B Guillermo Alejandro Dubo Tapia
B Cristian Ricardo Espinoza Orrego
B Rodrigo Patricio Trujillo Jopia

B Wilson Pedro Willams Rodriguez

B Patricio Abraham Gonzalez Zepeda
B David Antonio Peralta Miranda
B Andres Israel Esteban Ponce Pizarro
B Richard Jesus Mena Cejas

Team 1 A-C 16
Team 2 B-D 18
Total 34
nto Cátodos
Especialidad Empresa
Electrico Instrumentista I METSO

Eléctrico Instrumentista II
Eléctrico Instrumentista II
Eléctrico Instrumentista II
Electrico Instrumentista III
Especialista Electrico Instrumentista I
Especialista Mecánico I
Especialista Mecanico II
Especialista Mecánico II BROADSPECTRUM

Especialista Mecánico II
Especialista Mecánico II
Especialista Mecánico II
Especialista Mecánico II
Mecánico I
Mecánico I
Mecánico II
Electrico Instrumentista I
Electrico Instrumentista I
Eléctrico Instrumentista II
Eléctrico Instrumentista II FOURTHANE
Eléctrico Instrumentista II

Eléctrico Instrumentista III

Especialista Instrumentista I
Especialista Mecánico I
Especialista Mecánico I
Especialista Mecanico II
Especialista Mecanico II
Especialista Mecánico II CONTROLMINING
Especialista Mecánico II

Mecánico I
Mecánico II
Mecánico II
Mecánico III
Mecánico III
Team 1
Team 2
Total
 Empresas Colaboradoras Mantenimiento Cátodos
Área Turno

PRIMARIO Y TERCIARIO
Turno día
1 Supervisor
2 Soldadores 7x7
4 Mecánicos

AREA HUMEDA-APILADO-REMANEJO
Turno Día
1 Supervisor
5 Mecánicos
7x7
Turno Noche
1 supervisor
3 Mecanicos

AREA SECA
1 Supervisor 7x7
2 Técnicos

TRANSVERSALES TODA LA PLANTA

Turno Día
1 supervisor
1 Soldador
1 Operador Camión pluma 7x7
4 eléctricos e Instrumentista

Turno Noche
1 Supervisor
1 Opererador Camión Pluma
2 eléctrico e Instrumentista

A-C 31
B-D 31
62
miento Cátodos
Total

7
7

6
6

4
4

3
3

A LA PLANTA

7
7
4
4
 Área

Mina

Planta Área Seca

Planta Área Húmeda

 Funciones, procesos, tareas o áreas de gestión de Total
Servicio Mínimo Operadores

Dewatering 6

Dar marcha a camiones en sitio y equipos de apoyo 2

Operar Sala de Control 4

Activar sistema hidráulico chancadores

4
Operación de espesador
Mantención ante fallas de espesador 4
Operación de bombas existentes en piscinas
8
Desvío de flujos de los sifones
Operación Sala de Control
4
Control de corriente en nave EW (Electro-obtención)

Mantenimineto de bombas existentes en piscinas (eléctrico y mecánico) 6

Operación SX Trankfarm 4
Operación bomba de Negrillar
8
Operación planta Osmosis

Mantención bombas y líneas de Negrillar

6
Control de energía área planta
Atención Sistema contra incendio 2
 Cargo

Operador Mina I

Operador Pala
Instructor
Especialista Mecánico I
Especialista Mecánico II
Mecánico I
Especialista Eléctrico I
Especialista Eléctrico II
Eléctrico I
Operador I
Técnico Planta I
Operador I
Técnico Planta II
Técnico Planta I
Especialista Mecánico I

Técnico Planta (Lix.)

Técnico Planta I

Especialista Mecánico I
Especialista Eléctrico I
Operador I
Técnico Planta I
Operador I
Especialista Mecánico I
Mecánico I
Especialista Eléctrico I
Especialista Eléctrico I
 Cantidad por turno

1 trabajador para turno día (2 trabajadores en el ciclo)

1 trabajador para turno día (2 trabajadores en el ciclo)

1 trabajador para turno día (2 trabajadores en el ciclo)

1 trabajador para turno día (2 trabajadores en el ciclo)

1 trabajador para turno día y 1 para turno noche (4 trabajadores en el ciclo)

1 trabajador para turno día y 1 para turno noche (4 trabajadores en el ciclo)

2 trabajadores para turno día (4 trabajadores en el ciclo)

2 trabajadores para turno día y 2 trabajadores para turno noche (8 trabajadores en el ciclo)

1 trabajador para turno día y 1 trabajador para turno noche (4 trabajadores en el ciclo)

2 trabajadores para turno día (4 trabajadores en el ciclo)

1 trabajador para turno día (2 trabajadores en el ciclo)
1 trabajador para turno día y 1 trabajador para turno noche (4 trabajadores en el ciclo)
1 trabajador para turno día y 1 trabajador para turno noche (4 trabajadores en el ciclo)
1 trabajador para turno día y 1 trabajador para turno noche (4 trabajadores en el ciclo)
1 trabajador para turno día (2 trabajadores en el ciclo)
1 trabajador para turno día (2 trabajadores en el ciclo)
1 trabajador para turno día (2 trabajadores en el ciclo)
1 trabajador para turno día (2 trabajadores en el ciclo)
 Resumen por cargo

Cantidad
Área Cargo Total
Trabajadores
Operador I 8
Mina Mecánico I 4 16
Eléctrico I 4
Técnico Planta I 4
Área Seca Operador I 4 12
Especialista Mecánico I 4
Técnico Planta I (Lix) 8
Técnico Planta I 8
Área Especialista Mecánico I 6
38
Húmeda Operador I 8
Especialista Eléctrico I 6
Mecánico I 2
 Capacidad
Real
Antofagasta
 Dotaciones SdSO CMZ y Colaborado
Mantenimiento SdSO - CMZ
Área Turno Dotación Nombre
Ernesto Mancilla
A 2 Luis Taborga
Servicios
transversales
Operadores de Antonio Valderrama
Grúas Juan Arros
B 3
José Villrroel

A 0
Insumos
Estratégicos
B 0

Manuel Santander
A 1
Supervisión
Bernardo Espina
B 2
Claudio Araya

Team 1 A-C 3
Team 2 B-D 5
Total 8
Colaboradores con residencia en Antofagasta
Empresas Colaboradoras Mantenimiento SdSO
Empresa Área Turno Dotación

A 3

Westfire RCI

B 5

A 4

Controlmining Linieros

B 4

A 1
Broadspectrum Negrillar
B 2

A 5
Rentalmin Grúas Móviles

B 2

Atlas Copco Compresores 4x3 4

Konecranes Puentes grúas 4x3 3

Power System Lavado de Líneas 4x3 4

Power System Lavado de Líneas 4x3 4

Team 1 A-C 13
Team 2 B-D 13
Total 26
Antofagasta
adoras Mantenimiento SdSO
Nombre
Angel Fernández
Patricio Vega
Felipe Martínez
Cristopher Flores
Sergio Arvigo
Wilson Iribarren
Daniel Miranda
Franco Espinoza
Roberto Carmona
Max Godoy
César Mercado
Giovanny Guajardo
Ulises Maluenda
Wilson Mercado
Pedro Acuña
Henry Reyes
Ariel Parra

Manuel Torres (Supervisor)

Luis Carvajal
Carlos Fritis (Operador)
Patricio Cortés (Rigger)
Alberto Villar (supervisor)
Raúl Vicencio (Operador)
Edgardo Alfaro (Rigger)
Johnathan Perines (Rigger)
Luis Henríquez (Rigger)
Lincoyán Huaraleo
Adrián Cortés
Jesús Ponce
Leoncio Heredia
Fernando Iturra
Camilo Callejas
Pablo Biaggini
Juan Rojo
Kevin Sepúlveda
Claudio Bracamonte
Rigoberto Vega