4
e
oO
=
5
a)
<
SsEL LIBRO DE SUPER CAPAZ TIENE POR FINALIDAD
HACER TANGIBLE LA OBRA DEL ESPIRITU SANTO
Muchos nifios y niftas de diferentes partes del mundo tienen como héroes a personajes de
ficcién, algunos con trasfondos ocultistas. Es hora de presentarles aun héroe de verdad, alguien
en quien puedan confiar.
La diferencia entre los sGiper héroes del cine o la television es que, ademas de ser ficticios,
responden a intereses creados y atan a los nifios a una ilusién malévola; en cambio, el Espiritu
Santo es real y brinda su ayuda en medio de las situaciones mas adversas; nos alienta, ilumina,
consuela, fortalece, conforta y bendice. Siempre ensefia la verdad y nos recuerda todo lo que
Jesisha dicho.
Jesis dijo que el Espiritu Santo sera nuestro Pardclito (vocablo que puede traducirse como
‘llamado al lado de"). Esta imagen comunica la idea de una persona de gran sabiduria que se
coloca al lado de alguien inmaduro, con el fin de guiarle por el camino correcto, ensefandole
todo lo necesario para vivir en avance constante y, aunque cada imagen y comentario resulta
insatisfactorio e imperfecto frente a la potencia de Dios-y el alcance del Todopoderaso, nuestro
humilde propésita es encaminar a los ninos a vivir en compafia de un Dios cercano, real y
presente en todas las situaciones.
Si bien es cierto que nuestra mente finita no puede explicar cémo el Dios Omnipotente decidi6
hacer su morada en nosotros, no podemos negar su presencia.
Es hora de que hanremos a Dios haciendo que nuestros nifios busquen la ayuda de Sper Capaz,
es decir del héroe de verdad:el Espiritu Santo.
ESPERAMOS QUE LOS NINOS Y NITIAS ANHELEN SER APMIGOS DEL ESPIRITU SANTO.
LAINICA FORMA DE TENERLO COMO AMIGO ES ACEPTANDO A CRISTO EN EL CORAZON.
QUIERA NUESTRO BUEN DIOS QUE ESTE SENCILLO MATERIAL ACERQUE A MUCHOS ALA
VERDADERA FUENTE DE VIDA CRISTO JESUS.Y A LA COMUNION REAL CON EL ESPIRITU SANTO,
AUTORES
EDIRON YF PUBCACION
José Luis y Silvia Cinalli Placeres Pertectoo
Facaboots Fina AusTRFOONES
Facebook
& Carl B= Res Rector Periela (oun) jaedeién 2017
P3500 = = Agent Gisstinacho et conse que marca a toy 13.728
‘airase (05a, 0062 240:9500 ‘COMPARREACION Riscorvados todos lee derechos. Ropubica Argentina
E-malt consultassplacereepertoc a Denis Lopez ignore en imorenta LUX S.A. hindi iiooven 2469
tomcornu
‘Sao Web: wuanplaccroeperiocioncom.ay—vewvrsoivsumiprnt.com 3000 Santa Fo, wureLAMprontNUx com.SAMAL
EL NINO JUBUETON
Wr alegres, sonrisa amplia y generoso corazon. Disfruta de todo en
la vida. Ama el campo y también a su familia. Le gusta reir y jugar, pero
nunca se rie de los demas, sino que brinda su ayuda a todos por igual
Samal es un nifio muy querido; siempre atento, responsable y amable.
iY tiene una gran historia para ae r!
.Cada mafiana, como familia,
tomados de la mano oran a Dios
y le piden al Espiritu Santo que
es Super Capaz que los ayude
a vivir como agrada al Seftor,
honréndole en boda situacion.
¥, con felicidad y confianza
comienzan cada jornada.y darles de comer, cepillar los caballos y limpiar el establo,
juntar los huevos, sacar la leche y hacer los quesos
odar los arboles o recolectar sus fruko
sus labores y bendiciones!
Ayudar es una disciplina de la que
IDEA GENIAL todos tienen que participar, y lo hacen
beaten Mes NO de corazon, como si fuera para el Sefor
a juntar tus juguetes,
crate eens
tus zapatos 0 guardar tu
ropa. jAyudar nunea esta.
CtrLos dias son divertidos y Ilenos de aventuras.
Al atardecer, el papa de Samal retine a todos sus
hijos para hablar de Dios y orar en comunion
Y cada noche, al acostarse, siempre Samal repasa
las enseftanzas de su padre: 7
lj. A / &
iLos males no pueden evitarse, pero el bien debe
cultivarse! Mo se dejen vencer por el mal, sino
que Siper Capaz los ayudara a triunfar Recuerden,
EL es Todopoderoso de verdad y los protegerd en
medio de las tormentas o cualquier dificultad,
Deben recordar que Dios puede usar una
bendicion o una adversidad para hacerlos
madurar: Ho se quejen de los problemas ni
se desesperen. iConfien en Dios!
iSuper Capaz siempre los ayudaralYT asi pasant los dias, sin sobresaltos y con mucha _
alegria. Todos disfrutan de las labores del campo y,
mientras se divierten y juegan se aliviana la tarea.
EL triga se convierte en delicioso y crujiente pan,
la leche en queso y manteca, las frutas en dulcisimas
mermieladas y los huevos junto con azicar y almidon
en bollos tiernos, sabrosos y esponjasos.
Los aromas que salen del horno se mezclan
con la frescura del huerto tapizado de albahaca, ~
ia y Lomillo. Una sinfonia de tonos
y esencias! Qué divertido es cocinar! Y.. nas
diverlido es almorzar con muchos colores y una
gran variedad de sabores! [Cuanto nos brinda
Dios por medio de la naturalezalLa produccion del campo se hizo tan
grande que decidieron venderla en el
mercado mas importante de toda la feria.
Ricos y pobres por igual querian los
productos exclusivos de la familia de Samal.
~Todos decian que tenian “algo especial” y no se podian
comparar cont ita marca industrial. Y eso era verdad
porque la familia bendecia, en el nombre del Senor
Jesus, Lodo lo que hacia. Como resultado de su fe y
comunion con Dios EL los prosperaba en su gran amor.0.
Fe ya A)
yt
rik
ome ct Feo Ts
Mientras estaban cenando se cor'
en el momento en el que la pue
COM eee e CISL MMIC: Wn)
ee TMNT) AM Cem cree Te
=
Unos Prt en el silencio de la noche;
se comenzaron a oir las exigencias de esos ladr
"Sabemos que tienes dinero porque Pere ate
mercado, queremos el dinero’. fero el papa de S:
anterior habia Comprado un terreno para ampliar el
CT TCC Wem CLT mCe iMmy MCT ICE Coma MeV CO
%
i
ny
poModo por ser amigo de Sope MAES rT Ne Ly
— que conoce el futuro lo desperto de noche y le dijo que
comprara ese campo. Asi que el papa de Samal se
levanto temprano y obedecié lo que le dijo el Sefior.
4 [sper Capaz lo ayud6 yen-Unas pocas horas el anhelo tan
oath de ampliar el campo se habia concretado! Los ladrones
OOO UNO CTT a CMe CLO
— FTL N COIN acta CLO UC MCN CW CUT CaN DUET
LC Cem TC UeiG Recaro Coe etc
ORICA Wea OUR U Ue
‘as pequefios y su mama. Los obligaron a | /
Selirsde la casa para sentarse en la mec
entre los pastos repletos de humedad.
co
Stor v4 z
Beene essence ui
Sane Mia pare Ere ee
PY Mnea Encore
lablaste con alguien para que
Bescon oct ee
RY eis eas
° Samuel 22:31.Todos sentian mucho frio y también miedo
ane Oe Gare LCL eT CLO cd
CS CoC UU TT an COMO MESURE WELL t
comenzaron a orar y le pidieron a Super
Capaz que los proteja de todo mal.
i N momento una luz invadié el lugar. iSil [Era Soper
LUT VABN SMe COO PA COTM MCC Uae CU C(O
STOR Orme IR eG mamF inalmente, los ladrones los dejaron regresar
a la casa viéndolos tiritar de frio y Ilorar de
PUTS CMO NUT Lee Cy ETC
PEA ce IMR TERR Uo OMe
RSTO TE TTC OSeRm TOR CC OSM UCC LO
Sy mama con su hermanita Belén y Daniel
con el valiente pero pequefto Joel.
CONSEJO
SUPER CAPAZ
$i tienes miedo ala 5
oscuridad ten presente
felt eee mere rae
Mattei hice ol
Sper Capaz nunca se
y jamas te abandonara.
BMS lela eee)
Ca erro Rel Rely
eT) eee Lie RoLe MUL IA TeSSIo
lel hace Moe ee (tie
acolo Eke 11
fete A Mate Mal hedSamal recverda que fue la noche més larga
de su vida porque en medio de las sombras
CES CMCO UM OM ELD MEUCCL EU MU ed
la casa armados con pistolas y escopetas
Nadie logr6 descansar. En medio de la
ONTare SME LUE LO Cm CTC MAC eo O Td
que no maten a su papd. Y alli, en la
penumbra sintié la dulce paz que solo la
presencia de Dios puede otorgar. Samal,
ROM eR OL CUE TECwo.
(Covet el sol comenz6 a =
asomar, Samal, sus hermanitos
y su mama se pusieron a adorar
en el poder de la unidad para
que Dios proteja [a vida de su 4
papa. Ellos sabian que en la
unidad se activa el poder
especial de Super Capaz.‘0 I
SUPER CAPAZ
__ Muchas veces, en asuntos
Coy ne eles a ierst ane | (cto
2 ESC
pa u Santo, El te la dard.
ere en todas las areas
ier eon celolohccwels-1e-1ae
¥ ninguna adversidad puede
triunfarsi esta presente
fii) of 1g Or) otfntras estaban orando, adorandoe y agradeciendo
porque confiaban en que Dios obraria, de
salieron huyendo como si la pol
EI padre de
tos y lagrimasS dijo a todos que no
aban bien!
scucho, cuido sus vidas y los
ahorras de toda la fartilia,
nA,
Tom BACs de las manos
CONSEJO F
i]s. te-\ Va
lela
folere carol] of =] 01-04
SU guia y proteccion,
Eee MER lies}
foe rue neo)
de todo coraz6n.é Micatras los padres de Sarnal preparaban un riquisime desayuno
a para festejar Samal reunio a sus hermanitos para asegurarse de
que todos fueran amigos de Super Capaz, lel gran héroe de verdad!
Joel y Daniel no lenian la seguridad de ser amigos de Sper Capaz:
Entonces Samal les dijo que era la tercera persona de la Trinidad: Dios
Espiritu Santo y que si recibian a Jestis como el dueito de
sus vidas, Soper Capaz vendria. Ellos hicieron una oracion
——— ca Jecibiendo a Diosyen su corazon*
Repitieron junto a Samal esta oracion:
"Seftor Jesus, quiero que vengas
a vivir a mi vida. Te entrego mi
corazon para siempre, Quiero que
to me guies y mie acorpanies.
Me comprometo a obedecerte y
amarte por toda la eternidad.
ferdona todo lo que he hecho mal
y aytdame a vivir en santidad.
Quiero recibir al Espiritu Santo,
que es Super Capaz, imi gran amigo
y héroe de verdadl, amén,QUIERES SER AMIGO DEL ESPIRITU SANTO?
SI TU RESPUESTA ES Si, DEBES PEDIRLE A JESUS QUE VENGA.
A TU CORAZON Y SEA EL SALVADOR DE TU VIDA.
Cuando te sientas solo, estés angustiado 0 en cualquier situacién, recuerda
que lienes un amigo especial y, aunque otros no lo puedan ver o tocar, tu amigo
siempre estara. Di asi: "Espiritu Santo, ti que eres Super Capaz. Ven y auxiliame.
Te necesita, Amén”
El Espiritu Santo es alegre y sencillo, de corazén humilde y con ganas de ayudar.
Te consolaré, fortalecera y por siempre le cuidara. Sélo debes saber que tu forma
de actuar puede afectar a tu gran amigo. Si bustas a Jesits, Oras, adoras y lo
sirves, el Espiritu Sanlo que es Siiper Capaz se alegrard; pero Cuando te olvidas de
1a oracién y de a comunidn con Dios, El se entristecerd. (Claro que estardl, pero no
lo sentirds, ni lo veras y tampoco su ayuda reconocerds.
La Biblia dice en Oseas 11:3 (TLA): "Por el gran amor que le engo te llevé de la mano
como a un nifio, te enseiié a caminar, le di de comer y te ayudé en tus problemas,
pero no te diste cuenta de todos estos cuidados”,
El secreto para mejorar la amistad Con tu Gran amigo ideal es atertarle mas a Dios,
Comienza tada dia con una oracion de gratitud. Saluda a tu gran amigo de verdad.
Dile: Buen dia Espiritu Santor. Reconace que El es Sper Capaz y le quiere ayudar.
Agradécele su amistad y pidele las fuerzas que solo él te puede dar.
Nive con alegria e intensidad! No te asustes por el mal, sigue buscando la bondad,
esfuérzate por brillar y depositar tu confianza en lo buena que Dios hara sobre
tu vida, tu familia y todo lo demas.29
SAMAL
EL NIKIO JUGUETON
De ojos alegres, sonrisa amplia y generoso corazon, Disfruta de todo en
la vida. Ama el campo y también a su familia. Le gusta reir y jugar, pero
nunca se rie de los demas, sitio que brinda su ayuda a bodos por igual.
Samal es un niito uy querido; siempre atento, responsable y arable,
HY tiene una gran historia para oi
ar!30
Cada manana, como farnilia,
lomades de la mano oran a Dios
y le piden al Espiritu Sanko que
es Super Capaz que los ayude
a vivir como agrada al Seftor,
honréndolo en boda siluacion.
Y, con lelicidad y confianza,
comienzan cada jornada.Z, > ye
an)
y darles de corser, cepillar los caballos y limpiar el establo.
Zz — junlar los huevos, sacar la leche y hacer los quesos,
Le En et campo hay mucho por hacer! Cuidar Los anirnalitos Coed
regar la huerta, podar los arboles o recolectar sus frutos, NHAC i
Lips iCada eslacion iene sus labores y bendiciones! _ EE
Vi NAN es 2
Lp Af (l \( per
ee hw
We
Ayudar es una disciplina de la que
ne tienen que eeee y ° pe
corazon, conio st fuera para el Senor
Wt, [jr
1 é Nny
C
2ber 3
/34
Los dias son divertidos y llenos de avenluras.
Al alardecer, el papa de Sarial reine a Lodos sus
hijos para hablar de Dios y orar en comunion
Y cada noche, al acostarse, siempre Samal repasa
las ensehanzas de su padre:35
iLos males no pueden evitarse, pero el bien debe
cullivarse! No se dejen vencer por el mal, sino
que Siper Capaz los ayudara a triunfar Recuerden,
EL es Todopoderoso de verdad y los prolegera en
medio de ks tormentas o cualquier dificullad.
Deben recordar que Dios puede usar una
bendicién 0 una adversidad para hacerlos
miadurar. Ho se quéjen de los problemas ni
se desesperen. iConfien en Dios!
iSoper Capaz siempre los ayudaral
Marta hS
i3F
Y asi pasant los dias, sin sobresallos y con mucha
alegria. Todos disfrutan de las labores del campo y,
mientras se divierten y juegan se aliviana la larea.
El trigo se convierte en delicioso y crujiente pan,
la leche en queso y manteca, las frutas en dulcisimias
niermieladas y los huevos junto con azicar y almidon
ent bollos tiernos, sabrosos y esponjosos.
an(At™ Sa
oe Vs
Los arortas que salen del horno se mezclan
E con la frescura del huerto tapizado de albahaca, oy
fe oregano, salvia y tomillo, iUna sinfonia de tonos
y esencias! IQué divertido es cocinar! Y... mas
a divertido es almorzar con muchos colores y une
gran variedad de sabores! iCuanto nos brinda
Dios por medio de la naturalezal38
Zarallos enormes, redondos tomates, juss
melocolones, sabrosas manzanas, cirvelas
perfectas. Miel silvestre del monte, quesos
salados y con especies, cerezas en alribar
C y frutas secas. fanes calentilos, Lortas con
chocolate y fresas, dulce de: frambuesa,
merniclada de melon, cayote con micl,
¢ nueces y almendras. Qué gran riquezal
Ohl)
BESS
SV) AGETLa produceion del campo se hizo lan
grande que decidieron venderla en el
mercado mas importante de boda la feria.
Ricos y pobres por igual querian [os
productos exclusives de la familia de Samal. |Todos decian que enian “algo especial” y no se podian
comparar con uta marca industrial. Y eso era verdad We
porque la familia bendecia, en el nombre del Senior
Jesus, Lodo lo que hacia. Como resultado de su fe y
comunion con Dios EL los prosperaba en su gran amor.ee
42 FTA
Pose una noche ocurria algo inesperado.
Mientras estaban cenando se corto la luz justo
— en ef momento en el que la puerta se abria y
7} dos hombres arrastraban fuera del hogar al
papa de Samal. tladie entendia qué sucedia.
>)
Unos rainutos después, en el silencio de la noche,
se comerizaron a oir las exigencias de esos ladrones.
"Sabemos que tienes dinero porque verdes mucho en ef
mercado, queremos el dinero. Fera el papa de Samal el dia
anterior habia comprado un terreno para ampliar el campo
y lo dnico que tenia era el docuriento del abogado.Todo por ser amigo de Soper Capaz! El Espiritu Santo,
—S que conoce el futuro Lo desperti de noche y le dijo que
compara ese camipo. \si que el papa de Samal se levanti
temprano y obedecid lo que le dijo el Sefior
iSoper Capaz lo ayudd y en unas pocas horas el anhelo tari
preciado de ampliar el campo se habia concrétadol Los ladrones
no lo podian creer, no tenian dinero para entregar; entonces
inlenlaron robar algo mas. Y como la familia de Samal no
SS tenia nada para dar.
ee.
aLos ladrones se enfurecieron y sacaron a
empujones a Samal, junto con sus hermanilos
mas pequenos y su marta. Los obligaron a
salir de la casa para sentarse en la oscuridad,
entre los pastos repletos de huredad.
i WAT GM MEE ALIEN je aeionin, (sarin ihh euedg Ye} Wa
euch a anise l satin uh vue do dd Hh AGUA
{Visi N
CS=
NVM Mud aN ei da
“ayy
Todos sentian mucho frio y también miedo
pore los ladrones gritaban palabras
eas, pero Samal junta con su mama
comenzaron a orar ¥ le pidieron a Super
MP Kas Capaz que los proteja de Lodo mal.
\/Muna /i
Kae bins
\ dT AL momento una luz invadio el lugar. iSil ira Soper
= Capaz! Sus caras comenzaron a cambiar: de riedo,
frio y dolor a gratilud del corazon.Finalmente, los ladrones los dejaron regresar
a la casa viéndolos tiritar de tio y llorar de
angustia, pero obligandolos a perianecer en
la oscuridad y separados. Samal se quedé con
su herntanile Jose, uno de los mas pequentitos.
Su mama con su hermanita Belén y Daniel
con el valiente pero pequeite Joel
4)Samal recuerda que fue la noche mas larga
de su vida porque en medio de las sombras
veia como los ladranes andaban per toda
la casa arniados con pistolas y escopetas.
Nadie logro descansaz En medio de la
oscuridad, Samal le pidia a Super Capaz
que no maten a su papa. Y alli, en la
penumbra sintio la dulce paz que solo la
presencia de Dios puede olorgar: Samal,
mientras oraba, esperaba la maftana,Ns) 7
Cuando el sol comenzo a
asomar, Samal, sus hermanitos
¥y su mama se pusieron a adorar
en el poder de la unidad para
que Dios proteja la vida de su
papa. Ellos sabian que en la
unidad se activa el pode
especial de Super Capaz.Mientras estaban orando, adorando y agradeciendo
porque confiaban en que Dios obraria, de repente,
los ladrones salieron huyendo como si la policia
los persiguiera, sin llevarse nada. El padre de
Samal enlro a la casa y entre cantos y lagrimas
, agradecieron al Seftor su cuidado y proteccion.
says |) pay oEnsoguia el papa les is aij a odes que no
habia razon para laraentar, iestaban bien!
Dios los escuchd, cuido sus vidas y los
ahorros de loda la farnilia,
Tornados de las manos empezaron a
cantar y [a dulce presencia del Seftor
lend el lugar: iQue felices estaban
con la alegria del Espiritu Santo,
2 q atigo ideal, Super Capaz!Repile esta oracion:
“Seftor Jesis, quiero que vengas
a vivir a rai vida. Te enlrego mi
corazon pare siempre. Quiero que
to me guies y me acompaies.
Me compromelo a obedecerte y
amarte por loda la eternidad
Ferdona todo fo que he hecho mal
y ayidame a vivir en santidad.
Quiero recibir al Espiritu Santo,
que es Saper Capaz, lini gran arnigo
;
y heroe de verdad!, artén \
[lel anes Pam ECORI
PT ERC Ueno RRA Ne NZ ReO EN CM ERIE KC
Ree CCE tec Ome nner Eno C CEES g
TOPO EN CRS Ia) ra ACTOS ERE oye Oey Ee RGy
POA ASE UCLe NCCE usta sae eral cme
Roose Cee ch cy ocak Oca
Penton etic ee Ric msrc Wty dificultad.
RRO O CR RCO ERS cy ey AMOUR OR Courtney
PACE C RO ECR se CHsE CUM age CR Caa LY
See e)| vcteeo ee REDE et OES Cer MaUaTe eT CRSComTe TM OTe
Tee eae ect CM Cn Garin Cnty o ete San cISt ten CMCC eR
orienladora en Sefualidad Humana y especialista PRB UC ey etme yu
Cone ces Se ea aT eet Oe aceon)
eos ee ne i scot ae as ater CoM Mts aE MC ACCT
ee
Sear eect Reon ea ee cmee Meera
eulanniee ical ceaiin chon Reston Once notin halts Giese cn enOm Lennon une
a
(Instituto Biblico Interdenominacional Argentino), avalato por la ASIT. Presidente de la “Fundacion ci
Ps WMT MSO Cnet RR ES Ue SE
Pee Men eM ema Ceo yen CRG ea)
co eran
PCIe
TEES CaS Oy