Instruction manual

Isolated Amplifier MIU 10

SG811410P0001

Document number: SG813691TEN

Language: En Revision: A00 Issue date: 08.04.2005

SG813691TEN-A00 Document owner: Desbaillet Checked by: Released by:

Date:
Signature:

Number of pages: 10
 Sécheron SA Tel. +41 (0) 22 739 41 11
Routes des Moulières 5 Fax:+41 (0) 22 738 73 05
1217 Meyrin - Geneva info@secheron.com
Switzerland www.secheron.com

Please read this instruction manual before installing the product and keep it for further reference.

Copyright© 2005 Sécheron SA

Geneva, Switzerland
Reproduction in whole or part or disclosure to a third party prohibited.

Design modifications
This document is not contractual and contains information corresponding to the level of
technology at the date of release. Sécheron reserves the right to modify and/or improve the
product, whose characteristics are described in these documents, as required by new technology
at any time. It is the purchaser’s responsibility to inform himself, no matter what the
circumstances, of the product’s maintenance conditions and requirements.
Sécheron reserves all rights, especially those arising from our general delivery conditions.

Document number: SG813691TEN Revision: A00 Issue date: 08.04.2005 Document owner: Desbaillet
Copyright© 2005 Sécheron SA - This document is not contractual and contains information corresponding to the level of technology at the date of release.
File: MIU10 front.fm
Isolated Amplifier MIU 10 Instruction manual

Table of contents
A.1 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-4
A.2 Return of products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-4
A.3 MIU 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-4
A.4 Selectable settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-5
A.5 Front plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-6
A.6 Conductor cross sections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-6
A.7 Terminal assignments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-6
A.8 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-7
A.8.1 Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-7
A.8.2 Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-7
A.8.3 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-7
A.8.4 Isolation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-8
A.8.5 Standards and approvals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-8
A.8.6 Other data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-8
A.9 Schematic diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-9
A.10 Dimension drawing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-9

Document number: SG813691TEN Revision: A00 Issue date: 08.04.2005 Document owner: Desbaillet
Copyright© 2005 Sécheron SA - This document is not contractual and contains information corresponding to the level of technology at the date of release.
File: MIU 10 EnTOC.fm B-3
Isolated Amplifier MIU 10 Instruction manual

A.1 Safety information

WARNING! Dangerous contact voltages!
The amplifiers of the MIU 10 Series must be installed only by qualified and specially
trained personnel authorized by the operating company. When installing the device,
be sure to observe the applicable regulations, e.g. EC directives, national codes and
regulations, standards. Do not connect the device to power supply before it is
professionally installed. Do not change the measurement range during operation,
shutdown, or disposal!
For applications with high working voltages, you should ensure there is sufficient
spacing or isolation from neighboring devices and protection against electrical
shocks.
Be sure to observe the national codes and regulations during installation and
selection of cables and lines.
A two-pole circuit breaker must be installed between device and mains supply.
Be sure to take measures against electrostatic discharge (ESD) when installing or
adjusting the amplifier.

A.2 Return of products

Never try to open the device!
For any return of merchandise to Sécheron, please refer to our website “www.secheron.com”
and click on “Services / RMA”.

A.3 MIU 10

The housing width is 22.5 mm.

The devices isolate and transmit input voltages in the range of
± 60 mV ... ± 5 V.
The individual measurement ranges are calibrated.
The broad-range power supply operates from 24 to 230 V AC/DC.
The working voltage for basic insulation (overvoltage category III,
pollution degree 2) is 2.2 kV / 10 kV dielectric isolation.
The 16 measurement ranges are selected using an insulated
rotary coding switch or by reconnecting the output lines.
Preselection is done at factory, according to the substration
specifications. For specific setting, please see § A.4.

Document number: SG813691TEN Revision: A00 Issue date: 08.04.2005 Document owner: Desbaillet
Copyright© 2005 Sécheron SA - This document is not contractual and contains information corresponding to the level of technology at the date of release.
File: MIU10.fm A-4
Isolated Amplifier MIU 10 Instruction manual

A.4 Selectable settings

For terminal assignments, see table

Input Terminal Output Terminal Switch

+ - + -
-60 ... 60 mV 2 3 -20 ... 20 mA 6 8 0
-90 ... 90 mV 2 3 -20 ... 20 mA 6 8 1
-150 ... 150 mV 2 3 -20 ... 20 mA 6 8 2
-300 ... 300 mV 2 3 -20 ... 20 mA 6 8 3
-500 ... 500 mV 2 3 -20 ... 20 mA 6 8 4
-60 ... 60 mV 2 3 4 ... 20 mA 6 8 5
-90 ... 90 mV 2 3 4 ... 20 mA 6 8 6
-150 ... 150 mV 2 3 4 ... 20 mA 6 8 7
-300 ... 300 mV 2 3 4 ... 20 mA 6 8 8
-500 ... 500 mV 2 3 4 ... 20 mA 6 8 9
-60 ... 60 mV 2 3 -5 ... 5 V 6+7 9 A
-90 ... 90 mV 2 3 -5 ... 5 V 6+7 9 B
-150 ... 150 mV 2 3 -5 ... 5 V 6+7 9 C
-300 ... 300 mV 2 3 -5 ... 5 V 6+7 9 D
-500 ... 500 mV 2 3 -5 ... 5 V 6+7 9 E
-5 ... 5 V 1 3 -5 ... 5 V 6+7 9 F

When delivered as spare parts, factory setting is: switch pos. F

CAUTION!
Do not change the measurement range during operation!
The rotary switch for range selection is located under the plastic cap with the
terminal plate.

For range selection, pull cap off towards the front. Select range by turning the rotary switch using
a screwdriver. Replace cap and let it engage in the housing in the correct direction.

Document number: SG813691TEN Revision: A00 Issue date: 08.04.2005 Document owner: Desbaillet
Copyright© 2005 Sécheron SA - This document is not contractual and contains information corresponding to the level of technology at the date of release.
File: MIU10.fm A-5
Instruction manual Isolated Amplifier MIU 10

A.5 Front plate

CAUTION!
The amplifiers of the MIU 10 Series must be installed only by
qualified and specially trained personnel authorized by the operating
company.
Be sure that there is sufficient spacing or isolation from neighboring
devices and protection against electrical shocks!
Do not connect the device to power supply before it is professionally
installed.

A.6 Conductor cross sections

Max.: each 1 x 2.5 mm2 stranded wire with sleeve
each 1 x 4 mm2 solid
each 2 x 1.5 mm2 stranded wire with sleeve
each 2 x 2.5 mm2 solid
Min.: each 1x 0.5 mm2 solid or stranded wire with sleeve
Stripping length of conductors or sleeve length: 8 mm

A.7 Terminal assignments

1 Input voltage + (5 V)
2 Input voltage + (60 ... 500 mV)
3 Input –

4 Power supply AC/DC

5 Power supply AC/DC

6 Output current +
7 Output voltage +
8 Output current –
9 Output voltage –

M 3.5 connecting screws with self-releasing terminal case

For voltage output, place jumper across terminals 6 and 7

Document number: SG813691TEN Revision: A00 Issue date: 08.04.2005 Document owner: Desbaillet
Copyright© 2005 Sécheron SA - This document is not contractual and contains information corresponding to the level of technology at the date of release.
A-6 File: MIU10.fm
Isolated Amplifier MIU 10 Instruction manual

A.8 Specifications

A.8.1 Input

60 mV, 90 mV, 150 mV, 300 mV, 500 mV, 5 V

Inputs unipolar/bipolar
calibrated range selection
Range ≤0.5 V Approx. 100 kohms
Input resistance
Range >0.5 V > 2 Mohms
Range ≤0.5 V Approx. 10 nF
Input capacitance
Range >0.5 V Approx. 1 nF
Limited by 36 V suppressor diode,
Overload Range ≤10 V
permitted continuous current = 20 mA

A.8.2 Output

20 mA, 5 V, unipolar/bipolar and 4 ... 20 mA

Outputs calibrated range selection,
factory setting: ± 5 V
with output current ≤12 V (600 ohms at 20 mA)
Load
with output voltage ≤10 mA (500 ohms at 5 V)
Offset < 20 µA or 10 mV
Residual ripple < 10 mVrms
Transmission behavior

Gain error < 0.1% meas.val.

Cutoff frequency (-3 dB) > 5 kHz
Input ranges ≤ 1 V CMRR1): approx. 150 dB (DC/AC: 50 Hz)
T-CMR2): approx. 115 dB (1000 V, tr = 1 µs)
Common mode
rejection ratio Input ranges > 1 V CMRR1)
DC: approx. 150 dB
AC 50 Hz: approx. 120 dB
Temperature influence3) < 50 ppm/K full scale

1) Common-Mode Rejection Ratio = Differential voltage gain / Common-mode voltage gain.

2) Transient Common-Mode Rejection = Differential voltage gain / Common-mode voltage gain.
3) Reference temperature for TC specifications 23°C, the average TC is always specified.

A.8.3 Power supply

24 ... 230 V AC ±10 %

Power supply 24 ... 230 V DC ± 20 %
AC 48 ... 62 Hz, approx. 2 VA; DC approx. 1 W

Document number: SG813691TEN Revision: A00 Issue date: 08.04.2005 Document owner: Desbaillet
Copyright© 2005 Sécheron SA - This document is not contractual and contains information corresponding to the level of technology at the date of release.
File: MIU10.fm A-7
Instruction manual Isolated Amplifier MIU 10

A.8.4 Isolation

Galvanic isolation 3-port isolation between input, output and power supply
– 10 kV AC input against output and power supply
Test voltage
– 4 kV AC output against power supply
Working voltage to Up to 2200 V AC/DC across input, output and power supply with
EN 50124-1 overvoltage category III and pollution degree 2
Safe Isolation according to EN 61140 by reinforced
insulation in accordance with EN 61010-1.
Protection against
Working voltages with overvoltage category III and pollution degree 2:
electrical shock
- up to 1100 V across input, output, and power supply
- up to 300 V across output and power supply
For applications with high working voltages, you should ensure there is sufficient spacing or
isolation from neighboring devices and protection against electrical shocks.

A.8.5 Standards and approvals

Product standard EN 61326

Emitted interference: Class B
EMC 4) Immunity to interference: Industry
EN 50121-5 when integrated in a Sécheron DC cubicle

4) Slight deviations are possible while there is interference.

A.8.6 Other data

Operating temperature: -25 ... +85 °C

Nominal conditions Transport / storage temp.: -40 ... +85 °C
Relative humidity: 10 ... 95 %, not condensing
Modular housing with screw terminals, housing width:
Design
22.5 mm, see dimension drawings for other measurements
Ingress protection Housing IP 40, terminals IP 20
With snap-on mounting for 35 mm top hat rail
Mounting
according to EN 60715
Weight Approx. 180 g

Document number: SG813691TEN Revision: A00 Issue date: 08.04.2005 Document owner: Desbaillet
Copyright© 2005 Sécheron SA - This document is not contractual and contains information corresponding to the level of technology at the date of release.
A-8 File: MIU10.fm
Isolated Amplifier MIU 10 Instruction manual

A.9 Schematic diagram

V >500 mV
Z* 1 nF +
C1 nF Z 15 V
V ≤ 500 mV
10 nF –
36V

* Z
36 V ≤ 10 V
150 V > 10 V

Power supply 20 ... 253 V AC/DC

A.10 Dimension drawing

Snap-on mounting for 35 mm top hat rail EN 50 022

Document number: SG813691TEN Revision: A00 Issue date: 08.04.2005 Document owner: Desbaillet
Copyright© 2005 Sécheron SA - This document is not contractual and contains information corresponding to the level of technology at the date of release.
File: MIU10.fm A-9