GLOSARIO

1. Mandante: Que manda. // Persona que, en el contrato llamado mandato, confía a otra su
representación personal o la gestión o desempeño de uno o más negocios.

2. Trazado de terreno:
En una obra, el trazo o replanteo es el proceso de
definir y medir en un terreno las dimensiones de la
obra donde se realizará la construcción. Se traza la
forma del perímetro de la obra y se señalan los ejes
y/o contornos donde se debe situar la cimentación:
los muros, zapatas, losas, pilotes, etc.

3. Cerco con tabla-estacado:

Las tablestacas son pilotes
hincados que forman una
estructura de contención flexible
de tipo pantalla denominada
tablestacados, empleada
habitualmente en ingeniería civil,
que forma una pared hermética
destinada a la protección de
muelles, muros de contención en
general o para ejecutar
entibaciones. Sin embargo, no
están limitadas a dichas aplicaciones y, dadas sus características, son usadas en la construcción de
edificios para la contención transitoria o definitiva de terrenos o para la habilitación de subterráneos.
Normalmente son prefabricados y, aunque en el origen fueron de madera, hoy son mayoritariamente
realizadas en acero, aunque también las hay en hormigón, aluminio y vinilo o compuestos.

4. Emplantillado:
Término muy común usado en construcción, para aclarar
entendemos por “Sello de Fundación”, como su palabra lo
indica la acción de sellar la base de la fundación, con una
capa de hormigón de bajo contenido de cemento, llamado
hormigón pobre o suelo cemento, actividad que se llama
Emplantillado.

Tiene varias funciones, aísla la fundación de la armadura y

deja una superficie totalmente horizontal, requerimiento
escrito por especificaciones tanto en arquitectura como de
 ingeniería con un espesor de 5 (mínimo) a 10 cm (suficiente aislación del terreno), en el cual se puede
trazar también para la ubicación del moldaje y de la enfierradura

5. Fundaciones (Fundación Estructural): La

cimentación o fundación es la parte de la construcción que se apoya sobre el terreno, constituye así la
base del edificio y por tanto debe satisfacer la función estática de soportar los pesos de la
superestructura en las peores condiciones de carga y repartirlos sobre el terreno en la profundidad
necesaria.
6. Bolón desplazador: Piedras bola o piedras bocha, o
sea, grandes guijarros de 10 a 60 cm de diámetro
que se introducen. Por ejemplo, en el hormigón con el
objeto de reducir las constracciones, la producción
de calor y el costo de los materiales caros como el
cemento portland. Forma parte de lo que en inglés
se denomina cyclopean concretes (hormigones
ciclópeos) .

Guijarro: Piedra pequeña y redondeada a

causa de la erosión que se encuentra
generalmente a orillas de ríos y arroyos.

- Según el diccionario del American Concrete Institute, que utilizan como término “plum”:
una piedra grande de forma aleatoria que cae sobre concreto en masa recién colocado
para economizar la cantidad de otros ingredientes de concreto

7. Emplazamiento: Ubicación de una obra que viene definida por sus lindes*. También llamado solar,
terreno.

Linde: Línea imaginaria que marca los límites de un terreno, una finca, una región, etc., y lo separa de
otros.

8. Plano de emplazamiento: Plano que muestra la situación y las dimensiones de un edificio que se vaya a
erigir, así como las dimensiones, los pasos de acceso y otras características significativas del solar.
También llamado plano del solar.

9. Estuco a Grano perdido: Uno de los tipos de estucos de cemento Portland, los otros tipos son,
gravillado, martelina, espejuelo, graneado, etc.
 El de grano perdido o de cara lisa es el más usado.

10. Machones: Se llama machón al pilar de piedra, de silería o de ladrillo que se labra a trechos en las
paredes de mampostería para fortificarlas

11. Tapacanes:
12. Radier: El sistema de radier se construye de una plataforma de hormigón simple donde descansarán
los pavimentos interiores de la construcción, sin embargo, no tiene ninguna función estructural ni de
cimentación. El radier se ejecuta dentro de un sistema de cimiento corrido con sobrecimiento,
sirviendo como relleno interior para llegar al nivel de cobre cimiento.

13. Albañilería: Arte de construir edificios u obras en que se utilizan piedras, bloques de cemento, ladrillos,
baldosas, adobes y materias similares con o sin argamasa. La misión del albañil queda reducida a
colocar la piedra en su posición exacta.

La albañilería interviene fundamentalmente en todos los edificios, ya que, incluso en aquellos cuya
estructura superior es de madera, los cimientos y chimeneas corresponden a los albañiles. Compete
 también a la albañilería la construcción, en su mayor parte, de presas y puentes; de los estribos
piulares y torres de estos; de los muros de contención de terraplenes, arcos, contrafuertes,
conducciones, acueductos, viaductos, faros, rompeolas, etc.

MATERIALES

1. Mortero: Mezcla de diversos materiales, como cal o cemento, arena y agua, que se usa en la
construcción para fijar ladrillos y cubrir paredes.

1. Ripio: Conjunto de trozos de ladrillo, piedras y demás materiales de desecho de una obra de albañilería
que se emplean para rellenar huecos.

2. Polietileno: Materia plástica termoplástica obtenida por polimerización del etileno a alta presión. // El
polietileno es un plástico barato que puede moldearse a casi cualquier forma, extruirse para hacer fibras
o soplarse para formar películas delagadas.
 Los Productos de polietileno van desde materiales de construcción (tuberías para líquidos y láminas
para aislamiento hidrófugo) y aislantes eléctricos hasta material de empaque.

3. Metalcon: Es un moderno sistema constructivo en el cual, los muros perimetrales, techumbres y todos
los elementos estructurales de la construcción son fabricados utilizando una familia de perfiles de acero
galvanizado de bajo espesor y alta resistencia.

4. Lana mineral: la lana mineral es utilizada para la aislación térmica de casas, edificios de departamentos,
industrias, oficinas e instituciones públicas y privadas entre muchas otras aplicaciones. Posee además
excelentes propiedades de aislación térmica que permanecen intactas inclusive ante la presencia del
fuego.

5. A
l
u
m
 inio anodizado: Aluminio protegido por una capa de óxido obtenida por el tratamiento de
anodización. // Es el alumninio sometido a un proceso de anodizado. Este consiste en formar
artificialmente una capa de óxido de Aluminio en la superficie del metal. El material que produce la
oxidación, es óxido de Alumnio, muy característico por su resistencia a los agentes químicos, dureza,
baja conductividad eléctrica y estructura molecular porosa.

Ventajas del anodizado

- Es más dura que las capas

obtenidas pintando con
resina sintética. Esta
propiedad la hace muy útil en
áreas donde existe alto
tránsito.
- El anodizado no puede ser
escamado por cuanto la capa
forma parte del metal base.
- El anodizado le da al aluminio
una apariencia metálica muy
superior a la que se puede
obtener con pinturas
orgánicas.
- El anodizado no es afectado
por la luz solar. A pesar de ello, todos los recubrimientos orgánicos pueden eventualmente fallar
debido a la exposición a los rayos ultravioletas.

Otra particularidad del anodizado es que, gracias a la estructura porosa de esta capa anódica, nos
permite obtener una amplia gama de coloración mediante procesos
electrolíticos o tintes. Como pueden ser oro, burdeos, bronces, inox,
negro, titanio, azul , verde…. Todos estos colores pueden a su vez
presentar distintos acabados tras someter al perfil a tratamientos
mecánicos en su superficie bien antes o después del proceso de
anodizando, obteniendo así, acabados grata, granallado, lija, brillo,
repulido o combinaciones de varios de estos tratamientos superficiales.

6. Aluzinc: El Aluzinc es una aleación de aluminio y zinc. Esta fusión de metales es utilizada con frecuencia
como capa de recubrimiento anticorrosivo para láminas de acero que son destinadas a cubrir el exterior
de los techos.

7. Acero Galvanizado: es un tipo de acero procesado con un tratamiento final del cuál queda recubierto
de varias capas de zinc, las que protegen al acero evitando que se oxide. El acero galvanizado también
es un material con un acabado más duradero, resistente a las rayaduras y que resulta más atractivo para
 muchos consumidores. También es utilizado en la
fabricación de muchos componentes de uso
industrial.

8. Barniz: Disolución de una o más resinas en un aceite

o una sustancia volátil, que se aplica a la superficie de
un objeto para que al secarse forme una capa
lustrosa capaz de resistir la acción del aire y de la
humedad.

9. Cartón yeso: El cartón yeso, drywall, Pladur (marca comercial), Durlock

(marca registrada), Tablaroca (marca registrada), volcanita
o PYL (placa de yeso laminado, el nombre genérico
original) es un material de construcción utilizado para la
ejecución de tabiques interiores y revestimientos de
techos y paredes. Suele utilizarse en forma de placas,
paneles o tableros industrializados. Consiste en una placa
de yeso laminado entre dos capas de cartón, por lo que sus
componentes son generalmente yeso y celulosa,
aprovechándose de la buena resistencia a la compresión del yeso con la buena resistencia a la flexión
que le da el sandwich de cartón. El montaje de las estructuras suele realizarse con perfiles de acero
galvanizado de muy bajo peso y espesor.
10. Llana: La llana es una herramienta usada en albañilería, formada por una superficie plana, lisa y
metálica sujetada por un asa.