BOMBA DE

AGROQUÍMICOS JP-402
Desmontaje y Montaje

Versión en Español - TC-0255

EDICIÓN - 07/2007 MÁQUINAS AGRÍCOLAS JACTO S.A.

CÓDIGO - 697763 Rua Dr. Luiz Miranda, 1650
17580-000 - Pompéia - SP - Brasil
Tel.: +55 14 3405-2100
Fax: +55 14 3452-1916
E-mail: export@jacto.com.br
Manual de Entrenamiento Home page: www.jacto.com.br
ÍNDICE

- INTRODUCCIÓN ...................................................................................... 4

- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS .......................................................... 5

- MANTENIMIENTO

- DESMONTAJE - PARTE HIDRÁULICA........................................... 7

- DESMONTAJE - PARTE MECÁNICA .............................................. 8

- SECUENCIA DE DESMONTAJE DEL CIGÜEÑAL ......................... 10

- MONTAJE DEL CIGÜEÑAL ............................................................. 12

- MONTAJE DE LOS PISTONES ....................................................... 13

- MONTAJE DE LAS VÁLVULAS ...................................................... 14

- ANÁLISIS DE LAS VÁLVULAS ...................................................... 15

- MONTAJE DE LA CULATA .............................................................. 16

- LUBRICACIÓN ................................................................................. 16

3 Entrenameinto
INTRODUCCIÓN
Todas las bombas de pistón de la JACTO son de desplazamiento
positivo y en buenas condiciones de uso, es decir con agua limpia sin
arena, con productos químicos bien diluidos y limpiándolas diariamente,
ellas trabajan más de 500 horas sin necesidad de reparaciones.
Por otra parte, al utilizar agua con arena y productos de formulación
polvo-mojable mal diluidos, los embolos sufren desgastes prematuros
provocando fuga de líquido por el orificio de drenaje. Otro factor
perjudicial es el funcionamiento prolongado de la bomba con fugas. Ello
contamina la grasa. Sin lubricación adecuada las bielas y los rodamientos
se estropean y encarece el mantenimiento.

BOMBA
HERRAMIENTAS
JP-402

Llave tipo L 9/16" X

Llave estrella 7/16" X
Alicate para anillo elástico interno X
Martillo plástico X
Llave de esfuerzo de torsión X
Llave de tubo 9/16" X

4 Entrenameinto
 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

DESCRIPCIÓN DE LAS BOMBA - JP-402

CARACTERÍSTICAS

Rotación máxima en el cigüeñal 540 r.pm.

Presión máxima de trabajo 300 lbf/pul²
Caudal (litros/min a 540 r.p.m.) 38
Potencia requerida a 400 lbf/pul² 2,2 CV
Peso 19,5 kg

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LAS BOMBAS:

DEFINICIÓN:
¿Qué es una bomba de desplazamiento positivo?
Es una bomba que proporciona un caudal uniforme independiente del au-
mento de presión en el sistema y que resulta en un flujo positivo que es
transferido al sistema por unidad de revolución (rotación) o curso
(desplazamiento del émbolo).
"En una bomba que no sea de desplazamiento positivo (bomba centrífuga),
un pequeño aumento en la presión reduce considerablemente su capacidad
de caudal".

CARACTERÍSTICAS DE LAS BOMBAS JP-402

- Bomba con cuerpo de aluminio que puede ser acoplada directamente en la
TDF o accionada por medio de cardán.
- Tiene dos camisas de cerámica y émbolos de goma grafitada, materiales
resistentes a la corrosión y abrasión.
- Produce 38 litros por minuto de caudal a una rotación de 540 r.p.m.
- La presión de trabajo recomendada es de máximo 300 lbf/pul² (21 kgf/cm²).

5 Entrenameinto
MODELOS:
JP-402

PLACA DE IDENTIFICACIÓN
Al solicitar piezas de reposición y servicios de mantenimiento, para un
atendimiento rápido y eficaz, es indispensable que se informe el modelo
y el número del equipo. Esos datos están grabados en la placa de
identificación.

MANTENIMIENTO DE LA BOMBA JP-402

¿CUÁNDO SE DEBE DESMONTAR LAS BOMBAS?
Cuando hay:
- Fuga de líquido por el orificio de drenaje.
- Fuga de líquido entre la camisa y la culata.
- Fuga de aceite lubricante por el orificio de drenaje.
- Deficiencia de succión y caudal.
- Ruidos internos.
Y al hacer el mantenimiento preventivo al final de cada cosecha.

6 Entrenameinto
MANTENIMIENTO DE LA BOMBA JP-402

I - DESMONTAJE DE LA PARTE HIDRÁULICA (CULATAS)

1 - Identifique y marque la entrada y
salida de líquido de la bomba para 1
salida
que no se invierta el montaje de las
mangueras de entrada y salida.

entrada

2 - Retire las culatas y observe como

son montadas las válvulas de entrada 2
y salida para que el montaje no sea
hecho de manera invertida. El montaje
invertido de las válvulas no permite la
entrada de agua en la bomba y podrá
provocar la rotura de las camisas y el
desgaste de los émbolos.

2 Válvula de
entrada

Válvula de
salida

7 Entrenameinto
I - DESMONTAJE DE LA PARTE HIDRÁULICA - CULATAS (continuación)

3 - Retire el tornillo fijador del pistón

y retire todo el conjunto: 3
- tornillo,
- pistón,
- émbolo,
- camisa,
- guía de la biela, etc.
Enseguida, proceda de la misma
manera con la otra culata.

II - DESMONTAJE DE LA PARTE MECÁNICA

1- Retire la tapa niveladora y la biela.
1

Tapa
niveladora

Cuerpo de
la bomba
Biela

2- Retire el protector de polvo con la

ayuda de una espátula.
2

Protector

8 Entrenameinto
II - DESMONTAJE DE LA PARTE MECÁNICA (continuación)
3- Retire el anillo elástico que se encuentra alojado en el cuerpo de la bomba.
4- Golpee con la ayuda de un bastón de latón el cigüeñal para desalojarlo del
cuerpo de la bomba.

Bastón de latón o
3 madera
4
Cigüeñal

Anillo
elástico

Eje del rodamiento

menor

Atención
Por ningún motivo golpee el eje del rodamiento menor. Podrá
provocar averías irreparables.

5 - Saque los rodamientos de cigüeñal con un extractor o use una prensa

donde el cigüeñal y los rodamientos deben estar debidamente apoyados.

9 Entrenameinto
III - SECUENCIA DE MONTAJE DEL CIGÜEÑAL
1- Verifique si los canales de lubricación están obstruidos.
2- Monte el rodamiento (con el deflector de grasa vuelto hacia afuera).
Golpee hasta apoyar.
* El rodamiento es blindado de un lado. La parte blindada debe quedar vuelta
hacia la bomba para que el otro lado reciba la lubricación.

Tubo
2

Rodamiento*

Canales de
lubricación
Base de
madera Cigüeñal

NOTA
EL TUBO USADO PARA MONTAR EL RODAMIENTO DEBERÁ TENER
CONTACTO APENAS CON SU PISTA INTERNA.

10 Entrenameinto
III - SECUENCIA DE MONTAJE DEL CIGÜEÑAL (continuación)
3- Instale el anillo distanciador y el otro rodamiento con el deflector de grasa
vuelto hacia afuera.

Obs.: El lado blindado debe

Alojamiento del eje del
montarse hacia afuera.
rodamiento menor
Anillo
distanciador

Eje del
rodamiento
menor

Base / calzo

3 Base / calzo

OBSERVACIÓN
PARA APOYAR EL CIGÜEÑAL USE UN PEDAZO DE MADERA CON
ORIFICIO DONDE SE ALOJARÁ EL EJE DEL RODAMIENTO MENOR.

4- Rodamiento de aguja
- Monte el rodamiento y trábelo.

11 Entrenameinto
MANTENIMIENTO DE LA BOMBA JP-402
IV - MONTAJE DEL CIGÜEÑAL EN EL CUERPO DE LA BOMBA
1 - Alinee el conjunto cigüeñal en el cuerpo de la bomba y golpee la capa
externa con un tubo hasta colocar el conjunto completamente.
2 -Trabe todo el conjunto con el anillo elástico.

1 2

3 - Coloque el retenedor con el labio vuelto hacia arriba, así el cumple dos
funciones: elimina el exceso de grasa y no permite la entrada de suciedades.
4 - Instale la tapa niveladora y la tapa externa.
- Coloque los tornillos y apriételos en "X" con 0,5 kgf/m.
- Coloque el retenedor y el protector de polvo.

Tapa niveladora
3 4

Tapa
externa

5 - Engrase la bomba.

12 Entrenameinto
V - MONTAJE DEL CONJUNTO DE PISTONES
1 - Instale el retenedor y la arandela de apoyo.
2 - Instale el buje distanciador y el anillo O´Ring encima del buje distanciador.

1 2

3 - Instale la camisa de cerámica y el anillo O´Ring alrededor de la camisa

4 - Instale el taco en la biela con la guía del émbolo.

3 4

5 - Instale el émbolo con el pistón.

6 - Instale el tornillo de fijación con el anillo O´Ring y la arandela lisa.

5 6

13 Entrenameinto
MANTENIMIENTO DE LA BOMBA JP-402
V - MONTAJE DEL CONJUNTO DE PISTONES (continuación)
7- Apriete con torsión de 3,5 Kgf/m.
8- Repita esa operación con el con-
junto del otro pistón.

VI - MONTAJE DE LAS VÁLVULAS

- Coloque el resorte y el disco en la jaula.
- Coloque la sede y el anillo guía.
- Monte la guarnición de la válvula.

Anillo guía
ATENCIÓN Apoyo Guarnición de
Cuidado para que las piezas la válvula
estén rigurosamente limpias
y principalmente libres de
abrasivos.
Disco
Resorte Jaula

14 Entrenameinto
VII - ANÁLISIS DE LAS VÁLVULAS
1- VERIFICACIÓN DEL RESORTE DE LA VÁLVULA
- Coloque el resorte, el disco de cierre hermético y la sede en la jaula.
- Con 100 gramos de peso para las bombas JP-75 y 100 y 200 gramos de
peso para las bombas JP-150 y 300, la sede debe asentarse en la jaula.
Si ello no acontece, cambie el resorte y verifique nuevamente.

100 g
Válvula con mal sellado
causado por el desgaste, Apoyo
impurezas o atascamiento del
disco, provoca deficiencia de Resorte
succión y caudal en la bomba .
Jaula

2- VERIFICACIÓN DEL EMPAQUE DE LA VÁLVULA

- Coloque una lija fina encima de un nivelador y lije los lados de asiento del
disco y de la sede de la válvula con movimientos circulares en forma de 8.
- Monte la válvula y coloque agua como muestra la figura.
- Si hay fugas, sustituya la válvula.

ATENCIÓN Agua
Sempre que desmonte la válvula
para reparaciones, sustituya las
guarniciones.

Guarnición

15 Entrenameinto
MANTENIMIENTO DE LA BOMBA JP- 402
VIII - MONTAJE DE LA CULATA
- Monte las culatas de acuerdo con la identificación (entrada y salida) hecha
al inicio del desmontaje.
- Monte el rodamiento y trabe.

ESFUERZOS DE TORSIÓN:
1º estadio:
1,4 a 2 Kg/m (10 a 15 lb/pie).
2º estadio:
2,8 a 3,5 Kg/m (20 a 35 lb/pie).
3º estadio:
3,5 Kg/m (25 lb/pie).

IX - LUBRICACIÓN

- Lubrique la bomba diariamente con

Clavija engrasadora
grasa a base de Litio NGLI-2.

16 Entrenameinto