Sei sulla pagina 1di 2

Used to, be used to, get used to

Used to
1. Used to (+ verbo senza “to”) è usato in due casi:

 per parlare di un’azione che avveniva regolarmente in passato (e che, solitamente, non
avviente più). In questo caso, si esprime in italiano con l’imperfetto o con l’espressione
“essere solito” + infinito.

Examples:

- She used to exercise every morning, but since she had that terrible accident she
doesn't exercise anymore.
- Faceva esercizio ogni mattina, ma da quando ha avuto quel terribile incidente non si
allena più.
- Era solita fare esercizio ogni mattina, ma da quando ha avuto quel terribile incidente
non si allena più.

 Per parlare di una circostanza che è perdurata per un dato periodo nel passato (e che,
solitamente, non si verifica più nel presente). In questo caso, si esprime in italiano con
l’imperfetto.

Examples:

- David used to live in Madrid.


- David viveva a Madrid.
- Marta used to have long, blonde hair.
- Marta aveva lunghi capelli biondi.

Forms of used to
Here are the interrogative, affirmative and negative forms of used to

 Did you use to exercise regularly?


 Yes, I used to go jogging nearly everyday.
 No, I didn't use to exercise on a regular basis.
Be used to
2. Be used to (+ verbo in “ing” o sostantivo) = essere abituato a (qc)

Examples:

 I'm used to living alone.


 Sono abituato a vivere da solo.
 Don't worry, John is used to driving for long hours. He has worked as a professional
driver for 20 years.
 Non ti preoccupare, John è abiutato a guidare per tante ore. Lavora come autista
professionista da 20 anni.

Get used to
3.Get used to (+ verbo in “ing” o sostantivo) = abituarsi a (qc)

Examples:

 He doesn't like that small town, but he'll get used to it.
 Non gli piace quel piccolo paese, ma vi si abituerà.
 She found the heels too high, but she got used to them.
 Ha trovato i tacchi troppo alti, ma vi si abituerà.
 Since the divorce, she has become very sad. But I think she'll get used to her new life.
 Da quando ha divorziato, è diventata molto triste. Ma Credo che si abituerà alla sua
nuova vita.
 I got used to living in Canada in spite of the cold weather.
 Mi sono abituato a vivere in Canada nonostante il clima freddo.

Exercise
Translate the following sentences:

1) A 18 anni avevo i capelli molto corti.


2) Marco è abituato a svegliarsi presto la mattina.
3) Mi devo abituare a prendere decisioni velocemente.
4) Non siamo abituati a lavorare sotto pressione costante: dobbiamo abituarci presto!
5) Mia nonna andava a messa tutti i giorni.
6) Non mi abituerò mai a mangiare con le bacchette di legno!
7) Io ed il mio ex partner andavamo sempre al cinema il sabato sera.

Potrebbero piacerti anche