Informe del Recurso de Apelación en el Procedimiento Civil Peruano

Es un recurso ordinario y vertical formulado por quien considera

agraviado con una resolución judicial, auto o sentencia que adolece de
vicio o error, está encaminado a que el superior jerárquico lo revise y
proceda a anularla o revocarla en forma total o parcial dictando en su
lugar otra resolución u ordenando al juez que expida una nueva
resolución conforme a los considerandos del superior jerárquico. Este
medio impugnatorio se desenvuelve en el título XII, capítulo III, del
artículo 364 al artículo 383 y será parte del análisis de este informe.

Resoluciones contra las que procede el recurso:

- Procede contra sentencia s emitidas por los órganos que operan

como primera instancia, como las emitidas por los jueces en lo
civil. Se exceptúan las sentencias que son impugnadas mediante
el recurso de casación.
- Contra autos, excepto los que se expidan en la tramitación de una
articulación para efectos de dilatar el proceso y los que el Código
excluya.
- En los casos expresamente establecidos por el código.

Requisitos de admisibilidad:

- Debe de proponer el litigante que se siente agraviado por la

resolución que impugna
- La impugnación debe referirse a resoluciones contra los cuales el
Código admite su interposición.
- Debe proponerse dentro del plazo que el ordenamiento civil
señala, señalándose que cada tipo de procedimiento tiene su plazo
de apelación.
- Debe acompañarse el recibo de la tasa judicial respectiva cuando
esta fuera exigible (art. 367 CPC).

Requisitos de procedencia:
 - Debe fundamentarse el medio impugnatorio, indicando el error de
hecho o de derecho incurrido en la resolución.
- Precisar la naturaleza del agravio que le causa.

Para la procedencia del recurso de apelación es necesario que haya

un interés que amerite la interposición de dicho recurso pues del
agravio o gravamen causado al recurrente mediante una resolución
injusta y que abre una instancia recursiva.

Principios del recurso de apelación:

- El principio tantum devolutum quantum apellatum, el tribunal a

quo revisor se pronuncia respecto a los agravios contenidos en el
escrito de su propósito, ya que se considera que la expresión de
agravios es como la acción (pretensión) de la segunda (o tercera,
según el caso en referencia a la instancia). Así, el tribunal no tiene
más facultades de revisión que aquellas que han sido objeto del
recurso; y más aún, no puede entrar en el examen de las
cuestiones consentidas por las partes o que no han sido
cuestionadas. Este principio reposa en el principio de doble
instancia.
- Principio reformatio in peius, la apelación no puede beneficiar al
recurrente más de lo que hubiera solicitado, estando así mismo
impedido de perjudicar al apelante despojándole de aquello que la
resolución impugnada le hubiese otorgado o reconocido.

Efectos en que se concede este recurso:

- Con efecto suspensivo, este impide la ejecución o cumplimiento de

la resolución recurrida, quedando así suspendida su eficacia hasta
tanto no quede firme la decisión del juez ad quem. Procede contra
las sentencias y autos que dan por concluido el proceso o impiden
su continuación, y en los demás casos previstos en el Código.
- Sin efecto suspensivo, este efecto supone el mantenimiento de la
eficacia de la resolución recurrida, o sea resulta exigible su
 cumplimiento. Así tal efecto impide la ejecución provisional de la
resolución recurrida sin perjuicio de lo que el superior jerárquico
resuelva al final. Proceden en los casos expresamente
establecidos en la ley y en aquellos en que no procede apelación
con efecto suspensivo.
- Al conceder la apelación, el Juez precisará el efecto en que
concede el recurso y si es diferida, en su caso.
La apelación contra las sentencias se interpone dentro del plazo previsto
en cada vía procedimental, contado desde el día siguiente a su
notificación.

Concedida apelación, se elevará el expediente dentro de un plazo no

mayor de veinte días, contado desde la concesión del recurso, salvo
disposición distinta del Código.

En los procesos de conocimiento y abreviado, el superior conferirá

traslado del escrito de apelación por un plazo de diez días. Al contestar
el traslado, la otra parte podrá adherirse al recurso, fundamentando sus
agravios, de los que se conferirá traslado al apelante por diez días. Si
hubo adhesión, el proceso queda expedito para ser resuelto, con la
declaración del Juez superior en tal sentido, señalando día y hora para la
vista de la causa.

Las partes o terceros legitimados pueden ofrecer medios probatorios en

el escrito de formulación de la apelación o en el de absolución de
agravios, únicamente cuando los medios probatorios estén referidos a la
ocurrencia de hechos relevantes para el derecho o interés discutido,
pero acaecidos después de concluida la etapa de postulación del
proceso; y cuando se trate de documentos expedidos con fecha
posterior al inicio del proceso, o que comprobadamente no se hayan
podido conocer y obtener con anterioridad. Es inimpugnable la
resolución por la que el superior declara inadmisibles los medios
probatorios ofrecidos. Si fueran admitidos y los requiriese, se fijará fecha
para la audiencia respectiva, la que será dirigida por el Juez menos
antiguo, si el superior es un órgano colegiado.

La vista de la causa e informe oral en los procesos de conocimiento y

abreviados, la designación de la fecha para la vista de la causa se
notifica a las partes diez días antes de su realización. En los demás
procesos, se notifica con anticipación de cinco días.

Resuelta la apelación con efecto suspensivo, se devolverá el expediente

al Juez de la demanda, dentro de diez días de notificada la resolución,
bajo responsabilidad del auxiliar de justicia respectivo.

Resuelta la apelación sin efecto suspensivo, el secretario del superior

notifica la resolución a las partes dentro de tercer día de expedida. En el
mismo plazo, bajo responsabilidad, remite al Juez de la demanda copia
de lo resuelto, por facsímil o por el medio más rápido posible. El
cuaderno de apelación con el original de la resolución respectiva, se
conserva en el archivo del superior, devolviéndose con el principal sólo
cuando se resuelva la apelación que ponga fin al proceso.